Текст
                    ИСТОЧНИК ПИТ АННЯ постоянноrо ТОКА Б5..8


ПАСПОРТ





с о Д Е Р Ж А ti 11 Е Стр. 1. ТЕХliИЧЕСI(ОЕ ()I111САliИЕ 1.1. !-iазначение . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 7 1.2. Технические характеРИСТИI{1I . . . . .. ... 7 1.3. Состав изделия и комплект поставки ...... 8 1.4. Устройство и принцип раБотыI . . . . . . . . 9 1 .5. П л о I б и Р о в а н и е . . . . . . . . . . . . 11 2. ИI; СТРУI(ЦИ51 I IO Э I{( I IJIY /\'r л Ltи 1/1 2.1. 2.2. 2.:3. 2.4. 2.5. 2.(>. 2.7. а.l. : . 2. 3.3. 3.4. 3 h .0. Указание мер безопасности. . . I IoAroToBKa изделин I{ работе . . . . . . IlОРЯДОI{ раБОТhI . . . . . . . . . Техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . характерныIe неиспраВНОСТII 11 MCTO)ll>1 IIX устранеНlIИ I Iравила хранения . . . . . . . . . . Транспортирование . . . . . . . . . . . . . . . . 12 1 12 12 17 17 lН . . 3. 11 Л С [I () [) т СВlIдетельство о приемке. . . . [' а р а н т и й н 1 >1 е о б я з а т е л ь с т н а . . . . . . . . Сведения о рекламациях . . . . . . Сведения об упаковке . . . . . Све).I.ени я о )Lвижении издели я при ЭКСПJlуатаПJIII . 1 ) 19 20 20 21 ПРИЛОЖЕНИЯ Приложение 1 перечень элементов схемы прибора. 22 rIрпло)кение 2 схема электрическая принципиаль- нан нрибора. IIрило)кеНlIе 3 таблица режимов транзисторов Ilрибора. . rIриложение 4 намоточные данные трансформа- тора прибора. Приложение 5 намоточные AaHHI>Ie реле при бора. Прило}кение 6 схема расположения ВЫВОДОВ тран- зисторов.
1. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ 1.1. Назначение 1.1.1. Источник питания ПОСТОЯННОI'О тока 135 IIрСД назначен для питания радиоэлеI{ТРОННI)IХ схем и устройств стабилизированныIM напря)кениеl\1 постоянноrо TOI{a. 1.1.2. Прибор сохраняет технические характеристики в интервале температур от 5 до 40°С, относительной вла)l\ ности до 95?l) при температуре 30° С Il атмосферном JLaH лении 750 + 30 мм РТ. СТ. 1.2. Техничесние харантеристини 1.2.1. BhlxoAHoe напряженис прибора pery ли рустсн от нулн до М(lксимаЛЬНОI'О значения 50 В ,П,есятью ступеllНМII с IIлаВНIJIМ перекрытием l\:le)KAY ни М Н. Ра бочий диапазон HhIxoAlIoro напря)кения от 2 до 50 В. В пределах от О до 2 В параметры BiJIXOAHOro напря)кения не orOBa риваlОТСН. При установке IЗJ>IХО)llIоrо IItlПРН)КСIIIIН О В на н 1)1 Х О )l С II Р 1I б о р а 11 1\1 С С Т С SI О С Т а т о ч 11 О С 11 О С Т О Н 11 Н U е 11 а 11 р Н )1( С Н JI С JJ, О 1 00 м Н. 1.2.2. ОТI(ЛОIlСIIIIС М<.lI(СIII\,tаЛI>I10I'О Bl>IX0,1lIl01'O HallpSlil(C- 1I 11 Н О Т Н О М И Н а л ь н о r о HI а ч е 11 II Н Н е 1I ре IЗ ыIJI а е т + 3 ?б . 1.2.3. Предельно JLОПУСТИl\tЫЙ ТОI( lIа['РУЗI(И прибора 2 л. 1.2.4. BIJIXOAHIJIC l'неЗJLа ПРl1бора изолироваНI)l от KOp нуса. ДОlIускtlется зазеМЛСНlIе ПJlIоса или l\11lHyca HI>IXO,llJIOI'O 11 а 11 р Н )1( е 1I 11 Н . 1.2.5. IIульсаЦIfSl HI)IXOJlIIOI'O llаПРН}КСlIIIН на I IIC )I,ax 11 1>11 uopa в Jl.ltaIla: o НС ре I'У л 11 рО13ан 11 н ОТ 2 1 Jl О м а J( с 1[ маЛЬНОI'О ЗIl(lIIСIIIIН НС JlОЛ)I{lIа Пр ВJ>lIlIаТI) 1 мИ эфq)еJ{ТIIВ н о l' О 311 а ч е н и н 11 Р И Н Р е д ел ь 1I О Д О 11 У с т 11 М О М Т О J( С Н а l' ру з к I1 . 1. .б. liсстабllЛhlIОСТI) BI)TXOJLHOl'O на lIРН)КСН ин В Д иаl1а :-{ОНС реI'УЛIlроваllllН ОТ 2 JlO 50 JЗ ПрIl I1:3MClIellllll I1аlIрН)КС нин I111таlощеii ceTII на + 10 б (JlЛН [laCTOTJ)I 50 l'a) 11 11(1 =t5 u (Jl.Л SI IJ астот IJI 4ОО 1 'I ) ОТ 11 01\111 нальн о 1'0 С I3ыll, е р)к 1( оЙ на к ра Й них 311аЧСIlllНХ в TC'leIIIIC 1 llЛИ 5 мин ври Лlобом )lOIlYCTII мо.м ТО ке IlаI рУЗК II IIС JlОЛ )кна IIpeBIJIIIIaTb соотвеТСТIЗенно + 0,03% 11 + O,l . 1 .2. 7. rI е с т а б и л ь 11 О С Т Ь м а к с 11 М а JI ь Н о l О В 1 )1 Х О Д Н О l' О Н а 1I р Н )1( е н и н 50 IЗ 1I Р 1I 11 3 М е II с 11 II 11 Т О 1( а н а l' ру J 1( 11 О Т 11 У JI 11 )1, О 11 Р С JlСЛhНО AOlIYCTIIMOI'O тока HaI'PY]Kll 2 j\ I1 lIpeBI>IluacT O,l o. 1.2.8. ТемпературныЙ коэффициент BIJIxoAHoro I1аIIРЯ)f(е ния в диапазоне реrулиронанин от 2 ДО 50 В при изменении 7
температуры окружающей среды от 5 дО 40°С при предель.. но допустимом токе наrрузки не превышает 0,О25%/ОС ПО истечении времени проrрева. 1.2.9. Защита прибора от коротких замыканий и пере.. rрузок срабатывает при превышении тока наrрузки на 30 60% от предельно допустимоrо значения 2 А. 1.2.10. Питание прибора осуществляется от сети пере- MeHHoro тока напряжением 220 f-- 22 Б частотой 50 + 0,5 rц или напряжением 220 + 11 В частотой 400 + rц. Частота сети указана Ь паспорте. . 1.2.11. Мощность, потребляемая прибором при нами.. нальном напряжении питающей сети, предельно допустимом токе наrрузки и максимальном выходном напряжении, не превышает 250 БА. 1.2.12. Электрическая прочность изоляции входных и ВI>IХОДНЫХ цепей относительно корпуса прибора не менее 1000 Б постоянноrо тока в нормальных условиях. 1.2.13. Электрическое сопротивление изоляции вход- ных и выходных цепей относительно корпуса прибора не менее 20 МОм в нормальных условиях. 1.2.14. Прибор обеспечивает свои технические характе- ристики в пределах норм, установленных ТУ, после про- rpeBa в течение OAHoro часа в нормальныIx и двух часов н рабочих климатических условиях. 1.2.15. Прибор допускает непрерыIнуIоo восьмичаСОВУIU работу в рабочих условиях. 1.2.16. Среднее время беЗОТI{азной работы составляет 1700 ч. 1.2.17. rабаритныIe размерыI 130х233х435 ММ. 1.2.18. Масса не более 11 I{r. 1.3. Состав изделия и комплект поставки 1.3.1. [1 рllбор дол)кен ноставляться в слсдующем I(омплекте: Таблица 1 Наименование изделия КОJIИ- чество 11РIIмсчание 1. Источник питания постоянноrо тока Б5-8 ............ 1 2. I(оробка . . . . . . . . . .. 1 3. ПредохраНIIТСJIЬ ВП 1-1; 2,0 л. 3 4. Лампа ИН-3 . . . . 1 5. Паспорт 1 8
1.4. Устройство и принцип работы 1.4.1. Источник питания постоянноrо тока Б5 8 пред. ставляет собой стабилизатор напряжения компенсационно- ro типа с усилителем обратной связи, с последовательныIM включением pery лирующеrо элемента. Схема электричеСI(ая структурная приведена на рис. 2. Часть выходноrо напряжения источника питания по- ступает на схему сравнения и сравнивается с опорным на- пряжением. - Сиrнал ошибки со схемы сравнения поступает на вход усилителя обратной связи, усиливается и подает- ся на реrулирующий элемент в фазе, при которой величи- на напряжения на выходе источника поддерживается с заданной точностью. Для повышения точности стабилизации выходноrо на- пряжения цепь обратной связи OCHOBHoro стабилизатора, включающая в себя усилитель обратной связи, опорныle элементыI и схему сравнения, питается от вспомоrательно- ro стабилизатора. В приборе предусмотрена защита от коротких заМЫI(а.. ний и переrрузок, в качестве исполнительноrо элемента схемы защиты используется электромаrнитное реле. Принципиальная схема прибора приведена в приложе- нии 2. 1.4.2. Основной стабилизатор представляет собой ста- билизатор компенсационноrо типа с усилителем обратной связи, с последовательным ВКЛIочением реrУЛИРУIОIцеrо элемента, в качестве KOToporo используется последователь но параллельное включение транзисторов ТЗ, Т4, Т7, Т8, Тll, Т12, причем первые два каскада реrУЛИРУIощеrо эле мента ТЗ, Т4, Т7, Т8 работаIОТ в буферном ре)J(име. Включение буферных каскадов в peI'y ЛИРУIОЩИЙ эле мент стабилизатора позволяет облеrчить тепловой ре)I{ИМ транзисторов Тl1, Т12, за счет рассеяния мощности на рези- сторах R7, R14, шунтирующих буферные касI{адыI. Момент отпирания транзисторов буферных каСI(а,П,ОIЗ определяется минимальным напряжением на транзисторах, слеДУIОЩИХ за буферным каскадом в реrУЛИРУlощем эле менте, и величиной смещения на базах транзисторов буфер.. ных каскадов. Для cor ласования pery ЛИРУIощеrо элемента с усилите- лем обратной связи применены транзисторыI Тl, Т2, ТI0. резисторыI R8, R9, R15, R16, R22, R2З служат для BI)IpaBHll вания коллекторных токов 10ЩНЫХ транзисторов в pery ли рующем элементе. стаБилитроныI Д7, Д8 СЛУ)l ат для защи.. ты перехода эмиттер база транзисторов T2 Т4, Т7, Т8 при работе источника на холостом ходу II переКЛlочениях BbIxoAHoro напря)кения. 9
УСНЛllтель обратноЙ СВ5I111 СОСТОIIТ 11] )IJJYX 1(lCr(lJlOB, 11 е р в 1 )1 ii JL 11 Ф Ф е р с н Ц 11 (l Л 1) 11 О l' О Т IlII а 11 а т р а н : 11 с Т о р ах rr 15, l' 1 () . l3 т о р о ii к (l с 1{ il Д Р а б о т а е т II о С Х е м е с 0611 (И Ы ЭМ 1 1 Т Т С Р О 1\ 1 II а транзисторе Т14. r 1 а в hJ Х О ) е У с II Л II Т е л н с т о 11 Т Э м 11 Т Т е р н J )1 i i 11 () В Т () Р 11 Т JI 1) 11 а т р а 11 з II С Т О Р е Т 13 )l Jl н С 01' :I(} с о в а н 11 Н У с JI Л 11 Т ,:1 Н С Р l' У л 11. РУIОIЦII!\I элемеНТО\I. ДИОДhI Д 14, fL 15 слу)кат JLЛ 51 3(111(11 Т 1)1 lIe ре XO)la ЭМ 1 r T тср 6аза траlI311СТОрОВ Т15, Тlб от 1I}1000Н 111)11 IICreXO)lJII>IX IIpoILeccax. В к а ч е с т в с о II О Р Н О l' О 11 С Т О Ч н 11 J( а 11 с II О Л Ь 3 У с т с н 11 а 1I р Н ,KeIlIIC стабилитрона fL 1 З. JLлн НОВIJ1IIIенип стаБИЛЬНОСТII ВI)IХОДIIОI'О IIaIIpHiKClIl1 н 11 Р 11 11 З 1\1 е н е н 11 И Т О 1{ а 11 а l' ру 3 J( 11 О 1I О Р 11 О е II а 11 }1 Н )1( С II II е с I( Л а )L 1 )1 настсн с наден нем наl1 рп )кеНII н lIа рсзи сто ре R2():::, Ilcpe: 1( о т о р о е II }1 О Т е J( а е т т о к н а r ру 3 J( и . l' а к 11 1\1 О О Р а 3 о М, С У м м ар. вое опорное напри,ксние ИЗЫСllяетсп в зав и си 1\1 ости ОТ 1I0T ребляемоrо наrрузкоЙ тока, что IIрIIВО/ПJIТ J( IIОВI)IIIlеlIИIО ст аОll льно ств вьтходно [о на II}1Я )l{eHII Н. I е 3 и с Т о }1 R 4 2 с л У )1{ 11 Т Д Л Н У с т а 11 о В к и в 1 >1 Х О Jl 11 о l' О ] 1( 11 1 Р Н ,KCllIIH В IIРС;lелах ОJlНОЙ СТУIIСIIИ. r J e3IIcToplJI R:) ) R1-1 CMOII TII }10наныI на щеточном IIepe J( Лlочателе и СJlу)ка т ВМС сте с с с J( lL и о н 11 Р О В (1 Н Н О Й в т о р II Ч II О Й О 6 м о т 1 ( О Й с 1 f Л О В О l' О Т Р а 1I с (1) о р м а т о }1 а Т р 1 Jl л я С т у 11 С 1 JI I а т о ii Р с I У .JI 11 Р О В J( 11 В 1 )1 Х О JlJ 1 о l' О II а II}15I)I(CIIIIH. I 1 а в х о JL У с 11 Л 11 Т е л н о () р а т н о Й с в н : н 1 1 1 О )1, (1 с т с н с 11 l' Il tl Л Р а с с о r л а с о в а н 1I Н , Р а в н 1 )1 ii Р а: н о с '1'11 11 а II р Я )1{ С 1111 i i о II О Р 11 О l' () ] 1 С Т О Ч II И J( а и н а п р н )1{ е н 11 Н Н а р с :3 И С Т О }1 е R Lt :3, J( о т о р о с II Р О II () Р ц 11 О Н а л ь н о н 1)1 Х О JL н о ы у н а II р Я ,К е н и 10 С Т а б и л 11 3 а т о р а . Д с л и т С л ь о J 11 О В ре !vl с II II О Н В Jl Н С Т С Н 11 а l' ру з 1 ( О ii т Р а н : 11 С Т () ров peI'Y ЛНРУIОIЦСI'О элемснта нрн работе на ХОЛОСТО\I Xo,.'lY. 1.4. i. I3спо IоI'атслыI)1i1 стаОIIЛIIЗ:1ТОР IIallpHiKelIlIH IIpC;I, С т (1 в л н е т С о б о 11 1\1 а л о I\I О ПI) 1 J )1 Й С т (1 б 11 Л 1 f 3 а т о р 1 ( О !v 111 С 11 С а 1 L 1 1 О 11 11 О l' О '1'11 II а с У с II Л И Т е л е 1\1 о () р а т II О 11 С в н:)} 1 '1' (), T ) II II О С Л С Jl () в (1 ТСЛЫIIJIМ реl'УЛlIрУIОIЦlfМ элеJ\lеНТОl\1 на траIlЗllсторе Т,'). I J( а ч е с т в е о пор II О l' О 11 С Т О Ч 111 1 J( а II с П О ль: У с т с 51 Н а IТ р Н )1 ( С II И С С Т а - UIIЛIIТ}10IlОВ JL11, Л12. I{OH)LCJICaTOp c: СЛУ;'КIIТ JlЛ51 YCT()H [{ивоЙ раБОТI)1 ста()Н.JIllзатора. BIJIXO,.'I,IIOC IItlПрНiJ\СlIIIС CT(1()11 Лllзатора lli\leeT веЛIJIIIIIIУ 2() 1:2 13. 1 . 4 . 4. С х с м а з а IЦ 11 Т 1 >} 11 р 11 f5 О Р а в I{ JI 1 О Ч а е т в с е () н р е JI с 1) 1 11 1) . 13 к а ч е с т в с рсл е [) 2 11 С II О Л Ь 3 У с т с н Э ,,'1 С J( Т Р 11 t I С (' I( 11 i i 1\ 1 1 [' 111\ ТОУlIравлне .lI>lii контакт с I{L1TYIIIl\oii УIlравлеllllН. !{aTYl1IK(l реле Р2 ll IeeT СЛС,.'I,УIОIЦIIС ОUЫОТI{II: 1 , Э 4 II 5 9 с 11 r о 1 е ;'1\ у 1 О Ч 11 1 ) 1 \ 1 11 () Т В О ,.'1, ; 1 llI. (J G л 1 О Т 1 \ II 1 2 1\ 5 9 ВКЛlочеНIJ! СОI'лаСIIО, o6 JO [ка 3 4 BI(JIlOIICHll 11i\1 B(TPC'I Н о. Внутри к атуш 1{ 1I Il О ее о сеноЙ л 1111 11 11 ра С п о .'10 IK II Э .ас 1\ Трll Ч еск II Й М Cl[НIIТОУП ра вл неы 1)1 11 1( ОIIтакт !{Э M 2:\ (UhII30)I,I)I 10
10 11 реле Р2), который замыкается при преВЫIIlении TO КОМ наrрузки определенной величины, т. е. при КОрОТКИХ : [lМl,lJ(аIlIlЯХ 11 I1среI'рУЗIC(}Х. rlри заМIJн(ании контакта СJ1.аба TI>IIH1CT реле r 1, а реле Р2 блокируется через цепочку R5, Д9. Ilopol' срабаТI)Iвания заЩИТ!>I pery лируется за счет из мененин количества ампер витков в обмотке 5 9 реле [.J2. [Lля возвраIJ(еНIIН схемы в IIсходное состояние после си ЯТII SI переrРУЗКIf необходимо BI)II( ЛIО1JИТЬ 11 CTO'l1l ИI{ ТУМ- uлером 131 и вновь ВКJIlОЧИТЬ. 1.4.5. [10 конструкции ИСТОЧIlIlК ВI,IIIОЛlIнетсн в BII)le отJlелыIrоo переносноrо нрибора. Силовой трансформатор, выIрямительь и реле Рl pac IlоложеныI II передней чаСТlI прибора, блок КОIIденсаторон и плата усилителя обратной связи со схемой З311(IIТLI COOT ветственно вверху и внизу задней части прибора. Справа и слева прибора крепятся радиаторыI' Н3 кото. pI)IX смонтированыI все мощныIe транзисторыI реrУЛИРУIОlI(СI'О элемента OClIOBHOI'O и вспомоrатеЛЬНОI'О стаБИЛllзаторов. 1.5. Пломбирование Сl риБорыI пломан рУIОТСЯ масти ЧНI,IМ 11 плом бами па З(1JL- ией стенке.
2. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2.1. У назание мер безопасности MepI)I безопасности lIрИ работе с приБОрО?v1 соответст.. BYIOT мерам, принимаемыIM обl)IЧНО при работе с лаборатор- 1I1)IМИ радиотехническими приборами общеrо применення. МаJ{симальное напряжение в приборе 220 В. 2.2. Подrотовна изделия к работе 2.2.1. Соединить ({лемму заземления прибора с ((лем- 10Й заземления на рабочем столе. 2.2.2. ВJ{ЛIОЧИТЬ прибор в сеть. 2.2.3. Установить ручку "выIодноеe напряжение V" в требуемое положение. 2.2.4. ВJ{ЛIОЧИТЬ тумблер "СЕТЬ" (положение вверх). 2.3. Порядок работы 2.3.1. I{ работе с прибором ДОПУСJ{аIОТСЯ лица, ознако- мившиеся с данной инструкцией и имеIощие разрешение на работу с напряжением до 1000 В. 2.3.2. Прибор обеспечивает все выходные параметрыI после OAHoro часа проrрева в нормальных условиях. 2.3.3. Прибор допускает заземление плюса или минуса вы1одноrоo напряжения. 2.3.4. Прибор допускает подключение и отключение наrРУЗJ{И без снятия BbIxOAHoro напряжения. 2.4. Техническое обслуживание 2.4.1. Виды и периодичность техническоrо обслуживания Профилактические работы, которые проводятся не реже одноrо раза в два rода и после ремонта; ремонт прибора; периодическая поверка, проводимая один раз в rод и после ремонта. 12
2.4.2. Профилактичес"ие работы Про водятся с I елью обеспечения работоспособности прибора в течение ero эксплуатаl ИII 11 ВКЛЮ 1 lа10Т n себя следующие работы: а) внешний осмотр состояния прибора: проверка креплениS}: opraHOB управления и реrулп- РОБКИ, плавности их действия и четкости фиксации; про верка состояния лакокраСОIJIII>]Х 11 I'аЛЬRаПII'IС- ских покрытий; проверка комплеКТНОСТII прибора; б) осмотр BHYTpeHHero состояния монтажа 11 узлов llpll- бора производится после истечения rарантийноrо cpol(a один раз в два roAa и после ремонта. Проверяется крепление узлов, состояние контактов не.. реключателя 82, паек, отсутствие сколов 11 треIl НII на JLe.. талях из пластмассы, удаляется l'рЯЗЬ 11 коррозия. 2.4.3. Доступ внутрь прибора Для получения доступа н: монтажу и элементам при.. бора необходимо вынуть прибор из футляра. Прибор кре.. пится к футляру двумя винтами на передней панели и од- ним (с пломбой) на задней. Для получения доступа к выводам мощных транзисто" ров необходимо отвернуть винты, крепящие оба радиатора, снять радиаторыI' тем самым, кроме доступа к мощным транзисторам, будет возможен доступ I{ элементам на пе- чатной плате. 2.4.4. Смена предохранителя, транзисторов и индикаторных ламп прибора Предохранитель Прl расположен на задней стенке при- бора и для смены ero достаточно слеrка нажать и повер- нуть влево rоловку держателя Прl, вместе с которой пре- дохранитель вынимается из cBoero rнезда. Для смены ка- ких-либо элементов прибора (кроме предохранителя) при- бор должен быть вынут из футляра. Затем для осуществле- ния доступа к элементам выполняются указания по п. 2.4.3. При смене мощных транзисторов на радиаторах необ- ходимо отпаять от выводов неисправноrо транзистора мон- тажные провода и, отвернув винты крепления, вынуть тран- зистор. Поставить новый транзистор на радиатор через прок- ладку из лакоткани, предварительно смазав ее полиметилси- локсановой жидкостью ПМС200-ПМСl000 [ОСТ 13032 67. Перед постановкой транзистора необходимо обратить особое внимание на посадочное место транзистора на радиа- торе. 13
Посадочное место "е должно иметь заусенцев и за- rрязнений. К установленному исправному транзистору при паять монтажныIe провода. \ Маломощные траНЗИСТОРI)I, стаБилитроныI' диоды, реЗII сторы и емкости на печатныIx платах заменяются обыч ным путем. индикаторныIe лаМП!.)I замеНЯIОТСЯ, как оБычныIe монтажные элементы. flри смене полупроводниковых эле ментов необходимо принять MepI>} для охлаждения элек тродов элемента при пайке. После замены ПОЛУПрОВОДIIII- I(овы1x приборов может измеНIlТЬСЯ величина BIJIxoAHoro Ha пряжения, а при смене элементов схемы заlЦИТЫ возмож 110 изменение момента срабатыIанияя защиты. Установка Be личины BIJJXOAHOro напряжения осуществляется потеНI ИО- метром R43, а ток, при котором срабатывает заII(lIта ПРII- бора, устанавливается потенциометром R21. 2.4.5. Измерение парамеТРО8 а) При измерении параметров прибора должна исполь зоваться слеДУЮIцая контрольно-измерительная аппаратура (I(И Л): Таблица 2 Основные nor Наименование I<ИА Тип параметры реш- Примечаllие КИА ность Измеритель lIестабиль- ности . . . . В2-13 Вольтметр . B3 5 или В3-6 Вольтметр Вольтметр Амперметр Автотрансформатор MeroMMeTp . . . . Ампервольтомметр Пробойная установка Наrрузочный реостат . . 3 59 3-59 3-59 р Н О -250-0,5 МII01 АВО-5М УПУ-IМ о зоо В кл. 1 0 75 В кл. 0,5 O 2,5 А кл. 1 220 В; 2 А Сопротивле- ние не менее 25 Ом и ток на- rруз ки 2 А. При.ме'Ч,аuuе. При испытаниях допускается использование дру- rой аппаратуры, имеющей аllалоrичные параметры. 14
б) ХарактерИСТIIКИ lIрllбора, за llСКЛlочеllllСМ 11. 1.2.8, должны проверяться в нормальных условиях: температура 25 + 10 0 С; влажность воздуха 65 + 15%; атмосферное давление 750 + 30 мм рт. СТ.; напряжение сети 220 + 4,4 В. Прu.мечанuе. Допускается про ведение ИСlIlJlтаllИЙ в условиях реально существующих в l exe, лабора.. тории и от личаlОЩИХСЯ от нормальных, если ОIlИ не выходят за пределыI рабочих условий, установлен.. ных для испытуемоrо прибора п. 1.1.2 и на контроль.. но..измерительную аппаратуру, применяемую при этих испытаниях. в) Комплектность прибора (п. 1.3.1) проверяется СЛII.. чением действительноЙ комплеКТIIОСТII прибора с данныии табл. 1. r) Проверка диапазона pery лирования выходноrо на.. пряжения прибора (п. 1.2.1) производится без наrрузки с помощью вольтметра Э..59 со шкалой до 75 В, подключен.. Horo к выходу прибора. д) Предельно допустимый TOI( наI"рУЗКИ прибора (п. 1.2.3) проверяется совместно с током срабатывания за.. щиты прибора (п. 1.2.9). е) Про в е р к а в е л и ч и н ()I П У л ь са Н и 11 В 1)1 Х 0)1. н О r о 11 а пр я )(( е.. ния прибора (п. 1.2.5) производитсн вольтметром В3..6 ИЛII 83..5 на выходных rнездах прибора при двух значениях вы.. ходноrо напряжения прибора: 2 В и максимальном при пре.. дельно допустимом токе наrрузки. ж) Проверка отклонения максимальноrо выIодноrоo на.. "ряжения прибора от НОl\1инальноrо значения (п. 1.2.2) про.. изводится с помощыо вольтметра Э..59 со шкалой до 75 В при крайнем правом поло)кении ручек реrулировки "У ста.. новка выходноrо напряжения У". Результаты считаются удовлетворительныIи,J если от.. клонение максималыIrоo BbIxOAHoro напряжения от номи" нальноrо значения, не преВЫlпает + 3%. з) Нестабильность BbIxOAHoro напряжения прибора (п. 1.2.6) при изменении напряжения питающей сети прове.. ряется измерителем нестабильности В2..13 при двух значе.. ииях выходноrо напряжения: 2 В и маКСИ fальном при пре.. дельно допустимом токе наrрузки. Напряжение питаlОlцеЙ сети плавно изменяется от но.. минальноrо значения с помощыо автотраНСфОР fатора РНО..250..0,5 на + 10% (для частоты 50 [ц) или на + 5% (для частоты 400 [ц) с выIер)I{J(ойй на краЙНIIХ значениях в тече.. ине 1 или 5 мин. 15
При этом время выдержки при номинальном напряже- нии сети должно быть равным соответственно 5 или 10 мин. Результат проверки считается удовлетворительным, если отклонение выходноrо напряжения от номинальноrо значения не превышает соответственно + 0,03% и + 0,1 % с учетом дрейфа. Примеча/i,uе. Измерение нестабильности выходноrо напряжения при изменении напряжения сети после из менения тока наrрузки или выходноrо напряжения прибора должно производиться по истечении BpeMe ни установления тепловоrо режима прибора paBHoro 30 мин в нормальных и 1 ч в рабочих клима тических условиях. и) Проверка нестабильности максимальноrо выходно- ro напряжения при изменении тока наrрузки от нуля до предельно допустимоrо значения (п. 1.2.7.) про изводится измерителем нестабильности 82-13. При максимальном выходном напряжении прибора ток наrрузки плавно изменяется от нуля до предельно допус- тимоrо значения. Результаты испытаний считаются у довлетворительныI ми, если отклонение выходноrо напряжения прибора от максимальноrо значения не превышает + 0,1 %. к) Предельно допустимое значение тока наrрузки при- бора (п. 1.2.3.) и тока срабатывания защиты прибора (п. 1.2.9.) проверяются установкой тока наrрузки, paBHoro предельно Д,ОПУСТИМОМУ значению. Контроль за током наrрузки про- взводится с помощью амперметра Э-59. Затем ток наrрузки плавно увеличивается, после чеrо должна сработать защи- та прибора, при этом заrорается лампа "Переrрузка". Проверка срабатывания защиты производится в двух точках: при 2 В и максимальном выходном напряжении. Резу льтатыI IIСПIJIтаний считаIОТСЯ у довлетворительныI- 1\111, если были установлеНI)I значения предельно допусти- 1\loro тока наrрузки и защита прибора срабатывает при то- ках наrруз"и cor ласно п. 1.2.9. и заМhIкании накоротко вы- XOAHJJIX rнезд. л) [1роверка электрической прочности и сопротивлении IIЗОЛЯЦИИ прибора (п. 1.2.12; 1.2.13.) производитсн с помощыо пробойной установки УПУ-IМ и MeroMMeTpa М1101. Электрическая прочность и сопротивление изоляции 1I:31\lеРЯIОТСЯ 1\1ежду входными и выходными цепями (клем- 1\la llI) и корпусом прибора. Результаты IIспытаний считаIОТСЯ у довлетворитеЛЬНIJI- l\-III, если электрическая прочность изоляции и электриче- ское сопротивление изоляции входных и выходных цепей 16
относительно корпуса в нормальных условиях соответст- вуют указанным нормам. м) Проверка времени установления рабочеrо режима (п. 1.2.14) производится в нормальных условиях при макси- мальном напряжении и предельно допустимом токе наrруз.. ки прибора через час после включения прибора в сеть с последующей проверкой на соответствие требованиям пп. 1.2.5+ 1.2. 7; 1.2.9. Результаты испытаний считаются у довлетворительныI- МИ, если прибор через час после ero включения в сеть удовлетворяет указанным требованиям. 2.5. Характерные неисправности и методы их устранения Таблица 3 Наименование неисправ ности, внешнее проявле ние, дополнительные признаки Вероятная причина Метод устранения Примечание 1. При включении при Переrорел пре Заменить предо бора на выходе нет нап дохранитель. хранитель. У CTpa ряжения, индикаторн ая Н е и с п р а II е н нить 11 е и с п р а 8" лампа не заrорается. шнур питания. ность шнура пита- ния. 2. Не срабатывает за щита от переrрузки. Обрыв в KaTYllI Замснить KaTYH1 ке peJle Р2. ку реле Р2. 3. На выходе напря}ке flеllспраВСII УСИ Проверить р e ине больше выстаВЛСII литель обра т 11 о Й жимы усилители Horo ручками .YCTaHOB связи. ТI3+Тlб. ка выходноrо напряже ння v.. 4. То же, при исправ Н с и Сl1раВIIОСТЬ ПрОllСрllТЬ pc ном усилитсле обратной РСI'УЛИР у ю щ е r о жимы траll3И с т o связн. элемента. ров Тl + Т4, 17, 18, ТI0+ Т12. 5. На выходе напряже О б рыв цеп и Проверить р с.. "не обратной полярности. между усилителем жимы транзисто обратной связи и ров Т13+ Т16. pel'y пир у ю Щ и м Тl+Т2, 110. элементом. 2.6. Правила хранения IIриuорыI' поступающие на склад потребl1телн 11 вред- назначенные для эксплуатации ранее шести месяцев со днн поступления, MorYT храниться в упакованном виде. 17
Приборы, предназначенные для длительноrо хранения (продолжительностью более шести месяцев), содержатся освобожденными от транспортной упаковки. Условия хранения: температура окру>кающей среды от 5 до зо о с; относительная влажность до 85% при нормальной температуре. В помещении для хранения не должно БыIьь пыли, па- ров кислот, щелочей, а также rазов, вызываIОЩИХ коррозию. 2.7. Транспортирование Транспортирование прибора может осуществляться всеми видами транспорта. В процессе транспортирования должна быть предус- мотрена защита от прямоrо попадания атмосферных осад- ков, пыли. В процессе транспортирования не кантовать.
3. П А С ПОР т 3.1. Свидетельство о приемке Источник питания постоянноrо тока Б5 8 с питанием от сети переменноrо напря)кения 220 В частотой rц, заводской HOMep C J /Y'3J' соответствует стандарту (техниче- СКИМ УСЛОВИЯМ) .э о ..:3,2 3 . У / ...... m (номер стандарта или технических условий} И признан rодныIM для эксплуатации. Дата выпуска 3/' 01 7 * ПредстQ",8umель отк за80да /f ( b:.r- . .( \, (подп 'п. \ Представuтель заl<азtlll/<а '. . (нодн ись) 'lJt l . .' .... ........... ,. . . . "'.. /" 3.2. rарантийные обязательства Предприятие изrотовитель rарантирует соответствие каждоrо выIускаемоrоo прибора всем требованиям, установ- ленным в технических условиях на Hero, в течение: а) 24 месяцев эксплуатации; б) 8 лет непрерывноrо длительноrо хранения. Предприятие изrотовитель обязано в течение rapaH тийноrо срока безвозмездно ремонтировать прибор,вплоть до замены ero, если он выйдет из строя или ero харак" теристики окажутся ниже норм. Безвозмездный ремонт или замена про изводятся при Условии соблюдения потребителем правил эксплуатации, транспортирования и хранения. Срок эксплуатации или дли.. тельноrо хранения исчисляется с момента отrрузки прибо.. ра потребителю. 19
rарантийный срок продляется на время от подачи рекламации до введения прибора в эксплуатацию силами изrотовителя. Для приборов, поставляемых с приемкой заказчика, rарантийные обязательства увеличиваIОТСЯ на время хране- ния 11 пребывания в пути на срок до 12 месяцев. , 3.3. Сведения о рекламациях При отказе в работе или неисправности в период rарантийных обязательств потребителем должен быть составлен акт о неоБХОДИf\iОСТII ремонта и отпраВКIf прибора IIреДПРИЯТИlо изrотовитеЛIО или вызова ero пред- ставители по адресу: 1O ,UJ",5 /[/7 Д...r66'/ 3.4. Сведения об упаковке flри хранении и транспортировании прибор укладыIает-- ся в коробку. Внутрь коробки укладывается эксплуатацион- нан документация и зип. Прибор в коробке помещается в транспортный ящик. I]pocTpaHcTBo между коробкой и транспортным ящиком заполняется rофрированным карто- ном или СТРУЖКОЙ.
= а «1 t- «1 с u :и= (1) :s: с:а.. с == 1; QJ а={ :1: :1: == :с :1: .. 8:{ о а= :1: :с t=( .. u . ас . C'I:) :s: .. е:;со о :S:::r",, ::I==o J:;:C= ...е... :C "'1iiiJ'".oCUQ. "и=с:: .o:s:.... ....сиО и...,... o"'"'cu :со = cf) C... -=:=0 :С CI) = t::( .... о: Q. 8=( :С :s::: '-"" Q. Q) м о = = о.. t:: р.. t:: н: о == :с ::s.oCl)::':: «sи=::; .a.:s:....QJ "'1iiiJ'"t:: U :S::: .. 8=( .... Q. 0Q)t:: ........= у........"" O:;:0Cf) = .. :Eo: o e::==::f"-' Oe:::s: O J::::( 1:;= -=: == с: U t::( о: Q. t::( = :s::: '-"" Q. cu cf) ::Е О :s:: = Q. t: О со t: ::.:: О t: = 2]
.... с) == :r: CI) :Е о J:; == с.. t:: CI) :s: == ::r QJ :s :s:: о.. t:: ос) . . It:) е=: t.Q о.. = t:: с.. Q \о ОU.LоаhиJtоя .... ,.-4 ,.-4 ,.-4 .... .... == с.. = :а :Е CIJ >< CJ = Q ?R "CR ?R ?:R ?R <:R о с> с> .... с> с> с> О :с "CR "CR ..... -н ....-4 .... (J!. -н -н .... Q) 1.Q -н с> -н -н :Е :s -н +1 с> ?:R .... :е :е с> ?R :s О :s :s ..... ..... ::s CIJ Q) О :s О -н u':) -н о о -н tC о О :z:: О -н :; :z:: ::.:: -н :z:: =: = :; о :s о о 8 о о :; Q') с.о О :s (1) :с о ф О Ct:)" 115 О Q') .. cv:> 1""'"4 \r.> 1.1.) с) . I t"- I 1""'"4 I I I . .Q = 1.Q 1.Q I tC с':а c't':) I 1.Q \t) c't) 1.Q 1.Q :с с':а с':а 1.Q C\I . О tC с':а I Q с':а О d .. cs cs L.Q cs d cs tC 6 d Q) о с':а с':а == I . I . I I . I . . е--. Е--е Е--е I Е--е Е--е Е--е Е--е :r' Q) е--. са е--. са Q) t=: t=: t=: t=: m t=: t=: t=: m t=: &::; с.. :s:: t:: t:: Q) с: ::с о. о с,) . 11 SI . SI SI . SI . . 11 . = ('1) QJ Q.. . c't':) (о ::r Q') . ...... ,.-4 ('1) с> cr: cr: 00 :с о ('1) c't':) 11') (о .... ...... ....-4 ..... ..... t:: .. .. aci' а:: о ..... 00 с':а \с) cr: cr: 1""'"4 ..... Q cr: 22
. · :1 8=;:1 o o '-:Z:: QJ CI) o. Q. ,..... =0 :со 0.0 Q.t::{ t:: С::!! о cir:{ ctO . = t::; :СО \00 е=: \с)ф t::(0 О .. О. g t::C> с:... ... t:: о о .... с"8 .... .... .... Q) .... Q') .... CR ?R CR ?R CR с> О О О О с::> с> с> с> .... .... ?R ... .... -н -н -н -н -н -н (.fi. -н -н -н с> -н 1.1.) uj CR .... :; :; :; :; ::s :е -н -н :1 ::s :; -н :е О О О О О О О -н о о о uj о ::s :е -н ::s ::.:: :z:: :z:: :z:: :z:: :z:: О О с::> с::> ::s О с> О О о о ф (о с'! ....-4 t'-- О о о .. v5 ci v5 с.о с> с> О О \t) с> 6 ...... . с':а с> <:'1 с':а . . . . . . . . lt:) 00 ....-4 с':а . . о I.t) 1.Q ...... 1.1.) tC lt:) 11') lQ О g . tC 6 . . I с\1 C"I са о с':а "!. с':а ,..... < са с.о . cs ё . . 6 cs о cs 6 . . ....-4 Ф .... о :с :с C"I ....-4 I . . . . . . . I I . I I I . ct:) Е--е tQ Е--- Е--- Е--е Е--е Е--е Е--е Е--е tQ tQ . . . &::; t:: с::: t=: t=: с::: с::: с::: с::: t::: t::: о о с> Е--е Е--- tC lt:) tC t:: :s :Е t::: t:: t:: t:: о.. о ... а. о с,) ... == u . CI) :s: . . . . . . . . . . . . . . t::( . . 8 = о О. .... * с':а .)fo о) с> .... 11') (о 00 Q') о c't':) .... с\1 с':а с':а с':а С'I c't':) cv:> I c't':) ci а:: cr: а:: cv:> а:: u u u cv:> 23
.... о: := = CI) :Е о е=; := о. t: Q) Q) == = :с :с CI) ::r :Е Q) е:; :s о = о. о t:: о. t:: . е:; е:; со О. t:: ОU.LоеьиJtОЯ C'I .q. LQ LO t.Q .-.4 Ф с.о с> о с.о 00 CI) <':'1 ,..... ,..... С" О = 00 00 00 t:::{ t:::{ t::( t:::{ 1::{ :с о о -( со О О О О С'1 = . . . с> . О с> . ::s:: о \t) ф 1.1.) \t) с> :tS :с . . . . = Q) . . . . ::с о с> О с> . .... \t) 1.1.) 1.1.) t=: С"1 = ::z:: . .t: = :I: Е--- t:f ;: а . . . с> о :r.: с"8 ..а = о. t=: О CI) CI) о. о. е:; ... t:: О а. \о со ... ... :1 ::r е:; Q) о :с :1 ... е:; о t:: CI) . . . о. о ::.:: t::{ Q) о. CI) t:f t:( ('1) :с t: ::z:: о. CI) о о :1 = Q) :с :s:: . . . . . . < t: L-. с:::( . ::r :с 1""'"4 со 1""'"4 t:::{ t::f :с t: о ('1) uj с.о 1""'"4 I I uj ф 00 Q') I t:: о U U U U :s: са CQ ....-4 q t::f с> \о t:::{ о :с 1""'"4 L-. t:::{ 24 trЗ (.Q 00 ф ... с"8 00 C'I (t) с:::( I::f = (v') < ::8 eQ )Х с.о Ф со uj с.о t"- О 1""'"4 \t) t"- tQ с"8 t"- ...... СУ:) :tS . t: 1""'"4 ,..... .... t:: ,..... t:: ,..... t:: t:: .-.4 с"8 с"8 С'1 == :с :Е :Е = ... t: t:: t:: t:: t:: t:: t:: 1:( == са о . о. ..а eQ 'о е=; О. О f Q) о с.. ... fo4 с: О :s:: о. со е=; . ::с :с о е=; о. о :1 :s: со .... о. m с,) о '= 00 ::s:: .е. :1 со О Q) ('1) . . а . а . . . . с,) 1:( == t:: Q) t=: :I: :I: О :Е :1 == ;а Q) е:; Q) со I::f о. CI) о. о. ('t) t:: Q.. Q.. Е--- Е--- \t) с"8 с.о 1""'"4 с"1 t::t t=: f--4 00 ,..... .-.4 1""'"4 f--4 о f--4 f--4 f--4 ,..... ... 1""'"4 О. ..-4 ..-4 uj ф Q') ,..... о. I::f .. t: Q.. Q.. f--4 f--4 ct5 f--4 f--4 f--4 f--4 .. CtS u-s ,..... .... 1""'"4 t=: f--4 f--4 ..-4 1""'"4 1""'"4 q Е-- Е-- Е--- 25