Доктор занимательных наук
1901 год
Карл Максимович Бэр
Попугай наших стран
1902 год
Летательный снаряд пророка Иезекииля
Зодиакальный свет
Бой быков в Испании
Из мира чисел
Новейшие раскопки в Помпее
Искусственное образование дождя
Кое-что о змеях
Заготовление воздушных шаров
Развалины Стоунхенджа
Каучук и его добывание
К пятидесятилетию опыта Фуко
Органы зрения в глубине океана
Тайны приручения и дрессировки животных
Опыты с мыльными пузырями
По следам Минотавра
Вифлеемская звезда
С Новым годом!
1903 год
Заблуждалась ли астрология
Электрическая печь
Как печатаются китайские газеты
Передача рисунков по телеграфу
Искатели воды
Кометы 1903 года
Обитаем ли Марс?
Лунное затмение 29 марта
Новый микроскоп
Фотография будущего
В сталактитовых пещерах Австралии
Холодный свет
1904 год
Стереобихромоскоп, его теория и употребление
Страна вечной жизни
Человек будущего
Янтарь и его происхождение
Иммануил Кант
Астрономические иллюзии
Органы чувств у растений
Кладбище Лашез
Редкий случай в истории науки
Подводный телефон
Беседы о новых открытиях и изобретениях
Как живут и работают водолазы
Война и цифры
1905 год
Памяти О.В. Струве
Современная наука на эстраде
С опасностью для жизни
Математика и психические загадки
Наши домашние животные в диком состоянии
1906 год
Телефотография
Научные развлечения
Секрет сокращенных вычислений
Радий и загадка жизни
Новые данные о происхождении видов
Поучительное заблуждение
Первый гражданин Соединенных Штатов
Небо будущего
Цветочные часы
Фотографические курьезы
На пороге смерти
Логические парадоксы
Радий и «вечное движение»
В Америку прежде и теперь
Искусственный белок
Почему птицы летят правильным строем
Цветной слух
Паук-птицеед
Волшебная сфера
1907 год
Что такое криптография?
Где начинается новый год
Насекомые в янтаре
Наука и забава
Деревья-арки
Наука и забава
Апокалипсис и астрономия
Кое-что о птичьих яйцах
Зодиакальный свет
Летнее небо
Собирание растений и составление гербария
Волчок в технике
Муравьиный лев
Наши друзья в мире насекомых
Две фотографические новинки
Прохождение Меркурия 1 ноября
100 000 за доказательство теоремы
1908 год
Развлечения со спичками
Цветы моря
Ночь на спутнике Сатурна
Фокусы и развлечения
Астрономические опыты
Беседы о новых открытиях и изобретениях
Музыка природы
Электрический чародей
Беседы о новых открытиях и изобретениях
Ящерица-носорог
Симпатические чернила
Математические забавы
Поглупели ли домашние животные?
1909 год
Наши цифры
Комета Морхауза в созвездии Лиры
Китайская головоломка
«Мышиный дождь»
В борьбе с пространством и временем
Содержание
Текст
                    ПЕРЕЛЬМАН
 КАЛЕЙДОСКОП
ЗАНИМАТЕЛЬНЫХ  НАУК
 ПЕРЕЛЬМАН
 ДОМ  ЗАНИМАТЕЛЬНОЙ  НАУКИ
 СТАТЬИ  ПО  АСТРОНОМИИ,  БИОЛОГИИ,
ГЕОГРАФИИ,  МАТЕМАТИКЕ,  ФИЗИКЕ
ИЗ  ЖУРНАЛА  «ПРИРОДА  И  ЛЮДИ»  1901-09
ПЕРВАЯ  КНИЖНАЯ  ПУБЛИКАЦИЯ
 КАЛЕЙДОСКОП
ЗАНИМАТЕЛЬНЫХ  НАУК


Яков Исидорович Перельман КАЛЕЙДОСКОП ЗАНИМАТЕЛЬНЫХ НАУК сзкэо Санкт-Петербург
УДК 51 ББК 22.1 П27 В оформлении обложки и титула использована работа М. Эшера «Круг», 1959 Комментарии 2017 г. Отпечатано в типографии издательства «Наука» П27 Перельман Я. И. Калейдоскоп занимательных наук / Яков Перельман — СПб.: СЗКЭО, 2017. — 560 с. ил. В сборник «Калейдоскоп занимательных наук» вошли избранные статьи Якова Исидоровича Перельмана, опубликованные им в 1901— 1909 гг. в журнале «Природа и люди». Книга приобщает к миру на¬ учных знаний, помогает привить читателю вкус к изучению точных наук, вызывает интерес к самостоятельным творческим занятиям. Для школьников средних классов, студентов и учащихся техни¬ кумов, для всех желающих восполнить пробелы в своем образовании. ISBN 978-5-9603-0428-3 © СЗКЭО, 2017
ДОКТОР ЗАНИМАТЕЛЬНЫХ НАУК Яков Исидорович Перельман (1882-1942) не был ни физиком, ни матема¬ тиком, ни астрономом, — он окончил Лесной институт в Санкт-Петербурге (ныне СПбГЛТУ). Не был он ни литератором, ни педагогом, — но состоял в переписке с крупнейшими учеными и писателями всего мира, работал над составлением новых учебников и задачников по математике и физике, про¬ читал более двух тысяч популярных лекций, написал около сотни научно- популярных книг и бесчисленное множество журнальных статей. Он не сде¬ лал никаких научных открытий или изобретений, — но участвовал в разра¬ ботке проекта первой советской противоградовой ракеты, стал инициатором введения в нашей стране декретного времени, одним из основоположников жанра научно-популярной литературы и автором термина «научная фантасти¬ ка». Он не имел каких-либо ученых сте¬ пеней и званий, — но благодарные чита¬ тели в своих письмах неизменно обра¬ щались к нему «Дорогой профессор!». Все потому, что в своих сочинени¬ ях Яков Исидорович излагал сложные научные проблемы в собственном не¬ повторимом стиле, с поразительны¬ ми ясностью и наглядностью; в самых, казалось бы, сухих и скучных темах он умел обнаружить яркие, увлекательные черты, и они становились предельно понятными даже неподготовленному читателю. Не удивительно, что кни¬ ги «народного, профессора Советского Союза» выдержали десятки переизда¬ ний, были переведены на многие языки, от английского до хинди, а общий ти¬ раж их составил на данный момент бо¬ лее 15 миллионов экземпляров. 3 Я. И. Перельман в 1900-е гг.
В 1901 г. девятнадцатилетний студент-лесовод Я. И. Перельман начал сотрудничать с иллюстрированным журналом науки, искусства и литера¬ туры «Природа и люди», где и проработал 17 последующих лет, с завидной регулярностью публикуя свои очерки, заметки, статьи. Не только на лесную тематику — перу Перельмана принадлежали беседы по физике, математи¬ ке, астрономии, химии, географии, биологии, истории... Публикаций было столь много, что большинство из них приходилось подписывать псевдони¬ мами — «Я. П.», «П. Рельман», «П. Яковлев», «Я. Лесной», «П. Сильвестров»1, «Я. Недымов»2 и др. Уже в 1904 г. Перельман, еще будучи студентом, стал от¬ ветственным секретарем этого издания, а в 1913 г. и возглавил редакцию. Именно к этому времени Яковом Исидоровичем была подготовлена к печати рукопись «Занимательной физики» — книги, которая впоследствии выдер¬ жит несколько десятков переизданий и принесет автору и всероссийскую, и всесоюзную, и международную известность. В настоящем издании собраны почти все научные беседы Я. И. Перель¬ мана, опубликованные им в 1901—1909 гг. в журнале «Природа и люди»3. Почему «почти все»? Дело в том, что значительная часть этих бесед шла во¬ обще без какой бы то ни было подписи, и ныне твердо установить авторство каждой едва ли представляется возможным. Кроме того, за прошедшее сто¬ летие некоторые очерки — такие, как «Положение планет для 1903 года», — неизбежно утратили актуальность и едва ли будут познавательны для чита¬ теля первой четверти XXI в. При редактировании вошедших в сборник статей мы лишь заменили не¬ которые устаревшие цифры, сделали отдельные дополнения и примечания, но по возможности сохранили дух того времени, когда эти статьи создава¬ лись, — когда новые открытия еще не были должным образом интерпрети¬ рованы, самолет чаще называли аэропланом, Альберт Эйнштейн был скром¬ ным служащим Бюро патентов, а английский фантаст Герберт Уэллс радовал читателей своими новыми сочинениями. Благо научное содержание статей Якова Исидоровича подобрано таким образом, что не способно устареть никогда. 1 От лат. зИуез&ит — «лесной» (примеч. ред.). 2 Одновременно с Яковом Исидоровичем с журналом «Природа и люди» сотрудничал его старший брат, Иосиф Исидорович Перельман (1878-1959), писавший под псевдонимом Осип Дымов (примеч. ред.). 3 Научные беседы 1909—1918 гг. см. в сборнике «Мозаика занимательных наук» (издательство СЗКЭО, 2017) (примеч. ред.). 4
Ночь на спутник-ъ Сатурна. — Рис. аввата Моро.
СТОЛЕТИЕ АСТЕРОИДОВ ПОД ИМЕНЕМ астероидов астрономы в настоящее время разумеют те мелкие планеты, которые целым роем, вероят- но> в несколько тысяч, обращаются вокруг Солнца, стеснив- шись между путями нашего соседа Марса и гиганта Юпи¬ тера. В нынешнем году1 исполняется ровно сто лет с тех пор, как пер¬ вый из этих любопытных мирков был усмотрен человеческим глазом и причислен к семье своих немногочисленных собратов — крупных планет; с этого момента в течение всего XIX века следовали в этой об¬ ласти открытия за открытиями, и в наше время астероиды насчитыва¬ ются уже целыми сотнями2. История открытия этих небесных тел, расширивших наши пред¬ ставления о планетах и Солнечной системе, представляет одну из лю¬ бопытнейших глав в летописях астрономии. Она тем более поучи¬ тельна, что в нахождении малых планет приняли большое участие скромные, бескорыстные труженики — любители астрономии. Как изменились за последнее столетие воззрения ученых на нашу Солнечную систему! В конце прошлого века3 насчитывали всего пять планет. Сатурн со своими загадочными кольцами был последней из известных в то время планет; он стоял, так сказать, на страже сол¬ нечного мира и недаром назывался «глазом бесконечности». Нико¬ му и в голову не приходило, что могут быть еще какие-нибудь пла¬ неты, ускользавшие от глаз наблюдателей до последнего времени. Мифологические божества, дни недели, некоторые металлы и мно¬ гое другое заимствовали свои названия от этой небольшой группы планет, и появление нового небесного тела внесло бы полный разлад в тот строй понятий, который сложился тысячелетиями и считался 1 Текст написан в 1901 г. (примеч. ред.). 2 В настоящее время (апрель 2017 г.) в Солнечной системе обнаружено 729 626 астероидов; предполагается, что общее их число должно достигать от 1,1 до 1,9 миллиона (примеч. ред.). 3 Здесь Я. П. имеет в виду конец XVIII в. (примеч. ред.). 7
поэтому непоколебимым. И вдруг английский астроном Гершель1 от¬ крывает новую планету — Уран, помещавшуюся еще далее Сатур¬ на, чем отодвинул границу Солнечной системы почти на двойное по сравнению с прежним расстояние. После долгих споров согласились наконец приобщить и его к числу известных планет как равноправ¬ ного члена. Но это был лишь первый шаг, так сказать, прелюдия к целому ряду открытий, обогативших Солнечную систему сотнями новых миров. Здесь мы должны сделать небольшое отступление по поводу одно¬ го обстоятельства. Еще до того времени, как Гершель случайно открыл Уран2, бер¬ линский астроном Боде3 опубликовал любопытные данные, внесшие стройную гармонию в нашу Солнечную систему; он открыл, что в рас¬ стоянии планет от Солнца царит замечательная закономерность, вы¬ ражение которой и носит теперь название «закона Боде»4. Закон этот несложен. Напишем ряд чисел — 0, 3, 6, 12, 24, 48, 96, 192. Читатель сам замечает, конечно, по какому правилу составлен этот ряд. Прибавим теперь к каждому числу по 4 — 4, 7,10, 16, 28, 52, 100, 196. Разделим все числа на десять — и мы получим расстояния пла¬ нет от Солнца, если удаление Земли принять за единицу: 0,4 — Мер¬ курий, 0,7 — Венера, 1 — Земля, 1,6 — Марс, 2,8 — ..., 5,2 — Юпитер, 10 — Сатурн, 19,2 — Уран. Вот какой закон управляет распределением планет, которые на первый взгляд кажутся разбросанными без всяко¬ го порядка. Но какая же планета отвечает числу 2,8? Неужели изящ¬ ный закон, так хорошо применимый ко всем планетам, в этом месте становится неверным? Или, быть может, между Марсом и Юпитером существует планета, которая по каким-либо причинам оставалась 1 Гершель Уильям (Фридрих Вильгельм) (1738-1822) — английский астроном немецкого происхождения, музыкант и композитор; один из ос¬ новоположников звездной астрономии, первооткрыватель планеты Уран и двух ее спутников, а также двух спутников Сатурна и инфракрасного излу¬ чения в спектре Солнца (примеч. ред.). 2 Уран был открыт в 1781 г. (примеч. ред.). 3 Боде Иоганн Элерт (1747-1826) — немецкий астроном, директор Бер¬ линской обсерватории, основатель «Берлинского астрономического ежегод¬ ника», первооткрыватель галактики М81 (примеч. ред.). 4 Нынешнее общепринятое название — «правило Тициуса—Боде». Это эмпирическое правило было предложено в 1766 г. немецким физиком и ма¬ тематиком Иоганном Тициусом (1729-1796), Боде его только популяризовал (примеч. ред.). 8
незамеченной? Последнее предположение казалось Боде наиболее правдоподобным. Твердо убежденный в непреложности своего зако¬ на, он составил из числа астрономов кружок, целью которого было отыскать эту планету. Осыпаемые со всех сторон насмешками, смелые астрономы деятельно принимаются за работу. И вот, неожиданно для всех, в первую же ночь XIX столетия астро¬ ном Пиацци1 открыл небольшое, слабо светящееся тело, которое, как показали вычисления, вполне отвечало всем требованиям закона Боде. Новая планета получила название Цереры, и открытие ее следу¬ ет считать первым по времени научным завоеванием истекшего века, столь богатого блестящими приобретениями во всех областях знания. Найдя планету, удаленную от Солнца в 2,8 раза более Земли и за¬ полнив таким образом пробел между Марсом и Юпитером, астро¬ номы уже совсем было успокоились. Каково же было их изумление, когда через год пришло известие, что известным ученым Ольберсом2 открыта еще одна планета, обращающаяся между Марсом и Юпите¬ ром! Непрошенная гостья нарушила чудную гармонию, царившую в планетном мире: для нее совсем не было места в вышеприведенном ряде чисел. Однако Ольберс нашел исход из такого затруднительного положения; он предположил, что открытое им новое светило (Пал- лада) составляло когда-то вместе с Церерой одну планету, рассыпав¬ шуюся вследствие какой-либо катастрофы на несколько частей. При¬ близительно в таком виде эта гипотеза сохранилась и до настоящего времени3. Вскоре были найдены еще две планеты, обращавшиеся весь¬ ма близко от двух первых; их открытие уже не удивляло астроно¬ мов, свыкшихся с мыслью о существовании целого роя малых пла¬ нет. Все четыре астероида — Церера4, Паллада, Юнона и Веста — суть самые крупные из тел этого роя; поэтому неудивительно, что они были открыты ранее других. Не следует, однако, думать, что тела эти 1 Пиацци Джузеппе (1746-1826) — итальянский священник и астроном, инициатор создания обсерватории в Палермо (примеч. ред.). 2 Ольберс Генрих Вильгельм (1758-1840) — немецкий астроном, физик и врач, первооткрыватель астероидов Паллада и Веста; в его честь назван фо¬ тометрический парадокс в дорелятивистской космологии — «парадокс Оль- берса» (примеч. ред.). 3 По современным воззрениям, эта гипотеза неверна. Пояс астероидов между Марсом и Юпитером является не разрушенной планетой, а скорее планетой, которая не смогла сформироваться ввиду гравитационного влия¬ ния крупных соседей, в основном Юпитера (примеч. ред.). 4 В 2006 г. Церера перестала быть астероидом: Международный астроно¬ мический союз перевел ее в статус карликовой планеты (примеч. ред.). 9
действительно велики: напротив, по сравнению с другими планета¬ ми солнечного мира они даже чрезвычайно малы. Самый большой из астероидов — Паллада — имеет в поперечнике около 400 верст1; если мы припомним, что диаметр Земли 12 ООО верст, а Юпитера и Сатур¬ на гораздо более, то поймем, что термин «малые планеты», присво¬ енный этим новым членам Солнечной системы, вполне отвечает дей¬ ствительности2. В таком состоянии оставалось дело до середины XIX века; в те¬ чение 40 лет не было найдено ни одного нового астероида. Но вот, в 1845 году астроном-любитель — почтмейстер Генке3 открывает пя¬ тую малую планету — Астрею. С этого момента открытия следова¬ ли за открытиями. Чуть ли не каждый месяц с разных концов света приходили известия, что то или иное лицо открыло новый астероид. Вообще, «погоня за астероидами» — область, как нарочно предназна¬ ченная для любителей: достаточно обладать небольшой трубой, звезд¬ ной картой и терпением, чтобы иметь возможность открыть малую планету. Вскоре астероидов стало известно уже так много, что при¬ искание им названий сделалось затруднительным; пришлось просто обозначать их номерами в том порядке, в котором они были открыты. В настоящее время число их превышает 450. Все это мелкие, не имеющие, вероятно, шарообразного вида осколки, тесно скученные в одной полосе и, без сомнения, сталкиваю¬ щиеся друг с другом при своем обращении вокруг Солнца. Недав¬ но открыт астероид семи верст в поперечнике; каковы же размеры остальных «миров», по своей малости недоступных нашим телеско¬ пам! Наблюдения за ними по причине их незначительных размеров крайне затруднительны, и наши сведения о них весьма скудны. Неиз¬ вестно даже, обращаются ли они кругом оси, т. е. есть ли на них смена дня и ночи. Новейшие наблюдения показали, что на этих планетах нет атмосферы, нет, следовательно, одного из важнейших условий суще¬ ствования органического мира. 1 Здесь и далее 1 верста = 1066,8 м. Я. П. использует русскую систему мер (мили, сажени и др.), поскольку переход на привычную нам метрическую систему начался в России толь¬ ко в 1899 г. — за два года до написания этой статьи. При желании читатель может сам перевести приводимые здесь цифры в более удобный ныне вид, пользуясь нашими комментариями (примеч. ред.). 2 До 2006 г. термины «астероид» и «малая планета» были синонимами; ныне большинство астероидов отнесены к малым телам Солнечной системы, а термин «малая планета» утратил официальный статус (примеч. ред.). 3 Генке (Хенке) Карл Людвиг (1793-1866) — немецкий астроном-люби- тель; помимо Астреи, в 1847 г. открыл также астероид Геба (примеч. ред.). 10
Поэтому мы должны смотреть на астероиды как на мертвые, без¬ жизненные тела, уже сыгравшие свою роль в природе. С первого взгляда может показаться странным, что ученые потра¬ тили и продолжают тратить столько средств на открытие таких «ме¬ лочей». Но в природе нет мелочей. Кто знает! Может быть, эти жал¬ кие, холодные обломки составляли когда-то живой, цветущий мир? Может быть, из глубин пространства они возвещают нам судьбу на¬ шей собственной планеты, пророча нам то время, когда и она рас¬ сыплется на части, и отдельные холодные осколки ее будут бесцель¬ но кружиться в холодном мировом пространстве, возбуждая любо¬ пытство астрономов Юпитера и Сатурна1? Величественная проблема рождения и смерти миров начертана на этих немых глыбах, и пытли¬ вым умам будущих веков суждено прочесть по ним великую тайну природы. —щ. КАРЛ МАКСИМОВИЧ БЭР (По поводу 25-летия со дня смерти) ЧЕТВЕРТЬ века тому назад, 16 ноября2 1876 г., весь образо¬ ванный мир оплакивал смерть гениального ученого, дол¬ голетняя деятельность которого оставила глубокие следы в разнообразнейших областях знания. Для нас, русских, этот день еще знаменательнее, потому что Карл Максимович Бэр, несмотря на немецкие имя и фамилию, был русский человек, много потрудившийся для блага нашей Родины. Если бы нужно было стро¬ го определить ту область знания, которой посвящены труды масти¬ того ученого, то мы были бы поставлены в большое затруднение, так как Карл Максимович с одинаковым успехом работал как в области биологии, так и в области географии, антропологии и истории; но ев¬ ропейская его известность основана главным образом на его трудах в области зоологии и, в частности, эмбриологии — науки, изучающей историю развития живых существ в период их зародышевого суще¬ ствования. В этой области Бэр был новатором, открывшим новые ру¬ ководящие начала; недаром весь ученый мир единодушно признает его «отцом эмбриологии». 1 Вопрос о существовании разумной жизни на планетах Солнечной си¬ стемы был актуален в научном мире вплоть до середины XX в. — до начала космической эры (примеч. ред.). 2 По старому стилю (примеч. ред.). 11
Академик К. Бэр 12
Прежде чем перейти к перечислению научных заслуг Бэра, по¬ знакомимся с жизнью этого замечательного деятеля. Родился Карл Максимович с лишком сто лет назад, в 1792 г.; его родина — неболь¬ шое местечко Пип Эстляндской губернии, где находилось живопис¬ ное имение его родителей, состоятельных эстляндских дворян. Бога¬ тые способности и любовь к точным наукам проявились в нем очень рано: без всякого напряжения он быстро прошел элементы матема¬ тики и одиннадцати лет уже превосходно знал алгебру, геометрию и тригонометрию. Окончив успешно Ревельскую Дворянскую школу, 18-летний Карл Максимович поступил в незадолго до того основан¬ ный Дерптский университет. Занятия Бэра в университете были пре¬ рваны нашествием Наполеона, когда будущий ученый, как ревност¬ ный патриот, смело стал в ряды защитников Отечества и принес не¬ мало пользы в качестве врача. В 1814 году Карл Максимович получил диплом доктора медицины и тотчас же отправился за границу довер¬ шать свое образование. Во время двухлетнего пребывания в Германии и Австрии Бэр изучал эмбриологию и сравнительную анатомию — предметы, которые тогда совсем не читались в Дерпте. К этому време¬ ни Бэр приобрел уже некоторую известность, потому что вскоре по¬ лучил приглашение занять место прозектора в Кенигсбергском уни¬ верситете, на что тотчас же и согласился. Здесь впервые Бэр получил возможность работать самостоятельно и спокойно, будучи обеспечен в материальном отношении и имея под рукой необходимые учебные пособия. К этому периоду относится первое его блестящее открытие: нахождение яйца1 млекопитающих; вообще во все время своего пре¬ бывания в Кенигсберге Бэр преимущественно занимался историей развития организмов. В 1829 г. Карл Максимович был избран членом русской Академии наук; через несколько лет он переселился в Петербург и принял жи¬ вейшее участие в деятельности Академии: читал публичные лекции, приводил в порядок различные коллекции и исполнял обязанности библиотекаря; ему принадлежит составление двадцатидвухтомного каталога русской Академии наук. Переменив место жительства, Бэр вместе с тем перенес свою деятельность в другую область знания — географию: время пребывания в России посвящено преимуществен¬ но географическим экскурсиям в различные части нашего обширного отечества. Горячая, сознательная любовь к отечеству толкала гениаль¬ ного исследователя на трудные, сопряженные с опасностями предприя¬ тия. Он совершил экспедицию на Новую Землю, где сделал ценные наблюдения и собрал богатую коллекцию естественно-исторических 1 Т. е. яйцеклетки млекопитающих (примеч. ред.). 13
предметов. Вслед за тем он посетил острова Финского залива и Коль¬ ский полуостров, описания которых были помещены в «Материалах к познанию Российской Империи» — журнале, основанном им самим. В 1851 г. Бэр предпринял весьма важные исследования Волжского бас¬ сейна и Каспийского моря, преимущественно в рыболовном отноше¬ нии; при этом Карл Максимович обратил внимание на одну замеча¬ тельную особенность русских рек, состоящую в том, что почти у всех из них правый берег нагорный, а левый — луговой. Ему удалось дать блестящее объяснение этого загадочного явления и установить об¬ щий принцип, носящий теперь название «закона Бэра»1. Мы возвра¬ тимся к нему, когда будем говорить о научных заслугах знаменитого ученого. В ту же поездку Карл Максимович посетил устье Урала, ис¬ следовал русла Арагвы, Терека, Маныча, берега Азовского моря, и по поводу всего высказывал глубокомысленные и ценные соображения. Возвратившись в Петербург, Бэр, утомленный продолжитель¬ ными и трудными экскурсиями, снова стал вести «оседлую» жизнь, посвятив себя главным образом антропологии, археологии и этно¬ графии. Характер и глубина его изысканий в этой области удачно определены одним известным ученым, назвавшим Бэра «Линнеем2 антропологии». 70 лет от роду престарелый Карл Максимович подал в отставку; два года спустя русская Академия праздновала пятидесятилетие уче¬ ной деятельности маститого исследователя, и Бэр, считавший свою петербургскую карьеру оконченной, переселился в Дерпт. Мощный дух гениального мыслителя деятельно боролся со старостью, сохра¬ няя бодрость и ясность до последнего момента. Несмотря на потерю зрения, он продолжал свои ученые работы, пользуясь услугами чтеца и писца. 16 ноября 1876 г. он мирно скончался, на 84-м году жизни. Таков земной путь этого ревностного искателя истины, и глубокий прочный след оставлен в науке его деятельностью. Прежде всего об¬ ратимся к его трудам в области сравнительной анатомии и зоологии, тем трудам, которые доставили ему всемирную известность и поста¬ вили его наряду с выдающимися учеными всех времен. Крупнейшая заслуга его в области сравнительной анатомии заключается в твердом установлении теории типов, основанной на глубоком и всестороннем изучении разнообразных представителей животного мира. До Бэра 1 Закона Бэра (также эффект Бэра, принцип Бэра) гласит, что в северном полушарии реки, текущие на север или юг, больше подмывают правый берег, а реки южного полушария — левый (примеч. ред.). 2 Линней Карл (1707-1778) — выдающийся шведский естествоиспыта¬ тель и медик, создатель единой системы классификации растительного и жи¬ вотного мира (примеч. ред.). 14
высшей единицей в классификации животных считался класс — Бэр и знаменитый Кювье1 независимо друг от друга пришли к заключе¬ нию, что существует еще более высокая ступень — тип, объединяю¬ щая несколько классов. Тип в животном мире соответствует стилю в архитектуре: Бэр открыл, что строение всех живых существ сводит¬ ся к немногочисленным стилям, основным планам, которые щедрая на разнообразие природа осуществляет различными способами. Еще более крупные изыскания совершены Бэром в эмбриологии. Когда Карл Максимович приступил к ее изучению, она сама находи¬ лась еще в зачаточном состоянии; в этой области господствовали са¬ мые нелепые воззрения; не было открыто ни одного общего закона, а факты были изуродованы и перепутаны. Деятельность Бэра совер¬ шила радикальный переворот в эмбриологической науке, поставив на должную высоту эту важную отрасль человеческого знания. Только специалисты могут оценить те крупные услуги, которые оказаны эм¬ бриологии Бэром; мы постараемся дать лишь общее понятие о харак¬ тере его деятельности в этой области. Основной закон, руководящий развитием живых существ, был открыт Бэром и заключается в том, что развитие зародыша состоит в постепенном переходе от общего к частному: в нем появляются сначала лишь общие основы, из кото¬ рых мало-помалу выделяются специальные части. Когда развивается живое существо, то на первых порах в нем обособляются признаки типа; тогда можно определить, что будущее животное есть позвоноч¬ ное, членистое, лучистое2, но какое именно — пока нет никакой воз¬ можности узнать. При дальнейшем развитии появляются признаки класса, затем отряда, семейства, рода, вида; таким образом на первых ступенях развития замечается полное сходство между зародышем ка¬ кой-нибудь ящерицы, рыбы и медведя: их можно различить лишь поз¬ же, когда развитие подвинется значительно вперед. Все эти основные законы развития оставались совершенно неизвестными до Бэра; но кроме того, он обогатил науку ценными фактическими данными — плодом его долголетних усидчивых занятий. С переселением из Кенигсберга в Петербург Бэр оставляет ми¬ кроскоп и превращается в путешественника. Из тех вкладов, кото¬ рые Карл Максимович внес в географию нашей родины, упомянем по¬ дробное описание Новой Земли, важные исследования Каспийского 1 Кювье Жорж Леопольд (1769-1832) — французский естествоиспыта¬ тель и натуралист, основатель сравнительной анатомии и палеонтологии (примеч. ред.). 2 Устаревший термин; в этом типе Кювье соединял иглокожих, кишеч¬ нополостных, губок, простейших и некоторые классы червей (примеч. ред.). 15
моря — определение содержания в нем соли и высоты уровня воды, любопытные изыскания о руслах наших рек и работы по вопросу об обмелении Азовского моря. Им же установлен важный закон, кото¬ рым объясняется различный характер берегов наших рек, и многие другие явления, входящие в область физической географии. Мы по¬ стараемся дать читателю понятие об этом принципе. Вместе с враще¬ нием Земли вокруг оси обращаются и все предметы, находящиеся на ее поверхности; но точки, близкие к полюсу, проходят меньший путь и, следовательно, медленнее движутся, чем точки, близкие к экватору. Представим себе теперь реку, текущую по направлению с экватора на полюс; на основании вышесказанного понятно, что исток реки дви¬ жется скорее, нежели ее устье. Таким образом, вода, переходя из верх¬ них частей речного русла в нижние, переносится из областей с боль¬ шею скоростью вращения в области, движущиеся медленнее; поэтому частицы воды будут опережать русло, и вода будет всею своею мас¬ сою надавливать на восточный, т. е. правый берег, который вследствие этого и поднимется. Подобным же образом объясняется и отклонение от своего первоначального направления морских течений, пассатов, циклонов и др. Говоря о заслугах Бэра как антрополога, мы заметим только, что он первый внес в нее систематический порядок, подобно тому как Линней упорядочил и привел в систему ботанические сведения. Он впервые установил строгие методы измерения черепов и их класси¬ фикации. Кроме того, он работал в области доисторической археоло¬ гии и написал сочинение «О древних обитателях Европы». Из исто¬ рических его сочинений любопытна статья «О местностях, где пу¬ тешествовал Одиссей», в которой маститый ученый доказывает, что Одиссей провел большую часть своих странствований на берегах Чер¬ ного моря. 16
Наконец, Бэр обладал замечательным талантом популяризатора; особенно хороши в этом отношении его «Речи и статьи смешанно¬ го содержания», изданные в Петербурге на немецком языке и до сих пор не переведенные на русский, хотя давно уже существуют фран¬ цузский и голландский переводы этого замечательного сочинения, в котором простым, доступным образом трактуется о важнейших вопросах естествознания. Быть может, теперь, по поводу 25-летия со дня смерти его знаменитого автора, вспомнят об этом и обогатят русскую популярно-научную литературу одним из превосходней¬ ших произведений этого рода, еще и теперь не утратившим своего значения. ПОПУГАЙ НАШИХ СТРАН НЕ НАДО быть записным любителем птиц, чтобы желать иметь в своей квартире говорящую птицу. Не всякому, разу¬ меется, по карману придется приобретение ученого попугая, но в этом и нет никакой надобности: среди окружающих нас представителей пернатого царства немало есть таких пород птиц, ко¬ торые весьма пригодны для подобной цели. Первое место в этом отношении, несомненно, принадлежит лю¬ бимцу нашего простого народа, умной и очень полезной птице — скворцу. Читателю наверно знаком классический анекдот об ученом скворце, уличившем воришку1; но едва ли всякий знает, как легко на¬ учить эту смышленую птицу произносить слова и целые фразы. Для этой цели необходимо выбрать по возможности молодого скворца, едва лишь оперившегося; впрочем, слишком юные, равно как и слиш¬ ком старые скворцы редко оказываются хорошими учениками. Наш будущий собеседник должен быть здоровым, живым, юрким и без¬ условно нуждается в самом тщательном и заботливом уходе. Спешим предостеречь тех из наших читателей, которые не посвящены в тай¬ ны птичьей гастрономии, что общераспространенный обычай кор¬ мить птиц остатками от обеда — картофелем, кусочками мяса, крош¬ ками хлеба и т. п. — для скворцов вреден; они охотно едят так назы¬ ваемых мучных червей, составляющих их любимую пищу, но могут 1 Возможно, Я. П. имеет в виду сказку «Как скворец богатея одурачил» (примеч. ред.). 17
удовлетвориться и обыкновенными дождевыми червями. Мисочку с кушаньем надо хорошо прикреплять к клетке, так как юные сквор¬ цы очевидно находят особенное удовольствие в том, чтобы перевер¬ тывать их. Раздобыв скворца, годного для обучения, надо прежде всего по¬ стараться добиться доверия своего питомца, чего, впрочем, в данном случае довольно легко достичь; для этого достаточно два-три раза ла¬ сково «побеседовать» с ним, обильно угощая его мучными и дожде¬ выми червями. Когда же, наконец, скворец вполне привыкнет к нам, можно уже приступить к обучению. Начинают с того, что дают ему какую-нибудь кличку и с этого времени уже постоянно называют его этим именем; умная птица вскоре не только догадывается, что произ¬ носимое имя имеет отношение к ее особе, но и делает попытки повто¬ рить его. Когда ей наконец удается правильно произнести свое имя и получить при этом награду в виде жирного дождевого червя, то она быстро входит во вкус подобного рода занятий. Теперь надо тщательно оберегать его от таких звуков, воспроиз¬ ведение которых хозяину нежелательно, так как не в меру усердный ученик с одинаковым прилежанием повторяет скрип дверей, пение петуха, брань и т. п., нисколько не заботясь о том, приятно ли это или нет для его владельца. Надо заметить, что это далеко не легко, особен¬ но на первых порах; впоследствии скворец и сам научается отличать эти звуки от тех слов, которые ему стараются внушить для запомина¬ ния, так как первые никогда не сопровождаются лакомствами вроде вышеупомянутых. Около этого времени можно приступить к корот¬ ким, легким фразам, например: «Как поживаешь? Который час?» и др.; избранную фразу нужно повторять часто в течение одного дня и ожи¬ дать, воспроизведет ли ее скворец на другой день. Только после этого следует переходить к другому предложению, награждая его за хоро¬ шие успехи обильными угощениями; но ни в каком случае не следует прибегать к суровости, брани или побоям, чтобы заставить его по¬ вторить желаемую фразу: обучение само пойдет успешно, если ученик способен; в противном случае все равно ничего не удастся добиться. Не следует также давать ему слишком длинных фраз, которые ему трудно будет запомнить; скворцы в таких случаях перемещают нача¬ ло предложения в конец и наоборот, что хотя и бывает часто очень ко¬ мично, но во всяком случае утомительно для птицы. Довольно легко научить скворца и свистать; для этой цели научают его на первых по¬ рах какому-нибудь сигналу, по возможности короткому и несложно¬ му, часто насвистывая ему этот мотив и ожидая, чтобы скворец хоть часть его повторил более или менее правильно. Затем уже можно идти и далее. 18
Как это и у людей бывает, среди скворцов попадаются такие, ко¬ торых легко обучать, и такие, с которыми мало чего можно добиться. Часто, например, дело не идет далее того, что птица запоминает свое имя. Но при умелом выборе скворца и терпеливом уходе за ним мож¬ но вполне вознаградить потраченный труд. Бесспорно, что скворец не может соперничать с попугаем в искусстве воспроизводить человече¬ скую речь; но кто не предъявляет больших требований, тот будет во всяком случае доволен своим пернатым питомцем. БЕСЕДЫ ПО МЕДИЦИНЕ Вопрос о простуде. — Микроскопические организмы как возбуди¬ тели болезней. — Причина простуды по объяснениям немецкого док¬ тора Баэльца. — Чувствительность людей к атмосферному электри¬ честву. — Связь космических явлений с органическою жизнью ЕДВА ЛИ в медицине существует вопрос более спорный и тем¬ ный, чем так называемая простуда1. Еще лет 20—30 до на¬ шего времени2 врачи приписывали простуде причину весь¬ ма многих болезней3. «Внезапная перемена температуры, — говорили они, — вызывает нарушение правильного крово¬ обращения, а нарушенное кровообращение дает начало тем болезнен¬ ным явлениям, в которых выражается недомогание». Таким образом установилась еще и теперь распространенная в обществе привычка сводить почти все болезни, сущность или причина возникновения ко¬ торых неизвестны, к злополучной простуде. Блестящие бактериоло¬ гические исследования последних двух десятилетий истекшего века 1 Простудой называется охлаждение организма либо его части, которое и является причиной различных заболеваний; в быту простудой часто назы¬ вают ринит или инфекционные болезни (примеч. ред.). 2 Текст написан в 1902 г. (примеч. ред.). 3 Данная статья содержит немалое количество гипотез и предположений, которые представлялись вполне перспективными в начале XX в., однако со временем были как подтверждены, так и опровергнуты новейшими иссле¬ дованиями. Прокомментировать все спорные моменты этой статьи не пред¬ ставляется необходимым: мы приводим ее как один из примеров путей раз¬ вития научной мысли (примеч. ред.). 19
показали, что во многих случаях возбудителями болезней должны считаться вредные микроскопические организмы, вторгающиеся мас¬ сами в наше тело; неудивительно поэтому, что простуда, считавшаяся прежде единственной виновницей многих недомоганий, должна была уступить свое место этому новооткрытому миру мелких врагов чело¬ вечества. Только в новейшее время стало падать всеобщее господство ми¬ кроскопических организмов как возбудителей болезней. Многие вра¬ чи и выдающиеся исследователи показали, что микробы сами по себе не в состоянии произвести того отклонения от нормального состоя¬ ния, которое мы обозначаем словом «болезнь»; подобно тому как семя тогда лишь дает плод, когда попадает в добрую почву, так и микро¬ организмы в состоянии произвести вредное действие только тогда, если в теле человека или животного найдут среду, приспособленную к их питанию и размножению; в этом случае говорят, что организм имеет особую «наклонность» к заболеванию. Поэтому, наряду с влия¬ нием микробов, которое, конечно, не может быть отрицаемо, следу¬ ет рассматривать еще и другие обстоятельства как причину болезни. В этом отношении громадную важность имеют недавно опубликован¬ ные работы профессора Э. Баэльца1, уже много лет состоящего на¬ чальником больницы и преподавателем академии в Токио и изучав¬ шего влияние климатических условий на возникновение болезней в самых разнообразных поясах; они снова восстанавливают простуду в ее прежних правах и указывают на целый ряд любопытных фактов, которые до того не обращали на себя должного внимания. «То, что мы обыкновенно называем простудой или ревматизмом с местным проявлением в нервах, мускулах, суставах и слизистых оболочках, — говорит профессор Баэльц, — не имеет ничего общего с влиянием микробов, но зависит от свойственной некоторым людям особой чувствительности (так называемой идиосинкразии) к атмо¬ сферным воздействиям»2. Подобно тому, как употребление земляни¬ ки и раков вызывает у некоторых лиц крапивную лихорадку, а вдыха¬ ние аромата свежего сена сопровождается у многих легкой астмой — точно так же и атмосферные явления вызывают у людей с особой 1 Баэльц (Бэлц) Эрвин (1849-1913) — немецкий терапевт, антрополог, личный врач японской императорской семьи, соучредитель современной за¬ падной медицины в Японии (примеч. ред.). 2 В наши дни зависимость состояния организма от изменения метео¬ рологической ситуации (давления, напряженности магнитного поля, влаж¬ ности, радиоактивности, содержания кислорода и озона в воздухе и т. д.) называется метеочувствительностью, метеозависимостью или метеопатией (примеч. ред.). 20
наклонностью то нарушение общего состояния организма, которое обозначают сборным названием ревматизма или простуды. Это рас¬ положение к простуде, существование которого столь же достоверно, как и существование наклонности к нервным заболеваниям, бывает, подобно последней, в большинстве случаев наследственным. Всякий врач знает, что существуют семьи, все члены которой отличаются осо¬ бенной восприимчивостью к атмосферным влияниям — внезапному охлаждению кожи, сквозняку и т. п. Для объяснения подобных и мно¬ гих других фактов необходимо, по мнению Баэльца, допустить, что наряду с нервами, восприимчивыми к действию тепла и холода, суще¬ ствуют нервы, чувствительные к воздушным явлениям и атмосфер¬ ному электричеству1; другими словами, существует еще одно внешнее чувство, которое следует назвать «чувством погоды» или атмосфер¬ ных явлений, так как этот термин обнимает собой все разнообразные, отчасти лишь предполагаемые влияния, которые производит на орга¬ низм воздушная оболочка нашей планеты. Чувствительность к теплу и холоду, сквозняку, электричеству — суть только частные функ¬ ции этого чувства, из которых может выпасть та или иная, подобно тому, как в зрении некоторых лиц отсутствует способность разли¬ чать те или иные цвета (дальтонизм). У одних людей чрезмерная чув¬ ствительность этих «нервов атмосферного чувства» выражается как склонность к простуде, у других — как зябкость, у третьих, наконец — как высокая степень восприимчивости электрических явлений, про¬ исходящих в атмосфере. С другой стороны, всякому врачу известно, что многие2 лица не¬ обыкновенно чувствительны к таким атмосферным воздействиям, которые сами по себе невелики. Эта тонкость в ощущении темпера¬ турных колебаний, сквозняка и т. п. есть уже явление болезненное, так как сопровождается болью. Те своеобразные нервные боли, кото¬ рые с быстротой молнии перебегают с места на место и внезапно про¬ падают, прежде чем успеешь сообразить, где они, собственно, прояв¬ ляются, профессор Баэльц сравнивает с судорогами, производимыми в мускулах электрическим током. Здесь мы подходим к объяснению 1 Ныне установлено, что развитию метеопатии способствуют не только различные негативные изменения в регуляции вегетативной нервной систе¬ мы, но и особенности прочих регуляторных механизмов и уровней (включая внутриклеточный, межклеточный, молекулярный и др.). А метеоневроз — невротическое расстройство, при котором человек испытывает плохое само¬ чувствие во время погодных перепадов — явление чисто психологическое, не имеющее объяснений на биологическом уровне (примеч. ред.). 2 Согласно медицинской статистике, метеочувствительными являются около 75% людей (примеч. ред.). 21
электрических влияний, которые атмосфера производит на головной и спинной мозг при посредстве принимаемых упомянутым ученым «атмосферических нервов». Уже лет 20 тому назад американский врач д-р Вислиценус1 доказал, что существует класс людей, обнаруживающих столь же чрезмерную чувствительность к электрическим явлениям в воздухе, как другие к холоду и сквозняку. Эти лица предсказывают приближение грозы много раньше и вернее, нежели самые тонкие инструменты метео¬ рологической обсерватории. Исследования этого ученого показали, что упомянутые состояния организма вызываются преимущественно скоплением большой массы отрицательного электричества в атмо¬ сфере2. Известно, что нервные люди в большинстве случаев лучше чувствуют себя зимой, нежели летом; этот факт Вислиценус объясня¬ ет тем, что зимой в воздухе преобладает положительное электриче¬ ство, в то время как летом происходят те скопления отрицательного электричества, которые вызывают нервные недомогания у значитель¬ ного большинства людей3. Боязнь грозы, доходящая у некоторых лиц до серьезной степени, названный ученый ставит в связь с состояни¬ ем подавленности, свойственным этим людям и являющимся след¬ ствием накопления в воздухе большого количества отрицательного электричества4. Что, с другой стороны, происходящие зимой туманы и снежные вьюги не вызывают никакого повышения ревматических и нервных болей, как это правильно случается у известных лиц при 1 Вислиценус Фридрих Адольф (1810-1889) — американский медик и бо¬ таник немецкого происхождения, практикующий врач и исследователь влия¬ ния атмосферного электричества на организм человека (примеч. ред.). 2 Обычно земля заряжена положительно, а основания облаков — отри¬ цательно; по мнению биологов, при вторжении большего, чем обычно, коли¬ чества электрических частиц в живом организме нарушаются процессы об¬ мена. При этом положительные и отрицательные электрические заряды ока¬ зывают различное действие: так, обилие в атмосфере отрицательных ионов действует на человеческий организм благоприятно (примеч. ред.). 3 Достойно удивления, какое громадное количество электричества мо¬ жет скапливаться в человеческом теле при благоприятных условиях, особен¬ но в местностях с теплым, сухим воздухом. В одной квартире с паровым ото¬ плением Баэльц наблюдал, что когда, несколько минут спустя после прихода, он приближал руку к телу живших там лиц, происходили заметные электри¬ ческие разряды; искры получались даже при расстоянии в 5 см. 4 Боязнь грозы, ныне называемая бронтофобией, — один из видов ме¬ теоневроза: она обусловлена исключительно психологическими фактора¬ ми (страх перед грозой достался человеку в наследство от его далеких пред¬ ков) и совершенно не зависит от электрических процессов в атмосфере (примеч. ред.). 22
приближении грозы — это отлично согласуется с наблюдениями Вис- лиценуса, которые показали, что образование снега идет рука об руку с увеличением безвредного для организма положительного электри¬ чества. Кроме упомянутых выше летучих нервных болей, замечаемых у значительного числа людей непосредственно перед наступлени¬ ем грозы или во время ее, наблюдаются также расстройства желудка и другие болезненные явления, как следствие электрических влияний. Баэльц заметил, что в определенные дни внезапно поднималась тем¬ пература у страдавших лихорадкой больных его лечебницы, и ставит это в зависимость от электрического состояния воздуха. Возможно также, что в бодрящем действии сухого и располагающем к лени влия¬ нии сырого климата известную роль играет проводимость электриче¬ ства. К тому же новейшие исследования Маркони1, Теслы2, Слаби3 и др. с несомненною ясностью показали, что атмосфера во всякое время дня и года содержит огромные запасы электричества, и, по Баэльцу, едва ли подлежит сомнению, что нервные волокна у чувствительных к атмосферным явлениям лиц представляют столь же деятельный и тонкий аппарат для электричества, содержащегося в воздухе, как нити и проволоки известного аппарата Маркони. Известно, что электрическое состояние атмосферы зависит от осве¬ щения и нагревания ее Солнцем, и что вообще многие явления, со¬ вершающиеся на поверхности нашей планеты и в ее воздушной обо¬ лочке, зависят от относительного положения Солнца и Луны4. Это об¬ стоятельство в связи с вышеизложенными фактами наталкивает на мысль, не существует ли причинной зависимости между явлениями органической жизни, с одной стороны, и известными космическими 1 Маркони Гульельмо (1874-1937) — итальянский радиотехник и пред¬ приниматель, лауреат Нобелевской премии по физике за вклад в развитие беспроволочной телеграфии (1909 г.) (примеч. ред.). 2 Тесла Никола (1856-1943) — американский физик сербского происхож¬ дения, инженер, изобретатель в области электротехники и радиотехники; по мнению современников, «человек, который изобрел XX век». Личность Теслы и его открытия до сих пор окружены в американской популярной культуре огромным количеством мифов и легенд (примеч. ред.). 3 Слаби Адольф (1849—1913) — немецкий инженер-электротехник, один из пионеров радиосвязи; несмотря на известность в научном мире в начале XX в., ему не удалось внести значительного вклада в развитие беспроволоч¬ ной телеграфии (примеч. ред.). 4 На электрическое состояние земной атмосферы в первую очередь влия¬ ют космическое излучение, образующееся вследствие ядерных процессов на поверхностях звезд и туманностей, а также радиоактивность самой атмосфе¬ ры, обусловленная присутствием в ней радиоактивных газов (примеч. ред.). 23
явлениями (т. е. изменением положения небесных светил) с другой, — зависимости, ускользавшей от нашего внимания до последнего вре¬ мени. На первый взгляд подобная мысль может показаться странной; но чтобы объяснить, что явления на Земле могут находиться в тес¬ ной, хотя пока еще и не выясненной зависимости от космических явлений, достаточно припомнить, что те года, когда на поверхности Солнца замечается наибольшее количество пятен, ознаменовывают¬ ся частотой и силой «магнитных бурь» у нас на Земле. Точно такая же зависимость, как показывают новейшие исследования, может су¬ ществовать и между космическими явлениями и человеческим здо¬ ровьем: изменение положения небесных светил оказывает влияние на физиологические явления в человеческом и животном организме. Кто знает, не суждено ли нам присутствовать при возрождении сред¬ невековой астрологии — возрождении в новом виде, очищенном си¬ лою истинной науки? Известно, что в приметах и преданиях различных народов игра¬ ют выдающуюся роль всякого рода предполагаемые влияния Луны. Уже за столетие до нашего времени были попытки установить зави¬ симость между наступлением некоторых душевных болезней и дви¬ жениями нашего спутника. Существует наблюдение профессора Бэра, по которому глисты обнаруживают свои столь болезненные для де¬ тей усиленные движения преимущественно в ясные лунные ночи. Бруннер1 установил зависимость между лунными фазами и наступле¬ нием крупозного воспаления легких; многие врачи утверждают, что припадки эпилептиков правильно совпадают с определенною фазой Луны. Все эти наблюдения пока еще слишком разрознены, чтобы дать почву твердым заключениям относительно причинной зависимости этих явлений от движения нашего спутника. Но существуют явления в органическом мире, достоверность которых твердо установлена на¬ блюдением, не оставляющие никакого сомнения в их зависимости от определенной фазы Луны. Если мы посвятим одному из этих замеча¬ тельных явлений небольшое отступление, то это вполне оправдывает¬ ся тем обстоятельством, что оно осветит затронутые выше вопросы. В коралловых рифах некоторых южных островов, в особенности в архипелаге Самоа, Тонга, Фиджи водится червь, называемый тузем¬ цами «палоло»; зоологи относят его под именем Ейтсе упШ$ к ши¬ роко распространенному семейству полихетов2. В определенные дни 1 Бруннер Конрад (1859-1927) — швейцарский хирург и историк меди¬ цины (примеч. ред.). 2 Полихеты (лат. Ро1ускаеШ), или многощетинковые черви, — класс коль¬ чатых червей, к которому относится и семейство ЕипкШае (примеч. ред.). 24
палоло оставляет пустоты в коралловых рифах, служащие ему обык¬ новенно местом убежища, и отделяет части своего тела, наполненные яйцами; эти безголовые части червя, высоко ценимые туземцами как деликатес, появляются по двум определенным дням октября и ноября каждого года в мелкой воде лагуны, отделяющей рифы от острова; их появление происходит внезапно и притом в таком огромном количе¬ стве, что спокойные в обыкновенное время воды лагуны волнуются и кипят от кишащих и бьющихся в них червей. Но что заслуживает особого внимания, это то, что массовые появления палоло в лагунах правильно совпадают с определенной лунной фазой, именно, с всту¬ плением Луны в третью четверть; соответствующий размножению палоло день, являющийся настоящим праздником для туземного на¬ селения, может быть точно предсказан за любое время вперед при по¬ мощи астрономического календаря или морского ежегодника. Сама собой напрашивающаяся мысль, что существует причинная связь между лунными фазами и периодом размножения палоло, встреча¬ ет, однако, много затруднений1; так, мы не понимаем, в какой форме следует представлять себе эту зависимость; но знаменитый шведский физик Сванте Аррениус2 сообщает нам сведения, которые находятся в тесной связи с интересующим нас вопросом. Аррениус и Экгольм3 еще несколько лет тому назад доказали, что кроме всем известных влияний нашего спутника на Землю должно быть признано еще одно, до последнего времени неизвестное, дей¬ ствие Луны на нашу планету. Это новооткрытое влияние Луны выра¬ жается в том, что количество и напряжение содержащегося в атмос¬ фере электричества подвержено правильной периодичности: боль¬ шой период равен так называемому тропическому месяцу — около 27 дней, а малый — лунным суткам — немного менее 25 часов. Далее Аррениус сделал успешные попытки установить, что некоторые физио¬ логические и болезненные явления (рождения, эпилептические при¬ падки) обнаруживают подобную же периодичность. Таким образом является в высшей степени вероятным, что движения Луны влияют 1 Удовлетворительного объяснения поведению палоло не найдено до сих пор (примеч. ред.). 2 Аррениус Сванте (1859-1927) — шведский физикохимик, лауреат Нобе¬ левской премии по химии (1903 г.), автор теории электролитической диссо¬ циации, названной его именем; высказал предположение, что в космическом пространстве благодаря давлению света могут переноситься споры и другие живые семена (гипотеза о панспермии) (примеч. ред.). 3 Экгольм (Экхольм) Нильс (1848-1923) — шведский метеоролог, доктор философии, участник нескольких арктических экспедиций, автор ряда тру¬ дов по климатологии (примеч. ред.). 25
через посредство производимых ими изменений электрического со¬ стояния нашей атмосферы на упомянутые физиологические явления. Еще задолго до этого французский химик Вертело1 доказывал, что под влиянием слабого электрического напряжения и без существования настоящего тока могут происходить крупные и важные химические явления, например, превращение кислорода в озон, соединение азота с углеродом. Если же существует возможность установить, что дви¬ жения Луны или другие небесные явления влияют через посредство изменения электрического состояния атмосферы на химические яв¬ ления, происходящие в воздухе, воде, теле человека и животных, то мы получаем правильную руководящую нить как для объяснения пе¬ риодического появления палоло, так и для физиологических явлений в человеческом теле2. Нам становится понятным также, в какой форме следует представлять себе зависимость болезненных состояний наше¬ го тела, обозначаемых вообще словом «простуда» или «ревматизм», от атмосферных влияний, перемен погоды и т. п. ЛЕТАТЕЛЬНЫЙ СНАРЯД ПРОРОКА ИЕЗЕКИИЛЯ УЖЕ ЦЕЛОЕ столетие ум человеческий трудится над разре¬ шением волнующей его заманчивой проблемы — управле¬ ния воздушным шаром, и лишь теперь, на пороге XX века, удача, по-видимому, начинает ему улыбаться. А между тем оказывается, что эта трудная задача превосходно разрешена в теории и на практике целые тысячелетия тому назад; так, по крайней мере, заявил недавно один почтенный американский пастор, Каннон3 из города Питтсбурга. Честь изобретения принадлежит ни больше 1 Вертело (Бертло) Пьер Эжен Марселей (1827-1907) — французский физико-химик, пионер исследования кинетических реакций, один из осново¬ положников органического синтеза и термохимии (примеч. ред.). 2 Влияние движения Луны на самочувствие и поведение земных организ¬ мов с научной точки зрения не доказано и в наши дни. Как бы то ни было, гравитационное воздействие Луны на земные тела представляется в данном случае более важным, нежели электрическое (примеч. ред.). 3 Каннон (Кэннон) Баррелл (1848-1922) — баптистский пастор, кон¬ структор и изобретатель; по первой профессии пильщик. Запатентовал про¬ екты морских винтов, ветряных мельниц и др. Описываемый «воздушный корабль Иезекииля» был спроектирован и построен им на литейном заводе П. Торселла в Питтсбурге с помощью трех сотрудников в самом конце XIX в. (примеч. ред.). 26
ни меньше как пророку Иезекиилю, и преподобный отец, который, заметим кстати, пользуется на родине вполне заслуженной славой искусного механика, сумел найти в священном писании подробный проект воздушного снаряда, которым пророк удивлял наших отда¬ ленных предков1. Каннон, как истинный сын своего века, поторопил¬ ся взять привилегию на это изобретение; кроме того, ему удалось, как он сообщает, найти в священных книгах еще много полезных изобре¬ тений, которые он намерен содержать в тайне, пока не получит на них патента. Любопытно знать, хлопочет ли преподобный отец о выдаче ему привилегии на самое замечательное из его изобретений — умение находить в священном писании такие удивительные вещи. Летательный аппарат, построенный Канноном. Оригинальная фотография 1901 г. I На создание летательного аппарата пастора Каннона вдохновили сле¬ дующие строчки из «Книги пророка Иезекииля» (глава 1): «8 И руки человеческие были под крыльями их, на четырех сторонах их; 9 и лица у них и крылья у них — у всех четырех; крылья их соприкасались одно к другому... II И лица их и крылья их сверху были разделены, но у каждого два крыла соприкасались одно к другому, а два покрывали тела их... 16 Вид колес и устроение их — как вид топаза, и подобие у всех четы¬ рех одно; и по виду их и по устроению их казалось, будто колесо находилось в колесе... 18 А ободья их — высоки и страшны были они; ободья их у всех четырех вокруг полны были глаз. 19 И когда шли животные, шли и колеса подле них; а когда животные под¬ нимались от земли, тогда поднимались и колеса...» (примеч. ред.). 27
В «ЗаепШк Ашепсап»1 Каннон поместил подробное описание проекта пророка Иезекииля, снабженное формулами, таблицами и чертежами. Этот древнейший авиатор2 далеко не отличается перво¬ бытной простотой. Газовый двигатель новейшей конструкции и с че¬ тырьмя цилиндрами помещается в раме снаряда и соединен с конца¬ ми главных направляющих осей авиатора; последний снабжен огром¬ ным количеством колес всевозможных размеров, что составляет его отличие от других снарядов того же рода. С внешней стороны ави¬ атор пророка Иезекииля напоминает гигантскую стрекозу; когда он приготовлен к действию и сила газа развертывает его крылья и при¬ водит их в нормальное положение, — подставки, соответствующие ножкам стрекозы, складываются, так что авиатор поддерживается одними лишь своими колесами, покоящимися на земле. Когда маши¬ на приходит в действие, авиатор начинает катиться по земле со всею свойственною ему скоростью, и когда наконец быстрота его движения сделается наибольшею, начинается полет вверх. Восхождение снаряда совершается по принципу аэроплана, опускается же он как парашют; чтобы обезопасить падение, к авиатору приделаны особые приспособ¬ ления, ослабляющие силу удара. Словом, изобретение пророка Иезе¬ кииля удовлетворяет всем самым строгим требованиям новейшей аэротехники, и нам остается лишь удивляться дальновидности изо¬ бретателя, хотя он и был пророком. Каннон заявляет, что этот про¬ ект является единственным из всех ему подобных, осуществление ко¬ торого внушает полное доверие и который совершенно не нуждается в улучшениях; мнение это, конечно, заслуживает уважения, потому что Каннон, как мы уже заметили, довольно компетентное лицо в во¬ просах подобного рода3. 1 «5аеп1Шс Атепсап» — американский научно-популярный журнал, вы¬ пускающийся с 28 августа 1845 г. по сей день; изначально большая часть мате¬ риалов бралась из отчетов патентного ведомства США (примеч. ред.). 2 Статья Я. П. написана в 1902 г., когда установившейся авиационной тер¬ минологии еще не существовало. Ныне «авиатором» (от лат. ауг$ — «птица») принято называть не сам летательный аппарат, а специалиста в области авиа¬ ции — летчика или конструктора (примеч. ред.). 3 Утверждается, что осенью 1902 г. при испытании двигателя летатель¬ ный аппарат Каннона совершил незапланированный и неконтролируемый полет на расстояние 160 футов (49 м) на высоте от 10 футов (3,0 м) до 12 фу¬ тов (3,7 м). Если это так, то первенство братьев Райт, поднявшихся в воздух на ап¬ парате тяжелее воздуха с двигателем только 17 декабря 1903 г., может быть оспорено. Однако историки авиации этот факт отвергают, поскольку ника¬ ких физических доказательств полета Каннона не сохранилось (примеч. ред.). 28
Акция «Ezekiel Airship Manufacturing» Действительно ли пророк Иезекииль изобрел описанный снаряд или это есть лишь скромный псевдоним истинного изобретателя, по¬ желавшего скрыть свое имя, но во всяком случае в Америке образо¬ валось уже общество для эксплуатации «авто-авиатора пророка Ие¬ зекииля». Мы со своей стороны можем лишь пожелать акциям новой «Ezekiel Airship Manufacturing» возможно лучшего сбыта1. 1 Оригинальный летательный аппарат Каннона был разрушен во время шторма у Тексарканы, на пути в Сент-Луис на Всемирную выставку 1904 г., а сохранившиеся обломки были уничтожены в результате пожара в 1922 г. К этому времени пастор успел построить второй самолет собственной кон¬ струкции, который развалился во время тестирования. В 1980-х гг. энтузиасты из питтсбургского Клуба оптимистов построили полноразмерную копию первого летательного аппарата Каннона, основыва¬ ясь на единственной сохранившейся фотографии; аппарат получился в два раза тяжелей своего прототипа. Летные испытания копии не производились (примеч. ред.). 29
ЗОДИАКАЛЬНЫЙ СВЕТ В ясные, свежие весенние вечера на том месте неба, где толь¬ ко что погасли последние лучи заходящего Солнца, можно различить слабое, неясное мерцание широкой полосы света, поднимающееся от горизонта и в косом направлении про¬ стирающееся через созвездия. В крупных многолюдных цен¬ трах, пыльная и туманная атмосфера которых залита светом уличных фонарей, с трудом удается наблюдать это явление. Кто желает вполне наслаждаться им, тот должен удалиться из городов на простор дере¬ венской природы, на вольный воздух открытых полей, где ничто не препятствует наблюдению диковин звездного неба. Само наблюдение не требует никаких зрительных инструментов и может с успехом про¬ изводиться невооруженным глазом во время загородной прогулки в ясные весенние вечера. Но особенного великолепия и наибольшей яркости явление это достигает лишь в тропических странах. Так как световая полоса тянется через зодиакальные созвездия, то есть через те, по которым видимым образом странствует Солнце при своем го¬ дичном движении, то и само явление получило название зодиакаль¬ ного света. Первое наблюдение над зодиакальным светом относится к срав¬ нительно недавнему времени. Его приписывают Доминику Касси¬ ни1, наблюдавшему это явление в 1683 г. Но, по-видимому, оно было известно еще до того одному английскому писателю, а Гумбольдт2 в своем «Космосе» рассматривает как зодиакальный свет одно небес¬ ное явление, относящееся к 1509 г. и наблюдение над которым зане¬ сено в рукописи древних ацтеков3. Возможно также, что зодиакаль¬ ный свет небезызвестен был и египтянам, но мы положительно знаем, что древние наблюдатели не видели в нем ничего замечательного. По¬ сле Кассини немало других астрономов занималось этим интересным 1 Кассини Джованни Доменико (1625-1712) — итальянский и француз¬ ский астроном и инженер, противник теории всемирного тяготения и огра¬ ниченный сторонник гелиоцентрической системы мира; открыл вращение Юпитера и Марса, 4 спутника Сатурна и темный промежуток в его кольце («щель Кассини»), исследовал либрации Луны (примеч. ред.). 2 Гумбольдт Александр фон (1769-1859) — немецкий ученый-энцикло¬ педист, физик, минералог, метеоролог, географ, ботаник, зоолог и путеше¬ ственник; его пятитомный труд «Козшоз» (1845-1862) является всесторон¬ ним описанием физического мира (примеч. ред.). 3 Упоминание о зодиакальном свете можно встретить также в сочинени¬ ях древнего поэта, математика и философа Омара Хайяма (1048-1131): имен¬ но это небесное явление подразумевается, в частности, в строчке «...До того как угас фантом ложной зари...» (примеч. ред.). 30
явлением, но первые серьезные работы, посвященные зодиакальному свету, появились лишь в середине истекшего столетия1. Если только небо достаточно чисто при наступлении ночи и ни посторонний свет, ни другие обстоятельства не мешают глазу, то нетрудно наблюдать описываемое явление в его типичной форме, испытывающей время от времени легкие изменения, главным обра¬ зом в степени освещения. Эта главная форма зодиакального света есть широкая светящаяся полоса, которая постепенно расплывается на краях и яркость которой возрастает по мере приближения к гори¬ зонту. Увеличение яркости происходит не всегда равномерно, а часто скачками, так что вся световая полоса разбивается на более или менее резко разграниченные зоны различной яркости; некоторым наблюда¬ телям удалось различить четыре таких зоны. Время, наиболее благоприятное для наблюдения, — это вече¬ ра февраля, марта, апреля и утра сентября и ноября. В тропических странах, с их чистым небом и быстро, почти без сумерек наступаю¬ щей ночью можно любоваться явлением зодиакального света каждый день после захода Солнца и перед его восходом. Столь же удобны для наблюдения возвышенные пункты, какова во Франции обсерватория Ис (1и МкН2, расположенная на высоте 3 верст над уровнем моря. На нашем северном небе удается заметить лишь широкий конус света, который постепенно расплывается на краях и основание которого те¬ ряется в туманной дымке, застилающей горизонт. Что касается самой природы этого таинственного явления, то на этот счет до последнего времени высказывались различные мнения. Одни рассматривали зодиакальный свет как туманную массу мель¬ чайших телец, окружающую наш земной шар и составляющую как бы его вторую атмосферу; другие — как нечто в роде кометного хвоста, которым обладает Земля; третьи приписывали причину зодиакально¬ го света кольцу мелких метеоритов, окружающему нашу планету на¬ подобие кольца Сатурна. Было предложено еще много всевозможных теорий, из которых каждая представлялась одинаково возможной. Одно только было несомненно: зодиакальный свет есть свет Солнца, отраженный от массы мелких телец, — в этом убеждают нас точные исследования при помощи спектроскопа и полярископа3. 1 Т. е. в середине XVIII в. (примеч. ред.). 2 Пик-дю-Миди — французская астрономическая обсерватория, осно¬ ванная в 1881 г. на одноименной горе в Пиренеях; на момент написания это¬ го очерка (1902 г.) действовала как метеорологическая (примеч. ред.). 3 Полярископ — оптический прибор для определения параметров поля¬ ризации света, в котором используется интерференция света в сходящихся поляризованных лучах (примеч. ред.). 31
Чтобы решить вопрос в пользу той или иной гипотезы, необхо¬ димо было собрать точные наблюдения и рассмотреть, в какой мере с ними согласуется теория. Вышеупомянутая обсерватория Ис &и М1СИ, находящаяся в чрезвычайно благоприятных условиях для на¬ блюдения зодиакального света, внесла изучение этого явления в свою программу и недавно опубликовала новые и важные данные об инте¬ ресующем нас вопросе. Подробное изучение формы и других особенностей зодиакально¬ го света и многие новые факты, добытые астрономами упомянутой обсерватории, приводят к следующему выводу относительно его при¬ роды. Нельзя иначе объяснить это явление, как допустив, что Солнце окружено гигантской атмосферой из множества мелких космических телец, или пылинок, которые в своей совокупности образуют эллип¬ соид, простирающийся за пределы земной орбиты. Возможно даже, что наиболее плотную часть этой атмосферы мы наблюдаем во время полных солнечных затмений под видом так называемого венца, или короны. Что же касается происхождения этого эллипсоида космиче¬ ской пыли, то, по всей вероятности, он представляет собой остаток той первичной туманности, из которой, по воззрениям современных ученых, образовались Солнце и планеты. Таким образом, наблюдения с одной стороны и космогоническая теория с другой стороны соглас¬ но приводят к одному и тому же заключению относительно природы загадочного зодиакального света1. Теперь туманная полоса света, слабо мерцающая на вечернем и утреннем небе2 и так редко обращающая на себя наше внимание, приобретает новый, высокий интерес. Какие мысли и чувства долж¬ но возбуждать в нас это неясное сияние, если мы припомним, что оно есть остаток первичной туманности, невообразимего хаоса, предше¬ ствовавшего созданию Вселенной, свидетель таинственных процес¬ сов рождения миров и современник первых дней бытия! 1 Зодиакальный свет действительно объясняется рассеянием солнечно¬ го света на линзообразном скоплении частиц пыли, лежащем в плоскости эклиптики. Таким образом, предположение, высказанное Кассини еще в 1683 г., оказалось верным и с тех пор подверглось лишь незначительной детализации. А вот откуда берутся сами пылевые частицы, вызывающие зодиакальный свет, пока еще точно не установлено: возможно, это пылевая составляющая солнечной короны, остатки разрушенных астероидов или т. п. (примеч. ред.). 2 См. рис. на с. 411 (примеч. ред.). 32
БОЙ БЫКОВ В ИСПАНИИ БОЙ БЫКОВ наряду с пе¬ тушиными боями еще и теперь представляет национальное развле¬ чение испанцев. Про¬ исхождение его следует отнести к Средним векам; до XVI столе¬ тия он оставался простым ры¬ царским упражнением и доволь¬ но опасным, так как требовалось уложить быка пикой, сидя на ло¬ шади. Лишь с XVII века бой бы¬ ков принимает современную нам форму, менее опасную для людей, но гораздо более жестокую для животных.
Сооружение первого Р1ага с1е {огоз1 в главном городе Испании, происшедшее в 1749 г. по приказанию короля Филиппа V, превратило этот чисто рыцарский спорт в общественное развлечение. В настоя¬ щее время почти каждый город Испании, Португалии и южной Фран¬ ции обладает своей ареной, где происходят бои быков по всем вос¬ кресным и праздничным дням с Пасхи до октября месяца. Число та¬ ких Р1ага с1е 1огоз в Испании доходит до 250; сверх того, в 180 городах бои быков устраиваются во временных сооружениях на площадях. В южной Франции для этой цели служат старинные амфитеатры вро¬ де знаменитого сооружения в Арле, где еще древние галлы устраивали битвы зверей. Для нас подобные зрелища едва ли могут быть привле¬ кательны, но их необыкновенное богатство драматическими момен¬ тами так хорошо подходит к характеру южных народов, что вполне понятно, почему бои быков отодвигают для них на второй план все прочие удовольствия за исключением разве петушиных боев. Остановимся сначала на самих участниках представления. На первом месте стоит бык, или 1ого, который вместе с матадором яв¬ ляется главным действующим лицом боя. Бык — чистейшей крови, выведенный на одном из больших заводов Андалузии, или же помесь испанской и французской пород. Первые суть сильные, стройные, вы¬ носливые животные со страшными рогами; необыкновенно развитая передняя часть тела нисколько не мешает ловкости и быстроте дви¬ жений, в которых они могут смело соперничать с лучшими лошадь¬ ми. Такой бык стоит 400—500 рублей2. Французские же быки, исклю¬ чительно употребляющиеся в южной Франции для так называемого Рпх с1е сосагс!е8, есть маленькие, ловкие животные черного или серого цвета. Настоящие быки испанской породы являются лучшими бой¬ цами в возрасте пяти лет. При помощи ручных быков эти свирепые животные доставляются ночью в сопровождении верховых пастухов в корраль, т. е. небольшую треугольную пристройку к арене; только в более отдаленные места доставка совершается по железной дороге. В коррале они помещаются вместе со своими ручными спутниками и получают корм сверху, так как никто не решится войти к ним даже с самыми лучшими намерениями. Часов за 5 или 6 до боя тореадор от¬ деляет их от остальных быков. Для приготовления тореадоров в Севилье существует специаль¬ ная школа и высшее учебное заведение — академия с трехлетним кур¬ сом, основанная в 1830 г. Фердинандом VII. Ученики этих заведений 1 Т. е. специализированной арены для боя быков (примеч. ред.). 2 В 1902 г. на эту сумму можно было раз двести пообедать в ресторане, купить двадцать хороших пальто или, например, два рояля (примеч. ред.). 34
большею частью андалузцы; они одеваются в национальные испан¬ ские одежды и, кроме того, носят на затылке небольшую косичку, по которой их можно безошибочно узнать. По роду деятельности участ¬ ников боя быков делят на бандерильеро, пикадоров, эспада, пунтилье- ро, матадоров. Последние суть главные лица собственно боя, так как дают быку смертельный удар. Сильный, пользующийся расположени¬ ем публики матадор убивает в один сезон 100—150 быков, что достав¬ ляет ему 100—150 тысяч рублей. Но вернемся к быкам, ожи¬ дающим в коррале. Отделить боевого быка от его ручных то¬ варищей, к которым он успева¬ ет обыкновенно крепко привя¬ заться, далеко не легко. Тореа¬ дор громким своеобразным криком отзывает ручных бы¬ ков; они направляются к двери, ведущей в соседний корраль, 35
совершенно темный, и оттуда быстро выводятся через боковой выход наружу. Боевой бык доверчиво бежит вслед за ними и неожиданно оказывается один в совершенно темном пространстве; здесь, в этом темном помещении, примыкающем непосредственно к арене, ему суждено спокойно пробыть последние часы своей жизни. Сам бой, происходящий на большой открытой арене эллипсои¬ дальной формы, начинается обыкновенно в 2 часа пополудни. Места, возвышающиеся амфитеатром, уже задолго до того густо покрывают¬ ся многими тысячами празднично наряженных людей, возбужденно спорящих о предстоящем бое, все подробности которого были свое¬ временно помещены на столбцах газет. Префект1 обыкновенно явля¬ ется председателем боя и вместе со своими дамами наблюдает пред¬ ставление из роскошно убранной ложи. По данному им знаку начи¬ нается шествие участников боя в пышных национальных костюмах. Впереди скачут альгвазилы в черных бархатных одеждах, за ними тореадоры в широких пестрых плащах, которыми они раздражают быков, пикадоры на плохих клячах, у которых завязан правый глаз, затем бандерильеро, пунтильеро, вооруженный острым кинжалом, и наконец матадор — главное лицо всей процессии. Все они носят ро¬ скошные костюмы, шитые золотом и серебром; один плащ матадора нередко стоит более 500 рублей. Хвост процессии составляют мулы, на долю которых приходится удалять мертвые тела быков и лошадей по окончании боя. После приветствия председателю не участвующие бойцы удаляются, остальные занимают свои места в ожидании пред¬ ставления. Председатель роняет из своей ложи ключ от замка, кото¬ рым закрыто помещение для быка; альгвазил с церемонией передает его торильеро, который открывает двери корраля, и бык, украшенный цветны¬ ми знаками своей породы, выбегает на арену. Бой состоит из трех моментов, или зиег1е. При зиейе с!е ркаг пи¬ кадор, сидя на лошади, старается раздразнить быка, вонзая ему с си¬ лою свою пику в затылок и стараясь ускользнуть от его нападений. В боль¬ шинстве случаев это опасное заигры¬ вание не оканчивается счастливо, 1 В данном случае — градоначальник (примеч. ред.).
по крайней мере для лошади: тяжело ра¬ ненная рогами своего разъяренного про¬ тивника, она вместе с седоком беспомощ¬ но падает на песок; тогда тореадор, ис¬ кусно действуя своим пестрым плащом, старается отвлечь внима¬ ние быка и не дать игре зайти слишком далеко. Вторая часть боя — зиег1е <1е ЬапйегИеаг: бандерилье¬ ро смело идут навстречу быку, заигрывают с ним и вдруг, изящно отскочив в сторону, вдвигают ему свою бандерилью в заты¬ лок в тот самый момент, когда бык готовился под¬ нять их на свои страшные рога. От преследований разъяренного животно¬ го тореадоры спасаются баснословными прыжка¬ ми через высокую ограду арены, а иногда случается даже, что быки следуют за ними и туда. Теперь, когда ярость животного, украшенного глубоко вонзив¬ шимися в его тело бандерильями, доведена до высшей степени, пред¬ седатель дает знак для заключительного акта — зиейе с1е ша1аг, состав¬ ляющего интереснейшую часть всего зрелища. Матадор, с ярко красной шапкой на голове и вооруженный острой шпагой из крепкой андалузской стали, выступает перед председатель¬ ской ложей, обнажает голову и заранее посвящает председателю свое¬ го убитого противника. Затем, далеко откинув от себя изящным дви¬ жением руки свой головной убор, он обращается к быку. Разъяренное животное, по-видимому, недостаточно для него опасно: он старает¬ ся более рассердить противника ложными нападениями, хотя у того и без того уже стоит пена у рта. Как галантный кавалер, матадор при этом кокетливо заигрывает с дамами, возбужденно следящими из лож за этой томительной сценой, но все же не упускает надлежащего 37
момента и ловким движением руки вонзает свою эстоказу1 через спи¬ ну быка прямо в сердце. Взрыв дикого восторга разом вырывается из грудей многотысячной толпы зрителей, и матадор, осыпаемый княже¬ скими почестями, величественно оставляет арену. Мертвые тела быка и лошадей убираются, на сцену выпускается следующий бык, и представление начинается сызнова. Совершенно иначе происходят бескровные бои быков в южной Франции. Здесь нет пикадоров с несчастными лошадьми, служащих для того, чтобы возбудить кровожадность быка; сам смертельный удар только симулируется матадором, так как вместо острой шпаги в его руках бандерилья с кокардой, остающейся после удара на шкуре быка. В заключение тореадор снова снимает кокарду, чтобы вручить ее какой-нибудь даме, в то время как бык с бандерильями в затылке оставляет арену. Легчайшая форма боя быков, происходящего также во Франции — Prix de cocardes: матадор должен снять кокарду со лба быка, за что получает от 5 до 20 франков. Само собою разумеется, что церковная служба, предшествующая представлению в Испании и слу¬ жащая лучшим доказательством его необыкновенной серьезности, совершенно неуместна при этих довольно невинных развлечениях. 1 Эстоказа, эсток — оружие матадора, длинный тонкий колющий меч массой 700—800 г. (примеч. ред.). 38
В Португалии бои быков также гораздо менее опасны, чем в цен¬ тральной стране Пиринейского полуострова; рога быка обтягиваются для безопасности кожей, а по окончании представления никогда не приходится убирать чьи-либо трупы. Можно что угодно думать о бое быков, но нельзя отрицать, что это одно из интереснейших зрелищ, какие приходится видеть. Несмотря на кровавое зиег1е с1е р1саг, при котором лишаются жизни ни в чем не повинные лошади, они не лишены даже и комических моментов. То¬ реадоры с необыкновенною ловкостью перепрыгивают туда и обрат¬ но через барьер, чтобы спастись от быков, которые нередко следуют за ними, вызывая настоящее смятение в публике и заставляя всех мгно¬ венно вскочить на ноги. Обстановка представления блестящая: ясный солнечный день, шумящая, нарядная, возбужденная толпа, громкие звуки веселой музыки. Невольно увлекаешься, видя торжественное шествие разряженных участников боя и неописанную красоту мно¬ гих напряженных сцен, с математическою аккуратностью сменяющих друг друга, не оставляя ни минуты для размышления. Суровость кро¬ вавого зрелища смягчается невероятными гимнастическими приема¬ ми, баснословной ловкостью тореадора, неустрашимостью пикадора, хладнокровием и спокойствием матадора, который, кажется, неспо¬ собен испугаться самого дьявола, не то что рассвирепевшего зверя. Когда же наступает финал сурового представления и мулы увозят мертвые тела быков и лошадей, в то время как председатель дает знак выпустить следующего быка, возбуждение толпы достигает своей высшей точки. В стране болеро и кастаньет всегда останутся бои быков, до тех пор, пока на крутых скалах ее будет зреть испанское вино, а на скло¬ нах Сиерры пастись воинственные быки. Мы не можем себе и пред¬ ставить, как тесно срослось это развлечение с испанской жизнью. Грандиозная арена, выстроенная в 1873 г. в Мадриде и вмещающая более 14 ООО зрителей, есть любимейшее здание испанцев, а матадор Антонио Фуэнтес — известнейший человек на всем Пиринейском по¬ луострове. Вздох сожаления пронесся по всей Испании, когда два зна¬ менитых матадора Лагартио и Гуэрита были вынесены с арены мерт¬ выми. Точно так же, когда в 1888 г. на мадридской арене был тяжело ранен Сальвадор Санчес, тотчас же со всех сторон полетели сочув¬ ственные телеграммы, шесть раз в день публиковались бюллетени, и сама королева-регентша тотчас же осведомилась о его состоянии. Монархия, республика, папа, духовенство оставались и остают¬ ся бессильными в борьбе с этой страстью испанского народа, сохра¬ нившейся даже во всех испанских колониях. Мы встречаемся с этим развлечением и на острове Тенерифе, и в Мексике, и в республиках 39
Южной Америки. Там, где уже давно исчезла память о древнем го¬ сподстве испанцев, живут еще нравы белых победителей, и всюду, где лишь звучит испанская речь, там раздается также страстный голос на¬ рода: «Pan у toros!» — «Хлеба и быков!» ИЗ МИРА ЧИСЕЛ ПРЕДМЕТОМ настоящего очерка будут не бесплодные ми¬ стические умозрения, которым так любили предаваться фи¬ лософы пифагорской школы, но то чудесное, которое дей¬ ствительно заключается в числах. Во всех тех случаях, где наши представления о предметах становятся неясными вследствие их невообразимой громадности или ничтожности, там «мертвые» циф¬ ры одни лишь в состоянии дать твердую опору нашему мышлению. Конечно, не всегда употребление чисел ведет к уяснению предмета. Часто приходится слышать такие фразы: «Что можно разобрать в этих длинных рядах чисел?» Разумеется — ничего, если числа употребле¬ ны неуместно. Но в громадном большинстве случаев в том и состоит достоинство чисел, что они дают воображению нормальную меру для оценки вещей, и можно указать на много примеров, где наши знания, не основанные на точных числовых данных, теряют всякое значение. С особенным правом это можно сказать о чрезвычайно малых вели¬ чинах, еще менее доступных нашему воображению, чем те нескончае¬ мые колонны цифр, с какими беспрестанно приходится сталкиваться в астрономии. Начнем с последней. Блуждая глазами в чудный летний вечер по темно-синему бархату неба, усеянному тысячами мерцающих точек, кто не задавал себе вопроса: как далеки от нас эти загадочные све¬ тила? Из каких отдаленных областей Вселенной шлют они нам свой кроткий, мерцающий свет? Ответ на подобный вопрос не так прост. Возьмем для примера яркую звезду в задней левой ноге всем извест¬ ной Большой Медведицы — звезду, которая, по Струве1, в 120 раз превосходит наше Солнце в объеме; оказывается, что расстояние ее 1 Струве Василий Яковлевич (Фридрих Георг Вильгельм) (1793-1864) — российский немецкий астроном и геодезист, один из основоположников звездной астрономии, устроитель и первый директор Пулковской обсерва¬ тории. Произвел первое определение звездного параллакса (1837 г.). Автор классических трудов по практической астрономии, астрометрии, двойным звездам, звездной астрономии, геодезии. Основатель семейной династии астрономов (примеч. ред.). 40
от нас в 7Уг миллионов раз более радиуса земной орбиты. Умножьте 20 ООО ООО миль1 на 7 500 ООО и вы получите для этого расстояния по¬ чтенную величину в 150 триллионов миль! Свет, как известно, пробегает в секунду круглым числом 40 000 миль и употребляет 8% минут, чтобы пройти расстояние от нас до Солн¬ ца. Но чтобы достигнуть до нас от ближайшей звезды — яркой а в со¬ звездии Центавра (невидимой в северном полушарии), световой луч должен пространствовать целых ЪУг года. Для избежания очень боль¬ ших чисел при измерении звездных расстояний астрономы даже вве¬ ли в употребление особую единицу — так называемый «световой год», т. е. путь, проходимый светом в течение одного года2. Световой год, следовательно, равен 40 000 миль, умноженным на число секунд в году; мы советуем читателю проделать это вычисление, чтобы убе¬ диться, что эта новая «космическая» мера длины не очень мала. Тем не менее она не оказалась и слишком громоздкой: Гершель, например, пытался определить расстояние до Земли самого отдаленного из ви¬ димых в его телескоп туманных пятен — и оказалось, что оно равно 1 Здесь и далее 1 географическая миля = 7 верст = 7469 м (примеч. ред.). 2 Световой год — внесистемная единица расстояния, в наши дни исполь¬ зуемая преимущественно в научно-популярной литературе (в профессио¬ нальной литературе вместо нее обычно используют парсеки). 1 св. год = 9 460 730 472 580 800 м ~ 9,46 • 1015 м (примеч. ред.). 41
не менее чем 20 миллионам световых лет! Над этим стоит призадумать¬ ся. Световой год равен Ш триллионов миль; следовательно, упомяну¬ тое туманное пятно удалено от нас на 1 250 ООО ООО ООО х 20 ООО ООО = = 25 квинтиллионов миль! Будет совершенно бесполезно продолжать далее, если мы не со¬ ставим себе сколько-нибудь ясного представления об упомянутых числах. Мы слышим о триллионах и квинтиллионах, но понимаем ли мы ясно, как велик один триллион? Постараемся несколько разъяс¬ нить это понятие. Знаете ли, например, сколько нужно времени, что¬ бы сосчитать до триллиона? Считая безостановочно день и ночь по три в секунду, мы должны будем продолжать такой счет... 10 ООО лет! Но в астрономии приходится иметь дело не с одними расстояния¬ ми, а и с объемами небесных тел; так, например, объем Солнца равен 3.326 триллионам кубических миль1. Для того чтобы сосчитать эти 3.326 триллиона, потребовалось бы по прежнему расчету 34 миллио¬ на лет! Даже одна кубическая и квадратная миля есть также очень со¬ лидная величина. Вообразим, что мы складываем в одно место кубики в 1 кубический дециметр, каждую секунду по одному; проработав та¬ ким образом 13 миллионов лет, мы сложим наконец одну кубическую Кубическая миля 1 По современным уточненным данным, объем Солнца составляет 1,40927 • 1027 м3, т. е. 1 301 018,805 объемов Земли (примеч. ред.). 42
милю. На поле, имеющем по миле в длину и ширину, с удобством мо¬ жет поместиться Уз всего населения земного шара1. После этого отступления мы можем идти далее. Какова истин¬ ная температура Солнца — того очага, который служит единствен¬ ным источником энергии на Земле и других планетах нашей систе¬ мы — точно установить, разумеется, нельзя2. Целльнер3 определяет ее в 13 250° по Цельсию на поверхности светила и в 1 112 000°С в цен¬ тре, в то время как другие исследователи дают или меньшие числа — 8 000°С, или гораздо большие — 4 ООО 000°С. Точнее удается опреде¬ лить то количество тепла, какое наша Земля получает от Солнца. Если бы можно было собрать все тепло, получаемое нами в течение года, то его хватило бы, чтобы растопить слой льда, облекающий всю поверх¬ ность Земли и имеющий в толщину 15 саженей4. Количеством тепло¬ ты, которое излучает Солнце на Землю в один день, можно было бы нагреть 273 миллиона кубических метров воды на 1°С; нужно сжечь 9 триллионов килограммов углерода (каменного угля, например), что¬ бы искусственно произвести то же количество тепла. Не забудем, од¬ нако, что тепло исходит от Солнца по всем направлениям и на нашу долю перепадает, следовательно, лишь незначительная часть того теплового богатства, которое дневное светило в изобилии изливает в холодное мировое пространство и которое, по-видимому, тратится совершенно бесплодно. Рассчитать, какою именно частью всего излу- чаемего Солнцем тепла пользуется Земля, нетрудно; она равна одной 2160-миллионной, и только об этой ничтожной части тепловой энер¬ гии Солнца дают нам понятие вышеприведенные числа. Так как мы упомянули ранее об углероде, то уместно будет обра¬ тить внимание на следующие обстоятельства. Углерод не только яв¬ ляется главным источником искусственного тепла на земной поверх¬ ности, но составляет также около Уг всей массы растения в сухом состоянии. Весь этот углерод поглощается растениями в течение их жизни из окружающей среды и усваивается ими процессом питания. Эта главная составная часть растения берется не из почвы, а из атмо¬ сферы и именно в виде углекислоты. Последней в воздухе находится 1 В год написания этой статьи население земного шара составляло около 1,4 миллиарда человек (примеч. ред.). 2 По современным данным, температура солнечной короны достигает 1 500 ООО К, а температура ядра — 13 500 000 К (примеч. ред.). 3 Целльнер (Цёлльнер) Иоганн Карл Фридрих (1834-1882) — немецкий астроном, доктор философии. Заложил основы современной астрофотоме¬ трии, разработал оборудование для спектроскопических измерений, описал оптическую иллюзию, названную его именем (примеч. ред.). 4 Здесь и далее 1 сажень = 3 аршина = 7 футов ~ 213,36 см (примеч. ред.). 43
не более 0,0004 по объему; но так как вся атмосфера, облекающая земной шар, весит ЪУг квинтиллионов килограммов, а литр углекис¬ лоты весит 2 грамма, то весь запас этого газа на земном шаре равен 3000 триллионов килограммов; 3/п этого числа, т. е. 818 триллионов килограммов, приходится на чистый углерод. Этих огромных запа¬ сов углерода, растворенных в атмосфере, окажется достаточно, что¬ бы в течение неопределенно долгого времени поддерживать кругово¬ рот органической жизни на земной поверхности. Но вычислено, что уже один только пушечно-литейный завод Круппа ежедневно сжигает 2 Уз миллиона килограммов угля, т. е. превращает их в 9 миллионов ки¬ лограммов углекислоты; считая по 300 рабочих дней в году, мы при¬ дем к заключению, что упомянутый завод ежегодно вносит в атмосфе¬ ру 2Уг миллиарда килограммов углекислого газа. Если уже один этот завод в такой степени обогащает воздух углекислотой, то сколько это¬ го газа поступает от совокупной деятельности всех заводов и фабрик всего мира? 44
Но это еще не все. Человек выделяет ежедневно около 450 ООО ку¬ бических сантиметров углекислого газа, весящих 900 граммов и со¬ держащих 245 граммов чистого углерода. Все население земного шара определяется в 1400 миллионов человек; принимая в расчет только что приведенные цифры, нетрудно убедиться, что человечество еже¬ дневно производит круглым числом 1300 миллионов килограммов углекислоты, содержащих 350 миллионов килограммов углерода. Это дает в год для одних только людей 130 000 миллионов килограммов, которые и поступают целиком в атмосферу. Если же принять в расчет и всех животных, обитающих на земном шаре, то придем к заключе¬ нию, что одним лишь процессом дыхания доставляются в атмосферу ежегодно сотни тысяч миллионов килограммов углекислоты. Уже ряды чисел, измеряющих грандиозные предметы и явления природы, подавляют наше воображение. Но то же действие оказыва¬ ют на нас и мельчайшие дроби, с которыми мы встречаемся, спустив¬ шись из «макрокосмоса» в «микрокосмос». Материальной основой жизни является, как известно, клетка — животная или растительная; это есть элемент, или тот кирпич, из массы которого слагается весь сложный организм животного и растения. Каких же размеров эти ор¬ ганические кирпичики? Клетки, диаметр которых составляет круп¬ ную долю миллиметра, уже считаются большими; мельчайшие же клетки имеют в поперечнике только Уюоо миллиметра, а часто и того меньше. Но какие числа мы получим, если вздумаем определить вес подобного, только под микроскопом заметного органического суще¬ ства? По Негели1, одноклеточный грибок в У>оо миллиметра в диаме¬ тре весит приблизительно У250000000 миллиграмма. Но так как у боль¬ шинства растений главную часть их массы, именно 75%, составляет вода, то тот же грибок в сухом виде должен весить всего Увоооооооо мил¬ лиграмма. У еще меньших грибков и бактерий число это уменьшает¬ ся до Узо ооо ооо ооо миллиграммов, т. е. требуется 30 миллиардов таких грибков, чтобы получить массу в 1 грамм (У> золотника2). Но всего удивительнее необыкновенно быстрое размножение этих ничтожных организмов. Одна бактерия в течение 20 минут по¬ средством простого деления пополам распадается на 2 новых организ¬ ма, каждый из которых через 20 минут снова делится надвое и т. д., поэтому через 2 часа могут образоваться уже 64 организма, через 3 часа — 512, через 4 часа — 4096, через 8 часов — более 16 миллионов, 1 Нёгели Карл Вильгельм фон (1817-1891) — швейцарский и немецкий ботаник, систематик живой природы, автор научных трудов по цитологии, анатомии, физиологии (примеч. ред.). 2 Если быть точным, 1 золотник = 4,266 грамма (примеч. ред.). 45
через 16 часов — более 280 триллионов! Здесь кстати будет припомнить известную историю о награде, которую пожелал получить изобрета¬ тель шахматной игры, — она также основана на подобном же процес¬ се удвоения. Когда индийский шах Ширам, придя в восторг от остро¬ умной игры, предложил изобретателю назначить себе любую награду, то последний пожелал только одно пшеничное зерно за первое поле шахматной доски, 2 — за второе, 4 — за третье и т. д. Шах, удивлен¬ ный скромностью изобретателя, отдал приказ исполнить его желание, но был, вероятно, не менее изумлен, когда ему доложили, что на по¬ следнее, 64-е поле доски приходится около 18 446 744 073 709 552 ООО зерен1! Чтобы собрать такое количество, необходимо в течение 70 лет подряд засевать всю твердую поверхность земного шара. Возвращаясь опять к бактериям, припомним, что среди них на¬ ходятся наиболее опасные возбудители болезней. Результаты наблю¬ дений Микеля2 в обсерватории на Монтсури крайне неутешительны для человечества. Чтобы определить природу и количество заклю¬ чающейся в воздухе пыли, названный ученый употреблял покрытые глицерином доски, над которыми заставлял проходить определенный объем воздуха. Вывод был таков, что в той местности, где производи¬ лись опыты, ежедневно путем дыхания в человеческий организм про¬ никает около 300 000 грибных спор и 2500 бактерий. Подобными же наблюдениями выяснилось, что в одной из лучших парижских лечеб¬ ниц каждый человек ежедневно вдыхает всего 80 000 спор, но зато бо¬ лее 150 000 бактерий. 1 Точное число — 18 446 744 073 709 551 615 (примеч. ред.). 2 Микель Пьер (1850-1922) — французский исследователь, первооткры¬ ватель термофильных бактерий (примеч. ред.). 46
К мельчайшим образованиям в природе принадлежат, между про¬ чим, и так называемые устьица, или дыхальца растений, при помощи которых у них совершается процесс дыхания и испарения поглощен¬ ной корнями воды. Эти образования, в огромном количестве разбро¬ санные главным образом на нижней поверхности листьев, необыкно¬ венно малы: они едва достигают 6 или 7 сотых долей миллиметра, а их отверстие часто не превышает Уз о миллиметра. Будучи столь малы, устьица тем не менее играют огромную роль в жизни растения благо¬ даря своей необыкновенной многочисленности. На один квадратный миллиметр поверхности листа приходится часто около 700 устьиц; если даже взять среднюю цифру 200 на квадратный миллиметр, то мы придем к заключению, что самый маленький листок, с поверхностью в 1 квадратный сантиметр, имеет на одной только своей стороне око¬ ло 2 миллионов этих микроскопических образований. Человеческий волос, как известно, очень тонок: его тонкость даже вошла в поговорку. Диаметр волоса колеблется между Ую и Ую мил¬ лиметра; но уже обыкновенные волокна шелка превосходят волос по тонкости, так как едва достигают Убо доли миллиметра. Но что это зна¬ чит в сравнении с необыкновенной тонкостью паутинной нити, ко¬ торая в свою очередь состоит из нескольких сот еще более нежных волоконец, продавливаемых при своем образовании через микроско¬ пическое решето на брюшке паука?! Впрочем, теперь и искусственно удалось приготовить волокна, которые по тонкости мало уступают паутинным; кварцевые нити, полученные Бойсом1, имеют в диаметре около 3/юооо миллиметра. Крайне мелкими предметами являются, далее, кровяные шари¬ ки. Объем одного такого тельца человеческой крови определяется Красное кровяное тельце 1 Бойс (Бойз) Чарльз (1855-1944) — английский физик-эксперимен¬ татор, автор работ по оптике, механике, тепловым явлениям (примеч. ред.). 47
Паутинная нить 48
в 0,000 ООО 07 кубических миллиметров, вес — в 0,000 08 миллиграм¬ мов и общая поверхность в 0,000 128 квадратных миллиметров. Один кубический сантиметр крови содержит около 5 миллионов этих об¬ разований, так что во всех 5 литрах крови, заключающихся в челове¬ ческом теле, находится 25 миллиардов кровяных шариков. Нетрудно вычислить, что все эти 25 миллиардов телец, положенные рядом, да¬ дут нить, которую можно три с половиною раза обмотать вокруг зем¬ ного шара по экватору. Нить из кровяных телец взрослого человека можно было бы трижды обвить вокруг земного шара Чрезвычайно тонки также и те кровеносные сосуды, которым присвоено название волосных1, хотя в действительности они много тоньше волоса. Наиболее нежные волосные сосуды находятся в мозгу и сетчатой оболочке глаза: их диаметр определяют в 0,006 миллиме¬ тра и даже еще менее. Вообще, человеческий организм представляет много любопытных примеров, которые следовало бы вместить в рам¬ ки нашей статьи: так, например, число потовых желез, заключенных в коже человека, доходит до 4 миллионов. 1 Т. е. капилляры (примеч. ред.). 49
Если мы вычислим, какой запас энергии поступает в организм благодаря той массе пищи, которую взрослый человек ежедневно принимает, то получим поразительную цифру в 2Уг миллиона малых калорий теплоты1. Так как одна единица тепла способна произвести работу в 424 граммометра2, т. е. поднять, например, 1 грамм на вы¬ соту 424 метров, то полученное нами количество теплоты представ¬ ляет запас механической работы, которая способна поднять 1 кило¬ грамм на высоту 115 миллионов метров, или (принимая вес челове¬ ческого тела за 75 килограммов) — поднять человека на высоту более 15 тысяч метров — вдвое выше, чем высочайшая гора в мире. В дей¬ ствительности, однако, этот гигантский запас энергии не превраща¬ ется целиком в механическую работу, но передается воздуху и окру¬ жающим предметам через теплопроводность и излучение и тратится на испарение. Известно, что наши ощущения вызываются внешними раздраже¬ ниями окончаний нервов. Многим покажется невероятным, чтобы и в этой области было что-нибудь измеримое. Но в самом деле точ¬ ными методами опытной психологии3 удалось определить величину того промежутка времени, который отделяет раздражение от соот¬ ветствующего ему ощущения: он равен в среднем Ую секунды. Поэто¬ му, когда, например, сверкает молния, то проходит около Ую секунды, прежде чем явление это проникнет в наше сознание. Астрономы даже принимают в расчет этот промежуток времени и вводят его в свои рассуждения под именем «личного уравнения4». Была измерена даже скорость мышления, т. е. та скорость, с какой отдельные представле¬ ния вызывают друг друга в нашем сознании (скорость ассоциации представлений). Оказывается, что мы мыслим в сущности довольно 1 Калория — внесистемная единица количества теплоты; в нашей стра¬ не продолжает применяться в промышленной области. В Международной системе единиц СИ, введенной в 1960 г., 1 калория точно равна 4,1868 Дж. Я. П. использует здесь и далее термины «малая калория», или «м. калория» (она соответствует современной калории) и «большая калория», или «6. ка¬ лория» (она соответствует современной килокалории, т. е. 1000 калорий) (примеч. ред.). 2 Килограммометр (кгм) — техническая единица работы, сила, подни¬ мающая 1 кг на 1 м высоты. В Международной системе СИ 1 кгм = 9,8 Дж (примеч. ред.). 3 В наши дни этот раздел психологии носит название «практическая пси¬ хология» (примеч. ред.). 4 Личное уравнение (личная разность) — разность между точным значе¬ нием местного времени и его значением, полученным астрономом по наблю¬ дениям небесных светил (примеч. ред.). 50
Сколько съедает человек в течение жизни 51
медленно, и столь часто употребляемое выражение «двигаться с бы¬ стротой мысли» должно утратить теперь свой смысл. Представления, которые часто возникали вместе, воссоздают друг друга приблизи¬ тельно в Уз секунды, а менее тесно связанные представления вызы¬ вают одно другое даже по истечении целой секунды. Это единствен¬ ный пример того, что мы иногда до смешного преувеличиваем числа и величины. Любопытным примером заблуждений подобного рода могут служить наши обычные представления о числе звезд на небе. Мы уверены, что видим на небе «мириады» звезд, и склонны думать, что сосчитать звезды — самая неисполнимая задача. Но стоит только приняться за подобный счет, чтобы убедиться, насколько все эти уже издавна укоренившиеся представления далеки от истины. Действи¬ тельно, в самую ясную ночь хороший глаз видит не более 3000 звезд, а средний — и того меньше; поэтому считать звезды так же легко, как сосчитать, например, число солдат в полку. Деятельность сердца также представляет много поразительного с количественной стороны. Масса крови, приводимой в движение од¬ ним ударом сердца, равна 175 граммам; принимая в расчет, что серд¬ це делает в среднем 75 ударов в минуту, мы придем к заключению, что суточная работа сердца равна 75 ООО килограммометров. Нако¬ нец, любопытно отметить, что в продолжение всей человеческой жиз¬ ни (70 лет) сердце, работая безостановочно день и ночь от рождения до смерти, успевает сделать 2550 миллионов ударов. Спускаясь в мир мельчайших живых существ, справедливо на¬ званных простейшими, мы снова сталкиваемся с удивительными числами. Необходимо более \Уг миллионов красивых раковин кор¬ неножек, чтобы получить массу в 1 грамм; и все же целые слои зем¬ ной коры составлены из остатков этих животных. То же самое можно сказать и о радиоляриях, микроскопические кремневые скелеты кото¬ рых, представляющие поистине чудо искусства, не превышают в диа¬ метре 0,06 миллиметра; а между тем остров Барбадос целиком состо¬ ит из праха этих существ, не говоря уже о мощных отложениях их ске¬ летов на материке. По уверениям физиков, мельчайшие водяные пузырьки, плаваю¬ щие в туманном воздухе и соединяющиеся в дождевые капли, обла¬ дают объемом в 0,000 000 07 кубических миллиметров. Необходи¬ мо поэтому, чтобы миллиард таких пузырьков слились друг с дру¬ гом — и тогда лишь мы получим одну каплю воды. Здесь, как и во всех других случаях, сталкиваясь с ничтожными величинами, мы встречаемся также и с огромными множителями, благодаря которым эти сами по себе незаметные величины становятся доступными для наших чувств. 52
Вверху: игольное ушко, человеческий волос, бациллы и паутинная нить, увеличенные в 200 раз. Внизу: бациллы и толщина мыльной пленки, увеличенные в 40 ООО раз 53
Самые малые предметы, с которыми науке приходится иметь дело и которые были измерены, — это, конечно, молекулы, т. е. мельчай¬ шие частицы, из которых состоят все тела в природе. Никогда чело¬ веческий глаз не видел ни одной из них, никогда, вероятно, не уви¬ дит их и в будущем1; тем не менее физики так же мало сомневаются в их существовании, как и в существовании Солнца или Луны. Мало того, эти недоступные чувствам элементы были сосчитаны, измерены и взвешены — конечно, не теми способами, которые употребляются обыкновенно для подобных целей. Определение размеров молекул — плод глубокомысленных изысканий и тончайших измерений целого поколения физиков — является, бесспорно, самым удивительным за¬ воеванием науки истекшего века. Не вдаваясь в подробности, мы приведем лишь некоторые из добытых результатов. В одном кубическом сантиметре воздуха за¬ ключается более 20 квинтиллионов молекул, каждая величиной в 3—4 миллионных долей миллиметра и весом в одну десятиквин¬ тиллионную миллиграмма. Размеры молекул других тел выража¬ ются приблизительно теми же числами. Числа эти сами по себе, ко¬ нечно, ничего не говорят воображению, но мы постараемся разъ¬ яснить сказанное о величине и числе молекул двумя примерами. Если представить себе, что капля воды раздулась до размеров зем¬ ного шара, то каждая молекула ее равнялась бы приблизительно ру¬ жейной пуле: во сколько раз пуля меньше Земли, во столько раз молекула воды меньше капли. Но если мы вообразим, что все мо¬ лекулы, заключенные в этой капле, расположены рядом в одну ли¬ нию, то полученную нить можно было бы 1000 раз обмотать вокруг земного шара. Словом, куда ни кинем взоры — всюду в природе малое и великое тесно переплетаются одно с другим, и нужно много труда, чтобы рас¬ путать эту дивную ткань Вселенной. У(с) ~1Г 1В начале XX в. физики располагали только оптическими микроскопами, в которые увидеть столь малые тела, как молекулы, действительно нельзя: при помощи электромагнитного излучения невозможно получить изобра¬ жение объекта, меньшего по размерам, чем длина волны этого излучения. Увидеть молекулы и даже атомы вещества стало возможным лишь в середине XX в. после изобретения электронного микроскопа (примеч. ред.). 54
НОВЕЙШИЕ РАСКОПКИ В ПОМПЕЕ ПОЧВА счастливой Кампаньи, благословенной долины, окру¬ жающей Неаполитанский залив, в течение полутораста лет со времени первых работ по раскопкам в Помпее до наших дней открыла нам огромную массу древней утвари и произ¬ ведений искусства; в руках опытного археолога эти безмолвные сви¬ детели далекого минувшего воссоздают в возможной полноте ан¬ тичную жизнь, римские нравы и обычаи. Бродя по мертвым улицам Помпеи, входя в квартиры и осматривая комнаты, около двух тысяч лет лишенные обитателей, невольно вспоминаешь чудную народную легенду об «окаменелом царстве»: чувствуешь, что кипевшая здесь жизнь остановилась мгновенно и что роковая катастрофа сохранила для нас почти в неизменном виде картину повседневной жизни своих несчастных жертв. Известно, что при раскопках в Помпее в течение одного года был найден целый ряд трупов людей, не успевших спастись во время дож¬ дя пепла и нашедших смерть от удушения. В музеях показываются гипсовые слепки несчастных, оставивших в густой массе грязи точное воспроизведение формы своего тела; эти мужчины и женщины, мо¬ лодые и старые — представляют, пожалуй, одну из трогательнейших картин, какие приходится видеть современному наблюдателю. Но что бы мы сказали, если бы какой-нибудь из этих трупов принадлежал лицу, известному нам из истории? С подобным случаем, по-видимо¬ му, и приходится в настоящее время иметь дело исследователям. Речь идет ни больше ни меньше как о Плинии Старшем, знамени¬ том авторе многотомной «Naturalis historia»1, погибшем во время ка¬ тастрофы 79 года. О его смерти, последовавшей 25 августа названного года, мы имеем сведения из двух сделавшихся благодаря этому извест¬ ными писем его племянника, Плиния Младшего. Они сообщают нам, что знаменитый естествоиспытатель древности, бывший тогда на¬ чальником неаполитанского флота, сделал при извержении Везувия попытку спасти живших вблизи горы его друзей, которым надеялся найти убежище на море. Далее рассказывается, что Плиний вынужден был оставить комнату в Стабии, где рассчитывал отдохнуть, так как скапливавшиеся на дворе массы изверженных вулканом пепла и кам¬ ней грозили запереть из нее выход; но едва он вышел на воздух, как был брошен на землю вырвавшимися внезапно из земли пламенем и серными газами, послужившими причиной его смерти. Этот рассказ 1 «Естественная история» — энциклопедия природных и искусственных предметов и явлений, составленная Плинием Старшим (ок. 23 - 79) прибли¬ зительно в 77 году н. э. (примеч. ред.). 55
и служит основой тех толков, которые живо заинтересовали теперь историков и археологов. С самого начала раскопок ученые деятельно искали останки Плиния, которые надеялись найти на берегу вблизи равномерно засыпанной части Стабии. И вот теперь, как утверждают археологи, эти поиски увенчались полным успехом. Вблизи места ка¬ тастрофы найден был скелет старого римлянина, который с большим вероятием следует считать костями старшего Плиния. Подробное из¬ вестие об этой любопытной находке гласит следующее. Инженер Геннаро Матроне нашел на принадлежащей ему земле в Молино-ди-Боттаро остатки развалившейся античной постройки. В одной части ее нашли гигантский скелет с бронзовой лампадой; на расстоянии 3—4 метров от него находилось восемь или десять чело¬ веческих скелетов с золотыми монетами, кольцами и прочими укра¬ шениями. Один из них, расположенный несколько выше, опирался на посох и был погружен почти до пояса в лаву; голова же была покрыта пеплом. Этот скелет имел вокруг шеи золотую цепь из 64 колец, а на руках — браслеты в форме змей; вблизи его лежал короткий римский меч с рукояткой из слоновой кости; бронзовый же конец оружия был украшен морской раковиной. В небольшом отдалении найдены брон¬ зовые части роскошных носилок, а далее около 40 скелетов с малень¬ кими серебряными и бронзовыми монетами. По мнению французского археолога Эдуарда Жамми, поддер¬ живаемому многими учеными, все эти факты истолковываются сле¬ дующим образом. Человек высокого роста — раб, который с лампа¬ дой в руке освещал путь людям, спасавшимся от извержения вулка¬ на; знатный римлянин, вооруженный мечом и украшенный золотой цепью, заставивший носить себя в носилках, — сам Плиний; за ним следовали его друзья и, наконец, отряд солдат-моряков. Само собою разумеется, что веских доказательств в пользу спра¬ ведливости такого толкования привести нельзя, и оно остается лишь более или менее вероятной догадкой1. Но в действительности самого факта находки невозможно сомневаться. Во всяком случае эта наход¬ ка, интересная сама по себе, открывает нам целую сцену из жизни не¬ известных обитателей Помпеи, искавших в бегстве спасения от угро¬ жавшей им опасности быть заживо похороненными надвигавшимися массами лавы. — 1 Веские доказательства, что археологи обнаружили останки именно Плиния Старшего, так и не были найдены (примеч. ред.). 56
ИСКУССТВЕННОЕ ОБРАЗОВАНИЕ ДОЖДЯ НЕСМОТРЯ на все завоевания в науке и усовершенствования в технике, до настоящего времени не удавалось оказать поч¬ ти никакого, хотя бы незначительного, воздействия на по¬ году. Основные законы, которым подчиняются различные факторы, составляющие погоду, уже в достаточной степени выяснены метеорологами, и почти по всей земной поверхности раски¬ нута сеть метеорологических станций. Все они находятся друг с дру¬ гом в непрерывном сообщении посредством телеграфных проволок и принесли уже за границей немало пользы судоходству и сельскому хозяйству предсказанием вероятного состояния погоды; статистика показывает, что из ста предсказаний в среднем оправдываются 85 — процент, следовательно, очень большой. Тем не менее до последне¬ го времени совершенно невозможно было активно влиять на погоду, хотя в многочисленных попытках и опытах, сделанных с этой целью, недостатка не было. Стремление вызывать то или иное изменение по¬ годы было свойственно людям еще в древнейшие времена и замеча¬ лось у всех народов. С целью вызвать дождь в седой древности при¬ носились специальные жертвы и устраивались молебствия, а у неко¬ торых племен существовали даже особые жрецы, несшие почетные обязанности «вызывателей дождя». Даже культурные народы древ¬ него мира — египтяне, греки и римляне — твердо верили в чудодей¬ ственную силу церемоний, посвященных богу дождя. Первая научно обоснованная попытка в этом направлении была сделана в 1870 г. в Северной Америке неким Поверсом1 из Чикаго. Уже давно было замечено, что во время больших сражений, когда воздух часто сотрясается пушечными выстрелами, внезапно начинались лив¬ ни2. Исходя из этого факта, Поверс сделал несколько попыток вызвать дождь искусственной бомбардировкой, и в большинстве случаев ему удавалось добиться успеха. Но расходы, с которыми сопряжены такие опыты, как оказалось, далеко не покрываются пользою, приносимою искусственно вызванным дождем. Дальнейшие исследования показа¬ ли, что в подобных случаях причиной дождя являются главным обра¬ зом колебания в высших слоях атмосферы. Это навело на мысль, что проще вызывать сотрясения непосредственно в этих высших слоях, 1 В 1871 г. Эдуард Поверс (Пауэрс) (1830-?) описал свои опыты в кни¬ ге «Война и погода, или Искусственное производство дождя» (примеч. ред.). 2 Одним из первых на такую связь обратил внимание античный историк Плутарх (46 - ок. 127). Целенаправленно сотрясать воздух из пушек для вы¬ зова дождя предлагал еще итальянский скульптор Бенвенуто Челлини (1500— 1571), а во французских монастырях для этой цели устраивали громкий ко¬ локольный звон (примеч. ред.). 57
вместо того чтобы производить их на поверхности земли, откуда они достигают до верху уже значительно ослабленными: таким путем можно избежать непроизводительной траты силы, а следовательно и расходов. В 1880 г. американский генерал Роклез1 впервые привел эту мысль в исполнение: он пускал вверх воздушные шары, напол¬ ненные взрывчатыми газами, которые на известной высоте под дей¬ ствием особого механизма воспламенялись со взрывом, производя сотрясение воздуха. Еще любопытнее остроумные попытки Гатмана, который стрелял вверх бомбами, содержащими жидкую углекисло¬ ту; достигнув высоты приблизительно в 500 метров, бомбы лопались, и вызываемое быстрым испарением жидкой углекислоты охлажде¬ ние окружающего воздуха оказывалось достаточным, чтобы водя¬ ные пары сгущались в капельки и падали в виде дождя. Хотя попытки Гатмана увенчались полным успехом, высокая стоимость подобных опытов исключает возможность применять указанный способ для бо¬ лее обширных районов. Наконец, укажем еще на одно средство вы¬ звать дождь — это устройство фейерверков в больших размерах. Во¬ обще же возможность влиять на перемену погоды — всецело вопрос будущего2. 1 Роклез (Рагглз) Даниель (1810-1897) — бригадный генерал в армии Кон¬ федеративных Штатов в годы Гражданской войны в Америке (примеч. ред.). 2 В наши дни разработан ряд надежных способов искусственного вызова дождя — например, химический (в насыщенных влагой облаках распыляют¬ ся йодистое серебро, азотная кислота или гранулы сухого льда), однако даже на современном уровне развития техники подобная задача нецелесообразна ни с экономической, ни с экологической точек зрения (примеч. ред.). 58
КОЕ-ЧТО О ЗМЕЯХ НЕТ, КАЖЕТСЯ, ни одного животного, к которому все питали бы такое отвращение, как к змее. Люди, особенно слабые до¬ чери Евы, словно мстят этим чувством потомкам коварного соблазнителя их прародительницы, — и до сих пор змея яв¬ ляется в представлении народов символом коварства и зла. Острые зубы, которыми снабжены даже безобидные виды, кажутся всем на¬ полненными смертоносным ядом, а длинный, глубоко раздвоенный язык, в сущности, совершенно безобидный орган, представляется чем-то вроде пчелиного жала. Но справедливо ли это? Мы, конечно, не станем проповедовать особенной нежности к зме¬ ям и ни в каком случае не советовали бы кому-нибудь отправляться на ловлю этих животных без основательного знакомства с местными их видами: за слишком большое усердие неопытному человеку неред¬ ко приходится расплачиваться продолжительною болезнью или даже смертью. Но все-таки не мешало бы поближе познакомиться с этими странными созданиями и отвести им должное место в необозримой галерее живых существ природы. Начать с того, что уже внешний вид этих пресмыкающихся может вызвать у беспристрастного наблюдателя чувство скорее восхище¬ ния, чем отвращения. В самом деле, посмотрите, как грациозно сколь¬ зит змея, спокойно и плавно двигая свое безногое туловище. Как до¬ стигает она быстроты своих движений (довольно значительной ино¬ гда), не имея ног? Этот интересный, без сомнения, вопрос разрешится только тогда, когда мы посетим зоологический музей и рассмотрим скелет какой-нибудь крупной змеи. Весь скелет ее состоит из черепа, Краснобрюхая водяная змея 59
Скелет крупной змеи позвоночного столба и ребер, которыми снабжены все позвонки тела; и чем дольше мы будем рассматривать это грациозное создание, тем понятнее нам будут слова знаменитого английского естествоиспыта¬ теля Томаса Гекели1: «Скелет змеи — самый красивый анатомический препарат, какой приходится видеть». Мы не найдем здесь грудной ко¬ сти, к которой у прочих позвоночных прикрепляются концы ребер, образуя с ней более или менее объемистую грудную клетку. У змеи ребра оканчиваются свободно, и этими свободными концами своих подвижных ребер она при движении опирается на землю, причем не¬ мало помогает также извивающийся позвоночный столб. Раз мы заглянули уже в зоологический музей, то воспользуемся случаем и рассмотрим также пасть змеи, что гораздо удобнее сделать на скелете, нежели на живых экземплярах безвредных и ручных змей. Возьмем в руки череп неядовитой змеи. Не странно ли, что у нее так много зубов? Ее крючковатые, обращенные назад зубы покрывают не только челюсти, но и другие кости черепа — нёбные, межчелюстную; кроме того, если змея имеет несчастье потерять какой-нибудь из сво¬ их многочисленных зубов, то он вскоре вырастает вновь. Неудиви¬ тельно поэтому, что однажды схваченная змеей добыча, даже и без действия яда, не так легко ускользает из ее пасти. Как ест змея, лучше всего наблюдать на уже: эта безвредная змея вообще мало чуждается человека и скоро привыкает к неволе. Вот это пресмыкающееся заметило недалеко от себя лягушку. Тело змеи бес¬ шумно вытягивается, пасть мгновенно раскрывается, — и несчаст¬ ная жертва уже в ее острых зубах. Теперь наступает интересный мо¬ мент. Необыкновенная растяжимость кожи и прежде всего слабое соединение обеих частей нижней челюсти обеспечивает дальнейшее 1 Гекели Томас Генри (1825-1895) — английский биолог, зоолог, эволю¬ ционист, палеонтолог, путешественник и популяризатор науки; соратник Чарльза Дарвина и вдохновенный защитник его учения (примеч. ред.). 60
Гремучая змея 61
Черная змея 62
«Молниеносная» змея беспрепятственное следование добычи внутрь. Таким образом тело лягушки проглатывается целиком, но не без сильного напряжения со стороны змеи: глядя на это, не знаешь, кого больше жалеть — жерт¬ ву ли, проглатываемую живьем, или хищника, мучающегося над сво¬ ей добычей. Едва способная к движению, змея после подобного обе¬ да беспомощно лежит на одном месте в ожидании, пока переварится принятая ею пища. Другие змеи при поимке своих жертв поступают иначе. Вот, на¬ пример, черная змея, стройное создание в 4 и более фута1 длиной, для которого, конечно, уже недостаточно лягушки. Вместо того чтобы бы¬ стрым движением схватить добычу за голову или ногу, как это дела¬ ют ужи, она обвивает свое гибкое тело несколько раз вокруг жертвы. Подобным же образом поступает также и змея-гигант — знаменитый Воа сот1пс1ог, получивший по этому признаку свое видовое название. Кольца туловища этого чудовища крепко сжимают пойманное животное, ломая его ребра, и жертва наконец умирает в этих желез¬ ных тисках. Когда добыча не обнаруживает уже никаких признаков жизни, змея ослабляет кольца, оставляющие глубокие следы на теле несчастного животного, и тогда лишь принимается за проглатывание. Нередко случается, что зверек, внезапно увидев своего страшнейше¬ го врага, остается в испуге без движения, — и, вероятно, этим следует 1 Здесь и далее 1 фут = 0,3048 м (примеч. ред.). 63
объяснять общераспространенные рассказы о магическом будто бы действии взгляда блестящих змеиных глаз. Истинная родина змеи — тропические страны Индии, Африки и Америки, где водятся и самые большие виды, и самые ядовитые. У нас в Европе одна из самых обыкновенных ядовитых змей — гадюка, очень опасная для детей и слабых людей; в североафриканских пусты¬ нях встречается рогатая гадюка, выделяющаяся благодаря своим ро¬ говидным выступам на голове. Но все они по ядовитости значительно уступают своим родичам под экватором: гремучей змее Южной Аме¬ рики, очковой змее Индии, капской гадюке и др. Эти страшные змеи являются настоящим бичом человечества; их укус влечет неминуемую смерть, иногда даже через несколько минут; в одной Индии ежегодно умирает от укусов ядовитых змей более 20 ООО человек1. О гремучей змее рассказывают, что она, перед тем как схватить свою жертву, предупреждает ее об опасности особыми звуками; но это — одна из тех басен, какими всегда окружаются известные и осо¬ бенно опасные животные. 1 Текст написан в 1902 г. В наши дни благодаря разработке противозмеи ных сывороток эта цифра значительно снизилась (примеч. ред.). 64 Рогатая гадюка
Хвост этой змеи оканчивается, как известно, подвижными, вло¬ женными одно в другое роговыми кольцами, которые при движении хвоста производят своеобразный шум. Интересно устройство ядовитого аппарата змеи. В верхней челю¬ сти ее помещаются два крепких изогнутых зуба, снабженных внутри каналом, открывающимся отверстием на острие зуба. В верхних сво¬ их частях зубы эти находятся в соединении с мешковидными желе¬ зами, содержащими ядовитую жидкость. В момент укуса вследствие давления на железы яд устремляется по канальцу в рану. Только в последние годы были исследованы свойства змеиного яда, хотя природа его остается невыясненной по настоящее время1. Но теперь мы обладаем зато безвредным противоядием, ослабляю¬ щим смертоносное действие почти всех змеиных ядов. В то время как часть ядовитых змей обладает вышеописанными пустыми зубами, у других мы находим вместо канала в зубе только пу¬ стую трубочку, через которую протекает яд из железы в рану. Что та¬ кой аппарат не менее опасен — ясно доказывает нам в высшей степени 1 Змеиный яд — сложная смесь органических и неорганических веществ, уникальная для каждого вида змей (примеч. ред.). 65 Ядовитый аппарат змеи
Очковая змея опасная очковая змея, названная так потому, что на тыльной стороне ее своеобразно расширенной шеи ясно выделяется узор, имеющий не¬ которое сходство с очками. Род этот имеет двух представителей — од¬ ного в Индии, другого в Африке, и оба вида уже с древнейших времен являются теми именно змеями, с которыми проделывают свои удиви¬ тельные фокусы разного рода укротители змей. Хотя эти «маги» часто выламывают у своих воспитанников их опасные зубы или же застав¬ ляют их незадолго до представления кусать войлок, чтобы опорож¬ нить их ядоотделительные железы, — все же укротители змей, к сожа¬ лению, очень редко попадающиеся в Европе, представляют довольно интересное зрелище. Все змеи, по-видимому, очень любят музыку. Это заметно и у на¬ ших ужей: когда из открытой двери доносятся до них громкие звуки веселого вальса, они оставляют свои убежища и приползают к дому, возбужденно болтая передней частью тела. Еще музыкальнее их круп¬ ные родичи, живущие под тропиками: едва только раздадутся звуки флейты, очковая змея, или «нильский червь», как его называют в Аф¬ рике, поднимается из своей плоской корзины и, строго следуя такту музыкальной мелодии, энергично качает своей маленькой головой. 66
ЗАГОТОВЛЕНИЕ ВОЗДУШНЫХ ШАРОВ УДИВИТЕЛЬНЫЕ успехи воздухоплавания, о которых все чаще и чаще приходится слышать в последние годы, обя¬ заны выработавшейся за целое столетие самостоятельной технике сооружения воздушных снарядов. Наш беглый очерк имеет целью дать некоторое понятие о тех затруднениях, какие встречает техника в деле заготовления аэростатов1. Прежде всего нужно сказать о материалах, из которых изготавли¬ ваются воздушные шары. Общераспространенное мнение, что аэро¬ статы состоят из шелка, верно лишь отчасти. Французы действитель¬ но употребляют этот материал, и лучшие шары, вышедшие из ма¬ стерской Лашамбра2 — «Орел» Андре3, предназначенный для полета к северному полюсу, аэростат графа де ла Волкса, который скоро пе¬ релетит через Средиземное море4, наконец, знаменитый управляемый шар Сантос-Дюмона5 — все были изготовлены из лучших сортов япон¬ ского и китайского шелка. Тонкость и значительная длина шелковых нитей, дозволяющая выткать очень легкую и прочную ткань, делает шелк весьма пригодным материалом для этой цели; но для того, что¬ бы сделать ткань непроницаемой для газов, приходится ее пропиты¬ вать камедью или олифой, причем она становится твердой и хрупкой. 1 Этот очерк был опубликован в 1902 г., но написан был, по-видимому, значительно раньше: Я. П. упоминает в нем об уже произошедших событиях так, как если бы им еще предстояло свершиться (примеч. ред.). 2 Лашамбр Анри (1846-1904) — французский воздухоплаватель и произ¬ водитель аэростатов (примеч. ред.). 3 Андре Саломон (1854-1897) — шведский инженер, естествоиспытатель, аэронавт, исследователь Арктики; в его честь названа северная часть острова Западный Шпицберген (Земля Андре). Полет к Северному полюсу на воз¬ душном шаре «Орел» (1897 г.) окончился трагически; судьба экспедиции про¬ яснилась лишь в 1930 г. — оказалось, что спустя два дня после начала поле¬ та «Орел» совершил вынужденную посадку во льдах из-за утечки водорода (примеч. ред.). 4 Вообще-то 42-часовой полет над Средиземным морем французский воздухоплаватель граф де ла Волке (граф де ла Во) совершил еще в 1901 г. (примеч. ред.). 5 Сантос-Дюмон Альберто (1873-1932) — французский пионер авиации бразильского происхождения, первый человек, доказавший практически возможность регулярных контролируемых полетов; разработал, построил и испытал первый управляемый воздушный шар, совершил первый в Европе публичный полет на аэроплане (1906 г.). В Бразилии Сантос-Дюмона считают также изобретателем самолета, хотя в большинстве стран мира приоритет в этом вопросе из-за ряда техни¬ ческих нюансов признан за братьями Райт (примеч. ред.). 67
Французский конструктор Лашамбр и Сантос-Дюмон в своей мастерской Немцы предпочитают шелку тонкие индийские и египетские бумаж¬ ные ткани, как, например, коленкор, которые хотя и немного тяже¬ лее шелка, но почти столь же прочны и значительно дешевле. При¬ готовленный из такой материи шар, принадлежащий Германскому Воздухоплавательному Обществу, выдержал более семидесяти путе¬ шествий — цифра очень солидная, если принять во внимание, как мало приходится щадить оболочку шара при спуске, упаковке и пе¬ ревозке аэростата. Самый лучший, но вместе с тем и самый дорогой материал для воздушных шаров — это тонкая оболочка слепой кишки быка, покрытая нежным листовым золотом; она представляет собой чрезвычайно плотную и легкую перепонку, но применяется лишь для шаров незначительных размеров, так как скрепление отдельных ча¬ стей ее сопряжено с большими техническими трудностями. В послед¬ нее время предлагались также и металлические оболочки (из алю¬ миния) и даже были сделаны попытки применить их на практике, но они оказались малоуспешными, если не считать алюминиевого остова аэростата графа Цеппелина1. Технические затруднения, встречающиеся при заготовлении ша¬ ровых оболочек из шелковой или бумажной ткани, зависят, во-пер¬ вых, от рода ткани; именно — для достижения наибольшей проч¬ ности ткань должна в основе и утке2 состоять из нитей, одинаковых 1 Цеппелин Фердинанд фон (1838-1917) — немецкий изобретатель и во¬ енный деятель, строитель первых дирижаблей (примеч. ред.). 2 Основа — нити, расположенные параллельно друг другу и идущие вдоль ткани; уток — нити, расположенные перпендикулярно основе (примеч. ред.). 68
по числу и крепости. Другого рода затруднения представляет устрой¬ ство оболочки: она состоит не менее чем из двух слоев, пропитанных камедью или олифой. Внутренний слой оболочки пропитывают с обе¬ их сторон камедью и вулканизируют, т. е. действием серы при опреде¬ ленной температуре делают его эластичным; после этого на него на¬ кладывают извне второй слой и получают прочную непроницаемую ткань. При натирании оболочки камедью развивается такое боль¬ шое количество электричества, что для защиты рабочих от сильных электрических ударов приходится устраивать небольшие громоотво¬ ды — острия для всасывания и рассеивания электричества. Эта легкая электризуемость оболочки уже не раз служила причиной несчастных случаев при наполнении аэростатов, в которых напрасно обвиняли присутствие горящих сигар у неосторожных зрителей. Для избежа¬ ния подобных случаев обмывают внутреннюю поверхность шара хло¬ ристым кальцием, жадно высасывающим из воздуха водяные пары: отсыревшая оболочка становится дурным проводником и препят¬ ствует слишком значительному накоплению электричества. Сшивание материи производится довольно просто. Отдельные полотнища постепенно суживаются от экватора к обоим полюсам, где находится по одному деревянному кольцу. При верхнем кольце прикрепляют клапаны различного устройства, открывающиеся тог¬ да, когда аэронавт усиленно дергает за конец веревки, идущей от него Заготовление воздушных шаров. — Сшивание оболочки 69
к корзине. Снизу же шар оставляют открытым для избежания слиш¬ ком значительного давления газа на оболочку; однако при более или менее продолжительных путешествиях приходится устраивать и ниж¬ ний клапан, чтобы препятствовать наружному воздуху смешиваться с газом. Для быстрого опорожнения шара делают в оболочке длинный прорез, заклеиваемый с внутренней стороны полосой ткани; дергая за особый канат, аэронавт открывает щель во всю длину оболочки, и шар опорожняется почти моментально. Размеры аэростатов колеблются в очень широких пределах. В то время как шар Сантос-Дюмона имеет всего 550 кубических метров, объем аэростата Цеппелина был равен 11 ООО кубических метров. Средних же размеров аэростаты имеют 1200—1500 кубических метров в объеме и около 14 метров в поперечнике. Шар графа де ла Волкса заключает 3100 кубических метров, шар Андре 4500, шар прусского метереологического института, достигший прошлым летом высоты 10 500 метров, имеет в объеме 8400 кубических метров при попереч¬ нике в 25 метров. Для наполнения шара служит чаще всего све¬ тильный газ1, который вдвое легче воздуха. Но выгоднее наполнять аэростаты водородом, в 14У2 раз более легким, нежели воздух; его до¬ бывают теперь электролитическим путем на заводах Калифорнии и доставляют в Европу в сгущенном состоянии. Когда шар разостлан для наполнения, его покрывают обширной веревочной сетью, концы которой прикрепляются к нижнему кольцу; к этому последнему при помощи крепких канатов подвешивается кор¬ зина аэростата. Ее плетут обыкновенно из тростника или ивы и дела¬ ют различных размеров, смотря по ее назначению — от невзрачной корзинки, едва вмещающей одного аэронавта, до роскошной гондолы с ложем для спанья и складным столиком. Из канатов, находящихся в распоряжении аэронавта, кроме двух вышеописанных, упомянем еще о гайдропе. Это крепкая веревка длиною до 100 метров, свободно свешивающаяся с корзины аэростата. Назначение ее двоякое: во-пер¬ вых, она ослабляет силу падения шара при спуске, так как облегча¬ ет аэростат на вес ее части, лежащей на земле, и приводит шар снова в равновесие с окружающим воздухом; во-вторых, служит как бы тор¬ мозом при горизонтальном движении снаряда, потому что волочится по земле и трением уменьшает скорость его полета. Это дает аэронав¬ ту возможность свободно избрать удобный пункт для окончательного спуска. 1 Светильный газ — смесь водорода (50%), метана (34%), угарного газа (8%) и других горючих газов, получаемая при пиролизе каменного угля или нефти (примеч. ред.). 70
Двигатель управляемого аэростата Все вышесказанное относится к обыкновенным аэростатам; при устройстве же воздушных снарядов другой конструкции технические трудности значительно возрастают. В этом, вероятно, и заключается причина установившегося в обществе мнения о неразрешимости про¬ блемы свободного передвижения по воздуху. Только появление пер¬ вого управляемого воздушного снаряда, чего можно ожидать в неда¬ леком будущем1, окончательно разобьет этот почти ни на чем не осно¬ ванный предрассудок. 1 По современным данным, первый полностью управляемый (т. е. не за¬ висящий от влияния ветра) свободный полет был совершен еще в 1884 г. французским воздухоплавателем Шарлем Ренаром (1847-1905) на военном дирижабле «La France» с электрическим двигателем (примеч. ред.). 71
РАЗВАЛИНЫ СТОУНХЕНДЖА КРУПНЕЙШИМИ памятниками доисторической эпохи в Ев¬ ропе являются развалины стоунхенджа1, расположенные к северу от Солсбери, в Англии. Этот стоунхендж принад¬ лежит к числу так называемых монолитических сооруже¬ ний, воздвигнутых из гигантских каменных глыб; большая часть его разрушена, но и оставшихся развалин достаточно, чтобы иметь довольно ясное представление о первоначальном виде этого памятника. Все сооружение извне ограничено кольцеобразным рядом мощ¬ ных плит из песчаника, поставленных одна возле другой и сверху со¬ единенных попарно третьей плитой наподобие крыши. Затем следу¬ ет второй ряд несколько менее крупных камней из голубого грани¬ та, и в этом круге расположены остальные части сооружения так, что они образуют подкову, обращенную открытой стороной к востоку. Эти последние представляют собой трилиты, т. е. два камня, прикры¬ тые третьим так, что вся фигура образует как бы гигантские ворота; из пяти трилитов, бывших здесь первоначально, в настоящее время сохранилось в целом виде всего два. Внутри «подковы» снова распо¬ ложен круглый ряд камней, а в самом центре возвышается большой, широкий и плоский каменный алтарь. Сильная вьюга, бушевавшая в ночь под Рождество 1900 г., снесла один из камней внешнего ряда, который при падении раскололся на три части. После этого владелец стоунхенджа, сэр Э. Антробис, сде¬ лав тщетную попытку продать древность городу, решил самостоя¬ тельно приступить к работам по укреплению и восстановлению этого замечательного памятника. Работы начались с того, что был приве¬ ден в первоначальное положение один из самых больших камней, ко¬ торый в течение долгого времени висел, наклонившись над алтарем под углом в 65° от вертикали, угрожая ежеминутно упасть (на нашем рисунке его положение обозначено пунктирными линиями); но при этом оказалось, что опасения были напрасны, так как каменная глыба еще на 2Уг метра сидела в земле. Уже до того многие археологи занимались вопросом о назначении этого грандиозного сооружения. Действительно, в высшей степени любопытно, для какой цели первобытный человек, при грубых оруди¬ ях того времени, затратил столько энергии, чтобы снести в одно место и расположить в определенном порядке несколько сот каменных глыб, 1 «Стоунхенджами» или «кромлехами» называются древние кельтские памятники, имеющие чаще всего вид круга, сложенного из камней и окружаю¬ щего могильные холмы, дольмены и пр. 72
Реставрация так называемого наклонного камня 73
из которых некоторые по вышине равны трех- или четырехэтажному дому; не надо забывать к тому же, что в местности, где расположен занимающий нас стоунхендж, почти нет таких валунов, и их прихо¬ дилось, следовательно, доставлять из соседних местностей. С нача¬ лом вышеупомянутых работ по реставрации Стоунхенджа было так¬ же предпринято подробное исследование положения отдельных ча¬ стей постройки, и этому-то исследованию суждено было рассеять тот мрак, который в течение нескольких веков окутывал это таинствен¬ ное доисторическое сооружение. Теперь уже твердо установлено, что стоунхендж был храмом, посвященным Солнцу, и вместе с тем, как и все «каменные круги» северных стран, служил одновременно с тем еще чем-то вроде астрономического инструмента гигантских разме¬ ров: при его помощи первобытные земледельцы вели свой календарь. Жрец, поместившись у алтаря, в центре сооружения, определял по восходу и заходу Солнца у известного камня приближение того или другого времени года (посева, жатвы и т. п.); кроме того, определял также и продолжительность года. За начало года принимался, вероят¬ но, момент летнего солнцестояния (20—21 июня), когда восходящее Солнце, если его наблюдать с алтаря, кажется поднимающимся у кам¬ ня, расположенного ровно в 250 английских футах от центра, — оно по¬ казывается как раз в узком промежутке между двумя отвесно стоящи¬ ми каменными столбами, из которых теперь остался всего один. Еще и в настоящее время утром 10 июня у Стоунхенджа собирается множе¬ ство людей, желающих полюбоваться этим любопытным явлением. Восход солнца во время летнего солнцестояния, наблюдаемый с алтаря 74
Общий вид Стоунхенджа близ Солсбери На нашем рисунке пунктирные линии обрисовывают контур полно¬ го трилита, а линия, снабженная стрелкой, указывает положение оси всего сооружения. По мнению английских исследователей, положение только что упомянутого трилита в настоящее время несколько иное, чем было много веков тому назад, когда храм был построен, так что время солн¬ цестояния им определяется немного неверно. Это дает возможность судить, с большею или меньшею точностью, о древности памятни¬ ка, т. е. о времени, когда храм был сооружен. Норман Локиер1, знаме¬ нитый американский астроном, предпринял подобного рода вычис¬ ления с целью определить, в какую эпоху Солнце при своем восходе 10 июня располагается как раз на оси храма. Таким путем ему удалось доказать, что время построения храма относится к 1680 году до Р. X.; допуская ошибку, равную 200 годам в обе стороны, мы получим для этой эпохи время между 1500 и 1900 гг. до Р. X. Прибавим к этому, что еще д-р Гавланд на основании найденных при раскопках древних орудий и утвари относит построение памятника к эпохе английского бронзового века, т. е. к 2000—1800 гг. до Р. X.; совпадение обеих дат, найденных двумя совершенно различными путями, сообщает им, ко¬ нечно, гораздо большую достоверность2. 1 Локиер (Локьер) Джозеф Норман (1836-1920) — английский астроном, автор трудов, посвященных спектроскопии Солнца и звезд, пионер архео¬ астрономии — науки, изучающей астрономические представления древних людей (примеч. ред.). 2 По уточненным данным, строительство Стоунхенджа в графстве Уилт¬ шир датируется 2440—2100 гг. до н. э. Что касается предназначения этого сооружения, то общепринятого от¬ вета на этот вопрос до сих пор не существует; большинство исследователей в общем и целом склоняются к мысли, озвученной Я. П. еще в 1902 г., — это и храм, и астрономический инструмент наших далеких предков (примеч. ред.). 75
КАУЧУК И ЕГО ДОБЫВАНИЕ В настоящее время1, когда велосипеды и автомобили стали удовлетворять не одних лишь спортсменов, но постепенно приобретают все более и более широкое и важное приложе¬ ние, небезынтересно будет услыхать кое-что о добывании и обработке тех материалов, которые так облегчают езду — резины и каучука. Резина и каучук, как известно, получаются из каучукового дерева. На всем земном шаре существует лишь одна, довольно незначитель¬ ная полоса земли, где дерево это растет в своем естественном виде, — пояс между 33 и 42 параллелями; она охватывает, следовательно, Добывание каучука из корней дерева 1 Текст написан в 1902 г. (примеч. ред.). 76
Центральную и Южную Америку, часть Африки, обе Индии1, острова Индийского океана и северную половину Австралии. Одно из лучших описаний каучукового дерева составлено немецким путешественни¬ ком Германном График-Поппеном, жившим долгое время в Индии и подробно изучившим культуру Ficus elastica2. Прилагаемые рисун¬ ки представляют фотографии, снятые с этого дерева в разных местах Зондского архипелага. Разводят каучуковое дерево обыкновенно семенами, реже черен¬ ками. Семена его были привезены и в Европу и посажены в Берлинском зоологическом саду. После посадки приходится выжидать 6—7 лет, прежде чем можно пользоваться плодами своего труда. Растет каучу¬ ковое дерево очень быстро и на шестом году жизни уже имеет крону 15 метров в поперечнике. С седьмого года жизни дерева ствол начина¬ ют надрезать для получения млечного сока; надрезы эти делаются на высоте 2 метров над землей, рядом, сантиметрах в 10 один от другого. Семилетнее каучуковое дерево на Яве 1 В начале XX в. территорию Индии и ряда других стран Южной и Юго- Восточной Азии традиционно называли Ост-Индией, а острова Атлантиче¬ ского океана между материками Северной и Южной Америки (Багамские, Карибские и пр.) — Вест-Индией (примеч. ред.). 2 Ficus elastica — фикус каучуконосный, он же фикус эластичный; в наши дни основным источником натурального каучука (ок. 90% мирового произ¬ водства) является гевея бразильская — Hevea brasiliinsis (примеч. ред.). 77
Воздушные корни каучукового дерева Под каждым надрезом устанавливают кружку, куда и собирается сок. Затем ниже первого кольца делают второй ряд надрезов, под ним тре¬ тий и т. д. до самой земли. Добытый таким путем сок наливают в де¬ ревянные или глиняные формы, в которых его сушат на огне; из фор¬ мы вынимают уже готовые пласты каучука. В некоторых местностях млечный сок оставляют высыхать просто в плоских ямах на земле. Ко¬ личество собранного каучука с каждым годом увеличивается, и одно и то же дерево может доставлять каучук в течение 50—60 лет; есть даже и такие, которыми пользуются уже около 100 лет. С четвертого года жизни каучуковое дерево уже не нуждается решительно ни в ка¬ ком уходе за собой и настолько велико, что в тени его густой кроны не может расти сорная трава. Едва ли нужно упоминать о том, что при современном состоянии промышленности добывание каучука принимает все более и более крупные размеры: одни велосипеды и автомобили требуют громадно¬ го количества этого вещества, да и почти всякое фабричное производ¬ ство не может обойтись без него. Уже целое столетие говорят о необходимости культивировать кау¬ чуковое дерево, но до настоящего времени предложение это так и оста¬ ется неосуществленным. С одной стороны, спрос на каучук увеличи¬ вается чуть ли не с каждым днем; с другой — количество его беспре¬ станно уменьшается, так как, добывая каучук из девственных лесов, 78
Молодые каучуковые деревья на Суматре нисколько не заботятся о его разведении и предоставляют восполне¬ ние убытков самой природе; неудивительно поэтому, что цены на этот материал так поднялись в последние годы и обещают в будущем еще выше подняться. Только в самое последнее время, когда опасность полного исчезновения этого столь полезного дерева становится все ближе, начали заботиться об его рациональной культуре. Килограмм (2,4 фунта1) чистого каучука стоит на наши деньги 3—4 рубля, в то время как при правильном разведении каучукового дерева он мог бы стоить всего Р/2—2 рубля. В последние годы в Америке делались попытки заменить каучук особым химически приготовленным веществом, обладающим мно¬ гими качествами каучука. Однако, несмотря на много достоинств, этот искусственный каучук все же не может заменить естественного, да и стоит-то он почти столько же, а между тем потребность в более дешевом материале, хотя бы отчасти напоминающем по своим каче¬ ствам естественный каучук, становится все настоятельнее, и пора по¬ думать о каком-нибудь выходе из этого затруднительного положения2. 1 Здесь и далее 1 фунт = 0,40951241 кг (примеч. ред.). 2 Экономически выгодный способ производить синтетические каучуки из нефти был разработан в середине XX в., с тех пор доля добычи натураль¬ ного каучука неуклонно уменьшается (примеч. ред.). 79
К ПЯТИДЕСЯТИЛЕТИЮ ОПЫТА ФУКО «Однако ж прав упрямый Галилей...» А. Пушкин ВОПРОС о том, вращается ли земной шар вокруг своей оси или нет, имеет гораздо более широкое философское значение, чем это кажется на первый взгляд. Здесь, в сущности, не то важ¬ но, находится ли в покое или движется та мертвая глыба, кото¬ рая служит нам обиталищем: за вопросом о движении земного шара скрывается вопрос о нашем положении во Вселенной. Ведь если Зем¬ ля неподвижна, то придется допустить, что мириады светил, соверша¬ ющих ежедневно правильные круги на небе — Солнце, Луна, планеты, бесчисленные сонмища звезд, — все это обращается вокруг Земли как вокруг центра; и земной шар, на котором мы живем, является, сле¬ довательно, центральным телом всего мироздания. Так действитель¬ но и полагали до того времени, как после упорной борьбы человече¬ ство согласилось отвести наконец земному шару надлежащее место во Вселенной. Весь мир, казалось, создан был единственно окружаю¬ щий лишь для человека, восседающего в его центре; Солнце правиль¬ но восходило и заходило, посылало свои благодатные лучи, освещало и грело Землю — для блага человека; для него создана была Луна, све¬ тившая по ночам; чтобы ласкать его взор, рассыпаны были по тем¬ ному небесному своду мелкие, мерцающие огоньки. Поэтому вопрос о движении Земли — не просто лишь задача небесной механики, а бо¬ лее важная философская проблема: с перемещением центра Вселен¬ ной изменяется и угол зрения на Землю, на все земное, на человека. Нет ничего удивительного поэтому в том, что общественное мне¬ ние с таким негодованием встретило впервые высказанную мысль о подвижности Земли. Идея эта казалась дикой, нелепой, богопро¬ тивной. Провозвестники новых воззрений должны были с венцом мучеников на голове защищать то, что четыре столетия спустя стало достоянием любого школьника. Гениальный прозорливец Джордано Бруно1 пал первый жертвою человеческого неразумия: он был с по¬ зором сожжен на костре как еретик (1600 г.). А 33 года спустя ста¬ рец Галилей после продолжительного заключения в страшной инк¬ визиционной тюрьме и, по всей вероятности, мучительных пыток2, 1 Бруно Джордано (1548-1600) — итальянский монах-доминиканец, фи¬ лософ-пантеист, выдающийся мыслитель эпохи Возрождения. Был казнен как «нераскаявшийся, упорный и непреклонный еретик»; научные воззре¬ ния в приговоре инквизиционного трибунала не упоминались (примеч. ред.). 2 Католическое духовенство в Риме еще и в настоящее время отказывает¬ ся выдать документы, относящиеся к процессу Галилея — Я. П. 80
вынужден был для спасения жизни публично отречься от того, что впоследствии сделало его имя бессмертным в истории мысли. — «Я, Галилео Галилей, семидесяти лет от роду, самолично поставлен¬ ный перед судом, здесь, на коленях перед вами, высокопреосвященными кар¬ диналами, генерал-инквизиторами всемирно-христианской общины против всякого еретического растления, перед Евангелием, которое вижу собствен¬ ными глазами и до которого касаюсь собственными руками... отрекаюсь от ереси движения Земли, проклинаю и гнушаюсь ее». Предание присовокупляет, что, произнеся это торжественное от¬ речение, Галилей тут же, топнув ногой, с негодованием воскликнул «Е pur se muove! — А все-таки она вертится!» Было ли это действитель¬ но так или нет — неизвестно (как и вообще многие стороны этого дела остаются еще совершенно неосвещенными1), — но все же несомненно то, что дальнейший ход науки блестящим образом потвердил, что, во¬ преки свидетельству наших чувств — «она все-таки вертится»; и ис¬ тина эта, вместе со всеми вытекающими из нее важными следствия¬ ми, стала основой научного миросозерцания всякого просвещенного человека. Только два века спустя найдено было первое наглядное доказа¬ тельство вращения земного шара — доказательство, имеющее силу полной очевидности. Это и есть блестящий опыт знаменитого фран¬ цузского ученого Фуко (Foucault)2, пятидесятилетие со дня соверше¬ ния которого торжественно отпраздновано было недавно в Париже. Основания этого остроумного доказательства понять нетруд¬ но. Фуко воспользовался тем свойством маятника, что направление его качаний нисколько не изменяется при закручивании нити. Легко 1 Текст написан в 1902 г., однако и в наши дни многие обстоятельства процесса Галилея остаются неизвестными. Что касается изречения «А все-таки она вертится!», это, скорее всего, поэтический вымысел, впервые озвученный в 1757 г. итальянским журнали¬ стом Джузеппе Баретти (1719-1789). В 1992 г. папа римский Иоанн-Павел II в официальном заявлении при¬ знал, что решение инквизиции по делу Галилея было ошибкой (примеч. ред.). 2 Фуко Леон (1819-1868) — один из выдающихся физиков XIX столетия: ему принадлежит первое измерение скорости света в различных средах по особому им найденному способу, изобретение регулятора для электрических ламп, особого отражательного телескопа, получившего большое распростра¬ нение, и мн. др. [Полное имя Фуко — Жан Бернар Леон; к списку его достижений следует добавить исследование вихревых токов («токов Фуко») и изобретение гиро¬ скопа (примеч. ред.).] 81
проверить это свойство самыми обыкновенными средствами. Возь¬ мите тонкий шнурок, привяжите к нему гирьку, заставьте этот маят¬ ник качаться и заметьте хорошенько направление качаний; теперь за¬ кручивайте вверху его нить: гирька станет обращаться вокруг своей оси (это ясно видно, если наклеить на одну ее сторону бумажку), но весь маятник по-прежнему будет качаться в том же направлении. Во¬ образите теперь, что вы находитесь с вашим маятником на полюсе. Вследствие движения Земли будет вращаться и точка привеса маят¬ ника; но сами колебания его будут неизменно совершаться все в од¬ ном и том же направлении, несмотря на то, что Земля под ним ни на минуту не остается в покое; под ним последовательно пройдут все меридианы. Но так как мы не почувствуем своего движения, нам по¬ кажется, что Земля неподвижна, а сам маятник какой-то невидимой силой обращается, медленно изменяя направление своих качаний и совершая полный оборот в 24 часа. Если бы мы перенесли наш ма¬ ятник на экватор, то здесь ничего подобного не заметили бы, потому что все меридианы в этом месте параллельны друг другу. Что прои¬ зойдет с маятником в средних широтах? А произойдет также нечто среднее: маятник обнаружит изменение направления своих качаний (кажущееся, конечно), но полный оборот он будет совершать уже не в 24 часа, как на полюсе, а медленнее, и именно тем медленнее, чем место ближе к экватору; на самом же экваторе, как мы уже упоминали, маятник не обнаружит никакого отклонения. В механике существует простая формула для вычисления продолжительности такого оборо¬ та в средних широтах, и в каждом отдельном случае можно заранее определить, насколько отклонится маятник от своего первоначально¬ го направления в известный промежуток времени1. После этих теоретических разъяснений можем приступить к опи¬ санию опыта Фуко. Все дело, очевидно, заключается в том, чтобы со¬ орудить маятник, который был бы в состоянии без посторонней по¬ мощи качаться более или менее продолжительное время. Тут уже мы встречаемся с затруднением; всякий знает, что маятник обыкновенно скоро останавливается и редко качается более 3—5 минут; нам же не¬ обходимо наблюдать качание в течение 1—2 часов, чтобы убедиться в том, что опыт вполне удался. Правда, часовые маятники способны безостановочно колебаться сколько угодно времени, но тут действует 1 Формула эта: п - 15' sin (р, где п - числу минут дуги, на которую от¬ клоняется маятник в течение одной минуты времени, а (р — широта места. Например, в Петербурге, на широте 60°, отклонение маятника в минуту бу¬ дет 15' sin 60° = 12,9'; на полюсах, где (р = 90°, п = 15'; на экваторе, т. е. на ши¬ роте 0°, п- 0: отклонения не будет. 82
часовой механизм, который после каждого качания сообщает маятни¬ ку легкий удар. Для нашей цели нельзя прибегнуть к такому приспо¬ соблению, так как при ударе будет изменяться также и направление качаний маятника; он должен качаться совершенно свободно и при¬ том — долго. Чтобы достичь этого, пришлось употребить в дело очень длинную нить: известно ведь, что чем длиннее маятник, тем дольше он качается, будучи однажды выведен из равновесия. Фуко восполь¬ зовался страшной высотой свода парижского Пантеона, чтобы при¬ крепить к нему проволочную нить своего гигантского маятника: он имел в длину 32 сажени. К проволоке был привязан тяжелый свинцо¬ вый шар в 70 фунтов весом, оканчивающийся острием. Когда маятник висел свободно и неподвижно, то острие его гири приходилось как раз в центре установленного внизу круглого и не¬ сколько вогнутого диска; в этом круге проведено было несколько диа¬ метров, а по окружности нанесены деления; кроме того, на концах од¬ ного диаметра установлены были два валика из песку — так, чтобы маятник при каждом колебании делал своим острием отметки на них в виде небольших черточек. До опыта маятник отвели на некоторый угол в сторону и привязали гирю его бечевкой. Опыт производился при большом стечении публики. Начали с того, что пережгли нить, привязывавшую гирю, — и маятник начал свои медленные, плавные качания, употребляя на прохождение всего пути, от одного края по¬ моста до другого, 8 секунд1. Каждый размах оставлял след на мягком песке, которым был усыпан помост, и уже спустя 5 минут нетрудно было заметить, что маятник изменяет плоскость качаний: Земля яв¬ ственно ускользает из-под него. Величина этого отклонения в доста¬ точной степени согласовалась с заранее вычисленной теоретически. Это было в 1852 году. Несколько лет спустя тот же опыт был повторен ученым аббатом, иезуитом Анджело Секки2 в церкви св. Игнатия в Риме — в том самом Риме, где два века до того католическое духовенство заставило Галилея 1 Читатели, знакомые с началами механики, легко могут проверить это. Продолжительность одного качания маятника выражается через п ; под¬ ставив вместо / длину маятника — 224 фута, вместо # — 32,2 фута, вместо л — 3,14, получим, что время колебания почти равно 8 секундам. [Здесь $ — ускорение свободного падения; для широты Парижа (на уров¬ не моря) $ = 9,80943 м/с2, для широты Санкт-Петербурга $= 9,81908 м/с2 (при¬ меч. ред.).] 2 Секки Анджело (1818-1878) — итальянский священник и астроном, прозванный «отцом астрофизики»; первым в истории экспериментально до¬ казал, что Солнце является звездой (примеч. ред.). 83
В 1852 г. 9 октября 1902 г. Опыт Фуко позорно отречься от открытой им истины. И вот представитель того же духовенства берет на себя труд публично восстановить истину в его поруганных правах. «Е pur se muove!» 9 октября нынешнего года, в память 50-летия с того дня, когда впервые произведен был этот замечательный в истории науки опыт, он был вновь повторен в том же здании парижского Пантеона. Ини¬ циатива торжественного празднования этого дня принадлежит зна¬ менитому члену французского астрономического общества Камиллу Фламмариону1. Обстановка была самая торжественная: министры, представители военной свиты президента, профессора, делегаты от высших учебных заведений, множество ученых — все присутство¬ вали на этом празднике науки. После блестящей речи Фламмариона, в которой он между прочим прочел «урок популярной астрономии», данный ровно полвека тому назад Леоном Фуко, министр народного 1 Фламмарион Камилл (1842-1925) — французский астроном и популя¬ ризатор науки; совершил несколько подъемов на воздушных шарах с целью изучения атмосферных явлений (примеч. ред.). 84
просвещения Шомье1 поздравил всех собравшихся с повторением за¬ мечательного опыта, который хотя и не необходим уже в настоящее время, но тем не менее представляет высокий интерес для каждого образованного человека. Затем приступлено было к самому соверше¬ нию опыта, который был полным повторением опыта Фуко. Министр народного просвещения поднес пламя к бечевке, прикреплявшей груз к краю помоста. Воцарилась полная тишина. Маятник, освобожден¬ ный от привязи, величественно начал свои медленные колебания, не¬ изменно сохраняя одно и то же направление над явственно ускользаю¬ щей из-под него Землей и красноречивее, чем когда-либо, подтверждая: «Е pur se muove!» Опыт был произведен несколько раз2. ОРГАНЫ ЗРЕНИЯ В ГЛУБИНЕ ОКЕАНА ИВОТНЫЕ, обитающие в глубине морей, т. е. под давле¬ нием нескольких сот атмосфер, куда лучи Солнца никогда не проникают и где температура немногим выше 0°С, есте¬ ственно, находятся в совершенно особых, своеобразных условиях, оттого они и поражают нас своею формой, ко¬ торая кажется нам фантастическою, хотя, подобно фауне земной поверхности, фауна морских глубин также вполне приспособлена к условиям своей жизни. Кроме того, эти условия изменились весь¬ ма незначительно даже со времени самых отдаленных геологических эпох. А потому неудивительно, если мы находим живущими в глубине морей некоторые виды, которые привыкли считать уже давно исчез¬ нувшими. Эриониды — род ракообразных, напоминающих собою омаров. Они встречаются в ископаемом виде в морских пластах в Золенго- фене и живут в настоящее время в самых больших глубинах морей. Их глаза совершенно атрофировались, а некоторые виды совершен¬ но утратили даже глазные впадины. Но взамен этого тело их покры¬ лось целым лесом волосков, служащих щупальцами. Так, например, 1 Шомье Жозеф (1849-1919) — французский политический деятель, ре¬ форматор среднего образования и системы мировых судов, активный сто¬ ронник отделения церкви от государства (примеч. ред.). 2 Маятник Фуко в здании парижского Пантеона существует по сей день. В санкт-петербургском Исаакиевском соборе в 1931—1986 гг. действовал ма¬ ятник Фуко с длиной нити 98 м (примеч. ред.). 85
экспедиция «Вальдивии»1 выловила из глубины Атлантического океа¬ на, а также Индийского океана ракушковых Ha'ocypris длиною в один сантиметр, совершенно слепых. Есть также и рыбы, не имеющие глаз: они живут на дне морском и наверх никогда не выплывают, те же, что держатся выше, имеют прекрасно развитые зрительные органы. Но и у животных, пребывающих на большой глубине, атрофия глаз скорее явление исключительное, чем обязательное; в большин¬ стве случаев эти органы сохранились и даже приняли очень большие размеры. В некоторых случаях глаз утратил свою сферическую форму и принял цилиндрическую или коническую. Такого рода любопытное явление наблюдалось у головоногих, добытых «Вальдивией» немного южнее мыса Доброй Надежды. Та же экспедиция открыла и известное количество рыб, у которых наблюдалось предрасположение к такого же рода перерождению зрительных органов. Одна из этих рыб, изо¬ браженная у нас на рисунке, не может быть причислена ни к одному из известных отрядов; она была выужена из Индийского океана. У некоторых рыб эти цилиндрические глаза обращены уже не вперед, а вверх; есть также молодые рыбы, которые носят свои гла¬ за на очень длинных стебельках, а у некоторых видов скопелид име¬ ется на верхушке черепа орган, прикрытый роговидным прозрачным Органы зрения в глуби океана. 1. Рыба из Гвинейского залива. — 2. Головоногий моллюск с мыса Доброй Надежды. — 3. Дератида 1 «Вальдивия» — научно-исследовательское судно, на котором в 1898— 1899 гг. состоялась первая крупномасштабная немецкая экспедиция по марш¬ руту Гамбург — Атлантический океан — побережье Антарктиды — Индий¬ ский океан — Гамбург. Экспедиция собрала столь обширные сведения, что публикация научного доклада в 24 томах была завершена только в 1940-х гг. (примеч. ред.). 86
покровом, и этот орган есть не что иное, как третий прекрасно функционирующий глаз. Эта сложность зрительных органов доказывает, что и на самых больших глубинах океа¬ нов и морей есть свет. Послед¬ ний получается от бесчисленных фосфоресцирующих животных. Простейшие животные, гидро¬ иды, черви, ракообразные и рыбы распространяют среди мрака большой глубины океанов лучи света, которые служат им как пу¬ тевыми огнями, так и для при¬ манки добычи. Эти светящиеся лучи происходят то от фосфо¬ ресцирующих выделений, делаю¬ щих все тело животного све¬ тящимся, то издаются строго определенными органами. Вот, например, осьминог, пойманный в Антарктическом океане1 на глубине полутора тысяч метров (см. рис.), с которого был сделан фо¬ тографический снимок тотчас же после его поимки, тут же, на палу¬ бе «Вальдивии», когда его светящиеся органы еще светились. Таковых органов у него оказалось 24; одни из них образуют венчик вокруг глаз, другие же расположены на брюшной поверхности и на щупальцах. Свет их переходит из ярко-огненно-красного к чисто белому. Каждый из этих органов представляет собою небольшую плюску2, покрытую черным пигментом и накрытую прозрачною оболочкой. Между рыбами, цератиды имеют на конце длинного стебля, или стержня, светящийся орган; тот экземпляр, что изображен на нашем рисунке, был пойман экипажем «Вальдивии» на глубине полутора ты¬ сяч метров вблизи Дар-эс-Салама. Педикулы, род плоских рыб, жи¬ вущих в иле и тине морского дна, имеют на рыльце особого рода дву¬ лопастный сидячий, а иногда и стебельчатый орган, который, по всем вероятиям, служит так же, как у цератид, светящимся органом. 1 Т. е. в Южном океане (примеч. ред.). 2 В ботанике плюска — особое образование, состоящее из сросшихся листков и окружающее весь плод или его основание (примеч. ред.). 87 Осьминог со светящимися органами
Из всего вышесказанного видно, что на глубине морей нет недо¬ статка в освещении и, следовательно, в применении зрительных ор¬ ганов их обитателей. Некоторые виды рыб, как, например, мегало- фаринксы (Megalopharynx), имеют громадные рты и маленькие глаза, тогда как другие виды, отличающиеся маленькими ртами, обладают чрезвычайно большими глазами, так как им необходимо лучше ви¬ деть добычу, чтобы изловить ее своим маленьким ртом. У третьих чрезвычайно развиты щупальца, заменяющие недостаточность зре¬ ния. Так, например, есть креветки глубоких морей (с глубины 2000 ме¬ тров) длиною в 28 сантиметров, со щупальцами в 1,5 метра длиною. У других лапки служат одновременно и щупальцами. У некоторых рыб нижняя челюсть снабжена длинной бородой, тогда как плавники превратились в тончайшие щупальца. Словом, все эти обитатели дна морского и морских глубин как нельзя лучше приспособлены ко всем условиям их жизни, и по всему видно, что и здесь всем руководила предвечная мудрость природы, которая проявляется во всех ее творе¬ ниях на поверхности земного шара. ТАЙНЫ ПРИРУЧЕНИЯ И ДРЕССИРОВКИ ЖИВОТНЫХ СЛЕДЫ приручения и дрессировки животных встречаются уже в самых отдаленных глубинах седого прошлого челове¬ чества. Доисторический человек, по-видимому, ясно созна¬ вал то великое культурное значение, какое имеет власть его над этими еще недавними врагами: это видно по находимым в разных местах изваяниям и барельефам, изображающим богиню- женщину, сидящую верхом на льве или держащую в руках упряжь пантеры; таковы, например, изображения малоазийской богини Ци- белы и др. Приручение некоторых пород животных, быть может, столь же древне, как и сам человек; вся цивилизация в известной сте¬ пени, а скотоводство и земледелие всецело обязаны своим развитием тому, что наши отдаленные предки каменного века разрешили зада¬ чу укрощения диких животных, с которыми до того вели ожесточен¬ ную борьбу, и превратили их в верных и полезных слуг. Какое живот¬ ное должно считаться домашним по преимуществу — сказать трудно, потому что в разных странах, в разное время приручали совершен¬ но различных животных. Ручной слон неоценим в Ост-Индии, в Пер¬ сии же наших охотничьих собак с успехом заменяют дрессированные пантеры; вообще трудно даже предвидеть, какие разнообразные роды животных способны по укрощении сделаться полезными помощни¬ ками человеку. Не для одной лишь забавы посетителей цирка тратятся
силы и труд дрессировки зверей; это искусство имеет более высокое значение, служа целям культуры и освещая многие загадочные сторо¬ ны душевной жизни животных. В настоящее время искусство дрессировки животных стоит на значительно более высокой ступени, чем оно находилось еще несколь¬ ко десятков лет тому назад. Те удивительные результаты дрессиров¬ ки, добиться которых прежде считалось невозможным, теперь вполне достигнуты — и, главное, достигнуты средствами, считавшимися в те времена совершенно непригодными. В прежние годы укрощение жи¬ вотных производилось грубым, насильственным образом; покорность зверей являлась следствием безграничного страха, который бедные, замученные животные испытывали перед своими палачами; теперь же при дрессировке принимают главным образом в расчет умствен¬ ные и душевные качества укрощаемых животных, интеллектуальные способности которых вообще гораздо выше, чем предполагалось ра¬ нее, и которые, раз поняв ясно, что от них требуется, обыкновенно охотно исполняют это. Профессор Парижской Сорбонны Hachett-Souplet в своих много¬ численных трудах, посвященных дрессировке животных, хотя и при¬ знает влияние интеллектуальных способностей в дрессированных собаках, лошадях и других домашних животных, но совершенно от¬ рицает участие разума в поведении укрощенных диких зверей — львов, тигров, леопардов, гиен, медведей и т. п.: здесь все, по-види- мому, вполне разумные поступки суть не более как кажущиеся явле¬ ния. Однако, глубже вникая в искусство и механизм дрессировки, как ее производят знаменитые владельцы зверинцев и цирков, например, всемирно известный Хагенбек1 в Гамбурге или наш Дуров2, мы придем к заключению, что вышеупомянутый ученый черпал свои сведения у какого-нибудь укротителя старой школы, когда искусство укроще¬ ния состояло в употреблении острых стальных прутьев и раскаленно¬ го железа. 1 Хагенбек Карл (1844-1913) — немецкий коллекционер диких живот¬ ных, основатель существующего и в наши дни зоопарка Хагенбека в Гамбур¬ ге; автор идеи, согласно которой животные в зоопарках должны содержаться не в клетках, а в просторных вольерах, ограниченных естественными барье¬ рами (примеч. ред.). 2 Дуров Владимир Леонидович (1863-1934) — российский и советский дрессировщик и артист цирка, основатель театра зверей «Уголок Дурова»; дрессировку животных построил на вырабатывании условных рефлексов путем поощрения; проводил психологические опыты на животных, привле¬ кая к сотрудничеству знаменитых психологов и психиатров (В. М. Бехтерева, И. П. Павлова и др.) (примеч. ред.). 89
Правда, укрощение и дальнейшая дрессировка крупных хищных зверей еще и в настоящее время не обходится без наказаний, кото¬ рыми укротитель доказывает животному свою власть, и без оружия, необходимого для того, чтобы в крайнем случае быть всегда готовым защитить свою жизнь. Но насильственные и побудительные сред¬ ства редко приходится приводить в исполнение; в большинстве слу¬ чаев меры эти даже совершенно бесполезны. Так, например, совмест¬ ное мирное присутствие в одной клетке таких животных, которые на воле враждебно относятся друг к другу — львов и тигров с собаками и кошками — никогда не может быть достигнуто насильственными мерами, а исключительно лишь ласковым обхождением. Такой способ укрощения животных, без угроз и жестоких нака¬ заний, применили даже к таким диким зверям, как тигры, белые мед¬ веди и др. На них действуют ласковым уговариванием, поощряют ла¬ комыми кусочками, а кнут употребляют лишь изредка и то для того лишь, чтобы напоминать воспитаннику, что над ним господствует мо¬ гучая, непреодолимая воля. Большая часть укротителей предпочитает начинать дрессировку возможно раньше и преимущественно выби¬ рает для этой цели тех животных, которые родились уже в неволе; та¬ кие животные еще до дрессировки более или менее привыкают к че¬ ловеку, особенно при заботливом уходе, и являются поэтому самыми милыми и послушными учениками. Впрочем, никогда не следует за¬ бывать, что многие животные, очень ручные в молодости, иногда рез¬ ко изменяют свой характер в зрелом возрасте, становясь опасными даже для своего учителя. Укротители старой школы, напротив, пред¬ почитают иметь учениками совершенно диких, незнакомых с чело¬ веческой заботливостью животных, которым и приходится терпеть у них от жестокого обхождения и беспощадных ударов. В одном толь¬ ко вполне сходятся обе школы: для дрессировки безусловно непри¬ годны животные, родившиеся в неволе, имевшие частое сношение со всевозможными людьми, которые обыкновенно всячески избаловы¬ вают их ласками, а затем ожесточают, злобно дразня; так бывает, на¬ пример, с молодыми детенышами животных в зоологических садах и зверинцах: каждый посетитель забавляется с ними по-своему, ла¬ скает, дразнит и этим делает их совершенно непригодными для дрес¬ сировки. В дальнейшем изложении мы будем иметь в виду лишь новую си¬ стему дрессировки. Ход обучения вполне систематический: начиная с простых, несложных приемов, постепенно переходят все к более и более сложным упражнениям. Большим подспорьем воспитателю служат в подобных случаях уже обученные ручные животные, от ко¬ торых дрессируемые гораздо скорее и легче перенимают все то, чему 90
Мисс Элиот со своими львами
их желают обучить. Тем не менее искусство дрессировки — вещь да¬ леко не столь простая, как это может показаться, так как требует неве¬ роятного терпения и продолжительного изучения не только повадок различных видов животных, но и индивидуального характера каждой отдельной особи. У кого нет этого — тот лучше пусть и не принимает¬ ся за дрессировку, хотя бы даже и охотничьей собаки. Многочисленные несчастные случаи с укротителями животных, о которых так часто приходится читать в последнее время в газетах, объясняются тем, что за дрессировку животных берутся люди, мало или вовсе не подготовленные к такого рода деятельности. Недоста¬ точно иметь внушительную фигуру, чтобы успешно выступать в ка¬ честве укротителя львов — необходимо обладать еще и железными нервами, невозмутимой твердостью духа, хладнокровием и реши¬ тельностью характера, чтобы иметь право надеяться на полный успех. Кроме того, необходима и любовь к такого рода занятиям и непрерыв¬ ная усердная работа с обученными уже животными. Хотя в настоящее время дрессированные львы и тигры продаются чуть ли не на рынках наравне со всяким другим товаром — все же не следует думать, что можно наслаждаться их фокусами без ежедневного упражнения. Лю¬ бопытно отметить еще то обстоятельство, что представления с дрес¬ сированными зверями были бы гораздо легче исполнимы, если бы возможно было обойтись без рассчитанной на эффект сценической обстановки: животные приходят в необычайное волнение, будучи окружены огромной залой, наполненной людьми, ослеплены ярким освещением и оглушены громом музыки; безотчетный страх и сму¬ щение, нападающие на них, служит значительным препятствием, ко¬ торое приходится с трудом преодолевать даже самым искусным укро¬ тителям. Особенно трудно бывает добиться одновременного присутствия в одном и том же помещении хищных зверей и таких животных, кото¬ рые служат им на воле пищей; затруднение происходит здесь не столь¬ ко от кровожадности хищников, как это обыкновенно предполагают, а именно из-за смертельного, панического ужаса, охватывающего беззащитных мелких животных при виде своих мучителей, хотя по¬ следним, надлежащим образом воспитанным, и в голову не придет их преследовать. Одинаково трудно помирить как льва с ягненком, так и кошку с мышью: здесь дело зависит не от размеров животных, а от их своенравия, доходящего у некоторых до степени упрямства. Результаты, достигаемые в настоящее время дрессировкой, по- истине изумительны: никогда старая школа со своей системой запу¬ гивания и суровых наказаний не смела и мечтать о подобных успехах. Слоны на велосипеде, танцующие свиньи, медведи, балансирующие 92
Укротитель львов Зест 93
на канате, козы в качестве наездниц, боксирующие кенгуру, целый оркестр наряженных собак — все это вошло в обычную программу всякого сколько-нибудь крупного цирка или зверинца. А в настоящее время в Петербурге в цирке Чинизелли1 показывается молодая англи¬ чанка, проводящая около часу в одной клетке с двенадцатью львами: она ест с ними за одним столом, становится на них, заставляет их вме¬ сте с собаками кружиться по клетке в бешеном галопе с препятствия¬ ми, носит их на плечах — и все производится так просто и спокойно, как будто бы это были не могучие цари пустыни, а дюжина безобид¬ ных коров. Мисс Клер Элиот — таково имя укротительницы — до¬ стигла этого исключительно благодаря своему ласковому обращению. Девиз ее — «не грубою силою укрощают, а гораздо более приручают мягкостью». («Man bandigt nicht durch wilde Kraft, man zahmt viel mehr durch Milde».) Это блестяще потверждается на ее львах, как и у друго¬ го укротителя — Зеста. При воспитании животных замечается во многих отношениях то же, что и при обучении людей: в то время как одни легко и охот¬ но перенимают все, чему их стараются научить, — другие необыкно¬ венно тупы и непонятливы. Дело искусного укротителя уметь быстро распознавать, какой из его учеников куда годен, чтобы не тратить по¬ пусту время и силы на обучение «бездарностей». Вообще искусство дрессировки во многих пунктах соприкасается с педагогикой и — как это ни кажется парадоксальным, — но приходится сознаться, что в настоящее время мы лучше умеем воспитывать животных, нежели детей. Педагоги многому могли бы научиться у мастеров дрессировать животных, хотя бы тому, например, что мягкое обхождение является гораздо более действенным воспитательным средством, нежели угро¬ зы и наказания2, а ведь всякий согласится со словами известного про¬ поведника священника Петрова3, что «мягкое детское сердце не менее податливо на любовь и ласку, чем дуровские петухи и поросята». 1 Чинизелли Гаэтано (1815-1881) — основатель Санкт-Петербургского цирка, ныне вновь названного его именем (примеч. ред.). 2 Конец XIX — начало XX в. были ознаменованы в России ожесточен¬ ными спорами вокруг реформирования отечественной педагогики, поэтому подобные рассуждения Я. П. выглядели в 1902 г. вполне органично (примеч. ред.). 3 Петров Григорий Спиридонович (1866-1925) — священник Русской православной церкви, общественный деятель, журналист, публицист и про¬ поведник, широко известный в предреволюционной России (примеч. ред.). 94
ОПЫТЫ С МЫЛЬНЫМИ ПУЗЫРЯМИ ВСЕ НИЖЕОПИСАННЫЕ опыты можно производить и с обык- 1 новенным мыльным раствором, но для желающих мы укажем на так называемое белое кастильское мыло как на наиболее при¬ годное для получения крупных и красивых мыльных пузырей1. Раздобыв кусок такого мыла (в аптеке или аптекарском магазине), разводят его осторожно в чистой воде, пока не получится довольно густой раствор; с поверхности его удаляют все пузырки и затем по¬ гружают в него тонкую глиняную трубочку, конец которой изнутри и извне вымазывают предварительно мылом. Если удастся сразу вы¬ дуть пузырь примерно в 15 сантиметров диаметром, то раствор го¬ ден; в противном случае прибавляют в жидкость еще мыла до тех пор, пока можно будет выдуть пузырь указанных размеров. Но этого мало. Выдув пузырь, обмакивают указательный палец в мыльный раствор и стараются проткнуть этим пальцем пузырь; если последний при этом не лопнет, то можно приступить к опытам; если же пузырь не выдержит такого натяжения его стенок, то надо будет прибавить еще мыла. Между тем приготавливают глиняные трубочки и соломинки; первые тщательно смазывают у одного конца мылом, а вторые погру¬ жают на некоторое время в мыльный раствор. Производить опыты нужно медленно, осторожно и спокойно — и только при таком условии они могут вполне удасться; само собою разумеется, что неудавшееся сразу может быть достигнуто после мно¬ гократных терпеливых попыток. Освещение должно быть по возмож¬ ности более яркое: иначе пузыри не покажут своих великолепных ра¬ дужных переливов. Начало и конец опыта с пузырем 1 Кастильское мыло изготавливают из одного вида масла — оливкового; можно взять для опытов обычное хозяйственное мыло — туалетные сорта для этой цели менее пригодны (примеч. ред.). 95
Перейдем теперь к описанию некоторых опытов. Опыт 1. Образование мыльного пузыря вокруг цветка. В пустую чашку или блюдце наливают мыльного раствора настолько, что¬ бы дно было прикрыто слоем жидкости в 2—3 миллиметра высоты; в середину кладут водяную лилию или какой-нибудь другой крупный цветок и накрывают его стеклянной воронкой. Затем, медленно под¬ нимая воронку, дуют в ее узкую трубочку — образуется мыльный пу¬ зырь, и когда он достигнет достаточных размеров, поворачивают во¬ ронку, как указано на рисунке на с. 95, высвобождая из-под нее пу¬ зырь. Тогда цветок окажется лежащим под прозрачным колпаком из тончайшей мыльной пленки. Опыт 2. Поместить мыльный пузырь на цветок. Для этой цели бе¬ рут астру или другой цветок с многочисленными упругими лепестка¬ ми; ее совершенно погружа¬ ют в мыльный раствор, пока она целиком не будет смазана жидкостью. Держа цветок за стебель в левой руке, выду¬ вают в трубочке правой руки мыльный пузырь и тотчас же осторожно перекладывают его на цветок. Опыт 3. Несколько кон¬ центрических мыльных пузы¬ рей. Из чашки, употреблен¬ ной для первого опыта, вы¬ дувают, как и в том случае, большой мыльный пузырь. Затем погружают соломин¬ ку совершенно в мыльный раствор так, чтобы только кончик ее, который придет¬ ся взять в рот, остался сух, и просовывают ее осторожно через стенку первого пузыря до центра; медленно вытяги¬ вая затем соломинку обрат¬ но, не доводя ее, однако, до края, выдувают второй пу¬ зырь, заключенный в первом; в нем второй, третий и т. д. до 5—7 раз. Мыльный пузырь на цветке 96
Цветок, окруженный пузырем Опыт 4. Пузырь с ядром. Здесь требуется участие двух человек. Один выдувает крупный пузырь при помощи глиняной трубки; дру¬ гой набивает в рот табачного дыму и, осторожно просунув в первый пузырь смоченную мыльным раствором соломинку, выдувает внутри него маленький пузырь, наполненный дымом. Этот пузырек предста¬ вится снаружи молочно-белого цвета и будет изображать как бы ядро первого. Опыт 5. Этот красивый и интересный опыт требует большой сно¬ ровки, но зато вполне способен вознаградить терпеливого экспери¬ ментатора, если последний добьется успеха. На квадратном листке бумаги величиной в 5 х 5 сантиметров вычерчивают диагональный крест и каждый угол надрезают по диагонали на 2 сантиметра так, Шесть мыльных пузырей, заключенных один в другой 97
Бумажная мельница под мыльным пузырем что получается 8 углов. Заворачивают углы 1, 3, 5 и 7 внутрь, пока кончики их не придутся над центром; все завороченные углы прока¬ лывают булавкой и втыкают ее в вершину вертикального деревянно¬ го столбика высотою в 5 сантиметров. Эта миниатюрная мельница укрепляется воском в середине тарелки, в которую наливают тонкий слой мыльного раствора; само собою разумеется, что столбик должен быть настолько высок, чтобы крылья мельницы при вращении не ка¬ сались дна. Прикрыв все это широкой воронкой, выдувают, медленно приподнимая ее, большой мыльный пузырь; едва только он станет на¬ столько велик, что свободно охватит мельницу, наклоняют воронку так, чтобы пузырь отделился от нее. Затем вводят в пузырь смочен¬ ную мыльным раствором соломинку и, дуя в нее, приводят мельницу в быстрое вращательное движение. Вдуванием воздуха вместе с тем увеличивают и размеры пузыря. Этими немногими примерами далеко не исчерпываются те уди¬ вительно разнообразные опыты, которые удается произвести при по¬ мощи столь невзрачного на вид мыльного раствора. Читателю стоит лишь приступить к производству подобного рода опытов, чтобы са¬ мому натолкнуться на целый ряд новых и красивых экспериментов. Нужно только одно условие, без которого немыслим никакой успех, — терпение. Запасшись терпением, экспериментатор будет вознаграж¬ ден сторицею. 98
ПО СЛЕДАМ МИНОТАВРА КОГДА Генрих Шлиман1, вдохновленный бессмертными тво¬ рениями Гомера, приступил 25 лет тому назад2 к раскопкам на месте древней Арголиды, он и не подозревал, что ему суждено будет открыть целый период в истории культур¬ ного развития древнего мира. Множество удивительных произведений искусства, драгоценных золотых изделий, вынесенных Шлиманом на свет Божий из подземных могильных склепов, напол¬ нили целые залы Афинского музея. Раскопки, сделанные в других ча¬ стях Греции, обнаружили, что уже за 1000 лет до P. X. здесь процвета¬ ла высокоразвитая культура. По имени древнего города Микены, где Шлиман нашел первые памятники этой культуры, произведения но¬ вооткрытой эпохи стали называть микенскими. Никто и не подозре¬ вал до того времени такого широкого расцвета культуры Греции за де¬ сятки веков до P. X.; археологи с трудом верили этому даже тогда, когда собственными глазами рассматривали в Афинском музее микенские древности. Стали доискиваться происхождения этой культуры; ука¬ зывали на Египет, Месопотамию, Финикию — но на всех памятниках новооткрытой эпохи слишком заметен был отпечаток самобытности. Наконец, остановились на острове Крите, игравшем такую важную роль в героическом периоде Греции, и его-то стали рассматривать как центр древней «микенской» культуры. Здесь, по преданию, жил могу¬ щественный царь Минос, властвовавший над всем Эгейским морем; там же, в фантастическом лабиринте, скрывался мифический Мино¬ тавр, сын жены Миноса, убитый потом героем Тезеем. Шлиману не довелось самому осуществить свою заветную меч¬ ту — предпринять археологическое исследование Крита: он не дожил до этого. После него продолжительные смуты3 в течение многих лет не давали и другим археологам возможности привести в исполнение его планы, пока наконец английскому исследователю Артуру Эвансу4 не уда¬ лось преодолеть все препятствия. Результаты его работ превзошли са¬ мые смелые ожидания: открыты были развалины громадного дворца5, 1 Шлиман Генрих (Иоганн Людвиг Генрих Юлий) (1822-1890) — немец¬ кий предприниматель и археолог-самоучка, открывший местонахождение Трои (примеч. ред.). 2 Текст написан в 1902 г. (примеч. ред.). 3 Я. П. имеет в виду критское восстание 1897—1898 гг. и греко-турецкую войну 1897 г., предшествовавшие провозглашению независимого Критского государства (просуществовало до 1913 г.) (примеч. ред.). 4 Эванс Артур Джон (1851-1941) — английский историк и археолог, пер¬ вооткрыватель минойской цивилизации (примеч. ред.). 5 Это Кносский дворец, ныне — музей под открытым небом (примеч. ред.). 99
Остатки трона в главной зале 100 Фундамент одной из галерей дворца
множество золотых и серебряных изделий неподражаемой работы, драгоценные камни и целый ряд находок, имеющих важное археоло¬ гическое значение. Среди одной из зал дворца возвышался каменный трон, а около него, вдоль по стенам, тянулись длинные каменные же скамейки. Сте¬ ны, выкрашенные известью, были богато разрисованы, а изящные ко¬ лонны из кипарисового дерева, обугленные остатки которых найдены были Эвансом, поддерживали потолок. Длинная галерея шла от двор¬ ца к обширному вымощенному двору; по обеим сторонам галереи на¬ ходились кладовые, правильно уставленные рядами высоких глиня¬ ных сосудов. В промежутках между ними были устроены в земле ящи¬ ки из тонких каменных плит, выложенных оловом, прикрываемые одной из плит, составлявших пол; ящики эти, нередко снабженные двойным дном и искусно скрытые от постороннего глаза, служили, вероятно, для хранения сокровищ. Все описанное составляло нижний этаж дворца; верхний же, где находились жилые комнаты, навсегда утрачен для нас, и только гадательно мы можем нарисовать картину целого дворца, который, судя по всему, представлял собой одно из за¬ мечательных произведений архитектуры. Что же касается причины разрушения дворца, то всего вернее будет предположить, что он унич¬ тожен был пожаром, внезапно охватившим это чудное здание. К числу редких находок следует отнести целый ряд замечатель¬ но художественно исполненных барельефов, украшавших стены Мраморная голова львицы, найденная во дворце 101
Барельефное изображение юноши с сосудом одной галереи. Никто не мог предполагать, что за тыся¬ чу лет до классической Гре¬ ции существовали уже столь совершенные произведения искусства; большая часть их изображает человеческие фи¬ гуры почти в естественную ве¬ личину. Но совершенно непонят¬ ными являются для нас стран¬ ные изображения на глиня¬ ных досках, поразительно напоминающие письменные знаки. Трудно допустить, что¬ бы в Греции за тысячелетие до P. X. была известна письмен¬ ность; однако многократное повторение одних и тех же знаков, та бережливость, с ко¬ торой сохранялись, по-види¬ мому, эти глиняные таблицы, и внешнее сходство знаков с начертаниями египетских иероглифических письмен — все это заставляет предпола¬ гать, что они в действитель¬ ности служили письменны¬ ми знаками. Эванс первый подверг их систематическому исследованию, но попытки разрешения этих иероглифи¬ ческих начертаний остались пока безуспешными1. 1 Я. П. имеет в виду разновидности критского письма, так называемые «линейное письмо А» и «линейное письмо Б», глиняные таблички с которы¬ ми были обнаружены Эвансом при раскопках Кносского дворца. Надеясь расшифровать их самостоятельно, Эванс долгое время не публиковал надпи¬ си в печати, в результате чего таблички были расшифрованы только в начале 1950-х гг. (линейное письмо Б — английским архитектором и лингвистом- самоучкой Майклом Вентрисом (1922-1956) совместно с английским линг¬ вистом Джоном Чедвиком (1920-1998)) (примеч. ред.). 102
ВИФЛЕЕМСКАЯ ЗВЕЗДА «И небеса прославят чудные дела Твои...» Псм. 88, ст. 6 ДЕВЯТНАДЦАТЬ веков тому назад1, как повествует св. еван¬ гелист Матфей, несколько неизвестных восточных странни- ков-волхвов пришли в Иерусалим и принесли с собой пора¬ зительную весть, которая, передаваясь из уст в уста, быстро облетела город и сильно встревожила все население: родился Младе¬ нец — Царь Иудейский. Звездная книга, заключающая столько див¬ ных тайн на своих страницах, открыла им, как посвященным, эту ве¬ ликую весть. Твердо веруя в полученное откровение, волхвы прямо направились к правителю страны с вопросом: «Где родившийся Царь Иудейский? Ибо мы видели звезду Его на востоке и пришли поклонить¬ ся Ему». По совету иудейских законников, Ирод Великий отправил их в Вифлеем, прося тщательно разведать все о новорожденном Мла¬ денце, чтобы и он мог поклониться Ему. В чем должен был состоять поклон вероломного правителя, опасавшегося лишь за неприкосно¬ венность своего трона, нетрудно догадаться по устроенной им вско¬ ре бесчеловечной резне, устлавшей Иудею тысячами детских трупи¬ ков, среди которых находился и собственный его сын. Волхвы отпра¬ вились по указанному пути — и вот звезда, которую видели они на востоке, шла пред ними; наконец пришла и остановилась над местом, где был Младенец. Поклонившись Ему и оставив принесенные с собой дары — золото, ладан и смирну — мудрые волхвы вновь удалились в ту неизвестную страну, откуда привело их небесное знамение. Много загадочного, таинственного и глубоко интересного заклю¬ чает в себе этот факт, так просто и кратко рассказанный евангели¬ стом. Кто были эти волхвы, покинувшие свою страну и предприняв¬ шие далекое путешествие на запад единственно для того, чтобы по¬ клониться сыну простого назаретского плотника? Что заставило их воздавать царские почести новорожденному Младенцу, лежащему в яслях, в скотном стойле убогого постоялого двора? Что это было за чудное небесное знамение, открывшее им, язычникам и чужестран¬ цам, ранее, нежели всем другим, великую тайну появления Спасите¬ ля? Все это и до сих пор остается неизвестным, и только туманные, бо¬ лее или менее правдоподобные догадки могут хотя бы немного осве¬ тить этот важный и интересный факт в истории христианства. На этом пункте встречаются и переплетаются друг с другом самые раз¬ нообразные культуры и верования: события евангельской истории, 1 Текст написан в 1902 г. (примеч. ред.). 103
астрологические воззрения древнего мира, равно разделявшиеся как язычниками, так и иудеями, вера в возвещенное пророками прише¬ ствие Мессии, и смутное ожидание людьми своего Спасителя, и дан¬ ные современной науки. Нет поэтому ничего удивительного в том, что краткий рассказ св. Матфея уже издавна был предметом как научного исследования, так и многочисленных апокрифических сказаний. Эти последние, основываясь на словах пророка Исайи «и придут народы к свету Твоему, и цари к восходящему над Тобой сиянию» — пове¬ ствуют уже не о волхвах, а о трех царях: старце Мелхиоре, человеке зрелого возраста Валтасаре и о юноше Каспаре. В Кельнском соборе и теперь еще можно видеть найденные, по преданию, царицей Еленой черепа этих трех волхвов, в золотых царских коронах, украшенных драгоценными камнями. В чем же состояло знамение, приведшее волхвов к колыбели Бо¬ жественного Младенца? В Евангелии от Матфея говорится о «звезде». Это могла быть действительно звезда, вспыхнувшая внезапно на небе, могло быть и другое редкое небесное явление, как, например, стран¬ ное соединение планет, могло также быть кометой или даже падаю¬ щей звездой. Впрочем, последние два предположения отпадают сами собой; метеоритам, как случайным, мимолетным явлениям, древняя астрология не придавала никакого важного значения, а кометы у всех народов, во все времена возвещали лишь бедствия — войны, голод, смерть правителя, и потому ни в коем случае не могли считаться вест¬ ницами рождения Царя Иудейского. Остаются, таким образом, толь¬ ко два первых предположения, к последовательному разбору которых мы теперь и приступим. Появление новой звезды на небе не должно считаться чем-то ис¬ ключительным: астрономы насчитывают уже около 25 вполне досто¬ верных случаев, когда на небе вдруг вспыхивала новая звезда, иногда ослепительной яркости, и, лихорадочно просветив несколько меся¬ цев или лет, начинала меркнуть и, наконец, снова становилась неви¬ димой; не позже как два года тому назад в созвездии Персея внезапно появилась новая звезда, сделавшаяся предметом самого тщательно¬ го исследования1. Что же касается причин этого странного явления, то надо заметить, что наши сведения о них пока еще очень скудны, как по сложности самого явления, так и по его редкости. Один-два раза в столетие — это по человеческим понятиям очень редко, хотя как космическое явление это даже довольно часто. Давно ли изо¬ бретен спектроскоп — могущественное орудие научного анализа, 1 Я. П. имеет в виду GK Персея — первую новую звезду XX в., вспыхнув¬ шую на земном небосводе 21 февраля 1901 г. (примеч. ред.). 104
Волхвы (с картины Г. Доре) 105
которое одно только в этой области может оказать существенные услуги? 50 лет тому назад, а за это время удалось наблюдать всего 3—4 новые звезды1. Но, во всяком случае, не подлежит сомнению, что появление новой звезды, которое мы наблюдаем как мирное, без¬ молвное вспыхивание маленькой светлой точки, есть на самом деле громадная катастрофа, невообразимый хаос мировых сил, разыграв¬ шийся где-то в далеком уголке беспредельного звездного мира. Две ли звезды — два гигантских солнца — с головокружительной быстротой столкнулись друг с другом в своем неудержимом полете, и скрывша¬ яся при соединении энергия вновь возродилась в ярком свете раска¬ ленных газов? Страшный ли пожар охватил водородную атмосферу какого-нибудь солнца? Излились ли вновь веками таившиеся в недрах жидкие огненные массы на поверхность полузастывшего светила, тон¬ кая кора которого разорвалась по какой-либо неизвестной причине? Прорезало ли потухшее солнце при своем полете рой метеоритов и на мгновение засветилось миллионами огней, чтобы вскоре снова погру¬ зиться в холодное царство ночи? Все это пока еще неизвестно, но каж¬ дая из упомянутых гипотез имеет значительную долю вероятности2. Одно из самых поразительных появлений новых звезд, — это, не¬ сомненно, Nova в созвездии Кассиопеи3, вспыхнувшая на нашем се¬ верном небе 11 ноября 1572 года. Это феноменальное явление нашло себе и достойного летописца: знаменитый Тихо Браге4 первый заме¬ тил новую звезду, тщательно следил за ней и оставил нам подробное ее описание. И действительно, явление было замечательное: неожи¬ данная гостья затмила блеском своим все остальные звезды; Сириус, самая яркая звезда на небе, сиял гораздо бледнее ее. Она видна была даже днем, а ночью, когда слой облаков сплошным покровом затя¬ гивал небо, эта единственная звезда все-таки просвечивала сквозь него в виде неясного сияния. Нельзя описать ужаса, охватившего 1 Ежегодно только в нашей Галактике вспыхивает около ста новых звезд, однако межзвездное поглощение света делает невозможным наблюдение по¬ давляющего большинства этих объектов с Земли (примеч. ред.). 2 В наши дни установлено, что все новые звезды являются компонентами тесных двойных систем, состоящих из белого карлика и звезды-компаньона; в таких системах происходит непрерывное перетекание вещества. Вспышки, наблюдаемые с Земли как появление новой звезды, есть термоядерные взры¬ вы на поверхности белого карлика при достижении им определенной крити¬ ческой массы (примеч. ред.). 3 Современное обозначение — SN 1572; иногда ее называют звездой Тихо Браге (примеч. ред.). 4 Браге Тихо (1546-1601) — выдающийся датский астроном, астролог и алхимик, реформатор практической астрономии (примеч. ред.). 106
суеверные народные массы, угнетенные страшными бедствиями того времени: это было в темную эпоху религиозных войн, когда еще свежа была кровавая память Варфоломеевской ночи. И вот все вспомнили звезду, загоревшуюся некогда над Вифлеемом, и стали видеть в новой звезде вестницу второго пришествия и Страшного Суда. В таком на¬ пряженном ожидании и беспрестанном страхе звезда продержала Ев¬ ропу целых полтора года, когда, померкнув окончательно, опять скры¬ лась от невооруженного глаза, чтобы никогда уже более не появляться, или, быть может, через несколько столетий вновь вспыхнуть в пред¬ смертной агонии. Но что всего более замечательно в этом эпизоде — это то, что объятая страхом народная мысль как бы смутно угадывала истину, признав новую звезду за ту самую, которая возвестила ког¬ да-то миру о рождении Божественного Младенца. Беспристрастное научное исследование, предпринятое гораздо позже, дало этой туман¬ ной догадке некоторое, хотя, правда, еще не полное, подтверждение1. Дело в том, что в летописи астрономии занесено появление но¬ вой звезды в том же созвездии Кассиопеи в 1264 и 945 годах, и хотя положение этих двух звезд не было определено так точно, как поло¬ жение звезды Тихо, однако всего вероятнее будет предположить, что во всех трех случаях явление обнаружено было одной и той же звез¬ дой. Мы имеем здесь, следовательно, дело не с «новой» звездой в пол¬ ном смысле этого слова, а со звездой, относящейся к разряду так на¬ зываемых переменных звезд — т. е. таких, которые периодически из¬ меняют напряжение своего света: они горят то ярче, то слабее, так что даже совершенно скрываются от невооруженного глаза, и эти измене¬ ния блеска подвержены более или менее правильной периодичности. Правда, в данном случае придется допустить период приблизительно в 300 лет, между тем как для остальных известных нам переменных звезд полный цикл совершается в гораздо более короткое время — от нескольких дней до целого года. Аргумент этот мог бы считаться вес¬ ким, если бы недавно не было установлено существование перемен¬ ной звезды с еще большим, нежели у нашей, периодом, подверженным к тому же и сильным колебаниям. Это звезда я в созвездии Скорпио¬ на, последовательное появление которой было замечено в 134 году до P. X., 393,827,1203 и 1584 годах после P. X.; между этими появления¬ ми лежат промежутки в 522, 434, 376 и 381 год, которые, несмотря на свою величину и неравномерность, не помешали установить за звез¬ дой ее периодичность. 1 Предположения, изложенные в последующих абзацах, в большинстве случаев оказались неверны; мы приводим их как один из примеров путей развития научной мысли (примеч. ред.). 107
Далее, между 945 и 1264 годами прошло 319 лет, а между 1264 и 1572 — 308 лет: оба периода не равны, но это опять-таки не имеет существенного значения, так как даже среди настоящих переменных звезд мы имеем немало таких, которые не представляют строгой пе¬ риодичности. Рассуждая относительно, это отклонение нельзя даже считать значительным; переменная звезда в созвездии Кита, прозван¬ ная «Чудесной» (Мира), представляет нередко отклонение в 25 дней при среднем периоде в 330 дней, что составляет 1Аъ; в нашем же слу¬ чае отклонение не превышает Узо. Если принять за средний период появления нашей звезды 315 лет (среднее между 308 и 319), то ока¬ жется, что промежуток этот ровно три раза укладывается в 945 годах, а следовательно, одно из появлений должно было произойти около 1-го года нашей эры; оно-то и могло быть упоминаемой в Евангелии Вифлеемской звездой. Против только что изложенной теории много возражали, указы¬ вая на ее слишком шаткую обоснованность и другие слабые сторо¬ ны. Некоторых возражений мы уже касались и показали их несостоя¬ тельность, как, например, неравномерность периода и его чересчур значительная продолжительность. Указывают еще на отсутствие вся¬ ких сведений о появлении этой звезды в промежуток времени меж¬ ду первым и 945 годом: действительно, здесь должно было быть два появления — около 315 и 630 годов. Но наши сведения о небесных явлениях, особенно подобного рода, настолько случайны, а «астро¬ номическая летопись» до того отрывочна и неполна, что отрица¬ тельные доказательства, основанные на них, не могут иметь никакой силы. Гораздо важнее следующий аргумент: если Вифлеемская звез¬ да действительно периодическая, то, явившись в 1572 году, она долж¬ на была вспыхнуть около 1887 года (1572 + 315), а между тем ничего подобного не было замечено. Но ведь и звезда Мира, о которой мы уже упоминали раньше, запаздывает часто на 95 дней; если и здесь допустить такое же относительное опоздание, т. е. 1Аъ от 315 лет, то получим «отсрочку» в 24 года. Поэтому, если звезда не появилась в 1887 году, то это еще ничего не доказывает: мы должны ожидать ее по крайней мере до 1911 года, а принимая во внимание «неаккурат¬ ность» звезды я Скорпиона — даже гораздо дольше. Местоположение звезды Тихо нам хорошо известно благодаря его точным измерениям, и вот в этой точке созвездия Кассиопеи мы можем со дня на день ожи¬ дать появления новой звезды небывалой яркости. Здесь видна теперь маленькая туманная звездочка зеленоватого цвета, и, быть может, она каждые триста лет по какой-то непонятной причине приобрета¬ ет вдруг ослепительную яркость, затмевая все звезды нашего неба. Вместе с Фламмарионом мы можем посоветовать каждому любителю 108
астрономии время от времени направлять свою трубу на эту точку неба1 в надежде заметить первые стадии этой загадочной звездной ме¬ таморфозы. Таким образом, все сделанные возражения оказываются несу¬ щественными, и мы имеем полное основание остановиться на этом предположении как на весьма вероятной гипотезе. Если так, если дей¬ ствительно звезда, упоминаемая св. Матфеем, есть та самая, которая зажглась вновь 16 веков спустя, то легко можем создать в своем во¬ ображении картину той святой ночи, когда неведомо никому родился на земле Дарственный Младенец, Сын Божий и Сын Человеческий. Гигантским темно-синим куполом широко раскинулось дивное южное небо над уснувшей Святой Землей. В ясном, холодном ноч¬ ном воздухе безмолвно и величественно горели далекие звезды, зо¬ лотою пылью рассыпанные по своду, и дружно сплетались в чудные узоры, издавна известные нашим отдаленным предкам, привыкшим чаще нас обращать взор свой к звездам. И вот на небе, невозмути¬ мом и спокойном, как и тысячи лет назад, вдруг появляется близ по¬ люса новая светлая точка и загорается ослепительно ярким блеском, перед которым тускнеют и меркнут мириады остальных звезд. Высо¬ ко и светло горит она в небе над спящей, ничего не ведающей греш¬ ной землей, торжественно возвещая о пришествии Того, Кто Сам есть Свет миру. А навстречу кротким лучам загоревшегося нового солнца несутся и далеко замирают в эфире райские звуки ангельских голосов: слава в вышних Богу, и на земле мир, и человеках благоволение... Мы уже упоминали о том, что слово «звезда» в повествовании евангелиста может иметь различный смысл. Нет ничего невозможно¬ го в том, что это, действительно, была звезда, и из всего вышеизло¬ женного следует, что такое предположение даже весьма вероятно. Но оно не исключает возможности и иного толкования, по которому под словом «звезда» следует разуметь вообще редкое небесное явление. В 1604 году знаменитый Кеплер2 наблюдал редкое явление одно¬ временной встречи трех планет в одном и том же месте неба — встре¬ чи, конечно, только кажущейся в перспективе: три планеты, находя- щияся на огромном расстоянии друг от друга, движущиеся по совер¬ шенно различным путям и с различною скоростью, расположились почти в одну прямую линию с нашей Землей, которая сама находится 1 Координаты ее следующие: звездный час = 0h 18m; расстояние от Северного полюса = 26°33'. 2 Кеплер Иоганн (1571-1630) — немецкий математик, астроном, меха¬ ник, оптик, первооткрыватель законов движения планет Солнечной системы (примеч. ред.). 109
в беспрестанном движении; при наблюдении с Земли планеты эти — Марс, Юпитер и Сатурн — казались как бы соединившимися в одной точке неба — в зодиакальном знаке Рыб. Явление это само по себе чрезвычайно редко; и оно было тем более замечательно, что внезап¬ но в той же точке, между Марсом и Сатурном, вспыхнула далеко за пределами нашей Солнечной системы яркая звезда. Вероятность того, чтобы четыре вполне не зависящие друг от друга явления соединились таким удивительным образом, в высшей степени мала; поэтому впол¬ не понятно, что Кеплер, изумленный таким почти чудесным сочета¬ нием, пожелал определить, как часто вообще происходит подобное соединение планет и не случалось ли такое явление и до него. Он при¬ нимается за вычисление, — и вот оказывается, что те же три планеты сошлись в том же знаке Зодиака в 748 году от основания Рима, т. е. за 7 лет до начала нашей эры. Здесь мы должны сделать небольшое отступление по поводу эпо¬ хи рождения Спасителя. Мы ведем свое летоисчисление, как извест¬ но, от Рождества Христова, принимая за 1-й год 753-й от основания Рима. Но дата эта, впервые указанная Дионисием Малым, далеко не должна считаться вполне точно установленной: это есть лишь пред¬ положение, истинный же год рождения Спасителя еще до настоящего времени остается неизвестным. Разнообразные исторические справ¬ ки все согласно говорят за то, что Иисус Христос родился на несколь¬ ко лет ранее 753 года. Нам достоверно известно, например, что Ирод Великий, со смертью которого Святое Семейство вернулось из Египта на родину, умер в 750 году, а так как Христос родился еще при жизни этого царя, то ясно, что он не мог родиться позже 750 года. Многие другие соображения исторического характера, в которые мы здесь не будем вдаваться, заставляют отодвинуть год рождения Спасителя на 7 лет назад, до 748 года от основания Рима. Поэтому наступающий 1903 год будет, в сущности, 1910 от P. X. Вифлеемская звезда (рис. Н. Н. Каразина) 110
Возвращаясь теперь снова к предыдущему, мы заметим, что знаме¬ нательное соединение трех планет случилось как раз в год рождения Спасителя. Поэтому весьма вероятно, что именно это явление послу¬ жило тем небесным знамением, которое привело восточных волхвов к колыбели Господа. Редкое сочетание Юпитера, Сатурна и Марса — символов царственного величия, силы рока и победы — в знаке Рыб, астрологически связанном с историей Иудеи, дало волхвам основание предполагать о рождении в этой стране Царя, Который величием Сво¬ ей кротости победит мир и окажет величайшее влияние на всю даль¬ нейшую историю человечества. Вот все, что современная наука может сказать пока об этом заме¬ чательном обстоятельстве, сопровождавшем факт рождения Богоче¬ ловека. Правда, и теперь еще, 19 веков спустя, в нем много остается неясного и необъяснимого, тайна по-прежнему во многом осталась тайной. Но, как видит читатель, строгий научный анализ, нисколько не вступая в противоречие с евангельским повествованием, сумел, хотя отчасти, осветить этот темный, но близкий и дорогой нам всем вопрос1. Обыкновенно год определяют как тот промежуток времени, в те¬ чение которого Земля совершает полный оборот вокруг Солнца. Но едва ли год был бы уже в глубокой древности единодушно принят всеми народами за нормальную меру времени, если бы все значение его ограничивалось одним этим, если бы он не имел гораздо более близкого отношения ко всей той обстановке, в которой всегда жил и продолжает жить человеческий род. Не следует забывать, что в то время, как 1 Соответствие Вифлеемской звезды какому-либо реальному космиче¬ скому объекту до сих пор научно не установлено (примеч. ред.). 2 Текст написан в преддверии нового 1903 г. (примеч. ред.). С НОВЫМ ГОДОМ! (Новогодняя беседа натуралиста) С НОВЫМ ГОДОМ! «Новый год!» — слышится теперь2 со всех сторон. Но мы как-то обыкновенно не вдумываемся в эти слова, не вникаем в их смысл; а между тем поучитель¬ но разобрать содержание этого понятия, задать себе вопрос: что, собственно, означает слово «год»? 111
С непонятной быстротою Кружась, несется шар земной, Проходят быстрою чредою Сиянье дня и мрак ночной1, на поверхности этого шара безостановочно протекает целый ряд раз¬ нообразнейших явлений, в которых проявляется и выражается жизнь обитаемой нами планеты. Год обнимает некоторый определенный, законченный цикл земных явлений. Сложный аккорд метеорологи¬ ческих факторов, составляющий то, что мы называем погодой, бес¬ конечно варьирует во всех своих элементах в продолжение одно¬ го года, а по прошествии этого промежутка времени снова начинает обычный круг своих изменений. Параллельно с колебаниями темпе¬ ратуры, влажности, осадков, напряжения атмосферного электриче¬ ства и бесчисленного множества других метеорологических элемен¬ тов изменяется и растительный мир: медленно пробуждаясь от дол¬ гого сна, он постепенно развивается, достигает пышного расцвета, образует почки и цветы, дает плоды и оставляет семена; исполнив свой годовой урок, он снова замирает, — и таким образом завершает один круг. Вслед за растениями и животный мир, теснейшим образом связанный с ними невидимой сетью сложных взаимоотношений, со¬ вершает также свой годовой круг, как бы вторя вместе с ними отда¬ ленному эху властного аккорда климатических явлений. Так происходит в каждой отдельной точке нашей планеты. Но и в жизни земного шара как одного целого нетрудно проследить этот годовой цикл явлений. В марте месяце Солнце пересекает экватор и переходит в северное полушарие, — и следом за его живительны¬ ми лучами распространяется мощная волна зеленого океана; вместе с ней появляются бродячие животные и перелетные птицы, привлека¬ емые теплотой и кормом; насекомые — эти важнейшие по своей мно¬ гочисленности представители земной фауны — целыми мириадами населяют все уголки зеленого царства. С концом лета, когда Солнце поворачивает в южное полушарие, физиономия нашей части плане¬ ты изменяется; победоносное шествие света и тепла останавливается, и все разнообразие растительного и животного мира переселяется на юг, неизменно следуя за своим лучезарным путеводителем — Солн¬ цем. Словом, в жизни обитаемого нами земного организма год — это как бы один удар его могучего пульса. Мы так свыклись, сроднились с этой однообразной периодич¬ ностью совершающихся вокруг нас явлений, что непосредственно 1 Я. П. использует в статье стихотворные отрывки из «Фауста» И. Гёте в переводе Н. А. Холодковского (примеч. ред.). 112
связываем с ней даже наше представление о скорости течения време¬ ни. Если бы Земля обращалась вокруг Солнца в меньший промежуток времени, то тот же цикл явлений должен был бы уложиться в более тесные пределы; явления совершались бы скорее, ход жизни был бы лихорадочнее, и само время протекало бы для нас быстрее. Достаточ¬ но знать одну только голую цифру времени обращения вокруг Солнца для любой планеты, чтобы составить себе некоторое представление об интенсивности жизни на ее поверхности, о ее, так сказать, темпе¬ раменте; энергичная, быстрая, торопливая в мирах с коротким перио¬ дом обращения жизнь развивается вяло, медленно, бледно на плане¬ тах, требующих более или менее длинного промежутка времени для полного оборота вокруг Солнца. Оставим теперь мысленно наш маленький земной шар и предпри¬ мем экскурсию по таинственным областям Вселенной. Вот перед нами Юпитер — раскаленный гигантский шар, более всех остальных своих братьев напоминающий породившее его Солнце. Год его равен почти 12 нашим годам, и соответственно этому и жизнь, которая разовьет¬ ся в будущем на этой еще не совсем остывшей планете, будет гораздо менее быстрая, энергичная, нежели у нас. Еще более вялая, медлен¬ ная жизнь может существовать на Сатурне и Уране, особенно же — на последней планете нашей системы, Нептуне: в сто шестьдесят четыре года он совершает всего лишь один оборот вокруг Солнца. Растяни¬ те наш год на полтора века — и вы составите себе представление об убийственно медленном ходе времени на этом заброшенном мире, где даже Солнце светит немногим ярче обыкновенной звезды и, вероят¬ но, нисколько не влияет на течение его убогой органической жизни. Еще шаг — и мы очутимся в области беспредельного звездного мира, образующего осыпанный блестящею пылью величественный небесный свод. Правда, скачок не мал. Знаете ли вы, как удалена от нас хотя бы ближайшая неподвижная звезда? Длинные ряды цифр мало пояснят дело, и мы обратимся лучше к примеру. Положим, что вы находитесь в Москве, в своей комнате. Пусть этот мяч посредине комнаты изображает Солнце; в трех шагах от него вы помещаете нашу Землю. Как вы думаете — где при таком масштабе придется поста¬ вить ближайшую звезду? Приблизительно на расстоянии Петербурга! А ведь это только самая близкая к нам звезда. Вот по какому плану построена Вселенная! Итак, перенесемся мысленно через эту невообразимо громадную пустыню в неведомую звездную даль, к тем многочисленным оби¬ телям дома нашего всеобщего Отца, которые так кротко манят нас чарующим светом своих лучей. Вот оно — загадочное, далекое, ве¬ личественное небо! Какая страшная тишина, какое невообразимое 113
спокойствие должно царить в этих глубинах бесконечности. Прохо¬ дят годы, века, тысячелетия, десятки тысячелетий — а оно по-преж¬ нему сияет над миром, как сияло, вероятно, и в первый день созданья. Одинокие солнца, рассыпанные на громадных расстояниях друг от друга, неизменно горят там, неподвижно вися в эфирном океане1. Ка¬ кое страшное, мертвое молчание, какое подавляющее спокойствие! И не чудится ли, что в этих беспредельных холодных пустынях замер¬ ло, остановилось и само течение времени? Годы, столетия, вся историческая жизнь человечества — все это лишь один ничтожный момент в сравнении с вечной, необъятной жизнью Вселенной. В то мимолетное мгновение, каким на часах веч¬ ности является наша эфемерная человеческая жизнь, нельзя заметить никакой перемены в звездном небе, которое поэтому и кажется нам неподвижным, мертвым, неизменным. И только путем тщательных, кропотливых исследований в продолжение целых веков нам удалось обнаружить и постичь скрытую от нас жизнь Космоса. И оказалось, что Вселенная — воплощенное движение. Каждое светило переносит¬ ся в пространстве с такой непостижимой быстротой, которая в не¬ сколько часов совершенно изменила бы вид звездного неба, если бы звезды не были удалены от нас на громадные расстояния. Как странно звучит после этого слово «неподвижная звезда» в применении к солн¬ цам, подвижнее которых мы ничего не можем себе и представить! Трудно даже вообразить этот колоссальный вихрь небесных светил, эту непостижимую пляску миров, этот настоящий дождь гигантских огненных капель, бешено несущихся в эфире и прорезающих мировое пространство в самых разнообразных направлениях. В бесконечном пространстве мирового эфира постоянно гибнут и созидаются миры. Смерть и рожденье — Вечное море; Жизнь и движенье В вечном просторе... Человеческая мысль в недоумении останавливается перед этой непостижимой для нее картиной всеобщей жизни, тщетно ища в ней цели и смысл. Для чего гибнут миры, для чего создаются они вновь? 1 К моменту написания этой статьи физики еще не отказались от поня¬ тия эфира — гипотетической всепроникающей среды, заполняющей косми¬ ческое пространство и в которой якобы происходят все электромагнитные колебания. Отход от эфира начнется два года спустя, после создания Альбер¬ том Эйнштейном специальной теории относительности (примеч. ред.). 114
Куда низвергаются эти сонмища звезд, куда стремится этот вихрь ми¬ ровых тел? Куда исчезают все организмы, развивающиеся и умираю¬ щие на их поверхности? И само сознание человеческое — для чего про¬ буждается оно из неведения и снова погружается в мрак? Кому нужен этот бесцельный круговорот вещества и силы, эта бесконечная вере¬ ница преобразований? Что за смысл в этой жизни, беспрестанно гиб¬ нущей и беспрестанно вырождающейся? В отчаянии останавливается слабый, односторонний, поверхностный человеческий ум перед этой великой тайной бытия, не видя в нем ни начала, ни конца, ни смысла, ни разумной цели. Но «неразумное Божие мудрее человеков» — и все мы верим, что в непостижимой жизни мирового целого существует некоторый высший смысл, знать который нам пока не дано. Вернемся снова к покинутой нами Земле. С самого момента сво¬ его рождения она неизменно вращается вокруг Солнца. Но разве она кружится на одном и том же месте, разве с каждым оборотом она по¬ вторяет свой старый путь? Рассмотрим ее движения. Обращаясь во¬ круг Солнца, она вместе с ним переносится в пространстве. Из года в год совершая свои круги, она еще ни разу не повторяла старого; она движется, в сущности, по виткам спиральной линии, и с каждым обо¬ ротом подвигается вперед на один шаг винтового хода. Не то же ли замечается и во всех, по-видимому, однообразных и повторяющихся явлениях земного шара? Природа ежегодно оживает, развивается, до¬ стигает пышного расцвета и затем постепенно снова замирает — но разве из года в год она повторяет одно и то же? Вглядитесь повни¬ мательнее в ее явления — и вы поймете, что подобно тому, как весь земной шар, совершая круги, движется вместе с тем и поступатель¬ но, так и органическая жизнь в ее однообразно-периодическом тече¬ нии также с каждым разом делает незаметный шаг вперед. Движение это остается скрытым от мимолетного взора человека, и потребовал¬ ся весь гений Ламарка1, Уоллеса2, Дарвина3, Спенсера4 и целого ряда 1 Ламарк Жан-Батист (1744—1829) — французский естествоиспытатель, предшественник Ч. Дарвина; создал учение об эволюции живой природы, на¬ званное «ламаркизмом» (примеч. ред.). 2 Уоллес Альфред Рассел (1823-1913) — английский натуралист; одновре¬ менно с Ч. Дарвином (и независимо от него) разработал теорию естествен¬ ного отбора (примеч. ред.). 3 Дарвин Чарльз Роберт (1809-1882) — выдающийся английский натура¬ лист, основоположник теории эволюции (примеч. ред.). 4 Спенсер Герберт (1820-1903) — английский философ и социолог, один из родоначальников позитивизма, основатель органической школы в социо¬ логии; развил механистическое учение о всеобщей эволюции. Очерк Я. П. о нем см. на с. 174—178 настоящего издания (примеч. ред.). 115
других выдающихся умов, чтобы хотя бы отчасти раскрыть, ощутить этот ускользающий от нашего наблюдения поступательный ход орга¬ нического мира. Разве из кровавой, не знающей пощады и примире¬ ния борьбы за существование, которую с самого появления своего на Земле и явно, и скрыто, беспрестанно и неослабно ведут друг с дру¬ гом все живые существа, — разве из этой слепой вражды не создается прогресс? Разве продуктом ее не являются более совершенные, срав¬ нительно с прежними, организмы? Разве, последовательно развиваясь в этой борьбе, не произошли из первоначальных жалких созданий та¬ кие разумные и совершенные существа, как люди, несущие в себе об¬ раз и подобие Божие? По ступеням эволюционной лестницы мудрые законы природы ведут нас сквозь мрак и страдания в неведомую, ту¬ манную, но светлую, лучезарную даль будущего. Из варварской борь¬ бы, из мелких эгоистических стремлений, из грубого племенного инстинкта родились самые бескорыстные порывы души, самые воз¬ вышенные нравственные чувства. Смерть и гибель, страдания и сто¬ ны, борьба и эгоизм, тьма и зло — все это, подчиняясь чудесным бо¬ жественным законам, служит торжеству доброго начала, претворяет¬ ся в дивную гармонию высшего усовершенствования! УСПЕХИ КРИМИНАЛЬНОЙ ФОТОГРАФИИ В настоящее время1 криминалистика с успехом пользуется услугами целого ряда наук и технических искусств: физи¬ ки, химии, медицины, микроскопии, фотографии; подчас ей приходится даже обращаться к астрономам, когда речь идет о правильной ориентировке на местности или точном опре¬ делении времени какого-либо происшествия. Но особенно полезным вспомогательным средством при раскрытии разного рода преступ¬ лений является фотография. Почти ничто не в состоянии укрыться от зоркого и неподкупного стеклянного ока фотографической каме¬ ры, и там, где наш глаз не замечает ничего подозрительного, фото¬ графический снимок, надлежащим образом приготовленный, часто открывает много интересных и важных подробностей. Фотография, например, положительно незаменима в тех случаях, когда возникает подозрение о подлоге документов. Мы приводим ниже несколько лю¬ бопытных примеров подобного рода. 1 Текст написан в 1903 г. (примеч. ред.). 116
Рис. 1 изображает обыкновен¬ ным образом снятую фотографию простой расписки в получении де¬ нег; квитанция удостоверяет, что в июне 1900 г. должник уплатил 765 марок. А между тем лицо, вы¬ давшее квитанцию, утверждает, что в его конторских книгах за июнь 1900 г. значится, что долж¬ ник внес всего 55 марок. Рассма¬ триваемая даже самым внима¬ тельным образом, квитанция не представляет ничего такого, что могло бы возбудить хотя бы ма¬ лейшее подозрение. Совсем иное дело, если мы, подвергнув предва¬ рительно сомнительный документ действию известных химических Рис 2. — Квитанция, где 55 переделано в 765 реактивов, приготовим с него сильно увеличенный фотографический снимок (рис. 2). Рассматри¬ вая его, мы прежде всего заметим вокруг числа как бы светлое сия¬ ние — это просто следствие тех химических процессов, которым мы подвергли бумагу. Но главное — на приготовленном таким образом снимке уже заметно совершенно ясно, что с цифрой 6 дело обстоит не совсем чисто: очевидно, что прежде на этом месте была цифра 5, но верхняя черточка ее была выскоблена (на что указывает светлое пятно правее 6) и затем овал пятерки был замкнут, так что получи¬ лась шестерка; кроме того, сверху прибавлена еще маленькая черточ¬ ка для придания цифре более естественных очертаний. Все эти «по¬ правки», внесенные в квитанцию чужой рукой, легко распознаются по значительно более темным чернилам, употреблявшимся для под¬ лога; они заметно разнятся от более светлых штрихов цифры 5, стоя¬ щей справа и не подвергавшейся, по-видимому, никаким поправкам. Ясно также, что цифра 7 впереди числа отличается более темными штрихами и приписана, следовательно, впоследствии чужой рукой; но странно, что поперечная черточка этой цифры не сделана посторон¬ ним лицом, а была на квитанции еще раньше, с самого начала, — она написана прежними светлыми чернилами. Загадка эта разрешается очень просто: стоит только бросить взгляд на первоначальную кви¬ танцию (рис. 1), и мы заметим, что точно такая же черточка поставле¬ на на том месте, где вписываются пфенниги, в знак того, что пфенни¬ гов в уплачиваемой сумме не было. Писавший квитанцию, очевидно, 117 Рис. 1. — Квитанция, где 55 переделано в 765
имеет обыкновение ставить такие крючки; первоначально, до подло¬ га, подобный крючок находился и перед числом 55 для указания, что сотен марок не было уплачено. Отсюда ясно, что в настоящей квитан¬ ции значилось лишь 55 марок, а не 765, — и это с поразительною оче¬ видностью раскрывает всякому надлежащим образом приготовлен¬ ный фотографический снимок с квитанции. Вот еще один подобный же случай (рис. 3 и 4). Здесь также пер¬ воначально значившаяся в квитанции сумма была переделана в боль¬ шую. Получивший квитанцию занял 1100 марок и обязался выпла¬ тить их по 100 марок в месяц; вместо этого, он первую же расписку в уплате 100 марок «обработал» так, что вышло, будто вся сумма уже внесена им единовременно, и таким образом совершенно избавил¬ ся от своего долга. В этом случае даже на обыкновенной фотографии легко заметить, что в слове Elfhundert (одиннадцать сотен) буквы / и/ несколько непохожи на остальные: они гораздо темнее. С особенной же ясностью это раскрывается, если обратить внимание на увеличен¬ ный снимок с того же места квитанции (рис. 4). При силь¬ ном увеличении бумага вооб¬ ще кажется грубее и шерохо- ватее, но место вокруг букв Elf ясно носит следы ножика, которым что-то выскаблива¬ лось: из первоначального ein было переделано Elf; заметны остатки точки над /, а черта под всем словом в этом месте затянута вновь после того, как часть ее была выскоблена, — здесь даже в двух местечках на вытертой бумаге расплылись чернила. Кроме того, расстоя¬ ние между/и следующей бук¬ вой h слишком велико, гораз¬ до больше взаимного расстоя¬ ния остальных букв; чтобы не навлечь подозрений в том, что здесь первоначально было два отдельных слова, преступник попытался хотя бы отчасти скрыть это, сделав в этом месте завиток. Рис. 3. — Расписка, на которой первоначальное Einhundert (1000) переделано в Elfhundert (11 000) Рис. 4. — Расписка, на которой слово Ein переделано в Elf 118
Совершенно иным путем был открыт подлог в документе, изо¬ браженном на рис. 5. Дело в том, что любая рукопись, будучи сильно увеличена, обнаруживает в своих штрихах слабую волнистость, ука¬ зывающую на то, что рука обыкно¬ венно слегка дрожит при письме. Но особенно ясно эта волнистость и неровность штрихов заметна у нервных, впечатлительных людей и у лиц, которые почему-либо силь¬ но волновались при письме. Циркуляция крови в наших сосудах изме¬ няется в зависимости от нашего душевного состояния; эти колебания пульса передаются руке пишущего и запечатлеваются незаметным для нас образом на бумаге. Легко убедиться, что пальцы наши в самом деле постоянно дрожат под давлением приливающей и отливающей крови: прикрепите воском к пальцу маленькое зеркальце, величиной с копеечную монету; зеркальце будет посылать отражение (так назы¬ ваемый в общежитии «зайчик») на стены или потолок комнаты. Тог¬ да заметно будет, что зайчик этот ни секунды не будет оставаться не¬ подвижным: он будет совершать довольно значительные правильные размахи — увеличенное отражение слабых колебаний наших пальцев. Более подробные исследования покажут вам, что колебания эти уси¬ ливаются после приема внутрь возбуждающих напитков, что перед едой они несколько иного рода, нежели после нее, и т. п. Всякий, пу¬ скающийся на подлог (если только это благородное занятие не стало еще его профессией) находится непременно в некотором волнении: сознание гнусного преступления, внутренняя борьба побуждающих и удерживающих мотивов, боязнь быть застигнутым, страх наказа¬ ния — все это вызывает возбужденное состояние, сопровождающееся лихорадочным биением пульса; дрожащей, нерешительной, неверной рукой выводит он буквы и цифры, и таким образом, помимо сознания и против своей воли, запечатлевает на бумаге свое душевное состоя¬ ние. Обратимся теперь к рис. 5. Какая-то фирма заказала 500 цент¬ неров цинковых пластинок; доставщик же в своих видах переделал значившиеся на расписке 500 в 15 ООО, приписав спереди 1, а сзади 0. И вот увеличенная фотография легко раскрывает обман, что было бы совершенно невозможно без этого вспомогательного средства. Не¬ трудно установить, что цифра 1 и последний 0 написаны другой ру¬ кой, нежели среднее число 500; рука эта действовала нетвердо, и в обе¬ их цифрах ясно заметны страх и беспокойство писавшего. 119 Рис. 5. — Квитанция, где 500 переделано в 15 000
Весьма полезна фотография и там, где речь идет о воспроизведе¬ нии и укреплении легко стирающихся и утрачивающихся следов пре¬ ступления. Род и величина отпечатка ладони, форма и размеры сле¬ дов, оставляемых сапогами, могут при благоприятных обстоятель¬ ствах дать более или менее определенные указания на фигуру или одежду преступника. Следы тяжелых, снабженных железными подко¬ вами сапог простого рабочего существенно отличаются от следов эле¬ гантных ботинок человека, вращающегося в более высшем обществе; точно так же грубая, широкая ладонь с мозолистыми пальцами руки крестьянина заметно разнится от узкой с коническими пальцами ки¬ сти белоручки. Следы ног, отпечатки пальцев на оконных стеклах, царапины и другие знаки, оставленные преступником на полу или на стенах, — все это без труда может быть воспроизведено фотографией; уже не раз один лишь отпечаток окровавленного пальца вел к раскрытию преступления и поимке преступника. Осмотрите внимательно вашу руку: вся она покрыта мелкими скла¬ дочками кожи; нет двух людей, у ко¬ торых расположение и форма этих складок были бы вполне тождествен¬ ны. Как пользуется этим современ¬ ная криминалистика — показывают рис. 6 и 7. Рис. 6 представляет отпеча¬ ток окровавленного большого паль¬ ца на газетном листе, сильно увели¬ ченный фотографией; мелкие склад¬ ки и узор, ими образуемый, заметен без всякого напряжения; видно даже, что правильность их несколько нару¬ шена слабой царапиной кожи. В ру¬ ках полиции находился человек, по¬ дозреваемый по некоторым причи¬ нам в совершении преступления. Чтобы убедиться в справедливости подозрения, достаточно было толь¬ ко сравнить фотографию ладонной стороны большого пальца с упомя¬ нутой выше фотографией отпечатка. Рис. 7 изображает эту фотографию: ясно, что отпечаток на газете принад¬ лежит именно подозреваемому лицу, так как оба изображения во всех 120 Рис. 6. — Отпечаток большого пальца окровавленной руки Рис. 7. — Линии большого пальца (увелич.)
подробностях сходны (не следует смущаться тем обстоятельством, что на обоих рисунках линии имеют противоположное направление: первый рисунок есть воспроизведение отпе¬ чатка пальца, а второй — прямая фотография этого пальца). Нередко едва заметный кончик ножа, най¬ денный в ране жертвы, ведет к установлению личности преступника, если он задержан по подозрению и у него найден был нож. Здесь все основано на том, что определяют при помощи рассматривания ножа и его обломка в микро¬ скоп, сходятся ли поверхности излома или нет. На нашем последнем рисунке изображается фотография клинка и его кончика; несмотря на то, что в этом случае употреблялось увеличе¬ ние всего в 4 раза, можно с полной уверенно¬ стью заключить, что это — части одного целого. Уже эти немногие примеры, далеко не исчерпывающие предмета, показывают, как разнообразны и сложны применения техники к кри¬ миналистике и какие условия ума, какая необыкновенная изобрета¬ тельность необходима людям, призванным нести высокую и ответ¬ ственную обязанность защиты общества от вредных элементов, кото¬ рые нарушают нормальное течение его жизни. ЗАБЛУЖДАЛАСЬ ЛИ АСТРОЛОГИЯ Всякий, кто вне чистой математи¬ ки произносит слово «невозможно», — поступает опрометчиво. Араго1 В очерке профессора Жмурло «Можно ли знать будущее?», по¬ мещенном в №№ 7 и 8 нашего журнала за 1903 г., высказана та мысль, что на астрологию нельзя смотреть как на сплошное 1 Араго Доминик Франсуа Жан (1786-1853) — выдающийся фран¬ цузский физик и астроном, автор научных трудов по астрономии, оптике, электромагнетизму, метеорологии; исследовал поляризацию света, открыл намагничивающее действие электрического тока и так называемый магне¬ тизм вращения, установил связь полярных сияний с магнитными бурями (примеч. ред.). 121 Рис. 8. — Обломанный кончик ножа и клинок, от которого он отломан (при сильном увеличении)
заблуждение и что основная идея ее — наша зависимость от небесных светил — далеко не должна считаться нелепой. И действительно, со¬ временная наука все более и более раскрывает ту невидимую сеть от¬ ношений, которые связывают наш земной шар и все на нем живущее с Космосом. Ниже мы приведем ряд установленных наукой фактов, — и одно лишь сопоставление их покажет читателю, как мало мы имеем права смотреть на астрологию как на одно лишь печальное заблужде¬ ние наших предков: в основе этой науки несомненно лежит ядро ис¬ тины1. Начнем с того, что всякое проявление энергии на земном шаре — в мире ли мертвых сил, или в царстве органическом — есть видоиз¬ мененная энергия солнечных лучей; это научно доказанная истина. Всякое изменение на Солнце тотчас же отзывается на динамическом состоянии нашей планеты. Проследить эту зависимость, конечно, очень трудно, тем не менее уже теперь удалось установить некоторые совпадения между периодическими явлениями на Солнце и на Земле. Так, например, время обращения Солнца вокруг своей оси (27 дней2) совпадает с периодом колебания средних температур различных мест земного шара, с периодом колебания высоты барометра, с периоди¬ ческими появлениями вест-индских ураганов. Но всего яснее эта за¬ висимость видна в 11-летнем периоде появления солнечных пятен, который отражается на следующем ряде разнообразных явлений: на колебаниях магнитной стрелки, числе и интенсивности северных сияний, колебаниях средней температуры земного шара (разница между температурами в год минимума и максимума солнечных пятен достигает, по Гульду3, одного градуса), среднем количестве выпадаю¬ щего дождя, численности циклонов в Индийском океане и в других тропических областях, количестве перистых облаков и даже количе¬ стве озона в атмосферном воздухе. Зависимость между пятнами и колебаниями магнитной стрелки настолько полна, что, глядя только на кончик стрелки, можно, не видя 1 Данная статья содержит немалое количество гипотез и предположений, которые представлялись вполне перспективными в начале XX в., однако со временем были как подтверждены, так и опровергнуты новейшими иссле¬ дованиями. Прокомментировать все спорные моменты этой статьи не пред¬ ставляется необходимым: мы приводим ее как один из примеров путей раз¬ вития научной мысли (примеч. ред.). 2 По уточненным данным — 25,379995 дня (примеч. ред.). 3 Гульд (Гулд) Бенджамин Апторп (1824-1896) — американский астро¬ ном, автор научных трудов по астрономии и звездной астрономии, состави¬ тель ряда звездных каталогов и атласа звезд южного неба; его имя присвоено кратеру на видимой стороне Луны (примеч. ред.). 122
Солнца, точно вычислить общую площадь солнечных пятен (форму¬ ла Вольфа1) и даже сделать довольно вероятное заключение о положе¬ нии этих пятен на поверхности Солнца. Появится ли в хромосфере Солнца новый крупный протуберанец или пятно — и тотчас же маг¬ нитная стрелка, отдаленная на 140 миллионов верст, начинает бешено кружиться и бросаться в разные стороны, свидетельствуя о каком-то крупном магнитном или электрическом возмущении нашей плане¬ ты; лишенные электрических и магнитных органов, мы не в состоя¬ нии воспринять ни одного звука этой бури, но разве отсюда следует, что эти крупные изменения остаются без всякого влияния на органиче¬ скую жизнь и даже на жизнь нашего собственного тела? Наконец, вот еще одно совпадение: годы холодные, дождливые, сопровождающие¬ ся наводнениями, соответствуют минимуму солнечных пятен, а сухие и жаркие — максимуму (Фламмарион). Подобный же ряд совпадений замечен и относительно Луны. Оставляя в стороне многочисленные народные поверья как еще не проверенные наукой, укажем лишь на следующие факты. Перри2 уста¬ новил, что землетрясения всего чаще происходят в новолуния и пол¬ нолуния, а также тогда, когда Луна находится в перигее, т. е. в ближай¬ шей к Земле точке своей орбиты; и эта зависимость вполне понятна, если допустить, что Луна вызывает во внутреннем расплавленном со¬ держимом земного шара такие же приливы и отливы, как и в океане3. Н. Демчинский4 и многие другие делали попытки поставить некото¬ рые метеорологические явления в зависимость от движения Луны — и нельзя сказать, чтобы к таким попыткам не было никаких оснований. Несколько лет тому назад один из выдающихся современных ученых, шведский физик Сванте Аррениус доказал, что количество 1 Вольф Рудольф (1816-1893) — швейцарский астроном и математик, исследователь солнечных пятен, один из четырех ученых, открывших связь между солнечным циклом и геомагнитной активностью; формула Вольфа позволяет вычислить число Вольфа — числовой показатель количества сол¬ нечных пятен (примеч. ред.). 2 Перри Алексис (1808-1882) — французский исследователь, составив¬ ший серию каталогов землетрясений (примеч. ред.). 3 Эта теория представляется довольно спорной; напряжения, вызывае¬ мые в земной коре притяжением Луны, составляют ничтожную долю возни¬ кающих при землетрясении (примеч. ред.). 4 Демчинский Николай Александрович (1851-1915) — инженер, политик и журналист, автор многочисленных исследований, изобретений, газетных и журнальных статей, посвященных вопросам железнодорожной техники, электрификации, цинкографии, метеорологии и пр. Многие серьезные уче¬ ные считали его шарлатаном и проходимцем (примеч. ред.). 123
и напряжение атмосферного электричества подвержены правильным периодическим изменениям; именно, замечено два периода: большой, равный лунному месяцу, и малый, равный промежутку времени меж¬ ду двумя прохождениями Луны через меридиан (около пяти часов). А если принять во внимание доказанное знаменитым Вертело суще¬ ственное влияние статического электричества на ход некоторых хи¬ мических реакций — образование озона из кислорода воздуха, сое¬ динение азота с углеродом и др., — то станет ясно, что влияние Луны должно отражаться (и действительно отражается) на физиологиче¬ ских явлениях в теле животных и человека. Уже из этих примеров видно, что нельзя указать почти ни на одно явление в жизни земного шара, которое так или иначе не зависело бы от Солнца или от Луны. Что же невероятного в том, что, кроме влия¬ ния этих двух небесных тел, Земля подчиняется влиянию и светил — планет или комет, влиянию, которое пока еще не удалось открыть?! Связь эта может быть и иного рода; так, доказано, что в годы наи¬ большего числа пятен на Солнце мелкие кометы появляются в боль¬ шем числе, а круглые, периодические бывают значительно ярче обык¬ новенного (Берберих1), с другой стороны, как мы уже упоминали, такие годы бывают очень сухими и жаркими. Так почему же нельзя было бы по виду комет предсказать температуру лета, а следовательно и урожаи? «Да, — скажет читатель, — дожди, осадки, ветры, облака, север¬ ные сияния, землетрясения, магнитные бури, температура местно¬ сти — все это, пожалуй, зависит от небесных тел. Но уж ни в ка¬ ком случае не удастся доказать, что от космических причин могли бы зависеть явления в мире органическом и в общественной жизни людей!» Так ли? Действительно ли уж нельзя этого доказать? Во-первых, никто не станет отрицать, что жизнь всего органического мира на¬ ходится в теснейшей зависимости от метеорологических явлений, на которых отражается влияние небесных тел, и что успехи земледелия, находясь в подчинении от метеорологических факторов, в свою оче¬ редь оказывают влияние на общественную жизнь. А во-вторых, у нас имеется немалый запас сведений, научно установленных, которые прямо показывают зависимость подобных явлений от чисто космиче¬ ских причин. Правда, механизм такой связи нами еще не раскрыт, но это нисколько не мешает этой связи существовать и обнаруживаться достаточно ясно, чтобы мы могли ее констатировать. 1 Берберих Адольф (1861-1920) — немецкий астроном; в его честь назван астероид 776 Berbericia (примеч. ред.). 124
Приведем несколько примеров1. Бруннер установил связь меж¬ ду лунными фазами и заболеваемостью крупозным воспалением легких. Профессор Бэр заметил, что глисты всегда всего энергичнее движутся в кишках и мучают больных во время полнолуния (тут, конечно, лунный свет ни при чем, так как лучи света во внутренность человеческого тела не проникают, да и сами глисты лишены глаз). Большинство врачей утверждают, что припадки эпилептиков точно совпадают с определенной фазой Луны2. То же замечено упомяну¬ тым уже выше профессором Аррениусом относительно некоторых физиологических явлений (в организме женщины). В лагунах остро¬ вов Самоа, Тонга, Фиджи и др. водится замечательный червь — палоло (из семейства полихетов); черви эти обыкновенно немногочисленны, но в некоторые дни внезапно появляются в неимоверном количестве, так что вода положительно кишит от плескающихся в ней червей. Эти дни — которые с нетерпением ожидаются туземцами, так как палоло очень вкусны — могут быть точно определены вперед по астрономи¬ ческому календарю: палоло появляются в определенную фазу Луны, движение которой каким-то непонятным образом влияет на их раз¬ множение. Все это может быть связано с изменением электрического состояния земли — изменением, находящимся, как мы уже упомина¬ ли, в зависимости от положения нашего спутника. Таким образом, и в области чисто физиологических явлений нет недостатка в доказательствах тесной зависимости земной жизни от положения небесных тел. В доказательство того, что и общественные явления могут нахо¬ диться в зависимости от космических причин, укажем на недавно опубликованные работы Аррениуса по этому предмету, где он при¬ ходит к выводу, что число рождений в течение данного промежутка времени находится в связи с положением нашего спутника на небе; и поэтому прирост населения периодически изменяется в зависимо¬ сти от движения Луны. А вот и еще тоже научно установленный факт: торговые кризисы от перепроизводства правильно повторяются каж¬ дые 11 лет и совпадают с максимумом солнечных пятен (Джевонс3). На первый взгляд подобная связь может показаться невероятной: 1 В нескольких следующих абзацах Я. П. практически повторяет текст из своей статьи 1902 г. «Беседы по медицине» (см. с. 24—25 настоящего издания и приведенные там комментарии) (примеч. ред.). 2 Какая бы то ни было связь между фазами Луны и эпилептическими припадками до сих пор научно не доказана (примеч. ред.). 3 Джевонс Уильям Стэнли (1835-1882) — английский экономист, стати¬ стик и философ-логик; один из основоположников теории предельной полез¬ ности, создатель одной из первых логических машин (1869 г.) (примеч. ред.). 125
что может быть общего между коммерческими оборотами и состоя¬ нием солнечной поверхности? Ни один коммерсант не поверит, что судьба его фирмы роковым образом связана с каким-то там пятнами на Солнце, о самом существовании которых он, может быть, и не слы¬ хал никогда! А между тем факт остается фактом! Джон Гершель1 уже давно догадывался о существовании подоб¬ ного рода зависимости. Желая проверить, как отражается 11-летний период солнечных пятен на средней температуре земного шара и не довольствуясь имевшимися у него под руками метеорологическими данными, он обратился... в Лондонскую биржу с просьбой дать ему список цен на хлеб в течение последнего столетия. Гершель правильно предположил, что средняя температура должна отозваться на урожае хлеба, а следовательно и на его цене; и действительно, в ценах на хлеб замечены были им правильные колебания с периодом в 11 лет. А кто знает, какую важную роль в коммерческих оборотах страны играет хлебная торговля, тот поймет, что колебания цен на этот продукт в со¬ стоянии вызвать в мировой торговле крупные изменения, нарушить установившееся равновесие и послужить причиной целого ряда кри¬ зисов, крахов и т. п. коммерческих катастроф. Но если солнечные пят¬ на способны влиять на торговлю, то что нелепого в мысли о том, что кометы могут предвещать войны или голод? Серьезно: почему солнеч¬ ные пятна могут влиять на торговлю, а кометы на политику влиять не могут? Мы не думаем утверждать, что это именно так и есть; мы же¬ лаем лишь дать понять, что вторая мысль нисколько не менее нелепа, нежели первая. Можно возразить, что механизм влияния пятен на кризисы мы хотя отчасти, но все же понимаем, а как кометы могут влиять на вой¬ ны — это уж решительно непонятно! Но если мы не понимаем зависи¬ мости между явлениями, то это может служить доказательством толь¬ ко нашего невежества, а уж никак не основанием для отрицания такой зависимости. Разве влияние Луны на заболевание крупозным воспа¬ лением легких нам более понятно? Да и вообще отрицание вследствие непонимания в науке не должно иметь места: мы можем и должны сомневаться, но ничуть не вправе решительно отвергать то, что нам представляется невероятным. Давно ли считалось невозможным ви¬ деть сквозь стены? Или переговариваться через океан? Или слышать голоса давно умерших людей? Но вот — проходит один-другой де¬ сяток лет, и мы имеем и рентгеновы лучи, и телефоны, и фонограф. 1 Гершель Джон Фредерик Уильям (1792-1871) — английский математик, астроном, химик, изобретатель; внес большой вклад в науку о фотографии. Сын астронома Уильяма Гершеля (примеч. ред.). 126
Пора уже оставить дурную привычку отрицать то, что непонятно. Тот ложный «позитивизм1», на основании которого многие даже просве¬ щенные люди позволяют себе сплеча отрицать все то, что еще не до¬ казано, является просто следствием узости умственного горизонта, а не требованием науки. Вот что говорит истинная наука устами Ара- го: всякий, кто вне чистой математики произносит слово «невозмож¬ но», — поступает опрометчиво. Какой же из всего этого вывод? Неужели же действительно нам сле¬ дует верить в астрологию, в роковое влияние небесных светил на нашу жизнь? Верить или не верить — покажет будущее, а пока несомнен¬ но, что в основе астрологии лежит вполне правильная мысль, которую древние астрологи как-то бессознательно постигли или, вернее, почув¬ ствовали, как чувствовал свою тесную связь с Космосом первобытный дикарь — звездопоклонник или солнцепоклонник. И если предсказа¬ ния астрологов не сбывались, то вовсе не потому, что основная идея была ложна, а потому, что средства предсказания, дальнейшее разви¬ тие главной идеи, ее практическое применение были неправильны. Точно так же и в алхимии: мысль о возможности превратить сви¬ нец в золото не заключает ничего нелепого и теоретически вполне допускается наукой, только средства, употреблявшиеся для ее осу¬ ществления, были обыкновенно недостаточны; впрочем, несомнен¬ но удостоверено историей, что в некоторых случаях астрологи внолне достигали своей цели (см. М. Ю. Гольдштейн, «Основы философии хи¬ мии»). Да и в астрологии немало случаев, когда предсказание оправ¬ дывалось и когда гипотеза случайного совпадения с трудом лишь мо¬ жет быть допущена: чтобы не ходить далеко за примерами, вспомним хотя бы, как восточные волхвы угадали факт рождения Спасителя. И кто знает, быть может, недалеко уже и то время, когда наука опять с торжеством восстановит древнюю, заброшенную астрологию — восстановит в новом виде, очищенном светом истинного знания2! 1 Позитивизм — философское учение и направление в методологии нау¬ ки, определяющее единственным источником истинного знания эмпириче¬ ские исследования и отрицающее познавательную ценность философского исследования (примеч. ред.). 2 Попытки примирить астрологию и науку, регулярно предпринимавшие¬ ся в течение XX в., успехом так и не увенчались: современная наука полно¬ стью отрицает действенность астрологических методик. Впрочем, Я. П. в этой статье хотя и использует термин «астрология», но говорит несколько об ином — о влиянии космических физических факто¬ ров на процессы в живой природе. Такое влияние действительно существует и в наши дни активно изучается различными науками — биофизикой, гелио¬ биологией, астрономией, медициной и др. (примеч. ред.). 127
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЕЧЬ НАИВЫСШАЯ температура, которой удавалось достичь в ла¬ бораториях при помощи самого чистого каменного угля, — это 1600°. Кислородная лампа, изобретенная Сент-Клер Девилем1, развивала температуру около 2000° и оказалась в состоянии не только расплавить один из тугоплавких металлов — платину, но и дала возможность разложить множество минералов и ближе определить их химическую природу. При своих исследованиях над различными видоизменениями углерода знаменитый француз¬ ский ученый Муассан2 был поставлен перед необходимостью подвер¬ гнуть изучаемые им вещества жару, превышающему 2000°; это натолк¬ нуло его на мысль обратиться к услугам вольтовой дуги. Таким образом изобретена была электрическая печь, ставшая драгоценным и незаме¬ нимым вспомогательным орудием химических исследований и поло¬ жившая начало новой отрасли науки — химии высоких температур. Смотря по цели и способу употребления, электрические печи бы¬ вают самых разнообразных конструкций, но на этих технических по¬ дробностях мы в настоящем очерке останавливаться не будем. Ри¬ сунок изображает наиболее употребительный тип лабораторной электрической печи. Она состоит из глиняного котла, охваченного железным футляром. В его днище устроено отверстие, в котором при помощи подъемного винта с может двигаться вверх и вниз огнеупор¬ ный цилиндр Ь. На этом цилиндре помещается маленький тигель, ко¬ торый, смотря по цели употребления прибора, изготавливается из угля, извести, магнезита и т. д. Над этим тиглем сходятся оба угольных электрода а и а', которые вводятся в цепь посредством винтов ей е'. При действии динамомашины между угольными электродами появ¬ ляется вольтова дуга, которая и действует на находящияся в тигле ве¬ щества. Передняя и задняя стенки печи делаются из прозрачного ма¬ териала, так что без затруднения можно наблюдать за всем, что про¬ исходит внутри ее. При печи имеется еще особое приспособление для удобного сближения и раздвигания угольных электродов. Вот как описывает Муассан такую электрическую печь в действии, когда между электродами ее в тигле помещен кусочек негашеной изве¬ сти. Как только световая дуга соединит оба кончика углей, начинает 1 Сент-Клер Девиль Анри Этьен (1818-1881) — французский физикохи- мик; ввел в теоретическую химию новое понятие о диссоциации, разрабо¬ тал первый промышленный способ получения алюминия и др. (примеч. ред.). 2 Муассан Анри (1852-1907) — французский химик; сконструировал электрическую дуговую печь, разработал способ выделения свободного фтора (Нобелевская премия по химии 1906 г.) (примеч. ред.). 128
Электрическая печь ощущаться сильный запах цианистого водорода: незначительное ко¬ личество воды, заключенного в электродах, дает вместе с углем ацети¬ лен, а последний, соединяясь при высокой температуре с азотом воз¬ духа, образует вышеупомянутый газ. Но первоначальный красивый пурпурово-красный свет, исходящий из электрической печи и обу¬ словливаемый раскаленным пламенем цианистого водорода, вскоре исчезает. Минуты через 3—4 начинают накаливаться электроды. За¬ тем вдруг с силою вылетают из двух боковых отверстий печи длинные, до полуметра, языки пламени, окруженные белыми парами кипящей извести. Эти пары в течение нескольких часов наполняют атмосфе¬ ру лаборатории. На первых порах пламя обнаруживает порывистые движения, приходит в колебание; но по истечении нескольких ми¬ нут, когда пары между электродами восстановят беспрепятственное 129
течение электричества в цепи, — дуга начинает светить спокойно, без колебаний и перерывов. К этому времени внутри печи температура достигает наибольшей высоты: она превышает 3500°. Если снять тогда верхний огнеупорный цилиндр, служащий как бы крышкой прибора, то окажется, что та часть его, которая непосредственно подвергалась действию вольтовой дуги, почти совершенно расплавлена. При сильном токе нередко случается наблюдать любопытное яв¬ ление: на нижней стороне крышки образуется нечто вроде настоящих известковых сталактитов; расплавленная известь к концу опыта, ког¬ да печь немного остынет, стекает и затвердевает в виде своеобразных «сосулек», совершенно напоминающих сталактиты. Сначала Муассан употреблял новоизобретенную электрическую печь главным образом для изучения кристаллизации металлических окислов. При температуре, немного лишь превышающей 2000°, и до¬ статочно сильном давлении удается уже добиться кристаллизации извести; если температура еще выше — известь плавится и, остыв, затвердевает в кристаллическую массу; при еще более высокой тем¬ пературе известь начинает уже испаряться и без труда может быть пе¬ регнана. Кристаллизацию извести наблюдал также Юв при добыва¬ нии в электрической печи карбида кальция: там, где процесс соеди¬ нения извести с углем всего менее успел развиться, легко было найти наряду с блестящими графитовыми чешуйками маленькие игольча¬ тые, призматические кристаллики извести; в свежем виде они совер¬ шенно прозрачны, но уже по истечении некоторого времени стано¬ вятся мутными. Точно так же и магнезия при температуре, близкой к точке плав¬ ления, образует пары, которые после перегонки дают блестящие кри¬ сталлы. При дальнейшем повышении температуры она плавится, но несколько труднее извести, и наконец превращается в пар. Еще легче, нежели известь и магнезию, можно довести до испаре¬ ния глину; при плавлении ее, как и в первых двух случаях, получается кристаллическая масса; если же явление происходит в присутствии паров хрома, то получаются маленькие красные кристаллы рубина (который есть не что иное как чистый глинозем). Высокая температура электрической печи оказывается достаточ¬ ной, чтобы превратить в пары даже те элементы, которые до послед¬ него времени считались совершенно огнеупорными. Самые стойкие минералы улетучиваются, будучи подвергнуты действию этого жара. Только одна группа хорошо кристаллизующихся и в высшей степени огнеупорных минеральных веществ способна противостоять темпе¬ ратуре электрической печи: таковы кремнекислые и углекислые сое¬ динения некоторых металлов. Серебро в муассановой печи тотчас же 130
Сгущение паров горного хрусталя превращается в пар; платина плавится уже через несколько секунд и вскоре затем улетучивается; золото так же быстро дает красивые зеленовато-желтые пары. Интересны опыты с плавлением горного хрусталя; он плавится очень легко и затем начинает улетучиваться; при этом из боковых от¬ верстий, через которые введены электроды, появляется густой сине¬ ватый дым. Нетрудно снова сгустить эти пары, для чего достаточно проделать отверстие в крышке печи и поместить над ним стеклянный колпак. Таким путем получают белый, очень нежный порошок, кото¬ рый под лупой оказывается состоящим из мельчайших шариков чи¬ стого кремнезема. Из всех химических элементов ни один не представляет тако¬ го поразительного примера аллотропии, как углерод. Под явлением аллотропии в химии разумеют существование одного и того же эле¬ мента в нескольких различных видоизменениях; так, в данном случае одно и то же простое тело — углерод — является и в виде различно¬ го сорта каменного угля, и в форме графита, и, наконец, в форме ал¬ мазов. Все эти видоизменения — каменный уголь, графит и алмаз — обладают в некоторых отношениях самыми различными свойствами 131
и уже издавна привлекали внимание химиков. Химия изучила бес¬ численное множество соединений углерода, являющихся главными составными частями растительных и животных тел, открыла множе¬ ство новых соединений и вообще получила такое широкое развитие, что к ней смело могут быть приложены слова знаменитого Бертолле1: «Химия сама создает материал для своих исследований». Но в пого¬ не за этими успехами химики более заботились об открытии новых соединений, нежели о глубоком и всестороннем изучении самого ис¬ ходного материала всех этих соединений — углерода. Муассан поста¬ вил себе целью именно более основательное изучение природы этого элемента и начал с того, что предпринял ряд опытов для получения искусственных алмазов, то есть превращения одного аллотропиче¬ ского видоизменения углерода (как угля, графита) в другое (алмаз). До него в образовании парообразного углерода в вольтовой дуге можно было убедиться только при помощи спектроскопа; Муассану же удалось наблюдать это явление непосредственно. Для этого он по¬ ступал следующим образом: в электрическую печь вводилась трубка и помещалась косвенно, будучи приблизительно на 1 сантиметр по¬ гружена в пламя вольтовой дуги; при сильном токе нетрудно было заметить, как внутренность трубки наполнялась легким черным ту¬ маном, который получался вследствие сгущения газообразного угле¬ рода. Другой способ состоял в том, что в трубку вводили кусочек крем¬ ния, который под влиянием высокой температуры начинал плавиться и испаряться на своей поверхности; пары эти, соединяясь с парами углерода, давали тонкие прозрачные игольчатые кристаллы кремни¬ стого углерода, которые и заполняют пространство между кремнием и стенками трубки нежной решеткой. Любопытны также исследования Муассана самого процесса обра¬ зования паров углерода. Обыкновенно тело, прежде чем начать пре¬ вращаться в пар, плавится: из твердого состояния оно последователь¬ но переходит в жидкое и газообразное. Уголь же (а также химиче¬ ски сходный с ним элемент бор) переходит в пар при обыкновенном давлении непосредственно из твердого состояния, минуя плавление. Если образовавшийся таким образом газ заставить под влиянием хо¬ лода сгуститься, затвердеть, то всегда получается графит, независимо от того, какое видоизменение углерода взято было для опыта. Таким образом Муассан между прочим доказал, что все разнообразные ал¬ лотропические видоизменения углерода при обыкновенном давлении 1 Бертолле Клод Луи (1748-1822) — французский химик, основатель уче¬ ния о химическом равновесии; в 1785 г. открыл хлорат калия, позднее на¬ званный бертолетовой солью (примеч. ред.). 132
Получение искусственных алмазов и температуре в 3000° превращаются в графит; этот последний явля¬ ется наиболее устойчивой формой углерода. Но совершенно иначе обстоит дело, когда углерод подвергается сильному нагреванию не при обыкновенном, а при значительно более высоком давлении. В опытах подобного рода Муассан пользовался тем давлением, которое развивается при затвердевании расплавленного чугуна: как известно, чугун довольно сильно расширяется при пере¬ ходе из жидкого состояния в твердое и при этом оказывает довольно сильное давление на стенки сосуда и на все погруженные в него пред¬ меты; твердый чугун плавает в жидком — и это одно уже показывает, что при затвердевании чугун несколько расширяется, благодаря чему получает меньшую плотность. Известно также, что уголь хорошо растворяется в расплавленном железе, и тем в большем количестве, чем выше температура железа. Самый опыт производился следую¬ щим образом. Маленькие цилиндрики из мягкого железа помещались в угольный тигель, совершенно покрывались угольным порошком и в течение нескольких минут подвергались действию вольтовой дуги. Затем убирали крышку печи и при помощи железных щипцов погру¬ жали тигель в сосуд с холодной водой. Первые несколько минут ти¬ гель и находившийся в нем металлический цилиндр светились, а на поверхности их появлялись и лопались газовые пузыри; затем чугун мало-помалу остывал, световые явления прекращались, и опыт за¬ канчивался. Несмотря на страшную разницу температур, погруже¬ ние раскаленного тела в воду не сопровождалось никаким взрывом; 133
но если производить опыт не с чугуном, а с висмутом — металлом, также обладающим способностью увеличиваться в объеме при за¬ твердевании, то погружение тигля в холодную воду окажется далеко не безопасным: оно сопровождается сильным взрывом, и вода, как и металл, мгновенно разлетается миллионами мельчайших частичек. Еще большего охлаждения достигали тем, что помещали расплав¬ ленное, насыщенное углем железо в расплавленный же свинец, у кото¬ рого теплопроводность, а следовательно и способность отнимать те¬ плоту гораздо значительнее, чем у воды. В третьем опыте растворение углерода в расплавленном железе и быстрое охлаждение его достигалось следующим образом. В поло¬ жительном электроде электрической печи проделывался вдоль его оси цилиндрический канал, в который без трения входил железный стер¬ жень. Печь покоилась на двух высоких подставках, между которыми помещали железный сосуд; последний наполнялся ртутью и двойным сравнительно со ртутью количеством воды, слой которой, конечно, располагался над слоем ртути. Когда замыкали ток и печь начинала действовать, тогда вдвигали железный стержень электрода в вольтову дугу; железо мгновенно плавилось, насыщалось парами угля и в фор¬ ме маленьких шариков падало в сосуд; пройдя верхний водяной слой, шарики эти затвердевали в хорошо проводящей тепло среде ртути. Когда полученные таким путем шарики железа подвергались дей¬ ствию кислот, то железо растворялось, и в осадке вместе с графито¬ выми крупинками находились плотные, черные или прозрачные ку¬ сочки углерода. Плотность их 3,5; они давали черту на рубине, про¬ тивостояли действию самых сильных кислот и сгорали в кислороде при 900°, образуя углекислоту. Такими свойствами обладает только алмаз. Теория Муассана, объясняющая образование этих алмазных крупинок, чрезвычайно проста. В расплавленном железе углерод на¬ ходится в растворе, т. е. в жидком состоянии; при внезапном затвер¬ девании образуется поверхностная кора; заключенная в коре масса расплавленного железа не может при затвердевании свободно рас¬ ширяться и оказывает вследствие этого сильное давление на раство¬ ренный в нем углерод. Вследствие этого плотность последнего воз¬ растает, и получается алмаз в кристаллическом или аморфном виде. В железе, охлажденном при помощи расплавленного свинца, Муассан находил алмазы в форме удлиненных капель — в том же виде их не¬ редко находят и в природе. Если давление не очень велико, то полу¬ чаются алмазы, смешанные с частичками угля, которые и сообщают им черный цвет. Муассану в своих опытах удалось искусственно вос¬ произвести все те различные видоизменения алмаза, в которых этот минерал встречается в природе: октаэдры, сорокавосьмигранники 134
Железо при температуре 3000° с выпуклыми гранями, осколки со скрытокристаллической структу¬ рой, капли, темные или испятнанные кристаллы — и все эти образцы трудно было отличить от настоящих алмазов, найденных в горных по¬ родах Трансвааля и Бразилии. При помощи электрической печи Муассану удалось добиться та¬ ких химических реакций, какие были совершенно невозможны до того времени. Он легко восстанавливал чистые металлы из таких окислов, которые раньше считались неразложимыми. Благодаря это¬ му удалось ближе исследовать природу хрома, марганца, молибде¬ на, вольфрама, урана, ванадия, циркония и некоторых других мало¬ изученных металлов; ему удалось также добыть так называемые алю¬ минаты этих металлов, то есть свообразные химические соединения их с алюминием, что имеет значение в аналитической химии. Наконец, Муассану принадлежит заслуга всестороннего изучения особых кристаллических веществ — кремнистых, бористых и угле¬ родистых соединений металлов и некоторых металлоидов. Из цело¬ го ряда этих веществ мы упомянем лишь о карбиде, т. е. соединении металла с углеродом: эти соединения имеют обширное приложение в промышленности и технике и играют важную роль в теоретиче¬ ской химии. Самый известный из карбидов — карбид кальция (СаС2)у выделяющий при соприкосновении с водой ацетилен и употребляю¬ щийся поэтому при ацетиленовом освещении. Не все карбиды, впро¬ чем, обладают способностью разлагаться водой при обыкновенной температуре, почему и распадаются по этому признаку на две группы. 135
Исследования Муассана о карбидах бросают свет на целый ряд геологических явлений, которые ранее считались необъяснимыми; так, нахождение нефтяных источников в почве, выделение газообраз¬ ных углеводов из трещин, вулканические извержения, сопровожда¬ емые выбрасыванием содержащих углерод веществ, — все это легко может быть объяснено разлагающим действием подпочвенных вод на массы карбида, залегающие в слоях земной коры. Те же углеродистые соединения, без сомнения, играли немаловажную роль и в бурных вулканических процессах первых геологических эпох. «Углерод всех наших органических соединений, — говорит Муассан, — был первоначально связан с металлами в карбидах. Весьма возможно, что эти соединения находились уже в древнейшие периоды, когда земной шар обладал гораздо более высокой температурой; в эту эпоху азот, вероятно, был связан с азотистыми соединениями, а огромные массы свободного водорода составляли плотную атмосферу, в которой были растворены в небольшом количестве углеводы и цианистые соединения. Электрическая печь дает воз¬ можность восстановить в микроскопическом масштабе те отношения, кото¬ рые господствовали на Земле в эти отдаленные от нас геологические эпохи». -о—о<2г^ЮЭафо—о~ КАК ПЕЧАТАЮТСЯ КИТАЙСКИЕ ГАЗЕТЫ КАКИМИ странными и своеобразными кажутся нам чуждая и далекая Китайская империя и ее культура, так своеобра¬ зен и язык ее обитателей. Профессор Дуглас1 кратко и удач¬ но характеризует его следующим образом: «Каждое слово выражает собою какое-нибудь основное понятие; нет ни склонений и никакого способа соединения отдельных слов; глаголы не спрягаются; словом, китайский язык — это как бы один гигантский алфавит». Прибавим к этому еще, что слова не имеют постоянного значения; одно и то же слово выражает часто около 5—10 совершенно различных понятий, и значение слова в каждом отдельном случае зави¬ сит от его положения в данном предложении; поэтому правила слово- расположения в китайском языке очень строги. Особенно заметны эти единственные в своем роде свойства китайского языка в письмен¬ ной речи: здесь не употребляют букв для составления слов, — а для каждого отдельного слова имеется особое начертание. Вследствие 1 Дуглас Роберт Кеннвей (1838-1913) — английский синолог, вице-пре¬ зидент Королевского азиатского общества; в 1876 г. представлял Англию на съезде ориенталистов в Санкт-Петербурге (примеч. ред.). 136
Китайская газета этого книгопечатание долгое время не могло найти себе никакого применения в Китае; все книги, газеты, правительственные распо¬ ряжения и т. п. были рукописные. Так как для того, чтобы уметь пи¬ сать и читать по-китайски, требуются значительный труд и знание, то каждый клочок исписанной бумаги имеет в Китае большую ценность; ни один китаец не решится разорвать или выбросить такую бумажку. И неудивительно — ведь для того только, чтобы научиться «простой» грамотности, бедным сынам Небесной империи приходится трудить¬ ся целых 5 лет! Только в самое последнее время у китайцев появились наконец печатные газеты — в особенности в густо населенной китайцами Ка¬ лифорнии; здесь издаются теперь три печатных газеты, из которых одна ежедневная. Легко понять, с какими затруднениями сопряже¬ но печатание на таком языке, где каждое новое слово — новая бук¬ ва. Редакция, контора и экспедиционное отделение ничем, конечно, не отличаются от обыкновенных, но зато типография и особенно на¬ бор — совершенно иные. Достаточно будет сказать, что в то время как европейский наборщик имеет дело всего с 30—40 буквами и 10-ю знаками препинания, китайскому наборщику приходится работать с 11 ООО различных литер, из которых каждая выражает другое сло¬ во. При этом надо заметить, что в большинстве случаев какой-нибудь 137
Китайская наборная незначительный шарик, черточка, крючок, точка служат единствен¬ ным отличием одной «буквы» от другой. Этот гигантский арсенал печатных знаков расположен в шкафах, занимающих длинную гале¬ рею, — и удивительно даже, как вообще в этом море типографских литер наборщик в состоянии отыскать ту именно, которая ему нужна. Литеры, конечно, не расположены по алфавиту — какой тут может быть алфавит? — но тем не менее все же в известном порядке: они классифицированы сообразно выражающимся ими понятиям. Так, например, все названия животных находятся в одном месте; точно так же собраны и наименования растений и т. д.; возле литеры «рыба» наборщику следует искать и литеры «чешуя», «плавание», «плавник» и т. п. Не говоря уже о том, что подобная работа требует от наборщика большого запаса знаний и опытности, она представляет и очень уто¬ мительный физический труд, приходится бегать к различным шкафам бесконечной галереи, подниматься вверх, нагибаться и т. п., чтобы найти нужную литеру. И все это надо успеть выполнить в одни сут¬ ки, чтобы можно было вовремя выпустить нумер ежедневной газеты! Из двух наших рисунков — один изображает часть китайской пе¬ чатной газеты, другой — внешний вид комнаты, где работают набор¬ щики. 138
Машина для передачи рисунков по телеграфу ПЕРЕДАЧА РИСУНКОВ ПО ТЕЛЕГРАФУ УЖЕ ДАВНО электротехники стараются добиться того, что¬ бы можно было по телеграфу передавать рисунки так же, как и депеши с одного места на другое. В 1856 г. итальян¬ ский физик Казелли1 устроил свой «пантелеграф», при по¬ мощи которого можно было воспроизводить белые черте¬ жи на синем фоне. Позже американцу Амштуцу удалось усовершен¬ ствовать это изобретение так, чтобы можно было передавать даже фотографические снимки. Но все рисунки, воспроизводимые этим аппаратом, имели тот крупный недостаток, что очень дурно переда¬ вали нежные световые оттенки и различные переходы от света к тени. В 1877 г. Землек добился наконец и этого. Но его прием сложен, со¬ пряжен с большими денежными затратами и потому не мог иметь широкого практического значения. Только в самое недавнее время2 1 Казелли Джованни (1815-1891) — итальянский физик, изобретатель пантелеграфа — предшественника современного факсимильного аппарата (факса) (примеч. ред.). 2 Текст написан в 1903 г. (примеч. ред.). 139
двумя американскими учеными, Гербертом и Томасом Миллем, най¬ ден был простой и дешевый способ передачи рисунков на расстояние по телеграфу. Здесь действительно прекрасные результаты достигают¬ ся самыми простыми средствами. Приемный и передаточный аппа¬ раты их телеграфа несколько сходны по конструкции с фонографом; у обоих по валику скользит штифтик, и передача рисунка производит¬ ся прерыванием тока, проходящего через этот штифтик. Для передачи рисунка поступают следующим образом. Прежде всего переводят ри¬ сунок на цинковую пластинку, подобно тому, как приготовляют кли¬ ше для цинкографий. Обработав пластинку надлежащим образом, по¬ лучают рельефное изображение, состоящее из маленьких повышений и понижений. Все углубления клише заливаются затем особым веще¬ ством, не проводящим электричества (состав этого вещества держит¬ ся изобретателями в секрете), так что выступают только металличе¬ ские возвышения, способные проводить ток. Цинковую пластинку сворачивают в трубку и накладывают на цилиндр, по которому ходит штифт, проводя спиральную линию с тесно сближенными завитками, подобно игле фонографа. В то время как валик вращается под штиф¬ том, пропускают электрический ток, который, пройдя через штифт и валик, идет на станцию назначения. Понятно теперь, что до тех пор, Портрет Мак-Кинли, переданный по телеграфу 140
пока штифтик соприкасается с возвышением, ток замкнут, но лишь только штифт перейдет на выполняющую углубления непроводящую массу, он размыкается. На станции назначения находится подобный же штифт, который тоже ходит по обернутому бумагой валику и чер¬ тит штрихи; при каждом перерыве тока этот штифт приподнимается, при каждом замыкании — прижимается к бумаге и оставляет след. Но размыкания и замыкания, как ясно из вышеизложенного, будут соответствовать темным и светлым местам рисунка, и потому на ва¬ лике приемного аппарата воспроизводится в точности рисунок, кото¬ рый желательно было передать: он будет весь составлен из маленьких светлых и темных точек. Здесь мы приводим один из образцов такой передачи рисунков на расстояние по телеграфу, изображающий портрет Мак-Кинли, прези¬ дента Соединенных Штатов. Правое изображение представляет со¬ бою свернутый валик, с которого делалась передача, а левый — раз¬ вернутое полученное клише. ИСКАТЕЛИ ВОДЫ ПЕРВОНАЧАЛЬНЫМ источником всех вод, циркулирую¬ щих на земном шаре, являются, как известно, атмосфер¬ ные осадки. Падая в твердом виде — в форме снега, — они в громадных количествах накапливаются на горах выше снеговой линии и образуют ледники, дающие начало рекам. В форме дождя вода всасывается землей, проникает под почву, образуя подземные водовместилища и потоки, кото¬ рые при удобных условиях прорываются наружу, на поверхность зем¬ ли, в виде ключей и источников. Отсюда ясно, что обилие источни¬ ков в какой-нибудь местности будет обусловливаться геологически¬ ми особенностями страны: формою поверхности и строением горных пород, залегающих под почвой. В тех случаях, когда геологические условия местности неблагоприятны для образования источников — она бедна водой, несмотря на то, что количество влаги, выпадающей из атмосферы, нисколько не менее, чем в других странах. В подобных условиях находятся обширные области обеих Америк: здесь имеются целые территории, чрезвычайно бедные водой — не потому, что в них не выпадает дождей, а потому, что вся влага просачивается в землю, образуя подпочвенные воды, не изливающиеся наружу. Таковы мно¬ гие области Перу, Чили, Калифорнии. Отсутствие воды здесь сильно затрудняет свободное развитие промышленности — разработки тех 141
минеральных богатств, которые в изобилии скопились именно в этих странах. Впрочем, и у нас в Европе во многих местностях время от времени ощущается заметный недостаток воды — вследствие засухи или чрезмерного истребления лесов, являющихся, как известно, пре¬ восходными хранителями влаги; так, нередко во многих областях Пи¬ ренейского полуострова населению приходится даже покидать вре¬ менно место своего жительства и переселяться в другие области, бо¬ лее богатые водой. Само собою разумеется, что подобные же случаи были нередки и в прошлом, так что издавна явилась необходимость уметь отыскивать в безводной местности подходящие пункты для рытья колодцев. И вот уже с давних пор появлялись люди, обладавшие искусством находить каким-то непонятным образом местонахождения подпоч¬ венных вод. Эти «искатели воды» пользуются для своей цели осо¬ бою тростью (обыкновенно — прутиком орехового дерева1), имею¬ щей несколько изогнутую форму — и этой-то трости народная молва Моисей, источающий воду (с картины Рафаэля) 1 Чаще — виноградной или ивовой лозой, благодаря которым сам метод получил название «лозоходство» или «лозоискательство» (примеч. ред.). 142
приписывает чудодейственную силу отыскивать источники. Искатель обходит со своею тростью местность, и трость будто бы сама оста¬ навливается над тем местом, где на некоторой глубине протекает под¬ земный поток или находится водоем. Предание об искателях источни¬ ков существует в полной силе еще и в настоящее время — даже в са¬ мых цивилизованных странах; особенно же оно было распространено в древности и, по всей вероятности, не чем иным, как отголоском это¬ го верования, является извест¬ ный библейский рассказ о том, как Моисей ударом посоха из¬ влек в пустыне воду из скалы. В настоящее время1 американ¬ ские фермеры сплошь да рядом обращаются к услугам этих «ис¬ кателей»; немало их и в совре¬ менной Германии, где, впрочем, они отыскивают не водяные ис¬ точники, а каменный уголь. Нет никакого основания считать всех «искателей воды» обманщиками и шарлатанами. Нетрудно понять, что вода, па¬ дающая на поверхность земли, собирается не в произвольных местах под почвой, а именно там, куда она должна стечь, под¬ чиняясь законам тяжести. Боль¬ шая или меньшая проницае¬ мость для воды горных пород, залегающих под почвой, их рас¬ положение, рельеф поверхно¬ сти, характер растительности — все это, без сомнения, оказывает свое влияние на направление те¬ чения подпочвенных вод и зна¬ чительно усложняет возмож¬ ность заранее определить то место, в котором должны ско¬ питься выпавшие в виде осад¬ ков воды. Тем не менее нетрудно Искатель воды со своею тростью 1 Текст написан в 1903 г. (примеч. ред.). 143
допустить, что при надлежащей опытности человек, хорошо изучив¬ ший местность, будет в состоянии, приняв в соображение все выше¬ упомянутые обстоятельства, с большею или меньшею степенью веро¬ ятности отыскать то место, где скапливается вода, и даже указать на¬ правление ее течения и глубину, до которой придется рыть. Каждая мелочь, незначительная подробность, ускользающая обыкновенно от невнимательного глаза, может дать опытному человеку нить для правильной ориентировки. Современная геология дает для подобно¬ го определения все необходимые данные; тщательное изучение всех особенностей почвы, способных так или иначе повлиять на течение воды, дало ей возможность выработать методы и установить призна¬ ки, руководясь которыми, геолог может не хуже настоящего «искате¬ ля» разыскать невидимый подземный источник воды. Учение об этом уже настолько развилось, что пришлось даже выделить его в особую отрасль прикладной геологии. Таким образом, ничего нет невозмож¬ ного в том, что «искатели вод», не будучи одарены никакими сверхъ¬ естественными чувствами — например, способностью ощущать запах воды, как полагали древние, и не нуждаясь в помощи своего волшеб¬ ного жезла — все же в состоянии правильно указать, где и приблизи¬ тельно на какой глубине надо искать источники воды1. Конечно, весьма возможно, что дело не обстоит так просто, как мы описали, и здесь могут иметь место и другие обстоятельства. Так, еще совсем недавно установлено, что течение воды под почвой всегда сопровождается известным напряжением атмосферного электриче¬ ства над этим пунктом земной поверхности; в связи с этим, вероятно, находится тот уже давно замеченный факт, что в открытых местно¬ стях молнии ударяют именно в те части почвы, под которыми нахо¬ дятся подземные водоемы. Может быть, «искатели воды» обладают очень чувствительною нервной организацией, позволяющей им ощу¬ щать эти усиленные напряжения атмосферного электричества? А что вообще существуют люди, чрезвычайно чувствительные к переменам электрического состояния воздуха, — это известно уже давно; тот не¬ объяснимый страх, который испытывают многие при приближении грозы, представляет собой не что иное, как следствие воздействия на нервную систему сильного напряжения атмосферного электричества2. — ©$© — 1 Несмотря на довольно серьезные исследования, проводившиеся во вто¬ рой половине XX в., научные доказательства реальности практики лозоход¬ ства так и не были обнаружены (примеч. ред.). 2 См. комментарий4 на с. 22 (примеч. ред.). 144
КОМЕТЫ 1903 ГОДА ЧИСЛО комет, возвращение которых ожидается в настоящем году, достигает по меньшей мере шести, из которых, однако, ни одна не достигает особенной яркости, так что сомнитель¬ но, чтобы хотя половина их могла быть замечена в современ¬ ные телескопы. Тем не менее среди них находятся в высшей степени замечательные кометы, нахождение и наблюдение которых может по¬ служить к разрешению важных вопросов астрономии. Первое место в этом отношении занимает комета Брукса (1889 V)1, которая вскоре после своего открытия появилась вновь, окруженная несколькими более мелкими кометами; эти спутники, по всей вероят¬ ности, представляют собой отделившиеся части главной кометы, кото¬ рые, однако, с течением времени отдалялись от нее все далее и далее2. Вычисления показывают, что комета Брукса в 1886 году прошла чрез¬ вычайно близко от планеты Юпитер, вследствие чего и стала двигать¬ ся по ее теперешней орбите. Каждый год комета эта проходит между спутниками Юпитера, быть может, даже сталкивается с ними время от времени. Такие столкновения в высшей степени вероятны, потому что при таком допущении становится вполне понятным то распаде¬ ние кометы на несколько частей, которое мы наблюдали в 1889 году. Любопытно, что от подобных столкновений спутники, как показы¬ вает наблюдение, нисколько не изменили своего движения; и это мо¬ жет служить хорошим доказательством тому, что столкновения более опасны для самой кометы, нежели для планеты. Комета Брукса вообще подвергается часто крупным изменениям; так, в 1896 году она снова появилась совершенно одинокой, а ее мелкие спутники, по-видимому, куда-то исчезли. Хотя описываемая комета в настоящем году не бу¬ дет особенно ярка, но движения ее вычислены с такою точностью, что она едва ли ускользнет от зоркого ока наших гигантских телескопов3. В октябре месяце достигнет своего перигелия комета Фая4. Впер¬ вые она была замечена в 1848 году, и период ее оказался равным 1Уг годам. С тех пор она 7 раз аккуратно возвращалась к Солнцу, и ее движения вполне совпадали с вычислениями. Но в 1899 году она 1 Современное обозначение — 16Р/Брукса; была открыта в 1889 г. амери¬ канским астрономом Уильямом Бруксом (1844-1922) (примеч. ред.). 2 Считается, что распад ядра этой кометы был вызван ее прохождени¬ ем через предел Роша Юпитера в 1881 г.; ныне дополнительных фрагментов у этой кометы не наблюдается (примеч. ред.). 3 Комета действительно была обнаружена 18 августа 1903 г. учеными Ликской обсерватории и наблюдалась до 15 февраля 1904 г. (примеч. ред.). 4 Современное обозначение — 4Р/Фая; была открыта в 1843 г. француз¬ ским астрономом Эрве Фаем (1814-1902) (примеч. ред.). 145
чрезвычайно близко подошла к Юпитеру и, вероятно, испытала силь¬ ные изменения в элементах своей орбиты; астрономы поэтому с инте¬ ресом ожидают ее предстоящего появления, чтобы определить вели¬ чину и характер этих изменений1. В середине года появится комета Шпиталера2, которая достигнет наиболее удобного для наблюдений пункта в начале осени. Она на¬ столько слабо светит, что ее удастся наблюдать, вероятно, только в са¬ мые сильные телескопы3. Комета д'Арре4, открытая в 1851 году, появится в самом конце ны¬ нешнего года. Она обращается вокруг Солнца в 6V2 лет, и в последний раз была наблюдаема в 1897 году; сомнительно, однако, удастся ли ее на этот раз заметить, так как свет ее очень слаб, а положение будет не¬ благоприятно для наблюдений5. Далее, согласно вычислениям, в настоящем году должны поя¬ виться еще три кометы: Перрайна (открытая в 1896 году), Джакоби- ни и Виннеке6; но все они пройдут на таком большом расстоянии от Земли, что при своей незначительной яркости не будут видимы даже в самые сильные телескопы. Наконец, возможно появление и совершенно новых комет, до сих пор еще не посещавших нашу солнечную систему. Предсказывать по¬ явление таких комет астрономы не в состоянии, так как они появля¬ ются совершенно неожиданно. Но так как ежегодно наблюдается от 3 до 6 новых комет, то есть основание предполагать, что и настоящий год не будет исключением. Что же касается яркости этих комет, то, ко¬ нечно, на этот счет астрономы ничего определенного сказать не могут. 1 Из-за неблагоприятных условий наблюдения обнаружить комету в 1903 г. так и не удалось (примеч. ред.). 2 Современное обозначение — 113Р/Шпиталера; была открыта в 1890 г. австрийским астрономом Рудольфом Шпиталером (Спиталером) (1849— 1946) (примеч. ред.). 3 Обнаружить комету в 1903 г. так и не удалось; в очередной раз была пе- реоткрыта учеными обсерватории Китт-Пик только в 1993 г. (примеч. ред.). 4 Современное обозначение — бР/д'Арре; была открыта в 1851 г. прус¬ ским астрономом Генрихом Луи д'Арре (1822-1875) (примеч. ред.). 5 В 1903 г. комета д'Арре действительно не наблюдалась (примеч. ред.). 6 Современные обозначения — 18Б/Перрайна—Мркоса (открыта в 1896 г. американо-аргентинским астрономом Чарльзом Перрайном (1867-1951), пе- реоткрыта в 1955 г. чешским астрономом Антонином Мркосом (1918-1996)); 21Р/Джакобини—Циннера (открыта в 1900 г. французским астрономом Ми¬ шелем Джакобини (1873-1938), переоткрыта в 1913 г. немецким астроно¬ мом Эрнстом Циннером (1886-1970)); 7Р/Понса—Виннеке (открыта в 1819 г. французским астрономом Жаном-Луи Понсом (1761-1831), переоткрыта в 1858 г. немецким астрономом Фридрихом Виннеке (1835-1897)) (примеч. ред.). 146
ОБИТАЕМ ЛИ МАРС? С тех пор как Коперник вывел Землю из центрального по¬ ложения во Вселенной, которое она занимала в представ¬ лениях живших до него людей, стало ясно, что наступило время, когда таким же неопровержимым образом будет доказано, что обитаемость разумными существами не есть исключительная привилегия только нашей планеты. В этом отноше¬ нии ни одно небесное тело не привлекало в такой мере всеобщего внимания, как наш ближайший сосед — Марс. С величайшим интере¬ сом следит весь образованный мир за стараниями астрономов объяс¬ нить странные особенности, открытые недавно на поверхности этой планеты. Марс нетрудно разыскать на небе и отличить от других ярких звезд по его спокойному сиянию и красноватому цвету. В весенние месяцы этого года1 его легко будет отыскать в южной части небоскло¬ на в созвездии Девы, невдалеке от ее яркой звезды — Колоса2. Уда¬ ленный на 30 миллионов миль от Солнца, он совершает свой гигант¬ ский круг в 687 дней, т. е. почти в 2 наших года. Как и Земля, это тем¬ ное тело, получающее свой свет от Солнца, которое, разумеется, греет немного слабее, нежели у нас. Далее, эта интересная планета значи¬ тельно меньше Земли; из земного шара можно было бы приготовить 7 таких шаров, как Марс. Чем больше планета, тем значительнее и тя¬ жесть на ее поверхности, и наоборот; поэтому на Марсе все тела легче, чем на Земле: 100 пудов3 весили бы на его поверхности всего 88. В некоторые эпохи — правда, не очень часто — Марс приближает¬ ся к нам всего на 1Уг миллионов миль. На языке астрономов это очень близко, хотя пушечное ядро, пущенное с Земли, летело бы целых че¬ тыре года, прежде чем достичь этого соседнего с нами мира. Нынеш¬ ней весной Марс приблизится к нам всего на 80 миллионов миль; это еще не так худо, потому что иной раз он удаляется от нас на целых 60 миллионов миль. И вот в этом мире, по мнению его авторитетных и неутомимых наблюдателей, будущему человечеству предстоит от¬ крыть присутствие разумных существ, сходных с нами. Астрономы с нетерпением ожидают весеннего противостояния Марса, чтобы продолжать свои исследования его поверхности, так успешно ведшиеся до сих пор. Но прежде посмотрим, что открыто до сих пор на этой планете. 1 Текст написан в 1903 г. (примеч. ред.). 2 Колос — также а Девы, или Спика (от лат. spica virginis — «колос пшени¬ цы Девы») (примеч. ред.). 3 Здесь и далее 1 пуд « 16,38 кг (примеч. ред.). 147
Пожилой человек, наблюдаемый сверху Бегущий человек, наблюдаемый сверху 148
Как видели бы нас жители Марса, если бы их телескопы были сильны При наблюдении в телескоп прежде всего бросается в глаза раз¬ личие между светлыми, желтовато-красными частями поверхности Марса и его темными, серо-зелеными пятнами. Многолетние иссле¬ дования показали, что мы имеем здесь дело с неизменными, прочны¬ ми образованиями, и в настоящее время астрономы склонны видеть в светлых областях — материки, сушу, а в темных — водные простран¬ ства. Работам таких исследователей, как Скиапарелли1, Фламмарион, Карта Марса 1 Скиапарелли Джованни Вирджинио (1835-1910) — итальянский астро¬ ном, первооткрыватель марсианских «каналов»; составил первые карты по¬ верхностей Марса, Венеры, Меркурия (примеч. ред.). 149
Марс 16 января 1899 г. в 8 ч. 50 мин. Лоуэлл1 и др. мы обязаны тем, что обладаем довольно подробными картами этого далекого мира. Подобную карту Марса мы воспроизво¬ дим на одном из наших рисунков. Кроме упомянутых светлых и темных пространств, на двух опре¬ деленных и противоположных пунктах планеты мы усматриваем вы¬ пуклые блестящие белые пятна, и эти пункты очевидно являются по¬ люсами Марса. Когда северный полюс планеты обращается к Солн¬ цу, пятно, покрывающее его, становится заметно меньше, как бы тает на глазах астрономов, а кругом обнажается суша. Подобное же явле¬ ние замечается и на южном полюсе планеты. Без сомнения, мы имеем здесь дело со снегом или со снегоподобным образованием. Такие же белые пятна заметны не только на полюсах планеты, но и в других ее местах (см. рис.): это, очевидно, местные скопления снега или льда2. 1 Лоуэлл Персиваль (1855-1916) — американский астроном, исследова¬ тель планеты Марс; вычислил в 1915 г. орбиту планеты, которая была откры¬ та в 1930 г. и названа Плутоном (примеч. ред.). 2 Ныне установлено, что полярные шапки Марса состоят из двух слоев: нижний образован обычным водяным льдом, а верхний состоит из твердой углекислоты — так называемого «сухого льда» (примеч. ред.). 150
Удвоение каналов (по Скиапарелли) Но что всего замечательнее — это правильные темные прямые линии, замеченные впервые на поверхности Марса Скиапарелли (см. рис.). Здесь мы становимся лицом к лицу с неразрешимой загад¬ кой! Такие правильные, раскинувшиеся на сотни миль геометриче¬ ские фигуры не могла создать природа. Пока линии эти для удобства назвали «каналами» — но действительно ли это каналы, искусствен¬ но вырытые жителями Марса, чтобы обезопасить себя от наводнения при таянии полярных снегов, — этого еще никто не может сказать с уверенностью. Странность, загадочность этих сооружений увеличи¬ вается еще и тем, что «каналы» внезапно, без всяких видимых причин удваиваются по всей своей длине на многие сотни миль1. В последние годы среди многих астрономов все более и более укореняется убеждение, что Марс населен разумными существами, 1 В 1971—1972 гг. искусственный спутник Марса «Маринер-9» провел фотосъемку поверхности планеты с достаточно высоким разрешением; это позволило окончательно установить, что часть марсианских каналов свя¬ зана с разломами, горными хребтами и т. п. естественными геологически¬ ми образованиями, а большинство других оказались оптической иллюзией (что вполне объяснило и феномен их удвоения) (примеч. ред.). 151
Светлый выступ на поверхности Марса (1894 г.) которые, по всей вероятности, достигли уже более высокой ступе¬ ни развития, нежели мы. Когда же в 1894 г. Дуглас1 заметил странные светлые точки на поверхности этой планеты, которые продержались на одном месте более двух суток, то в публике началось сильное воз¬ буждение: стали утверждать, что эти светлые точки не что иное, как световые сигналы жителей Марса, их привет обитателям Земли. Одна богатая французская дама завещала Парижской Академии большую сумму денег с целью завести сношения с жителями этого соседнего с нами мира — мысль, заметим между прочим, далеко не химериче¬ ская, так как ею занимался и великий Гаусс2 — «царь математиков». То, что еще недавно служило темой для романа Жюля Верна, сделалось теперь реальным фактом. 1 Дуглас Эндрю Элликот (1867-1962) — американский астроном и архео¬ лог, основатель дендрохронологии (метода археологического определения времени деревянных сооружений по исследованию годичных колец древе¬ сины); был помощником Персиваля Лоуэлла, пока не рассорился с ним, по¬ скольку своими экспериментами подорвал теории шефа об искусственных «каналах» на Марсе и о видимых бугорках на Венере (примеч. ред.). 2 Гаусс Карл Фридрих (1777-1855) — выдающийся немецкий математик, механик, физик, астроном и геодезист, с именем которого связаны фунда¬ ментальные исследования почти во всех основных областях математики (примеч. ред.). 152
Южный полюс Марса Как ни отраден такой энтузиазм, он, к сожалению, был совершен¬ но безоснователен: светлые точки-сигналы оказались просто отраже¬ нием от облаков или от горных вершин Марса. Только будущему предстоит разрешить тайну Марса, этого зага¬ дочнейшего из всех миров. Быть может, предстоящее приближение Марса разъяснит нам кое-что из этой тайны; быть может, оно доста¬ вит нам уверенность, что эта красноватая звездочка, тускло сияющая на небе, есть обиталище другого человечества, отделенного от нас бес¬ конечной холодной пустыней1. 1 Вопрос о существовании жизни на Марсе был актуален в научном мире вплоть до 1970-х гг. Так, еще в в 1959 г. пулковский астроном Гавриил Адриа¬ нович Тихов (1875-1960) опубликовал книгу «Шестьдесят лет у телескопа», в которой строго научно доказывал, что на Марсе существует раститель¬ ность (синего цвета — вследствие удаленности планеты от Солнца и соот¬ ветствующего недополучения солнечного тепла). Космические аппараты, посланные впоследствии к Марсу, никаких при¬ знаков растительной, а тем более разумной жизни на нем не обнаружили (примеч. ред.). 153
ЛУННОЕ ЗАТМЕНИЕ 29 МАРТА В ночь с 29-го на 30-е марта1 ожидается лунное затмение2, кото¬ рое можно будет наблюдать у нас почти повсеместно, по край¬ ней мере в европейской России. На это обстоятельство обращаем внимание читателей, так как во многих календарях — в том числе и в распространенном «Крестном календаре» Гатцука3 — значится, будто лунные затмения нынешнего года в России видимы не будут. Ожидаемое лунное затмение не будет полным, т. е. Луна не вполне по¬ грузится в земную тень, а небольшая часть ее все время будет оставать¬ ся светлой, но величина этой незатемненной части диска так незна¬ чительна — она составит менее 0,03 доли всей поверхности Луны, — что без большой ошибки можно считать это затмение полным. Наблюдение лунных затмений не требует решительно никаких вспомогательных инструментов, кроме разве что хорошо проверенных часов. Наблюдателю следует хорошенько запомнить, что тень надви¬ гается на Луну с востока на запад, т. е. слева направо (если стать к Луне лицом). На левом крае Луны и следует сосредоточить свое внимание, если желают своевременно заметить первое соприкосновение с тенью. Начальный момент затмения уловить очень трудно: прежде чем вступить в самую тень земного шара, Луна в течение более или менее продолжительного времени — в данном случае около часу — прохо¬ дит в так называемой полутени, причем лишь слегка ослабляется ее яркость и изменяется цвет. Зато погружение в самую тень происходит очень резко, и уловить этот момент нетрудно. Цвет тени на первых порах густо-серый и почти совершенно темный, так что погруженная в нее часть Луны почти не видна; но по мере того как тень надвигается все дальше, она как бы разбавляется красными лучами; Луна приоб¬ ретает вишнево-красный цвет, и становятся видимы даже ее главные пятна. Впрочем, так происходит не всегда; иногда Луна приобретает голубоватый оттенок, а иногда даже совершенно пропадает в густой черной тени. На все эти изменения цвета и яркости наблюдателю сле¬ дует обратить серьезное внимание. В тени Луна остается около полу¬ тора часов, а затем более часу проходит по полутени; поэтому конеч¬ ный момент затмения так же трудно заметить, как и начальный. 1 По старому стилю (примеч. ред.). 2 Мы публикуем эту статью 1903 г. несмотря на то, что предвещаемые в ней события, казалось бы, давным-давно прошли; однако практические рекомендации Я. П., как правильно следует наблюдать лунные затмения, на что обращать внимание, какие факторы при этом нужно учитывать и т. д. вполне актуальны и в наши дни (примеч. ред.). 3 Гатцук Алексей Алексеевич (1832-1891) — русский археолог, публицист и писатель, первый частный издатель календарей в России (примеч. ред.). 154
Перейдем к элементам затмения. Ниже мы даем моменты различ¬ ных фаз ожидаемого затмения по пулковскому (петербургскому) вре¬ мени — т. е. по тому времени, которое повсеместно показывают часы на вокзалах1. Первое соприкосновение с полутенью ... 11 ч. 28 мин. вечера » » » тенью 12 » 36 » ночи Середина затмения 2 » 14 » ночи Последнее соприкосновение с тенью 3 » 53 » ночи » » »полутенью .. 5 » 1 » ночи Восход Луны 6 » 33 » вечера Заход » 4 » 41 » ночи Чтобы узнать, когда (т. е. в котором часу по местному времени) произойдут те же фазы во всяком другом пункте, надо прибавить или отнять от этих чисел разницу между местным и петербургским време¬ нем. Так, в Москве, где часы впереди сравнительно с петербургскими на 29 минут, погружение Луны в тень произойдет в 1 ч. 27 мин., сере¬ дина затмения — в 2 ч. 43 мин. и т. д. Зная моменты наступления различных фаз затмения в данном пункте, надо еще определить, будет ли Луна во время затмения оста¬ ваться над горизонтом места; ясно, что если Луна зайдет раньше, не¬ жели затмение успеет окончиться, то в этом пункте нельзя будет на¬ блюдать последние фазы затмения. Как видно из вышеприведенной таблицы, в Петербурге Луна взойдет задолго до начала затмения, а за¬ катится на 20 минут ранее полного выхода Луны из полутени, которое, следовательно, наблюдать не удается; но зато главную последнюю фазу затмения — выход Луны из тени — можно будет наблюдать вполне. Вообще, полностью все фазы затмения будут видны лишь в западных окраинах России (Привислянский и Остзейский край2). Последнее 1 Позже в своей книге «Занимательная астрономия» Я. П. сам пояснил ситуацию со временем в дореволюционной России: «...До 1919 г. граждане СССР жили по местному солнечному времени. Для каждого меридиана земного шара средний полдень наступает в различное время («местный» полдень), поэтому каждый город жил по своему местному времени; только прибытие и отход поездов назначались по общему для всей страны времени: по петербургскому (петроградскому). Граждане различали «городское» и «вокзальное» время; первое — местное среднее солнечное время — показывалось городскими часами, а второе — петербургское среднее солнечное время — показывалось часами железнодорожного вокзала...» (примеч. ред.). 2 Привислянский край — в Российский империи общее название десяти губерний Царства Польского в 1867-1917 гг.; Остзейский край — общее на¬ звание трех прибалтийских губерний (примеч. ред.). 155
соприкосновение с тенью можно будет наблюдать во всех пунктах, ле¬ жащих не далее одного часа к востоку от Петербурга, т. е. в тех пунк¬ тах, местное время которых разнится от петербургского (вокзально¬ го) не более чем на один час. В пунктах, удаленных на 3 часа и более к востоку (почти вся азиатская Россия), не будет видно даже середи¬ ны затмения — там Луна при заходе будет еще совершенно погружена в тень. В еще более удаленных к востоку пунктах (Иркутск) нельзя бу¬ дет наблюдать даже начала погружения Луны в тень, а во Владивосто¬ ке, Охотске и др. не будет видима ни одна фаза затмения, так как оно начнется только после захода Луны. Отсюда видно, как важно в точности знать моменты восхода и за¬ хода Луны в различных пунктах. В сущности, они не особенно разнят¬ ся от времени восхода и захода ее в Петербурге — не более чем на пол¬ часа в пределах всей России. Но так как здесь приходится дорожить каждой минутой, то мы и приводим ниже вычисленные нами момен¬ ты захода Луны (по местному времени) для 18-ти городов, равномер¬ но разбросанных по всему пространству России. Времени восхода Луны мы не приводим; этот момент наступит задолго до начала за¬ тмения, так что достаточно будет знать время ее восхода в Петербурге (6 ч. 33 мин. вечера); в других пунктах она может взойти не более чем на 15 мин. раньше или позже. Города Разница во времени Первое соприкосно¬ вение с тенью Последнее соприкосно¬ вение с тенью Заход Луны Архангельск + 0 ч. 41 мин. 1 ч. 17 мин. 4 ч. 34 мин. 4 ч. 24 мин. Астрахань + 1 » 11 » 1 » 47 » 5 » 4 » 5» 15 » Варшава - 0 » 37 » 11 » 59 » 3 » 14 » 5 » 6 » Вильна (Вильнюс) - 0 » 20 » 12» 16 » 3 » 33 » 5 » 1 » Воронеж + 0 » 35 » 1 » 11 » 4 » 28 » 5 » 4 » Казань + 1 » 15 » 1 » 51 » 5 » 8 » 4 » 52 » Карс + 0 » 51 » 1 » 27 » 4 » 44 » 5 » 24 » Киев + 0 » 1 » 12 » 36 » 3 » 53 » 5 » 8 » Москва + 0 » 29 » 1 » 27 » 4 » 24 » 4 » 54 » Одесса + 0 » 2 » 12 » 36 » 3 » 55 » 5 » 17 » Оренбург + 1 » 39 » 2» 15 » 5 » 32 » 5 » 3 » Рига - 0 » 24 » 12» 12 » 3 » 29 » 4 » 52 » Ростов-на-Дону + 0 » 37 » 1 » 14 » 4 » 31 » 5» 14 » Смоленск + 0 » 7 » 12 » 43 » 4» 0 » 4 » 56 » Ташкент + 2 » 36 » 3 » 12 » 6 » 29 » 5 » 20 » Верный (Алма-Ата) + 3 » 6 » 3 » 41 » 6 » 58 » 5 » 16 » Иркутск + 4 » 55 » 5 » 32 » 8 » 49 » 4 » 55 » Охотск + 7 » 32 » 8» 8 » 11» 28 » 4 » 29 » (утра) (утра 30 марта) 156
(Из таблицы ясно, что в последних четырех городах затмение бу¬ дет видно только отчасти, а в Охотске совершенно не может быть на¬ блюдаемо.) Отнимая от чисел второй графы по 1 ч. 8 мин., получим момент первого соприкосновения с полутенью, а прибавляя к числам 3-ей графы по 1 ч. 7 мин. — получим время выхода Луны из полутени. Наблюдатели, живущие в пунктах, не приведенных в таблице, мо¬ гут вычислить моменты различных фаз затмения сами: для этого до¬ статочно, как мы уже говорили выше, знать только разницу между местным и петербургским (вокзальным) временем. Что же касается момента захода Луны, то придется пользоваться данными для бли¬ жайшего из приведенных городов; особенно большой разницы здесь быть не может — всего несколько минут: даже между столь отдален¬ ными по долготе и широте городами, как Астрахань и Варшава, раз¬ ница во времени захода Луны всего 9 минут. Во всяком случае, про¬ должительность пребывания Луны в тени может быть всюду опреде¬ лена при наблюдении с большою точностью. При наблюдении лунного затмения важно обратить внимание на следующие обстоятельства. 1) Моменты вступления и выхода Луны из тени; определить про¬ должительность полной фазы затмения и сравнить с теоретической (т. е. с 3 ч. 17 мин.). 2) Как изменяется яркость и окраска Луны, когда она погружена в полутень. 3) Не представляет ли контур земной тени каких-либо неправиль¬ ностей, отличающих ее от дуги круга. 4) Особенности освещения Луны во время полного погружения в тень — ее яркость и оттенок цвета; равномерна ли окраска в разных частях лунного диска. Мы будем очень благодарны тем из читателей нашего журнала, которые возьмут на себя труд письменно сообщить нам результаты своего наблюдения; при составлении описания лучше всего руковод¬ ствоваться вышеприведенной схемой.
НОВЫЙ МИКРОСКОП НЕМЕЦКИЕ газеты приносят известие, которое должно го¬ рячо заинтересовать весь ученый мир: два физика в Йене — Зидентопф1 и Зигмонди2 изобрели микроскоп совершен¬ но новой системы, увеличивающая сила которого далеко оставляет за собой самые лучшие современные микроско¬ пы. Это изобретение дает будущей науке XX века новое могучее ору¬ дие исследования — и трудно даже представить себе, какие широкие горизонты раскроются теперь перед усиленным взором испытателя природы. Сколько жгучих проблем во всех областях знания — чисто¬ го и прикладного — остаются неразрешенными ввиду недостаточной силы микроскопа и, казалось, только ожидают этого давно желанного успеха микроскопической техники. До настоящего времени3 самое большое увеличение, какое дости¬ галось микроскопом, — это увеличение в тысячу раз; за этим преде¬ лом изображение становилось неясным, расплывчатым — и только некоторые исключительной силы микроскопы выдерживали увели¬ чение в 1200—1500 раз. Да и то подобных успехов микроскопическая техника достигла сравнительно недавно благодаря плодотворным изысканиям Аббе4 и предложеной им так называемой иммерсионной системе5. Прежде же, еще в 60-х годах истекшего столетия, приходи¬ лось довольствоваться увеличениями в 400—600 раз. Физики и мате¬ матики, занимавшиеся теоретическими исследованиями увеличитель¬ ной силы микроскопов, пришли к тому заключению, что увеличение микроскопа даже теоретически не может возрастать неопределенно и имеет известный предел, от которого современные микроскопы уже недалеки. Знаменитый Гельмгольц6 утверждал, что наибольшее 1 Зидентопф Генри Фридрих (1872-1940) — немецкий физик, профессор Йенского университета, пионер ультрамикроскопии и микрофотографии; сконструировал капиллярный микроскоп (примеч. ред.). 2 Зигмонди (Жигмонди) Рихард Адольф (1865-1929) — австро-венгер- ский, затем немецкий химик, лауреат Нобелевской премии по химии 1925 г. за работу над коллоидами (примеч. ред.). 3 Текст написан в 1903 г. (примеч. ред.). 4 Аббе Эрнст Карл (1840-1905) — немецкий физик-оптик, астроном, изо¬ бретатель технологии важных разделов оптико-механической промышлен¬ ности, автор теории образования изображений в микроскопе (примеч. ред.). 5 Иммерсионная система — оптическая система, в которой пространство между первой линзой и предметом заполнено жидкостью (примеч. ред.). 6 Гельмгольц Герман Людвиг Фердинанд фон (1821-1894) — выдающийся немецкий физик, врач, физиолог, психолог, акустик; впервые математически обосновал закон сохранения энергии (примеч. ред.). 158
увеличение, какого когда-либо удастся достичь при помощи микро¬ скопов, — это увеличение в десять тысяч раз: все дальнейшие по¬ пытки усовершенствования останутся бесплодными. Таким образом у ученых была, казалось, навсегда отнята надежда увидеть объекты, размеры которых менее одной десятитысячной доли миллиметра. Но дело в том, что все подобного рода теоретические исследования каса¬ лись только микроскопов той системы, какая нам известна; выводы их не распространяются на могущие быть изобретенными в будущем оптические инструменты совершенно иных, новых типов. Изобретение йенских ученых является именно таким совершен¬ но новым типом микроскопа1. Наиболее существенное отличие его от общеупотребительных микроскопов — это особое, в высшей сте¬ пени остроумно придуманное приспособление для освещения рас¬ сматриваемых объектов. Если мы припомним, что главная причина, тормозившая дальнейшие усовершенствования микроскопа, заклю¬ чалась именно в чрезмерном ослаблении яркости изображения, то легко поймем, что устранение одного только этого недостатка явля¬ ется огромным шагом вперед. Увеличительная сила новоизобретен¬ ного микроскопа достигает неслыханной цифры — он увеличивает в сотни тысяч раз; наименьшие же величины, доступные наблюде¬ нию с его помощью, не превышают 4—7 миллионных долей милли¬ метра. Лучшие микроскопы до сих пор увеличивают всего в 1000 раз; значит, новый микроскоп превосходит их в этом отношении в сотни раз. Всякий, кто имел случай заниматься с микроскопом, знает, как сильно изменяется картина рассматриваемего предмета, какие новые и интересные подробности раскрываются перед наблюдателем, если от увеличения в 200 раз перейти к увеличению в 400—600 раз, т. е. при возрастании силы микроскопа всего в 2—3 раза. Поэтому нетрудно себе представить, как много мы можем ожидать новых и важных от¬ крытий, если заменим современные микроскопы новыми, действую¬ щими в сотни раз лучше. Чтобы сделать несколько более понятным необыкновенно важ¬ ное значение нового изобретения, дающего возможность рассма¬ тривать объекты при увеличении в сотни тысяч раз, мы укажем на то, что предельные размеры предметов, доступных при рассматри¬ вании в этот микроскоп, — 4—7 миллионных долей миллиметра — 1 Щелевой ультрамикроскоп, изобретенный Зидентопфом и Зигмонди, позволяет обнаруживать частицы размером до 2 нм; однако с помощью это¬ го прибора наблюдаются не сами частицы, а пятна дифракции света на них. Размеры и форму частиц в ультрамикроскоп установить нельзя, но можно определить их концентрацию и вычислить средний размер (примеч. ред.). 159
всего в несколько раз превышают величину молекул. По Больцману1, поперечник молекулы кислорода немного более одной миллионной миллиметра, так что не слишком смело было бы думать, что это изо¬ бретение при некотором, самом незначительном усовершенствовании даст нам возможность воочию убедиться в существовании молекул и атомов. Уже и теперь, при самом своем появлении, новое орудие выдер¬ жало блестящее испытание, дающее нам право надеяться, что возла¬ гаемые на него надежды будут вполне осуществлены. Испытание со¬ стояло в том, что при помощи новоизобретенного микроскопа попро¬ бовали рассматривать так называемое рубиновое стекло. Рубиновое стекло представляет собой, как известно, обыкновенное прозрачное стекло, окрашенное в роскошный красный цвет примесью металли¬ ческого золота. При окрашивании золото как бы растворяется в рас¬ плавленном стекле, разбиваясь на мельчайшие частички — группы из небольшого числа молекул, и эти частички равномерно распределя¬ ются между частичками стекла. Само собою разумеется, что в обык¬ новенные микроскопы нельзя было разглядеть эти невообразимо ма¬ ленькие частички в отдельности, и рубиновое стекло казалось совер¬ шенно однородным. Под объективом же нового микроскопа частицы золота сразу стали заметны и блестели розовыми точками в бесцвет¬ ной массе стекла. Можно с уверенностью сказать, что за три столетия, прошедших от изобретения микроскопа, в этой области не было более важного и многообещающего усовершенствования2. ФОТОГРАФИЯ будущего — такое название смело может быть дано открытому недавно новому методу фотографирова¬ ния, как по необыкновенной быстроте всех процессов, так и по простоте применения и дешевизне необходимых мате¬ риалов. Открытие это принадлежит одному из крупных иностранных ученых — немецкому физику Оствальду3. Вместе со своим главным 1 Больцман Людвиг (1844-1906) — австрийский физик, основатель ста¬ тистической механики и молекулярно-кинетической теории (примеч. ред.). 2 См. комментарий на с. 54 (примеч. ред.). 3 Оствальд Вильгельм Фридрих (1853-1932) — русский и немецкий фи- зико-химик и философ-идеалист, лауреат Нобелевской премии по химии 1909 г. за изучение природы катализа (примеч. ред.). ФОТОГРАФИЯ БУДУЩЕГО 160
Профессор Оствальд в своей лаборатории ассистентом, доктором Гроссом, Оствальд при работах в лаборатории физико-химического института Берлинского университета, директо¬ ром которого он состоит, напал на эту счастливую идею и дал ей бле¬ стящее практическое осуществление. Новый способ фотографирования основан на так называемом ка¬ тализе — явлении, при котором тело содействует ходу химической реакции, хотя само и не принимает в ней, по-видимому, никакого уча¬ стия, словом, действует, так сказать, одним только своим присутстви¬ ем. Поэтому новая система фотографирования и получила название «кататипии». Между прочим заметим, что профессор Оствальд знаме¬ нит главным образом своими плодотворными исследованиями, посвя¬ щенными именно этому загадочному явлению катализа; так что оши¬ бочно было бы думать, что последнее открытие его сделано совершенно случайно: оно явилось результатом многолетних теоретических изы¬ сканий и глубокого проникновения в сокровеннейшие области химии. До настоящего времени фотография была, так сказать, игрою слу¬ чая. Весь процесс фотографирования зависел от множества мелких случайных обстоятельств, предвидеть которые удается только по¬ сле продолжительного упражнения; получить вполне удачный сни¬ мок — является своего рода искусством. Никогда нельзя наверняка рассчитывать на удачный результат; достаточно, например, слишком 161
продолжительной или слишком краткой экспозиции, чтобы совер¬ шенно испортить карточку. Точно так же легко приготовить чересчур сильный или слабый раствор проявителя и продержать в нем негатив слишком мало или долго. Наконец, нет ничего легче, как разбить не¬ гатив при малейшей неосторожности — и таким образом уничтожить результаты всех предшествовавших трудов. Новый метод фотографирования устраняет все эти недостат¬ ки. Главная выгода и особенность кататипии — это печатание сним¬ ков без участия света. Сам процесс фотографирования следующий. Снимки делаются, как и обыкновенно, посредством камеры-обскуры, только вместо стеклянных светочувствительных пластинок употре¬ бляются картонные. Далее, нет надобности стараться получить резкое и явственное изображение — для целей кататипии вполне достаточно слабого абриса, который удается получить даже при самой пасмурной погоде. Этим, конечно, уничтожается неблагоприятное влияние дур¬ ного освещения на успех фотографирования. Полученный таким пу¬ тем картонный негатив проявляют и фиксируют, как это делалось и до сих пор, и затем можно уже приступить к печатанию фотографии. Эта фаза процесса является наиболее отличной от употребительной до настоящего времени системы фотографирования, так как для печата¬ ния нет надобности пользоваться лучами какого бы то ни было источ¬ ника света, и процесс может быть произведен в полнейшей темноте; сверх того, и сам процесс печатания несравненио быстрее обыкновен¬ ного. Изображение может быть получено на чем угодно — на бумаге, дереве, стекле, картоне, словом, на любой ровной поверхности; при этом предмет не покрывается предварительно светочувствительным слоем, а просто обливается обыкновенным желатиновым раствором. Картонный негатив обливают эфиром, который, как известно, тотчас же испаряется, — и тогда накладывают негатив на покрытую желати¬ новым слоем пластинку, вставив их в особую рамку для более плот¬ ного соприкосновения. Все это может производиться как при ярком свете, так и в полной темноте. В таком положении оставляют обе пла¬ стинки всего на 10 секунд — и в этот короткий срок изображение пе¬ реносится, вследствие особых химических реакций, при которых ка¬ тализ играет существенную роль, на желатиновый слой. Если теперь эту бумагу, или вообще пластинку, на которой желаем получить фо¬ тографию, снова вынуть из рамы, то, по-видимому, она не испытает ни малейшей перемены. Затем следует продержать ее около 10-ти се¬ кунд в растворе железного купороса, но и после этого на пластинке еще ничего не будет заметно. Но стоит только погрузить ее теперь в дубильный раствор, чтобы желаемая картина сразу выступила на ее поверхности, причем получается ясный и вполне удачный снимок. 162
Но это еще не все: присоединяя к раствору соответствующую краску, можно получить фотографический снимок любого цвета — что до настоящего времени оставалось недостаточным. Это последнее пре¬ имущество новой системы фотографирования имеет особенно важ¬ ное значение для так называемего трехцветного печатания. Таков в главных чертах процесс кататипии. Кстати заметим, что процесс фотографирования по системе про¬ фессора Оствальда имеет много сходного с тем процессом, благодаря которому получилось известное изображение на Туринской плаща¬ нице: как здесь, так и там отпечаток последовал вследствие действия летучих исларений на пропитанную особыми веществами материю. Таким образом, кататипия бросает некоторый свет на этот все еще не совсем объясненный факт. Преимущества нового метода фотографирования слишком оче¬ видны, чтобы о них следовало распространяться. Вкратце они сводят¬ ся к следующему: 1) употребление картонного негатива, 2) уничтоже¬ ние неблагоприятного влияния слабого освещения, 3) возможность печатать фотографии на любом материале, не покрывая его дорогим светочувствительным слоем, 4) необыкновенная быстрота всех про¬ цессов: съемка, проявление, печатание, факсимиле и т. д. занимают не более одного часа, 5) возможность окрашивать фотографию в любой цвет и 6) необыкновенная дешевизна. Хотя новый метод фотографи¬ рования еще не разработан окончательно, но уже то, чего удалось до¬ стичь до настоящего времени, позволяет смотреть на кататипию как на одно из крупнейших завоеваний науки XX века. В СТАЛАКТИТОВЫХ ПЕЩЕРАХ АВСТРАЛИИ К числу самых удивительных достопримечательностей Австра¬ лии следует, без сомнения, отнести так называемые Иенолан- ские1 пещеры у Маунт-Виктории, одной из вершин Голубых гор. По красоте и великолепию это чудо австралийской приро¬ ды смело может соперничать с подобными же диковинами Старого и Нового Света. Гора Маунт-Виктория находится невдалеке от Сиднея, и путеше¬ ственники, останавливающиеся в этой столице2, никогда не пропускают 1 Привычнее — Дженоланские (примеч. ред.). 2 Сидней является столицей австралийского штата Новый Южный Уэльс (примеч. ред.). 163
Грот Нелли случая посетить и Иеноланские пещеры. До сих пор еще не проведе¬ но железной дороги от Сиднея к Маунт-Виктории1, и 40 английских миль2, отделяющие пещеры от города, приходится проезжать на ло¬ шадях. Правда, дорога не скучная: живописные эвкалиптовые деревья сопровождают вас почти все 6 часов пути, а через их редкие ряды вда¬ ли красиво вырисовывается в туманном воздухе величественный си¬ луэт Голубых гор. Как это полагается вообще повсюду, вас встречает опытный проводник и предлагает свои услуги. В сопровождении его вы робко вступаете под своды подземелья, — и здесь сразу же вашим глазам представляется одна из самых великолепных пещер во всей их анфиладе. Эта первая пещера особенно поражает разнообразием и красо¬ той составляющих ее горных пород. При свете электрических фона¬ рей, развешенных в разных пунктах сталактитовой залы, и магние¬ вой лампы проводника глазам вашим представляется восхитительная картина: кажется, что здесь работали руки самых искусных декора¬ торов: до такой степени сталактитовые выступы стен и потолка не похожи на естественные и скорее напоминают легкую и изящную 1 Текст написан в 1903 г. (примеч. ред.). 2 Здесь и далее 1 английская миля = 5280 футов = 1609,344 м (примеч. ред.). 164
Грот Алладина драпировку богато разукрашенной залы. Положительно не верится, что эти чудные переливы красок и нежные, капризные складки суть естественные цвета и формы неподвижных каменных стен, и так и ждешь, что вот-вот они заколышутся от слабого ветерка, как лег¬ кая материя. По светлому матовому основному фону горной породы гянутся темно-коричневые жилки арагонита, сплетающиеся в изящ¬ ные узоры, которые еще более усиливают иллюзию. Неохотно отры¬ ваете вы свой восхищенный взгляд от этого поразительного велико- непия мертвой минеральной природы и следуете за проводником да- тее; но следующие пещеры вполне вознаграждают вас за потерянное удовольствие. Через узкое отверстие в каменной стене вы пробираетесь в сосед¬ нюю залу-пещеру, узорчатые сталактитовые украшения которой еще нежнее, легче и изящнее. Для того чтобы оградить их от неловких рук тюбопытствующих туристов, пришлось обтянуть стены легкой ме¬ таллической сеткой. Здесь прежде всего привлекает ваше внимание здиноко стоящий в стороне прекрасно сформированный сталагмито¬ вый столб, наполовину прозрачный; он достигает в высоту приблизи¬ тельно среднего человеческого роста — 5 футов 8 дюймов1 — и носит 1 Здесь и далее 1 дюйм = 25,39954 мм ~ 25,4 мм (примеч. ред.). 165
поэтическое название «жены Лота». Кстати напомним, что под ста¬ лактитами разумеют образования, спускающиеся сверху, а под ста¬ лагмитами — поднимающиеся снизу. Из других любопытных сталак¬ титовых и сталагмитовых образований этой пещеры упомянем про некоторые, известные под характерными, хотя и не совсем поэтиче¬ скими названиями «бычачьего языка», «жирафовых ног», «еврейского носа» и др. Далее дорога ведет к так называвемым «кристаллическим го¬ родам». И действительно, при виде этих скоплений кристаллов из¬ весткового шпата воображение рисует вам поселения лилипутов — до того сходны они по форме и расположению с человеческими по¬ стройками; кажется, будто маленькие валы и крепостные сооружения окружены рощами и кристальными озерами — и трудно освобо¬ диться от мысли, что все это не выточено нарочно руками искусного мастера. Немного далее проводник обращает ваше внимание на могучий сталагмитовый столб в две сажени высоты и более двух футов в диа¬ метре; для того, чтобы капля за каплей мог образоваться такой ги¬ гантский сталагмит, требуется, по вычислениям геологов, не менее 10 миллионов лет! Кристаллические города 166
Следующая зала опять поражает вас необыкновенною тонкостью и легкостью своих минеральных образований; кажется, что будто бы перед вами висят окаменевшими самые нежные кружева и тон¬ кие белые паутиновые нити — и все это совершенно прозрачно, так что через них можно ясно различать даже цвет стен пещеры. Неда¬ леко от нее вам покажут пещеру, известную под названием «коро¬ левских бриллиантов»; здесь потолок и стены усеяны бесчисленны¬ ми кристаллами, которые блестят и переливают цветами, как настоя¬ щие бриллианты. Большое зеркало, отражающее пол пещеры, придает подземной зале еще более фантастический вид. Далее вы вступаете в «пещеру святого Луки» — самую большую из всех Иеноланских пе¬ щер: она имеет 250 футов в длину, 140 футов в ширину и необыкно¬ венно высока. Наибольший интерес возбуждает здесь так называемая «сломанная колонна», связывающая потолок и пол пещеры. По всей вероятности, этот сталагмитовый столб был сломан уже значитель¬ но позже того, как успел образоваться и окрепнуть, и причиной его разрушения послужило наклонение или какое-нибудь другое пере¬ мещение потолка или пола пещеры, вызванное тектоническими сила¬ ми. Во всяком случае, столб этот теперь представляет очень странную картину. Мистерии 167
Прекрасный вид имеет также «коралловое ущелье» — его сте¬ ны и пол покрыты образованиями, напоминающими тонкий войлок, пересыпанный блестящими снежинками; некоторые образования здесь по форме и краскам поразительно схожи с кораллами, а ино¬ гда — с гроздьями винограда. В одной из остальных пещер находится так называемая «мистерия» — это фантастическое каменное образо¬ вание, поражающее не только великолепием цветов и живописными формами, но приводит в изумление ученых и тем, что, по-видимому, противоречит всем законам механики: каменные столбы обвивают друг друга, поднимаются кверху, свешиваются вниз, удерживаются в наклонном положении, образуя фантастическую картину, которую ни с чем нельзя сравнить. Вообще, сталактитовые образования Иено- ланских пещер удивительны по своему разнообразию и великолепию; в одной пещере, например, они до иллюзии напоминают богато укра¬ шенный туалетный стол знатной дамы. Для подробного описания всех этих диковин потребовался бы, пожалуй, целый том, и то немногое, что мы сообщаем в нашем очерке, может дать лишь самое слабое представление об удивительном раз¬ нообразии и великолепии, которого достигает в этих малодоступных темных подземельях безжизненное минеральное царство. К сожалению, разные предохранительные сетки, надписи и т. п., устроенные для защиты пещер от порчи туристами, и следы порчи, которую эти вандалы все-таки производят, сильно мешают цельности впечатления и заставляют опасаться за их будущую судьбу, если не бу¬ дут приняты меры. ХОЛОДНЫЙ СВЕТ В последнее время1, с открытием многих новых родов лучей с их странными, загадочными свойствами, ставящими в ту¬ пик лучших физиков, стали уделять особенное внимание фосфоресценции и флюоресценции вещества. Быть может, эти столь мало изученные пока явления помогут физикам разобраться в новой, неожиданно открывшейся перед их взором об¬ ласти световых явлений? Нет ли родства или связи между чудесными лучами радия, урана, полония с одной стороны и давно известными, но почему-то полузабытыми и пренебрегаемыми излучениями фос¬ форесцирующих и флюоресцирующих веществ — с другой? Вот поче- 1 Текст написан в 1903 г. (примеч. ред.). 168
му мы и предлагаем читателям краткий очерк этих явлений, причем пока не будем делать никаких сопоставлений, а ограничимся на этот раз одной лишь фактической стороной вопроса. Английский ученый Георг Стокс1 назвал флюоресценцией явле¬ ние, при котором вещество превращает невидимые для глаз короткие световые волны в более длинные, действующие на наш орган зрения. Результатом изысканий этого исследователя было открытие закона, что при флюоресценции всегда происходит уменьшение, а не увели¬ чение преломляемости световых лучей — это так называемый закон Стокса2. Само название — флюоресценция — также принадлежит Стоксу и происходит от английского названия плавикового шпата3 — fluorspar, на котором впервые было замечено это явление. При флюоресценции лучеиспускание длится только до тех пор, пока вещество подвергается действию света, в то время как при фос¬ форесценции явление длится еще и по удалении источника света. В этом состоит различие между этими двумя родственными явлени¬ ями. Для флюоресценции, фосфоресценции и вообще всех явлений свечения без пламени и тепла предложено было слово люминесценция, которая и охватывает собой всю названную область световых явлений. Как пример флюоресцирующих жидкостей и растворов назовем керосин, хинин, эозин, уранин, эскулин и т. п., которые в падающем или проходящем свете приобретают поразительно красивые цве¬ та. Оранжевый эозин получает интенсивно-желтый цвет гуммигута; соломенно-желтый эскулин становится совершенно красным, а бес¬ цветный раствор хинина окрашивается в нежно-голубой цвет. Пары натрия флюоресцируют в обыкновенном солнечном свете, а серни¬ стый цинк и платиновый барий — под влиянием лучей Рентгена. Имея в своем распоряжении флюоресцирующее вещество, мож¬ но проделать следующий чрезвычайно красивый опыт. Примешива¬ ют это вещество к краскам и набрасывают такими флюоресцирующи¬ ми красками какой-нибудь рисунок — например, букет цветов. Если рисунок этот осветить затем лучами, пропущенными через синее или фиолетовое стекло, то он приобретает замечательную игру цветов, от которой с трудом отрываешь глаза. 1 Стокс Георг (Джордж) Габриель (1819-1903) — английский математик, механик и физик-теоретик ирландского происхождения; автор фундамен¬ тальных исследований по гидродинамике, научных трудов по оптике, спек¬ троскопии и люминесценции, гравиметрии, векторному анализу, рентгенов¬ скому излучению (примеч. ред.). 2 Или правило Стокса (примеч. ред.). 3 Иное название этого минерала — флюорит (фторид кальция CaF2) (примеч. ред.). 169
Из фосфоресцирующих тел прежде всего должны быть названы фосфор, сернистый барий и сернистый кальций. Впрочем, как пока¬ зывают исследования Беккереля1 и Дрэпера2, все тела в большей или меньшей степени обладают способностью фосфоресцировать. Разни¬ ца только в продолжительности этого явления: у некоторых веществ оно продолжается десятитысячную долю секунды, у других же — це¬ лые часы и более. Если выставить на солнечный свет кусочек серни¬ стого кальция, а затем перенести в темное помещение, то еще по исте¬ чении 6 недель он будет действовать на фотографическую пластинку. Фосфоресценция возникает при крайне разнообразных процес¬ сах: при окислении, дроблении, трении, раскалывании, кристаллиза¬ ции. Профессор Дюар3 показал, что яичная скорлупа, перья, слоно¬ вая кость и бумага прекрасно фосфоресцируют в темноте, будучи ох¬ лаждаемы посредством жидкого воздуха до 200 градусов ниже нуля. По-видимому, еще и многие другие тела обладают такой же способ¬ ностью поглощать при низкой температуре энергию из окружающей среды, а затем при нагревании выделять ее в форме света. Пользуясь свойствами фосфоресцирующих тел, можно произве¬ сти целый ряд поучительных и очень эффектных опытов. Вырезают, например, из картона маленькие звездочки, покрывают их фосфорес¬ цирующим составом и размещают на потолке спальни в форме извест¬ ных созвездий. Днем эти звезды будут поглощать свет Солнца, ночью же будут сами светиться, вызывая иллюзию звездного неба: будет ка¬ заться, что потолка нет, и спишь прямо под открытым небом. Можно также очень удачно воспроизводить в темноте лунные фазы; для это¬ го одну половину непрозрачного шара, сантиметров 25 или 30 в диа¬ метре, обмазывают черным лаком, а другую — покрывают фосфорес¬ цирующим веществом; затем, при свете магния, медленно вращают эту импровизированную Луну. Погрузив на несколько дней кусочек фосфора в плотно закупоренную бутылку с эфиром, мы получим 1 Я. П. имеет в виду или французского физика Антуана Анри Беккереля (1852-1908), одного из первооткрывателей радиоактивности, лауреата Нобе¬ левской премии по физике 1903 г. (совместно с Пьером и Марией Кюри), или же его отца, физика Александра Эдмона Беккереля (1820-1891): многие опы¬ ты по фосфоресценции отец и сын ставили вдвоем (примеч. ред.). 2 Дрэпер (Дрейпер) Джон Уильям (1811-1882) — американский философ, врач, химик, один из пионеров фотографирования — автор первого фото¬ портрета, первой фотографии Луны и др. (примеч. ред.). 3 Дюар (Дьюар) Джеймс (1842-1923) — шотландский химик и физик, исследователь свойств материалов при низких температурах; изобрел ва¬ куумный сосуд Дьюара, создал установку для получения жидкого кислорода и др. (примеч. ред.). 170
фосфоресцирующий эфир; если обмакнуть в эту жидкость кусочек сахару и затем бросить его в воду, то поверхность ее начнет заметно светиться. Можно составить коллекцию из 40 и более флаконов с раз¬ ноцветными фосфоресцирующими веществами и растворами; распо¬ ложив их соответствующим образом и осветив горящим магнием, по¬ лучим поразительно красивый спектр. Весьма красивые явления фосфоресценции могут быть вызва¬ ны в гейслеровой трубке1; так, например, алмаз, помещенный в ней и подвергаемый действию круксовых лучей2, начинает фосфоресци¬ ровать замечательно красивым светом. Точно так же фосфоресциру¬ ют в круксовой трубке3 рубины, изумруды, кораллы, известь и поле¬ вой шпат. Практические применения фосфоресценции крайне разнообраз¬ ны. Спасательные пояса покрываются фосфоресцирующим составом, чтобы в темноте ночи их легко было найти. В пороховых магазинах и вообще в складах взрывчатых веществ вместо опасных керосиновых или газовых ламп употребляют фосфоресцирующие экраны. Уже давно находятся в продаже таблички со светящимися цифра¬ ми для указания номеров зданий, фиакров и т. п. Очень полезно упо¬ треблять фосфоресцирующие краски для написания названий улиц, для вывесок и т. п.; можно покрывать таким составом ручки или кноп¬ ки дверных звонков, замочные скважины. Далее, ручки коммутаторов и регуляторов при электрическом и газовом освещении можно изго¬ тавливать из стекла, заключающего в своем составе фосфоресцирую¬ щие вещества; благодаря этому нетрудно будет отыскивать их в тем¬ ноте. Наконец, ничто не доказывает, что в будущем нам не удастся найти вещество, которое способно было бы под влиянием лучей радия испускать такой яркий свет, который мог бы служить для освещения4. Ведь холодный свет является идеалом осветительной техники, так как при его употреблении не наблюдается никакой затраты энергии. 1 Гейслерова трубка — предшественница разрядной трубки, т. е. стеклян¬ ной оболочки, заполненной разреженным газом, светящимся вследствие столкновения электронов с молекулами газа; была сконструирована немец¬ ким физиком и изобретателем Генрихом Гейслером (1815-1879) (примеч. ред.). 2 Устаревшее название катодных лучей, или «электронных пучков» — по¬ тока электронов, излучаемых катодом вакуумной трубки; были названы име¬ нем английского химика и физика Уильяма Крукса (1832-1919) (примеч. ред.). 3 Круксова трубка — разновидность трубки для получения катодных лу¬ чей, предшественница современных электронно-лучевых трубок; была скон¬ струирована У Круксом (примеч. ред.). 4 Радий очень радиоактивен, но в самом начале XX в. этому обстоятель¬ ству еще не придавали должного значения (примеч. ред.). 171
Укажем еще на несколько случаев фосфоресценции тел. Возьмем гейслерову трубку, внутри которой помещается еще одна стеклянная трубка с чайкообразными утолщениями; во внешнюю трубку нальем немного ртути, а внутреннюю наполним азотом. Если теперь будем трубку трясти, то от трения ртути о стеклянные стенки газ начнет светиться. С переменою газа меняется и окраска электрического све¬ чения. Ртутные соли, помещенные в трубку, играют всевозможными цветами, если их нагревать над пламенем спиртовой лампочки. Фос¬ фор и оливковое масло в закупоренной бутылке начинают светиться очень ярко, если удалить пробку и открыть свободный доступ возду¬ ху; в этом случае свечение вызывается медленным окислением упомя¬ нутых веществ. Другие случаи фосфоресценции также обусловлены химическими процессами, например, свечение гниющих раститель¬ ных тканей или мертвой рыбьей головы. Иногда случается наблю¬ дать фосфоресценцию ночных облаков, а также снега, падающего но¬ чью. Словом, явления фосфоресценции чрезвычайно многочисленны и разнообразны; и нет сомнения, что при дальнейшем изучении это¬ го интересного явления будут постоянно открываться новые фосфо¬ ресцирующие вещества и новые условия, вызывающие это свечение. Далее, существует множество насекомых, испускающих фосфо¬ ресцирующий свет; таков, например, общеизвестный Иванов червя¬ чок1; многие рыбы глубоководной фауны также обладают упомяну¬ тым свойством. Свечение моря представляет собой не что иное, как фосфоресценцию многих тысяч инфузорий, полипов, медуз и т. п. низ¬ ших животных. Профессор Ланглей2 подробно исследовал свечение фосфоресцирующего животного Pyrophorus noctilucus3, причем сила света измерялась таким точным и чувствительным прибором, как бо¬ лометр Ланглея. Его исследования показали, что свет этого жучка яв¬ ляется наиболее экономным из всех родов света, известных современ¬ ной промышленности; он требует затраты энергии в 400 раз менее, нежели обыкновенный свет. А профессор Оливер Лодж4, знамени¬ тый английский физик, говорит, что если когда-нибудь будет открыт источник света фосфоресцирующих жучков, то мальчик, вращающий 1 Т. е. обыкновенный светляк (лат. Lampyris noctiluca) (примеч. ред.). 2 Ланглей (Лэнгли) Сэмюэл Пирпонт (1834-1906) — американский астро¬ ном, физик, пионер авиации, изобретатель болометра — прибора для изме¬ рения потока энергии электромагнитного излучения, основанное на изме¬ нении физических параметров термочувствительного элемента в результате его нагрева (примеч. ред.). 3 Жучок из рода огненосные щелкуны (примеч. ред.). 4 Лодж Оливер Джозеф (1851-1940) — английский физик, один из изо¬ бретателей радио (примеч. ред.). 172
рукоятку, освободит количество энергии, достаточное для освещения целого квартала города. Современные физики твердо надеются, что им удастся рано или поздно открыть этот секрет, — и тогда наступит переворот в осветительной технике. Ланглей полагает, что причиной свечения насекомых является химический процесс, так как азот, пре¬ пятствующий всякому горению, неблагоприятно действует и на фос¬ форесценцию этих животных; кроме того, подтверждением мнения Ланглея служит еще и то, что продуктом процесса является углекис¬ лота, получающаяся, как известно, и при горении1. 0 фосфоресценции растений писал еще Линней, дочь которо¬ го2 впервые наблюдала это явление на цветах настурции. С тех пор фосфоресценция растений многократно наблюдалась на цветах тубе¬ розы, мака, в соке некоторых тропических ягод и подземных расте¬ ний, на различных мхах и водорослях. Очень ярко и красиво фосфо¬ ресцируют грибы, развивающиеся в тропических странах на гнилом 1 Способность живых организмов к выработке света носит название биолюминесценции и действительно вызвана химическими процессами, при которых освобождающаяся энергия выделяется в форме света; биолюми¬ несценция может происходить за счет собственных белков светящегося жи¬ вотного или с помощью симбиотических бактерий (примеч. ред.). 2 Линней Элизабет Кристина фон (1743-1782) — дочь Карла Линнея, пер¬ вая в Швеции женщина-ботаник (примеч. ред.). 173
дереве; свечение это обусловлено медленным химическим разложени¬ ем и окислением гниющего дерева, которые в свою очередь вызывают¬ ся размножением грибов. Сказочные «блуждающие огни» суть не что иное, как местная фосфоресценция поверхности болотных вод, насы¬ щенных различными гниющими органическими веществами. По той же причине светят иногда стволы деревьев в сырых девственных ле¬ сах, представляя великолепную, не поддающуюся описанию картину. ГЕРБЕРТ СПЕНСЕР, ЕГО ЖИЗНЬ И УЧЕНИЕ ДВАДЦАТЬ ПЯТОГО ноября сего года1 покинул наш мир третий член славной семьи апостолов эволюции — Герберт Спенсер. Из четырех пионеров великого эволюционного учения в настоящее время остался в живых один лишь Аль¬ фред Уоллес: Дарвин и Гекели уже давно перестали быть нашими со¬ временниками. В продолжение более чем полустолетия английский философ ца¬ рил над нашими умами. К голосу его чутко прислушивался весь уче¬ ный мир, и имя Спенсера с уважением произносилось на всем земном шаре, всюду, где только живут образованные люди. Не было почти та¬ кой отрасли знания, которую этот величайший ум прошлого века не пытался бы осветить лучами своего гения. Спокойно, медленно и ме¬ тодично совершал он свое великое дело, неустанно работая в течение всей второй половины XIX столетия, — и наконец благополучно довел предпринятый им грандиозный труд до конца. Такое счастье редко выпадает на долю великих мыслителей: смерть застигает их врасплох, прежде, чем они успеют закончить дело своей жизни, поведать миру все, что зародилось в таинственных недрах их могучего ума. Спенсера называют пионером эволюции — и это дает вполне пра¬ вильную характеристику его философской деятельности. Никто не развил принципов эволюции так широко и всесторонне, никто не провел так далеко этого великого учения XIX века, как покойный ан¬ глийский мыслитель. Дарвин, Уоллес и Гекели применили этот прин¬ цип только к развитию органической жизни, объясняли лишь про¬ исхождение видов животных и растений. Спенсер первый сделал попытку приложить тот же метод к развитию всего мироздания, по¬ строить, опираясь на принцип эволюции, целую философскую систе¬ му, которая охватывала бы все явления мира. Надо помнить также, 1 Текст написан в 1904 г.; дата указана по старому стилю (примеч. ред.). 174
Герберт Спенсер что Спенсер не был учеником Дарвина; он был скорее его сотрудни¬ ком, во многом предваривший его учение и писавший об эволюции задолго до появления «Происхождения видов». В предисловии к этой книге Дарвин справедливо упоминает имя Спенсера в числе своих предшественников. Принцип развития лежит в основе всего существующего. Все, что находится в нас и вне нас, развилось постепенно, незаметно превра¬ щаясь из менее простых форм в более сложные, переходя от однород¬ ного к разнородному, подчиняясь всеобщему закону эволюции. Из однородного, первобытного тумана, путем сплочения и дифферен¬ циации частей, произошли солнца, планеты, спутники. Из однород¬ ной протоплазматической массы постепенно развились все органиче¬ ские формы, родилось все разнообразие живой природы. Из глухого, неопределимого ближе чувства сопротивления внешним влияниям, свойственного организмам на низшей ступени развития, произошла сложная и разнообразная душевная жизнь. Из простейшей формы се¬ мейного союза, под влиянием того же закона эволюции, сложились постепенно государства с их невообразимо сложною общественною жизнью. Даже нравственные наши воззрения, религиозные взгляды и обычаи — все это развилось само собой из более простых первона¬ чальных форм, подчиняясь основному закону эволюции, охватываю¬ щему всю совокупность известных нам явлений. Однородное само по себе неустойчиво; оно неизбежно должно сплотиться, расчлениться, дифференцироваться, превратиться в высшую фазу существования. 175
Стремление к совершенствованию свойственно природе всего суще¬ го, необходимо вытекает из основных законов, управляющих миро¬ зданием. Оно проявляется в развитии неорганического мира, управ¬ ляет ходом органической жизни и обнаруживает свою силу даже в яв¬ лениях общественных, среди существ, обладающих свободной волей. Таково, в общих чертах, миросозерцание Спенсера. Более близ¬ кое рассмотрение его философских взглядов выходит из рамок на¬ шего очерка; да оно и невозможно в беглой журнальной статье, кото¬ рая в противном случае разрослась бы до размеров целой книги: так разнообразны были труды покойного мыслителя, так содержательны и многочисленны его сочинения. Сама биография английского философа представляет много по¬ учительного. Своею жизнью Спенсер яснее всего доказал, какую огромную важность имеет приобретенная с детства твердость харак¬ тера, настойчивость в труде, уменье управлять своею волей. Только эти качества и помогли, однажды выбрав определенный путь, не¬ уклонно следовать в намеченном направлении, не отвлекаясь в сто¬ роны и не останавливаясь ни пред какими препятствиями. Только благодаря этому и сооружено было величественное здание его «Син¬ тетической философии» — колоссальный труд, знакомясь с которым, прямо изумляешься и не веришь, чтобы все это создано было одним лицом — человеком слабого здоровья и далеко не обеспеченным ма¬ териально. Герберт Спенсер родился в 1820 году и был единственным сыном небогатого школьного учителя в Дерби. Любопытно отметить, что бу¬ дущий философ никогда не посещал школы и не обучался в универ¬ ситете. Отец сам занимался воспитанием и обучением сына, который с раннего детства отличался слабым, хрупким здоровьем и не мог ак¬ куратно посещать школу наравне с другими мальчиками его возрас¬ та. Любимыми предметами Герберта были естественные науки и ма¬ тематика, в которой он обнаруживал очень крупные способности. К изучению же истории, языков и вообще так называемых гуманитар¬ ных наук он в детстве не имел особенной склонности. Тринадцати лет от роду он переселился к своему дяде, образованному священнику, ко¬ торый имел на мальчика самое благоприятное влияние. Спустя 4 года, уже будучи 17-летним юношей, обладающим довольно большим за¬ пасом разнообразных знаний, Герберт вернулся к отцу и подобно ему посвятил себя всецело педагогической деятельности. Но когда вскоре после этого ему предоставлено было место инженера при постройке железной дороги, он охотно принял это предложение, так как новая профессия давала ему полную возможность развить и приложить на практике свои знания по математике и механике. И действительно, 176
на этом поприще Спенсер вскоре выдвинулся изобретением инстру¬ мента для измерения скорости движения паровоза — «велосиметра». До 1846 года он не покидал избранной им деятельности, пока в умствен¬ ной жизни его не произошел переворот, и прежний инженер оставил циркуль и взялся за перо журналиста. Уже через два года появляется первый крупный труд Спенсера — «Социальная статика»1 — весьма сочувственно встреченный критикой и содействовавший сближению автора с такими людьми, как Гекели, Милль2, Льюис3 и др. С этого мо¬ мента начинается деятельность Спенсера, собственно, как философа. Около середины прошлого столетия, в 50-х годах, Спенсер заду¬ мал свой главный труд, дело всей своей жизни — «Синтетическую фи¬ лософию». Постепенно в уме его вырабатывался предстоящий труд, и около 1860 года определился уже настолько, что Спенсер мог объ¬ явить подписку на свои сочинения. Издание на первых порах подви¬ галось с трудом: собственные средства автора-издателя были очень скудны, а подписка не приносила пока большого дохода. Выпустив «Основные начала», Спенсер принужден был с горьким чувством объявить, что за недостатком средств дальнейшее издание его трудов прекращается. Огорчения и утомительный труд сильно расшатали и без того слабое здоровье философа. И кто знает, пришлось ли бы нам читать когда-нибудь его «Синтетическую философию», если бы судь¬ бе не угодно было сжалиться над безвыходным положением ее автора: совершенно неожиданно он получил небольшое наследство, а вскоре за тем и постоянную материальную поддержку со стороны одного бо¬ гатого американца, Юманса4, весьма интересовавшегося трудами бри¬ танского философа. Критический момент прошел благополучно, и вся дальнейшая деятельность Спенсера текла безостановочно и неуклон¬ но, согласно наперед намеченному плану. Одно за другим выходили 1 Единственное сочинение Спенсера, еще не переведенное на русский язык и ожидающее цензурного разрешения. [Вообще-то первый русский перевод «Социальной статики» был выпу¬ щен в Санкт-Петербурге в издательстве Н. П. Полякова еще в 1872 г., но из-за вмешательства церковной цензуры в числе дюжины подобных книг был ото¬ зван, в результате чего издательство разорилось (примеч. ред.).] 2 Милль Джон Стюарт (1806-1873) — английский философ и экономист, идеолог либерализма, основатель английского позитивизма (примеч. ред.). 3 Льюис Джордж Генри (1817-1878) - английский философ-позитивист, журналист и литературный критик, исследователь в области психологии и физиологии (примеч. ред.). 4 Юманс Эдвард Ливингстон (1821-1887) — американский издатель, основатель журнала «Popular Science» («Популярная наука»), выходящего с 1872 г. по сей день (примеч. ред.). 177
в свет его главнейшие сочинения: «Основания биологии», «Основа¬ ния психологии», «Основания социологии» и «Основания нравствен¬ ной философии». Все 10 объемистых томов «Синтетической филосо¬ фии» были закончены и напечатаны в 1896 году. Легко представить себе чувство философа, который успел так блестяще довести до конца свой колоссальный, беспримерный труд. Вот что пишет он по этому поводу: «Оглядываясь назад, на десятки лет, протекшие с тех пор, как я начал пи¬ сать синтетическую философию, я сам изумляюсь смелости своего предприя¬ тия, но еще более тому, что мог довести его до конца. До 1860 года я истратил все небольшие денежные средства на печатание книг, которые не оплачива¬ ли расходов. К этому присоединилась еще хроническая болезнь, следствие переутомления мозга, которая заставила меня удержаться от всякой рабо¬ ты в течение восемнадцати месяцев. Оправившись, я, однако, был вынужден ограничиться трехчасовым ежедневным трудом. Легко поэтому представить себе, каким безрассудством мое предприятие должно было показаться моим друзьям, особенно если знать, что, едва только была написана первая глава первого тома, болезнь прервала мою работу на много месяцев... И однако то, что многим казалось неблагоразумным, не всегда ведет к неудачам и круше¬ нию. Цель, которую я наметил себе много лет тому назад, несмотря на дол¬ гие месяцы и годы страданий, иногда ставивших меня близко к отчаянию, — эта цель достигнута, и в другое время я, разумеется, мог бы говорить об этом с отрадным чувством гордости. Но по мере того как стареешь, чувства при¬ тупляются, и величайшую радость доставляет мне теперь сознание, что я осво¬ бодился от тяжелого бремени: цель жизни достигнута». Но и после этого он не оставлял пера: пытливый ум его не мог най¬ ти успокоения и продолжал неустанно работать до самой смерти. Еще в 1900 году вышла небольшая брошюра Спенсера: «Недостаточность естественного подбора». Последним трудом его было «Факты и ком¬ ментарии». В скором времени выйдет в свет и автобиография Спенсе¬ ра, написанная им уже давно, но остававшаяся согласно его желанию ненапечатанной при жизни. Можно смело сказать, что ни в одной стране, кроме Англии, тру¬ ды Спенсера не получили такой ранней оценки и такой широкой по¬ пулярности, как у нас в России. Все почти сочинения его имеются в русском переводе, иногда даже в нескольких. Все они широко рас¬ пространены, внимательно читаются и даже изучаются публикой. Это один из любимейших авторов русского образованного общества. На нем воспитывалось старое поколение, им зачитывается и теперь наша молодежь. Хорошее изложение философии Спенсера читатели найдут в кни¬ ге Коллинса «Философия Герберта Спенсера» (есть русский перевод). 178
СТЕРЕОБИХРОМОСКОП, ЕГО ТЕОРИЯ И УПОТРЕБЛЕНИЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ стереобихромоскопа — этой сенсацион¬ ной новинки оптической техники1 — до крайности просто: возьмите какую-нибудь из картин альбома2, поместите ее на расстоянии ясного зрения (т. е. 10—12 дюймов) и рас¬ сматривайте так, чтобы правый глаз смотрел через красное окошечко, а левый — через зеленое. Прежнее двухцветное, неопреде¬ ленное и туманное изображение сразу превратится для вас в одно¬ цветную, отчетливую и явственно-рельефную картину; иллюзия так сильна, что от нее трудно освободиться. Человеческие фигуры, зда¬ ния, деревья, весь передний план картины представляются отделив¬ шимися от ее плоскости, находящимися впереди нее и притом замет¬ но телесными3: так и кажется, что стоит лишь протянуть руку, чтобы схватить все эти фигуры. Чем дольше смотришь, тем картина приоб¬ ретает все большую живость, и иллюзия становится полнее: улицы с их выпуклыми домами, каретами, пешеходами, ландшафты с гора¬ ми, долинами, полями и лесами — кажутся уходящими куда-то вдаль, и каждая отдельная, даже самая незначительная деталь картины вы¬ ступает почти с осязательною рельефностью. Но попробуйте теперь непосредственно рассматривать картину — и весь эффект пропада¬ ет; вы не найдете и следа той живости очертаний, которой только что восхищались: перед вами опять неясное, пестрое изображение, не представляющее, по-видимому, ничего замечательного. Что всего более поражает в описываемом приборе — это его не¬ обычайная простота; никаких стекол, призм, зеркал, камер: про¬ стой кусок картона с двумя цветными окошечками и одна картина. 1 Текст написан в 1904 г. (примеч. ред.). 2 Статья была посвящена альбому с цветными стереобихромоскопиче- скими изображениями (фотографиями), выпущенному в 1904 г. петербург¬ ской фирмой «Прогресс» (примеч. ред.). 3 Т. е. объемными, рельефными (примеч. ред.). 179
Пример стереобихромоскопического изображения (в черно-белом исполнении стереобихромоскопический эффект не проявляется) И тем удивительнее кажется, что при помощи столь, по-видимому, не¬ сложных средств удается воспроизводить такой блестящий эффект. Но прибор, кажущийся на первый взгляд столь несложным, — в действительности далеко не так прост. Приготовление его, как уви¬ дим из нижеследующего, сопряжено с большими техническими труд¬ ностями. Что же касается теории стереобихромоскопа, то она также нелегка, и для того чтобы изложить ее, объяснить причину достигае¬ мого посредством его эффекта, нам придется начать издалека. Необ¬ ходимо будет вспомнить кое-что из физиологии зрения, остановить¬ ся на устройстве и теории обыкновенного стереоскопа и, наконец, перейти к конструкции его новейшего видоизменения — стереоби¬ хромоскопа. Прежде всего зададимся вопросом: каким образом вообще в на¬ шем сознании слагается представление о рельефе? Ведь известно, что изображение внешних объектов рисуется на сетчатке глаза плоским, а между тем мы видим все предметы не плоскими, а телесными. Отку¬ да же берется и чем обусловливается эта телесность? Не входя в подробности, скажем лишь, что причина рельефно¬ сти наших зрительных восприятий кроется в одновременном участии в каждом акте зрения обоих глаз. Чтобы убедиться, как велико разли¬ чие между зрением одним и обоими глазами, мы посоветуем произ¬ вести хотя бы следующий маленький опыт. Повесьте на нити кольцо диаметром в 1 дюйм или даже немного больше и попробуйте, закрыв один глаз, продеть в него палку: можно заранее сказать, что вам этого не удастся сделать. Причина заключается в том, что при наблюдении 180
одним глазом мы очень неотчетливо воспринимаем расстояния пред¬ метов, и только бинокулярное зрение (т. е. зрение обоими глазами) дает нам возможность правильно судить о взаимном расположении и степени отдаления внешних объектов. А так как восприятие релье¬ фа есть в сущности не что иное как ясное сознание относительного расположения отдельных точек предмета в пространстве, то отсюда и понятно, почему одновременное зрение обоими глазами является первым необходимым условием телесности наших зрительных вос¬ приятий. Далее, когда мы смотрим на какой-нибудь предмет, то изобра¬ жение его рисуется на сетчатой оболочке каждого глаза; получа¬ ются, следовательно, два изображения, хотя обыкновенно мы этого совершенно не сознаем. Спрашивается: будут ли оба эти изображе¬ ния тождественны? Конечно, нет, потому что оба глаза находятся не в одной и той же точке, а в разных. Поставьте перед собой на столе книгу, слегка раскрытую, так, чтобы корешок приходился против вас: закройте правый глаз — и вы увидите корешок и только левую крышку переплета, закройте левый — и увидите одну лишь правую крышку. Ясно, что оба изображения не вполне одинаковы. Но мы, как уже сказано, нисколько не сознаем того, что постоянно получа¬ ем пару неодинаковых впечатлений. Мы видим только одно изобра¬ жение — но зато не плоское, а рельефное: оба различных изображе¬ ния, сливаясь в нашем уме в одно, вызывают впечатление рельефного предмета. Таким образом, единственной причиной телесности наших зри¬ тельных восприятий является то обстоятельство, что каждый глаз по¬ лучает особое изображение, а сознание наше сливает их в одно. Вышеизложенная теория выставлена в 40-х годах прошлого сто¬ летия известным английским физиком Уитстоном1. Ему же принадле¬ жит и изобретение первого стереоскопа. Желая найти опытное подтверждение своей теории зрения, Уит¬ стон рассуждал следующим образом. Если единственная причина рельефности зрительных восприятий заключается в том, что в каж¬ дом глазу рисуются различные изображения, то, создав искусствен¬ но это последнее условие, мы вместе с тем создаем и причину релье¬ фа. Другими словами: если устроить так, чтобы каждый глаз смотрел на плоский рисунок, изображающий предмет в том виде, в каком он 1 Уитстон Чарльз (1802-1875) — английский физик, изобретатель элек¬ тромагнитного телеграфа, измерительного моста, названного его именем, стереоскопа (аппарата для просмотра трехмерных изображений), биграмм¬ ного шифра, музыкального инструмента концертины и др. (примеч. ред.). 181
получился бы в этом глазе, то мы должны увидеть не две плоские кар¬ тины, а одно изображение и притом рельефное, т. е. такое, каким оно существует в натуре. Исходя из этих соображений, Уитстон и постро¬ ил в 1838 году первый стереоскоп. Из сказанного ясно, что при рассматривании стереоскопических картин необходимо, чтобы каждый глаз видел лишь одно соответ¬ ствующее ему изображение и не отклонялся бы в сторону. Уитстон достигал этого употреблением зеркал, поставленных под известным углом. Другой английский физик, Брюстер1, видоизменивший прибор и придавший ему современную конструкцию, пользовался для той же цели выпуклыми стеклянными призмами. Обыкновенный стереоскоп представляет собой ящик, на дно ко¬ торого кладутся картины, а в верхнюю стенку вделаны две трубки со вставленными в них половинами выпуклых стеклянных линз. Эти последние не только увеличивают изображение, но и преломляют их лучи таким образом, чтобы оба изображения слились в одно. А так как эти изображения нарисованы в таком виде, в каком предмет дол¬ жен был бы казаться каждому глазу отдельно, то и слияние их вызы¬ вает в нашем уме представление рельефа. Изобретение фотографии оказало стереоскопу громадную услугу. До сих пор приходилось ограничиваться рассмотрением стереоско¬ пических изображений одних лишь правильных геометрических тел, многогранников, кристаллов и т. п. Более сложные сюжеты нельзя было рассматривать в стереоскоп, так как ни один художник не в состоя¬ нии уловить и изобразить различие в перспективном изображении одного и того же ландшафта для правого и левого глаза. Фотография в этом отношении является незаменимой, тем более что процесс при¬ готовления стереофотографических снимков чрезвычайно прост. Для этой цели употребляют фотографическую камеру с двумя объектива¬ ми, отодвинутыми один от другого на такое же расстояние, как и гла¬ за у человека. Каждый объектив дает на пластинках камеры особое изображение: вследствие этого получаются два снимка одного и того же предмета, вполне соответствующие тем изображениям, какие этот предмет воспроизвел бы на сетчатке наших глаз. Следует заметить, что на стереоскоп нельзя смотреть как на пус¬ тую игрушку — это чрезвычайно поучительный физический при¬ бор, получивший применение и в науке, и в технике. При помощи его открыты и объяснены были некоторые факты из теории зрения. 1 Брюстер Дейвид (Дэвид) (1781-1868) — шотландский физик, автор оптического закона, названного его именем; изобретатель калейдоскопа (примеч. ред.). 182
С недавнего времени стереоскоп под именем стереокомпаратора сде¬ лался полезным орудием в руках астрономов, открывших при помо¬ щи его несколько новых астероидов. А из практических примене¬ ний стереоскопа упомянем хотя бы употребление его для различения фальшивых кредитных билетов, а также об изобретенном Гельмголь¬ цем телестереоскопе, имеющем значение для топографии. Теперь мы достаточно подготовлены для того, чтобы понять тео¬ рию стереобихромоскопа. Прибор этот изобретен в 1894 г. известным французским химиком Duco du Наигоп'ом1, но в течение несколь¬ ких лет не получал широкого распространения вследствие затрудне¬ ний чисто технического характера, которые удалось преодолеть лишь в самое последнее время. Теперь же эта интересная новинка, совер¬ шенно почти незнакомая русской публике, распространена в Герма¬ нии и Франции в сотнях тысяч экземпляров и приобретает с каждым днем все большую известность. Рассматривая альбом картин, приложенных к нашему стереоби¬ хромоскопу, нетрудно заметить, что они существенно отличаются от обыкновенных стереоскопических изображений: они не парные, как всегда, а одиночные. Необходимое условие для достижения рельефа состоит, как мы уже знаем, в том, чтобы каждый глаз видел только одно, соответствующее ему изображение; условие это в стереобихро¬ москопе выполняется совершению иным путем, чем в стереоскопах старых систем. Стереобихромоскопические изображения приготовля¬ ются следующим образом. С обоих стереофотографических снимков какого-нибудь объекта приготовляют клише и отпечатывают их одно на другом различными красками — в данном случае зеленой (для пра¬ вого глаза) и красной (для левого глаза). Понятно, что оба изображе¬ ния, как снятые с различных пунктов и соответствующие различным точкам зрения, не будут вполне совпадать друг с другом: это ясно за¬ метно на наших картинах, где красное изображение сдвинуто немно¬ го вправо от зеленого, так что все очертания получались двойными. Таким образом, на одной и той же картине мы имеем два изобра¬ жения: одно, зеленое, соответствующее правому глазу, и другое, крас¬ ное, соответствующее левому глазу. Как же теперь устроить так, что¬ бы каждый глаз отчетливо видел на картине только одно свое изо¬ бражение и не видел бы того, которое соответствует другому глазу? 1 Дюко дю Орон Луи Артюр (1837-1920) — французский изобретатель, один из пионеров цветной фотографии, создатель способа печати цветных гравюр, применяемого и в наши дни; в 1864 г. запатентовал аппарат для съем¬ ки и проецирования движущихся картин — гибридный прототип кинокаме¬ ры и кинопроектора (примеч. ред.). 183
Задача эта просто разрешается употреблением двухцветных очков, причем правый глаз должен смотреть сквозь красную средину, а ле¬ вый — сквозь зеленую. Действительно: правый глаз через красное око¬ шечко совершенно не увидит красного изображения, потому что оно сольется с окружающим его красным же фоном; но зато он отчетливо увидит соответствующее ему зеленое изображение, и так как зеленые лучи сквозь красную средину не проникают, то изображение это пока¬ жется ему черным. Повторив то же рассуждение для левого глаза, лег¬ ко убедимся, что глаз этот через зеленое окошечко может видеть лишь соответствующее ему красное изображение, также в темных очерта¬ ниях. Таким образом, в каждом глазу получится только одно изобра¬ жение, именно то, которое ему соответствует, — а это, как мы уже зна¬ ем, есть необходимое условие рельефа. Зная теорию стереобихромоскопа, мы легко сообразим теперь, ка¬ кое важное значение в нем имеет удачный подбор красок: краски эти, как нетрудно понять из предыдущего, должны взаимно исключать друг друга, т. е. каждая из них не должна заключать в себе ни одной общей составной части с другой. Строгое удовлетворение этому усло¬ вию и составляет одну из важнейших трудностей, которые приходит¬ ся преодолевать при практическом осуществлении остроумной идеи стереобихромоскопа. Опыты, производившиеся при лаборатории нашего художествен¬ ного ателье, показали, что наиболее подходящими цветами для стерео¬ бихромоскопа являются красный и зеленый, взамен предложенных изобретателем красного и синего. Кроме того, мы нашли возможным отступить от принятых для всех стереоскопических фотографий ма¬ леньких размеров (7x7 сантиметров); предлагаемые нами картины в четыре раза больше обыкновенных стереоскопических изображе¬ ний. Нетрудно убедиться, что эффект от этого нисколько не страдает; наоборот, рельеф усиливается, и картина безусловно выигрывает во всех отношениях1. Все необходимые фотографические работы и клише сделаны фир¬ мою «Прогресс» под непосредственным наблюдением заведующего художественным отделом журнала «Природа и люди» И. И. Панова. 1 Дальнейшее развитие идеи стереобихромоскопа привело к появлению анаглифа — метода получения стереоэффекта, который используется в наши дни в том числе для создания и просмотра стереокинофильмов; с 1970-х гг. стандартом стала система «Дип вижн» (Deep Vision), в которой вместо красного и зеленого светофильтров используются красный и бирюзовый (примеч. ред.). 184
СТРАНА ВЕЧНОЙ ЖИЗНИ I Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное. ТО, О ЧЕМ я буду сейчас говорить, так необычайно, так чуждо нашему мировоззрению, знаниям, вере, что я серьезно опаса¬ юсь, не приняли бы читатели всего этого за фантастическую сказку, за обычный сюжет святочных рассказов. Да, это была бы прекрасная, занимательная, поэтическая сказка — но еще прекраснее и чудеснее то, что все это — настоящая, реальная действительность. Страна вечной жизни... Есть такая страна. Есть такой уголок на земном шаре, где жизнь человеческая, по-видимо¬ му, никогда не прекращается; где люди умирают лишь для того, что¬ бы тотчас же опять возродиться к новой жизни. Есть такой народ на земле, для которого вера в бессмертие души и в ее перевоплощение — не одна лишь вера, а истина, постоянно подтверждаемая фактами окружающей действительности. Да и весь уклад жизни этого кротко¬ го, идиллического народа так прекрасен и так поучителен для мысля¬ щего ума, что уже по одному этому он заслуживает величайшего вни¬ мания. В наш черствый век, когда все чаще и чаще приходится убеж¬ даться в бесплодности всех человеческих стремлений к счастью, когда с горечью задумываешься о том, возможно ли, достижимо ли на земле счастье, полное, истинное, а не один лишь обманчивый его суррогат, — в такие минуты сомнения приятно мысленно перенестись в благосло¬ венную страну бирманцев — самого счастливого в мире народа. В юго-западной части Индокитайского полуострова, на расстоя¬ нии тысяч миль от цивилизованных государств Европы и Америки, раскинулась небольшая живописная страна — Бирма, ныне считаю¬ щаяся английской колонией1. Здесь-то, в этом отдаленном уголке зем¬ ли, вылились в реальные формы самые смелые, несбыточные мечты наших идеалистов, осуществляются в действительности самые стран¬ ные религиозные искания наших мистиков. Бирманцы — простой, необразованный на наш взгляд, грубый и некультурный народ. Но зато он ближе всех других народов мира подошел к осуществлению великого идеала Царства Божьего на Зем¬ ле, и много, очень много могли бы перенять у него мы, цивилизован¬ ные представители культурной части человечества! 1 Текст написан в 1904 г.; в 1948 г. Бирма получила независимость, оформ¬ ленную договором с Великобританией. С 1989 г. страна называется Мьянма (примеч. ред.). 185
Здесь все люди равны между собой. Нет эллинов и иудеев, знат¬ ных и незнатных, богатых и бедных. Все бирманцы принадлежат к од¬ ному сословию, составляют как бы одну обширную семью с равно¬ правными членами. В этой стране совершенно нет нищих, но нет и очень богатых: есть только более или менее зажиточные. Едва толь¬ ко у бирманца окажется какой-нибудь излишек в средствах, он спе¬ шит истратить его на благотворительность. Но так как благотворить, собственно, некого, потому что в среде их нет нуждающихся, то день¬ ги эти обращаются на какое-нибудь сооружение, полезное для всей общины. Более состоятельные бирманцы строят мосты, прокладыва¬ ют дороги, возводят роскошные пагоды; менее богатые роют колод¬ цы, устраивают в лесах убежища для прохожих, возводят у дороги хижины отдохновения. Никому не придет в голову мысль накопить богатство для себя: идея эта представилась бы им дикой, нелепой. Наоборот, всякий спешит употребить свои излишки на общеполез¬ ное дело, руководясь совершенно бескорыстными побуждениями. Единственная награда благотворителя — это почетный титул «строи¬ теля моста», «строителя пагоды» и т. п. Других титулов вы в Бирме не найдете. На средства той же общественной благотворительности строятся и содержатся монастыри, которых около каждого селения находится несколько. Бирманские монахи ежедневно обходят деревню для сбо¬ ра пожертвований — и всякий охотно дает то, что может. И замеча¬ тельно, что это делается не столько ради монахов (потому что они имеют собственные поля), сколько ради самих жертвователей — что¬ бы дать возможность каждому мирянину ежедневно совершать хотя бы маленькое доброе дело. Монахи — единственные представители духовенства в Бирме; они никогда не вмешиваются в мирские дела народа, кроме разве того, что обучают детей. Почти все бирманцы грамотны. Здесь не делают различия между мужчиной и женщиной, так за¬ ботливо культивируемого цивилизованными народами. Законы бир¬ манские одни и те же для обоих полов. Можно смело сказать, что ни¬ где во всем мире равноправие женщин не осуществлено в большей степени, чем в Бирме: они работают наравне с мужчинами и пользу¬ ются одинаковыми с ними правами, которых не утрачивают и по вы¬ ходе замуж. Ни в одной стране великая заповедь «Не убий» не соблюдает¬ ся с такой идеальной строгостью, как в Бирме. Бирманец не делает исключений ни для иностранца, ни для врага, ни даже для живот¬ ных: один закон для всех, и его нельзя изменять, смотря по обстоя¬ тельствам. Когда английские войска вторглись в бирманские селения, 186
жители их мирно и терпеливо ожидали, пока чужеземцы сами их оста¬ вят. И только тогда, когда, поняв наконец враждебные их намерения, бирманцы решили защищаться; но, проливая кровь, — они не забыва¬ ли, что нарушают великие законы Будды. Они не смели ждать никакой помощи от монахов, само небо было против них — но, скрепя серд¬ це, они поневоле берутся за непривычное для них дело и пытаются обороняться. Странно было видеть, как люди, никогда не причиняв¬ шие вреда даже животным, принялись за ведение войны; они пони¬ мали, что совершенно не умеют сражаться, и приглашали для обуче¬ ния и предводительства... разбойников, единственных людей во всей стране, умевших владеть оружием. А между тем бирманцы, как уве¬ ряют англичане, народ храбрый, неустрашимый: он только не видит в этом никакой доблести. Разумеется, при подобных условиях война не могла долго длиться, и вскоре вся страна была завоевана англича¬ нами, к великой радости побежденных, для которых ненавистен был звон оружия. К животным бирманцы относятся, как к своим младшим брать¬ ям. Самые ревностные общества покровительства животным у нас не смеют и мечтать о таком гуманном отношении к неразумным тва¬ рям. Бирманцы, правда, употребляют животных для своих работ, но никогда не заставляют работать слишком много и никогда не при¬ чиняют им боли. В Бирме никто не ест мяса: единственное исключе¬ ние делается для рыбы. Рыба, наравне с рисом и овощами, составля¬ ет единственную пищу бирманцев, но тем не менее на рыбаков смо¬ трят как на грешников; к ним питают такие же чувства, как и мы по отношению к палачам. Исключая случаи крайней необходимости, ни один бирманец не одобрит убийства какого-либо другого животно¬ го. Если он встретит в лесу змею или скорпиона, то постарается не¬ заметно отойти в сторону, не причинив им никакого вреда: совесть не позволяет бирманцу убивать даже вредных животных. Сплошь да рядом случается, что бирманцы выкупают у англичан, иногда за очень высокую цену, кур и других животных, предназначенных для еды, — и выпускают их на свободу. Вот что рассказывает об этом один английский офицер, прожив¬ ший среди бирманцев много лет и близко изучивший их жизнь1: «Живя в большом городе среди богатых людей, я совсем не мог достать мяса, а только рыбу, рис и овощи. Когда после долгих хлопот мой индий¬ ский повар достал мне несколько куриц, к нему часто приходили бирман¬ цы и убеждали его выпустить их. Одна старуха приходила к нему, когда он 1 См. книгу Фильдинга «Душа одного народа», откуда мы и заимствуем материал для настоящего очерка. 187
с триумфом возвращался домой со своими курами, давала ему денег и про¬ сила освободить этих кур. Она готова была дать полную и даже двойную их стоимость. И мой повар, хотя и с неохотой, согласился наконец выпустить кур. Деньги были заплачены, куры выпущены — а я снова остался без мяса». Вот еще один, не менее характерный рассказ того же лица: «Когда под моей крышей поселились воробьи, которые таскали в мою комнату траву и клали везде яйца, так что я должен был поэтому стрелять в них из ружья, на меня смотрели с осуждением. „Вы могли бы построить для воробьев домик, — сказали мне. — Если бы вы построили им домик, то они ушли бы из вашей комнаты. Им нужно же где-нибудь сделать гнездо и выве¬ сти птенцов, а вы стреляете их“. В деревнях вы можете видеть массу домиков для воробьев». Разве можно представить себе более гуманное, более заботливое обращение с животными. И не думайте, что это происходит вслед¬ ствие какого-то культа животных вроде того, который существует у некоторых диких народов. Нисколько! Буддизм чужд всего подоб¬ ного. Это просто сострадание ко всякой живой, хотя и неразумной твари. Бирманец совершенно неспособен понять, как можно делать в этом отношении различие между человеком и животным. Конеч¬ но, — скажет он, — человек выше животного, но именно потому он и обязан обращаться с ним мягко и любовно. Ведь кто лучше, с того больше и взыскивается. Мы не станем приводить более примеров: уже сказанного доста¬ точно, чтобы понять, какой идеальной высоты достигает этот «не¬ культурный» народ, как далеко он обогнал нашу пресловутую циви¬ лизацию. Каждая черта его быта, каждый отдельный обычай носит на себе печать нравственного благородства, свойственного душе этого счастливейшего в мире народа. Обращение бирманцев друг с другом и с чужеземцами, их отношение к женщинам, к религии, к монахам, их праздники и развлечения, свадебные обычаи, сама смерть — все это полно поэтической прелести, проникнуто трогательной и возвы¬ шенной простотой. Можно подумать, что тот огромный запас духов¬ ных сил, который мы, цивилизованные нации, затратили и продолжа¬ ем тратить на развитие умственной и материальной культуры, — этот древнейший народ с самого начала обратил на развитие культуры нравственной. И мы, и они, каждый в своей области, достигли мно¬ гого. Но кто поместил свой духовный капитал выгоднее? кто счастли¬ вее? Предоставляем читателям самим отвечать на этот вопрос. 188
II Никодим говорит Ему: как может человек родиться, будучи стар? Не¬ ужели может он в другой раз войти в утробу матери и родиться? Еванг. от Луки, гл. 8, ст. 4 Naitre — cest oublier, mourir — cest savoir. (Родиться значит — забыть, умереть значит — узнать.) Но что всего удивительнее в Бирме, что делает ее исключитель¬ ною, единственною в мире страной — это живая вера в перевоплоще¬ ние душ, в многократное возрождение после смерти — вера, постоян¬ но подтверждаемая самой жизнью. Все мы знаем, что учение это ста¬ ро, как мир, что под разными именами (палингенезис, метампсихоз) и в различной форме оно всегда существовало у разных народов, но едва ли кому-нибудь известно, что существует страна, где оно не оста¬ ется только верой, а представляет собой реальную действительность. В Бирме не редкость встречать людей, которые более или менее ясно помнят свою прежнюю жизнь — жизнь, предшествовавшую их рождению. Еще чаще можно видеть там детей, которые с удивитель¬ ными подробностями описывают прежнюю свою жизнь; с течением времени эти воспоминания становятся все более и более смутными и наконец совершенно изглаживаются из памяти. Мы заимствуем для примера несколько рассказов из упомянутой выше книги Фильдинга. В селении Окшидгон в один и тот же день умерли муж и жена, нежно любившие друг друга, и были похоронены вместе в окрестно¬ стях селения. Около того же времени один молодой бирманец оста¬ вил эту деревню и переселился в другую, расположенную на доволь¬ но значительном расстоянии от Окшидгона. Вскоре жена его родила двух мальчиков-близнецов. Как только дети научились говорить, ро¬ дители с изумлением заметили, что они называют друг друга совсем не своими именами, причем младший мальчик присвоил себе поче¬ му-то женское имя. Оказалось, что это были имена вышеупомянутой супружеской четы, умершей незадолго до рождения близнецов. Роди¬ тели решили отвезти детей в Окшидгон для того, чтобы проверить, действительно ли в близнецах живут души умерших. И что же? Дети сразу узнали деревню; они узнавали дома, дороги, жителей, указали платье, которое носили в прежней жизни. Младший вспомнил даже, что в прежней жизни он тайно от мужа занял небольшую сумму денег у одной женщины и не успел ей возвратить. Женщина эта еще жила; ее призвали, и она в точности подтвердила слова ребенка. 189
«Вскоре после этого — передает Фильдинг — я видел этих двух детей. Им теперь немного более шести лет. Старший — в душу которого вошел муж, — здоровый, толстый ребенок, а младший близнец поменьше. У него милый, задумчивый взгляд, и лицом он напоминает скорее девушку, чем мальчика. Они много рассказывали мне о своей предыдущей жизни. После того, как они умерли, — говорили они, — они жили некоторое время совсем без тела, блуждая по воздуху и прячась на деревьях. Потом, спустя несколько месяцев, они родились снова как близнецы. „Все это мне так ясно, — говорил старший мальчик, — что я мог припомнить решительно все; но теперь все делается ту¬ маннее и туманнее, и я не могу уже вспомнить все, что было“». Случаи подобного рода очень часты; детей, которые помнили бы свою прежнюю жизнь, можно найти в Бирме, сколько угодно. Вот еще пример из той же книги. «Не так давно я встретил девочку, крохотную девочку семи лет, и она рассказала мне все о своей предыдущей жизни, когда она была мужчиной. Имя ее было Манг-Мон, и она обыкновенно работала с куклами для теа¬ тра марионеток. Родители ее говорили мне, что они и раньше предполагали это вследствие ее знакомства с тем, как делать куклы, и любви к марионет¬ кам. Еще сося грудь, она умела управлять веревочками от кукол марионеток, но настоящим образом открыли, кто она была тогда, когда ей исполнилось 4 года, и она узнала свой балаган от кукол. Она все знала о них, знала имя каждой куклы и даже слова, которые употреблялись в пьесе. „Я была жената четыре раза, — говорила она мне. — Две жены умерли, с одной я развелась, одна же жила, когда я умерла, и живет теперь. Я ее любила очень сильно. Та же, с которой я развелась, была ужасная женщина. Посмотри, — указала она мне на рубец на своем плече, — это вот то, что осталось от одной ссоры с женой. Она схватила топор и ударила меня“». Все подобные воспоминания прошлого сохраняются смутно, как давно виденный сон, и как сон же постепенно и бесследно утрачива¬ ются по мере того, как в душу вторгаются новые впечатления настоя¬ щей, реальной жизни. Вот почему дети чаще и яснее взрослых помнят свои прежние существования; они передают о них нередко такие по¬ дробности, которые по проверке почти не оставляют сомнения в том, что их странные воспоминания не есть только плод воображения. Иногда эти воспоминания возникают вдруг, совершенно неожидан¬ но, по поводу какого-нибудь случайного события или впечатления, так или иначе связанного с фактами прошлой жизни. Бывает все же, что и взрослые ясно помнят свое прежнее существование. Так, Филь¬ динг приводит рассказ об одном монахе, пришедшем в чужую дерев¬ ню, чтобы исполнить обещание, данное им в прежней жизни. Жители этого селения знали, что много лет тому назад возле их деревни нахо¬ дился монастырь; один монах насадил у монастыря тиковые деревья 190
и обещал вернуться сюда в будущей жизни, когда деревья вырастут. Про это обещание и говорил пришедший монах; по его словам, он ро¬ дился далеко на юге, но очень ясно помнил свою прежнюю жизнь, так что мог разыскать и деревню, и место, где были насажены деревья. Не правда ли: совершенно иной мир, иные понятия, иные условия жизни! Кажется, будто эти десять миллионов бирманцев составляют часть какого-то другого человечества, перенесены на Землю с другой планеты... Но пора закончить наш очерк. Мы не ставили себе целью хотя бы бегло описать быт, жизнь, мировоззрение и верования бирманского народа. Мы старались показать лишь, что есть страна, где осуществле¬ ны в действительности самые заветные наши мечты и где жизнь вы¬ лилась в совершенно иные, чуждые нам формы. А это факт, отрадный и поучительный для всякого, кому дороги идеалы человечества и кто ищет истины ради самой истины. ЧЕЛОВЕК БУДУЩЕГО ПРИРОДА не знает ни остановок, ни отдыха: в ней медленно, но беспрерывно совершается целый ряд перемен, превра¬ щений, до такой степени постепенных и незаметных, что мы улавливаем их лишь тогда, когда, накапливаясь в тече¬ ние долгого времени, они достигают наконец значительной величи¬ ны. Обращаясь к органическому миру, мы видим, что развитие про¬ исходило путем беспрерывного совершенствования низших форм, постепенно превращавшихся в продолжение невообразимо громад¬ ных промежутков времени из простых одноклеточных организмов в разнообразные и сложные высшие формы. Конечный пункт этой эволюции органического мира занимает человек, в котором привык¬ ли видеть высшее и совершеннейшее существо; далее, кажется, при¬ роде уже некуда идти; ее творческая деятельность должна прекра¬ титься, будучи не в силах произвести что-либо более совершенное, нежели «венец создания». Такой взгляд, однако, неправилен; в действительности оказывает¬ ся, что при всем своем видимом совершенстве человеческий организм далеко не свободен от многих недостатков. И вот возникает вопрос: можно ли ожидать, что с течением времени все эти недостатки сгла¬ дятся? Способен организм человека к дальнейшему совершенствова¬ нию и как далеко оно может простираться? Современная наука дает на подобные вопросы вполне определенный ответ. 191
Внешние чувства наши в их настоящем развитии еще не достига¬ ют пределов возможности: они отзываются далеко не на все то, что со¬ вершается вокруг нас. Сетчатая оболочка нашего глаза чувствитель¬ на лишь к цветам: красному, оранжевому, желтому, зеленому, синему и фиолетовому. Как известно, красный цвет соответствует 400 трил¬ лионам колебаний, а фиолетовый — 760 триллионам; следовательно, все эфирные колебания1, лежащие за этими узкими пределами, уже недоступны для нашего глаза. А что такие колебания существуют, в этом убеждают нас физические исследования. Таким образом, для человеческого зрения как бы не существует обширной области уль¬ трафиолетовых, инфракрасных, рентгеновских и беккерелевых лу¬ чей2. Мы вправе ожидать поэтому, что в будущем значительно расши¬ рится сфера доступных нам световых впечатлений, — и весь внешний мир предстанет перед нами в совершенно ином виде. Точно так же и область слуховых впечатлений, ограниченная для нас довольно уз¬ кими пределами воздушных колебаний, в будущем может расширить¬ ся и открыть для нас новые звуки, тона, шумы. Вот в каком направ¬ лении может происходить дальнейшее усовершенствование органов зрения и слуха. Сказанное можно повторить и об остальных внешних чувствах — осязании, обонянии и вкусе. Что осязание может быть доведено до тонкости, далеко превосходящей нормальную степень развития это¬ го чувства, — с этим согласится всякий; известно ведь, как изощря¬ ется осязание слепых или как чувствительно оно у больных гипере¬ стезией: они улавливают такие слабые и незначительные прикоснове¬ ния и колебания температуры, которые совершенно недоступны для нормальных людей. Точно так же и чувство вкуса достигает нередко изумительной тонкости: все знают, как чувствителен вкус у хороших поваров, гастрономов, знатоков вина. Эта редкая тонкость вкуса, до¬ ступная пока лишь немногим отдельным лицам, может сделаться со временем всеобщим достоянием. Далее, вспомним, что внутри нашего тела постоянно совершается множество перемен, совершенно без ведома нашего сознания; даже если бы мы и желали чувствовать эти перемены — они все же оста¬ лись бы для нас неосознанными. Упомянем хотя бы о процессах вы¬ деления пищеварительных соков из желез, о питании тканей наше¬ го тела, о деятельности печени и т. п. С другой стороны, встречаются 1 См. комментарий на с. 114 (примеч. ред.). 2 В 1904 г. природа радиоактивности еще не была окончательно установ¬ лена, и лучи, открытые Беккерелем, считались разновидностью рентгенов¬ ских лучей (примеч. ред.). 192
субъекты, большею частью истеричные, которые обладают способ¬ ностью по желанию усиливать или ослаблять биение пульса, вызы¬ вать в любом месте покраснение кожи или же делать ее совершенно нечувствительною к самым сильным воздействиям. У таких людей связь между душевною и телесной жизнью гораздо теснее, нежели у нормальных. Возможно, что с течением времени эта связь будет все возрастать, так что отправление внутренних органов нашего тела бу¬ дет ясно сознаваться и подчиняться нашей воле. Для некоторых категорий явлений, происходящих вокруг нас, организм человека не имеет никаких специальных органов воспри¬ ятия; мы совершенно лишены, например, электрических и магнит¬ ных органов. Поместите свою голову в поле сильнейшего магнита — вы ровно ничего не почувствуете, в то время как простая магнитная стрелка, находящаяся в соседней комнате, ясно обнаруживает дей¬ ствие определенных сил, которые исходят из полюсов магнита и да¬ леко распространяются в окружающем их пространстве. Электриче¬ ский ток силою во много тысяч вольт, пробегающий вблизи нас, не оказывает никакого физиологического действия, пока мы не дотро¬ немся до проводника и таким образом заставим ток проходить че¬ рез наше тело. Впрочем, как дознано в последнее время, электриче¬ ский ток способен при некоторых условиях действовать на наш ор¬ ганизм даже и тогда, когда мы и не находимся в непосредственном соприкосновении с проводником. Это влияние тока называется дар¬ сонвализацией, по имени французского врача д'Арсонваля1. Па¬ циента помещают в особую металлическую клетку, по прутьям ко¬ торой пробегает сильнейший переменный ток. Эти токи в силу так называемой индукции вызывают токи и внутри тела пациента, кото¬ рых он, однако, совершенно не чувствует. Присутствие токов внутри его организма обнаружится лишь тогда, когда пациент берет в руки гейслерову трубку или электрическую лампочку: та и другая тотчас же начинают светиться. Дарсонвализация очень благотворно действует на многих больных, усиливая циркуляцию крови, поднимая деятель¬ ность клеток и вызывая более энергичный обмен веществ. Отсюда следует, что электрические силы способны производить в нашем ор¬ ганизме существенные изменения, оставаясь в то же время неощути¬ мыми для нашего сознания. Возможно, что в будущем у нас разовьет¬ ся такая же восприимчивость к магнитным и электрическим силам, 1 д'Арсонваль Жак Арсен (1851-1940) — французский физиолог и физик; дарсонвализация — названный по его имени метод физиотерапевтического воздействия на поверхностные ткани и слизистые оболочки организма чело¬ века импульсными токами высокой частоты (примеч. ред.). 193
какою мы обладаем теперь по отношению к лучистой теплоте1 и дру¬ гим силам природы. Оставим теперь рассмотрение внешних чувств и обратимся к раз¬ витию наших духовных способностей; в этой области мы всего более вправе ожидать высшего усовершенствования в будущем. Начнем с памяти. Современная психология принимает, что каж¬ дое впечатление оставляет в клеточках нашего мозга известный мате¬ риальный след, отпечаток, благодаря которому и становится возмож¬ ным воспоминание. Далее, допускают, что эти материальные следы с течением времени постепенно изглаживаются, отчего происходит забвение соответствующих им впечатлений. Всякий знает, сколько усилий тратим мы иногда, чтобы воскресить в памяти какое-нибудь событие, а многое, по-видимому, навсегда утрачиваются нашим со¬ знанием. Наконец, существует бесчисленное множество впечатлений, слишком слабых для того, чтобы память способна была их удержать. Так, по крайней мере, нам обыкновенно кажется. Но более внимательное изучение фактов в нашей психической жизни доказывает, что в памяти на самом деле сохраняются реши¬ тельно все впечатления, когда-либо нами пережитые. Ничто никогда не ускользает из памяти, но только воля наша слишком слаба, чтобы быть в состоянии по своему желанию воскрешать наши воспомина¬ ния. Нередко случается, что в лихорадочном бреду или в припадках временного умопомешательства люди обнаруживают такие душевные способности, которые в нормальном состоянии им вовсе не прису¬ щи. Крафт-Эбинг2 рассказывает про одного сорокалетнего рабоче¬ го, который до пяти лет жил во Франции, но затем, переселившись в Германию, совершенно забыл французский язык и говорил лишь по- немецки; в припадках же душевной болезни этот человек произносил длинные монологи на французском языке. Другой больной читал наи¬ зусть слово в слово целые главы из одного романа, который он прочел два года тому назад. Кольридж3 рассказывает, что простая служанка в горячечном бреду говорила по-древнееврейски и приводила длин¬ ные цитаты из латинских и греческих богословских книг; оказалось, что в раннем детстве она жила у одного священника, имевшего обык¬ новение читать вслух греческие, латинские и древнееврейские книги. 1 Имеется в виду инфракрасное излучение (примеч. ред.). 2 Крафт-Эбинг Рихард фон (1840-1902) — австрийский и немецкий пси¬ хиатр, невропатолог, криминалист, один из основоположников сексологии; занимался лечением с помощью гипноза (примеч. ред.). 3 Кольридж (Колридж) Сэмюэл Тейлор (1772-1834) — английский поэт и философ-идеалист; ввел в обращение ряд слов, описывающих душевные страдания («психосоматика», «пессимизм») (примеч. ред.). 194
Ясно, следовательно, что память наша несравненно могуществен¬ нее, чем обыкновенно думают. В ней запечатлеваются самые незна¬ чительные факты, но только немногие из них мы умеем вызывать по своему желанию. Остальные же воскресают случайно, сами собой, при глубоких потрясениях. Весьма возможно, что в будущем могущество нашей памяти возрастет настолько, что мы будем в состоянии свобод¬ но распоряжаться неистощимым запасом воспоминаний и извлекать их по желанию из-под горизонта нормального сознания. А вместе с тем значительно расширится и обогатится и наш внутренний мир. Наконец, можно надеяться, что в будущем получит полное раз¬ витие и еще одна духовная способность человека, находящаяся пока в зародыше, — мы говорим о чтении мыслей. Возможность непо¬ средственного воздействия одного сознания на другое принадлежит к прочно установленным фактам1; подобные факты наблюдаются даже значительно чаще, чем обыкновенно полагают, и по вопросу о так на¬ зываемой телепатии существует в настоящее время много солидных трудов. Нет ничего невозможного в том, что со временем эта скры¬ тая способность достигнет полного развития и сделается столь же нормальным свойством нашего духа, как память, воображение и др. Теперь, естественно, возникает вопрос: каких физических изме¬ нений в организме человека мы можем ожидать в будущем? Данные анатомии и физиологии позволяют построить на этот счет кое-какие догадки. Прежде всего, естественно ожидать увеличения черепной коробки вследствие непрерывного возрастания размеров головного мозга; от этого голова представителей будущего человечества будет несколько шире в своей верхней части. Далее, заметную наклонность к развитию обнаруживают те мышцы, которые обусловливают собой различные выражения лица. Глаза стремятся передвинуться вперед, а уши, напротив, — постепенно отодвигаются к задней части головы и ближе прилегают к черепу. Наружные очертания носа становятся тоньше, а костяная часть его стремится переродиться в хрящ. Муску¬ лы гортани и органов речи постепенно развиваются, а голос стано¬ вится более звучным и выразительным. Так называемый зуб мудро¬ сти мало-помалу атрофируется. Туловище обнаруживает стремле¬ ние раздаться в стороны и сузиться по направлению спереди назад; 1 В конце XIX — начале XX в., в годы активного исследования волно¬ вых процессов, первого обнаружения таинственных рентгеновских, бекке- релевых и прочих лучей многие серьезные исследователи (например, физик Уильям Крукс) допускали возможность существования телепатии — как не¬ ких испускаемых человеческим мозгом «эфирных» волн малой амплитуды. Однако до сих пор никаких надежных экспериментальных доказательств су¬ ществования телепатии не обнаружено (примеч. ред.). 195
первое, 11-е и 12-е ребра постепенно уменьшаются и с течением вре¬ мени исчезнут совершенно. Из внутренних органов сердце, желудок и грудобрюшная преграда стремятся принять в теле более высокое положение. Рука развивается чрезвычайно быстро, приспособляясь к самым сложным движениям; особенно сильное развитие получают мускулы большого пальца, присутствие которого и делает руку столь совершенным органом. Ступня ноги также заметно крепнет, большой палец ее удлиняется, в то время как остальные, по-видимому, атрофи¬ руются. Все сказанное выше намечает лишь те границы, в пределах кото¬ рых возможно дальнейшее развитие человеческого рода, определяет лишь те пути, по которым может направиться его эволюция. Не надо забывать, что это только одна возможность; но желание проникнуть в загадочную даль будущего, приподнять таинственную завесу, от¬ деляющую настоящее от грядущего, так велико в нас, что поневоле приходится обращаться хотя бы к догадкам. Быть может, протекут де¬ сятки тысячелетий, прежде чем тип человека изменится в указанных отношениях, — но вспомним, что ведь за нами лежит несравненно больший промежуток времени, что древность одной лишь эпохи не¬ полированного камня определяется сотней тысяч лет! Так убийствен¬ но медленно идут часы вечности1... ЯНТАРЬ И ЕГО ПРОИСХОЖДЕНИЕ КАКУЮ-ТО странную, таинственную силу скрывают в себе мел¬ кие кусочки янтаря — эти дары бурного моря, выбрасываемые волнами на берег в немногих пунктах земного шара. Древние приписывали янтарю душу и считали его священным. Неуди¬ вительно: он соединяет в себе и чудесную притягательную силу маг¬ нита, и прекрасный блеск драгоценных камней, и чистый цвет золота. Еще в грубый каменный век предки наши носили на себе кусочки ян¬ таря как украшение. В Средние века он считался самым действенным 1 В наши дни существует немало теорий о путях развития человеческого тела в будущем; все они пока что умозрительны и малодоказательны. Боль¬ шинство из них сходится на том, что человек не разовьет, а, наоборот, утра¬ тит ряд слабо используемых ныне способностей и качеств: предполагается, что за ненадобностью исчезнут волосы, уменьшатся зубы, укоротится ки¬ шечник; активное внедрение техники может привести к потере в мышечной массе, к уменьшению объема мозга и т. п. (примеч. ред.). 196
целебным средством против многих болезней. Так как находимые в янтаре остатки животного или растительного мира прекрасно со¬ храняли свой первоначальный вид без малейших следов разложения или порчи, то отсюда естественно было заключить, что янтарь обла¬ дает живительной силой, что ему присуща способность сохранять че¬ ловеческому организму свежесть и бодрость юности. В лабораториях средневековых алхимиков янтарь занимал весьма видное место. В позднейшую эпоху этот своеобразный культ янтаря значи¬ тельно ослабел. Фармакология заменяет его более целесообразными и действенными средствами, а среди любителей драгоценных камней янтарь уже не считается редкостью с тех пор, как его стали система¬ тически добывать, собирать и вылавливать в огромном количестве. Но если он утратил свою рыночную цену, то в несравненно большей степени стал драгоценен для науки, которая с величайшим интересом занимается им как одним из достойнейших объектов природы. Уди¬ вительным, почти чудесным образом янтарь сохранил для нас органические остатки древ¬ нейших геологических эпох и таким образом доставил современным исследователям воз¬ можность воскресить в мысленных образах флору и фауну этого давно погибшего мира. Человеческому искусству только в сравни¬ тельно недавнее время удалось посредством канадского бальзама1 добиться возможности сохранять органические ткани в таком виде, чтобы они не портились в продолжение мно¬ гих годов и все были бы пригодны для микро¬ скопического исследования. А между тем при¬ рода еще в древнейшие периоды жизни земного шара достигла того же самого: в прозрачных золотистых каплях, вытекавших из древесины хвойных деревь¬ ев, она создала совершенней¬ шее средство для неопределен¬ но долгого сохранения органи¬ ческих тел. Все, что ни попадало случайно на липкую каплю этой 1 Канадский бальзам — жидкая смола из надрезов коры североамерикан¬ ской пихты Abies balsamea, употребляемая в том числе в медицине для сохра¬ нения микроскопических препаратов (примеч. ред.). 197 Янтарь с включенными в него кусочками дерева
древесной смолы — сосновая или еловая хвоя, растительное семя, цветок, лист, насекомое, волос, пушинка — все это постепенно обле¬ калось со всех сторон затвердевающей смолой и затем, много тысяче¬ летий спустя, когда деревья уже успевали истлеть и от самого леса не оставалось никакого следа, эти немые остатки «допотопных» времен поступали в виде янтаря в богатейший геологический музей — океан. Вся приморская часть нынешнего Остзейского края, а также при¬ легающие к нему восточная и западная Пруссия являются родиной балтийского янтаря; и включения, которые нередко попадаются в ян¬ таре, повествуют нам самым подробным образом о том, что здесь некогда росло и жило, пока почва древнего времени не погрузилась в море и глетчеры1 великого северного ледника не погребли под собой ее цветущих долин. Где теперь грозно бушует море и могучие волны свободно перекатываются на необозримом просторе вод — там когда- то шумел густой вечнозеленый хвойный лес; где теперь шторм еже¬ минутно грозит опрокинуть и разбить в щепы качающиеся на вол¬ нах корабли, там некогда гудел ветер на вершинах гигантских сосен, неистово теребя ветви и колыша их крепкие стройные стволы. Разрушительная сила ветра в этих лесах была чрезвычайно вели¬ ка, о чем свидетельствуют следы на мелких древесных щепках, вкра¬ пленных в кусочки янтаря: всюду заметны рубцы, ссадины и другие явственные следы деятельности сильного ветра. Трещины, произ¬ водимые бурей на стволах современных нам лесов, до того сходны с теми, какие мы находим на дошедших до нас остатках первобыт¬ ного леса, что будет совершенно правильно одинаковым следствиям приписать одну и ту же причину. Совершенно тождественно также в обоих случаях микроскопическое строение кусочков дерева, разби¬ того молнией; но грозы в те времена, вероятно, были гораздо сильнее, так как древесные клеточки не только разъединены, но совершенно разрушены и отчасти лишены стенок. Иногда смола, стекая по стволу дерева, давала по затвердении янтарные образования различной величины пластинчатого строе¬ ния вследствие постепенного затвердевания одного слоя над другим. Нередко такие образования напоминают в миниатюре сталактиты и сталагмиты известковых гротов. Когда ветер тряс ветви, эти обра¬ зования падали на землю, и те из них, которые еще не успели совер¬ шенно затвердеть, изменяли при падении свою первоначальную фор¬ му. Смола, вытекая из пораненных ветвей, обыкновенно смешива¬ лась с клеточным соком, который делал ее тусклой и непрозрачной. 1 Глетчер — движущаяся естественная масса кристаллического льда (примеч. ред.). 198
Воображаемый ландшафт в эпоху образования янтаря 199
С течением времени сок испарялся, и кусок янтаря вновь приобре¬ тал прозрачность. Попадаются кусочки наполовину прозрачные, но имеющие и непрозрачные места, отделенные от первых ясно различи¬ мой дымкой испаряющегося клеточного сока. В других местах смола вытекала отдельными каплями и затверде¬ вала в форме слез. Еще задолго до того, как стало известно, что янтарь представляет собой затвердевшую смолу, народная фантазия в песнях и сказаниях связывала эти странные образования с плачем деревьев. Впрочем, здесь не одно лишь внешнее сходство: слезы человека и смо¬ ла деревьев имеют, пожалуй, и более глубокое родство. Подобно тому, как дети плачут, когда им наносят вред, так и дерево заливает смо¬ лой каждую ранку на своем стволе или ветвях. Обломится ли веточка, треснет ли кора, пробьет ли дятел отверстие в стволе или насекомое просверлит в нем свой ход, тотчас же в поврежденном месте начина¬ ет вытекать смола, и так до тех пор, пока дерево сохраняет свою жиз¬ недеятельность. Затвердевая, она предохраняет дерево от дальнейшей порчи или же действует наподобие асептического средства, защищая организм от вторжения растительных или животных паразитов — грибов или насекомых. Некоторые заболевания внутри ствола дерева также вызывают обильное выделение смолы. По-видимому, леса той отдаленной эпохи, к которой относится образование янтаря, гораздо более наших страдали от ветров, бурь, насекомых и грибов. В них не было недостатка в больных деревьях, опрокинутых ветром, хилых и чахлых от недостатка света и места. Здоровое дерево составляло в этих лесах редкое исключение. Вот почему деревья того времени гораздо более наших источали смолу. Целые ветви, залитые янтарем, и затвердевшая вместе с ним земля служит красноречивым доказательством тех неблагоприятных усло¬ вий, в которые были поставлены леса начала четвертичной эры1. Какие же породы деревьев росли в то время? Были ли это те же са¬ мые сосны и ели, которые еще и теперь покрывают живописные хол¬ мы Остзейских губерний? На этот вопрос янтарь дает вполне опреде¬ ленный ответ. Судя по включенным в янтарные капли иглам, хвойные деревья рассматриваемой эпохи были родственны не нашим, а тем со¬ снам и елям, которые растут теперь в Японии, восточной Азии и по западному берегу Северной Америки. В настоящее время на склонах Балканских гор, в Боснии и Сербии кое-где попадается чрезвычай¬ но редкий род ели с высоким прямым стволом, короткими сучьями 1 Четвертичная эра — последний период геологической истории Зем¬ ли, начавшийся около 2,6 миллионов лет назад и продолжающийся поныне (примеч. ред.). 200
и очень узкой пирамидальной кроной. Эти ели, как показали исследо¬ вания янтаря, были широко распространены в эпоху, непосредствен¬ но предшествовавшую ледниковому периоду. Кроме хвойных деревьев, в «янтарных» лесах росло немало ли¬ ственных пород, кустов, травянистых растений и паразитов, сходных с нашей омелой. В остатках этих растений, включенных в янтарь, до настоящего времени открыто уже 150 различных видов; в числе их оказываются и такие южные растения, как олеандр, магнолии, паль¬ мы, тисс, лавр и кипарис; в одном кусочке янтаря найден был цветок корицы. Все это несомненно указывает на то, что в эоценовый период1 в Средней Европе господствовал климат современной Южной Италии. Но этим не кончается еще длинная повесть, которую рассказыва¬ ют кусочки янтаря искусному исследователю природы. Они знакомят его не только с составом и состоянием первобытных лесов, но и с их многочисленными обитателями. В этих лесах, совершенно так же, как и в наше время, водились насекомые, пауки, улитки, ракообразные, птицы и млекопитающие. Белки весело перескакивали с ветки на вет¬ ку и своими длинными зубами обнажали их молодые побеги. Тиши¬ на леса беспрестанно нарушалась резким стуком дятлов, искавших в стволах свою обычную пищу — насекомых. Среди многочисленных включений насекомых и их остатков мы находим в янтарных каплях хорошо знакомых нам комаров, муравьев, древесных клопов, гусениц различных бабочек; те же древесные паразиты — короед, бабочка-мо¬ нах, сосновый шелкопряд и другие — вели к ги¬ бели обширные леса. Попадаются также волосы и другие остатки, свидетельствующие о присут¬ ствии в этих лесах млекопитающих животных; на это указывает также нахождение клопов, ово¬ дов и вообще паразитов теплокровных животных. Цветок корицы и сосновая шишечка, найденные в янтаре 1 Эоцен — вторая геологическая эпоха палеогенового периода, начавшая¬ ся 56 и закончившаяся 33,9 миллионов лет назад (примеч. ред.). 201
Муха в янтаре (увелич.) Некоторые из этих насекомых принадлежат в настоящее время к фауне теплых стран; это опять-таки свидетельствует о господство¬ вавшей здесь некогда более высокой температуре — приблизительно о климате современной Японии или южной части Северной Америки. Так, например, найдены термиты, а также жуки, относящиеся к родам, которые теперь водятся только в Сицилии или Греции, даже амери¬ канские пауки и африканские мухи. Таким образом, эти разнообраз¬ ные вкрапления в кусочках янтаря являются как бы историческими памятниками отдаленнейших времен, которые без них оставались бы для нас более темными и неведомыми, чем морские пучины, выбро¬ сившие к нам этих странных вестников. Совершенно правы геологи, утверждая, что Земля сама ведет свою летопись; надо только уметь ее прочесть. Остается сказать еще несколько слов о промышленном значении янтаря. Добывание этой ископаемой смолы в настоящее время очень значительно; так, в одной восточной Пруссии ежегодно вылавлива¬ ется и собирается около 5000 центнеров, что представляет ценность во много миллионов рублей. Весь добытый янтарь распределяется обыкновенно в три сорта. Из крупных, сплошных кусков фабрикуют¬ ся мундштуки для курения и т. п. предметы; из более мелких, круглых кусочков янтаря изготавливают ожерелья и вообще мелкие украше¬ ния; и, наконец, самые маленькие кусочки не годятся как поделочный материал и находят себе применение при добывании клея или различ¬ ных лаков1. п- >§?>С<3<£|Н 1 В наши дни некондиционный янтарь является ценным химическим сырь¬ ем для производства янтарных кислот, масла и канифоли, применяющихся также в парфюмерной и фармацевтической промышленности (примеч. ред.). 202
ИММАНУИЛ КАНТ (По поводу столетия со дня смерти) Кант не только светоч мира; это — целая блистающая солнечная система. Жан Поль Рихтер Ммноговековой истории человеческого рода мало найдется имен, которые могли бы быть поставлены рядом с именем Канта, этого величайшего мыслителя всех времен и наро¬ дов. Прошло уже целое столетие с тех пор1, как его великий дух покинул Землю, но яркий, немеркнущий свет его гения еще и теперь служит верным маяком для философских изысканий по¬ следующих поколений. Заслуги Канта в истории мысли не из таких, которые могут быть когда-либо забыты или даже только игнорируемы хотя бы по прошествии многих веков; нет, пока будет существовать че¬ ловечество, пока оно будет сохранять живой интерес к знанию, до тех пор бессмертные труды германского философа будут служить одним из опорных пунктов при разыскании истины. Созданное им могучее орудие критико-философского анализа навсегда останется в руках бу¬ дущего мыслителя надежным компасом, спасающим от заблуждений и предохраняющим от ошибок, почти неизбежных при всяком стрем¬ лении к истине. Только при помощи этого орудия можно правильно оценить и колоссальную работу человеческой мысли за весь более чем двадцативековой период существования философии. Начиная с Фалеса2, во все времена, у всех культурных народов сильнейшие умы старались разгадать великую тайну мира; построено было множество различных философских систем, полных глубоких и ярких мыслей, Но только гений Канта умел указать путь, и притом — единственный путь к правильному развитию философии и дать в руки последующих поколений средство извлекать из сырого материала, нагроможденно¬ го величайшими умами человечества, все действительно ценное и ис¬ тинное. Есть вещи, о которых следует или совсем ничего не говорить, или говорить обстоятельно и подробно; к таким предметам принад¬ лежат и философские труды Канта. Пытаться дать о них хотя бы са¬ мое смутное представление в беглой, ограниченной тесными рамками 1 Текст написан в 1904 г. (примеч. ред.). 2 Фалес Милетский (ок. 636 до н. э. - ок. 546 до н. э.) — первый греческий ученый, философ и математик, о котором имеются какие-либо сведения; тра¬ диционно считается основоположником греческой философии и науки во¬ обще (примеч. ред.). 203
журнальной статье было бы совершенно бесполезной работой. Самое большее, что можно сделать, это указать место, занимаемое великим германским мыслителем в ряду других философов, и выяснить харак¬ тер той роли, которую он сыграл в истории умственного развития че¬ ловечества. Кант сам сравнивал себя с Коперником, — и это сопоставление в высшей степени удачно. Переворот, совершенный Кантом в области философии, — а через это и во всех наших представлениях о мире, — вполне аналогичен с реформой, произведенной в астрономии Копер¬ ником. Коперник не открыл новых небесных светил, не наблюдал ни одной новой звезды, не расширил наших знаний о Солнце, планетах, Луне. Но зато он сделал нечто несравненно более важное: он суще¬ ственным образом изменил нашу основную точку зрения на мир — и в этом заключается величайшая заслуга, равной которой не было и не будет ни у одного астронома. До Коперника Землю считали не¬ подвижной и относительно этого неизменного центра определяли все изменения, происходящие на небе. Основная точка зрения была не¬ верна, а потому были неправильны и представления о других мирах, построенные на этом ложном основании. Весь небесный свод, с ты¬ сячами звезд, Солнцем, планетами и Луной заставляли обращаться вокруг Земли. Коперник первый показал, что наблюдаемые на небе движения сами по себе вовсе не существуют и что они обусловлены не чем иным, как перемещением нашего наблюдательного пункта — Земли. Раньше причину движений небесных тел искали вне Земли, в самих движущихся светилах; теперь причину всех этих перемеще¬ ний усматривают не вне Земли, а в ней самой, в ее собственных дви¬ жениях. Словом, Коперник объявил кажущимся то, что до него счи¬ талось реальным, и показал, что законы этих представляющихся не¬ бесных движений следует искать не на небе, а на Земле — в законах ее собственных движений, которые невольно переносятся нами на не¬ бесные светила. Совершенно подобную же по характеру, но несравненно более важную, более общую и глубокую проблему разрешил спустя 2Vi сто¬ летия после Коперника Иммануил Кант. И «Обращение небесных све¬ тил»1, и «Критика чистого разума»2 с этой точки зрения суть произ¬ ведения однородные. Коперник подверг критическому исследованию 1 «Обращение небесных светил» («О вращении небесных сфер») — основной труд Николая Коперника (1543 г.) (примеч. ред.). 2 «Критика чистого разума» — главное сочинение Иммануила Канта, один из фундаментальнейших трудов в истории философии (1781 г.) (при¬ меч. ред.). 204
движения небесных светил, Кант же — весь вообще мир, каким он яв¬ ляется нашему сознанию. Своим тонким и глубоким анализом Кант прежде всего доказал, что мы знаем мир только как наше представ¬ ление, и что самые общие законы этого мира находятся в нем потому лишь, что они вносятся в него нашим сознанием, подобно тому, как движения Солнца и звезд порождаются нашим собственным переме¬ щением в пространстве. Мы можем знать мир лишь постольку, по¬ скольку мы его сознаем; но само сознание наше устроено так, что оно неизбежно вносит во все свои продукты определенные элементы, ко¬ торые мы поэтому находим во всем известном нам мире. Если, напри¬ мер, сознание наше устроено так, что мы не можем ничего сознавать иначе, как подчиняя сознаваемое закону причинности — то понятно, что весь мир представится нам подчиненным этому всеобщему зако¬ ну. Если бы даже вещи сами по себе, независимо от того, как они нами сознаются, и не управлялись бы законом причинности, они все-таки представлялись бы нам строго подчиненными ему, именно потому, что, сознавая их, мы самим актом сознания влагаем в них этот закон. Признав закон причинности одним из неизбежных форм сознания, мы тем самым утверждаем, что закон этот всеобщ и вечен. Мы можем быть наперед уверены, что нигде никогда не встретим явления, про¬ исходящего без причины: ведь если бы такое беспричинное явление существовало, то, знакомясь с ним, мы в силу особенностей нашего ума все-таки сознавали бы его как подчиненное закону причинности. Мы взяли для примера закон причинности; но то же самое мож¬ но сказать и о других неизменных элементах всякого опыта. Так, про¬ странство и время суть тоже не что иное, как формы нашего сознания. Все тела представляются нам протяженными, а все явления — проте¬ кающими во времени, но это потому только, что и время, и простран¬ ство суть формы сознания, без подчинения которым ни один акт со¬ знания происходить не может. Иначе говоря: сознание наше таково, что раз мы нечто сознаем, то неизбежно сознаем это нечто как об¬ леченное в форму пространства и времени. Вещи сами по себе, как они существуют независимо от сознания (Кант называл их «вещами в себе»), могут быть и не протяженными, но так как знать об этих ве¬ щах мы можем не иначе, как сознавая их, а сознавать мы можем только в форме пространства, то ясное дело, что все предметы везде и всег¬ да будут являться нам протяженными. Подобные общие особенности, наблюдаемые нами во всех явлениях внешнего мира — причинность, существование в пространстве, течение во времени, — зависят не от чего другого, как от устройства нашего сознания, которое вносит эти особенности во все им сознаваемое. В этом и состоит «коперникова точка зрения». 205
Лицам, не привыкшим размышлять над проблемами философии, может показаться странным и непонятным, почему Кант считал про¬ странство и время субъективными (т. е. порождаемыми нашим со¬ знанием) и допускал, что сами по себе они могут и не существовать. Разве мыслимо, — возражают они, — ясно представить себе что-либо вне условий пространства и времени? Разве можно вообразить, что пространство и время где-либо не существуют? Но эта-то невозмож¬ ность представить себе что-либо без пространства и времени и слу¬ жит доказательством их субъективности. Ведь если сознание мое та¬ ково, что я не могу ничего сознавать иначе как в форме пространства и времени, то ясно, что я не в состоянии буду представить себе не¬ протяженного предмета или недлящегося явления. Если бы это было иначе, если бы пространство и время существовали бы в самом внеш¬ нем мире объективно, а сознание наше не подчинялось бы никаким формам, то что мешало бы нам представить себе непротяженное тело? А раз мы не в состоянии освободиться от этих форм, несмотря на все усилия воображения, значит, они составляют закон, управляющий нашим сознанием и переносимый им на все нами сознаваемое, т. е. на все явления мира. Мы считаем крайне важным усвоение правильного представле¬ ния о формах сознания, так как указание этих форм, которым неиз¬ бежно подчиняется наше сознание и которые переносятся им на весь внешний мир, является краеугольным камнем всей философии Канта и составляет прочное, неотъемлемое завоевание человеческой мыс¬ ли. Поэтому мы и позволим себе остановиться здесь еще немного, тем более что развитием этой основной мысли мы ограничимся при из¬ ложении особенностей кантовского метода. Многим, может быть, не¬ понятно, почему наше сознание должно подчиняться каким-то «фор¬ мам», как будто нельзя сознавать вещи «так», прямо? Именно нельзя. Попробуйте отдать себе отчет в том, что, собственно, означает слово «сознавать». Если вдуматься глубже, то нельзя не согласиться, что сло¬ во это, взятое само по себе, не означает ровно ничего. Подобно тому, как писать можно только на каком-нибудь определенном языке, а пи¬ сать вообще — немыслимо, так и сознавать можно лишь в какой-либо определенной форме — в форме причинности, пространства, време¬ ни и т. п. Кант первый указал на присутствие в нашем сознании таких форм — ив этом состоит его величайшая заслуга. Но почему же эти формы сознания переносятся нами и на объекты внешнего мира? По¬ стараемся разъяснить это на грубом, но наглядном примере. Предпо¬ ложим, что мы каким-нибудь образом окрасили прозрачные средины глаз новорожденного ребенка в какой-нибудь цвет, скажем, в синий, и что окраска эта сохранилась на всю жизнь. Понятно, что человеку 206
с такими глазами все предметы будут казаться синими, т. е. он неволь¬ но перенесет особенности своего органа зрения на свойства внешних объектов. Если вы скажете ему, что синий цвет наблюдаемых им пред¬ метов порождается его собственными глазами, а сами по себе предме¬ ты могут быть и красными, и желтыми, и белыми, то он возразит вам, что это невозможно, так как ему никогда и нигде не приходилось еще видеть предметов, которые бы не были синего цвета. Примените эту аналогию к нашему сознанию, и вы поймете, почему мы вносим фор¬ мы сознания во внешний мир и не можем отвлечься от них ни при каком усилии ума. А так как мы знаем мир лишь таким, каким мы его сознаем, то ясно, что неизбежные формы сознания будут вместе с тем и общими, основными законами мира явлений. Подобно тому, как за¬ коны движения небесных тел вносятся наблюдателем в наблюдаемое, так и общие законы внешнего мира порождаются самим сознающим их субъектом. В выяснении этой новой точки зрения и состоит корен¬ ной переворот, совершенный Кантом в области философии. Огромное значение философских исследований Канта заключа¬ ется в том, что со времени появления «Критики чистого разума» все дальнейшее развитие философии может происходить только в на¬ правлении, указанном этим гениальным философом. Сам Кант го¬ ворит, что всякий мыслитель, приступающий к исследованию фило¬ софских проблем, «должен или принять мое разрешение задачи, или основательно его опровергнуть, потому что просто его устранить он не имеет права». Из всех философских исследований, совершен¬ ных в течение двадцати веков, такою общеобязательностью обладает одна лишь философия Канта. С него начинается новая эпоха в исто¬ рии мысли, создается так называемое критическое направление фи¬ лософии, существенно отличающееся от господствовавшего до Канта догматического направления тем, что оно начинает свои исследова¬ ния с критического рассмотрения особенностей самого познающего и исследующего ума. Теперь философия может быть только критиче¬ ской, и всякое отклонение от этого пути есть шаг назад. Пусть даже некоторые положения философии Канта и окажутся впоследствии ложными, это не умалит его заслуг в истории мысли, потому что, по меткому выражению Гумбольдта1, Кант «учил не столько философии, сколько философствованию». Важно не содержание его трудов, а про¬ никающий их дух критического анализа. 1 Гумбольдт Вильгельм фон (1767-1835) — немецкий филолог, философ, языковед, государственный деятель, дипломат; один из основоположников лингвистики как науки. Старший брат ученого-энциклопедиста Александра фон Гумбольдта (примеч. ред.). 207
Личная жизнь Канта поразительно бедна внешними событиями. Вся биография его может быть рассказана в нескольких строках. Буду¬ щий философ родился 22 апреля 1824 года в небогатой семье честно¬ го ремесленника — седельного мастера в Кенигсберге. В течение всей своей 80-летней жизни Кант ни разу не покидал родного города. Здесь он обучался в средней школе, окончил университет, читал лекции, бу¬ дучи профессором, и здесь же дожил остаток дней. Поэтому не без основания называют Канта «Кенигсбергским философом». По окон¬ чании университета Кант был сначала домашним учителем, затем за¬ нимал место доцента, и только в 1770 году, на 47-м году жизни, ему удалось получить кафедру ординарного профессора. В 1797 году, чув¬ ствуя приближение старости, он сам покинул кафедру, не переставая, однако, до самой смерти заниматься философскими исследованиями. 12 февра 1804 года маститый философ тихо скончался естественной смертью, на 80-м году жизни. Вот и вся биография Канта, если ограничиться одними внешними событиями. Но зато внутренняя жизнь германского философа пред¬ ставляет много поучительного. Уяснив себе огромную важность той задачи, которую ему предстояло решить, Кант весь отдался служе¬ нию этой цели и перенес центр тяжести целиком на интеллектуаль¬ ную сторону жизни — жил лишь для того, чтобы философствовать. Он отказывался от всего, что могло мешать его занятиям, вел уеди¬ ненную, строго размеренную жизнь, и разумными заботами о своем здоровье достиг того, что, будучи слаб и тщедушен от природы, дожил до 80-летнего возраста, ни разу не заболев. Впервые Кант выступил на ученое поприще не в качестве филосо¬ фа, а в качестве ученого-физика: 20 лет от роду он написал свое пер¬ вое сочинение: «Мысли об истинном измерении живых сил в приро¬ де». За этим последовал целый ряд других сочинений по математи¬ ке, физике, астрономии, геологии. Надо заметить, что вообще Кант отличался глубокой и разносторонней ученостью, поражавшей его современников; будучи профессором философии, он нередко читал лекции по математике, астрономии, физике, физической географии и всегда высказывал оригинальные мысли и взгляды, которыми дале¬ ко опережал свое время. Между прочим, Канту принадлежит носящая его имя гипотеза мироздания, которая была высказана и Лапласом1: 1 Лаплас Пьер-Симон (1749-1827) — выдающийся французский матема¬ тик, механик, физик, астроном; автор научных трудов в области небесной ме¬ ханики, дифференциальных уравнений, один из создателей теории вероят¬ ности (примеч. ред.). 208
Иммануил Кант философ и математик независимо друг от друга пришли приблизи¬ тельно к одним и тем же представлениям о происхождении мира. Кант же первый обратил внимание на неравномерное распределение звезд в пространстве (Млечный Путь) и дал этому факту правильное объяснение. Поразительно также и то, что Кант в метеорологии при¬ держивался взглядов, резко отличающихся от воззрений того време¬ ни и приближающихся к современным представлениям. Задолго до Гадлея1 им дана была правильная теория ветров, объяснено проис¬ хождение пассатов, указана была причина их отклонений и открыт закон, носящий теперь имя закона Дове2. Все это показывает, что ос¬ нователь критического направления философии был универсальный 1 Гадлей (Хэдли) Джордж (1685-1768) — английский юрист и метеоро- лог-любитель, предложивший атмосферный механизм, названный в его честь «циркуляция Хэдли» (примеч. ред.). 2 Дове Генрих Вильгельм (1803-1879) — германский метеоролог и физик, автор обширных климатологических исследований. Упомянутый Я. П. «за¬ кон Дове» (или «закон вращения ветра») как универсальный принцип со вре¬ менем не был подтвержден (примеч. ред.). 209
гений, умевший охватить всю наличность человеческих знаний и про- лагавший в науке новые пути. Самый важный из философских трудов Канта — «Критика чисто¬ го разума», с появлением которого, т. е. с 1781 года, начинается новая эпоха в истории философии. Выдающееся значение этого крупного философского события было очень скоро осознано современниками Канта — и через десять лет после выхода в свет «Критики» во всей Германии не было ни одного университета, где не читался бы специ¬ альный курс по фи/юсофии Канта. За «Критикой чистого разума», по¬ священной так называемой теории познания, последовала «Критика практического разума», разбирающая вопросы нравственности, за¬ тем «Критика способности суждения» (эстетика) и, наконец, «Рели¬ гия в пределах чистого разума». Это только самые крупные и ценные труды Канта; список же всех сочинений германского философа гораз¬ до длиннее. Заканчивая свой очерк, мы не можем отказать себе в удоволь¬ ствии привести следующие слова Вильгельма Гумбольдта, в которых кратко, но чрезвычайно рельефно оценивается выдающееся значение философской деятельности Канта. Вот они: «Три вещи неоспоримы, когда речь идет о славе Канта: нечто, им разру¬ шенное, — никогда не возродится; нечто, им созданное, — никогда не погиб¬ нет, и — что самое главное — переворот, произведенный им в философии, не имеет себе равного в истории мысли». АСТРОНОМИЧЕСКИЕ ИЛЛЮЗИИ КТО ПРИВЫК следить за небом, тот, без сомнения, обращал внимание на тот странный факт, что Солнце, Луна и созвез¬ дия имеют на горизонте заметно большие размеры, чем тог¬ да, когда находятся близ зенита. Солнце при заходе и вос¬ ходе представляется в виде огромного красного диска, из которого, по-видимому, можно было бы вырезать десять таких круж¬ ков, каким то же Солнце кажется в полдень. Подобное же явление на¬ блюдается и при заходе Луны. Но всего рельефнее оно сказывается на созвездиях. Неопытный наблюдатель до того поражается различием в видимых размерах созвездий на горизонте и в зените, что нередко сомневается даже в их тождественности и готов счесть их за два раз¬ ных созвездия. Орион у горизонта кажется гигантским и совершенно 210
не похож на ту небольшую трапецию, которая выступает высоко на звездном небе в поздние ясные зимние ночи. Красивый крест Лебедя у горизонта охватывает чуть ли не половину неба, между тем, нахо¬ дясь близ зенита, то же созвездие имеет довольно скромные размеры. На все эти любопытные особенности обращали свое внимание уже первые наблюдатели неба. Первая попытка объяснить их предло¬ жена была еще в древности, но вполне правильное объяснение дано было всего лишь несколько лет тому назад. Что упомянутое выше изменение видимых размеров небесных светил есть явление кажущееся, а не реальное, — в этом едва ли кто-нибудь станет сомневаться. Видимая величина предмета может изменяться или от того, что предмет действительно изменяется в объ¬ еме, или же от того, что изменяется его расстояние от наблюдателя. Первое предположение в данном случае, очевидно, немыслимо, и нам остается лишь рассмотреть второе. Нетрудно доказать, что и оно здесь неприменимо: ведь восход и заход небесных светил зависят не от их собственного движения, а от вращения земного шара, при котором, конечно, положение его в пространстве не изменяется. Легко сооб¬ разить, что при захождении светила оно не только не ближе к наблю¬ дателю, но даже дальше от него на величину земного радиуса; значит, если и должно было бы быть при этом изменение в размерах, то как раз в противоположную сторону (что действительно и подтверждает¬ ся точными астрономическими измерениями). Из сказанного ясно, что причину этого странного явления следует видеть в своеобразном обмане чувств, в особой иллюзии зрения. Пер¬ вую попытку подобного рода объяснения сделал Пифагор за 500 лет до P. X. Предложенная им теория до самого последнего времени счи¬ талась правильной и даже проникла во все учебники физики и астро¬ номии. Она настолько правдоподобна и остроумна, что мы считаем небесполезным изложить ее здесь со всею обстоятельностью, прежде чем приступить к ее критике. Когда Солнце и Луна находятся у горизонта, то наблюдатель не¬ вольно сравнивает их с домами, деревьями и другими предметами, расположенными по пути луча зрения, и так как светила эти нахо¬ дятся далеко за этими предметами, то мы и склонны переоценивать их видимые размеры. Когда же Солнце находится высоко над гори¬ зонтом, указанное обстоятельство не может иметь места; лишенные всякого масштаба для сравнения, мы невольно считаем его тогда по¬ мещенным ближе к наблюдателю — и вследствие этого уменьшаем его видимую величину. Теория эта опирается, следовательно, на за¬ коны перспективы: во-первых, на тот, что пространство, наполнен¬ ное какими-нибудь предметами, кажется меньше, нежели пустое; 211
и во-вторых, на тот, что при прочих равных условиях предметы, более отдаленные, кажутся крупнее, нежели менее отдаленные. Кроме указанного, существует еще одно обстоятельство, в силу которого небесные светила должны представляться нам у горизонта более крупными, нежели вблизи зенита. Многие, без сомнения, заме¬ чали, что в туманном воздухе все предметы кажутся больше и дальше, нежели в ясной прозрачной атмосфере. В густом тумане человеческие фигуры кажутся движущимися вдали гигантами, а проезжающий мимо нас фиакр — удаленным на огромное расстояние. Особенно ясно сказывается это на горах, где воздух всегда чрезвычайно чист и прозрачен. Туристы обыкновенно поражаются теми грубыми ошиб¬ ками, которые они делают на каждом шагу при оценке расстояний и размеров отдаленных предметов. Когда Солнце или Луна находятся вблизи горизонта, то мы наблюдаем их через толщу плотных и всегда несколько затуманенных нижних слоев атмосферы, что не имеет ме¬ ста при нахождении тех же светил высоко над горизонтом; понятно, что в силу одного этого небесные светила должны казаться нам в пер¬ вом случае больших размеров, нежели во втором. Следует заметить, что не только светила, но и самая форма небес¬ ного свода зависит от рассматриваемой иллюзии зрения. Находясь на открытой местности, нетрудно при сколько-нибудь внимательном взгляде убедиться, что небесный свод не имеет строго полушаровид- ной формы, а как бы немного приплюснут сверху, так что части его, расположенные у горизонта, заметно дальше от наблюдателя, нежели точки, расположенные у зенита. Особенность эта также объяснялась изложенными выше двумя причинами. Как ни правдоподобна теория Пифагора, она тем не менее не мо¬ жет быть принята. Опыты, произведенные в самое последнее время венским профессором Цотом1, доказывают, что изложенные выше причины далеко не достаточны для объяснения интересующего нас феномена. Профессор Цот предлагает следующий простой опыт, сразу до¬ казывающий несостоятельность общепринятого объяснения. По¬ пробуйте наблюдать за Солнцем или Луной через густо закопченное стекло: окажется, вопреки ожиданиям, что и при таких условиях све¬ тила будут казаться на горизонте крупнее, нежели у зенита. А между тем, если бы общепринятая теория была верна, этого не должно было бы быть, так как через закопченное стекло никаких промежуточных 1 Цот (Зот) Оскар Карл Мария (1864-1933) — австрийский физиолог; обсуждаемая теория была изложена им в статье 1899 г. «О влиянии направ¬ ления взгляда на видимые размеры звезд и небесных светил» (примеч. ред.). 212
предметов не видно, а большая или меньшая прозрачность воздуха не может, конечно, иметь никакого влияния. Ясно, что причина явления лежит не там, где ее раньше искали. Единственное предположение, ко¬ торое остается, это то, что причина кажущегося изменения величины светил кроется в различном направлении луча зрения: ведь никакие другие обстоятельства не изменяются при наблюдении Солнца в зе¬ ните и у горизонта, если смотреть через закопченное стеклышко. Дру¬ гими словами, мы оцениваем размеры внешних предметов различно в зависимости от направления главных оптических осей наших глаз; при нормальном положении глазных яблок предметы кажутся нам больше, нежели тогда, когда глаза при наблюдении поворачиваются вверх, ко лбу. Профессор Цот блестяще доказал это предположение целым ря¬ дом простых и убедительных опытов. Один из опытов состоит в том, чтобы наблюдать Луну (или Солн¬ це), лежа на спине, в горизонтальном положении, так, чтобы Луна на¬ ходилась у горизонта позади нас. Согласно теории Цота, Луна долж¬ на при этом представиться нам такой же, какой мы ее видим у зени¬ та, если наблюдаем стоя; и в том и в другом случае мы смотрим на нее, поворачивая глаза в сторону лба. И действительно, оказывается, при таких условиях наблюдения Луна кажется небольших размеров; но стоит покинуть лежачее положение и встать на ноги, чтобы Луна опять приняла громадные размеры. Самая форма небесного свода за¬ метно изменяется для наблюдателя, лежащего на спине, как это легко может проверить всякий. Если рассматривать небо лежа, то нетрудно заметить, что позади наблюдателя оно круто спускается к горизонту, а спереди, наоборот — приближается к горизонту чрезвычайно отло¬ го; таким образом, небесный свод кажется сплюснутым уже не сверху, как при наблюдении стоя, а сзади — и это вполне объясняется тео¬ рией профессора Цота. Далее, профессор Цот потвердил свою теорию и непосредствен¬ ными опытами над определением размеров светящихся шаров, из ко¬ торых одни помещались на уровне глаз, а другие, одинаковые с первы¬ ми по величине, подвешивались над головой в таком же расстоянии от глаз наблюдателя. Опыты производились над различными людьми и всегда приводили к одним и тем же результатам; шары, висящие над головой, казались значительно меньше, нежели помещенные прямо перед наблюдателем. В обыденной жизни мы очень часто подвергаемся подобным ил¬ люзиям, хотя не всегда обращаем на это внимание. Попробуйте, на¬ пример, определить на глаз величину одной из тех больших электриче¬ ских ламп, которые употребляются в больших городах для освещения 213
улиц, садов и т. п. Вы определите ее диаметр в 25—30 сантиметров, между тем как истинный ее диаметр 50 сантиметров; когда вам слу¬ чится видеть такую лампу вблизи, то без сомнения вы будете удивле¬ ны ее крупными размерами. Причина зрительной иллюзии здесь та же, что и в вышеупомянутых случаях: электрические фонари подве¬ шиваются обыкновенно на высоте 10—15 метров, так что мы видим их при сильном повороте глазных осей вверх — т. е. при таких же ус¬ ловиях зрения, при каких наблюдаем Луну вблизи зенита. Остается ответить еще на один вопрос: в силу каких причин ка¬ жущаяся величина предмета меняется в зависимости от направления луча зрения. Для этого нам придется обратиться к физиологии зре¬ ния. Когда мы стараемся отчетливо рассмотреть находящийся перед нами предмет, то невольно поворачиваем глаза так, чтобы оптические оси их пересекались на этом предмете. Чем ближе предмет, тем на больший угол приходится поворачивать глаза и тем больше необходи¬ мое для этого усилие. По степени напряжения мышц, двигающих гла¬ за, мы и судим о большей или меньшей отдаленности предмета. Когда глаза поворачиваются вверх, в сторону лба, то они в силу чисто ана¬ томических условий располагаются так, что оптические оси их расхо¬ дятся врозь; если мы при таком положении глаз станем разглядывать какой-нибудь предмет, то для сведения оптических осей нам придет¬ ся употребить большее усилие, чем при нормальном их положении. А так как по величине этого усилия мы судим о расстоянии предмета, то понятно, что предмет, рассматриваемый при подобных условиях, покажется нам ближе, нежели на самом деле; а уже вследствие этого мы невольно будем переоценивать его действительные размеры. Та¬ ким образом, причина изменения величины Солнца, Луны и созвез¬ дий при рассматривании их на различной высоте над горизонтом за¬ ключается не в чем ином, как в физиологических особенностях наших органов зрения. Описанные здесь опыты австрийского ученого до того просты и легковыполнимы, что читатель без труда может повторить их и сам проверить те поразительные результаты, к которым они приводят1. ♦ 1 Как ни удивительно это прозвучит в наши дни, но «лунная иллюзия» до сих пор не получила однозначного истолкования; продолжаются попыт¬ ки объяснить ее атмосферной рефракцией, теориями кажущейся удаленно¬ сти и относительного размера, а также теорией о роли конвергенции глаз, о зарождении которой и рассказывал Я. П. в данной статье (примеч. ред.). 214
ОРГАНЫ ЧУВСТВ У РАСТЕНИЙ В широкой публике еще и теперь держится убеждение в рез¬ ком коренном различии между представителями двух царств органической природы — животными и растения¬ ми. Долгое время наука действительно склонна была к по¬ добному взгляду: резкое различие во внешнем виде и образе жизни животных и растений чересур бросалось в глаза и порождало уверенность в существовании между ними непроходимой границы. В настоящее время, однако, после тщательного изучения физиоло¬ гических особенностей растительного организма, наука располагает целым рядом неопровержимых фактов, совершенно не согласующих¬ ся с представлением о растении как об инертном, почти неживом су¬ ществе. В числе этих фактов на первом месте должно быть поставлено дви¬ жение, которое вопреки всеобщему мнению широко распространено в растительном мире и проявляется в самых разнообразных формах, совершенно необъяснимых одними лишь законами механики. Ранее всего движение растений открыто было у водорослей, споры которых отделяются от материнского организма и в течение более или менее продолжительного промежутка времени плавают в воде наподобие инфузорий. Вслед за тем одна за другой открыты были разнообраз¬ ные формы движений и у высших растений — так называемые сон¬ ные движения, нутационные и др1. Кто не слыхал о стыдливой ми¬ мозе, складывающей свои листья при малейшем постороннем при¬ косновении, или об американской мухоловке, листья которой сами захлопываются, как только на них садится насекомое? Всякий знает также, что большая часть цветов на ночь и в сырую погоду закрыва¬ ют свои лепестки, а клевер, фасоль, кислица и др. — к вечеру скла¬ дывают или прижимают к стеблю свои листья. Словом, отсутствие движения никак не может служить признаком, отличающим растение от животного. В последнее время пришлось откинуть и другой признак, считав¬ шийся ранее свойственным одному лишь животному миру. Еще не¬ давно утверждали, что растения совершенно лишены органов чувств, в то время как органы эти имеются даже у самых низших животных. Но теперь убеждение это сильно поколеблено, после того как у многих 1 У растений сонные (никтинастические) движения — движения ли¬ стьев, лепестков и др. органов, обусловленные сменой дня и ночи и завися¬ щие главным образом от суточных изменений температуры; нутационные движения — вращательные движения верхушек растущих органов, обуслов¬ ленные неравномерным ростом их различных частей (примеч. ред.). 215
растений найдены были образования, которые смело могут быть рас¬ сматриваемы как органы чувств крайне примитивного устройства. Для истинного ботаника столь странный на первый взгляд факт не явился совершенно неожиданным. Уже давно имелось основание подозревать у растений существование участков ткани, особенно вос¬ приимчивых к внешним раздражениям. Известный немецкий ботаник профессор Габерланд1 первый имел смелость признать у растений су¬ ществование настоящих органов чувств — по крайней мере для вос¬ приятия механических раздражений. Лучшим объектом для изуче¬ ния чувствительности растений может служить стыдливая мимоза и обыкновенная дрозера (Drosera rotundifolia)2, столь часто попадаю¬ щаяся на болотах и сырых лугах. В большинстве случаев эти органы чувств построены крайне не¬ замысловато. В простейшем виде они представляют собой не что иное как маленькую бородавку или сосочек, выступающий над кожицей растения и легче всего подверженный механическим воздействиям. В некоторых случаях к ним присоединяются еще особые шипики, слу¬ жащие для усиления раздражения (у мимозы, например). У других растений такая бородавочка имеется на тычиночных нитях и игра¬ ет важную роль при процессе опыления. Стоит насекомому сесть на такой цветок и начать лизать сладкий сок, выделяемый нектариями, чтобы неизбежно задеть упомянутую чувствительную бородавку — и тогда тычинки тотчас же пригибаются к насекомому и осыпают его Цветок барбариса до и после механического раздражения его пыльников 1 Габерланд (Хаберландт) Готлиб (1854-1945) — австро-немецкий бо¬ таник и физиолог растений, один из основоположников физиологического направления в их анатомии (примеч. ред.). 2 Росянка круглолистная (примеч. ред.). 216
своею пыльцой. Вообще перенесение пыльцы с одного цветка на дру¬ гой у большей части растений происходит при помощи насекомых, и приспособления, облегчающие подобный перенос, крайне разно¬ образны. Другой поучительный пример представляет обыкновенный барбарис. Пыльники его тычинок снабжены чувствительными боро¬ давками, помещающимися почти у самого нектария; насекомое, лако¬ мящееся сладким соком медников, задевает за этот чувствительный выступ; вслед за тем пыльники внезапно открываются и высыпают свою пыль на насекомое, совершенно не подозревающее о той услу¬ ге, которую оно оказывает приютившему его растению. Явление это легко вызвать и искусственно: выберите крупный цветок барбариса и осторожно дотроньтесь до основания пыльника кончиком тонкой иглы или щетинки — эффект будет тот же. Очень любопытны органы, открытые Габерландом у цепких рас¬ тений, снабженных усиками, — винограда, огурца, тыквы. На вну¬ тренней кожице их изогнутых усиков разбросано множество осо¬ бых круглых клеточек, содержащих каждая по острому кристаллику щавелевокислой извести. Когда усик, качаемый ветром, случайно при¬ дет в соприкосновение с предметом, могущим служить точкой опоры, то в названных пунктах кожицы растение сильнее чувствует прикос¬ новение, и это усиленное раздражение побуждает усик обвиваться во¬ круг опоры. Острый кристаллик усиливает раздражение совершенно так же, как заноза в коже делает ее гораздо чувствительнее к малей¬ шим прикосновениям. Все эти и им подобные факты доказывают, что растения не толь¬ ко чувствительны к внешним раздражениям, но и способны переда¬ вать их из одной части организма в другую — совершенно так же, как и у животных. Достаточно дотронуться до одного листочка мимозы, чтобы один за другим стали смыкаться все листочки сложного ли¬ ста, а нередко раздражение передается даже на соседние, выше или ниже сидящие листья. При сильном и внезапном воздействии раздра¬ жение распространяется на расстоянии до полуметра от места непо¬ средственного прикосновения. Каким путем совершается эта переда¬ ча, пока еще неизвестно. В самое последнее время ботаник Ремэ1 от¬ крыл в подземных частях некоторых лилейных особые нитевидные элементы, которые, по его мнению, играют в растительном организ¬ ме роль нервов, т. е. служат для передачи внешних раздражений на расстояние. Открытие Ремэ до сих пор еще никем не было провере¬ но, и вопрос о «нервной системе» растений остается неразрешенным. 1 Ремэ (Рем) Генрих (1828-1916) — немецкий ботаник, миколог и врач (примеч. ред.). 217
Весьма возможно даже, что у растений и совсем нет никаких особых органов для передачи раздражений, так как протоплазматическое со¬ держимое их клеток соединяется через поры оболочек тончайшими нитями и образует одно связное целое. Понятно, что при подобных условиях передача возбуждения может совершаться и без особых про¬ водящих путей. Мы видели выше, что и органы чувств у растений удов¬ летворяют лишь самым скромным требованиям и не могут выдержать сравнения со сложно устроенными органами высших животных1. Большой интерес представляют также открытые недавно Габер- ландом и Ремэ так называемые статоцитные органы, или статоци- сты, в тех частях растений, которые обнаруживают стремление ори¬ ентировать себя определенным образом под влиянием силы тяжести (геотропизм). До сих пор оставался без объяснения вопрос о том, по¬ чему стебель всегда растет вертикально вверх, а главный корень — вертикально вниз; все попытки свести это загадочное явление к чи¬ сто механическим движениям оставались безуспешными. Только что упомянутое открытие Габерланда и Ремэ освещает вопрос с совер¬ шенно новой точки зрения. Они заметили, что во всех частях расте¬ ний, способных реагировать на силу тяжести, разбросано значитель¬ ное число легкоподвижных крахмальных зерен, собранных в осо¬ бых клетках. Эти-то зерна и предназначены, по-видимому, для того, чтобы при всяком наклонении какой-либо части растения изменять свое положение в клетке, пассивно поддаваясь действию тяжести: S — статоцист (по Габерланду) 1 Эксперименты, проводившиеся в середине XX в., позволили устано¬ вить, что растения отвечают на внешние раздражители генерацией электри¬ ческих импульсов, распространяющихся по растению и очень напоминаю¬ щих потенциалы действия в нервах (примеч. ред.). 218
Морская роза (Cerianthus), обнаруживающая свою чувствительность к действию тяжести тем, что при повороте сетки неизменно сохраняет вертикальное положение благодаря этому растение получает возможность ориентировать свои органы относительно плоскости горизонта. Совершенно подобные же органы открыты и у животных и также служат для поддержания тела в вертикальном положении. Немногие, вероятно, знают, что даже у человека имеются специальные органы для чувства направления — это полукружные каналы внутреннего уха; если в силу каких-либо причин каналы эти будут повреждены, то человек лишается возмож¬ ности держаться на ногах, утрачивает всякую способность восстанав¬ ливать равновесие своего тела и ориентировать его в пространстве. Оказывается, что с повреждением упомянутых органов (статоцистов) у растений ими также утрачивается способность реагировать на силу тяжести: стебель перестает тянуться вверх, а главный корень не на¬ правляется более, как раньше, вертикально вниз. С открытием органов чувств у растений сглаживается одно из са¬ мых существенных различий между этими органами и животными; специфической особенностью для растительного мира остается пока способность перерабатывать неорганические вещества мертвой при¬ роды в органические — способность, неизвестная в животном мире. Все остальные различия оказались в действительности несуществую¬ щими. Как это ни странно, но, по-видимому, недалеко уже то время, когда рядом с анатомией и физиологией растений будет излагаться их психология, или вернее — психофизиология1. 1 Из русских сочинений, посвященных этому вопросу, можем указать на книгу академика Андрея Сергеевича Фаминцына «Психика растений». 219
КЛАДБИЩЕ ЛАШЕЗ1 (По поводу столетия со дня его основания) ПАРИЖ — безусловно, один из самых живых городов все¬ го мира. Очутившись в безостановочно кружащемся вихре , французской столицы, не можешь не поразиться необыкно¬ венной жизнерадостностью и деятельностью ее обитателей. Кажется, будто какой-то чародей на целые столетия закол¬ довал этот странный город, так беспечно раскинувшийся в живопис¬ ной долине Сены; трудно отдать себе отчет в том волшебном обаянии, какое оказывает он на всякого постороннего человека. Жизнь неустан¬ но кипит на его шумных многолюдных улицах, ключом выбивается из его красивых домов, словно ползущих по склонам холмов. Глядя на мишурную красоту и суетный блеск этого нового Вавилона, забыва¬ ешь то неимоверное количество умственного труда, ту многовековую культурную работу, которыми человечество обязано его обитателям. Этот прежний, мертвый Париж умнее, ученее, глубже поверхностного и легкомысленного живого современного Парижа. Стоит покинуть на несколько часов шумные улицы великолепной столицы, чтобы посе¬ тить тихое, уединенное жилище великих парижских мертвецов, име¬ на которых неизгладимыми чертами вписаны в историю культурного развития человечества. Это те великие мертвецы, о которых философ Огюст Конт сказал, что они управляют миром. Ровно 100 лет протекло с того времени2, как иезуитский патер Лашез приобрел небольшой участок земли близ Парижа и основал скромное, просторное кладбище. Столетие сильно изменило физио¬ номию этого уголка, и почтенный патер едва ли узнал бы теперь дело своих рук. Вы напрасно будете искать здесь меланхолической обста¬ новки и тихой поэзии, которые вы привыкли встречать в большей ча¬ сти католических кладбищ. Могилы тесно, вплотную прилегают друг к другу; надгробные камни соседних могил чуть ли не соприкасаются между собой. Растительность лишь кое-где слабо пробивается меж¬ ду каменными плитами и чугунными оградами; почти вовсе незамет¬ но той энергичной работы сил природы, которая торжествует над смертью и украшает гробницы пышным, живым зеленым покровом. Парижанин и после смерти остается столичным жителем, видящим зелень лишь во время загородных прогулок. Там внизу расстилается необъятный город, суетный шум которого слабо доносится и сюда, в обитель мертвых. Вечное облако серого тумана стоит над этим 1 Привычнее — Пер-Лашез (буквально — «отец Лашез») (примеч. ред.). 2 Текст написан в 1904 г. (примеч. ред.). 220
Гробница композитора Россини Обелиск на могиле Скриба морем домов — и кто знает, сколько вздохов, печальных и радостных, молитв, проклятий подымается вместе с ним к далекому небу! А здесь, в немногих верстах от города, — безмятежный сон, вечное успокое¬ ние от тревожных желаний, суетных стремлений, злобных замыслов и безысходного отчаяния... Мертвые парижане отделены друг от друга узкой полоской зем¬ ли, сантиметров в 20 толщины, т. е. не толще обыкновенной комнат¬ ной стены: так велика теснота на кладбище. Неудивительно, что при таком недостатке места могилы необыкновенно дороги. Два квад¬ ратных метра земли на кладбище Лашеза стоят 1000 франков; затем, с увеличением размеров площадки, цена на землю непомерно возрас¬ тает, и свыше 6 квадратных метров каждый следующий метр обходит¬ ся уже в 3000 франков. Любопытно, однако, что, являясь последним жилищем почти ис¬ ключительно богатых людей, это аристократическое кладбище не бле¬ щет красотой надгробных памятников; во всяком случае, не это при¬ влекает к себе внимание путешественников. Большая часть памятни¬ ков довольно ординарны, и даже гробница Ротшильда на еврейском отделении кладбища не представляет в художественном отношении ничего интересного. 221
Могила Альфреда Мюссе Памятник на могиле Абеляра и Элоизы Но что неотразимо влечет сюда каждого интеллигентного челове¬ ка, из какой бы страны и части света он ни прибыл, — это, конечно, гробницы великих людей, которые соединены здесь в таком большом числе, как ни в каком другом месте земного шара. Не без основания можно назвать эту обитель мертвецов — обителью бессмертных: так много славных имен начертано на молчаливых плитах старинного па¬ рижского кладбища. С тех пор, как в 60-х годах истекшего века на самом конце главной аллеи кладбища воздвигнут был грандиозный монумент академику Бартелами, посещение кладбища приобрело высокий художествен¬ ный интерес. Памятник французскому академику — одно из лучших произведений искусства, быть может, во всем Париже. Смерть, унич¬ тожение личности, разрыв со всем мирским — изображены в нем в высокохудожественной символической форме. Художник прене¬ брег шаблонной эмблемой смерти; вы не найдете в его произведении ни средневекового черепа со скрещенными костями, ни закутанной в черное покрывало страшной женской фигуры. Здесь все человече¬ ство в немногих, но ярких выразительных типах, стоящее у маленькой двери, ведущей в неведомый, глубоко таинственный загробный мир... Сбоку главной аллеи покоится прах Альфреда Мюссе — величай¬ шего лирического поэта Франции. В одном из своих лучших стихо¬ творений поэт мечтает о вечном успокоении под тенью плакучей ивы. 222
Гробница БоальЬье Могила Шопена со статуей плачущей музы Желание его благоговейно исполнено потомством: надгробный па¬ мятник бессмертного поэта укрыт под простирающимися над ним се¬ ребристыми ветвями ивы. Рядом с могилой Мюссе возвышается вели¬ чественная гробница Россини, скончавшагося в Париже в 1868 году, сорок лет спустя после того, как он впервые начал свою славную ком¬ позиторскую деятельность бессмертной оперой «Вильгельм Телль». Ныне могила его пуста: Италия, родина великого музыканта, теперь сама ее бережет. У основания монумента Бартелами вы найдете могилу Феликса Фора, благороднейшего президента Третьей республики; над могилой возвышается художественной работы бюст президента, обернутый русским и французским национальными флагами1. Одной из самых красивых гробниц является могила бессмертно¬ го Шопена, скромно укрывшаяся в одной из боковых аллей. Подоб¬ но Вестминстерскому аббатству, кладбище Лашез имеет свой отдел художников и артистов, хотя обособленность не проведена здесь так резко. Композитор Боальдье покоится рядом с гениальным артистом Тальма, главой романтической школы художников Делакроа и ярым 1 При деятельном участии Феликса Фора началось политическое и куль¬ турное сближение Франции и России, был заключен Франко-русский союз, предшествовавший созданию тройственной Антанты (примеч. ред.). 223
Гробницы Мольера и Лафонтена республиканцем Давидом, страстным поборником идеалов классиче¬ ской старины. Сильное впечатление производят величественные гробницы Абе¬ ляра и Элоизы, а также Лафонтена и Мольера; относительно послед¬ ней, впрочем, следует заметить, что более чем сомнительно, содержит ли она под собой хоть горсть земли, в действительности принадле¬ жащей праху этих людей. Из гробниц великих государственных му¬ жей обращает на себя внимание массивная часовня Тьера, знамени¬ того французского историка и деятеля Второй республики. Невдале¬ ке от нее — бронзовый бюст Казимира Перье, министр-президента Луи-Филиппа и родоначальника славной фамилии. Могила Людвига Берне находится в близком соседстве с гробницей другого великого поэта и неутомимого борца за свободу — Беранже. Трудно перечислить имена всех великих людей, спящих вечным сном на высотах кладбища Лашез, в то время как внизу безостано¬ вочно кипит шумная парижская жизнь. Здесь покоится Бальзак — величайший из французских романистов, Скриб, маршалы Массена и Ней, Распайль, Кювье и многие другие. Бродя между безмолвными памятниками древнего парижского кладбища, мысленно пережива¬ ешь всю политическую и культурную историю во всяком случае ве¬ ликой мировой французской нации. Чтобы ни говорили и ни дума¬ ли о ее недостатках — необходимо признать, что она всегда высоко держала святое знамя прогресса и неизменно вела все народы Европы к своей заветной цели — свободе. 224
РЕДКИЙ СЛУЧАЙ В ИСТОРИИ НАУКИ КАКИМ в высшей степени редким и поучительным эпизодом в истории науки являются новейшие исследования о при¬ роде «каналов» Марса — этих загадочных астрономических объектов, столь живо интересовавших весь ученый мир в течение целой четверти века1. Глубокий интерес, представ¬ ляемый этими странными линиями на поверхности соседней с нами планеты, объясняется, конечно, близким отношением их к вопросу об обитаемости Марса, о присутствии на нем разумных живых су¬ ществ, создавших столь удивительную и правильную сеть каналов. И вот теперь, после более чем 25-летних неутомимых исследований, вопрос вступает в новый и совершенно неожиданный фазис: подвер¬ гается сомнению сама реальность этих «каналов», с такой тщатель¬ ностью нанесенных на астрономические карты. Существуют ли вооб¬ ще эти «каналы»? Не есть ли все это грандиозная оптическая иллюзия, которой невольно подверглись даже самые искусные наблюдатели? Вот вопрос, разрешение которого стоит теперь на очереди и кото¬ рый — увы! — имеет много шансов быть решенным в утвердительном смысле, к вящему поражению прежних теорий. Прежде чем перейти к изложению новейших работ, так сильно пошатнувших уверенность в реальности марсовых «каналов», мы напомним вкратце историю их открытия и перечислим некоторые из гипотез, предлагавшихся к объяснению их природы. Чрезвычай¬ но поучительно обозреть всю огромную массу труда, положенного на изучение предмета, само существование которого теперь стало бо¬ лее чем сомнительно. Поучительно, но вместе с тем и грустно, ибо нет ничего безотраднее, как следить за работой великих умов и узнать, что усилия их оказались так трагически бесполезными. Впрочем, не ошибается только тот, кто вообще ничего не ищет, и весь поступа¬ тельный ход науки есть не что иное, как постепенное раскрытие преж¬ них заблуждений. Впервые «каналы» на поверхности Марса наблюдал миланский астроном Скиапарелли в 1877 г. Он заметил, что все материки этой планеты изрезаны прямыми темными линиями, и первая мысль, есте¬ ственно возникшая в его уме, была та, что это — каналы. Конечно, не может быть и речи о реальном сходстве этих образований с наши¬ ми земными каналами: точные измерения вскоре показали, что «ка¬ налы» Марса тянутся иногда на протяжении тысяч верст и достигают 1 О Марсе и его каналах Я. П. уже писал в своей статье 1903 г. «Обитаем ли Марс?» (см. с. 147—153 настоящего издания и приведенные там коммен¬ тарии) (примеч. ред.). 225
до 100 верст в ширину. Тем не менее, редкая правильность в их рас¬ положении и необыкновенная прямизна этих линий невольно наво¬ дят на мысль, что мы имеем перед собою искусственные сооружения, предпринятые обитателями Марса с целью урегулировать водное со¬ общение и тем обеспечить себя от весьма частых на этой планете на¬ воднений. Таков наиболее распространенный взгляд на эти стран¬ ные образования. В пользу подобного взгляда говорит между прочим и то, что «каналы» тянутся обыкновенно через весь материк от одно¬ го океана к другому, встречаясь между собой под одинаковыми угла¬ ми. Вскоре замечена была новая особенность этих загадочных линий, доставившая как бы косвенное подтверждение упомянутой гипотезе. Именно, в 1879 и 1881 гг. тот же Скиапарелли открыл, что в определен¬ ное время года «каналы» раздваиваются, т. е. параллельно старому ка¬ налу внезапно возникает новый, сопровождающий его по всей длине, так что каждый канал приобретает вид рельсов железной дороги. Это новое открытие, которое вскоре было проверено и другими наблюда¬ телями, рассматривалось как лучшее доказательство искусственного происхождения каналов: предполагалось, что вторые каналы были не что иное, как запасные русла, которые в обыкновенное время закры¬ ты шлюзами и открываются лишь в эпохи особенного обилия воды. Таким образом, становится понятным внезапность появления новых каналов и правильность их следования. Из числа других гипотез относительно природы «каналов» упомя¬ нем лишь про одну. По ней «каналы» рассматриваются не как водные пути, а как длинные полосы оазисов, прорезающих пустынные мате¬ рики Марса вдоль сухопутных путей сообщения; приблизительно та¬ кую картину представляет, вероятно, наша Тихоокеанская железная дорога с прилегающими к ней селениями, если бы ее рассматривали с Марса. Очевидно, что и эта гипотеза предполагает деятельность жи¬ вых разумных существ, чего, впрочем, не отвергает и ее автор (Виль¬ гельм Мейер1). Однако некоторые странные обстоятельства уже давно беспо¬ коили астрономов и наводили на скептические размышления. Подо¬ зрительным казался, например, тот факт, что в некоторые сильней¬ шие телескопы при вполне благоприятных атмосферных условиях — в 26-дюймовый вашингтонский рефрактор и гигантский рефрактор Ликской обсерватории — не удалось заметить даже следов «каналов», хотя в другие, также очень сильные телескопы они были усмотрены 1 Мейер Макс Вильгельм (1853-1910) — немецкий астроном и естество¬ испытатель, руководитель известного научного общества «Урания», автор нескольких научно-популярных книг (примеч. ред.). 226
в большом количестве (до 150). Далее, с трудом поддавались объяс¬ нению чересчур сильные изменения, замеченные в положении неко¬ торых каналов и происходившие в очень короткие сроки. Особенно много недоумений вызывало удвоение каналов. Замечено было, на¬ пример, что взаимное расстояние (абсолютное, а не кажущееся) неко¬ торых каналов изменялось и с удалением Марса от Земли, чего никак нельзя объяснить, предполагая оба канала реально существующими на поверхности планеты. Французский астроном Менье1 предложил гипотезу, согласно которой каналы-спутники представляют собой лишь оптическое явление, своего рода отражение в туманной атмо¬ сфере Марса; ему удалось даже показать на очень простой модели, каким образом при известных условиях освещения одинокие линии могут казаться двойными. Это была первая попытка рассматривать хотя бы часть «каналов» как чисто оптическое явление — но от нее до полного отрицания реальности всей сети каналов было еще дале¬ ко. Очень смущало астрономов и следующее обстоятельство: неред¬ ко при появлении второго канала (а это появление всегда происходит внезапно по всей длине) оба канала, и старый и новый, слегка изме¬ няют свое положение, что совершенно не поддается объяснению, если видеть в «каналах» реальные образования, принадлежащие самой по¬ верхности планеты. Таково было в общих чертах состояние вопроса, когда в самое по¬ следнее время астрономы Гринвичской обсерватории Эванс2 и Маун- дер3 предприняли ряд опытов, имеющих почти решающее значение в рассматриваемом вопросе. Опыты были обставлены следующим образом. Круглый диск от 3 до 6 дюймов в диаметре помещался в классе и служил объек¬ том для срисовывания учениками. Мальчики, числом 20 и в воз¬ расте 12—14 лет, помещались на различных расстояниях от диска (17—38 футов). Каждому давали кусок белой бумаги с начерченным на нем кругом 3 дюймов в диаметре и предлагали зарисовать в этот круг все детали, видимые на диске. Не делали никаких указаний или намеков на то, что собственно изображает собой диск, и наблюда¬ ли, чтобы каждый рисовал самостоятельно, не заглядывая в работы 1 Менье Станислас-Этьен (1843-1925) — французский геолог, минералог, астроном, первым заявивший про единство химического состава веществ в Солнечной системе (примеч. ред.). 2 Эванс Джозеф Эдуард (1855-1938) — английский учитель и астроном- любитель, привлекший к описываемому эксперименту своих юных учеников (примеч. ред.). 3 Маундер Эдвард Уолтер (1851-1928) — английский астроном, автор на¬ учных трудов, посвященных изучению солнечной активности (примеч. ред.). 227
своих соседей. Диск, как и все помещение, был хорошо освещен, и во¬ обще условия работы не оставляли желать ничего лучшего. На диске изображались последовательно различные участки поверхности Мар¬ са, тщательно скопированные с лучших астрономических карт, с тою лишь особенностью, что на диске совершенно воспроизводились каналы. Рисовавшие не только никогда не наблюдали Марс в телескоп, но никог¬ да не видали даже карты его и не догадывались, для какой цели велись опыты. Им приказывали рисовать только то, что они видят на диске. Результаты получились прямо поразительные: на всех рисунках оказались тонкие прямые линии, соединяющие темные пятна, нари¬ сованные на диске, — и, что всего замечательнее, линии эти большею частью совпадали с темиу которые обозначали «каналы» на картах Скиапарелли. Многие «каналы» начерчены были у нескольких лиц почти одинаковым образом, как будто бы их срисовывали с одного объекта. С дальнейшим повторением опытов над теми же мальчика¬ ми обнаружена была тенденция рисовать кроме старых «каналов» еще новые, так что на позднейших рисунках число каналов постоянно воз¬ растало, хотя дети оставались в полном неведении относительно ре¬ зультатов опытов. Многие впоследствии видели с дальнего расстоя¬ ния больше «каналов», нежели прежде с близкого. Опыты систематически велись в течение целого года, и материа¬ ла накопилось достаточно, чтобы можно было сделать определенный вывод. Инициаторы опытов говорят, что, пересматривая рисунки и сравнивая их с картами Марса, нельзя не прийти к следующему вы¬ воду: вполне нормальные люди с хорошим зрением, совершенно не¬ знакомые с картою Марса, усмотрели линии, весьма сходные с его «ка¬ налами» на таких объектах, где не было и следа этих «каналов». Ясно, что здесь имеет место оптический обман, вызванный специфически¬ ми особенностями срисовываемых контуров; мнимые каналы суть, по всей вероятности, воображаемые границы двух различно оттенен¬ ных областей или результат стяжения нескольких отдельных точек, расположенных по одной линии. Замечательно, что вполне то же са¬ мое утверждал еще до упомянутых опытов астроном Грин1. «Итак, — заключают английские астрономы, — наблюдатели Марса в течение 25 лет рисовали, конечно, то, что они действительно видели, но «ка¬ налы» их все же не более реальны, нежели те, которые воспроизводи¬ лись гринвичскими школьниками». 1 Грин Натаниэль Эверетт (1823-1899) — английский художник и астро- ном-любитель, автор широко известных в конце XIX в. карандашных рисун¬ ков Марса (1877 г.); первым предположил, что марсианские каналы являются оптической иллюзией (примеч. ред.). 228
ПОДВОДНЫЙ ТЕЛЕФОН БЕСПРОВОДНОЙ телеграф может действовать с успехом лишь на сравнительно небольших расстояниях1, и тем не менее он все же оказывает существенные услуги судоход¬ ству, позволяя с удобством передавать сигналы и известия с одного судна на другое и устанавливать сообщение меж¬ ду судами и береговой станцией. Не менее важным для морского су¬ доходства новым изобретением является подводный телефон. Основ¬ ная идея этого изобретения состоит в том, что звуковые волны поме¬ щающегося под водой колокола действуют на телефон, находящийся на значительном удалении. Подобно беспроводному телеграфу, под¬ водный телефон дает возможность отдельным судам, находящимся в плавании, сообщаться друг с другом и береговыми маяками. Первые опыты подводного телефонирования делались в Бостон¬ ской гавани профессором Мунди в 1901 г. Он удачно воспользовался важными исследованиями профессора Грея2 над распространением звуковых волн в воде и успел добиться очень хороших результатов. С тех пор вопросом этим занялся Милет, директор общества под¬ водной сигнализации, неустанно работавший над дальнейшим усо¬ вершенствованием изобретения профессора Мунди и доведший его наконец до той степени совершенства, при которой оно становится вполне пригодным для разнообразных практических приложений. В настоящее время все суда, совершающие рейсы между Нью-Йорком и Бостоном, снабжены аппаратами для подводного телефонирования. Постараемся в общих чертах дать представление об устройстве и действии этого нового изобретения. Вообразим себе на берегу моря маяк, в котором, кроме обычных машин и сооружений, помещается резервуар со сжатым воздухом. Невдалеке от маяка плавает метал¬ лический буй, к которому привешен колокол, погруженный в воду на несколько метров. Буй соединен с резервуаром системой труб, так что действие аппарата пневматически передается из маяка в ко¬ локол. Далее, вообразим судно, снабженное снарядом для передачи световых сигналов и стоящее на море, в одной-двух милях от маяка. 1 Текст написан в 1904 г. (примеч. ред.). 2 Грей Элайша (1835-1901) — американский инженер-электрик, получив¬ ший более 70 патентов на свои изобретения, среди которых телеграфное реле с автоматической регулировкой, телеграфный коммутатор, телеграфный по¬ вторитель, буквопечатающий аппарат, синтезатор музыки; одновременно с Александром Грэхемом Беллом (1847-1922) подал заявку на изобретение телефона и некоторыми историками признан истинным его изобретателем. Описываемый в статье подводный телефон, так называемый «Колокол Грея», был впервые испытан 31 декабря 1900 г. (примеч. ред.). 229
Это сигнальное судно также снабжено подводным колоколом, кото¬ рый приводится в звучание сжатым воздухом, поступающим по тру¬ бам из резервуара маяка; кроме того, на том же судне имеется еще приемный аппарат, назначение и описание которого последуют ниже. Наконец, допустим еще, что где-нибудь в открытом море плавает боль¬ шой пароход. Это судно и воспринимает те сигналы, которые посыла¬ ет ему в виде подводных звуковых волн маяк или сигнальное судно. Для этой цели на борту парохода помещаются два приемных и один сигнальный аппарат, т. е. подводный колокол, приводимый в движе¬ ние сгущенным воздухом, находящимся на том же судне. Приемники представляют собой открытые металлические цилиндры, в которых помещаются электрические трансформаторы по типу румкорфовых катушек1; от обмотки трансформаторов ведут проволоки к телефону, помещенному в рубке капитана или возле рулевого. Опыты показали, между прочим, что нет необходимости помещать приемники непре¬ менно вне судна: они действуют безукоризненно и в том случае, если помещаются внутри корабля, вплотную прилегая к внутренней сто¬ роне корабельной стены. Звуковые волны, посылаемые сигнальным аппаратом маяка, до¬ стигая приемника, изменяют сопротивление цепи в обмотке его ка¬ тушек; эти колебания силы тока преобразуются в телефонной труб¬ ке снова в звуки. Если судно обращено к маяку той стороной, где на¬ ходится приемник, то звуки, естественно, будут слышны явственнее и громче: это дает возможность рулевому легко и безошибочно опре¬ делять положение маяка даже в том случае, если приемники имеют¬ ся на обоих бортах корабля. Таким же образом могут сообщаться по¬ средством сигналов два судна в открытом море, если только, разуме¬ ется, они снабжены соответствующими приборами. Многочисленные опыты показали, что лучшие результаты получаются при погружении колоколов в воду до глубины 7Vi метров. В туманную или бурную погоду, когда маяков не бывает видно, вышеупомянутые звуковые сигналы все-таки ясно воспринимаются по всем направлениям независимо от того, в какую сторону дует ве¬ тер. Подводный телефон действует без заметного ослабления на рас¬ стоянии 60 верст, так что сфера его действия почти такова же, как и область применимости беспроводного телеграфа. В скором времени возможно будет передавать на такое расстояние не одни лишь цифры, 1 Катушка Румкорфа (индукционная катушка) — электромеханическое устройство для получения импульсов высокого напряжения; названа по име¬ ни своего создателя, немецкого изобретателя Генриха Румкорфа (1803-1877) (примеч. ред.). 230
как в настоящее время, но и целые депеши, для чего достаточно толь¬ ко будет составить алфавит из сигнальных звуков наподобие теле¬ графной азбуки Морзе. Тогда роль и значение подводного телефона будут таковы же, как и беспроводного телеграфа, с тем важным пре¬ имуществом для первого, что установка его гораздо дешевле, а упо¬ требление — несравненно проще. Исследования о светящихся бактериях. — Новая теория проис¬ хождения грома и молнии. — Электромагнитный фонограф-телегра- фон. — Значение стереокомпаратора в современной науке и техни¬ ке. — Быстрота успехов науки в последние годы ДАВНО признано1, что наиболее дешевым и совершенным источником света являются фосфоресцирующие живот¬ ные, в частности бактерии, хотя самый процесс этого свече¬ ния еще далеко не объяснен2. В этом отношении представ¬ ляют интерес недавно опубликованные исследования про¬ фессора Молиша3, посвященные светящимся микроорганизмам. Он дает, между прочим, следующий крайне простой способ искусственно получить светящееся мясо — способ, который каждый легко может проверить. Погружают обыкновенное воловье мясо в трехпроцент¬ ный раствор поваренной соли и оставляют в нем на некоторое время при обыкновенной комнатной температуре, но так, чтобы мясо было лишь наполовину погружено в жидкость. Спустя 1—3 дня мясо на¬ чинает светиться многочисленными отдельными точками. Причиной свечения является микроскопический грибок, носящий имя Моли¬ ша (Bacterium phosphoreum Molish) и принадлежащий к числу наибо¬ лее распространенных бактерий. Из светящегося дерева Молишу уда¬ лось даже добыть обусловливающие свечение микроорганизмы; он культивировал их в чистом виде и таким образом получил бактерии, 1 Статья написана в 1904 г. (примеч. ред.). 2 На эту тему Я. П. уже писал в своей статье 1903 г. «Холодный свет» (см. с. 168—174 настоящего издания и приведенные там комментарии) (примеч. ред.). 3 Молиш Ганс (1856-1937) — австрийский физиолог растений и географ- путешественник, автор научных трудов, посвященных физиологии возраст¬ ных изменений, биологического свечения, фотосинтеза, а также анатомии, микробиологии и химическому взаимодействию растений (примеч. ред.). БЕСЕДЫ О НОВЫХ ОТКРЫТИЯХ И ИЗОБРЕТЕНИЯХ 231
которые светились в продолжение не нескольких дней или недель, а целых 1Уг—2 года. Как читателям уже известно, этот ученый изобрел лампу, в которой источником света служат именно фосфоресцирую¬ щие бактерии; хотя до сих пор лампа не получила широкого практи¬ ческого применения, тем не менее она представляет высокий теорети¬ ческий интерес. Если свечение ничтожных микроскопических существ остается пока необъяснимым, то зато, как принято думать, наука вправе гор¬ диться обстоятельным знанием причин таких грандиозных явлений, как гром и молния. Явления эти впервые были объяснены знамени¬ тым Франклином1, и с тех пор дальнейшие исследования, в сущно¬ сти, мало прибавили к его теории. Принимали, что прохождение че¬ рез воздух того сильного электрического разряда, который мы назы¬ ваем молнией, вызывает в нем — вследствие мгновенного нагревания и простого механического возмущения — особые колебания, последо¬ вательные сгущения и разрежения, которые мы и воспринимаем как гром. В самое последнее время профессор Тровбридж2 предложил но¬ вую теорию происхождения грома, на которую он случайно напал при опытах над спектром водяного пара. Он вызывал сильный электриче¬ ский разряд между двумя электродами, состоявшими из деревянных стержней, обложенных ватой и смоченных дистиллированной водой; расстояние между концами электродов равнялось 4-м дюймам. Раз¬ ряд происходил с таким оглушительным шумом, что эксперимента¬ тор должен был закладывать уши ватой и плотно обвязывать голову толстой шерстяной материей, чтобы только быть в состоянии присут¬ ствовать при подобных опытах. По мнению Тровбриджа, этот силь¬ ный гром объясняется взрывом смеси водорода и кислорода (грему¬ чего газа), освобождающихся при разложении водяных паров элек¬ трическим разрядом. Мало того: фотографии искры, получающейся при таких условиях, поразительно сходны с фотографиями молнии. Поэтому упомянутый ученый не без основания считает свою теорию происхождения грома и молнии, как следствия разложения водяных паров и взрыва образующихся при этом газов, более близкой к ис¬ тине, нежели господствующая в настоящее время теория Франклина. 1 Франклин Бенджамин (1706-1790) — американский ученый и полити¬ ческий деятель, автор трудов по электричеству, один из пионеров исследо¬ вания атмосферного электричества; предложил идею молниеотвода. Очерк Я. П. о нем см. на с. 306—312 настоящего издания (примеч. ред.). 2 Тровбридж (Троубридж) Джон (1843-1923) — американский физик, автор научных трудов, посвященных физике тепла, спектральному анали¬ зу, радиосвязи, прохождению электричества через газы, а также нескольких учебников и научно-популярных книг (примеч. ред.). 232
Из числа важных изобретений последнего времени наибольшее внимание привлекают к себе два остроумных прибора: один из обла¬ сти акустики — телеграфов другой из области оптики — стереоком¬ паратор. Телеграфон, изобретенный голландским ученым Поульсеном1, является одним из наиболее совершенных снарядов для фиксирова¬ ния и воспроизведения человеческой речи; он служит, следовательно, той же цели, что и фонограф с граммофоном, но принцип его устрой¬ ства совершенно иной. Прибор Поульсена состоит из тонкой сталь¬ ной проволоки, намотанной на вращаюшийся цилиндр и проходящей при движении его между полюсами электромагнита; с последним сое¬ динен обыкновенный микрофон. Звуковые волны, ударяя в пластин¬ ку микрофона, вызывают колебания силы тока в микрофонной цепи; это порождает соответствующие изменения в магнитном поле элек¬ тромагнита — изменения, запечатлевающиеся на стальной проволо¬ ке, проходящей между полюсами магнита. Таким путем производится «записывание» речи; стальная проволока телеграфона соответствует, очевидно, валику фонографа или пластинке граммофона, а запечат¬ ленные на ней колебания тока (выражающиеся в невидимом измене¬ нии ее внутренней, молекулярной структуры) — линиям и неровно¬ стям валиков и пластинок. Если после этого вращать цилиндр снова между полюсами элек¬ тромагнита, в цепь которого включена телефонная трубка, то проис¬ ходящим при этом колебаниям в напряженности магнитного поля бу¬ дут отвечать колебания силы тока в телефонной цепи и, следователь¬ но, вибрирование мембраны телефона. Другими словами, записанная ранее речь будет снова услышана. В самое последнее время Поульсе- ну удалось значительно усовершенствовать свое изобретение; в ны¬ нешнем его виде телеграфон настолько чувствителен, что передает даже дыхание, причем не ощущается никакого постороннего шума. Записанную однажды речь можно повторять до 10 ООО раз — цифра, значительно превосходящая число повторений, допускаемых граммо¬ фонными пластинками или валиками фонографа. На одной и той же проволоке можно записать несколько различных речей, причем мож¬ но устроить так, чтобы слышны были не все одновременно, а лишь та или другая, смотря по желанию. Не меньший интерес представляет и другое изобретение послед¬ него времени — стереокомпаратор, разнообразное применение ко¬ торого расширяется чуть ли не с каждым днем, так что прибор этот 1 Поульсен Вальдемар (1869-1942) — датский инженер, разработавший способ магнитной записи на проволоку в 1899 г. (примеч. ред.). 233
уже и теперь должен быть признан плодотворным орудием научного исследования. В будущем, быть может, он получит столь же важное значение, как телескоп и спектроскоп. Прибор этот служит для сте¬ реоскопического (рельефного) фотографирования отдаленных объ¬ ектов и изобретен, собственно, еще в 1902 г. доктором Пульфрихом1, но тогда еще не могли подозревать, какая разнообразная и широкая область применения предстоит этому в принципе очень простому ин¬ струменту. А в настоящее время, т. е. спустя всего 2 года, к услугам стереокомпаратора прибегает уже и астроном, и метеоролог, и геолог, и землемер, и архитектор. Чтобы показать, как полезен этот прибор для науки и для техники, мы перечислим некоторые работы, которые с успехом производились и производятся с его помощью. В астрономии: распознавание туманностей и звездных скопле¬ ний, быстрое нахождение комет, малых планет и переменных, иссле¬ дование влияния атмосферы (астрономической рефракции), иссле¬ дование спектров и определение смещения спектральных линий вследствие движения звезд, изучение положения, величины и формы солнечных пятен, определение высоты лунных гор и ширины крате¬ ров у края диска и т. д. В метеорологии и геологии: измерение высо¬ ты облаков (светящиеся ночные облака, перистые и др.), области се¬ верных сияний и оптических явлений в атмосфере (круги около Луны и Солнца), изучение поднятия и опускания почвы, перемен в распре¬ делении слоев горных пород, движений глетчеров и т. д. Б топогра¬ фии: изготовление подробных карт, получение профилей, в особенно¬ сти заслуживает внимания применение стереокомпаратора на судах для съемки островов и морского побережья, и вообще для съемки ма¬ лодоступных пунктов земной поверхности. Мы не станем продолжать этого списка: приведенного достаточ¬ но, чтобы показать, как велика заслуга Пульфриха, превратившего красивую игрушку в важное орудие науки и техники. Заслуживает внимания и та быстрота, с какою изобретение это, как, впрочем, и все изобретения последнего времени, получило столь широкое и разнообразное применение: не прошло еще и двух лет со дня появления первого стереокомпаратора, как уже народилась чуть ли не целая отрасль знания, связанная с этим полезным изобрете¬ нием. Столь же быстры успехи беспроводного телеграфирования 1 Пульфрих Карл (1858-1927) — немецкий оптик, один из основателей фотограмметрии; сконструировал стереоскопический дальномер, фототео¬ долит и др. Стереокомпаратор — фотограмметрический прибор, предназначенный для стереоскопического измерения прямоугольных координат одноименных точек объектов по их изображениям на стереопаре (примеч. ред.). 234
и изучения радиоактивных веществ: то, для чего в прежние времена потребовались бы десятки лет, совершается теперь в 1—2 года. Мож¬ но представить себе, как лихорадочно быстро будет бить пульс науч¬ ной жизни в отдаленном будущем! КАК ЖИВУТ И РАБОТАЮТ ВОДОЛАЗЫ В морских ведомствах всех культурных стран в настоящее время1 обращается серьезное внимание на водолазное дело. Каждое большое военное судно имеет на своем борту водо¬ лазный отряд, состоящий из небольшого числа специально обученных людей. Деятельность их несравненно обширнее и разнообразнее, чем обыкновенно думают; о работе водолазов у нас, впрочем, еще будет речь впереди, а пока мы познакомим читателей с их обучением. Из лиц корабельной команды, отличающихся вообще крепким сложением и хорошим здоровьем, выбирается сравнительно очень небольшее число людей, пригодных к водолазной службе. Только осо¬ бенно крепкие организмы в состоянии переносить то физическое на¬ пряжение, которого требует работа водолаза, и необходимо бывает много месяцев для того, чтобы человеческий организм успел приспо¬ собиться к ненормальным условиям пребывания под водой. Водолаз¬ ная команда на корабле составляется обыкновенно из добровольцев, потому что жестоко было бы принуждать кого бы то ни было к такой тяжелой и опасной службе. Содержание водолазы получают доволь¬ но солидное, вследствие чего наплыв желающих сделаться водолаза¬ ми очень велик. Из большого числа желающих после тщательного ме¬ дицинского осмотра избираются лишь наиболее крепкие и сильные. Так как к давлению, обычно действующему на человека на суше, при¬ бавляется при погружении в воду еще давление вышележащих слоев воды — то водолазу необходимо прежде всего обладать очень сильной грудной клеткой, чтобы быть в состоянии выдерживать совокупное давление воды и воздуха. Кроме широкой и выпуклой груди, от во¬ долаза требуется еще сильно развитая мускулатура, правильная цир¬ куляция крови, известная острота зрения и удовлетворение многим другим условиям; как видит читатель, требования, предъявляемые этой профессией, чрезвычайно велики. 1 Статья написана в 1904 г. (примеч. ред.). 235
Спуск водолаза в учебный бассейн Лица, оказавшиеся подходящими под все вышеупомянутые тре¬ бования, в течение нескольких месяцев приготовляются к своей буду¬ щей деятельности в специальных водолазных школах. Эта предвари¬ тельная подготовка происходит, конечно, не сразу в открытом море; водолаз сначала приучается оставаться и ходить под водой. Для этой цели прибегают к особым, наполненным водой железным бассейнам; на одном из наших рисунков изображен подобный учебный бассейн, принадлежащий английской водолазной школе в Портсмуте. На верх¬ нем крае бассейна устраивается круглая галерея, откуда подают во¬ долазу сигналы и поддерживают с ним телефонное сообщение. В сте¬ нах проделаны стеклянные четырехугольные окна, позволяющие ин¬ структорам наблюдать за своими учениками во время их пребывания под водой. Обучение начинается с того, что водолаза подробно ознакомляют с его снаряжением. Главную часть снаряжения составляет резиновый костюм, приготовленный из одного сплошного куска и, следователь¬ но, не имеющий нигде швов. Его надевают на ноги, туловище и руки, и только голова свободно выступает пока из большого отверстия у шеи; так как кисти рук должны оставаться свободными для рабо¬ ты, то их не облекают в костюм, как ступни ног, а оставляют голыми; при этом, чтобы препятствовать воде проникать в рукава, последние плотно обхватываются и прижимаются к запястьям рук резиновыми манжетами. 236
В такой костюм нелегко одеться, и наш рисунок показывает, ка¬ ким образом водолаз натягивает на себя костюм с помощью двух ма¬ тросов. Когда эта часть костюма надета, приступают к обуванию во¬ долаза. Так как центр тяжести человеческого тела расположен так, что оно, будучи погружено в воду, может оставаться в устойчивом равно¬ весии лишь в горизонтальном, лежачем положении, то уже по одному этому водолазу было бы трудно удержаться в воде стоя; когда же на голову его надевают массивный металлический шлем, то свободное стояние и хождение под водой становится уже прямо невозможным. Чтобы дать водолазу возможность всегда удерживаться в верти¬ кальном положении, центр тяжести его искусственно перемещают не¬ сколько книзу тем, что к подошвам его сапог прикрепляют тяжелые свинцовые пластинки в 10 сантиметров (4 дюйма) толщины. Головной шлем надевается позже всего. Шлем этот — самая инте¬ ресная деталь всего снаряжения водолаза. Он состоит из двух метал¬ лических частей — верхней и нижней, или воротника, который на¬ кладывается на шею и при помощи винтов прикреп¬ ляется к костюму водо¬ лаза; к воротнику плотно привинчивается верхняя часть шлема, так что водо¬ лаз несет на плечах тяже¬ лый металлический сна¬ ряд. По этой причине во¬ долаз и снабжен такими массивными подошвами: они должны составлять противовес шлему. Если бы их не было, то водолаз при малейшем движении опрокидывался бы вниз головой; тяжелая метал¬ лическая масса подошв пе¬ ремещает центр тяжести всего тела так, что он при¬ ходится на высоте колен, благодаря чему значитель¬ но облегчается ходьба. Шлем снабжен тремя окошечками, позволяющи¬ ми водолазу осматривать Одевание водолаза
окружающее. Из них пе¬ реднее может вывинчи¬ ваться; его вставляют по¬ следним непосредственно перед опусканием водола¬ за в воду. В задней части шлема имеется отверстие для притока свежего воз¬ духа, который накачивают водолазу во все время его пребывания под водой. Для этой цели служит воз¬ душный насос, приводи¬ мый в действие двумя ма¬ тросами и изображенный на одном из наших рисун¬ ков. Выдохнутый воздух выделяется через особый вентилятор, вделанный также в стенку шлема; воз¬ дух этот выходит на по¬ верхность воды в виде не¬ больших пузырьков, позволяющих всегда с точностью определить, где помещается водолаз. Если водолаз желает подняться вверх, он закрывает упомянутый вентилятор; при этом прекращается выделе¬ ние испорченного воздуха, а так как свежий воздух продолжает при¬ бывать по-прежнему, то костюм водолаза вздувается от напора газа и при надлежащем наполнении всплывает вверх вместе с водолазом, подобно тому как поднимается аэростат в воздухе. В шлеме имеется телефонный аппарат, посредством которого устанавливается сообще¬ ние между водолазом и находящимися на берегу. Кроме того, в рас¬ поряжении водолаза имеется еще сигнальный шнурок, посредством которого он может сообщаться в тех случаях, когда телефон по какой- нибудь причине окажется негодным. Кроме всего этого, в состав снаряжения водолаза входит неболь¬ шой острый меч для обороны против крупных рыб и других мор¬ ских животных, угрожающих перекусить телефонные или воздушные провода или вообще нанести ему какой-либо вред. Берется с собой также яркий электрический фонарь, так как дневной свет проника¬ ет в воду лишь на небольшую глубину. Наконец, в снаряжение водо¬ лаза входят еще всевозможные ручные инструменты — заступ, пила, топор и т. п. 238 Наблюдение за работой водолазов в учебном бассейне через окно
Ознакомив водолаза со всеми частями его снаряжения и приучив его обращаться с ними, приступают к практическим упражнениям. Прежде всего водолаз осваивается с погружением и выходом из воды. Это далеко не так просто, как кажется: надо помнить, что при этом, вследствие быстрой перемены давления, наступают некоторые изме¬ нения в организме, к которым необходимо привыкнуть. Погружение в воду должно совершаться очень медленно, с частыми остановками, чтобы дать время установиться равновесию между внешним давлени¬ ем воздуха и внутренним давлением крови. Еще затруднительнее вы¬ ход из воды, так как в тот момент, когда верхняя часть тела водолаза освобождается от сильного давления, кровь сразу приливает к голове и при быстром поднятии из большой глубины могут вследствие этого наступить серьезные болезненные явления в организме1. Давление, которому подвержен водолаз, конечно, возрастает с глубиной (на одну атмосферу на каждые 10 метров), и так как че¬ ловеческое тело может выдержать лишь определенное давление, то ясно, что должен существовать предел, далее которого водолаз опу¬ скаться не в состоянии. Наибольшая глубина, какая когда-либо была достигнута водолазом — это 71 метр (35 саженей); до этой глубины опускался английский водолаз Джеймс Гунер при исследовании зато¬ нувшего у берегов Южной Америки судна «Мыс Горн». Обыкновенно же не опускаются глубже 14 метров, и даже при этой глубине прибега¬ ют к особым приспособлениям, которые уменьшают давление на тело водолаза2. Чтобы дать водолазу возможность постепенно привыкнуть к пре¬ быванию под водой и развить в нем необходимую уверенность в сво¬ их силах, предпринимаются различного рода упражнения. Многие вообще неспособны привыкнуть к этому, так что при дальнейшем упражнении приходится постепенно удалять часть обучающихся. 1 При декомпрессионной болезни (она же «кессонная», или «болезнь водолазов») газы, растворенные в крови и тканях организма, выделяются в кровь в виде пузырьков и блокируют кровоток (примеч. ред.). 2 Современные водолазы, имеющие квалификацию «водолаз-глубоковод- ник», имеют право работать на глубинах свыше 60 м, а при наличии тяжелого снаряжения — еще больших. В 1946 г. отечественные водолазы впервые спустились на глубину 200 м, в 1951-1952 гг. совершили экспериментальные водолазные спуски на глуби¬ ны от 212 до 255 м; в 1956 г. в СССР была успешно отработана методика по¬ гружения водолазов на глубину 220—305 м. В 2006 г. водолаз ВМС США Дэниел П. Джексон в водолазном скафандре «Hardsuit 2000», поддерживающем внутри атмосферное давление, совершил рекордное погружение на глубину 610 метров (примеч. ред.). 239
Сами упражнения состоят в том, что водолаз последовательно при¬ учается обращаться с телефонным и сигнальным аппаратами, ходить под водой, передвигать свои члены, совершать различного рода рабо¬ ту. Последнее особенно трудно вследствие того, что инструменты или стремятся уплыть, или же намеренно изготавливаются очень тяжелы¬ ми; если прибавить к тому еще затруднительность движений, то легко будет понять, что требуется много времени для того, чтобы привык¬ нуть работать при таких непривычных условиях. После упражнений в подготовительной школе приступают к упражнениям в истинной стихии водолаза — в море. Здесь тоже со¬ блюдается известная постепенность, и на первых порах водолаз оста¬ ется под водой лишь самое незначительное время. Лишь после долгих упражнений он вполне привыкает к работе и более или менее продол¬ жительному пребыванию под водой; старые водолазы могут быть под водой до 7 часов сряду без всякого для себя вреда. Работы, выполняемые водолазами, очень разнообразны. К их по¬ стоянным обязанностям относится, во-первых, чистка подводной части корабельного корпуса. Вряд ли читателю известно, что судно, внешняя поверхность которого совершенно чиста, вскоре утрачивает 25% быстроты своего хода вследствие того только, что на корпус его налипает множество морских животных, раковин и т. п. предметов, весьма заметно увеличивающих трение. И так как пригодность воен¬ ного судна зависит прежде всего от его скорости, то на них как можно чаще производится тщательная чистка, конечно, при помощи водо¬ лазов. Далее, на обязанности водолазов лежит осматривать подвод¬ ную броню судна, исследовать целость ее швов и винтов. Если судно потерпело какое-нибудь повреждение, то водолазы осматривают его и стараются заделать. 240
ВОЙНА И ЦИФРЫ В настоящее время, когда взоры всего мира обращены на гранди¬ озный военный пожар, пылающий на полях и высотах Маньч¬ журии1, когда телеграф ежедневно приносит известия о жесто¬ ких боях и их многочисленных жертвах, у каждого, естествен¬ но, является желание познакомиться с данными военной истории, узнать, как часты были войны в прежнее время, как велики были потери, какова была их продолжительность и т. д. Только сравнивая обстоятельства современной войны с условиями военных операций прежнего времени, можно составить себе более или менее ясное пред¬ ставление об относительном значении той великой военной эпопеи, свидетелями которой нам суждено быть. Настоящая статья имеет целью удовлетворить этому желанию. Она вся состоит почти из одних голых цифр2, размещенных по соответствующим рубрикам; однако, внимательно просматривая эти таблицы, читатель, без сомнения, су¬ меет найти в них живой интерес. Именно цифры и только они спо¬ собны доставить прочно обоснованное знание, на почве которого мы вправе создавать теории для объяснения настоящего и делать попыт¬ ки заглянуть в будущее. Прежде всего интересно сопоставить между собой годы войны и мирной жизни в различных государствах Европы за последнее сто¬ летие. Оказывается, что больше всего воевала в XIX веке Турция — 37 лет. Затем по порядку идут следующие страны: Испания — 31 год войны, Франция — 27 лет, Россия — 24, Италия — 23, Англия — 21, Австрия — 17, Голландия — 14, Германия (исключая Пруссию) — 12, Швеция — 10, Дания — 9. Численность войн в XIX веке изобразилась бы кривой, которая в начале столетия круто поднимается, достигает около 1815 года максимума, затем понижается до минимума в про¬ межутке времени между 1816 и 1840 гг., потом снова несколько под¬ нимается и до самого последнего времени круто падает. Наиболее богатые войнами периоды следующие: 1816—1818 гг., 1841—1847 гг., 1879—1881 гг. и 1886—1896 гг. Далее, очень поучительны данные о боевых силах армий, участво¬ вавших в наиболее значительных войнах XIX века. В общем числен¬ ность вооруженных сил воюющих государств в течение всего сто¬ летия возрастала, и в Франко-прусскую войну достигла своего мак¬ симума. Французскую границу перешло 33 100 немецких офицеров 1 Я. П. имеет в виду Русско-японскую войну 1904-1905 гг. (примеч. ред.). 2 Цифры, приведенные Я. П. в данной статье, могут серьезно отличаться от цифр, установленных современными историками, тем более что и их дан¬ ные зачастую разнятся в зависимости от методики подсчета (примеч. ред.). 241
(в том числе и врачи) и 1 113 250 солдат. Общие потери прусской ар¬ мии за все время войны — 130 ООО человек (в том числе 6 160 офице¬ ров). Турецкая война 1877—1878 гг. обошлась нам в 172 ООО человек. Впрочем, по числу жертв первое место среди войн истекшего столетия принадлежит не Русско-турецкой войне, а Крымской кам¬ пании 1853—1856 гг. Во время этой войны союзники потеряли уби¬ тыми 70 ООО человек (6 ООО турок, 18 ООО англичан и 46 ООО францу¬ зов), русские — 128 ООО человек. Если же принять в расчет и жертвы, унесенные эпидемическими болезнями, то общие потери обеих вою¬ ющих сторон достигнут колоссальной цифры в полмиллиона человек: 252 ООО у союзников и 256 ООО у нас. В одном Севастополе мы потеря¬ ли 120 000 человек (неприятель — 54 000). Чтобы дать представление 0 громадных затратах военных припасов, мы приведем соответствую¬ щие цифры для Крымской кампании. В продолжение всего периода войны употреблено было союзниками 1 350 000 орудийных снарядов, 28 000 000 ружейных патронов и 2Уг миллиона пудов пороху; у нас — 1 027 000 пушечных снарядов, I6V2 миллионов ружейных патронов и 2 миллиона пудов пороху. Как ожесточенны были отдельные эпизоды войны, видно из того, например, что бой у Малахова кургана стоил нам 360 офице¬ ров и 11 000 рядовых; неприятелю — 570 офицеров и 9 500 нижних чинов. Следующие цифры дают более ясное представление о боевых си¬ лах и потерях в главнейших сражениях прошлого века. Особенно ин¬ тересны для нас, конечно, данные о сражениях новейшего времени. При Кёниггреце (Садовой) участвовало в сражении 221 000 пруссаков и 215 000 австрийцев. Общие потери первых исчисляются в 9 200 че¬ ловек (4,2%), а вторых — 44 300 человек (более 20%). Вообще величина процента потерь лучше характеризует сражение (в смысле кровопро¬ литное™), нежели данные об участвовавших в нем силах. В нижеследующей табличке приведены процентная и абсолютная величина потерь для некоторых битв: Марс-ла-Тур Немцы.... , , 24% (15 000 чел. из 63 000) Французы. ..14% (16 900 » » 113 000) Гравелот Немцы , 10% (21 000 » » 187 000) Французы. ..10% (12 000 » » 113 000) Седан Немцы .... 5,5% ( 9 000 » » 154 000) Французы. .. 42% (38 000 » » 90 000) 242
В некоторых отдельных эпизодах сражений потери воюющих сто¬ рон были гораздо значительнее. Так, в битве при Гравелоте 4-я гвар¬ дейская пехотная бригада потеряла 44% солдат и 100% офицеров. Под Плевной из 15 рот Владимирского полка осталась лишь одна; 117-й пехотный полк потерял 49%, а войска левого фланга под началь¬ ством Скобелева — 48% своего состава. Наполеоновские бои также дают очень высокую цифру потерь, как видно из таблички: Маренго Французы 20% ( 5 600 чел. из 28 000) Австрийцы 33% ( 9 400 » » 28 000) Аустерлиц Французы ЮУ2% ( 6 800 » » 65 000) Русские и австрийцы ... 33% (27 000 » » 82 000) Лейпциг Союзные войска 18% (53 800 » » 300 000) Французы 34% (60 000 » » 170 000) Менее кровопролитны были бои во время похода Радецкого в Италию (1848 и 1849 гг.). Здесь процент потерь колеблется между 1,2 и 14. Очень высокие цифры потерь дают сражения под Севастопо¬ лем; например, Малахов курган — 24,5%. Для нас теперь всего интереснее данные о тех битвах, в которых участвовали наибольшие количества сражающихся. В этом отноше¬ нии среди всех сражений истекшего века первое место бесспорно занимает «битва народов» под Лейпцигом, в которой участвовало 472 ООО человек (в 12-дневном сражении у реки Шахэ в 1904 г. участво¬ вало более полумиллиона). Затем по порядку следуют: Кёниггрец (Садовая)... 436 ООО Ваграм 310 ООО Гравелот 300 ООО Дрезден 1813 г. 296 ООО Сольферино 284 ООО Бородино 251 ООО Седан 244 ООО Ватерлоо 217 ООО Марс-ла-Тур 176 000 Асперн 165 000 Если обращать внимание на общее число войск у обоих про¬ тивников, то первое место принадлежит, конечно, «битве народов». 243
Однако на вопрос «какое из сражений следует считать самым круп¬ ным в XIX веке?» придется ответить: Кёниггрец, потому что в нем участвовали почти равные силы, сконцентрированные на небольшом пространстве, в то время как под Лейпцигом войска союзников значи¬ тельно превышали армию Наполеона и, кроме того, стекались посте¬ пенно, так что бой растянулся на три дня. Нижеследующая таблица дает величину потерь, понесенных во время самых главных войн XIX века. Здесь прежде всего бросается в глаза то обстоятельство, что потери побежденной стороны более по¬ терь победителя; кроме того, легко заметить, что в общем потери уби¬ тыми и ранеными, несмотря на усовершенствование орудий борьбы, убывают по мере приближения к настоящей эпохе. Семилетняя война 231/2% • Наполеоновские войны 19% Итальянская война 1848 г. 5Ш Победители... 17% Побежденные. . 3% Победители ... 12% Побежденные. . 26% Победители... 3% Побежденные. . 8% Победители... 12% Побежденные. . 18% Победители... 8% Побежденные. . 16% Победители... 8% Побежденные. . 17% Австро-Венгерская война 1848 г. 4Уг% Крымская кампания 15% Северо-Американская война 1866 г. ... 12% Франко-прусская война 12У2% Потери убитыми и ранеными в отдельные эпизоды войны неред¬ ко далеко превосходят вышеприведенные средние цифры; но и здесь сражения последнего времени дают менее ужасающие цифры, неже¬ ли более древние. Под Седаном 19%, у Инкермана (русские) — 24%, при Бородине — 31% (русские), при Ватерлоо — 33% (французы), а в бою при селе Асперн французы потеряли 47%: это максимум по¬ терь в боях истекшего века (при Кунерсдорфе пруссаки потеряли 43,5%, при Цорнсдорфе русские — 43%). Что касается собственно убитых, то относительное количество их странным образом остается почти неизменным во все войны. В Семи¬ летнюю войну число убитых в среднем составляло 25% всего числа вы¬ бывших из строя (убитых и раненых вместе). Наполеоновские войны дают 21%, Итальянские и Австрийские войны также 21%, Крымская кампания 29%, война 1866 г. — 24%, Франко-прусская — 24%. Как видно из этих данных, отношение числа убитых к числу выбывших из строя остается почти постоянным несмотря на успехи военной техники. 244
В среднем убитые составляют 1А общего числа пораженных неприя¬ тельским оружием; из каждых четырех удачных выстрелов один вле¬ чет за собой смерть. Является вопрос: сколько выстрелов нужно сде¬ лать, чтобы 4 оказались попавшими в цель? В сражениях до 1849 г. из 140 выстрелов попадал один; в битве при Гравелоте 1 удачный выстрел приходился на 400 выпущенных пуль; эта цифра является нормой и для большей части последующих сражений. Отсюда, между прочим, можно заключить, что в прежнее время стреляли реже и лучше, неже¬ ли теперь. Число выстрелов, сделанных каждым отдельным солдатом в прежние войны, трудно поддается учету; для позднейших же войн имеем кое-какие данные. Так, в течение шести месяцев Франко-прус¬ ской войны каждый немецкий пехотинец сделал в среднем 56 выстре¬ лов; под Плевной 30 июня 1879 г. каждый русский солдат выпустил в среднем около 60 пуль. Если мы зададимся вопросом, в каком отношении находятся дей¬ ствия ружейного и орудийного огня, то узнаем, что первый гораздо опустошительнее второго. Наибольший процент (25) раненых ар¬ тиллерийским огнем понесли французы во время Франко-прусской войны, затем пруссаки в войну 1866 г. (16%) и Дания в 1864 г. (9%). Наибольший процент раненых ружейным огнем понесли пруссаки в войну 1870—1871 гг. (94%), затем французы в 1859 г. (91%) и ав¬ стрийцы в 1866 г. (90%). Отсюда ясно, что действие ружейного огня оказывается несравненно опустошительнее самой жестокой пушеч¬ ной канонады1. Очень значительны те потери, которые неизбежно несет всякая армия от эпидемических болезней и т. п. бедствий. В этом отноше¬ нии всего поучительнее Наполеоновские войны, особенно его поход в Россию. Из 360 000 человек, перешедших Неман 24 июня 1812 г., достигло Витебска (в начале июля) уже всего только 230 000 чело¬ век; к началу операций под Смоленском (10 августа) армия состояла из 185 000 человек, участвовало в сражении под Бородиным (7 сентя¬ бря) 134 000, достигло Москвы (15 сентября) — 95 000, дошло до Смо¬ ленска на обратном пути (9 ноября) — 50 000, переправилось через Березину (28 ноября) — 33 000, через Неман (15 декабря) — 8 000 че¬ ловек. По официальным данным, русские взяли в плен 100 000 фран¬ цузских солдат и похоронили 240 000 трупов. В нашей армии поте¬ ри также были очень велики; под Калугой (в середине октября) она 1 Напоминаем, что текст написан в 1904 г. — еще до широкого внедре¬ ния в военную практику пулеметов, артиллерийских систем залпового огня и т. п., не говоря уже об оружии массового поражения; это следует учитывать и при чтении последующих абзацев (примеч. ред.). 245
насчитывала в своих рядах 120 ООО человек; в Вильно же вступило (в середине декабря) всего лишь 40 ООО. Особенно велики были потери обеих сторон вследствие болезней в Крымскую кампанию. Союзные войска насчитывали в своем лагере 363 ООО больных, из которых умерло 70 ООО; у нас же из 320 ООО боль¬ ных умерло 37 ООО человек. У неприятеля к концу войны оказалось потерь: %о убитыми, Уп ранеными и Уь умершими от болезней; у нас: Vi5 убитыми, 1А ранеными и Уэ умершими от болезней. В войну 1866 г., когда свирепствовала эпидемия холеры, около 60% всех умерших по¬ гибло от болезни. В Франко-прусскую войну в одних полевых лазаре¬ тах прусской армий перебывало около 300 000 больных (в том числе 88 000 раненых), а в различные госпитали внутри страны поступи¬ ло (вместе с военнопленными) 812 000 человек; если исключить плен¬ ных, то окажется, что у пруссаков на 88 000 раненых приходилось 500 000 больных. Вышеприведенные цифры дают возможность определить высший размер потерь армий во время сражения. Вообразим себе две одина¬ ково сильные воюющие армии в 200 000 человек каждая и примем, что отдельный солдат делает в среднем 50 выстрелов (цифра эта может считаться максимальной даже при современных усовершенствован¬ ных системах ружей). Тогда имеем 10 миллионов выпущенных пуль, из которых, согласно предыдущему, попадает Woo, что дает 25 000 уби¬ тых и раненых. Это составляет 12У2%, а приняв в расчет потери от артиллерийского огня и холодного оружия (2У2%), имеем всего 15%. Основываясь на этом, можно утверждать, что и в будущих войнах по¬ тери от неприятельского оружия не превысят 15% и что даже очень сильно стесненный противник не может потерять более 20%. Усовер¬ шенствование орудий борьбы влечет за собой лишь увеличение дис¬ танции, на которой завязывается бой, но не усиливает его кровопро- литности; в то время как прежде перестрелка начиналась на расстоя¬ нии 500 шагов, она теперь начинается уже на расстоянии 1000 шагов. Прогресс военной техники влияет, следовательно, лишь на ход сраже¬ ния, но не на величину потерь. К этому следует прибавить, что с течением времени общая про¬ должительность всей войны уменьшается, а продолжительность от¬ дельных сражений, наоборот, возрастает. Стоит сравнить, например, сражения Семилетней войны с боями Франко-прусской, чтобы сра¬ зу заметить, что в то время как первые длились всего несколько ча¬ сов, вторые длились до целых суток и более. Сражения в настоящую Русско-японскую войну служат лучшим подтверждением этого пра¬ вила; история не знает таких боев, как, например, 12-дневное сра¬ жение у реки Шахэ. Причину этого следует видеть, с одной стороны, 246
в усовершенствовании огнестрельного оружия, делающем возмож¬ ным завязывать бой уже на большом расстоянии и улучшающем сред¬ ства обороны обеих воюющих сторон, а с другой стороны, — в особен¬ ностях новейшей военной тактики, также обусловленных усовершен¬ ствованием оружия. Тогда как прежние армии концентрировались на небольшой площади, сходились вплотную и быстро решали ис¬ ход сражения, теперь бой растягивается на огромное пространство (бои у Тюренчена и реки Шахэ) и развиваются очень медленно. Нуж¬ ны целые дни для того, чтобы ясно обозначилось, на чью сторону склоняется победа. НОВЫЙ УСПЕХ НАБЛЮДАТЕЛЬНОЙ АСТРОНОМИИ Нью-Йорк, 24 сентября. Астроно¬ мами Ликской обсерватории открыт 6-й спутник Юпитера. Русское Телеграфное Агентство В истекшем году, 24 декабря1, телеграф принес неожиданное из¬ вестие об открытии нового члена нашей Солнечной системы — шестого спутника Юпитера. Какое странное и вместе с тем от¬ радное впечатление производит это коротенькое сообщение телеграфного агентства, как бы случайно затерявшееся среди жи¬ вотрепещущих новостей политической жизни! В то время как внима¬ ние всего культурного человечества, по-видимому, целиком поглоще¬ но грандиозной кровавой драмой, разыгрывающейся на снежных по¬ лях Маньчжурии2, и мысль всех и каждого тревожно вертится вокруг знаменательных событий государственной важности, — где-то в мир¬ ном уголке Калифорнии, под молчаливыми сводами Ликской обсерва¬ тории глаз человеческий впервые усматривает новый мир, быть мо¬ жет даже неведомую обитель иного человечества, мерцающую слабой маленькой звездочкой на далеком, полном неразгаданных тайн небе. Так среди политических бурь, тихо, почти незаметно, кирпич за кир¬ пичом воздвигается величественное здание науки. 1 Текст написан в самом начале 1905 г. (примеч. ред.). 2 Я. П. имеет в виду оборону Порт-Артура — самое продолжительное сражение Русско-японской войны 1904-1905 гг. После долгой осады крепость Порт-Артур капитулировала 5 января 1905 г. (по старому стилю — 23 дека¬ бря 1904 г.) (примеч. ред.). 247
История открытия спутников Юпитера является одной из наибо¬ лее интересных и поучительных страниц астрономической летописи. Из шести спутников, известных в настоящее время, четыре открыты были уже в начале XVII в. Это было одно из первых открытий, сде¬ ланных посредством еще нового в то время орудия исследования — зрительной трубы. Когда 7-го января 1610 года Галилей впервые на¬ правил изобретенный им оптический инструмент (кстати сказать, весьма несовершенный и уступающий по силе хорошему нынешне¬ му биноклю) на Юпитер, глазам его представилась картина, которой до него не видал ни один человек: вокруг диска планеты мерцали не¬ большие звездочки, участвовавшие вместе с ней в ее движении вокруг Солнца. Трудно представить себе, какое впечатление произвело это не¬ ожиданное открытие на умы того времени. Самая мысль о существо¬ вании спутников у планет казалась нелепой, да и число небесных тел считалось в то время окончательно определенным. Признавалось твердо установленным, что кроме неподвижных звезд существует всего семь планет, и это мистическое число как нельзя лучше уклады¬ валось в тесные рамки догматической науки того времени. Прибав¬ ление четырех новых светил, к тому же открытых таким странным образом, резко противоречило установившимся взглядам и нарушало стройную гармонию мироздания. Неудивительно, что при подобных условиях многие ученые просто не желали принять новое открытие и объясняли его обманом зрения при наблюдении в телескоп. Тако¬ го мнения, между прочим, держалась вся Кортонская ученая акаде¬ мия, а пизанский философ Либри не желал даже приставить трубы к глазу, будучи наперед уверен, что спутников Юпитера не существу¬ ет. Разсказывают, что после его смерти Галилей остроумно заметил: «Надеюсь, что, отправляясь на небо, он увидит наконец эти спутники, которых так не хотел видеть на Земле». Как бы то ни было, но в конце концов истина восторжествова¬ ла, и новые члены планетной семьи, приобщенные Галилеем и кре¬ щенные Кеплером, стали прочным достоянием астрономической на¬ уки. Эти новые светила Солнечной системы любопытны во многих отношениях. Будучи спутниками гигантской планеты, они сами по себе достаточно велики и могут быть смело рассматриваемы как са¬ мостоятельные миры. По крайней мере, они не уступают по размерам Меркурию, а один из них (Ганимед) даже вдвое больше этой планеты1. Таким образом, Юпитер со своими спутниками представляет собой 1 Вообще-то диаметр Ганимеда лишь на 8% больше диаметра Меркурия (примеч. ред.). 248
самостоятельную систему, как бы слегка уменьшенную копию всего солнечного мира. Сходство увеличивается еще тем обстоятельством, что Юпитер, как показывают наблюдения, еще не успел вполне остыть и в настоящее время обладает хотя и слабым, но все же заметным соб¬ ственным светом1. Надо думать, еще сравнительно недавно (понимая это слово, так сказать, в космическом смысле) планета эта служила для своих спутников солнцем, да еще и теперь, вероятно, излучает на их поверхность много тепла. В ту эпоху наша солнечная система пред¬ ставляла собой настоящую двойную звезду, наподобие тех многочис¬ ленных парных солнц, которые мы наблюдаем в телескопы. Вот главнейшия цифровые данные, относящияся к упомянутым четырем спутникам: Название Расстояние от центра Время обращения Юпитера в верстах в земных днях I спутник Ио 400 ООО 1 дн. ISVi ч. II » Европа 640 000 3 » 13 » III » Ганимед 1 000 000 7 » 4 » IV » Каллисто 1 800 000 16 » 16 */2 » Вплоть до 1892 года известны были только эти четыре спутника. А между тем в течение этих почти трех столетий астрономия сделала ряд блестящих успехов: открыты были новые планеты (Уран и Неп¬ тун), более 300 астероидов2, спутники планет (2 у Марса, 9 — у Сатур¬ на, 4 — у Урана и 1 — у Нептуна)3. Замечена была некоторая правиль¬ ность в числе спутников у различных планет: у Меркурия и Венеры совсем нет спутников, у Земли — 1, у Марса — 2, у Юпитера — 4, у Сатурна — 8. Никто, впрочем, этой закономерности особенного зна¬ чения не придавал; однако небезынтересно отметить, что еще задолго до открытия спутников Марса Свифт и Вольтер писали о его двух лу¬ нах, по всей вероятности руководясь этою закономерностью. Открытие пятого спутника Юпитера, сделанное в 1892 г. астроно¬ мом Ликской обсерватории Барнардом4, нарушило это мнимое прави¬ ло (как, впрочем, и недавно открытый 9-й спутник Сатурна). Новая 1 Так действительно считали в начале XX в., но со временем это убежде¬ ние было опровергнуто. В оптическом диапазоне Юпитер лишь отражает свет Солнца, однако излучает в других диапазонах — испускает радиоволны, тепло и рентгеновские лучи (примеч. ред.). 2 См. комментарий на с. 7 (примеч. ред.). 3 По современным данным, у Сатурна 62 спутника, у Урана — 27, у Неп¬ туна — 14 (примеч. ред.). 4 Барнард Эдвард (1857-1923) — американский астроном; кроме V спут¬ ника Юпитера, открыл названную его именем звезду Барнарда (примеч. ред.). 249
луна, получившая название Амалтеи, ближе всех остальных спутни¬ ков к поверхности планеты — отстоит от нее всего на 165 ООО верст, т. е. вдвое ближе, нежели наша Луна к Земле. Эта близость к планете сильно затрудняет наблюдение, чем и объясняется скудость сведений об Амалтее. Шестой спутник, открытый недавно в той же Ликской обсерватории, наоборот, более всех остальных удален от поверхно¬ сти Юпитера — по крайней мере втрое далее, нежели самый крайний из прежде известных, т. е. на 5 ООО ООО верст. Таким образом, грани¬ ца юпитеровой системы сразу отодвигается на огромное расстояние. Этим и ограничиваются пока наши знания о новооткрытом спутни¬ ке; остается прибавить лишь, что 6-я луна недоступна для наблюде¬ ния даже в трубы средней силы (не говоря уже о любительских) и мо¬ жет быть видима только в такие трубы, как 40-дюймовый Ликский рефрактор1. ................OOOOOOOOOOOOOOOOQOO—*»»—•••••- ПАМЯТИ О. В. СТРУВЕ ПЕРВОГО апреля2 скончался на 86-м году жизни старейший русский астроном Отто Васильевич Струве, имя которого , неразрывно связано с именем нашей превосходной Пул¬ ковской обсерватории — гордостью русской науки. С са¬ мого же дня основания этой обсерватории О. В., тогда еще 20-летний юноша, стал принимать близкое участие в управлении ею — сначала в качестве помощника своего отца (основателя и первого ди¬ ректора обсерватории), а по смерти отца и в качестве самостоятель¬ ного директора. Ровно полвека, т. е. почти всю свою трудовую жизнь этот неутомимый и даровитый ученый посвятил любимому детищу своего великого отца. В 1889 г., в год 50-летнего юбилея Пулковской обсерватории, О. В. оставил почетный пост директора, не прекращая, впрочем, своей научной деятельности почти до самой смерти. Семья Струве принадлежит к тем редким и счастливым семьям, которые, подобно семье Бернулли, Гершеля, Дарвина и др., насчитыва¬ ют в числе своих членов немало выдающихся людей на самых разно¬ образных поприщах деятельности. Имя отца О. В. — Василия (Виль¬ гельма) Струве3, основателя Пулковской обсерватории, достаточно 1 Шестой спутник Юпитера, о котором шла речь в этой статье, был об¬ наружен 3 декабря 1904 г. Чарльзом Перрайном; свое нынешнее название — Гималия — получил в 1975 г. в честь одноименной нимфы (примеч. ред.). 2 По старому стилю (примеч. ред.). 3 См. комментарий на с. 40 (примеч. ред.). 250
О. В. Струве 251
известно: это был один из титанов науки, стяжавший себе бессмерт¬ ную славу и занесший имя свое рядом с именами Гершеля и Бессе¬ ля1 на одну из блестящих страниц истории астрономической науки. Из других членов той же даровитой семьи назовем сыновей покой¬ ного, Германа Оттовича Струве, директора Берлинской обсерватории, и Людвига Оттовича Струве, профессора астрономии в Харьковском университете — оба известны своими ценными трудами по астроно¬ мии и физике; далее, братья покойного: Кирилл Васильевич Струве, бывший русский посланник в Японии, и Бернгард Васильевич — из¬ вестный государственный деятель, служивший в Восточной Сибири при графе Муравьеве и оставивший свои «Воспоминания о Сибири». Наконец, внуки В. Я. Струве и, следовательно, племянники покойно¬ го, — Василий Бернгардович Струве, директор Константиновского Межевого института, и Петр Бернгардович — талантливый русский экономист и публицист, эмигрировавший за границу. Словом, семья Струве являет собой поучительный пример того, в каких разнообраз¬ ных формах может проявляться наследственность таланта. Но обратимся снова к ученой деятельности О. В. Высшее образо¬ вание покойный получил в Дерпте (Юрьеве), где слушал лекции сво¬ его знаменитого отца. 17-ти лет от роду он уже состоял сверхштат¬ ным помощником директора Дерптской обсерватории (В. Я. Струве), а спустя три года, с основанием Пулковской обсерватории, занял при ней пост помощника директора. С 1858 г. он, за болезнью отца, фак¬ тически становится во главе управления обсерваторией, ас 1861 г. официально назначается ее директором. К этому времени он уже успел заслужить европейскую известность некоторыми тонкими из¬ мерительными работами и удостоился последовательно званий адъ¬ юнкта Академии наук, экстраординарного академика и академика. В продолжение полувековой работы при обсерватории О. В. прило¬ жил много трудов, чтобы возможно лучше ее обставить и оборудо¬ вать. Достаточно сказать, что в его управление учреждена при астро¬ номической обсерватории еще и астрофизическая, и сооружен ги¬ гантский 30-дюймовый рефрактор, который и в настоящее время является одним из самых сильных инструментов в мире, а в то вре¬ мя — в 1886 г. — был действительно самым большим рефрактором, каким до последнего десятилетия не располагала ни одна европей¬ ская и американская обсерватория. Словом, можно смело сказать, что О. В. наша центральная обсерватория была поставлена на ту высоту, 1 Бессель Фридрих Вильгельм (1784-1846) — выдающийся немецкий астро¬ ном, математик и геодезист; одним из первых измерил звездный параллакс (в 1838 г.), исследовал функции, названные его именем, и др. (примеч. ред.). 252
которая доставила этому превосходному сооружению всесветную славу и сделала образцом, достойным подражания. Стоя во главе обсерватории — лучшего наблюдательного пункта не только в России, но и во всей Европе, — О. В. вместе с тем был инициатором и деятельным участником всех крупных астрономиче¬ ских работ, предпринимавшихся в России в течение его долгой жизни. Здесь на первом месте должны быть поставлены обширные геодези¬ ческие работы, многочисленные экспедиции для наблюдения солнеч¬ ных затмений и прохождения Венеры, два юбилейных издания — по поводу 25- и 50-летия Пулковской обсерватории, и т. д. Ему же при¬ надлежат многочисленные (до 500) измерения двойных звезд, ценные наблюдения над строением и границами гигантской туманности в со¬ звездии Ориона, важные исследования о кольцах Сатурна, о спутни¬ ках Урана и Нептуна, о собственном движении нашей Солнечной си¬ стемы в мировом пространстве, о точной величине так называемой прецессии (предварения равноденствий) и т. д. Остается упомянуть еще, что астрономическая наука многим обя¬ зана О. В. не только как деятельному работнику, но и как опытному учителю, под руководством которого занимались многие известные астрономы. СОВРЕМЕННАЯ НАУКА НА ЭСТРАДЕ СРЕДИ чудес современной науки немало таких, которые по внешнему эффекту и замысловатости нисколько не уступа¬ ют самым интересным «нумерам», демонстрируемым перед публикой искусными фокусниками. Наиболее остроумные и любознательные фокусники уже давно поняли это, и в по¬ следнее время приходится все чаще и чаще наблюдать, как фокусы, основанные на обмане и ловкости рук, мало-помалу уступают место чисто научным физическим опытам, известным образом обставлен¬ ным и окруженным таинственностью. И нельзя сказать, чтобы такие опыты были менее занимательны, чем обыкновенные фокусы. Впрочем, и ранее наука доставляла благодарный материал изобре¬ тательным фокусникам, очень искусно пользовавшимся ее услугами при производстве своих удивительных манипуляций. С другой сторо¬ ны, физика и химия в свою очередь кое-чем обязаны также и предста¬ вителям этой своеобразной профессии. Так, например, замечательные особенности сфероидального состояния жидкостей, дающие возмож¬ ность производить очень эффектные опыты, впервые были открыты 253
именно фокусниками; говорят, даже будто знаменитый Бутиньи1, первый научный исследователь этого глубоко интересного физи¬ ческого явления, впервые наблю¬ дал его на эстраде, присутствуя на представлении одного известного фокусника. Превращение воздуха в жид¬ кость — один из крупнейших успе¬ хов экспериментальной физики в последние годы2 — дало фокусни¬ кам обильный материал для про¬ изводства самых разнообразных и удивительных фокусов. Жидкий воздух по внешнему виду совер¬ шенно походит на обыкновенную воду — он так же прозрачен и бес¬ цветен; но в то же время темпера¬ тура его чрезвычайно низка — ми¬ нус 140°С и даже еще ниже! Это-то и доставляет фокусникам возмож¬ ность проделывать с ним на виду у публики самые удивительные вещи. Холодный лед в сравнении с жидким воздухом — чрезвычай¬ но горячее тело: ведь лед по край¬ ней мере на 100—120 градусов теп¬ лее жидкого воздуха. Понятно от¬ сюда, что поставленный на лед чайник с жидким воздухом мгно¬ венно закипает — из него будут вырываться клубы белого пара, по внешнему виду совершенно схо¬ жие с парами воды; а так как пу¬ блике неизвестно содержимое чай¬ ника, то ей и будет казаться, что на льду кипит вода. Подобным же 1 Бутиньи Пьер Ипполит (1798-1884) — французский аптекарь и химик, изучавший воду в разных агрегатных состояниях (примеч. ред.). 2 Текст написан в 1905 г. (примеч. ред.). 254 Кипячение воды на куске льда Горячая вода воспламеняет сигару
Добывание льда из кипятка образом объясняются и остальные опыты, из которых четыре изобра¬ жены на прилагаемых рисунках. Так, например, воспламенение си¬ гары «кипятком» станет понятным, если вспомним, что кипяток этот, собственно, представляет собой не что иное, как сконцетрированный кислород, разбавленный азотом. Вода в сосуде, погружаемая в такой «кипяток», мгновенно замерзает, т. к. температура «кипятка» — ми¬ нус 140°С. Кстати заметим, что кипящий воздух еще холоднее обыкновенного жидкого, так как процесс кипения поглощает много тепла; путем усиленного кипения можно даже довести жидкий воз¬ дух до того, что остаток его замерз¬ нет, т. е. превратится в твердое тело. Само собою разумеется, что опыты такого рода можно варьи¬ ровать до бесконечности, и наши рисунки дают представление лишь о немногих, наиболее интересных опытах. В заключение прибавим, что несколько месяцев тому назад в пе¬ тербургском цирке приезжая ан¬ глийская мисс демонстрировала совершенно такие же опыты под именем опытов с волшебным чай¬ ником. Можно только приветство¬ вать этот «новый курс» в програм¬ ме цирковых развлечений; если так будет продолжаться и далее, то ма- ло-помалу цирк, удовлетворяющий в настоящее время лишь самым грубым вкусам неинтелигентной публики, превратится в настоящий народный научный театр, где демонстрироваться будут для широкой публики все новейшие успехи в области науки и техники. 255 Платок моется и сушится в шляпе
С ОПАСНОСТЬЮ для жизни СУЩЕСТВУЕТ немало профессий и ремесл, относительно которых даже самой широкой публике известно, что они связаны с серьезными опасностями для жизни и здоровья. Таковы, например, работы в рудниках, ремесло водолаза, профессия «укротителя зверей», занятие в некоторых хи¬ мических производствах — фабриках фосфорных спичек, свинцовых белил и т. д. Очень опасно ремесло пиротехника, как и всех рабочих, занятых в тех производствах, где приходиться иметь дело с сильно взрывчатыми и легко воспламеняющимися веществами. Не проходит года, чтобы газеты не приносили известия об ужасной катастрофе на каком-нибудь крупном заводе, изготавливающем взрывчатые веще¬ ства — кордит, мелинит и т. п. Чрезвычайные опасности представляет также профессия электротехника: достаточно легкого неосторожного прикосновения к проводу, несущему электрический ток высокого на¬ пряжения, чтобы вызвать в большинстве случаев мгновенную смерть. При постройке дома на высоте 18 саженей. Закрепление шпал 256
Но кроме этих занятий, в которых опасность выступает в такой очевидной, сразу бросающейся в глаза форме, существует масса про¬ фессий, в которых ремесленник или рабочий ежеминутно подверга¬ ет свою жизнь опасности, хотя на первый взгляд работа его вполне безопасна. Здесь враг глубоко скрыт от равнодушного взора посторон¬ него наблюдателя, и не подозревающего о тех тяжелых, убийственных условиях, при которых несчастным рабочим приходиться зарабаты¬ вать свой насущный хлеб. «Протестует — как говорит Чехов, — лишь немая статистика». И в самом деле — только длинные ряды безмолв¬ ных цифр, систематически распределенных по рубрикам заболевае¬ мости, смертности и т. д., настойчиво напоминают нам о том, какою ценою рабочий люд покупает право на свое существование. Мы не станем здесь подробно останавливаться на гигиенических условиях жизни рабочего класса — это отвлекло бы нас слишком далеко. Укажем лишь, что всякое производство, в особенности фабрично-заводское, имеет свои, ему одному свойственные (специфические) хронические Установка фабричной трубы 257
Оригинальное объявление об открытии Бруклинского моста в «Иллюстрированной газете Фрэнка Лесли» от 28 апреля 1883 г. 258
заболевания, то более, то менее тяжелые, но во всяком случае значи¬ тельно сокращающие нормальную продолжительность человеческой жизни. Есть производства, в которых нельзя работать более 2—3 лет. Необыкновенное развитие промышленности и техники, столь характерное для нашего времени, повлекло за собой между прочим то, что теперь сопряжены с большою опасностью даже те ремесла и профессии, которые в прежнее время не представляли почти ни¬ какой опасности. Помещаемые нами рисунки, изображающие карти¬ ны и сцены из жизни американских рабочих, наглядно иллюстрируют эту мысль. Вот перед нами маляры (см. с. 258), работающие на голово¬ кружительной высоте между небом и землей, прикрепившись к сталь¬ ной сети висячего моста между Нью-Йорком и Бруклином. Сталь¬ ные нити этой гигантской паутины необходимо через определенные промежутки времени покрывать масляной краской, чтобы предохра¬ нять их от ржавчины: и вот эти маляры-акробаты ползают, как мухи, по этой сети или висят на высоте сотен футов, и малейшее неосто¬ рожное движение влечет за собой падение с этой высоты и неминуе¬ мую смерть. Рабочий на шпиле высокого здания 259
На следующем рисунке изображен рабочий, который взобрался на конец шпиля, венчающего одно из высочайших нью-йоркских зда¬ ний. На такой же головокружительной высоте приходится работать и кровельщику, примостившемуся на шпице истинно «американской» кирхи. Чистка оконных рам на верхних этажах и у нас считается чрез¬ вычайно опасной работой, но что значит эта опасность в сравнении с той, которой подвер¬ гаются американские чистильщики, работая на десятом или пятнадцатом этаже американ¬ ских зданий? Наш рисунок справа изобража¬ ет такого рабочего на подоконнике одного из тех колоссов, которых немцы удачно окре¬ стили Wolkenkratzer'aMH, т. е. «царапающими облака»1. Здесь даже у зрителя, спокойно на¬ блюдающего снизу, кружится голова, и легко представить себе, какие нужны нервы такому рабочему и как дорого обходится его семье дневной заработок. Рабочий на верхушке шпица церкви св. Павла в Нью-Йорке 1 Слово «небоскреб» к 1905 г. в русском языке еще не прижилось (при¬ меч. ред.). 260
С еще большими опасностями сопряжена сама постройка этих ги¬ гантских домов, иногда возвышающихся на 30 этажей. В таких случа¬ ях принято сначала воздвигать железный остов будущего здания, что, разумеется, еще более стесняет рабочих, так как узкие балки и пере¬ кладины дают им лишь незначительную площадь для опоры и свобод¬ ного передвижения. Опасность при этом зависит не столько от того, что рабочие могут упасть, сколько от того, что они — отчасти в силу привычки, отчасти же в силу самих условий работы — не соблюдают самых элементарных требований осторожности и благоразумия. Успехи строительной техники, позволяющие в настоящее время воздвигать здания невиданной прежде высоты, делают работу камен¬ щика все больше и больше опасною, предоставляя массу несчастных случайностей. Скольким опасностям, например, подвергаются рабо¬ чие при сооружении колоссальных дымовых труб вроде той, которая изображена у нас на рисунке (с. 257). Не только в Америке, но и в За¬ падной Европе, да и у нас в России нередко возводят фабричные тру¬ бы высотой в 50 и более саженей. Такие трубы к тому же требуют ча¬ стого ремонта, так как под влиянием нагревания в верхних частях Мытье окон в верхнем этаже 15-этажного дома 261
неизбежно возникают трещины, нуждающиеся в заделке. Ввиду это¬ го в последнее время уже при самой постройке таких труб вделывают в них с внутренней или наружной стороны по всей высоте железные скобы, по которым рабочий может удобно подниматься в случае на¬ добности на самый верх. Заканчивая этот очерк, мы хотели бы снова подчеркнуть, что опасность в подобных случаях увеличивается силою привычки, при¬ тупляющей естественное чувство самосохранения. Та самая благоде¬ тельная сила привычки, которая воспитывает в рабочих неустраши¬ мость и твердость духа, позволяющие ему спокойно делать свое дело на головокружительной высоте, — та же привычка мало-помалу раз¬ вивает в нем и непростительное пренебрежение к опасности. МАТЕМАТИКА И ПСИХИЧЕСКИЕ ЗАГАДКИ ЗА МАТЕМАТИКОЙ, как известно, установилась репутация самой сухой и скучной науки; чем-то безжизненным, холод- , ным веет от ее молчаливых формул и символов, от ее ясных, словно отчеканеных определений, от ее ненужных, отвле¬ ченных фикций. Эта кажущаяся оторванность математики от жизни, от всего, что близко, дорого и интересно, — отталкивает от изучения ее даже очень любознательных людей, внушая им чувство безотчетной неприязни. Нужно ли доказывать, что все это — сплошное и печальное не¬ доразумение. Нужно ли напоминать, что такая прекрасная, возвы¬ шенная наука, как астрономия, рождена и воспитана математикой. А физика, химия, механика — что придает им характер науки, точ¬ ной и всеобъемлющей, как не математика? А техника и все поистине чудесные завоевания материальной культуры, благами которой мы, дети XX века, беспечно пользуемся — разве они не находятся в самом близком родстве с «сухой, отвлеченной» математикой? Я никогда не перешел бы к теме настоящей статьи, если бы стал перечислять все те области, куда властно и плодотворно вторгается математика. Математика и психические загадки... На первый взгляд представ¬ ляется невероятным, что такая отвлеченная наука могла осветить со¬ кровенные загадки нашей духовной жизни. А между тем, как увидим ниже, математика и здесь является плодотворным орудием в руках не¬ предубежденного исследователя. Речь будет идти о так называемой телепатии. Под этим сло¬ вом разумеется необъяснимое воздействие сознания одного на со¬ знание другого; одной психики на другую без какого-либо видимого 262
посредника; короче говоря — внетелесное взаимодействие душ1. Если субъект А видит призрак своего отсутствующего друга В или слышит звуки его голоса, шум его шагов и т. п., а затем оказывается, что как раз в это время В утонул, застрелился или пережил глубокое душевное потрясение, — то это и будет одно из многочисленных проявлений те¬ лепатии. Таких фактов наблюдалось немало, и трудно найти челове¬ ка, который бы не слыхал или сам не испытал чего-либо в этом роде. Но при всем том в образованном обществе установилось какое-то враждебное отношение к подобным явлениям; отрицать их считает своим долгом всякий, кто не желает услышать упрека в склонности к предрассудкам. Восстают, впрочем, не столько против самих фактов (отрицать которые немыслимо), сколько против способа их объясне¬ ния. Возможность непосредственного воздействия одной психики на другую, отделенную от нее огромным расстоянием, считается часто чем-то совершенно диким и недопустимым при современном состоя¬ нии естествознания. «Зачем говорить о каком-то непонятном взаимо¬ действии душ на расстоянии, когда дело может быть объяснено про¬ стой случайностью»? Вот обычный аргумент противников телепатии, пользующийся большим успехом в широкой публике. Мне хотелось бы обстоятельным разбором одного типичного слу¬ чая телепатии показать, что дело здесь далеко не так «просто», как обыкновенно думают, и что, допуская гипотезу случайного совпаде¬ ния (потому что ведь и это не более как гипотеза), скептики в конце концов или не объясняют ровно ничего, или прямо признают чудо — т. е. то именно, против чего они борются. Здесь-то нам и окажет боль¬ шую услугу математика. Говорят: случайность, случайность. Но надо же знать, что и слу¬ чайности подчинены известной закономерности (как это ни кажется странным). Существует целая отрасль высшей математики, специально посвященная анализу случайностей, — это так называемая теория ве¬ роятностей. Если мы желаем серьезно обсуждать гипотезу случайного совпадения, то должны считаться и с данными этой науки. Телепатию отрицают во имя науки — будем же бороться с отрицателями их же оружием. Спешу при этом предупредить читателя, что нам придется пользоваться лишь самыми простыми арифметическими расчетами, которые всякий легко может проверить. В качестве примера рассмотрим телепатический случай, описан¬ ный недавно знаменитым французским писателем Анатолем Франсом 1 Свое мнение о телепатии Я. П. уже высказывал в своей статье 1904 г. «Человек будущего» (см. с. 191—196 настоящего издания и приведенные там комментарии) (примеч. ред.). 263
в рассказе «Адриена Буке». То обстоятельство, что я останавливаюсь на литературном примере, быть может даже вымышленном, не долж¬ но смущать читателя, ведь речь идет о достоверности телепатической гипотезы, а не самих фактов; а для того чтобы выяснить приложи¬ мость того или иного объяснения, важно иметь пример по возможно¬ сти простой и типичный. Этими качествами как раз отличается слу¬ чай, описанный А. Франсом; к тому же у Фламмариона в его «Неведо¬ мом» (гл. III, факт XLIII. В) находим описание телепатического случая, весьма сходного с тем, который передает его соотечественник-белле¬ трист. Содержание рассказа Анатоля Франса можно передать в немногих словах. Молодая женщина Адриена Буке испытывает необъяснимое беспокойство по поводу отсутствия обычного гостя, Жеро, и вдруг видит его отражение в зеркальной двери шкафа; отправившись на квартиру Жеро, находят его застрелившимся. Между галлюцинацией Адриены и моментом смерти Жеро проходит, по-видимому, не более одного часа. Допустим теперь, что совпадение обоих явлений — галлюцина¬ ции и смерти — произошло в силу случайности и попробуем матема¬ тически оценить вероятность такого допущения. Что в математике разумеют под вероятностью события — понять нетрудно: вероятностью ожидаемего явления называют отношение числа случаев, благоприятствующих наступлению события, к обще¬ му числу всех возможных случаев. Вероятность вынуть из полной ко¬ лоды карту указанной масти — W, так как из общего числа 52 карт имеется только 13 заданной масти. Вероятность вынуть наугад туза У\ъ (У52), вероятность вынуть именно бубнового туза Уъг и т. д. Для решения нашей задачи — о степени вероятности гипотезы со¬ впадения — нам придется последовательно ответить на три вопроса: 1) как велика вероятность того, чтобы Жеро умер в данный день? 2) какова вероятность, чтобы Адриена Буке увидела галлюцинацию и, наконец, 3) какова вероятность, чтобы оба названных факта совпа¬ ли по времени, в пределах одного дня? Ответ на первый вопрос находим в таблицах смертности. Из тыся¬ чи мужчин, достигающих возраста Жеро (30—40 лет) умирает в тече¬ ние следующего года 11 человек. Следовательно, вероятность умереть в данном году для Жеро и/юоо; вероятность же смерти в данный день в 365 раз меньше: 11 х _1_ 1000 365’ Далее, степень вероятности, чтобы данное лицо (Адриена) име¬ ло галлюцинацию, можно определить на основании статистческого 264
материала, собранного Лондонским Обществом Психических Изыска¬ ний. Оказывается, что хотя о галлюцинациях много и часто говорят, но видеть их мало кто видел. Если исключить клинические наблюде¬ ния, то явление это придется признать довольно редким. Как показа¬ ли вышеупомянутые данные Лондонского Общества, из числа 5700 че¬ ловек только 2 пережили в течение своей жизни по две галлюцинации и 19 — по одной. Таким образом, в среднем на каждые 250 лиц при¬ ходится лишь одно, имевшее в своей жизни галлюцинацию. Следова¬ тельно, вероятность для Адриены Буке увидеть галлюцинацию равна 1 250’ Теперь остается определить вероятность совпадения обоих собы¬ тий. Эта «сложная вероятность» равна, как доказывается в математи¬ ке, произведению простых вероятностей, т. е. 11 Х1Х1 1000 365 250* Выполнив действия, получим ничтожную дробь, равную приблизи¬ тельно одной десятимиллионной. Ничего не может быть убедительнее такого результата: вероят¬ ность гипотезы случайного совпадения определяется одной десяти¬ миллионной. Практически столь низкая «вероятность» равносильна невозможности. В самом деле, что означает вероятность 0,000 001? Это значит, что из десяти миллионов шансов 9 999 999 говорит про¬ тив гипотезы и лишь один шанс за нее! Вот в каком свете представля¬ ется это «простое» объяснение телепатии после надлежащего анализа. Предыдущий расчет мы сделали в предположении, что галлюци¬ нация Адриены и смерть Жеро совпадали в пределах одних суток. На самом же деле совпадение это (как и в подавляющем большин¬ стве случаев телепатии) произошло в гораздо более тесных пределах, для которых промежуток времени в один час является лишь высшей мерой; при таких условиях вероятность совпадения становится еще меньше (в 24 раза). Далее, мы приняли, что вероятность для Адрие¬ ны иметь галлюцинацию равна Угзо; но эта цифра определяет лишь вероятность пережить вообще какую-нибудь галлюцинацию, а не галлюцинацию именно данного образа. Вероятность же того, что¬ бы Адриена из большого числа своих знакомых (скажем, 50) увидала образ именно Жеро, будет, следовательно, в 50 раз меньше, нежели V250. Принимая во внимание эти поправки, мы можем смело понизить полученную выше цифру вероятности совпадения по крайней мере в 1000 раз — собственно, — х —. 24 50 265
Имеем, следовательно, вероятность в одну десятимиллиардную: из десяти миллиардов шансов лишь один говорит в пользу случайно¬ го совпадения. Вспомним еще, что феномены телепатии не единич¬ ны, что одно лишь Лондонское Общество собрало более 600 фактов, в достоверности которых не станет сомневаться ни один добросовест¬ ный критик. По поводу каждого отдельного случая члены Общества предпринимали самое строгое и тщательное расследование, с опро¬ сом очевидцев и свидетелей, дачей письменных показаний, сличени¬ ем дат и письменных документов, и беспощадно отвергали те фак¬ ты, относительно которых возможно было хотя бы малейшее сомне¬ ние. Нельзя предъявить ни малейшего упрека к тем фактам, которые вместе с относящимися к ним документами собраны в капитальном труде этих исследователей «Phantasms of the Living» («Прижизнен¬ ные призраки» — есть сокращенный русский перевод с предислови¬ ем Вл. Соловьева). Множество фактов собрано также Фламмарионом в его «Неведомом». С возрастанием числа фактов вероятность гипо¬ тезы случайного совпадения, равная в единичных случаях миллиард¬ ным долям, неизмеримо падает (возвышается в степень числа случа¬ ев) и, если телепатию называют чудом, то «простое» совпадение в дан¬ ном случае будет несомненно чудом из чудес1. НАШИ ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ В ДИКОМ СОСТОЯНИИ ВОПРОС о том, от каких диких пород произошли наши до¬ машние животные, наряду с многими другими подобного же рода вопросами еще не вполне выяснен, несмотря на мно¬ гочисленные исследования, сделанные до настоящего вре¬ мени в этом направлении. В течение многих тысячелетий, протекших с того времени, как человек впервые приобщил живот¬ ных к своему хозяйственному обиходу, во внешнем виде и внутрен¬ нем строении их тела произошли столь разнообразные изменения, 1 В данной статье Я. П., правильно используя для этой цели простые положения теории вероятностей, лишь опровергает одну из версий против¬ ников телепатии — что телепатические «факты» объясняются случайными совпадениями; вопрос о достоверности самих «фактов» под сомнение он пока не ставит. Со временем, по мере получения новой информации об истории нау¬ ки и новейших ее достижениях, Я. П. пересмотрел свое отношение к воз¬ можности существования телепатии (см. его книги и статьи 1920-1930-х гг. (примеч. ред.). 266
что первоначальные дикие виды превратились в новые породы жи¬ вотных. Точно так же, благодаря покровительству и заботам человека, изменились существенным образом их питание, прежний образ жиз¬ ни, привычки, способность противостоять неблагоприятным влия¬ ниям климата и внешней среды. Большая часть домашних животных до такой степени сжились и привыкли к человеку, что, по-видимому, существование их без человека становится немыслимым. Но такой взгляд совершенно неверен: нередко случалось, что кроткие домаш- ния животные, сбросив с себя иго поработившего их человека, воз¬ вращались в естественные условия жизни, и тогда-то у них или у их выросших на воле потомков удавалось наблюдать в высшей степени интересные особенности в привычках и даже в строении тела, особен¬ ности, свойственные, вероятно, отдаленнейших диким предкам этих животных. Особенно часто происходят подобные случаи с крупным рогатым скотом: корова или бык убегают от своего хозяина-поселянина или мясника и счастливо уклоняются от преследования и розысков. Если им удастся прожить на свободе более или менее продолжительное время, то они мало-помалу перестают быть ручными и приобретают инстинкты дикого животного. Такие случаи весьма часто наблюдаются в наших Остзейских гу¬ берниях1: здесь пропадающие у помещиков коровы, долго скрываясь в лесу, до того дичают, что на них устраиваются правильные охоты с собаками. Замечательно, что одичавший рогатый скот выбирает, если только местные условия тому благоприятствуют, своим постоян¬ ным обиталищем лес; это делается, по-видимому, не для того, чтобы иметь возможность легче и незаметнее укрываться от преследований, так как животные удовлетворяются даже небольшими и редкими ро¬ щами. Если лес лиственный, то одичавшие коровы не оставляют сво¬ его убежища даже для приискания корма и питаются древесными ли¬ стьями. Все это заставляет предполагать, что дикие предки современ¬ ных нам пород крупного рогатого скота были лесными животными, питавшимися древесными листьями; только впоследствии под влия¬ нием человека они изменили свои привычки, превратившись в поле¬ вых, травоядных животных2. Уже в глубокой древности одичавшие быки во множестве жили в некоторых местах Индии и на острове Формозе3. Относительно 1 Текст написан в 1905 г. (примеч. ред.). 2 Предки крупного рогатого скота (туры, зебу и др.) обитали преимуще¬ ственно в степях и лесостепях (примеч. ред.). 3 Формоза — колониальное название острова Тайвань (примеч. ред.). 267
других стран известно довольно точно, когда именно появились в них дикие быки и коровы. Так, в Сан-Доминго1 первые коровы были пе¬ ревезены Колумбом в 1493 г. Они бежали от своих хозяев в девствен¬ ные леса, покрывавшие окрестности, и размножились на свободе не¬ обыкновенно быстро, так что уже в 1587 году отсюда было отправлено в Европу 35 ООО шкур, снятых с диких коров. В Бразилию крупный ро¬ гатый скот был привезен впервые в 1546 г. — небольшое стадо из семи коров и одного быка. Одна пара — бык с коровой — отпущены были на свободу, и от этой-то единственной пары произошли впоследствии те многочисленные стада, которые бродят в настоящее время по об¬ ширным равнинам пампасов Южной Америки. В Австралию первые представители крупного рогатого скота были доставлены в конце XVIII века (1788 г.), а теперь по склонам Австралийских Альп бродят целые стада диких коров. Кроме быков и коров, кое-где можно встретить также и одичав¬ ших лошадей; особенно распространены они в Америке. До откры¬ тия этой части света Колумбом лошадь была совершенно неизвест¬ на в Новом Свете, но палеонтологические исследования показывают, что в прежние эпохи в Америке водились и были даже очень распро¬ странены животные, вполне сходные с предками наших лошадей2. Что послужило причиной полного вымирания этой породы живот¬ ных — остается пока совершенно неизвестным. Впервые европейские лошади были доставлены Колумбом на остров Сан-Доминго, где они, оставшись без призора, в скором времени вернулись к дикому состоя¬ нию. Все бесчисленные табуны, водящиеся теперь в Северной Аме¬ рике, происходят от той дюжины лошадей, которые были привезены Кортесом в Мексику. В Африке одичавшие лошади водятся по бере¬ гам Нигера. Они ведут свой род от нескольких лошадей, присланных английским королем Эдуардом IV в дар негрским вождям; последние, не зная, какое употребление сделать из этого подарка, отпустили ло¬ шадей на волю. Тарпаны Азии также представляют собой не диких, а одичавших лошадей; в шестидесятых годах истекшего века, во вре¬ мя восстания в северном Китае, стада туземцев разбрелись по окрест¬ ностям и в очень короткий срок одичали, образовав табуны «ди¬ ких» лошадей. В Европе также имеются одичавшие лошади — имен¬ но на острове Сардиния; замечательную особенность их составляет 1 Сан-Доминго — бывшая французская колония на острове Гаити, ныне — независимое государство Республика Гаити (примеч. ред.). 2 Основное видообразование общего предка лошадей, ослов, зебр, она¬ гров происходило в пределах Северной Америки, откуда — через перемычку на месте нынешнего Берингова пролива — они проникли в Евразию; сам же североамериканский предок вымер к середине VI в. до н. э. (примеч. ред.). 268
чрезвычайно малый рост: самые большие из них едва достигают вели¬ чины Сен-Бернардской собаки1. Отсюда ясно, что свойственные Сар¬ динии особенности фауны сказались и на этих лошадях, так как все вообще млекопитающие этого острова, живущие на воле, отличаются необыкновенно малыми размерами. Низкорослые сардинские лоша¬ ди происходят от лошадей нормальной величины, перевезенных туда в конце XVIII века; и только в течение последнего столетия, размно¬ жаясь на свободе, они приобрели эту странную особенность. Несмо¬ тря на свои небольшие размеры, животные эти очень сильны, совер¬ шенно дики и не поддаются приручению2. Вернейший из наших друзей в мире животных — собака — не ме¬ нее коровы и лошади склонна к одичанию, несмотря на свою привя¬ занность к человеку. При этом собака почти бесследно утрачивает все те качества, которые мы в них особенно ценим. Стаи бездомных со¬ бак, бродящие в крупных городах Востока, представляют собой обра¬ зец такого одичания; собаки эти заметно изменили свой habitus3 и ста¬ ли во многих отношениях совершенно сходными с шакалами, от ко¬ торых они, по-видимому, и произошли. Замечательно между прочим, что одичавшие собаки перестают лаять. Позже всех других домашних животных была приручена кош¬ ка. Это обстоятельство в связи с их прирожденною кровожадностью объясняет ту легкость, с какою кошки, будучи оставлены человеком, возвращаются к дикому состоянию; одичавшие кошки меньше ро¬ стом, нежели настоящие дикие кошки, имеют некоторые особенности в цвете меха и снабжены небольшими кисточками на кончиках ушей. Таковы, например, кошки, живущие уже в течение нескольких столе¬ тий в Сардинии, укрываясь в лесах, между валунами; они совершен¬ но изменили свои привычки, не трогают ни крыс, ни мышей, охотясь главным образом за черепахами и птицами. Далее — свиньи, козы, ручные кролики также необыкновенно лег¬ ко утрачивают свойственные им черты домашних животных и совер¬ шенно дичают. Вообще, едва ли можно назвать такое домашнее жи¬ вотное, которое неспособно было бы снова вернуться к первобытно¬ му дикому состоянию, если будет поставлено в благоприятные к тому условия. 1 Т. е. сенбернара: название этой породы произошло от монастыря свято¬ го Бернара в Швейцарских Альпах (примеч. ред.). 2 Единственный в Европе табун диких лошадей Джара до сих пор обитает на Сардинии — в пределах плато Джестури (примеч. ред.). 3 Habitus (лат.) — внешность, наружность (примеч. ред.). 269
КРАСОТА В ПРИРОДЕ «Бог всегда поступает по правилам геометрии». Пифагор КРАСОТА форм в природе принадлежит к числу тех загадок бытия, которые еще в глубокой древности привлекали вни¬ мание пытливого человеческого ума. Но в сознании древ¬ него человека, наивно считавшего себя единственной и по¬ следней целью творения, загадка эта находила себе весьма простое объяснение: Творец создал все великолепие мира для услаж¬ дения жизни царя природы — человека. Такой взгляд с незначитель¬ ными вариациями перешел от Древних веков к Средним, тщательно культивировался схоластическими учеными-богословами и удержал¬ ся до начала новой эры, когда при первых лучах истинного знания стала наконец очевидна его грубая несостоятельность. Изумительное богатство красок у представителей флоры и фауны тропических дев¬ ственных лесов, куда никогда еще не ступала человеческая нога, див¬ ное разнообразие форм глубоководных организмов в областях, с тру¬ дом доступных исследованию, тонкое изящество микроскопических объектов, совершенно не существующих для невооруженного гла¬ за, — все это, конечно, чересчур резко противоречит вышеприведен¬ ному объяснению. Стало ясно, что природа создана по плану, не при¬ уроченному к ограниченным внешним чувствам человека и его несо¬ вершенным средствам познания. В настоящее время1, когда наука окончательно и бесповоротно от¬ кинула последние остатки антропоморфического взгляда на природу, взгляда, ставящего человека в центре Вселенной, красота форм ор¬ ганического и неорганического мира не находит уже себе столь про¬ стого и исчерпывающего объяснения. В отдельных случаях, правда, и современному ученому удается вскрыть причины, действием кото¬ рых можно объяснить правильность и красоту той или иной группы произведений природы. Но найти один общий руководящий прин¬ цип, который охватывал бы все разнообразие творческих сил приро¬ ды и обнимал бы всю совокупность бытия, не только не удалось до сих пор, но едва ли удастся когда-либо в будущем. По крайней мере не видно, каким образом одна и та же причина могла бы обусловливать красоту форм во всех трех царствах природы. Чарльз Дарвин, со свойственной этому замечательному натура¬ листу проницательностью, указал на одно обстоятельство, могущее 1 Текст написан в 1906 г. (примеч. ред.). 270
объяснить красоту многих форм животного мира, — это так называе¬ мый половой подбор. Дарвин обратил внимание на то, что самцы, слу¬ чайно родившиеся с тем иди иным украшающим их тело признаком, имеют больше шансов оставить потомство и передать ему свои вы¬ годные признаки, нежели особи, лишенные этого преимущества. Та¬ ким образом, каждое случайное уклонение от нормы, делающее самца так или иначе привлекательнее для самки, укрепляется и усиливает¬ ся в потомстве, между тем как прочие индивиды роковым образом обрекаются на бесплодие либо оставляют весьма немногочисленное потомство. Этот простой принцип объясняет целый ряд загадоч¬ ных явлений в мире животных, в частности в двух высших типах — позвоночных и суставчатоногих1. Великолепное оперение многих птиц, их приятное пение, разнообразные придатки и украшения сам¬ цов и т. п. — все это следствия полового подбора; то обстоятельство, что у некоторых отрядов хорошо поют и красиво оперены лишь одни самцы, объясняется тем, что наследственные признаки часто переда¬ ются лишь одноименному полу. Здесь заслуживает внимания одно важное обстоятельство: если красота животных форм объясняется половым подбором, то необхо¬ димо допустить единство чувства красоты у человека и у животных. В противном случае то, что кажется красивым человеку, могло бы не представлять ничего привлекательного для животных и наоборот; между тем мы видим, что основа чувства красоты если не тождествен¬ на, то во всяком случае однородна у человека с остальным животным миром. Отсюда ясно, что чувство прекрасного не является субъектив¬ ной особенностью человеческого духа, а имеет, по крайней мере в сво¬ их элементарных проявлениях, несравненно более глубокое основа¬ ние, коренящееся в самой природе. Ниже мы встретимся с фактами, еще рельефнее потверждающими ту же мысль. Если от высших животных мы спустимся ниже по цепи органиче¬ ской лестницы, к более простым животным формам, то убедимся, что указанный выше принцип Дарвина к ним совершенно неприменим. Представители типа лучистых2, общеполостных и многие простей¬ шие по красоте форм и богатству красок нередко превосходят более высокоорганизованных животных — достаточно вспомнить морских звезд (морских ежей), актиний (медуз) и др. Как же объяснить изуми¬ тельную правильность и изящество их строения? Ведь все эти орга¬ низмы лишены способности зрения и, следовательно, вся эта красота не может играть никакой роли в деле размножения. 1 Т. е. членистоногих (примеч. ред.). 2 См. комментарий на с. 15 (примеч. ред.). 271
Бабочка (Actias isabellae) Цветок орхидеи Odontoglossum crispum В числе приложенных рисунков читатели найдут изображение кремниевого скелета радиолярии, микроскопического организма из типа простейших; по изяществу и художественной тонкости скелет этот может смело соперничать с многими произведениями человече¬ ского искусства. А между тем сотни этих ми¬ кроскопических созданий образуют на стек¬ лышке едва заметную для простого глаза пы¬ линку! Красота форм и гармония красок в царстве растений также составляет для естествоиспы¬ тателя еще не разрешенную загадку. Указыва¬ ют на то, что яркая и пестрая окраска цветов выгодна для растений, так как выделяет их на однообразном зеленом фоне травы или ли¬ стьев и тем легче привлекает насекомых, столь способствующих опылению; ту же роль игра¬ ет и приятный аромат цветов. Несомненно, что указанное обстоятельство имеет известное значение; однако таким путем можно объяс¬ нить яркость цветов, но не их изящную пра¬ вильную форму и нежную гармонию красок. 1 Геккель Эрнст Генрих (1834-1919) — немецкий естествоиспытатель и философ; исходя из теории Ч. Дарвина, развил учение об эволюции живой природы, предложил первое родословное дерево животного мира, теорию происхождения многоклеточных, сформулировал биогенетический закон; автор терминов «экология», «питекантроп» и др. (примеч. ред.). 272 Часть радиолярии Lychnaspis polyancistra по Геккелю1
Впрочем, вполне возможно, что многие орнаменты и сочетания кра¬ сок оттого и нравятся нам, что мы привыкли встречать их в природе. Но и это обстоятельство едва ли су¬ щественным образом влияет на по¬ становку вопроса, объясняя лишь сравнительно тесный круг явлений. Микроскопические формы рас¬ тительного царства также часто по¬ ражают глаз наблюдателя красотой узора и тонкостью строения. Перед нами мельчайшие панцири диато¬ мовых водорослей, представляющих на микроскопическом пространстве удивительное разнообразие красивых и правильных узоров. Изобра¬ женный на приложенном рисунке образчик едва достигает в диаме¬ тре Vio доли миллиметра; в объеме булавочной головки таких панци¬ рей помещается более полутора тысяч! Мы находим на земном шаре мощные пласты отложений, сплошь состоящих из этих микроскопи¬ ческих созданий. Берлин покоится на почве, представляющей такой пласт диатомей, и каждая щепотка песку в его окрестностях состоит из миллионов этих нежных художественных созданий. Немало объектов, способных привести в восхищение самого взы¬ скательного художника, представляет и природа неорганическая. Кому не известны, например, изящные «ледяные цветы», появляющи¬ еся зимой на оконных стеклах, — тончайшие образования, напомина¬ ющие то птичье перо, то ветку с листьями, то ваю напоротника. Еще красивее снежинки, составленные из мельчайших ледяных иголок, об¬ разующих совершенно правильную и чрезвычайно сложную фигуру; под микроскопом каждая из снежных пушинок, миллионами кружащихся в воздухе, представляет собой верх красоты, тонкости и изящества. Они далеко не все тождественны между собой — наоборот, смотря по высоте облаков, степени влажности, темпе¬ ратуре и проч., до чрезвычайности разнообразны, сохраняя, впрочем, свой основной тип шестилучевой 273 Радиолярия Dorataspis typica по Геккелю Диатомея
«Ледяные цветы» (фотография) Снежинка (с микрофотографии) звезды. Это постоянство основной формы и углов — явление, общее для всех кристаллических тел. Казалось бы, кристаллы, представляющие собой элементарный образчик правильности форм в природе, способны дать естество¬ испытателю ключ к разгадке тайны красоты более сложных форм. Мысль эта, по всей вероятности, справедлива, но дело в том, что и сами кристаллы при всей своей видимой простоте являются пока для ученого загадкой. Усилия геометров, физиков, химиков и минера¬ логов, правда, раскрыли множество чрезвычайно интересных законо¬ мерностей в мире кристаллов, но мало приблизили нас к разрешению основного вопроса — проблеме правильности и совершенства этих своеобразных объектов. Одно лишь известно достоверно, — что правильность кристалли¬ ческих форм обусловлена молекулярными (внутричастичными) сила¬ ми, т. е. свойствами составляющего кристалл вещества. Опыт показы¬ вает, что как бы мелко ни был раздроблен кристалл, каждая частица его сохраняет характерные особенности кристаллического тела; то же потверждается и оптическими свойствами кристаллов, свойствами, неразрывно связанными с молекулярным строением вещества. Таким образом, красота, правильность и совершенство кристаллических форм есть лишь видимое, доступное нашим грубым чувствам отра¬ жение свойств, заложенных в самой материи, ее тончайшем строении и силах. С первого взгляда может показаться сомнительным, чтобы строе¬ ние материи, т. е. простое расположение невидимых молекул, могло обусловливать столь заметные явления. Но легко показать, что приро¬ да на каждом шагу достигает заметных результатов весьма простыми 274
Кристаллы исландского шпата, квасцов и горного хрусталя средствами. Что может быть красивее обыкновенного мыльного пу¬ зыря с великолепными переливами чистых и нежных красок? Одна¬ ко всем знакомым с теорией световых явлений известно, что все это неописуемое разнообразие световых оттенков обусловлено одним очень простым обстоятельством — крайней тонкостью прозрачной мыльной пленки. Световые волны различной длины отражаются от внешней и внутренней поверхности пленки, сталкиваясь между со¬ бой, усиливая или ослабляя друг друга, — и результатом этого явля¬ ется разделение белого смешанного пучка лучей на отдельные лучи самых разнообразных цветов. К сожалению, мы не можем здесь по¬ дробнее останавливаться на чрезвычайно интересной теории свето¬ вых эффектов. Заметим лишь, что к той же области световых явлений (т. е. к так называемой интерферен¬ ции световых волн) относится и ра¬ дуга, а также те красивые цветные узоры, которые при известных усло¬ виях дает луч, проходящий через кристаллы (поляризованный свет). Итак, вот где в конечном сче¬ те кроется причина красоты и пра¬ вильности многих произведений природы — они обусловливают¬ ся, по крайней мере в простейших случаях, законами действия моле¬ кулярных сил и расположением ча¬ стиц материи. Исчерпывающее зна¬ ние их дало бы нам ключ к разгадке 275 Пластинка азотнокислого кали в поляризованном свете
этой вечной тайны природы. Как на¬ глядный пример того, что простые силы могут вызвать очень сложный и неожиданный эффект, напомним опыты физика Декандоля1. Он напол¬ нял круглые и многоугольные сосуды тонким песком с водой и при помощи особых аппаратов приводил их в рав¬ номерное вращательное, колебатель¬ ное и т. п. движения. В результате на поверхности песка появлялись тонкие, вполне правильные фигуры, сходные с упомянутыми выше узорами диато- меи. Декандоль высказал вполне правдоподобную мысль, что, быть может, эти последние также образовались из тончайшего кварцево¬ го песку на морском дне под влиянием ритмического движения воды. Другим примером могут служить так называемые хладниевы фи¬ гуры — узоры, образующиеся из песка на круглых и многоугольных стеклянных пластинках, когда последние приводятся в невидимое ко¬ лебательное движение скрипичным смычком. Причина разнообразия и правильности этих фигур кроется в особенностях колебания пла¬ стинки: последняя колеблется не вся, и отдельные линии ее поверхно¬ сти остаются в покое — вот в этих-то местах и скапливается песок; так как для каждого тона расположение узловых линий иное, то становит¬ ся понятным разнообразие получающихся при этом фигур. Даже среди гигантских мировых тел мы наблюдаем опять-таки то же совер¬ шенство и правильность форм, какие встречаем в мельчайших проявлениях творческих сил природы. Сфериче¬ ская форма планет и солнц, эллипти¬ ческая форма орбит, даже странный вид Сатурновых колец — все это пря¬ мые следствия механических законов, и можно доказать, что именно такими они и должны быть. Однако самое глу¬ бокое знакомство с силами природы, с законами их действия и разнообразия 1 Декандоль (Де Кандоль) Огюстен Пирам (1778-1841) — выдающийся швейцарский и французский ботаник, автор одной из первых естественных систем классификации растений, «ботанический Кеплер» (примеч. ред.). 276 Песочная фигура Декандоля Фигура хладни
Планета Сатурн с кольцами проявления нимало не уменьшает великолепия производимого ими эффекта, и красота форм природы по-прежнему поражает человече¬ ский ум. Одно несомненно — природа не только великое царство за¬ кономерности, но и царство вечной красоты. ТЕЛЕФОТОГРАФИЯ (Передача рисунков по телеграфу)1 ЕЩЕ ДО изобретения телефона2, блестяще разрешившего за¬ дачу переноса человеческого голоса на далекое расстояние, делались попытки применить электрический ток для целей передачи на расстояние рисунков, чертежей и вообще изо¬ бражений. На первых порах ограничивались лишь изыска¬ нием способов передачи на расстояние контурных чертежей, на кото¬ рых тени не обозначены, и тот факт, что уже в 1865 году пантелеграф Казелли (служивший этой цели) действовал между Парижем и Лио¬ ном, показывает, как серьезно занимались тогда разработкой рассма- триваемего вопроса. Но особенно оживилась работа изобретателей 1 Очерк на эту же тему Я. П. уже публиковал в 1903 г. (см. с. 139—141 настоящего издания) (примеч. ред.). 2 Долгое время считалось, что телефон в 1876 г. изобрел Александр Грэхем Белл, однако в 2002 г. Конгрессом США было признано, что первен¬ ство в этом изобретении (1871 г.) принадлежит итальянцу Антонио Меуччи (1808-1889) (примеч. ред.). 277
с 1873 года, когда английский физик Мей1 открыл, что металл селен обладает свойством изменять свою электропроводность в зависимо¬ сти от степени освещения; это неожиданное открытие сразу дало тол¬ чок целому ряду попыток использовать его в целях электрической пе¬ редачи рисунков на расстояние. На свойствах редкого и малоизвестного металла селена стоит остановиться подробнее. Он был открыт в 1817 году шведским уче¬ ным Берцелиусом2 в серной руде; по химическим и физическим осо¬ бенностям металл этот вообще близко подходит к сере, с которой находится в одной группе в таблице Менделеева. В расплавленном состоянии селен имеет черную блестящую поверхность, которая со¬ храняется при отвердевании, если охлаждение произошло медленно и равномерно. В таком виде селен вовсе не проводит электричество; но стоит его снова нагреть приблизительно до 100°С, чтобы селен рез¬ ко изменил свою внутреннюю структуру, внешний вид и некоторые физические свойства. Температура при этом сама поднимается до 200°С, после чего селен переходит в свое кристаллическое видоизме¬ нение белого цвета с серебряным металлическим блеском. В таком со¬ стоянии он приобретает способность проводить электрический ток и изменяет свою проводимость в зависимости от степени яркости освещения. Благодаря этому свойству селена представляется возможность превращать изменения яркости света в колебания силы электриче¬ ского тока, но до последнего времени не существовало способов про¬ изводить обратное превращение, т. е. снова перевести колебания силы тока в изменения яркости света. Лишь недавно мюнхенскому профес¬ сору Корну3 удалось разрешить эту задачу посредством гейслеровой трубки с сильно разреженным воздухом: включенная известным об¬ разом в электрическую цепь, светящаяся гейслерова трубка изменяет свою яркость соответственно колебаниям в силе тока; чувствитель¬ ность этого прибора не оставляет желать ничего лучшего. 1 Вообще-то Джордж Мей был не ученым, а телеграфистом; про обнару¬ женное им явление он рассказал английскому инженеру-электрику Уиллоуби Смиту (1828-1891), который во многих источниках и указан как автор этого открытия (примеч. ред.). 2 Берцелиус Йёнс Якоб (1779-1848) — шведский химик и минералог, первооткрыватель церия, селена, тория; ввел современные символы химиче¬ ских элементов и ряд терминов (аллотропия, катализ и др.), развил электро¬ химическую теорию (примеч. ред.). 3 Корн Артур (1870-1945) — немецкий физик, математик и изобретатель, разработавший технологию фотоэлектрического сканирования изображе¬ ний (примеч. ред.). 278
Оригинал портрета 1-ый отпечаток 2-ой отпечаток Окончательный снимок 279
Изобретение профессора Корна вполне удовлетворительно раз¬ решает вопрос о передаче теневых рисунков по телеграфу на дале¬ кие расстояния; присвоенное этой системе название — телефото¬ графия — очень подходяще, так как она действительно представляет собой как бы фотографический процесс, причем объектив помеща¬ ется на станции отправления, а светочувствительная пластинка — на станции назначения. При этом рисунок передается не сразу це¬ ликом, а постепенно, отдельными мелкими участками площадью в 1 квадратный миллиметр; для «телеграфирования» рисунка пло¬ щадью в 12 х 18 сантиметров понадобится около 10— 25 минут, пола¬ гая на передачу 1 квадратного миллиметра Уго секунды. Процесс этот, конечно, может показаться очень медленным по сравнению с быстро¬ той передачи словесной телеграммы; но если принять в соображение, что печатание обыкновенной фотографии длится не менее несколь¬ ких часов1, то нельзя не признать, что телефотография, относительно говоря, процесс довольно быстрый. На приложенном схематическом чертеже изображены: налево — аппарат на станции отправления; направо — аппарат на станции на¬ значения. Электрический ток слабой силы (он не превышает и Уюо силы тока, питающего обыкновенную лампочку накаливания) идет от бата¬ реи (12) станции отправления по проводам (14) к приемному аппара¬ ту станции назначения, обегает здесь катушку (15), вращающуюся на оси между полюсами сильного стального магнита, и по проводу (18) уходит в землю. Через землю электрический ток вновь возвращается на станцию отправления, пробегает по проводу (13) и селеновой пла¬ стинке (9) к противоположному полюсу батареи (12)2. Над селеновой пластинкой, подвешенной горизонтально посред¬ ством двух тонких проволочных спиралей, помещается пустой сте¬ клянный цилиндр (5), на стенки которого наворачивается рисунок, подлежащий передаче (в виде негатива или позитива). Небольшой электрический двигатель (1) посредством системы зубчатых колес (2, 3, 4) приводит упомянутый цилиндр во вращательное движение вокруг винтовой оси (6), укрепленной в цапфе (7); движение проис¬ ходит так, что каждые 12 секунд цилиндр делает один полный обо¬ рот; при этом цилиндр при каждом обороте поднимается на высо¬ ту винтового хода оси, в данном случае — на 1 мм. Пучок световых 1 Текст написан в 1906 г. (примеч. ред.). 2 Мы для простоты говорим о «возвращении тока через землю» к бата¬ рее; правильнее было бы сказать, что ток идет не через землю к катоду бата¬ реи, а, наоборот, от отрицательного полюса батареи уходит в землю; но легко видеть, что сущность дела от этого нисколько не меняется. 280
281 Схема системы телефотографии Станцш назначения. Станц1я отправлешя.
лучей, бросаемый источником (10), преломляется линзой (11) так, что фокус схождения приходится как раз на поверхности цилиндра; по¬ нятно, что при вращении цилиндра фокус описывает ряд кругов, от¬ даленных друг от друга на 1 мм, в виде плотно сомкнутой спирали. Проникнув сквозь стеклянную стенку, пучок лучей снова расширя¬ ется, отражается от зеркала (8) и падает на селеновую пластинку (9). Легко видеть, что так как наклеенный на цилиндр рисунок в различ¬ ных точках пропускает различное количество света, то и освеще¬ ние селеновой пластинки будет соответственным образом меняться; это в свою очередь вызовет определенные колебания в силе тока, иду¬ щего на станцию назначения, — колебания, отвечающие особенно¬ стям распределения света и теней на рисунке. На станции назначения также установлен электрический двига¬ тель (24), который посредством системы передаточных колес (25, 26, 27, 28 и 29) приводит в движение горизонтальный валик (22), обер¬ нутый светочувствительной бумагой. В той же камере (23), где вра¬ щается вал, помещается тонкая гейслерова трубка (20), окруженная непрозрачным футляром с одним лишь небольшим отверстием внизу. Яркость света гейслеровой трубки колеблется соответственно колеба¬ ниям силы тока, вращающего упомянутую уже выше катушку (15) то быстрее, то медленнее. Вместе с катушкой вращается тонкий горизон¬ тальный стержень; в известных положениях этот стержень соединя¬ ет четыре сопротивления (16), через которые пробегает переменный ток из трансформатора (17), ток, питающий упомянутую гейслерову трубку. Чем быстрее вращение катушки, тем чаще стержень прихо¬ дит в соприкосновение с проводами и тем, следовательно, сильнее ток в цепи (19), включающей трубку; последняя светит то ярче, то сла¬ бее, оставляя соответствующие отпечатки на светочувствительном слое валика (22). Так как гейслерова трубка посредством винта (21) движется вдоль вала, то световой луч описывает тончайшую спираль¬ ную линию, охватывающую весь цилиндр; ширина винтовой нарезки в приемном аппарате в 4 раза меньше, нежели ширина нарезки в ап¬ парате станции отправления; и поэтому рисунок получается вчетверо уменьшенный, чем сглаживаются многие дефекты передачи, которые при сохранении масштаба слишком были бы заметны. Чтобы воспро¬ изводимый рисунок не искажался, а представлял бы действительно уменьшенную копию оригинала, необходимо, чтобы и цилиндр на станции отправления и вал на станции назначения вращались бы с со¬ вершенно одинаковой скоростью; но так как оба аппарата соединены электрическим проводом, то урегулировать их скорости очень легко. Снятый с валика рисунок, будучи развернут в плоскость, представ¬ ляется исчерченным параллельными тонкими прямыми штрихами. 282
Многочисленные опыты показывают, что аппараты профессо¬ ра Корна действуют вполне удовлетворительно даже на расстоянии 5000 верст. Из всех существующих систем передачи рисунков по теле¬ графу, телефотография по способу Корна должна быть признана наи¬ более совершенной1. О0ОО00ОО НАУЧНЫЕ РАЗВЛЕЧЕНИЯ Грозовой ливень в миниатюре. — Водяной микрофон ЭТИ ОПЫТЫ до такой степени необычайны, что неосторож¬ ный человек, который решился бы показать их несколько сот лет тому назад, подвергся бы самой сильной опасности быть сожженным живым — так характеризует нижеописанные опыты английский физик Бойс в своих классических лекциях о мыльных пузырях. Если и признать, что знаменитый ученый слегка увлекся, все же нельзя не согласиться, что слова эти довольно удач¬ но характеризуют то необычайное впечатление, которое описанные ниже опыты производят на неподготовленного наблюдателя. Будучи чрезвычайно поучительны и эффектны, эти опыты к тому же не требу¬ ют никаких сложных приспособлений и легко могут быть выполнены каждым любителем науки, не лишенным терпения и настойчивости. Без сомнения, всякому приходилось замечать во время грозы с ливнем одно любопытное обстоятельство: после каждого сильного грозового удара сила дождя значительно усиливается; особенно за¬ метно это в самом начале грозы, когда после первых громовых рас¬ катов слабый вначале дождь сразу переходит в ливень, отдельные капли соединяются в струи, с характерным стуком ударяющие о зем¬ лю. Объяснение этого явления многие видят в сотрясении воздуха, сопровождающем гром. И действительно, объяснение это представ¬ ляется весьма правдоподобным, так как давно известно, что после 1 Аппарат профессора Корна, названный им «Бильдтелеграфом», стал из¬ вестен широкой европейской публике лишь в 1908 г. после того, как с его по¬ мощью удалось задержать в другом городе (и даже в другой стране) разыски¬ ваемого преступника. Однако скорость передачи изображений из-за исполь¬ зования селеновых фотоэлементов была все-таки довольно низкой, поэтому более известным в начале XX в. стал другой аппарат — «Беленограф», скон¬ струированный французским изобретателем Эдуардом Беленом (1876-1963). Этот аппарат не содержал никаких фотоэлементов; благодаря «Беленографу» состоялась первая в мире передача изображения через Атлантический океан (примеч. ред.). 283
продолжительной канонады (например, во время сражений или боль¬ ших маневров) часто следуют дожди; пользуясь этим, удавалось даже искусственно вызывать дожди стрельбой из пушек или взрывами воздушных шаров, наполненных газами1. Однако все же приведен¬ ное объяснение едва ли охватывает во всем объеме рассматриваемое явление. Весьма возможно, конечно, и даже несомненно, что сотря¬ сение воздуха громом весьма велико и оказывает известное влияние на образование капель из пузырьков тумана, составляющего облака. Но с другой стороны, установлено, что весьма важную роль при этом играет еще одно обстоятельство — самый разряд электричества (мол¬ ния), и из нижеприведенных опытов нетрудно увидеть, что одного этого было бы вполне достаточно, чтобы вызвать наблюдаемое явле¬ ние. Вот эти характерные опыты. Устраивают домашними средствами маленький фонтан при помо¬ щи небольшого резервуара — жестяного ящика, укрепленного на сте¬ не, и каучуковой трубки, соединенной с изогнутой стеклянной труб¬ кой, как показано на рисунке. Свободный конец стеклянной трубки 1 На эту тему Я. П. подробнее писал в своей статье 1902 г. «Искусственное образование дождя»» (см. с. 57—58 настоящего издания и приведенные там комментарии) (примеч. ред.). 284 Действие электричества на водяные капли Действие электричества на мыльные пузыри
вытянут в острие и оканчивается маленьким отверстием. Высоту ре¬ зервуара-ящика и величину отверстия соразмеряют таким образом, чтобы высота поднятия воды в фонтане не превышала 2—3 санти¬ метров. При таких условиях получается маленький фонтан, дающий воду не сплошной струей, а разбивающийся на множество мелких ка¬ пель, падающих в виде миниатюрного дождика в подставленную под фонтан посуду. Стоит приблизить к этому распыленному фонтану сургучную палочку, потертую о фланель, — и вид его резко меняется: отдельные мелкие капельки соединяются в сплошную струю, которая, образовав на известной высоте правильный купол, падает вниз мно¬ гочисленными тонкими струйками. При этом слышится характерный шум, напоминающий шум ливня. Удалив сургуч, мы снова увидим распыленный фонтан; вторично приблизив, — вызовем опять соеди¬ нение капель в струи. Из этого опыта, впервые произведенного немецким физиком Целль- нером, ясно, что самого слабого заряда электричества достаточно, что¬ бы заставить отдельные капли соединяться в толстую струю ливня. Тот же опыт можно обставить и несколько проще, обходясь без изогнутой стеклянной трубки и довольствуясь лишь каучуковой трубкой, снабженной твердым наконечником с отверстием. Длину и ширину струи можно при этом разнообразить в широких пределах: ширину от Vi до 6 миллиметров, длину — от нескольких сантиметров до 2 метров. Лучше всего опыт удается при толщине струи в 2 милли¬ метра и длине в 1 метр; вся струя должна быть слегка наклонна. Такая струя начинает распыляться не с самого основания, а на некоторой высоте у изгиба и по всей длине своего падения. Приближение натер¬ той палочки сургуча делает эту струю сплошной по всей длине. Действие электричества на водяную струю Струя разъединена Струя соединена 285
Замечательно, что для получения столь заметного эффекта в дан¬ ном случае достаточно самого слабого заряда электричества. Чувстви¬ тельность струи поразительна: она отвечает на приближение сургуч¬ ной палочки даже тогда, когда на ней сохранятся ничтожные следы электричества, не обнаруживаемые даже электроскопом. Отсюда сле¬ дует, между прочим, что распыленной водяной струей можно пользо¬ ваться в качестве весьма чувствительного электроскопа. Нетрудно объяснить причину этих на первый взгляд совершенно непонятных явлений. Отдельные капельки воды, при обыкновенных условиях не сливающиеся друг с другом даже при столкновении, элек¬ тризуясь в присутствии потертого сургуча, притягиваются и соединя¬ ются в большие капли. Два простых опыта наглядно покажут, что это простое объяснение вполне отвечает действительности. Первый из этих опытов требует сноровки и большой осторож¬ ности. Выдувают на двух проволочных кольцах два мыльных пузыря и вешают их на шелковинках весьма близко друг от друга, но так, од¬ нако, чтобы пузыри не соприкасались1. Затем, как и в первом опыте, приближают к пузырям потертую о фланель сургучную палочку, и пу¬ зыри тотчас же соприкасаются и соединяются в один, либо лопаются. Этот опыт в увеличенном виде изображает то, что претерпевают от¬ дельные мелкие капли фонтана в первом опыте. Предупреждаем, од¬ нако, что опыт с пузырями принадлежит к числу очень трудных, тре¬ бующих навыка и ловкости, и потому вместо него можно обратиться к другому, более простому и легкому. На горлышки двух обыкновенных бутылок насаживают каучу¬ ковые колпачки с небольшими отверстиями, наполняют бутылки чистой профильтрованной водой и наклоняют бутылки так, чтобы выходящие из них струи сталкивались под острым углом. При этом будет заметно, что струи не только не соединяются, как можно было ожидать, а напротив, отталкиваются друг от друга. Но стоит только на некотором расстоянии поместить натертый сургуч, чтобы обе струи сразу же соединились. Замечательно, что это соединение про¬ исходит даже тогда, когда наэлектризованный сургуч помещается на расстоянии нескольких аршин2! Этот опыт принадлежит знаменито¬ му английскому физику лорду Рэлею3. 1 См. рисунок на с. 284 (примеч. ред.). 2 Здесь и далее 1 аршин ~ 71,12 см (примеч. ред.). 3 Стретт Джон Уильям, лорд Рэлей (1842-1919) — британский физик и механик, один из основоположников теории колебаний, лауреат Нобелев¬ ской премии по физике 1904 г. за открытие инертного газа аргона (совместно с химиком Уильямом Рамзаем (1852-1916)) и за свою работу по плотностям газов (примеч. ред.). 286
Из целого ряда многочисленных опытов с водяными струями мы остановимся здесь лишь на одном очень интересном опыте — именно на так называемом водяном или гидравлическом микрофоне. Как из¬ вестно, микрофонами в физике называются приборы, усиливающие весьма слабые звуки и соответствующие в акустике микроскопам. Ве¬ роятно, все знают электрический микрофон Юза1, но описываемый прибор основан на совершенно ином принципе: он гораздо проще электрического, хотя и не так удобен. Струя воды, падающая с боль¬ шой силой через узкое отверстие (Vi миллиметра) в наконечник кау¬ чуковой трубки, направлена прямо на каучуковую перепонку, которая натянута на отверстие вертикально поставленной стеклянной трубки (толщиной в 1 сантиметр). Пока отверстие близко к упругой перепон¬ ке, никакого звука не слышно. Но при поднятии наконечника каучу¬ ковой трубки над перепонкой, т. е. при удлинении водяной струи, слы¬ шится явственный шум. Легко понять причину этого звука: длинная струя состоит из ряда утолщений и сжатий и, следовательно, надавли¬ вает на перепонку с различною силой и приводит ее в колебательное движение; короткая же струя, будучи сплошной, не колеблет пере¬ понки, а лишь натягивает ее. Шум можно усилить, если приставить к отверстию наконечника каучуковой трубки деревянную дощечку. Если убрать деревянную дощечку и вместо нее приставить к от¬ верстию каучуковой трубки обыкновенные карманные часы, то ти¬ канье их вызовет соответствующие перерывы струи: последняя, уда¬ ряя в перепонку, сообщит ей те же колебания, но значительно уси¬ ленные. Слабое тиканье часов усиливается до того, что его можно слышать на другом конце обширной залы. Вместо конуса можно наде¬ вать каучуковую трубку, прикладываемую к уху, тогда звуки становят¬ ся прямо оглушительными. Остается сделать несколько технических замечаний. Вода из верх¬ ней трубки должна падать, как сказано, с большой силой: это дости¬ гается тем, что резервуар, питающий трубку, помещается очень высо¬ ко, — если можно, аршин на 6-7 выше отверстия трубки. Далее, вода должна быть совершенно чиста, поэтому всего лучше ее профильтро¬ вывать через вату. В качестве перепонки для стеклянной трубки хоро¬ шо может служить каучуковая оболочка, употребляемая для детских воздушных шаров. 1 Микрофон Юза — один из первых угольных микрофонов, впоследствии совершенствовавшийся многими изобретателями; был сконструирован ан¬ глийским и американским физиком Дэвидом Эдвардом Юзом (Хьюзом) (1831-1900) в 1877 г. (примеч. ред.). 287
Описанный прибор принадлежит американскому физику Чиче¬ стеру Беллу1, двоюродному брату Александра Грэхема Белла, изобре¬ тателя телефона2. СЕКРЕТ СОКРАЩЕННЫХ ВЫЧИСЛЕНИЙ В обществе распространено мнение, будто лица, одаренные математическими способностями, умеют производить ум¬ ственные вычисления быстрее и легче, нежели обыкновен¬ ные люди; это видно хотя бы уже по тому, что мы часто на¬ зываем «математиками» людей, поражающих нас уменьем быстро и верно делать в уме довольно сложные арифме¬ тические расчеты, например, перемножать двузначные числа. Такое мнение, однако, не имеет за собой серьезных оснований и порождено смешением совершенно разнородных способностей. Сплошь и рядом бывает, что настоящие математики, получившие специальное матема¬ тическое образование и свободно трактующие труднейшие вопросы этой науки, затрудняются при производстве несложных арифметиче¬ ских действий; они вычисляют в уме медленно, вяло и часто ошиба¬ ются. Всем известно, что простая торговка быстрее иного профессора сосчитает, сколько приходится сдачи с рубля и т. п. Конечно, случает¬ ся и так, что способность к умственным вычислениям счастливо со¬ четается в одном лице с крупным математическим дарованием, как это мы видим на примере французского физика Ампера3. Но такие исключительные случаи лишь подтверждают то общее правило, что умение быстро соображать в уме не связано необходимо с математи¬ ческими способностями и встречается часто у людей, вообще говоря, малоспособных к математике. Всякий школьный учитель подтвердит, что ученики, хорошо соображающие в уме, нередко в математике от¬ стают от своих товарищей, производящих умственные вычисления медленно и неточно. 1 Белл Чичестер Александр (1848-1924) — американский химик и изо¬ бретатель; сыграл важную роль в разработке улучшенных версий фонографа (примеч. ред.). 2 См. комментарий на с. 277 (примеч. ред.). 3 Великий французский физик, математик и естествоиспытатель Ан- дре-Мари Ампер (1775-1836), «Ньютон электричества», один из основопо¬ ложников электродинамики, уже в четырехлетием возрасте был способен выполнять в уме длинные и сложные вычисления (примеч. ред.). 288
Это различие между математическими способностями и искус¬ ством быстрых умственных вычислений сказывается особенно ярко, когда приходится сталкиваться со счетчиками-виртуозами. Таковы, например, «знаменитые математики» Жак Иноди и Диаманди1, соста¬ вившие себе своими удивительными способностями целые состоя¬ ния. Ни тот, ни другой, однако, не обнаруживают крупных матема¬ тических способностей в истинном значении этого слова и отлича¬ ются лишь изумительною памятью, пользуясь услугами которой они и производят в уме сложнейшие арифметические расчеты. Иноди, на¬ пример, поражал французских академиков быстрыми умственными вычислениями, когда, еще будучи странствующим музыкантом (а ра¬ нее — пастухом), еще не знал начертания чисел, не умел ни читать, ни писать. Но зато, как показали тщательные исследования, у него не¬ обыкновенно развита слуховая память, а у Диаманди — зрительная. Но и не обладая исключительною памятью названных «счетчи¬ ков», можно научиться быстро производить в уме такие вычисления, которые всякому непосвященному покажутся прямо поразитель¬ ными. Дело в том, что существует много различных автоматических и мнемонических приемов, которые значительно сокращают и упро¬ щают вычисления. Автоматическими они должны быть названы пото¬ му, что дают возможность получить конечный результат, не продумы¬ вая каждого отдельного акта; пользование ими не требует напряжен¬ ной логической работы. Во многих случаях прибегающий к ним даже не понимает, почему, собственно, получился правильный результат — этот чисто теоретический вопрос его нисколько не интересует. Прие¬ мы подобного рода широко практикуются клоунами-вычислителями, занимающими цирковую публику образчиками своей быстрой сооб¬ разительности. Многие из таких автоматических приемов довольно просты, другие — сравнительно сложные и составляют «профессио¬ нальную тайну», продаваемую за большое вознаграждение. Иноди и Диаманди, как показали исследования, при своих вычислениях так¬ же бессознательно прибегают к упрощенным приемам, которые для них тем доступнее, что они одарены необыкновенной памятью. В настоящем очерке мы остановимся на некоторых из таких прие¬ мов, пользование которыми легко дается всякому после кратковре¬ менного упражнения. 1 Итальянец Джакомо Иноди (1867-1950) и грек Перикл Диаманди (I860-?) — одни из самых известных в XIX — начале XX в. «феноменаль¬ ных счетчиков», т. е. людей, обладающих способностью к быстрому счету; выступления людей с подобными умениями были в те годы очень популярны в цирке или на эстраде (примеч. ред.). 289
Пусть дано перемножить два двузначных числа 36 х 52. «Счетчик» сразу же без заминки говорит вам результат: 1872. Как он его полу¬ чил? Довольно просто: 52 состоит из 5 и 2; 36 умножается на 5 через деление пополам, получается 18 — это две первые цифры результа¬ та; далее умножение 36 на 2 делается как обыкновенно; получают 72, которые и приписываются к прежним 18: 1872. Легко понять, почему это так. Умножить на 52 — значит умно¬ жить на 50 и на 2; но вместо того чтобы умножить на 50, можно по¬ ловину умножить на 100 — отсюда понятно деление пополам; ум¬ ножение же на 100 само достигается припиской 72 (36 х 2), отчего каждая цифра увеличивается в 100 раз (передвигается на два разряда влево). В предыдущем примере мы намеренно выбрали число 52, равное числу недель в году. Теперь понятно, отчего счетчик так быстро отве¬ чает на вопрос: «Мне столько-то лет, сколько мне недель?» Если спрашивают не о числе недель, а числе дней, то прибегают к такому приему: половина числа лет множится на 73 и приписыва¬ ется нуль — результат и будет искомым числом (эта формула станет понятна, если заметить, что 730 = 365 х 2). Если мне 24 года, то число дней получим, умножив 12 х 73 = 876 и приписав нуль — 8760. Само умножение на 73 также производится сокращенным образом, о чем речь впереди. Поправка в несколько дней, происходящая от високос¬ ных лет, обыкновенно в расчет не принимается, хотя ее легко ввести, прибавив к результату четверть числа лет (в нашем примере 24 : 4 = 6; общий результат, следовательно, 8760). На вопрос: «Сколько мне секунд?» также можно довольно бы¬ стро ответить, пользуясь следующей формулой: половину числа лет умножают на 63; затем ту же половину множат на 72, результат ста¬ вят рядом с первым и приписывают три нуля. Если, например, число лет 24, то для определения числа секунд поступают так: 63 х 12 = 756; 72 х 12 = 864; результат — 756 864 000. Указанными ниже сокращенными приемами умножения эти операции облегчаются до чрезвычайности, и миллионный резуль¬ тат получается очень быстро. Мы советовали бы читателю нарочно попробовать произвести то же вычисление обыкновенным путем, чтоб»ы воочию убедиться, какая экономия во времени получается при пользовании указанной формулой и нижеприведенными прие¬ мами. Как и в предыдущем примере, здесь не приняты в расчет високос¬ ные годы — ошибка, которой никто не поставит вычислителю в упрек, тем более что приходится иметь дело с сотнями миллионов. Что ка¬ сается правильности формулы, то она объясняется очень просто. 290
Чтобы определить число секунд, заключающихся в данном числе лет, нужно лета (в нашем примере 24) умножить на число секунд в году, т. е. на 365 х 24 х 60 х 60 = 31 536 ООО. Мы делаем то же самое, но толь¬ ко большой множитель 31 536 разбиваем на два (приписка трех нулей сама собой понятна). Вместо того, чтобы умножить 24 х 31 536, умно¬ жают 24 на 31 500 и на 36; но и эти действия мы для удобства вычисле¬ ний заменяем другими, как это видно из следующей схемы: Теперь остается лишь приписать три нуля — и имеем искомый ре¬ зультат: 756 864 000. Выше мы сказали, что для производства тех простейших дей¬ ствий, на которые распадается каждый сложный акт, также имеют¬ ся упрощенные способы. Некоторые из них, будучи весьма несложны и удобоприменимы, настолько облегчают вычисления, что мы совету¬ ем читателю вообще запомнить их, чтобы пользоваться при обычных расчетах. Таков, например, прием перекрестного умножения, весьма удобный при умножении двузначных чисел. Пусть дано перемножить 24 х 32; мысленно располагаем их по сле¬ дующей схеме, одно под другим: 2 4 I х I 3 2 Теперь последовательно производим следующие действия: 1) 4 х 2 = 8 — это последняя цифра результата. 2) 2x2 = 4; 4x3 = 12; 4+12 = 16; 6 — предпоследняя цифра резуль¬ тата; 1 — запоминаем. 3) 2 х 3 = 6, да еще оставшаяся единица, имеем 7 — это первая цифра результата. Известны все цифры произведения: 7, 6, 8 — 768. После непродолжительного упражнения прием этот усваивается очень легко. Другой способ, состоящий в употреблении так называемых «до¬ полнений», удобно применяется в тех случаях, когда перемножаемые числа близки к 100. Предположим, что требуется перемножить 92 х 96. «Дополнение» для 92 до 100 будет 8, для 96 — 4. Действие производят по следующей схеме: дополнения: 8 и 4 множители: 92 х 96. 291
Первые две цифры результата получают простым вычитанием из множителя дополнения множимого или наоборот; т. е. из 92 вычита¬ ют 4 или из 96 — 8. В том и другом случае имеется 88; к этому чис¬ лу приписывают произведение дополнений 8 х 4 = 32. Получается ре¬ зультат 8832. Что полученный результат верен, наглядно видно из следующей строки, разъясняющей описанный прием: 92x96 = {88 х 96 = 88 х (100 - 4) = 88 х 100 - 88 х 4 1 4 х 96 = 4 х ( 88 + 8) = 4 х 8 + 88 х 4. = 8832. (уничтожаются) Существует также прием для сокращенного умножения трехзнач¬ ных чисел; он также сберегает много времени, но применение его сложнее и требует некоторого умственного напряжения, так как при¬ ходится одновременно держать в уме несколько цифр. Пусть дано перемножить 432 х 356. Располагаем их мысленно по следующей схеме: Теперь, переходя мысленно по средней линии звезды справа нале¬ во, производят последовательно следующие действия: 1) простое умножение: 2 х 6 = 12; 1 — в уме; 2 — первая (справа) цифра результата. 2) Перекрестное умножение: 2 х 5 = 10; 3 х 6 = 18; 10 + 18 = 28; при¬ бавляя оставшуюся ранее единицу, имеем 29; 2 — в уме; 9 — вторая справа цифра результата. 3) Перекрестное умножение по трем направлениям: 5x3 = 15; 3 х 2 = 6; 6 х 4 = 24; 15 + 6 + 24 = 45, да еще прежняя 2, имеем 47; 4 — в уме, 7 — третья цифра результата. 4) Перекрестное умножение: 3 х 3 = 9; 4 х 5 = 20; 9 + 20 = 29, да еще 4 прежних, имеем 33; 3 — в уме, 3 — четвертая (справа) цифра результата. 5) Простое умножение: 4 х 3 = 12, да еще оставшаяся 3, имеем 15 — первые две цифры результата. В окончательном результате получаем 153 792. Подобного рода приемами и пользуются «счетчики»; они никогда не оперируют непосредственно с теми огромными числами, которые 292
им даются, а всегда расчленяют сложное действие на ряд более про¬ стых, которые и выполняются сокращенными способами; случай по¬ добного расчленения мы видели выше на примере определения числа секунд в заданном числе лет. К упрощенным приемам прибегают так¬ же и при сложении и вычитании больших чисел. Пусть нужно сло¬ жить 424 112 и 321 216; вместо того чтобы производить действие по разрядам цифра за цифрой, как это делается обыкновенно, счетчик представляет себе числа написанными так: 42 41 12 32 12 16 и сразу складывает 12+16;41 + 12ит. д. Понятно, что это значительно ускоряет вычисление; другие раз¬ бивают числа на группы по три цифры; Иноди, например, всегда за¬ ставляет диктовать ему цифры группами, по 3 в каждой. Вычитание производится таким же образом. На этом мы закончим перечисление сокращенных способов вы¬ числения1. Их, конечно, гораздо больше, но уже сказанного достаточ¬ но, чтобы показать всю неправильность смешения математического дарования со способностью быстрых умственных вычислений — это две совершенно разнородные способности. «Счетчик» — не матема¬ тик, каким бы виртуозом он ни был; его интеллект, его логика почти не участвуют в производстве самых удивительных расчетов2. РАДИЙ И ЗАГАДКА ЖИЗНИ (Научный фельетон) АРХИМЕД, открыв законы действия рычага, сказал: «Дайте мне точку опоры, и я подниму Землю». Современный био¬ лог в соответствии с этим мог бы сказать: «Дайте мне кле¬ точку, и я объясню вам загадку жизни». Успехи биологии так велики, что исчерпывающее знание процессов, происходящих внутри микроскопической клеточки, повлекло бы за собой раскрытие 1 О сокращенном умножении на 9, на 11 и др. мы не упоминаем, так как способы эти указываются в школьных курсах арифметики. 2 В своих последующих работах Я. П. неоднократно возвращался к теме быстрого устного счета — см. книги «Занимательная арифметика» (гл. VI), «Занимательная алгебра» (гл. III), брошюру «Быстрый счет: тридцать про¬ стых приемов устного счета» и др. (примеч. ред.). 293
тайны всей органической жизни. Для биолога нет разницы между ца¬ рем природы — человеком и жалким червем: и тот, и другой лишь воплощение одного и того же, по существу, процесса жизни, до край¬ ности разнообразного в своих проявлениях. Все звенья бесконечной органической цепи происходят из зародышевой клеточки, которая та¬ ким образом является исходным пунктом развития каждого отдель¬ ного организма; кроме того, все процессы в высокоразвитых живых существах представляют собой лишь усиление и видоизменение ос¬ новных, элементарных свойств клеточки, которая, следовательно, яв¬ ляется единственной истинной носительницей жизни. Неудивительно поэтому, что весь интерес современного биоло¬ га, стремящегося разгадать глубочайшую сущность жизненного про¬ цесса, сосредоточивается на клеточке — этом мельчайшем атоме ор¬ ганического мира. Многочисленные исследования показали, что уже эти простейшие образования представляют собой довольно высо¬ коразвитые организмы и что так называемые элементарные процес¬ сы жизни гораздо сложнее, чем предполагали ранее. Далее, наряду с этим удалось показать, что многие явления, считавшиеся прежде свойственными исключительно простейшим организмам как живым существам, — суть процессы чисто механические и их даже можно воспроизвести искусственно. Это дало начало особому направлению в биологической науке, так называемому механическому учению, или мехнизму, по которому жизнь в конечном счете может быть сведена к более или менее сложным комбинациям простых физико-химиче- ских и механических сил. Однако, несмотря на большой успех, это учение не оправдало возлагавшихся на него надежд: ему пока не уда¬ лось свести все без остатка биологические явления на механические; всегда оставался некоторый х, который не поддавался механическому истолкованию — к вящему торжеству приверженцев другого биоло¬ гического направления, витализма. Витализм (или, собственно, нео¬ витализм), которого придерживаются многие видные ученые, в про¬ тивоположность мехнизму утверждает, что отнюдь не все явления жизни сводимы к физико-химическим процессам, и что глубочай¬ шая сущность жизненного процесса есть нечто столь же первоначаль¬ ное и самодовлеющее, как движение или мышление. Пропасть меж¬ ду безжизненным комком белкового вещества и живой, питающейся, растущей, размножающейся и умирающей протоплазмой по-преж¬ нему остается не перейденной. Все попытки перекинуть мост через эту пропасть до сих пор не увенчивались успехом, и старое гарвеево1 1 Гарвей Уильям (1578-1657) — английский медик, основоположник фи¬ зиологии и эмбриологии (примеч. ред.). 294
изречение, что «все живое происходит от живого», сделалось почти аксиомой (по крайней мере в пределах научного наблюдения). Попыт¬ ки воспроизвести жизнь лабораторным путем встречаются в совре¬ менной ученой среде с улыбкой, как ребяческое времяпрепровожде¬ ние, равноценное по своему научному значению с такими заведомо безнадежными предприятиями, как стремление открыть жизненный эликсир и найти философский камень. Но вот приходит известие1, способное вновь взволновать успо¬ коившееся море научной мысли, воскресить старые, забытые и, ка¬ залось, окончательно решенные споры о самопроизвольном зарож¬ дении, окрылить оставленные надежды; перед изумленным взором естествоиспытателя, без чуда, без вмешательства сверхъестествен¬ ных сил, из мертвого вещества созидается жизнь, конечно, элементар¬ ная — но все же жизнь. Если это сенсационное известие подтвердит¬ ся, то под прежними, казалось, незыблемыми теориями разрушится фундамент, и в биологии начнется новая эра. В чем же, однако, дело? Ни больше ни меньше как в том, что с по¬ мощью радия — этого чудесного детища XX века, совершившего поч¬ ти целый переворот в науке, — удалось будто бы вызвать явления жизни в стерилизованном бульоне2. И если бы сообщение шло не из вполне авторитетного источника, если бы названные явления не на¬ блюдались опытными и добросовестными экспериментаторами — то никто не обратил бы ни малейшего внимания на столь невероятное известие. История открытия такова. На последнем съезде естествоиспыта¬ телей в Бреславле3 д-р Зальцман и его сотрудница г-жа Танглова сде¬ лали сообщение, которое было сначало встречено совершенно равно¬ душно и даже, ввиду его необычайности, не без усмешек. Названным лицам, по их словам, удалось с помощью радия вызвать появление особых образований, походивших по внешности на мох или на во¬ доросли и вообще имевших во многих отношениях сильное сходство с органическими существами. Независимо от них английский ученый Бурке также наблюдал появление под действием радиевых лучей об¬ разований, не только по внешности, но и по внутренним особенно¬ стям своим носивших все признаки живых организмов. Д-р Бурке уже в течение многих лет работал над вопросом о само¬ произвольном зарождении организмов; он тщательно изучал химию 1 Текст написан в 1906 г. (примеч. ред.). 2 Я. П. с недоверием относится к излагаемой новости, и не зря — никако¬ го научного подтверждения она со временем так и не получила (примеч. ред.). 3 Бреславль (нем. Бреслау) — ныне Вроцлав (Польша) (примеч. ред.). 295
цианистых соединений, где, по мнению Пфлюгера1 и других авторите¬ тов, лежит ключ к разгадке этой тайны; занявшись, наконец, изучени¬ ем радиоактивных веществ, он сделал свое замечательное открытие. Опыты Бурке состояли в следующем. Соли радия в незначитель¬ ном количестве вводились в стеклянную трубочку, наполненную мяс¬ ным бульоном или раствором желатина, как это делается при культу¬ ре бактерий, — и спустя некоторое время в бульоне появлялись суще¬ ства, весьма сходные с бактериями. Само собою разумеется, что были приняты все меры предосторожности, чтобы устранить всякое по¬ стороннее влияние на исход опыта. Трубка с бульоном и радием тща¬ тельно стерилизовались (т. е. освобождались от присутствия живых зародышей) при повышенной температуре и сильном давлении. Кон¬ трольные трубки, во всем сходные с первыми, но лишенные радия, не обнаруживали никаких следов бактерий, в то время как в трубках с радием явственно различались шарообразные комки, совершенно сходные с некоторыми видами бактерий. От настоящих бактерий они отличались лишь тем, что расплывались и растворялись в чистой воде и что при прививке размножались значительно медленнее. Замеча¬ тельно, что культуру их можно развести и в бульоне, лишенном радия, и они продолжают не только существовать, сохраняя свою форму, но и размножаться. Под микроскопом они обнаруживают все призна¬ ки живых организмов, т. е. растут, и, достигнув известных размеров (приблизительно 0,001 миллиметра), делятся на две и более клеток. Предположение, что это особого рода кристаллические образования (как, например, видоизменения так называемых белковых кристал¬ лов) не выдерживает критики, что было показано одним известным английским минералогом. В то же время, однако, это и не бактерии. По мнению д-ра Бурке, это совершенно своеобразные создания, при¬ надлежность которых к живым существам обладает высокой степе¬ нью вероятия. Профессор Бурке далее предполагает сделать следующий опыт. В трубочку со стерилизованным бульоном будет введена вместо солей радия обыкновенная земля, предварительно, конечно, освобожден¬ ная от зародышей. Трубку эту он предполагает поместить в надежное место, например в Британский музей, и так как доказано, что частицы всякой почвы обладают всегда весьма слабой степенью радиоактив¬ ности, то возможно, что спустя ряд десятилетий или даже столетий в трубке появятся упомянутые вышерадиобы (микробы, порожденные 1 Пфлюгер Эдуард Фридрих Вильгельм (1829-1910) — немецкий физио¬ лог, занимавшийся в основном вопросами физиологии нервной системы, ды¬ хания, кровообращения и обмена веществ (примеч. ред.). 296
радием); будущие потомки наши смогут быть свидетелями появления живых существ при нормальных условиях соприкосновения земли с питательной жидкостью. При всем том, однако, следует заметить, что открытие английского химика не скоро еще заслужит общее признание в ученом мире и, ко¬ нечно, прежде всего ввиду его экстраординарной важности, первосте¬ пенного значения для всей науки. Есть здесь и другие обстоятельства, предостерегающие ученых от излишней доверчивости и поспешных заключений. Непонятно, например, каким образом радий может вы¬ звать образование живых существ, если известно, что он умерщвляет бактерии и сильнейшим образом разрушает животные ткани. Затем, по мнению многих ученых, замечаемое у «радиобов» размножение едва ли представляет собой настоящий процесс биологического раз¬ множения; скорее всего, это новообразование из окружающей среды под влиянием лучей радия, испускаемых первичними «радиобами»; ведь известно, что радиоактивные свойства легко передаются дру¬ гим телам (наведенная или индуктированная радиоактивность), от которых могут быть перенесены в свою очередь на новых носителей и т. д. Делались и другие возражения, оставляющие под сомнени¬ ем принадлежность «радиобов» к живым существам — возражения, встреченные контрвозражениями из противного лагеря, — так что полного единодушия во взглядах пока еще нет. Итак, вопрос о самопроизвольном зарождении под влиянием радиевых лучей остается открытым до новых, более обстоятельных опытов. Чем важнее открытие, тем к большей осторожности оно обя¬ зывает ученого, и легко понять поэтому, отчего сообщение англий¬ ского химика встречено с такою ледяною холодностью и предубежде¬ нием: ведь речь идет ни больше ни меньше как о целом перевороте в мировоззрении, о новой эре в истории человеческих знаний. Пожи¬ вем — увидим, как говорят французы, а пока поучительно отметить, что радий, который, едва успев выйти из лаборатории Кюри1, пере¬ вернул чуть ли не вверх дном все основные теории физики и химии, является не меньшим революционером и в области биологии, посягая на ее священнейшие и, казалось, неотъемлемые приобретения. 1 Элемент радий был открыт в 1898 г. французскими физиками, лауреа¬ тами Нобелевских премий Пьером Кюри (1859-1906) и его женой Марией Склодовской-Кюри (1867-1934) (примеч. ред.). 297
НОВЫЕ ДАННЫЕ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ВИДОВ (Научный фельетон) ТЕПЕРЬ часто приходится слышать, что в области биологии прошло время великих открытий и что все последующее развитие биологических наук может состоять лишь в до¬ бросовестном накоплении фактов и дальнейшем укрепле¬ нии на занятых уже позициях. Едва ли такой взгляд верен. Не говоря уже о шаткости каких-бы то ни было предсказаний подоб¬ ного рода — физика и химия в последние годы1 блестяще опроверг¬ ли аналогичные пророчества в их области — сама жизнь науки идет вразрез с названной теорией. Наше время не менее других эпох бога¬ то крупными открытиями в области биологии — надо только иметь глаза, чтобы видеть. Недавно на страницах нашего журнала читате¬ ли познакомились с поразительными фактами зарождения жизни под влиянием радиевых лучей2; теперь мы познакомим читателя с другим замечательным открытием в биологии, хотя и не столь сенсационным, но зато лучше доказанным и не оставляющим места сомнениям. Речь идет об успешных опытах искусственного выведения новых органи¬ ческих форм, в данном случае — бабочек: экспериментатор, не выхо¬ дя из своей лаборатории, произвольно меняет нормальный процесс развития насекомого и получает новые формы, либо живущие на да¬ леком севере или юге, либо жившие лишь в давно прошедшие времена и ныне вымершие, либо же, наконец, еще имеющие только народить¬ ся в отдаленном будущем. Разве это не настоящее чудо — так властно переступать пределы пространства и времени! Разве не истинное вол¬ шебство — до такой степени овладевать жизненным процессом, что¬ бы воскрешать биологическое прошлое современных животных форм и провидеть их будущее! Но оставим область общих рассуждений и обратимся к тем по¬ разительным фактам, которые открывают перед нами столь обшир¬ ные горизонты. 1 Текст написан в 1906 г. (примеч. ред.). 2 В фельетоне Я. П. «Радий и загадка жизни» (см. с. 293—297 настоящего издания и приведенные там комментарии). В самом начале XX в. об опасности радиоактивного излучения, о вреде для здоровья, о вызываемых им мутациях почти ничего еще не знали, наобо¬ рот — ожидали от радиации самых непредсказуемых чудес во всех областях науки и техники. Доходило до того, что соединения радия в целебных целях подмешивали в зубные пасты и косметические кремы, в минеральную воду и шоколадные батончики, в хлеб и мороженое, что со временем неизбежно приводило к несчастным случаям (примеч. ред.). 298
У высших животных почти никогда не приходится наблюдать пол¬ ного сходства между представителями одного вида; но по мере того как мы спускаемся по ступеням органической лестницы к низшим представителям животного царства, отдельные экземпляры утрачи¬ вают свои индивидуальные черты, и сходство между особями одного вида часто бывает полное. Так, например, если взять несколько десят¬ ков или даже сотен гусениц обыкновенной крапивницы и выждать их полного превращения в бабочку, то все полученные индивиды ока¬ жутся тождественными в мельчайших деталях рисунка. Однако если станем сравнивать экземпляры одного вида, но раз¬ личного происхождения, например северные видоизменения малой крапивницы (Vanessa urticae var. polaris) с сардинской представитель¬ ницей того же вида (гаг. ichnusa), то увидим заметную разницу как во внешней форме, так и, главным образом, в окраске — более темной у северных крапивниц. С недавнего времени открыта была возможность искусственным путем добиваться этих изменений. Первые опыты такого рода при¬ надлежат немецкому ученому Штандфусу1, который достиг возмож¬ ности произвольно превращать среднеевропейские формы в их юж¬ ные и северные разновидности; вместе с тем он открыл также, какие факторы играют первостепенную роль в происхождении новых видов. В общих чертах способ немецкого зоолога состоит в том, что ку¬ колка подвергается продолжительному действию повышенной или пониженной температуры, чем изменяется нормальное течение процесса развития бабочки. Ход опытов таков. Куколки берутся со¬ вершенно свежие, т. е. немедленно же по окуклении, и помещаются в ящик, покрытый плотною проволочною сеткой (сплошная покрыш¬ ка затруднила бы вентиляцию). Ящик с содержимым вносится в лед¬ ник или ледяной шкаф, где температура поддерживается на высоте 4°—6°С — и оставляется на несколько недель в полном покое. При такой низкой температуре процесс превращения сильно замедляется, но по внесении в комнату снова ускоряется, и после 2 недель пребы¬ вания в нормальной (комнатной) температуре из куколок выходят ба¬ бочки, но уже с другой окраской и рисунком, нежели у их родителей. Если такой опыт производился над куколками среднеевропейской малой крапивницы (рис. 1), то получается ее северная разновидность, встречающаяся в Лапландии и Северной Азии (рис. 1, Ь) и отличающая¬ ся более темной окраской. Гораздо большие изменения наблюдаются 1 Штандфус Макс-Рудольф (1854-1917) — немецкий энтомолог и биолог, наиболее известный своими опытами над гибридизацией и над влиянием температуры окружающей среды на развитие бабочек (примеч. ред.). 299
у траурницы (рис. 2); на прилагае¬ мом рисунке буквою с обозначена искусственно полученная форма, отличающаяся от обыкновенной большими размерами синих пятен и менее широкой желтой каймой по краям крыльев. Замечательно, что такой разновидности в на¬ стоящее время нет ни в северных странах, ни вообще где бы то ни было на земном шаре. Тем не ме¬ нее, по имеющимся в науке дан¬ ным, эта искусственно получен¬ ная форма некогда существова¬ ла на Земле — именно в прежние геологические эпохи, и впослед¬ ствии вымерла. Таким образом, перед нами в полном смысле сло¬ ва живое ископаемое! И вообще следует заметить, что описывае¬ мые опыты часто доставляют фак¬ ты, в высшей степени интересные для палеонтологии насекомых, т. е. для науки о древнейшей исто¬ рии этих животных форм. Так, у выведенных при подобных ус¬ ловиях новых форм бабочки «пав¬ линий глаз» наблюдается сходство с малой крапивницей, что ука¬ зывает на происхождение первой от последней (это подтверждается и другими данными). Мы имеем, таким образом, возможность из гусениц средне- европейских бабочек выводить их северные разновидности и даже наглядно восстанавливать древ¬ нейшую историю этих бабочек, получая из современных нам гусе¬ ниц давно вымершие формы. Мало того: аналогичным путем можно искусственно вывести и более южные формы, для чего окуклившую¬ ся гусеницу помещают в температуру 37°—39°С. При столь повышенной 300 Рис. 1. а — малая крапивница; b — северная разновидность, выведенная на холоде; с — южная разновидность; d — форма, полученная при сильном пониже¬ нии температуры
температуре процесс развития сильно ускоряется, так что уже спустя 3—4 дня можно перенести куколку в обыкновен¬ ную комнатную температуру, после чего выходят совершенно новые формы бабо¬ чек. Прибор, предназначенный для этой цели, несложен. Куколки прикрепляются к дощечке, помещающейся в стеклянную банку, которую покрывают стеклянной же пластинкой. Под банкой помещается го¬ релка, поддерживающая внутри прибора постоянно одну и ту же температуру, из¬ меряемую находящимся в банке термоме¬ тром; вентиляция совершается через от¬ верстия, проделанные в стеклянной плас¬ тинке, а необходимая степень влажности достигается испарением воды, налитой на дне банки, или намоченной губкой. В таком приборе упомянутый выше профессор Штандфус получал из куко¬ лок среднеевропейских бабочек их тро¬ пические и вообще южные разновидно¬ сти. Так, из куколки «павлиньего глаза» выходила бразильская форма этого вида (рис. 2, а); обыкновенная малая крапив¬ ница давала разновидность, живущую на Корсике и Сицилии. Кроме того, и здесь получались формы совершенно новые, нигде не существующие и, по-видимому, еще никогда не существовавшие; их надо рассматривать как будущие виды, кото¬ рым еще предстоит народиться. Для тех любителей-естественников, которые пожелали бы сами заняться по¬ добными опытами, считаем нелишним сделать несколько замечаний. При низ¬ кой температуре опыты удаются лишь тогда, когда влажность в помещении не слишком велика; наоборот, в опытах вто¬ рого рода, т. е. при повышенной температуре, необходимо избегать чрезмерной сухости. В первом случае куколки легко покрываются пле¬ сенью, во втором — засыхают; словом, — погибают и в том, и в другом 301 Рис. 2. а — траурница; b — «будущая форма»; с — форма, выведенная на холоде; d — форма, выведенная в тепле
случае. Для избежания этого необходимо в ледяных шкафах поддер¬ живать усиленную вентиляцию, а в нагревательных аппаратах — до¬ статочно обильное испарение. Но и при соблюдении указанных усло¬ вий опыты не всегда бывают успешны. Мы уже говорили, что куколки должны быть совершенно свежи, т. е. взяты непосредственно по окук¬ лении. При пользовании старыми куколками бабочки хотя и получа¬ ются, но у них не наблюдается никаких отклонений от нормы; отсюда ясно, что ненормальные температурные условия оказывают свое дей¬ ствие лишь в начальной стадии процесса превращения и остаются без всякого влияния на процесс развития, если захватывают его в середине. Профессор Штандфус не ограничился вышеупомянутыми опы¬ тами и вел свои исследования далее, подвергая куколки самым низ¬ ким и высоким температурам, какие только они способны выносить, не утрачивая жизнеспособности. Низшей температурой является не¬ сколько градусов мороза, высшей 42—46°С; да и то при этих опытах куколки подвергались крайностям холода или тепла всего лишь на несколько часов в день, остальное же время оставались в комнатной температуре. При этом замечено, что в то время как умеренное пони¬ жение (до 3—4°С) или повышение температуры вызывает противо¬ положные следствия, крайние (в указанном смысле) изменения тем¬ пературных условий производят почти одинаковое действие; отсюда, между прочим, следует, что в опытах последней категории существен¬ ную роль играет не температура как таковая, а нечто другое. При столь исключительных условиях температуры наблюдались чрезвычайно резкие уклонения от нормального развития и получа¬ лись формы, настолько отличные от материнской, что непосвящен¬ ный никогда не сочтет их потомками одних и тех же производителей. Так, на рис. 1 буквою d обозначена форма, полученная при сильном понижении температуры; отличие ее от первоначальной резко броса¬ ется в глаза: многие черты узора исчезли бесследно, многие слились между собой, третьи появились вновь. Подобную же метаморфозу у траурницы мы видим на рис. 2, Ъ.\ ясно заметно отличие как от со¬ временной формы а, так и от упомянутой выше древней разновидно¬ сти с. Но все три формы произошли из совершенно одинаковых яиц; они — родные сестры по крови, и своими резкими различиями обяза¬ ны исключительно неодинаковым условиям развития. Хотя опыты производились пока только с бабочками, но едва ли нужно доказывать, какое важное значение имеют они для науки: фак¬ ты сами красноречиво говорят за себя. Вся теория происхождения ви¬ дов обогащается не только ценными фактами, но и новым опытным методом исследования, плодотворность которого не может подлежать сомнению. 302
ПОУЧИТЕЛЬНОЕ ЗАБЛУЖДЕНИЕ (Научный фельетон) НЕ ОШИБАЕТСЯ лишь тот, кто ничего не ищет, и нет ничего удивительного, что и в науке возможны ошибки и заблуж¬ дения. Но научные ошибки нередко высокопоучительны; недаром говорят, что наука движется вперед через цепь за¬ блуждений: это следует понимать в том смысле, что всякое ошибоч¬ ное заключение не лишено известного рода научной ценности и по¬ учительности для вдумчивого ума. В настоящей беседе мы остановим¬ ся на одной научной ошибке самого последнего времени, — именно, на открытии профессора Лёба1 в области искусственного оплодотво¬ рения. На этом примере мы, между прочим, наглядно убедимся, как строго следует различать в науке факт и его истолкование, данные опыта и их теоретическое освещение. Открытие американского физиолога Лёба произвело большую сенсацию в науке и заставило о себе говорить и физиков, и биологов. Сущность открытия состоит в том, что ему удалось искусственным путем вызывать развитие яиц низших животных. Среди публики, как и среди ученых, это открытие было истолковано в том смысле, что Лёбу удалось свести процесс оплодотворения к чисто физическим яв¬ лениям. Мы увидим ниже, в чем состоит неправильность такого за¬ ключения, но прежде скажем несколько слов о самом открытии Лёба. В своих первых работах, относящихся к 1899 г., Лёб описывает опыты с неоплодотворенными яйцами морских ежей — яйцами, кото¬ рые превращались в личинку, после того как они на 2 часа помещались в раствор хлористого магния в морской воде. Дальнейшими опытами ему удалось доказать, что существенную роль играет здесь не столь¬ ко химический состав соли, сколько чисто физический фактор, имен¬ но — так называемое осмотическое давление раствора; это физиче¬ ское состояние среды вызывает в составе яйца известные изменения, которые как бы дают толчок дальнейшему развитию яйца в личинку. Далее Лёб повторял свои опыты с яйцами одного вида кольчатых червей Ghaetopterus и нашел, что в этом случае искусственное опло¬ дотворение может быть достигнуто двояким путем. Первый способ тот же, что и при оплодотворении яиц морского ежа, т. е. действие усиленного раствора магниевой соли (Лёб называет этот способ «ос¬ мотическим оплодотворением»). Другой же способ — «химическое 1 Лёб Жак (1859-1924) — немецкий и американский физиолог и биолог, лидер механистического направления в зоопсихологии, автор учения о тро- пизмах (примеч. ред.). 303
оплодотворение» — состоит в качественном изменении состава мор¬ ской воды, во введении новых, обычно отсутствующих в ней солей. Так, оказывается достаточным прибавить небольшое количество хло¬ ристого калия, чтобы вызвать развитие яйца в личинку; если же при¬ бавить такое же количество поваренной соли (которая всегда содер¬ жится в морской воде), то никакого эффекта не наблюдается. На основании подобного рода опытов Лёб пришел к заключению, что нормальный физиологический процесс оплодотворения пред¬ ставляет собой явление физико-химического характера и, следова¬ тельно, ныне загадка оплодотворения, занимавшая умы уже древних ученых, освобождается от своей таинственной оболочки; это просто механическое явление, правда, довольно сложное, но все же меха¬ ническое, не представляющее ничего загадочного. Если бы такое за¬ ключение было верно, то открытие Лёба следовало бы считать эпохой в истории биологии, одним из величайших ее завоеваний. Однако, как сейчас увидим, выводы Лёба страдают тем же недостатком, который свойствен большей части доводов в пользу механического истолко¬ вания жизненных явлений: они чересчур поспешны и основаны на внешней стороне явления, не захватывая его вглубь, не касаясь его со¬ кровенной сущности. Известный германский биолог Гертвиг1 в одном из последних за¬ седаний Берлинской Академии наук прочел доклад, посвященный оценке значения открытия Лёба; ниже мы и передаем вкратце содер¬ жание этого доклада. По мнению этого авторитетного ученого, заключение Лёба отно¬ сительно механического характера процесса оплодотворения оши¬ бочно и является результатом смешения настоящей причины явле¬ ния с сопутствующими ей побочными условиями. У яиц большинства животных наглядным, видимым следствием оплодотворения являет¬ ся непосредственно за ним начинающийся процесс развития. Однако более тщательное исследование показывает, что развитие зародыша представляет собой в данном случае лишь особого рода сопутствую¬ щее явление, отнюдь не необходимое и нередко отсутствующее. Так, за оплодотворением зимних яиц водяной блохи (дафнии) и травяного клопа наступает период покоя, длящийся несколько месяцев. В расти¬ тельном царстве это явление выступает еще рельефнее; здесь у водо¬ рослей, например, или у некоторых видов грибов результатом опло¬ дотворения являются так называемые «покоящиеся споры», которые остаются без изменения нередко в продолжение многих лет и лишь 1 Гертвиг Оскар (1849-1922) — немецкий зоолог, известный как убежден¬ ный критик теории эволюции (примеч. ред.). 304
затем начинают развиваться. То же наблюдается и у инфузорий. Сло¬ вом, как показывают многочисленные примеры, развитие зародыша не есть прямое следствие оплодотворения и должно быть рассматри¬ ваемо, как нечто при известных условиях следующее за этим явлением. На этом основании Гертвиг утверждает, что опыты Лёба, произ¬ ведшие такой переполох в науке, не только не объясняют процесса оплодотворения, но весьма мало даже содействуют частичному рас¬ крытию этой тайны. Они расширяют лишь наши знания о тех явле¬ ниях, которые способны вызвать в яйце усиленное деление клеток, — деление, ведущее к развитию зародыша часто неполному и ненор¬ мальному. В опытах Лёба начиналось дробление лишь большей или меньшей части всех клеток яйца; к тому же по истечении известного промежутка времени это искусственно вызванное развитие останав¬ ливается, и зародыш умирает, не успев развиться. Чтобы показать, как мало опыты Лёба могут притязать на раскры¬ тие сокровенной сущности процесса оплодотворения, Гертвиг приво¬ дит следующий остроумный пример. Представим себе какой-нибудь сложный механический прибор, например карманные часы, правиль¬ ный ход которых обусловлен известным напряжением упругой пру¬ жины и точным соотношением размеров целой системы сцепленных колес. Если подобный деликатный механический прибор не действует (т. е. часы не ходят), то это может зависеть от чрезвычайно различ¬ ных и притом крайне незначительных причин, например, от песчин¬ ки, случайно застрявшей между зубцами какого-либо колеса, от не¬ достаточной упругости пружины, представляющей собой движущую силу прибора, или каких-нибудь иных причин, которых можно вооб¬ разить очень много. Какова бы эта причина ни была, можно весьма различными механическими воздействиями снова привести остано¬ вившийся механизм в действие. Но все же одно голое знание этих ме¬ ханических воздействий не составит еще объяснения движения часов; ребенок, заводящий часы, не имеет представления о механизме их действий: он знает лишь, что без завода они остановятся. То же самое можно сказать и о несравненно более сложном живом механизме, о жизненном процессе, представляющем собой сочетание самых разнообразных физических, химических и биологических яв¬ лений. Одним из важнейших свойств клеточного организма является способность его размножаться делением, подобно тому, как основное свойство часов — указывать время посредством стрелок. Наступит ли деление клеток (яйца) или нет — это зависит от многих условий и сопутствующих обстоятельств, от причин весьма незначительных по сравнению с происходящими внутри клеточного организма слож¬ ными явлениями. Мы можем этот процесс деления, для которого 305
внутри клеточки уже все готово, вызвать весьма различными причи¬ нами, и при всем том ничего или почти ничего не узнать ни о харак¬ тере воздействия самой нашей причины, ни о природе сил, действу¬ ющих внутри клетки. Нам дана лишь одна голая наличность факта и ничего больше. Все подобные факты расширяют лишь наши знания о характере воздействий различных агентов — механических, химических, тем¬ пературных и т. п. — на живую ткань, но отнюдь не дают еще осно¬ ваний сводить явление дробления клеток, процесса оплодотворения и др. к простой совокупности одних физико-химических явлений. Загадочный сфинкс жизни по-прежнему хранит глубокое молчание... ПЕРВЫЙ ГРАЖДАНИН СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ (К 200-летию со дня рождения Б. Франклина)1 «Он похитил молнию у неба и скипетр у тирана» ПО СЛОВАМ юмориста Марка Твена, вся жизнь и деятель¬ ность Бенджамина Франклина была направлена единствен¬ но к тому, чтобы биографией его впоследствии стыдили ле¬ нивых детей целого мира. В этом остроумном замечании верно то, что в истории нового времени трудно найти биографию бо¬ лее поучительную, нежели жизнеописание великого американца. Его изумительно широкая и плодотворная общественная деятельность, его крупные научные заслуги, великий светлый ум, глубокая, много¬ сторонняя эрудиция и благородный нравственный облик делают это¬ го человека каким-то титаном духовных сил, напоминающим скорее художественный образ, чем реальную личность. Печать гения лежит на всем, к чему ни прикасался этот удивитель¬ ный человек. Работает ли в типографии — он возводит печатное дело на небывалую высоту; берется ли за издание газеты — он превраща¬ ет ее в образец общественного органа, которому подражает вся Аме¬ рика; насаждает ли просвещение — он добивается того, что во всех американских колониях широко разливается волна самообразования, вырастают научные клубы, библиотеки, школы. Принимается ли за научные изыскания — он в самой молодой, еще совершенно не разра¬ ботанной области знания делает блестящие открытия и высказывает мысли, на целое столетие опережающие его современников. 1 Текст написан в 1906 г. {примеч. ред.). 306
Бенджамин Франклин Бенджамин Франклин, 17-й сын в многочисленной семье небога¬ того английского эмигранта-ремесленника, родился в Бостоне 17 ян¬ варя 1706 г. В детстве он помогал отцу в его ремесле — изготовлении сальных свечей и мыла, затем обучался различным мастерствам, пока не остановился на профессии наборщика. Работая в качестве ученика при типографии своего старшего брата, он в часы отдыха неутомимо трудился над своим развитием и 15-ти лет уже сотрудничал в неболь¬ шой газете, издававшейся его братом, — сотрудничал сначала тайно, потому что никто бы не стал рассматривать статей, написанных ти¬ пографским учеником. Случай открыл, что интересные и остроумные статейки, подкидываемые кем-то по ночам, принадлежат перу моло¬ дого Бенджамина — и тогда весь Бостон заговорил о юном публици¬ сте. С тех пор Бенджамин стал чаще писать в газете, а во время ареста его брата даже самостоятельно вел ее на правах издателя. Но грубый и завистливый брат Бенджамина вскоре заставил своего соперника покинуть место в его типографии и искать работы в других городах. Прибыв в 1823 г. семнадцатилетним юношей в Филадельфию, он ра¬ ботал здесь некоторое время в одной типографии, а затем по совету местного губернатора отправился в Лондон, чтобы в совершенстве изучить печатное дело. 307
В Лондоне Франклин пробыл Ш года, успев приобрести солидные знания в своей профессии. Вернувшись снова в Филадельфию к преж¬ нему хозяину, он в короткое время оборудовал типографию по лон¬ донскому образцу, а вскоре совместно со своим богатым приятелем основал в том же городе новую типографию. Приятель Франклина оказался плохим помощником и предложил своему компаньону от¬ купить у него типографию в полную собственность. Так как заказов было очень много, благодаря высокому качеству работы, то Франклин довольно скоро выплатил требуемую сумму и стал вполне само¬ стоятельным владельцем превосходно обставленного печатного за¬ ведения. К тому времени 23-летний Франклин был уже женат на девушке, доставившей ему полное семейное счастье. Обеспеченный материаль¬ но и ведя весьма скромную жизнь, Франклин весь свой досуг посвя¬ щал общественной деятельности и научным изысканиям. Первым общественным начинанием его было учреждение круж¬ ков для самообразования, так называемых «юнт». С легкой руки Франклина во всех американских колониях возникло множество та¬ ких юнт, духовное руководство над которыми принадлежало их ос¬ нователю. За юнтами последовали общественные библиотеки, где за небольшую плату мог пользоваться книгами всякий желающий. Это учреждение было совершенно ново не только в Америке, но даже и в Европе, где до Франклина существовали лишь доступные немно¬ гим государственные и частные книгохранилища. Франклина можно считать также родоначальником американ¬ ской прессы. Издававшаяся им в Филадельфии газета пользовалась небывалым распространением и служила образцом для подражания; до Франклина американцы не знали, что такое серьезная политиче¬ ская газета. Франклин обладал редким публицистическим даровани¬ ем; его остроумные памфлеты на общественные темы читались всей Америкой и получили известность даже в Европе. Надо заметить, что большинство американских колонистов состояло из сектантов, поки¬ нувших Англию из-за религиозных гонений; Франклин же отличался свободомыслием в вопросах веры, а при таком условии пользоваться авторитетом у нетерпимых сектантов было нелегко. Однако обаятель¬ ная личность Франклина и свойственный ему политический такт сде¬ лали то, что имя его произносилось с уважением в самых разнообраз¬ ных слоях американского общества. Юнты и газета доставили Франклину широкое влияние на обще¬ ственное мнение, и он употреблял это влияние на то, чтобы постоянно пробуждать в своих соотечественниках дух общественной самодея¬ тельности. Он начал с самых скромных предприятий — устройства 308
тротуаров в Филадельфии, учреждения полиции, вольного пожарно¬ го общества. Затем, благодаря опять-таки Франклину, учреждается на общественные средства первый госпиталь и первое в Америке выс¬ шее учебное заведение — Академия, существующая еще и в настоящее время под именем университета1. Неутомимая общественная деятельность Франклина вскоре обра¬ тила на себя внимание английского правительства, которое назначи¬ ло его директором почт. Здесь Франклин также выказал незаурядный администраторский талант и в короткий срок поставил почтовое дело на идеальную по тому времени высоту. Ответственный пост не заста¬ вил Франклина покинуть ниву общественной деятельности; он успе¬ вал находить время и для научных изысканий, о которых мы будем говорить ниже. Уже тогда (в 50-х гг. XVIII века) у Франклина возникла мысль сое¬ динить все североамериканские колонии в одно политическое целое, и на съезде представителей колоний в 1754 г. он предложил вырабо¬ танный план объединения (федерации) колоний. Вспыхнувшая вско¬ ре после этого война между Англией и Францией заставила Франкли¬ на на время оставить идею федерации и приняться за трудное дело защиты колоний от французских войск и дружественных французам индейцев. В начале военных действий американские колонии были совер¬ шенно беззащитны, так как регулярных английских войск было мало, а индейцы вырезали и грабили целые селения. Франклину в короткий срок удалось организовать милицию, т. е. вольную армию, составляв¬ шую солидную силу в 12 ООО человек. Франклин сам командовал од¬ ним полком; он же заведывал и интендантской частью для всей дей¬ ствующей армии; нечего и говорить, что благодаря ему эта часть была поставлена образцово, несмотря на недостаток средств. По окончании войны во всей Америке не было человека, который бы не знал Франклина; имя его было у всех на устах, и когда вслед¬ ствие недовольства действиями английских властей было решено от¬ править в Лондон человека для защиты интересов колоний, то выбор пал на Франклина. Это было в 1762 г. Речи Франклина перед лондон¬ ской знатью в парламенте отличались теми же качествами, что и его газетные статьи: талантливым соединением серьезности содержания с благородным юмором. Между тем отношения между английским правительством и аме¬ риканскими колониями все обострялись. Англия, грубо попирая пра¬ ва колонистов, сама толкала их на путь вооруженного сопротивления. 1 Нынешнее название — Пенсильванский университет (примеч. ред.). 309
«Восстания нет, но его создадут» — говорил Франклин. К этому вре¬ мени относятся его наиболее горячие и остроумные речи, напеча¬ танные брошюрами и расходившиеся в огромном количестве экзем¬ пляров. Не успел Франклин вернуться из Англии на родину, как был тот¬ час же избран депутатом на конгресс представителей всех американ¬ ских колоний, — конгресс, созывавшийся по его же собственной идее с целью обсудить дальнейший образ действий по отношению к цен¬ тральному правительству. На этом съезде по настоянию Франклина была провозглашена независимость североамериканских колоний и объявлена открытая война Англии. Неизвестно, чем окончилось бы вспыхнувшее вслед за тем вос¬ стание, если бы колонисты не пользовались поддержкой со сторо¬ ны Франции. Быстрым и успешным заключением союза с Францией американцы обязаны все тому же Франклину. Слава его как учено¬ го и публициста давно достигла Франции, и общественное мнение этой страны было расположено к великому американцу и его со¬ отечественникам. Надо было лишь приобрести расположение выс¬ ших сфер, и Франклин, прибыв в Версаль, быстро достиг того, чего хотел. Его чарующая личность, благородная простота в обращении, напоминавшая древних мудрецов, произвели сильное впечатление при дворе, а убедительные доводы положили конец последним коле¬ баниям. Вскоре Франция заключила с восставшими американскими колониями формальный союз — быть может, решивший судьбу тогда лишь зарождавшихся Соединенных Штатов. Еще до окончания военных действий, тянувшихся в продолжение многих лет, Франклин, несмотря на свой преклонный возраст, при¬ нимал самое деятельное участие в учреждении нового государства. На съездах представителей он горячо высказывался за широкое са¬ моуправление и демократическое устройство нового государства. «Как можно меньше государственной опеки и как можно больше об¬ щественной самодеятельности» — вот его лозунг. Между прочим, он был убежденным врагом верхней палаты — как учреждения, ограни¬ чивающего права народа в пользу незначительного привилегирован¬ ного класса. Наконец, в 1783 г. на долю Франклина выпало счастье собствен¬ норучно подписать в числе трех уполномоченных мирный договор с Англией, в силу которого американские колонии признаются неза¬ висимыми. Старость не мешает Франклину принимать и дальше самое деятель¬ ное участие в жизни нового государства. Он неизменно присутству¬ ет на всех конгрессах, где играет видную роль. Его перу принадлежит 310
первая в мире писанная конституция, послужившая образцом для Парижского Учредительного собрания 1789 г. Для проведения на кон¬ грессе этой конституции, которая превращает отдельные колонии в Соединенные Штаты, понадобилось немало труда, но Франклин благодаря своему редкому политическому такту успешно преодолел все препятствия, и в 1787 году она была единогласно принята. Последние годы жизни Франклин посвятил заботам об освобож¬ дении негров-невольников. С неутомимостью и энергией молодого человека этот 80-летний старец всячески распространял свои гуман¬ ные воззрения, созывал съезды сочувствующих ему лиц и основал об¬ щество для освобождения негров. За несколько дней до смерти он со¬ ставил и подписал горячо написанное воззвание этого общества ко всем гражданам Соединенных Штатов. Последние мысли его принад¬ лежали бесправным и обездоленным... Такова вкратце изумительно разносторонняя и плодотворная дея¬ тельность этого поистине первого гражданина Соединенных Штатов. Перейдем теперь к его научным заслугам, также весьма значитель¬ ным. Франклин мог посвящать научным изысканиям лишь немно¬ гие часы своего трудового дня — часы отдыха. Еще служа учеником в типографии, он вводил разные полезные усовершенствования в тех¬ нику печатного дела. Далее, он изобрел особую горелку для фонарей и усовершенствованную печь, дававшую большую экономию в топли¬ ве и получившую в свое время обширное распространение. Мы ви¬ дим, что и в науке, как и в общественной жизни, Франклин не брез¬ говал малыми делами и начинаниями, лишь бы они были полезны. Настоящим ученым он становится лишь с того времени, когда слу¬ чайно заинтересовался электричеством — областью, находившейся в то время еще в младенческом состоянии. Здесь Франклину принад¬ лежит прежде всего целый ряд остроумных опытов, теперь известных каждому школьнику, но тогда привлекших к себе внимание всего об¬ разованного общества. Эти простые опыты, наглядно демонстриро¬ вавшие главнейшие свойства электричества, доставили Франклину известность в научном мире, и Лондонское Королевское общество из¬ брало его своим почетным членом. Но Франклин не остановился на одних опытах, а старался глубже проникнуть в изучаемую им область, чтобы открыть начало, объеди¬ няющее все разнообразные и таинственные электрические явления. Ему принадлежит так называемая унитарная теория электричества, согласно которой в природе существует лишь одна невесомая элек¬ трическая материя, частицы которой отталкиваются друг от друга, 311
но притягиваются молекулами весомого вещества; избыток или не¬ достаток этой материи в теле обусловливает положительную или от¬ рицательную электризацию. Хотя эта остроумная теория вскоре была вытеснена более наглядной теорией двух электрических жидкостей (Симмера1), но это нисколько не умаляет заслуг великого американ¬ ца. Уже в середине XIX века возвращаются к теории, весьма близкой к франклиновой (учение Фарадея), а электрические жидкости остав¬ ляются навсегда. Но только в самые последние годы, с разработкой электронной теории электричества, стало ясно, каким пророческим даром обладал гениальный основатель Соединенных Штатов. По но¬ вейшим воззрениям, электричество снова признается материей, при¬ чем допускается существование лишь одной такой материи (отрица¬ тельного электричества, существующего в виде электронов). Опыты Франклина с воздушным змеем, имеющие целью доказать тождество атмосферного и земного электричеств, известны теперь всякому. Но в свое время этот опыт встречен был обществом с та¬ ким энтузиазмом, какой не часто выпадает на долю ученых открытий. Франклин не ограничился теоретическим выводом и тотчас же при¬ ступил к практическому приложению этого открытия; таким обра¬ зом им был изобретен громоотвод — одно из важнейших приобрете¬ ний человеческого гения. Ход рассуждений его был прост до гениаль¬ ности: если атмосферное электричество обладает всеми свойствами земного, то к нему применимо и всасывающее действие остроконе- чий; достаточно водрузить на высоком здании заостренный провод¬ ник, соединенный с землей, — и это простое приспособление погло¬ тит электричество из облака и предовратит опасность электрического разряда — молнии. Кстати заметим, что распространенное представ¬ ление о том, будто громоотвод «притягивает» молнию, — неправиль¬ но: он не притягивает молнию, но, напротив, устраняет само условие, ее порождающее, — электрический заряд облака, и лишь в редких слу¬ чаях, когда облако не успевает разрядиться, между ним и острием гро¬ моотвода проскакивает искра — молния. Чтобы закончить беглый обзор научной деятельности Франкли¬ на, остается прибавить, что он занимался еще метеорологией, тео¬ рией духовой музыки, теорией кораблестроения; ему принадлежат также исследования об успокаивающем действии масла на водяные волны. 1 Симмер Роберт (1707-1763) — шотландский философ и физик, извест¬ ный главным образом разработкой опровергнутой теории электрических жидкостей. Поскольку Симмера натолкнула на идею электризация собствен¬ ных чулок, он получил прозвище «разутый философ» (примеч. ред.). 312
НЕБО БУДУЩЕГО МАГИ и чародеи древних веков давно отошли в лучший мир вместе с наивными людьми, в них верившими, но одна вол¬ шебница еще и ныне живет с нами и продолжает постоянно творить чудеса, о которых и мечтать не могли древние ча¬ родеи. Что ни тронет она своим магическим жезлом — все преображается, изменяется, обновляется: мельчайшие водяные капли превращаются в мир живых существ; ничтожный листок открывает взору свои многочисленные клеточки-лаборатории, где идет кипучая работа; холодные пласты земной коры оживают и повествуют о страш¬ ных катастрофах, разрушавших в давно прошедшие времена горы, острова, материки; золотые пылинки, густо усеявшие небо, преобра¬ жаются в невообразимо огромные огненные солнца, и сам свод не¬ бесный раздвигается, уходит в непостижимую даль бесконечности... Вы знаете имя этой волшебницы: это наука, та наука, которая, без¬ жалостно разбив наивную веру в волшебство, сама же создала новое величайшее чудо — самое себя. Она сняла с наших глаз покрывало не¬ ведения, и мы увидели новый, дивный мир, столь же далекий от мира наших предков, как далеки творения Рафаэля от грубых рисунков первобытного человека. Небо в представлении наших дедов и небо современной астроно¬ мии — какая пропасть между ними! Галилей и Ньютон взирали на хо¬ лодный, неподвижный звездный мир, каменная неизменность кото¬ рого могла, казалось, служить образцом вечного, непроходящего бы¬ тия. Неведомой рукой расставленные в безграничном пространстве Вселенной одинокие солнца неподвижно сияли, каждое в своем угол¬ ке мироздания, сияли ныне, как сияли и тысячи лет назад, и как будут сиять еще десятки тысяч лет. Там, среди этих далеких солнц, словно остановилось течение времени, словно замерло, застыло оно в холод¬ ных глубинах Вселенной... Какая громадная разница между этой картиной вечного без¬ молвия и той, которую рисует перед нами живописная кисть совре¬ менной астрономии! Нынешнее небо — это само движение, сама жизнь, это хаос безостановочно несущихся огненных ядер, грандиоз¬ ный вихрь мировых пылинок. Ни одна звезда ни на одно мгновение не остается в покое, и само Солнце наше — эта звезда между звез¬ дами — с непостижимой быстротой низвергается в бездну. Скорости этих звездных движений превосходят десятки верст в секунду, и по- истине трудно придумать более неподходящее название, чем название «неподвижные звезды», присвоенное этим безостановочно летящим солнцам. Скорость пушечного ядра ничто в сравнении с быстротой «неподвижных» звезд, в сотни раз превышающей даже скорость звука. 313
Каждую секунду звезды смещаются на десятки верст; за сутки они успевают передвинуться по разным направлениям на миллионы верст, за год — на целые миллиарды. А между тем мы вовсе не заме¬ чаем их движения! Сегодня, как и вчера, мы взираем на одно и то же неизменное небо, видим на нем те же созвездия, что и в прошлом году и десятки лет назад. Коперник и Птолемей зарисовывали звездное небо совершенно таким, каким мы видим его и теперь, хотя каждая звезда успела пробежать за это время триллионы верст! Это кажется почти чудом, а между тем — это так! В чем же загадка столь странно¬ го явления? Причина неуловимости для нас громадных звездных движений кроется в страшной отдаленности звезд. Как ни велики сами по себе скорости звезд, они ничтожны по сравнению с теми пустынями, кото¬ рые отделяют их от нашей Земли. Трудно составить представление об этих огромнейших межзвездных расстояниях, в которых положитель¬ но исчезают самые значительные перемещения звезд. Свет, распро¬ страняющийся почти мгновенно у нас на Земле, употребляет десятки лету чтобы пробежать расстояние до нас от ближайших звезд. Вме¬ сто сухих рядов цифр, приведем лишь один простой пример, кото¬ рый наглядно пояснит нам непостижимую отдаленность звезд. Пусть вы находитесь в Петербурге в своей комнате, и лампа на вашем столе изображает Солнце; в трех шагах от стола вы кладете мяч, изобра¬ жающий наш земной шар; это трехаршинное расстояние соответству¬ ет, следовательно, 140 миллионам верст. Как вы полагаете — где, по такому масштабу, придется поставить другую лампу, изображающую самую близкую к нам неподвижную звезду? На расстоянии Москвы! Весь радиус земной орбиты — полтораста миллионов верст, — по сравнению с межзвездными расстояниями такая же ничтожная вели¬ чина, как одна сажень в сравнении со всей длиной Николаевской же¬ лезной дороги. И это только ближайшая к нам звезда! Удивительно ли, что на таких громадных расстояниях звездные пе¬ ремещения в миллиарды верст едва уловимы тончайшими измеритель¬ ными приборами! В угловой мере смещения звезд на небесном своде достигают самое большее 1—2 секунд в год. Чтобы дать представление о таком ничтожном угле, заметим, что под углом в одну секунду нам представляется толщина волоса на расстоянии 10 саженей. А годичные перемещения более отдаленных звезд и вовсе не улавливаются тон¬ чайшими астрономическими приборами, хотя, без сомнения, и эти звезды несутся по пустыням Вселенной с той огромной скоростью. Но если бы мы могли отвлечься от случайных особенностей че¬ ловеческой организации, от недостатков наших ограниченных внеш¬ них чувств, если бы мы могли взглянуть на звездное небо, так сказать, 314
сквозь телескоп времени, сразу охватывая огромные периоды косми¬ ческой жизни — то звездный мир представился бы нам в совершен¬ но ином виде. Мы увидели бы небо, постоянно изменяющееся подоб¬ но живому существу; самые изумительные метаморфозы представи¬ лись бы нашему взору, — и от прежнего безмолвного, неизменного как Вечность неба осталось бы лишь одно воспоминание. В истории космической жизни звезд, исчисляемой миллионами лет, тысячеле¬ тия и десятки тысяч лет пролетают как секунды. Попробуем же мыс¬ ленно нарисовать картину неба через несколько таких секунд на часах Вечности — скажем, через 50 тысяч лет. Что же представится нашим глазам? Прежде всего изменится вид созвездий, этих случайных, в сущно¬ сти, сочетаний, столь же эфемерных в жизни Космоса, как преходящи и случайны очертания наших облаков. Неизменность созвездий — ве¬ личайшая оптическая иллюзия, объясняющаяся ничтожностью на¬ шей исторической памяти в сравнении с многомиллионной жизнью Космоса. Возьмем хотя бы созвездие Большой Медведицы, так хорошо известное каждому. Пройдет пятьдесят тысяч лет — несколько звезд¬ ных секунд — и мы не узнаем нашего созвездия: звезды его, движу¬ щиеся по разным направлениям, до неузнаваемости изменят свое прежнее расположение (см. рис.). А несколько звездных секунд тому назад — за пятьдесят тысяч лет до P. X., — наши предки эпохи непо¬ лированного камня вместо Боль¬ шой Медведицы видели на небе также совершенно другое созвез¬ дие, напоминающее очертаниями бумажный змей (см. рис.). Самое яркое и красивое из всех созвездий обоих полушарий — Орион — так¬ же изменится в далеком будущем. Взгляните на чертеж ниже: Сири¬ ус сдвинется значительно правее, а Процион настолько приблизит¬ ся к Ориону, что войдет в состав созвездия; характерный звездный пятиугольник превратится в тра¬ пецию; а три звезды внутри него — пояс Ориона — раздвинутся и со¬ ставят треугольник. 315 Созвездие Большой Медведицы. 1. Современный вид. 2. Через 50 тысяч лет. 3. 50 тысяч лет тому назад
Мы остановились лишь на двух наиболее известных созвез¬ диях, но та же участь ждет и все вообще созвездия обоих полу¬ шарий: они до неузнаваемости изменят свой вид, составят но¬ вые сочетания, которые спустя десятки тысяч лет в свою оче¬ редь заменятся новыми. Но кроме этих изменений контуров созвездий, измене¬ ний, вызванных собственными движениями звезд, надо также иметь еще в виду и те измене¬ ния, которые вносят в картину звездного неба вековые движе¬ ния нашей Земли. Из них самое значительное — это так называе¬ мая прецессия, или предваре¬ ние равноденствий, состоящее в том, что ось вращения Земли медленно, в течение тысячеле¬ тий, изменяет свое положение относительно плоскости орбиты; это перемещение не ощущается, ко¬ нечно, нами непосредственно, но зато оно отражается на общем виде звездного неба, которое в течение веков изменяется, как целое. Преж¬ де всего это выражается в положении полюса мира: нынешняя Поляр¬ ная звезда (альфа Малой Медведицы) через несколько тысячелетий уже не будет занимать этого места. Через 6000 лет, например, у полю¬ са будет созвездие Цефея, затем, через 10—12 тысяч лет — созвездие Лебедя, через 13—14 тысяч лет созвездие Лиры с прекрасной звездой Вегой, которую тогда будут называть «полярной», через 16—18 тысяч лет у самого полюса будет простираться созвездие Геркулеса — то, к которому несется наше Солнце со всеми планетами. Одновременно с перемещением полюса мира будет изменятся и распределение созвездий по полушариям. Так, на нашем северном небе перестанут сиять яркие звезды Ориона и Сириус, а взамен их над горизонтом поднимется Южный Крест, Центавр и другие созвездия южного полушария. Мы говорили об изменении расположения звезд и общей картины неба; теперь остановимся на изменениях яркости звезд. Легко понять, что при движении звезды меняется не только ее положение на небесной 316 Созвездие Ориона с окружающими его звездами. 1 Современный вид. 2. Через 50 тысяч лет. А — Альдебаран. Б — Бетелъгейзе. П — Процион. Р — Ригель. С — Сириус
сфере, но и расстояние ее от Земли. Сириус, например, ежедневно уда¬ ляется от нас на миллиард верст, и если пока мы не замечаем ослаб¬ ления света этой прекрасной звезды, то только вследствие ее страш¬ ной отдаленности, яркости и величины (Сириус в 1000 раз больше на¬ шего Солнца). Однако через несколько десятков тысячелетий яркость Сириуса уменьшится настолько, что его нельзя будет уже видеть про¬ стым глазом. То же следует сказать про яркие звезды первой величины Колос (созвездие Девы) и Альтаир (созвездие Орла): обе звезды так¬ же удаляются от нас и в будущем пропадут из виду. Наоборот, Денеб (созвездие Лебедя) и упомянутая выше звезда Вега (созвездие Лиры) столь же быстро несутся по направлению к нам. Денеб пробегает око¬ ло 2 миллиардов верст в год и уже всего через 200 лет приблизится настолько, что будет самой яркой звездой нашего неба, далеко пре¬ восходя нынешнюю яркость Сириуса. Возможно, что через тысячу лет звезда эта будет освещать наши ночи, как вторая Луна, или со¬ ставит с нашим Солнцем двойную звезду! Кто может предвидеть, до какой степени изменится тогда наш мир, если только не произойдет грандиозной космической катастрофы от столкновения двух солнц или окружающих их планет. Во всяком случае, неизбежное в будущем прохождение этого светила с его планетами по соседству с нашей Сол¬ нечной системой не пройдет бесследным для обеих систем, и может оказаться роковым для той и другой. Возможно даже, что Денеб по¬ хитит у Солнца несколько планет, или наоборот, — обогатит нашу си¬ стему новыми членами. Та же опасность угрожает нам и от Веги, которая также летит пря¬ мо навстречу Солнцу со скоростью 80 верст в секунду; через 50 000 лет она уже будет вблизи Солнца. А сколько еще звезд, менее ярких и потому менее заметных, дви¬ жение которых пока не изучено, но которые, может быть, угрожают нашей системе столкновением или сильнейшими возмущениями? Мы странствуем по неведому космическому океану, полному самых неожиданных случайностей, о последствиях которых можно лишь га¬ дать. Спокойно и беззаботно устраиваемся мы на своей планете как на незыблемой твердыне и всего менее думаем о многочисленных под¬ водных рифах на дне того моря, по которому по воле стихий несется наш маленький челн — Земля... Но возвратимся к оставленным нами звездам. Их яркость изменя¬ ется не от одних лишь перемещений: существуют и другие причины, пока еще недостаточно исследованные, которые вносят изменения в напряженность звездного света. Многие звезды изменяют свою яр¬ кость периодически, через большие или меньшие промежутки време¬ ни. Блеск других изменяется неровно, то усиливаясь, то ослабляясь, — 317
это, по всей вероятности, потухающие звезды, которые рано или позд¬ но совершенно погаснут, превратясь в темные тела. Вместо них из ту¬ манностей или из столкновения двух звезд возродятся новые солнца и засияют на небе яркими звездами. Смерть царит и там, в холодных пустынях Вселенной, и вечное возрождение столь же неизменно со¬ путствует ей, как и на нашей маленькой Земле. Уже сказанного достаточно, чтобы показать, до какой степени не¬ правильны наши обычные представления о звездном небе как о чем- то неизменном, вечном. Самые существенные перемены в составе со¬ звездий, в распределении звезд, в яркости и числе, — перемены, из которых мы можем предвидеть лишь ничтожную часть, — ожидают небо уже через несколько десятков тысячелетий. Если бы мы воскрес¬ ли тогда — то совершенно не узнали бы того звездного купола, к кото¬ рому и так привыкли, как, вероятно, не узнали бы и прежней Земли. «И будет новое небо и новая земля», как говорит апостол Иоанн. Нам остается еще сказать об одном важном обстоятельстве, кото¬ рое необходимо иметь в виду, набрасывая картину будущего неба. Мы говорили выше об огромных расстояниях, отделяющих нашу Землю от других небесных светил. Но не только пространство лежит между нами и звездами — их разделяет еще и время. Да, время, потому что свет распространяется не мгновенно, и тот луч, который сейчас встре¬ тил наш глаз, покинул звезду 5, 10, 100, 1000 лет тому назад! Солнце, только что взошедшее над горизонтом, стоит над ним уже 8 минут, но свет теперь лишь достиг нашего глаза. А звезды удалены от Земли в миллионы раз больше, нежели Солнце, и всякое событие, происхо¬ дящее на небе, доходит до нас через десятки и сотни лет! Вот малень¬ кая звездочка вдруг разгорелась ярче и, достигнув ослепительного блеска, снова померкла: с ней случилась какая-то грандиозная ми¬ ровая катастрофа. Но этот космический пожар, который мы сейчас лишь заметили, относится ко времени Иоанна Грозного или Ярослава Мудрого; а теперь звезда, может быть, уже давно рассыпалась в туман, хотя мы и продолжаем ее видеть. Световые лучи сотни и тысячи лет странствуют по пустыням Вселенной, чтобы принести нам запозда¬ лую весть о далекой мировой катастрофе. Звезды, которые светят те¬ перь на небе, быть может, уже давно потухли и блуждают в мировом пространстве в виде огромных темных тел. И наоборот, быть может, небо наше усеяно яркими звездами, свет которых еще не успел дойти до нас и увидеть которые суждено лишь нашим отдаленным потомкам. То небо, которое мы теперь видим над собой, — это, в сущности, небо далекого прошлого, небо прошедшего. А истинное небо, небо настоя¬ щего — это и есть небо будущего, которое увидят лишь последующие поколения. 318
ЦВЕТОЧНЫЕ ЧАСЫ (Статья д-ра У. Даммера1, перевел и обработал Я. П.) МНОГИЕ, вероятно, знают, по крайней мере по названию, растение «царица ночи» — свечевидный кактус, который раскрывает свои огромные цветы за 2 часа до полуночи и спустя 4 часа снова закрывает их до следующей ночи. Это один из самых наглядных образчиков той довольно многочисленной группы растений, которые раскрывают и замыкают лепестки своих цветов в определенные часы дня или ночи. Другим примером такой своеобразной периодичности среди садовых растений может служить очень распространенный тюльпан Due van Tholl цветущий рано вес¬ ной: его шарлахово-красные лепестки разгибаются (при хорошей по¬ годе) около 9 часов утра, но в три часа дня снова закрываются на весь остаток дня и всю ночь. Царица ночи Осенник Внимательный наблюдатель может при частых ботанических экс¬ курсиях заметить немало подобных растений в лесу и на поле. Среди обыкновенных, всюду произрастающих лесных и полевых цветов они вовсе не так редки, и опытный экскурсант мог бы по ним определять вре¬ мя, не обращаясь к карманным часам. Здесь, впрочем, необходимо со¬ блюдать осторожность и не спешить делать обобщающих заключений. 1 Даммер Удо (1860-1920) — немецкий ботаник-флорист; в 1882-1886 гг. — куратор в Петербургском ботаническом саду (примеч. ред.). 319
Некоторые растения могут ввести недостаточно осмотрительного на¬ блюдателя в заблуждение, так как периодичность их гораздо сложнее и охватывает несколько суток. Другие открывают и закрывают свои цветы просто в зависимости от погоды: при ясной, тихой погоде цве¬ ты их открыты, при холодном ветре или дожде — закрыты. В общем, однако, если исключить эту незначительную категорию, можно сказать, что большая часть растений обнаруживают правиль¬ ную периодичность в движении лепестков и могут служить доволь¬ но надежными указателями времени. Перемены погоды оказывают на них гораздо меньшее влияние, но во всяком случае необходимо иметь в виду, что сильный дождь или резкий, холодный ветер нарушают обычную «аккуратность» и этих растений. Подобрав соответствующим образом растения, можно у себя в саду устроить настоящие «цветочные часы», т. е. клумбу, глядя на которую можно будет по внешнему виду цветов безошибочно опре¬ делять час дня. При этом придется, однако, считаться с тем обстоя¬ тельством, что одно и то же растение раскрывает цветы в разные часы в зависимости от времени года; если пренебречь этим, то цветочные часы, годные, скажем, в апреле или мае, окажутся совершенно невер¬ ными в июле или в августе. Ниже мы увидим, как устранить это не¬ удобство подходящим выбором растений. Знаменитый Линней был первый, кому пришла мысль устроить подобного рода «часы»; как истый любитель растений, отец современ¬ ной ботаники не ограничивался тем, что описывал и классифициро¬ вал виды, — он тщательно изучал жизнь и привычки растений, и от его вниимания не ускользнула своеобразная периодичность в раскры¬ вании цветов. Указаниям Линнея следовали позже другие ботаники и садоводы, из которых упомянем лишь известного знатока расти¬ тельного мира Антона Кернера1. При Берлинском Ботаническом саде Кернеру удалось устроить образцовые «цветочные часы», пригод¬ ные в течение всего вегетационного периода, т. е. с марта по октябрь. Цветы расположены у него по окружности большой клумбы, причем для каждого часа дня имеется несколько различных видов, цветущих в разные месяцы года: этим устраняется упомянутый выше недоста¬ ток таких «часов». При каждом растении на видном месте помещается этикетка, где обозначается не только название вида, но также час, ког¬ да раскрываются или закрываются цветы, с указанием соответствую¬ щего месяца. Внешний вид такой клумбы не всегда бывает достаточно 1 Кернер Антон (1831-1898) — австрийский ботаник, автор научных тру¬ дов, посвященных географии растительности, фитоценозам, систематике и гибридизации растений (примеч. ред.). 320
Водяные лилии привлекателен и изящен, так как рано отцветающие сорта нарушают общую гармонию. Однако искуссный садовод-декоратор может до из¬ вестной степени сгладить этот недостаток. Всякий желающий может без больших хлопот устроить у себя в садике такие ботанические часы; для этого необходимо лишь иметь достаточно богатый выбор сортов и знать, в какие часы какого месяца они раскрывают и закрывают свой цветы1. С этою целью мы приво¬ дим ниже перечень видов растений, пригодных для «цветочных ча¬ сов» с соответствующими указаниями относительно времени цвете¬ ния. В этой таблице сначала идут растения, раскрывающие свои цветы в указанный час с 3 часов утра до 1 часа дня; затем до 6 часов вече¬ ра следуют виды, закрывающие цветы в соответствующие моменты, а с 6 часов вечера — и те и другие. Легко заметить, что в эту послед¬ нюю группу попала часть цветов, перечисленных уже в первой группе; одно и то же растение соответствует двум моментам, смотря по тому, открывает ли оно или закрывает свои цветы. 1 Общих указаний относительно посадки растений, ухода за ними и пр. мы за недостатком места дать не можем и отсылаем читателей к руковод¬ ствам по садоводству и огородничеству. 321
ТАБЛИЦА, указывающая время раскрывания и закрывания цветов в средней полосе Европы Часы Утро 3-5 4-5 5-6 6-7 7-8 8-9 » » 9—10 » » 10—11 » 11-12 Пополудни 12—1 Месяцы июль июнь июль июнь июль август май июнь июль август апрель июль август апрель май июнь-июль август сентябрь март июль июль август Раскрываются Названия растений Козлобородник луговой Шиповник полевой Шиповник шотландский (Rosa rubiginosa) Черноягодный паслен Осот огородный. Одуванчик. Роза морщинистая, или японская (R. rugosa). Цикорий. Картофель. Лен (Linum grandiflorum). Бородавник обыкновенный Латук многолетний Горечавка бесстебельная Пазник лапчатый Колокольчик крапиволистный. Ястребинка волосистая Колючник бесстебельный (карлина) Водяная лилия (белая кувшинка) Осот полевой Горицвет (черногорка) Соколий перелет1 Салат Лесная фиалка (Anemone Hepatica). Мать-и-мачеха (белокопытник2). Кислица Лесная лилия (Tulipa silvestris) Эшольция Ноготки Осенник, или зимовец (Colchicum) Анемон-сон3 Абутилон (комнатный клен) Никандра можжуховидная Осот полевой 1 Народное название сразу нескольких растений — горечавки, сапона- рии, шалфея, язвенника и др. (примеч. ред.). 2 Раньше мать-и-мачеха и белокопытник были объединены в один род; современные ботаники относят эти растения к разным родам (примеч. ред.). 3 Т. е. анемона раскрытая, сон-трава или прострел раскрытый (Pulsatilla patens или Anemone patens) (примеч. ред.). 322
Пополудни Закрываются 1-2 июль » Пазник лапчатый. Осот огородный » август » Салат 2-3 июнь » Одуванчик » июль » Картофель » август » Цикорий 3—4 июль » Эшольция. Никандра можжуховидная 4—5 март » Крокус желтый » июль » Лен крупноцветный » август » Ноготки 5—6 март » Анемон-сон » апрель » » Лесная фиалка. Кислица. Мать и мачеха » май » Лесная лилия » июль » Абутилон 6-7 май » Горечавка бесстебельная » август » Колючник бесстебельный » июль Раскрываются Хлопушка (волдырник) 7-8 июнь Закрываются Лютик едкий » июль » Соколий перелет. Роза морщинистая » август » Белая кувшинка 8-9 август » Шиповник полевой и шотландский » сентябр] э » Черноягодный паслен. » июль Раскрываются Смолевка повислая (Silene nutans) 9-10 » » » Царица ночи (закрывается в 2 часа ночи). Смолевка ночецветная Считаем необходимым прибавить, что приведенная таблица со¬ ставлена нами по данным, собранным немецкими садоводами в пре¬ делах Германии, поэтому ею можно пользоваться без проверки лишь в той полосе России, которая по своим климатическим условиям не слишком отличается от Германии. В более северных или, наоборот, в более южных местностях вышеприведенный список и указания мо¬ гут оказаться неправильными и неприменимыми без предваритель¬ ной проверки. Здесь открываеся благодарное поле для самостоятель¬ ных наблюдений обширного круга любителей; их работа может зна¬ чительно пополнить перечень тех видов, которые обнаруживают эту любопытную периодичность. Понятно, что такого рода исследования имеют и немаловажное научное значение, так как удовлетворительно¬ го объяснения рассматриваемой периодичности пока еще нет — глав¬ ным образом именно за недостатком хорошо проверенного материа¬ ла. Скромные усилия многочисленной армии любителей, раскинутых по разным углам такой обширной территории, как Россия, могут, без сомнения, значительно облегчить разрешение этой интересной и за¬ гадочной особенности растительного царства. 323
ФОТОГРАФИЧЕСКИЕ КУРЬЕЗЫ Я легко представляю себе изумление читателя, когда он, рас¬ сматривая прилагаемые рисунки, узнает, что все это — вос¬ произведения подлинных фотографий. Распространено убеждение, что фотография не может «обманывать» и что она, наоборот, является лучшей гарантией от всяких обма¬ нов чувств, иллюзий и т. п. В науке и практике давно уже принято об¬ ращаться к услугам фотографии в тех случаях, когда необходимо воз¬ можно полнее удостоверить какой-нибудь факт. Юристы, корреспон¬ денты, путешественники, а за ними и вся широкая публика оказывают фотографии безграничное доверие и готовы усомниться в чем угод¬ но, только не в том, что удостоверено фотографической пластинкой. Однако посвященные в тонкости фотографического искусства хоро¬ шо знают, как осторожно следует обращаться с показаниями этого «беспристрастнейшего и достовернейшего свидетеля». Совершенно верно то, что фотография может дать самое точное воспроизведение Фотографические курьезы. — Рис. 1 324
внешней действительности, объективную картину, свободную от не¬ вольных искажений, вносимых человеческим воображением. Но да¬ леко неверно обратное положение — именно, что всякая фотография отображает подлинную действительность. Одного взгляда на прила¬ гаемые фотографии достаточно, чтобы убедиться, каких невероятных и неожиданных эффектов можно добиться при искусном пользова¬ нии фотографической камерой. Способы получения этих курьезных, но все же довольно поучи¬ тельных снимков так же разнообразны, как разнообразны сами фо¬ тографии. Мы остановимся здесь лишь на некоторых из них1. Рис. 1, изображающий человека, везущего самого себя на тачке, может быть получен следующим образом. Съемка производится в два приема, при двух различных положениях снимаемого. Действию света подвергает¬ ся каждый раз лишь часть пластинки — правая или левая ее половина, причем другая заслоняется от действия света непрозрачной, например цинковой, пластинкой. Такое приспособление изображено на рис. 2, где А обозначает вставленную в кассету четырехугольную диафраг¬ му, а В — цинковую пластинку, закрепленную в Ь, с и d. Само собою разумеется, что при вторичной съемке камера не должна быть сдви¬ гаема, а внешняя обстановка снимаемего объекта должна оставаться неизмененной. Можно, впрочем, обойтись в данном случае и без всяких заслонок внутри или вне камеры — именно, снимая предметы на красном фоне. Фотографические курьезы. — Рис. 2 1 Подробнее об этом в книге Н. Schnauss «Photographicher Zeitvertreib» («Фотографическое времяпровождение»). Есть русский перевод. 325
Известно, что красный свет не оказывает никакого действия на обык¬ новенную фотографическую пластинку; поэтому если за снимаемым объектом повесить красное одеяло, то фон, окружающий объект, не отпечатается на пластинке, и можно на той же пластинке получить еще одно изображение прежнего объекта в другом положении. При этом получается фотография с черным фоном, и чтобы быть замет¬ ным, снимаемый должен быть одет в светлое. Фотография, изображенная на рис. 3, получена иным путем. Из¬ вестно, что вечером открытая дверь или окно в неосвещенную ком¬ нату кажется совершенно черной и представляет для фотографа пре¬ восходный черный фон. Пользуясь этим, усаживают снимаемего по¬ зади открытой двери в темной комнате; камеру же, а также прибор для вспышки магния помещают в соседней комнате. Далее, впереди снимаемого ставят черную загородку (например, из черной материи, накинутой на спинки двух стульев) так, чтобы при рассматривании со стороны объектива снимаемый был бы покрыт по плечи. Камеру ставят настолько близко к двери, чтобы ее косяки не вышли бы на Фотографические курьезы. — Рис. 3 326
карточке. Снимают, как мы уже упоминали, при вспышке магния, — и получается большая голова на черном фоне. Место, занимаемое го¬ ловой, еще до съемки обводят на матовом стекле камеры карандашом. Сделав первую съемку, отодвигают аппарат от двери, а перед ней рас¬ ставляют накрытый стол с сидящей за ним фигурой; человека с тарел¬ кой помещают таким образом, чтобы голова пришлась бы как раз на блюде (это легко сделать, так как на матовом стекле отме¬ чено положение головы). Теперь остается лишь произвести на той же пластинке вторую съемку. Подобным же образом полу¬ чена фотография и на рис. 4. Вместо внешней загородки можно употреблять внутрен¬ нюю; именно, в черном картоне проделывают отверстие и встав¬ ляют его внутри камеры в виде диафрагмы, по возможности ближе к пластинке. При первой съемке получают на желаемом месте пластинки голову, в то вре¬ мя как остальная часть пластин¬ ки, защищенная внутренней за¬ городкой, не подвергается ника¬ кому изменению. Вторую съемку производят, как описано выше. Пользуясь указанными спо¬ собами и видоизменяя их смо¬ тря по обстоятельствам, можно получить неограниченное число самых разнообразных снимков. Здесь любителю открывается широкое поле для остроумного использования своего искусства. Чрезвычайно забавны также фотографии людей, заключен¬ ных в бутылки, стаканы и т. п.; способы их получения после вы¬ шесказанного не покажутся чи¬ тателю загадочными. Фотографические курьезы. — Рис. 4
Очень остроумную выдумку представляют фотографии в виде бюстов. Вы рассматриваете фотографию, изображающую классиче¬ ский бюст с традиционным шлемом на голове и строгими складками тоги на полуобнаженной груди — и с изумлением узнаете лицо своего хорошего приятеля или приятельницы. Секрет получения таких фо¬ тографий-бюстов понятен при взгляде на рис. 5. Для вящего эффек¬ та лицо, волосы и руки фотографируемого густо запудривают пудрой, а снимок производят на черном фоне. Забавные эффекты можно получать при помощи зеркал. Снимая, например, человека, помещенного в углу, образованном двумя зер¬ калами, получают целую группу лиц в различных положениях. Чем острее угол, тем больше отражений. С помощью третьего зеркала, за¬ мыкающего угол, можно получить снимок огромной толпы, состоя¬ щей из одних и тех же лиц. Снимки такого рода производятся в один прием, но требуют некоторых предосторожностей, неисполнение Фотографические курьезы. — Рис. 5 328
которых заметно нарушает иллюзию. Так, зеркала должны быть без рамок, иначе последние дадут на фотографии множество своих изо¬ бражений. Снимаемого помещают спиной к камере, а саму камеру от¬ гораживают большим черным экраном с отверстием для объектива (иначе аппарат также получится на фотографии). Наконец, необходи¬ мо сильное и равномерное освещение, так как свет при многократном отражении от зеркал заметно ослабляется. С помощью кривых зеркал можно получить очень курьезные кари¬ катурные фотографии. При съемке камеру ставят позади снимаемого, отгородив ее черным экраном с отверстием для объектива. Выпуклое зеркало помещают при помощи подставки на различной высоте в за¬ висимости от того, какого рода искаженное изображение желательно получить. Если желают получить фигуру карлика с гигантской голо¬ вой, то зеркало ставят на одной высоте с головой; при низком положе¬ нии зеркала получается обратный эффект: большое туловище с кро¬ шечной головой. Превосходным выпуклым зеркалом для подобных целей может служить хороший садовый шар, тщательно очищенный. Карикатурные изображения, получаемые указанным путем, забав¬ ны главным образом тем, что уродливое искажение сочетается здесь с полным сохранением сходства. Другой способ получения карикатурных фотографий становится понятным из рассмотрения рис. 6. Снимаемый держит у груди кар¬ тон с изображенной на нем смешной безголовой фигурой так, чтобы собственная голова его дополняла карикатурное туловище. По окон¬ чании съемки и получении фотографии границы картонного плаката тщательно заделываются ретушью. Фотографические курьезы. — Рис. 6 329
Чтобы покончить с наиболее любопытными фотографическими курьезами, остановимся еще на секрете изготовления так называе¬ мых «спиритических» фотографий. Образчик такой фотографии изо¬ бражен на рис. 7. Всем известно, вероятно, сколько шуму наделали в Америке и отчасти в Европе «спиритические» фотографы, снимав¬ шие своих клиентов вместе с их покойными родственниками. Дело дошло до того, что были привлечены к расследованию судебные вла¬ сти, и юридическая практика обогатилась небывалой еще категори¬ ей дел — «спиритических». Следует, впрочем, заметить, что некото¬ рые фотографы были по суду оправданы за недостатком прямых улик, достаточных для обвинения в обмане. Произошло ли это от недоста¬ точной проницательности следственной власти или же некоторые Фотографические курьезы. — Рис. 7 330
медиумические фотографии получены без всякого обмана — этого мы разбирать здесь не станем. Несомненно, что уличение обманщи¬ ков среди спиритов еще недостаточно для того, чтобы без дальней¬ шего исследования отвергнуть вообще достоверность и подлинность всех медиумических явлений: ведь существование фальшивых монет не заставляет нас отказываться от употребления денег, а лишь научает осмотрительности. Точно так же и раскрытие секрета изготовления «спиритических» фотографий научит нас с надлежащей осторожно¬ стью относиться к подобным свидетельствам. Более подробное рас¬ смотрение этого интересного вопроса отвлекло бы нас слишком да¬ леко от темы. Наиболее интересны те способы получения «спиритических» фо¬ тографий, которые дают возможность изготавливать их без ведома снимаемого. Состоят они в том, что «дух» снимается либо до съемки клиента, либо после нее — конечно, на той же пластинке. Одев «духа» надлежащим образом и придав ему подходящую позу, ставят его в темной комнате перед черным фоном и снимают при вспышке маг¬ ния. «Дух» устанавливается не на резкость, а наоборот, — так, чтобы он получился туманным, с неясными, полувоздушными очертаниями. Этой-то пластинкой (непроявленной) и пользуются затем при съемке обманываемого лица. Другой, еще более остроумный способ, применяемый профессио¬ нальными «спиритическими» фотографами, состоит в следующем. Фон, перед которым помещается фотографируемый, изготавливает¬ ся из редкой просвечивающей ткани, натянутой на раме и для «от¬ вода глаз» — легко расписанной. Фон этот устанавливается у входа в темное помещение, заслоняя собой двери. В темном помещении установлен сильный проекционный фонарь, с помощью которого по¬ мощник фотографа по данному сигналу отбрасывает на экран жела¬ емое изображение «духа». Еще до съемки, во время ожидания в при¬ емной, клиент незаметно для себя рассказывает ловкому помощнику фотографа, кого и в каком виде он надеется увидеть на фотографии. Из обширного запаса диапозитивов выбирается наиболее подходя¬ щий, который и проектируется на фон в момент съемки; клиент, сидя¬ щий спиной к экрану, конечно, ничего не подозревает. Для большего эффекта снимок производится на пластинке, принесенной и отмечен¬ ной самим клиентом. 331
НА ПОРОГЕ СМЕРТИ НАУЧНО смерть определяется как полное прекращение всех отправлений живого организма. Этот процесс может насту¬ пить либо мгновенно, либо медленно и постепенно. Вопрос о тех ощущениях, которыми сопровождаются разные роды смерти, довольно обстоятельно выяснен в науке, но все же для широкой публики еще мало ясен. Имея в виду несомненный инте¬ рес, представляемый этим вопросом для всех и каждого, мы и предпо¬ лагаем в настоящем очерке познакомить читателей с данными отно¬ сительно ощущений при разных родах смерти. Далеко не всегда смерть бывает болезненна. Однако насчитыва¬ ется целая категория случаев, когда смерть неизбежно, роковым об¬ разом бывает связана с тяжелыми страданиями: таковы, например, случаи тяжкого повреждения в области живота, раздробление головы или других частой тела при железнодорожных крушениях и т. п. ката¬ строфах, обширные ожоги кожи, отравление едкими кислотами, фос¬ фором, сулемой, стрихнином. Во всех перечисленных случаях смерть наступает с непредотвратимой необходимостью, причем сознание не покидает больного часто до последнего момента; лишь изредка на¬ блюдается незадолго до смерти наступление бессознательного состоя¬ ния, избавляющего несчастного от жестоких страданий. В других случаях, наоборот, смерть наступает так быстро и не¬ ожиданно, что умирающий не успевает осознать происходящее. Всем известны случаи внезапной смерти людей в самой мирной обстанов¬ ке, среди домашних, в беззаботной беседе за обеденным столом или во время прогулки: мгновенный паралич сердца или обширное кро¬ воизлияние в мозг внезапно и безболезненно прерывает нить жизни, нередко запечатлев на лице выражение приятного довольства или ве¬ селую улыбку. Без больших страданий и незаметно для больного наступает смерть и при некоторых болезнях, именно при тех, которые протека¬ ют при сильно повышенной температуре и лихорадочном состоянии; такова смерть от воспаления легких, воспаления мозга и мозговых оболочек, тифа, скарлатины, оспы и др. Но в этих случаях смерть на¬ двигается медленно, и безнадежное состояние длится целые дни и даже недели. Собственно причиною смерти во всех перечисленных случаях медицина считает чрезмерное повышение температуры тела. Челове¬ ческий организм способен вынести температуру в 41°С и даже 42°С, но едва лишь она поднимется выше, хотя бы незначительно, — смерть наступает неминуемо от паралича сердца. В тех случаях, когда приближение смерти не сопровождается пол¬ ной потерей сознания, больной, конечно, более или менее интенсивно 332
переживает известные ощущения; мы имеем в виду здесь не столько телесное самочувствие, сколько внутренние душевные переживания больного. Человек, имеющий за собой долгую жизнь, полную неустанного труда и забот, становясь старым и слабым, очень сильно испытывает потребность в отдыхе и полном покое. Чем ближе придвигается мо¬ мент смерти, тем сильнее и непреодолимее становится это ощуще¬ ние, которое можно сравнить лишь с состоянием сильно уставшего за день чернорабочего, желающего лишь одного — сна. Это инстинктив¬ ное влечение к полному покою после долгой и трудовой жизни, ког¬ да человек видимо свершил «все земное», настолько естественно, что в науке его рассматривают как вполне необходимое физиологически обусловленное явление. Такая счастливая, спокойная смерть состав¬ ляет удел тех немногих, кто дожил до глубокой старости. Впрочем, при некоторых неизлечимых болезнях нередко наблю¬ дается сходное с вышеописанным спокойное ожидание смерти, кото¬ рая несет с собой для больного желанное избавление от страданий. Тяжелые мучения, длящиеся недели, месяцы, годы, до того утомляют больного, что он утрачивает естественный инстинкт жизни, и смерть не только не внушает ему страха, но ожидается почти с нетерпением. К этой категории болезней относятся рак в своих тяжелых формах, перерождение и хроническое воспаление печени, поражения спин¬ ного мозга и др. Сопровождающие эти болезни общее расслабление тела и сильные страдания делают больного апатичным, пассивным, вытравливают все желания, кроме одного — уснуть, успокоиться... Очень своеобразное течение мыслей наблюдается у умирающих от чахотки. До последнего момента больной не верит в роковой исход своей болезни; он считает свои страдания преходящими и не пере¬ стает говорить о будущем, о своих планах и намерениях, которые он решил выполнить по выздоровлении. Занятый мечтами о будущем, в приятной надежде на скорое выполнение своих широких замыслов он поворачивается набок, чтобы «немного соснуть» — и спокойно, не¬ заметно, не просыпаясь, переходит в иной мир. То же наблюдается ча¬ сто и при болезни почек: больной умирает в тот момент, когда насту¬ пившее внезапно облегчение укрепляет в нем уверенность в скором выздоровлении. В противоположность этому, ужасно должно быть душевное со¬ стояние умирающего от водобоязни (бешенства). В полном сознании неизбежности смерти больной в страхе и остром отчаянии ждет ее приближения. Он лишен возможности даже такого ничтожного об¬ легчения, как освежающий глоток воды, так как при всякой попыт¬ ке пить и даже при одной лишь мысли об этом глотку охватывают 333
сильные судороги; одновременно начинаются и судорожные сокра¬ щения дыхательных мышц, угрожающие больному удушьем. Отча¬ сти от сильных страданий, отчасти же от наступающего помрачения сознания больной приходит в неописуемую ярость — и благодаря этому иногда находит облегчение, так как теряет сознание и умирает в беспамятстве. Что касается смерти от различных несчастных случайностей, то наиболее полные сведения о сопровождающих ее ощущениях добыты из рассказов лиц, так сказать, уже «однажды умерших», т. е. бывших в состоянии, весьма близком к смерти, и случайно спасшихся. Таковы утопавшие, испытавшие все фазисы этой смерти вплоть до потери со¬ знания и спасенные вовремя подоспевшей помощью; или же отравлен¬ ные угаром, дымом и т. п., спасенные уже после потери сознания и от¬ четливо помнящие все пережитые ощущения; вынутые из петли и пр. Наиболее точные данные собраны об ощущениях утопающих, хотя, конечно, показания разных лиц не всегда сходятся между собой. По распространенному мнению, утопающий умирает почти без стра¬ даний, тотчас же лишаясь сознания и незаметно погружаясь в вечный сон; это мнение не совсем верно, как увидим ниже из заслуживающего доверия описания одного американского врача. Зато рассказы о вос¬ стающих перед утопающим картинах прожитой жизни находят себе полное подтверждение. В последнюю минуту перед утопающим в жи¬ вых образах и картинах проносится вся его жизнь, все главнейшие эпизоды вплоть до раннего детства, оживают даже картины и лица, казалось, давно забытые, и все это в короткий срок, быть может, в не¬ сколько секунд, успевает возникнуть и пропасть в угасающем созна¬ нии умирающего. Американский врач д-р Льютон, который едва не утонул при кру¬ шении одного судна, следующим образом описывает свои ощущения. Когда судно стало быстро тонуть, он без всякой надежды на спасение вместе с другими пассажирами бросился в воду и сразу же пошел ко дну. Усилия всплыть оказались тщетными, хотя он и испытывал такое ощущение, как будто поднимается вверх; на самом же деле он погру¬ жался еще глубже. Через 10—15 секунд он уже не в силах был более сдерживать дыхания, и в тот же момент стал чувствовать, что какая- то сила крепко сдавливает его грудь. Ему казалось, что гигантский же¬ лезный винт захватил и с невероятной силой сжимает его тело, угро¬ жая сломать грудную кость и ребра. Вскоре началось непроизвольное глотание воды, становившееся все чаще. Ощущение давления на грудь при этом достигало невыносимой силы, но постепенно, по мере нако¬ пления углекислоты в крови острота ощущения ослаблялась. Позывы к дыхательным и глотательным движениям следовали через большие 334
промежутки времени. Наконец его охватило головокружение, и тог¬ да стали возникать бредовые представления, живые воспоминания из далекого прошлого его жизни. Перед окончательной потерей со¬ знания мучительное давление на грудь прекратилось окончательно, а вместе с тем исчезли и сновидения. Как долго он оставался без со¬ знания, д-р Лыотон, конечно, не помнит, но предполагает, что состоя¬ ние это длилось минуты две. Придя в сознание, он увидел себя на по¬ верхности воды и мог свободно сделать несколько глубоких вдыханий и выдыханий. Близость берега дала доктору возможность спастись от угрожавшей ему смерти. Весьма интересны также рассказы лиц, которые едва не задохну¬ лись от дыма, углекислоты, окиси углерода (угарного газа) и т. п. Наи¬ более частый из указанных родов смерти — это отравление окисью углерода (угар), выделяющейся из слишком рано закрытой печи. Окись углерода (СО), которую, к слову сказать, не следует смешивать со сходным по названию менее вредным газом — углекислотой (С02), обладает свойством вытеснять кислород из красных шариков крови и образовывать с их белковым веществом прочное соединение, не способное уже поглощать более кислорода; другими словами, в при¬ сутствии угольной окиси кровь наша постепенно лишается столь необходимего для жизни кислорода — и этим обусловливаются те своеобразные ощущения, которые испытывает угорающий. Первый симптом отравления — это затруднение дыхания: кажется, будто грудь туго зашнурована или сдавлена тисками. Неглубокие дыхательные движения становятся все реже и слабее, и угоревший впадает в полу¬ бесчувственное состояние оглушения; он испытывает приблизитель¬ но то же, что и хлороформированный. Осязательные и слуховые впе¬ чатления воспринимаются довольно отчетливо: задохнувшийся ясно чувствует, что с ним происходит нечто необычайное. Он старается от¬ крыть глаза — но веки не поднимаются, силится пошевельнуться — но руки и ноги тяжелы, как налитые свинцом, и не повинуются. Это состояние парализованности длится более или менее долгое время, в зависимости от содержания окиси углерода в воздухе; начинают¬ ся бессвязные галлюцинации, быстро появляющиеся и исчезающие и как бы иллюстрирующие беспорядочное течение мыслей больного. Вслед за тем сознание окончательно покидает умирающего — и насту¬ пает смерть. Сходным образом протекает смерть от вдыхания других газов — углекислоты, сероводорода, светильного газа и пр., хотя происходя¬ щие при этом в крови химические процессы совершенно иные. Ощу¬ щения при удушении дымом (на пожарах и т. п.) в общих чертах также сходны с вышеописанными. 335
Всего менее имеется данных об ощущениях при различных ро¬ дах смертной казни — мы говорим лишь об ощущениях самой казни, а не предшествующего ей душевного состояния, о котором имеется много повествований. Современная наука может, однако, разрушить один распространенный предрассудок, связанный с гильотинирова¬ нием. Именно, существует мнение, будто отрубленная голова в тече¬ ние нескольких часов еще сохраняет сознание; при этом ссылаются обыкновенно на тот факт, что головы казненных преступников обна¬ руживали иногда произвольные движения: при оклике по имени под¬ нимались веки, и глаза поворачивались в сторону говорившего. Не от¬ вергая этих фактов, заметим лишь, что названные движения должны рассматриваться как чисто рефлекторные (машинальные), соверша¬ ющиеся без всякого участия сознания; подобные рефлекторные дви¬ жения при известных условиях могут быть вызваны и у других частей тела, отделенных от целого. Наличность сознания так тесно связана с циркуляцией крови в мозгу, что внезапное уменьшение нормально¬ го давления крови, сопровождающее обезглавливание, немедленно же должно вызвать полную потерю сознания. Все ощущения умирающих на эшафоте, вероятно, ограничиваются тяжелым, полным острой то¬ ски ожиданием смерти; само же обезглавливание происходит мгно¬ венно и едва ли сопровождается какими-либо ощущениями. Смерть при повешении наступает менее быстро, но все же и в этом случае она может быть названа почти мгновенной; по всей вероятно¬ сти, насколько можно судить по теоретическим соображениям, она также не сопровождается никакими ощущениями. Смерть наступает здесь, собственно, не от удушения, как обыкновенно думают, а от при- щемления сонных артерий подъяремных вен — прищемления, влеку¬ щего за собой внезапную приостановку кровообращения в голове; с этой стороны смерть от повешения сходна с гильотинированием. ^ ЛОГИЧЕСКИЕ ПАРАДОКСЫ КАЖДОМУ из наших читателей приходилось, конечно, слы¬ шать, что существуют кажущиеся «истины», к которым приходишь, по-видимому, вполне логическим путем, но которые тем не менее заключают в себе явное противоре¬ чие: вывод опровергает ту мысль, из которой мы исходили. Многие из подобных противоречивых истин, или парадоксов, ведут свое начало с глубокой древности и являются иногда чуть ли не един¬ ственным наследием, оставленным нам знаменитыми в свое время 336
греческими софистами. Весьма любопытно собрать вместе некоторые из подобных парадоксов и рассмотреть, что они представляют собой при свете логического анализа. Кому из нас не случалось читать, слышать или самому произно¬ сить сотни раз фразу: «Нет правила без исключения». Однако не всем приходила мысль спросить: «А это правило само имеет исключения?» Ведь раз оно правило, то, согласно самому себе, также должно иметь исключения: но если допустим, что оно не свободно хотя бы от од¬ ного исключения, то, стало быть — есть же такое правило, которое не имеет исключения. Отсюда вывод: «есть правило без исключения», совершенно опровергающий то положение, логическим следстви¬ ем которого он является. Какой-нибудь остроумный софист древней Эллады, пожалуй, нисколько бы не был смущен таким неожиданным выводом и ответил бы нечто вроде следующего: «Да, конечно, прави¬ ло „нет правила без исключения44 имеет одно исключение; это исклю¬ чение — оно само, так как не имеет ни одного исключения». Но нам нет никакой надобности прибегать к такой блестящей изворотливо¬ сти; вместо того чтобы нагромождать один парадокс на другой, обра¬ тимся к простой здравой логике. Противоречие вызвано здесь слиш¬ ком широким пониманием основного положения «нет правила без исключения». Под правилом разумеют обыкновенно известного рода закономерность: в природе — закономерность в ходе естественных явлений; в практической жизни — положение, руководящее нами при совершении тех или иных поступков. Правило, понимаемое в таком смысле, всегда обнимает лишь большую или меньшую часть действи¬ тельности и никогда не распространяется на все подчиненные ему яв¬ ления. Как правило, оно, в сущности, не имеет исключений, но так как в полной чистоте оно, ввиду сложности обнимаемых им явлений, почти никогда не может быть применяемо, то часто представляет ка¬ жущиеся исключения. Точно так же обстоит дело и с тем давно известным логическим кругом, в который мы попадаем благодаря признанию одного кри¬ тянина, что «все критяне лгуны». Но так как он сам при этом сказал правду, то, следовательно, опровергал свои собственные слова и ока¬ зывался таким образом лгуном, что снова оправдывает высказанное им мнение, и т. д. Мы могли бы продолжать подобное рассуждение до бесконечности и приходили бы постоянно к тому заключению, что критянин или сам солгал и, таким образом, высказал правду, или же сказал правду — и, следовательно, солгал. Причина логического кру¬ га лежит здесь в самом понятии слова «лгун». Если под этим словом разуметь человека, который абсолютно никогда, ни при каких услови¬ ях не говорил правды, то, конечно, этим опровергается возможность 337
того, чтобы он сам себя назвал лгуном. К счастью, подобные экзем¬ пляры в жизни не встречаются; обыкновенно же лгунами мы называ¬ ем людей, которые хотя и часто, но все же не при каждом слове гово¬ рят неправду, — и, таким образом, внутреннее противоречие в только что разобранном случае сглаживается. Иного рода логическая ошибка имеется в следующем, не менее древнем парадоксе. Перед нами насыпана куча зерен. Я убираю одно зерно — и куча, разумеется, остается тем, чем была, — кучей. Я продол¬ жаю убирать зерно за зерном, и когда наконец будет убрано пример¬ но 200 зерен, то останется уже не куча, а просто 10—15 штук отдель¬ ных зерен. Неужели же, следовательно, удаление одного-единствен- ного двухсотого зернышка достаточно, чтобы лишить все оставшееся количество характера кучи? И обратно: неужели прибавление одно¬ го зерна к 10—15 другим зернам достаточно, чтобы превратить эту горсть в целую кучу? Понятие «куча» не заключает в себе ничего определенного, безус¬ ловного, и ни в каком случае не зависит от одного лишь числа состав¬ ляющих ее элементов. Составные элементы кучи, в рассматриваемом случае — зерна, должны тесно прилегать один к другому, образовать определенную коническую поверхность, без всякого порядка лежать друг на друге и находиться в таком числе, чтобы их нельзя было со¬ считать одним взглядом. При каком числе составных элементов эти условия уже не имеют места, при каком возникают вновь — нельзя, конечно, установить даже более или менее приблизительно; но, при¬ нимая во внимание вышеизложенное содержание понятия «куча», мы не имеем оснований видеть что-либо невероятное в том, чтобы одно зерно в состоянии было произвести подобную перемену. Ведь если рассуждать так, то следовало бы удивляться также и тому, что 99 сантиметров еще не составляют метра, а присоединение одного лишнего сантиметра выполняет это условие, хотя этот сантиметр ни¬ чем не лучше остальных; на самом же деле у него есть одно преимуще¬ ство — это то, что он именно сотый, что присоединяют его не к 20-ти и не 50-ти, а именно к 99-ти предшествовавшим. И выходит, что при¬ сутствие или отсутствие этого сотого сантиметра решает, так сказать, судьбу целого метра. Обратимся теперь к разбору трех сходных друг с другом парадок¬ сов, разрешение которых представляет уже несколько большие за¬ труднения. Одному человеку «посчастливилось» попасть в страну, где суще¬ ствовал такой драконовский закон: всякий новоприбывший обязан был высказать какое-нибудь утверждение; если оно было справед¬ ливо — то чужестранца закалывали; зато ложь наказывалась менее 338
почетной смертью — повешением. Подобная альтернатива ему не по¬ нравилась, и он вздумал избегнуть и того, и другого, заявив: «Меня повесят!» Расчет был таков: повесить его не могут, так как выйдет, что он сказал правду, а по «закону» за правду полагается заколоть; но и за¬ колоть не имеют права, потому что за высказанное ложное утвержде¬ ние (он ведь говорил, что будет повешен) полагается повесить. Софист Протагор1 взялся обучить Квантлуса всем приемам ад¬ вокатского искусства; было заключено условие, по которому уче¬ ник обязывается уплатить своему учителю гонорар тотчас же после того, как впервые обнаружатся его успехи, т. е. после первого же вы¬ игранного им процесса. Квантлус прошел уже полный курс, Протагор ожидает платы, но ученик не торопится выступать на суде защитни¬ ком. Как же быть? Учитель уже стал было совсем отчаиваться в судь¬ бе обещанного гонорара, но наконец напал на верное средство взы¬ скать с ученика его долг. Оно заключалось в том, что Протагор по¬ дал на должника в суд; если дело будет учеником выиграно, то деньги должны быть взысканы на основании судебного приговора; если же процесс будет проигран и, следовательно, выигран его учеником, то гонорар опять-таки должен быть уплачен Квантлусом по уговору — 1 Протагор (ок. 485 до н. э. - ок. 410 до н. э.) из Абдер — древнегреческий философ, один из старших софистов, скептик и материалист, автор тезиса «Человек есть мера всех вещей» (примеч. ред.). 339
платить после первого же выигранного процесса, на котором он явит¬ ся защитником. Квантлус же, который, как видно, действительно кое- что да перенял у своего учителя, рассуждал так: если его присудят к уплате, то он не должен платить по уговору — ведь он проиграл свой первый процесс; если же дело будет решено в его пользу, то он уж, ко¬ нечно, не обязан платить, на основании судебного приговора. Являет¬ ся теперь вопрос: как же решено было это интересное дело? Третий парадокс — это знаменитый «крокодиловый софизм», о котором, как гласит предание, Хризипп1 написал целых шесть томов и на котором несчастный Филет2 сошел с ума. Египтянка к величай¬ шему своему ужасу заметила однажды, что ребенок ее, еще только что беззаботно резвившийся на цветущем лугу нильского берега, барах¬ тается в крокодиловой пасти. Мать стала умолять чудовище возвра¬ тить ей дитя. Крокодил отвечал, что он не тронет ребенка, если она угадает, что он с ним сделает. «Ты мне не возвратишь дитя!» — вос¬ кликнула мать в ответ на его предложение. За этим последовал тако¬ го рода диалог. Крокодил: «Сказала ли ты правду или нет — во вся¬ ком случае ты ребенка уже не получишь. Если ты права, то ребенок, конечно, будет съеден; если же ты неправа, то он мой по уговору». Мать: «А я полагаю как раз противное: если я права — то ребенок мой по уговору; если же я солгала, т. е. ты мне его возвратишь, то яс¬ ное дело, что он будет у меня». По делу Протагора и его ученика суд вынес такой приговор: про¬ цесс решается в пользу Квантлуса, но за Протагором удерживается право опять начать процесс на новом основании именно потому, что Квантлус выиграл свой первый судебный процесс — и тогда ученик уже несомненно будет приговорен к уплате долга. Если же рассуждать логично, то следовало просто испытать, в какой мере учитель испол¬ нил свое дело и соответственно успехам ученика присудить его к упла¬ те гонорара или освободить. Ведь вся путаница произошла только от того, что первый же процесс ученика имел своим предметом уплату гонорара за обучение; выходит, стало быть, следующее: Квантлус тог¬ да только обязан будет уплатить долг, когда он докажет перед судом, что не обязан его платить. Приблизительно в таком же роде разре¬ шается и парадокс с крокодилом. Крокодил соглашается возвратить ребенка, если мать угадает, что он с ним сделает; но угадать ведь мож¬ но только нечто установившееся, незыблемое; крокодил же ставит 1 Хризипп (Хрисипп) (281/278 до н. э. - 208/205 до н. э.) из Сол — древне¬ греческий философ, один из ранних стоиков (примеч. ред.). 2 Филет (ок. 320 - после 270 гг. до н. э.) из Кос — древнегреческий ученый и поэт (примеч. ред.). 340
будущее событие (слова египтянки) в зависимость от другого буду¬ щего события (его поступка с ребенком), которое само определяет¬ ся первым (так как крокодил принимает решение уже после того, как мать высказала свое предположение). Одним из наиболее любопытных парадоксов является классиче¬ ский парадокс Зенона1 о том, что Ахилл не в состоянии догнать чере¬ паху. Над разрешением его немало трудилась в течение тех двух ты¬ сяч лет, которые протекли со времени его появления. Для большей ясности мы несколько упростим данные задачи. Условия состязания следующие: Ахилл, передвигающийся, положим, вдвое скорее черепа¬ хи и проходящий один шаг в секунду, находится от нее на расстоя¬ нии всего одного шага. И вот Зенон утверждает, что даже при таких, по-видимому, выгодных условиях быстроногий Ахилл не догонит че¬ репаху. Действительно: в то время как Ахилл сделает один шаг, чере¬ паха передвинется на полшага вперед; Ахилл пройдет эти полшага — черепаха отодвинется еще на \А шага; в то время как Ахилл успеет пройти и эту 1А шага, черепаха проползет еще Vs шага и т. д.; ясно, что черепаха всегда будет на некоторую хотя бы и незначительную долю шага впереди Ахилла. На первый взгляд оно так и кажется, но стоит приступить к решению той же задачи иным путем — и сейчас же ста¬ нет ясно, в чем тут дело. Определим, сколько времени нужно Ахиллу, чтобы нагнать черепаху. Расстояние между состязающимися — 1 шаг; с каждой секундой расстояние это уменьшается на 1 - Уг - Уг шага; следовательно, оно обратится в нуль, т. е. Ахилл догонит черепаху, только спустя 1 : Уг - 2 секунды; итак, по крайней мере две секунды нужны Ахиллу, чтобы догнать черепаху. А сколько дается ему време¬ ни в рассматриваемом случае? Нетрудно сосчитать. Ахилл пройдет 1 шаг + Уг шага + У\ + Уз и т. д.; в алгебре доказывается, что этот ряд стремится к определенному пределу, равному 2, но никогда, однако, не достигает его; следовательно, мы отводим Ахиллу столько времени, в течение которого он едва успевает пройти два шага, т. е. менее двух секунд. Но, как мы уже знаем, ему необходимо по крайней мере две секунды, чтобы догнать черепаху, и теперь вполне понятно, почему он не может догнать черепаху: ему дано слишком мало времени. Таким образом, парадокс Зенона должен быть высказан в следующей форме: Ахилл не догонит черепаху, если мы не дадим ему достаточный для этого промежуток времени. А при таких условиях уже совершенно ясно, где скрывается неправильность в этом пресловутом парадоксе. 1 Зенон Элейский (ок. 490 до н. э. - ок. 430 до н. э.) — древнегреческий философ, автор нескольких десятков апорий — внешне парадоксальных рас- суждений о движении и множестве (примеч. ред.). 341
РАДИЙ И «ВЕЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ» НAM УЖЕ не раз приходилось указывать на то, что радий — этот «философский камень XX века» — перевернул вверх дном наши обычные представления о физических телах и опроверг целый ряд, казалось, прочно и нерушимо уста¬ новленных наукой фактов и положений. Так, между прочим, в области механики — самой точной из всех естественных наук — при¬ шлось значительно расширить понимание основного физического за¬ кона — закона сохранения энергии1; каждая крупинка радия, как ока¬ залось, заключает в себе почти неистощимый запас энергии, о проис¬ хождении которого до сих пор еще неизвестно ничего достоверного. Эта новая поправка в законе сохранения энергии заставила уче¬ ных изменить свои взгляды на так называемое «вечное движение», осуществление которого до сих пор считалось несбыточной химерой. В течение многих веков изобретатели — даровитые и бездарные, уче¬ ные и невежественные — ломали себе голову над сооружением вечно¬ го самодействующего механизма; немало из них успело сойти с ума, прежде чем в середине XIX столетия, с открытием закона сохранения энергии, не была наконец научно доказана невозможность «вечного движения». Вопрос этот был уже, так сказать, навсегда снят с очереди, как вдруг совершенно неожиданно радий дал возможность если не впол¬ не решить, то значительно приблизиться к разрешению этой класси¬ ческой проблемы perpetuum mobile, над которой билось столько по¬ колений. Устройство прибора, которому по справедливости может быть присвоено название «вечного движения», основано на свойстве ра¬ диевых излучений сообщать воздуху электропроводность, т. е. делать его способным проводить электричество. Если внести крупинку ра¬ дия в комнату, в которой помещено наэлектризованное тело, то как бы хорошо последнее ни было изолировано, оно немедленно утратит весь свой заряд: его электричество уйдет через воздух, сделавший¬ ся электропроводным. Точно так же спадутся листочки заряженно¬ го электроскопа; этим прибором пользуются даже для определения присутствия в атмосфере следов радия. Кроме того, лучи радия несут с собой электрический заряд. 1 Текст написан в 1906 г.; явление радиоактивности только начали изу¬ чать, и многим даже выдающимся физикам (например, Нильсу Бору) каза¬ лось, что оно нарушает закон сохранения энергии. Впрочем, описанный ниже прибор сам Я. П. не считает «вечным двигате¬ лем», а справедливо относит его к даровым (примеч. ред.). 342
Электроскоп с «вечно» двигающимися листочками На указанных свойствах радия основано устройства изображен¬ ного здесь прибора — почти perpetuum mobile. На деревянной под¬ ставке установлен безвоздушный стеклянный сосуд в форме трубки. В ней подвешен электроскоп, т. е. два тончайших золотых листочка. По стенкам прибора с внутренней стороны наклеены две полоски фольги, соединяющиеся посредством проволок с землей. По обеим сторонам прибора видны два куска смоляной руды, содержащей ра¬ дий. Радий испускает, как известно, три рода лучей, обозначаемых буквами а, (3 и у. Эти последние — т. е. гамма-лучи — обладают спо¬ собностью проникать сквозь стекло, и так как они несут с собой элек¬ трический заряд, то, падая на листочки электроскопа, наэлектризо¬ вывают их. Под действием однородных электричеств оба листочка отталкиваются друг от друга, причем касаются полосок фольги, кото¬ рым и передают свой заряд1. Лишенные заряда листочки снова смы¬ каются, чтобы тотчас же опять разойтись под действием нового за¬ ряда, принесенного лучами радия. Таким образом, листочки электро¬ скопа будут находится в постоянном колебательном движении до тех пор, пока не истощится весь запас лучистой энергии в смоляной руде2. А по самому умеренному расчету, испускание лучей радия может длиться не меньше двадцати тысяч лет! Если бы этот прибор был устроен в эпоху основания Египетского царства, то в наше время он находился бы еще в действии и мог бы пережить нас еще на сто веков! Разве это не настоящее «вечное движение»? 1 Если бы внутри трубки был воздух, то листочки не разошлись бы, так как их заряд был бы тотчас же унесен воздухом. 2 Смоляная руда (урановая смолка, настуран) — минерал урана, из кото¬ рого впервые были выделены элементы полоний и радий (примеч. ред.). 343
Но что всего любопытнее, так это то, что описанный прибор уже успел получить практическое применение. Именно, лондонская фир¬ ма Мартиндаль (химический завод) изготавливает и продает «вечные» или «радиальные» часы, основанные на сейчас описанном принципе. Вместо руды здесь берется тонкая стеклянная трубочка, заключающая 12 гран1 бромистого радия; схождение и расхождение листочков элек¬ троскопа совершается в точности в течение одной минуты. Электри¬ ческий заряд, сообщаемый ежеминутно этими листочками полоскам фольги, утилизируется и приводит в действие крошечный электромо¬ тор, служащий двигателем «вечных» электромагнитных часов. Такие часы могут действовать без завода и вообще без какого-либо внешне¬ го вмешательства целые тысячелетия, если не десятки тысячелетий. Ввиду высокой цены радия, который, как известно, значительно дороже золота, «вечные часы» описанной системы стоят далеко не де¬ шево — около ста рублей на наши деньги2. В АМЕРИКУ ПРЕЖДЕ И ТЕПЕРЬ настоящем году3 истекает ровно 400 лет со дня кончины Христофора Колумба, величайшего мореплавателя всех времен. Кто не знает тра¬ гической истории его жизни? Кто из нас еще в детстве не увлекался захватывающим описа¬ нием его безумно-смелого путешествия, не пе¬ реживал вместе с великим генуэзцем всех пе¬ рипетий его личной драмы, не плакал над его неудачами и не восхищался его успехами? Однако при всей популярности Колумба едва ли многие имеют яс¬ ное представление о тех трудностях, которые были с нечеловеческой энергией преодолены этим гениальным мореплавателем. Для этого необходимо знать господствовавшие в его времена географические и астрономические воззрения, развитие судостроительного дела, ис¬ кусства кораблевождения, состояние техники, физики и т. д. Доста¬ точно сказать, например, что Колумб был единственный человек, при¬ знавший шарообразность нашей Земли и веривший в возможность 1 Гран — устаревшая единица массы на основе веса среднего ячменного зерна; здесь и далее 1 гран = 0,0622 грамма (примеч. ред.). 2 См. комментарий 2 на с. 34 (примеч. ред.). 3 Текст написан в 1906 г. (примеч. ред.). 344
достижения Индии с западной стороны. Целых двадцать лет его идеи всячески высмеивались и вышучивались общественным мнением и учеными. Попытка отправиться в плавание в неведомые водные пу¬ стыни Атлантического океана считалась безумием. Ни один смерт¬ ный еще не переступал за эту таинственную грань! Кто знает, что ждет смельчаков там, за границей мира? И если Земля действительно шаро¬ образна, то корабли, достигнув края выпуклости, неминуемо должны сорваться и полететь вниз, 6 мрачные глубины подземной бездны! С такими мыслями, вооруженный лишь компасом (склонение стрелки которого Колумб впервые открыл во время пути), на трех небольших парусных судах отправился великий генуэзец открывать новый путь в Индию. Какая невероятная смелость нужна, чтобы ре¬ шиться на подобное плавание! Недели проходили за неделями — а водной пустыне все нет конца. Сколько раз облака на горизонте при¬ нимались за давно желанный берег, сколько горьких разочарований, способных привести в уныние самого твердого человека! Опять море, море и море... Выпит последний бочонок пресной воды, скоро будет нечего есть. Команда, суеверная и невежественная, ропщет, грозит возмущением. Приходится вести фальшивый корабельный журнал, чтобы не пугать людей невообрази¬ мой дальностью пройденного пути, а истинные цифры Колумб украдкой заносит в тайную записную книгу. И вот после 72-дневного плава¬ ния, когда последняя искра надежды готова была покинуть бесстрашную душу великого мореплавателя — по¬ является наконец земля. Христо¬ фор Колумб открыл... Америку, да! Христофор Колумб и его корабли «Мария», «Пинта», «Нинъя» 345
но он не знал до самой смерти, что открыл новый материк:! Человек, открывший Новый Свет, до конца жизни полагал, что достиг восточ¬ ного берега Азии. Какая злая ирония судьбы! Весьма поучительно сопоставить эти невероятные трудности с теми удобствами, какими обставляется теперь пассажир трансат¬ лантического парохода. Думал ли великий генуэзец, что путешествие в открытый им Новый Свет, потребовавшее от него столько прямо героических усилий, сделается для его потомков едва ли не увесели¬ тельной поездкой? Ни в чем, пожалуй, не проявляются с такой выпуклой наглядно¬ стью поразительные плоды прогресса, как в сопоставлении условий прежних и нынешних заокеанских путешествий. Какие огромные успехи науки, техники, искусства потребовались, чтобы человек мог соорудить такое чудо кораблестроения, как современный большой океанский пароход! Это уже больше не корабли в прежнем значении этого слова, а скорее целые плавучие города, с почтой, телеграфом, скотобойней, газетной типографией, редакцией, театром, концерт¬ ной залой, меняльной лавкой, садоводством, купальней, госпиталем, библиотекой, кафе, клубом, всякого рода залами для общественных собраний, магазинами, складами провианта и угля, осветительным заводом, огромными паровыми и электрическими машинами и т. д., ит. д. Прилагаемый рисунок, изображающий один из таких «плаву¬ чих городов», может дать некоторое представление о невообразимой сложности этих колоссальных сооружений. Немногие из наземных построек могут соперничать с этими чудесами корабельной архитек¬ туры. Если вообразить какой-нибудь гигантский океанский пароход поставленным на его корму так, чтобы киль стоял вертикально, то он окажется выше самых высоких из соборов. Длина парохода «Импера¬ трица Августа», например, значительно превышает высоту Ульмского собора. Этот колосс имеет в длину 214 метров, в ширину — 23 метра и погружается в воду на 16 метров. Его машины обладают мощно¬ стью 16 ООО лошадиных сил. Восемь гигантских котлов, подогревае¬ мых 48 топками, поглощающих ежедневно 260 тонн угля, доставляют пар, необходимый для движения парохода. Два огромных винта, каж¬ дый в 6V2 метров длиной, двигают эту махину со скоростью 18 мор¬ ских миль1 в час, так что для переезда из Европы в Америку требуется всего 7Уг суток, т. е. немногим более одной недели\ Население такого плавучего города состоит из 4000 человек; из них 3400 — пассажиры 1 Здесь и далее 1 морская миля = 1852 м (примеч. ред.). 346
Пароход «Императрица Августа-Виктория» по сравнению с Ульмским собором (длина парохода 214 метров, высота собора 161 метр) и 600 — офицеры и команда. Все это количество людей в течение не¬ дели должно быть прокормлено; мало сказать прокормлено — им пре¬ доставляется самый изысканный стол, самые тонкие и разнообразные блюда. Для этого на борту имеются вместительные кладовые и лед¬ ники для всевозможных кушаний, пищевых продуктов и напитков, огромные запасы мяса и живого скота. Предусматривается реши¬ тельно все — даже неожиданный сильный шторм, могущий забро¬ сить судно далеко от обычного пути и надолго замедлить пере¬ езд в Новый Свет. Удобство, красота, проч¬ ность — вот принципы, на ко¬ торых строятся современные океанские пароходы. Кто не ви¬ дел элегантных салонов новей¬ ших американских пароходов, их ослепительного электриче¬ ского освещения, изящной мебе¬ ли, роскошных потолков и стен, украшенных художественной резьбой и живописью лучших мастеров; кто не видел их столо¬ вых, дамских гостиных, бильярд¬ ных, курительных, детских с со¬ лидной, изящной и практичной обстановкой, тот не может со¬ ставить себе даже слабого пред¬ ставления об условиях, в каких совершаются в наше время за¬ океанские плавания. На борту парохода «Импе¬ ратрица Августа» ежедневно вы¬ ходит газета на немецком и ан¬ глийском языках с последни¬ ми новостями о событиях всего мира — новостями, полученны¬ ми беспроводным телеграфом. Точно так же можно обмени¬ ваться беспроводными телеграм¬ мами с другими судами, плаваю¬ щими по океану. Библиотека
из 1400 томов доставляет пассажирам книги самого разного содержа¬ ния — начиная с легких романов и кончая серьезными научными тру¬ дами. Но кроме того, здесь же имеется и книжный магазин, торгую¬ щий новинками книжного рынка. Ежедневно можно получать жи¬ вые цветы, выгоняемые в обширных теплицах и оранжереях. Каждая семья может располагать своей отдельной квартирой со столовой, спальней, гостиной, ванной и пр. Даже общие помещения, предназначенные для бедных эмигран¬ тов, отличаются чистотой, практичностью и гигиеничностью; здесь эти несчастные люди пользуются многими удобствами, о которых и мечтать не могли у себя на родине. Все, что наука и новейшая техника способны сделать для обеспе¬ чения возможно более полной безопасности, — имеется в наличии в этих «плавучих городах». Двойное дно обеспечивает от проломов и брешей в трюме, специальные огнегасительные приспособления ав¬ томатически предохраняют от пожаров, подводные сигнальные аппа¬ раты вроде колоколов гарантируют от столкновений с другими суда¬ ми; непроницаемые перегородки, герметически закрывающие доступ проникающей в трюм воде обеспечивают пароход от затопления. И ко всему этому многочисленная испытанная команда из хорошо обучен¬ ных и дисциплинированных людей зорко следит за всем, что может угрожать пассажирам малейшей опасностью или хотя бы беспокой¬ ством. Какой поражающий контраст между этим гигантом и утлыми ко¬ лумбовыми кораблями или даже парусными океанскими судами се¬ редины XIX века, перевозившими всего 150—200 человек в продол¬ жение 40—50 дней! Какой невероятный прогресс в каких-нибудь 5—6 десятков лет! Безбрежный океан, едва не поглотивший некогда безумно смелого пионера анлантических водных пустынь — теперь сам покорен силой человеческого гения. Целые города бороздят его бурные воды. Кругом бушуют волны, низко нависли облака, свищет и ревет ветер в глубо¬ кой непроглядной ночи, — а за крепкими стенами парохода, в про¬ сторной, светлой зале раздаются мелодичные звуки рояля, и тысячная толпа слушателей беззаботно аплодирует исполнителю, осыпая его цветами из пароходных оранжерей... 348
ИСКУССТВЕННЫЙ БЕЛОК ИСКУССТВЕННЫЙ белок — такова очередная задача совре¬ менной химии. Было время — всего три четверти века тому назад, — когда химики не смели и мечтать не только об ис¬ кусственном белке, но даже о приготовлении лабораторным путем вообще какого-нибудь органического вещества. Господствовало убеждение, что химически можно приготовлять лишь неорганические вещества, встречающияся в мертвой природе, в царстве минералов. Но никакие человеческие силы не способны создать хотя бы одну кру¬ пинку органического вещества, которое созидается природой лишь естественным путем, в телах животных и растений. Действительность, как известно, блестяще опровергла это пред¬ взятое и, в сущности, ни на чем не основанное убеждение. Веллер1 в 1828 году приготовил из амиака и синильной кислоты первое орга¬ ническое тело — мочевину, встречающуюся лишь в животном орга¬ низме. Это был великий день в истории химии. Наука захватила пер¬ вую нить сложной сети творческих сил природы, неустанно работаю¬ щих в тайниках живого организма. С тех пор химия органических соединений сделала огромные успехи. Она выросла в целую самостоятельную науку, а некоторые ее открытия, как, например, синтез органических красок (анилиновых), породили обширные отрасли промышленности. Но, конечно, не в этих практических приложениях заключается выдающееся значение подобных открытий. Многие успехи в области искусственного приготовления органических веществ лишены почти всякого прикладного значения — но в то же время они составляют величайший триумф теоретического знания. К числу таких успехов химии относится, например, искусственное приготовление сахара. Несмотря на сравнительно простой химический состав этого веще¬ ства, его долгое время не удавалось приготовить химическим путем, пока за дело не взялся знаменитый немецкий химик Эмиль Фишер2. Последнему удалось открыть способ искусственного приготовления сахара из неорганических веществ, хотя получающийся при этом про¬ дукт обходится слишком дорого, чтобы открытие его могло иметь важное практическое значение. 1 Веллер (Вёлер) Фридрих (1800-1882) — немецкий химик и врач, один из создателей органической химии; первым синтезировал органическое ве¬ щество из неорганического — мочевину из цианата аммония (примеч. ред.). 2 Фишер Эмиль Герман (1852-1919) — немецкий химик-органик, осно¬ воположник химии природных соединений; лауреат Нобелевской премии по химии 1902 г. (за работы по исследованию сахаров и пуринов, синтез глю¬ козы) (примеч. ред.). 349
Однако, несмотря на все успехи органической химии, до послед¬ него времени оставалось одно вещество, за искусственное приготов¬ ление которого не решался браться ни один химик. Это — белок или белковое вещество, самое сложное по составу из всех известных нам тел. Это сложнейшее органическое вещество можно считать седали¬ щем жизни, так как оно немедленно входит в состав всех животных и растений. Протоплазма растительных клеток в своей главной мас¬ се состоит из белковых веществ, а животные клетки почти всецело составлены из них. И вот до последнего времени перед этим непроч¬ ным, но в высшей степени сложным веществом химик бессильно опускал руки. В чем же трудность задачи? Хотя белковые вещества и состоят всего из пяти всем известных элементов — углерода, кислорода, азо¬ та, водорода и серы1, — но атомы этих пяти элементов входят в состав белка в огромном количестве — каждая молекула белкового вещества состоит из нескольких тысяч атомов! Мало того — упомянутые эле¬ менты входят в состав молекулы белка не прямо, а в виде более или менее сложных групп, которые в свою очередь сочетаются в еще бо¬ лее сложные комбинации. Известно, что существуют органические вещества, которые при вполне одинаковом химическом составе об¬ ладают совершенно различными свойствами; это происходит вслед¬ ствие того, что одно и то же количество атомов может сгруппировать¬ ся в молекулу различным образом — и каждой группировке соответ¬ ствуют другие свойства сложного тела. Теперь легко представить себе, как трудна задача химика, поста¬ вившего себе целью определить состав белкового вещества, каждая молекула которого состоит из несколько тысяч атомов. Ему недоста¬ точно определить число этих атомов, но необходимо определить еще и их группировку, мысленно воссоздать сложнейшую постройку это¬ го микрокосмоса. Неудивительно, что при таких условиях долголет¬ ние попытки химиков оставались безуспешными. Многие уже ми¬ рились с тою мыслью, что внутреннее строение белкового вещества навсегда останется тайной для науки, а искусственное приготовление белка — неосуществимой мечтой. И все же наука оказалась могущественнее, чем думали ее служите¬ ли! Упомянутый выше профессор Эмиль Фишер был пионером в этой трудной области. Долгие годы работал он над изучением белковых ве¬ ществ, — и вот теперь мы уже накануне того дня, когда белок будет 1 Перечисленные Я. П. элементы входят в состав любого белка (иногда за исключением серы), но вообще-то состав белковых веществ значительно сложнее, чем представлялось в начале XX в. (примеч. ред.). 350
приготовлен в реторте химика1. Верный путь найден — несколько смелых усилий, и последнее невзятое укрепление таинственных сил природы падет под светом научного знания! Разъяснить непосвященным в тонкости органической химии путь, по которому шел Фишер, можно лишь в самых общих чертах. Первое, что должен был сделать Фишер, — это разложить белок, но не на окончательные составные части, а на те менее сложные соедине¬ ния, сочетание которых порождает белковое вещество. Из мелких осколков вазы невозможно составить себе представле¬ ния о форме целого, но из более крупных черепков искусный мастер сможет реставрировать ее без большого труда. Так и здесь — нужно было найти не последние продукты разложения белка, а промежу¬ точные, разыскать не отдельные кирпичи здания, а целые части его. Известно, что при пищеварении белок отщепляет от себя вещества, сходные с мочевиной; при гниении выделяются всем знакомые по своему неприятному запаху газы и трупные яды; далее, так как мож¬ но питаться исключительно белком, не вводя в организм ни углево¬ дов (например, сахара), ни жиров, то, следовательно, из белка могут образоваться и эти вещества. Аналитическим путем в лабораториях удалось получить из белка еще некоторые соединения, среди которые следует отметить так назывываемые аминовые кислоты — особый тип химических соединений, содержащих группу NHr В конце кон¬ цов получилось огромное количество различных составных частей, и невозможно было определить, с чего начать, чтобы все эти продук¬ ты разложения снова синтезировать для получения первоначального продукта, т. е. белка. Вопрос, вероятно, так и остался бы нерешенным, если бы Фише¬ ру не удалось разложить белок на такие составные части, из которых каждая представляла бы собой какую-нибудь аминокислоту. Общий тип строения аминокислот известен, и таким образом Фишер достиг того, что определил как бы архитектуру реставрируемого здания. Он добыл искусственно в лаборатории целый ряд таких аминокислот, из которых каждую можно было рассматривать как продукт разложения белка. Посредством особых, им самим открытых синтетических методов Фишер соединял по нескольку эти простейшие аминокислоты, мед¬ ленно, но неуклонно приближаясь к конечной цели — образованию белка. Так, им сначала были получены парные соединения аминовых кислот, так называемые дипептиды, затем более сложные соединения их — полипептиды. 1 Текст написан в 1906 г. (примеч. ред.). 351
Эти последние уже по своим физическим и хи¬ мическим свойствам при¬ ближаются к белкам. И чем большее количество ами- новых кислот входит в со¬ став полипептида, тем этот искусственный продукт все более напоминал есте¬ ственное белковое веще¬ ство. Они так же взбивают¬ ся в пену, как белок, име¬ ют такой же запах, так же перевариваются под дей¬ ствием желудочного сока и дают характерные для белковых веществ реакции. Словом, на наших гла¬ зах из отдельных разроз¬ ненных частей искусной рукой архитектора медлен¬ но возводится здание — и главный остов его уже высится над фунда¬ ментом. В настоящее время Фишеру удалось уже получить семикрат¬ ные соединения аминовых кислот, и выработанные им новые методы обеспечивают возможность добиться сочетания какого угодно числа этих основных соединений. По убеждению Фишера, с 15- и 20-кратным соединением ами¬ новых кислот мы уже вступаем в область пептонов, с 30- и 40-крат¬ ным — в область алъбуминатов. Так как белок есть не что иное, как смесь большого количества различных сложных аминокислот, то ис¬ кусственное приготовление белка есть лишь вопрос времени, быть может, даже вопрос весьма недалекого будущего... Значения этого открытия для практической жизни для медици¬ ны, сельского хозяйства и, главное, для всех биологических наук — в настоящее время еще невозможно оценить. Во всяком случае можно смело сказать, что в день, когда в лаборатории будет получен первый комочек искусственного белка — будет сделано одно из крупнейших открытий не только в химии, но и в истории всех человеческих зна¬ ний. Это будет, несомненно, одно из величайших завоеваний челове¬ ческого гения. 352 Профессор Эмиль Фишер в своей лаборатории
ПОЧЕМУ ПТИЦЫ ЛЕТЯТ ПРАВИЛЬНЫМ СТРОЕМ СТОЛЬ простое на первый взгляд явление, как перелеты птиц, заключает в себе целый ряд таких загадок для уче¬ ного, каких, пожалуй, не найти ни в какой другой области естествознания. Многие из них и поныне остаются неразре¬ шимыми, несмотря на самые остроумные догадки естество¬ испытателей. До сих пор нельзя объяснить, чем руководятся птицы, разыскивая путь во время своих перелетов1, нередко на расстояние 10 ООО верст; явление становится еще более загадочным, если вспом¬ нить, что птицы летают часто на огромной высоте над поверхностью земли, высоте, достигающей 4 верст, т. е. немногим ниже вершины Монблана. С такой высоты нельзя различить географических очерта¬ ний, и неудивительно, что некоторые натуралисты признают у птиц шестое специальное чувство, позволяющее им ориентироваться. За¬ гадочным представляется и то обстоятельство, что птицы избирают такую высоту несмотря на то, что воздух в этих областях почти вдвое реже, чем у поверхности земли. Невероятная быстрота птичьих пере¬ летов, достигающих иногда до 150 и даже до 200 верст в час, также со¬ вершенно непостижима. Но даже и те явления птичьих перелетов, которые принято считать объясненными, оказываются при более внимательном рассмотрении далеко не такими простыми и понятными. К числу подобных мнимо¬ понятных явлений относится, между прочим, то обстоятельство, что птицы обыкновенно летят правильным строем — выстроившись или в одну линию, или углом, «клином». Еще до настоящего времени в сочинениях даже лучших знатоков птиц можно найти следующее «простое» объяснение правильного строя: расположение «клином» полезно для птиц, так как позволяет им легче рассекать воздух при полете. Этим замечанием и ограни¬ чиваются почти все ученые, полагая явление достаточно разъяс¬ ненным. Наш исследователь жизни птиц, С. Бутурлин2, подверг недавно обстоятельному рассмотрению этот интересный вопрос и показал, что дело обстоит далеко не так просто, как полагали до сих пор. С ре¬ зультатами его работы мы и познакомим читателей. 1 Однозначный ответ на этот вопрос не найден и в наши дни; возмож¬ но, для ориентации в пространстве птицы используют не один способ, а не¬ сколько — по магнитному или электрическому полю, по тепловому излуче¬ нию, по небесным объектам и т. д. (примеч. ред.). 2 Бутурлин Сергей Александрович (1872-1938) — русский орнитолог, путешественник и охотовед, автор работ по систематике птиц России и охот¬ ничьему хозяйству (примеч. ред.). 353
Не много нужно наблюдательности, чтобы понять всю натяну¬ тость господствующего «простого» объяснения. Достаточно заме¬ тить, что отдельные птицы «клина» разъединены пространством в не¬ сколько футов, и тогда становится очевидным, что клин подобного рода нисколько не облегчает стае рассекание воздуха. Если бы стая представляла собой одно компактное целое, как настоящий желез¬ ный или деревянный клин, тогда приведенное выше объяснение было бы уместно. Но в действительности этого нет; птичий клин лишь по внешности напомнает клин, а строить на таком внешнем признаке объяснение — значит просто играть словами. Итак, очевидно, что господствующее объяснение правильного строя птичьей стаи совершенно не выдерживает критики. В чем же тогда истинная причины явления? На этот вопрос С. Бутурлин дает следующий ответ, с правильностью которого нельзя не согласиться1. Причин, заставляющих птиц группироваться для дальних переле¬ тов правильным строем, несколько. Первая — неравенство физиче¬ ских сил отдельных птиц стаи. Не все птицы могут летать одинаково быстро; одни утомляются быстрее и замедляют полет; другие, более сильные, обгоняют своих товарищей. А между тем общественный ин¬ стинкт не позволяет птицам разбиваться на отдельные кучки, сдер¬ живая всех в одной общей стае. Из этого столкновения различия ин¬ дивидуальных сил с общественным инстинктом птицы находят тот же выход, что и человек в подобных же обстоятельствах (например, в войсках) — а именно, соблюдение известного наивыгоднейшего для большинства такта, при котором вся стая передвигается с общею среднею скоростью. Но поддержание такта в беспорядочной стае не¬ возможно, и наоборот, весьма легко достижимо при определенном правильном строе. Эта первая причина объясняет саму наличность правильного строя в стае, но не ее форму. Вторая причина объясняет и саму фор¬ му. Для стаи птиц весьма важно иметь возможность постоянно ви¬ деть своего вожака. Важно это не только для молодых птиц, еще не знающих дороги, но и для старых, совершавших уже неоднократ¬ но перелет, а потому способных в нужный момент заменить вожа¬ ка, едва только он устанет; малейшее замедление способно внести растройство в движение стаи. Такую смену вожака можно наблюдать во всякой правильно построенной стае. А чтобы быть одновременно 1 Данная статья написана в годы становления аэродинамики как науки, поэтому содержит ряд неточностей. Прокомментировать все спорные мо¬ менты этой статьи не представляется необходимым: мы приводим ее как один из примеров путей развития научной мысли (примеч. ред.). 354
видимым всем птицам стаи, вожак должен помещаться или на верши¬ не угла (клина) — как журавли, или на выступе отлогой дуги — как нырки, или же на конце прямой линии, либо поперечной, как цапли, либо составляющей некоторый острый угол с направлением полета, как кулики. Все указанные три типа построения и встречаются всего чаще в действительности. Легко сообразить, что только при подобном расположении птиц все члены стаи могут одновременно следить за вожаком, не заслоняя его друг дружке. Прежняя же теория всех этих типов объяснить не может. Такова вторая выгода правильного строя стаи. Но есть и третья выгода, едва ли не самая важная. Она заключается в самом механизме летания. Всякий, вероятно, имел случай наблюдать, что птицы, даже самые лучшие летуны, с трудом поднимаются с земли при взлете. Они с шумом хлопают крыльями, делают несколько прыжков и лишь после этих усилий поднимаются вверх, где, наконец, летают уже свободно и плавно. Легко понять причину трудности для птицы подняться с земли. Когда птица летит в воздухе, то последний явля¬ ется для нее единственной опорой; при каждом новом взмахе крылья встречают новые массы воздуха, которые еще не взволнованы преж¬ ними ударами крыльев и неподвижность которых служит крылу опо¬ рой. Не то происходит при взлете, когда птица стоит на одном месте: последующие удары крыльев приходятся на одни и те же части воз¬ духа, уже приведенные в движение предшествовавшими взмахами, а потому не могущие представить необходимой опоры1. Мы видим, следовательно, что птица не может лететь в воздухе, взволнованном ее крыльями, и что ей необходимо постоянно опи¬ раться на свежие массы воздуха. Но по той же самой причине птица не может поддерживать полета и в воздухе, приведенном в движение не ею самою, а другими птицами — ее спутниками по стае. А отсюда ясно, что птицам выгодно выстраиваться таким образом, чтобы ни одна птица не попадала в части атмосферы, взволнованные крыльями других птиц. Чем длиннее перелет, чем больше усилий требуется от птиц, принужденных держаться вместе, тем важнее для них строгое соблюдение этого условия. Вот почему при сезонных перелетах в от¬ даленные страны, когда особенно необходима экономная трата энер¬ гии, птицы выстраиваются так, чтобы каждая птица рассекала воздух 1 Данное объяснение ошибочно. Чтобы взлететь, птице требуется началь¬ ная скорость относительно воздуха, а ее можно достичь, или взлетая против ветра, или делая пробежку по поверхности земли или воды, или же возмутив воздух вокруг себя интенсивными взмахами крыльев {примеч. ред.). 355
самостоятельно и в то же время не попадала в воздушный след, остав¬ ляемый другими птицами. А это возможно лишь, когда птицы вы¬ страиваются в одну линию — прямую, кривую или ломаную («клин»); последняя имеет то преимущество, что дает возможность свободно видеть вожака1. Только что приведенные соображения объясняют, между прочим, и разнообразие в форме «клина» — различную величину его угла. Очевидно, что величина угла не имеет значения для удобства полета, и птицы изменяют его в зависимости от ветра, когда направление его таково, что он относит части воздуха, взволнованные птицами одной ветви как раз к крыльям другой ветви. Далее, легко объяснить теперь и тот на первый взгляд непонятный факт, что правильным строем ле¬ тают главным образом крупные птицы, между тем как мелкие иногда перелетают беспорядочными стаями. Дело в том, что крупные птицы, обладающие широким размахом крыльев, в большей степени меша¬ ют друг другу во время полета, нежели мелкие; все выгоды, связан¬ ные с соблюдением общей средней скорости, правильного строя и пр. имеют гораздо, как легко понять, большее значение именно для круп¬ ных птиц. Из изложенного ясно, что различные формы в механическом отношении одинаковы, но клин удобнее, так как позволяет видеть вожака. О других частных явлениях, получающих объяснение с приняти¬ ем вышеприведенных соображений, мы за недостатком места не упо¬ минаем. В заключение, не можем не обратить внимания читателей на то, до какой степени просты, почти очевидны, соображения С. Бутурлина. Чтобы дойти до них, нужно лишь уменье правильно наблюдать и от¬ четливо мыслить — поучительный пример для многочисленных лю¬ бителей природы, не знающих, куда приложить свою энергию и жела¬ ние плодотворно работать. 1 При полете клином птицы действительно не попадают в вихреобразные потоки воздуха, создаваемые движениями крыльев соседей; кроме того, за счет сильных птиц, летящих впереди, создается дополнительная подъемная сила для более слабых птиц, летящих сзади, поэтому стая при полете может экономить до 20% энергии (примеч. ред.). 356
ЦВЕТНОЙ СЛУХ В печати и в обществе нередко приходится слышать о любо¬ пытной особенности, свойственной некоторым лицам, ко¬ торые соединяют с буквами, звуками, именами, цифрами, названиями дней недели и месяцев, а также с музыкальны¬ ми тонами и даже целыми музыкальными произведениями представление определенного цвета. Это явление, уже давно обра¬ тившее на себя внимание психологов, известно в науке под несколько странным названием «цветного или окрашенного слуха» и далеко не так редко, как думают: из каждых 100 человек около 15 обладают этой особенностью. Другими словами, явление цветного слуха наблюдает¬ ся почти у шестой части всех людей. Этому явлению мы и намерены посвятить настоящую беседу. Цветной слух выражается в самых разнообразных формах. Наи¬ более простая и обычная форма, которую, без сомнения, многие из читателей наблюдали у себя или у своих знакомых — это представ¬ ление гласных звуков окрашенными. Чаще всего наблюдается та¬ кое распределение цветов: а кажется окрашенным в белый цвет, е — в желтый, и — в зеленый, о — в темно-красный или коричневый, у — в темно-синий. К этой же категории относятся и те явления, когда определенный цвет связывается в нашем сознании с тем или иным тембром звука. Так, мы обыкновенно представляем себе звуки трубы или корнета окрашенными в красный или ярко-желтый, т. е. в жизне¬ радостные, бодрые цвета, а низкие звуки контрабаса или фагота всег¬ да ассоциируются у нас с темно-фиолетовым, черным или серым, во¬ обще с мрачными цветами. Легко видеть, что в обоих случаях мысленное соединение звуко¬ вых ощущений с цветовыми представлениями основывается на том впечатлении, или, вернее, настроении, которые у нас вызывают те и другие представления. Бодрящие звуки вызывают в сознании пред¬ ставление о ярких жизнерадостных цветах и, наоборот, глухие звуки связываются с мрачными, темными цветами. Мы имеем здесь, следо¬ вательно, очень своебразный случай того, что в психологии именуется «ассоциацией представлений». Вторую группу явлений «окрашенного слуха», также основанных на ассоциации представлений, составляют те, при которых определен¬ ный звук соединяется с цветом неизменно связанного с ним предмета, например, музыкального инструмента. Так, многие при звуках рояля представляют себе мелькающие черные и белые полоски (клавиши), а при звуках скрипки — коричнево-желтый цвет окрашенного дере¬ ва. Сюда же относятся и те случаи, когда звук а кажется окрашенным в красный цвет, звук и в синий, о — в желтый и т. п.; по аналогичной 357
ассоциации цифра 2 (два) представляется некоторым лицам красной, a 3 {три) — синей и т. п. Само собою понятно, что эта ассоциация, как основанная на названии цветов, должна быть различна у лиц разной национальности; немцу, например, звук е кажется желтым (gelb), англичанину — красным (red), а французу — зеленым (vert). Наконец, третья категория явлений цветного слуха основана на совершенно случайной ассоциации, имевшей место всего один или несколько раз в жизни. Так, если ребенок почерпнул свои первона¬ чальные орфографические знания из цветного алфавита, где каждая буква была отпечатана другой краской, то у него нередко на всю жизнь остается непроизвольная привычка связывать определенные звуки всегда с одними и теми же цветами. Известно, как прочны вообще первые ассоциации, приобретенные в раннем детстве: они остаются до глубокой старости, хотя часто утрачивается воспоминание о том обстоятельстве, которое послужило первоначальным поводом к со¬ единению тех или иных представлений. Вот почему причины многих случаев цветного слуха так и остаются необъясненными. У многих, например, при слове «воскресенье» всегда возникает представление красного цвета; по всей вероятности, это происходит от того, что они привыкли видеть в воскресные дни соответствующий листок отрыв¬ ного календаря, отпечатанный красной краской. Один ученый расска¬ зывает, что он никак не мог себе объяснить, почему воскресенье в его сознании неизменно связывается с синим цветом, и лишь случайно вспомнил, что в детстве его по воскресеньям одевали в синий празд- ничний костюм. Но в общем, явления цветного слуха, относящиеся к рассматриваемой категории, лишь в немногих случаях удается объ¬ яснить, так как они основаны на чисто субъективных и случайных со¬ поставлениях, могущих быть известными лишь данному лицу. Особую категорию явлений цветного слуха составляют случаи, когда окрашенными кажутся не отдельные тона или звуки, а целые му¬ зыкальные произведения. Подобные случаи далеко не редки: многие, вероятно, наблюдали у себя или слышали от знакомых, что тот или иной мотив, увертюра, оперная партия, симфония и т. п. сопровожда¬ ются вполне определенным цветовым представлением, нередко весь¬ ма интенсивным. Так, один ученый рассказывает, что при исполнении последней части пятой симфонии Бетховена он ощущал настолько яр¬ кий белый цвет, что невольно закрывал глаза, как бы опасаясь быть ослепленным. Что касается объяснения подобных явлений, то общего объяснения для всех случаев дать нельзя. Но во всяком случае не под¬ лежит сомнению, что и здесь, как и в предыдущих случаях, мы имеем дело со своебразной, но прочной ассоциацией представлений. Все три основных типа таких ассоциаций, рассмотренных выше, наблюдаются 358
в сложном, смешанном виде, и выделить их в каждом отдельном слу¬ чае является довольно затруднительным. Как видим, распространенное убеждение, будто «окрашенный слух» есть явление ненормальное, патологическое, свидетельствую¬ щее о расстройстве нервной системы, лишено всякого основания. Если бы это было так, то нам пришлось бы отнести шестую часть все¬ го человечества к числу ненормальных субъектов. Мы просто име¬ ем здесь частный случай ассоциации представлений, руководящей всей нашей умственной деятельностью, — случай, правда, несколько своебразный, но все же нисколько не ненормальный. Как все субъ¬ ективные ассоции, явления цветного слуха изменчивы у разных лиц, но весьма постоянны для одного и того же лица. И только в редких случаях, когда представление цвета настолько интенсивно, что пре¬ вращается в ощущение (т. е когда при определенном звуке видят, а не только воображают определенный цвет), мы имеем дело с явлением ненормальным, болезненным. Цветной слух утратит для нас свою загадочность, если мы вспом¬ ним одну особенность нашей умственной деятельности, на которую обыкновенно редко обращают внимание. Дело в том, что, как показали психологические изыскания, мы с самыми отвлеченными и общими идеями и понятиями всегда непроизвольно соединяем определенное чувственное, конкретное представление. Когда мы мыслим, напри¬ мер, общее понятие «дерево», то представляем себе неопределенные очертания или целого дерева, или же его части — ствола, кроны. При слове «Индия» одни представляют себе очертания соответствующей части карты Азии, другие видят перед собой индийский ландшафт, у третьих в воображении рисуются фигуры индусов, четвертые, нако¬ нец, видят перед умственным взором просто слово «Индия», написан¬ ное или напечатанное. Представления эти бывают весьма разнобраз- ны, в зависимости от типа памяти данного лица1, но всегда отвле¬ ченная идея, так сказать, привязывается к какому-нибудь наглядному представлению. Люди, привыкшие наблюдать за собой, без сомнения заметили, что нередко это стремление символизировать отвлечен¬ ные идеи доходит прямо до курьезов. Многие, например, представля¬ ют себе закон сохранения энергии в виде падающей гири, потому что закон этот в учебниках обыкновенно разъясняется на этом примере. 1 Различают зрительный, слуховой и осязательный тип, смотря по тому, какой из них преобладает у данного лица. Подробнее об этом см.: Рибо, «О чувственной памяти». [Рибо Теодюль Арман (1839-1916) — французский психолог и психопа¬ толог, исследователь проблем памяти, произвольного внимания, чувств и др. (примеч. ред.).] 359
Профессор Флурнуа1 рассказывает, что всегда непроизвольно пред¬ ставлял себе душу почему-то непременно в виде острого треугольни¬ ка; долго старался он подыскать причину этой курьезной ассоциации, пока, наконец, не догадался. Оказалось, что поводом к тому послу¬ жил ... значок на букве а в французском слове ате, означающем «душа». Английские колонии у многих выступают в воображении окрашен¬ ными неизменно в красный цвет, а испанские — в желтый: ассоциа¬ ции, основанные на цветном обозначении географических карт. Мы видим, следовательно, что каждый человек постоянно, без всякого усилия воли, почти бессознательно связывает между собой самые разнообразные впечатления, и связь эта, хотя и основанная на чисто поверхностном, случайном признаке, тем не менее весьма проч¬ на. Отсюда один шаг к явлениям цветного слуха, которые всегда бы¬ вают основаны на несознанных ассоциациях представлений, и всего чаще встречаются у лиц со зрительным типом памяти. Терпеливым и внимательным самонаблюдением читатель сможет сам добавить много новых фактов к этой любопытной главе психо¬ логии2. ГЛЯДЯ на рисунок Фр. Шпехта3, невольно переносишься мыслью в отдаленнейшие геологические эпохи, к тому рас¬ цвету органической жизни, когда некоторые животные фор¬ мы достигали исполинских размеров. Геологи утверждают, что и среди насекомых есть «ископаемые чудовища» — клопы камен¬ ноугольной эпохи, величиной с нашего воробья, стрекозы пермской эпохи размерами с курицу и т. п. Не изобразил ли немецкий художник какого-нибудь ископаемего паука, жившего задолго до появления на Земле первого человека? 1 Флурнуа Теодор (1854-1920) — швейцарский физиолог, психолог и фи¬ лософ, автор научных трудов, посвященных изучению времени реакции, во¬ ображения, ощущений, гипноза и медиуматических состояний (примеч. ред.). 2 Явление, при котором слышимые звуки непроизвольно вызывают об¬ разы цвета, в современной науке называется хроместезией; это частный слу¬ чай синестезии — состояния, при котором раздражение одной сенсорной или когнитивной системы приводит к непроизвольному ощущению другой сенсорной или когнитивной системы (примеч. ред.). 3 Шпехт Фридрих (1839-1909) — немецкий живописец, скульптор и ли¬ тограф, иллюстратор животных (в т. ч. в сочинениях Брема, Фохта и др.) (примеч. ред.). ПАУК-ПТИЦЕЯД 360
Паук-птицеяд. Рисунок Фр. Шпехта 361
Нет, перед нами один из представителей современной нам тропи¬ ческой фауны. Влажный, благодатный климат жаркого пояса весьма близок к климатическим условиям древнейших геологических эпох, когда на неостывшем еще земном шаре от полюса до тропиков господ¬ ствовала однообразная высокая температура. Соответственно этому, и органическая жизнь тропиков близко подходит к своеобразным животным и растительным формам геологических эпох. В частности, среди членистых мы находим под тропинками геркулеса1 — из жуков, атланта2 — из бабочек и птицеяда3 — из пауков. Последнего и изображает на воспроизводимом у нас рисунке из¬ вестный немецкий художник Фридрих Шпехт, с особенной любовью рисующий животных в их естественной обстановке. Паука-птицеяда можно по справедливости назвать гигантом среди паукообразных. На нашем рисунке он изображен не только не в увеличенном, но даже в несколько уменьшенном виде против натуральной величины. Истинные размеры птицеяда таковы: шири¬ на тельца — 3 сантиметра, длина — 7 сантиметров, общая же длина животного вместе с толстыми волосатыми ногами — до 18 сантиме¬ тров (более 4 вершков4). Водится птицеяд во всей Южной Америке5, но преимущественно в тропической ее части. Под камнями, в рассе¬ линах стен, в дуплах деревьев и под его корнями этот гигантский паук устраивает свое гнездо в виде трубки и густо выстилает его стенки шелковистой паутиной. Туда он затаскивает свои жертвы, если поче¬ му-либо не съедает их на месте поимки; мелких животных он втаски¬ вает внутрь гнезда-трубки, более же крупных густо опутывает креп¬ кими паутинными нитями. На нашем рисунке можно видеть и гнездо, и двух небольших птичек, лежащих у входа в паутинных сетках. Пищу птицеяда составляют главным образом насекомые, но он может справиться и с более крупными животными — ящерицами, лягушками, небольшими птицами (например, зябликами) и т. п. На¬ блюдали случаи, когда птицеяд похищал молодых птенцов колибри из гнезда, безжалостно умерщвляя своими ужасными щупальцами не¬ счастных родителей, защищавших своих птенцов. 1 Жук-геркулес (Dynastes Hercules) — один из крупнейших жуков на Земле (примеч. ред.). 2 Павлиноглазка атлас (Attacus atlas) — одна из самых крупных бабочек в мире, получившая имя от древнегреческого мифического героя Атланта, или Атласа (примеч. ред.). 3 Пауки-птицеяды (пауки-птицееды) — семейство пауков из инфра¬ отряда мигаломорфных (примеч. ред.). 4 Здесь и далее 1 вершок = Vie аршина =1,75 дюйма ~ 44,45 мм (примеч. ред.). 5 Вообще-то на всех континентах, кроме Антарктиды (примеч. ред.). 362
Впрочем, следует заметить, что жизнь птицеяда в его естествен¬ ной обстановке на родине еще мало изучена, чем и объясняются зна¬ чительные разногласия между натуралистами относительно некото¬ рых частностей жизни этого интересного паука. Так, например, Брем1 уверяет, что птицеяд далеко не в такой степени кровожаден и хищен, как описывают другие натуралисты. Зато относительно жизни птице¬ яда в неволе у нас имеется довольно многочисленные и бесспорные сведения. Случаи наблюдать птицеяда в Европе представлялись до¬ вольно часто; его нередко ввозили к нам ненамеренно, вместе с ка¬ ким-нибудь южно-американским грузом. Один из таких случаев очень любопытен. Десять лет тому назад одна московская фирма выписала из Бразилии большую партию цвет¬ ного дерева для своей мебельной фабрики. В середине лета 1896 г. дерево было доставлено на пароходе в Гам¬ бург; здесь оно пролежало всю зиму, весною доставлено морем в Пе¬ тербург, а отсюда по железной дороге в Москву. Когда начали на фа¬ брике распиливать дерево, то, к изумлению, открыли в отверстиях ствола, остающихся по удалению сучьев, нескольких огромных пти- цеядов. Хотя пауки во все время своего невольного путешествия абсо¬ лютно ничего не ели, они, несмотря на почти годичный пост, остались живы и вполне здоровы; один из них благополучно прожил после это¬ го еще целых полтора года, питаясь кухонными отбросами. Очень любопытны наблюдения натуралиста Мартина, держав¬ шего у себя одного птицеяда около двух лет. Едва паук был выпущен из маленькой коробки, в которой его доставили, и переведен в более просторное помещение, как он первым делом направился к чашке с водой и с жадностью напился. Выждав, пока паук напьется, Мартин кинул в клетку живую ящерицу в 15 сантиметров длиной. Птицеяд с быстротой молнии накинулся на несчастную жертву, крепко обхва¬ тил ее своими толстыми передними ногами и вонзил в ее череп свои щупальца так глубоко, что острие одного из них высунулась из шеи ящерицы. Тщетно пыталась несчастная ящерица ускользнуть от пти¬ цеяда, корчась и извиваясь в его лапах, — паук быстро впивался сво¬ ими ужасными щупальцами в голову жертвы, кусая ее в разных ме¬ стах. Не прошло и десяти секунд, как ящерица уже лежала бездыхан¬ ным трупом. Победив врага, паук принялся обматывать ее паутиной, и лишь после этого приступил к еде. Пожирал он ее около суток, и на другой день от ящерицы остались ребра и несколько других косточек. 1 Брем Альфред Эдмунд (1829-1884) — немецкий зоолог и путешествен¬ ник, автор знаменитой научно-популярной работы «Жизнь животных» (примеч. ред.). 363
Прожорливость этого птицеяда была поразительна. Вот выдержка из дневника Мартина: «18 июля птицеяд съел ящерицу; 19-го утром — большую мясную муху, а после полудня того же дня двух тараканов; 20-го — трех тараканов; 21-го — трех довольно крупных бабочек, 22-го — снова ящерицу, 23-го — маленькую лягушку, а 24-го двух больших кузнечиков». Тем непонятнее, что такое прожорливое жи¬ вотное может в течение многих месяцев голодать, по-видимому, без всякого вреда для своего здоровья. Зоологическое название птицеяда — Migale avicularia. Он черно¬ го цвета и покрыт черно-бурыми или рыжеватыми волосами; у него восемь глаз, расположенных крестом на передней части тела, как это ясно заметно на рисунке; ноги длинные, жесткие, волосатые. Харак¬ терно, что птицеяд время от времени линяет; при этом он вылеза¬ ет из старой кожи через трещину в брюшной части и так осторож¬ но, что сброшенная кожа сохраняет вполне форму всего животного. Действие яда, изливающегося через щупальца в ранку жертвы, смер¬ тельно для мелких животных; у человека он вызывает лишь сильное и мучительное воспаление в месте укуса. Впрочем, бразилианцы уме¬ ют обходиться с этим страшным пауком, а дети туземцев играют им, обвязывая вокруг туловища шнурок и водя его, как собачку. В наших краях птицеяда до известной степени напоминает та¬ рантул — самый крупный из пауков умеренного пояса, по размерам, впрочем, значительно уступающий птицеяду; самые крупные таран¬ тулы редко превышают 4—5 сантиметров. Яд тарантула также до¬ вольно силен, хотя действие его часто преувеличивают; питается он исключительно насекомыми и по прожорливости не может сравнить¬ ся с описанным выше американским его сородичем.
ВОЛШЕБНАЯ СФЕРА ОДНАЖДЫ мы уже знакомили читателей нашего журнала с некоторыми любопытными приложениями закона центро¬ бежной силы к практической жизни. Теперь мы остановим¬ ся на новом, очень интересном применении действия этой силы к устройству одного высокопоучительного прибора, который его изобретатель, американец Максим, окрестил «волшеб¬ ной сферой». Чтобы понять принцип «волшебной сферы», вообразим большой горизонтальный диск, быстро вращающийся вокруг оси. Развиваю¬ щаяся при этом центробежная сила будет отбрасывать лежащие на диске предметы наружу, и это стремление будет тем сильнее, чем бли¬ же предмет к окружности диска. Человек, помещенный у наружно¬ го края такой вращающейся платформы, будет испытывать действие силы, стремящейся его наклонить или опрокинуть наружу; другими словами, ему будет казаться, будто он находится не на горизонталь¬ ной поверхности, а на платформе, наклоненной вниз под некоторым углом, — тем большим, чем быстрее вращение. Наоборот: если край¬ няя полоса вращающейся платформы наклонена вверх, то находяще¬ муся на этом отгибе человеку будет при определенной скорости вра¬ щения казаться, что он стоит на горизонтальной поверхности: при¬ чина понятна, так как сила тяжести, влекущая наклонно стоящего человека, будет уничтожаться противоположно направленной цен¬ тробежной силой. Легко понять, что чем больше центробежная сила, тем под боль¬ шим углом должна быть наклонена платформа, чтобы находящий¬ ся на ней человек не падал, — и наоборот. Центробежная же сила, Рис. 1. Поперечный разрез пола волшебной сферы 365
как известно, увеличивается с возрастанием радиуса вращения, т. е. в нашем случае с удалением от оси. Если вращающейся платформе придать такую кривизну, чтобы угол наклона ее поверхности в каж¬ дой точке соответствовал центробежной силе, то помещенный на ней человек будет везде чувствовать себя как на горизонтальной плоско¬ сти. Математическим вычислением найдено, что такая кривая поверх¬ ность есть вогнутый параболоид (см. рис. 1). Теперь уже можно перейти к описанию устройства и эффектов «волшебной сферы». Пол сферы (см. рис. 1 и 2) составляет платформа, которой придана кривизна параболоида; поперечник ее — 5 саженей, а скорость вращения вокруг оси — 14 оборотов в минуту. Хотя вра¬ щение, благодаря скрытому под платформой особому механизму, со¬ вершается чрезвычайно плавно, но все же помещенный на платформе Рис. 2. Поперечный разрез волшебной сферы» 366
наблюдатель будет испытывать головокружение, если все окружа¬ ющие его предметы не будут перемещаться вместе с ним; чтобы из¬ бежать этого и не дать возможности наблюдателю догадаться, что он движется, вращающуюся платформу помещают внутри большого шара, непрозрачные стенки которого перемещаются с такою же бы¬ стротой, как и сама платформа. Вот и все устройство «волшебной сферы». Что же испытывают люди, находящиеся на платформе внутри сферы? Ощущения эти очень своеобразны и основаны на сочетании явлений центробежной силы с оптическими иллюзиями. Когда сфера вращается, то пол под ногами наблюдателя кажется горизонтальным, в какой бы точке кривой платформы он ни находился: у оси, где пол действительно горизонтальный, или у края, где он наклонен на 45° Рис. 3. Пол «волшебной сферы», наблюдаемый с крайней его точки 367
(причина этого явления ясна из вышесказанного). Если наблюдатель перейдет с одного края платформы на другую, то ему покажется, буд¬ то весь гигантский шар перевалился на другой бок под тяжестью его тела, как мыльный пузырь; и это понятно, если вспомнить, что наблю¬ датель в любой точке чувствует себя как на горизонтальной плоско¬ сти. При этом положение других людей, стоящих в сильно наклонен¬ ном положении, должно показаться ему до крайности необычайным и непонятным. Само передвижение наблюдателя по платформе сопро¬ вождается странными явлениями. В то время как ходьба по концен¬ трическим кругам платформы совершается легко и свободно, быстрое передвижение по противоположному, радиальному направлению за¬ труднительно: различие центробежной силы делает то, что наблю¬ датель чувствует, будто его удерживают чьи-то невидимые сильные руки; только с большим трудом удается медленно передвигаться в по¬ перечном направлении. Если велосипедист станет быстро кружить¬ ся на платформе в направлении ее вращения, то развиваемая им цен¬ тробежная сила присоединяется к центробежной силе сферы; вслед¬ ствие этого велосипед приобретает такую устойчивость, что можно, не опрокидываясь, въезжать на внутренние стенки сферы и кружить¬ ся по ним; наблюдателям же, находящимся на краю платформы, будет при этом казаться, что велосипедист вопреки законам тяжести катит¬ ся по потолку, совершая полный круг. Таковы некоторые из странных феноменов, наблюдаемых внутри «волшебной сферы». Всякий побывавший в ней несколько минут ви¬ дит себя словно в каком-то сказочном мире, и выходя, как бы просы¬ пается от странного сна; мы до такой степени привыкли к обычным проявлениям законов тяжести, что сравнительно незначительное из¬ менение этих обычных условий уже заставляет нас чувствовать себя словно очарованными. «Волшебная сфера» или, как ее называют янки, «чудесная кару¬ сель» сразу же понравилась американской публике, столь падкой до всяких необычайных ощущений. Теперь возле каждого крупного го¬ рода уже сооружены эти «карусели», которые, конечно, никогда не остаются пустыми. С внешней стороны на поверхности огромного шара обыкновенно рисуются карты всех частей света, так что сна¬ ружи «волшебная карусель» представляет гигантский вращающийся глобус. Наши рисунки изображают поперечный разрез волшебной сферы, сечение платформы и перпендикулярный вид ее с одного из краев. • 368
КАК ВЕЛИКИ МОЛЕКУЛЫ? ИЗМЕРИТЬ молекулы, т. е. мельчайшие частицы, из которых составлены все тела, — это, пожалуй, так же трудно, как из¬ мерить величину отдаленнейшей планеты и, во всяком слу¬ чае, труднее, чем измерить высоту Монблана или ширину Черного моря. Многие образованные люди даже не знают, что молекулы вообще измерены1: как можно измерять то, чего никто никогда еще не видал и, наверное, никогда не увидит! А между тем ученые не только измерили молекулы, но и взвесили, и сосчитали их, определили, на каком расстоянии они находятся друг от друга и с ка¬ кою скоростью движутся. Способы, какими были измерены молекулы, принадлежат к числу самых деликатных и тонких методов, какие знает современная физи¬ ка. Можно сказать, что ни в одной области физики ученые не прояви¬ ли столько остроумия, как именно в вопросе об измерении молекул. Большая часть этих способов очень сложна и требует обстоятельно¬ го знакомства с физикой в объеме университетского курса. Поэтому мы сможем дать читателю лишь самое общее представление о работах ученых в этом направлении и о результатах их изысканий. Как бы ни был мал и ничтожен кусочек вещества — он не может быть менее молекулы, потому что молекула — это последний предел физического дробления материи2. Микроскопические инфузории, мельчайшие пылинки, тончайшие паутинные и шелковые нити при всей своей малости состоят еще из десятков и сотен тысяч молекул. Но эти мельчайшие части вещества, физически существующие в при¬ роде, представляют для наших целей большой интерес: измерив их, мы, правда, не узнаем величины молекул, но по крайней мере опре¬ делим высший предел этой величины; другими словами — узнаем, что молекула не может быть больше такой-то величины. С другой сторо¬ ны, физика дает возможность установить и низший предел величины молекул, т. е. указать, что молекула не может быть меньше такого-то размера. С совершенствованием методов исследования высший пре¬ дел все понижается, а низший повышается; узкая полоска, которой мы разграничили неизвестные нам иксы, постепенно утоньшается, и в настоящее время ученым удалось довести эту полоску почти до степени линии: так тесны теперь пределы, между которыми колеблет¬ ся искомая величина молекул. Теперь нам ясен общий ход исследований при решении трудного вопроса о величине молекул. Не имея возможности непосредственно 1 Текст написан в 1907 г. (примеч. ред.). 2 Вообще-то молекулы состоят из атомов и т. д. (примеч. ред.). 369
измерить невидимые и неосязаемые молекулы, ученые прибегли к окольным путям, чтобы вырвать у природы ее тайну. Они хитро составили план кампании с неуловимым противником; осторожно, но методично повели они наступление и с фронта, и с тыла, чтобы загнать «врага» в тупик, откуда ему нет исхода. Итак, для решения нашего вопроса необходимо прежде всего из¬ мерить все мельчайшие объекты, какие только существуют; чем мень¬ ше объект, тем важнее для нас его измерить, потому что тем меньший получится высший предел для величины молекул. Такие тонкие плен¬ ки, как листочки расплющенного золота, стенки мыльного пузыря и т. п. представляют особенный интерес для физика: как бы тонка ни была пленка, она может состоять из 100,10, 3, пожалуй, даже из одно¬ го слоя молекул; но она наверное не может состоять менее чем из од¬ ного слоя молекул, и, следовательно, толщина пленки — это высший предел, которого не может превзойти поперечник молекулы. Золото можно сплющить до такой степени, что оно будет иметь в толщину 0,000 02 сантиметра. Так как нам придется здесь иметь дело с весьма малыми величинами, то для удобства изберем дру¬ гую единицу меры: сантиметр и даже миллиметр слишком велики. Остановимся на микроне[, составляющем одну тысячную долю мил¬ лиметра. Листочек золота, следовательно, не толще 0,2 микрона. Та¬ кую ничтожную величину мы уже не можем себе представить, но все же существуют еще более нежные пленки — именно, стенки хорошо выдутого мыльного пузыря. Их толщина, если только можно упо¬ требить слово «толщина», говоря об этих тончайших объектах, — равна 0,01 микрона, т. е. в двадцать раз меньше толщины золотых пленок2. Здесь возникает вопрос: как же измеряются столь ничтожные величины, как десятые и сотые доли микрона? Да и можно ли изме¬ рить толщину, например, стенок мыльного пузыря, если он лопается при малейшем прикосновении, в полном смысле слова как мыльный пузырь? Мы не можем здесь вдаваться в интересную область тех деликат¬ ных измерительных приборов, которые находятся в распоряжении со¬ временного физика — это завело бы нас слишком далеко, — но на при¬ мере мыльного пузыря стоит остановиться. Дело тут гораздо проще, 1 Это устаревшее название: в 1967 году решением XIII Генеральной кон¬ ференции по мерам и весам его отменили. Теперь миллионная часть метра называется микрометр, а миллиардная (10-9 м) — нанометр (примеч. ред.). 2 Мыльный пузырь имеет различную толщину в разных местах, и тол¬ щина эта находится в тесной связи с цветом пленки; самые тонкие части — черные. 370
чем кажется: толщина мыльной пленки вовсе не измеряется непосред¬ ственно, а вычисляется. Взвешивают на чувствительных весах ту ка¬ плю мыльного раствора, которую потом раздувают в пузырь. Удель¬ ный вес мыльного раствора нетрудно определить, а следовательно, легко определить и общий объем шаровой оболочки, составляющей пузырь. Точно так же, нетрудно измерить диаметр (поперечник) на¬ шего пузыря. Теперь перед нами уже чисто геометрическая задача: зная внешний диаметр шаровой оболочки и ее объем, определить ее толщину — задача, разрешаемая в несколько минут формулами геометрии. Но стенки мыльного пузыря, достигающие сотой доли микро¬ на, — еще не самые тонкие пленки: масло может растекаться по по¬ верхности воды еще более тонким слоем. Небольшое количество мас¬ ла, в 1 кубический сантиметр, растекаясь, покрывает довольно боль¬ шую площадь водной поверхности в 2000 квадратных метров; это видно по радужной игре цветов на ее поверхности, хотя наиболее тонкие пленки не дают никакого окрашивания1; последние, неокра¬ шенные пленки, как наиболее тонкие, представляют для наших це¬ лей наибольший интерес. Мы могли бы вычислить их толщину, если бы знали вес капнувшего на воду масла и площадь образующегося при этом маслянистого слоя: это такая же геометрическая задача, как и предыдущая. Но каким образом определить величину занятой мас¬ лом площади, если она ничем не отличается по внешнему виду от по¬ верхности чистой воды? К счастью, существует довольно простой способ убедиться, по¬ крыта ли вода масляной пленкой или нет. Способ этот основан на од¬ ном свойстве камфоры, именно на том, что кусочки камфоры, будучи брошены в воду, приобретают оживленные вращательные движения. Причина этого любопытного явления долго оставалась загадкой для физиков; но теперь известно, что странные движения камфоры зави¬ сят от некоторых химических реакций, происходящих в точках со¬ прикосновения камфоры с водой; возникающие при этом силы стре¬ мятся как бы оттолкнуть камфору. Но достаточно самого ничтожного количества масла, самой тонкой его пленочки, чтобы описанные дви¬ жения прекратились. Мы советуем читателю попробовать самому проделать этот по¬ учительный опыт, пользуясь так называемой «камфорной мельницей», 1 Здесь, как и в случае мыльных пузырей, речь идет не об окрашивании в настоящем смысле слова, а об особого рода оптическом явлении, происхо¬ дящем при прохождении световых лучей сквозь тонкие пленки (один из слу¬ чаев так называемой интерференции световых волн). 371
Камфорная мельница изображенной на прилагаемом рисунке. Устроить ее очень легко. Не¬ большой кружочек из легкой пробки или бузины протыкают кресто¬ образно двумя тонкими иголками и накалывают к их концам по тонкой бузинной или пробковой пластинке; затем на все правые или все ле¬ вые края этих пластинок накапывают полоску горячего сургуча. При¬ готавливают из камфоры 4 пластиночки и, нагрев сургуч, прижимают при помощи щипчиков камфорные пластинки к сургучу, пока камфо¬ ра не пристанет к нему. Теперь готовы «крылья» камфорной мельни¬ цы. Если их положить плашмя на поверхность воды, налитой в чашке, то они начнут вращаться в горизонтальном направлении справа налево или слева направо, смотря по тому, на какой стороне каждого кры¬ ла находятся камфорные пластинки. Для большего эффекта к проб¬ ковому кружку прикалывают какую-нибудь легкую бумажную фигу¬ ру, например, танцующую парочку, которая будет вертеться 2—3 дня. Стоит, однако, лишь упасть на поверхность воды мельчайшей капле масла или жира, чтобы «мельница» тотчас же остановилась. Иногда для этого достаточно бывает даже того ничтожного количе¬ ства жира, которое всегда покрывает наши пальцы. «Мельница» на¬ столько чувствительна, что для удачи опыта надо употреблять новую посуду, промытую крутым кипятком, и избегать прикасаться руками к ее внутренней поверхности. 372
Пользуясь таким чувствительным реактивом, как камфора, позво¬ ляющая устанавливать присутствие самых ничтожных следов масла, ученым удалось определить толщину некоторых тончайших масля¬ ных пленок: при этом получались величны в 1—2 тысячных микрона). Стенки мыльных пузырей в десять раз толще их! Эта масляная пленка в 0,001 микрона не может содержать в себе меньше одного слоя молекул, так что мы можем смело утверждать, что поперечник молекулы не больше одной тысячной микрона. Но этого, конечно, еще недостаточно. Масляная пленка может состоять всего из 2—3 слоев молекул, тогда тысячная микрона будет близко определять величину молекул; но она может состоять и из не¬ скольких сотен и даже тысяч слоев — и тогда мы еще очень далеки от истины. Как же узнать, сколько примерно слоев молекул заключает в себе тончайшая масляная пленка? Мы подошли ко второй части нашей задачи — к нахождению низ¬ шего предела для размеров молекул. Эта часть задачи труднее пер¬ вой, и мы можем здесь наметить перед читателем лишь в самых об¬ щих чертах один из путей, по которому шел маститый английский фи¬ зик лорд Кельвин1. Физика предоставляет возможность определять, какая сила нужна, чтобы растянуть жидкую пленку до данной степе¬ ни тоныиины. И наоборот, если физику известно, какая сила затраче¬ на на растяжение пленки, то он может вычислить ее толщину. Пред¬ ставим себе теперь, что мы растягиваем жидкую пленку до такой сте¬ пени, что она состоит уже всего из одного слоя молекул, которые под влиянием растягивающей силы начинают отделяться одна от другой, т. е. переходить в парообразное состояние. А количество энергии, не¬ обходимой для превращения данной массы жидкости в пар, извест¬ но физику; и во всяком случае ему нетрудно это определить. Остает¬ ся лишь решить обратную задачу: зная силу растяжения, определить толщину пленки, т. е. поперечник молекул. Вернее говоря, мы полу¬ чим не диаметр молекул, а высший предел для него, так как произ¬ вольно допустили, что сила, необходимая для растяжения, несмотря на утонынение пленки, действует все время одинаково, а не убывает постепенно. Таким путем Кельвин пришел к выводу, что поперечник молекул не может быть меньше 0,0001 микрона. А раньше мы определили, что этот поперечник не больше 0,001 микрона. Следовательно, мы знаем 1 Томсон Уильям, барон Кельвин (1824-1907) — выдающийся английский физик и механик, известный своими работами в области термодинамики, электродинамики, механики; в его честь была названа абсолютная шкала температуры (примеч. ред.). 373
теперь, что диаметр молекул заключается между 0,0001 и 0,001 микро¬ на; другими словами, он равен нескольким десятитысячным долям микрона. Целый ряд других измерений и вычислений, о которых мы за не¬ достатком места не можем здесь говорить, вполне подтверждают эту цифру. Теперь постараемся рядом наглядных примеров и сравне¬ ний сделать сколько-нибудь понятным для читателя эту величину — «десятитысячная микрона», определяющую размеры молекул. Во¬ образим себе водяную капельку, раздувшуюся до величины земного шара: тогда каждая молекула будет величиной с грецкий орех. Таких ничтожных молекул в одной капле неизмеримо больше, чем звезд на небе: число их может быть выражено единицей с 20 нулями! Если бы вздумали их пересчитать, то, считая даже по миллиону в секунду, мы производили бы эту работу непрерывно, день и ночь, в продолже¬ ние 200 000 лет! Скорее мы сосчитали бы число ведер в Средиземном море, потому что их в тысячу раз меньше, чем молекул в капле воды. Если бы мы расположили их одна к другой в линию, то получилась бы нить, которую можно было бы 150 раз обмотать вокруг Земли по эк¬ ватору и 15 раз протянуть от Земли до Луны. Вот как ничтожно малы молекулы и как невообразимо велико их число! Эти мельчайшие частицы вещества никогда не находятся в покое, а вечно движутся; промежутки между ними, даже в жидких и твердых телах, больше, чем они сами, в газах же молекулы разделены расстояниями, которые в десятки тысяч раз больше их поперечника. А нам все тела кажутся сплошными! Мало того: каждая молекула со¬ стоит из нескольких атомов, а каждый атом, по последним изыскани¬ ям, состоит из тысяч еще более мелких частиц — электронов1. Сло¬ вом, здесь, в этом микрокосмосе, перед нашим умственным взором открывается вторая бесконечность, столь же необъятная и полная глубочайших тайн, как и величественные дали звездных миров. И мы, изумленные, уничтоженные, стоим на грани этих двух бесконечно¬ стей — большой и малой, — ничтожные телом, великие духом... 1 Общее число электронов в атоме равно заряду ядра, т. е. совпадает с его порядковым номером; во время написания статьи это еще не было оконча¬ тельно установлено (примеч. ред.). 374
ЧТО ТАКОЕ КРИПТОГРАФИЯ? ИСКУССТВО запечатлевать мысли в видимых знаках и та¬ ким образом передавать их другим людям, как бы отда¬ лены ни были эти люди в пространстве и времени, может смело быть признано одним из величайших изобретений человеческого гения. Высокое культурное значение искусства пись¬ ма обусловлено главным образом тем, что всякое написанное слово делается достоянием всего человечества, так как алфавит не состав¬ ляет секрета писавшего лица. Но иногда бывает, что именно это-то свойство письма, свойство, вследствие которого написаннное может быть прочитано всяким, — и составляет неудобство, которого жела¬ тельно избегнуть. Другими словами, является надобность в тайнопи¬ си, в криптографии — в искусстве писать так, чтобы написанное мог прочесть лишь тот, для кого оно предназначено. В обыденной жиз¬ ни нужда в тайнописи встречается редко — разве лишь в торговых сношениях крупных дельцов. Но в государственной жизни, например в дипломатических сношениях или в переписке военных штабов дей¬ ствующих армий, к услугам криптографии прибегают сплошь и ря¬ дом. Криптография и развивалась главным образом именно в этих це¬ лях — т. е. для нужд дипломатов и военного ведомства. На первый взгляд может показаться, что для тайнописи не нуж¬ но никакого особенного искусства или умения. Чего проще: заменить буквы любыми выдуманными знаками и писать по этой новой азбуке; нужно только держать свой алфавит в секрете — и тогда никто такого письма не разберет. Однако это заблуждение. Ничего нет легче, как прочесть крипто¬ грамму, написанную по этой системе, особенно если письмо не очень коротко. Для опыта попросите товарища написать записку при по¬ мощи условных знаков или, чтобы не затрудняться в измышлении знаков, — цифрами. Если одинаковые буквы всегда заменены оди¬ наковыми цифрами и отдельные слова ясно разделены, то вам всегда удастся после нескольких проб дешифрировать такую криптограмму. Никаких специальных знаний для этого не требуется; нужен лишь не¬ большой навык, который легко приобретается после нескольких по¬ пыток. Руководствуются здесь законами языка и правилами грамма¬ тики. Начинают с коротких или характерных слов (например, 7, 18, 7 может означать только «или» и «оно»), и, прилагая дешифрованные знаки к другим словам, догадываются постепенно об их значении. Существует даже салонная игра, основанная на дешифрирова¬ нии подобных криптограмм. Лицо, знакомое с этим делом, предлага¬ ет гостям написать по собственной, произвольно выдуманной (все¬ го лучше числовой) азбуке какой-либо вопрос и берется дать ответ, 375
написанный знаками того же условного алфавита. При этом он для пущего эффекта уверяет, что ни вопрос, ни ответ ему неизвестны и все делается чисто механически, вычислением по особой математи¬ ческой формуле. На самом же деле вопрос просто дешифрируется, как мы покажем ниже, и тогда уже легко дать ответ, конечно, в духе отве¬ тов древних оракулов. Пусть для примера вам предложен следующий шифрованный во¬ прос1: I II III IV 1, 2, 3,4, 5, 6, 5 7, 8 9,10 3, 6, 9,11, 6, 8, 6,12 V VI VII 13,14 15,6,3,6,16 9,3,17,18,3,1,16 VIII IX 8,7,8 13,11,6,16 (Числа, разделенные для ясности запятыми, означают буквы; каж¬ дая группа цифр — слово; для удобства объяснения мы обозначили слова римскими цифрами). Так как перед нами вопрос, то первое слово может быть либо во¬ просительное местоимение или наречие, либо глагол в вопросительной форме. Последнее правдоподобнее, т. к. ни одно местоимение или наречие к начертанию I не подходит. Всматриваясь в слово I, мы за¬ метим, что его начертанию могут удовлетворять лишь формы вроде «будете ли», «купили ли». Вторую форму отвергаем, т. к. слово II име¬ ло бы тогда начертание 6, 5 (= ли). Остается первая форма, и теперь мы знаем уже конец слова I (ете) и слово II (ли). Проставим над числами вопроса известные нам значения чисел 5, 6, 7 и 8. Тотчас же бросается в глаза, что легко разгадать слова VIII и IX, которые теперь имеют вид: или 13,11, т, 16. Число 16, повторяющееся на конце трех слов (VI, VII и IX), скорее всего означает ъ, и тогда име¬ ем: или .. тъ. По конструкции вопроса видно, что слова эти означают: или петь. Проставим полученные значения чисел и идем далее. Слово VI имеет теперь вид: . т . тъ и, очевидно, означает этотъ. Проставив вместо 3 букву о, обратим внимание на слово IV, имеющее теперь 1 Тексты примеров в этой статье составлены, разумеется, по правилам русской дореформенной орфографии, действовавшей в России до 1918 г.; в частности, в них использованы буквы гъ> /, ъ. Мы не стали их изменять, по¬ скольку принцип дешифрирования криптограмм, о котором и рассказывает Я. П., от особенностей текста не зависит — важно лишь, чтобы дешифров¬ щик знал, на каком языке и по каким правилам они выполнены (примеч. ред.). 376
начертание о т . гъ т и т . Немного нужно догадливости, чтобы раз¬ гадать это слово: отвгътитъ. Тогда слово VII примет вид: в о . . о .ъ> что, конечно, означает вопрось. Слово I, имеющее теперь начертание с . о . етеу означает, надо думать, сможете. Теперь уже легко дешиф¬ рировать всю фразу: сможете ли вы отвгътитъ на этоть вопрось или неть? Чем длиннее вопрос, тем легче его разгадать, так как больше по¬ вторяющихся букв и большее поле для догадок. При пробах руково¬ дятся свойствами русского языка, например тем, что слово не может оканчиваться согласной и т. п1. Как видит читатель, метод дешифрирования подобных крипто¬ грамм вовсе не труден. Здесь уместно напомнить, что совершенно аналогичным способом было раскрыто значение египетских георо- глифов2 Шампольоном-младшим3. Итак, тот, кто вздумал бы доверить свою тайну подобной крипто¬ грамме, поступил бы очень опрометчиво. Дипломаты давно знают это и приложили много стараний к изобретению более надежных систем криптографии, к которым мы и переходим. Вот один из приемов, который до последнего времени часто прак¬ тиковался в военном ведомстве. Пусть надо передать телеграмму отступить на позицш. Выбирают условный ключ, например 24315. Напишем число 12345 над буквами депеши столько раз, сколько мож¬ но (буквы х х добавлены для полноты): 12345123451234512345 отступитьнапозиц1ихх и расположим теперь буквы по ключу 24315: сначала все литеры, сто¬ ящие под 2, затем под 4 и т. д. Получим: тип1тьзхстоиопацуних Чтобы еще более затруднить прочтение, заменяем каждую букву дру¬ гой, отстоящей от нее по алфавиту на 2,3, и т. д. мест. Заменив, напри¬ мер, второй буквой, получим: укриуэ1цтупкпрбчфокц Такой способ шифрования несравненно более надежен, так как дога¬ даться, каков ключ, — вещь далеко не легкая. По этому способу на¬ писан был документ в романе «Жангада» Ж. Верна. Читатели знают, скольких трудов стоило судье Рибейро прочесть его. Но зная ключ, 1 См. комментарий на с. 376 (примеч. ред.). 2 Т. е. иероглифов (примеч. ред.). 3 Шампольон Жан-Франсуа (Шампольон-младший) (1790-1832) — фран¬ цузский востоковед, основатель египтологии; разработал основные принци¬ пы дешифровки древнеегипетского иероглифического письма. Младший брат археолога Жака-Жозефа Шампольона (1778-1867) (примеч. ред.). 377
мы прочтем такую криптографию без всяких затруднений: заменяют все буквы предшествующими по алфавиту и, надписав над строкой ключ 24315 несколько раз, располагают затем буквы в нормальном по¬ рядке 1234512345... Еще труднее прочесть криптограмму, написанную по так называ¬ емой системе Виженера (Vigenere)1. Сначала составляют следующую табличку: пишут алфавит в строку, под ним еще раз, начиная со вто¬ рой буквы, затем с третьей и т. д. Получится табличка: а б в г д . . э юя бвгд е . .юяа вгдеж. .я аб гдежз..абв Затем выбирают условный ключ, например письмо. Пусть надо шифровать фразу: непр1ятель вь тылу. Надпишем над ней свой ключ: письмопись мо пись непр1ятель въ тылу Теперь вместо буквы н нашей фразы берем букву, стоящую в таб¬ лице в горизонтальном ряду н и вертикальном п. Эта буква, ска¬ жем, р. Так же поступаем со следующими буквами фразы: е, я, р, i и т. д. Вместо каждой из них берем букву, стоящую на пересечении соответствующего горизонтального ряда и вертикального под лите¬ рой ключа. В полученной криптограмме можно еще заменить каждую литеру следующей или предыдущей по алфавиту — и тогда дешифри¬ ровать такую телеграмму без ключа невозможно. Ключом же может служить не только слово, но и любое стихотворение или текст закона, газетная статья и т. п. Не следует, впрочем, думать, чтобы подобные криптограммы со¬ вершенно невозможно было дешифрировать. Существуют специали¬ сты по таким разгадываниям; руководятся они количеством повто¬ рения букв и другими законами языка. Так, во французском языке, который служит для дипломатических сношений2, наиболее повторя¬ емая буква — это е. Следовательно, есть основание думать, что наи¬ более часто повторящаяся литера криптограммы означает букву е. Буква q всегда сопровождается w, и т. п. Имеется даже специальное 1 Виженер Блез де (1523-1596) — французский дипломат, криптограф и алхимик; изобретение шифра, о котором идет речь в этой статье, приписа¬ но ему ошибочно (примеч. ред.). 2 Французский язык был официальным языком дипломатии с начала XVIII в. до конца XX в. (примеч. ред.). 378
руководство для разгадывания криптограмм: это книга Kerckhooffs «La Cryptographie militaire». Поэтому для дипломатических сношений пользуются в настоя¬ щее время совершенно иной системой — именно, так называемыми словарями для шифрования. Пользование такими словарями чрезвы¬ чайно просто. Составляют алфавитный список слов, употребляемых дипломатами, и против каждого слова ставят число из условленного количества цифр (например, король обозначен 2741). Такой словарь служит для шифрования; для прочтения же получаемых криптограмм пользуются второю частью словаря; в нем последовательно располо¬ жены числа, а против чисел — их значения. Число может обозначать не только отдельное слово, но и целую фразу — например, «ваши пред¬ ложения отклонены комитетом министров» и т. п. В общем такая си¬ стема напоминает систему сигнализации флагами на военных судах. Вместо чисел можно употреблять слова, и тогда получится так называемое условное письмо или депеша. Система словарей име¬ ет то неудобство, что при утрате словаря телеграммы не могут быть прочитаны. Такие случаи бывали во время Франко-прусской войны 1870—1871 гг., а также во время турецкой — 1877 г.; рассказыва¬ ют даже, что вследствие случайной утраты словаря во время одного штурма турки понесли большие потери. Между прочим, условными телеграммами сносятся у нас метео¬ рологические станции с Главной Физической обсерваторией; делает¬ ся это, конечно, не в видах соблюдения тайны, а просто из экономии. Дипломатам приходится часто менять свои системы, ключи, сло¬ вари. Дело в том, что дешифрирование одной телеграммы дает воз¬ можность доискаться системы, и тогда легко уже разгадать и другие телеграммы. В государствах Западной Европы правительства вре¬ мя от времени публикуют полный текст секретных телеграмм, кото¬ рые касаются одного какого-либо вопроса («Синяя книга» в Англии, «Желтая книга» во Франции, «Белая книга» в Италии и т. п.). Так как копии секретных телеграмм легко могут быть сохраняемы в свое время телеграфистами промежуточных станций, то, сравнивая их с опубликованным текстом, легко можно открыть ключ, и затем уже, зная его, дешифровать дальнейшие секретные телеграммы. Поэтому министры так неохотно сообщают парламентам тексты секретных те¬ леграмм, хотя бы уже и не было надобности сохранять тайну. При¬ ходится в крайнем случае передавать лишь общий смысл телеграмм, в выражениях, далеких от точного текста депеши. В нашем очерке мы, конечно, далеко еще не исчерпали все прие¬ мы тайнописи, которая представляет собой целую науку и является даже самостоятельным предметом преподавания в прусских военных 379
школах. Рамки журнальной статьи заставляют нас ограничиться толь¬ ко немногими примерами, чтобы дать читателю лишь общее пред¬ ставление о предмете. Существует еще целый ряд приемов совершен¬ но иного типа, из числа которых мы остановимся лишь на так назы¬ ваемой решетке. Решетка — это картонный или жестяной прямоугольник с выре¬ занными в нем небольшими квадратиками (см. чертеж). Употребле¬ ние ее весьма просто. Решетку кладут на бумажный прямоугольник таких же размеров, и затем пишут только в прорезах, по одной или по несколько букв. Заполнив все прорезы, поворачивают прямоуголь¬ ник так, чтобы прежняя верхняя сторона была внизу, и кладут на ту же бумажку. Вследствие особого расположения прорезанных квадратиков все написанное окажется покрытым. Заполнив новые прорезы, перево¬ рачивают решетку на левую сторону и продолжают писать в новых прорезах; наконец, решетке дают четвертое положение — верхней стороной вниз — и заканчивают письмо1. Получается криптограмма, которую может прочесть только владелец решетки. Хотя приготовить решетку очень легко, но напасть именно на то расположение вырезов, которое является ключом для данной криптограммы, — очень трудно. Для дипломатических сношений решетка в настоящее время не употребляется. 1 Если решетка — правильный квадрат, то переворачивать на левую сто¬ рону не нужно, а можно последовательно прикладывать ее всеми четырьмя сторонами. Решетку можно купить готовую в игрушечных магазинах под именем «секретной почты». 380
ГДЕ НАЧИНАЕТСЯ НОВЫЙ ГОД ОБЫКНОВЕННО спрашивают, когда начинается новый год, и мало кто задается вопросом: где он начинается? Вопрос этот, пожалуй, даже может показаться нелепым, какой-то задачей-шуткой, вроде вопросов: почему (по чему) птица летает, или отчего (от чего) утка плавает? Кажется ясным, что новый год начинается там, где он начинается, и спрашивать тут, собственно, не о чем. Однако дело не так-то просто, как кажется, и вопрос — где, в каком пункте земного шара впервые наступает новый год — имеет вполне определенный смысл. Допустим, что вы встречаете новый год в Москве. Вот бьет двенад¬ цать часов: в этот момент в Москве наступил новый, 1907 год. Но мы знаем, что наши нижегородские знакомые уже полчаса как встретили новый год, так как в Нижнем часы показывают половину первого1, когда в Москве двенадцать. В Омске новый год встретили еще 2Уг часа тому назад, в Красноярске — целых 4 часа тому назад, а в Петро¬ павловске — даже на целых 9 часов ранее. Следовательно, вы сейчас встретили в Москве вовсе уж не новый год: ведь ему уже по меньшей мере девять часов, этому новому году! Итак, новый год начался где-то далеко на востоке и оттуда пришел к нам. Но где, в каком месте земного шара он впервые наступил? И та¬ кой вопрос уже не шутка. Мы знаем уже, что в Петропавловске (на Камчатке) новый год наступил на 9 часов ранее, чем в Москве. Попробуем продвигаться далее на восток и попытаемся отыскать, где он начался всего ранее. В Беринговом проливе он наступил на 11 часов раньше, чем в Мо¬ скве. В Сан-Франциско — на 14 часов раньше, в Чикаго — на 16 ча¬ сов, в Филадельфии — на 17 часов, в Лондоне — на 20 часов, в Па¬ риже — почти на 22 часа, в Вене — на 23 часа и, наконец, в Москве — на 24 часа! Мы пришли к абсурдному выводу — что в Москве новый год на¬ ступает на 24 часа ранее, чем в той же Москве. Недоумение наше еще более возрастет, если мы будем двигать¬ ся от Москвы на запад. В тот момент, когда в Москве только что 1 В начале XX в. на территории Российской империи использовалось «местное среднее солнечное время», т. е. время в месте нахождения наблю¬ дателя определялось видимым положением Солнца на небесной сфере. При этом время в разных населенных пунктах могло отличаться на минуты. См. также комментарий на с. 155. В наши дни территория России разделена на часовые пояса, время в ко¬ торых отличается от соседнего всегда на 1 час (примеч. ред.). 381
наступил новый 1907 год, в Петербурге всего половина двенадцато¬ го, т. е. там еще старый 1906 год. Идя все далее и далее на запад, мы наконец прибудем снова в Москву, — и окажется, что там одновре¬ менно должен быть и 1907, и 1906 год! В одной и той же Москве но¬ вый год наступает и в данный момент, и на 24 часа ранее, и на 24 часа позже! Ясно, что к подобному нелепому выводу мы могли прийти лишь потому, что в своем рассуждении не все приняли во внимание. И дей¬ ствительно, легко догадаться, в чем тут промах. Раз в данный мо¬ мент к востоку от Москвы 1907 год, а к западу от нее пока еще старый 1906 год, то вследствие шарообразности Земли должна существовать где-то пограничная линия, разделяющая область с 1907 годом от об¬ ласти с 1906 годом. Такая пограничная линия на самом деле и существует; положе¬ ние ее определяется не какими-нибудь астрономическими условия¬ ми, а просто практикой мореплавания. Дело в том, что затруднения, с которыми мы сейчас встретились, возникают не только в этом слу¬ чае, но и тогда, когда ищут начало счета любого дня недели. Рассужде¬ ниями, вполне сходными с только что приведенными, легко убедить¬ ся, что где-то на земном шаре должна существовать линия, по одну сторону которой будет определенный день недели, — например среда, а по другую — следующий, четверг. Практическая же надобность в установлении подобной границы, или так называемой демаркационной линии, возникла из необходи¬ мости регулировать ведение календаря во время плаваний. Извест¬ но, что при кругосветных путешествиях с запада на восток один день как бы выигрывается, и путешественник, прибыв в исходный пункт, считает на день более, чем следует; при путешествии же с востока на запад наблюдается обратное: путешественник в счете дней отстает от истинного и как бы теряет одни сутки. Причину этого на первый взгляд непонятного явления легко раскрыть, если принять во вни¬ мание, что кругосветный путешественник делает один лишний обо¬ рот вокруг земной оси — при движении на восток и, напротив, дела¬ ет одним оборотом менее — при движении на запад1. Другими сло¬ вами, путешественник в первом случае увидит восход Солнца более раз, во втором — менее, нежели прочие люди, остающиеся на месте. А если он увидит одним восходом Солнца более или менее, то, следо¬ вательно, будет насчитывать в протекшем времени одними сутками 1 Напомним, что так как кажущееся суточное движение Солнца соверша¬ ется с востока на запад, то истинное вращение Земли вокруг своей оси про¬ исходит в обратном направлении, то есть с запада на восток. 382
Положение демаркационной линии в 1907 г. более или же менее. Мы знаем, что только благодаря этому Филеас Фогг, герой романа «80 дней вокруг света», выиграл свое оригиналь¬ ное пари. Впервые указанная особенность в счете дней при кругосветных пу¬ тешествиях стала известна после первого кругосветного плавания — Магеллана. Спутник погибшего Магеллана, Себастиан-дель-Кано, при возвращении в Европу «привез с собой» четверг, в то время как здесь была уже пятница (он ехал с востока на запад). С этого времени мореплаватели начали постепенно устанавливать демаркационную линию, положение которой и теперь еще определено не во всех пунктах. Линия эта, отграничивающая области с различ¬ ными днями недели, следует по западной части Великого океана1. Она проходит через Берингов пролив, затем направляется к берегам Япо¬ нии, огибает с запада острова Марианские и Каролинские и идет далее 1 Т. е. Тихого океана (примеч. ред.). 383
к югу, огибая с востока Филиппины, Новую Гвинею, Австралийский материк, Новую Каледонию и Новую Зеландию (см. карту)1. Таким образой, когда на Филиппинских островах, скажем, чет¬ верг, тогда на соседних с ними Каролинских, всего в полусотне верст, тот же день называется средой. Произошло это просто потому, что Филиппины были открыты голландскими мореплавателями, прибыв¬ шими с востока, а Каролинские острова открыты испанцами, отправ¬ лявшимися в путь из Европы на запад, через Атлантический океан, мимо Южной Америки и через весь Великий океан. Точно так же, ког¬ да на Камчатке 1 января 1907 г., тогда на Аляске еще только 31 декабря 1906 г. (разницу в стилях мы не принимаем во внимание). Понятно, что все это вносило бы путаницу в календарь и вызывало бы значи¬ тельные неудобства, если бы демаркационная линия проходила не че¬ рез водные пустыни Тихого океана, а через материк Европы или Се¬ верной Америки. Но каким же образом эта демаркационная линия помогает море¬ плавателям регулировать календарь? Вот каким образом. Когда судно пересекает эту линию с запада на восток, то следующий день и число месяца считают за предыдущие, т. е. дважды считают один и тот же день недели и число месяца. Если, например, демаркационная линия была пересечена в среду 14 мая, то считают и следующий день за среду 14 мая; в судовой книге, таким образом, на этой неделе будут две сре¬ ды и два раза подряд 14 мая. Благодаря этому уничтожается лишний день, который «выигрывается» при путешествии с запада на восток. Наоборот, когда судно пересекает демаркационную линию с востока на запад, то после пересечения пропускают целые сутки, другими сло¬ вами, считают уже следующий день и число. Например, если линия пересечена в воскресенье 3 августа в 7 часов вечера, то считают 8-й час уже не воскресенья, а понедельника 4 августа. Так наверстывается день, который был бы «потерян» при кругосветном плавании. Само собою разумеется, что все это было проделано капитаном и того судна, на котором плыл Филеас Фогг. Если бы педантичный ан¬ гличанин не был бы так поглощен своим пари и обращал бы внима¬ ние на окружающее, а наивный Паспарту не воображал бы, что часы его идут «вернее Солнца» — то, конечно, они не могли бы проглядеть того, что у них пятница, когда кругом всего еще только четверг. 1 В наши дни линия перемены даты примерно соответствует меридиану 180°, однако в ряде мест значительно от него отклоняется. Конкретное по¬ ложение этой линии желательно всегда уточнять, поскольку прилегающие к ней государства по собственной инициативе могут сдвигать ее в ту или иную сторону (примеч. ред.). 384
Теперь мы знаем уже, где начинается новый год, где зарождают¬ ся дни, недели, месяцы1. Там, далеко, на островах Тихого океана, они впервые отделяются от вечности и беззвучно опускаются на наш зем¬ ной шар. А оттуда быстро-быстро, со скоростью пятнадцати граду¬ сов в час, они бегут легкою тенью по Земле, один за другим, посещая все пункты нашей планеты. И, обежав кругом земной шар, опять воз¬ вращаются к этой границе, чтобы здесь покинуть Землю и снова уйти в вечность, увы!., навсегда. НАСЕКОМЫЕ В ЯНТАРЕ КРОШЕЧНЫЕ создания, нашедшие свою могилу в мелких ку¬ сочках янтаря, облекающих их трупы наподобие саркофага, уже давно привлекали к себе внимание людей. Римляне эпохи первых императоров охотно украшали себя кусочками янтаря с этими удивительными включениями. Известно, что вообще древ¬ ние высоко ценили янтарь, гораздо более, чем мы в настоящее время. Любопытно вместе с тем отметить, что греки и римляне были гораз¬ до ближе к правильному пониманию происхождения янтаря, нежели ученые Средних веков и позднейшего времени вплоть до начала XVIII столетия. Аристотель и Плиний смотрели на янтарь как на естествен¬ ное образование — отвердевшую смолу, отвергнув, конечно, миф о янтарных каплях как о застывших слезах сестер Фетона, неутешно скорбевших о смерти их брата. А между тем даже Бюффон2, великий натуралист XVIII века, видел в янтаре «отвердевшую смесь меда с му¬ равьиным воском». Теперь мы знаем уже, что янтарь — действительно застывшая смола — смола хвойноподобных деревьев прежних геологических эпох. Он относится к древнему четвертичному периоду, к так назы¬ ваемой олигоценовой эпохе. В эту эпоху происходили сильные изме¬ нения в распределении суши и морей в Северной Европе, испытав¬ шей мало перемен со времен меловой эпохи. Бельгия и вся северная часть нынешней Германии сделались морским дном, в то время как Скандинавия и Великобритания образовали сплошной материк. Об¬ ширные хвойные леса, пышно разраставшиеся в господствовавшем 1 В наши дни первыми встречают новый год (равно как и каждый но¬ вый день) жители островов Лайн (Центральные Полинезийские Спорады) (примеч. ред.). 2 Бюффон Жорж-Луи Леклерк де (1707-1788) — французский натура¬ лист, биолог, математик и естествоиспытатель; высказал идею о единстве растительного и животного миров (примеч. ред.). 385
здесь тогда теплом, почти тропическом климате, покрывали берега этого мате¬ рика. Проходили столетия, и леса поги¬ бали от ветра, насекомых, от заболачи¬ вания почвы. Полуистлевшие деревья вместе с содержавшейся в них смолой, обильно вытекавшей из ран коры, об¬ разовали постепенно особые геологиче¬ ские напластования наподобие каменно¬ угольных. Такие «янтарные формации» достигают кое-где в Пруссии 3 саженей мощности. Эти пласты смолистого, по- луобугленного, полуокаменевшего дере¬ ва, смешанные с глиной и песком, и яв¬ ляются первоисточником, откуда море вымывает кусочки янтаря и выбрасыва¬ ет на берег. Можно подумать, что природа сама позаботилась о пытливых палеонтоло¬ гах, сохранив от разрушительного влия¬ ния времени остатки древней животной и растительной жизни под прозрачной оболочкой золотистой смолы. Множе¬ ство насекомых, пауков, остатков расте¬ ний, включенных в кусочки янтаря, пре¬ восходно сохранились в нем, и совре¬ менный естествоиспытатель отчетливо различит мельчайшие детали созданий, живших за сотни тысяч лет до нашей эры. Хвоя и другие древесные остатки сохранили даже свою клеточ¬ ную структуру, так что удалось, например, установить явные призна¬ ки грибных заболеваний, поражавших деревья олигоценовых лесов. Но всего ценнее для палеонтолога — этого историка отжившей флоры и фауны — остатки насекомых, великолепно сохранившиеся в своих золотистых гробницах. Завязнув в густой смоле, эти насеко¬ мые погибали, залитые липкой жидкостью, которая тысячелетиями предохраняла их хрупкие трупы от гниения и других разрушитель¬ ных влияний. В настоящее время удалось установить уже около 2000 видов ископаемых насекомых, большею частью весьма сходных с современными. Подобные включения далеко не редки, и надо лишь немного внимания, чтобы в горсти янтарных зерен найти два-три, со¬ держащих насекомое. 386 Насекомые в янтаре
НАУКА И ЗАБАВА Как устроить сфигмограф СФИГМОГРАФ — прибор для зачерчивания ударов пульса. Известно, что не только болезненные нарушения нормаль¬ ных отправлений нашего организма или изменения внеш¬ них условий, но даже душевные волнения отражаются на пульсе; понятно поэтому, что изучение кривых, представляю¬ щих как бы запись пульсаций, является крайне важным в физиоло¬ гии, медицине, психологии. Располагая чувствительным прибором для зачерчивания ударов пульса, не только ученый, но и всякий желаю¬ щий может сделать ряд любопытных и поучительных наблюдений; можно, например, убедиться, как влияет на кровообращение выпитая рюмка вина, стакан чаю или чашка кофе, как отражается напряжен¬ ная умственная работа — решение математической задачи, как дей¬ ствует серьезная и легкая музыка и т. д. Покупной сфигмограф стоит довольно дорого, но мы покажем, как без затраты средств устроить этот прибор самому. Выбирают хорошую, плотную бутылочную пробку средней ве¬ личины и в верхней части ее высверливают тонким лезвием малень¬ кого перочинного ножа небольшую ямку, куда свободно входила бы круглая пуговка от женских ботинок В. Вынув пуговицу из гнезда, приставляют ее к наружной стороне пробки и, отметив, где прихо¬ дится ушко, высверливают поперечный канал, идущий до основания Как устроить сфигмограф 387
Сфигмограф упомянутой ямки; канал должен быть такого диаметра, чтобы в него, опять-таки совершенно свободно, могла входить обыкновенная швед¬ ская спичка. Пуговицу вкладывают в гнездо, а спичку в канал, предва¬ рительно слегка обстругав кончик, чтобы он входил в ушко пуговицы, как показано в правом углу рисунка. Булавка F, пропущенная через пробку и спичку, представляет неподвижную ось рычага-спички, ко¬ торый при движении приподнимает немного пуговицу В. Чем свобод¬ нее движение рычага, тем наш сфигмограф будет чувствительнее. Теперь из тонкой полоски, вырезанной из продола гусиного пера, делают чувствительную пружину: один конец дугообразной изогну¬ той полоски Е закрепляют у нижнего основания пробки булавкой С, а другой пропускают через канал, сквозь ушко пуговки, под спичку. Остается приделать к спичке чертильную иглу. Из твердого гу¬ синого же пера (зубочистки) вырезают твердую же полоску D с за¬ остренным и немного изогнутым кончиком и приклеивают ее к концу спички А. В качестве дощечки, на которой делается запись, может служить гладкая металлическая пластинка или кусок плотного бристольского картона, а за неимением этого — просто визитная карточка. Пластин¬ ку покрывают слоем копоти, по которой «игла» и чертит свои узоры. Употребление прибора разъяснено на рисунке. Пробку ставят на основание пуговкой вверх; на пробку наклады¬ вают руку испытуемого лица, чтобы сгиб руки, где бьется пульсовая артерия, приходился на пуговицу. Пластинку ставят на стол ребром так, чтобы конец иглы касался края закопченной стороны, и плавным медленным движением ведут навстречу игле. При этом конец иглы начертит на закопченной поверхности ломаную линию, величина из¬ гибов которой будет соответствовать силе и частоте ударов пульса.
ДЕРЕВЬЯ-АРКИ НЕДАВНО мы беседовали с читателями о своеобразных соче¬ таниях линий в неорганической природе, сочетаниях, слу¬ чайно придающих скале вид человеческого лица или живот¬ ного («Игра природы», № 14)1. Теперь мы можем познакомить читателей с несколькими любопытными образчиками подобной же игры природы в мире растительном, образчиками, где природа бес¬ сознательно подражает произведениям человеческих рук. Известно, что опытный садовод умеет придавать растениям сво¬ его парка самые фантастические формы; искусно направляя силу ро¬ ста то в ствол, то в боковые ветви, он изменяет естественную форму деревца или кустарника по своему произволу. Кто не бывал в парках подобных садоводов, тот едва ли может иметь представление об этом изумительном искусстве. Но замечательно, что иногда сама природа берет на себя труд придавать естественным формам растений причуд¬ ливый вид, словно желая воочию показать человеку, что она — приро¬ да, и только она одна — является поистине волшебницей, и что толь¬ ко в ее скрытых творческих силах коренится источник человеческого могущества. Вот перед нами великолепная живая арка (рис. 1), — дуб, краси¬ вой дугой перегнувшийся через аллею и осеняющий ее своей ориги¬ нальной живописно разросшейся кроной. То, что искусному садоводу Рис. 1. - Дерево-арка в Калифорнии 1 Эту статью написал не Я. П. (примеч. ред.). 389
стоило бы огромных усилий, природа сделала словно шутя, играя; чисто случайное стечение обстоятельств породило изящный висячий мост, поражающий взор своей безыскусственной красотой. Воссоздать мысленно историю этого дерева-арки нетрудно. Силь¬ ный ветер, навал снега или размыв почвы наклонили ствол дуба так, что ветви его кроны стали касаться земли. Заваливаясь постепенно рыхлой и плодородной землей, эти ветви пустили корни, образовав на противоположном конце ствола новую корневую систему, проч¬ но укрепившую вершину дуба в почве. Годы шли за годами, дерево продолжало расти, впитывая соки одновременно с двух концов — с концов старой и новой корневой системы. Обилие питательных ве¬ ществ в свою очередь давало возможность дереву развивать сильные корни на ее бывшей вершине и тем вызывало еще более значительный приток минеральных соков. Вот почему дерево-арка увенчано по все¬ му изгибу такой великолепной кроной: усиленное двойное питание в изобилии доставило материал для новых ветвей и побегов. Дерево, о котором идет речь, находится в Калифорнии, в граф¬ стве Вертон. В той же Калифорнии, именно в пустыне Мохаве можно видеть не менее любопытную «игру природы» — также дерево-арку, но несколько иного вида (см. рис. 2). Это так называемая юкка древо¬ видная, также пригнутая бурей к земле и слегка надломленная в сере¬ дине. С течением времени ветви кроны укоренились в почве, излом же зарос, а из образовавшейся на месте излома почки выросла оди¬ ноко торчащая ветвь весьма оригинального вида: листья на ней узки, Рис. 2. — Дерево-арка в Калифорнии 390
Рис. 3 — Дерево-двойня в Франции (летом) продолговаты и напоминают иглы, благодаря чему густо покрытая такой щетиной ветвь сходна с султаном. Дереву этому более 200 лет, и судя по имеющимся указаниям, оно было замечено еще испански¬ ми миссионерами, прибывшими в Калифорнию в конце XVIII века. Они-то и дали этой юкке название «Агсо Real» («Естественная арка»), оставшееся за ней и в настоящее время. Высота этой арки — 4 сажени, общая же длина дерева — около восьми саженей. Остальные два приложенных рисунка изображают оригинального вида дерево, напоминающее по виду травянистое ползучее растение: Рис. 4. - Дерево-двойня во Франции (зимой) 391
ветвь ствола, опустившись низко к земле, укоренилась в ней своим концом, и здесь по истечении многих десятков лет образовался новый ствол, со своими ветвями и кроной, — ствол, соединенный с преж¬ ним как бы живой перемычкой. Замечательно, что и от этого ствола отходит огромная «ползучая» ветвь, которая, быть может, с течением времени породит в свою очередь третий ствол. Наши рисунки пред¬ ставляют собой воспроизведение фотографий одного такого дуба во Франции, снятых с этого оригинального дерева летом и зимой. ЭТОТ ПРОСТОЙ, но очень эффектный опыт основан на свое¬ образной иллюзии зрения, от которой весьма трудно осво¬ бодиться. Возьмите две книги, одну побольше, другую по¬ меньше, и поставьте их стоймя на горизонтальной поверх¬ ности стола, как показано на рисунке. На эти подставки положите две гладкие (без узлов) палки, но не параллельно, а так, что¬ бы они несколько расходились по направлению к более высокой под¬ ставке. Теперь остается пустить по этим импровизированным рель¬ сам веретенообразную катушку. Последняя должна состоять из двух правильных выточенных из дерева конусов, склеенных своими осно¬ ваниями. НАУКА И ЗАБАВА Вопреки закону тяжести Вопреки закону тяжести 392
Такая катушка, будучи положена у нижних концов палок, сама покатится вверх вопреки закону тяжести. После некоторой сноровки опыт удается превосходно и способен вызвать изумление даже у са¬ мых догадливых зрителей. Последние в таких случаях обыкновенно высказывают подозрение в том, что стол стоит не строго горизонталь¬ но, так что корешок более высокой книги на самом деле лежит ниже корешка меньшей книги. Но таких скептиков легко разубедить: стоит лишь, не трогая стола, положить обе палки горизонтально — и тогда катушка покатится в нормальном направлении. На самом же деле секрет здесь лежит в не параллельности палок. По мере того как коническая катушка катится по палкам, она вслед¬ ствие расширения палок опирается на все более и более удаленные от ее середины точки; но эти точки лежат ближе к оси конусов, и так как уклон палок невелик, то катушка в действительности будет катиться от высшего уровня к низшему. Понятно, что если наклон палок слиш¬ ком значителен или конусы слишком отлоги, то опыт не удастся. На сходной с описанной иллюзии зрения основано объяснение одного любопытного явления, которое приходится иногда наблюдать в гористых местностях, именно — течение воды вверх по уклону. Это странное явление обыкновенно сильно изумляет туристов, не подо¬ зревающих, что они сделались жертвой своеобразного обмана зре¬ ния. На самом же деле вода ручья в таких случаях течет почти гори¬ зонтально, под ничтожным уклоном, а берег наклонен в том же на¬ правлении, но под несколько большим углом. Наблюдатель, идущий по берегу, не замечает уклона и воображает себя на горизонтальной поверхности; а при таком условии он поневоле должен считать реку текущей вверх, так как непараллельность уровня воды и берега черес¬ чур очевидны. Стоит ему, однако, сесть в лодку на той же реке, чтобы вся иллюзия сразу исчезла. АПОКАЛИПСИС И АСТРОНОМИЯ I КНИГИ имеют свою судьбу, и едва ли не наиболее замечатель¬ на судьба той книги, которая известна под названием Апока¬ липсиса. Ни одна книга, пожалуй, не вызывала столько раз¬ норечивых толкований, не порождала столько горячих спо¬ ров среди самых широких кругов, не служила предметом благоговейного поклонения и недоуменных усмешек в течение мно¬ гих столетий своего существования, как это Иоанново Откровение. 393
Полная глубоких, таинственных символов, грозных и величествен¬ ных образов, написанная сильным и искренним языком, книга эта породила почти бесчисленное множество толкований. Десятки томов потребовались бы, чтобы передать все, написан¬ ное об Апокалипсисе или по поводу него. И если при таком обилии всевозможных толкований мы все же в настоящей статье хотим изло¬ жить основные мысли одной из новейших работ об Апокалипсисе, то потому лишь, что эта работа стоит совершенно особняком от прочих. Новое, так сказать, астрономическое толкование Апокалипсиса при¬ надлежит Н. А. Морозову1; оно так просто, своебразно, неожиданно и в то же время так плодотворно и интересно с точки зрения науки, что знакомство с ним прямо необходимо для всякого образованного человека. 1 Н. А. Морозов, русский политический деятель, народоволец, лишь в ноябре 1905 г. освобожденный по амнистии из Шлиссельбургской крепости после двадцатитрехлетнего заключения. Кроме названного сочинения, перу Н. А. Морозова принадлежит написанный также в тюрьме труд «О периоди¬ ческих системах строения вещества» и сборник стихотворений. В настоящее время Н. А. готовит к печати еще одну книгу по физико-химии. [Морозов Николай Александрович (1854-1946) оставил довольно боль¬ шое количество трудов в различных областях естественных и общественных наук, однако со временем и исторические концепции Морозова, и методоло¬ гия большинства его исследований были признаны специалистами ошибоч¬ ными; к обсуждаемой в данной статье работе это не относится {примеч. ред.).] 394
На первый взгляд может показаться, что не дело астронома вме¬ шиваться в область богословия и истории, что эта наука не имеет с астрономией никаких точек соприкосновения. Однако это далеко не так. Астрономия уже не раз оказывала истории ценные услуги, осо¬ бенно в установлении точных хронологических дат. Какого рода эти услуги, видно хотя бы из следующего примера. У Геродота1 есть указание, что в самом начале сражения между лидийцами и мидянами случилось полное затмение Солнца; обе сто¬ роны в ужасе остановились — и это послужило естественным кон¬ цом войны. Относительно времени этого события между истори¬ ками возникли разногласия; в общем, его относили на основании исторических документов к промежутку между 626-м и 583-м года¬ ми до P. X. Вмешательство астрономов сразу положило конец всем спорам: вычисление показало, что битва эта происходила 28 мая 585 г. до P. X. Но обратимся к Апокалипсису и изложим общий ход мыслей в не¬ давно вышедшей книге Н. А. Морозова «Откровение в грозе и буре». Морозов ставит вопрос — откуда автор Апокалипсиса заимство¬ вал свои странные образы? Не естественнее ли всего будет предпо¬ ложить, что все эти небесные знамения усмотрены автором в обла¬ ках бури и в хорошо знакомых ему узорах звездного неба? На каком же другом языке подобает Божеству давать откровения, как не на ве¬ личественном языке звездного неба и облачных видений — языке, темном для непосвященных, но ясном для проникновенного взора пророка? Предположение это блестяще оправдывается. Раскройте Апока¬ липсис и попробуйте читать его, принимая во внимание только что сказанное. Вы сразу убедитесь, что обычно непонятный текст его утрачивает свою загадочность и приобретает как бы совершенно но¬ вый смысл. Испытываешь такое чувство, как будто долго не мог про¬ честь шифрованной фразы и, наконец, получив «ключ» шифра, чита¬ ешь ее легко и свободно. Таким ключом к тексту Апокалипсиса явля¬ ется его новое астрономическое истолкование. Многие созвездия прямо названы в Апокалипсисе; не указано лишь, что это созвездия; другие описаны так точно, что сразу можно догадаться, о каком созвездии идет речь. Трон — это древнее назва¬ ние созвездия Кассиопеи; его изображали всегда в виде трона. Семь душ, семь огненных лампад — созвездие Большой Медведицы. Аг¬ нец — созвездие Овна; Жена — другое зодиакальное созвездие, Девы. 1 Геродот Галикарнасский (ок. 484 г. до н. э. - ок. 425 г. до н. э.) — древне¬ греческий историк, прозванный «отцом истории» (примеч. ред.). 395
Созвездие Жертвенника на широте о-ва Патмоса 396 Созвездия Кассиопеи (Трона) и Б. Медведицы (Семи Душ)
Цитра Бога — созвездие Лиры; Вестник с серпом — созвездие Волопа¬ са. Лев, Дракон, Змей, Венец, Чаша, Жертвенник, Скорпион — все эти названия созвездий сохранились и по настоящее время. Под поэтической оболочкой многих образов «Откровения» легко усмотреть их, так сказать, астрономический прообраз. Вот, например, в каких выражениях автор Апокалипсиса описывает Млечный Путь (гл. XXII): «1. Вестник указал мне светлую реку живой воды, прозрачную, как кри¬ сталл, и вытекающую из Трона и Овна (т. е. Млечный Путь, проходящий че¬ рез названные созвездия). 2. Там, посреди гладкой поверхности (небесного свода), простираясь с одной стороны реки на другую (с северного полушария на южное), находится ось жизни (ось вращения небесного свода, так назы¬ ваемая ось мира), двенадцать раз в год приносящая дары, на каждый месяц свой особый дар...» Пользуясь этим астрономическим ключом к шифру Апокалипсиса, прочтем, например, главу IV, где описывается так называемое «второе видение». Мы приводим ее в новом переводе, сделанном с греческого Н. А. Морозовым1; пояснительные вставки заключены в скобки. Вы увидите, как нестройное нагромождение образов превращается в пол¬ ное смысла, красивое и поэтичное описание южного звездного неба. Четыре «зверя», описанные в Апокалипсисе 1 Само собой разумеется, что при таком истолковании Апокалипси¬ са необходимо было заново перевести его с греческого подлинника. Преж¬ ние переводчики, не подозревавшие истинного значения образов, невольно искажали текст, как бы добросовестны они ни были. «Представьте себе, — замечает Н. А. Морозов, — что человек переводит, например, с английского астрономию, совершенно не зная этой науки и даже не подозревая, что имеет дело с астрономическими предметами, — и вы поймете, каков окажется его перевод!» 397
Созвездие Льва. Из атласа XVII в. Созвездия Стрельца и Ориона. Из атласа XVII в.
I.Через некоторое время после этого я взглянул, и вот открылась дверь (отверстие в надвинувшихся облаках) на небе, и прежний голос (моря), зву¬ чащий, как труба, сказал мне: «Поднимись (мысленно) сюда, и я покажу тебе, что должно случиться после этого». 2 и 3. И вдохновенье тотчас охватило меня. И вот на том самом ме¬ сте и находилось на небе (по астрономическому расчету) созвездие Трона с сидящим на нем (облачком), напоминавшим своим видом яшму и сердолик, а Трон находился посредине радуги (Млечного Пути), подобной (за дневной лазурью) голубовато-зеленому изумруду. 4. Вокруг созвездия Трона было 24 седалища (24 крыловидные полосы, на которые разделяется небо меридианами), и на них сидели 24 старца (часы дня и ночи), облеченные в светлые одежды (дневной лазури) с золотым Вен¬ цом (созвездие) над головами своими1. 5. А от Трона исходили молнии и громы и звуки (надвигавшейся гро¬ зы), и горели против него семь огненных лампад (звезды Б. Медведицы), семь душ, принадлежащих Богу. 6. Вокруг же Трона стеклянное море (небесный свод), прозрачное, как хрусталь, а посреди него (моря) и вокруг Трона находятся животные (четы¬ рех времен года), полные очей (звезд) спереди и сзади. 7. Первое из них (созвездие всепожирающей осени) подобно Льву, второе (созвездие питающего лета) подобно Тельцу, третье (созвездие все- убивающей зимы, Стрелец) обладает лицом, как у человека, а четвертое жи¬ вотное (созвездие весны — крылатый Пегас) подобно летящему орлу. 8. И имели они как бы на каждого из себя по шести крыльев (по шести крыловидных полос — часов неба), расположенных круговидно, а внутри себя и около они полны очей (звезд) и ни днем и ни ночью не имеют покоя, восклицая (своим мерцаньем): «Свят, свят, свят, властелин наш, Бог всемогу¬ щий, Тот, Кто был, есть и будет!» 9. И в то время как животные (четырех времен года) прославляют и пре¬ возносят сидящего на Троне и благодарят его, живущего в веках веков. 10. Тогда двадцать четыре старца (часа) преклоняются перед ним (пооче¬ редно опускаются вниз при каждом суточном обороте неба). II. Они воздают хвалу Живущему в вечности и (каждые сутки) поверга¬ ют созвездие Венца перед Троном2. И говорят тогда старцы (часы): «Досто¬ ин ты, наш Властелин, принять почет, и славу, и могущество. Все сотворено Тобою, все возникло и существует по Твоей воле». 1 Звездное небо с глубокой древности разделяется на 24 крыловидные по¬ лосы, сходящиеся у полюсов мира; это — так называемые звездные часы. На широте о-ва Патмоса, как и в наших широтах, верхние части «звездных часов» никогда не заходят, а нижние части то опускаются под горизонт — на запа¬ де, то поднимаются над ним — на востоке. Отсюда поэтическое уподобление автора Апокалипсиса, который говорит о преклонении старцев — часов пред Троном, находящимся близ полюса (см. стих 10). К сожалению, надо заме¬ тить, что для незнающих звездного неба утрачивается вся поэзия этой главы. 2 Созвездие Северного Венца на широте Патмоса при каждом обращении небесного свода то поднимается до зенита (ср. стих 4), то опускается низко к горизонту, под созвездие Кассиопеи (Трона). 399
Читаешь эти строки — и ясно представляешь себе пустынные уте¬ сы острова Патмоса, море с его безграничною ширью и стоящего на берегу пророка. С горячею верой и жгучею жаждой откровения он пытливо вглядывается в раскинувшийся перед ним величественный небесный свод и ищет сокровенного смысла в золотых узорах Божь¬ ей ризы, столь знакомых и столь таинственных. Символы остаются символами, но воплощающие их красивые образы уже не порождение фантазии автора Апокалипсиса. Нет, это письмена, прочитанные им на небе, знамения, в которых Небо открывает Свою волю. В одном месте Апокалипсиса говорится о «Жене, облаченной в солнце», т. е. о Солнце в зодиакальном созвездии Девы. Здесь мы имеем указание на то, в какое время года автор «Откровения» наблю¬ дал небо, ожидая знамения. Известно, что в первые века нашей эры Солнце бывало в созвездии Девы в сентябре месяце. Если вы возь¬ мете теперь подвижную карту звездного неба, то вы убедитесь, что в сентябре на широте острова Патмоса небо имеет совершенно такой вид, каким оно описано в четвертой главе Апокалипсиса. Чтобы яснее понять душевное настроение автора «Откровения», следует помнить, что для наблюдателя того времени созвездия были не теми мертвы¬ ми геометрическими фигурами, какими они являются для прозаиче¬ ского человека XX века. Нет, в представлении древнего человека все эти Стрельцы, Львы, Скорпионы, Венцы и Жертвенники были реаль¬ ные существа и предметы, огненными злаками начертанные на небе. Неудивительно поэтому, что ищущий тайн и страстно ждущий откро¬ вения автор Апокалипсиса читал звездную книгу, влагая пророческий смысл в ее красивую мифологию, открывавшую ему грядущие судьбы человечества. Недостаток места заставляет нас ограничиться только этой главой Апокалипсиса, но уже по ней одной видно, до какой степени упроща¬ ется понимание его текста. В книге Н. А. Морозова приведен новый перевод всего Апокалипсиса с соответствующими пояснительными вставками. К ней мы и отсылаем читателей, желающих ближе познакомиться с предметом нашей статьи, — а теперь переходим к вопросу о времени написания Апокалипсиса. II Дело в том, что теперь приобретает совершенно новое, неожи¬ данное разрешение вопрос о времени написания «Апокалипсиса» и личности его автора. Выше мы, опираясь на слова «Жена, облачен¬ ная в солнце», заметили уже, что автор «Откровения» наблюдал небо в сентябре месяце. Но оказывается, что текст Апокалипсиса содержит 400
целый ряд астрономических указаний, по которым можно с математи¬ ческой точностью определить год, месяц, день и даже час, когда автор «Апокалипсиса» усмотрел на небе знамения, под влиянием которых написал свою книгу. Эта часть работы Н. А. Морозова представляет наибольший интерес, так как, во-первых, является новым и очень вес¬ ким подтверждением его толкования, а во-вторых, служит прекрас¬ ным образчиком плодотворного применения астрономии к нуждам истории. «Уже один расчет по теории вероятности, — говорит Н. А. Мо¬ розов, — доказывает, что если картина звездного неба, так подробно нарисованная Иоанном, была его фантазия, то мы не нашли бы ее за весь древний период истории, а если она реальность, то нашли бы ее только раз — в тот самый год и день, когда она действительно была». Это значит, что дата появления Апокалипсиса, написанного под непо¬ средственным впечатлением виденного, отмечена на самом небе вер¬ ными письменами. Остается лишь прочесть эти письмена, т. е. оты¬ скать тот астрономический момент, когда небо имело вид, описанный в Апокалипсисе. Следующие указания дают вполне достаточные данные для опре¬ деления искомого момента. 1) В главе XII говорится о «Жене, одетой солнцем», внизу ног которой была Луна. Из главы же XIV, ст. 15 следует, что Луна была тогда в фазе новолуния, т. е. на одной линии с Солнцем. Итак, мы знаем точное положение Солнца: близ звезды п созвездия Девы (нижняя часть ног Девы). Вычисление показывает, что в начале хри¬ стианской эры Солнце бывало в этом пункте 30 сентября старого стиля. 2) В главе VI находим указания относительно положения пла¬ нет Юпитера, Марса, Меркурия и Сатурна. А именно: Юпитер — «ярко-белый конь» — в созвездии Стрельца (ст. 1 и 2), Марс — «ог¬ ненно-красный конь» — в созвездии Персея (ст. 3 и 4), Меркурий — «темный конь», планета-невидимка — в созвездии Весов (ст. 5 и 6) и, наконец, зловещий Сатурн — «мертвенно-бледный конь» — в со¬ звездии Скорпиона. Остановимся пока на трех данных — положении Солнца, Са¬ турна и Юпитера. Их вполне достаточно для определения искомого момента. Действительно, достаточно вычислить, в какие годы пер¬ вых веков нашей эры Сатурн находился в Скорпионе одновременно с пребыванием Солнца в Деве. Если затем сравнить эти даты с годами прохождении Юпитера по Стрельцу при том же положении Солнца (т. е. в Деве), то общие годы обоих столбцов и окажутся теми, когда мог быть написан Апокалипсис. 401
Вот эти годы за первые четыре века нашей эры: В какие годы Юпитер был в Стрельце при нахождении Солнца в Деве Века I 3, 15, 27, 39, 51, 63, 75, 86, 98 II 110,122,134,146,158,170,181,193 III 205, 217, 229,241, 253, 264, 276,238, 300 IV 312,324,347,359,371,383,395 В какие годы Сатурн был в Скорпионе при нахождении Солнца в Деве Века I 12, 13, 42, 43, 71, 72 II 101,102,130,131,160,161,189,190 III 218, 219, 220, 248, 249, 277, 278, 279 IV 307, 308, 336, 337, 366, 367, 395 Итак, в продолжение первых четырех веков нашей эры положение планет и Солнца, указанное в Апокалипсисе, имело место только один раз, именно — в 395 году. Только в этом году Юпитер был в Стрельце одновременно с Сатурном в Скорпионе и Солнцем в Деве. Другими словами, мы нашли год написания Апокалипсиса: 395-й, и цифра эта доказана с астрономической точностью. Но если так, то Иоанн Богослов не мог быть автором Апокалипси¬ са, как полагали до сих пор. Вот совершенно неожиданное и в тоже время совершенно неоспо¬ римое открытие! Правда, сомнения в принадлежности «Откровения» Иоанну Богослову высказывались и прежде некоторыми учеными, но все же никто не мог предполагать, что автор его жил в IV веке по P. X. Кто же в таком случае написал Апокалипсис1? На основании целого ряда соображений, которых мы здесь приво¬ дить не станем, Н. А. Морозов считает автором «Откровения» Иоанна Златоуста (ок. 347-407 гг. до P. X.) И действительно, нельзя не согласиться, что в конце IV века не было ни одного выдающегося лица, кроме Ио¬ анна Златоуста, которое могло бы написать эту замечательную книгу. Но если и не согласиться с этим, то во всяком случае автора Апо¬ калипсиса придется искать не в I или II веках, как до сих пор полагали, а только в конце IV века, так как дата 395 г. установлена неоспоримо. Целый ряд указаний подтверждает эту дату. 1 Вопрос об авторе Апокалипсиса продолжает оставаться открытым и в наши дни. Традиционная версия приписывает авторство этой книги все-таки апостолу Иоанну Богослову (примеч. ред.). 402
Созвездие Пегаса. Из атласа XVII в. Так, положение Меркурия и Марса, вычисленное для 395 года, оказывается как раз такое, какое указано в Апокалипсисе, т. е. Мерку¬ рий в Весах, а Марс в Персее. 30 сентября 395 года было, как легко рассчитать, воскресенье; а в ст. 10 гл. I читаем: «В воскресенье я находился в состоянии вдохно¬ вения».. . Затем, тот же момент оказывается новолунием, — что и тре¬ буется, так как на это и указывает XII глава. Далее, из другого места Апокалипсиса явствует, что автор его ожидал в этот день солнечное затмение, вычислив, вероятно, этот момент по 18-летнему циклу. Ока¬ зывается, что, действительно, 30 сентября 395 года было солнечное затмение, не видимое, однако, на о-ве Патмос. Такое стечение астрономических явлений могло повториться все¬ го один раз за всю историю человечества и, если оно точно описано 403
Созвездие Стрельца Из атласа XVII в. в Апокалипсисе, то не может оставаться более никаких сомнений в правильности высказанных мыслей. Дата — 395 год — удостовере¬ на надежнее, чем любая другая историческая дата. «Если бы против этой даты, — пишет Н. А. Морозов, — были целые горы древних ма¬ нускриптов, то и тогда их всех пришлось бы считать подложными». Книга Н. А. Морозова — бесспорно труд европейского значения. Мы можем гордиться, что наш соотечественник был первый, кому удалось прочесть Апокалипсис. В темном каземате Шлиссельбургской крепости скромный научный труженик, отрезанный от людей и света, первый прочел книгу, которую изучал и чтил весь христианский мир в продолжении пятнадцати веков! От «великих и мудрых» ускользал истинный смысл этой вдохновенной книги и был открыт лишь «одно¬ му из малых сих»... 404
КОЕ-ЧТО О ПТИЧЬИХ ЯЙЦАХ ПТИЧЬИ яйца играют важную роль в пасхальных обычаях всех христианских народов. То обстоятельство, что обы¬ чай этот одинаково распространен и среди православных, и среди католиков и лютеран, указывает на его большую давность. И действительно, все подтверждает очень древ¬ нее происхождение этого обычая. У нас в России в старину иноки Троице-Сергиевской лавры и «оружейники» царской оружейной па¬ латы занимались на Пасху расписыванием птичьих яиц. В допетров¬ ское время русские цари после заутрени христосовались куриными и гусиными яйцами, а также десятками тысяч раздавали их народу. В Литве также еще в древности на Пасхе неизменно фигуриро¬ вали куриные яйца; так называемое «свяченое яйцо» разрезалось на столько частей, сколько членов в семье, и каждому давался один кусочек. На западе в старину католическое духовенство воспрещало упо¬ требление в пищу яиц на страстной неделе; отсюда явился обычай сберегать их к Пасхе, и когда запасы оказывались слишком большими, то избыток дарили знакомым. В придворных пасхальных церемониях французских королей яйца играли выдающуюся роль; Людовик XIV тщательно складывал из крашеных яиц пирамиды в своем кабинете, а потом милостиво раздавал их придворным. Самый смысл обычая дарить яйца на Пасху все же остается тем¬ ным, да едва ли когда-нибудь и будет выяснен. Существование мно¬ жества объяснений этого обычая указывает лишь на то, что мы еще Яйца кайры и глупыша 405
Яйца серебряной чайки очень далеки от постижения символики пасхальных яиц. Сюда в пол¬ ной мере применимы слова знаменитого германского языковеда Грим¬ ма: «Красные словечки и древние обычаи... не старайтесь узнавать их происхождения». Мы последуем этому мудрому совету, но все же укажем, что по всей вероятности птичьи яйца как символы фигурировали еще в до¬ христианскую эпоху. Христиане переняли этот простой и многозна¬ чительный символ возрождения от язычников и вложили в него но¬ вое содержание; у христиан яйцо — эмблема воскресения. Поэтому вполне правдоподобна легенда о том, что Мария Магдалина, представ пред Тиверием с проповедью евангелия, поднесла ему по обычаю ку¬ риное яйцо, окрашенное в красный цвет, который, вероятно, должен был напоминать о крови мучеников, погибших за веру. Интересно, что уже у китайцев был обычай, напоминающий нашу Пасху. Он относится к глубокой древности, китайской глубокой древ¬ ности, которая восходит ко второму тысячелетию до P. X. Праздник этот, называвшийся «тшинь-минь», посвящался весне, расцвету про¬ изводительных сил природы, и справлялся приблизительно около времени нашей Пасхи. В течение целой недели воспрещалось сынам небесной Империи зажигать очаг, и жителям волей-неволей прихо¬ дилось питаться холодным рисом да яйцами, так как герольды зорко следили, чтобы нигде не вился никакой дымок. В течение последних нескольких столетий обычай этот начал исчезать, и в настоящее вре¬ мя китайцы о нем забыли. На этом мы закончим беглый обзор пасхальных обычаев и от сим¬ волики птичьих яиц и их поэзии перейдем к прозе — к их роли как пищевого продукта. 406
Яйца буревестника Всем известно, что наряду с мясом яйца — один из распростра- неннейших пищевых продуктов, употреблявшийся еще в глубокой древности и известный всем народам земного шара. У культурных на¬ родов преимущественно в употреблении яйца наших домашних кур, но существует целый ряд птиц, именно водяных и болотных, яйца ко¬ торых не менее куриных годятся в пищу. На первом месте в этом отношении стоят яйца различных видов чаек. На всем севере Германии крестьяне охотно едят яйца чайки- хохотуши, но еще более распространено употребление яиц серебря¬ ной чайки и особенно сизой, яйца которой вкуснее куриных. Еще вкуснее считаются яйца чибисов (пигалиц) и буревестников, которые знатоками ценятся чуть ли не как деликатес. Кайры, гагары и другие близкие к ним морские птицы далекого севера заменяют северным жителям наших кур; их яйца, откладыва¬ емые этими общественными птицами на голых скалах, собираются лапландцами и исландцами в огромных количествах и являются для них главным источником пропитания. Несколько столетий тому на¬ зад водилась «исполинская гагара», теперь уже вымершая (последний экземпляр ее погиб в 1844 г.). За яйцами ее охотились так усердно, что это привело к полному вымиранию всего вида; бывало, за ними сна¬ ряжались специальные флотилии, и в Европу прибывали корабли, на¬ груженные этими вкусными, красивыми и крупными яйцами. Теперь только за большие деньги можно получить яйцо исполинской гагары; последнее найденное яйцо было куплено одним коллекционером за 3500 рублей1. 1 См. комментарий на с. 34 (примеч. ред.). 407
Яйца африканского и южноамериканского страусов по сравнению с куриным яйцом Очень ходко идут в продаже вкусные яйца альбатроса, который гнездится большими массами у берегов Исландии, особенно на ма¬ леньких пустынных островках Аукленд и Кембель, куда ежегодно в определенное время и направляются корабли за «яичной жатвой». В Африке очень высоко ценятся яйца страусов, самые крупные в современном пернатом мире. Ценятся они не только благодаря сво¬ им крупным размерам, но и благодаря приятному вкусу. Но теперь с каждым годом становится все труднее разыскивать места гнездова¬ ния страусов: преследуемая в равной мере черными и белыми охот¬ никами, птица эта все более и более удаляется от берегов и укрыва¬ ется в неисследованные глуби материка. Зато нахождение одного гнезда с избытком вознаграждает охотника: в таком гнезде не менее 20 яиц, причем содержимое каждого страусового яйца соответствует 20—25 куриным. Некогда на островах Африки, главным образом на Мадагаска¬ ре, водились еще более крупные птицы. Мы говорим об эпиорнисе (Aepyornis maximus), давно уже вымершем; колоссальные яйца его по объему в шесть раз превышали страусовы и, следовательно, соот¬ ветствовали 120—150 куриным. Вообразите себе яйцо с ведро вели¬ чиной! К сожалению, о вкусе этих гигантских яиц мы ничего не знаем, да, надо думать, вкусы охотившегося за эпиорнисами дикого предка на¬ шего во многом отличались от наших нынешних вкусов. Мы, напри¬ мер, теперь почти не употребляем в пищу журавлиных яиц, в древно¬ сти же их ставили по вкусу гораздо выше куриных. Журавли, надо по¬ лагать, не изменились за несколько столетий, а вкусы людей меняются чуть ли не в течение одного года. 408
До чего различны бывают вкусы у людей даже в одну и ту же эпо¬ ху, видно из следующего примера. Мы едим только свежие яйца, старые и гнилые считаем негодны¬ ми, выбрасываем в мусор; китайцы же, наоборот, никогда свежих яиц не едят, а непременно старые, слегка подгнившие. Они нарочно за¬ капывают в землю свежие яйца, пока те не загниют и не приобретут «желаемого аромата». А европейцы выбрасывают такие яйца в мусор! ЗОДИАКАЛЬНЫЙ СВЕТ1 ВИДАЛИ ли вы когда-нибудь восход Солнца, простой, обык¬ новенный восход Солнца? — с таким вопросом обратился раз один англичанин к собравшемуся у него небольшому обществу. Вопрос сначала принят был за шутку, — ну, что за редкость ви¬ деть восход Солнца? — но затем оказалось, что из 30—40 гостей на¬ блюдали восход Солнца, по крайней мере раз в жизни, всего пять- шесть человек. Остальные должны были признаться, что им еще ни разу не случалось самим видеть восходящего Солнца. Позднее этот же англичанин проделал свой опыт в более широких размерах — именно, устроил анкету в одной газете. И здесь результа¬ ты получились не менее поучительные: более 4Л читателей газеты ни¬ когда не видели солнечного восхода! Современный человек, занятый своими повседневными забота¬ ми, мало интересуется небом, и разве лишь изредка бросит на него рассеянный взгляд. А если бы кто-нибудь вздумал сделать анкету о «зодиакальном свете», то оказалось бы, что 4Л читающей публики не только не видали, но никогда и не слыхали о таком явлении. А между тем «зодиакальный свет» вовсе не редкость: это не коме¬ та, которая появляется раз в 20—30 лет и которую не всегда увидишь простым глазом; нет — это обычное явление, почти каждую ночь ви¬ димое на чистом небе в южных широтах, довольно часто — в умерен¬ ных и не требующее для наблюдения никаких инструментов. Под этим именем известно слабое сияние, охватывающее одну часть горизонта и тянущееся в виде суживающейся неясной полосы вдоль эклипти¬ ки; так как по той же линии расположены зодиакальные созвездия, то и сияние это получило название «зодиакального». 1 Очерк под таким же названием и на ту же самую тему Я. П. уже публи¬ ковал в 1902 г. (см. с. 30—32 настоящего издания и приведенные там коммен¬ тарии) (примеч. ред.). 409
Всего ярче это явление в тропических странах, где оно как бы за¬ меняет полярные сияния северных стран. Гумбольдт не раз любовался им в экваториальных частях Южной Америки. Здесь оно видно в фор¬ ме яркого треугольника с широким основанием, охватывающим Vs го¬ ризонта: нередко оно тянется до середины неба и затмевает своим све¬ том Млечный Путь, с которым его и смешивают несведующие люди. В тех же тропических странах кроме зодиакального света в собствен¬ ном смысле слова иногда случается видеть и так называемое «про¬ тивосияние» — такую же полосу на противоположной стороне неба. В умеренном поясе это загадочное явление никогда не достигает того великолепия и блеска, какими отличается оно в экваториальных странах. Но все же и здесь оно при благоприятных метеорологиче¬ ских условиях — чистом, ясном, прозрачном воздухе и отсутствии ве¬ тра — бывает иногда довольно ярко. В степях нашего юга оно не раз обращало на себя внимание охотников. Еще севернее можно видеть зодиакальный свет лишь тогда, если задаться целью его наблюдать: он здесь не настолько ярок, чтобы привлечь внимание рассеянного на¬ блюдателя. Лучшее время для наблюдения зодиакального света — весной — в феврале и марте (вскоре после захода Солнца, на западной стороне неба) и осенью — в сентябре и октябре (незадолго до его восхода, на восточном горизонте), но, разумеется, в ясную тихую погоду его мож¬ но видеть и в остальные месяцы. Никакими инструментами запасать¬ ся не надо: зодиакальный свет так неярок, что потеря света в стеклах делает его плохо видимым в оптические приборы, которые никакой помощи зрению оказать не могут. Что же такое этот зодиакальный свет? На этот вопрос до сих пор астрономия не дает ответа. Это, пожалуй, самое загадочное, наиме¬ нее изученное астрономами явление. Со времени Кассини, который первый научно наблюдал и описал зодиакальный свет в конце XVII в., изучение его мало подвинулось вперед. Пока несомненно установлено лишь одно — именно, что полоса зодиакального света сияет не соб¬ ственным, а отраженным светом. Спектроскоп доказывает, что мы имеем здесь дело с солнечными лучами, отраженными от множества мельчайших твердых частиц, как бы от облака космической пыли. Но какова природа, форма и положение этого скопления пыли? На этот счет существуют пока лишь догадки и гипотезы, каждая из ко¬ торых имеет свои достоинства и недостатки. Так, одни считают об¬ лако зодиакального света остатком первичной туманности, неког¬ да породившей Солнце и планеты; в виде мельчайшей космической пыли она и ныне окружает Солнце, являясь как бы тончайшим про¬ должением его короны, и простирается до пределов земной орбиты. 410
411
Другие рассматривают его как дождь метеоров, вечно сыплющийся на Солнце. Третьи считают его газообразным придатком нашей пла¬ неты, сопровождающим ее в ее полете наподобие кометного хвоста. Словом, в догадках и гипотезах недостатка нет. Главная причина та¬ кого неопределенного состояния вопроса — крайне незначительное число наблюдений. Когда накопится достаточно фактического мате¬ риала, тогда этот глубоко интересный вопрос будет разрешен. А пока остается лишь подготавливать его разрешение тщательными наблю¬ дениями этого феномена. Большую услугу науке могли бы оказать в этом отношении люби¬ тели, содействуя накоплению систематических наблюдений. Жители наших небольших городов и деревень находятся во вполне благопри¬ ятных условиях для изучения зодиакального света: обширный гори¬ зонт, не достигаемый фабричным дымом и не заслоняемый здания¬ ми, облегчает наблюдение; приборов же для этого никаких не нужно, кроме звездной карты, на которой зарисовывается светящаяся поло¬ са зодиакального света. Всего лучше для этого пользоваться картами, самому приготовленными в большом масштабе. Запасшись картой той части неба, где ожидается появление зодиакального света, выхо¬ дят с фонарем на открытое место; зарисовывание состоит в нанесении границ светящейся полосы, пользуясь звездами, лежащими по ее кон¬ туру. Само собой разумеется, что для этого необходимо знание глав¬ нейших созвездий — знание, которое нетрудно приобрести в два-три вечера. В тех, правда, очень редких случаях, когда в наших широтах бывает видно упомянутое выше противосияние, следует, конечно, на¬ нести на карту и его границы. Никогда не следует забывать обозна¬ чать на той же карте даты наблюдения — часа, дня, месяца и года, — что весьма важно. ЛЕТНЕЕ НЕБО ТИХИЕ, прекрасные летние вечера, задумчивые, торжествен¬ ные звездные ночи неотразимо влекут нас из душных ком¬ нат на вольный воздух, к темному, но ясному звездному небу. Мы часами любуемся этой дивною, мерцающей пеленой, от¬ дыхаем душой, блуждая взором по сияющим точкам на дале¬ ком, далеком небе. Но как неизмеримо возрастает удоволь¬ ствие от созерцания звездного неба для того, кто умеет разби¬ раться в этом хаосе светлых точек, кто знает название каждой яркой звезды, каждого созвездия и не теряется в лабиринте запутанных звездных узоров! 412
Прекрасен пышный луг в мае или июне со своим разнообразием цветов и трав. Но разве не прекраснее он для того, кто может назвать каждую травку, кто может сказать себе, что вот этот желтый цветок через неделю превратится в белый пушистый шарик, те дадут к осени плоды в форме сердечка, на тех лапчатых с серебристой подкладкой листьях скоро появятся стебельки с желтыми пятилепестковыми цве¬ тами, а вот этот крупный розовый цветок, наверное, родился в сосед¬ нем огороде: ветер занес сюда на поле лишь одно его семя, но в буду¬ щем году цветы эти, пожалуй, покроют собой весь луг... Отчего же не завести такое же близкое, интимное знакомство и со звездным небом? Посвятите ознакомлению с ним полчаса в ве¬ чер, и вы в каких-нибудь две недели будете без труда разбираться в со¬ звездиях. Это гораздо легче, чем кажется не первый взгляд, и можно сказать без преувеличения, что труднее ознакомиться с названиями и расположением улиц какого-нибудь губернского города, чем на¬ учиться распознавать на небе яркие звезды и главные созвездия. С чего начать изучение неба? Первым делом необходимо обзаве¬ стись звездной картой — без нее обойтись невозможно. Но и толь¬ ко — ничего больше на первых порах не требуется. А найти карту звездного неба можно в любом учебнике космографии, во всякой по¬ пулярной книжке по астрономии, в географическом атласе, даже в не¬ которых календарях. Если карта маленькая или неясная, перечертите ее в большем масштабе: сначала наносите лишь самые яркие звезды, а потом постепенно, по мере ознакомления с небом, дополняйте ее бо¬ лее мелкими звездочками. Это полезное упражнение, так как при нем мы тверже запоминаем формы созвездий и их расположение. Исходным пунктом изучения неба послужит для нас всем извест¬ ное, характерное созвездие Большой Медведицы, никогда не зака¬ тывающееся на нашем северном небе. Найти его на небе нетруд¬ но: по вечерам (около 10-го часа) в июне, июле, августе оно стоит на северо-западе, невысоко над горизонтом: по мере приближе¬ ния осени оно все более и более спускается к горизонту. Научи¬ тесь называть его семь звезд при¬ своенными им греческими буква¬ ми (альфа, бета, гамма и т. д.) — и тогда оно послужит для вас как бы компасом для странствования по звездному морю. 413 Созвездие Большой Медведицы
Проведите мысленно прямую линию от звезды бета Б. Медведи¬ цы к звезде альфа и продолжите далее на расстояние, приблизительно равное длине всего созвездия (или учетверенному расстоянию бета- альфа): вы увидите довольно яркую звезду. Это Полярная звезда, ле¬ жащая близ полюса мира, вокруг которого вращается звездный ку¬ пол. Эта звезда — единственная остающаяся почти неподвижной, в то время как все остальные обращаются по кругам около нее, — лежит на конце хвоста Малой Медведицы, — уменьшенного подобия Боль¬ шой, но составленной из семи менее ярких звезд и имеющей обратное расположение. Между обеими Медведицами причудливо извивается вытянутое в нить созвездие Дракона. Если от дельты Б. Медведицы провести прямую через Полярную и продолжить на равное расстояние, то она укажет созвездие Кассио¬ пеи, имеющее вид растянутого М. Это созвездие расположено у Млеч¬ ного Пути. На другом краю Млечного Пути, ближе к Малой Медведи¬ це, вы найдете неяркое созвездие Цефея. Продолжив линию дельта—альфа Б. Медведицы в сторону, про¬ тивоположную хвосту, мы без труда найдем красивую звезду первой величины — Капеллу в созвездии Возничего; а продолжив точно так же линию дельта—бета Б. Медведицы, мы войдем в зодиакальное со¬ звездие Близнецов, две яркие звезды которого, Поллукс и Кастор, ле¬ том горят невысоко над горизонтом. Этими немногими созвездиями восточной и северной части лет¬ него неба можно и ограничиться в первые вечера, и лишь ознакомив¬ шись более или менее с ними, проследив, как они постепенно высту¬ пают на темнеющей лазури небесного свода, следует перейти к ос¬ тальным. Следующие два вечера посвятим юго-восточной части неба. Здесь в летние вечера близ зенита, у самой головы Дракона горит краси¬ вая белая звезда Вега (созвездие Лиры), самая яркая звезда северного полушария. Астрономы приняли ее свет за единицу измерения ярко¬ сти звезд, и оказалось, что только великолепный Сириус превосходит ее в яркости. Она раньше других звезд проступает на небе с наступле¬ нием вечера, и не найти ее прямо невозможно. Немного восточнее ее, в самом Млечном Пути бросается в глаза довольно правильный крест: это созвездие Лебедя с яркой звездой Денеб. К западу от созвездия Лебедя, у нижнего края Млечного Пути сия¬ ет синевато-белая звезда первой величины Альтаир, созвездие Орла. По другую сторону созвездия Орла. т. е. к югу, в широкой части Млеч¬ ного Пути легко различить зодиакальное созвездие Стрельца. 414
Звезды, видимые на наших широтах (карта 1907 г.) Теперь нам остается посвятить еще один или два вечера юго- западному сектору небесного свода, чтобы закончить первое, беглое ознакомление со звездными узорами. Обратимся все к той же Большой Медведице, которая оказала нам уже столько услуг. Продолжив ее хвост, т. е. звезды ипсилон—эта, мы встретим красноватую звезду первой величины Арктур, а по ней — все созвездие Волопаса. Если вообразить себе, что Арктур — верши¬ на равнобедренного треугольника, основание которого лежит близ юго-западного горизонта, то остальные две вершины его займут две звезды первой величины: Антарес созвездия Скорпиона и — запад¬ нее — Колос (или Спика) созвездия Девы. И то и другое — созвездия зодиакальные. Между ними лежит скромное созвездие Весов, а на за¬ пад от Девы, под Б. Медведицей, также зодиакальное созвездие Льва с яркой звездой Регул. 415
Между созвездием Волопаса и знакомым уже нам созвездием Лиры расположен небольшим красивым полукругом Северный Ве¬ нец1 с яркой звездой Жемчужиной (Маргарита)2 и рассеяны звезды Геркулеса — того созвездия, по направлению к которому мы несемся вместе с Солнцем и всеми планетами. Вот и все главнейшие созвездия и яркие звезды нашего летнего неба. Остальные, менее яркие созвездия — их всего еще полтора-два десятка — видимые летом, можно находить потом, между прочим, сообразуясь с картой. Да мы и не советовали бы сразу загромождать память большим числом названий; гораздо полезнее научиться без¬ ошибочно ориентироваться на небе среди небольшого числа главных созвездий. Очень важно в первые недели по ознакомлению с созвез¬ диями приучить себя находить их, не обращаясь постоянно к Боль¬ шой Медведице, а по взаимному расположению. Осенью и особенно зимой, да и летом в поздние часы ночи вид неба совершенно меняется: многие созвездия скрываются под горизонт, вместо них появляются новые, а те, которые остаются, занимают необычное положение, на¬ пример, вместо зенита оказываются на горизонте; при этом изменя¬ ются в заметной степени их видимые размеры: одно и то же созвез¬ дие Лебедя, например, кажется близ горизонта втрое больше, нежели близ зенита, так что неопытный глаз, пожалуй, готов будет принять его за новое созвездие. Большая Медведица, хотя и не опускается у нас никогда под горизонт, но может быть случайно заслонена зданием или покрыта облаком — и тогда ориентироваться по ней уже нельзя. Да и вообще астроному, хотя бы и любителю, не подобает быть в по¬ ложении тех институток, которые умеют танцевать только от печки. Теперь, когда звездное небо для нас уже не беспорядочное нагро¬ мождение светлых точек, а расчленено на знакомые участки, мы бу¬ дем смотреть на него иными глазами. Заметим ли яркую звезду на та¬ ком месте, где ее быть не должно, — мы сейчас сообразим, что это планета, либо комета, либо же — что, впрочем, случается весьма ред¬ ко — действительно новая звезда. Несколько лет тому назад киевский гимназист А. Борисяк3 открыл таким образом новую звезду в созвез¬ дии Персея (между Возничим и Кассиопеей), и открыл исключитель¬ но благодаря твердому знанию карты звездного неба; открытие это 1 Северная Корона (примеч. ред.). 2 Жемчужина (Маргарита) — также а Северной Короны, или Гемма (от лат. gemma — «драгоценный камень») (примеч. ред.). 3 Борисяк Андрей Алексеевич (1885-1962) — русский и советский вио¬ лончелист, поэт и астроном, создатель первой отечественной школы для вио¬ лончели; первооткрыватель первой новой звезды XX в. GK Персея была об¬ наружена им 8 февраля 1901 г. (по старому стилю) (примеч. ред.). 416
Современная карта звездного неба в свое время наделало немало шума. Пронесется ли яркий болид по ночному небу, или просто скользнет падающая звезда — мы сможем довольно точно указать и даже начертить их путь на карте, сказать, где, возле какого созвездия они загорелись и где потухли. Случится ли нам наблюдать явление зодиакального света — мы сможем опять-таки указать границы распространения этого сияния. Словом, все явления на небесном своде мы научимся относить к неподвижным точкам; таким образом наше случайное, субъективное наблюдение становит¬ ся объективным и может иной раз сослужить службу науке. Но этого мало. Знание звездной карты полезно и в том отноше¬ нии, что оно как бы дает ключ к разысканию многочисленных ди¬ ковин и достопримечательностей, которые кроет в себе небо. Чуде¬ са звездного неба — все эти двойные и переменные звезды, звезд¬ ные скопления, туманности и пр. — остались бы нам неизвестными, 417
если бы мы не умели их находить, как остается недоступной для нас интересная книга в обширном книгохранилище, если мы не знаем ее номера по каталогу и системы распределения книг по полкам и шка¬ фам. А между тем многие из этих интересных предметов доступны для наблюдения простым глазом или в бинокль. Назовем некоторые замечательные небесные предметы, которые можно наблюдать на летнем звездном небе либо без помощи инстру¬ мента, либо же в недорогие трубы. Звездные скопления: в созвездии Геркулеса; в созвездии Рака — Ясли (между Львом и Близнецами); затем укажем на Плеяды и Гиады ниже созвездия Андромеды (близ Тельца) и в созвездии Персея — на два звездных скопления. Поздно вечером на востоке восходит большое созвездие Андромеды (под Кас¬ сиопеей), и в нем можно наблюдать большую туманность близ звезды гамма этого созвездия. Затем к числу звездных скоплений надо отнести и Млечный Путь, тщательное наблюдение которого может доставить любителю много приятных часов. Из двойных звезд укажем прежде всего на среднюю звезду в хво¬ сте Большой Медведицы — Мицар; ее всего легче наблюдать, так она хорошо видна и простым глазом. Далее укажем: звезда гамма Девы, гамма Андромеды, Кастор (созвездие Близнецов), Регул и гамма со¬ звездия Льва, гамма созвездия Орла, бета Лебедя. Превосходным и легко доступным для наблюдения примером пе¬ ременной звезды может служить Алголь в созвездии Персея. Обычно довольно яркая звезда — второй величины — она в правильные про¬ межутки времени, около трех суток, сильно убывает в яркости, дела¬ ясь звездой четвертой величины, едва заметной для глаза. Причину этого астрономы видят в том, что вокруг Алголя обращается другое крупное мировое тело, значительно менее яркое, и это тело, проходя между нами и звездой, заслоняет ее от нас. Другими словами, мы как бы присутствуем здесь при своеобразном «звездном затмении» в си¬ стеме двойной звезды различной яркости1. Явление это повторяется с такой точностью, что по нему можно проверять свои часы. Примером переменной звезды иного типа может служить звезда Мира (или Дивная) в созвездии Кита, расположенном под Андроме¬ дой и видимом лишь осенью. В противоположность Алголю, изменяю¬ щему свою яркость в трое суток, период изменения яркости этой звез¬ ды охватывает почти целый год — 331 день. 1 Ныне установлено, что Алголь — двойная система, состоящая из двух компонентов, Алголя А и Алголя В; при вращении эти компоненты частично затмевают друг друга, что и вызывает эффект переменности (примеч. ред.). 418
Теперь оставим мир «неподвижных звезд» и обратимся к «блуждаю¬ щим светилам» — планетам, этим сестрам нашей Земли, вращаю¬ щимся вместе с ней вокруг нашей «неподвижной» звезды — Солнца. Спокойный ровный блеск планет настолько разнится от мерцающего света звезд, что даже малоопытный глаз не смешает эти два совершенно разнородных типа небесных тел. В течение нынешнего лета1 мож¬ но будет наблюдать лишь Марс, Юпитер, Сатурн, отчасти Меркурий и Уран. Прекрасной «утренней и вечерней» звезды — Венеры, укра¬ шавшей наше зимнее небо, мы не увидим уже до глубокой осени. Марс в нынешнем году находится в так называемом «великом противостоянии». Это значит, что он приблизился к Земле на самое близкое расстояние, на какое только допускает его орбита, — «всего» на 70 миллионов верст: это немного, так как в другие годы он быва¬ ет удален от нас на 200 и 300 миллионов верст, и лишь раз в 16 лет приближается на это расстояние. В настоящем году это «великое про¬ тивостояние» досадным образом совпадает со светлыми июньскими ночами и низким стоянием планеты над горизонтом, не благоприят¬ ствующим наблюдению. Но все же будет очень полезно проследить за причудливым, узловатым путем Марса между звездами Стрельца. Лучшие часы наблюдения в июне, июле и августе — около полуночи. Юпитер в течение первых двух летних месяцев не будет виден, и лишь в августе его можно будет наблюдать после полуночи. В это время он будет находиться между созвездиями Близнецов и Рака. Лучшее время для наблюдения Сатурна — июль и август. Он ви¬ ден и в июне, но лишь после полуночи. В июле же он появляется на юго-востоке (в созвездии Рыб) за 1—2 часа до полуночи; в августе по¬ является уже тотчас по заходе Солнца и виден всю ночь до самой зари. В трубу можно видеть его загадочное кольцо. Уран надо искать в созвездии Стрельца, но чтобы найти его, надо запастись трубой и подробной картой; иначе легко проглядеть его, приняв за звезду шестой величины. Что касается Меркурия, то, мало удаляясь от Солнца, он всегда бо¬ лее или менее скрыт в его лучах, — и лишь в моменты наибольшего удаления от дневного светила его можно заметить в виде яркой звез¬ ды первой величины. Такой момент наступит, между прочим, 31 июля; поэтому в начале августа можно будет видеть планету по утрам на востоке, в созвездии Рака. Уже медленное, плавное движение планет вносит некоторое ожив¬ ление в холодно-торжественную неизменность звездного неба. Но еще 1 Текст нескольких последующих абзацев был актуален для 1907 г. и боль¬ шей частью представляет лишь исторический интерес {примеч. ред.). 419
большее оживление вносят в картину звездного неба так называемые «падающие звезды», бороздящие ночное небо своими светлыми, бы¬ стро угасающими путями. Явление, о котором мы говорим, в сущ¬ ности, лишь отчасти может быть названо космическим и с равным правом может быть отнесено к области метеорологических явлений. В самом деле, те светлые полосы, которые изрезывают иногда без¬ молвный и неизменный звездный купол, обязаны своим происхож¬ дением небольшим обломкам и пылинкам материи величиной с дро¬ бинку и даже менее, которые из межзвездных пространств вторгают¬ ся в нашу атмосферу и здесь раскаляются от трения. Следовательно, «падение звезд» происходит на границах воздушной оболочки нашей планеты. Тем не менее наблюдения падающих звезд, будучи хорошо систе¬ матизированы и разработаны, могут повести к решению весьма важ¬ ных вопросов астрономии, и в этой области уже немало сделано. На¬ блюдения эти, вполне доступные любителю, могут состоять, во-пер- вых, в простом счете метеоров, выпавших в течение определенного промежутка времени, и во-вторых — в том, чтобы прослеживать их путь, нанося их на звездные карты. В те ночи, когда звезд выпадает много, легко заметить, что пути не рассеяны беспорядочно по небес¬ ному своду, а подчинены известному закону: именно, если мысленно продолжить пути метеоров, то большинство их сойдется в одной точ¬ ке, так называемом радианте. В этом случае мы имеем дело с извест¬ ной иллюзией перспективы, в силу которой параллельные линии ка¬ жутся сходящимися в одной точке. Пути метеоров также параллель¬ ны: они принадлежат к одной системе, к одному рою, с которым наша планета и встретилась в данный момент. От падающих звезд следует отличать так называемые болиды. Это несравненно более эффектное явление, так как болид описыва¬ ет довольно длинный путь, иногда охватывающий треть неба, и рас¬ пространяет яркий свет, нередко равный лунному. Хотя в появле¬ нии болидов еще не замечено никакой правильности, но есть осно¬ вания ожидать их летом в следующие дни: 23 и 30 июня, 4, 6, 8, 18, 23 и 29 июля, 4, 13, 20 и 28 августа. Наблюдения многочисленной армии любителей могут показать, насколько правильно это предположение1. Мы ничего не сказали о Луне, о наблюдении интересных особен¬ ностей ее поверхности — ее гор, кратеров, «морей», трещин, загадоч¬ ных светлых полос и проч. Для этого нужна уже труба, хотя бы самая 1 Подавляющее большинство болидов классифицированы как «нерегу¬ лярные» — их связь с каким-либо известным метеорным дождем до сих пор не выявлена (примеч. ред.). 420
скромная; впрочем, с расположением главных «морей» можно озна¬ комиться в бинокль. Вообще, для того, кто может приобрести хотя бы маленькую трубу — небо откроет неисчерпаемые богатства, недоступ¬ ные невооруженному глазу; он сможет наблюдать спутники Юпитера, фазы Венеры и Меркурия, кольцо Сатурна, множество звездных ско¬ плений, туманностей, двойных, цветных, переменных звезд. Он най¬ дет и умиротворяющий отдых, и высокое наслаждение в осмыслен¬ ном созерцании глубин мироздания. Но и без трубы можно исполь¬ зовать лунные ночи, следя за довольно сложным движением Луны по небесному своду, за покрытиями ею ярких звезд, за «соединениями» ее с планетами. Недостаток места заставляет нас ограничиться этими беглыми указаниями. Интересующихся отсылаем к превосходно составленной книжке нашего сотрудника Е. А. Предтеченского «Астроном-люби¬ тель», Н. П. Двигубского «Что и как наблюдать на небе», а также к из¬ даваемому «Нижегородским Кружком любителей физики и астроно¬ мии» на каждый год «Русскому астрономическому календарю». СОБИРАНИЕ РАСТЕНИЙ И СОСТАВЛЕНИЕ ГЕРБАРИЯ I КАК СЧАСТЛИВЫ наши европейские соседи: их страны, каждая площадью в несколько наших губерний, изъезжены и изучены вдоль и поперек тысячами ученых; все леса ис¬ следованы и чуть ли не все деревья перенумерованы; горы, долины, болота — все это нанесено на карту самым тща¬ тельным образом и изучено в геологическом, почвенном, зоологиче¬ ском и ботаническом отношении! А наша обширная родина, заклю¬ чающая неисчерпаемое богатство достойных исследования объектов, почти совершенно не изучена, представляя собой в научном отноше¬ нии как бы огромный «медвежий угол»1. Особенно мало изучена Россия в ботанико-географическом отно¬ шении. Не выполнена даже предварительная, черновая работа: про¬ стое приведение в известность видов растений, покрывающих пло¬ щадь России, и нанесение на карту областей их распространения. 1 Текст написан в 1907 г.; впрочем, и в нынешней России еще хватает ма¬ лоизученных мест {примеч. ред.). 421
Только для древесных пород сделано кое-что в этом отношении — да и то скорее в целях лесоводственных, нежели чисто ботанических. У нас нет не только полного гербария Российской Империи, но даже Европейской России. Пензенская, Симбирская1, Воронежская, Сара¬ товская губернии исследованы немногим лучше, чем Сибирь. Да это и неудивительно: ученые силы наши считаются десятками, а площадь, подлежащая изучению — прямо необъятна! Вот тут-то и могут помочь науке простые любители, бескорыст¬ ные, скромные труженики науки. Пусть они соберут сырой матери¬ ал, пусть подготовят почву для тех немногих ученых, которые затеря¬ ны в бесконечной равнине нашей страны — и дальнейшая разработка этого материала значительно облегчится. Многие даже не подозревают, какое обилие глубоко интересных вопросов ждут своего разрешения от систематического изучения по¬ крывающей Россию растительности. Здесь прежде всего надо указать на проблему происхождения наших степей. Что такое наша степь? Действительно ли это остатки болотистых тундр Ледникового перио¬ да, как полагают одни, или поднявшееся дно обширного древнего вод¬ ного бассейна, соединявшего Черное, Каспийское и Аральское моря, как полагают другие? Действительно ли лес постепенно надвигается с севера на степь, или же, как думали еще недавно, степь опустоша¬ ет лес, все более расширяясь на север? А наши загадочные торфяни¬ ки с их странной флорой, столь распространенные во всех хвойных лесах, — правда ли, что это остатки древней тундры, покрывавшей всю северную половину России? Затем, верно ли, что наши обшир¬ ные боры обречены на постепенное вымирание, как запоздалый пере¬ житок ледниковой эпохи, и всюду уступают место лиственным лесам? С другой стороны — действительно ли широколиственные леса При¬ амурья и предгорьев Алатау в Сибири, а также леса Закавказья суть остатки третичной эпохи, счастливо не затронутые мертвящим дыха¬ нием Великого ледника и сохранившие все характерные особенности ландшафта предшествовавшего геологического периода за миллионы лет до нас?.. Словом, целый ряд вопросов, касающихся, так сказать, географи¬ ческой истории нашей родины, связаны с изучением ее растительного покрова. Но и кроме них есть другие вопросы, правда, более скром¬ ные, но зато легче доступные изучению. Это те изменения, которые сознательно и бессознательно вносит в окружающую природу чело¬ век, его культурное хозяйничанье. Не говоря уже о таких изменени¬ ях, как распашка степей или вырубленных лесов, косьба, выжигание, 1 С 1924 г. город Симбирск называется Ульяновск (примеч. ред.). 422
осушка болот и других, совершенно изменяющих растительную фи¬ зиономию страны — заслуживают серьезного внимания и факторы, косвенно влияющие на флору. Мало кто догадывается, что расселе¬ нию растительных видов способствуют такие, казалось бы, незамет¬ ные факторы, как странствование наших богомольцев и офеней1, же¬ лезные дороги, перевозящие сено, скот, шерсть, сплавление леса, па¬ роходное и гужевое движение и т. п. Всеми этими способами легко разносятся семена, которые, попадая из отдаленных углов страны, иногда пышно развиваются в новых условиях, обогащая местную флору и ставя в тупик ботаников. Как пример, укажем на внезапное появление во Франции в начале истекшего века новых видов растений, не свойственных этой стране и водящихся лишь на севере России. Явление это немало озадачило французских ботаников, пока не выяснилось, что семена новых ви¬ дов занесены в Западную Европу в эпоху Наполеоновских войн, ког¬ да происходили массовые перемещения воинских частей, артиллерии, обозов. Семена прилипали к подошвам солдатских сапог, к холсту па¬ латок, забирались в складки одежды, в щели лафетов и телег, застре¬ вали в конских хвостах, в шерсти «ротных собак» и, пожалуй, тех вол¬ ков, которые в ожидании добычи стаями бродили по следам армий. Проследить за подобными изменениями флоры, распутать слож¬ ную сеть взаимодействия человека и природы и указать каждому фак¬ тору его место — все это возможно лишь при широком участии мно¬ жества любителей, скромных провинциальных собирателей расте¬ ний — гербаризаторов. II Целью ботаника-любителя должно быть составление системати¬ ческого гербария той местности, в которой он проживает. Гербарий — это собрание растений данного района, высушенных и систематиче¬ ски расположенных. При каждом растении должно быть его название ботаническое и местное — и указание особенностей того грунта, где оно найдено. Для определения названия растений существуют особые табли¬ цы — так называемые определители. Употребление их несложно и усваивается без большого труда после непродолжительного упраж¬ нения. Мы не будем здесь давать наставления к пользованию опреде¬ лителями, так как они приведены в этих книгах. Основной же прин¬ цип устройства их тот, что путем последовательного нахождения ука¬ занных в определителе признаков все более и более сужается область, 1 Офени — странствующие торговцы (примеч. ред.). 423
Определитель растений из книги английского клирика и путешественника Томаса Шоу (1694-1751). 1738 г. 424
в пределах которой находится данное растение; наконец, после нахож¬ дения достаточного числа признаков определяется название данного растения. Определять растение можно либо на месте нахождения, либо же дома, смотря по тому, что удобнее. Если растение и не удастся опреде¬ лить, то это не должно смущать любителя: гербарий его не пострадает от того, что в нем есть неназванные растения, так как пробел этот лег¬ ко восполнить при помощи сведущего специалиста. К тому же очень легко может случиться, что любитель натолкнулся на «новый» вид, т. е. еще не описанный ботаниками и не включенный в определители. Зато неуказание условий местопроизрастания лишает гербарий значительной доли его научного значения. Весьма важно знать не только то, что данное растение встречается в таком-то уезде, но и то, при каких почвенных и прочих условиях оно растет — найдено ли оно в хвойном лесу, на торфяном болоте, в сухом или сыром лиственном лесу либо кустарнике, на сухом, сыром или поемном лугу, на глини¬ стых или песчаных размывах, на кварцевых, известковых, мергели¬ стых обнажениях, на дворе, дороге, на воде или у берега моря, реки, озера. Все эти указания, необходимые для ботаника, должны быть до¬ полнены еще обозначением времени, когда сорвано растение. Понят¬ но, что записывать подобные сведения надо на месте, для чего у герба- ризатора должна быть записная книжка: полагаться на память очень рисковано, особенно если любитель сразу приносит домой несколько десятков растений. Отправляясь в экскурсию, гербаризатор должен захватить с со¬ бой некоторые необходимые принадлежности. Это прежде всего ботанизирка — жестяная продолговатая цилиндрическая коробка с откидной продольной крышкой; она снабжена ремнем для несения через плечо. Затем небольшая лопаточка для выкапывания растений или металлический совок и, наконец, хороший складной садовый нож. Для вылавливания из воды водяных растений, а также для со¬ бирания представителей болотной фауны очень полезен багор в виде палки с загнутыми кольцами. Ботанизирка, длиной до 1А—ЪА аршина и 5—8 дюймов в диаметре, служит для удобного хранения собранных на местности растений; их складывают туда так, чтобы цветущие части всех экземпляров были обращены в одну сторону, а корни — в другую; в противном случае цветы засорятся песком и землей с корней. Вместо жестяной ботанизирки можно употреблять ивовую или камышовую коробку либо мешок из клеенки. Опытный гербаризатор обходится без всего этого, прямо прокладывая сорванное растение между листьями пропускной бумаги своей папки. 425
Срывать растения надо по возможности типичные, т. е. нормаль¬ ные, а не уродливые экземпляры, отклонившиеся от нормального типа вследствие каких-нибудь внешних влияний — болезней, парази¬ тов, недостатка питания и т. п. Затем, надо брать цельные экземпляры, не обрывая листьев или ветвей, непременно с цветами, а если можно, то и с плодами и корнями (последние часто необходимы для определе¬ ния). Если травянистое растение чересчур ветвисто, то можно срезать несколько ветвей, столько, однако, чтобы растение не утратило ти¬ пичности. Хорошо брать по два-три экземпляра одного вида, про за¬ пас, на случай, если при перенесении или сушке растение испортится. III По возвращении с экскурсии гербаризатору предстоит безотла¬ гательно заняться, во-первых, определением принесенных с собой растений, во-вторых — их засушиванием. Мы уже говорили выше об определении; теперь остановимся на засушивании. Эта операция тре¬ бует известного искусства, и от тщательности ее исполнения зависит достоинство и изящество составляемого гербария. Производится она следующим образом. Разложив слегка завяв- шее растение на раскрытом листе пропускной бумаги, придают его листьям, ответвлениям, цветам, корешкам по возможности есте¬ ственное расположение, удерживая их тяжелыми предметами — пе¬ рочинным ножом, чернильницей и т. п. Затем осторожно накрывают растение свободным листом пропускной бумаги, постепенно снимая лежащие на нем предметы и прижимая покровный лист бумаги ру¬ кой. Когда растение таким образом окажется стиснутым в пропуской бумаге, накладывают сверху и подкладывают снизу еще несколько листов бумаги, и все это зажимают в обыкновенный копировальный пресс. Через 1—3 дня растение вынимают и перекладывают на све¬ жую бумагу; затем, если нужно, еще раз меняют бумагу, пока растение не будет достаточно засушено. Распластывая растение на бумагу, надо по возможности избегать того, чтобы ветви, листья и цветы налегали друг на друга. Особенно тщательно надо следить за цветами, так как ими главным образом ха¬ рактеризуется растение; цветы должны быть засушены в разных по¬ ложениях, чтобы видны были все их части. Очень полезно также со¬ брать семена (или, если можно, — плоды), чтобы приклеить их потом в конвертике к тому листу гербария, где будет закреплено растение. Если растение велико и не помещается на листе, его можно разре¬ зать на 2 или 3 части и засушивать каждую часть отдельно, предвари¬ тельно перенумеровав их. Злаки можно, не разрезая, перегнуть вдвое или втрое, зигзагами. 426
Надо избегать как слишком слабого, так и слишком сильного давления. В первом случае растение получается сморщенное, во вто¬ ром — чересчур сплющенным, раздавленным. Само собой разумеет¬ ся, что определить потребную силу давления наперед нельзя — это дается практикой. Не следует сушить растения в сыром помещении, равно как и в слишком жарком; в первом случае они загнивают, во втором — становятся хрупкими и утрачивают зеленый цвет, буреют. Опытные гербаризаторы указывают на следующие признаки, по которым можно определить, достаточно ли высушено растение: 1) цвет — равномерно поблекший; 2) при прикосновении губами не чувствуется холода, столь характерного для свежих растений; 3) рас¬ тение легко отстает от пропускной бумаги, на которой оно засушено; взятое за один конец, оно легко, почти не сгибаясь, приподнимается целиком. За неимением пресса можно пользоваться двумя обтянутыми проволочной сеткой рамами: между ними кладется засушиваемое растение в пропускной бумаге, и рама накрепко затягивается ремня¬ ми. Свободный доступ воздуха к растению в этом случае значительно ускоряет засушивание. Надо заметить, что даже при самом искусном засушивании нель¬ зя во многих случаях избежать изменения цвета лепестков, а иногда и листьев. Листья и стебли многих растений чернеют, синие и розовые цвета блекнут, превращаясь в белые, желтые же превосходно сохра¬ няют естественный цвет. Впрочем, это обстоятельство не особенно существенно, потому что окраска не является для растения столь ха¬ рактерным признаком. Гербарий, следовательно, не утрачивает своей научной ценности вследствие того, что цветы изменили окраску при сушке. Но все же некоторые гербаризаторы восстанавливают поблек¬ ший синий цвет, смачивая лепестки слабым раствором азотной кис¬ лоты. Растения, покрытые липкими выделениями, полезно смазывать до просушки маслом, чтобы они не прилипали к бумаге. Все сказанное относится к травянистым цветковым растениям; но по тому же способу можно засушивать и некоторые споровые — папоротники, хвощи, плауны, — кроме грибов. Последние засуши¬ ваются по особому способу. Именно — гриб разрезают на две поло¬ вины; с одной срезают бритвой возможно более тонкую пластинку и засушивают ее между листами пропускной бумаги: она будет изо¬ бражать как бы продольный разрез гриба. Из другой половины вы¬ скабливают осторожно всю мякоть, а оставшуюся тонкую оболочку пенька и шляпки засушивают; высушенная, эта оболочка даст доволь¬ но ясное представление о наружном виде гриба. Сохранение грибов в спирте, конечно, лучше, но обходится очень дорого. 427
Засушенное растение наклеивают на плотную бумагу не сплошь, а лишь в отдельных пунктах бумажными полосками, разорвав кото¬ рые, легко освободить растения. Такие листы располагаются в папках в систематическом порядке по родам и семействам. При каждом рас¬ тении подписывается название — ботаническое и народное, а также условия места произрастания, о чем мы уже говорили выше. К этому можно присоединить еще обозначение времени цветения, распускания листьев, увядания. Гербаризатор может, таким образом, параллельно с собиранием растений следить за постепенным разви¬ тием растительного покрова своей местности как одного целого, за весенним пробуждением природы и ее осенним увяданием. Последо¬ вательность в зацветании и увядании различных растений может дать материал для составления местного «календаря флоры». ВОЛЧОК В ТЕХНИКЕ В последнее время в технике все большее и большее значение при¬ обретает волчок — эта, казалось бы, совершенно бесполезная детская игрушка. Еще в прошлом году (см. «Природа и люди», 1906 г., №34) в нашем журнале указывалось на то применение, которое имеет волчок в современной технике1. Теперь мы можем со¬ общить уже об успешных результатах опытов в этом направлении, но прежде напомним в беглых чертах основные свойства волчка. Всякий знает, что волчок, поставленный на свою ось, тотчас же падает, если он не находится во вращательном движении. Наоборот, пущенный волчок не только не опрокидывается, но может принимать самые странные положения, словно сила тяжести не оказывает на него никакого действия. Вы можете наклонять его в разные стороны, даже поставить косо на самом краю стола — и он будет продолжать вертеться, свободно вися над пустотой в таком неустойчивом, по-ви¬ димому, положении. Механика уже давно объяснила странную устойчивость вертя¬ щегося волчка и доказала, что причина его неподатливости влия¬ нию внешних сил лежит именно в том, что он вращается. И хотя тео¬ рия волчка — кто бы мог подумать, что столь простая игрушка тоже 1 Упомянутая Я. П. статья принадлежала перу другого автора и для на¬ стоящего издания интереса не представляет (примеч. ред.). 428
имеет свою «теорию» и притом довольно сложную! — хорошо разра¬ ботана такими математиками, как Максвелл1 и Поггендорф2, все же до последнего времени никому не приходило в голову применить прин¬ цип волчка для целей техники. Это тем более странно, что техника уже до некоторой степени пользуется принципом волчка, но пользу¬ ется бессознательно. В самом деле, на чем основана устойчивость ве¬ лосипеда, как не на этом принципе? Велосипед только потому ведь не падает набок, что колеса его, подобно двум горизонтально поставлен¬ ным волчкам, удерживают оси в горизонтальном положении и проти¬ вятся действию силы тяжести. Чем медленнее вращаются его колеса, тем менее его устойчивость, — кто не знает, что на велосипеде гораздо труднее ездить медленно, чем быстро?! Зато быстро катящимся вело¬ сипедом труднее управлять: вращающиеся колеса противодействуют всякой внешней силе, и принцип волчка сказывается и здесь. Заслуга сознательного применения идеи волчка к технике принад¬ лежит прежде всего директору Германского Ллойда3 инженеру Шли- ку4. Удачным применением этого принципа он достиг того, что осла¬ бил качку судов, и опыты, сделанные им в Гамбурге, дали блестящие результаты. Впервые на эту мысль навел его тот общеизвестный факт, что на винтовых пароходах качка гораздо ощущительнее, чем на ко¬ лесных. Обстоятельство это, хотя и давно уже известное морякам, до сих пор не имело вполне удовлетворительного объяснения. Размыш¬ ляя над этим вопросом, немецкий инженер скоро догадался, что дело здесь заключается в противодействии, которое оказывают внешним силам вращающиеся колеса парохода. Вращающееся колесо, слов¬ но волчок, стремится сохранить за своею осью то положение, кото¬ рое оно в данный момент занимает, а если эта ось неразрывно связа¬ на с корпусом судна, то и весь пароход становится менее податливым 1 Максвелл Джеймс Клерк (1831-1879) — выдающийся британский фи¬ зик, математик и механик шотландского происхождения, один из основате¬ лей кинетической теории газов; заложил основы современной классической электродинамики и пр. (примеч. ред.). 2 Поггендорф Иоганн Христиан (1796-1877) — немецкий физик, извест¬ ный своими работами по электричеству и магнетизму, изобретатель ряда важных научных приборов и разработчик методов измерения (примеч. ред.). 3 Немецкое классификационное (регистрационное) общество, занимаю¬ щееся регистрацией судов и оценкой их качеств (примеч. ред.). 4 Шлик Эрнст Отто (1840-1913) — немецкий военно-морской архитектор, исследователь утилизации судовых колебаний; разработал массовый баланс для судовых механизмов, впоследствии использованный почти на всех поч¬ товых пароходах и кораблях с поршневыми двигателями, а также гироско¬ пическое стабилизирующее устройство для борьбы с качкой (примеч. ред.). 429
для внешней силы — в данном случае силы волн. Чем быстрее идет пароход и чем, следовательно, быстрее вращаются его колеса, тем он устойчивее; спокойно же движущийся пароход, конечно, более подвержен качке. Исходя отсюда, Шлик пришел к мысли снабдить судно большим, массивным, быстро вращающимся волчком как предохранителем от качки при всяких условиях. Само собою разумеется, что такой волчок должен иметь солидные размеры и приводиться во вращение паровой или электрической силой: все это, впрочем, не представляет затруд¬ нений для современной техники. «Волчок» этот помещается в трюме в отдельной раме, соединенной с корпусом судна (см. рис. 1). Подоб¬ ное приспособление оказывается достаточным, чтобы значительно ослабить как боковую, так и килевую качку. Так, в опытах с торпедной лодкой «волчок» имел в диаметре всего Уг аршина и весил около пяти пудов; действием паровой силы он вращался со скоростью 1600 обо¬ ротов в минуту. Когда волчок не был в движении, лодка размашисто качалась на волнах, уклоняясь в каждую сторону на 25°. Но стоило пустить волчок в действие, чтобы качка ослабевала до одного градуса и даже менее, т. е. становилась почти незаметной! Таким образом, мы в скором времени освободимся от неприят¬ ной спутницы морских туристов — досадной морской болезни, обу¬ словленной главным образом качкой корабля. Это будет довершение нашей победы над морем, и побежденная водная стихия перестанет наконец мстить своему победителю, отравляя удовольствие морских путешествий неприятною болезнью. Рис. 1. Схематический разрез судна, в котором установлен волчок 430
Другое не менее интересное и плодотворное применение волчка к технике сделано английским инженером Луи Бреннаном1. Он при¬ менил волчок к железнодорожному передвижению и достиг здесь поразительных результатов. Нововведение этого инженера дало воз¬ можность с легкостью разрешить наконец давно занимавшую техни¬ ков проблему об однорельсовой железной дороге. До настоящего вре¬ мени все попытки устроить однорельсовые паровоз и вагоны тер¬ пели неудачу, так как имеющие одну точку опоры тяжелые повозки эти опрокидывались набок при малейшем изменении равновесия. Но применение волчка дало возможность преодолеть эту трудность. Принцип установления волчка в нижней части вагона или паровоза здесь тот же, что и у Шлика при устройстве некачающихся судов, — как это легко видеть из прилагаемего схематического чертежа (рис. 2). Рис. 2. Схематический разрез одноколейного вагона с волчком 1 Бреннан Луи (Луис) (1852-1932) — ирландско-австралийский инже¬ нер-механик и изобретатель, автор идеи управляемой торпеды, гироскопи¬ чески сбалансированной монорельсовой железнодорожной системы и др. {примеч. ред.). 431
Ось быстро вращающегося волчка, прочно прикрепленная к корпусу вагона, стремясь постоянно сохранять свое положение, сообщает ему необыкновенную устойчивость, так что даже собственный вес вагона не может вывести его из положения равновесия. Чтобы уменьшить по возможности затрату энергии и сообщить волчку наибольшую ско¬ рость, помещение, в котором находится волчок, герметически запи¬ рается и освобождается от воздуха, который способен был бы оказать довольно заметное сопротивление. Таким образом, волчок вращает¬ ся почти в абсолютной пустоте, не испытывая трения о воздух. При подобной конструкции достаточно небольшой силы двигателя, чтобы сообщить волчку огромую скорость, а вагону — значительную устой¬ чивость. И пока волчок в движении — такой вагон почти совершен¬ но нечувствителен для внешнего воздействия — для всевозможных толчков, колебаний, перемещения центра тяжести и т. п. Прилагаемые рис. 3 и 4 изображают опыты с подобными однорель¬ совыми снарядами. Особенно интересен опыт с воздушным мотором, изображенным на рис. 4. Повозка, в которой сидит мальчик, снабже¬ на двумя «волчками», на рисунке не видимыми. Колеса повозки со¬ единены с ее корпусом таким образом, что допускают самые крутые повороты, отчего повозка не утрачивает равновесия. Между тем, как известно, поезда обыкновенной железной дороги не способны делать даже сравнительно постепенных поворотов, грозя сойти с рельсов. Рис. 3. Модель однорельсового вагона 432
В этом заключается второе преимущество однорельсовых поездов, снабженных «волчками», и рис. 3 показывает, что даже тяжелый вагон такой системы свободно описывает сильно искривленные пути, не те¬ ряя равновесия и не сходя с рельса. Наконец, однорельсовые поезда имеют и третье преимущество, также немаловажное, — это легкость устройства для них полотна. Не говоря уже об экономии в рельсе, са¬ мая настилка полотна может производиться с гораздо меньшею проч¬ ностью и тщательностью; присутствие волчка сообщает поезду столь спокойный, хотя и быстрый ход, что полотно мало страдает от толч¬ ков и сотрясений. Что касается двигателей для подобных повозок, то они могут быть разные — паровые, бензиновые, электрические. Вагон-мотор, изобра¬ женный на рис. 3, приводится в движение бензином, а его волчок — электрической силой, для чего в вагоне имеется батарея аккумуля¬ торов. Итак, преимущества новой системы железных дорог могут быть сформулированы следующим образом: 1) экономия в материале, 2) езда без толчков и сотрясений (что важно для перевозки хрупких и ломких товаров — посуды, яиц, зеркал и т. п), 3) дешевизна устрой¬ ства полотна, которое допускает крутые закругления, причем поезд может и не замедлять своего хода без опасения катастрофы. Все это по¬ казывает, что новому изобретению английского инженера бесспорно Рис. 4. Опыт с воздушным автомобилем 433
принадлежит блестящее будущее, тем более что опыты его пока дава¬ ли самые лучшие результаты. Мы видим, что эта детская игрушка в руках искусных инженеров превратилась в серьезного союзника человека, помогая ему с большею легкостью и удобством побеждать своего исконного врага — простран¬ ство. Недалеко уже время, когда океан будут бороздить нечувстви¬ тельные к качке пароходы, а по суше пробегать однорельсовые поезда1. Но это еще не все. Тот же волчок дает нам возможность устро¬ ить точнейший компас, и — что всего страннее — компас, не содер¬ жащий магнита. До сих пор полоска намагниченной стали давала нам единственное средство определять направление: будучи поставлена на острие, такая магнитная стрелка всегда сохраняет одно и то же на¬ правление. Но уже давно было замечено, что такой прибор не впол¬ не надежен, так как на стрелку компаса оказывает влияние не толь¬ ко магнетизм земного шара, но и близлежащие железные предметы: массивные железные пушки корабля, стальная броня его и т. п. Кро¬ ме того, компас изменяет свои показания во время так называемых магнитных бурь, часто совпадающих с землетрясениями, полярными сияниями, циклонами и др. Избежать влияния всех этих факторов2 нелегко, так что изобретение прибора, который мог бы служить для замены или по крайней мере для контроля компаса было бы в высшей степени полезно. Волчок как раз и дает возможность приготовить такой прибор. Его замечательная способность сохранять неизменным положение оси вращения оказывается здесь весьма полезным, и в настоящее вре¬ мя известная фирма «Сименс и Гальске»3 сконструировала компас, ос¬ нованный на принципе волчка. Он довольно сложного устройства, но идея прибора сводится к тому, что роль магнитной стрелки играет ось особым образом подвешенного волчка, приводимого в действие элек¬ трическим током4. 1 Если успокоители качки уверенно заняли подобающее им место на со¬ временных морских судах, то монорельсовые железные дороги широкого распространения до сих пор не получили: на практике однорельсовые поезда обладают довольно низкой скоростью, хуже справляются с большими пасса¬ жиропотоками и к тому же дороги в постройке и эксплуатации (примеч. ред.). 2 Добавим, что магнитный компас указывает направление не на истин¬ ный (географический) полюс Земли, а на ее магнитный полюс, с истинным не совпадающий (примеч. ред.). 3 Ныне — известный концерн «Siemens AG» (примеч. ред.). 4 Этот прибор называется гирокомпасом; первая работающая кон¬ струкция была запатентована в 1903 г. немецким изобретателем Германом Аншютц-Кемпфе (1872-1931) (примеч. ред.). 434
Замечательно, что все названные изобретатели додумались до идеи технического применения волчка совершенно независимо один от другого. Англичанин Бреннан, размышляя о своей однорельсовой железной дороге, ничего не знал еще об опытах немецкого инженера со свободными от качки судами, а фирма «Сименс и Гальске» разра¬ батывала идею немагнитного компаса в течение десяти лет, не подо¬ зревая о других работах в смежной области. Идея эта, следователь¬ но, что называется, «носилась в воздухе». Она, так сказать, «созрела», и в будущем мы, вероятно, услышим еще о многих плодотворных при¬ менениях того же принципа. МУРАВЬИНЫЙ ЛЕВ НА ПЕСЧАНЫХ пустырях нашего пристепного юга, на голых лесных полянах, вероятно, всякий замечал летом множе¬ ство тесно скученных воронковидных углублений. Хотя они очень малы, но все же правильная форма их настолько резко бросается в глаза, что невозможно приписать их появление простой игре природы, случайности. И действительно, — эти ворон¬ ки образованы не ветром, не дождем, а маленьким, но весьма любо¬ пытным насекомым, так называемым муравьиным львом. Весьма легко убедиться, что эти воронкообразные углубления на¬ селены, стоит только для этого осторожно снять или сдуть верхний слой песка. Тотчас же на поверхности земли появляются и начинают копошиться небольшие, величиной примерно с горошину, создания; эти землисто-серые твари, носящие столь странное название, спешат быстро снова зарыться под песок и стать невидимыми для внешне¬ го наблюдателя. Но вы, конечно, не дадите им всем скрыться; одно- го-двух вам всегда удастся поймать, и тогда воспользуйтесь случаем разглядеть его повнимательнее. По правде сказать, для невооружен¬ ного глаза муравьиный лев не слишком занимателен: на неуклюжем, покрытом жесткими волосами сером тельце сидит не более изящная головка с двумя относительно большими изогнутыми челюстями; ноги, особенно передние, на взгляд очень слабые и едва способные поддерживать туловище, в действительности достаточно сильны, что¬ бы совершать быстрые и продолжительные марши. При наблюдении в лупу картина заметно изменяется: вместо однообразно-серого туло¬ вища перед вами — расчлененное тело, покрытое черными и белыми полосками и пятнами, а челюсти вырастают в страшные клешни. 435
Муравьиный лев — взрослое насекомое (увелич.) Такова внешность «муравьиного льва». Проследим теперь за его привычками. Бросьте насекомое снова на песок, и вы прежде всего убедитесь, что оно ходит задом наперед; даже когда вы намеренно преградите ему путь, оно оборотится, но все же будет передвигать¬ ся тем же манером: очевидно, такой «аллюр» при его образе жизни ему полезен, и ноги его приспособлены уже к попятному движению. Но будем следить за нашим «львом» далее. Он тотчас же принимает¬ ся за изготовление воронкообразного углубления — западни. Начи¬ нает он с того, что, подвигаясь все время задом наперед, очерчивает в мягком песке довольно правильный круг — границу будущей во¬ ронки. Затем очерчивает другой, внутренний, концентрический круг, примыкающий к первому, но лежащий ниже его; при этом он нагру¬ жает песок на голову и сильным толчком выбрасывает его за пределы воронки. Если попадаются камешки, то муравьиный лев справляется и с ними: с мелкими по тому же способу, с крупными же возится го¬ раздо дольше, и нередко удаление их из воронки стоит насекомому немалого труда. Вся работа длится несколько часов и, вероятно, очень утомительна, потому что насекомое часто отдыхает, покидая работу на несколько минут. Поперечник воронки — 6—8 сантиметров. В за¬ ключение насекомое подравнивает бугорки и выступы на стенках во¬ ронки, тщательно очищает ее и затем зарывается почти целиком в пе¬ ске на дне своего жилища-западни. 436
Гнездо-ловушка муравьиного льва Да, именно западни, и вы легко можете убедиться в этом, если проследите за воронкой некоторое время. Вот по песку в промежут¬ ках между воронками бежит муравей. Он не подозревает об опасно¬ сти, да и слишком занят своими делами, чтобы помышлять о посто¬ ронних вещах. Вот он по неосторожности слишком близко подбежал к краю воронки и немного соскользнул вниз, по стенке. Казалось бы, беда не велика — что стоит муравью выбраться из такого углубления? Но не тут-то было: легкий песок осыпается под его ногами, он понево¬ ле опускается все ниже и ниже. Тщетны все старания выкарабкаться наружу; едва только с большими усилиями муравей доберется до края воронки, как на него обрушивается метко подкинутый снизу невиди¬ мым врагом комок песка и заставляет снова скатываться вниз — туда, где ждут его крепкие челюсти муравьиного льва: плотно сжатые, они уж не выпустят несчастной жертвы, пока от нее не останется ничего, кроме сухой хитиновой оболочки. Справившись с одной жертвой, муравьиный лев выбрасывает из воронки ее жалкие останки, тщательно подравнивает и очищает стен¬ ки своей западни, освобождая ее от следов борьбы и, спрятавшись на дне, поджидает новую жертву. Если нет муравьев, — а наш хищник большой любитель именно «муравьиного мяса»: недаром его назва¬ ли муравьиным львом, — он не брезгует и другими насекомыми, ис¬ требляя, между прочим, и некоторых вредителей наших лесов. Тех же насекомых, которые почему-либо не по вкусу муравьиному льву, он хладнокровно пропускает мимо, не мешая им киданием песка вы¬ браться из его воронки. 437
Так обстоит дело в сухие и ясные летние дни. Но в дождливую погоду остроумная западня му¬ равьиного льва почти не работает: в такие дни гуляющих насекомых мало, да если какое-нибудь и забредет в воронки, то легко выкарабкивает¬ ся из них, так как влажный песок не осыпается под ногами. В такие погоды нашему хищнику частенько приходится голодать. Предчувствуя зимнюю голодовку, муравьиный лев своевремен¬ но, в середине осени, забирается глубоко в песок, где и проводит свой зимний сон. Чрезвычайно любопытна история превра¬ щения муравьиного льва, его необычайные ме¬ таморфозы. То, что мы сейчас наблюдали, — это, собственно, личинка, а не взрослое насекомое, личинка, которой еще предстоит сначала превра¬ титься в куколку, а затем в зрелое насекомое, от¬ кладывающее яйца и заканчивающее собой цикл превращений. Достигнув известной величины и зрелости, муравьиный лев- личинка оставляет свою воронку и сооружает себе из песчинок и лип¬ ких паутинных нитей кокон — шарик, приблизительно величиной с лесной орех. В таком положении личинка, неподвижно заключенная в кокон, проводит четыре недели, и куколка превращается во взрослое насекомое, совершенно не похожее ни на личинку, ни на куколку. Это довольно изящное создание с тонким туловищем 2—3 миллиметра ширины и 3 сантиметра длины, с серебристыми тонкосетчаты¬ ми крылышками 7—8 сантиме¬ тров длиной, с сильными нога¬ ми и крупными сяжками1. Они оставляют кокон обыкновенно вечером, чтобы еще несколько ночей наслаждаться своей но¬ вой жизнью и исполнить свой долг перед родом — отложить яйца. Днем крылатые муравьи¬ ные львы прячутся, и потому-то их так редко приходится видеть. 1 Сяжки — парные усики на голове насекомых, орган обоняния и осяза¬ ния (примеч. ред.). 438 Муравьиный лев (личинка), увелич. Кокон муравьиного льва (увелич.)
Отложив несколько яиц в песке, это любопытное насекомое покидает сцену жизни, предоставляя свои бренные останки тем муравьям, ко¬ торыми оно питалось в своей личиночной стадии. Еще осенью из яиц выходят личинки муравьиного льва, и цикл превращений начинается сызнова. Такова жизнь этого маленького, незаметного хищника. Кто зай¬ мется наблюдением и изучением его жизни и привычек — тот, мы уве¬ рены, не пожалеет о потерянном времени. НАШИ ДРУЗЬЯ В МИРЕ НАСЕКОМЫХ О том, что у человека есть многочисленные враги в мире на¬ секомых, известно всякому, но что у него есть среди их представителей и друзья-союзники — это мало кто знает. А между тем они служат человеку хорошую службу, и те¬ перь, на исходе лета, уместно помянуть добрым словом тех незаметных тружеников, которые скромно и бескорыстно помогали нам в течение всего лета. Они тем более заслуживают этого, что ча¬ сто по невежеству человека немало терпят за свою принадлежность к миру насекомых, которые у нас, как известно, на дурном счету. Но насекомое насекомому рознь, и если многие из них, приносящие нам непоправимый вред, заслуживают лишь самого беспощадного го¬ нения, то другие, истребляющие этих вредителей, безусловно достой¬ ны самого широкого покровительства. На прилагаемом рисунке, принадлежащем карандашу Эмиля Шмидта, знаменитого иллюстратора Брема, изображены некоторые наиболее характерные из этих друзей-насекомых в их естественной обстановке. Здесь прежде всего в левом углу мы видим всем известную божью коровку, семиточечную, с красными точечными надкрыльями. Мно¬ гие, вероятно, удивятся, узнав, что это безобидное на вид существо — страшный хищник, истребляющий травяных вшей. Впрочем, хищни¬ ком божья коровка является лишь в своей личиночной стадии, когда ревностно преследует тех тлей, которые портят наши розовые кусты и известны под названием розанной тли. Рядом со взрослым насеко¬ мым изображена и ее полезная личинка; правда, вид ее не особенно привлекателен, но все же необходимо запомнить его, чтобы узнать на¬ шего друга в натуре и всячески покровительствовать ему. Невзрачные личинки эти могут спасти целую плантацию роз от обезображивания розанной тлей. 439
440
В правом углу рисунка мы видим стрекоз, тоже достаточно хоро¬ шо известных по внешнему виду, но далеко не достаточно ценимых за их полезную службу. Изящные смарагдово-зеленые лютки-невесты, которых так часто можно видеть летом летающими парами, сцепив¬ шись брюшками, ревностно истребляют мелких мошек, питающихся хлебным зерном, поедая их в огромном количестве. Не менее рьяно преследует этих мелких вредителей и изображенная рядом с люткой крупная «плоская стрекоза», нередко появляющаяся огромными пол¬ чищами, как саранча. Но еще полезнее необычайно прожорливые ли¬ чинки стрекоз, живущие в воде и питающиеся личинками комаров. Это страшные, ненасытные хищники, и недаром Брем сравнивал их с акулами: для мелких тварей, населяющих озера, пруды, ручьи и бо¬ лота, это такая же гроза, как акула для морских обитателей. В правом нижнем углу нашего рисунка можно видеть эту насекомоядную акулу, занятую охотой: с виду она довольно безобразна, но выгодно отлича¬ ется от настоящей акулы тем, что ее прожорливость всецело идет на пользу человеку. В середине рисунка собраны так называемые наездники с тонким изогнутым телом и «цветочная муха» с прозрачными зелеными кры¬ льями (под стрекозой). Наездники (ихневмоны) откладывают свои яйца в тело вредных гусениц, которыми питаются личинки этих по¬ лезных паразитов; само собою понятно, что гусеница не безнаказан¬ но кормит своим жирным телом прожорливых личинок ихневмона: как только личинки достаточно подрастут, гусеница погибает от исто¬ щения, едва успев дожить до стадии куколки. Таким путем эти кро¬ шечные насекомые истребляют несметное количество гусениц, раз¬ множение которых принесло бы нам немалый ущерб. Что касается цветочной мухи, то в личиночной стадии она неутомимо охотится на личинок различных вредных насекомых и является поэтому верным союзником человека, хотя и менее полезным, чем наездник. Самый свирепый хищник изображен в левом нижнем углу рисун¬ ка. Это крупный стального цвета жук — красотел пахучий. Его далеко не всегда удается заметить, хотя различные виды его распростране¬ ны по всему земному шару. В здоровом лесу, где мало вредных гусе¬ ниц, красотел отсутствует. Но стоит размножиться сосновому шелко¬ пряду, монашке и другим вредным для леса гусеницам, как тотчас же на помощь лесному хозяину является этот маленький хищник и при¬ нимается за охоту. Неутомимо лазает он по деревьям вверх и вниз, кидается на гусениц, вступает с ними в смертный бой, и как ни из¬ вивается толстое тело личинки, оно скоро превратится в труп под укусами сильных челюстей красотела. Поистине удивительна та зло¬ ба и настойчивость, которую проявляет эта прожорливая тварь при 441
преследовании своих жертв. Сотни гусениц истребляются красотелом в течение одного дня, и немного надо этих хищников, чтобы отстоять целый участок леса от повреждения его шелкопрядом. Немало достается от красотела и куколкам, с которыми ему и бороться не приходится. Остается назвать еще одного маленького союзника нашего в борь¬ бе с вредителями, союзника, изображенного на рисунке правее красо¬ тела. Это «малобрюх» (Microgaster). Различные виды этого рода кладут свои яйца обыкновенно в тело мохнатых гусениц; вышедши из яйца, личинки питаются жиром гусеницы и, достигнув зрелости, пробурав¬ ливают кожу своего невольного хозяина, чтобы выйти наружу. Мы видим, что «малобрюх» не уступает наезднику в бесцеремонном обра¬ щении с телом вредных гусениц; даже более: в то время как наездник откладывает в гусеницу лишь одно яичко, малобрюх откладывает их целые десятки, так что ко времени окукливания гусеница бывает бук¬ вально облеплена своими непрошенными гостями. Страшный враг наших хвойных лесов — сосновый шелкопряд — терпит от малобрю¬ ха не меньше, чем от только что описанного красотела. Таковы эти незаметные союзники наши в борьбе с их же братья- ми-насекомыми. Конечно, мы перечислили далеко не всех, но и ска¬ занного достаточно, чтобы показать, как осмотрительно следует ис¬ треблять насекомых, чтобы вместе с врагами не уничтожить и друзей. Кто учтет, сколько десятин леса, сколько пудов зерна, овощей, фруктов, сколько розовых кустов спасли в течение истекшего лета наши маленькие друзья в мире насекомых! Они работают на пользу человека вместе с насекомоядными птицами, и в то же время терпят и от птиц, и от человека. ДВЕ ФОТОГРАФИЧЕСКИЕ НОВИНКИ УЖЕ НЕ РАЗ указывали на то, что детские игрушки подчас неожиданно приобретают большое научное значение; до¬ статочно вспомнить о воздушном змее, волчке, мыльных пузырях, чтобы согласиться с этим на первый взгляд па¬ радоксальным мнением. Теперь пора присоединить к чис¬ лу подобных «серьезных» игрушек и стереоскоп. Давно ли он служил лишь для занимательного времяпрепровождения? Но вот в течение последних 5—6 лет1 он становится орудием научного исследования, получил широкое применение и в астрономии, и в архитектуре, и даже в медицине. 1 Текст написан в 1907 г. (примеч. ред.). 442
На этом последнем применении стереоскопа мы и остановим¬ ся в настоящей заметке. Всем известно, какую помощь оказыва¬ ют хирургу рентгеновские снимки: вместо того чтобы наугад ис¬ кать в организме пулю или другое инородное тело, врач получа¬ ет с помощью рентгеновских лучей снимок соответствующей части тела, и тогда уже нетрудно разобраться, где именно засела пуля, ка¬ кие кости и органы она повредила и т. д. Недавно одному француз¬ скому хирургу явилась счастливая мысль соединить рентгеногра¬ фию со стереоскопом, т. е. получать не простые рентгеновские сним¬ ки человеческого тела, а стереоскопические. На рис. 1 изображена подобная «стереорентгенограмма». Огромное преимущество та¬ ких снимков перед простыми рентгенограммами состоит в том, что при рассматривании снимка в стереоскоп хирург видит перед собой рельефный скелет и чрезвычайно отчетливо представляет себе взаим¬ ное положение исследуемых органов. Мало того, сам стереоскоп видо¬ изменен таким образом, что допускает возможность измерить на сте¬ реорентгенограмме все необходимые для хирурга расстояния, значи¬ тельно облегчая благодаря этому работу оператора. Последний может по такой фотографии предварительно ознакомиться самым точным образом с положением инородного тела в организме и затем уже бы¬ стро и верно отыскать его у оперируемого, не причиняя ему излишних страданий. При всем том конструкция и способ употребления описываемого аппарата довольно просты, так что он, несомненно, вскоре будет чис¬ литься в инвентаре всякой хирургической лечебницы. Рис. 1. Стереоскопический снимок грудной клетки мальчика посредством лучей Рентгена 443
Другая новинка в быстро развивающейся области фотографии — это изобретение аппарата для фотографирования отдаленных пред¬ метов. Действие этого аппарата можно понять, если бросить взгляд на воспроизведенные здесь два снимка. На рис. 2 вы видите снимок квар¬ тала города; далеко, у горизонта неясно виднеется собор, настолько уменьшенный, что различить отдельные части его невозможно — уга¬ дывается лишь общий его силуэт. На рис. 3 вы видите тот же собор, снятый с того же самого пункта при помощи новоизобретенной «те¬ лекамеры»: эффект поразительный! Здание выступает перед вами со всеми архитектурными подробностями, и вы с полной отчетливо¬ стью видите то, о существовании чего по первой фотографии не мог¬ ли и догадываться (например, фонарь слева от собора). Таково действие «телекамеры». Теперь познакомимся с ее устрой¬ ством. На первый взгляд можно подумать, что для получения по¬ добной фотографии достаточно просто увеличить обыкновенный снимок. Но кто пробовал хоть раз рассматривать фотографические снимки в лупу, то, наверное, убедился, что новых деталей при таком Рис. 2. Снимок обыкновенным фотографическим аппаратом 444
рассматривании никаких не выступает, видны лишь расплывающиеся пятна. Необходимо, следовательно, увеличивать изображение до того, как оно запечатлелось на светочувствительной пластинке. Это может быть достигнуто лишь употреблением объективов с длинным фо¬ кусным расстоянием, благодаря чему изображение получается силь¬ но увеличенное. Но если ограничиться только этим, то пришлось бы придать камере огромные размеры, что сделало бы аппарат совершен¬ но неприменимым на практике. Это затруднение устраняется особой оптической конструкцией объектива. Упомянутое двояковыпуклое стекло с длинным фокусным расстоянием сочетают с другой чечеви¬ цей, отличающейся коротким фокусным расстоянием. Такой услож¬ ненный объектив дает достаточно большое увеличение, но расстоя¬ ние изображения от объектива значительно менее, так что «телека¬ мера» может по размерам не отличаться от обыкновенного аппарата. Вот — в принципе, конечно, — устройство «телекамеры», дающей такой удивительный эффект. Недостаток ее заключается лишь в том, что вследствие сильного увеличения и сопряженного с этим понижения Рис. 3. Снимок при помощи телекамеры (с того же пункта, что и предыдущий снимок) 445
яркости изображения требуется продолжительная экспозиция, так что моментальных снимков такой «телекамерой» получать нельзя. Впрочем, этот недостаток может быть устранен употреблением объ¬ ективов большой светосилы. Описанный прибор не слишком дорог; к тому же фирма Цейс, из¬ готавливающая «телекамеры», имеет в виду заготовить приборы, ко¬ торые могли бы, смотря по надобности, употребляться то как «телека¬ меры», то как обыкновенные аппараты. ПРОХОЖДЕНИЕ МЕРКУРИЯ 1 НОЯБРЯ ЕСЛИ днем 1 ноября этого года1 вы взглянете через хороший бинокль или небольшую трубу на диск Солнца — конечно, со¬ блюдая должные предосторожности, — то вы увидите малень¬ кий черный кружок, который будет плавно передвигаться по прямой линии от одного края Солнца к другому. Этот совершенно правильный кружок будет гораздо чернее обычных солнечных пя¬ тен, а главное — он видимым образом не будет принадлежать самой поверхности дневного светила, так как в продолжение ЪУг часов про¬ скользнет перед ней, не оставив по себе никаких следов. Это — Меркурий, младший член нашей планетной семьи. 1 ноября Земля, Меркурий и Солнце будут расположены все на одной прямой линии, и для земного наблюдателя маленькая планета будет проекти¬ роваться на диск Солнца в виде черного кружочка. Если бы орбиты Земли и Меркурия лежали в одной плоскости, то подобные явления наблюдались бы часто — по три раза в год. Но орбита Меркурия косо пересекает орбиту нашей планеты под сравнительно большим углом в 7 градусов. Поэтому лишь изредка Меркурий проходит перед самим Солнцем, обыкновенно же он проходит выше или ниже его, остава¬ ясь невидимым, как Луна в новолунии. Случаи же «затмения» Солнца Меркурием бывают раз в несколько лет, через неравные промежутки времени, именно 13, 7, 10, 3, 10 и 3 года; по прошествии этого 46-лет¬ него периода цикл промежутков начинается сызнова. Из всех планет только две могут проходитъ перед Солнцем — Меркурий и Венера; это единственные планеты, орбиты которых ле¬ жат внутри кругового пути Земли и которые, следовательно, могут 1 Текст написан в 1907 г. в преддверии конкретного события, однако за исключением рассчитанных моментов времени и списка населенных пунктов вполне актуален и в наши дни (примеч. ред.). 446
иногда пересекать направленный к Солнцу луч зрения земного обита¬ теля. Прохождения Венеры случаются гораздо реже, нежели прохож¬ дения Меркурия и представляют для ученых интерес в том отноше¬ нии, что дают возможность точно измерить расстояние от Земли до Солнца, определить тот «астрономический аршин», которым измеря¬ ются все небесные расстояния. Можно бы воспользоваться для этой цели и прохождениями Меркурия, ибо и тогда образуются интересую¬ щие астронома воображаемые треугольники; но оно дало бы менее точные результаты. Все же прохождение Меркурия перед диском Солнца — редкое космическое явление, интересное не только для специалиста, но и для любителя, и мы рекомендуем нашим читателям не пропускать слу¬ чая наблюдать его. Планета, немного большая нашей Луны, кажется на солнечном диске крошечной дробинкой на тарелке. А между тем Луна, помещаясь между нами и Солнцем, часто совершенно заслоняет земное светило. Зависит это, конечно, от того, что Луна гораздо бли¬ же Меркурия: в момент прохождения Меркурий находится от нас на 90 миллионов верст, и неудивительно, что этот целый мир представ¬ ляется нам небольшой точкой. А на близком расстоянии двух-трех ар¬ шин от глаза можно закрыть Солнце и копеечной монетой. внутреннее и внешнее соприкосновения Прохождение Меркурия в 1878 году. Направо — образование «черной капли» 447 внешнее и внутреннее соприкосновения СОЛНЦЕ Восток Север Юг Запад Выход
При прохождении через солнечный диск планета касается края его 4 раза: сначала первое внешнее касание, потом первое внутрен¬ нее — это при вступлении в диск; затем, при выходе — второе вну¬ треннее касание и, наконец, второе внешнее (см. рис.). Все четыре момента заранее вычислены и приведены нами ниже для Петербурга (Пулкова). Первое внешнее касание 12 ч. 24 мин. Первое внутр. » 12 » 27 » Второе внутр. » 3 » 49 » Второе внешнее » 3 » 52 » Все явление продлится, следовательно, около ЪУг часов: в течение ЪУг часов планета будет проходить как раз между нами и Солнцем, от¬ деленная от нас на 90 миллионов верст, а от Солнца — на 60 миллио¬ нов верст. Чтобы узнать, в какие моменты произойдут указанные фазы явле¬ ния в других городах, достаточно лишь перевести петербургское вре¬ мя на соответствующее местное; неточностью в долях минуты мож¬ но пренебречь. Узнать же разницу всегда можно на телеграфе или на вокзале1. Все четыре фазы прохождения будут видимы лишь в городах, ле¬ жащих западнее линии, соединяющей Гельсинфорс2, Могилев, Харь¬ ков, Ставрополь и Эривань3. К востоку от этой границы окончания прохождения нельзя будет наблюдать, так как Солнце в это время уже скроется за горизонтом. А в Сибири, к востоку от линии Обдорск4— Барнаул, явление прохождения совсем не будет видимо. Два слова относительно наблюдения: в бинокль Меркурий будет видим вступающим в диск Солнца на левом краю, обращенном к вос¬ току, в верхней половине диска, приблизительно на 30-й солнечной па¬ раллели. При наблюдении же в астрономическую трубу будет казать¬ ся наоборот — что планета движется по Солнцу справа налево. Само собою разумеется, что наблюдать надо через густое цветное стекло. При некоторых прохождениях наблюдались странные явления, до сих пор еще не объясненные: именно, Меркурий казался окруженным особым сиянием, более ярким, чем Солнце, и имевшим фиолетовый оттенок. Кроме того, на черном кружке планеты появлялась светлая 1 См. комментарий на с. 155 (примеч. ред.). 2 Так до 1917 г. называли столицу Великого княжества Финляндского Хельсинки (примеч. ред.). 3 Так до 1936 г. называли столицу Армении Ереван (примеч. ред.). 4 С 1933 г. — Салехард (примеч. ред.). 448
точка, немного восточнее центра1. На эти особенности следует обра¬ тить внимание при наблюдении, а также на то, что в момент внутрен¬ него касания планета принимает форму жидкой капли, как показано на рисунке. 100 ООО ЗА ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ТЕОРЕМЫ НЕСКОЛЬКО недель тому назад2 в г. Дармштадте скончался немецкий математик Пауль Вольфскель3, оставивший Гет¬ тингенскому научному обществу довольно необычайное за¬ вещание. Именно, он завещал обществу капитал в 100 ООО марок с тем, чтобы деньги эти были выданы в качестве пре¬ мии за доказательство так называемого «великого предложения Фер¬ ма»4 — теоремы, до сего времени остававшейся недоказанной. Речь идет вот о какой теореме. Сумма квадратов двух чисел до¬ вольно часто также является точным квадратом: так, 62 + 82 = 102 и т. п. Но сумма кубов двух чисел никогда не бывает кубом какого- либо числа; точно так же сумма четвертых, пятых и т. д. степеней ка- кого-либо числа. В этом и состоит теорема Ферма: сумма двух одина¬ ковых степеней (за исключением вторых) не может быть тою же сте¬ пенью. За строгое доказательство этой истины и предлагается теперь сто тысяч марок. 1 Загадочные свечения вокруг Меркурия (то светлые пятна, то темный ореол) исчерпывающим образом до сих пор не объяснены; возможные вари¬ анты ответа — дифракция солнечного света, его поглощение в облаке пыли вокруг Меркурия и т. п. А светлая точка — это, возможно, извергающийся вулкан или же полярное сияние (примеч. ред.). 2 Текст опубликован в самом конце 1907 г.; возможно, расхождение в да¬ тах (см. следующий комментарий) объясняется тем, что очерк был напечатан с большим опозданием, или же с опозданием пришло известие о гибели не¬ мецкого математика (примеч. ред.). 3 Вольфскель Пауль (1856-1906) — немецкий врач и математик, наиболее известный как основатель названной его именем премии за доказательство теоремы Ферма (примеч. ред.). 4 Великая теорема Ферма — одна из самых популярных теорем математи¬ ки, гласящая, что для любого натурального числа п>2 уравнение ап + Ьп = сп не имеет решений в целых ненулевых числах а, Ъ, с. [Ферма Пьер де (1601-1665) — французский математик, один из созда¬ телей аналитической геометрии, математического анализа, теории вероят¬ ностей и теории чисел; наиболее известен формулировкой Великой теоремы Ферма (примеч. ред.).] 449
Немало математиков в свое время уже трудилось над доказатель¬ ством этой неподатливой теоремы, высказанной более двух с полови¬ ной веков тому назад, и никому еще не удалось найти общее, строго математическое ее доказательство — для всех степеней выше второй. И если теперь искомое доказательство оценено такой огромной сум¬ мой, то оно вполне этого заслужило за свою упорную неуловимость для самых сильных математических умов. Любопытнее всего, что названная теорема не требует для своего доказательства обширных математических знаний. Подобно многим положениям так называемой теории чисел, она, по всей вероятности, доказывается средствами элементарной алгебры, и вот почему мно¬ гие ученые трудились над ней еще на школьной скамье. Стоя вполне особняком в системе математических теорем, она не имеет большого значения для науки, и если заставляет так много говорить о себе, то главным образом благодаря своей любопытной истории. Она, можно сказать, просто заинтриговала математиков. А история ее действительно интересна и способна заинтриговать самого бесстрастного математика. Ее автор, Пьер Ферма (Fermat), юрист по профессии, советник Тулузского парламента по положению, занимался математикой лишь между прочим, для развлечения. Это не мешало, однако, ему сделать целый ряд огромной важности откры¬ тий, справедливо окруживших его славой гениального математика. Он почти не печатал своих трудов, а сообщал их в письмах к своим друзьям, среди которых были такие ученые, как оба Паскаля1, Робер- валь2, Декарт, Гюйгенс и др. Целый ряд теорем из области теории чи¬ сел разбросан этим гениальным дилетантом... на полях одной грече¬ ской книги! Впрочем, автором сочинения, которому посчастливилось служить записной книжкой для Ферма, был не кто иной, как не менее знаменитый александрийский математик Диофант3, также занимав¬ шийся теорией чисел. Все эти теоремы записаны без доказательства, просто в виде предложений, доказательства которых были найдены Ферма, но не были опубликованы и до нас не дошли. Впоследствии 1 Я. П. имеет в виду знаменитого французского математика, философа, физика и литератора Блеза Паскаля (1623-1662) и его отца, математика Этье¬ на Паскаля (1588-1651) (примеч. ред.). 2 Роберваль (наст. фам. Персонье) Жиль (1602-1675) — французский ма¬ тематик, физик и астроном, автор научных трудов в области механики, выс¬ шей алгебры и др.; изобрел весы, носящие его имя (примеч. ред.). 3 Диофант Александрийский (ок. 250 н. э.) — древнегреческий матема¬ тик, иногда называемый «отцом алгебры»; автор трактата «Арифметика», посвященного главным образом исследованию неопределенных (диофанто- вых) уравнений (примеч. ред.). 450
все они были строго доказаны позднейшими математиками, все, кро¬ ме одной, — той самой, о которой у нас сейчас идет речь. Но может быть, эта единственная недоказанная еще теорема, най¬ денная среди заметок на полях сочинения Диофанта, просто неверна? Нет, она совершенно верна, и вы можете испытать это на любом числе примером. Тогда, быть может, она совсем недоказуема, как недоказуем знаменитый постулат Евклида о параллельных линиях? И этого нет! Она была несомненно доказана самим Ферма, о чем свидетельствует следующая приписка на полях книги: «Я нашел замечательно интерес¬ ное доказательство этой теоремы, но оно, к сожалению, не поместится на этих узких полях». Такому добросовестному ученому, как Ферма, можно смело верить, и раз он утверждает, что нашел доказательство, значит, он его действительно нашел. Как популярна эта любопытная теорема у представителей точного естествознания, видно из того, что она сделалась в их среде, что назы¬ вается, «притчей во языцех». Вот, например, в каких выражениях немецкий математик Кро- некер1 поздравлял знаменитого физика Гельмгольца с 67-м днем его рождения: «От души поздравляю вас с достижением 67-летнего возраста. Число 67 — последнее из трех критических чисел первой сотни, для которых не уда¬ лось еще доказать теоремы Ферма. Вы пережили уже первые два из этих кри¬ тических чисел; позвольте пожелать Вам благополучно отпраздновать и на¬ ступающую 67-ю годовщину вашей плодотворной жизни». Такова интересная история знаменитой теоремы, которая ныне снова привлекла к себе всеобщее внимание. Премия в 100 ООО слиш¬ ком достаточна, чтобы оживить энергию математиков, и кто знает, быть может, на ней пожелают попытать счастья и некоторые из наших многочисленных читателей... От души желаем им большего успеха, чем тот, какого добились в свое время Гаусс и Эйлер2. 1 Кронекер Леопольд (1823-1891) — немецкий математик, автор научных трудов по алгебре и теории чисел; сторонник «арифметизации» математики, т. е. сведению ее к арифметике целых чисел (примеч. ред.). 2 Теорема Ферма была доказана только в 1994 г. английским и американ¬ ским математиком, профессором Принстонского университета Эндрю Джо¬ ном Уайлсом (род. 1953); премия Вольфскеля была вручена ему в 1997 г. — за десять лет до истечения срока ее действия. Сумма премии на момент вру¬ чения составила 75 ООО немецких марок (примеч. ред.). 451
БЕСЕДЫ О НОВЫХ ОТКРЫТИЯХ И ИЗОБРЕТЕНИЯХ Успехи беспроволочного телеграфа. — Трансатлантический беспроволочный телеграф. — Применение телеграфа Маркони1 к гео¬ дезии и географии. — Рентгенография в медицине. — Ведение корре¬ спонденции при помощи фонографа-диктофона. — Водяные лыжи ТЕХНИЧЕСКИЕ изобретения во многом сходны с организма¬ ми: подобно им, они зарождаются, прозябают в младенче¬ ском возрасте, развиваются, достигают зрелости, совершен¬ ствуются с годами; затем дальнейшее развитие останавли¬ вается и, наконец, изобретение отживает свой век, уступая место более молодым изобретениям, лучше отвечающим требовани¬ ям времени. Подобно живому существу, технические изобретения имеют тело — механизм, и душу — идею его, которая часто пережива¬ ет тело отжившего изобретения, возрождаясь в новом виде в другом механизме... Если бы мы пожелали определить возраст такого сравнитель¬ но молодого изобретения, как беспроволочный телеграф, то должны были бы сказать, что он уже достиг своей зрелости. Недавно, вопреки пессимистическим предсказаниям Эдисона, он блестяще выдержал испытание на аттестат зрелости: мы имеем в виду произведенные текущей осенью опыты передачи «маркониграмм» че¬ рез Атлантический океан, из Старого Света в Новый. Отдельные по¬ пытки в этом направлении делались еще 4—5 лет тому назад2: всем па¬ мятна передача через океан буквы S, наделавшая столько шума и по¬ вергшая в трепет Компанию трансатлантических кабелей. Но между сомнительными первыми попытками и последними опытами — огромная разница. Там передан был — да и то еще неизвестно, дей¬ ствительно ли это была передача или случайное совпадение — один сигнал, одна буква. Это могло иметь чисто теоретический интерес, и отсюда лежал долгий путь к использованию трансатлантического беспроволочного телеграфа в целях практических. И если тогда опа¬ сения почтенной кабельной компании были преждевременны, то те¬ перь она должна готовиться к солидным убыткам, так как недалеко уже время, когда беспроволочный телеграф вытеснит кабельный. 1 Вопрос о том, кого же следует считать изобретателем радио, актуален и в наши дни и в разных странах решается по-разному. Гульельмо Маркони, первым осуществивший на практике идею промышленного беспроволочно¬ го телеграфирования посредством электромагнитных волн, в качестве пере¬ датчика применил прибор Аугусто Риги (1850-1920), а в качестве приемни¬ ка — прибор Александра Степановича Попова (1859-1905/06) (примеч. ред.). 2 В декабре 1901 г. (примеч. ред.). 452
Европейская станция беспроводного телеграфа через Атлантический океан (находится в Клифдене, в Ирландии) С середины октября установлено беспроводное сообщение между Англией и Северной Америкой; оба материка перебрасываются «мар- кониграммами», печатаемыми во всех больших английских и амери¬ канских газетах. Европейская станция беспроволочного телеграфирования через океан помещается на морском берегу восточной Ирландии, в Клиф¬ дене (Тонемара). Это — невзрачное продолговатое здание, окружен¬ ное высочайшими мачтами, которые поддерживаются такою густою сетью проволочных канатов, что недаром остряки отказываются на¬ зывать подобный телеграф «беспроволочным». Между прочим, телеграф Маркони довольно неожиданно оказал большую услугу географии и высшей геодезии, открыв возможность с удовлетворительной точностью и легкостью определять долготы и снимать географические карты. Известно, что долгота определяет¬ ся по разности во времени; найти последнюю астрономическим пу¬ тем — операция нелегкая и не всегда доступная. Обыкновенный те¬ леграф значительно облегчал дело, но он существует далеко не везде, и, например, исследователи Африки или центральной Азии пользо¬ ваться его услугами не могут. Беспроволочный же телеграф всегда к услугам сколько-нибудь прилично снаряженной экспедиции. Такое определение грубее астрономического, но часто приходится доволь¬ ствоваться и приблизительным знанием долготы. 453
В самое последнее время телеграфом Маркони стали пользовать¬ ся еще с другою целью — именно, для измерения длины градусов ме¬ ридиана и, следовательно, для определения широты. Здесь пользуют¬ ся как раз тем свойством его, которым пренебрегают при только что описанном грубом способе определения долготы. А именно: там мы считали, что электрические волны распространяются мгновенно. Но это лишь приблизительно верно, на самом же деле электрические вол¬ ны распространяются хотя и с очень большою, но все же измеримою скоростью — 30 ООО верст в секунду. Располагая точными астроно¬ мическими часами, показывающими мелкие доли секунды, можно по степени запаздывания электрического сигнала определять расстоя¬ ния. Последние опыты в Германии показывают, что описанный метод дает довольно удовлетворительные результаты. Так развивается вглубь и вширь изобретение, еще недавно, ка¬ ких-нибудь десять лет назад, появившееся на свет Божий. Читатель полюбопытствует, вероятно, узнать, какого развития достигло ныне пользование другим чудесным открытием конца истекшего века — таинственными Х-лучами, связанными с именем Рентгена. Надо сознаться, что область применения Рентгеновых лучей оказалась, Исследование больного при помощи Рентгеновых лучей (простейший случай) 454
насколько можно судить пока, уже, нежели ожидали вначале. Толь¬ ко в медицине рентгенография получила обширнейшее применение, можно сказать, составила эпоху в области хирургии, произвела в ней столь же существенные перемены, как некогда хлороформирование и антисептика. Рентгенова трубка и флуоресцирующий экран стали столь же неизменной принадлежностью операционной комнаты, как ланцет и хлороформ. В последнее время развитие рентгенографии в медицине идет в двух направлениях. С одной стороны — приемы ее применения упрощаются и удешевляются. Теперь хирург, исследуя больного, часто даже не раздевает его, а просто помещает за его спиной Рентгенову трубку, а спереди держит флуоресцирующий экран, на котором высту¬ пают очертания скелета и мягких органов. Ритмически сокращающей¬ ся тенью видно на нем сердце — живое сердце, работу которого врач, можно сказать, наблюдает непосредственно. В виде двух сероватых пятен заметны легкие; если они здоровы, пятна чисты; появление же на их фоне мелких темных точек — безошибочный признак чахотки. Но не всегда применение Х-лучей производится так просто, как сейчас описано. В некоторых случаях, — например, при исследовании Определение величины сердца с помощью Рентгеновых лучей (ортодиаграфически) 455
Стол для исследования больного с помощью Рентгеновых лучей органов, глубоко скрытых за костями, — приходится класть боль¬ ного горизонтально, на особый стол, специально приспособленный для производства рентгеновских снимков. В таких случаях прибор уже имеет довольно сложное устройство. Затем Рентгенову труб¬ ку видоизменяют в специальных целях — например, для точного Диктофон в употреблении. Записывание речи на валик 456
определения размеров сердца, что весьма важно во многих случаях. Надо иметь в виду, что расходящийся пучок Рентгеновых лучей дает на экране теневые изображения, которые всегда больше соответствую¬ щих предметов: ведь тень, бросаемая предметами, больше их самих. И вот, чтобы определить истинные размеры органа, выделяют из це¬ лого пучка X-лучей один луч, с помощью которого и обводят контур органа. Это, казалось бы, несущественное нововведение значительно облегчает работу врача, сообщая его заключениям большую достовер¬ ность. Далее, с недавнего времени стали соединять с рентгенографией стереоскоп и получать рельефные изображения исследуемых органов. Словом, перечислить все формы применения Х-лучей за послед¬ ние годы почти невозможно. Чуть не каждый месяц в медицинских журналах появляются сообщения о новых и новых успехах врачебной рентгенографии, и уследить за ними могут только специалисты. Заслуживает упоминания интересное практическое примене¬ ние фонографа — прибора, который, как многие думают, обречен на смерть с появлением граммофона. Речь идет о применении фоногра¬ фа для записывания обыкновенных писем, статей, поэтических про¬ изведений и проч. Коммерсант или журналист усаживается в покой¬ ное кресло, придвигает к себе своего «автоматического секретаря», Диктофон в употреблении. Переписка речи обыкновенными буквами 457
т. е. видоизмененный записывающий фонограф (диктофон) и просто диктует ему свою речь, произнося ее в трубку; все слова записыва¬ ются валиком, движениями которого управляют, нажимая ногой на резиновый пневматический регулятор. Затем валики с записями дают переписчице, которая, пустив в ход диктофон, записывает на машине всю речь под его диктовку. Как видим, в данном случае фонограф яв¬ ляется удобным посредником между диктующим и записывающим; с его помощью всякий может пользоваться услугами секретаря, вовсе не видя его, и диктовать свою речь, оставаясь в то же время наедине с самим собой. В заключение — интересная новинка для любителей спорта: водя¬ ные лыжи. Изобретенные недавно французским инженером Ремоном, водяные лыжи свободны от недостатков его неудачных предшествен¬ ников: они прекрасно уравновешены, не опрокидывают идущего на них, легки и безопасны. Легким движением ноги управляют ходом этих деревянных, с воздушными полостями лыж, а перемещением зонтика ходок сохраняет равновесие, перекладывая его то на одно, то на другое плечо. Наш рисунок изображает самого изобретателя, иду¬ щего на своих лыжах по поверхности Сены. Инженер Ремон, идущий по Сене на изобретенных им водяных лыжах 458
КАК ДАВНО СУЩЕСТВУЕТ НА ЗЕМЛЕ ЕЛКА СУЩЕСТВУЕТ общий закон, состоящий в том, что чем про¬ ще организовано живое существо, чем ниже стоит оно на биологической лестнице классификации, тем оно древнее, тем ранее появилось на свет, В мире животном моллюски и черви предшествовали насекомым, рыбы и амфибии — птицам и млекопитающим. Из растений всего ранее появились на земном шаре невзрачные мхи, плауны и папоротники; они-то и были родоначальниками всех современных видов растений. Хвойные по своей организации стоят ниже лиственных растений и поэтому должны быть древнее их. Скромная елка является, таким образом, одним из древнейших растений и вообще одним из самых древних на Земле организмов. Ее генеалогия восходит к таким отда¬ ленным временам, когда на нашей планете не только еще не суще¬ ствовал «молодой моряк Вселенной»1, человек, но не было и многих животных и растительных форм, и даже само лицо Земли было со¬ вершенно иное. Предпримем же беглую экскурсию в историю елки, пустимся, так сказать, вверх по реке времени с «геологическою» ско¬ ростью. Быстро промелькнут перед нами века так называемой все¬ мирной истории, пронесутся тысячелетия доисторической эпохи че¬ ловечества, когда «дик и наг, скитался троглодит в пещерах скал»2 — и на месте современной эпохи мы увидим совершенно иную карти¬ ну. Она поразит нас своим мрачным однообразием — безграничные, пустынные ледяные поля, целое море ледников покрывало всю Се¬ верную и Среднюю Европу. До современной степной и черноземной области простирались в ледниковую эпоху снежные массы, сплошь застилая Европейский материк, как теперь Гренландию. Если бы так длилось непрерывно во всю Ледниковую эпоху, то, конечно, на всем покрытом льдом пространстве не существовало бы никакой расти¬ тельности. Но южная граница ледников не оставалась на месте: она периодически то отступала далеко к северу, освобождая землю от мертвящих оков, то снова надвигалась. В эти-то межледниковые пе¬ риоды — которые тоже длились тысячелетия — развивался расти¬ тельный мир, чтобы снова погибнуть с приближением ледяного моря. Остатки этой флоры дошли до нас в виде торфяных пластов, и, изу¬ чая их, можно убедиться, что уже тогда в Европе произрастала ель — тот самый вид, что украшает теперь вашу гостиную. Существовал тогда и человек, едва вышедший из животного состояния и, конечно, 1 Строчка из стихотворения В. Я. Брюсова «Хвала Человеку» {примеч. ред.). 2 Строчка из стихотворения В. А. Жуковского «Элевзинский праздник» {примеч. ред.). 459
не мечтавший еще о той царственной роли, которую ему суждено сы¬ грать в будущем. И предки той елки, которая теперь является сим¬ волом кротости и мира в великий христианский праздник, служили нашему предку для приготовления орудия борьбы, суровой беспо¬ щадной борьбы с дикими обитателями леса. Мастодонты, пещерные медведи, ископаемые олени — все эти ныне уже вымершие животные укрывались тогда в непроходимых еловых лесах. Елка надолго пере¬ жила этих страшных обитателей первобытной тайги. Быстро мелькают тысячелетия, секунды на часах геологии, — и вот перед нами еще более древняя эпоха. Она не похожа и на ланд¬ шафты современной нам северной природы. В Европе царил климат гораздо более мягкий, нежели теперь. Вечнозеленые лиственные леса покрывали среднюю полосу Европы в эту третичную эпоху, за мил¬ лионы лет до ледникового периода. Здесь росли, между прочим, мно¬ гие из тех растений, которые ныне произрастают лишь в Америке. Среди этих давно уже эмигрировавших за океан видов росла и наша елка, впрочем, не елка, а собственно пихта, которую у нас часто упо¬ требляют под именем рождественской елки. Но возможно, что тогда существовала и настоящая ель — следы ее изредка находят в отложе¬ ниях той эпохи. Но человека в те отдаленные времена не существовало еще — это установлено бесспорно. Он появился незадолго до ледниковой эпо¬ хи и, следовательно, на миллионы лет моложе хвойных растений. По¬ следние произрастали тогда в изобилии, но не составляли, как в наше время, сплошных лесов, а росли вперемежку с другими, ныне частью вымершими, частью переселившимися представителями раститель¬ ного царства. Мы приближаемся уже к периоду юности нашей елки, но все еще нам немало придется проплыть по реке времени, чтобы достигнуть эпохи ее первого появления на Земле. Следы хвойных попадаются во всех отложениях третичной эпохи и даже далее — в меловом перио¬ де, отчасти в каменноугольном. Правда, хвойные того времени сильно отличаются от современных видов, но все же это прямые их предки; на заре человечества представители его не менее отличались от совре¬ менных людей. Трудно представить себе, как сильно изменилась поверхность на¬ шей планеты за тот многомиллионный промежуток времени, который прошел с дня появления ели на свет. Могучие горные хребты, бороз¬ дящие наши материки во всех направлениях, тогда еще не существо¬ вали или только начинали зарождаться. Наших Альп, Кордильеров, прорезающих обе Америки с севера на юг, высочайших гор земно¬ го шара — Гималаев, всего этого тогда не было на Земле, и пласты 460
горных цепей современной эпохи еще покоились тогда на дне океа¬ на. Они подняты были оттуда мощными вулканическими силами, по сравнению с которыми современные землетрясения и извержения — детские игрушки. Наша скромная елка была молчаливой, но живой свидетельницей всех этих невообразимых катастроф, благополучно пережила их и ныне столь же безмолвно участвует в праздничном торжестве человека, который и не подозревает о ее интересном, почти сказочном прошлом... РАЗВЛЕЧЕНИЯ СО СПИЧКАМИ КОГДА-ТО читатели наши познакомились с поучительной исто¬ рией спички — этого скромного предмета нашего домашне¬ го обихода, предмета, который знаменитым другом Дарвина А. Р. Уоллесом справедливо провозглашен величайшим изобре¬ тением XIX века. Но спичка не только необходимый предмет обихо¬ да — простая коробка со спичками скрывает в себе почти неисчерпае¬ мый запас самых разнообразных развлечений. И вовсе не будет пре¬ увеличением сказать, что из всех подарков на елку, предназначенных для развлечения, наиболее удовольствия доставит простой спичеч¬ ный коробок. Надо только уметь извлечь из этой волшебной коробки все скры¬ тые в ней фокусы, задачи, игры, физические опыты и т. п. Искусству этому учит нас немецкий математик Тромгольт1, собравший в своей небольшой книжке 300 самых разнообразных развлечений2. Мы при¬ ведем для образчика лишь несколько этих чрезвычайно остроумных задач, фокусов и игр. Всем известны, вероятно, задачи с состав¬ лением из данного числа спичек определен¬ ных геометрических фигур, вроде задачи: из 12 спичек составить 3 равных четыреугольника и 2 равных треугольника (рис. 1). Мы не будем останавливаться на этом популярном типе за¬ дач; заметим лишь, что Тромгольт собрал свы¬ ше сотни таких задач, самых разнообразных. 1 Тромгольт Софус (1851-1896) — датский и немецкий астрофизик, мате¬ матик и фотограф, основатель научно-исследовательского института по ис¬ следованию северного сияния в Кёутукейну (примеч. ред.). 2 Она недавно появилась в русском переводе: Тромгольт, «Игры со спич¬ ками». 461 Рис. 1
Но вот образчик задачи, менее популярной и нелегко подающейся решению. 36 актеров (спичек) собрались в ресторане и уселись пировать за тремя столами Л, Б и С, составленными в треугольник (см. рис. 2). Под конец пригласили и хозяина присесть к одному из углов. Когда дошло дело до уплаты по счету, то актеры пред¬ ложили, чтобы уплатил за всех один, по жребию. Именно, решено было отсчи¬ тывать по семи вкруговую; каждый седь¬ мой удаляется, и платит за всех послед¬ ний оставшийся. Хозяин согласился на такую комбинацию. И вот актеры ухо¬ дят один за другим, а обманутый хозя¬ ин остается последним. Спрашивается, с кого начат был счет и в каком направ¬ лении он производился. Надо потратить не один час на разрешение этой головоломки и получение результата, что счет велся в направлении ABC, начиная со 2-й спички сверху ряда А. Задача эта, конечно, допускает много ва¬ риантов. А вот образчик простой, но занимательной игры, не лишенной и известной доли азарта. Кладут на стол 15 спичек; каждый из двух игроков берет из них (один после другого) 1, 2, 3 или 4 спички. Вы¬ игрывает тот, кто берет последние спички. Игру эту можно варьировать сколько угодно, но знающие матема¬ тику всегда могут найти способ вести игру без проигрыша. В самом деле, разберем ее в общем виде. Пусть число спичек а, и наибольшее число их, какое игрок вправе брать в один раз, п (в нашем примере и — 15, п = 4). Составим частное —— . Если оно не дает остатка (как 15 п + 1 в нашем случае, j-), то надо предоставить начинать своему партне¬ ру и брать каждый раз столько, чтобы число спичек, взятых обоими, последовательно равнялось п + 1,2(п + 1), 3(п + 1), 4(п + 1) и т. д. Если же при делении получается остаток г, то начинают сами и берут в первый раз г спичек, затем держатся чисел r+(w + l),r + 2(w + l), г + 3(п + 1) и т. д. Разумеется, если оба партнера знают секрет беспроигрышной игры, то выигрыш предрешается заранее, и игра утрачивает смысл. Но есть и другие игры со спичками же, где выигрыш обусловлен слу¬ чаем, а не сообразительностью игроков. 462 Рис. 2
Опишем так называемую игру в скачки. Раскладывают спички в клетки, как показано на рис. 3. Каждая клетка обозначается номе¬ ром. Участвовать в игре может несколько лиц, и каждый со своей ло¬ шадью (надломанная спичка). Игра состоит в том, чтобы проскакать от клетки № 1 до клетки № 16, причем выигрывает тот, кто пер¬ вый достигнет № 16. Движение же лошадей определяется метанием игральной кости. При нечетных очках 1,3 и 5 лошадь остается на ме¬ сте, при четных (2, 4 и 6) — перемещается на половинное число (1, 2 и 3) клеток. Если две лошади окажутся друг возле друга в косом на¬ правлении, то нагоняющая лошадь «ударяет» переднюю, становится на ее место и заставля¬ ет ее начать бег сызнова, с № 1. Видоизменением «скачек» является игра в «зигзаги» (рис. 4). 14 спичек располагают в виде зигзагообразной линии и расставляют номера, как показано на чертеже. Суть игры — пройти от 1 до 29 но¬ мера. Движение определяется метанием кости; 1,2,3,4 и 5 очков озна¬ чает соответствующее число мест вперед, а при 6 играющий, находясь над линией, должен стать в ближайшее место под ней, и наоборот. По¬ ложение партнеров на зигзагообразной линии обозначается пугови¬ цами или монетами. Последним ходом надо очутиться как раз на № 29; если же метающий бросит более очков, чем нужно, тот возвращается назад на лишнее число мест. Не лишено занимательности и следующее упражнение, напомина¬ ющее игру в бабки. Расщепленная на конце спичка ставится на стол, как показано на рис. 5, а на край стола кладут спичку так, чтобы она немного выступала за край. Игра состоит в том, чтобы щелчком за¬ ставить лежащую спичку опрокинуть стоящую. Можно расставить на столе и несколько спичек, отмечая их бумажками и обозначая различ¬ ным числом очков, как при игре в кегли. При этом игра становится гораздо интереснее. 463 Рис. 3
Рис. 5 Из фокусов опишем всего два. Первый состоит в том, что вы кла¬ дете на стол три спички и предлагаете кому-нибудь из гостей в ваше отсутствие дотронуться до любой спички. Возвращаясь в комнату, вы прямо указываете эту спичку, словно на ней остался какой-то знак. Фокус вызывает среди непосвященных большое изумление, а между тем дело очень просто: у вас есть сообщник в числе гостей, который, перекладывая папиросу в правый или левый угол рта или держа ее в зубах посередине рта, тем незаметно дает вам знать, какая спичка задумана — правая, левая или средняя. Можно раскладывать не три, а целый десяток спичек, незаметно располагая их так, чтобы они соот¬ ветствовали частям лица человека. Тогда ваш сообщник, дотрагиваясь до лба, уха, подбородка и т. п. даст вам понять, какая спичка задумана. Не менее эффектен следующий фокус, требующий уже известной ловкости. Берут в каждую руку по спичке и зажимают ее между ука¬ зательным и большим пальцами (см. рис. 6). Сближают обе спички так, чтобы они образовали крест, и, сделав быстрое движение руками, Рис. 6, 7, 8 и 9 464
достигают того, что горизонтальная спичка оказывается по другую сторону вертикальной, словно бы она прошла сквозь нее (рис. 7). Опять быстрое движение — и обе спички снова одна вне другой. Как бы внимательно за вами ни следили — можно быть уверенным, что зрители не догадаются о секрете этого красивого фокуса. Рис. 8 объясняет этот секрет: вертикальная спичка слегка вдавли¬ вается своим верхним, лишенным головки концом в указательный Рис. 10. Что можно приготовить при помощи спичек, а и b — стул; с — люлька; d — кровать; ейf — скамья; g — качалка; h — сани; i — носилки; к — лестница; I — двойная лестница; тип — дом, о — башня; р — повозка (пунктиром обозначены картонные колеса); qur— тачка; s — стол; tuu — корзины (два обода, круглые или четырехугольные, соединенные спичками) 465
палец, так что с приподниманием пальца поднимается и спичка; че¬ рез промежуток, остающийся внизу, вдвигают горизонтальную спич¬ ку и снова прижимают указательный палец. Разумеется, опыт удается лишь при известном навыке, который достигается, впрочем, довольно быстро. Кстати: вот прекрасное упражнение в приобретении ловкости пальцев. Положите на стол 5 спичек и берите их последовательно — пер¬ вую двумя большими пальцами, вторую — указательными, третью — средними и т. д., как изображено на рис. 9. Рисунок 10 изображает целый ряд предметов, которые можно приготовить из картона при помощи спичек; приготовление, как лег¬ ко видеть, настолько просто, что ему легко научить малолетнего ре¬ бенка, который таким образом сможет сам заготовить себе полный ассортимент игрушек. Поломанная или, вернее, надломанная спичка и та может служить для целого ряда занимательных опытов. Они основаны на свойстве древесных волокон выпрямляться под действием воды. Стоит капнуть воды на место излома, чтобы спичка начала медленно распрямлять¬ ся. С какою силой совершается это выпрямление, видно из следую¬ щего опыта (рис. 11). Надломанную спичку прикрепляют к коробке булавкой, как показано на рисунке, и к концу ее привязывают нитку, охватывающую 5 или 6 спичек. Если капнуть на излом воды, то спич¬ ка, выпрямляясь, повлечет за собой всю связку. Из многочисленных опытов, основанных на этом свойстве, ука¬ жем хотя бы на такой. Надломав спичку у конца без головки, прика¬ лывают ее булавкой к пробке (рис. 12). Возле пробки ставят зажжен¬ ную свечу. Пустив водяную каплю в излом, заставляют спичку, вы¬ прямляясь, зажечься о пламя свечи. Рис. 13 и 14 показывают, как можно воспользоваться этим свой¬ ством надломанных спичек для приготовления движущихся фигур. Корпус и отдельные части фигуры вырезаются из плотной бумаги; лицевую сторону разрисовывают и раскрашивают, а на оборотной Рис. 11 и 12 466
Рис. 13 и 14 прикрепляют сургучом надломанные спички, придав членам тела спо¬ койное положение. Теперь стоит положить фигуры задней стороной на мокрую тарелку, чтобы они начали двигаться. Рис. 15 и 16 изображают опыты сохранения равновесия; они на¬ столько ясны, что описывать их нет нужды. Целый ряд эффектных опытов можно произвести, пользуясь упругостью спичек. Например, вставьте две спички между стенками коробки, а поперек их вдвиньте горизонтальную спичку, или же со¬ орудите строение, изображенное на рис. 17. Зажгите горизонтальную спичку посередине и спросите присутствующих, до какого конца пла¬ мя дойдет раньше — до правого или левого. Никто не даст вам верно¬ го ответа, так как зажженная спичка взлетит вверх, едва прогорит ее середина. Можно устраивать и целое «торпедо», переплетая спички, как по¬ казано на рис. 18 (Л, Б, С). Если такое «торпедо» положить на пепель¬ ницу и зажечь его у того места, где пересекаются концы спичек (d, е, Д то спички взлетают вверх. Для вящего эффекта можно к одной из спи¬ чек приспособить фигуру человека, которая будет изображать собой потерпевшего при взрыве. Рис. 15 и 16 467
Употребляя в дело и сам коробок, достигают еще большего эффек¬ та. Для этого туго обвязывают выдвинутый коробок ниткой и встав¬ ляют между нитками спичку (см. рис. 19). Спичку переворачивают несколько раз, закручивая нить, упругость которой заставит спичку опираться длинным концом о край коробки. Отведя спичку к про¬ тивоположному краю, т. е. держа ее в напряжении, вставляют между дном коробки и ниткой другую спичку, которая также должна немно¬ го выступать за край коробки. Оба конца спички соединяют полоской бумаги (см. рис. 20), которая удерживает верхнюю спичку. Теперь, положив коробку на пепельницу дном вверх, зажигают бумажку — и коробка высоко взлетает вверх, перевертывается в воздухе и падает на пол. Мы описали не более двух десятков игр, опытов и фокусов, но из них уже видно, сколько разнообразных, занимательных и подчас по¬ учительных развлечений кроется в простой коробке со спичками. ЦВЕТЫ МОРЯ НА ПРОСТОРЕ океана, в синих, прозрачных водах морей взор мореплавателя поражают толпящиеся целыми стадами не¬ обычайные создания, имеющие форму раскрытого зонтика или колокола. Словно сотканные из цветных стеклянных ни¬ тей, эти сказочные существа бесконечными рядами бесшумно и плав¬ но проносятся мимо корабля. Это медузы, на редкость красивые орга¬ низмы, не имеющие ничего равного себе даже среди богатой и разно¬ образной фауны морских глубин. Необозримое царство океана с его спокойными безднами и залитой солнечным светом поверхностью — вот родина этих странных форм. Медуза — законнейшее и типичней¬ шее чадо старика-океана, словно застывший кусочек моря, облечен¬ ный в тонкую кристально-прозрачную цветную оболочку. 468 Рис. 17, 18, 19 и 20
Известны медузы бо¬ лее пуда весом, полушаро- видный зонт которых име¬ ет около двух аршин в диа¬ метре — и все же во всей объемистой массе этого прозрачного тела не более 4—5% органического веще¬ ства, подчас даже всего 1%! Все остальные 95 или 99 со¬ тых долей — чистая вода! И горе медузе, если ее сту¬ денистое тело будет выбро¬ шено штормом на песчаный берег — она безвозврат¬ но погибла. В виде бесфор¬ менного студня ее дивное тело будет валяться в песке, пока не исчезнет под луча¬ ми солнца, вызывая брезг¬ ливые взгляды человека, который и не заподозрит в куче грязного студня пре¬ краснейший цветок океана, украшавший его сказочное царство. Кто желает любо¬ ваться медузами во всей их красе, тот должен искать их в открытом море, где они реют в синей лазури вод, как тропические бабочки в воздухе. Хотя в медузе так мало твердого вещества, что не¬ возможно вынуть ее тело из воды, не раздавив его, — все же это довольно высокораз¬ витый организм, со стран¬ ными метаморфозами, на¬ поминающими древние ле¬ генды. У медуз довольно сложная нервная система, Медуза Thamnostylus dinema, по Геккелю Медуза Cunarcha aegmoides, по Геккелю 469 SSiSl
настоящие органы чувств, выдвигающие эти формы на высшую сту¬ пень всего типа кишечнополостных, к которому они относятся. По краю студенистого колокола тянутся нервные волокна, соединяющие¬ ся с органами чувств: маленькими глазками, которые состоят из пре¬ ломляющей линзы и светочувствительной ретины1, и ушами, которые состоят из мешочков, наполненных слуховыми камешками — отоли¬ тами. А с краев колокола свешиваются в высшей степени странные органы, служащие для защиты и нападения; они обсажены миллиона¬ ми мельчайших пузырьков, наполненных ядовитой жидкостью. Сто¬ ит какому-нибудь мелкому морскому животному запутаться в этих своеобразных сетях — оно обливается ядовитой жидкостью и гибнет, становясь пищей медузы. Некоторые виды медуз могут быть опасны даже для человека, хотя большею частью их «стрекательные органы» причиняют человеку лишь жгучую боль, подобно крапиве, — почему медуз и называют иногда морскою крапивою. Кто купался в Немец¬ ком море, тому, вероятно, знакомо это неприятное ощущение. С внутренней стороны колокола свешивается в виде своеобраз¬ ной формы листьев и цветов длинный рот, и его жадные губы про¬ водят пищу внутрь, в невидимую желудочную полость медузы. Так плывет медуза по поверхности океана, словно плотоядный морской цветок, передвигаясь с помощью студенистых мускулов, стягиваю¬ щих поверхность ее колокола. Столь же необычайны, как внешний вид и строение этого суще¬ ства, его странные метаморфозы. Когда шведский пастор и натура¬ лист Саре2 много лет тому назад впервые наблюдал историю развития ушастой медузы, он был так поражен ею, что не верил своим глазам. Взрослая, высокоразвитая и свободно плавающая медуза происходит, оказывается, вовсе не от себе подобного существа, а от форм гораздо более низко стоящих в органической цепи — гидрополипов и сцифо- медуз — тоже обладающих стрекательными органами, как те краси¬ вые полипы, которые украшают наши аквариумы под названием мор¬ ских лилий, роз и т. п. Вот история метаморфоз медузы. Взрослая медуза выпускает изо рта яйцо, постепенно превращающееся в личинку; последняя при¬ крепляется к морскому дну и разрастается в разветвленный ствол 1 Ретина (лат. retina) — она же сетчатка, внутренняя оболочка глаза (при¬ меч. ред.). 2 Саре Микаэль (1808—1869) — норвежский священник и зоолог, ис¬ следователь морских звезд и медуз; отец историка Эрнста Сарса (1835- 1917), морского биолога Георга-Оссиана Сарса (1837-1927) и певицы Евы Сарс-Нансен (1858-1907), супруги полярного исследователя Фритьофа Нан¬ сена (1861-1930) (примеч. ред.). 470
гидроидного полипа, на ко¬ тором, подобно цветам из почек, появляются снова медузы. Это поучительное чередование поколений яв¬ ляется лучшим доказатель¬ ством так называемого био¬ генетического закона: из яйца медузы развивается не прямо медуза, но снача¬ ла полип, стоящий на более низкой ступени и, вероят¬ но, являющийся ее отдален¬ ным предком. Медуза как бы вкратце повторяет на каждом индивиде всю мно¬ говековую историю ее вида. Подобно маленьким нежным колокольчикам, ви¬ сят молодые медузы на вет¬ вях неподвижного полипа, пока они не вырастут, не созреют; тогда они отде¬ ляются, как плод от дере¬ ва, и свободно уплывают в океан. Но бывает и ина- Сифонофора Dicolabe quadrigata, anhumra я WuhuurvnM nvpnup че: часто полипомедузы, на¬ ряду со способностью раз¬ множаться оплодотворен¬ ными яйцами, обладают и другим способом размно¬ жения — посредством поч¬ кования. Молодые медузы не отделяются от ветвей ма¬ теринского полипа, а оста¬ ются прикрепленными на них, пока их не образуется так много, что они общими усилиями срывают всю ко¬ лонию и уносят в свобод¬ ные воды океана. Таким пу¬ тем создаются чрезвычайно Медуза Callianira bialata 471
своеобразные формы морской фауны — так называемые сифонофо- ры. Трудно представить себе всю пышность и красоту этого сложно¬ го существа; подобно роскошным гирляндам великолепных тропиче¬ ских цветов самой разнообразной окраски, несется это нежное и мно- горазветвленное создание по прозрачной синеве моря. Перед нами не одно существо, а целая колония многих тысяч существ, гармонично связанных в одно целое стройным, дружным сотрудничеством: одни особи добывают пищу и отдают ее в распоряжение всей колонии, дру¬ гие приводят всю систему в движение, являются как бы локомотива¬ ми этого странного поезда; третьи берут на себя роль органов чувств и осведомляют всю колонию об окружающем; четвертые защищают ее с помощью своих сильно развитых стрекательных органов и ловят добычу; наконец, на пятых лежит бремя размножения, заботы о про¬ должении жизни колонии. Словом, самое полное разделение труда — каждой особи по ее способностям, так как отдельные группы медуз организованы соответственно лежащим на них обязанностям. Во всем животном мире нет ничего чудеснее этого плавучего государ¬ ства, переливающего всеми нежнейшими оттенками радуги. Поистине, ничто не может сравниться с дивной изобретательно¬ стью природы. В одном царстве медуз — какое разнообразие органи¬ заций, начиная от обыкновенной ушастой медузы и кончая пестрой и сложной колонией сифонофор! А какое богатство форм и красок: в форме колоколов, яиц, шаров, грибов, то кристально-прозрачных, едва различимых в воде, то молочно белых, то окрашенных, плывут эти грациозные существа, днем — переливаясь на солнце нежнейши¬ ми цветными оттенками, ночью — испуская золотисто-зеленоватый свет, заливающий океан фантастическим сиянием. ——■ НОЧЬ НА СПУТНИКЕ САТУРНА ЛАНДШАФТ, изображенный аббатом Моро1, — не произве¬ дение фантазии художника. Нет, этот необычайный ланд¬ шафт реально существует в природе, хотя, может быть, ни ' одно разумное создание еще никогда не любовалось им. Мы привыкли считать небесный свод и его убранство за нечто неизменное, постоянное, одинаковое везде и всюду — и вот почему 1 Моро Теофил (1867-1954) — французский аббат, астроном и метеоро¬ лог, основатель обсерватории в Бурже; один из наиболее известных популя¬ ризаторов науки в начале XX в. {примеч. ред.). 472
Ночь на спутнике Сатурна. — Рис. аббата Моро непосвященному воспроизводимый здесь ландшафт кажется плодом измышления. Но такое мнение ошибочно: небо так же изменчиво, как изменчив вид какого-нибудь здания или горы — все зависит от пункта, где помещается наблюдатель. Стоит нам перенестись на Луну, и мы увидим резкую перемену в картине неба: на ней появится огром¬ ный зеленовато-голубой шар — наша Земля. Если бы мы могли после¬ довательно переноситься с одного небесного тела на другое, то увиде¬ ли бы все новые и новые картины неба. Рисунок аббата Моро изображает вид неба с поверхности бли¬ жайшего спутника Сатурна — Мимаса. Эта маленькая планетка ди¬ аметром «всего» в 500 верст отстоит от Сатурна на расстояние в семь раз меньшем, чем расстояние Луны от Земли, — именно, на 50 тысяч верст. Понятно, что с такого близкого по астрономическим понятиям расстояния Сатурн, который почти в 800 раз больше Земли, должен казаться исполинским шаром. Если припомним к тому же, что эта лю¬ бопытная планета окружена широким кольцом и, сверх Мимаса, име¬ ет еще девять других спутников1, то мы сможем понять, что картина неба, открывающаяся с поверхности Мимаса, должна быть необычай¬ но эффектна. Ни с одного пункта Солнечной системы нельзя наблю¬ дать ничего подобного. 1 Ныне установлено, что вокруг Сатурна обращаются 62 спутника (при¬ меч. ред.). 473
Законы перспективы дают художнику-астроному, — каковым яв¬ ляется аббат Моро, — полную возможность в точности представить себе все подробности небесного ландшафта на поверхности любой планеты, не побывав на ней в действительности. Наша картина и есть плод подобного научно-художественного творчества. Она изобража¬ ет вид неба с Мимаса в момент, так сказать, «полносатурния» — по¬ тому что и Сатурн должен иметь фазы, вроде фаз нашей Луны. От¬ носительный размер планеты, наклон кольца, положение, тени — все это рассчитано теоретически, и если бы мы могли каким-нибудь чу¬ дом в самом деле очутиться на поверхности первого спутника Сатур¬ на, то в момент заката «полного» Сатурна увидели бы точь-в-точь та¬ кую картину, какую создала кисть астронома-художника. Сатурн слу¬ жит наиболее благодарным объектом для подобного рода работ: его 10 спутников с их фазами и таинственное кольцо дает особенно богатый и эффектный материал художнику, и он наглядно запечатлевает на по¬ лотне те чудеса мироздания, которые небо открывает лишь посвящен¬ ным. В этом отношении подобного рода рисунки напоминают вообра¬ жаемые ландшафты древних геологических эпох — картины, которые также созданы совместным трудом художника и ученого и, при всей своей фантастичности, имеют бесспорно образовательное значение. ФОКУСЫ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ ЭТО НЕ ФОКУС, только ловкость рук, — объясняют на лома¬ ном русском языке профессиональные фокусники, когда по окончании последнего, прощального представления реша¬ ются открыть публике секреты некоторых из номеров своей программы. И действительно, большая часть фокусов этих артистов объясняется изумительною «ловкостью рук», ловкостью подчас невероятною, доходящею до виртуозности. И они могут сме¬ ло поделиться с публикой некоторыми из своих профессиональных тайн, не боясь нажить конкурентов: даже прекрасно зная секрет фо¬ куса, вы все же не в состоянии будете проделать его, так как не об¬ ладаете тем навыком, который приобретается лишь многолетним упражнением и подчас — почти героической настойчивостью. Но есть другая категория фокусов, основанная не на «ловкости рук», а просто лишь на остроумном приеме, которого не разгадать са¬ мому сметливому зрителю. Фокусы этого рода при всей своей внеш¬ ней эффектности часто объясняются так просто, что, узнав секрет, прямо изумляешься, как не догадался об этом раньше. Но в том-то 474
и дело, что самому раскрыть секрет почти невозможно, разве что слу¬ чайно. Мы опишем несколько фокусов, основанных на чрезвычайно про¬ стом, но очень остроумном принципе. Первый фокус — это так называемое «чтение мыслей», или «ман- тевизм»1, как громко титулуется он на афишах. Он состоит в том, что фокусник выводит на эстраду свою «ясновидящую», усаживает ее в кресло и для вящей благонадежности завязывает ей глаза. Затем сам он с аспидной доской2 спускается в зрительный зал, ходит между кре¬ сел и предлагает зрителям написать на доске какое-нибудь число — какое угодно меньше 1000. Когда число написано, фокусник, остава¬ ясь тут же, среди зрителей, обращается к «ясновидящей» с просьбой назвать это число — и та сейчас же безошибочно произносит напи¬ санное, словно читая его на доске. Озадаченный зритель пишет второе, третье число, в оба глаза сле¬ дит за фокусником, но тот невозмутимо спрашивает «ясновидящую», и та всякий раз дает совершенно точный ответ. Фокусники обыкновенно объясняют изумительную способность своих помощниц либо даром ясновидения (читать скрытую от них надпись), либо чтением мыслей: он, дескать, внушает ей на расстоя¬ нии то число, которое видит написанным перед собой на доске. Но дело здесь обыкновенно обходится, конечно, без всякого вну¬ шения и ясновидения (хотя мы вовсе не отрицаем, чтобы таких спо¬ собностей вообще не существовало). Секрет вот в чем. У фокусни¬ ка с помощницей раз навсегда условлено, что определенные соглас¬ ные звуки обозначают определенные цифры. И вот, обращаясь к ней с просьбой отгадать число, он ловко составляет вопрос как раз из та¬ ких слов, первые согласные которых означают написанные на доске цифры. Вот и вся тайна этого эффектного фокуса. Для тех, кто пожелал бы сам проделать и позабавить своих гостей подобным фокусом, мы остановимся подольше и дадим практические указания. Прежде всего надо твердо выучить следующую табличку — какой цифре отвечают какие согласные: 0123456789 нгдкчпшсвр мжт хщб л зфц 1 Мантевизм («мускульное чтение») — так в России с 1870-х гг. называ¬ ли технику отгадывания мыслей по непроизвольным сокращениям мышц и прочим физическим реакциям на речь и другие стимулы (примеч. ред.). 2 Аспидная (грифельная) доска — письменный прибор в виде пласти¬ ны из черного твердого сланца — аспида; использовалась до середины XX в. (примеч. ред.). 475
Для облегчения небесполезны будут кое-какие мнемонические указания. Что нулю соответствует буква н, легко запомнить; м же похожа на н, стоит с ней рядом в алфавите. Г похожа на единицу по начертанию и часто при смягчении переходит в ж. Буква д выбрана для двойки как начальная и часто произносится как т. Буква к напо¬ минает три, потому что состоит из трех черточек; с х она родствен¬ на как гортанная. Ч — первая буква слова «четыре» и напоминает щ. П — первая буква пяти и родственна б. Точно так же ш напоминает шестерку (л приходится просто запомнить) и с — семерку; з — род¬ ственна с. В — первая буква слова «восемь», ф — родственна в. Нако¬ нец, р выбрана для девятки, так как напоминает ее, если перевернуть ее набок; ц — приходится выучить. Как ни смешны могут показаться эти мнемонические сближения, они все же приносят огромное облегчение: зная их, вы в одну-две ми¬ нуты твердо выучите приведенную табличку и, наверно, провозитесь над ней целый час, если пренебрежете ими. Зная эту табличку, остается только изощриться в составлении со¬ ответствующих фраз, в быстром и ловком подыскивании подходящих слов, начинающихся с нужной согласной. Но прежде всего вы должны как-нибудь дать знать вашей «ясновидящей», сколько цифр в угады¬ ваемом числе: одна, две или три. Дело в том, что в расчет принимают¬ ся всегда только первые слова фразы, и «ясновидящая» должна знать, где остановиться. Для этого фокусник обыкновенно пользуется опять-таки раз и на¬ всегда условленными словами. Если задумано однозначное число, то он начинает свое обращение к помощнице всегда с односложных сло¬ вечек: «А» или «Вот». Если написано двузначное число, то вопрос на¬ чинается двусложным обращением: «Ну-ка» или «Еще». Наконец, при трехзначном числе никаких условных обращений не употребляют, так что отсутствие в начале вопроса перечисленных четырех слов указы¬ вает, что число трехзначное. Теперь проделаем несколько опытов. Пусть написано число 34; фокусник спрашивает ясновидящую: «Ну-ка, какое число напи¬ сал этот господин?» Слово «ну-ка» указывает, что число двузначное; «какое» = 3, а «число» = 4. Пусть написано 92. Фокусник спрашивает: «Еще раз, дружок, от¬ гадай-ка!» «Еще» — две цифры; «раз» = 9; «дружок» = 2. Написано 4. Фраза: «А что написал теперь этот господин?» («А» — одна цифра, «что» = 4.) Написано 207. Обращение: «Ты не устала? Какое же число сейчас написано?» (Отсутствие условных обращений указывает на то, что число трехзначное; «ты» = 2, «не» = 0; «устала» = 7.) 476
Как видит читатель из этих примеров, составление подходящих обращений — дело не бог весть какое трудное; навык приобретается легко. Часто фокусники несколько видоизменяют опыт: просят зрите¬ ля обозначить какое-либо действие между двумя числами, и мнимая ясновидящая сразу произносит результат (если только он не больше тысячи). Зритель пишет, например, 11 х 14. И ясновидящая сразу от¬ вечает 154. Зная секрет « мантевизма», легко догадаться, что при этом фокусник сначала мысленно производит в уме нужные действия и за¬ тем известным уже способом сообщает помощнице результат. В на¬ шем примере он может обратиться к ней так: «Голубушка, прикинь, что составляется из этих чисел?» (г = 1; п - 5; ч = 4). Можно еще более изумить публику, если заставить «ясновидя¬ щую» сообщать не только конечный результат, но и указать, от ка¬ кого действия он получен — сложения, вычитания, умножения или деления. Для этого опять-таки прибегают к условным обозначениям. Именно, связывают с тем или иным действием определенные буквы, на этот раз гласные: о обозначает сложение, ы или и — вычитание, е — деление и, наконец, у — умножение. В нашем прежнем примере фокусник, получив ответ 151, спраши¬ вает помощницу: «Ну, а какое же действие тут написано?» Получает¬ ся ответ: «Умножение» («ну» = умножение). Если обозначено сложе¬ ние, фокусник спросит: «Можешь ли сказать, какое действие?» Если деление, — «Верно! А какое действие?» Если вычитание — «Видишь ли ты также, какое действие?» И т. п. При желании зрителей мнимая ясновидящая может назвать и оба числа, над которым производит¬ ся действие. В нашем примере (11 х 14) фокусник спросит сначала: «Ну-ка, голубушка, желательно знать первое число?» И получив от¬ вет, спросит вторично: «Ну-ка, угадай еще второе число?» (г = 1, щ = 4, «ну-ка» — двузначное число). Подобным же образом «ясновидящая» может угадывать, напри¬ мер, день или год рождения. Кто-нибудь из публики пишет эту дату на доске, фокусник просит помощницу прочесть написанное и получает вполне точный ответ. Здесь число месяца и год рождения сообщаются ей, как и всякие другие числа, а месяц — условной цифрой. (Напри¬ мер, 25 марта = 25 и 3, так как март — третий месяц.) Теперь, думаем, все тайны этого «мантевизма» достаточно ясны читателю, и он сможет им поражать непосвященных не хуже, надеемся, профессионального фокусника. Остается дать полезный совет на тот случай, если по вашей ли собственной неловкости или по неосторож¬ ности вашей помощницы вы получите от нее неверный ответ. Тогда вы, не смущаясь, заявляете публике, что недостаточно сосредоточили 477
свою мысль, и вследствие этого «внушение» не передалось; после это¬ го разъяснения вы снова обращаетесь к помощнице, сделав в своем вопросе необходимые изменения. Следующая категория фокусов — это та, в которых фокусник по¬ ражает нас своей будто бы необычайной памятью. Вот пример. Фокусник диктует вам несколько длиннейших рядов цифр и затем без запинки повторяет их сколько угодно раз, не смеши¬ вая одного ряда с другим и не пропуская ни одной цифры. Память здесь, конечно, участвует весьма мало, а весь секрет опять-таки в остроумном мнемоническом приеме. Приведенная ра¬ нее табличка цифр с соответствующими согласными дает вам сред¬ ство без всякой подготовки проделать тот же фокус. Перед тем как продиктовать ряд цифр, вы вспоминаете какое-нибудь хорошо знако¬ мое стихотворение и мысленно заменяете в нем все согласные звуки соответственными цифрами. Пусть вами выбраны следующие четыре строки из Пушкина: Поэт, не дорожи любовию народной, Восторженных похвал пройдет минутный шум, Услышишь суд глупца и смех толпы холодной, Но ты останься тверд, спокоен и угрюм. Подставляя в уме вместо согласных отвечающие им цифры, вы диктуете следующие ряды чисел: 5202916580920 8729 1 003 53865 922002060 76667216597032653620 2720728927530 190 Если вас спустя сколько угодно времени попросят повторить про¬ диктованные вами ряды цифр, то зная, какими стихами вы пользова¬ лись, вы безошибочно воспроизведете все четыре ряда. Если вас по¬ просят сразу сказать, например, третий ряд, то вы вспомните третью строчку («услышишь суд глупца...») и тотчас же назовете все циф¬ ры ряда. Этот фокус, однако, не столь эффектен, так как здесь вы запоми¬ наете то, что сами продиктовали, а не то, что вам предложили при¬ сутствующие. Другой фокус, сходный с этим, производит гораздо большее впечатление и может вызвать у непосвященных уверенность в том, что фокусник и в самом деле обладает какой-то сверхъесте¬ ственной памятью. 478
Вот в чем состоит он. Фокусник просит кого-нибудь из публики написать любое число слов — всего лучше имен существительных (обыкновенно не более 100). Этот ряд читают вслух всего один раз — и затем фокусник повторяет весь ряд слов от начала до конца или от конца к началу — как угодно. Мало того, на просьбу назвать, напри¬ мер, 27-е или 63-е число ряда он тотчас же, не размышляя, называет его, прежде чем вы успеете сами отыскать это слово у себя в списке. Он может перечислить все четные по порядку мест слова, называть их через 5-е, 10-е и т. д. — и все это, по-видимому, без малейшего на¬ пряжения. Постараемся теперь объяснить, как производится этот действи¬ тельно эффектный и очень остроумный фокус. Нам снова придется воспользоваться здесь табличкой, которая оказала нам уже столько услуг. Пользуясь ею, можно составить таблицу так называемых «па¬ мятных слов», которую твердо выучивают наизусть. Мы приведем здесь такую таблицу, составленную для русского языка В. Кимента- лем1. Вот она: 1. огонь 26. долина 51. пуговица 76. сила 2. одеяло 27. доска 52. петля 77. сестра 3. окно 28. диван 53. пух 78. свекла 4. очки 29. дерево 54. печь 79.сор 5. опилки 30. конь 55. «опутай 80. война 6. ошейник 31. кожа 56. пушка. 81. вагон 7. оса 32. кот 57. песок 82. вода 8. овес 33. койка 58. пиво 83.вакса 9. орел 34. кочка 59. пар 84. вещь 10. генерал 35. капуста 60. шина 85. вопрос 11. гагара 36. кошка 61. шаги 86. вилка 12.год 37. коса 62. шут 87. воск 13. гайка 38. каштан 63. шейка. 88. вывеска 14. гуща. 39. кора 64. шаечка 89. варенье 15. губка 40. чайник 65. шуба 90. рана 16. галка 41. чижик 66. шишка 91. рог 17. гость 42. чудо 67. шест 92. ряд 18. гвоздь 43. чайка 68. швея 93. рак 19. гора 44. чаща. 69. шарф 94. речь 20. день 45. чубук 70. сани 95. рыба 21. деготь 46. чашка 71. сажа 96. решетка 22. дудка 47. часы 72. сад 97. роза 23. дикарь 48. чувство 73.сахар 98. ров 24. дача 49. чурка 74. сучок 99. рецепт 25. добыча 50. иена 75. собака 1 Автор брошюры «Как следует учиться». 479
На первый взгляд кажется невозможным выучить ее, но дело до крайности облегчается, если обратить внимание на принципы, поло¬ женные в ее основу. Легко видеть, что все слова однозначных чисел начинаются с буквы о. Затем идут слова, обозначающие числа второ¬ го десятка (т. е. 10, 11, 12, 13 и т. д.): все они начинаются с буквы г (г = 1). Числа третьего десятка (т. е. 20,21 и т. д.) начинаются с д (д = 2), ит. д. Вторая же согласная всех слов отвечает второй цифре, по извест¬ ной уже нам табличке. Поэтому, например, числу 38 соответствует слово «каштан» (к = 3, ф = 8,), числу 87 — «воск» (в = 8, с = 7), и т. д. Имея все это в виду, выучить эту табличку уже нетрудно, тем более что на первых порах можно ограничиться всего двумя или тремя де¬ сятками слов. Зная таблицу «памятных» слов, вы уже можете поражать непосвя¬ щенных своей изумительной памятью. Вы просите их написать и про¬ честь вам вслух всего один раз ряд каких угодно слов. Пусть это бу¬ дет такой ряд слов: «комната, шерсть, кошка, лошадь, хлеб, мостовая, яйцо, сажень, бумага, лестница» и т. д. Когда вам читают, медленно и раздельно, эти слова, вы вспоминае¬ те параллельно и свои «памятные» слова, связывая их между собой ка¬ кой-нибудь ассоциацией, хотя бы самой нелепой. В нашем примере вы составляете себе мысленно, например, следующие фразы: 1. Огонь горит в комнате. 2. Одеяло сделано из шерсти. 3. Через окно выскочила кошка. 4. Очков лошади не носят. 5. Опилки попали в хлеб. 6. Ошейник упал на мостовую. 1. Оса размножается яйцами. 8. Овес не меряют саженями. 9. Орел нарисован на бумаге. 10. Генерал поднимается по лестнице. И так далее в том же роде. Не смущайтесь, если кое-какие из фраз окажутся очень уж неумны. Во-первых, никто, кроме вас, о них не узнает; во-вторых, практика показывает, что самые смешные и не¬ лепые ассоциации как раз лучше всего запоминаются — а этого нам только и нужно. Теперь вы уже в состоянии повторить весь продиктованный вам ряд слов: для этого вы перебираете в уме по порядку ваши «памятные слова», вспоминаете связанные с ними фразы и без труда произноси¬ те соответствующие слова. Если нужно назвать, например, 7-е слово 480
ряда, то вы, зная, что семи соответствует у вас слово «оса», которая «размножается яйцами», сразу произносите слово «яйцо». И вооб¬ ще вы можете свободно жонглировать всеми словами прочитанно¬ го вам ряда, читая их в обратном порядке, через третье, пятое и т. д. Надо лишь хорошенько и сознательно затвердить свои памятные сло¬ ва, о существовании которых публика, разумеется, не должна и подо¬ зревать. Пользуясь описанными приемами, легко уже самому придумать нескончаемый ряд иных фокусов; все это будут лишь варианты тех, о которых мы говорили, но при известной находчивости они мо¬ гут быть не менее интересны. Предоставим изобретение вариантов остроумию читателей, а здесь небезынтересно будет отметить лишь, что приемами вроде описанных выше широко пользуется мнемоника. Руководства всевозможных мнемонистов, обещающих нам за «скром¬ ное вознаграждение» в каких-нибудь два месяца подарить феноме¬ нальную память, — все составлены по аналогичному методу. Нель¬ зя отрицать, что в некоторых случаях подобные приемы могут облег¬ чить затверживание хронологических дат, неправильных глаголов и т. п. Читатель может убедится в этом, пробуя применять к изучению какого-либо предмета разобранные здесь мнемонические приемы. Но в общем приходится признать, что помощь они в этом деле приносят довольно ничтожную и истинному знанию предмета, углубленному его пониманию весьма мало содействуют. Если хотите, они помогают не учению, а зубрению, и с этой стороны скорее вредны, чем полезны. Зато в области всевозможных фокусов, как мы уже имели случай убе¬ диться, они положительно незаменимы. На карточных фокусах, в большинстве случаев также основанных не столько на «ловкости рук», сколько на каком-нибудь остроумном приеме, мы останавливаться не будем, так как подобные фокусы че¬ ресчур общеизвестны. Опишем, впрочем, один очень оригинальный и до невероятности простой фокус, который, кажется, мало известен. Своеобразие фокуса в том, что здесь отгадчиком является не сам фо¬ кусник, а кто-либо из публики, который при этом остается в крайнем недоумении: он не может понять, каким образом угадал карту. Вот как производится фокус. Вы берете из колоды карту, положим валета пик, никому не показывая, кладете на стол крапом вверх и уве¬ ряете собеседника, что он может отгадать эту карту. Он, конечно, за¬ являет, что не обладает таким даром, но вы, не смущаясь, приступаете к делу. Между вами и им происходит такой разговор (напоминаем, что карта, лежащая на столе, — валет пик). 481
Вы начинаете: — Есть, как известно, четыре масти. Будьте любезны назвать из них две, какие угодно. — Бубны и пики, скажем. — Хорошо. Теперь прошу вас из этих двух выбрать одну. — Пусть бубны. — Прекрасно. Значит, остаются только пики. Далее, как известно, имеется туз, король, дама, валет, девятка и десятка. Выберите из этих шести карт три. — Скажем, хотя бы король, дама и девятка. — Хорошо. Остаются, следовательно, туз, валет и десятка. Выбе¬ рите из них две карты. — Туз и валет. — А теперь укажите из них одну. — Ну, туз. — Прекрасно! Остается, следовательно, только валет. Вот он! И вы торжествующе переворачиваете карту: масть и название уга¬ даны! Если бы на последний вопрос вам ответили не «туз», а прямо «валет», вы, конечно, и здесь бы не растерялись. Вообще, весь секрет вот в чем: сообразно с тем, что вам нужно, вы сосредоточиваете вни¬ мание собеседника либо на тех картах, которые он назвал, либо же на теХу которые остались. Разумеется, если вы проделаете этот фо¬ кус подряд пять-шесть раз, то ваша уловка будет раскрыта. Но если не злоупотреблять недогадливостью слушателей, то можно поставить втупик самого находчивого человека. Этот фокус поучителен в психологическом отношении: он пока¬ зывает, до какой степени мы в общем недогадливы и как мало нужно, чтобы нас одурачить. Стоит лишь поставить нас в несколько необыч¬ ные условия — и мы уже утрачиваем почти здравый смысл. Спросите кого угодно: найдется ли в мире двое человек с совершенно одина¬ ковым числом волос на голове? Всякий с уверенностью ответит вам: нет! А между тем чего проще рассудить: ведь людей на свете полтора миллиарда1, а волос на голове у нас 150—200 тысяч; ясно, значит, что не только двое, но целые тысячи людей должны иметь на голове оди¬ наковое число волос. Из «математических» фокусов нам придется рассмотреть всего два, наименее, кажется, известные. Так называемая «игра в сто» состо¬ ит в том, что один из двух партнеров называет любое число, меньшее ста; другой прибавляет к этому числу любое число от 1 до 10 включи¬ тельно, и произносит сумму. Затем первый к этой сумме прибавляет 1 Текст написан в 1908 г. (примеч. ред.). 482
еще сколько ему угодно, от 1 до 10, и т. д. Выигрывает тот, прибавка которого составит сумму 100. Мы отнесли эту игру к фокусам потому, что существует способ всегда выигрывать и изумлять партнера тем, что ему никак не удается «сказать сто». Способ этот несложен. Вы обес¬ печите за собой сто, если вам удастся сказать 89: больше 10 ваш парт¬ нер не вправе прибавить, и, значит, вы после него всегда сможете ска¬ зать 100. Но 89 будет за вами обеспечено, если вы скажете 78 — по той же причине. Отнимая далее все по 11, получите числа 67, 56,45,34,23, 12 и 1. Если вам удастся сказать хоть одно из них — выигрыш за вами. Другой арифметический фокус таков. Вы просите кого-нибудь из гостей написать любое трехзначное число — так, конечно, чтобы вы не видели. Положим, он задумал 893. Далее предлагаете ему напи¬ сать рядом это число вторично: составится 893 893. Это шестизначное число передается другому лицу с приглашением разделить его на 13. Частное передается третьему лицу, которое делит его на 7. Новое част¬ ное поступает в руки четвертого лица, которое должно разделить его на 11 и передать результат вам. Оказывается, что этот результат и бу¬ дет первоначально задуманное число 893; вам остается лишь произ¬ нести его. Чтобы понять, почему после целого ряда операций снова получи¬ лось задуманное число, проследим, что мы, собственно, с ним про¬ делали. Прежде всего мы написали 893 рядом дважды; вместо этого мы могли приписать к 893 три нуля (т. е. умножить на 1000) и затем прибавить к полученному еще 893; другими словами, мы попросту умножили его на 1001. Далее, мы делили произведение сначала на 13, потом на 7, потом на 11; в конечном итоге, значит, мы разделили его на 13 х 7 х 11, т. е. на то же число 1001, ибо 13 х 7 х 11 = 1001. Теперь ясно, что, сначала умножив, потом разделив на 1001, мы как бы оста¬ вили число без всякой перемены. .—чд| ■ fern ■ АСТРОНОМИЧЕСКИЕ ОПЫТЫ ЗАГЛАВИЕ статьи способно вызвать улыбку у читателя. Раз¬ ве над небесными светилами мыслимо производить опыты? Невольно вспоминается анекдот о том маркизе времен Лю¬ довика XV, который сопровождал нескольких знатных дам в Парижскую обсерваторию, желая показать им солнечное затмение; опоздав «всего на полминуты», галантный маркиз искренно утешал раздосадованных дам тем, что директор обсерватории — его приятель и, конечно, не откажется ради дам «начать затмение снова». 483
Такого рода астрономические опыты существуют, разумеется, лишь в воображении чересчур простодушных маркизов. Но в астро¬ номии возможны другого рода опыты — опыты искусственного вос¬ произведения в малом виде грандиозных космических процессов и явлений. Об этих опытах мы поведем речь в настоящем очерке. Опыты такого рода очень часто помогают объяснить какое-либо образование на поверхности планеты — образование, происхождение которого без того долго оставалось бы загадочным. Возьмем, напри¬ мер, характерные светлые полосы на поверхности Луны, расходящие¬ ся всегда из одной точки, кратера, и иногда видимые даже простым глазом. Они не отбрасывают от себя никакой тени — следователь¬ но, это не выступы и не углубления. Они тянутся иногда на расстоя¬ ние тысяч верст, все прямо, словно математические линии, прорезая горы, кратеры, моря. Довольно простой опыт может наглядно объяс¬ нить происхождение этих странных линий. Стеклянный шар, напол¬ ненный холодной водой, наглухо закупоривают и погружают в теп¬ лую ванну. Вода, расширяющаяся от тепла скорее, чем стекло, давит на стенки шара, пока те не дадут трещин, через которые избыток воды просачивается наружу. Эти трещины до иллюзии напоминают свет¬ лые полосы на Луне (см. рис.). Вероятно, некогда тонкая твердая кора нашего спутника растрескалась под действием внутреннего жидко¬ го ядра; выступившая расплавленная масса наполнила эти трещины и застыла в виде полос, не углубленных и не возвышенных, но более светлых и блестящих1. Луна со светлыми полосами Искусственно расколотый стеклянный шар 1 Ныне установлено, что протяженные лучевые системы, окружающие некоторые лунные кратеры, состоят из множества мелких кратеров, образо¬ вавшихся вследствие вулканической деятельности (примеч. ред.). 484
Сходным путем образовались, по новейшей теории астронома Р. Шиндлера, лунные кратеры — своеобразные кольцевые горы, ко¬ торым трудно найти аналогию на нашей Земле1. Некогда, охлаждаясь и уменьшаясь в объеме, кора Луны сильно сдавливала огненно-жид¬ кое ее содержимое, которое и прорывалось во многих местах наружу. Газы, вырвавшись на свободу, разгоняли вязкую массу кругообраз¬ но в стороны, и она расплывалась подобно приливу, застывая на кра¬ ях. Шиндлер искусственно вызывал подобные образования при по¬ мощи особого, им изобретенного прибора (см. рис.). Огненно-жид¬ кую массу здесь заменяет растопленый воск. Нажимом ручки жидкий воск под сильным давлением протискивают сквозь восковую же твер¬ дую пластинку, в которой предварительно делается нагретой спи¬ цей небольшое отверстие. Наши рисунки наглядно показывают, что образующиеся при этом круговые валики до иллюзии напоминают лунные кратеры. Прибор для воспроизведения искусственных лунных кратеров 1 В подавляющем большинстве лунные кратеры имеют метеоритное про¬ исхождение (примеч. ред.). 485
Искусственный лунный кратер, напоминающий кратер «Архимед» Искусственные лунные кратеры, напоминающие кратеры «Кассини» 486
Едва ли не самым загадочным образованием во всей нашей пла¬ нетной системе являются знаменитые марсовы «каналы»1. Особенно поразительно в них то, что время от времени они сдваиваются, т. е. рядом с прежним каналом внезапно на всем протяжении появляется другой, ему параллельный. И так как это удвоение находится в извест¬ ном соответствии с временами года, то, естественно, напрашивается мысль об участии в этом необъяснимом процессе разумных существ; именно, предполагали, что обитатели марсовых материков в эпоху весеннего таяния снегов открывают шлюзы в своих запасных кана¬ лах, чтобы дать выход водам и обеспечить себя от затопления. Но эта теория, как ни соблазнительна, плохо мирится с фактами. Достаточно вспомнить, что «каналы» на Марсе — это широчайшие проливы в 100, 200 и 300 верст ширины. Мыслимо ли в несколько часов поднять или отвести в сторону шлюз в сотни верст? И, наконец, не слишком ли оптимистично думать, что марсиане выкапывают «каналы» шириной в Балтийское море, да еще свободно распоряжаются их водными мас¬ сами, то задерживая, то направляя их в желаемое русло? Не удивительно поэтому, что с самого же начала раздавались трез¬ вые голоса, предлагавшие искать причину удвоения канала в чисто оптическом действии атмосферы. Менье, автор сочинения «Сравни¬ тельная геология», предлагает весьма простой опыт, наглядно пока¬ зывающий, что чудесное удвоение марсовых каналов могло бы быть объяснено обманом зрения, оптической иллюзией. Заимствуем из его книги описание этого любопытного и поучительного опыта. «Я рисую на металлической полированной поверхности шара матово¬ черные черты, более или менее точно воспроизводящие географическую кар¬ ту Марса, и заставляю падать на этот рисунок лучи света от газового рожка. Затем я облекаю шар тонкой, чрезвычайно прозрачной кисеей, отстоящей на нескольыо миллиметров от поверхности шара, — и тотчас вижу, что все чер¬ ные линии и пятна раздваиваются, по той причине, что рядом с каждой чер¬ той появляется ее тень, обрисованная на кисее и определяемая светом, отра¬ женным от металла. Сходство этого явления с картами, данными Скиапарел¬ ли для удвоенных каналов Марса, прямо поразительно. Легко увидеть, — продолжает названный ученый, — что все условия это¬ го опыта имеются на Марсе и в его атмосфере. Солнечный свет, падая на диск планеты, отражается крайне неравномерно, смотря по месту; он сильно отра¬ жается материками и менее значительно — морями и каналами. Когда атмосфе¬ ра Марса прозрачна, неравномерность эта нечувствительна; но если воздуш¬ ный океан содержит мглу прозрачного тумана, то контраст обнаруживается, 1 О Марсе и его каналах Я. П. уже писал в статьях 1903 и 1904 гг. «Обита¬ ем ли Марс?» и «Редкий случай в истории науки» (см. с. 147—153 и 225—228 настоящего издания и приведенные там комментарии) (примеч. ред.). 487
как и в опыте с кисеей, и получаются тени, которые для глаза, помещенного где бы то ни было, лишь бы не на продолжении отраженных лучей, воспро¬ изведут сбоку от каждой темной поверхности изображение, ей подобное». Вот какое простое объяснение предлагает Менье для этого та¬ инственного явления. Мало того, — тем же путем можно объяснить и многие мелкие частности. Так, замечено было, что удвоенные кана¬ лы Марса не всегда параллельны: иногда один из них приобретает но¬ вое направление, или каналы удваиваются не по всей длине. Все это станет понятным, если принять во внимание, что в туманной атмо¬ сфере Марса есть множество неправильностей, искажающих отраже¬ ние. На опыте легко убедиться в этом, если наложить кисею не ровно, а с морщинами. Но отчего же тогда подобные же удвоения контуров не наблюда¬ ются на других планетах или на Луне? Да оттого, что на Луне почти нет воздуха, а остальные планеты не находятся по отношению к земному наблюдателю в столь благоприятных для наблюдения условиях, как Марс. По словам Менье, при известной сноровке можно воспроизве¬ сти это поучительное явление с помощью белого листа бумаги и кисеи. Опыт С. Менье, объясняющий удвоение каналов Марса 488
От планет перенесемся к нашему центральному светилу, Солн¬ цу. И оно дает материал для экспериментатора. Известно, что Солн¬ це наше окружено особым сиянием, простирающимся далеко от его границ и видимым лишь в редкие моменты полных солнечных затме¬ ний. Это так называемая «корона» солнца. Физическая природа этой короны — опять-таки загадка современной астрономии1. Имеется не¬ мало гипотез для объяснения этого явления, но именно это обилие объяснений и показывает, насколько мы далеки от знания истинной природы «короны». Наиболее правдоподобной надо считать электромагнитную тео¬ рию солнечной короны. Известно, в какой тесной связи находятся все солнечные явления с электрическими и магнитными силами. Стоит на поверхности этого далекого очага появиться крупному пятну или гигантскому выступу (протуберанцу), чтобы у нас на Земле нача¬ лась настоящая «магнитная буря»: стрелки всех компасов приходят в странное, беспокойное движение, телеграфы сплошь и рядом пере¬ стают действовать, а в полярных странах загораются великолепные сияния. Уже давно открыта тесная связь между 11-летним периодом Фотографический снимок «солнечной короны» — серебристого сияния вокруг Солнца 1 Текст написан в 1908 г. Солнечная корона — внешние слои атмосферы Солнца, верхняя граница которой до сих пор не установлена: во всяком случае, Земля и другие планеты Солнечной системы находятся внутри этой короны. На некоторые вопросы, связанные с изучением солнечной короны, наука и в наши дни еще не полу¬ чила ответа (примеч. ред.). 489
появления солнечных пятен и периодическими колебаниями магнит¬ ной стрелки у нас на Земле. Очевидно, Солнце не только средоточие света и тепла, но в такой же мере, если не в большей — колоссальный источник электрической энергии. Вполне естественно, что и чудесное сияние, окружающее этот мировой электрический конденсатор, мо¬ жет обусловливаться электрическими силами. И действительно, проделаны были опыты, наглядно показавшие, что электрический разряд может дать картину, вполне схожую с ко¬ роной Солнца. Фотографии, воспроизводимые нами на рисунке, по¬ лучены именно таким путем, и легко видеть, насколько искусствен¬ ная корона сходна с естественной. Само производство опыта таково. Искусственная солнечная корона, полученная Пюпином1 при электрическом разряде 1 Пюпин (Пупин) Михаил (1858-1935) — американский физик и физхи- мик сербского происхождения, известный многочисленными изобретения¬ ми в области электротехники (примеч. ред.). 490
Расположение опыта для получения искусственной короны Разряд получался между двумя стеклянными шаровыми оболоч¬ ками, вложенными одна в другую, как показано на чертеже. Меньший шар (а) наполнялся подкисленной водой и соединялся проволокой с полюсом индукционной катуш¬ ки (не обозначенной на чертеже). Из пространства между обоими шарами выкачивается почти весь воздух. Часть внутренней поверх¬ ности большого шара обклеивает¬ ся фольгой, которая соединяется с другим полюсом катушки. Тогда маленький шар начинает испус¬ кать лучи, подобные лучам сол¬ нечной короны. Меньший шар изображает Солнце, больший — мировое пространство, а отдель¬ ные частицы воздуха, заключенные внутри его, аналогичны частицам метеорной пыли, носящимся во Вселенной и служащим проводником электрической энергии. Загадочные кометы — и те могут быть искусственно созданы в ка¬ бинете ученого. Миниатюрные кометы, которые американский физик Гулль1 воспроизвел при помощи своего довольно несложного при¬ бора, помогают нам раскрыть природу кометных хвостов, этого «ви¬ димого ничто». В статье «Возможны ли сношения с иными мирами»2 (см. «Природа и люди», № 10) читатели познакомились с новооткры¬ той силой так называемого лучевого давления; там же упоминалось о том, что шведский физик Аррениус пытался объяснить этой си¬ лой происхождение кометных хвостов. Опыт Гулля является нагляд¬ ным подтверждением этой теории. Сам опыт состоит в следующем. В закрытой трубке с сильно разреженным воздухом (см. рис.) имеет¬ ся сужение, разделяющее ее на две части. Верхнюю часть наполняют смесью пережженного плаунового порошка с сажей. Надо заметить, что жженый плауновый порошок состоит из угольных шариков, чрез¬ вычайно малых (0,002 миллиметра) и легких (в десять раз легче воды); 1 Гулль (Халл) Гордон (1870-1956) — канадско-американский математик и физик, наиболее известный экспериментальным обнаружением радиаци¬ онного давления, создаваемого светом (примеч. ред.). 2 Эту статью написал не Я. П. (примеч. ред.). 491
сажа же состоит из гораздо более гру¬ бых и тяжелых частиц. Вся смесь бу¬ дет пересыпаться тонкой струйкой из верхней части трубки в нижнюю, как в песочных часах. Но стоит напра¬ вить на эту струю сноп электрическо¬ го света, сконцентрированного увели¬ чительным стеклом, чтобы получить неожиданный эффект: тяжелая сажа по-прежнему будет падать прямо вниз, но легкие частицы плаунового порош¬ ка будут отклоняться давлением лучей, образуя в миниатюре настоящий ко- метный хвост, с его характерным изги¬ бом, направленный в обратную от света сторону (как известно, кометные хвосты всегда направлены в проти¬ воположную Солнцу сторону). Можно было бы перечислить еще немало разно¬ образных «астрономических опытов», но нашей целью яв¬ ляется не исчерпать вопрос, а лишь дать читателям пред¬ ставление об этой своеобразной отрасли науки о небе, так сказать, экспериментальной астрономии. Поэтому мы заключим наш очерк, напомнив об одном едва ли не самом старом, но вместе с тем и самом интересном опыте — опыте физика Плато1. Этот по¬ разительный опыт, достигаемый весьма простыми средствами, на¬ глядно воскрешает перед нами зарождение нашей Солнечной систе¬ мы, многомиллионную историю ее происхождения из первобытной туманности согласно теории Лапласа. Вот в кратких чертах космогоническая теория Лапласа, которую как бы иллюстрирует опыт Плато. Первобытная, хаотическая туман¬ ность — вроде тех, которые и ныне еще можно видеть в отдаленных межзвездных пространствах, — подчиняясь внутренним молекуляр¬ ным силам, пришла в медленное вращательное движение. Охлажда¬ ясь, она все более сокращалась в объеме, и вследствие этого вращение ее ускорялось. Вместе с тем менялась ее форма — она все более сплю¬ щивалась, вздувалась у экватора, пока огромное экваториальное коль¬ цо не отрывалось от основной массы действием центробежной силы. Это кольцо разрывалось на части, сливавшиеся между собой в один шар — будущую планету. А первоначальная туманность продолжала Прибор Гулля для искусственного воспроизведения комеп 1 Плато Жозеф Антуан (1801-1883) — бельгийский физик, изобретатель стробоскопа, автор научных трудов по оптике и др. (примеч. ред.). 492
Опыт Плато уплотняться, отделяя одно кольцо за другим и таким образом порож¬ дая планеты. Последние в свою очередь аналогичным путем отделяли от своей массы кольца — будущие луны1. Весь этот процесс, обрисованный здесь лишь грубыми штриха¬ ми, подвергнут у Лапласа самому строгому математическому обосно¬ ванию. В опыте же Плато мы имеем возможность наглядно просле¬ дить все стадии процесса. Приготавливают смесь воды и спирта в та¬ кой пропорции, чтобы капля оливкового масла, погруженная в нее, не всплывала, но и не тонула (это достигается несколькими пробами). Налив смесь в сосуд с плоскими стенками, вводят пипеткой известное количество масла, которое само собирается в совершенно правильный шар. В него просовывают ось с насаженным плоским кружком и при¬ водят шар в быстрое вращение. Тогда легко видеть, как шар все сжима¬ ется, и вскоре от него отрывается масляное кольцо. Это последнее раз¬ рывается на куски, которые, сливаясь между собой, образуют шары, продолжающие вращаться вокруг большого шара. В дальнейшем про¬ должении опыта мы можем получить целую миниатюрную планетную систему, полученную таким искусственным путем. Величественные космические процессы зарождения миров — процессы, которых не видело ни одно живое существо, — мы умещаем здесь в стакане воды... Последним опытом — самым интересным и в то же время самым доступным — мы и закончим наш очерк об астрономических опытах. Другие опыты этой категории требуют уже сложных физических при¬ боров и приспособлений, описание которых было бы чересчур уто¬ мительно. Для нас важно было лишь показать, до какой высокой степени развития дошла теперь новая и еще молодая отрасль астрономии. В союзе с физикой эта наука вступает в новый фазис развития — когда гипотезы и теории ее поверяют не только наблюдением, но и опытом. 1 В наши дни теория Лапласа (как, впрочем, пока и все остальные) при¬ знана неудовлетворительной (примеч. ред.). 493
БЕСЕДЫ О НОВЫХ ОТКРЫТИЯХ И ИЗОБРЕТЕНИЯХ Биоскоп и его роль в изучении природы БИОСКОП — оптический прибор недавнего изобретения1. Он насчитывает за собой несколько лет, но уже приобретает неоспоримое право гражданства среди орудий современно¬ го естествознания. Цель биоскопа та же, что и микроскопа, — увеличивать объекты, подлежащие исследованию. Но есть между ними и существенная раз¬ ница. Микроскоп дает нам возможность исследовать форму и строе¬ ние мельчайших организмов и их частей — и в этом его неоценимое достоинство. Но этот прибор, однако, совершенно непригоден, ког¬ да является надобность наблюдать жизнь таких организмов, кото¬ рые слишком велики, чтобы поместиться на предметном стеклышке, но в то же время и слишком малы, чтобы быть вполне доступными на¬ блюдению невооруженным глазом. Как, например, наблюдать за пау¬ ком в тот момент, когда он расправляется со своей жертвой, как про¬ следить за всеми его движениями, работой челюстей и т. п.? Как наблю¬ дать за всеми глубоко интересными подробностями интимной жизни муравьев, подробностями, доступными невооруженному глазу лишь в самых общих и грубых чертах? Для этой цели ни микроскоп, ни обык¬ новенная лупа совершенно непригодны. Наблюдатель должен нахо¬ диться в некотором отдалении от насекомого, чтобы не потревожить его и тем лишиться возможности наблюдать его жизнь, как она есть. Борьба двух муравьев, наблюдаемая в биоскоп 1 Текст написан в 1908 г. (примеч. ред.). 494
Вот этой-то цели и служит биоскоп — недавнее изобретение итальянского ученого Аурелио де Гаспарис. В существенных чертах прибор этот состоит из выдвижной трубы, на переднем конце кото¬ рой установлен сильный ахроматический объектив, а на заднем — окуляр с большим полем зрения. Вот и все устройство прибора, являю¬ щегося чем-то средним между зрительной трубой и микроскопом; вся трудность его изобретения состояла в умении счастливо избрать над¬ лежащие фокусные расстояния объектива и окуляра и сочетать их с наибольшей выгодой. Если поместить биоскоп приблизительно в аршине расстояния от наблюдаемых существ, то глазу наблюдателя представятся совершен¬ но своеобразные картины: перед ним разыграются живые сцены, ни¬ когда не виданные человеческим глазом, развернутся краски и фор¬ мы, неведомые ни одному художнику. Наблюдатель словно уменьша¬ ется сам до размеров такого же ничтожного существа, смотрит на мир насекомых их же глазами — и они кажутся ему чудовищами с огром¬ ными членами, сложной организацией и богатой разнообразной жизнью. Микрокосмос разрастается до размеров, сравнимых с нашим миром — и мы лишь теперь можем постигнуть, охватить, осознать этот таинственный замкнутый мир. Мы лишь теперь можем нагляд¬ но и отчетливо представить себе, какими кажутся друг другу мухи, муравьи, пауки, какими им представляются мелкие травы, грибы, ли¬ стья, песчинки, камешки, среди которых эти существа проводят свою жизнь. Изобретатель биоскопа д-р Гаспарис за работой 495
Биоскоп, таким образом, открывает перед нами новую область научного исследования, неизмеримо расширяет круг наших знаний о насекомых и т. п. мелких существах. Он счастливым образом попол¬ няет пробел в наших знаниях о жизни крупных животных — доступ¬ ной без всяких приборов — и микроорганизмов, для которых мы рас¬ полагаем микроскопом. Прилагаемые здесь два рисунка, зарисованные с натуры при по¬ мощи биоскопа, могут дать некоторое представление о могуществе нового прибора. Оба рисунка воспроизведены с фотографий. Без со¬ мнения, скоро будут получать стереоскопические снимки, а быть мо¬ жет — и кинематографические. Муравей за «утренним туалетом» (сфотографировано посредством биоскопа) 496
МУЗЫКА ПРИРОДЫ СПОСОБНОСТЬ издавать зву¬ ки присуща далеко не всем представителям животно¬ го царства: это привилегия высших типов. Ни простей¬ шие, ни кишечнополостные (медузы, полипы, губки), ни иглокожие (морские звезды), ни черви не способны издать ни единого звука. Лишь начиная с мол¬ люсков и особенно с типа членистых мы встречаемся с особыми органами для произведения звуковых колебаний. Но среди типа моллюсков очень редки виды, издающие звуки, а из членистых многоножки, паукообразные и рако¬ образные совершенно немы, и лишь одни шестиногие (насекомые) участвуют в великом концерте природы. Правда, их звуки грубы, одно¬ образны и редко бывают мелодичны, но по сравнению с незначительными размерами их тела очень сильны. В исторической последовательности насекомые были первые, огласившие воздух нашей планеты звуками живых существ: огромные кузнечики каменноугольной эпохи — первые музыканты на земном шаре. Но, конечно, самые громкие инструменты в оркестре природы принадлежат представителям типа позвоночных. Вопреки обычному мнению и народной поговорке, не только пресмыкающиеся и амфи¬ бии, но даже и рыбы обладают способностью производить звуки — конечно, далеко не мелодичные. Зато птицы — поистине художники 497
в природе, солисты и виртуозы мирового концерта, далеко превосхо¬ дящие в этом отношении млекопитающих за исключением человека. Немало стараний прилагалось к тому, чтобы дать точное описание пения птиц, но здесь встречаются с едва преодолимыми трудностя¬ ми. Описать анатомические особенности птицы, ее окраску, привыч¬ ки и т. п. не составляет никакого труда, но как уловить тончайшие пе¬ реливы ее голоса и как изобразить их человеческой речью? Величай¬ ший художник слова и тонкий наблюдатель природы И. С. Тургенев оставил нам классическое описание пения соловья — редкое сочета¬ ние художественной чуткости со строгой, почти научной точностью. Вот оно: «Хороший соловей должен петь разборчиво и не мешать колена, а колена вот какие бывают: Первое: пульканье — этак: пуль, пуль, пуль, пуль. Второе: клыканье — клы, клы, клы, как желна. Третье: дробь — выходит примерно как по земле дробь просыпать. Четвертое: раскат — трррррр. Пятое: почти понять можно — плень, плень, плень. Шестое: лешева дудка, этак протяжно — го, го, го, го, а там коротко: ту! Седьмое: кукушкин перелет — кукушка как полетит, таким манером кричит. Сильный такой, звонкий свист. Восьмое: гусачок — га, га, га, га. Девятое: юлиная стукотня — как юла... Десятое — почин этак: тии-вить, нежно, малиновкой. Это по-настояще- му не колено, а соловьи обыкновенно так начинают. У хорошего нотного со¬ ловья оно еще вот как бывает: начнет — тии-вить, а там — тук! Это оттолоч- кой называется. Потом опять — тии-вить... тук! тук! Два раза оттолочка — и в пол-удара, этак лучше; в третий раз: тии-вить — да как, да как рассыплет¬ ся вдруг дробью или раскатом — едва на ногах устоишь, обожжет!» Так описывает пение соловья художник, а вот описание натура¬ листа Брема: «С невыразимой приятностью мягкие флейтовые звуки сменяются гром¬ кими, жалобные — веселыми, сливающиеся — с резко отделенными; одна строфа начинается нежно, постепенно усиливается и снова замирает, пе¬ реходит в тихое пиано; другая, напротив, состоит из отдельных отчетливо и изящно как бы отчеканенных нот; таким образом грустные тоны, которые можно сравнить с чистейшими звуками флейты, постепенно переходят в ве¬ селый мотив. Паузы еще возвышают чарующее действие этой мелодии, и гос¬ подствующий в ней умеренный темп дает возможность вполне насладиться ее красотой. Невольно приходит мысль: каким чудом маленькая птица может производить столь громкие звуки, и как в ее горловых мускулах может за¬ ключаться столь большая сила?» 498
Легко видеть, что наш художник далеко превзошел немецкого уче¬ ного в тонкости и точности описания: Брем дает лишь общую харак¬ теристику соловьиной песни, у Тургенева же находим мельчайшие детали. Еще шаг в смысле точности воспроизведения представляет изо¬ бражение звуков природы нотами. В этом направлении уже давно ра¬ ботают не только натуралисты, но и музыканты и филологи. Здесь требуется, однако, редкая тонкость слуха, и если легко записать на нотной бумаге монотонный писк сверчка или жужжание домашней мухи, то неизмеримо труднее уловить, расчленить на музыкальные тоны и записать нотными значками пение птиц, — хотя бы того же соловья, например. Французский ученый Лекюйе1 после долгих стара¬ ний добился этого, и мы даем здесь записанные им ноты соловьиной песни: 1 Лекюйе Франсуа (1746-1825) — французский ученый, исследователь образа жизни певчих птиц (примеч. ред.). 499 Пение соловья (по Лекюйе)
Русский композитор Алябьев сделал удачную попытку перело¬ жить на чистую музыку пение соловья, и всякий, кто слышал его пье¬ су «Соловей» в классическом исполнении Патти, Фострем или Баро- нат1, согласится с тем, что композитор оказался вполне достойным своего соотечественника-писателя. В настоящее время, с распростра¬ нением граммофонов, удовольствие прослушать эту замечательную пьесу (в исполнении г-жи Баронат) стало доступно всем и каждому2. Наконец, дальнейший и в настоящее время последний шаг в деле воспроизве¬ дения «музыки природы» делается с по¬ мощью фонографа. Этот прибор улавли¬ вает — притом без всякого труда со сто¬ роны исследователя — не только мелодию, но и тембр ее, качество звука, чего нотная бумага воспроизвести не может. Надо со¬ знаться, впрочем, что пока в этом направ¬ лении сделано слишком мало и говорить серьезно об изучении таким путем музы¬ ки природы — еще рано. Фонограф пока применялся в той же области с несколько иной целью, о которой уже говорилось на страницах на¬ шего журнала в статье Вильгельма Белыне «Язык обезьян»3. Чисто же «музыкальное» исследование звуков природы — дело будущего, одна из очередных задач естествознания. ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ЧАРОДЕИ В настоящее время по главным городам Европы разъезжает некто Резисто, прозванный «электрическим чародеем» и показываю¬ щий в столичных цирках такие поразительные «нумера» своей «электрической» программы, каких Европа еще никогда не видала. 1 Итальянка Аделина Патти (1843-1919), финка Альма Фострём (1856- 1936) и итальянка Олимпия Баронат (1867—1934) — популярные оперные певицы начала XX в. (колоратурное сопрано) (примеч. ред.). 2 Текст написан в 1908 г. (примеч. ред.). 3 См. журн. «Природа и люди», 1908 г., №№ 5 и 6. [Бёлыпе Вильгельм (1861-1939) — немецкий писатель и критик, автор научно-популярных книг (примеч. ред.).] 500 Звуки мухи
Фокусы Резисто, — являющиеся, собственно говоря, не фокусами, а остроумно поставленными физическими опытами, — представля¬ ют собою нечто поистине из ряда вон выходящее, могущее в широ¬ кой публике вселить убеждение в сверхъестественные способности их исполнителя. Резисто свободно дотрагивается до катушек и про¬ водов, по которым протекают сильнейшие токи в сотни тысяч вольт, и решается переносить эти колоссальные силы на своем собственном теле. Все это проходит для него совершенно безвредно, — а между тем легкое прикосновение к проводам, например, электрического трам¬ вая, где пробегают токи всего в несколько сотен вольт, почти всегда сопровождается моментальной смертью. Мало того, «электрический чародей» весь насыщен электриче¬ ством, из его тела вылетают искры в целый фут длиной, концы его пальцев испускают голубоватые трещащие искорки, вся фигура его кажется лучистой и словно окруженной сияющим ореолом. Дотро¬ нется ли он до запаянной трубки, из которой выкачан воздух, или вставит ее в рот — в ней загорается великолепное сияние; а легковос- пламеняемые вещества, как бумага, табак и т. п., — при приближении его руки дымятся и затем зажигаются. 501 «Электрический чародей» за своими опытами
Все подобные опыты Резисто выполняет лишь потому, что нахо¬ дится в непосредственном соприкосновении с индукционной катуш¬ кой. Но какая чудесная сила дает возможность этому человеку без¬ вредно переносить токи такого неимоверно высокого напряжения? Разумеется, никакого чародейства, никаких сверхъестественных сил здесь нет; нет также никакого обмана и никакого гипнотического вну¬ шения, которым пользуются, как говорят, индийские факиры. Вся сила Резисто — в хорошем знании физики и в остроумном использо¬ вании этих знаний, в искусстве создавать эффектные эксперименты. Все чудеса этого чародея мог бы произвести каждый из нас на его ме¬ сте без малейшего ущерба для жизни и здоровья. Постараемся раскрыть читателям его «секрет». Прежде всего за¬ метим, что Резисто оперирует отнюдь не с обычными прямыми или переменными электрическими токами, которые питают наши дуговые лампы или двигают вагоны трамвая. Горе ему, если он вздумает дотро¬ нуться до одного из таких проводов; его трубки не будут светиться, из пальцев не станут струиться красивые цветные лучи — эффект полу¬ чится совсем иной и весьма плачевный: подобные токи проходят че¬ рез весь организм, разлагают кровь, парализуют мускулы и влекут за собой неминуемую смерть. Токи, с которыми оперирует наш «чародей», совсем особого рода: это переменные токи огромного напряжения, но весьма малой силы1; они пульсируют с необычайной быстротой, меняя свое направление много миллионов раз в продолжение одной секунды. Подобного рода токи не проходят при прикосновении сквозь человеческое тело, но лишь скользят, так сказать, по его поверхности, не причиняя ника¬ кого вреда внутренним органам. Они имеют стремление раздаваться вширь, и, постоянно вытекая в окружающий воздух, порождают то замечательное сияние, которое так поражает зрителей Резисто. Если в область действия подобных токов ввести стеклянную безвоздуш¬ ную трубку2, то в ней возникают своеобразные, очень красиво окра¬ шенные лучи; целые снопы красных и коричневых лучей как бы вте¬ кают в такую трубку, хотя она не соединена с катушкой никакими ме¬ таллическими проводами. Стремясь занять на проводнике возможно 1 Надо отличать силу электрического тока от его напряжения. Не входя в подробности, можно характеризовать различие между этими свойствами таким наглядным сравнением: ток большой силы, но малого напряжения на¬ поминает большую многоводную, но медленно текущую со слабым падением реку; наоборот, ток высокого напряжения, но малой силы можно сравнить с бурным, шумно низвергающимся горным ручьем, заключающим в своем русле очень мало воды. 2 Т. е. трубку, из которой выкачан воздух (примеч. ред.). 502
более места, электричество накапливается на остриях и вообще на всех выступах тела, сияя в виде огненных язычков и разряжаясь ис¬ крами при приближении к наэлектризованному телу какого-либо проводника; эти искры могут зажечь бумагу, папиросу и т. п. тела, как это и наблюдается в опытах Резисто. Каким же путем получаются эти странные токи? Также без вся¬ ких чудес: обыкновенный электрический ток может быть превращен в ток огромного напряжения при помощи так называемого транс¬ форматора. Резисто и пользуется подобным прибором — к слову ска¬ зать, очень простого устройства, — напоминающим всем известную катушку Румкорфа. В этом приборе обыкновенный ток, служащий, например, для электрического освещения в 200 вольт, преображает¬ ся, «трансформируется» в ток более слабый, но зато гораздо более на¬ пряженный — в несколько тысяч вольт. Этот последний поступает в электрический конденсатор, оттуда снова пропускается через систе¬ му трансформаторов, пока наконец не получается ток неимоверного напряжения, в сотни тысяч вольт, — и в то же время совершенно без¬ вредный для человеческого организма. С этой прирученной стихией Резисто и совершает свои «чудеса», изумляя цирковую публику. Профессор Н. Тесла в своей лаборатории 503
Впрочем, «чудеса» Резисто бледнеют перед теми экспериментами, которые производит в своей лаборатории истинный чародей элек¬ тричества американский физик Тесла: пользуясь подобными же то¬ ками (он, собственно, и является их изобретателем, откуда и назва¬ ние — «токи Тесла»), американский физик извлекает искры в полсаже¬ ни и более длиной, шутя играет с огненными лентами электричества, воспроизводит колоссальные зигзагообразные молнии — и все эти чудовищные силы оказываются совершенно безвредными для чело¬ веческого организма. Здесь наблюдается то же самое, что и в области, например, звуковых явлений: слишком высокие тоны (более 40 ООО колебаний) для нашего уха уже совершенно недоступны, и в комнате, наполненной подобными сильнейшими звуками, мы чувствуем себя как в полном безмолвии. Итак, пресловутый чародей, поражающий теперь публику евро¬ пейских цирков своими чудесами, не знает никаких особенных чар. Он лишь переносит физический кабинет на арену цирка. Это новое «научное» течение в цирковой программе можно только приветство¬ вать — оно более отвечает достоинству просвещенного XX века. БЕСЕДЫ О НОВЫХ ОТКРЫТИЯХ И ИЗОБРЕТЕНИЯХ Солнечный двигатель Франка Шумана. — Каким образом были изобретены фонограф и телефон ГРОЗЯЩЕЕ человечеству в более или менее близком будущем истощение всех залежей каменного угля уже давно заставля¬ ло техников задумываться об изыскании какого-нибудь но¬ вого источника силы. И прежде всего взоры, естественно, об¬ ращались на Солнце — этот первоисточник всех вообще сил и движений на нашей планете. Если бы удалось заставить солнечные лучи, так щедро расточаемые дневным светилом, прямо приводить в движение какой-нибудь механизм, то мы имели бы неистощимый, вечный и совершенно даровой источник энергии, не требующий от нас ровно никаких затрат. Но как добиться этого, как «запрячь солнечный луч?» В этом и вся трудность. До самого последнего времени1 при осуществлении этой заманчивой мечты натыкались на непреодолимые технические за¬ труднения. Путь, по которому шли до сих пор, был в принципе очень 1 Текст написан в 1908 г. (примеч. ред.). 504
прост: пытались собрать солнечные лучи сильными рефлекторами, или линзами, и, нагревая ими котел с водою или иной жидкостью, за¬ ставляли добытый таким образом пар двигать механизм. Но ясно, что при этом лучи должны падать постоянно на одно и то же место; а так как Солнце не стоит неподвижно на небе, то необходимо было соору¬ жать сложнейшие часовые механизмы для медленного перемещения зеркал и линз — вроде тех механизмов, которые в обсерваториях дви¬ гают огромные телескопы. Уже одно это непомерно удорожало добы¬ вание «даровой» энергии. Если прибавим к этому необходимость по¬ стоянного надзора специалистов и невозможность сооружать подоб¬ ные машины в крупном масштабе, то поймем, почему все эти попытки были вскоре совершенно оставлены. По совершенно иному пути пошел американский инженер Франк Шуман1, которому удалось недавно соорудить в Филадельфии настоя¬ щий солнечный двигатель, свободный от только что перечисленных недостатков. В двигателе Шумана солнечные лучи используются без всяких рефлекторов и линз. Для накапливания энергии служит здесь так называемый «тепловой ящик», который на широте Филадельфии нагревается Солнцем до температуры 115 градусов, а в тропиках даже до 150 градусов. «Тепловой ящик» — это плоский ящик определенных размеров, внутри которого проходят трубы с водой; над трубами помещаются два оконных стекла, разделенных слоем воздуха с дюйм толщиной. Солнечные лучи беспрепятственно проникают сквозь стекла и па¬ дают на зачерненные трубы; лучистая теплота, поглощаясь стенка¬ ми труб, превращается в обыкновенную теплоту, которая и нагрева¬ ет воду. Эта теплота уже не уходит обратно, а накапливается, так как стекло, пропускающее светлые лучи, непрозрачно для темных тепло¬ вых лучей (на том же принципе, как известно, основано устройство наших обыкновенных садовых теплиц). Жидкость в трубах, наконец, доводится таким путем до кипения, и добытый пар своим давлением приводит в движение механизм. Отработавший пар не выпускают на¬ ружу, а снова вводят в трубы теплового ящика, и таким образом уста¬ навливается непрерывный круговорот, в котором участвует все одна и та же жидкость. Изобретатель пользовался в Филадельфии не водой, а эфиром, ко¬ торый легче довести до кипения; но в тропиках для этой цели мож¬ но употреблять и обыкновенную воду. Особенно важным преимуще¬ ством описываемого двигателя является то, что его можно построить 1 Шуман Франк (1862-1918) — американский химик, инженер, изобрета¬ тель, известный разработчик солнечных двигателей (примеч. ред.). 505
Солнечный двигатель любых размеров и получать таким образом сколько угодно солнечной энергии; расходы же по сооружению не превышают стоимости обык¬ новенной паровой машины. Наблюдения он не требует почти ника¬ кого. Так как даже в тропиках можно пользоваться необходимым для двигателя солнечным сиянием лишь в продолжение части дня, то для непрерывного действия механизма приходится прибегать к помощи аккумуляторов (т. е. приборов, накапливающих энергию с тем, чтобы затем расходовать ее исподволь). Особенно полезны будут такие двигатели в жарких странах для накачивания воды в целях орошения; 50 таких самодействующих ма¬ шин, разбросанных на большой площади, потребуют лишь одного над¬ смотрщика, который может верхом переезжать от одной к другой. В Египте, Аризоне и т. п. странах солнечные двигатели могут сослу¬ жить хорошую службу сельскому хозяину. Кроме того, при помощи их можно было бы, например, дешево добывать желаемое количество жидкого воздуха и употреблять его для приведения в движение дру¬ гих машин. Словом, с изобретением двигателя Шумана открываются новые пути в технике, которые помогут нам, быть может, культивиро¬ вать безграничные пустыни тропических стран1. 1 Планам Ф. Шумана в те годы мало кто верил, а вскоре их окончатель¬ но разрушила Первая мировая война 1914-1918 гг. После нее на реализацию подобных проектов не стало денег. Затем — до появления атомной энергети¬ ки — в прохладной и тесной Европе было экономически выгоднее использо¬ вать уголь, в США — дешевую техасскую нефть. В итоге мощную систему гелиотеплоэнергетических станций на Афри¬ канском континенте начинают строить лишь в наши дни (примеч. ред.). 506
Говоря о новых открытиях и изобретениях, поучительно вспоми¬ нать иногда и о старых, о том, при каких условиях они появились на свет. В этом отношении очень интересна судьба двух замечательней¬ ших изобретений последнего времени — фонографа и телефона. Ока¬ зывается, что фонограф изобретен совершенно случайно, и вот как рассказывает об этом его изобретатель Т. Эдисон: «Однажды я пел в мундштук телефона, причем вследствие колебания, вызванного голосом, уголок звуковой пластинки вдавился мне в палец. Это навело меня на мысль получить остающиеся изменения (отпечатки) от ко¬ леблющейся пластинки, с тем чтобы посмотреть, не «заговорит» ли пластин¬ ка, если провести ею по полученному отпечатку. Первый опыт я произвел с куском телеграфной ленты и нашел, что кончик воспроизвел на ней род ал¬ фавита. Тогда я громко произнес в телефон: «алло, алло!», пропустив бумаж¬ ную ленту под стальным острием. Пропуская ее вторично в том же направле¬ нии, я услышал, как пластинка телефона тихо повторила: «алло, алло!». Тогда я решился устроить специальный аппарат. Мои помощники смеялись надо мною, но только сначала. Вот и вся история этого изобретения». Еще более поучительна история изобретения телефона, благода¬ ря которому Эдисон случайно наткнулся на идею фонографа. Если фонограф изобретен случайно, то телефон появился на свет, так ска¬ зать, более чем случайно — а именно, благодаря недостаточному зна¬ комству изобретателя с учением об электричестве. Изобретатель его, Грэхем Белл1, сам откровенно сознается в этом. «До изобретения телефона, — рассказывает Белл, — я работал над двумя исследованиями: многократной передачей музыкальных сигналов при помо¬ щи телеграфа и над изучением фонаутографа, — прибора, в видимой форме представляющего звуковые колебания. Я желал при этом изучить различные вибрации гласных и согласных звуков, чтобы при их помощи обучать глухих чтению по ним речи. Следуя совету ушного врача Блека, я пользовался в ка¬ честве фонаутографа человеческим ухом, взятым от тела умершего. Я достиг при этом получения отчетливых следов колебания слуховой перепонки на закопченном стекле. Эти-то опыты и навели меня на мысль устроить теле¬ фон. Я подумал тогда, что посредством колебания аппарата, помещенного перед магнитом, можно получить волнообразные токи, если окажется воз¬ можным сделать эти колебания соответственными колебаниям воздуха при издавании звуков. Меня считают за электрика, в действительности же я изо¬ брел телефон только благодаря моему неведению в области электротехники. Ни одному электрику и во сне бы не снились произведенные мною опыты. Идея получить электрический ток посредством звуковых колебаний каждо¬ му электрику показалась бы смешной!» 1 См. комментарий2 на с. 277 (примеч. ред.). 507
Не мешает, впрочем, заметить, что и по сей день не существует безупречного объяснения действия телефона. Поэтому «невежество» почтенного изобретателя является более чем извинительным. ЯЩЕРИЦА-НОСОРОГ ПО СТРАННОМУ капризу природы животные совершенно различных классов, весьма удаленные друг от друга в орга¬ нической цепи, обнаруживают подчас поразительное сход¬ ство в отдельных частях тела. Одинаковые причины вызыва¬ ют одинаковые следствия, но все же это не объясняет нам полностью странную тождественность некоторых органов у различных живот¬ ных форм. Наглядным примером такого еще необъясненного наукой явления может служить присутствие рога в передней части головы, наблюдаемое и у млекопитающих, и у птиц, и у пресмыкающихся, и даже у насекомых. Зоологам известен носорог-млекопитающее, пти¬ ца-носорог, рогатая гадюка, паук-носорог и — о чем многие, вероятно, не слыхали — носорог-ящерица. На нашем рисунке изображена такая ящерица, принадлежащая к игуанам и носящая зоологическое назва¬ ние Metopocerus cornutus. Она замечательна не только своим рогом, но главным образом исполинскими размерами и образом жизни, кото¬ рый, впрочем, еще недостаточно изучен натуралистами. Ящерица-носорог (рогатая игуана), сильно уменьшенная. — С фотографии 508
Водится эта игуана исключительно на о-ве Гаити; по крайней мере, до сих пор еще не удавалось обнаружить ее в какой-либо другой ча¬ сти света. Крупная и крепко сложенная, она по размерам и весу долж¬ на быть признана самым большим представителем всего отряда яще¬ риц, достигая (с хвостом) IVi—2 аршин длины! Надо сознаться все же, что в грации и изяществе этот виднейший представитель значительно уступает мелким ящерицам. Он довольно-таки неуклюж и напомина¬ ет скорее своих исполинов-предков — всяких плезиозавров и игуа¬ нодонов, — нежели грациозных мелких ящериц наших лесов. Назва¬ ние «носорога» заслуживает по справедливости только самец, так как лишь он обладает в передней части головы тремя коническими рого¬ выми образованиями; из них задний, самый большой, достигает не¬ скольких сантиметров высоты. Наибольших размеров «рога» дости¬ гают у старых самцов, головы которых сбоку до иллюзии напоминают головы носорогов. У самок же вместо рогов мы находим лишь рого¬ вые чешуйки. Зубы игуан, как и у всех ящериц, не сидят в ячейках, а прямо приращены к челюстям. Очень красив их пурпуровый язык, резко выделяющийся на фиолетовом фоне нёба и глотки. Большие темно-коричневые глаза имеют довольно умное выражение. По-види¬ мому, внешние чувства — зрение, слух, обоняние — развиты у игуан превосходно. Короткие, но сильные и снабженные крепкими пальцами и ког¬ тями передние лапы приспособлены для разрывания земли; задние же, не менее хорошо вооруженные, приспособлены более для лазания и прыгания. Окраска их не представляет ничего замечательного: оба пола сплошь землисто-серого цвета, за исключением гребня, идуще¬ го с затылка по спине и вдоль по хвосту и окрашенного в блестящий светло-синий цвет. На своей родине, Гаити, ящерица-носорог живет в сырых лесистых местах, чаще всего по береговым зарослям. Подобно всем ящерицам, она также любит солнце и целыми часами подвергает себя палящим тропическим лучам, пока голод не заставит ее покинуть избранное ме¬ стечко и пуститься в поиски за сочными листьями ненюфаров или мя¬ систыми кактусами. Надо заметить, что, несмотря на свою свирепую и внушительную внешность, эта игуана принадлежит к исключитель¬ но растительноядным животным; ящериц, рыб, даже насекомых она систематически избегает, не в пример своим более мелким родичам. Она превосходно лазает по деревьям и успешно ускользает от пре¬ следований своих врагов, индейцев, вооруженных луками и ружья¬ ми, которые охотятся за нею не столько из-за ее вредности, сколько ради вкусного мяса. Вкусны также и яйца ее, достигающие разме¬ ров голубиных. Но справиться с игуаной не так-то легко: пойманная, 509
она яростно защищается своими крепкими лапами, и нередко случа¬ ется, что эта полусаженная ящерица в последнюю минуту вырывается из рук охотника. В европейских зверинцах и зоологических садах игуана-носорог еще очень редка — она не переносит европейского климата, быстро хиреет и погибает. Но если заботиться о поддержании в ее помещении соответствующей температуры, то игуану можно содержать и в нево¬ ле. Свирепая вначале, она довольно быстро приручается и, по-види¬ мому, мирится с новыми условиями жизни. СИМПАТИЧЕСКИЕ ЧЕРНИЛА ПИСЬМЕННОСТЬ — величайшее завоевание человечества, поистине неоценимое благо, но практика нередко выдвигает необходимость несколько сузить, так сказать, те блага, кото¬ рые доставляет нам письменность. Часто, например, бывает нужно написать мысль так, чтобы ее мог прочесть не всякий грамотный человек, а только сам написавший или тот, кто посвящен в секрет. И вот столетиями выработались сред¬ ства скрывать написанное от непосвященных. Таких средств два — криптография (тайнопись) и употребление симпатических чернил. Суть тайнописи в писании не обычным алфавитом данного языка, а иным, условным, который может, впрочем, состоять из тех же букв, но связанных с другими значениями. В №№ 5—6 «Природа и люди» за 1907 г. нами помещена была статья о криптографии1, о разных систе¬ мах ее и способах отыскания «ключа» к криптограммам. Примером криптограммы может служить документ, описываемый Жюлем Вер¬ ном в известном романе «Жангада». При употреблении симпатических чернил пишут не условными знаками, а обычным алфавитом. Тайна же обеспечивается здесь тем, что написанное совершенно невидимо при обыкновенных услови¬ ях и выступает лишь после нагревания или обработки жидкостями определенного состава. Простейшие симпатические чернила, извест¬ ные всякому, — это молоко: написанное им на белой бумаге невидимо и выступает после нагревания. Любопытно, что это простейшее сред¬ ство есть в то же время и древнейшее: о нем упоминает еще Овидий. По-видимому, нужда в таких средствах в древности была довольно 1 См. с. 375—380 настоящего издания и приведенные там комментарии (примеч. ред.). 510
велика, потому что у Плиния мы встречаем уже перечень целого ряда растительных соков, могущих играть роль симпатических чернил1. Что касается самого названия «симпатические чернила», то оно введено неким Ле Мортом2 в XVII веке, который окрестил этим име¬ нем раствор свинцового сахара (уксуснокислого свинца), темнеющего после обработки сероводородом. Но еще ранее, в XV столетии, зна¬ менитый алхимик Парацельс3 пользовался в качестве симпатических чернил раствором солей кобальта; написанное этим раствором при обыкновенной температуре совершенно незаметно, но уже слабого нагревания достаточно, чтобы отчетливо выступили синие буквы. Тот же алхимик произвел с помощью симпатических чернил следую¬ щий опыт. Он нарисовал зимний ландшафт, с полями и деревьями, покрытыми снегом; но уже при легком нагревании снег исчезал, сады и нивы зеленели, словом — зимний ладшафт превращался в летний. В настоящее время4 известно бесчисленное множество рецептов для приготовления симпатических чернил: всякий знакомый с хими¬ ей сможет изготовить их сколько угодно и любого цвета. Мы приве¬ дем для примера несколько составов. Черные чернила. У помянутый выше водный раствор свинцового сахара или азотновисмутовой соли. Для проявления покрывают пись¬ мо водным раствором сероводорода; в результате взаимодействия осаждаются в первом случае — сернистый свинец, во втором — сер¬ нистый висмут. Красные чернила. Пишут раствором хлорного золота; проявляют, смачивая написанное раствором хлористого олова (образуется так называемый кассиев пурпур5). 1 Еще ранее китайский император Цин Шихуанди (249-206 гг. до н. э.) использовал в качестве симпатических чернил густой рисовый отвар; после смачивания тайных писем слабым спиртовым раствором йода или отваром водорослей невидимые надписи становились синими (примеч. ред.). 2 Ле Морт (Леморт) Якоб (1650-1718) — голландский химик и врач, про¬ фессор Лейденского университета, автор многочисленных научных трудов (примеч. ред.). 3 Парацельс (наст, имя Филипп Ауреол Теофраст Бомбаст фон Гоген- хайм) (1493-1541) — швейцарский врач, алхимик, философ, естествоиспы¬ татель; основоположник ятрохимии (алхимической отрасли приготовления лекарств), один из основателей современной науки (примеч. ред.). 4 Текст написан в 1908 г. (примеч. ред.). 5 Кассиев пурпур — красная минеральная краска для рисования по стек¬ лу и фарфору и для окрашивания стекла в красный цвет, состоящая из заки¬ си золота; названа по имени немецкого врача и стекловара Андреаса Кассия (?—1673) (примеч. ред.). 511
Зеленые. Раствор хлористого кобальта с примесью небольшого ко¬ личества (до обесцвечивания) хлорного железа. Буквы красивого зе¬ леного цвета выступают при слабом нагревании. С помощью этого раствора можно повторить описанный выше опыт Парацельса. Желтые. Слабый раствор хлористой меди. Проявляется нагрева¬ нием. Особенность этого средства состоит в том, что проявленные буквы снова исчезают при охлаждении. Очень эффектные, хотя, конечно, малопрактичные симпатиче¬ ские чернила появились в самое последнее время с открытием свойств лучей радия1. Надо вообще заметить, что за границей ежегодно патен¬ туются целые десятки рецептов симпатических чернил, — это дока¬ зывает, что спрос на подобные средства в наши дни довольно велик. Весьма удобным и простым заместителем симпатических чернил может служить обыкновенный карандаш. Напишите им что вам нуж¬ но на обыкновенной бумаге и начисто сотрите резинкой: стоит по¬ держать такую бумажку над парами иода, чтобы все написанное вы¬ ступило с достаточной для прочтения отчетливостью. Могут поинтересоваться вопросом, насколько надежно обеспе¬ чена тайна написанного симпатическими чернилами и не существует ли способов восстанавливать написанное, даже не зная секрета. Ко¬ нечно, существует. Та же химия, которая дает рецепты симпатических растворов, располагает и средствами раскрыть сокрытые ими тайны. Лицо, подозревающее, что на данной бумажке нечто написано симпа¬ тическими чернилами, обставляет себя целым арсеналом баночек со всевозможными растворами — уксусной кислоты, железного и мед¬ ного купороса, йодной водой, сернистым аммонием, сулемой и т. п. Затем гусиным пером проводит по бумажке косые черты, испытывая все растворы, пока не наткнется на тот, который и служит проявите¬ лем. Цветоделительная фотография, о которой не раз говорилось на страницах нашего журнала2, также может служить для той же цели. 1 См. комментарии4 на с. 171 и2 на с. 298 (примеч. ред.). 2 См., например, статью Гр. Оленина «Микроскоп и фотография на служ¬ бе юстиции» — «Природа и люди», 1908 г., №№ 17—18. 512
МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ЗАБАВЫ (Редакция Я. П.) I МАТЕМАТИКА пользуется в нашем обществе репутацией са¬ мой сухой и скучной науки, и у многих из нас одно только представление о математике способно вызвать появление страха и даже ужаса. Но читатели «Природа и люди» не раз находили на страницах нашего журнала интересные ма¬ тематические развлечения, фокусы и забавы и, конечно, согласятся с нами, что представление о математике как о чем-то сухом и безжиз¬ ненном — сущая клевета. Все дело в том, как поставить преподавание этой науки; и французский математик Ш. Лезан1 выпустил недавно2 сочинение по математике3, построенное по совершенно иному мето¬ ду: здесь в основу знакомства с этой наукой кладутся именно забавы и всякого рода развлечения, так что само обучение математике стано¬ вится приятным и легким. С некоторыми из этих забав-развлечений (кстати заметим, что ими не пренебрегали и величайшие математические гении) мы и по¬ знакомим читателей: 1) Вы даете кому-либо из ваших собеседников запечатанный кон¬ верт и просите его написать какое угодно трехзначное число, лишь бы крайние цифры его были различны. Пусть он напишет 846; попросите его теперь написать это число обратно, т. е. переставив крайние циф¬ ры; это преобразование даст число 648; далее, пусть он найдет раз¬ ность этих двух чисел, которая будет равна 198. В полученном числе (198) попросите тоже переставить крайние цифры, что даст 891; те¬ перь нужно найти сумму последних двух чисел, которая составит 1089. Попросите, наконец, своего собеседника вскрыть конверт, где он най¬ дет бумажку, на которой вами заранее написано число 1089. Этим вы вызываете немалое удивление, а секрет-то весь в том, что и всякое другое трехзначное число дало бы тот же результат, т. е. 1089. 2) Предложите кому-нибудь помножить 1 на 9 и прибавить 2, за¬ тем 12 х 94 + 3, 123 х 9 + 4, 1234 х 9 + 5 и т. д. до 123 456 789 х 9 + 10, т. е. с каждым разом приписывая к множимому следующую по по¬ рядку цифру и прибавляемую двойку постепенно увеличивая на одну 1 Лезан Шарль Анж (1841-1920) — французский математик, политик и педагог, президент Французского математического общества, один из осно¬ вателей математического журнала «L'Intermediaire des Mathematiciens» и пе¬ дагогического журнала «L'Enseignement Mathematique» (примеч. ред.). 2 Текст написан в 1908 г. (примеч. ред.). 3 «Первое знакомство с математикой». 513
единицу; во всех этих случаях в результате будут получаться числа, изображенные при помощи одних только единиц, именно: 11, 111, 1111, 11 111 ит. д. Этот «фокус» менее эффектен, нежели первый, но все-же довольно интересен, и над ним не мешает несколько подумать. 3) Попробуйте предложить нескольким лицам написать самое большое число из трех цифр. Без сомнения, большинство, если не все, напишут 999 и будут крайне удивлены, когда вы сообщите, что ответ неверен. Искомое число будет 99. Если ваши собеседники не очень сведущи в алгебре, то они, пожалуй, даже возьмутся за вычисление этого выражения; но вы их великодушно удержите от подобного предприятия, сообщив, что число это слишком большое1. Дело в том, что оно состоит ни мало ни много как из 369 693 100 цифр, и чтобы на¬ писать его, потребовалось бы около 12 лет, — если к тому же работать беспрерывно, тратя на записывание каждой цифры по одной секунде! Полагаем, что это маленькое затруднение заставит несколько приза¬ думаться ваших наивных собеседников. 4) Особый интерес представляют так называемые графики, или способ решения задач без вычислений, пользуясь лишь графленой (клетчатой) бумагой. Графики дают возможность наглядно предста¬ вить суть задачи; они, так сказать, говорят уму через посредство глаз, и в этом их несомненное преимущество пред обыкновенным вычис¬ лением, особенно в педагогическом отношении. Мы думаем, что для читателя будет небезынтересным познакомиться с этим оригиналь¬ ным способом, и потому приведем несколько задач, решаемых с по¬ мощью графиков. Возьмем, например, всем из¬ вестную «задачу о курьерах». Из одного города отправляется пу¬ тешественник, который проходит 4 версты в час; спустя час вслед за ним отправляется второй путе¬ шественник, проходящий 6 верст в час. Когда и где второй путеше¬ ственник догонит первого? Для решения этой задачи строим график (черт. 1) следую¬ щим образом. На клетчатой бумаге проводим две перпен¬ дикулярные линии: ОМ и ON. 1 Это значит: умножить 9 само на себя 9 раз, а затем умножить 9 само на себя столько раз, сколько единиц в полученном таким образом числе. 514 Черт. 1
По линии ОМ будем откладывать расстояние, принимая каждую клетку за две версты; по линии же ON отложим время, считая каждую клетку за час, причем для простоты объяснения принимаем время от¬ правления первого путешественника за полдень. Линия ОС есть гра¬ фик пути первого путешественника; точки В и D показывают, где пу¬ тешественник находился в первом и во втором часу дня (в первом — на расстоянии 4 верст и во втором — 8 верст). Линия ОС представляет график пути второго путешественника; точка А означает место, где он находился по прошествии часа (на расстоянии 6 верст). Точка С — пересечение графиков обоих путешественников — и будет местом их встречи. Эта точка находится также на пересечении линии 12 верст с линией 3-го часа, так что отсюда уже выводится и ответ: путеше¬ ственники сойдутся на 12-й версте от места отправления и в 3 часа дня, т. е. три часа спустя после отправления первого путешественника. 5) Возьмем другую задачу подобного рода, но несколько слож¬ нее, — общеизвестную задачу об улитке. Улитка начинает ползти по дереву в воскресенье в 6 часов утра; в течение дня, т. е. до 6 часов вече¬ ра, она поднимается на 5 аршин; но в течение ночи, т. е. до 6 часов утра следующего дня, она опускается на 2 аршина. Когда она поднимется на высоту 9 аршин? Большей частью на этот вопрос дают необдуманный ответ: в среду утром, — что неверно. С полной наглядностью выступает неправиль¬ ность этого решения имен¬ но при графическом мето¬ де. Обратимся к графику (черт. 2). По линии AM отложе¬ ны аршины, по одному на клетку; по линии AN отло¬ жены дни, на каждый — по 2 клетки, причем первая из них соответствует дню (от 6 часов утра до 6 часов вечера), а вторая — ночи (от 6 часов вечера до 6 часов утра следующего дня). Ло¬ маная Аах а2аъ а4а5 а6 пред¬ ставляет график движения улитки. К 6 часам вечера в воскресенье она будет на высоте 5 аршин, т. е. в точ¬ ке аху к утру понедельника 515 Черт. 2
она опустится на 2 аршина и будет находиться в точке а2; к вечеру это¬ го дня она поднимется на 5 аршин до точки а3; к утру же вторника сно¬ ва опустится на 2 аршина, т, е. до точки а4; наконец, в 6 часов вечера во вторник она будет находиться уже на высоте 11 аршин, в точке а5. Значит, на высоте 9 аршин улитка находилась еще до 6 часов вечера во вторник; в среду же утром она будет находиться в том месте уже вторично. 6) Два путешественника идут по одной дороге и в одном направ¬ лении; один из них находится на 8 верст впереди другого и проходит 4 версты в час, тогда как второй делает в час 6 верст. У второго путе¬ шественника имеется собака, которая в момент их отправления бежит по направлению к первому со скоростью 15 верст в час; догнав его, она возвращается (с той же скоростью) к своему хозяину и опять начи¬ нает то же самое, продолжая та¬ ким образом бегать от одного пу¬ тешественника к другому до тех пор, пока они не сойдутся. Какое расстояние пробежит собака до момента их встречи? Посмотрим на чертеж 3, который дает нам графики движений обоих пеше¬ ходов: 80 и КО и график движе¬ ния собаки Кааа..., представляю¬ щий зигзагообразную линию, помещающуюся между графика¬ ми путешественников. Сойдутся пешеходы, как видно из чертежа, на 24-й версте, 4 часа спустя по¬ сле отправления. Собака бегала беспрерывно в течение этих че¬ тырех часов, следовательно, всего она пробежала (15 х 4) = 60 верст. 7) А вот еще задача, которую мы позволим себе предложить осо¬ бому вниманию читателя: «ежедневно в полдень из Гавра отправляет¬ ся пароход в Нью-Йорк, и в это же самое время пароход того же обще¬ ства отправляется из Нью-Йорка в Гавр. Переезд совершается ровно в семь дней, т. е. пароход приходит к месту назначения на седьмой день в полдень. Сколько пароходов своего общества, идущих из Нью-Йор¬ ка, встретит пароход, отправляющийся из Гавра сегодня в полдень?» Не смущайтесь, если вам не удастся сразу добиться правиль¬ ного решения этой на взгляд столь простой задачи: несколько лет тому назад та же задача была предложена знаменитым математиком 516 Черт. 3
Черт. 4 Эдуардом Люка1 членам одного научного конгресса, где были и не¬ сколько известных математиков, но... ни один из них не мог дать пра¬ вильного решения. Одни необдуманно ответили — семь; другие же хранили «благоразумное» молчание и удивлялись. А решение-то очень просто, если воспользоваться графическим методом. Для облегчения изложения предположим, что пароход вы¬ шел из Гавра 15 числа какого-нибудь месяца и в Нью-Йорк, значит, прибудет ровно через 7 дней, т. е. 22 числа. На чертеже 4 верхняя гори¬ зонтальная линия принадлежит Нью-Йорку, а нижняя — Гавру. Циф¬ ры означают числа месяца. Сплошная косая линия, идущая в направ¬ лении слева направо и вверх, представляет график движения нашего парохода; пунктирные линии, пересекающие его, — графики встреч¬ ных пароходов, которых, как легко видеть, насчитывается 15 (тринад¬ цать встреченых в дороге, один встреченный в момент отправления из Гавра и один встреченный в момент прибытия в Нью-Йорк). От¬ ветившие «семь» упустили из виду то, что гаврский пароход встретит ведь не только пароходы, вышедшие из Нью-Йорка за время его пути, но и те, которые выходили оттуда в течение семи дней до его отправ¬ ления из Гавра. На этом примере особенно ясно, до чего облегчается решение вся¬ кого рода задач, если умело воспользоватся графическим методом. Железнодорожное ведомство давно уже пользуется для своих целей этим простым и наглядным способом, и заслуга профессора Лезана лишь в том, что он ввел его в методику преподавания. 1 Люка Франсуа Эдуард Анатоль (1842-1891) — французский математик, профессор, автор научных работ по теории чисел и и неопределенному ана¬ лизу; описал свойства чисел и последовательностей, впоследствии назван¬ ных его именем; автор популярного четырехтомника «Математические раз¬ влечения»; изобрел несколько игр и головоломок, в том числе и так называе¬ мую «Ханойскую башню» (примеч. ред.). 517
8) В заключение предложим математический парадокс: 64 = 65. Возьмем листок клетчатой бумаги и вырежем из него квадрат в 64 клетки (черт. 5); этот квадрат разрежем затем на части по указанным на чертеже линиям, т. е. на два треугольника (А и Л}) и две неравно¬ бочные трапеции (В и В{). Сложим теперь эти части в виде прямо¬ угольника, как это показано на чертеже 6. Полученный прямоуголь¬ ник несомненно равновелик данному квадрату, так как состоит из тех же частей, что и последний, следовательно, число клеток в одном должно быть равно числу клеток в другом. В квадрате их 64; в прямо¬ угольнике (13 х 5) = 65; следовательно, 64 = 65!.. 15 or Черт. 5 Черт. 6 Чтобы найти, в чем кроется здесь ошибка, мы рассмотрим, дей¬ ствительно ли линия MN есть прямая? Часть ее, принадлежащая тре¬ угольнику Л, служит ему гипотенузой, и наклон ее к большей стороне 3 треугольника равен -; наклон же другой части линии MN, принад- 8 2 лежащей трапеции В, равен -. Линия MN только тогда была бы пря- 5 3 2 мою, если б эти две дроби были равны; но - не равны -, следователь- 8 5 но, то, что казалось прямою MN, в сущности есть вытянутый узкий четырехугольник, равновеликий площади 65-й клеточки. 518
Тех, кто желал бы более подробно и систематически ознакомить¬ ся с этой областью, мы отсылаем к прекрасной книге профессора Ш. Лезана «Первое знакомство с математикой», недавно вышедшей и в русском переводе. II После всего сказанного читатели не удивятся, когда услышат, что знаменитый Эйлер, один из выдающихся математиков, отдавал свои досуги развлечениям вроде тех, которые приведены выше. Существу¬ ет целая категория математических вопросов, целая отрасль матема¬ тики, которая развилась из, казалось бы, пустых развлечений. Мы говорим о так называемой геометрии расположения, дающей между прочим решения «задач о мостах и островах». Прав был Монтескье1, когда говорил: «Подобно тому, как есть множество умных вещей, при¬ меняемых глупым образом, точно так же бывают и глупые вещи, ко¬ торыми пользуются разумно». Первая такая задача предложена была Эйлером и состоит в следу¬ ющем. В Кенигсберге есть остров Кнейпгоф2; река, окружающая его, делится на два рукава, через которые переброшено 7 мостов — ау b, с, d, е,/, g (см. рис. 7). Найти маршрут, следуя которому можно было бы обойти в одну прогулку все мосты один за другим, не переходя ни од¬ ного из них по два раза. 1 Монтескьё Шарль де (1689-1755) — французский писатель, правовед и философ, один из основателей теории разделения властей (примеч. ред.). 2 Привычнее Кнайпхоф (примеч. ред.). 519 Рис. 7. Кенигсбергские мосты
Пусть не думает читатель, что подобные задачи разрешаются про¬ стым бессистемным подыскиванием нужного маршрута. Нет, задачи эти имеют свою разработанную теорию, дающую строго методиче¬ ское решение и указывающую, при каких условиях задача совсем не¬ разрешима, как в данном, например, случае. Углубляться в эту тео¬ рию мы не станем — это отняло бы у нас слишком много места. Эйлер ровно полвека тому назад посвятил этой теории специальное матема¬ тическое исследование, напечатанное на латинском языке в мемуарах Берлинской Академии наук. Интересующихся отсылаем к недавно вы¬ шедшей книге русского математика Е. И. Игнатьева1 «В царстве сме¬ калки», представляющей прекрасный подарок для любителей матема¬ тики. Здесь же ограничимся лишь тем, что приведем решение той же задачи в применении к петербургским мостам. Если обозначить острова между рукавами Невы буквами А, Б, С, Д Е, Fy G и Ну а мосты цифрами от 1 до 17 (см. рис. 8), то искомый маршрут выразится следующей формулой: Fn Ц, G„ К Н, К В5 сз Л4 С6 в7 Ds вп Би G13 Fn Е9 D. 1 Игнатьев Емельян Игнатьевич (1869-1923) — русский математик и пе¬ дагог, автор нескольких научно-популярных книг (примеч. ред.). 520
В этой формуле буквы показывают последовательность, в какой надо переходить с одного острова на другой, а цифры — какие мосты переходятся при этом. Задача эта имеет всего одно решение; начинают обход с Елагина острова и кончают Петровским, или наоборот. В числе задач, предлагавшихся редакцией «Природа и люди» на премию, была между прочим задача о путешественнике, который дол¬ жен обойти 20 городов в один маршрут — и все по одному разу1. Легко видеть, что задача эта принадлежит к той же категории, что и задача о мостах, — стоит лишь представить себе, что горо¬ да суть центры некоторых местностей, разделенных рекой, а линии, соединяющие эти точки, — мосты, ведущие в эти местности. 1 См. «Природа и люди», 1908 г., № 1. [Вот эта задача: «На черт. 9 кружки обозначают города, а соединяющие их линии — дороги. Путешественник вышел из города Б, посетил по одному разу города Б и Г, затем побывал по разу во всех остальных городах и, наконец, прибыл в город Ж. Требуется определить его маршрут». Черт. 9 Задача имеет два решения: 521
Наконец, сюда же принадлежат и те задачи, где требуется нари¬ совать определенную фигуру одним почерком пера, не отрывая его от бумаги. Попробуйте нарисовать в один прием такую простую фи¬ гуру, как квадрат с двумя диагоналями. Вы можете потратить целые годы — вам все равно этого никогда не до¬ биться. Задача неразрешима. А между тем гораздо более сложные фигуры, как из¬ вестная Магометова подпись или запутан¬ ный орнамент, изображенный на черт. 11, могут быть выведены одним почерком пера. Почему первая задача не имеет реше¬ ния, а вторые две имеют, и как найти эти решения — все это можно уяснить себе, лишь ознакомившись с полной теорией подобных задач, разработанной в упомя¬ нутой книге. Здесь укажем лишь на то, что признаком разрешимости является отсут¬ ствие в фигуре точек, в которых пересека¬ ется нечетное число линий (таких точек может быть не более двух — и тогда они должны быть исходными или конечными, — как А и Z на черт. 11). Черт. 11. Фигура, вычерчиваемая одним почерком пера (начинать нужно с точек А или Z) III Недостаток места не позволяет нам остановиться на подроб¬ ном разборе так называемых «задач о лабиринтах» — об изыскании способов выйти из лабиринта без спасительной Ариадновой нити. Нам придется отослать интересующихся к книге французского ма¬ тематика Э. Люка «Математические развлечения», где этой катего¬ рии задач посвящена целая глава, — а пока перейти к более простым задачам. 522 Рис. 10. Подпись Магомета
Рис. 12. Лабиринт Гемптон-Корта Рис. 13. Как нужно ходить по лабиринту (ведя по его стенке все время одной рукой) Очень интересные и подчас довольно головоломные задачи пред¬ ставляют задачи о гирях и взвешивании. Вот одна из них. Требуется указать, какие гири необходимо отлить, чтобы при наименьшем числе их иметь все же возможность взвешивать все предметы — от 1 фунта до 2 пудов. В данном случае достаточно всего 4 гирь, но найти их не так-то легко, если не знать простого математического правила для ре¬ шения всех подобных задач. Если у торговца есть гири в 1 фунт, 3 фун¬ та, 9 фунтов и 27 фунтов, то этих четырех гирь ему вполне достаточно, чтобы взвешивать все грузы от 1 до 81 фунта. В этом легко убедиться испытанием, так как, складывая или вычитая числа 1, 3, 9, 27, мы по¬ лучим последовательно все числа от 1 до 81. С помощью пяти гирь в 1, 3, 9,27 и 81 фунтов можно уже взвеши¬ вать грузы до 121 фунта, и т. д. Закон составления этих рядов ясен — каждое следующее число больше предыдущего в три раза. Задача эта имеет непосредственный практический интерес, так как, пользуясь упомянутым правилом, сметливый торговец может кое-что сэкономить на приобретении гирь и обходиться с 4—5 гиря¬ ми там, где его менее догадливый коллега прибегнет к помощи целой их дюжины. Такой же практический интерес имеют и «задачи с переливани¬ ем». Они кажутся весьма простыми, но требуют для разрешения не¬ мало времени. Вот простой, сравнительно, пример: требуется разде¬ лить поровну 8 ведер вина, находящегося в восьмиведерном бочонке, пользуясь двумя пустыми бочонками в 5 и 3 ведра. 523
Вам придется немало повозиться, прежде чем удастся натолкнуть¬ ся на решение. Задача имеет два решения, одно из которых представ¬ ляет прилагаемая таблица: Бочонки 8-ведерный 5-ведерный 3-ведерный До переливания 8 0 0 После 1-го переливания 3 5 0 » 2-го » 3 2 3 » 3-го » 6 2 О » 4-го » 6 0 2 » 5-го » 15 2 » 6-го » 14 3 » 7-го » 4 4 О Итак, после седьмого переливания в 8-ведерном и 5-ведерном бо¬ чонках будет поровну. В практической жизни может возникнуть и следующий вопрос, для разрешения которого, собственно, нужна лишь догадливость, ко¬ торую величать «математикой» не приходится. Некто имеет в квар¬ тире только одни стенные часы, и вот однажды они остановились. Он отправляется к другу, у которого есть верные часы, просиживает у него некоторое время за приятельской беседой; затем возвращается домой и ставит свои часы верно. А между тем он даже не знал заранее, сколько длится дорога от него до приятеля. Спрашивается, каким об¬ разом мог он это сделать. Задача разрешается так. Перед уходом он заводит часы и замечает, сколько они показывают; допустим, четыре часа. По приходе к знако¬ мому он первым делом узнает, который час, — положим, семь. Перед уходом он также осведомляется у знакомого о времени — пусть это будет SV2 часов. Значит, он пробыл у приятеля полтора часа. Придя домой, он убеждается, что часы его показывают уже не четыре, а, ска¬ жем, шесть; значит, всего он был в отсутствии 6-4 = 2 часа; из них он 1Уг часа сидел у знакомого и, следовательно, остальные полчаса потра¬ тил на ходьбу — туда и назад. Отсюда ясно, что ко времени, которое он заметил у знакомого перед уходом — SVi часов, — он по приходе домой должен прибавить еще 1А часа, т. е. поставить часы на три чет¬ верти девятого. Последние три задачи могут встретиться и на практике, но зато едва ли вам когда-нибудь придется решать старинную задачу «о рев¬ нивых мужьях». А между тем эта задача весьма любопытна и стоит того, чтобы над ней поломать голову. Три мужа со своими женами же¬ лают переправиться через реку; но у них всего одна лодка без гребца, могущая поднять лишь двоих. Задача была бы очень проста, если бы 524
мужья были не так ревнивы; но ни один муж не желает, чтобы его супруга осталась бы без него в мужском обществе. Как им перепра¬ виться? Задача решается в шесть приемов. Пусть Л, В и С изображают му¬ жей, а соответствующие малые буквы — а, Ь, с — их жен. Вот схема решения: Правый берег Левый берег До переправы СВ А ... с b а ... 1) Сначала отправляются СВ А ... две женщины с . . . b а 2) Одна из женщин возвращается СВ А ... и перевозит третью ... с b а 3) Одна из женщин возвращается С . . . В А и остается со своим мужем на берегу; с . . . b а остальные мужья переправляются к своим женам 4) Один из мужей со своей женой ... СВ А возвращается, оставляет ее с Ъ . . . а и забирает с собой другого мужа 5) Одна из женщин возвращается ... СВ А и забирает одну из оставшихся жен с . . . b а 6) Муж (или женщина) возвращается ... СВ А и забирает оставшуюся ... с b а При помощи игральных карт задача разрешается удобнее и на¬ гляднее: короли (или валеты) и дамы одной масти будут в этом случае изображать супружескую чету. Между прочим, если зададитесь целью переправить при тех же условиях не три, а четыре четы, то напрасно потратите время — задача невозможна. Заговорив об игральных картах, заметим кстати, что они дают обильнейшую пищу для самых интересных чисто математических за¬ дач и фокусов. Вот для примера один из них, заключающийся в угады¬ вании числа очков задуманных кем-либо карт. Вы предлагаете гостю из колоды в 52 карты вынуть любые три и, не показывая их вам, нало¬ жить на каждую из них столько других, чтобы сумма числа наложен¬ ных карт с числом очков отобранных (фигуры считаются по 10) со¬ ставляли 15. После этого вы сразу говорите сумму очков взятых трех карт: оно равно числу оставшихся карт без четырех. Если, например, первоначально отобраны туз, девятка и дама, то гость должен приложить к первой карте 15 - 1 = 14, ко второй — 15-9 = 6ик третьей 15-10 = 5 карт. В колоде останется после этого 52 - (15 + 7 + 6) = 24. Отняв 4, имеем как раз 20, т. е. сумму очков взя¬ тых карт — туза, девятки и дамы. 525
Одна из подобных задач была предложена редакцией «Природа и люди» в числе задач на премию (см. №№ 8,10 и 19 журнала за 1907 г.). Интересующихся математическим доказательством приведенного выше правила и вообще теорией подобных задач отсылаем к упомя¬ нутым выше номерам «Природа и люди»1 или к книге Е. И. Игнатьева, где разобраны и другие карточные фокусы и задачи. Знаменитый Лейбниц, столь же знаменитый в математике, как и в философии, заметил как-то, что «самые обыкновенные детские забавы могли бы остановить на себе внимание величайшего матема¬ тика». И действительно, шахматы, шашки, домино, лото, даже обык¬ новенные спички могут доставить бесконечное число самых зани¬ мательных математических задач, но недостаток места заставляет нас ограничиться тем, что сказано выше. Мы полагаем, что и этого 1 В № 8 журнала была опубликована статья английского фокусника У. Бертрана, которую завершала глава «Отгадывание числа очков»: «Возьмите колоду в 52 карты и попросите кого-либо из публики стасо¬ вать их, разделить на кучки и положить на стол крапом вверх, считая все фи¬ гуры по десяти очков, а остальные карты по числу их очков и добавляя к каж¬ дой первой карте в кучке столько карт, сколько нужно до числа двенадцати. Например, открывают первую карту. Предположим, что это валет. Кла¬ дут его на стол крапом вверх и прибавляют две карты, чтобы вышло число двенадцать. Следующая карта — семерка; чтобы сумма была =12, надо при¬ бавить к этой кучке пять карт; и так до конца колоды, пока из остальных карт нельзя будет составить двенадцати. Эти оставшиеся карты отдают потом фо¬ куснику. Убедившись, что все вполне поняли то, что нужно делать, фокусник объ¬ являет, что может отгадать сумму очков тех карт, которые лежат на столе снизу. Потом он уходит в другую комнату, карты делятся указанным спосо¬ бом, и его призывают обратно. Входя в комнату, он бросает взгляд на разложенные на столе кучки, неза¬ метно считает оставшиеся карты, которые ему дают, и моментально говорит сумму очков нижних карт. Как это сделать? Для этого надо, не подавая вида, сосчитать число остав¬ шихся карт; потом, сосчитав, сколько кучек на столе, мысленно вычесть 4 из числа этих кучек, умножить остаток на 13 и прибавить к полученному про¬ изведению число оставшихся карт, объявляя вслух полученный результат. Например, предположим, что фокусник по возвращении получил пять оставшихся карт и видит на столе восемь кучек. Он вычитает 4 из 8; оста¬ ется 4; 4 х 13 = 52, прибавить 5 оставшихся карт, получим сумму очков ниж¬ них карт: 57. Или другой пример: 6 кучек на столе и 2 оставшиеся карты. Тог¬ да сумма очков будет 28, потому что ((6 - 4) х 13) + 2 = 28. Этим фокусом можно удивлять всех до тех пор, пока не додумаются до способа решения этой задачи». 526
достаточно, чтобы доказать полную несостоятельность обычно¬ го представления о математике как о «скучной», «сухой», «мертвой» и т. п. науке. В № 10 редакция предложила читателям доказать верность данного спо¬ соба арифметическим путем, и в № 19 опубликовала правильное решение: «Легко сообразить, что число карт в 1 кучке = 1 + (12 - число очков нижней карты) » » » 2 » = 1 + (12 - число очков нижней карты) » » » 3 » = 1 + (12 - число очков нижней карты) » » » 4 » = 1 + (12 - число очков нижней карты) » » » последней » = 1 + (12 - число очков нижней карты) Теперь сложим отдельно левую и правую части равенств. В левой части получим число карт всех кучек, т. е. 52 без тех карт, которые остались. В пра¬ вой же части будем иметь столько единиц, сколько было кучек + столько раз по 12, сколько было кучек - сумма очков нижних карт. Другими словами, по¬ лучится: число кучек + число кучек, умноженное на 12 - искомая сумма оч¬ ков; или, соединив первое и второе слагаемое: (13 х число кучек) - искомая сумма очков. Итак, имеем: 52 - число оставшихся карт = (13 х число кучек) - сумма очков. Отсюда сумма очков равна: (13 х число кучек) - 52 + число оставшихся карт. Заметив, что 52 = 13,4, получим: (13 х число кучек) - 13,4 + число оставшихся карт или 13 (число кучек - 4) + число оставшихся карт, что и требовалось доказать» (примеч. ред.). 527
ПОГЛУПЕЛИ ЛИ ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ? ОДИН АНГЛИЙСКИЙ ученый высказал недавно1 мнение, что лошади глупеют под влиянием человека. Ведь мы, — говорит он, — заботимся не об изощрении ума лошади, а лишь о ее те¬ лесных качествах — красоте, быстроте движения и т. п., ста¬ раясь укреплять эти качества наследственно, из рода в род; от этого животное едва ли поумнеет. И действительно, одичавшая ло¬ шадь Австралии и Южной Америки значительно умнее домашней. В этих словах, без сомнения, есть частица истины. Известно, что азиатский дикий конь, никогда не испытавший на себе ига человека, также превосходит умственными качествами нашу домашнюю ло¬ шадь. Брем, Шлагинтвейт2 и другие натуралисты с восхищением гово¬ рят о табунах диких степных лошадей, предпринимающих под пред¬ водительством сильного жеребца предосторожности против нападе¬ ния хищных зверей. И как ни странно утверждение англичанина, оно дает повод поглубже вдуматься вообще в отношения человека к до¬ машним животным. На вопрос о том, влияет ли вообще человек на ум домашних жи¬ вотных, надо ответить утвердительно. Несомненно ведь, что живот¬ ные, живущие на воле, борются с преследованиями человека и посте¬ пенно научаются принимать предосторожности, которые раньше, до этой борьбы, им были неизвестны. Нельзя отрицать, что борьба за су¬ ществование изощряет умственные способности. Животное научает¬ ся помнить места, где имеется для него добыча, и отличать врагов от друзей. И эта способность делать различие идет так далеко, что жи¬ вотные, на которых охотятся, доверчиво приближаются к занятому мирной работой пахарю или бабе, собирающей ягоды, и стремительно убегают, завидев издали охотника. Однако некоторые способности развиваются при этом односто¬ ронне, нисколько не обогащая ума животного. Заяц может служить убедительнейшим примером этого. Его единственная защита — бегство, к которому он обращается при малейшем шуме, кажущемся ему подозрительным: капли дождя, снежинки, разносимые ветром, — гонят его по всем направлениям в лесу и в поле. Он, следовательно, не научился понимать значения различного шума и, пожалуй, никогда 1 Текст написан в 1908 г. (примеч. ред.). 2 Шлагинтвейт — пять родных братьев, немецких естествоиспытателей и путешественников, известные исследованиями Альп, Индии и Гималаев: Германн (1826-1882), Адольф (1829-1857), Эдуард (1831-1866), Роберт (1833— 1885) и Эмиль (1835-1904) (примеч. ред.). 528
Дикие гуси. — С рис. Бруно Лилиенфорса1 не научится этому, так как борьба за существование воспитывает в нем не предусмотрительность, а лишь склонность к трусливому бегству. Зато другие животные развивают при подобных обстоятельствах совсем иные способности. Хищная птица не оставляет своего гнезда, когда приближаешься с шумом к дереву, на котором она гнездится, и даже стучишь палкою о дерево. Шум не пугает ее, но стоит тихонько приблизиться к дереву или легонько царапать палкою древесную кору, как хищник момен¬ тально снимается с места, подозревая присутствие куницы или охот¬ ника. Здесь, несомненно, сказывается ум, выработанный борьбой за существование. Наоборот, отсутствие этой борьбы понижает умственные способ¬ ности — наглядный пример мы имеем в наших домашних гусе и утке. Глупость гуся недаром вошла в пословицу у наблюдательных немцев. Между тем на воле едва ли найдется еще одна такая предусмотритель¬ ная птица, как гусь. Охотники хорошо знают, как трудно осенью по¬ добраться поближе к уставшим при перелете стаям диких гусей, опу¬ стившимся на посевах! Никакие уловки не помогают: пробовали пря¬ таться за коров, переодеваться в женское платье — все напрасно: еще далее расстояния ружейного выстрела гуси-часовые резким криком предупреждают всю стаю, и она немедля оставляет опасное место. 1 Лилиенфорс (Лильефорс) Бруно (1860—1939) — знаменитый шведский живописец-анималист, пионер изображения дикой природы (примеч. ред.). 529
Столь же велика разница между дикой и домашней уткой. Дикая утка легко поддается, правда, обману охотника. Она подпускает близ¬ ко к себе лодку, скрытую под хворостом, и опускается вечером перед неподвижно сидящим охотником, не узнавая его; но это еще не при¬ знак глупости, так как даже лисе, этому сверх-хитроумному животно¬ му, случается принять неподвижно стоящего или сидящего охотника за дерево. Такие черты, как безмерно глупое любопытство, замечаемое у гусей и уток, существуют, наверно, и у диких их родственников, живу¬ щих на воле, но предусмотрительность мешает им проявлять эти черты. Сколько потерял в своих умственных качествах рогатый скот в до¬ машнем состоянии — сказать трудно. Надо полагать, что значитель¬ ными эти качества никогда у него не были. Кому не случалось заме¬ чать, как глупо уставляются коровы на незнакомого человека или чу¬ жую пробегающую собаку? Но и дикие родичи их, буйвол и бизон, обладают, несмотря на борьбу за существование, малыми умственны¬ ми способностями, а потому человеку удалось истребить этих живот¬ ных чуть не до последнего. Впрочем, некоторое оглупение в домаш¬ нем состоянии несомненно имело место. Единственное проявление ума у коров заключается в том, что каждая знает свою кличку в стаде и идет на зов пастуха, а также в том, что волы отличают приказ, по¬ ворачивать направо или налево, — приказ, исполняющийся, впрочем, частью при помощи плети. Это нельзя считать крупным шагом впе¬ ред, и живущий в Южной Америке полудикий рогатый скот, избегая господства человека, поступает умнее. Нагляднее всего разница в умственных качествах у диких и до¬ машних животных выступает у овцы. По единогласным отзывам всех натуралистов, горная овца обладает всеми качествами предусмотри¬ тельной дичи. Охраняя себя, горные овцы ставят часовых и скрыва¬ ются при бегстве в малодоступных местах. Домашняя же овца по уму не выше гуся. Ее легко испугать почти до полной потери соображения. Всякий шум приводит целые стада в такой испуг, что они обращаются часто в бегство, идя прямо на верную гибель. Нельзя не заметить понижения умственных качеств также у до¬ машней свиньи. Ее прародитель, дикий кабан, отличается изощрен¬ ными способностями самоохранения. В выборе местопребывания он очень хитер, ища скрытого убежища в непроницаемом кустарнике бо¬ лотных пространств. Не бесследно прошли для него и опасности, с ко¬ торыми он встречается при поисках добычи, — он и здесь проявляет большую предусмотрительность. Уже по этим немногим примерам легко видеть, как притупляюще действует на животных отсутствие борьбы за существование — это¬ го важнейшего условия прогресса всего органического мира. Человек 530
же, приручая животных, мало заботится о том, чтобы развивать их умственные способности. Он ровно ничего не делает для развития способностей таких домашних животных, как вол, овца, свинья, коза или гусь, утка и проч. «Царь природы» требует от них только мяса или услуг, запирает их в сараях и закалывает после определенного срока кормления. Пребывание взаперти и короткая жизнь — вполне уже достаточны для того, чтобы домашние животные с течением времени теряли унаследованные ими способности. Как полезно всякому домашнему животному пребывание на воле в смысле развития ума, доказывает хотя бы обыкновенная курица. Все виды диких кур, ее прародителей, особенным умом не отличаются; домашняя курица узнает, однако, на большом расстоянии коршуна, предупреждает цыплят и прячет их под собственное тело. Она всту¬ пает даже иногда в непосильную борьбу с врагом ее выводков. Благо¬ даря пребыванию на свободе, курица сравнительно с ее предками не только не поглупела, но даже и приобрела в домашнем состоянии не¬ которые полезные ей способности. При заботах о ней она становится доверчивой и приобретает способность соображать, узнает хозяина и т. п. Все это хорошо знают куроводы. Другим примером того же может служить кошка, которая со¬ хранила самостоятельность характера даже в сношениях с людьми. Обычно она отличается преданностью только к тому месту, в кото¬ ром живет; в противоположность баснословной преданности собаки, кошка часто остается на своем старом месте и тогда, когда обитатели его меняются. Но при умелой дрессировке молодая кошка отличает свою кличку и провожает хозяина даже на дальних прогулках. Все эти несомненные признаки умственного развития — следствия свобод¬ ной жизни. Одним из немногих бесспорных примеров полезного влияния на домашнее животное со стороны человека является собака. Никто не станет отрицать, что только под этим влиянием собака приобре¬ ла способность, достигающую степени рассудка. Но это исключение лишь подтверждает общее правило: человеку собака может быть по¬ лезна лишь своею смышленостью, и оттого-то он и развил ум в этом животном. Не будь этого, домашние собаки были бы, пожалуй, не умнее овец или гусей. Человек, приручая животных, думает только о себе, о пользе, какую может ему принести то или иное животное, нимало не заботясь об умственном его развитии. Поэтому, вообще говоря, умственный прогресс животного мира, поскольку он под¬ пал под «покровительство» человека, мало выиграл от такого вмеша¬ тельства, — не более, чем выиграли от этого наши младшие братья — дикие народы. 531
РАЗВЛЕЧЕНИЯ ИЗ ОБЛАСТИ ФИЗИКИ В одном из номеров нашего журнала за прошлый год читатели могли прочесть сообщение об «электрическом чародее»1 — человеке, который безнаказанно для себя производит са¬ мые смелые опыты с чудовищно огромными электрически¬ ми зарядами. Но в сущности говоря, все мы до некоторой степени «электрические чародеи»; мы буквально купаемся в море электричества и между тем даже не подозреваем о присутствии этой силы. Каждое наше движение, каждый шаг сопровождаются воз¬ никновением электрической силы, но мы не чувствуем ее при обык¬ новенных условиях. Нужны особые обстоятельства и специальные приборы, чтобы обнаружить присутствие силы, которая была кругом человека всегда и всюду, но стала известна — странно сказать — всего несколько столетий тому назад. Вот простой опыт, доказывающий, как мало нужно, чтобы поро¬ дить электрическую энергию. Наденьте хорошо высушенные галоши и сядьте на обыкновенный полированный деревянный стул. Дотронь¬ тесь до шарика близстоящего электроскопа и встаньте: если опыт про¬ изводится в сухую погоду, то в момент вставанья листочки электро¬ скопа заметно разойдутся, наглядно свидетельствуя, что даже такого простого движения достаточно для появления электричества. Бук¬ вально каждое движение наше сопровождается электрическим разря¬ дом, но при обыкновенных условиях он так же быстро и незаметно исчезает, как и появляется. Кстати опишем устройство весьма простого и чрезвычайно чув¬ ствительного электроскопа (так называется прибор, служащий для обнаружения электричества). Вязальную иглу втыкают вертикально в огарок стеариновой свечи. На острие иглы накладывают бумажную полоску около полудюйма шириной и несколько более фута длиной; для придания жесткости полоску перегибают вдоль, а чтобы она не соскальзывала с иглы, делают посередине еще поперечный перегиб. Такой упрощенный электроскоп, построенный по типу буссоли, очень чувствителен и притягивается наэлектризованными телами уже на расстоянии фута. Однако при известных условиях нет даже надобности в каких-ли- бо чувствительных приборах, чтобы обнаружить присутствие элек¬ тричества. Опишем пару опытов, где даже ничтожное количество этой силы производит довольно заметное действие. Поместите ка¬ рандаш на спинке стула поперек так, чтобы он находился в равнове¬ сии (см. рис. 1). Затем нагрейте на печке или близ лампы почтовую 1 См. с. 500—504 настоящего издания (примеч. ред.). 532
открытку или вообще какую-нибудь по¬ лоску бумаги (необходимо только, чтобы бумага не была чересчур гладкой) и про¬ ведите ее один раз под мышкой, между плотно прижатой рукой и грудью. От тре¬ ния бумаги о сукно вашего костюма бума¬ га наэлектризуется. И вот, стоит вам те¬ перь приблизить открытку к карандашу, чтобы заставить его притянуться к ней. Если открытка хорошо просушена и на¬ терта несколько раз, то, водя ею вокруг карандаша, можно заставить его также описывать круги. Опыт этот удается и с предметами бо¬ лее тяжелыми, нежели карандаш, — на¬ пример с линейкой и даже тростью. Но особенно эффектно действие на¬ шей электрической открытки на маленький домашний фонтан. Та¬ кой фонтан очень легко устроить с помощью обыкновенной каучуко¬ вой трубки, один конец которой погружают в ведро, поставленное на возвышении, или надевают на водопроводный кран. Выпускное от¬ верстие трубки должно быть очень мало для того, чтобы фонтан раз¬ бивался тонкими струйками; всего проще достигнуть этого, всунув в свободный конец трубки кусочек карандаша, из которого выдавлен графит. Для удобства обращения с импровизированным фонтаном этот свободный конец укрепляют в перевернутой воронке, как пока¬ зано на рис. 2. Пустив такой фонтан, высотой в аршин или немного менее, и на¬ правив струю вертикально верх, приблизьте к нему вашу наэлектри¬ зованную открытку. Вы тотчас уви¬ дите довольно неожиданную вещь: отдельные струйки ниспадающей части фонтана сливаются в одну сплошную струю, которая с замет¬ ным шумом ударяет в дно подстав¬ ленной тарелки. Удалите открыт¬ ку, — и фонтан снова распыляется, а характерный стук сменяется мяг¬ ким шумом раздробленной струи. 533 Рис. 2. Электрический фонтан Рис. 1. Электрический карандаш
Само собою разумеется, что этот красивый опыт удастся еще луч¬ ше, если вы замените открытку стеклянной трубкой, каучуковым гребнем или палочкой сургуча, которые электризуются гораздо силь¬ нее. Перед непосвященными вы можете действовать ими, как фокус¬ ник своей волшебной палочкой. Надо вообще заметить, что, вопреки обычному мнению, опыты в области электричества гораздо легче проделать без всяких прибо¬ ров, чем опыты из какой-либо другой области физики. А между тем даже лицам, более или менее знакомым с физикой, эти простые и по¬ учительные опыты совершенно неизвестны. Простой газетный лист может доставить большой заряд элек¬ тричества, если знать, как с ним обращаться. Приложите его к на¬ топленной комнатной печке и потрите крепко несколько раз шерстя¬ ным лоскутом или щеткой. Газета плотно пристанет к печке, и когда вы будете отдирать ее, то услышите явственное потрескивание — это электрические разряды. В темноте увидите фиолетовые электриче¬ ские искорки, а при приближении проводника к краю газеты из нее будут выскакивать искры в вершок и более длиною. Чем больше газет¬ ный лист, тем сильнее он электризуется и тем длиннее испускаемые им искры — до 4—5 вершков! С помощью того же газетного листа, металлического подноса и 2—3 стаканов можно соорудить довольно сильный электрофор. Поднос ставят на просушенные нагреванием стаканы, играющие роль изоляторов. На этот поднос и накладывают наэлектризованную газе¬ ту, снимают, опять натирают на печке и снова кладут на поднос. После нескольких раз можно уже из подноса извлечь очень длинные искры, действие которых даже на человека весьма ощутимо. При этом, одна¬ ко, следует брать газетный лист не прямо руками, а держа его за привя¬ занные к углам шелковые нити (чистый шелк не проводит электриче¬ ства) — иначе значительная часть заряда уйдет через наше тело в землю. Столь же простыми средствами легко устроить весьма оригиналь¬ ную электрическую машину, могущую заинтересовать не только про¬ стого любителя физики, но и «заправского» ученого. Поставьте на стол два больших массивных стакана, предваритель¬ но хорошо высушенных нагреванием. На каждый стакан положите по книге, причем обе книги должны быть одинаковых размеров; длин¬ ные соседние края обеих книг должны быть параллельны и отстоять друг от друга приблизительно на один дюйм. На обе книги накладыва¬ ют стеклянную пластину, также хорошенько высушенную предвари¬ тельным нагреванием, и прижимают сверху третьей книгой, накрест с нижними. На эту книгу кладут медную монету — и «машина» готова (см. рис. 4). Остается привести ее в действие. 534
Рис. 3. Электрофор, устроенный при помощи подноса и листа бумаги 535
Для этого берут стеклянную пластину за ее передний край и перемещают ее вместе с лежа¬ щей на ней книгой справа нале¬ во и обратно: при этом верхняя книга будет последовательно на¬ ходиться над каждой из нижних. На рис. 5АиВ изображают ниж¬ ние книги, а С и С, — верхнюю книгу в ее крайних положениях при «действии» машины (стек¬ лянная пластина на этом черте¬ же не изображена). Каждый раз, когда верхняя книга занимает одно из этих крайних положе¬ ний, дотрагиваются пальцем до соответствующей нижележащей книги, причем следует остерегаться дотрагиваться нечаянно в то же время до соседней или верхней книги. Когда же верхняя книга зани¬ мает среднее положение, изображенное на рис. 4, то дотрагиваются подобным же образом до нее, причем остерегаются соприкасаться в то же время с обеими нижними книгами. После 12—20 подобных операций снимите стеклянную пластину вместе с книгой и приблизьте палец к монете, лежащей на книге, — из нее выскочит искорка. Положите пластину с книгой снова на преж¬ нее место, дотроньтесь пальцем и опять поднимите — теперь вы мо¬ жете извлечь из монеты вторую искру, и т. д. Чем большее число раз вы перемещали стекло, тем сильнее будет заряд; однако увеличивать его до бесконечности, понятно, нельзя, так как при известной степени напряжения весь избыток электричества будет уходить в воздух. Рис. 4. Электрофорная машина, устроенная при помощи трех книг (А, В и С), стеклянной пластины D и монеты Рис. 5. Электрофорная машина из книг. АиВ — нижние книги, С — крайние положения верхней книги
Действие машины усиливается, если вместо книг употреблять дис¬ ки из папки, особенно если они обклеены фольгой. Как же объясняется происхождение электрической энергии в дан¬ ном случае? Откуда берется такой сильный заряд? Ясно, что не от тре¬ ния — оно здесь чересчур ничтожно. На самом деле наша машина дей¬ ствует через так называемую индукцию (влияние). Чтобы понять это, допустим, что верхняя книга содержит уже с самого начала ничтожно малый заряд положительного электричества. Когда она скользит над нижними книгами, то возбуждает в них электричество через влияние, а именно — притягивает отрицательное электричество и отталкивает положительное: это последнее мы и уводим в землю, когда дотрагива¬ емся до книг пальцем. Когда же верхняя книга занимает среднее поло¬ жение, она сама индуцируется нижними книгами, которые увеличи¬ вают находящийся в ней заряд положительного электричества и от¬ талкивают отрицательное, уходящее через наше тело в землю. Легко понять, что при каждом новом движении заряды всех трех книг будут все возрастать. Но откуда же берется первоначальный заряд, с самого начала быв¬ ший в книге? Известно, что в каждом вообще предмете всегда имеется ничтожно малый заряд электричества, иногда положительный, ино¬ гда отрицательный; и как ни ничтожен этот заряд, он достаточен для произведения всех описанных выше эффектов. Столь же простыми домашними средствами вы можете проделать ряд опытов с гальванизмом. Теперь, когда почти во всяком городском доме есть электрические звонки, мало кто не знаком с устройством электрического элемента. Все знают, что два металла, разъединенных жидкостью, дают электрический ток, но мало кому известно, как лег¬ ко устроить подобный элемент. Подложите цинковую пластинку под свой язык, а на язык положите серебряный рубль: каждый раз, ког¬ да оба металла соприкоснутся, вы почувствуете странное ощущение вроде легкой конвульсии языка и кислый вкус во рту. Это не что иное, как физиологическое действие гальванического тока: ваш рот пред¬ ставляет собой элемент из двух металлов, разделенных вашим влаж¬ ным языком. Зная это, вы можете устроить своеобразный телеграф, который и изображен на нашем рисунке (см. с. 538). Цинковая пластинка и се¬ ребряный рубль с успехом могут быть заменены ножами или вилками из разных металлов. Оба «телеграфиста» усаживаются в кресла на не¬ котором расстоянии друг от друга, — всего лучше в разных комнатах. Каждый берет в рот по паре вилок из разных металлов — например, серебряную и алюминиевую. Затем соедините металлы проволока¬ ми так, чтобы серебряная ложка одного «телеграфиста» соединялась 537
с алюминиевой другого, и наоборот. Проволоки должны быть изоли¬ рованы (как провода для звонков), а если нет, то необходимо наблю¬ дать, чтобы они между собой не соприкасались ни в одной точке. Те¬ перь разрежьте каждую проволоку так, чтобы каждый «телеграфист» мог свободно держать в руках оба конца (см. рис. 6). Аппарат готов, можно начать телеграфировать. Тот, кто «прини¬ мает телеграмму», должен привести оба конца разрезанной проволо¬ ки в соприкосновение и держать их так все время, пока «идет депе¬ ша». Отправитель же непременно то сближает концы до полного со¬ прикосновения, то разъединяет их. Всякий раз, когда ток замыкается, на станции назначения ощущается легкий удар и кислый вкус, кото¬ рые прекращаются с размыканием тока. Чередуя короткие замыкания с длинными, отправитель может передавать своему собеседнику це¬ лые телеграфные фразы. Если у вас собралось много гостей, то вы легко можете устроить и целую гальваническую батарею: для этого усадите их в кружок, по¬ просите каждого подержать в рту по паре вилок и соедините все раз¬ ноименные металлы последовательно проволоками. При помощи та¬ кой батареи можно передавать депеши на дальний конец квартиры или с одного этажа на другой. Рис. 6. Своеобразный домашний электрический телеграф, устроен¬ ный с помощью пары вилок и ложек из разных металлов. Электриче¬ ским элементом в данном случае является человеческий рот. Расстояние между «станциями» мо¬ жет достигать 3-4 и более аршин 538
НАШИ ЦИФРЫ ДЕТИ, ВПЕРВЫЕ обучаемые счету, часто задают своим учи¬ телям вопрос: «Почему три обозначается знаком 3, а пять — знаком 5?» Мы обыкновенно считаем подобные вопро¬ сы праздными, однако здесь есть над чем призадуматься и взрослому. В самом деле — откуда наши цифры получили свои современные начертания, почему они обозначаются именно такими, а не иными знаками? Должна же быть какая-нибудь естественная причина, и отчего бы не попытаться отыскать ее? Среди отрывков и мелких заметок А. С. Пушкина есть между про¬ чим такое замечание, прямо отвечающее на наш вопрос: «Форма цифр арабских составлена из следующей фигуры (см. рис.): AD (1), EABDC (2), ABECD (3), ABD + АЕ (4) и проч. Римские цифры состав¬ лены по тому же образцу». Трудно сказать, собственная ли это догадка нашего поэта, или заметка выписана им из како¬ го-нибудь источника, но несомненно, что догад¬ ка эта совсем неудачна. Правда, получающие¬ ся по предлагаемому способу фигуры действи¬ тельно весьма сходны с начертаниями арабских и римских цифр. Но дело ведь не в том, чтобы найти узор, из которого можно было бы полу¬ чить начертания цифр. Весь вопрос о происхож¬ дении цифр заключается в том, чтобы объяснить, почему они име¬ ют именно то, а не иное начертание. И если принять «объяснение» Пушкина, то все же останется непонятным, почему же собственно все цифры — и римские, и арабские — заимствовали свои формы как раз из указанной им фигуры, а не из какой-нибудь другой. Ведь основная фигура — круг со вписанным в него квадратом, — не имеет никакого отношения к числу и счету. Поэтому приходится оставить эту остроумную, но ничего не объ¬ ясняющую догадку и искать объяснения совсем в другом направле¬ нии. В настоящее время1 существует довольно удовлетворительное объяснение странных форм наших цифр, и с этим объяснением мы и постараемся познакомить читателей. Начнем с римских цифр, которые, несмотря на всю свою гро¬ моздкость и неудобство, были во всеобщем употреблении в Европе вплоть до XIV—XV столетия, когда они были вытеснены арабскими. 1 Текст написан в 1909 г. (примеч. ред.). 539
Но эти цифры все же, как увидим ниже, гораздо моложе своих вос¬ точных заместителей, и вот почему в них легче открыть следы их есте¬ ственного происхождения. Как известно, пальцы рук играли огромную роль в развитии сче¬ та: достаточно напомнить, что десятичная система счисления обя¬ зана своим происхождением десяти пальцам наших рук; да разве и теперь мы сплошь и рядом не прибегаем к их помощи при счете? Поэтому вполне естественно ожидать, что и сами начертания цифр так или иначе связаны с пальцами. И действительно, для римских цифр это очень легко доказать. Вот перед нами ряд римских цифр: I, II, III, ИИ, V, VI, VII, VIII, IX, X. (Для цифры «четыре» мы берем прежнее обозначение НИ вместо нынешнего IV; знак НИ приходится, впрочем, еще и теперь часто ви¬ деть на старых стенных часах.) Ясно, что I означает один палец, II — два пальца и т. д. до V. Эта последняя есть не что иное, как растопыренная ладонь, сокращенно обозначенная обоими крайними пальцами — большим и мизинцем. Далее, VI есть ладонь и еще один палец, т. е. пять + единица. VII — ладонь и два пальца, VIII — ладонь и три пальца, X — две сросшиеся римские пятерки. Наконец, IX — десятка без единицы: если едини¬ ца, поставленная справа, прибавляется к ней, то та же единица, по¬ мещенная с противоположной стороны, должна отниматься; точно так же объясняется и происхождение IV — ладонь без одного пальца. Римские обозначения для высших разрядов не менее легко объяснить. L — пятьдесят — видоизмененное V. Наконец, С и М — для ста и ты¬ сячи — суть начальные буквы слов centum и mille. Обозначение D для пятисот иного происхождения — это половина другого обозначения для тысячи CIC. Происхождение римских цифр 540
Итак, римские цифры суть не что иное, как упрощенные рисун¬ ки пальцев рук в их различных положениях. Но каково же происхож¬ дение общеупотребительных арабских цифр? Оказывается, что они произошли совершенно тем же путем, но установить генеалогию бу¬ дет гораздо труднее. Прежде всего заметим, что сами арабы не изобрели своих цифр, а переняли их от своих восточных соседей — индусов. От тех же ин¬ дусов переняли обозначения цифр и китайцы. Первоначальные ин¬ дийские начертания цифр, послужившие образцом для арабов и ки¬ тайцев, до нас не дошли, и мы не знаем, какую форму они имели. Но если задаться вопросом, какие цифры ближе к своему прототипу — наши ли (т. е. арабские) или китайские, то долго думать над ответом не придется. «Недвижный Китай», консервативность которого вошла в поговорку, конечно, лучше сохранил первоначальные начертания цифр, нежели пылкий, подвижный араб. Поэтому, если искать сход¬ ства цифр с пальцами рук, то надо брать в основу не арабские цифры, сильно измененные, а более близкие к прототипу китайские цифры. Мы так и поступим. Вот перед нами современные обозначения китайских цифр от единицы до десяти: —w АЛ/ЬА&Ч" С первого взгляда может показаться, что никакого сходства меж¬ ду ними и нашими цифрами нет. Но это только кажется; при более же внимательном рассмотрении нетрудно убедиться в их кровном род¬ стве. Надо только принять в соображение, что мы пишем перьями, а индусы и китайцы чертят палочками: в этом различии орудий пись¬ ма кроется весь секрет видоизменения старинных цифр в современ¬ ные. Действительно, попробуйте вырисовывать пером изображенные выше китайские цифры — вы сразу убедитесь, что скоропись требу¬ ет видоизменения их в духе арабских цифр. Горизонтальные штрихи очень удобно делать палочкой, но очень неудобно выписывать пером; поэтому в арабских начертаниях они либо сокращены, либо заменены полукруглыми или вертикальными.Только цифры 8 и 9 утратили поч¬ ти всякое сходство с китайскими. Итак, нам остается теперь объяснить происхождение китайских цифр, этих отдаленных праотцов современных арабских. Римские цифры изображают вертикальные пальцы, китайские изображают пальцы горизонтальные Таким образом, происхождение китайских цифр 1, 2, 3 объясняется крайне просто. Цифра четыре, как нетрудно 541
Происхождение китайских цифр видеть, весьма сходна с римской ИИ и про¬ изошла из фигуры четырех пальцев, или, еще вероятнее, от кулака с загнутым к ла¬ дони большим пальцем. Объяснить про¬ исхождение китайской пятерки также нетрудно — это очертания человеческо¬ го кулака: сходство станет еще больше, если в сжатом кулаке выставить вперед мизинец (см. рис.). Кстати заметим, что и в наши дни школьники при «подсказы¬ вании» пользуются этим китайским обо¬ значением: если им надо подсказать 13, они показывают два сжатых кулака и затем три пальца. Обозначение шестерки у китайцев значит ладонь и еще один па¬ лец; первоначально оно, вероятно, имело такое начертание: лишь впоследствие перешедшее в современное китайское, где от всей ладони, как и в римской пятерке, сохранились лишь крайние паль¬ цы — большой и мизинец. Происхождение китайской семерки и вось¬ мерки трудно объяснить без большой натяжки — по всей вероятно¬ сти, эти знаки уж слишком удалились от своего древнеиндийского прототипа, — это явствует также и из того, что арабская восьмерка совсем не похожа на китайскую. Зато китайская десятка совершенно тождественна с римской — это то же X, только лежачее. А китайская девятка есть знак десяти с обозначением: единицу скинуть. Но римля¬ не пишут слева направо; поэтому у них единица, поставленная вправо от основного знака, прибавляется к нему; китайцы же пишут наобо¬ рот — справа налево, и для прибавления они ставят единицу слева, а для вычитания — справа от основного знака; теперь нам вполне по¬ нятно, откуда произошло китайское обозначение цифры 9. Наша «естественная история цифр» исчерпана, и нельзя не при¬ задуматься над неожиданным и поучительным результатом этого 542
исследования. Мы видим, что сквозь очертания цифр глядит на нас се¬ дая, многовековая древность; каждый штрих говорит о жизни наших полудиких предков, прибегавших к грубому, примитивному счету на пальцах. И мы, в сущности, сами того не подозревая, делаем то же, что и они, изображая числа фигурами пальцев в разных положениях. Настоящий снимок, сделанный 11 октября 1909 г. старшим астрономом Пулковской обсерва¬ тории С. К. Костинским, любезно предоставлен обсерваторией в распоряжение редакции «При¬ рода и люди». Экспозиция длилась два часа. При фотографировании инструмент (астрограф) все время точно направлялся на комету, движущуюся между звездами; поэтому звезды вышли на снимке в виде черточек, величина и направление которых изображает путь, пройденный кометой за время экспозиции (в данном случае около четверти видимого диаметра Луны) 1 Современное обозначение — С/1908 R1; была открыта в 1908 г. амери¬ канским студентом, впоследствии профессором астрономии Дэниелом Уол¬ тером Морхаузом (1876-1941) (примеч. ред.). 2 Костинский Сергей Константинович (1867-1936) — русский и совет¬ ский астроном, основатель отечественной астрофотографии и фотографиче¬ ской астрометрии (примеч. ред.). 543 КОМЕТА МОРХАУЗА1 В СОЗВЕЗДИИ ЛИРЫ
КИТАЙСКАЯ ГОЛОВОЛОМКА МАССА игр древнего происхождения получили ныне такое развитие (как, например, шахматы), что их пер¬ воначальные изобретатели вряд ли узнали бы их те¬ перь. Не так дело об стоит с «танграмами» — развле¬ чением, насчитывающим за собой давность в четыре тысячи лет: оно не претерпело никаких изменений и усовершенствований со времен китайца Тана, впервые вырезавше¬ го те семь отрезков, которые указаны на рисунке 1. Чтобы получить так называемые «танграмы», до¬ статочно взять квадрат произ¬ вольных размеров, разделить по¬ полам две прилежащие стороны, например АС и С, соединить их средины В и D прямой, провести диагональ АЕ, опустить на нее перпендикуляр из D, провести перпендикуляр из К на BD и из его основания провести до пере¬ сечения с АЕ прямую, параллель¬ ную АС. Квадрат обыкновенно берут из черного картона. Если его разрезать теперь по начер¬ ченным таким образом линиям, мы и получим 7 кусочков, назы¬ ваемых «танграмами». Весьма вероятно, что «танграмы» эти предназначались сначала не для развлечения и забавы, а служили средством обучения, хотя спо¬ соб их употребления в качестве такового до сих пор неизвестен. Про¬ фессор Макс Мюллер1 полагает, что наличность в Китае целой науки о танграмах свидетельствует о том, что раньше в Китае цивилизация была выше, чем теперь. Там еще за 2000 лет до Рождества Христова было написано семь книг о «танграмах». Книги эти стали теперь очень редки. Любопытно, что танграмы были любимым развлечением Наполео¬ на I, который, находясь в изгнании, проводил целые часы над этим занятием. Полагаем, читатель, ознакомившись с этой игрой, пой¬ мет страсть великого императора к «китайской головоломке». Сре¬ ди рисунков, помещенных в этой статье, он найдет много легких для 1 Мюллер Фридрих Макс (1823-1900) — немецкий и английский филолог, специалист по общему языкознанию, индологии, мифологии (примеч. ред.). 544 Рис. 1. Происхождение танграмов
составления; но есть среди них и достаточно трудные. Танграмы до¬ пускают бесчисленное множество новых комбинаций; и цель на¬ шей статьи — показать, какой богатый материал дают тангра¬ мы для воспроизведения сюжетов обыденной жизни — воспро¬ изведения часто грубого, правда, но весьма характеристичного. Недаром художник Густав Доре увлекался танграмами, которые пи¬ тали его богатое воображение. Приводим в виде примера (рис. 2) танграм сидячей фигуры; он очень изящен; для полного совершен¬ ства необходимо лишь сгладить угловатости. Сравнительно легки для составления и остальные фигуры той же таблички, а также табли¬ цы рис. 3. Но можно составлять и целые связные рассказы из тангра- мов, конечно, не особенно замысловатые, но по-своему довольно за¬ нимательные. На особой таблице (рис. 4), заимствованной из одного английского журнала, собраны фи¬ гуры, которые представляют собой как бы ил¬ люстрации к целому роману. Вот эта курьезная «танграмная» история, которую английский ав¬ тор назвал «Ухаживатели Белинды»: Рис. 2. Сидящая фигура. — Барышня. — Голова в шляпе. — Наполеон. — Краснокожие Рис. 3. Ряд танграмных сцен: петух, пастор, нищий, девушка, корова, собака, кошка, мышь, кувшин, дом 545
Рис. 4. «История леди Белинды» «Леди Белинда была очень красива. „Почему я так непохожа на других женщин?“ — спрашивала она себя, смотрясь в зеркало. У нее был прелест¬ ный деревенский домик, которому нашему художнику не удалось воздать должной справедливости. В один прекрасный день она вышла пройтись пешком (что она делала лишь в случае поломки автомобиля) и была заме¬ чена неким Ральфом Уилтоном, входящим в моду молодым портретистом, который сразу же влюбился в нее. Об его портретах типичного американца, одного турецкого генерала и особенно еврея-финансиста говорил весь го¬ род. Его обращение с сюжетом было весьма оригинально, и хотя один из кри¬ тиков и говорил, что люди никогда не бывают так черны, как он рисует, но большинство соглашалось, что в его работах было много отличных черточек. 546
Нет сомнения, среди современных ему художников не было ни одного, до¬ стойного быть ему соперником. Хотя Ральф Уилтон носил короткие воло¬ сы и платил свои долги, леди Белинда воздавала ему должное за его чувства к ней... но не за подарки. Но в один роковой день он нарисовал ее собствен¬ ный портрет, который она нашла слишком льстящим ее самолюбию. В сле¬ дующее за тем свидание она подобрала юбки и презрительно распрощалась с поклонником. Некоторое время леди Белинда жила уединенно, посвящая целые дни своим животным. Любимицей ее была кошка, гибкое и красивое животное, евшее у ней из рук. Затем у нее имелся красивый журавль, приру¬ ченный селезень, носившийся обыкновенно за автомобилем, и кролик. Она выписала себе из Южной Африки страуса, так что могла иметь перья для шляп; а один ее знакомый из Австралии пообещал ей прирученного кенгуру с детенышами. Но с течением времени она заметила, что животные не могут утишить тоски ее сердца; а когда она прочла о все возрастающей славе Раль¬ фа, то начала впадать в меланхолию. В такие моменты даже звуки ее граммо¬ фона не могли вернуть ей прежней бодрости настроения. В один прекрасный день к ней приехал верхом красивый молодой че¬ ловек. Это был сэр Реджинальд Бамонт, один из ее старых друзей, бывший крупным игроком. Он стал часто навещать ее и в конце концов упал, или лучше сказать поставил себя на колени, и сказал: „Хотите быть моей женой, Белинда?" или что-либо в этом роде. Сначала ее лордство повернуло ему на¬ смешливо спину, но потом девушка согласилась стать его невестой. Немного спустя сэр Реджинальд уехал — сделать небольшое путеше¬ ствие на своей яхте; стоя на якоре у берегов Швейцарии, он влюбился в мо¬ лоденькую датчанку и — женился на ней. Леди Белинда села в поезд, идущий в Лондон, и предалась суматохе свет¬ ской жизни. Однажды она пошла на выставку королевской академии и оста¬ новилась в изумлении перед картиной „Монах на молитве". Справившись с каталогом, она поняла, что это было последней работой Уилтона. Имя это принесло ей массу печальных воспоминаний. Была ли она пра¬ ва? Простила ли бы она его теперь? Простит ли он ее когда-либо? Повернувшись уходить, она очутилась вдруг лицом к лицу — да, да, с са¬ мим художником! Он приподнял шляпу и поклонился». Вот и весь роман. Пользуясь несколькими комплектами «танграмов» сразу, мы мо¬ жем получить гораздо более сложные картины, как, например, игру на бильярде, оркестр и т. п., как видно из рисунков. Замечательная вещь насчет этих фигур: какую работу вообра¬ жения они вызывают! Возьмем хотя бы леди Белинду и датчанку; если вглядеться в эти два рисунка в течение нескольких минут, вся¬ кий заметит в первой — выражение надменности, во второй — ко¬ кетства. Затем взгляните на журавля и посмотрите, как вам покажет¬ ся, что нога его тоньше каждой из употребляемых частей квадрата. 547
Это — лишь результат оптической иллюзии. Далее — возьмите яхту. Вам кажется, что мачта заходит за парус, благодаря тому лишь, что топсель (верхний парус) сдвинут вправо. Если поместить «тангра- мы» на лист белой бумаги так, чтобы они не прикасались плотно один к другому, то получающиеся белые линии между ними иногда улучшат, иногда ухудшат впечатление. Монах, например, произведет в этом случае лучшее впечатление. В заключение вот один из парадоксов, которые приходится на¬ блюдать занимающемуся с «танграмами». Вот (рис. 5) изображения двух почтенных джентльменов, кажущиеся совершенно одинаковы¬ ми, причем у одного, однако, есть нога, а у другого таковой нет. Откуда она взялась у первого? Ведь площади их должны быть равны. Занима¬ ющиеся «танграмами» встретят еще немало таких загадок, над кото¬ рыми стоит подумать1. Мы прилагаем еще две группы — игру на бильярде (рис. 6) и ор¬ кестр (рис. 7). Как и все танграмные фигуры, они особенно эффектны при рассматривании издали. В будущем мы надеемся еще вернуться к этому остроумному раз¬ влечению и предложить читателям серию новых «танграмных» задач. Рис. 7. Оркестр 1 Решение танграмного парадокса показано на чертеже справа. Безногая фигура немного тол¬ ще второй, — всего лишь на узкую полоску, отме¬ ченную пунктирной линией АВ. Этого оказывает¬ ся достаточным, чтобы вторая фигура имела ногу, площадь которой в точности равна указанной уз¬ кой полоске (примеч. ред.). Рис. 5. Танграмный парадокс Рис. 6. Игра на бильярде
«мышиный дождь» В горных местностях Норвегии каждые 10—20 лет приходится на¬ блюдать необычайное явление. Внезапно с гор спускаются десят¬ ки и сотни тысяч маленьких мышиноподобных существ и сплош¬ ной серой массой идут прямо, не разбирая дорог, не считаясь с препятствиями. Ничто не может остановить этого живого потока мышей. Встретятся им люди — они, не изменяя своего направления, пробегают между ногами, свирепо кусая мешающие им сапоги, пал¬ ки, впиваясь зубами в брюки, не думая об отступлении и скорее давая себя поймать живьем, нежели пытаясь уклониться хоть на йоту в сто¬ рону. Они переплывают огромные озера, прямо бросаются в бушующие реки, погибая в них тысячами. Даже море не служит для них препят¬ ствием: они отважно кидаются в него, надеясь переплыть, но обыкно¬ венно находят гибель в его пучинах, и лишь немногим смельчакам уда¬ ется благополучно высадиться на каком-нибудь уединенном острове. Недаром невежественные норвежские крестьяне верят, что эти за¬ гадочные существа зарождаются в облаках и падают с них на землю в виде настоящего «мышиного дождя». В XVII веке так думали и уче¬ ные — до нас дошла книга одного епископа-натуралиста, серьезно разви¬ вающего это своеобразное «метеорологическое» объяснение. Великий Линней первый научно описал оригинального странствующего зверь¬ ка норвежских скал и рассеял окружавший его ореол загадочности. Полярная пеструшка (Myodes lemmus)\ или лемминг, — таково на¬ учное название интересующего нас существа — принадлежит, строго говоря, не к мышам, а к так называемым полевкам. Это небольшой грызун не более 3 вершков длины, покрытый густой, длинной, буро¬ желтой с темными крапинами шерстью. Она водится не только на се¬ вере Скандинавии, но и на нашем Кольском полуострове. На вид это очень милый привлекательный зверек и представляет собой как бы уменьшенное подобие хомяка, с которым сходен и по образу жизни. Пеструшка живет в высоких горных областях, питаясь карликовой березой, лишаями, мхами. В зимнее время она сооружает себе из су¬ хих растений гнездо и ведет от него длинные подземные ходы. Спяч¬ ке пеструшки не подвержены, зимних запасов не делают, а потому во всякое время года бодры и подвижны. При обычных условиях лемминги нисколько не вредны для че¬ ловека: живя в высоких областях Скандинавии, питаясь никому не нужными кустарниками и травами, они почти ничем не обнаружи¬ вают своего присутствия. Со своей стороны, и человек не имеет при¬ чин их тревожить: в спокойном, оседлом состоянии они безвредны, 1 По классификации А. Брема (примеч. ред.). S4Q
Норвежские лемминги во время переселения
мех их никакой цены не имеет, мясо их пользуется у скандинавских крестьян не большим уважением, чем мышиное и крысиное мясо у на¬ ших крестьян. Только лапландцы, побуждаемые крайним голодом, не брезгают мясом леммингов, убивая их простой палкой, — так как этот храбрый зверок никогда не спасается бегством, а тотчас же вступает в смертный, часто безнадежный бой решительно со всяким врагом. Другое дело во время странствования: живой поток этих грызу¬ нов несет тогда разрушение и гибель всему живому, что лежит на его пути, немало страдая, впрочем, и сам от целой тучи пернатых врагов. Долгое время причины их переселений оставались непостижимыми, пока они не были указаны Линнеем. Кроются они не в чем ином, как в непомерно быстром размножении пеструшек. По новейшим наблю¬ дениям шведского зоолога И. Шредера, пеструшка в течение года ме¬ чет по два-три раза 4—6 детенышей. Если сопоставить столь быстрое размножение со скудной флорой высоких горных областей, то станет понятным, что время от времени недостаток пищи должен побуждать весь мышиный народ к великому переселению. Но обетованная земля, куда направляются эти сотни тысяч грызу¬ нов, достигается далеко не всеми. Целой тучей носятся над живым по¬ током их хищные птицы — орлы, соколы, канюки, сарычи, совы, во¬ роны, сороки. Волки и лисицы следуют за ними по пятам, безжалост¬ но пожирая арьергард. Не уступают им и росомахи, куницы, хорьки, горностаи. Лапландские собаки, далеко не избалованные мясной пи¬ щей, также не брезгают мясом пеструшек. Но больше всего истребляет их суровый климат севера: холодная ранняя зима, особенно бесснежная, уничтожает их целые миллио¬ ны, и таким образом хотя бы на время восстанавливается равновесие между числом этих зверьков и количеством доступной им пищи. Про¬ ходит 10—20 лет после такого переселения — и быстрое размножение опять гонит леммингов в опасные поиски новых источников пропита¬ ния, когда добрые две трети их сами становятся пищей птиц и млеко¬ питающих. Не будь этого, лемминги быстро наводнили бы всю страну и сделали бы ее необитаемой для человека, так как борьба с ними для наших сил — невыполнимая задача. Прилагаемый рисунок изображает леммингов во время одного из «великих переселений», когда они отважно пускаются вплавь за море. Кроме горного лемминга, описанного выше, существует немало других видов пеструшек. В той же Скандинавии водится лесной лем¬ минг, более мелкий, аспидно-серого цвета; это обитатель лесов; он тоже странствует, но гораздо реже, нежели его горный сородич. В на¬ ших тундрах, к востоку от Белого моря, на всем севере Европы и Азии водится так называемая обская пеструшка, переселение которой 551
совершается еще реже. Наконец, Новый Свет, именно северная окра¬ ина Северной Америки, также имеет своих пеструшек. Но нигде во всем мире не приходится наблюдать таких массовых переселений, как в Скандинавии, так что своеобразный «мышиный дождь» составляет исключительную, хотя нельзя сказать чтобы очень приятную, приви¬ легию этой северной страны1. В БОРЬБЕ С ПРОСТРАНСТВОМ И ВРЕМЕНЕМ СТИХИИ одна за другой подпадают под власть человека, и на долю нынешнего поколения2 выпало счастье присутство¬ вать при завоевании самой упорной из них — воздушной. Но среди врагов, на борьбу с которыми призван человече¬ ский гений, есть и такие, которые не обладают никакой дей¬ ствующей силой, но покорение которых все же необходимо для тор¬ жества «царя природы». Враги эти — пространство и время, а орудие, которым мы преодолеваем их, — скорость. Можно без преувеличе¬ ния сказать, что вся современная техника направлена на то, чтобы до¬ биться возможно большей скорости. Наши поезда, автомобили и па¬ роходы переносятся так быстро, что современный человек благодаря этому живет несравненно более полной и разнообразной жизнью, не¬ жели человек XVIII века. В каких-нибудь 40—50 дней вы можете те¬ перь совершить путешествие вокруг света, в неделю-полторы — пе¬ ренестись с одного материка на другой... Разве что-либо подобное было возможно сто лет назад? Беспредельные пространства и огром¬ ные промежутки времени, устрашавшие наших дедов, мы сократили до минимума, — и все это благодаря скорости современных машин. Несколько десятков цифр, впрочем, разъяснят дело лучше, чем самые пространные рассуждения. От природы человек одарен не слишком большой скоростью: средний пешеход проходит в секунду IV2 аршина. Это немного бы¬ стрее, чем движется вода в большей части рек, но медленнее, чем са¬ мый умеренный ветер (1 сажень в секунду). По сравнению с движени¬ ем улитки, перемещающейся всего на IV2 миллиметра в секунду, чело¬ век является скороходом, но если он вздумает состязаться с другими живыми существами, то потерпит полное фиаско. Даже муха при спо¬ койном полете проходит более, чем пешеход (именно — % сажени 1 Уточним, что распространенное убеждение о массовом самоубийстве леммингов во время миграций является не более чем мифом (примеч. ред.). 2 Текст написан в 1909 г. (примеч. ред.). 552
в секунду), а когда ее гонят, она может перегнать не только бегущего человека, но даже лошадь, скачущую галопом. Но уже такое простое, сравнительно, механическое приспособле¬ ние, как коньки, дает человеку огромное преимущество над своими соперниками из мира животных. Опытный конькобежец может про¬ бежать от 5 до 6 саженей в секунду, — и тогда уже немногие из жи¬ вотных смогут его догнать. Велосипедист мчится еще скорее, делая на гонках до 12 саженей в секунду, соперничая с быстротой лучшей ан¬ глийской скаковой лошади (7—9 саженей в секунду) и даже с быстро¬ той ветра, потому что при довольно сильном ветре движение воздуха редко превышает скорость 8 саженей в секунду. Мы видим, следова¬ тельно, что выражение наших народных сказок и былин — «конь бы¬ стрый, как буйный ветер» — вовсе не является гиперболой. А хоро¬ шая охотничья гончая собака мчится гораздо быстрее ветра (12 саже¬ ней в секунду). Вообще, надо заметить, что наши обычные представления о ско¬ рости совершающихся вокруг нас явлений очень сбивчивы и смутны, и лишь цифры могут внести определенность в этот туман. Кто бы мог, например, подумать, что камень, пущенный от руки изо всей силы, несется медленнее обыкновенного пассажирского поезда, проходя всего 8 саженей в секунду! О скорости движения диких животных на свободе до сих пор было очень мало сведений. Только недавно со¬ браны кое-какие данные об этом интересном предмете. Из наземных животных всех быстрее бежит страус — 16 саженей в секунду, затем зебра — 13 саженей в секунду; заяц, которого преследуют, пробегает до 9 саженей в секунду; жираф — 1Уг саженей в секунду, тигр — 7 са¬ женей в секунду, волк — 4Уг сажени в секунду. Из водных животных самое быстрое — дельфин, проплывающий до 5 саженей в секунду, селедка — 3 сажени в секунду. Особенно превратны наши представле¬ ния о скорости полета птиц, которые обыкновенно гораздо быстрее, чем мы думаем. Но об этом речь еще впереди, а теперь перейдем к ско¬ ростям наших автомобилей, паровозов и электромоторов. Когда в 1896 году, при знаменитых автомобильных гонках меж¬ ду Парижем и Брестом, достигнута была скорость в 20 верст в час, т. е. около 3 саженей в секунду, то это считалось величайшим триум¬ фом. Но уже через год скорость эта была удвоена, а на последних гон¬ ках Париж—Мадрид автомобили развивали скорость впятеро боль¬ шую — 14 саженей в секунду, или 105 верст в час. Так быстро идет завоевание пространства и времени! Что касается железнодорожных поездов, то, кажется, паровозы (конечно, не наши русские) теперь близки к предельной скорости: боль¬ ше 120 верст в час или 17 саженей в секунду едва ли удастся добиться. 553
Электрич. ноЬздъ — 25 саж. въ сек. Автомобиль—15 саж. вь секунду. Мотоциклеттъ—12 саж. въ сек. Вслоеипедъ —12 саж. въ секунду. Скаковая лошадь —9 саж. въ сскупду. Иароходъ-7 саж. въ соку иду. Рысистая лошадь - С саж. въ соку иду. КонькобЬкоцъ—5 саж. въ секунду. Наглядное изо¬ бражено сравни- тельныхъ скоро¬ стей движен!я при различныхъусло- в!яхъ. Быстрый пЬшеходъ—2 сайг, въ сек. Искусный ОЬгуиъ—3 са;:с. въ сои ГГизкими ходокъ — 21/* сая£. въ сек
Близится день, когда паровозам придется уступить пальму первен¬ ства в скорости своим молодым конкурентам — автомобилям и элек¬ трическим локомотивам. Вспомним поразительные опыты герман¬ ского военного ведомства на Цоссенской дороге, где достигалась умо¬ помрачительная скорость в 200 верст в час или 28 саженей в секунду! Ни одно живое существо во всем мире не способно передвигаться с такой быстротой, и даже передача ощущений по нашим нервам со¬ вершается вдвое медленнее (15 саженей в секунду). А между тем это еще не предельная скорость, потому что на состязании автомобилей в Англии достигнута недавно скорость в 230 верст в час или 30 саже¬ ней в секунду, т. е. всего в пять раз меньше скорости звука в воздухе (160 саженей в секунду)! Машины, движущиеся в воде, не развивают таких скоростей, как наземные автомобили и электрические поезда. Знаменитые транс¬ атлантические гиганты-пароходы «Лузитания» и «Мавритания» про¬ ходят в среднем 49 верст в час, т. е. 7 саженей в секунду. Средняя же скорость обыкновенного морского парохода 25—35 верст в час, т. е. 4—6 саженей в секунду. Рекорд быстроты в водной стихии поби¬ вает один истребитель миноносцев в английском флоте, проходящий 67 верст в час, т. е. 9 саженей в секунду. В новозавоеванной воздушной стихии остается сделать еще мно¬ гое в смысле достижения больших скоростей. Достаточно вспомнить, что самый умеренный ветер проходит в секунду ЪУг метра, и потому всякая летательная машина, не превышающая значительно этой ско¬ рости, не заслуживает названия «управляемой». Снаряды графа Цеп¬ пелина развивают скорость до 8 саженей в секунду, но и такая ско¬ рость далеко не всегда достаточна, потому что скорость ветра в рав¬ ноденственные бури может достигать 12 и более саженей в секунду. Только снаряд, обладающий секундной скоростью в 25 саженей, мо¬ жет быть назван поистине управляемым, свободно летящим всегда и всюду, несмотря на сильный ветер. Поучительный пример представляют в этом отношении птицы: быстрота их полета часто далеко превышает скорость сильнейшего ветра. Почтовый голубь пролетает 10—12 саженей в секунду, орел — 16 саженей в секунду, а обыкновенная ласточка — самое быстрое су¬ щество во всем мире — до 22 саженей в секунду! Но если человек су¬ мел на своих автомобилях перегнать всех сухопутных и даже воздуш¬ ных животных, — то можно ли сомневаться, что рано или поздно мы перегоним птиц и в их родной стихии? По-видимому, воздушный оке¬ ан есть то поприще, где техника скоростей развернется во всю свою ширь и где будет достигнута самая полная победа над пространством и временем. 555
СОДЕРЖАНИЕ Доктор занимательных наук 3 1901 год Столетие астероидов 7 Карл Максимович Бэр 11 Попугай наших стран 17 1902 год Беседы по медицине 19 Вопрос о простуде. — Микроскопические организмы как возбуди¬ тели болезней. — Причина простуды по объяснениям немецкого доктора Баэлъца. — Чувствительность людей к атмосферно¬ му электричеству. — Связь космических явлений с органическою жизнью Летательный снаряд пророка Иезекииля 26 Зодиакальный свет 30 Бой быков в Испании 33 Из мира чисел 40 Новейшие раскопки в Помпее 55 Искусственное образование дождя 57 Кое-что о змеях 59 Заготовление воздушных шаров 67 Развалины Стоунхенджа 72 Каучук и его добывание 76 К пятидесятилетию опыта Фуко 80 Органы зрения в глубине океана 85 Тайны приручения и дрессировки животных 88 Опыты с мыльными пузырями 95 По следам Минотавра 99 Вифлеемская звезда 103 С Новым годом! 111 556
1903 год Успехи криминальной фотографии 116 Заблуждалась ли астрология 121 Электрическая печь 128 Как печатаются китайские газеты 136 Передача рисунков по телеграфу 139 Искатели воды 141 Кометы 1903 года 145 Обитаем ли Марс? 147 Лунное затмение 29 марта 154 Новый микроскоп 158 Фотография будущего 160 В сталактитовых пещерах Австралии 163 Холодный свет 168 1904 год Герберт Спенсер, его жизнь и учение 174 Стереобихромоскоп, его теория и употребление 179 Страна вечной жизни 185 Человек будущего 191 Янтарь и его происхождение 196 Иммануил Кант 203 Астрономические иллюзии 210 Органы чувств у растений 215 Кладбище Лашез 220 Редкий случай в истории науки 225 Подводный телефон 229 Беседы о новых открытиях и изобретениях 231 Исследования о светящихся бактериях. — Новая теория про¬ исхождения грома и молнии. — Электромагнитный фонограф- телеграфон. — Значение стереокомпаратора в современной нау¬ ке и технике. — Быстрота успехов науки в последние годы Как живут и работают водолазы 235 Война и цифры 241 1905 год Новый успех наблюдательной астрономии 247 Памяти О. В. Струве 250 Современная наука на эстраде 253 С опасностью для жизни 256 Математика и психические загадки 262 Наши домашние животные в диком состоянии 266 557
1906 год Красота в природе 270 Телефотография 277 Научные развлечения 283 Грозовой ливень в миниатюре. — Водяной микрофон Секрет сокращенных вычислений 288 Радий и загадка жизни 293 Новые данные о происхождении видов 298 Поучительное заблуждение 303 Первый гражданин Соединенных Штатов 306 Небо будущего 313 Цветочные часы 319 Фотографические курьезы 324 На пороге смерти 332 Логические парадоксы 336 Радий и «вечное движение» 342 В Америку прежде и теперь 344 Искусственный белок 349 Почему птицы летят правильным строем 353 Цветной слух 357 Паук-птицеяд 360 Волшебная сфера 365 1907 год Как велики молекулы? 369 Что такое криптография? 375 Где начинается новый год 381 Насекомые в янтаре 385 Наука и забава 387 Как устроить сфигмограф Деревья-арки 389 Наука и забава 392 Вопреки закону тяжести Апокалипсис и астрономия 393 Кое-что о птичьих яйцах 405 Зодиакальный свет 409 Летнее небо 412 Собирание растений и составление гербария 421 Волчок в технике 428 Муравьиный лев 435 Наши друзья в мире насекомых 439 Две фотографические новинки 442 Прохождение Меркурия 1 ноября 446 100 000 за доказательство теоремы 449 558
Беседы о новых открытиях и изобретениях 452 Успехи беспроволочного телеграфа. — Трансатлантический беспроволочный телеграф. — Применение телеграфа Маркони к геодезии и географии. — Рентгенография в медицине. — Ве¬ дение корреспонденции при помощи фонографа-диктофона. — Водяные лыжи Как давно существует на Земле елка 459 Развлечения со спичками 461 Цветы моря 468 Ночь на спутнике Сатурна 472 Фокусы и развлечения 474 Астрономические опыты 483 Беседы о новых открытиях и изобретениях 494 Биоскоп и его роль в изучении природы Музыка природы 497 Электрический чародей 500 Беседы о новых открытиях и изобретениях 504 Солнечный двигатель Франка Шумана. — Каким образом были изобретены фонограф и телефон Ящерица-носорог 508 Симпатические чернила 510 Математические забавы 513 Поглупели ли домашние животные? 528 1909 год Развлечения из области физики 532 Наши цифры 539 Комета Морхауза в созвездии Лиры 543 Китайская головоломка 544 «Мышиный дождь» 549 В борьбе с пространством и временем 552
Яков Исидорович Перельман Калейдоскоп занимательных наук Редактор-составитель В. Шабловский Компьютерная верстка, обработка иллюстраций В. Шабловский Дизайн обложки, подготовка к печати А. Яскевич Подписано в печать 07.09.2017 Объем 17,5 печ. л. Тираж 4000 экз. Заказ № 3190. ООО «СЗКЭО» Телефон в Санкт-Петербурге: +7 (812) 365-40-44 E-mail: knigi@szko.ru Первая Академическая типография «Наука» 199034, Санкт-Петербург, 9 линия, дом 12/28 СЗКЭО Санкт-Петербург
Когда в Гонолулу настанет полночь, В Ленинграде наступает полдень. В этот час в Ленинграде, Фонтанка, 34, Ежедневно открываются двери Дома занимательной науки, В котором вам расскажут О времени, о Земле, о небе, О числах, о цвете, о звуке И о многом другом. (Афиша при входе в музей) «Дом занимательной науки», он же ДЗН (что созвучно со школьным звонком) — так назывался музей, открытый по инициативе Я. И. Перель¬ мана 15 октября 1935 года в правом флигеле Фонтанного дома. В залах астрономии, физики, математики и географии посетителей всех возрас¬ тов ожидали настоящие чудеса: мебель без видимой причины меняла свой цвет, торговые весы безошибочно отгадывали любое число или фамилию, кипящий чай в буфете разливали из бутыли, стоящей на льду, а книга пред¬ ложений сама открывалась на нужной странице, стоило перед ней сесть; все экспонаты требовалось трогать руками и даже пытаться сломать. ДЗН действовал до 29 июня 1941 года и успел принять более полу¬ миллиона человек. В нем работало множество кружков, проводились научные олимпиады, его сотрудники читали лекции на предприятиях, в школах и воинских частях, а также издавали серию научно-популяр¬ ных книг по различным отраслям знаний, которая так и называлась — «Дом занимательной науки». В сборник «Калейдоскоп занимательных наук» вошли статьи Якова Исидоровича Перельмана, опубликованные им в 1901-1909 гг. в журнале «Природа и люди», в котором Перельман работал с1901 по 1918 год. Кни¬ га приобщает к миру научных знаний, помогает привить читателю вкус к изучению точных наук, вызывает интерес к самостоятельным творче¬ ским занятиям. 15ВМ 978-5-9603-0428-3 785960 304283 6+