Как стать
9 771562 333011
История
УТЮГА
№ 291^
(243) 5
2004 ГОД|
КОНКУРС
С ПРИЗАМИ
снимается
& кино
в продаже каждую неделю
ЧУКЧЕЙ
СКАНКТДх ПЛАКАТх СОННИК ♦ СТРАШИЛКИ
ТЮЛЕНИ
и их детёныши
- Оксана, Лена и Вова получают в подарок
фильм про дикую Австралию, - заявил Пан-
тукль. - Нам с Жукаброй их сказки про то, как
появились деревья, очень понравились. —Да!
- сказала Жукабра, - но сказку Вовы мы уже
где-то слышали!
- Но зато у него рисунки очень красивые! Вот!
КОГДА НЕГДЕ ЖИТЬ...
Когда-то на земле не было растений, и люди попросили у богов
красивых лугов, чтобы мог пастись скот. И цветов, чтобы пчё-
лы могли собирать мёд. Боги сжалились над людьми и дали им
то, что они хотели. Людям было очень хорошо. Но у людей бы-
ла ещё одна проблема, - им не из чего было делать себе жили-
ща. Люди жили в пещерах, но потом пещеры начали обвали-
ваться. Люди боялись ночевать в пещерах, а на улице было то-
же опасно. И тогда люди попросили богов дать то, из чего они
могли бы сделать себе жилища, и боги смилостивились над
людьми и дали им деревья. Так на земле появились деревья.
Гуляева Оксана, 9 лет, с. Поварёнка.
БЕЗРАБОТНОЕ СЕМЕЧКО
Давным-давно жили-были трое друзей - лучик солнышка, капель-
ка воды и семечко. Вместе они придумывали разные игры. Каж-
дое утро лучик солнышка согревал кусочек земли, на который его
хватало. Капелька воды создавала ручейки. А семечко не знало,
что делать. Однажды утром, когда лучик и капелька пошли рабо-
тать, семечко легло на землю и начало думать: “Почему же у всех
есть работа, а у меня нет. Лучик всех согревает, капелька пополня-
ет ручеёк, а я ничего не могу делать!” И тогда солнышко позвало
лучик и капельку. Капелька упала на семечко, а солнышко погре-
ло его. И из семечка выросла красивая яблоня.
Лена Бородина, 12 лет, г. Челябинск.
ЛЕГЕНДА
Это было очень давно. Так давно, когда Солнце и Луна ещё жили на
земле. Те времена назывались алчеринга. И наши далёкие предки
были тогда животными, а животные - людьми. Во времена алчерин-
га люди и звери понимали язык друг друга и могли разговаривать
между собой и с камнями, и с реками, и с Солнцем, и с Луной. И не бы-
ло тогда ничего невозможного. И могли наши предки, обменяв свои
ноги на ноги страуса Эму, догнать ветер. Взяв крылья клинохвостого
орла Бунджила, взмыть ввысь. Могли предки скользнуть под землю
и передвигаться под землёй, как по земле. И вот однажды после бе-
га под землёй, решили предки подняться на землю. Но страшный дух
Тумана схватил их за ноги и не дал выйти из подземного мира. Так и
появились деревья. Стоят они ногами в земле, раскинув свои руки-
ветви, распустив по ветру волосы-листья. И дают деревья-предки
тень своим потомкам и делятся с ними жаром своей души, помогая
готовить пищу.
Вова Риттер, 10 лет, г. Вольск.
вокруг,
рас-
этой
дав-
уве-
Самая высокая трава
рмз й ся
Бамбук бывает высотой с
десятиэтажный дом! Одна-
ко, учёные считают его тра-
вой. За сутки эта травка мо-
жет вытянуться на 90 сан-
тиметров! А вот толщина
бамбука максимум 30 сан-
тиметров.
ЗАГАДКА БАМБУКА
В один прекрасный день стволы неожи-
данно рушатся. Виною - цветение бам-
бука. Но когда он зацветёт, - никто не
знает. За одним бамбуком наблюдали
115 лет, а он так и не зацвёл! Самое уди-
вительное, что погибает не только то
растение, кото-
рое зацвело, а
вся бамбуковая
роща
Даже если
тение из
рощицы
ным-давно
зли в другую
страну, оно все
равно погибнет!
Но есть бамбу-
ки, которые со-
храняют жизнь и
после цветения.
СЕМЕНА
Одного индийца попросили рассказать
о бамбуке. Тот рассказал о своём при-
ятеле, который очень любил бамбуко-
вые зёрна, но за всю жизнь сумел пола-
комиться ими только два раза - в 1818 и
1868 годах! Зато уж если бамбук зацвёл,
- семена могут покрыть землю вокруг
слоем в 15 сантиметров!
ПУГАЮЩИЕ СТОНЫ
Люди, впервые оказавшиеся возле
зарослей бамбука, сильно пугаются.
Стоны и крики доносятся из бамбуко-
вой рощи. Даже у опытных путешест-
венников по коже бегают мурашки! А
оказывается, это просто с рёвом про-
растают молодые побеги бамбука, и
трутся друг о друга под порывами ветра
стволы. А если бамбук засох, к этим
стонам добавляются скрип, лязг и
вой. Можно представить, какой
страшный шум несётся из рощи!
ЧТО С НИМ ДЕЛАТЬ
Из бамбука гото-
вят множество
вкусных блюд.
Ещё из бамбука
строят дома, де-
лают мебель и
даже ножи. А
растущий по бе-
регам рек бам-
бук защищает
берега от размы-
ва и разрушения.


АТЛАНТИДА
Легенда о затонувшей Атлантиде не
даёт покоя учёным сотни лет. Вот
опять появилась новая гипотеза на
этот счёт. Шведский исследователь
Ульф Эрлингссон считает, что Атлан-
тида никогда не тонула. И искать её
следует в ... Ирландии. Описания Ат-
лантиды и Ирландии очень сходятся.
Размер и рельеф обоих островов
очень похожи. Однако, учёный мир
пока не торопится признать правоту
шведа. Версий о гибели Атлантиды
всё ещё великое множество.
'БАРСУКИ ПРОТИВ ИСТОРИИ
Есть в Англии такой историче-
ский памятник - Стоунхендж.
Эта достопримечательность,
построенная несколько тысяч
лет назад, является гордостью всей Британии.
Но на беду англичан это место облюбовали мест- х
,ые барсуки. Барсуки, как известно, очень любят (
►рыть землю. Почва под Стоунхенджем мягкая и на-
сыщена мелом, что барсукам очень нравится. А до че-
ловеческой истории им нет никакого дела. Члены коми- 1
тета ООН и британские военные решили помешать этим
^землеройкам портить культурное наследие. Решено пе
" реселить барсуков в какое-нибудь другое место.
БЕЛЫЙ тигр
В одном из парков Испании родился
странный тигренок. Он весь белый, у
него голубые глаза и совсем нет по-
лосок. Такие животные называются
альбиносами. В остальном - это са-
мый настоящий тигрёнок. Вот только
желудок у молодого хищника пока
слабоват. Поэтому его кормят йогур-
тами с бифидобактериями. Назвали
тигрёнка “Арктический”. Считается,
что во всём мире проживают всего
около двадцати тигров-альбиносов.

УМНАЯ ГОРИЛЛА
На днях горилла из ка-
лифорнийского обезь-
яньего заповедника
ещё раз подтвердила,
что крупные обезьяны
могут общаться с чело-
веком. Она ясно дала
понять людям, что у неё
болят зубы. Гориллу зо-
вут Коко, ей 30 лет. Она
указала на цифру 9 на
специальной шкале боли от 1 до 9. Сот-
рудники заповедника сразу вызвали вра-
чей, которые обследовали гориллу и уда-
лили больной зуб. Коко - очень умное и
образованное животное. Она понимает
около 2 тысяч слов. Общается с людьми
ЯЗЫКОВ
СЛИШКОМ много?
Есть такая наука -
лингвистика. Это нау-
ка о языках. Так вот,
учёные лингвисты
пришли к выводу, что
скоро языков на Зем-
ле станет меньше. Через 20-30 лет больше
половины всех языков планеты перестанут
существовать. Уже сейчас есть такие язы-
ки, которые знают всего 5-10 человек. Это
происходит из-за повального изучения анг-
лийского языка и необходимости постоян-
ного общения людей разных стран друг с
другом. Будем надеяться, что русскому
языку вымирание не грозит.
языком жестов и при помощи специаль-
ных таблиц. Вряд ли другая обезьяна на
её месте смогла бы рассказать о своей
боли. Ходила бы и мучилась. Всё-таки об-
разование - полезная вещь.
СЕСТРА-БЛИЗНЕЦ
Специалисты NASA с помощью космического
телескопа Hubble обнаружили самый далё-
кий объект в видимой Вселенной. Это - новая
галактика, очень напоминающая нашу. До
неё 13 миллиардов световых лет. Объект на-
зван NGC 3949. Его также прозвали “близне-
цом” Млечного Пути. Размер у “близнеца”
меньше нашего. Млечный Путь в поперечни-
ке достигает 100 тысяч световых лет, a NGC
3949 - всего 2 тысячи. Зато структура обеих
галактик похожа. NGC 3949, как и Млечный
Путь, имеет форму спирали, внутри находится
голубоватое ядро из молодых звёзд и ярко-
розовые области, где звёзды только зарож-
даются. Есть там и
старые красные
звёзды. Учёные
надеются, что на-
ходка поможет им
изучить историю
возникновения и
развития Млечно-
го Пути и всей
Вселенной.
За всю свою жизнь человек
выпивает в среднем 60560 лит-
ров жидкости. Это больше, че
железнодорожная цистерна!
За жизнь человеческое сердце
делает примерно 3 миллиарда
ударов. И каждый раз мышца
весом 300 граммов перекачи-
вает кровь по сосудистой сис-
теме общей длиной 200 тысяч
километров.
Женщина за свою жизнь съе-
дает 25 тонн еды. Мужчина же
съедает 22 тонны. Это не пото-
му, что женщины прожорливее.
Просто средняя продолжитель-
ность жизни у них выше.
КТО ПРИДУМАЛ
в са-
сил.
СЕКРЕТ
Гарфилд - кот
мом расцвете
Очень обаятельный
привлекательный. Его
рет в том, что он вот уже 25 лет
исправно переедает,
спит без меры и отпускает
замечательные шуточки.
“Я бы любил утро, если бы
оно начиналось по-
позже”, - важно
говорит он. А его
главный лозунг:
‘Я лучше объем-
ся, чем перетружусь”. Как можно не любить
кота, который так философски относится к жизни!
Гарфилд даже попал в книгу рекордов Гиннеса как самый популярный кот.
Лентяи, обжора, соня
и к тому же рыжий.
Только и делает, что ва-
ляется перед телевизо-
ром, уплетает лазанью
и подшучивает над сво-
им хозяином. А теперь
наш очаровательный
и любимый Гарфилд
еще и снялся в кино.
'Теперь om|
сек-
Придумал остроумного лентяя Джим Девис.
Джим родился на ферме. В его доме было
невероятное количество кошек. 25 мяукаю-
щих, пушистых и вечно дрыхнущих существ
доставали Джима всё детство. Кроме кошек,
маленький Джим увлекался рисованием. Его
рисунки были такими плохими и непонятны-
ми, что приходилось сопровождать их надпи-
сями с объяснениями. В конце концов, Джим
всё-таки научился рисовать, но привычка
везде ставить подписи осталась.
Героем первого комикса Джима стал не кот и да-
же не кошка, а маленький и вредный клоп. Он
очень нравился Джиму, но совершенно не нра-
вился редакторам газет. Они почему-то не хоте-
ли видеть клопа на своих страницах. Однако,
Джим настойчиво рисовал клопа пять лет. Потом
неожиданно в его комиксе появилась гигантская
нога, которая раздавила крохотного героя в ле-
пёшку. А Джим принялся рисовать пузатого,
большеглазого кота с улыбкой до ушей. Гарфилд
немедленно стал звездой. 263 миллиона читате-
лей во всём мире с нетерпением ждут каждого
нового комикса. А теперь Гарфилд ещё и киноге-
рой. Оказывается, он не только ленивый и обая-
тельный, он ещё и крайне отважный. В фильме
“Гарфилд” ему приходиться спасать неприятное,
но беспомощное существо - собаку! О том, как
Гарфилд снимался в кино, читайте в одном из
следующих номеров.
Тебя тоже мучают разные
“почему”? Присылай свои
Почему луна c&emum,
но не rpeem^
- Вот нас тут Маша из города Кирсанов спра-
шивает: “Почему солнце светит и греет, а лу-
на светит, но не греет?”, - сказал Пантукль.
Проще простого, - ответила Жукабра,
Лунатики - умные. Всё тепло забирают
себе.
На самом деле луна светит не сама. Она
отражает свет солнца.
Солнце похоже на бурлящую кашу. Его
температура 6 тысяч градусов. Всё,
что попадает на солнце, даже камни и
металлы, немедленно превращает-
ся в газ. Благодаря солнечному те-
плу и свету существует всё живое.
Луна же холодная и пустынная. За-
то она, как зеркало, умеет отражать
свет спрятавшегося солнца и све-
тить ночью.
вопросы по адресу:
127254, Москва, а/я, 42.
“Классный журнал”, с по-
меткой “Почемучка”.
Будем разбираться вместе.
Откуда Взялся ‘ЬинииТТух^
- Тут Александра из города Бузулук интересуется, - сказа-
ла Жукабра. - Кто придумал Винни Пуха. Это что, Пан-
тукль, Винни Пух какой-нибудь твой родственник?
Книжку “Винни Пух и все, все, все" написал шотландский пи-
сатель Александр Алан Милн 78 лет назад. Сын Алана Кри-
стофер очень любил ходить в зоопарк. Там он подружился
с медведицей Винни. Он даже заходил к ней в
клетку и поил её молоком. Милн решил напи-
сать для сына книжку про его любимицу.
Так появился Винни Пух. Книжка переве-
дена на 25 языков, её обожают дети всего
мира. У нас в России книжку не перевёл, а
немного по-своему пересказал замеча-
тельный детский писатель Борис Заходер.
У нас появился свой особенный Винни Пух.
А ещё есть потрясающий русский мультик
про Винни Пуха. Мультипликаторы, нарисо-
вавшие самого обаятельного мишку на свете,
говорят так: “Алан Милн просто выдумал
Винни Пуха, а создали его здесь".
8
ДОБЕРИ AMI
Пёс-телохранитель

ИСТОРИЯ
ХАРАКТЕР
Умён, бесстрашен, предан. Это всё
Доберманы появились в конце XIX века в
Германии. Вывел эту породу Фридрих Лу-
ис Доберман. В 1860 году он решил скре-
стить несколько типов собак - немецких
пинчеров, овчарок-боссеронов и корот-
кошерстных легавых. Среди этих собак
Доберман выбирал самых злобных и в то
же время преданных. Его целью было вы-
вести идеальную собаку-те-
лохранителя.
можно сказать о добермане. Однако,
назвать характер этой породы иде- С Of)
альным сложно.	z—
Чтобы воспитать
хорошую соба-
ку, потребу-
ется немало
времени,
терпения и
сил. До-
берманы
очень со-
о б р а з и -
тельны. От-
лично под-
даются дрес-
сировке. В то
же время щенка
легко “сорвать”. Они
не выносят излишнего "давления” со \\
стороны хозяина. Ни физического, ни
морального. Слишком нежно с ними
ЭКСТЕРЬЕР
Доберман - сухоща-
вая, крепкая собака.
С хорошо развитым
костяком и сильной,
рельефной мускулату-
рой. Кожа гладкая,
эластичная, без
складок. Шерсть
короткая. Высота в
холке: 60-72см. Ок-
рас - чёрный с под-
палинами, коричне-
вый с подпалинами, а
иногда встречается да-
же голубой с подпали-
нами. Подпалины ржаво-
красные, ярко выражен-
ные. Хвост доберманам
коротко купируют ещё в
детстве.
конечно, тоже не стоит.
Обращайтесь 1
с доберманом w
ровно. Нака-
зывайте или
хвалите только за
дело. Ему нужен
спокойный, вы-
держанный и
справедливый
хозяин. Тогда и
пёс будет вести
себя подобающе.
обходиться,
3
9
Когда-то предки тюленей
ходили по земле. Что же
заставило их перебраться с cyl
ши в морскую воду? Может
быть, там было больше
рорма? Или их вытеснили сухо-
путные хищники?.. Но, так или
иначе, на Земле существует
около 30 видов ластоногих: J
животных, чьи конечности пре-
вратились в ласты.
Причём, передние ласты -
это рули, а задние -
двигатели.
УШАСТЫЕ И НАСТОЯЩИЕ
Ушастые тюлени - это морские котики и мор-
ские львы. У них есть маленькие ушки, тогда
как у других (их называют настоящими) тюле-
ней и моржей - только слуховые отверстия. К
тому же по суше котики могут передвигаться
хоть и неуклюже, но всё же с помощью четы-
рёх конечностей, а у настоящих тюленей зад-
ние ласты больше похожи на русалочий хвост.
Для того, чтобы
двигаться по
льду или гальке,
им надо волнооб-
разно изгибать те-
ло и подскакивать.
Правда, они ста-
раются не удаляться
от берега, чтобы в
случае опасности -
при появлении бе-
лого медведя или
человека - тут же
оказаться в воде. А
там поймать их бу-
дет уже трудновато.
Большие - лысые,
маленькие -
Все ластоногие живут
колониями, вместе охо-
тятся и устраивают леж-
бища. Ведь, когда за
окружающим наблюда-
ют десятки или даже
сотни глаз, живётся
как-то спокойнее.
ШУБА ВНУТРИ
Тюлени не всё время проводят в
воде. Там они только охотятся,
а отдыхать выходят на берег.
Но поскольку в воде они про-
водят больше времени, чем на
суше, природа позаботилась
о том, чтобы тюлени не стра-
дали от холода. Их ко-
жа значительно толще
кожи наземных жи-
вотных и достигает 3-
4 см, а под ней распо-
ложен толстенный
слой жира. Такая вот
“внутренняя шуба”
великолепно греет
даже в суровые арк-
тические морозы. Ко-
нечно, не у всех тюле-
ней эта “шуба” одина-
ковой толщины. Чем
холоднее климат, тем
толще тюлень.

Детёныши
настоящих тюленей
рождаются на суше. Первые
3-4 недели они покрыты пуши-
стым белым мехом, поэтому их
и назвали бельками. К сожале-
нию, именно из-за этой красивой
и прочной шубки бельки постра-
дали, как никакой другой зверь:
этих похожих на трогательную
мягкую игрушку малы-
шей беспощадно
истребляли.
РЫБОЛОВЫ-СПОРТСМЕНЫ
На суше сердце
тюленя бьётся со скоро-
стью 170-180 ударов в ми-
нуту. При погружении - уже
60 ударов, а потом и вовсе
30! Под водой тюлень мо-
жет находиться 15 минут. А
чтобы как следует насы-
титься, тюлени съедают до
5 кг рыбы в день.
Все тюлени - хищники. Они питаются
рыбой, моллюсками, креветками и кра-
бами и охотятся под водой. Причём,
показывают просто чудеса подводного
плавания. Неповоротливые на суше, в
море они становятся быстрыми, ловки-
ми и грациозными. Нырнув, они могут
долго не показываться на поверхности
за счёт того, что могут замедлять серд-
цебиение и экономить кислород.
БЕСПОЛЕЗНО
12
ПАУТИНА
ОТОРВАЛСЯ
13
НА ВРЕМЯ
Игроки расходятся на расстоя-
ние 5-10 метров и начинают бро-
сать друг другу диск. Нужно сде-
за одну минуту. При этом диск на
землю ронять нельзя.
Летающие диски были известны*
ещё в Древней Греции. Метание
металлических дисков входило в про-
грамму древних Олимпийских игр. Рим-
ские солдаты использовали свои щиты
как “фрисби-оружие". Воины затачивали
края своих круглых щитов, делая их
острыми, как бритва. Во время боя
римляне метали щиты,
История дисков фрисби нача-
лась в середине XX века.
Придумали игру студенты.
Они перекидывались формочка-
ми от пирогов компании Frisbie Pie
Company. В конце 40-х годов Уолтер
Фредерик Моррисон создал первый
пластиковый летающий диск. Пластик
оказался идеальным материалом для
фрисби. Летающие диски быстро завое-
вали Америку, а потом и весь мир.
Во фрисби можно играть где угодно - во
дворе, в спортзале, на пляже. Диски мета-
ют командами, парами, и даже в одиночку.
Вот несколько простых вариантов игры.
БРОСКИ В ЦЕЛЬ.
(1 игрок и более)
На земле рисуется квадрат 2x2
метра. Игроки отходят от квад-
рата на одинаковое расстояние
(5-10 метров). Нужно закинуть
фрисби в квадрат. Одно попада-
ние - одно очко. Если диск по-
пал в квадрат, но потом выка-
тился из него, очко не засчиты-
вается. Броски делаются по оче-
реди. Выигрывает тот, кто пер-
вым наберёт нужное количество
очков (например, 10).
НА ТОЧНОСТЬ
(2 игрока и более)
Игроки встают в
круг на расстоянии
5-10 метров друг от
друга. Цель - бро-
сать диск друг другу
так, чтобы тот, кому
направлен бросок,
мог поймать диск,
не сходя с места.
(2 игрока или парами по очереди
лать как можно больше бросков
14

РАНЕЦ-ПАРАШЮТ
ПАПА ПАРАШЮТА
ческих аппаратов,
торможения само-
посадке и т.д.
Парашют - по-французски
parachute . От греческого para
против и французского chute
падать”. Используют для
безопасного спуска с высоты
людей, грузов, косми-
ШЛЯПЫ
Как упасть с
большой вы-
соты и не раз-
биться? Этот во-
прос люди зада-
вали себе давно.
Ещё в древнем Ки-
тае делали попытки
замедлить падение
тела. Один император
даже успешно спрыг-
нул с крыши объятого
пожаром дворца при
помощи двух шляп. Ну,
знаете, такие огромные
китайские шляпы из ка-
мыша. Первым вразу-
мительно описал пара-
шют великий Леонардо
да Винчи. Однако, испытать
своё изобретение на себе он
так и не решился.
летов при
29 декабря 1783 года Луи Себастьян
Ленорман спрыгнул с балкона обсер-
ватории в Монпелье при помощи сво-
его приспособления. Это был конусо-
образный купол со стропами, похо-
жий на современные парашюты для
прыжков с вышки. Он придумал не
только конструкцию, но и само слово
“парашют”, что означает “противопа-
дение”.
ИСПЫТАНИЯ
Недостатком пер-
вых парашютов
было раскачива-
ние купола при
снижении. В 1834
году англичанин Кок-
кинг создал парашют в
виде опрокинутого ко-
нуса. Но при испытаниях
парашют не выдержал, и
Коккинг разбился. Его пос-
ледователь Лаланд предло-
жил сделать отверстие для вы-
хода воздуха из-под купола.
Удачная была мысль. Этот принцип
применяется во многих современ-
ных парашютах.
Наступил XX век. Стала бурно раз-
виваться авиация. Нужны были па-
рашюты для спасения лётчиков.
Старые конструкции были слишком
громоздкими. Парашют для лётчиков
создал в 1911 году русский изобрета-
тель Глеб Евгеньевич Котельников.
Купол имел круглую форму и уклады-
вался в металлический ранец с пружи-
нами. Позже ранец стал мягким, а на
его дне появились соты для укладки
строп. Эта конструкция парашюта при-
меняется до сих пор.
и
И Т( РИ
вал Человек Помятый. Человек
му очень старался выгладить
для гигиены, - высокая темпера-

ДО НАШЕЙ ЭРЫ
Это только на первый взгляд кажется,
что греки просто заворачивались в
простыни. На самом деле, они очень
заботились о своих туниках и не жа-
лея сил гладили их горячим металли-
ческим прутом. А римляне во время
глажки проходили хорошую физиче-
скую подготовку. Они наловчились
выбивать морщинки из своих нарядов
металлическим молотком.
РОССИЯ
В России бельё наматывали на скалку
и сильно тёрли толстой досточкой с
зарубками. Рёбра досточки размина-
ли морщины на ткани. Нужно было
быть большим умельцем, чтобы этим
г История’
ТЯЖЁЛОГО И<
До появления утюга существо-
Помятый хотел выглядеть, как
цивилизованным человек. Поэто-
свою одежду. Иногда даже с рис-
ком для жизни. А еще он гладил
тура убивает микробов.
НАГРЕВАЕМ
В середине восемнадцатого века лю-
ди осмелились гладить утюгом с го-
рящими углями внутри. До этого сре-
ди русских хозяек популярен был
утюг нагревательный. Целиком чугун-
ный утюг весом до 10 килограмм нуж-
но было хорошенько раскалить в пе-
чи. Это приспособление, если не
сжигало дом, то отлично выглаживало
самую грубую ткань. Но нагретый в
печи утюг пачкал одежду. Тогда и до-
гадались класть угли внутрь.
КОНТРАБАНДА
Утюги любили не только домохозяй-
ки, но и... контрабандисты. Их изо-
бретение - алюминиевый утюг. Так
раньше обманывали таможенников. В
виде утюгов цветной металл вывози-
ли за границу. Такой утюг и нагревать
нельзя - расплавится.
|утюга
(ОПАСНОГО
ПОДЖИГАЕМ
СВЕТОВОЙ
Спиртовой утюг очень
редко встречался в
России. Он рабо-
тает по принципу
керосиновой
лампы. В не-
большой бочо-
нок заливается
спирт и под-
эк и гается .
Внутри про-
А недавно придумали световой утюг. “По-
дошва” у него - из жаростойкого стекла.
Расположенный внутри нагреватель посы-
лает тепловые инфракрасные лучи на ткань.
Такой утюг не только быстро нагревается,
но и гладит замечательно.
МУЗЕЙ
исходит го-
рение. В 19 веке за такой утюг можно было
выручить небольшое стадо овец.
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
В городе Переславле-Залесском есть му-
зей утюгов. Там утюгами можно не только
любоваться, но и применять их по назначе-
нию. Кроме опасных гигантов, там есть и
маленькие утюжки. Ими гладили манжеты и
воротнички. В музее есть совсем крохотный
- 10-граммовый, детский утюжок. Им и сей-
час можно гладить платья для кукол.
Изобретатель Эрл Ри-
чардсон в 1903 году
положил конец му-
чениям Человека
Помятого. Он при-
думал относитель-
но безопасный и
лёгкий электриче-
ский утюг. Ричард-
сон убедил не-
скольких самых
смелых домохозя-
ек попробовать
его в деле. Экс-
перимент удался.


имя га та
дав
КОШКА С СОБАКОЙ
УКОА
У ДОКТОРА
20
МИР!
ВЕРНУЛСЯ!
ЗВОНОК
/М'Толстой. Рейна
и мир". “Польша и
Австрия стали Все- *
го лишь фамильными «
имениями семейства j
Бонапартов/ !
Мне сейчас по^
j&ohuau coceiii
Знаешь, что
они го&орят?
СОСЕДИ
Да эта, с поколения сказать, ко-
21
СНЕЖНЫ
Теплый домик для чукчи
ваться в оленьи шкуры.
ние своего народа - лыгъо
верное, можно понять, ка-
кое невероятное лакомство
- свежая китовая кожа!
ЙЙ4Г-
Чтобы быть настоящим
чукчей, надо иметь круглое
лицо, узкие глаза-щелочки
и черную шевелюру. Оде-
Легко выговаривать назва-
равэтлъан (что значит на-
стоящие люди”). Тогда, на-
к
г. »" ; '
5 <s s-*
(5#Л2 if fib
ТЕПЛО ОДЕТЬСЯ
Чукчи живут, в основном, на Чукотке. Там
полгода ночь, полгода день. Ледяное мо-
ре и бескрайние снежные пустыни. Зи-
мой там ужасные метели и бывает - -60,
летом вырастает кислая брусника, и при-
гревает солнышко - +10 градусов. Глав-
ное в таких условиях - не замёрзнуть.
Поэтому сначала надеваем меховые
штаны. Естественно из оленей шерсти.
Мехом вовнутрь. И тёплую куртку до ко-
лен. Чукчи называют её кухлянка. Тоже
мехом внутрь. Теперь сверху ещё одни
меховые штаны и вторую кухлянку - уже
мехом наружу. На ноги двое носок. Осо-
бенно элегантные чукчи носят штаны из
кусков кожи с волчьих лап. На этих шта-
нах остаются даже когти! В таком виде
не стыдно сесть в оленью упряжку и по-
ехать домой - в родную ярангу.
22
ГДЕ ЖИТЬ
Большинство чукчей не кочуют. Они жи-
вут в городах или, например, в посёлке
у моря. Ловят рыбу, тюленей, моржей и
китов. Самые смелые рыбаки охотятся
в море даже на белых медведей. Но
есть ещё и оленные чукчи. Они кочев-
ники. Всю жизнь они гоняют стада оле-
ней по огромной тундре. А живут они в
ярангах - удивительных палатках. Де-
ревянные шесты ставятся по кругу и
покрываются оленьими шкурами в 6, 8,
а иногда даже в 15 слоёв. В яранге
можно только сидеть или лежать. Осве-
щается и отапливается яранга лампой,
в которой горит жир. Прежде чем войти
в ярангу, нужно хорошенько отряхнуть-
ся, чтобы не нанести снега домой. У
чукчей есть для этого специальная ко-
лотушка из кости оленя. Поэтому пре-
. жде, чем лезть в тёплую ярангу, тща-
тельно поколоти себя, пока на
одежде не останется ни одной
снежинки. Дверей нет. По-
этому становись на ко-
лени, аккуратненько
„	приподнимай полог и
Олени спасают чукчей от голода и холода вползай в ДОм.
Е ЛЮДИ
чукчей
ЧТО ЕСТЬ
Сначала всей семьёй выкапыва-
ем яму. Заполняем её китовым
жиром. Теперь папа разрубает
моржа на большие куски. Кла-
дём их в яму. Всё. Осталось по-
дождать несколько недель. От-
лично промёрзшее мясо готово к
употреблению. А на горячее
БИТЬ В БУБЕН
можно съесть прокопченную над дымом
оленину. На третье - холодец. Кровь оленя
______________ сливаем в вычищенный
желудок. Туда же кла-
дем варёные почки, пе-
чень, уши, жареные ко-
пыта и губы, добавляем
ягоды и щавель. Есть
охлаждённым.
На сладкое - свежий
или замороженный жир
и язык. А когда папа пой-
мает кита и вытащит на
берег, можно будет но-
жиком нарезать самого-
самого вкусного - сы-
рой китовой кожи.
Картинки
на китовой кости
Чукчи редко грустят и
совершенно не боятся
смерти. Умереть для
них также обычно, как
пойти спать. Потому что
после смерти будет дру-
гая жизнь. Чукчи считают,
что мир населён духами.
Хозяевами леса, оленей, мо
ря и множества предметов
и явлений. Есть и злые ду-
хи. Для защиты от них чук-
чи носят амулеты. Когти,
клювы, кусочки меха...
Очень спасают от злых ду-
хов татуировки на лице.
Девочкам их делают до
десяти лет. Две линии
вдоль лба и по носу. Потом татуировка на
подбородке и щеках. Но самое интересное -
это быть шаманом. Для этого нужно стучать
колотушкой в бубен, говорить утробным го-
лосом, призывать духов, предсказывать бу-
и лечить
Хвастун Колпаков
Даниил Хармс
Жил однажды человек по имени
Фёдор Фёдорович Колпаков.
- Я, - говорил Фёдор Фёдорович
Колпаков, - ничего не боюсь! Хоть
в меня из пушки стреляй, хоть меня в воду бросай, хоть
меня огнём жги, - ничего я не боюсь! Я и тигров не боюсь, и орлов
не боюсь, и китов не боюсь, и пауков не боюсь,- ничего я не боюсь!
Вот однажды Фёдор Фёдорович Колпаков стоял на мосту и смот-
рел, как водолазы в воду опускаются. Смотрел, смотрел, а потом,
когда водолазы вылезли из воды и сняли свои водолазные костю-
мы, Фёдор Фёдорович не утерпел и давай им с моста кричать:
- Эй, - кричит, - это что! Я бы ещё и не так мог! Я ничего не боюсь!
Я и тигров не боюсь, и орлов не боюсь, и китов не боюсь, и пауков
не боюсь, - ничего я не боюсь! Хоть меня огнём жги, хоть в меня из
пушки стреляй, хоть меня в воду бросай, - ничего я не боюсь!
- А ну-ка, - говорят ему водолазы, - хочешь попробовать в воду
спуститься?
- Зачем же это? - говорит Фёдор Фёдорович и собирается прочь уйти.
- Что, брат, струсил? - говорят ему водолазы.
- Ничего я не струсил,- говорит Фёдор Фёдорович, - а
только чего же я под воду полезу?
-	Боишься! - говорят водолазы.
-	Нет, не боюсь! - говорит Фёдор Фёдорович Колпаков.
- Тогда надевай водолазный костюм и полезай в воду.
Опустился Фёдор Фёдорович Колпаков под воду. А водолазы
ему сверху в телефон кричат:
- Ну как, Фёдор Фёдорович? Страшно?
А Фёдор Фёдорович им снизу отвечает:
- Няв... няв... няв...
- Ну,- говорят водолазы, - хватит с него.
Вытащили они Фёдора Фёдоровича из воды, сняли с него водолаз-
ный костюм, а Фёдор Фёдорович смотрит вокруг дикими глаза-
ми и всё только “няв... няв... няв...” говорит.
- То-то, брат, зря не хвастай,- сказали ему водолазы и
ссадили его на берег.
Пошёл Фёдор Фёдорович Колпаков домой и с тех пор
больше никогда не хвастал.
<1934>
24
ПОПА
И*>М»
ЛЛЛСА
Придумай срлш
L ’ гы получишь В ппп СНом
'•..	127254 'мо "° а«^У°Н
1» ."Классный журнал3’а/" 42'
к ^zzzc.nm^^
Стеклянная кукла
Однажды одна семья - мама, папа и
дочка - пошли в универмаг. Девочка	<4 /
увидела на витрине очень красивую1
стеклянную куклу. Кукла была волшебная.
Дочка попросила купить эту куклу. Но отец ска-
зал, что эта кукла волшебная, и она приносит не-
счастье. Девочка тогда стала просить у матери.
Мать сжалилась и купила куклу.
Отец на следующий день уехал в командировку и ос-
тавил девочке записку:
у Л “Дочь, не одевай на новую куклу голубое платье/'
4	Не послушалась девочка и одела. Ночью она ус-
лышала стук. Кукла подошла к постели девочки и
спряталась под подушку. Она стала шептать девоч
ке:
- Ляг, я сделаю так, чтобы ты спала вечно.
Девочка подумала, что это ей кажется, и легла. Кукла
её усыпила. То же повторилось с мамой девочки.
Папа вернулся домой и увидел, что мама и дочка не ды-
шат. А кукла сидит на телевизоре и смеётся. Он подбе-
жал к ней и разбил её об пол. Мама и дочка сразу ожи-
ли. Так что, не попрошайничай в магазинах!
26
КеЛПЫ&ТЕРНДв МГ»4
ПРИКЛЮЧЕНИЯ БУКИ:
СПАСЕНИЕ БУРАТИНО
Еще одна игра о приключениях смелого и
забавного существа - Буки. Теперь в беде
оказался его друг Буратино. Весёлого де-
ревянного человечка похитил коварный
Карабас-Барабас. Нужно вырвать Бура-
тино из лап злодея и помочь ему вернуть-
ся домой к друзьям. Главному герою при-
дётся пройти более 20-ти сложных уровней
через горы, леса и овраги. Нужно будет бе-
гать, прыгать, спускаться в подземелья, заби-
раться на отвесные стены. Бука будет катать-
ся на сером волке, плавать на черепахе, ле-
тать на метле. И, конечно, сражаться с врага-
ми, стреляя из рогатки и бросая шишки. Что-
бы восстановить силы, нужно собирать ябло-
ки, сэндвичи и орехи. Монетки увеличивают
количество жизней. В игре нас ждут отличная
графика, высококачественные эффекты, мно-
жество мультяшных созданий - симпатичных
и не очень, весёлые мультики.
СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ:
Windows 98/Ме/2000/ХР;
Pentium II 400 МГц;
Оперативная память 64 МБ;
видеокарта с 16 МБ памяти;
400 МБ свободного места
на диске; звуковая карта,
совместимая с DirectX;
DirectX 8.1; 8-ми скоростной
CD-ROM.
СТОП, МАШИНА
Количество игроков не ограничено. Играть
можно во дворе или в просторном помеще-
нии (например, в спортивном зале).
Ведущий выбирается считалочкой. Он отхо-
дит от игроков как можно дальше и становит-
ся к ним спиной. Остальные игроки выстраи-
ваются в шеренгу по одной линии. Ведущий
говорит “Поехали!”, и игроки начинают дви-
гаться в его сторону. В любой момент веду-
щий может крикнуть “Стоп, машина!” и обер-
нуться. Все должны замереть и не двигаться.
Того, кто двигается или улыбается, ведущий
посылает на 5 шагов назад (но не дальше
стартовой линии). После этого ведущий отво-
рачивается и опять говорит “Поехали!”. Игра
продолжается до следующей остановки. По-
беждает тот, кто первым добежит до ведущего
и дотронется до него рукой. Победитель ста-
новится ведущим, и всё начинается сначала.

Делаем из носков
шлам в следу кинем номере пром	g

Из обычных нос-
ков получаются со-
баки, змеи и даже
принцессы.
Тебе понадобятся:
Носок, старый, но
целый и желатель-
но длинный. Кар-
тон, клей, пуговицы
(две маленькие,
одна большая), об-
резки ткани.
ГАЗЕТА
Увиденная
во сне газе-
та предупре-
ждает: не
будь таким
доверчивым.
ГАМБУРГЕР
Если во сне ты
ешь гамбургер,
начит, наяву не
очень любишь
утруждаться.
ГОРОХ z
Вообще видеть во сне
горох - благоприят-
ный знак. А есть
горох - к
крепкому
здоровью.
ГИЕНА
Сон с гиеной
предупреждает
о возможных болезнях,
которые подстерегают
тебя или близких.
1.	Вырежи из картона
овал не шире носка.
Сложи его пополам.
2.	Выверни носок на-
изнанку. Разложи его
плоско на столе.
3.	Сложенный картон-
ный овал намажь из-
нутри клеем и приклей
к носку.
4.	Дай клею слегка
высохнуть и выверни
носок. Пятка должна
ГЕТРЫ
Если тебе приснилось
что ты носишь гетры,
значит, скоро ты пре-
взойдёшь сам себя.
ГИТАРА
Если во сне ты
играешь на гита-
ре, то наяву те-
\бя ожидают при-
ятные занятия.
быть сверху. Получил-
ся улыбающийся рот.
5.	Пришей пуговицы -
глаза и нос. Их , кста-
ти, можно тоже сде-
лать из картона.
6.	Приклей язык. Его
можно сделать из бу-
маги или ткани. Выре-
жи и приклей уши.
Собачка готова и да-
же может тявкать.
* ОБЕРИ *
СО ;НИК
ГЕЛЬ
Пользуешься во сне
гелем для волос? Зна-
чит, ты хочешь казать
ся окружающим
лучше, чем ты есть.
ГАДАЛКА
Тебе снилась гадалка?
Похоже, с подругами у
тебя не ладится. А если ‘
ты гадаешь во сне, -
тебя уважают.
ГЛАЗ
Увидеть во сне глаз - неблаго-
приятный знак. Он предвещает
появление
врагов.
Ну, ты только подумай, как
(строена жизнь! Когда мама
и папа увидели развитую
машину, они подумали, что
произошла авария..
._и они £ыли так счастливы,
что со мной ничего не случи'
лось, что ограничились лекцией
о том, как опасно <5ез спроса
трогать опасные веши. Они
даже голоса не повышали!
Одна из них движется быстрее,
поскольку ей нужно пройти
большее расстояние, другая
медленнее. И при этом они вра'
шаются одновременно. при'
роде много удивительного и, на
видишь две метки - одна
5лиже к краю кассеты,
другая у центра? Они
делают один оборот за
одно и то же время.
г
загадочного.
Кельвин, у тадя
действительно что-то
важное?"' “А"я что,
сказал "пап"?. Это £ыла
ошибка. Это не Кельвин.’’
© ©
Хочешь узнать, как правильно
общаться с друзьями, родителя-
ми, учителями? Хочешь научить-
ся не ссориться и не обижаться?
Тогда пиши нам по адресу:
127254, а/я 42. “Классный жур-
нал”, с пометкой “Общаемся”.
На твои вопросы ответит детский
психолог Юлия Иванова.
Обманщица
Здравствуйте, меня зовут Аля. У меня есть младшая
сестрёнка Аня. Ей два года, и она ещё не умеет разговаривать.
У нас дома лежала коробка конфет в подарок одной девочке. А
I
я очень люблю такие конфеты. Я долго думала, взять их или
нет. Открыла и съела одну. Дома мы были с Аней вдвоём, и она
• всё видела. Вдруг я услышала, что мама уже дома. Я положила
коробку на место. Родители сразу подумали на меня, а я всё
свалила на сестрёнку. Аню поставили в угол. Меня мучает
совесть, но признаться родителям и попросить прощения у Ани
я не могу, смелости не хватает. Что мне делать?
Аля, 8 лет
Здравствуй, Аля! Это хорошо, что ты понимаешь, что
поступила неправильно, и тебе стыдно за твой
поступок. Тебе обязательно надо во всём признаться
родителям и попросить прощения у сестрёнки. Не
бойся, что родители будут тебя ругать, - скорее всего они
будут рады услышать от тебя правду. А если не признаешься,
тебя будет мучить совесть, будет плохое настроение, и ты не сможешь С
радоваться всему, как раньше. Может быть, твоя сестрёнка всё ещё
обижена на тебя. Она всё прекрасно понимает, и ей обидно и непонятно,
как её любимая сестра могла так поступить с ней. Если ты не попросишь
у Ани прощения, со временем она может перестать тебе доверять,
любить тебя. Тебе надо заботиться о ней и защищать её. Сделай так,
как я тебе посоветовала, тогда всё встанет на свои места, и у вас
будет счастливая и дружная семья. И никогда никого не обманывай.
Да ты теперь и сама знаешь, как это плохо. Пока, Аля!
।
гпст
Я разбужу их.
Скажу брату (сестре),
чтобы не общался
с обидчиком.
Представь, твоего млад-
шего брата (или сестру)
обидел кто-то, кто старше
и сильнее тебя. Что ты
сделаешь?
Нет.
Я останусь.
Меня бы это разозлило.
Я не останусь.
Я съем пирожное и ни-
кому ничего не скажу.
Мама попросила тебя
передать твоему млад-
шему брату (или сестре)
пирожное. Ты передашь
Я бы спокойно сказал,
что это я, а не брат.
Не побегу. Я и так
опаздываю.
Конечно, я передам
пирожное.
Насдсолысо Ям. людкшо
свою СхЪЛОЯО?
Представь себе,
что ты проснулся
ранним утром и за-
хотел поговорить с
родителями. Они
ещё спят. Как ты
поступишь?
Подожду, пока
они проснутся.
Ты бы сделал для
своих родителей
что-то такое, чего
просто так не стал
бы делать (напри-
мер, убрался бы
в своей комнате
перед приходом
гостей)?

Заступлюсь за братика
(сестрёнку).
Ты пришёл из школы
усталый. Скоро придут
с работы родители и за-
хотят поесть. Станешь
ли ты для них готовить?
Ты собираешься в гости
к другу. Тебе пора выхо-
дить. А мама просит те-
бя срочно сбегать в ап-
теку за лекарством.
Побежишь?
Да.
Родители хотят оста-
вить тебя с младшим
братом (или сестрой) и
сходить в гости. Ты ос-
танешься с малышом
на несколько часов?
Да. А другу позвоню,
скажу, что опаздываю.
Если бы у тебя была пожи-
лая бабушка, которая в
очередной раз перепутала
вас с твоим братом и на-
звала тебя его именем,
как бы ты отреагировал?
Все твои ответы
были на синих
прямоугольниках?^
Значит, ты очень f
любишь свою се- )
мью и заботишься*
о ней.
> Если синих прямо-
। угольников больше,
, чем красных, - ты •
любишь свою семью, I
но иногда пренебре- |
гаешь её интересами U
‘ ради своих. Так луч- Я
ше не поступать.
Красных больше,
чем синих, - ты
очень часто ставишь
свои интересы на
S первое место. Будь
внимательнее по от-,
ношению к членам
своей семьи^______, *
|Все ответы красного <
цвета? О тебе нельзя
сказать, что ты лю- »
бишь свою семью. 1
Постарайся относить-G
ся добрее и внима- Е
тельнее к родным. |
Это очень важно. 1

Сегодня мы на-
рисуем двух тю-
леней - маму и
её белька-ма-
лыша. Наметим
большое оваль-
ное туловище с
маленькой голо-
вой, а рядом -
маленького де-
тёныша.
Наметим мордочки и ласты.
32
Посмотрите внимательно на свой
рисунок, поправьте что-то, если
нужно, а потом берите краски и
кисти. Сначала мы только наме-
тим цвет, а потом...
Теперь соединим все контуром, а вспо-
могательные линии сотрём, они боль-
ше не нужны.
ТЕАТР ТЕНЕЙ
^ачи/^-я
Спектакль руками
Оказывается, чтобы устро-
ить театр, не нужно декора-
ций, актёров и сцены. Тебе
понадобится только лампоч-
ка, стена и собственные ру-
ки! В этом номере ты узна-
ешь, как показывать самые
простые фигуры из тени. А в
одном из следующих номе-
ров ты научишься показы-
вать целые картины из тени.
Сложи ладоши вместе, как показано
на рисунке - получится собака
Шевели мизинцем и большими
пальцами - собака залает
Обрати внимание, чёткость
тени зависит от того, на-
сколько яркая лампочка, да-
леко ли она от стены, далеко
ли от стены и лампочки твои
руки. Попробуй менять эти
расстояния, выбери то, что
больше подходит для твоего
спектакля. Во время пред-
ставления смотри на тень, а
не на руку. Не делай резких и
размашистых движений. Ма-
лейшее колебание, - и твой
персонаж меняется.
Это развлечение люди при-
думали в Китае ещё в двух-
сотом году до нашей эры.
Существовало три вида теат-
ров теней: в одном играли
руками или перчатками, в
другом марионетками, а в
третьем - человеческими
тенями.
Лицо человека можно
показать при помощи
двух кулаков
ДЕА4ЕА ТЮЛЕНЯ
Вырежи шаблон с
задней обложки.
Положи цветной
картинкой от се-
бя. Сложи по лини-
ям, указанным на
рисунке.
Сделай ещё
четыре сги-
ба по лини-
ям, указан-
ным на ри-
сунке.
Теперь возьми
шаблон за проти-
воположные углы
и согни к середине
так, чтобы рису-
нок согнулся по
сгибам.
Теперь согни будущего тюленя
посередине. Возьми левой ру-
кой за мордочку, правой за
хвост
Вот и все,
тюлень го-
тов. Можно
играть!
Шея готова. Сде-
лаем голову. Для
этого поверни
тюленя к себе,
пригни кончик
шеи, как показа-
но на картинке.
Получившуюся
конструкцию сло-
жи, как показано
на рисунке.
Уголки - будущие лапы - ото-
гни вниз, как показано на ри-
сунке. Выверни по линиям пра-
вый конец шаблона вовнутрь -
Теперь так же, как хвост, сло-
жи шею тюленю.
Только мордочка у тюленя не
острая. Поэтому носик мы тоже
загнём. Так же, как и хвост, шею
и голову.

Главный редактор
Татьяна Коробкова life@osp.ru
Зам. главного редактора
Наталия Нехлебова —
nah lebova@osp.ru
Редактор
Денис Левченко levdems@osp.ru
Дизайн, вёрстка
Елена Мартинес-Пуэрта —
emanines@osp.ru
Евгений Борисов
Главный художник
Nanukll
Корректура
Татьяна Александрова
Переводчик
Татьяна Грачёва
Авторы
Наталья Козик “Мир животных";
“Рисуем":
Илона Самохина — "Дегектиа-клуб";
Энжи — Манг».
Светлана Карандеееа - “Сканворд"
© Издательство
«Открытые системы»
© UNIVERSAL PRESS SYNDICATE
© Snoopy. 2000, UNITED FEATURE
SYNDICATE. Inc.
© Charlie Braun, 2000. UNITED FEA
TURE
SYNDICATE. Inc.
© 2000 PAWS INCORPORATED ALL
RIGHTS RESERVED. “GARFIELD" and
the GARFIELD characters are registered
and unregistered trademarks of Paws,
Incorporated.
© Hanna-Barbeta. 2004.
Адрес для писем
12725*. Москва, a/я 42
«Классный журнал»
Факс: (095) 253-92-04
Е mail: class@osp.ru
Отдел распространения
725-47-85 xpress@osp ru
ж ОТКРЫТЫЕ
г > СИСТЕМЫ
& 2004 Издательство "Открытые
системы"
Все права защищены.
Генеральный директор
Галина Герасина
Президент
Михаил Борисов
Журнал зарегистрирован
Государственным комитетом РФ
по печати. Свидетельство No 018798
Гигиенический сертификат
No 77.99.02.953.П.000510.04.0*
Подписано в печать 13.08.2004
Тираж 33350 экз. Цена свободная
Отпечатано с готовых диапозитивов
и ООО ОИД «Медиа Пресса».
125993. г. Москва, ул. Прапды, д. 24
Зак. Na 41764
севиви
ТЮЛЕНЯ