ЗАВОД УКВ РАДИОСТАНЦИЙ
ик*. МИХАИЛА АНТОНОВА
ГОДЕ ДЕЛЧЕВ
ПАСПОРТ
УСТРОЙСТВА ЗАРЯДНОГО
УЗ-81
Ф №
ВНИМАНИЕ!
Перед включением зарядного устройства в эксплуатацию следует
внимательно ознакомиться с его техни1 еским писанием.
Настоящий паспорт входит в К’.у . "У 'тгчлк тва зарядного
УЗ-81 предназначенного для одаоврсмег н><й ..'-рядки 6 аккумуляторнж
батарей типа 10 КЕМ 0,5 и представляет собой документ, удос-
товеряющий гарантированные заводом-изготовителем основные параметры и
характеристики.
Все данные в настоящий паспорт необходимо наносить чернила-
ми, ясно и четко.
I. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
	Наименование	Ед. изм.	Номин. значе- ние	Допуст, отклон.	Измерено значение
1.	Время разрядки	час	2	±0,5	/
2.	Время зарядки	час	16	±0,5	//
3.	Напряжение на клеммах батареи, „,л котором прекращается процесс разрядки	В	10,5	±0,5	/V
4.	Ток зарядки одной бата- реи	мА	52	±10	
2
II. КОШЛЕКТ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
1. Устройстве зарядное УЗ-81-комплект - 602.087,012	1 нт.
2. Техническое скисание п.®.608.820.058	1 ИТ,
3. Электрическая схода п.ф. 602.987.012-201	1 шт.
4. Гаспорт п.р. G08.S23.CG7	1 .aiT.
5, Пред охранитель 0,4 А	2 шт.
6. Резиновый «элгачск п.ф. 608.634.006	4 иг.
7, Шасси п.ф. 606.120.032	1 яг.
8. Шурупы 0 = 4 х 45	4 шт.
III. СЩДЙГЕПСТВО О ПРИЗ®
Устройство зарядное УЗ-81
Заводский номер

Соответствует техническим условиям 602.087.012 ТУ
и пригодно дан эксплуатации.
Дата выпуска:
.....yj...
17. ГАРАНТИИ 1ЮСТАЩИКА
Контроль ОТКК: ....
/ ...
Гарантийный срок зарядного устройства УЗ-81 при работе в
нормальных условиях - 18 месяцев, считая с даты доставки.
3
ЗАВОД VKB РАДИОСТАНЦИЙ
им. МИХАИЛА АНТОНОВА
г. ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ
УСТРОЙСТВА ЗАРЯДНЫЕ
УЗ-81 и УЗ-82
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ И
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
о
ОЕЩИЙ ВВД УЗ-81
2
ОНЦИЙ Rlw H-82
3
С О НЕРЖ А Н И Е
. . Предназначение
2 . Техническже данные
 . Конструкция и принцип действия
4	, Описание электрической схемы
5	, Техническое обслуживание
6	Хранение и транспортирование
7	. Гарантии поставщика
8	. Комплект зарядного устройства
9	. Сп*м:£фикацгп
8
8
9
9
4
1.	ПВДШХЗНАТ-ТМЕ
Устрсйстг <?	УЗ-81 предназначено для одновременной
зарядки дп 6 ..••г'* гт . ,< батарей типа 10 КЕМ 0,5.
Устройс^вл - арЕдк >. г 3-8 2 предназначено для одновременной
зарядки до 12 аккумуляторных батарей типа 8 КВМ 0,1 А.
Устройства зарядные осуществляют полный цикл "разряд-заряд"
батарей в течение 8 часов. Ьреьи, в течение которого зарядное устрой-
ство обеспечивает процесс разрядки - 2 часа, но время разрядки каждой
батареи индивидуально и зависит от степени ее зараженности. При разря-
де батареи светит еоотвествующий ей индикатор зеленого цвета, распо-
ложенный на лицевой панели зарядного устройства. Когда напряжение на
клеммах батареи 10 КВМ 0,о упадает до 10*11 В, а батареи 8 КВМ 0,1 -
8+8,8 В, процесс ее разрядки автоматически прекращается и ее зеленый
индикатор гаснет. Поэтому зеленые индикаторы гаснут не одновременно,
а-дг мере разрядки соответствующих им батарей. Но в моменту переклю-
чения в режим "заряд* все батареи разряжены и зеленые индикаторы не
светят. Переключение в режим "заряд" осуществляется автоматически и
процесс зарядки стабилизированным током продолжается 16 часов. Во вре-
мя зарядки батарей светят соответствующие им красные индикаторные све-
тодиоды.
2.	ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
УЗ-81	УЗ-82
2.1.	Питание	от сети переменного тока
220 В/50 Di
2.2.	Количество заря-
жаемых батарей до 6 шт.	до 12 шт,
2.3.	Максимальное вре-
мя разрядки бата-
рей	2 часа-30 мин.
5
УЗ-81
УЗ-82
2.4, Максимальное значение тока	
разрядки одной батареи 2,5. Напряжение па кллглах ба- тареи после око;>чодия	250 мА	50 мА
процесса разряда!.	от 10 до НВ от 8 до 8,8В
2.6, Ток зарядки одной батареи 2.?. максимальное врегя заряд-	52*10 Ш	10*2 мА
ки ба гарей 2.8. Нгпря;».е.1..’е на клеммах за-	16 час Азо Mi- -.
ряженп» . Остарей 2,9. Кл.!?л;	.е”.-- условна 2.9.1 .Инте• a pii6< isc-: 7.сшь.—	14*0,5В	11.6±0.4В
parry р 2.9.2. Отн<>п№аяиая влгжне ’тъ окружении броды, ..л гем-	от О до плюс 40°С
пературс- ЗСА/'С!	95*3%
2.10. Габариты	292 х 281 х 120 мм
3.	КОНСТРУКЦИЯ И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ
Устройства зопядмк УЗ-81, УЗ-82 размещаются в пластмассовом
корпусе. состоящем из основания и двух крышек, Основание и одна крыш-
ка унифицированы для д5оих тш.ов устройств. Другая крышка имеет
ячейки для установки батарей. Снизу к этой крышке крепится печатная
плата /заряд»п-разт<ядный блок/.схема которой обеспечивает:
- з р.яжиме "разряд" - цепи разряда 6 /в УЗ-81/ и 12 /в УЗ-82/
аккумуляторах батарей.
- в режиме "заряд” - стабилизацию зарядного тока.
СПП^плизацию с режиме работы дают светодиоды, расположенные
да. лицевш: стероне крышки. Зеленые светодиода светит, когда
, 6
натуреи Н--Л1 >дятся Ji режиме "уйзь-р.", к -зон . - г» .-толе "заряд”.
Включение зарядного устрсЕств: л'.-ужствляется установкой руч-
ки н- •,!>".) :еханижма, находящейся ?• лицевл-' стороне устройства, в
положе;:к- 1 . пои работе зарядного уст:. ч-стаз ручка часового механизма
врак*' т< я. .;й'отюнис ее дает возможность оценить время, остающееся
Г? коняге-ия цикла,
В к'юпусе зарядкой» устги-сетва pacjсложены также: сетевой
транс...’«чейчт-*.г, реле времени /часовс*- нихаиизм/, питающееся от сети
переменного тока и ’печатная плата /"управляющий блок"/, содержащая
вы.рямитьлы <с диоды и схему стабилизации ..-пооного напряжения.
Зарядные устройства могут работать как в горизонтальном, так
и в вертикскьнои положении. .'утя работы ь вертикальном положении необ-
ходимо надежно укрепить на стене металлическое шасси, входящее в ком-
плект зарядного устройства, вставить н сетей зарядного устройства без
резиновых колпачков на них в соотвсствующис отверстия шасси и закрыть
защелки.
4,	ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СХЕШ Т
4,1.	Режим "разряд"
Ери установке ручки н-механизма в положение 18 зами-
наются контакты a-в выключателя гп •/. контакта а-в выключателя m2,
монтированных в реле времени, .чдетчак/р ? крас-.'.-л светодиод Jt5, расно-
лозсып;! до ручки управления. Ваирям; пн ди-да?.»- 1-М напряжение
подается на стабилизатор, внполнеиннй на диоде Л?, патзисторный ключ
Т1, также находящийся д олике "управляющем", открыт, напряжение 8 В
ДЗ-8;/ и G ь ДЗ-ЕН!/' е. выхода ':таак,;ииатора подается последовательно
с ншфяжением разряжающейся батгр- з АЬ лк<жду базой и эмиттером тран-
зистора ТЗ "зарядао-разрядного* блока. Если напряжение батареи превы-
шает 11 В в УЗ-У1 и  ,8 В в УЗ- тоаьзистор ТЗ открыт и батарея
разряжается через го. Светит ..леиый св тодиод Д4 в УЗ-81 и ДЗ в
УЗ-82. Когда н< пряжение на клеммах батаг .и снижается до 10*11В в УЗ-6
и 8+8,8 В в УЗ-82, транзистор ТЗ начинает закрыватся. напряжение между
его коллектором е эмиттером увеличивается и транзистор Т2 зарядно-раз-
рядного блока открывается, окончательно закрывая То, зеленый светодиод
гаснет, указывая, что батарея разрядилась, через 2 часа после пуска
зарядного устройства реле времени переключает контакты выключателя 7772
в положение d-c и начинается процесс зарядки.
4.2,	Режим "заряд"
Замкнуты контакты a-в выключателя т 1 и контакты d-c выключате-
ля т 2, Ток зарядки протекает от выпрямителя, собранного на диодах
ДНД4 в блоке "управляещем", через стабилизатор тока на транзисторе Т1
к аккумуляторной батарее АБ, установленной для завядки в ячейке “за-
рядно-разрядного" блока. При этом светит красный светодиод Д2 зарядно-
разрядного блока. Ио истечении времени зарядки реле времени размыкает
контакты a-в выключателя /т? 1 и отключает зарядное устройство от сети
питания.
5.	ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУНИБАНИЕ
Устройства зарядные УЗ-81 и УЗ-82 подлежат периодическим изме-
рениям и, если это необходимо, подстройке. Измерения должны проводить-
ся 1 раз в 12 месяцев.
При неисправности зарядного устройства необходимо немедленно
устранить дефект. Ремонт и последующая подстройка зарядных устройств
должны осуществляться квалифицированным техническим персоналом, озна-
комленным с изделием.
6.	ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
6.1.	Устройства зарядные УЗ-81 и УЗ-82 должны храниться в фаб-
ричной или другой подходящей упаковке в сухих, хорошо проветриваемых
помещениях, без аккумуляторных батарей.
6.2.	Транспортирование может осуществляться в закрытых кон -
тейнерах с помощью железнодорожного или автомобильного транспорта.
8
7.	ГАРАНТИИ ПОСТАВЩИКА
Гарантийный срок зарядного устройства при работе в нормаль-
ных условиях - 18 месяцев с момента перехода ipysa Франко границы
СССР при условии соблюдения правил эксплуатации, транспортировки и
хранения. При выходе из строя зарядного устройства до истечения га-
рантийного срока завод-изготовитель принимает претензии владельца и
обеспечивает ремонт, замену неисправных деталей или замену зарядного
устройства за счет завода при наличии рекламационного акта, состав-
ленного в установленном порядке,
8.	КОМПЛЕКТ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
8.1.	Зарядное устройство типа.................... 1	шт.
8.2.	Техническое описание с электрической
схемой	1	шт.
8.3.	Паспорт	1	шт.
8.4.	Предохранитель	С,4а	2	шт.
8.5.	Резиновый колпачок	4	шт.
8.6.	Шасси	1	шт.
8.7.	Щурупы 4x45	4	шт.
9
9.
спигажкАция
У 3	-	8	1
9.1. Блок УБ
Обозначение по схеме	Наименование	-		 " > Величина Толеранс						 W—  Мощность (Вт)
В 1	Резистор постоянный РПМ-2	2,7к0м±1С$	0,125
В 2	м	2,2к0м±10%	0,125
В 3 Т 1 Д1,Д2,ДЗ, Д4 дь Д6 Д7 С1	It Транзистор кремниевый 2Т3851 Диод выпрямительный ВД1-Ю4 /КД1-114/ Светодиод АЛ 307 Б Диод кремниевый 2Д5606 (2Д5607) Стабилитрон Д 814 А Конденсатор ал. 1000мкф 35В	3,Зк0м±10%	0,25
9.2. Блок ЗРБ
Обозначение по схеме	Наименование	Величина Толеранс	Мощность (Вт)
Е1,Е2	Резистор постоянный РПМ-2	51 0м±5%	0,25
ЕЗ	If	2,7к0м±10%	0,125
Е4.В5	II	120к0м±10%	0,125
Е7	Резистор подстроечный		
	СПЗ - 1а	2,2к0м	0,25
Е7	Резистор постоянный РПМ-2	15 0м±5%	0,5
В8.В9	rt	100Qh£lQ%	2
10
Обозначение по схеме	Наименование	Величина Толеранс	Мощность (Вт)
'11 ,ТЗ Т2 Д1 Д2 ДЗ.Д5 Д4 | С1	Транзистор кремниевый 2Т9135 	 ” 	 2Т3169С Стабилитрон КС 133А Светодиод АЛ 307Б Диод кремниевый 2Д56О6/2Д56О7/ Светодиод АЛ 307Г Конденсатор эл.22 мкф 16 Б		
I 3-.-=8 2
9.3. 1Лок УБ
Обозначение по схеме	Наименование	Величина Толеранс	Мощность (Вт)
В1	Резистор постоянный РИМ-2	2,7к0м-10%	0,125
Е2	И	2,2к0м±10%	0,125
Ю Т1 Д1 ,Д2,ДЗ,Д4 Д5 Д6 Д7 С1	It Транзистор кремниевый 2Т3851 Диод выпрямительный КД1-104/КД1-114/ Светодиод АЛ 307 Б Диод кремниевый 2Д5606/2Д5607/ Стабилитрон КС156А Конденсатор эл. ЮООмкфЗбВ	3,9к0м±10%	0,25
11
9.4. Блок ЗРБ
Обозначение по схеме	Наименованиее	Величина Толеранс	Мощность (;Т)
И1 R2 ИЗ.Е4 К5 В6 «7 Т1 Т2 тз Д1 Д2 дз Д4 С1	Резистор постоянный РПМ-2 ft	680 0м±5% 2,7к0мИ0% 120к0м±10% 1ик0м 68 0м±5% 150 0м±10%	0,125 0,125 0.125 0,25 0,5 1
	ft		
	Резистор подстроечный СШМа Резистор постоянный РПМ-2 ft		
	Транзистор кремниевый 2Т3167 «	2Т3169С		
		"	2Т3605 Стабилитрон ДВ14А Светодиод АЛ 307 Б Светодиод АЛ 307 Г Диод кремниевый 2Д5606 /2Д5607/ Конденсатор ал.22мкф 16В		
9.5.	Элементы .монтированные на основании:
Трансформатор
1.	Магнитопровод ШР 20 х 25
2.	Электрическая схема
3.	Обмотка 1:провод ЛВТ-1В 0,21 мм - количество витков 1500
4.	Обмотка II: провод ПЙГ-1В 0,62 мм-количество витков 150
Реле времени типа РВ 2/18Л- 220 В/50 Ifc
Плавкая вставка ПЦ-20 2x 5 135Т/0.4 А
12
b *
Схема мешпричесиая
принципиальная
УЗ-в/

220V
50Hz
G-
b
mZ
с
ОЛА ml
^“S %
6 '
“Y
7
WAP 20x25
5
1500
0,62
021
150
+
R1
2,7 k ||Q0Qz4
4 x КД1-104
4
Cl
R2
R3
KCI56A
Управляющий блок
А5
АЛ 307Б
/УБ/
i
4>—
. 2
2
3
Схема электрическая
принципиальная
1
Зарядка-разрядный длон
85 ЮН
/ЗРБ/
R3
120к
АЛ307Г
R4
120к
ТЗ
2Т 3605
A4
2Д5606
R7
150
22м1_
Rl
680
Т’
2T3I67
At
Д814А
Л2
АЛ307Б
R2
2,7k
10 V
43 о
АБ<
1
УпраЬляющий блок
/1/3-81/, /1/3-82/
15