ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
ПЕРВАЯ СЕССИЯ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
ЭСТОНСКОЙ ССР
ДЕВЯТОГО СОЗЫВА
4 июля 1975 года
СТЕНОГРАФИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ
ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЭЭСТИ PAAMAT»
ТАЛЛИН 1975

ПЕРВАЯ СЕССИЯ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
Л. Лаансалу (Мустлаский избирательный округ
№ 191): Уважаемые депутаты! По поручению Совета Старейшин
вношу предложение предоставить слово для открытия первой
сессии Верховного Совета Эстонской ССР девятого созыва депу¬
тату от Сакуского избирательного округа № 114, ветерану Вели¬
кой Отечественной войны, Герою Социалистического Труда, пред¬
седателю колхоза Харьюского района «Рахва выйт» Рудольфу
Маннову.
Р. Маннов (Сакуский избирательный округ №114):
Уважаемые товарищи депутаты! Разрешите выразить глубокую
благодарность за оказанную мне большую честь открыть первую
сессию Верховного Совета Эстонской Советской Социалистиче¬
ской Республики девятого созыва.
Тридцать пять лет эстонский народ плечом к плечу с другими
братскими советскими народами идет по пути строительства ком¬
мунизма. На этом пути мы пережили суровые военные годы, ис¬
пытали радость великой Победы, тридцатилетие которой недавно
отмечали напряженным трудом, построили наш светлый се¬
годняшний день.
Выполняя решения XXIV съезда Коммунистической партии
Советского Союза, трудящиеся Эстонской ССР добились новых
крупных достижений в развитии народного хозяйства, науки и
культуры. За прошедшие четыре года производство промышлен¬
ной продукции в Эстонской ССР выросло на 31 процент. Досрочно,
27 июня, работники промышленности нашей республики выпол¬
нили план первого полугодия 1975 г. по реализации валовой про¬
дукции и выпуску большинства важных видов изделий.
Значительные успехи достигнуты в развитии полеводства и
животноводства. Хорошо выполняются планы продажи государ¬
ству продуктов сельского хозяйства. План этой пятилетки по заго¬
товкам зерна уже перевыполнен. Продажа продуктов сельского
хозяйства за четыре года текущей пятилетки по сравнению с вось¬
мой пятилеткой увеличилась: зерна — на 29, картофеля — на 40,
скота и птицы — на 29, молока — на 15 и яиц — на 79 процен¬
тов.
3

За последние четыре года значительно усилилась техническая
вооруженность колхозов и совхозов Эстонской ССР, что облег¬
чает труд хлебороба и дает возможность производить продукцию
с меньшими затратами.
У многих людей повысилась зарплата или пенсия, улучшились
условия труда и быта. Это — еще одно убедительное свидетель¬
ство постоянной заботы о человеке в условиях социалистического
строя.
Наш созидательный труд обеспечивается мудрой внутренней
и внешней политикой Коммунистической партии Советского
Союза, важной составной частью которой является борьба за
упрочение мира. Трудящиеся Советской Эстонии на недавних
выборах в Верховный Совет и местные Советы Эстонской ССР,
единодушно проголосовав за кандидатов блока коммунистов и
беспартийных, выразили свою полную поддержку плодотворной
деятельности Коммунистической партии и ее ленинского Цен¬
трального Комитета.
Народ оказал нам большое доверие, избрав депутатами Вер¬
ховного Совета Эстонской ССР. Мы прекрасно понимаем, какая
это большая ответственность. Наш долг — верно служить народу,
отдавать все свои силы развитию народного хозяйства, дальней¬
шему повышению благосостояния и культурного уровня людей.
Впереди четыре года напряженного труда. Мне думается, я
выражу единодушное мнение депутатов, заверив, что мы будем
выполнять ответственные депутатские обязанности не щадя своих
сил, используя весь опыт и знания.
Наша ближайшая задача — всемерно содействовать своей
деятельностью досрочному выполнению народнохозяйственного
плана 1975 г., успешному завершению девятой пятилетки с
тем, чтобы достойно встретить XXV съезд Коммунистической пар¬
тии Советского Союза. Основная наша работа предстоит уже в
новой, десятой пятилетке.
На встрече с избирателями Бауманского избирательного ок¬
руга гор. Москвы Генеральный секретарь ЦК КПСС товарищ
Леонид Ильич Брежнев, говоря о почетных и ответственных обя¬
занностях депутата, сказал: «Депутат у нас и выразитель интере¬
сов трудящихся своего избирательного округа в органах власти,
и представитель общегосударственных интересов на местах, про¬
являющий заботу о последовательном осуществлении политики
партии в интересах советского народа в целом».
Товарищи депутаты! Разрешите объявить первую сессию Вер¬
ховного Совета Эстонской Советской Социалистической Респуб¬
лики девятого созыва открытой. (Аплодисменты.)
Согласно статье 26 Конституции Эстонской ССР нам необхо¬
димо избрать Председателя Верховного Совета Эстонской ССР.
У кого из депутатов имеются предложения по этому вопросу?
Слово имеет депутат Лев Шишов.
Л. Шишов (Хаапсалуский избирательный округ

№ 104): Вношу предложение избрать Председателем Верховного
Совета Эстонской ССР Иоханнеса Адовича Лотта — депутата от
Тартуского—Ленинского избирательного округа № 95.
Р. Маннов: Имеются ли другие предложения по кандидатуре
Председателя Верховного Совета Эстонской ССР? Не имеется.
Кто желает слова по представленной кандидатуре? Желающих
нет. Ставлю на голосование предложение избрать депутата
Иоханнеса Лотта Председателем Верховного Совета Эстонской
ССР. Кто за это предложение, прошу голосовать. Благодарю.
Кто против? Против — нет. Имеются ли воздержавшиеся? Воз¬
державшихся нет. Тем самым депутат Иоханнес Лотт избран
Председателем Верховного Совета Эстонской ССР.
Прошу депутата Лотта занять место Председателя Верхов¬
ного Совета. (Аплодисменты.)
Председатель Верховного Совета Эстонской ССР И. Лотт:
Позвольте от души поблагодарить за оказанное мне доверие. Со
своей стороны я сделаю все, чтобы оправдать это доверие.
Уважаемые депутаты! Согласно статье 26 Конституции Эстон¬
ской ССР нам надлежит избрать двух заместителей Председа¬
теля Верховного Совета Эстонской ССР. Кто из депутатов желает
взять слово по кандидатурам заместителей Председателя Верхов¬
ного Совета Эстонской ССР? Слово имеет депутат Уно Тинитс.
У. Тинитс (Раплаский избирательный округ
№ 168): Товарищи депутаты! По поручению Совета Старейшин
вношу предложение избрать заместителем Председателя Верхов¬
ного Совета Эстонской ССР Энна Симеоновича Эхала — депутата
от Таллинского — Калининского избирательного округа № 17.
Председатель: Имеются ли у депутатов другие предложения?
Других предложений нет. Ставлю на голосование. Кто за то,
чтобы избрать депутата Э. Эхала заместителем Председателя
Верховного Совета Эстонской ССР, прошу голосовать. Благо¬
дарю. Кто против? Против — нет. Имеются ли воздержавшиеся?
Воздержавшихся нет.
Тем самым депутат Энн Эхала избран заместителем Предсе¬
дателя Верховного Совета Эстонской ССР.
Кто из депутатов еще желает слова? Слово имеет депутат
Альберт Пиппер.
А. Пиппер (Вильяндиский северный избиратель¬
ный округ № 186): Товарищи депутаты! По поручению Совета
Старейшин вношу предложение избрать заместителем Председа¬
теля Верховного Совета Эстонской ССР Вилью Александровну
Тикк — депутата от Сууре-Яаниского избирательного округа
№ 189.
Председатель: Есть ли у депутатов другие предложения? Не
имеется. Ставлю внесенное предложение на голосование. Кто за
то, чтобы избрать депутата В. Тикк заместителем Председателя
Верховного Совета Эстонской ССР, прошу голосовать. Благо-
5

дарю. Кто против? Против — нет. Имеются ли воздержавшиеся?
Воздержавшихся нет.
Тем самым депутат Вилья Тикк избрана заместителем Пред¬
седателя Верховного Совета Эстонской ССР.
Прошу заместителей Председателя Верховного Совета занять
свои места.
Товарищи депутаты! Приступим к утверждению регламента
заседаний Верховного Совета Эстонской ССР. Кто из депутатов
желает взять слово? Слово имеет депутат Юло Нийсуке.
Ю. Нийсуке (Раквереский — Таммикуский изби¬
рательный округ № 157): Товарищи депутаты! По поруче¬
нию Совета Старейшин вношу предложение утвердить следую¬
щий регламент заседаний Верховного Совета Эстонской ССР:
1.	Заседания Верховного Совета Эстонской ССР проводятся
с 10.00 до 14.00, с одним 20-минутным перерывом, и с 16.00 до
18.00 без перерыва, если при утверждении повестки дня очеред¬
ной сессии Верховный Совет Эстонской ССР не устанавливает
иное время для заседаний.
2.	Докладчики по вопросам повестки дня сессий Верховного
Совета Эстонской ССР утверждаются Председателем Верховного
Совета.
3.	Каждая группа депутатов Верховного Совета Эстонской
ССР, насчитывающая не менее 10 депутатов, может выставить
содокладчика.
4.	Время для докладов, содокладов и заключительного слова
устанавливает Председатель Верховного Совета Эстонской ССР
по договоренности с докладчиками и содокладчиками.
5.	Для выступления в прениях предоставляется первый раз
20 минут, второй раз — 5 минут.
6.	Личные заявления и фактические справки представляются
в письменном виде и оглашаются сразу же или в конце заседания,
в зависимости от их содержания.
7.	Запросы и вопросы представляются устно или письменно,
причем письменные запросы сразу же оглашаются Председате¬
лем Верховного Совета.
8.	На выступление по порядку ведения заседания предоставь
ляется 5 минут, по мотивам голосования — 3 минуты.
Председатель: Имеются ли у депутатов замечания или допол¬
нения относительно регламента? Желает ли кто взять слово?
Желающих нет. Ставлю на голосование внесенное предложение
по регламенту. Кто за это предложение, прошу голосовать. Бла¬
годарю. Кто против? Против — нет. Имеются ли воздержавшиеся?
Воздержавшихся нет. Тем самым регламент заседаний Верхов¬
ного Совета Эстонской ССР утвержден.
Товарищи депутаты! Приступим к утверждению повестки дня
сессии.
По предложению Президиума Верховного Совета Эстонской
6

ССР и с одобрения Совета Старейшин в повестку дня включены
следующие вопросы:
1.	Избрание Мандатной комиссии Верховного Совета Эстон¬
ской ССР.
2.	Утверждение Указов Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР.
3.	Избрание Президиума Верховного Совета Эстонской ССР.
4.	Избрание постоянных комиссий Верховного Совета Эстон¬
ской ССР.
5.	Образование Правительства Эстонской ССР — Совета Ми¬
нистров Эстонской ССР.
Желает ли кто из депутатов взять слово по повестке дня?
Желающих нет. Ставлю на голосование. Кто за то, чтобы утвер¬
дить повестку дня настоящей сессии в представленном виде,
прошу голосовать. Благодарю. Кто против? Против — нет. Име¬
ются ли воздержавшиеся? Воздержавшихся нет.
Тем самым повестка дня первой сессии Верховного Совета
Эстонской ССР девятого созыва утверждена.
Товарищи депутаты! Приступим к обсуждению первого пункта
повестки дня. Кто из депутатов желает взять слово по вопросу
избрания Мандатной комиссии? Слово имеет депутат Роланд
Ильп.
Р. Ильп (Тартуский — Аннеский избирательный
округ № 101): Товарищи депутаты! В соответствии со статьей
32 Конституции Эстонской ССР нам надлежит избрать Мандат-
и
и
ную комиссию, в задачу которой входит проверка полномочии
депутатов Верховного Совета Эстонской ССР. По поручению Со¬
вета Старейшин вношу предложение избрать Мандатную комис¬
сию в составе 7 человек.
Председатель: Имеются ли у депутатов другие предложения?
Не имеется. Ставлю на голосование. Кто за это предложение,
прошу голосовать. Благодарю. Кто против? Против — нет. Име¬
ются ли воздержавшиеся? Воздержавшихся нет.
Таким образом, численный состав Мандатной комиссии опре¬
делен.
Р. Ильп: Вношу предложение избрать Мандатную комиссию
в следующем составе:
Председатель Комиссии Нымм Калев Михкелевич — депутат
от Вярскаского избирательного округа № 148.
Заместители председателя Комиссии: Константинов Василий
Никифорович — депутат от Таллинского—Маратовского избира¬
тельного округа № 27 и Вал г Тайми Кристьяновна — депутат ©т
Таллинского—Ыйсмяэского избирательного округа № 15.
Члены Комиссии:
Нагибин Владимир Павлович — депутат от Раквереского из¬
бирательного округа № 156;
Сюве Лууле Юлиусовна — депутат от Ойзуского избиратель¬
ного округа № 138;

Тооме Арнольд Хугович — депутат от Таллинского—Сюти-
стеского избирательного округа № 52;
Валк Хендрик Альфонсович — депутат от Мяэтагузеского из¬
бирательного округа № 136.
Председатель: Имеются ли у депутатов другие предложения
по составу Мандатной комиссии? Не имеется. Как будем голосо¬
вать: за каждого кандидата в отдельности или за состав комис¬
сии в целом? (Голоса с мест: В целом!) Ставлю на голосова¬
ние. Кто за то, чтобы избрать Мандатную комиссию в представ¬
ленном составе, прошу голосовать. Благодарю. Кто против? Про¬
тив — нет. Имеются ли воздержавшиеся? Воздержавшихся нет.
Таким образом, Мандатная комиссия Верховного Совета
Эстонской ССР избрана.
Объявляю перерыв до 12.50, чтобы Мандатная комиссия могла
собраться и проверить полномочия депутатов.
Председатель: Товарищи депутаты! Продолжим работу сессии.
Слово для доклада имеет председатель Мандатной комиссии де¬
путат Калев Нымм.
К. Нымм (Вярскаский избирательный округ
№ 148): Товарищи депутаты! Прошедшие 15 июня 1975 г. выборы
в высший орган государственной власти Эстонской Советской Со¬
циалистической Республики — Верховный Совет Эстонской ССР
девятого созыва — стали важнейшим событием в общественно-
политической жизни республики. Выборы убедительно продемон¬
стрировали монолитную сплоченность народа вокруг Коммуни¬
стической партии и ее Центрального Комитета.
Выборы в Верховный Совет Эстонской ССР прошли повсеме¬
стно организованно, в обстановке подъема политической и трудо¬
вой активности трудящихся, вызванного успешным выполнением
решений XXIV съезда КПСС, быстрым развитием экономики на¬
шей страны и неуклонным ростом уровня жизни и культуры
советских людей. Особенно большой патриотический энтузиазм
и дальнейшее развертывание социалистического соревнования
были вызваны решением апрельского Пленума ЦК КПСС о со¬
зыве очередного, XXV съезда Коммунистической партии Совет¬
ского Союза и празднованием тридцатилетия Победы в Великой
Отечественной войне.
Большая активность трудящихся во время избирательной
кампании и единодушное избрание кандидатов блока комму¬
нистов и беспартийных убедительно свидетельствуют о полной
поддержке трудящимися республики ленинской внутренней и
внешней политики Коммунистической партии и Советского госу¬
дарства, об их единодушном одобрении многогранной целеустрем¬
ленной и плодотворной деятельности ЦК КПСС и его Политбюро
по дальнейшему развитию социалистической экономики и куль-
8

туры, повышению благосостояния трудящихся, сохранению и
упрочению мира между народами.
Решение задач хозяйственного и культурного строительства
неразрывно связано с дальнейшим развитием социалистической
демократии. Наш государственный строй обеспечивает трудя¬
щимся активное участие в управлении общественными и государ¬
ственными делами. На встрече с избирателями Бауманского из¬
бирательного округа гор. Москвы 13 июня 1975 г. Генеральный
секретарь ЦК КПСС товарищ Леонид Ильич Брежнев говорил:
«Чем более зрелым становится наше социалистическое общество,
чем дальше оно продвигается к высшей стадии своего развития —
коммунизму, тем выше становится общественная активность на¬
ших граждан, трудовых коллективов и народа в целом, тем шире
и глубже трудящиеся вовлекаются в управление делами государ¬
ства. В этом один из важных законов нашего общественного раз¬
вития. Это и означает развитие и совершенствование социалисти¬
ческой демократии, чему наша партия придает первостепенное
значение».
На выборах в Верховный Совет Эстонской ССР проявилась
высокая гражданская зрелость советских людей, их политическая
сознательность. На выборах в Верховный Совет Эстонской ССР
во всех избирательных округах было внесено в списки избирате¬
лей 992 322 человека. В выборах участвовали 992 137 человек, или
99,98 процента от общего количества избирателей. За кандидатов
в депутаты проголосовали 990 999 избирателей, или 99,89 про¬
цента к общему количеству избирателей. Таким образом, абсо¬
лютное большинство избирателей отдали свои голоса за кандида¬
тов нерушимого блока коммунистов и беспартийных.
Мандатная комиссия Верховного Совета Эстонской ССР рас¬
смотрела протоколы Окружных избирательных комиссий о
регистрации кандидатов в депутаты, заявления кандидатов в де¬
путаты о согласии баллотироваться, протоколы Окружных комис¬
сий о голосовании и другие материалы, представленные Цент¬
ральной избирательной комиссией по выборам в Верховный Совет
Эстонской ССР, и установила, что во всех 200 избирательных
округах выборы были проведены в точном соответствии с Консти¬
туцией Эстонской ССР и Положением о выборах в Верховный
Совет Эстонской ССР.
Мандатная комиссия установила, что в Центральную избира¬
тельную комиссию и Окружные избирательные комиссии не по¬
ступило заявлений или жалоб о порядке выдвижения кандидатов,
их регистрации и голосования, которые могли бы вызвать сомне¬
ния в отношении какого-либо депутата. Исходя из этого, Мандат¬
ная комиссия считает полномочия всех 200 депутатов, избранных
абсолютным большинством голосов в состав Верховного Совета
Эстонской ССР девятого созыва, действительными.
В Верховном Совете Эстонской ССР достойно представлены
рабочий класс — ведущая сила нашего общества, колхозное кре-
9

стьянство и советская интеллигенция. Депутатами Верховного
Совета избраны 72 рабочих, что составляет 36 процентов от об¬
щего количества депутатов. Это знатные машиностроители, шах¬
теры и строители, опытные мастера приборостроения, работники
текстильной, пищевой промышленности, промышленности строи¬
тельных материалов, работники транспорта и связи, передовики
совхозов. В Верховный Совет избрано 28 колхозников, что состав¬
ляет 14 процентов от общего количества депутатов, среди кото¬
рых имеются славные земледельцы, животноводы, механизаторы,
специалисты сельского хозяйства, председатели колхозов. Рабо¬
чие и колхозники составляют 50 процентов из состава Верховного
Совета Эстонской ССР. Среди депутатов насчитывается 11 работ¬
ников науки, культуры, просвещения и здравоохранения, 75 пар¬
тийных, советских, профсоюзных и комсомольских работников,
а также 5 представителей Советской Армии и Военно-Морского
Флота.
i
Депутатами Верховного Совета Эстонской ССР избраны 69
женщин, составляющие 34,5 процента от общего количества депу¬
татов. В этом отражается рост общественно-политической и про¬
изводственной активности женщин Советской Эстонии. В респуб¬
лике нет ни одной области народного хозяйства, науки и куль¬
туры, где наши женщины не вносили бы свой вклад в дело
коммунистического строительства.
Состав Верховного Совета хорошо отражает единство и преем-
ственность поколений нашего общества. Здесь представлены люди
с большим жизненным опытом и молодежь. Депутатов в возрасте
до 30 лет насчитывается 34 человека, или 17 процентов, от 30 до
39 лет — 54 человека, или 27 процентов, от 40 до 49 лет — 72 че¬
ловека, или 36 процентов, и старше 50 лет — 40 человек, или
20 процентов.
Образовательный уровень депутатов характеризуется следу¬
ющими данными: 104 депутата, или 52 процента, имеют окончен¬
ное или неоконченное высшее образование, 85 депутатов, или 42,5
процента, имеют общее или специальное среднее образование.
Среди депутатов насчитывается 11 академиков, доцентов, докто-
ров и кандидатов наук.
177 депутатов Верховного Совета Эстонской ССР награждены
орденами и медалями СССР. 8 депутатам присвоено звание Героя
Социалистического Труда. 16 депутатам присвоены почетные зва¬
ния Эстонской ССР.
Состав Верховного Совета наглядно отражает единство блока
коммунистов и беспартийных. 135 депутатов, или 67,5 процента
из общего количества депутатов, являются членами или кандида-
тами в члены Коммунистической партии, а 65 депутатов, или 32,5
процента, — беспартийные, 27 из них состоят в комсомоле.
153 депутата, или 76,5 процента, — эстонцы, 47 депутатов, или
23,5 процента, — русской или другой национальности.
Состав депутатов Верховного Совета Эстонской ССР в зна-
10

чительной мере обновился: 143 депутата, или 71,5 процента, не
входили в состав Верховного Совета прошлого созыва. Таким
образом, в каждом созыве Верховного Совета проходят большую
школу управления государственными делами все новые предста-
вители трудящихся.
Такой состав Верховного Совета дает возможность успешно
обсуждать и решать вопросы государственного, хозяйственного,
социального и культурного строительства, последовательно осу¬
ществлять политику Коммунистической партии, как этого тре¬
буют Конституция республики, Закон о статусе депутатов и боль¬
шое доверие народа.
Товарищи депутаты!
Мандатная комиссия проверила полномочия всех 200 депута¬
тов, избранных в состав Верховного Совета Эстонской ССР
девятого созыва, и приняла следующее рёшение:
«Проверив все избирательные документы, представленные
Центральной избирательной комиссией по выборам в Верховный
Совет Эстонской ССР, и другие материалы по выборам в Верхов¬
ный Совет Эстонской ССР в отдельности по каждому депутату,
Мандатная комиссия констатирует:
1.	Выборы депутатов в Верховный Совет Эстонской ССР во
всех избирательных округах проведены на основе Конституции
Эстонской ССР и Положения о выборах в Верховный Совет
Эстонской ССР и в полном соответствии с ними.
2.	Никаких оснований для отмены выборов в каком-либо
избирательном округе нет. В Окружные избирательные комиссии
и Центральную избирательную комиссию жалоб или заявлений
о нарушении Конституции Эстонской ССР или Положения о вы¬
борах в Верховный Совет Эстонской ССР на выборах депутатов
Верховного Совета Эстонской ССР не поступило».
Мандатная комиссия Верховного Совета Эстонской ССР вно¬
сит Верховному Совету Эстонской ССР предложение о призна¬
нии полномочий всех депутатов Верховного Совета Эстонской
ССР, зарегистрированных Центральной избирательной комис¬
сией. Список депутатов опубликован в газетах «Рахва хяэл»
№ 143 и «Советская Эстония» № 143 от 19 июня 1975 г.
Одновременно Мандатная комиссия предлагает Верховному
Совету Эстонской ССР утвердить следующий проект Постановле¬
ния Верховного Совета Эстонской ССР:
«Заслушав доклад Мандатной комиссии, Верховный Совет
Эстонской Советской Социалистической Республики
постановляет:
1.	На основании статьи 32 Конституции Эстонской ССР и
согласно предложению Мандатной комиссии признать полномо¬
чия всех депутатов Верховного Совета Эстонской ССР, избран¬
ных по 200 избирательным округам и зарегистрированных Цент-
11

ральной избирательной комиссией по выборам в Верховный Совет
Эстонской ССР.
2.	Считать работу Центральной избирательной комиссии по
выборам в Верховный Совет Эстонской ССР законченной».
Председатель: Кто из депутатов желает взять слово по до¬
кладу Мандатной комиссии или по представленному Комиссией
проекту постановления? Желающих нет. Ставлю на голосование
представленный Мандатной комиссией проект Постановления о
признании полномочий депутатов Верховного Совета Эстонской
ССР. Кто за принятие этого Постановления, прошу голосовать.
Благодарю. Кто против? Против нет. Имеются ли воздержав¬
шиеся? Воздержавшихся нет. Таким образом, Постановление
Верховного Совета Эстонской ССР по докладу Мандатной комис¬
сии принято.
Товарищи депутаты! Приступим к обсуждению второго пункта
повестки дня — утверждению Указов Президиума Верховного
Совета Эстонской ССР. Слово для доклада имеет Секретарь Пре¬
зидиума Верховного Совета Эстонской ССР депутат Виктор Вахт.
В.	Вахт (Кохтла-Ярвеский — Сомпаский избира¬
тельный округ № 57): Товарищи депутаты! После послед¬
ней сессии Верховного Совета Эстонской ССР восьмого созыва
Президиум Верховного Совета Эстонской ССР принял Указы,
которые подлежат утверждению Верховным Советом Эстонской
ССР.
Так, 30 апреля этого года Президиум Верховного Совета
Эстонской ССР принял Указ «О порядке пользования изображе¬
нием Государственного герба Эстонской ССР». Этот Указ уста¬
навливает круг государственных органов, которые могут пользо¬
ваться изображением Государственного герба Эстонской ССР на
печатях, на вывесках со своим наименованием, на бланках доку¬
ментов и писем, на обложке и титульном листе изданий. Указ
устанавливает, что изображением Государственного герба Эстон¬
ской ССР могут пользоваться государственные органы и органы
управления Эстонской ССР в залах заседаний и судебные органы
в залах судебных заседаний.
В Указе предусмотрено, что Президиум Верховного Совета
Эстонской ССР и Совет Министров Эстонской ССР могут раз¬
решить пользоваться изображением Государственного герба
Эстонской ССР учреждениям, организациям и предприятиям, не
имеющим на это право по положениям статьи первой этого
Указа.
3 июля этого года Президиум Верховного Совета Эстонской
ССР своим Указом внес изменения в Закон Эстонской ССР от
16 апреля 1941 года «О возмещении депутатам Верховного Совета
Эстонской ССР расходов, связанных с исполнением обязанностей
епутата». Изменение заключается в том, что
1
сля возмещения
расходов депутатам Верховного Совета Эстонской ССР во время
сессий Верховного Совета, заседаний Президиума Верховного

Совета и комиссий Верховного Совета Эстонской ССР, а также
в других установленных Президиумом Верховного Совета слу¬
чаях выплачиваются командировочные в размере 7,5 рубля
вместо прежних 5 рублей.
Товарищи депутаты!
Оба эти Указа Президиум Верховного Совета Эстонской ССР
представляет вам на утверждение и одновременно вносит на
ваше рассмотрение проект соответствующего Закона.
Председатель: Товарищи депутаты! Есть ли желающие взять
слово по докладу депутата Вахта? Желающих взять слово нет.
Приступим к рассмотрению проекта Закона «Об утверждении
Указов Президиума Верховного Совета Эстонской ССР».
Проект Закона вручен всем депутатам. Желает ли кто-нибудь
из депутатов выступить по проекту Закона? Желающих нет.
Ставлю на голосование. Кто за принятие Закона, прошу голосо¬
вать. Благодарю. Кто против? Против — нет. Имеются ли воз¬
державшиеся? Воздержавшихся нет.
Таким образом, Закон принят.
Товарищи депутаты! Приступим к обсуждению третьего
пункта повестки дня — избранию Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР. Кто из депутатов желает взять слово по этому
вопросу? Слово имеет первый секретарь Центрального Комитета
КП Эстонии депутат Иван (Иоганнес) Кэбин.
И. Кэбин (Куусалуский избирательный округ
№ 109): Товарищи депутаты! От имени Центрального Комитета
Коммунистической партии Эстонии вношу предложение избрать
Председателем Президиума Верховного Совета Эстонской ССР
депутата Артура Вадера. (Аплодисменты.)
Председатель: Имеются ли другие предложения по кандида¬
туре Председателя Президиума Верховного Совета Эстонской
ССР? Не имеется. Ставлю на голосование. Кто за то, чтобы
избрать Председателем Президиума Верховного Совета Эстон¬
ской ССР депутата Артура Вадера, прошу голосовать. Благо¬
дарю. Кто против? Против нет. Имеются ли воздержавшиеся?
Воздержавшихся нет. Тем самым Председателем Президиума
Верховного Совета Эстонской ССР избран депутат Артур Вадер.
(Аплодисменты.)
Слово имеет Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР депутат Артур Вадер.
А. Вадер (Таллинский — Ленинский избиратель¬
ный округ № 1): Уважаемые депутаты! От всей души благо¬
дарю Центральный Комитет Коммунистической партии Эстонии
и Верховный Совет республики за оказанное мне доверие. Поста¬
раюсь сделать все от меня зависящее, чтобы оправдать ваше до¬
верие. Большое спасибо всем. (Аплодисменты.)
Центральный Комитет Коммунистической партии Эстонии и
Совет Старейшин Верховного Совета Эстонской ССР поручили
мне представить на ваше рассмотрение предложение о замести-
13

телях Председателя Президиума Верховного Совета Эстонской
ССР. В соответствии с Конституцией Эстонской ССР в состав
Президиума Верховного Совета Эстонской ССР избираются два
заместителя Председателя, Секретарь Президиума Верховного
Совета и девять членов.
Вношу предложение избрать заместителями Председателя
Президиума Верховного Совета Эстонской ССР Мету Ваннас —
депутата от Таллинского—Вильдеского избирательного округа
№ 50 и Арнольда Рюйтеля — депутата от Тартуского—Раади-
ского избирательного округа № 98, Секретарем Президиума Вер¬
ховного Совета Эстонской ССР Виктора Вахта — депутата от
Кохтла-Ярвеского — Сомпаского избирательного округа № 57
и членами Президиума Верховного Совета Эстонской ССР
Иоганнеса Кэбина — депутата от Куусалуского избирательного
округа № 109, Владимира Беэкмана — депутата от Таллин¬
ского—Центрального избирательного округа № 41, Харальда
Ильвеса — депутата от Паламузеского избирательного округа
№ 124, Эсте Канте — депутата от Таллинского—Матросовского
избирательного округа № 6, Константина Лебедева — депутата от
Нарвского—Октябрьского избирательного округа № 69, Энделя
Ныммика — депутата от Таллинского—Белинского избиратель¬
ного округа № 24, Арво Тааля — депутата от Варстуского изби¬
рательного округа № 197, Индрека Тооме — депутата от Карк-
сиского избирательного округа № 192, Галину Вохмянину — де¬
путата от Кохтла-Ярвеского избирательного округа № 64.
Председатель: Имеются ли у депутатов другие предложения
относительно личного состава Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР? Не имеется. Как будем голосовать — отдельно
за каждую предложенную кандидатуру или за весь состав в це¬
лом? (Голоса с мест: За весь состав в целом!) Ставлю на го¬
лосование. Кто за представленный товарищем А. Вадером состав
Президиума Верховного Совета Эстонской ССР, прошу голосо¬
вать. Благодарю. Кто против? Против — нет. Имеются ли воздер-
жавшиеся? Воздержавшихся нет. Таким образом, Президиум
Верховного Совета Эстонской ССР избран.
Товарищи депутаты! На имя Председателя Верховного Со¬
вета Эстонской ССР поступило следующее заявление от Предсе¬
дателя Совета Министров Эстонской ССР депутата Вальтера
Клаусона:
«В соответствии с Конституцией Эстонской ССР и в связи с
тем, что на повестке дня сессии Верховного Совета Эстонской
ССР стоит вопрос об образовании правительства, Совет Минист¬
ров Эстонской ССР считает свои обязанности исчерпанными и
слагает свои полномочия перед Верховным Советом Эстонской
ССР. Совет Министров Эстонской ССР просит об этом поставить
в известность Верховный Совет Эстонской Советской Социали-
стической Републики. Председатель Совета Министров Эстон¬
ской Советской Социалистической Республики В. Клаусон».
14

Кто из депутатов желает взять слово в связи с этим заявле¬
нием? Слово имеет депутат Иоганнес Кэбин.
И. Кэбин (Куусалуский избирательный округ
№ 109): Товарищи депутаты! В связи с заявлением Правитель¬
ства Эстонской ССР о сложении своих полномочий перед Верхов¬
ным Советом по поручению Центрального Комитета КП Эстонии
вношу предложение назначить Председателем Совета Минист¬
ров Эстонской ССР товарища Вальтера Ивановича Клаусона и
поручить ему представить Верховному Совету Эстонской ССР
предложения о составе Правительства Эстонской ССР.
Председатель: Кто из депутатов желает взять слово? Желаю¬
щих нет. Представляю вам для принятия решения проект Поста¬
новления в связи с заявлением Председателя Совета Министров
Эстонской ССР.
«1. Принять к сведению заявление Председателя Совета Ми¬
нистров Эстонской ССР о том, что Правительство Эстонской ССР
слагает свои полномочия перед Верховным Советом Эстонской
ССР.
Одобрить деятельность Совета Министров Эстонской ССР.
2.	Назначить Председателем Совета Министров Эстонской
ССР депутата Клаусона Вальтера Ивановича и поручить ему
представить Верховному Совету Эстонской ССР предложение о
составе Правительства Эстонской ССР.
3.	Поручить Совету Министров Эстонской ССР продолжать
выполнение своих обязанностей до образования Верховным Со¬
ветом Эстонской ССР нового состава Правительства Эстонской
ССР».
Имеются ли другие предложения? Не имеется. Ставлю на
голосование. Кто за представленный проект Постановления,
прошу голосовать. Благодарю. Кто против? Против — нет. Име¬
ются ли воздержавшиеся? Воздержавшихся нет. Таким образом,
Постановление принято.
Товарищи депутаты! Приступим к обсуждению четвертого
пункта повестки дня — избранию постоянных комиссий Верхов¬
ного Совета Эстонской ССР. Имеется предложение, кроме Ман¬
датной комиссии, образовать еще следующие комиссии:
Комиссию законодательных предположений;
Планово-бюджетную комиссию;
Комиссию
Комиссию
Комиссию
Комиссию
Комиссию
по иностранным делам;
по делам молодежи;
по промышленности, транспорту и связи;
по сельскому хозяйству;
по строительству и коммунальному хозяйству;
4
Комиссию по здравоохранению и социальному обеспечению;
Комиссию по народному образованию и культуре;
Комиссию по торговле и бытовому обслуживанию;
Комиссию по охране природы.
Имеются ли другие предложения? Не имеется. Ставлю на
15

голосование. Кто за то, чтобы принять Постановление в представ¬
ленном виде, прошу голосовать. Благодарю. Кто против? Про¬
тив — нет. Имеются ли воздержавшиеся? Воздержавшихся нет.
Таким образом, перечень постоянных комиссий Верховного
Совета Эстонской ССР определен.
Приступим к определению численного состава постоянных
комиссий и выборам личного состава. Всем депутатам вручены
проекты постановлений о численном и персональном составе по¬
стоянных комиссий. Эти проекты были предварительно рассмот¬
рены и одобрены Советом Старейшин. Имеются ли у депутатов
другие предложения? Не имеется. Приступим к голосованию по
вопросу численного и персонального состава постоянных комис¬
сий.
Кто за избрание Комиссии законодательных предположений
Верховного Совета Эстонской ССР в представленном составе и
за избрание председателем этой комиссии депутата Вальде Роос-
маа и заместителями председателя этой комиссии депутатов
Яана Сарапуу и Петра Васикова, прошу голосовать. Благодарю.
Кто против? Против — нет. Имеются ли воздержавшиеся? Воз¬
державшихся нет. Таким образом, Комиссия законодательных
предположений избрана.
Кто за избрание Планово-бюджетной комиссии Верховного
Совета Эстонской ССР в представленном составе и за избрание
депутата Арно Кёёрна председателем этой комиссии и депутатов
Лейды Сиприа, Хейно Урма, Уно Вээперва и Велло Вилимаа за¬
местителями председателя этой комиссии, прошу голосовать.
Благодарю. Кто против? Против — нет. Имеются ли воздержав¬
шиеся? Воздержавшихся нет. Таким образом, Планово-бюджет¬
ная комиссия Верховного Совета Эстонской ССР избрана.
Кто за избрание Комиссии по иностранным делам Верховного
Совета Эстонской ССР в представленном составе и за избрание
депутата Аугуста Сааремяги председателем этой комиссии и де¬
путатов Урве Эльми и Юло Нымма заместителями председателя
этой комиссии, прошу голосовать. Благодарю. Кто против? Про¬
тив — нет. Имеются ли воздержавшиеся? Воздержавшихся нет.
Таким образом, Комиссия по иностранным делам Верховного
Совета Эстонской ССР избрана.
Кто за избрание Комиссии по делам молодежи Верховного
Совета Эстонской ССР в представленном составе и за избрание
депутата Вальё Коорта председателем этой комиссии и депу¬
татов Эльзы Гречкиной и Леонхарда Пукса заместителями пред¬
седателя этой комиссии, прошу голосовать. Благодарю. Кто про¬
тив? Против — нет. Имеются ли воздержавшиеся? Воздержав¬
шихся нет. Таким образом, Комиссия по делам молодежи Верхов¬
ного Совета Эстонской ССР избрана.
Кто за избрание Комиссии по промышленности, транспорту и
связи Верховного Совета Эстонской ССР в представленном со¬
ставе и за избрание председателем - этой комиссии депутата
16

Романа Бутеля и заместителями председателя этой комиссии
1
е-
путатов Рейна Авасте и Юло Тамбета, прошу голосовать. Благо¬
дарю. Кто против? Против — нет. Имеются ли воздержавшиеся?
Воздержавшихся нет. Таким образом, Комиссия по промышлен¬
ности, транспорту и связи Верховного Совета Эстонской ССР
избрана.
Кто за избрание Комиссии по сельскому хозяйству Верхов¬
ного Совета Эстонской ССР в представленном составе и за из¬
брание председателем этой комиссии депутата Вальтера Удама
и заместителями председателя этой комиссии депутатов Хели
Пааль и Акселя Пылдроо, прошу голосовать. Благодарю. Кто
против? Против — нет. Имеются ли воздержавшиеся? Воздер¬
жавшихся нет. Таким образом, Комиссия по сельскому хозяйству
Верховного Совета Эстонской ССР избрана.
Кто за избрание Комиссии по строительству и коммуналь¬
ному хозяйству Верховного Совета Эстонской ССР в представ¬
ленном составе и за избрание председателем этой комиссии де¬
путата Александра Замахина и заместителями председателя этой
комиссии депутатов Вальтера Экса и Юрия Ряйма, прошу голо¬
совать. Благодарю. Кто против? Против — нет. Имеются ли воз¬
державшиеся? Воздержавшихся нет. Таким образом, Комиссия
по строительству и коммунальному хозяйству Верховного Совета
Эстонской ССР избрана.
Кто за избрание Комиссии по здравоохранению и социаль¬
ному обеспечению Верховного Совета Эстонской ССР в представ¬
ленном составе и за избрание председателем этой комиссии депу¬
тата Юрия Суурханса и заместителями председателя этой комис¬
сии депутатов Петра Кашева и Адо Труупыльда, прошу голосо¬
вать. Благодарю. Кто против? Против — нет. Имеются ли воздер¬
жавшиеся? Воздержавшихся нет. Таким образом, Комиссия по
здравоохранению и социальному обеспечению Верховного Совета
Эстонской ССР избрана.
Кто за избрание Комиссии по народному образованию и куль¬
туре Верховного Совета Эстонской ССР в представленном со¬
ставе и за избрание председателем этой комиссии депутата Айно
Таммеорг и заместителями председателя этой комиссии депута¬
тов Бориса Королева и Яана Ряэтса, прошу голосовать. Благо¬
дарю. Кто против? Против — нет. Имеются ли воздержавшиеся?
Воздержавшихся нет. Таким образом, Комиссия по народному
образованию и культуре Верховного Совета Эстонской ССР
избрана.
Кто за избрание Комиссии по торговле и бытовому обслужи¬
ванию Верховного Совета Эстонской ССР в представленном со¬
ставе и за избрание председателем этой комиссии депутата Зои
Шишкиной и заместителями председателя этой комиссии депу¬
татов Леонида Ананича и Роланда Ильпа, прошу голосовать. Бла¬
годарю. Кто против? Против — нет. Имеются ли воздержав¬
шиеся? Воздержавшихся нет. Таким образом, Комиссия по тор-
2 Стенографический отчет
17

говле и бытовому обслуживанию Верховного Совета Эстонской
ССР избрана.
Кто за избрание Комиссии по охране природы Верховного Со¬
вета Эстонской ССР в представленном составе и за избрание
председателем этой комиссии депутата Артура-Бернхарда Упси и
заместителями председателя этой комиссии депутатов Николая
Дудкина и Эллен Орав, прошу голосовать. Благодарю. Кто про¬
тив? Против — нет. Имеются ли воздержавшиеся? Воздержав¬
шихся нет. Таким образом, Комиссия по охране природы Верхов¬
ного Совета Эстонской ССР избрана.
Тем самым постоянные комиссии Верховного Совета Эстон¬
ской ССР избраны.
Объявляю перерыв до 14.00 часов.
(Переры в.)
Председатель: Товарищи депутаты! Приступим к обсуждению
пятого пункта повестки дня — образованию Правительства
Эстонской ССР — Совета Министров Эстонской ССР.
Слово для представления состава Совета Министров Эстон¬
ской ССР имеет Председатель Совета Министров Эстонской ССР
депутат Вальтер Клаусон.
В. Клаусон (Курессаареский избирательный ок¬
руг № 133): Уважаемые депутаты! Благодарю от всей души за
оказанное мне большое доверие и постараюсь оправдать его.
(Аплодисменты.)
Во исполнение поручения, данного мне Верховным Советом
Эстонской ССР, представляю на утверждение Верховного Совета
Эстонской ССР Правительство Эстонской ССР — Совет Минист¬
ров Эстонской ССР в следующем составе:
Первый заместитель Председателя Совета Министров Эстон¬
ской ССР — Тынурист Эдгар Густавович;
Заместитель Председателя Совета Министров Эстонской ССР
и Министр иностранных дел — Грен Арнольд Карлович;
Заместитель Председателя Совета Министров Эстонской
ССР — Кяо Владимир Александрович;
Заместитель Председателя Совета Министров Эстонской
ССР — Саул Бруно Эдуардович;
Заместитель Председателя Совета Министров Эстонской ССР
и Председатель Государственного планового комитета Совета
Министров Эстонской ССР — Тынспоег Густав Аугустович;
Министр строительства Эстонской ССР — Юрисоо Уно Бори¬
сович;
Министр промышленности строительных материалов Эстон¬
ской ССР — Вихвелин Лембит Александрович;
Министр просвещения Эстонской ССР — Эйсен Фердинанд
Михкелевич;
18

Министр юстиции Эстонской ССР — Раудсалу Вальтер Юха¬
нович;
Министр торговли Эстонской ССР
Тодесон Куно Эдуардо¬
вич;
Министр легкой промышленности Эстонской ССР — Влады-
чин Юрий Николаевич;
Министр культуры Эстонской ССР — Юрна Юхан-Каспар
Михкелевич;
Министр высшего и среднего специального образования Эс¬
тонской ССР — Пурга Ааре Паулович;
Министр мясной и молочной промышленности Эстонской
ССР — Эссенсон Альберт Рудольфович;
Министр лесного хозяйства и охраны природы Эстонской
ССР — Тедер Хейно Оскарович;
Министр лесной и деревообрабатывающей промышленности
Эстонской ССР — Чернышев Владимир Васильевич;
Министр сельского хозяйства Эстонской ССР — Мянник
Харальд Александрович;
Министр финансов Эстонской ССР — Норак Альберт Алек¬
сандрович;
Министр
Министр
Фрицевич;
Министр
связи Эстонской ССР — Калдма Арво Укувич;
внутренних
ел
Эстонской ССР — Ани Вальтер
Иоханнесович;
здравоохранения Эстонской ССР — Рятсеп Вяйно
Министр пищевой промышленности Эстонской ССР — Те-
панди Яан Яакович;
Министр заготовок Эстонской ССР — Педаяс Аугуст Аугусто¬
вич;
Министр автомобильного транспорта и шоссейных дорог
Эстонской ССР — Сибуль Рихард Янович;
Министр местной промышленности Эстонской ССР — Юргенс
Феликс Эрнстович;
Министр коммунального хозяйства Эстонской ССР — Блум
Арсений Иванович;
Министр социального обеспечения Эстонской ССР — Сарри
Густав Эдуардович;
Министр бытового обслуживания Эстонской ССР — Халь-
мяги Вальтер Альбертович;
Председатель Комитета народного контроля Эстонской
ССР— Меримаа Отто Оттович;
Председатель Государственного комитета Совета Министров
Эстонской ССР по делам строительства — Паалманн Эндель Ру¬
дольфович;
Председатель Государственного комитета цен Совета Мини¬
стров Эстонской ССР — Розманас Альгирдас Владиславович;
Председатель Государственного комитета Совета Министров
19

Эстонской ССР по кинематографии — Лийвик Феликс Иоханне¬
сович;
Председатель Государственного комитета Совета Министров
Эстонской ССР по делам издательств, полиграфии и книжной
торговли — Кайк Лембит Юрьевич;
Председатель Государственного комитета Совета Министров
Эстонской ССР по профессионально-техническому образова¬
нию — Шишкин Алексей Алексеевич;
Председатель Государственного комитета Совета Министров
Эстонской ССР по мелиорации и водному хозяйству — Валинг
Оскар Яанович;
Председатель Государственного комитета Совета Министров
Эстонской ССР по телевидению и радиовещанию — Пену Рай¬
мунд Александрович;
Председатель Государственного комитета Совета Министров
Эстонской ССР по использованию трудовых ресурсов — Лехепуу
Энн Петрович;
Председатель Комитета государственной безопасности при
Совете Министров Эстонской ССР — Порк Август Петрович;
Начальник Центрального статистического управления при
Совете Министров Эстонской ССР — Кимаск Георгий Карлович;
Начальник Главного управления материально-технического
снабжения Совета Министров Эстонской ССР — Горлач Михаил
Васильевич;
Председатель Объединения «Эстсельхозтехника» Совета Ми¬
нистров Эстонской ССР — Метте Александр Аугустович.
Председатель: Кто из депутатов желает слова по составу Пра¬
вительства? Слово имеет депутат Лидия Муртазина.
Л. Муртазина (Таллинский — Лауристинский из¬
бирательный округ № 3): Товарищи депутаты! Вношу
предложение утвердить состав Правительства Эстонской Совет¬
ской Социалистической Республики — Совета Министров Эстон¬
ской ССР — в представленном депутатом Клаусоном виде.
Председатель: Имеются ли другие предложения? Не имеется.
Как будем голосовать: за каждого члена Правительства в от¬
дельности или за весь состав Правительства в целом? (Г олоса
с мест: В целом!) Ставлю на голосование. Кто за то, чтобы ут¬
вердить состав Правительства Эстонской ССР — Совета Минист¬
ров Эстонской ССР в представленном депутатом В. Клаусоном
виде, прошу голосовать. Благодарю. Кто против? Против — нет.
Имеются ли воздержавшиеся? Воздержавшихся нет. Таким об¬
разом, состав Правительства Эстонской ССР — Совета Минист¬
ров Эстонской ССР утвержден. (Аплодисменты.)
Товарищи депутаты! Вопросы, включенные в повестку дня
первой сессии Верховного Совета Эстонской ССР девятого со¬
зыва, рассмотрены. Объявляю сессию закрытой.

ЗАКОН И ПОСТАНОВЛЕНИЯ,
ПРИНЯТЫЕ НА ПЕРВОЙ СЕССИИ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
ЭСТОНСКОЙ ССР
ДЕВЯТОГО СОЗЫВА

ЗАКОН
ЭСТОНСКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ УКАЗОВ ПРЕЗИДИУМА
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
Утвердить Указы Президиума Верховного Совета Эстонской
ССР:
от 30 мая 1975 года «О порядке пользования изображением
Государственного герба Эстонской ССР»;
от 3 июля 1975 года «О внесении изменений и дополнений в
Закон Эстонской ССР «О возмещении депутатам Верховного Со¬
вета Эстонской ССР расходов, связанных с выполнением депу¬
татских обязанностей».
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.
23

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ИЗБРАНИИ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
Избрать Председателем Верховного Совета Эстонской ССР
Лотта Иоханнеса Адовича — депутата от Тартуского — Ленин¬
ского избирательного округа № 95.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.
24

ПОСТАНОВЛЕН ИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ИЗБРАНИИ ЗАМЕСТИТЕЛЕЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
Избрать заместителями
Эстонской ССР:
Э х а л а
Энна Симеоновича
Тикк
Вилью Александровну
Председателя Верховного Совета
—	депутата от Таллинского —
Калининского избирательного
округа № 17;
—	депутата от Сууре-Яаниского
избирательного округа № 189.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.
25

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ИЗБРАНИИ МАНДАТНОЙ КОМИССИИ ВЕРХОВНОГО
СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
1.	Образовать Мандатную комиссию Верховного Совета
Эстонской ССР в составе 7 человек.
2.	В состав Мандатной комиссии Верховного Совета Эстон¬
ской ССР избрать следующих депутатов:
Председатель Комиссии
Н ы м м
Калев Михкелевич
депутат от Вярскаского изби¬
рательного округа № 148.
Заместители председателя Комиссии:
Константинов
Василий Никифорович
Тайми Кристьяновна
—	депутат от Таллинского — Ма¬
ратовского избирательного ок¬
руга № 27;
—	депутат от Таллинского —
Ыйсмяэского избирательного
округа № 15.
Члены Комиссии:
Нагибин
Владимир Павлович
С ю в е
Лууле Юлиусовна
—	депутат от Раквереского изби¬
рательного округа № 156;
—	депутат от Ойзуского избира¬
тельного округа № 138;
26

Тооме
Арнольд Хугович
Валк
Хендрик Альфонсович
депутат от Таллинского —
Сютистеского избирательного
округа № 52;
депутат от Мяэтагузеского из¬
бирательного округа № 136.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.

ПОСТАНОВЛЕН ИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ПО ДОКЛАДУ МАНДАТНОЙ КОМИССИИ ВЕРХОВНОГО
СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
Заслушав доклад Мандатной комиссии, Верховный Совет
Эстонской Советской Социалистической Республики
постановляет:
1.	На основании статьи 32 Конституции Эстонской ССР и
согласно предложению Мандатной комиссии признать полномо¬
чия всех депутатов Верховного Совета Эстонской ССР, избран¬
ных по 200 избирательным округам и зарегистрированных Цент¬
ральной избирательной комиссией по выборам в Верховный
Совет Эстонской ССР.
2.	Считать работу Центральной избирательной комиссии по
выборам в Верховный Совет Эстонской ССР законченной.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.
28

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ИЗБРАНИИ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
Избрать Президиум
Верховного Совета Эстонской ССР в
•следующем составе:
Председатель Президиума Верховного Совета Эстонской ССР
В а д е р
Артур Павлович
депутат от Таллинского — Ле¬
нинского избирательного окру¬
га № 1.
Заместители Председателя Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР:
В а н н а с
Мета Виллемовна
Рюйтель
Арнольд Феодорович
депутат от Таллинского —
Вильдеского избирательного
округа № 50;
депутат от Тартуского — Раа-
диского избирательного окру¬
га № 98.
Секретарь Президиума Верховного Совета Эстонской ССР
Вахт
Виктор Александрович
депутат от Кохтла-Ярвеского —
Сомпаского избирательного
округа № 57.
29

Члены Президиума Верховного Совета Эстонской ССР:
Кэ б и н
Иван (Иоганнес)
Густавович
Б еэ км а н
Владимир Эугенович
депутат от Куусалуского изби¬
рательного округа № 109;
Ильвес
Харальд Яакович
Канте
Эсте Карловна
Лебедев
Константин Васильевич
Н ы м м и к
Эндель Александрович
Т а а л ь
Арво Эдуардович
Тооме
Индрек Хербертович
Вохмянина
Галина Константиновна
—	депутат от Таллинского — Цен¬
трального избирательного ок¬
руга №41;
—	депутат от Паламузеского из¬
бирательного округа № 124;
—	депутат от Таллинского — Ма-
тросовского избирательного
округа № 6;
—	депутат от Нарвского — Ок¬
тябрьского избирательного ок¬
руга № 69;
—	депутат от Таллинского — Бе¬
линского избирательного окру-
га № 24;
депутат от
рательного
депутат от
Варстуского изби-
округа № 197;
Карксиского изби¬
рательного округа № 192;
депутат от Кохтла-Ярвеского
избирательного окурга № 64.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ПО ЗАЯВЛЕНИЮ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА МИНИСТРОВ
ЭСТОНСКОЙ ССР тов. В. И. КЛАУСОНА
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
1.	Принять к сведению заявление Председателя Совета Ми¬
нистров Эстонской ССР о том, что Правительство Эстонской ССР
слагает свои полномочия перед Верховным Советом Эстонской
ССР.
Одобрить деятельность Совета Министров Эстонской ССР.
2.	Назначить Председателем Совета Министров Эстонской
ССР депутата Клаусона Вальтера Ивановича и поручить ему
представить Верховному Совету Эстонской ССР предложения о
составе Правительства Эстонской ССР.
3.	Поручить Совету Министров Эстонской ССР продолжать
выполнение своих обязанностей до образования Верховным Сове¬
том Эстонской ССР нового состава Правительства Эстонской
ССР.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.
31

ПОСТАНОВЛЕН ИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ОБРАЗОВАНИИ ПОСТОЯННЫХ КОМИССИЙ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
Образовать в Верховном Совете Эстонской ССР следующие
постоянные комиссии:
Мандатную комиссию;
Комиссию законодательных предположений;
Планово-бюджетную комиссию;
Комиссию
Комиссию
Комиссию
Комиссию
Комиссию
Комиссию
Комиссию
Комиссию
Комиссию
по
иностранным делам;
по делам молодежи;
по промышленности, транспорту и связи;
по сельскому хозяйству;
по строительству и коммунальному хозяйству;
по здравоохранению и социальному обеспечению;
по народному образованию и культуре;
по торговле и бытовому обслуживанию;
по охране природы.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.
32

ПОСТАНОВЛЕН И Е
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКО
ССР
ОБ ИЗБРАНИИ КОМИССИИ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ
ПРЕДПОЛОЖЕНИЙ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
1.	Образовать постоянную Комиссию законодательных пред¬
положений Верховного Совета Эстонской ССР в составе 13 че¬
ловек.
2.	В состав Комиссии законодательных предположений Вер¬
ховного Совета Эстонской ССР избрать следующих депутатов:
Председатель Комиссии
Р о о с м а а
Вальде Руудивич
— депутат от Пайдеского избира¬
тельного округа № 140.
Заместители председателя Комиссии:
С а р а п у у
Яан Аугустович
В а с и к о в
Петр Никитич
Алексеев
Михаил Федорович
А л л и к
Тыну Яанович
Бурдина
Нелли Михайловна
— депутат от Абьяского избира¬
тельного округа № 193;
— депутат от Калластеского из¬
бирательного округа № 172.
Члены Комиссии:
депутат от Таллинского — Пел-
гулиннаского избирательного
округа №21;
депутат от Тартуского — Ан-
вельтского избирательного ок¬
руга № 96;
депутат от Таллинского — Пе-
гельмановского избирательно¬
го округа № 5;
9 Стенографический отчет
33

Л у ш е в
Петр Георгиевич
Маазикас
Лейда Юрьевна
Р а а д и к
Эльве Хейнрих-Леополь-
довна
Рощин
Анатолий Кузьмич
Саар
Лийви Альфредовна
Солдогин
Владимир Николаевич
Ю к с и н е
Керти Каареловна
епутат от Кохтла-Ярвеского
— Советского избирательного
округа № 59;
депутат от Пярнуского — За¬
водского избирательного окру¬
га № 81;
—	депутат от Раазикуского изби¬
рательного округа № 112;
—	депутат от Таллинского — Ко-
зеского избирательного округа
№ 39;
депутат от Ареского избира¬
тельного округа № 151;
депутат от Нарва-Йыэсууского
избирательного округа № 78;
—	депутат от Таллинского —
Кадриоргского избирательно¬
го округа № 33.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ИЗБРАНИИ ПЛАНОВО-БЮДЖЕТНОЙ КОМИССИИ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
1.	Образовать постоянную Планово-бюджетную комиссию
Верховного Совета Эстонской ССР в составе 21 человека.
2.	В состав Планово-бюджетной комиссии Верховного Совета
Эстонской ССР избрать следующих депутатов:
Км м
е е р н а
Арно Артурович
Председатель Комиссии
— депутат от Таллинского —
Лиллекюлаского избиратель¬
ного округа № 45.
Заместители председателя Комиссии:
С и п р и а
Лейда Александровна
У р м
Хейно Карлович
Вээперв
Уно Аугустович
В ил и м а а
Велло Мартинович
—	депутат от Таллинского — Кес-
кузеского избирательного ок¬
руга №51;
—	депутат от Нарвского избира¬
тельного округа № 76;
—	депутат от Валгаского сель¬
ского избирательного округа
№ 182;
—	депутат от Йыгеваского изби¬
рательного округа № 125.
Члены Комиссии:
Баклер
Лийви Робертовна
депутат от. Канепиского изби¬
рательного округа № 145;
35

Э л ь м и к
Юта Эдуардовна
Касс
Армильда Яановна
К я л л е
Март Кальювич
К я э р и к
Фиффи Иоханнесовна
Л а а н с а л у
Лилия Николаевна
М а д и к
Аго Вернерович
Мальм
Юлле Якобовна
М а т т о
Эха Аугустовна
Н а х к
Андрес Николаевич
Наумов
Сергей Николаевич
О я л а
Арви Альфред-
Фридрихович
Пяэрендсон
Хельо Хейновна
Теносаар
Виктор Янович
Рооте
Марет Николаевна
Т ы н т с
Каалу Иоханнесович
депутат от Таллинского — Ты-
нисмягиского избирательного
округа № 8;
депутат от Отепяского избира¬
тельного округа № 179;
депутат от Ридалаского изби¬
рательного округа № 107;
депутат от Таллинского —
Ярвсского избирательного ок-
руга № 9;
депутат от
рательного
депутат от
рательного
Мустлаского изби-
округа № 191;
Кейлаского изби-
округа № 116;
депутат от Вана-Пярнуского
избирательного округа № 79;
депутат от Таллинского —
Пирптаского избирательного
округа № 38;
депутат от Тартуского — Пуу-
сеппского избирательного ок¬
руга № 93;
депутат от Вийвиконнаского
избирательного округа № 66;
депутат от Харкуского избира¬
тельного округа № 115;
депутат от Пуурманиского из¬
бирательного округа № 127;
депутат от Таллинского —
Пальяссаареского избиратель¬
ного округа № 26;
депутат от Кундаского избира¬
тельного округа № 155;
депутат от Пярну-Яагупиского
избирательного округа № 150.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.

ПОСТАНОВЛЕН И Е
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ИЗБРАНИИ КОМИССИИ ПО ИНОСТРАННЫМ ДЕЛАМ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
1. Образовать постоянную Комиссию по иностранным делам
Верховного Совета Эстонской ССР
составе 7 человек.
2. В состав Комиссии по иностранным делам Верховного Со¬
вета Эстонской ССР избрать следующих депутатов:
Председатель Комиссии
Сааремяги
Аугуст Тынисович
депутат от Авинурмеского из¬
бирательного округа № 134.
Заместители председателя Комиссии:
Эль м и
Урве Аугустовна
Н ы м м
Юло Иоханнесович
—	депутат от Таллинского —
Тедреского избирательного ок¬
руга № 44;
—	депутат от Тырваского избира¬
тельного округа № 180.
Члены Комиссии:
Алеете
Аста Робертовна
Лемминг
Тийт Артурович
депутат от Каарлиского изби¬
рательного округа № 159;
депутат от Таллинского — Га¬
гаринского избирательного ок¬
руга № 43;
37

Маннов
Рудольф Густавович
Н ы у
Кати Алексеевна
депутат от Сакуского избира¬
тельного округа № 114;
депутат от Ориссаареского из¬
бирательного округа № 128.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.

ПОСТАНОВЛ ЕН И Е
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ИЗБРАНИИ КОМИССИИ ПО ДЕЛАМ МОЛОДЕЖИ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской
Социалистической
Республики
постановляет:
1.	Образовать постоянную Комиссию по делам молодежи
Верховного Совета Эстонской ССР в составе 11 человек.
2.	В состав Комиссии по делам молодежи Верховного Совета
Эстонской ССР избрать следующих депутатов:
Председатель Комиссии
Коо рт
Вальё
депутат от Ниссиского избира¬
тельного округа № 119.
Заместители председателя Комиссии:
Гречкина
Эльза Робертовна
Пукса
Леонхард Александрович
—	депутат от Таллинского —
Таммсаареского избирательно¬
го округа № 48;
—	депутат от Элваского избира¬
тельного округа № 177.
Члены Комиссии:
Э р и л т
Эрих Юрьевич
Иванов
Владимир Алексеевич
Кокк
Лейда Аугустовна
епутат от Раквереского сель
ского избирательного округа
№ 158;
депутат от Таллинского —
Клементиского избирательно¬
го округа № 56;
депутат от Хаапсалуского —
Вийгиского избирательного
округа № 103;
39

Орав
Калле Иоханнесович
Р а й к
Хельве Аугустовна
Р е й н п е р е
Майе Арведовна
Р о н г
Айме Робертовна
Т а а л ь
Ану Акселевна
— депутат от Хяэдемеэстеского
избирательного округа № 154;
— депутат от Тартуского — Там-
мелиннаского избирательного
округа № 94;
депутат от Локсаского избира¬
тельного округа № 108;
депутат от Таллинского —
Акадеэмияского избирательно¬
го округа № 55;
депутат от Ласваского избира¬
тельного округа № 200.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ИЗБРАНИИ КОМИССИИ ПО ПРОМЫШЛЕННОСТИ,
ТРАНСПОРТУ И СВЯЗИ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
1.	Образовать постоянную Комиссию по промышленности,
транспорту и связи Верховного Совета Эстонской ССР в составе
15 человек.
2.	В состав Комиссии по промышленности, транспорту и связи
Верховного Совета Эстонской ССР избрать следующих депута¬
тов:
Председатель Комиссии
Б у т е л ь
Роман Николаевич
депутат от
Кундерского
округа № 32.
Таллинского —
избирательного
Заместители председателя Комиссии:
Авасте
Рейн Федявич
Т а м б е т
Юло Вольдемарович
депутат от Таллинского —
Колдеского избирательного ок¬
руга № 16;
депутат от Кохтла-Ярвеского
— Шахтерского избирательно¬
го округа № 61.
Члены Комиссии:
Агафонова
Зинаида Федоровна
А в и с т у
Айли Алексеевна
—	депутат от Таллинского —
Маяковского избирательного
округа № 23;
—	депутат от Валгаского избира¬
тельного округа № 183;
41

Котов
Алексей Ермолаевич
депутат от Таллинского —
Эхтеского избирательного ок¬
К у з н е ц о
Борис Иванович
руга № 22;
депутат от Таллинского —
Маякаского избирательного
Левчеико
Галина Ивановна
Луме
Кууло Иоханнесович
М а й б а у м
Паул Леонхардович
Ы а р у с с о н
Валентина
Константиновна
Н о р д е н
Вольдемар Иванович
Шиндориков
Алексей Иванович
округа № 36;
депутат от Нарвского — Крен-
гольмского избирательного ок¬
руга № 71;
депутат от Пярнуского —— При¬
брежного избирательного ок¬
руга № 85;
депутат от Кохтла-Ярвеского
— Ахтмеского избирательного
округа № 58;
депутат от Тартуского — Роп-
каского избирательного окру¬
га № 97;
В э э и е р е
Эллен Юлиусовна
Власов
Даниил Даниилович
депутат от Кехраского избира¬
тельного округа № 110;
депутат от Силламяэского
западного избирательного ок¬
руга № 87;
депутат от Таллинского —
С ы п р у з е с к о г о избирательного
округа № 53;
депутат от Таллинского —
Юлемистеского избирательно¬
го округа № 34.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Baxi
Таллин, 4 июля 1975 геда.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ИЗБРАНИИ КОМИССИИ ПО СЕЛЬСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный
Республики
Совет Эстонской Советской Социалистической
постановляет:
1.	Образовать постоянную Комиссию по сельскому хозяйству
Верховного Совета Эстонской ССР в составе 15 человек.
2.	В состав Комиссии по сельскому хозяйству Верховного Со¬
вета Эстонской ССР избрать следующих депутатов:
Председатель Комиссии
Уда м
Вальтер Янович
депутат от Вильяндиского —
Паалаского избирательного ок¬
руга № 185.
Заместители председателя Комиссии:
П а а л ь
Хели Освальдовна
П ы.л д р о о
Аксель Иоханнесович
епутат от Антслаского изби¬
рательного округа № 196;
депутат от Вастселийнаского
избирательного округа № 199.
Члены Комиссии:
Иванова
Зинаида Ивановна
Каллакмаа
Арви Арнольд-
Александрович
Кииврамеес
Эхе Иоанновна
Кристманн
Анатолий Александрович
—	депутат от Выннуского изби¬
рательного округа № 174;
—	депутат от Ярва-Яаниского из¬
бирательного округа № 142;
—	депутат от Кяйнаского избира¬
тельного округа № 121;
—	депутат от Тамсалуского из¬
бирательного округа № 162;
43

К я р г
Марье Иоханнесовна
Л и й в
депутат от
Пылтсамааского
избирательного округа № 126;
Маре Аларовна
Л и и
Александр Николаевич
Н а р у с к
Эльсе Куставна
Н и й с у к е
Юло Андресович
Н я п п и
Тойво Сиимонович
Пейпе
Лейда Аугустовна
Т и н и т с
Уно Юлиусович
—	депутат от Линнамяэского из¬
бирательного округа № 106;
—	депутат от Виймсиского изби¬
рательного округа № 113;
—	депутат от Ахьяского избира¬
тельного округа № 146;
—	депутат от Раквереского —
Таммикуского избирательного
округа № 157;
—	депутат от Пукаского избира¬
тельного округа № 181;
—	депутат от Рауднаского изби¬
рательного округа № 190;
—	депутат от Раплаского избира¬
тельного округа № 168.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.

ПОСТАНОВЛ ЕН И Е
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ИЗБРАНИИ КОМИССИИ ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ И
КОММУНАЛЬНОМУ ХОЗЯЙСТВУ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
I.	Образовать постоянную Комиссию по строительству и ком¬
мунальному хозяйству Верховного Совета Эстонской ССР в со¬
ставе 15 человек.
2.	В состав Комиссии по строительству и коммунальному
хозяйству Верховного Совета Эстонской ССР избрать следующих
депутатов:
Председатель Комиссии
Замахин	— депутат от Нарвского — Же-
Александр Владимирович лезнодорожного избирательно¬
го округа № 70.
Заместители председателя Комиссии:
Экс	— депутат от Таллинского —
Вальтер Петрович	Мянннкуского избирательного
округа № 10;
Р я й м	— депутат от Лейзиского избира-
Юрий Андреевич	тельного округа № 129.
Члены Комиссии:
Александров
Альберт Александрович
Горшанова
Евге1»ия Самсоновна
депутат от Нарвского — Энер¬
гетического избирательного ок¬
руга № 74;
депутат от Кохтла-Ныммеско-
го избирательного округа
№65;
45

Хилитинская
Нина Николаевна
Я к с е н
Эдгар Альбертович
К и й в е р
Валентина Владимировна
Никандров
Евгений Петрович
Савков
Анатолий Алексеевич
С е п а
Адольф Рудольфович
Шкиперов
Адольф Александрович
Зарубин
Леонид Кириллович
В а х т р а
Айли Адольфовна
В и с т е р
Ээви Эльмаровна
депутат от Таллинского — Паэ-
ского избирательного округа
№ 37;
депутат от Тапаского избира¬
тельного округа № 163;
депутат от Кохтлаского изби¬
рательного округа № 137;
депутат от Кохтла-Ярвеского
— Новостроевского избира¬
тельного округа № 62;
депутат от Таллинского —
Вольтаского избирательного
округа № 19;
депутат от Лайузеского изби¬
рательного округа № 123;
депутат от Тартуского — Пуйе-
стеэского избирательного ок¬
руга № 99;
депутат от Палдиского изби¬
рательного округа № 118;
депутат от
Таллинского—Эхи-
таятеского избирательного ок¬
руга № 54;
депутат от Таллинского — Го¬
голевского избирательного ок¬
руга № 31.
Председатель~Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ИЗБРАНИИ КОМИССИИ ПО ЗДРАВООХРАНЕНИЮ
И СОЦИАЛЬНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
1.	Образовать постоянную Комиссию по здравоохранению и
социальному обеспечению Верховного Совета Эстонской ССР в
составе 14 человек.
2.	В состав Комиссии по здравоохранению и социальному
обеспечению Верховного Совета Эстонской ССР избрать следую¬
щих депутатов:
Председатель Комиссии
С у у р х а н с
Юрий Хиндрикович
депутат от Кингисеппского из¬
бирательного округа № 132.
Заместители председателя Комиссии:
К а ш е в
Петр Ефросинович
Г р у у п ы л ь д
Адо Юханович
депутат от Лихулаского изби¬
рательного округа № 105;
депутат от Тартуского — Ком¬
сомольского избирательного
округа № 90.
Члены Комиссии:
Хооматалу
Валли Ивановна
Я м н е с
Ээви Тынувна
К и х н о
Юрий Иоханнесович
депутат от Ряпинаского изби¬
рательного округа № 147;
депутат от Амблаского избира¬
тельного округа № 143;
депутат от Тартуского — Пер¬
вомайского избирательного ок¬
руга № 100;
47

Кирьянен
Розалие Ивановна
К о й т м я э
Малл Эдуардовна
Муртазина
Лидия Кузьминична
О я с а а р
Аарне Иванович
Сайа
Эндель Акселевич
Смирнов
Алексей Григорьевич
—	депутат от Ныоского избира¬
тельного округа № 176;
—	депутат от Мярьямааского из¬
бирательного округа № 169;
—	депутат от Таллинского—Лау-
ристинского избирательного
округа № 3;
—	депутат от Симунаского изби¬
рательного округа № 161;
—	депутат от Рыугеского избира¬
тельного округа № 198;
-	депутат от Таллинского — Му-
Тали
Валве Пауловна
Т а м б е р г
Мати Яанович
стамяэского
округа № 47;
—	депутат от
Кадакаского
округа № 49;
—	депутат от
избирательного
Таллинского —
избирательного
Колга-Яаниского
избирательного округа № 188.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ИЗБРАНИИ КОМИССИИ ПО НАРОДНОМУ
ОБРАЗОВАНИЮ И КУЛЬТУРЕ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
1. Образовать постоянную Комиссию по народному образо¬
ванию и культуре Верховного Совета Эстонской ССР в составе
13 человек.
2. В состав Комиссии по народному образованию и культуре
Верховного Совета Эстонской ССР избрать
следующих
епута-
тов:
Председатель Комиссии
Т а м м е о р г
Айно Тоомасовна
депутат от Пярнуского — Цен¬
трального избирательного ок¬
руга № 82.
Заместители председателя Комиссии:
Королев
Борис Борисович
Р я э т с
Яан Петрович
депутат от Вазалеммаского из¬
бирательного округа № 117;
депутат
от Таллинского
Пяэскюлаского избирательно¬
го округа № 14.
Члены Комиссии:
К а а л ь
Ану Арвидовна
депутат от Таллинского —
Ныммеского избирательного
округа №11;
4 Стенографический отчет
49

М ед
е д е в
Борис Николаевич
Сааре мете
Хельми Михкелевна
С а л л о
Рейн Александрович
Шапкина
Лидия Елисеевна
Тамм
Эва Хермановна
Т а м м е т
Айно Эльмаровна
Т у р о н о к
Генрих Францевич
Утть
Олаф-Кнут Якович
Вяйнасте
Валдо Юханович
—	депутат от Таллинского —
Ласнамяэского избирательно¬
го округа № 35;
—	депутат от Кадринаского изби¬
рательного округа № 164;
—	депутат от Кохилаского изби¬
рательного округа № 166;
—	депутат от Нарвского — Цент¬
рального избирательного ок¬
руга № 77;
—	депутат от Кярдлаского изби¬
рательного округа № 131;
—	депутат от Тартуского избира¬
тельного округа № 173;
—	депутат от Пярнуского — Са¬
наторного избирательного ок¬
руга № 84;
—	депутат от Тартуского — Хей-
деманнского избирательного
округа № 92;
—	депутат от Лемматсиского из¬
бирательного округа № 175.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ИЗБРАНИИ КОМИССИИ ПО ТОРГОВЛЕ И БЫТОВОМУ
ОБСЛУЖИВАНИЮ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный
Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
1.	Образовать постоянную Комиссию по торговле и бытовому
обслуживанию Верховного Совета Эстонской ССР
составе 13
человек.
2.	В состав Комиссии по торговле и бытовому обслуживанию
Верховного Совета Эстонской ССР избрать^ следующих депута¬
тов:
Председатель Комиссии
Шишкина	— депутат от Таллинского —
Зоя Ивановна	Нахимовского избирательного
округа № 20.
Заместители председателя Комиссии:
Ананич	— депутат от Кохтла-Ярвеского
Леонид Александрович	— Йыхвиского избирательного
округа № 60;
Ильп	— депутат от Тартуского — Ан¬
Роланд Освальдович	неского избирательного округа
№ 101.
Члены Комиссии:
Г а н з е н
Ян Денисович
Ка р ху
Евгений Иванович
депутат от Вяндраского изби¬
рательного округа № 152;
депутат от Кивиылиского из¬
бирательного округа № 67;
51

Кеббинау
Малле Харальдовна
Кингисепп
Леа Артемьевна
К и в и м я э
Пальми Теодоровна
Колосов
Валентин Алексеевич
Майе
Валдо Куставович
П р о н к и н
Геннадий Федорович
Стычинский
Сергей Александрович
Т а м м е л ь
Хельге Эдуардовна
—	депутат от Таллинского— Раб-
чикского избирательного ок¬
руга № 18;
—	депутат от Вигалаского изби¬
рательного округа № 170;
—	депутат от Каармаского изби¬
рательного округа № 130;
—	депутат от Нарвского — Сол-
диноского избирательного ок¬
руга № 73;
—	депутат от Кехтнаского изби¬
рательного округа № 167;
—	депутат от Таллинского —
Тёэстузеского избирательного
округа № 25;
—	депутат от Таллинского —
Пуувиллаского избирательно¬
го округа № 28;
—	депутат от Пярнуского — Ок¬
тябрьского избирательного ок¬
руга № 83.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ИЗБРАНИИ КОМИССИИ ПО ОХРАНЕ ПРИРОДЫ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
1.	Образовать постоянную Комиссию по охране природы Вер¬
ховного Совета Эстонской ССР в составе 11 человек.
2.	В состав Комиссии по охране природы Верховного Совета
Эстонской ССР избрать следующих депутатов:
Председатель Комиссии
У п с и
Артур-Бернхард
Иоханнесович
— депутат от Хальялаского из¬
бирательного округа № 165.
Заместители председателя Комиссии:
Дудкин
Николай Федорович
Орав
Эллен Хермановна
—	депутат от Пюссиского изби¬
рательного округа № 68;
—	депутат от Выруского избира¬
тельного округа № 194.
Члены Комиссии:
К а л д а
Виктор Арнольдович
К а у п
Аста Эвальдовна
Лехин
Николай Михайлович
М а й д е
Хуго Мартинович
депутат от Таллинского —
Портового избирательного ок¬
руга № 30;
депутат от Тыстамааского из¬
бирательного округа № 149;
депутат от Нарвского — Про¬
летарского избирательного ок¬
руга № 75;
1
епутат от Кярдлаского изби¬
рательного округа № 120;
53

Маурер
Марта-Эдда
Владимировна
М ю н т е р
Лууле Хейновна
Пиппер
Альберт Оскарович
Вески
Сале Григорьевна
—	депутат от Таллинского —
Хийуского избирательного^ок-
руга № 12;
—	депутат от Козеского избира¬
тельного округа № 111;
—	депутат от Вильяндиского се¬
верного избирательного окру¬
га № 186;
—	депутат от Люганузеского из¬
бирательного округа № 135.
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ОБ ОБРАЗОВАНИИ ПРАВИТЕЛЬСТВА ЭСТОНСКОЙ ССР —
СОВЕТА МИНИСТРОВ ЭСТОНСКОЙ ССР
Верховный Совет Эстонской Советской Социалистической
Республики
постановляет:
Образовать Правительство Эстонской ССР
Совет Минист-
ров Эстонской ССР в следующем
Председатель Совета Минист¬
ров Эстонской ССР
Первый заместитель Председа¬
теля Совета Министров Эстон¬
ской ССР
Заместитель Председателя Со¬
вета Министров Эстонской ССР
и Министр иностранных дел
Эстонской ССР
составе:
—	Вальтер Иванович
КЛАУСОН;
—	Эдгар Густавович
ТЫНУРИСТ;
—	Арнольд Карлович
ГРЕН;
Заместитель Председателя Со¬
вета Министров Эстонской ССР
Заместитель Председателя Со¬
вета Министров Эстонской ССР
Владимир Александрович
КЯО;
Заместитель Председателя Со¬
вета Министров Эстонской ССР
и Председатель Государствен¬
ного планового комитета Сове¬
—	Бруно Эдуардович
САУЛ;
—	Густав Аугустович
ТЫНСПОЕГ;
та Министров Эстонской ССР
Министр строительства Эстон¬
ской ССР
Министр промышленности стро¬
ительных материалов Эстон¬
ской ССР
Министр просвещения Эстон¬
ской ССР
—	Уно Борисович
ЮРИСОО;
—	Лембит Александрович
ВИХВЕЛИН;
—	Фердинанд Михкелевич
ЭЙСЕН
55

Министр юстиции Эстонской
ССР
Министр торговли Эстонской
ССР
Министр легкой промышленно¬
сти Эстонской ССР
Министр культуры Эстонской
ССР
Министр высшего и среднего
специального образования Эс¬
тонской ССР
Министр мясной и молочной
промышленности Эстонской
ССР
Министр лесного хозяйства и
охраны природы Эстонской
ССР
Министр лесной и деревообра¬
батывающей промышленности
Эстонской ССР.
Министр сельского хозяйства
Эстонской ССР
Министр финансов Эстонской
ССР
Министр связи Эстонской ССР
Министр внутренних дел Эстон¬
ской ССР
Министр здравоохранения
Эстонской ССР
Министр пищевой промышлен¬
ности Эстонской ССР
Министр заготовок Эстонской
ССР
Министр автомобильного тран¬
спорта и шоссейных дорог
Эстонской ССР
Министр местной промышлен¬
ности Эстонской ССР
Министр коммунального хозяй¬
ства Эстонской ССР
Министр социального обеспече¬
ния Эстонской ССР
—	Вальтер Юханович
РАУДСАЛУ;
—	Куно Эдуардович
ТОДЕСОН;
—	Юрий Николаевич
ВЛАДЫЧИН;
—	Юхан-Каспар Михкелевич
ЮРНА;
—	Ааре Паулович
ПУРГА;
—	Альберт Рудольфович
ЭССЕНСОН;
—	Хейно Оскарович
ТЕДЕР;
—	Владимир Васильевич
ЧЕРНЫШЕВ;
—	Харальд Александрович
МЯННИК;
—	Альберт Александрович
НОРАК;
—	Арво Укувич
КАЛДМА;
—	Вальтер Фрицевич
АНН;
—	Вяшю Иоханнесович
РЯТСЕП;
—	Яан Яакович
ТЕПАНДИ;
—	Аугуст Аугустович
ПЕДАЯС;
—	Рихард Янович
СИВУЛЬ;
—	Феликс Эристович
ЮРГЕНС;
—	Арсений Иванович
БЛУМ;
— Густав Эдуардович
САРРИ; '
56

Министр бытового обслужива¬
ния Эстонской ССР
Председатель Комитета народ¬
ного контроля Эстонской ССР
Председатель Государственно¬
го комитета Совета Министров
Эстонской ССР по делам строи¬
тельства
—	Вальтер Альбертович
ХАЛЬМЯГИ;
— Отто Оттович
МЕРИМАА;
—	Эндель Рудольфович
ПААЛМАНН;
Председатель
Государственно¬
го комитета цен Совета Мини¬
стров Эстонской ССР
Председатель Государственно¬
го комитета Совета Министров
Эстонской ССР по кинемато¬
—	Альгирдас Владиславович
РОЗМАНАС;
—	Феликс Иоханнесович
ЛИИВИК;
графии
Председатель Государственно¬
го комитета Совета Министров
Эстонской ССР по делам изда¬
тельств, полиграфии и книжной
Лембит Юрьевич
КАИК;
торговли
Председатель
Государственно¬
го комитета Совета Министров
Алексей Алексеевич
ШИШКИН;
Эстонской ССР по профессио¬
нально-техническому образова¬
нию
Председатель Государственно¬
го комитета Совета Министров
Эстонской ССР по мелиорации
и водному хозяйству
Оскар Яанович
ВАЛИНГ;
Председатель Государственно¬
го комитета Совета Министров
Эстонской ССР по телевидению
Раймунд Александрович
ПЕНУ;
и радиовещанию
Председатель Государственно¬
го комитета Совета Министров
Эстонской ССР по использова¬
— Энн Петрович
ЛЕХЕПУУ;
нию трудовых ресурсов
Председатель
Комитета госу¬
дарственной безопасности при
Совете Министров Эстонской
ССР
Август Петрович
ПОРК;
Начальник Центрального ста¬
тистического управления при
Совете Министров Эстонской
ССР
Георгий Карлович
КИМАСК;
57

Начальник Главного управле-	— Михаил Васильевич
ния материально-технического ГОРЛАЧ;
снабжения Совета Министров
Эстонской ССР
Председатель объединения	— Александр Аугустович
«Эстсельхозтехника» Совета МЕТТЕ.
Министров Эстонской ССР
Председатель Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
А. Вадер
Секретарь Президиума Верховного Совета
Эстонской ССР
В. Вахт
Таллин, 4 июля 1975 года.

список
ДЕПУТАТОВ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР
ДЕВЯТОГО СОЗЫВА
Авасте Рейн Федявич — Таллинский—Колдеский избира¬
тельный округ № 16.
А висту Айли Алексеевна — Валгаский избирательный ок¬
руг № 183.
Агафонова Зинаида Федоровна — Таллинский—Маяков¬
ский избирательный округ № 23.
Александров Альберт Александрович — Нарвский—Энер¬
гетический избирательный округ № 74.
Алексеев Михаил Федорович — Таллинский—Пелгулинна-
ский избирательный округ № 21.
Алеете Аста Робертовна — Каарлиский избирательный
округ № 159.
Алли к Тыну Яанович — Тартуский—Анвельтский избира¬
тельный округ № 96.
Ананич Леонид Александрович
Кохтла-Ярвеский—Йых-
виский избирательный округ № 60.
Ани Вальтер Фрицевич — Таллинский—Тоомпеаский избира¬
тельный округ № 42.
Баклер Лийви Робертовна — Канепиский избирательный
округ № 145.
Без км ан Владимир Эугенович — Таллинский—Централь¬
ный избирательный округ № 41.
Бурдина Нелли Михайловна — Таллинский—Пегельма-
новский избирательный округ № 5.
Б у те ль Ром.ан Николаевич — Таллинский—Кундерский из¬
бирательный округ № 32.
Вадер Артур Павлович — Таллинский—Ленинский избира¬
тельный округ № 1.
Вайно Карл Генрихович — Кохтла-Ярвеский—Комсомоль-
ский избирательный округ № 63.
В ал г Тайми Кристьяновна — Таллинский-Ыйсмяэский из¬
бирательный округ № 15.
Валк Хендрик Альфонсович — Мяэтагузеский избиратель¬
ный округ № 136.
59

Ваннас Мета Виллемовна — Таллинский—Вильдеский
избирательный округ № 50.
В а си ков Петр Никитич — Калластеский избирательный
округ № 172.
Вахт Виктор Александрович — Кохтла-Ярвеский—Сомпа-
ский избирательный округ № 57.
В а х т р а Айли Адольфовна — Таллинский—Эхитаятеский из¬
бирательный округ № 54.
Вески Сале Григорьевна — Люганузеский избирательный
округ № 135.
В и л и м а а Велло Мартинович — Иыгеваский избирательный
округ № 125.
В истер Ээви Эльмаровна — Таллинский—Гоголевский из¬
бирательный округ № 31.
Вихвелин Лембит Александрович — Таллинский—Тислер-
ский избирательный округ № 4.
Влады чин Юрий Николаевич — Пярнуский—Синдиский
избирательный округ № 86.
Власов Даниил Даниилович — Таллинский—Юлемистеский
избирательный округ № 34.
Вохмянина Галина Константиновна — Кохтла-Ярвеский
избирательный округ № 64.
Вээперв Уно Аугустович — Валгаский сельский избира¬
тельный округ № 182.
Вээпере Эллен Юлиусовна — Таллинский—Сыпрузеский
избирательный округ № 53.
Вяй насте Валдо Юханович — Лемматсиский избиратель¬
ный округ № 175.
Вял яс Вайно Иосипович — Тартуский—Университетский
избирательный округ № 89.
Г анзен Ян Денисович — Вяндраский избирательный округ
№ 152.
Горлач Михаил Васильевич
избирательный округ № 40.
Тэллинский—Маардуский
Горшанова Евгения Самсоновна
Кохтла-Ныммеский
избирательный округ № 65.
Грен Арнольд Карлович — Пылваский избирательный ок¬
руг № 144.
Гречкина Эльза Робертовна
ский избирательный округ № 48.
Дудкин Николай Федорович
Таллинский—Таммсааре-
Пюссиский избирательный
округ № 68.
3 а м а х и н Александр Владимирович — Нарвский—Железно¬
дорожный избирательный округ № 70.
Зарубин Леонид Кириллович — Палдиский избирательный
округ № 118.
Иванов Владимир Алексеевич — Таллинский—Клементи-
ский избирательный округ № 56.
60

Иванова Зинаида Ивановна
округ № 174.
Ильвес Харальд Яакович —
округ № 124.
Ильи Роланд Освальдович
тельный округ № 101.
К а а л ь Ану Арвидовна —
тельный округ № 11.
Выннуский избирательный
Паламузеский избирательный
Тартуский—Аннеский избира-
Таллинский—Ныммеский избира-
Калда Виктор Арнольдович — Таллинский—Портовый из¬
бирательный округ № 30.
К а л л а к м а а Арви Арнольд-Александрович — Ярва-Яани-
ский избирательный округ № 142.
Калл ион Ивар Хансович — Таллинский—Комсомольский
избирательный округ № 7.
Калте Эсте Карловна —
рательный округ № 6.
Кар ху Евгений Иванович
округ № 67.
Касс Армильда Яановна -
№ 179.
Кауп Аста Эвальдовна —
Таллинский—Матросовский изби-
Кивиылиский избирательный
Отепяский избирательный округ
Тыстамааский избирательный ок-
руг № 149.
К а ш е в Петр Ефросинович — Лихулаский избирательный
округ № 105.
Кеббинау Малле Харальдовна — Таллинский—Рабчин-
скпй избирательный округ № 18.
Кёёрна Арно Артурович — Таллинский—Лиллекюлаский
избирательный округ № 45.
Кивимяэ Пальми Теодоровна
ный округ № 130.
Кииврамеес Эхе Иоанновна
Каармаский избиратель-
Кяйнаский избирательный
округ № 121.
Кий вер Валентина Владимировна — Кохтлаский избира¬
тельный округ № 137.
К и м мель Карл Иванович — Ярвакандиский избирательный
округ № 171.
Кингисепп Леа Артемьевна — Вигалаский избирательный
округ № 170.
Кирьянен Розалие Ивановна
округ № 176.
Кихно Юрий Иоханнесович —
избирательный округ № 100.
Клаусон Вальтер Иванович —
ный округ № 133.
К о й т м я э Малл Эдуардовна —
Ныоский избирательный
Тартуский—Первомайский
Куресаареский избиратель-
Мярьямааский избиратель¬
ный округ № 169.
. Кокк Лейда Аугустовна — Хаапсалуский—Вийгиский изби¬
рательный округ № 103.
6L

Колосов Валентин Алексеевич — Нарвский-Солдиноский
избирательный округ № 73.
Константинов Василий Никифорович — Таллинский—
Маратовский избирательный округ № 27.
Коорт Вальё — Ниссиский избирательный округ № 119.
Королев Борис Борисович — Вазалеммаский избиратель¬
ный округ № 117.
Котов Алексей Ермолаевич — Таллинский—Эхтеский изби¬
рательный округ № 22.
Кристманн Анатолий Александрович — Тамсалуский
избирательный округ № 162.
Кузнецов Борис Иванович — Таллинский—Маякаский из¬
бирательный округ № 36.
Кэбин Иван (Иоганнес) Густавович — Куусалуский изби¬
рательный округ № 109.
Кя л л е Маот Кальювич — Ридалаский избирательный округ
№ 107.
Кяо Владимир Александрович — Пярнуский—Заречный из¬
бирательный округ № 80.
Кярг Марье Иоханнесовна — Пылтсамааский избиратель¬
ный округ № 126.
Кяэрик Фиффи Иоханнесовна — Таллинский—Ярвеский
избирательный округ № 9.
Л а а н с а л у Лилия Николаевна — Мустлаский избиратель¬
ный округ № 191.
Лебедев Константин Васильевич — Нарвский—Октябрь¬
ский избирательный округ № 69.
Левченко Галина Ивановна — Нарвский—Кренгольмский
избирательный округ № 71.
Лемм н н г Тийт Артурович — Таллинский—Гагаринский из¬
бирательный округ № 43.
Лехин Николай Михайлович — Нарвский—Пролетарский
избирательный округ № 75.
Л и й
Маре Аларовна — Линнамяэский избирательный ок¬
руг № 106.
Л и н д Александр Николаевич — Виймсиский избирательный
округ № 113.
Лотт Иоханнес Адович — Тартуский—Ленинский избира¬
тельный округ № 95.
Луме Кууло Иоханнесович
бирательный округ № 85.
Лушев Петр Георгиевич -
избирательный округ № 59.
Маазикас Лейда Юрьевна
Пярнуский—Прибрежный из-
Кохтла-Ярвеский—Советский
Пярнуский—Заводской изби¬
рательный округ № 81.
Мадик Аго Вернерович — Кейлаский избирательный округ
№ 116.
62

М а й б а у м Паул Леонхардович
Ахтмеский избирательный округ № 58.
Кохтла-Ярвеский—
М а й д е Хуго Мартинович
округ № 120.
М а й с Валдо Куставович —
№ 167.
Мальм Юлле Якобовна -
округ № 79.
Кярдлаский избирательный
Кехтнаский избирательный округ
Вана-Пярнуский избирательный
Маннов Рудольф Густавович — Сакуский избирательный
округ № 114.
Матт о Эха Аугустовна — Таллинский—Пиритаский избира¬
тельный округ № 38.
Маурер Марта-Эдда Владимировна — Таллинский—Хийу-
ский избирательный округ № 12.
Медведев Борис Николаевич — Таллинский—Ласнамяэ-
ский избирательный округ № 35.
М е р и м а а Отто Оттович — Тюриский избирательный округ
№ 139.
Метте Александр Аугустович — Виру-Яагупиский избира¬
тельный округ № 160.
Муртазина Лидия Кузьминична — Таллинский—Лаури-
стинский избирательный округ № 3.
Мюнтер Лууле Хейновна — Козеский избирательный округ
№ 111.
Мянник Харальд Александрович
избирательный округ № 187.
Нагибин Владимир Павлович -
ный округ № 156.
Вильяндиский озерный
Раквереский избиратель-
Н а р у с к Эльсе Куставна — Ахьяский избирательный округ
№ 146.
Наруссон Валентина Константиновна — Тартуский—Роп-
каский избирательный округ № 97.
Наумов Сергей Николаевич — Вийвиконнаский избиратель¬
ный округ № 66.
Нахк Андрес Николаевич — Тартуский—Пуусеппский изби¬
рательный округ № 93.
Неллис Георгий Августович — Выру—Кубинский избира¬
тельный округ № 195.
Нийсуке Юло Андресович — Раквереский—Таммикуский
избирательный округ № 157.
Никандров Евгений Петрович — Кохтла-Ярвеский—Ново-
строевский избирательный округ № 62.
Н о р а к Альберт Александрович -
избирательный округ № 184.
Норден Вольдемар Иванович —
округ № 110.
Валгаский-Сыпрузеский
Кехраский избирательный
Н ы м м Калев Михкелевич — Вярскаский избирательный
округ № 148.
63

,Н ы м м Юло Иоханнесович — Тырваский избирательный ок¬
руг № 180.
Н ы м м и к.Эндель Александрович — Таллинский—Белинский
избирательный округ № 24.
Н ы у Кати Алексеевна — Ориссаареский избирательный
округ № 128.
Н я п п и Тойво Симонович — Пукаский избирательный ок¬
руг № 181.
Орав Калле Иоханнесович — Хяэдемеэстеский избиратель¬
ный округ № 154.
Орав Эллен Хермановна — Выруский избирательный округ
№ 194.
Ояла Арви Альфред-Фридрихович — Харкуский избира¬
тельный округ № 115.
Оясаар Аарне Иванович —
округ № 161.
П а а л ь Хели Освальдовна —
округ № 196.
Г1 е д а я с Аугуст Аугустович —
округ № 122.
II е й п с Л ей да Аугустовна —
округ № 190.
Пену Раймунд Александрович
бирательный округ № 29.
Пиппер Альберт Оскарович -
Симунаский избирательный
Антслаский избирательный
Муствеэский избирательный
Рауднаский избирательный
Таллинский—Морской из-
Вильяндиский северный из-
бирательный округ № 186.
П о р к Август Петрович — Тартуский—Тяхтвереский избира-
тельный округ № 91.
Прон кин Геннадий Федорович
ский избирательный округ № 25.
Пукса Леонхард Александрович
ный округ № 177.
П.ылдроо Аксель Иоханнесович
_рательный округ № 199.
Пяэрендсон Хельо Хейновна
тельный округ № 127.
Таллинский—Тёэстузе-
Элваский избиратель-
Вастселийнаский изби-
Пуурманиский избира-
Р а а д и к Эльве Хейнрих-Леопольдовна — Раазикуский изби-
рательный округ № 112.
Р а й к Хельве Аугустовна -
избирательный округ № 94.
Рейнпере Майе Арведовна
Тартуский—Таммелиннаский
Локсаский избирательный
округ № 108.
Рон г Айме Робертовна — Таллинский—Акадеэмияский из¬
бирательный округ № 55.
Роосмаа Вальде Руудивич -
■округ № 140.
Рооте Марет Николаевна —
округ № 155.
Пайдеский избирательный
Кундаский избирательный
.64

Рощин Анатолий Кузьмич — Таллинский—Козеский изби¬
рательный округ № 39.
Рюйтель Арнольд Феодорович — Тартуский—Раадиский
избирательный округ № 98.
Р я й м Юрий Андреевич — Лейзиский избирательный округ
№ 129.
Ряэтс Яан Петрович — Таллинский—Пяэскюлаский избира¬
тельный округ № 14.
Саар Лийви Альфредовна — Ареский избирательный округ
№ 151.
С а а р ем етс
тельный округ №
Сааремяги
тельный округ №
Хельми Михкелевна — Кадринаский избира-
164.
Аугуст Тынисович — Авинурмеский избира-
134.
Савков Анатолий Алексеевич — Таллинский—Вольтаский
избирательный округ № 19.
Сайа Эндель Акселевич — Рыугеский избирательный округ
№ 198.
С а л л о Рейн Александрович — Кохилаский избирательный
округ № 166.
Сарапуу Яан Аугустович — Абьяский избирательный ок¬
руг № 193.
Саул Бруно Эдуардович — Килинги-Ныммеский избиратель¬
ный округ № 153.
Сена Адольф Рудольфович — Лайузеский избирательный
округ № 123.
С и п р и а Лейда Александровна — Таллинский—Кескузеский
избирательный округ № 51.
Смирнов Алексей Григорьевич — Таллинский—Мустамяэ-
ский избирательный округ № 47.
Солдогин Владимир Николаевич — Нарва-Йыэсууский
избирательный округ № 78.
Стычинский Сергей Александрович — Таллинский—Пуу-
виллаский избирательный округ № 28.
Суурханс Юрий Хиндрикович — Кингисеппский избира¬
тельный округ № 132.
Сюве Лууле Юлиусовна — Ойзуский избирательный округ
№ 138.
Тааль Ану Акселевна — Ласваский избирательный округ
№ 200.
Тааль Арво Эдуардович — Варстуский избирательный ок¬
руг № 197.
Тали Валве Пауловна — Таллинский—Кадакаский избира¬
тельный округ № 49.
Т а м б е р г Мати Яанович — Колга-Яаниский избирательный
округ № 188.
Т а м бет Юло Вольдемарович — Кохтла-Ярвеский—Шахтер¬
ский избирательный округ № 61.
S Стенографический отчет
65

Тамм Эва Хермановна — Кярлаский избирательный округ
№ 131.
Та мм ель Хельге Эдуардовна — Пярнуский—Октябрьский
избирательный округ № 83.
Таммеорг Айно Тоомасовна — Пярнуский—Центральный
избирательный округ № 82.
Там мет Айно Эльмаровна — Тартуский избирательный
округ № 173.
Теносаар Виктор Янович — Таллинский—Пальяссаареский
избирательный округ № 26.
Теп ан ди Яан Яакович — Таллинский—Рахумяэский изби¬
рательный округ № 46.
Тикк Вилья Александровна — Сууре-Яаниский избиратель¬
ный округ № 189.
Тинитс Уно Юлиусович — Раплаский избирательный округ
№ 168.
Тоде с о н
Куно Эдуардович
избирательный округ № 2.
Т о о м е Арнольд Хугович
рател ьиый округ № 52.
— Таллинский—Кингисеппский
Таллинский—Сютистеский изби-
Тооме Индрек Хербертович — Карксиский избирательный
округ № 192.
Труупыльд Адо Юханович — Тартуский—Комсомольский
избирательный округ № 90.
Т у р о н о к Генрих Францевич — Пярнуский—Санаторный из¬
бирательный округ № 84.
Тынспоег Густав Аугустович — Тартуский—Саареский из¬
бирательный округ № 102.
Тын тс Каалу Иоханнесович — Пярну-Яагупиский избира¬
тельный округ № 150.
Тынурист Эдгар Густавович — Койгиский избирательный
округ № 141.
Удам Вальтер Янович — Вильяндиский—Паалаский изби¬
рательный округ № 185.
У р м Хейно Карлович — Нарвский избирательный округ
№ 76.
У пси Артур-Бернхард Иоханнесович — Хадьялаский изби¬
рательный округ № 165.
Утть Олаф-Кнут Якович — Тартуский—Хейдеманнский из¬
бирательный округ № 92.
Ушанев Федор Степанович — Силламяэский восточный
избирательный округ № 88.
Хилитинская
Нина Николаевна
Таллинский—Паэский
избирательный округ № 37.
Хооматалу Валли Ивановна — Ряпинаский избиратель¬
ный округ № 147.
Шапкина Лидия Елисеевна — Нарвский—Центральный из¬
бирательный округ № 77.
66

Шиндориков Алексей Иванович — Силламяэский запад¬
ный избирательный округ № 87.
Шишкина Зоя Ивановна — Таллинский—Нахимовский из¬
бирательный округ № 20.
Шишов Лев Дмитриевич — Хаапсалуский избирательный
округ № 104.
Шкиперов Адольф Александрович — Тартуский—Пуйес-
теэский избирательный округ № 99.
Э й с е н Фердинанд Михкелевич — Таллинский—Кивимяэский
избирательный округ № 13.
Экс Вальтер Петрович — Таллинский—Мянникуский изби¬
рательный округ № 10.
Эльм и Урве Аугустовна — Таллинский—Тедреский избира¬
тельный округ № 44.
Эльмик Юта Эдуардовна — Таллинский—Тынисмягиский
избирательный округ № 8.
Эрилт Эрих Юрьевич — Раквереский сельский избиратель¬
ный округ № 158.
Эха л а Энн Симеонович — Таллинский—Калининский изби¬
рательный округ № 17.
Ю кси не Керти Каареловна — Таллинский—Кадриоргский
избирательный округ № 33.
Юрисоо Уно Борисович — Нарвский—Паэмурруский изби¬
рательный округ № 72.
Юрна Юхан-Каспар Михкелевич — Раннуский избиратель¬
ный округ № 178.
Я ксен Эдгар Альбертович — Тапаский избирательный округ
№ 163.
Ям нес Ээви Тынувна — Амблаский избирательный округ
№ 143.

СОДЕРЖАНИЕ
Предложение депутата Л. Лаансалу 	 3
Вступительная речь депутата Р. Маннова 	 3
Предложение депутата Л. Шишова 	 4
Предложение депутата У. Тинитса  	 5
Предложение депутата А. Пиппера 	  5
Предложение депутата Ю. Нийсуке 	 6
Предложение депутата Р. Ильпа 	  7
Доклад председателя Мандатной комиссии Верховного Совета Эстон¬
ской ССР депутата К. Нымма 	 8
Доклад Секретаря Президиума Верховного Совета Эстонской ССР
депутата В. Вахта 	 12
Принятие закона и утверждение указов 	 12
Предложение первого секретаря Центрального Комитета КП Эстонии депу¬
тата И. Кэбина 	 13
Выступление Председателя Президиума Верховного Совета Эстонской ССР
депутата А. Вадера	 13
Избрание Президиума Верховного Совета Эстонской ССР 	 14
Заявление Председателя Совета Министров Эстонской ССР депу¬
тата В. Клаусона	 14
Предложение первого секретаря Центрального Комитета КП Эстонии
депутата И. Кэбина 	 15
Образование постоянных комиссий Верховного Совета Эстонской ССР .. 15
Предложение Председателя Совета Министров Эстонской ССР депутата
В. Клаусона об образовании Совета Министров Эстонской ССР 	 18
Предложение депутата Л. Муртазиной 	 20
Утверждение состава Правительства Эстонской ССР 	 20
Закон Эстонской Советской Социалистической Республики об утверждении
Указов Президиума Верховного Совета Эстонской ССР 	 23
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об избрании Предсе¬
дателя Верховного Совета Эстонской ССР 	 24
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об избрании замести¬
телей Председателя Верховного Совета Эстонской ССР 	 25
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об избрании Мандат¬
ной комиссии Верховного Совета Эстонской ССР 	 26
6У

Постановление’ Верховного Совета Эстонской ССР по докладу Мандат¬
ной комиссии Верховного Совета Эстонской ССР 	 28
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об избрании Прези¬
диума Верховного Совета Эстонской ССР	 29
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР по заявлению Предсе¬
дателя Совета Министров Эстонской ССР тов. В. И. Клаусона	31
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об образовании
постоянных комиссий Верховного Совета Эстонской ССР 	 32
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об избрании Комиссии
законодательных предположений Верховного Совета Эстонской ССР .. 33
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об избрании Планово¬
бюджетной комиссии Верховного Совета Эстонской ССР 	 35
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об избрании Комиссии
по иностранным делам Верховного Совета Эстонской ССР 	 37
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об избрании Комиссии
по делам молодежи Верховного Совета Эстонской ССР 	 39
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об избрании Комиссии
по промышленности, транспорту и связи Верховного Совета Эстон¬
ской ССР 	 41
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об избрании Комиссии
по сельскому хозяйству Верховного Совета Эстонской ССР 	 43-
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об избрании Комиссии
по строительству и коммунальному хозяйству Верховного Совета
Эстонской ССР 	 45
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об избрании Комиссии
по здравоохранению и социальному обеспечению Верховного Совета
Эстонской ССР 	 47
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об избрании Комиссии
по народному образованию и культуре Верховного Совета Эстон¬
ской ССР 	 49
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об избрании Комиссии
по торговле и бытовому обслуживанию Верховного Совета Эстон¬
ской ССР 	 51
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об избрании Комиссии
по охране природы Верховного Совета Эстонской ССР 	 53
Постановление Верховного Совета Эстонской ССР об образовании Прави¬
тельства Эстонской ССР — Совета Министров Эстонской ССР 	 55
Список депутатов Верховного Совета Эстонской ССР девятого созыва .... 59

ПЕРВАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЭСТОНСКОЙ ССР ДЕВЯТОГО СОЗЫВА
4 ИЮЛЯ 1975 ГОДА. СТЕНОГРАФИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ.
Сдано в набор 5 IX 1975. Подписано в печать 14 X 1975. Бумага № 1, 60X90/16. Пе¬
чатных листов 4,5. Учетно-издательских листов 3,37. Тираж 300. Иэд-во «Ээсти
раамат», 200090 Таллин, Пярнуское шоссе, 10. Заказ № 1535. Типография «Юхис-
злу», Таллин, ул. Пикк, 40/42. Цена 38 коп.