Текст
                    

ГОДОВЩИНА ВЕЛИКОЙ ОКТЯБРЬСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ !
Ns 11 НОЯБРЬ if 51 На необозримых пространствах от Днепра до Урала, от Средней Волги до Аму-Дарьи преобразуется наша земля. По плану великого Сталина мы создаем та- кие края, каких не было в природе и в истории — на месте пустыни и засушли- вой степи мы разбиваем цветущий сад. Переделка природы советским народом под руководством коммунистической партии — важный этап на пути к прекрас- ному коммунистическому завтра. В этом номере журнала в разделе «Рассказы о великих стройках комму- низма» публикуются статьи о проводимых в СССР гигантских работах по оро- шению и обводнению земель, об освоении пустынь и грядущей победе над засухой. В подготовке этих статей принимали участие доктор сельскохозяйственных наук С. И. Долгов, Евг. Борисов, кандидат сельскохозяйственных наук Т. Д. Зузик, И. Пятнова и кандидат технических наук П. И. Фокеев. БОРЬБА ЗА ВОДУ «ошибка природы» ЧЕКОВАЯ несправедливость природы заключается в том, что пустыни и засушливые области изнывают от жажды, в то время как рядом с ними, даже в самих этих областях, протекают полноводные реки. Полупустын- ный Юго-Восток Европейской части СССР прорезают великие русские реки Волга и Дон. Через засушливые степи юга протекают Днепр я Днестр. Пустыни Сред- ней Азии — Кара-Кумы и Кызыл-Кумы — пересекает Аму-Дарья и Сыр-Дарья. Крупнейшая река Африки Нил разделяет две пустыни: Нубийскую и Ливийскую. По со- седству с пустыней Индии Тар протекает Инд. Могучие реки величаво несут свои воды мимо иссохшей земли и без (всякой пользы отдают их морям и океанам. С давних пор человек пытался исправить эту «ошибку природы» и напоить водой рек жаждущую землю. Оро- шение — одно из древнейших занятий человека. Веками накапливался опыт строительства каналов, и постепенно орошаемое земледелие распространялось на обширные территории. Более чем за 3 тысячи лет до н. э.1 в Египте сложи- лось централизованное рабовладельческое государство. Во главе его стоял фараон — неограниченный властелин, 1 До н. э. — до нашей эры, то-есть до нашего летосчисле- ния; в данном случае — около 5000 лет назад (1951 + 3000)
который считался собственником земли, воды и рабов. Армии рабов — бесправных и жестоко уг- нетаемых людей — строили гигантские ороситель- ные системы по берегам Нила. С далеких времен развивалось орошение и в Мессопотамии. В Индии орошаемое земледелие процветало с середины первого тысячелетия н. э., но после за- воевания страны Англией в XVIII веке оно при- шло в упадок — английские купцы и капитали- сты грабили Индию, не заботясь об ее хозяйстве. Однако потом колонизаторы поняли, что разви- тие орошения им выгодно, так как сделает Ин- дию поставщиком ценного сельскохозяйственного сырья, и провели несколько крупных каналов, насильно сгоняя на стройки крестьян. Индусы работали самыми примитивными орудиями, тас- кали тяжести на голове — нищенская оплата труда делала невыгодными для англичан какие бы то ни было усовершенствования. КАПИТАЛИСТИЧЕСКИЕ ХИЩНИКИ иранского крестьянина, на десятки километров вгры- зающегося в гору при постройке водосборного туннеля — кяриза (на рисунке показан схемати- чески). р^ИЧЕГО не сделали англичане и для улучшения 1 методов орошения и орошаемого земледелия. До сих пор поля индусов разбиваются на мелкие делянки, огражденные невысокими валиками. Все работы, кроме вспашки, выполняются вручную небольшими мотыгами — кетменями. Пашут же дедовской сохой — омачом, запряженным буйво- лом. Каждую делянку в отдельности по старинке затопляют водой. За землю и за воду с крестьянина взимают непомерную плату — здесь и сборщики налогов, и помещики, и частные владельцы оросительных каналов. Хорошо, если третья часть урожая оста- ется земледельцу. А урожай-то всегда очень низ- кий: пшеницы, например, собирают едва по 7 центнеров с гектара, риса — около 8. Жители Индии, подавляюшее большинство которых занято сельским хозяйством, постоянно голодают, милли- оны людей ежегодно умирают от голода, а вы- ращенный здесь рис вывозят в Англию и другие страны. В то же время обширные районы Индии остаются неосвоенными из-за разрушения старых каналов, новых же колонизаторы не строят, так как это не сулит им быстрой наживы. Не только в колониях, но и в метрополиях — господствующих странах — капитализм тормозит развитие орошения. В США, например, западная половина страны имеет сильно засушливый кли- мат, устойчивое земледелие там невозможно без орошения. Однако оно находится в плачевном состоянии. Огромные территории в США совсем не имеют воды, а из 8 миллионов гектаров зе- мель, которые считаются орошенными, основная масса получает ее недостаточно. Множество оро- шенных прежде участков заболочено, засолено и заброшено. Хищническое ведение хозяйства приво- дит к тому, что продуктивно используется лишь 10—15 процентов воды, забираемой из рек для орошения. Ирригационные системы в Америке строились, как правило, правительством, и средства для это- го давало ограбление трудящихся — в виде на- логов и всевозможных сборов. А затем эти си- стемы передавались частным компаниям, которые «управляют» ими и взимают с потребителей, то есть с тех же трудящихся, огромную плату за электроэнергию и воду. Однако за последние 30 лет, из-за постоянных кризисов, каналы в США почти не строились, а в настоящее время, когда американские империа- листы усиленно готовятся к новой войне, ороше- нием там вообще не занимаются. Миллионы фер- меров бросают свои иссушенные, истощенные по- ля и, гонимые голодом, скитаются по дорогам страны. А воды американских рек продолжают без пользы катиться в океан. ОРОСИТЕЛЬНЫЕ ТОННЕЛИ g ТЕХ странах, где рядом с пустынями нет рек, например в Иране, воду для орошения добы- вают из нижних слоев земли, лежащих под почвой. На склонах пустынных гор почти всегда сухо. А в глубине текут потоки воды, которая образо- валась при таянии снегов или пролилась дож- дем, а затем просочилась еще у горных вершин сквозь каменистое дно ущелий. Чтобы уловить эти потоки и вывести их наружу, на склонах гор роют водосборные тоннели— кяризы. Их ведут с небольшим уклоном вверх, чтобы дать сток подземным водам. В тесной и длинной норе ко- пают на четвереньках, ползком в кожаных меш- ках вытаскивают землю. Время от времени с по- верхности земли на линии тоннеля роют колодцы (чтобы далеко не ползти с тяжелым мешком); эти колодцы становятся все глубже и доходят порой до 100 метров, пока кяриз не достигнет подземных вод. Средняя длина каждого кяриза в Иране — 30 километров. А чтобы построить его, вместе с ко- лодцами, нужно пройти под землей до 100 кило- метров. В итоге же из земли вытекает ручеек, ко- торый может «напоить» лишь несколько гектаров. Бывает, что и он вскоре пересыхает, и весь труд оказывается напрасным. Но даже если вода и течет, она мало облег- чает тяжелую участь иранского крестьянина. Его руками построенный кяриз — это собственность помещика. Земледелец, с невероятным трудом до- бывший воду «из камня», отдает за нее и за землю, и за рабочий скот, и даже за орудия тру- да до трех четвертей своего урожая. У нас в Средней Азии, у подножья Копет- Дага, и в Азербайджане в прошлом тоже делали кяризы. Советская техника позволила сделать их в несколько раз богаче водой. Для этого в них пробуривают скважины, которые выводят обильные воды более глубоких слоев земли. В новых местах вместо кяризов у нас теперь делают глу- бокие артезианские колодцы, а если напор воды слаб, их снабжают насосами. В Иране об этом могут только мечтать. Подземных водосборных тоннелей много и в пу- стынях Западного Китая. В Восточном же Китае по берегам рек существует огромная сеть ирри-
рационных каналов. По всей стране орошено око- ло 30 миллионов гектаров. Однако использованию их в интересах народа препятствовали отжившие феодальные отношения, гнет собственных и ино- земных капиталистов, японская оккупация. Только сейчас, после победы народной революции, началось подлинное освоение земли. Широко развернулись работы по преобразованию приро- ды, восстанавливаются старые плотины и каналы, строятся новые. В одной Маньчжурии будет по- строено 3 тысячи километров каналов. У земли народного Китая началась новая история. С НЕЗАПАМЯТНЫХ ВРЕМЕН НА территории нашей страны орошение приме- 1 нялось с незапамятных времен. Археологиче- скими раскопками установлено, что в бассейнах рек Мургаба и Теджена в Туркмении оно сущест- вовало уже 10 тысяч лет назад. Древнейшим районом орошения было и низовье Аму-Дарьи, где находилось огромное сильное государство Древний Хорезм. Древнегреческий историк Геро- дот, который жил в V веке до н. э., расска- зывает о больших ирригационных сооружениях Хорезма. Советские ученые выяснили, что эти сооружения были созданы по крайней мере за тысячу лет до н. э. В ту пору орошение применялось и в бассей- не реки Зеравшан, в Ферганской долине и в дру- гих районах. Достоинства оросительных систем Средней Азии поразили завоевателей-арабов, при- шедших сюда в VIII веке, и они вывезли к себе с Мургаба, как тогда говорили, «знатоков воды», Которые произвели ирригационные работы в окрестностях Мекки. Расцвет хозяйства и культуры Средней Азии был прерван монгольским нашествием Чингисхана в XIII веке. Тогда же были разрушены крупные оро- сительные системы, суще- ствовавшие с давних пор в Муганской степи Азербайджане. В даль- нейшем жители этих мест, в особенности Сред- ней Азии, занимались орошаемым земледелием но велось оно примитив- ными методами. Отсут- ствие сильной централи- зованной власти затруд- няло создание мощных ирригационных сооруже- ний, тормозило развитие оросительной техники. Присоединение Средней Азии к царской России не изменило создавше- гося положения. Еще полвека назад и даже позже, до самой РАСТЕНИЯ И ВОДА Мы все знаем, что без воды растение жить не может. Вода нужна прежде всего для построения органического ве- щества, из которого состоит тело рас- тения. Кроме того, она насыщает его клетки и ткани, которые без этого не могут нормально работать. Наконец, ог- ромное количество воды испаряется с поверхности листьев. В зависимости от своего строения одни растения испаряют больше воды, другие меньше. Кукуруза для построения од- ного грамма сухого вещества затрачи- вает 239 граммов воды, просо — 267, ячмень — 380, а пшеница — 411. Но наиболее расточительно расходуют воду травы: люцерна, например, на грамм сухого вещества «выпивает» по одним исследованиям 586 граммов воды, а по другим — даже 831. К этому надо добавить, что в поле влага испаряется и прямо из почвы. Поэтому, чтобы получить высокий уро- жай в поле, надо дать растению еще больше воды. В Заволжье, например, на каждый гектар требуется до 3 тысяч кубометров воды, чтобы снять с него урожай пшеницы 25 центнеров. Ведра воды хватает на то, чтобы получить маленькую горстку из нескольких зерен. революции, можно было видеть как крестьяне — жители Средней Азии — сооружали на своих ре- ках самодельные плотины из кара-бур. Так на- зывали громадные снопы рисовой соломы, сухой люцерны или камыша, плотно скатанные вместе с камнями в массивный круглый цилиндр, высотой в 2—3 человеческих роста. Эту колонну опускали в реку, затем вторую, третью... Их связывали со- ломенными канатами; в глубоких местах прихо- дилось ставить по 2—3 кара-буры одна на дру- гую. За такой плотиной надо было все время смотреть, если же ее прорывало, то чинили новыми порциями соломы и камней. Еще труднее, а порой и опаснее, было возведе- ние так называемых сипайных плотин. В реку опускали сипаи — пирамиды из связанных бре- вен, похожие на огромные козлы, и засыпали их камнями. Эту работу производили специаль- ные мастера — сипайчи. В реках с быстрым течением они с риском для жизни собственным весом удерживали сипай под напором воды, пока другие рабочие нагружали его камнями. Строительство оросительных каналов и очистка их от ила и травы- требовали от крестьян огром- ного труда, который нищенски оплачивался бо- гачами. Согласно действовавшему тогда в Сред- ней Азии религиозному праву мусульман — ша- риату — вода была собственностью того, по чьей земле она протекала. А земля была во владении феодалов, которые жестоко угнетали крестьян и взимали с них «арендную плату» и за землю и за воду — 80 и более процентов урожая. Царское правительство и не думало облегчать участь крестьян, оно лишь усиливало их эксплуа- тацию, отбирало у кре- стьян Средней Азии по- ливные земли для рус- ских офицеров и помещи- ков. Политику царского правительства характери- зует такой факт: специ- альный приказ разрешал селиться на землях возле построенного в Голодной степи канала только тем, у кого было «удостове- рение о том, что они имеют имущество, ценно- стью не менее, чем в одну тысячу рублей». Местные крестьяне-бедня- ки — узбеки и казахи, трудом которых и был создан канал, на эти земли не допускались. За 50 предреволюцион- ных лет поливные пло- щади в Средней Азии и Закавказье увеличились примерно на 100 тысяч гектаров — меньше, чем на 3 процента по отно- шению к уже орошав- шимся землям. Кроме Го- лодной степи, крупные Так строилась плотина из кара-бур — огромных ци- линдров из соломы и камня. Массу труда тре- бовала такая постройка, но была ненадежна и недолговечна. Сипаи — гигантские коз- лы из бревен — ставили в реку и заваливали сипайные сооружения. Хозяином земли и воды в дореволюционной Сред- ней Азии был богач- феодал. К нему на по- клон должен был идти крестьянин, чтобы полить -— поле, а потом за отдать львиную долю урожая.
оросительные работы ве- лись лишь в царском имении на Мургабе. А об ирригации засушливых областей Поволжья, юга Украины и других мест царское правительство вообще не заботилось. В. И. Ленин писал в 1907 году: «Эти многие миллионы десятин и в Туркестане и во многих других местах России «ожидают» не только орошения и вся- кого рода мелиораций, они «ожидают» также освобождения русского земледельческого населе- ния от пережитков кре- постного права, от гнета дворянских латифундий1, от черносотенной дикта- туры в государстве». Освобождение принес народам нашей страны Великий Октябрь. В со- ветское время сбылась вековая мечта земледель- ца о воде. И земля, и во- да, и оросительные соо- ружения, которые раньше никогда не принадле- жали народу, — все стало его собственностью, и он начал славное дело покорения природы. РАСТЕНИЯ И ВОДА 2 Всю необходимую растению воду оно получает только из почвы. Запасы поч- венной влаги создаются главным обра- зом атмосферными осадками — снегом и дождем. Снег, если он задержан на полях (например, лесными полосами или специальными щитами), тает весной и просачивается в почву. При этом вода не проливается сквозь нее, как через сито, а задерживается частицами почвы. Однако даже самая лучшая, самая, I] как говорят, влагоемкая почва не мо- жет удержать столько воды, сколько I нужно культурным растениям на все лето. Обычные в Заволжье очень хоро- шие почвы — темнокаштановые сугли- нистые — удерживают в своей метровой [ I толще (где и развиваются все корни L I сельскохозяйственных растений) самое большее три с половиной тысячи кубо- метров воды на гектаре. Но половина 1| этой воды очень прочно удерживается и почвой и недоступна растениям, а из il I оставшегося количества некоторая часть h II испаряется прямо с поверхности почвы. Следовательно, растения смогут нор- | || мально развиваться, если запас почвен- || ной влаги будет пополняться весенними || II и летними дождями или искусственным 11 1| путем — при помощи орошения. ВЕЛИКИЙ СТАЛИНСКИЙ ПЛАН ОЕЛИКИЕ вожди трудящихся Ленин и Сталин всегда уделяли огромное внимание развитию орошения. Уже в мае 1918 года Совет Народных Комиссаров издал декрет об организации круп- ных оросительных работ в Туркестане. В 1921 го- ду, обращаясь к коммунистам Кавказа., В. И. Ленин писал: «Орошение больше всего нужно и больше всего пересоздаст край, возро- дит его, похоронит прошлое, укрепит переход к социализму». В 1924 году Иосиф Виссарионович Сталин указал народу путь к благородной цели — «за- страховать себя в будущем от случайностей за- сухи»: «Думаем начать дело с образования минималь- но необходимого мелиоративного клина по зоне Самара — Саратов — Царицын — Астрахань — Ставрополь... В следующем году перейдем к юж- ным губерниям. Это будет начало революции в нашем сельском хозяйстве». Этими словами был впервые намечен Великий сталинский план преобразования природы нашей страны. За годы советской власти, в особенности после коллективизации сельского хозяйства, проведены 1 Латифундия — крупное земельное владение, по- местье (по-латыни латус — обширный, фундус — земля, поместье). огромные оросительные работы в Средней Азии и Закавказье. Наибольший размах приобрели они в третьей пятилетке. И в этой области, как и во всех других областях на- шего хозяйства и культу- ры, проявились богатыр- ские силы освобожденно- го народа. Весной 1939 го- да колхозники Ферганскй области вышли на первую народную стройку Ля- ганского канала. Канал длиной в 32 километра был построен в невидан- но короткий срок — за 15 дней. Царское прави- тельство строило такой же канал в соседней Го- лодной степи... 11 лет! Патриотический почин ферганских колхозников был подхвачен массами советского крестьянства. Со сказочной быстротой с помощью передовой техники создавались ги- ганты — Большой Фер- ганский канал имени Сталина, Северный Ташкентский имени Молотова, Самур-Дивичинский в Азербайджане, Невинно- мысский на Ставрополыцине и многие другие Целый ряд крупных оросительно-обводнитель- ных систем был построен в южных областях РСФСР. На колхозных полях, обработанных по указаниям ученых, неуклонно росла урожайность. Подъем нашего сельского хозяйства был пре- рван войной. После победоносного ее завершения советский народ с энтузиазмом принялся за вос- становление разрушенного хозяйства. В невидан- ных масштабах развернулись оросительные ра- боты, и не только в пустынных и полупустынных районах, но и на огромных пространствах степей и лесостепей Юго-Востока и Юга Европейской части СССР. Под руководством большевистской партии и ве- ликого вождя товарища Сталина наша страна идет к коммунизму. В создании материальных ос- нов этого светлого будущего важнейшую роль сыграют великие стройки на Волге, Дону, Днеп- ре и Аму-Дарье, названные народом стройками коммунизма. Гигантские оросительные и обводни- тельные системы понесут воду этих рек на засуш- ливые и пустынные земли. Почти 30 миллионов гектаров земли получит воду всего лишь за 7 лет — о таком размахе еще недавно люди не смели и мечтать. Советский народ, вооруженный самой мо- гучей в мире техникой, своими руками творит «вторую природу», как называл ее великий про- летарский писатель М. Горький, и указывает все- му трудящемуся человечеству путь к изобилию и счастью.
ПУТЬ воды Л'1 КОРО волжская, аму-дарьинская, донская и днепровская вода двинется на поля. Порой очень длинным путем — от Волги за 600, а от Аму-Дарьи— даже за 1 100 километров, пойдет во- да под уклон, в обход глубоких впадин и возвышен- ностей, а кое-где и вверх, для орошения земель, лежащих над рекой. Путешествие воды начинается от головного со- оружения канала, которое забирает из реки часть ее потока. Отсюда идет главный или маги- стральный канал, а от него, как ветви от ствола, расходятся более мелкие каналы, от них еще бо- лее мелкие и так до небольших канавок — бо- розд, идущих на поле между растениями. Каждый шаг на этом пути, созданном челове- ком, требует от него не- мало труда и искусства. ПЕРВЫЙ ШАГ ПАНЫПЕ, чтобы увлечь часть речного потока в канал, нередко строи- ли изогнутую дамбу — «шпору», которая вдава- лась в реку и, как мыс, делила ее надвое. Такое сооружение лишено вся- кого управления и ве- сенние паводковые воды порой разрушали его, за- топляли орошаемые поля и губили посевы. На смену пришел дру- гой вид бесплотинного водозабора — так назы- ваемый шлюз-регулятор. Это — «ворота», сделан- ные в одном из берегов реки, которые могут от- крываться полностью или частично и пропускают в канал нужное количество Но такой способ дале- ко не везде применим. Он РАСТЕНИЯ И ВОДА 3 В средней полосе нашей страны — | в зоне лесостепей и степей — за год || ji выпадает 300—450 миллиметров осадков || | (такова была бы толща скопившейся за i| I год воды, если бы она не стекала и не 1 просачивалась в почву). н Низовья Волги и реки Урала и Се- !| верную часть Казахстана занимает зона || полупустынь. Здесь количество осадков i| уже значительно меньше — 160—250 мил- |1 лиметров. Здесь и растительность со- 1 всем другая. Если в степи земля одета I I сплошным травяным покровом, то в по- J I лу пустыне между растениями можно | видеть участки голой почвы — она при- | h крыта лишь наполовину. j Еще меньше выпадает осадков и еще | h беднее растительность в пустынях, кото- i i| рые занимают почти всю нашу Среднюю I || Азию (кроме горных районов). Климат I здесь очень своеобразен. Почти все || осадки (за год обычно меньше 150 мил- \ лиметров) выпадают весной. В это j время почву иногда сплошь покрывают недолговечные растения, которые начи- нают свое развитие в марте. Ранней I весной пустыня нередко бывает порази- | тельно красивой; яркие и пышные цветы i убирают ее бескрайним причудливым {| ковром. Но наступает лето — долгое, .1 безоблачное, изнуряюще знойное и со- вершенно сухое. Раскаленная палящими | лучами Солнца почва не успевает остыть | за ночь. К концу апреля — началу мая . почти вся растительность выгорает. Вме- ! сто буйного цветения теперь — голая почва, а на ней редкие растения-сухо- || „ любы: верблюжья колючка, солянка, || | полынь. позволяет забирать из реки не более четверти ее воды, а этого не всегда достаточно, особенно на малых реках, полноводных весной, но мелких ле- том. В таких случаях строят плотину, которая полностью перегораживает реку и позволяет управлять всей ее водой. Иногда перед плотиной образуется водохранилище, где накапливаются паводковые воды, обеспечивающие бесперебойное питание оросительной сети. Речная вода, особенно в мутных реках Средней Азии, несет массу песка и ила. Мелкие частицы ила, в которых много органических остатков, очень полезны — они служат прескрасным удобре- нием полей. Крупные же частицы песка вредны — они забивают шлюзы и другие сооружения, осе- дают на дно каналов. Плотина помогает и здесь: скорость течения перед ней резко уменьшается, >и вредные наносы оседают на дно, откуда их пе- риодически удаляют с потоком воды через специальный промывной шлюз в плотине. А что- бы они не попали в ма- гистральный канал, его дно приподнимают над дном реки и дном про- мывного шлюза на 1—2 метра. Степи Заволжья лежат выше уровня Волги. Для их орошения вода дол- жна будет подняться на 30, 50 и даже 100 и более метров. Огромный поток воды — в 14 раз больше, чем несет Мо- сква-река, — устремится вверх на стометровую вы- соту! Его будут гнать мощные насосы, электро- энергию которым дадут волжские гиганты — Куй- бышевская и Сталинград- ская ГЭС.
работают (сплошные стоянно СОХРАНИТЬ ВЛАГУ ^^АГИСТРАЛЬНЫИ канал нередко включает весьма сложные сооружения, например ог- ромные железобетонные акведуки1, несущие воду через овраги и долины, иногда над железной до- рогой. Большой магистральный канал — это целая река. Например, магистральный канал от Цим- лянского водохранилища к Задонским и Саль- ским степям будет пропускать в полтора раза больше воды, чем несет Дон в летние месяцы. Уклон в каналах должен быть таким, чтобы вода текла не слишком быстро и не размывала грунта, но и не слишком медленно, чтобы ил не осел, не дойдя, до полей. Нужно, чтобы не слишком много воды проса- чивалось в землю, иначе может быстро повы- ситься уровень грунтовых вод: в них нередко со- держится много солей, которые губят почву. Кроме того, просачивание в землю — это потеря воды. А сохранение ее — особая забота строи- телей оросительных систем. Приходится уплотнять дно и откосы каналов или даже покрывать их защитным слоем, например, глиной или бетоном, и, наконец, устанавливать наилучший режим работы каналов. Если уровень в канале всегда постоян- ный, воды просачивается меньше, чем при коле- баниях уровня, когда стенки то просыхают и рас- трескиваются, то снова намокают. Потери воды на испарение в воздух уменьшают лесные посадки вдоль каналов. Они снижают скорость ветра и заслоняют воду от солнца. А это дает еще одно преимущество: в затененных каналах появляется меньше водорослей, которые замедляют течение и тем самым увеличивают потери воды и оседание ила НОВАЯ СИСТЕМА ОРОШЕНИЯ остальные (показаны пунктиром) ежегодно пе- репахиваются. Это позво- ляет полностью механи- зировать полевые работы. На поле, среди растений в поливных бороздах кончается путь речной воды. Сюда ее часто р АНЫПЕ все каналы — и крупные и мелкие — были постоянными. Они занимали очень много места — до 15 процентов полезной пло- щади и, главное, дробили поля на маленькие участки — поливные карты, которые в Средней Азии, например, не превышали полутора гектаров, а, как правило, были еще в несколько раз меньше. На этих крошечных участках трактору и другим машинам пегде было развернуться. После объеди- нения мелких крестьянских хозяйств в колхозы размер поливных карт в нашей стране увеличился до 1,5—10 гектаров, но и при этом механизация полевых работ была затруднена. Вот почему пере- довые колхозы вместе с советскими учеными соз- дали новую систему орошения, по которой лишь самые крупные каналы работают постоянно, а все более мелкие ежегодно перепахиваются. Постоянными остаются только магистральный канал и отходящие от него распределительные каналы, которые подводят воду к поливным участкам размером от 40 до 60 и более гектаров. Дальше идут временные оросительные каналы, ереносных трубок — изогнутых сифонов. 1 Акведук — от латинских слов аква (вода) и ду- ко (веду), буквально означает — водопровод. Так назы- вают мост для пропуска воды над низкими местами. или, как их называют, временные оросители. Их проводят ежегодно после посева, а перед уборкой урожая заравнивают, чтобы они не мешали ра- боте комбайна. От временных оросителей отходят выводные борозды, а от них — поливные бороз- ды, которые также перепахиваются при обработке почвы. Новая система имеет много преимуществ. Сокращение длины постоянной оросительной сети резко уменьшает потери воды на просачивание и испарение. Все работы по проведению и заравни- ванию временных каналов и борозд выполняют машины, поэтому ежегодное устройство временной оросительной сети требует значительно меньше труда, чем очистка постоянных каналов от нано- сов и сорной растительности. Полнее используется орошаемая площадь и, самое главное, откры- вается полный простор для применения земледель- ческих машин. По решению советского правительства во всех районах орошения вводится новая система. За разработку ее большой группе советских ученых и работников сельского хозяйства присуждены Сталинские премии. СОЗДАНИЕ ИСКУССТВЕННЫХ РЕК РОМЕ орошения, вода великих рек будет ис- пользована и для обводнения, ' то есть для создания в безводных районах искусственных рек или наполнения тех, которые летом пересыхают. В таких районах проводятся каналы и трубопро- воды, строятся водохранилища и колодцы. Их располагают значительно реже, чем при ороше- нии: каналы — через каждые 20—-50 километров, а колодцы и водопойные пункты на пастбищах — через 6—12 километров. Эти расстояния выби- рают с таким расчетом, чтобы скот при перего- нах не утомлялся и не снижал упитанности. На необозримых просторах пустынь и полу- пустынь возникнут новые богатые пастбища, обес- печенные водой. По берегам искусственных рек — обводнительных каналов вырастут новые города и села с заводами и фабриками, парками и са- дами.
ПО ВЕЛИКОМУ ПЛАНУ БИЧ ВОЛЖСКИХ ПОЛЕЙ О ЗАВОЛЖЬЕ издавна выращивалась перво- классная пшеница. Особый вкус и аромат выпеченного из нее хлеба создали ей мировую славу. Высокими достоинствами отличались и дру- гие культуры возделываемые в Поволжье. Но уже в прошлом веке край стал часто стра- дать от засухи. Этому способствовали хищниче- ская вырубка лесов помещиками и лесопромыш- ленниками. К тому же мелкое крестьянское хозяйство было не в состоянии бороться с суховеями, с недостатком воды. И засуха повто- рялась все чаще, приносила все больше бед. Великий русский писатель Лев Николаевич Толстой жил в Заволжье, когда три года под- ряд — 1871, 1872 и 1873 — поля поражала за- суха. Он ездил по деревням, расспрашивал крестьян об их положении, осматриавл посевы и написал свои известные письма «О самарском голоде». В' одном из писем говорилось: «... Поля голые там, где сеяны пшеница, овес, просо, ячмень, лен, так что нельзя узнать, что посеяно. И это в половине июля! Там, где рожь, поле убрано, или убирают пустую солому, которая не возвращает семян: где покосы, там стоят ред- кие стога, давно убранные, так как сена было в десять раз меньше против обычных урожаев, и желтые выгоревшие места. Такой вид имели поля». «Страшно подумать, — восклицал писатель, — о том бедствии, которое ожидает население боль- шей части Самарской губернии, если не будет подана ему государственная помощь». В царской России крестьянам неоткуда было ждать помощи. Только после Великой Октябрьской социалисти- ческой революции стали возможными борьба с засухой и победа над ней. За годы советской власти много сделано для подъема земледелия Поволжья. Новая агротех- ника, снегозадержание, применение различных сельскохозяйственных машин — все это позволяет ослабить влияние засушливого климата. Колхоз- ники той самой деревни Гавриловки, бедствия которой подробно описал в свое время Л. Тол- стой, собрали в 1947 (среднем по урожайности) году 80 тысяч пудов зерна и подсолнуха. На трудодень они получили почти по полтора кило- грамма пшеницы и, кроме того, подсолнух, овощи, мед, шерсть и деньги. А в 1950 году они полу- чили на трудодень по 5 килограммов одного только хлеба. Однако засуха и теперь еще посещает порой поля Поволжья. Большой вред она нанесла, на- пример, в 1946 году. Окончательно ее удастся победить лишь с помощью волжской воды. Сей- час поливные посевы в Поволжье занимают около ста тысяч гектаров, а после постройки Куйбышев- ской и Сталинградской ГЭС оно распространится на два с половиной миллиона гектаров. ОБНОВЛЕННАЯ ВОЛГА ООЛГА — крупнейшая река Европы. «Матуш- кой», «кормилицей» звал ее прежде народ. Но только в наши дни она в полной мере оправды- вает эти имена. В ее верховьях уже построены три крупные гидроэлектространции: Иваньковская, Угличская, Щербаковская. Проходя через их турбины, волжская вода производит энергию, необходимую социалистическому хозяйству. Чет- вертая гидростанция строится у города Горького. А с созданием Куйбышевского и Сталинград- ского гигантов Волга даст еще десятки миллиар- дов киловатт-часов энергии для нашей промыш- ленности и сельского хозяйства. Одновременно она досыта напоит почвы засушливого Заволжья. Еще в 1934 году на XVII съезде партии товарищ Сталин сказал: «Мы не можем обойтись без серьезной и совер- шенно стабильной, свободной от случайностей погоды, базы хлебного производства на Волге». Такую базу и создадут великие стройки в Куй- бышеве и Сталинграде. Неузнаваемо преобразится весь край. Две вели- чайшие в мире плотины станут поперек Волги: в том месте, где она упирается в Жигулевские горы и поворачивает в обход их на восток, делая длинную петлю — Самарскую луку, и немного выше Сталинграда Они образуют на великой реке два гигантских водохранилища, каждое дли- ной по 500 километров и площадью примерно по 5 тысяч квадратных километров. Эти волж- ские моря будут самыми крупными искусствен- ными водоемами на Земле. А вокруг них все Поволжье изрежут ленты воды — оросительные и обводнительные каналы, протянутся лесные полосы и многочисленные ли- нии электропередач. Вода для орошения будет забираться из волж- ских морей. Мощные насосы поднимут ее на возвышенности, иногда на 100 и более метров — в каналы и водохранилища, откуда она самоте- ком пойдет на поля. Куйбышевская и Сталин- ка» часто засуха посе- часто прежде — до ре- волюции — она приноси- ла с собой голод и безысходное горе кре- которой является позволяют предсказывать погоду, предвидеть ее капризы. Многие колхозы хозы Заволжья уже те- перь выращивают устой- чивые урожаи. Но окон- засухой принесет вода великой русской реки.
искусственные скоро образую два — велич мире: Куйбышевское и Сталинградское, откуда волжская вода пойдет на поля. Многочисленные лю, напоят и она даст градская ГЭС отпустят для этого три с полови- ной миллиарда киловатт-часов энергии в год — вдвое больше, чем производили за год все элек- тростанции царской России. Много энергии пойдет и на электрификацию сельского хозяйства. В По- волжье будет широко применяться электропахота и другие новейшие достижения техники, которые несет с собой электричество. В тех местах, что лежат слишком высоко или далеко от Волги, куда невыгодно подавать ее воду, орошение будет производиться на местном стоке. Сухую обычно балку загородит плотина и соберет весенние талые воды. Из такого водо- хранилища вода направится в каналы. Кроме того, все реки и речки, впадающие здесь в Волгу, станут более полноводными, так как повысится уровень великой реки. Наконец, в По- волжье уже построены сотни колхозных прудов и водоемов, и еще тысячи будут строиться. Воды будет столько, что ее хватит на самый засушливый год, и земля отплатит за это с лих- вой: здесь всегда будет родиться по 30—35 и больше центнеров пшеницы с гектара. А ведь Поволжье — одна из крупных житниц страны, его посевные площади в основном заняты зерно- выми культурами. Сколько же хлеба получим мы дополнительно к тому, что имели обычно! электроэнергия МИЛЛИОНЫ торую принесут сюда обводнительные каналы. вых пастбищах не толь- СКАЗОЧНЫЙ САД большие, поистине сказочные урожаи бу- дет приносить преобразованная Волго-Ахту- бинская пойма. Несколько выше Сталин- града от Волги отде- ляется один из больших ее рукавов — река Ах- туба. Она течет парал- лельно Волге на протя- жении сотен километ- ров — до реки Бузан, другого рукава, начинаю- щегося немного выше Астрахани. Эти рукава соединены с Волгой реч- ками и протоками, обра- зующими бесчисленные острова. На этих остро- вах во множестве ветре чаются старицы — быв- шие русла речек, запол- ненные водой, и ильме- ня — небольшие озерки, заросшие камышом. Это и есть Волго-Ахтубинская пойма. Вместе с дельтой реки она занимает пло- щадь в два миллиона гектаров. Ее почвы, сло- женные из наносов Вол- ги, исключительно пло- дородны. Это величай- шая и лучшая аллюви- альная1 равнина в мире. РАСТЕНИЯ И ВОДА I Наши сельскохозяйственные растения । плохо переносят длительную нехватку I воды. Если доступные запасы ее в почве I уже использованы, а дождей нет, стоит сухая, жаркая погода —- начинается 1| засуха. Растения замедляют свой рост, || а затем и приостанавливают его совсем. II Урожаи в такие годы, резко снижаются. | Засухи бывают и в тех районах, где I атмосферной влаги могло бы хватить I) растениям, но где она быстро испаряет- ся из-за жары, — например, на юге I степной зоны. Засуха большей частью возникает, ког- I да на юг приходят массы арктиче- | ского или полярного воздуха, из кото- | рого почти вся влага выпала в виде : снега еще в холодных областях, на се- |1 вере. Этот воздух двигается только над || материком и ему негде снова напитаться |i влагой, он лишь нагревается и стано- I вится все суше. Его путь большей частью 1 проходит через Поволжье в Казахстан и । Среднюю Азию. Поэтому в Поволжье в II среднем каждый третий год — засушли- || Еще больше бед чем засуха ппиносит I суховей. Это — сухой ветер, который I диет главным образом в Казахстане и Поволжье из жарких пустынь юго- востока. Он поднимает тучи пыли, от которой даже при безоблачной погоде в воздухе висит дымка — сухой туман. । Суховей «сжигает» растения на корню.. ванная речными наносами. По количеству солнечного тепла за лето она не уступает знаменитойдолине Нила. Но использовалась Волго-Ахтубинская пойма до сих пор очень слабо. Вешние волжские воды заливают эту огромную долину почти целиком до конца июня — начала июля. Остается лишь по- ловина лета, поэтому здесь сеяли только быстро растущий картофель гречиху, просо, овощи. Советские люди уже отвоевали у весенних разливов десятки тысяч гектаров, защищая их земляными валами. На этих участках даже в за- сушливые годы собирают до 70 и более центне- ров пшеницы с гектара. Такие урожаи даст вся равнина, когда гигантские плотины укротят Волгу. Здесь будут возделываться ценнейшие теплолюбивые культуры: хлопчатник, рис, кунжут, кенаф, кендырь, арахис (земляной орех), всевоз- можные плодовые растения. Роскошным цветущим садом станет Волго-Ахтубинская пойма. НОВАЯ РЕКА 1~|О обе стороны от нее раскинулась вечно ис- сушенная, страдающая от жажды и зноя земля — полупустыня. На левобережье это — северная часть Прикаспийской низменности. Дож- дей здесь почти не бывает, снега за зиму выпа- дает очень мало. А летом дуют горячие юго- восточные ветры — суховеи, сжигающие траву. От жары и недостатка влаги пересыхают озера и реки, трескается земля. Этот район первым принимает удары пустыни — ее жаркое дыхание. Вот почему именно здесь проходят основные госу- дарственные защитные лесные полосы. Раньше половина на- селения — разумеется, очень редкого — была занята здесь добыванием воды и устройством ко- лодцев. А когда они пе- ресыхали, когда вода кон- чалась, приходилось ухо- дить на новые места. Ос- новное хозяйственное на- правление этого райо- на — скотоводство, но обеспечить скот водой всегда было очень труд- ной задачей. Теперь же вода : будет в изобилии. Сталинграда на 600 ки- лометров протянется к реке Урал грандиозный магистральный канал. Это будет новая большая река: ширина канала только по дну достигнет ста метров. От него на юг, к морю, куда вся равнина имеет небольшой уклон, пойдет целая сеть обводнительных ка- налов, которые понесут здесь
В безводной пустыне Кара-Кумы по берегам Главного Туркменского и отводных каналов вырастут новые города и села с фабриками и заводами, парками и садами. волжскую воду на пастбища и в населенные пункты. А в некоторых местах будут построены оросительные системы, и на поливных участках начнут выращиваться корма для животных в запас на зиму, а также хлеба, овощи и фрукты. Миллионы голов скота лучших отечественных по- род получат здесь пищу и воду. На Прикаспийскую низменность очень похожи районы, лежащие на правом берегу Волги южнее Сталинграда: Сарпинская низменность и Черные земли, а также Ногайская степь, расположенная еще южнее по берегу Каспия, между Кумой и Тереком. Сюда также придет вода: с севера — из Волги, с юга — из Терека, и во всех этих рай- онах разовьется небывалое по продуктивности животноводство. На необозримых пространствах от Самарской луки и до Каспия, от реки Урал и до Терека идет обновление земли. Великая русская река, послушная воле советских людей, напоит 14 мил- лионов гектаров — половину той площади, кото- рой дадут воду великие стройки коммунизма. И там, где прежде засуха и суховей губили посевы, морили скот, приносили тяжелые бедствия на- роду — там будет постоянное изобилие, какого не знали в веках. ПОБЕДА НАД ПУСТЫНЕЙ нЕ менее величественно преобразование Кара- 1 1 Кумов — самой большой и самой безводной пустыни Средней Азии, одной из крупнейших песчаных. пустынь мира. Бескрайные пески лишь ранней весной напитываются влагой и покры- ваются ненадолго зеленым ковром. А летом, изну- рительно жарким и продолжительным, пустыня безводна, и неутомимый ветер пересыпает сухой песок, образуя причудливую поверхность, изда- лека, например с самолета, напоминающую море, на котором вдруг застыла легкая рябь. Правда, растительность пустыни все же дает пищу скоту, но где взять ему воду? Ну, а земледелие здесь вообще невозможно без орошения. «Каждая капля воды — это жизнь», — гласит туркменская пословица. И действительно, жизнь здесь всегда была там, где была вода — по бе- регам рек. Но реки здесь имеют непостоянный нрав, в особенности наибольшая из них Аму- Дарья, которая течет по северо-западному краю Кара-Кумов и отделяет их от другой пустыни Кызыл-Кумы. В прошлом Аму-Дарья не раз ме- няла свое русло. Цветущие оазисы оставались без воды, и люди вынуждены были бросать их и уходить вслед за рекой. Археологи открыли немало погребенных под слоем песка развалин древних городов и оросительных систем там, где сейчас совершенно нет воды. Чем же вызваны блуждания Аму-Дарьи? Ее мутные воды несут массу песка и ила, которые частично отлагаются на дно реки, в особенности в ее низовьях, где меньше скорость течения. По- степенно река заносит собственное русло и нахо- дит себе другой путь. Было время, когда Аму- Дарья впадала в Сарыкамышскую котловину — глубокую впадину, расположенную левее совре- менного устья реки. Здесь было огромное озеро, а из него вода текла на запад — в Каспийское море. Но уже более двух тысячелетий назад Аму- Дарья повернула к Аральскому морю, оставив без воды обширный район. Ныне этот район будет возрожден к жизни. Воду получат и те земли, которые прежде ее не имели. Вся Западная Туркмения будет обводнена Главным Туркменским каналом, во всей респуб- лике начнется новый небывалый расцвет. Вода — «мать урожая», как называет ее турк- менская пословица, — пришла в советское время на многие земли, которые веками ждали свое- го хозяина. Из года в год крепнет колхозное хозяйство. Достаточно сказать, что по сравнению только с 1934 годом количество ценных караку- левых овец в Туркмении увеличилось за послед- нее время более, чем в пять раз! Царской России нехватало своего хлопка, и она ввозила его из-за границы. Советская же страна обеспечивает себя хлопком полностью и снабжает им другие страны. Быстро увеличиваются пло- щади, занятые хлопчатником, а по урожайности его мы уже обогнали все другие страны. До коллективизации урожай поливного хлопчатника составлял около 8 центнеров с гектара, а теперь колхозы собирают его вдвое—втрое больше. Ты- сячи колхозных бригад и звеньев снимают у нас ,по 30—40, а передовики — даже по 90—100 цент- неров с гектара! Но и это не предел. Мы, строи- тели коммунизма, знаем, как много может дать пустыня, если обеспечить ее водой. Эту задачу и призвана решить великая стройка в Кара-Кумах. У Тахиа-Ташских скал быстрая Аму-Дарья впервые будет перегорожена плотиной. От нее отойдут каналы для орошения 800 тысяч гекта- ров в дельте реки и в Кара-Калпакии. Здесь возникнет такая же база хлопководства, как в Ферганской долине. Отсюда же начнется и Глав- ный Туркменский канал. Он заберет почти поло- вину воды Аму-Дарьи. Из-за уменьшения ее сто- ка понизится уровень Аральского моря, оно уй- дет от теперешних берегов, и освободятся новые плодородные земли для сельского хозяйства. Необозримое море песка да редкие растения-сухо- любы — такова пустыня. Лишь ранней весной ее быстро сгорающий от жа- ры и недостатка влаги. Растения обитатели ..j—... ~ .югоне за влагой развивают огром- ную корневую систему, во много раз большую, полосы, хоре ценных обеспе- ВЕЛИЧАЙШИЙ В МИРЕ р ЛАВНЫЙ Туркменский канал будет величай- шим из всех каналов на Земле. До сих пор самым крупным был обводнительный канал в
древнее вочоподъемное устройство чигирь — ко- В некоторых странах до СИХ пор применяется За годы советской вла- сти у нас построено немало насосных уста- новок, которые подни- мают воду на орошае- мые участки, лежащие над рекой. Индии, длиной 855 километров. Главный Турк- менский намного его превзойдет: он протя- нется через пустыню на 1100 километров и бу- дет давать вдвое, а потом и втрое больше воды, чем индийский: свыше двух миллионов кубометров в час. А главное — если канал в Индии, по- строенный с помощью примитивных орудий полу- голодными крестьянами, принес им вместе с во- дой новые тяготы и поборы, обогащая капитали- стов, то канал в советских Кара-Кумах, который будет проведен самыми мощными в мире маши- нами, напоит пустыню для счастья народа, сде- лает его жизнь еще радостнее и богаче. На берегах Главного Туркменского канала вы- растут новые города и поселки, в них задымят трубы заводов, расцветут фруктовые сады. По линиям электропередач пойдет энергия от двух гидростанций, которые используют силу течения в этой новой реке. На всем своем протяжении канал будет судоходным. Гигантская водная ма- гистраль свяжет Среднюю Азию с пятью морями: Каспийским, Черным, Азовским, Балтийским и Белым. Северный лес, бакинская нефть и волж- ская пшеница пойдут по каналу навстречу хлопку, шерсти, мясу. Крупные пароходы поплы- вут через недавно еще безводную пустыню. А в обе стороны от этой главной магистрали отойдут более мелкие артерии, они понесут воду в глубь пустыни, обводнят 7 миллионов гектаров. Неисчислимые колхозные стада разойдутся по обширным, богатым водой пастбищам. Вдоль Главного и отводных каналов, вокруг населенных пунктов и промышленных предприя- тий — на площади в полмиллиона гектаров — будут созданы леса. Они защитят города и села от горячих ветров и закре- пят сыпучие пески. РАСТЕНИЯ И ВОДА К ВСТРЕЧЕ С ВОДОЙ Новые мощные насосные станции будут гнать волжскую воду (в 14 раз больше, чем несет Мо- скпа-река) на возвы- шенности Левобережья — на высоту до ста и бо- ПРИКАСПИЙСКАЯ * 1 равнина Западной Туркмении — благодат- ный район субтропиков. Здесь жаркое лето и очень мягкая зима, здесь можно было бы возделы- вать самые теплолюбивые растения. Но нет воды. Это — сухие субтропики. Теперь они получат воду. Расположенная в этом районе Туркменская зо- нальная опытная станция готовит встречу каналу — его ждут уже сотни ви- дов растений: финиковые Мальмы, гранатовые, олив- ковые и деревья, трудники шают их, создают новые Мы умеем бороться и с засухой и с су- ховеем, бороться и побеждать. Средства этой борьбы указали нам выдающиеся ученые нашей страны Докучаев, Косты- чев, Вильямс. Надо прежде всего устранить беспо- лезный сток воды. Это достигается с по- мощью лесонасаждений, снегозадержа- ния, устройства прудов и водоемов. Нужно также, чтобы почва имела мел- кокомковатую структуру — тогда она удержит больше всего влаги. Такую структуру создают травопольные сево- обороты. Необходимо наиболее эконом- но и производительно использовать поч- венную влагу. Этому способствует пра- вильная обработка почвы, применение удобрений и наилучших семян. Наконец, надо защитить поля от суховеев. Это делают опять-таки лесные посадки Все эти меры составляют травополь- ною систему земледелия. Благодаря ей наши колхозы, и совхозы даже в полосе засушливых степей юго-востока из года в год получают высокие урожаи. Иное дело в зоне полупустынь и пу- стынь. Там устойчивое земледелие не- возможно без орошения. Травопольная система для этих районов приняла осо- бую форму, в которой орошение зани- мает ведущее место. многие другие Научные co- станции улуч- сорта, которые выйдут на большие массивы Оро- шаемых земель. И так во всех районах великих строек: совет- ские люди сейчас уже готовятся к встрече с водой, выводят новые сорта растений и породы живот- ных для новых орошаемых и обводняемых пло- щадей. Эти породы — наиболее продуктивные, а сорта — наиболее урожайные, такие, которые смогут полнее использовать соки обновленной земли. Во многих районах появятся культуры, которых прежде там и не знали. В Ростовской и Сталинградской областях, кото- рые так часто страдали от засухи, больше не будет недородов пшеницы. Здесь уже начинают возделываться хлопчатник и рис, а скоро они займут большие площади, широко распространится виноград. Все это будет возможно благодаря донской воде, которая придет сюда из Цимлян- ского моря1. Хлопчатник будет орошаться и на юге Украины и в Северном Крыму, куда потечет Днепровская вода по Южно-Украинскому, Каховскому и Се- веро-Крымскому каналам. И в этих районах урожаи пшеницы, сахарной свеклы и других культур перестанут зависеть от капризов погоды. ИЗ БЕДНЫХ В БОГАТЫЕ СРАВНИТЕЛЬНО недавно Таврические степи, как называли северную равнинную часть Крыма2, были пустынными и безлюдными. В сере- дине прошлого века — всего сто лет назад — некоторые ученые считали, что Таврические степи «по своему климату и недостатку в воде всегда будут принадлежать к самым беднейшим и не- удобовозделываемым местностям». Так гово- рили, в частности, акаде- мики Бэр и Гельмерсен. Владимир Ильич Ленин еще в 1907 году писал по этому поводу, что Таври- ческие степи, как и мно- гие другие земли, явля- ются непригодными не столько в силу их при- родных свойств, «сколько вследствие общественных свойств хозяйства в ко- ренной Руси, свойств, обрекающих технику на застой, население на бес- правие, забитость, неве- жество, беспомощность». Замечательным под- тверждением этих слов служит грандиозное пре- образование советскими энском гудо- Цимллнском с ним оросительных системах ♦Знание—сила» старого названия Таврида. 10
людьми обширных, еще недавно «неудобовозде- лываемых» земель — преобразование, осуще- ствляемое по плану продолжателя дела Ленина — великого Сталина. В нашей стране изменилось общественное устройство, социалистическая рево- люция раскрепостила народ, открыла широкое поле для применения его неисчерпаемых творче- ских сил, и вот области, которые раньше были обречены на вечное прозябание, становятся цвету- щими и изобильными, на глазах превращаются из самых бедных и неудобных — в богатые и удобные. Великий сталинский план покорения природы изменит лицо всей нашей страны. На необъятных просторах степей и лесостепей уже возникают новые леса. Гигантские государственные лесные полосы вырастают на юго-востоке и юге Евро- пейской части СССР — там, где пролегает путь суховеев. Более 4 миллионов гектаров займут лесные полосы на полях колхозов и совхозов. У нас закрепляются пески, строятся пруды и водо- емы, вводятся травопольные севообороты. СОТВОРЕНИЕ КОНТИНЕНТА ТЛ НАКОНЕЦ, важнейшая часть этого плана — г 1 великие стройки коммунизма Они позволят оросить свыше 6 миллионов гектаров и обвод- нить более 22 миллионов — всего около 28 с половиной миллиона гектаров. Это равно терри- тории Англии, Бельгии, Голландии, Дании и Швейцарии, вместе взятых. Обновление земли на таком пространстве равносильно сотворению но- вой огромной страны, целого континента, вме- щающего полдюжины европейских государств. 28,5 миллиона гектаров — это примерно в 7 раз больше площади ирригации в царской России, в 9 раз больше орошаемой долины Нила и в 3>/а раза больше орошаемой территории в США. А ведь в Средней Азии и Закавказье, входивших в состав царской России, орошение развивалось с незапамятных времен. Много тысячелетий на- считывает оно и в Египте. Американцы же стро- или свои оросительные системы около ста лет. Но ведь стройки коммунизма — это не только орошение, но и новые гигантские электростанции, равных которым нет на Земле, крупнейшие судо- ходные каналы, новые города и села. Трудно представить себе и оценить тот испо- линский размах, с которым развернулись работы нй великих стройках Для орошения 600 тысяч гектаров в Ростовской области придется прорыть огромную сеть каналов: 20 тысяч километров постоянных и 60 тысяч временных. 80 тысяч ки- лометров каналов — два земных экватора! И это в одной только Ростовской области! Поразительны темпы, с которыми ведутся эти работы. Ассуанская плотин? в Египте строилась 68 лет. Крупнейшие в США гидростанции с пло- тинами Грэнд-Кули и Боулдер-Дэм строились десятками лет. А ведь все они значительно усту- пают Волжским плотинам и гигантам-ГЭС, ко- торые вырастут за 6—7 лет. В такой же срок будет проведен Главный Туркменский канал. А Суэцкий (меньше Туркменского в 7 раз) и Па- намский (меньше в 13,5 раза) строились соответ- ственно 10 лет и 34 года. В МИРЕ хищников И НИЩИХ J/J ДЕЛО не только в масштабах работ и неви- данных темпах. В странах капитала каждое гидротехническое строительство — это цепь жуль- нических махинаций, устраиваемых капиталистами с целью наживы, это смерть тысяч рабочих от бесчеловечной эксплуатации и отсутствия охраны труда и здоровья. А когда сооружение построено, оно служит там не для обновления земли на пользу трудящимся, а лишь для обогащения ка- питалистов, для подготовки новой войны. При капитализме вообще невозможно разумное использование природных богатств, не говоря уже об их приумножении. Хищническое хозяйничание капиталистов привело к Тому, что почти все леса в США уничтожены. Страна осталась без древе- сины, которую теперь приходится ввозить из-за границы, а земля — без защиты от ветров и лив- ней. В Америке не применяют травопольные сево- обороты. Из года в год сеют одну и ту же куль- туру — пшеницу, хлопок. Это разрушает почву, она теряет свою структуру, измельчается в пыль и легко уносится ветром и водой. Все чаще пов- торяются в США «черные бури», которые стали бичом огромных районов страны. Во время та- ких бурь пыль поднимается в воздух на высоту до 7 километров и застилает дневной свет. Она засыпает озера, реки, оросительные каналы. На каждый гектар выпадают >тонны, а иногда и де- сятки тонн пыли, которая губит все посевы. Еще разрушительнее действуют ливни: потоки воды смывают и уносят в океан ежегодно 3 мил- лиарда тонн самой плодородной земли. Непра- вильное использование оросительных систем при- водит к заболачиванию и засолению огромных площадей. В результате в США на 450 миллио. нах гектаров почва полностью разрушена водой и ветром, занесена песком, превращена в болота и солончаки. 65 миллионов гектаров сильно раз- рушено, но еще возделываются. И только 40 миллионов гектаров находится в первоначаль- ной стадии разрушения. Черные бури и ураганы потрясают огромные рай- оны США, засыпают севы, обрекают на ни- щету и голодную смерть миллионы мелких ферме- ров. Сколько таких несчастных разоряется, будучи не в силах в одиночку бо- роться со стихией! Они бросают свои бесплодные поля и, гонимые голо- дом, скитаются по стране.
Эти цифры были опуб- ликованы в 1939 году федеральным управле- нием земледелия США. Но ведь с тех пор про- шло еще более 10 лет, во время которых разруше- ние почвы продолжалось с нарастающей скоро- стью. Неудивительно, %что американский экономист Стюард Чейз в книге «Богатая страна — бед- ная страна» вынужден признать: «Еще несколь- ко поколений, и у нас Щедрые дары обновлен- ной земли, промышлен- новым вод- будут такие пустыни, каких нет ни на одном ма- терике». Порча земли, невозможность в условиях капи- тализма бороться со стихиями, сильнее всего бьют по мелким фермерам. Постоянные неурожаи, за- суха, черные бури заставляют их бросать свои бесплодные участки и отправляться на поиски работы. Всего лишь за 11 лет — с 1940 по 1951 год — число мелких фермерских хозяйств в Аме- рике уменьшилось почти вдвое: было шесть мил- лионов с небольшим, а стало три миллиона 800 тысяч. Почти три миллиона семей фермеров разорились, стали нищими. , За этими сухими цифрами скрывается ужасная трагедия миллионов обездоленных людей. «Блуж- дающие фермеры», как их называют, выполняют любую работу за нищенскую оплату. Нередко они блуждают вместе с семьями, живут в невы- носимых условиях и не имеют никакой надежды на избавление: петля нищеты, болезней и голода затягивает их все туже. Они лишены избиратель- ных прав, это — жестоко угнетаемые рабы капи- талистической Америки, армия которых все растет. И везде, где бы ни появлялись современные хищники — империалисты, идет ограбление земли и обнищание трудящихся. Захватив в конце прош- лого века остров Пуэрто-Рико, американские колонизаторы вырубили множество кофейных де- ствляются великие проек- народные мечты. зримые черты прекрас- ного будущего — комму- низма. ревьев, закреплявших почву, и посадили на их место более выгод- ные для продажи табак и сахарный тростник. .В результате ливневые во- ды смыли с огромных пространств плодородней- ший почвенный покров. Таких примеров можно привести много. Народы Египта и Южной Афри- ки, Индии и Латинской Америки бедствуют из-за расхищения природных богатств, из-за неуклон- ного падения почвенного плодородия. Богат колхозный урожай и с каждым годом становится НА БЛАГО ЧЕЛОВЕЧЕСТВА у НАС же, наоборот, плодородие почвы неуклонно возрастает, площади посевов и паст- бищ увеличиваются. И не только у нас. В на- родном Китае, в странах народной демократии по примеру Советского Сою- за началось преобразо- вание земли. Великие стройки в СССР — маяки коммунизма для всего прогрессивного человечества. С огромным энтузиазмом приступили советские люди к строительству на Волге, Дону, Днепре и Аму-Дарье. Сооружения на этих реках строит весь наш народ. Трудно назвать такое место, откуда не шли бы грузы стройкам коммунизма. После опубликования постановлений Совета Министров СССР о великих стройках прошел год с небольшим. За это время сделано уже немало. Идет разведка трасс каналов, строятся плотины, генераторы и турбины для гидростанций. Раньше других строек будет закончен Волго-Донской судоходный канал и Цимлянское водохранилище. Сейчас уже Дон пущен по новому руслу — через бетонную водосливную плотину, а поперек старого русла намывается земляная плотина. Когда же вступят в строй все грандиозные сооружения на великих реках, когда их вода разойдется по всем каналам, когда вырастут по- саженные недавно леса — не узнать будет на- шего Юга и Юго-Востока. Сейчас география делит территорию нашей страны на зоны: лесостепь, степь, полупустыня, пустыня... Но скоро появится новая географическая зона — зона лесных полос, морей и каналов, созданных советскими людьми. Ибо леса и водоемы не только защитят посевы на прилегающих к ним полях, но и изменят кли- мат на обширных пространствах, увлажнят и только в стране охладят воздух, остано- вят горячие ветры. И сейчас, когда вели- кие стройки коммунизма так ощутимо приближа- ют нас к светлому буду- щему, мы с гордостью можем повторить замеча- тельные слова друга и соратника великого Сталина — Сергея Ми- роновича Кирова: «Нет такой земли, кото- рая бы в умелых руках при советской власти не могла бы быть повер- нута на благо челове- чества».
ПК люди Л. И. ЖИРКОВ Профессор, доктор филологических наук ,,ЛЛБМЕН мыслями является посто- ''янной и жизненной необходимо- стью, так как без него невозможно наладить совместные действия людей в борьбе с силами природы, в борьбе за производство необходимых мате- риальных благ, невозможно добиться успехов в производственной деятель- ности общества, — стало быть, невоз- можно само существование обще- ственного производства», — так ука- зывает товарищ Сталин в своем гени- альном труде «Марксизм и вопросы языкознания». Обмен мыслями при помощи уст- ной речи ограничен тем, что он воз- можен только при непосредственном общении людей, только тогда, когда они разговаривают друг с другом. Для более широкого обмена мыслями люди создали на основе своего языка письмо. Письмо позволило обмениваться мыслями с далекими современниками, сохранять мысли для потомства. Письмо с момента его появления раз- вивалось вместе с языком и само спо- собствовало развитию языка. Товарищ Сталин отмечает, что появление пись- менности, появление печатного станка внесло большие изменения в развитие языка. В этой статье мы расскажем о том, как возникло письмо, как люди научи- лись писать. ПЕЩЕРНАЯ ЖИВОПИСЬ НАС окружают книги, журналы, га- зеты, мы пишем в тетрадках, за- писных книжках, просто на листах бумаги. С детства нас учат читать и писать. Дети заучивают буквы алфа- вита, узнают, как посредством десяти цифр можно записать любое число, хотя бы самое большое. буквы, он воспринимает их как рисун- ки или картинки. А ведь и правда — письмо вообще началось с рисунков, с узоров и картинок. Очень давно, много тысячелетий назад, люди писать еще не умели и во всем могли полагаться только на свою память. Но уже тогда они кое- что рисовали, например, зверей, и ри- совали их очень искусно. На юге Европы, в Испании, нашли пещеры, в которых в далекое доисто- рическое время жили люди каменного века. В этих пещерах совсем темно. Работать там или рисовать можно было только при свете факелов, ско- рее всего при свете горящей головни смолистого дерева. Каково же было изумление археологов, когда оказа- лось, что в самых недоступных угол- ках пещер на стенах нарисованы и искусно раскрашены изображения животных. Олени, зубры, мамонты встали перед археологами, как живые. Люди каменного века, жившие в Ребенок с удовольствием начинает эту науку. По- смотрите, как ему нра- вится взять «Правду» и рас- сматривать первое, крупнее всех напечатанное слоио — название газеты. Он с лю бопытством спрашивает: ка- кие здесь буквы? Третья буква здесь А, и ребенок эту букву уже не забудет — ее фигура напоминает ему что-то вроде «домика». Пер- вая же буква П — со- всем как «ворота». А дальше он узнает букву О — «кружочек», или «баранку», или «бублик». -Вы замечаете, что когда ребенок со всей своей наивностью смотрит на Пещерная живопись людей камен- ного века. сь пислть Рис. Н. Смольянинова пещерах, охотились на этих живот- ных, и все их существование зави- село от удачной охоты. Конечно, они очень хотели победить зверя, мы бы сказали — мечтали об обильной и вкусной добыче. И они воплощали свою мечту в образах: рисовали то, о чем мечтали. В эти рисунки они вкла- дывали всю силу своего воображения, свою тонкую наблюдательность охот- ников и изображали зверей такими, какими видели их. В этом смысле пе- щерные изображения животных мы должны считать произведениями вы- сокого искусства. УЗОРЫ — ИЗМЕНЕННЫЕ РИСУНКИ ТЛ НЕ только на стенах темных пе- * 1 щер рисовали люди каменного века. Археологи нашли их рисунки и в виде украшений на костях, служив- ших каким-нибудь практическим це- лям, например на рукоятках орудий. И здесь мы видим нанесенные уве- ренными штрихами твердой рукой первобытного художника изображения тех же оленей, зубров, мамонта с ог- ромными бивнями, который жил в ту эпоху и теперь уже вымер по всей земле. Вот с каких древних времен чело- век уже умел рисовать. И позднее, на протяжении всей истории человече- ства, во всех частях света люди со- храняли и развивали изобразительное искусство. Менялись стили живописи, менялись орудия и техника рисова- ния. Временами авторы рисунков стремились показывать людей и жи- вотных в их реальном облике, време- нами же предпочитали стилизовать изображаемые образы, упрощать их иногда до схематических узоров. Все, конечно, видели вы- шивки на женских одеж- дах, узоры на полотен- цах, рисунки на глиняной и фарфоровой посуде, ук- рашения на фронтонах де- ревянных зданий. Среди этих узоров и орнаментов встречаются и такие, в которых можно видеть пря- мо реалистические картинки, например, роза, украшаю- щая фарфоровую чашку, или цветы, вышитые на ска- терти. Многие же узоры не сразу можно понять, они на первый взгляд ка- жутся просто геометриче- скими фигурами или линия- ми: треугольниками, квад- ратиками, кружочками, спи- ралями и различными за- витушками. Но и здесь мы нередко можем найти упрощенные изображения
окружающих человека предметов: растений и животных, цветов и насе- комых. Каемка вышитого полотенца иногда кажется просто каким-то зубчатым орнаментом, а посмотришь — это Узор на полотенце. схематизированные до крайней про- стоты кони, елочки или гусиные лап- ки. А на крыше избы, где пере- крещиваются деревянные стропила и где их концы немножко вылезают в разные стороны, искусный мастер подчас украсит их деревянной резь- бой и превратит как бы ч головки деревянных коней; может быть, от- сюда и пошло название «конек кры- ши». И много, много окружающих нас разнообразных узоров по своему происхождению может быть возведе- но к сюжетам искусства очень древ- них эпох. ИСТОРИЯ БУКВ НЕ только узоры, но и буквы на- шего письма произошли от ри- сунков. Вот буква А. Можно просле- дить по ее форме в древних надпи- сях, что первоначально для передачи соответствующего звука люди рисо- вали голову быка. Потом это изобра- жение стали писать попроще, а затем превратили его в сочетание прямых линий, в котором все-таки можно признать какое-то сходство с головой быка: можно заметить его рога, морду, но в целом мы скорее скажем, что это уже не рисунок, а буква. Из такой буквы греки сделали свою бук- ву «альфа», а римляне, которые пере- няли алфавит от греков, усовершен- ствовали форму этой буквы, сделали ее симметричной, — причем она ста- ла похожей уже на «домик», как ее называют наши дети, когда впервые с нею знакомятся. Петр I, создавая русскую гражданскую азбуку, принял именно эту форму буквы. А вот другая наша буква — У. Она же в сущности имеется и в латин- •ком алфавите в виде трех букв История буквы А. Y. V или П Эта буква происходит от изображения змеи-ехидны, которое являлось знаком древнеегипетского письма: Когда мы теперь пишем букву У, мы уже не помним о том. что две верх- ние палочки — это «рожки» египет- ской ехидны, а нижняя палочка — ее длинное тело. Звук Р в древнеегипетских надпи- сях выражался рисунком головы че- ловека с бородой. Наша буква Р, Изображение звука Р в дпевнееги- петских надписях и латинская буква правда, «бороды» уже не имеет, но латинская буква - сохранила «бо- роду» до сих пор в виде правого нижнего штриха. Буква О происходит от древне- египетского изображения глаза, который теперь потерял все свои де- тали и стал простым кружочком. И так со всеми буквами и со всеми письменными знаками всех историче- ски возникавших алфавитов мира: все они происходят от рисунков разных предметов. ОТМЕТКИ ПРОЙДЕННОГО ПУ 1 и 'Т Е древние охотники, о которых мы * рассказали как об искусных ху- дожниках, рисовавших фигуры зве- рей, конечно, во время охоты могли также применять и какие-нибудь про- стые знаки, например, для отметки своего пути. Идет охотник по лесу, знает, что надо будет вернуться к своему жилищу, или что за ним, по его следу, должен пройти другой человек, — и вот он отмечает свой путь, скажем, надламывая ветви на деревьях. Другой человек идет по следу, за- мечает сломанные ветви и сообра- жает, «читает»: вот здесь прошел первый охотник. Тот, кто делал от- метки пути, пойдет обратно от дерева к дереву с обломанными ветками и также будет по ним как бы читать: вот здесь я прошел. Эти отметки подобны указателям пути на наших дорогах. Стоит столб, на нем табличка, а на ней написано: с одной стороны — «Раменское», с другой — «Москза». Разумеется, над- писи на наших дорогах полнее, точ- нее и яснее, чем отметки пройденного пути сломанными ветками, зарубками на деревьях или камешками, поло- женными на тропинки. Но все же и эти отметки — уже что-то вроде пись- ма, знаки, которые можно читать и понимать. Посредством этих знаков можно сообщать что-нибудь другим людям, о чем-нибудь их извещать, даже если они сейчас находятся да- леко и придут сюда нескоро. Так и наше письмо. Сидят вместе за столом учитель и ученик; учитель рассказывает, а ученик слушает и за- поминает. Но ученик может взять пе- чатный учебник и читать его, даже не зная, где сейчас его автор. Человек написал книгу, может быть, десять, двадцать или сто лет назад, но мы можем ее читать и понимать. С примитивных условных знаков начиналось письмо. Оно возникало потому, что у людей была потреб- ность передавать свои мысли на рас- стоянии и сохранять их на долгое время. Есть латинская поговорка: «Verba volant, scripta manent». Она читается так: «верба волант, скрипта манент» и означает: «слова улетают, а письмо остается». В стремлении найти средство передачи мыслей, при котором они не «улетали» бы, а «оставались», люди и создавали письмо. ПОСЛАНИЕ СКИФОВ ПЕРСИДСКОМУ ЦАРЮ У ЖЕ задолго и изобретено многие народы до того, как было настоящее письмо, умели передавать сообщения примитивными дописьмен- ными знаками. Когда они хотели от- 14
править «письмо», они посы- лали какие-нибудь вещи, намекающие на то, что нужно было сообщить. Греческий историк Геродот, которого называют «отцом истории» и который жил в V веке до нашей эры, то есть больше двух тысяч лет назад, рассказал об одном оригинальном «письме» ко- торое получил знаменитый персидский царь Дарий. Да- рий воевал со скифами, жившими к северу от Чер- ного и Каспийского морей. Когда он пошел на них войной, скифы послали ему- серьезное предупреждение, что они окажут решительное сопротивление и что поко- рить их не удастся. Но ски- фы, по словам Геродота, тог- да еще не пользовались на- стоящим письмом, и вместо «письма» они послали царю птицу, крысу, лягушку и пять стрел. Они как бы желали этим сказать: «Если ты не можешь летать, как птица, прятаться в норах, как крыса, нырять под воду, как лягуш- ка, то мы закидаем твое войско стре- лами». Дарий все это понял, хотя здесь выражены были только намеки на то, что хотели сказать скифы. В этом случае скифы выпазили до- вольно длинное и очень содержатель- ное сообщение, но, по всей вероятно- сти, их послы, которые передавали царю птицу, крысу, лягушку и пять стрел, сами должны были устно по- яснять ему смысл «письма». При та- ком способе письменных сношении на- до было вместе с «письмом» посылать и человека, который бы мог это «письмо» прочесть и растолковать. УЗЕЛКОВОЕ «ПИСЬМО» ДРЕВНИХ ПЕРУАНЦЕВ l/ОГДА испанцы в XVI веке, после открытия Америки Колумбом, по- коряли южно-американское царство Перу, они застали там удивительную систему «переписки» с помощью раз- ноцветных шнурков с различными узелками и сплетениями. Царство Пе- ру, где главенствующим народом были инки, древние перуанцы, управ- лялось централизованно. Из столицы посылались распоряжения правителям отдельных провинций и округов, а от- туда в столицу шли отчеты о сборе урожая, о взыскании податей и по- винностей с населения и тому подоб- ные «документы». Вся эта сложная переписка обслу- живалась письмами-шнурками, кото- рые носили туземное название «кипу». Такие сплетения шнурков состояли из нитей разной длины, разной толщи- ны, разного цвета. Нити эти соединя- лись друг с другом то повыше, то по- ниже, то таким узелком, то другим, то привязывался шнурок зеленый, то желтый, красный, синий,-черный, бе- лый. Все эти шнурки, узелки и спле- тения древние перуанцы завязывали для «памяти» так же точно, как мно- гие из нас до сих пор, когда хотят Узелковое письмо древних перуан- цев. что-нибудь не забыть, завязывают узелок на своем платке. Но у нас это только один узелок, и назначение его только в том, чтобы напомнить: поду- май. ты что-то должен вспомнить. У древних же перуанцев была целая система сплетений разноцветных шнурков с различными узелками, в которых толщина шнурка, его цвет и каждый узелок имели и свое особое значение. Были люди — специалисты по этим шнуркам и узелкам, — ко- торые знали и помнили все их зна- чения. Призывали такого человека к на- чальнику и говорили ему: ты пой- дешь в такую-то местность и пере- дашь наше распоряжение такому-то правителю, чтобы он из урожая та- кую-то долю немедленно прислал нам и чтобы он пошел войной против та- кого-то непокорного племени, и так далее. Специалист по узелковому письму брал подходящие шнурки, — при этом, например, зеленый шнурок говорил об урожае, а красный — о кровавом военном нападении, — за- вязывал на них нужные для передачи Целая и расколотая бирка. приказания узелки и ... сам лично с этими узелками от- правлялся в путь. Придя к адресату, гонец выкладывал перед ним принесенное с со- бой «кипу» — шнурки с узелками — и рассказывал устно то, что ему велено было передать и что эти узелки выражали. Без узел- ков он, пожалуй, мог бы что-нибудь забыть или пере- дать неверно, а поглядывая на узелки и показывая их адресату, он вспоминал, все то, что требовало особой точности, например цифры: сколько собрано урожая, сколько убито врагов, сколь- ко взято в плен. Мы видим, следовательно, что хотя узелками и «Запи- сывали», все же эта система не была такой общепонятной, какой является система на- шего современного письма. У нас ведь каждый может что-нибудь написать и всякий другой человек может прочесть написанное. Значит письмо древних перуанцев — также еще не настоящее письмо. «БИРКА» - ЮРИДИЧЕСКИЙ ДОКУМЕНТ Д ВОТ еще пример дописьменных знаков, которые применяли, меж- ду прочим, и русские крестьяне кое- где, не более как лет сто назад. Это — так называемые «бирки», то есть па- лочки, на которых зарубками отмеча- лись какие-нибудь счетные записи. Нужно было, например, записать для памяти, что с такого-то луга снято столько-то стогов сена. Но люди бы- ли еще неграмотны, писать по- настоящему не умели. Тогда они бра- ли деревянную бирку и наносили на ней столько надрезов и зарубок но- жом или топором, сколько было стогов. Готовую бирку с надрезами раска- лывали пополам, как полено дров. Получались две половинки, и на каж- дой из них были видны сделанные надрезы. Если сложить эти две по- ловинки, то они должны были подой- ти одна к другой, и надрезы на них должны были совпасть. Одну поло- винку бирки брал себе, скажем, ста- роста, а другую оставляли у себя крестьяне. Таким образом, это был оригинальный юридический доку- мент — у бирки ни та, ни другая ее сторона не могла быть подделана, и правильность этого документа всегда можно было проверить. КАРТИНОПИСЬ ПРОХОДИЛО время, и в конце кон- * цов люди додумались до того, что рисунки, изображения предметов сами по себе могут служить письмом. Они научились «писать» посредством рисунков. Такое рисуночное письмо называется пиктографией или кар- тинописью (от латинского слова «пик- тус» — нарисованный, написанный
красками и греческого «графо» — пишу). Это уже несколько похоже на настоящее письмо, только в нем все написано не буквами, из которых со- ставляются слова, а рисунками, кото- рыми изображают то, что хотят сооб- щить. В Северной Америке, на полу- острове Аляска, живут эскимосы и индейцы. Владеют Аляской сейчас Соединенные Штаты Америки. Для американцев Аляска представляет со- бой колонию. Они эксплуатируют ее природные богатства и труд ее жите- лей и препятствуют развитию их на- циональной культуры. Поэтому мест- ное население Аляски до сих пор без- грамотно почти поголовно. Но индей- цы Аляски давно уже в случае надоб- ности пишут письма. Пишут они их на деревянных дощечках или на бере- зовой коре, выцарапывая свои знаки и рисунки ножом или нанося их на дощечку краской. Бывает так, что в этой слабо насе- ленной стране какой-нибудь охотник, ушедший далеко от населенных мест, хочет что-нибудь сообщить другим людям. Он берет дощечку или кусок бересты и рисует на ней то, что хочет рассказать. Потом эту «записку» он прикрепляет в лесу к дереву где-ни- будь на знакомой ему охотничьей тропе, а сам уходит. Пройдет по этой тропе другой охотник, найдет на дереве табличку, посмотрит на нее и поймет, что на ней нарисовано, а когда придет в какой-нибудь поселок, расскажет об этом его жителям. Вот одно из таких писем на бере- сте, его написал индеец-охотник: О чем же здесь рассказан®? Направо нарисован чум — хижина •индейцев-охотников, налево — какой- то странный предмет, это индеец хо- тел . изобразить лодку-байдарку. И в самом деле, здесь мы как будто ви- дим байдарку, наполовину вытащен- ную на берег, на песчаную от- мель, только рисунок сделан не- точно. Между чумом и байдаркой — две человеческие фигурки, они нари- сованы одними палочками, а головы людей — кружочками, то есть так, как рисуют маленькие дети. Мало того, мы замечаем, что одна из фи- гурок согнула руку и как будто пока- зывает пальцем себе в рот. Что же обозначает эта нехитрая пиктографическая запись? Индеец-охотник, который нашел ее, понял без труда, что автор записки хотел сообщить людям примерно сле- дующее: мы вдвоем приехали сюда на байдарке, соорудили себе чум, жилье у нас есть, а вот еды нехва- тает, и мы голодаем. Как узнал ин- деец, что тот, кто писал, голодает? Очень просто: ведь одна из нарисо- ванных фигурок показывает пальцем себе в рот, а этот жест в такого рода письменности всегда означает: голо- ден, хочу есть. Таких картинных записей известно много, они употребляются или упо- треблялись у многих народов и на Дальнем Севере, и в Америке, и в Африке. ЛЕТОПИСЬ НА ШКУРЕ БИЗОНА ИНДЕЙЦЫ племени дакота, кото- рые живут в Северной Америке, в прежнее время с помощью картин- ных записей сохраняли память о важ- ных событиях. Из таких рисунков они составляли целые летописи: на каж- дый год выполняли какой-нибудь рису- нок, изображавший наиболее замеча- тельное из ‘всего, что случилось в этом году. Любопытна ‘внеш- няя форма этих исторических запи- сей индейцев. Они брали огромную шкуру, содранную с целого бизона, очи- щали ее, обрабатывали и на ней пи- сали, или, лучше сказать, рисовали разными красками. При этом они начинали рисовать с самой середины шкуры и дальше делали рисунок за рисунком по кругам или по спи- рали, отходя от центра и приближаясь к краям шкуры. Такие шкуры-лето- писи бережно хранились; старики показывали их молодым и при этом рассказывали, что изображено на рисунках и что в каком году слу- чилось. Подобные летописи иногда охватывали период времени почти до ста лет. Вот один из рисунков такой лете, писи на шкуре бизона: Здесь нарисован випвам, хижина индейцев, а перед ним на земле или на снегу видны как будто следы двукопытных животных. Действитель- но, это —следы бизонов. Запись, эта относится к 1862 году и означает, что в том году было так много бизонов, что они подходили к самым вигва- мам, и охотиться на них было очень легко. В некоторых рисунках таких лето- писей изображались различные не- бесные явления, происходившие в том или ином году, например затмение Солнца. Нам, конечно, иногда трудно понять значение многих записей, но индейцы их хорошо понимали и не забывали, потому что старики пере- давали молодым устные предания, связанные с каждым отдельным ри- сунком. РАСПИСКА ИНДИАНКИ [КАРТИННЫМ письмом выполня- I* лись и своеобразные «торговые документы». Здесь показана расписка, написан- ная картинным письмом на обыкно- венной писчей бумаге и выданная в 1887 году одной старухой-индианкой американскому лавочнику в штате Мэн. Эта расписка оформлена по всем правилам: в ней помечены и купленные товары, и их цена, и по- ставлена подпись старухи. Подпись мы видим прежде всего: нарисовано дерево, а на нем сидит большая птица, это — сова. Значит имя покупательницы было «Сова». Мы знаем по романам и рассказам из жизни северо-американских индей- цев, что они носили имена разных птиц, зверей и даже неодушевленных предметов. Обычай давать такие име- на и прозвища существовал у многих народов. И в нашем языке еще со- хранились подобные имена; у нас есть, например, имя Лев, а фами- лий такого рода у нас очень много: Карасев, Орлов, Малинин, Скворцов... А у американских индейцев были имена: «Соколиный глаз», «Кожаный чулок» и другие. Когда индейцы хотели картинным письмом записать такое имя, они ри- совали соответствующий предмет; так и наша старушка-покупательница для обозначения своего имени нарисовала сову на дереве. Дальше на расписке мы видим две строчки. Перечислим, что в них нари- совано. Прежде всего поставлена малень- кая палочка; это значит «один». По- том нарисован какой-то прямоуголь- ник, а из него кверху идут как бы
три струйки дыма; это — «пакет та- баку». Потом стоят две маленькие палочки и два квадратика, это зна- чит: «два бидона керосину». После того старуха нарисовала, как умела, керосиновую лампу. Все вместе уже значит: «два бидона керосину для лампы». Как видим, старушка не соблюдала правильного масштаба: «пакет табаку» у нее вышел гораздо крупнее бидона. После изображения лампы в расписке поставлено два крестика. Каждый крестик изобра- жает монету в десять центов, значит здесь записана общая сумма в 20 цен- тов. За пакет табаку и два бидона керосина старушка заплатила 20 цен- тов деньгами. Переходим к нижней строке рас- писки; ее удобнее читать справа на- лево. Прежде всего мы видим, что здесь нарисованы три палочки, пере- секающие другие три палочки. Это уже не картинка, а символическое изображение понятия «менять, сме- нить, обменять, взамен». Здесь этот символический знак обозначает: «и взамен дала еще лавочнику...» Что же она дала взамен? Срабо- танную ею корзину, которая тоже на- рисована в нижней строке расписки, и к которой протянута пунктирная линия от знака «взамен». Теперь прочтем всю эту расписку: «Я, Сова, купила один пакет кури- тельного табаку и два бидона керо- сину для лампы, за что и заплатила 20 центов, и в придачу дала еще одну корзину». РИСУНОК-ПОСЛОВИЦА АД ОЖЕТ показаться удивительным, 1 ‘что картинным письмом некото- рые племена умели записывать даже такие содержательные литературные тексты, как, например, пословицы. Вот одна такая запись негров пле- мени эве — в Того в Экваториаль- ной Африке: Не сразу можно понять, что здесь нарисовано. Клубок ниток, в него воткнута иголка; на ней видно иголь- ное ушко. Рядом с этим изображе- нием нарисовано как бы большое по- лотнище материи, соединенное из под- шитых друг к другу узких полосок. Масштабы предметов, как видно, здесь не соблюдаются точно: игла нам кажется чрезмерно большой. Цседто ознаяаес- «Итии,исшивает сукно большое». Иа языке эве эту пословицу произносят так: «аби 5то аво га». Смысл этой пословицы в том, что от маленькой причины могут произойти важные последствия, по- добно тому, как маленькой иголкой из узких полос ткани можно сшить большой широкий кусок материи. Надо сказать, что у племени эве, как и у многих других народов при- митивной культуры, женщины ткут сукно на узеньких ткацких станках. Получается узкая полоска материи; такие узкие полоски приходится по длине сшивать в более широкие кус- ки. Таким образом, эта пословица, за- писанная картинным письмом, имеет прямую связь с условиями материаль- ной культуры создавшего ее народа. СТАРАЯ ЗАПИСЬ ЮКАГИРОВ И У НАС в Советском Союзе есть народы, которые еще сравнитель- о недавно пользовались картинным письмом. Таковы, например, юкаги- ры — один из народов Дальнего Се- вера, живущий на реке Колыме. В наши дни, при советской власти, дети юкагиров учатся в школах, как и все советские дети. Теперь юкагиры умеют читать и писать. Но до уста- новления советской власти они были народом бесписьменным, и если им надо было что-нибудь записать и за- помнить, они вынуждены были поль- зоваться картинным письмом. На ри- сунке справа показана одна из их старых записей. Эта запись — подробный рассказ о кочевых передвиже- ниях одной из групп юкагиров. Это и исторический доку- мент, и географи- ческая карта. Мы видим здесь три реки: внизу река Колыма, в нее впа- дает ее приток река Коркодон, а в Кор- кодон впадает еще приток Россоха. По реке Коркодону стоят урасы кочу- ющих юкагиров (урасами называ- ются их юрты). На другом берегу мы видим их нарты (са- ни) , запряженные собаками. По реке же мы видим в разных местах десять могил с кре- стами — это могилы юкагиров, умерших во время кочевья. Нако- нец, дальше, в правой стороне ри- сунка, мы видим, что к реке подо- шло большое стадо оленей, но по- чему-то повернуло обратно. Вот ка- кие сложные исторические и геогра- фические факты люди научились сохранять в памяти при помощи во многом наивного картинного письма. ИЕРОГЛИФЫ ПЛЕМЕНА, употреблявшие картин- ‘ * ное письмо, с течением времени испытывали все большую потребность научиться записывать собственные имена. Сделать это картинным ЙЙсь- мом очень трудно. Чтобы написать «человек», я могу нарисовать фигурку человека. Но как написать «Петр», или «Иван»? Если я нарисую кого- нибудь из них, это все равно будет только фигурка «человека». Тут при- ходилось прибегать к разного рода хитростям, создавать сложные ри- сунки, которые как-нибудь намекали бы на данное собственное имя. Вот как древние мексиканцы запи- сали картинным письмом имя царя «Итцкоатль»; На их языке «итц» обозначало «нож», а «коатль» — «змея». Мы ви- дим на рисунке змею, а по всей спине у нее торчат какие-то треугольники. Это — каменные ножи, которые упо- требляли тогда древние мексиканцы, не имевшие еще железных ножей. Такое письмо уже нельзя назвать чисто картинным. Если бы здесь была нарисована только змея, которая су- ществует в природе, это была бы картинка. Но ведь змеи с такой зуб- чатой спиной в природе не бывает. Значит здесь нарисовано что-то такое, что имеет специальное назначение — служить письменным знаком и боль- ше ничем другим. Такие рисунки, ко- торые созданы специально как пись- менные знаки, называют иероглифами. Использование иероглифов (иеро- глифическое письмо) является уже более высокой ступенью развития письменности по сравнению с кар- тинным письмом (пиктографией). Многие народы в древности писали иероглифами, а китайцы и отчасти японцы и сейчас еще пишут ими. Из иероглифов же выработались буквы современных алфавитов. (Окончание следует) 17
В СОВЕТСКОМ Союзе сосредото- чены две трети мировых запасов торфа. Площадь, занятая торфяными залежами в нашей стране, почти равна территории Англии и Франции, вместе взятых. «В области торфа у нас богатства необъятные, как ни в одной стране в мире», — говорил В. И. Ленин в 1921 году на IX Всероссийском Съез- де Советов. Владимир Ильич указы- вал тогда на необходимость механизи- ровать добычу торфа. В дореволюционной России торфа добывали очень мало. Его разрабаты- вали примитивным ручным способом. Лопата да тачка были основными ору- диями рабочего-торфяника. Ему при- ходилось работать в невероятно тяже- лых условиях. И не удивительно, что лишь немногие соглашались идти на этот каторжный труд, как его назы- вал В. И. Ленин. За время советской власти наши ученые и инженеры создали различ- ные машины для добычи торфа. По своему техническому оснащению тор- фяная промышленность СССР стала самой передовой в мире. Недавно на наших торфяниках по- явилась новая мощная самоходная ма- шина на гусеничном ходу. Это ТЭМП-2 — торфяной экскаватор мно- МЕХАНИЗАЦИЯ ДОБЫЧИ ТОРФА оковшовый, поворотный (от первых букв этих слов и произведено назва- ние). ТЭМП-2 весит около сорока тонн, но благодаря широким гусени- цам свободно передвигается по топ- кому торфяному полю. Подойдя к краю торфяного карьера, экскаватор- щик опускает раму, несущую на себе бесконечную ленту с ковшами. Вклю- чается мотор, и ковши приходя^ в движение, захватывая торфяную мас- су. Если попадаются пни, то специ- альный механизм — сепаратор (отде- литель) пней — отделяет их и от- брасывает в сторону, а торфяная мас- са падает на полотно приемного транспортера, который несет ее через весь экскаватор к дробилке и прессу. Измельченная и уплотненная тор- фяная масса поступает в кузов дру- гого механизма — электростилочной машины ЭСМ-8. Ее задача — отфор- мовать из массы кирпичи и выстлать их на поле для сушки. Когда кузов машины заполнен, она начинает дви- гаться по полю. Дно в кузове по- движное — это полотно транспортера, который подает торфяную массу в желоб с вращающимся бесконечным винтом, как в мясорубке. Отсюда торф выдавливается в стилочное устройство, которое выкладывает его на поле в виде ленты, а механический нож рас- секает эту торфяную ленту на кирпи- чи определенного размера. Пока стилочная машина работает на поле, экскаватор загружает тор- фяной массой другую такую же ма- шину. Таким образом, агрегат состоит из экскаватора и двух стилочных ма- шин. Он обеспечивает полную меха- низацию труда и высокое качество продукции. За разработку конструкции этих высокопроизводительных машин и освоение их производства группе советских ученых и инженеров во главе с заместителем директора Всесоюзного научно-исследовательско- го института торфяной промышленно- сти А. А. Соколовым присуждена Сталинская премия. В СОВРЕМЕННОЙ технике широко применяются детали, сочетающие в себе различные материалы: туго- плавкие и легкоплавкие, не смешиваю- щиеся в расплавленном состоянии, ме- таллы и. неметаллы и так далее. На- пример, щетки электрических машин изготовлены из меди и графита. Ре- жущая часть инструмента для ско- ростного резания металлов изготов- ляется из твердого сплава карбидов вольфрама и титана и других мате- риалов. Для производства таких деталей смесь из порошков нужных материа- лов засыпают в прессформы, где при- дают ей требуемые внешние очерта- ния, а затем полученный полуфабри- кат спекают в особых печах. От- расль производства эта носит назва- ние металлокерамики или порошко- вой металлургии. Чтобы материал детали был доста- точно плотным, прессование ведут при высоком давлении, доходящем иногда до шести тысяч килограммов на каж- дый квадратный сантиметр. Чтобы ПОНИЗИТЕЛЬ ДАВЛЕНИЯ создать такое давление, нужно затра- тить много энергии. Кроме того, под действием больших усилий пресс- формы быстро изнашиваются. Недавно советские ученые академик П. А. Ребиндер и доктор физико-ма- тематических наук В. И. Лихтман нашли способ, позволяющий умень- шить усилие прессования, а следова- тельно, и расход энергии в металло- керамике. Оказалось, что прессование происходит гораздо легче, если в по- рошковую смесь добавить раствор олеиновой кислоты в бензоле. Одновременно уменьшается брак в металло-керамическом производстве. Дело в том, что обычно при извлече- нии готовой детали из формы ее ма- териал, под воздействием внутренних сил, немного расширяется, и в нем за- частую получаются трещины, приво- дящие деталь к браку. Кроме того, расширение детали отрицательно ска- зывается и на точности ее размеров. Добавка же олеиновой кислоты умень- шает склонность материала к расши- рению при выпрессовке, почти пол- ностью устраняет брак и повышает точность размеров детали. Работа П. А. Ребиндера и В. И. Лихтмана в условиях широкого при- менения металлокерамики имеет боль- шое народнохозяйственное значение.
Инж. Ю. СТЕПАНОВ Рис. С. Каплан и М. Симакова Универсальный погрузчик с ковшом для сыпучих грузов. ПОГРУЗОЧНО - РАЗГРУЗОЧНЫЕ работы относятся к самым трудо- емким и тяжелым производственным процессам. Не случайно в нашей стране, где огромное внимание уде- ляется облегчению труда человека, во- просы механизации этих работ стоят на одном из первых мест. За годы сталинских пятилеток у нас созданы десятки различных механизмов, заме- няющих тяжелый труд рабочего-груз- чика: подъемные краны, экскаваторы, зернопогрузчики, снегоуборщики, трак- торопогрузчики, автолопаты, штабеле- укладчики, породопогрузчики, рыбо- сосы, автосамосвалы, автопогрузчики и многие другие. Особое место среди этих машин за- нимают автопогрузчики, своеобразное гочетание автомобиля с подъемным механизмом: захватив груз, они до- ставляют его к месту назначения и там укладывают в требуемом порядке. Автопогрузчик легко может передви- гаться и проникать в места, которые недоступны для' других подъемных машин, например, в проходы склад- ских помещений между штабелями мешков, ящиков и леса. По специаль- но проложенному трапу автопогрузчик может заехать на баржу, захватить Универсальный автопигпизчик с кра- новой стрелой. Универсальный погрузчик с безблоч- ной стрелой. груз и, доставив его на берег, погру- зить там в автомашину или железно- дорожный вагон. Интересным представителем этого типа погрузочно-разгрузочных машин является пятитонный автопогрузчик модели 4001. Он создан у нас совсем недавно — за его разработку группа советских инженеров под руковод- ством А. А. Сеславина удостоена в 1951 году Сталинской премии. Пятитонный автопогрузчик — это укороченный грузовик со специальным грузоподъемным устройством. Движе- ние автопогрузчика и работа его грузоподъемного устройства осуще- ствляются от одного мотора. По ров-
ной и хорошей дороге автопогрузчик движется со скоростью до 35 кило- метров в час. Подъехав к месту ра- боты, водитель не останавливает мо- тора, а направляет его энергию на приведение в действие гидравлических грузоподъемных механизмов. Подъем грузов автопогрузчик выполняет также очень быстро — со скоростью до 17 метров в минуту. Автопогрузчик 4001 — машина уни- версальная: его можно использовать на самых различных погрузочно-раз- грузочных работах. Для этого нужно только приспособить к его грузоподъ- емному механизму соответствующее устройство. Например, для погрузки сыпучего груза — шлака, грузоподъ- емное устройство автопогрузчика обо- рудовано ковшом, поворот кото- рого осуществляется гидравлическими механизмами. За восемь часов рабо- ты автопогрузчик загружает шлаком или другим сыпучим грузом 100 авто- машин. В настоящее время у нас широко используется перевозка мелких грузов (например кирпича) в контейнерах — специальных ящиках, в которые груз укладывается на месте отправки. Автопогрузчик 4001 снабжен специ- альным 'приспособлением — безблоч- ной стрелой, которое позволяет при- поднять и поставить на машину или железнодорожную платформу сразу пять контейнеров общим весом около Универсальный погрузчик со штырем. Погрузчик с вилочным захватом. пяти тонн. На стройках к автопогрузчику при- страивают крановую стрелу, с по- мощью которой он берет груз из глубоких траншей, снимает контейне- ры с кирпичом с автомашин и же- лезнодорожных платформ, подвозит груз к строящемуся зданию и подает его на высоту до 8 метров. Приспособив к автопогрузчику спе- циальный штырь, можно заставить машину грузить мотки проволоки, отрезки труб, тяжелую арматуру. Нанизывая такие детали на штырь грузоподъемного механизма, автопо- грузчик поднимает их на нужную высоту. Вот машина идет по узкому прохо- ду склада между штабелями ящиков и подходит к одному из них. На ней сейчас установлен вилочный захват, которым она приподнимает сразу несколько ящиков. Выбравшись из склада, машина направляется к ав- томобилю, освобождается от ноши и возвращается за очередной порцией груза. Огромные металлические челю- сти, укрепленные на грузоподъемном устройстве автопогрузчика, опущены в железнодорожный полувагон — платформу с высокими бортами, но без крыши. С силой сжимая раздви- нутые челюсти, гидравлические ци- линдры заставляют их захватить не- сколько длинных бревен общим объ- емом до 2,5 кубических метра. Затем челюсти поднимаются и переносят груз в автомашину. Оборудование автопогрузчика тем или иным приспособлением занимает не более пятнадцати минут. Это осо- бенно важно там, где приходится иметь дело с самыми разнообразными грузами. Автопогрузчик 4001 успешно прошел все испытания. Он освобождает от тя- Универсальный погрузчик с захва- том для погрузки бревен и досок. желого труда десятки рабочих-грузчи- ков, сокращая в несколько раз про- стой любого вида транспорта. Создание этой замечательной маши- ны — прекрасный подарок наших ин- женеров и рабочих строителям вели- ких строек коммунизма. Первая пар- тия таких машин уже работает на строительстве Куйбышевской гидро- электростанции. 20
Художник В. КОЛЬЦОВ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ АВТОПОГРУЗЧИК .4001*, ОБОРУДОВАННЫЙ КРАНОВОЙ СТРЕЛОЙ, ЗА РАБОТОЙ

БУДЕТ ЛЕСОНАСАЖДЕНИЯ ОБВОДНЕНИЕ ЮТ ЛЕСНЫЕ ЗАСЛОНЫ, В ПУСТЫНИ, ИВЫЕ СТЕПИ ПРИВОДИТ ВОДЛ «орошения и обводнения строен коммунизма) АРАЛЬСКОВ^ .МОРЕ >
Художник Н. ПАВЛОВ МИРНЖ В ПУСТЫНЕ
ВЛАДИМИР МЕЗЕНЦЕВ Рис. Ф. Завалова СТРАННЫЕ ВИДЕНИЯ р ПУСТЫНЕ идет усталый кара- ван. Медленно движутся корабли пустыни — верблюды; как белые тени, застыли на них всадники. Стоит страшная полуденная жара. Воздух совершенно недвижим. Голубое небо затянуто полупрозрачной красноватой мглой так, что горизонт почти сли- вается с небом. Кажется, нет конца пути. Но вдруг однообразие нарушается. Впереди, на едва заметном горизонте, возникает блестящая поверхность. Что это? Верблюды делают еще несколько шагов, и как по волшебству перед глазами уставших людей открывается большое озеро. Оно видно так ясно, что путешественники, стряхнув оцепе- нение, криками высказывают свое изумление. Не веря своим глазам, люди торопят верблюдов. Впереди та- кой желанный отдых! Проходит несколько минут. Маня- щее к себе озеро внезапно начинает заволакиваться красноватой мглой пустыни, теряет свои очертания, за- тем неожиданно поднимается в воз- дух и исчезает. Это был призрак — мираж. О ми- ражах, или, как их еще называют, маревах, пишут почти все путеше- ственники, побывавшие в больших пустынях. Обычно думают, что миражи на- блюдаются только в жарких песча- ных странах. Но это совсем не так. Явление миража можно видеть и в средних широтах, и далеко на севере. На море нередко появляются мира- жи островов. Известен, например, случай, когда шведские моряки долго искали такой остров-мираж, появля- ющийся временами в Балтийском мо- ре между Аландскими островами и шведским берегом. В полярных странах бывают еще более удивительные явления. Один мореплаватель наблюдал необыкно- венный движущийся мираж совсем недалеко от северного полюса — на 80-й параллели. Слабый ветерок едва бороздил по- верхность моря. Корабль шел среди ледяных гор и обломков ледяных по- лей; они искрились и сияли в лучах ослепительного солнца. Воздух был замечательно чист. Вдруг горизонт как бы раздвоился и предметы, на- ходящиеся вдали,, поднялись кверху и повисли в воздухе, беспрерывно из- меняя свой вид. Перед изумленными моряками быстро показывались и ис- чезали, поднимались и опускались, суживались и растягивались то огром- ные ледяные горы, то снеговые поля с ледяными торосами, то волнистый берег с холмами. Эти быстрые изме- нения напоминали смену картин на киноэкране. Над горизонтом показы- вались самые необыкновенные формы и предметы — то появится что-то по- хожее на башню, то какие-то несу- разные человеческие фигуры, то меч, а затем все это вдруг заменится яс- ным контуром огромной ледяной го- ры, напоминающей своим видом ста- ринную крепость. Необыкновенный мираж был виден несколько часов. Лишь к концу дня, как только подул сильный ветер, ви- ение исчезло. ПИЩА ДЛЯ СУЕВЕРИИ 1-1АДО ли удивляться тому, что в 1 * прошлом, когда люди были неве- жественны, когда они верили в злых и добрых духов, в колдунов и ведьм, такие неожиданные и диковинные ви- дения нередко вызывали у них суе- верный страх. С испугом взирая на фантастические картины, открываю- щиеся в зное пустыни перед уста- лыми караванами, люди думали, что это проделки злых духов воздуха. На Востоке хорошо известна ле- генда-сказка о злой фее Моргане. Эта фея любит подразнить усталых путни- ков. Она показывает им в раскален- ной пустыне цветущие оазисы, много- водные озера, богатые города с ми- наретами и садами, висящие в воз- духе; показывает лишь для того, что- бы обмануть людей, заставить сбиться с дороги, а затем, когда видение рас- тает в воздухе, — посмеяться над их отчаянием. Эта сказка оставила свой след в языке. И теперь еще мираж, да и всякое призрачное, обманчивое виде- ние, называют «фата-морганой», то есть феей Морганой (фата — по- арабски фея). Миражи породили немало и других сказок и легенд. Кто не знает, напри- мер, легенду о «Летучем Голланд- це» — корабле мертвецов? Было вре- мя, когда почти все старые моряки твердо верили в то, что такой ко- рабль действительно существует. А многие из них уверяли, что сами, своими собственными глазами его ви- дели. Все такие рассказы были похо- жи один на другой. «Летучий Гол- ландец» внезапно появлялся перед су- дами, совершенно безмолвный, плыл прямо на них, не отвечая на сигналы, и затем столь же внезапно исчезал в тумане. Суеверные моряки, даже старые «морские волки», встречая призрач- ный корабль, цепенели от ужаса. Та- кая встреча считалась верным призна- ком большой беды — кораблекру- шения. Конечно, корабль с мертвецами был просто выдумкой невежественных лю- дей. Однако встает законный вопрос: чем можно объяснить столь много- численные рассказы о «Летучем Гол- ландце»? Очевидно, они возникали благодаря тому, что моряки видели на море миражи. ЗАКОНЫ СВЕТОВЫХ ЛУЧЕН ПРИЧИНЫ этого интересного ат- 1 * мосферного явления раскрыла наука о свете и законах его распро- странения. Известно, что в однородной среде свет распространяется строго прямо- линейно. Лишь при переходе из од- ной среды в другую лучи света из- меняют свое направление, преломля- ются. Так, луч света преломляется, попадая из воздуха в воду. Практически считается, что в воз- духе свет распространяется всегда по прямым линиям. Однако на самом деле это не так. Мы часто сталкива- емся с такими явлениями, когда свет распространяется в воздухе совсем не прямолинейно. Вспомните, как летом в жаркий день все предметы на гори- зонте кажутся нам как бы дрожа- щими. Конечно, в этом случае дро- жат не сами предметы, а их изобра- жения. Но что это означает? То, что лучи света, отраженные этими пред- метами и идущие к нашим глазам, беспрерывно изменяют свое направ- ление. Прямолинейное распростране- ние света нарушается в этом случае струйками теплого воздуха, подни- мающимися от земли. Преломление световых лучей в ат- мосфере происходит почти всегда. Благодаря ему мы видим небесные светила несколько выше, чем они на- ходятся в действительности. Вечером, например, как это ни покажется не- ожиданным, мы видим Солнце в те-
Верхний мираж острова на море. чение 10—15 минут уже после того, как оно опустилось за горизонт! Точно так же и вое далекие пред- меты кажутся нам расположенными немного выше и ближе, чем в дей- ствительности. Таким образом, преломление света в атмосфере Земли — явление обыч- ное и вполне объяснимое. Окружаю- щий нас воздух не представляет со- бой однородной массы. Он состоит из слоев самой различной плотности. Пе- реходя от слоя к слою, так же как при переходе из одной среды в другую, луч света в той или иной степени преломляется, изменяет свое направ- ление. Чаще всего такие преломления световых лучей в общей сложности незначительны и дают лишь неболь- шие кажущиеся смещения предметов, не искажая их заметно. Но бывают случаи, когда преломление ненормаль- но велико. Об одном таком случае мы уже говорили. Это — «дрожание» предметов на горизонте в жаркий лет- ний день. НЕНОРМАЛЬНОЕ ПРЕ- ЛОМЛЕНИЕ ЕЩЕ более поразительно не мальное преломление, когда да- лекие предметы кажутся нам находя- щимися совсем не там, где они рас- положены на самом деле, или в та- ком нелепом изуродованном виде, что становятся неузнаваемыми. Вот тогда- то и появляется мираж. В жаркий день песок в пустыне на- гревается очень сильно, нередко до 60—70 градусов. От песка сильно на- гревается и воздух, особенно его нижние слои, ближайшие к поверхно- сти земли. Воздух, как и все тела, Нижний мираж оазиса в пу- стыне. 1. Ход лучей, отражен- ных прямо в глаза наблюда- теля 2. Ход лучей, отраженных к поверхности земли. 3. Ход лучей, отраженных кверху. 4. Слои воздуха различной плотности. -О< Х/\ при нагревании расширяется и стано- вится легче, разреженнее. Тогда ниж- ние слои атмосферы оказываются зна- чительно менее плотными, чем выше- лежащие. . Вот где-то далеко на горизонте пе- ред караваном показывается пальма. Отраженные от нее лучи света рас- ходятся во всех направлениях. Лучи, идущие от пальмы вверх, наблюда- тель не увидит. Лучи, идущие прямо в глаза наблюдателя — через более верхние слои воздуха, — создают обычное, нормальное изображение пальмы. Но проследим, каков будет путь лучей, отраженных пальмой к поверхности земли. У самой поверхности расположен наименее плотный слой, выше лежит несколько более плотный, еше выше — еще более плотный и так далее. Пре- ломляясь лучи будут постепенно ис- кривляться вверх — в сторону более плотных слоев. Таков закон преломле- ния света. Искривление может быть настолько сильным, что от нижнего, лежащего у земли, самого теплого и самого разреженного слоя воздуха световые лучи отразятся, как от зер- кала, пойдут снова вверх и также по- падут в глаза наблюдателя. Но ведь наш глаз не видит и не может видеть искривленных лучей; он воспринимает изображение пред- мета всегда так, словно от этого предмета идут прямолинейные лучи. Поэтому в нашем случае наблюда- тель, сидящий на верблюде, увидит изображение пальмы, даваемое пре- ломленными лучами, на прямой ли- нии, идущей от глаза, то есть ниже действительного положения дерева. При этом мнимое изображение паль- мы, которые увидит человек, будет перевернутым «вниз головой». Таким образом, путешественники, подъезжая к оазису, увидят два его изображения: одно действительное, нормальное, другое мнимое, перевер- нутое. Нижние перегретые слои воз- духа служат при мираже самым на- стоящим зеркалом, отражая изобра- жения предметов. Очень часто в та- ком воздушном зеркале отражается небо, которое кажется блестящей вод- ной поверхностью. Так возникает обыкновенный, наи- более простой вид миража, называе- мый нижним. Призрак озера в пусты- не — это и есть нижний мираж. ТАЙНА «ЛЕТУЧЕГО ГОЛЛАНДЦА» уОРОШО известен и другой вид миража — верхний; его при- чина — также «воздушное зеркало». Верхний мираж может образо- ваться, когда нижние, прилегающие к земле слои воздуха — более холод- ные и плотные, а верхние — более теплые и разреженные. Так бывает, например, ранним утром, когда за ночь нижние слои сильно охлажда- ются от земли. Чаше всего, однако, верхний мираж видят на море, а также на севере, где почти всегда нижние слои атмосферы холоднее бо- лее верхних. На севере это обычно бывает зимой и весной в дни, когда с юга дует теплый ветер, а нижние слои воздуха остаются холодными от снега. Явление верхнего миража и дает морякам возможность видеть то, что при нормальных условиях увидеть нельзя — корабли и далекие острова, находящиеся под горизонтом. Вот она, разгадка «Летучего Голландца»! Ясно, что моряки встречались лишь с воздушными призраками — двойни- ками далеких, реальных парусных ко- раблей. При верхнем мираже наблюдают не только прямое изображение предме- тов, но и опрокинутое, а также и оба изображения вместе. Это бывает, когда в атмосфере неравномерно рас- полагаются воздушные слои различ- ной плотности. Из всего сказанного о причинах ми- ражей ясно, что они наблюдаются при отсутствии ветра. В самом деле, ведь ветер — это движение воздуха. Он «поломает» наше «воздушное зеркало» и воздушные призраки появиться не смогут. Однако, с другой стороны, мы знаем, что полного покоя в атмосфере никогда не бывает. И тем не менее условия для появления миражей в воздухе время от времени создаются. Выходит, наше «воздушное зеркало» не такое уж хрупкое, и легкие воз- душные колебания его совсем не на- рушают. Наоборот, такие легкие перемеще- ния слоев воздуха создают еще более фантастические картины. Когда воз- душные слои с различной плотностью находятся в медленном движении, когда они как бы ломают, нарушают границы между собой, в воздухе и возникает то более редкое явление, о котовом мы уже говорили, — движу- щийся мираж. Так наука объясняет появление в воздухе воздушных призраков — ми- ражей. разоблачая суеверия, основан- ные на незнании некоторых простых законов природы. 22
китобойной флотилии «Слава» ЕЖЕГОДНО осенью отправляются в далекую Антарк- тику советские китобои. Уже четыре раза в составе ки- тобойной флотилии «Слава» ходила в Антарктику науч- ная группа Всесоюзного научно-исследовательского ин- ститута морского рыбного хозяйства и океанографии (ВНИРО) и Государственного океанографического ин- ститута. В задачу научной группы входит изучение китобойного промысла, биологии китов, усовершенствование техноло- гии обработки китового сырья, исследование морей и климата Антарктики. Более семи месяцев проведа в далеком, пятом по счету, плавании «Слава». За это время флотилия прошла око- ло 80 тысяч километров — расстояние, в два раза пре- вышающее длину экватора. Нелегким был этот рейс. Почти каждые вторые сутки в районе Антарктики — штормовые. Дважды нашим судам при- шлось пересекать район меж- ду 40-м и 50-м градусами южной широты, известный своими жестокими бурями. Моряки так и называют эти места «ревущие сороковые». Но несмотря на крайне не- благоприятные метеороло- гические условия, «Слава» возвратилась к родным бе- регам с победой, доставив тысячи тонн ценного кито- вого жира и других продук- тов. КОРАБЛЬ-ЗАВОД КИТОБОЙНАЯ флотилия «Слава» состоит из ки- тобойной базы «Слава», 14 китобойцев и одного на- учно-поискового судна. «Слава» — самый боль- На палубе китобазы «Слава». Момент разделки синего кита — крупнейшего из всех животных на Земле. шой корабль промыслового флота Советского Союза. Его длина 150 метров, а водоизмещение 28 тысяч тонн. При полной нагрузке судно погружается под воду на 12 мет- ров, то есть на высоту трехэтажного дома. На несколько этажей возвышаются борт «Славы» и ее надстройки и над водой. Круглые сутки не утихает жизнь на корабле. Здесь находится целый завод по переработке китов. Беспере- бойно работает энергетический узел: почти все установки и механизмы на этом заводе электрифицированы. На палубу китов втаскивают по наклонной плоскости в корме судна, называемой слипом. При этом пользуются мощной лебедкой. Разделка китов механизирована, её производят с помощью десятков мощных паровых лебе- док, шпилей и стрел. Многие месяцы находится флотилия вдали от берего- вых баз, поэтому на ней имеется все необходимое для большого коллектива моря- ков и рабочих завода. Испа- рительные аппараты опрес- няют ежедневно до 400 тонн океанской воды для паро- вых котлов, производствен- ных процессов и бытовых нужд. В трюмах китобазы «Слава» — запас топлива и продовольствия на все время плавания. В рефрижераторе (холодильнике) хранят- ся свежее мясо, фрукты, овощи. Время от времени к «Славе» подходят кито- бойцы — запастись топли- вом, продуктами, водой. На борту «Славы» имеет- ся поликлиника. Прием больных проводят терапевт, хирург и зубной врач. Есть рентгеновский кабинет и ка- бинет физиотерапевтического лечения.
Руководитель научной группы флотилии «Слава» п- Е. Сальников со своим воспитанником пингвином «Пиней», который сам поднялся на палубу китобазы. День и ночь держит связь с далекой Родиной мощная радиостанция «Славы». Это самая дальняя связь в Со- ветском Союзе. Сотни телеграмм, служебных и личных, получает корабль, идущий в безбрежных антарктических водах. Даже типография имеется здесь. Два раза в неделю выходит газета флотилии «Советский китобой». АНТАРКТИКА — «КУХНЯ ПОГОДЫ». АНТАРКТИКА — «кухня погоды» южного полушария. Здесь зарождаются холодные морские течения, здесь родина штормовых ветров и бурь. Климат Антарктики более суровый, чем климат Арктики и вообще северного полушария. В северном полушарии на 50-м градусе широ- ты растут сады, зреет пшеница. А в дех же широтах на юге — на островах Южная Георгия, Буве и других — круглый год лежат снег и льды. Большая часть антарк- тического материка также покрыта ледниками. Поэтому на материке и на некоторых ближайших к нему остро- вах крайне мало растений это лишь мхи и лишайники. Продолжительную зиму в Антарктике сменяет короткое и холодное лето, в течение которого температура редко поднимается выше нуля градусов. Круглый год в Ан- тарктике дуют жестокие ветры. Изучение причин, которые создают антарктическую по- году, — важная задача науки. Ученые «Славы» немало сделали в этой области. ...Над ходовым мостиком корабля — целая метеороло- гическая станция. Дюжина различных приборов с само- пишущими устройствами от- С помощью планктонной мечает и записывает темпе- ратуру воздуха, его давле- ние, влажность, интенсив- ность солнечного излучения. С помощью дождемера из- меряется количество выпав- ших осадков. Актинограф под сферическим стеклянным колпаком показывает, сколь- ко солнечного тепла полу- чает океан в каждый отре- зок времени. Независимо от погоды и времени суток точно че- рез каждые четыре часа на мостике появляется и производит метеорологиче- ские наблюдения кандидат географических наук Г. М. Таубер. Проверяются и за- Сведения о температуре сети можно выловить рачка-черноглазку (в кружке). Эти рачки —• основная пища антарктических китов. писываются показания всех приборов, перезаряжаются самописцы. На обязанности метеорологов лежат также наблюдения за айсбергами — пловучими ледяными горами, которыми так богата Антарктика. Айсберги образуются при сполза- нии антарктических ледников в воду. Течениями айсберги постепенно выносятся на север в более теплые воды, где они и тают. По движению айсбергов судят о направле- нии течений в океане. Изучение айсбергов в антарктиче- ских водах имеет большое значение для мореплавания. Порой на курсе нашего судна оказывалось более 200 та- ких ледяных гор. Огромное количество их в Антарктике объясняется тем, что в холодных южных морях айсберги живут дольше, чем в более теплой Арктике. В то вре- мя как арктические айсберги существуют год-два (редко пять лет), плавающие ледяные горы в Антарктике со- храняются до 10 лет. За это время, подтаивая, они не- сколько раз переворачиваются и приобретают часто весьма причудливую форму и очень красивую голубова- тую или синеватую окраску. Интерес к айсбергам проявляли еще участники первой русской антарктической экспедиции Беллингсгаузена и Лазарева. Известно, что русские моряки, впервые от- крывшие антарктический материк, пушечными выстрела- ми откалывали от айсбергов куски льда и использовали их для получения пресной воды. ТАЙНЫ АНТАРКТИКИ [КОЛОНКИ цифр, растущие в метеорологическом днев- I* нике, с каждым днем приоткрывали нам все новые тай- ны антарктической погоды. Эти сведения имели большое значение для ведения китобойного промысла, в частно- сти для составления краткосрочных прогнозов погоды в районе промысла. Здесь была важна каждая деталь. Резкое падение температуры воздуха, например, могло означать, что корабль приближается к большому айс- бергу. Этот показатель особенно важен в туманную по- году или ночью. Облака и тучи почти все время висят над антарктиче- ским океаном. Чем ниже облака, тем теплее становится над водой, подъем облаков предвещает падение темпе- ратуры воздуха. Для определения высоты облаков нами впервые в практике антарктических исследований был применен прожектор. Луч прожектора, отражаясь от об- лака, образует «зайчик». Один из сотрудников научной группы, стоя на корме судна, направлял луч прожектора вертикально вверх, другой на носу корабля угломер- ным инструментом измерял угол на этот «зайчик». Зная длину корабля и этот угол, мы определяли высоту обла- ков. и солености воды также важ- ны для китобоев. Резкое падение температуры воды, подмечаемое гидрологами, свидетельствует о прибли- жении пловучих льдов. При понижении температуры во- ды до минус 1,7—1,9 гра- дуса обычно начинается об- разование льдов в море, и для китобойцев возникает реальная опасность оледе- нения. Для взятия проб с раз- личных глубин и регистра- ции температуры воды при- менялись особые приборы— батометры, которые с по- мощью специальной глубо- ководной лебедки на тон- ком тросе целой серией спускаются за борт кораб- ля. Благодаря этому бе- рутся пробы воды . и отме- чается ее температура на разных глубинах. 24
Гидрологические работы проводились с быстроходного научно-поискового судна и с китобазы «Слава». В них принимали участие сотрудники научной группы М. Ста- новов, В. Радильчук и Н. Головлева. ГИГАНТЫ ПОЛЯРНЫХ МОРЕЙ VL/ИВОТНЫЙ мир Антарктики сравнительно беден. На материке и островах почти нет наземных млекопи- тающих. Все животные Антарктики — киты, тюлени, пти- цы — в своей жизни тесно связаны с морем. В промысловом отношении в Антарктике важнее всего два вида китов: финвал и синий кит, которые принадле- жат к семейству полосатиков (так их называют за ха- рактерную складчатость на брюшной стороне тела). С верхней челюсти у них свисает до 400 треугольных ро- говых пластин, имеющих с внутренней стороны своеоб- разную бахрому — ловчую сеть, позволяющую китам улавливать самых мелких морских животных. Это и есть китовый ус. Его пластины в длину достигают метра. Синий кит — самое крупное животное не только из всех современных млекопитающих, но и вообще из всех живых существ, когда-либо обитавших на Земле. Его длина — до 30 метров, вес — до 150 тонн; это примерно вес двух электровозов. Одного только жира с синего ки- та удается получить до 35 тонн. Финвал много меньше, чем синий кит, но и он до- стигает в длину 24—25 метров и весом 100 тонн. С од- ного финвала получают до 12 тонн жира. Все в ките поражает своими размерами. Гигантское трехсоткилограммовое сердце гонит по сосудам до 10 тонн крови. Тысячу килограммов весит печень. До тонны пи- щи содержится в желудке кита. Даже новорожденный китенок имеет в длину до 7 метров. Кстати сказать, самки китов выкармливают своих детенышей молоком, которое содержит 50 процентов жира, а хорошее коровье молоко — только до 4 процентов. Высокая калорий- ность пищи помогает «грудным» китятам быстро расти в суровых условиях холодных морей. ОХОТА НА КИТА ОХОТА на китов ведется с небольших, но подвижных китобойных судов, могущих развивать скорость до 27 километров в час. На носу корабля установлена спе- циальная гарпунная пушка. Кроме того, на китобойце имеется мощная лебедка, которая подтягивает раненого кита. На передней мачте китобойца на высоте 18 метров над водой установлена бочка. В ней сидит наблюдатель, который внимательно следит за горизонтом, не пока- жется ли где фонтан кита. Что представляет собой этот фонтан? Киты, как и все млекопитающие, дышат воздухом. Для этого они через каждые 6—8 минут выходят на по- верхность и делают несколько выдохов и вдохов. При выдохе воздух под большим давлением выходит через узкое носовое отверстие — «дыхало», которое у китов находится в верхней теменной части головы. При этом воздух охлаждается, и в нем сгущаются (конденсируют- ся) мелкий капельки пара, которые и придают ему вид «фонтана». Высота «фон- тана» у синего кита при спокойной погоде достигает 12 метров. Догнать кита нелегко, так как животное развивает очень большую скорость, до- ходящую иногда до 25— 30 километров в час. Обна- ружив кита, китобоец начи- нает его преследовать. Охо- той руководит гарпунер, матрос в бочке сверху по- могает ему следить, куда ныряет кит. Приблизившись на расстояние 1'5—20 мет- ров или немного больше, Гарпунная пушка и гарпун. Китобаза «Слава» в Антарктическом океане. гарпунер стреляет в кита из пушки, стараясь попасть ему в сердце или в другие внутренние органы. Стреляют в кита 70-килограммовым кованым гарпу- ом, на конец которого навинчивается граната. Разрыва- ясь, она поражает кита. Одновременно от удара откры- ваются специальные лапы гарпуна, не позволяющие ему выскочить из тела животного. Опытные гарпунеры, как, например, Герой Социалистического Труда Афанасий Пургин, добывший в этом сезоне своего двухтысячного кита, обычно убивают животное с первого выстрела. К гарпуну прикреплен трос толщиной с руку взрослого мужчины, с помощью которого убитое животное подтас- кивают к борту китобойца. Затем из компрессора нака- чивают его тело воздухом, чтобы оно не утонуло, и вты- кают в него флаг. К древку флага прикреплена неболь- шая установка — радиобуй, который непрерывно по- дает в эфир условные сигналы. Когда охота будет за- кончена, специальный аппарат — радиопеленгатор — поможет китобойцу найти туши, оставленные им в океа- не, чтобы доставить их на базу. Изучение китов начинается еще на китобойце. Едва животное убито, капитан китобойца составляет на него специальный паспорт, в котором указывается вид кита, место, где он убит, обстановка во время охоты. Оконча- тельно паспорт кита заполняется на борту китобазы «Слава». Здесь биологи измеряют убитых китов, иссле- дуют внутренние органы и содержимое желудков. Даже внешний осмотр китов дает много интересных сведений. Часто, например, особенно осенью, нам приходилось ви- деть китов, покрытых слоем мелких диатомовых водо- рослей. При этом кит выглядит так, будто его облили мазутом. Водорослевый ковер свидетельствует о том, что кит провел много времени в водах Антарктики. Та- кие -киты всегда бывают очень жирными. Чтобы определить пути передвижения китов в Антарк- тике и места их наибольших скоплений, а также уточ- нить места их зимовок, мы проводили опытное мече- ние китов, подобное кольцеванию птиц. Из специаль- ного ружья в кита выстре- ливали небольшим снаря- дом — стальной трубкой, на которой выгравирован номер и адрес ВНИРО. По находкам этих меток можно проследить пути передви- жения китов. ПИЩА КИТОВ БОЛЬШОЙ интерес пред- ставляет проблема пи- тания китов в Антарктике. Основной пищей для них служит рачок красного цве- та длиной сантиметров пять, которого наши китобои на- 25
зывают «черноглазкой» за его черные, как бусинки, гла- за. «Черноглазка» в Антарктике развивается в огром- ных количествах. Даже море порой окрашивается из-за нее в красно-бурый цвет. Ежедневно со «Славы» опускалась планктонная сетка для вылова мельчайших обитателей океана. Знакомство с океаническим планктоном о многом рассказало ученым. Жизнь гиганта-кита неотделима от существования полу- микроскопического населения водных толщ. Весной и летом синие воды Антарктики становятся зеленоваты- ми: в огромном количестве развиваются диатомовые во- доросли. Этими водорослями питается «черноглазка», ко- торая в свою очередь служит пищей киту. Киты в Антарктике проводят только летние месяцы, когда они «пасутся» на богатых планктонных «пастби- щах». Осенью, когда становится меньше света и тепла, во- доросли начинают постепенно отмирать, а вслед за ними гибнут и опускаются на большие глубины рачки. Не на- ходи! достаточно пиши, поздней осенью (в Антарктике это й^рт-апрель) крты уходят на север в субтропиче- ские воды. Зимой йх находят у берегов Южной Африки, Южной Америки и в других местах. Мичуринская биологическая наука позволяет нам, со- ветским ученым, правильно объяснить все сложные взаимосвязи, существующие между организмами Антарк- тического океана и условиями их существования. Зна- ние причин, влияющих на распределение и развитие планктона в Антарктике, позволяет на научной основе организовать разведку китов и помогает более успеш- ному ведению промысла. ВСТРЕЧИ ВО ЛЬДАХ J-TAUIA научная группа ознакомилась и с другими жи- 1 1 вотными далекого юга. Мы собрали большую коллек- цию птиц, тюленей и рыб Южного океана. Среди тюле- ней и птиц Антарктики есть немало таких видов, кото- рые совсем не встречаются в северном полушарии. Через слип на палубу «Славы» не раз заходили с громким криком пингвины. Это — наиболее древние из живущих на земле птиц Они настолько приспособились к жизни в воде, что крылья у них превратились в лас- ты, С помощью которых они плавают. Летать пингвины не могут. Гнездятся они на побережье антарктического материка и на некоторых островах. Забавно было на- блюдать, как, гордо выставив белую грудь и помахивая •чень маленькими черными крылышками, пингвины важ- но расхаживали по кораблю, совсем не боясь людей. Нам удалось добыть з Антарктике несколько видов тюленей. На одном из необитаемых островов в Атланти- ческом океане мы встретили редкий вид — морского слона. Захваченное на суше грузное морское животное, весящее более трех тонн, чувствовало себя совершенно беспомощным. Мы воспользовались этим, чтобы сфотографировать тол- стяка в упор. Значительно более опасной для моряков была встреча с морским леопардом. Он вооружен мощными зубами, которыми легко разрывает не только рыб. но и таких крупных птиц, как пингвины. Кито- бои застали морского леопарта на льдине и, несмотря на его сопротив- ление, завернули в брезент и доста- вили на «Славу». Двадцать дней пленник отказывался от ниши, но в конце концов сдался и начал есть рыбу. В бассейне, сделанном из досок и парусины, житель полярного юга перебрался через экватор и был до- ставлен в Московский зоопарк. В уголок имени Дурова в Москву мы доставили другого обитателя Антарктики — южного морского ко- тика. Это животное стало ныне чрезвычайно редким: американские и английские зверобои-промышленники в погоне за дорогим котиковым мехом хищнически истре- били котиков в антарктических водах еще в прошлом веке. ЧТО ДАЕТ КИТОБОЙНЫЙ ПРОМЫСЕЛ L/ РОМЕ биологических, метеорологических и океано- 1 ' графических исследований наша научная группа зани- малась и технологией обработки китового сырья. Над этими вопросами работали молодые инженеры Злобин и Мысякин. Китовый жир, вытапливаемый из сала, идет в пище- вую, кожевенную и медицинскую промышленность. Из мяса кита приготовляется мясная мука, которая слу- жит прекрасным белковым кормом для скота. Большую ценность имеют печень и железы внутренней секреции кита. Из печени китов вырабатывается вита- мин А, а также и другие лечебные препараты. Из под- желудочной железы китов можно получать ценный лечеб- ный препарат инсулин. Его принимают люди, у которых выделение собственного инсулина недостаточно. Одна ки- товая поджелудочная железа, весящая 7—10 килограм- мов, даст для медицинской промышленности столько же сырья, сколько железы 50 быков, от которых при убое обычно берут этот орган. ДОМОЙ! Д НТАРКТИЧЕСКОИ осенью, в марте, который в от- ** ношении погоды соответствует нашему сентябрю, флотилия двинулась в обратный путь. Несколько дней «Слава» простояла в Кейптауне — крупнейшем порту Южно-Африканского Союза. Здесь советские моряки уви- дали все «прелести» капиталистической «цивилизации», бесправное положение негров. Еще в прошлые рейсы «Славы» нам довелось побывать в негритянских локациях — своеобразном негритянском гетто, наподобие тех, что создавали для «низших рас» не- мецкие фашисты. Таких локаций в Южно-Африканском Союзе 240, в них томится более двух миллионов негров. Жилища, которые мы видели, представляют собой тру- щобы без солнца и света. Неудивительно, что в локациях Южно-Африканского Союза, смертность от туберкулеза, дизентерии и других заразных болезней достигает неслы- ханной цифры — 50 процентов. Белые колонизаторы считают для себя позором посе- щение локаций. Узнав, кто мы, негры радостно нас приветствовали, повторяя единые на всех языках мира слова: «Москва», «Совет», «Сталин» Эта встреча искренне взволновала нас. Мы воочию убе- дились, каким глубоким уважением и любовью пользуется у всех тру- дящихся мира наша страна. ...Осталась позади ощетинившаяся пушками английская крепость Гиб- ралтар, Средиземное море с вере- ницами американских танкеров, пе- ревозящих стратегическое сырье, и американских военных кораблей, выжженные камни греческого ост- рова-тюрьмы Макронисоса Прой- ден Босфор, вот и наше Черное море. Впереди Одесса... Здравствуй, родная жемля! 26
ИНЕЙ НА ПАЛЬМАХ ГЕОРГИИ ГУРЕВИЧ Рис. Г. Филипповского (Научно-фантастическая повесть, окончание; начало см. в № 7, 8, 9, 10) Ц ИЛЛ сидел в своей любимой позе, сложив руки на животе и поглядывая на карниз. В свободное время он любил размышлять. Я никогда не видел его за книгой. Чилл считал, что ему некогда читать. Романы, говорил он, отнимают слишком много времени. Если бы красоты Шекспира изложить на десяти страницах, он, Чилл, прочел бы с удовольствием — Садитесь, Джонсон, — вежливо сказал он. — Рас- сказывайте, в чем дело (он знал, что никто к нему не придет без дела). Хотите виски? Я позвоню буфетчику. Меня неприятно поразило, что Чилл встретил меня такими же в точности словами, как я встретил Джо. — Это правда, что вы хотите использовать «электро- мороз» как бомбу? Почему я так поставил вопрос? Неужели мне хоте- лось. чтобы Чилл ответил: «Нет неправда»? Неужели я успокоился бы, выслушав его оправдания? Но Чилл не снизошел до оправданий. — На вашего Фредди нельзя положиться, — сказал он. — Фредди болтун. Я даже не знаю, имеет ли смысл посылать его... с важным поручением. Итак, Чилл не собирался отпираться. Он только сето- вал, что Фредди разболтал мне. — Фредди здесь не при чем, — солгал я. — Историю с разгрузкой «Уиллелы» знают оба континента. Что же касается Фредди, конечно, на него нельзя положиться. И я бы не посылал его в Россию. Он совершенно не знает русского языка. Едва ли сможет объясниться вообще. Чилл поднял на меня глаза — пустые, стеклянные, ничего не выражающие. — Выучит, — жестко сказал он. — Есть захочет, выучит. Меня поразила эта неумолимая логика. В самом деле, Фредди может отказаться от диверсии. Он даже не бу- дет голодать — у нею есть небольшой капиталец, ско- лоченный на службе у Чилла, потому что, как рыба-лоц- ман, которая плавает вместе с акулой и подбирает ее объедки, так и Фредди вместе с деньгами Чилла ставил свои и подбирал сотни там, где Чилл глотал сотни ты- сяч. У Фредди хватило бы средств, чтобы открыть соб- ственное дело: табачную лавочку, гараж или тайный игорный дом. Но Фредди не пойдет на это. Он согла- сится на унижения и даже на опасность грязной работы диверсанта, лишь бы не отрываться от больших денег. А что бы я сделал на его месте? Хватило бы у меня смелости сказать: «Прощайте, мистер Чилл. Я ухожу на бульварные скамейки»? Я набрал полную грудь воздуха. — Мистер Чилл, я категорически возражаю против такого применения искусственного холода. В нашем до говоре речь шла о ледяном строительстве и только: о плотинах, мостах, о мирных сооружениях... — Ио различного рода новых применениях льда, н» предусмотренных в перечне, — добавил мистер Чилл, ничуть не повышая голоса. — Дорогой мистер Джон- сон, я очень высокого мнения о вас как об инженере, но вы совсем не знаете жизни. Я сам виноват в этом (в голосе Чилла послышалось отеческое назидание). Я посадил вас в уютный кабинет, снабдил вас книгами, чертежной бумагой, письменным столом, мягким крес- лом. даже сигарами из Гаванны. Вы имели удовольствие изобретать. Я отгородил вас от жизни, я грудью про- кладывал вам дорогу, я давал вам деньги, чтобы вы могли мыслить продуктивно (образ мистера Чилла в по- лосатой пижаме и бархатных туфлях, который своей тщедушной грудью прокладывает мне дорогу, вызвал у меня невольную улыбку). Я заботился, чтобы ваши мысли не остались химерами и вы же меня упрекаете. Нехорошо. — Яс величайшим удовольствием строил бы любез- ные вашему сердцу плотины, — продолжал Чилл, — но, к сожалению, сейчас это нерентабельно. Три месяца назад в этой самой каюте я подсчитывал с виднейшими лоббистами, во сколько обойдется утверждение вашего проекта. Лоббисты считают, что против нас единым фронтом встанут все строительные компании, а кроме того, владельцы тепловых электростанций, короли угля и нефти. Я еше недостаточно силен, чтобы бороться один против всех. Но даже если мы, улучив момент, протащим ваш проект через конгресс и получим подряд, чего мы добьемся? В наше время государственные стройки влачат жалкое существование. Как только ми- стер президент потребует добавочных расходов на ар- мию, нам тут же урежут кредиты. Скажите мне спа- сибо, что я нашел выход. Джонсон. У военных всегда есть деньги. Какое вам дели до этих косоглазых, кото- рых они будут вымораживать? Мы деловые люди. На моих фабриках работает 120 тысяч человек — все чи- стокровные американцы. Я кормлю их — их жен. ребя- 27
тишек и старых бабушек. Ради них я обязан брать лю- бой заказ. Или вы хотите, чтобы эти 120 тысяч семей голодали из-за нашей мягкотелости. Я молчал, и Чилл, решив, что он убедил меня, улыб- нулся мягко и ласково. Но я молчал не потому, что согласился. Я понял одну простую вещь: споры полезны, когда нужно выяснить истину, но с вооруженным убий- цей не спорят — его бьют, чем попало. Если человек падает в обморок, порезав палец, но не смущается уничтожить население целого города, если человек обирает 120 тысяч рабочих с семьями, если за их счет он сколотил миллионы и себя же считает благодетелем, с таким — спорить бесполезно. Он все равно не поймет. — Не надо быть наивным, Джонсон, — сказал мне шеф на прощание. — Жизнь — борьба. За победу иногда приходится перегрызать горло. Наступают вели- кие дни. Мы используем вашу мысль на практике — это будет новая Хиросима. Я думаю, мы заработаем на этом деле славно. Ваша доля может дойти до трех мил- лионов лет через пять. Три миллиона — всегда деньги. Вы сможете прожить' всю жизнь, ничего не делая, пое- хать на яхте вокруг света или купить усадьбу с речкой и построить для собственного удовольствия ледяную плотину, чтобы освещать свой гараж. С тремя миллио- нами можно быть сумасбродом и даже филантропом. Ведь вам не снилась такая сумма, Аллэн, а? Глава 16 ДЖО очень удивился, когда я попросил его познако- мить меня с «подрывными элементами». — А стоит ли? — спросил он, и в его голосе я услы- шал глубокое недоверие к преуспевающему инженеру. И когда я объяснил, что речь идет об оружии, Джо все еще пытался успокоить меня, говоря, что они сами предупредят рабочих, в любом порту, куда бы ни пошла «Уиллела». Но мне все-таки удалось уломать Джо. Он попросил меня подождать на нижней палубе и вскоре привел туда молодого худощавого кочегара, смуглого от уголь- ной пыли, въевшейся в поры. — Вилкинс, — представился «подрывной элемент». Я спросил его, не коммунист ли он, и был разочаро- ван, получив отрицательный ответ. Совершенно неожи- данно для самого себя я понял, что в дуще у меня про- изошел переворот. В наших кругах принято было гово- рить о коммунистах с некоторой опаской, но сейчас, когда я сам свернул .с дозволенного пути, мне казалось, что только коммунист мог указать мне надежную до- рогу. — И зачем только вы, инженеры, выдумываете такие пакости. А еще ученые люди! — с упреком сказал Джо, когда я закончил рассказ о намерениях Чилла. Я покраснел, как будто в самом деле был виноват. И мне было приятно, что кочегар Вилкинс нашел нужным прийти ко мне на помощь. т — Ерунду городишь, Джо, — сказал он. — Вещи сами по себе не бывают злыми и добрыми. Ружье — штука хорошая, она выдумана для охоты. И пароходы очень полезны — тебе не надо это объяснять. А когда нашему брату дают в руки ружье и сажают на паро- ход, чтобы мы убивали корейских крестьян, — это очень скверно. Но изобретатели здесь не при чем. — Так вы считаете, что это дело неотложное? — про- должал он, обращаясь ко мне. Я подтвердил. «Уиллела» должна была завтра к ве- черу прийти в Пальматаун. Послезавтра летчики Чилла возьмут аппараты на борт, и в тот же день они будут сброшены на деревни восставших партизан. Не думаю, чтобы Вилкинс мог переубедить наемников доллара. Между тем к нам присоединились еще трое: долговя- зый швед, малиновый от загара, худощавый итальянец и негр. Каждый из них крепко пожал мне руку, кроме негра, разумеется. Негр не рисковал протянуть руку бе- лому мистеру. Когда я закончил рассказ, второй раз передавая им все с самого начала, сразу вспыхнул спор. Никто не сомневался — аппараты надо уничтожить, но как? Итальянец предлагал проделать все в полной тайне. «Нас пятеро решительных, — твердил он. — У нас есть ножи. Зачем нам лишние разговоры? Мы окружаем ка- юту шефа, нож к горлу и пусть дает, распоряжение ка- питану: «Все оружие за борт!» Вилкинс с возмущением возражал: — Мы матросы, а не рэкетиры. Мы открыто стоим за дело мира. И это все должны знать. — Я так и предлагаю. Мы схватим шефа за горло и объясним ему. А что ты хочешь? Рыться в трюме? Раз- ве мы найдем эти бомбы? — В самом деле, мистер, вы знаете, где лежат ваши бомбы? К счастью, эта трудность быстро разрешилась. Конеч- но, матросы сами должны были знать, где что уложено. Когда я подробно описал, как выглядят аппараты, Джо радостно вскрикнул: — Я знаю, где они. Они не в трюме, а в холодиль- нике, возле камбуза. Правда, мы отдали ключ капита- ну, но я, пожалуй, подберу другой. Кок не знает, ко- нечно, что у нас — кухонной братии — есть второй ключ от кладовки. При этом известии все заговорщики оживились. — Значит, это рядом с кубриком. Очень удобно, мы вытащим бомбы прямо на нижнюю палубу. — Но ведь там охрана. — А кто в охране? Толстый Дик? Мы уговорим его. — Но имейте в виду, ребята, там штук сорок и все они тяжелые. Здесь пятерых мало, мы провозимся всю ночь. — Ну вот, я говорил, что надо поднимать народ. В матросском кубрике было душно и тесно. Матросы спали на койках в два этажа. Пахло мокрой обувью, потной одеждой, крепким табаком. В углу под тусклой лампочкой четверо играли в карты, рядом благообразный старик с очками на носу целился ниткой в игольное ушко. Остальные спали, разметавшись и сбивши в ноги легкие пикейные одеяльца. Они стонали во сне, скре- жетали зубами и неожиданно всхрапывали, а пружин- ные койки скрипели под тяжестью сильных тел. Джо и негр сразу стали к дверям, остальные приня- лись расталкивать спящих. Зевая, потягиваясь, вывора- чивая лопатки, матросы начали подыматься. Я смотрел на эту сцену и почему-то мне казалось, что я уже видел это где-то. И вдруг вспомнил: да ведь это же ноч- лежка! Не знаю почему, но это воспоминание помогло мне порвать паутину недоверия. Я почувствовал себя на привычном месте. Я снова был безработный инженер, который приплелся на дно одолжить десять центов у товарищей по несчастью. И я сразу нашел тот друже- ский тон, который не мог найти в разговоре с Джо и Вилкинсом. — Вот какая вышла история, ребята... Меня слушали со вниманием и отлично понимали, даже когда я говорил о технических подробностях. Из- редка меня прерывали репликами, задавали вопросы. — Значит, вроде атомной бомбы навыворот, — за- метил старик с иголкой. — Для чего же ты ее, парень, выдумал? Я объяснил, и разъяснения мои не вызвали никакого сомнения. — Все они такие, за доллар задушат и отравят. Чу- жими руками, конечно, чтобы своих не пачкать. Пона- дейся на Чилла — с него станется,— откликнулись мат- росы. Только под самый конец рассказа произошла замин- ка. Какой-то парень,, сидевший с картами в руках, встал и, лениво потянувшись, направился к выходу. Джо преградил ему дорогу. — Куда? — Тебе какое дело? Покурить, — огрызнулся парень. Джо возвысил голос: — У нас не вагон для некурящих. Сядь на место, Майк. — Фискалить хочет, — крикнул кто-то. Майк с бегающими глазами сел у входа и демонстра- тивно закурил. Когда я кончил свой рассказ, заговорили все сразу. — Что выдумал: холодная война! Самого бы заморо- зить. 28
— Доллары, доллары! Подавились бы они долларами. А бомбы эти на дно... пусть акулы воюют. Вилкинс сразу подхватил инициативу. — Мы понимаем, что означают эти бомбы. Сегодня их испытывают в колониях, завтра они летят на нашу го- лову. Надо уничтожить их. Выбросить за борт. Мы зна- ем, где они хранятся. А семейные пусть посидят в куб- рике. — Почему семейным сидеть?! Разве семейные за войну? — У меня искалечили сына в Корее. Парню 21 год и потерял две руки. — У меня у самого пуля под ребром. Еще с той вой- ны. — Довольно грабить людей... К чорту бомбы!!! Вилкинс оказался превосходным командиром. Расто- ропные матросы мгновенно заняли все входы в коридор за кухней, и когда я подоспел к месту действия, Джо, ругаясь топотом, уже ворочал в скважине подоб- ранный ключ. Охранник — толстый Дик, связанный, ле- жал на полу, а итальянец, сидя на нем верхом, что-то шептал ему на ухо. — Да я не против, — стонал Дик, — но меня же вы- гонят. Ребята, прошу вас, пырните меня потихоньку. Пусть видят, что я оказал сопротивление. Матросы смеялись. — Тебя не проткнешь, Дик, одно сало. — Ну, хоть кляп, ребята. Заткните мне рот кляпом. Ведь я же могу звать на помощь. А между тем Джо, волнуясь, гремел ключами. Подо- бранный ключ требовал особого подхода. Нужно было приподнять дверь, надавить плечом и неожиданно дер- нуть. Джо торопился, и процедура не получалась у него. — Джо, скорей! Мы теряем время. — Может быть, ломом лучше? Но в этот момент Джо особенно удачно приподнял, нажал и дернул, и дверь, обитая цинком, открылась. Да, это были они — мои взбунтовавшиеся питомцы. Я узнал острые крылышки стабилизаторов, черные кольца .пластмассовой изоляции, стекла и кнопки автоматиче- ских приборов. Я невольно залюбовался ими. Ведь это был мой труд — целых полтора года труда. Обидно было все-таки, выбрасывать за борт полтора года. — Проворнее, ребята, проворнее! — И вот рас- торопные матросы, под- хватив пятидесятикило- граммовые бомбы, гусь- ком бегут по коридору. — Послушайте, мис- тер (Вилкинс упорно ве- личает меня мистером). Как их? Прямо за борт? — Нет, нет, подож- дите. — Я пытаюсь со- образить, где предохра- нитель. При заводском изготовлении без меня внесли кое-какие пере- делки. Принцип тот же, но я не знаю, какие рычажки для чего. Надо бы крикнуть, что- бы меня подождали, но кричать нельзя. Зады- хаясь. бегу по коридору. Навстречу, выпучив гла- за, топочет седоусый ста- рик. — Где Вилкинс? Майк удрал через окно. Мы гнались за ним до каю- ты босса. — Ах, вот как, Чилл уже предупрежден. Ско- рее, ребята! — Что здесь происхо- дит? Стой! Кто разре- шил? Нужно было поднять дверь, придавить плечом и неожиданно дернуть. Я не Сразу узнай голос Чилла. Я никогда Нё слышал, чтобы он кричал так яростно и визгливо. Обычно за него надрывался Фредди. — Кто? — отвечаю я, задирая голову. — Я разре- шил. Это мои аппараты, мои собственные... — Стреляйте в него, — кричит Чилл своим телохра- нителям. — Стреляйте в Джонсона! Что-то щелкает у меня над ухом. Звук похож на свист пастушеского кнута. Я знаю — это пуля. Инстинк- тивно бросаюсь назад в коридор, где толпятся матросы с бомбами в руках. — Неужели все потеряно? — мелькает у меня. И в следующую секунду, выхватив ближайший «электромо- роз», я выскакиваю на открытое пространство. — Эй, вы, револьверщики, — кричу я, прижимая ап- парат к груди. — У меня в руках атомная бомба (мне некогда объяснять, в чем сходство и разница). Стреляй- те, попробуйте! Я уничтожу пароход и вас вместе с ним. Минутное замешательство: телохранители топчутся на месте. И вдруг оба они и Чилл вместе с ними, сбитые с ног, катятся с верхней палубы к нам на нижнюю. На- верху появляется Джо с пожарным шлангом в руках. Это он сильной струей сбил' Чилла и его молодцов. Очень смешно выглядит денежный король, когда он, мокрый с головы до ног, отплевываясь, катается по па- лубе. Но нам некогда смеяться. Скорее, ребята! Должно быть, некоторые аппараты взрываются побли- зости. Над нами проходит ледяная волна, палубу затя- гивает туманом. Это хорошо для нас —в тумане нельзя прицелиться. Я стою у входа, все еще потрясая аппара- том. Кто там еще? Почему замешкались? — Это последняя, — отвечает негр, сверкнув зубами... У меня горит плечо. Я, кажется, ранен. Впрочем, пу- стяки. В тумане бреду по качающейся палубе, прижи- мая к себе стальное тело аппарата. — Стой! — кричит кто-то. Натыкаюсь на перила и с трудом переваливаю через них последний «электромороз». Почти сразу же из тумана передо мной встает покатый склон ледяной горы. Пароход ложится набок, мутный поток соленой воды плещет мне в лицо. Кто-то тянет меня за руку. — Идемте, мистер, идем- те! Ребята спустили шлюпку. Идемте, я вас провожу!
Мне трудно соображать о! волПейия, слабости и бо- ли. Это Вилкинс. Он парень надежный, думаю я, и покорно позволяю оторвать свои руки от перил. Глава 17 МОРЕ бушевало всю ночь. Медлительные валы один за ‘v‘ другим выплывали из темноты. Они вставали перед нами крутой стеной, и нависшие гребни заглядывали в шлюпку, как будто хотели пересчитать нас — свою бу- дущую добычу. Нас было шестеро — кочегар Вилкинс, Джо, швед, итальянец, негр и я. Матросы гребли, чередуясь а я си- дел на корме и, качаясь, как маятник, черпал воду и вы- ливал за борт, черпал и выливал. Моя райа болела все сильнее, может быть, потому, что ее разъедала соленая вода. Я промок насквозь. Мой ко- стюм превратился в холодный компресс, я дрожал мелкой дрожью и громко ргу.чал зубами. А в голове у меня, не переставая, копошилась одна и та же мысль: «Что же делать дальше?» Утром мы высадились на низменный коралловый остров Небольшой тропический островок выглядел сегодня очень странно. Он весь утопал в сугробах. В свирцовых валах океана кувыркались льдины, и прибой, с размаху бросая их на коралловые рифы, ломал, дробил, крошил, превра- щал в ледяное месиво. В воздух взлетали фонтаны соле- ных брызг. Падая на пушистый снег, они покрывали сугробы темными оспинками Гибкие стволы пальм обледенели. Иней сверкал на ги- гантских церистых листьях, и белые кроны четко выделя- лись на темноголубом неба. Почти вся лагуна преврати- лась в каток. В прозрачный зеленоватый лед вмерзли живые кораллы и ярко раскрашенные рыбы-попугаи с твердыми челюстями Повсюду валялись замерзшие лас- точки, и клешни кокосовых крабов торчали в снегу. Очевидно, некоторые аппараты «электромороз» были выброшены на берег и здесь взорвались Когда мы при- были, температура была около 10 градусов мороза. Матросы разложили костер, а я сидел около него и мучительно думал, что же делать дальше? Что может де- лать человек, который окончательно убедился, что путь его жизни, как будто бы правильный и полезный, ока- вался ошибочным, и. питая лучшие намерения, он всю жизнь работал на преступников? И это кочегар Вилкинс первый сказал мне. что я обя- ван описать всю свою историю. Люди должны знать правду! Эй, вы, револьверщики, — кричу я, прижимая аппарат к груии. И я написал эту книгу, чтобы люди знали правду о Чилле и ему подобных, чтобы люди знали правду и сде- лали выводы. Такими словами заканчивается рукопись Аллэна Джон- сона. Г л а в а 18 АДМИНИСТРАЦИЯ заводов Чилла категорически за- претила устраивать собрание прогрессивной органи- зации на территории завода Лучший зал города Спорт- Палас оказался занят именно в это воскресенье. Заняты были и все другие помеще- ния. Рабочие обратились к владельцу прогорающего и пустующего театра. Неудач- ливый делец на радостях запросил тройную цену, но поздно ночью, накануне ми- тинга, он позвонил по те- лефону и сообщил, что по- мещение занято. Дело в том, что у себя на столе он нашел анонимное письмо, в котором ему грозили сжечь театр, если там состоится митинг. Решено было устроить митинг под открытым не- бом в загородном парке. «Демократически» настроен- ные власти города не пре- пятствовали прогрессивной организации. Только неожи- данно в ночь под воскре- сенье была закрыта на ре- монт трамвайная линия, ве- дущая к парку, да заперты были ворота и на них пове- шен неизвестао где отпеча- танный плакат. извещав- ший об отмене митинга. 30
Вторые ворота — боковые — охранялись усиленным наря- дом полиции «во избежание беспорядка». Кроме того, здесь дежурили штатские молодцы с фотоаппаратами. Они снимали каждого, кто хотел проникнуть в парк. Все это напугало десяток-другой неустойчивых. Когда на дороге из города показались колонны рабочих, где шли не десятки, а тысячи, полисмены молча ото- шли от ворот, а сыщики благоразумно спрятали фотоап- параты в карман, и один из них сказал другому: — Пойдем-ка отсюда Пожалуй, разумнее фотографиро- вать оставшихся дома. Этак мы быстрее управимся. Погода выпала неудачная. С утра моросил дождь, про- питывая водой опавшую листву, и мокрые деревья понуро горбились под серо-коричневым небом. Ветер кружил золотые и багровые листья. Падая, они прилипали к зон- тикам и плащам. В парке было сыро и холодно, но толпы народа терпеливо стояли на мокром лугу, ожидая, когда начнется митинг. Наконец, на крышу автомобиля, заменявшего трибуну, взобрался высокий плечистый человек с непокрытой го- ловой. Это и был Аллэн Джонсон. Едва только он появился, со всех сторон раздались крики: — Долой Джонсона! — Заткните ему рот. Он продался красным! — У нас на юге таких линчуют! — Вымазать дегтем и вывалять в перьях! Кто их знает — откуда они взялись, эти молодцы в ра- бочих комбинезонах и с холеными руками карточных иг- роков. Во всех концах луга они вертели трещотки, кри- чали, свистели, мяукали... Неподалеку от автомобиля двое дюжих парней поса- дили третьего к себе на плечи. Очутившись наверху, он выхватил рупор. — Слушайте все! Меня зовут Гарри Джонсон. К стыду своему, я должен признаться, что этот Джонсон на три- буне — мой двоюродный брат. Я должен предупредить вас — не верьте ему. Он никогда не работал у Чилла и вообще, он не инженер Его выгнали из колледжа за кражу пальто. А потом он удрал в Россию и прожил там Сыщики спрятали фотоаппараты и один иЗу них сказал: — Пойдем-ка отсюда. Пожалуй, разумнее фотографиро- вать оставшихся дома. ...У себя на столе он нашел анонимное письмо. десять лет. Посмей сказать, что я лгу, Аллэн! Посмей сказать, что ты не знаешь меня Наступила тишина, и тогда человек на трибуне не- громко сказал: — Отчего же, я узнал тебя, Гарри. Я вижу, ты все еше работаешь у О'Хара. Имя О'Хара было слишком хорошо известно рабочим Чилла. — Ах, вот как, — заговорили в толпе, — это молодцы О'Хара. Это те, что стреляли в нас во время забастовки. Гоните их в шею. Пусть бегут опрометью! — Полицию! — пискнул Гарри, проваливаясь в толпу. Во всех концах луга вспыхнули короткие схватки. Помя- тые хулиганы бежали под защиту полисменов. И тогда Аллэн начал свою речь. Точнее, это была не речь, а просто рассказ много думавшего человека, нако- пившего немало горечи и ненависти и нерастраченной любви к брошенному делу. Он рассказывал обо всем, что было написано в его книге, вплоть до событий на «Уиллеле» и о том, как, покинув пароход на шлюпке, матросы гребли всю ночь, о том, как они высадились на замороженный коралловый остров. Джонсон рассказывал также, с каким трудом он вернулся в Штаты, как он су- мел найти людей, указавших ему путь борьбы, как начал бороться за то, чтобы морозные бомбы никогда не взор- вались в населенных городах. — Я описывал свою жизнь. — говорил Аллэн, — и снова продумывал всю ее от начала до конца. Но мне бы хотелось, чтобы со мной подумали все джонсоны и Смиты, все простые люди. Почему способный студент, ко- торый учился строить удобные и уютные жилища, прямо со студенческой скамьи отправился разрушать чужие дома? Вы скажете — Джонсон пошел воевать с фаши- стами. Это верно. Нужно было уничтожить этих преступ- ников, душителей свободы, проповедников звериного ра- сизма, затеявших кровавую бойню для завоевания миро- вого господства. Но почему, вернувшись в Америку после победы, Джонсон встретил у себя дома проповедников расизма и душителей свободы? Почему Джонсон опять слышит призывы 1<к новой кровавой войне и разговоры о завоевании мирового господства? Почему фашисты ока- зались в Америке? — вот что я хочу спросить. Меня интересует также: почему; когда Джонсон кон- чил убивать, оказалось, что ему нечего делать? И Джон- сои никому не был нужен, пока Чилл не начал разыски- вать людей. Для чего? Только для того, чтобы придумы- вать новые способы убийства. Значит, Джонсону можно жить только, если он убивает. Значит, Джонсон растит своего сына для того, чтобы на голову мальчика сыпались бомбы, придуманные его отцом. А когда Джон- сон кричит: «Не хочу убивать!», подосланные молодцы требуют линчевать Джонсона! Дело ваше, но, я думаю, не все в порядке в нашей хваленой стране. — Я не оратор, — продолжал Аллэн, — и не писа- тель, я инженер. Мое оружие не перо, а жесткий чер- тежный карандаш. Но я взялся за перо, чтобы разобла- 81
чиТь замыслы Чилла и ему подобных. Мы на «Уиллеле» выбросили за борт первую партию морозных бомб. Но у Чилла остались заводы и на этих заводах он может изготовить новые партии. Мы убедились, что первые бомбы не оправдали себя как оружие. Они вызывают снегопад, замораживают воду, губят тропические расте- ния, но для людей совершенно безопасны. Легкий мо- роз может испугать еще жителей юга, но не закаленных северян. Я очень доволен, потому что я изобретал не бомбу, а строительную машину. И я не стану ее переделы- вать, Но у Чилла остались еще доллары, он может ку- пить других изобретателей, других инженеров, других матросов, другой корабль. Нужно, чтобы все вы — ра- бочие Чилла, все инженеры, все матросы, все грузчики — твердо сказали: «Нет!» Мы не позволим вам бросать бомбы, мы не позволим вам втягивать нас в войну, мы за мир! «Я инженер. Мое дело строить, снабжать людей жиль- ем, теплом и светом, хорошими школами, удобными до- рогами. Но как инженер я знаю: прежде чем начинать работу, надо навести порядок на чертежном столе. Серьез- ная работа требует покоя. Нельзя заниматься расчетами, когда вокруг тебя бегают бандиты с горящими факелами войны. Прежде всего нужно устроить порядок, прежде всего нужно связать руки разным чиллам. «Придет время, все мы сядем за стол, чтобы осущест- вить полезные идеи. Я знаю, такое время придет, потому что нас — любящих мирный труд — больше, чем наемных убийц и их нанимателей. Я знаю это потому, что со всех концов страны ко мне приходят письма, и писем друже- ских больше, чем враждебных. Я знаю, что грузчики в портах уже пикетируют пароходы Чилла, что во всех го- родах на стенах вы можете прочесть: «Не хотим мороз- ных бомб!», я знаю, что в 12 штатах идет сбор подписей за запрещение бомбы Чилла, я вижу, что вы — рабочие Чилла — пришли сегодня послушать меня — противника — Слушайте все! Меня зовут Гарри Джонсон. вашего хозяина и сумели утихомирить наёмных крику- нов, заткнули их купленные глотки. «Может быть, Чилл уже изготовил вторую партию мо- розных бомб — вы знаете это лучше, чем я. Но так или иначе, Чилл не решается сбрасывать эти бомбы. Я даже прочел вчера, что один сенатор в конгрессе запрашивал, почему президент разрешил применять морозную бомбу, не советуясь с конгрессом. Все мы знаем этого сенато- ра — он хитрец и демагог. Но если демагоги выступают против бомбы Чилла, это значит, что избиратели заста- вили их выступать так, это значит, что избиратели потре- бовали так громко, что их голос услышали даже в се- нате. Так нельзя же молчать, дорогие друзья, — нужно требовать, нужно настаивать, нужно заставлять. Мир не приходит сам собой. Так же, как счастье, любовь и славу, мир нужно добывать, завоевывать и отстаивать. «Я твердо знаю: наступит такой день, когда мы ска- жем: мир победил окончательно. От вас зависит, чтобы этот день наступил скорее. И тогда я снова вернусь к своей книге, чтобы написать продолжение, Я напишу его не чернилами, а чертежным карандашом на твердой ватманской бумаге в трех проекциях с указанием раз- меров. Я приложу вместо иллюстраций формулы и рас- четы, подробные, продуманные сметы,. А если вы захо- тите ознакомиться с моим замыслом, с моей ледяной плотиной, вам придется идти не в библиотеку, а на про- сторный берег могучей реки...» Аллэн замолк и задумчиво поглядел поверх деревьев, как будто там, в мутном небе, уже нарисованы были кон- туры ледяных сооружений. Рабочие молча ожидали и многие из них, вероятно, думали о своих собственных не- осуществленных замыслах. Но уже через минуту в цент- ре поля возникла песня. Рабочие подхватили знакомый мотив, многие подняли кулаки над головой. Постепенно песня разлилась по толпе, проникла в самые отдаленные уголки и над старым парком загремели слова, полные решимости и твердой уверенности в конечной победе: Мир победит войну! Глава 19 рОВОРЯ о будущем продолжении своей книги, Джон- 1 сон не знал, что оно написано еще весной, за не- сколько месяцев до митинга в загородном парке. Напи- сано, конечно, не товарищами Джонсона, не его бывши- ми сотрудниками, даже не его врагами. Продолжение повести о ледяном строительстве было написано на дру- гом языке, в другой стране и даже в другом полушарии тем же самым журналистом Гориным, чей очерк в на- учно-популярном журнале сыграл такую роль в жизни Аллэна Джонсона. ЧЕЛОВЕК ПОБЕЖДАЕТ Очерк Г. Горина Весна наступала. Разбитая солнцем, зима отходила на север в Арктику «на заранее приготовленные позиции». Земля, освобожденная от снега, жадно вдыхала парной воздух. Ледоход был похож на отступление. Разбитые, грязные льдины, толкаясь, торопливо бежали по фарватеру. Не- которые шли строем, словно пытались сохранить какое-то подобие дисциплины. Но там, где русло становилось уже, организованное отступление .превращалось в паническое бегство. Стремясь протиснуться вперед, льдины лезли друг на друга, ломались, кружились в водовороте. Боль- шое поле, уносившее на своей спине остатки разрушен- ного сарая, попало в самую толчею и под тяжестью на- пирающих сзади льдин раскололось надвое. Свинцовая вода плеснула на берег, где стояли люди, и какая-то льдина, подхваченная волной, с разбега вылезла на от- кос — будто бы неведомый речной зверь высунул из воды грязную замусоленную морду, чтобы посмотреть на людей. Почти весь рабочий поселок собрался на берегу: бе- тонщики, монтажники, машинисты экскаваторов; плот- ники, арматурщики, каменщики, чертежники из конторы, инженеры и даже сам начальник строительства. Но в 32
— Нет, мы не позволим вам бросать бомбы, мы не позволим втягивать нас в войну, мы за мир! центре внимания был не ледоход. Строители пришли по- смотреть на работу своих товарищей — восьми человек, вооруженных новыми не привычными еще инструмен- тами. Профессор Чернов, изобретатель этих инструментов (их называют морозометами), волнуясь, пожал руку каждому из восьми. — Не забудьте, товарищи, — сказал он, — от вашего имени я обещал закончить плотину в срок. Вы должны показать, что лед — наш материал — прочнее и прак- тичнее песка и глины. Смотрите, не подведите. Инженер, стоящий справа, кивнул головой и, закусив губу, молча провел рукой по кнопкам управления. «При- готовиться!», — сказал он негромко, и все восемь по- вернулись лицом к реке. Восемь человек против обшир- ного пространства — целого моря мутной коричневой волы! Инженер осторожно поставил сапог на мокрую глину у самого обреза воды, так что струйки потекли под подошву и. с усилием повернув тяжелый морозомет, ударил насадкой по воде. И сразу стал виден белый след, словно шрам на загорелой коже, — слипшиеся кристаллики искусственного льда. Семеро морозометчиков один за другим нацелились на воду. За насадками потянулись белые следы. С берега казалось, что коричневую гладь реки закрашивают ме- лом. Хрустящий свежий ледок прихватил прибрежные камешки. • Всего одна минута понадобилась мооо.зометчикам, чтобы заморозить перед собой площадку шипиной около двух метров. Затем инженер поднял руку (это означа- ло — выключай) и первый шагнул вперед на яркобелый ноздреватый лед. 2 Гидростанция на Большой реке была одной из вели- ких строек, предназначенных для переделки всей приро- ды советской страны. Вместе с гигантскими станциями на Волге, Днепре и Аму-Дарье эта станция должна была дать воду полям и ток машинам. В самых отдаленных областях люди ждали воды и энергии. В сухих и бесплодных степях трудились землемеры, от- меряя землю для будущих колхозов. Тяжелые грузовики подвозили сборные дома. Переселенцы уже собирали свои вещи. Им предстоял далекий путь на новые зем- ли — земли, которые должна была оживить вода из Большой реки. По песчаным буграм на сотни километров тянулись вспаханные борозды. В лесных питомниках сколачива- лись ящики для отправки черенков. Эти черенки должны превратиться в тенистые рощи, когда на песчаные буг- ры придет вода из Большой реки. «Скоро ли Большая река даст воду?», — спрашивали лесомелиораторы, готовясь к. наступлению на сыпучие пески. «Скоро ли Большая река даст ток?», — спраши- вали рабочие — строители нового электроцинкового за- вода. И даже домохозяйки, в чьих квартирах монтиро- вались электрические кухни, сверкающие чистотой, спра- шивали с нетерпением: «Скоро ли Большая река даст ток?» Вся страна следила за стройкой на Большой реке и вся страна принимала в ней участие. Со всех концов шли в адрес стройки эшелоны со срочными грузами. Заказы стройки выполнялись вне очереди, сверх плана. Студен- ты-отличники в техникумах и институтах соревновались за право поехать на Большую реку. Проблемы Боль- шой реки обсуждали ученые всех специальностей. Профессор Чернов был только одним из сотен и ты- сяч, которые внесли свои предложения в комитет помощи стройке. Профессор предложил заменить земляную плотину ледяной. Он считал, что это ускорит строительство на полтора года. — Мы возведем основание плотины зимой, — сказал он, — за счет естественных морозов, а верхнюю часть при помощи искусственного холода во время половодья. Река сама доставит нам строительный материал, то есть воду, и сама подымет его на рабочие места. Запертая плотиной вода будет подыматься, а по мере подъема во- ды мы бчлем наращивать плотину. Мы сэкономим мил- лионы рабочих часов и рублей, отказавшись от добычи и перевозки миллионов тонн камня, глины и песка. — Но поймите, — сказали ему, — нас интепесует не только экономия. Мы строим на века и прочность для нас важнее дешевизны. Однако ппофе<'соп предусмотрел возражения. Ом пред- ставил расчеты, проекты, протоколы опытов, образны... И вот дни сомнений, споров, поисков и пвоневок возникла копия чертежа Ня левом берету уже высилось здание гидростянпии, башенный кран установил на место гигантские турбины, бетоншики укладывали последние кубометры водослива — 30-метрочой . бетонной стены, предназначенной для спуска лишней воды. Осталось немногое — закрыть реку между водосливом и правым берегом, чтобы вода от верховьев к морю могла прохо- дить только через турбины. Эту. работу и выполняли сейчас морозометчики. С берега это выглядело очень красиво. Восемь чело- век шли поперек реки, сами собе прокладывая дорогу. Они двигались ровной шеренгой чуть наискось, углом вперед. Впереди был инженер Ему приходилось прокла-. дывать первый бортик, задерживающий воду. Он начи- нял замораживание со дна. вел насадку снизу вверх. Уже через несколько секунд ня поверхности появлялась узенькая кромка льда. С берега казалось, что инженер реки. Остальные -расширяли плотину Они мерно дви- гали насадками справа налево, как будто косили воду, и так же. как коспы, одновременно переступали с ноги на ногу, продвигаясь на шаг вперед. Так это выглядело с берега. Но инженер и все моро- 33
зометчики совсем не думали о красоте. Их работа тре- бовала напряженного внимания и большого навыка. Они должны были действовать слаженно, как единый меха- низм, но все время менять ритм, приспособляясь к рель- ефу дна и течению. Нужно было не опоздать с первым движением. Точ- ным взмахом второй номер приклеивал к телу плотины узкий бортик, намеченный инженером. Секунда промед- ления — и напор воды отламывал тонкую ледяную стенку. Затем надо было нащупать дно. Ошибешься, на- чнешь выше — и под плотиной окажется незамороженный тоннель, где вода будет течь, как в трубе. Придется просить водолазов, специально спускаться под воду, что- бы разыскать течь. Еще хуже — начать слишком низко. Неопытный морозометчик может приморозить свой при- бор ко дну' или к телу плотины. Тогда придется остано- вить работу, отсасывать холодильный состав, обогревать металлические части током чтобы выдернуть их из ле- дяного массива. И, наконец, последнее — вынимая на- садку из воды, нужно своевременно выключить морозо- мет. Попавши в воздух, холодильный состав затянет все вокруг туманом. В лучшем случае придется ждать, ког- да туман рассеется, в худшем — бежать в амбулаторию с обмороженными щеками. Обо всем этом нужно было думать, управляя морозо- метом. И рабочих не очень интересовало, как они выглядят со стороны. Первая смена продвинула плотину на ПО метров, вто- рая — на 90, третья — только на 55. Чем дальше от берега, тем труднее было удлинить плотину. Русло ста- новилось все глубже Все больше воды нужно было за- морозить, чтобы продвинуться на метр Река, стиснутая между бетонным массивом и ледяной плотиной, бурлила в узком проходе. С каждым часом течение становилось все быстрее. Все труднее было прикреплять узкие ледя- ные стенки — напор воды выдамывал их. Отдельные льдины с разгону налетали на плотину — на левом краю опасно было работать. И поднимавшаяся вода все время прорывалась у берега, грозя отрезать морозометчиков. Вторая и третья бригады ни на минуту не прекращали На четвертые сутки в толину бригаду приехал профессор Чернов. работы, наращивая плотину пи мере того, как вода по- дымалась. Но самый трудный участок достался бригаде Толи Зайцева. Если вы читали очерк о ледяном доме на ост- рове Вулканический, вы помните Толю Зайцева. Этого юношу профессор Чернов называл первым токарем по льду. За эти годы он стал опытным морозометчиком, бригадиром и инструктором. Обученная им бригада ра- ботала возле бетонного массива. Она должна была дви- гаться с левого берега навстречу первой бригаде, но за все время ей удалось отвоевать у реки едва ли три де- сятка метров. Огибая бетонную стену, река с ревом устремлялась на хрупкое толино сооружение. Выше плотины уровень под- нялся, и в фарватере образовалось что-то вроде по- рога. Огромные льдины кувыркались в пенистых струях со звоном и скрежетом Под их страшными ударами гу- дело и содрогалось неширокое поле плотины, на котором работала толина бригада. Толя был первым токарем по льду и одним из первых морозометчиков Ему нравился острый запах озона в ох- лажденном воздухе, свежий хруст только что родивше- гося льда, нравилось необычное и трудное дело созда- ния полезных сооружений из бесформенной, неуловимой, текучей воды. Толя работал с упоением и яростью. На бурные струи он смотрел, как на личного врага. Их надо было скрутить, связать, поймать, заставить работать, отрезать от соленого моря. И, ловко приклеив к плотине убегающую льдину, Толя вслух кричал ей: «Ага! Не уй- дешь!» На своем участке Толя поставил плакат с надписью: «Не упускайте вешнюю воду! Каждый кубометр воды может дать два килограмма зерна». Алые буквы ярко выделялись на белом льду. Толин расчет понравился. Встречая набегающую воду, девушки-морозометчицы ве- село кричали: «Собирайте зерно». А вскоре на противо- положном берегу в первой бригаде появилась целая таб- лица, пересчитывающая воду на сахарную свеклу, хло- пок, виноград и электрические лампочки. И все-таки драгоценная вода продолжала уходить. Между бригадами, идущими навстречу, оставалось каких- нибудь полтораста метров, но, несмотря на все усилия, морозометчики не могли сомкнуть плотину. На четвертые сутки в То- лину бригаду приехал про- фессор Чернов. Он долго стоял у самой кромки льда, с удовлетворением прислу- шиваясь к реву разъярен- ной реки, и сырой ветер трепал его бороду. — Приятно посмотреть, — сказал он Толе. — Вот она — живая плотина — легла на реку дугой, как будто два берега взялись за руки. Давно ли все это бы- ло в замыслах, чертежах и расчетах, и вот — пожа- луйста... приходите смот- реть, неверующие. Кто гово- рил, что нельзя строить ле- дяные плотины? — В американской пе- чати. —- добавил он немно- го погодя, — в последнее время писали про некоего инженера Джонсона. Пред- ставь себе, этот Джонсон прочел про наши старые работы и тоже задумал строить ледяную плотину. Но только из этого ничего не вышло. В Америке не спешат... с мирным строи- тельством. Проект Джонсо- на так и остался проектом. А наша плотина почти го- това. Мы уже держим реку
за горло. Завтра мы закро- ем проран. Морозом етчики с неко- торым беспокойством изме- рили взглядом пенистый пролив, и одна девушка сказала со вздохом: — Трудно приходится, Андриан Михайлович. — Нужно налечь, товари- щи, — ответил профессор убежденно, — еще чуть- чуть. Отберите у реки хотя бы 20 метров. На гидро- станции уже открыты дон- ные отверстия, вода пошла низом, сейчас вам будет легче. Продержитесь еще одну смену, завтра я сам выйду к вам навстречу. То- ля Зайцев расскажет вам, как мы, спасая иностран- ный пароход, заткнули в нем течь стаканчиками. На завтра я тоже приготовил «стаканчики» своего рода. Думаю, что. мы заткнем течь. Но нужно сойтись ближе. Еще одну смену, ребятки! Не подкачаете? Толя пытливо оглядел ру- мяные лица своих учеников и соратников и уверенно от- Толя хозяйским взором оглядывал свое бесконечное богатство. ветил за всех: — Бригада берет обязательство нарастить за смену не меньше 25 метров. Наступила ночь («еще одна смена»). Тьма окутала неугомонную реку, но бой продолжался. На самых тор- цах ледяной плотины зажглись прожектора. Два островка света упорно двигались навстречу поперек реки. Толина бригада приступила к работе в 10 часов ве- чера. К полуночи ценой величайших усилий морозомет- чики отвоевали у реки 7 метров. В 0 часов 15 минут сверху приплыло обширное ледяное поле. Толя прикре- пил его к телу плотины радуясь, что плотина сразу за- метно удлинилась. Трое морозометчиков перешли на поле. Но здесь набежали волны, льдина треснула и по- плыла вниз по течению. Морозометчикам пришлось прыг- нуть в ледяную воду. К счастью, они были привязаны канатами, их удалось вытащить без труда. Толя отпра- вил в общежитие невольных купальщиков, велел при- слать кого-нибудь из дневной смены. Но все трое вер- нулись через 20 минут. Впрочем, сменщики тоже при- шли на помощь. В 1 час 10 минут позвонили с водомерного поста: «Уро- вень воды быстро подымается». Толя и сам заметил это — вода набегала на плотину, грозила прорваться в тылу у самого водослива. Морочометы все были заняты. Толя приказал добровольцам-помощникам сыпать холодильный состав прямо из баллонов в воду. Должно быть, помощ- ники перестарались — к 2 часам они опустошили почти все баллоны. Толя, волнуясь, позвонил на центральный склад, дежурный обещал наладить доставку. Транспорт с баллонами прибыл в 2.35. В 2.45 возникла новая опас- ность. Река начала размывать дно прорана, морозоме- ты не доставали до дна, оставляли снизу тоннель Толя вынужден был остановить работу, чтобы поставить удли- ненные насадки. Потом понадобилось пернести прожек- торы. Один из них примерз ко льду, пришлось обогре- вать штангу. Наконец, серая рассветная мгла сменила ночную тьму. И тогда Толя увидел, что первая бригада ушла. Морозо- метчиков не было, вместо них у кромки льда возились какие-то другие люди устанавливая на салазках гро- моздкий черный цилиндр. Один из людей взял рупор, и, перекрикивая грохот воды, над рекой раскатился знакомый бас профессора Чернова: — Внимание! Бригадир Зайцев, отведите свою бригаду на водослив в укрытие. Когда отойдете на триста метров, махните флагом. Проверьте своих людей, вы отвечаете за каждого. Уже догадываясь, в чем дело, Толя поспешно собрал свою бригаду. Он спрятал людей в бетонном колодце, где обычно хранились баллоны с холодильным составом, а сам с флагом выбрался на самый верх, чтобы дать сиг- нал профессору Чернову. Отсюда Толя видел, как, закончив работу, профессор и его помощники поспешно побежали к берегу. Один из помощников поскользнулся, упал, оглянулся с беспо- койством, вскочил и бросился догонять профессора... И здесь, заглушая грохот реки, раздался взрыв. Шаро- образное облако возникло над плотиной. Ледяная волна ударила Толе в лицо, обожгла кожу. В воздухе закрути- лись искристые блестки, как на елочных украшениях. Вокруг солнца вспыхнули радужные круги. Затем все потонуло в тумане. И сразу непривычная тишина поразила Толю. Он поду- мал, что взрыв оглушил его. Что произошло, — предна- меренный взрыв или катастрофа, — Толя не знал. Обла- мывая сосульки, налипшие на бровях, он с напряжением вглядывался в туман. А когда туман рассеялся, Толя по- нял, почему стало тихо. Замолкла река. Бурлящего про- лива не было. Вместо него возвышалась покатая гора волнистого льда. Грохочущий поток затвердел. В толще его, прозрачной, как стекло, можно было видеть мут- ные очертания льдин, остановленных в стремительном дви- жении, параллельные полосы струй и даже кружево замо- роженной пены. Новый мощный замораживающий аппарат профессора Чернова слил в единое целое обе части ле- дяной плотины. С горделивым чувством хозяина Толя смотрел на взнузданную реку. Новые льдины, приплывшие с верховьев, покачивались у кромки плотины, волны набегали на низ- кие берега. Но Толя понимал, что это не льдины и не волны. В обширном водохранилище плескались кипы белоснежного хлопка, гектары золотистых колосьев, пыш- ные гроздья винограда, ящики с ароматными абрикосами, смолистые стволы стройных сосен. В плеске волн Толя слышал неумолчный рокот моторов, пение ткацких стан- ков. потрескивание электродов, шум электрических тракто- ров, щелкание штепселей в новых колхозных домах. И Толя хозяйским взором оглядывал свое бесконечное богатство. Он был очень горд своей специальностью, своим нужным делом, своей великой Родиной, отечест- вом мирного творческого труда. Конец. 85
В ГОСТЯХ У ИНЖЕНЕРОВ И УЧЕНЫХ Л'' ИНЖЕНЕРОМ Михаилом Тимо- феевичем Гусманом я встретился на буровой площадке одного из неф- тяных районов близ Баку. Нас позна- комили, но из-за шума разговаривать на буровой было почти невозможно. Посреди площадки с грохотом вра- щался ротор •— чугунный плоский круг, похожий на жернов. Ему вто- рило гудение мощных электромоторов. А из-под земли, как эхо, несся дру- гой глухой, тяжелый гул — это, вра- щаемая ротором, вгрызалась в жест- кий пласт длинная и крепкая метал- лическая «колонна» из сотен скреплен- ных между собой труб. На конце ее, может быть, в двух километрах от нас, стальное долото в поисках нефти неуклонно продиралось сквозь земную толщу. Роторное бурение с его могучим на- пором, огромными скоростями (мне рассказывали, что за последние 3—4 года советские бурильщики-скорост- ники удвоили скорость вращения ро- тора, доведя ее до 500 с лишним обо- ротов в минуту) казалось мне удиви- тельно сложным и совершенным. Не- предвиденный случай поколебал это впечатление. Неожиданно на буровой стало тихо. Рабочие столпились вокруг смолкшего ротора. — Колонна оборвалась, — услышал я голос мастера. По его тону можно было понять, что авария, видимо, очень серьезна. Лица рабочих помрачнели. Бригада была скоростной, и уже много дней пере- выполняла план. До конца проходки оставались считанные метры и вот... — ...Тут дело не только в опытно- сти бурильщиков, — ответил на мой вопрос Гусман, когда мы покинули буровую, где уже начались восстано- вительные работы. «Победа» мчала нас по широкому асфальтовому шоссе, одному из тех, что вдоль и поперек пересекают все нефтяные промыслы. — На 651-ю скважину, в Бузов- ны, — сказал Гусман шоферу и про- должал прерванный разговор. — Вращать под землей два кило- метра труб — дело нелегкое. Мы на- зываем линию свинченных стальных труб, идущих от ротора к долоту, ко- лонной, а по существу при такой дли- не наша колонна более походит на нитку. При вращении она перекручи- вается иногда на 180, а то и на 360 градусов. Не удивительно, что даже у опытного мастера случаются ава- рии, подобные той, которую мы толь- ко что видели. Однако обрывы колонны происхо- дят не так уж часто и не они, ко- нечно, главный недостаток роторного бурения. Вспомните, как идет буре- ние. Небольшое долото вращается бо- лее чем двухкилометровой колонной, трущейся о стенки скважины. Потери энергии при этом достигают 70 про- центов от всей затраченной мощности моторов! И чем глубже бурится сква- жина, тем больше возрастают потери. А ведь с каждым годом мы хотим бу- 38
рить все глубже, .все более полно ис- пользовать богатства нашей земли. Как тут быть? Конструктор порылся в портфеле и достал оттуда пачку чертежей. — Вот смотрите, — показал он на изображение сигарообразной маши- ны, — это турбобур. Это — принци- пиально новое слово в технике буре- ния. Наше советское изобретение — гордость отечественной инженерной мысли. Разворачивая чертеж, Гусман рас- сказывает: — Первый турбобур был скон- струирован еще в 1923 году М. А. Ка- пелюшниковым, ныне членом-коррес- пондентом Академии' наук СССР. При турбинном бурении колонна труб остается неподвижной. Лишь на кон- це ее, уходящем в землю, закреп- ляется похожая на сигару водяная турбина. На валу турбины — долото. Мощные насосы нагнетают по трубам воду, смешанную с глиной, раствор бьет по лопаткам турбины и приводит ее в движение. Удивительная судьба постигла эту умную машину! Замечательная по своей идее, она долго не могла кон- курировать с ротором. Одна из при- чин слабости турбобура в первые го- ды заключалась в том, что тогда мы еще не умели строить мбщных насо- сов и моторов и из-за этого турбобур не мог развить большой мощности. Но шли годы, крепла отечественная индустрия, советские инженеры созда- вали все новые и новые конструкции турбобуров, насесов, моторов. Турбо- буры сначала робко, а потом все сме- лее начинали входить в практику. В 1935—1940 годах конструкторы Шуми- лов, Иоанесян, Тагиев и Гусман со- здали многоступенчатый турбобур. В нем поток раствора встречал на своем пути не один, а несколько рядов ло- паток. Это усовершенствование значи- тельно повысило мощность турбины и ускорило вращение долота. Оказалось, что бурить' на большие глубины (более 2,5 тысячи километров) турбобуром значительно выгоднее, чем ротором. Убедиться в этом легко: ведь колонна при турбинном бурении остается неподвижной и, следователь- но, при углублении скважины не при- ходится, как у ротора, расходовать дополнительную энергию на ее вра- щение. Сегодня турбобур бурит сква- жины в три и даже четыре тысячи метров. Все глубже в недра прони- кает стальная «рука», направляемая советским человеком. И нет предела ее возможностям. Теперь турбобуром проникают под здания, под море, под сады и поля. Благодаря новому методу стали раз- рабатывать недосягаемые до недав- него времени огромные запасы нефти. Первая послевоенная сталинская пятилетка была периодом обновления нефтяного хозяйства. За последние 5 лет количество турбобуров на неф- тяных буровых возросло в 14 раз. С каждым годом решительнее наступле- ние новой передовой техники. Но советской технике не свой- ственно одностороннее развитие. Од- новременно с турбобуром усовершен- ствовался и ротор. Роторщики полу- Долото турбобура готово опуститься в скважину. чили от конструкторов приспособле- ния, которые позволили им сильно" ускорить бурение. Скоростники-ротор- щики вместо трех месяцев начали бу- рить двухкилометровые скважины за 25—27 дней. А в августе прошлого года молодой мастер Ага Дадаш со своей комсомольской бригадой поста- вил мировой рекорд бурения ротором. Он пробурил двухтысячеметровую скважину за 14 дней. Скорость! Вот чего нехватало тур- бобуру! Нужно было создать турбо- бур, который при всех своих достоин- ствах и по скорости проходки не от- ставал бы от ротора. В 1949 году ин- женеры конструкторского бюро Ми- нистерства нефтяной промышленности СССР приступили к созданию таких машин... Лауреата Сталинской премии, бу- рильщика Ефима Джиоева мы нашли в культбудке — маленьком опрятном домике, в котором отдыхают и пере- одеваются рабочие нефтепромыслов. Он сидел, склонившись над геологиче- ской схемой своей скважины. Отры- ваясь от схемы, Джиоев то и дело поглядывал в окно на буровую пло- щадку. Мы поздоровались и вместе с ним прошли на буровую. — Новое снаряжение буровой, со- зданное в годы послевоенной сталин- ской пятилетки, — сказал мастер, — во много раз превосходит лучшие образ- цы довоенной техники. Турбинное буре- ние не развивается само по себе. Оно двигает вслед за собой и смежную технику. До войны два электромотора, стоящие на буровой, развивали мощ- ность 500—600 киловатт. Сейчас мощ- ность моторов достигает 1100—1200 ки- ловатт. Потребляемой ими энергии до- статочно, чтобы пустить в ход 60—70 токарных станков — целый завод! Еще большие преобразования пере- жили грязевые насосы. От их мощно- сти во многом зависит скорость рабо- ты турбобура. При слабых насосах самый лучший турбобур не сможет развить большой мощности. Создан- ные Уральским машиностроительным заводом насосы могут под давлением 100 атмосфер подавать в скважину около 50 литров глинистого раствора ежесекундно. Это значит, что каждую минуту на глубину двух километров устремляются две с половиной тонны жидкости! Скорость нового турбобура уже да-, леко обогнала все известные показа- тели по турбинному бурению. На 651-й скважине новая машина в пер- вые же две минуты ушла в почву на 14 метров (позднее из газет я узнал, что двухкилометровая скважина была пройдена на 10 дней раньше срока). — Но это только начало, — сказал на прощанье Ефим Джиоев. — Наша ближайшая и вполне реальная за- дача — бурить со скоростью 5500 мет- ров на станок в месяц. Чтобы уяснить смысл этой цифры, добавлю, что это означает 25 метров проходки в час или готовая скважина дней за десять! Вот он завтрашний день турбобура Т19-10. А теперь несколько слов о так на- зываемых «американских» турбобурах. Начать с того, что это название не- правильное: турбобур — советское изобретение. Американцы в течение многих лет только копировали наши машины и нужно сказать — копировали доволь- но скверно. В 1929 году турбобур Ка- пелюшникова демонстрировался в США, а год спустя некий Диль вы- пустил «свой» турбобур, полностью повторяющий конструкцию совет- ского инженера. Впрочем, и скопи- ровал Диль плохо: технические пока- затели его машины были настолько низки, что она не нашла применения и была вскоре забыта. В 1938 году в США снова появилась подобная же машина. И хотя теперь она назы- валась именем Шаренберга, но кон- струкция ее вновь выдала нечисто- плотную руку американских плагиа- торов. Наконец, в 1946 году, к тому времени, когда турбобур завоевал в СССР полное признание нефтяников, фирма Эдко выпустила «последнюю новинку» — турбобур, во ‘Всех дета- лях повторявший 'советские кон- струкции 1940 года. Для характери- стики турбобура Эдко достаточно ска- зать, что коэффициент полезного дей- ствия его на 42 процента ниже к. п. д. советской конструкции. Так бесславно кончилась для американцев попытка своими силами построить’ турбобур. Таким образом, американская тех- ника не менее чем на 10 лет отстала от передовой конструкторской мысли нефтяников советской страны. ...Гигантской подковой лег Баку у моря. От берега круто вверх убегают асфальтированные магистрали, аллеи и парки, линии трамвая и троллей- буса, прорезающие город. А еще вы- ше, над домами, четко вырисовываясь на синеющем вечернем небе, как часо- вые, стоят нефтяные вышки — символ неисчерпаемого богатства республики. 37
СООБРАЗИ 1. Почему новый на- пильник следует при- менять сначала при опиловке мягких ме- КАМЕНЬ И ПУШИНКА 3. Почему скорост- ные автомобили де- Как известно, чем тяжелее тело, тем труднее его дальше бросить. Отчего же в таком случае камень в не- сколько килограммов можно бросить гораздо дальше, чем маленькую пу- шинку? 4. Почему мокрую веревку гораздо труд- нее развязать, чем сухую? 5. Почему вода в чайнике, пр( жде чем закипеть, начинает шуметь? 6. Почему во время грозы не рекомендует- ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ Проверить, правилен ли прямой угол треугольника, можно двумя спо- собами: Первый способ. Положите треугольник на лист бумаги и про- чертите по обеим сторонам прямого угла линии. Перевернув треугольник на «левую» сторону, приложите ее точно к первой линии (вертикальной) и проведите карандашом по другой стороне прямого угла третью линию, Эта третья линия должна быть про- должением второй; обе они должны лежать на одной прямой, что надо проверить с помощью линейки. Излом прямой линии, если такой обнару- жится, покажет, что прямой угол не- правилен. Второй способ. Прижав к листу бумаги линейку, приложите к ней одну из сторон, образующих пря- мой угол, треугольник и прочертите карандашом по другую сторону тре- угольника линию. Не сдвигая линейку с места, переверните треугольник и снова приложите к линейке так, чтобы другая сторона его подошла к каран- дашной линии. Если эта сторона тре- угольника будет параллельна каран- дашной линии, то прямой угол тре- угольника правилен. 7. Почему дожде- вая вода «мягкая»? более холодным, чем деревянный? ВОДА И ПЕСОК 9. Почему при съем- ке близких предметов фотокамеру прихо- дится оаздвигать боль- ше, чем при съемке далеких? По этим двум проекциям начертите третью и нарисуйте общий вид де- тали. Вода намного легче песка. Почему же сравнительно слабый ветер под- нимает в пустыне тучи песка, а даже сильный ураган на море вздым-ает ввысь гораздо меньше водяных брызг? 38
РАЗБЕРИСЬ В этой ком- нате находятся семь лампочек. Какая из них горит? СДЕЛАЙ И ОБЪЯСНИ 1. Возьмите лист газетной бумаги, приложите к горячей печке (конечно, не железной) и сильно натрите его платяной щеткой. Лист после этого как бы прилипнет к стенке печки. Те- перь. если вы проводите опыт вече- ром, потушите лампы, а если днем, закройте окна шторами и затем, по- дойдя к газете, оторвите ее от печки. Когда вы будете это делать, то услы- шите треск и увидите, как между печкой и газетой проскакивают элек- трические искры. Подумайте, откуда здесь взялось электричество и почему опыт нужно было производить у горячей печки? 2. Согните кусок тонкой проволоки так, как это показано на рисунке. За- тем возьмите лист плотной бумаги, вырежьте из него спираль, растяните ее и наденьте на согнутую проволоку (см. рисунок). Если вы теперь поста- вите получившийся прибор на на- стольную электрическую лампочку и включите ее, то через некоторое время спираль завертится. Она будет вер- теться до тех пор, пока лампочка не будет выключена. Спираль также нач- нет вертеться, если прибор поставить на батарею парового отопления. Сообразите, за счет чего вертится бумажная спираль? СДЕЛАЙ САМ Часто при разных работах требуется острогать рубанком или фуганком до- ску, чурбак, кусок дерева и т. д. Если у вас нет столяр- ного верстака, то его с успехом мо- жет заменить не- сложное приспособ- ление, сделать ко- торое легко само- му. Для этого нуж- но достать толстую широкую доску, не- сколько обрезков досок и немного гвоздей. Делается самодельный «вер- стак» следующим способом: из обрез- ков досок изготов- ляются прямоуголь- ник и два прямо- угольных треуголь- ника, причем один из них с вырезом (см. рисунок). Пря- моугольник и тре- угольник (без вы- реза) набиваются на доску так, как это показано на ри- сунке. Кроме того, еще нужно изго- товить упорный штырь — стержень с четырехгранной головкой и насеч- кой с одной сторо- ны, и сделать в доске ряд отверстий для этого штыря (см. рисунок). Если обрабатываемое из- делие короткое, то его можно закреп- лять одним тре- угольником с выре- зом, а если длинное, то упорным штырем и деревянным кли- ном (см. рисунок). Самодельный «верстак» при не очень сложных ра- ботах вполне мо- жет заменить на- стоящий верстак. Он удобен еще и тем, что не зани- мает много места. После окончания работы его можно поставить куда-ни- будь в угол чулана или сарая.
(шахматы I САМЫЙ МОЛОДОЙ УЧАСТНИК 10-ГО ЧЕМПИОНАТА СССР ПОЧЕТНОЕ право участвовать в фи- нале 19-го первенства Советского Союза по шахматам завоевали мно- гие молодые мастера: Петросян, Моисеев, Авербах (Москва), Тайма- нов (Ленинград), Липницкий (Киев), Геллер (Одесса), кандидат в мастера москвич Терпугов. Многие из них играют в чемпионате страны впервые. Самому молодому участнику 19-го чемпионата страны Тиграну Петросяну — 22 года. В финале первенства страны, он выступает третий раз. В предыдущем чемпионате молодой мастер продемонстрировал во многих партиях глубокое понимание позиции, хорошее знание теории, боль- шую выдержку и волю к победе. В лучшем стиле Петросян одержал победу над гроссмейстерами Кересом, Бондаревским и над мастером Толу- шем. Последний вынужден был сдаться уже на девятнадцатом ходу. В этом положении Петросян, иг- равший белыми, ходом пешки 13. g2—g4 предпринял стремительное на- ОТВЕТЫ К ОТДЕЛУ „КАК, ЧТО И ПОЧЕМУ?" Ne 9 СООБРАЗИ 1. Стружки хрупких металлов сразу же тепла, которое, таким образом, не накапли* 2. Свежий ветер, во-первых, сдувает слой теплого воздуха, окружающего наше тело, и, во-вторых, вызывает усиленное испарение влаги из кожи, причем тепло для испарения отнимается от тела. 3. С высотой уменьшается атмосферное его в меньшем количестве к тканям тела. 4. Летом воздух сильно нагревается от земли. Вода, имеющая большую теплоем- кость и малую теплопроводность,: прогре- вода расходует много тепла па испарение. ступление на королевском фланге. Развязка партии наступила быстро: 13. ... f6—е5; 14. f4:e5 Cd6—е7; 15. 0—0—0! Се7—g5; 16. g4:h5 Kpg8—h8. Далее точными маневрами ферзя Петросян создал неотврати- мые угрозы и уже через три хода вы- нудил своего опытного противника сложить оружие. Подумайте над луч- шими продолжениями обеих сторон. Замечательную победу одержал Т. Петросян в Свердловск^' полу- финале 19-го первенства СССР, где оп опередил победителя международ- ного турнира в Будапеште, гроссмей- стера Болеславского, и многих опыт- ных мастеров. В “том году Петросян участвовал в чемпионате Москвы. Он провел его без единого поражения и занял пер- вое место, выиграв семь и сведя вничью пять партий. Среди его лучших достижений в этом турнире — победа над мастером Моисеевым. Только по две пешки были разменены в этой партии после двадцать второго хода черных: Обращает на себя внимание пози- ция черного короля, лишенного креп- кого пешечного прикрытия. Этот мо- мент немедленно использовал Пет- росян (белые), начавший пешечный штурм: 23. f2—f4 g5:f4: 24. Cg3:f4d5:e4; 25. Kc2:4 Kf6—d5 и через три хода чер- ные проиграли качество (ладью за коня). Найдите это продолжение. 5. Это делается для того, чтобы брызги крепкой серной кислоты при взаимодей- ствии ее с водой не попали иа пл м одежду людей. 6. Въезжая на конец рельса, колеса про- гибают его и, двигаясь дальше, ударяются о конец следующего рельса. 7. Соль, попадая в воду, начинает рас- творяться в ней. Процесс этот протекает с поглощением тепла, которое отнимается от воды. Поэтому температура получив- 8. Одна сторона фермы металлического моста делается на катках, для того чтобы при изменении длины фермы от действия температуры мост не деформировался. 9. Осенью Солнце нагревает Землю го- раздо меньше, чем летом. Поэтому конден- сация водяных паров происходит осенью на меньшей высоте. СОДЕРЖАНИЕ Рассказы о великих стройках коммунизма..... 1 Л. Жирков — Как люди на- учились писать.13 Наука и жизнь Механизация добычи торфа . . 18 Понизитель давления.......18 Ю. Степанов — Универсаль- ный автопогрузчик.........19 В. Мезенцев — Воздушные призраки ,................21 Н. Сальников — В Антарк- тике .....................23 Г. Гуревич — Иней на паль- мах ......................27 Т. Василевский — Скоро- стное бурение.............36 Как, что и почему?........38 Шахматы . . . ,........40 На обложке: 1-я стр. — рисунок художника В. Т р о- фимова и И. Старо- сельского к статье «В Антарктике». 2-я стр. — рисунок художника И. Г рюнталь 3-я стр. — рисунок художника Л. Яницкого. 4-я стр. — рисунок художника Б. Д у- ленкова к статье «Ско- ростное бурение» Редколлегия: А. Ф. Бордадын (редактор), 10. Г. Вебер, Л. В. Жигарев (заместитель редактора), О. Н. Писаржевский, В. С Сапарип, Б. И. Степанов, С. И. Сурни- Художествепное оформление — АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, 1-й Басман- ный пер., д. 3, т. Е-1-20-30. Всесоюзное учебно-педагогическое издательство «Трудрезервпздат». Рукописи не возвращаются Журнал отпечатан в типографии № 2 «Советская Латвия> Л^ТЦП. (г Рига). Обложка и вкладка отпечатаны в Образцовой типогра- фии (г. Рига). Объем 5,5 п. л. Бумага 61X86. Тираж 80.000. Заказ 3453. Т. 08823.