12 — 19 НОЯБРЯ
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК
ИЗДАЕТСЯ С МАЯ 1960 ГОДА
2®
ПОСЛЕДНИЙ РЫВОК
Вячеслав Колосков:
Первый дивизион:
Заслушаем
Фетисова
на декабрьском
исполкоме стр, is
«Томь»
ВЫХОДИТ
в Премьер-лигу
Стр. 18 - 24
Отборочный матч
ЧМ-2006:
А теперь
Эстония!
Стр. 30 - 33
«ФУТБОЛ» № 46/2004
ПРЕМЬЕР-ЛИГА • ОБОЗРЕНИЕ
Стойкое ощущение предрешенности исхода борьбы за «золото» чемпио-
ната России, возникшее после триумфа ЦСКА в Санкт-Петербурге, улетучи-
лось во второй день ноябрьских праздников на московских стадионах в
Черкизове и Петровском парке. Улетучилось стараниями самих же армей-
цев, которые, не сумев обыграть «Динамо», преподнесли поистине бесцен-
ный подарок с чемпионского плеча своему главному конкуренту. «Локомо-
тив» же порадовал себя сам, в гроссмейстерском стиле взяв верх над не
собиравшимся никому ничего дарить «Торпедо». И подарков разной цены
и значимости в минувшем туре было предостаточно: «Москва» освободила
дуэт лидеров-москвичей от питерского присутствия, «Рубин» и «Алания»
поделились живительными очками, соответственно, с «Ростовом» и «Амка-
ром». Теперь остается гадать, что приготовил на десерт потерявший всякую
турнирную мотивацию «Шинник», которому уже не впервой протягивать
руку помощи. Вот только кому он ее протянет на этот раз?
БЕССИЛИЕ
ПРИ ВСЕОРУЖИИ
Выбор у «Шинника», пря-
мо скажем, невелик — выс-
кочивший из засады «Локо-
мотив» или ЦСКА, лидиро-
вавший в чемпионате на
протяжении предыдущих трех
туров. Так бы армейцы, на-
верное, лидировали себе и
дальше, но их планы рас-
строило «Динамо» отчаян-
но пытавшееся сохранить не
только место в Премьер-
лиге, но и свое лицо. Нача-
ли действующие чемпионы
страны эту игру так убеди-
тельно, что показалось, буд-
то все в конце концов обер-
нется расправой. Армейцы
заперли соперника на его
половине поля и творили там
все что хотели. Прострелы,
навесы, дриблинг, лерепа-
совки — все, за исключени-
ем ударов по воротам. Без-
радостную для «Динамо»
картину несколько скрасил
Михайлов, обостривший игру
на правом фланге и направ-
лявший мяч в центр штраф-
ной площади на Гьяна, но
тому не хватило считанных
мгновений и сантиметров.
Нельзя не отметить, что
минимум моментов для взя-
тия ворот при максималь-
ном превосходстве над
принципиальным противни-
ком является одной из от-
личительных черт «лосле-
жоржевского» ЦСКА (к сло-
ву, почему посреди сезона
убрали этого странного пор-
тугальца, обещавшего за
три года вывести московс-
кий клуб в элиту европейс-
кого футбола, вы, случай-
но, не слышали? И зачем
его вообще приглашали?).
Вроде бы есть у армейцев
и напор, и физическая
мощь, и скорость, и хоро-
шая техническая оснащен-
ность (последнее, правда,
больше к Вагнеру Лаву и
Иржи Ярошику относится),
есть даже желание все это
показать, а до серьезных
угроз воротам принципиаль-
ных противников дело по-
чему-то не доходит. Вот и
в отчетном матче первый
удар в створ ворот «Дина-
мо», заставивший трибуны
вздрогнуть, глубоко вздох-
нуть и выдохнуть, был на-
несен лишь на 43-й мину-
те, когда Гусев пробил со
штрафного в обвод стенки,
но Максим Левицкий мяч
в броске накрыл. «Динамо»
же, в чужие владения вы-
биравшееся от случая к слу-
чаю, отметилось в данном
плане намного раньше:
дважды ворота Акинфеева
пытался поразить Батак, од-
нако и тут вратарь оказы-
вался на месте.
Тем не менее к переры-
ву бело-голубые уже пока-
зывали осмысленный и ком-
бинационный футбол (похо-
же, что теперь Романцев
GSHT
ПРЕМЬЕР-ЛИГА • ОБОЗРЕНИЕ
«ФУТБОЛ» № 46/2004
3
взялся за дело всерьез),
чего не скажешь об их оп-
понентах, у которых действие
значительно опережало
мысль, а побуждения никак
не могли прийти в соответ-
ствие с реализацией. Длин-
ные передачи со своей по-
ловины поля в расчете на
скоростные качества Жир-
кова и Гусева не срабаты-
вали, а то обстоятельство,
что динамовцы часто оголя-
ли левый фланг обороны,
нисколько развитию армей-
ских атак не помогло.
Установившееся на поле
равновесие в начале второ-
го тайма мог нарушить Яро-
шик, но мяч после его уда-
ра метров с двадцати с во-
ротами разминулся на са-
мую малость. Чуть позже
чешский легионер попытал
счастья со штрафного, од-
нако, перебросив мяч че-
рез стенку, перебросил его
и через перекладину.
Но и «Динамо» ничуть не
реже показывало желание
перемирие нарушить, застав-
ляя нервничать и без того
небезупречную оборону
ЦСКА. За счет розыгрыша
накоротке бело-голубые вре-
мя от времени прорывались
в штрафную площадь по цен-
тру, открывая взору наблю-
дателей скрытые ранее бре-
ши — так, наверное, хоро-
ший дантист вскрывает по-
раженную кариесом полость.
Вскоре потерял самооблада-
ние и Акинфеев, зачем-то
помчавшийся навстречу Ро-
мащенко, и только благода-
ря неточности полузащитни-
ка «Динамо» подопечные
Валерия Газзаева избежали
неприятностей. На 60-й ми-
нуте возник еще один опас-
ный эпизод, правда, на этот
раз уже у противоположных щ
ворот, однако посланный
Жирковым мяч ушел выше, I
С появлением на поле °
Семака и Карвальо ЦСКА Ч
пошел вперед с удвоенной «
энергией. Да и сил у красно-
синих, похоже, осталось по- $
больше; по физическим кон- о
дициям нынешнее «Динамо», £
равно как и подавляющее в
лиги, армейцам не ровня.
Выход же удивительного фор-
варда Дмитрия Булыкина (уди-
вителен он в первую оче-
редь тем, что за весь сезон
отличился за свой клуб лишь
однажды, но, несмотря на это,
в сборную вызывается регу-
лярно и даже что-то как-то
там забивает) ничего ровным
счетом не изменил. Как го-
рел ЦСКА в центре обороны,
так и продолжал гореть даже
без его помощи. После мат-
ча Олег Романцев, объясняя
обратную замену Булыкина
двадцать пять минут спустя,
заявил, что тот «не попал в
игру». В игру — эту или по-
чти любую другую — дина-
мовская десятка «не попада-
ет» с редкой стабильностью,
и до конца года у Булыкина
осталось лишь две возмож-
ности опровергнуть закрепив-
шееся за ним реноме «неза-
висимого» форварда, в смыс-
ле, что от него на поле обыч-
но ничего не зависит.
Жарко было и у противо-
положных ворот, где неис-
товствовал Вагнер Лав. Он
же и начал самую яркую
комбинацию своей команды,
в которой также приняли
участие Ярошик, делавший
навес с правого фланга, и
Жирков, на эту передачу
откликнувшийся. Причем от-
кликнулся 18-й номер армей-
цев весьма эффектно, но
редкостный по красоте и силе
удар с лета отразил Левиц-
кий. Вслед за этим Вагнер
по-бразильски сбросил с плеч
опекунов и прострелил вдоль
линии ворот в надежде на
русский «авось», который не
случился благодаря защитни-
ку «Динамо», выбившему мяч
на угловой.
Левицкий еще несколько
раз вступал в игру, выручая
своих партнеров, и заслужен-
но был признан лучшим игро-
ком матча в составе «Дина-
мо». Как бы то ни было, но
ни один из своих моментов
армейцы так и не реализова-
ли. В итоге — нулевая ничья,
которая устраивала «Динамо»,
но никак не ЦСКА.
ДЕНЬ АНГЕЛА
В ЧЕРКИЗОВЕ
Без суеты и спешки дей-
ствовал «Локомотив», сосре-
доточенно выполняя свою
работу так же, как он это
делал и год назад, то есть
не обращая внимания на
события, происходящие в то
же самое время в других
местах. Успех железнодорож-
ников в поединке с «Торпе-
до» предопределила отличная
игра трех Дмитриев, которые
и так во многом определяют
сегодняшнее лицо команды.
Сперва Сычев, выскочив из-
за спин защитников, замк-
нул прострел Измайлова, за-
тем Лоськов первым оказал-
ся на добивании после того,
как Бородин (тоже, кстати,
Дмитрий) парировал удар
Сычева, и под занавес мат-
ча Хохлов зряче положил
мяч в девятку. Любопытно
то, что 8 ноября по право-
славному церковному кален-
дарю — это день святого
Дмитрия Солунского То есть
для Дмитриев — День анге-
большинство клубов Премьер- Голкипер кДинамо» Максим ЛЕВИЦКИЙ так и не позволил армейцам забить
gsiti
Дорогие болельщики!
Приглашаем Вас принять
участие в футбольных конкурсах!
Подробности на сайте:
www.fbotball.mts.ru
по футболу.
«ФУТБОЛ» № 46/2004
ПРЕМЬЕР-ЛИГА • ОБОЗРЕНИЕ
ла Юрий Павлович Семин
же, как известно, и сам пе-
ред важнейшими матчами в
церковь захаживает, и сво-
их футболистов к этому при-
учил. Интересное совпадение,
не правда ли?
Ну да вернемся теперь к
более приземленным вещам
— на газон черкизовского
стдиона, где после забитого
мяча «Локомотив» принял-
ся постепенно подсушивать
игру, однако был за это
Пановым и Кормильцевым
наказан. Сделал это торпе-
довский вольный художник
очень красиво. Девять из
десяти игроков, оказавшись
бы против Овчинникова,
перекрывавшего, казалось
бы, все ворота, наверняка
пробили бы что есть силы
самым прямолинейным спо-
собом. Кормильцев же мяг-
ким касанием мяч через
вратаря «Локомотива» пе-
рекинул, и тому уже не ос-
тавалось ничего иного, кро-
ме как развести руками.
Однако сбросивший к тому
времени скорость «Локомо-
тив» показал, как молние-
носно он умеет ее набирать,
причем практически с мес-
та. Не прошло и минуты, как
железнодорожники вновь
были впереди, но теперь они
уже не пытались отстаивать
свое минимальное преиму-
щество, а бросились его
развивать. Что им в итоге и
удалось. И это несмотря на
удаление Марата Измайло-
ва, проявившего несдержан-
ность по отношению к долго
третировавшему его Семшо-
ву, которому досталась жел-
тая карточка.
После этой победы судь-
ба «золота» перекочевала в
руки футболистов «Локомо-
тива», которым нужно сде-
лать то, что они хорошо
умеют — настроиться на
один-единственный поединок
и победить в нем. А для
успеха им, наверное, надо
будет представить себе, что
в заочном «золотом» матче
(очных, увы, в обозримом
будущем — спасибо новому
регламенту — не предвидит-
ся) играть придется против
Без претензий к главному врбитру мвтча ЦСКА — «Динамо»
Сергею ФРАНЦУЗОВУ не обошлось
команды, также претендую-
щей на первое место. Уж
больно много очков разда-
рили железнодорожники в
этом сезоне середнячкам и
аутсайдерам: так, на долю
обездоленных «Ротора» и
«Кубани» пришлось целых
восемь потерянных из тех
двенадцати, что можно было
вообще потерять. Да и две
нулевые ничьи с «Рубином»
(еще четыре очка) к числу
приятных воспоминаний не
отнесешь. Все же команде,
претендующей на то, чтобы
называться сильнейшей, не-
гоже дарить очки заведо-
мым аутсайдерам. Приплю-
совать бы их к уже имею-
щимся, и к чемпионству «Ло-
комотива» в плане убеди-
тельности не было бы ника-
ких вопросов, особенно со
стороны ЦСКА (по личным
встречам — 1:0, 1:0 в пользу
«Локо», если кто вдруг за-
памятовал). А так его по-
беда в национальном пер-
венстве, если она, конеч-
но, состоится, не будет выг-
лядеть бесспорной.
В ПЛЕНУ
У УСТАЛОСТИ
На такую бесспорность
претендовал «Зенит», но
лишь до фиаско двухнедель-
ной давности у себя на «Пет-
ровском». На этом фоне
фиаско второе (а иначе по-
ражение от «Москвы» не
назовешь) уже не выгляде-
ло чем-то из ряда вон вы-
ходящим, но из ряда соис-
кателей «золота» петербур-
жцев оно выбило. Теперь
«Зенит» может остаться
даже без бронзовых меда-
лей, так как «Крылья Сове-
тов» при равенстве очков
опережают подопечных Вла-
стимила Петржелы по резуль-
татам очного противостоя-
ния (0:1 дома, 2:1 в гостях),
и даже победы над «Рото-
ром» при аналогичном ус-
пехе самарцев в Раменском
будет недостаточно.
Обыграй хозяева «Моск-
ву», которая до того усту-
пила в трех матчах подряд,
и головной боли у них было
бы на порядок меньше. Но
слишком уж уставшими и
непохожими сами на себя
выглядели футболисты «Зе-
нита», позволявшие сопер-
нику подолгу разыгрывать
мяч и чересчур часто угро-
жать воротам Чонтофальс-
ки. В том, что место в ос-
новном составе было дове-
рено словацкому голкиперу,
нет ничего удивительного,
если принять во внимание
неважное психологическое
состояние Вячеслава Мала-
феева, которого явно над-
ломил голевой урожай из
десяти мячей, обрушивший-
ся на его ворота в матчах
против сборной Португалии
и ЦСКА.
В игре с «Москвой» «Зе-
нит» был больше похож на
себя же в первом тайме
матча против «Лилля», ког-
да французы разрезали его
оборону на мелкие кусочки
вдоль и поперек. «Москва»
же била в одну точку — по
левому флангу атаки, где
должен был дежурить Кири-
цэ. Дважды питерцам откро-
венно везло, но на третий
раз Белецкий с передачи
Gsm
г по футболу.
Проголосуй за лучший гол Чемпионата и помоги
своему любимому футболисту получить супер-приз
MTCI Подробности на сайге www.football.mts.ru
в разделе “Лучший Гол от МТС .
ПРЕМЬЕР-ЛИГА • ОБОЗРЕНИЕ
УТБОЛ» № 46/2004
5
активного Тчуйссе открыл
счет. Заметны были и два
других легионера «Москвы»
— Бракамонте и Баба Ада-
му, однако в одних эпизо-
дах их подводила техника, а
в других, наоборот, они ею
явно злоупотребляли.
«Зенит» же, чего с ним
давно уже не бывало, смот-
релся впереди довольно
блекло, если не сказать бес-
помощно, и гол Денисова
можно считать во многом
случайным. А вот пораже-
ние клуба из Северной сто-
лицы случайным никак не на-
зовешь: не сумев вовремя
перехватить инициативу, пи-
терские футболисты позво-
лили «Москве» навязать им
свою игру и, как следствие,
стали ошибаться еще чаще.
Одна из таких ошибок и при-
вела ко второму голу: Горш-
ков подарил мяч Белецко-
му, потом спохватился и, же-
лая исправиться, сбил полу-
защитника «Москвы» с ног.
Взявшийся исполнять штраф-
ной удар Мелешин не оста-
вил Чонтофальски ни малей-
шего шанса. Чонтофальски,
кстати, уже в компенсиро-
ванное время при счете 2:3
пытался спасти свою коман-
ду, придя на помощь парт-
нерам в чужую штрафную
площадь, но после его уда-
ра головой мяч прошел над
перекладиной.
Подводя итог выступления
«Зенита», хотелось бы про-
вести параллель с «Ротором»
образца 1996-97 годов, ког-
да клуб из Волгограда, де-
монстрируя самый интерес-
ный и зрелищный футбол в
чемпионате, дважды был
близок к чемпионству и
дважды упускал свой звезд-
ный шанс на самом финише
дистанции. Возможно, на
этом параллели между дву-
мя клубами и закончатся,
поскольку у «Зенита», к сча-
стью, пока не видно особых
предпосылок к тому, чтобы
повторить печальную судьбу §
клуба из Нижнего Поволжья, ш
С БОЛЬЮ,
НО БЕЗ ЖАЛОСТИ
Порой, когда настает вре-
мя прощания с записными и
не очень аутсайдерами, воз-
никает чувство жалости к
неудачникам. Но только не
на этот раз, пусть и офици-
ально известно пока только
одно имя. Относительно дру-
гого ясно, что это будет
либо «Динамо», либо «Ку-
бань» — хотя, что уж тут
греха таить, все уже мыс-
ленно готовы к тому, чтобы
списать в архив именно
краснодарский клуб. Не про-
изойдет этого лишь в том
случае, если бело-голубые
Романцева проиграют
«Спартаку», который до сих
пор с именем Романцева у
многих ассоциируется, а
«Кубань» тем временем
возьмет верх на выезде над
«Амкаром». Тогда на спа-
сительной 14-й строчке ока-
жутся южане, имеющие пре-
восходство над конкурентом
по личным встречам (0:0,
1:0). Но вероятность того,
что это произойдет, крайне
низка; в конце концов, к
«Кубани» еще и привыкнуть-
© jolo$porteoc
ОЛОСПОРТ
Представительство Олоспорт в Москве:
тел./факс (095) 239-91-77, 239-97-47
e-mail: olosport-mosca@mtu-net.ru
Мы гордимся качеством продукции,
которую предлагаем профессиональным
и любительским спортивным клубам
Искусственная трава для
sport футбольных полей, закрытых
А-..-., Ill и открытых мини футбольных
полей и теннисных кортов
(Sit-in Sport Иг шия)
Первые и единственные
экологически чистые,
Greenpjay* безопасные для здоровья
детей гранулы для засыпки
искусственных полей
(Green Fill - Италия)
VI Международная выставка
Москва, 2-4 декабря 2004 года
Будем рады встретиться с Вами на нашем
стенде «R» в Новом Павильоне № 1В
в Экспоцентре на Красной Пресне
Парламент
Официальный спонсор
Чемпионата России по
Футболу 2004 • Парламент
представляет лучшего
бомбардира октября-игрока
команды "Крылья Советов"
(Самара^ Андрея Каряку.
Парламент.
L /
6
«ФУТБОЛ» № 46/2004
ПРЕМЬЕР-ЛИГА • ОБОЗРЕНИЕ
то толком не успели, а «Ди-
намо» никогда не то что
российскую элиту не поки-
дало — ни разу в своей
истории не вылетало даже
из высшей лиги СССР, ко-
торая куда как посерьезней
была.
Будущее же «Кубани» еще
каких-то шесть-семь туров
назад представлялось не
таким уж пессимистичным,
но с тех пор и до последне-
го матча против «Шинника»
она не одержала ни одной
победы. А ведь далеко не
все соперники на этом от-
резке выглядели такими уж
непобедимыми: «Ростов»,
«Москва», «Сатурн», «Ро-
тор», «Рубин»... Так что в
своих бедах краснодарцы, не
выглядящие брошенными на
произвол судьбы (как тот же
«Ротор»), могут винить раз-
ве что самих себя, а никак
не судьбу-злодейку. С дру-
гой стороны, как бы все
круто изменилось, если бы
месяц назад главный тре-
нер «Шинника» Олег Дол-
матов вместо слов «рад по-
мочь московскому «Динамо»
произнес бы совсем иную
фразу...
Намного больнее было
наблюдать за деградацией
волгоградского «Ротора», в
свое время заставившего
трепетать «Олд Траффорд»,
хотя его вылет представлял-
ся неизбежным еще до окон-
чания первого круга. Право
же, если из года в год про-
являются одни и те же сим-
птомы неизлечимой болез-
ни: хроническое безденежье,
тупиковая трансферная по-
литика, тренерская чехарда,
и все это под неудобовари-
мым соусом из ничем не
подкрепленного ура-патрио-
тизма — рано или поздно
придет печальный итог. И все
эти «не спешите нас хоро-
нить», произносившиеся
клубным руководством, на-
поминали неуклюжие попыт-
ки сделать хорошую мину при
очень неважной игре
Владимиру БЫСТРОВУ остается только закрыть глаза на поражение «Зенита»
А игра — та, что волгог-
радцы демонстрировали на
поле, — и впрямь была не
такой уж и выдающейся:
сперва команда старалась,
затем откровенно мучилась,
в самом конце — билась. В
агонии. Да и следовало ли
ожидать чего-то иного от
коллектива, не получающе-
го притока свежей крови и
живущего даже не от зарп-
латы до зарплаты, а в по-
стоянном ожидании погаше-
ния многомесячной задол-
женности?! Если же оцени-
вать исключительно футболь-
ную составляющую этого
абсолютно закономерного
вылета, то картина получит-
ся не менее удручающей.
Беззубое нападение (сколь-
ко бы «наколотил» Зубко,
если бы не наспех взятый в
аренду Гогниев?), невыра-
зительная средняя линия, по-
лупроходная оборона и не-
стабильный вратарь, которых
долго тащил на себе упор-
ный ветеран Есипов, на чьем
счету 10 из 26 забитых «Ро-
тором» мячей. Всю эту ком-
панию на протяжении чем-
пионата пытались организо-
вать и упорядочить три тре-
нера — Марушкин, Яремчен-
ко и Файзулин, причем пос-
ледний — в два захода, чет-
вертый же, Шевченко, к ра-
боте так и не приступил, судя
по всему, посчитав имевшу-
юся ситуацию безнадежной.
Даже финишный слурт из
восьми матчей без пораже-
ний больше напоминал бунт
обреченных, чем попытку
выбраться из трясины спо-
собом имени барона Мюнх-
гаузена. Прервалась эта
серия в Самаре, где еще
рассчитывавшие на медали
«Крылья Советов» не стали
делиться очками даже по-
братски, а взяли все при-
надлежавшее им по праву.
Столько моментов, сколько
создали хозяева в этой
встрече, хватило бы на по-
беду с хоккейным счетом, и
он наверняка был бы зафик-
сирован, если бы не голки-
пер «Ротора» Сергей Парей-
ко. Эстонский легионер лик-
видировал три выхода один
на один, дважды выиграв
очную дуэль у Рони и один
раз — у Соузы, среагиро-
вал на, казалось бы, вер-
ные удары в исполнении
едва ли не половины соста-
ва «Крылышек», но оказал-
ся бессилен в эпизоде, ког-
да мяч в свои ворота сре-
зал 21-летний защитник Епи-
фанов. Впрочем, и футболи-
стам, и болельщикам «Кры-
льев Советов» было уже не
важно, от кого и каким об-
разом мяч попадет в сетку,
главное — чтобы он туда
попал. И заполненные по-
чти под завязку трибуны
стадиона «Металлург» оста-
лись довольны таким проща-
нием с сезоном, в котором
«Крылья» впервые в своей
истории получили реальный
шанс взять бронзовые ме-
дали чемпионата России.
Другой же стадион на
берегу Волги, два года пре-
бывающий в полуразрушен-
ном состоянии, попрощает-
ПРЕМЬЕР-ЛИГА • ОБОЗРЕНИЕ
«ФУТБОЛ» № 46/2004
7
Положение на 11 ноября	ВСЕГО	ДОМА		в гостях	ПЕНАЛЬТИ
Команда	0	И В н п м	И В Н П	М	0		И В Н П	М	0	СВОИ ЧУЖИЕ
1.	«Локомотив»	58 —	29 2.	ЦСКА	57 -	30 3.	«Крылья Советов»	53	—	34 4.	«Зенит»	53 —	34 5.	«Торпедо»	51—36 6.	«Шинник»	44 —	43 7.	«Сатурн»	41 —	46 8.	«Москва»	40 —	47 9.	«Спартак»	39 —	48 10.	«Рубин»	30 —	57 11.	«Амкар»	30 —	57 12.	«Ростов»	29 —	58 13.	«Алания»	28 —	59 14.	«Динамо»	28 —	59 15.	«Кубань»	25 —	62 16.	«Ротор>	22 —	65	29	17	7	5	42	- 19 29	16	9	4	49	- 21 29	16	5	8	48	- 40 29	16	5	8	50	- 35 29	15	6	8	49-36 29	12	8	9	29	- 27 29	10	11	8	36	- 28 29	10	10	9	37	- 35 29	11	6	12	42	- 43 29	6	12	11	28-30 29	6	12	11	26- 40 29	7	8	14	27 - 38 29	7	7	15	27 - 48 29	6	10	13	26 - 37 29	5	10	14	24 - 41 29	4	10	15	26 - 48	15	8	4	3	19-6 2В 15	8	6	1	25-	11	30 15	10	2	3	28-	19	32 15	8	2	5	24 -	21	26 14	9	2	3	24 -	14	29 14	9	4	1	19-	10	31 14	4	7	3	19-	14	19 14	7	4	3	24 -	17	25 15	6	3	6	22-20	21 14	5	6	3	19-	13	21 14	5	5	4	14 -	13	20 15	5	4	6	17-	18	19 15	4	4	7	14 -	24	16 14	5	4	5	16-	14	19 15	4	6	5	14-	17	18 14	3	5	6	16 -	21	14		14	9	3	2	23 - 13	30 14	8	3	3	24 - 10	27 14	6	3	5	20 - 21	21 14	8	3	3	26 - 14	27 15	6	4	5	25 - 22	22 15	3	4	8	10- 17	13 15	6	4	5	17- 14	22 15	3	6	6	13- 18	15 14	5	3	6	20 - 23	18 15	1	6	8	9- 17	9 15	1	7	7 12-27 10 14	2	4	8	10 - 20	10 14	3	3	8	13 - 24	12 15	1	6	8	10 - 23	9 14	1	4	9	10 - 24	7 15	1	5	9	10 - 27	8	КО) 2(1) 4(3) 2(2) 13(11) 4(3) 7(7) 6(4) 8(6) 4(2) 2(2) 5(4) 0(0) 6(5) 1(1) 5(5) 10(9) 4(3) 3(2) 4(4) 4(3) 5(5) 2(2) 5(4) 2(1) 6(4) 1(1) 4(4) 6(4) 1(1) 3(2) 4(3)
					
ся с чемпионатом, а заодно зидент поддерживает и пе- и с Премьер-лигой в заклю- риодически принимает на чительном туре. Надо ска- высшем уровне (почему-то ее зать, смотрится Волгограде- одну), как-то чересчур бод- кая арена очень даже пока- ро марширует из первого ди- зательно, символизируя не- визиона в Премьер-лигу, где который итог деятельности ее вроде бы и не очень-то почетного президента «Ро- ждут. А вдруг не в Пятигор- тора» Владимира Горюнова, ске придется играть, а в го- между прочим, председате- роде, который эта команда ля думского комитета ло формально представляет, физкультуре и спорту.	ведь там же давно победа над терроризмом одержана ВРЕМЯ ВЕРТИКАЛЕЙ	и мирная жизнь бьет клю- Вообще, как бы мы того чом. Ну а то, что порой бьет ни боялись, как бы тому ни насмерть, —так кому сейчас сопротивлялись, а футболь- легко?.. ное искусство уже давно не Президенты же более низ- вне политики, а в ней, если кого уровня, клубного, тоже			БОМБАРДИРЫ		
			17 МЯЧЕЙ: КАРЯКА («Крылья Советов», 6 из них с пенальти), КЕРЖАКОВ («Зенит», 1). 14 МЯЧЕЙ: СЫЧЕВ («Локомотив»). 13 МЯЧЕЙ: ПАНОВ («Торпедо»). 11 МЯЧЕЙ: БРАКАМОНТЕ («Москва»). 10 МЯЧЕЙ: ЕСИПОВ («Ротор», 2), ПАВЛЮЧЕНКО («Спартак», 2). 9 МЯЧЕЙ: КИРИЧЕНКО (ЦСКА), ЛЕБЕДЕНКО («Торпедо»), ОЛИЧ (ЦСКА, 1), СЕМШОВ («Торпедо»), ПОШКУС («Крылья Советов»), СПИВАК («Зенит», 6).		
					
			Агентство «Телетур» организует последний в сезоне выезд болельщиков в Париж на матч «ПСЖ» — ЦСКА 7 ДЕКАБРЯ		
не сказать под ней. И в са- при деле: кто сенатор, кто мом неприглядном виде. Одни депутат, а кто и просто член чиновники неизвестно с ка- партии большинства. Вот вам кой стати рекомендуют пре- и готовая «вертикаль влас- зиденту РФС, кого назначить ти» выстраивается лримени- главным тренером нацио- тельно к футбольному обще- нальной сборной страны, дру- ству. Еще только главных гие, не имея на то никакого тренеров и капитанов команд законного права, по-дружес- осталось «обилетить». А то ки советуют этому самому все свой порядок уже за- президенту уйти в отставку, помнили, а футбол все бе- намекая на заинтересован- жит куда-то сам по себе и ность со стороны самого глав- не в ногу. Надеюсь, и даль- него президента. Команда, ше будет бежать. За то нами которую самый главный пре- и любим.			06-08/12 (чартер), 04-08/12 и 07-12/12 (регулярные рейсы Аэрофлота) от 560 евро, включая: авиаперелет, трансфер аэропорт-отель-аэропорт, визу, страховку и проживание в отеле 3*-супер - любые дополнительные услуги - помощь в оформлении загранпаспортов - индивидуальные туры и бронирование &V7 у билетов на любые спортивно- развлекательные мероприятия по всему миру ООО «Телетур Тревел»	ff (7095)213-6967/742-6499	J % Москва, Ленинградский проспект, 36, стадион «Динамо», 6-Й подъезд.	Лицензия ТД № 0008128		
Новинка>
Для всех футбольных болельщиков!
Уникальные электронные справочники на CD!
Информационный справочник «Я болею за ЦСКА» представляет собой наиболее
полный статистический материал, посвященный истории армейской команды.
Впервые, в рамках одного издания собраны подробные статистические данные игр
ЦСКА за всю многолетнюю историю клуба. И это еще не все! Рассказ об истории
команды, итоговые таблицы выступлений, ежегодные обзоры, многочисленные
статистические выкладки и уникальный фотоархив!
Стоимость комплекта — 860 р.
Информационный справочник «Империя футбола» предлагает Вам статистический
материал, посвященный истории чемпионатов и розыгрышей кубков стран мира.
Более 7000 итоговых таблиц! Более 600 фотографий! История футбола более чем в
200 странах мира! От России до Свазиленда, от Каймановых островов до Бразилии!
Стоимость комплекта — 1220 р.
(Справочники ежегодно дополняются новой информацией!)
За более подробной информацией обращайтесь: 109153, г. Москва, а/я 28
www.chiga2OO4 .com
8
«ФУТБОЛ» № 46/2004
ПРОТОКОЛ
«КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» - «РОТОР» - 1:0
ЦСКА — «ДИНАМО» - 0:0
Jk «Крылья Советов» (Самара) — «Ротор» (Волгог- <54
рад) — 1:0 (0:0). Самара. Стадион «Металлург».В но- । i
'ir ября. 2В 000 зрителей. Судьи: С.Фурса, В.Лебедев, ' ’ I ’
▼ Н.Голубев (все — Санкт-Петербург). Гол: Епифанов
(77, в свои ворота).
«Крылья Советов»: Поляков, Анюков, Дохоян, Бут, Овие, Колодин,
Короман (Бобер, 67), Ковба, Соуза, Виноградов, Рони.
«Ротор»: Парейко, Радкевич, Епифанов, Олеников, Трифонов, Смир-
нов, Михайлов, Есипов, Бузникин, Гогниев, Зубко.
Предупреждены: Трифонов, (28 — грубая игра), Короман, (42 —
грубая игра), Епифанов (64 — грубая игра).
77 . Соуза с линии штрафной сделал передачу во вратарскую «Ро-
тора». Вышедшего на перехват Парейко опередил защитник Епифа-
нов, срезавший мяч в оставленные голкипером ворота — 1:0.
«РОСТОВ» - «РУБИН» - 1:0
«Ростов» (Ростов-на-Дону) — «Рубин» (Казань) РХвММ
— 1:0 (1:0). Ростов-на-Дону. Стадион «Олимп-XXI Я|сл II®
век». 8 ноября. 7500 зрителей. Судьи: Н.Иванов Ц'чО
(Санкт-Петербург), М.Новокшонов (Ижевск), О.Ан- ч—V
тошкин (Рязань). Гол: Каньенда (16).
«Ростов»: Колинько, Койл, Рогочий, Гутьерос, Ширшов, Осинов, Ка-
лашников, Мнгуни, Данцев (Крушчич, 71), Перес (Алексидзе, 68), Каньен-
да (Бурмистров, 83).
«Рубин»: Козко, Скотти (Махмутов, 84), Синев, Шаронов, Калисто,
Бояринцев, Сибайя, Аюпов, Чижек, Коновалов, Руссель.
Предупреждены: Козко (17 — неспорт. поведение), Рогочий (20
— грубая игра), Чижек (24 — грубая игра), Данцев (47 — грубая игра),
Коновалов (68 — грубая игра).
16 . Атака ростовчан началась на правом фланге. Последовала
передача в центр штрафной, где Каньенда в падении нанес удар голо-
вой — 1:0.
еЦСКА — «Динамо» (Москва) — 0:0. Москва. Ста-
дион «Динамо». В ноября. 12000 зрителей. Судьи: , Ми)
С.Французов, А.Цветнов, И.Плахов (все — Москва).
ЦСКА: Акинфеев, Шемберас, Игнашевич, А.Березуц-
кий, Гусев (Семак, 68), Олич (Кириченко, 80), Вагнер, Жир-
ков, Ярошик, Алдонин (Карвальо, 68), Рахимич.
«Динамо»: Левицкий, Точилин, Батак, Танасиевич, Гьян (Булыкин, 68;
Корчагин, 88), Дятель, Михайлов, Бесчестных, Половинчук, Ромащенко,
Хизанейшвили.
Предупрежден Михайлов (50 — грубая игра).
«АЛАНИЯ» - «АМКАР» - 1:2
«Алания» (Владикавказ) — «Амкар» (Пермь) —
Владикавказ. Республиканский стадион i *
Jfel «Спартак». В ноября. 10000 зрителей. Судьи: А.Ко-
' ’ХР лобаев, А.Аверьянов, В.Кулагин (все — Москва). у
Голы: Лаврик (12), Булыга (46), Варзиев (90).
«Алания»: Хомич, Варзиев, Агаев, Бараса, Эль Хаймур, Дроздов,
Корытько, Хугаев, Касымов, Айларов (Тарловский, 71), Арт. Кусов (Цик-
лаури, 55).
«Амкар»: Степанов, Поворов, Попов, Пятибратов, Сираков, Лаврик
(Бахтин, 73), Леонченко, Линкер (Шутов, 58), Кобенко, Парамонов (Зияти,
82), Булыга.
Предупреждены: Бараса (15), Пятибратов (19), Касымов (36), Лин
кар (55), Дроздов (61, все — грубая игра).
12’. После подачи углового Лаврик, опередив рывком защитников,
головой отправил мяч в нижний угол впритирку со стойкой — 0:1.
46 . Лаврик отдал пас в штрафную «Алании» свободному Булыге, и
тот без промедления пробил в правый от Хомича угол метров с 15 —
0:2. 90 . Подачу Касымова с углового справа ударом с лета с близ-
кого расстояния замкнул Варзиев — 1:2.
«ЗЕНИТ» - «МОСКВА» - 2:3
«ЛОКОМОТИВ» - «ТОРПЕДО» - 3:1
«Локомотив» (Москва) — «Торпедо» (Москва)
— 3:1 (1:0). Москва. Стадион «Локомотив». В но-
ября. 12500 зрителей. Судьи: В.Иванов, В.Енютин Ut
(оба — Москва), Е.Волнин (Владимир). Голы: Сы-
чев (9), Кормильцев (63), Лоськов (64), Хохлов (В7).
«Локомотив»: Овчинников, Евсеев, Асатиани, Сенников, Гуренко,
Измайлов, Лима, Маминов (Нижегородов, 71), Лоськов, Хохлов, Сычев
(Билялетдинов, 89).
«Торпедо»: Бородин, Данча, Бугаев, Самусевас (Осипов, 80), Зыря-
нов, Семшов, Кормильцев, Волков, Будылин, Опер, Панов.
Предупрежден Семшов (75 — неспорт. поведение). На 75-й мину-
те за неспортивное поведение удален Измайлов.
9 . Сычев, находясь в штрафной «Торпедо», после фланговой пе-
редачи Измайлова в одно касание переправляет мяч в ворота — 1:0.
63 . Точная передача Панова выводит Кормильцева на рандеву с Ов-
чинниковым. Капитан гостей элегантно перебросил мяч через голки-
пера в ворота — 1:1. 64 . Многоходовая комбинация железнодорож-
ников завершается ударом Сычева. Бородин отбивает мяч, но Лось-
ков с линии вратарской добивает его в сетку — 2:1. В7 . Получив мяч
от Сычева на подступах к штрафной торпедовцев, Хохлов неожидан-
но для Бородина мощно бьет в левый верхний угол — 3:1.
е «Зенит» (Санкт-Петербург) — «Москва» — 2:3 фЧ
(1:1). Санкт-Петербург. Стадион «Петровский». J ’
В ноября. 21500 зрителей. Судьж И. Егоров (Ниж- MfVft
ний Новгород), О. Поглазов (Йошкар-Ола), А. Москва
Малородов (Саратов). Голы: Белецкий (22), Денисов (42),
Мелешин (64), Будунов (В4), ГартиТ (90).
«Зенит»: Чонтофальски, Кирицэ, Шкртел, Шумуликоски, Мареш, Спивак,
Горшков (Гартиг, 75), Денисов, Власов (Ширл, 75), Аршавин, Кержаков.
«Москва»: Филимонов, Джяукштас, Ребежа, Стойка (Карич, 90), Бе-
лецкий (Балтиев, 67), Бракамонте, Мелешин, Кузьмин, Йоп, Баба Адаму
(Будунов, 67), Тчуйссе.
Предупреждены: Шумуликоски (18 — грубая игра), Аршавин (48 —
неспорт. поведение), Баба Адаму (55 — грубая игра), Горшков (64 —
грубая игра), Ширл (89 — неспорт. поведение), Карич (90 — грубая игра),
22 . Тчуйссе точным диагональным пасом отрезал всю зенитовс-
кую защиту, Белецкий вышел один на один с Чонтофальски и с угла
вратарской точно пробил — 0:1. 42’. После нескольких рикошетов
мяч отскочил стоявшему метрах в 15 от ворот Денисову, и тот, не
давая мячу опуститься на землю, пробил в угол — 1:1. 64’. Мелешину
удался образцово-показательный удар со штрафного — 1:2. 84’. После
ошибки Аршавина в центре поля москвичи провели атаку «три в два»,
и Будунов увеличил разрыв в счете — 1:3. 90’. В сутолоке у ворот
гостей расторопнее всех оказался Гартиг, удачно замкнувший навес
Спивака со штрафного — 2:3.
«СПАРТАК» - «САТУРН» - 0:2
«КУБАНЬ» - «ШИННИК» ~ 1:0
«Спартак» (Москва) — «Сатурн» (Московс-
кая область) — 0:2 (0:1). Москва. Олимпийский
стадион «Лужники». В ноября. 7000 зрителей. Судьи:
Ю.Ключников, А.Юлгушов (оба — Ростов-на-Дону), О.Целоваль-
ников (Астрахань). Голы: Монтенегро (34), Медведев (48).
«Спартак»: Ковалевски, Йиранек (Ковтун, 46), Самедов, Родригес,
Шоава, Дедура, Видич, Кавенаги (Баженов, 55), Павленко (Ковальчук,
52), Аленичев, Павлюченко.
«Сатурн»: Кински, Свидерский, Жедер, Онопко, Диас, Игонин, Леанд-
ро (Базаев, 73), Канчельскис, Быстров, Монтенегро, Медведев.
Предупреждены: Павлюченко (13), Видич (31, оба — грубая игра).
34’. Медведев пасует Монтенегро, который сместился вправо и точно
пробил в ближний угол — 0:1. 48’. Следует навес во вратарскую, где
Монтенегро сбрасывает мяч Медведеву, который бьет сильно и точно
- 0:2.
«Кубань» (Краснодар) — «Шинник» (Ярославль)
— 1:0 (1:0). Краснодар. Стадион «Кубань». 8 ноября. J5Ц'к
12 000 зрителей. Судьи: В. Шавейко, П. Гинзбург (оба (uwjj
— Москва), В. Ходеев (Воронеж). Гол: Петков (23).
«Кубань»: Кот, Калешин, Жефтон, Петков, Корнаухов, Петров (Байя-
но, 84), Герасимов, Ушенин, Тлисов (Киселев, 80), Кантонистов, Попов (Вука,
7П.
«Шинник»: Сафонов, Юрич, Штанюк, Кульчий, Рубин (Луценко, 85),
Хазов (Кушев, 70), Старостях, Спахич (Дубинский, 88), Лагиевка, Ширко,
Радосавлевич.
Предупреждены: Старостяк (51 — грубая игра), Ширко (53 — не-
спорт. поведение), Штанюк (69 — грубая игра).
23’. Штанюк сыграл рукой вблизи штрафной «Шинника». Петков
ударом со штрафного обогнул внушительную «стенку», послав мяч в
дальний нижний угол — 1:0.
ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ
«ФУТБОЛ» № 46/2004
«КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» - «РОТОР» —
Гаджи ГАДЖИЕВ,
главный тренер «Крыльев Советов»:
— Матч по динамике был одним из лучших для нашей команды.
Футболисты выдержали высокий темп на протяжении всей игры.
Жаль, конечно, что не были использованы моменты, но они были
и у Рони, и у Соузы, и у других. Может быть, это и дало возмож-
ность сохранить до конца игры напряжение, высокий темп. Что-то
теряем, что-то находим...
— Чем можно объяснить низкую реализацию моментов в этом
матче?
— Только игрой. В каких-то случаях моменты реализовывают-
ся, в каких-то — нет. Реально, по статистике, приходится пять
моментов на один гол. На чемпионатах мира приходится 3,3 или
3,8 момента на 1 гол. Очень хочется, чтобы реализовывались все
наши голевые шансы и не реализовывались у соперника.
— Вы довольны концовкой чемпионата?
— Не сказал бы, что доволен. Но есть какое-то неплохое
содержание, качество игры, например, сегодня или в матче с
ЦСКА. «Ротор» не случайно не проиграл до этого матча восемь
игр подряд. Команда может случайно не проиграть два-три матча,
но если восемь, значит, есть на то основания. Выиграть сегодня
было непростой задачей, но все-таки наша игра была лучше — по
качеству, по содержанию. Конечно, в игре многое могло сложить-
ся по-другому. В начале матча Гогниев бил опасно головой. В
конце игры мяч попал в Полякова и изменил направление.
Владимир ФАЙЗУЛИН,
главный тренер «Ротора»:
— Игра получилась живой. Нам нужна была только победа, но
не хватило атакующих действий. Наверное, повлияла беспроиг-
рышная серия, ребята психологически надломились. Думаю, нако-
пилась психологическая тяжесть, которая не позволила нам сыг-
рать на победу. Не было Кривова. У Чичкина внезапно поднялась
температура перед матчем. Хотя претензий к Парейко нет. «Кры-
лья» могли забить нам 1 — 2 мяча.
— Чем вызвано отсутствие замен в вашей команде?
— Я не видел пользы в заменах. Мы проигрывали верх, нам не
хватало рослого нападающего, который мог бы побороться с Бу-
том.
— В последнем туре не опустите руки?
— Игроки и сегодня не опускали руки. Даже в игре с «Крыль-
ями» мы не выглядели сегодня аутсайдерами.
«АЛАНИЯ» - «АМКАР» -
Сергей ОБОРИН,
главный тренер «Амкара»:
— Сегодня удача была на нашей стороне, и мы забили два
мяча. Если же говорить о содержании игры, то перед матчем
у нас были некоторые опасения. Это в значительной степени
было связано с тем, что команда находилась в опасной зоне,
что психологически могло сказаться на действиях футболистов.
В целом же мы сыграли средне, но, как часто бывает, резуль-
тат главнее.
Юрий СЕКИНАЕВ,
и. о. главного тренера «Алании»:
— Настрой у нас был хороший, подготовку к матчу мы провели
по полной программе. Но, к сожалению, в ходе встречи допустили
те же ошибки, что и в других матчах, особенно в начале каждого
тайма. Ничего страшного, впрочем, в поражении не вижу. У нас
в команде есть перспективная молодежь, будем исправлять ошиб-
ки и работать на будущее.
«РОСТОВ» — «РУБИН» - СТш
Курбан БЕРДЫЕВ,
главный тренер «Рубина»:
— Мы прекрасно понимали, что значит эта игра для «Росто-
ва». Настраивались на самый серьезный бой. В целом мотиваци-
ей и уровнем игры своей команды я доволен. Концовка была
полностью за нами. Создали немало моментов, но, увы, реализо-
вать их так и не смогли. То, что хозяева в конце игры сосредо-
точились на обороне, связано, на мой взгляд, в большей степени
с психологией. Ведя в счете в столь важном для них матче, они,
естественно, стремились удержать пусть и небольшое, но все-таки
преимущество, которое в итоге и обеспечило нужный результат.
Что же касается гола в наши ворота, то необходимо вниматель-
нейшим образом изучить запись, что мы и сделаем. Если мяч не
пересек линию ворот в том эпизоде, когда судья зафиксировал
гол, то будем подавать протест.
Сергей БАЛАХНИН,
главный тренер «Ростова»:
— Полностью согласен с коллегой в том плане, что психологи-
ческое напряжение для нашей команды было огромным. Ведь так
вышло, что победа в этом матче решала очень и очень многое в
судьбе команды. В итоге нервозность ощущалась постоянно. Все
были перенапряжены. Цена ошибки была огромной. Но в итоге,
хотя и было очень тяжело, одержали важную победу, и теперь
команда решила проблему прописки в элите на следующий сезон.
-«КУБАНЬ» — «ШИННИК» - 
Олег ДОЛМАТОВ,
главный тренер «Шинника»:
— Произошло то, чего я и ожидал. «Кубань» старалась, давила.
«Шинник» играл неплохо, ребята действовали с усердием, ни к кому
из них у меня претензий нет. Но мы были бессильны против такого
судейства. Шавейко заканчивает карьеру арбитра, вот этим все и
объясняется. Такого судейства я еще не видел никогда.
Леонид НАЗАРЕНКО,
и. о. главного тренера «Кубани»:
— Мы загнали себя в такое положение, что просто обязаны
цепляться за очки, если хотим сохранить прописку в Премьер-
лиге. Сейчас нам не до красивых комбинаций, игра идет на
результат. Качеством футбола я недоволен, в одночасье его не
изменишь, но главное — мы победили. К сожалению, не все
зависит от нас, но надежда на лучшее остается.
«ЛОКОМОТИВ» - «ТОРПЕДО» —
Юрий СЕМИН,
главный тренер «Локомотива»:
— Не было ли у вас соблазна сменить Хохлова после первого
тайма, проведенного вашим полузащитником не лучшим образом?
— Мы знаем Хохлова достаточно хорошо: первую половину
матча он часто проводит хуже, чем вторую. В нашей тактической
схеме Дмитрий играет важную роль левого инсайда. Конечно,
процент брака у него был высоким, но во втором тайме он уже
стал действовать намного полезнее.
— Интересовались ходом матча ЦСКА — «Динамо»?
Нет. Уже после того, как счет стал 3:1, я спросил. А итого-
вый результат узнал после финального свистка, когда вышел на
поле.
— Измайлов заслуживал красной карточки?
— Наверное, нет. Это был обычный игровой эпизод. Немножко
погорячился Валентин Иванов.
— Прокомментируйте ситуацию в турнирной таблице перед
заключительным туром.
— Ну, немножко ситуация у нас улучшилась. (Смех в зале.)
Сергей ПЕТРЕНКО,
главный тренер «Торпедо»:
— Результат сегодняшнего матча решили два гола. Мы очень
нервно начали, не успели еще разобраться, как пропустили мяч.
Второй же пропустили сразу после ответного гола. В целом игра
была приблизительно равная, пожалуй, даже мы больше владели
инициативой. Но, конечно, по-прежнему у нас проблемы с реали-
зацией. «Локомотив» свои моменты реализовал, мы — нет.
— Торпедовцы в этом сезоне не часто действовали в три
защитника.
— Дело не в количестве защитников, а в том, как они играют.
Нельзя давать сопернику спокойно бить с линии штрафной: его
нужно накрывать еще на подступах. Отсюда и исход матча.
__________«СПАРТАК» - «САТУРН» — 
Александр СТАРКОВ,
главный тренер «Спартака»:
— Обидно, результат плачевный для нас, хотя я считаю, что
счет на табло не отражает того, что происходило на поле. Мы
заслуживали хотя бы ничьей, возможность забить была, но реали-
зовать свои моменты не смогли. Футболисты старались, но не
хватило мастерства.
10
«ФУТБОЛ» № 46/2004
ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ
Будем самым серьезным образом настраиваться на последнюю
игру с «Динамо», нужно ведь реабилитироваться перед болельщи-
ками. Что касается замен, то они усилили игру. Хорошо действо-
вал Баженов, но ему фатально не везло сегодня в завершении
атак, а в конце матча он получил сотрясение мозга. Йиранека
поменяли из-за травмы.
Александр ТАРХАНОВ,
и. о. главного тренера «Сатурна»:
— В целом игра была равной, но мы, в отличие от соперников,
сумели реализовать два голевых момента. У нас были серьезные
проблемы со стартовым составом. Сразу пятеро игроков отсут-
ствовали из-за травм и дисквалификации. Да еще Игонин впервые
вышел после долгого перерыва. Здорово сыграл наш голкипер,
который в нескольких ситуациях выручил команду. Отмечу и Мед-
ведева. принявшего участие в обоих голах. Удовлетворен я и
игрой, и результатом.
ЦСКА - «ДИНАМО» - 
Олег РОМАНЦЕВ,
главный тренер «Динамо»:
— Сегодня мы оказались в роли собаки на сене. Отняли два
важнейших очка у ЦСКА, но взятое очко тоже еще не решает
наши проблемы. Считаю, что в этом сезоне армейцы больше
других достойны чемпионского звания. И по игре, и по организа-
ции дела, и ло выступлению в Лиге чемпионов. Я за то, чтобы
победил сильнейший. Отмечу Максима Левицкого, да и вся коман-
да провела игру на довольно высоком уровне. Выпустив на заме-
ну Булыкина, я не угадал: и у него впереди ничего не получилось.
Валерий ГАЗЗАЕВ,
главный тренер ЦСКА:
— Увы, мы не смогли сегодня реализовать ни одного голевого
момента. И ло собственной вине, и из-за отличной игры Левицко-
го. Жаль, что не выиграли и уступили первое место, но все
решится в последнем туре. Надеюсь, что он пройдет, как и весь
этот чемпионат, в честной и бескомпромиссной борьбе. Надежда
умирает последней.
«ЗЕНИТ» - «МОСКВА» - 
Валерий ПЕТРАКОВ,
главный тренер «Москвы»:
— Думаю, игра получилась интересной как по содержанию, так
и ло забитым мячам. Мы сегодня провели матч, в котором ни
один из 14 игроков, вышедших на поле, не выпадал из игры. То
есть каждый внес свою лелту в победу. Поэтому я очень удовлет-
ворен и игрой, и, естественно, результатом.
— «Зенит» сегодня катастрофически мало нанес ударов по
воротам вашей команды. С чем вы это связываете? Как вы
строили план на игру в обороне?
— План на игру в обороне у нас всегда один и тот же: как
можно меньше пропустить. Я просто думаю, что сегодня неплохо
сыграли защитники. Хотя опасные моменты, которые возникали у
наших ворот после розыгрыша стандартных положений, — это
тоже минусы. В последних матчах я стал немножко бояться. Что
ни передача — и со «Спартаком», и с «Зенитом», — мы теряем
концентрацию. А так, думаю, состав, который играл сегодня в
обороне, для нас сейчас оптимальный.
— Отсутствие в составе «Зенита» Быстрова и Радимова вам
помогло?
— Да. И Радимов, и Быстров — игроки высокого класса и нам
бы здорово осложнили жизнь.
Властимил ПЕТРЖЕЛА,
главный тренер «Зенита»:
— Извините за опоздание, надо было сказать ребятам спаси-
бо за сезон, который мы играли здесь, на «Петровском». После-
дняя игра будет на выезде — в Волгограде. Что сказать об игре?
Вы все видели. Мы сделали три грубые ошибки, и после них нам
забили. Ребята старались. Но когда нет качественных футболис-
тов, а есть только количество, играть сложно. Последнее время,
во второй половине чемпионата, нам этих игроков, в первую
очередь Радимова, просто не хватало, к сожалению. Но есть еще
другая причина: очень жесткое судейство на «Петровском». Для
нас это непонятно. Но не будем сейчас говорить о судействе,
поговорим о команде. Нам не повезло в Лилле, не повезло
здесь. Если бы мы играли с Радимовым и Быстровым, то все
сложилось бы по-другому.
ЦИФРЫ ТУРА
•	110 500 зрителей побывало на 8 матчах 29-го тура (в
среднем — 13 812). Всего с начала чемпионата на 232 играх
присутствовало 2 699 569 любителей футбола (в среднем —
11 636).
*	17 мячей было забито, причем на один больше хозяевами
(в среднем — 2,12). Всего с начала чемпионата мяч побывал в
воротах 566 раз (в среднем — 2,44). На счету хозяев — 314
мячей, гостей — 252.
•	Прервали свои серии матчей без побед «Ростов» (9 игр) и
«Кубань» (7 встреч).
•	А вот «Ротор» проиграв в этом туре, не смог продлить
свою беспроигрышную серию из 8 матчей.
•	«Амкар» наконец-то одержал первую победу в гостях. Те-
перь в таблице остался лишь один «О» — в графе «пробитые
пенальти» у «Сатурна».
*	«Зенит» не может выиграть три последних матча на своем
поле (1 ничья, 2 поражения, мячи 2 — 6).
•	Алексей Епифанов («Ротор») забил мяч в свои ворота.
Это уже десятый случай в нынешнем чемпионате. До этого авто-
голы были на счету: питерцев Константина Лобова и Павла Ма-
реша; спартаковцев Душана Петковича и Люка Зоа; ростовчан
Мэттью Бута и Николая Ширшова; динамовца Йована Танасиеви-
ча; пермяка Алексея Попова и ярославца Кшиштофа Лагиевки.
•	В матчах 29-го тура судьи зафиксировали: предупрежде-
ний — 26, удалений за две желтые карточки — 0, прямых удале-
ний — 1. Всего в чемпионате количество нарушений стало та-
ким: предупреждений — 873, удалений за 2 ж.к. — 24, прямых
удалений — 21.
•	В этом туре арбитры не назначили ни одного пенальти.
Это уже пятый подобный случай в нынешнем чемпионате — до
этого 11-метровые не пробивались в 4, 10, 13 и 21-м турах.
Напомним, что всего с начала турнира одиннадцатиметровые на-
значались 67 раз, 54 из них были реализованы. Хозяева били
34 раза (забили 26), гости — 33 (забили 28).
ТУРНИР ДУБЛИРУЮЩИХ СОСТАВОВ
29-й тур
«Алания» — «Амкар» — 0:0. Судья Кулагин (Москва). Предупреж-
дены Гвазава («Алания»), Диденко («Амкар»).
ЦСКА — «Динамо» — 4:0 (1:0). Судья Арсланбеков (Москва). Голы:
Самодин (25,51, с пенальти), Гейнрих (86), Правосуд (90). Предупреждены
Горелов (ЦСКА), Маурин («Динамо»).
«Локомотив» — «Торпедо» — 0:2 (0:0). Судья Авдонченко (Моск-
ва). Голы: Накани (71), Мамаев (90). Предупреждены Вознесенский, Пи-
менов, Бордиян (все — «Локомотив»), Мамаев, Филимонов (оба — «Тор-
педо»).
«Кубань» — «Шинник» — 1:2 (1:2). Судья Дорошенко (Ейск). Голы:
Антонов (29, с пенальти)— у хозяев; Васильев (19,34) — у гостей. Пре-
дупреждены Аксенов, Петрук, Карасюк (все — «Кубань»), Засядьвовк,
Кареев, Крылов (все — «Шинник»).
«Ростов» — «Рубин» — 1:1 (1:1). Судья Тимофеев (Азов). Голы:
Смуров (23) — у хозяев; Шакиров (14) — у гостей. Предупреждены
Обозный, Рудаков (оба — «Ростов»), Архипов, Сагиров, Гильмуллин (все
— «Рубин»).
«Зенит» — «Москва» — 0:4 (0:2). Судья Лапочкин (Санкт-Петер-
бург). Голы: Луканченков (20), Мовсесьян (34), Земченков (54), Николаев
(59). Предупреждены Бураков, Маюс (оба — «Зенит»), Сухов, Шустиков,
Данилин (все — «Москва»).
«Крылья Советов» — «Ротор» — 2:1 (0:0). Судья Лебедев (Санкт-
Петербург). Голы: Бикмаев (56), Кингстон (76) — у хозяев; Самойлов
(90) — у гостей. Предупреждены Кингстон («Крылья Советов»), Свири-
денко, Борисов, Гайдуков (все — «Ротор»).
«Спартак» — «Сатурн» — 2:1 (1:0). Судья Целовальников (Астра-
хань). Голы: Сонин (45), Тамаш (85) — у хозяев; Попов (65) — у гостей.
Предупреждены Хагуш, Петкович (оба — «Спартак»), Попов, Алешандре
(оба — «Сатурн»).
ПОЛОЖЕНИЕ НА 10 НОЯБРЯ
	и	В	Н	П	М	О
1. ЦСКА	29	18	5	6	53 — 27	59
2. «Москва»	29	16	9	4	54 — 27	57
3. «Сатурн»	29	16	7	6	48 — 31	55
4. «Динамо»	29	14	8	7	38 — 26	50
5. «Алания»	29	13	8	8	42 — 36	47
6. «Торпедо»	29	13	5	11	35 — 38	44
7. «Локомотив»	29	13	4	12	39 — 37	43
8. «Спартак»	29	12	6	11	51 — 44	42
9. «Ростов»	29	11	8	10	49 — 39	41
10. «Шинник»	29	10	8	11	35 — 43	38
11. «Зенит»	29	10	5	14	44 — 48	35
12. «Рубин»	29	6	11	12	37 — 52	29
13. «Амкар»	29	7	5	17	30 — 46	26
14. «Крылья Советов»	29	6	7	16	33 — 51	25
15. «Кубань»	29	5	9	15	27 - 41	24
16. «Ротор»	29	5	9	15	28 — 57	24
Бомбардиры: Т.Кинк («Спартак»), С.Самодин (ЦСКА) — по 13 мячей,
А.Мовсесьян («Москва») — 12, И.Завалий («Рубин») — 10.
КОКТЕЙЛЬ-БОЛ
____________«ФУТБОЛ» № 46/200411
Поздравляем с 60-летием!
Российский футбольный союз сердечно поздравляет
Вадима Александровича ИЛЛАРИОНОВА, президента
Регионального общественного благотворительного фонда
ветеранов и спортсменов-инвалидов имени Э А Стрельцо-
ва, и желает ему здоровья, счастья и успехов в работе!
ШУСТИКОВ УХОЛИТ. НО НЕ ИЗ ФУТБОЛА
МОЛОДЕЖЬ
«ЛОКОМОТИВА»
РАДУЕТ
В манеже «Ло-
комотива» закон-
чился традицион-
ный детский тур-
нир, проводящийся
в память о леген-
дарном капитане
«Локомотива» 50 —
60-х годов Генна-
дии Забелине. Тур-
нир продолжался
неделю и стал хо-
рошей школой для
самых юных фут-
болистов (1995 года
рождения) из раз-
ных регионов Рос-
сии. А победила ко-
манда из Махачка-
лы — «Дагеста-
нец», обыгравшая в
финале воспитан-
ников спортивной
школы «Локомо-
тив». Престижный
турнир «Минская
осень» собрал в
Минске команды
«Сконто» (Рига),
«Динамо» (Минск),
«Смена» (Минск) и
«Смена» (Санкт-
Петербург). В фи-
нале юноши из
«Локомотива» со
счетом 2:1 обыгра-
ли молодежь пи-
терской «Смены».
Преуспел и «Ло-
комотив» 1990
года рождения. Он
выиграл «Турнир
дружбы» (он про-
шел на московс-
ком стадионе
«Крылья Советов»),
в котором помери-
лись силами воспи-
танники практичес-
ки всех футболь-
ных школ столицы
В финале «Локо»
одержал верх над
воспитанниками
ФШМ «Торпедо»,
сообщили в пресс-
службе «Локомо-
тива».
ЧЕРЧЕСОВ ВЗЯЛСЯ
ЗА «ТИРОЛЬ»
Станислав Черчесов назна-
чен главным тренером австрий-
ской футбольной команды «Вак-
кер-Тироль» из Инсбрука, в ко-
торой он выступал все после-
дние годы Сообщается, что кон-
тракт будет действовать до 8
декабря нынешнего года, а за-
тем будет продлен еще мини-
мум на один год. Черчесов за-
менил на посту главного тре-
нера команды Хельмута Краф-
та, который тренировал ее с
июля 2003 года и вывел из
первой в высшую лигу чемпио-
ната Австрии.
Любопытно, что бывшие пре-
зиденты клуба «Ваккер-Тироль»
Оттмар Брюкмюллер и Мартин
Кершер, а также финансовый
менеджер команды Роберт Хоч-
стафл в минувший понедельник
предстали перед судом, посколь-
ку они подозреваются в кор-
рупции. В 2002 году долги клу-
ба составили свыше 60 милли-
онов долларов, в результате
чего «Ваккер-Тироль» был от-
правлен в низшую лигу и вер-
нулся в австрийскую бундесли-
гу лишь в этом году
МАТЧ ЗА МАТЧЕМ
ЧЕМПИОНАТ РОССИИ
30-й тур
12 ноября (пятница)
«Динамо» — «Спартак»
«Москва» — ЦСКА
«Ротор» — «Зенит»
«Сатурн» — «Крылья Советов»
«Рубин» — «Алания»
«Амкар» — «Кубань»
«Торпедо» — «Ростов»
«Шинник» — «Локомотив»
ОТБОРОЧНЫЙ МАТЧ ЧЕ-2006
(до 21 года)
16 ноября (аторник)
Сборная России (моп.) —
сборная Эстонии (мол.)
КУБОК РОССИИ-2004/05
1/16 финала, ответный матч
16 ноября (вторник)
«Амкар» — «Терек»
ОТБОРОЧНЫЙ МАТЧ ЧМ-2006
17 ноября (среда)
Сборная России —
сборная Эстонии
КУБОК РОССИИ-2004/05
1/16 финала, ответный матч,
20 ноября (суббота)
ЦСКА — «Сокол»
Сергей Шустиков переходит на тренерскую ра-
боту. Об этом было объявлено на пресс-конферен-
ции руководства столичного клуба ФК «Москва».
12 ноября Шустиков в последний раз выйдет в
составе своей команды, которая, как известно, в
этот день встретится с ЦСКА. Сергей, продолжа-
тель семейной традиции, пошел в футбол по стопам
своего знаменитого отца — Виктора Шустикова,
много лет выступавшего в московском «Торпедо».
Впрочем, и сам Сергей провел в большом футболе
без малого два десятка лет. Теперь, как было объяв-
лено на пресс-конференции, Шустиков-младший бу-
дет работать с дублирующим составом ФК «Моск-
ва» и помогать там Леониду Слуцкому
ЧЕРНЫШОВ ОСТАЛСЯ БЕЗ БАЖЕНОВА
Л****а»г->.
5 ноября главный тренер молодежной сборной
России Андрей Чернышов объявил список игроков,
приглашенных на предматчевый сбор перед отбо-
рочной встречей ЧМ-2006 со сборной Эстонии. На-
помним, что эта игра состоится 16 ноября и прой-
дет в Краснодаре. На сбор прибыли: вратари —
Владимир Габулов (ЦСКА), Дмитрий Хомич («Ала-
ния»), защитники — Руслан Нахушев («Анжи»),
Ильдар Ахметзянов («Нефтехимик»), Игорь Черны-
шов («Ростов»), Роман Шишкин («Спартак»), Сергей
Черногаев («Торпедо»), Александр Шешуков («Со-
кол»); полузащитники — Александр Павленко
(«Спартак»), Динияр Билялетдинов («Локомотив»),
Максим Бурченко («Ростов»), Олег Власов, Игорь
Денисов (оба — «Зенит»), Юрий Жирков (ЦСКА),
Александр Ионов («Сокол»); нападающие — Иван
Саенко («Карлсруэ», Германия), Вартан Мазалов
(«Анжи»), Игорь Лебеденко («Торпедо»).
В первоначальном списке также фигурировала
фамилия спартаковца Никиты Баженова. Но, как из-
вестно, в концовке матча 29-го тура с «Сатурном»
форвард красно-белых получил травму и не смог
продолжить встречу. В минувший понедельник ему
была сделана компьютерная томограмма по резуль-
татам которой врачи подтвердили предварительно
поставленный диагноз — «сотрясение мозга средней
тяжести». Таким образом, Баженов не сможет по-
мочь нашей «молодежке» в матче с эстонцами По
словам Андрея Чернышова, сказанным им нашему
корреспонденту в среду вечером, тренерский штаб
молодежной сборной решил не искать замену Баже-
нову и ограничиться 18 приглашенными игроками.
АКТЕРЫ ОТЛИЧИЛИСЬ
При Гильдии актеров кино России образовалась
футбольная команда под названием «Сериал». Как
можно догадаться, в нее преимущественно вошли
актеры, снимающиеся в популярных российских се-
риалах. Новая команда уже успела отличиться. В
турнире, организованном Московской городской Ду-
мой, «Сериал» занял почетное первое место, обыг-
рав в финале сборную Марьиной Рощи, которая
так и называлась — «Марьина Роща». Лучшим ак-
тером-игроком признан А. Дедюшко, хорошо извес-
тный ло фильму «Сармат».
Официальными партнерами турнира выступили
компании S.A.F. и MARAX.
Российский футбольный союз, Федерация футбола Мос-
квы извещает, что на 64-м году жизни скоропостижно скон-
чался заслуженный тренер России, тренер юношеских сбор-
ных команд СССР и России ГОРА Михаил Владимирович,
и выражает соболезнование родным и близким покойного.
12
«ФУТБОЛ» № 46/2004
КУБОК УЕФА
Marr МУССИЛУ: Спивака обыграл...
ЛЕН ЛИ X
'W.  Ш	АЖ 0^.
После яркой победы дома над греческим клубом
АБК «Зенит», к сожалению, в следующем своем
«европейском рандеву» не сумел развить успех. В
Лилле команда Властимила Петржелы уступила со
счетом 1:2. Это вдвойне обидно, если учесть, что
во втором тайме наша команда играла с
преимуществом. «Зенит» не только имел все
шансы сравнять счет, но и вполне мог увезти из
Франции полновесны три очка. Сказалась старая
болезнь наших футболистов — невысокий процент
реализации голевых моментов. Впрочем, для
«Зенита» еще ничего не потеряно: турнирная
судьба питерской команды по-прежнему
в ее руках.
За два дня до матча
во Франции Впасти-
мил Петржела в бе-
седе со мной заявил бук-
вально следующее: «Сей-
час я думаю, как нам иг-
рать против «Лилля».
Можно встать от оборо-
ны, как это сделал ЦСКА
в матче с нами, и до-
биться, таким образом,
ничьей или даже победы.
Но можно показать тот
футбол, в который «Зе-
нит» любит и умеет иг-
рать, — скоростной, раз-
машистый, то есть тот,
что нравится болельщи-
кам. Я склоняюсь ко
второму варианту. Хочу,
чтобы в Европе знали,
что наш клуб умеет иг-
рать в современный фут-
бол. И если «Зенит» в
матче с «Лиллем» про-
играет, но покажет при
этом такой футбол, я
буду доволен».
Тогда по лицу Власти-
мила было трудно понять,
искренне он говорит или
лукавит. Но как бы то
ни было, игра в Лилле
сложилась точно так, как
и сказал главный тренер
«Зенита». Вот только по
окончании матча радос-
ти на лице Петржелы я
что-то не заметил. Так
что, скорее всего, на-
ставник все-таки немно-
го лукавил. Ну где это
видано, чтобы тренер был
доволен поражением?
Тем бопее когда большую
часть игрового времени
твоя команда переигры-
вает соперника.
Действительно, черт
оказался не таким
страшным, как его ма-
левали. Никаких такти-
ческих сюрпризов
«Лилль» питерской ко-
манде не преподнес. На-
оборот, судя по тому, что
наставник французов
Клод Пюэль избрал так-
тическую схему с одним
нападающим, именно
«Лилль» и собирался иг-
рать в стиле ЦСКА. Зря,
что ли, их помощник Пю-
эля присутствовал 25 ок-
...от БЫСТРОВА убежал,
тября на «Петровском»?!
Только пропускать быс-
трый гол в планы «Зени-
та» никак не входило. А
потому первые минут
двадцать матча напоми-
нали осторожную развед-
ку: хозяева старались
заработать стандартные
положения у ворот Чон-
тофапьски, гости в ответ,
наоборот, старались при-
думать что-нибудь не-
стандартное. Так, Ради-
мов, увидев, что Сильва
далековато вышел из
ворот, запустил мяч ему
за шиворот Голкипер
КУБОК УЕФА
«ФУТБОЛ» № 46/2004
13
сборной Сенегала еле
успел вернуться и все-
таки поймал мяч.
А потом обеим коман-
дам словно надоела эта
тягомотина, и началось
испытание нервов — сво-
их, тренерских, болель-
щицких — на прочность.
На 19-й минуте Аршавин
после розыгрыша углово-
го, разбросав финтами
защитников «Лилля», про-
бил; вратарь отбил мяч
ногами перед собой, но
бросившийся на добива-
ние Радимов не успел
толком подработать мяч,
и тот пролетел в считан-
ных сантиметрах от
штанги.
Ответ французов пос-
ледовал незамедлитель-
но: Матье Бодмер про-
бил метров с 20 — Чон-
тофальски только со вто-
рой попытки сумел на-
крыть мяч. Через не-
сколько минут следует
новая проверка словац-
кого голкипера «Зенита»
на прочность — и вновь
Камип на высоте. А на
35-й минуте гром-таки
грянул: Таффоро удался
потрясающий по силе и
точности удар в правую
от него девятку. Чонто-
фальски, хоть и совер-
шил какой-то невероят-
ный акробатический пры-
жок, до мяча дотянуть-
ся, увы, не смог.
Пока зенитовцы прихо-
дили в себя, «Лилль»
едва не удвоил счет.
Единственный форвард
хозяев Муссилу ухитрил-
ся обыграть в штрафной
«ЛИЛЛЬ» — «ЗЕНИТ» — 2:1
I«Лилль» (Лилль, Франция) — «Зенит» (Санкт-
WffissL Петербург, Россия) — 2:1 (2:1). 4 ноября. Лилль. /
Стадион «Лилль — Метрополь». 10 000 зрителей.
Судьи: Ф. Леба, К. Салерно, А. Барро (все — Швейцария).
Голы: Таффоро (34), Кержаков (38), Муссилу (41).
«Лилль»: Сильва, Ачимович (Брюнель, 55), Ангова, Бодмер (Дебю-
ши, 82), Дюмон, Ландрен, Макун, Муссилу (Одель, 90), Шмитц, Таффоро,
Тавларидис.
«Зенит»: Чонтофальски, Кирицэ, Шумуликоски, Шкртел (Вьештица,
57), Мареш, Быстров, Радимов (Макаров, 79), Горшков (Денисов, 46), Спи-
вак, Аршавин, Кержаков.
Предупреждены Горшков (23), Шумуликоски (33), Ландрен (41), Таф-
форо (43), Шкртел (56), Денисов (61), Тавларидис (62).
и защитников, и вратаря
«Зенита» и, катнув мяч
в пустые ворота, уже го-
товился праздновать ус-
пех, но тут примчался
убежавший было в атаку
Шкртел и в отчаянном
подкате успел остановить
мяч почти на самой ли-
нии ворот.
И вдруг «Зенит» отыг-
рался. Ответный гол по-
лучился столь же неожи-
данным, как и первый.
Быстров, увидел рванув-
шегося к вратарской пло-
щадке Кержакова, сделал
точный навес, и лучший
бомбардир «Зенита», не
давая мячу опуститься,
пробил в ближний угол.
Редкий случай, когда
Сильва не успел среаги-
ровать на удар!
К сожалению, радость
питерцев была недолгой.
Не прошло и трех минут,
как гости, допустив гру-
бейшую позиционную
ошибку в обороне, позво-
лили Муссилу беспрепят-
ственно уложить мяч в
левый от Чонтофальски
угол ворот. «Зениту»
надо вновь все начинать
сначала. И ведь могла
кс^манда с берегов Невы
отыграться, причем еще
до перерыва, но Шкртел
и Быстров (дважды) упу-
стили хорошие возмож-
ности.
А во втором тайме, как
образно выразился Пет-
ржела после матча с гре-
ческим АЕКом, был кон-
церт одной команды —
«Зенита». Жаль только,
что без голов. Тем не
менее за весь второй со-
рокапятиминутный отре-
зок игры «Лилль» нанес
лишь один удар в створ
ворот питерцев, и то уже
в самом конце матча. До
этого же французы отби-
вались как могли.
К счастью для хозяев,
везение в этот вечер
явно было 12-м игроком
«Лилля». На 55-й минуте
Кержаков с правого угла
штрафной нанес мощный
удар в дальний угол,
Сильва отразил; набегав-
ший Спивак бил, каза-
лось бы, наверняка, но
сенегальский вратарь
успел подставить ногу,
мяч рикошетом ударился
в перекладину и вылетел
в попе. Через восемь
минут Сильва ногами от-
бил пушечный удар Кер-
жакова со штрафного.
Мареш не сумел добить
мяч в пустые ворота. На
77-й минуте Радимов бип
издали, вратарь «Лилля»
не дотянулся бы до
мяча, но Ангбва подста-
вил ногу, и мяч улетел
на угловой. Через две
минуты заменивший Ра-
димова Макаров, получив
мяч от Быстрова, вышел
один на один с врата-
рем, но под слишком
острым углом к воротам
и в результате не попал
в створ. И, наконец,
Быстров одним финтом
одурачил сразу двух за-
щитников «Лилля», пос-
ле чего ухитрился мет-
ров с семи запустить
мяч в небеса.
Вот так, при подавля-
ющем игровом преимуще-
стве, «Зенит» смог за-
работать разве что ап-
лодисменты и своих, и
французских любителей
футбола. А «Лилль» взял
полноценных три очка.
Может, в следующий раз
Властимилу Петржеле
имеет смысл подумать в
первую очередь о ре-
зультате?
Сергей МАСЛОВ
ЛИЛЛЬ —
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
...КИРИЦЭ перехитрил.
ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ
Властимил ПЕТРЖЕЛА,
главный тренер «Зенита»:
— Думаю, вы видели сегодня хорошую игру в
исполнении обеих команд. Надо сказать, что в
первом тайме было хорошо видно, что нашей
команде не хватает опыта игры в еврокубках.
Ребята долго привыкали. В перерыве я их не-
много поругал, сказал, что не надо ничего бо-
яться, и на второй тайм вышла совсем другая
команда, которая очень хотела победить. «Зе-
нит» во втором тайме играл лучше, но нам про-
сто не повезло.
Клод ПЮЭЛЬ,
главный тренер «Лилля»:
— Мне очень понравилась большая группа иг-
роков «Зенита». Они создали достаточно момен-
тов у наших ворот. Думаю, «Зенит» еще ждут
большие победы. Почему мы так невнятно игра-
ли во втором тайме? Соперник оказался очень
силен, и нам пришлось играть осторожнее.
— Что бы вы сказали, если бы на вашу игру
с российским клубом УЕФА назначил судей из
Украины или Белоруссии? Был пи швейцарский
судья сегодня объективен?
— Я никогда не говорю об арбитрах, потому
что каждой команде проблемы нужно искать в
самой себе. Так принято и в Италии, и в Герма-
нии, и во Франции.
14 ]
«ФУТБОЛ» № 46/2004
НАША ТЕМА: РОССИЯ ПОСЛЕ 1:7. ИТОГИ
Как вы, очевидно, заметили,
в последних номерах еже-
недельника «'Футбол» в руб-
рике «Наша тема» происходил
довольно оживленный обмен
мнениями на тему «Россия пос-
ле 1:7». Высказывались спортив-
ные и государственные чинов-
ники тренеры, заслуженные ве-
тераны, известные футболисты и
другие заинтересованные лица
Мы также получили довольно
много писем от наших читате-
лей. Поводом для дискуссии, как
нетрудно догадаться, послужило
выступление национальной ко-
манды в Португалии. Вопросы для
обсуждения были следующие ка-
ково сегодняшнее место России
и ее национальной сборной в
мировом футболе, как мы до
этого места докатились и что
нужно предпринять, чтобы изме-
нить положение к лучшему.
Перейдя на личности, участ-
ники дискуссии оценили и пер-
сональный вклад в общее дело
отдельных лиц. Особой нелюбви
подверглись главный тренер
сборной Георгий Александрович
Ярцев и бессменный руководи-
тель российского футбола Вячес-
лав Иванович Колосков. Первый
из них ничего в свое оправда-
ние сказать не смог, так как
после Португалии надолго выбыл
за пределы роуминга (по непро-
веренным данным — в Костром-
скую область) — обдумывать план
разгрома высокомотивированных
эстонцев. Второй же со свойствен-
ной ему прямотой и аргументи-
рованностью упреки в свои ад-
рес посчитал в целом необосно-
ванными. Однако подобная по-
зиция нашла понимание далеко
не у всех. Так. руководитель
Федерального агентства ло фи-
зической культуре, спорту и ту-
ризму Вячеслав Александрович
Фетисов с аргументами главы
РФС не согласился и предложил
последнему немедленно подать
в отставку В результате дискус-
сия получила новый и весьма
интересный поворот сам ли
Вячеслав Александрович доду-
мался до непростого кадрового
решения или получил указание с
еще более высокого уровня, как
теперь следует поступить Вячес-
лаву Ивановичу и кто лично мог
бы сегодня вывести отечествен-
ный футбол из трясины, в кото-
рую он ненароком угодил (наи-
свежайшее интервью с господи-
ном Колосковым читайте по со-
седству). Мы же попытаемся
подвести некоторые итоги
Итак. Вопрос первый: «Кто
мы теперь?».
По этому поводу у дискутантов
обнаружилось едва ли не полное
единодушие, и если до Португалии
у некоторых еще оставались ил-
люзии в отношении нашей фут-
больной великодержавности, то
после лиссабонского позора они
рассеялись окончательно. Сегод-
ня наше место «между третьей и
четвертой европейскими корзина-
ми», выше Фарер и Мальты, но
вряд ли выше Венгрии или Авст-
рии. И лишь всегда имеющим соб-
ственное мнение Сергей Овчин-
ников посчитал, что «реальное
место сборной России выше сред-
него». Правда, и он тут же огова-
ривается: «Наверное»
Вопрос второй: «Кто ви-
новат?».
Виноватых оказалось немало.
Более того, как ловко заметил
Юрий Севидов: «В принципе,
виноваты все»
И ЦЫ
ДЕТИ
То есть властные структуры
страны, взирающие на удручаю-
щее положение и не предприни-
мающие шагов, непорядочные
генералы от футбола, не желаю-
щие честно и без амбиций взгля-
нуть в лицо правде, функционе-
ры, должные бороться с негати-
вом, а вместо того сплошь и
рядом становящиеся его рассад-
ником, а заодно и делающие фут-
болистов заложниками коррупци-
онных явлении, Российский фут-
больный союз, где не желают
изменений и реформ, лично Вя-
чеслав Иванович Колосков.
Также виноваты президенты
клубов (почему-то без пояснений),
тренеры, среди которых нет яр-
ких личностей, посредственные
иностранцы непотребного уров-
ня, перекрывающие кислород
молодым доморощенным талан-
там, они же — зарубежные леги-
онеры, получающие бешеные
деньги, не соответствующие уров-
ню демонстрируемой ими игры и
тем самым развращающие наших
собственных футболистов, они же
— пляжные метисы, отнимающие
у российских ребят перспективу.
Ветераны, не всегда принципи-
ально выступающие на страницах
прессы и недостаточно сборную
критикующие. Конечно же, вино-
ваты и сами футболисты, кото-
рые — кто больной, кто устав-
ший, а кто травмированный Иг-
роки, бегающие трусцой во внут-
реннем чемпионате но автома-
тически получающие место в
сборной Игрочки довольно сред-
него уровня, которые еще могут
на эмоциях и с долей везения
обыграть какой-нибудь Уэльс или
Швейцарию, но не более того.
Был обнаружен и целый ряд
объективных, но вместе с тем
не менее виновных обстоя-
тельств. Например, геополитичес-
ких — развал Советского Союза
и отделение южных регионов, в
частности, теплолюбивой Украи-
ны, на базе которой в после-
днее время формировалась сбор-
ная СССР. Экономических —
мутные финансовые потоки. Кли-
матических — долгая зима, ни-
как не способствующая разви-
тию отечественного футбола и
не позволяющая вовремя выра-
сти травке на полях. Субъектив-
ных — общее легкомысленное и
непрофессиональное отношение
к футболу, от самой игры до ее
комментирования. И даже вре-
менных (ударение на последний
слог). Наш постоянный читатель
(с первых дней) Иван Андрее-
вич Осадчий из Георгиевска в
своем письме так прямо и пи-
шет: «Помню в молодости, в 60-
е годы, мне пришлось осваивать
выплавку стали на Ставрополье.
Работали в три смены. Так вот,
в третью — с 23 до 7 часов утра
— мы буквально засылали, хотя
и работали на формовочных ма-
шинах, где всего трясет. Вот и
наши футболисты были затормо-
жены и не успевали за событи-
ями, потому что согласились иг-
рать после полуночи».
Если же все вышесказанное
подытожить, то выходит, что про-
блемы у нас традиционные и
давно известные. Как в жизни,
так и в футболе: плохой климат
неблагоприятные обстоятельства,
коварные инородцы, собствен-
ные дураки и плохие поля Ну а
если более серьезно, то практи-
чески все вышеперечисленное
имеет место быть, и, чтобы сдви-
нуться с мертвой точки, со всем
этим придется рано или поздно
разбираться. А как именно?
Отсюда вопрос третий:
«Что делать ?».
Надо сказать, что, наверное,
на самый каверзный русский
вопрос участники нашей дискус-
сии отвечали наиболее взвешен-
но серьезно и аргументирован-
но. Мало кто поддался исконно-
му соблазну все решить, прогнав
плохих начальников и назначив
начальников хороших.
Зато практически все говори-
ли о том, что необходима обще-
ственно-государственная форма
управления футболом, что давно
пора принять закон о футболе и
создать соответствующее право-
j вое поле, что следует доби-
i ваться открытости в приня-
L тии решений и прозрачнос-
ти в финансировании.
V. Говорили о необходи-
мости выделения из бюд-
Ш* жета достаточных средств
™ на развитие детско-юно-
шеского футбола и о восста-
новлении существовавшей у нас
ранее эффективной и конкурен-
тоспособной системы подготов-
ки молодых футболистов. Пред-
лагали ввести футбол в школь-
ную программу, построить в го-
родах огромное количество по-
лей с открытым к ним доступом
для всех, кто хочет играть в
футбол, — от детей до стариков.
Предлагали создать футбольные
манежи, искусственные поля и
учебно-спортивные комплексы.
Развивать футбол в регионах, а
не забирать юных футболистов
из дома, увозя их в централь-
ные футбольные школы-интерна-
ты, что морально травмирует
детей, тем более не спешить про-
давать перспективных юношей за
гранту. Открыть новые футболь-
ные школы, которые бы вели нор-
мальную селекцию, доводя до ума
таланты, для чего привлечь гра-
мотных, толковых специалистов,
душой болеющих за отечествен-
ный футбол, которых, кстати, в
России есть немало (вот только
зарплата у детских футбольных
тренеров уж очень невелика).
Говорили о необходимости
грамотного футбольного менедж-
мента и правильной рекламы
футбола. И почти все требовали
ввести обязательный лимит на ле-
гионеров из дальнего зарубежья.
АЛЛО? АЛЛО!
«ФУТБОЛ» № 46/2004
15
Что же касается сиюминутных
решений, то сборной было реко-
мендовано о португальском кош-
маре забыть, а Эстонию побе-
дить. Для чего уже известный нам
читатель со стажем из Георги-
евска предлагает назначить матч
на 6 утра, предварительно са-
мим потренировавшись.
Такая вот получилась у нас
дискуссия о футболе. Возможно,
кому-то она показалась поверх-
ностной или недостаточно ком-
петентной, но ведь уровень фут-
бола в стране и уровень дискус-
сии о нем всегда адекватны. А
значит, улучшение одной из этих
составляющих обязательно потя-
нет за собой другую. Так что
будем стараться.
В заключение одна короткая
и совсем личная история. На
днях принадлежащий нам с же-
ной сын, второклассник Иван,
получил свои первые четвертные
оценки и среди них две тройки
— по русскому и арифметике.
Нас зто немало расстроило.
Срочно был собран семейный
совет. Решали, как с троечником
поступить: то ли выпороть, то ли,
наоборот, в «Детский мир» за
игрушками отвезти, чтобы детс-
кую травму не усугублять. До
четырех утра спорили, едва на
личности не перешли. А потом
разобрались. Считает ребенок
практически без ошибок, а вот
пишет, как курицын сын. А и то,
как ему еще писать, если дедуш-
ка врач, а папа журналист. Оцен-
ки же во втором классе снижа-
ют как раз из-за неряшливости.
Так чего же проще: взять да и
позаниматься с мальчиком дома
чистописанием. И все. Не нужно
никого пороть или обвинять.
Просто проявить терпение и как
следует поработать. А над чем
именно, смотрите выше.
Петр КАМЕНЧЕНКО
СРОЧНО В НОМЕР!
УЕФА ПОДДЕРЖИВАЕТ
ПРЕЗИДЕНТА РФС
В среду исполнительный ко-
митет УЕФА опубликовал офи-
циальное заявление, в котором
выразил обеспокоенность давле-
нием российских властей, ока-
зываемым на президента РФС
Вячеслава Колоскова.
«Колосков многие годы явля-
ется одним из самых выдающих-
ся чиновников в европейском
футболе. Он с честью и достоин-
ством представляет федерацию
своей страны на самом высо-
ком уровне, — говорится в за-
явлении УЕФА. — С чрезвычай-
ной тревогой исполнительный
комитет УЕФА узнал о неумест-
ном давлении, осуществляемом
на него. В связи с этим УЕФА
выражает Колоскову свою соли-
дарность и подтверждает прин-
цип полной автономии европей-
ских футбольных руководств».
Вячеслав
КОЛОСКОВ:
ЗАСЛУШАЕМ ФЕТИСОВА
НА ДЕКАБРЬСКОМ ИСПОЛКОМЕ
В связи с последними заявлениями в СМИ руко-
водителя Федерального агентства по физической
культуре, спорту и туризму Вячеслава Фетисова
об отставке президента Российского футбольного
союза Вячеслава Колоскова как о деле, уже
якобы решенном, корреспондент «Футбола»
Юрий ЮДИН позвонил в столицу Австрии — Вену,
где сейчас находится Колосков, и попросил его
прокомментировать сложившуюся ситуацию.
— Вячеслав Иванович, рос-
сийские болельщики и чита-
тели активно обсуждают не-
давние высказывания Вячес-
лава Фетисова о том, что
аы, мол, добровольно согла-
сились подать а отставку с
поста президента РФС. Так
ли это на самом деле и если
так, то с чем связано подоб-
ное решение?
— Мне самому эта ситуация
пока не слишком понятна. Хотя
могу сказать сразу, что ни в
какую добровольную отставку по-
давать я не собираюсь. Фетисов
озвучил «пожелание отставки
Колоскова», которая, по его сло-
вам, «желательна на самом вер-
ху». Хотя что такое зти самые
«верхи», можно только догады-
ваться. Президент страны? Пра-
вительство? А может, извините,
сам Господь Бог? Не думаю, что
это была личная инициатива
самого Фетисова, но кто за ним
стоит, я не знаю. Спрашиваю:
чью позицию на «самом верху»
вы озвучивали? «Начальника»,
говорит. Какого «начальника»?
Непонятно. Может быть, Прези-
дента России Владимира Влади-
мировича Путина? Тогда пусть
он мне сам скажет, и я завтра
же уйду. Но фамилии Фетисов
не называет. Я, говорит, был у
«начальника», и тот высказал
недовольство. Кто? Чем? Пора-
жением в Португалии? Так это
естественная реакция любого
нормального человека.
Дело в том, что мы с Вячесла-
вом Александровичем неоднократ-
но встречались в последнее вре-
мя и часто обсуждали вопросы
развития российского и мирово-
го футбола. И ни разу во время
этих бесед Фетисов не высказал
ни одной ка-кретной претензии к
работе РФС. Ни разу не-сказал,
что, мол, я как представитель
государственной структуры по
спорту хочу поставить вопрос о
замене руководителя федерации
футбола. И тут вдруг я уезжаю в
командировку, а на следующий
день по телевидению начинаются
эти непонятные заявления...
Наверное, для начала надо бы
объяснить людям, в чем заклю-
чается это недовольство и от кого
оно исходит. Нет, идут сплошные
какие-то безадресные экивоки,
мол, «наверху» недовольны, «на-
верху крайне не удовлетворены»
и так далее. Я не раз предлагал
Фетисову: давайте спокойно ся-
дем и обсудим ситуацию в рос-
сийском футболе со всех сторон.
Пригласим всех заинтересован-
ных людей. Никакой реакции,
кроме загадочного «наверху
недовольны».
Если сам президент сочтет
необходимым отправить меня в
отставку, ло его прямому распо-
ряжению я готов уйти но опять
же все надо решать цивилизо-
ванно, чтобы не будоражить об-
щественное мнение, чтобы не
настраивать против России
ФИФА и УЕФА. Собрать испол-
ком, внеочередную конференцию
РФС и обо всем договориться,
как положено ло Регламенту. По-
тому что, как только междуна-
родные футбольные организации
узнают, что идет давление на
президента РФС, тут же немед-
ленно последуют санкции в от-
ношении России. Нам это надо?
Вроде обо всем договорились...
И вдруг мне вечером звонят: по
телевидению выступил Фетисов
с заявлением, что Колосков со-
гласился немедленно уйти в от-
ставку. Чушь полнейшая! Вот
отсюда все и пошло-лоехало...
Но это же не разговор! По-
чему обо всем российском фут-
боле надо судить только по пос-
леднему крупному поражению?
Это ведь огромное хозяйство, на-
чиная от СДЮСШ и заканчивая
национальной сборной. Сотни
клубов, команды мастеров, де-
сятки сборных, ветераны, женс-
кий футбол, инвалиды, любители,
минифутбол... Десять региональ-
ных объединений, 78 территорий.
Разве можно чесать всех под
одну гребенку? И от имени ка-
кого-то непонятного «начальни-
ка» заявлять, что все у нас пло-
хо?
— Почему все это нельзя
было обсудить после окон-
чания чемпионата России?
— Не знаю. Значит, кому-то
это выгодно. Поднять цену, втя-
нуть в дискуссию тренеров, пре-
зидентов клубов, ветеранов, фут-
болистов. Взбудоражить обще-
ственное мнение, чтобы отвлечь
людей от финиша футбольного
сезона. Я уже ничему не удив-
ляюсь: у нас все так делается,
не как у людей...
У меня лично такое впечат-
ление, что Фетисов какому-то
«начальнику» пообещал, что Ко-
лосков уйдет, а федерацию воз-
главит «свой» человек, и вот
теперь он этого добивается лю-
быми средствами: на волне по-
ражения в Лиссабоне «выдавить»
президента РФС с его поста.
Другого логического объяснения
просто найти здесь невозможно.
— Каковы будут ваши даль-
нейшие действия по приезде?
— В декабре состоится пла-
новый исполком РФС, где у нас
обширная повестка дня. Обяза-
тельно пригласим на него и Вя-
чеслава Александровича, заслу-
шаем его претензии к федера-
ции. Обсудим и примем реше-
ние, как жить и работать далее.
Если Фетисов сможет четко и
вразумительно объяснить членам
исполкома свои претензии ко
мне как к руководителю, то они
примут решение — созывать или
не созывать внеочередную кон-
ференцию. Вот и весь вопрос.
— Как вы думаете, Фети-
сов уже планирует кого-то
конкретно на ваш пост?
— Это решает не Фетисов, а
конференция в рамках Устава и
Регламента. Все остальное —
липа чистой воды. Если я буду
убежден, что это решение не
Вячеслава Фетисова, а Владими-
ра Владимировича Путина, то я,
конечно, подчинюсь. Вот пусть
Фетисов и озвучит это на де-
кабрьском исполкоме РФС. А
пока я продолжаю работать на
посту президента РФС.
16
«ФУТБОЛ» № 46 2004
ИНТЕРВЬЮ
Юрий Никифоров
в последнее время
не частый гость
на страницах российской
спортивной прессы. После
бесславного для россиян даль-
невосточного чемпионата
мира 2002 года один из веду-
щих игроков нашей
команды решил
завершить выступления
за сборную,
в составе которой за десять
лет провел почти шесть
десятков матчей.
Безусловно, в этих играх
не обошлось без неудач —
как для сборной,
так и для самого футболиста,
но все же, думается,
в памяти большинства болель-
щиков он остался надежным
и цепким защитником, умею-
щим не только обороняться,
но и полезно подключаться
к атакующим действиям
команды. О могучем же ударе
Никифорова поклонники
московского «Спартака»,
за который он выступал
до отъезда за границу,
до сих пор вспоминают
с ностальгией. Взять хотя бы
памятный всем матч
1/8 финала Лиги чемпионов
с «Нантом» в Москве в марте
1996 года. Тогда, напомню,
в первом тайме красно-белые
благодаря двум точным даль-
ним «выстрелам» Никифорова
сумели отыграть два пропу-
щенных во Франции мяча.
Удержать, правда, преимуще-
ство молодая команда Георгия
Ярцева не сумела, но и упре-
ков при этом не заслужила.
Летом того же года
Никифоров последним из
спартаковских лидеров звезд-
ной команды 1995 года уехал
за границу. Проведя два
сезона в испанском «Спортин-
ге», Юрий, не удовлетворен-
ный постоянной борьбой за
выживание, сменил Хихон на
голландский Эйндховен, заво-
евав вместе с ПСБ два чемпи-
онских титула. Затем был
скромный «Ваалвейк» и, нако-
нец, японский «Урава Рэд
Даймонде»,
последний пока профессио-
нальный клуб
в карьере Никифорова-игро-
ка. Весной этого года 34-
летний игрок получил серьез-
ную травму и на полгода
выбыл из футбола.
Юрий НИКИФОРОВ
Юрий НИКИФОРОВ. Родился 16
сентября 1970 г. в Одессе. Рост: 188
см. Вес: 83 кг.
Воспитанник футбольной школы
«Черноморец», Одесса.
Выступал за команды «Черномо-
рец» (Одесса), СКА (Одесса), «Динамо»
(Киев — дубль), «Спартак» (Москва),
«Спортинг» (Испания), ПСВ «Эйндхо-
вен» (Голландия), «Ваалвейк» (Голлан-
дия), «Урава Рэд Даймонде» (Япония).
В сборной России провел 59 мат-
чей, забил 6 мячей.
Чемпион России 1993, 1994, 1996 гг.
Чемпион Голландии 1999/00,2000/01 гг.
Обладатель Кубка Украины 1992 г..
Кубка России 1994 г., Кубка Японии
2003 г.
Победитель юношеского чемпиона-
та мира 1987 г., юношеского чемпио-
ната Европы 1988 г.
— В марте этого года, — рассказывает
Юрий НИКИФОРОВ, — после очередного
матча за «Урава Рэд Даймонде» у меня
сильно опухло колено. Обследование пока-
зало, что под «чашечкой» образовался хрящ,
который нужно было срочно удалять. После
операции врачи порекомендовали полгода
отдохнуть и не нагружать ногу. Сейчас фи-
зически я себя чувствую вполне нормаль-
но и уже могу тренироваться.
— А как вы попали в Японию?
— Летом 2002-го, когда у меня закон-
чился контракт с ПСВ, я оказался в клубе
«Ваалвейк». К тому времени я уже окон-
чательно понял, что устал от Голландии.
Поделился мыслями с одноклубником —
сербом Петровичем, который, как выяс-
нилось, несколько лет выступал за японс-
кую «Ураву». Буквально на следующий день
Петрович подошел ко мне и предложил
обсудить с японцами возможность моего
перехода в этот клуб. Я взял время на
раздумье. Между тем в Голландии закон-
чился сезон, я уехал домой на Украину, а
вскоре представители «Уравы» сами при-
ехали в Одессу, где мы и обговорили все
условия соглашения.
— Но сейчас, насколько я знаю, вы ни
с одним клубом контрактом не связаны?
— Да, так и есть. Из-за травмы я не
успел отыграть полный сезон в Японии: в
марте этого года мне сделали операцию, а
уже через три месяца мой контракт закон-
чился. Правда, в начале года руководство
«Уравы» предлагало продлить соглашение,
ВЫХОДЕЦ
ИЗ
СССР
но затем японцы, видимо, решили не рис-
ковать и о дальнейшем сотрудничестве уже
не заговаривали.
— И каким вам показался японский
футбол? Дейстаительно ли после про-
ведения в Японии мирового чемпио-
ната 2002 года в стране происходит
настоящий футбольный бум?
— Безусловно. Мне там очень нрави-
лось: современная футбольная инфраструк-
тура, фантастические болельщики. На каж-
дый матч приходят пятьдесят-шестьдесят
тысяч зрителей! Да о чем тут говорить,
если на наши выездные игры постоянно
приезжало по пятнадцать-двадцать тысяч
наших фанатов, когда же мы играли в со-
седнем Токио, то как минимум попстадиона
поддерживали нашу команду.
— Насколько «Урава Рэд Даймонде»
сильный клуб?
— В Японии совершенно другая систе-
ма розыгрыша национального турнира. Сна-
чала проходит регулярный чемпионат — мы
там заняли пятое место, а потом наступает
пора матчей плей-офф. Их «Урава» прове-
ла неудачно, но зато нам удалось выиграть
Кубок страны — впервые в истории клуба.
— В последние годы в Россию вер-
нулось немало игроков, выступавших
в свое время за зарубежные клубы, —
Виктор Онопко, Владимир Бесчастных,
Дмитрий Хохлов... Вам подобные пред-
ложения поступали?
— Нет, с российскими клубами у меня
никаких контактов за последнее время не
было. Но если во мне будет заинтересо-
ванность, то с удовольствием поиграл бы в
России. Мне сейчас 34 года, и считаю, что
о завершении карьеры думать пока рано,
тем более что нахожусь сейчас в хорошей
физической форме.
— За чемпионатом России следите?
— Конечно. Постоянно созваниваюсь с
Витей Онопко и Димкой Хохловым, слежу
за результатами по Интернету.
— Наверное, переживаете за род-
ной «Спартак»?
— Не бередите раны — это же ужас! Не
ожидал, что «Спартак» может оказаться в
таком положении. Стыдно и обидно! Наде-
юсь, с возвращением Димки Аленичева
«Спартак» вернется на прежние позиции.
А вот то, что за последнее время в России
появилось немало других хороших команд,
радует. В прошлом году с удовольствием
смотрел матчи «Локомотива» в Лиге чем-
пионов. От души радовался за ребят!
ИНТЕРВЬЮ
«ФУТБОЛ» № 46/2004

А как вам игра российской сбор-
ной?
— Мне не показалось, что на чемпиона-
те Европы наши ребята сыграли плохо. В
первой игре — самой важной на турнирах
такого уровня, думаю, ошибся Георгий Яр-
цев, избрав схему с одним нападающим.
Да и проведенные Им замены игру нашей
команды не усилили До Евро-2004 я про-
смотрел несколько матчей сборной России,
в которых себя неплохо проявила наша мо-
лодежь. Особенно мне понравился право-
фланговый хавбек Владимир Быстров из
«Зенита». И я бы не стал обвинять ребят в
результате — они сыграли так, как могли.
— Ну а результат отборочного мат-
ча ЧЕ-2006 Португалия — Россия как
бы вы могли оценить?
— Я смотрел эту игру по телевизору и,
конечно же, очень расстроился, если мягко
сказать. Но опять-таки я бы не стал во
всех грехах обвинять игроков, хотя и их
доля вины тут, конечно, присутствует. Я же
сам действующи i футболист, играл в этой
команде, и не мне критиковать ребят. Хотя
наших ребят было очень жалко. Я и сам в
подобных ситуациях оказывался. После та-
ких поражений очень тяжело возвращаться
домой и, как принято говорить, смотреть в
глаза болельщиков.
— Георгий Ярцев, кстати, объясняя
причины лиссабонского разгрома, не-
двусмысленно намекнул на вину са-
мих футболистов.
— Да, я читал высказывания Ярцева в
прессе. Не знаю, мне тяжело об этом су-
дить, но будь я тренером, такое не стал бы
говорить. Дат, в нашей команде на тот мо
мент отсутствовали сразу несколько ключе-
вых футболистов. Но ведь футбол в России
на подъеме, и я считаю, что у нас сейчас
неплохой выбор игроков, достойных места
в национальной сборной. Наверное, Ярце-
ву следует обратить на них внимание. Преж-
де всего это касается молодых.
— С Георгием Ярцевым вы не толь-
ко знакомы, но и работали вместе.
Вас не удивило, что после того, как
он покинул тренерскую скамейку в
ходе матча с Португалией, он все-
таки решил продолжить работу в сбор-
ной?
— Это выбор Георгия Ярцева. По на-
шей совместной работе я знаю, что он
человек чрезвычайно эмоциональный. Как
раз с этим я и связываю его уход с тре-
нерской скамейки в матче с португальца-
ми. Конечно же, в тот момент он поступил
весьма опрометчиво: все-таки это именно
он готовил команду, и именно он за нее
отвечал. А то, что после матча он вдруг
стал обвинять игроков, меня сильно удиви-
ло. Он ведь сам их выбрал, а значит, это в
первую очередь его ошибка. Точно так же,
я считаю, Георгий Александрович поступил
неправильно, когда не взял на чемпионат
Европы Витю Онопко. А ошибки, как изве-
стно, имеют свойство бумеранга — рано
или поздно за них приходится расплачи-
ваться.
— Юрий, скажите, после того, как
Георгий Александрович возглавил сбор-
ную, не предпринимал ли он попытки
вернуть вас в команду?
— Нет, такого не было. Я ведь еще до
чемпионата мира 2002 года заявлял, что
после него окончательно покину сборную.
Все-таки мне уже исполнилось 33 года, и я
тогда посчитал, что сборной я уже не могу
приносить такую же пользу, как раньше. А
с Ярцевым мы встречались прошлой зимой
в Японии, куда наша сборная приезжала
на две товарищеские встречи. С ним у меня,
кстати, великолепные отношения. Да, в
«Спартаке» у нас бывали небольшие раз-
ногласия, но они носили исключительно
рабочий характер. Георгий Александрович
настаивал, чтобы я играл в полузащите, я
же считал, что в обороне могу быть более
полезен.
— Вижу, вы в курсе российских
футбольных дел. Может быть, проком-
ментируете последнее заявление Вя-
чеслава Фетисова по поводу реформ
в РФС?
— Да, я читал об этом в Интернете. Мое
мнение по этому поводу сформировалось
уже давно — рыба гниет с головы. Так что
я полностью поддерживаю Фетисова и счи-
таю, что Колоскову давно пора освободить
кресло президента РФС. В нашем футболе
определенно нужно что-то менять. Возьми-
те хотя бы ситуацию вокруг сборной —
ведь в последние годы редко какие круп-
ные турниры обходились без внутренних
конфликтов. Вот и на Евро-2004 мы «про-
славились» на весь мир, выгнав из коман-
ды Александра Мостового. Нельзя было вы-
носить сор из избы, это мое мнение.
— А кого бы вы хотели видеть во
главе нашего футбола?
— Достойных кандидатов на этот пост, я
думаю, у нас немало, хотя, если честно,
поименно не хотелось бы их сейчас назы-
вать. Хотелось бы, чтобы это была фигура
уровня Фетисова, только из мира футбола.
И желательно из футболистов, недавно за-
вершивших карьеру. РФС должен возгла-
вить человек, знающий всю кухню совре-
менного российского футбола. Однако я
очень сильно сомневаюсь, что Колоскова
удастся сместить с занимаемого им поста.
Вспомните хотя бы конфронтацию Тарпи-
щева — человека Ельцина, и Колоскова в
середине 90-х годов. Тогда если помните,
даже вмешательство сверху не изменило
ситуацию.
Поймите меня правильно: к Вячеславу
Ивановичу никаких личных претензий у
меня нет, но если из года в год в нашем
футболе не происходит перемен к лучшему,
если мы никак не можем выйти на новый
уровень, то, наверное, главе РФС нужно
оставить свой пост и уступить дорогу ново-
му поколению руководителей.
— Когда вы были в последний раз
в России^
— Этим летом. Мы всей семьей отдыхали
в Одессе, а затем на несколько дней заеха-
ли с женой по делам в Москву. Останови-
лись как раз у Димы Хохлова. Повидаться с
Ильей Цымбаларем, Витей Онопко.
— А кем вы себя больше ощущаете
— украинцем, россиянином, а может,
голландцем? Вы ведь сейчас с семьей
постоянно живете в Голландии.
— Только не голландцем! А насчет вы-
бора между Россией и Украиной, то, если
честно, мне тяжело на этот вопрос отве-
тить. Я всегда говорил, что я не русский и
не украинец — я выходец из СССР. >
— Ав какой стране намерены жить
после завершения карьеры?
— Пока не знаю. Для начала нужно оп-
ределиться — продолжу ли я играть или
пора вешать бутсы на гвоздь.
— От чего зависит ваш выбор?
— От предложений. В принципе, я уве-
рен, что еще года два смогу играть на
хорошем уровне. Но для себя уже решил:
если до завершения зимнего рансферного
окна не сумею трудоустроиться, то уйду из
футбола. Рано или поздно этот день насту-
пит. Вот тогда на семейном совете и ре-
шим, в какой стране будем жить.
— Чем собираетесь заниматься после
завершения игровой карьеры? Будет
ли ваше будущее связано с футболом
или есть другие планы?
— В последнее время меня часто об
этом спрашивают. Летом обсуждал этот воп-
рос с Ильей Цымбаларем, который работа-
ет тренером. Признаюсь, особого желания
связать свою будущую жизнь с футболом у
меня нет. За долгие годы убедился, на-
сколько тяжел тренерский труд. И мораль-
но, и физически. Поэтому, что конкретно
ждет меня в будущем, пока не представ-
ляю. Но зарекаться не буду: если не вый-
дет заняться чем-то другим, придется пора-
ботать тренером.
Беседовал Самвел АВАКЯН
18 ]
«ФУТБОЛ» № 46/2004
ПЕРВЫЙ ДИВИЗИОН • ОБОЗРЕНИЕ
Интрига борьбы за вторую путевку в Премьер-
лигу держала болельщиков в напряжении до
последнего тура. Саратовский «Сокол», одной
ногой, казалось, уже стоявший в «элите», на
финише первенства вдруг резко сдал, начал
терять очки и в итоге, проиграв в заключитель-
ном матче в московских «Лужниках» ФК «Орел»,
пропустил вперед «Томь». Томская команда, как
и решивший главную задачу сезона за несколько
туров до финиша грозненский «Терек», впервые
в своей истории добилась права в следующем
году играть в Премьер-лиге. Мы поздравляем
оба коллектива с успехом!
J ПЕРВЕНСТВО РОССИИ
ВСЕМ СЕСТРАМ
ПО СЕРЬГАМ
Критиков у завершившего-
ся первенства в первом
дивизионе нынче было не-
мало. Мол, снизился средний
уровень команд, играющих
здесь, не хватало турнирному
сюжету непредсказуемости.
Спорить с этим трудно. Боль-
шинство команд нынешнего
первого дивизиона отличались
прежде всего высокой самоот-
дачей игроков, которая час-
тенько компенсировала отсут-
ствие футбольного мастерства.
Действительно, чемпион, а так-
же некоторые неудачники оп-
ределились задолго до после-
дних туров. И все же благода-
ря острому соперничеству
«Томи» и «Сокола» турнирная
интрига сохранялась до конца.
Де-юре, развязка в борьбе
за вторую путевку наступила в
последнем туре, хотя решаю-
щий в этом споре матч состо-
ялся несколько ранее. В 43-м
туре саратовцы на своем поле
уступили тульскому «Арсеналу».
В заключительной части чем-
пионата «Сокол» выглядит не
столь мощно и убедительно, как
в первом круге. Отсюда и ре-
гулярные потери очков.
На своем поле, впрочем, по-
допечные Александра Кореш-
кова стабильно пополняли оч-
ковый запас. До встречи с ору-
жейниками саратовцы лишь раз
сыграли дома вничью. Про-
изошло это еще в первом кру-
ге, в матче с брянскими дина-
мовцами. И все же в решаю-
щей игре «Соколу» не хватило
именно футбольного ресурса.
Проявившие завидную принци-
пиальность гости, не мотиви-
рованные в турнирном отно-
шении, забив гол еще в пер-
вом тайме, удержали свое пре-
имущество. Саратовцы из фа-
воритов в борьбе за второе
место тут же превратились в
аутсайдера. На послематчевой
пресс-конференции наставник
«Сокола» отчасти согласился с
тем, что его команда не про-
демонстрировала победной
игры. На вопрос, чем вызва-
ны невыразительные действия
его футболистов, последовал
следующий ответ: «Мы, кстати,
давно так играем. Чисто на ре-
зультат. Мы к этому долго шли
и вот пришли».
Наставник «Арсенала» Борис
Стукалов не скрывал, что то-
мичи стимулировали его коман-
ду. Что, в общем-то, является
распространенной практикой во
всем футбольном мире. «Арсе-
нал» же, обыграв «Сокол», пре-
рвал неприятную для себя тра-
дицию, корнями уходящую в да-
лекую, еще советскую футболь-
ную историю: оружейники впер-
вые забили гол в Саратове за
все время выступлений тульс-
ких клубов в чемпионатах СССР
и России, соответственно, и
впервые победили саратовцев
на их поле. Еще одна занятная
деталь. Обыграв «Сокол», ту-
ляки поспособствовали выходу
в Премьер-лигу команды, кото-
рая в 2001 году фактически от-
правила «Арсенал» во второй
дивизион.
Результат матча в Сарато-
ве привел в восторг игроков
«Томи» и многочисленных
томских болельщиков. Выиграв
свой матч 43-го тура у ново-
российского «Черноморца»,
футболисты томского клуба не
спешили отдыхать, а до поздней
ночи внимательно следили за
развитием событий в игре «Со-
кола» с «Арсеналом», держа
связь с клубным пресс-цент-
ром. И как только из Сарато-
ва пришла радостная для то-
мичей весть, последовала бур-
ная и эмоциональная реакция.
Теперь «Томь» перестала за-
висеть от результата игры
«Сокола» с «Орлом». Доста-
точно было обыграть в после-
днем матче «Анжи», для того
чтобы Премьер-лига впервые
пришла в старинный сибирс-
кий город, которому нынче ис-
полнилось четыреста лет.
Накануне матча с «Анжи»
томская радиостанция «Си-
бирь» крутила ролики, в кото-
рых говорилось о том, что
накануне сезона перед Дмит-
рием Галяминым была постав-
лена задача вывести «Томь»
в Премьер-лигу, и вот сейчас,
мол, у него такая возможность
действительно появилась. Это
всего лишь шутка, однако си-
туация действительно сложи-
лась символичная.
Сказать, что перед после-
дней игрой сезона в Томске
царил футбольный ажиотаж,
значит не сказать ничего. Про-
блема лишнего билетика воз-
никла еще за день до самой
игры. Болельщики из Новоси-
бирска, Кемерова, Новокузнец-
ка, Красноярска и других го-
родов региона приехали в
Томск, чтобы воочию понаб-
людать за тем, как лучшая си-
бирская команда завоюет себе
право играть в Премьер-лиге.
И футболисты «Томи» не об-
манули ожиданий своих вер-
ных и эмоциональных поклон-
ников, не только добившись не-
обходимого результата, но и
показав красивый, атакующий
футбол. Конечно, мотивация
команд была неодинаковой. То-
мичи, стремившиеся к побе-
де, старались изо всех сил, в
то время как махачкалинские
игроки, видимо, мысленно
были уже в отпуске. Сезон
махачкалинцам не очень удал-
ся. Но если в следующем се-
зоне Дмитрий Галямин заста-
вит дагестанских звезд подчи-
нять себя интересам коман-
ды, то «Анжи» наверняка бу-
дет одним из главных конку-
рентов в борьбе за самые
престижные места.
Во всяком случае, особых
финансовых проблем в «Анжи»
не предвидится, несмотря на
то, что поменялся руководитель
клуба. Президентом «Анжи»
вновь стал один из создателей
клуба — Магомед-Султан Ма-
гомедов, возглавляющий «Да-
гестаннефтепродукт». Он сме-
нил Хизри Шихсаидова после
того, как тот оставил пост гла-
вы правительства Дагестана,
перейдя на работу в Счетную
палату республики.
А вот будущее саратовско-
го «Сокола» окутано туманом.
В последнем туре первенства
саратовцы, не веря, видимо,
в то, что «Томь» может осту-
питься дома, не смогли долж-
ным образом настроиться на
встречу с «Орлом». Крупное
поражение саратовцев, кото-
рое еще за неделю до этого
можно было бы назвать сен-
сационным, теперь уже кажет-
ся вполне закономерным.
Ближе к середине чемпио-
ната из стана саратовской ко-
манды стала исходить инфор-
мация о том, что финансовые
ресурсы клуба в силу каких-то
непонятных обстоятельств яко-
бы заметно оскудели. Погова-
ривали, мол, у саратовского
губернатора Дмитрия Аяцкова
возникли какие-то сложности
политического характера, и
ему не до футбола.
Дыма без огня не бывает.
Скорее всего, у «Сокола» дей-
ствительно возникли какие-то
проблемы. Косвенным подтвер-
ждением этому может служить
то обстоятельство, что саратов-
цы не смогли удержать в ко-
манде двух футболистов, играв-
ших в ней далеко не после-
дние роли.
Владимир Шипилов, соблаз-
нившись на участие в Кубке
УЕФА, отправился в «Терек».
Нетрудно предположить, чем
соблазнился полузащитник мо-
лодежной сборной России
Алексей Иванов, променяв Са-
ратов на разбогатевшие с при-
ходом Червиченко «Химки». Но
массового исхода игроков все
же не произошло. Сохранив
большинство своих лидеров,
«Соколу» удалось удержаться
в самой верхней части турнир-
ной таблицы, хотя футбол, де-
монстрируемый волжанами, не
всегда соответствовал высоким
эстетическим требованиям.
По мнению многих специа-
листов, саратовская команда
чаще всего пыталась сломить
сопротивление соперников
скорее за счет физического
давления, нежели за счет фут-
больного интеллекта. А в ре-
шающий момент у «Сокола»,
видимо, просто не хватило сил.
Некоторые саратовские бо-
лельщики с грустью и опаской
смотрят в будущее, опасаясь,
что интерес к команде у вла-
стей и потенциальных спонсо-
ров теперь упадет. Жаль, если
регион, имеющий славные фут-
ПЕРВЫЙ ДИВИЗИОН • ОБОЗРЕНИЕ
УТБОЛ» № 46/2004
19
больные традиции, действи-
тельно отвернется от коман-
ды. А ведь с подобными про-
блемами в будущем могла
столкнуться и «Томь», не вы-
играй она принципиального
спора у «Сокола».
Томичи два года подряд ос-
тавались на третьей позиции.
Если в 2002 году бронзовые
награды в Томске были встре-
чены восторженно, то год спу-
стя — уже с сожалением. Не-
трудно догадаться, что нынче
третье место могло вызвать у
томских болельщиков скорее
разочарование. «Томь», надо
признать, добилась почти не-
возможного. Команда, занима-
ющая после первых шести ту-
ров последнее место в тур-
нирной таблице, совершила не-
мыслимое турнирное восхож-
дение. Подобного ранее в рос-
сийской футбольной истории
не удавалось никому. И вот
теперь томский футбол может
сделать еще один большой шаг
вперед в своем развитии.
Ведь команда Премьер-лиги —
это привлекательный брзнд для
солидных спонсоров, готовых
вложить серьезные средства в
команду и ее инфраструктуру.
Другой триумфатор нынеш-
него первенства — «Терек» пос-
ледние матчи проводил на Даль-
нем Востоке. Стоит порадовать-
ся за футболистов «Луча-Энер-
гии» и СКА-«Энергии» и в то
же время посочувствовать их
болельщикам. В этом году на
долю «Терека» выпало много
запоминающихся событий. Это
и победа в финальном матче
за Кубок России против самар-
ских «Крылышек», и участие в
Кубке УЕФА, и, конечно же, дос-
рочный выход в Премьер-лигу.
Поэтому футболистов трудно уп-
рекнуть в том, что на после-
дние, ничего не значащие для
них игры у них просто не оста-
лось эмоций.
Вроде бы в обоих матчах
на Дальнем Востоке грознен-
ские футболисты действовали
старательно, играя при этом
почти в оптимальном составе,
но у них, как говорят, «не
горели глаза». Тем не менее
«Терек», безусловно, вписал
ярчайшую страницу в историю
первого российского дивизио-
на. Команда, представляющая
Чеченскую республику, пока-
зывала солидный, высокого ка-
чества футбол, да и турнирно-
го показателя достигла высо-
чайшего — 100 очков.
В команде собрались игро-
ки, многие из которых, можно
сказать, специализируются на
выводе комацд в Премьер-лигу.
Самым ярким специалистом по-
добного профиля, вне всякого
сомнения, является Александр
Липко. Его команда в четвер-
тый раз завоевала путевку в
элитный дивизион. В 1998 году
Липко стал обладателем сереб-
ряного жетона в составе ниже-
городского «Локомотива», в
2001-м — получил золотой в
«Шиннике», а спустя год еще
один — в «Рубине».
Генеральный директор «Те-
река», известный в прошлом
арбитр Лом-Али Ибрагимов, ут-
верждает, что со всеми игро-
ками нынешнего состава, кто
захочет продлить контракт, бу-
дут подписаны соответствующие
соглашения. При всем уваже-
нии к заслуженным футболис-
там «Терека» лочему-то кажет-
ся, что далеко не все из них
смогут быть столь же конку-
рентоспособными на более вы-
соком уровне. А кто-то просто
и не захочет играть в элитном
дивизионе. Поэтому, если фи-
нансовые возможности чечен-
ского клуба не уменьшатся, а
к этому пока предпосылок не
видно, наверняка в команду
придут новые игроки. Усиле-
ния, или, правильнее будет
сказать, внесения некоторой
свежести, потребуют все ли-
нии «Терека». Все-таки выиг-
рывать в первом дивизионе и
успешно выступать в Премьер-
лиге — это далеко не одно и
то же. В свою очередь, неко-
торые из нынешних триумфа-
торов отправятся выполнять
привычную для себя работу в
какую-нибудь команду первого
дивизиона, ставящую перед со-
бой цель повышения в классе.
Только последний тур окон-
чательно определил список ко-
манд, которые на следующий
год будут играть во втором ди-
визионе. Честно говоря, пер-
спективы неудачников рисуют-
ся различные. Подающий на
протяжении всего сезона сиг-
налы бедствия «Уралан», на-
деясь, видимо, на чудо, раз-
громил саранскую команду.
Однако новокузнецкие «метал-
лурги», обыграв новороссийс-
ких «моряков», сохранили за
собой право играть в первом
дивизионе, отправив в диви-
зион второй элистинский клуб.
Впрочем, может, и не сто-
ит считать итоги чемпионата
окончательными. Дело в том,
что футбольный клуб «Терек»
инициировал проверку подлин-
ности гражданства одного из
своих футболистов — полуза-
щитника Алексея Осипова.
Если этот футболист будет
признан нероссиянином, тог-
да, возможно, в матчах, в
которых он был лишним леги-
онером, грозненцам засчита-
ют поражение. Таких игр не
много, и они не смогут повли-
ять на позиции «Терека». Но
«Уралану» в таком случае мо-
гут добавить три очка.
Остальные неудачники на
минорной ноте завершили се-
зон. «Балтика», «Нефтехимик»,
«Лисма-Мордовия» и «Газ-Газ»
в последнем туре проиграли,
что символично подвело итоги
их выступлений в сезоне.
Калининградское «футболь-
ное царство» постоянно будо-
ражили различные скандалы,
в центре которых был дирек-
тор (ныне бывший) «Балтики»
Дмитрий Чепель. В прошлом,
говорят, неплохой футболист,
а позже удачливый бизнесмен
нажил себе в Калининграде
множество недругов, которые
ведут против него откровен-
ную информационную войну.
Не стану вдаваться в подроб-
ности выяснения отношений
Чепеля и его оппонентов.
Одно ясно, в такой обстанов-
ке не может нормально рабо-
тать футбольная команда.
Сравнительно недавно до-
велось побывать на домашнем
матче «Газ-Газа». Там мне
пришлось услышать, как один
из ижевских журналистов про-
изнес фразу, насквозь прони-
занную безысходностью: «Фут-
бол у нас умер». Боюсь, что
этот приговор — отнюдь не
преувеличение. Перспективы
«Газ-Газа» выглядят весьма ту-
манно. От команды отверну-
лись руководители республики,
болельщики. Почетный прези-
дент клуба, а до недавнего
времени и действующий фут-
болист Владимир Тумаев, судя
по всему, охладел к «своей
игрушке» окончательно.
Не стоит, правда, судить че-
ловека, который несколько лет
фактически в одиночку, за счет
своих связей, энергии и энту-
зиазма тянул профессиональный
футбольный клуб. «Газовик-Газ-
лром», который так и не стал в
Ижевске народной командой.
В этом отношении Ижевск
очень сильно отличается от
Саранска. В столице Мордо-
вии болельщики, журналисты,
руководители, республиканс-
кие боссы полны оптимизма,
считая, что зто лишь времен-
ное отступление. Все убежде-
ны, что «Лисма-Мордовия» не
должна во втором дивизионе
задерживаться надолго. Город,
имеющий богатейшую фут-
больную инфраструктуру, дол-
жен быть представлен, как ми-
нимум, во втором по значи-
мости российском футбольном
дивизионе.
...Итак, сезон завершен.
Время более детального, а
стало быть, более объектив-
ного анализа еще впереди.
Сейчас просто поздравим по-
бедителей и посочувствуем
побежденным.
Олег ИГРУШКИН
ТОМСК
20
«ФУТБОЛ» № 46/2004
СОБЫТИЯ ТУРА
тур
МАТЧ, РАЗБИВШИЙ
СЕРДЦА
«СОКОЛ» — «АРСЕНАЛ» - 0:1 (0:1)
Саратов. Стадион «Локомотив». 3 ноября. 11000 зрителей. Су-
дья М.Веселовский (Москва).
«Сокол»: Захарчук, Бугаков (Хан, 46), Шешуков, Хлестов, Черкес
(Павлов, 46), Карпенко, Борзенков, Качуро, Цаплин, Близнюк, Б.Аджинд-
жал (Орещук, 65).
«Арсенал»: Кликин, Басков, Букиевский, Буров, Саджая, Мазов, Ка-
тынсус, Тищенко (Шевырев, 80), Филиппенков, Низамутдинов (Котов, 90),
Коровушкин.
Гол: Филиппенков (27).
Предупреждены Басков, Шешуков, Тищенко.
В ШАГЕ
ОТ ПРОПАСТИ...
«ТОМЬ» - «ЧЕРНОМОРЕЦ» - 3:2 (3:1)
Томск. Стадион «Труд». 3 ноября. 11000 зрителей. Судья В.Ша-
вейко (Москва).
«Томь»: Дьяконов, Козлов, Годунок, Булатов, Шишкин (Демкин, 46),
Янотовский, Калешин, Фамильцев (С.Скобляков, 19), Харитонов (Силю-
тин, 85), Савин (Киселев, 46), Антипенко.
«Черноморец»: Усминский, Раджюс, Деницэ, Морозов, Глущенко, Май-
оров (Подружко, 46), Сосновский (Концевой, 59), Селин, Олейник, Суро-
дин (Утицких, 46), Кулик.
Голы: Антипенко (26), Шишкин (28, с пенальти), Олейник (44), Хари-
тонов (45), Концевой (75).
Предупреждены Шишкин, Козлов.
Заводить разговор о мо-
тивации в этом матче
вроде бы не имело
смысла. Победа в нем де-
лала «Сокол» на 90 % чле-
ном Премьер-лиги-2005,
«Арсеналу» же она не при-
носила ничего. Туляки око-
пались в середине таблицы,
решив главную для новичка
задачу — продлить пропис-
ку в дивизионе. Однако
«Арсенал» не выглядел в
Саратове робким абитури-
ентом на экзамене у про-
фессора. Чтобы отмести
сомнения в серьезности сво-
их намерений, он оставил
в запасе экс-«сокола» Ти-
хонова, больше половины
чемпионата уверенно испол-
нявшего роль основного
вратаря. Не появился на
поле и другой бывший са-
ратовец — Князев.
Ларчик открылся просто,
причем самим главным тре-
нером гостей Борисом Сту-
каловым: «Не буду отри-
цать, что имел место факт
стимулирования нашей ко-
манды со стороны «Томи».
Для ребят, которым не пла-
тят с июля, полученные
деньги оказались не лиш-
ними. Ничего постыдного в
случившемся не вижу. Мы
ведь не сдавать матч выш-
ли, а бороться. И, считаю,
полученные средства отра-
ботали».
В то время как хозяева
поля пытались создать ост-
роту в чужой штрафной с
помощью фланговых подач,
которые без особого труда
прерывались защитниками,
гости разыгрывали быстрые
низовые комбинации. На
острие их чаще остальных
оказывался делящий второе-
третье места в споре бом-
бардиров дивизиона Коро-
вушкин. За первые 12 ми-
нут он трижды бил по воро-
там Захарчука.
Впервые побеспокоиться
Кликину пришлось, когда в
середине тайма Хлестов
метров с 25 пытался пере-
бросить через него мяч, но
не попал в створ ворот.
Команды почти без момен-
тов играли до 29-й минуты,
когда после подачи углово-
го Низамутдинов нанес удар
головой в защитника, от ко-
торого мяч срикошетил к
Филиппенкову и отправился
в сетку.
В начале второго тайма
инициативой владел «Арсе-
нал». Аджинджал чуть не
забил в свои ворота после
прострела Баскова — на
месте был Захарчук. Сце-
нарий встречи изменился с
выходом на поле третьего
форварда саратовцев —
Орещука. «Арсенал» отошел
назад и стал играть на со-
хранение результата.
Оказаться в выгодной
позиции в условиях большо-
го скопления футболистов у
ворот было очень тяжело,
но хозяевам несколько раз
удались острые атаки. Оре-
щуку после паса Качуро в
последний момент помешал
нанести удар защитник. Этот
же форвард «Сокола» поз-
же сыграл на опережение
— удар вышел неточным. В
конце концов Роман добил-
ся своего, однако поразил
цель он уже из явного оф-
сайда.
Разочарованные первым
домашним поражением в
чемпионате болельщики заб-
росали гостей и судей вся-
ким мусором. Кое-кто демон-
стративно срывал с шеи фа-
натские шарфы.
Разочарование действи-
тельно было сильным. Же-
ланная цель, казавшаяся
такой близкой, утратила чет-
кость контуров. После пора-
жения от «Арсенала» «Со-
колу» требовалось уже не
просто победить в Москве
«Орел», а и надеяться, что-
«Анжи» отберет очки у
«Томи».
Виталий ДУБИЦКИЙ
САРАТОВ
Нетрудно было предпо-
ложить, что «Томь» в
этом матче будет иг-
рать на победу, которая
только и оставляла томи-
чам шансы в борьбе за
второе место. Поэтому с
первых минут игры томичи
начали агрессивно действо-
вать в атаке. А уже на вто-
рой минуте у ворот гостей
возник первый опасный мо-
мент. После сброса Анти-
пенко Харитонов наносил
удар из-под защитника, но
мяч пролетел мимо ворот.
Через несколько минут
«Томь» получила право на
штрафной удар. Калешин
пробил поверх стенки в ниж-
ний угол, Усминский среа-
гировал, но не удержал
скользкий мяч. Молодой фор-
вард «Томи» Савин энер-
гично рванулся на добива-
ние, но голкипер успел ис-
править свою оплошность.
Вскоре после передачи Ка-
лешина удар с нескольких
метров в упор наносил Шиш-
кин, но румынский легионер
«Черноморца» Деницэ ка-
ким-то чудом выручил свою
команду, сыграв самоотвер-
женно.
Через две минуты в счи-
танных миллиметрах от
штанги мяч пролетел после
удара Антипенко головой.
И все же хозяева поля
смогли реализовать свое
громадное игровое и тер-
риториальное преимуще-
ство. Тот же Антипенко в
очередной раз подтвердил
почетное звание «Король
воздуха». После подачи
Скоблякова с фланга фор-
вард «Томи» умело пере-
правил головой мяч в даль-
ний угол.
Через две с половиной
минуты хозяева счет удвои-
ли. Защитник «Черноморца»
Сосновский с нарушением
правил в своей штрафной
площади сыграл против Са-
вина. Шишкин «с точки» про-
бил несильно, но точно. Под
занавес первого тайма хо-
зяева несколько расслаби-
лись, видимо, мысленно уже
уйдя на перерыв. И этим
молниеносно воспользова-
лись «моряки», проведя бы-
струю контратаку. Олейник,
выйдя один на один с Дья-
коновым, свой шанс не упу-
стил. Хозяева поля тут же
пришли в себя и завершили
первый тайм все-таки на
мажорной ноте. Уже в до-
бавленное время Харитонов
точно пробил головой в ниж-
ний угол после подачи Скоб-
лякова.
Большую часть второго
тайма томичи продолжали
владеть инициативой. Оборо-
нительные порядки «Черно-
морца» по-прежнему испы-
тывали серьезное давление
со стороны «Томи», мяч в
воротах «моряков» больше
так и не влетел. Бопее того,
за пятнадцать минут до фи-
нального свистка Концевой
точно замкнул фланговый
навес, тем самым сделав
преимущество томской ко-
манды минимальным. Отлич-
но осознавая огромную от-
ветственность за положитель-
ный результат, томские фут-
болисты предпочли в остав-
шееся время не рисковать.
Виктор ТИЩЕНКО,
тренер «Черноморца»:
— Мы сохранили место в
первом дивизионе, несмот-
ря на разного рода слож-
ности. Задачу на сезон мы
выполнили, поэтому сегод-
ня мы дали поиграть моло-
дым ребятам, на которых
рассчитываем в будущем.
Александр ГОСТЕНИН,
главный тренер «Томи»:
— В конце матча трибу-
ны засвистели, но я наде-
юсь, что болельщики поймут,
какая на нас лежала ответ-
ственность и сколь значим
был для нас результат. Что
касается первого тайма и
большей части тайма второ-
го, считаю, мы показали
неплохую игру.
Олег ИГРУШКИН
ТОМСК
СОБЫТИЯ ТУРА
«ФУТБОЛ» № 46/2004
21
44-й тур
...И БРОСОК
НА ВЕРШИНУ
«ТОМЬ» - «АНЖИ» - 4:2 (1:0)
Томск. Стадион «Труд». 6 ноября. 12000 зрителей. Судья Ю.Ку-
ница (Майкоп).
«Томь»: Дьяконов, Рехтин, Годунок, Выходил, Булатов, Харитонов
(Силютин, 72), Калешин, Янотовский, Шишкин (С.Скобляков, 59), Анти-
пенко (Д.Скобляков, 81), Киселев (Савин, 72).
«Анжи»: Смыслов, Мжаванадзе (Чебураев, 72), Гордеев, Стойкович,
Бабич, Агаларов, Рамазанов, Баматов (Мамаев, 77), Родин (Телегин, 73),
Никулин, Мазалов (Узденов, 55).
Голы: Антипенко (32, 49), Киселев (65, 72), Узденов (70), Агаларов
(89). На 48-й минуте Киселев не реализовал пенальти (мимо).
Предупреждены Стойкович, Рамазанов, Киселев.
ОПУСТИЛИСЬ
КРЫЛЬЯ «СОКОЛА»...
«ОРЕЛ» — «СОКОЛ» - 3:0 (2:0)
Москва. Стадион «Лужники». 6 ноября. 800 зрителей. Судья
А.Сертеев (Москва).
«Орел»: Владимиров, Химич (Берко, 33), Романов, Бойков, Черников,
Кушов, Шелест, Зиновьев (Лагутин, 61). Алексеев, Злыднев, Буда (Юд-
кин, 43; Панин, 78).
«Сокол»: Захарчук, Бугаков, Борзенков (Рябых, 45), Близнюк, Пав-
лов, Хлестов (Карпенко, 46), Б.Аджинджал, Шешуков, Левига (Орещук,
46), Хан, Цаплин.
Голы: Кушов (11), Алексеев (30), Берко (46).
Предупреждены Бугаков, Шешуков.
Вне всякого сомнения,
команды по-разному на-
страивались на этот
матч. Для томичей последняя
игра сезона имела наиваж-
нейшее, можно сказать, ис-
торическое значение, в то
время как давно решившие
все свои задачи южане уже
мысленно, наверное, были в
отпуске.
В первые же пятнадцать
минут хозяева поля могли
выигрывать с крупным сче-
том. Один только Киселев в
стартовом отрезке матча
имел возможность записать
на свой счет хет-трик. Но
Денису не хватало везения.
Как оказалось, это были
лишь временные неудачи
лучшего бомбардира «Томи».
Тем временем роль солиста
с блеском исполнил другой
форвард томской команды.
Сперва Александр Антипен-
ко оказался проворнее всех
у ворот соперника и пере-
правил мяч в сетку после
удара Харитонова и несколь-
ких рикошетов. А в начале
второго тайма Антипенко
после длинной передачи Вы-
ходила опередил вышедшего
на перехват голкипера Смыс-
лова и забил второй гоп в
ворота «Анжи».
За минуту до этого в оче-
редной раз фортуна отвер-
нулась от Киселева, который
не смог реализовать пеналь-
ти, сам же его и заработав.
И все же Денис не сник, а
продолжал действовать ак-
тивно, постоянно создавая
проблемы защитным поряд-
кам «Анжи».
В атакующем ключе иг-
рали и все остальные фут-
болисты «Томи». В одном из
эпизодов Александр Харито-
нов отобрал мяч у махачка-
линского защитника и выло-
жил его как на блюдечке под
удар Киселеву. На этот раз
форвард не промахнулся.
Гости, правда, не прекра-
тили сопротивления, и в од-
ной из контратак Узденов
после флангового навеса
сыграл на опережение и
переправил мяч в сетку. Не
прошло и двух минут, как
Киселев вновь довел разни-
цу в счете до трех мячей,
точно пробив с близкого
расстояния после передачи
Капешина.
После этого ни у кого
уже не было ни малейшего
сомнения относительно по-
бедителя встречи. Оставше-
еся время превратилось в
некоторую формальность.
Футболисты «Томи» и их
многочисленные болельщи-
ки ждали финального свис-
тка для того, чтобы начать
праздновать историческую
для Томска победу. Не ом-
рачил им настроения и гол
Агаларова на предпослед-
ней минуте.
Вскоре раздался финаль-
ный свисток, после чего пос-
ледовал весь традиционный
набор «праздничных мероп-
риятий» с качанием трене-
ра и кругом почета под «We
are the champions».
Дмитрий ГАЛЯМИН,
главный тренер «Анжи»:
— Хотелось бы поздра-
вить всех, кто причастен к
этому успеху, — игроков
«Томи», руководителей клу-
ба, болельщиков, журналис-
тов.
— Какие чувства вы
сейчас испытываете?
— Приятные (смех в
зале). У меня нет зависти.
Приятно, что игроки, с ко-
торыми я работал, внесли
большой вклад в успех
«Томи».
Александр ГОСТЕНИН,
главный тренер «Томи»:
— Игру вы видели сами.
Мне кажется, нам она се-
годня удалась. Мы сыграли
прекрасно и добились столь
нужного результата. Что
может быть лучше?
Олег ИГРУШКИН
ТОМСК
Взвейтесь, соколы, над
орпами!» — одинокий
болельщицкий кпич в
самом начале игры прозву-
чал явно с запозданием. Не
взвились! Сыграли, опустив
крылья, похоже, уже лишив-
шись ставшей иллюзорной
надежды на возвращение в
Премьер-пигу.
Это случилось после на-
прочь смазанной «Соколом»
концовки турнира. Две ни-
чьи на выезде и поражение
в Саратове от «Арсенала»
ликвидировали перед после-
дним туром разрыв в очках
с «Томью», к тому же об-
щее число побед у томичей
оказалось на одну больше.
В такой ситуации сибиряки
просто не могпи не выиг-
рать домашний матч у
«Анжи», тогда как победи
«Сокол» хоть с двузначным
счетом «Орел», все равно
для саратовцев, как говорит-
ся, поезд уже ушел...
В последнее время дово-
дилось слышать о «Соколе»
как о команде, брошенной у
себя дома чуть ли не на
произвол судьбы в финан-
совом отношении. Если это
так и есть на самом деле,
то остается лишь посочув-
ствовать игрокам, проведшим
две трети турнира на высо-
ком уровне. Казалось бы,
ничто не сможет помешать
саратовцам занять второе
место. Они заслужили это
своей игрой. Но ведь и вдох-
новению нужна поддержка.
Иначе оно выдыхается, мо-
тивация ослабевает, а пер-
воначально поставленная
задача становится неразре-
шимой.
Обо всем этом невольно
пришлось задуматься, когда
команды уходили на пере-
рыв при счете 2:0 в пользу
«Орла». Эти два забитых
гола стали следствием ма-
ловыразительной игры за-
щитной линии «Сокола» и
неуверенных действий вра-
таря Платона Захарчука.
Сразу же отдав инициа-
тиву «хозяевам» (в Орле
попе не имеет подогрева,
поэтому команда принима-
ла гостей в «Лужниках»),
футболисты «Сокола» и в
дальнейшем не предприни-
мали особых попыток обо-
стрить игру. Выдвинутые
вперед Руслан Левига и
Геннадий Близнюк почти не
угрожали воротам соперни-
ков, а находившийся не-
сколько сзади Александр
Шешуков слишком часто пе-
редерживал мяч, не зная,
как им распорядиться.
В свою очередь, «Ореп»
атаковал широко, используя
фланговые передачи, одну
из которых чуть было не
замкнул ударом головой
Евгений Буда. А затем был
штрафной в исполнении Сер-
гея Кушова. Бип он метров
с 25 прямо против ворот
«Сокола», мяч «просквозил»
через «стенку» и стоявших
за ней еще четверых за-
щитников. Захарчук пытал-
ся парировать удар, но в
итоге переправил мяч под
перекладину собственных
ворот..
Не менее неожиданным
попучипся и второй гоп, ког-
да при полном попуститель-
стве обороняющихся Буда с
Валерием Алексеевым на
пару похозяйничали в чу-
жой вратарской, и последний
закатил мяч в сетку.
Исход матча бып практи-
чески предрешен в самом
начале второго тайма, после
того как Виктор Берко, полу-
чив мяч на левом фланге,
издалека нанес удар по во-
ротам, к которому Захарчук
оказался не готов, — 3:0.
На лужниковском табло
периодически возникали ре-
зультаты остальных матчей
последнего тура, и среди них
— неуклонно растущий счет
в пользу «Томи» во встрече
с «Анжи», пока наконец не
предстал в окончательном
виде — 4:2. Это означало,
что выход сибиряков в Пре-
мьер-пигу стал свершившим-
ся фактом.
Сергей ШМИТЬКО
22
«ФУТБОЛ» № 46 2004
ЗАГАДКА СЕЗОНА
В определенной
мере «КамАЗ» в этом
году был загадкой и
для его тренерского
штаба. Нет, конечно,
главный тренер коман-
ды Юрий Газзаев
прекрасно знал своих
подопечных — все-таки
с ними он в кратчай-
ший срок решил зада-
чу выхода в первый
дивизион. Потому,
вероятно, наставник
автозаводцев и пошел
на рискованный экспе-
римент — решил прой-
ти и первый дивизион,
практически не меняя
состава. Более того, по
его признанию, он
надеется дотянуть
свою молодежь и до
уровня Премьер-лиги.
«КАМАЗ»
Вот с таким кредитом до-
верия игроки «КамАЗа»
начали сезон Оправда-
ются пи надежды, раскроют-
ся пи скрытые резервы, тогда
точно сказать никто не мог.
Ведь многие футболисты
«КамАЗа» вообще не игра-
ли в первом дивизионе, и,
естественно, определенная
тревога за исход экспери-
мента была.
— Конечно, это был боль-
шой риск — играть тем же
составом, который мы име-
ли, — признался Юрий Газ-
заев. — Но считаю, что он
себя оправдал. Команда се-
годня уже не думает о том,
чтобы сохраниться, она со-
стоялась. Оправдало это
себя и в плане экономии
средств. Не зная до конца
возможностей своих футбо-
листов, мы не могли выбра-
сывать средства на их за-
мену. Сезон заканчивается,
и в последних играх футбо-
листы должны доказать мне
и болельщикам, что необхо-
димы команде. Кого-то нуж-
но поблагодарить, что они
помогли решить задачу вы-
хода в первый дивизион, и
пожелать им успеха там,
куда они от нас уйдут. Счи-
таю, что по отношению к
ребятам было корректно и
правильно дать шанс всем.
Мы избежали тех ошибок,
которые могли быть при ком-
плектовании, как, например,
многие команды, выйдя в
эту лигу, комплектовались,
желая усилиться, а сегодня
выступают никак не лучше
нас. К тому же зато сегод-
ня мы четко знаем, где нуж-
но усиливаться и кто имен-
но успешно адаптировался
в первом дивизионе...
«КамАЗ», может быть, не
очень эффектно, поставлен-
ную перед ним задачу не
просто выполнил, а даже пе-
ревыполнил. Задача была
простая: осмотреться в пер-
вом дивизионе, уверенно со-
храниться в нем и занять
по возможности как можно
более высокое место. На
деле же автозаводцы дол-
гое время претендовали на
одну из путевок в Премьер-
пигу, выдав беспроигрышную
серию из 12 матчей. Только
очная встреча с «Тереком»
остановила бег «КамАЗа».
Когда команда поднялась
на вторую строчку в турнир-
ной таблице, некоторые ее
поклонники поддались эйфо-
рии и во весь голос призы-
вали: «Даешь Премьер-лигу
уже в этом году!». Что и
говорить, соблазн проскочить
галопом в Премьер-лигу был
велик, но только вот тогда
Юрий Газзаев тихонько так
всех осаживал: «Остаться бы
в первом дивизионе». Все
смеялись. Но, как позже вы-
яснилось, опасения тренера
были небеспочвенными. Из-
за отсутствия должного мас-
терства у большинства моло-
дых игроков Газзаев строип
«КамАЗ» как команду дис-
циплины, порядка и строгого
выполнения установок тре-
нера. Именно за счет орга-
низации игры «КамАЗ» до-
вольно уверенно стартовал
и двигался вверх по турнир-
ной таблице. Вот тут-то и
сказалась болезнь роста. Мо-
лодежь уверовала в свое ма-
стерство, но, как только, в
ущерб установкам тренера,
начала играть на мнимом
классе, команда расклеилась.
Мастерства все-таки явно не
хватало. Если на фоне боль-
шинства середняков первого
дивизиона это в глаза не
бросалось, то кубковые встре-
чи с командами Премьер-
лиги отставание показали
наглядно.
— Возьмите трансферную
систему. Мы же затратили
на приобретение игроков за
последние два года столько,
сколько в иных командах
один футболист получает
зарплату, — с определенной
допей иронии говорит Юрий
Газзаев. — Ценить эту эко-
номию нужно. Посмотрите
бюджеты там и здесь. Что и
говорить, большой риск се-
годня — играть с мальчиш-
ками второй лиги, но я их
берегу. Конечно, в этом году
были серии удачных матчей,
случались и провалы, но од-
нозначно можно сказать, что
год был полезный в плане
приобретения опыта. Уже
после первой игры я гово-
рил, что команда займет то
место, которое она заслу-
жит. Это зависит не только
от мастерства, это зависит
и от коллектива — насколь-
ко он действительно состав-
ляет команду, это зависит и
от персонала клуба, от мно-
гих вещей. Видимо, в этом
мы были немножко лучше со-
перников. Хотя я абсолют-
но уверен, что почти все
команды в первом дивизио-
не — близкие по уровню...
Как и предполагалось, при
сравнительно одинаковом
уровне основной массы уча-
стников первенства на дно
турнирной таблицы опусти-
лись команды, у которых
резко обозначились финан-
совые проблемы. В этом
плане нельзя не отметить до-
стижение «КамАЗа»: имея
довольно средненький бюд-
жет для первого дивизиона,
команда уверенно прошла
весь сезон в числе лидеров.
«Наш бюджет рассчитан
примерно на 10-е место», —
скромно говорили руководи-
тели клуба в начале сезона,
декларируя сумму чуть бо-
лее трех миллионов долла-
ров. На эти деньги жила не
только команда, но и весь
персонал клуба. А еще нуж-
но было: ремонтировать гос-
тевую раздевалку, сауну, зак-
ладывать тренировочное поле
с искусственным покрыти-
ем... Надо думать и о ко-
ЗАГАДКА СЕЗОНА
«ФУТБОЛ» № 46/2004
23
зырьках над трибунами, о
тренировочной базе, трена-
жерном запе... Вообще, со-
здается впечатление, что,
зная о финансовых пробле-
мах клуба, команда и оста-
новилась, словно испугавшись
своей резвости.
Символично прозвучала
реплика одного из руководи-
телей Камского автозавода,
генерального спонсора ко-
манды. Когда «КамАЗ» во-
шел в тройку лидеров, на
встрече с болельщиками он
шутливо заметил: «Команда
уверенно держится в тройке
лидеров, и есть опасения, что
может добиться и большего».
— Я могу точно сказать,
что искусственно мы не ос-
танавливались, но и любой
ценой и через «не могу»
тоже в общем-то не стреми-
лись выйти в Премьер-лигу,
— сказал по этому поводу
Газзаев. — Все должно быть
подготовлено, и, может быть,
этот шаг был бы преждев-
ременным. Уже говорилось.
что наша команда — коман-
да дисциплины, порядка и
выполнения установок, но
нам все-таки пока не хва-
тает мастерства. Когда вы-
полнялись все установки и
была самоотдача, команда
тянулась, набирала очки. Но
у меня относительно наших
возможностей никогда заб-
луждений не было. В нача-
ле сезона, если бы кто-то
предложил нам четвертое
место, я думаю, все были
бы довольны. Но сегодня я
не совсем удовлетворен,
потому что много очковых
потерь было дома, очень
неровно провели турнир...
Говоря о «неровностях»
выступления, наставник «Ка-
мАЗа», конечно же, имел в
виду беспроигрышную серию
из 12 матчей и то, что на
финише сезона автозаводцы
8 матчей не выигрывали на
своем поле. Хорошо, что
очковый запас к тому вре-
мени позволил «КамАЗу» не
только уверенно сохранить-
ся в первом дивизионе, но
и остаться в лидирующей
группе. «Поразительно, что
соперники тоже остановились
и не хотели нас обходить»,
— удивлялись поклонники
«КамАЗа». Получилось, что
в конце сезона играли толь-
ко первые три команды, пре-
тендующие на путевки в Пре-
мьер-лигу, и последние семь-
восемь команд, которые бо-
ролись и борются за выжи-
вание. Остальные же стоят.
Конечно же, каждый был
себе на уме. Решал свои
локальные задачи на этом
отрезке и «КамАЗ». Юрий
Газзаев выставлял на каж-
дую игру все новые и но-
вые варианты стартового со-
става, давая возможность
поиграть всем. Намерение
«КамАЗа» побороться в сле-
дующем году за путевку в
Премьер-лигу все же заста-
вит Газзаева-тренера насту-
пить на горло Газзаеву-пе-
дагогу: с исчерпавшими кре-
дит доверия футболистами
все же придется расстаться
и пригласить нескольких
опытных игроков, способных
повести за собой команду.
Молодежь надо воспиты-
вать не только на трениров-
ках, но и во время игры, а
это могут сделать только
«дядьки», каким, например,
долгое время в «КамАЗе»
был ее бессменный лидер
Виталий Ермилов. К сожа-
лению, силы ветерана не
беспредельны и в последнее
время он не всегда попадал
в основной состав. По этой
причине Виталий решил по-
дыскать себе клуб, где еще
сможет поиграть, а не про-
сиживать отведенное ему
время на скамейке запас-
ных. У многих молодых иг-
роков, замечу, есть возмож-
ность оправдать доверие
тренера и на турнире «На-
дежда» в составе сборной
первого дивизиона, которую
возглавит Юрий Газзаев.
Сергей РОДАЧЕВ
НАБЕРЕЖНЫЕ ЧЕЛНЫ
ПРОТОКОЛ • ПРОТОКОЛ • ПРОТОКОЛ •
ПРОТОКОЛ • ПРОТОКОЛ • ПРОТОКОЛ
43-й тур
I «УРАЛАН» - «ГАЗОВИК-ГАЗПРОМ» — 1:0 (0:0)
Элиста. Стадион «Уралан». 3 ноября. 3000 зрителей. Судья М.Бу-
кин (Санкт-Петербург).
«Уралан»: И.Малахов, Темркжов, Е.Малахов, Овшинов, Сахаров, Швец
(Зелепукин, 50), Абрамов, Беришвили, Капикян (Улюмджиев, 52), Ланько,
Учуров (Богданов, 49).
«Газовик-Газпром»: Екимов, Денисеня, Дубровских, Зиновьев, А.Са-
мойлов, Сергеев, Перов, Завьялов, М.Самойлов, Егоров (Кайгородов, 55),
Огородник (Герман, 53).
Гол: Ланько (74).
Предупреждены Перов, Сергеев, Абрамов.
«ДИНАМО» Мх - «ЛИСМА-МОРДОВИЯ» - 1:1 (0:1)
Махачкала. Стадион «Динамо». 3 ноября. 1000 зрителей. Судья
И.Биглов (Уфа).
«Динамо»: Кондратюк, Гаджиев, Сыроватко, Романович, Акаев, Зуев
(Шворень, 84), Хромыков (Ефремов, 46), Гомленко, Анз. Садиров, Сердю-
ков, Асильдаров.
«Лисма-Мордовия»: Соловьев, Галахов, Белозеров, Вейкутис, Дутов,
Котовенко, Тимофеев. Шевченко, Шлагор (Кондаков, 89), Редькин, Зайгаре-
ев (Соколов, 70).
Голы: Шлагор (43), Гомленко (77). На 40-й минуте Асильдаров не ре-
ализовал пенальти (вратарь).
Предупреждены Вейкутис, Акаев, Гомленко, Котовенко, Гаджиев.
«ХИМКИ» - «ДИНАМО» Бр — 1:2 (1:0)
Химки. Стадион «Новатор». 3 ноября. 1500 зрителей. Судья А.Ко-
валев (Тамбов).
«Химки»: Ломая, Абрамидзе, Йованович, Ахмедов, Гришин, Щеглов,
Коломийченко (Старков, 65), Швецов, Данишевский, Оспешинский, Погреб-
няк (Ермак, 75).
«Динамо»: Нарубин, Сережкин, Шапкин, Мелкадзе, Космель (Рытов, 46),
Кудряшов, Фомичев, Косолапов (Толстых, 80), Виллер, Усиков (Шелютов,
57), Були (Санников, 46).
Голы: Погребняк (42), Шелютов (61), Шелютов (89).
Предупреждены Швецов, Космель, Косолапов.
«ЛОКОМОТИВ» - «БАЛТИКА» - 1:1 (1:1)
Чита. Стадион «Локомотив». 3 ноября. 2500 зрителей. Судья М.Га-
лимов (Екатеринбург).
«Локомотив»: Кошелев, Котовец, Швецов (Кочкаев, 22), Скачков, Бели-
ченко, Семакин, Макиенко, Чистяков, Рябуха, Смышляев (Лелюк, 46), Алхимов.
«Балтика»: Крамаренко, Киселев, Гибадуллин, Крыштафович, Евсин
(Рогачев, 90), Соколов, Зиновьев, Григорьев, Дементьев, Жаров, Ахалкаци.
Голы: Крыштафович (35), Скачков (38).
Предупреждены Зиновьев, Швецов, Котовец.
«ЛУЧ-ЭНЕРГИЯ» - «СПАРТАК» - 0:0
Владивосток. Стадион «Динамо». 3 ноября. 5200 зрителей. Судья
И.Егоров (Нижний Новгород).
«Луч-Энергия»: Королев, Лобов, Бовтало, Гордиюк, Гришин,
Е.Кузнецов, Соколов, Бекетов, С.Кузнецов, Астафьев (Атангана, 62),
Г арин.
«Спартак»: Чихрадзе, Ягодкин (Кунижев, 38), Синенко, Мостовой, Балов
(Дзамихов, 79), Кудаев, Кузьмичев, Енин (Хуранов, 90), Машуков (Ксанаев,
72), Порошин, Битоков.
Предупреждены Битоков, Мостовой, Бовтало, Енин.
«СКА-ЭНЕРГИЯ» - «ТЕРЕК» - 1:0 (0:0)
Хабаровск. Стадион им. Ленина. 3 ноября. 8000 зрителей. Судья
А.Колобаев (Москва).
«СКА-Энергия»: Митин, Зайцев, Димидко, Хуако, Лапа, Тюменцев, Рыжих,
Мичков, Свижук, Кармазиненко, Поддубский.
«Терек»: Савченко, Шмарко, Евсиков, Боков, Липко, Клюев, Сирха-
ев (Шипилов, 78), Булатов, Р.Аджинджал, Терехин (Мазаев, 71), Федь-
ков.
Гол: Свижук (89).
Предупреждены Хуако, Тюменцев. Удален за две желтые карточ-
ки Булатов (1-я ж.к., 47 — недисцип. поведение; 2-я ж.к., 70 — грубая
игра).
Г«МЕТАЛЛУРГ-КУЗБАСС» - «АНЖИ» - 0:1 (0:0)"]
Новокузнецк. Стадион «Металлург». 3 ноября. 1000 зрителей. Су-
дья А.Гончар (Сочи).
«Металлург-Кузбасс»: Игошин, Щиголев, Пятикопов, Исайченко, Момо-
тов (Кавецкий, 82), Васильев, Верещак, Данилов (Лянге, 64), Кобозев, Береш-
вили, Егунов (Степанов, 62).
«Анжи»: Смыслов, Бабич, Гордеев, Стойкович, Мжаванадзе, Рамазанов,
Агаларов, Баматов, Мазалов (Узденов, 76), Нахушев (Мамаев, 56), Родин
(Чебураев, 88).
Гол: Стойкович (50)
Предупреждены Кобозев, Бабич, Мамаев.
«МЕТАЛЛУРГ» - «ОРЕЛ» - 2:0 (1:0)
Липецк. Стадион «Металлург». 3 ноября. 2500 зрителей. Судья
В.Матюнин (Москва).
«Металлург»: Панков, Давыдов, Н.Иванов, Лазарев, Морочко, Долматов,
Нагибин, Воронков (Мосин, 61), Прошин (Захаренко, 82), Петухов (Кожемя-
кин, 24; Васянович, 70), Жуковский.
«Орел»: Епифанов, Алексеев, Романов, Бойков, Кушов (Химич, 54), Чер-
ников (Лагутин, 54), Юдкин (Зиновьев, 52), Берко (Панин, 50), Шелест, Злыд-
нев, Буда.
Голы: Жуковский (10), Прошин (50).
Предупрежден Романов.
24
«ФУТБОЛ» № 46/2004
ПРОТОКОЛ
44-й тур
«НЕФТЕХИМИК» - «КАМАЗ» - 0:2 (0:1)
Нижнекамск. Стадион «Нефтехимик». 6 ноября. 1000 зрителей.
Судья Р.Ахмадуллин (Казань).
«Нефтехимик»: Гусев (Агапов, 46), Дьячков, Ахметзянов, Ефремов,
Копылов (Игнатьев, 69), Кирсанов, Фоменко, Харабара (Трофимов, 46), Тон
га (Котрикадзе, 55), Колоти л ко, Джинчарадзе.
«КамАЗ»: Дурнев, Панов, Гайнуллин, Пучков, Цораев (Токарев, 65), Мее-
рович, Баськов, Карсанов (Деменко, 54), Девицкий (Полянин, 79), Дорошен
ко (Булатов, 63), Гоциридзе.
Голы: Гоциридзе (37), Деменко (89)
Предупреждены Тонга, Девицкий, Ефремов, Джинчарадзе, Панов.
«УРАЛАН» - «ЛИСМА-МОРДОВИЯ» - 3:0 (1:0)
Элиста. Стадион «Уралан». 6 ноября. 2500 зрителей. Судья М.Се-
менов (Санкт-Петербург).
«Уралан»: И.Малахов (Шургчиев, 61), Ошвинов, Темрюков, Учуров (При-
мак, 60), Е.Малахов, Сахаров, Швец (Зелепукин, 64), Дьяченко, Капикян (Улюм-
джиев, 60), Ланько, Беришвили.
«Лисма-Мордовия»: Соловьев, Кондаков (Соколов, 54), Шевченко,
Белозеров, Шлагор (Сербин, 59), Дутов, Редькин (Курочкин, 68), Котовенко,
Зангареев (Томилин, 55), Тимофеев, Галахов.
Голы: Швец (22), Ланько (46, 51).
Предупреждены Капикян, Соколов.
«ДИНАМО» Мх - «ГАЗОВИК-ГАЗПРОМ» — 4:1 (1:0)
Махачкала. Стадион «Динамо». 6 ноября. 1150 зрителей. Судья
В.Лушин (Ростов-на-Дону).
«Динамо»: Романенко, Гаджиев, Гомленко (Шворень, 46), Сыроватко,
Хромыков, Романович, Исмаилов (Арт.Садиров, 66), Ефремов (Гасанов, 76),
Анз.Садиров (Зуев, 65), Сердюков, Асильдаров
«Газовик Газпром»: Екимов (Баранов, 46), Дубровских, Денисеня (Лож
кин, 68), А. Зиновьев, Перов, Герман (Кайгородов, 68), Завьялов, А.Самой-
лов, Романов, Егоров (Огородник, 69), М. Самойлов
Голы: Асильдаров (30), Перов (71), Сердюков (73, 76, 90, с пенальти). На
29-й минуте Асильдаров не реализовал пенальти (вратарь).
Предупреждены Денисеня, Сердюков, Егоров, Гаджиев, Хромыков, Арт.
Садиров. На 35-й минуте за недисцип. поведение удален Асильдаров. На
35-й минуте за недисцип. поведение удален Дубровских.
«ХИМКИ» — «БАЛТИКА» - 2:0 (2:0)
Химки. Стадион «Новатор». 6 ноября. 1000 зрителей. Судья Д.Те-
рехов (Пермь).
«Химки»: Ломая, Ахмедов, Йованович, Абрамидзе, Старков, Иванов
(Ермак, 66), Кулев, Гришин, Оспешинский, Данишевский, Погребняк.
«Балтика»: Крамаренко, Киселев, Гибадуллин (Жаров, 67), Горбачев,
Евсин, Соколов, Крыштафович, Харлачев, Семененко, Гаделия, Ахалкаци.
Голы: Погребняк (29, 34).
Предупреждены Гибадуллин, Горбачев, Старков, Гришин, Соколов, Га-
делия, Крамаренко. Удален за две желтые карточки Погребняк (1-я ж.к.,
45 — грубая игра; 2-я ж.к., 90 — недисцип. поведение).
«ЛОКОМОТИВ» - «ДИНАМО» Бр - 3:1 (2:1)
Чита. Стадион «Локомотив». 6 ноября. 2500 зрителей. Судья А.Ло-
банов (Иркутск).
«Локомотив»: Водопьянов, Котовец, Швецов (Лелюк, 14), Макиенко,
Беличенко, Семакин, Скачков, Чистяков, Рябуха, Кочкаев, Алхимов.
«Динамо»: Нарубин, Орешкин, Шапкин (Рытов, 46), Мелкадзе (Федосов,
70), Кудряшов, Виллер, Толстых, Косолапов, Фомичев (Рыбин, 46), Шелютов,
Санников (Усиков, 46).
Голы: Шелютов (7), Скачков (14), Кочкаев (16), Макиенко (71).
Предупреждены Лелюк, Усиков, Кудряшов.
Клуб «Футбольная литература» высылает книги н/ллатежом: 1. Ю.Лан-
дер «100 лет олимпийского футбола» — 280 руб., Д.Бекхзм «Моя коман-
да» (мемуары) — 370 руб., «Футбол. Правила игры» (2004 г., офиц. изда-
ние) — 90 руб., также большой выбор книг, справочников, плакатов, знач-
ков и др. атрибутики по каталогу (Ваш конверт). 308000, Белгород, г/п,
а/я 133, Симонов С. Н., e-mail: QOl2000@list.ru
Высылаю наложенным платежом: Ф-л 90,91, итоги по всем лигам (по 100 руб.), еж-ки Ф-л 60-
2004 (по 15-18 руб.), ж-лы Мои ф-л с цв. постерами (по 20), вт.ч спец. вып. ЧР-04(70), 2x45 2002-
04 Ns 18-39,42 (по 50), Ф-л в СССР (Кошель) 36-91, вся стат-ка в 3 томах(120,120,150), ч.З. Все
футб-ты от А до Я, 36-03. Рекорды, достижения (150), Ф-л за рубежом 55/56 (100), На футб-х
полях мира 64/65,65/66,67/68 (по 80), Кто есть кто ЦСКА 36-02(100), сб. России 1911-02 игры,
голы, игроки, 352 с., тв. обл (180), сб.России-92-04(60), от МКС до Сп.М(80), СНГ-92, СНГ-93(по 70),
Дин.К в рекордах, цифрах...(100), Рос. футб. бомбардиры, 92-03, уник. стат-ка(ТОО), Рос футб.
энцикл. 740с., энцикл КЕЧемп-в 420 с, энцикл. Италия 420 с., энцикл. КЕЧ 1955-70, вып.1, все
кры, голы(210), Чемп-ты Юж. Америки, Кубок Либертадорес 1917-01(120) календарисправочни-
ки (к/с): ф-л: 1958,59 гг. (по 70), I960,61... все 60-е гг. (каждьм по 60), 70-е, 80-е, 90-е гг. (по 50),
00,01,02,03 (по 60), к/с Ф-л 2004, Самара (70), Ф-л-04,Терра,544 с.(150), П-Л-04 (70), 1,2 дивиз.
КФК-04(100); энцикл. НХЛ (200), Вся стат-ка НХЛ 1917-00(80), к/с НХЛ 97/98,98/99,99/00(по
40), 00/01,01/02,02/03(по 50), 03/04(60), 03/04 итоги( 100), к/схоккей 01/02,02/03,03/04(по
60), 04/05(80), Заявки (конверт с о/a для каталога)по адресу: 443100 Самара, а/я 695, Мозолее-
скому Е.Ф.; тел.(846-2)370-471. Заказ не менее 150 руб. E-mail: kkfutbolofil@rambler.iu
«ЛУЧ-ЭНЕРГИЯ» - «ТЕРЕК» - 1:0 (1:0)
Владивосток. Стадион «Динамо». 6 ноября. 8500 зрителей. Судья
С.Мацюра (Комсомольскна-Амуре).
«Луч-Энергия»: Королев, Лобов, Бовтало, Гордиюк, Гришин, Е.Кузне-
цов, С.Кузнецов (Агрофенин, 90), Архипов (Соколов, 51), Бекетов, Малинин
(Атангана, 46), Гарин (Астафьев, 46).
«Терек»: Савченко, Шмарко (Джабраилов, 46), Евсиков, Боков, Липко,
Шипилов, Головской (Гублия, 61), Р.Аджинджал, Клюев, Терехин (Сирхаев,
46), Федьков (Адамов, 46).
Гол: Архипов (28).
Предупреждены Евсиков, Боков, Р.Аджинджал.
«СКА-ЭНЕРГИЯ» - «СПАРТАК» - 2:1 (1:0)
Хабаровск. Стадион им. Ленина. 6 ноября. 7000 зрителей. Судья
Ю.Князев (Курск).
«СКА-Энергия»: Митин, Григоре, Хуако, Свижук, Зайцев, Мичков, Рыжих
(Димидко, 63), Файзулин, Тюменцев, Поддубский, Живновицкий (Кармази-
ненко, 51).
«Спартак»: Тищенко, Хуранов, Синенко (Ксанаев, 33), Мостовой, Балов,
Кудаев, Машуков, Кузьмичев (Овчинников, 52), Енин (Дзамихов, 69), Бито-
ков, Порошин (Кунижев, 51).
Голы: Поддубский (24), Тюменцев (48), Машуков (67)
Предупреждены Балов, Битоков.
«МЕТАЛЛУРГ-КУЗБАСС» - «ЧЕРНОМОРЕЦ» - 2:1 (1:0)
Новокузнецк. Стадион «Металлург». 6 ноября. 1000 зрителей. Су-
дья С.Андреев (Новосибирск).
«Металлург-Кузбасс»: Карюкин, Щиголев, Пятикопов, Исайченко, Момо-
тов, Васильев, Верещак, Лянге, Егунов (Степанов, 75), Кобозев, Берешвили.
«Черноморец»: Усминский, Утицких, Раджюс, Морозов (Майоров, 46),
Деницэ, Глущенко, Селин, Олейник, Подружко, Кулик, Концевой.
Голы: Васильев (44, с пенальти), Подружко (76), Пятикопов (86).
Предупреждены Олейник, Концевой, Щиголев, Селин, Глущенко, Исай-
ченко, Верещак, Карюкин.
«МЕТАЛЛУРГ» - «АРСЕНАЛ» - 2:0 (1:0)
Липецк. Стадион «Металлург». 6 ноября. 5000 зрителей. Судья
Э.Малый (Волгоград).
«Металлург»: Панков, Давыдов, Н.Иванов, Чумаченко, Морочко, Долма-
тов (Лазарев, 84), Нагибин, Прошин (Захаренко, 68), Воронков (Мосин, 78),
Кожемякин (Васянович, 73), Жуковский.
«Арсенал»: Кликин, Басков, Букиевский, Буров, Низамутдинов, Мазов,
Катынсус, Филиппенков,Тищенко, Коровушкин. Климов.
Голы: Жуковский (7, 81).
Предупреждены Жуковский, Филиппенков, Давыдов, Букиевский, Ма-
зов, Буров, Климов, Басков. Удален за две желтые карточки Н.Иванов
(1-я ж.к., 54 — грубая игра; 2-я ж.к., 82 — грубая игра).
ИТОГОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ КОМАНД
	И	В	Н	П	М			О
1. «Терек»	42	32	4	6	70	—	22	100
2. «Томь»	42	27	5	10	71	—	40	В6
3. «Сокол»	42	25	8	9	71	—	39	83
4. «КамАЗ»	42	19	12	11	52	—	49	69
5. «Химки»	42	17	10	15	39	—	33	61
6. «Орел»	42	16	13	13	37	—	34	61
7. «СКА-Энергия»	42	16	13	13	42	—	37	61
8. «Анжи»	42	16	12	14	50	——	53	60
9. «Металлург»	42	15	15	12	48	—	43	60
10. «Локомотив»	42	17	8	17	47	——	48	59
11. «Динамо» Мх	42	16	11	15	44	—	48	59
12. «Спартак»	42	16	10	16	53	—	46	58
13. «Арсенал»	42	15	13	14	39	—	32	58
14. «Луч-Энергия»	42	15	11	16	50	—'	50	56
15. «Динамо» Бк	42	14	13	15	49	—	51	55
16. «Металлург-Кузбасс»	42	14	10	18	53	—	53	52
17. «Черноморец»	42	13	12	17	47	—	44	51
18. «Уралан»	42	13	11	18	48	—	57	50
19. «Нефтехимик»	42	11	12	19	38	—	57	45
20. «Балтика»	42	10	9	23	37	—	60	39
21. «Лисма-Мордовия»	42	5	11	26	24	—-	62	26
22. «Газовик-Газпром»	42	5	7	30	40	—	91	22
Бомбардиры: А.Федьков («Терек») — 38 мячей, Д.Киселев «Томь»)
— 18, С.Коровушкин («Арсенал») — 16, Б.Аджинджал, П.Качуро (оба —
«Сокол»), А.Антипенко («Томь») — по 15, Е.Алхимов («Локомотив»),
Ш.Асильдаров («Динамо» Мх) — по 14.
Учебно-тренировочные сборы
Европейский уровень <
Дешевле чем в Турции и нет акклиматизации <
Хорошие поля и сильные спарринги <
теп +48-74-85?-60-84 факс +48-851-43 20
л	моб -48-695-84 00-01 sport@mikma net
Европа	www sparing ru
ВТОРОЙ ДИВИЗИОН • ЗОНА «юг»
«ФУТБОЛ» № 46/2004
25
ПЕРВЕНСТВО РОССИИ
Турнир команд самого
южного региона второ-
го дивизиона финиширо-
вал без характерных для него
эмоций и даже эксцессов в
заключительных матчах.
Умиротворяющее спокой-
ствие в матчах последних
туров резко отличается от
того, что мы видели даже в
предыдущем сезоне. Тогда
махачкалинское «Динамо»
также досрочно заброниро-
вало за собой путевку в пер-
вый дивизион, но перехлест
страстей в пылу борьбы за
оставшиеся престижные ме-
ста в турнирной таблице при-
вел к массовой и долгосроч-
ной дисквалификации футбо-
листов и санкциям по отно-
шению к волгоградскому ста-
диону «Олимпия».
Нынче динамовцы из
Ставрополя уже ближе к кон-
цу августа остались един-
ственным реальным претен-
дентом на повышение в клас-
се. А фактическую победу в
турнире они оформили 3 ок-
тября в Волгограде, сломив
упорное сопротивление мо-
лодежи из «Ротора-2».
Выигрыш, кстати, подопеч-
ным Сергея Юрана дался
очень непросто. Хозяева без
тени смущения перед гроз-
ным и мастеровитым оппо-
нентом на протяжении всей
игры отвечали атакой на
атаку соперника, и голкипе-
ру «Динамо» Сергею Прав-
кину приходилось неоднок-
ратно выручать партнеров.
Более высокий класс и опыт
гостей все же сказался, и в
начале второго тайма Ми-
хаил Костин забил един-
ственный в этой встрече и
ставший для ставропольчан
«золотым» мяч. Динамовцы
отстояли добытое преимуще-
ство, и после игры в их раз-
девалке Центрального ста-
диона начался настоящий
праздник. Зажигательный
«Казачок» и выстреливаю-
щиеся пробки от бутылок с
шампанским стали его ак-
компанементом. Вместе с
футболистами и руководите-
лями клуба радость успеха
делипа и многочисленная
КОГДА В ТОВАРИЩАХ
СОГЛАСЬЕ ЕСТЬ
группа поддержки, специаль-
но прибывшая в Волгоград
из Ставрополя. Динамовцы
по праву заслужили победу
в зоне «Юг», ведь она да-
лась им не так просто, как
это может показаться на
первый взгляд. К концу се-
зона начались проблемы с
финансами, и игроки про-
явили недюжинный характер,
стараясь не подвести ува-
жаемого ими как тренера и
как человека Сергея Юра-
на. Что ж, это у них получи-
лось в полной мере, оста-
лось только дождаться раз-
вязки в решении некоторых
околоспортивных моментов.
Имею в виду захлестнувшую
второй дивизион волну про-
верок касательно граждан-
ства футболистов.
С чьей-то легкой руки
чаша сия не миновала и
победителей зоны «Юг», по-
скольку у кого-то возникли
сомнения по поводу оформ-
ления документов у игроков
«Динамо» Юрия Грицыны и
Владимира Шелега.
Кстати, за то, что встреча
«Ротора-2» со ставропольча-
о/тъси: ВСЕ О ФУТБОЛЕ
ОСНОВНОЙ : ПОДПИШИТЕСЬ
so 168: на «Футбол»!
И вы будете в курсе всех футбольных событий
НАПОМИНАЕМ!
Во всех почтовых отделениях России идет
подписка на первое полугодие 2005года.
ЛЬГОТНАЯ
ПОДПИСКА
индекс — 41141
(для тех, кто предъявит квитанцию
о подписке на любой период
второго полугодия2004года)
Принимается до 20 ноября 2004 года включительно.
Для предприятии и организации: индекс — 41 138
ВНИМАНИЕ!
Начиная с I полугодия 2005 года мы включаемся во все
каталоги (80 каталогов) российской прессы «Почта России».
Наш индекс в этих каталогах 1 1 500.
«ФУТБОЛ» С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ
Сергей ЮРАН доволен
сезоном
нами состоялась на главной
арене города-героя, следует
благодарить организатора
турнира — Профессиональ-
ную футбольную лигу. От-
срочка для стадиона «Трак-
тор» на установку пластико-
вых кресел действовала по
сентябрь включительно. И
поскольку из-за финансовых
трудностей клуба «Ротор», ко-
торому принадлежит стадион,
три тысячи сидений на од-
ной из трибун так и не были
установлены, запрет на про-
ведение матчей второго ди-
визиона на «Тракторе» вновь
вступил в силу.
Дисквалифицирована луч-
шая, по мнению наставни-
ков гостивших на ней ко-
манд-соперниц, арена зоны
«Юг», и оставшиеся игры
первенства «Ротор-2» про-
водил на Центральном ста-
дионе, принятом для прове-
дения матчей Премьер-лиги
более адекватным в своих
решениях Российским фут-
больным союзом. А ведь с
точки зрения ПФЛ здесь тем
более нельзя играть, по-
скольку на западной трибу-
не также не установлены
кресла (15 тысяч!), а один
из секторов вообще отсут-
ствует, напрочь снесенный
во время начатой, да так и
замороженной реконструк-
ции. На следующий год у по-
кинувшего элитный дивизи-
он «Ротора» могут возник-
нуть трудности с проведени-
ем домашних встреч. ПФЛ,
26
«ФУТБОЛ» № 46/2004
ВТОРОЙ ДИВИЗИОН • ЗОНА «ЮГ»
под эгиду которого перехо-
дит флагман волгоградского
футбола, может и не при-
нять во внимание факт про-
ведения на арене официаль-
ного матча национальной
сборной и множества евро-
кубковых игр. Ведь на «Трак-
торе» тоже играла молодеж-
ная сборная России...
В стороне от футбольных
баталий осталась арена, иде-
ально подходящая для совер-
шенствования мастерства
молодых футболистов. Такое
мнение после матча дубле-
ров на «Тракторе» выразил
инспектировавший недавний
поединок «Ротора» автори-
тетный арбитр, судья всесо-
юзной категории Юрий Сав-
ченко. Впрочем, руководи-
тели самого массового зве-
Ставропольцы (в белой форме) не встретили серьезной
конкуренции в зональном турнире
на нашего профессионально-
го футбола стараются не
прислушиваться к голосу бук-
вально взвывших от непо-
сильного бремени установ-
ки сидений провинциальных
клубов. И зона «Юг» не ста-
ла исключением из правил.
Вот и набивают, например,
в Ставрополе пластик пря-
мо на деревянную обшивку
стадиона «Динамо». На за-
латывание дыр денег уже и
не остается. Правда, болель-
щикам есть куда скидывать
мусор и тару из-под пива,
не отвлекаясь от хода игры,
но надежность весьма шат-
ких конструкций стареньких
трибун не стала вызывать
меньших опасений.
А в Крымске вообще ори-
гинально решили проблему,
предоставив справку из МЧС
об аварийном состоянии
своей арены, и она не была
дисквалифицирована. Стран-
ный, честно говоря, полу-
чается консенсус.
Вернувшись к финишу са-
мого первенства, можно от-
метить лишь какую-то ло-
кальную интригу. «Жемчу-
жина» из Буденновска су-
мела обезопасить себя от
вылета из профессионально-
го футбола, забив ровно в
пять раз меньше, чем про-
пустила. «Кавказтрансгаз»
подарил Изобильному место
в шестерке сильнейших, вы-
играв в последнем туре у
волгоградской «Олимпии».
Единственное домашнее
поражение в сезоне потер-
пело ставропольское «Дина-
мо», и назвать его сенсаци-
онным также нельзя. И дело
даже не в том, что хозяева
на тот момент решили все
свои задачи. Едва ли им хо-
телось попрощаться с болель-
щиками на минорной ноте,
да и ударить лицом в грязь
перед присутствовавшими в
VIP-ложе первыми лицами
края тоже, наверное, не было
желания. Просто набравшее
во втором круге приличный
ход волжское «Торпедо» ста-
ло тем соперником, с кото-
рым приходится считаться
каждому.
Гости сразу дали понять,
что не собираются стано-
виться мальчиками для би-
тья. Их контрвыпады несли
в себе немало остроты, и в
конце первого тайма торпе-
довцы добились желаемого.
Впечатляющий сольный про-
ход Сергея Илюшина завер-
шился точным ударом по уже
пустовавшим хозяйским во-
ротам. А уже через шесть
минут достиг цели мощный
дальний выстрел Марата Шо-
генова — 0:2.
После перерыва на поле
вовсю развернулась столь це-
нимая зрителями за остроту
впечатлений игра, в которой
мяч практически не задер-
живается в средней линии.
Было создано множество го-
левых моментов, но изме-
нить счет соперникам так и
не удалось. Выигрыш в Став-
рополе стал для боровшего-
ся в последние годы за вы-
живание «Торпедо» эффект-
ной концовкой достойно про-
веденного сезона. И не слу-
чайно в Волжском уже на-
чали задумываться о первом
дивизионе, где команда в
свое время выступала на
протяжении ряда лет.
За место в десятке силь-
нейших спорили также пы-
тающийся возродить свои
славные традиции камышин-
ский «Текстильщик» и «Крас-
нодар-2000». Первым была
нужна домашняя победа над
вице-чемпионом зоны аст-
раханским «Вопгарем-Газп-
ромом,» и они ее едва не
добились. Открыв счет до пе-
рерыва, ближе к концовке
встречи камышане сбились
на удержание счета и уже в
который раз в нынешнем
году поплатились за это. От-
ветный мяч, пропущенный на
последней компенсирован-
ной арбитром минуте встре-
чи, выглядел нелогичным,
однако из песни слов не вы-
кинешь. Оставалось уповать
на то, что конкурент из Крас-
нодара потеряет очки в Вол-
гограде. Надежда на помощь
со стороны «Ротора-2» ока-
залась бесплод-
ной. Как признал
после игры испол-
нявший обязанно-
сти главного тре-
нера волгоградцев
Сергей Капустин,
его разочаровали
безвольные и так-
тически прямоли-
нейные действия
подопечных.
Действительно,
провалы хозяев в
обороне просто
резали глаз. Ска-
жем, уже в нача-
ле матча получив-
ший отличный пас
из глубины поля
форвард гостей
Леонид Боев без
помех обыграл гол-
кипера и катнул
мяч в пустые во-
рота. «Краснодар-
2000» неплохо
прессинговал уже
на подходе к цен-
1.	«Динамо»
2.	«Волгарь-Газпром»
3.	«Машук-КМ8»
4.	«Автодор»
5.	«Олимпия»
6.	«Кавказтрансгаз»
7.	«Торпедо»
8.	«Антушт»
9.	«Витязь»
10.	«Красиодар-2000»
11.	«Текстильщик»
12.	«Дружба»
13.	СКА
14.	«Судостроитель»
15.	«Ротор-2»
16.	«Жемчужина»
17.	«Славянск»
тру поля, а его фланговые
хавбеки Денис Кириленко и
Максим Шевченко заметно
переигрывали своих юных
волгоградских визави. Полу-
защита гостей постоянно
снабжала мячами активных
нападающих в лице того же
Боева и Евгения Сомченко,
так что оборона «Ротора-2»
порой трещала по швам.
Поэтому гол Шевченко в са-
мом начале второго тайма
снял все вопросы о победи-
теле. Игроку гостей удалось
со штрафного пустить мяч по
немыслимой траектории точ-
но в дальнюю «девятку» хо-
зяйских ворот, и стоявшего
в их рамке Олега Сорокина
вскоре заменили, дабы не ис-
кушать судьбу.
Спокойно отстояв побед-
ных три очка, краснодарцы
оттеснили «Текстильщик» с
10-го места. Каких-то иных
перемен в турнирную таб-
лицу последний тур не при-
нес.
В зоне «Юг» многое ока-
залось ясным задолго до
ноября, и этим своим со-
гласием и спокойствием в
проявляемых амбициях боль-
шинство команд-участниц
отпугнуло болельщиков, чьи
ряды на прощальных матчах
сезона заметно поредели.
Вряд ли здесь уместны ссыл-
ки на раннее начало встреч
в рабочий день. Просто лю-
бителей футбола перестает
интересовать интрига тур-
нирного «болота», в кото-
ром вряд ли встретишь чер-
тика, способного что-то пе-
ревернуть с ног на голову.
Роман САВЕЛОВ
ВОЛГОГРАД
34-й тур
«Текстильщик» (Камышин) — «Волтарь-
Газпром» (Астрахань) — 1:1 (Чекунов, 30 —
Сикоев, 90), «Кавказтрансгаз» (Изобильный) —
«Олимпия» (Волгоград) — 1:0 (Гайденко, 18,
автогол), «Ротор-2» (Волгоград) — «Красно-
дар-2000» — 0:2 (Боев, 15, Шевченко, 49), «Ди-
намо» (Ставрополь) — «Торпедо» (Волжский)
— 0:2 (Илюшин, 34, Шогенов, 42), «Машук-КМВ»
(Пятигорск) — «Автодор» (Владикавказ) — 3:0
(Умнов, 10, Аветисян, 50, Передерий, 69), «Сла-
вянск» (Славянск-на-Кубани) — «Дружба»
(Майкоп) — 0:3 (-:+), «Витязь» (Крымск) — СКА
(Ростов-на-Дону) — 2:0 (Умеров, 80, Суршков, 87),
«Судостроитель» (Астрахань) — «Антушт»
(Назрань) — 1:2 (Рощин, 20 — Мархиев, 19, 78).
Итоговое положение команд
И В н п м
32 29 1	2 89 - 17
32 24 4	4 77 22
32	22	3	7	73	-	30
32	1 9	6	7	53	-	27
32	15	10	7	55	-	29
32	14	7	1 1	47	-	34
32	13	8	11	41	-	31
32	14	4	14	50	-	49
32	13	7	12	40	-	38
32	12	5	15	49	-	48
32	10	10	12	36	-	50
32	10	9	13	39	-	47
32	8	9	1 5	34	-	47
32	9	2	21	25	-	63
32	6	6	20	42	-	70
32 4 2 26 20 - 100
32	3	1	28	17	-	85
О
88
76
69
63
55
49
47
46
46
41
40
39
33
29
24
14
10
ИНТЕРВЬЮ
«ФУТБОЛ» № 46/2004
27
«РАВАНЕЛЛИ» СТАЛ ДЕДОМ
— Сергей, когда вы иг-
рали за раменский «Са-
турн», то не скрывали, что
скучаете по Камышину.
Могли себе представить, что
вернетесь в «Текстильщик»?
— Если честно, нет. После
«Сатурна» я оказался в «Неф-
техимике» из Нижнекамска и
уехал оттуда, так и не доиграв
сезон. Там дали понять, что
больше не нуждаются в моих
услугах. Вернулся в родной Ни-
колаевск, что на берегу Волги,
напротив Камышина. Сыграл
несколько игр на первенство
области за местную команду и
получил предложение помочь
«Текстильщику» в турнире КФК.
— Ис ходу стали луч-
шим бомбардиром зоны,
«отгрузив» в ворота сопер-
ников 17 мячей.
— Более важным считаю
тот факт, что мы в итоге про-
бились во второй дивизион.
Там «Текстильщик» тоже не за-
терялся, и я с чистой совес-
тью принял решение завязать
с футболом, сосредоточившись
на работе клубного админист-
ратора.
— А кроме «Текстильщи-
ка» вас никуда не пригла-
шали? Все-таки КФК — это
был не ваш уровень.
— Звали, да только я уже
не в том возрасте, чтобы кому-
то что-то доказывать. От раз-
ного рода просмотров решил
отказаться.
— Кстати, о возрасте.
Почему вы так поздно,
лишь в 22 года, дебютиро-
вали в первенстве об-
ласти?
— Серьезно заниматься
футболом в Николаевске было
проблематично. До пятнадца-
ти лет моим спортивным хоб-
би была легкая атлетика. В
футбол начал гонять вместе с
местными мужиками, в удо-
вольствие пинавшими мяч раза
Не впервые за карьеру повесив бутсы на гвоздь,
Сергей НАТАЛУШКО так и не смог долго оставаться
вне любимой для себя игры. Недавний администра-
тор камышинского «Текстильщика» снова выходит
на поле в линии атаки родного клуба
и поражает ворота соперников.
В сентябре Сергею Наталушко исполнилось 44
года. Однако он по-прежнему остается одним из
главных действующих лиц в атакующих порядках
своей команды, в составе которой еще семнадцать
лет назад дебютировал во второй лиге чемпионата
СССР, открыв для Камышина и для себя лично
реалии большого футбола.
Незаурядный форвард сумел не затеряться на
новом для себя уровне и снискал немалую любовь
болельщиков как в Камышине, так и в подмосков-
ном Раменском, где продолжил выступления после
развала «Текстильщика». Вот только называют его
на трибунах уже не камышинским Раванелли, как
раньше, а уважительно кличут Дедом.
три в неделю после работы.
Самоучкой дорос до местного
«Автомобилиста», игравшего
среди коллективов физкульту-
ры Тогда не мог и предста-
вить, что свяжу с футболом
будущее. Удачей считаю тот
шанс, который предоставил мне
Сергей Павлов. Я ведь и тог-
да не рвался на просмотры,
считая себя игроком средне-
го уровня.
— Считаете ли Сергея
Павлова тем специалистом,
благодаря которому к вам
пришел успех?
— Порядка семнадцати лет
мы вместе шагали по футболь-
ной жизни. Прошли путь от за-
водского коллектива до коман-
ды высшей лиги. Однако нельзя
сказать, что Павлов «слепил»
из меня мастера. Скорее он
А Наталушко все забивает...
способствовал моему развитию,
мы помогали друг другу. Нас
можно назвать единомышлен-
никами. Я ведь спокойно от-
ношусь к своему мастерству и
даже в лучшие годы не считал
себя кем-то особенным. А вот
стремление к совершенствова-
нию заложено у меня в крови,
без него трудно пробиться как
в жизни, так и в футболе.
— Вспомнив о лучших
годах, какой период своей
карьеры вы имели в виду?
— Пожалуй, время, прове-
денное в Раменском. Мы уве-
ренно и по делу прорвались в
высшую лигу, и лично мне там
многое удавалось. Игралось же
просто в охотку.
— А может ли автор са-
мого «старого» хет-трика в
истории российских чемпи-
онатов вспомнить навскид-
ку свой самый красивый за-
битый мяч?
— Даже не хочу пытаться
это сделать. На мой взгляд,
форвард более половины мя-
чей забивает без претензий на
эстетичность. Самый корявый,
но принесший победу гол вспо-
минается впоследствии как
красивый.
— Вернемся к нынеш-
нему сезону. Что-то недо-
лго у вас получилось ос-
таваться администратором.
Почему?
— Я и в новой должности
поддерживал форму, трениро-
вался вместе с командой. И
когда у нее не заладилось на
старте, решил помочь ребятам
делом. Пусть и скорость у меня
уже не та, зато есть умение
быстрее оценить ситуацию и
принять верное решение за
счет опыта.
— Сейчас вас нельзя на-
звать чистым форвардом.
Вы частенько смещаетесь
назад и выступаете в роли
зачинателя атак.
— Нарушая тем самым тре-
нерскую установку. Сергей Пол-
стянов требует от меня, преж-
де всего, действий впереди.
Здесь мне приходится руковод-
ствоваться логикой игры, по-
могая молодым партнерам до-
биться целостности в работе
всех линий. Я ведь всегда со-
зидать любил больше, чем за-
бивать. Хочется успеть везде,
поэтому, наверное, непосред-
ственно в атаке от меня ждут
большего.
— А как же вам удается
на протяжении всего матча
выполнять такой большой
объем работы?
— На возраст намекаете?
Так я и в 44 года еще, пожа-
луй, не наигрался. И если вы-
хожу на поле, то не делаю по-
блажек ни себе, ни партне-
рам, ни соперникам. Самолю-
бие не позволяет. Камышин —
город маленький, здесь все
меня знают. Вот и стараюсь
не ударить в грязь лицом.
Иначе не стоит вообще выхо-
дить на матч, будь тебе 17 лет
или те же 44. Пока действи-
тельно могу чем-то помочь
«Текстильщику» как футболист,
буду играть. Если перестану до-
тягивать до уровня команды,
закончу сразу. Уйти из футбо-
ла проще, чем в него вернуть-
ся. Сделать это я всегда ус-
пею, не впервой!
Роман САВЕЛОВ
ВОЛГОГРАД
28
«ФУТБОЛ» № 46/2004
БЛИЖНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ
[”	УКРАИНА^
ЛИДЕРЫ
НЕСУТ ПОТЕРИ
12-й тур
«Закарпатье» (Ужгород) — «Кривбасс»
(Кривой Рог) — 1:1 (1:0). 4250 зрителей. Голы:
Шевелюхин (33) — у хозяев; Попович (64) — у
гостей. На 53-й минуте Целых («Закарпатье»)
не реализовал пенальти. Удален с поля Алегбе
(«Кривбасс»).
«Металлург» (Донецк) — сВорскла-Нефте-
газ» (Полтава) — 2:0 (0:0). 2000 зрителей.
Голы: Мендоса (57), Зотов (90). На 28-й минуте
Деметрадзе («Металлург») не реализовал пе-
нальти.
«Таврия» (Симферополь) — «Шахтер» (До-
нецк) — 2:1 (1:0). 17000 зрителей. Голы: Гигиад-
зе (5, 87) — у хозяев; Агахова (49) — у гостей.
«Волынь» (Луцк) — «Металлист» (Харьков)
— 4:2 (2:0). 7200 зрителей. Голы: Джудович
(15), Митич (20), Тришович (55), Гащин (77, с пе-
нальти) — у хозяев; Гладкий (47), Селезнев (90,
с пенальти) — у гостей.
«Динамо» (Киев) — «Арсенал» (Киев) —
1:1 (0:0). 8000 зрителей. Голы: Белькевич (84)
— у хозяев; Окодува (73) — у гостей.
«Ильичевец» (Мариуполь) — «Оболонь»
— 1:1 (1:0). 7200 зрителей. Голы: Зу-
.8) — у хозяев; Каряка (62) — у гостей.
«Черноморец» (Одесса) — «Металлург»
(Запорожье) — 1:0 (1:0). 7000 зрителей. Гол:
Косырии (36, с пенальти).
«Днепр» (Днепропетровск) — «Борисфен»
(Борисполь) — 0:0. 4000 зрителей.
Лидеры дружно понесли очковые
потери. Для «Шахтера» поражение в
Симферополе стало уже вторым в чем-
пионате. К этому добавим также ни-
чьи динамовцев и «Днепра». О чем
это свидетельствует? Наверное, о том,
что выступления украинских клубов в
еврокубках отнимают немало сил И
больше всего — моральных.
Понятно, что наставник «Шахтера»
Мирча Луческу был не в лучшем на-
строении:
— «Таврия» заслужила эту победу,
— отметил он. — У хозяев желания
победить было больше, чем у нас.
Крымские футболисты применили то,
что они отлично умеют делать, — бы-
струю контратаку. У них был Гигиад-
зе, который, собственно, и выиграл
борьбу у наших защитников. К тому
же симферопольцы удачно защищались.
К сожалению, матч порой больше на-
поминал корриду. Мы потеряли Тимо-
щука (он не сможет сыграть за сбор-
ную) и Матузалема — на матч с «Ми-
ланом». Для одной встречи это уж
слишком. Однако еще раз повторю:
«Таврия» победу заслужила...
«Динамо» хотя и имело большое
преимущество в поединке с «Арсена-
лом», но смогло забить только однаж-
ды. Йожеф Сабо, который выпустил
не самый сильный состав, надеясь
добыть победу «малой кровью», вы-
нужден был после перерыва бросить
в бой Верпаковского, Клебера и Гу-
сева. Но и это не помогло! Наоборот,
«Арсенал» даже повел в счете — 1:0.
Хозяевам ценой больших усилий уда-
лось лишь свести матч к ничьей.
У Сабо, по словам одного из его
ассистентов Виктора Кондратова, ко-
торый пришел на пресс-конференцию,
после игры прихватило сердце.
— Мы претендовали больше чем на
очко, — сказал Виктор Иванович. —
Стремились забить, знали, что сопер-
ник будет играть от обороны. Но про-
пустили контратаку. Единственный удар
по нашим воротам завершился голом.
Хорошо, что удалось сравнять счет,
но при этом мы упустили немало мо-
ментов, чтобы забить второй мяч.
Сегодня, считаю, мы потеряли два очка,
а не завоевали одно.
В целом же дерби удалось — был
весьма принципиальный матч. Наш
соперник — команда, укомплектован-
ная хорошими мастерами (Мизин, Ко-
стюк, Островский, Аникеев), которые
находятся в отличной форме. Не оце-
ниваю судейство, но, думаю, арбитр
мог бы не ограничиться только пре-
дупреждением Окодуве, который по-
стоянно фолил и провоцировал наших
футболистов на ответные действия...
Виктор БРАНИЦКИЙ
КИЕВ
и
1.	«Шахтер»	12
2.	«Динамо»	12
3.	«Металлург» Д	12
4.	«Волынь»	12
5.	«Черноморец*	12
6.	«Металлист»	12
7.	«Ильичевец»	12
8.	«Кривбасс»	12
9.	«Днепр»	12
10.	«Арсенал»	12
11.	«Оболонь»	12
12.	«Закарпатье»	12
13.	«Металлург» Зп	12
14.	«Таврия»	12
15.	«Ворскла-
Нефтегаз»	12
16.	«Борисфен» 12
В Н П М О
10 0 2 23 - 6 30
9 2 1 21 - 7 29
82 2 21 - 13 26
72	3	16 - 12	23
52	5	10 - 9	17
52	5	16 - 17	17
45	3	21 - 17	17
45	3	12 - 11	17
4 4	4	15 - 17	16
3 5	4	13	-	17	14
25	5	7 - 10	11
2	4	6	9	-	15	10
1	7	4	8	-	15	10
23 7 10 - 16 9
2	2	8	5	-	15	8
0	6	6	5	-	15	6
Бомбардиры: В.Гигиадзе («Таврия») — 7
мячей, С.Закарлюка («Ильичевец»), А.Косырин
(«Черноморец»), А.Мендоса («Металлург» Д),
Ю.Целых («Закарпатье») — по 6.
БЕЛОРУССИЯ
«ВЕСТЕРН»
ПОД ЗАНАВЕС
Как в добротно сочиненном вестер-
не, исход спора за «золото» белорус-
ского чемпионата решался под зана-
вес многомесячной гонки в очном по-
единке главных героев. В предпослед-
нем туре минское «Динамо», опере-
жавшее на два очка борисовский БАТЭ,
принимало неутомимого преследовате-
ля в родных стенах. Первый тайм за-
вершился безрезультатно, и зрители
было приуныли. Однако на 63-й мину-
те везунчик Пархачев забил свой пя-
тый в этом сезоне гол после выхода
на замену, точку же в матче поставил
один из лучших, безусловно, игроков
нынешнего первенства — полузащит-
ник Разин — 2:0 в пользу хозяев.
Так спустя семь лет после предыду-
щего триумфа столичное «Динамо»,
ведомое играющим наставником Юри-
ем Шукановым, досрочно и уже в седь-
мой раз стало лучшей командой Бело-
руссии в постсоветскую эру. Что бы
ни говорили недоброжелатели, даже
чисто статистические показатели но-
воиспеченных чемпионов подтвержда-
ют их преимущество: бело-голубые
одержали больше всех побед — 24 в
30 встречах, чаще остальных забива-
ли и реже пропускали. На редкость
удачно провел сезон долгое время
ходивший в подающих надежды Ра-
зин, подтвердил свою квалификацию
и в качестве тренера, и как игрок
Шуканов, может получиться очень не-
плохой форвард из юного Ковеля.
Безусловно, расстроены подобным
исходом борисовчане, хотя справед-
ливости ради стоит отметить, что БАТЭ
пореже, чем прежде, радовал своих
поклонников привычной искрометной
игрой с элементами импровизации.
Вдобавок ко всему объявил о реше-
нии расстаться с клубом главный тре-
нер Юрий Пунтус, с именем которого
связаны практически все мало-мальс-
ки значимые достижения коллектива
из провинциального Борисова. Хочет-
ся верите, серьезно болевший прези-
дент клуба Анатолий Капский найдет
давнему соратнику достойную замену.
«Бронзу», и также досрочно, добыл
солигорский «Шахтер». Таким образом,
последний тур первенства стал для
большинства команд-участниц необре-
менительной формальностью. За исклю-
чением, разумеется, аутсайдеров, от-
чаянно цепляющихся за свое «закон-
ное» место в дивизионе сильнейших.
Главный аутсайдер, правда, был
известен уже давно: экс-чемпион стра-
ны — бобруйская «Белшина», далеко
отставшая даже от ближайших сосе-
дей по турнирной таблице. А вот дру-
гой неудачник станет известен после
дополнительного поединка, беспреце-
дентного, к слову, для белорусских
чемпионатов. В нем скрестят шпаги
11 ноября на нейтральном поле в
Барановичах занявшие в итоговой
таблице с одинаковым количеством
очков (27), соответственно, 14-е и
15-е места в итоговой таблице витеб-
ский «Локомотив» и МТЗ-РИПО. Кста-
ти, матч с участием последнего и бре-
стского «Динамо» в Минске в пред-
последнем туре стал едва пи не са-
мым скандальным в нынешнем чем-
пионате. Стычка футболистов проти-
водействовавших команд, удаления
трех игроков и обоих главных трене-
ров — вот краткая хроника событий,
имевших, что называется, резонанс в
футбольных кругах.
Претендовавший на звание лучше-
го бомбардира первенства брестча-
нин Роман Василюк в последних мат-
чах на финише скромно «промолчал».
В итоге его опередил бывший одно-
клубник по «Славии» Валерий Стри-
пейкис, отметившийся хет-триком в
матче со «Звездой»-ВА-БГУ. Причем
тридцатилетний форвард «Нафтана»
удостаивается титула самого меткого
снайпера уже в третий раз.
Владимир ПИСАРЕВ
МИНСК
и
1.	«Динамо»	Мн	30
2.	БАТЭ	30
3.	«Шахтер»	30
4.	«Торпедо»	Жд	30
5.	«Гомель»	30
6.	«Торпедо»-СКА	30
7.	«Неман»	30
8	«Динамо» Бр	30
9.	«Днепр-Трансмаш» 30
10.	«Нафтан»	30
11.	«Дарида»	30
12.	«Славия»	30
13.	«Звезда-ВА-БГУ	30
14.	«Локомотив» Вт	30
15.	МТЗ-РИПО	30
16.	«Белшииа»	30
в	н	п	м	о
24	3	3	64 -	18	75
22	4	4	59 -	25	70
198	3	55 -	21	65
19	2	9	57 -	28	59
13	7	10	42 -	41	46
13	7	10	37 -	31	46
1 1	7	12	37 -	33	40
10	9	1 1	39 -	41	39
1 1	4	15	29 -	37	37
10	5	15	45 -	50	35
9	8	13	38 -	48	35
9	4	17	32	-	51	31
7	8	1 5	31	-	56	29
8	3	1 9	34	-	54	27
6	9	1 5	32	-	56	27
2	6	22	21 -	62	12
Бомбардиры: В.Стрипейкис («Нафтан») —
18 мячей, Р.Василюк («Динамо» Бр) — 17, А.Со-
колов («Дарида») — 16, Е.Зуев («Торпедо» Жд)
— 15, В.Бондарев («Днепр-Трансмаш»), А.Гон-
чарни («Шахтер») — по 14, О.СтраханоВич
(БАТЭ) — 13.
БЛИЖНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ • ИНТЕРВЬЮ
«ФУТБОЛ» № 46/2004
29
ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ
Шикарный шоко-
ладный загар, благо-
даря которому улыб-
ка на симпатичном
худощавом лице
выглядела ни дать ни
взять голливудской, с
большой долей уве-
ренности позволял
предполагать: отпуск
Александр ГЛЕБ про-
вел в краях теплых и
солнечных, а накопив-
шейся за минувший
сезон усталости дан
бой решительный и
беспощадный. Жаль
только, помочь сбор-
ной страны на старте
отборочного турнира
ЧМ-2006 лучший
футболист Белоруссии
двух последних лет (к
слову, этот титул
доставался дважды
подряд только бывше-
му хавбеку борисовс-
кого БАТЭ), дисквали-
фицированный на три
матча за удаление на
последнем молодеж-
ном первенстве Евро-
пы, мог на сей раз
только морально.
Анатолий Байдачный не раз
подчеркивал, что связывает с
возвращением лидера в нацио-
нальную дружину особые надеж-
ды и намерен впредь моделиро-
вать игру команды с расчетом
на его диспетчерские навыки,
тактическое мышление и прочие
достоинства, в полной мере во-
стребованные в немецкой бун-
деслиге.
Четыре с небольшим года на-
зад талантливый и в ту пору до-
статочно юный белорусский са-
мородок перебрался вместе с
младшим братом Вячеславом в
Штутгарт. С тех пор Глеб-старший
успел стать серебряным призе-
ром чемпионата Германии и на
сегодняшний день самым ценным
и высокооплачиваемым игроком
своего клуба, продлив в августе
контракт до июня 2008-го. Его
предполагаемая цена, как счита-
ется, составляет порядка 30 мил-
лионов евро, причем наставни-
ков нескольких состоятельных ев-
ропейских коллективов (в том
числе, по сообщениям прессы,
искушенного в подобных сделках
«главкома» английского «Арсена-
ла» Арсена Венгера) она не от-
пугивает. Тем не менее у воз-
главляющего ныне «Штутгарт»
харизматичного Маттиса Замме-
ра свои виды на полузащитника,
уходу которого он решительно вос-
противился. «Пожирающим про-
АЛЕКСАНДРА ГЛЕБА
странство» назвал Александра
знакомый мне мэтр кожаного
мяча недавнего прошлого, сам
«технарь» и в известном смысле
художник футбольного поля, имея
в виду и скоростные, и позицион-
ные достоинства Глеба. Время,
думается, тоже работает на него.
Играя, он растет и, хочется ве-
рить, еще предстанет перед род-
ными болельщиками во всей кра-
се, пусть пока и набирает больше
вистов за границей, нежели дома.
И обязательно еще сыграет в
одной команде с любимым бра-
тишкой Славой во славу белорус-
ского футбола...
— Саша, в силу извест-
ных причин сыграть осенью
в официальных поединках в
составе сборной страны вам
не довелось, однако на сбо-
ры вы исправно приезжали.
Чем это обусловлено?
— Хотелось быть вместе с
коллективом, по мере возмож-
ности способствуя поднятию его
морального духа. Матч с Итали-
ей — последний, на который рас-
пространялась моя дисквалифи-
кация. В дальнейшем же наде-
юсь по-настоящему помочь ко-
манде.
— В сборной прежнего
созыва, по мнению многих
болельщиков и специалистов,
ваш потенциал был все же
не полностью востребован и
использован. Можно надеять-
ся, что теперь эта команда
станет по-настоящему вашей?
— Сборная есть сборная, каж-
дый, кому посчастливилось за-
щищать ее цвета, мечтает до-
биться чего-то значимого и для
страны, и для себя.
— Увы, в стартовых поедин-
ках вашим товарищам при-
шлось сражаться без вас из-
за вашей дисквалификации...
— Да уж, в том матче с сер-
бами на молодежном первенстве
Европы я повел себя непрофес-
сионально, подвел команду. Но
теперь какой смысл посыпать го-
лову пеплом? Нужно просто сде-
лать выводы и не наступать боль-
ше на те же грабли.
— Как оцениваете свой
прошлый сезон в составе
«Штутгарта»?
— В принципе, считаю, сыг-
рал неплохо, хотя в силу разных
причин, связанных с не всегда
понятными действиями возглав-
лявшего команду Магата, у нас
возникали непредвиденные про-
блемы. Не попали в Лигу чем-
пионов, заняли только четвер-
тое место в бундеслиге. Что
поделаешь, на ошибках учатся.
— А за собой какие-то
ошибки признаете?
— Разумеется, их хватало. Не
ошибается только тот, кто ниче-
го не делает.
— Вас еще в юности счи-
тали талантливым, техничным
и скоростным футболистом,
добавляя, однако, что не
помешало бы поднабрать мы-
шечной массы. За годы, про-
веденные в Германии, по ва-
шему ощущению, удалось
хоть немного окрепнуть?
— По-моему, какой был, та-
кой и остался. Да это, по-мовму,
и не главное.
— Саша, что изменилось
в «Штутгарте» с приходом
Заммера?
— Атмосфера в команде ста-
ла доброжелательнее, трениро-
вочный процесс, на мой взгляд,
— более творческим.
— Магат больше нагру-
жал?
— В принципе, да, и к ребя-
там относился чересчур жестко.
Заммер по сравнению с ним
просто ангел.
— Какую задачу ставит
перед вами в нынешнем чем-
пионате руководство?
— Задача простая — выиг-
рывать матч за матчем, чтобы
занять в итоге высокое место,
достойное нашего клуба.
— Финансовых проблем у
«Штутгарта» нет?
— По идее, нет, спонсоры о
нас не забывают.
— В том числе, разумеет-
ся, и небезызвестная фирма
«Мерседес»?
— Конечно.
— И вы по-прежнему от-
даете предпочтение машине
именно этой марки?
— Естественно. Чувствую
себя в ней комфортно, тем бо-
лее досталась она мне с боль-
шой скидкой.
— Правила нарушаете?
— Да уж, случается. То ско-
рость превышу, то на красный
свет проеду, то еще к чему-ни-
будь полицейские придерутся.
— Штрафуют?
— А то как же! У них с этим
строго, поблажек никому не де-
лают.
— Даже известным фут-
болистам?
— А футболистам особенно:
оштрафовать — милое дело.
— Известно, что в Герма-
нии настоящий культ брать-
ев Шумахеров, особенно стар-
шего, и немцы чуть ли не
поголовно обожают автогон-
ки. Хотя, по идее, футбол
куда зрелищнее и интерес-
нее. В чем разгадка этого
парадокса?
— «Формула-1» пользуется
сумасшедшей популярностью во
всем мире, я сам ее фанат. За
Михазля Шумахера отчаянно
болею, просто «тащусь» от него.
С тренировки лечу домой, чтобы
посмотреть гонку.
— Познакомиться с ними
еще не успели?
— Пока нет. Как-то довелось
пообщаться с Тимо Райкиненом
и Дэвидом Култхардом. Отлич-
ные парни.
— Вы не раз говорили,
что очень хотели бы играть
с младшим братом Вячесла-
вом в одной команде. После
его перехода в «Гамбург»
такая возможность остается
только в сборной страны?
— Слава, поверьте, очень
талантливый футболист. С дан-
ными, о которых может только
мечтать форвард, — быстрый,
техничный, с хорошо поставлен-
ным ударом. И в сборной, кста-
ти, уже забивал. У него, наде-
юсь, еще все впереди. И играть
вместе с ним для меня действи-
тельно одно удовольствие.
Владимир ПИСАРЕВ
МИНСК
СрЭ «ФУТБОЛ» № 46/2004
ЧЕМПИОНАТ МИРА-2006
ли» игом» сиг
GERmAnY
гооб
МОЖНО ли
ИГРАТЬ
ВНИЧЬЮ?
Могла ли когда-нибудь ма-
ленькая Эстония предста-
вить, что однажды имен-
но от нее будет напрямую зави-
сеть судьба всего российского
футбола? И что, как никогда
ранее, большой брат будет так
бояться ей проиграть. Именно
проиграть. Потому что, как ока-
зывается, сыграть вничью в от-
борочном матче мирового пер-
венства в Краснодаре россиянам
можно. Ведь еще задолго до сви-
дания с эстонской командой (и
немного погодя после 1:7 от Пор-
тугалии) официальные лица из
РФС официально заявили, что
судьба главного тренера сбор-
ной России Георгия Ярцева, ко-
торого нещадно критиковали и
которому не советовал уйти в
о ставку лишь ленивый, отныне
будет напрямую зависеть от ре-
зультата ближайшего отборочно-
го матча. И что он, мол, дей-
ствительно уйдет, если мы про-
играем. Во всех же других слу-
чаях Ярцев останется работать.
Потому что, по словам главы
РФС Вячеслава Колоскова, шан-
сы на продолжение борьбы за
путевку на чемпионат мира в
Германии у России останутся
даже после ничьей на своем
поле с эстонцами...
Правда, не знал тогда еще
Вячеслав Иванович, что от игры
с Эстонией во многом будет за-
висеть и его дальнейшая судьба.
Телефонные беседы руководите-
ля футбольного союза с главой
Федерального агентства по физ-
культуре, спорту и туризму Вя-
чеславом Фетисовым, пока на
время затихшие, видимо, найдут
свов активное продолжение пос-
ле 17 ноября. И хотя Вячеслав
Александрович, несомненно, пе-
реживает за российскую сборную,
ему, конечно, куда сподручнее
было бы разговаривать с Колос-
ковым, имея на своей стороне
не выигрыш сборной России в
Краснодаре. Ведь объективно
оценивая ситуацию, даже ничья
в этом поединке, не выглядящая
для РФС особенной катастрофой,
российской общественностью вряд
ли будет хорошо принята.
Таким образом, от результата
матча с Эстонией, видимо, зави-
сит теперь, пройдет ли в россий-
ском футболе великая кадровая
революция или не пройдет.
На фоне подобной интриги о
самой национальной сборной
как-то в последнее время забы-
ли. Не до нее было. Лишь од-
нажды мелькнул Георгий Ярцев
в телевизионной картинке из Пи-
тера, сидящий в ложе стадиона
«Петровский», а потом опять
куда-то пропал.
За два тура до окончания
чемпионата страны был объяв-
лен список игроков, которых при-
влекут к матчу против Эстонии.
И опять тишина. Логика в этом
есть. Ведь все это время глав-
ный тренер сборной мог лишь
наблюдать со стороны, как его
кандидаты бьются за поставлен-
ные родными клубами задачи, да
гадать, сколько из них после это-
го доберутся до сборной целыми
и невредимыми. А поскольку в
игре всякое бывает, тем более
на финише многотрудного сезо-
на, Ярцев на всякий случай свой
список расширил, вызвав в сбор-
ную аж 26 футболистов.
То, что мало вызывать нельзя,
он уже успел убедиться в про-
шлый раз, когда приехавшие в
Бор игроки выбраковывались
врачами сборной один за дру-
гим и отбывали обратно в клу-
бы. Потом, правда, выходили на
поле в матчах чемпионата стра-
ны. Видимо, подлечились. В ито-
ге к матчу с самым серьезным
М СОСТАВ СБОРНОЙ W	РОССИИ				
	Клуб	Д-Р-	И	Г
ВРАТАРИ Сергей ОВЧИННИКОВ	«Локомотив» (Москва)	10.11.70	34	-38п
Вячеслав МАЛАФЕЕВ	«Зенит (С-Петербург)	04.03.79	7	-10п
Игорь АКИНФЕЕВ ЗАЩИТНИКИ	ЦСКА (Москва)	08.04.86	1	-Зп
Дмитрий СЕННИКОВ	«Локомотив» (Москва)	24.06.76	19	—
Сергей ИГНАШЕВИЧ	ЦСКА (Москва)	14.07.79	16	—
Вадим ЕВСЕЕВ	«Локомотив» (Москва)	08.01.76	15	1
Роман ШАРОНОВ	«Рубин» (Казань)	08.02.76	7	—
Алексей БУГАЕВ	«Торпедо» (Москва)	25.08.81	6	—
Александр АНЮКОВ	«Крылья Советов» (Самара) 28.09.82		5	—
Алексей БЕРЕЗУЦКИЙ	ЦСКА (Москва)	20.06.82	4	—
ПОЛУЗАЩИТНИКИ Дмитрий АЛЕНИЧЕВ	«Спартак» (Москва)	20.10.72	54	6
Дмитрий ХОХЛОВ	«Локомотив» (Москва)	22.12.75	48	6
Алексей СМЕРТИН	«Челси» (Англия	01.05.75	46	—
Роман ГУСЕВ	ЦСКА (Москва)	17.09.77	29	1
Андрей КАРЯКА	«Крылья Советов» (Самара) 01.04.78		22	4
Марат ИЗМАЙЛОВ	«Локомотив» (Москва)	21.09.82	18	—
Евгений АЛДОНИН	ЦСКА (Москва)	22.01.80	16	—
Дмитрий ЛОСЬКОВ	«Локомотив» (Москва)	12.02.74	14	—
Андрей АРШАВИН	«Зенит» (С-Петербург)	29.05.81	7	2
Игорь СЕМШОВ	«Торпедо» (Москва)	06.04.78	7	—
Денис БОЯРИНЦЕВ	«Рубин» (Казань)	06.02.78	5	—
Владимир БЫСТРОВ НАПАДАЮЩИЕ	«Зенит» (С-Петербург)	31.01.81	4	—
Александр КЕРЖАКОВ	«Зенит» (С-Петербург)	27.11.82	21	3
Дмитрий СЫЧЕВ	Локомотив (Москва)	28.10.83	21	9
Дмитрий БУЛЫКИН	«Динамо» Москва	20.11.79	15	7
Дмитрий КИРИЧЕНКО	ЦСКА (Москва)	17.01.77	7	2
	Подготовил Николай ТРАВКИН			
соперником — Португалией вы-
бор игроков у Ярцева остался
крайне ограниченным. Но в той
ситуации помимо причин меди-
цинского характера он был ви-
новат и сам, изначально сузив
рамки списка. Нынче главный
тренер пошел иным путем.
Но вот ведь ирония: мало —
плохо, но и много — тоже не
слишком хорошо. Судя по все-
му, после тура, состоявшегося в
понедельник, все кандидаты в
сборную, несмотря на ожесто-
ченные поединки, остались живы
и по большей части здоровы.
Если ничего рокового не случит-
ся и в пятницу, то Ярцеву при-
дется основательно поломать
голову над тем, кого же взять с
собой в Краснодар. Пофамиль-
но выбор игроков в каждой ли-
нии у него вполне достаточен.
Из новичков, то есть тех, кого
Ярцев еще не привлекал в ко-
манду, присутствует только за-
щитник ЦСКА Алексей Березуц-
кий. Из тех, кто был ранее и
кого не позвали сейчас, отсут-
ствуют Денис Колодин и Любо-
мир Кантонистов. В общем, из-
менений почти никаких. Учтены
пожелания практически всех сто-
рон. Тех, кто за Ярцева, и тех,
кто его критиковал.
Склеится ли что-то на сей раз?
Или мы увидим очередной экспе-
риментальный состав с невнятной
игрой и традиционным разбором
неудачных «полетов»? На эти
вопросы не знает ответа никто,
включая самого Георгия Алексан-
дровича. Однако нынешним мат-
чем с Эстонией в отборочном тур-
нире мирового первенства для нас
ничего не кончается. Наоборот,
скорее всего, все только начнет-
ся. Причем независимо от того,
кто будет руководить командой в
следующем году и кто будет си-
деть в кресле главы РФС. Такова
жизнь...
Александр ВЛАДЫКИН
ПРЕДСТАВЛЯЕМ СОПЕРНИКА
«ФУТБОЛ» № 46/2004
31
ЭСТОНИЯ МОТИВИРОВАНА...
Как известно, сборная
Советского Союза ста-
ла участвовать в меж-
дународных турнирах только
после того, как руководители
государства убедились в спо-
собности команды не уронить
честь рабоче-крестьянского
спорта. Эстонцы же никогда
избытком честолюбия не
страдали. Даже хорошо осоз-
навая скромные возможнос-
ти собственного футбола, они
с удовольствием принимали
участие в отборочных играх
чемпионатов мира в те годы,
когда этот турнир пребывал
в стадии становления. В 1934
году эстонцы ограничились
поражением 2:6 от будущих
полуфиналистов — шведов,
а в 38-м из трех квалифика-
ционных матчей один даже
выиграли — у соседей фин-
нов (1:0), в двух же других
были разгромлены — опять
же шведами и немцами.
Привить вкус и навыки
игры эстонцам в предвоен-
ные годы пытались в основ-
ном иностранные тренеры.
Первые годы сборную стра-
ны по очереди возглавляли
венгры Ференц Конья. Имер
Надь и Антал Малль. После
того свои силы пробовали
доморощенные специалисты.
Что случилось затем, все
отлично знают: Эстония «доб-
ровольно» вступила в состав
Советского Союза, и нацио-
нальный футбол в республи-
ке свое развитие на некото-
рое время приостановил.
Впрочем, последнее утверж-
дение верно или неверно в
зависимости от того, как
оценивать возможности и
достижения.
Но как бы там ни было, а
вместе с развалом СССР
Эстония вернулась на миро-
вую футбольную арену как
самостоятельная сила и
вновь, после ряда экспери-
ментов с собственными спе-
циалистами, приняла реше-
ние обратиться к помощи
иностранных тренеров. Наи-
более значимый вклад в раз-
витие футбольного дела внес
исландец Тейтур Тордарссон.
Под его руководством сбор-
ная сыграла 57 матчей, из
которых 13 выиграла, 17 све-
ла вничью и 27 проиграла.
Тордарссон работал в Эсто-
нии с 1996 по 1999 год, а
уже в 2000-м национальную
команду возглавил наставник
самого успешного клуба Эс-
Глааному тренеру сборной
Эстонии Йелле ГУСУ всего
34 года
тонии таллинской «Флоры» —
голландец Арно Пейперс, ко-
торого российские болельщи-
ки должны помнить.
Именно под руководством
Пейперса сборная Эстонии
в марте 2002 года обыграла
ведомых Олегом Романце-
вым россиян, которые гото-
вились тогда к чемпионату
мира. Тогда, помнится, на
1/7 части суши в целом не
стали сокрушаться по пово-
ду неудачи, и зря. Пораже-
ние от эстонцев продемон-
стрировало неспособность
сборной России настраи-
ваться на матчи со... сверх-
мотивированными соперни-
ками. Да, да, именно так.
Эстонцам еще долго не нуж-
но будет объяснять, почему
они должны биться с Росси-
ей даже в неимеющих тур-
нирного значения матчах,
так же, как не нужно этого
объяснять грузинам, литов-
цам, украинцам и другим на-
родам, считающим себя по-
страдавшими от имперской
политики.
Однако вернемся к Пей-
персу. В какой-то момент у
голландца не заладились от-
ношения с руководством
«Флоры», а вместе с тем и с
руководством футбольной
ассоциации, политика кото-
рой в целом совпадает с
политикой таллинского клуба.
В результате он был вынуж-
ден уйти в отставку всего за
два месяца до истечения
контракта со сборной.
Преемником Пейперса
оказался другой голландец —
Йепле Гус, стоявший во гла-
^ СОСТАВ СБОРНОЙ
‘й.’у	ЭСТОНИИ
ВРАТАРИ	Клуб	Д-Р-	И	г
Мартин КААЛМА	«Флора» (Таллин)	14.04.77	33	-
Артур КОТЕНКО	«Левадия» (Таллин)	20.08.81	1	-1п
Рене КААС	«Флора* (Таллин)	16.01.82	—	—
ЗАЩИТНИКИ Урмас РООБА	«Копенгаген» (Дания)	08.07.78	58	1
Теет АЛЛАС	«Флора» (Таллин)	02.06.77	57	2
Райо ПИИРОЯ	«Фредрикстад» (Норвегия)	11.07.79	51	4
Энар ЯАГЕР	«Флора» (Таллин)	18.11.84	20	—
Рагнар КЛАВАН	«Волеренген» (Норвегия)	30.10.85	16	—
Ало БЯРЕНГРУБ	«Флора» (Таллин)	12.02.84	—	—
ПОЛУЗАЩИТНИКИ Мартин РЕЙМ	«Флора» (Таллин)	14.05.71	136	14
Сергей ТЕРЕХОВ	«Хака» (Финляндия)	18.04.75	71	4
Лииво ЛЕЕТМА	ТВМК (Таллин)	20.01.77	31	—
Максим СМИРНОВ	ТВМК (Таллин)	28.12.79	29	1
Таави РЯХН	«Волынь» (Украина)	16.05.81	18	—
Дмитрий КРУГЛОВ	«Левадия» (Таллин)	24.05.84	1	—
НАПАДАЮЩИЕ Индрек ЗЕЛИНСКИ	«Фрем» (Дания)	13.11.78	100	26
Андрес ОПЕР	«Торпедо» (Москва, Россия)	07.11.77	88	25
Кристен ВИИКМЯЭ	«Энчепинг» (Швеция)	10.02.79	87	13
Йоэль ЛИНДПЕРЕ	«Флора» (Таллин)	05.10.81	33	3
Вячеслав ЗАХ0ВАЙК0	«Флора» (Таллин)	29.12.81	21	4
Александр САХАРОВ	«Флора» (Таллин)	22.04.82	20	—
Ингемар ТЕЕВЕР	ТВМК (Таллин)	24.02.83	8	3
ве молодежной сборной Эс-
тонии. Гус долгое время счи-
тался единомышленником
Пейперса, но, когда возник
конфликт, земляка не под-
держал и в конечном итоге
занял его место.
Таким образом, оставив в
стороне сомнения морального
порядка, новый тренер стал
усиленно готовиться к матчу
с Россией. К этому моменту
сборная Эстонии провела в
отборочном турнире четыре
матча, из которых два выиг-
рала (у Лихтенштейна и Люк-
сембурга), один проиграла
(Португалии) и один свела
вничью. Точнее сказать, это
латыши свели вничью матч
со сборной Эстонии на сво-
ем поле, так как гости за
восемь минут до конца вели
в счете.
В игре с Россией эстон-
цы будут испытывать кадро-
вые проблемы. В первую
очередь опасения Гуса вы-
зывает линия обороны, на-
чиная с позиции номер 1.
Ветеран сборной голкипер
английского «Сандерленда»
Март Поом получил серьез-
ную травму и еще долго не
сможет выйти на поле. Его
коллега Сергей Парейко из
волгоградского «Ротора» все-
рьез задумался о вариантах
продолжения карьеры и на-
ряду с заявлением об уходе
из клуба отказался играть и
за сборную. Видимо, в Крас-
нодаре в эстонские ворота
встанет голкипер «Флоры»
Мартин Каалма.
Тяжелая травма не позво-
лит помочь товарищам и за-
щитнику московского «Тор-
педо» Андрею Степанову. По
каким-то собственным сооб-
ражениям Гус не вызвал в
сборную ее рекордсмена по
числу матчей полузащитни-
ка Марко Кристала, а также
еще одного хавбека Меели-
са Рообу. В связи с этим
выбор игроков этого амплуа
у тренера заметно сократил-
ся. Зато у него есть хоро-
ший выбор форвардов. Кро-
ме прекрасно известного
нам Опера стоит ожидать
выхода на поле молодого, но
уже успевшего заявить о
себе голами Ингемара Тее-
вера. Вряд ли слабее това-
рищей и другие нападающие
— Зелински, Виикмяэ и За-
ховайко.
Впрочем, как бы ни были
хороши отдельные эстонские
футболисты, класс их коман-
ды в цепом невысок. И все
же ясно одно, в среду, 17
ноября, сборной России
предстоит тяжелый матч. Или,
может, кто-то думает иначе?
Михаил САНАДЗЕ
32
«ФУТБОЛ» № 46/2004
ПРЕДСТАВЛЯЕМ СОПЕРНИКА
И В СЕБЕ УВЕРЕНА
В канун отборочного матча Россия —
Эстония наш корреспондент побеседовал с
двумя игроками прибалтийской команды. В
чемпионате России оба защищают цвета
столичного «Торпедо». Центральный защит-
ник Андрей СТЕПАНОВ стал подлинным
открытием первой половины нынешнего
российского чемпионата. Однако травма,
полученная летом на тренировке национальной
сборной, увы, вывела его из строя до конца сезо-
на, а потому на поле в Краснодаре он не выйдет.
Форвард Андрес ОПЕР уже забивал российской
сборной. Весной 2002 года два его гола принесли
победу эстонцам — 2:1 в товарищеском матче. В
Краснодаре он, скорее всего, на поле выйдет.
— Нет. Общение на
тренировках или в разде-
валке идет на английском
языке. А поскольку по-
давляющее большинство
игроков сборной хорошо
говорит по-английски, ни-
каких сложностей не воз-
никает.
— А на каком языке
обмениваются репликами
партнеры в ходе игры?
— На эстонском. Кста-
ти, и иностранные трене-
ры требовали, чтобы под-
сказки и команды на поле
шли только на эстонском
языке. Сейчас это уже
четко определено. Даже
если играют русскоязыч-
ные игроки, между собой
на поле они общаются по-
эстонски. Думаю, это пра-
вильно: если команда пред-
ставляет собой единое
целое и защищает честь
страны, то ее футболис-
ты, по крайней мере, на
ле'он отвечал за систе-, футбольном поле, должны
му обучения тренеров с
последующей выдачей ли-
цензий. Все эстонские
тренеры — и высшей
лиги, и первой — долж-
ны получить определен-
ную степень, подтверж-
дающую их умение и пра-
во работать с команда-
ми. Для тренеров, уже со-
стоявшихся и долго ра-
ботавших в эстонском
футболе, это было, ко-
нечно, нелегко. Приходи-
лось заново проходить
тренерские курсы и под-
тверждать свою квалифи-
кацию. Но такой шаг был,
на мой взгляд, необхо-
дим. Затем Гус принял
нашу олимпийскую ко-
манду и вот теперь на-
значен главным тренером
национальной сборной.
— Гус работает с коман-
дой через переводчика?
ИНОСТРАННЫЕ
ТРЕНЕРЫ
I РОДНОЙ ЯЗЫК
и
эстонской сбор-
традиционно рабо-
С
НОЙ
тают иностранные тре-
неры. Первым варягом
стал исландец Тейдур
Тордарссон. Его сме-
нил голландец Арно
Пейперс. Оба работали
одновременно и во
«Флоре», ведущем клу-
бе страны. А недавно
национальную команду
возглавил еще один
голландец — Йелле
Гус, ранее работавший
помощником Пейпер-
са. О новом тренере
сборной Эстонии рас-
сказал
Андрей Степанов:
— Йелле Гус присту-
пил к работе в Эстонии
вместе с Пейперсом че-
тыре года назад. Внача-
говорить на одном языке.
БРИТАНО-
ГОЛЛАНДСКИЙ
СТИЛЬ
— Как обычно играет
сборная Эстонии?
Андрес Опер: — Тра-
диционная для нас схема
4+5+1 выглядит так. Сза-
ди играем в четыре за-
щитника, располагающих-
ся в линию. В центре —
два опорных полузащит-
ника и один под нападаю-
щими. Два полузащитни-
ка играют на краях. Впе-
реди — один нападающий.
В зависимости от ситуа-
ции возможны изменения
в расстановке. Если надо
больше атаковать, то по-
лузащитники на флангах
становятся крайними на-
падающими. Если же за-
пеи-
я останов-
Иначе при-
бы говорить
нашей так-
Андрес ОПЕР уже знает,
как забивать российской
сборной
щищаемся, тогда край-
ние полузащитники от-
тягиваются назад, на
помощь защитникам.
— Довольно похо-
же на британскую
манеру игры.
— Английская мо-
дель, я думаю, это ско-
рее 4+4+2. Мы же боль-
ше похожи на голланд-
цев. Голландская ма-
нера дает возмож-
ность подключать
к атакам или
оборонитель-
ным ~~~
ствиям большее число
футболистов. А успех, как
правило, достигается за
счет активности игроков
средней линии поля и их
мобильности. По-моему,
голландский стиль веде-
ния игры более универса-
лен, чем английский.
Андрей Степанов: —
Голландские тренеры ста-
раются привить нам что-
то именно из своего фут-
бола: больше контроля
над мячом, быстрая игра
через фланги. В какой-
то мере это им удалось.
Но я считаю, что инди-
видуальное мастерство
эстонских игроков все-
таки не такое уж высо-
кое, а потому приходи-
лось создавать некий
симбиоз стилей — бри-
танского и голландского.
Если одна половина ко-
манды будет играть в ан-
глийской манере, а дру-
гая — в голландской, то,
быть может, получится
что-то похожее на нашу
игру, наш стиль.
— И каковы эти со-
ставляющие?
— Допустим, из британ-
ского футбола — именно
игра на втором этаже,
борьба на любом участке
поля, повышенная само-
отдача, из голландского —
контроль над мячом и
игра флангами.
— В обороне у сбор-
ной Эстонии игра стро-
ится в линию?
— Да. Сборная, по-мо-
ему, играет по такой сис-
теме уже
лет де-
вять. С
момента
прихода в
нее ислан-
д с к о г о
тренера
Т е й д у р а
Тордарссона.
Да и практи-
чески все ко-
манды в наци-
ональном
чемпионате
тоже играют в
линию.
— Сзади мо-
жет быть и три
защитника, и че-
тыре?
— Нет. Три за-
щитника не может
быть никогда. Три
защитника... (Пау-
за. Затем —улыб-
ка.) Пожалуй, на
этом
люсь.
шлось
уже о
тике.
ПЕРВЫЕ ТАЙМЫ
ПОЛУЧАЮТСЯ
ЛУЧШЕ
На данный момент
сборная Эстонии про-
вела четыре игры в
отборочном цикле ЧМ-
2006 (+2=1-1, 8 мячей
забито, 7 пропущено,
набрано 7 очков). Чем
объяснить, что первые
таймы (+2=2-0, мячи 3
— 0) эстонцам пока
ПРЕДСТАВЛЯЕМ СОПЕРНИКА
«ФУТБОЛ» № 46/2004
33
удаются лучше,
чем вторые (+1=2-1,
мячи 5 — 7)?
Андрес Опер: — На-
верное, против сильных
команд мы выступаем
вторым темпом. А пото-
му играем более аккурат-
но в защите, стараясь не
пропустить быстрый гол.
Андрей Степанов: —
Если вы намекаете на сла-
бую физическую подготов-
ку, то могу заверить, что
17 ноября в Краснодаре
она будет как минимум не
ниже, чем у сборной Рос-
сии. Более того, думаю,
что в этом плане преиму-
щество будет у нас.
— Упаси бог, Андрей,
никаких намеков! Но
ведь есть статистика.
— Конечно. Быть мо-
жет, во вторых таймах
происходит некоторая по-
теря концентрации, свя-
занная с накапливающей-
ся усталостью. Несомнен-
но, когда мы играем с
сильными соперниками, то
выходим на поле с мыс-
лью как можно лучше
сыграть в защите, а уж
потом — действовать в
нападении так, чтобы за-
бить. Основная задача —
в идеальном случае, ко-
нечно же, не пропустить
совсем или пропустить не
больше одного гола. Воз-
можно, отчасти с этим и
связано, что во вторых
таймах наши результаты
несколько хуже. В целом
же думаю, что это про-
сто совпадение, а потому
тут не стоит искать ка-
ких-то закономерностей.
В «ТОРПЕДО»
СМЕЯТЬСЯ
НАД ЭСТОНИЕЙ
УЖЕ ПЕРЕСТАЛИ
Опер и Степанов
в сборной Эстонии
представляют «Торпе-
до». Из их одноклуб-
ников в составе рос-
сийской сборной 17
ноября в Краснодаре
выйдет, скорее всего,
лишь Алексей Бугаев.
И то, что именно он
будет играть против
Андреса Опера, доста-
точно вероятно.
Андрес Опер: — Ду-
маю, так и произойдет Что
ж, посмотрим, что из это-
го получится на поле. Одно
дело — тренировки или то-
варищеские игры, совсем
другое — отборочные мат-
чи. Тем более после того,
как россияне так крупно
проиграли португальцам.
На этот раз они будут
играть дома, но и мы ус-
тупать не намерены.
Андрей Степанов: —
Жаль, что не получится
сыграть. Ведь если бы
еще и Игорь Семшов иг-
рал на позиции одного из
нападающих, то, будь я в
порядке, против него при-
шлось бы играть мне. И
тогда бы наше противо-
стояние выглядело весь-
ма интригующим. Особен-
но для представителей
прессы.
— В клубе предстоя-
щую игру обсуждали?
Андрей Степанов: —
Игорь Семшов нас посто-
янно подкалывал. Ведь
пока мы не особо удачно
играем и в товарищеских,
и в официальных матчах.
Но я думаю, что, после
того как сборная России
немножко крупно уступи-
ла португальцам, желание
смеяться над нами у Сем-
шова заметно поубави-
лось. После 17 ноября, я
надеюсь, оно и вовсе у
него исчезнет.
— Андрей, играть из-
за травмы вы не смо-
жете, а как зритель в
Краснодар на матч Рос-
Андрей СТЕПАНОВ (справа) не сможет помочь своей
сборной в игре против России
сии и Эстонии поедете?
— Конечно, очень бы хо-
тел посмотреть вживую
именно эту игру. Уж если
и не участвовать самому,
то, по крайней мере, на-
ходиться как можно бли-
же к партнерам по сбор-
ной. На днях постараюсь
урегулировать необходи-
мые вопросы с руковод-
ством Футбольного союза
Эстонии и ФК «Торпедо
Москва». Если все сложит-
ся, то обязательно поеду.
РЫБА
И СКОРПИОН
В самом конце
нашего разговора я
задал своим собесед-
никам по одному
личному вопросу на
тему, давно и серь-
езно меня интересу-
ющую.
— Андрей, по знаку
зодиака вы — Рыба. На-
сколько спокойствие Рыб
соответствует вашему по-
ведению на поле?
— Возможно, что-то от
этого знака зодиака во
мне действительно при-
сутствует. Если взять ста-
рую схему игры сзади, то
я больше подходил имен-
но для позиции последне-
го защитника. Любил пре-
имущественно подчищать,
подстраховывая партне-
ров, и о подключениях в
атаку не помышлял. Мне
было намного привычнее
контролировать все, что
происходило на поле, и
уже в зависимости от
этого определять и кор-
ректировать свои дальней-
шие действия. Ведь рас-
полагаясь ближе к своим
воротам, я мог видеть
практически всех — и иг-
роков соперника, и своих
партнеров. А вот с пере-
ходом «Флоры» и сбор-
ной на игру в пинию при-
шлось перестраиваться.
Да и в российском чем-
пионате я стал играть
более активно, поскольку
стиль «Торпедо» подразу-
мевает агрессивную игру
защитников. Теперь при
игре в пинию чувствую
себя вполне комфортно.
— Андрес, по знаку
зодиака вы — Скорпи-
он. Как вы относитесь к
такому необычному фут-
больному приему, как
«удар Скорпиона»?
— На мой взгляд, это
уже не совсем футбол,
скорее шоу. В Латинской
Америке нечто подобное,
возможно, позволительно
даже вратарям. Вроде
Рене Игиты. Но если в
игре представится шанс и
по-другому пробить по
воротам будет просто не-
возможно, то почему бы
и нет? Ведь в футболе
все может произойти.
Владимир ЕРГАКОВ
(журнал «2x45» —
для «Футбола»)
Фото Сергея ДРОНЯЕВА
Capital
Мячи для футбола
(в том числе Шилемар),
мини-футбола.
Футбольная форма.
Перчатки
для вратарей.
Щитки, наколенники,
голеностопы.
Гетры.
Кожаные бутсы
(Франция).
Высылаем почтой
125040 Москва,
Ленинградский
проспект, 8.
Тел./факс: (095)
251-52-62, 257-08-74
www.capsport.ru
34
«ФУТБОЛ» № 46/2004
К 100-ЛЕТИЮ АНДРО ЖОРДАНИЯ
БЕСКОМПРОМИССНЫЙ
АНДРО
4 ноября исполнилось 100 лет со дня рождения зас-
луженного мастера спорта и заслуженного тренера
СССР по футболу Андрея (Андро) Дмитриевича ЖОР-
ДАН И И (1904 — 1974), футболиста и тренера, созда-
теля нескольких известных футбольных коллективов,
воспитателя целой плеяды выдающихся игроков.
Человек исключительно
насыщенной спортив-
ной биографии, на ред-
кость принципиальный и бес-
компромиссный в жизни и в
работе, он оставил след не
только в грузинском футбо-
ле, о чем свидетельствуют
нижеперечисленные скупые
факты.
В амплуа центрального
полузащитника Андрей Дмит-
риевич играл за команду
Тбилисского университета
(1923 — 1925), за динамов-
ские коллективы Тбилиси
(1925 — 1929) и Днепропет-
ровска (1930 — 1931), ко-
манды г. Иванова — «Дина-
мо», «Спартак» и «Основа»
(1932 — 1940). Был в спис-
ке «33 лучших» (под № 3 в
1933 году), в разное время
играл за сборную Грузии,
Закавказья, Украины и СССР
(1931) и, как написано в
энциклопедическом справоч-
нике «Российский футбол за
100 лет» (М., 1997), «выде-
лялся хорошей техникой, пре-
красным видением поля, был
организатором командных
действий».
Но подлинным «делом
жизни» для Андро Жорда-
нии стала тренерская рабо-
та, где он добился ряда вы-
дающихся успехов.
Свою тренерскую работу
Жордания начал в Иванове,
где тренировал (и был игра-
ющим тренером) местные
команды, в том числе «Ос-
нову», не без успеха высту-
павшую в 1939 — 1940 го-
дах в классе «Б» и даже
выигравшую Кубок РСФСР
в 1940 году.
Отвоевав «от звонка до
звонка» в Великой Отече-
ственной войне, кавалер
боевых орденов Андро Жор-
дания вернулся в Грузию.
К сожалению (а может
быть, к счастью), Андрей
Дмитриевич никогда не умел
ладить со спортивным на-
чальством, чем, по всей
видимости, и объясняются
частые зигзаги его тренер-
ской судьбы.
В 1945, 1946 и 1947 го-
дах Жордания работал в тби-
лисском «Динамо», которое
под его руководством зани-
мало в чемпионате СССР,
соответственно, 4, 2 — 3-е
и 3-е места, играло в фина-
ле Кубка (1946). Тем не
менее он надолго был от-
правлен в глубокий запас, а
затем и во второй футболь-
ный эшелон, где с ходу до-
бился удивительного успеха.
Организованная в 1948 г.
молодежная команда «Спар-
так» под его руководством
стала чемпионом Грузии, а в
следующем году, одержав в
группе 20 побед подряд и
победив в тяжелом отбороч-
ном турнире в Ростове, пере-
шла в класс «А». Здесь «Спар-
так» выступал в течение двух
лет (1950 — 1951), одержав
целую серию сенсационных
побед над сильнейшими ко-
мандами Советского Союза и
«прямо-таки заворожив сво-
ей игрой любителей футбола»
(подробно о команде «Спар-
так», Тбилиси, смотри «Фут-
бол» 2002 г. № 9). А затем
по непонятной причине «Спар-
так» был вообще расформи-
рован местным спортивным ру-
ководством.
При Жордании в «Спар-
таке» заиграли А.Пайчадзе
(брат великого Б.Пайчадзе),
3.Калоев, К. и Н. Гагнидзе,
А.Норакидзе, М.Пираев и др.
А за годы работы в тбилис-
ском «Динамо» (1945 —1947,
1955, 1959 —1961) он при-
влек в команду и выдвинул
в основной состав таких
известных футболистов, как
И.Сарджвеладзе, Н.Дзялши-
па, Р.Махарадзе, В.Баркая,
И.Датунашвили, Д.Зеинклиш-
вили, М.Хурцилава, Г.Сичи-
нава, М.Месхи.
Можно сказать, что имен-
но в последний период его
работы в «Динамо», когда
были завоеваны бронзовые
медали (1959) и команда
играла в финале Кубка
СССР (1960), созрел и сфор-
мировался тот замечатель-
ный коллектив, который
впервые завоевал звание
чемпиона СССР (1964).
Весьма впечатляющими ока-
зались в 1959 г. результаты
зарубежного турне, когда
были повержены «Динамо»
(Прага) — 6:1, «Ресинг»
(Париж) — 6:2 и «Ним Олим-
пик» (Париж) — 2:0.
АДРЕСА ФУТБОЛОФИЛОВ
Болельщик миланского «Интера» и сб. Италии (любимый иг-
рок Р.Баджо) приглашает к переписке. 350002 г. Краснодар,
ул. Горького, д. 188, кв. 5. Сень Роману.
Предлагаю переписку (мне 11 лет) поклонникам «Зенита», «Ло-
комотива», ФК «Москва», сб. России, «Милана», «Баварии», «МЮ».
Собираю информацию о «Зените», «Локо» и ФК «Москва». От-
вет гарантирую! 161040 г. С.-Петербург, Центральный р-н,
ул. Пушкинская, д. 16, кв. 19. Николаеву Константину.
Очень нужна информация о клубе «Чкаловец-1936» (Новоси-
бирск). Настоящие болельщики команды, пишите! 180019 г.
Псков, пр-т Энтузиастов, д. 5, кв. 7. Тимофеевой Алене.
Коллекционер футбольных, хоккейных и баскетбольных на-
клеек и карточек приглашает к переписке и обмену. Ищу полные
и незаполненные альбомы: «Панини ЧМ-86», «ЧЕ-88», «Еиго-2000»
(Украина), «Англия-2000» и др. Прошу откликнуться старых дру-
зей. 461744 Оренбургская обл., г. Абдулино, ул. Северная,
д. 82. Зинурову Марату. Тел.: 8(35355) 2-48-82.
Приглашаю к переписке болельщиков «Зенита» (мне 17 лет).
Любимые игроки — Кержаков, Аршавин, Роберто Карлос. 188222
Ленинградская обл., Лужский р-н, п. Приозерный, ул. Но-
вая, д. 4. Родионову Александру.
Предлагаю обмен и переписку по темам: 1. Программы ЕК и
билеты к ним (Россия, СНГ, дальн. зарубежье) — с 1992 г.; 2.
Значки, вымпелы, шарфы (любых клубов). 457020 Челябинская
обл., г. Пласт, ул. Черняховского, д. 7, кв. 10. Лазареву
Анатолию Александровичу.
Из тбилисского «Динамо»
Жордания ушел в 1961 г. А
в 1964 г. выступавшая в
классе «А» команда кутаис-
ского «Торпедо» оказалась
в катастрофическом положе-
нии, будучи вернейшим кан-
дидатом на вылет из класса
«А». Взор руководства в
конце концов обратился к
«палочке-выручалочке» —
Андро Жордании, который
каким-то чудом удержал ко-
манду на плаву, победив на
заснеженном поле в Моск-
ве местное «Динамо» — 2:0,
а затем в переигровочном
матче «Волгу» из Горького
— 4:2. Однако после этого,
весной 1965-го, Жордания
вновь был вынужден поки-
нуть команду.
Последним чудом, совер-
шенным Жорданией, был
вывод в 1966 г. аутсайдера
республиканского чемпиона-
та — никому не известной
команды «Мешахте» (Ткибу-
ли) — в класс «Б» всесоюз-
ного чемпионата!
После себя помимо свер-
шенных дел и доброй па-
мяти Андрей Дмитриевич
Жордания оставил очень ин-
тересную книгу «Мысли о
грузинском футболе» (изд.
1976.). С 1994 г. лучший
футбольный тренер Грузии
удостаивается ежегодной
премии им. А.Жордания.
Гулбат ТОРАДЗЕ
ТБИЛИСИ
КОКТЕЙЛЬ-БОЛ
«ФУТБОЛ» № 46/2004
[35
АНАРЕЙ ШЕВЧЕНКО И ОСТАЛЬНЫЕ
Популярный парижский еженедельник «Франс фут-
бол» готовится назвать очередного лауреата «Зо-
лотого мяча», по традиции вручаемого лучшему
футболисту Европы. В минувшем году этот почет-
ный, хотя и неофициальный титул получил чешский
легионер итальянского «Ювентуса» Павел Недвед.
Повторить сей успех ему уже вряд ли удастся,
поскольку нынешний сезон у Недведа получился не
столь ярким, да и после чемпионата Европы своих
героев в разных странах появилось немало.
Например, «Франс футбол» не мог пройти мимо
очевидного факта победы греческой сборной на
первенстве континента, включив в число возмож-
ных лауреатов нынешнего года сразу шесть футбо-
листов из команды, наделавшей столько шума в
Португалии. Есть в предварительном списке 50 пре-
тендентов, вынесенном на голосование спортив-
ным журналистам Европы, и другие где-либо заме-
ченные своими успехами игроки. В том числе и
украинский нападающий итальянского «Милана»
Андрей Шевченко. Причем ло традиции в числе 50
присутствуют не только европейские футболисты, а
все, кто за европейские клубы играет. Африканцы,
южноамериканцы или представители прочих конти-
нентов.
Имя нового лауреата «Франс футбола» будет
названо в канун начала во Франции рождественс-
ких праздников. Слисок 50 претендентов получился
таким:
Адриано (Бразилия, «Интер»), Айлтон (Брази-
лия, «Шальке-04»), Роберто Айяла (Аргентина,
«Валенсия»), Рубен Бараха (Испания, «Вален-
сия»), Милан Барош (Чехия, «Ливерпуль»), Фа-
бьен Бартез (Франция, «Марсель»), Давид Бек-
хэм (Англия, «Реал»), Джанлуиджи Буффон (Ита-
лия, «Ювентус»), Петр Чех (Чехия, «Челси»),
Ангелос Харистеас (Греция, «Вердер»), Деко
(Португалия, «Барселона»), Траянос Деллас (Гре-
ция, «Рома»), Дидье Дрогба (Кот д’Ивуар, «Чел-
си»), Эмерсон (Бразилия, «Ювентус»), Самюэль
Это’О (Камерун, «Барселона»), Луиш Фигу (Пор-
тугалия, «Реал»), Людовик Жюли (Франция, «Бар-
селона»), Тьерри Анри (Франция, «Арсенал»),
Златан Ибрахимович (Швеция, «Ювентус»), Жу-
ниньо Пернамбукано (Бразилия, «Лион»), Кака
(Бразилия, «Милан»), Михалис Капсис (Греция,
«Бордо»), Фрэнк Лэмпард (Англия, «Челси»),
Хенрик Ларссон (Швеция, «Барселона»), Паоло
Мальдини (Италия, «Милан»), Маните (Португа-
лия, «Порту»), Йоан Мику (Франция, «Вердер»),
Миста (Испания, «Валенсия»), Фернандо Морь-
ентес (Испания, «Реал»), Павел Недвед (Чехия,
«Ювентус»), Алессандро Неста (Италия, «Милан»),
Антониос Никополидис (Греция, «Олимпиакос»),
Андреа Пирло (Италия, «Милан»), Хосе Антонио
Рейес (Испания, «Арсенал»), Рикарду Карвалью
(Португалия, «Челси»), Роналдиньо (Бразилия,
«Барселона»), Криштиану Роналду (Португалия,
«Манчестер Юнайтед»), Рональдо (Бразилия,
«Реал»), Уэйн Руни (Англия, «Манчестер Юнай-
тед»), Томаш Росицки (Чехия, «Боруссия» Д),
Пол Скоулз (Англия, «Манчестер Юнайтед»), Кла-
ренс Зеедорф (Голландия, «Милан»), Георгиос
Сейтаридис (Греция, «Порту»), Андрей Шевчен-
ко (Украина, «Милан»), Франческо Тотти (Ита-
лия, «Рома»), Рууд ван Нистелрой (Голландия,
«Манчестер Юнайтед»), Висенте (Испания, «Ва-
ленсия»), Патрик Вьейра (Франция, «Арсенал»),
Теодорос Загоракис (Греция, «Болонья»), Зи-
неддин Зидан (Франция, «Реал»).
В среду лос-анджелесский
стадион «Роуз Боул»,
на котором десять лет назад
состоялся финальный матч
чемпионата мира-94, стал
свидетелем прощания
с футболом двух знаменитых
игроков недалекого
прошлого. Мексиканский
вратарь Хорхе КАМПОС
(верхний снимок)
и бразильский нападающий
РОМАРИО вышли на поле
в последний раз.
РАЗЫГРАЛСЯ
АППЕТИТ?
Греция намерена выс-
тавить свою кандидатуру на
проведение чемпионата
Европы 2012 года. Как
считают в национальном
министерстве культуры,
организация столь крупно-
го футбольного события по-
зволит улучшить спортив-
ную инфраструктуру и при-
нести значительную при-
быль в области туризма.
В пользу Греции — два
обстоятельства. В августе
в Афинах с успехом про-
шли Олимпийские игры, ко-
торые удалось организовать
на высоком уровне: в пяти
греческих городах к Олим-
пиаде были построены или
переоснащены современ-
ные футбольные стадионы,
а олимпийский футбольный
турнир прошел весьма ус-
пешно. Наконец, в июле
футбольная сборная Гре-
ции стала чемпионом Ев-
ропы, существенно повы-
сив престиж своей страны
на континенте.
ЛИЧНОЕ ЛЕЛО
Бывший защитник лондонского «Арсенала» Тони Адамс
решил уйти в отставку с поста главного тренера клуба
«Уикомб», проработав в этой должности один год. «Хочу
поблагодарить всех, кто имеет отношение к команде, —
сказал на прощание Адамс. — Для меня это был отлич-
ный опыт. Ухожу же я отсюда по личным причинам».
Заметим, что «Уикомб» сейчас занимает лишь 17-е ме-
сто во втором английском дивизионе.
XX WORLD
FIFA RANKING
РЕЙТИНГ
ФИФА
В ноябрьском вари-
анте ежемесячной
классификации для на-
циональных сборных
Россия, несмотря на 1:7
в Португалии, сохрани-
ла за собой 33-ю пози-
цию. В целом ло спис-
ку серьезных измене-
ний не произошло, на-
лицо лишь видимый
прогресс у сборной
Швеции, шагнувшей на
семь строчек вверх.
1	(1). Бразилия — 847
2	(2). Франция — 802
3	(3). Аргентина — 784
4	(4). Испания — 775
5	(6). Чехия — 768
6	(5). Голландия — 758
7	(7). Англия — 752
8	— 9 (10). Мексика — 743
8	— 9 (8). Португалия — 743
10	(8). Италия — 736
11	(11). США — 728
12	(12). Турция — 721
13	(15). Дания — 715
14	(14). Ирландия — 713
15	(22). Швеция — 710
16	(13). Германия — 706
17	— 18 (16). Греция — 703
17	— 18 (19). Япония — 703
19	(17). Уругвай — 699
20	(20). Иран — 794
33 (33). Россия — 642
36:
«ФУТБОЛ» № 46 2004
ИТАЛИЯ
Связи между Россией и Италией
благодаря стараниям наших лиде-
ров укрепились настолько, что иг-
роки серии А серьезно отнеслись к праз-
днованию отмечаемого у нас Дня прими-
рения и согласия. В восьми матчах, сыг-
ранных 7 ноября, зафиксировано семь
ничейных результатов, а в поединке «Леч-
че» — «Удинезе» гости лишь в добавлен-
ное время вырвали победу.
Тем временем впервые проиграл ли-
дер, хотя когда-то это должно было про-
изойти. Почему бы не в Реджо-ди-Калаб-
рии, где в 10-м туре серии А «Ювентус»
все же потерпел первое поражение. Впро-
чем, говорить о кризисе «старой синьо-
ры» не стоит.
Фабио Капелло: «Это была довольно
странная игра. Мы делали все, чтобы по-
бедить, но мяч, как нарочно, не шел в
ворота соперника. Ну что ж, мы потерпе-
ли поражение, и нам остается только упор-
но работать, чтобы избежать их в буду-
щем. Вы знаете, что я всегда принимаю
решения арбитров, но в этом матче ошиб-
ка с неназначенным пенальти была на-
столько очевидной, что я не могу’не упо-
мянуть о ней. Хотя сейчас, когда игра
уже закончена, жаловаться и кого-то об-
винять просто бессмысленно. Мы пропу-
стили довольно странные голы, тем не
менее я хочу поздравить «Реджину» с
победой».
Действительно, хозяевам повезло, а
в игре было много мистического. На 13-й
минуте Фабио Каннаваро, выбивая мяч
из штрафной, попал в полузащитника хо-
зяев Джузеппе Колуччи. Мяч отлетел пря-
мо в ворота вышедшего немного вперед
Джанлуиджи Буффона. Прошло еще 13
минут, и защитник Марко Дзамбони со
штрафного забил еще один «странный»
гол. Мяч летел низом по центру ворот,
но по такой замысловатой траектории,
что Буффон растерялся. Голкипер мет-
нулся в одну сторону, затем переложил-
ся на другую и довольно неуклюже зава-
лился на бок, пропустив мяч ло центру.
Убежден, что, пробей Дзамбони еще сто
раз, такой удар у него не получился бы,
а Буффон не допустил бы еще раз по-
добной ошибки.
Но в этот вечер случилось именно так.
И до, и после этого момента на поле
хозяйничала одна команда — «Ювентус».
Между голами «Реджины» Златан Ибра-
химович воспользовался ошибкой опыт-
ного защитника Гаэтано Да Росы, кото-
рый подарил мяч шведу, и забил ответ-
ный гол. Гости атаковали много и разно-
образно, Ибрахимович забил два гола,
но оба они были отменены Джанлукой
Папарестой, Эмерсон упустил две отлич-
ные возможности, Марсело Салайета по-
пал в штангу, Ольвье Капо забил из оф-
сайда, о неназначенном пенальти все
сказал Капелло, хотя подобных эпизодов
было несколько. Да еще проводивший
первый матч после пятимесячной диск-
валификации голкипер южан Сальваторе
Совьеро поймал кураж. Практически не
сказалось на действиях «Реджины» от-
сутствие капитана команды Моцарта, в
крови которого обнаружили запрещенный
препарат. Сам бразилец уверяет, что это
следы средства от комаров, но до окон-
чательного анализа от игр он пока от-
странен. В целом можно сказать, что
ДЕНЬ ПРИМИРЕНИЯ
Алессандро НЕСТА и Франческо
ТОТТИ тоже разошлись миром
«Реджина» победила при полном игро-
вом превосходстве «Ювентуса».
Конечно, ввиду отсутствия Давида Тре-
зеге проблемы «Ювентуса» в атаке оче-
видны. Алессандро Дель Пьеро еще не
набрал форму после травмы, и Капелло
выпускает его лишь на 15 — 20 минут, а
Салайета все же игрок не звездного уров-
ня. В последних матчах уругвайцу везло,
теперь запас фар а кончился. Кстати, на
днях в офисе «старой синьоры» побывал
дисквалифицированный и изгнанный из
«Челси» Адриан Муту, что сразу Же выз-
вало массу разговоров. Но в любом слу-
чае румын можвт помочь туринцам лишь
через семь месяцев, а проблема нео-
тложная. Получи травму или карточку (что
более вероятно) Ибрахимович, и «Ювен-
тус» остается вовсе без нападающих.
Осечкой туринцев мог воспользовать-
ся «Милан», но этого не позволила
«Рома». Столичный клуб — по-прежнему
главный поставщик скандальной хроники
серии А, что, похоже, является следстви-
ем неправильной политики руководства.
В конфликте Руди Фёллера и нескольких
основных игроков Франко Сенси занял
сторону последних, что привело к уволь-
нению (уходу) немца. Но проблему от-
ставка Фёллера не решила, и занявшему
его место Луиджи Дель Нери все равно
пришлось наводить порядок в команде и
принимать самые жесткие меры для на-
лаживания дисциплины. В итоге публич-
ные скандалы привели к отлучению от
команды Кристиана Пануччи и Антонио
Кассано. Теперь уже руководство приня-
ло сторону тренера, а не авторитетных
игроков «скуадры адзурры». Так, может
быть, не стоило увольнять Фёллера?
Конечно, за всеми скандалами мая-
чит фигура капитана и идола римских
тиффози Франческо Тотти, и очень мно-
гое в клубе зависит от его мнения. Сей-
час, похоже, отношения тренера и капи-
тана нормальные, а значит, и играет ко-
манда вполне пристойно. Дель Нери стро-
ит, по сути, новую команду, где ставка
делается на молодых игроков. Все ак-
тивнее привлекаются к основному составу
дублеры, постепенно занимающие твер-
дое место в команде. В матче с «Мила-
ном» в средней линии на поле вышли
Алессандро Манчини (24 года), Альберто
Аквилани (только исполнилось 20), Да-
ниэле Де Росси (21), к которым уже на
21-й минуте присоединился заменивший
Марко Дельвеккьо Рафаэле Де Мартино
(недавно исполнилось 18).
Замена ветерана была связана с тем,
что он полностью провалил левый фланг,
где хозяйничал Кафу. Замена опоздала,
поскольку к этому времени бразилец уже
успел сделать голевой пас Андрею Шев-
ченко. Молодой Де Мартино вышел на
правый фланг, а против старшего сооте-
чественника стал играть Манчини и ни-
чем не уступил своему именитому конку-
ренту за место в составе сборной Брази-
лии. А во втором тайме молодой римля-
нин даже переигрывал своего визави, что,
впрочем, можно сказать о всей команде.
Первая половина осталась за хозяевами,
вторая — за гостями, что нашло свое
отражение на табло. Возможно, связано
это с травмой Шевченко, который не смог
продолжить игру...
Г.ОЛТАРЖЕВСКИЙ
10-й тур
«Брешия» — «Кьево» — 1:0 (Шопп,
85).
«Реджина» — «Ювентус» — 2:1 (Ко-
луччи, 12, Дзамбони, 28; Ибрахимович, 15).
«Аталанта» — «Сампдория» — 0:0.
«Болонья» — «Мессина» — 2:2 (Ловизо, 32,
Чиприани, 53; Ди Наполи, 4, Аморузо, 33).
«Кальяри» — «Ливорно» — 0:0.
«Фиорентина» — «Интер» — 1:1 (Дайнел-
ли, 26; Адриано, 81).
«Лацио» — «Сиена» — 1:1 (Фернанду Коу-
ту, 46; Портанова, 66).
«Лечче» — «Удинезе» — 3:4 (Божинов, 34,
55, Вучинич, 88; Янкуловски, 44, 90 — с пенальти,
Ди Натале, 72, Якинта, 79).
«Милан» — «Рома» — 1:1 (Шевченко, 6;
Монтелла, 48).
«Палермо» — «Парма» — 1:1 (М.Гонсалес,
73; Джилардино, 37).
	И	в	И	П	М	0
1. «Ювентус»	10	8	1	1 21	- 4	25
2 «Милан»	10	6	3	1 16	- 7	21
3. «Лечче»	10	4	3	3 23	- 19	15
4. «Удинезе»	10	4	3	3 14	- 11	15
5. «Мессина»	10	4	3	3 16	- 16	15
6. «Интер»	10	2	8	0 18	- 15	14
7. «Фиорентина»	10	3	5	2 11	- 8	14
8. «Кальяри»	10	4	2	4 12	- 15	14
9. «Рома»	10	3	4	3 19	- 17	13
10. «Лацио»	10	3	4	3 11	- 10	13
11. «Сампдория»	10	4	1	5 8	- 8	13
12. «Кьево»	10	3	4	3 7	- 10	13
13. «Ливорно»	10	3	3	4 10	- 13	12
14. «Брешия»	10	4	0	6 10	- 16	12
15. «Болонья»	10	3	2	5 10	- 12	11
16. «Палермо»	10	2	5	3 7	- 9	11
17. «Реджина»	10	2	4	4 8	- 11	10
18. «Сиена»	10	2	4	4 6	13	10
19. «Парма-	10	1	5	4 11	- 17	8
20. «Аталанта»	10	0	6	4 11	- 18	6
Бомбардиры: 9 — Монтелла («Рома»), 8 —
Адриано («Интер»), Божинов («Лечче»), 7 —
Шевченко («Милан»), 6 — Джилардино («Пар-
ма»), Лукарелли («Ливорно»).
ИСПАНИЯ
«ФУТБОЛ» № 46/2004
37
Еще одно препятствие — на этот раз
в лице третьей команды по итогам
прошлого сезона — преодолела на
своем пока еще прямом пути «Барсело-
на». Правда, сделала она это уже не на
такой высокой скорости, что включалась
на старте турнира. Более того, сначала
недюжинную резвость продемонстрирова-
ли футболисты «Депортиво» благодаря
чему они и вышли вперед. Все такой же
юркий Мунитис оставил за спиной Ван
Бронкхорста, сделал навес, вынудив за-
щитника сбросить мяч прямо на Франа,
который и отправил его в сетку.
Но «Барсе» уже не впервой отыгры-
ваться и после этого выигрывать; так
случилось и на этот раз. Хави в соав-
торстве с Беллетти и Это’О, которому
помогал Жюли, довольно быстро перело-
мили ход игры, установив устраивавший
С мыслями
О «СУПЕРКЛАСИКО»
«Барселона» по-прежнему
неудержима
каталонцев счет. Во втором тайме он
вполне мог измениться в сторону увели-
чения разности, однако Жюли, Хави и
Маркес свои возможности не использо-
вали. Впрочем, куда сильнее тренерский
штаб сине-гранатовых должна расстро-
ить травма Беллетти незадолго до фи-
нального свистка, из-за чего бразильс-
кий полузащитник может пропустить «су-
перкласико» с «Реалом» 20 ноября. С
начала сезона травмировались хотя бы
однажды 14 игроков «Барселоны», при-
чем шестеро из них вернутся в строй
еще очень нескоро.
«Реал», который уже держит в уме
поединок на «Камп Ноу» (в частности,
давно не забивавший Рональдо пообе-
щал непременно сделать это в игре про-
тив своей бывшей команды), потрениро-
вался на «Малаге», которая выражала
желание сдаться на милость предполага-
емого победителя едва ли не с первых
минут. Тем не менее, несмотря на тра-
диционно большое количество созданных
опасных моментов, «Реал» окончатель-
но снял все вопросы относительно исхо-
да этого матча в конце второго тайма.
Да и открыли счет мадридцы с неодноз-
начного пенальти, назначенного за фол
против Зидана, который был сбит на вхо-
де в штрафную площадь, но не в ней
самой. «Реал» — уже второй, и, если
останется вторым после домашней игры
с «Альбасете», грядущее противостояние
двух грандов в столице Каталонии обе-
щает получиться крайне интересным.
Тем временем бывший главный тре-
нер «Реала» Хосе Антонио Камачо дал
развернутое объяснение по поводу сво-
ей поспешной отставки — второй в исто-
рии его взаимоотношений с «королевс-
ким» клубом. Выступая по испанскому
радио, Камачо заявил, что отказался от
дальнейшей работы с командой, посчи-
тав, что он не сможет улучшить ее выс-
тупление в условиях, когда многие ре-
шения (например, приобретение Оуэна)
принимались без его участия. Не имея
проблем ни с кем из своих подопечных,
он не чувствовал связи с ними и пони-
мания с их стороны, что причиняло ему
серьезные неудобства. В заключение
бывший наставник сборной Испании клят-
венно пообещал больше никогда в своей
дальнейшей карьере не браться за рабо-
ту в «Реале».
А вот возглавивший «Мальорку» Эк-
тор Купер взялся за спасение острови-
тян с удвоенной энергией. И пусть в
первом матче после его возвращения
победы добиться не удалось, перемены к
лучшему в игре «Мальорки» уже насту-
пили. Правда, ответный мяч гости заби-
ли с помощью лидера и лучшего бомбар-
дира «Севильи» Жулио Батисты, который
срезал мяч в собственные ворота после
удара головой в исполнении Перейры.
Эту встречу соперник «Зенита» в груп-
повом турнире Кубка УЕФА провел в сле-
дующем составе Эстебан, Серхио Рамос
Айтор Осио, Пабло Альфаро, Давид, Ал-
вес, Ренато, Каскеро (Дарио Сильва, 46),
Навас (Антонио Лопес, 46), Жулио Бати-
ста, Аранда (Карлитос, 64).
Кто действительно терпит бедствие, так
это «Валенсия», идущая совсем не по
чемпионскому графику, «приминусовав»
еще одну неудачу к уже имеющемуся на-
бору из пяти матчей без побед в наци-
ональном первенстве, трех — в Лиге чем-
пионов и поражения в Кубке Испании
На этот раз «Летучие мыши» были сбиты
одним точным «выстрелом» нападающе-
го «Хетафе» Мичеля после короткого и
молниеносного розыгрыша штрафного.
Гости, в первом тайме действовавшие
по своей архаичной модели с забросами
мяча на Ди Вайо, не заслуживали луч-
шей участи, тем более что после пере-
рыва заметного улучшения так и не на-
ступило.
Поиск путей улучшения — первооче-
редная задача как главного тренера
«Валенсии» Клаудио Раньери, пообв-
щавшего «приумножить богатство» сво-
его предшественника Рафаэля Бените-
са, но вместо этого его разбазарива-
ющего, так и клубного руководства
Если первый планирует освободиться
от Корради и Фьоре, которые вроде
бы не прочь вернуться на Апеннины
то вышестоящее начальство уже поду-
мывает над тем, чтобы освободиться
от самого Раньери. Другое дело, что
увольнение итальянского специалиста,
чей контракт истекает только петом
2007 года, влетит президенту «Вален-
сии» в копеечку ценой 9 млн евро:
именно таков размер неустойки за дос-
рочное расторжение действующего со-
глашения.
Ну а место главной команды Вален-
сианского сообщества пока занял «Ле-
ванте», возглавляемый небезызвестным
Берндом Шустером. После победы над
упорным «Атлетиком» выходец из вто-
рого дивизиона вошел в тройку, дыша в
затылок «Реалу». По мнению испанских
наблюдателей, успех этого скромного
клуба, чей состав в сумме оценивается
лишь в 4(!) млн евро, заключается в
кропотливой селекционной работе. Каж-
дую неделю пять тренеров-селекционе-
ров отправляются в отдаленные уголки
Испании и остальной Европы на поиски
новых талантов, причем изучают они
каждого кандидата самым скрупулезным
образом. Финансовые возможности у
«Леванте» и того же «Реала» отлича-
ются, как небо и земля, а вот резуль-
тат пока один.
А.СКВОРЦОВ
. лт-	1О-й тур
«Альбасете» — «Бетис» — 0:0.
ЛвС~* «Барселона» — «Депортиво» —
2:1 (Хави, 23, Это’О, 34; Фран, 6).
«Атлетико» —.«Сарагоса» — 1:1 (Сальва,
83; Савио, 2).
«Расинг» — «Нумансия» — 2:0 (Моран, 67,
Хави Герреро, 85).
«Реал Сосьедад» — «Эспаньол» — 0:2
(Макси Родригес, 51, 75).
«Севилья» — «Мальорка» — 1:1 (Антонио
Лопес, 71; Жулио Батиста, 78 — в свои ворота).
«Хетафе» — «Валенсия» — 1:0 (Мичель, 17).
«Леванте» — «Атлетик» — 1:0 (Хесуле, 67).
«Вильярреал» — «Осасуна» — 3:0 (Рикель
не, 37 — с пенальти, 65, Г.Родригес, 39).
«Малага» — «Реал»
пенальти, Оуэн, 78)
И
1.	«Барселона*	10
2.	«Реал»	10
3	«Леванте*	10
4	«Севилья*	10
5	«Эспаньол*	10
6.	«Сарагоса»	10
7.	«Валенсия»	10
8.	«Атлетико»	10
9	«Вильярреал»	10
10.	«Расинг»	10
11.	«Депортиво»	10
12.	«Осасуна»	10
13.	«Малага»	10
14	«Бетис»	10
15.	«Реал Сосьедад	10
16	«Альбасете»	10
17	«Атлетик»	10
18.	«Хета4>е*	10
19.	«Мальорка*	10
20.	«Нумансия»	10
Бомбардиры: 9 — Эт
— 0:2 (Фигу, 23 — с
В	Н	П	М	О
8	2	0	20 - 5	26
6	1	3	10-5	19
61	3	15 - 12	19
5	3	2	11	-	9	18
5	2	3	11	-	5	17
5	2	3	18	-	16	17
4	3	3	17	-	11	15
43 3 10 - 7 15
3 5 2 12 - 5 14
4	2	4	8	-	10	14
3	4	3	11	-	15	13
4	1	5	12	-	17	13
3	3	4	10	-	10	12
2	6	2	12	-	13	12
3	2	5	9	-	12	1 1
2	4	4	7	-	10	10
2	3	5	10	-	14	9
3	0	7	9	-	15	9
1	3	6	8	-	15	6
1	2	7	4	-	18	5
о'О («Барселона»), 6
— Макси Родригес («Эспаньол»), Вилья, 5 —
Савио (оба — «Сарагоса»), Ди Вайо («Вален-
сия»), Манчев («Леванте»), Милошевич («Осасу-
на»), Фернандо Торрес («Атлетико»),
38
«ФУТБОЛ» № 46/2004
АНГЛИЯ
Какое дерби без споров? Манчестерское не стало исключением, «венцом»
которого стало удаление Алана СМИТА (крайний слева)
ЧЕРНАЯ ПОЛОСА
Всего месяц назад казалось, что
нет силы, способной остановить
«Арсенал», но вдруг его снача-
ла побил «Манчестер Юнайтед», а в
двух следующих турах едва то же
самое не сделали мыкающие горе в
нижней части таблицы премьер-лиги
«Саутгемптон» и «Кристал Пэлас».
В 12-м туре «канониры» чуть ли не
вчетверо превзошли соперников по
количеству созданных голевых момен-
тов. Но счет они открыли лишь в
середине второго тайма и уже через
две минуты пропустили мяч в свои
ворота. Более того, в своей следую-
щей атаке «Кристал Пэлас» чудом
не вышел вперед: Василиос Лакис
умудрился пробить выше ворот с трех
(!) метров.
Спасший «Арсенал» от поражения
в прошлом туре Робин ван Перси на
сей раз не помог, хотя и оказывался
дважды в выгодных ситуациях.
«Наверное, над нами все еще дов-
леет шокирующее поражение от
«МЮ», — сказал после игры Арсен
Венгер. — Однако такие неудачные
отрезки случаются со всеми. Нам
остается только не падать духом и
сплотиться». Через несколько дней
«Арсенал» пережил еще одну непри-
ятность. В матче Кубка английской
лиги, в котором «канониры» обыгра-
ли «Эвертон» — 3:1, сломал ногу
бразильский полузащитник Эду и вы-
был из строя на длительный срок.
Сплотились тем временем игроки
«Несли». В игре с «Эвертоном» им
пришлось нелегко, но у Жозе Мори-
нью есть сильнейший козырь — Арь-
ен Роббен, который вновь, как и в
матче с ЦСКА, сделал результат. Мо-
лодой голландец был лучшим в матче,
и вполне справедливо, что решающий
удар по мячу нанес именно он.
«Несли» вышел на первое место,
а «Эвертон», несмотря на пораже-
ние, сохранил за собой третью строч-
ку, но лишь потому, что следующий
четвертым «Болтон» пропустил мяч
от форварда «Миддлсбро» Джорджа
Боатенга в уже добавленное арбит-
ром время, позволив соперникам тем
самым сравнять счет.
Этот матч состоялся в воскресе-
нье, а еще в этот день играли «Нью-
касл» с «Фулхэмом» и манчестерские
«Юнайтед» и «Сити». «Сороки», ко-
торые достаточно легко обыграли в
предыдущий четверг тбилисское «Ди-
намо» в рамках Кубка УЕФА, стали
жертвой «разбушевавшегося» фран-
цуза Стееда Мальбранка, у которого
получилось абсолютно все задуман-
ное. Два мяча хавбек забил сам. еще
один раз успешно ассистировал това-
рищу — Луишу Боа Морте. По игре
же «Ньюкасл» столь разгромного по-
ражения не заслужил, однако, как
говорится, счет на табло.
Что касается манчестерского дер-
би, то его результат в целом спра-
ведлив. Алекс Фергюсон, правда, по-
сетовал после матча на судейство.
«Два или даже три раза арбитр дол-
жен был назначить пенальти, я ви-
дел это на повторах, — сказал он
после игры. — Нас наказали за то,
что в игре с «Арсеналом» позволили
пробить пенальти».
А вот «Тоттенхэму» не только по-
зволили пробить пенальти в матче с
«Чарльтоном», но и удалили за соот-
ветствующее нарушение Шона Барт-
летта. Однако южноафриканский фор-
вард к тому времени, кроме того что
сам дважды забил, так еще и выдал
голевой пас Джерому Томасу. Запа-
са хватило — в оставшееся время
«шпоры» очень старались, но не до-
бились даже ничьей.
Это была первая игра «Тоттенхэ-
ма» под руководством нового трене-
ра — голландца Мартина Йола, кото-
рый до того был помощником у Жака
Сантини, назначенного после того,
как в пятницу француз объявил о
своей отставке. Пути выхода из кри-
зиса пока не прослеживаются — ко-
манда проиграла четвертую игру под-
ряд.
Из других событий тура нельзя не
выделить поражение «Ливерпуля», ко-
торый до того момента с начала се-
зона на своем поле только выигры-
вал. На этот раз «красные» не про-
демонстрировали достаточной реши-
мости. «Бирмингем» уверенно отбил-
ся от атак хозяев, а за четверть
часа до конца добился успеха благо-
даря расторопности Даррена Андер-
тона, вышедшего на замену.
И еще одно тренерское назначе-
ние имело место в последние дни.
Ближайшие 12 месяцев «Вест Бром-
вич Альбион» будет выступать под
руководством Брайана Робсона. Экс-
форвард сборной Англии, на счету
которого 90 матчей в национальной
команде, вернулся в клуб, где когда-
то начиналась его жизнь в большом
футболе.
М.САНАДЗЕ
12-й тур
«Астон Вилла» — «Портсмут» — 3:0
(Уиттингем, 18, Анхель, 25, Солано, 40).
«Челси» — «Эвертон» — 1:0 (Роб-
бен, 72).
«Ливерпуль» — «Бирмингем» — 0:1 (Ан-
дертон, 77).
«Норвич» — «Блэкберн» — 1:1 (Мат.Свен-
ссон, 56; Диков, 86).
«Саутгемптон» — «Вест Бромвич» — 2:2
(А.Свенссон, 28, 87; Эрншоу, 29, 37).
«Тоттенхэм» — «Чарльтон» — 2:3 (Робби
Кин, 69 — с пенальти, Дефо, 79; Бартлетт, 17, 39,
Томас, 50).
«Кристал Пэлас» — «Арсенал» — 1:1 (Ри-
ихилахти, 65; Анри, 63).
«Ньюкасл» — «Фулхэм» — 1:4 (Беллами,
77; К.Джон, 28, Мальбранк, 65, 71 — с пенальти.
Боа Морте, 76).
«Миддлсбро» — «Болтон» — 1:1 (Боатенг,
90; Педерсен, 72).
«Манчестер
Сити» — 0:0.
Юнайтед»
«Манчестер
0
29
27
23
22
19
18
18
	и	В	н	П	М
1. «Челси»	12	9	2	1	17  3
2 «Арсенал	12	8	3	1	32	13
3. Эвертон»	12	7	2	3	14	11
4 «Болтон»	12	6	4	2	19 - 14
5. Миддлсбро»	12	5	4	3	20 - 15
6 «Астон Вилла»	12	4	6	2	17	13
7 «Манчестер Юнайтед»	12	4	6	2	11-9
8 «Ливерпуль»	1 1	5	2	4	18-11
9. «Ньюкасл»	12	4	4	4	23 - 23
10- «Чарльтон»	12	4	3	5	13 - 21
11. сТоттенхэмс	12	3	5	4	8-10
12. с Фулхэм»	12	4	2	6	16 - 20
13. «Портсмут»	11	3	4	4	14 - 15
14. Манчестер Сити»	12	3	4	5	13 - 12
15. «Бирмингем»	12	2	6	4	8-10
16. «Кристал Пэлас	12	3	3	6	13	16
17. «Вест Бромвич	12	1	6	5	11-22
18. «Саутгемптон»	12	1	5	6	10 - 16
19. «Норвич»	12	0	8	4	11	19
20. Блэкберн»	12	1	5	6	10 - 25
16
15
13
13
12
12
9
8
8
8
Бомбардиры: 10 — Анри («Арсенал»), 8 —
Э.Джонсон («Кристал Пэлас»), 6 — Анелька
(«Манчестер Сити»), Педерсен («Болтон»), Пи-
рес, Рейес (оба — «Арсенал»), Хассельбайнк
(«Миддлсбро»).
«ФУТБОЛ» № 46/2004
[39
ГЕРМАНИЯ

ДВОЕВЛАСТИЕ
Единоличное лидерство «Вольфс-
бурга» завершилось, причем, по
иронии судьбы, руку к этому при-
ложил Вольфганг Вольф, многолетний
наставник «волков», ныне возглавля-
ющий «Нюрнберг». Судьба встречи
была решена в первые десять минут.
Уже на 1-й минуте гости пропустили
быструю контратаку, завершившуюся
голом, а на 8-й Андрес Д’Алессандро
после жесткого столкновения с про-
тивником позволил себе отмахнуться
и тут же получил красную карточку.
Проигрывая в гостях и оставшись без
главного организатора, футболисты
«Вольфсбурга» совсем растерялись и
позволили хозяевам еще до конца пер-
вого тайма довести счет до крупного.
В перерыве Эрик Геретс нашел нуж-
ные слова, и во второй половине «вол-
ки» выглядели не так растерянно. Го-
сти создали несколько опасных момен-
тов, но Мартин Петров, очевидно, свой
голевой ресурс исчерпал в прошлом
туре, поскольку все его удары прихо-
дились мимо ворот.
Демонстрируя в целом хорошую игру,
«Вольфсбург» пока испытывает про-
блемы с психологической устойчивос-
тью. Попадая под сильное давление,
команда рассыпается. Так было в
Мюнхене, так случилось и в Нюрнбер-
ге. Возможно, с возвращением опыт-
ного Мартина Христова команда обре-
тет лидера, ну, а в ближайших двух
матчах «волкам» придется играть без
дисквалифицированного Д’Алессандро.
Поражением временного лидера
мгновенно воспользовались преследо-
ватели. После трех подряд поражений
«Штутгарт» на удивление легко распра-
вился с «Ганзой», которая производит
впечатление главного кандидата на
расставание с первой бундеслигой. Пару
ей вполне может составить «Фрайбург».
Команда чередует удачные и красивые
матчи (например, победу над «Штут-
гартом») с откровенными провалами.
Правда, во встрече с «Байером» счет
мог быть более приличным, ведь пос-
ле первого тайма «Фрайбург» даже
выигрывал. Заменявший дисквалифи-
цированного Йенса Новотны бразилец
Роке Жуниор в очередной раз ошибся
в центральной зоне, и Кулибали от-
крыл счет. Но в перерыве Клаус Ауген-
талер внес коррективы в игру своей
команды, убрал с поля Роке Жуниора
и Робсона Понте, которых заменили
Марко Бабич и Пауль Фрайер. После-
дний и стал героем матча. Сначала
Фрайер забил сам, а затем отдал точ-
ный пас Яцеку Кжиновеку. Хозяева
успокоились, и, очевидно, матч так бы
и закончился, не появись на поле на
87-й минуте Андрей Воронин. За от-
веденное ему время «голодный» укра-
инский форвард успел сначала наде-
лить передачей Фрайера, а затем зам-
кнуть навес Бабича. Вот уж угадал с
заменами Аугенталер!
«Бавария» не без труда одолела
«Ганновер», благодаря чему обошла
его в турнирной таблице. Счет уже на
3-й минуте после изящного паса Роя
Макаая открыл Клаудио Писарро. За-
бив несколько важных голов, перуа-
нец наконец обрел уверенность, и те-
перь линия нападения мюнхенцев выг-
лядит очень грозно. А вот с организа-
цией атак не все так безоблачно.
Михаэль Баллак пока не в лучшей
форме, и лишь с выходом Мехмета
Шолля игра баварцев приобрела строй-
ность. За десять минут до финального
свистка именно он хитрым пасом вы-
Ж
Под руководством нового тренера
Дика АДВОКААТА «Боруссия»
из Менхенгладбаха добилась ничей-
ного результата в Майнце,
что до этого удалось лишь их
дортмундским одноклубникам
вел Макаая один на один с Робертом
Энке. А на последней минуте голлан-
дец дал возможность забить еще од-
ному перуанскому форварду Хосе Па-
оло Герреро Гонсалесу. Похоже, 20-
летний игрок вытесняет Вахида Хаше-
мяна с позиции третьего или первого
запасного форварда. Молодое дарова-
ние очень результативно играет за
вторую команду «Баварии», выступа-
ющую в региональной лиге, где в вось-
ми матчах этого сезона забил семь
голов, а на минувшей неделе отметил-
ся выходом на замену (правда, на
минуту) в Лиге чемпионов. Первый
гол в бундеслиге должен придать Гон-
салесу уверенности, а потенциал у него
явно высокий. Кстати, он уже третий
год выступает за дубль баварцев, за
который в прошлом сезоне забил 21
гол в 24 матчах.
«Бавария» и «Штутгарт» вплотную
приблизились к лидеру, а «Шальке»
догнал его. Удивительно, но с 28 сен-
тября, когда команду возглавил Ральф
Рангник, «Шальке» не проиграл ни
одного матча, причем все шесть игр
бундеслиги (в том числе с «Бавари-
ей» и «Штутгартом») выиграл и лишь
один матч Кубка УЕФА с «Базелем»
свел вничью.
Но и «Гамбург» с Томасом Доллем
тоже еще не проигрывал, дважды по-
бедив и лишь с чемпионом «Верде-
ром» сыграв вничью, причем в гостях.
Но любая победная серия когда-то дол-
жна завершиться. Ближе к этому был
Рангник, а проиграл Долль. Хозяева
вышли вперед в начале второго тайма
и уверенно защищались, но в самом
конце матча слишком прижались к своим
воротам. За 11 минут до конца вышед-
ший вместо Айлтона 20-летний фор-
вард Майк Ханке после передачи Лин-
кольна счет сравнял, а через две ми-
нуты сам бразилец установил оконча-
тельный результат. Причем Линкольн
перед своей штрафной перехватил не-
удачный пас противника, на высокой
скорости протащил мяч через все поле,
и у него еще хватило сил на точный
завершающий удар метров с 20.
Чемпиону же не хватило минуты
для победы в Берлине. Уже в добав-
ленное время защитник хозяев Алек-
сандр Мадлунг отменно сыграл на вто-
ром этаже при подаче углового.
Г.О.
12-й тур
«Майнц-05» — «Боруссия» М —
1:1 (Новески, 59; Сверкош, 12).
«Бохум» — «Кайзерслаутерн» —
1:1 (Локвенц, 63; Лемби, 26).
«Бавария» — «Ганновер-96» — 3:0 (К.Пи-
сарро, 3, Макаай, 80, Герреро, 90).
«Арминия» — «Боруссия» Д — 1:0 (Бак-
ли, 7).
«Герта» — «Вердер» — 1:1 (Мадлунг. 90;
Харистеас, 80).
«Байер-04» — «Фрайбург» — 4:1 (Фрайер,
48, 88, Кжиновек, 53, Воронин, 89; С.Кулибали, 25).
«Нюрнберг» — «Вольфсбург» — 4:0 (Мин-
тал, 1,28,49, Шрот, 45).
«Гамбург» — «Шальке-04» — 1:2 (Байнлих,
47; Ханке, 79, Линкольн, 81).
«Штутгарт» — «Ганза» — 4:0 (Майсснер, 7,
Кураньи, 37, Какау, 57, Хельдт, 81 — с пенальти).
И
1.	«Вольфсбург*	12
2.	«Шальке-04»	12
3.	«Штутгарт*	12
4.	«Бавария*	12
5.	«Вердер*	12
6.	«Ганновер-96»	12
7.	«Майнц-05*	12
8.	«Байер-04*	12
9.	«Арминия»	12
10.	«Нюрнберг*	12
11.	«Герта*	12
12.	«Боруссия* Д	12
13.	«Боруссия* М	12
14.	«Гамбург»	12
15.	«Бохум»	12
16.	«Кайзерслаутерн*	12
17.	«Фрайбург»	12
18.	«Ганза*	12
ВНП м о
8	0	4	20	-	18	24
8	0	4	18	-	16	24
7	2	3	24	-	12	23
7	2	3	19 -	12	23
6	2	4	24	-	14	20
6	2	4	19 -	14	20
5	4	3	21 -	18	19
5	3	4	21	-	18	18
5	2	5	12 -	12	17
4	4	4	22 -	18	1 6
36	3 14 - 11 15
3	5	4	14 - 17	14
3	4	5	16 - 18	13
4 1	7 16-20 13
2	5	5	16 - 23	1 1
3	2	7	14 - 22	1 1
2	4	6	11 - 23	1 0
2	2	8	10 - 25	8
Бомбардиры: 9 — Минтал («Нюрнберг»), 8
— Бакли («Арминия»), Нойвилль («Боруссия»
М), 7 — Какау («Штутгарт»), Клозе («Вердер»),
6 — Коллер, Эвертон (оба — «Боруссия» Д).
40]
«ФУТБОЛ» № 46/2004
ФРАНЦИЯ
е«ПАРИ СЕН-ЖЕРМЕН» — «МАРСЕЛЬ» — 2:1 ДК
«Пари Сен-Жермен» — «Марсель» — 2:1 (1:1). Париж. 7 ноября. Ста- ыуу
дион «Парк де Пренс». 43131 зритель. Судья Ж.Вейссьер.
«ПСЖ»: Летизи, Пишо, Пьер-Фанфан, Йепес, Арман, Менди, Кана, Мбами, Коридон
(Э.Сиссе, 55), Панкрат (Элдер Марину, 90), Паулета (Любоя, 83).
«Марсель»: Бартез, Бейе, Дею, Мейте, Лизаразю, фьорез, (Марле, 75), С.Н’Диайе (Педретти, 67),
Эдуардо Коста, Батллес, Бамого (Люиндюла, 83), Коке.
Голы: 1:0 — Паулета (33), 1:1 — Батллес (43), 2:1 — Э.Сиссе (71).
Предупреждены Лизаразю, Батллес, Коке, Пишо, Марле, Эдуардо Коста. На 20-й минуте уда-
лен Арман.
«ПСЖ» РВЕТСЯ ВВЕРХ
Ни один футбольный матч нацио-
нального первенства не вызывает
во Франции столь сумасшедшего
внимания, доходящего до массового бе-
зумия отдельных групп фанатов, сколь
очередная схватка столичного «ПСЖ» и
«Марселя». Это отдельная история про-
тивостояния игроков, менеджеров, пуб-
лики. Отдельная статистика, которая, на-
пример, накануне воскресной игры на
«Парк де Пренс» зловеще напоминала
«олимпийцам», что они не могут выиг-
рать у парижан уже шесть последних
официальных матчей — с 26 октября
2002 года. Цифра 13, а имвнно таким
был по счету очередной футбольный тур,
южанам счастья не принесла. Хотя, по
большому счету, они на этот раз своей
игрой не слишком его и заслуживали.
Не случайно после матча президент
«Марселя» Кристоф Буше, как говорит-
ся, рвал и метал.
«Поведение футболистов на поле было
отвратительным. По-настоящему играть
20 минут в первом тайме и 4 — 5 минут
во втором — просто недопустимо! О
каких титулах в такой ситуации можно
вообще говорить... Игрокам созданы все
условия, им платят большие деньги. Нет
только одного — ответственности. По-
этому с сегодняшнего дня мы переста-
ем рассуждать о футболе и будем в него
играть. У команды отменяются канику-
лы. До следующего поединка игроки ос-
танутся в полном распоряжении трене-
ров», — такими словами завершил пресс-
конференцию, состоявшуюся на следую-
щий день после игры с «ПСЖ», прези-
дент «Марселя», напомнив, что у игро-
ков есть шанс хоть как-то оправдаться
перед болельщиками в среду вечером,
когда столичная команда приедет в
ПАУЛЕТА и Эдуар СИССЕ выиграли принципиальный спор, несмотря ни на что
Марсель на матч Кубка французской
лиги.
Впрочем, Буше сделал и ещв одно за-
явление, которое на сей раз касалось ат-
мосферы, в которой проходила игра. По
мнению президента «Марселя», «ПСЖ» не
обеспечил нормального проведения мат-
ча, позволив наиболее распоясавшимся
фанатам хозяев поля делать все что они
хотят. Еще при въезде на стадион авто-
бус с игроками «Марселя» был останов-
лен толпой хулиганов, и машину заброса-
ли всем, что только попадалось им под
руку. «Спектакль гостеприимства» продол-
жился на поле. Особенно досталось со
скандалом сбежавшему из «ПСЖ» в на-
чале сезона полузащитнику Фабрису
Фьорезу. Фанаты оглушительно освисты-
вали каждое прикосновение Фьореза к
мячу. А когда тот шел подавать угловой,
фанаты «ПСЖ» дружно начинали забра-
сывать «предателя» яблоками, монетами
и прочей всячиной. Так пара десятков
наиболее разгоряченных болельщиков па-
рижского клуба и бегала за Фьорезом
по периметру ограждений, а вместе с
ними к угловым флажкам перемещались
и силы правопорядка, стремительно вы-
ставляя над головой игрока заслон из
нескольких щитов.
А на 20-й минуте нв выдержали не-
рвы и у левого защитника «ПСЖ» Ар-
мана. В момент, когда Фьорез пытался
начать атаку, игрок парижан на полной
скорости «въехал» в него сзади с такой
силой, что, казалось, вместе с мячом
за боковую линию улетели и ноги гостя.
Арбитр матча Жиль Вейссьер без коле-
баний наградил Армана красной карточ-
кой, чем, казалось бы, поставил пари-
жан в критическое положение. Но, к
удивлению многих, главный тренер хо-
зяев Вахид Халилходжич даже не стал
делать вынужденную замену, а просто
произвел в обороне некоторые такти-
ческие перестановки косметического ха-
рактера.
Выдержка Халилходжича передалась
и игрокам, которые, методично наращи-
вая давление, вскоре вышли вперед
после классного обводящего удара Пау-
леты. Правда, еще до перерыва Батллес
не менее красиво сравнял счет, но в
середине второго тайма «ПСЖ» дожал
гостей Дальний удар Сиссе пришелся
точнехонько в «девятку» ворот Барте-
за. Нервная концовка матча могла вновь
изменить счет. На последних секундах
мяч заметался во вратарской «ПСЖ».
Никто толком не мог понять, что там
происходило, но после того, как пере-
шедший на зимний желто-синий окрас
футбольный снаряд все же оказался на
ленточке ворот в руках вратаря пари-
жан Летизи, арбитр решил остановить
поединок. «ПСЖ», продолжая свое выз-
доровление, перебрался уже в первую
десятку, отставая от «Марселя» всего
на два очка.
Между тем лидеры чемпионата «Лион»,
игравший против «Ланса» на выезде в
ослабленном составе, и «Лилль» вновь
победили, а их преследователи снова по-
теряли очки. Особенно бледно выглядел
«Монако», который позволил на после-
дней дополнительной минуте сравнять
счет аутсайдеру «Аяччо», которым уже
вовсю руководит Роллан Курбис. Зато
вновь порадовал своих болельщиков
«Сошо». После праздничного и победно-
го 2000-го матча в чемпионате «Сошо»
вписал в историю еще одно достижение,
забив свой 3000-й гол в первой лиге.
Александр ВЛАДЫКИН
/ГЧ	13-й тур
У • «Бастия» — «Ренн» — 1:1 (Жо,
40; Келльстрем, 78).
«Кан» — «Сошо» — 0:2 (Илан, 17, Заири, 66).
«Монако» — «Аяччо» — 2:2 (Чевантон, 37,
Каллон, 78; Джодич, 17, У ада, 90).
«Ланс» — «Лион» — 0:1 (Эссьен, 36).
«Сент-Этьенн» — «Ницца» — 2:1 (Фейнду-
но, 25 — с пенальти, 90; Агали, 28).
«Тулуза» — «Мец» — 1:1 (Жиресс, 38; Ри-
бери, 82).
«Страсбур» — «Бордо» — 1:0 (Пажис, 90).
«Истр» — «Лилль» — 0:2 (Одемвинджи, 38,
Брюнель, 51 — с пенальти).
«Пари Сен-Жермен» — «Марсель» — 2:1
(Паулета, 33, Э.Сиссе, 71; Батллес, 43).
«Нант» — «Осер» — 1:1 (Багайоко, 45; Тай-
нио, 77).
И
1	Л он»	13
2.	«Лилль*	13
3	«Осер*	13
4.	«Сото»	13
5.	«Монако»	13
6.	«Марсель»	13
7.	«Мец»	13
8.	«Бордо»	13
9.	«Нант»	13
10.	«Пари Сен-Жермен» 13
11.	«Тулуза»	13
12.	«Ницца»	13
13.	«Ренн»	13
14.	«Кан»	13
15.	«Бастия»	13
16.	«Ланс»	13
17.	«Сент-Зтьенн»	13
18.	«Страсбур»	13
19.	«Аяччо»	13
20.	«Истр»	13
Бомбардиры: 7 —
Фрей («Ренн»), 6 — Кал
ВНП м	о
8 5	0	17 - 5	29
91	3	17 - 6	28
6	4	3	18	-	11	22
6	3	4	16	-	11	21
5	6	2	17	-	13	21
54	4	13 - 11	19
46 3 13 - 17 18
3	8	2	16	-	9	17
4	5	4	12	-	11	17
4	5	4	16	-	16	17
4	4	5	15	-	15	16
4	4	5	15	-	19	16
4	4	5	12	-	16	16
36 4 11 - 17 15
35 5 11 - 16 14
2	7	4	12	-	13	13
2	6	5	13	-	17	12
2	5	6	13	-	20	1 1
1	7	5	13	-	18	10
07 6 6 - 15 7
Пажис («Страсбур»),
(«Монако»), Лукас
Перейра («Аяччо»), Паулета («Пари Сен-Жер-
мен»).
FOOTBALL • SOCCER • FUSSBALL
«ФУТБОЛ» № 46/2004
[41
АРГЕНТИНА
Торнео Апертура. 14-й тур
«Архентинос Хуниорс» — «Индепендьенте — 3:0 (Флей-
тас, 17, 63, Сельтсер, 85).
«Институте» — «Химнасия и Эсгрима» Л-П — 2:2 (Лукс, 36, Бароне,
41; Личт, 30, Лобос, 45).
«Эстудиантес» — «Олимпо» — 3:2 (Карруска, 25, Соса, 45, Павоне,
90+3; Франко, 30, Гальван, 39).
«Расинг» — «Уракан» — 1:0 (Мирошевич, 78).
«Арсенал» — «Сан-Лоренсо» — 1:1 (Хирсиг, 13; Лавесси, 35)
«Ньюэллз Олд Бойз» — «Ланус» — 0:0.
«Кильмес» — «Альмагро» — 1:0 (Бастианини, 66).
«Колон» — «Росарио Сентраль» — 1:2 (Бланко, 61: Витти, 30, 39).
«Банфилд» — «Велес Сарсфилд» — 0:0.
Гастон ФЕРНАНДЕС отпрааляет мяч в ворота «Бока
Хуниорс», заодно отправляя в отставку главного тренера
соперника Мигеля Анхеля Бриндиси
«РИВЕР ПЛЕЙТ» - «БОКА ХУНИОРС» - 2:0 Мь
Буэнос-Айрес. 7 ноября. Стадион «Монументаль».
'	76000 зрителей. Судья Д.Хименес.
«Ривер Плейт»: Костансо, Гандольфи, Насути, Туссио, Мареке, Луис
Гонсалес, Масчерано, Сапата, Гальярдо (X.Мендес, 90), М.Лопес (Куэ-
вас, 76), М.Салас (Г.Фернандес, 35).
«Бока Хуниорс»: Аббондансьери, Херес, Скьяви, Траверсо, Кальво,
Гульельминпьетро (Канья, 63), Кассини, Ледесма (Гиль.Б.Скелотто, 59),
Н.Кардосо (Канхеле, 86), Тевес, Палермо.
Голы: 1:0 — Г.Фернандес (56), 2:0 — Куэвас (89).
Предупреждены Насути, М.Лопес, Гальярдо, Гульельминпьетро,
Гиль.Б.Скелотто, Кассини, Кальво, Скьяви.
	И	В	Н	П	М	О
1. «Эстудиантес»	14	7	6	1	19 — 8	27
2. «Ньюэллз Олд Бойз»	14	7	5	2	14 — 6	26
3. «Велес Сарсфилд»	14	8	2	4	16—13	26
4. «Ривер Плейт»	14	7	4	3	23 — 18	25
5. «Банфилд»	14	5	7	2	19—11	22
6. «Сан-Лоренсо»	14	6	4	4	19—15	22
7. «Ланус»	14	5	7	2	18—16	22
8. «Кильмес»	14	6	4	4	11 — 11	22
9. «Химнасия и Эсгрима»	14	6	4	4	16—18	22
10. «Бока Хуниорс»	14	6	3	5	19—11	21
11. «Колон»	14	5	5	4	16— 13	20
12. «Росарио Сентраль»	14	5	5	4	12—11	20
13. «Индепендьенте»	14	5	3	6	17—18	18
14. «Альмагро»	14	4	6	4	10—11	18
15. «Архентинос Хуниорс»	14	4	3	7	10—10	15
16. «Арсенал»	14	2	8	4	10—13	14
17. «Расинг»	14	4	2	8	10—14	14
18. «Институте»	14	1	5	8	11—25	8
19. «Уракан»	14	1	4	9	11—25	7
20. «Олимпо»	14	1	3	10	12 — 25	6
Бомбардиры: 7 — Фрутос («Химнасия и Эсгрима» Л П), Паласио
(«Банфилд»); 6 — Палермо («Бока Хуниорс»), Миранда («Альмагро»),
Сарате («Велес Сарсфилд»), Л.Лопес («Расинг»); 5 — Кастильо («Инде
пендьенте»), Граф («Ланус»).
БРАЗИЛИЯ
Перенесенный матч.
«Сан-Паулу» — «Сан-Каэ
тано» — 4:2.
40-й тур. «Палмейрас» — «Пай
санду» — 1:0, «Гойяс» — «Атлети-
ко Минейро» — 1:0, «Парана» —
«Гремио» — 1:0, «Фламенго» —
«Гуарани» — 1:0, «Коритиба» —
«Фигейренсе» — 2:0, «Крузейро»
— «Васку да Гама» — 3:2, «Флу-
миненсе» — «Атлетико Паранаэн-
се» — 1:2, «Интернасьонал» — «Ко-
ринтианс» — 3:0, «Крисиума» —
«Сантос» — 1:1, «Витория» — «Жу-
вентуде» — 1:1, «Сан-Паулу» —
«Ботафого» — 5:2, «Понте-Прета»
— «Сан-Каэтано» — 0:3.
БЕЛЬГИЯ
Л. /	12-й тур. «Андерлехт»
— «Ля Лувьер» — 2:1, «Бе
верен» — «Генк» — 0:2, «Оостен-
де» — «Серкль Брюгге» — 0:1,
«Льерс» — «Шарлеруа» — 1:1,
«Жерминаль Беерсхот» — «Муск-
рон» — 3:1, «Брюгге» — «Вестер-
ло» — 2:0, «Монс» — «Стандард»
— 2:3, «Сент-Трюйден» — «Локе-
рен» — 2:0, «Гент» — «Брюссель»
- 3:0.
ГОЛЛАНДИЯ
11-й тур. «Рооэенда-
ал» — «Де Граафсхап» —
3:0, «Ваалвейк» — «Херенвен» —
0:0, «Витесс» — «Неймеген» — 1:0,
«Виллем II» — «Аякс» — 1:3, «Ден
Бос» — «Эйндховен» — 0:3, «Твен-
те» — «Гронинген» — 1:2, «АЗ Ал-
кмаар» — «Утрехт» — 4:0, «Фейе-
ноорд» — «Бреда» — 4:0.
ГРЕЦИЯ
7-й тур. «Ксанти» —
♦Халкидона» — 2:0, «Керкира» —
«Айгалео» — 0:1, «Паниониос» —
«Аполлон» — 0:0, «И рак лис» — «Па
натинаикос» — 0:4, ПАОК — «Эр
готелис» — 0:2, АЕК — «Олимпиа-
кос» — 0:0, ОФИ — «Арис» — 1:1,
«Ионикос» — «Каллитеа» — 0:0.
ТУРЦИЯ
12-й тур. «Диярбакыр-
спор» — «Галатасарай»
— 2:0, «Кайсериспор» — «Генчлер-
бирлиги» — 1:2, «Фенербахче» —
«Анкараспор» — 1:0, «Самсунс-
пор» — «Газиантепспор» — 1:3,
«Коньяспор» — «Бешикташ» — 2:2,
«Анкарагюджю» — «Трабзонс-
пор» — 0:2, «А.Себат» — «Мала-
тьяспор» — 1:1, «Истанбулспор» —
«Денизлиспор» — 1:1, «Ризеспор»
— «Сакарьяспор» — 2:0.
f ШОТЛАНДИЯ
13-й тур. «Селтик» —
«Килмарнок? — 2:1, «Дан-
фермлайн» — «Инвернесс»
— 1:1, «Данди» — «Данди Юнай-
тед» — 1:0, «Хиберниан» — «Мо-
зе рвел л» — 1:0, «Ливингстон» —
«Глазго Рейнджерс? — 1:4, «Абер-
дин» — «Хартс» — 0:1.
ПОРТУГАЛИЯ
9-й тур. «Бейра-Мар» — «Белененсеш» — 3:3, «Гима-
райнш» — «Маритину» — 1:1, «Боавишта» — «Пенафиэл» —
2:1, «Академика» — «Униао Лейрия» — 0:1, «Брага» — «Риу-Аве» — 3:0,
«Морейренсе» — «Эшторил» — 1:2, «Насьонал» — «Жил Висенте» —
0:0, «Бенфика» — «Витория Сетубал» — 4:0.
«ПОРТУ» - «СПОРТИНГ» — 3:0
«Порту» — «Спортинг» (Лиссабон) — 3:0 (0:0).
HtW Порту. 7 ноября. Стадион «Ду Драгао». 46400 зри-
телей. Судья Антониу Кошта.
«Порту»: Байя, Сейтаридис, Жорже Кошта, Педру Эмануэл, Рикар-
ду Кошта (Арейаш, 41), Коштинья, Диего (Раул Мейрелеш, 89), Манише,
Куарежма (Карлос Албертс, 78), Маккарти, Дерлей.
«Спортинг»: Рикарду, Энакарире, Бету, Полга, Руй Жорже, Рожериу,
Куштодиу, Рошембак (Педру Барбоза, 71), Угу Виана (Карлуш Мар-
тиньш, 71), Льедсон, Доала (Пинилья, 59).
Голы: 1:0 — Маккарти (57), 2:0 — Диего (81), 3:0 — Карлос Албер-
то (87).
Предупреждены Бету, Руй Жорже, Жорже Кошта, Рикарду, Дерлей,
Пинилья. Сейтаридис.
Ш ш®  я®
йр спорИв СпортЛэнде
НовыиТфбат 21

КваЛ|)икация Чемш »


ЮНТ/'А
fw* —ig	h»mh« 	..
 Р ал Бетис^.Ьарселона *’
«> ч Груш* д§ания~
_ На* 
урция лУкраи-.:
Тонлрищескии матч
На" ..^7/, 4г,




лСПИСЧНИб Спортивных трансляции 

42
«ФУТБОЛ» № 46 2004
КУБОК УЕФА
CUP
ВОДОРАЗДЕЛ
С одной стороны, но-
вое детище УЕФА
представляет со-
бой весьма зрелый вид,
а с другой, не дает его
участникам ни малейшего права на
раскачку. Групповой турнир вроде
бы только стартовал, а уже достиг
экватора.
Большинство команд провело по
две игры и вправе строить какие-
то планы на будущее. Четырем уда-
лось пройти скромный отрезок без
очковых потерь, а значит, есть ос-
нования заглянуть за рамки своих
групп. В числе тех, кто с полным
основанием может считать себя про-
должателем стадии плей-офф, и ук-
раинский «Днепр». Вслед за бель-
гийским «Брюгге» днепропетровский
клуб в красивом стиле обыграл в
гостях другого представителя Бени-
люкса — голландский «Утрехт».
Столь же уверенно вне родных
стен смотрелся и немецкий «Шаль-
ке», который под руководством но-
вого тренера — Ральфа Рангника
обрел недостававшие на старте
сезона мощь и удачу. Правда, на
руку гостям сыграло удаление в
начале второго тайма игрока «Хар-
тса», после чего шотландский клуб
начал испытывать серьезные про-
блемы в организационном плане.
«Шапьке» возглавил таблицу в
группе А на пару с «Фейеноор-
дом» Подопечные Рууда Гуппита
старались диктовать условия в Бу-
дапеште, однако после того, как
«Ференцварош» открыл счет, вы-
нуждены были пойти на переста-
новки и в конце концов добились
ничьей.
Чувствительные пробоины полу-
чили опытные турнирные бойцы —
итальянский «Лацио» и португапьс-
кая «Бенфика». Римляне уступили
в Англии «Миддлсбро» — 0:2, в
составе которого дублем отметился
голландский полузащитник Будевейн
Зенден, а лиссабонцы — еще одно-
му представителю бундеслиги «Штут-
гарту» — 0:3. Португальский клуб,
«Севилья» — «Алемвнния». Будущий соперник «Зенита» стартовал в групповом
турнире уверенно, не ушел с поля без гола и лидер испанцев — ЖУЛИО
БАТИСТА (слева)
ведомый ныне итальянцем Джован-
ни Трапаттони, продержался всего
полчаса, а потом голы в его ворота
посыпались один за другим.
Самого же впечатляющего успе-
ха добилось загребское «Динамо»,
начавшее свое участие в группо-
вом турнире разгромом бельгийс-
кого «Беверена». Интересно, что ко-
манда гостей представляет собой
некую сборную Кот д’Ивуара, ибо
в ее составе превалируют в основ-
ном футболисты этой африканской
страны. К слову, игроки «Бевере-
на» в большинстве ситуаций пред-
ставляли собой сборище мальчиков
для битья, чем не без успеха и
воспользовались хорваты.
ГРУППА А
«Хартс» (Эдинбург, Шотлан-
дия) — «Шальке-04» (Гельзенкир-
хен, Германия) — 0:1 (Линкольн,
73), «Ференцварош» (Будапешт,
Венгрия) — «Фейеноорд» (Рот-
тердам, Голландия) — 1:1 (Тёжер,
27; С.Калу, 62).
И В Н П М О
«Фейеноорд*	2 110	4-1	4
«Шальке-04»	2 110	2-1	4
«Базель* 10101-1 1
«Ференцварош*	10 10	1 1	1
«Хартс»	200 20-4	0
25 ноября. «Шальке-04» —
«Ференцварош», «Базель»
«Хартс».
ГРУППА В
«Парма» (Италия) — «Стяуа»
(Бухарест, Румыния) — 1:0 (Бу-
дель, 80), «Бешикташ» (Стамбул,
Турция) — «Атлетик» (Бильбао,
Испания) — 3:1 (Али Гюнеш, 26,
Карев, 63, Ибрахим Акын, 89; Эскер-
ро, 49).
	и в и п			М	0
•Бешикташ	1	1 0	0	3 - 1	3
«Стяуа»	2	1 0	1	2 - 1	3
«Атлетик»	2	1 0	1	3-3	3
«Парма»	2	1 0	1	1 - 2	3
Стандард	1	0 0	1	0-2	0
25 ноя	бря.	«Стандард»			—
«Парма», «Стяуа» — «Бешикташ».
ГРУППА С
«Утрехт» (Голландия) —
«Днепр» (Днепропетровск, Укра-
ина) — 1:2 (Дуглас, 88; Ротан, 11,
Семочко, 83), «Аустрия» (Вена, Ав-
стрия) — «Сарагоса» (Испания)
— 1:0 (Гилевич, 70).
	И	В	И	п	м	0
«Днепр»	2	2	0	0	5-3	6
«Аустрия»	1	1	0	0	1 - 0	3
•Сарагоса»	2	1	0	1	2 - 1	3
•Брюгге»	1	0	0	1	2-3	0
Утрехт»	2	0	0	2	1 - 4	0
25 ноября. «Брюгге» — «Ут-
рехт», «Днепр» — «Аустрия».
ГРУППА D
«Ньюкасл» (Англия) — «Ди-
намо» (Тбилиси, Грузия) — 2:0
(Ширер, 37, Беллами, 56),
«Спортинг» (Лиссабон, Португа-
лия) — «Паниониос» (Афины,
Греция) — 4:1 (Куштодиу, 5, Дуала,
38, Лиедсон, 79,
кора, 35).
И
•Ньюкасл*	2
«Спортинг»	1
•Сошо*	1
«Паниониос*	2
«Динамо» Тб	2
25 ноября.
«Спортинг», <
касл».
Угу Виана, 81; Мар-
В Н П М О
2003-0 6
1004-1 3
1002-0 3
00 2 1-5 0
00 20-4 0
«Динамо» Тб —
Сошо» — «Нью-
ГРУППА Е
«Миддлсбро» (Англия) — «Ла-
цио» (Рим, Италия) — 2:0 (Зен-
ден, 16, 71), «Партизан» (Белград,
Сербия и Черногория) — «Айга-
лео» (Афины, Греция) — 4:0
(Христу, 22 — в свои ворота,
С.Илич, 55, 60, Вукчевич, 68).
И В И п м о
•Миддлсбро» 220 03-0 6
«Партизан*	1 1 0	0 4 - 0	3
«Вильярреал»	10101-1	1
•Лацио»	2 0 1	11-3	1
«Айгалео»	200	20-5	0
25 ноября. «Лацио» — «Парти-
зан», «Вильярреал» — «Миддлсбро».
ГРУППА F
«АЗ Алкмаар» (Голландия) —
«Осер» (Франция) — 2:0 (Хёйсе-
гемс, 2, 18), ГАК (Грац, Австрия) —
«Амика» (Вронки, Польша) — 3:1
(Колльманн, 32, 61
Дембиньски, 27).
И В
ГАК	2	1
«Глазго
Рейнджерс»	1	1
«АЗ Алкмаар»	1	1
•Осер»	2	0
«Амика»	2	0
- с пенальти, 72;
И п м	о
1 03-1	4
005-0 3
002-0 3
1 10-2 1
021-8 0
25 ноября. «Амика» — «АЗ
Алкмаар», «Глазго Рейнджерс» —
ГАК.
ГРУППА G
«Штутгарт» (Германия) —
«Бенфика» (Лиссабон, Португа-
лия) — 3:0 (Какау, 31, Майсснер, 53,
Кураньи, 72), «Динамо» (Загреб,
Хорватия) — «Беверен» (Бельгия)
— 6:1 (Эдуардо да Силва, 18, А.Ми-
ятович, 21, Захора, 35, 41, Н.Краньчар,
55, Муйчин, 87; Флеминге, 81).
И В И П М О
•Штутгарт»	2 2	0	0 8 - 1	6
инам 3	11	0	0 6 - 1	3
«Бенфика* 21014—5 3
«Херенвен»	10	0	12-4	0
«Беверен»	20022	11	0
25 ноября. «Бенфика» — «Ди-
намо» 3, «Херенвен» — «Штут-
гарт».
ГРУППА Н
«Лилль» (Франция) — «Зе-
нит» (Санкт-Петербург, Россия)
— 2:1 (Таффоро, 34, Муссилу, 41;
Кержаков, 38), «Севилья» (Испа-
ния) — «Алеманния» (Аахен, Гер-
мания) — 2:0 (Аранда, 7, Жулио
Батиста, 77 — с пенальти).
И	В н	п м	о
«Зенит»	2	10	16-3	3
•Севилья»	1	1 0	0 2 - 0	3
«Лилль»	2	10	1 2-2	3
«Алеманния»	2	10	11-2	3
АЕК	10 0	11-50
25 ноября. «Зенит»
лья», АЕК — «Лилль».
— «Севи-
СИТУАЦИЯ
«ФУТБОЛ» № 46/2004
43
Полузащитник анг-
лийского «Арсенала» и
сборной Англии Робер
ПИРЕС вот уже пару
недель находится в
состоянии «холодной
войны» с главным
тренером национальной
команды Раймоном
Доменеком. Дело дош-
ло даже до того, что
Пирес вызван на засе-
дание специальной
комиссии Футбольной
федерации Франции
лично ее президентом
Клодом Симоне, дабы
объяснить словесные
выпады футболиста
в адрес тренера.
А говоря языком самого
Симоне, объяснить
«неуместную болтовню»
игрока. В этой фразе
опытного чиновника-
дипломата, не один год
находящегося на столь
ответственном посту,
изначально заложено
его отношение к глав-
ным героям конфликта.
Симоне никогда не
скрывал, что он хотел
видеть на месте главно-
го тренера сборной
Доменека, он его под-
держал в конкуренции
с другими кандидатами,
он его поддерживает
и сегодня. «Болтовня»
же исходит от Пиреса...
Поначалу нынешний иг-
рок английского «Арсе-
нала» должен был пред-
стать перед комиссией в ми-
нувший понедельник, но затем
«экзекуцию» перенесли еще
на неделю, поскольку Пирес за-
явил, что у него пока нет вре-
мени. «Я должен прежде все-
го выполнять обязательства
перед клубом, поэтому о по-
добного рода заседаниях мне
надо знать заранее, чтобы со-
гласовать все вопросы моего
отсутствия с руководством «Ар-
сенала», — заметил игрок.
Ну а что же там «набол-
тал» Пирес? 31-летний полуза-
щитник сборной, который про-
вел в ее составе уже 79 мат-
чей, то есть более, чем кто-
либо из нынешнего состава на-
циональной команды, дал ин-
тервью парижскому журналу
«Франс футбол», где высказал
свое отношение и к работе
самого Доменека: «Он не до-
веряет мне. Я не могу чув-
ствовать себя уверенно в этой
команде. Я боюсь ошибиться,
чтобы не дать тренеру лишний
повод усомниться в моем ма-
стерстве, в моем желании иг-
рать за сборную. Зачем суще-
ствует тренер в сборной? Он
должен дать нам возможность
раскрепоститься, обрести уве-
ренность, почувствовать друг
друга. Это тем бопее важно,
что у нас во многом создается
новая команда. Мы же, вмес-
то того чтобы думать только
об игре, вынуждены постоян-
но присматриваться к Домене-
ку, изучать его поведение, ма-
неру говорить. Гадать, соответ-
ствуют пи действительности его
слова или за ними стоит чте-
ниях Пиреса и Доменека воз-
никла не сегодня. Просто в
последнее время она обостри-
лась, поскольку игрок пребы-
вает явно не в лучших физи-
ческих кондициях, что призна-
ет и сам. Но от Доменека он,
судя по всему, ждал понима-
ния этой ситуации и очевид-
ного снисхождения. Пирес, ви-
димо, был уверен, что, после
того как сборную, несмотря на
уговоры нового главного тре-
нера, покинули такие звезды,
как Зидан, Тюрам, Макелеле,
Лизаразю, Дезайи, его реше-
ние продолжить выступление
за национальную команду дол-
жно было бы подвигнуть До-
менека на ответную, взаим-
ную благодарность. И Доме-
нек, в принципе, не позабыл
про опытного игрока, посто-
янно ставил его в состав, но
все 90 минут игры Пирес на
поле находился не всегда.
Так случилось и в недав-
нем отборочном матче миро-
вого чемпионата против Кип-
ра, в котором французы, иг-
рая в гостях, победили со сче-
том 2:0. Пирес был заменен
после первого тайма и после
игры раздраженно воскликнул:
«Неужели замены в переры-
ве заслуживал именно я
один?». Не исключено, что это
стало последней каплей, пе-
реполнившей нервозное состо-
яние Пиреса, после чего и пос-
ледовало интервью во «Франс
футболе» и слова непонима-
ния: «Я работал с Доменеком
и раньше, четыре сезона в мо-
лодежной сборной. Но сейчас
я просто не узнаю его. Мне
же не 20 пет. И я не в школе,
в которой учат, как надо иг-
рать в футбол. Поэтому его
наставления меня попросту
раздражают».
С другой стороны, Пирес,
возможно, был недоволен не
только заменой в игре против
Кипра, но и словами Домене-
ка из его пространного интер-
вью тому же «Франс футбо-
лу», опубликованного несколь-
кими днями ранее. На вопрос
журналиста относительно на-
пряженных отношений, сложив»
шихся между тренером сбор-
ной и рядом ее игроков, в ча-
стности, тем же Пиресом, Рай-
мон Доменек сказал следую-
щее: «Вышла какая-то стран-
ная история. После недавней
игры с Фарерами к Пиресу по-
дошел один из журналистов и
сказал: «Доменек заметил, что
вы выглядели плохо». Пирес,
видимо, решил, что это «вы»
относится только к нему, а не
ко всем игрокам, а потому со-
брался и уехал обиженным,
даже не попрощавшись со
мной Так же поступили и еще
некоторые игроки, хотя по
заведенной традиции
сразу же после матча
я провожу короткий
разбор поединка. Да,
я знаю, что Пиресу не
нравятся мои тактичес-
кие схемы, что они якобы
не позволяют ему прогресси-
ровать в игре. Ничего страш-
ного. За команду все равно
отвечаю я...»
Биксент Лизаразю, один из
тех, кто покинул сборную сразу
после завершения чемпионата
Европы в Португалии, полага-
ет, что конфликт Пиреса с До-
менеком носит не случайный
характер: «Я хорошо знаю Ро-
бера и очень удивлен его по
ведением. Он никогда не по
зволял себе подобных выска1-
зываний. Значит, обстановка в
команде действительно не стс ль
проста. С другой стороны, евоз-
можно, новый главный тренер
создает новую команду/ без
присутствия в ней олытне, ix иг-
роков, имеющих свое, отличное
от Доменека мнение у плане
тактики игры, организа ции дела
в сборной. Что ж, он,1 постав-
лен во главе команд ы, ему за
нее и отвечать. Толь ко не надо
при этом рассказь вать всем,
будто бы Доменек очень хочет
сохранить в ней г. (режних лиде-
ров. Я понял эт\о еще при на-
ших личных в/гтречах с ним.
Насколько я я/наю го же стран-
ное влечатУ)ение осталось от
бесед «по ^ушам» и у Зидана.
Разница м/ежду тем, что Доме-
нек говофит, и тем, о чем он
думает н i самом деле, а потом
и делает / и заставила меня за-
вершит! ’, карьеру в сборной»,
— расе ’уждает Лизаразю в па-
рижскс^м издании «Журналь дю
Диман ш».
И ^последнее. Доменек на
волаЛос журналистов, собира-
етс1гя ли он присутствовать на
Bcw-рече Пиреса с руковод-
ст ,'вом футбольной федерации,
о1 . ветил, что этот день у него
о^чень занят. Пирес, в свою
JОчередь, пояснил, что явится
на собеседование со своим ад-
. вокатом. Любопытно, не прав-
* по
Александр ВЛАДЫКИН
«ФУТБОЛ» № 46/2004
ГОЛЕАДОР
Тот, кто до самого пос-
леднего времени счи-
тал главного голеадо-
ра «Баварии» 29-летнего
Роя Макаая молчуном, бу-
дет явно ошарашен выдан-
ной голландцем ло-немецки
следующей тирадой: «Когда
я начинаю думать о том, что
думает вратарь, а вратарь
думает о том, что я думаю,
то лучше уж я сразу, без
раздумий ударю по воротам
— результат в конечном ито-
ге будет тем же самым».
Понятно, что неискушенно-
му в немецкой грамматике
голландцу^трудно правильно
построить громоздкую фра-
зу с набором придаточных
предложений. Тому же, кто
попытается расшифровать
сказанное, все равно вряд
ли удастся понять, какой ло-
гике подчинены результатив-
ные действия Макаая, при-
водящие к граду мячей, ре-
гулярно залетающих после
его ударов в ворота сопер-
ников. Ясно лишь то, что Рой
Макаай забивает свои голы,
не задумываясь. Он не ду-
мает ни о вратаре, ни о
футбольном боге — вообще
ни о чем. Поэтому он есть,
какой есть.
Рой Макаай — ныне са-
мый изощренный бомбардир
Ввропы. В этом хладнокров-
ТОР - 10 ФУТБОЛЬНЫХ ПРОГРАММ
500 ЛУЧШИХ ГОЛОВ. 180 мин
Ко,ц 1302. Цена — 270 руб. (2 кассеты).
ЛУЧШИЕ ГОЛЫ ЧЕМПИОНАТА МИРА-2002. 106 мин.
Код 308. Цена — 270 руб. (2 кассеты).
! ФУТБОЛЬНЫЕ КОШМАРЫ. 54 мин. Код 1314.
; Цена -- 180 руб
ФУТБОЛЬНЫЕ КОШМАРЫ. Без комментариев
I 2-я часть. Код 1384. Цена — 180 руб.
НАСТОЯЩИЙ ДЭВИД БЕКХЭМ, 60 мин
Код 1310. Ц'ена — 1904>уб
I ИСТОРИЯ ФУТБОЛА,
1-я часть — к«рд 1303,
1 2-я часть — KOjo I 04,
{ 3-я часть — код А1305.”
1 Цена — 270 руб. (каждая часть).
СУМАСШЕДШИЙ «ФУТБОЛ. 56 мин.
Код 1312. Цена 180 р'уб.
30 ЛЕТ ЙСТОРИИ ФУТБОЛА. 180 мин. Код 1301.
Цена д-З/в руб. ( 2 кассеты).
ПЕЛЁ. б*1 мин Код ?364. Цена — 180 руб.
МАЙКЛ ОУЭН. РОНАЛДИНЬО ГАУШО. 60 мин.
Код 1380, ЦенаУ— 18ф руб._______________________
Заказ jMQjtfrn елелать, наАлравив на адрес редакции (либо на
электронный адрес) письм.э с указанием кода товара, количе-
ства экэоыкяров, полного ; адреса (индекс обязателен!) и ФИО
заказчик^^Оплата заказа производится наложенным плате-
жом при получении на по» гге.
Внимание1 Цена на видеокас еты включает в себя все почтовые
расходы, за исключением авжлтарифа для доставки в удаленные
регионы и почтового сбора з а перевод наложенного платежа.
Доставка осуществляется тольк о по территории России.
115280 Москва, а/я 80 (с пометкой «Видео»)
или E-mail: info@futbol60.ru
Срок доставки — от 1 до 2 месяцев.
Рой МАКААЙ:
ном человеке постоянно
прячется, упорно поджидая
своего часа, дабы проявить
себя во всей красе, темпе-
рамент южанина. Там, где
выныривает Макаай, окру-
жающие его люди оказыва-
ются в радостной и добро-
желательной атмосфере. Ему
удается рассмешить даже
самого Оливера Кана. Он
умеет отпускать короткие и
меткие шутки, которые столь
же гениальны, как и три гола,
забитые им месяц назад в
матче Лиги чемпионов в во-
рота «Аякса».
Рой Макаай — один из
немногих голландцев, кото-
рым нравятся немцы. Кро-
ме того. Макааю нравится
РИЕИ»
«Бавария», о чем он пове-
дал репортерам еженедель-
ника «Шлортбильд»: «Когда
через два с половиной года
истечет срок действия мое-
го контракта с «Баварией»,
мне будет уже 32 года. Од-
нако я исхожу из того, что
смогу играть еще несколько
лет. И я, и моя семья очень
довольны всем, что окружа-
ет нас здесь. Меня очень
устроит, если вдруг через год
окажется возможным обго-
ворить условия, касающие-
ся последующего периода
моего пребывания здесь.
Если возникнет желание про-
вести переговоры в более
ранние сроки, то я всегда
готов к этому».
Руководство «Баварии» с
удовлетворением относится
к тому, что Макаай уже сей-
час рассматривает возмож-
ность продления своего кон-
тракта. Босс клуба Карл-
Хайнц Румменигге не забыл,
как повел себя голландец 15
месяцев назад. Тогда пере-
говоры с президентом «Де-
портиво» Аугусто Сесарем
Лендойро оказались под уг-
розой срыва. «Вообще-то
один миллион евро отступ-
ных он уплатил сам, посколь-
ку отказался от заработной
платы, — вспоминает Рум-
менигге. — Это позволило
нам осуществить самый до-
рогой трансфер в истории
клуба». Впрочем, сумма кон-
тракта составила не озву-
ченную сумму 18,75 млн
евро, а только 17,5 млн евро.
Лендойро бушевал — он
хотел получить за Макаая
значительно больше.
Как рассказывает Румме-
нигге, «последнее предложе-
ние было сделано владель-
цем «Челси» Романом Аб-
рамовичем, который пред-
ложил 21 миллион евро». В
ответ на это Макаай сделал
следующее заявление: «Я пе-
рехожу в «Баварию», пусть
даже все встанут на уши».
Босс «Баварии» ставит этот
шаг в заслугу голландцу: «Мы
довольны Макааем не толь-
ко в чисто спортивном пла-
не. Его человеческие каче-
ства столь же превосходны,
как и игровые». Руммениг-
ге сделал Макааю устное
предложение о заключении
пожизненного контракта:
«Не в наших правилах де-
лать скороспелые заявления,
однако для нас является важ-
ным, чтобы игрок демонст-
рировал игру хорошего уров-
ня и отличался таким же
поведением за пределами
футбольного поля. В этом
случае игроки завершают
свою карьеру у нас. Есть
футболисты, которые и в 32
года остаются мастерами
экстра-класса. Рой способен
на это».
В свою очередь, Макаай
не забыл, что «Бавария» все-
гда оказывала ему необхо-
димое содействие и поддер-
жку в том, чтобы он чув-
ствовал себя в Мюнхене, как
дома. В кратчайшие сроки
ему помогли въехать в вил-
лу площадью 300 квадратных
метров, расположенную в
престижном пригороде Мюн-
хена Грюнвальде. Проживая
в ней вместе с женой Джойс
и детьми Милу (6 лет) и Дани
(3 года), Макаай любит при-
нимать гостей. Многочислен-
ные родственники и знако-
мые голландца нередко ос-
танавливаются в его гостеп-
риимном доме ло пути на
альпийские зимние курорты
или на Адриатическое побе-
режье. Его вилла в Ла-Кору-
нье давно выставлена на
продажу: «По моему мнендю,
на севере Испании слишком
часто идут дожди. Их мне и
дома хватает», — признает-
ся Макаай. Сейчас он по-
ГОЛЕАДОР
«ФУТБОЛ» № 46/2004
45
дыскивает себе загородный
дом для летнего отдыха в
Андалусии.
«В общем и целом между
голландцами и немцами не
существует больших разли-
чий», — подобное призна-
ние Макаая звучит достаточ-
но неожиданно. «В Испании
дети идут в школу к десяти
утра. В Мюнхене же, как и в
Голландии, занятия в школе
начинаются в восемь часов.
Поэтому требования Фелик-
са Магата о побудке в день
игры в 8.00 не нарушило мой
распорядок дня. В это вре-
мя мои дети уже давно на
ногах», — говорит Макаай.
В стартовом матче ны-
нешнего первенства в Гам-
бурге у голландца возникла
было определенная пробле-
ма с тренером, которая вы-
разилась в том, что уже к
перерыву он был заменен.
Немного успокоившись и
проанализировав ситуацию,
Макаай дал следующую оцен-
ку произошедшему: «Гамбур-
гский стадион «AOL Arena»
— это суперстадион. Одна-
ко в тот день стояла жара,
и над футбольным полем не
чувствовалось ни малейше-
го дуновения ветерка. Я и
раньше замечал за собой,
что после всего лишь 14-
дневной подготовки к сезо-
ну я еще не успевал на-
брать нужных кондиций».
Вскоре после этого Магат
ввел Макаая в совет коман-
ды. Игровую философию тре-
нера голландский форвард
принял без особенных про-
блем: «После передачи на-
зад следующий пас должен
быть сделан обязательно впе-
ред. Вначале приходилось
все время подсказывать са-
мому себе: ты должен иг-
рать вперед. В дальнейшем
это быстро вошло в норму».
Эта стратегия атакующей
игры близка Макааю по духу:
«Больше всего мне нрави-
лась игра «Милана», когда
его тренировал Арриго Сак-
ки. Тогда футболисты италь-
янского клуба совершали вол-
шебные превращения с мя-
чом практически на крохот-
ном пятачке».
Некоторые эксперты счи-
тают, что Макаай обделен
подобным умением, и рас-
сматривают его только в
качестве контратакующего
форварда. Подобная оценка
вызывает возражения Ма-
каая: «Если бы я был таким
же, то не смог бы забивать
так часто в домашних мат-
чах, когда нам большую
часть времени приходится
играть на половине поля
соперника. Я ведь забиваю
почти в каждой домашней
игре». В составе того «Ми-
лана» играли три голландца
— Рууд Гуллит, Франк Рей-
каард и тогдашний бомбар-
дир Марко ван Бастен, ко-
торый сейчас возглавляет
национальную сборную Гол-
ландии. Ни Ван Бастен, ни
его предшественник Дик Ад-
вокаат не обещали Макааю
места в основном составе
сборной. В 133 играх за
«Аякс» Ван Бастен забил
128 мячей, что составляет
среднюю результативность
0,96 гола за игру. В 61 офи-
циальном матче за «Бава-
рию» Макаай забил 41 гол,
что составляет 0,67 гола за
игру. До результативности
Ван Бастена, а также до
рекордного достижения ле-
гендарного Герда Мюллера
ДЕСЯТКА САМЫХ МЕТКИХ ГОЛЕАДОРОВ
В ИСТОРИИ БУНДЕСЛИГИ
	Игрок	Игры	Голы	В среднем
1.	Герд Мюллер, «Бавария» (1965—1979)	427	365	0,85
2.	Тимо Кониецка, «Боруссия» Д/«1860 Мюнхен» (1963—1967)	100	72	0,72
3.	Рой Макаай, «Бавария» (2003—...)	44	28	0,64
4.	Лотар Эммерих, «Боруссия» Д (1963 - 1969)	183	115	0,63
5.	Петер Майер, «Фортуна»/«Боруссия» М (1963—1970)	44	27	0,61
6.	Хорст Хрубеш, «Рот-Вайсс»/ «Гамбург»/«Боруссия» Д 11975 — 1986)	224	136	0,61
7.	Юпп Хайнкесс, «Боруссия» М/«Ганновер-96» (1965— 1978)	369	220	0,60
8.	Клаус Матишак, «Шальке-04»/«Вердер» (1963—1967)	64	38	0,59
9.	Дитер Мюллер, «Киккерс»/«Кёльн»/ «Штутгарт»/ «Саарбрюкен» (1972—1986)	303	177	0,58
10	Уве Зеелер, «Гамбург» (1963—1972)	239	137	0,57
В таблице представлены футболисты, сыгравшие в первенстве бун-
деслиги не менее 34 игр.
(в 62 матчах за сборную
забил 68 голов) еще очень
далеко. По количеству за-
воеванных титулов оба бом-
бардира также опережают
Макаая. Именно поэтому в
свои 29 лет голландец так
голоден до успеха.
«Будучи в Германии, я
выиграл только Кубок лиги
— наименее ценный титул,
— замечает Макаай. — Его,
вообще-то говоря, неплохо
было бы присовокупить к
уже имеющейся коллекции
многочисленных наград ле
ред завершением карьеры.
Для меня сейчас не сто ль
важно, удастся ли мне стгггь
лучшим бомбардиром Hinn
нет. Я хочу стать чемп ио-
ном бундеслиги, выигр,ать
Кубок Германии, стать по-
бедителем Лиги чег ллио-
нов». Свои голы Рой заби-
вает между делом, как бы
невзначай. Вот как  эн ком-
ментирует отправле1 нный им
мяч в ворота «Е оруссии»
на 92-й минуте ме гча в Дор-
тмунде, который принес его
«Баварии» ничь ю — 2:2: «В
тот момент я . даже и не
смотрел на \аСЫ на табло.
Просто нане ;с удар головой,
хотя я не	---- "°
втором этг
тить, что _______
немецкой /'карьере'отличил-
ся лишь	“ --
ходе иг>
ное пр
ке, ко[
минут_
забил
Этомв|
пред*!!/
лод^в;,
ЛЛ1
Не	СТОИТ Дисинти <-1— -
Д° Т’полнительного времени.
[Поэтому я сказал себе: пора
20 тавить точку». Сказан° „
сделано, точка Роем Мака-
f аем была поставлена сво-
еВРеМеНСНе°РГей СТЕЛЬМАХ
мастер игры на
лже». Стоит отме-
голландец в своей
. второй раз на ис-
эы. До этого подоб-
оизошло в Оснабрю^
,-да на той же 92-и
»ё кубковой игры он
г победный, третий гоп.
|у, по мнению Макаая,
"шествовал элемент хо-
„ого расчета: «При столь
тном игровом графике
стоит доводить дело до
46 ]
«ФУТБОЛ» № 46/2004
ЛЕГЕНДА
Личность — явление в
футболе сколь редкое,
столь и легендарное.
Гюнтер НЕТЦЕР в свое
время был на виду.
Чемпион мира, чемпион
Европы. Недавно ему
исполнилось 60. Болель-
щики со стажем, безус-
ловно, помнят великую
сборную ФРГ, ставшую
в 1972 году чемпионом
Европы, а через два
года выигравшую у
себя на родине чемпио-
нат мира. Среди плеяды
выдающихся мастеров
— членов лучшей в
истории немецкого
футбола сборной —
выделялся ее плеймей-
кер, великий блондин с
длинными, до плеч,
волосами — полузащит-
ник Гюнтер Нетцер.
«Трагедия футбола
заключается в том, —
заметил как-то фило-
софски Нетцер, — что
красота не всегда
приносит результат».
Мудрые слова. По
оценкам немецких
ф /тбольных специалис-
тов, Нетцер — самый
пениальный режиссер
эпохи наивысшего
Гюнтер НЕТЦЕР. Родился 14
сентября 1944 года. Выступал за
«Боруссию», Менхенгладбах (1963
— 1973), «Реал», Мадрид (1973 —
1976). В бундеслиге сыграл 230
матчей, забил 82 мяча. За сборную
Германии сыграл 37 матчей (1965
— 1975), забил 6 мячей. Чемпион
мира (1974), чемпион Европы
(1972), 2-кратный чемпион Герма-
нии (1970, 1971), обладатель Кубка
Германии (1973).
лись вовлечь в некрасивые си-
туации.
— Однако вы — одна из
наиболее влиятельных фи-
гур в немецком футболе. Вы
занимаетесь рекламой, про-
дажей прав на ТВ-трансля-
ции, работаете комментато-
ром на телеканале ARD. Нет
ли у вас ощущения, что вы
являетесь крестным отцом
немецкого футбола?
— Йзбави боже, причем не
только потому, что это понятие
носит негативный оттенок. Как я
уже отмечал, я боюсь возмож-
ных злоупотреблений, связанных
с использованием моего имени.
НЕТЦЕР: Я НИКОГДА
НЕ ПОВЗРОСЛЕЮ
рстсцвета немецкого
фупЗола. В его жизни
'Спустившийся с небес златовласый ангел изумрудно-зеленого мирового театра».
К кому может относиться это поэтическое описание?
красо\та и успех выгля-
дели симбиозом. Нет-
цер явл ’ял собой яркий
приъ**ер торжества
интуиции ч и вдохнове-
ния, уме ния наносить
красив ые удары и
добивав. ься успеха.
Успехами о^ 1 также не
был обделейТ- Правда,
наиболее впечатляю-
щих Нетцер'^ тем не
менее добился B?Jce*TOKM
в качестве менеД^жеРа'
предпринимав, "сля 11
телекоммента! гоРа»
превратившись в н»у1сто"
ящую культовую ц.<юУ-
звезду футбола и п* °Д"
нявшись на одну е’у’У"
пень со своим парт
ром по сборной фраль'н-
цем Беккенбауэром. Ь^с’ке
случайно Гюнтеру ’
Нетцеру адресованы .
следующие слова:
«Футбольное поле — это
тоже театральная
сцена, а Гюнтер Нетцер
— ее лучший мим».
з *
3 »
3 »
э

— Если вы задаете подоб-
ный вопрос именно мне, то я
могу предположить, что это и
относится ко мне.
— Правильно. Завершив
карьеру, вы давно живете в
достатке и благополучии,
однако все еще являетесь
одним из главных актеров,
играющих на сцене миро-
вого футбольного театра.
Никак не удается найти в
себе силы уйти с этой сце-
ны?
— У меня никогда не было
конкретных идей относительно
того, чем я буду заниматься
после завершения карьеры про-
фессионального футболиста. Это
типично для моего характера
— я никогда не строю никаких
планов и не имею стратегии. У
меня никогда не было инструк-
ций, как идти ло жизни. Чего у
меня всегда хватало, так это
шансов. Их я быстро распозна-
вал, использовал и часто нахо-
дил правильные решения.
— Этим вы отличаетесь
от другой школы немецкого
футбола. Франц Беккенбау-
эр всегда жил футболом. Вы
ке постоянно сомневались
в том, а нужно ли вам это
вообще?
— Франц был по-настояще-
му этим одержим, я же отно-
сился к футболу, скорее, флег-
матично. В результате он стал
звездой мировой величины, я
же относительно короткое вре-
мя был средним игроком наци-
ональной сборной.
— Вы явно скромничаете.
— Я довольствовался тем
футболом, в который играла моя
«Боруссия». Это был прекрас-
ный футбол, однако Франц Бек-
кенбауэр и Зепл Майер пыта-
лись внушить мне, что наш фут-
бол, скорее всего, лишь про-
винциальный театр в отличие
от великого мирового театра,
в котором выступает нацио-
нальная сборная.
— Стремитесь пи вы к
власти?
— Нет. Деньги и власть меня
не интересуют. Я с опаской от-
ношусь к этим вещам, так как
сразу задумываюсь над тем, что
они ассоциируются со злоупот-
реблениями, к чему я питаю
отвращение. Мне неприятны эти
вещи, равно как угнетает тот
факт, что и меня часто пыта-
К счастью, со мной такого ни-
когда не случалось. Это не в
моем характере, я старался со-
хранять свою независимость.
— Как вам удалось ре-
шить эту задачу, особенно
учитывая тот факт, что вы
благополучно совмещаете де-
ятельность по продаже ТВ-
прав и работу телевизион-
ного комментатора? Нет ли
здесь конфликта интересов?
— Когда я, как совладелец
компании «Инфронт», занимал-
ся продажей телеканалу ARD
прав на телетрансляции, я мог
только догадываться о возмож-
ных проблемах. Я не видел ни-
какой опасности. Мне было ясно,
что я никогда не посягну на что-
то святое, чтобы использовать
свое влияние для удовлетворе-
ния чьих-либо интересов.
Критики целый год отслежи-
вали деятельность нашей ком-
пании и вынуждены были при-
знать, что в этой сфере нали-
чия какой-либо закулисной схе-
мы и корыстного умысла не ус-
матривается.
— Значит, никакой гло-
бальной сети Нетцера нет и
в помине?
ЛЕГЕНДА
«ФУТБОЛ» № 46/2004
47
— Боже упаси. Существова-
ние названной вами сети оз-
начало бы преследование ко-
рыстных интересов. Я не хочу
этого. Я хочу сохранить свою
независимость. Это стремление
я демонстрирую постоянно.
— Если бы к вам обрати-
лись с просьбой участвовать
в работе комиссии по на-
значению тренера нацио-
нальной сборной, дали бы
вы свое согласие?
— Ни в коем случае, я не
имею к этому никакого отно-
шения. Это прерогатива тех, в
чьи служебные обязанности
входит решение подобных воп-
росов. В противном случае дей-
ствительно мог бы возникнуть
конфликт интересов.
— Можно ли представить
себе ситуацию, при которой
вы изъявили бы желание
стать президентом Немецко-
го футбольного союза?
— Упаси меня Господь, ни в
коем случае. Я полностью ис-
ключаю даже саму возможность
подобного предложения.
— В настоящее время
Оливер Бирхофф работает
менеджером национальной
сборной. Разве вы не мог-
ли бы занять эту должность?
— Нет, однозначно нет. Еще
в 1986 году, уходя из «Гамбур-
га», я принял для себя оконча-
тельное решение, ведь я созна-
тельно хотел порвать с этим.
Тогда я пришел к выводу, что
работа в качестве менеджера
профессионального футбольно-
го клуба убивает радость жиз-
ни. Я никогда больше не вер-
нусь к работе функционера. Тог-
да я правильно разобрался в
ситуации. В качестве других
жизненных приоритетов я обо-
значил для себя следующие: со-
здание семьи, переезд в ухо-
женную Швейцарию, прожива-
ние в условиях анонимности,
что даст возможность наслаж-
даться спокойствием и миром.
— Тем не менее, оказав-
шись в Швейцарии и исполь-
зовав обходные маневры, вы
вновь заявили о своем воз-
вращении в этот бизнес. Вы
ведь нуждаетесь в обще-
ственном резонансе, свете
рампы, аплодисментах, про-
явлении уважения к вашей
репутации, не так ли?
— Я могу обойтись без это-
го. Также у меня нет никакого
желания возвращать что-либо
футболу или содействовать ему
в чем-то. Если из того, что я
рассказываю в передачах те-
леканала ARD, что-то действи-
тельно отложится в памяти, то
сам зтот факт уже следует за-
нести в актив.
— А как, собственно, вы
оказались в телевизионном
бизнесе?
— Моя жизнь протекает эта-
пами. Меня убедили в том, что
мне стоит попробовать свои силы
в качестве футбольного коммен-
татора на швейцарском телеви-
дении. Меня там хорошо приня-
ли. И хотя я достаточно критич-
но отзывался о местном футбо-
ле, я приобрел куда больший
авторитет, чем другие немцы,
которые прожили там полжизни.
— И это, несмотря на
не самый успешный опыт,
приобретенный в результа-
те сотрудничества с теле-
каналом RTL.
— Тогда ничего путного из
этой затеи не могло получить-
ся. Вторгаясь в сферу футбола,
г-н Тома (Тома — владелец са-
мого первого в Германии час-
тного телеканала RTL. — Прим,
ред.) хотел создать шоу столе-
тия продолжительностью 3,5
часа, посвященное исключитель-
но бундеслиге. Ведущими этого
шоу должны были стать я и Ули
Потофски. Но я не мог высту-
пать в уготованной мне роли,
я не рожден для шоу.
— Если бы вы все-таки
согласились, то, будучи вид-
Гюнтер НЕТЦЕР (справа) в студии ARD
ной фигурой из мира фут-
бола, стали бы представлять
ценность как шоу-звезда в
той же степени, как Франц
Беккенбауэр олицетворяет
симбиоз футбола и шоу-
бизнеса.
— Это было сделано не с
чьей-то подачи, не было игрой.
Это было выражением моего
жизнеощущения.
— В чем причина вашего
успеха с Герхардом Деллин-
гом на телеканале ARD?
— Увидев мой успех в
Швейцарии, немецкие телеви-
зионщики сделали мне перед
чемпионатом мира во Фран-
ции серьезное предложение. Я
был донельзя наивен, не мог
даже и мечтать о том, что
может произойти. Я думал, что
ситуация будет развиваться
следующим образом: я выпол-
ню задание редакции, затем
вернусь в Швейцарию, где про-
должу свое обычное существо-
вание. Вы спрашиваете, в чем
причина успеха? Я комменти-
рую своим обычным языком.
Я называю вещи своими име-
нами. На самом деле в этом
нет ничего особенного. Одна-
ко в Германии многим этого
не хватает.
— «Менеджер и бунтарь»
— так называется одна из
библиографических книг,
посвященная вашей судьбе.
По мнению автора Хельму-
та Бёттигера, речь идет о
двух формах проявления
одного феномена.
— Так оно и есть. Под бун-
тарством понимается мое по-
ведение по отношению к Хен-
несу Вайсвайлеру, с которым
я ссорился, когда не соглашал-
ся с теми его решениями, ко-
торые, на мой взгляд, не при-
носили ожидаемого успеха.
Ради достижения общего ус-
пеха я не боялся идти на кон-
фликт.
— Именно к этому пери-
оду времени относится из-
вестное изречение Вайсвай-
лера, в котором было сфор-
мулировано его определе-
ние положения вне игры
(речь идет об офсайдной ло-
вушке — Прим. ред.). Это
происходит в том случае,
когда долговязый игрок А
слишком долго соображал,
как надо сыграть, в резуль-
тате чего мы попали в оф-
сайдную ловушку.
— Эту сцену надо было ви-
деть в натуре. Все же я никог-
да не изменял своим убежде-
ниям, никогда ни перед кем не
прогибался, даже уже будучи
менеджером.
— Вы задавали тон в
сборной в течение недолгих
двух лет. Тем не менее Гюн-
тер Нетцер до сих пор яв-
ляется мифом. Можете ли
вы дать объяснение этому?
— Как и в случае со многи-
ми другими мифами, вряд ли уда-
стся найти объяснение. Может
быть, все депо в моем образе
жизни и в моей игровой мане-
ре? Может быть, дело в тех сце-
нах, которые до сих пор свежи
в памяти многих болельщиков
— моя самовольная замена в
финале Кубка 1973 года и за-
битый мною после этого гол
(речь идет о финальном матче
Кубка Германии-73, в котором
встречались «Боруссия» (Мён-
хенгладбах) и «Кёльн». В рэ-
попнительное время при счете
1:1 Нетцер без разрешения
тренера Вайсвайлера само-
вольно вошел в игру, после того
как его партнер, подчинившись
требованию Нетцера, вынужден
был покинуть поле. Вскоре пос-
ле этого Нетцер забил решаю-
щий гол, сделавший «Ьорус-
сию» обладателем Куб^а. Это
был последний матч Гюнтера
Нетцера в составе «Б->РУссии».
— Прим. ред.).
— В списке вопросов, за-
данных вам в анкете газеты
«Франкфуртер ^льгемайне
цайтунг», есть один вопрос,
касающийся вашего любимо-
го литературного героя...
— ... я как чувствовал, что
и вы спросит^ меня о том же.
Я ответил «фАЦ», что моим лю-
бимым литературным героем
является <?еликс Крулль. Этот
ответ я да1 отнюдь не потому,
что я очень высоко оцениваю
созданнь11 Томасом Манном об-
раз авантюриста (имеется в
виду не'исанный Томасом Ман-
ном в 1910 году роман «При-
ключения авантюриста Фелик-
са Кр'лля». — Прим, ред.), а
потоку, что мне тоже не суж-
ден< повзрослеть. Я навсегда
СОх>аню в себе озорство. Я не
во-принимаю самого себя как
д(-1ствительно серьезного чело-
чка. Сейчас же, исходя из
юзрастной мудрости, должно,
южалуй, начать просматривать-
ся нечто полезное.
Подготовил
Сергей СТЕЛЬМАХ
48
«ФУТБОЛ» № 46/2004
ЧЕМПИОНАТ РОССИИ • ПРЕМЬЕР-ЛИГА
№	Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
1	ЦСКА Москва		3:3 3:0	1:2 1:0	0:1 0:1	1:1 1:2	1:1 0:0	2:0 1:0	3:3 1:0	1:1 1:1	2:0 2:1	3:1 2:0	3:1 3:0	1:0 4:1	0:0	0:0 3:0	3:1 3:0
2	«Зенит» Санкт- Петербург	3:3 0:3		4:3 1:1	1:0 0:2	1:0 1:2	2:0 2:0	2:2 3:1	1:3 3:1	1:2 1:0	3:0 2:0	1:2 0:1	3:2	3:2 3:0	1:1 2:3	2:0 0:0	1:0 3:1
3	«Рубин» Казань	2:1 0:1	3:4 1:1	тн 1У	0:0 0:0	1:1 0:1	0:0 2:2	1:1 0:1	0:1 2:0	1:3 1:2	2:0 0:2	1:1 0:1	1:0 1:1	0:0	3:0 0:1	2:2 2:2	0:1 2:0
4	«Локомотив» Москва	1:0 1:0	0:1 2:0	0:0 0:0	4	3:0	4:2 2:1	2:1 2:0	1:1 3:1	0:1 1:0	0:0 3:1	2:1 1:1	2:2 0:1	2:1 3:0	0:1 2:1	0:0 1:0	3:9 1:2
5	«Шинник» Ярославль	1:1 2:1	0:1 2:1	1:1 1:0	0:3	1	1:0 0:1	1:0 0:0	0:2 3:1	0:1 2:1	0:1 1:1	0:0 1:0	2:1 2:0	1:1 1:2	2:3 1:1	1:1 2:1	1:0 0:1
6	«Динамо» Москва	1:1 0:0	0:2 0:2	0:0 2:2	2:4 1:2	0:1 1:0	э	0:0 0:2	1:1 1:3	1:1 1:4	2:2	0:1 0:2	5:0 0:0	2:4 1:0	1:0 0:1	1:0 3:1	0:0 0:1
7	«Сатурн» Московская область	0:2 0:1	2:2 1:3	1:1 1:0	1:2 0:2	0:1 0:0	0:0 2:0	а’Jr*	2:1 1:1	1:1	2:2 2:0	2:0 2:1	2:0 0:1	3:0 5:1	1:1 1:2	1:1 1:1	0:0 2:1
8	«Торпедо» Москва	3:3 0:1	3:1 1:3	1:0 0:2	1:1 1:3	2:0 1:3	1:1 3:1	1:2 1:1	4^0	5:2 0:1	2:1 2:1	4:0	1:0 1:0	0:0 3:2	2:0 1:1	1:2 3:2	3:1 2:1
9	«Крылья Советов» Самара	1:1 1:1	2:1 0:1	3:1 2:1	1:0 0:1	1:0 1:2	1:1 4:1	1:1	2:5 1:0	ф	4:2 1:3	2:1 1:0	2:3 1:0	4:2 4:1	1:5 2:1	1:0 1:3	1:1 2:1
1С	«Спартак» Москва	0:2 1:2	0:3 0:2	0:2 2:0	0:0 1:3	1:0 1:1	2:2	2:2 0:2	1:2 1:2	2:4 3:1		1:3 1:0	3:2 1:1	0:1 2:0	3:2 3:2	6:0 2:0	1:1 2:1
11	«Ростов» £’остов-на-Дону	1:3 0:2	2:1 1:0	1:1 1:0	1:2 1:1	0:0 0:1	1:0 2:0	0:2 1:2	0:4	1:2 0:1	3:1 0:1		4:1 2:3	0:0 0:0	2:2 1:2	0:2 0:0	1:3 1:1
12	«Ротор» Волгоград	1:3 0:3	2:3	0:1 1:1	2:2 1:0	1:2 0:2	0:5 0:0	0:2 1:0	0:1 0:1	3:2 0:1	2:3 1:1	1:4 3:2		0:1	0:1 1:1	2:2 1:1	1:1 1:1
13	«Ала ния» Владикавказ	0:1 1:4	2:3 0:3	0:0	1:2 0:3	1:1 2:1	4:2 0:1	0:3 1:5	0:0 2:3	2:4 1:4	1:0 0:2	0:0 0:0	1:0 1:1	i	1:0 0:0	0:1 1:2	3:2 2:0
14	«Москв а» । Москва	0:0	1:1 3:2	0:3 1:0	1:0 1:2	3:2 1:1	0:1 1:0	1:1 2:1	0:2 1:1	5:1 1:2	2:3 2:3	2:2 2:1	1:0 1:1	0:1 0:0	м ЫОСКЖА	0:1 3:1	2:2 0:0
15	i «Амкар» Пермь	0:0 0:3	0:2 0:0	2:2 2:2	0:0 0:1	1:1 1:2	0:1 1:3	1:1 1:1	2:1 2:3	0:1 3:1	0:6 0:2	2:0 0:0	2:2 1:1	1:0 2:1	1:0 1:3	ф	0:0
16	«Кубань» Краснодар й	1:3 0:3	0:1 1:3	1:0 0:2	0:3 2:1	0:1 1:0	0:0 1:0	0:0 1:2	1:3 1:2	1:1 1:2	1:1 1:2	3:1 1:1	1:1 1:1	2:3 0:2	2:2 0:0	0:0	ф
ИНФОРМАЦИОННЫЙ СПОНСОР
РОССИЙСКОГО ФУТБОЛЬНОГО СОЮЗА
И ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ФУТБОЛЬНОЙ ЛИГИ
© «футбол»
Отдел российского футбола274•* 62-16
Реклама тел./факс 274-60-83,274-Н 32-43
Отдел распространения 209-1 е5-09
Материалы со знаком ® публикуются на nt м»ах
рекламы За достокрность рекламных публий аний
редакция ответственности не несет	«
Наш адрес: 115280 Москва,!
Автозаводская ул., дом № 19, кор. 3 '
Наш индекс 50168
http://www.profootball.ru
E-mail: info@futbo!60. ru
Учредитель и издатель: ООО «Футбольное агентство».
Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ
по делам печати, телерадиовещания и средств мас-
совых коммуникации Свидетельство ЛИ № 77-1495.
Еженедельник набрей
и сверстан в компыо
терном центре «Футбо-	| I
ла» (руководитель —	I
Владимир ЗИБРИН),	I
отпечатан в ГУП ИПК	I
Московская правда ,	1
123995, ГСП-5, Д-22,	|
ул. 1905 год,, д. 7.
ISSN I683-I462
I 46(|ч2
Главный редактор Петр КАМЕНЧЕНКО
Редакция: Александр Владыкин (зам. главного редактора),
Сергей Дроняев, Владимир Калинкович (зав. отделом), Сергей
Капранов (главный художник), Сергей Колганов, Дамир Насибуллин
(зав. отделом), Леонид Немировский, Георгий Олтаржевский, Михаил
Санадзе, Юлий Сегеневич (первый зам. главного редактора Андрей
Скворцов, Иван Тимошкин, Виктор Цецорин (зам. главного редактора
по производству), Сергей Шмитько, Александр Шмурнов, Юрий Юдин
Московский тираж 121141 Заказ № 5156 Цена договорная
№46(2316) I 2 3 4 5 6 7 8 «((9 10 ” 13	14 ’* 16
Подписано в печать 10.11.2004
23 30
Общий тираж 208474