СТЕРЕОУСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ -
/га0Сг*5ОШ/*2О4С
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СКП 65 87ZI 1049 КЧ 08
I.	0Ш£Е УХАЯ ARM#
!•!• При покупке стереоусилитадя мощности *Е^ибо2-50УМ-204С" (или "Прибой-75УМ-204С") (далее усилителя) требуйте проверку его функционирования с демонстрацией качества звучания.
1,2.	Проверьте комплектность усилителя к сохранность пломб.
1.3,	Проверьте наличие гарантийного я отрывиых талонов в руководстве по эксплуатации. Оформив покупку усилится, убедитесь, что в гарантийном и отрывных талонов проставлены штамп магазина, подпись пли штамп продавца и дата продажи.
1,4,	После хранения усилителя в холодном помещении или перевозки в зимних условиях дайте ему прогреться до комнатной температуры в течение 2-3 часов, не вынимая из упаковки.
1.5.	Перед включением усжлитедя в сеть внимательно ознакомьтесь с настояцим руководством по эксплуатации со всеми органами управления, коммутации  надписями.
1.6.	Климатическое исполнение усилителя УИ4.2* ГОСТ 15150-69, допускающее эксплуатацию при температуре воздуха плюс 1О-35°С, атмосферном давлении 645-800 им рт.ст. и верхнем значении относительной влажности 80 % при плюс 25°C.
1.7.	НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ВКЛЮЧАТЬ УСИЛИТЕЛЬ БЕЗ ПОДКЛЮЧЕННОЙ НАГРУЗКИ.
2.	КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
2.1.	Усилитель "Прибой -4Х»УН-204Ся (или "Прибой-75УМ-2О4С") - I шт.
2.2.	Шнур соединительный	- I шт.
2.3.	Вставка плавкая ВПТ6-4 (0,4 А)	- 4 шт.
2.4.	Вставка плавкая ВПБ6-4 (3,15 А)	- 3 шт.
2.5.	Радао.« лпа 6P3C-I	-(3 шт.)? - I шт.
« Значения, взятые в скобки соответствуют усилителю "Прибой-75УМ-204С"
- I -
2.6.	Потребительская тара	-	I	компл.
2.7.	Руководство по эксплуатации	-	I	экз.
2.8.	Схема электрическая принципиальная	_	j	экз.
с топографией печатных плат
3.	ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
3.1.	Номинальная выходная мощность каждого канала при сопро-
тивлении акустических систем 4 или 8 Ом, не менее - 50 Вт
-(75 Вт)*
3.2.	Минимальная э.д.с. на входе	-0,6 ± 0,15 В
-(0,7* 0,15 В)
3.3.	Максимальная выходная мощность при сопротивлении акустических систем 4 или в Ом, не менее	- 60*^Вт
- (80*30 Вт)
3.4.	Эффективный диапазон частот, ограниченный усилением,
не менее	- 20-20000 Пх
3.5.	Общие гармонические искажения в нормальных рабочих ус-
ловиях, не болев	- I %
3.6.	Общие искажения интермодуляции при нормальных условиях, не более	- 2 %
3.7.	Переходное затухание между стересканалами в номинальных
условиях в диапазоне частот 250-10000 Пх, не менее - 40 дБ
3.8.	Отношение сигнал/вэвешенный шум в номинальных условиях
для линейного входа, не менее	- 86 дБ
- (92 дБ)
3.9.	Входное сопротивление, не менее	- 33 кОм
3.10	Напряжение питания	- 220^8
частота	- 50 Гц
З.П.	Потребляемая мощность при номинальных
условиях не более	_ 250 + 30 Вт
3.12.	Габаритные размеры усилителя - 430x400x163 мм
3.13.	Масса усилителя без упаковки	- 18 t 0,5 кг
х Значения» взятье в скобки соответствуют усилителю "Прибой-75УМ--204С"
Содержание драгоценны! металлов:
.	-	золота	-	0,00341	г
-	серебра	”	0,05413	г
-	палладия	-	0,02914	г
Примечание, Приложение по руководству по •жсплуатации, содержащее подробные сведения о драгоценных материалах в составных частях, находятся на предприятии-изготовителе и рассылаются только по указанию торговых организаций.
4.	УКАЗАНИЕ X ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
4.1,	Во избежание несчастных случаев категорически запрещается включать усилитель при снятом кожухе или поддоне,
4,2.	Будьте осторожны! В усилителе имеются опасные для жизни напряжения - 500 В и 220 В.
4,3.	Перед заменой вставки плавкой в усилителе не забудьте вынуть вилку из розетки электросети.
4.4.	Применяйте только стандартные вставки плавкие, номиналы которых предусмотрены руководством по эксплуатации.
4.5.	Не устанавливайте усилитель в непосредственной близости от легковоспдаменяющих и распространяющих огонь предметов.
Не устанавливайте усилитель вблизи приборов и систем стогцт.е-ижя или в закрытое пространство, где он плохо охлаждается.
Не закрывайте вентиляционные отверстия усилителя.
4.6.	Не оставляйте включенный усилитель без приеме7 ра. • • • •. «
5.	КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗЩИл
5.1.	Стереоусилитель г1фибой-50УМ-2с;4С" (или "Нрибой-75>М--204С") - первая отечественная модель на электрсьаку>ммнх приборах (радиолампах).
Субъективный звук,воспроизводимый усютителен <:а радиолампах.
- 3 -
гэслринимеется, как "особо чистой", "прозрачный", "ясный", без призвуков, присущих усилителям на полупроводниковых приборах (называемых ‘феноменом транзисторного звучания").
Преимущество усилителя на электровакуумных приборах перед транзисторными моделями в значительной степени проявляется при использовании его совместно с отечественными высококачественными акустическими системами аналогичного класса.
Допускается применение других систем с номинальной мощностью не менее 15 Вт, при этом, регуляторы ограничения уровня входа (поз.З и 4, рис. I) установите в положение, обеспечивающее неискажённое звучание.
5.2.	Усилитель "Прибой-50УМ-204С" соответствует требованиям технических условий 2.032.579 - 02 *17, усилитель "Прибой-75УМ-204С" соответствует - 2.032.579 ТУ. Усилитель предназначен для усиления сигналов от источников програш: предварительного усилителя, электропроигрывателя .со встроенным корректором, эквалайзера, тюнера, магнитофонной приставки, электрогитары и других источников сигнала.
5.3.	В усилителе имеются:
-	входная розетка для подключения источника программ (поз.З, рис. 2);
-	выходные зажимы для подключения акустических систем левого и правого каналов на 4 и 8 Ом (поз.1,2, рис.2);
-	кнопка включения и отключения сети питания (поз. 2, рис.1)’,
-	индикатор включения сети (поз. I, рис. I);
-	регулятор ограничения уровня входного сигнала раздельно ’ля левого и правого каналов (поз.' 3,4, рис. I).
Расположение и назначение органов управления и подключения к усилителю радиоаппаратуры приведено не рис. 1,2,3.
- 4 -
6.	ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТУ С УСИЛИТЕЛЕМ
6.1о Подготовка к работе.
6.1.I.	Перед вкд1 )нжем усилителя ознакомьтесь с назначением и расположением органов управления и подключением радиоаппаратуры к усилителе (рис. 1,2,3).
6.1.2.	Подключите акустические системы к соответствующим заявкам усилителя согласно надписям на задней стенке усилителя (рис.2), соблюдая полярность подключения.
ПРИМЕЧАНИЯ
I.	К усилителю можно подключить акустические системы любого типа, имеющие сопротивление 4 или 8 Ом и паспортную мощность не менее 15 Вт.
2.	Если шнуры акустические систем имеют стандартные соединения типа СНЦ-ВН, то их необходимо отсоединить от шнуров. Концы проводов освободить от изоляции на длину около 10 мл, зачистить ’Л соединить с выходными зажимами усилителя поз. I или 2 (рис.2). При этом не должна измениться взаимная фазировка подключения акустических систем к усилителю, то есть провода шнуров акустических • систем, соединённых до доработки с центральными контактами соединителей, после доработки должны быть соединены с выходными зажимами усилителя, обозначенными символом .**4 Ом” или"8 Ом”, а с боковым контактом - к зажимам "корпус”. •
6.1.3.	Подключите имеющийся у Вас источник сигналов (гсредга-рительный усилитель» электропроигрыватель, тюнер, магнитофон я т.д. к входной розетке, расположенной на задней стенке усилителя) (поз.З, рис.2).
Для подключенья источника сигнала пользуйтесь шнуром, входящим в комплект усилителя.
- 5 -
расположение органов управлвия
(влд со стороны лицевой панели)
I	- индикатор включения сети;
2	- кнопка включения усилителя;
3	- ручка регулятора ограничения уровня входа левого канала;
4	- ручка регулятора ограничения уровня входа правого канала*
Рис. I
РАСПОЛОЖЕНИЕ ОРГАНОВ Щ
II',«II121X1
ИЯ УСИЛИТЕЛЯ
(вид со стороны задней стенки)
I	- зажимы для подключения акустической системы правого канала;
2	- зажимы для подключения акустической системы левого канала;
3	- розетка для подключения источника программ;
4	- держатель вставки плавкой;
5	- сетевой шнур;
6	- заводской номер.
Рнс.2
- 7 -
СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ АППАРАТУРЫ К УСИЛИТЕЛЮ
ЭВДГ
В1ШПНИЙ вид совднитапяого шнура и схзи
ЕГО РАСПАЙКИ
- в -
6.1.4.	Вставьте видку шкура витания в розетку сеть перемен— кого напряжения 220^2 В, частотой 50 Гц.
6.1.5.	Ручки регуляторов ограничения уровня входа (поз. 3 я 4 рис. I) установите в начальное положение, опустив их вниз до упора.
6.2. Включение и порядок работе с усилителем.
6.2.1.	Включите усилитель нажатием нс кнопку "СЕТЬ" (лоз.2, рис. I). При подключении усилителя должен осветиться индикатор включения сети (поэ.1, рис.1). Усилитель должен прогреться 5-10 мин.
6.2.2.	Установите желаемую громкость звучания* перемещая ручкж регуляторов уровня входа вверх. В верхнем (до-упора) положат регуляторов усилитель развивает максимальную мощность.
7.	ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСГЛОВАНИЕ УСИЛИТЕЛЯ
7.1.	Последовательность операций замена вставки плавкой, которую может выполнить владелец самостоятельно:
-	выключите усилитель и отсоедините его сетевой шнур от сети)
-	с помощью отвёртки снимите защитный колпачок;
-	нажмите до упора на головку вставки плавкой, поверните её влево и выньте её;
-	вставьте новую вставку плавкую (типа ВПБ6-11 (3,15 А) в обратной последовательности и установите колпачок;
-	проверить работу усилителя, подключив его к сети, при этом должен засветиться индикатор включения. Если замена вставки по п.7.1 не восстановила работоспособность усилителя, необходимо обратиться t на за вод-изготовитесь или в ремонтное предприятие. в соответствии с порядком, изложенным в п. 8.
- 9 -
7.2.	Работы, выполняемые ремонтным предприятие*-.
7.2.1.	Замена предохранителя на блоке УМ-Л:
-	отсоедините усилитель от питающей сети;
-	снимите кожух, отвинтив четыре винта;
-	убедившись вольтметром в отсутствии напряжения на предохранителе, пинцетом выньте его из платы блока УМ-Л;
-	установка исправного предохранителя и сборка в обратной последовательности.
ПЕРЕЧЕНЬ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЙ
Внешнее пооявлени| неисправности j	Вероятная причи ! цетода устранения
Усилитель не включается	Нарушено соедине- Проверить наличие в розет-ние усилителя с пи- ке сети напряжения,иопта щей сетью	ревность шнура (поз.5,рис. 2) и надёжность контакте его проводов со штырями вилки. Перегорела сете-	Заменить вставку плавкую вая вставка плав-	(поз.4,рис.2).руководству- кая	ясь указанием раздела 7,
Нет сигнала в од-	Нарушено соедине- Проверить исправность соо-
ном или обоих ка- налах	ние усилителя с ис- динительного шнура и надё-точнмком программы жяость распайки их проводов акустическими дов к контактам вилки, а систеки ми	также надёжность подключе - -ния акустических систем
ВНИМАНИЕ ! Во избежание попадания под опасное напряжение, перед снятием предохранителя необходимо разрядить источник питания через резистор I кОм на корпус, подключив его сначала к одному, потом к другому - металлизированным концам предохранителя.
- 10 -
1ЛЛ. Замена ламп 6P3C-I б блоках ZV.-J1:
-	отсоедините усилитель от питающей сети;
-	после выдераа! в течение 15 мин. , не менее, снимите анодные контакты с ламп VI 3, VL 4 (поз. 1,2, рис.6);
-	выньте неисправную лампу из панели;
установите исправную лампу в панель, ориентируя её ключ согласно рекомендациям рис. 6;	,
-	установите анодные колпачки, обратив внимание на их псдклг некие согласно рис.6;
-	сборка проводится в обратной последовательности.
Работы, выполняемые при техническом обслуживании, ремонтом
не считаются.
Рис. 6
- II -
8.	ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
8.1.	Стерео?силитель мощности "Прибой-50УМ-204С" (или "Приоой--75УМ-204С") соответствует утверждённому образцу. Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям технических условий 2.032. 579 ТУ, 2.032.579 - 02 ТУ при соблюдении владельцем правил эксплуатации, изложенных в руководстве по эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации усилителя 1год оо дня продажи через розничную торговую сеть. Срок гарантии усилителя с Государственным знаком качества не менее 24 месяцев.
Гарантийный срок хранения усилителя в розничной торговой сети не более 2,5 года со дня изготовления.
При отсутствии даты продажи и штампа магазива в гарантийном и отрывном талонах гарантийный срок исчисляется со дня выпуска усилителя предприятием-изготовителем.
В течении гарантийного срока эксплуатации владелец имеет право на бесплатное Техническое обслуживание изделия, а в случае отказа изделия - на бесплатный ремонт по предъявлению гарантийного талона. При этом за первый ремонт каждого года гарантии вырезают отрывной талон, соответствующий выполненной работе. Последующие в течение гарантийного срока ремонты выполняют также бесплатно и записывают данные о виде ремонта в учетно-техническую карточку, которая находится в ремонтном предприятии и на обратной стороне гарантийного талона.
Техническое обслуживание и ремонт изделия выполняют ремонтные предприятия, информацию о которых можно получить в магазине радиотоваров, или предприятие-изготовитель, адрес которого указан в нас-9 тоящем руководстве по эксплуатации.
Без предъявления гарантийного и отравных талонов . при нарушении сохранности пломб на усилителе претензии к качеству работы не принимаются и гарантийный ремонт не производится.
- 12 - 1
В течение гэрадлайдого срока эксплуатации, установленного на усилитель, ремонт производится зг зчбт владельца в случае, если он эксплуатирует его не в соответствии с настоящим руководством по эксплуатации или не выполняет рекомендации ремонтного предприятия, направленных на обеспечение нормальной работы изделия.
Обмен неисправных усилителей осуществляется через торговую сеть по предъявлению справки ремонтного предприятия и гарантийного талона, в соответствии с действующими правилами обмена промышленных товаров, купленных в розничной торговой сети государственной и кооперативной торговли в фирменной упаковке предприятия-изготовителя .
г
- 13 -
Договорная цена ЗЬО руб.
Арт. Д-82-04471ММХ/3
Действителен по заполнении
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Заполняет предприятие-иаготовмтель
Стереоусилитель мощности "Првбой-50УМ-204С” (пли "Прибск-75УЧ--204С")
Дата выпуска	'	S-S-—	А?Д?'
Представитель ОТК нредприятня-изготовлтеля
игами отк
Адрес для предъявления претензии к качеству работы изделия:	I
347913,г.Таганрог, завод "Прибой", ОТК	яг
Заполняет торговое предприятие
Дата продам»!	. •
число, месяц, год
Штамп магазина _______________________________
Поставлен на гарантийное обслуживание ______________________________
наименование ремонтного
предприятия	число, месяц, год '
Гарантийный номер ____________________________
14
Действителен но заполнении
Корешок отрывного талона на гарантийный ремонт в течение первого года гарантии
ОТШВНОЙ ТАЛОН
на гарантийный ремонт в течение первого года гарантии
Заполняет предприятие-изготовитель
Стереоусилитель мощности "Прибой-50УМ-204С" или
"Прибой-75УМ-204С"
штамп QTK
Дата выпуска
Представитель ОТК предприятия-изготовителя
Адрес для возврата талона на предприятие-изготовитель: 347913, г.Таганрог, завод "Прибой”, ОТК
Заполняет торговое предприятие
Дата продажи ________________________________
число, месяц, год
Продавец_____________________________________
подпись или штамп
Штамп магазина
Линия отреза
- 13- -
Действителен по заполнении
Заполняет ремонтное предприятие
Гарантийный номер изделия .
Содержание ремонта. Наименование и номер по схеме замененной детали или узла. Место и характер дефектов:
Дата ремонта	.
число, меся:;, год Подпись лица, производившего ремонт .. Подпись владельца изделия, подтверждающая
ремонт_______________________
Штамп ремонтного предприятия с указанием города
- 16 -
Действителен по заполнении
Корешок отрывного талона на гарантийный регион? в течение второго года гарантии ----------------Линия отреза*-----------------------------------••
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ в течение второго года гарантии
Заполняет предприятие-изготовитель Стереоусилитель мощности "Прибой-50УМ-204С" (или "Прибой-75УМ-204С"
Дата выпуска ____
Представитель ОТК предпряятвя^изготовителя
шта#? ОТК
Адрес для возврата талона на предприятие-изготовитель:
347913, г.Таганрог, завод "Прибой", ОТК г
✓
Заполняет торговое предприятие
Дата продажи	•
число, месяц, год
Продавец_____________________________________
подпись или штамп
Штамп магазина
----- Линия отреза -----------------------------------
- 17 -
Действителен по заполнении
Заполняет ремонтное предприятие
Гарантийный номер изделия 
Содержание реионта. Наименование и номер по схеме замененной детали или узла. Место и характер дефектов:
Дата ремонта _____________________________________
число, месяц, год
Подпись лица, производившего ремонт .
Подпись владельца, подтверждающая ремонт __________
Штамп ремонтного предприятия с указанием города
- 18 -
।
Действителен по заполнении
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУХИВАНИЕ
Корешок отрывного талона на техническое обслуживание
Заполняет предприятие-изготовитель
Стереоуснлитель мощности "Прибой-5ОУМ-2О4С"
(или "Прибой-75УМ-204С")
Дата выпуска
Представители ОТК предприятия-изготовителя
ОТК
Адрес для возврата талона на предприятие-изготовитель: 347913, г.Таганрог, завод "Прибой", ОТК
Заполняет торговое предприятие
Я Дата продажи ___________________________
g	число, месяц, год
о
S Продавец _____________________________ *	подпись или штамп
I । Штапм магазина
।
।------Линия отреза-----------------------------------
- 19 -
Действителен по заполнении
Заполняет ремонтное предприятие
Гарантийный номер изделс*	. 
Работы по техническому обслуживанию выполнены в соответствии с действующими правилами на гарантийное обслуживание.
»
Дата выполнения работ__________________________________
число, месяц, год
Подпись лица, выполняющего работу
Подпись владельца изделия, подтверждающая . техническое обслуживание ______________________________
Ьтамп ремонтного предприятия с указанием города
- 20 -
Действителен по заполнении
Зеполнявт ремонтное предприятие
Гарантийные номер изделия______________________________
Работа по технжчесвому обслуживанию выполнены в соответствии о действующими правилами на гарантийное обслуживание.
Дата выполнения работ ________ .
число, месяц, год
Подпись лица, вы полнящего работу ____________
Подпись владельца изделия, подтверждайся техническое обслуживание	-----
Штамп ремонтного предприятия с указанием города
- 21 -
Действителен по заполнении
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Заполняет предприятие-изготовитель
Корешок отрывного талона на техническое обслуживание
Стереоусилителъ мощности "Прибой-50УМ-204С"
(или "ПрибоЬ-75УК-204С")
Дата выпуска
Представитель ОТК предприятия-изготовителя
штапм О7Х
Адрес для возврата талона на предприятие-изготовитель: 347913, г. Таганрог, завод "Прибой”, ОТК
3 ф & о
Заполняет торговое предприятие
Дата продажи___________________________
•число, месяц, год
Продавец
подпись или штамп
Штамп магазина
линия отреза
- 22 -
УВАШ№& ТОВАРИЩ !
Вы являетесь владельцем стереоусилителя мощности пПрибой-50УМ-204С" (ади "Црибой-75УМ-204С")
Заводской Л
Дата выпуска
Специалисты завода-изготовителя постоянно проводят работу по совершенствованию выпускаемой модели, поэтому нас очень интересует Ваше мнение о приобретённом Вами усилителе, его параметрах, условиях эксплуатации, качестве изготовления и т.д.
Ваши отзывы просил! направлять по адресу:
347913, г.Таганрог, завод "Прибой", ОТК
- 23 -
Блок УМ-Л

Блок БП
Hi БЛОК УМ-Л
Стерео дмлитель	мощности
ПРИБ0Й-75иМ-204С”," ПРИ60Й-50УМ-204С"
Значения взятые е скобках . соответствуют
УСИЛИТЕЛЮ “ ПРИЕ >Й-75УМ-204С •'
tJ5 Трансформатор силовой
Схема злектричсская принципиальная
ЗАДНЯЯ СТЕНКА
ХА
КОРПУС нход-оМ в
КОРПУС
ЦЕПЬ
А2
RT7 r
б
Ив
15
22ОВ 50Гц
_9
R23
5
224
М
2 240
&
ям
Р20В.50ГЦ
31ВХОД,ЛК
щ31Ь
цшь
лирШС
део>с
8 Ом А
- 50 в
СЕЫА/7
ЦхЭгДАЧлТЗаЬ
14
!ёИПёй01
щаиЕсппипсг
ВСЕЕЕЕСНВИН
ЕОк
2
СТЕНКА
ВХОД"
3
днп, 1 » 240 В -12,6 В
ЦЕПЬ A I I
I 2 Т
5'
«1 7'
8|
Х2
-22С В
220 В
-12,6 В -6,3 В -6,3 В
- 50 В ООС
6,3 в
6,3 в
- 50 в
ООС
2_lKffr^c_
3
.70'
С9
Vt4 6УЭС-1/Х5
•420
R2I
цЩЬ
А
ЯП.
43 6P3C-I/X5
ттг
♦
I!
.к
100
к
ж
4
А
I


— 220 В
- 220 В
ЦЕПЬ
УГН|
; ЦЫД>
А I
А 2
<1
2

БВЖ
ИМ
* ЦЕПЬ
хз
ЦЕПЬ
хе
|*240 В
ВЫХОДА
ЕДОК
6.3 в
1-6,3 в
КОРПУС
ВЫХОДА
ОПУС
И
ЦЕПЬ
89
Щй
2
Х7
хг
в <
;тРАНоаоРМАТРР
Уб
(ТШДЯТОР_УР031Я_BWA J
Таблица примененных элементов
IKMt'l
12.6 В .
о я
<0 я
8
>15 БЛОК
|- 50 В > оос
XI
А 1
А 2
I ООС
| КОРПУС
ЦЕПЬ
240 В
12,6 В
♦ 240 В
-12,6 В
-12,6 В
-6,3 В
50 В
; -12,6 в -12,6 В
ЗАДНЯЯ
~ 12,6 в
- 50 В
я
L _1СЬТ5".
!Ф i i *i
'V Д
А. А.
20С»л
ш
ПВДПЕЕ
. 240 В - 12,6 В - 12,6 В ~ 6,3 В ~ 6.3 в
XI 13'
Х6

оос
УС7Ж
13 13 19 13

200юс
nA блок
ПИТАНИЯ
______ISl_
ПИПИПВЗИППЭ'
I
I
<
и
СЗ SOOvx
V02 ХЦ4051
1ПНВВЕОИНОЕ0ЕЕЕНЕС
3 я и
□
О' о
РУ—
корпус
АС "ПРАВЫЙ" /I ХЗ/З 13/2 Х5/2 X5/I

Расположение блоков на шасси
PfMKtt* UKAMTBWP
ЦЕПЬ	
Rk 8 Ом	
Rm 4 Ом	6
КОРПУС	5
4>-	ЦЕПЬ
7..'	Rh 8 Ом
JL	Вя 4 Ом
5 *	КОРПУС
Трансформатор ьыхоаиои

т « 0	оьаам’ома ш аша						
	/1	/2	// 3	У4	У 5	У 6	У 7
ЬО-7«	С7. (2						
К5О-16	С5			С4			
ИО-7»	ао						а
К73-17							
КА-2	СЗ. CII						
ЮТ	И-Х24			ВЗ. 14	И		
	П4			И. К2			
					X X		
	И, Х2			П- 13			
		X 4					
	f						
		а					и
		Г I	•				
Z2S							XX
22Н	и.п						
	1В.1»						
гас							
		' 1					
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ УНИВЕРМАГ
1 Мое
ТОВАРНЫЙ ЧЕК№