/
Теги: журнал журнал наука и жизнь
Год: 1974
Текст
НАУКА И ЖИЗНЬ
г
ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРАВДА». МОСКВА.
9Ф Новость: в скором вре-
мени вступает в строй пер-
вая линия из двадцати
роботов-сварщиков • Осу-
1 974 шить девять-десять миллио-
нов гектаров переувлаж-
ненных земель — одна из задач раз-
вития сельского хозяйства нечерно-
земной зоны РСФСР • Первую в
мире программу для вычислитель-
ной машины составила 130 лет на-
зад дочь великого английского поэта
Байрона • Терпение и время — этих
двух компонентов достаточно, чтобы
научить маленьких волнистых попу-
гайчиков говорить.
Для оказания срочной ме-
дицинской помощи и тран-
спортировки больных суще-
ствуют специальные авто-
машины, самолеты, верто-
леты. А в конструкторском
бюро Н. Камова разрабо-
таны санитарные аэросани,
легко трансформирующиеся
в глиссер. Они демонстри-
ровались на международ-
ной выставке «Здравоохра-
нение-74» в Москве (см. ст.
на стр. 74).
в
номере
В. ПАТОН, акад.— Сварочное произ-
водство: прогноз и реальность 2
Ю. ФИШЕВСКИЙ, канд. экон, на-
ук.— Знамена молодости ... 9
В. ПОЛЬСКИЙ, инж.— Линия поли-
мерных покрытий..............13
Рефераты.................. 16 79
Н. МЕЛЬНИКОВ, акад.— Будущие
горные разработки............18
В. АРЕНС, докт. техн, наук — Цеха
в недрах Земли ............. 18
Новые книги............ 24, 32 131
С ВОЛЬФКОВИЧ. акад.— Бурная
жизнь химии ...................
В. ВРАМБЕРГА, канд. мед. наук и
А. ХЕСИН, канд. техн, наук - Для
ранней диагностики рака ... 28
Е. РАБКИН. проф.— Цвет и зрение 29
Сообщите непременно!..............33
А. СЕВРИКОВ. канд. техн, паук —
Мелиорация нечерноземной зоны
РСФСР...........................36
А. СИЛИН, докт. техн, наук — Что
такое трение?...................38
Р. ФЕДОРОВ — Охотники за лекар-
ствами .........................46
В. ВИРГИНСКИЙ, проф.— Ефим Че-
репанов и его первые паровые
машины..........................52
СЭВ в действии....................57
Д. ГАРДНЕР — Солнце, реакторы и
бомбы...........................58
Заметки о советской науке и тех-
нике ...........................59
В ВОЛОВИЧ, канд. мед. наук —Гло-
ток воды........................66
Психологический практикум . 72. 121
Н. ЗЫКОВ — Для здоровья человека 74
А ЕВСЮГИН — Ненец Фома Выл-
ка — абориген Новой Земли . . 80
VI. АДЖИЕВ, канд. экон, наук—Пер-
вый в небе Арктики..............84
Домашнему мастеру. Советы ... 87
Б. СОЛОПАЕВ, докт. мед. наук и
И. КОВАЛЕНКО, канд. биол. на-
ук — Регенерация печени ... 88
И. КАЦНЕЛЬСОН, докт. ист. на-
's С — Гробница Тутанхамона 90
Советы архитектора: ванная ком-
ната ...........................97
Микроэлементы и сердечно-сосуди-
стые заболевания................99
В. ВИРЕН. канд. искусствоведе-
ния — «В Москве два университе-
та» ...........................100
БИНТИ (Бюро иностранной научно-
технической информации) . . 106
А. ЕВДОКИМОВ, мастер спорта —
Романтика «больших дорог» . . 110
С. БЭЛЗА, науч. сотр.— За пушкин-
ской строкой....................113
Гора двух тысяч обезьян .... 118
IO ШАПОШНИКОВ — Гимнастиче-
ская рамка ...................
Кунсткамера ...................
И. КОНСТАНТИНОВ — «Солитер» . .
А. БЛЮМ, канд. филолог, наук —
Удивительный барон Мюнхгаузен
К. ГРУНИН, докт. биол. наук и
Б. РУСАНОВ — Коббольдия Руса-
нова ........................
Зеленый заслон на пути песков
Самовар в рюкзаке..............
Р. ГУТЕР. канд. физ. мат. наук и
Ю. ПОЛ У НОВ. канд техн, наук.—
Первая программистка . . . .
Сундук сюрпризов ..............
А. ФЛЕРОВ — Художественная че-
канка ........................
И. КОЛЬГУНЕНКО. канд. мед. на-
ук — Косметика: домашние сред-
ства .........................
По разным поводам — улыбки .
Ответы и решения..........144,
Н. НАДЪЯРНАЯ. канд. биол. наук —
«Кокки — птичка хорошая»
А СУЭТИН, гроссмейстер — Сила
«тихих» ходов ................
Дж К. ЧЕСТЕРТОН — Странное
преступление Джона Боулнойза
К. ПОРТЕР — Секвойя, изобрета-
тель индейской письменности
А. СТРИЖЕВ, фенолог — Тмин обы-
кновенный ....................
120
122
124
126
129
132
133
134
137
138
143
149
146
148
150
157
160
НА ОБЛОЖКЕ:
1-я стр. — Опреснитель морской воды
под Красноводском. Туркменской ССР.
Фото А. М и ране к о г о (журнал «Со-
ветский Союз»).
Внизу Анубис. Скульптура из гробни-
цы Тутанхамона (см. стр. 90).
2-я стр. ЗСНТ. Аэросани-глиссер.
3-я стр, — Тмин. Фото В. В е с ел о в-
с к о г о.
4-я стр. Осенний сморчок. Фото И. К о н-
с т а и т и н о в а.
НА ВКЛАДКЕ:
1-я стр. — Цвет и зрение. Рис. Б. Ма-
лышева.
2 —3-я стр. - Закрытый дренаж. Рис.
М. Аверьянова (см. стр. 36).
4-я стр. - Рис. Б. Малышева к ст.
«Сообщите непременно!».
5-я стр. — Сокровища гробницы Тутан-
хамона.
6 —7-я стр. Трасса конного троеборья
(см. стр. 110).
8-я стр. — Интерьеры ванной комнаты.
Рис. Э. Смол и и а.
НАУКА И ЖИЗНЬ
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ
НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛ
ОРДЕНА ЛЕНИНА ВСЕСОЮЗНОГО ОБЩЕСТВА «ЗНАНИЕ»
СЕНТЯБРЬ
Издается с сентября 1934 года
№> 9
1974
Академик Б. ПАТОН.
СВАРОЧ НОЕ
П Р О Г н О 3
П1 ©требовалось чуть более полувека, чтобы
электросварка, созданная как вспомога-
тельная операция и средство ремонта, сде-
лалась мощной суммой технологий совре-
менной промышленности. Сегодня она веду-
щая операция при изготовлении почти по-
ловины металлических конструкций в тя-
желой индустрии страны. Ею заняты сотни
тысяч рабочих рук. Если в 1958 году была
механизирована только десятая часть сва-
рочных работ, то в 1972 году они были ме-
ханизированы более чем наполовину. Важ-
нейший результат — улучшение условий и
рост производительности труда сварщика,
резкое повышение качества сварных сое-
динений, большая экономия металла.
Механизация процесса сварки продолжа-
ется. Однако перед сварочной наукой се-
годня стоит уже задача иного масштаба.
При производстве сварных конструкций
на долю самого процесса сварки прихо-
дится только пятая часть всех трудовых зат-
рат. А это значит, что механизация одной
лишь сварки не даст требуемого эффек-
та. Производство сварных конструкций ока-
Н а снимке вверху: трубосварочный
цех Челябинского трубопрокатного завода.
2
жется наиболее эффективным в том слу-
чае, если будет механизирован весь про-
цесс их изготовления, включая и такие
«неспециальные» операции, как транспорти-
ровка, сборка под сварку, контроль качест-
ва, отделка. Иными словами, если производ-
ство сварных конструкций будет механизи-
ровано комплексно.
Решение этой проблемы — актуальней-
шая задача ученых-сварщиков. Но почему
комплексной механизацией производства,
скажем, мостовых ферм, вагонных конст-
рукций, труб, радиаторов, шахтных вагоне-
ток и многих других изделий должна зани-
маться сварочная наука? Ответ однозначен:
сварка здесь — ведущий технологический
процесс. Без нее эти изделия изготовить
трудно, а порою и невозможно. Именно
поэтому ей должны быть подчинены, с
ней должны быть увязаны все второстепен-
ные операции.
ДЛЯ МАГИСТРАЛЕЙ ГОЛУБОГО ТОПЛИВА
Газ— это топливо, сырье для «большой
химии», «домашние очаги» городов. Чтобы
попасть в европейскую часть нашей стра-
ны, где находятся основные потребители
газа, он должен совершить длиннейший
Научно-технический прогресс партия рассматривает как стержень всей своей
экономической политики. Он должен проникать во все сферы производства, охватывая
как смелые научные открытия, так и сотни и тысячи усовершенствований в технологии,
новые механизмы, инструменты — все то, что сберегает и облегчает труд человека,
делает его более производительным и интересным.
Из речи товарища Л. И. БРЕЖНЕВА перед избирателями
Бауманского избирательного округа г. Москвы, 14 июня 1974 г.
Институт электросварки имени Е. О. Патона АН УССР. Здесь задумывается и
проектируется будущее сварочного производства. Совместно с другими научно-иссле-
довательскими центрами и предприятиями остроумные инженерные идеи, жестко
выверенные экономическим эффектом, воплощаются в детальные технологии, совер-
шенное оборудование для промышленности.
На многих предприятиях страны уже несколько лет успешно работают комплекс-
но механизированные и автоматизированные линии сварочного производства. На при-
мере некоторых из них Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии,
директор Института электросварки академик Борис Евгеньевич Патон делится своими
мыслями о связи науки с производством, о путях ускорения научно-технического про-
гресса.
Беседу академика Б. Е. Патона записала специальный корреспондент «Науки и
жизни» в Киеве Виктория Галузинская.
Г|
РОИЗВОДСТВО:
И
РЕАЛЬНОСТЬ
путь — из Западной Сибири, Якутии, Сред-
ней Азии. Тысячи километров труб нужны
для магистральных газопроводов. Трубы
для них — это миллионы тонн стали, тысячи
километров сварных швов.
Справиться с задачей выпуска огромно-
го количества однотипных изделий высо-
чайшего качества под силу лишь комплекс-
но механизированному производству. В на-
шей стране была создана целая отрасль
промышленности, выпускающая сварные
прямошовные и спиральношовные трубы
из листовой стали для магистральных газо-
и нефтепроводов.
Челябинский трубопрокатный завод. Здесь
по поточному принципу с высокой сте-
пенью механизации и автоматизации рабо-
тает один из крупнейших в мире трубо-
сварочных цехов с двумя отделениями. В
первом производят трубы диаметром 530,
720 и 820 мм из одного листа с одним
продольным швом, а во втором — трубы
диаметром 1020 и 1220 мм из двух полуци-
линдрических заготовок с двумя продоль-
ными швами (схема процесса показана на
рисунке на стр. 4 и 5). Этот оригинальный
способ, впервые примененный в нашей стра-
не, позволил выпускать трубы большого диа-
метра из сравнительно узких листов и
формовать заготовки на прессах, использу-
емых при изготовлении труб меньшего диа-
метра.
...Непрерывным потоком движутся сталь-
ные листы. Каждые полминуты лист штам-
пуется в трубную заготовку длиной 12 м.
Именно эта формовочная операция опре-
деляет темп всего потока. К нему и при-
спосабливается сварка. Чтобы сварить за-
готовки, требуется 3—4 минуты; но это
больше, чем занимает формовка загото-
вок, и поток их разветвляется: они направ-
ляются на несколько сварочных линий. От-
сюда готовые трубы поступают на склад.
На Ждановском металлургическом заво-
де имени Ильича работает комплексно ме-
ханизированная линия по производству спи-
ральношовных труб. Это фактически набор
машин и механизмов, совокупность которых
представляет собой трубосварочный стан.
Первая операция—развертка рулона стали.
Полосу пропускают через правильные валь-
цы и обрезают кромки, и каждый раз нача-
ло нового рулона приваривают к концу ста-
рого. Стальная полоса подается в формо-
вочное устройство. Здесь она сворачива-
• НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ПРОГРЕСС
Н.4ПММ€НИЕ ПОТОКИ
СМАД ЛИСТА Л1Л0УМ4ДЧИ1 ПРАШЬШ
лмш им
СТДНОК
СТРОЖКИ
кромок
КРОЛ1КОГИБОЧИЫЙ
СТАНОК
ПРЕСС
окончательной
^ор/мовки
СБОРО.ЧНОЕ
УСТРОЙСТВО
ется в трубу и сваривается первым внут-
ренним технологическим швом. Потом тру-
бу сваривают снаружи, а внутренний шов
для надежности переваривают заново. При
изготовлении спиральношовных труб тем-
пы формовки и сварки совмещены; про-
изводительность стана определяется ско-
ростью сварки.
Комплексная механизация сварочных и
других операций при производстве труб
дала ощутимые результаты: значительно
повысилась производительность труда, ста-
билизировалось качество сварных швов,
удалось добиться высоких экономических
показателей эксплуатации сварочного обо-
рудования. Например, на Челябинском тру-
бопрокатном заводе коэффициент исполь-
зования станов при сварке наружных швов
составляет 0,9—0,95, а для внутренних
швов — 0,7—0,75. Это значительно выше ко-
эффициента использования сварочного обо-
рудования в других отраслях промышлен-
ности.
Но и на трубосварочных предприяти-
ях надо решить ряд задач комплексной
механизации, и в первую очередь повыше-
ния производительности многодуговой
сварки. Тогда в производстве прямошовных
труб можно будет сократить число свароч-
ных линий, на которые разветвляется по-
ток после формовки, а при изготовлении
спиральношовных труб увеличение скоро-
сти сварки приведет к повышению произ-
водительности всего стана в целом.
Даже при самой совершенной техноло-
гии сварки необходим постоянный тщатель-
ный контроль за качеством сварного шва.
Комплексная механизация неразрушающего
контроля сварных соединений— неотлож-
ная задача трубосварочного производства.
Надежнее всего снимать рентгенограм-
му всех швов. Однако это было бы очень
сложно и дорого. Поэтому в линии ста-
вят ультразвуковые дефектоскопы. Ультра-
звук обнаруживает место дефекта, а
специальное устройство отмечает его крас-
кой. Теперь на рентгеновской установке
«осматривают» только эту зону. В зависи-
мости от характера дефекта, его размеров
контролер пропускает или бракует трубу.
Кроме рентгеноскопии, в сварочном про-
изводстве для контроля используются гам-
ма-излучатели и бетатроны, магнитные де-
фектоскопы и гелиевые течеискатели.
Поскольку контролируется уже готовое
изделие, поиск дефекта и его устранение
порою становятся дороже самой сварки.
Поэтому в сварочной технике будущего на
смену пассивному контролю должен прий-
ти активный. Обнаружив малейшее ухуд-
шение качества шва, контрольный автомат
«изучит» дефект, проанализирует информа-
цию о ходе процесса, поступающую от
датчиков, выработает управляющий сигнал,
который пошлет сварочному автомату
команду на такое изменение режима свар-
ки, когда появление дефекта практически
будет исключено.
ПРИНЦИП НЕПРЕРЫВНОСТИ
Проиллюстрируем этот прогрессивный
принцип технологии одним примером.
Еще совсем недавно самым современ-
ным отопительным прибором в домах был
чугунный радиатор (в быту его называют
просто батареей). На изготовление такого
радиатора уходит много металла (у нас на
их производство тратилось около одного
миллиона тонн чугуна в год); литейное
Схема технологического процесса производ-
ства спиральношовных труб с двусторон-
ним швом.
4
ШМШШ потоки
СТИВЫ СМРКИ
МИРУЖВЫХ 1IBOB
стлйы СВИРКИ
ВНУТРЕННИХ швов
ОБРЕЗКА ТОРЦОВКА
ГИДРОПРЕСС
ДЛЯ ИСПЫТАНИЯ ТРУБ
СКЛАД ТРУБ
СНЯТИЕ
ШИМ ШВА
производство чугунных батарей, как пра-
вило, мало механизированное, устаревшее;
сборка радиаторов из отдельных секций
требует больших затрат труда и примене-
ния специальных ниппелей. Да и сами бата-
реи не очень гигиеничны в эксплуатации:
из-за своей сложной конфигурации собира-
ют немало пыли.
Естественно, что значительный рост стро-
ительства, и прежде всего жилищного,
поставил проблему создания более про-
грессивной конструкции отопительного
прибора.
Нужно было не только улучшить кон-
струкцию радиатора, но и сделать ее
высокотехнологичной, то есть пригодной
для осуществления автоматизированного
процесса массового изготовления. Так не-
сколько лет назад родилось производство
сварных отопительных радиаторов. Первые
автоматизированные линии были пущены
в Ленинграде и Новокузнецке.
Радиаторы нового типа делаются из тон-
колистовой стали: свариваются две плоские
заготовки, в которых выштампованы кана-
лы для циркуляции воды.
Таким радиаторам не нужны специаль-
ные ниши в стенах для установки; новые
радиаторы гигиеничны, лучше выглядят в
Схема технологического процесса производ-
ства прямошовных труб из двух полуцилин-
дрических заготовок.
интерьере квартиры, у них более высокие
теплотехнические характеристики по срав-
нению с чугунными.
Основное оборудование автоматической
линии для изготовления радиаторов — раз-
матыватели, машина для штамповки верх-
ней и нижней заготовок и аппараты для
сварки.
Следует сказать о двух оригинальных
идеях, реализация которых позволила соз-
дать такую автоматическую линию.
Прежде всего это замена традиционных
периодических процессов формовки заго-
товок штамповкой в роликах. Именно
это открыло возможность создания непре-
рывной технологической линии. А это, в
свою очередь, предопределило высокую
производительность нового процесса, дало
возможность отказаться от ставших лишни-
Сварка наружных швов на спиральношов-
ной трубе.
WMOTM
РУАОМО&
ТОЧЕЧНАЯ
CMPM
ПАНЕЛЕЙ
IWWM
ШТУЦЕРОВ
0^ PE SKA
КРОМОК
с В A F к Л OTPDKA
ПРОАОПНМХ И ПОПЕРЕЧНЫХ
Ш 10 I
Схема автоматической линии для изготовле-
ния отопительных радиаторов; внизу пока-
заны сечения заготовок в процессе сварки
и готовый радиатор.
Ш1Щ
Ротационная штамповка заготовок отопи-
тельных радиаторов.
Машины для точечной сварки панелей.
ми толкателей, манипуляторов и другого
оборудования.
Другая идея связана с применением ле-
тучих сварочных машин. Это позволило вы-
полнять процессы сварки на движущейся
ленте, то есть создать безостановочный
конвейер, в котором полезное время на
многих операциях составляет 100 процентов.
Производство начинается с размотки двух
полукилометровых рулонов стали. Затем
две полосы проходят между парными ро-
ликами, один из которых служит пуансо-
ном, а другой — матрицей. Полосы дви-
жутся непрерывно со скоростью 2 метра
в минуту (в недалеком будущем ее увели-
чат в 5—10 раз). К верхней заготовке при-
вариваются патрубки; обе полосы сближа-'
ются и соединяются сперва точечной свар-
кой, а затем продольными и поперечными
сварными швами. Делают последнюю из
этих операций летучие сварочные машины.
Во время выполнения операции они дви-
жутся вместе с заготовками, а затем воз-
вращаются в исходное положение на повы-
шенной скорости. Готовые радиаторы отре-
заются от движущейся ленты и отправля-
ются на склад.
Производство радиаторов нового типа
позволяет сэкономить в год почти 500 тысяч
тонн черных металлов, около 80 миллио-
нов рублей.
Автоматизированное производство ра-
диаторов продолжает совершенствоваться,
но и в настоящем виде оно отличается
выгодными технико-экономическими пока-
зателями. Важнейший результат выполнен-
ной работы заключается в том, что создан
прототип сварочного производства буду-
щего.
ПРОЛОГ
К РОБОТИЗАЦИИ
Во многих отраслях отечественной инду-
стрии не хватает квалифицированных рабо-
чих рук. Не исключение и автомобильная
промышленность. Это одна из основных
причин, по какой именно для нее, в ча-
стности для Горьковского автозавода, и
вместе с ним в Институте электросварки
(ИЭС) был спроектирован робот-сварщик.
В лаборатории ИЭС он стоял перед дета-
лями автомобильного кузова. Ему пред-
стояла трудная работа. Он должен был сое-
динить точечной сваркой два отштампован-
6
ных куска металла. А это означает: во мно-
жестве точек сжать и проплавить кромку
обеих деталей — сверху и снизу двумя
электродами. Тогда в этом месте металл
сварится надежно. Прежде чем он начал
действовать, оператор взял его за «руку»
и прочертил в пространстве траекторию.
Это «упражнение», проделанное не-
сколько раз, породило у робота как бы
условный рефлекс (зафиксировалось в его
электронной памяти), и он начал работать.
Протянув к деталям свою единственную
руку, он схватил их клещами (которыми у
него была заменена кисть) и пошел пере-
бирать кромку, сваривая металл.
Чем же отличается от обычного автома-
та этот робот? Он обучаем. И эту способ-
ность обеспечивает ему память, правда,
пока еще небольшая, а потому неспо-
собная хранить значительное количество
информации. Но именно память отличает
робота от автомата и отчасти роднит с
человеком. Внешне же о человекоподобии
робота напоминает только рука-манипуля-
тор. Но и это немало. Недаром же внеш-
ним мозгом называют физиологи руку че-
ловека. «Все бесконечное разнообразие вне-
шних проявлений мозговой деятельности
сводится окончательно к одному лишь яв-
лению — мышечному движению»,— писал
великий русский физиолог И. М. Сеченов.
И чаще всего эти проявления осуществляет
именно рука— она и разведчик и испол-
нитель для мозга.
Но до конца всю сложность человече-
ской руки «ощутили» не физиологи, а ки-
бернетики, когда попытались смоделиро-
вать 27 степеней еесвобдды,— возмож-
ность для руки вместе с кистью и паль-
Робот-сварщим проходит испытание в Ин-
ституте электросварки имени Е. О. Патона
АН УССР.
цами совершать сложнейшие движения в
пространстве. Манипулятор-робот первого
поколения (именно к нему и принадлежит
робот-сварщик) имеет не более семи степе-
ней свободы, но и это немало.
Уже известно около двадцати профес-
сий роботов первого поколения. И среди
них—штамповка, литье, механическая об-
работка, погрузка. Хотя робот гораздо ско-
ванней человека, эти тяжелые операции
он выполняет быстрее, точнее, его исполь-
Опытный образец робота-сварщица (на
снимке он без сварочной головки), изготов-
ленного для Горьковского автозавода.
7
зование оказывается экономически более
выгодным. Американские специалисты под-
считали: рабочий, обслуживающий отли-
вочную машину, делает в час 130 деталей
при 20 процентах брака, а робот «Юни-
мейт» — 135 деталей при 2 процентах брака.
Робота-сварщика, о котором идет речь,
год назад можно было увидеть только в
ИЭС. Сегодня опытный образец есть уже
на Горьковском автозаводе. Именно здесь
роботы будут заниматься точечной сваркой
кабин автомобилей ГАЗ-24 и ГАЗ-53А.
Роботы первого поколения— исполни-
тельные и надежные помощники человека,
но на изменение окружающей среды они
не реагируют. Например, дуговую сварку,
требующую постоянного контроля за про-
цессом, им поручить нельзя. Поэтому в
ИЭС уже думают о роботе-сварщике второ-
го поколения. В его памяти будзг модель
окружающей среды. Оптические датчики
обеспечат ему систему обзора, тактиль-
ные— осязание. Добывать информацию бу-
дут пневмоакустические датчики и датчики
инфракрасного излучения. Сравнсниз изна-
чального представления о среде с новой
информацией определит поведение робота.
Для сварочного производства это про-
блема будущего. В ближайшее же время
уже 20 роботов-сварщиков первого поко-
ления выстроятся на Горьковском автоза-
воде в автоматическую линию. Первую ли-
нию роботов. Из цеха контактной сварки
уйдет человек с тяжелыми сварочными
клещами. Транспортер и роботы — вот что
составит новую автоматическую линию на
ГАЗе. Эю будет пролог к высшему этапу
комплексной автоматизации производства, к
его роботизации.
В сварочном производстве будущего на
единичных операциях человека, несомнен-
но, заменит робот. Тому подтверждение
два близнеца, два опытных образца робо-
та-сварщика—в лаборатории ИЭС в Киеве
и на автозаводе в Горьком.
КОМУ ОСНАЩАТЬ СВАРКУ
В пятилетне/и плане развития сварочного
производства особое внимание уделено
его дальнейшей комплексной механизации.
На ведущих предприятиях автомобильной
и электротехнической промышленности,
станкостроения, тракторного и сельскохо-
зяйственного машиностроения, в строи-
тельной индустрии и в ряде других отрас-
лей народного хозяйства будут созданы
поточные и конвейерные линии. Уже в пер-
вые два года текущей пятилетки были вве-
дены в действие десятки таких линии на
многих предприятиях страны.
При создании отдельных комплексно ме-
ханизированных производств возникли
серьезные технические и организационные
задачи, связанные с качественно новым,
планомерным подходом к проблеме ком-
плексной механизации.
Прежде всего промышленность нужно
оснастить комплексным сварочным обору-
дованием. Подавляющая его часть для по-
точных и конвейерных линии производится
отраслевыми министерствами только для
собственных нужд, причем в условиях не-
специализированного производства. Это
удорожает стоимость оборудования, затя-
гивает сроки освоения мощностей, вы-
нуждает прибегать к крупным закупкам за
рубежом.
Анализ состава оборудования для меха-
низированных способов сварки показыва-
ет, что электротехническая промышлен-
ность выпускает сварочную и электриче-
скую его части, а механическую часть,
необходимую для современных автоматиче-
ских и полуавтоматических станков и уста-
новок, изготовляют сами предприятия-по-
требители для собственных нужд.
Ясно, что назрела необходимость орга-
низовать в стране централизованное про-
изводство специализированного сварочно-
го оборудования (его доля в общем выпу-
ске оборудования для механизированных
способов сварки сейчас не превышает у
нас 3—4 процентов, в США она достигает
10 процентов).
С трудностями, которые возникают из-за
отсутствия комплексного сварочного обо-
рудования, столкнулись и наиболее разви-
тые зарубежные страны. Там появилась
тенденция слияния сварочных и станко-
строительных фирм на основе их техниче-
ской общности. Это открывает возмож-
ность проектировать и приспосабливать
вспомогательные несварочные процессы к
сварке а не наоборот При этом наиболее
полно используется высокая производи-
тельность сварки и другие ее преимущест-
ва. В то же время опыт станкостроителей
в создании привода, электроники помогает
сделать сварочное оборудование еще бо-
лее совершенным и высокопроизводитель-
ным. Например, фирма «Сиаки» (Франция),
кроме сварочной техники, разрабатывает
широкую номенклатуру механического
оборудования для сварки (поворотные сто-
лы, подающие и гибочные устройства,
центраторы), металлообрабатывающие
станки и аппаратуру, обеспечивающую
программное управление не только сва-
рочными машинами, но и всем комплек-
сом оборудования Потребителю-заказчи-
ку, конечно, выгоднее иметь дело с одним
генеральным разработчиком, так как это
существенно упрощает множество органи-
зационных вопросов на этапах разработки,
изготовления и внедрения Этим же путем
идут и такие сварочные фирмы, как «Лан-
гепенн (Франция), «Кука» (ФРГ) и другие.
В наших условиях совершенно необходи-
мо оранизевать централизованное произ-
водство комплексного сварочного оборудо-
вания.
Решение этой и других задач развития
сварочной техники — неотложное дело
большой государственной важности. Деся-
тая пятилетка должна стать в сварочном
производстве оятипе^чой комплексной ме-
ханизации и автоматизации.
Film" п мы. о которых рассказал академик
Б Г П и н подроби- • ••щены в его ста-
Ti • • Ь •мп.’п к< мая механизация — важней-
шим фактор ускорения технического про-
гресса в upon чи>д< т» • t парных конструк-
ции-» в журнале «Автоматическая сварка»
Nb 1. 1974 год
8
ЗНАМЕНА МОЛОДОСТИ
Кандидат экономических наук Ю. ФИШЕВСКИЙ, первый заместитель председателя
Правления ордена Ленина Всесоюзного общества «Знание».
Много прекрасных книг написано о нашей
I стране, о ее людях, о динамизме разви-
тия нашей экономики, расцвете к\ \ьтуры.
Это книги разные поэмы и научные мо-
нографии, тоненькие, популярные брошю-
ры и многотомные романы. Есгь среди всех
этих изданий и несколько таких, которые
занимают совершенно особое место как по
форме, по характеру повествования, так и
по своей неотвратимой убедительности. Эти
книги — ежегодники, выпускаемые Цент-
ральным статистическим управлением при
Совете Министров СССР. Каждый такой
ежегодник — несколько сот страниц, запол-
ненных цифрами, совершенно, казалось бы,
спокойными, бесстрастными Но если
всмотреться в цифры, вдуматься в них, то
откроются вам строки, насыщенные глубо-
ким содержанием. ( троки, рассказывающие
о наших свершениях и победах, о планах
и проблемах, о задачах, которые предстоит
решить.
Всмотритесь, например, в цифры послед-
него статистического ежегодника, в частно-
сти, тех его разделов, которые касаются
населения страны. Недавно нас стало 250
миллионов, это на 100 миллионов больше,
чем население дореволюционной России.
Во много увеличилось число людей, за-
нятых материальным производством,— сей-
час в народном хозяйстве страны рабо-
тает около 115 миллионов человек. На каж-
дую 1 0(H) жителей сейчас приходится 77
человек с высшим образованием и 641 че-
ловек с незаконченным высшим, средним
и неполным средним образованием, а это
примерно в 10 раз больше, чем соответ-
ствующие показатели предвоенных лет, не
говоря уже о более далеком прошлом. В
8 раз больше, чем перед вон пой, стало
9
образованных рабочих, окончивших как
минимум восьмилетку.
И еще об одном напоминает статистика:
наша страна удивительно молода, половина
ее населения — это люди в возрасте до 30
лет.
В советском обществе, в нашем производ-
стве, в культурном строительстве, обще-
ственной жизни молодежь играет очень
большую роль. Партия, правительство, весь
народ уделяют молодому поколению особое
внимание, тепло заботятся о нем, связыва-
ют с молодежью большие надежды. И, ко-
нечно, не только потому, что это самая
многочисленная возрастная группа населе-
ния. Главное в том, что нынешние молодые
люди, юноши и девушки — это наша сме-
на, наши преемники. Смена поколений —
естественный закон бытия, одна из форм
развития общества, с которой непосредст-
венно связан его социальный прогресс, про-
гресс материального производства и духов-
ной культуры. Все, что сегодня создано и
завоевано людьми, если можно так сказать,
зрелого возраста, завтра будет передано
следующему, пока еще молодому поколе-
нию. Молодежь — будущее нашего обще-
ства, наш завтрашний день. А поэтому и
главная наша забота.
Советский народ идет в авангарде соци-
ального прогресса человечества, строит са-
мое справедливое, самое совершенное обще-
ство, строит коммунизм. Успехи коммуни-
стического строительства, его темпы глав-
ным образом и определяют то, как будут
жить и нынешние юноши и девушки я по-
коления, которые придут им на смену. В
то же время эти успехи и темпы в значи-
тельной степени определяются самой на-
шей молодежью, ее трудолюбием, грамот-
ностью, идейностью. В постановлении Цент-
рального Комитета партии «О 50-летии
ВЛКСМ и задачах коммунистического вос-
питания молодежи» говорится.- «Осуществ-
ление планов коммунистического строитель-
ства будет тем успешнее, чем выше созна-
тельность подрастающей смены. Только
люди высокой идейной закалки, убежден-
ности, политической зрелости, образован-
ности, крепкой дисциплины и организован-
ности, не боящиеся никаких трудностей и
испытаний, могут с честью решить задачи,
выдвинутые историей перед социалистиче-
ским строем».
Забота об образовании и просвещении мо-
лодежи, о ее высоком профессиональном,
мировоззренческом и культурном уровне
возведена в нашей стране в ранг государ-
ственной политики.
В стране существует разветвленная систе-
ма общеобразовательных школ, в которых
почти 2,5 миллиона учителей обучают бо-
лее чем 50 миллионов школьников. В 825
высших и 4 270 средних учебных заведени-
ях учится более 9 миллионов студентов.
Все большей популярностью пользуется си-
стема профессионально-технического обра-
зования, которая ежегодно выпускает около
2 миллионов квалифицированных, разносто-
ронне образованных рабочих по 1 100 раз-
ным специальностям. Всего же в нашей
стране учится более 80 миллионов чело-
век, и главным образом это, конечно, моло-
дежь.
Общее и специальное образование на
всех уровнях главной своей задачей ставит
не только обучение, но и формирование
гармонично развитой личности, воспитание
человека с широким кругозором, гумани-
стическими моральными устоями, с твер-
дым марксистско-ленинским мировоззрени-
ем, человека, умеющего самостоятельно
мыслить, решатт» насущные задачи, видеть
закономерности и перспективы обществен-
ного развития.
Большое внимание работе с молодежью
уделяет Всесоюзное общество • «Знание».
Сегодня Общество объединяет в своих
рядах 2,7 миллиона человек — ученых, пре-
подавателей высшей школы, врачей, учите-
лей, агрономов, инженеров, экономистов,
юристов, новаторов и передовиков произ-
водства, людей, которые с энтузиазмом, с
• пониманием своего благородного долга в
широких масштабах ведут пропагандист-
скую и просветите.хьску'ю работу.
Для иллюстрации — несколько цифр.
Только в прошлом году активистами Обще-
ства было прочитано более 20 миллионов
лекций, их прослушало свыше одного мил-
лиарда человек. Ежедневно в среднем чита-
ется 50 тысяч лекций, их посещает 2,5 мил-
лиона слушателей. По данным Централь-
ного статистического управления, на 1 ию-
ня 1973 года в стране работало 28 800 на-
родных университетов с числом слушате-
лей 6,9 миллиона человек (это больше, чем
число студентов во всех вузах страны) и
почти половина из них — молодые люди в
возрасте до 30 лет. Притягательная сила
народных университетов, как, впрочем, и
большинства других форм пропагандистской
работы Общества, связана с их общедоступ-
ностью, с гибкостью методов, с огромным
тематическим диапазоном.
Среди многих направлений работы Обще-
ства «Знание», привлекающих внимание мо-
лодежи, хотелось бы прежде всего назвать
пропаганду идей коммунизма, пропаганду
достижений науки и техники и пропаган-
дистскую, воспитательную работу по фор-
мированию моральных принципов строите-
лей нового общества.
Важная роль научно-технической пропа-
ганды, все возрастающий интерес к ней
связаны с фантастическими успехами сов-
ременной пауки, с ее огромным влиянием
на нашу жизнь. В своем выступлении на
XVII съезде комсомола Генеральный секре-
тарь ЦК КПСС Леонид Ильич Брежнев под-
черкнул.* «Наше время — век грандиозной
научно-технической революции. Она охва-
тывает все стороны жизни общества,
предъявляет большие требования к каждому
человеку, его знаниям, профессиональной
подготовке. Это особенно должно волновать
молодое поколение, на которое завтра лягут
все заботы о дальнейшем умножении мате-
риальных и духовных сил нашего государ-
ства. Перед молодежью, как никогда остро,
стоит задача постоянно пополнять свои
10
знания, овладевать последними достиже-
ниями науки и техники. И это относится
не только к нынешним и будущим инжене-
рам, техникам и другим специалистам, по
и к рабочему классу, к труженикам села».
Одно из главных качеств пропаганди-
ста — активность. И наряду с традицион-
ными формами научно-технической про-
паганды — лекциями и беседами — многие
организации Общества ищут новые формы
работы, наиболее привлекательные для мо-
лодежи. В Латвии, в Московской, Иркут-
ской, Николаевской, Пермской и других об-
ластях для молодежи организуются (они
пользуются, кстати, большой популярно-
стью) разнообразные по тематике устные
журналы «Наука и техника», создаются
клубы «Прогресс», проводятся «Дни науки
и техники», встречи с ведущими учеными,
новаторами производства. Ученые и инже-
неры, преподаватели вузов Свердловска
оказывают помощь движению молодых ра-
бочих города, которое проходит под лозун-
гом «Современные научно-технические зна-
ния каждому». При Ленинградском доме
научно-технической пропаганды работает
секция молодых ученых, их лекции прослу-
шали уже сотни тысяч людей.
Когда речь заходит о поиске новых форм
работы с молодежью, вспоминается, как не-
сколько лет назад академик Б. Е. Патон об-
ратился к ученым Украины с призывом
помочь школе. Помочь в том, чтобы на
школьной скамье учащимся прививался ин-
терес к современной технике, к науке, что-
бы углублялись знания школьников. В ре-
зультате родились популярные сейчас «Эк-
спедиции в страну знаний», в которых уча-
ствуют многие ученые республики. Они до-
ступно и точно рассказывают ребятам о
достижениях и проблемах науки, руково-
дят школьными кружками, научно-техни-
ческими обществами, клубами по интере-
сам, помогают в организации олимпиад
юных физиков, химиков, математиков, био-
логов.
Уже многое сделано организациями и ак-
тивистами Общества «Знание», чтобы помочь
молодому поколению идти в ногу с веком,
в ногу со стремительными успехами науки,
прогрессом техники, с быстрым развитием
народного хозяйства страны. Многое сдела-
но, но еще больше предстоит сделать. Пар-
тия ставит перед молодежью новые задачи,
и перед нами открываются новые участки
пропагандистского фронта. Нужно помочь
молодому человеку овладеть экономически-
ми знаниями — сейчас мало быть грамот-
ным инженером, умелым рабочим, необхо-
димо быть еще и хорошим хозяином своего
производства, своей страны. Нужно по-
мочь в овладении правовыми знаниями:
закон — это тот механизм, без которого
немыслимо нормальное существование
сложнейших систем современного производ-
ства, немыслимо существование общества.
Юноше, вступающему в жизнь, нужно по-
мочь, познакомиться с научной организа-
цией труда, с множеством открытых ему
трудовых профессий.
Решения партии и правительства по кон-
кретным проблемам развития народного
хозяйства, новые замечательные почины,
рожденные социалистическим соревновани-
ем, возрастание роли тех или иных дости-
жений науки, техники, организации произ-
водства, таких, скажем, как электронная
вычислительная техника, автоматические
системы управления, химизация сельского
хозяйства,— все это требует от Общества
«Знание» оперативных действий, активиза-
ции научно-технической пропаганды, и
прежде всего среди молодежи. При этом
должно не просто произойти знакомство
молодого человека с новинками науки и
техники. Он должен получить знания кон-
кретные, имеющие практическую ценность.
И в то же время он должен прочувствовать,
впитать, сделать частицей своего «я» мето-
ды науки, ее подход к проблемам, научный
стиль мышления, неоспоримую аргумента-
цию фактов. В одной из последних своих
статей «Лучше меньше, да лучше» Влади-
мир Ильич Лепин писал, что для успешного
строительства нового общества нужно,
«чтобы наука у нас не оставалась мертвой
буквой или модной фразой..., чтобы наука
действительно входила в плоть и кровь,
превращалась в составной элемент быта
вполне и настоящим образом».
Особая задача, главная задача воспита-
ния молодежи состоит в том, чтобы береж-
но передать ей наши коммунистические
убеждения. Убеждения, в которых вопло-
тились вековые мечты людей труда о спра-
ведливости и счастье. Убеждения, за кото-
рые сражались, не жалея самой своей жиз-
ни, тысячи лучших сынов и дочерей
человечества. Ленинский призыв «учиться
коммунизму» стал сегодня стержнем всей
воспитательной работы с молодежью.
Эта работа ведется в условиях острой
идеологической борьбы между социализмом
и капитализмом. Историческая обречен-
ность антикоммунизма отнюдь не означает
складывания им своего оружия достаточ-
но вспомнить, что около 40 зарубежных
радиостанций в течение более чем 280 ча-
сов ежесуточно ведут пропаганду на рус-
ском языке. К этому еще надо добавить
многочисленные передачи на других язы-
ках народов нашей страны. Один из глав-
ных объектов идеологических диверсий
буржуазной пропаганды — молодежь. Апел-
ляция к возрасту, к специфическим особен-
ностям психологии молодежи, стремление
подменить классовую борьбу шумно рекла-
мируемым «конфликтом поколений», став-
ка на эгоистические инстинкты человека,
воспевание потребительских настроений,
аполитичности, деформация шкалы жизнен-
ных ценностей — таковы характерные чер-
ты пропагандистской политики буржуазии
не только внутри капиталистических стран,
но и в ее попытках оказать разлагающее
влияние на молодежь стран социализма.
Этому противостоят неодолимая сила и
привлекательность идей марксизма-лениниз-
ма, противостоят благородные цели комму-
нистического воспитания высокая идей-
ность, классовое самосознание, интернацио-
нализм и советский патриотизм, активность
в строительстве нового общества, организо-
ванность и дисциплинированность.
Стремлением помочь молодежи разоб-
раться в сложных проблемах современной
жизни, в вопросах идеологи ческой борьбы
проникнута вся деятельность лекторов и
пропагандистов Общества «Знание». И что
особенно важно — эти стремления всегда
встречают поддержку аудитории. Привыч-
ное понятие «жажда знаний» в наши дни,
как никогда, включает жажду политиче-
ских знаний, глубокий интерес молодежи к
социальным проблемам, к четкому маркси-
стскому анализу политических событий, к
философской, исторической, социологиче-
ской тематике. Большой популярностью
пользуются такие циклы лекций, как «Ле-
нинская теория империализма и современ-
ность», «Мир события и проблемы», «Со-
циальные посхедствия научно-технической
революции в капиталистических странах»,
«Деятельность КПСС по созданию матери-
ально-технической базы коммунизма», «Два
мира, две демократии», «Борьба КПСС за
укрепление единства и сплоченности миро-
вого коммунистического движения», «Мо-
лодежи о партии», «Мы к коммунизму дер-
жим путь».
Живое слово лектора, пропагандиста, его
непосредственный контакт с аудиторией,
как всегда остаются сильнейшим средст-
вом связи партии с молодежью, сильней-
шим средством политического воспитания
и просвещения подрастающего поколения.
Все более важное место в идеологической
работе занимает воспитание коммунисти-
ческой морали. Этой проблеме уделил
много внимания XVII съезд комсомола, о
ней говорил в своей речи на съезде Л. И.
Брежнев.-
«Мы накопили огромное духовное богат-
ство, которого не знала история. В нашем
обществе сложилась самая передовая, са-
мая гуманная система нравственных норм
и общественных ценностей. Глубочайшие
изменения произошли в социальной психо-
логии миллионов людей. В стране утверди-
лась замечательная атмосфера творческого
труда и доверия к людям...
Наша коммунистическая мораль по пра-
ву наследует и развивает гуманистические
нормы нравственности, выработанные чело-
вечеством. Трудолюбие, честность, скром-
ность, чувство собственного достоинства,
товарищество, взаимное уважение — все
это неотъемлемые черты морального обли-
ка советского человека...
Все лучшее, что накоплено нравственным
опытом нового общества, мы должны пере-
дать молодежи, каждому юноше и девуш-
ке...»
Работа в области морального воспитания
не может сводиться к циклу лекций, пусть
даже очень интересных и важных. В этой
работе, как ни в какой другой, важен лич-
ный пример, личный контакт, постоянное
общение с молодежью. Вот почему, разви-
вая в области нравственного воспитания
свою традиционную деятельность, пропа-
гандисты Общества должны искать новые
«сферы влияния», такие, скажем, как мо-
лодежные клубы, использовать особо эф-
фективные формы контакта с молодежью.
Можно привести немало примеров того,
как удачно найденные новые формы воспи-
тания и просвещения быстро становятся
популярными, дают большой пропагандист-
ский эффект. Один из таких примеров —
деятельность издательства «Знание», начи-
навшаяся в основном в традиционных фор-
мах книгоиздания. Сейчас же найдено не-
сколько новых, нестандартных направлений
печатной пропаганды знаний, завоевавших
заслуженный успех у массового читателя.
Это 28 регулярно выпускаемых серий бро-
шюр «Новое в жизни, науке и технике»,
такие, в частности, традиционные серии, как
«Физика», «Биология», «История», и новые —
«Математика, кибернетика», «Радиоэлект-
роника и связь», «Молодежная», «Этика»,
«Наука управления», «Космонавтика, аст-
рономия». Это и фундаментальные ежегод-
ники энциклопедического толка — «Наука и
человечество», «Будущее науки», «Наука
сегодня», массовая серия научно-художест-
венных книг «Прочти, товарищ», книги в
помощь лектору, серии книг для технико-
экономического, сельскохозяйственного, пе-
дагогического, правового и других факуль-
тетов народных университетов.
Сейчас издательство «Знание» ежегодно
выпускает 600 книг (общий тираж 100 мил-
лионов экземпляров), книг, которые по сво-
еи тематике, оперативности, уровню изло-
жения, преемственности наилучшим обра-
зом согласуются с потребностями огром-
ной читательской аудитории. И достигнуто
это прежде всего благодаря поиску новых
форм работы, новых направлений, благо-
даря тому, что издательство «Знание», об-
разно говоря, держит руку на пульсе чи-
тателя.
Другой пример — школы молодого лек-
тора, сравнительно новая форма участия в
пропагандистской работе такой могучей
силы, как студенчество. Сейчас в вузах
страны работает 600 школ молодого лекто-
ра, где обучается свыше 75 тысяч студен-
тов. В создании таких школ, в организации
их работы Всесоюзное общество «Знание»
объединяет свои усилия с ЦК ВЛКСМ, с
Министерством высшего и среднего специ-
ального образования. Обучение в школах
помогает овладеть профессиональным ма-
стерством лектора, пропагандиста, помога-
ет молодым людям сформировать твердые
жизненные позиции, правильно ориентиро-
ваться в вопросах внутренней и междуна-
родной жизни. Школы молодого лектора —
активная творческая сила, они лишний раз
напоминают, как важен активный, творче-
ский подход к такой сложной проблеме,
как воспитание молодежи.
Молодежь, новое поколение, наша смена...
Мы много думаем о ней, радуемся ее ус-
пехам, сопереживаем трудности. Партия,
страна не жалеют сил, чтобы грядущие по-
коления жили лучше, радостней. Чтобы по-
нимали н ценили, чтобы бережно хранили
наши главные завоевания — свободу и мо-
гущество Страны Советов, ее авангардную
роль в мировом прогрессе, верность идеа-
лам коммунизма.
12
• IX ПЯТИЛЕТКА
Научно-технический прогресс
От идеи — к внедрению
линия
ПОЛИМЕРНЫХ
ПОКРЫТИЙ
На Климовском машиностроительном заводе внедрено изобретение, которым
уже заинтересовались более 10 заводов и институтов страны.
Инженер В. ПОЛЬСКИЙ.
С давних времен, чтобы защитить металл
от коррозии, а также для декоративных
целей его покрывают лаками, красками.
Для улучшения качества покрытия поверх-
ность перед покраской грунтуют и шпак-
люют. Такая подготовка поверхности —
операция трудоемкая. А главное, что и
после ее проведения (зачастую многократ-
ного) не всегда получается надежное сцеп-
ление (адгезия) покрытия с деталью. В
результате химическая стойкость такого
лакокрасочного покрытия, особенно в тро-
пических условиях, оказывается весьма
низкой.
Да и сам процесс покраски имеет мно-
го отрицательных сторон. Прежде всего
растворители и разбавители, применяемые
в жидких красках, а их до 60—70 процен-
тов от объема краски, довольно долго вы-
сыхают и при этом сильно загрязняют ат-
мосферу. Кроме того, они очень опасны в
пожарном отношении. Наконец, использу-
емые в качестве растворителей и разбави-
телей ценные химические вещества (аце-
тон, спирты, ароматические углеводороды,
сложные, эфиры и др.) буквально выбрасы-
ваются в трубу.
Около 20 лет назад у нас в стране и за
рубежом начали внедрять полимерные по-
крытия (их еще называют сухими крас-
ками). Такие покрытия заменяют не только
жидкие краски, но и декоративные гальва-
нические покрытия, особенно в тех слу-
чаях, когда приходится полировать поверх-
ность до и после покрытия. Полимерные
покрытия нашли широкое применение бла-
годаря своей высокой химической стойко-
сти, отсутствию ценных, загрязняющих
воздух растворителей и разбавителей и
красивому внешнему виду (даже при од-
нократном нанесении).
Вначале применялся газопламенный ме-
тод покрытий: струей воздуха полимер че-
рез газовую горелку подавался на покры-
ваемую поверхность и оплавлялся. При та-
ком способе значительная часть полимера
сгорает или окисляется.
В 1952 году фирма «Кнапсак-Грисхайм»
(ФРГ) разработала новый способ получе-
ния полимерных покрытий, который стал
самым распространенным. При этом спо-
собе порошок полимера (поливинилбутира-
ля, полиэтилена, полиамида) как бы раз-
бавляется воздухом, подаваемым снизу.
Получается псевдожидкость — раствор по-
лимера в воздухе. В эту жидкость и оку-
нают нагретую деталь. Порошок на ее
поверхности плавится, образуя красивое
глянцевое покрытие. Но простым окунани-
ем трудно получить равномерное покры-
тие, особенно на деталях сложной конфи-
гурации. К тому же покрытие оказывается
плохо сцепленным с поверхностью детали и
нередко отслаивается. Происходит это вот
почему.
Размер частиц порошка — сотые до-
ли миллиметра, и, чтобы создать покрытие
толщиной, например, 0,3—0,4 миллиметра,
надо обеспечить оплавление на поверхно-
сти детали около 20 слоев частиц. Прихо-
дится для этого нагревать деталь до та-
ких температур (290—320° С), что внутрен-
ний слой, непосредственно прилегающий к
покрываемой поверхности, начинает окис-
ляться. В результате нарушается структура
полимера, ухудшается его сцепление с
покрываемой поверхностью.
На Ивановском заводе чесальных машин
с 1965 года, а позднее и на Климовском
машиностроительном заводе стали рабо-
тать над усовершенствованием способа по-
крытия металла полимерами.
В конце 1972 года на Климовском маши-
ностроительном заводе вступила в строй
линия полимерных покрытий оригинальной
конструкции, на которую получено автор-
ское свидетельство.
В основе этой линии (ЛППЭП) лежит
принцип покрытия детали электрически
заряженным порошком полимера. Эта от-
правная для нас идея была впервые реали-
зована в Советском Союзе на линии «Ра-
дуга», созданной ленинградскими специа-
листами, чей опыт оказал нам существен-
13
Общий вид линии полимер-
ных покрытий; работой ли-
нии управляет оператор,
стоящий у пульта.
ную помощь. Но там был сохранен про-
цесс покрытия в псевдоожиженном слое,
хотя и в электрическом поле. Мы же по-
шли по другому пути.
Деталь без предварительного нагрева
по конвейеру поступает в камеру напы-
ления. (Конвейер представляет собой мо-
норельс, по которому движутся каретки с
подвесками.) Здесь пневматический эжек-
тор (струйный насос) подает порошок в
сопло — металлическую воронку, в растру-
бе которой укреплена сетка с пучками мед-
ной проволоки в ее узлах. К соплу, а зна-
чит, и к медным проволочкам-иглам
(эмиттеру) подведен отрицательный заряд
высокого напряжения — 30—50 киловольт, а
деталь вместе со всем конвейером подсое-
динена к положительному электроду.
Благодаря высокому электрическому по-
тенциалу между иглами и деталью созда-
ется сильное поле — около миллиона
вольт на сантиметр. Под действием этого
поля из меди вылетают электроны, спо-
собные преодолеть довольно высокий по-
тенциальный барьер на границе металл —
газ, то есть возникает туннельная эмиссия
электронов. Эти электроны оседают на по-
верхности движущихся вдоль поля пыли-
нок полимера, которые превращаются в
отрицательные ионы. Такие пылинки-ионы
совместным действием электрического по-
ля и воздушного потока подаются на по-
верхность положительно заряженной дета-
ли и оседают на ней ровным, плотным
слоем.
Подвижность отрицательных ионов в
воздухе достаточно высока, и это создает
благоприятные условия для равномерного
покрытия всей поверхности детали даже
со стороны, противоположной направле-
нию струи.
Полимерный порошок, применяемый для
покрытия, обязательно должен быть ди-
электриком. Таково главное к нему требо-
вание. Именно благодаря этому свойству
частица, осев на поверхность детали, не
спешит отдать ей свой заряд. Пылинка ос-
тается отрицательным ионом и силой
электростатического заряда удерживается
на поверхности детали. Величина этой си-
лы, согласно закону Кулона, прямо про-
порциональна напряженности поля (или
величине заряда) и обратно пропорцио-
нальна квадрату расстояния между заря-
дами. Значит, чем выше будет напряже-
ние, тем более толстый слой порошка смо-
жет удержаться электростатическим заря-
дом на поверхности детали, тем толще бу-
дет покрытие. С другой стороны, между
частичками порошка на поверхности детали
возникают силы отталкивания, ведь все они
с одноименными (отрицательными) заряда-
ми. Эти силы растут с увеличением толщи-
ны покрытия, то есть с увеличением коли-
чества отталкивающихся частиц. А силы при-
тяжения, действующие между частицами и
Схема линии полимерных
покрытий: 1 — рабочая ка-
мера; 2 — печь оплавления;
3 — приводная звездочка;
4 — душирующее устройст-
во; 5 — высоковольтные ус-
тановки; 6 — разрядник;
7 — внешняя токошнна; 8 —
пульт управления 9 — за-
пасные камеры; 10 — редук-
тор поворота камер; 11 —
конвейер; 12 — ограждение*
14
Камера напыления (в разрезе): 1 — моно-
рельс конвейера; 2 — каретка с подвеской;
3 — тележка камеры; 4 — вентиль; 5 —
эжектор; 6 — сопло; 7 — внешняя токошина;
8 — эмиттер; 9 — напыляемая деталь.
деталью, падают и при этом быстрее —
обратно пропорционально квадрату рассто-
яния. Такое противоборство сил служит хо-
рошим механизмом, способствующим обра-
зованию на всей поверхности детали по-
крытия равной толщины.
Порошок, не осевший на деталь, или опу-
скается в емкость, откуда вновь засасыва-
ется эжектором, или попадает в сильную
вытяжную вентиляцию и с потоком возду-
ха направляется в циклон-воздухоочисти-
тель. Здесь воздух очищается и выбрасы-
вается наружу, а порошок из бункера ци-
клона возвращается в камеру напыления.
Покрытая порошком деталь, двигаясь
непрерывно на подвеске конвейера, про-
ходит через радиационную печь, где по-
рошок плавится, создавая ровное глянце-
вое покрытие. Здесь следует упомянуть о
втором требовании к материалу покрытия:
он должен быть термопластичным, то есть
становиться текучим при нагреве, и его
температура плавления, конечно, должна
быть значительно ниже температуры тер-
мического разложения (деструкции).
После выхода из печи покрытие медлен-
но охлаждается (деталь при этом прохо-
дит натяжную станцию конвейера). Потом
деталь попадает в устройство, где оконча-
тельно охлаждается водой. После этого
оператор снимает ее с конвейера.
Несомненно, что применение высокоча-
стотного нагрева поверхности деталей вме-
сто радиационного позволит резко повы-
сить и производительность линии и каче-
ство покрытия.
На всем своем пути по замкнутому кон-
вейеру (длиной 36 метров) детали дви-
жутся равномерно и непрерывно со ско-
ростью около 1,4 метра в минуту, не опу-
скаясь и не поднимаясь, что упростило
конструкцию конвейера. Правда, для на-
грева крупных деталей оператор останав-
ливает конвейер на несколько минут (в за-
висимости от их массы), но никаким изме-
нением траектории движения это не со-
провождается.
Детали на нашей линии можно покры-
вать любыми составами, любыми полиме-
рами, лишь бы они удовлетворяли требо-
ваниям, которые предъявляются к материа-
лам покрытия. Причем чистый полимер мо-
жет и не соответствовать этим требовани-
ям, но тогда на его основе приходится го-
товить порошок сложного состава, годный
для покрытия.
В тех случаях, когда нужно получить ан-
тифрикционное покрытие, используют по-
лиамиды; для химически стойких покрытий
служат полиолефины; поливинилбутираль—
для декоративных покрытий и т. д.
Полимеры можно смешивать, получая
композиции с различными свойствами.
Для придания покрытию желаемого цве-
та в полимеры вводят высокодисперсные
порошки различных красителей. Кроме то-
го, в покрытие необходимо добавлять за-
густители— без этого вязкость полимера
настолько снизится, что он будет стекать
с детали.
Наконец, в полимеры вводят различные
стабилизаторы, антиокислители и другие
вещества, которые повышают стойкость
покрытий к воздействию температур, кис-
лорода воздуха, ультрафиолетовых лучей
и т. д.
В настоящее время Охтинский химиче-
ский завод (Ленинград) выпускает сухие
порошковые краски для полимерных по-
крытий.
Для нашей линии мы сами готовим кра-
ски: к порошкообразному поливинилбути-
ралю добавляем 8 процентов двуокиси ти-
тана и около 10 процентов окиси хрома.
Эти пигменты и их количество подобраны
так, что они выполняют функцию загусти-
теля и частично антиокислителя и придают
покрытию салатный цвет.
Чтобы детали можно было покрывать
различными составами, у линии есть четы-
ре камеры напыления, которые установле-
ны на подвижных тележках. Смена камер
производится нажатием кнопки на цент-
ральном пульте управления линией.
Линия ограждена, оснащена соответст-
вующими приборами, устройствами блоки-
ровки. Все это обеспечивает полную безо-
пасность работы.
Расчеты показывают высокую эффектив-
ность нашей установки. Уже получена эко-
номия в несколько тысяч рублей.
Анализ химической и атмосферной стой-
кости полимерных покрытий говорит об их
высоких качествах. Например, в тропиче-
ском климате покрытия на основе поливи-
нилбутираля оказываются в 2 раза более
стойкими, чем гальванические покрытия
(медь — никель — хром), и не менее, чем в
4 раза по сравнению с лакокрасочными.
15
НАУКА ИЖИЗНЬ
РЕФЕРАТЫ
АМИНОКИСЛОТЫ В КРАТЕРЕ
ВУЛКАНА
Известно множество гипотез, более или
менее убедительно объясняющих, каким
путем на Земле могла возникнуть и раз-
виться жизнь. Но уже сам факт, что их мно-
го, говорит о том, что окончательное ре-
шение еще не близко.
Сторонники гипотезы, по которой жизнь
зародилась не на самой Земле и, может
быть, даже не в нашей Галактике, а была
занесена на Землю случайно, нашли под-
держку в экспериментально установлен-
ных фактах. В некоторых метеоритах найде-
ны аминокислоты — сложные органические
соединения, многие из которых входят в
состав белков. В последнее время стало из-
вестно, что среди микроорганизмов есть
чрезвычайно «живучие». Их споры выдер-
живают длительное пребывание в вакууме
при температурах, близких к абсолютно-
му нулю. При этом они не теряют способ-
ности размножаться, когда попадают в
благоприятные условия. Таким образом,
предположению о внеземном происхожде-
нии жизни известные факты не противоре-
чат.
В то же время экспериментально доказа-
но, что простые химические вещества, та-
кие, как кислород, водород, аммиак, угле-
кислый газ, могут образовывать сложные
химические соединения при условиях, близ-
ких к тем, которые могли существовать на
одном из первых этапов развития Земли.
Важную роль в процессе химической эво-
люции органических соединений на Земле
могла играть вулканическая деятельность.
Известные до сих пор немногочисленные
экспериментальные подтверждения этой
гипотезы касались сравнительно простых
соединений — углеводородов. Проведен-
ные недавно исследования в районах актив-
ного вулканизма на Камчатке могут стать
надежным фактическим материалом для
тех, кто изучает роль вулканов в процессе
образования сложных химических соедине-
ний на Земле.
Анализ гидротермальных вод, взятых из
озера Кипящего в кратере вулкана Голови-
на и из кратерного озера вулкана Малый
Семячек, обнаружил в них аминокислоты,
причем концентрация аминокислот необыч-
но высокая. В пользу того, что эти амино-
кислоты синтезированы небиологическим
путем, говорят многие факты. Например,
такой: пробы воды брались из скважин на
глубине около ста метров, где температу-
ра воды достигает иногда 150 градусов по
Цельсию — при такой температуре невоз-
можны никакие биологические процессы.
Второй довод: наряду с аминокислотами,
типичными для живых организмов, такими,
как серин, глицин, аргинин, аспарагин и
другие, найдена такая редкая аминокисло-
та, как саркозин. Дальнейший тщательный
микробиологический анализ гидротермаль-
ных вод должен подтвердить выводы о не-
биологическом происхождении найденных
аминокислот.
Л. МУХИН, В. КАЛИНИЧЕНКО. Обна-
ружение аминокислот в районах ак-
тивной вулканической деятельности.
«Космическая биология и авиакосми-
ческая медицина» № 3, том 8, 1974.
МИКРООРГАНИЗМЫ В ЭЛЕКТРИЧЕСКОМ ПОЛЕ
Если в городе зарегистрировано несколь-
ко случаев инфекционного желудочного
заболевания, немедленно вступает в дей-
ствие санитарная служба. На стенах домов,
в магазинах появляются предупреждения:
«Пейте только кипяченую воду!», «Кипяти-
те молоко!», «Подвергайте тепловой обра-
ботке...», «Кипятите...»
Кипячение — простой, надежный и пото-
му широко распространенный способ сте-
рилизации жидкостей. Но ведь растворы
некоторых лекарств, сыворотки, питатель-
ные среды для микроорганизмов нельзя
нагревать, они от этого портятся. В этих
случаях для стерилизации пользуются бак-
териальными фильтрами.
Известно, что некоторые материалы, на-
пример, частицы почвы, пористое стекло,
активированный уголь, керамика, ионооб-
менные смолы, порошки сернокислого бария
и фосфата калия, задерживают на своей
поверхности содержащиеся в жидкости
микроорганизмы. Природа взаимодействия
мельчайших живых организмов с вещест-
вом пока не выяснена. Предполагают, что
главной причиной этого явления служат си-
лы электростатического притяжения, зави-
сящие от величины и характера заряда по-
верхности твердого тела и электрических
свойств микробной клетки.
Применяя для такой стерилизации (ее
можно назвать холодной) сложные конст-
рукции бактериальных фильтров, человек
лишь пользовался тем, что природа лю-
безно предоставила в его распоряжение.
Первую попытку активно вмешаться в про-
цесс, повысить его эффективность сделала
группа сотрудников киевского Института
коллоидной химии и химии воды Академии
наук УССР.
Они поместили бактериальный фильтр в
электрическое поле. Оказалось, что при
этом многие пористые материалы, как пи-
шут исследователи, «приобретают способ-
ность удерживать микроорганизмы в коли-
чествах, во много раз превышающих ад-
16
сорбционную емкость материалов загрузки
вне поля».
Ученые испытывали самые разные куль-
туры микроорганизмов. Среди них были
споровые и бесспоровые, мертвые и жи-
вые, разных возрастов и размеров, и все
они задерживались новым электрофильт-
ром. Стоило отключить электрическое по-
ле — и микробы легко вымывались пото-
ком жидкости, но как только поле вклю-
чалось — микроорганизмы снова «прили-
пали» к частицам заполняющего фильтр ве-
щества.
Окончательного объяснения открытого
явления исследователи пока не нашли. Мо-
жет быть, обладающие слабым дипольным
моментом микробные клетки под дейст-
вием электрического поля соединяются в
цепочки, которые не проходят через мел-
кие поры фильтра. Возможно, обнаружен-
ный эффект объясняется взаимодействием
приложенного поля и многочисленных ме-
стных полей, возникающих при поляриза-
ции материала фильтра и микробных кле-
ток.
Предложенные украинскими учеными
электрофильтры могут быть использованы
не только для «холодной стерилизации»,
они очень удобны для выделения и кон-
центрации различных микроорганизмов,
например, при определении зараженности
воды рек и водоемов.
П. ГВОЗДЯК, Т. ЧЕХОВСКАЯ, В. ГРЕ-
БЕНЮК, Л. КОШЕЧКИНА. Удержива-
ние микроорганизмов на зернистых
загрузках, помещенных в электриче-
ское поле. «Доклады АН СССР» № 2,
1974.
ВОДОХРАНИЛИЩА ПОД ЗЕМЛЕЙ ........
Рост потребления подземных вод при-
вел к тому, что их уровень опустился во
многих местах Земли на десятки, а иногда
даже сотни метров. Все чаще возникают
проблемы, связанные с нехваткой чистой
воды. Как их решить? Один из путей —
превратить часть надземных вод в подзем-
ные. Проходя через естественные фильт-
ры, вода становится чище и прозрачнее.
Кроме того, закачка пресной воды под
землю дает возможность лучше регулиро-
вать ее расход. Дело в том, что периоды
максимального количества надземных вод
чаще всего не совпадают с периодом их
максимального потребления. Хранение же
воды в водоносных пластах позволит рас-
ходовать воду планомерно, значительно
уменьшится ее испарение.
В нашей стране наиболее крупные уста-
новки по восполнению подземных вод дей-
ствуют в Литве и Латвии. Насосные устрой-
ства водозаборной станции Балтэзерс под
Ригой ежесуточно направляют под землю
40 тысяч кубометров воды. Подземное хра-
нение пресных вод в приморских районах
имеет еще одну положительную сторону.
Оно помогает бороться с проникновением
в береговую зону морских вод, что ведет
к засолению почв. Например, девять насос-
ных установок, закачивающих ежесуточно
14 тысяч кубометров воды, создали барьер
для соленых вод в районе крымского горо-
да Красноперекопск.
М. ХОРДИКАЙНЕН. Об искусствен-
ном восполнении запасов подземных
вод. «Водные ресурсы» № 2, 1974.
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО ПРОТИВ БАКТЕРИЙ
Многие пищевые продукты и лекарства
должны долго храниться. Обычно для та-
кого хранения применяются емкости, по-
крытые изнутри тонким слоем полимеров.
Полимерная пленка надежно защищает
продукты и лекарства от контакта с метал-
лическим корпусом емкости. Для того же,
чтобы предотвратить развитие бактерий,
необходимо стерилизовать поверхность са-
мой пленки. Тут-то и начинаются трудности.
Традиционные методы стерилизации —
паром и горячей водой — неприменимы:
высокая температура разрушает полимер-
ное покрытие. Химическая обработка или
портит пленку, или требует больших зат-
рат времени и антисептических средств.
Не подходят и методы стерилизации с по-
мощью токов высокой частоты, так как
они также приводят к опасному перегреву
пленки. Наилучшим обеззараживающим
средством оказалось электрическое поле
высокого напряжения и низкой частоты.
Исследования показали, что электриче-
ские колебания с частотой 50 герц (с та-
кой частотой колеблется напряжение в бы-
товой электросети) вызывают гибель гнило-
стных бактерий и дрожжей. Напряженность
поля должна достигать 12—15 тысяч вольт
на сантиметр. Это примерно в сто раз
больше напряженности поля между элек-
тродами штепселя, включенного в сеть с
напряжением 220 вольт. После такой сте-
рилизации полимерная пленка сохраняет
свои химические и механические свойства.
Это было подтверждено экспериментом —
обработанная и необработанная пленки в
течение трех месяцев содержались в аг-
рессивных средах.
И. КРЕНИС, С. ШАПОШНИК, В. ЧАПУ-
РИН и другие. Применение электриче-
ских полей для стерилизации поверх-
ностей с полимерным покрытием.
«Электронная обработка металлов»
№ 2, 1974.
2. «Наука и жизнь* № 9.
17
БУДУЩИЕ ГОРНЫЕ
В статье «Будущие горные разработки»,
которая была напечатана в «Горном жур-
нале» № 2 1974 года, академик Н. В.
МЕЛЬНИКОВ, председатель Комиссии по
изучению производительных сил и при-
родных ресурсов, рассказывает об основ-
ных современных путях и методах разви-
тия горного производства. Мы печатаем
краткое изложение этой статьи.
Примерно каждые 15—18 лет объем ми-
ровой добычи полезных ископаемых уве-
личивается в два раза.
В Советском Союзе удвоение происхо-
дит через 8—10 лет. Доля нашей страны в
горном производстве мира непрерывно ра-
стет и сейчас составляет 22—23%, доля
США уменьшилась за последние 15 лет —
с 36% до 27%.
В последующие годы народное хозяйст-
во СССР будет развиваться не меньшими
темпами. Можно предполагать, что и объ-
ем добычи будет расти.
Какие горные предприятия смогут давать
завтра «на-гора» необходимое количество
РУДЫ?
Анализ показывает: советская горная
промышленность сейчас отдает предпочте-
ние открытому способу разработки. От-
крытые угольные карьеры в ближайшие
годы будут давать 50—60% добычи, желе-
зорудные— больше 80%. Местные строи-
тельные материалы, флюсовые известняки,
асбест, каолин, тальк уже сейчас извлека-
ются из недр только открытым способом.
Самый глубокий современный карьер в
Советском Союзе — Коркинский угольный
на Урале. Его глубина более 100—150 мет-
ров. В перспективе открытые горные раз-
работки уйдут на глубину в 500—600 метров.
Эти грандиозные сооружения поставят пе-
ред специалистами множество новых задач.
Например, как бороться с туманами в
карьерах, как их проветривать, как не до-
пускать оползней и т. д.
Для карьеров-гигантов потребуется со-
ответствующая техника. Можно ожидать,
что в 1980 году появятся экскаватор с ков-
шом емкостью 100 кубометров (с годовой
производительностью не менее 20 миллио-
нов кубометров), роторный комплекс про-
изводительностью 12,5 тысячи кубометров в
час, погрузчики грузоподъемностью 15 и
25 тонн, 180-тонные самосвалы и автопоез-
да, способные перевозить сразу до 500
тонн!
Ряд инженеров пытается уменьшить раз-
меры горных машин, их мощность. Это
неправильно. Горные машины должны быть
прочными, надежными и, конечно, очень
сильными.
Залежи руд, которые нельзя извлечь
карьерами, будут разрабатываться подзем-
ным способом. Это относится к коксую-
щимся и энергетическим углям, марганце-
вым и железным рудам, цветным метал-
лам жильных месторождений.
Р АХ
ц
в
з
Е М Л И
Доктор технических наук,
профессор В. АРЕНС.
Современный крупный рудник — гранди-
озное предприятие. В сутки он поглощает
до 200 тысяч киловатт-часов электроэнер-
гии, около 2,5 тонны взрывчатых веществ.
Ежедневно в больших количествах нужны
крепежный лес, рельсы, трубы, металличе-
ские стойки и т. п. Из большинства рудни-
ков и шахт на поверхность приходится под-
нимать не только полезные ископаемые,
но и воду. В Донецком угольном бассейне
подъем каждой тонны угля сопровождает-
ся откачкой почти 3 кубометров воды, в
Пенсильванском бассейне США — 23 кубо-
метров.
Чем глубже в землю уходят рудники,
тем дороже обходится разработка. На ме-
сторождении Колар в Индии золотую руду
добывают с глубины более 3 200 метров.
В Южной Африке есть рудник, где горные
выработки углубились на 3,5 километра от
поверхности. Температура пород в такой
шахте более 100е С. Недалеко время, когда
шахты будут достигать 5-километровой глу-
бины.
Растут вглубь и карьеры. Некоторые из
них ушли вниз на сотни метров.
К руде приходится пробиваться, руду
необходимо отбивать от массива, дробить,
поднимать на поверхность... Горные разра-
ботки требуют больших расходов. К тому
же рудники и карьеры наносят тяжелые
травмы природе. А нельзя ли обойтись
без шахт, без карьеров?
В последние годы все большее развитие
получают новые методы добычи полезных
ископаемых. Их называют геотехнологиче-
скими, а новую область горного дела —
геотехнологией.
18
РАЗРАБОТКИ
• НАУЧНО-
ТЕХНИ Ч ЕСКИЙ
ПРО ГР ЕСС
В Кривом Роге уже работают рудники,
дающие за год 6 миллионов тонн железной
руды. Завтрашний уровень — 8—10 милли-
онов тонн. Возможно, что здесь появится
рудник мощностью до 40 миллионов тонн.
Наиболее глубоко ушли в землю горные
выработки Донецкого бассейна — на тыся-
чу метров. На каждые 33 метра в глубь
Земли температура воздуха в шахте повы-
шается на 1 С. Поэтому на дне шахты воз-
дух нагрет до 32° С. Здесь требуется охлаж-
дение.
Горное производство держится на трех
китах: отбойке руды, ее погрузке и тран-
спортировке. Для отбойки ежегодно ис-
пользуются многие сотни тысяч тонн взрыв-
чатых веществ. Однако их полезный по-
тенциал (для горных работ) невелик — 10—
15%. Новые, несравненно более эффектив-
ные установки для разрушения пород мо-
жет дать лазерная техника. Разрабатыва-
ются электрические способы разрушения.
Можно добывать руду без шахт и карь-
еров—геотехнологическими методами. Они
позволяют извлекать полезные ископаемые
на поверхность через небольшие скважи-
ны. Полностью исключается подземный
труд горняков. Управление физико-химиче-
скими процессами в недрах ведется с по-
верхности.
Геотехнологические методы — новая ветвь
горной науки, которая имеет широкий плац-
дарм для развития. Особо следует отме-
тить, что геотехнология позволяет исполь-
зовать брошенные отвалы с низким содер-
жанием полезных компонентов.
Быстрое развитие горнодобывающей
промышленности оборачивается и другой
стороной. Возникает глобальная проблема
охраны природы.
При системе открытой разработки зале-
жей полезных ископаемых существенно
меняется гидрогеологический режим рай-
онов в большом радиусе.
Растет подземная добыча, и приходится
все больше считаться с тем, что какие-то
участки могут обрушиться, провалиться
или в лучшем случае плавно осесть.
В районах добычи угля стоят террикон-
ники высотой 50—100 метров. Их вершины
постоянно дымятся — горят углистые слан-
цы и уголь. Дым, пыль и гарь постоянно
летят на населенные пункты. Необходимо
сделать так, чтобы терриконники не горели
или вообще удалить их от жилья. В Донец-
ком, Кузнецком, Карагандинском бассейнах
эти работы начаты.
Горная наука изучает месторождения по-
лезных ископаемых, газоносность недр,
фильтрацию воды, состояние покрывающих
и вмещающих пород и т. д. Последствия
горного дела — изменение состояния гор-
ных массивов. Все эти вопросы — изучение,
использование и изменения надо рассмат-
ривать комплексно. Это требует создания
новой дисциплины—горной инженерной
геологии. В ее задачи будет входить и ох-
рана лика Земли.
Наш корреспондент В. ДРУЯНОВ попро-
сил рассказать о геотехнологических мето-
дах добычи полезных ископаемых доктора
технических наук, профессора В. АРЕНСА,
который руководит лабораторией спецме-
тодов добычи Государственного научно-
исследовательского института горнохимиче-
ского сырья.
Тысячи лет люди осваивали недра откры-
тым способом. В начале XX века наиболь-
шее распространение получил подземный
способ. Сегодня предпочтение вновь отда-
но карьерам... Так выглядит спираль разви-
тия горного дела.
Следующий виток, на мой взгляд, снова
повернет к подземным горным разработ-
кам, но это будет качественно новая сту-
пень. Полезные ископаемые будут добы-
вать геотехнологическими методами.
Почему именно они придут на смену тра-
диционной горной добыче? Прежде всего
Выплавка серы.
Жидкая сера из земных недр поднимается
по трубе. Ее направляют в железнодорож-
ные цистерны или прямо на склад.
1»
потому, что геотехнологические методы
значительно дешевле. Горнякам все чаще
приходится иметь дело с бедными место-
рождениями. Строить шахты для их разра-
ботки просто расточительно.
Новые методы не требуют присутствия
людей под землей. Горняк управляет про-
цессом добычи, находясь на поверхности.
Геотехнологические методы добычи
практически не наносят ущерба природе.
Не нужны шахты, карьеры, нет отвалов из
пустой породы.
Сущность новой ветви горного дела луч-
ше всего рассмотреть на примере добычи
серы.
Сера в недрах чаще всего встречается в
известняках. В светлой крепкой массе она
располагается в виде желтоватых прожилок
и вкраплений. Серу из этих месторождений
добывали обычно так: сооружали карьеры,
в которых известняк дробили и самосвала-
ми доставляли на обогатительные фабрики.
Руду обогащали и затем плавили в автокла-
вах. Готовый продукт — чистая сера.
Геотехнологический метод добычи серы
начинается с проходки скважины, которая
пронзает пласт известняка. Ее диаметр —
250 миллиметров. Затем в скважину опуска-
ют обсадную колонну (рисунок внизу). Не-
большое пространство между колонной и
стенками скважины цементируют.
В колонну опускают трубу для горячей
воды, она идет до забоя скважины. В эту
трубу вставляют вторую, во вторую —
третью (как матрешки друг в друга). По
второй трубе будет подниматься сера, по
третьей — подаваться в скважину воздух.
К забою нагнетают воду с температурой
160—170 С. Очень важно, чтобы температу-
ра воды, когда она дойдет до пласта из-
Принципиальная схема добычной скважины:
1 — обсадная колонна; 2 — затрубная це-
ментация; 3. 4, 5 — водоподающая, серная,
воздушная колонны; 6 — разделительный
пакер; 7. 8 — воздушная и серная перфо-
рация.
ВОЗДУХ
РАСПЛАВЛЕННАЯ ПОДСТИЛАЮЩИЕ
СЕРА ПОРОДЫ
вестняков, была как можно выше, но не
более 159° С. Сера плавится при
112,8—119° С и тем более при 159°. Но на-
грей ее еще на один градус, и вязкость се-
ры сразу увеличится в 800 раз. Она не по-
течет.
Горячая вода доходит по трубе
до пласта и через отверстия растекает-
ся по сторонам. Она проникает в поры и
трещины, омывает серные образования.
Сера плавится и начинает стекать в самую
нижнюю часть пласта — ее удельный вес
в 2 раза больше, чем у горячей воды.
В серном пласте, вокруг ствола скважи-
ны, образуется своего рода автоклав: во-
ронка, ее стенки — это граница между рас-
плавленной и еще не расплавленной се-
рой. Эти стенки подвижные. Горячая вода
все время поступает сюда, вовлекая в про-
цесс плавления все новые части пласта.
Воронка непрерывно расширяется, а жид-
кая сера стекает в нижнюю часть воронки,
образуя серную лужу.
Под давлением воды жидкая сера под-
нимается по трубе вверх на некоторую
высоту. Чтобы сера достигла поверхности,
в массу серы нагнетают воздух. Смесь «се-
ра — воздух» устремляется вверх. (Это из-
вестный метод подъема, он называется
эрлифт.)
На поверхности жидкая сера идет на
склад или, что гораздо лучше, в железно-
дорожную цистерну с обогревом. Такие
цистерны доставят «тепленький» продукт
прямо на химический завод. И сера, гото-
вая к употреблению, попадает в цех.
Цистерны с обогревом уже возят серу с
Язовского месторождения Львовской об-
ласти, где впервые был внедрен метод
подземной выплавки серы. Пласт извест-
няков залегает здесь на глубине 200
метров.
Не нужны вертикальные и горизонталь-
ные горные выработки, крепления, горные
машины, взрывные работы — вот резуль-
тат геотехнологического метода. Не нужны
обогатительные цеха, в которых серу отде-
ляют от известняка. Не требуются автокла-
вы. Они создаются прямо в недрах, в мас-
сиве рудного тела.
Подземная выплавка резко сокращает
технологическую цепочку получения серы.
Весь цикл работ по извлечению полезно-
го компонента сконцентрирован в одном
месте — там, где залегает ископаемое.
Сера — основа химической промышлен-
ности. Ее производство растет во всем
мире каждый год на 9 процентов. Три чет-
верти серы идет на изготовление серной
кислоты, незаменимой в химическом про-
изводстве. Сера нужна при получении ис-
кусственного волокна, взрывчатых веществ,
азотистых соединений, красителей, резины.
Серой обрабатывают сады, виноградники,
пищевые продукты.
Выплавить 1 тонну серы под землей в
4—5 раз дешевле, чем получить ее обыч-
ным способом. В масштабах страны это
сулит огромные выгоды.
Геотехнологические методы добычи мож-
но улучшать, совершенствовать. Вот не-
20
сколько примеров. I орячая вода расплав-
ляет и извлекает не всю серу, скрытую
в порах и трещинах известняка. Часть се-
ры остается на месте, прикрепившись к из-
вестняку в виде пленок. В нашей лабора-
тории предложили добавлять в горячую
воду поверхностно-активные вещества. В
результате выход серы увеличился на 10—
15 процентов. Никаких особых затрат это
не потребовало.
Критики метода подземной выплавки се-
ры справедливо говорили, что он ведет за
собой слишком большой расход воды.
Действительно, на каждую тонну добы-
той серы расходуется 10—20 кубометров
воды.
Столько же приходится откачивать на
поверхность. Но поднимаем мы уже дру-
гую воду — сильно минерализованную и
потому непригодную для повторного ис-
пользования. Если ее, не очистив, нагре-
вать снова, все трубы вскоре окажутся за-
купоренными. У меня в кабинете есть тру-
ба диаметром 219 миллиметров, прорабо-
тавшая всего 70 часов. Она словно проб-
кой забита солями кальция.
Мы предложили добавлять в горячую
воду реагент, который держит соли жест-
кости во взвешенном состоянии. Молеку-
лы реагента, словно спасательные круги,
поддерживают частицы солей и не дают им
прикипать к стенкам трубопровода. Поэто-
му воду, отработавшую свое в недрах,
можно снова нагревать и направлять в
скважину. Это делает метод подземной
выплавки серы еще более эффективным.
Не все месторождения серы можно вы-
плавлять из недр. Есть такие месторожде-
ния, например, часть Гаурдакского место-
рождения в Туркмении, которые лежат вы-
ше уровня подземных вод. Горячая вода,
попав в пласт, быстро испаряется, не успев
передать тепло руде. На Язовском ме-
сторождении этого не происходит потому,
что в горизонте с серой есть подземные
воды, создающие в пласте давление 10—
25 атмосфер. При таком давлении вода,
нагретая до 200°С, еще не закипает.
Серу не обязательно плавить — ее мож-
но сжигать под землей, на поверхность
будет выходить газ SO2. Он годится
для получения серной кислоты, моющих
средств и используется в холодильной тех-
нике...
Серу поджигают в нижней части одной из
скважин. К очагу горения по трубе идет
воздух под давлением. Он заставляет об-
разующийся газ проникать в поры и тре-
щины пласта. На поверхность газ выходит
через другие скважины, расположенные
по соседству с первой. Затем он по тру-
бам идет на завод.
Разработан первый проект подземного
сжигания серы на Гаурдаке. Его впослед-
ствии предполагают применить на серных
месторождениях на Средней Волге. Это
громадная провинция серосодержащих
руд. Ее запасы — 300 миллионов тонн, но
содержание полезного компонента доволь-
но низкое. Добывать волжскую серу новым
методом будет выгодно.
Доставлять тепло в серный пласт не обя-
Генератор подает ток под землю.
Схема лабораторной установки для изуче-
ния метода подземного сжигания серы:
1 — скважина зажигания; 2 — цемент; 3 —
трубка для подвода воздуха и кислорода;
4 — зажигательная капсула; 5 — газоотвод-
ная скважина; Ь — монолит серной РУДЫ.
зательно горячей водой, можно газами,
паром, рассолами. Можно и электричест-
вом.
Два графитовых электрода (цилиндры
высотой 3 метра) опускают в скважины.
Между этими электродами оказывается
участок пласта. От генератора высокой
частоты подается ток. Между графитовы-
ми цилиндрами образуется высокочастот-
ное электромагнитное поле, расплавляю-
щее серу. Эффект известный: жидкая сера
стекает вниз и затем поднимается по трубе
на поверхность. Думается, что этот метод
будет широко применяться, особенно на
месторождениях с плотным известняком,
через который не просачивается вода.
Геотехнологические методы применимы
в тех случаях, когда твердое полезное ис-
копаемое удается сделать подвижным, то
есть перевести его в состояние расплава,
раствора, в газообразное состояние.
Я считаю, что любая руда поддается та-
кому преобразованию, к любому мине-
ральному компоненту можно подобрать
соответствующий «рабочий агент», который
РАССОЛ ВОДА
—► ПОРОДЫ КРОВЛИ
ПОДСТИЛАЮЩИЕ ПОРОДЫ
Разработка месторождений каменной и ка-
лийной солей методом подземного выщела-
чивания.
сделает полезное ископаемое «подвиж-
ным».
В случае с серой таким «рабочим аген-
том» служит горячая вода, в других случа-
ях могут быть растворы серной, соляной,
азотной кислот или щелочи: едкий натрий,
едкий калий или различные соли. Эти со-
единения будут растворять нужное для
добычи вещество (только его) и выносить с
собой, оставляя нетронутой окружающую
породу.
Скажем, медь выщелачивается раствора-
ми сульфата окисного или закисного желе-
за, иногда к ним добавляют серную кисло-
ту. С помощью растворов серной кислоты
можно извлекать из недр уран и железо.
Техническая схема опытно-промышленной
установки по бактериальному выщелачива-
нию меди на Дегтярском руднике.
1 — бактериальный регенерационный пру-
док; 2 — насосная; 3 — трубопровод раство-
ров; 4 — задвижка на группе скважин; 5 —.
коллектор; б — гибкий полиэтиленовый
шланг; 7 — скважины для орошения рудно-
го тела; 8 — рудное тело; 9 — горизонты
шахты; 10 — насос для откачки растворов;
11 — отстойник растворов; 12 — цементаци-
онные ванны и желоба; 13 — сушка и хра-
нение цементной меди; 14 — транспортиров-
ка меди на завод; 15 — компрессорная стан-
ция.
Опыт показывает, что подземное выще-
лачивание можно применять очень широ-
ко. В капиталистических странах так добы-
вается 15 процентов всей меди. В США,
например, с помощью геотехнологических
методов получают пятую часть всей меди,
4 тысячи тонн урана.
У нас в стране широко распространены
бурожелезняковые руды, В Западной Си-
бири и Аятском бассейне их запасы оцени-
ваются в сотни миллиардов тонн. Разраба-
тывать эти руды обычными способами не-
выгодно, потому что они бедные. Решить
проблему можно, если привлечь на по-
мощь геотехнологию. Бурожелезняковые
руды хорошо пропускают газ и жидкость.
И главное, все рудные минералы легко
растворимы в кислотной среде. Железо,
ванадий, фосфор растворяются, соедине-
ния кремнезема, кальция выпадают в оса-
док. На поверхности можно получать чис-
тый раствор железа.
Добыча полезных ископаемых станет де-
шевой, бездымной, бесшумной, не загряз-
няющей среду обитания.
Процессы выщелачивания можно раз-
личными способами ускорить в несколько
раз. Полезного компонента при этом уда-
ется извлекать больше.
В США, в штате Аризона, рудное тело,
лежащее на глубине около 400 метров и
содержащее медь, разбили ядерным взры-
вом. На глубине получилась область с раз-
дробленной рудой (диаметр — 67 метров,
высота — 150 метров). Затем началось вы-
щелачивание меди, которое давало в сутки
25 тонн металла.
У нас, на Дегтярском руднике, прово-
дился опыт по интенсификации процесса
выщелачивания меди с помощью бакте-
рий. Из бактериального прудка невидимые
работники в растворе направляются в сква-
жины, которые пробурены в рудном теле.
Там бактерии переводят медь в раствор,
точнее, ускоряют этот переход. Жидкая ру-
да стекает в горную выработку, лежащую
ниже, откуда ее выкачивают на поверх-
ность. Без помощи бактерий производи-
тельность установки была бы в полтора ра-
за меньше.
Бактериям «по зубам» оказались многие
элементы, в том числе и золото, о чем го-
22
ворят эксперименты, проведенные в Да-
каре.
Чтобы придать руде подвижность, ее
можно раздробить, разжижить и откачать
наверх в виде пульпы. Дробить руду под
землей может не только взрыв, но и струя
воды, вибрация, ультразвук...
В нашей лаборатории разработаны гид'
ромониторы, которые можно опустить в
скважину, и там на нужной глубине они
создают такую струю, которая разрушает
породу. Гидромониторное устройство име-
ет три насадки. Первая мощной струей
пробивает отверстие в рудном массиве,
вторая расширяет его, третья смывает ку-
ски и направляет их в сторону соседней
скважины. Образуется полость, заполнен-
ная разжиженной рудой. Как только эта
полость доходит до второй скважины,
пульпу начинают откачивать наверх.
После того, как проделан проход к со-
седней скважине, гидромонитор поворачи-
вают на 5—10° и вновь идет подрезка пла-
ста. После 2—3 таких операций толща ру-
ды оказывается подрезанной и обрушива-
ется вниз. Раздробленную рудную массу
откачивают -наверх. Затем пульпу транс-
портируют на обогатительную фабрику.
Оборудование поднимают наверх. Весь
технологический цикл повторяется на со-
седнем участке.
В этом году начал работать опытно-про-
мышленный участок на кингисеппском ком-
бинате «Фосфорит». Новым способом уда-
стся добывать руду даже из тех пластов
Кингисеппского месторождения, которые
затоплены Нарвским водохранилищем.
Чтобы сделать водную струю еще более
работоспособной, предложено добавлять
в нее измельченный абразивный материал.
Есть идея снабдить гидромонитор «воз-
душным пузырем», который усилит эффект
дробления.
Гидромониторная головка.
По мнению некоторых польских специа-
листов, фосфориты будет легче добывать,
если пласт предварительно обработать кис-
лотой: растворятся цементирующие веще-
ства.
В Институте гидродинамики Сибирского
отделения АН СССР проведены работы по
бесшахтной разработке погребенных рос-
сыпей. Опыт основан на свойстве песков-
плывунов заполнять свободное пространст-
во, если таковое окажется рядом. Свобод-
ную полость создавали скважиной. Затем
в нее опускали два трубопровода. По
Схема подземного выщелачивания метал-
лов через скважины. 1 — узел, где готовит-
ся раствор; 2 — скважины для закачки ки-
слоты в пласт; 3 — скважины для откачки
добываемого продукта; 4 — компрессор; 5 —
трубопровод сжатого воздуха для эрлифта;
6 — трубопровод для продукционного раст-
вора; 7 — отстойник; 8 — узел переработки
раствора.
23
одному из них под напором поступала
вода, а по центральной трубе наверх отка-
чивалась пульпа. Расчеты показали, что од-
на скважина такого рода может работать
8 лет подряд. И плывун каждый час бу-
дет поставлять к скважине 20 кубометров
песка.
Тюменским нефтеразведчикам необхо-
дим песок. Из него они сооружают на тю-
менских болотах основания для своих тя-
желых буровых вышек. Песок есть бук-
вально под ногами — он лежит на глубине
40 метров под слоем вечной мерзлоты.
Пробиться к нему сквозь болота и мерз-
лые породы и трудно и дорого. Сква-
жинная гидродобыча решает эту проблему.
Подземная газификация угля — также
один из методов геотехнологии. Предло-
жена она была еще Д. И. Менделеевым,
однако до сих пор не получила промыш-
ленного применения. Причина в том, что
газ, полученный от сжигания угля под зем-
лей, хуже и дороже природного.
В настоящее время в нашей стране дей-
ствуют пять станций «Подземгаз». Их мощ-
ность невелика. Но подземная газифика-
ция и не противостоит обычным способам
разработки угольных месторождений —
она их дополняет. В некоторых случаях ее
выгодно применять отдельно, в других —
совместно с традиционной добычей.
Кроме газа, на станциях подземной га-
зификации можно получать очень ценные
химические вещества: фенолы, бензолы,
пиридины, серу, жирные кислоты и т. д.
Значит, станция подземной газификации,
по сути дела, энергохимический комби-
нат.
На очереди подземное сжигание горю-
чих сланцев, которых в Советском Сою-
зе очень много — около 50 месторожде-
ний с запасами в миллиард тонн. Добывать
сланцы обычными методами во многих
случаях экономически не оправданно. Меж-
ду тем при сжигании они выделяют тепла
много больше, чем какое-либо другое топ-
ливо, высокосортных жидких и газообраз-
ных продуктов.
Выдвинута идея геотехнологическими
методами добывать битумонефтеобраз-
ные вещества, которых, например, только
в Башкирии 250 миллиардов тонн. Как до-
бывать это вязкое вещество? Подземным
сжиганием с помощью пара, горячей во-
ды или микроорганизмов? Во всяком слу-
чае, обычные горные методы тут непри-
менимы.
Трудно перечислить все виды полезных
ископаемых, которые можно добывать гео-
технологическими методами. Их список
все расширяется. Геотехнология — порож-
дение физики и химии: завтра эти развива-
ющиеся области науки могут предложить
новые способы, новые «рабочие агенты»,
которые вовлекут в сферу геотехнологии
новые руды.
ЛИТЕРАТУРА
Аренс В. «Подземная выплавка се-
ры», М., «Недра». 1973.
Курицына Л. и Гвоздев Н. «Отра-
ботка серных месторождений методом под-
земной газификации». Сборник «Проблемы
геотехнологии». М.. 1972.
Материалы Всесоюзной конференции по
физико-химическим методам разработки ме-
сторождений полезных ископаемых, М.
1970.
НОВЫЕ КНИГИ
Обратный словарь русского языка.
«Советская Энциклопедия». 1974. 944 с.
(Научно редакционный совет изд-ва «Сов.
Энциклопедия». Вычислительный центр
АН СССР). 50 000 экз. 2 р. 20 к.
Обратный словарь русского языка из-
дается в нашей стране впервые. Назва-
ние словаря условно и означает, что
слова в нем. в отличие от обычных сло-
варей, располагаются в алфавитном по-
рядке не начальных, а конечных букв
слова,, то есть из двух слов первым ста-
вится то. у которого конечная буква бли-
же к началу алфавита, при одинаковых
конечных буквах сравниваются вторые
от конца, если и они одинаковы, то тре-
тьи и т. д. Таким ОбраЗОМ, в Обратном
словаре слова оказываются сгруппиро-
ванными не по началу слова, а ПО 01'0
концу. Для русского языка такое распо-
ложение слов в словаре дает наибольшее
приближение к классификации их по ча-
стям речи.
Данный Обратный словарь содержит
около 125 тысяч слов. Он составлен на
базе четырех толковых словарей рус-
ского языка- Словаря современного рус-
ского литературного языка АН СССР в
17 томах, Толкового словаря русского
языка под ред. Д. Н. Ушакова, словаря
русского языка, составленного С. И. Оже-
говым. Словаря русского языка АН
СССР в 4 томах.
В качестве приложения к словарю
даются список слов, встречающихся в
словарях-источниках в составе устойчи-
вых сочетаний, списки орфографических
и акцентологических вариантов, префик-
соидов, суффиксоидов, изолированных
форм, собственных имен. Статистическое
приложение состоит из серии таблиц, по-
казывающих количественное распределе-
ние русских слов по грамматическим
классам, количественное распределение
слов в зависимости от места ударения,
в зависимости от числа слогов и т. п.
Таким образом, значительно упростив
разнообразные исследования в области
морфологии и словообразования. Обрат-
ный словарь принесет наибольшую
пользу лингвистам. Словарь открывает
также большие возможности для изуче-
ния русского ударения, в частности его
связей с морфологическим и фонемным
составом языка. Пользование Обратным
словарем облегчит составление про-
грамм для разных видов машинной об-
работки текстов. Преподаватель русско-
го языка, обращаясь к словарю, может
выявить важность тех или иных типов
словоизменения или словообразования.
24
РАЗДУМЬЯ УЧЕНОГО
БУРНАЯ ЖИЗНЬ ХИМИН
Самолет сельскохозяйственной авиации плывет над лесом, оставляя за собой
шлейф густой белой пыли. Пыль осядет на ветвях деревьев и уничтожит лесных вреди-
телей. Но не повредит ли она и здоровью людей!
Сколько подобных вопросов задается сегодня химии! Обоснованны ли эти страхи!
Академик С. ВОЛЬФКОВИЧ.
УСПЕХИ ХИМИИ
И «ХИМИОБОЯЗНЬ»
Химия — одна из тех наук, что творят вто-
рую природу. Д. Н. Прянишников писал, что
минеральные удобрения создают новые
континенты. Известный биолог Ж. Леб в
докладе на одном из международных съез-
дов сказал, что своими важнейшими успе-
хами современная медицина обязана химии.
Таких высказываний бесчисленное мно-
жество. Без преувеличения можно заявить,
что химия как наука о материи, ее превра-
щениях и использовании стала вездесущей
и всепроникающей. Ее средства применя-
ются почти во всех областях промышлен-
ности, сельского хозяйства, медицины, обо-
роны, культуры и быта.
Продолжая образное высказывание
Горького, можно сказать, что современная
химия создает «третью природу» — про-
дукты, не только превосходящие по мно-
гим полезным свойствам природные (во-
локна, ткани, медикаменты, красители и
многие другие), но даже не существующие
в природе.
Объединившись на многочисленных уча-
стках с физикой, биологией, геологией и
другими отраслями естествознания, химия
оказывает мощное влияние на экономику
и использование производительных сил.
Она шествует в первых рядах современ-
ной научно-технической революции. В
Программе КПСС сказано: «Одна из круп-
нейших задач — всемерное развитие хи-
мической промышленности, полное исполь-
зование во всех отраслях народного хо-
зяйства достижений современной химии, в
огромной степени расширяющей возмож-
ности роста народного богатства, выпуска
новых, более совершенных и дешевых
средств производства и предметов народ-
ного потребления». Далее сказано: «Осу-
ществить рациональную и всестороннюю
химизацию сельского хозяйства...»
Несмотря на столь высокие оценки хи-
мии, за последнее время возникла некая
«химиобоязнь». Появились опасения, что
некоторые химические продукты вредно
воздействуют на здоровье людей, загряз-
няют водоемы, воздух и почву и т. п. По-
этому своевременно хотя бы в самых об-
щих чертах обсудить этот злободневный
вопрос.
Многие упреки в адрес химии представ-
ляются необоснованными, но есть и такие,
которые заслуживают внимания. Рассмот-
рим некоторые из них.
ПРИМЕНЯТЬ ЛИ ПЕСТИЦИДЫ!
За последнее время особенно резко
усилились нарекания на химические сред-
ства защиты растений от вредителей, бо-
лезней и сорняков. В нашей стране эти
вещества часто называют сельскохозяйст-
венными ядами, а в международной науч-
ной литературе — пестицидами.
Благодаря быстроте, массовости и срав-
нительной дешевизне применения пести-
циды нашли широчайшее распространение.
Они позволили успешно бороться с массо-
вым развитием саранчи, клопа-черепашки,
колорадского жука и многих других вре-
дителей.
Чтобы подчеркнуть важность этих мер,
можно привести хотя бы такой факт: по
данным специалистов, совсем недавно во
всем мире ежегодные потери урожая от
вредителей, болезней и сорняков состав-
ляли приблизительно 75 миллиардов дол-
ларов, то есть около половины стоимости
всего урожая. А вот другая цифра: в
СССР в прошлой пятилетке за счет хими-
25
ческих средств сохранен урожай стои-
мостью свыше пяти миллиардов рублей (по
данным Всесоюзного института защиты
растений).
Пестициды произвели подлинную рево-
люцию в сельском хозяйстве. В 1948 году
за работы по применению пестицида ДДТ
швейцарскому ученому П. Мюллеру была
присуждена Нобелевская премия.
Но вот после многолетнего применения
выяснилось, что _ДДТ может накапливаться
в тканях животных и растений и через
пищевые пути попадать в человеческий
организм, оказывая токсическое воздейст-
вие и нанося вред здоровью.
Пестициды стали подвергаться тщатель-
ному анализу на вредность. Те из них, что
были признаны опасными для здоровья,
снимаются с производства (например, за-
прещено применять ДДТ для обработки
пищевых и кормовых культур) и заменя-
ются безвредными.
Биологи рекомендуют заменять химиче-
ские средства бактериальными или вирус-
ными препаратами, советуют стерилизовать
насекомых-вредителей. Свои эффективные
методы предлагает агротехника: это систе-
мы севооборотов, препятствующие росту
сорняков, выведение таких культурных ра-
стений, которые обладали бы иммунитетом
по отношению к вредным организмам,
и т. д.
Однако биологические и агротехниче-
ские способы защиты растений пока еще
не могут конкурировать с химическими.
Бактериальных средств еще очень мало, и
они имеют ограниченные области и усло-
вия применения. Очень мало и раститель-
ных средств; к тому же и они пригодны
далеко не для всех условий.
Высококвалифицированные экспертизы
Академии наук СССР и научных учрежде-
ний других стран пришли к выводу: в на-
стоящее время от химических средств за-
щиты растений отказаться нельзя; необхо-
дима лишь замена некоторых сильно ток-
сичных и аккумулируемых препаратов без-
вредными для людей и полезных живот-
ных. Одновременно признано необходи-
мым всемерно изучать и применять био-
логические средства, а также интеграцион-
ные методы, сочетающие химические, био-
логические и агротехнические приемы.
С другой стороны, анализ причин отрав-
ления показывает, что в подавляющем
большинстве случаев это результат некуль-
турного и небрежного обращения с ядами.
Виною здесь чаще всего грубое нарушение
элементарных правил их хранения, несоб-
людение норм применения; плохо постав-
ленный инструктаж, а в ряде случаев бес-
контрольность и недостаточная вниматель-
ность, которые нередко проявляются при
массовом применении пестицидов обычны-
ми способами и с воздуха.
ПРИНИМАТЬ ЛИ
АНТИБИОТИКИ!
Химики совместно с биологами и меди-
ками создали мощные средства борьбы с
туберкулезом, менингитом, воспалением
легких, малярией и другими тяжелыми за-
болеваниями, от которых прежде погибали
миллионы людей. А какие страдания пере-
живали больные, когда медицина не обла-
дала обезболивающими, снотворными,
антисептическими и многими другими хи-
мическими препаратами!
Синтезом и анализом новых лекарств, их
биологическими и медицинскими испыта-
ниями, инженерными вопросами их произ-
водства заняты многие тысячи специали-
стов у нас в стране и за рубежом. Чтобы
допустить новый медицинский препарат к
широкому применению в клиниках Совет-
ского Союза, требуется глубокая, раз-
носторонняя экспертиза и решение спе-
циального органа — Фармакологического
комитета Министерства здравоохранения
СССР.
Но даже испытанные лекарства, прошед-
шие столь строгую проверку, зарекомен-
довавшие себя на практике с самой луч-
шей стороны, впоследствии подчас задава-
ли сложные задачи.
В 1945 году английский ученый А. Фле-
минг получил Нобелевскую премию за ра-
боты по применению пенициллина — одно-
го из самых мощных антибиотиков. Анти-
биотики спасли многие миллионы жизней.
Прошло около четверти века, и обнаружи-
лось, что антибиотики при неумеренном
употреблении способствуют грибковым за-
болеваниям. Оказалось, что на некоторых
людей отрицательно действует аспирин,
имеющий еще больший стаж успешного
применения. Некоторые другие медика-
менты, как выяснилось, вызывают аллер-
гию, третьи влияют на наследственность; в
некоторых случаях вредно сочетание ряда
лекарств. Появился даже термин «лекарст-
венные болезни».
Но лежит ли ответственность за все это
на одной лишь химии? Безусловно, нет. Не
случайно в одной из предыдущих фраз го-
ворилось о неумеренном употреблении
антибиотиков. «Лекарственные болезни» в
большинстве случаев возникают из-за того,
что пациенты не придерживаются советов
врача, не соблюдают установленных доз
лекарства и предписанного режима, не
учитывают, что применение некоторых ме-
дикаментов требует определенной пере-
стройки режима питания и других усло-
вий. Иными словами, остается без внима-
ния совет, написанный на упаковке почти
каждого лекарства: «Применять согласно
предписаниям врача».
Имеется много химических средств, ко-
торые в малых дозах лечат, а в боль-
ших— наносят вред, в отдельных случаях
приводя даже к смерти (например, соеди-
нения мышьяка или ртути). Даже^среди кос-
метических препаратов встречаются токси-
ческие, портящие кожу, глаза, губы, во-
лосы.
Не все знают, что даже обычная пи-
щевая поваренная соль, съеденная в
достаточно больших количествах, может
привести к отравлению. Человек не может
жить без кислорода, но и нормально ды-
шать чистым (концентрированным) кислоро-
дом долгое время он тоже не может.
26
носить ли
НЕЙЛОНОВЫЕ РУБАШКИ!
Многие страны в настоящее время не
смЬгли бы полностью удовлетворить по-
требности населения в одежде, обуви и
многих других предметах широкого по-
требления без замены или дополнения
природного сырья и продуктов искусствен-
ными и синтетическими. Синтетический
этиловый спирт, получаемый из нефтяного,
древесного или другого сырья, высвобож-
дает большие количества зерна и картофе-
ля для пищевых нужд. Искусственные и
синтетические волокна и ткани в значи-
тельной мере заменяют хлопок, лен,
шерсть и даже мех. Они используются в
производстве одежды, а также многих тех-
нических материалов.
Замена часто бывает удачной. Нейлоно-
вая рубашка легко стирается, быстро сох-
нет, не требует утюжки. Но эти достоинст-
ва сопряжены с известными недостатками.
Стопроцентно чистый нейлон вызывает по-
вышенную потливость, ощущение духоты.
Дело в том, что нейлон не так хорошо
пропускает водяные пары, как шерсть, лен
или хлопок.
Видимо, не надо полностью заменять
эти традиционные материалы. Хорошее ре-
шение— применять синтетические матери-
алы в соединении с природными, что и де-
лается сейчас во все возрастающей мере.
«Лен с лавсаном», «шерсть с териленом»—
подобные этикетки все чаще встречаются
на предметах одежды.
Хорошие результаты дают работы, веду-
щиеся в Московском текстильном институ-
те. Здесь предложена химическая модифи-
кация природных волокон. Так, небольшая
добавка некоторых фосфорных соедине-
ний к хлопчатобумажному волокну делает
его несгораемым, другие добавки стерили-
зуют вату и марлю и т. д.
ХИМИЯ ТРЕБУЕТ
КУЛЬТУРЫ
Число примеров можно было бы значи-
тельно увеличить. Факты свидетельствуют,
что в основе почти всех подобных отрица-
тельных явлений лежат одинаковые при-
чины.
Общеизвестно, что любая наука (в том
числе и химия) может приносить пользу
или вред в зависимости от' того, для чего
и как она применяется. Продукты химии
‘ при грамотном, культурном обращении с
ними могут и должны быть безвредными и
безопасными.
Нормальный, воспитанный человек не
пьет воду из болота, не ест ядовитые гри-
бы или гнилую рыбу, не ходит босиком на
морозе. К этому его приучили с раннего
возраста, это элементарные нормы его по-
ведения.
Чтобы выработать нормы применения
химических продуктов, химия в союзе с
биологией, физикой, медициной и техникой
уже провела и продолжает разносторон-
ние исследования токсических веществ,
определяет их предельно допустимые нор-
мы и концентрации, предлагает методы
очистки от вредных примесей, разрабаты-
вает правила пользования химикалиями, а
в некоторых случаях ставит вопрос об их
запрещении. Эти проблемы и мероприятия
изучаются во многих исследовательских
институтах химического, технологического,
биологического, медицинского, ветеринар-
ного и растениеводческого профиля.
Подобные исследования, однако, долж-
ны проводиться длительно и непрерывно.
Продолжительные сроки необходимы по-
тому, что некоторые яды, как уже упоми-
налось, способны накапливаться в орга-
низмах и оказывать отрицательное дейст-
вие только через определенное длитель-
ное время. Непрерывность исследователь-
ских работ вызывается также быстрым
развитием и разнообразием ассортимента
химических продуктов. Имеется еще зна-
чительное число нерешенных задач по бы-
строму и точному аналитическому опреде-
лению и контролю, особенно незначитель-
ных количеств вредных веществ. Требуется
более четкая, унифицированная, общегосу-
дарственная организация контрольно-ана-
литической службы в этой области.
То, что достигнуто химией в этом на-
правлении, требует немедленного и широ-
чайшего применения. Мне кажется, что не
только в высшей, но и в средней школе
необходимо значительно усилить освеще-
ние основ гигиены и санитарии в курсах
химии и биологии, пропагандировать это
во всех научно-популярных журналах и по
радио, особенно среди молодежи и тури-
стов. У нас до сих пор нет учебных посо-
бий по этим вопросам для средних школ.
Необходимо все более усиливать право-
вые, законодательные и административные
мероприятия по защите людей и природы.
Уровень культуры и знаний советских
людей за последнее время сильно вырос.
Становится нормой культурное обращение
с химическими продуктами. Это обеспечи-
вает реализацию мер по эффективному и
безвредному использованию химических
средств. Решения партии и правительства
обязывают разрабатывать, проектировать и
пускать лишь такие заводы, на которых
исключаются вредные выбросы. Положе-
ние непрерывно улучшается, а на ряде
предприятий эти задачи уже полностью ре-
шены. Этому значительно содействует
прогресс химической технологии и актив-
ное внимание общественности.
С каждым годом все щедрее одаряет
нас химия. Мы уже не можем отказаться
от ее богатых даров. Отказ от искусствен-
ных и синтетических продуктов резко сок-
ратил бы сырьевую базу современной про-
мышленности, отказ от минеральных удоб-
рений и пестицидов обернулся бы угрозой
неурожая, без химических препаратов ме-
дицина скатилась бы к средневековому
уровню. Что же касается тех издержек, к
которым приводило бездумное увлечение
химией, то их следует относить не на счет
химии, а на счет бездумности. Грамотное,
культурное обращение с продуктами хи-
мии — вот о чем нужно помнить всегда.
27
ДЛЯ РАННЕЙ ДИАГНОСТИКИ РАКА
Кандидат медицинских наук В. БРАМБЕРГА и
кандидат технических наук А. ХЕСИН (г. Рига).
Чем раньше обнаружено
заболевание, тем легче его
лечить. Это старая врачеб-
ная истина, которая приоб-
ретает особый смысл, когда
речь идет о таком заболе-
вании, как рак.
В последнее время в он-
кологической практике все
большее признание получа-
ет цитологический метод
Автоматизированное телевизионное устройство.
Цитоклассифинатор.
диагностики. Он основан на
выявлении изменений, про-
исходящих в клетках.
Для того, чтобы сделать
цитологический анализ, у
больного берется мазок или
соскоб. Процедура эта не-
сложная. А вот исследова-
ние полученного цитологи-
ческого препарата с по-
мощью микроскопа — де-
ло очень трудоемкое, да и
квалификация врача, произ-
водящего это исследование,
должна быть очень высо-
кой.
Поиски путей более со-
вершенной диагностики ве-
дутся во многих институ-
тах.
Недавни в Институте
электроники и вычислитель-
ной техники Академии наук
Латвийской ССР совмест-
но с научно-исследователь-
ским Институтом экспери-
ментальной и клинической
медицины Министерства
здравоохранения Латвий-
ской ССР разработан комп-
лекс аппаратуры для авто-
матизированной цитоло-
гической диагностики зло-
качественных опухолей.
Комплекс аппаратуры со-
стоит из телевизионного
анализатора структуры
изображений (ТАСИ) и
классификатора, предназ-
наченного для сортировки
препаратов, получаемых
при массовых профилакти-
ческих осмотрах. Основные
узлы комплекса — свето-
вой микроскоп, приклад-
ная телевизионная уста-
новка (ПТУ), устройство об-
работки видеосигнала, ло-
гическое и вычислительное
устройства.
В память машины заложе-
ны признаки нормальных
и атипических клеток. По
тому или иному признаку
данная клетка сравнивает-
ся с упрощенным представ-
лением о нормальной или
патологической клетке, ко-
торое имеет машина. Это и
есть набор характерных
признаков.
Проведенные исследо-
вания показали, что цитоло-
гическую диагностику нужно
проводить в два этапа. Пер-
вый — автоматизированная
сортировка всех цитологи-
ческих препаратов на две
группы — нормальные и па-
тологические. Второй —
врач-цитолог исследует по-
дозреваемые на злокачест-
венность препараты. Осу-
ществляется это с помощью
цитоклассификатора, кото-
рый входит в комплекс ап-
паратуры.
28
• НАУКА — ЖИЗНИ
ЦВЕТ И ЗРЕНИЕ
Профессор Е. РАБКИН.
На протяжении многих лет в единствен-
ной в нашей стране Лаборатории цветово-
го зрения Всесоюзного научно-исследова-
тельского института железнодорожной ги-
гиены под руководством доктора меди-
цинских наук профессора Е. Б. Рабкина
разрабатываются проблемы, связанные с
особенностями цветоразличительной функ-
ции зрительной системы человека.
Наш корреспондент А. Быков попросил
профессора Е. Б. Рабкина познакомить
читателей журнала с историей науки о
цвете, рассказать о причинах нарушения
цветового зрения у человека.
Вопрос. Великий поэт Гёте писал: «Люди
в общем очень радуются цветам. Глаз чув-
ствует потребность их видеть... Вспомним о
том приятном оживлении, которое мы ис-
пытываем, когда в пасмурный день лучи
солнца упадут на часть видимого пейзажа
и цвета освещенных предметов делаются
для нас хорошо видимыми».
Где и когда возникла наука о цвете?
Ответ. Учение о цвете зародилось в Эл-
ладе. Еще Эмпедокл, философ и проповед-
ник V века до нашей эры, высказывал мыс-
ли о существовании основных цветов. По
его мнению, их было четыре: красный и
желтый, белый, черный, что соответствова-
ло «четырем основным элементам», уста-
новленным им же: огонь, земля, воздух,
вода. Зрение Эмпедокл объяснял так. Он
считал, что из глаза «истекают» потоки мел-
ких частиц. Когда они встречаются, возни-
кает зрительное ощущение, в том числе и
цветовое.
В I веке до нашей эры Демокрит пред-
принял попытку объяснить природу от-
дельных цветов, используя свою атомную
теорию. Он также признавал четыре ос-
новных цвета.
Учению о цвете придавали большое зна-
чение и Платон и его ученик Аристотель.
А небольшой трактат «О цветах», авторство
которого точно не установлено (оно припи-
сывается Аристотелю или его ученику Тео-
фрасту), хотя и не сыграл большой роли
в теории цветоощущения, все же содержит
ряд интересных и значительных мыслей.
Гениальный итальянский художник и уче-
ный эпохи Возрождения Леонардо да Вин-
чи, считавший глаз важнейшим из всех ор-
ганов чувств, писал: «Глаз есть окно че-
ловеческого тела, через которое он гля-
дит на свой путь и наслаждается красотою
мира».
Сегодня исследователями наиболее при-
нята трехкомпонентная теория, согласно ко-
торой в нашей зрительной системе суще-
ствуют три цветоощущающих аппарата, ко-
торые реагируют на различные цвета и да-
ют нам возможность их видеть.
Впервые основные идеи трехкомпонент-
ной теории цветового зрения были вы-
сказаны М. В. Ломоносовым в его знаме-
нитом сочинении «Слово о происхождении
света, новую теорию о цветах представля-
ющее: в публичном собрании Император-
ской Академии наук июля 1 дня 1756 года
говоренное...». Великий русский ученый счи-
тал, что причиной света является движение
эфира, состоящего из частиц трех видов
различных размеров. Частицы эфира могут
совмещаться с частицами материи, из ко-
торых состоит «дно» глаза, и приводить их
в «коловратное» движение. При этом «от
первого рода эфира происходит цвет
красной, от второго желтой, от третьего
голубой. Прочие цвета рождаются от сме-
шения первых».
К трехкомпонентной теории цветового
зрения пришел и Томас Юнг. В 1801 году
он писал: «В настоящее время, когда поч-
ти невозможно представить себе, что каж-
дая чувствительная точка сетчатки содер-
жит бесчисленное множество составных
частиц, способных вибрировать в унисон с
каждым возможным световым колебани-
ем, мы приходим с необходимостью к
предположению о существовании ограни-
ченного числа рецепторов сетчатки, вос-
принимающих, например, такие основные
цвета, как красный, желтый и синий...». В
более поздних работах он остановился на
трех «основных» цветах: красном, зеленном
и фиолетовом. Опытным путем Юнг обна-
ружил, что любой видимый в спектре цвет
может быть получен смешением не менее
трех световых лучей (см. цветную вкладку).
Дальнейшее развитие трехкомпонентная
теория цветового зрения получила в рабо-
тах крупнейшего немецкого естествоиспы-
тателя Г. Гельмгольца.
Таким образом, согласно теории Ломо-
носова — Юнга — Гельмгольца, существу-
ют три типа цветочувствительных элемен-
тов, реагирующих на красный, зеленый и
синий (фиолетовый) цвета. Каждый вид
этих рецепторов возбуждается преимуще-
ственно одним из основных цветов, реаги-
руя частично и на другие. Ощущение «не-
основных» цветов возникает при смеше-
нии сигналов трех рецепторных систем, а
ощущение белого цвета—при равномерном
раздражении этих сигналов.
Вопрос. В 1666 году Ньютон, пропуская
солнечный луч через трехгранную призму
из стекла, впервые наблюдал образование
спектральной полосы, состоящей из гаммы
определенных цветов. Было установлено,
что белый цвет неоднороден, это смесь не-
скольких цветов. Существует ли четкая
классификация цветов?
Ответ. Все множество цветов подразде-
ляется на две группы: ахроматические и
хроматические.
К ахроматическим относятся белый цвет,
черный и серый со всеми своими многочис-
29
ленными оттенками (их более трехсот). Все
остальные цвета — хроматические.
Ахроматические цвета можно предста-
вить себе расположенными на прямой, цвет
которой постепенно изменяется от белого
до черного. Друг от друга они разнятся
только по одному признаку—яркости или
светлоте.
Хроматическим цветам присуща уже не
одна, а несколько характеристик. Они обла-
дают, кроме светлоты, еще цветовым то-
ном и насыщенностью. К основным свето-
вым тонам относятся семь цветов солнеч-
ного спектра. Цветовой тон определяется
длиной световой волны. Так, красный цвет—
длинноволновой, зеленый — средневолно-
вой, а фиолетовый — коротковолновой. На-
сыщенность хроматического цвета зависит
от степени «разбавления» его белым. (Это
свойство можно проследить на примере не-
равномерно выгоревшей на солнце мате-
рии.) Смещение трех основных цветов в
различных соотношениях определяет все
многообразие оттенков.
Указав цветовой тон, насыщенность и
светлоту, можно математически точно обо-
значить любой из всего множества окружа-
ющих нас цветов.
Вопрос. Известно, что цвет играет боль-
шую роль в жизни человека. Движение
транспорта регулируется сигналами различ-
ных цветов; характер окраски микроорга-
низмов играет большую роль в диагности-
ровании того или иного заболевания; пра-
вильный подбор оттенков имеет первосте-
пенное значение в красильной, ткацкой и
полиграфической промышленности... Одним
словом, знание цветовых характеристик
необходимо для многих отраслей науки
и техники. Каковы методы их опреде-
ления?
Ответ. Цветовые характеристики опреде-
ляются сложными приборами: колоримет-
рами и спектрофотометрами. Однако более
распространенный метод измерения цвета
с помощью специальных атласов.
Атласов цветов много, но наибольшее
признание получил атлас с колориметриро-
ванными образцами цветов, разработанный
в нашей лаборатории. Для измерения цвет-
ности в атласе подбирается тождественный
цветовой тон, а затем по специальным таб-
лицам находят основные характеристики
цвета.
Пользуясь атласом, измерение цвета не-
обходимо проводить на ахроматическом
фоне (серый, черный, белый и все их от-
тенки). Это позволяет избежать резких
контрастов, отражающихся на правильном
восприятии цвета. Наблюдать это можно,
поместив образцы, к примеру, желтой бума-
ги на фоны разных хроматических цветов.
На красном фоне желтое поле покажется
зеленоватым, на зеленом — оранжевым.
Вопрос. Согласно данным исследовате-
лей различных стран, в .мире сейчас насчи-
тывается более ста миллионов человек,
страдающих расстройствами цветового зре-
ния. Когда впервые было обнаружено, что
цветовое зрение может быть нарушено?
Ответ. Первым в мире описал странные
явления, происходящие с его зрением, анг-
лийский физик и химик Джон Дальтон. Ес-
ли он достаточно легко и точно мог разли-
чать ахроматические цвета, а также синий,
то восприятие красного и в несколько
меньшей степени зеленого цветов его очень
затрудняло. В 1794 году Дальтон сделал в
Манчестере доклад о собственном недо-
статке цветового зрения — цветовой слепо-
те. В 1798 году доклад был напечатан и
стал одной из основных работ по изучению
врожденного цветового расстройства, на-
званного в 1827 году дальтонизмом.
Нарушение цветового зрения может
иметь серьезные последствия. Так, в 1875
году в Лагерлунде (Швеция) произошло
крушение поезда, которое повлекло за со-
бой много человеческих жертв. Причина ка-
тастрофы казалась необъяснимой. Действи-
тельно, как мог машинист повести состав
на красный сигнал семафора? Ответил на
этот вопрос физиолог, известный шведский
ученый Гольмгрен. Показав оставшемуся в
живых машинисту мотки цветной шерсти, он
установил, что тот страдал расстройством
цветового зрения, его глаза не восприни-
мали различий между красным и зеле-
ным цветами. Это несчастье и послужило
поводом к введению обязательной провер-
ки цветового зрения у работников всех
видов транспорта.
Вопрос. Каковы способы исследования не-
достатков цветового зрения?
Ответ. Еще в 1837 году Август Зеебек
для изучения особенностей восприятия цве-
та использовал набор 300 самых разнооб-
разных предметов, различных по цветово-
му тону и насыщенности. Упоминавшийся
ранее набор Гольмгрена состоял только из
однородных предметов — 133 мотков цвет-
ной шерсти.
В дальнейшем для определения цветовой
слепоты применяли испытательные таблицы,
на которых среди пятен одного цвета были
помещены пятна другого цвета, образую-
щие для нормально видящего цифру или
фигуру. Люди с нарушенным цветовым вос-
приятием не могут отличить цвет фигур
или цифр от цвета фона. (Впервые такие
таблицы были предложены в 1876 году не-
мецким ученым Штиллингом.)
В нашей стране, да и за рубежом, ши-
роко применяются разработанные нами
«Полихроматические таблицы для исследо-
вания цветоощущения». Они выдержали
уже 9 изданий. Особенность этих таблиц
заключается в том, что с их помощью
можно не только констатировать наличие
цветового расстройства, но и получить так-
же полное представление о его форме и
степени, что имеет важное теоретическое и
практическое значение. Кстати, эти таблицы
хорошо знакомы каждому, кто проходил
медицинское освидетельствование для по-
лучения водительских прав.
Помимо таблиц, существуют специаль-
ные приборы для исследования цветового
зрения — спектральные аномалоскопы.
Первый аномалоскоп был создан еще в
1907 году немецким ученым Нагелем.
30
В нашей лаборатории разработан спект-
ральный аномалоскоп — АСР, который оп-
ределяет абсолютные пороги цветочувст-
вительности, устанавливает степень функ-
циональной устойчивости цветового зрения,
исследует контрастную чувствительность и
цветоразличительную способность челове-
ческого глаза.
Вопрос. Каковы современные представле-
ния о типах расстройства цветоощущения и
кто наиболее им подвержен?
Ответ. Нарушения цветовосприятия могут
быть врожденными и приобретенными.
Врожденное расстройство относительно
стабильно, оно передается по наследству
через поколение (от деда внуку) и касает-
ся почти исключительно красного и зеле-
ного цветов. Приобретенное расстройство
возникает вследствие заболеваний зритель-
но-нервного аппарата центральной нервной
системы и может касаться всех основных
цветов. Так, при отслоении сетчатки пре-
подносит «сюрпризы» синий цвет. К при-
обретенному расстройству цветоощущения
могут привести травмы, опухоли глаза и го-
ловного мозга.
Наиболее редко встречаются случаи пол-
ной цветовой слепоты, или монохромазии.
Лица, подверженные монохромазии, вос-
принимают мир как черно-белую фотогра-
фию.
Значительное распространение имеют
формы аномальной трихромазии и дихро-
мазии. При аномальной трихромазии пони-
жается восприятие либо преимущественно
красного (протаномалия), либо зеленого
(дейтераномалия). При дихромазии — час-
тичной цветовой слепоте (в зависимости
от восприятия цвета называемой прота-
нопией и дейтеранопией) — расстройства
цветового зрения выражены значительно
резче,
Согласно предложенной нами классифи-
кации степеней расстройств, протаномалия
и дейтераномалия делятся на типы: А—вы-
сокая, В — средняя, С — низкая степень
аномалии.
Врожденное расстройство цветовосприя-
тия встречается приблизительно у 8—10%
мужчин, у женщин же наблюдается значи-
тельно реже — всего около 0,5%.
В 1931 году на Международном конгрес-
се офтальмологов немецкий ученый Эн-
гелькинг сделал сенсационное сообщение.
Он установил, что явления, аналогичные
дальтонизму, наблюдаются у 42 процентов
людей в состоянии утомления. Гипотезу
Энгелькинга подтвердили и другие ученые.
Действительно, при рассмотрении на спект-
ральном аномалоскопе двух образцов раз-
личного цвета испытуемый через некоторый
промежуток времени перестает различать
эти цвета, попросту говоря, они сливаются.
Нам удалось доказать, что в своих ис-
следованиях Энгелькинг не учел фактора
времени. Дело в том, что при длительном
наблюдении зрительная система утомля-
ется, и наступает фаза временного нераз-
личения цвета. Этот эффект получил на-
звание адиспаропии, что в переводе озна-
чает «неразличение неравенства». Адиспа-
ропия проявляется по-разному. Так, у лю-
дей с нормальным зрением она наступает
медленнее, чем у людей, страдающих бли-
зорукостью. Достаточно точно момент по-
явления адиспаропии можно определить
при помощи аномалоскопа. Явление это
носит временный характер благодаря ко-
лоссальным компенсаторным возможно-
стям нашей зрительной системы.
Вопрос. XX век принято называть ве-
ком скоростей. Увеличение быстроты пере-
движения значительно увеличивает объем
зрительной информации и требует улучше-
ния цветовой сигнализации. В связи с этим
возникает вопрос: как повысить цветораз-
личительную функцию зрительного анали-
затора?
Ответ. Длительные исследования, прове-
денные в нашей лаборатории, показали,
что лучше всего стимулируют цвето-
различительную функцию некоторые био-
логические вещества растительного проис-
хождения. Это женьшень, лимонник
китайский и элеутерококк. Эти препараты
значительно повышают спектральную и
контрастную чувствительность глаза и со-
ответственно улучшают в 2,5—5,5 раза ус-
тойчивость восприятия красного и зелено-
го цветов, что особенно важно для лиц, де-
ятельность которых связана с различием
цветовых сигналов.
Особенно эффективен элеутерококк. Пре-
парат действует в течение 29—33 часов.
(Этого времени вполне достаточно, напри-
мер, для самого длительного воздушного
перелета.)
Аналогичное • эффективное воздействие
оказывают биологически активные веще-
ства и на людей, страдающих врожденным
расстройством цветового зрения.
По данным различных ученых, около 90
процентов информации человек получает
с помощью зрительно-нервного аппарата.
Установлено также, что около 80 процен-
тов всех рабочих операций в значитель-
ной мере связаны со зрительным контро-
лем. Цветовая среда оказывает и сущест-
венное влияние «на психофизиологическое
состояние человека, его работоспособ-
ность. Эксперименты, проведенные в ГДР,
показали, что только за счет оптимальной
окраски рабочих мест можно увеличить
производительность труда более чем на
25 процентов.
Доказано, что цвета средневолновой зо-
ны спектра (зеленый, желтый и их оттен-
ки), а также белый цвет больше всего
стимулируют функциональную способность
зрительного анализатора, уменьшая утом-
ление и повышая уровень устойчивости
зрения. И наоборот, высокая степень чи-
стоты цвета, то есть большая его насыщен-
ность, особенно для крайних участков
спектра, утомляет зрительно-нервный аппа-
рат человека.
Результаты обширных исследований по
изучению воздействий различных характе-
ристик цвета на человека, проведенных в
нашей лаборатории за последние годы,
легли в основу подготавливаемого в на-
стоящее время к печати проекта Государ-
ственного стандарта СССР «Гамма цветов
для цветового оформления объектов на-
родного хозяйства». Цель этого стандар-
та— создание оптимальной цветовой сре-
ды на производстве и в быту.
В ГОСТе на основе научно обоснованных
физиолого-гигиенических принципов выде-
лены две основные группы цветов: опти-
мальная и субоптимальная, а также и тре-
тья группа, включающая серию преду-
преждающих цветов.
Оптимальные цвета — основные. К ним
относятся цвета средневолновой части спек-
тра и группы оттенков, близко к ней распо-
ложенных. Оптимальными цветами окраши-
вается все, что нуждается в цветовом офор-
млении.
К субоптимальным цветам отнесены цве-
товые оттенки той же средневолновой зо-
ны спектра и расположенные за ее преде-
лами. Это предупреждающие цвета. Они
применяются главным образом для облег-
чения распознавания тех объектов, обраще-
ние с которыми может привести к травма-
тизму.
Введение нового ГОСТа обеспечит соз-
дание оптимальной цветовой среды, в
значительной мере улучшит условия труда.
НОВЫЕ КНИГИ
ИЗДАТЕЛЬСТВО
♦ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА*
Почивалов Л. На край света — за
тайной. Рис. Б. Диодорова. М., 1974.
254 стр. с илл.
Автор книги, участник экспедиции,
специальный корреспондент газеты
♦ Правда», рассказывает о путешествии
советского научно-исследовательского
судна «Витязь» в Океанию, к берегу Мик-
лухо-Маклая. о совместных исследова-
ниях советских и американских ученых,
связанных с изучением верхней мантии
Земли. Книга — увлекательный рассказ
о мужестве и стойкости всех участников
поиска в трудных условиях плавания,
о неожиданных встречах и увлекатель-
ных событиях, которые случались в
пути.
Томи л и н А. Небо земли. Научный
редактор и автор предисл. доктор физ
мат. наук К. Огородников. Рис. Т. Обо-
ленской и Б. Стародубцева. Л., 1974.
333 с. с илл.
Очерки об истории астрономии, о ве-
ликих ученых — от древности до наших
дней — и сделанных ими открытиях. Ав
тор рассказывает о строении Солнечной
системы, о далеких звездных мирах,
о современных гипотезах и представле-
ниях о строении мироздания и достиже-
ниях в области астрономии.
Губерман И. Третий триумвират.
Переиздание, дополненное. Оформление
Б. Кыштымова. М., 1974. 271 с. с илл.
«Триумвират», о котором идет речь в
этой книге,— это «союз паяльника,
скальпеля и интеграла*. Автор ставит
себе задачу рассказать юным читателям
о бионике — науке, изучающей техниче-
ские свойства живых организмов.
В книге много любопытных примеров,
которые привлекут внимание читателей
и облегчат восприятие. Так. например,
читатели узнают, что космическая раке
та напоминает по своему устройству...
тело кальмара, по принципу слюнных
желез клопа работает двигатель сгора-
ния. плетение пауком паутины взято на
вооружение производствами синтетиче-
ских волокон, по образцу природных
ферментов-ускорителей созданы спите
тические ферменты.
Бродский Б. Связь времен.
Оформл. В. Белана. М.. 1974. 223 с. с илл
Книга посвящена памятникам зарубеж-
ной и отечественной архитектуры, во-
шедшим в историю мирового искусства
и культуры (Пергамский алтарь, Парфе-
нон. София Киевская, памятники Петру 1
и т. д.). она раскрывает эстетическое,
общественное и историческое значение
этих памятников. «...Язык искусства за-
вещан нам нашими предками, много ве-
ков назад подхватившими эстафету
античной культуры. Художники Древней
Греции и Рима, в свою очередь, были
наследниками искусства Древнего Восто-
ка, которое также имело своих предше-
ственников. Язык искусства вечен. И в
то же время язык искусства всегда нов.
Этот язык один для всех, и в то же вре-
мя каждое поколение говорит на нем по-
своему.
Искусство нужно понимать. искус-
ство нужно знать, искусство нужно лю-
бить». так пишет Сергей Михалков во
введении, рекомендуя книгу юным чи-
тателям. Книге предпослано предисловие
доктора философских наук В К. Скатер-
щикова.
32
Слева — репродукция с картины известного художника Ганса Гольбейна, спра-
ва — копия с репродукции этой же картины, выполненная художником, страдающим
нарушением цветовосприятия (преимущественно красного цвета).
На графике показаны кривые зависимости влияния различных характеристик цвета
на зрительно-нервный аппарат человека.
ОТНОСИТЕЛЬНЫЕ ЕДИНИЦЫ
Распределение ярко-
сти цвета по спектру.
Относительная
ность (видимость).
вид-
Распределение времен-
ных порогов адиспара-
-------- пии (неразличение нера-
венств).
Функциональная устой-
чивость цветоразличе-
ния.
Электрическая чув-
ствительность головного
мозга к цвету.
Насыщенности цвета
по спектру.
Цветовое утомление.
(см. стр. 36)
Постановление ЦК КПСС и Совета Мини-
стров СССР «О мерах по дальнейшему
Укладка гончарных дрен в
траншею экскаватором 202А.
развитию сельского хозяйства нечернозем-
ной зоны РСФСР» ставит задачу: до 1990
ЗАКРЫТЫЙ ДРЕНАЖ
года создать на площади 7—8 миллионов
гектаров наиболее прогрессивные * закры-
КАТУШКА ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКОЙ
ОБЕРТКИ ТРУБЫ ЛЕНТОЙ СТВКЛОХОЛСТА
Укладка пластмассовой дрены
в траншею.
2-12 М
СОЕДИНЕНИЕ
ПРОКЛАДКА
70-80
ПОПЕРЕЧНЫЕ РАЗМЕРЫ ТРУБ В СМ
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ДРЕНЫ К КОЛЛЕКТОРУ
ОБРАТНАЯ
ЗАСЫПКА
i ДЕРН, МОХ
ДЕРЕВЯННАЯ
ТРУБА
—
МОЖЕТ
ПОЛЕТ БОЛИДА
ЗАВЕРШИТЬСЯ ПАДЕНИЕМ
МЕТЕОРИТА
Метеориты имеют большую научную цен-
ность. Все сведения о падении и о наход-
ках метеоритов сообщайте в АН СССР
(117313 Москва, Комитет по метеоритам).
На что следует обратить внимание и какие
данные сообщить?
Типичные формы болидов такие: 1 — ок-
руглая. 2 — овальная. 3 — грушевидная,
4 — каплеобразная, 5 — веретенообразная.
Kt
Угловую высоту точен начала конца
болида над горизонтом можно определить
приближенно с помощью вытянутой руки
или транспортира.
Дата, время и место наблюдения.
В какой части горизонта появился и ис-
чез болид (измерение азимутов начала и
конца болида с помощью компаса).
IV
Падение Сихотэ-Алинского метеорита
12 февраля 1947 года. Рисунок с натуры
П, Медведева.
Наклон к горизонту. Нарисуйте видимым
путь болида по приведенному образцу.
Определите форму, яркость и размеры го-
ловы болида по сравнению с Солнцем или
Луной.
След болида остается в небе довольно
долго. Хорошо, если вы успеете сфотогра-
фировать его.
Каменный метеорит Каракол (уменьшен-
но), упавший 9 мая 1840 года на территог
рии современного Казахстана.
НАРОДНОЕ ОПОЛЧЕНИЕ НАУКИ
СООБЩИТЕ НЕПРЕМЕННО!
(С м. цветную вкладку)
Втемную безоблачную ночь каждый, на-
верное, не раз видел летящие по небу
так называемые падающие звезды, или ме-
теоры. Метеоры — это вторгшиеся в зем-
ную атмосферу из межпланетного прост-
ранства крохотные твердые частички, ве-
сом всего лишь в доли грамма.
Но иногда бывает такое: вдруг все кру-
гом озаряется ярким мигающим светом.
Становится светло, как при полной Дуне,
или еще светлее. В этот момент по небу
проносится огненный шар с хвостом, рас-
сыпающий искры. Несколько секунд — и
все снова погружается в ночной мрак. На
небе остается только светлый, как бы ту-
манный, след. Это пролетел крупный болид.
Через несколько минут после исчезновения
болида раздаются резкие, отрывистые уда-
ры, напоминающие взрывы, за ними следу-
ет громоподобный грохот и треск, под ко-
нец слышится затихающий гул.
В отличие от обычных метеоров — пада-
ющих звезд болидами называют такие ме-
теоры, которые по своей яркости превос-
ходят самую яркую планету нашего неба —
Венеру. Кроме того, у болидов обычно мож-
но различить диск или так называемую го-
лову. Нередко болиды наблюдаются даже
днем, при хорошем солнечном освещении.
Болид — это не маленькая крупинка,
вторгшаяся в земную атмосферу, это полет
крупного метеорного тела, которое весит
сотни, а может быть, и тысячи килограм-
мов.
Метеорное тело, влетевшее в земную ат-
мосферу с космической скоростью, прео-
долевает сопротивление воздуха и посте-
пенно тормозится. Энергия его движения
переходит в теплоту и свет. Поверхностные
части метеорного тела и прилегающие к не-
му частицы воздуха нагреваются до не-
скольких тысяч градусов. Метеорное тело
с поверхности кипит и превращается в ра-
скаленный газ, образуется «дымный» или
«пылевой» след. Метеор теряет свое веще-
ство, часто не выдерживает огромного
давления воздуха и дробится на части.
Упавшие на землю остатки метеорного те-
ла называют метеоритами.
Метеориты падают на землю теплыми,
иногда горячими, но вовсе не раскаленными,
как думают многие. Объясняется это тем,
что его первоначальная температура близка
к нулю, а прогреться успевает лишь поверх-
ностный слой. Только в том случае, если
метеорит весит сотни и тысячи тонн, он
ударяется о поверхность Земли с космиче-
ской скоростью, происходит взрыв. Такие
гигантские метеориты, образующие крате-
ры, падают очень редко.
Обыкновенных метеоритов, весом в де-
сятки килограммов и меньше, падает на
Землю около полутора — двух тысяч в год.
3. «Наука и жизнь» № 9.
Однако огромное число их попадает в моря
и океаны, в безлюдные пустыни, полярные,
лесистые и горные области. Только 4—5 ме-
теоритов в год попадают в руки к ученым.
До настоящего времени всего было най-
дено около двух тысяч метеоритов. Из них
146 метеоритов приходятся на долю нашей
страны. (Почти все метеориты дробятся в
воздухе и выпадают группами, иногда ме-
теоритным дождем.)
Падая на землю, метеориты уходят в поч-
ву очень неглубоко: на 10—20 сантиметров.
Небольшие метеориты, весом до килограм-
ма, часто остаются на поверхности почвы.
Ученые очень дорожат каждым найден-
ным метеоритом. Изучение их помогает
раскрыть тайну происхождения планет, Лу-
ны, Земли и ее недр. Химический и мине-
ралогический состав метеоритов интересен
для ученых, занимающихся изучением глу-
бинных частей Земли. Исследование дви-
жения метеорных тел в земной атмосфере
позволяет судить о составе и структуре
атмосферы. Изучение структуры, состава и
различных физических свойств железных
метеоритов представляет интерес для ме-
таллургов, занимающихся различными ис-
кусственными сплавами.
Особенно большое научное значение име-
ет срочное исследование только что упав-
ших метеоритов. Во-первых, под действием
космических лучей в метеоритах образуют-
ся ничтожные количества (безопасные для
здоровья человека) радиоактивных изото-
пов химических элементов: тритий, угле-
род-14, аргон-38, алюминий-26 и т. п. По их
содержанию можно определить возраст ме-
теорита, продолжительность облучения в
космическом пространстве и интенсивность
космических лучей. Дело в том, что мно-
гие из этих изотопов — «короткоживущие»,
их период полураспада от нескольких дней
до нескольких месяцев. Поэтому анализ
изотопов необходимо сделать как можно
быстрее после падения. От длительного
пребывания на поверхности Земли проис-
ходят изменения в химическом и минера-
логическом составе метеоритов.
Во-вторых, в некоторых метеоритах обна-
ружены органические вещества, вероятно,
небиогенного происхождения. Микробиоло-
гические исследования метеоритов крайне
затруднительны после того, как метеорит
утратил свою стерильность, полежав на
земле.
Никто не может заранее знать, где и
когда упадет метеорит. Падают они всег-
да неожиданно и часто вдали от крупных
населенных пунктов и от астрономических
наблюдательных пунктов.
Очень многие «небесные камни» были
найдены людьми, непосредственно не свя-
занными с наукой,— колхозниками, школь-
33
никами. Десятки метеоритов так и пропали
бы для науки, если бы не помощь населе-
ния. Ни в одной другой науке участие на-
селения не играет такой важной роли, как
в метеоритике. «Именно в этой области зна-
ния для успеха научной работы необходи-
мо сознательное участие и понимание ши-
роких слоев населения. Количество сохра-
няемых метеоритов прямо пропорционально
культурному уровню населения и его ак-
тивности в их сохранности»,— говорил ака-
демик В. И. Вернадский.
Что же каждый из нас может и должен
сделать, если он окажется свидетелем того,
как пролетел болид, или найдет уже упав-
ший метеорит?
Долг каждого — сообщить ученым точ-
ные и по возможности подробные сведения
о всех замеченных явлениях, сопровождав-
ших падение метеорита или полет по не-
бу болида. Писать надо только о том, что
вы видели сами и хорошо запомнили.
Обычно кажется, что огненный шар (бо-
лид) пролетел рядом и упал где-то совсем
близко. Такое впечатление чаще всего бы-
вает обманчивым. Из-за большой яркости
болид хорошо виден на расстоянии сотен
километров от места его падения. Если не
было замечено само падение метеорита на
землю или не были слышны определенные
характерные звуки, вызываемые падающим
метеоритом при его приближении к земле:
свист, жужжание, гул и «клевок» — удар о
почву,— то не имеет смысла искать упав-
ший метеорит. На основании полученных
из разных пунктов показаний очевидцев о
направлении движения болида и положе-
нии его видимой траектории на небесной
сфере ученые могут довольно точно опре-
делить место возможного падения метеори-
та.
Что надо записать. Прежде всего место
наблюдения: название населенного пункта,
района и области. Дату и время на-
блюдения с точностью до минуты. Если
время указывается приблизительно, то обя-
зательно сказать об этом. Видимый
путь болида. В каком направлении, справа
налево или слева направо от вас он дви-
гался. Очень желательно знать коорди-
наты точек его появления и исчезновения
(их азимут и угловую высоту). Для опреде-
ления угловой высоты можно, например,
воспользоваться сравнением с положением
на небе какой-то звезды. Указать высоту
точек пути болида по сравнению с высотой
этой звезды или с высотой Луны, если она
в это время видна. Продолжитель-
ность полета болида (но не види-
мость оставленного им следа). Размеры
и яркость болида в сравнении с пол-
ным диском Луны или Солнца. Наконец,
форму болида, цвет. Указать, были
или не были при этом слышны какие-либо
звуки: удары (число их), грохот, гул
и т. п.
Кроме того, важно отметить, было небо
вовсе безоблачным, частично или пол-
ностью покрыто облаками.
Будет очень хорошо, если к описанию
вы приложите зарисовки болида и его сле-
да, сделанные хотя бы схематически. Ну и,
конечно, исключительно большое научное
значение имела бы фотография болида.
Под описанием надо указать свою фа-
милию, имя и отчество, свой почтовый ад-
рес.
Если вы видели, как метеорит падал,
сразу же подбежали к нему, то прежде все-
го заметьте время падения, запомните, еще
лу'чше, зарисуйте, как он лежал: какой сто-
роной кверху, как были расположены от-
носительно стран света его боковые по-
верхности. Определите на ощупь, теплый он
или горячий. Хорошо, если сумеете с чем-
то сравнить степень его нагретости. Далее
нужно определить промежуток времени от
момента, когда метеорит упал, до полного
его остывания.
Только что упавшие метеориты следует
тщательно предохранять от повреждений.
Ни в коем случае не откалывать от них
даже небольшие осколки, так как этим они
будут сильно обесценены для науки.
Метеориты нередко находят при самых
случайных обстоятельствах, много лет спу-
стя после их падения. Чаще всего попада-
ются метеориты железные, не потому, что
их больше выпадает (наоборот, на каждые
16 каменных метеоритов приходится все-
го лишь один железный), но железные ме-
теориты значительно дольше сохраняются.
Они могут веками лежать в земле, под-
вергаясь очень медхенному разрушению
из-за окисления.
Так, случайно, при закладке шурфа был
найден железный метеорит Чебанкол (ме-
теориты получают название по месту', где
их нашли), его вес более 120 килограммов.
Нередко метеориты находили при вспашке
полей.
Основные признаки сравнительно недав-
но упавших, не успевших подвергнуться
разрушению метеоритов такие: каменные
метеориты бывают покрыты тонкой черно-
вато-бурой корой плавления, которая, как
тонкая скорлупа, покрывает метеорит со
всех сторон. Если кора уже начала разру-
шаться, окраска ее становится буровато-
красной, рыжей. Поверхность каменных
метеоритов сглаженная, с небольшими вмя-
тинами — регмаглиптами. У железных ме-
теоритов кора, называемая магнитной ока-
линой, имеет черный цвет с чуть заметным
синеватым или буроватым оттенком.
Те каменные метеориты, которые упали
давно, легко крошатся и распадаются на
части. Внутреннее вещество таких метеори-
тов как бы пропитано продуктами окисле-
ния — ржавчиной. У давно упавших желез-
ных метеоритов поверхностные части мо-
гут отслаиваться чешуйками или даже
небольшими кусочками.
Где, в каких областях чаще выпадают
метеориты? На этот вопрос ответить невоз-
можно. Вот несколько последних данных о
возможно упавших, но не найденных ме-
теоритах.
2 марта 1974 года приблизительно в
19 часов 50 или 55 минут над областями,
лежащими к юго-западу от Москвы (Ка-
лужская, Смоленская, Брянская), пролетел
очень яркий болид. В Комитет по метеори-
там АН СССР поступило о нем около 40
34
Один из образцов Сихотэ-Алинского желез-
ного метеоритного дождя (12 февраля
1947 года).
сообщений от очевидцев. По этим сообще-
ниям трудно определить место падения ме-
теорита, но ориентировочно можно пред-
положить, что он мог упасть где-то в Сы-
чевском районе, Смоленской области, или,
с меньшей вероятностью, в Ржевском райо-
не, Калининской области. Метеорит пока
не найден.
3 апреля 1974 года в 22 часа 14 минут,
вероятно, упал метеорит в Карачаево-Чер-
кессии, Ставропольского края. Получено
около 20 сообщений о полете очень яркого
болида. Метеорит, возможно, упал в гор-
ном районе, где поиск его затруднен. Ме-
теорит не найден.
4 декабря 1973 года в 2 часа 15 минут
над городом Морозовском, Ростовской обла-
сти, пролетел яркий, в виде огненного шара
с огненным хвостом болид. Он раскололся
на части, и от каждой части тоже тянулся
огненный хвост. Все это очень похоже на
падение метеорита. Летел он в сторону
Цимлянска, упал, вероятно, где-то на юге
Ростовской или Волгоградской области, мо-
жет быть, на севере Калмыкии.
Без помощи населения этих мест упавшие
метеориты не смогут стать достоянием
науки.
Каменный метеорит Звонковое (упал 2 сен-
тября 1955 года в Киевской области).
Помните, что метеориты имеют большую
научную ценность и являются государствен-
ным достоянием. Лицам, передавшим ме-
теориты в Академию наук, выплачивает-
ся денежная премия.
Любителям астрономии, астрономическим
кружкам Комитет по метеоритам может вы-
слать (бесплатно) брошюру-инструкцию по
наблюдению болидов, поиску и сбору ме-
теоритов.
Все сведения о пролетевших болидах и о
найденных метеоритах сообщайте по адре-
су: Москва, 117313, Комитет по метеори-
там АН СССР.
ЛИТЕРАТУРА
Вуд А. А. «Метеориты и происхождение
Солнечной системы*. Изд. «Мир». 1970.
Зоткин И. Т. «Наблюдения метеоров».
Изд. «Наука», 1972.
Кринов Е. Л. «Основы метеоритики».
Гостехиздат. 1955.
Левин Б. 10. и Симоненко А. Н.
«Земля среди пыли и камней». Журнал
«Природа» № 4, 1973.
Каменный
8 августа
метеорит Репеев хутор (упал
1933 года в Астраханской об-
ласти).
35
МЕЛИОРАЦИЯ НЕЧЕРНОЗЕМНОЙ ЗОНЫ РСФСР
Кандидат технических наук А. СЕВРИКОВ,
заместитель начальника главка «Главнечерноземводстрой»
(см. 2 — 3 стр. цветной вкладки)
В марте 1974 года ЦК
КПСС и Совет Минист-
ров СССР приняли постанов-
ление о мерах по дальней-
шему развитию сельского
хозяйства нечерноземной
зоны Российской Федера-
ции. Об исключительно важ-
ном значении этого поста-
новления говорил Генераль-
ный секретарь ЦК КПСС
товарищ Л. И. Брежнев в
речи, произнесенной на тор-
жественном заседании в
Алма-Ате, посвященном
20-летию освоения целины.
Целый комплекс мероприя-
тий, который намечено про-
вести в связи с этим поста-
новлением, включает в себя
и широкую программу ме-
лиоративных работ. Из 35
миллиардов рублей, ассиг-
нованных на выполнение
этого постановления, на ме-
лиорацию приходится 10
миллиардов рублей.
Корреспондент журнала
«Наука и жизнь» С. Кова-
левский встретился с заме-
стителем начальника главка
«Главнечерноземводстр о й»
кандидатом техничес к и х
наук А. А. Севриковым и
попросил его рассказать о
мероприятиях по мелиора-
ции, которые намечено про-
вести в РСФСР.
Природа и экономические
условия нечерноземной зо-
ны благоприятны для раз-
вития сельского хозяйства.
Почти все сельскохозяйст-
венные культуры могут да-
вать здесь более стабильные
урожаи, чем в южных райо-
нах страны. Но в отличие от
южных районов суммарное
количество осадков, выпа-
дающих здесь, почти повсе-
местно превышает испаре-
ние. Следствие — избыточ-
ная увлажненность и даже
заболоченность земель.
Общая площадь земель,
нуждающихся в осушении,
составляет 19,2 процента
всех сельскохозяйственных
угодий зоны. Если учитывать
болота, пригодные для ис-
пользования в сельском хо-
зяйстве после осушения, то
общий мелиоративный фонд
нечерноземной зоны Рос-
сии составляет 12,7 миллио-
на гектаров. Кроме того,
большие площади сельско-
хозяйственных угодий этой
зоны покрыты кочками,
мелколесьем и кустарни-
ком, засорены камнем. Этих
земель, требующих окуль-
туривания, насчитывается
8,7 миллиона гектаров. Та-
ким образом, общая пло-
щадь всех земель, нуждаю-
щихся в улучшении, превы-
шает 20 миллионов гектаров.
Для мелиорации этих зе-
мель в областях и районах
нечерноземной зоны орга-
низована широкая сеть пе-
редвижных механизирован-
ных колонн (ПМК), воору-
женных солидным парком
мелиоративной техники. За
десятую пятилетку этот парк
должен увеличиться еще в
2—3 раза — мелиораторы
получат примерно 5 тысяч
одноковшовых и многоков-
шовых экскаваторов, не-
сколько тысяч бульдозеров
и много другой мелиора-
тивно-строительной техники.
Начиная с 1969 года в ком-
плексе мелиоративных ра-
бот, необходимых для вве-
дения земель в эксплуата-
цию, предусматривается, по-
мимо осушения, первичное
их окультуривание, в кото-
рое входит и обязательное
внесение в почву минераль-
ных удобрений и извести.
До 1990 года будет осу-
шено 9—10 миллионов гек-
таров, причем на площади
7—8 миллионов гектаров
будут созданы наиболее
прогрессивные закрытые
дренажные системы.
Срок службы открытых
систем исчисляется 8—10 го-
дами. Каналы требуют по-
стоянного ухода и ремонта,
для чего приходится содер-
жать специальный парк ма-
шин. Срок же службы дре-
нажных систем очень ве-
лик (в проектах принято
исчислять его 50 года-
ми). Уход же сводится в
основном к промывке сис-
тем в случае заиливания. С
точки зрения эксплуатации
полей преимущества у дре-
нажа тоже очевидные: что
лучше — чистое свободное
поле или поле, изрезанное
каналами? Естественно, ма-
невры любой сельскохо-
зяйственной техники во вто-
ром случае сильно ограни-
чены. А несколько большая
стоимость дренажных сис-
тем (осушение одного гек-
тара дренажем стоит 800—
900 рублей, открытым спо-
собом — каналами — 500—
600 рублей) компенсируется
экономией на амортизацион-
ных расходах и выигрышем
в полезной площади уго-
дий. Открытые осушитель-
ные системы отнимают 13—
15 процентов площади, при
дренаже потери составляют
не более десяти процентов.
Так что к открытому спо-
собу осушения имеет смысл
прибегать только в слу-
чаях, когда закладка дрена-
жа технически невозможна.
Например, если почва на
небольшой глубине подсти-
лается камнем, как это зача-
стую бывает в Карелии. Что
же касается технической
стороны дела, то дренаж-
ные системы представляют
собой сеть труб, заклады-
ваемых на глубину около
одного метра и соединяю-
щихся с коллектором, ко-
торый отводит воду, посту-
пающую в трубы с излишне
увлажненных участков. В
засушливый период такие
системы легко превращают-
ся в оросительные — стоит
только создать подпор во-
ды в коллекторе. Причем
эффект от такого орошения
значительно выше, чем, ска-
жем, от дождевальных уста-
новок: вся влага поступает
к корням, и нет никаких по-
терь на испарение. Естест-
36
Одним из важнейших мо-
ментов при строительстве
закрытого дренажа являет-
ся защита от попадания в
отверстия в трубах и щелях
между ними частиц почвы.
На рисунке показаны неко-
торые практикующиеся сей-
час варианты обвертывания
пластмассовых (5) и гончар-
ных (1) труб холстом из
стекловолокна (2).
Внизу варианты укрытия
труб различными материа-
лами: стеклохолстом и сте-
клотканью (2); сфагновым
мхом, торфом, песчано-гра-
вийной смесью (3); дерном
(4).
венно, такой способ и де-
шевле.
В свое время применя-
лись разные системы дрена-
жа: дощатый, каменный,
хворостяной. Сейчас мы в
основном используем гон-
чарные трубы, и в связи с
этим для широкого развер-
тывания работ по мелиора-
ции предстоит решить неко-
торые вопросы, я бы ска-
зал, проблемного характе-
ра— их придется решать
совместно с другими мини-
стерствами, в частности с
Министерством промышлен-
ности строительных мате-
риалов РСФСР. Необходимо
будет построить ряд заво-
дов по производству дре-
нажных труб; заводы сбор-
ного железобетона для
строительства долговечных
проводящих каналов, нала-
дить производство фасон-
ных элементов для стыков-
ки труб. Соответствующие
ведомства должны будут
организовать нам поставку
больших количеств стекло-
холста для изоляции сты-
ков. Естественно, возникнут
и транспортные проблемы.
Процент механизации ме-
лиоративных работ уже
сейчас довольно высок:
98—99, но тем не менее
для наших нужд разрабаты-
ваются и новые машины. Их
конструируют, например, во
Всесоюзном научно-иссле-
довательском институте зем-
леройных машин, в Конст-
рукторском бюро Таллин-
ского экскаваторного заво-
да и на ряде других пред-
приятий.
Кстати, механизация дре-
нажных работ могла бы
стать почти 100-процентной,
если бы промышленность
обеспечила нас достаточ-
ным количеством пластмас-
совых дренажных труб. Тог-
да прокладку дренажных
линий можно было бы осу-
ществлять так же, как сей-
час прокладывают кабель:
специальными машинами.
Отпадет надобность в от-
рытии траншей и укладке
труб. Существенный мо-
мент: исчезли бы и потери
• ТЕХНИКА
СЕЛЬСКО-
ХОЗЯЙСТВЕННОМУ
ПРОИЗВОДСТВУ
—гончарные трубы при пе-
ревозке нередко бьются.
И в заключение об эко-
номической эффективности
мелиорации. Если иметь в
виду земли, которые вво-
дятся в эксплуатацию зано-
во — выгода видна здесь,
что называется, невоору-
женным глазом. Например,
на землях Яхромской пой-
мы в Дмитровском районе,
Московской области, кото-
рые до начала работ пред-
ставляли из себя заболочен-
ные топи площадью 10,6 ты-
сячи гектаров, в 1967 году
овощеводческие совхозы
получили урожай по 432
центнера с гектара. Разу-
меется, сравнивать здесь не
с чем: раньше эти земли ни-
чего, кроме комаров, не
производили. Мелиорация
лугов, пастбищ и сенокосов
обеспечивает рост продук-
тивности в 2—3 раза и
позволяет получить 40—60
и более центнеров кормо-
вых единиц с гектара.
Если же отвлечься от
цифр, самое яркое впечат-
ление от работы связано
для меня с землями совхо-
за «Щеглово», Ленинград-
ской области, где мы осу-
шали площадь более 700
гектаров. Представляете, за-
росшее, заваленное валу-
нами поле с топями, по ко-
торому и пешком не везде
пройдешь. А сейчас там
сады, ягодники. Радостно
видеть такие плоды свое-
го труда. Пшеничное поле
тоже, конечно, хорошо, но,
когда я иду по саду,
это ощущение значительно
ярче.
Устройство гончарных дрен
и коллекторов зависит
от грунта: в песчаных, су-
песчаных и суглинистых
почвах (а и б) дрены присы-
пают различными пористы,
ми материалами; в плыву-
нах (в) и торфяных грунтах
(г) желательно устраивать
стеллажи из досок.
Цифрами обозначено: 1 —
труба, 2 — присыпка гуму-
сом, 3 — засыпка вынутым
грунтом, 4 — стеклоткань,
5 — гравий, 6 — торф, 7 —
сфагновый мох, моховой
очаг, 8 — стеллаж
37
ЧТО ТАКОЕ
ТРЕНИЕ?
Природа трения столь обыденного и важного явления, еще не выяснена до
конца.
А между тем наука о сопротивлении движению тел имеет немалую историю; не-
мало ученых, начиная с Аристотеля, внесли в нее свой вклад.
Проследим основные этапы науки о трении, отмечая их именами ее творцов. Опи-
шем и современное положение дел в этой области, взгляды на природу трения, раз-
виваемые сегодня.
Доктор технических наук А. СИЛИН.
АРИСТОТЕЛЬ И ГАЛИЛЕЙ
До того, как Галилей заложил основы
точного естествознания, в науке безраз-
дельно господствовали взгляды Аристотеля.
Под действием постоянной силы свобод-
ное тело движется равноускоренно, уста-
новил Галилей. Под действием постоянной
силы тело движется равномерно, полагал
Аристотель.
Различие весьма существенное! Чем же
оно обусловлено?
В механике Аристотеля всякое перемеще-
ние реальных тел всегда встречает внешнее
сопротивление, сопротивление среды. По
поводу движения тел в пустоте Аристотель
писал: «Никто не может сказать, что тело,
приведенное в движение (в пустоте.— А. С.),
где-нибудь остановится, ибо почему оно
скорее остановится здесь, а не там? Следо-
вательно, ему необходимо покоиться или же
двигаться бесконечно...» Такую ситуацию
Аристотель считал невозможной и па этом
основании вообще отрицал существование
пустоты.
Пространство Аристотеля всегда заполне-
но веществом, немыслимо без него. Поэтому
для перемещения тела с постоянной ско-
ростью необходима непрерывно действую-
щая сила, преодолевающая сопротивление
среды.
При построении своей механики Аристо-
тель, безусловно, опирался на опыт. Он ви-
дел, например, что груженая повозка, запря-
• ОБ ОСНОВАХ НАУК
женная лошадью или быками, движется по
ровной дороге, как правило, с постоянной
скоростью. Он мог с уверенностью предска-
зать, что скорость движения возрастет, ес\и
груз по какой-либо причине уменьшится
или же дорога станет ровнее.
Что же мешало Аристотелю прийти к тем
представлениям о движении тела под дейст-
вием силы, которыми владеем мы?
Аристотель не мог отделить сопротивле-
ние, связанное с самим телом (то, что мы
называем инерцией), от сопротивления, обу-
словленного взаимодействием движущегося
тела с окружающей средой, чем, в частно-
сти, являются силы трения.
Галилей впервые доказал эксперимен-
тально, что свободное тело под действием
постоянной силы движется равноускоренно,
а отнюдь не равномерно.
Но что такое движение свободного тела?
Это не что иное, как движение без всякого
внешнего сопротивления, движение в пусто-
те, то есть именно тот самый случай, кото-
рый Аристотель считал нереальным и поэ-
тому не рассматривал.
Проницательность и научная смелость Га-
лилея кажутся еще более удивительными,
если учесть, что за два тысячелетия, про-
шедшие со времен Аристотеля, принцип
«природа боится пустоты» превратился в
догму, посягательство на которую пресле-
довалось «святой» церковью. Никаких экс-
периментальных данных о существовании
пустоты к началу XVII века не было; они
появились несколько позднее, благодаря
опытам Торричелли с ртутным барометром
и опытам Герике с магдебургскими полутпа-
38
Перевозка шестидесятитонной статуи —
труд поистине титанический, и чтобы его
облегчить, на переднюю кромку пьедестала
поставлен человек, льющий из кувшина на
деревянный помост, под деревянные по-
лозья смазочную жидкость.
Рельефу — почти четыре тысячи лет. Итак,
перед нами — древнейшее изображение
смазчика и вместе с тем убедительное под-
тверждение того, что трение и способы
борьбы с ним заботили наших весьма дале-
ких предков.
Но что за смазочная жидкость в кувшине
у смазчика? Ученые вчитались в текст на
рельефе и обнаружили, что это... обыкно-
венная вода!
риями. Так что гипотеза о движении в пу-
стоте для современников Галилея была не
только еретической, но и совершенно аб-
сурдной, противоречащей здравому смыслу.
С течением времени истина восторжест-
вовала, и теперь противоречащей здравому
смыслу нам кажется уже механика Аристо-
теля.
Впрочем, не будем торопиться со столь
категорическим осуждением великого уче-
ного древности. Обратимся еще раз к при-
меру с лошадью, везущей повозку. Будем
считать, что наша повозка настолько совер-
шенна, что катится практически без трения,
а сопротивление воздуха пренебрежимо
мало.
Под действием постоянной силы тело дви-
жется равноускоренно. Стало быть, лошадь
при постоянной тяге будет скакать со все
нарастающей скоростью. Произведение тяги
на скорость, как известно, дает мощность.
Мы приходим к выводу, что мощность, раз-
виваемая лошадью, будет непрерывно ра-
сти и сможет достичь любой величины.
Но это очевидная бессмыслица! Мы пре-
красно знаем, что мощность лошади, так
же как мощность автомобиля или мотоцик-
ла,— величина, вполне определенная и под-
дающаяся изхмерению. Об этом напоминает
название широко применяемой единицы
мощности — «лошадиная сила». Тем не ме-
нее наш вывод вполне строг.
Значит, ошибка кроется в допущениях.
Дело в том, что они игнорируют сопротив-
ление окружающей среды. Стоит его
учесть, й все станет на свои места. Опыт
подсказывает нам, что сопротивление сре-
ды зависит от скорости. «При движении в
сопротивляющейся среде, по мере возраста-
ния скорости, падающее тело встречает по-
стоянно увеличивающееся сопротивление,
вследствие чего происходит постоянное
уменьшение ускорения, и наконец сопро-
тивление достигнет такой величины, что
ускорения не будет, и тело будет продол-
жать двигаться дальше равномерно...» Цити-
рованные строки принадлежат Галилею;
они описывают частный, но наиболее ре-
альный случай движения, который только
и рассматривал Аристотель.
Эти слова дают и объяснение «парадок-
са мощности». Существует скорость, при
которой сопротивление среды равно силе
тяги. В таком случае мощность тягового
устройства равна произведению этой кри-
тической скорости на соответствующую
силу тяги.
ЛЕОНАРДО ДА ВИНЧИ
В своем необозримом рукописном насле-
дии (только «Атлантический кодекс» рас-
считан на издание в 12 томах) Леонардо да
Винчи при всей универсальности его гения
предстает перед нами прежде всего как ве-
личайший инженер всех времен.
Леонардо внес свой вклад и в решение
проблемы трения в машинах. Истинный и
ни с чем не сравнимый по полноте и глуби-
не, этот вклад стал по-настоящему осознан
лишь в самое последнее время, когда в На-
циональной библиотеке Мадрида случайно
были обнаружены две неопубликованные
рукописи Леонардо.
Одна из них начинается с вывода о бес-
смысленности вечного двигателя: «Стрем-
ление создать вечное колесо — источник
вечного движения — можно назвать одним
из бесполезных заблуждений человека. На
протяжении многих столетий все, кто за-
нимался вопросами гидравлики, военными
машинами и прочим, тратили много време-
Из принципа инерции, открытого Галилеем,
следует: если внешняя сила в точности рав-
на силе сопротивления, то движение дол-
жно быть равномерным. А всякий стацио-
нарный процесс можно использовать для
измерения времени. Любопытно, что эта
возможность была реализована задолго до
Галилея в старинных башенных часах —
предшественниках часов с маятником. Они
появились еще в XI веке и просуществова-
ли около шести столетий. Башенные часы
приводились в движение гирями и содер-
жали целую систему зубчатых колес и за-
держек — они-то и обеспечивали такие ус-
ловия, при которых вес гирь полностью
уравновешивался силой трения в меха-
низме.
На рисунке из русской летописи XVI века —
древние башенные часы Московского Крол-
ля. Москва обзавелась такими часами одной
из первых среди европейских столиц —
в 1404 году.
39
Подыскивая конкретные способы снижения
трения в машинах, Леонардо да Винчи осо-
бое внимание уделил использованию тел
качения. В его многочисленных рисунках
эта идея находит вполне современное кон-
структивное оформление, позволяющее счи-
тать Леонардо автором идеи, воплощенной
ныне в шариковых и роликовых подшипни-
ках.
«Я не вижу большой разницы между ними,
исключая ту, что шарики могут вращаться
во всех направлениях, а ролик только в
одном. Но если во время движения шарики
или ролики соприкасаются, движение бу-
дет более медленным, так как при их каса-
нии сила трения будет действовать в про-
тивоположном направлении. Но если шари-
ки или ролики находятся на расстоянии
друг от друга ... это облегчает движение»,—
пишет Леонардо. Способа разделения тел
качения он не указывает, однако в сохра-
нившихся набросках между шариками мож-
но усмотреть некое подобие сепаратора —
яэй оправы, в которой находятся шарики
и ролики современных подшипников.
ни и денег на поиски вечного двигателя.
Но с ними происходило то же, что и с ал-
химиками: всегда находилась какая-нибудь
мелочь, которая якобы мешала успеху опы-
та. Моя небольшая работа принесет им
пользу: им не придется больше спасаться
бегством от королей и правителей, не вы-
полнив своих обещаний».
Таким образом, Леонардо да Винчи вынес
справедливый приговор за много лет до то-
го, как Французская академия наук офици-
ально отказалась от рассмотрения проектов
вечного двигателя как антинаучных.
Обладая вполне современным понимани-
ем роли трения в машинах, Леонардо при-
ступил к систематическому изучению этого
явления. Для этого он сконструировал спе-
циальную скамью и изобрел динамометр.
За двести лет до опытов Амонтона и при-
мерно за три века до публикации работ
Кулона по трению Леонардо пишет: «...Сила
трения зависит от материала соприкасаю-
щихся поверхностей, а также от степени их
обработки и не зависит от площади сопри-
касающихся поверхностей; она прямо про-
порциональна весу груза и может быть
уменьшена путем введения роликов или
смазочных веществ между трущимися по-
верхностями».
Отмечая в другом месте, что всякое тру-
щееся тело оказывает сопротивление, рав-
ное четверти своего веса, Леонардо впервые
вводит в инженерный обиход понятие коэф-
фициента трения. Из изложенного выше
следует, что он не считал эту величину
постоянной и имел в виду лишь ее прибли-
женное значение.
Мадридские рукописи Леонардо препод-
несли нам немало сенсационных сюрпризов.
Вот, к примеру, один из них: рецепт смазоч-
ного металлического сплава, состоящего из
трех частей меди и семи частей олова. Это
очень близко к составу первого легкоплав-
кого сплава, запатентованного Айзеком
Баббитом в 1839 году и получившего затем
широкое распространение в подшипниках
под названием «баббит».
' АМОНТОН И ЭЙЛЕР
Принцип инерции, открытый Галилеем,
впервые дал возможность четко разграни-
чить сопротивление, связанное с инерцией
тела, и сопротивление, обусловленное тре-
нием. Из принципа инерции непосредствен-
но следовало, что при постоянной скорости
внешняя сила, приложенная к телу, в точ-
ности равна силе трения. Это вооружило
исследователей фундаментальным приемом
измерения силы трения.
Однако это было понято не сразу. Во вся-
ком случае, в знаменитой работе француз-
ского физика Гийома Амонтона«О причине
сопротивления в машинах» (1699) ничего
не говорится о необходимости обеспечи-
вать постоянство скорости при оценке сил
трения. Впрочем, это не помешало Амопто-
ну открыть эмпирический закон, ошибочно
приписываемый его выдающемуся сооте-
чественнику Кулону: сила трения прямо
пропорциональна силе нормального давле-
ния.
Гениальный основоположник динамики
машин Леонард Эйлер в своем мемуаре «О
машинах вообще» впервые расчленил силы
сопротивления, преодолеваемые машиной в
движении, на силы инерции и силы трения.
Строгий анализ позволил Эйлеру исполь-
зовать для оценки коэффициента трения
уже не равномерное, а равноускоренное
движение тел по наклонной плоскости.
Из формул, полученных Эйлером, следо-
вал парадоксальный вывод: при соответст-
вующем наклоне время соскальзывания
тела по плоскости должно быть сколь
угодно большим. Опыт показывает, однако,
что соскальзывание всегда происходит до-
статочно быстро.
Эйлер объяснил парадокс просто и убе-
дительно: сопротивление страгиванию все-
гда больше сопротивления скольжению при
тех же условиях; при выводе же формул
коэффициент трения предполагался не за-
висящим от скорости.
Обнаруженный эффект имел большое
прикладное значение. Чтобы понять это, до-
статочно представить, что наклонная пло-
скость — это деревянные стапеля, а тело —
это судно, спускаемое на воду. Заметим,
что вес морских судов во второй половине
40
XVIII века составлял уже несколько сотен
тонн. Вообразите, что будет, когда такая
махина едва стронется с места: сила трения
сразу уменьшится, скорость скольжения
резко возрастет... Открытие Эйлера позво-
лило предусмотреть это явление и избежать
его опасных последствий.
Правда, еще предстояло систематически
исследовать предугаданное явление. Это вы-
полнил несколько десятилетий спустя
Шарль Кулон.
КУЛОН
Французский военный инженер Шарль
Кулон по праву считается создателем науки
о трении.
В 1781 году за свои исследования, прове-
денные в течение нескольких лет в порту
Рошфор (Западная Франция) и изложенные
в «Теории простых машин», ученый был
удостоен премии Французской академии на-
ук, предназначенной за лучшую работу по
трению.
Об актуальности этой работы и ее высо-
кой оценке современниками свидетельству-
ет то, что Кулон был избран членом акаде-
мии уже в следующем году, то есть за не-
сколько лет до открытия законов электри-
ческого и магнитного воздействия, обес-
смертивших его имя. К этому следует доба-
вить, что законы электростатики были от-
крыты с помощью крутильных весов, изо-
бретенных Кулоном при изучении трения
компасной стрелки об острие.
Одну из первых своих научных работ Эйлер
написал в двадцать лет и посвятил ее во-
просу о наивыгоднейшем расположении
мачт на корабле. Работа получила премию
Французской академии наук. Любопытная
деталь: ее автор до того времени ни разу
не видывал ни моря, ни больших кораблей!
Вот еще один вклад великого механика в
морское дело: изящная формула для кана-
та, намотанного на ннехт и удерживающего
судно. С ростом угла охвата тормозное уси-
лие растет очень быстро, по экспоненциаль-
ному закону, что позволяет одному человеку
удерживать целый корабль.
Формула Эйлера до сих пор используется
на практике, и не только во флоте: напри-
мер, она позволяет буровикам рассчитать
число витков при свинчивании труб буро-
вой колонны.
Сила трения прямо пропорциональна силе
нормального давления — гласит закон тре-
ния, открытый Амонтоном. При всей види-
мой простоте закон Амонтона далеко не
тривиален. Обратимся к такому опыту: возь-
мем кирпич и измерим его трение об опор-
ную плоскость, положив его на плоскость
сначала плашмя, потом на бок, а затем на
торец. Из закона Амонтона следует, что
сила трения будет пропорциональна весу
кирпича и, следовательно, одинакова во
всех случаях. Это хорошо подтверждается
опытом. Однако физический смысл рас-
смотренного нами явления и самого зако-
на продолжает являться предметом дис-
куссий до сих пор. В самом деле, ведь пло-
щадь контакта существенно менялась во
время опыта!
В своих исследованиях Кулон охватил все
три основных аспекта трения: сопротивле-
ние скольжению, сопротивление качению и
сопротивление страгиванию. При постанов-
ке опытов Кулон исходил из практических
задач, связанных главным образом с запро-
сами флота. Важнейшими из этих задач бы-
ли: определение сил, возникающих при спу-
ске судов по стапелям как в момент стра-
гивания, так и при последующем скольже-
нии; определение сил трения в талях и дру-
гих такелажных системах, широко исполь-
зуемых на флоте; определение сопротив-
ления, которое испытывает стрелка компа-
са, вращающаяся на острие.
Еще со времен Архимеда было известно,
что рычаг и другие простые машины (клин
и винт, блок и ворот, зубчатое колесо и
наклонная плоскость) дают большой выиг-
рыш в силе. Трение, как показывал опыт,
значительно уменьшало теоретическую ве-
личину этого выигрыша, особенно в тех
случаях, когда число звеньев в машине воз-
растало. Практика требовала определить ни-
кому не ведомые величины сил трения в
различных условиях.
Исследуя трение взаимного скольжения
различных металлов, минералов, пород де-
рева, Кулон определил коэффициенты тре-
ния для разнообразнейших пар материалов.
Он обобщил закон Амонтона на случай, ко-
гда часть трения обусловлена слипанием по-
верхностей и пропорц) опальна площади ка-
сания. Острая наблюдательность ученого
позволила ему заметить, что коэффициент
трения зависит не только от нагрузки и
скорости скольжения, но и от множества
других факторов: шероховатости поверхно-
стей, их структуры и даже... от влажности
атмосферы. Учесть эти факторы можно бы-
ло лишь приближенно, опираясь на эмпи-
рические данные, оставляя в стороне физи-
ческую сущность явлений. Чрезвычайно ос-
торожный и щепетильный в своих выводах,
Кулон хорошо понимал это. Однако прак-
тичность инженера подсказывала ему, что
его выводы вполне приемлемы для прак-
тики.
41
РУМФОРД И КЛАУЗИУС
Несмотря на большой эксперименталь-
ный материал, накопленный Кулоном, и его
фундаментальный вклад в феноменологиче-
скую теорию трения, природа этого явления
к концу XVIII столетия оставалась по-преж-
нему загадочной. Исследователям не хвата-
ло понимания того, что трение — процесс
диссипативный, то есть связанный с превра-
щением механической энергии в тепло. А
без этого невозможно понять механизм тре-
ния.
Во времена Архимеда семья механизмов,
ныне обширнейшая, насчитывала лишь
семь простых машин: рычаг, клин и винт,
блок и ворот, зубчатые колеса и на-
клонную плоскость. Сегодня они кажутся
нам весьма примитивными (недаром их
принято называть простыми машинами), но.
в те времена они были символами безгра-
ничного могущества человека над приро-
дой. «Дайте мне точку опоры, и я пере-
двину Землю»,— гордо заявлял Архимед,
открыватель законов рычага.
Автор трактата, из которого взят этот рису-
нок (1680 г.), преследовал гораздо более
скромные цели: силой своего дыхания он
намеревался выкорчевать дерево. Нужно
лишь, нак полагал незадачливый прожек-
тер, дуть на ветряк: напор воздушных струи
многократно усилится последовательностью
зубчатых колес и станет достаточным для
того, чтобы вырвать дерево с корнем.
Идея явно абсурдная. Но в чем же, говоря
серьезно, ее абсурдность? Все дело в тре-
нии: оно будет пожирать львиную долю
усилия, развиваемого зубчатыми колесами.
Трепие рождает тепло — казалось, что
может быть обыденнее? Об этом знали еще
первобытные люди, добывавшие огонь тре-
нием. Но авторы ученых трактатов словно
не замечали обыденнейших вещей.
Еще в 1614 году в письме Галилею генуэ-
зец Джованни Батиста Бальяни описал опыт,
в котором трение быстро вращающегося
металлического диска о стенки железного
сосуда с водой заставляло воду кипеть. Од-
нако этот опыт оставался неизвестным до
середины XIX века.
Со второй половины XVIII века в физике
воцарилась теория теплорода — невесомой
жидкости, носительницы тепла. Ни малей-
шего намека на причины роста тепла в тру-
щихся телах эта теория не давала. В итоге
это важнейшее обстоятельство просто
игнорировалось при объяснении механизма
трения, а предлагаемые модели трения
сводились к чисто механическим построе-
ниям.
Так, Кулон считал, что трение обуслов-
лено сцеплением поверхностных неровно-
стей, поведение которых он уподоблял
поведению щеточного ворса. Амонтон объ-
яснял трение подъемом одного тела по
неровностям другого.
К трению как диссипативному процессу
впервые подошел английский физик Бенд-
жамин Томсон, известный в истории науки
под именем графа Румфорда.
Этот титул Томсон получил в Баварии,
куда эмигрировал из Северной Америки.
Здесь он занимал ряд видных постов, в
частности был военным министром.
Однажды, будучи по долгу службы в
мюнхенском арсенале и наблюдая за свер-
лением пушечных стволов, Румфорд обра-
тил внимание на сильный и устойчивый
нагрев болванок — заготовок для стволов.
Ученый догадался, что это вызвано непре-
рывным подводом механической энергии,
которая тут же переходит в тепло в резуль-
тате интенсивного трения инструмента о ме-
талл. Он провел опыты, в которых заготов-
ка помещалась в воду и обрабатывалась
тупым сверлом. Спустя определенное время
вода закипала.
О своем открытии Румфорд в 1798 году
доложил Лондонскому королевскому об-
ществу. «Источник тепла, возникающего при
трении в этих опытах,— говорил он,— ока-
зывается, по-видимому, неисчерпаемым,., а
то, что может непрерывно поставляться в
неограниченном количестве изолированным
телом,., не может быть материальной суб-
станцией...» Это был сильнейший удар по
теории теплорода.
Казалось бы, открытие Румфорда должно
было вызвать решительный поворот в физи-
ке. Однако это произошло не сразу. В об-
ширном и авторитетном курсе физики
Ж. Био, вышедшем в 1829 году, утвержда-
лось, что причина возникновения теплоты
при трении все еще неизвестна.
Решение вопроса в современном виде ста-
ло возможным лишь к середине XIX века,
после того, как Юлиус Майер (1842) и
Джеймс Джоуль (1843) выдвинули принцип
эквивалентности механической работы и
теплоты, а Герман Гельмгольц (1847) ввел
42
Подчеркивая обратимость перехода механи-
ческой энергии в тепло, Майер указывал,
что «локомотив с его поездом может быть
сравнен с перегонным аппаратом: тепло,
разведенное под котлом, превращается в
движение, а таковое снова осаждается на
осях колес в качестве тепла».
фундаментальное понятие энергии и сфор-
мулировал в наиболее общем виде закон ее
сохранения и превращения
Несколько позднее Рудольф Клаузиус
сформулировал положения кинетической
теории теплоты и ввел понятие энтропии.
Глубокий смысл этого понятия раскрыл в
конце XIX века создатель статистической
термодинамики Людвиг Больцман. Он пока-
зал, что энтропия — это степень неупорядо-
ченности системы. Это понятие позволило
осознать природу трения и его место в фи-
зической картине мира.
Суть дела в том, что у изолированной фи-
зической системы возможностей перехода
к беспорядку всегда неизмеримо больше,
чем вариантов, при которых система упоря-
дочивается или хотя бы сохраняет прежнее
состояние. Поэтому беспорядок в изолиро-
ванной системе, а следовательно, и ее энт-
ропия со временем не уменьшаются, а как
правило, растут.
Если речь идет о механических системах,
то здесь наиболее универсальным путем
естественного роста энтропии является тре-
ние. Ведь при трении выделяется тепло, а
тепло есть не что иное, как беспорядочное
движение молекул.
«Трение,— писал Энгельс,— является тор-
мозом для движения масс, и в течение сто-
летий оно рассматривалось как нечто унич-
тожающее движение масс, то есть уничто-
жающее кинетическую энергию. Теперь мы
знаем, что трение и удар являются двумя
формами превращения кинетической энер-
гии в молекулярную энергию, в теплоту...
Таким образом, трение и удар приводят
от движения масс, предмета механики, к
молекулярному движению, предмету фи-
зики».
Так в конце XIX века был открыт путь
к становлению физической теории трения.
Однако прошло еще несколько десятилетий,
пока новая, физическая теория трения ста-
ла приобретать реальные очертания.
1 Гельмгольц называл энергию силой.
Термин «энергия» был впервые введен То-
масом Юнгом и вновь предложен лордом
Кельвином в 1849 году.
СОВРЕМЕННИКИ
Прежде чем приступать к изложению со-
временных взглядов на проблему трения,
нам придется отступить почти на два века
вспять.
В 1804 году, то есть спустя всего шесть
лет после доклада Румфорда, шотландец
Джон Лесли, рассматрива?! выделение теп-
ла при трении, показал, сколь несостоятель-
ны ь jTOm вопросе чисто механические пред-
ставления. Ученый выдвинул собственную
гипотезу: при трении энергия рассеивается
в результате необратимого деформирования
поверхностных неровностей.
Справедливо осудив прежние, ложные
взгляды, Лесли, к сожалению, походя от-
верг и одну полезную находку своего
соотечественника Жана Дезагюлье, сделан-
ную еще в XVIII веке и высоко ценимую
сегодня. Речь идет о слипании трущихся
тел.
В 1734 году Дезагюлье обнаружил, что
металлические полированные образцы силь-
но схватываются при трении. Он объяснил
это явление склонностью достаточно сбли-
женных твердых тел к слипанию (или к
адгезии, как принято говорить сегодня).
Каким образом адгезионные эффекты
могут сопровождаться рассеянием энергии,
долгое время оставалось неясным. Лишь
полтора столетня спустя Л. Бриллюэн, опи-
раясь на представления об атомарном стро-
Экспериментатор взял два образца из ди-
сульфида молибдена, потер их друг о друга
и затем положил под электронный микро-
скоп. Так был получен верхний снимок.
Нижний был сделан в ходе более сложного
опыта. Трущиеся образцы помещались в
вакуум и облучались атомами гелия. Бугры,
характерные для первого снимка, на втором
исчезли. Упорядоченная структура поверх-
ности вещества — важнейшая черта сверх-
низкого трения.
43
ении вещества, указал, что энергия может
рассеиваться при последовательном образо-
вании и разрыве адгезионных связей между
атомами. Эта идея в той или иной форме
была развита значительно позднее в различ-
ных физических теориях трения — в рабо-
тах советских ученых В. Д. Кузнецова
Г. М. Бартенева, англичанина Д. А. Том-
линсона и других.
В течение пятидесятых — шестидесятых
годов нашего столетия важная роль адгезии
при трении вырисовывалась все отчетли-
вее — главным образом благодаря работам
Ф. Боудена и Д. Тейбора в Англии и
И. В. Крагельского в Советском Союзе.
Согласно Боудену и Тейбору, сила сухого
трения объясняется образованием и разру-
шением адгезионных мостиков, возникаю-
щих в результате своеобразной «холодной
сварки» контактирующих участков. По Кра-
гельскому, помимо адгезионного, важен и
другой тип связи, например, зацепление и
внедрение неровностей.
Тем временем наука о трении пополни-
лась еще одним важным направлением.
В двадцатых годах нашего века англий-
ский физик В. Гарди, исследуя смазочные
вещества, открыл и экспериментально дока-
зал любопытное явление. Оказалось, что
молекулы некоторых органических жидко-
стей, имеющие асимметричную (полярную)
структуру, способны становиться торчком
на поверхности металла и образовывать не-
кий «частокол». При этом молекула своим
активным концом крепко сцепляется с ме-
таллом, а ее пассивный конец вкупе с дру-
гими образует поверхность с исключитель-
но малой адгезионной активностью. В итоге
относительное скольжение металлов сопро-
вождается довольно низким трением.
Чем длиннее молекула, тем ниже тре-
ние — показал далее Гарди и объяснил это
ослаблением взаимодействия между атома-
ми трущихся металлов — ведь взаимодейст-
вие осуществляется через все более толстый
слой смазки.
Работая с жидкостями, молекулы кото-
рых отличались наибольшей длиной (то есть
имели максимальный молекулярный вес),
Гарди впервые столкнулся еще с одним уди-
вительным явлением: легкая алюминиевая
пластинка, положенная сверху на смазан-
ную горизонтальную плоскость, соскальзы-
вала под действием собственного ничтожно-
го веса, стоило лишь едва наклонить опо-
ру. Позже аналогичное явление наблюдали
А. С. Ахматов и Л. В. Панова (роль смазки
на сей раз сыграла стеариновая кислота).
Правда, ни Гарди, ни его последователям
не удавалось добиться коэффициентов тре-
ния, меньших 0,02.
Из этих опытов следовало: для того, что-
бы резко уменьшить трение (а может быть,
и практически устранить его), необходимо
выполнить по крайней мере два условия.
Во-первых, создать прочную поверхность с
малой адгезионной активностью; во-вторых,
обеспечить достаточную толщину смазочно-
го слоя. При этом первостепенное значение
имеет ориентация молекул смазочного ве-
щества.
Идеи Гарди получили подтверждение и
дальнейшее развитие в работах Ф. Боудена,
Д. Тейбора, Б. В. Дерягина, А. С. Ахмато-
ва, В. Г. Виноградова, А. Камерона и других
ученых. Расширяя и углубляя эти представ-
ления, А. С. Ахматов ввел фундаментальное
понятие критической толщины граничного
слоя, в пределах которого даже жидкая
смазка находится как бы в твердом состоя-
нии, и теоретически обосновал возможность
перехода к минимальному граничному тре-
нию.
В 1969 году было открыто явление сверх-
низкого трения (Е. А. Духовской, В. С. Они-
щенко, А. Н. Пономарев, А. А. Силин, В. Л.
Тальрозе). Было экспериментально доказа-
но, что при достаточно интенсивном облу-
чении одной из трущихся поверхностей
ускоренными частицами (например, атома-
ми гелия) коэффициент трения падает в де-
сятки и даже сотни раз, достигая сотых и
тысячных долей единицы — то есть значе-
ний, типичных для жидкостного трения или
трения качения.
Глубина облучения не превышала при
этом десятков ангстрем. Отсюда следовало,
что трение — эффект, обусловленный свой-
ствами чрезвычайно тонкого поверхностно-
го слоя вещества толщиной не более не-
скольких атомных диаметров. Это, в свою
очередь, означало, что адгезионное взаимо-
действие тел, а точнее, формирование и
разрыв адгезионных связей, является, по-
видимому, главной причиной трения.
Эффект сверхнизкого трения наблюдался,
в частности, на дисульфиде молибдена (это
вещество обладает мощным смазочным дей-
ствием в самых различных условиях и на-
ходит широкое применение в технике). Об-
лучение велось в высоком вакууме пучком
электронов. Ясно, что исчезновение трения
никак не было связано с привнесением в
исследуемое вещество посторонних ве-
ществ. С другой стороны, пучок электронов
не мог разрушить дисульфид молибдена и
превратить его в какие-либо другие вещест-
ва. Напрашивался единственный вывод: при
трении и облучении дисульфид молибдена,
оставаясь самим собой, испытывал в то же
время какие-то структурные изменения. Но
какие же именно?
Было известно, что при трении тончай-
ший поверхностный слой дисульфида мо-
либдена стремится изменить свою структу-
ру так, чтобы его поверхностная энергия
была минимальной. Однако переориентация
всегда была довольно слабой, поскольку
относительная подвижность частиц твердо-
го вещества ограничена.
Скрупулезные исследования показали, что
при сверхнизком трении ориентация вы-
ражена значительно сильнее. Очевидно, при
трении и облучении поверхность образцов
интенсивно очищается; формирующийся в
итоге слой обладает минимальной поверх-
ностной энергией, к тому же он довольно
инертен химически.
Таким образом, оказалось, что сверхниз-
кое трение тел есть результат постепенного
перехода твердого вещества с неупорядо-
ченной структурой в стабильное, сильно
упорядоченное состояние с минимальной
44
адгезионной активностью. Это очень похо-
же на состояние, в которое полярные орга-
нические жидкрстн при контакте с металлом
переходят, так сказать, автоматически, в си-
лу своей высокой подвижности, в результа-
те теплового движения. Для подобной ори-
ентации слоя твердого вещества тепловой
энергии уже недостаточно. Добавочная
энергия подводится за счет... самого тре-
ния, которое в итоге как бы уничтожает
самое себя. Облучение же, по-видимому,
способствует очистке смазочного вещества
от примесей — причины сильных адгезион-
ных связей.
Большинство слабых связей, возникаю-
щих при трении, тут же рвется за счет теп-
ловых колебаний, «бесплатно». И лишь при
сильном охлаждении трение становится за-
метным.
БУДУЩЕЕ
Полученные результаты весьма интерес-
ны, но они приподнимают лишь край заве-
сы, окутывающей тайну трения.
Что же мешает ученым досконально ис-
следовать процессы в зоне контакта?
Во-первых, сами трущиеся тела, которые
заслоняют от наблюдателя очаги контакта и
затрудняют прямое наблюдение за процес-
сами. Во-вторых, сложность самих процес-
сов. Ведь вещество в момент контакта на-
ходится в необычном, экстремальном со-
стоянии. Переход в него происходит скач-
кообразно и на очень короткое время —
порядка И)-4 -г- 10-7 сек. Затем наступает
сравнительно медленный период релакса-
ции, в течение которого вещество «прихо-
дит в норму». Эти скачки сопровождаются
специфическими явлениями, не наблюдае-
мыми при плавных изменениях состоя-
ния,— например, вылетом электронов, лю-
минесценцией, электрическими разрядами,
накоплением разного рода дефектов (что
приводит к усталостным явлениям), механи-
Так выглядит современная установка для
исследования трения.
ческими колебаниями в очень широком диа-
пазоне частот, начиная от звуковых (вспом-
ните про скрип дверей и тормозов) и
кончая неслышимыми ультразвуками. Все
названные явления, в свою очередь, стиму-
лируют многочисленные химические реак-
ции, в которых участвуют вещества самих
трущихся тел, продуктов их разложения и
окружающей среды. Для прямых наблюде-
ний за столь разнообразными и сложными
процессами исследователям до сих пор не
хватает достаточно тонких методов.
Может быть, эти процессы поддадутся
расшифровке по косвенным данным, по мно-
гочисленным «уликам», остающимся на по-
верхностях трения? В настоящее время для
изучения поверхностей трения широко ис-
пользуются и электронная микроскопия, и
рентгеноструктурный анализ, и электроно-
графия — метод, основанный на изучении
дифракции электронов, отраженных от по-
верхности под малыми углами.
Однако и эти и другие не менее тонкие
методы нуждаются еще в дальнейшем усо-
вершенствовании и специальном приспо-
соблении к проблеме трения.
Дальнейшие успехи в познании природы
трения будут, очевидно, связаны с исполь-
зованием самых современных достижений
в технике физического эксперимента.
ЛИТЕРАТУРА
Ахматов А. С. Молекулярная физика
граничного трения. М., Физматгиз, 1963.
Крагельский И. В., Ще дров В. С.
Развитие науки о трении. М., Изд. АН СССР,
1956.
Лилли С. Люди, машины и история.
Пер. с англ. М.. «Прогресс», 1970.
Л ь о ц ц и М. Историр физики. Пер. с
итал. М., «Мир». 1970.
Сили и А. Загадка трения качения. «На-
ука и жизнь» № 1, 1973.
45
ОХОТНИКИ ЗА ЛЕКАРСТВАМИ
РЕПОРТАЖ ИЗ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО ИНСТИТУТА
ПО БИОЛОГИЧЕСКИМ ИСПЫТАНИЯМ ХИМИЧЕСКИХ СОЕДИНЕНИИ
После того, как Александр Флеминг от-
крыл чудесную способность плесневого
грибка пенициллума производить вещест-
во, убивающее болезнетворных бактерий,
мир живых невидимок стал подвергаться
тщательному изучению именно с этой его
стороны: а что еще, какие лекарственные
вещества могут подарить нам микробы?
Поиск привел к успеху. Сегодня в арсена-
ле медицины имеются уже десятки таких
веществ-антибиотиков, с большим или
меньшим успехом применяющихся в борь-
бе с самыми различными недугами. Роди-
лась промышленность антибиотиков, начи-
навшаяся с производства пенициллина.
...Академик АМН СССР Г. Ф. Гаузе рас-
сказывал однажды, что из образца крым-
ской почвы, взятой в Ялте близ домика, где
жил когда-то безнадежно больной чахот-
кой Антон Павлович Чехов, был выделен
грибок — активный производитель стрепто-
мицина. Этот антибиотик очень эффективен
против туберкулеза. Великий русский писа-
тель ходил по земле, таившей лекарство,
которое могло излечить его. К сожалению,
антибиотики тогда еще не были открыты.
Мы далеко не все знаем о мире, в кото-
ром живем. Что еще таит земля, в кото-
рую и сегодня порой безвременно ло-
жатся сраженные, например, онкологиче-
скими заболеваниями — злокачественны-
ми опухолями? Ученые продолжают по-
иск природных химических соединений, ко-
торые могли бы стать лекарствами. Их
труд романтичный, как всякий поиск, вдох-
Для того, чтобы из многих тысяч новых хи-
мических соединений, ежегодно синтези-
руемых для различных отраслей народного
хозяйства, выявить те, которые обладают
биологической активностью, нужна совер-
шенная система испытаний и учета. Важ-
ное место в ней займет предварительное
исследование новых веществ «на моделях»,
то есть исследование физическими, хими-
ческими, микробиологическими и другими
методами. Лишь только после этого отобран-
ные вещества тщательно проверяются на
животных.
новляется непрерывной цепочкой хотя и не
триумфальных, но несомненных успехов.
Сто с лишним лет назад Майн Рид вос-
певал охотников за растениями — ботани-
ков-путешественников, чьими стараниями
богатела флора садов и парков, множилось
число возделываемых человеком культур,
более разнообразным и обильным стано-
вилось его питание. У них еще и сейчас
богатое поле деятельности: поиск лекарст-
венных растений. Резерпин, например,
хорошо знакомый тем, кто страдает гипер-
тонической болезнью, получают пока толь-
ко лишь из тропического растения рау-
вольфии. Возможно, у нее найдутся за-
местители и в более северных широтах...
Советские исследователи в Бурятском фи-
лиале Сибирского отделения АН СССР рас-
шифровывают рукописи с рецептами индо-
тибетской медицины. Видимо, по их следам
нужно будет опять-таки идти на поиски
трав...
В наш век к ботаникам-охотникам за ра-
стениями прибавился уже упомянутый в са-
мом начале нашего рассказа отряд микро-
биологов—охотников за микробами, произ-
водителями целебных антибиотиков. Но се-
годня мир химических соединений широко
раздвинул границы: к неисчислимому мно-
жеству природных добавляются чуть ли
не еще более многочисленные вещества,
синтезируемые человеком. Например,
только в лабораториях нашей страны еже-
годно создается около сорока тысяч ранее
неизвестных соединений. Химики ищут но-
вые красители, отбеливающие и отделоч-
ные препараты для текстильной промыш-
ленности, пищевые консерванты, добавки
для полимерных материалов и прочее и
прочее. Полученное в реторте далеко не
всегда оправдывает надежды авторов. Они
откладывают его в сторону и вновь устрем-
ляются в поиск.
Грудой неизвестного, таящего в себе
полезные, а может, и удивительные каче-
ства, лежит и то множество веществ, что
синтезировано в химических лабораториях,
и то, что «придумано» природой и выделе-
46
Биологическое действие любого вещества
прежде всего определяется его химической
структурой, и всякая информация о хими-
ческих свойствах может быть полезной для
прогнозирования биологической активности.
На верхнем рисунке показана структурная
формула мочегонного препарата гидрохлор-
тиазида. Небольшая «добавка» (обведена
пунктиром), и мочегонная активность пре-
парата повышается в 100 раз.
но химиками из организмов растений и
животных. Как догадаться, не скрывается
ли в соединении, предназначавшемся его
создателями совсем для других целей, на-
пример, эффективный лекарственный пре-
парат? С другой стороны, не окажется ли
лекарство, превосходно убивающее возбу-
дителя той или иной болезни, в чем-то
вредным для человеческого организма:
канцерогеном, стимулирующим образова-
ние злокачественных опухолей, или мутаге-
ном, разрушительно действующим на на-
следственный аппарат?
Чтобы ответить на эти и подобные им
вопросы, нужны люди, которые продолжи-
ли бы благородный поиск своих предше-
ственников, но вели его в океаническом
множестве химических соединений — из-
вестных в общем и не изученных в частно-
стях. Нужны охотники за лекарствами.
Им не придется отправляться в дальние
путешествия. Под Москвой, в поселке с
во-вторых, всесторонне исследовать их
биологическое действие, влияние на жи-
вое.
Институт работает уже несколько лет.
Правда, пока еще не столь эффективно,
как требует того непрерывно выплескива-
ющийся из реторт химиков поток вновь
H,N-<^>-S02NH2
Другой пример влияния химической струк-
туры на биологические свойства. Хорошо
известный антибактериальный препарат
стрептоцид (левая формула), если вместо
одного из атомов водорода к нему опреде-
ленным образом присоединить блок С5Н10 NO
(правая формула), превращается в совер-
шенно новый препарат, используемый при
лечении диабета.
красивым названием Купавна, скоро под-
нимутся новые корпуса Научно-исследова-
тельского института по биологическим ис-
пытаниям химических соединений Мини-
стерства медицинской промышленности
СССР. На него возложены также функции
междуведомственного научного центра,
организующего и методически направляю-
щего ведущиеся в стране работы по этим
проблемам.
»— Отныне все вновь созданные продук-
ты. тонкого органического синтеза, а также
выделенные из живых организмов соеди-
нения мы будем, во-первых, регистриро-
вать и систематизировать,— рассказывает
директор института доктор медицинских на-
ук профессор Лев Арамович Пирузян,— а
И еще один пример взаимосвязи «структу-
ра — свойства». Комплекс платины с хлрром
и аммиаком может иметь две пространствен-
ные конфигурации — цисформу (левый
рисунок) и трансформу (правый рисунок).
Первое из этих двух веществ, совершенно
одинаковых по составу и различающихся
только по пространственной структуре, в
эксперименте на животных оказывало силь-
ное влияние на развитие опухолевого про-
цесса, второе не влияло на ход процесса.
CZZ>SO,NH 4с-нн сд:
Й___________________________
синтезируемых химических соединений.
Полностью справиться с этим потоком, до-
сконально изучить свойства каждого из
веществ, его составляющих, запланировано
и станет возможным в самом близком бу-
дущем.
Английское слово «скрининг» в букваль-
ном переводе означает «просеивание
сквозь решето». Этим термином часто на-
зывают процесс отбора из множества не-
изученных соединений тех, что таят нуж-
ные свойства. • Такой поиск «на авось»
вполне оправдывает себя, если в руках
старателя есть высокопроизводительное
«решето».
Новому научному учреждению предстоит
стать крупнейшим институтом фармаколо-
гического скрининга. Цель его—отыскание
высокоэффективных лекарственных препа-
47
химическое
соединение
МННММЛШМЯ
Один из методов обнаружения мутагенных
свойств испытуемого химического соедине-
ния. В качестве индикатора используются
бактерии, которые утратили способность
синтезировать какую-либо аминокислоту А,
например, гистидин (рисунок слева). Такие
бактерии интенсивно размножаются только
на среде, в которой эта аминокислота есть
в готовом виде. А без нее (минимальная
среда) появляется очень небольшое число
колоний размножившихся бактерий. Их соз-
дают только те клетки, которые в результа-
те редких естественных мутаций восстано-
вили способность синтезировать аминокис-
лоту А (рисунок слева). Испытуемое веще-
ство, если оно обладает мутагенной актив-
ностью, может повысить частоту мутаций и
способность синтезировать аминокислоту А
у большего числа клеток. Об этом как раз
и свидетельствует большое число бактери-
альных колоний, возникающих на мини-
мальной среде (рисунок справа).
МИНИМАЛЬНАЯ
сееди
1, (бРЗ АМИИОКНСАОТЫ 4) f
мктерии
ратов и биологически активных веществ.
Названия лабораторий—антибактериальных,
иммунодепрессивных, психотропных, гор-
мональных, сердечно-сосудистых средств —
говорят о широте поиска. В перспективе
здесь ежегодно будут «просеивать» десят-
ки тысяч соединений.
Первая задача охотников за лекарства-
ми— создать соответствующие «решета»,
способные справиться с этим множеством.
В содружестве с инженерами из других, ма-
шиностроительных институтов созданы про-
екты поточных линий: автоматы станут и
наблюдать за состоянием эксперименталь-
ных животных, получивших определенные
дозы тех или иных препаратов, и анализи-
ровать данные опытов.
Но даже с учетом возможностей автома-
тизации безропотные мыши — давнишние
помощники человека в решении вопросов,
относящихся к его здоровью,— не смогут
справиться с испытанием многих тысяч со-
единений. В институте называют цифру:
проверка биологического действия одного
лишь вещества требует минимум сотню по-
допытных животных. Если иметь в виду на-
званные сорок тысяч соединений, то в экс-
перимент придется включить несколько
миллионов мышей. Как ни малы они, им
нужны и клетки, и уход, и питание. Следует
иметь в виду и длительность испытаний, и
то, что опыт потребует существенных коли-
честв испытуемого вещества, а оно иной
раз ценится буквально на вес золота.
Отсюда возникает надобность в разного
рода моделях, тестах, позволяющих за ко-
роткий срок определить возможный круг
свойств вещества и сделать заключение о
целесообразности обстоятельного его ис-
следования. В общем, такие подходы к
прогнозированию биологической активности
известны. Например, если испытуемое со-
единение проходит через клеточную обо-
лочку— мембрану и активно взаимодейст-
вует с «веществом наследственности» — де-
зоксирибонуклеиновой кислотой, можно
предполагать в нем, в частности противо-
опухолевые или, напротив, канцерогенные,
з также мутагенные свойства. Если же оно
задерживается мембраной и воздействует
на нее, то, может быть, скажем, гормональ-
ным или сердечно-сосудистым средством.
Существует также взаимосвязь биологиче-
ской активности и физико-химических
В ряде случаев мутагенная активность хи-
мического соединения может проявиться
лишь при его взаимодействии с фермен-
тативными системами животного. У бакте-
рий ассортимент таких систем намного бед-
ней, и из-за этого в ряде случаев они могут
избежать мутагенного действия испытуемо-
го вещества (рисунок слева). Чтобы уловить
подобную «многоступенчатую» активность,
животному вводят испытуемое вещество
вместе с бактериями-индикаторами (рису-
нок справа). Теперь бактерии подвергаются
действию не только исходного вещества, но
многочисленных его производных. Извле-
ченные из брюшной полости животного бак-
терии высеваются на минимальную среду.
Активное размножение бактерий, появление
большого числа колоний на минимальной
среде могут свидетельствовать не только о
«прямом», но и о «косвенном» мутагенном
действии испытуемого вещества.
48
свойств вещества: спектральных, хромато-
графических. Активный поиск моделей ве-
дется в институте лабораториями физико-
химического, биохимического и биофизиче-
ского тестирования. Свои методы модели-
рования есть и у тех, кто ведет целевой от-
бор соединении.
Заведующий лабораторией иммунодеп-
рессивных средств — веществ, подавляющих
естественный иммунитет и применяемых,
например, при пересадках органов или ле-
чении аллергических заболеваний, доктор
медицинских наук И. Е. Ковалев рассказы-
вает об одной из экспериментальных моде-
лей— культуре кровяных телец, лейкоци-
тов. Циркулируя по кровяному руслу, они
берегут организм от проникновения инфек-
ции или чужеродных веществ. В присутствии
«чужих» белков-антигенов лейкоцит пре-
вращается в бласт — крупную клетку, кото-
рая вскоре делится и дает начало двум
лимфоцитам. Последние образуют антите-
ла, нейтрализующие антигены.
Под действием иммунодепрессантов лей-
коциты остаются «равнодушными» к при-
сутствию антигенов, не делятся и не проти-
воборствуют им. Такое их поведение и по-
зволяет определить искомые свойства ве-
щества.
— Этот тест при создании автоматиче-
ской поточной линии поможет испытывать
около пяти тысяч соединений в год,— гово-
рит Игорь Ефимович.— На мышах, даже на
потоке, удастся испытать не более пятисот.
Но и пять тысяч — недостаточная произво-
дительность. Поэтому мы ведем поиски еще
более простой модели.
У лаборатории мутагенных средств — за-
дача, пожалуй, противоположная устремле-
ниям всех остальных охотников за лекар-
ствами. Ибо здесь должны беспощадно от-
браковывать тех кандидатов в число фарма-
копейных средств, которые, хотя и эффек-
тивны против того или иного недуга, но об-
ладают вредным побочным действием.
— Вспомните давнюю уже историю с та-
лидомидом —патентованным препаратом
зарубежных фирм, который рекомендовал-
ся ими как превосходное средство против
головокружения и тошноты, появляющихся
иногда у беременных женщин,— рассказы-
вает заведующий лабораторией кандидат
биологических наук Леонид Максович
Фонштейн.— Спору нет, прямое действие
препарата было неплохим. Но было и по-
бочное, приведшее к сотням трагедий: у
матерей, принимавших талидомид, рожда-
лись безрукие и безногие дети...
Мутагены — вовсе не бросовые вещества.
Они необходимы генетикам, селекционе-
рам. Воздействуя на ДНК — дезоксирибо-
нуклеиновую кислоту, в которой закодиро-
вана наследственная информация, они вы-
зывают в потомстве мутации, изменения
наследственных качеств организма. Это
поможет в выведении новых сортов сель-
Чистая ДНК определенного образца, напри-
мер, выделенная из бактериофага Т-2, имеет
строго определенную температуру плавле-
ния Т. р то есть определенную зависимость
оптической плотности от температуры. Из-
менение Тп , свидетельствует о том, что
испытуемое вещество сумело «включиться»
в ДНК, а значит, оно может обладать мута-
генной, антибактериальной или противоопу-
холевой активностью.
70 80 90 70 75 80
4. «Наука и жизнь» № 9.
49
Один из физико-химических методов испы-
тания химических веществ. Биологическая
активность многих препаратов, в частности
действующих на сердечно-сосудистую си-
стему или психотронных средств, связана
с их воздействием на клеточные мембраны.
Если измерять концентрацию ионов в сус-
пензии мембранных частиц и следить за
тем, как эта концентрация меняется под
действием испытуемого химического веще-
ства, то можно с определенной вероятно-
стью прогнозировать биологическую актив-
ность данного вещества.
В последние годы широкое распространение
в медицинской практике получили фарма-
кологические вещества, подавляющие дей-
ствие фермента моноаминооксидазы. Этот
фермент в организме ускоряет «обезврежи-
вание» биогенных аминов — адреналина,
норадреналина, серотонина и других. Био-
генные амины играют важную роль в жиз-
недеятельности человека и высших живот-
ных, от них зависит, в частности, функцио-
нальное состояние центральной нервной си-
стемы, процессы передачи нервных импуль-
сов, тонус кровеносных сосудов. Поэтому
подавители моноаминооксидазы с успехом
применяются для лечения депрессивных со-
стояний, стенокардии, гипертонической бо-
лезни и ряда других заболеваний. Один из
биохимических методов поиска новых та-
ких подавителей — изучение взаимодей-
ствия испытуемого вещества с моноамино-
оксидазой. Снижение выхода аммиака в та-
ких взаимодействиях (кривая 2) по сравне-
нию с контролем (кривая 1) свидетельству-
ет, что испытуемое вещество подавляет дей-
ствие моноаминооксидазы, а следовательно,
есть смысл изучать его дальше, с целью
получения нового препарата.
скохозяйственных растений и штаммов
микроорганизмов. Но, конечно же, соеди-
нениям, хоть в какой-то степени обладаю-
щим мутагенным действием, не место сре-
ди лекарств. Дело не только в том, что они
могут повлиять на потомство. Раковая клет-
ка— это наследственно переродившаяся и
начавшая безудержно делиться клетка са-
мого организма. Мутагенные вещества мо-
гут часто быть и онкогенными, способство-
вать возникновению злокачественных опу-
холей. При работе с ними, в каком бы ка-
честве они ни применялись, следует соблю-
дать особую осторожность.
Вначале химические соединения в этой
лаборатории испытывают на бактериальных
клетках. Если вещество активно действует
на генетический аппарат, среди новых поко-
лений бактерий быстро обнаружатся му-
танты— особи, изменившие свои свойства.
Однако химическое соединение может
не быть мутагеном в чистом виде, но стать
им после того, как попадет в организм и в
ходе обмена веществ претерпит какие-то
изменения. Экспериментаторам надо пре-
дусмотреть и это,т оборот событий. Здесь
приходится идти на такой шаг: испытуемое
вещество вводится в организм лабораторно-
го животного, которое одновременно за-
ражается микробами — «испытателями». Че-
рез какое-то время их выделяют из орга-
низма и проверяют: нет ли теперь среди них
наследственно изменившихся.
Конечно, этим испытание не завершает-
ся. Если вещество — мутаген, то надо уз-
Устойчивость бактерий к традиционным ан-
тибиотикам — пенициллину, стрептомицину,
тетрациклину, левомицетину и некоторым
другим — бич современной химиотерапии.
Около 15 лет назад был открыт новый тип
такой устойчивости, обусловленный внехро-
мосомными генами, так называемыми R-
факторами (бактерии, обладающие R-факто-
ром, на рисунке условно отмечены черны-
ми точками). Эти гены могут передаваться
от устойчивых клеток (антибиотик на них
не действует) к клеткам чувствительным
при их контакте. Так в популяции бактерий
происходит лавинное («эпидемическое») рас-
пространение особей устойчивых к анти-
биотику.
В последнее время стал известен ряд ве-
ществ, способных освобождать или «излечи-
вать» устойчивые клетки от R-факторов и
превращать их в клетки, чувствительные к
действию антибиотиков. К сожалению, сами
эти «излечивающие» вещества небезразлич-
ны для организма человека. Но факт их от-
крытия позволяет надеяться на синтез не-
токсичных соединений, которые сделают
более успешной химиотерапию многих забо-
леваний, вызываемых устойчивыми к анти-
биотикам бактериями.
50
нать продолжительность и силу его дей-
ствия, особенности влияния на организм
млекопитающих. Значит, к эксперименту
опять-таки подключаются мыши.
...Переступая порог лаборатории гормо-
нальных средств, вспоминаю давнее впе-
чатление, которое произвел на меня роман
Александра Беляева «Человек, потерявший
свое лицо». Писатель рисовал в нем фан-
тастические картины возможностей эндо-
кринологии — науки о гормонах, чудесных
веществах, вырабатываемых живым орга-
низмом и дирижирующих всеми, пожалуй,
процессами, что протекают в нем. Красота
и уродство тела, рост, неумеренная полно-
та или, наоборот, излишняя худощавость,
десятки болезней и сама продолжитель-
ность нашей жизни — все зависит от них,
от того, в достатке или с отклонением в ту
или иную сторону от потребности получает
их организм.
Напоминая заведующей лабораторией
кандидату медицинских наук Асе Ивановне
Терехиной об этом фантастическом рома-
не, спрашиваю, что найдено ее сотрудни-
ками в мире химических соединений, что
из мечтаний писателя близко к осуществ-
лению.
— Пока еще рано спрашивать с нас так
много. Институт слишком молод, и успехи
пока скромны. Но... перспективы, которые
нарисовал писатель, это, в сущности, и есть
конечные перспективы нашей работы. Ав-
томатизация поиска намного приблизит их,
и советую непременно заглянуть к нам лет
через пять. Наверное, иные из фантазий с
помощью нашего поиска станут явью...
Лабораторией антибактериальных средств
руководит заместитель директора институ-
та, доктор медицинских наук Э. А. Рудзит.
Здесь цикл испытаний, короче: проверяется
действие тех или иных химических соедине-
ний непосредственно на микробов — возбу-
дителей инфекционных болезней. Относи-
тельная простота такого исследования име-
ет то несомненное преимущество, что мо-
жно быстро получить сведения об огром-
ном количестве соединений.
— Следует еще раз сказать об особен-
ностях нашего подхода к поиску новых ле-
карственных средств,— подчеркивает Эр-
нест Александрович.— До сих пор сфера
исканий была ограничена преимуществен-
но уже известными рядами: например,
сульфамидами, нитрофуранами, пеницил-
линами. В известной мере именно эта огра-
ниченность привела к тому, что возбудите-
ли приобрели устойчивость к лекарствам, и
сегодня вновь обострились, например, про-
блемы борьбы с гнойными послеопераци-
онными инфекциями в хирургии, лечения
воспаления легких, бактериальных пораже-
ний желудочно-кишечного тракта. Непред-
взятое, тотальное изучение всех синтети-
ческих соединений наверняка позволит
найти новые группы веществ с эффектив-
ным антибактериальным действием.
Для такого утверждения уже есть осно-
вания. Лабораторией выявлены десятки пер-
спективных антибактериальных и противо-
грибковых препаратов. Некоторые из них
относятся к новым классам веществ, проти-
ЮНТРОЛЬ
ИММУНИЗАЦИЯ
АНГИННОМ
/НОМИНАЛ Ь€/ЮН
g ИРОМ
АНТИТМА
СОН
БЦДрСТМААННС
Большие молекулы химических соединений,
попав в организм, могут привести в дей-
ствие механизмы иммунитета, и в кровь
начнут поступать особые белки — антите-
ла, связывающие эти новые для организма
химические соединения. Малые молекулы
сами по себе обычно иммунных реакций
не вызывают. Однако при определенных ус-
ловиях малые молекулы ряда лекарств,
ядов, канцерогенных веществ при связыва-
нии их с белками «заставляют» организм
вырабатывать антитела. Рисунок иллюстри-
рует схему эксперимента, в котором при
помощи комплекса люминал — белок у кро-
ликов были получены антитела, нейтрали-
зующие снотворное действие люминала.
В то же время сами по себе молекулы лю-
минала (малые молекулы) не в состоянии
«включить» механизм иммунитета.
вомикробная активность которых ранее не
была известна.
Есть первые находки и в других лабора-
ториях. Но подробнее говорить о них, ви-
димо, рано. Рудная залежь, открытая гео-
логом,— это еще не сталь и прокат. Точно
так же вещества, признанные актив-
ными в результате отбора в НИИ по биоло-
гическим испытаниям химических соедине-
ний, еще не лекарства. Они передаются для
углубленного изучения в медицинские ла-
боратории: там установят, насколько эф-
фективны они, лучше они или хуже уже
известных фармакологических средств и,
если лучше, как и в каких дозах приме-
нять их.
Института, подобного тому, что работает
в Купавне, нет нигде в мире. Сейчас он
весь в будущем. Высокопроизводительное
«решето» — комплекс поточных линий, ко-
торый войдет здесь в строй в ближайшие
годы, позволит отсеять, открыть во многих
тысячах синтезируемых сегодня химиче-
ских соединений десятки препаратов, много
более чудодейственных, чем антибиотики
или иные ныне известные средства. Здесь
могут быть лекарства от рака, от сердечно-
сосудистых болезней, а может быть, и от
старости. Ученые ищут их.
Но будем терпеливыми. Последуем сове-
ту, поданному в лаборатории гормональ-
ных средств, и придем в институт чуть поз-
же — лет через пять...
Р. ФЕДОРОВ
51
В этом году исполняется 200 лет со дня
рождения Ефима Алексеевича Черепанова,
внесшего большой вклад в развитие новой
техники в России в первой половине XIX
века. В 1833—1834 годах вместе с сыном
М. Е. Черепановым он построил на Нижне-
Тагильских заводах первую в России рель-
совую дорогу с паровой тягой. Это дости-
жение, прославившее имена Черепановых,
оказалось возможным лишь потому, что
еще до этого они создали разнообразное
усовершенствованное оборудование для
Выйского завода.
Здесь приводятся выдержки из завод-
ской переписки и иных документов о
первом периоде деятельности Е. А. Чере-
панова по созданию паровых машин. Ха-
рактерен последний из приведенных доку-
ментов. Механику, чьи огромные заслуги
признаны официально, все же отказывают
в золотой медали лишь потому, что он не
купец, а «заводской служитель», да к тому
же еще и крепостной. (Вольную Черепанов
получил уже после.)
Публикация подготовлена доктором исто-
рических наук, профессором В. С. ВИРГИН-
СКИМ, автором первой полной научной
биографии Черепановых, опирающейся на
первоисточники.
ЕФИМ ЧЕРЕПАНОВ И ЕГО ПЕР
I. ТЕХНИЧЕСКИЕ НОВОВВЕДЕНИЯ
НЕОБХОДИМЫ.
Отрывок из донесения директора Нижне-
Тагильских заводов М. Д. Данилова заво-
довладельцу Н. Н. Демидову от
30. V. 1814 г.
«...Ныне мы ее (разработку Медного руд-
ника.— В. В.) усилили до степени невозмож-
ности, так что обоего пола людей и мало-
летков обращается при работах до 370
чел. в сутки; руда идет добрая; но ни од-
на из шахт не позволяет уже себя углуб-
лять по причине великого множества от-
крывшейся воды, которую силы челове-
ческие не могут превозмогать, откачивая
день и ночь, а потому и поспешаем сколь
возможно сборкою конной машины».
(ЦГАДА, ф. 1267, оп. 3, д. 218, л. 76) L
Из предписания Н. Н. Демидова М. Д. Да-
нилову от 12. VI. 1814 г.
«Пожалуйста, подумайте вы о могущих
быть удобностях и выгодах от постройки
паровой машины. Я спрашивал Александра
Любимова1 2, в состоянии ли он сделать,—
он берется, и, кажется, придав ему хоро-
ших мастеров, знающих каждый свое де-
ло, то вы до устройства оной дойти може-
1 Здесь употребляются следующие сокра-
щения: НТГА — Нижне-Тагильский государ-
ственный архив; ЦГИА — Центральный го-
сударственный исторический архив в Ле-
нинграде; ЦГАДА — Центральный государ-
ственный архив древних актов.
2 А. А. Любимов влиятельный пред-
ставитель демидовской администрации, в то
время член Петербургской конторы.
те. Черепанов 3 поможет и другие плотин-
ные (последняя фраза вписана между
строк.— В. В.). Теперь же Черепанов зани-
мается снятием планов токарной и свер-
лильной машин, кои также к постройке па-
ровой необходимо нужны. Обдумайте оное
с прикащиками и донесите мне с подроб-
ностию и обстоятельностию для вычерпа-
ния воды из Медного рудника, оное очень
нужно (последняя фраза вписана между
строк.— В. В.). Хотя Любимов здесь по кон-
торе и весьма нужен, но все можно найти
средство заместить его, то бы я и приказал
послать его в заводы. Буду о сем ждать
вашего уведомления...» (НТГА, ф. 10, оп. 3,
ЮО, д. 447, лл. 184 и 184 об.).
II. ЗАВОДСКАЯ КОНТОРА ВОЗРАЖАЕТ.
Из донесения М. Д. Данилова Н. Н. Деми-
дову от 11. VII. 1814 г.
«...О постройке к Медному руднику па-
ровой машины мы уже думаем, без кото-
рой, ежели наградит бог доброю рудою, в
большом углублении, как надеяться долж-
но, то и обойтись по времени будет не-
возможно; но это суть предмет великой
важности, требующей продолжительного
размышления и тончайшей осторожности;
не довольно быть механику в постройке
паровой машины, надо чтоб он был
хорошей математик, физик и гидравлик; в
здешнем краю множество перебывало
3 Речь идет о младшем брате Е. А. Че-
репанова. Алексее, неоднократно получав-
шем поручения изучать технические ново-
введения на других заводах для использо-
вания их на Нижнетагильских заводах.
Е. А. Черепанов занимал тогда там долж-
ность плотинного мастера.
52
ученых иностранцев, кои по сим устрой-
ствам большею частию наводили вред и
убытки казенным и партикулярным заво-
дам; следовательно, невозможно поло-
житься не только на А. Любимова с Чере-
пановым, но и ни на кого, который бы
опытом не доказал непременно здесь в
Сибири своего искусства; а атестаты и сло-
весное уверение дело пустое. Теперь стро-
ют огромные паровые машины: один анг-
личанин Меджер у г-жи Турчаниновой, дру-
гой горный офицер Вяткин у Ал. Ив. Яков-
лева тож для медных рудников; увидим
успехи сих двух ныне славящихся художни-
ков; в случае удачи их можно будет с ни-
ми потрактовать о построении и здесь...»
(ЦГАДА, ф. 1267, оп. 3, д. 218, лл. 102-
ЮЗ).
Из донесения М. Д. Данилова Н. Н. Деми-
дову от 30. XI. 1815 г.
«Желал бы я также не иметь надобности
и в паровой машине, как в вещи здесь со-
вершенно новой и неудобопонятной. С год
уже мы думаем (пометка Демидова: «Мно-
го больше году») о средствах и рассматри-
ваем их, коими бы можно было заменить
и то и другое, то-есть лошадей и паровые
машины, а имянно водою, имеющейся
ОТЕЧЕСТВО
Из истории техники
только поняли устройство паровой маши-
ны, но и приготовили для устройства ее
разного рода станки, как-то: винторезные,
токарные, сверлильные и проч...» (НТГА,
ф. 10, оп. 3, д. 891, л. 15, об.).
IV. ПОЕЗДКА Е. А. ЧЕРЕПАНОВА
В АНГЛИЮ.
Рекомендательное письмо о Е. А. Черепа-
нове Петербургской демидовской конторы
Эдуарду Спенсу, комиссионеру Демидова
в Гулле (Англия) от 12. VI. 1821 г.
(перевод с английского).
«Податель сего, Ефим Черепанов, масте-
ровой железоделательных заводов его
превосходительства, рекомендуется Вашему
любезному вниманию. Мы не сомневаем-
ся, «то его превосходительство недавно
писал Вам и дал подробные инструкции
касательно цели его (Черепанова.— В. В.)
поездки в Вашу страну...
Его превосходительство желает, чтобы
bl Е ПАРОВЫЕ МАШИНЫ
около лежащих гор в нескольких речках,
собрав которые в одно место мнится воз-
можным зделать плотину и устроить коле-
со для водоподъемных машин; великое б
дело было, ежели б бог помог успеть в
сем предприятии; но теперь еще слишком
рано, чтоб можно было с основательно-
стию рассуждать о том, а заботиться
должно для того, что углубление шахт идет
у нас тихо, и сколь много мы не добыва-
ем руды, но и истребляем ее не менее,
поелику когда все 8 печей действуют в
одно время, что бывает чаще, нежели ре-
же, тогда в каждые сутки сжигаем ее бо-
лее 2000 пуд...» (ЦГАДА, ф. 1267, оп. 3,
д. 239, л. 32).
III. Е. А. ЧЕРЕПАНОВ ДЕЛАЕТ ПЕРВЫЙ
ОПЫТ ПОСТРОЙКИ ПАРОВОЙ МАШИНЫ.
Из «Статистического обзора» Нижне-Та-
гильских заводов за 1845 г. (первоначаль-
ный текст).
«...Таким образом, в 1820 году была уже
устроена в Нижнс .’агильске паровая ма-
шина старанием и усердием природного
механика Ефима Черепанова и г. Демидов,
проживая в Париже, узнав об этом, прика-
зал немедленно отправить Черепанова в
Англию, где впоследствии был и сын его
Мирон и доныне управляющий одним из
заводских механических заведений. Отец
и сын могли только читать и подписывать
свое имя (утверждение не соответствует
действительности.— В. В.), однако они не
Черепанов осматривал в особенности же-
лезоделательные заводы и рудники Вашей
страны, а потому будьте любезны оказать
ему всяческое содействие в осмотре этих
предприятий. Его превосходительство уве-
рен, что в силу нашей взаимной связи Вы
не скроете от Черепанова необходимых
предприятий. Но поскольку он не знает анг-
лийского языка, просим Вас, когда он от-
правится осматривать эти заводы, посылать
с ним каждый раз г. Колунова4 для разъ-
яснений» (ЦГАДА, ф. 1267, оп. 7, д. 1852,
л. 73).
Из письма Э. Спенса в Петербургскую кон-
тору Демидовых от 8. VIII. 1821 г.
(перевод с английского).
«М и л ост и в ые государ и!..
Ваше любезное послание от 11 июня
было вручено мне Черепановым, длинная
борода (подчеркнуто в тексте.— В. В.) ко-
торого возымела несчастные последствия
и привлекла внимание, как вы сможете
убедиться из приложенной газеты.
Его приняли за шпиона, и я боюсь, что
его подозрительная внешность и эта пуб-
ликация, которую прочтут во всех промыш-
ленных районах, может помешать ему по-
лучить доступ на многие достопримеча-
тельные и важные заводы.
‘ II а в <• л Колунов демидовский слу
жащий. жил в Гулле для практики в анг
лийском языке и конторском деле.
53
Выйское механическое заведение Черепа-
новых (чертеж 1851 г.).
Я, тем не менее, снабдил П. Колунова
многими рекомендательными письмами, и
они (Черепанов и Колунов.— В. В.) должны
были прибыть вчера вечером в Лидс, где
много достопримечательного.
Кажется, Черепанов обладает очень зна-
чительным врожденным талантом в обла-
сти механики, и я не сомневаюсь, что его
поездка в нашу страну будет иметь след-
ствием улучшение выработки вашего си-
бирского железа, что чрезвычайно жела-
тельно.
Э. С п е н с».
(ЦГАДА, ф. 1267, оп. 7, д. 1852, лл. 29
об.— 30).
Из донесения Е. А. Черепанова Н. Н. Де-
мидову.
«Гуль сентября 25-го 1821 года.
Ваше превосходительство,
милостивый государь,
Николай Никитич.
Имею честь донести вашему превосхо-
дительству, что я возвратился в Гуль вче-
рашнего числа. Корабль на сих днях отправ-
ляется, на коем нам назначено ехать.
В бытность мою в Англи-и я видел доволь-
ное количество разных машин, из числа ко-
торых иные могут быть полезны и для ва-
шего превосходительства заводов. Также я
видел при угольных ямах паровые машины
различной величины, коими вытаскивается
уголь и отливается вода, то есть ли угод-
но бы было вашему превосходительству,
таковую можно будет зделать и у нас при
Медном руднике для отливки воды, како-
вую я могу зделать, видевши многие здесь
и зная оное на практике, так как я делал
одну в заводе в своей фабрике ', которая
вертела токарной станок противу силы
двух человек; а для меня все разно зде-
лать как большую, так in маленькую...
А я маленьких машин винторезных и то-
карных разного манеру видел очень доволь-
но, с коих чертил и планы где было мож-
но, кои могут быть для нас полезны.
И видел паровые суда различной величи-
ны, кои ходят отсюда в различные города...
Ожидая ваших повелений, честь имею
пребыть вашего превосходительства мило-
стивейшего государя всепокорнеим слугою
Ефим Черепано в».
(ЦГАДА, ф. 1267, оп. 3, д. 380, л. 1, об.
Автограф).
5 Черепанов называет фабрикой Вый-
ское механическое заведение, основанное
им в конце 10-х годов XIX века.
Из письма Э. Спенса Н. Н. Демидову от
6. X. нов. стиля 1821 г.
(перевод с французского перевода анг-
лийского оригинала).
«Ваше превосходительств о!..
...Я только что вернулся из Шеффильда и
Бирмингама, где я нагнал Черепанова и
Колуноза, осматривавших разнообразные
заводы и машины. Что касается железоде-
лательных заводов, то они (Е. А. Черепанов
и Колунов.— В. В.) получали все сведения
и объяснения от главных заводчиков.
Образцы железа подверглись неодно-
кратным испытаниям и полностью отвечают
требованиям... Однако требуется только
очистить его от всех шлаков и добиться то-
го, чтобы полосы выделывались меньшего
размера, были хорошо прокованы и очень
звонки. Черепанов сможет лучше разъяс-
нить это вашему превосходительству и ва-
шим петербургским управляющим. Я на-
деюсь, что ваше превосходительство соиз-
волит разрешить, чтобы считались с его
мнением, тем более что перемены (в про-
изводстве.— В. В.) могут быть осуществле-
ны с очень малыми расходами, если тако-
вые вообще понадобятся.
Черепанов — человек редких способно-
стей в механике, которые, несомненно, зна-
чительно усовершенствовались и созрели
благодаря наблюдениям, сделанным им в
нашей стране.
Поэтому я позволю себе рекомендовать
вашему превосходительству продвинуть его,
когда представится случай, так :ак я пришел
к заключению, что он обладает скромным
характером и может быть мало склонен
проявлять свой опыт и свои знания. Некото-
рое поощрение может подтолкнуть его и
придать его таланту (genie) большую актив-
ность. Это мои личные замечания, которые
я предлагаю вниманию вашего превосходи-
тельства без ведома Черепанова...» (ЦГАДА,
ф. 1267, оп. 2, ф. 841, лл. 25, об.— 26).
V. Е. А. ЧЕРЕПАНОВ СТРОИТ ВТОРУЮ
ПАРОВУЮ МАШИНУ.
Из донесения Е. А. Черепанова Н. Н. Деми-
дову от 22.XII.1822 г.
«...А что я прежде и ныне имею желание
построить при заводах вашего превосходи-
тельства паровую машину, хотя в малом ви-
де или так сказать в виде действующей мо-
дели, которую в сходность повеления
вашего превосходительства и с согласия
главноуправляющих начну исправлять, чтоб
была на первой случай против силы 4 лоша-
дей, для чего и выдаю модели; а для тон-
54
чайших правил вычисления Главной конто-
рой командирован из старших ваших вос-
питанников из Выйского училища. (Пометка
Демидова: «Дай бог, чтоб тебе в оном ус-
пех, ибо сим можно сделать пользу заво-
дам».)
Сия машина может быть полезна для
Медноруднянского рудника, на первой
случай к управлению сверельным станом
для просверливания чугунных труб; а мо-
жет быть со временем не будет ли дей-
ствовать предмет сей <и на подъем руды
или из некоторых шахт воды, разумея в
таком случае, где она может быть полезнее
и где по действию своему удобнее окажет-
ся; но не иначе можно сделать практиче-
ское удостоверение, как тогда, когда оная
совершенно построится, а теперь только я
излагаю предварительное свое замечание.
Какая сумма может употребиться на по-
стройку сей машины, о том Нижнетагиль-
ская заводская контора донести вашему
превосходительству не преминует...»
(ЦГАДА, ф. 1267, оп. 3, д. 380, лл. 5—5об.).
Из донесения Е. А. Черепанова Н. Н. Де-
мидову от 28.111.1824 г.
«...Потом относительно нащет моих про-
изведенных при ваших заводах внозь по-
стройках вашему превосходительству до-
ношу.
Во-первых, постройкою при вашем заво-
де в небольшом виде паровая машина мною
кончена и сего марта 2-го числа была пе-
репускана (испытана.— В. В.) (но безо
всякой пристройки еще к мукомельному
жернову), и весьма лехко действовала и
никакой переправки при оной не оказалось.
Чего свыше меры моего желания и испол-
нилось, iK которой уже теперече -и присту-
пил пристраивать мельничной жернов...»
(ЦГАДА, то же дело, л. 10).
VI. Е. А. ЧЕРЕПАНОВ ПРИСТУПАЕТ
К ПОСТРОЙКЕ БОЛЬШИХ ПАРОВЫХ
МАШИН.
Из предписания Н. Н. Демидова Е. А. Че-
репанову от 28.V.|9.VI) 1824 г.
«Флоренция
Ефим Черепанов.
Предписываю на донесение твое от 28
марта. Я остаюсь доволен за усердие твое,
которое ты показал нащет выстройки паро-
вой машины в моих заводах.
Конечно, оная во многих случаях по за-
водскому производству может быть полез-
на, особенно по медным рудникам для от-
качивания воды, где бывают -нужны маши-
ны с большою силою.
Но с оными обходиться надобно весьма
умно, ибо когда ни взглянешь в газеты, вез-
де видно, что бывают нещастные случаи
от таковых машин, то осторожность при
оной не менее нужна, как и умеренный ба-
ланс настоящего ее действия (очевидно,
имеется в виду умеренная скорость хода.—
В. В.).
Рекомендую дать мне свое мнение, к
какому производству таковая машина мо-
жет быть способна по моим заводам...»
(ЦГАДА, ф. 1267, оп. 3, д. 381, л. 9).
Из донесения Е. А. Черепанова Н. Н. Де-
мидову от 31.VI. 1824 г.
«... Я весьма щастлив, что получа благо-
воление вашего превосходительства в на-
сланном ко мне повелении за построенную
мною в небольшом виде паровую модель
или машину... А потом вы изволите изъя-
вить мне свою волю, что можно ли при
ваших заводах заняться построить в боль-
шом виде машину к какому не есть дейст-
вию. Во исполнение вашего превосходи-
тельства предписания я всегда готов ис-
полнить волю вашу, и только что где и
когда будет от вашей Нижнетагильской
заводской конторы за полезно[е] признано,
ибо оную к каждому действию можно при-
строить, а особливо, ежели расположить
при Медноруднянском руднике, то оную
надеюсь построить, и что о сем от вашего
превосходительства предписано будет, обя-
занным себя поставляю ко исполнению во-
ли вашей...» (ЦГАДА, ф. 1267, оп. 3, д. 380,
лл. 15—15 об.).
Из донесения Е. А. Черепанова Н. Н. Де-
мидову от 22.VII. 1827 г.
«... При Медноруднянском руднике стро-
ющаяся мною паровая машина приготов-
лением к действию оной надобных вещей
приведена ко окончанию и перевозится на
место; и частию происходит сборка оной и
когда пустится в действие, вашему пре-
восходительству с подробностию имею
объяснить.
Между тем занимаюсь устройством вто-
рой сверлильной машины для успешнаго
приготовления водоподъемных труб... (на-
сосов.— В. В.|» (ЦГАДА, то же дело, л. 70).
Из донесения Е. А. Черепанова Н. Н. Де-
мидову от 7.Х. 1827 г.
«... Сын мой Мирон занимается при Мед-
норуднянском руднике сборкою паровой
машины; при которой уже собрано и по-
ставлено на своих местах цылиндр, бала-
нец (балансир.— В. В.), маховое колесо,
окончена складкою печь; и остается к
зборке мелкая принадлежность, причем и
насосные трубы начаты сверлить, что все
исправляется с крайним к окончанию по-
спешением...» (ЦГАДА, то же дело, л.
74 об.).
Из донесения Е. А. Черепанова Н. Н. Де-
мидову от 25.XI. 1827 г.
«... Устраеваемая мною при Медноруд-
нянском руднике паровая машина приво-
дится к совершенному окончанию; дней
через пять или много чрез неделю пере-
пустится свободная. По окончанию же сей
по определению г. директора заводов
Александра Акинфьевича буду принимать
меры к устройству двух тоже паровых ма-
шин при северной части Меднаго рудника
(помета Демидова: «Поскорее избавиться
лошадей. Англия оттого богата»), кои при
водоотливных будут вспомогательными, на
случай их остановки по каким-либо не-
предвидимым причинам; о пользе коих
при каковом действии я никакого сомне-
ния не полагаю6.
в Третья построенная Черепановым паро-
вая машина мощностью в 30 36 л. с.
55
Вашему превосходительству угодно спра-
шивать меня, что сын мой Мирон может
ли устроить паровую машину в Одессе;
хотя он может действительно таковую сам
по себе устроить, но как он находится при
постройке здесь таковых машин под моим
руководством, то если отлучить его отсюда
в Одессу, для меня крайне будет затруд-
нительно заниматься по таковым обшир-
ным постройкам одному; почему самому
покорнейше прошу вашего превосходи-
тельства, не благоугодно ли будет прика-
зать таковую машину для Одессы приго-
товить здесь и уже зделанную отправить
на Таганрогском отделении...» (ЦГАДА,
то же дело, лл. 75—76)
VII. ИЗ ДЕЛА О НАГРАЖДЕНИИ
Е. А. ЧЕРЕПАНОВА ЗОЛОТОЙ МЕДАЛЬЮ.
(сентябрь 1832—январь 1833 г.).
М(инистерство) Ф(инансов) Департамент
Горных и Соляных Дел Отделение 3 Стол 2
5 Генваря 1833 № 2 О награждении ме-
далью заводского служителя Черепанова
Изложение.
«Главный Начальник горных заводов
хребта Уральского в представлении ми-
нистру финансов от 30 сентября 1832 года
писал, что он при обозрении заводов
встретил отлично искуснаго в практической
механике заводскаго служителя наследни-
ков тайного советника Демидова7 8 Ефима
Черепанова. Служитель сей будучи еще
24-х лет устроивал уже железоделательный
завод для графа Салтыкова в Выборге.
По возвращении оттуда, несколько лет за-
нимался в Нижнетагильских заводах Деми-
дова разными механическими постройками,
и между прочим (в 1812 году) устроил ка-
тальные машины в казенном в Нижнету-
ринском заводе. В 1820 году он для прак-
тики отправлен был Демидовым в Англию,
а в 1825 году послан был в Швецию. Воз-
вратясь оттуда на уральские заводы, он в
особенности доказал здесь свое искусство
устройством паровых машин. Первую 9 уст-
роил он в малом виде при Нижнетагиль-
ском заводе; однако ж и она с отменною
пользою приспособлена к токарным стан-
кам, другая, при Медноруднянском рудни-
ке того же завода, устроена им в силу 30
лошадей; третья тут же, в силу 40 лошадей;
и четвертая в Кыштымском заводе наслед-
ниц Расторгуева, для вновь открытаго мед-
ного рудника, в силу 30 лошадей ‘°. Все оне
имеют самую удобнейшую конструкцию,
не многосложны, превосходной наружной
отделки и действуют легко, с полным ус-
пехом, потребляя в определенное время
несравненно менее горючаго материала
7 Две новые паровые машины мощно-
стью соответственно в 36 40 и в 40 л. с.
были построены Черепановым в 1830 —
1832 гг., но использовались они на Нижне-
Тагильских заводах.
8 После смерти Н. Н. Демидова (в 1828 г.)
владельцами заводов стали его сыновья
Павел и Анатолий.
9 Маленькая машина 1820 года, в дейст-
вительности первая, построенная Е. А. Че-
репановым, в записке не упоминается.
’° Приводимые здесь данные о мощности
черепановских машин неточны.
против устроенных прежде на Урале уче-
ным механиком Меджером; вторая из них
из глубины 40 сажен в минуту поднимает
воды, посредством трех насосов до 80 ве-
дер; а устроенная в силу 40 лошадей от-
ливает, посредством двух насосов, 6 мину-
ту до 95 ведер из углубления 40 сажен.
Столь отличные по своему устройству и
пользам паровыя машины, как единствен-
ныя на всем Урале, заслужили уже внима-
ние и одобрение многих путешественни-
ков, в том числе знаменитаго Гумбольдта,
и как достойные подражания, приносят
честь как строителю их, простому практи-
ку заводскому служителю Черепанову, так
и Демидовым, которые доставили ему
случай к большему усовершенствованию
себя, и споспешествуя вообще в сем от-
ношений цели правительства, не щадят ни-
чего для образования заводских своих
людей.
Изъяснив все сие, главный Начальник
просит для поощрения сего рускаго ху-
дожника к дальнейшим трудам и пред-
приятиям, исходатайствовать Черепанову в
награду золотую медаль.
По представлению сему министр финан-
сов счел нужным иметь в виду отзыв по
сему предмету самих заводовладельцев,
почему относился о сем к старшему из
них к д. с. советнику Павлу Демидову,
который от 25 минувшего ноября уведо-
мил, что он не только не имеет никаких
причин отклонять ходатайство о награде Че-
репанова золотой медалью, но весьма бу-
дет доволен, если служитель сей удостоит-
ся сего знака монаршей милости.
Министр финансов, представляя все вы-
ше прописанное на благоусмотрение Ко-
митета Министров и находя и с своей сто-
роны Черепанова за отличные способности
и труды не только в пользу частных, но и
казенных заводов заслуживающим испра-
шиваемой ему награды, полагает, награ-
дить его золотой медалью с надписью:
«За полезное» для ношения на шее на ан-
нинской ленте.
Подписал Министр финансов... гр. К а н-
к р и н...»
Выписка из «журналов» (протоколов)
Комитета министров от 10 и 24. I. 1833 г.
Комитет министров. Января
24 дня 1833 г. № 204.
«Слушана записка министра финансов от
5 января за № 2 (по Департаменту гор-
ных и соляных дел) о награждении завод-
ского служителя Черепанова золотой ме-
далью...
Комитет, имея в виду, что золотые ме-
дали существующими правилами предо-
ставлены в награду купечеству, полагал:
наградить Черепанова серебряной ме-
далью на аннинской ленте.
Государь император положение Комите-
та высочайше утвердить соизволил. Коми-
тет в заседании 24 января определил: со-
общить о том министру финансов к испол-
нению выпиской из журнала».
Управляющий делами Комитета
барон М. Кор ф».
(ЦГИА, ф. 37, оп. 5, д. 340, лл. 108—112 об.).
56
Чехословацкая фирма
«Фригера» заслужила ми-
ровую славу созданными
ею автоматическими уста-
новками для сушки в ваку-
уме при низких температу-
рах — лиофилизации ве-
ществ животного и расти-
тельного происхождения.
Лиофилизация позволяет
на длительный срок сохра-
нить в высушенном вещест-
ве все его свойства. Без лио-
филизационных установок
немыслимо приготовление
сухой плазмы крови, сухого
материнского молока, анти-
биотиков и многих других
препаратов.
Аппараты «Фригера» от-
личаются тем, что автомати-
ка сводит на нет потери
ценных биологических ве-
ществ при сушке.
Недавно в тесном содру-
жестве с советскими спе-
циалистами из Центрально-
го института переливания
крови конструкторы фир-
мы «Фригера» создали но-
вый, совершенный в техни-
ческом отношении автома-
тизированный лиофилиза-
ционный агрегат «LZ-45»,
который демонстрировался
в Москве на международ-
ной выставке «Здравэохра-
нение-74».
На фото: вверху — со-
ветские и чехословацкие
специалисты, принимавшие
участие в создании лиофи-
лизатора, проверяют субли-
мационную сушильную ка-
меру; внизу — общий вид
лиофилизатора «LZ-45» с
пультом автоматического
контроля и управления.
СЭВ В ДЕЙСТВИИ
Дьерский домострои-
тельный комбинат (Венгрия)
строит в столице Слова-
кии — Братиславе уже тре-
тью гостиницу. Сборные
элементы зданий доставля-
ются через границу специ-
альными автотягачами, кур-
сирующими круглосуточно.
Конструкторы завода сти-
ральных машин в Шварцен-
берге (ГДР) совместно с ки-
шиневским заводом «Элек-
тромашина» разработали
новую модель автоматиче-
ской стиральной машины,
которая будет выпускать-
ся одновременно в обеих
странах.
57
СОЛНЦЕ, РЕАКТОРЫ И БОМБЫ
Д. ГАРДНЕР.
Атомы в мирных целях — таков лейтмотив книги известного английского ученого,
талантливого популяризатора науки Джона Гарднера «Атомы сегодня и завтра». Автор
прослеживает всю недолгую, но бурную историю расщепления атома и использования
атомной энергии на благо человека, начиная свое повествование от предсказаний
великого фантаста Герберта Уэллса, завершает его рассказом об атомной технике
наших дней.
Особый интерес представляет глава «Атомы и будущее». Космические корабли,
движимые последовательными взрывами «водородных бомб», атомные ракеты, дири-
жабли, оснащенные атомными реакторами, использование атомного взрыва в мирных
целях — вот далеко не полный перечень научных и технических проблем, рассматри-
ваемых в этой главе.
Самые разные читатели наверняка с интересом прочтут книгу, русский перевод
которой готовится выпустить в свет издательство «Знание». Широкий тематический диа-
пазон, литературное и популяризаторское мастерство автора видны даже в коротких
отрывках из разных глав книги, публикуемых в журнале.
Профессор Я. СМОРОДИНСКИЙ.
...Представьте себе две песчинки диамет-
ром около миллиметра, находящиеся на
расстоянии 30 м друг от друга. Предполо-
жим, что из всех атомов этих песчинок
можно удалить все электроны так, чтобы
они состояли из одних положительно заря-
женных ядер. Тогда каждая песчинка будет
иметь положительный заряд в 5-10 9 раз
превосходящий заряд протона, и вследствие
этого песчинки будут отталкиваться друг
от друга с силой 3 • 109 кг, или трех миллио-
нов тонн.
Эти цифры дают нам общее представле-
ние о тех электрических силах, которые
«заперты» внутри атомов, а силы, действую-
щие внутри ядра, в миллионы раз больше
электрических!
...Когда русский ученый Дмитрий Ивано-
вич Менделеев в 1869 году создал свою
знаменитую Периодическую таблицу эле-
ментов, он пронумеровал все известные
элементы от 1 до 92, начиная с самого
легкого элемента — водорода и кончая са-
мым тяжелым — ураном. Он оставил пустые
клетки для многих «недостающих» элемен-
тов, чье существование представлялось не-
обходимым для завершения стройной си-
стемы классификации элементов. И дей-
ствительно, с течением времени все недо-
стающие элементы были открыты, хотя не-
которые из них — например, технеций и
прометий (номера 43 и 61) — слишком неу-
стойчивые и в природе не встречаются.
...В последние годы человек, движимый
характерным для него стремлением прев- .
зоити природу, синтезировал по крайней
мере еще дюжину элементов, чьи атомные
номера лежат за естественным порогом 92.
...Остается интригующая возможность су-
ществования «устойчивых островов»—тя-
желых изотопов, содержащих магические
количества нейтронов и (или) протонов, ко-
торые бы придавали способность ядру про-
тивостоять разрывающим электрическим си-
лам. Вот уже известные нам магические
числа: 2, 8, 20, 50, 82 и 126. Ядра, содержа-
щие такое количество нейтронов или про-
тонов, исключительно устойчивы. Это свя-
зано со стремлением нуклонов группиро-
ваться в оболочки, и, хотя выяснены еще
не все детали подобного поведения, правдо-
подобная логика современной ядерной «тео-
рии оболочек» предполагает, что могут су-
ществовать и другие магические числа, сле-
дующие за 126. И, если они существуют,
можно было бы получить относительно
устойчивые трансурановые элементы, сле-
дующие за уже открытыми.
...В принципе радиоактивность искусствен-
ных изотопов не отличается от естественной
радиоактивности: и та и другая проявляются
через излучение альфа-частиц, бета-частиц и
гамма-лучей. Однако искусственная радио-
активность обычно протекает быстрее есте-
ственной. Возможно, в далеком прошлом,
когда земные элементы находились лишь в
процессе своего формирования, многие ра-
диоизотопы, которые сейчас можно полу-
чить только в лаборатории, довольно широ-
ко встречались в природе, но из-за своего
короткого периода полу’распада давным-
давно исчезли с лица земли.
58
...Недавним многообещающим достижени-
ем в области радиотерапии является ис-
пользование быстрых нейтронов. Они почти
не причиняют ущерба, проходя через здо-
ровые ткани, но зато, сталкиваясь с ядрами
бора (специально введенными для этой цели
поблизости от места опухоли), вызывают
ядерные реакции, за которыми следует не-
продолжительная, по интенсивная эмиссия
гамма-лучей как раз в том месте, где это
больше всего необходимо. Такой метод, ра-
зумеется, может оказаться исключительно
ценным, поскольку он соединяет в себе
преимущества источника радиации на месте
опухоли с приспособлением мя его вклю-
чения и выключения по нашему желанию:
если мы уберем пучок быстрых нейтронов,
ядра бора вмиг прекращают испускать свои
гамма-лучи.
...Представьте себе, например, такую си-
туацию: зубному врачу требуется рентге-
новский снимок корней зубов пациента. Его
можно сделать при помощи рентгеновской
установки и небольшой рентгеновской плен-
ки, помещенной в соответствующей кассе-
те. Однако из-за неудобного и громоздкого
характера установки за один прием можно
сделать снимок лишь нескольких зубов и
то под определенными только ракурсами.
Вставив же подходящий радиоактивный
источник в рот, можно получить снимок
сразу всех зубов.
...Портативность источников радиоизото-
пов (по сравнению с рентгеновскими уста-
новками) делает их также идеальными д\я
применения в промышленности. Нагляд-
Управляемый термоядерный синтез — с ре-
шением этой проблемы связаны надежды
человечества на получение богатого, прак-
тически неисчерпаемого источника энергии.
Советские ученые ведут интенсивные рабо-
ты на самых передовых рубежах исследова-
ния управляемых термоядерных реакций.
Во всем мире известны советские установки
типа «Токамак», на которых уже сделано
немало шагов вперед на пути к решению
проблемы. На снимке одна из таких уста-
новок — «Токамак-4». Планируется ввести в
строй установку «Токамак-10», где по пре-
дварительным прогнозам температура плаз-
мы, ее плотность и «время жизни» будут
уже близки к параметрам, при которых мо-
жет вспыхнуть рукотворное Солнце — мо-
жет начаться самоподдерживающаяся тер-
моядерная реакция.
ным примером может служить радиогра-
фическая дефектоскопия сварочных швов,
скажем, па строительной площадке или
при прокладке магистральных трубопро-
водов.
...Термин «цепная реакция» приобрел
большую популярность с наступлением
атомного века, однако понятие цепной ре-
акции было знакомо химикам задолго до
59
этого. При сгорании угля энергии, выделен-
ной при образования одной молекулы дву-
окиси углерода, достаточно для иницииро-
вания горения соседних атомов углерода, и
таким путем реакция распространяется все
дальше и дальше. Итак, химическое горе-
ние является примером самоподдерживаю-
щейся цепной реакции, однажды начав-
шись, опа быстро распространяется по все-
му горючему по цепочкам участвующих в
ней атомов.
...Будучи самой беспорядочной формой
энергии, тепло является и самой универ-
сальной ее формой, существующей в при-
роде, все другие формы энергии рано или
поздно превращаются в тепло. Эта тенден-
ция к возрастанию беспорядка в природе
является не научным предположением, а
скорее результатом наблюдения. Например,
я знаю из своего собственного горького
опыта, что газеты на моем столе имеют
тенденцию создавать все больший и боль-
ший беспорядок, пока я не предпринимаю
отчаянную попытку привести их в поря-
док. А моя жена, кроме того, знает, что
если она не будет постоянно убирать в до-
ме, то он сейчас же зарастет грязью. Воз-
можно, где-то во Вселенной существует уго-
лок, где вещи приводятся в порядок сами
собой, где из яичницы снова получаются
яйца, где беспорядочная молекулярная энер-
гия, существующая в виде тепла, сама по
себе преобразуется в более совершенную
форму энергии, по никому еще не удалось
открыть это место!
...При благоприятных условиях ядерное
расщепление и ядерный синтез также могут
превратиться в самопо,одерживающиеся
процессы; однако в отличие от обширного
ассортимента горючих материалов лишь
очень немногие элементы можно рассматри-
вать в качестве ядерного горючего.
...Количество нейтронов и расщепляю-
щихся ядер урана удваивается каждые
10 * 8 сек. Таким образом, через 10 8 сек.
после первого акта расщепления разде-
В числе выпускаемых советской промыш-
ленностью разнообразных приборов контро-
ля и автоматики, в которых используются
радиоактивные изотопы, немало так назы-
ваемых гамма-реле. Основные узлы гамма-
реле: источник излучения; датчик, он улав-
ливает радиоактивные излучения и сигна-
лизирует об этом слабыми электрическими
импульсами; электронно-релейный блок, ко-
торый, получив от датчика сигнал о том,
что гамма-излучение появилось (или о том,
что оно исчезло), приводит в действие ис-
полнительный механизм.
Одно из типичных устройств такого типа —
двухканальное гамма-реле ГР-7В (фото 1).
В нем имеются два датчика и два блока
источника излучений. Каждый такой блок —
это массивный чугунный корпус, залитый
внутри свинцом; сам источник излучений
можно перемещать внутри корпуса с по-
мощью вспомогательного механизма. Гамма-
60
лятся еще два ядра и т. д. При таком
темпе через 7,5 • 10 7 сек. мы получим от
1024 до 1025 расщепляющихся ядер, что оз-
начает, что цепная реакция распространи-
лась на килограмм или более урана, если
предположить, что такое количество на-
ходится в одном куске. Грубо говоря, это
то, что происходит при взрыве атомной
бомбы.
...В отличие от взрыва в ядерном реакто-
ре цепная реакция не пущена на самотек,
а как только плотность нейтронов и интен-
сивность деления достигают определенной
умеренной величины, она поддерживается
на постоянном уровне. Количество расщеп-
ляющегося вещества, в котором цепная ре-
акция не распространяется беспредельно,
но и не затухает, называется критическим.
...Хотя, разумеется, исследования по соз-
данию атомной бомбы в военное время бы-
ли окутаны глубокой тайной, к настоящему
времени историческая правда известна до-
стоверно. Следует помнить, что в ранние
дни ученым мало что было известно о
ядерных сечениях. Следовательно, не пред-
ставлялось возможным производить точные
расчеты (как это делают современные кон-
структоры реакторов) относительно необхо-
димых количеств урана и замедлителя, а
также их расположения для достижения
критических параметров. Ферми и его кол-
легам пришлось идти на ощупь, полагаясь
на общие принципы, приближенные вы-
числения и догадки.
...Все еще остается загадкой самопроиз-
вольное деление (Азе» которое происходит
гораздо чаще, чем самопроизвольное деле-
ние U235г хотя в обоих случаях общепри-
знано, что самопроизвольное расщепление
случается гораздо реже, чем расщепление,
вызванное нейтронами. Эта загадочная про-
блема будет, по-видимому, разрешена лишь
со значительным расширением наших по-
знаний о ядерных силах вообще.
...Пожалуй, это даже неплохо, что при-
родный уран негоден в качестве ядерной
взрывчатки. Если бы не индустриальная
мощь, необходимая для получения изотопа
^235» то производство атомных бомб могло
бы стать весьма доступным делом...
...Но вот парадокс: именно разбавле-
ние изотопа (/235 и С/2З8 в природном ура-
не является помехой для его использова-
ния в качестве ядерного топлива в мирных
целях.
...Говорят, что каждый раз, когда два фи-
зика собираются за рюмкой вина, в их
мечтах возникает новый тип реактора. Ос-
новная идея любого ядерного реактора —
это, естественно, управление цепной реак-
цией для того, чтобы выделяющуюся атом-
ную энергию, в отличие от бесконтрольной
энергии атомного взрыва можно было бе-
зопасно использовать. Число вариаций на
эту основную тему, по-видимому, беско-
нечно.
...Если отбросить все маловероятные, а
также совершенно неосуществимые задум-
ки, останется еще о.чоло двадцати типов ре-
акторов, которые заслуживают детального
изучения и экспериментальной проверки.
Некоторые из них уже даже прошли экс-
периментальную стадию и были признаны
жизнеспособными с промышленной и экс-
плуатационной точек зрения, другие нахо-
дятся в процессе изучения либо в качестве
прототипов будущих станций, либо на более
скромном экспериментальном уровне, а не-
которые, может быть, только зарождаются
в головах конструкторов.
...Термины «быстрые нейтроны», «сред-
ние» и «медленные» весьма относительны.
Даже самые так называемые медленные
нейтроны летят со скоростью, намного пре-
вышающей скорость наших самых быстрых
самолетов.
...По идее самым простым является реак-
тор на быстрых нейтронах — фактически
сама атомная бомба. Однако постройка и
широкое использование реакторов на бы-
стрых нейтронах для получения энергии —
дело будущего, сейчас же энергетика ис-
реле ГР-7В предназначено для систем авто-
матизации ряда производственных про-
цессов в угольной, горнорудной, пищевой,
химической и других отраслях промышлен-
ности. Оно, в частности, позволяет сигнали-
зировать о предельных уровнях (максималь-
ном и минимальном) жидкостей, твердых
или сыпучих материалов в закрытых емко-
стях. Датчики помещены в корпуса, охлаж-
даемые водой, и могут работать при высо-
ких температурах.
Специализированное транспортное радио-
изотопное реле РРТ-1 «Клапан» (фото 2) ав-
томатически приводит в действие тормоза
трамвая и снижает его скорость на опасных
участках пути. Начало и конец опасного
участка отмечаются слабым цезиевым ис-
точником излучения: контейнеры с изото-
пом крепятся прямо на рельсах. Чувстви-
тельный детектор излучений находится в
моторном вагоне и движется на сравнитель-
но небольшой высоте над рельсом. В элект-
ронный блок прибора поступают одновре-
менно и сигналы от датчика «начало опас-
ного участка», «конец опасного участка» и
сигналы от индукционного измерителя ско-
рости. Сопоставляя эти сигналы, электрон-
ный блок вырабатывает необходимые коман-
ды управления тормозной системы.
Еще один прибор «транспортного цеха» —
радиоизотопный сигнализатор обледенения
РИО-3 (фото 3). Его действие основано на
ослаблении радиоактивного излучения сло-
ем льда, нарастающим на передней кромке
вынесенного в воздушный поток штыря.
Внутри штыря находится детектор, а на не-
котором расстоянии от штыря — источник
излучений. Прибор сигнализирует о начале
обледенения, автоматически включает про-
тивообледенительную систему. Двух. и
трехканальные модификации прибора по-
зволяют вести контроль за разными участ-
ками корпуса самолета.
Большая группа изотопных приборов пред-
назначена для определения физических ха-
рактеристик тех или иных веществ, в част-
ности, влажности. Один из таких прибо-
ров — радиоизотопный влагомер РВГ-36 (фо-
то 4). Он регистрирует замедление быстрых
нейтронов (их дает плутониево-бериллиевый
радиоактивный источник) в проверяемой
среде и по величине этого замедления с вы-
сокой точностью определяет влажность
почвы без извлечения образцов.
Другой прибор — радиоизотопный плотно-
мер РПГ-36 (снимок 5) предназначен для из-
мерения плотности грунта в пределах от 1
до 2,3 г/см на глубине до 20 метров. Для
измерений используется тот факт, что гам-
ма-излучения в разной степени рассеивают-
ся в средах различной плотности.
61
пользует реакторы на медленных (тепло-
вых) нейтронах. (В Советском Союзе соз-
даны реакторы на быстрых нейтронах, в
частности, реактор на АЭС в г. Шевченко,
вступивший в строй в 1972 году.— Прим,
переводчика.)
...Ни одна из атомных станций, ныне
действующих или запланированных на бли-
жайшее будущее, не реализует гигантские
запасы энергии, которые при высвобожде-
нии создают в файрболе (огненном шаре)
атомного взрыва температуры порядка мил-
лионов градусов. В нынешних энергетиче-
ских реакторах энергия расщепления обя-
зательно «разбавляется», с тем чтобы под-
держивать рабочую температуру на безопас-
ном уровне — ниже точки плавления ме-
талла, в котором заключено урановое топ-
ливо. В настоящее время это означает ра-
бочую температуру порядка 500—600° С;
улучшение конструкции, например, исполь-
зование керамических тепловыделяющих
элементов, позволило бы работать при
800° С и выше.
...Отсутствие замедлителя означает, что
реакторы на быстрых нейтронах могут
быть очень компактными, с исключительно
высокой номинальной мощностью — по
меньшей мере в 1 000 раз превышающей по-
минальную мощность реакторов на медлен-
ных нейтронах. Необходимо поэтому ис-
пользовать жидкие металлы в качестве
теплоносителей — в настоящее время про-
должается разработка оборудования д\я
этой цели.
...Существует ли возможность компромис-
са, скажем, такой тип реактора, в котором
«ядерная печь», к примеру, в 10 или 20 раз
горячее, чем в современных реакторах, од-
нако гораздо холоднее астрономических
температур, при которых будут работать
термоядерные реакторы в далеком буду-
щем? Температура плавления твердых топ-
ливных стержней или скорее их контейне-
ров ограничивает возможности сегодняшних
энергетических реакторов, и поэтому был
выдвинут ряд предложений о постройке ре-
акторов, работающих на расщепляющемся
жидком или газообразном топливе.
...По-настоящему экономичные, компакт-
ные реакторы открывают перед нами вол-
нующую перспективу «портативных» элект-
ростанций, могущих быть переброшенными
на самолетах или вертолетах в далекие
джунгли, пустыни и отдаленные районы
Севера для освоения слаборазвитых уголков
земного шара.
...Многие университеты сейчас имеют
свои собственные реакторы, и недалеко то
время, когда средние школы последуют их
примеру.
...Если широко внедрить в энергетику ре-
акторы на быстрых нейтронах, то мировых
запасов урана и тория могло бы хватить
для удовлетворения наших нужд в энергии
на несколько сот лет. А что потом? Неуже-
ли нам придется раскапывать Луну и дру-
гие планеты в поисках топлива? Возможно,
на Луне и будут обнаружены запасы урана
и тория, поддающиеся разработке, но за-
долго до того, как истощатся земные запа-
сы — н, возможно, даже запасы Великобри-
тании,— мы сумеем усовершенствовать тех-
нологию извлечения управляемой энергии
из ядерных реакций синтеза («укрощение
водородной бомбы»), а топливо для этого
процесса встречается в практически неисто-
щимых количествах в Мировом океане.
...Энергия, высвобожденная при делении
всех ядер, содержащихся в 400 граммах
урана (7235» равна химической энергии, по-
лученной при сжигании 1 400 тонн угля, а
энергия, полученная в результате синтезиро-
вания 400 граммов гелия из ядер водорода,
равна химической энергии сгорания
10 400 тонн угля. Тот факт, что синтез яв-
ляется гораздо более щедрым поставщиком
энергии, чем деление, объясняет, почему
при одинаковом весе заряда водородные
бомбы гораздо разрушительнее атомных.
...Процессы, приводящие к выделению
ядерной энергии, все время происходят
Радиоизотопный анализатор АЖР-1 «Фер-
рит» (фото 6) предназначен для экспрессно-
го анализа порошковых руд и продуктов
их переработки. Прибор позволяет в тече-
ние нескольких минут с точностью до де-
сятых долей процента определить содержа-
ние железа, марганца и некоторых других
элементов группы железа. В основе изме-
рений лежит регистрация характеристиче-
ского излучения испытуемого вещества. Это
излучение возникает под действием радио-
активного изотопа и регистрируется счетчи-
ком бета-частиц.
Малогабаритный радиоизотопный сигнали-
затор уровня СУРМ-2 (фото 7) незаменим,
если нужно получить сигнал о том, что
жидкость или сыпучий материал (в частно-
сти легковоспламеняющиеся или взрыво-
опасные) достигли определенного уровня в
цистернах, сточных колодцах, в резервуа-
рах танкеров. Принцип действия: регистри-
руется изменение интенсивности гамма-лу-
чей при изменении плотности контролируе-
мой среды. Источник излучения — радио-
активный цезий, погрешность определения
заданного уровня ±1 см. Прибор работает
в широком интервале температур, ему не
страшны высокая влажность, вибрации и,
если он установлен на корабле, сильная
качка.
Радиоизотопные методы позволяют с высо-
кой точностью измерять толщину пластин,
листов, пленок и разного рода тончайших
покрытий. В частности, унифицированные
измерители толщины ИТУ-495-1 и ИТШ-
496-1 (фото 8) могут в непрерывном режи-
ме измерять толщину стальной ленты в пре-
делах от 0,03 до 0,08 мм, причем с точ-
ностью в несколько процентов. Измерения
основаны на том, что интенсивность погло-
щения бета-лучей (их дает источник с ра-
диоактивным стронцием) зависит от толщи-
ны экрана, через который они проходят.
Роль экрана в этих измерениях как раз
играет стальная лента. Детектором излуче-
ний служит небольшая сравнительно иони-
зационная камера. Пройдя через ленту и
попав в камеру, бета-лучи создают в ней
некоторое количество свободных зарядов.
В камере — к ней подключена высоковольт-
ная батарея — появляется слабый электри-
ческий ток, который после ряда преобразо-
62
внутри Солнца, и каждую секунду Солнце
излучает около 1020 киловатт, что означает
(подсчитываем, воспользовавшись уравнени-
ем Е— Мс2), что каждую секунду Солнце
излучает примерно около четырех миллио-
нов тонн своей массы. По нашим земным
масштабам это не шутка — величина, более
чем в 10 раз_ превышающая массу самого
большого в мире корабля. Но по сравне-
нию с общей массой Солнца (примерно
2*10 27 т) эти 4 * 10 ° т, конечно, чрезвычай-
но малая величина.
...Из геологии и палеонтологии мы знаем,
что наша планета получала солнечную ра-
диацию примерно столь же интенсивно в
течение по крайней мере 500 миллионов
лет, то есть от самых ранних эр, от которых
до нас дошли ископаемые живых организ-
мов. Исходя из астрономических данных,
можно полагать, что практически с Солнцем
не происходило никаких заметных измене-
ний около 5 000 миллионов лет, то есть со
времени образования самой Солнечной си-
стемы.
...Достаючно произвести несложные - под-
счеты, чтобы доказать, что источником сол-
нечной энергии не могут быть химические
реакции, происходящие при сгорании такого
горючего, как уголь или нефть. Например,
если предположить, что все Солнце состоит
из смеси высококачественного бензина и
чистого кислорода в пропорциях, необходи-
мых для их наиболее эффективного сгора-
ния, то мы увидим, что при современной
скорости выделения энергии оно сгорело бы
всего за какую-нибудь сотню лет. А ес-
ли бы Солнце состояло из менее эффектив-
ного топлива, его жизнь была бы еще
короче.
...Мощность Солнца эквивалентна 1017—
1018 мегаваттам, то есть в 1012 раз больше
суммарной мощности всех электростанций
нашей планезы. Но кто может предста-
вить себе все электростанции 'мира, не
говоря уж об их количестве, умноженном
на 10 ,2?
ваний, с помощью сложной схемы и следя-
щей электромеханической системы приво-
дит в движение стрелки указателя толщины.
На ином принципе работает радиоизотопный
толщиномер покрытий драгоценными ме-
таллами «Бетамикрометр-2» (фото 9). Здесь
источник направляет бета-лучи на покры-
тие, толщину которого нужно измерить, а
детектор регистрирует отраженное излуче-
ние. Интенсивность отраженного излучения
пропорциональна толщине покрытия. При
толщине золотых и платиновых покрытий
до 4 мкм погрешность измерений не более
0,25 мкм, при толщине покрытий 10 — 25
мкм погрешность не более 0,47 мкм. При
измерении толщины серебряных и палла-
диевых покрытий погрешность в 1,5 —1,8
раза больше.
Все приборы, показанные на снимках, как
и множество других изотопных приборов
для контроля и автоматики, научных ис-
следований и медицины, выпускаются оте-
чественной промышленностью и по заявкам
заказчиков поставляются московским, сверд-
ловским, ленинградским, киевским и таш-
кентским отделениями всесоюзного объеди-
нения «Изотоп» Государственного комитета
по использованию атомной энергии. Объеди-
нение регулярно издает информационные
сборники «Изотопы в СССР», где рассказы-
вается о новых приборах, о новых областях
использования изотопной техники.
63
...Можно избежать больших и неудобных
чисел, пользуясь подходящей единицей
энергии Q, приблизительно равной 2,9 • 1014
киловатт-часов. В этих единицах суммарная
энергия, которую потребило человечество с
начала нашей эры, равна примерно 12Q,
причем свыше 40 приходится на прошлое
столетие. Общее количество энергии, кото-
рая потребуется всему миру в будущем ве-
ке, с учетом роста населения и растущей
индустриализации, оценивается между 100
и 400Q.
...За 3 секунды Солнце излучает по край-
ней мере 1 000 000 Q энергии, таким обра-
зом, несколько сотен Q, которые понадобят-
ся нам в следующем столетии, будут излу-
чены за несколько миллисекунд — за такое
время даже самый быстрый самолет может
покрыть расстояние не более одного метра.
...В сущности, скорость выделения энер-
гии в результате всех реакции синтеза,
происходящих внутри Солнца, оказывается
поразительно малой, будучи выраженной в
калориях на один грамм вещества за одну
секунду. Эта скорость гораздо меньше, чем
один процент от скорости, с которой орга-
низм человека выделяет тепло в процессе
обмена веществ.
...Напрашивается естественный вопрос:
как может Солнце быть таким горячим,
если на единицу веса его скорость выделе-
ния тепла более чем в сто раз меньше
скорости выделения тепла человеческим
организмом? Вполне понятно, что о^щее ко-
личество тепла, выделяемого Солнцем, не
идет ни в какое сравнение с теплом нашего
тела, но и масса Солнца, способная погло-
тить это тепло, несравненно больше мас-
сы человека, так что не получится ли в ито-
ге то же самое?
...Ответ на этот вопрос — «нет». Вспом-
ним, что скорость, с которой нейтроны вы-
свобождаются в данном объеме делящегося
вещества, пропорциональна объему этого
вещества, в то время как скорость, с кото-
рой они покидают его поверхность, про-
порциональна ее площади. Таким образом,
если делящееся вещество имеет форму ша-
ра, скорость образования нейтронов про-
порциональна кубу его радиуса, а скорость
их утечки с поверхности пропорциональна
лишь квадрату его радиуса. Следовательно,
удвоение радиуса шара увеличивает ско-
рость образования нейтронов в восемь раз,
а скорость их утечки — лишь в четыре раза.
...Аналогичное рассуждение справедливо
и в отношении предмета, в котором тепло
выделяется более или менее равномерно
по всему объему: скорость выделения тепла
пропорциональна его объему, скорость
теплоотдачи пропорциональна площади по-
верхности. Следовательно, чем больше
предмет, тем меньше должна быть скорость
выделения тепла, необходимая для поддер-
жания заданной температуры. Именно по-
этому выделение тепла в организме слона
происходит в тридцать раз медленнее, чем
в организме мыши или малиновки. Если бы
в организме слона выделение тепла проте-
кало с такой же скоростью, что и в орга-
низме этих маленьких существ, то он бы
заживо изжарился, так как тепло, выделяе-
мое по всему объему его тела, не смогло
бы достаточно быстро покинуть его.
...Солнце несоизмеримо больше слона,
следовательно, площадь его поверхности со-
ответственно меньше по отношению к объе-
му. Таким образом, даже если солнечный
«обмен веществ» протекает со скоростью
всего лишь около 5 10 4 калорий на каж-
дый грамм его веществ в секунду, по всему
его колоссальному объему накапливается
такое огромное количество тепла, что тем-
пература внутри Солнца достигает мил-
лионов градусов, а на его поверхности —
около 6 000 градусов. Это тот уровень, при
котором потери тепла вследствие радиации
как раз уравновешивают скорость выделе-
ния тепла внутри Солнца.
...Явные преимущества синтеза ядер как
источника энергии по сравнению с делени- -
ем ядер за последние годы привели к по-
пыткам обуздать грозную энергию водород-
ной бомбы, как это было сделано с атом-
ной бомбой, энергия которой направлена на
выработку электричества в энергетических
реакторах.
...Нравится нам это или нет, в термоядер-
ном реакторе будет происходить значитель-
ная утечка тепла с поверхности. Это опять
подчеркивает необходимость выделения
тепла в реакторе со скоростью (на каждый
грамм его топлива), гораздо большей солнеч-
ной, чтобы получить самоподдерживающие-
ся термоядерные процессы.
...В термоядерном реакторе, в его раска-
ленном мини-солнце (облако плазмы) раз-
мер работает против нас. Потребуются чрез-
вычайно высокие температуры д\я того,
чтобы после покрытия тепловых потерь мы
еще получили полезную энергию. Для ре-
актора, работающего на одном дейтерии,
потребуется температура, по-видимому, в
500 миллионов градусов по Цельсию, а д\я
смеси дентерия с тритием — около 50 мил-
лионов градусов.
...Но, если мы даже сможем нагреть плаз-
му до таких фантастических температур,
это лишь половина дела, потому что мы
должны еще удержать и стабилизировать ее
не до бесконечности, конечно, но по край-
ней мере на время, необходимое д\я полу-
чения полезного импульса энергии.
...Так как дейтерии — если ему и не суж-
дено стать единственным топливом для
термоядерных реакторов — будет, по-види-
мому, отправной точкой для дальнейшего
расширенного воспроизводства топлива,
уместно более подробно рассмотреть наши
потенциальные запасы этого изотопа, кото-
рые мы часто называем «практически неис-
тощимыми».
...Мировом океан содержит более 10 ' тонн
воды, из которых одну девятую веса со-
ставляет водород; из этого водорода при-
мерно 1/5000 составляет его тяжелый изо-
топ— дентерий. Это составляет примерно
2 • 1018 тонн дейтерия. Как известно, в ре-
зультате синтеза двух дейтронов выделяет-
ся примерно 3,6 Мэв энергии (берем сред-
нюю величину выделенной энергии, в ре-
зультате прохождения одной из двух одина-
ково возможных реакции Н* + Н ). Так как,
исходя из приведенных выше цифр, в тонне
64
морской воды содержится свыше 1043 дей-
тронов, мы находим, что в этом потенциаль-
ном топливе содержится более 3 • 109 Q
термоядерной энергии. По некоторым под-
счетам, этой энергии хватит человечеству
по меньшей мере на 5 миллиардов лет.
...Из-за сложности и дороговизны обору-
дования стоимость тонны чистого дейтерия
получается примерно в 10 000 раз выше
стоимости тонны угля; однако в результате
синтеза тонны дейтерия выделяется пример-
но столько же энергии, что и при сжигании
5 миллионов тонн угля, так что стоимость
дейтериевого топлива составляет всего
лишь 0,2% стоимости угля.
...В настоящее время детально обсуждает-
ся проблема сооружения второго Панамско-
го канала путем ядерной экскавации. Всем
ясно, что существующий канал слишком
тесен: у обоих его концов всегда можно
видеть целую очередь ожидающих судов, а
задержка на несколько дней (иногда до
недели) не является уже исключением. Да
к тому же самые крупные корабли, строя-
щиеся в наши дни, вообще не могут пройти
через нынешний канал. Постройка нового
канала с использованием ядерных взрывча-
тых веществ обошлась бы в десять раз де-
шевле по сравнению с обычными методами.
...Почему американцы (и, очевидно, рус-
ские тоже) остановили свой выбор не на
ядерной, а на химической тяге, при кото-
рой для доставки на Луну аппарата величи-
ной с беседку необходима ракета размером
с кафедральный собор?
Определяющим фактором было то, что дви-
жение ядерного космического корабля под-
держивалось бы взрывами водородных
бомб, а не ядерной энергией, полученной в
результате управляемого процесса, прохо-
дящего в реакторе. Конечно, бомбы являют-
ся самым простым и дешевым способом вы-
свобождения энергии атома, но в то же
время и самым «грязным» из-за радиоактив-
ных осадков.
...Огромным преимуществом атомных са-
молетов было бы очень низкое потребление
топлива и вытекающая отсюда огромная
дальность полета — соображение, как из-
вестно, применимое к атомным подводным
лодкам и атомным кораблям. Это преиму-
щество было бы омрачено весом биологиче-
ского экрана, необходимого для защиты
команды и пассажиров от рассеянных ней-
тронов и гамма-лучей, ускользающих из
реактора. Этот дополнительный вес пред-
ставил бы экономически неприемлемое «на-
казание» даже для самых больших нынеш-
них самолетов. Однако следующее поколе-
ние сверхмощных пассажирских самолетов,
по-видимому, превзойдет этот барьер (об-
щий полетный вес около 500 тонн), и тогда
они смогли бы оказаться возможными пре-
тендентами на ядерные двигатели.
...Для дирижаблей • экономика атомной
тяги выглядит более заманчиво. При совре-
менных сверхпрочных легких материалах
можно построить дирижабли очень боль-
ших размеров, а атомные двигатели, подоб-
но тем, что установлены на атомных под-
водных лодках, обеспечат им бесшумный
полет и дадут возможность держаться в
воздухе неопределенно долгое время.
...Для такой страны, как Советский Союз,
располагающей огромной территорией,
атомный дирижабль, способный перевозить
тяжелые грузы на дальние расстояния,
представляется заманчивой перспективой.
Для Великобритании такой вид грузового
транспорта мог бы иметь экономический
смысл, например, для совершения трансат-
лантических рейсов. Контейнеры с грузами
можно было бы подавать на дирижабль
прямо с завода вертолетами, а через 30 ча-
сов полета их уже можно было бы раз-
гружать в сердце североамериканского кон-
тинента, исключая тем самым не только
медленный морской переход, но также и
дорогостоящие задержки и перегрузки на
тесных дорогах и в доках.
...Что же ожидает нас в будущем? Ясно
одно: судьба наша находится в наших же
собственных руках, и зависит она от того,
как мы распорядимся атомной энергией,
по-доброму или по-злому. Можно вполне
представить, что уже при жизни идущего
нам на смену поколения дешевая электро-
энергия, вырабатываемая в неограниченном
количестве термоядерными реакторами,
сможет обеспечить всемирное материальное
изобилие и процветание на гораздо более
высоком уровне, чем тот, который достиг-
нут сейчас самыми богатыми странами.
С другой стороны, вся планета может быть
превращена в радиоактивную пустыню все-
го лишь за несколько часов после начала
ядерной войны.
...Герберт Уэллс — пророк атомного ве-
ка — жил достаточно долго и увидел наяву
описанный им в повести «Освобожденный
мир» кошмар атомной войны. Но он так и
не нашел оснований для надежды, что в бу-
дущем человек ограничит использование
этой могучей новой энергии исключительно
в мирных целях. Он полагал, что человек
находится «у предела своих сил», обречен-
ный почти неизбежно на вымирание. Сего-
дня, спустя четверть века «жизни с атома-
ми», все еще есть люди, которые вторя г
мрачному предсказанию Уэллса. Но вот
Бертран Рассел в конце своей долгой жизни
оказался в состоянии обратиться к нам с
посланием мужества и надежды: «В наш
опасный век мне встречаются многие люди,
которые, как мне кажется, питают самые
нежные чувства к страданиям и смерти, а
когда в них вселяют надежду,— это раздра-
жает их. Они думают, что надежда безрас-
судна и что, безответственно склоняясь
перед безысходным отчаянием, они просто
смотрят фактам в глаза. Я не могу согла-
ситься с ними. Сохранение надежды в на-
шем мире сегодня взывает к нашему уму
и к нашей энергии. У тех, кто находится в
отчаянии, часто недостает энергии... Ни
страдания, ни безрассудство не представ-
ляются мне частью неизбежной судьбы че-
ловека. И я убежден, что ум, терпение и
красноречие смогут рано или поздно выве-
сти человечество из его надуманных пыток,
при условии, что оно тем временем не
истребит себя».
Перевод с английского Л. ЛЕВАНТА.
5. «Наука и жизнь* № 9.
65
глоток
воды
Жажда познания окружающей природы — одна из могучих движущих сил, зало-
женных в человеке. Благодаря ей стали возможны великие географические открытия.
Это она заставляет человека, несмотря на невероятные трудности и лишения, стремить-
ся к полюсам планеты, взбираться, рискуя жизнью, на высочайшие вершины, опускать-
ся в глубины океана и кратеры вулканов, штурмовать космос. Она движет разви-
тием науки и техники, дающими людям возможности, о которых ранее они не смели
и мечтать.
Но как бы далеко ни шагнул научно-технический прогресс, ни стали теплее арк-
тические метели, все так же потрясают своей мощью ураганы, не подобрели океанские
штормы, все так же безжалостен зной пустыни. И случается, что человек, попав в кри-
тическое положение, оказывается один на один с суровой природой. Чтобы выйти по-
бедителем из единоборства с ней, порой недостаточно лишь только воли, мужества и
бесстрашия. Нужно еще знать, как отыскать воду в пустыне и построить снежное
убежище в Арктике, как распознать съедобное растение, когда кончились припасы, и
защититься от нападения акул, как оказать первую помощь пострадавшему и отыскать
нужное направление, заблудившись в тайге. От этого зачастую зависит благополучный
исход борьбы. Мореплаватель и турист, летчик и геолог—любой человек должен
обладать минимумом знаний, чтобы выйти победителем из положения, в которое его
поставил случай.
Кандидат медицинских наук В. ВОЛОВИЧ.
«Вода, у тебя нет пи вкуса, ни цве-
та, ни запаха, тебя невозможно опи-
сать, тобою наслаждаются, не ведая,
что ты такое. Нельзя сказать, что ты
необходима для жизни: ты сама
жизнь. Ты наполняешь нас радостью,
которую не объяснить нашими чув-
ствами. С тобою возвращаются к нам
силы, с которыми мы уже прости-
лись. По твоей милости в нас вновь
начинают бурлить высохшие родники
нашего сердца».
А. Сен т-Э к з ю п е р и.
Вокруг до самого горизонта простирается
океан, неподвижный и сверкающий. Солн-
це неторопливо взбирается по небосводу. С
каждой минутой становится все жарче. По-
степенно смолкают разговоры. Зной изну-
ряет, лишает сил, подавляет волю. Хочется
сжаться в комок и сидеть, не шевелясь, ни
о чем не думая. Но голос вахтенного застав-
ляет стряхнуть с себя сонное оцепенение, и
мы принимаемся за работу: измеряем друг
другу температуру, артериальное давление,
подсчитываем частоту пульса и дыхания, бе-
рем из пальца кровь на анализ. И так каж-
дые три часа.
Нелегко человеку, оказавшемуся среди
океанских просторов но утлом суденышке
после кораблекрушения. Тропическая жара,
голод и жажда будут подтачивать его силы,
а возможности человеческого организма, как
и всего живого, ограниченны.
Каковы же они? Где находится тот пре-
дел, тот порог, за которым изменения фи-
зиологических функций становятся необра-
тимыми? Как отдалить это роковое мгнове-
• ЧЕЛОВЕК
В ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ
УСЛОВИЯХ
ние, как действовать целесообразнее, да и
что тут считать целесообразным, когда за-
пасы пищи и питья сведены к минимуму?
Чем можно пополнить их в этом безбреж-
ном царстве воды, полном скрытой жизни?
Вопросы, вопросы, вопросы... Чтобы отве-
тить на некоторые из них, мы покинули ко-
рабельные каюты и на пять долгих суток
остались на спасательной шлюпке, испыты-
вая на себе все, с чем может встретиться
терпящий бедствие в океане.
Первые двое суток недостаток пресной
воды переносили относительно легко. Но
сегодня мы впервые по-настоящему почув-
ствовали ее нехватку. Что такое три стака-
на воды, если в тропиках ее нужно чело-
веку по меньшей мере три-четыре литра
в сутки? Жажда постепенно овладевает все-
ми нашими помыслами. И даже прикорнув
ненадолго, привалившись спиной к мачте,
видишь «водяные» сны: то ловишь струю,
льющуюся из-под крана, то припадаешь к
ручью, то осушаешь стакан за стаканом и
никак не можешь утолить жажду.
До чего же хочется пить! Пытаешься об-
лизнуть сухие, потрескавшиеся губы, но
слюны нет. То и дело взгляд непроизвольно
обращается к анкерку — тридцатилитрово-
му деревянному бочонку, в котором хра-
нится драгоценная пресная вода. Узкая ме-
таллическая кружка на цепочке, называемая
по-морскому манеркой, лежит рядом. Когда
становится совсем невмоготу, открываешь
тугую пробку и, зачерпнув манерку до кра-
ев, пьешь маленькими глотками, стараясь
продлить удовольствие. Кажется, нет в ми-
ре напитка вкуснее, чем эта, чуть отдаю-
щая деревом вода. Она освежающе про-
хладна, несмотря на жару. Мы пользуемся
старинным способом: брезент, которым по-
крыт бочонок, поливаем время от времени
забортной водой, и она, испаряясь, охлаж-
дает его содержимое.
66
На спасательном плоту и океане.
Суточный запас воды распределен на
порции по 80—100 миллилитров. Выгодность
такого питьевого режима, рекомендованного
многими исследователями, наглядно под-
твердили эксперименты, проведенные аме-
риканским физиологом Р. Кенни. Он поме-
стил группу испытуемых в тепловую каме-
ру и через некоторое время предложил каж-
дому выпить за один прием по одному лит-
ру воды. Вскоре значительная часть ее
(371 ± 207 миллилитров) выделилась ночка-
ми. Во втором эксперименте то же количе-
ство воды испытуемые принимали в течение
12 часов порциями по 80 миллилитров. На
этот раз мочи образовалось совсем немного,
всего 82 ±29 миллилитров. Всю остальную
воду организм использовал на образование
пота. А ведь это он, спасительный пот, ис-
паряясь, избавляет тело от излишнего теп-
ла: каждый грамм пота уносит с собой
585 калорий!
Здесь, в шлюпке, тепло поступает со всех
сторон: с потоками солнечного света, с лу-
чами, отраженными от глади океана, от пы-
шущих жаром дерева и металла. Подсчита-
но, что интенсивная солнечная радиация
(суммарная суточная доза солнечной радиа-
ции в полосе от экватора до 30° северной и
южной широт) составляет 590—800 калории
на квадратный сантиметр. Значит, человек в
тропиках получает извне сотни тысяч кало-
рий тепла. Поскольку температура тела —
одна из важнейших констант, пределы ее
изменений невелики. Повышение темпера-
туры всего на 2—3 С существенно наруша-
ет работу сердечно-сосудистой системы,
снижает работоспособность. Повышение же
ее на 5—6°С и на длительный срок несов-
местимо с жизнедеятельностью организма.
Совершенно очевидно, что все излишнее
тепло, грозящее нарушить существующее
температурное равновесие, требует немед-
ленного удаления. Радиация, конвекция,
кондукция, перспирация — вот пути, по ко-
торым организм обычно избавляется от теп-
ла. Но когда температура окружающей сре-
ды переваливает через 33°С, поддерживать
тепловой баланс можно только за счет пер-
спирации — испарения пота.
Вот здесь-то и начинаются проблемы.
Чтобы потеть, нужно много пить, а воды,
когда человек находится на спасательной
шлюпке, всегда мало, поэтому воду, пре-
вратившуюся в пот, не удается восполнить.
В ход рано или поздно пойдут внутренние
резервы организма, и над ним нависнет
угроза обезвоживания — дегидратации.
Сначала она даст знать о себе легким недо-
моганием и участившимся пульсом, потом—
сильной одышкой и головокружением, а ко-
гда водопотери превысят 10 процентов от
веса тела, появятся грозные симптомы вод-
ного истощения — нарушается зрение и
слух, затрудняется речь. Человек впадает в
бессознательное состояние, бредит. Все яв-
ления быстро прогрессируют, и человек гиб-
нет от глубоких, необратимых расстройств
центральной нервной системы, кровообра-
щения и сердечной деятельности. При тем-
пературе воздуха выше 30 С смерть может
наступить при дегидратации в 15 процентов
от веса тела, при более низких температу-
рах смертельным считается обезвоживание
организма на 25 процентов.
Возникает парадоксальная ситуация. С
одной стороны, необходимо непрерывно
охлаждать организм испарением пота, а с
другой — с каждой каплей выделенного по-
та увеличивается угроза обезвоживания.
Выход из нее подсказали физиологи. Они
предложили смачивать одежду водой: при
67
Работа, эксперименты идут своим чередом,
несмотря на жару и постоянное желание
пить.
статочпо, чтобы наши водопотери заметна
снизились. Но наибольший эффект дала
влажная одежда: за три часа на солнцепе-
ке при температуре 45—49 С мы похудели
всего на пятьсот граммов.
Итак, с помощью влажной одежды и
импровизированных тентов можно снизить
потоотделение и тем самым сократить во-
допотери. Но как ни экономь, запасы жид-
кости в организме постепенно уменьшают-
ся. Ведь нашей суточной нормы воды едва
хватает на то, чтобы удалить через почки
те 20—30 граммов мочевины, которые обра-
зуются при обмене веществ. Только для
этой цели требуется 400—500 миллилитров
воды.
Во время пятисуточного эксперимента,
взвешиваясь каждый час, нам удалось про-
следить следующую динамику водопотерь
(в миллилитрах):
температуре 27—31’ влажная одежда, как
показали опыты, в дневное время умень-
шает потоотделение на 83 процента. Таким
простым способом, когда нет тени, можно
более чем вдвое увеличить время выжива-
ния человека в океане.
Мы проверили на себе эффективность
этого метода во время тропического плава-
ния в Атлантическом океане в 1964 году.
Надев хлопчатобумажные шорты, без руба-
шек испытуемые расположились на откры-
том участке палубы. В течение трех часов
изнывали мы под палящим солнцем (зачер-
ненный шаровой термометр показывал
35—39 С), и, когда встали на весы, оказа-
лось, что каждый из нас потерял в весе по-
чти полтора килограмма за счет обильно-
го потоотделения. На следующий день над
палубой растянули тент из тонкого белого
капрона, и его легкой тени оказалось до-
Так растет кривая обезвоживания организ-
ма человека.
Испытуем ые 1-е сутки 2-е сутки 3-и сутки 4-е сутки 5-е сутки Общие водо- потсри
А 1 450 600 500 400 1 2(1Э 4150
Б 3 450 500 800 100 1 750 6900
В 3 000 1 250 150 150 1 000 5850
Г 3 330 600 450 900 600 5680
И какие бы меры мы ни принимали, кри-
вая обезвоживания неуклонно ползла
вверх.
Тают на глазах запасы воды, и, как ни со-
кращай рацион, наступает день, когда бу-
дет выпита последняя капля. Что же делать
дальше тем затерянным в океане, к кому
еще не пришло спасение? Почему нельзя
прильнуть губами к прохладным волнам
и пить, пить, пить? Разве не мор-
ская вода спасла жизнь Пун Лиму, моряку
из Гонконга, во время 133-дневных скита-
ний по волнам Тихого океана после гибели
его корабля, торпедированного японской
субмариной? Счастливо избежав акульих
зубов, оп добрался до спасательной шлюп-
ки. Запасы продовольствия и пресной воды
. закончились на пятидесятые сутки. Рыбы и
птицы служили ему пищей, океанская во-
да — питьем. И он выжил.
В том же 1942 году, за тысячу миль от
первой, разыгралась в море другая траге-
дия, участниками которой стали четверо по-
следних защитников Севастополя. В ночь на
30 июля они вышли в лодке в море. На
тридцатый день в живых остался лишь мо-
лодой флотский врач Павел Ересько. Три-
дцать семь суток длился этот неравный по-
единок с солнцем, жаждой и голодом, по-
ка шлюпку не заметили с борта турецкого
парохода «Анафарта». Ересько тоже пил
морскую воду.
И французский врач Алев Бомбар, отпра-
вившинся в путь через Атлантику на кро-
68
Даже легкий, импровизированный тент
уменьшает потери воды организмом.
хотной надувной лодочке «Еретик», пил
морскую воду. «Если считать со времени
отплытия из Монако,— писал он в своей
книге «За бортом по своей воле»,— то в те-
чение четырнадцати дней я утолял жажду
морской водой».
«Я выпивал не меньше двух кружек мор-
ской воды и не испытывал от этого ни ма-
лейшего вреда»,— отмечал в своем дневни-
ке бесстрашный мореплаватель-одиночка,
капитан бальсового плота «Севен систерз»
Уильям Уиллис.’
И все же, несмотря на кажущуюся убе-
дительность всех этих доводов, у морской
воды оставалось немало противников. В их
числе был и врач из Либерии Ханнес Лин-
деман. А уж Линдеман имел право на соб-
ственное мнение: выдолбив из древесного
ствола неуклюжую лодку-пирогу, он отпра-
вился на пей в 1955 году из Либерии к бе-
регам Америки. Преодолев невероятные
трудности одиночного плавания, он победи-
телем вернулся на родину, чтобы 20 октяб-
ря 1956 года снова двинуться в путь через
На плаву проверяются аварийные спаса-
тельные костюмы.
Атлантический океан на складной лодке
«Либерия-3». Через 72 дня он достиг земли.
Во время плавания Линдеман неоднократ-
но пытался пить океанскую воду. И каждый
раз ухудшение самочувствия и отеки ног
вынуждали его прекратить эксперимент.
Все неприятные явления вскоре исчезали,
но немедленно возникали вновь после оче-
редной попытки. Вот почему, когда реко-
мендации Бомбара появились в печати, Лин-
деман выступил с резкими возражениями:
«С тех пор, как существует человечество,
всем известно, что пить морскую воду нель-
зя. Но вот в Европе появилось сообщение
об исследовании, утверждающем обратное,
при условии, что организм еще не обезво-
жен. В газетном лесу оно расцвело пышным
цветом и получило горячий отклик у диле-
тантов. Конечно, морскую воду можно пить,
можно и яд принимать в соответствующих
дозах. Но рекомендовать пить морскую во-
ду потерпевшим кораблекрушение по мень-
шей мере преступно».
Пожалуй, самым ярким доказательством
токсического действия морской воды стал
результат работы английских исследовате-
лей, изучивших и проанализировавших 448
случаев катастроф, постигших британские
торговые суда во время второй мировой
войны (опыты Р. Маккенса и др.).
Значительной части матросов и пассажи-
ров из 27 тысяч человек, находившихся на
борту этих судов, удалось спастись. Многим
помощь была оказана сразу же после ката-
строфы, но примерно 5 тысяч человек еще
много дней после кораблекрушения носило
по волнам в спасательных шлюпках и пло-
тах. И вот оказалось, что из 997 человек,
утолявших жажду морской водой, погибло
69
387 — это 38,8 процента. В то же время из
3 994 моряков, не пивших соленой воды,
умерло лишь 133 — 3,3 процента. Если даже
принять во внимание, что часть людей по-
гибла по другим причинам, все же приве-
денные цифры весьма убедительны.
Так в чем же причина столь губительно-
го действия морской воды? В солях, раство-
ренных в ней. В воде морей и океанов со-
держатся соли натрия, кальция, калия, маг-
ния и многих других элементов. Иногда их
совсем немного, всего три-четыре грамма на
литр воды, как, например, в Финском зали-
ве. В Азовском и Черном морях солей не-
сколько больше—10—18 граммов на литр.
В океанах их количество возрастает до 32—
35 граммов на литр. А вот в каждом литре
воды Красного моря содержится более соро-
ка граммов соли.
Одно из поразительных свойств челове-
ческого организма — умение сохранять по-
стоянство своей внутренней среды. За этим
бдительно следят бесчисленные живые дат-
чики — хеморецепторы, барорецепторы, тер-
морецепторы. За концентрацией различных
веществ, растворенных в плазме крови,
лимфе, межклеточной жидкости, наблюдают
свои дозорные — осморецепторы.
Обычно с пищей человек получает при-
мерно 15—25 граммов соли в день, главным
образом хлористого натрия. Этого количест-
ва достаточно для удовлетворения потреб-
ностей организма. Но едва он получит из-
лишек солей, как осморецепторы немед-
ленно поднимают тревогу и не успокаива-
ются до тех пор, пока утраченное равнове-
сие не будет восстановлено. Избыточные
соли выводятся через почки. По данным
В. С. С. Леделла, прием 0,5 литра трех-че-
тырехпроцентного раствора соли увеличива-
ет мочеотделение почти в пять раз — с
0,36 миллилитра в минуту до 1,56 милли-
литра в минуту. Известно, что концентра-
ционная способность почек не превышает
2 процентов. Стало быть, на выведение из
организма каждого лишнего грамма соли
необходимо не менее 50 миллилитров воды.
Если выпить 100 миллилитров океанской во-
ды, содержащей хотя бы 3 грамма соли, то
для их удаления потребуется 150 миллилит-
ров. Значит, организму на это придется ис-
тратить из своих внутренних резервов
50 миллилитров воды. И это при развиваю-
щемся обезвоживании, когда каждый грамм
жидкости на вес золота!
Некоторые физиологи высказывали мне-
ние, что небольшая часть выпитой морской
воды (примерно 15—20 процентов) все же
остается в организме. Но, даже согласив-
шись с ними, нетрудно подсчитать, что для
удовлетворения минимальных потребностей
человека в жидкости придется выпивать
8—10 литров горько-соленой океанской
влаги.
Возможно ли это? Ведь порция всего в
300—500 миллилитров вызывает раздраже-
ние слизистой желудка и кишечника. Но
главная опасность не в этом. Максимальная
теоретическая работоспособность почек *(по
Раппопорту) соответствует 5 760 калориям в
сутки. На выведение солей, растворенных в
одном литре океанской воды, необходимо
затратить 970 калорий. Если выпить ее
10 литров, то совершенно очевидно, что
функциональных возможностей почек не
хватит, чтобы избавить организм от содер-
жащихся в них солей. Рано или поздно поч-
ки перестанут справляться с непосильной
работой, и концентрация солей в крови и
тканях начнет стремительно нарастать. По-
ражаются почки, желудок, кишечник. Но
особенно уязвима к действию солей цент-
ральная нервная система. Именно поэтому
среди жертв кораблекрушений, утолявших
жажду океанской водой, так часты случаи
психических расстройств, сопровождающие-
ся попытками к самоубийству.
Однако спор между сторонниками и про-
тивниками морской воды не прекращался.
Более того, после опубликования в печати
рекомендаций Бомбара и других аналогич-
ных данных среди моряков стало распро-
страняться убеждение, что «черт не так
страшен, как его малюют», и морская вода
не так уж ядовита, как это утверждают
ученые.
Тогда Комитет по безопасности морепла-
вания в 1959 году обратился к Всемирной
Организации Здравоохранения с просьбой
высказать свое авторитетное мнение. В Же-
неву были приглашены крупнейшие спе-
циалисты по проблеме выживания в
океане — биологи и физиологи. Эксперты
обстоятельно изучили материалы многочис-
ленных экспериментов на людях и лабора-
торных животных, проанализировали слу-
чаи использования морской воды терпящими
бедствие в океане и пришли к едино-
душному мнению, что морская вода- разру-
шительно действует на организм человека.
Многолетний спор был наконец разрешен:
питье морской воды категорически запре-
щается.
Так чем же утолить жажду, если пресной
воды нет, а помощь запаздывает?
Рыбьим соком, утверждает Ален Бом-
бар. Сколько же потребуется рыбы, чтобы
влагой, содержащейся в ее мышцах, напо-
ить человека, страдающего от жажды? Тело
рыбы почти на восемьдесят процентов со-
стоит из воды. Но извлечь ее не так-то
просто. Необходимо специальное приспо-
собление, нечто вроде портативного пресса.
Однако и с его помощью отжать удается
не так уж много. Например, из килограмма
морского окуня можно получить лишь 50
граммов сока; килограмм мяса корифены
дает около трехсот граммов, а из мяса тун-
ца и трески можно нацедить до 400 грам-
мов мутноватой жидкости.
Возможно, этот напиток, не очень прият-
ный на вкус, и помог бы решению пробле-
мы, если бы не одно серьезное «но»: высо-
кое содержание в нем различных веществ,
небезразличных, как стало известно из экс-
перимента, для человека.
Чтобы ответить на вопрос, как на все эти
вещества реагирует организм, был постав-
лен следующий опыт.
Восемь испытуемых находились в тепло-
вой камере до появления отчетливых при-
знаков обезвоживания. Затем четверым
70
(контрольная группа) выдали по 250 милли-
литров воды, а остальные, помимо воды, по-
лучили еще по 750 миллилитров рыбьего
сока.
Состав рыбьего сока (в граммах на .литр)
Нсобсз- жи репный Обезжиренный
Вода 700—850 920—940
Плотный оста- ток 50—40 50—30
Зола 13 8—10
Жир 80—150 следы
Азот 10-12 8-11
Белок 5-80 ,6-70
Электролиты 350-400 мэкв/л 300-400 мэкв/л
1 (атрий 40—50 50—60
Хлориды 40—50 40—60
К ал ini 80-100 100-130
Фосфаты 100-120 80—110
Хотя добавка жидкости была достаточно
высокой, состояние испытуемых не улуч-
шилось, зато мочеотделение у них воз-
росло почти вдвое. Организм поспешил из-
бавиться от содержавшихся в соке веществ,
которые грозили нарушить осмотический
баланс, и истратил на это почти 400 милли-
литров жидкости из своих внутренних ре-
зервов.
Так может ли рыбин сок заменить прес-
ную воду? Эксперимент (его поставил
английский ученый Хантер) заставляет от-
нестись к этой рекомендации с осторожно-
стью.
И снова взоры моряков и ученых обрати-
лись к морской воде.
Если ее нельзя пить такой, какая она
есть, то надо избавиться от того, что де-
лает ее опасной — от солей. Например, со-
орудить перегонный куб и гнать опреснен-
ную дистиллированную воду, используя сол-
нечное тепло.
Стоило родиться идее, и, как грибы после
дождя, появились разнообразные перегон-
ные устройства для терпящих бедствие.
Уже во время второй мировой войны ста-
ли выпускаться дистилляторы в виде ци-
линдров, выстланных изнутри слоем черной
губки, которую пропитывали морской во-
дой. Вода нагревалась солнцем, и охлажден-
ный пар стекал в водосборник. Такие
устройства давали до 800 миллилитров во-
ды в сутки. Один из наиболее распростра-
ненных дистилляторов был сконструирован
из прозрачного пластика в виде шара, напо-
минавшего большой детский мяч. Внутри
него находился второй «мяч» несколько
меньших размеров, сделанный из черного
материала. Дистиллятор надо было запол-
нить морской водой, надуть воздухом и,
привязав к лодке, пустить гулять по волнам.
Солнце нагревало воду, пар проходил по
системе трубок и, оседая на стенках, капля-
ми пресной воды сбегал в пластиковыи ре-
зервуар. Однако прибор этот страдал одним
ПРОЗРАЧНАЯ
ПЛАСТИКОВАЯ
ОБОЛОЧКА
СИФОН ДЛЯ
пресной воды
ТРУБКА ДЛЯ
ЗАПОЛНЕНИЯ
БАЛЛАСТА
ВНУТРЕННЯЯ
ОБОЛОЧКА
ИСПАРИТЕЛЯ
ИЗ ЧЕРНОЙ
ТКАНИ -----
БАЛЛАСТНАЯ
ТРУБКА ---
РЕЗЕРВУАР ДЛЯ ЗАЛИВАНИЯ
МОРСКОЙ ВОДЫ
КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ПРЕСНОЙ ВОДЫ
ТКАНЕВЫЙ ДРЕНАЖ ДЛЯ СОЛЕНОЙ ВОДЫ
Один из опреснительных приборов.
Многочисленные памятки и инструкции для
терпящих бедствие в океане рекоменду-
ют: собирайте в ночное время росу; попол-
няйте запасы пресной воды за счет дождя.
Надежды на дождь долгое время могут
оставаться неосуществленными. Бомбар
приветствовал первый дождь лишь на два-
дцать третьи сутки плавания. Уиллис за
116 дней путешествия на плоту воспользо-
вался небесной влагой только один раз, да
и то лишь на семьдесят шестые сутки после
выхода из порта Каляо, а по свидетельст-
ву Алена Брэна, соратника знаменитого пу-
тешественника Эрика фон Бишопа по экспе-
диции на плоту «Таити-Нуи», «против всех
ожиданий, за два с половиной месяца
плавания не выпало ни одного хорошего
дождя».
Опресняющие морскую воду брикеты сего-
дня обязательно входят в аварийное сна-
ряжение пилота и моряка.
71
• ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка пространственного
воображения
Чертеж — язык техники.
Умение читать и строить
чертежи необходимо не
только для работы по спе-
циальности, но и для ус-
пешного изучения техни-
ческих дисциплин в стенах
учебного заведения. Поэ-
тому во всех специальных
учебных заведениях —
втузах, техникумах и ПТУ,
где начались занятия в но-
вом учебном году, с пер-
вых же шагов приступают к
изучению черчения.
Успех в изучении черче-
ния сопутствует тому, у ко-
го лучше развито прост-
ранственное воображе-
ние. Нелишним оказывают-
ся тут и внимание, и наб-
людательность, и умение
мыслить логически.
Обладаете ли вы такими
способностями? Легко ли
давалось вам черчение в
школе? Знаете ли вы его
основные законы?
Предлагаем несколько
заданий для самопроверки
и тренировки пространст-
венного воображения.
КУБ С НАЧИНКОЙ
Внутри прозрачного ку-
ба помещена объемная фи-
гура. Поворачивая куб,
можно осмотреть ее со
всех сторон. На развертке
куба эта фигура изображе-
на так, как она просматри-
вается через каждую грань
(между прочим, такой по-
рядок расположения видов
на чертежах принят в стра-
нах западного полушария).
Но развертку можно по-
строить различно: сущест-
вует двадцать способов
построения развертки по-
верхности куба.
Предлагаем три вариан-
та развертки, на каждом
из которых задано по од-
весьма существенным недостатком: в пас-
мурный день и в ночное время он бездей-
ствовал.
Остроумный выход из положения нашли
конструкторы английской фирмы «Денлоп»,
специализирующейся на изготовлении спа-
сательного снаряжения. Их дистиллятор,
выполненный в виде сферы из прозрачного
материала, имел в нижней части специаль-
ную чашу, обрамленную тепловым экраном
из черной пленки. Когда дистиллятор опу-
скали за борт между верхней его частью,
обдуваемой воздухом, и нижней, находя-
щейся в воде, создавалась разность темпе-
ратур. Вода в чаше начинала испаряться и,
конденсируясь на внутренней поверхности
верхней полусферы, по гидрофобному водо-
отталкивающему пластику стекала в водо-
сборник, из которого ее можно было отса-
сывать через специальную трубку. Новый
дистиллятор мог действовать в любую по-
году, днем и ночью и давать до 1,5 литра
воды в сутки.
Оригинальная конструкция опреснителя
была предложена американскими инженера-
ми. Они вмонтировали в спасательный проб-
ковый жилет рамки-окна, на которые были
последовательно натянуты черная пласт-
массовая фольга, толстая гофрированная
бумага, водонепроницаемый, но пропускаю-
щий пары воды материал, алюминизнрован-
ная пленка и, наконец, слой ткани. Этот
своеобразный конвертер надо периодически
опускать в океан, а затем просушивать. В
результате за шестнадцать часов в прост-,
ранстве между алюминизированной пленкой
и паронепроницаемой тканью скапливается
до полулитра пресной воды.
Химики предложили другой путь получе-
ния пресной воды из морской. Они исполь-
72
ному виду фигуры. Пост-
ройте остальные ее виды
с таким расчетом, чтобы
при свертывании куба все
они оказались на своих
местах.
САМЫЙ
короткий путь
Многие животные, пти-
цы, насекомые умеют на-
ходить кратчайший путь к
цели. У самого основания
конуса сидит божья коров-
ка. Она намерена прополз-
ти вокруг конуса по крат-
чайшему пути. Изобразите
этот путь на заданных про-
екциях конуса.
МУХА НА ВЕДРЕ
Обыкновенное ведро, а
на нем сидит муха. Но вот
ведро повернули на 90 , и
муха улетела. Не прибегая
к построению третьей про-
екции, укажите на второй
проекции ведра возможно
точнее то место, которое
занимала муха.
НАИДИТЕ ОШИБКИ
В стальной втулке прос-
верлено три сквозных от-
верстия диаметром 16, 20 и
24 миллиметра. Укажите,
какие неточности вкрались
в изображение разреза
этой втулки? Толщина
стенки втулки — 10 мил-
лиметров.
$
е
ИЗВИЛИСТАЯ
ФИГУРА
Возьмите кусок мягкой
тонкой проволоки и согни-
те его так, чтобы из его
проекций можно было со-
ставить слово ГОСТ.
ТРУБКА
ИЗ КРУГА
Тонкий кружок диамет-
ром D свернули в трубочку
диаметром d так, что его
края сомкнулись, как это
показано пунктиром на ви-
де сверху. Каким получил-
ся вид спереди?
зовали природные минеральные вещества—
цеолиты, обладающие способностью связы-
вать катионы натрия, калия, кальция, маг-
ния, то есть положительно заряженные ча-
стицы растворенных в воде солей, перево-
дя их в нерастворимый осадок. А чтобы
избавиться от молекул хлора, к цеолитам
добавляли препараты серебра. Достаточно
было заполнить морской водой специаль-
ный реактивный мешочек, добавить к ней
размельченный препарат, чтобы через
10—15 минут получить хорошую порцию
пресной воды. Еще большей способностью
к ионному обмену обладают искусственные
высокомолекулярные соединения — ионо-
обменные смолы.
Сегодня такими опресняющими брикета-
ми снабжены аварийные укладки летчиков
и моряков во всем мире. С помощью одного
комплекта брикетов можно опреснить до
3,5 литра морской или 1,5 литра океанской
воды.
Итак, что же советуют ученые терпящему
бедствие в океане?
Экономить пресную воду, помня, что
500—600 миллилитров воды в сутки — ра-
цион, которого хватит на пять-шесть дней
без особых последствий для организма. Не
пить первые сутки после аварии. Создать
любую, хотя бы самую примитивную тене-
вую защиту от солнечных лучей. Смачивать
в жаркое время суток одежду забортной во-
дой, но не забывать высушивать ее до захо-
да солнца. Ограничить до минимума физи-
ческую работу в жаркие дневные часы.
Никогда, ни при каких обстоятельствах не
пить морскую воду!
Мужество в сочетании с разумными дей-
ствиями помогает человеку выйти победи-
телем из единоборства с природой.
73
•i.' j т - 'ЗЛУ
для 3 д
ЧЕЛО
О Р О В ь Я
ВЕКА
Две недели — с 28 мая
по 10 июня — в московском
парке «Сокольники» рабо-
тала международная выстав-
ка «Здравоохранение-74»,
организованная Торгово-
промышленной палатой
СССР совместно с двумя
министерствами — здраво-
охранения и медицинской
промышленности. Это был
крупнейший из проводимых
когда-либо смотров дости-
жении мировой медицин-
ском науки и техники: два-
дцать три страны, включая
Советский Союз, предста-
вили около десяти тысяч
экспонатов — все лучшее,
что сейчас использует ме-
дицина в борьбе за здо-
ровье человека.
Самой большой экспози-
цией была советская —
она занимала почти треть
всей выставочной пло-
щади.
Разумеется, невозможно
рассказать обо всех экспо-
натах выставки. Но надо
сразу же оговорить, что о
многих выдающихся дости-
жениях в области медицин-
ской техники, демонстриро-
вавшихся на стендах совет-
ских павильонов, уже рас-
сказывалось в журнале: так,
об аппарате «ЭРГА» для
электрорентгенографии — в
№ 3, 1973 год; об ультра-
звуке в хирургии — в № 11
того же года; о новейшей
рентгеновской аппаратуре —
в № 7 текущего года.
В этом номере журнала
специальный корреспон-
дент журнала Н. Зыков
предлагает вниманию чита-
телей отдельные картинки
с выставки.
ЭКСПОНАТ
ВЫСТАВКИ —
ЗАВОД
На выставочном стенде
стоял лишь макет предпри-
ятия. А на этой фотографии
запечатлен цех белорусско-
го завода химико-фармацев-
тических и витаминных пре-
паратов. На этом заводе,
как, впрочем, на многих
других аналогичных пред-
приятиях, смонтирована со-
зданная учеными Академии
наук БССР установка для
грануляции и сушки лекар-
ственных препаратов.
Это установка непре-
рывного действия и пока
не имеет себе равных, по-
тому что в ней объединены
два разобщенных процес-
са — грануляция и сушка.
Создатели установки, та-
ким образом, смогли суще-
ственно сократить техноло-
гический процесс произ-
водства.
ИНГАЛЯТОР
В ПОРТМОНЕ
При острых и хрониче-
ских заболеваниях носо-
глотки, например, при на-
сморке, фарингите, ларин-
гите. врачи довольно часто
рекомендуют курс масля-
ных и^аляций. Ингаляции
хорошо проводить раза
два-три в день. Большинст-
во больных во вред себе
не выполняют назначений
врача, так как из-за пяти-
минутной процедуры не хо-
тят тратить время на доро-
гу в поликлинику.
Недавно в аптеках по-
явился аэрозоль «Каме-
тон», созданный специали-
стами медицинской про-
мышленности нашей стра-
ны. «Каметон» — комбини-
рованный препарат, в со-
ставе которого камфара,
ментол, эвкалиптовое и ва-
зелиновое масла. Миниа-
тюрный небьющийся фла-
кон удобно помещается
же в портмоне. Достаточ-
но снять крышку, нажать
кнопку — и из наконечника
флакона вылетит целебное
облачко.
«Каметон» оказывает про-
тивовоспалительное, анти-
септическое и местное
обезболивающее действие.
74
«КСИО-1»
ОПРЕДЕЛЯЕТ
ПОВЕДЕНИЕ
ПРИ СТРЕССЕ
Есть такое понятие —
стрессовая ситуация. Ины-
ми словами, это обстанов-
ка, вызывающая чрезвычай-
ное нервное напряжение,
нервные перегрузки. Как
поведет себя человек, по-
пав в такое положение, ко-
гда нет времени на раз-
мышление, а необходимо
принять единственно пра-
вильное решение, от кото-
рого зависит жизнь людей.
Как определить заранее
пригодность человека к ра-
боте, которая в любой мо-
мент может «подарить»
стрессовую ситуацию?
До недавнего времени
подобный профессиональ-
ный отбор делался с по-
мощью весьма сложных
тестов и, к сожалению, не
всегда был правилен. В
значительной степени проб-
лему решает установка
«КСИО-1» (комплексная си-
стема исследования опера-
тора).
Исследуемый пациент
получает от компьютера
комплекс заданий, которые
выполняются определенны-
ми действиями.
Принимая ответы, ком-
пьютер анализирует их и
дает прогноз нервно-психи-
ческой устойчивости чело-
века, то есть заключение
о его профессиональной
пригодности. «КСИО-1» мо-
жет вынести также и заклю-
чение о совместимости па-
циента с коллегами по ра-
боте.
Немаловажная особен-
ность «КСИО-1» в том, что
установка сама может фор-
мировать программы, при-
чем число их астрономиче-
ское: 2196.
УКОЛ БЕЗ УКОЛА
Инъекцию можно делать
без шприца и, главное, без
иглы: колоть пациента со-
вершенно не обязатель-
но — порция лекарства мо-
жет быть впрыснута в ко-
жу, под кожу или в мышцы
с помощью сжатого возду-
ха. Безыгольный инъектор
похож на пистолет. Да, соб-
ственно, он и есть пистолет:
«пуля» — лекарство, «по-
рох» — заряд сжатого воз-
духа. Дуло приставляется к
тому месту, куда нужно
ввести лекарство, спускает-
ся курок, мгновенно высо-
кое давление раздвигает
поры, и в них «проскакива-
ет» лекарство. Боли чело-
век не ощущает: процесс
происходит мгновенно.
«ГУСЕНИЦА»
Так в шутку называют пе-
реносную кислородную ка-
меру «Иртыш-МТ», пред-
назначенную для лечения
кислородом под повышен-
ным давлением.
Камера и впрямь напо-
минает гусеницу: две ме-
таллических полусферы с
глазами - иллюминаторами
соединяются эластичной
оболочкой в виде гар-
мошки.
Компактное устройство и
сравнительно небольшой
вес позволяют использо-
вать камеру как в условиях
стационара, так и непосред-
ственно на месте происше-
ствия. Как известно, по-
требность в такой камере,
где можно создать повы-
шенное давление кислорода,
НАУКА МЛСМЗНЬ
ЛУКЕ И
ЕХНИКЕ
возникает при лечении це-
лого ряда заболеваний.
АЭРОСАНИ-ГЛИССЕР
Глубокий целинный снег,
запорошенные ледовые то-
росы, крутые заснеженные
подъемы — не препятствие
для аэросаней «КА-30». Ес-
ли лыжи этих саней заме-
нить поплавками, а это
особого труда не состав-
ляет, получится глиссер-
катамаран, который одина-
ково свободно может дви-
гаться по мелководью и
по глубокой воде, преодо-
левая волну до полуметра.
В салоне санитарного ва-
рианта аэросаней смонти-
рованы специальные си-
денья для медперсонала и
шкафчики для медобору-
дования и медикаментов.
Носилки крепятся аморти-
зирующими замками к стой-
кам. Салон отделан пласти-
ком, который можно обра-
батывать любыми активны-
ми растворами, применяе-
мыми для дезинфекции по-
мещений.
Система отопления и вен-
тиляции обеспечивает в са-
лоне температуру в преде-
лах 15—20 градусов неза-
висимо от температуры на-
ружного воздуха.
Аэросани могут разви-
вать скорость до ста кило-
метров в час, глиссер-ката-
маран— до шестидесяти
километров в час. Одной
заправки топлива хватает
для пробега по снегу 680
километров, а по воде —
500 километров.
Аэросани - глиссер хоро-
шо зарекомендовали себя
в сложных северных усло-
виях эксплуатации. Созданы
эти сани коллективом кон-
структоров под руководст-
вом доктора технических
наук Н. И. Камова.
75
СУПЕРФИЛЬТР
Не так давно стерилиза-
ция газа или жидкости, ко-
гда нельзя изменять тем-
пературу или смешивать с
другими жидкостями и га-
зами, была проблемой. Сей-
час это решается просто —
прогонкой через тончайшие
мембранные фильтры. Диа-
метр пор таких мембран
настолько мал, что на пло-
щади в квадратный санти-
метр их умещается более
ста миллионов.
Наборы фильтрующих
мембран из биологически
инертных материалов де-
монстрировала западногер-
манская фирма «Зейтц».
На фото — вакуумная
фильтр-мешалка, которая с
помощью мембранных
фильтров готовит оптиче-
ски чистые реагенты и сте-
рильно чистые медикамен-
ты.
ПРАЧЕЧНАЯ-
ВАГОН
Полторы тонны белья в
час — такова производи-
тельность стиральной ма-
шины принципиально ново-
го типа, созданной специа-
листами шведской фирмы
«Вошкатор».
Машина эта отличается
от всех существующих тем,
что она туннельного типа
и практически непрерывно-
го действия: в приемный
бункер без перерыва мож-
но загружать грязное бе-
лье, а из противоположно-
го бункера получать высти-
ранное.
Весь процесс стирки раз-
делен на девять этапов,
каждый из котор* х проис-
ходит в отдельна и секции
туннеля. Белье автоматиче-
ски поступает из одной сек-
ции в другую.
Оригинальная машина за-
патентована в Швеции. Ве-
ликобритании, ФРГ, Фран-
ции, США и Японии.
ВЫПИВАЛ ИЛИ НЕ
ВЫПИВАЛ ВОДИТЕЛЬ»
На этот вопрос совершен-
но точно с указанием ко-
личества алкоголя в крови
отвечает прибор «Алдет»,
созданный сотрудниками
Института химической тех-
нологии в городе Праге.
Анализа крови делать не
надо — достаточно по-
дуть в трубочку «Алдета»,
и на световом табло по-
явятся цифры, показываю-
щие процент алкоголя в
крови.
Принцип работы «Алде-
та» основан на том, что
между концентрацией алко-
голя в выдыхаемом возду-
хе и содержанием его в
крови зависимость прямая.
Выдыхаемый в прибор воз-
дух проходит через миниа-
тюрный газоанализатор, в
котором алкоголь сжигает-
ся на каталитической по-
верхности платиновой про-
волоки. Эта проволока од-
76
повременно играет и роль
термометра сопротивления.
Сигнал термометра сопро-
тивления передается на
цифровое табло.
КОЛЯСКА-
ВЕЗДЕХОД
Вопрос создания средств
передвижения для тех, кто
не может ходить, никогда
не снимался с повестки дня
конструкторов медицин-
ской техники. Западногер-
манская фирма «Мейра» ре-
шает его, создавая ориги-
нальные электромобили —
самоходные электроколяс-
ки.
Коляски «Мейра» — на-
стоящие вездеходы.
КАК ВЫ СЛЫШИТЕ!
На этот вопрос аб-
солютно точно отвечает
электронный аудиометр
«Эра-74», созданный дат-
скими специалистами. В от-
личие от других подобных
аппаратов «Эра-74» не тре-
бует от пациента никаких
реакции, поэтому с ее по-
мощью можно проверять
слух даже у новорожден-
ных.
«Алдет» портативен, ра-
ботает прибор от двенадца-
тивольтовой батареи.
Аудиограмма служит ре-
комендацией для врача, ко-
гда он подбирает пациенту
слуховой аппарат.
ТУМАННАЯ ВАННА
Только голова снаружи—
все тело в капсуле. Это
ванна «Ионозон», в которой
не вода, а водяной туман,
смешанный с ионизирован-
ным кислородом или угле-
кислым газом в зависимо-
сти от назначения врача.
Кроме того, и опять-таки
по назначению, в эту туман-
ную смесь можно вводить
аэрозоли биологически ак-
тивных веществ.
Лечебное свойство такой
«туманной ванны» основы-
вается на благотворном
действии ионов. Озон, как
неустойчивое кислородное
соединение, распадается,
испуская тонко дозирован-
ное ультрафиолетовое из-
лучение, которое проника-
ет в глубокие слои кожи.
Кислород, в свою очередь,
проникает глубоко в ткани.
В этих условиях обогащение
венозной крови кислоро-
дом, например, может до-
ходить до двадцати пяти
процентов.
Заданный режим поддер-
живается в ванне автомати-
чески. Демонстрировала
установку «Ионозон» швей-
царская фирма «Иозеф Эг-
ли».
КОНТРОЛЕР ПЕРЧАТОК
Автомат надувает рези-
новую перчатку и, если в
течение определенного вре-
мени давление воздуха в
системе не изменяется, пе-
редает перчатку на транс-
портер упаковочной маши-
ны. Если же давление воз-
духа упадет, значит, перчат-
ка с изъяном, и автомати-
ческий контролер ее сбро-
сит в сторону. Демонст-
рировала оригинальную
машину фирма «Антон
Олерт».
УМЫВАЛЬНИК-АВТОМАТ
Достаточно подставить
руки, и вода потечет сама—
никаких кранов у умываль-
ника нет, как нет и фото-
элементов. Вентиль, пере-
крывающий воду, подчиня-
ется приказам электронного
прибора, который включа-
ется, если что-то попадет в
зону магнитного поля там,
где носик умывальника.
Электронные умывальни-
ки исключительно удобны
для стоматологических и
хирургических клиник. Их
демонстрировала фирма
«Аква», Западный Берлин.
«ВИРОНИТ»
Так называется сплав, из
которого изготовлены эти
инструменты.
Изделия из виронита не
боятся стерилизации при
высоких — порядка трехсот
градусов — температурах,
а режущие инструменты для
хирургии практически веч-
ны: они совершенно не
нуждаются в заточке. Есть
и еще одна особенность
сплава — он бактерициден.
Разработали рецептуру
специалисты западногер-
манской фирмы «Карл Хам-
махер, Золинген».
ДЫМЯЩИЙСЯ ИНГАЛЯТОР
Если по каким-то причи-
нам больной не может дер-
жать во рту трубку ингаля-
тора или надевать на лицо
маску, западногерманская
фирма «Нейер» предлагает
генератор аэрозолей для
ингаляции. Лекарство поме-
щается в специальный со-
суд, аппарат включается, и
через короткое время из
гофрированной трубки на-
чинает ползти «дым»—аэро-
золь лекарственного препа-
рата для ингаляции. Остает-
ся только вдыхать.
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ
БИНТ
Скорее он похож на сет-
ку для рыбной ловли, но
все же это перевязочный
материал. Тонкий, эластич-
ный, в крупную сетку труб-
чатый бинт достаточно на-
деть, допустим, на плечо,
голову, ладонь или другую
часть тела, нуждающуюся в
повязке. При этом завязы-
вать его не надо: повязка
не сползет.
Такие сетчатые перевя-
зочные материалы выпус-
кает югославская фирма
«Сантитекс».
СТЕРИЛИЗУЕТ
АВТОМАТ
Нажим кнопки — и тя-
желая стальная дверь сте-
рилизатора мягко опус-
кается, открывая шкаф для
загрузки предметов, тре-
бующих стерилизации.
Включается автомат нажи-
мом кнопки с определен-
ным символом — изобра-
жением халата, инструмен-
та или перчаток. Соответ-
ственно символу запрограм-
мирован определенный ре-
жим стерилизации/ Оконча-
ние процесса сопровождает-
ся звуковым или световым
сигналом—по желанию. При-
бор-самописец регистриру-
ет работу автомата и при
нарушении -режима вклю-
чает тревожную сигнализа-
цию.
Такие простые в обраще-
нии, но надежные стерили-
заторы-автоматы экспони-
ровала шведская фирма
«Электролюкс».
ШКАФ
С ЛИФТОМ
Чтобы облегчить и уско-
рить поиск необходимых
материалов в регистрату-
ре, библиотеке, архиве, за-
падногерманская фирма
«Циппель» предлагает
шкафы особого устройства.
Полки в таких шкафах пе-
ремещаются вверх и вниз с
помощью устройства, по-
добного эскалатору в мет-
ро. Достаточно нажать на
пульте кнопку с номером
«этажа», и необходимая
полка остановится перед
оператором.
78
НАУКА И ЖИЗНЬ
|Р ЕФ Е Р АТ Ы
СУШИЛКА ИЗ РАДИОВОЛН
Высушить проявленную фотопленку не-
сложно. Не представляет особого труда и
сушка пленки любительского киноаппарата,
длина которой не очень-то велика. Сушка
становится проблемой, когда необходимо
быстро и качественно обрабатывать кило-
метры пленки. Применяемый обычно ме-
тод не содержит ничего принципиально но-
вого по сравнению с «домашними» мето-
дами: пленка высушивается потоком на-
гретого воздуха. В этом и кроется его не-
достаток. Дело в том, что кинопленка пло-
хо проводит тепло. Она начинает прогре-
ваться с поверхности, и поэтому процесс
сушки идет медленно и неравномерно.
Низким оказывается и кпд сушильной
машины — большая часть энергии расхо-
дуется на нагревание не пленки, а воздуха.
В технике, однако, хорошо известен ме-
тод нагрева с помощью электромагнитных
колебаний сверхвысокой частоты. Пронизы-
вая вещество, эти колебания заставляют
«дрожать» его молекулы. Энергия электро-
магнитных волн превращается при этом в
тепло одновременно во всем объеме на-
греваемого тела. И это не единственное
преимущество СВЧ-нагрева. Ненужной ста-
новится промежуточная среда — воздух (что
увеличивает кпд установки).
Перспективно ли применение СВЧ-нагре-
ва для сушки кинопленки? Исследования по-
казали, что с помощью традиционных мето-
дов пленка сушится почти в два раза доль-
ше, даже при десятикратно большем расхо-
де энергии по сравнению с СВЧ-нагревом.
Кроме того, скорость сушки с помощью
СВЧ-колебаний практически неограниченна
и зависит лишь от расходуемой мощности.
Для ускорения же сушки с помощью возду-
ха необходимо повышать его температуру,
а это неизбежно портит пленку.
Ф. РОЗЕНТАЛЬ, Н. ВИНОГРАДОВА,
Ф. ПОЛОНСКАЯ и другие. Установка
для исследования процесса сушки ки-
нопленки полем СВЧ. «Техника кино
и телевидения» № 4, 1974.
БРОНЗОВЫЕ ДЕНЬГИ ।
До революции в России ходили крупные
и тяжеловесные медные монеты достоин-
ством в 5, 3, 2, 1, */2 и ’Д копейки. Размер-
но-весовые характеристики этих монет вы-
ражались в старых русских мерах: весо-
вые — в золотниках и долях, размерные —
в дюймах и точках. Это стало недопусти-
мым после перехода народного хозяйства
СССР на международную метрическую си-
стему мер и весов. Наркомфин принял ре-
шение привести все это в соответствие,
разработать новый сплав для чеканки та-
ких монет и одновременно изменить ри-
сунки на них.
На конкурс поступило множество работ,
и по некоторым эскизам были даже из-
готовлены пробные образцы. Описание не-
которых из них было дано в небольшой за-
метке^ появившейся 28 августа 1925 года в
газете «Известия»: «Монетный Двор при-
ступает к чеканке новых мелких разменных
монет на сумму в 6 миллионов рублей. Че-
канка медных денег прекращается. Состав
металла новых денег: 10 проц, алюминия и
90 проц. меди. Размер новых монет зна-
чительно меньше медных денег, цвет их
'светло-золотистый. Новый пятачок весит 5
граммов, в то время как медный пятачок
весит 16 граммов. На одной стороне пяти-
копеечной монеты изображен туркмен на
верблюде, на другой — пучок хлопка и
обозначение достоинства. На трехкопееч-
ной — изображен кавказец на фоне гор и
фабричных труб, на обороте — гроздья ви-
нограда. На двухкопеечной — изображена
украинская крестьянка со снопами пшени-
цы. На копейке — хвойный лес».
Были и забавные предложения, напри-
мер, сделать надписи на монетах: «Не
трать попусту» — на 1 копейке, «На борь-
бу с разрухой» — на 5 копейках и т. п.
Но в конце концов, поскольку художест-
венные достоинства всех представленных
проектов монет были невысокие, решили
рисунок оставить прежний, утвержденный
Совнаркомом в 1924 году. На лицевой сто-
роне— изображение Государственного гер-
ба СССР (созданного в 1923 году худож-
ником В. П. Корзуном и доработанного
художником И. И. Дубасовым), на оборот-
ной стороне — цифры достоинства моне-
ты и год чеканки. Вес и размер новых мо-
нет выражались простыми метрическими
величинами, изготовлялись монеты из
сплава: 95% меди и 5% алюминия. Поста-
новлением ЦИК и СНК СССР от 6 января
1926 года был объявлен выпуск новой раз-
менной бронзовой монеты.
Номинал Диаметр (в мм) Вес (в г.)
5 Ronсек 25 5
3 копейки 22 3
2 копейки 18 2
1 копейка 15 1
Эти монеты находятся у нас в обращении
и сейчас, небольшие изменения претерпе-
вал лишь рисунок.
М. ГЛЕЙЗЕР. Первые бронзовые мо-
неты СССР. «История СССР» № 3,
1974.
79
НЕНЕЦ ФОМА ВЫЛКА-
АБОРНГЕН НОВОЙ ЗЕМЛИ
А. ЕВСЮГИН.
Остров Новая Земля в Се-
верном Ледовитом океа-
не был открыт новгородца-
ми в XI веке, но много ве-
ков еще оставался необи-
таемой, почти не исследо-
ванной окраиной Россий-
ского государства.
Поморы Кемского берега
и мезенцы в летние месяцы
ходили на парусных судах
к берегам Новой Земли и
всякий раз привозили от-
туда и зверя и богатый
улов рыбы. У поморов бы-
ли на Новой Земле промыс-
ловые избы, однако оста-
ваться там на зимовку они
не решались. И не столько
из-за сурового климата,
сколько из-за страшной по-
лярной болезни — цинги.
Профессор В. К). Визе в
книге «Русские полярные
мореходы из промышлен-
ных, торговых и служащих
людей в XVII—XIX вв.»
называет уже несколько
ОТЕЧЕСТВО
Они были первыми
лиц, зимовавших на Новой
Земле. Это кормщик Чар-
кин Яков Яковлевич,
крестьянин из села Шуя,
Кемского округа, который
много лет плавал на Но-
вую Землю. Он первым на
карбасе прошел Маточки-
ным Шаром в Карское мо-
ре. В различные годы Чар-
кин до 10 раз зимовал на
Новой Земле.
Кормщик Юшко Афана-
сий, житель города Мезени,
около 50 лет (в XVIII веке)
из года в год плавал на
Новую Землю, но не го-
ворится, что он жил там
круглый год.
Кормщик Откупщиков
Алексей Иванович по клич-
ке «Пьеха», тоже из Мезе-
ни, начал плавать на Новую
Землю с 13 лет (с 1727 го-
да), но никогда не зимовал
там.
А сын Пьехи — Павел
Алексеевич Откупщиков зи-
мовал на Костяном Носу Но-
вой Земли, за что был на-
гражден серебряной меда-
лью.
Все эти факты имели оп-
ределенное историческое
значение. Потому что не-
Ночевна в Северной Суль-
меневской губе.
достаточно лишь открыть
землю, ее надо заселить,
тогда и принадлежность
этой земли к государству
будет неоспоримой.
Архипелаг Шпицберген
(Грумант) был открыт рус-
скими поморами еще в XV
веке, однако эта земля не
вошла в состав Российско-
го государства.
Иностранные мореходы и
промышленники стали по-
сещать Новую Землю толь-
ко в XVI веке, вели там
морской зверобойный про-
мысел. Но и они не реша-
лись поселиться там.
За многие века, пока
изучалась и осваивалась че-
ловеком Новая Земля, нема-
ло трагических историй ра-
зыгралось там. И большин-
ство из них связано с ко-
варной болезнью — цингой.
В 1763 году группа рас-
кольников - старообрядцев,
преследуемых царским пра-
вительством и святейшим
синодом, бежала на Новую
Землю. Двенадцать человек
из них поселились на бере-
гу’ Черной губы Новой Зем-
ли. Прожили они там всего
полтора года, заболели цин-
гой и все умерли.
В первой половине XIX
века научная экспедиция —
восемь человек во главе с
Циволькой — погибла от
цинги в районе Новой Зем-
ли.
В XIX веке иностранные
суда начали все чаще и ча-
ще посещать Новую Землю
для зверобойных промыс-
лов, создавать там времен-
ные поселения. Русское
правительство стало прини-
мать меры, чтобы закре-
питься на Новой Земле.
Начались более основа-
тельные исследования ост-
рова.
История помнит, что еще
Петр I пытался создать на
Новой Земле крепость, но
сделано это не было.
В 1819 году архангель-
ский военный губернатор
контр-адмирал А. Ф. Клоко-
тов, видимо, желая осуще-
ствить мечту Петра I, стал
подбирать людей, опытных
в мореходстве, желающих
отправиться. на казенном
судне для описания остро-
ва Новая Земля. Контр ад-
мирал направил мезенско-
80
му городничему капитану
Малыгину листок с вопро-
сами и предложил произве-
сти личный опрос мещан
города Мезени, побывав-
ших на Новой Земле. Вот
некоторые из этих вопро-
сов и ответы на них:
1. Нет ли в г. Мезени
людей, которые часто быва-
ли на Новой Земле и жили
там?
Ответ. Восемь лет тому
назад Иван Политов зимо-
вал там три раза. Павел
Откупщиков зимовал один
раз, семь лет тому назад,
имели там становище, пер-
вый — в Маточкином Ша-
ру, второй — на реке Не-
хватове в Черной губе.
2. Какие имеются стано-
вища или жилье русское
на Новой Земле и как они
называются?
Ответ. Есть становище
в западную сторону остро-
ва — именуется Крестовое.
Жилья на всей Новой Зем-
ле нигде нет никакого.
Промышленники для по-
стройки изб привозили са-
ми лес, кирпич, из которого
строили избы.
3. Как отапливалось жи-
лье?
Ответ. Дровами, приво-
зимыми с собой на судне,
потребным числом на все
время.
4. Есть ли на Новой
Земле, кроме промышлен-
ников, природные жители и
встречали ли вы их зимой?
Ответ. Жителей при-
родных никаких нет, с на-
чала веков слышно не
было.
Однако экспедиция тог-
да так и не состоялась.
Только в 1870 году Новую
Землю посетила русская
эскадра, чтобы ознакомить-
ся с островом. К тому вре-
мени из рассказов поморов
и норвежцев было уже из-
вестно, что на Новой Зем-
ле с 1867 года (по другим
источникам — с 1869 года)
круглогодично живет ненец
Фома Вылка с семьей —
женой и двумя детьми. Эс-
кадра бросила якорь как
раз против того места, где
жил Фома Вылка. Когда
Вылка увидел людей в во-
енной форме с блестящими
пуговицами, он очень испу-
гался и подумал, что это
приехал исправник, кото-
рый разыскивает его за то,
что Вылка стащил псалтырь
6. «Наука и жизнь» К? 9.
у своего хозяина и не воз-
вратил карбас одному пу-
стозерскому богачу. Не дол-
го думая, Фома убежал в
тундру. Начальству эскад-
ры так и не удалось встре-
титься с аборигеном Новой
Земли Фомой Вылкой. Бы-
ло решено организовать на
острове спасательную стан-
цию, которая могла бы ока-
зать помощь пострадавшим
при крушении судов моря-
кам, промышленникам и
могла бы стать местом убе-
жища для людей, терпя-
щих бедствие. Решено было
организовать охрану север-
ных территориальных вод
и постепенно проводить за-
селение острова людьми —
колонистами, чтобы тём са-
мым закрепить принадлеж-
ность острова за Россией.
В 1872 году на Новую
Землю прибыла вторая не-
нецкая семья — Пырерки
Максима Даниловича. Не-
нецкие робинзоны доказа-
ли, что человек может
жить на Новой Земле.
В 1877 году русское пра-
вительство направило на
Немало трагических исто-
рий разыгралось на Новой
Земле. В 1839 году научная
экспедиция — 8 человек во
главе с Цивольной — погиб-
ла здесь от цинги.
Ненцы-проводники.
Охотники на Новой Земле
(фото внизу).
81
Новую Землю морские су-
да с готовыми домами для
спасательной станции в
Малых Кармакулах. Шесть
семей ненцев-колонистов
ехали, чтобы остаться
жить на спасательной стан-
ции и заниматься зверобой-
ным промыслом. Руково-
дить строительством был
командирован морской
офицер Тягин. Он прожил
на Новой Земле от летней
навигации 1878 года до на-
вигации 1879 года. Этот
случай в российской прес-
се вызвал немало шума.
Пятнадцать различных га-
зет и журналов писали о
том, что Тягин доказал воз-
можность круглогодичной
жизни человека на Новой
Земле.
Тот факт, что семья нен-
ца Фомы Вылки с детьми
прожила на острове уже 8
или 10 лет, а вторая семья
ненца Пыреркн — 7 лет, га-
зеты как-то обходили мол-
чанием. Между тем именно
эти две ненецкие семьи, а
не Тягин первыми доказа-
ли возможность круглого-
дичной жизни человека на
Новой Земле.
Обосновавшиеся в Малых
Кармакулах семьи колони-
стов-ненцев избрали Фому
Вылку, как первого жителя
острова, старостой. На него
возложили заботу о лю-
дях-колонистах, обязанно-
сти по охране порядка, а
также организацию разгруз-
ки и погрузки морских су-
дов. При исполнении своих
служебных обязанностей
Фома надевал поверх запла-
танной и просаленной вор-
ванью малицы белый круг-
лый жестяной значок, что
означало десятник.
После отъезда Тяги на все
управление спасательной
станцией перешло в руки
Фомы. Он много лет добро-
совестно исполнял эту обя-
занность.
Фома Вылка — интерес-
ная личность. Родился он
на берегу Голодной губы в
устье реки Печоры, в са-
мой бедняцкой семье. В
семь лет, оставшись круг-
лым сиротой, пошел в бат-
раки к богатому оленеводу
и работал только за то, что
его кормили.
У хозяина был сын, кото-
рого учили грамоте, застав-
ляли читать и писать. Фо-
ма все это видел. Он по-
просил молодого хозяина —
они были одногодками— на-
учить и его грамоте. Они
уходили подальше в тунд-
ру или в лес, где их никто
не видел, там чертили на
снегу или на песке буквы,
складывали слова, читали
по слогам. Так Фома познал
русскую грамоту. А одна-
жды, когда хозяин сильно
избил Фому, он убежал из
дома, прихватив с собой
хозяйский псалтырь...
Переходя с пастбища на
пастбище, где собиралось
много оленеводов, Фома
присмотрел себе красавицу
девушку и решил женить-
ся. Нарушив древние обря-
ды сватовства, сам спросил
девушку, желает ли она
стать его женой. И только,
когда получил ее согласие,
заслал сватов.
Прошло несколько лет.
Фома приехал в древнюю
столицу европейских нен-
цев Пустозерск на яр-
марку. Здесь его уговорили
принять христианство, об-
венчаться со своей женой
по христианскому обряду,
окрестить дочь. Сам Фома
должен был принять испо-
ведь в церкви. Вот тут-то
и произошло нечто непред-
виденное. Священник спро-
сил нсповедывающегося
Фому: «Не воровал ли ты?»
Фома заволновался, рас-
строился, хотел даже сбе-
жать, но наконец признал-
ся, что в детстве взял у
хозяина псалтырь...
Новый хозяин, к которо-
му Фома нанялся на рабо-
ту, предложил ему по-
ехать на остров Вайгач во
главе промысловой артели
хозяина промышлять мор-
ского зверя.
Так три года ходил Фо-
ма на карбасах по морю на
Ван гач и всегда привозил
хозяину хорошую добычу.
За Фомой укрепилась репу-
тация удачливого охотни-
ка, умелого лоцмана и хоро-
шего старосты промысловой
артели. Через какое-то вре-
мя стал он просить хозяина
отправить его с артелью на
промысел морского зверя
на Новую Землю. Хозяин
одобрил этот план, собрал
артель, снарядил два па-
русных карбаса.
В пути на Новую Землю
их встретил сильный
шторм, сорвало руль у од-
ного карбаса, Фому смыло
в море. Чудом помощник
затащил его на борт за во-
лосы. Один карбас повер-
нул обратно, второй, кото-
рый вел Фома Вылка, бла-
гополучно дошел до бере-
гов Новой Земли.
Так Фома Вылка с женой
и дочкой впервые попали
на Новую Землю. Через год
у них родилась там вторая
дочь.
Однажды Фома возвра-
щался с промысла и увидел
около избы-бугра, где были
жена и дети, большого бе-
лого медведя. Белый мед-
ведь у ненцев считался свя-
щенным зверем. Охота на
него не запрещалась, но
охотник, прежде чем убить
этого зверя, должен мыс-
ленно посоветовать медве-
дю уйти подобру-поздо-
рову. Если медведь не
уйдет, значит, он сам же-
лает смерти. Фома убил
белого медведя, подошел к
нему, извинился, поклонил-
ся, как хозяину Новой Зем-
ли и моря. Мясо медведя,
по древним ненецким обы-
чаям, разрешалось есть
только мужчинам. Тушу
священного зверя можно
было заносить в чум не
через дверь, которая счита-
лась нечистым местом, а
только с передней стороны
чума, приподняв его покры-
вало. Женщины могли
есть медвежье мясо, если
они нарисуют себе углем
усы и бороду. Такой «хит-
рый ход» с отступлением
от древних обрядов, види-
мо, помог спастись от го-
лодной смерти многим не-
нецким женщинам.
Много трудностей приш-
лось пережить семье Фомы
Вылки на Новой Земле. Су-
ровые, бесконечно длинные
зимы, одиночество. Пищу
добывали с большим тру-
дом, одежду и обувь шили
из звериных шкур. Дров
не хватало, чтобы немного
обогреть и осветить чум,
жгли ворвань — сало мор*
ского зверя.
В трудах высочайше уч-
режденной комиссии по
устройству северного края
(издание 1885 года) говори-
лось: «По новейшим уче-
ным исследованиям Новая
Земля представляется наи-
более суровою арктической
местностью из всех иссле-
дованных доселе пунктов
Земного шара. Природа ее
суровее, чем природа в Гре-
82
нландии и на островах
Шпицберген. По словам лиц,
коим пришлось зимовать на
Новой Земле, нестерпимый
холод и суровые природ-
ные условия так действуют
на телосложение, что даже
самые крепкие организмы
принуждены поддерживать
себя во время зимы меди-
каментами. Кроме того, со-
знание какой-то беспомощ-
ности и бессилия пред
мертвенною окружающей
природою, особенно во вре-
мя двухмесячной полярной
ночи, производит на психи-
ческую сторону человека
такое тягостное впечатле-
ние, что даже развивает
наклонность к самоубийст-
ву».
Однажды, когда рядом с
семьей Вылки на острове
уже жила семья другого
ненца — Пырерки Макси-
ма Даниловича,— случи-
лось такое событие. Глубо-
кой осенью к чумам ненцев
пришли моряки-норвежцы
с разбитого судна. Вид их
был ужасен: изнуренные до
полусмерти, в изодранной
одежде и обуви. Фома и
Пырерка с радостью при-
няли их в свой чум, накор-
мили, обогрели, предоста-
вили им лучшие места в
чуме. Жены сшили им
теплую меховую одежду и
обувь. Норвежцы не ели
тюленьего мяса, и ненцам
приходилось специально ез-
дить на охоту в горы, уби-
вать там диких оленей и
кормить гостей свежим ва-
реным мясом. Когда один
из норвежцев заболел цин-
гой, Фома и Пырерка на-
сильно заставляли его пить
теплую кровь зверец и есть
сырое оленье мясо, расти-
рали ему ноги, тело, при-
нуждали ходить, не дава-
ли много спать, и так спас-
ли его от смерти.
Весной ненцы дали нор-
вежским морякам лодку, и
те уехали на родину. Рас-
ставание было очень тро-
гательным: плакали, цело-
вались, обнимались, моряки
благодарили ненцев за спа-
сение от неизбежной смер-
ти. Обменялись подарками.
Фоме подарили трубку, а
он им — моржовый клык.
Прошло несколько лет с
тех пор, как уехали моря-
ки. Однажды в Малые Ка-
рмакулы пришел морской
пароход. Всех колонистов-
ненцев пригласили на него.
Шведский посланник зачи-
тал и преподнес грамоту-
благодарность за подписью
шведского короля. Затем
стали раздавать подарки.
Первый подарок Фоме Выл-
ке — ружье-штуцер и пат-
роны. Показали, как им
пользоваться. Фома с радо-
сти не удержался и сразу
выстрелом с руки расшиб
голову плавающей гагары,
чем нарушил порядок тор-
жественной церемонии...
Известный русский иссле-
дователь Севера начальник
спасательной станции на
Новой Земле Д. К. Носилов
в 1У95 году в журнале «Рус-
ская мысль» в статье «Исто-
рия одного самоеда» (самое-
дами называли ненцев в цар-
ской России) писал о Фоме
Вылке: «...Знал одного само-
еда, который был популярнее
другого общественного дея-
теля и был известен не толь-
ко в своей тундре, но даже за
границей. Его знали многие
путешественники, ученые,
моряки, мало того, его зна-
ли даже высокопоставлен-
ные особы, посылая к нему
особые миссии.
Еще в Петербурге и в
Москве от ученых и моря-
ков я слышал о Фоме, как
о какой-то чуть не леген-
дарной личности Новой
Земли, поэтому понятно
мое любопытство в пути,
пока шел пароход в Мало-
Кармакульскую губу. На-
конец я на берегу, подхожу
к группе самоедов, спраши-
ваю Фому, мне показывают
его, мы здороваемся. Он
смело протягивает мне ру-
ку, обмениваемся приветст-
виями. Когда я сказал, что
приехал на несколько лет,
Фома улыбнулся и спросил:
а не боюсь ли я цинги? Так
мы познакомились с Фомой
и дружно работали па стан-
ции. Когда я уезжал, то не
забыть мне, как прощался
со мной старик Фома, он
говорил, «то, может, мы
уже не свидимся, признал-
ся, что полюбил меня, счи-
тал за своего сына».
В 1910 году доктор меди-
цинских наук И. М. Заха-
ров проводил на Новой
Земле медицинское обсле-
дование ненецкого населе-
ния. В своем отчете он пи-
шет: «Антропологический
тип их характернее в
старшем поколении, чем в
молодом; все самоеды без
видимых физических недо-
статков и признаков вы-
рождения, обладают отлич-
ным здоровьем: выносливы,
с редкими, несерьезными
заболеваниями, и, кажется,
только под старость. Что
имеет здесь значение —
племенная ли стойкость,
близость ли жизни к при-
роде, хотя и суровой, или
исключительная чистота
воздуха — ответить пока
нельзя, но, во всяком слу-
чае, указанное явление сви-
детельствует о жизнеспо-
собности самоедского насе-
ления новоземельских ко-
лоний. Среди них по числу
лет большой процент стар-
ческого возраста, но лица
эти еще бодры и трудоспо-
собны...»
Это медицинское заклю-
чение опровергало антина-
учную теорию и расистские
взгляды некоторых офици-
альных правительственных
лиц о ненцах, как о выми-
рающем, нежизнеспособном
племени.
Несмотря на суровые
климатические условия, на
плохое снабжение продо-
вольствием, физическое со-
стояние и здоровье всех
колонистов-ненцев было
исключительно хорошим,
что представляет большой
научный интерес лаже в на-
ше время.
Фоме Вылке, Максиму
Пырерке и другим ненцам
удалось осуществить то,
что на протяжении не-
скольких столетий оказыва-
лось не под силу ни рус-
ским отважным северным
морякам, ни голландцам, ни
норвежцам — поселиться и
постоянно жить на пустын-
ном холодном острове Но-
вая Земля.
ЛИТЕРАТУРА
Визе В. 10. «История ис-
следования Советской Арк-
тики», М. 1934.
Визе В. 10. «Русские по-
лярные мореходы из про-
мышленных, торговых и слу-
жащих людей у XVII —
XIX вв.» М.. 19*35.
Захаров И. М. «Меди-
ко-санитарный отчет о по-
ездке на Новую Землю».
С.-Петербург. 1910.
«Материалы по исследова-
нию Новой Земли», выпуск
I. 1910 и выпуск II, 1911,
С.-Петербург.
Задонский Б. Н. «О
колонизации Новой Земли»,
М. 1910.
83
ОНИ БЫЛИ ПЕРВЫМИ
ПЕРВЫЙ
В НЕБЕ АРКТИКИ
Кандидат экономических наук М. АДЖИЕВ.
Уже долгое время пе подавала никаких
вестей полярная высокоширотная экспе-
диция, возглавляемая старшим лейтенантом
Г. Я. Седовым. К началу 1914 года в печать
просочились слухи о том, что корабль экс-
педиции— «Св. Фока», видимо, раздавлен
льдами, а ее участники либо погибли, либо
вынуждены зимовать где-то к югу от Зем-
ли Франца-Иосифа и западнее берегов Но-
вой Земли.
Для поисков пропавшего «Св. Фоки» сна-
рядили спасательную экспедицию, которой
предлагалось выяснить также судьбу дру-
гих затерявшихся полярных исследователей:
Брусилова, Русанова и их спутников. Пред-
стояло тщательно обследовать обширный
район Арктики, те места, где, как предпо-
лагалось, можно было встретить если уж
не саму экспедицию Седова, то хотя бы
следы ее.
Полярное лето коротко. За арктическую
навигацию трудно подробно осмотреть и
прибрежную линию Новой Земли, и приле-
гающие острова, и - проливы между ними.
Справиться с такой нелегкой задачей мог
бы только гидроплан, способный садиться
на сушу, на лед и на воду. Но опыта таких
полетов над Арктикой пе было, не было и
приспособленного самолета. Предстояло
найти храброго и опытного летчика, гото-
вого выполнить столь ответственное пору-
чение.
Выбор пал на военного летчика поручика
Нагурского, который охотно принял пред-
В 1956 году И. И. Н.згурский приезжал из
Польской Народной Республики, где он жи-
вет с 1919 года, в Москву и выступал в
Центральном доме авиации с воспоминания-
ми о своих полетах.
Карта полетов И. И. Нагурского над Новой
Землей в 1914 году.
ложрпие участвовать в спасательной экспе-
диции.
Иван Иосифович Нагурский сам выбирал
летательный аппарат и после педолгих
споров остановился на гидроплане Мориса
Фармана. Летно-технические данные само-
лета, считавшегося по тем временам пер-
воклассной машиной, с нынешних позиций,
конечно, были очень низки. Главные дан-
ные аппарата таковы: мотор Рено в 70 ло-
шадиных сил; охлаждение мотора воздуш-
ное; грузоподъемность 300 килограммов,
скорость около 100 верст в час.
24 мая 1914 года летчик Нагурский при-
был в Париж, чтобы лично наблюдать за
постройкой гидроаэроплана, а также изу-
чить детали мотора и потренироваться в
полетах на самолете этого типа.
К 14 июня гидроаэроплан был готов. Его
упаковали в 8 ящиков и доставили в порт
Александровск на Мурмане, там стояли су-
да «Грета» (на ее борту был начальник
спасательной экспедиции капитан 1-го ранга
Ислямов) и «Печора».
Ящики с гидропланом перегрузили на
«Печору», туда же перешел и Нагурский
вместе со своим мотористом, матросом
Е. Кузнецовым. 31 июля «Печора» вышла
в сторону Крестовой Губы на Новой Зем-
ле, где предполагалось разместить базу по-
летов.
Неприветливо встретила Арктика участ-
ников экспедиции. Тяжелые облака низко
зависли до самого горизонта, ледяные вол-
ны беспрерывно обрушивались на корабль.
Но уже 3 августа пароход благополучно
прибыл к цели. На берегу тотчас же начал-
ся монтаж гидроаэроплана. Работы велись
в тяжелых условиях на совершенно необ-
житом, каменистом и открытом всем вет-
рам берегу, в тумане, часто под дождем и
84
снегом. Однако, несмотря ни на какие труд-
ности, сборка аппарата прошла успешно и
в полночь 7 августа гидроаэроплан был
окончательно смонтирован.
Двух небольших пробных полетов ока-
залось достаточно, чтобы отрегулировать
мотор, испытать конструкцию летательного
аппарата. И вот настал долгожданный ис-
торический момент — в небе Арктики заро-
котал мотор первого в мире самолета, про-
никшего в высокие полярные широты. Лет-
чик Нагурский с пассажиром-наблюдателем
матросом Кузнецовым вылетели осматри-
вать западный берег Новой Земли. Летели,
ориентируясь только по компасу и очерта-
ниям берегов Новой Земли. Вскоре с севера
зловеще потянулись густые, низкие обла-
ка, берегов не стало видно, тут же, как на-
рочно, вышел из строя заводской компас —
положение становилось критическим. Вы-
ручил морской шлюпочный компас, кото-
рый Нагурский случайно захватил с собой.
Более часа летели в сплошном тумане, а
когда облака начали редеть, невдалеке
стали вырисовываться очертания Горбовых
островов. Ледяные торосы, глыбы льда не
позволяли совершить посадку, пришлось
лететь дальше до мыса Литке. И здесь ле-
довая обстановка не способствовала посад-
ке. Повернули обратно, в сторону Панкра-
тьевых островов — к месту последней зи-
мовки Седова. Здесь тоже были сплошные
ледяные торосы и туман. Лишь возле мы-
са Борисова отыскали более менее благо-
приятное для посадки место. Весь полет
продолжался 4 часа 20 минут, за это время
самолет преодолел примерно 420 верст на
высоте от 800 до 1 000 метров.
Вдоль всего побережья острова тянулись
гряды торчавших из воды камней, поэтому
подрулить к берегу не удалось. При посад-
ке гидроплан зацепил левым поплавком за
камень. Пришлось подтягивать самолет к
берегу, стоя в ледяной воде. Потом, надеж-
но укрепив самолет, отважные воздухопла-
ватели развели на берегу большой костер
из плавника. Обогрелись и быстро уснули,
видно, сказалось нервное напряжение и
сильное переутомление.
Проснувшись, они увидели на горизонте
корабль, и выстрелами из ракетницы стали
привлекать внимание к себе. Скоро их за-
метили. Судно, это была шхуна «Андроме-
да», которая тоже входила в состав спа-
сательной экспедиции, приблизилось к ост-
рову.
На борту «Андромеды» был запас бензи-
на и масла, взятый специально для нужд
самолета.
Закончив необходимый ремонт и запра-
вив самолет, ранним утром 9 августа На-
гурский с Кузнецовым полетели опять на
север для повторного осмотра берега. По
просьбе капитана «Андромеды» намечалось
еще провести ледовую разведку у Горбовых
островов. Туда же должна была подойти и
шхуна, чтобы оборудовать склад провизии,
специально предназначенный для потерпев-
ших бедствие арктических экспедиций.
Погода благоприятствовала полету: в го-
лубом небе холодное солнечное сияние, на
море — штиль. В 6 часов 30 минут утра
гидроплан благополучно приводнился у
Архангельской губы. К вечеру сюда подо-
шла шхуна «Андромеда». В каюте Нагур-
ский доложил результаты ледовой развед-
ки, которые, однако, не порадовали: проли-
вы Горбовых островов забиты льдами, прой-
ти туда «Андромеда» не сможет.
На другой день, который едва не стал
последним для гидроплана, разразился силь-
нейший шторм. Лишь 12 августа представи-
лась возможность совершить небольшой по-
лет для осмотра Горбовых островов. Здесь
Нагурский увидел, что шторм разогнал
льды и путь шхуне свободен.
Штурман «Андромеды» Поспелов хотел
лично проверить ледовую обстановку. Он
поднялся в воздух вместе с Нагурскпм.
Этот полет едва не закончился трагиче-
ски — в воздухе сломался мотор. Нагур-
ский хладнокровно совершил вынужденную
посадку в районе Архангельской губы.
...Трижды пришлось разбирать и соби-
рать мотор, прежде чем удалось устранить
все неполадки. 19 августа к месту посадки
подошла шхуна «Грега», которая успела по-
бывать и обследовать южное побережье
Земли Франца Иосифа. Начальник экспеди-
ции сообщил, что, по имеющимся у него
сведениям, «Св. Фока» следует в сторону
Белого моря и, вполне возможно, находится
где-то недалеко от Новой Земли. Необходи-
мо было максимально ускорить ремонт. Ра-
ботали практически без сна и отдыха.
30 августа удалось поднять самолет в воз-
Сборка гидросамолета Нагурского □ Кре-
стовой губе.
Самолет смонтирован и готов к полету.
85
дух. Нагурскии полетел на запад в откры-
тое море.
Дул свежий встречный ветер, пролетев
более 100 верст па запад, Нагурскии повер-
нул в сторону мыса Литке, а от него к
Панкратьевым островам. Лишь к вечеру
гидроплан вернулся к шхуне «Грета».
«Св. Фоку» Нагурскии так и не увидел.
Полет позволил определить ледовую об-
становку, которая была крайне неблагопри-
ятна — приближалась сплошная ледяная
полоса.
Времени на раздумья не оставалось. На-
гурский вместе с Кузнецовым полетели на
юг в Крестовую Губу, где их ожидал па-
роход «Печора». С каждой минутой погода
портилась, задул западный ветер, види-
мость ухудшилась, ориентиров в полете не
было, самолет очень скоро сбился с курса.
И лишь когда немного прояснилось, Нагур-
скии заметил внизу Новую Землю, а вдали
на востоке виднелось уже Карское море.
Встречные сильные порывы ветра трясли
и кидали самолет, скорость резко упала,
возникла угроза оледенения. С трудом и
риском удалось добраться до Крестовой Гу-
бы, где ожидал пароход «Печора».
Немного времени заняла разборка гидро-
плана, его упаковка и погрузка. 10 сен-
тября пароход прибыл в Александровск на
Мурмане.
Так началось авиационное освоение про-
сторов Арктики.
Отчитываясь о своих полетах, Нагурскии
писал так: «Летать в арктических странах
хотя и тяжело, но вполне возможно, и
авиация в будущем может оказать гидро-
графии большую услугу... при рекогносци-
ровках льдов, в открытии новых земель,
нахождением и нанесением на карту под-
водных преград, препятствующих судоход-
ству. С высоты хорошо видны все рифы,
банки, отмели». Уже тогда Нагурскии
правильно считал, что в освоении Арк-
тики, в научно-исследовательских рабо-
тах, проводимых в высоких широтах, в
осуществлении давней мечты полярных ис-
следователей всего мира о достижении Се-
верного полюса важнейшую роль будут иг-
рать самолеты. «Авиация,— утверждал
он, как колоссально быстрый способ пе-
редвижения, есть единственный способ для
разрешения этой задачи».
В заключение хочется привести слова,
сказанные в 1914 году первым биографом
Нагурского М. Е. Жданко, по материалам
которого написана эта статья: «...нельзя
не сказать с отрадным чувством для рус-
ского человека, что не только на поприще
мореходства, как с целью промышленной,
так и с целью научной, но и на поприще
авиации в высоких широтах полярных
стран первенство принадлежит русским
людям: русским поморам-промышленни-
кам, русским гидрографам и, наконец,
русскому же офицеру-летчику».
НАУКА И ЖИЗНЬ
| ШКО/IA ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ
Оргтехника
Работа со словарем и по
сей день остается трудоем-
ким занятием, скупо под-
дающимся попыткам ее ра-
ционализировать. Для об-
легчения поиска нужных
слов к словарю иногда про-
буют приклеивать язычки с
СЛОВАРЬ С ИСКАТЕЛЕМ
буквами, тратят много вре-
мени на то, чтобы сделать
боковые вырезы на листах
по типу алфавитной запис-
ной книжки и т. д. Некото-
рые книги снабжаются вы-
емками-углублениями для
каждой буквы или раздела.
Однако все эти методы в
конечном итоге более или
менее отрицательно влияют
на книгу, она удорожается,
быстрее изнашивается, от
наклеек ухудшается внеш-
ний вид.
Гораздо большие удобст-
ва и преимущества сулит
оригинальная система алфа-
вита, которую можно при-
менить для любого слова-
ря, справочника, книги те-
лефонных абонентов и т. д.
Чтобы снабдить словарь
таким алфавитом, потре-
буется не более получаса
времени, но в итоге будет
экономиться 5 секунд на
поиске каждого слова.
Принцип алфавита поня-
тен из рисунка: на длин-
ном обрезе книги чернила-
ми наносятся метки, по ши-
рине равные толщине всех
листов, занимаемых каждой
буквой словаря. Около каж-
дой метки ставится соответ-
ствующая буква. Чтобы най-
ти нужное слово, достаточ-
но положить палец на окра-
шенную метку рядом с ис-
комой буквой, и сразу же
открывается начало, сере-
дина или конец нужного
раздела.
Простота алфавита позво-
ляет пользоваться им в
учебных заведениях, начи-
ная со школы, в библиоте-
ках, учреждениях и т. д.
Разметку словарей и спра-
вочников нетрудно делать
типографским способом
еще при печатании книги,
если метку будут печатать
на краю страницы. После
брошюровки и обрезки на
торце книги станет отчетли-
во видна разметка, и каждо-
му купившему том останет-
ся только написать буквы.
А. К. РЕЙЗНИЕКС и
А. А. РЕЙЗНИЕКС
(Риг а).
86
Домашнему мастеру. Советы
I
крепление
когда
I
комнаты,
Шайба и болт с гай-
кой, пишет В. Илингин
(г. Ленинск), обеспечива
ют надежное
трубы в распер
требуется отгородить за-
навеской часть
повесить шторы на окно
или на дверь. При этом
вам не понадобится свер-
лить стены для установ-
ки кронштейнов. Свин-
чивая гайку, вы уси-
лите распор, а завинчи-
вая, ослабите его и смо-
жете легко
снять
ШАЙБА,ГАЙЧА,БОЛТ
ним
1Н1П1И
Натянуть полихлорви-
ниловую трубку на ме-
таллический стержень —
задача, казалось бы, не
из простых. Но Г. Юров
(г. Салават) пишет, что
справился с ней очень
просто. Завязав один из
концов трубки, наполнил
ее водой, а затем начал
вталкивать стержень в
трубку. Вода под давле-
нием распирала поли-
хлорвиниловые стенки, и
стержень легко продви-
гался вперед.
Общепринятый метод
удаления с бумаги пома-
рок резинкой (ластиком)
или лезвием бритвы тре-
бует аккуратности, тер-
пения и большой затра-
ты времени. Гораздо бы-
стрее и проще, пишет
В. Дюк (г. Мирный), это
делается кусочком лю-
бой липкой ленты. При-
и|епз^
условии
необходимо
\ О н
Сматывание ниток из
мотка в клубок — дело,
как известно, трудоем-
пишет А. Скороходова
(г. Павлоград), с успехом
выполняет магнитофон.
Моток ниток А. Скоро-
ходова надевает на нож-
ки перевернутой
жмите его к испорчен-
ному месту, а затем ак-
куратно снимите. Помар-
ка вместе с тонким сло-
ем бумаги останется на
ленте.
ретки. На ось подкас-
сетника магнитофона на-
саживает трубку, склеен-
ную из плотной бумаги,
закрепляет на ней ко-
нец нитки и включает
магнитофон. Далее весь
процесс перемотки идет
автоматически, без ее
участия.
Когда гладишь элект-
рическим утюгом, прихо-
дится постоянно остере-
гаться задеть за шнур.
Вилка может выскочить
из штепсельной розетки,
и утюг перестанет нагре-
ваться. Ю. Огонесян
(г. Ереван) пишет, что
крышкой розетки он за-
жал одну половину рези-
нового кольца (см. рис.)
и, включая утюг, прихва-
тывает вилку второй по-
ловиной этого кольца,
проходящей снаружи по
крышке розетки.
Лопнувший резиновый
шланг стиральной маши-
ны нетрудно отремонти-
ровать своими силами,
пишет И. Новиков (г. Ки-
повреж-
шланга,
зачистите
а
денное место
хорошенько
его напильником, а за-
тем смажьте резиновым
клеем и обмотайте ма-
терчатой изолентой.
Обматывать лентой надо
в 2—3 слоя и каждый из
них промазывать клеем.
МЛУКА И ЖИЗНЬ
(ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
87
Изучение механизма процессов регенера-
ции патологически измененных органов, в
частности печешь — проблема чрезвычайно
актуальная. Познавая механизмы этих про-
цессов, ученые вносят значительный вклад
в борьбу за здоровье человека.
Печець обладает способностью регенерн-
porfcrfb? Это доказано в* экспериментах на
животных. Так, если у белой крысы, мыши
или кролика удалить 4/s (8® %) печени, то
уже через две-три недели вес оперирован-
ной печени становится таким же, как до
операции. Животные с восстановившейся
печенью живут, растут, размножаются —
словом, чувствуют себя вполне нормально.
Регенерировавшая печень справляется со
всеми своими многочисленными функция-
ми даже после повторных многократных
резекций.
Клиническими наблюдениями установле-
но, что печень человека тоже способна к
регенерации даже после удаления значи-
тельной ее части.
Совершенно естественно, что исследова-
телей интересуют регенерационные воз-
можности больной печени. И не менее
важный вопрос: | можно ли создать такие
условия, при котТТрКГ^пГЧЯПГППТТТТПТЭВЛН^
валась бы быстрее?
Доля печени (слева), оставшаяся единствен-
ной после шестикратного удаления пече-
ночной ткани. Она в несколько раз больше
нормальной доли печени (на снимке справа).
Рентгенограмма системы воротной вены пе-
чени, которая регенерировала после шести
резекций.
• ВЕСТИ ИЗ ЛАБОРАТОРИЙ
РЕГЕНЕРА
Для ответа на эти вопросы нужны дан- |
ные экспериментов, причем полученные не
на здоровых животных, а на животных с
больной печенью. Более того, заболевания
должны быть такими же, какими страдает
человек^
Моделировать болезни печени человека
на лабораторных животных нелегко. Тако-
го рода исследования проводятся во многих
институтах, в частности и в нашей лабора-
тории Горьковского медицинского инсти-
тута.
Заболевания печени у животных мы вы-
зываем с помощью специальных препара-
тов. Например, после длительных регуляр-
ных введений четыреххлористого утлерода
в печени белых крыс, кроликов и обезьян
наблюдаются все признаки цирроза, харак-
терные для цирроза печени человека.
При этом заболеваний печеночнБТе-клетки
гибнут и замещаются соединительной тка-
нью, которая широкими тяжами делит
ткань органа на участки различной формы
и величины. Резко изменяется и кровенос-
ная система печени, в результате нару-
шается кровоснабжение печеночных клеток
и они погибают. Печень становится плот-
ной, перестает нормально функционировать.
До недавнего времени такие изменения в
печени считались необратимыми. Что пока-
зали опыты на животных? Оказалось, что
цирроз, вызванный четыреххлористым уг-
леродом, можно успешно лечить. Происхо-
дит это быстрее и интенсивнее, если уда-
лить часть больного органа.
Многочисленные опыты проводились на
белых мышах, крысах, кроликах, обезьянах.
У животных, страдающих циррозом, удаля-
ли часть печени. Наряду с процессом вос-
становления в оставшейся части печени
наблюдалась нормализация ее строения. За-
медлялась и прекращалась гибель печеноч-
ных клеток, все большее число их станови-
лось нормальными, здор/Ьвыми. Тяжи соеди-
нительной ткани истончались и прерывались.
Это отчетливо видно на срезах печени,
окрашенных специальными препаратами.
Выводы эти подтвердили и данные специ-
альных биохимических анализов.
Через 4—6 месяцев после удаления ча-
сти больной печени значительно улучшал-
ся отток крови из органа, нормализовалось
кровоснабжение печени. Функции регене-
рирующей больной печени постепенно вос-
88
ЦИЯ ПЕЧЕНИ
Доктор медицинских наук Б. СОЛОПАЕВ и
кандидат биологических наук И. КОВАЛЕНКО
(г. Горький).
станавливались и начинали приближаться к
нормальным.
Любопытно, что больные циррозом пече-
ни кролики, перенесшие подобную опера-
цию, выздоровели, в то время как неопери-
рованные животные погибли.
Мы изучали, что происходит на разных
этапах выздоровления оперированной пе-
чени.
Удаление части органа пускает в ход ме-
ханизмы, вызывающие деление печеночных
клеток. Уже спустя сутки после операции
начинается усиленное деление клеток. Де-
лящиеся клетки «не работают». Через 5—
7 суток таких делящихся клеток почти уже
нет. Сохранившиеся печеночные клетки
увеличиваются в размерах. Количество
нормальных клеток растет. И спустя месяц
после операции преобладают здоровые пе-
ченочные клетки.
За счет чего же больная печень, в кото-
рой осталось меньше половины нормально
функционирующих клеток (после резекции
количество их еще уменьшилось), работает,
позволяет существовать всему организму,
да еще регенерирует? Каким образом появ-
ляются новые нормальные клетки?
В процессе регенерации больной печени
интенсивно происходит процесс полиплои-
дизации печеночных клеток, то есть крат-
ного увеличения наборов хромосом. Поли-
плоидные клетки функционируют интенсив-
нее. Позже, когда пройдет самое напряжен-
ное «пиковое» время, когда печень начнет
восстанавливать функции и количество здо-
ровых клеток в ней станет почти нормаль-
ным, эти крупные полиплоидные клетки
могут разделиться. В регенерирующей пече-
ни в это время появляется много мелких
печеночных клеток.
Этот путь, по-видимому, выгоден для ре-
генерирующего патологически измененного
органа. Он позволяет печени при регене-
рации выполнять свои функции, обеспечи-
вая жизнедеятельность организма.
Что же касается соединительной ткани, в
течение примерно месяца после операции
количество ее заметно не изменяется. Лишь
через некоторое время тяжи истончаются,
прерываются. Через 4—6 месяцев соедини-
тельной ткани остается значительно меньше.
Можно предположить, что резекция ча-
сти печени дает толчок к размножению по-
липлоидных клеток и усиленному функ-
ционированию сохранившихся в органе здо-
ровых клеток. При этом восстанавливаю-
щаяся ткань печени начинает определен-
ным образом действовать на соединитель-
ную ткань, способствуя ее рассасыванию.
Один из реальных путей лечения боль-
ной печени — поиск биологически активных
веществ, оказывающих интенсивное влия-
ние на восстановительные процессы. Эта
желчегонные экстракты, полученные из
печени, аминокислоты, витамины, некото-
рые гормоны.
Доктор медицинских наук И. М. Солопае-
ва подобрала стимуляторы таким образом,
чтобы усилить размножение клеток печени
и воздействовать на избыточно разросшую-
ся соединительную ткань. Для стимуляции
размножения печеночных клеток примени-
ли гормон плаценты — хориогонин. А для
того, чтобы восполнить запас энергии в
клетках печени, в организм вводилась нат-
риевая соль аденозинтрифосфорной кисло-
ты (ЛТФ).
В качестве вещества, способствующего
рассасыванию соединительной ткани, ис-
пользовался специальный препарат «реге-
нератор».
Эксперименты на белых крысах показа-
ли, что введение хориогонина, АТФ и «реге-
нератора» способствовало быстрому вос-
становлению и нормализации структуры и
функции цирротически измененной печени.
Печень крысы, пораженная циррозом (экс-
перимент).
Печень этой же крысы через 6 месяцев по-
сле операции удаления части органа.
89
Более полувека прошло со времени открытия английским археологом Говардом
Картером гробницы фараона Тутанхамона. Найденные в ней сокровища хранятся в
Каирском музее. Их показывали в Париже и Лондоне. Сейчас они экспонируются в
нашей стране.
Москва, Ленинград, Киев... Изо дня в день, в любую погоду, часами стоят в оче-
редях, опоясывающих музеи, те, кто пришел на встречу с прекрасным — искусством
древних египетских мастеров.
О том, что известно сейчас о Тутанхамоне и его времени и о том, как была обна-
ружена гробница, рассказывает доктор исторических наук, египтолог И. Кацнельсон.
90
ШЕДЕВРЫ МИРОВОГО ИСКУССТВА
ГРОБНИЦА ТУТАНХАМОНА
Доктор исторических наук И. КАЦНЕЛЬСОН.
Ц то было известно о Тутанхамоне до от-
I крытия его гробницы? Даже в самых
подробных обзорах истории Древнего Егип-
та ему уделялось более чем скромное ме-
сто. И не удивительно. Стела, возвещаю-
щая о том, что Тутанхамон восстановил
культ верховного бога страны — Амона,
статуя этого бога, где молодой фараон из-
ваян вместе с ним, да несколько предметов
и амулетов — изображений священных жу-
ков-скарабеев с его именем — вот все, что
дошло до нас от девятилетнего царствова-
ния Тутанхамона, вступившего на престол
еще ребенком и скончавшегося в возрасте
18—19 лет.
Слава осенила имя Тутанхамона благода-
ря открытию его гробницы, единственного
неразграбленного или, вернее, почти не раз-
грабленного захоронения фараона (и в эту
гробницу дважды проникали грабители).
Древние египтяне представляли загроб-
ный мир по образу и подобию земного, а
свое бытие там как продолжение земного
существования. Если в относительно скром-
ной по площади и числу помещений — их
было всего четыре — гробнице Тутанхамо-
на были найдены несметные богатства, то
какие же сокровища могли наполнять усы-
пальницы других фараонов? Некоторые цар-
ские гробницы представляли собою настоя-
щие подземные дворцы с десятками помеще-
ний, камер и переходов.
Стремление обеспечить как можно луч-
ше умерших в загробном мире таило неот-
вратимую угрозу. От грабителей не спаса-
ли ни страшные заклятия, ни рукотворные
горы-пирамиды, ни замаскированные ло-
вушки, ни замурованные камеры, ни потай-
ные и ложные ходы, ни бдительная охрана.
Один из первых фараонов XVIII дина-
Сокропищница гробницы Тутанхамона о том
виде, в каком она предстала впервые гла-
зам ее первооткрывателя — английского ар-
хеолога Г. Картера. На постаменте, установ-
ленном на салазках, охраняя вход, лежит
черный шакал — олицетворение бога Ану-
биса, покровителя бальзамирования. Он за-
вернут в пелены, глаза его инкрустированы,
а уши позолочены. За ним видна голова
коровы — Мехурет. Все это символы загроб-
ного мира. Сзади — позолоченный деревян-
ный ковчег, в котором в алебастровом ящи-
ке хранились В специальных сосудах-кано-
пах и в маленьких золотых саркофагах
внутренние органы фараона, извлеченные
при бальзамировании. Слева — сундуки с
вещами и модели судов.
стии — Тутанхамон I решил сохранить
строжайшую тайну. Среди скал западного
берега Пила, напротив столицы страны
«стовратых» Фив, прославленным Гомером,
укрыт лабиринт диких, бесплодных уще-
лий. «Бибан-эль-Мулук» — «Врата царей»
называют их арабы, а европейцы — «Доли-
на царей». Здесь, соблюдая самую тща-
тельную предосторожность, приказал фа-
раон соорудить для себя гробницу.
Посетивший Египет в I веке до н. э. гре-
ческий историк Диодор и его современник
и соотечественник географ Страбон нашли
гробницы «Долины царей» давно опусто-
шенными и заброшенными. Страбон насчи-
тал «около 40 царских гробниц, высеченных
в каменных пещерах, замечательно отделан-
ных и заслуживающих осмотра».
С начала минувщего века, когда присту-
пили к археологическим исследованиям, на-
шли еще несколько разграбленных в древ-
ности гробниц. В 1881 году рядом с «Доли-
ной царей» был вскрыт тайник, случайно
обнаруженный за несколько лет до того
арабами-кладоискателями. Сюда в конце
X века до н. э. снесли мумии некоторых
наиболее прославленных фараонов XVIII и
XIX династий и их ближайших родствен-
ников, чтобы, как явствовало из наспех на-
чертанных надписей, уберечь их от пося-
гательств воров. Всего числом тридцать
шесть. Спустя 17 лет, в 1898 году, в гроб-
нице Аменхотепа II, также ограбленной в
древности, удалось найги еще тринадцать
мумий царей и членов их семей.
Организованная на средства богатого аме-
риканца Т. Дэвиса экспедиция, проводив-
шая с 1902 по 1912 год исследования в «До-
лине царей», отыскала еще гробницы и
тайники фараонов и их близких: Тутмоса
IV, царицы Хатшепсут, родителей, жены
Аменхотепа III Тии. Гробницы были разо-
ренными. Видимо, продолжать раскопки в
«Долине» было уже бессмысленно. Так, во
всяком случае, полагал и крупнейший егип-
толог, директор «Службы древностей»
Египта Гастон Масперо. Иного мнения при-
держивался Говард Картер. Именно откры-
тия Т. Дэвиса внушали уверенность Карте-
ру в целесообразности дальнейших поис-
ков. Незадолго до завершения работ Дэвис
нашел в тайнике под скалой изящный фа-
янсовый кубок с именем Тутанхамона. Ря-
дом с шахтовым погребением среди других
предметов оказался ларец, в котором лежа-
ли обломки золотой пластинки с именами
91
этого фараона, его жены Анхесенпаамон и
их изображениями. Еще раньше, в 1907—
1908 годах из углубления, вырубленного в
скале, были извлечены запечатанные гли-
няные сосуды. Находившиеся в них че-
репки, обрывки льняной ткани и всякий на
первый взгляд хлам не привлекли внима-
ния Т. Дэвиса и были упрятаны в склад.
Однако, когда американский археолог
Г. Уинлок, заинтересовавшись, занялся
вплотную содержимым этих сосудов, оказа-
лось, что в них когда-то спрятали глиняные
печати с именем Тутанхамона, оттиски пе-
чатей царского некрополя, обломки гли-
няных расписных ваз, повязки (одна из
них с наиболее поздней из всех извест-
ных дат правления Тутанхамона), венки
и многие другие предметы. Этими вещами,
по-видимому, пользовались при погребении
Тутанхамона, а затем уложили в сосуды и
захоронили. Таким образом, можно было на-
деяться, что гробница Тутанхамона нахо-
дится где-то поблизости.
Следовало принять во внимание и такое
соображение. В «Долине царей» и ее бли-
жайших окрестностях были обнаружены
гробницы всех фараонов XVI11 династии, а
в тайнике Деир-эль-Бахри и гробнице
Аменхотепа I все их мумии, за исключе-
нием мумии Тутанхамона. Возможно, его за-
хоронили в некрополе Фив? Рассуждениям
Г. Картера нельзя было отказать в логике.
Но в то же время он отдавал себе отчет в
сложности поставленной им задачи. Дно
«Долины» устилал толстый слои мусора и
щебня, оставленный поколениями археоло-
гов, производивших здесь раскопки. Картер,
решил очистить полностью все дно «Доли-
ны». Риск немалый. Гарантии на успех ни-
каких. Начать решили с треугольного участ-
НК0М1
ппцш кежмм
X
I млишнш
I ПЩГОЩМ
• I 1 > 4 5
План гробницы Тутанхамона (слева).
Схематический план погребального покоя
(справа). В четырех наружных деревянных
позолоченных ковчегах стоял каменный сар-
кофаг, в который были вставлены еще два
позолоченных гроба, сделанных в форме
человеческого тела. В третьем — зЬлотом,
находилась мумия Тутанхамона с надетой
на нее золотой маской.
ка, расположенного между гробницами Рам-
сеса II, Мернепта и Рамсеса VI. После того,
как убрали массы щебня, под входом в
гробницу Рамсеса VI обнаружились фунда-
менты древних хижин, в которых жили
строившие некрополь рабочие. Хижины
оставили в неприкосновенности. Ж1\ь было
разрушать памятник, хоть и не очень зна-
чительный, да и доступ в гробницу Рамсе-
са VI, охотно посещавшуюся туристами,
пришлось бы перекрыть. В последующие
годы с весьма незначительным успехом изы-
скания продолжались в других частях «До-
лины». Казалось, предсказания Г. Масперо
сбываются. Лорд Карнарвон, на средства
которого проводилась экспедиция, решил
прекратить финансирование раскопок.
С трудом удалось Г. Картеру уговорить его
оплатить расходы еще одного сезона ра-
бот— зимы 1922—1923 годов, Г. Картера
не оставляла мысль о неисследованных
фундаментах хижин подле входа в гробни-
цу Рамсеса VI.
1 ноября 1922 года начались раскопки.
Никто, конечно, не мог предвидеть, что они
повлекут за собой еще десять лет напря-
женного труда. Утром 4 ноября под фун-
даментом первой же хижины открылась
высеченная в скале ступень. За ней другая.
В течение двух дней расчистили двенадцать
Парадный трон Тутанхамона. Одно из наи-
более совершенных произведений приклад-
ного искусства Древнего Египта. Резное де-
рево покрыто золотой фольгой и инкрусти-
ровано цветным стеклом, поливным фаян-
сом и драгоценными камнями. Подлокотни-
ки сделаны в виде крылатых змей, обере-
гающих имя царя. Ножкам придана форма
львиных лап. На спинке изображены Ту-
танхамон и Анхесенпаамон, умащающая
мужа благовониями.
92
ступеней. Показалась верхняя часть заму-
рованной двери, на которой отчетливо про-
ступали оттиски печатей царского некропо-
ля. Когда лестницу окончательно расчисти-
ли, открылся замурованный вход с оттиска
ми именных печатей Тутанхамона. Г. Кар-
тер нашел, наконец, то, что так долго и
тщательно искал. 26 ноября по словам
Г. Картера, самый замечательный день в его
жизни — узкий десятиметровый коридор
расчистили до конца. Он упирался в заму-
рованную и запечатанную дверь, подле ко-
торой лежала превосходной работы дере-
вянная многоцветная голова Тутанхамона,
изображающая его еще ребенком. В верх-
нем углу Г. Картер пробил небольшое от-
верстие и просунул в него свечу.
Предоставим теперь слово Г. Картеру,
ведь никто лучше не сможет передать пер-
вое впечатление:
«Когда глаза освоились с полумраком,
детали комнаты начали медленно выплы-
вать из темноты. Здесь были странные фи-
гуры зверей, статуи и золото — всюду мер-
цало золото. На какой-то миг — этот миг
показался, наверное, вечностью тому, кто
стоял позади меня,— я буквально онемел от
изумления...
Впечатление было грандиозное, подавля-
ющее... Прежде всего справа от нас высту-
пили из темноты три больших позолочен-
ных ложа... Боковыми сторонами каждого
ложа служили скульптурные фигуры чудо-
вищных зверей. Их тела поэтому были не-
естественно вытянуты... зато головы выре-
заны с потрясающим реализмом... Затем,
еще дальше направо, наше внимание при-
влекли две статуи, две черные скульптуры
фараона в полный рост. В золотых перед-
никах и золотых сандалиях, с булавами и
посохами в руках, со священными у реями-
хранителями на лбу — они стояли друг про-
тив друга, словно часовые. Между ними, во-
круг них и под ними громоздилось множе-
ство других вещей: сундуки с тончайшей
росписью и инкрустацией, алебастровые со-
суды, некоторые с прекрасными резными
узорами; странные черные ковчеги — из от-
крытой дверцы одного из них выглядывала
огромная золоченая змея; букеты цветов
или листьев; красивые резные кресла; ин-
крустированный золотом трон; целая гора
любопытных белых футляров овальной
формы; трости и посохи всевозможных
форм и рисунков. Прямо перед нашими гла-
зами... стоял великолепный кубок в форме
цветка лотоса из полупрозрачного алебаст-
ра. Слева виднелось нагромождение пере-
вернутых колесниц, сверкающих золотом и
инкрустациями, а за ними — еще одна пор-
третная статуя фараона».
Здесь нет никакой возможности пе то что
описать, даже перечислить сотни и сотни
предметов, обнаруженных в гробнице.
Многие из них прежде никогда не попада-
лись археологам и были известны лишь по
Богиня Селнит — одна из четырех богинь-
охранительниц ковчега с канолами, в кото-
рых находились внутренние органы Тутан-
хамона. Статуэтка сделана из дерева и по-
крыта позолотой.
изображениям на фресках или на релье-
фах. Достаточно сказать, что под экспози-
цию предметов из гробницы Тутанхамона в
Каирском музее отведено тринадцать залов.
Вскрыть гроб с телом фараона удалось
лишь в четвертый сезон работ, который
д\ился с октября 1925 года по май 1926 го-
да. В погребальном покое один в другом
стояли четыре огромных позолоченных ков-
чега, украшенных инкрустациями и некры-
тых изречениями из магических текстов.
В них помещался массивный каменный сар-
кофаг. Когда саркофаг вскрыли, встретились
неожиданные трудности. В первом деревян-
ном позолоченном гробу находился вто-
рой — почти такой же> и тоже покрытый
пеленой. Они были гак точно пригнаны друг
к другу, что отделить их в такой тесноте
стоило огромных усилий. Наконец удален
еще один покров, и вновь засверкало золо-
то, из которого целиком сделан третий гроб.
Его длина 1,85 метра, толщина золотых ли-
стов 2,5—3,5 миллиметра, а вес — 110,4 ки-
лограмма. Этот шедевр ювелирного искусст-
ва уникален. Гроб инкрустирован бирюзой,
сердоликом и лазуритом. На плечи и лицо
мумии была надета маска из кованого золо-
та, инкрустированная лазуритом, сердоли-
ком, цветным стеклом. Тутанхамон изобра-
жен в облике владыки подземного царст-
ва — бога Осириса. Черты молодого фарао-
на, несмотря на некоторую идеализацию,
переданы с необыкновенным реализмом.
На урее — символе цар< кои власти — на-
дет веночек.
Васильки, из которых сплетен веночек,
позволим» впоследствии установить время
погребения фараона. Они цветут в Египте
между серединой марта и началом апреля.
Теперь предстояло извлечь останки фара-
она. Это оказалось чрезвычайно сложным.
При погребении вылили столько всевозмож-
93
Скульптурный портрет Тутанхамона. Крыш-
ка одной из четырех алебастровых каноп.
пых драгоценных, ценимых египтянами бла-
говоний на золотой гроб и на самую му-
мию, что они буквально плавали в черной
вязкой смолистой массе. В тех местах, где
ее было меньше, масса затвердела. Благо-
вония склеили два последних гроба, золо-
тую маску и мумию. Смолистые вещества,
окисляясь, обуглили не только бинты и
повязки, в которые завернули мумию, но
повредили даже кости. Пришлось с боль-
шими предосторожностями при помощи па-
рафиновых ламп поднять температуру до
500°, чтобы растопить эту массу.
11 ноября 1925 года Г. Картер и специ-
ально приглашенные врачи-анатомы сде-
лали первые надрезы па пеленах, скрывав-
ших тело Тутанхамона. Их снимали куска-
ми, предварительно пропитав парафином,
до такой степени они обуглились. На му-
мии и в повязках оказалось сто сорок три
различных предмета: кинжалы, браслеты,
кольца, символы царской власти, всевоз-
можные подвески, амулеты. Многие из чис-
того золота, богато украшенные цветными
камнями, стеклом и фаянсом. Примечате-
лен кинжал, клинок которого сделан из же-
леза; это был один из наиболее древних
железных предметов, обнаруженных в Егип-
те. Ценность его доказывается хотя бы тем,
что кинжал положили в гроб фараона. Ака-
демик Б. Б. Пиотровский, который изучал
орнаментальные украшения рукоятки и но-
жен, предложил не без оснований гипоте-
зу: кинжал изготовили малоазийские или
сирийские мастера, которые жили в доли-
не Нила,
Тутанхамон был обут в золотые сандалии.
На пальцы ног и рук надеты ювелирной
работы золотые футляры.
Рядом с погребальным покоем находи-
лась сокровищница. У входа в нее из тем-
ноты выглядывала закутанная полотном ста-
туя бога Анубиса в облике шакала. Инкру-
стированные золотом и обсидианом глаза
животного смотрели необыкновенно живо
и настороженно. Анубис охранял стояв-
ший позади него в центре сокровищницы
позолоченный ковчег, где хранились выну-
тые при бальзамировании внутренние орга-
ны фараона.
После погребального покоя сокровищни-
ца — самое важное помещение гробницы.
Кроме ковчега, в ней находились все-
возможные магические символы, предме-
ты погребального ритуала. Многочисленные
черные ковчегообразные ящики, сундуки,
наосы — шкафообразные ларцы заключали
двадцать семь статуэток богов и семь стату-
эток Тутанхамона. На крышках сундуков и
ларцов были нагромождены модели судов
разных типов — от простой лодки до много-
весельных парусных кораблей с каютами.
Они предназначались для плавания царя по
водам загробного мира. Тут же была дере-
вянная, наполненная зерном модель житни-
цы. У противоположной стены стояли ларцы,
инкрустированные слоновой костью и эбе-
новым деревом. Последующее изучение по-
казало, что на изготовление одного из них
пошло около сорока пяти тысяч деталей.
Другие ларцы, из гладкого дерева, с изог-
нутой крышкой, окрашенные в белый цвет,
вмещали всевозможные украшения и драго-
ценности. Г. Картер считал, что воры унес-
ли около шестидесяти процентов хранив-
шихся в сокровищнице ценностей.
Вдоль той же северной стены находились
другие вещи: вновь модели судов, богато
изукрашенный ящик для луков, две охот-
ничьи колесницы; их разъединенные части
лежали одна на другой, наподобие разобран-
ных колесниц в передней комнате. Далее
десять черных деревянных шкафчиков —
«киосков» со статуэтками (так называемы-
ми ушебти — «ответчиками»). Эти статуэт-
ки, изготовленные обычно из фаянса, глины
и дерева, должны были в загробном мире
выполнять всевозможные сельскохозяй-
ственные работы. Поэтому ушебти изобра-
жались обычно с мотыгой.
Египтологов привлекают два предмета из
сокровищницы. В небольшом (около 0,75
метра длины) черном саркофаге, запеча-
танном печатью царского некрополя, нахо-
дилось четыре гроба, и в самом последнем
с именами и титулами царицы Тии лежала
тщательно обернутая тканью прядь волос,
очевидно, принад\ежавшая Тии, а в тре-
тьем археологи обнаружили маленькую, в
54 миллиметра высотой, золотую фигуру ее
супруга — фараона Аменхотепа III. Сувени-
ры эти, очевидно, могут служить доказа-
тельством родства Аменхотепа и Тии с Ту-
танхамоном. Но приходился он им сыном
или внуком, доныне не установлено.
Имеются все основания полагать, что зна-
чительная часть предметов, помещенных в
гробницу, изготовлена после смерти фарао-
на. И на статуях, и на саркофагах, и на зо-
лотой маске, несмотря на все их художе-
ственное совершенство, явственно просту-
94
пают следы торопливости. Драгоценности,
видимо, доставили позже, перед окончатель-
ным закрытием гробницы.
Чем же обогатило науку открытие гроб-
ницы Тутанхамона?
Как это ни покажется странным, почти
ничем. К знаниям истории Египта этого
периода почти ничего не прибавилось.
Ведь в гробнице, к большому разочарова-
нию историков и филологов, не обнаруже-
но пи документов, ни новых исторических
текстов.
Как известно, при последних фараонах
XVIII династии, к которой принадлежал Ту-
танхамон, Египет достиг вершины свое-
го могущества. На 3 200 километров с севе-
ра на юг простирались его границы, от вод
Евфрата до четвертого порога Нила. От это-
го времени дошло сравнительно много па-
мятников. Вместе с тем эпоха эта задала
множество загадок, загадок неразрешенных,
но столь увлекательных: это и первая по-
пытка в мировой истории введения моноте-
изма, что для того уровня мышления было
явлением, несомненно, прогрессивным, и
вдохновенны!! взлет искусства и литерату-
ры и незаурядные личности фараона Эх-
натона и его супруги Нефертити.
Когда на рубеже XV и XIV веков до н. э.
или несколько позднее - о точных датах
до сих пор нет единого мнения — Аменхо-
теп III вступил на престол, никто из царей
окружающих стран не решался соперни-
чать с ним.
Нарушив традицию, Аменхотеп III женил-
ся на Тии, происходившей не из царского
дома. От брака Аменхотепа III и Тин ро-
дился будущий фараон Аменхотеп IV, кото-
рого к концу своей жизни Аменхотеп III,
по принятому тогда обыкновению, сделал,
очевидно, своим соправителем.
Ни Тии, ни ее сын не пользовались лю-
бовью и поддержкой знати и жречества, стре-
мившихся к ограничению власти фараона. И
те и другие накопили огромные богатства и
обширные земельные угодья. Чтобы ослабить
противника, следовало лишить его основного
оружия — идеологического влияния. Идео-
логия же основывалась на древней религии.
Старая религия была неприемлема для соз-
данной фараонами «Мировой империи». Она
с ее древними и сложными формами, за-
путанной иерархией оставалась непонятной
и чуждой жителям покоренных Египтом
стран.
В самом начале своего царствования Амен-
хотеп IV установил культ нового бога Ато-
на — солнечного диска, выделив его среди
других богов. Солнцу в Египте под различ-
ными именами поклонялись искони. Амен-
хотеп объявил себя верховным жрецом
Статуэтка фараона Аменхотепа III, обнару-
женная в Сокровищнице гробницы (фото
вверху).
Голова царицы Тии (черное дерево с ин-
крустациями) и золотая маска Тутанхамона
(слева). Сравнение этих двух скульптурных
портретов доказывает, несомненно, семей-
ное сходство.
Атона и усердно начал сооружать ему хра-
мы. Царь окружил себя новыми людьми,
далеко не всегда родовитыми. Примерно на
шестом году правления Аменхотеп IV про-
возгласил Атона единственным богом, культ
всех других богов отменил, их храмы за-
крыл, а жрецов, по-видимому, разогнал.
Особенно тщательно соскабливалось и сти-
ралось имя верховного бога Амона, жрецы
которого царю были ненавистны. Себя
Аменхотеп IV переименовал в Эхнатона —
«Угодный Атону». Чтобы окончательно по-
рвать со всеми прежними традициями, он
оставляет столицу своих предков Фивы и
основывает примерно в 450 километрах се-
вернее (в месте, называемом ныне Тель-эль-
Амарнон) новую резиденцию Ахетатон, что
значит «Горизонт Атона». В науке теперь
иногда ее называют Тель-Амарной, а весь
период царствования Эхнатона и первые за
ним последующие годы Лмарнским перио-
дом.
Супругой Эхнатона стала Нефертити, ко-
торая, видимо, не менее, чем ее супруг, бы-
ла предана новому богу. Нефертити родила
шесть дочерей.
Старшую дочь на тринадцатом году цар-
ствования Эхпатон отдал замуж за принца
95
Сменхкара, другая дочь, Лнхесенпаатон, ста*
ла впоследствии женой Тутанхамона. О
происхождении обоих принцев достоверных
сведений не имеется. Все гипотезы и до-
гадки египтологов сводятся к двум основным
предположениям: либо они оба были свод-
ными братьями Эхнатона, либо сыновьями
от других жен. Первую гипотезу подкреп-
ляет обнаруженная в 1907 году Т. Девисом
в «Долине царей» в гробнице царицы Тин
мумия молодого человека, как некоторые по-
лагают, Сменхкара. В гробнице Тутанхамо-
на, как уже говорилось, были напдены
прядь волос Тин и золотая фигурка Амен-
хотепа III. Мумии Сменхкара и Тутанхамо-
на имеют несомненное семейное сходство
с изображениями Эхнатона, у них патоло-
гически оттянутый назад череп, не говоря
о других сходных чертах.
Сменхкара прожил недолго. Время его
смерти точно неизвестно. Также не ус-
тановлено, был ли Тутанхамон некоторое
время соправителем своего тестя или же
был увенчан двойной короной фараонов
после его кончины.
На основании некоторых обнаруженных в
гробнице изображении можно предпо-
ложить, что Эхнатон все же пережил Сменх-
кара и еще назначил Тутанхамона своим
преемником, когда тому было около деся-
ти лет.
Из текста большой стелы, установленной
Тутанхамоном в главном храме Египта —
Карнаке (Фивы), посвященном Амону, из-
вестно, что он восстановил культ прежних
богов, в том числе Амона, и вернул жрецам
все их богатства и привилегии. Правда, рес-
таврация произошла не сразу. Некоторые
сдвиги как будто наметились еще в послед-
ние годы жизни Эхнатона. В течение трех
лет после смерти Эхнатона Тутанхамон про-
должал пребывать в Ахетатоне. Только пос-
ле того, как жречество Амона и знать взя-
ли окончательно верх, он перебрался в Фи-
вы. Имя Атона стали столь же яростно и
последовательно преследовать, как примерно
за полтора десятилетия до того уничтожа-
лось имя Амона. Тутанхагон стал имено-
вать себя Тутанхамоном, а Анхесенпаатон—
Анхесенпаамон. Но некоторое время, види-
мо, краткое, культы Атона и Амона сосу-
ществовали. На стеле, хранящейся в Бер-
линском музее, имеется изображение Тутан-
хамона, приносящего моления Амону. Фа-
раон называет себя по-старому — Тутанха-
тоном. Обе формы имени фараона начерта-
ны на спинке так называемого жреческого
трона, обнаруженного в гробнице. В Ахета-
тоне при раскопках найдено два кольца с
именем Тутанхамона. Как бы то ни было,
возврат к культу исконных богов произо-
шел именно при Тутанхамоне. Примирение
со знатью и жрецами, достигнутое путем
уступок, в чем основная роль, конечно, при-
надлежала ближайшему окружению моло-
дого царя, способствовало и некоторому
упрочению пошатнувшегося внешнего поло-
жения страны.
Вот, пожалуй, почти все, что известно о
девяти годах правления Тутанхамона и о
нем самом.
Зато историку религии и особенно исто-
рику искусства и культуры трудно переоце-
нить значение обнаруженного в гробнице.
Здесь в непревзойденных образцах пред-
ставлено удивительное по силе худо-
жественного воздействия и по техническо-
му совершенству искусство Ама риской эпо-
хи, которое отличалось от искусства пред-
шествующих и последующих столетий.
Ваятели и живописцы Амарнской школы
в противоположность своим предшествен-
никам перестают идеализировать образ фа-
раона. Они стремятся показать его и его
близких такими, какими они были в дей-
ствительности. Черты реализма, проявив-
шиеся главным образом в прикладном ис-
кусстве и фресках, передающих сцены
повседневной жизни, становятся особенно
отчетливыми. При Эхнатоне и Тутанхамоне
были созданы такие шедевры скульптуры,
живописи и ювелирного искусства, что
они сразу и безоговорочно были причис-
лены к наиболее выдающимся памятникам
мирового художественного творчества. До-
статочно вспомнить бюст Нефертити или
золотую маску Т\ 1анхамона.
Художников привлекают не только огром-
ные рельефы и монументальные статуи,
возвеличивающие фараона — единодержав-
ного владыку, но и изображения интимных
сцен его жизни и быта. Позы тех, кого ри-
сует кисть или высекает резец, становят-
ся непринужденными, плавными, грациоз-
ными. Манеру художников отличает мяг-
кость линии, удивительное ощущение гар-
монии, красоты, утонченность, изящество. В
полной мере это запечатлено на предметах
погребальной утвари Тутанхамона, напри-
мер, на спинке трона, где он изображен вме-
сте со своей женой, или на рельефах золо-
тых пластин, покрывающих стенки ларца.
Поразительно, сколько великолепных про-
изведений успели создать древние мастера за
девять лет правления молодого царя. Произ-
ведения безвестных резчиков, скульпторов,
живописцев и ювелиров дошли до нас че-
рез тридцать три века и ныне доставляют
нам подлинное эстетическое наслаждение.
Боковая сторона расписного ларца, в кото-
ром хранились одежды Тутанхамона.
Подвеска, обнаруженная на мумии Тутан-
хамона,— изображение богини — покрови-
тельницы Южного Египта Нехбет в облике
коршуна. Перегородчатая эмаль с украше-
ниями из лазурита, зеленого стекла и сер-
долика. В когтях коршуна кольцо — символ
вечного круговращения. Оборотная сторона
из массивного золота.
Портретная маска Тутанхамона — одно из
самых прекрасных произведений ювелирно-
го искусства Древнего Египта — была наде-
та на мумию фараона. Она сделана из мас-
сивного кованого золота и инкрустирова-
на цветной стеклянной пастой и драгоцен-
ными камнями. На лбу укреплены символы
богинь — хранительниц власти царя — Уад-
жит и Нехбет — змея и коршун. Вес
маски — 9 килограммов.
Одна из золотых пластинок с рельефными
изображениями, украшавшими ковчежец, в
котором хранилась похищенная грабителя-
ми золотая статуэтка фараона либо какого-
то бога. Тутанхамон льет благовония на
руку своей супруги.
96
• ЛЮБИТЕЛЯМ
СПОРТА
ТРАССА
КО
ПР'ПЯКТВИЯ
ПЕРВЫЕ ДОРОГИ~7 М
СТШ-ЧЕИЗ~5,6 К/И
«Полевые
ния» — основное
ревнованиях по
троеборью
они, как
второй день <
ний. Трасса состоит
четырех этапов
вые дороги»,
чейз», «вторые
большие) дороги»
«кросс». Самый трудный
участок — кросс. Пре-
пятствия здесь следуют
испыта-
в со-
конному
П роводятся
правило, на
соревнова-
_ из
«пер-
«стипл-
(или
и
БОЛЬШИЕ ДОРОГИ-1Z К41
ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ЭРУДИЦИИ
ИНОГО ТРОЕБОРЬЯ
(см. статью на стр. 110).
одно за другим. Крутиз-
на подъемов может до-
стигать шестидесяти гра-
дусов, а спуска — и того
больше. Так выглядит
примерная схема поле-
вых испытаний (цифры
красного цвета обозна-
чают порядковый номер
препятствия, цифры чер-
ного цвета — дистанцию
в метрах, синие цифры —
размер препятствия в
сантиметрах).
ИНТЕРЬЕР
ВАННОЙ
КОМНАТЫ
• ДОМАШНЕМУ МАСТЕРУ
Только идеи
СОВЕТЫ АРХИТЕКТОРА:
ВАННАЯ КОМНАТА
Ванной комнате, ее от-
делке и оборудованию в
современных квартирах
уделяют не меньше внима-
ния, чем жилым комнатам.
Новые отделочные матери-
алы — всевозможные плен-
ки, пластики, пластмассо-
вые и керамические мно-
гоцветные плитки, водо-
эмульсионные и эмалевые
краски — предоставляют
большие возможности для
декоративного оформления
санных комнат, душевых
кабин и туалетов. Отече-
ственная промышлен-
ность выпускает разнооб-
разное сантехническое обо-
рудование — смесители
горячей и холодной воды,
жесткие и гибкие души,
сушилки для полотенец
и белья, цветные панны и
умывальные столы, рако-
пины, унитазы и другие
необходимые предметы.
Отдельные виды сантех-
оборудования поставля-
ются из-за рубежа — в
магазинах «Сантехника»
продаются белые и цвет-
ные умывальные столы
производства Чехословакии,
На цветной вкладке: ,
1. Ванную и туалет может украсить облицованный кафе-
лем узкий туалетный стол, в который врезается умываль-
ник. Смывной бачок помещается внутри стола, наружу вы-
водится только рычаг. Каркас стола собирается из брусьев,
они обшиваются деревянными панелями и облицовываются
кафелем. 2. Эта ванная комната отделана синтетической
пленкой «под дерево» разных тонов. 3. Пример комбини-
рованной отделки кафелем и синтетической пленкой. Верх-
нюю часть стены можно расписать водостойкими краска-
ми. 4. В ванной комнате старой постройки под потолком
нередко можно видеть малоэстетичное переплетение труб.
Их легко закрыть подвесным потолком из древесно-стру-
жечных плит, двухслойных щитов из орголита. деревянных
реек, покрытых лаком, и т. д. Если позволяет место, то
ванна со стороны душа прикрывается поворачивающимся
на петлях экраном из органического стекла — он заменяет
пластиковую занавеску, но гораздо Удобное ее. 5. Один из
вариантов цветового решения интерьера. Боковые стены
отделаны крупной кафельной плиткой одного цвета, даль-
няя стена —более мелкой плитной другого оттенка. Над
зеркалом установлен люминесцентный светильник.
ГДР, Финляндии и других
стран.
Взявшись за ремонт, да-
леко не всякий человек
знает, как произвести такие
работы наилучшим обра-
зом. Надеемся, что некото-
рые из советов, приведен-
ных ниже, помогут энтузиа-
стам п их предприятии, а
рисунки к тексту и фотогра-
фии на цветной складке да-
дут образцы для самостоя-
тельных интерьерных реше-
ний.
Что же нового в плани-
ровке и отделке ванных
комнат? В современных про-
ектах архитекторы преду-
сматривают, как правило,
раздельный санузел в
квартире. Размеры его
стандартные, так как при
индустриальном домостро-
ении блоки ванной ком-
наты и туалета изготовля-
ются заранее на заводе.
Проявите немного фанта-
зии. Например, нижнюю
часть ванны закройте де-
коративными панелями.
Они должны быть откиды-
вающимися или съемными
или же иметь люк для того,
Зеркало над умывальником
неплохо окантовать кафелем
или другой плиткой с рисун-
ком. Той же плиткой обли-
цовывается поверхность сте-
ны между зеркалом и умы-
вальным столом. С таким
оформлением хорошо соче-
тается туалетная полочка из
темного стекла.
Если вы хотите иметь ка-
фельную плитку с рисун-
ком, выполненным по ва-
шим эскизам, то можно и
не прибегать к помощи ма-
стерской. Из плотной бума-
ги вырежьте трафарет с
желаемым рисунком и плот-
но наклейте его на плитку
резиновым клеем (предва-
рительно плитка протирает-
ся ацетоном). Затем на от-
крытые участки поверхно-
сти с помощью распылите-
ля наносится автомобиль-
ная нитроэмаль. Можно вос-
пользоваться нитрокраской
в аэрозольной упаковке.
После того как краска вы-
сохнет, трафарет довольно
легко снимается. Покрытие
получается устойчивым »<
сырости, гладким, блестя-
щим (можно дополнительно
полировать пастой К? 290).
7. «Наука и жизнь» Л? !.).
97
Если позволяет место, около
ванны можно устроить де-
ревянные полки с одной
или с двух сторон. При та-
кой планировке кран может
быть расположен не только
с торца, но и посередине
ванны. Ее нижняя часть
закрывается откидными
створками.
Если в совмещенном сануз-
ле желательно отгородить
ванну от унитаза, это мож-
но сделать, устроив между
ними двусторонний шкаф-
чик. Он послужит перего-
родкой, и одновременно в
нем можно хранить разные
предметы. Если в помеще-
нии есть минимум дневного
освещения, то наверху не-
плохо поставить комнатные
растения — они украсят ван-
ную комнату. Более простое
решение той же пробле-
мы — вместо шкафчика мо-
жно повесить занавеску из
бамбуковых палочек или из
пластика.
Чтобы закрыть панелями
нижнюю часть ванны, нуж-
но сделать каркас из дере-
вянных брусьев. Поверх-
ность дверок оклеивается
пленкой, например, «под де-
рево», но можно облицевать
кафелем, гармонирующим с
общей отделкой ванной ком-
наты.
В небольшой ванной комна-
те дорог каждый сантиметр
места. Вот пример его эко-
номии: под раковиной устра-
ивается двусторонний шкаф
с полками и дверцами. С од-
ной стороны — отделение
для хранения чистых поло-
тенец, с другой — для ис-
пользованных. Это отделе-
ние лучше сделать с отки-
дывающейся дверцей. Но за-
будьте проделать одно или
несколько отверстий для
вентиляции. Такой шкаф не
только экономит место, но
и улучшает вид помещения.
чтобы можно было убирать
под ванной и хранить ка-
кие-то вещи. Фаянсовые
раковины вделываются в
туалетные столы — это
красиво и удобно. Сверху
на столе достаточно места
для туалетных принадлеж-
ностей.
В отделке и цветовом
решении интерьера ван-
ной комнаты произошли
некоторые изменения. Ес-
ли раньше образцовая
ванная комната сияла ни-
келем, белым кафелем и
имела «больничный» вид,
то теперь она больше ста-
ла походить на жилую. Ок-
раска стен, пола, потолка
самая разнообразная, не-
редко потолок и стены от-
делываются деревом. На
пол стелются красивые ков-
рики из ткани, в общем
стиле подбираются све-
тильники, зеркала, интерь-
ер дополняется иногда ком-
натными растениями.
Обычная кафельная плит-
ка неплохо сочетается с са-
моклеющимися пленками.
Например, стену над ка-
фельной панелью можно до
самого потолка заклеить
пленкой «под дерево», «под
ситец» или другими. Причем
оклеивают иногда не толь-
ко стены, но и потолок.
Интерьер ванной комна-
ты украсят удачно подо-
бранные светильники. Их
необязательно прикреплять
к потолку — гораздо удоб-
нее монтировать по бокам
от зеркала или на стене.
Около зеркала желательно
установить электрическую
розетку.
Удобное и красивое обо-
рудование, подобранные со
вкусом цветовые сочетания,
тщательная отделка — все
это совершенно преобразит
вашу ванную комнату, сде-
лает ее комфортабельной
и красивой.
98
• В ЛАБОРАТОРИЯХ МИРА
п ‘
МИКРОЭЛЕМЕНТЫ
И СЕРДЕЧНО СОСУДИСТЫЕ
Как известно, сердечно-
сосудистые заболевания
пристально изучаются уче-
ными-медиками во всем
мире.
Некоторые исследователи
предполагают, что сущест-
вует связь между этими бо-
лезнями и наличием мине-
ральных веществ в питьевой
воде, в продуктах питания
и в окружающей человека
среде.
Такого рода исследования
предусмотрены Програм-
мой Всемирной Организа-
ции здравоохранения (ВОЗ)
и ведутся с 1969 года.
Сейчас получены данные,
что в районах с жесткой
□одой меньшая смерт-
ность от сердечно-сосуди-
стых заболеваний. Объясне-
ния приводятся следую-
щие: в жесткой воде много
солей кальция и магния,
столь необходимых сердеч-
ной мышце, а в мягкой во-
де эти микроэлементы
отсутствуют.
Есть предположение, что
жесткая вода, содержащая
основные микроэлементы
(кальций и магний), препят-
ствует растворению в ней
других микроэлементов,
вредных для здоровья че-
ловека. Имеются также
данные лабораторных на-
блюдений, свидетельствую-
щих, что снижение уровня
кальция в крови человека
влечет за собой изменение
электрокардиограммы, ко-
торая показывает предрас-
положение к аритмии (на-
рушению нормального сер-
дечного ритма).
Известна также роль
кальция и магния как ком-
понентов ферментативной
системы сердечной мышцы.
Эти микроэлементы призва-
ны регулировать электроли-
тический обмен в тканях
сердца. Следовательно, на-
рушение обмена электро-
литов в миокарде, вызван-
ное минеральными солями,
содержащимися в питьевой
воде, может повлиять на
баланс электролитов. Меха-
низм таков. У здорового че-
ловека поступления мине-
ральных веществ с пищей
компенсирует их недоста-
ЗАБОЛЕВАНИЯ
точность в окружающей
среде. А при болезнях
сердца и гипертонии, или
стрессе, когда баланс элек-
тролитов нормализуется не
сразу, недостаток в воде
кальция и магния вызывает
задержку натрия в организ-
ме, оказывая на него вред-
ное действие.
И еще данные наблюде-
ний. Там, где залегают
древние породы, особенно
породы докембрийского
периода, показатели смерт-
ности от сердечно-сосуди-
стых заболеваний относи-
тельно выше. В Европе—это
Шотландия, Швеция, Фин-
ляндия, Дания. Объясняют
широкое распространение
сердечно-сосудистых забо-
леваний в этих странах тем,
что в докембрийских поро-
дах низкое содержание мик-
роэлементов и относительно
мягкая вода.
Исследования продолжа-
ются.
По материалам
«Хроники ВОЗ»
НАУКА ИЖИЗНЬ
СВЕТ ПРОТИВ СВЕТА
РЕФЕРАТЫ
Сколько ночных дорожных происшест-
вий вызвано яркими фарами встречных ав-
томобилей! Глаз, адаптированный к тем-
ноте, улавливает самый слабый свет. Вне-
запная вспышка фар встречной автомаши-
ны — зрачок не успевает сузиться, и в ре-
зультате на несколько десятков секунд во-
дитель теряет способность нормально ви-
деть.
Надежные способы борьбы с ослеплени-
ем пока не разработаны. Но если полно-
стью устранить ослепление нельзя, то
можно хотя бы ослабить его эффекты. В
лаборатории Института экспериментальной
биологии АН Армянской ССР создана экс-
периментальная установка, моделирующая
ослепление водителя. В течение 10 минут
участник опыта привыкает к полной тем-
ноте, а затем в трех метрах перед ним на
5—20 секунд вспыхивают фары. Когда они
гаснут, человек смотрит на таблицу, изве-
стную каждому по визитам к глазному
врачу, а экспериментаторы измеряют вре-
мя, в течение которого острота зрения
восстанавливается наполовину. Этого ока-
зывается достаточным, чтобы избежать до-
рожное происшествие. Период восстанов-
ления зрения колеблется у здоровых лю-
дей от нескольких секунд до полумину-
ты — определяется временем восстанов-
ления зрительного пигмента, разложивше-
гося под действием яркого света. Нельзя
ли уменьшить это время, осветив глаз си-
ним светом? Гипотезу проверили на том
же экспериментальном стенде. Одновре-
менно со светом фар на доли секунды
вспыхивал сине-голубой свет. И действи-
тельно, время восстановления зрения
уменьшилось вдвое.
Фотодиод на радиаторе машин, сраба-
тывающий от яркого света, и импульсный
источник синего света перед глазами води-
теля — это несложное устройство позво-
лит сильно уменьшить опасные последст-
вия ослепления.
Г. ДЕМИРЧОГЛЯН, Р. ДАВТЯН. Клин
клином. «За рулем» № 1, 1974 год.
99
Здание Московского университета у
студенческий драматический театр.
Воскресенских сорот, где
в 1756 году был организован
Старинная гравюра.
Кандидат
искусствоведения
В. ВИРЕН.
«В МОСКВЕ ДВА
R литературе подробно и глубоко осве-
щена роль Московского университета и
его лучших представителей в развитии фи-
зики, математики, химии, биологии, геогра-
фии и других наук.
Но мало кто знает, что университет вос-
питал нс только замечательных ученых, но
и многих выдающихся деятелей театраль-
ного искусства. Среди них великий певец
Л. Собинов, режиссеры В. Немирович-Дан-
ченко, В. Мейерхольд, Е. Вахтангов, народ-
ные артисты СССР Р. Симонов, К. Елан-
ская, Б. Добронравов, А. Пирогов, Ю. За-
вадский.
Московский университет поддерживал
тесную связь с русским театром с первых
дней своего существования. Особенно зна-
менательна и плодотворна его дружба с
Малым театром, который недаром в прош-
лом столетии называли «вторым универси-
тетом».
В октябре текущего года исполняется
150 лет со дня основания этого старей-
шего русского театра. О связях Московско-
го университета с русским театральным ис-
кусством, с Малым театром, и пойдет речь
в этих коротких записках/
ОТЕЧЕСТВО
Ио истории науки
и искусства
«ВОСПЛЕЩЕМ И СОТВОРИМ
В МОСКВЕ ФЕАТР»
Нет ничего удивительного в том, что
именно Московский университет стал
организатором профессионального театра
в Москве: основа.ель университета М. Ло-
моносов был автором трагедий «Демо-
фонт» и «Тамира и Селим»; его современ-
ники профессор красноречия А. Барсов,
прекрасно знавший драматургов антично-
сти, поощрял стремление студентов писать
пьесы, которые и разбирал на занятиях;
асессор университета, поэт и драматург
М. Херасков руководил студенческим те-
атром.
Любительская труппа Московского уни-
верситета возникла в том же 1756 году,
что и театр Ф. Г. Волкова в Петербурге.
На университетской сцене играли в сту-
денческие годы поэт И. Богданович, уче-
ный и писатель М. Чулков, видный актер
И. Лапин, дипломат Я. Булгаков, а также
драматург Д. Фонвизин.
В труппу принимались и женщины. Сохра-
нилось объявление в «Московских ведо-
мостях»: «Женщинам и девицам, имеющим
способность и желание представлять теат-
ральные действия, також петь и обучать
тому других, явиться в канцелярию Мос-
ковского императорского университета».
Одной из первых откликнулась на это объ-
100
явление Т. Троспольская— известная в бу-
дущем драматическая актриса.
В старинном словаре читаем: на уни-
верситетской сцене «игрались сочинения
Сумарокова, переводы иностранных опер и
комедий, изредка и творения Ломоносова».
В это время в университетской типографии
были изданы «Венецианская монахиня»
М. Хераскова и мольеровские пьесы: «Ску-
пой», «Тартюф», «Школа жен», «Жорж Дан-
дон».
Вскоре произошло радостное для люби-
телей Мельпомены событие: «на крыльях
радости из Санкт-Петербурга в златогла-
вую Москву» приехал итальянский антре-
пренер, «господин оперист» Локателли и
открыл у Красного пруда свой театр, где
шли оперы, балеты и интермедии. Студен-
ты и ученики университетской гимназии бы-
ли привлечены к участию в массовых сце-
нах, изображали «хоры небесных и подзем-
ных духов и танцующих фурий».
Однако спектакли на незнакомом языке
нс очень охотно посещались москвичами,
и тут возникла мысль об объединении этой
итальянской труппы с университетской. Как
свидетельствует Н. И. Ноликов, в Москву
«для учреждения Российского театра» при-
ехал из Петербурга первый русский актер
и основатель профессионального театра
УНИВЕРСИТЕТА»
Федор Волков. Отныне итальянские спек-
такли должны были идти в очередь с рус-
скими.
Наиболее способные в актерском мас-
терстве студенты и ученики университет-
ской гимназии закреплялись за театром,
то есть становились первыми московскими
профессиональными актерами. «Предна-
значенные для Российского театра будут
получать содержание из доходов, которые
дадут спектакли»,— записано в протоколе
университетской конференции от 11 марта
1760 года.
Первый известный нам спектакль Россий-
ского театра — комедия Ле Грана «Но-
воприезжие». Затем игрались «Хорев» и
«Синав и Трувор» А. Сумарокова, «Скапио-
новы обманы» и «Жорж Данден» Ж. Мо-
льера, «Безбожник» М. Хераскова и дру-
гие.
Репертуар Российского театра отличался
демократической и просветительской на-
правленностью и высоким для своего вре-
мени художественным качеством.
После смерти царицы Елизаветы был
отстранен от должности опекавший театр
«куратор университета» И. Шувалов, а луч-
шие актеры отправлены в Петербург. Ис-
тория московского театра на время пре-
рывается.
Возрожден был профессиональный те-
атр в Москве в 1766 году полковником в
отставке, актером-любителем и драматур-
гом Н. Титовылл. И снова университет по-
ставляет театру своих воспитанников. Мос-
ковский губернатор П. Салтыков писал
Екатерине II: «Лучшие ево Актиоры четыре
человека, здешнего университета рисоваль-
ный подмастерье, два студента, и ученик, о
которых просит он, Титов, чтоб им дозво-
лено было остаться при театре; и хотя они,
обратя мысли свои совсем на другое, в
университете прочны быть не могут, одна-
ко без особливого Вашего Императорского
величества указа отлучить их невозможно».
Из этих университетских питомцев вышли
впоследствии известные русские актеры
Иван Иванов (по сцене Иван Калиграф) и
Егор Залышкин. Знаменит стал и Андрей
Ожогин — «очень хороший комик, особен-
но силен в комических ролях националь-
ного характера, том более, что он еще и
певец»,— писал видевший актера немец-
кий ученый Иоганн Рихтер. Зрители неред-
ко приезжали из дальних губерний, чтобы
сидеть Ожогина. Он так искусно представ-
лял, например, старух, что многие спорили,
нс женщина ли это, и, конечно, проигрыва-
ли заклады.
В 1780 году в Москве был открыт Пет-
ровский театр. Он положил начало посто-
янно действующему здесь артистическому
коллективу.
А в университете после непродолжи-
тельного перерыва театр был восстановлен
студентом Петром Алексеевичем Плавиль-
s НОВОПР1ЬЗЖ1Е
• • ....
КОМ ЕЛ I Я J
С О Ч И И Е И I Я
• ---'J
г г
I осподина лё I рама
ПЕр! НЕЛЕНА СЬ ФрлНЦУССКАГО
ЯЧНГК А
v'A Z>. /А ЧА vO ЧА VX
Титульный лист комедии Ле Грана «Ново-
приезжие», поставленной Российским теат-
ром в 1760 году.
Пр при И ч ид Фор. (..Mqcfoi-
Униь<р; н;пспЛ.
• •' ; •’ '
’
101
щиковым — будущим трагическим акте-
ром и драматургом. 25 апреля 1777 года
были показаны «Синав и Трувор» А. Су-
марокова и комедия «Нечаянное возвраще-
ние». Представление имело успех, и сту-
денты подготовили новый спектакль —
«Дмитрий Самозванец» А. Сумарокова. В
главной роли выступил Плавильщиков.
«Брате и тезко Петре,— предложил он
как-то своему другу Петру Страхову,—
бросим все эти физики и метафизики, вос-
плещем и сотворим в Москве феатр, пере-
гоним англичан и немцев, догоним фран-
цузов».
Искушение было велико. Страхов по-
пытался поступить в московскую труппу,
но дебют его прошел неудачно. Зато Пла-
вильщиков уверенно выступил в роли сума-
роковского Хорева в Петербурге, и там был
зачислен в труппу.
М. С. Щепкин. Фотография 60-х годов
XIX века.
В более поздние годы П. А. Плавильщи-
ков, вернувшись в Москву, преподавал в
университетском пансионе, и, по воспоми-
наниям современников, «многие воспитан-
ники, воспользовавшись его наставлениями,
узнали искусство произносить речи так, что
сердечные их ощущения ярко выражались
в чертах лица, голосе и телодвижениях».
Возникновение университетского теат-
ра— это фактическое начало профессио-
нального театра в Москве, отсюда начи-
нается и биография Петровского театра —
половина его актеров вышла из универси-
тета,—а потом и биография Малого театра.
«Я МНОГО ОБЯЗАН МОСКОВСКОМУ
УНИВЕРСИТЕТУ»
В прошлом веке бытовала поговорка «В
Москве два университета: один — на Мо-
ховой, другой — на Театральной». И это
действительно было так. Цели, которые ста-
вили перед собой лучшие представители
русской науки и сценического искусства,
совпадали: осуждение самодержавно-кре-
постнического строя, борьба за самобыт-
ную национальную культуру.
Ученые и деятели театра были едино-
мышленниками. Со сцены Малого театра
звучали свободолюбивые речи героев
Д. Фонвизина, А. Грибоедова, А. Пушкина,
Н. Гоголя, В. Шекспира, Ф. Шиллера.
В истории русского театра навсегда оста-
нется созданный Щепкиным, исполненный
огромной обличительной силы образ мос-
ковского барина Фамусова в «Горе от ума».
Чацкий великого романтического актера
Мочалова был не «героем-любовником», а
выразителем общественного протеста.
Спектакли Малого театра оказывали не-
отразимое воздействие на студенческую
молодежь. Юный Белинский, только что
переступивший порог Московского универ-
ситета, с восторгом писал родителям об
игре «неподражаемого актера» Мочалова
и о «лучшем комическом таланте» — Щеп-
кине. Студент Лермонтов сообщает
М. Шан-Гирей о том, что видел «Жизнь
игрока» и «Разбойники» и что «Мочалов
во многих местах превосходит Каратыги-
на», Станкевич называл Мочалова «челове-
ком, рожденным с талантом».
Огромный интерес к Малому театру, к
его ведущим актерам многие питомцы
Московского университета сохранили на
всю жизнь, возвращаясь неоднократно к
этой теме в своих книгах, письмах, мемуа-
рах.
В год смерти М. С. Щепкина А. И. Гер-
цен написал статью о великом артисте:
П. С. Мочалов читает стихи. Картина Нев-
рева.
102
«Он создал правду на русской сцене, он
первый стал нетеатрален на театре, его
воспроизведения были без малейшей фра-
зы, без аффектации, без шаржа...»
А. Островский через много лет после
ухода из университета в своей пьесе «Пу-
чина» вывел купцов и студентов, рассуж-
дающих о неповторимой игре Мочалова в
«Жизни игрока».
Через своих ведущих актеров Малый
театр постоянно общался с университет-
скими кружками В. Белинского, Н. Стан-
кевича, А. Герцена, Н. Огарева, Т. Гранов-
ского.
Реалистическое искусство Малого театра
из года в год формировалось под непо-
средственным воздействием передовых
деятелей русской науки. М. Щепкин го-
ворил: «Правда, я не сидел на скамьях
студентов, но с гордостью скажу, что я
много обязан Московскому университету в
лице его преподавателей; одни научили
меня мыслить, другие — глубоко понимать
искусство. Беседы об искусстве собственно
для меня не умолкали, и я с глубочайшим
вниманием вслушивался в них».
С особой благодарностью вспоминал
Щепкин профессора Т. Н. Грановского:
«Беседы, встречи с ним поднимали меня
нравственно, укрепляли во мне постоян-
ную, упорную и неутомимую любовь к тру-
ду и искусству».
Среди близких друзей Щепкина — исто-
рики М. Погодин и С. Шевырев, матема-
тик П. Щепкин, астроном Д. Перевощи-
ков, историк литературы Д. Крюков, медик
П. Пикулин.
Так же близок к Московскому универ-
ситету был и П. Мочалов. Он был зна-
ком с Грановским, часто допоздна засижи-
вался в студенческих квартирах, где дек-
ламировал стихи Пушкина, Лермонтова.
Кольцова, Козлова или беседовал об ис-
кусстве, о театре, который он считал чудес-
ной школой, развивающей «и благородные
чувства, и серьезные мысли».
В Московском университете в первой
половине XIX века периодически игрались
и любительские спектакли. Ставились «Не-
доросль» и «Бригадир» Д. Фонвизина,
«Ябеда» В. Капниста, «Модная лавка»
И. Крылова и другие пьесы. Сначала сту-
денческой труппой руководил профессор-
физик П. Страхов, позднее — профессор
Н. Сандунов, а в тридцатые годы — про-
фессор П. Щепкин, дальний родственник
великого актера.
Декорации и занавес студенты делали
сами, а костюмы одалживали в Малом те-
атре. На репетициях часто присутствовал
Щепкин. Однажды он смотрел студенче-
ский спектакль и обратил внимание на...
суфлера, четко и темпераментно подавав-
шего текст. Михаила Семеновича познако-
мили с ним; это был студент Белинский.
КОФЕЙНЯ ПЕЧКИНА
У Островского в пьесе «Доходное мес-
то» в третьем действии изображен трак-
тир. В центре — шарманка, около нее
стоит половой Василий и просматривает га-
зету.
— Дай-ка что-нибудь почитать,— обра-
щается к нему Жадов.
— Извольте вот почитать статейку,— от-
вечает Василий,— одобряют-с...
Эта сцена взята с натуры. Просвещенный
служитель, рекомендующий посетителям
интересную статью, работал в знаменитой
московской кофейне Печкина.
Кофейня возникла в тридцатых годах
прошлого столетия и находилась на месте
теперешней гостиницы «Москва». Содер-
жал ее некто Бажанов, тесть П. С. Моча-
лова.
Помещалась кофейня в пяти комнатах,
здесь же был бильярд, на столиках ле-
жали свежие газеты и журналы.
«Самое умное и острословное место в
Москве»,— сказал как-то А. Ф. Писемский
об этом пристанище артистов, ученых и
литераторов.
Ранним утром здесь можно было видеть
угрюмого Павла Мочалова. В полдень за-
ходили выпить чашку кофе Щепкин и Жи-
вокини. После дневных лекций в кофейне
отдыхали профессора Московского универ-
ситета, забегали студенты. Здесь бывали
Белинский, Герцен, Грановский, Кетчер, Ба-
кунин.
Поздно вечером, окончив спектакль, в
кофейню заявлялись актеры. «Остроты и
каламбуры,— писал в своих воспоминани-
ях А. Д. Галахов,— сыпались одна за дру-
гою и заставляли собеседников хохотать
до слез».
Народная артистка республики М. Н. Ермо-
лова. Фото 20-х годов.
103
Душою общества был автор водевиля
«Лев Гурыч Синичкин» Дмитрий Ленскии.
Он просиживал в кофейне с утра до позд-
него вечера. И уж если начинал острить,
то унять его было трудно. Это умели делать
только двое: актер В. И. Живокини и друг
Герцена переводчик Н. X. Кетчер. Послед-
ний, слушая каламбуры Ленского, сохра-
нял невозмутимый вид. Однажды Лен-
ский иронически и с пафосом стал рас-
хваливать переводы Шекспира, сделанные
Кетчером. Выслушав дифирамбы Ленско-
го, писатель ответил стихом Сумарокова:
Мне то нс похвала, когда невежда
хвалит...
Водевилист быстро нашелся:
Когда ж, скажите мне, вас умные
хвалили?
Но помню что-то я...
»
Кетчер в жаркие летние дни неизменно
заказывал порцию мороженого и порцию
ветчины. Заметив, что всех удивляет такое
странное сочетание, Герцен однажды ска-
зал:
— Чему же вы, господа, удивляетесь?
Разве вы нс видите, что Николаи Христо-
форович — отличный хозяин: он сначала
набьет свой погреб льдом, а потом начи-
нает класть в него съестное...
Мишенью дружеских шуток был одно
время актер Петр Максин. Он выбрал се-
бе оригинальное амплуа: играл мертвецов,
тени и привидения. Тень отца Гамлета бы*
ла его любимой ролью. Максин выведен
в романе А. Ф. Писемского «Масоны».
Один из героев романа обращается к под-
выпившему Максину:
— Максинька’ Вы вчера убили меня, без
ножа зарезали!
— Чем? — спросил мрачным голосом и
немного краснея в лице Максин.
— Вчера вы были,— продолжал повеса
на всю кофейню,—вы были слабой и блед-
ной тенью вашей прежней тени!
— Не были ли скорей ваши глаза по-
крыты какой-нибудь тенью, что я пока-
зался тек бледен? — ответил обиженный
актер.
Как-то раз ААаксин затеял спор с хозяи-
ном кофейни о грибоедовской комедии
«Горе от ума». Бажанов утверждал, что
Софья была в преступной связи с Молча-
линым. Максин отстаивал непорочность ге-
роини. Вдруг в кофейню вошли А. Н. Ост-
ровский и П. М. Садовский. Максин обра-
тился к драматургу с просьбой разрешить
спор.
— Господа! — тихи сказал Островский.—
Допустим, что грех был, но вспомните,
ведь Софья дочь управляющего казенным
местом, а ведь это генерал; право, лучше
помолчать, чем распускать такие слухи...
Пров Садовский, впервые попав в ко-
фейню Печкина, талантливо прочитал там
монолог короля Лира и с тех пор стал же-
ланным гостем. Как-то он сказал Щепки-
ну, что один важный сановник присутст-
вовал на спектакле и сидел в третьем ряду.
— Вот когда ты,— ответил Щепкин,— ни-
кого не будешь видеть из сидящих в теат-
ре, тогда начнешь хорошо играть.
В кофейне бывали и поэты — Фет, Апол-
лон Григорьев, Мей,— и, конечно, здесь
звенела гитара, пелись романсы и подчас
лилась чувствительная слеза.
Разговоры и сценки в кофейне Печкина
мастерски изобразил И. Ф. Горбунов в
своих рассказах. Кофейня под названием
«Железный трактир» описана также в кни-
ге В. Вонлярлярского «Магистр».
«Кто знает,— писал в воспоминаниях
о своей молодости А. Фет,— сколько ко-
фейня Печкина разнесла по Руси истинной
любви к науке и искусству».
«ВЕЛИКАЯ ШКОЛА ИСКУССТВА»
Год от года дружба Московского универ-
ситета с Малым театром крепла и рас-
ширялась.
Надо сказать еще об университетском
«Обществе любителей российской словес-
ности». Оно создано было для того, что-
бы «распространять сведения о правилах
и образцах здравой словесности, достав-
лять публике обработанные сочинения в
стихах и прозе на российском языке, рас-
смотренные предварительно и прочитан-
ные в собрании».
Членами этого общества в конце прош-
лого века были многие популярные мос-
ковские артисты: И. В. Самарин, М. Н. Ер-
молова, П. М. Садовский, А. И. Южин,
Г. Н. Федотова, О. А. Правдин.
Общество проводило заседания, посвя-
щенные крупным деятелям отечественной
литературы, иногда устраивались литера-
турно-музыкальные вечера с участием луч-
ших артистических сил.
Преподаватели и студенты, присутствую-
щие на заседаниях, надолго запомнили
вдохновенное чтение «Мертвых душ» (сце-
на у Плюшкина) артистом О. А. Прзвди-
ным, декламацию стихов Некрасова артис-
том А. И. Южиным, чтение произведений
А. С. Пушкина неподражаемой М. Н. Ер-
моловой.
Дважды на торжественных заседаниях
«Общества любителей российской словес-
ности» выступал актер и драматург А. И.
Южин-Сумбатов. Он прочитал доклады
«Отношение С. А. Юрьева к сцене за по-
следние годы жизни» (1889 г.) и «П. С. Мо-
чалов в жизни и на сцене» (1898 г.).
В докладе о великом трагике А. И.
Южин дал наиболее полную, после статей
В. Г. Белинского, характеристику творчест-
ва Мочалова, отметив, что «Мочалов заго-
ворил в трагедии просто, как никто и ни-
где не говорил в ней просто: первый стал
жить на сцене всем существом, когда ни-
кто не жил». Закончил это выступление ак-
тер-драматург следующими словами:
«Пятьдесят лет назад из стен этого зда-
ния студенты Московского университета
г.ышли навстречу гробу Мочалова. Сегодня
тот же университет венчает гордость и
славу своего отечества, великого артиста,
родоначальника и творца русской траге-
дии».
Огромное влияние на современников
оказало вдохновенное творчество великой
104
русской актрисы Марии Николаевны Ермо-
ловой. С первых своих шагов на сцене ар-
тистка связала свою творческую жизнь с
Московским университетом и на протяже-
нии многих лет была кумиром молодежи.
Непосредственными наставниками Ермо-
ловой в выборе репертуара были шекспи-
ровед профессор Н. И. Стороженко и
один из председателей «Общества люби-
телей российской словесности», выпуск-
ник университета С. А. Юрьев. Они увлек-
ли ее тем миром классической поэзии, от-
куда Ермолова извлекла свои лучшие соз-
дания — образы Лауренсии, Жанны д’Арк,
Офелии.
С. А. Юрьев для первого бенефиса М. Н.
Ермоловой перевел пьесу Лопе де Вега
«Овечий источник». Спектакль произвел на
зрителей неизгладимое впечатление.
«Когда в «Овечьем источнике»,— читаем
мы в одном студенческом воспомина-
нии,— она перед народом растоптанная,
изнасилованная... к восстанию призывает...
мы в райке уже не ревем — стонем,
навзрыд воем! Да, плачут люди! Друг
друга обнимают... Барышни платками ма-
шут, мы пледы распустили. Из театра
шли — вплоть до Немецкой, «Утес» пели,
городовые только дорогу давали. Вот это
впечатление, это театр!»
Спектакль «Овечий источник» был снят с
репертуара, а пьеса повсеместно запре-
щена к представлению.
М. Н. Ермолова охотно и часто высту-
пала на студенческих вечерах и концер-
тах. Она любила читать стихи Пушкина и
Некрасова, «Песню о рубашке» английско-
го революционного поэта Томаса Гуда,
«Вперед без страха и сомненья» А. Пле-
щеева.
Эти произведения, особенно в исполне-
нии Ермоловой, отвечали идейным запро-
сам передовой молодежи. Для зрителей но
было секретом, что исполняемое сю сти-
хотворение Я. Полонского «Узница», напри-
мер, было посвящено Вере Засулич, томив-
шейся в тюрьме. Исключительным успехом
пользовался и некрасовский «Зеленый
Шум» — гимн революционной весне.
Сб одном из таких концертов вспоминал
народный артист СССР П. М. Садовский:
«Это был незабываемый вечер в феврале
1911 года, и героиней его была Мария Ни»
колаевна Ермолова. Она выступала в кон-
церте с чтением стихотворения Аполлона
Майкова. Узнав перед концертом, какую
вещь она будет читать, я крайне удивился.
— Мария Николаевна,— спросил я ее,—
неужели вы будете читать эти стихи? Ведь
они для чтения не эффектны. Зачем вы это
делаете?
Ермолова мне ничего не ответила и толь-
ко улыбнулась. И вот она на сцене.
Посмотри, в избе мерцая,
светит огонек...—
начала она как-то ласкательно и удивитель-
но трогательно описание этой картины.
Зрительный зал сразу был захвачен, он
весь насторожился. И потом, с каждой
строфой, им все больше и больше овладе-
вало чувство восторга, и когда артистка
произнесла последние строчки:
Верьте, братья, это только первая
ступень
В царство мысли, где сияет вековечный
день,—
все в зрительном зале пошло ходуном.
Сдвинутый силищей, подъемной громади-
ной, буйным темпераментом великой арти-
стки, зрительный зал ревел от восторга, а
вместе с ним и я. Меня всего зашатало.
Я был потрясен. Это самое подходящее
слово моего тогдашнего состояния.
— Да, матушка,— подумал я тогда,— вот
где развернулся талант актрисы — народ-
ного трибуна».
Воспитанники университета, уехавшие на
работу в далекую провинцию, надолго со-
храняли незабываемые образы, созданные
гением Ермоловой.
«Не одна учительница в дымной, угар-
ной избе отдыхала,— писал А. И. Южин-
Сумбатов,— вспоминая Ермолову в ее про-
стых и героических ролях, и с новой силой
бралась на утро за свое дело».
Московский университет оказывал и пря-
мое влияние на текущий репертуар театра.
Когда в 1891 году возник Театрально-лите-
ратурный комитет, ведавший репертуаром
Малого театра, в комитет были избраны
профессора и доценты университета: Н. С.
Тихонравов, Н. И. Стороженко, А. Н. Весе-
ловский. Последние двое, а также профес-
сор М. Н. Розанов были одновременно
преподавателями Московского театрально-
го училища, вместе с А. П. Ленским, О. А.
Правдиным, М. П. Садовским растили кад-
ры будущих артистов. В списке выпускни-
ков этого училища — Е. Д. Турчанинова,
В. Н. Рыжова, Н. К. Яковлев, П. М. Садов-
ский, А. А. Остужев, ставшие гордостью
нашей советской сцены.
У Малого театра перед началом
Современное фото.
спектакля.
105
'НАУКА И ЖИЗНЬ
МУМИЯ В ОПЕРАЦИОННОЙ
Группой чехословацких и
американских ученых было
произведено вскрытие му-
мии, возраст которой пре-
вышает двадцать веков. Это
исследование позволит оп-
ределить, какими инфекци-
онными заболеваниями бо-
лели жители Древнего Егип-
та. Узнать, чем болел чело-
век, можно по антителам,
содержащимся в его кро-
ви. Они имеют белковую
структуру и могут сохра-
няться в мумии тысячелети-
ями. В отдельных случаях,
когда тело было мумифици-
ровано сразу после смерти,
до наших дней могли сохра-
ниться и сами болезнетвор-
ные бактерии и вирусы.
Микрообразцы, взятые из
внутренних органов и чере-
па, будут подвергнуты тща-
тельному анализу. Однако
уже за операционным сто-
лом ученых ожидал ряд
сюрпризов. Они обнаружили
в легких мумии большое
число мелких частиц са-
жи— продуктов сгорания.
Их было почти столько же,
сколько в легких человека,
живущего в крупном совре-
менном городе, воздух ко-
торого сильно загрязнен.
Возможно, в дыхательных
путях скопился чад масля-
ных ламп, освещавших до-
ма египтян. Кроме того, в
легких найдено много крем-
неземной пыли, как у рабо-
чего каменоломни или шах-
тера. Как такое количество
пыли могло попасть в лег-
кие человека, принадлежав-
шего к высшим слоям древ-
неегипетского общества?
Эту проблему ученым еще
предстоит решить.
Vesniir № 4, 1974.
ИНФРАКРАСНЫЙ СВЕТ
В ФОТОЛАБОРАТОРИИ
Инфракрасные приборы
ночного видения, первона-
чально разработанные для
военных целей, вполне мо-
гут найти применение в ра-
боте криминалистов, фото-
графов и даже врачей и ис-
кусствоведов.
На состоявшейся недавно
выставке фотооборудования
одна английская фирма по-
казала ручной прибор, ге-
нерирующий инфракрасный
луч и формирующий на эк-
ране видимое изображение
облучаемого объекта. Необ-
ходимое напряжение 12 000
вольт для питания излуча-
теля и преобразователя изо-
бражения получается от ба-
тареек для слухового аппа-
рата, которые, как сообща-
ется, обеспечивают работу
в течение 1 500 часов без
замены или перезарядки.
Поскольку обычная фото-
пленка почти нечувствитель-
на к инфракрасному излу-
чению, прибор можно ис-
пользовать в фотолаборато-
рии. А нечувствительность
глаза человека к инфра-
красному излучению позво-
ляет врачам применять при-
бор для исследования сет-
чатки, не вызывая сужения
зрачка от яркого света.
Проверка в инфракрасном
свете документов и картин
часто дает возможность об-
наружить следы подчисток
или подрисовок.
New Scientist
№ 895. 1974.
ЭКСПЕРИМЕНТ
ПРОДОЛЖАЛСЯ
4 МИЛЛИОНА ЛЕТ
Новозеландские геофизи-
ки Кристоффель и Каллэм
сумели определить вязкость
верхней мантии Земли —
расплавленного слоя пород,
на котором плавает земная
кора. Измерить вязкость
жидкости в лаборатории —
задача простая. Достаточно
бросить в сосуд с жидко-
стью шарик известной мас-
сы и радиуса и измерить
скорость его погружения.
Но где взять «шарик», при-
годный для измерения вяз-
кости мантии? Об этом по-
заботилась сама природа.
Сейсмологические исследо-
вания показали, что под Но-
вой Зеландией находится
погружающийся в мантию
кусок земной коры, по фор-
ме близкий к сфере диа-
метром 60 километров. Из-
мерив скорость распростра-
нения в нем сейсмических
волн, удалось определить и
его плотность, а значит, и
массу. Чтобы рассчитать
106
скорость его погружения,
надо знать, когда он
оторвался от Новой Зелан-
дии. Исследователи пред-
положили, что в момент его
отрыва в Новой Зеландии
должна была резко изме-
ниться вулканическая актив-
ность. Такое событие дейст-
вительно имело место 3,3
миллиона лет назад. Оско-
лок сейчас находится на
глубине 380 километров,
значит, его скорость состав-
ляет 10 сантиметров в год.
В результате этого экспери-
мента, поставленного самой
природой, удалось опреде-
лить вязкость верхней ман-
тии— она в 1022 раза выше,
чем у воды.
Ранее вязкость мантии
была рассчитана на основа-
нии косвенных геофизиче-
ских данных. Полученная в
эксперименте величина сов-
пала с теоретическими рас-
четами.
Nature Physical Science
№ 125, 1973.
ЛИК МЕРКУРИЯ
29 марта 1974 года аме-
риканская автоматическая
станция «Маринер-10» про-
шла на расстоянии около
700 километров от планеты
Меркурий. Переданные по
радио снимки освещенной
Солнцем стороны Мерку-
рия показывают, что пла-
нета густо покрыта крате-
рами, похожими на лун-
ные, но здесь нет обшир-
ных равнин, напоминавших
бы лунные моря. Диаметр
самых крупных кратеров —
около 190 километров.
New Scientist .
№ 893, 1974.
ПРОСТОЙ
ВИДЕОПРОИГРЫВАТЕЛЬ
Одна небольшая амери-
канская фирма разработа-
ла простую систему для
изготовления и проигрыва-
ния видеозаписей. Сигналы
телекамеры преобразуют-
ся в короткие вспышки ге-
лий-неонового лазера, за-
писывающиеся на вращаю-
щейся фотопленке з виде
дорожки из микроскопиче-
ских точек разного диамет-
ра и разной степени черно-
ты. Потом с пленки печата-
ют позитив на круглой
пластмассовой прозрачной
пластинке.
В проигрывателе (см.
схему) пластинка вращает-
ся со скоростью 30 оборо-
тов в секунду. Снизу ее
просвечивает маломощ-
ная лампа накаливания. Че-
рез увеличивающую опти-
ческую систему и зеркала
изображение точек проеци-
руется на светочувствитель-
ный диод, который преоб-
разует мелькание света в
видеосигнал, подающийся
на антенный вход обыкно-
венного телевизора. Два
других диода следят за
спиральной дорожкой пла-
стинки, поворачивая одно
из зеркал так, чтобы через
светочувствительный диод
последовательно прошла
вся запись. Продолжитель-
ность черно-белой или
цветной записи на диске
диаметром 30 сантимет-
ров— 60 минут. Если запи-
сать таким способом звук,
то на пластинке уместится
500 часов четырехканаль-
ной стереофонической за-
писи. По утверждению изо-
бретателей, такой видео-
проигрыватель будет стоить
не дороже высококачест-
венного звукового проиг-
рывателя.
Electronics
22.11.1973.
ВДВОЕ БОЛЬШЕ «ТАТР»
Начата реконструкция
всемирно известных чехо-
словацких автомобильных
заводов «Татра». После ее
завершения количество вы-
пускаемых грузовых авто-
машин должно резко воз-
расти и достичь к 1980 го-
ду 15 тысяч. Это более чем
вдвое превышает уровень
1970 года. Реконструкция
проводится с помощью
стран — членов СЭВ. Одно-
временно заводы «Татра»
переходят к выпуску новой
модели легковой автомаши-
ны и нового грузовика
Т-815. Он будет выпускать-
ся в двух модификациях с
различной грузоподъем-
ностью.
Veda a 2ivot
№ 5, 1974.
107
«МЕЛУЗЫНЛ»
Так называется разрабо-
танный в ПНР семидиапа-
зонный стереофониче-
ский радиоприемник выс-
шего класса с усилителем.
Диапазон воспроизводи-
мых частот 40—16 тысяч
герц, мощность — 2 )' 20
ватт. Схема выполнена на
53 транзисторах и 23 полу-
проводниковых диодах.
Die Technik
vNb 1, 1974.
МЕЖГАЛАКТИЧЕСКАЯ
ВОДОРОДНАЯ «РЕКА»
Австралийские астроно-
мы обнаружили с по-
мощью радиотелескопа
мощнейшую струю газооб-
разного водорода, связы-
вающую нашу галактику с
ее ближайшими соседя-
ми— Магеллановыми Об-
лаками, расположенными
от нас на расстоянии по-
рядка 165 тысяч световых
лет. Один из астрономов,
Дональд Мэтьюсон, сказал,
что новое открытие отно-
сится к категории тех весь-
ма редких случаев, когда
астрономы предпринима-
ют попытку обнаружить
какое-то явление и обна-
руживают именно то, что
им хотелось. Дуга ней-
трального газообразного
водорода, «вытекающе-
го» из нашей галактики,
проходит через все южное
полушарие неба, встреча-
ясь с Млечным Путем под
прямым углом. Австралий-
ские ученые полагают, что
струя водорода была выр-
вана из нашей галактики
гравитационными силами,
когда она проходила «все-
го» на расстоянии 65 тысяч
световых лет от Магеллано-
вых Облаков что-нибудь
около полумиллиона лет
тому назад.
New Scientist
№ 889, 1974.
ДОМ НАДЕВАЕТ
СОЛНЕЧНЫЕ ОЧКИ
В ГДР налажен выпуск
витринного стекла с тон-
ким слоем напыленного
металла. Большие стеклян-
ные плоскости, широко при-
меняемые в современной
архитектуре, пропускают в
помещение не только свет,
но и тепловые лучи. Чтобы
поддерживать внутри здания
нормальную температу-
ру, приходится тратить
много электроэнергии на
постоянную работу клима-
тизеционнь'х установок.
Стекло, на котором осаж-
дены пары металла, отра-
жает наружу 74 процента
теплового излучения, свет
же ослабляется незначи-
тельно. Отпадает необхо-
димость в шторах и жалю-
зи. К тому же стекло «те-
рафлекс» обладает декора-
тивными достоинствами: за-
стекленное им здание в
солнечный день кажется
«позолоченным». Новое
стекло несколько дороже
обычного, но благодаря
экономии электроэнергии
оно быстро окупается.
Jugciid und Technik
№ 4, 1974.
ПРОКОЛЫ НЕ СТРАШНЫ
Английской фирмой
«Данлоп» недавно начато
серийное производство
шин повышенной безопас-
ности для легковых авто-
мобилей. Колесо для та-
кой шины имеет специаль-
ную конструкцию (см. фо-
то). Оно состоит из двух
половин, между которыми
зажат тонкий металличе-
ский диск с шестью ци-
линдрическими капсула-
ми, заполняемыми специ-
альной жидкостью, состав
которой держится в секре-
те. При проколе камеры
шина уплощается и внут-
ренняя сторона протекто-
ра дазит на клапаны кап-
сул. При этом жидкость
выпрыскивается из капсул
и затягивает место проко-
ла. Вдобавок ее пары за-
полняют камеру, частично
заменяя воздух, потерян-
ный при проколе. В 99
процентах случаев эта си-
стема полностью устраня-
ет дальнейшую утечку воз-
духа. Автомобиль может
продолжать движение до
ремонтной мастерской на
расстояние до 150 кило-
метров го скоростью до
20 километров в час.
Zeitschrift № 8, 1973.
ГРУЗОВИК ПОДСТАВЛЯЕТ
СПИНУ
Чтобы взобраться на
верблюда, надо заставить
его лечь. Грузовой авто-
мобиль, выпущенный од-
ной фирмой в ФРГ, тоже
умеет «ложиться». Его гру-
зовая платформа может
опускаться почти до уров-
ня земли и поднимается
вместе с грузом.
Maschine und Wcrkzeu?
№ 2. 1974.
108
ЧЕМ СТАРШЕ, ТЕМ
СПОСОБНЕЕ
Часть психологов утверж-
дает, что с возрастом интел-
лектуальные способности у
большинства людэй сла-
беют. Экспериментальная
проверка, проведенная
учеными университета
Санта-Клара (США), не
подтвердила справедли-
вости столь пессимистиче-
ского утверждения. Они
сопоставили результаты
проверки интеллектуаль-
ности группы лиц соро-
калетнего возраста с таки-
ми же результатами, полу-
ченными на основе анало-
гичных тестов двадцать
лет назад. Вместо ожидав-
шегося снижения показа-
телей было установлено их
существенное улучшение.
Хотя эти результаты мо-
гут вызвать неприязнь у
защитников установив-
шейся теории, вряд ли кто-
либо огорчится, узнав, что
с возрастом его умствен-
ные способности не туск-
неют, а развиваются.
Reader’s Digest
№ 8, 1973.
ГУБИТЕЛЬНАЯ
ПЛАСТМАССА
В наши дни пластмасса
все больше вытесняет де-
рево. Однако домики для
птиц и в дальнейшем при-
дется делать из дерева.
Таков итог двадцэтилет-
них исследований шведско-
го орнитолога Хенрика
Йоханссона. Изучив более
3 550 гнезд в парках вбли-
зи Стокгольма, ученый при-
шел к выводу, что пласт-
массовые скворечники, ис-
пользуемые в Швеции,
крайне опасны для птиц.
Пластмасса в отличие от
дерева не способна впиты-
вать влагу и через мельчай-
шие поры выпускать ее на-
ружу. Поэтому водяные па-
рь., выделяемые при дыха-
нии, поглощаются подстил-
кой и не выходят из скво-
речника. Повышенная влаж-
ность губительно сказыва-
ется на птицах. Особенно
чувствительны к ней сини-
цы. Неблагоприятные усло-
вия в пластмассовых скво-
речниках приводят к гибели
почти трети птенцов.
Veda a Zivot № 1, 1974.
МОСТ-АКРОБАТ
При расширении Гамбург-
ского порта пришлось со-
орудить новый железнодо-
рожный мост. Его централь-
ный пролет длиной 106 мет-
ров может подниматься
вверх по боковым опорам
на 46 метров для пропуска
судов. На подъем пролета
уходит всего около 2 ми-
нут. Этот подъемный мост,
как указывают специали-
сты, самый большой в ми-
ре мост такого типа.
Zeitschrift fur Wirtschafts-
geographie № 3, 1973.
РЕЗИНОВАЯ ЭВМ
На выставке в Москве
итальянская фирма «Оли-
ветти» экспонировала пор-
тативную электронную вы-
числительную машину в
корпусе, выполненном из
резины.
Оператор нажимает на
выступы корпуса, заменяю-
щие гобой клавиши. Когда
«клавиша» отпущена, упру-
гая резина возвращает
контакты в исходное поло-
жение.
Герметичность корпуса
дает возможность исполь-
зовать эту машину в поле-
вых условиях. Электронная
схема надежно защищена
от влаги и пыли.
ОСТАНОВКА
БЕЗ ОСТАНОВКИ
Система пригородного
электротранспорта в са-
мой своей основе стра-
дает существенными недо-
статками. Едва успев из-
брать скорость, отойдя от
станции, электропоезд уже
должен останавливаться на
следующей. Это особенно
сильно сказывается при
движении по густонаселен-
ным районам, где время
стоянки перед платформа-
ми сравнивается со време-
нем движения. Столь же
давно известно и решение
проблемы: среднюю ско-
рость движения можно
увеличить, если поезда бу-
дут не останавливаться, а
лишь притормаживать пе-
ред станциями. Пассажи-
ры при этом выходят на
платформу, которая дви-
жется с такой же скоро-
стью, что и состав. Введе-
ние такой транспортной си-
стемы теперь планируется
в ряде городов Франции.
Первые эксперименты, про-
веденные в Гренобле, по-
казали ее высокую перс-
пективность. Состав из
двух- и четырехмэстных ва-
гонов (из маломестной ка-
бинки можно быстро вый-
ти, не мешая соседям) сни-
жает скорость на станциях
до 1 километра в час. За
счет экономии времени на
остановках пропускную спо-
собность линии удалось
увеличить.
Schweizerischc Technlsche
Zeitschrift № 39, 1973.
109
ЛЮБИТЕЛЯМ СПОРТА
ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ЭРУДИЦИИ
РОМАНТИКА
Звуки вальса сменяются
маршем, галопом, тан-
го, и строго в такт музы-
ке, словно повинуясь ей,
лошадь с наездником гра-
циозно танцует, скачет или
марширует, печатая каж-
дый шаг. Это — высшая
школа верховой езды. Труд-
но найти в цирке зрителя,
который бы остался равно-
душным к этому номеру
программы,— настолько он
привлекателен. Многие вос-
хищаются талантом или му-
зыкальным слухом лошади,
а те, кто посвящен в тайны
профессии, оценивают мас-
терство наездника: ведь это
он так воспитал или, как го-
ворят профессионалы, вы-
ездил лошадь, что она
мгновенно реагирует на
практически неуловимые
для наблюдателя команды
и выполняет определен-
ные движения. Кстати, ло-
шадь в музыке не разбира-
ется, и иллюзия «музыкаль-
ного слуха» создается ор-
кестром; он приноравлива-
ется к движениям живот-
ного.
Высшая школа верховой
езды — это конечный ре-
зультат выездки, которая
начинается с приучения ло-
шади к человеку.
Спортсмен обязан выез-
жать лошадь сам — только
110
...Стипл-чейз, конкур, большие дороги... Слова так же красивы, как и вид спортив-
ных соревнований, которому они принадлежат,— конное троеборье.
Конное троеборье — состязание мужественных: оно требует от спортсмена
особой выносливости, бесстрашия, ловкости.
Впервые международные соревнования по этому виду спорта состоялись
в 1912 году в Стокгольме на V Олимпийских играх. С тех пор конное троеборье неиз-
менно стоит в программах Олимпийских игр, а с 1954 года проводятся регулярные
чемпионаты Европы. На последнем чемпионате победителем стал москвич, мастер
спорта СССР международного класса Александр Михайлович ЕВДОКИМОВ.
Специальный корреспондент журнала Н. Зыков записал его рассказ о конном
троеборье, а иллюстрируется рассказ рисунками на 6—7-й стр. цветной вкладки.
з этом случае вырабаты-
вается полный контакт с ло-
шадью. Существуют опре-
деленные системы занятий,
готовящие лошадь к буду-
щим нагрузкам. Но надо
подчеркнуть, что лишь лас-
кой и терпеливым отноше-
нием человек может воспи-
тать у лошади добрый нрав,
спокойный характер и так
приучить к командам, что
все движения она будет
выполнять легко, свободно,
без заметного воздействия
со стороны всадника. Чем
лучше лошадь выезжена,
тем сильнее она в состяза-
ниях.
Конное троеборье откры-
вается соревнованием по
выездке, демонстрацией
высшей школы верховой ез-
ды. На второй день обыч-
но начинаются полевые ис-
пытания.
Достаточно бросить бег-
лый взгляд на схему на 6—
7-й стр. цветной вкладки,
чтобы представить себе всю
сложность многоэтапного
маршрута. Пройти его с на-
деждой на успех можно
только с хорошо трениро-
ванной лошадью.
Для конного спорта, а
особенно для троеборья
требуются высококлассные,
чистокровные лошади.
Спортсмены тщательно вы*
ч :йл..
г.«йа<
г '
J
ЖЖ
::: :
W............ ... .. .
i Ла- • .
fc. ....
Ир::"--»:;
у;:;.::.: : ...
.< . '. «К. -.X» да.-.-л-лх;
.... . . ...< . .
: . ......'....
ШБ : •: X
111
бирают их на заводах, а за-
тем годами занимаются с
ними.
Надо заметить, что исто-
рия конного спорта любой
страны тесно переплетается
с историей коннозаводства:
лошади — победители кон-
носпортивных соревнований
используются для улучше-
ния породы на заводах, а
заводы служат источником
и базой успехов в конном
спорте.
Но вернемся к троебо-
рью. Первый этап полевых
испытаний называется «пер-
вые дороги». Обычно это
около семи километров хо-
рошей проселочной доро-
ги—дистанция устанавли-
вается на каждом конкрет-
ном соревновании. От уча-
стника требуется пройти
этап, не превысив ни на се-
кунду отпущенного време-
ни: каждая секунда опозда-
ния приносит штрафные
очки.
Первые дороги — своего
рода разминка для лошади
и всадника, и задача спорт-
смена — так рассчитать ско-
рость движения, чтобы мак-
симально использовать от-
веденные минуты: досроч-
ный финиш по условиям со-
ревнований преимуществ
никаких не даст, а силы у
лошади отнимет.
На финише «первых до-
рог» — старт следующего
этапа —«стипл-чейза», иначе
говоря, скачки с препят-
ствиями.
Примерно за пять минут
необходимо проскакать че-
тырехкилометровку с дю-
жиной препятствий.
За стипл-чейзом — «боль-
шие (или вторые) дороги».
Десять — двенадцать кило-
метров нормального про-
селка — своеобразный ак-
тивный отдых после стре-
мительной скачки и прыж-
ков через высокие заборы,
отдых перед самым ответ-
ственным этапом полевых
испытаний, перед кроссом.
Дистанция кросса—семь-
восемь километров. Для
маршрута выбирается силь-
но пересеченная местность,
на которой очень сложные
естественные препятствия
чередуются с искусственны-
ми и следую; одно за дру-
гим примерно через две-
сти— триста метров. Пре-
пятствия не только одиноч-
ные. айв «системах».
Системой, по правилам
конноспортивных соревно-
ваний, называется «несколь-
ко препятствий, отстоящих
одно от другого не более
12 метров между внутрен-
ними сторонами и преодо-
леваемых в 2—3 или более
последовательных прыж-
ков».
В международных сорев-
нованиях системы обяза-
тельно сложные и состоят
из препятствий различного
типа: за высоким забором,
например, идет широкий
ров, а крутой спуск, допу-
стим, упирается в штабель
из брезен.
Задача, как и на преды-
дущих этапах,—уложиться в
заданное время.
Накануне соревнований
каждый участии:: получает
план-схему трассы и обяза-
тельно пешком проходит
всю дистанцию: он должен
знать маршрут идеально,
знать и помнить все до ме-
лочей, чтобы заранее рас-
считать не только воемя
прохода отдельных участ-
ков, но и предусмотреть
возможные неожиданности
для лошади.
Третий, заключительный,
день троеборья отводится
на «конкур»—прыжки че-
рез препятствия. На корот-
кой дистанции в пределах
ипподрома устанавливается
серия препятствий, и по-
беждает тот участник, кто
преодолеет самое сложное.
Прыжки длятся до абсолют-
ной победы кого-либо из
участников.
Победителем в конном
троеборье становится
спортсмен, набравший мень-
шее количество штрафных
очков (без штрафных никто
практически не обходится).
А начисляются они за про-
сроченные секунды и за
ошибки. Если, например, ло-
шадь сделала «закидку», то
есть почему-то замерла на
миг у препятствия и чуть
отпрянула назад — всего на
шаг!—судья записывает
20 штрафных очков. Цена
второй закидки — 40 очков.
За третью закидку, где бы
она ни случилась на дистан-
ции, спортсмен и его ло-
шадь снимаются с соревно-
ваний.
У каждого препятствия
есть «штрафная площад-
ка» — десять метров перед
препятствием и двадцать —
за ним. Падение в этой зо-
не оценивается в 60 очков»
Упасть разрешается лишь
дважды на протяжении со-
ревнований: за третье па-
дение исключают из числа
участников. Выбывает из
числа участников спортсмен
и в том случае, если он пе-
репутает очередность про-
хождения препятствий.
В определенных местах
трассы и • обязательно у
каждого препятствия стоят
члены судейской коллегии,
которые контролируют дей-
ствия участников состяза-
ния. В распоряжении судей
телефоны, УКВ-радио и да-
же телекамеры, чтобы мо-
ментально связываться с
соседними постами и глав-
ным арбитром соревнова-
ний. И надо сказать, что в
отличие от многих видов
сперта, где работа спортс-
мена оценивается в значи-
тельной степени субъектив-
но (например, в соревнова-
ниях по фигурному катанию
на коньках), в состязаниях
по конному троеборью
субъективные оценки прак-
тически исключены: про-
срочил время, или упал с
лошади, или лошадь повали-
ла препятствие—никуда не
денешься.
Заключая рассказ о трое-
борье, нельзя не сказать,
что ни в одной стране ми-
ра сейчас нет таких благо-
приятных условий для раз-
вития конного спорта, как
у нас в СССР: огромная
численность лошадей, раз-
нообразие конных пород,
большое количество конных
заводов и ипподромов, на
которых регулярно прово-
дятся зональные, республи-
канские и всесоюзные со-
ревнования по всем видам
конного спорта (в том чис-
ле и конное троеборье),
широкая сеть конноспор-
тивных школ с опытными
тренерами. Все это позволя-
ет готовить высококлассных
мастеров спорта.
И самое главное: за ру-
бежом занятие конным
спортом — привилегия бога-
тых, так как лошади стоят
весьма дорого. А у нас в
стране конным спортом мо-
гут заниматься все желаю-
щие: все расходы несут
ДСО — добровольные спор-
тивные общества,— и спорт-
сменам покупать лошадей
не нужно.
112
ЗА ПУШКИНСКОЙ СТРОКОЙ
Святослав БЭЛЗА,
научный сотрудник Института мировой литературы АН СССР.
« ...В МОРЯХ т
...С лицейского порога
Ты на корабль перешагнул шутя,
И с той поры в морях твоя дорога,
О, волн и бурь любимое дитя!
В общежитии воспитанников Царскосель-
ского лицея Федор Матюшкин (1799—
1872) занимал двенадцатую комнату. Со-
седняя «келья» была отведена Ивану Пу-
щину, а в № 14 обитал, как о том свиде-
тельствовала черная табличка на двери,
Александр Пушкин.
Склонности и намерения лицеистов оп-
ределились очень рано. О Матюшкине
все знали, что он мечтает стать моряком.
Вскоре после выпускного акта удалось до-
биться для него разрешения участвовать
в «кругоземном вояже», затевавшемся
В. М. Головниным.
От имени товарищей Матюшкина торже-
ственно напутствовал Вильгельм Кюхель-
бекер. От Пушкина Матюшкин получил
подробнейшие наставления, как ему надле-
жит вести «журнал» путешествия.
Эпоху русских кругосветных путешест-
вий открыли в 1803 году И. Крузенштерн
и Ю. Апсянский. Вслед за тем еще трижды
пронесли русские корабли бело-голубой
андреевский флаг вокруг земного шара.
И вот, пускаясь в пятое плавание, в «слав-
ный день Бородина» (память о нем была
еще у всех свежа)— 26 августа 1817 года,
покинул кронштадтский рейд шлюп «Кам-
чатка», унося на борту волонтера Федора
Матюшкина. Из членов экипажа «Камчат-
ки», кроме капитана, следует особо выде-
лить двух мичманов, впоследствии знаме-
нитых географов Фердинанда Врангеля и
Федора Литке.
Два года провел Матюшкин на «Камчат-
ке», потом он принимает участие вместе
с Ф. П. Врангелем в сухопутной экспеди-
ции к северо-восточным границам России.
Проследовав от Петербурга до низовий
Колымы, Матюшкин провел три года за
Полярным кругом. Итоги этой экспедиции
имели серьезное научное значение: окон-
чательно доказано было отсутствие пере-
шейка между Азией и Америкой, в нали-
чие которого многие до сих пор верили.
Маститые ученые воздали должное важно-
сти всех материалов, доставленных экспе-
Продолжаем публикацию очерков о приме-
чательных исторических личностях, чьи
имена упоминаются в наследии Пушкина
(см. «Наука и жизнь» №№ 4 и 8. 1971 г.,
и № 9. 1972 г.).
3. < Наука п жизнь» № 9.
ВОЯ ДОРОГА».
дицией. Там содержались данные астроно-
мических и метеорологических наблюдений,
различного рода таблицы, схемы, описания,
зарисовки и, наконец, самое ценное — кар-
ты, где обозначено было немало нового,
в том числе и мыс, получивший имя Ма-
тюшкина (в Чаунской губе).
В августе 1825 года Матюшкин, произве-
денный к тому времени в лейтенанты, от-
правился в новое кругосветное плавание
на транспорте «Кроткий». Маршрут в об-
щих чертах повторял путь «Камчатки», и
длилось путешествие тоже два года. В день
восстания декабристов, когда Матюшкин
мог бы увидеть много знакомых лиц среди
«бунтовщиков», вышедших на Сенатскую
площадь, «Кроткий» покидал Рио-де-Жаней-
ро. Сюда не доносились ни барабанная
дробь, ни визг картечи, ни стоны раненых —
вся та трагическая симфония, под звуки
которой венчался на царство жандарм Ев-
ропы Николай I.
После возвращения из этого похода Ма-
тюшкин не провел и года на суше. На сей
раз «блуждающая судьба» влекла его в
Средиземное море. Корабль «Эммануил»,
на котором шел Матюшкин, входил в со-
став русской эскадры, отправленной для
поддержки освободительной борьбы Греции
против султанской Турции. Вскоре Матюш-
кин получил почетное назначение на пост
Ф. Ф. Матюшкин в форме морского офи-
цера.
113
командира брига «Ахиллес», выделенного в
личное распоряжение президента Греции
И. Каподистрпи.
Более десяти лет, начиная с 1835 года,
жизнь и служба Матюшкина были связа-
ны с Черным морем. Здесь он обрел таких
друзей, как П. С. Нахимов и В. А. Корни-
лов, будущие герои севастопольской обо-
роны. Адмирал М. П. Лазарев вверил его
заботам вначале фрегат «Браилов», а затем
корабль «Варшава».
В Севастополь пришла к Матюшкину го-
рестная весть о дуэли на Черной речке, и
он в порыве отчаяния упрекал лицейского
однокашника: «Пушкин убит! Яковлев! Как
ты это допустил? У какого подлеца подня-
лась на него рука? Яковлев, Яковлев! Как
ты мог это допустить?». Последний раз Ма-
тюшкин виделся с Пушкиным не так дав-
но— в преддверии зимы 1836 года, во вре-
мя своего «наезда» в Петербург, когда со-
шлись они на именинах у М. Л. Яковлева.
И после гибели поэта дата основания
«лицейской республики», 19 октября, свято
почиталась всеми лицеистами. Этот день,
как правило, не обходился без традицион-
ной приятельской пирушки, на которую
сходились все, кого только можно было со-
брать из питомцев лицея «старого чекана».
На таких вечерах пили за здоровье отсутст-
вующих, после 1825 года часто поминались
имена ссыльных декабристов; связь с «го-
сударственными преступниками» не пре-
кращалась. Матюшкин особенно много пе-
реписывался с Пущиным. В феврале 1853
года на его имя из Ялуторовска пришла
восторженная благодарность Пущина за
фортепиано, которое вскладчину приобре-
ли и отправили за Урал петербургские
лицеисты «первого призыва»: «Принимаю
ьаш подарок с тем же чувством, с кото-
рым вы его послали мне, далекому. Спа-
сибо вам, от души спасибо! Разделите меж-
ду собой мой признательный крик, как я
нераздельно принимаю ваше старое лицей-
ское воспоминание. Фортепиано в Сибири
будет известно под именем лицейского...».
В Крымскую войну Матюшкин руководил
укреплением российских аванпостов Па
Балтийском море, которые устояли против
мощной армады, не допустив неприятеля
к столице. Год окончания войны принес
ему звание вице-адмирала, а хоронили Ма-
тюшкина тоскливой петербургской осенью
1872 года в мундире полного адмирала.
«Адмиральские орлы были честно заслу-
жены им, заслужены не в передних Петер-
бурга,— справедливо отмечает биограф,— а
в плаваниях, скитаниях, походах и сраже-
ниях».
«КАЗАНОВА В СВОИХ ЗАПИСКАХ ГОВОРИТ...»
При одном звуке имени Казановы память
немедленно извлекает из своих недр яр-
лык «авантюрист» и добавляет стереотип-
ное прилагательное — «знаменитый». Еще
бы, ведь это имя сделалось нарицательным,
кик имена Дон Жуана и Ловеласа!
Не так давно, в 1967 году, в Италии со-
стоялся международный съезд потомков
Казановы. Основной целью собравшихся
было восстановить доброе имя их предка.
Все выступавшие говорили с таким пафо-
сом, что, как писали журналисты в своих
отчетах, возникла опасность не просто реа-
билитации Казановы, но превращения его
прямо-таки в строгого пуританина. К сча-
стью для истины, столь далеко дело не за-
шло.
Казанову — в особенности молодого —
при всем желании не назовешь, разуме-
ется, аскетом. Он очень рано убедил себя
в том, что истинное его призвание — лю-
бовные приключения. Но преувеличенная
молвой подобная репутация Казановы со-
вершенно заслонила другие черты его об-
лика. То, что он был донжуаном, знают все.
Но, помимо этого, он был аббатом, офице-
ром, музыкантом, дипломатом, доктором
права, инженером, экономистом, фабрикан-
том, математиком, философом, литерато-
ром, историком, искусствоведом, астроно-
мом, импресарио, библиотекарем, масоном,
тайным агентом, прорицателем, фальсифи-
катором, картежником — трудно перечис-
лить все профессии и «профессии», кото-
рые перепробовал Казанова. И самое уди-
вительное: за что бы он ни брался, он всег-
да выглядел профессионалом, в чем ему
помогали разносторонняя эрудиция и бес-
примерная самонадеянность. Он интересо-
вался педагогикой и агрономией, медици-
ной и лингвистикой; из оккультных наук
сделал себе источник дохода, почитая от-
нюдь не предосудительным извлекать вы-
году из глупости ближних. Занимался исто-
рией карт, кабалой и составлением «Слова-
ря сыров». Побывав в Польше, начал изда-
вать историю польских восстаний (вышло
три тома из предполагавшихся семи); обна-
ружен также написанный им «Проект уст-
ройства мыловаренного завода в Варшаве».
В Париже он организатор королевской ло-
тереи и владелец мастерской по производ-
ству шелконабнвных тканей (им была раз-
работана новая технология), в Испании —
земельный реформатор, в Курляндии он с
видом специалиста объезжает рудники, в
Венеции предлагает новый способ окраски
материи.
Тысячи планов и проектов постоянно ро-
ятся в его голове. Он сочиняет политиче-
ский диалог с Робеспьером, публикует
памфлет против Калиостро, с которым ему
понадобилось свести старые счеты. Как
шутливо заметил один его биограф, свои
ухаживания за женщинами Казанова рас-
пространил и на девять муз. Он был при-
нят в члены римской литературной акаде-
мии «Аркадия». Переводил «Илиаду» и пи-
сал стихи, правда, и здесь не брезгуя шу-
лерскими приемами: нередко посвящал
одно и то же стихотворение разным дамам.
Из-под его пера выходили пьесы, оперные
114
и балетные либретто. Объемистым романом
«Икосамерон» он предвосхитил Ж. Верна,
описав в нем, как двое англичан, брат и се-
стра, спустившись под землю, попадают в
утопическую страну. Рисуя картину разви-
той цивилизации, он предрек здесь появле-
ние автомобилей, самолетов, телеграфа, те-
левидения и даже отравляющих газов, на-
много тем самым обогнав в мыслях свою
эпоху.
Родился Джакомо Казанова в Венеции в
1725 году. Его матерью была актриса Джо-
ванна Фарусси, для нее написал комедию
и помянул ее в своих мемуарах Карло
Гольдони. Кстати, в течение двух лет опа
выступала с итальянской труппой при дво-
ре русской императрицы Анны Иоанновны.
Отцом Казановы был — предполагают био-
графы — владелец театра «Сан Самуэле»
дворянин Микеле Гримани.
Сохранилось несколько достоверных пор-
третов Джакомо Казановы и немало опи-
саний его наружности, сделанных совре-
менниками. В его смуглом, с оливковым от-
тенком лице — противоречивом, как и весь
Казанова, — была какая-то демоническая
свирепость и одновременно мягкое доброду-
шие. Он был высокого роста, атлетическо-
го сложения. Всегда тщательно и со вку-
сом одевался. Шпага у него непременно
была с драгоценной рукоятью; перстни, та-
бакерки и пистолеты тончайшей работы.
После 1760 года к его туалету прибави-
лась еще одна деталь — дававший право на
дворянство орден Золотой Шпоры, который
пожаловал ему папа Климент XIII.
В своих бесконечных скитаниях Казано-
ва не забыл и Россию, где побывал в
1764—1765 годах (среди его бумаг сохра-
нился паспорт, выданный ему в Санкт-Пе-
тербурге 1 сентября 1765 года и подписан-
ный вице-канцлером князем Александром
Голицыным). Разумеется, и здесь он остал-
ся верен себе: перед Екатериной II он вы-
ступает в роли реформатора календаря,
убеждает ее принять григорианский стиль.
Найдена также его ода на итальянском
языке в честь Екатерины. Уцелел и доклад,
написанный, видимо, в Петербурге, с изло-
жением его мыслей о путях развития зем-
леделия и разведении шелковичных чер-
вей. Казанова встречался с фаворитом
императрицы Григорием Орловым, с канц-
лером Никитой Паниным и с княгиней
Екатериной Дашковой, впоследствии дирек-
тором Академии наук и президентом Рос-
сийской академии.
Венецианца, повидавшего к тому време-
ни чуть ли не все европейские столицы,
поразил Петербург — город, «сымпровизи-
рованный царем Петром», как он выразил-
ся. Казанова пишет в своих «Мемуарах» о
русских морозах и белых ночах: «В пол-
ночь вы можете читать письмо без свечи.
Явление удивительное, не правда ли?..» Он
побывал и в Царском Селе, Петергофе,
Кронштадте. «Кто Москвы не видал, тот
не видел России,— писал он.— Истинной
столицей русских будет еще долго святая
Москва». Его меткие высказывания свиде-
тельствуют о том, что он стремился как
можно лучше узнать Россию.
Джакомо Казанова в возрасте 63 лет. Гра-
вюра художника Яна Берки.
Было нечто в этом человеке, привлекав-
шее к нему внимание самых просвещен-
ных его современников. Он бывал в гостях
у Руссо и Вольтера (с которыми печатно
полемизировал), сиживал за одним столом
с «бессмертным» Фонтенелем, редактором
«Энциклопедии» д'Аламбером и Франкли-
ном. Дружбой с ним гордился Шарль де
Линь, благодаря которому стали известны
многие подробности об эпилоге Казановы.
Моцарт и Казанова... Сочетание этих
двух имен гораздо менее привычно, чем,
скажем, Моцарт и Сальери. Между тем
каждый, кто посетит Бертрамку — праж-
ский музей Моцарта, сможет убедиться,
что там на видном месте висит портрет
Джакомо Казановы. Что же дало основание
поместить этот портрет в музее Моцарта?
На севере Чехии есть городок Духцов
(раньше его называли па немецкий лад —
Дуке). Здесь, в замке графа Вальдштейна,
нашел себе приют под старость Казанова.
Здесь в качестве библиотекаря провел он
последние, наиболее спокойные тринадцать
лет своей жизни. Отсюда он лишь ненадол-
го выезжал в Прагу, Берлин, Дрезден,
Лейпциг и Веймар, не считая визитов в со-
седний город Теплице. Во время одного из
таких приездов в Прагу Казанова познако-
мился в 1787 году с Моцартом, прибывшим
туда вместе с женой на готовившуюся
премьеру «Дон Жуана». Либреттиста этой
оперы Лоренцо да Понте и других людей
из пражского окружения Моцарта Казано-
ва хорошо знал раньше.
В архиве Казановы была сделана любо-
пытная находка, давшая основание утвер-
ждать, что он принимал участие в работе
над либретто «Дон Жуана». Речь идет о
двух страницах, на которых Казанова на-
бросал собственный вариант текста сек-
стета из второго акта оперы Моцарта (ког-
да Лепорелло ловят в плаще его повелите-
115
ля). В этом отрывке, пе использованном,
впрочем, композитором, содержатся при-
мечательные слова: «Я заслуживаю про-
щенья и не виновен совсем. Виноват не я,
а женщины, которые очаровывают души,
которые околдовывают сердца. О, пол об-
манщиц, источник печали!..» Вероятно, соз-
навая свое сходство с Дон Жуаном, Каза-
нова, переделывая это место в либретто да
Понте, имел в какой-то мере в виду и себя.
Полулегендарный Дон Жуан не оставил
человечеству своих мемуаров. За него при-
шлось потом потрудиться классикам — Тир-
ео де Молина, Мольеру, Моцарту, Э. Т. А.
Гофману, Мериме, Байрону, Пушкину, А. К.
Толстому. Казанова же написал «Историю
моей жизни»— уникальное произведение в
истории мировой литературы.
Именно «История моей жизни»— своеоб-
разная «исповедь сына века»— помогла Ка-
занове увековечить себя (эти двенадцати-
томные записки были опубликованы более
чем через двадцать лет после его смерти).
Вместо того, чтобы деликатно умолчать о
присущих ему слабостях и подробно оста-
новиться на достоинствах, Казанова облек
собственные воспоминания в форму плу-
товского романа, избрав сюжетным стерж-
нем амурные похождения. Мемуарист Ка-
занова как бы бросал вызов общественно-
му мнению, не останавливаясь перед очер-
нением Казановы-человека.
Несмотря на некоторые оплошности ав-
тора, мемуары Казановы, этот «Декамерон»
XVIII века, имеют значение немаловажного
исторического памятника эпохи — за семь
бурных десятилетий своей жизни Казанова
прекрасно изучил быт и нравы современ-
ной ему Европы. Комментаторы потратили
массу времени и сил на скрупулезную про-
верку сообщаемых им сведений и в итоге
пришли ныне к заключению, что мемуары
Казановы, изобилующие точными наблюде-
ниями и проницательными характеристика-
ми, гораздо более достоверны, чем это было
принято раньше считать. Его зоркой памя-
ти (равно как и начитанности) приходится
поражаться, так много сохранила она раз-
личных подробностей.
Даже Стефан Цвейг, далеко не снисходи-
тельный к этому «певцу своей жизни», вы-
нужден был констатировать: «Никто не оз-
накомил нас лучше Казановы с повседнев-
ностью и вместе с тем с культурой восем-
надцатого века,— с его балам?’, театрами,
кондитерскими, праздниками, гостиницами,
игорными залами, публичными домами, охо-
тами, монастырями и тюрьмами. Благодаря
ему мы знаем, как путешествовали, ели,
играли, танцевали, жили, любили и весели-
лись, знаем нравы, обычаи, манеру выра-
жаться и образ жизни. И эта неслыханная
полнота фактов... дополняется хороводом
людей, достаточным, чтобы наполнить два-
дцать романов и снабдить материалом од-
но — нет, десять поколений новеллисто»...
Поэтому не помогут презр??тельные возра-
жения прот?!в двусмысленности его даро-
вания, возмущение непозволительным пове-
дением его на земле или высокомерные
ссылки на его философское ребячество,—
не помогут, не помогут,— Джакомо Каза-
нова вошел во всемирную литературу, как
висельник Вийон, как немало других тем-
ных личностей, и переживет несметное ко-
личество высоконравственных поэтов и
судей».
В различных странах, в том числе и в
дореволюционной России, выпущены много-
численные адаптации мемуаров Казановы,
выдержанные в духе бульварного чтива и
нанесшие сильный урон репутации этого
произведения. Однако просвещенные чита-
тели сразу же увидели в «Истории моей
жизни» любопытнейшую художественную
летопись эпохи рококо.
В том самом 1822 году, когда только на-
чало выходить немецкое переложение ме-
муаров Казановы, Генрих Гейне отметил в
«Письмах из Берлина», что они возбуж-
дают большой интерес, и добавил: «Моей
возлюбленной я бы ее не предложил, но
зато всем моим друзья рекомендую... В
этой книге нет ни строки, совпадающей с
моими чувствами, но также ни строки, ко-
торую я читал бы без удовольствия». Поз-
же Стендаль в «Прогулках по Риму» за-
явил, что мемуары Казановы значительно
превосходят лесажевского «Жиль Блаза».
Кстати, тот факт, что одно время бытовало
лестное подозрение, будто подлинным ав-
тором «Истории моей жизни» был не кто
иной, как создатель «Красного и черного»,
неоспоримо свидетельствует о писатель-
ском мастерстве Казановы, и вполне оправ-
данно, что заметка о нем помещена в на-
шей отечественной литературной энцикло-
педии.
Заинтересовался этим произведением и
Пушкин, упомянувший его в «Пиковой да-
ме» (оттуда и взяты слова, вынесенные в
заголовок данного очерка), в одной из га-
зетных заметок 1830 года и написавший в
предисловии к «Запискам бригадира Моро-
де-Бразе», что «они не имеют оригинально-
сти Казановы».
«О В А Н Ь К
Многие поздние пушкинские планы свя-
заны с «Современником»— журналом,
разрешение на издание которого поэту уда-
лось добиться в январе 1836 года. «Трехме-
сячник» этот стал любимым детищем и от-
радой горьких последних дней Пушкина;
своими редакторскими делами он занимал-
ся даже в утро дуэли. Сохранился перечень
статей, которые намеревался Пушкин по-
Е КАИН Е...»
I
местить в «Современнике». Там в числе
прочих тем значится: «С Ваньке Каине».
Наиболее распространенным источником
сведений об этом «славном воре и мошен-
нике» служит изданное впервые в 1779 го-
ду и повторенное затем многократными
«тиснениями» сочинение Матвея Комарова
«История Ваньки Каина»— один из типич-
ных образцов русской лубочной лнтерату-
116
ры. Необычайную популярность снискало
также другое произведение М. Комарова —
«Повесть о приключении аглпнекого милор-
да Георга», постоянно перепечатывавшееся
вплоть до 1918 года. Именно это сочинение
имел в виду Н. А. Некрасов, мечтая о том
грядущем, когда мужик «...не милорда глу-
пого— Белинского и Гоголя с базара поне-
сет». Но для второй половины XVIII и на-
чала XIX века лубочная литература — един-
ственно доступная широким крестьянским
массам — сыграла немалую прогрессивную,
просветительскую роль. И тот же Белин-
ский намеревался всерьез заняться изуче-
нием Комаровского творчества. Вышедший
из крепостных, Матвей Комаров пекся о
том, чтобы своим литературным трудом
«оказать простолюдинам хотя малейшую
пользу». Книги его, которыми спустя деся-
тилетия заинтересовался н Лев Толстой,
писаны простым языком, без особой ви-
тиеватости, дабы «чтением опых всякого
звания люди могли пользоваться».
Ванька Каин — персона отнюдь не мифи-
ческая. Комарову случилось встретиться с
ким самолично, равно как и частенько бе-
седовать с людьми, «которые довольно его
знали». Позже в руки писателя попел крат-
кий перечень «деяний» Баньки Канна, изло-
женных от первого лица. Так, «соображая
означенный список с памятью», п соста-
вил он свою «Историю».
Иван Осипов сын, по прозванию «Каин»,
родился в царствование Петра I, в 1718 го-
ду. С тринадцати лет взят он был в услу-
жение на господский двор к московскому
гостю (то есть купцу) Филатъеву. Благодаря
природной сметливости и проворству Иван
ловко справлялся со своими обязанностя-
ми, по уже тогда баловался мелкими «по-
кражами», чтобы добывать себе средства
па вино. В кабаке свел оп дружбу с от-
ставным матросом Камчаткой, и тот под-
бил его бежать от хозяина.
После этого пемало набедокурили Каин
с Камчаткою в Москве, «промышляли во-
ровством» также в Нижпем Новгороде, на
Макарьевской ярмарке. Всласть погуляли
они по Волге с разбойничьей «артелью»
атамана Михаила Зари. Под конец 1741 го-
да объявился Ванька Каин опять в Мо-
скве с твердым намерением повиниться и
навсегда бросить воровской промысел. Он
подал челобитную, в каковой отписал, что
сн-де, вор и разбойник, забыв страх божий,
впал с великие прегрешения и приносит в
том чистосердечное покаяние, уповая на
всемилостивейшее прощение, и что обязу-
ется переловить ворос и разбойников, коих
знает множество не только в Москве, по и
з других городах. Ему выделили команду
солдат, и в первую же ночь, по указаниям
Каина, поймано было пемало беглого люду
и разных мошенников. Ванька Каин полу-
чил прощение и был определен доносите-
лем Сыскного приказа.
С той поры Каин предстает с новом ка-
честве. Сперва он но давал спуску бывшим
своим сотоварищам и преизрядно досадил
нм. Но затем, исхлопотав сенатские указы,
дававшие ему немалую власть, пачал он во-
всю самоуправничать. Раскольников оп до-
Ваньна Каин. Гравированный фронтиспис к
книге М. Комарова (издание 1794 года).
нимал вымогательствами, по миловал не-
редко крупных преступников, которые
«исправно ему подношения делали». В
Сыскном приказе ему пе чинили никаких
препятствий, а, напротив, потворствовали —
от секретарей до писцов все были у него
па откупе.
Зажил Иван Осипов сын припеваючи.
Платье носил немецкого покрою, волосы
подвивал и пудрил. Приглянувшуюся ему
красавицу принудил за себя замуж пойти.
Только сгубила его алчность. Из-за его не-
уемного сребролюбия и попустительства
воров в Москве развелось пуще прежнего,
спасу от них не было. Начались пожары.
В 1744 году особая комиссия занялась
Иваном, и столько за ним выявилось тем-
ных делишек, что следствие затянулось на
несколько лет. Лишь в июле 1755 года вы-
несли Ваньке Каину смертный приговор,
который был заменен вечной каторгой.
Так завершилась поучительная исто-
рия Ваньки Каина. Но в памяти народ-
ной образ его запечатлелся в сильно пре-
ображенном и опоэтизированном виде. В
изустных преданиях предстает Ванька Каин
эдаким удалым былинным добра-молод-
цем, который грабит лишь богатых, засту-
пается за бедных, водит за нос полицию,
потешается над купцами-простофилями.
Речь он держит шутками-прибаутками, на
острое словцо горазд, душу молодецкую
отводит в песне. Молва связала его имя
более чем с полусотней песен,— в их чис-
ле значатся знаменитые «Вниз по матушке
по Волге» и «Не шуми, мати зеленая дубра-
вушка», которую Пушкин полностью при-
вел в «Капитанской дочке» как любимую
песню Пугачева.
117
ГОРА ДВУХ ТЫСЯЧ ОБЕЗЬЯН
Вот уже 45 лет существует сухумский
Институт экспериментальной патологии и
терапии АМН СССР. Субтропический кли-
мат, обилие фруктов и овощей как нельзя
лучше подходят для содержания обезьянье-
го питомника — основной базы научных
исследований. Институт расположен на
крутой горе, покрытой шапкой тропиче-
ской растительности, к нему ведут сотни
две ступенек белоснежной лестницы.
Почти за полувековой период своего су-
ществования институт приобрел мировую
известность. Здесь трудится большой кол-
лектив ученых под руководством директо-
ра института члена-корреспондента Акаде-
мии медицинских наук СССР профессора
Бориса Аркадьевича Лапина и заместителя
директора по научной части доктора ме-
дицинских наук Эгери Капитоновны Джи-
кидзе.
Первые группы обезьян, завезенные сю-
да из Африки, как правило, погибали — ча-
ще от пневмонии и дизентерии,— пока уси-
лия советских специалистов по акклимати-
зации животных не увенчались успехом.
Сейчас на 20 гектарах, которые занимает
питомник, обитает 2 тысячи обезьян 15 ви-
дов. В основном это павианы, макаки, мар-
тышки. Восьмое поколение павианов-гамад-
На фото сверху заведующий обезьяньим
питомником Григорий Иванович Кондаков в
одном из больших вольеров. Фото А. Стер-
нина.
118
рил и седьмое поколение макак-резусов —
такой генеалоги»» не знает ни один питом-
ник мира!
В 1972 году из питомника института в
район города Туапсе было вывезено 50 па-
вианов-гамадрил для дальнейшей акклима-
тизации. Зима 1973 года была суровой, од-
нако переселенцы выжили и дали потомст-
во — семь «морозоустойчивых» малышей,
которые, как надеются ученые, положат
начало «морозоустойчивой» породе.
На этих двух фотографиях — обезьяны, жи-
вущие на свободе под Туапсе. Фотографии
сделаны зимой 1973 года читателем жур-
нала Г. Сабановым.
119
НАУКАМ ЖИЗНЬ
СПОРТШКОЛА
ГИМНАСТИЧЕСКАЯ*
Старший тренер московского бассейна
«Чайка» Ю. ШАПОШНИКОВ.
В домашних условиях
любители гимнастических и
других спортивных упраж-
нений не всегда имеют
возможность разместить
нужное им спортивное
оборудование. Нередко са-
ми спортсмены, а иногда
и предприятия, изготов-
ляющие спортивный ин-
вентарь, берутся с тем или
иным успехом за конст-
руирование компактных,
универсальных приспо-
соблений, заменяющих
громоздкие и дорогие
спортивные снаряды. В ка-
честве примера можно
привести гимнастическую
рамку, которую предлага-
ет спортсменам одна из
французских фирм. Как
видно из рисунка и фото-
графий, конструкция рам-
ки проста. В одном случае
ее можно использовать
как перекладину, в дру-
гом — как опору для
крепления резиновых
амортизаторов или эспан-
деров. Основное требова-
ние — прочность конструк-
ции и надежность крепле-
ния к стене.
Закрепив рамку на
крючках над дверным про-
емом, на ней можно де-
лать некоторые несложные
упражнения в висе. В по-
ложении вис руки охваты-
вают перекладину хватом
сверху на ширине плеч, но-
ги прямые и сомкнутые,
носки вытянуты. Использо-
вание рамки как опоры
для эспандеров не требует
особых пояснений. Приво-
дим комплекс упражне-
ний, которые можно вы-
полнить с помощью гим-
настической рамки.
1. Сделав вис на перек-
ладине, поднимите пря-
мые, сомкнутые ноги впе-
ред так, чтобы они обра-
зовали с туловищем пря-
мой угол. Зафиксируйте
это положение 2—3 секун-
ды, после чего опустите
ноги в исходное положе-
ние.
2. Сделав вис, подними-
те ноги вверх до касания
носками перекладины, пос-
ле чего плавно опустите
ноги в исходное положе-
ние.
120
Р Ах МКА
3. Сделайте вис. Сгибая
руки, подтянитесь до каса-
ния перекладины подбо-
родком. Разгибая руки,
вернитесь в исходное по-
ложение.
4, Сделайте вис. Сгиба-
ясь в тазобедренных су-
ставах, поднимите ноги
вверх и, пронеся их меж-
ду рук, опустите за голо-
ву (вис сзади). Зафиксиро-
вав 2—3 секунды принятое
положение, обратным дви-
жением вернитесь в ис-
ходное положение.
Во время выполнения
этого упражнения необхо-
дима страховка. Партнер
должен стоять сбоку от
выполняющего упражне-
ние, одной рукой держать
его за руку, а другой под-
держивать снизу под спи-
ну.
5. Прикрепите два рези-
новых амортизатора (или
резиновые бинты) к краям
рамки, поднимите руки
вверх и возьмитесь за
концы амортизаторов. Не
сгибая руки, опустите их
через стороны вниз, за-
тем медленно поднимите
вверх в исходное положе-
ние.
Опуская руки вниз, де-
лайте выдох, поднимая ру-
ки — вдох.
Для выполнения следую-
щих упражнений нужно
рамку положить на пол,
встать на нее ногами,
прикрепить концы аморти-
заторов к краям рамки, а
другие концы взять в ру-
. ки. В исходном положении
амортизаторы должны
быть натянуты.
6. Руки опустите вниз,
ладони поверните вперед.
Не отводя локти назад,
попеременно сгибайте и
разгибайте руки в локте-
вых суставах. Дыхание рав-
номерное.
7. Руки опустите вниз.
Не сгибая руки, поднимите
их через стороны вверх —
вдох. Опустите вниз — вы-
дох.
8. Наклоните туловище
вперед, согните руки и
прижмите концы аморти-
заторов к груди. Не отры-
вая рук от груди, выпря-
мите туловище — вдох.
Вернитесь в исходное по-
ложение — выдох.
9. Присядьте, возьмите
согнутыми руками концы
амортизаторов и прижмите
их к плечам. Но сгибая ту-
ловища, встаньте — вдох,
затем, сгибая ноги, верни-
тесь в исходное положе-
ние — выдох.
I
. .. I
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка пространственного
воображения
спички
Рассыпались спички. Бес-
порядочно . падая вниз, они
в какое-то мгновение ока-
зались запечатленными в
положении, показанном на
рисунке в двух видах —
спереди и сбоку. Опреде-
лите, какой вид сверху они
имели в этот момент?
121
• Двухмоторный са-
молет мощностью 16 ло-
шадиных сил построен
французским изобрета-
телем Коломбаном. Пи-
лотирующий его летчик-
испытатель смеется:
«Мой вес — 73 килограм-
ма, а самолет весит 63!»
«Летающая блоха» устой-
чива в управлении. Мак-
симальная скорость —
180 километров в час.
ф Два года назад в
Австралии создано доб-
ровольное общество
«обмена уроками». Осно-
ватели общества исходи-
ли из того, что каждый
из нас обладает каким-
то своим талантом или
умением и охотно поде-
лится им с сограждана-
ми. Предположим, вы
хотели бы выучить япон-
ский язык. Вступите в
общество, и вам дадут
адрес знатока японского,
который возьмется обу-
чать вас языку бесплат-
но. В обмен вы остави-
те в картотеке общества
свои адрес и сведения о
том, что вы, скажем, ув-
лекаетесь конструирова-
нием радиоприемников
или, например, зназте
।
секрет приготовления
необыкновенно вкусного
мороженого. Когда ваши
таланты понадобятся ко-
му-нибудь из членов об-
щества, ему передадут
ваш адрес. Отделения
общества сейчас откры-
лись во всех крупных го-
родах Австралии.
ф Уникальный зоопарк
расположен вблизи ав-
стралийского города
Сиднея. Его обитатели —
бабочки. Здесь представ-
лены все 360 видов этих
насекомых, известные на
австралийском континен-
те. Бабочки выращивают-
ся из собранных гусениц
и куколок в Инкубаторе
зоопарка. Красивыми на-
секомыми можно любо-
ваться в условиях, макси-
мально приближенных к
природным, — бабочки
летают в зоопарке со-
вершенно свободно.
Единственное требование
к посетителям — не при-
носить с собой сачков.
ф Многие руководя-
щие работники, по мне-
нию американского жур-
нала «Электроника»,
сталкиваясь с необходи-
мостью принятия одно-
значных решений на ба-
зе недостаточной для
этого информации, дела-
ют выбор просто наугад,
кидая монетку. А как
быть, если число воз-
можных решений боль-
ше двух? Журнал пред-
лагает для такого случая
устройство, позволяю-
щее случайным образом
выбирать один вариант
из общего числа до 36.
Так что решения те-
перь будут приниматься
не методом «орел или
решка», а на высоком
«научно - электронном»
уровне.
Ф Недавно в ГДР вы-
пущены долгоиграющие
стереофонические пла-
стинки с фортепианными
произведениями Эдвар-
да Грига (1843—1907),
Густава Малера (1860—
1911) и Клода Дебюсси
(1862—1918) в исполне-
нии авторов. Любители
музыки были удивлены
высоким качеством зву-
чания новых пластинок:
ведь при жизни этих
композиторов техника
грамзаписи была еще
очень несовершенной, а
стереофонической запи-
си вовсе не существова-
ло. Оказывается, сотруд-
ники фирмы «Этерна»
разыскали исправное
автопиано начала века и
бумажные перфоленты с
записью игры Грига, Ма-
лера и Дебюсси, сделан-
ной в 1905 году (об уст-
ройстве автопиано см.
«Наука и жизнь» № 5,
1974 г.). Ленту вставили
в механизм, и воспроиз-
веденные звуки были за-
писаны на современной
стереофонической аппа-
ратуре.
ф Преуспева ю щ а я
японская радиоэлект-
ронная фирма «Сони»
поступающих на работу
инженеров и техников
посылает на доучива-
ние — назначает их про-
давцами в своих магази-
нах. Руководители фир-
мы считают, что таким
образом инженеры по-
лучат из первых рук ин-
формацию о том, какие
требования предъявля-
ют покупатели к быто-
вым электроприборам, а
также какие изделия
принимаются плохо и по-
чему. Инженеры, побы-
вавшие в роли продав-
цов, смогут, по мнению
владельцев фирмы, вне-
сти больше нового в
разработку приборов.
122
• Американский ото-
ларинголог доктор Юд-
жин Батц обследовал
группу молодых певцов-
профессионалов, вы-
ступающих с оркестрами
так называемой «поп-
музыки». У всех певцов
доктор Батц обнаружил
травматический ларин-
гит и уплотненные узел-
ки на голосовых связках.
Это последствия неуме-
ренного форсирования
голоса, диких взвизгива-
ний и нарочитого хрипе-
ния. Некоторым из об-
следованных придется
подвергнуться хирурги-
ческому вмешательству.
0 Как сообщает анг-
лийский журнал «Нью
сайентист», в лондонском
Музее наук открыт зал
истории бытовой техни-
ки. Среди других экспо-
натов здесь можно ви-
деть пылесос образца
1904 года. С ним работа-
ли двое слуг: один кру-
тил ручку воздушного
насоса, а другой водил
щеткой по ковру. Пока-
занный на снимке «бу-
дильник - кипятильник»
выпускался в начале на-
шего века. В назначен-
ный час будильник зажи-
гал спиртовку под ма-
леньким котлом, когда
вода закипала, переливал
ее в чашку, гасил спир-
товку и громко звенел.
ф Семь лет боролся
калифорнийский врач
Аллан Эбботт за миро-
вой рекорд скорости на
велосипеде и добился
своего. На треке в штате
Юта он покрыл дистан-
цию в одну милю в од-
ном направлении со ско-
ростью 223 километра в
час и обратно — 217.
Предыдущий рекорд
скорости составлял 204
километра в час. Снача-
ла велосипед Эбботта
был разогнан автомоби-
лем до скорости 150 ки-
лометров в час, а затем
он, следуя за машиной,
довел свой велосипед до
рекордной скорости. Как
видно на снимке, веду-
щая шестерня рекордно-
го велосипеда по диа-
метру почти равна коле-
су.
ф Самое маленькое
государство мира зани-
мает несколько город-
ских кварталов на одном
из холмов Рима. Это Ва-
тикан, выделенный в ка-
честве суверенного госу-
дарства в 1929 году пос-
ле затяжного конфликта
между папой римским и
властями Италии. Пло-
щадь «страны» — менее
половины квадратного
километра, население —
около тысячи человек.
Любопытно, что Ватикан
имеет собственную же-
лезнодорожную ветку
длиной 700 метров с од-
ной станцией.
* Xorttyb"? о С
иЗ
ф Этот крошечный
автомобиль не педаль-
ный, а самый настоящий.
Предназначен он для де-
тей от 5 до 14 лет. Вы-
пускает такие автомоби-
ли серийно одна фирма
в ФРГ (в 1 /73 году изго-
товлено 1 000 штук). Дви-
гатель мощностью пол-
торы лошади::ме силы
позволяет развить мак-
симальную скорость до
40—50 километров в час.
Интересно отметить, что
в автомобиле примене-
ны автоматическая ко-
робка передач и диско-
вые тормоза. Кузов вы-
полнен из пластика.
@ На международной
выставке садового ин-
вентаря в Гамбурге вни-
мание посетителей при-
влекла скамья длиной 30
метров. Она изготовлена
из полиэфирной смолы,
армированной стекло-
волокном. Чтобы длин-
ная скамья не казалась
монотонной, ей придали
изогнутую форму и кое-
где плоскость сиденья
прервали отсеками с
землей для живых
цветов.
123
> ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка сообразительности
и умения мыслить логически
«С о л
II Т Е
Р»
«Солитер» в переводе с
французского (solitaire)
значит «одинокий». Точно
так же называют крупный
бриллиант, вправленный о
перстень или брошку. И то
и другое значение слова
очень подходит для этой
игры. Первое потому, что,
как считают, изобрел ее
томившийся в одиночестве
безвестный узник Бастилии.
А второе потому, что эта
игра — как драгоценный
бриллиант, одна из самых
замечательных игр, при-
думанных человечеством.
Головоломка была извест-
на во Франции при дворе
короля Людовика XIV уже
в конце XVI века. В XVII
веко она распространилась
по всей стране, а затем
проникла и в другие стра-
ны Европы и Америку.
В России этой игрой ко-
гда-то очень увлекались—до
того, что з некоторых жур-
налах регулярно публико-
вались задачи наряду с
шахматными и шашечными.
В нашей стране игра изве-
Русская доска для игры в
«Солитер».
стна еще под названием
«Пустынник» и «Одинокая
фишка».
Теперь вы можете встре-
тить ее в магазинах культ-
и спорттоваров под назва-
нием «Йога» — это продук-
ция Псрхушковской фабри-
ки культтоваров, что под
Москвой. Как написано в
инструкции пользования,
«йога — наука овладения
своим телом и эмоциями.
Одной из составных честей
йоги является искусство со-
средоточения — способ-
ность отключаться от по-
сторонних раздражителей,
умение концентрировать
внимание. Эта игра учит
сосредоточиваться. Систе-
матическое участие в игре
«йога» тренирует сообрази-
тельность и дает элементы
психологического практи-
кума». С последним нельзя
не согласиться, но игра «Со-
литер» («Пустынник») на-
столько известна, что не
нуждается в замене назва-
ния, хотя бы и на такое
«завлекательное» как «Йо-
га».
Есть два варианта досок
для игры в «Солитер»:
«французская» — на 37 по-
лей (рис. справа) и доска
на 33 поля, которую мы для
краткости будем называть
«русской» (рис. слева), хотя
с таким же успехом ее мож-
но было бы назвать «анг-
лийской» или «американ-
ской», так как в этих стра-
нах она тоже широко рас-
пространена.
Правила игры однаковы
для обоих вариантов. На
доске расставляют шашки,
занимая все поля. Затем
одну шашку, например, с
центрального поля, сни-
мают. Требуется снять с до-
ски как можно больше ша-
шек за наименьшее коли-
чество ходов. Ходить раз-
решается как по горизон-
тали, так и по вертикали
(но не по диагонали) на
свободное поле, перепры-
гивая всякий раз через
шашку, стоящую на попе
рядом со свободным. Шаш-
ка, через которую прыга-
ют, снимается с доски.
Обозначая поля при за-
писи ходов, условимся, что
первая цифра — номер го-
ризонтали доски, начиная
снизу, а вторая цифра —
номер вертикали, начиная
слева.
Предположим, снята
шашка с поля 53. На него
можно перенести шашку с
поля 73. Шашку 63 при этол*,
снимаем, и свободными те-
перь будут два поля —73
и 63.
Так, если снята шашка с
поля 44, первый ход может
быть сделан одной из сле-
дующих шашек 24, 42, 64
или 46 на свободное поле
Французская доска для иг-
ры в «Солитер*.
7
6
5
3
2
1
1 2 3 4-5 6 7
124
44. При этом с доски сни-
мается шашка 43 (при хо-
де 24—44), или 45 (при хо-
де 64—44), 45 (при ходе
46—44), или 54 (при ходе
64—44).
В процессе игры при
удачной расстановке может
быть совершен целый ка-
скад прыжков, и за един
ход сняты сразу несколько
шашек.
Задача. 1. Доска русская.
Свободно поле 44. Снимите
с доски 31 шашку, поставив
последним ходом послед-
нюю шашку на поле 44.
Наилучшее решение —
18 ходов. Сколько ходов
потребуется вам?
Нэ французской доске
оставить последним ходом
шашку в центре невозмож-
но, если это же поле бы-
ло свободно в начале игры.
Более того, при началь-
ном поле 44 здесь вообще
нельзя закончить игру с
одной шашкой на доске, но
это отнюдь нс значит, что
нет таких позиций, при ко-
торых на доске оставалась
бы одна шашка.
Вот пример.
Задача 2. Доска фран-
цузская. Свободно поле
15. Снимите 35 шашек так,
чтобы последним ходом
занять поле 73 вверху
слева.
Весьма интересны и раз-
нообразны могут быть за-
дачи игры в «Солитер» с
наперед заданным располо-
жением неполного ком-
плекта шашек.
Задача 3. Доска русская.
Первоначальное располо-
жение шашек показано на
рисунке. Требуется из
20 шашек снять по прави-
□□□И
EHBgca
лам игры 19 шашек так,
чтобы последняя шашка
попала на центральное по-
ле 44.
Задача 4. Из 17 шашек,
расположенных на русской
доске, предлагается сна-
чала удалить одну шашку
(предоставляется право вы-
брать эту шашку самим) и
затем снять с доски 15 ша-
шек по правилам игры так,
чтобы последняя, 16-я шаш-
□ПЕапшпи
HWI33I34I35I36I37I
EED
ка оказалась п центре, на
поле 44. Какая шашка дол-
жна быть удалена вначале?
Сколько ходов потребует-
ся на решение задачи?
Немецкий математик Гот-
фрид Вильгельм Лейбниц—
один из создателей диф-
ференциального и инте-
грального исчислений, по
собственному признанию, с
огромным удовольствием
играл в «Солитер». Однако
его игра несколько отлича-
лась от привычной: он с
большей охотой решал за-
дачи на ретроградный ана-
лиз. Построить заданную
фигуру, если известно, что,
следуя обычным правилам,
ее можно разрушить, нс
менее увлекательно. Вот
примеры таких задач на
французской и русской де-
снах.
Задача 5. Доска француз-
ская. На ней вы видите ко-
нечный результат игры —
фигура «глобус». Восстано-
вите первоначальное рас-
положение шашек, если
известно, что последним
ходом поставлена шашка
на центральное поле 44.
Задача 6. Доска русская.
Каким было первоначаль-
ное расположение шашек,
если в конце игры на до-
ске получилась фигура
«вертушка»?
Доску для игры в «Соли-
тер», как французскую, так
и русскую, легко расчер-
тить самим на куске кар-
тона или ватмана. Поля до-
ски лучше пометить цифра-
ми, пока вы не запомнили
их расположение. ‘ Можно
использовать и стандарт-
ную шахматно-шашечную
доску, прикрыв ненужные
поля картоном, и играть
шашками. Но лучше всего,
• МАЛЕНЬКИЕ РЕЦЕНЗИИ
Игры разных народов
12
УД ивит
БАРОН МЮНХГАУЗЕН
Кандидат филологических наук А. БЛЮМ.
В известном каталоге «Вольная русская
печать в Российской публичной библиоте-
ке», вышедшем в Петрограде в 1920 году,
зафиксирована одна любопытнейшая кни-
га: «№ 2882. Путевые чудесные приключе-
ния барона Мюнхгаузена. (Переведено с
английского языка). Лондон, 1800. Изд.
Трюбнера и К0...»
В этой библиографической записи все
странно... Во-первых, Трюбнер основал
свое издательство в Лондоне приблизи-
тельно на полстолетие позже; во-вторых,
если это тот самый Николай Трюбнер, ко-
торый издавал «Полярную звезду» и мно-
го произведений А. И. Герцена и его спод-
вижников, то, естественно, возникает воп-
рос: зачем ему понадобился Мюнхгаузен?
Ведь Трюбнер случайных книг на рус-
ском языке не издавал. К тому же приклю-
чения знаменитого «короля лжецов» Мюн-
хгаузена в России были издавна известны в
различных изданиях и переводах; впервые
они появились еще в конце XVII века под
названием: «Не любо, не слушай, а врать
не мешай».
В течение десятилетия теснейшего сот-
рудничества А. И. Герцена с Трюбнером
(1855—1864) последним издано около 40
книг и сборников на русском языке. Из
них 14 — книги самого Герцена, в частно-
сти такие знаменитые произведения, как
«Былое и думы», «Крещеная собствен-
ность», «С того берега», сборник (созмест-
но с Н. П. Огаревым) «За пять лет», поли-
тические и социальные статьи Искандера и
Н. Огарева. Именно Трюбнер издал в
Лондоне известный сборник «Русская
потаенная литература XIX столетия», в
который вошли многие запрещенные в
России стихотворения А. С. Пушкина, К. Ф.
Рылеева, В. К. Кюхельбекера, именно в его
издательстве вышла книга с самой траги-
ческой судьбой — «Путешествие из Петер-
бурга в Москву» А. Н. Радищева. Важную
роль сыграл Николай Трюбнер в распрост-
ранении изданий Вольной русской типо-
графии, созданной А. И. Герценом: с его
помощью «Полярная звезда», «Колокол» и
другие произведения вольного печатного
станка проникали в различные города За-
падной Европы и России.
конечно, купить игру. До-
ска фабричного изготовле-
ния, как правило, представ-
ляет собой поле с отвер-
стиями, а вместо шашек
употребляются пластмассо-
вые фишки.
Перхушковский «соли-
тер», о котором упомина-
лось вначале, довольно хо-
рошо сделан (рис. 1). Иг-
рать удобно, есть куда
класть снятые с доски фиш-
ки.
В этом отношении игра,
выпущенная в свое время
ленинградской фабрикой
дидактической игрушки
(рис. 2), менее удобна —
для хранения фишек при-
ходится приспосабливать
какую-нибудь прочную
коробочку, а фишки на-
столько коротки, что ухва-
тить их с доски, чтобы сде-
лать очередной ход, весь-
ма трудно.
Игра, выпущенная фабри-
кой в Перхушкове, имеет
и еще одно преимущест-
во — фишки можно пере-
ворачивать: один конец их
белый, а другой черный.
Есть задачи, где нужны ме-
ченые фишки, и, кроме того,
на этой же доске можно
играть и в другие игры —
например, по правилам иг-
ры «Гальма» («Уголки»)
(см. «Наука и жизнь» № 8,
1968 г.). Партнеры расста-
навливают по шесть фишек
в двух противоположных
концах, например, белые
занимают поля 13, 14, 15,
23, 24 и 25, а черные—63, 64,
65, 73, 74 и 75. Задача со-
стоит в том, чтобы раньше
противника перегнать все
свои фишки на поля, кото-
рые в начале игры занимал
противник. Разрешается хо-
дить на одну клетку, пере-
прыгивать через свои и чу-
жие фишки. Если за ними
есть свободное поле,— со-
вершать каскады прыжков
при удачной расстановке.
Возможна игра по прави-
лам «Болотуду» (см. «Нау-
ка и жизнь» № 7, 1965 г.),
когда противники, выстав-
ляя поочередно по одной
фишке, стремятся выстро-
ить в ряд четыре свои
фишки.
ЛИТЕРАТУРА:
Дом оряд А. П. Матема-
тические игры и развлече-
ния. М 1961.
«Нагка и жизнь» № 7.
1966 г.
Г а р д и е р М. Математи-
ческие досуги. М. 1972. ,
И. КОНСТАНТИНОВ.
126
Сам А. И, Герцен высоко ценил беско-
рыстную помощь лондонского издателя.
В предисловии к сборнику «Десятилетие
Вольной русской типографии в Лондоне»
(1863 г.) он писал: «Трюбнер вообще при-
нес большую пользу русской пропаганде.
Имя его не должно быть забыто в «Сбор-
нике русской типографии». Сверх вторых
изданий «Полярной звезды» и всех наших
книг Н. Трюбнер предпринял сам целый
ряд изданий на русском языке: стихотворе-
ния Н. Огарева, записки Екатерины II, кн.
Дашковой, записки Лопухина, кн. Щерба-
това и Радищева и пр.).
Как видим, «общество», в которое попал
Мюнхгаузен, не совсем обычное. В чем же
дело?
Экземпляр книги, хранящийся в фонде
«Вольной печати» Государственной публич-
ной библиотеки имени М. Е. Салтыкова-
Щедрина, рассеял все недоумения. Прежде
всего в указанном выше каталоге—опечат-
ка: книга вышла не в 1800-м, а в 1860 году.
Значит, это «тот самый» Трюбнер. Что же
касается мотивов ее издания в Лондоне, то и
они становятся вполне ясны после знаком-
ства с книгой. Напечатана она очень тща-
тельно, в виде маленького томика (фор-
MaiT 10X6 см), что, впрочем, являлось
нормой для «вольных» книг, предназначен-
ных к тайному ввозу в Российскую импе-
рию; в книжке^ масса тонко выполненных
иллюстраций, а на фронтисписе — портрет
самого Мюнхгаузена.
Предисловие написано в форме обраще-
ния «К русским детям». Вот что, в частно-
сти, пишет автор предисловия:
«Книга Мюнхгаузена заставляет смеять-
ся, как хохот и гримаса умного фигляра.
Но не в этом цель ее. Всмотритесь глуб-
же, и вы увидите, что она вызывает на
вопросы, и под видом юмора дает горь-
кие уроки. Она осмеивает чудесное,
представляя его в карикатуре; она ложью
разрушает ложь, а это очень важно в ва-
шем (детском.— А. Б.) воспитании. Вы, ко-
нечно, помните то время, когда вы засы-
пали в колыбели под говор или песню
няньки, когда вас пугали ночными привиде-
ниями или заставляли верить всякому
вздору. С этого начинается несчастное
воспитание каждого из нас. Прежде чем
мы принимаем чистые и верные понятия,
нас окружает мир ложных верований. Он
заслоняет от нас, как темная пелена, лице-
вую сторону жизни и природы; он приуча-
ет нас к нравственному бессилию и раб-
ству. Вера в чудесное есть признак не-
вежества и страха. Совсем иначе работает
ум; он постоянно допытывается положи-
тельного факта, наблюдает, сравнивает и
анализирует. Умственное развитие верней
и успешней. Оно вытесняет веру, как твер-
дое металлическое тело вытесняет жидкое.
Кто, например, из нас не верил искренне
в ту басню, что Иисус Навин остановил
солнце или Моисей раздвинул палкой воды
Красного моря и перешел через него, как
по сухой земле? В 10 или 12 лет мы при-
нимаем эти вымыслы за истины, да еще
божественные... Есть миллионы людей, ко-
торые с этой верой умирают. Чем раньше
• из ИСТОРИИ
РЕВ0ЛЮ ц ионного
ДВИЖЕНИЯ
мы начинаем думать и понимать действи-
тельные вещи, тем скорее освобождение
от слепой веры. Вере в чудесное нео-
бычайно вредит нам.
Но гораздо больше вредит нам вера
тем, что ее употребляют как пугало, как
орудие обмана. Тираны, попы, монахи, по-
литики морочат нас адом, страшным су-
дом, чертями и ангелами, как морочили
нас няньки привидениями. Они знают, что
чем мы глупей, тем больше будем верить
на слово, а это очень выгодно для них.
Пользуясь нашей простотой, они стараются
одурачить нас на каждом шагу: они, на-
пример, выдают за несомненную истину,
что царя посылает бог, как будто он так
зол и безрассуден, чтобы определить в
правители народа такого тигра, каким был
Иван Грозный, или такого идиота, как
Петр III; они уверяют нас, что наши тру-
ды, состояние, способности принадлежат
им, как полным хозяевам, и потому бога-
теют и наслаждаются за счет нашей бедно-
сти, слез и страданий; мы постоянно же-
лаем мира и просим свободы, а они сеют
между нами раздор и неволю; мы рвемся
из старых цепей, а они куют нам новые.
И все это делается под тем мерзким пред-
логом, как будто б они наши отцы и по-
кровители. Чтобы держать нас в темноте и
обмане, они запрещают свободно мыслить,
говорить и писать, уверяя, что свобода
мысли и совести опасна для народа...
Порассудите над всем этим, и вы убе-
дитесь, что ложь опутывает нас со всех
сторон, как свивальники малых детей. Вот
почему, дети, надо больше думать своим,
а не чужим умом. Конечно, такая работа
нелегка, но труда бояться нечего, когда
плоды его хороши. К сожалению, школа,
учитель, большая часть отцов и матерей
поступают с вами совершенно обратно.
Они приказывают, а не убеждают; они за-
ставляют верить, а не размышлять, они
воспитывают будущие машины, но не бу-
дущих людей и граждан. Трудно выразить,
каких слез и мучений нам стоит эта горь-
кая ошибка.
Повторяю, рассказы Мюнхгаузена отуча-
ют от веры в чудесное. И если они дадут
вам этот плод, результат их будет самый
полезный. Не забудьте, что вы только на-
чинаете свою жизнь; наше поколение, вер-
но, умрет с цепями на руках и с бессмыс-
ленным ропотом в груди, но перед вами
светлое будущее, свобода ваших братьев.
Любите народ — выше и святее этого
чувства нет ничего на земле. К. М.».
В словах этого предисловия отчетливо
звучит герценовский пафос. Во многих
произведениях, опубликованных в «Колоко-
ле» и «Полярной звезде», А. И. Герцен
гневно бичевал политику царского прави-
тельства в области народного образова-
ния; «душевредительство» — так называл
он ее. В предисловии к приключениям
Мюнхгаузена есть прямые переклички с
127
мыслями Герцена. Говоря о Николае I,
I ерцен писал: «Знаток своего дела, он с
1831 года начал воевать с детьми; он по-
нял, что в ребяческо/л возрасте надобно
вытравлять все человеческое, чтобы сде-
лать верноподданных по образу и подо-
бию своему». Еще более отчетливо вид-
на эта перекличка при сравнении преди-
словия со следующим местом из книги
А. И. Герцена «С того берега»: «...Воспита-
ние нас обманывает прежде, нежели мы в
состоянии понимать, уверяет в невозмож-
ном детей, отрезывает им свободное и
прямое отношение к предмету (подчерк-
нуто нами, ср. с предисловием.— А. Б.).
Забитые и одураченные, приученные к ав-
торитету и указке, мы выходим с летами
на волю, каждый своими силами добира-
ется до истины, борясь, ошибаясь».
Итак, «Мюнхгаузен» Трюбнера — чрез-
вычайно остроумная литературная мисти-
фикация. Автор «перевода» умело и очень
органично вплетает в ткань подлинных
приключений Мюнхгаузена такие коммен-
тарии, детали и добавления, которые пре-
вращают книжку в пропагандистский,
взрывчатый снаряд, направленный против
самодержавия.
Вот еще примеры. Мюнхгаузен прибыва-
ет е Россию. Первое его впечатление —
«дырявые крыши изб в деревнях, бед-
ность, печальные песни горемыки-крестья-
нина». «Да,— подумал я,— царская власть
не хуже морового поветрия проходит по
народу». В последней фразе — прямое
заимствование у А. И. Герцена, который
называл время царствования Николая I
«морезой полосой».
Затем Мюнхгаузен приезжает в Петер-
бург. «Нс стану обременять вас,— пишет
он,— описанием великолепного города, а
повторю стихи русского поэта:
Город пышный, город бедный,
Дух неволи, стройный вид,
Свод небес зелено-бледный *,
Скука, холодит гранит.
Отрывок из стихотворения А. С. Пушки-
на, обращенного к Олениной в 1828 году...
в устах барона Мюнхгаузена?! Хотя Мюнх-
гаузен и был реальным историческим ли-
цом и даже действительно бывал в Рос-
сии (несколько лет служил в русской ар-
мии), но происходило это в начале XVIII
веко, то есть примерно за век до появле-
ния пушкинских стихов. Но вернемся к
«Мюнхгаузену» Трюбнера. Процитировав
стихи, «барон» комментирует их: «В этой
прекрасной строфе заключается вся физи-
ономия казарменной столицы, и мне боль-
ше нечего прибавить к ней».
Досталось от Мюнхгаузена и второй
тогдашней столице — Москве. Он всюду
видит здесь следы рабства, чванства, везде
«униженный слуга и заносчивый барин». И
затем продолжает: «Общество в Москве
самое обворожительное. По приезде сю-
да я должен был сделать две непремен-
• У Мюнхгаузена — ,*голубо бледный»:
очевидно, цитирует по памяти.
ные вежливости — во-первых, поцеловать
неумытую руку у митрополита и, во-вто-
рых, явиться с визитом к губернатору.
Обязанность первого состоит в том, чтоб
просить бога о благоденствии древней
столицы, а обязанность второго — разо-
рять ее взятками. И духовный бог никак
не может сладить со светским — воровст-
во здесь с незапамятных времен продол-
жается».
Включен в лондонское «вольное» изда-
ние и известный рассказ Мюнхгаузена о
путешествии по Ледовитому океану, во
время которого он расправился с целой
армией белых медведей, притворившись
одним из них.
• Корабль был загружен ветчиной и меха-
ми. Вернувшись в Лондон, Мюнхгаузен ра-
зослал ветчину своим друзьям. А меха?
«С мехами я распорядился еще лучше: я
послал их русской императрице, которая
оделась сама и одела весь двор. Она на-
писала мне собственной рукой очень ле-
стное письмо, приглашая через посланни-
ка разделить часть ее постели и трона».
Но гордый барон отклонил просьбу, по-
тому что «никогда не завидовал царскому
достоинству». «Получив отказ, се величе-
ство (имеется в вид/, конечно, Екатери-
на II.— А. Б.) занемогло от любви и вскоре
скончалось. Князь Долгорукий потом рас-
сказывал, что главной причиной ее смерти
был паралич сердца, горевшего ко мне
самой пламенной любовью». Как можно
убедиться, и в этом рассказе лондонский
«переводчик» пользуется любым поводом
для дискредитации престижа монарха.
Нет, не случайно появились в Лондоне в
18б0 году «Путевые чудесные приключения
барона Мюнхгаузена». Скорее всего они
вышли из окружения А. И. Герцена, спло-
тившего вокруг себя молодую революци-
онную эмиграцию.
Вполне естественно возникает немало-
важный вопрос: кто же именно был авто-
ром лондонской переработки приключе-
ний Мюнхгаузена? Ответа на этот вопрос
пока нет. Вспомним, что предисловие под-
писано лишь инициалами (если, конечно
это инициалы подлинных имени и фами-
лии) «К. М.». Наиболее авторитетный ис-
точник — «Словарь псевдонимов» И. Ф.
Масеноза — криптоним «К. М.» не раскры-
вает.
Не дзют ответа и другие источники —
мемуары современников, письма А. И.
Герцена, литература по истории «Вольной
типографии» в Лондоне и т. д. Как свиде-
тельствуют именные указатели к полному
тексту «Колокола» и «Полярной заезды»,
составленные и изданные в последние го-
ды, среди сотрудников этих изданий также
не было человека, который бы так подпи-
сывался.
Надо надеяться, что дальнейшие поиски
герценоведов смогут раскрыть и эту тай-
ну. Во всяком случае, уже и сейчас лон-
донское издание приключений барона
Мюнхгаузена позволяет внести еще один
штрих в славную историю «вольной печа-
ти», созданной Герценом.
123
• НАУКА. ПОИСКИ, РАЗРАБОТКИ, НАХОДКИ
КОББОЛЬ
ИЯ РУСАНОВА
1
Осенью 1972 года в бассейне реки Индигирки были найдены хорошо сохранив-
шиеся останки мамонта. К месту захоронения выехала экспедиция АН СССР. Интере-
сной находкой для ученых стали личинки желудочного овода, найденные в теле ма-
монта. Личинки оказались новым видом овода и получили название по имени обна-
ружившего и собравшего их Б. С. Русанова, руководившего экспедицией. Любопытно,
что и в наше время похожие личинки развиваются в желудке индийского и африкан-
ского слонов.
Доктор биологических наук К. ГРУНИН (Зоологический институт АН СССР, Ленинград),
Б. РУСАНОВ лауреат Государственной премии СССР, заслуженный деятель науки
Якутской АССР (Институт геологии Якутского филиала СО АН СССР).
Мамонты издавна волновали воображение
человека. Кости этих исполинских давно
вымерших на Земле животных обнаружива-
лись в Европе, в частности на Украине,
чаще их находят в Сибири и на Дальнем
Востоке. Но это лишь отдельные кости,
найти же полностью сохранившийся ске-
лет мамонта удается крайне редко. В музе-
ях Советского Союза всего лишь 9 ске-
летов мамонтов, собранных из костей, пол-
ностью принадлежащих одному животному.
В национальных музеях большинства стран
Европы и Азии скелетов мамонтов нет.
Конечно же, каждая новая находка скелета
мамонта — это яркая страница в летописи
науки.
Особую ценность для науки представляют
найденные трупы мамонтов и иных вымер-
ших животных. Чаще всего они сохраняют-
ся в северных районах Якутии, где многие
десятки тысяч лет назад возникла и разви-
вается ныне мощная толща многолетних
мерзлых горных пород. Изучение трупов
вымерших животных дает возможность
исследовать многие вопросы биологии и
медицины. Например, исследуя содержимое
желудка какого-нибудь давно умершего
травоядного, можно ог.ределить, чем
питался зверь, какие в данном месте были
распространены растения, а следовательно,
какой был в то время климат и т. д. Даже
если находка полностью не сохранилась,
имеет изъяны (а именно так и бывает), то
и тогда она бесконечно ценна для науки,
каждая из них становится событием. За
всю историю Академии наук на террито-
рии Советского Союза был найден в
1901 году и доставлен в Зоологический
музей (теперь Зоологический институт АН
СССР) всего лишь один труп мамонта, не
полностью сохранившийся, с реки Бере-
зовки — притока Колымы.
Необъятные просторы Якутской тайги и
тундры только кажутся безжизненными. В
действительности почти каждый квадрат-
ный километр их ежегодно контролируется
местными охотниками. Но они не знали, что
вытаивающие из земли скелеты и трупы
животных представляют большую научную
0. «Наука и жизнь» № 9.
ценность. Увидев труп, охотник обычно бе-
жит от него и в дальнейшем обходит это
место стороной. В основе страха — боязнь
инфекционного заболевания. В последние го-
ды по инициативе председателя президиу-
ма Якутского филиала СО АН СССР члена-
корреспондента АН СССР Н. В. Черского,
ученые филиала проводят большую разъяс-
нительную работу, рассказывая о ценности
таких находок и распространяя обращение
к жителям северных районов Якутии с
просьбой сообщать о найденных скелетах и
трупах животных в учреждения филиала.
Осенью 1972 года на узкой пойменной
полоске правого берега реки Шандрин,
впадающей в Колымскую протоку дельты
реки Индигирки (71° северной широты),
якут Д. Д. Кузьмин обнаружил вытаиваю-
щие кости мамонта. Об этом стало известно
Институту геологии Якутского филиала СО
АН СССР, и в конце августа на место за-
хоронения прибыла экспедиция АН СССР.
С помощью мотопомпы из пойменного
суглинка были извлечены останки мамонта.
Правый берег реки Шандрин — это восьми-
десятиметровый обрыв, сложенный полно-
стью лессовыми породами. В основании
обрыва, в разрезе бурого лесса, видны
следы его периодического отложения па-
водковыми водами реки. Выше по разрезу
лежит нетронутый бурый лесс сартанского
времени. Отсюда можно заключить, что жи-
вотное жило в конце каргинского или в
начале сартанского времени, то есть 30—
25 тысяч лет назад.
Смерть застигла мамонта лежащим на
животе с вытянутыми вперед задними и
передними ногами. Левым боком он при-
слонился к береговому обрыву.
Предварительное изучение останков
мамонта показало, что он умер от старо-
сти, в возрасте около 150 лет. Его послед-
ние коренные зубы стерты, признаков не-
естественной смерти нет. Сняв позвонки и
ребра, ученые обнажили мерзлый монолит,
содержащий внутренности грудной и брю-
шной полостей животного, весом более
400 кг. На монолите, под снятыми ребра-
ми и возле тазовой кости, были обнаруже-
129
Берег реки Шандрин, где был найден ма-
монт (фотография Б. Русанова).
ны личинки желудочного овода, речь о ко-
торых пойдет дальше.
Извлеченные из кишечного тракта зла-
ки оказались со зрелыми семенами. Это
позволяет предположить, что мамонт погиб
в осеннее время. Осенью и в течение по-
следовавшей зимы его кожу и мясо до са-
мых ребер могли обглодать хищники. А
весной паводок, очевидно, покрыл илом
промерзшие за зиму внутренности мамон-
та, и они, таким образохМ, сохранились в
зоне многолетних мерзлых пород. Вместе
с внутренностями были извлечены кости
скелета, по которым видно, что это было
Под ребрами находится мерзлый монолит
с внутренностями мамонта (фотография
Б. Русанова).
очень крупное — высота в холке около
3,1 м — животное.
Как мы уже говорили, найти полный
скелет мамонта — это редкостная удача: Но
все-таки главная ценность этой находки
заключалась в том, что почти нетро-
нутыми сохранились внутренности. Поэтому
сразу же были приняты все меры, чтобы
уберечь их для комплексного изучения. Бес-
посадочным перелетом замороженный мо-
нолит был доставлен в Якутск и помещен
в геокриологической шахте Института
мерзлотоведения СО АН СССР, на глубине
25 метров с постоянной температурой 4 С
ниже нуля.
Несмотря на то, что возраст найденных
в мамонте личинок желудочного овода
около 30 тысяч лет, они оказались в удо-
влетворительном для исследования состоя-
нии. Их хитиновый покров сохранил даже
некоторую гибкость.
Личинка коббольдии Русанова впервые
изображается на рисунке. (Личинки оказа-
лись новым видом овода, который назван
по имени собравшего их Б. С. Русанова —
коббольдией Русанова.— Прим, редакции).
Отличия личинки желудочного овода ма-
монта позволили выделить его в особый
подрод — мамонтия.
Интересна история изучения рода коб-
больдий. Да и его биологические особен-
ности, открытые лишь в последнее время,
оказались чрезвычайно неожиданными.
Род был установлен в 1887 году широко
известным австрийским энтомологохм Фрид-
рихом Брауэром, изучавшим незадолго до
того открытый вид своеобразных личинок
овода, обитающих в желудке индийского
слона.
130
! Вскоре были найдены еще три близких
вида в желудке африканского слона ц
отнесены без какого-либо сомнения к это-
му же роду коббольдия. Вскоре, однако,
обнаружилось, что взрослые мухи, получен-
ные от личинок желудочных оводов индий-
ского и африканского слонов, сильнее от-
личаются друг от друга, чем их личинки.
Это послужило к разделению единого рода
на три. Такое разделение коббольдий про-
держалось в науке почти 40 лет. И только
в 1971 году была доказана ошибочность это-
го разделения, и род «коббольдия» снова
объединяет всех желудочных оводов сло-
нов: теперь он включает и коббольдию Ру-
санова.
О биологии коббольдий было известно,
что их самки откладывают яйца у осно-
вания бивней слонов. Появившиеся на
свет личинки сразу же проникают в рот
и заканчивают свое развитие в желудке
слонов. Никто не сомневался, что созрев-
шие для превращения в мух личинки
проходят весь кишечник слона, выпада-
ют с экскрементами и окукливаются уже
в земле. Так происходит у личинок всех
желудочных оводов, паразитирующих на
лошадях, ослах, куланах, сильно исто-
щая, а иногда и приводя этих животных
к гибели.
Однако в ряде районов Индии, где
слон давно стал домашним животным, в
его желудке часто развивается огромное
количество личинок свойственного ему
желудочного овода, и тем не менее слон
от ни<х не страдает.
И вот эти наблюдения, а также вскры-
тия кишечников африканского слона,
наблюдения охотников, которые обнаружи-
вали зрелых личинок желудочных оводов
во рту убитых слонов, привели известно-
го ученого Цумпта (1964) к неожиданно-
му открытию: личинки никогда не прони-
кают в кишечник, а, закончив развитие,
покидают слона для окукливания только
через рот. В желудке же слона личинки
не прикрепляются ротовыми крючками к
его стенкам, а свободно ползают по
содержимому желудка, то есть по пище
слонов, и питаются ею. Следовательно, эти
личинки не паразиты, а лишь «нахлебни-
ки» или «приживалки» слонов. Вот по-
этому они и не приносят слонам вреда.
Дальнейшая их эволюция неизбежно
должна закончиться паразитизмом, при ус-
Яичинка III стадии коббольдий Русанова,
найденная в теле мамонта (вид сбоку).
Справа сверху — ложная голова (вид
спереди), справа внизу — последний
членик.
Личинка имеет только по одному сенсорно-
му органу на вершине правого и левого со-
сочков ложной головы в противоположность
двум сенсорным органам на каждом сосоч-
ке у личинок всех четырех известных ныне
видов коббольдий, развивающихся в желуд-
ке существующих теперь — азиатского и
африканского — слонов. Шипы на переднем
крае члеников личинки, как и у остальных
видов рода, направлены назад и расположе-
ны правильными рядами в шахматном по-
рядке, однако искаженном таким образом,
что шипы каждого последующего ряда уко-
рачиваются, а каждый шип помещается ме-
жду двумя шипами предыдущего ряда; на
передних члениках до 7 рядов шипов (у
остальных видов не более 5 рядов); длина
шипов от первого к последнему ряду от 0,90
до 0,02 мм. Длина личинки III стадии коб-
больдии Русанова до 33 мм, у современных
видов не превышает 25 мм.
ловии, что слоны еще долго будут населять
нашу планету, а не исчезнут, подобно ма-
монтам, с лица Земли.
Коббольдия Русанова по биологии не
отличается от существующих желудочных
оводов слонов: личинки развивались на
поверхности пищи в желудке мамонта (в
кишечнике последнего они не обнару-
жены).
Все паразитические группы происходят
от непаразитических предков. В семейст-
ве желудочных оводов коббольдий эволю-
ционируют к паразитизму медленнее ос-
тальных, образуя подсемейство, менее
удаленное от исходной ветви.
НОВЫЕ КНИГИ
В. Л. Гинзбург. О физике и астро-
физике. Какие проблемы представляют-
ся сейчас особенно важными и интерес-
ными. М. «Наука». 1974 г., 120 стр. Ти-
раж 27 000 экз.
Второе издание, которое вышло через
три года после первого, отличается не
только вдвое большим объемом. И не
только более детальным изложением ма-
териала. В книге имеется ряд новых
разделов, посвященных проблемам, кото,
рые сегодня привлекают особое внимание
физиков. Это. в частности, разделы о
гамма-лазерах, сверхсильных магнитных
полях, жидких кристаллах, больших мо-
лекулах, о нелинейности вакуума и дру-
гие.
Е. М. Шустеров и ч. Химическая
связь. М.. «Наука». 1973 г. 232 стр. Ти-
раж 1 1 700 ЭКЗ.
В книге с минимальным привлечением
математического аппарата излагается со-
временная теория химической связи. Ав-
тор рассказывает о том. как изменялись
наши представления о химической свя-
зи. обсуждает на страницах книги и та-
кие проблемы, по которым и СбГОДНЯ ис-
следователи неединодушны. Для чита-
телей. которым уровень книги покажет-
ся «слишком низким», приводятся ссыл-
ки на большое число оригинальных ис-
точников. изданных как в нашей стране,
так и за рубежом.
131
• ЧЕЛОВЕК И ПРИРОДА
ЗЕЛЕНЫЙ ЗАСЛОН
НА ПУТИ ПЕСКОВ
Г орные плато и отроги Атласских гор Са-
I хары когда-то были обильно покрыты
растительностью, среди которой выделя-
лись заросли можжевельника и сосновые
островки. Повсюду рос ковыль. Первый
удар по старым лесным массивам был на-
несен уже во времена римских завоевате-
лей. С тех пор эти земли не один раз пе-
реходили из рук в руки, забрасывались и
вновь осваивались. Распашка земли увели-
чивала испарение, почва теряла способ-
ность удерживать влагу. Распаханные зем-
ли истощались, урожаи снижался. Кре-
стьяне покидали свои наделы и уходили в
другие районы в глубь страны, чтобы ис-
пользовать новые земли, вырубив лес и
там. В последние годы стало ясно, что от-
ступать дальше некуда: за несколько де-
сятков лет две трети лесных богатств Ал-
жира исчезли под песком. Сейчас в Ал-
жире всего около 2,4 миллиона гектаров
покрыто лесом. Возобновление же расти-
тельности на оставленных участках про-
исходит с трудом. К тому же сухой и
жаркий климат страны способствует пожа-
рам: 30 тысяч гектаров леса и степи исче-
зают в пламени каждый год. Их место за-
нимает пустыня.
Наступление пустынь связано не только
с исчезновением леса. В прошлом степи и
высокогорные равнины были покрыты рос-
кошным ковром трав, служивших пищей
скоту. Кочевники постоянно искали новые
места для выпаса скота. Поголовье стад
нередко в два, а то и в три раза превыша-
ло норму выпаса. Животные часто выедали
даже молодые проростки. Все это привело
к сильному прореживанию травяного по-
крова.
Алжирские исследователи и эксперты
ФАО, совместно изучавшие проблему, от-
метили, что в этом районе уже давно не
было сколь-нибудь заметных изменений
климата, следовательно, в наступлении пу-
стыни нельзя винить одну природу. Эколо-
гический баланс нарушен главным образом
за счет деятельности человека, и именно
человеку надлежит восстановить его.
В Алжире предполагается создать лесопо-
лосу, которая протянется через всю страну,
от марокканской границы до тунисской, и,
подобно плотине, остановит наступление
песков.
Разработка плана защиты от пустыни
проводится в Национальном центре по изу-
чению и использованию леса и в Мини-
стерстве сельского хозяйства. Лесной барь-
ер д.\иной полторы тысячи километров и
шириной 10—20 километров пройдет через
южные оконечности высокогорных плато
и, видимо, дойдет до северных отрогов Ат-
ласского горного хребта. В этих засушли-
вых районах выпадает не более 150—200
миллиметров осадков в год, да и то край-
не нерегулярно. Здесь встречаются только
редкие островки степной травы, жалкие ос-
132
Работы по созданию зеленого барьера уже
начались.
Лесополоса протянется через всю страну.
« » . • , • । )
татки леса, большей частью по скло-
нам гор.
Зеленая стена займет около 3 миллионов
гектаров, что превысит по площади терри-
торию, находящуюся под алжирскими ле-
сами на сегодняшний день. Чтобы засадить
3 миллиона гектаров, необходимо созда-
вать питомники площадью около тысячи
гектаров, которые смогли бы производить
десятки миллионов саженцев. В этом гран-
диозном строительстве примет участие
80—100 тысяч человек. Начало операции
намечено на 1974 год. Первые опыты по
созданию новых плантаций были проведе-
ны в окрестностях города Сайды. Моло-
дые саженцы были взяты из специальных
питомников и лесных хозяйств.
Как утверждают эксперты, работающие
над проектом, новый лесной массив самым
благоприятным образом повлияет на кли-
мат. Проходя сквозь лесную чащу, ветры,
дующие из Сахары, будут терять свою си-
лу. Лесополоса не только защитит от на-
ступления песков северные районы стра-
ны, но и изменит климат непосредственно
прилегающих к зеленой стене районов Са-
хары. Лес хорошо повлияет и на почвен-
ные процессы: приостановит эрозию, бу-
дет регулировать распределение и испаре-
ние влаги. Наконец, лесной массив привле-
чет множество туристов, что важно для
экономики страны.
По материалам французского журнала
«Сьянс э авенир».
• ТУРИСТУ —
НА ЗАМЕТКУ
САМОВАР В РЮКЗАКЕ
Семейство самоваров по-
полнилось еще одним ви-
дом. Как положено, он по-
лучил индекс и утвержден-
ное название КП-1, то есть
«кипятильник походный, мо-
дель первая». Изготови-
тель — 5-й механический за-
вод Мосгорисполкома.
Продается в магазинах
спорттоваров. Стоит 3 руб-
ля 50 копеек. В самоваре
можно вскипятить 1,3 литра
жидкости за 15—20 минут.
Горючее—«сухой спирт» (таб-
летки «гекса»). На одно «са-
моварение» идет 4—5 таб-
леток. Одна таблетка «гек-
са» величиной с кусок са-
хара стоит 2 копейки. Таким
образом, за 10 копеек —
5 стаканов горячего чаю,
ароматного кофе, а можно
и супа! И это, не выходя из
палатки, в любую погоду:
ни дождь, ни снег не поме-
ха. Разве плохо?
Туристов стало столько,
что уже не хватает сушняка
и хвороста в пригородных
лесах, да и вообще во мно-
гих местах костры разводить
запрещено. В этих условиях
самовар КП-1—незаменимый
помощник.
• В низу самовара есть вы-
движной колосничок, в ко-
тором помещаются 2 таб-
летки «гекса». Они горят
8—12 минут без копоти и
шума. Как догорят, добав-
ляют еще 2—3 таблетки.
На фотографии показан’
самовар в действии и его
нехитрое устройство. Все
сделано из алюминия—кор-
пус, колба, крышка, ручки,
колосник и кольцо-под-
ставка.
Для уменьшения потерь
тепла между корпусом и
колбой вставляется асбесто-
вая прокладка с пружинным
кольцом.
133
ПЕРВАЯ
ПРОГРАММИСТКА
Кандидат физико-математических наук Р. ГУТЕР и кандидат технических наук
Ю. ПОЛУНОВ.
Возникновение и широкое распростране-
ние современных электронных вычисли-
тельных машин вызвали к жизни и делают
массовой новую профессию — программи-
ста. Любопытно, что первую вычисли-
тельную программу для счетной машины
составила дочь великого английского поэта
Джорджа Байрона — Августа Ада Лавлейс.
АНАЛИТИЧЕСКАЯ МАШИНА
В 1834 году выдающийся английский уче-
ный и изобретатель Чарльз Бэббедж
сконструировал универсальную вычисли-
тельную машину с программным управле-
нием. Разумеется, эта машина не могла
быть электронной, а была чисто механиче-
ской. Однако ее структура полностью пред-
восхищала структуру современных вычис-
лительных машин: она имела память
(«склад», по терминологии Бэббеджа), ариф-
метическое устройство («мельницу»),
устройство управления, устройство ввода и
устройство вывода, которое печатало резуль-
таты вычислений. Работала машина по про-
грамме, набитой на перфокартах.
Долгие годы Бэббедж безуспешно доби-
вался финансовой поддержки правитель-
ства для постройки аналитической маши-
ны, как он назвал свое изобретение.
В 1840 году по приглашению известного
итальянского математика М. Плана Бэб-
бедж отправляется в Турин, где в течение
нескольких дней излагает итальянским ма-
тематикам и инженерам принципы действия
своей машины.
Один из участников встречи, молодой
военный инженер Л. Ф. Менабреа (впослед-
ствии генерал в армии Гарибальди, а затем
премьер-министр Италии), подробно кон-
спектирует Бэббеджа, и через два года в
одном из швейцарских научных журналов
появляется статья «Очерк аналитической
машины, изобретенной Чарльзом Бэббед-
жем». Именно эта статья сыграла столь
важную роль в жизни героини нашего рас-
сказа Ады Лавлейс.
АДА ЛАВЛЕЙС
Семейная жизнь великого английского
поэта Байрона сложилась неудачно. Он
женился на Аннабелле Милбэнк 2 января
1815 года; 10 декабря у них родилась дочь,
которую назвали Августа Ада, а с января
1816 года супруги разъехались навсегда.
Аннабелла Милбэнк увлекалась математи-
кой и с детства до замужества занималась
ею под руководством профессора Уильяма
Френда. Она дружила с дочерью своего учи-
теля Софи Френд (в замужестве Софи де
Морган), муж которой, известный англий-
ский математик и логик Август де Морган,
был впоследствии учителем Ады Байрон,
занимавшейся математикой успешно и с
увлечением. К числу друзей Аннабеллы
Милбэнк принадлежал и Чарльз Бэббедж.
Юная Ада Байрон посещает его мастер-
скую, где знакомится с его работой над
вычислительными машинами.
Вот как описывает в своих мемуарах мис-
сис де Морган это посещение: «В то время
как большинство из присутствующих толь-
ко глазело на это прекрасное устройство ',
выражая свое восхищение возгласами, ха-
рактерными для дикарей, которые впервые
увидели зеркало или услышали пушечный
выстрел, юная мисс Байрон разобралась в
принципе его работы и оценила его кра-
соту».
Чарльз Бэббедж искренне полюбил Аду
Байрон. Он находил в ней главное, что це-
нил в людях,— остроту ума. Быть может,
сыграло роль и то, что Ада была почти ро-
весницей его рано умершей дочери. Бэб-
бедж следит за научными занятиями Ады,
посылает ей статьи и книги, представляю-
щие интерес, и знакомит со своими рабо-
тами.
Семейная жизнь Августы Ады сложилась
счастливей, чем у ее родителей. В июле
1835 года она вышла замуж за Уильяма, во-
семнадцатого лорда Кинга, ставшего впос-
ледствии первым графом Лавлейсом. Сэр
Уильям, которому в то время исполнилось
29 лет, был спокойным, уравновешенным и
приветливым человеком. Он с одобрением
относился к научным занятиям своей жены
и помогал ей как мог.
Супруги вели светский образ жизни, ре-
гулярно устраивая вечера и приемы, на ко-
торых бывал «весь Лондон». Один из посто-
янных посетителей этих вечеров, редактор
популярного лондонского журнала «Экза-
минер» Олбани Фонбланк, оставит такой
портрет хозяйки дома: «Она была ни на ко-
го не похожа и обладала талантом не поэ-
тическим, но математическим и метафизи-
ческим...»
’ Речь идет о разностной машине — пер-
вой из вычислительных машин Бэббеджа
(прим, авторов).
134
Не менее выразительна и автохарактери-
стика, данная Адой в одном из писем к
Бэббеджу: «Мой мозг — нечто большее, чем
просто смертная субстанция; я надеюсь,
время покажет это (если только мое дыха-
ние и прочее не будут слишком быстро
прогрессировать к смерти).
Клянусь Дьяволом, что не пройдет и де-
сяти лет, как я высосу некоторое количе-
ство жизненной крови из загадок вселен-
ной, причем так, как этого нс смогли бы
сделать обычные смертные губы и умы.
Никто не знает, какие ужасающие энергия
и сила лежат еще неиспользованными п
моем маленьком гибком существе.
Я сказала «ужасающие», так как Вы мо-
жете вообразить, что это означает в неко-
торых обстоятельствах. Граф Л. иногда го-
ворит: «Каким генералом могла бы ты
быть». Представьте меня со временем в об-
щественных и политических заботах (я все-
гда мечтала обладать мировой властью, си-
лой и славой — эта мечта никогда не сбу-
дется...). Для вселенной хорошо, что мои
устремления и честолюбие навсегда связа-
ны с духовным миром и что я не собираюсь
иметь дела с саблями, ядами и интригами
вместо л, у и г».
«ПРИМЕЧАНИЯ ПЕРЕВОДЧИКА»
• •
Упоминавшаяся нами статья «Очерк ана-
литической машины, изобретенной Чарль-
зом Бэббеджем», заинтересовала Аду, и она
перевела этот очерк на английский язык.
«Я спросил, почему она не написала само-
стоятельной статьи по этому вопросу, с ко-
торым была так хорошо знакома,— писал
Бэббедж в 1864 году в своей автобиографи-
ческой книге «Послания из жизни филосо-
фа».— На это леди Лавлейс отвечала, что
эта мысль не пришла ей в голову. Тогда
я предложил, чтобы она добавила некото-
рые примечания к очерку Менабреа. Этт
идея была немедленно принята...»
Перевод статьи Менабреа занимает
20 страниц. Примечания же Ады Лавлейс —
в два с половиной раза больше, 50 страниц.
Одно это сопоставление показывает, что
А. А. Лавлейс отнюдь не ограничилась ро-
лью простого комментатора.
Уже после получения первых корректур
она пишет Бэббеджу: «Я хочу вставить в
одно из моих примечаний кое-что о числах
Бернулли в качестве примера того, как не-
явная функция может быть вычислена ма-
шиной без того, чтобы предварительно быть
разрешенной с помощью головы и рук чело-
века. Пришлите мне необходимые данные
и формулы». Бэббедж прислал все необхо-
димые сведения. Желая избавить Аду от
трудностей, он сам составил, как мы ска-
зали бы сейчас, алгоритм для нахождения
этих чисел, но... допустил при этом гру-
бую ошибку, которую Ада обнаружила.
19 мая она сообщила Бэббеджу, что само-
стоятельно «составила список операций для
вычисления каждого коэффициента для
каждой переменной», то есть написала про-
грамму для вычисления чисел Бернулли.
Эта программа вызвала восторг Бэббед-
жа. Зная, как много значит его оценка для
Августа Ада Лавлейс (1815 1852).
неуравновешенной и легко впадающей в
крайности Ады, он пе жалел хвалебных
слов по ее адресу; впрочем, они были впол-
не заслуженными. Поддержка и теплые сло-
ва укрепляли уверенность Ады и давали ей
силы для работы. Успехи давались ей
большим напряжением и пе без ущерба для
здоровья, на что опа неоднократно жалует-
ся в письмах Бэббеджу.
Наконец, 8 августа 1843 года напряжен-
ная работа закопчена. Ада долго пе могла
решить, как подписать перевод и «Приме-
чания». Подписывать литературные произ-
ведения для графини было отнюдь не в обы-
чаях того времени. С другой стороны, Аде
хотелось, чтобы эта и последующая рабо-
ты, о которых она мечтала, могли как-то
связываться с ее именем. По совету мужа
она решает под каждым примечанием по-
ставить свои инициалы.
ПРОВОЗВЕСТНИЦА
«Очерк аналитической машины, изобре-
тенной Чарльзом Бэббеджем» Л. Ф. Мена-
бреа и «Примечания переводчика» А. А.
Лавлейс являются основными источниками,
по которым мы можем познакомиться с вы-
дающимся изобретением XIX века — уни-
версальной цифровой вычислительной ма-
шиной с программным управлением, пред-
шественницей современных быстродейству-
ющих вычислительных машин. При этом
статья Менабреа касается в больше!! степе-
ни технической стороны дела, тогда как
примечания Лавлейс — математической, во-
135
просов программирования. По этой причине
статья Менабреа представляет сейчас толь-
ко исторический интерес, так как современ-
ные вычислительные машины построены на
иных принципах и элементах. Напротив,
«Примечания» Лавлейс заложили основы
современного программирования, базирую-
щегося на тех идеях и принципах, которые
были ею высказаны.
Прежде всего уже в то время А. А. Лав-
лейс отдавала себе полный отчет в колос-
сальной «широте спектра» возможностей
универсальной вычислительной машины, ко-
торая основывалась на достаточно широком
толковании основных понятий. Вот что опа
писала по этому поводу:
«Изучая работу аналитической машины,
мы обнаруживаем, что необходимо строго
различать операции, объекты, над которы-
ми операции совершаются, и результаты
операций. Мы обращаем на это внимание
не только потому, что это совершенно не-
обходимо для понимания работы аналитиче-
ской машины и оценки ее возможностей, но
также и потому, что это обычно мало при-
нимается во внимание при изучении мате-
матики вообще...
...Под словом «операция» мы понимаем
любой процесс, который изменяет взаимное
отношение двух или более вещей, какого
рода эти отношения пи были бы... Наука
об операциях, как происходящая от мате-
матики, но более специальная, есть само-
стоятельная наука, имеющая свои абстракт-
ные истины и значения, независимые от
объекта, к которому мы применяем свои
рассуждения и преобразования...
...Операционный механизм (машины) мо-
жет быть приведен в действие независимо
от объекта, над которым должна произво-
диться операция. Этот механизм может дей-
ствовать не только над числами, но и над
другими объектами, основные соотношения
между которыми могут быть выражены
с помощью абстрактной науки об опера-
циях и которые могут быть приспособлены
к действию операционных обозначений и
механизма машины. Предположим, напри-
мер, что соотношения между высотами зву-
ков в гармонии и музыкальной композиции
поддаются такой обработке; тогда машина
сможет сочинять искусно составленные и
научные музыкальные произведения любой
сложности или длительности».
Вместе с тем она очень четко представ-
ляла себе границы возможностей аналити-
ческой машины:
«Желательно предостеречь против пре-
увеличения возможностей аналитической
машины. При рассмотрении любого нового
предмета существует тенденция, с одной
стороны, переоценить то, что мы считаем
интересным или замечательным, а с дру-
гой стороны, тенденция к недооценке истин-
ного положения вещей, когда мы обнару-
живаем, что наши устойчивые представле-
ния должны быть заменены.
Аналитическая машина не претендует на
то, чтобы создавать что-то действительно
новое. Машина может выполнить все то,
что мы умеем ей предписать. Она может
следовать анализу; но она не может пред-
угадать какие-либо аналитические зависи-
мости или истины. Функции машины заклю-
чаются в том, чтобы помочь нам получить
то, с чем мы уже знакомы». Конечно, в
1843 году, когда эти положения высказыва-
лись, Ада Лавлейс не могла предвидеть, как
разовьется и какие формы примет програм-
мирование 100—120 лет спустя. А ведь
только развитие программирования позволи-
ло Алану Тьюрингу опровергать в 1950 го-
ду «Возражение леди Лавлейс» (этому по-
священ параграф известной статьи Тью-
ринга «Может ли машина мыслить?»).
В своей первой и, к сожалению, един-
ственной научной работе Ада Лавлейс рас-
смотрела большое число вопросов, актуаль-
ных и для современного программирования.
Достаточно упомянуть об «экономии рабо-
чих ячеек». Кстати и термин «рабочие
ячейки», весьма употребительный и по сей
день, был введен именно ею. Большое вни-
мание уделяла она центральному понятию
программирования — понятию циклическо-
го вычислительного процесса или цикла.
Этот термин также был впервые употреб-
лен ею, и ее определение цикла почти до-
словно совпадает с определением совре-
менных учебников программирования.
Чарльзу Бэббеджу не удалось добиться от
правительства финансовой поддержки для
постройки аналитической машины. Пере-
брав различные способы добывания денег
(он собирался сначала писать роман, а за-
тем — сконструировать автомат для игры
в «крестики-нолики», чтобы демонстриро-
вать его за деньги), Бэббедж вместе с суп-
ругами Лавлейс принялся за разработку —
и практическую проверку — системы бес-
проигрышных ставок на бегах, рассчитывая
таким путем добыть средства для продол-
жения работы над вычислительными маши-
нами.
Разумеется, «система» не оправдала на-
дежд. Проиграв довольно внушительную
сумму, Бэббедж и граф Лавлейс отказались
от участия в совершенствовании «системы».
Но леди Ада, азартная и упрямая, продол-
жала играть. Вероятно, ни граф Лавлейс,
ни Бэббедж не знали, насколько сильно она
оказалась втянутой в эту рискованную игру,
истратив на нее почти все свои личные
средства. Она дважды закладывала свои
фамильные жемчуга и упрашивала мать
выкупить их по секрету от мужа. Более то-
го, она оказалась в руках группы мошенни-
ков, которые шантажировали ее, грозя пре-
дать гласности ее участие в игре.
В начале пятидесятых годов Ада тяжело
заболела. Летом 1852 года она уже не под-
нимается с постели. Августа Ада Лавлейс
скончалась 27 ноября 1852 года, не дожив
нескольких дней до 37 лет, в том же возра-
сте, что и ее отец.
ЛИТЕРАТУРА
Р. С. Г у т е р и Ю. Л. П о л у н о в.
Чарльз Бэббедж. М.. «Знание». 1973.
А. Тью р и н г. Может ли машина мыс-
лить? М.» Физматгиз, 1960.
136
• ФОКУСЫ
Многие читали в журна-
лах и газетах об иллюзио-
нисте Гарри Гудини, кото-
рый прославился своими
фокусами с исчезновением
людей из завязанных меш-
ков, заколоченных ящиков
и сундуков буквально на
глазах у зрителей. До сих
пор масса фокусов Гудини
остается загадкой дажо
для именитых профессио-
налов иллюзионного искус-
ства. Но секреты Гудини ин-
тересуют не только про-
фессионалов, поэтому ре-
дакция обратилась к народ-
ному артисту Армянской
ССР Арутюну Акопяну с
просьбой рассказать о наи-
более популярном фокусе
Гудини.
Арутюн Амаякович Ако-
пян согласился приоткрыть
немного профессиональные
секреты: он в свое время
разгадал целый ряд фоку-
сов Гудини и включал их в
программу. В том числе и
популярный «сундук сюр-
призов».
Возможно, у Гудини был
несколько иной, «свой»
секрет, но принцип и эф-
фект фокуса в исполнении
Арутюна Акопяна ничем не
отличаются от «гудиниа-
ского».
На сцену выносят со-
лидный, окованный желе-
зом сундук. Около него
стоят фокусник и помощ-
ник. В руках у иллюзиони-
ста обыкновенный мешок,
правда, порядочных раз-
меров, в горловину мешка
продернут крепкий шнур.
Фокусник раскрывает ме-
шок и всем его показыва-
ет, а затем предлагает по-
мощнику залезть внутрь
него. Затянув шнур и завя-
зав узлом, фокусник приг-
лашает кого-нибудь из
публики осмотреть мешок
и убедиться в надежности
узла. Для гарантии он
предлагает зрителю запе-
чатать узел на мешке. Вы-
носят свечу, сургуч и на
дощечке припечатывают
разогретый сургуч к кон-
цам шнура кольцом, мо-
нетой, значком и т. д. Та-
ким образом, помощник
оказывается в мешке,
крепко завязанном и оп-
СУНДУК
СЮРПРИЗОВ
ломбированном. Мешок
несут к сундуку и уклады-
вают на дно. Крышку зак-
рывают, навешивают зам-
ки и для убедительности
перевязывают сундук це-
пями или канатами.
Когда все манипуляции
с упаковкой заканчивают-
ся, несколько человек во1-
двигают сундук на середи-
ну сцены. Тотчас же фокус-
ник командует развязать
Раздел ведет народный
артист Армянской ССР
Арутюн АКОПЯН
канаты и снять замки. Он
приглашает на сцену того
же зрителя и вместе с ним
извлекает мешок из сунду-
ка. Фокусник предлагает
удостовериться в целости
пломбы, а потом сломать
ее и вскрыть мешок. На-
стает кульминационный мо-
мент: мешок открывается,
падает, но ... вместо по-
мощника из него выходит
очаровательная девушка
(непременно очарова-
тельная, иначе фокус не
удается!). ПЬмощник же
неожиданно появляется из
зрительного зала.
Секрет фокуса. Сундук
и мешок снабжены секрет-
ными приспособлениями.
Задняя стенка сундука со-
стоит из трех досок, при-
чем средняя откидывается
на петлях вовнутрь. Доска
подогнана очень аккуратно,
закреплена на скрытых
внутренних петлях и снаб-
жена пружинными шарико-
выми фиксаторами. Заме-
тить, что она подвижна,
практически невозможно.
Потайной люк открывается
вовнутрь, и наружные цепи
нисколько не мешают им
пользоваться.
Мешок тоже не просто
мешок: в боковой внут-
ренний шов вшита застеж-
ка-«молния», конечно, ак-
куратно и незаметно.
Перед демонстрацией
фокуса сундук ставится на
сцене ближе к задним ку-
лисам. Как только помощ-
ник в мешке оказывается
посаженным и упакован-
ным в сундук, он без про-
медления открывает «мол-
нию», потайной люк, неза-
метно выбирается из сун-
дука и скрывается за кули-
сами. Сейчас же на смену
ему приходит помощница
и быстро занимает его ме-
сто, не забыв при этом
тщательно закрыть люк и
застегнуть «молнию». После
чего сундук выдвигают на
середину сцены. Эффект
фокуса, как уже говори-
лось, ошеломляющий, осо-
бенно если помощники
действуют слаженно и бы-
стро, а фокусник исполня-
ет весь номер с блеском и
артистизмом.
137
X У Д О ж Е
С Т В Е Н
Художник А. ФЛЕРОВ.
Художественная чеканка
из листового металла —
один из самых увлекатель-
ных и интересных видов ху-
дожественной обработки ме-
таллов. Но в то же время
это один из наиболее слож-
ных по выполнению и тру-
доемкости видов приклад-
ного искусства.
За многовековую историю
развития этот вид декора-
тивного искусства приобрел
большое разнообразие жан-
ров. Чеканка применяется
при создании больших, мно-
гометровых произведений —
панно, барельефов, украша-
ющих современные архитек-
турные ансамбли. И в то же
время техникой чеканки
пользуются ювелиры, изго-
товляя миниатюрные укра-
шения, размеры которых
не превышают нескольких
миллиметров.
С ЧЕГО НАЧАТЬ?
Одно из главных положе-
нии прикладного искусства,
в том числе и чеканки, за-
ключается во взаимосвязи
пользы и красоты создавае-
мых вещей. Это касается
любых произведений декора-
тивно-прикладного искусст-
ва: орудии труда, предметов
потребления и практически
всей материальной культу-
ры.
Будущий мастер должен
прочно усвоить эту истину.
Поэтому желательно, что-
бы искусство чеканки осва-
ивалось на предметах, име-
ющих определенную прак-
Примсры чеканных произ-
ведений. Сверху вниз: рель-
ефный узор (фрагмент), кол-
чан для стрел — работы ста-
рых мастеров. Современные
произведения: декоратив-
ное панно «Таллин», простое
по технике блюдо, настен-
ное декоративное блюдо —
работы учащихся Высшего
художественно - промышлен-
ного училища имени Стро-
ганова.
тнческую пользу. Начинать4
следует с простых плос-
костных работ с неслож-
ным рисунком и сравни-
тельно невысоким релье-
фом. По своим размерам
они не должны быть слиш-
ком большими или слишком
миниатюрными. Материал —
медь пли латунь. Примером
плоскостных предметов для
чеканки может быть неболь-
шой поднос с невысоким
краем, крышка альбома для
марок или открыток, стенка
для календаря (настольного
или настенного), лоток зля
туалетных мелочей, задняя
стенка туалетного ручного
зеркала, неглубокая пепель-
ница и т. д.
Чекан держат тремя паль-
цами левой руки, опираясь
безымянным пальцем на об-
рабатываемую поверхность,
мизинец остается свобод-
ным. Чтобы рука была по-
движной и маневренной, ло-
коть остается на весу.
Прежде чем браться за
самостоятельное, закончен-
ное произведение, полезно
выполнить несложное тре-
нировочное задание. На нем
отрабатывается навык в про-
ведении прямых и кривых
линий, приобретается твер-
дость и уверенность руки.
ТЕХНОЛОГИЯ
ЧЕКАНКИ
В соответствии с замыс-
лом подбирается или сочи-
няется рисунок, определя-
ется высота рельефа. Ри-
сунок выполняется на бу-
маге в натуральную величи-
ну и служит как бы шаб-
лоном. Его делают в линей-
ной (контурной) манере, без
теней, с небольшими поля-
ми для приклейки на ме-
талл.
После того как рисунок
готов, от листового металла
отрезают заготовку с по-
лями на 30—40 мм боль-
ше размера рисунка. Поля
нужны для того, чтобы за-
138
иля
ЧЕКАНКА
готовка прочно держалась
на смоле во время работы,
особенно при выколотке
высокого рельефа близко
от краев. Заготовку вырав-
нивают деревянным молот-
ком и слегка загибают края
и углы. Тогда она будет
прочнее держаться на смо-
ле.
Чеканка выполняется на
подложке из смолы. Заготов-
ка накладывается на доста-
точно толстый слой смо-
лы — обычного строитель-
ного битума, залитого в
плоские ящики с невысоки-
ми бортами. Размеры ящи-
ка должны немного превос-
ходить размеры заготовки, а
глубина — соответствовать
высоте рельефа. Для на-
смолки — закрепления за-
готовки паяльной лампой
разогревают верхний слой
смолы, слегка разравнивая
его скребком. Когда смола
разогреется, на нее уклады-
вают заготовку, следя за
тем, чтобы она не утонула
глубоко в смоле. Очень ва-
жно, чтобы под металл не
попал воздух, а металл при-
смолился всей плоскостью.
Затем заготовке дают ос-
тыть и переводят или на-
клеивают на нее рисунок.
Металлическую поверхность
покрывают акварельными
белилами и через копиро-
вальную бумагу переводят
рисунок. Изображение на
металле закрывают нитро-
лаком, чтобы оно не стира-
лось при работе. Однако ри-
сунок, переведенный через
копирку, все же мало про-
чен, и для ответственных ра-
бот (больших многофигур-
ных композиций, портретов
и т. п.) лучше применять
старый, испытанный при-
НАУКА И ЖИЗНЬ
j ШК0/1А ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ
Декоративно - прикладное
искусство
ем — канфарение. Рисунок
прикрепляют к металлу и
специальным чеканом-кан-
фарником пробивают кон-
туры рисунка рядами то-
чек, образующих пунктир-
ные линии. Канфарить надо
легко, так, чтобы каждая
точка была хорошо замет-
на, но не пробивала металл
глубоко. Излишне глубокое
канфарение почти невозмо-
жно вывести в процессе
всей последующей работы,
а его следы не всегда же-
лательны на готовом изде-
лии. Мелкий рисунок кан-
фарят острым чеканом, на-
бивая точки часто. Крупный
рисунок — тупым канфар-
ником, редким пунктиром.
Чеканка обычно начинает-
ся с обводки, или, как гово-
рят профессионалы, с рас-
ходки сканфаренного рисун-
ка. Выбрав подходящий по
ширине бойка обводной че-
кан-расходник, мастер
проходит им по линиям ри-
сунка, соединяя точки кан-
фарника в одну сплошную
линию и углубляя все кон-
туры. Для мелких ювелир-
ных работ употребляются
острые расходники, дающие
четкие, узкие штрихи, для
крупных чеканок, наобо-
рот, тупые, широкие рас-
ходники. После расходки
рисунок становится хорошо
видным и с лицевой и с
обратной стороны.
Следующая операция —
опускание фона вокруг кон-
тура рисунка при помощи
плоских чеканов (лощатни-
ков), которыми «выводится
расходка». Заготовку отсма-
ливают, слегка нагревая
ее, и снова насмаливают
лицевой стороной вверх.
Мастер держит чекан нес-
колько наклонно в сторону
рисунка и, сохраняя стенку,
образованную расходни-
ком со стороны рисунка,
выравнивает (осаживает)
противоположную стенку,
обращенную к фону. Опу-
сканием фона добиваются
выявления рельефа. Рису-
нок начинает ясно высту-
пать, несколько возвышаясь
Чеканка хорошо сочетается
с натуральным деревом.
Насмаливание заготовки.
Так нужно правильно дер-
жать чекан и молоток.
139
Последовательные стадии
обработки чеканного произ-
ведения.
над осаженным фоном.
Так заканчивается первый
этап чеканки. Металличес-
кая пластина к этому вре-
мени уже успевает пагар-
товаться, то есть приобре-
сти некоторую жесткость и
упругость, и для дальней-
шей обработки требует от-
жига.
Следующая операция —
выколотка рельефа. Рабо-
та заключается в дальней-
шем подъеме рельефа, если
это предусмотрено рисун-
ком. Рельеф выколачивают
с обратной стороны на
резине, войлоке, свинце или
мешках с песком. Мастер
стремится приподнять рель-
еф возможно точнее, в со-
ответствии с рисунком. При
мелкой работе выколотка
ведется чеканами, при круп-
ной — обратной стороной
молотка. Иногда подъем де-
лают выше, чем следует, с
некоторым запасом, с рас-
четом на последующую об-
работку на смоле. Четкий
рельеф при выколотке без
смолы получить невозмож-
но, но эта задача и не ста-
вится. Четкость будет дос-
тигнута позднее, при окон-
чательной чеканке на смо-
ле. При выколотке релье-
фа важно, чтобы металл
тянулся эластично и не
рвался. Кроме того, при вы-
колотке необходимо пра-
вильно установить основные
соотношения в планах рель-
ефа и определить их высо-
ты. Отдельные участки ре-
льефа, которые должны быть
наиболее резкими и четки-
ми (острые углы, грани
и т. п.), выколачиваются на
деревянной доске или еще
лучше — на листовом свин-
це.
Все участки фона вырав-
ниваются так, чтобы они ле-
жали в одной плоскости.
Это достигается простукива-
нием их лощатниками на
металлической или мра-
морной плите. После выко-
лотки рельефа и выравни-
вания фона пластина вновь
отжигается, отбеливается и
промывается для оконча-
тельной доработки на
смоле.
ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ
ДОРАБОТКА ИЗДЕЛИЯ
Чтобы начисто отделать
рельеф, заготовку нужно
снова насмолить. Вторичная
насмолка производится так
же, как и первая, с той
лишь разницей, что снача-
ла вся оборотная полость
рельефа заливается смолой
и после остывания чеканку
лицом вверх насмаливают
на ящик. Если во время
насмолки на поверхность
рельефа попала смола, ее
смывают тряпкой с керо-
сином. При окончательной
прочеканке рельефа деталь-
но прорабатываются фор-
мы, выявляются их харак-
терные особенности. В то
же время нужно добиться
соподчинения деталей глав-
ному, достичь общего цель-
ного впечатления от всего
рельефа.
Большую роль в оконча-
тельной отделке играет фак-
тура чеканных поверхно-
стей. Сочетание гладких,
кованых и матовых, шеро-
ховатых элементов рельефа
помогает при ничтожных
разностях в высотах релье-
фа получать большой де-
коративный эффект. Отдел-
ка чеканами с рисунчатым
МЕТАЛЛ ДЛЯ ЧЕКАНКИ
Для чеканки пригоден
пластичный и вязкий ме-
талл, способный легко
изменять форму. Толщина
листа обычно выбирается в
пределах от 0,4 до 1 мм.
Однако для крупных, мо-
нументальных произведе-
ний применяется и более
толстый материал. Цветные
металлы — красная медь и
ее сплавы (латунь, томпак)—
наиболее пригодны для де-
коративных изделий. Они
пластичны, чеканятся легко
и позволяют добиться вы-
сокого рельефа. Эти метал-
лы хорошо отжигаются,
красиво и разнообразно от-
делываются и потому бо-
лее всего подходят для
первых работ. Никелевые
сплавы (мельхиор, нейзиль-
бер) применяются реже и
только для мелких ювелир-
ных работ, но в прошлом
(особенно в конце XIX ве-
ка) широко использовались
для чеканки художествен-
ной посуды, имитирующей
серебряную. Листовой цинк
раньше применялся доволь-
но часто, но сейчас с ним
работают мало, он требует
специальных приемов (по-
догрев и т. д.). Листовой
алюминий чеканится очень
мягко и легко, допускает
глубокую вытяжку, однако
отжигать его надо с особы-
ми предосторожностями.
Дюраль — жесткий, чека-
нится трудно, но дает инте-
ресные имитации серебра.
Из черных металлов бо-
лее всего пригодна мягкая
малоуглеродистая сталь,
предварительно отожжен-
ная и протравленная,— так
называемый «декапир» (или
дважды протравленная до
и после отжига — «дважды
декалир»). Этот материал
довольно труден в работе
по сравнению с медью, но
очень красив в отделке.
Может быть рекомендован
для крупных декоративных
изделий, не требующих
тонкой деталировки. Так
же, как и медь, позволяет
вытягивать высокий рельеф.
Для некоторых простых
140
боем, придающим отдель-
ным участкам рельефа по-
лосатую, решетчатую, ямча-
тую или ячеистую фактуру,
очень обогащает чеканку.
Заканчивая работу, вновь
применяют расходник, иног-
да острый. Едва уловимые
штрихи или рассечки, на-
несенные им, подчеркивают
ту или иную форму.
Большое внимание уделя-
ется отделке фона, его де-
лают то гладким, кованым,
то матовым, пестрым или
рисунчатым. Иногда его
канфарят, а иногда просека-
ют насквозь при тонком ли-
сте или выпиливают лоб-
зиком при более толстом
металле. Фон просекают
специальными сечками или
зубильцами, не снимая ра-
боту со смолы, после ее
полной и окончательной до-
работки. Для пропиловкн
лобзиком чеканку снимают
со смолы и прожигают. По-
сле просечки или пропилов-
кп заусенцы зачищаются
надфилями.
При окончательной отдел-
ке работы пользуются боль-
шим количеством разнооб-
разных чеканов. Общее их
число, которое должно
быть во время работы у
опытного мастера под ру-
кой, достигает обычно не-
скольких десятков штук, а
при сложных работах — бо-
лее сотни.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИЕМЫ
Изложенная выше в об-
щих чертах технология
художественной чеканки в
каждом конкретном случае
включает в себя большое
разнообразие приемов. На-
пример, при точных рабо-
тах, требующих большой
четкости и верности форм,
сканфарепный рисунок об-
водят и после расходки
предварительно отожжен-
ный и отбеленный лист пе-
ресмаливают оборотной сто-
роной наверх. Дав смоле за-
твердеть, выколачивают
рельеф непосредственно на
смоле. Тогда он получается
верным и чистым, чего ни-
как нельзя добиться при вы-
колотке рельефа на мешке с
песком или резине — при
ударе там опускается боль-
шой участок металла (кото-
рый потом выправляют при
насмолке). В дальнейшем ра-
бота опять пересмаливает-
ся на лицо, еще раз уточ-
няются формы и высота
приподнятого с изнанки ре-
льефа. Иногда при сложных
работах с многофигурными
рельефами, большим чис-
лом планов и т. п. пере-
смолка на ту и другую сто-
рону производится несколь-
ко раз.
Для крупных декоратив-
ных работ с высокими рель-
ефами или при чеканке го-
рельефов рисунок перево-
дят не на лицевую, а на обо-
ротную сторону листа (со-
ответственно переверну-
тым подготавливают и ри-
сунок). Рисунок канфарят
прямо на доске верстака,
без насмолки, затем лист
насмаливают оборотной
стороной наверх. Дают смо-
ле немного остыть и начи-
нают выколачивать рельеф,
опуская его вниз, в глубь
смолы. Работу нужно вести
быстро, пока не затвердела
смола. Чеканят крупными
чеканами сферической фор-
мы, так называемыми «вы-
давными», или прямо сфе-
рическим концом большого
чеканного молотка. Выколо-
тив рельеф, пластину пере-
смаливают налицо и за-
канчивают работу обычным
порядком. Существуют и
другие приемы чеканки
плоских предметов.
В заключение следует за-
метить, что совершенство
художественного чеканного
произведения зависит не
только от замысла и вкуса
автора, но и от его мастер-
ства и степени овладения
самой техникой чеканки.
Оно приходит не сразу ц
требует последовательного
изучения различных прие-
мов и видов чеканки, начи-
ная от самых простых и по-
степенного перехода ко
все более сложным разно-
видностям. Такой последо-
вательный подход помогает
начинающему чеканщику
выявить свой художествен-
ный вкус, развивает его
технические навыки и, что
особенно важно, ограждает
от разочарований и неудач,
почти неизбежных, если
начинающий мастер берется
сразу за сложное произве-
дение.
декоративных приемов (рас-
ходка, просечка) можно
взять кровельное железо.
Нержавеющая сталь — кра-
сивый, очень эффектный
материал, но чеканится
трудно. Чаще используется
для крупных, экстерьерных
декоративных изделий.
Для чеканки ювелирных
изделий, дорогой посуды
применяют золото, серебро
и их сплавы.
ОТЖИГ ЧЕКАНКИ
Чтобы снять внутренние
напряжения в металле, воз-
никшие при его обработке,
заготовку нужно отжечь.
Для этого снятую со смолы
пластину нагревают до тем-
но-красного каления. Ме-
талл отжигается и вновь
приобретает вязкость и
пластичность. Смола с обо-
ротной стороны выгорает,
и оставшаяся пыль легко
удаляется отбеливанием в
5% растворе серной кисло-
ты и промывкой. Заготовка
становится чистой и посту-
пает в дальнейшую обра-
ботку.
Отжиг драгоценных, цвет-
ных и черных металлов и
сплавов не представляет
трудностей. Обычно, как
только смола сгорит и ме-
талл начнет слабо краснеть,
нагрев прекращают, и от-
жиг заканчивается. Некото-
рые особенности имеет от-
жиг алюминия и его спла-
вов. Рекристаллизация алю-
миния начинается уже при
100 С, то есть задолго до
начала красного каления.
В то же время температуры
красного каления и плавле-
ния у алюминия очень
близки. Иначе говоря, если
алюминий нагреть докрас-
на, он тут же может начать
плавиться, и работа погиб-
нет. Поэтому при отжиге
алюминия и его сплавов
пластину нагревают не силь-
но, а о достижении тем-
пературы рекристаллизации
судят по почернению мыла,
которым предварительно
чертят полоски на алюми-
ниевой заготовке. После от-
жига алюминиевую пласти-
ну промывают в подогре-
том растворе двууглекислой
соды или едкого натра.
141
НАУКА И ЖИЗНЬ
| ШШД1ШТИЧЕСШ ЗНАНИИ
КОСМЕ
ДОМАШНИЕ
Кандидат медицинских
Истоки лечебной косме-
тики— гигиенические пра-
вила, которые широко бы-
товали в народе.
Омовения в источни-
ках, водяные, паровые, су-
ховоздушные бани не толь-
ко способствовали сохране-
нию здоровья, но и под-
держивали молодость, кра-
соту.
В арсенале косметики
так же, как и народной ме-
дицины, преобладали тра-
вы, цветы, листья, коренья,
плоды растений. Особенно
популярны были цветы ро-
машки, зверобой, подорож-
ник, чистотел, лопух, дубо-
вая кора, крапива, хмель.
Рекомендации, как их при-
менять, до сих пор сохрани-
лись в травниках и лечеб-
никах.
Настои и отвары растений
использовали в виде ванн,
примочек. Из растений при-
готовляли присыпки, мази.
Так, соком лука и чеснока
лечили царапины, раны, бо-
лезни слизистой рта. Тертый
картофель исцелял ожоги,
листья капусты и свеклы —
гнойничковые заболевания
кожи. Для освежения
лица и тела применяли при-
мочки и втирания из настоя
мяты («холодец»).
Да и сейчас растительные
косметические средства ис-
пользуются очень широко.
Весь комплекс минераль-
ных, дубильных веществ, ви-
таминов, гормонов, эфир-
ных масел, содержащихся в
растениях, благоприятно
действует на процессы об-
мена, обладает противовос-
палительными и антисепти-
ческими, тонизирующими и
многими другими свойст-
вами.
Целый ряд лосьонов, пи-
тательных масок и кремов
можно приготовить самим.
Вот несколько рекоменда-
ций тем, у кого сухая кожа.
ТИКА:
СРЕДСТВА
наук И. КОЛЬГУНЕНКО.
Одну столовую ложку
листьев мяты заварите ста-
каном кипятка. Через 30 ми-
нут процедите настой и про-
мывайте им кожу.
Если появляется кожный
зуд, очень эффективен на-
стой из льняного семени
или из ноготков (календу-
лы), ромашки, мяты и по-
дорожника. Одну столовую
ложку этой смеси разведи-
те в стакане кипятка. Из
этого настоя или водного
отвара льняного семени
сделайте маску, взяв за ос-
нову картофельную муку,
которую разводят настоем
этих трав. Подержите маску
на лице минут 20—25, а за-
тем смойте ее холодным
настоем.
®
Перед тем, как утром
умываться, протрите кожу
любым растительным мас-
лом или сделайте маску из
сметаны, простокваши, бе-
резового или лимонного со-
ка, смешанного с одной
чайной ложкой меда. Через
10—15 минут смойте маску
холодной водой.
Если кожа склонна к вос-
палению и шелушению, по-
лезна маска из овсяных
хлопьев. Приготовить ее
очень просто: одну столо-
вую ложку овсяных хлопь-
ев залейте четырьмя лож-
ками теплых сливок, моло-
ка или воды. После того,
как хлопья набухнут, эту
массу нанесите на кожу ли-
ца (на 10—20 минут). Потом
смойте теплой, а затем хо-
лодной водой.
Воспаленную кожу можно
смягчить маской из свиного
или гусиного жира. Нанеси-
те его на кожу на 15—20
минут, а затем смойте го-
рячей, а после этого холод-
ной водой.
Для этой же цели можно
использовать и льняное се-
мя. Пусть оно разварится
(для этого залейте одну
столовую ложку льняного
семени двумя стаканами
горячей воды), затем, пока
оно теплое, нанесите его на
кожу. Смывают его также
теплой, а затем холодной
водой.
•
Дома можно приготовить
также лосьон для очищения
и смягчения нормальной, а
также и склонной к сухости
кожи. Для этого яичный
желток растирается с под-
солнечным, льняным, ко-
нопляным, кукурузным или
оливковым маслом. Посте-
пенно в эту смесь добав-
ляется стакан сливок или
молока, а также сок двух
лимонов, смешанный с на-
стоем из корок. Этот на-
стой приготовляется следу-
ющим образом. Мелко на-
резанные лимонные корки
заливаются стаканом ки-
пятка и настаиваются в за-
крытой посуде (2—3 часа),
после чего настой процежи-
вают, добавляют к нему
столовую ложку меда и
приготовленную из яйца с
молоком смесь. Еще одна
составная часть этого лосьо-
на — камфорное масло
(150 г). После того, как это
масло добавлено, смесь на-
до снова процедить, влить
в темную бутылку, взбол-
тать и добавить примерно
стакан с четвертью воды.
Храните этот лосьон в тем-
ном и прохладном месте.
Очищайте им кожу лица и
шеи по вечерам.
В растертый желток до-
бавляется стакан сливок или
сметаны, и снова растирают
все вместе. Постепенно в
эту смесь добавляется сок
одного лимона, половина
стакана водки и стакан ки-
пяченой воды. Жидкий
крем тщательно взбалтыва-
ется и хранится в сухом ме-
сте.
142
Известный румынский ар-
хеолог профессор Думитру
Берчу нашел в одной из мо-
гил, относящихся к новока-
менному веку, небольшую
статуэтку. Она была обож-
жена около 6 тысяч лет то-
му назад. Глиняная статуэт-
ка изображала глубоко за-
думавшегося человека и
сразу же получила назва-
ние «Мыслитель». Специа-
листы отнесли ее к одному
из шедевров мирового ис-
кусства. Фотографии «Мыс-
лителя» появились во мно-
жестве книг и статей, о нем
писали и продолжают пи-
сать на десятках различных
языков.
Думитру Берчу подарил
мне очень хорошую копию
«Мыслителя», сделанную та-
лантливым румынским
скульптором Еудженией По-
песку (фото вверху).
Прошло несколько лет.
Тяжелая болезнь привела
меня в больницу. «Сер-
дечники», как считают все
врачи, нуждаются в «поло-
жительных эмоциях». Про-
ще говоря, как утверждал
еще Франсуа Рабле (не
только великий писатель, но
и изрядный врач), больных
следует всячески увеселять
и ни в коем случае не огор-
чать. Это хорошо знает и
ПРИКЛЮЧЕНИЯ
«МЫСЛИТЕЛЯ»
• ПО РАЗНЫМ ПОВОДАМ —
У Л Ы Б К И
мой друг, замечательный •
художник Орест Георгиевич
Верейский. И вот в больни-
цу пришло его письмо, в
котором оказалась целая се-
рия рисунков с приключе-
ниями неолитического «Мы-
слителя». >
«Мыслитель» изображен в
самых различных ситуаци-
ях. Впрочем, рисунки на-
столько выразительны, что
не нуждаются в особых ком-
ментариях. Скажу только,
что альбом с рисунками
«Мыслителя» совершил по-
бедное шествие по многим
палатам нашей больницы,
доставляя неизменную ра-
дость больным.
Полагаю, что улыбки и
смех не повредят и здоро-
вым людям, в том числе
миллионам читателей жур-
нала «Наука и жизнь». Поэ-
тому я и послал альбом ри-
сунков в редакцию жур-
нала.
Доктор
исторических наук
Г. ФЕДОРОВ.
• • •
143
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ (стр. 72).
Куб с начинкой
Извилистая фигура
Трубка из круга
Свертывание — действие,
обратное построению раз-
вертки. Представим себе,
что кружок как бы вписан
в развертку цилиндра. На-
несем на эту развертку не-
сколько вспомогательных
линий 1—8. После свертыва-
ния эти линии окажутся в
положении 1—8. Покажем
их новое положение на ви-
де спереди.
Точки а, Ь, с пересечения
окружности с этими линия-
ми перенесем на виде спе-
реди на их новое положе-
ние а', Ь', с' и проведем че-
рез них плавную кривую.
Муха на кедре
Чтобы определить вторую
проекцию точки на поверх-
ность цилиндра, произведем
через заданную проекцию А
вспомогательное сечение
плоскостью под углом 45°
к оси цилиндра. В таком
сечении получится эллипс,
но при этом наклоне он во
второй проекции предста-
вится в виде окружности,
которую легко построить. На
этой окружности и будет на-
ходиться вторая проекция
точки А.
Найдите ошибки
Пои любой толщине стен-
ки втулки линии 1 и 2 не
могут быть одинаковыми,
так как отношения диамет-
ра отверстия к диаметрам
наружной и внутренней по-
верхностей втулки неоди-
наковы— 16:40 и 16:20.
Это еще более ясно при
других соотношениях в от-
верстиях 020 и 021.
Самый короткий путь
Чтобы найти кратчайшее
расстояние на поверхности
конуса, построим развертку,
проведем по ней прямую
линию и перенесем эту ли-
нию на заданные проекции.
ЗАДАЧНИК
КОНСТРУКТОРА
Задача № 1
Под бункер 1 ставится
качающийся желоб 2, на-
клоненный в сторону ящика
3; желоб удерживается в
таком положении пружиной
4 (рис. 1). Падая в желоб,
легкий шар скатывается в
ящик 3; под действием тя-
желого шара пружина сжи-
мается, и желоб поворачива-
ется в сторону ящика 5. По-
сле того, как шар большого
диаметра упадет в свой
144
Рис. 1.
•
ящик, желоб под действием
пружины займет исходное
положение.
Задача № 2
На оси 1 установлен ры-
чаг 2, складывающийся в
точке 3 в момент встречи с
деталью 4 (рис. 2). После
Рис. 2.
младший брат положил в
две шапки по одному чер-
ному шарику, а все осталь-
ные белые и черные — в
третью шапку. В этом слу-
чае вероятность вытащить
черный шарик будет скла-
дываться из следующих со-
ставляющих.
I. Вероятность того, что
будет выбрана одна из двух
шапок, в которых лежит по
одному черному шарику.
Эта вероятность равна 2/з.
(Так как в каждой из этих
шапок только по черному
шарику, то вероятность вы-
бора шапки совпадает с ве-
роятностью выбора черного
шарика.)
2. Вероятность того, что
выбравший случайно шапку,
в которой лежат все осталь-
ные шарики (Ю белых и
8 черных), вытащит черный
шарик, равна
I 8 4
3 10 + 8 27 ’
Общая вероятность выта-
щить черный шарик при
данном раскладе равна:
2 4 22
— + — =—> 0,8.
3 27 27
Спички (стр. 12).
того, как на рычаг переста-
нет действовать усилие, воз-
никающее от соприкоснове-
ния с деталью, пружина, на-
ходящаяся в узле 3, возвра-
щает его в исходное поло-
жение. Благодаря такому
устройству при повороте ры-
чага по часовой стрелке он
сложится и сбросит в бун-
кер 5 одну деталь; при дви-
жении рычага против часо-
вой стрелки он сбросит в
бункер 6 две детали, так
как рычаг может склады-
ваться только в одну сторо-
ну.
Верный выигрыш
(«Наука и жизнь» № 8,
1974 г.)
Вероятность вытащить
черный или белый шарик
существенно зависит от то-
го, как они распределены по
шапкам. В первом случае
Во втором случае в две
шапки, где лежало по одно-
му черному шарику, было
положено по одному белому
шарику. а остальные —
в третью шапку. Теперь
младший брат с вероят-
99
ностыо — мог рассчиты-
27
вать на то, что вытащит бе-
лый шарик.
Не случайно старшему
брату в обоих случаях при-
шлось бегать в булочную:
вероятность вытащить бе-
лый шарик была для него
<0,2.
Грубый просчет
(«Наука и жизнь» № 7,
1974 г.)
На первый взгляд ка-
жется, что обе фермы име-
ют вид геометрически пра-
вильных пирамид и поэтому
на каждую опору левой
фермы приходится ровно
одна тонна, а правой —
0,75 тонны. Однако это не
совпадает с условием зада-
чи. и, таким образом, это
первое впечатление надо от-
бросить как ошибочное.
Обе фермы имеют наклон-
ную форму, и реакции от
нагрузки Р распределяются
на опоры следующим обра-
зом. Из равенства моментов
относительно точки С име-
ем:
«(/?л+/?в) = 2аР,
откуда /?А + Лв = 2Р и
Ra = /?в = Р = 3 т.
Далее: на левой ферме —
Rc— Ra + /?в + Р = 9 т,
на правой ферме -
Rc= Ra~\~Rh — Р = 3 т.
Итак, перегруженной ока
залась опора
фермы.
С у левой
Р
10. «Наука и жизнь» № 9.
145
• 300УГ0Л0К НА дому
НДУКЛ и жизнь
| ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
«КОККИ-ПТИЧКА ХОРОШАЯ»
Вот уже год у меня жи-
вут волнистые попугайчики.
Я пробовал научить их раз-
говаривать, но ничего не
получилось. Посоветуйте,
как этого добиться.
Владимир М и таен но.
г. Кировск.
Волнистые попугайчики —
с давних времен одни из
любимых комнатных птиц.
Многие птицы могут ими-
тировать всевозможные
звуки, в том числе и речь
человека. Галка, сорока,
скворцы нередко говорят
так чисто, что их голос не
всегда отличишь от голоса
людей. А. Брэм рассказыва-
ет о славке-черноголовке—
небольшой птичке из семей-
ства дроздовых, повторяю-
щей фразу, с которой к ней
постоянно обращалась хо-
зяйка. Это казалось неверо-
ятным. Однако прошло 100
лет, и в нашей стране, в
Ленинграде, мы встретились
с таким же чудом — с гово-
рящей канарейкой. Особен-
но развита способность к
имитации человеческой
Сизоворонка Варя живет у
Нины Федоровны Надъяр-
ной уже четыре года. Она
нетерпимо относится к го-
стям и чужим кошкам, при
их появлении начинает сер-
дито кричать. Но общество
сиамской кошки Пумы ее
вполне устраивает.
Пума привыкла к пернатым
обитателям квартиры. Не-
редко волнистые попугай-
чики дремлют рядом с Пу-
мой, забираются к ней на
спину, перебирают шерсть.
Пума при этом от удоволь-
ствия громко мурлычет.
Кандидат биологических наук Н. НАДЪЯРНАЯ.
речи у птиц из отряда попу-
гаев. Ни у кого не вызыва-
ет удивления говорящий жа-
ко, какаду или амазонский
попугай. Но почти всегда
можно слышать недоверие,
даже сомнение, когда кто-
то рассказывает о говоря-
щем волнистом попугайчи-
ке. А между тем в этом нет
ничего удивительного. Вол-
нистые попугайчики—смыш-
леные, общительные птицы.
Они быстро привыкают к
своим хозяевам. Если вы
начнете приучать попугайчи-
ка в молодом возрасте, он
скоро станет ручным и по-
стоянно будет искать об-
щества человека.
Чтобы ваш питомец «за-
говорил», приобретайте мо-
лодого самца. Со взрослой
птицей опыт обречен на не-
удачу. Не удастся добиться
успеха и в том случае, ког-
да у вас будут жить два или
больше попугайчиков.
В каком же возрасте луч-
ше всего взять волнистого
попугайчика?
Молодые волнистые по-
пугайчики покидают гнез-
до-дуплянку в возрасте 30
дней (отклонения в ту и
другую сторону составляют
около 5 дней). Сначала
птенцы летают за родителя-
ми, выпрашивая у них корм,
но вместе с этим почти с
первого дня после того, как
покинуто гнездо, большин-
ство птенцов уже начинает
есть самостоятельно. Чем
раньше попадет к вам пти-
ца, тем лучше. Возраст 35—
40 дней наиболее перспек-
тивный, начинали говорить
и попугайчики, которых от-
деляли от родителей в воз-
расте 50 дней. Выбирать на-
до крепкую птицу, уже спо-
собную к полету. Остере-
гайтесь приобретать попу-
гайчика, который, нахох-
лившись, спрятав голову
под крыло, сидит на полу
клетки. Птенец или болен,
или слишком молод и че-
рез несколько дней может
погибнуть.
У всех попугаев у осно-
вания клюва имеется так на-
зываемая восковица — ли-
шенный оперения участок,
на котором располагаются
носовые отверстия (кроме
попугаев, восковица бывает
только у сов). Возраст и пол
волнистых попугайчиков
различают именно по вос-
ковице. У молодых самцов,
которые только что покину-
ли гнездо, она, как прави-
ло, выпуклая, нежно-розо-
вого цвета. Потом окраска
восковицы изменяется: в
возрасте птицы около трех
месяцев она становится
светло-голубой, в дальней-
шем темнеет и к пяти-ше-
сти месяцам уже становит-
ся ярко-синей, такой, как у
совсем взрослых птиц. У
молодых самочек воскови-
ца или совсем белая, или
в некоторых случаях неж-
но-голубая, только около
146
Конни говорит больше ста
слов.
носовых отверстий — бе-
лые участки. Таких птиц
иногда трудно отличить от
молодых, трехмесячных
самцов. Однако проходит
две-три недели, и у самок
голубизна исчезает совсем,
восковица становится бе-
лой. Когда самка начинает
гнездиться, ее восковица
иногда приобретает корич-
невый цвет. Помните, что
говорят только самцы.
Обращайте внимание на
окраску выбранных птиц.
Быстро начинают имитиро-
вать речь человека зеле-
ные попугайчики. В при-
родных условиях в Австра-
лии все волнистые попу-
гайчики зеленые. Только пу-
тем отбора человеку уда-
лось изменить их цвет. По-
явились голубые, ярко-жел-
тые, белые птицы. Хорошо
и быстро начинают говорить
желтые попугайчики. Так,
ярко-желтый, канареечного
цвета, да еще с красными,
а не темными, как у боль-
шинства попугайчиков, гла-
зами, попугайчик по кличке
Кокки, которого я в возра-
сте 35 дней подарила
школьнице Танечке, через
несколько месяцев уже го-
ворил не менее 100 слов.
Кокки произносил целые
фразы, чувствовалось, что
разговор доставляет ему
огромное удовольствие. Он
называл имена всех членов
семьи, серьезно, склонив
немного голову, заставлял
Танечку и всех других взрос-
лых членов семьи учить
уроки, произнося: «Танеч-
ка! Учи уроки!» — или за-
меняя имя своей приятель-
ницы другим, известным
ему. Попугайчик постоянно
расхваливал себя, говоря:
«Кокки — птичка хорошая».
Иногда же начинал путать и
сообщал, что «Танечка —
птичка хорошая!», а «Кок-
ки— девочка хорошая!»
Кокки здоровался со всеми
гостями, комично спраши-
вал: «Кто пришел?» — и
произносил еще много са-
мых различных слов.
Как же достигнуть такого
результата? С первых дней
необходимо как можно
больше уделять птице вни-
мания, ласково разговари-
вать с ней, называть ее по
имени. Вот несколько имен,
которые легко может про-
изнести ваш питомец: Кок-
ки, Рикки, Ромочка, Чика,
Тишка, Гоша. Мои знакомые
назвали своего ярко-зеле-
ного питомца Грин. Грин
хорошо произносит свое
имя, еще называет себя
Гришей и говорит много
других слов. Залогом успе-
ха будет доверие к вам
птицы. Надо, чтобы она не
боялась вас, чтобы попу'ай-
чик спокойно сидел на ва-
шей руке, подставлял свою
головку с просьбой поче-
сать ее. Выпускайте питом-
ца из клетки, скоро он ста-
нет членом вашей семьи.
Сначала говорите птице не-
много слов. Имя и еще од-
но-два слова (например,
«хороший», «здравствуй»),
на первых порах этого бы-
вает достаточно. Как пра-
вило, попугайчик начинает
говорить уже на 80—90-й
день жизни. Сначала произ-
ношение бывает нечетким,
не смущайтесь, «дикция»
скоро наладится. Закрепите
первые слова вашего пи-
томца и начинайте посте-
пенно расширять его «обра-
зование». В конце концов
после нескольких повто-
рений птица уже будет про-
износить то или иное слово.
Конечно, добиться успеха
можно только при большой
любви к своему питомцу и
настойчивости в достижении
цели.
Волнистый попугайчик, ко-
торого вы собираетесь на-
учить говорить, не должен
общаться с другими попу-
гаями. Правда, иногда пти-
ца начинает говорить, не-
смотря на то, что в квар-
тире живут какие-нибудь
другие птицы. Так, попугая
Грина в возрасте 35 дней
передали биологу Л. А. Ти-
бет. В квартире жили чи-
жик, синицы. Грина пыта-
лись держать в отдельной
от них комнате, это не
всегда удавалось: попугай-
чик свободно летал по
квартире, нередко проры-
вался к другим птицам, не-
сомненно, слышал их голо-
са. Тем не менее в возра-
сте пяти месяцев (несколь-
ко позже других попугайчи-
ков) Грин тоже заговорил.
И еще об одном экспери-
менте. Опыт показал, что
если ваш питомец уже хо-
рошо говорит, вы можете
приобрести и самку, не бес-
покоясь, что он замолчит.
Когда Кокки исполнилось
шесть месяцев, я привезла
ему подругу. Кокки был
очень доволен. Он постоян-
но перебирал самочке пе-
рышки и, обращаясь к ней,
говорил, говорил все изве-
стные ему слова. Однако
все же стоило назвать Кок-
ки по имени, как он бро-
сал свою приятельницу и с
радостью устремлялся к
воспитавшим его людям.
147
•ШАХМАТЫ
БЕЗ ШАХМАТ
Ни доски, ни фигур не потребуется вам для разыгры-
вания партии, помещаемых в .этом разделе. Достаточно
иметь перед собой журнал: здесь приводятся позиции,
возникшие в партии после каждых 3—4 ходов.
С II Л Л
X »
ходов
Комментирует гроссмейстер Алексей СУЭТИН.
«Тихие» ходы занимают особое место в шахматном
творчестве. Их внешняя «незаметность» контрастирует с
внутренней силой. Подобно затишью перед бурей они
нередко оказываются грозными предвестниками катастро-
фических событий.
«Тихие» ходы могут резко различаться по своему со-
держанию. Порой они связаны неразрывной цепью в ак-
тивном плане, где угрозы до последнего момента носят
завуалированный характер. В других случаях такие ходы
имеют сугубо тактический, комбинационный характер.
Следующие два примера иллюстрируют эти положения.
Партия № 1
П. ДЕЛИ — А. СУЭТИН
(Международный турнир,
Кечкемет, 1972 г.)
1. е2—е4
2. Kg 1-13
3. d2—d4
4. Kf3 : d4
с7—с5
КЬ8—сб
с5 : d4
е7—еб
Партнеры разыграли один
из модных вариантов систе-
мы Паульсепа в сицилиан-
ской защите. В дальнейшем
белые останавливают свои
выбор па закрытой, блокад-
ной системе, стремясь со-
хранить пространственный
перевес в центре и препятст-
вуя здесь активным намере-
ниям черных.
5. Kd4—Ь5
6. с2—с4
7. К 1)5—сЗ?!
8. СП—е2
d7-d6
Kg8—16
CfS—е7
0—0
Па 7-м ходу белые избра-
ли довольно редкий и вряд
ли лучший способ развития
Естественнее было 7. К1 сЗ
аб 8. КаЗ Се7 9. Се2 0-0
10. 0—0 и т. д. с очень слож-
ной игрой Задержка с раз-
витием ферзевого фланга бе-
лых позволяет черным быст-
ро и удобно развернуть свои
силы.
9. 0-0
10. Ь2—ЬЗ
11. Cel — Ь2
12. КЫ—аЗ?
Последний ход белых —
незаметная, но существен-
ная неточность; лучше было
бы 12. Kd2, стремясь к цент-
рализации фигур. Создав
давление фигур на централь-
ные поля, черные намерены
в скором времени вскрыть
линию «Г», что даст им бога-
тую игру на королевском
фланге.
13. Ф01—d2
14. ЛИ—el?
15. Се2—fl
16. е4 : 15
Се7—16
С16—е5!
(7— 15
Л f8 :15
Итак, наступление черных
развивается планомерно.
.Уже сейчас их давление на
королевском фланге весьма
чувствительно. Правда, пока
прямых угроз не видно, но
беда белых в том, что они
лишены активной контригры
и вынуждены терпеть горь-
кие мучения от нарастаю-
щего позиционного цугцван-
га.
Ь7—Ь6
Сс8—Ь7
К16—d7!
Kd7—с5
17. КсЗ—dl? 0d8-h4
18. g2—g3 ФИ4—f6!
19. Cfl —g2 Ла8—f8
20 Ла 1—bl Ce5:b2
21. ЛЫ:Ь2 Kc6—e5
Перевес черных принял
решающие очертания. Те-
перь начинается короткая,
но сильнейшая фигурная
атака на белого короля.
148
22. Ле1—еЗ СЬ7 : g2
23. Kpgl:g2 Ke5-g4
24. ЛеЗ—el Л15—h5!
Белые сдались.
Партия № 2
А. СУЭТИН -
Н. ЗИЛЬБЕРМАН
(Полуфинал 41-го первен-
ства СССР. Кировабад,
1973 г.)
1. е2—е4 е7—еб
2. d2—d4 d7—•d5
3. Kbl— c3 d5:e4
4. Kc3:e4 Cc8-d7?!
Довольно редкий вариант
разменной системы А- Ру-
бинштейна во французской
защите. Черные стремятся
скорее разменять своего без-
действующего белопольного
слона на централизованного
коня белых. Недостаток этой
системы защиты в ее мед-
лительности и некоторой
пассивности, что позволяет
белым активно расположить
свои силы.
Катастрофа белых немину-
ема. Видимо, решающая
ошибка была сделана на 17-м
ходу. Вместо 17. Kdl необ-
ходимо было 17. Кс2.
Но их беда в том, что бое-
вые силы разъединены и от-
стали в развитии. И это по-
зволяет белым быстро со-
здать решающую атаку.
5. Kg 1-13 Cd7—сб
6. СП—d3 Kg8—16
7. Ке4 : 16 + <Pd8 : f6?
8. Cel—g5 Cc6 : 13
Соб ы т 11 я p а з в 11 ва юте я
быстро и форсированно. Ка-
жется, что черные выйдут
сухими из воды, но их ждет
неприятнейший сюрприз.
Следующий ход белых за-
хлопывает ловушку.
9. 0dl-d2! C13:g2
10. Cg5 : 16 Cg2:hl
11. Cf6—h4 Chi—c6
12. c2—c4 C18—d6
Можно подвести итог. У
черных за ферзя - ладья,
легкая фигура и пешка, то
есть более или менее удов-
летворительный эквивалент.
13. 0—0—0
14. 0d2-g5
15. <t>g5 : g7
16. Jldl—el
Kb8—d7
Cc6—13
JlhS—18
Cd6—e7
Пришла пора нанести ре-
шающий комбинационный
удар, венчающий атаку на
застрявшего в центре черно-
го короля.
17. Ле1 : еб!! Черные сда-
лись.
Нельзя 17... 1е из-за 18.
Ф : е7Х- В то же время угро-
за 18. Л : е7+ неотразима.
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ («Наука и жизнь» № 8, 1974 г.)
По горизонтали. I. Трире-
ма. 6. Озолина (рекордсмен-
ка мира I960 года среди
женщин по метанию копья).
7. Архимед. 10. Целлюлоза.
II. Скупа (режиссер театра
Спейбла и Гурвинека). 13.
«Стога» (серия пейзажей
К. Моне). 17. Авогадро (при-
ведена физическая констан-
та, названная именем Аво-
гадро). 18. Державин. 19.
Беллинсгаузен. 22. Аэродром
(топографический знак). 24.
Постулат (приведена форму-
лировка эвклидова постула-
та о параллельных). 25.
Адамс (предсказавший на-
ряду с Леверье существова-
ние планеты Нептун). 27.
Донна. 28. Кассиопея (созве-
здие). 29. Граната. 30. Иль-
енко (золотой призер VII
Московского кинофестива-
ля). 31. Евгений (персонаж
поэмы Пушкина «Медный
всадник»).
По вертикали. 2. Риналь-
до (роль И. Сличен ко в спек-
такле театра «Ромэн» «Ты
герой, я герой!..»). 3. «Мир-
город» (Н. Гоголь). 4.
Улица (перевод с англий-
ского). 5. Мидас (герой
древнегреческого мифа). 6.
Омикрон (буква греческого
алфавита). 8. Даугава. 9.
Люминесценция. 12. Празео-
дим (приведен химический
символ). 14. Тождество. 15.
«Капитал». 16. Анданте (му-
зыкальный темп). 20. Пред-
лог (приведены предлоги не-
мецкого языка). 21. Альнико
(Сплав). 23. Максутов (изо-
бретатель менискового теле-
скопа). 24. Пропилен (приве-
дены пропилен Смольного,
Ленинград). 26. Скзнь (вид
ювелирной техники). 27. Дя-
тел.
149
СТРАННОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ
Исполнилось сто лет со дня рождения известного английского романиста и сати-
рика, одного из крупнейших мастеров детективного жанра Дж.-К. Честертона
(1874—1936).
«Самое значительное в наследии писателя — его рассказы, где действуют детекти-
вы-любители патер Браун и Горн Фишер,— пишет доктор филологических наук
М. Урнов,— «Я слишком много знаю, чтобы сделать что-нибудь» — это признание и по-
зиция честертоновского героя Горна Фишера. По сути, такой же была позиция и са-
мого писателя. Однако Горн Фишер рассказывал своему другу журналисту Марчу
о том, что он знает: о преступлениях, характеризующих «всю систему управления»
буржуазного мира, с которым он был тесно связан, о преступлениях знатных, высоко-
поставленных и должностных лиц. Честертон рассказал о них всему миру».
Предлагаем вниманию читателей рассказ из «брауновского цикла», впервые пере-
веденный на русский язык. Рассказ включен в новый сборник произведений Честертона
который выходит в издательстве «Художественная литература».
Дж.-К. ЧЕСТЕРТОН.
Мистер Кэлхоун Кидд был весьма юный
джентльмен с весьма старообразной
физиономией — физиономия была иссуше-
на служебным рвением и обрамлена ис-
синя-черными волосами и черным галсту-
ком-бабочкой. Он представлял в Англии
крупную американскую газету «Солнце
запада», или как ее шутливо называли
«Восходящий закат». Это был намек на
громкое заявление в печати (по слухам
принадлежащее самому мистеру Кидду): он
полагал, что «Солнце еще взойдет на запа-
де, если только американцы будут действо-
вать поэнергичнее». Однако те, кто, придер-
живаясь несколько более мягкой традиции,
насмехается над американской журнали-
стикой, забывают об одном парадоксе, ко-
торый отчасти ее оправдывает. Ибо хотя
в американской прессе допускается куда
большая внешняя вульгарность, чем в ан-
глийской, она проявляет истинную заин-
тересованность в самых глубоких интел-
лектуальных проблемах, которые англий-
ским газетам вовсе неведомы, а вернее,
просто не по зубам. «Солнце» освещало
самые серьезные темы, причем самым сме-
хотворным образом. На его страницах
Уильям Джеймс* соседствует с «Хитрю-
гой Уилли », и в длинной галерее его пор-
* Джеймс Уильямс
канский психолог и
(1842 1910) — амери-
философ.
• ЛЮБИТЕЛЯМ
ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОГО
ЖАНРА
третов прагматисты чередуются с кулачньР
ми бойцами.
И потому когда весьма скромный окс-
фордский ученый Джон Боулнойз поместил
в весьма скучном журнале «Философия
природы», выходящем раз в три месяца,
серию статей о некоторых якобы сомни-
тельных положениях дарвиновской теории
эволюции, редакторы английских газет и
ухом не повели, хотя теория Боулноиза (он
утверждал, что Вселенная сравнительно
устойчива, но время от времени ее потря-
сают катаклизмы) стала модной в Оксфор-
де, и ее даже назвали «теорией катастроф»;
зато многие американские газеты ухвати-
лись за этот вызов, как за великое собы-
тие, и «Солнце» отбросило на свои страни-
цы гигантскую тень мистера Боулнойза. В
соответствии с уже упомянутым парадок-
сом статьям, исполненным ума и вооду-
шевления, давали заголовки, которые явно
сочинил полоумный невежда, например,
«Дарвин сел в калошу». Критик Боулнойз
говорит: «Он прохлопал скачки», или
«Держитесь катастроф, советует мудрец
Боулнойз». И мистеру Кэлхоуну Кидду из
«Солнца Запада» с его галстуком-бабоч-
кой и мрачной физиономией было велено
отправиться в домик близ Оксфорда, где
мудрец Боулнойз проживал в счастливом
неведении о своем титуле.
Философ, жертва роковой популярности,
был несколько ошеломлен, но согласился
принять журналиста в тот же день в де-
вять вечера. Свет заходящего солнца осве-
щал уже лишь невысокие, поросшие ле-
сом холмы; романтичный янки не знал
толком дороги, притом ему любопытно бы-
150
ДЖОНА
У Л Н О Й 3 А
Б О
ло псе вокруг, и, увидав настоящую ста-
ринную деревенскую гостиницу «Герб
Чэмпиона», он вошел в отворенную дверь,
чтобы все разузнать.
Оказавшись в баре, он позвонил в коло-
кольчик, и ему пришлось немного подо-
ждать, пока кто-нибудь выйдет. Кроме не-
го, тут был еще только один человек —
тощий, с густыми рыжими волосами, в
мешковатом крикливом костюме, он пил
очень скверное виски, но сигару курил от-
личную. Выбор виски принадлежал, разу-
меется, «Гербу Чэмпиона», а сигару он, ве-
роятно, привез с собой из Лондона. Без-
застенчиво небрежный в одежде, он с ви-
ду казался разительной противоположно-
стью щеголеватому, подтянутому молодому
американцу, но карандаш и раскрытая за-
писная книжка, а может быть, и что-то в
выражении живых голубых глаз навело Кид-
да на мысль, что перед ним собрат по пе-
ру — и он не ошибся.
— Будьте так любезны,— начал Кидд с
истинно американской обходительностью,—
вы не скажете, как пройти к Серому кот-
теджу, где, как мне известно, живет мис-
тер Боулнойз?
— Это в нескольких шагах отсюда,
дальше по дороге,— ответил рыжий, вы-
нув изо рта сигару.— Я и сам сейчас дви-
нусь в ту сторону, но я хочу попасть в
Пендрегон-парк и постараюсь увидеть это
зрелище собственными глазами.
— А что это за Пендрегон-парк?— спро-
сил Кэлхоун Кидд.
— Дом сэра Клода Чэмпиона. А вы
разве не за тем же приехали?— спросил
рыжий, подняв на него глаза.— Вы ведь
тоже газетчик?
— Я приехал, чтоб увидеться с мисте-
ром Боулнойзом,— ответил Кидд.
— А я — чтоб увидеться с миссис Боул-
нойз. Но дома я ее ловить не буду.— И о и
довольно противно засмеялся.
— Вас интересует теория катастроф?—
спросил озадаченный янки.
— Меня интересуют катастрофы, и кое-
какие катастрофы не заставят себя
ждать,— хмуро ответил его собеседник.—
Гнусное у меня ремесло, и я никогда не
прикидываюсь, будто это не так.
Тут он сплюнул на пол, но даже по то-
му, как это сделал, сразу видно было, что
он происхождения благородного.
Американский репортер посмотрел на
него внимательней. Лицо бледное и рассе-
янное, лицо человека сильных и опасных
страстей, которые еще вырвутся наружу,
но при этом умно и легко уязвимого:
одежда грубая и небрежная, но духи тон-
кие, пальцы длинные и на одном — до-
рогой перстень с печаткой. Зовут его, как
выяснилось из разговора, Джеймс Дел-
рой; он сын обанкротившегося ирландско-
го землевладельца и работает в умеренно-
либеральпой газетке «Светское общество»,
которую от души презирает, хотя и со-
стоит при ней в качестве репортера и,
что мучительней всего, почти соглядатая.
Должен с сожалением заметить, что
«Светское общество» осталось совершенно
равнодушным к спору Боулнойза с Дарви-
ном, спору, который так заинтересовал и
взволновал «Солнце Запада», что, конечно,
делаедг ему честь. Делрой приехал, види-
мо, затем, чтобы разведать, чем пахнет
скандал, который вполне мог завершиться
в суде по бракоразводным делам, а пока
назревал меж Серым коттеджем и Пендре-
гон-парком.
Читателям «Солнца Запада» сэр Клод
Чэмпион был известен не хуже мистера
Боулнойза. Папа римский и победитель
дерби тоже нм были известны; но мысль,
что они знакомы между собой, показалась
бы Кидду столь же несообразной. Он слы-
шал о сэре Клоде Чэмпионе и писал, да
еще в таком тоне, словно хорошо его зна-
ет, как «об одном из самых блестящих и
самых богатых англичан первого десятка»:
это замечательный спортсмен, который пла-
вает на яхтах вокруг света; знаменитый
путешественник — автор книг о Гималаях,
политик, который получил па выборах
подавляющее большинство голосов, ошело-
мив избирателей необычайной идеей Кон-
сервативной демократии, и впридачу та-
лантливый любитель — художник, музы-
зыкант, литератор н, главное, актер. На
взгляд любого человека, только не амери-
канца, сзр Клод был личностью поистине
великолепной. В его всеобъемлющей куль-
туре и неуемном стремлении к славе было
что-то от гигантов эпохи Возрождения; его
отличала не только необычайная широта
интересов, но и страстная им привержен-
ность. В нем не было ни на волос того
верхоглядства, которое мы определяем сло-
вом «дилетант».
Фотографии этого безупречного орлиного
профиля с угольно-черным, точно у италь-
янца, глазом постоянно появлялись и в
«Светском обществе» и в «Солнце Запа-
да»— и всякий сказал бы, что человека
этого, подобно огню или даже недугу, сне-
дает честолюбие. Но хотя Кидд немало
знал о сэре Клоде, по правде сказать, знал
даже то, чего и не было, ему и во сне не
снилось, что между столь блестящим ари-
стократом и только-только обнаруженным
основателем теории катастроф существует
какая-то связь, и, уж, конечно, он и по-
мыслить не мог, что сэра Клода Чэмпиона
и Джона Боулнойза связывают узы друж-
бы. И, однако, Делрой уверял, что так оно
и есть. В школьные и студенческие годы они
были неразлучны, и, несмотря на огромную
разницу в общественном положении (Чэм-
151
пион крупный землевладелец и чуть ли не
миллионер, а Боулнойз бедным ученым, до
самого последнего времени вдобавок нико-
му не известный), они и теперь постоянно
встречались. И домик Боулнойза стоял у са-
мых ворот Пендрегон-парка.
Но вот надолго ли еще они останутся
друзьями — теперь в этом возникали сом-
нения, грязные сомнения. Года два на-
зад Боулнойз женился на красивой и не
лишенной таланта актрисе, которую любил
на свой лад — застенчивой и наводящей
скуку любовью; соседство Чэмпиона дава-
ло этой взбалмошной знаменитости вдо-
воль поводов к поступкам, которые воз-
буждали страсти, мучительные и довольно
низменные. Сэр Клод в совершенстве вла-
дел искусством привлекать к себе внимание
широкой публики, и, казалось, он получал
безумное удовольствие, столь же нарочито
выставляя напоказ интригу, которая от-
нюдь не делала ему чести. Лакеи из Пен—
дрегона беспрестанно отвозили миссис Бо-
улнойз букеты, кареты и автомобили беспре-
станно подъезжали к коттеджу за миссис
Боулнойз, в имении сэра Клода беспрестан-
но устраивались балы и маскарады, на ко-
торых баронет гордо выставлял перед все-
ми миссис Боулнойз, точно королеву любви
и красоты на рыцарских турнирах. В тот
самый вечер, который Кидд избрал для
разговора о теории катастроф, сэр Клод Чэм-
пион устраивал под открытым небом пред-
ставление «Ромео и Джульетта», причем в
роли Ромео должен был выступать он сам,
а Джульетту и называть незачем.
— Без столкновения тут не обойдется,—
с этими словами рыжий молодой человек
встал и встряхнулся.— Старика Боулнойза
могли обтесать, или он сам обтесался. Но
если он и обтесался, то он уже вовсе ду-
бина. Только я в это пе очень верю.
— Это глубокий ум,— проникновенно
произнес Кэлхоун Кидд.
— Да,— сказал Делрой,— но даже глу-
бокий ум пе может быть таким непрохо-
димым болваном. Вы уже идете? Я тоже
сейчас двинусь.
Но Кэлхоун Кидд допил молоко с гази-
рованной водой и быстрым шагом напра-
вился к Серому коттеджу, оставив своего
циничного осведомителя наедине с виски и
табаком. День угасал, небеса были темные,
зеленовато-серые, цвета сланца, кое-где
уже проглянули звезды, слева небо свет-
лело в предчувствии лупы.
Серый коттедж, который, так сказать,
засел за высокой прочной изгородью из
колючего кустарника, стоял в такой близо-
сти от сосен и ограды парка, что понача-
лу Кидд принял его за домик привратника.
Однако, заметив на узкой деревянной ка-
литке имя Боулнойз и глянув на часы, он
увидел, что время, назначенное «мудре-
цом», настало, вошел и постучал в парад-
ное. Оказавшись во дворе, он понял, что
дом, хотя и достаточно скромный, больше
и роскошней, чем представлялось с перво-
го взгляда, и нисколько не похож на сто-
рожку. Собачья конура и улей стояли
здесь как привычные символы английской
гельской жизни; из-за щедро увешанных
плодами грушевых деревьев поднималась
лупа, пес, вылезший из конуры, имел вид
почтенный и явно не желал лаять; и про-
сто одетый пожилой слуга, отворивший
дверь, был немногословен н держался с
достоинством.
— Мистер Боулнойз просил передать
вам свои извинения, сэр, но он вынужден
был неожиданно уйти,— сказал слуга.
— Но послушайте, он же назначил мне
свидание,— повысил голос репортер.— А вам
известно, куда он пошел?
— В Пендрегон-парк, сэр, — довольно
хмуро ответил слуга и стал затворять
дверь.
Кидд слегка вздрогнул. И спросил сбив-
чиво:
— Он пошел с миссис... вместе со все-
ми?
— Нет, сэр,— коротко ответил слуга,—
Он оставался дома, а потом пошел один.—
И решительно, даже грубо захлопнул
дверь, но вид у него при этом был такой,
словно он поступил не так, как надо.
Американца, в котором забавно сочета-
лись дерзость и обидчивость, взяла досада.
Ему очень хотелось немного их всех
встряхнуть, пусть научатся вести себя по-
деловому: и дряхлого старого пса, и седею-
щего угрюмого старика дворецкого в до-
потопной манишке, и сонную старушку
луну, а главное, рассеянного старого фило-
софа, который назначил час, а сам ушел из
дома.
— Раз оп так себя ведет, поделом ему,
он не заслуживает привязанности жены,—
сказал мистер Кэлхоун Кидд.— Но, может,
он пошел устраивать скандал. Тогда, похо-
же, представитель «Солнца Запада» будет
там очень кстати.
И, выйдя за ворота, он зашагал по мин-
ной аллее погребальных сосен, ведущей к
внутреннему парку. Деревья чернели ров-
ной вереницей, словно плюмажи на ката-
фалке, а меж ними в небе светили звезды.
Кидд был из тех, кто воспринимает природу
не непосредственно, а через литературу, и
ему все вспоминался «Рейвенсвуд». Виной
тому отчасти были чернеющие, как воро-
ново крыло, мрачные сосны, а отчасти и
непередаваемо жуткое ощущение, которое
Вальтеру Скотту почти удалось передать в
его знаменитой трагедии; тут веяло чем-
то, что умерло в восемнадцатом веке; вея-
ло пронизывающей сыростью старого пар-
ка и разрушенных гробниц и зла, кото-
рое уже вовек не поправить, чем-то неиз-
бывно печальным, хотя и странно нереаль-
ным.
Он шел по этой строгой черной аллее,
искусно настраивающей на трагический
лад, и не раз испуганно останавливался:
ему чудились впереди чьи-то шаги. Но
впереди видны были только две одинако-
вые мрачные стены сосен да над ними
клин усыпанного звездами неба. Сначала
он подумал, что это игра воображения
или что его обманывает эхо собствен-
ных шагов. Но чем дальше, тем опреде-
леннее остатки рассудительности склоняли
его к мысли, что впереди и вправду шага-
ет кто-то еще. Смутно подумалось: уж не
152
призрак ли там, и оп даже удивился — так
быстро представилось ему вполне подходя-
щее для этих мест привидение: с лицом
белым, как у Пьеро, только в черных пят-
нах. Вершина темно-синего небесного тре-
угольника становилась все ярче и светлен,
но Кидд еще не понимал, что это все бли-
же огни, которыми освещены огромный
дом и сад. Он лишь все явственней ощущал
вокруг что-то недоброе, все сильней его
пронизывали токи ожесточения и тайны,
все сильней охватывало предчувствие... он
не сразу подыскал слово и наконец со
смешком его произнес—предчувствие ката-
строфы.
Еще сосны, еще кусок дороги остались
позади, и вдруг он замер на месте, словно
волшебством внезапно обращенный в ка-
мень. Бессмысленно говорить, будто он
почувствовал, что все это происходит во
сне; нет, на сей раз он ясно чувствовал,
что сам угодил в какую-то книгу. Ибо мы,
люди, привыкли ко всяким нелепостям,
привыкли к вопиющим несообразностям;
под их разноголосицу мы засыпаем. Если
же случится что-нибудь вполне сообраз-
ное с обстоятельствами, мы пробуждаемся,
словно вдруг зазвенела какая-то до бо-
ли прекрасная струна. Случилось нечто, че-
му впору было случиться в такой вот ал-
лее на страницах какой-нибудь старинной
повести.
За черной сосной пролетела, блеснув в
лунном свете, обнаженная шпага — такой
тонкой сверкающей рапирой в этом древ-
нем парке могли драться на многих поедин-
ках. Шпага упала на дорогу далеко впереди
и лежала, сияя, точно огромная игла. Кидд
метнулся, как заяц, и склонился над ней.
Вблизи шпага выглядела как-то уж очень
безвкусно: большие рубины на эфесе вызы-
вали некоторое сомнение. Зато другие крас-
ные капли, на клинке, сомнений нс вызы-
вали.
Кидд, как ужаленный, обернулся в ту
сторону, откуда прилетел ослепительный
смертоносный снаряд — в этом месте тра-
урно-черную степу сосен рассекла узкая
дорожка; Кидд пошел по пей, и глазам
его открылся длинный, ярко освещенный
дом, а перед домом озеро и фонтаны. Ио
Кидд не стал на все это смотреть, ибо уви-
дел нечто более достойное внимания.
Над ним, в укромном местечке, на кру-
том зеленом склоне расположенного терра-
сами парка, притаился один из тех живо-
писных сюрпризов, которые так часто
встречаются в старинных прихотливо раз-
битых садах и парках: подобие круглого
холмика или небольшого купола из травы,
точно жилище крота-великана, опоясан-
ное и увенчанное тройным кольцом ро-
зовых кустов, а наверху, на самой середи-
не, солнечные часы. Кидду видна была
стрелка циферблата — она выделялась на
темном небосводе, точно спинной плавник
акулы, и к бездействующим этим часам по-
напрасну льнул лунный луч. По на крат-
кий сумасбродный миг к ним прильнуло и
нечто другое — какой-то человек.
И хотя Кидд впдел его лить одпо мгно-
вение, и хотя на нем было чужеземное
диковинное одеяние — от шеи до пят он
был затянут во что-то малиновое с золотой
искрой,— при проблеске света Кидд узнал
этого человека. Запрокинутое к небу
очень белое лицо, гладко выбритое и та-
кое неестественно молодое, точно Байрон
с римским носом, эти черные, уже седею-
щие кудри... Кидд тысячу раз видел порт-
реты сэра Клода Чэмпиона. Человек в не-
лепом красном костюме покачнулся и
вдруг покатился по крутому склону и
вот лежит у ног американца, и только ру-
ка его слабо вздрагивает. При виде броско
и странно украшенного золотом рукава
Кидд разом вспомнил про «Ромео и Джуль-
етту»; конечно же, облегающий малиновый
камзол — это из спектакля. Но по склону,
с которого скатился странный человек,
протянулась красная полоса — это уже нс
из спектакля. Он был пронзен насквозь.
Мистер Кэлхоун Ким закричал, еще и
еще раз. И снова ему почудились чьи-то
шаги, и совсем близко вдруг очутился еще
один человек. Человека этого он узнал и
однако при виде его похолодел от ужаса.
Беспутный юноша, назвавшийся Делроем,
был пугающе спокоен; если Боулнойза не
оказалось там, где он же назначил встречу,
у Делроя была зловещая способность по-
являться там, где встречи с ним никто не
ждал. Лунный свет все обесцветил: в рам-
ке рыжих волос изнуренное лицо Делроя
казалось уже не столько бледным, сколько
бледно-зелен ы м.
Гнетущая и жуткая картина должна из-
винить грубый, ни с чем не сообразный вы-
крик Кидда:
— Это твоих рук дело, дьявол?
Джеймс Делрой улыбнулся своей непри-
ятной улыбкой, но не успел вымолвить ни
слова, лежащий на земле вновь пошевелил
рукой, слабо махнул в сторону, где упала
шпага, потом простонал и наконец через
силу заговорил:
— Боулнойз... Да, Боулнойз... Это Боул-
нойз из ревности... он ревновал ко мне,
ревновал...
Кидд наклонился, пытаясь расслышать
как можно больше, и с трудом уловил
еще:
— Боулнойз... моей же шпагой... оп от-
бросил ее...
Слабеющая рука снова махнула в сторо-
ну шпаги и упала неживая, глухо ударзз-
лась оземь. Тут в Кидде прорвалась та
резкость, что дремлет на дне души сто
невозмутимого племени.
— Вот что,— распорядился он,— сходи-
те-ка за доктором. Этот человек умер.
— Наверно, и за священником кстати,—
с непроницаемым видом сказал Делрой.—
Все эти Чэмпионы — паписты.
Американец опустился на колени подле
тела, послушал, не бьется ли сердце, по-
ложил повыше голову Чэмпиона и, как мог,
пытался привести его в сознание; но еще
до того, как второй журналист привел док-
тора и священника, он мог с уверенностью
сказать, что они опоздали.
153
— И вы сами тоже опоздали? — спросил
доктор, плотный, на вид преуспевающий
джентльмен в традиционных усах и бакен-
бардах, но с живым взглядом, которым он
подозрительно окинул Кидда.
— В известном смысле да, с нарочи-
той медлительностью ответил представи-
тель «Солнца».— Я опоздал и не сумел его
спасти, но, сдается мне, я пришел вовре-
мя, чтобы услышать нечто важное. Я слы-
шал, как умерший назвал своего убийцу.
— И кто же убийца? — спросил доктор,
сдвинув брови.
— Боулнойз, ответил Кэлхоун Кидд и
негромко присвистнул.
Доктор хмуро посмотрел на него в упор
и весь побагровел, ио возражать не стал.
Тогда священник, маленький человечек,
державшийся в тени, сказал кротко:
— Насколько я знаю, мистер Боулнойз
не собирался сегодня в Пендрегон-парк.
— Тут мне опять есть что сообщить ста-
рушке Англии,— жестко сказал янки.—
Да, сэр, Джон Боулнойз собирался весь ве-
чер быть дома. Он по всем правилам на-
значил мне встречу у себя. Но Джои Боул-
нойз передумал. Час назад, или около того,
он неожиданно и в одиночестве вышел из
дому и двинулся в этот проклятый Пендре-
гон-парк. Так мне сказал его дворецкий.
Сдается мне, у нас в руках то, что все-
знающая полиция называет ключом... а за
полицией вы послали?
— Да,— сказал доктор,— но больше мы
пока никого не стали тревожить.
— Ну, а миссис Боулнойз знает? — спро-
сил Джеймс Делрой. И Кидд снова ощу-
тил безрассудное желание стукнуть кула-
ком по этим кривящимся в усмешке
губам.
— Я ей не сказал,— угрюмо ответил док-
тор.— А сюда едет полиция.
Маленький священник отошел было на
главную аллею и теперь вернулся с бро-
шенной шпагой — в руках этого приземи-
стого человечка, в сутане, да притом тако-
го с виду буднично заурядного, она выгля-
дела нелепо огромной и театральной.
— Пока полицейские еще не подошли, у
кого-нибудь есть огонь? — спросил он, буд-
то извиняясь.
Кидд достал из кармана электрический
фонарик, священник поднес его поближе к
середине клинка и, моргая от усердия, при-
нялся внимательно его рассматривать, по-
том, не взглянув ни на острие, ни на го-
ловку эфеса, отдал оружие доктору.
— Боюсь, я здесь бесполезен,— сказал
он с коротким вздохом.— Доброй ночи,
джентльмены.
И он пошел по темной аллее к дому,
сцепив руки за спиной и в задумчивости
склонив крупную голову.
Остальные заторопились к главным во-
ротам, где инспектор и двое полицейских
уже разговаривали с привратником. А в
густой тени под сводами ветвей малень-
кий священник все замедлял и замедлял
шаг и, наконец, уже на ступенях крыльца,
вдруг замер. Это было молчаливое призна-
ние, что он видит молча приближающуюся
к нему фигуру: ибо навстречу ему двига-
лось видение, каким остался бы доволен
даже Кэлхоун Кидд, которому требовался
призрак аристократический и притом оча-
ровательный. То была молодая женщина в
костюме эпохи Возрождения, из серебри-
стого атласа; золотые волосы ее спадали
двумя длинными блестящими косами, ли-
цо поражало бледностью — она казалась
древнегреческой статуей из золота и сло-
новой кости. Но глаза ярко блестели, и го-
лос, хотя и негромкий, звучал уверенно:
— Отец Браун? — спросила она.
— Миссис Боулнойз? — сдержанно ото-
звался священник. Внимательно посмотрел
на нее и прибавил: — Я вижу, вы уже зна-
ете о сэре Клоде.
— Откуда вы знаете, что я знаю? —
очень спокойно спросила она.
Он ответил вопросом на вопрос:
— Вы видели мужа?
— Муж дома,— сказала миссис Боул-
нойз.— Он здесь ни при чем.
Священник не ответил, и женщина подо-
шла ближе, лицо ее выражало какую-то
удивительную силу.
— Сказать вам еще кое-что? — спросила
она, и на губах ее даже мелькнула несме-
лая улыбка.— Я не думаю, что это сде-
лал он, и вы тоже не думаете.
Отец Браун ответил ей долгим серьез-
ным взглядом и еще серьезней кивнул.
— Отец Браун,— сказала она,— я рас-
скажу вам все, что знаю, только сперва
окажите мне любезность. Объясните, по-
чему вы не поверили, как все остальные,
что это — дело рук несчастного Джона?
Говорите все как есть. Я... я знаю, какие
ходят толки, и, конечно, по видимости все
против него.
Отец Браун, явно смущенный, провел ру-
кой по лбу.
— Тут есть два совсем незначительных
соображения,— сказал он.— По крайней
мере одно совсем пустячное, а другое весь-
ма смутное. И, однако, они не позволяют
думать, что убийца — мистер Боулнойз.
Он поднял свое круглое непроницаемое
лнпо к звездам и словно бы рассеянно про-
должал:
— Начнем со смутного соображения.
Я верю в смутные соображения. Все то,
что «не является доказательством», как
раз меня и убеждает. На мой взгляд, нрав-
ственная невозможность — самая сущест-
венная из всех невозможностей. Я очень
мало знаю вашего мужа, но это преступ-
ление, которое все приписывают ему, в
нравственном смысле совершенно невоз-
можно. Только не думайте, будто я счи-
таю, что Боулнойз не мог так согрешить.
Каждый может согрешить... Согрешить,
как ему заблагорассудится. Мы можем на-
правлять наши нравственные побуждения,
но коренным образом изменить наши при-
родные наклонности и поведение мы не в
силах. Боулнойз мог совершить убийство,
но не такое. Он не стал бы выхватывать
шпагу Ромео из романтических ножен, не
стал бы разить врага на солнечных часах,
точно на каком-то алтаре; не стал бы
оставлять его тело среди роз, не стал бы
швырять шпагу. Если бы Боулнойз убил, он
154
сделал бы это тихо и тягостно, как любое
сомнительное дело — как он пил бы деся-
тый стакан портвейна или читал непристой-
ного греческого поэта. Нет, романтические
сцены не в духе Боулнойза. Это скорей в
духе Чэмпиона.
— Ах! — вырвалось у женщины, и глаза
ее заблестели, точно бриллианты.
— А пустячное соображение вот ка-
кое,— сказал Браун.— На шпаге остались
следы пальцев. На полированной поверх-
ности, на стекле или на стали, их можно
обнаружить долго спустя. Эти следы отпе-
чатались на полированной поверхности.
Как раз на середине клинка. Чьи они, по-
нятия не имею, но кто и почему станет
держать шпагу за середину клинка? Шпа-
га длинная, но длинная шпага тем и хоро-
ша, ею удобней поразить врага. По крайней
мере почти всякого врага. Всех врагов, кро-
ме одного.
— Кроме одного! — повторила миссис
Боулнойз.
— Только одпого-сдинственпого врага
легче убить кинжалом, чем шпагой,— ска-
зал отец Браун.
— Знаю,— сказала она.— Себя.
Оба долго молчали, потом негромко, но
резко священник спросил:
— Значит, я прав? Сэр Клод сам себя
убил?
— Да,— ответила она; и лицо ее остава-
лось холодно и неподвижно.— Я видела это
собственными глазами.
— Он умер от любви к вам? — спросил
отец Браун.
Поразительное выражение мелькнуло на
бледном лице женщины, отнюдь не жа-
лость, не скромность, не раскаяние; совсем
не то, чего мог бы ожидать собеседник;
она вдруг сказала громко с большой силой:
— Ничуть он меня не любил, не верю я
в это. Он ненавидел моего мужа.
— Почему? — спросил Браун и повер-
нулся к ней — до этой минуты круглое ли-
цо его было обращено к небу.
— Он ненавидел моего мужа, потому
что... это так необычно, я просто даже не
знаю, как сказать... потому что...
— Да? — терпеливо промолвил Браун.
— Потому что мой муж его не нена-
видел.
Отец Браун лишь кивнул и, казалось, все
еще слушал; одна малость отличала его
почти от всех детективов, какие существу-
ют в жизни или на страницах романов:
когда он ясно понимал, в чем дело, он не
притворялся, будто не понимает.
Миссис Боулнойз подошла еще на шаг
ближе к нему, лицо ее освещала все та
же сдержанная уверенность.
— Мой муж — великий человек,— ска-
зала она.— А сэр Клод Чэмпион не был ве-
ликим, он был человек знаменитый и пре-
успевающий. Мой муж никогда не был ни
знаменитым, ни преуспевающим и, поверь-
те, ни о чем таком вовсе не мечтал,— это
чистая правда. Он не ждет, что его мысли
принесут ему славу, все равно как не рас-
считывает прославиться оттого, что курит
сигары. В этом отношении он чудесно бес-
толков. Он так п пе стал взрослым. Он все
еще любит Чэмпиона, как любил его в
школьные годы, восхищается им, как вос-
хищался бы, если бы кто-нибудь за обе-
дом проделал ловкий фокус. Но ничто не
могло пробудить в нем зависть к Чэмпио-
ну. Л Чэмпион жаждал, чтобы ему завидо-
вали. На этом оп совсем помешался, из-за
этого покончил с собой.
— Да, мне кажется, я начинаю пони-
мать,— сказал отец Браун.
— Ну, неужели вы пе видите? — вос-
кликнула она.— Все рассчитано на это... и
место нарочно для этого выбрано. Чэмпион
поселил Джона в домике у самого своего
порога, точно нахлебника... Чтобы Джон
почувствовал себя неудачником. А Джон
ничего такого не чувствовал. Он ни о чем
таком и не думает, все равно как... ну, как
рассеянный лев. Чэмпион вечно врывался
к Джону в самую неподходящую пору или
во время самого скромного обеда — и ста-
рался изумить каким-нибудь роскошным
подарком, или праздничным известием, или
соблазнял интересной поездкой, точно Га-
рун Альрашид, а Джон очень мило прини-
мал его дар или не принимал, без особого
волнения, словно один ленивый школьник
соглашался или не соглашался с другим.
Так прошло пять лет, и Джон ни разу
бровью не повел, а сэр Клод Чэмпион на
этом помешался.
— И рассказывал Аман, как возвеличил
его царь,— произнес отец Браун.— И он ска-
зал: «Но всего этого не довольно для ме-
ня, доколе я вижу Мардохея Иудеянина
сидящим у ворот царских».
— Буря разразилась, когда я уговорила
Джона разрешить мне отослать в журнал
некоторые его гипотезы,— продолжала мис-
сис Боулнойз.— Ими заинтересовались, осо-
бенно в Америке, и одна газета пожелала
взять у Джона интервью. У Чэмпиона ин-
тервью брали чуть не каждый день, но
когда он узнал, что его сопернику, не ве-
давшему об их соперничестве, досталась
еще и эта кроха успеха, лопнуло последнее
звено, которое сдерживало его бесовскую
ненависть. И тогда он начал ту безрассуд-
ную осаду моей любви и чести, что стала
притчей во языцех. Вы спросите меня, по-
чему я принимала столь гнусное ухажи-
вание. Я отвечу: отклонить его я могла
лишь одним способом — объяснив все му-
жу, но есть на свете такое, что душе на-
шей не дано, как телу не дано летать. Ни-
кто не мог бы объяснить это моему мужу.
Не сможет и сейчас. Если вы всеми слова-
ми скажете ему: «Чэмпион хочет украсть
у тебя жену»,— он сочтет, что шутка гру-
бовата, а что это отнюдь не шутка — такая
мысль не найдет доступа в его замечатель-
ную голову. И вот сегодня вечером Джон
должен был прийти посмотреть наш
спектакль, по когда мы уже собрались ухо-
дить, он сказал, что не пойдет: у него есть
интересная книга и сигара. Я передала его
слова сэру Клоду, и для него это был смер-
тельный удар. Маньяк вдруг потерял вся-
кую надежду. Он закололсг с воплем, что
его убийца Боулнойз. Он лежит там в пар-
ке, он погиб от зависти и оттого, что не
155
сумел возбудить зависть, а Джон сидит в
столовой и читает книгу.
Снова наступило молчание, потом ма-
ленький священник сказал:
— В вашем весьма убедительном рас-
сказе есть одно слабое место, миссис Бо-
улнойз. Ваш муж не сидит сейчас в сто-
ловой и не читает книгу. Тот самый аме-
риканский репортер сказал мне, что был у
вас дома и ваш дворецкий сказал ему, что
мистер Боулнойз все-таки отправился в
Пендрегон-парк.
Блестящие глаза миссис Боулнойз рас-
крылись во всю ширь и вспыхнули еще
ярче, но то было скорее недоумение, не-
жели растерянность или страх.
— Как? Что вы хотите сказать? — вос-
кликнула она.— Слуг никого не было дома,
они все смотрели представление. И мы,
слава богу, не держим дворецкого!
Отец Браун вздрогнул и круто повернул-
ся на одном месте, словно какой-то неле-
пый волчок.
— Что? Что? — закричал он, словно под-
брошенный электрическим током.— Послу-
шайте... скажите... ваш муж услышит, если
я позвоню в дверь?
— По теперь уже вернулись слуги,—
озадаченно сказала миссис Боулнойз.
— Верно, верно! — живо согласился
священник и резво зашагал по тропинке к
воротам. Только раз обернулся и сказал:
— Найдите-ка этого янки, не то «Пре-
ступление Джона Боулнойза» будет завтра
красоваться большими буквами во всех
американских газетах.
— Вы не понимаете,— сказала миссис
Боулнойз,— Джона это ничуть не взвол-
нует. По-моему, Америка для него — пу-
стой звук.
Когда отец Браун подошел к дому с
ульем и сонным псом, чистенькая служан-
ка ввела его в столовую, где мистер Бо-
улнойз сидел и читал у лампы под абажу-
ром — в точности так, как говорила его
жена. Тут же стоял графин с портвейном
и бокал; и уже с порога священник заме-
тил длинный столбик пепла на его сигаре.
«Он сидит так по меньшей мере полча-
са»,— подумал отец Браун. По правде го-
воря, вид у Боулнойза был такой, словно
он сидел не шевелясь с тех самых пор, как
со стола убрали обеденную посуду.
— Не вставайте, мистер Боулнойз,— как
всегда, приветливо и обыденно сказал свя-
щенник.— Я вас не задержу. Боюсь, я по-
мешал вашим ученым занятиям.
— Нет,— сказал Боулнойз,— я читал
«Кровавый палец».
При этих словах он не нахмурился и не
улыбнулся, и гость ощутил в нем глубокое
и зрелое бесстрастие, которое жена его
назвала величием.
Он отложил кровожадный роман в жел-
той обложке, совсем не думая, как не-
уместно в его руках бульварное чтиво, да-
же не пошутил по этому поводу. Джон
Боулнойз был рослый, медлительный в
движениях, с большой седой лысеющей го-
ловой и крупными, грубоватыми чертами
лица. На нем был поношенный и очень
старомодный фрак, который открывал
лишь узкий треугольник крахмальной ру-
башки: в этот вечер он явно собирался
смотреть свою жену в роли Джульетты.
— Я не стану надолго отрывать вас от
«Кровавого пальца» или от иных потряса-
ющих событий,— с улыбкой произнес отец
Браун.— Я пришел только спросить вас о
преступлении, которое вы совершили сего-
дня вечером.
Боулнойз смотрел на него спокойно и
прямо, но его большой лоб стал наливать-
ся краской; казалось, он впервые в жизни
почувствовал замешательство.
— Я знаю, это было странное преступ-
ление,— негромко сказал Браун.— Возмож-
но, более странное, чем убийство... для
вас. В маленьких грехах иной раз трудней
признаться, чем в больших... но потому-то
так важно в них признаваться. Преступле-
ние, которое вы совершили, любая свет-
ская дама совершает шесть раз в неделю,
и, однако, слова не идут у вас с языка,
словно вина ваша чудовищна.
— Чувствуешь себя последним дура-
ком,— медленно выговорил философ.
— Знаю,— согласился его собеседник,—
но нам часто приходится выбирать: или
чувствовать себя последним дураком, или
уж быть им на самом деле.
— Не понимаю голком, почему я так
поступил,— продолжал Боулнойз,— но я
сидел тут и читал и был счастлив, как
школьник в день, свободный от уроков. Так
было беззаботно, блаженно... даже не мо-
гу передать... сигары под боком... спички
под боком... впереди еще четыре выпуска
этого самого «Пальца...». Это был не про-
сто покой, а совершенное довольство.
И вдруг звонок в дверь, и долгую, беско-
нечно тягостную минуту мне казалось — я
не смогу подняться с кресла... буквально
физически, мышцы не сработают. Потом с
неимоверным усилием я встал, потому что
знал — слуги все ушли. Отворил парадное
и вижу: стоит человечек, и уже раскрыл
рот — сейчас заговорит, и блокнот рас-
крыл -• сейчас примется записывать. Тут я
понял, что это газетчик-янки, я про него
совсем забыл. Волосы у него были расче-
саны на пробор, и, поверьте, я готов был
его убить...
— Понимаю,— сказал Браун.— Я его ви-
дел.
— Я не стал убийцей,— мягко продол-
жал автор теории катастроф,— только лже-
свидетелем. Я сказал, что я ушел в Пен-
дрегон-парк, и захлопнул дверь у него пе-
ред носом. Это и есть мое преступление,
отец Браун, и уж не знаю, какое нака-
зание вы на меня наложите.
— Я не стану требовать от вас покая-
ния,— почти весело сказал священник, яв-
но очень довольный, и взялся за шляпу и
зонтик.--Совсем наоборот. Я пришел как
раз для того, чтобы избавить вас от не-
большого наказания, которое в противном
случае последовало бы за вашим неболь-
шим проступком.
— Какого же небольшого наказания мне
с вашей помощью удалось избежать? — с
улыбкой спросил Боулнойз.
— Виселицы,— ответил Браун.
Двадцать первого февраля 1828 года в ма-
леньком, ничем не примечательном город-
ке под названием Нью-Эчета в штате
Джорджия появился на свет первый номер
газеты, пахнувший сырой типографской
краской. Газета называлась «Чероки фе-
никс». Это была первая в мире газета на
языке индейцев. Это был не только шаг
целого народа по пути прогресса, но и
праздник гениального самоучки из племени
чероки.
О дате рождения Секвойи и о его юности
почти ничего не известно. Он родился где-
то между 1760-м и 1775 годом в штате Тен-
несси. Его отцом был белый, матерью —
нндеанка Вут-те из клана «Красная краска».
Этот клан воспитывал для племени колду-
нов и заклинателей, поэтому позже, видя,
как Секвойя чертит странные значки, мно-
гие его соплеменники полагали, что он за-
нимается колдовством.
Вероятно, будучи на службе в американ-
ской армии, Секвойя в первый раз увидел,
как белые разговаривают с бумагой. По но-
чам он наблюдал, как солдаты, собравшись
у костра, старательно наносят загадочные
значки на тонкие листы. Солдаты называли
их бумагой. Такие же листы, заполненные
значками, они получали с родины. Сам
Секвойя не получил ни одной весточки за
те два долгих года, что пробыл в армии.
Чероки не знали тайны говорящих листов.
Так Секвойя пришел к мысли о создании
письменности для народа чероки. Любой
лингвист сказал бы ему, что он поставил
перед собой недостижимую цель. Люди
опытные и квалифицированные уже пыта-
лись переложить язык чероки на бумагу,
но безрезультатно. Миссионерский орден
«моравских братьев» отрядил одного из
своих монахов, Даниэля Батрика, изучить
язык чероки. Спустя несколько лет братья
констатировали: «...он обнаружил девять
наклонений, пятнадцать времен и три «те-
ла — единственное, двойственное и мно-
жественное. Предлоги и вспомогательные
глаголы не используются. Глагол включает
в себя определение. Местоимения исполь-
• ЖИЗНЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ
С Е К В О Й Я,
ИЗОБРЕТАТЕЛЬ
и hi in ci; о й
ПИСЬМЕННОСТИ
К. ПОРТЕР.
зуются редко, зато существительные повто-
ряются очень часто. Батрик провел среди
индейцев годы, но не может с уверен-
ностью утверждать, что понимает язык че-
роки».
Секвойя не знал, насколько трудна его
задача, но, может быть, в этом и заключа-
лась его сила. Сначала он решил разрабо-
тать иероглифическую систему письменно-
сти. Если раньше он много работал по хо-
зяйству, то сейчас чаще сидел на солнышке
с угольком и древесной корой в руках. Он
внимательно выслушивал друзей, вступав-
ших с ним в разговор, но когда кто-нибудь
произносил такое слово, обозначение кото-
рого Секвойя не мог вспомнить, он бро-
сался к куче коры и не успокаивался до
тех пор, пока не находил значок, соответ-
ствующий произнесенному слову. Если же
он убеждался, что еще не придумал такого
значка, то брал в руки уголек и долго раз-
мышлял, как лучше изобразить это слово.
Не удивительно, что вскоре кругом зашеп-
тались, что Секвойя колдун.
Однажды, когда Секвойя с шестилетней
дочерью бродил по лесу, Ай ока заметила
в траве странный предмет. Это была книга.
Индеец взял ее с собой и. придя в хижи-
ну, положил па стол. Он внимательно раз-
глядывал черные ряды значков, зачем-то
разбитых на группы. Секвойя заметил, что
значки часто повторяются. Так вот в чем
дело! Каждый значок соответствует не сло-
ву, а звуку! Вся книга состояла из двадцати
шести значков, которые повторялись снова
и снова. Итак, все слова можно записать
с помощью небольшого количества знаков,
обозначающих отдельные звуки. Нужно
только выделить звуки языка чероки, и за-
дача будет решена.
Всю работу пришлось начинать сначала.
Изрядно потрудившись, Секвойя выделил
двести звуков, свойственных языку чероки.
С помощью букв латинского алфавита, а
также значков собственного изобретения
ему удалось записать эти звуки. Теперь он
мог записывать свои мысли, а Ай-ока быст-
ро выучилась читать их.
Следующие три года Секвойя посвятил
улучшению своего алфавита. Многие звуки,
которые он сначала счел элементарными,
при тщательной проверке оказались состоя-
щими из более простых. Количество букв
сократилось до восьмидесяти шести.
157
Имя Секвойи увековечено в названии этих
лесных гигантов.
Наконец, Секвойя решил, что пора позна-
комить парод с результатами своего много-
летнего труда. Он обратился к старому
знакомому, председателю совета племени
чероки Джону Россу. Росс получил непло-
хое образование в учебных заведениях бе-
лых. Он мог читать и писать по-английски,
по-французски, по-испански и, разумеется,
говорил на языке чероки. Росс согласился
с Секвойей, что о его работе необходимо
рассказать на совете племени.
День, о котором так долго мечтал Сек-
войя, наконец, настал. Двенадцать долгих
лет отдал он этой работе, и вот наступил
момент, который решал его судьбу. Аи-оке
велели под диктовку членов совета напи-
сать определенный текст, а Секвойя дол-
жен был прочесть его.
Худенькая десятилетняя девочка села за
огромный стол. Перед ней положили лист
бумаги и карандаш. Секвойя вышел из
комнаты.
Сумеет ли Ай-ока записать то, что про-
диктует ей совет? Понимает ли она, как это
важно? Незнакомые люди и напряженная
обстановка не заставят ли ее забыть буквы,
над которыми так долго трудился ее отец?
Наконец, Секвойю позвали в комнату.
Белый лист бумаги был заполнен значками.
Он взял лист и начал читать. Он прочитал
все. Слова, продиктованные девочке сове-
том, осели на говорящих листах и снова,
как по волшебству, вернулись к людям.
Листы действительно могли говорить на
языке чероки!
Совет был ошеломлен. Старейшины дол-
го обдумывали случившееся. Все столпились
вокруг стола. Сдержанные, степенные люди
словно превратились в детей, которым по-
казывали новую игрушку. Каждый хотел
узнать, какие нужно написать буквы, чтобы
можно было прочесть его имя.
Вскоре о письме заговорили все чероки.
Совет предложил Секвойе обучить письму
всех желающих. Значки нового алфавита
появились везде: их писали на бумаге, ца-
рапали на стенах домов, на печах и на коре
деревьев, писали пальцами в дорожной
пыли.
Чероки учились. Письменность освоили
восточные чероки н те, кто жил в Арканза-
се и Оклахоме. За один год они преврати-
лись из неграмотного народа в народ почти
поголовно грамотный.
Секвойя — единственный в истории чело-
век, который в одиночку изобрел неслож-
ный и удобный на практике алфавит. Бес-
спорно, такую работу мог выполнить толь-
ко гений.
Пришла слава. Благодарные индейцы
присудили своему великому соплеменнику
ежегодную пенсию в размере 500 долларов.
Совет племени наградил его медалью с
надписью: «...огромная польза, принесенная
этим счастливым открытием, никогда не
может быть полностью оценена... она не
поддается учету».
158
С изобретением письменности к чероки
пришла их первая газета. Потом появились
журналы и другие периодические издания.
Когда в начале тридцатых годов XIX века
на землях восточных чероки было открыто
золото, алчная свора белых золотоискате-
лей стала теснить индейцев. Чероки до сих
пор называют этот период в своей истории
тропою слез. Семнадцать тысяч человек,
как скот, согнали с родных мест. Каждый
четвертый не дошел до земель, отведенных
для них на западе.
Секвойя и Джон Росс приняли активное
участие в организации строительства жилья
для прибывающего потока изгнанников.
Вспыхнувшая было между различными
группами чероки вражда была быстро пога-
шена авторитетом Секвойи и его вездесу-
щими говорящими листами, которые спла-
чивали народ воедино за тысячи миль от
родного дома.
Секвойя поставил перед собой новую за-
дачу. Он решил найти тот ключ, который
бы связал все индейские языки. Используя
свой опыт, он хотел создать алфавит языка
чокто, а если удастся, разработать систему
письма, которой могли бы пользоваться все
индейцы.
В легендах говорилось об отдаленном
родстве индейцев Северной Америки с ин-
дейцами Мексики. Поэтому, считал Секвойя,
в Мексике можно найти древний язык, от
которого произошли все индейские языки
Северной Америки.
В 1842 году, когда Секвойе было уже, ви-
димо, больше семидесяти лет, он присоеди-
нился к небольшой группе индейцев, иду-
щих на юго-запад. Он беседовал в пути со
многими людьми, прислушивался к словам,
которые могли бы пролить свет на проис-
хождение языка чероки, но все было на-
прасно.
Группа, с которой шел Секвойя, перешла
Рио-Гранде и оказалась в Мексике. В пути
Один из первых номеров газеты «Чероки
феникс».
старик заболел. В августе 1843 года индей-
цы попытались вступить в переговоры с
местными племенами, а больного Секвойю
оставили одного в пещере. Когда они вер-
нулись, то обнаружили, что старик ушел в
страну духов, которая, по старому поверью,
лежит где-то на западе, там, где заходит
солнце.
Секвойя похоронен где-то около мекси-
канского городка Сан-Фернандо. Могила
его неизвестна.
Но память об этом человеке жива. В его
честь назван округ в штате Оклахома, да
и сам штат едва не стал называться Сек-
войя. На здании, где был напечатан первый
номер газеты «Чероки феникс», установле-
на мемориальная доска. В 1907 году в зале
статуй Капитолия в Вашингтоне поставлена
статуя знаменитого чероки.
Но, пожалуй, самой долговечной па-
млтью о нем будут гигантские деревья Ка-
лифорнии, чья крона достигает небес, а
ж"знь измеряется веками. Чероки верят,
что деревья говорят друг с другом о мудром
Секвойе, самом великом индейце из племе-
ни чероки.
Сокращенный перевод с английского
. В. АНДРУШОВА.
КАК МАМОНТОВО ДЕРЕВО
СТАЛО НАЗЫВАТЬСЯ СЕКВОЙЕЙ
Из книги А. В. Цингера
«Занимательная ботаника»:
«Открыты были секвойи
сравнительно недавно — ме-
нее 100 лет тому назад (по-
следнее прижизненное из-
дание книги вышло в 1934
году.— Прим. ред.). Сперва
эти огромные деревья име-
новались «калифорнийскими
соснами», или «мамонтовы-
ми деревьями». Последнее
название, вероятно, объяс-
няется сходством голых кри-
НАУКА И ЖНЛНЬ
БЮРО СПРАВОК
вых суков у старых секвой
с бивнями мамонтов. Но
вновь открытому дереву,
кроме клички, надо было
дать и научное название.
Первый изучивший их бота-
ник — англичанин Линдлей—
захотел в названии гигант-
ского дерева увековечить
имя тогдашнего английского
героя полководца Веллинг-
тона. Дерево было названо
в 1859 году «веллингтониа
гигантэа». Американцы за-
протестовали.
— Как! Наше американ-
ское дерево — и вдруг на-
зывается именем англичани-
на, да еще военного, гене-
рала?
Американские ботаники
перекрестили дерево по
имени своего национального
героя и дали ему название
«вашингтониа гигантэа». Од-
нако позднее • выяснилось,
что и то и другое название
неправильны. Новое дерево
представляло собой новый
вид, но не новый род; по-
этому видовое название
«гигантэа» могло быть ос-
тавлено, но родовое долж-
но быть взято то же самое,
какое уже имело с 1847 го-
да ранее известное дерево
того же рода — секвойя
вечнозеленая. Таким обра-
зом, в настоящем научном
паспорте Мамонтова дерева
значится «секвойя гигантэа».
Остается добавить, что на-
звание «секвойя вечнозеле-
ная» дано в честь вели-
кого индейца ботаником Эн-
длихером.
159
ТМИН ОБЫКНОВЕННЫЙ
Фенолог А. СТРИЖЕВ.
К исходу весны в отрос-
шем разнотравье легко за-
метить толстые, сочные сте-
бельки тмина с прижаты-
ми «морковными» листочка-
ми, Впрочем, прижаты у не-
го лишь верхние листки, а
прикорневые — более раз-
витые — куда как обширны
и роскошны. Ведь это они
выстилают зеленым круже-
вом всю картину чистой за-
росли. Майские стебельки
тмина так нежны и души-
сты, что исстари почитают-
ся в крестьянском обиходе
за луговые яблоки. Кроме
пряного вкуса, молодой
тмин обладает большой це-
лительной силой: ботва по-
лезна при заболеваниях же-
лудочно-кишечного тракта.
А уж до чего эта трава
любима домашним скотом —
ведомо пастухам. По их сло-
вам, ни лошади, ни коровы,
ни овцы не обойдут тмин-
ную луговину, так и норо-
вят отведать сочного корма.
Помимо пищевого достоин-
ства, «луговые яблоки» оз-
доровляют животных после
зимнего застоя, улучшают
аппетит. повышают удой-
ность. За быстрое отраста-
ние и за отменную поедае-
мость стадами травы, подоб-
ные тмину, прозваны кре-
стьянами коровьим напором.
Не отказывается от тмина и
молодняк кроликов — толь-
ко подкладывай в клетки.
Даже собаки и те лакомятся
сочными стеблями этой тра-
вы. Замечено: зелень тмина
клюют лесные куры — ряб-
чики.
Что же представляет со-
бой тмин с ботанической
точки зрения? Это многолет-
ник из семейства зонтич-
ных, корень имеет верти-
кальный. мясистый, с виду
похожий на веретено. Сте-
бель тмина сравнительно
невысок, от 30 до 80 санти-
метров, кверху он ветви-
стый, с лучистыми зонтика-
ми соцветий по концам. В
фазе бутонизации стебель
приземист, дороден, исклю-
чительно сочен; в пору цве-
тения он вытягивается, ста-
новясь тонким и деревени-
стым. Плоскости листа дваж-
ды перистые, в очертании
продолговатые, нижние на
длинных, а верхние на ко-
ротких черешках. Опушения
нет.
Цветет тмин всю первую
половину лета. Цветни обое-
полые, лепестки могут быть
белые розовые или крас-
ные. Плод — двусемянка, ко-
торая, созревая, легко рас-
падается на две части. Каж-
дое семя продолговатое, не-
сколько сжатое с боков, реб-
ра имеет тупые, ложбинки
широкие, на спайке два ка-
нальца. По форме семя на-
поминает маленький серпик.
Тмин весьма урожаен, с гек-
тара посева можно собрать
до десяти и более центнеров
душистых семян. Рекорд-
ные урожаи дает на влаж-
ных торфяниках, сдобрен-
ных перегноем. Хуже всего
растет трава на супесях, тя-
желых глинах и на заплы-
вающих солонцах.
Запасаются семенами тми-
на для пищевых и лекарст-
венных нужд. Ими посыпа-
ют хлеб и белые булочки; их
как специи добавляют о сы-
ры, приобретающие от это-
го значительную лежкость;
знатоки домашних разносо-
лов добавляют пряные семе-
на тмина в бочки с огурца-
ми и капустой. Тминное
масло, полученное из семян,
широко используют в лике-
ро-водочном производстве
(для отдушки ликера) и для
варки мыла. В природе се-
менами тмина лакомятся го-
луби и куропатки.
Запах этому растению,
особенно плодам, придает
эфирное масло. Для его из-
влечения измельченные се-
мена необходимо перегнать
сквозь водяной пар. Тмин-
ное масло сперва бесцветно,
но при хранении оно посте-
пенно приобретает желтова-
тый оттенок. Характерный
запах масла обусловлен со-
держанием душистого веще-
ства — карвона. После от-
гонки пищевого продукта из
жмыха выбирают еще жир-
ное техническое масло, и
только затем отходы пуска-
ют на корм скоту.
Лекарственные свойства
семян тмина известны с
весьма отдаленных времен.
Народная медицина предпи-
сывала употреблять их при
вялом пищеварении, запо-
рах и как ветрогонное (лож-
ку семян на стакан воды,
отвар пьют в течение дня).
Ветрогонное обычно давали
младенцам, когда они, не
унимаясь, плачут и трут
ножку об ножку — «молотят
животик». По словам народ-
ных лекарей, сок из семян
тмина, запеченных в луко-
вице, хорошо помогает при
ушных выделениях — «во-
щине». Капли теплого сока
будто бы снимают у туго-
ухих недомогания.
Научная медицина по воз-
можности тоже использует
тмин в своем обиходе. В ап-
теках из семян приготовля-
ют тминную воду и эфир-
ное масло для ароматизации
лекарств. Препараты из
тмина — признанное сред-
ство при болезнях желудку
и кишечника, ведь плоды
этой травы, раздражая вку-
совые рецепторы, по выра-
жению клиницистов, «реф-
лекторно повышают функ-
цию пищеварительного ап-
парата, снижают процессы
гниения и брожения». В ве-
теринарной практике тмин
дают скоту при коликах,
вздутии живота и ненор-
мальных бродильных про-
цессах в кишечнике. Подсе-
вают тмин и к клеверу, ина-
че коровы, набравшись од-
ного клевера, жестоко стра-
дают от опасного распира-
ния газов. Метеоризм может
даже привести к гибели жи-
вотного.
В диком состоянии обык-
новенный тмин обилен на
лугах, по опушкам и сор-
ным местам. Для домашних
нужд именно там его и бе-
рут. Но для промышленно-
го использования, когда
тмина требуется много, тра-
ву эту разводят на планта-
циях, где она удается более
рослой и дородной. Кстати,
в отдельных европейских
странах тмин введен в зем-
ледельческую культуру еще
Главный редактор В. Н. БОЛХОВИТИНОВ.
Редко.1 ле! и я: Р. Н. АДЖУБЕЙ (зам главного редактора). И. И. АРТОБОЛЕВСКИЙ.
О. Г. ГАЗЕНКО, В. Л. ГИНЗБУРГ, В. М. ГЛУШКОВ, В. С. ЕМЕЛЬЯНОВ, В. Д. КАЛАШНИКОВ
(зав. иллюстр. отделом). Б. М. КЕДРОВ, В. А. КИРИЛЛИН, Б. Г. КУЗНЕЦОВ,
И. К. ЛАГОВСКИИ (зам. главного редактора). Л. М. ЛЕОНОВ, А. А. МИХАЙЛОВ,
В. И. ОРЛОВ, Г. Н. ОСТРОУМОВ. Б. Е. ПАТОН. Н. Н. СЕМЕНОВ, П. В. СИМОНОВ,
Я. А. СМОРОДИНСКИЙ, 3. Н. СУХОВЕРХ (отв. секретарь). Е. И. ЧАЗОВ.
Художественный редактор Б. Г. ДАШКОВ. Технический редактор В. И. Веселовская.
Адрес редакции: 101877. Москва. Центр, ул. Кирова, д. 24. Телефоны редак-
ц и и: для справок 294-18-35. отдел писем и массовой работы — 294-52 09. зав.
____________________________редакцией — 223-82-18_________________________
•с Издательство «Правда». «Наука и жизнь». 1974.Рукописи не возвращаются.
Сдано в набор 17/V1 1974 г. Т 14409. Подписано к печати 2/VIII 1974 г
Формат 70х108’Лб. Объем 14,7 усл. печ. л. 20.25 учетно изд. л. Тираж 3 000 000 экз.
________________(1 завод: 1- 1 850 000). Изд. X? 1949 Заказ № 2367._______
Ордена Ленина и ордена Октябрьской Революции типография газеты «Правда»
имени В. И. Ленина. 125865, Москва. А-47, ГСП, ул. «Правды», 24.
времен свайных построек.
, ыне он культивируется в
Финляндии, Норвегии и Гол-
ландии.
Сеют его после уборки
озимых хлебов или весной
вместе с овсом, ячменем и
горчицей. Семена прораста-
ют через три недели. При
весеннем посеве тмин в
первый год успевает раз-
вить лишь розетку листьев,
и только на второй год он
формирует стебель и плодо-
носит.
Срезают траву при побу-
рении семян в центральных
зонтиках. Это как раз тот
срок, когда семена еще пол-
ностью не созрели и нет
опасности, что они осыплют-
ся. Срезанные стебли вяжут
в снопы и свозят под на-
вес. Там их подсушивают,
обмолачивают, и семена,
очищенные на решетах, ссы-
пают в мешки и ставят в
сухом месте на хранение
(до трех лет).
Тминов на земле насчи-
тывают до 30 видов, у нас
их произрастает не менее
десятка. Хозяйственный ин-
терес представляет тмин
обыкновенный (Carum саг-
vi) —ценная эфирномаслич-
ная культура. В русских го-
ворах эта трава прозыва-
лась так: тамбовцы называли
ее козельцами, нижегород-
цы — козловкой, а подмосков-
ные крестьяне — анисом по-
левым и анисом диким.«Тра-
ва при луне в бриллиантах.
На тмине горят светляки»,—
сказано в одном из стихо-
творений Афанасия Фета.
С весны до глубокой осени
душисто наше растение
средь луговой лесной зе-
лени.
Тмин обыкновенный. На
рисунке общий вид расте-
ния, отдельный цветок, за-
вязь, плод и поперечный
разрез полуплодика.
СТРОЧОК ОСЕННИЙ
В сентябре — октябре в сыроватых сос-
новых и сосново-березовых лесах, особен-
но на опушках и вдоль дорог, изредка мож-
но встретить строчок осенний. Ножка у это-
го гриба белая или слегка красноватая,
цилиндрическая. Каштаново-коричневая
шляпка волнистая, седлообразно-лопаст-
ная, с 2 — 4 вершинами. Гриб съедобен, но,
как и все сморчковые грибы, требует особой
обработки — отваривания в кипящей воде с
тщательной последующей промывкой.
Кандидат биологических наук
Л. ГАРИБОВА.
НАУКА И ЖИЗНЬ Индекс 70601 Цена 50 коп.