45 к.
' A B БИПИБИНА ’
ДЕКОРАТИВНЫЕ
ТЕНЕВЫНОСЛИВЫЕ
РАСТЕНИЯ
С АДОВ И ПАРКОВ
i Издательство МГУ ।

А. В. БИЛИБИНА
ДЕКОРАТИВНЫЕ
ТЕНЕВЫНОСЛИВЫЕ
РАСТЕНИЯ
САДОВ И ПАРКОВ
Издательство
Московского университета
1990
ББК 28.5
Б61
УДК 581.6
Рецензенты:
кандидат биологических наук Т. М. Клевенская,
кандидат биологических наук Э. П. Немченко
Печатается по постановлению
Редакциоиио-издательского совета
Московского университета
Рисунки Н. Ф. Поливцева
Билибина А. В.
Б61 Декоративные теневыносливые растения са-
дов и парков.— М.: Изд-во МГУ, 1990.— 96 с.:
ил.
ISBN 5—211—00929—0.
В книге помещены указания по агрикультуре теневы-
носливых растений преимущественно природной флоры;
даны некоторые исторические сведения о старинных мос-
ковских парках, о парках современных, придомовых и
приусадебных участках. Уделено внимание зависимости
произрастания растений от рода освещенности, описаны
виды тени.
Для цветоводов-любителей, подбирающих ассортимент
растений для садов, парков и прочих озеленяемых мест.
3704031000-000 ......
Б	077(02)—90	154—90
ББК 28.5
Научно-популярное издание
Антонина Васильевна Билибина
ДЕКОРАТИВНЫЕ ТЕНЕВЫНОСЛИВЫЕ РАСТЕНИЯ
САДОВ И ПАРКОВ
Зав. редакцией Н. М. Глазкова. Редактор О. В. Апентьева. Художествен-
ный редактор Л. В. Мухина. Оформление художника В. Г.~ Борисова.
Техн, редактор Н. И. Смирнова.	Корректоры Л. А. Айдарбекова^
С. Ф. Будаева
ИБ № 3710
Сдано в набор 21.11.89. Подписано в печать 12.03.90.	Л-10742.
Формат 84ХЮ81/з2. Бумага тип. № 2. Офсетная печать. Усл. печ. л. 5,04.
Уч.-изд. л. 4,93. Тираж 40 000 экз. Заказ № Э19. Изд. № 893. Цена 45 коп.
Ордена «Знак Почета» издательство Московского университета.
103009, Москва, ул. Герцена, 5/7.
ПП «Чертановская типография» Мосгорпечать
113545, Москва, Варшавское шоссе, д. 129а
ISBN 5—211—00929—0	(6) Билибина А. В., 1990
Введение
Испокон веков в России любили леса, под тени-
стой сенью которых, по верованиям славян, жили их
боги. Вблизи населенных мест леса использовались
для гуляний, сбора ягод, орехов, грибов, валежника.
Принадлежали они городам и даже своеобразно ох-
ранялись. Например, в прекрасном сосновом бору под
Калугой до самой революции не разрешалось пасти
скот и заходить в лес с топором. Крестьянам разре-
шалось только собирать валежник. Эти меры способ-
ствовали чистоте и оздоровлению леса.
По мере того как разрастались населенные пунк-
ты, окружающие их леса оскудевали и возникала не-
обходимость устройства садов и парков в черте горо-
да или непосредственно у границ его. Деревянные
города часто горели и пожары эти были так велики,
что в Смутное время (начало XVII века) шведский
купец Петрей Ерлезунд писал, глядя на бушевавшее
огненное море: «Таков был страшный и грозный ко-
нец знаменитого города Москвы» (И. Забелин). Од-
нако города отстраивались вновь и обильно украша-
лись зелеными насаждениями, так как считалось, что
тенистые зеленые кущи лучше противостоят огню и
останавливают его при пожарах.
Русская деревня и пригороды обычно тянулись с
обеих сторон широкой дороги или улицы. Таким было
и Садовое кольцо в Москве. В палисадничках перед
домами росли сирень, чубушник, спиреи, шиповник и
однолетние цветы. Были и деревья: тополя, рябины,
березы и липы.
В больших городах таких палисадников в преж-
нем виде уже нет, а если и встречаются, то только на
окраинах перед старыми деревянными домиками. Они
превратились в зеленые полосы, прерываемые подъез-
дами многосекционных домов не ниже пяти этажей,
3
а зачастую и много выше, поэтому и тени в этой по-
лосе будет значительно больше, чем в индивидуаль-
ных палисадниках.
Много тени дают также вековые деревья в парках.
Как правило, тенистые места не используются под
посадки. Конечно, полная освещенность нужна ово-
щам и вообще однолетним культурам, так как им
надо за одно лето пройти весь свой жизненный
цикл — прорасти из семени, развиться, процвести и
дать зрелые семена. Двулетние и многолетние расте-
ния не так нуждаются в солнце, поскольку их жиз-
ненный цикл значительно дольше. Из многолетни-
ков же гибридным растениям нужно больше солнца
в силу их изнеженности, чем растениям природной
флоры, привыкшим к более тяжелым условиям в при-
роде. Многие многолетники и двулетники вообще в
природе растут в лесах, где теплее, тенистей и мень-
ше ветра, чем в поле.
В последнее время у нас очень развилось цвето-
водство как форма культурного отдыха, занимаются
цветоводством не только на приусадебных участках:
люди, проводящие лето в городе, тоже стремятся раз-
вести цветы перед своими окнами. Но прежде чем
сажать, нужно познакомиться с основными требова-
ниями растений и с возможностями распределения их
на участках.
Цель данной книги — ознакомить цветоводов-лю-
бителей с теми растениями, которые можно с успехом
выращивать в тени или полутени. В основном мы
будем рассматривать условия произрастания расте-
ний на придомовых и приусадебных участках, а так-
же в городских садах и парках, где тенистые места
под кронами деревьев мало используются для цветоч-
ного оформления, но которые при соответствующей
подборке растений могут быть красйво озеленены.
ОФОРМЛЕНИЕ ТЕНИСТЫХ ПАРКОВ, САДОВ
И ПРИУСАДЕБНЫХ УЧАСТКОВ
ОБЪЕКТЫ ОФОРМЛЕНИЯ
Парки и сады. Главным организующим и плани-
рующим парки и сады элементом являются аллеи и
дорожки. С их прокладки начинается планирование
как самого большого парка, так и самого малого
участка. Они должны проходить в удобных для дви-
жения пешеходов местах и направлениях. Аллеи сое-
диняют какие-то служебные пункты: дирекцию парка
с воротами и служебными помещениями; ворота, на-
ходящиеся с разных сторон парка, и т. п.
Основные аллеи в парках составляются из круп-
ных деревьев одного вида (в средней полосе чаще
всего из лип), которые иногда подстригают. Деревья
стоят достаточно часто и, если аллеи неширокие, об-
разуют над ними как бы крытый коридор своими
ветвями, которые будут всегда тянуться к середине
аллеи. Молодые липы очень декоративны весной,
когда чешуйки развертывающихся почек приобрета-
ют алую окраску, и летом во время цветения, когда
пчелы жужжат над липовыми цветками, распростра-
няющими приятный аромат.
Кроме липовых могут быть и аллеи из елей, каш-
танов, дубов, тополей и других деревьев. Каждая та-
кая аллея имеет свое очарование. Создают и березо-
вые аллеи, но березы больше подходят для обсадки
проезжих дорог, поскольку они неприхотливы и дол-
говечны. Так, сохранились еще единичные березы от
обсадки большаков по указу Екатерины II. При об-
садке улиц березы благодаря белым стволам и под-
5
вижной кроне меньше мешают проникновению солнца
в дома, чем другие породы деревьев.
Когда в старых аллеях наблюдается выпадение
деревьев, можно сажать между ними молодые сажен-
цы того же вида, соблюдая очередность: одно старое
дерево, другое — молодое. Таким образом аллея вос-
станавливается, и к моменту гибели большинства
старых деревьев молодые уже приобретут полную
силу.
Там, где деревья были редко посажены или разре-
дились от времени, можно посадить между ними
теневыносливый кустарник, хорошо выносящий
стрижку. В таком случае получаются как бы окна,
открывающие вид из тенистой аллеи на освещенные
солнцем лужайки. Но опять тут должна соблюдаться
симметрия. Если такая аллея проходит по краю пар-
ка, то с наружной стороны ее можно сделать канаву,
служащую для дренажа и дополнительного ограж-
дения.
Второстепенные аллейки и дорожки могут окай-
мляться стрижеными зелеными изгородями, которым
со стороны дорожки может предшествовать рабатка
из лиственно-декоративных или цветущих растений.
Пространства между аллеями и дорожками могут
быть самой разнообразной формы и покрываться га-
зоном или почвопокрывными растениями, одиночными
деревьями или рощицами.
Придомовые участки в городах. Хорошее озелене-
ние доставляет немало удовольствия и пользы горо-
жанам. Посадки отделяют дома от проезжей части
улиц, заглушают уличный шум; пыль, оседая на зеле-
ни, меньше попадает в помещения; зимой на тротуа-
рах не бывает наледи от капели с крыш и водосточ-
ных труб. Правда, при неразумной посадке зелени
около домов затеняются окна нижних этажей. Чтобы
избежать затенения квартир, палисадники лучше за-
саживать не деревьями, а декоративными кустарни-
ками: сиренью, чубушником, вейгелой, дейцией, боя-
рышником и т. п. Кустарники не мешают проникно-
вению света в квартиры, а цветущий куст под окном
радует глаз. Кустарнику место и вдоль границ пали-
садников, если он хорошо выносит стрижку, то будет
служить зеленой изгородью. Если эта изгородь колю-
чая (из боярышника, шиповника, некоторых видов
6
аралиевых и т. п.), то подойти к окнам будет невоз-
можно. Для ухода за растениями нужно оставлять
небольшой проход около стены дома.
Кроме декоративных кустарников в палисадниках
можно сажать и цветы. Но поскольку улицы имеют
различную ориентацию в отношении стран света, то
палисадники будут иметь разную освещенность. Кро-
ме тени от домов будет тень и от деревьев. Такие
затененные места надо засаживать тенелюбивыми и
теневыносливыми растениями.
Приусадебные участки. На приусадебном или са-
довом участке надо прежде всего использовать то, что
там уже растет. Дикорастущие деревья дают живи-
тельную тень, их листья улучшают компост, хорошо
перегнивая, как и хвоя, а также могут служить для
укрытия растений на зиму. Даже бузина может иметь
большую декоративность привлекать своими ягодами
птиц (считается, что она улучшает тяжелые почвы).
Она быстро растет, и поэтому легко заменять неудач-
ные экземпляры.
Нельзя отказываться и от декоративных кустар-
ников, которые могут служить для декорирования и
изоляции хозяйственных построек — кухонь, сараев,
гаражей, туалетов, компостных куч и т. п. Посажен-
ные у забора, они будут служить дополнительным
заграждением. Если кусты высокие, участок не будет
легко просматриваться, что сделает его уютней и зри-
тельно больше. А в тени даже высоких кустарников
могут успешно расти многие виды травянистых мно-
голетников.
ОСВЕЩЕННОСТЬ
Все растения для нормального развития нуждают-
ся в солнечном свете. Многим растениям достаточно
освещения солнцем лишь с одной стороны. Освещение
с разных сторон света имеет разную ценность. Наи-
более ценным является освещение с востока, оно по-
лезно без исключения всем растениям. На втором
месте надо поставить освещение с юга, но некоторые
растения при южном солнце могут терять в полдень
тургор и поникать. При южном освещении все расте-
ния зацветают раньше и значительно быстрее отцве-
тают. У некоторых растений цветки выгорают и меня-
7
ют окраску, хотя цветение бывает обильней. На осве-
щение с запада растения реагируют довольно слабо,
а освещением с севера растения интенсивно пользу-
ются лишь тогда, когда нет солнца с востока и юга.
Тогда у растений бывает очень заметна ориентация
на север.
Тень тоже бывает различная. Наиболее плотна и
малоподвижна тень от зданий. В зависимости от по-
ложения здания такая тень редко бывает одинаковой
со всех четырех сторон, но даже при высоте зданий
в 4—5 этажей внутренние дворики (при условии зна-
чительной их площади) вполне годятся для выращи-
вания и цветения даже таких растений, как клубне-
вая бегония и бегония семперфлоренс. Примером это-
му может служить дворик Библиотеки иностранной
литературы в Москве.
Лучшие условия создаются для растений, когда
здания находятся с севера или с севера и запада.
Если стены деревянные, в таком уголке будет значи-
тельно теплее, меньше ветра, чем на остальной тер-
ритории сада.
Тень, падающая от деревьев, тоже разная, зависит
от породы деревьев и от их высоты. Наибольшую
тень дают ели. Если они закрывают север, их опуш-
ки будут благоприятны для лилий и других растений,
даже при условии двусторонней тени, хотя тень елей
очень плотная и неподвижная. Лиственные деревья,
даже могучие, дают рассеянную подвижную тень, что
благоприятствует растениям. Кроме того, весной ли-
ственные деревья не сразу покрываются полномерной
листвой, и это дает возможность пышно процвести
ранним луковичным и первоцветам — печеночнице
благородной, ранним ветреницам, хохлаткам, сольда-
нелле, медуницам, примулам и т. д. Рост у большин-
ства растений под кронами лиственных деревьев бы-
вает нормальным, хотя цветение может быть и не
столь обильным, как на хорошо освещенных участках.
Скользящие «зайчики» солнца, проходящие через
крону, не лишают растений тургора. Они всегда све-
жи и ярки, например, многолетний лунник, сидящий
с севера у самых стволов старых елей, образует мощ-
ные кусты, цветет продолжительно два раза в лето
и завязывает нормальные семена. Стойко в тени дер-
8
жатся монарды, крестовник, дицентры, вечерни-
цы и др.
Чередование света и тени дает значительно боль-
ший зрительный эффект, чем ровное освещение.
Солнце, передвигаясь над кронами деревьев, попада-
ет на землю световым пятном, в котором цветущее
растение как бы загорается, попадает в фокус, при-
тягивает к себе взор. Оно рельефно выступает на ок-
ружающем темном фоне. Даже садовник, привыкший
к своим растениям, вдруг останавливается поражен-
ный и спешит подойти ближе, рассмотреть. Световое
пятно передвигается, и загорается другое растение, а
первое как бы уходит на отдых в тень. В тени у ра-
стений краски свежее, ярче, долговечней, чем на солн-
це. Непрерывное солнечное освещение тяжело перено-
сится растениями. К полдню они утомляются, пони-
кают, тургор почти пропадает, и лишь после четырех
часов дня растения снова оживают.
На полянах освещенность будет длительнее в ос-
новном прямыми лучами, когда солнце стоит в зените.
Если поляна окружена крупными деревьями, утром
и вечером солнца там не будет, зато в полосе тени
от них долго будет сохраняться утренняя роса, свер-
кающая каплями на листьях. Например, супротивные,
объемлющие стебель листья ворсянки долго хранят
скопившуюся, как в чаше, росу, которая, как малень-
кие зеркальца, блестит и видна на далеком расстоя-
нии. Если по таким полянкам не будут ходить, то их
можно засаживать двулетниками (наперстянкой, вор-
сянкой, хохлаткой бледной и др.) или ползучими и
самосеющимися многолетниками (фиалками, незабуд-
ками, барвинком и т. д.)
ОЗЕЛЕНЕНИЕ ПРИСТВОЛЬНЫХ КРУГОВ
В силу большой посещаемости парков растения
часто вытаптываются, а деревья страдают из-за уп-
лотнения почвы, вследствие чего к корням плохо по-
ступает воздух, что вредно для них. Дождевая вода
стекает с уплотненной земли, не успевая впитываться
и поступать к корням растений, а на более низких
местах, наоборот, образуются долго не высыхающие
лужи. Застойная вода также не полезна, особенно
для сосен.
9
Особо интересные деревья (памятные, долгожите-
ли или редкие) необходимо обносить какой-то защи-
той, чтобы люди не подходили к ним вплотную, не
портили кору. Так сделано, например, в парках пуш-
кинских мест, где такие деревья обнесены оградами.
Кроме того, их можно обсаживать низким кустарни-
ком или почвопокровными растениями с поверхност-
ными корнями, красиво цветущими или имеющими
яркую зелень.
Бытует неверное представление, что около стволов
деревьев ничего не растет. При желании и знании
ассортимента всегда можно подобрать растения, ко-
торые не боятся корней деревьев и тени. Тут подой-
дут растения лесной флоры, неприхотливые, долговеч-
ные, красиво цветущие. Пригодны здесь и папоротни-
ки и почвопокровные. Такие места можно оформлять и
цветочными растениями одного вида, например ро-
машками, которые долго цветут. При обильном цве-
тении такое место будет казаться покрытым снегом.
Ромашки тут должны расти некрупные, не требующие
большого ухода. Более скромное оформление созда-
дут колокольчики: персиколистные белые и лиловые,
раскидистые, бубенчики и проч. Розовым цветом бу-
дут сиять гвоздика турецкая и травянка. Турецкая
гвоздика при отсутствии ухода не будет крупной, но
стойко будет переносить разные невзгоды и самостоя-
тельно размножаться.
При сплошной засадке приствольных кругов од-
ним видом растения должны быть невысокими. Высо-
кие растения можно располагать по нескольку штук,
создавая цветовые пятна, например, василистники,
посконники белый и розовый, лабазники, цветущие
недолго, но ароматные, и т. и.
ПОЧВОПОКРОВНЫЕ РАСТЕНИЯ
Иногда в садах и парках встречаются тенистые
места без травянистого покрова, которые желательно
озеленить. Для этих целей могут служить копытень
европейский с темной матовой зеленью и незаметны-
ми цветками, скрывающимися под листьями, и будра
плющевидная. Оба эти растения плетистыми черенка-
ми и семенами, заключенными в зеленые шарики пло-
дов, легко разносимы ливнями по всему саду. Будра
10
имеет приятно пахнущие листья и лиловые цветки,
при необходимости она легко выпалывается. Плети-
стыми черенками размножается и пупочник весенний
с цветками чистого синего цвета и вечнозеленый
очень декоративный барвинок малый с крупными си-
не-лиловыми цветками.
Ландыш для посадки в парках не годится, хотя он
хорошо выносит тень, но землю покрывает неплотно,
рано желтеет, и к августу от него остаются лишь
зеленые цветоносы с красными плодами; кроме того,
его цветки будут рвать, и поэтому и вытаптывать.
В садах же он вполне приемлем.
Весной и осенью розетки незабудок красиво по-
крывают землю, но летом после длительного цветения
засохшие цветоносы придают им неопрятный вид. Не-
которые виды виол тоже могут хорошо закрывать
землю. Хорошо выносят тень и прекрасно укрывают
землю астильбы китайские карликовые, цветущие в
конце августа и в сентябре, эпимедиум корейский,
тиарелла сердцелистная. Эти растения могут расти
вплотную к стволам деревьев, они не агрессивны и
не засоряют семенами непредназначенные для них
места. Тиарелла очень красива у белоснежных ство-
лов берез. Весной во время цветения ее мелкие розо-
вые цветки на более высоких, чем листья, цветоносах
создают впечатление газового покрывала, брошенно-
го на плотную бледную зелень листьев.
На приусадебных участках на оголенных местах,
которые предварительно надо разрыхлить и покрыть
слоем компоста, можно посадить землянику лесную.
Тень для нее не страшна. На местах, занятых ланды-
шами, могут появиться и съедобные грибы. Не надо
лишь убирать опавший с деревьев лист. На невыко-
панных пнях появляются опенки.
ТЕНЕВЫНОСЛИВЫЕ БОРДЮРНЫЕ РАСТЕНИЯ
Дорожки, небольшие аллейки и газоны можно
окаймлять бордюрами разной высоты. Для парков
бордюры могут быть из стриженых кустов дерена,
спирей, магонии и проч.
Самыми замечательными ограждениями являются
рабатки из тисса, хорошо переносящего стрижку и
могущего создавать настоящие зеленые стенки, но
II
такие ограждения уникальны, так как тисс очень
медленно растет, хотя живет сотни лет.
Ограждение из стриженых елок может быть очень
плотным, но ели быстро теряют свою декоративность,
поскольку с возрастом снизу оголяются.
Наиболее распространен для ограждений дерен.
Он хорошо переносит стрижку и круглый год декора-
тивен, так как даже на фоне снега его красные голые
веточки хорошо смотрятся, но для сохранения деко-
ративности ему все же требуется хотя бы немного
солнца.
Из травянистых многолетников для хороших тене-
выносливых бордюров очень подходят функии. Их
имеется много видов, но бордюр лучше делать только
из одного. Функии не требуют ухода и очень долго-
вечны, делаясь год от года все гуще. Они бывают
темно-зелеными, светло-зелеными, золотистыми, бело-
пестрыми; по высоте они тоже различны. Некоторые
виды сохраняют оригинальную раскраску листьев
только весной, а с наступлением лета они делаются
просто зелеными или золотистая кайма переходит в
зеленый, но более темный, чем фон, цвет. Прочные
цветоносы их значительно перерастают листья. Цвет-
ки сиреневого или белого цвета. После отцветания
цветоносы надо сразу удалять, чтобы они не портили
вид бордюра. Большинство функий цветет во второй
половине лета, но некоторые виды цветут в самом
конце лета.
Декоративны функии весь вегетационный период,
лишь в сентябре начинают полегать. Недостатком их
является позднее появление весной. Для оживления
ровной зелени бордюра можно на равных расстояни-
ях сажать высокую бело-пеструю функию. Функии
годятся как для садов, так и для парков. Их можно
сажать сплошной линией или прерывисто, чередуя с
низкими почвопокровными. Хорошо сочетается сочная
темная зелень функий со светлой нежной зеленью
тиареллы сердцелистной. Неплохо сочетаются они и
с виолой, но хотя бы раз в лето нужно выравнивать
границы низкорослых растений, которые будут стре-
миться подлезть под функии или выйти за границы
бордюра с задней его стороны. Функии — растения
достаточно мощные и, разрастаясь, при прерывистой
посадке с годами сближаются в одну сплошную ли-
12
нию. Для посадки круглой куртины на газоне лучше
подойдут бело-пестрые формы, они будут хорошо про-
сматриваться с дорожек.
Кроме функий в бордюрах можно использовать и
другие многолетники. Важно лишь, чтобы они были
одного роста и компактны. Для этого могут подойти
и некоторые двулетники, например, пиретрумы желто-
листный и девичий золотистый и зеленый, хорошо
поддающиеся стрижке. Из летников можно использо-
вать колеус, но и пиретрумы и колеус надо сажать в
3—4 ряда.
Как бордюрное для рабаток сажают также япон-
скую примулу и некоторые другие примулы с плотной
низкой розеткой листьев. Такой бордюр требует деле-
ния примул раз в 2—3 года.
Для более высокого оформления подходят астиль-
бы, которые нужно подбирать по росту и колеру. Та-
кой бордюр в тени может быть декоративен много
лет; требуется только ежегодно осенью после срезки
листьев подбрасывать питательной земли или опав-
ших листьев, чтобы закрыть почки, которые зимой
могут оголяться и подмерзать. Наиболее низким бу-
дет бордюр из астильбы карликовой или в чередова-
нии ее с астильбой гранатной. Карликовая астильба
сильно разрастается, и за ней надо следить; гранат-
ная же в этом отношении более спокойна. Срок цве-
тения этих двух видов различен. Астильба гра-
натная— самая ранняя по цветению (конец июня),
у другой цветение самое позднее (конец августа —
сентябрь). Такой бордюр будет долго цветущим и не
требует солнечного освещения. По высоте они разные,
но- каждая хорошо держит свой рост. После отцвета-
ния со всех астильб надо немедленно удалять цвето-
носы, которые приобретают неряшливый вид, только
у гранатной они долго не теряют декоративности, да
у китайской их еще можно удалять и весной следую-
щего года. Сажать астильбы надо не по количеству
растений, а по длине каждого звена, которые лучше
делать равными для обоих видов.
Для бордюров средней высоты хорошо подходит и
дицентра красивая, но ее надо очень осторожно поли-
вать, так как она крайне хрупкая и ломкая, при силь-
ной струе она полегает и делается некрасивой.
В тенистом саду дорожки являются светлым ме-
13
стом, поэтому для бордюров вдоль дорожек можно
использовать и менее теневыносливые растения.
АЛЬПИЙСКИЕ ГОРКИ
ИЗ ТЕНЕВЫНОСЛИВЫХ РАСТЕНИИ
Любители альпийских горок могут создавать их и
на тенистых участках из теневыносливых растений.
Для этого прекрасно подходят такие растения, как
барвинок пестролистный, кортуза Маттиоли и пекин-
ская, астильба китайская карликовая, сольданелла,
некоторые виды примул, тиарелла сердцелистная, не-
многие виды седумов, камнеломка теневая, все виды
печеночницы, медуницы, бадан и другие низкорослые
теневыносливые растения.
На горках следует избегать агрессивных расте-
ний— обычного зеленого барвинка, кислицы, селезе-
ночника и т. п. Даже землянику лесную следует очи-
щать от усов 2—3 раза за лето или укоренять их на
отведенном пространстве. Можно сажать и незабуд-
ки, но внимательно очищать их от отцветших цвето-
носов, не давая им осеменяться самостоятельно.
Недостатком тенистых горок является то, что у не-
которых растений подушечки будут более рыхлые и
черешки листьев более длинные. Это особенно отно-
сится к печеночнице благородной. Другие же, напро-
тив, дают плотные подушечки, это сольданеллы,
камнеломки, кортуза и др. Последние просто незаме-
нимы для тенистых горок; они хорошо цветут даже на
северном склоне, так же как и астильба китайская
карликовая.
Вообще альпийские горки крайне трудоемки. На-
до несколько раз за лето удалять с них сорняки и
лишние растения, раскладывать в нужном направле-
нии усы и плети, аккуратно поливать, держать в над-
лежащем порядке камни и т. д., но все труды вполне
окупаются эффектом. Конечно, теневые горки цветут
не так обильно, как солнечные, но они будут вполне
красивы, декоративны и интересны. Большинство ра-
стений теневых горок хорошо переносят пересадку,
поэтому горки можно ремонтировать в течение всего»
лета.
14
ВЬЮЩИЕСЯ И ЛАЗЯЩИЕ РАСТЕНИЯ
В наших парках и садах мало распространены ли-
аны, а между тем они очень декоративны и во многих
отношениях полезны. В тени деревьев они прекрасно
себя чувствуют, так как являются растениями леса.
Они вьются по деревьям, нормально растут и цветут,
но плодоносят довольно высоко. Их не следует сни-
мать с опор, иначе они начинают давать много от-
прысков, особенно лимонник, что свидетельствует о
том, что для них прочная опора очень важна.
Красива аристолохия с крупными листьями и ори-
гинальными цветками, когда на большой высоте она
раскидывается по двум-трем взрослым деревьям. Наи-
более эффектна она, когда опирается на хвойные де-
ревья. На фоне темных елей листья аристолохин, да-
же находясь на большой высоте, красиво выделяются.
Оплетая строения или перголы, она менее впечатляет,
так как листья у нее для этого слишком крупные.
Красив и дикий виноград, взбирающийся по гладкому
стволу старой сосны. Особенно хорош он осенью,
когда его листва ярко окрашена.
Для многолетних лиан важна прочная и высокая
опора, а нужное для них освещение они найдут сами.
У стен зданий такие лианы чувствуют себя хуже, так
как тень от дома плотная, а капели с крыш им не по,
лезны.
Для более мелких лиан, начинающих ежегодно
вегетацию от уровня земли (диоскорея, виргинский
плющ и др.), нужны не такие высокие, но прочные и
легкие опоры, особенно для адлумии, у которой про-
зрачная, нежная, невысокая (3—4 м) зелень и розо-
ватые мелкие цветки, напоминающие цветки дицентры
красивой. На легкой опоре это растение очень эф-
фектно. Хотя оно может размножаться самосевом,
но вернее собирать его черные блестящие семена и
сеять их на предназначенном для адлумии месте.
Из-за слабо развитых корней это двулетнее растение
не всегда переносит пересадку. Поэтому его лучше
пересаживать на первом году жизни.
Фасолью, бобами и другими однолетними и невысо-
кими многолетними лианами удобно декорировать ка-
литки, разделять разные части садов и парков, скры-
15
вать от глаз некрасивые участки, завивать перголы,
беседки и проч.
Беседки в нашем климате надо делать легкими и
прозрачными, и даже можно обойтись без крыш. До-
статочно четырех деревянных или металлических
столбиков с натянутой между ними в несколько рядов
проволокой, так как в более фундаментальных пост-
ройках постоянно ощущаются сырость и холод.
Вьющиеся розы хорошо располагать с южной сто-
роны беседок и деревьев, а с других сторон они дол-
жны быть открыты солнцу, кроны деревьев-опор не
должны быть низкими и раскидистыми. На старой
сосне эффект получается большой, но осенью колючие
розы трудно снимать с опор и укладывать кольцом на
земле, а весной снова подвешивать.
Интересные красивоцветущие лианы княжики луч-
ше помещать у малоценных невысоких деревьев: ря-
бины, крушины ломкой, бересклета или у высоких
кустов. Княжики очень рано зацветают крупными
красивыми белыми или лиловыми цветками и укра-
шают свою опору-дерево в конце весны, а осенью
рябина или бересклет украсят лиану своими плодами,
поэтому для опор надо выбирать такие деревья или
кусты, которые плодоносили бы в другое время, чем
княжики. Таким образом, декоративность такой пары
сохранится до поздней осени. Для опоры также хоро-
шо подходит и красноплодный боярышник.
ДЕКОРАТИВНЫЕ КУСТАРНИКИ
Декоративные кустарники являются необходимой
частью парков и садов. Они зрительно скрывают ис-
тинные размеры садов, поскольку не дают возможно-
сти легко просматривать всю площадь. Правильно
посаженный в хорошо заправленные удобрениями
ямы, кустарник не нуждается в пересадке и может
десятилетиями расти на одном месте, постепенно раз-
растаясь.
Иногда, будучи посажен в тени, он не цветет или
слабо цветет, хотя имеет здоровый вид и хорошо ра-
стет. Возникает мысль, что ему мало солнца, но зача-
стую такое предположение ошибочно, так как причи-
ной может быть обмерзание цветочных почек. Во из-
бежание этого кусты следует на зиму связывать в
16
нескольких местах веревкой и пригибать к земле. Для
придавливания кустарника удобнее всего использо-
вать пни.
Хрупкий взрослый кустарник трудно пригибать
при наступлении заморозков, так как ветки ломаются.
Во избежание этого к пригибанию следует приступать
до морозов. Кусты надо связать и, если нет замороз-
ков, пригибать их постепенно в течение нескольких
дней, для чего в метре от куста вбивается колышек,
к которому куст постепенно притягивается веревкой.
Необмороженные растения сохраняют большую гиб-
кость. Это время удобно и потому, что пригибание ку-
старника происходит до пригибания роз, укрываемых
последними уже после наступления легких устойчи-
вых морозцев. Против хрупкости ветвей помогает по-
лив кустарника хотя бы раз в лето раствором мар-
ганцевокислого калия темного цвета. Это особенно
важно для гортензий тех видов, которые требуют при-
гибания на зиму.
Кроме гортензий следует пригибать на зиму дей-
ции, вейгелу цветущую, махровые чубушники, грец-
кий орех, пока его еще возможно положить, и такие
мало зимостойкие растения, как аморфа, форзиция и
другие, которые выносят затенение.
ВОДОЕМЫ НА ПРИУСАДЕБНЫХ УЧАСТКАХ
Большое оживление в пейзаж приусадебного уча-
стка вносят водоемы. Участки с тяжелой глинистой
почвой, а также бывшие торфяники часто бывают
слишком сырыми. На них долго весной стоит вода,
отодвигая начало весенних работ. Осушительные ка-
навы занимают много места, затрудняют ходьбу. На
участках с высоким стоянием подпочвенной воды
можно без усилий в тенистом месте сделать малень-
кий водоем. Для этого нужно найти самое низкое ме-
сто на участке, где дольше всего сохраняются лужи,
и, сняв верхний слой почвы, сделать углубление. Глу-
бину и форму водоема можно выбрать произвольно.
Выкопанная ямка быстро заполняется водой, стекаю-
щей с более высоких частей участка. Если почва гли-
нистая, вода будет всегда держаться в водоеме и из-
меняться может только ее уровень в зависимости от
погоды. Если почва малоглинистая, то на дно водоема
2—319
17
необходимо положить пленку в один или несколько
слоев. На песчаной и супесчаной почве лучше зака-
пывать какие-либо емкости (корыта, большие тазы,
ванны). В маленьких емкостях будет уже не водоем,
а болотце, в котором можно посадить такие болотные
и прибрежные растения, как калла болотная, частуха
подорожниковая, калужницы, вахта и другие. При
расположении водоема в тени вода там будет мало
испаряться, но все же время от времени ее надо будет
подливать. Непроточная вода будет всегда свежей,
если в ней будут расти водяные растения, большинст-
во которых, правда, солнцелюбиво, но можно подо-
брать и такие, которые выносят затенение.
Водоем лучше делать под большим деревом или-
подсадить к нему такие быстрорастущие деревья, как
вавилонская ива, маньчжурский орех, которые свои-
ми глубокими корнями будут подтягивать к этому
месту воду и в большом количестве испарять ее, ув-
лажняя воздух.
Землю, выброшенную из ямы, нужно уложить по
одной стороне водоема, чтобы создалась горка, где
можно красиво расположить большие камни. На ней
можно устроить прекрасную экспозицию растений.
Горка может находиться у подножия любых деревьев,,
не принося им вреда, так как будет закрывать ствол
лишь с одной стороны. Здесь будут хорошо расти па-
поротники всех видов. Страусник лучше посадить на
вершине горки, где будут красиво выглядеть его ве-
личественные вайи с коричневыми бархатистыми цве-
тоносами внутри. Женский папоротник можно поса-
дить где угодно, но так, чтобы его ажурные вайи хо-
рошо смотрелись. Остальную часть горки можно
засадить, двумя-тремя видами теневыносливых расте-
ний.
Большую радость весной доставят калужницы яр-
кой окраской. Их надо посадить не в самую воду, а
с края. Если весной будет много воды и они окажутся
в ней, это не страшно. Они хорошо выносят и некото-
рую засуху. Цветки калужниц бывают желтые и бе-
лые, простые и махровые.
Распуская летом ажурные зонтики, неплохо будут
расти и частуха подорожниковая, и вахта трехлист-
ная с белыми столбиками цветков, и калла болотная.
Все эти растения хорошо переносят и затопление и
18
засуху. Если будет очень глубокая тень, то калла
цвести не будет, но ее красивые листья и здоровый
вид уже достаточно декоративны. Сажать ее в воду
водоемов не следует, так как весной, когда от стенок
водоема начинает отходить лед, побеги калл лома-
ются.
Если вода в ванне будет стоять постоянно, то на
зиму туда надо класть пень или большую корягу во
избежании разрыва емкости. Из ванн весной, когда
еще не работает летний водопровод, можно исполь-
зовать воду для поливн растений. Из пустой или по-
лупустой ванны следует убрать попавшие в нее
листья, почистить ее, насколько удастся, и налить из
шланга свежей воды. Ряской вода в ванне не зара-
стет, потому что птицы ее быстро поедают. Если близ-
ко есть озеро или пруд, то можно брать оттуда и
другие водоплавающие растения, но не следует заса-
живать ее очень густо; необходимо оставлять хотя бы
небольшое водное зеркало.
Делать бетонные водоемы смысла не имеет, так
как после зимы они требуют ежегодно ремонта, по-
скольку на дне у них появляются трещины и вода
уходит.
КОМПОЗИЦИИ ИЗ ТЕНЕВЫНОСЛИВЫХ РАСТЕНИИ
У стволов деревьев могут расти очень многие ра-
стения, составляя красивые композиции, о некоторых
из них мы говорили уже ранее. Многие растения
хорошо сочетаются с белыми стволами берез, особен-
но березы пушистой, в отличие от которой береза
бородавчатая в нижней части ствола чернее. Береза
пушистая растет в более сырых местах, а бородавча-
тая предпочитает расти там, где сухо. О композициях
с березами теневыносливых растений сказано в раз-
деле «Оформление приствольных кругов».
На фоне густой зелени молодых елей хорошо смот-
рится астильба любых расцветок. Туя пирамидаль-
ная и высокорослый чубушник выгадывают, если они
окружены вечнозеленой с блестящими листьями и
желтыми кистями цветков магонии падуболистной.
Интересна посадка рядом туи пирамидальной и шаро-
видной на ковре из магонии. Недостаток этой компо-
2*
19
зиции в слишком долгом ее росте, но зато она долго-
вечна.
На темном фоне стволов хвойных деревьев эффект-
но выделяется ствол клена зеленокорого, а также че-
ремухи Маака.
Дицентра великолепная хороша на коврике иа
незабудок, а дицентра красивая прекрасно оформля-
ет углы рабаток.
Ярко и обильно цветет лесной мак, но быстро от-
цветает, и зелень его пропадает до следующей весны,,
поэтому его лучше сажать вдали от дорожек, чтобы
яркое его пятно хорошо просматривалось, а после
цветения он не бросался бы в глаза.
Пестролистная сныть пригодна для оформления
тех дорожек, по которым приходится ходить в сумер-
ках. По ее белым листьям можно ориентироваться до
наступления полной темноты.
Декоративны высокие многолетники — василистни-
ки, посконники, волжанки и другие на фоне деревьев.
Для большего эффекта их надо сажать по нескольку
штук близко друг от друга; тогда они производят
впечатление одного мощного куста.
Вдали от дорожек место для дафн и актей, яркие
ягоды которых будут хорошо просматриваться.
Там же можно сделать из разных видов актей круг-
лую клумбу так, чтобы они производили впечатление
одного диковинного куста с разноцветными ягодами,
которые ядовиты, а цветки невзрачны, так что им
лучше находиться в отдалении от зрителей. Еще бо-
лее ядовиты дафны, но в цветении они прекрасны и
ароматны.
Из этих же соображений диктамнусы лучше са-
жать во втором или третьем ряду рабаток, чтобы они
непосредственно не касались людей, но хорошо про-
сматривались, потому что цветки их прекрасны, а
выделяемые листьями эфирные масла в жаркие дни
могут вызывать у людей ожоги, если трогать листья,
однако в тени выделение эфирнЬтх масел ослабевает,
и они делаются менее опасны.
Вдали от рабаток следует сажать и телекию: ее
яркие крупные соцветия хорошо просматриваются, а
широкие листья никому не мешают, и в отдалении от
дорожек пчелам, шмелям и бабочкам спокойней
брать с них нектар.
20
На полянках хорошо просматриваются одинокие
деревья и такие крупные травянистые растения, как
борщевики, которые должны расти солитерно. Такого
рода места, если по ним не ходить, хорошо подготов-
ленные и засаженные, уже не будут требовать не-
сколько лет ухода, и многие растения здесь могут
размножаться самосевом.
Такие мелкие растения, как сольданелла, наобо-
рот, нужно сажать как можно ближе к зрителю,
иначе их не заметят. Печеночница, где бы она ни ро-
сла, всегда производит чарующее впечатление во вре-
мя цветения, как и анемоны и разных видов хохлатки,
о рассаживании которых можно не беспокоиться. Эти
растения — мимикоры, то есть рассеиваются с по-
мощью муравьев, откусывающих из-за сладкого сока
их семенные коробочки и разносящих семена под
деревья, где они и прорастают. Весенний лес, даже
мрачный еловый, расцвечиваясь яркими букетиками
этих цветков, разбросанных по непокрывшейся еще
травой голой земле, смотрится веселым и празднич-
ным.
ТЕНИСТЫЕ БАЛКОНЫ И ЛОДЖИИ
В городских домах встречаются балконы и лод-
жии, расположенные на северных сторонах домов или
затененные большими деревьями. Их тоже можно
летом хорошо озеленить.
На них хорошо будут чувствовать себя многие
комнатные растения, не боящиеся ветра, так как осве-
щенность такого балкона будет всегда больше осве-
щенности комнаты. В ящиках и контейнерах можно
высаживать герани, тагетес, рассаду однолетних астр,
низкие настурции и другие невысокие теневыносливые
растения.
Хорошо будут себя чувствовать и однолетние вью-
щиеся растения: бобы, фасоль, эхиноцистис. Двулет-
няя адлумия может даже перезимовать на балконе
без укрытия в первый год. Также может зимовать на
балконе с легким укрытием или даже совсем без ук-
рытия родиола перистая.
Особенно яркую композицию следует делать про-
тив проема балконной двери с тем, чтобы она была
21
видна из глубины комнаты или коридора, что дости-
гается при помощи подвесных контейнеров.
Также можно оформить и сам дверной проем, ук-
расив его подвесными кашпо с ампельными растения-
ми, не слишком крупными. Надо только всегда пом-
нить о ветрах, которые могут сломать высокие расте-
ния и испортить широколистные, поэтому надо выби-
рать растения с возможно более плотной и низкой
кроной.
УХОД ЗА РАСТЕНИЯМИ
НА ТЕНИСТЫХ УЧАСТКАХ
Для роста любых растений нужно сочетание мно-
гих факторов: света, воздуха, воды, определенного
минерального состава почвы и т. п., причем отсутст-
вие одного фактора другие факторы не восполняют,
но каждое растение специфично в своих требованиях
к каждому фактору. Есть растения, которым необхо-
димы кислые почвы; другие, наоборот, кислоту не вы-
носят, а требуют извести; одни страдают от прямых
солнечных лучей, другие не выносят тени и т. д. При
уходе за растениями важно стремиться обеспечивать
их тем, что им необходимо.
Каждый участок имеет свои недостатки: одни
слишком сухие, другие сырые; одни слишком светлые,
другие затененные. И почва везде разная. На откры-
тых участках свободно гуляет ветер, которого вообще
растения боятся, а дельфиниумы, например, просто
не выносят; там также растения страдают больше от
морозов, чем в лесу. Все условия каждого участка не-
обходимо учитывать при уходе за садом.
Когда почва слишком песчаная, теплая и проница-
емая, в нее подбавляют глину, коровий навоз; в тяже-
лую холодную глинистую почву добавляют торф, пе-
сок и конский навоз. В кислую прчву добавляют для
раскисления известь, а в щелочную почву—торф.
В результате многолетнего внимательного ухода почва
приобретает нужные для растения качества.
Некоторые растения, например адонис весенний,
форзиция, молочай многоцветный и другие, требуют
извести. При отсутствии ее можно добавлять в почву
перемолотую скорлупу яиц. Гортензиям, рододендро-
22
нам и папоротникам нужна кислая почва, они гибнут,
если в почву попадет известь.
Подкормка растений — это внесение удобрений в
период вегетации. Азотными и органическими удобре-
ниями надо пользоваться больше весной и в первой
половине лета. Во второй половине лета и осенью
нужно пользоваться фосфорными и калийными удоб-
рениями. Зола всегда очень хороша для удобрения,
но при ее хранении надо следить, чтобы она не на-
мокала и находилась в закрытой таре, иначе она
теряет свои ценные качества.
Лучше удобрять чаще, но понемногу, чтобы не
сжечь растения. Перед поливом жидкими удобрения-
ми надо хорошо полить землю под растениями водой.
Подкормки делаются органическими, минеральны-
ми и органо-минеральными удобрениями. К органиче-
ским удобрениям относятся всякий навоз, компост и
зола. Полное минеральное удобрение (ПМУ) вклю-
чает в себя азот, калий, фосфор и микроэлементы.
Для приготовления подкормок из навоза бочку за-
полняют на одну четверть навозом и доливают довер-
ху водой, оставив на неделю бродить в закрытом ви-
де. Потом берут часть жижи, разбавляют ее водой
1 : 4 для навоза от крупного скота и 1 : 9 для птичье-
го. Землю под растениями сначала поливают чистой
водой, потом приготовленным удобрением и опять
поливают чистой водой. Для садовых цветов обычно
применяют раствор 1 : 10, а для ирисов и некоторых
других растений 1 : 15. Безопаснее подкормки более
жидкой концентрации.
При добавке в навозную жижу до брожения су-
перфосфата из расчета 100—120 г на ведро получают
органо-минеральное удобрение.
Норма внесения удобрений 3—4 литра на 1 м2 зем-
ли. Норма внесения полного минерального удобре-
ния —• столовая ложка с верхом на ведро воды.
Большинство многолетников достаточно подкарм-
ливать 3 раза в вегетационный сезон с расчетом, что
первая подкормка проводится по снегу золой, так как
талая вода унесет с собой удобрения к корням; второй
раз после цветения ранневесенних и перед бутониза-
цией и цветением растений, цветущих летом; третий
раз разведенной золой или фосфором и калием в кон-
це сезона (августе). Розы и кустарники после 15 ав-
23
густа перестают подкармливать, поливать и рыхлить
под ними почву, чтобы задержать рост побегов и спо-
собствовать их вызреванию. Гортензии надо кормить
до 20 июня 4 раза, чередуя минеральные и органиче-
ские удобрения, с промежутками между подкормками
в 10 дней. После этого их больше не подкармливают,
но в июле их нужно полить раствором марганцево-
кислого калия, чтобы сделать их ветви менее хруп-
кими.
Брусника и черника нуждаются в обильном поливе
водой, но не следует их удобрять ни органическими,
ни минеральными удобрениями. При удобрении су-
перфосфатом черника дает прекрасный урожай один
год, но потом исчезает бесследно. Пересаживать эти
ягодные кустарнички очень трудно, почти невозмож-
но. Вместо подкормки под эти кустарнички хорошо
подбрасывать сосновую и еловую хвою.
Папоротники подкармливать обычными удобрения-
ми тоже не следует. Лучшее питание для них гнилуш-
ки и земля из трухлявых пней, а также листовой
опад с деревьев.
Полив растений водой или удобрениями можно
делать лишь после 16 часов или в 5—6 часов утра,
когда солнце не очень горячее.
Большой урон приносят слизни и улитки, которые
сильно размножаются на тенистых участках. Они осо-
бенно вредят молодым растениям. Ловушками для
них могут служить лежащие на земле мокрые тряпки
или доски, куда они забираются днем от жары. Надо
чаще осматривать широкие листья крестовника, теле-
кии и других широколистых растений, поскольку под
ними также скрываются днем улитки.
От листогрызущих насекомых хорошо действует
зола. Растения сначала поливают чистой водой или
мыльным раствором, а потом посыпают просеянной
золой. Хотя растения, посыпанные золой, выглядят
некрасиво, но средство это очень эффективно, только
делать это надо часто, потому чтр зола даже с мыль-
ным раствором быстро смывается дождями и росами,
сдувается ветром. Это особенно касается таких ра-
стений, как волжанка и калина бульденеж, которые
безжалостно поедаются листогрызущими насекомыми,
оставляющими только жилки и черешки листьев.
Опудривание золой надо делать до цветения, но луч-
24
ше все лето, хотя во второй половине посыпать золой
можно реже.
Зола помогает и от тли, которая особенно напада-
ет на василистники водосборолистные, причем надо
начинать бороться с тлей как можно раньше.
уборка листового опада
Листья в течение вегетационного периода накап-
ливают органические вещества, воду и соли, поступа-
ющие из почвы, а опадая и перегнивая, отдают их
снова дереву. Поэтому, убирая и сжигая листву, мы
лишаем деревья дополнительного питания.
Опавшие листья нужно убирать только с дорожек
и складывать в компост, а те, что остаются на траве
под деревьями, от частых осенних дождей сыреют,
утяжеляются и к весне уже наполовину перегнивают.
После первого сильного весеннего дождя, когда начи-
нает расти новая трава, их уже совершенно не видно.
БОРЬБА С СОРНЯКАМИ
Большинство сорняков предпочитает для успеш-
ного развития места, хорошо освещенные солнцем,
тем не менее есть сорняки, хорошо выносящие тень.
Очень опасный сорняк — сныть. Это многолетнее ра-
стение, имеющее длинные тонкие корни, относится
к семейству зонтичных. Сныть энергично размножа-
ется при помощи корневых отпрысков и семенами.
Борьба с ней очень трудоемка, потому что даже при
тщательной прополке часть корней остается в земле
и дает новую поросль. Она достигает до метра в вы-
соту, цветет верхушечными и боковыми зонтичными
соцветиями. В тенистых местах она цветет слабо, но
все-таки цветки надо удалять. Борьба кошением не
эффективна. Перекопка почвы без удаления всех кор-
ней дает сныти только новый стимул к росту. Пере-
копку и удаление корней надо проводить в течение
нескольких сезонов. На песчаной почве в сухую пого-
ду надо выкапывать ее с комом земли, которую потом
энергично отряхивать, по возможности сохраняя у рас-
тения все корни. Выполотую сныть лучше сжигать, а
класть в компост опасно, так как там она снова начи-
нает расти. Пестролистная форма сныти, разводимая
25
в садах, размножается несравнимо слабее основной,
но тем не менее с ней всегда надо быть настороже.
Чтобы она не разрасталась, ее сажают в старые вед-
ра и другие глубокие емкости, но все-таки рано или
поздно она оттуда вылезает. Цвести ей также давать
не следует, так как из семян получается, как правило,
обычная форма.
Многолетнее растение чистотел из семейства мако-
вых может достигать до метра в высоту, цветет все
лето, растет в светлых лесах и около жилья на бога-
той почве, является лекарственным и привлекает му-
равьев. Как сорняк он мало опасен, так как хорошо
удаляется со всеми корнями. Удалять его надо ран-
ней весной, когда его яркие сочные розетки хорошо
видны на сухой прошлогодней траве. Удаление его до
зацветания очень эффективно. Иногда его используют
для опрыскивания растений, для чего складывают в
бочку и заливают водой. Его махровая форма редко
встречается и слабо размножается, в силу чего ее
надо рассматривать уже не как сорняк.
Крапива из семейства крапивных—-многолетний
сорняк. Хотя корни ее довольно мясисты, но удаляет-
ся она чисто. Если место заросшее крапивой, весной
перекопать и граблями удалить корни, а осенью и на
следующий год перекопать снова, то ее можно ликви-
дировать совершенно.
Из однолетних сорняков сильно распространена
недотрога (семейство бальзаминовые). Ее надо успеть
удалить до цветения, продолжающегося с июля до
заморозков. Недотрогу легко удалять с корнями, ко-
торые развиты слабо. Размножается недотрога толь-
ко семенами. Если не удалить растение с корнем, а
сломать, то оно вновь отрастает и дает уже не одну
верхушку, а две, и обе будут цвести. Если его рано и
чисто удалять, то за год—два от него можно совер-
шенно избавиться.
Вообще все сорняки надо удалять до цветения,
тогда борьба с ними будет эффективна. Если они уже
осеменились и семена разлетелись, то на следующий
год борьбу с ними надо начинать сначала.
Остальные сорняки тенистых участков уже более
мелкие, как например кислица (семейство кислич-
ные). Это очень трудно искоренимый сорняк. Благо-
даря тому что подушечки кислицы очень красивы и
26
нежны, с ней не сразу начинают борьбу, а когда она
появляется уже в большом количестве, то время
упущено. Кислице ничего не страшно. В дождь, а
также в жару она складывает свои листья и цветки,
в засуху надземная часть ее засыхает, но корни оста-
ются, и с первым дождем она опять начинает расти.
Ее непросто вырвать с корнем, так как сочные че-
решки листьев ломаются, а очень тонкие корни оста-
ются в земле. Засоренную ею землю лучше перекапы-
вать и удалять из нее кислицу руками. Ее ни в коем
случае не следует допускать на горки, так как потом
всю горку приходится переделывать заново.
Многие почвопокровные, если за ними не следить,
начинают засорять посадки. Это касается барвинка,
копытеня, будры плющелистной, селезеночника, неза-
будок, виолы и других.
Будучи хорошо удалены с корнями, многие сорня-
ки, попав в компост, начинают расти снова, поэтому
желательно ежегодно перекапывать компостные кучи,
иначе с компостом будут разноситься и сорняки.
Сорняки также заносятся на участки с навозом,
торфом и с растениями из чужих садов. При получе-
нии новых растений лучше землю стряхивать, а корни
промывать. Хотя это усугубляет трудности прижива-
ния растений на новом месте, зато гарантирует от
заноса новых сорняков.
Применение дефолиантов и других химикатов для
борьбы с сорняками на тенистых участках нежела-
тельно, так как они, отрицательно действуя на сорня-
ки, действуют также и на деревья. Особенно к ним
чувствительны сосны.
СПИСОК ТЕНЕВЫНОСЛИВЫХ РАСТЕНИИ
В списке теневыносливых растений даны указания
о географическом распространении и условиях произ-
растания,, о жизненной форме, присущей виду, причем
многолетники, как правило, не обозначаются, так
как большинство упомянутых растений именно
многолетники.
Виды, имеющие специфическое использование,
обозначаются буквами русского алфавита: А — для
альпинариев, В — водные, Пб — прибрежные, Пк —
полукустарники, § — вьющиеся.
В основном это список многолетников открытого
грунта как нашей, так и иностранной флоры, не боя-
щихся затенения.
При составлении списка теневыносливых растений
использованы книга О. М. Полетико и А. П. Мишен-
ковой «Декоративные травянистые растения открыто-
го грунта», а также материалы и опыт автора и лю-
бителей— членов Московского общества испытателей
природы.
Адлумия — Adlumia Raf. ex DC. Сем. дымянковые
Адлумия губчатая — A. fungosa (Ait.) Greene
ex В. S. Родина — северо-восток США. Цветет с
июня все лето. Ее называют иногда вьющейся ди-
центрой. Листва очень нежная, светло-зеленая; цвет-
ки бледно-розовые, обильные, напоминающие по фор-
ме цветки дицентры. Во второе лето достигает 3—
4 м в высоту. Корни слабые, поэтому пересаживать
можно лишь в первое лето. Семена черные, блестя-
щие. Для гарантии нужно собирать семена и сеять
в грунт осенью. Мелкие непахучие цветки на фоне
нежной зелени, совершенно закрывающей опору вы-
28
сотой до 3 м, производят приятное впечатление. На
третье лето растение пропадает.
Адокса — Adoxa L. Сем. адоксовые
Адокса мускусная — A. moschatellina L.
Встречается на севере умеренной области в хвойных
и смешанных лесах, в горах до альпийского пояса
как сорняк. А.
Адонис — Adonis L. Сем. лютиковые
Адонис амурский — A. amurensis Regel et
Radde. Растет на Дальнем Востоке, в Японии, Китае,
Корее по лесным опушкам, в кустарниковых зарос-
лях. Высота 10 см. А.
Адонис сибирский — A. s i b 1 г i c a Patr. Растет в
европейской части СССР, Сибири, Монголии в свет-
лых лесах и по опушкам.
Цветки желтые, до 6 см в диаметре, в пасмурные
дни и на ночь закрываются. Листья с нитевидными
лопастями в розетке. Раноцветущий. Предпочитает
почвы легкие, богатые органикой, перекопанные на
глубину 20 см с добавкой извести. Сажать в авгус-
те— сентябре или ранней весной. Адонис разраста-
ется медленно и пересадку переносит плохо, поэтому
кусты лучше мелко не делить. На одном месте мо-
жет расти до 10 лет. Сеют осенью, но всхожесть се-
мян очень низкая. Полного развития растение дости-
гает на 4—5-й год. Для срезки не годится. Декорати-
вен на фоне вечнозеленых растений: туи, магонии,
тисса, самшита, ели.
Аконит, или борец,— Aconitum L. Сем. лютиковые
Аконит бело-фиолетовый — A. alba-violace-
um Кош. Родина — юг Дальнего Востока, Китай.
Растет в лесах по долинам. Вьется на высоту 4 м.
Неприхотлив.
Аконит бородатый — A. barbatum Pers.
Встречается в Сибири, Монголии, Китае на сухих
склонах в кустарниках. Хорошо размножается се-
менами.
Аконит Фишера — A. fischeri Reichb. Произ-
растает на Сахалине, Камчатке, в Японии, Корее,
Китае в тенистых хвойных и смешанных лесах.
В почве с застойной водой корни гниют. К почвам
неприхотливы, но отзывчивы на удобрения. При по-
садке почву нужно обрабатывать на 20 см. Пересад-
ка в первой половине сентября и первой половине
29
мая. Высаживать на расстоянии 30 см. Растение
мощное, и делить нужно через 5 лет. Прошлогодние
семена прорастают через год, свежие — в год посева.
Сеять под зиму. Годен на срезку.
Алтей — Althaea L. Сем. мальвовые
Алтей коноплевый — A. cannabina L. Произ-
растает в широколиственных лесах Крыма, Кавказа,
гор Средней Азии, в Средиземноморье, Иране. Часто
встречается на известняках.
Алтей лекарственный — A. officinalis L. Рас-
тет в южной половине европейской части СССР, в
Сибири, Средней Азии в прибрежных зарослях, ту-
гаях, по берегам арыков, склонам гор. Высота до
150 см. Цветков по нескольку на общем цветоносе в
пазухах листьев. Лепестки бледно-розовые или бе-
лые. Цветет во второй половине лета и начале осени.
Лекарственное (рис. 1).
Рис. 1.	. Рис. 2:
Алтей лекарст-	Аризема амурская
венный
Альфредия — Alfredia Cass. Сем. сложноцветные
Альфредия поникшая — A. cernua (L.) Cass.
Растет в елово-пихтовых лесах, на скалах и в аль-
30
пийских лугах Алтая, Джунгарии, Алатау, Тарбага-
тая, в Китае, а также в тайге, лиственно-березовых
лесах, кустарниках. Многолетник.
Корзинки многочисленные, 5—7 см в диаметре.
Цветки трубчатые, желтые.
Альфредия колючечешуйчатая — A. acanthole-
pis Каг et Kir. Обитает в елово-пихтовых лесах, на
скалах, в альпийских лугах Тянь-Шаня, Алатау. Вы-
сота 40—50 см. Нижние листья лировидные, войлоч-
но опушенные снизу. Цветет летом. Цветки кремовые.
Анафалис — Anaphalis DC. Сем. сложноцветные
Анафалис жемчужный — A. margaritacea (L.)
Benth. et Hook. f. Предпочитает сухие почвы в хвой-
ных и березовых лесах Дальнего Востока, Камчатки,
Сахалина, Командорских и Курильских островов,
Индии, Японии, Китая, Северной Америки.
Аралия—Aralia L. Сем. аралиевые
Аралия кашмирская — A. cachemirica Decne-
са. Родина — Кашмир в Гималаях. Поднимается в
горы до высоты 3000 м.
Аралия кистевидная — A. racemosa L. Обитает
в богатых лесах востока США. Травянистые аралии —
монументальные, красивые, многолетние растения.
Переносят сухость почвы. Цветут в июле. Высо-
та 1,5 м. Требуют достаточного места. В садах выса-
живать одиночно, в парках — группами вдали от до-
рожек.
Аризема — Arisaema Mart. Сем. ароидные
Аризема амурская — A. amurense Maxim. Рас-
пространена на Дальнем Востоке в бассейне нижне-
го Амура, в Китае в хвойно-широколиственных ле-
сах. Оригинальна и неприхотлива. Корни — клубеш-
ки. Цветки однополые. Покрывало с воронковидной
трубкой и сводообразно согнутым отгибом. Высо-
та 30—35 см. Стрелки короче листьев. Плоды — крас-
ные ягоды. Цветет в мае, продолжительно. Листья
5-рассеченные, сегменты до 10 см (рис. 2).
Аризема японская — A. japonicus Blume. Рас-
тет на юге Приморья. Листья 11-рассеченные, круп-
нее первого вида. Двудомное.
Аризема темно-красная — A. atrorubens Blu-
me. Встречается на юге Приморья, на востоке США
во влажных лесах. Растение редкое даже в ботани-
ческих садах.
31
сильное (рис. 3).
Рис. 3.
Аронник пятнистый
Ариземы следует высаживать вблизи дорожек,
чтобы хорошо просматривались оригинальные цвет-
ки в виде кувшинчиков с крышкой. Размножаются
отсадкой клубней.
Аронник — Arum L. Сем. ароидные
Аронник пятнистый — A. maculatum. L. Растет
в тенистых лесах Молдавии, Украины, Кавказа, Сред-
ней Европы, Средиземноморья, Балкан. Высота 30—
60 см. Цветки однополые, женские цветки расположе-
ны в нижней части початка, мужские — над ними.
Ягоды красные. Клубни в сыром виде сильно ядови-
ты; в вареном и жареном виде — съедобные. Кра-
Аронник восточный —
A. orientale Bieb. Встре-
чается в тенистых лесах Ук-
раины, Крыма и Кавказа,
Средней и Южной Европы,
Балкан. Покрывало цветка
до 10 см с белой трубкой и
темно-пурпурным отгибом.
Цветет весной. Требует
влажной почвы. В сыром ви-
де корневища ядовиты.
Астильба — Astilbe
Buch.-Ham.
Сем. камнеломковые
Астильба Арендса — А.Х
Xarendsii Arends. Садо-
вые сорта сложного гибрид-
ного происхождения.
Астильба китайская —
A. chinensis (Maxim.)
Branch, et Sav. Распростра-
нена на Дальнем Востоке, в
Китае, Монголии в светлых широколиственных ле-
сах, по опушкам. Цветет в июле—августе.
Астильба китайская вар. карликовая — A. chi-
nensis var. pumilahort. Неприхотливое почво-
покровное растение высотой 15 см. Цветки розово-
сиреневые. Цветет в августе—сентябре.
Астильба Давида — A. davidii (Franch.) Henry.
Встречается в Китае, Монголии по тенистым местам
вдоль водотоков.
32
Астильба корейская — А. когеапа (Кот.) Na-
kai. Растет в дубовых лесах Китая и Кореи.
Астильба приручейная— A. rivularis Buch.-
Ham. ex D. Don. Обитает в сырых тенистых местах
Непала.
Астильба для садов и парков — растение жела-
тельное. Благодаря разнообразию оттенков цветков,
форм и величины она подходит для бордюров раз-
личной высоты. Астильбу китайскую карликовую до-
статочно посадить по углам клумбы любой формы, и
через 2—3 года она ее совершенно заполнит. В сере-
дину такой клумбы можно посадить любой компакт-
ный многолетник. Особенно хорошо смотрятся пест-
ролистные функии на фоне этой маленькой астильбы.
Астильбы в удобрениях не нуждаются, достаточ-
но осенью засыпать их опавшей листвой, которую
весной не нужно убирать, чтобы она там перегнива-
ла. Если опада нет, можно засыпать немного компос-
том, чтобы закрыть почки. Высокие виды астильбы
(до 150 см) лучше высаживать на газоне солитерно
или по нескольку растений на близком расстоянии,
чтобы при разрастании они смотрелись как одно
очень пышное растение.
Астильбоидес — Astilboides Engl. Сем. камнеломковые
Астильбоидес пластинчатый — A. tabularis (He-
mal.) Engl. Родина — Северный Китай и Корея. Оби-
тает на лесных опушках и в оврагах. Требователен к
влаге. Листья на длинных прочных черешках дости-
гают 1 м. В культуре цветет редко. Выносит полив
органическими удобрениями несколько раз в лето.
Хорошо смотрится у воды в соседстве с ирисом жел-
тым и барбарисом Тунберга.
Астра — Aster L. Сем. сложноцветные
Астра итальянская — A. a melius L. Распрост-
ранена в лесостепной зоне европейской части СССР,
в Западной Европе по опушкам, в кустарниках, на
известковых склонах. Имеются многочисленные сор-
та. А.
Астра крупнолистная — A. macrophyllus L.
Встречается в США и Канаде в тенистых местах на
среднесухой почве.
Астра сибирская — A. sibir icus L. Растет на
юге Сибири, на Дальнем Востоке, в Китае, Корее в
светлых лесах, на высокотравных равнинах.
3—319
33
Бадан — Bergenia Moench. Сем. камнеломковые
Бадан толстолистный—В. crassifolia (L.),
Fritsch. Родина — горы Южной Сибири и Средней
Азии. Высота растения до 50 см. Корневище толстое,,
ползучее. Стебель толстый, безлистный. Листья в ро-
зетке блестящие, голые, округлые. Зимующие цветки
в густом верхушечном соцветии лилово-красные. Цве-
тет в мае — июне. В тени хорошо растет, но плохо
цветет. Любит расти среди камней. А.
Барвинок — Vinca L. Сем кутровые
Барвинок малый — V. minor L. Обитает в евро-
пейской части СССР, Приатлантической и Южной Ев-
ропе, Малой Азии в тенистых лесах. Высота до
30 см. Стебли ползучие, укореняющиеся, ветвистые.
Вечнозеленый. Цветки синие, по 2,5 см в диаметре.
Цветет в начале июня. Лекарственное, ядовитое.
Разводится как декоративное почвопокровное в пар-
ках, садах, на кладбищах. Сильно разрастается, не-
хорошо выносит стрижку. Растение очень теневынос-
ливое и засухоустойчивое. Хорошо для обсадки бело-
ствольных берез и лип (рис. 4).
Рис. 4.
Барвинок, малый
Рис. 5.
Белокрыльник болот-
ный
Бегония — Begonia L. Сем. бегониевые
Бегония клубневая, гибридная — В.Х tuber hy-
34
b r i d a Voss. Имеется много сортов крупноцветковых
(20 см), махровых, простых и мелкоцветковых (2—
6 см) различных колеров. На зиму клубни нужно вы-
выкапывать и хранить внизу в холодильнике в целло-
фановых мешках с торфяной крошкой. В начале ап-
реля их раскладывают на влажном песке. При появ-
лении ростков и однолетних корней клубни высажи-
вают в горшки, в начале июня пересаживают в грунт
(можно сажать также в емкости) в полутенистом
месте. Солнце бегонии переносят тоже хорошо, хотя
и являются растениями темных тропических лесов.
При посадке в грунт их можно окружить плетнем вы-
сотой 20 см, что создает впечатление корзины с цве-
тами. Размножают бегонии в мае черенкованием или
семенами (высевают в декабре), полученными от ис-
кусственного опыления. Семенные коробочки снима-
ют еще зелеными. В первый год молодым растениям
цвести не дают и подкармливают их, чтобы нарастить
клубень, от величины которого зависит удачная пе-
резимовка. Черенки, выломанные из просыпающихся
клубней, дают корни через три недели, но вырастить
до зимы достаточной величины клубень трудно. Мож-
но делить клубни с глазком, но на месте пореза об-
разуется пробка и клубень перестает расти. Несколь-
ко раз в вегетационный период до конца августа рас-
тение следует удобрять навозной жижей (1 : 10).
Почва всегда должна быть влажной. В срезке цветы
неустойчивы.
Белокрыльник — Calla L. Сем. ароидные
Белокрыльник болотный—С. pal u str is L. Оби-
тает по болотистым берегам, болотам европейской
части СССР, Сибири, Дальнего Востока, Средней
Европы, Японии, Северной Америки. В полутени хо-
рошо разрастается, но слабо цветет. Высота расте-
ния до 30 см. Листья длинночерешковые, сердцевид-
ные. Покрывало внутри белоснежное. Плоды — крас-
ные ягоды со слизью в коротком початке. Цветет в
июне—июле. Выносит недолгую засуху и затопле-
ние. Ядовит (рис. 5).
Бодяк—Cirsium Mill. Сем. сложноцветные
Бодяк разнолистный — С. heterophyllum (L.)
Hill. Обитает в лесах, сыроватых лугах европейской
части СССР и Западной Сибири. Высота до 150 см.
Листья слабо ланцетные цельнокрайние либо глубо-
3’
35
ко перистораздельные, сверху зеленые, снизу бело-
войлочные. Корзинка одиночная на вершине стебля,
розовая, 5 см в диаметре. Цветет в июле. Медонос.
Борщевик — Heracleum L. Сем. зонтичные
Все виды борщевика переносят тень, но лучше
цветут на более освещенных местах. При регулярном
поливе и удобрении достигают 3 м высоты. В боль-
шинстве монокарпики. Цветут во второй половине
лета. Очень декоративны. На лужайках размещаются
солитерно. В первый год нуждаются в прополке, в
дальнейшем борются с сорняками сами. В жаркие дни
некоторые виды при соприкосновении могут вызы-
вать у людей раздражение кожи. Растениям нельзя
давать обсеменяться, так как они начинают сор-
ничать.
Брандушка — Bulbocodium L. Сем. лилейные
Брандушка весенняя — В. ver num L. Родина —
Средняя Европа. Высота растения 25 см. А.
Бруннера — Brunnera Stev. Сем. бурачниковые
Бруннера крупнолистная — В. macrophylla
(Adam) Johnst. Обитает в лесах Кавказа. Цветки 3—
4 мм в диаметре, как крупные незабудки. Цветет в
мае.
Бубенчик — Adenophora Fisch. Сем. колокольчиковые
Бубенчик лилиелистный —A. liliifolia (L.)
Bess. Растет в средней и южной части европейской
территории СССР, на юге Сибири, в Средней Европе.
Цветки — сиренево-синие колокольчики.
Бубенчик трехконечный — A. tricuspidata
(Fisch, ex Roem. et Schilt. A. DC.). Встречается в
Саянах, на Дальнем Востоке, в Китае в лиственных
лесах, кустарниках, на лугах. Цветки поникающие в
ветвистом метельчатом соцветии, синие.
Хотя все виды считаются многолетниками, однако
в культуре часто попадаются двулетники. Высота
до 70 см, обильно цветут, но не имеют аромата. Уме-
ренно размножаются самостоятельно семенами.
Цветки белые или светло-синие. Цветут в июле. Не-
прихотливы к почве и удобрениям. Заслуживают
широкого внедрения в сады и парки (рис. 6).
Будра — Glechoma L. Сем. губоцветные
Будра плющевидная — G. hederacea L. Рас-
пространена на европейской части СССР, на Кавказе,
в Сибири, на Дальнем Востоке (заносное), в Сред-
36
Рис. 6.
Бубенчик мелколистый
ней Азии, Западной Европе, Северной Америке в ле-
сах, по тенистым берегам рек, в кустарниках, на лу-
гах. В культуре обычно пестролистная форма. Цвет-
ки сине-фиолетовые. Все растение с приятным запа-
хом. Размножается самосевом, но как сорняк не
опасна, так как легко удаляется. Почвопокровное.
Бузульник — Ligularia Cass. Сем. сложноцветные
Бузульник Фишера — L. fi scher i (Ledeb.) Tu-
recs. Растет в Восточной Сибири, на Дальнем Вос-
токе, в Монголии, Китае в лиственных лесах, на бо-
лотах, влажных лугах.
Бузульник Пржевальско-
го— L. przewalskii (Ma-
xim.) Diels. Обитает в Монго-
лии, Северном Китае. Выносит
сухость. Неприхотлив к почве.
Размножается корневой по-
рослью. Цветки желтые, мел-
кие. Высота 120 см. Цветет в
июне—июле.
Бузульник Вильсона —
L. wilsoniana (Hemsl.)
Greenman. Растет в Китае по
влажным местам. Высота
130 см. Цветки желтые в пи-
рамидальном соцветии.
Близкий вид Бузульник
Виче (L. veithiana (Hemsl.)
Greenman) произрастает в тех
же условиях.
Буквица — Betonica
L. Сем. губоцветные
Буквица крупноцветковая—
В. grandiflora Stev. ex
Wild. Растет в субальпийских лугах Кавказа, Турции,
Ирана. Цветет летом. Декоративна. А.
Буфтальмум — Buphtalmum L. Сем. сложноцветные
Буфтальмум иволистный — В. salicifolium L.
Распространен в Средней Европе, на Апеннинах,
Карсте в светлых лесах, по вырубкам, в верещатни-
ках, чаще на известняках.
Валериана — Valeriana L. Сем. валериановые
Валериана лекарственная — V. officinalis L.
Встречается в европейской части СССР, Скандина-
37
вии, Средней и Приатлантической Европе в лесной
полосе на сырых лугах, болотах, по берегам рек. Вы-
сота 50—200 см. Цветки лиловые или почти белые,
мелкие в рыхлом, щитковидном соцветии. Цветет ле-
том. Лекарственное, медонос.
Валериана липолистная — V. tiliifolia Troitsky.
Родина — Кавказ, леса. Высота 30—150 см. Листья
цельнокрайние, сердцевидные, 2—4 пары. Цветки
белые или розоватые, до 7 мм длиной, в полушаро-
видном плотном соцветии. Цветет в июне. Лекар-
ственное, медонос.
Вальдштейния—Waldsteinia Willd. Сем. розоцветные
Вальдштейния гравилатовидная — W. geoides
Willd. Встречается в Закарпатской области, в Вен-
грии, на Балканском полуострове в лесах, на кустар-
никовых склонах и обрывах. Высота 25 см. Стебель
несет до 9 цветков. Цветет в мае.
Вальдштейния тройчатая — W. tern at a (Steph.)
Fritsch. Распространена на побережье Байкала,
Охотском побережье, в Приамурье, Приморском крае,
на Сахалине, в Китае, Корее, Японии в смешанных
и лиственных тенистых лесах, кустарниках, по мши-
стым берегам лесных ручьев.
Ванкуверия — Vancouveria Morr. et Decne.
Сем. барбарисовые
Ванкуверия шеститычинковая — V. hexandra
(Hook.) Morr. et Decne. Родина — запад США, хвой-
ные леса в глубокой тени.
Василистник — Thalictrum L. Сем. лютиковые
Василистник водосборолистный — Т. aquilegi-
folium L. Обитает в европейской части СССР, в
Средней и Южной Европе, на Балканском полуост-
рове в лесах, на вырубках и полянах. Высота до 1 м.
Цветки в крупной щитовидной метелке. Тычинки с
расширенными кверху нитями, лиловые или белова-
тые. Цветет в первой половине лета. Лекарственное,
декоративное, ядовитое. Подвергается нападению тли
на цветоносы, что мешает цветению, в этом случае
помогает припудривание золой растения и почвы.
Василистник двукрылоплодный — Т. diptero-
с а г р u m Franch. Родина — Западный Китай. Высо-
та 80 см. Цветки около 1 см, розово-фиолетовые. Цве-
тет в августе. В тени цветет слабее. Нужна свежая,
сыроватая почва. Очень изящное растение.
38
Василистник желтый — Т. f 1 a v u m L. Встречает-
ся в Арктической Европе, европейской части СССР,
Сибири, на Дальнем Востоке, в Джунгарии, Алатау,
Тарбагатае, Западной Европе, в кустарниках по бе-
регам рек, уремных лесах, на заболоченных лугах с
кустарниками. Мирится с сухой почвой в садах. Вы-
сота 75 см.
Вербейник—Lysimachia L. Сем. первоцветные
Вербейник ландышный — L. clethroides Duby.
Растет на юге Приморья, в Китае, Японии, Монголии,
Корее в горных лесах, на сухих лугах, склонах. Де-
коративное неприхотливое растение высотой 75 см.
Цветки белые, мелкие, ароматные. Цветет в июле—
августе. Растение расползается.
Вербейник монетчатый, или луговой чай—L. num-
mu 1 а г i а L. Встречается в европейской части
СССР, на Кавказе, в Западной Европе, Средиземно-
морье, на Балканах, в Японии, Северной Америке в
тенистых рощах, на пойменных лугах. Цветки желтые
до 30 мм в диаметре, одиночные, пазушные. Цветет
все лето. Почвопокровное. Красильное, лекарствен-
ное.
Вербейник точечный — L. punctata L. Распро-
странен на западе европейской части СССР, в Сред-
ней и Приатлантической Европе, Средиземноморье,
Греции на сырых лугах, по берегам рек, в тенистых
влажных лесах. Высота 1 м. Цветки Желтые, пазуш-
ные. Соцветие метельчатое.
Вероника — Veronica L. Сем. норичниковые
Вероника седая — N. incan a L. Растет в евро-
пейской части СССР, в Сибири, Казахстане, Средней
и Приатлантической Европе по склонам, скалам в су-
хих сосновых лесах. Высота 50 см. Цветки темно-си-
ние. Соцветие кистевидное. Цветет летом.
Вероника широколистная — V. 1 a t i f о 1 i a L.
Распространена в горах Южной и Средней Европы,
в лесах, кустарниках, ущельях, на известняках
(рис. 7). Высота 40 см. Цветет в мае—июне.
Вероника длиннолистная— V. longifolia L.
Встречается в европейской части СССР, в Сибири,
на Дальнем Востоке, в Казахстане, Тарбагатае,
Джунгарии, Алатау, Тянь-Шане, Китае, в лесах,
кустарниках. Высота до 150 см. Листья супротивные
или по 3—4 в мутовках, линейно-ланцетные. Цветки
39
в простых верхушечных кистях, 25 см длиной, с бе-
ловатой трубкой и синим отгибом. Медонос, лекар-
ственное (рис. 8).
Рис. 7.
Вероника широко-
листная троянская
Рис. 8.
Вероника длиннолистная
Вероника простертая — V. prostrata L. Обита-
ет в европейской части СССР, в Сибири, Западной
Европе на суходольных лугах, склонах, в кустарни-
ках, сосновых борах в горах до 1500 м. Высота 10—
20 см. Цветки синие. Имеются вариации с белыми,
розовыми и голубыми цветками.
Вероника сибирская — V. sibirica L. Родина —
Сибирь, Дальний Восток, луга заливные и горные,
широколиственные леса.
Вероника колосовая — V. spicata L. Распро-
странена в европейской части СССР, на Кавказе, в
Сибири, Казахстане, Джунгарии, Алатау, Тарбагатае,
Тянь-Шане, Западной Европе в сосновых, лесах, сте-
пях, на щебнистых склонах. Высота 30—40 см. Цвет-
ки сине-фиолетовые. Цветет летом до осени.
Вероника большая — V. teucrium L. Произрас-
тает в европейской части СССР, на Кавказе, в Сиби-
40
ри, Западной Европе, Армении на лугах, в светлых
лесах.
Вероника виргинская — V. virginica L. Роди-
на— восток США, луга, сырые леса. Высота от 100
до 150 см. Цветки светло-голубые. Цветет с июня по
август.
Ветреница — Anemone L. Сем. лютиковые
Ветреница алтайская — А. а 11 a i с a Fisch, ex
С. А. Меу. Встречается в европейской части СССР,
Сибири в хвойных и смешанных лесах. Цветки бе-
лые, похожие на ветреницу дубравную, но мельче.
Ветреница голубая — А. с a erule a DC. Растет в
редких лиственных и смешанных лесах Западной Си-
бири, в Саянах.
Ветреница японская — A. j а р о n i с a (Thunb.)
Sieb. et Zucc. Клубневой многолетник. На зиму сле-
дует немного укрывать листом.
Ветреница нарциссоцветковая — A. narcissiflo-
г a L. Обитает в высокогорьях умеренной зоны. В те-
ни хорошо растет, но цветет не каждый год.
Ветреница дубравная, или белая — А. петого-
s a L. Растет в лесной зоне Европы в сырых лесах,
на опушках, в кустарниках. Высота 10—20 см. Цвет-
ки одиночные, белые. Корневище горизонтальное,
мясистое. Стебли с мутовкой из трех листьев, рассе-
ченных на три сегмента. Цветет в мае. Размножается
муравьями, образуя подушки. Нуждается в охране.
Декоративное, лекарственное.
Ветреница лютичная — A. ranunculoides L.
Встречается в Европе, Малой Азии в сырых лесах,
по опушкам. Цветки желтые. Высота 10—20 см. Цве-
тет рано весной. Лекарственное (рис. 9).
Ветреница лесная — A. sylvestris. Предпочита-
ет сухие луга, светлые хвойные леса на известняко-
вой и песчаной почве в Сибири, на Дальнем Востоке,
в Европе, Монголии. Цветки белые. Сильно распро-
страняется.
Ветреница теневая — A. u m b г о s а С. А. Меу.
Растет на Алтае, Дальнем Востоке, в Китае, Корее.
Предпочитает затененные скалистые места, опушки,
кустарники. Цветки белые, одиночные. Высота 10—
20 см. Цветоносы с тремя листьями, неразрезные.
Образует подушки.
Анемоны — растения очень декоративные и ма-
41
лотребовательные, заслуживают широкого распрост-
ранения в садах и парках. Почвы нужны рыхлые,
легкие и питательные. В местах их произрастания не
следует убирать листовой опад. Анемоны, цветущие
весной, летом теряют листья, но почву лучше дер-
жать слегка влажной. Необходимо удалять сорняки.
Клубни или корневища высаживают на глубину
5 см.
Вечерница — Hesperis L. Сем. крестоцветные
Вечерница матроны, или ночная фиалка —Н. mat-
ron al is L. Встречается в европейской части СССР,
на Кавказе, в Сибири, Средней Азии в хвойно-широ-
колиственных лесах. Двулетник. Высота до 1 м. Цвет-
ки лиловые, розовые, белые. Цветет в июне. Размно-
жается семенами самостоятельйо. Декоративная, ле-
карственная, медонос. Ароматна по вечерам. Выносит
любую тень.
Водосбор, или орлик — Aquilegia L. Сем. лютиковые
Водосбор золотистоцветковый — A. chrysantha
A. Gray. Родина — Северная Америка.
Водосбор вееровидный — A. flab ell ata Sieb.
42
et Z u с с. Распространен в горных лесах Сахалина,
Курильских островов, Японии. Цветки расположены
веерообразно и смотрят вверх. А.
Водосбор железистый — A. glandulosa Fisch,
ex Link. Широко встречается в горных лесах Алтая,
Саян, Забайкалья, Тарбагатая, Тянь-Шаня, Китая,
Монголии. Цветки синие. Цветет в конце мая — нача-
ле июня. А.
Водосбор олимпийский — A. Olympic a Boiss.
Растет на Кавказе, в Малой Азии, Греции в лесах,
кустарниках, на лугах. Высота 30—60 см. Шпорец
толстый, крючком. Цветки 5—10 см, синие, реже ро-
зовые, с белым отгибом лепестков. Цветет в конце
весны — первой половине лета. Нуждается в охране.
Водосбор остролепестный— A. oxysepala Тга-
utv. et Мау. Встречается на Дальнем Востоке, в Ко-
рее, Китае в смешанных лесах, по берегам и опуш-
кам. Высота 70—100 см. Цветки винно-красные, фио-
летовые, иногда белые, 3 см в диаметре.
Водосбор сибирский — A. sibirica Lam. Обита-
ет в лесах и пойменных лугах Сибири, Тарбагатая,
Монголии. Высота 25—70 см. Цветки лиловато-синие,
есть форма nivea со снежно-белыми цветками.
Водосбор звездчатый —A. stellata. Цветки ро-
зовые или сиреневые, совершенно без шпорцев. Цве-
тет в июне—июле.
Водосбор обыкновенный — A. vulgaris L. Ши-
роко распространен в лесах и на лугах Европы. Цвет-
ки 5 см в диаметре, с толстыми загнутыми шпорца-
ми. Высота 70 см. Цветет в июне—июле. Корни
крупные, довольно хрупкие. Может размножаться са-
мосевом (рис. 10).
Деление и пересадку взрослые растения водосбо-
ра переносят плохо. Семена высевают осенью в грунт.
Применяются в сочетании с сибирскими ирисами для
окаймления кустарников, в небольших группах на лу-
жайках, среди плодовых деревьев.
Волжанка — Aruncus Schaeffer. Сем. розоцветные
Волжанка двудомная — A. dioicus (Walt.) Fern.
Обитает в лесах Кавказа, Средней Европы. Высота
до 2 м. Метелки раскидистые, до 50 см. Годен для
солитерной и групповой посадки. Цветет в июле.
Цветки белые. Влаголюбив. В срезке держится 2—
3 дня. Размножается делением куста ножом или но-
43
жовкой, а при частичном делении без выкапыва-
ния— острой лопаткой. Очень страдает от листогры-
зущих насекомых, с которыми нужно бороться, посы-
пая влажный куст золой.
Володушка — Bupleurum. L. Сем зонтичные
Володушка золотистая—В. a ure urn Fisch. Оби-
тает в светлых лесах, на полянах, опушках, по доли-
нам рек в европейской части СССР, на Урале, в Си-
бири, Средней Азии. Высота до 150 см. Цветки жел-
тые. Цветет летом.
Воронец — Actaea L. Сем. лютиковые
Воронец белый — A. alba (L.) Mill. Растет на
востоке США в лесах. Плоды белые, как бы фарфо-
ровые, средней величины. В условиях Подмосковья
наиболее стойкий из видов, но все же время от вре-
мени надо возобновлять посевом семян, что трудно-
стей не представляет, так как всхожесть высокая.
Высота до 75 см.
Воронец красноплодный — A. erythrocarpa
Fisch. Встречается в лесах северной половины евро-
пейской части СССР, в Сибири, на Дальнем Востоке.
Плоды красные, мелкие. Высота 40 см. Ядовит.
Воронец колосистый — A. spicata L. Произ-
растает в тенистых лесах Алтая, Кавказа и Европы.
Высота до 80 см. Плоды черные, блестящие, крупные.
Ядовит. Растение лекарственное.
Все виды цветут в мае белыми, мелкими цветка-
ми в короткой овальной кисти, при плодах — цилин-
дрической. Хорошо смотрится и одиночно, и в груп-
пе из трех видов. Тогда получается как бы один куст
с плодами трех контрастных цветов.
Вульфения — Wulfenia Jacq. Сем. норичниковых
Вульфения Амхерста — W. amherstiana Benth.
Родина — Гималаи, тенистые влажные места. До
20 см высотой. Цветки синие. Цветет в июне—
июле. А.
Вульфения каринтская — W. carinthiaca Jacq.
Растет в Австрии, Югославии (Каринтии, Черного-
рии) в тенистых влажных местах, на известняках в
высокогорье. Высота цветочных стрелок до 50 см, са-
ма розетка до 30 см. Цветет в июле— августе.
Вульфения восточная — W. orientalis Boiss.
Родина — Крым. Высота до 40 см. Цветки сиреневые,
до 2 мм. Цветет в мае—июне.
44
Галакс — Galax L. Сем. диапенсиевые
Галакс безлистный—G. aphylla L. Родина —
леса Канады. Выдерживает глубокую тень. Листья
сердцевидные. Соцветие — початок. Цветки белые.
Галега — Galega L. Сем. бобовые
Галега лекарственная — G. officinalis L. Рас-
тет на Кавказе на лугах, в лесах, кустарниках. Вы-
| сота до 150 см. Цветки многочисленные, светло-голу-
|	бые в верхушечной кисти. Плоды — бобы до 40 мм
I	длиной, голые. Цветет в июле—августе. Растение ле-
карственное.
Галега восточная — G. orient al is Lam. Оби-
тает на Кавказе в дубово-буковых лесах, по берегам
рек, на лугах. Цветки кремовые.
•	Гвоздика — Dianthus L. Сем. гвоздичные
Гвоздика песчаная — D. arenarius L. Широко
распространена в европейской части СССР, на запа-
де Европы от Далмации до Чехословакии. Растет на
песчаных лугах, в сосновых борах.
Гвоздика бородатая, или турецкая — D. b а г b а-
,	t u s L. Произрастает в горах Западной Европы от
Пиренеев до Балкан. В тени соцветия мельчают, но
хорошо размножаются самосевом.
Гвоздика кортузианская — D. Carthusian о-
гшп L. Встречается в Закарпатской области, в За-
падной Европе в суходольных лесах, сосновых борах,
на скалах. А.
Гейхера—Heuchera L. Сем. камнеломковые
Гейхера американская — И. americana L. Оби-
тает в сухих или каменистых лесах в горах на восто-
ке США.
Гейхера мелкоцветковая — Н. micrantha Do-
ugL Населяет леса и овраги на западе США. Бор-
дюрное. Хорошо стоит в букетах.
Герань — Geranium L. Сем. гераниевые
Г грань волосистотычинковая — G. eriostemon
Fisch. Обитает в Прибайкалье, Даурии, на Дальнем
Востоке, в Монголии, Корее, Китае на лесных опуш-
ках и склонах, в кустарниках.
Герань плосколепестная — G. platypetalum
Fisch, et Меу. ex Hohen. Распространена на Кавказе,
в Армении, Иране на лугах и лесных лужайках.
Цветки крупные, плоские, сиреневые.
Герань луговая — G. pratense L. Широко рас-
45
пространена по всей территории СССР, кроме Крыма,
в Западной Европе, Китае, Монголии на лугах, опуш-
ках, в кустарниках, светлых лесах. Высота до 80 см.
Цветки сине-фиолетовые, до 23 мм в диаметре.
Герань кроваво-красная—G. sanguineum L.
Растет в европейской части СССР, на Кавказе, в За-
падной Европе в светлых лесах, кустарниках, на
опушках, сухих склонах. Высота до 50 см. Цветоно-
сы длинные, одноцветковые. Цветки красные.
Герань лесная — G. sylvaticum L. Встречает-
ся в европейской части СССР (кроме Крыма и При-
черноморья), на Кавказе, в Сибири (район оз. Зай-
сан), в Западной Европе в светлых лесах, на лесных
опушках, лугах. Цветки светло-лиловые или малино-
вые, редко белые, до 20 мм в диаметре. Цветет в
первой половине лета. Медонос, дубильное, лекар-
ственное.
Гилия — Gilia Ruis et Pav. Сем. синюховые
Гилия головчатая — G. spicata Sims. Обитает
на дренированных склонах в смешанных лесах на за-
паде США. Высота 80 см. Цветки ярко-голубые.
Листья в мутовках.
Гилления — Gillenia Moench. Сем. розоцветные
Гилления трехлистная — G. trifoliata (L.)
Moench. Произрастает в горных лесах на востоке
США. Листья до 7 см длиной. Цветки розовато-бе-
лые. Цветет в июле.
Горец—Polygonum L. Сем. гречишные
Горец сахалинский, или сахалинская гречиха —
Р. sachalinense F. Schmidt. Населяет склоны
гор Сахалина, Курильских островов, Японии. Высота
до 3 м. Цветки белые, мелкие, в коротких метелках.
Стебли полые. Листья короткочерешковые, с округ-
лым основанием. Цветет в июне—сентябре. Сильно
размножается подземными побегами. Дубильное, кор-
мовое, медонос. Очень агрессивное.
Горец Вейриха — Р. weyrichii F. Schmidt. На-
селяет склоны гор Сахалина, Курильских островов,
Японии. Высота до 2 м. Цветки, как у предыдущего
вида. Может использоваться как фон, как мощный
солитер и для декорирования заборов и построек.
Мало агрессивен.
Горечавка — Gentiana L. Сем. генциановые
Горечавка ластовенная — G. asclepiadea L.
46
Встречается на западе европейской части СССР, в
Средней Европе, на Балканах в лесах, по опушкам,
на лугах. Высота 50 см. Цветки темно-синие. Цветет
в конце лета и осенью (рис. 11).
Рис. 11.
Горечавка ластовенная
Рис. 12.
Горечавка ле-
гочная
Горечавка перекрестнолистная —G. cruciata L.
Населяет лесные опушки, поляны, кустарники, луга
до субальпийского пояса европейской части СССР
(кроме Крайнего Севера), Кавказа, Западной Сиби-
ри, Казахстана, Средней Европы, Средиземноморья,
Балкан.
Горечавка легочная — G. pneumonanthe L.
Растет в европейской части СССР (кроме Крыма и
Крайнего Севера), Предкавказье, Закавказье, Сиби-
ри (кроме Крайнего Севера), в Западной Европе,
Средиземноморье, на Балканах на лугах, опушках,
пролесках, до 1200 м. Высота 40 см. Цветки темно-
синие. Цветет летом (рис. 12).
Горечавки нуждаются в легких, рыхлых почвах с
добавлением листовой или компостной земли и тор-
фа (1 часть торфа и 2 части листовой земли) 15 кг
на 1 м2, перекопке на 20 см. Сажают весной или в
47
начале сентября с комом земли неделенными и поли-
вают 3 недели через день. На зиму укрывают слоем
листьев. Размножаются семенами и делением круп-
ных кустов. Для срезки непригодны. Хорошо смот-
рятся отдельными группами вблизи дорожек. Осталь-
ные виды горечавок затенения не выносят.
Горошек — Vicia L. Сем. бобовые
Горошек мышиный — V. cracca L. Широко
распространен по всему Союзу, кроме Закавказья.
Высота до 150 см. Листья с 6—10 парами листочков.
Центральная жилка листа заканчивается крепким
усиком. Цветки лиловые, собраны в густые кисти.
Плоды — бобы до 20 мм длиной, сжатые, голые. Цве-
тет все лето по светлым лесам, у дорог и полей. Ме-
донос, ценное кормовое растение.
Горошек однопарный-—V. unijug а А. Вг. Встре-
чается в Сибири, на Дальнем Востоке, Сахалине,
Курильских островах, в Монголии, • Китае, Корее,
Японии в негустых лесах, на опушках.
Грушанка — Pyrola L. Сем. грушанковые
Грушанка круглолистная — Р. rotundifo-
1 i a L. Населяет леса европейской части СССР, Си-
бири, Средней Азии, Западной Европы, Болгарии.
Цветки белые.
Гудайера — Goodyera R. Вг. Сем. орхидные
Гудайера ползучая—G. repens (L.) R. Вг. Ши-
роко распространена в европейской части СССР, в
Крыму, на Кавказе, в Сибири, на Дальнем Востоке,
в Тарбагатае, Джунгарии, Алатау, Западной Европе,
на Балканах, в Малой Азии, Афганистане, Гималаях,
Северной Америке в тенистых хвойных и смешанных
лесах.
Все растения сем. орхидных для общественных
садов и парков непригодны: их обрывают. В садах
же любителей это очень привлекательные растения.
Двукисточник — Phalaris Moench. Сем. злаковые
Двукисточник тростниковидный — Р. arundina-
ceae (L.) Moench. Встречается в северных и умерен-
ных областях Северного полушария по берегам рек,
заливным лугам. Высота до 2 м. В культуре имеются
пестролистные формы, которые в густой тени пре-
вращаются в зеленую. Выносит избыток влаги в поч-
ве. Быстро разрастается подземными корневыми от-
прысками.
48
Двулепестник—Circaea L. Сем. кипрейные
Двулепестник альпийский — С. а 1 р i n a L. Растет
в европейской части СССР, Закавказье, на Алтае, в
Саянах, Даурии, на Дальнем Востоке, в Гималаях,
Китае, Японии, Северной Америке во влажных, те-
нистых, мшистых лесах. Плод грушевидный, двух-
семянный, покрытый шерстистыми крючковидными
волосками.
Двулистник — Diphylleia Michx. Сем. барбарисовые
Двулистник полузонтичный — D. с у m о s a Michx.
Родина — леса и кустарники на востоке США.
Двусемянник — Hutchinsia R. Вг. Сем. крестоцветные
Двусемянник альпийский — Н. alp in a (L.) R. Вг.
Встречается в высокогорьях Западной Европы на из-
вестняках. Высота 10 см. Цветки белые. Образует
подушечки. А.
Девясил — Inula L. Сем. сложноцветные
Девясил высокий—I. helenium L. Широко
распространен в европейской части СССР, на Кав-
казе, в Сибири, Казахстане, в Западной Европе, Ар-
мении, Китае, Монголии в сосновых борах, листвен-
ных лесах, по берегам речек. Лекарственное. Любит
частый полив. Высота до 250 см.
Девясил жестковолосый—I. hirta L. Встреча-
ется на юге европейской части СССР, юге Сибири, в
Казахстане в лиственных и сосновых лесах, на из-
вестковых склонах, в степях. Высота до 50 см. Опу-
шен рыжеватыми волосками. Цветки золотисто-жел-
тые. Листья ланцетные, слегка блестящие. Цветет
летом.
Дербенник, или плакун-трава — Lythrum L.
Сем. дербенниковые
Дербенник иволистный — L. salicaria L. Ши-
роко распространен почти по всему СССР, в Запад-
ной Европе, Азии, Северной Америке, Австралии, по
сырым местам. Высота до 2 м. Стебли прямостоячие,
листья сидячие по 3—4 в мутовке, 13 см длиной и
3 см шириной. Цветки пурпурные до 10 мм длиной.
Цветет в августе. На песке растение ниже и цветет
слабее. При достатке влаги очень декоративен в за-
рослях. Пищевое растение, хороший медонос.
Дерен — Chamaepericlymenum Hill. Сем. кизиловые
Дерен канадский — С. canadense (L.) Graebn.
Обитает на Дальнем Востоке, в южной Гренландии,
49
Японии, Корее, Северной Америке в мшистых сырых
и чаще хвойных лесах. Пк.
Дерен шведский — С. suesicum (L.) Graebn.
Произрастает на Дальнем Востоке, на севере Европы,
Азии и Америки в светлых, мшистых сырых лесах,
зарослях и болотистых местах. Высота до 30 см.
Листья светло-зеленые, осенью красновато-фиолето-
вые, 5,5 см длиной, сидячие, 3—6 пар на стебле.
Соцветие 1 см в диаметре из 8—25 мелких, темно-
фиолетово-черных цветков. Плод — ярко-красная кос-
тянка. Цветет в первой половине лета. Пк.
Дерен упалашский— С. upalaschkense (Le-
deb.) Rydb. Родина — Дальний Восток. В пазухах
верхних листьев образуются укороченные побеги,
создавая впечатление мутовки. Пк.
У всех трех видов деревянистое корневище, от-
мирающие зимой почти до основания надземные по-
беги. Листья супротивные.
Джефферсония— Jeffersonia Barton.
Сем. барбарисовые
Джефферсония двулистная — J. diphylla (L.)
Pers. Обитает в США в лесах, в горах, преимущест-
венно известняковых.
Джефферсония сомнительная — J. dubia (Ma-
xim.) Benth. et Hook, ex Baker. Встречается в При-
амурье, Приморском крае, Китае в тенистых смешан-
ных и лиственных лесах на перегное. Высота до 30 см.
Цветки одиночные на длинных цветоножках, голубые
или синие. Многочисленные листья отходят от корот-
кого корневища пучками. Цветет в мае.
Диоскорея — Dioscorea L. Сем. диоскорейные
Диоскорея кавказская — D. caucasica Lipsky.
Встречается в лесах Дальнего Востока, § (рис. 13).
Дицентра — Dicentra Bernh. Сем. дымянковые
Дицентра канадская — D. canadensis (Gol-
die) Walp. Родина — богатые леса на востоке США.
Дицентра клобучковая — D. с и с и 11 а г i a (L.)
Bernh. Произрастает на востоке. США в сырых лесах
и на тенистых склонах гор.
Дицентра красивая— D. formosa (Haw.)
Walp. Родина —влажные леса на западе США. Хо-
рошо растет в Московской области в садах и парках
даже на суховатой песчаной почве. На солнце не
гибнет, но растет слабо, черешки листьев краснеют,
50
утолщаются, искривляются. Цветки из розовых пре-
вращаются в красные, чувствуется угнетение. В те-
ни цветет все лето. Годится для бордюров и солитер-
ной посадки по углам рабаток.
Рис. 13.
Диоскорея кавказская (слева), японская (справа)
Дицентра великолепная — D. spectabilis (L.)
Lam. Обитает в сырых лесах Китая и Кореи. Цветки
ярко-розовые с белым. Корни хрупкие, склонные к
загниванию. Цветет в мае—июне. Высота до 90 см.
Очень распространена в садах под названием «раз-
битое сердце».
Дрема — Melandrium Roehl. Сем. гвоздичные
Дрема лесная, или красная — М. rubrum (We-
ig.) Garcke. Растет в европейской части СССР, Си-
бири, Казахстане, Западной Европе, Северной Амери-
ке по сырым лесам, оврагам. Высота до 100 см.
Стебли одиночные. Цветет в первой половине лета
красными или розовыми цветками. Двудомное. Лег-
ко размножается делением.
Дремлик — Epipactis Zinn. Сем. орхидные
Дремлик широколистный — Е. latifolia (L.)1
АП. Распространен в европейской части СССР, на
51
Кавказе, в Сибири, в горах Средней Азии, в Запад-
ной Европе в смешанных лесах.
Дремлик ржавокрасный — Е. rubiginosa
Grantz. Обитает в лесной и лесостепной зонах евро-
пейской части СССР и Западной Европы в листвен-
ных лесах, на известняковых склонах.
Дряквенник, или додекатон — Dodecatheon L.
Сем. первоцветные
Дряквенник обыкновенный — D. media L. Оби-
тает по влажным обрывам и в лесах на востоке
США.
Дудник — Angelica L. Сем. зонтичные
Дудник даурский — A. dahurica (Fisch.)
Benth. et Hook. f. ex Franch. et Sav. Родина—-Дау-
рия, Дальний Восток, Корея, Китай, Япония. Растет
по берегам рек и в прибрежных зарослях.
Дудник лесной — A. sylvestris L. Встречает-
ся в европейской части СССР, Сибири в лесах, по
опушкам, на сырых лугах, травянистых болотах. Вы-
сота до 2 м. Многолетники или двулетники. Стебли
полые с крупными дважды- или триждыперистыми
листьями. В природе наибольшего развития дости-
гает в местах нерестилищ или при подходах к ним,
поэтому замечено, что дудники очень отзывчивы на
удобрение остатками свежей рыбы и полив водой
после мытья в ней рыбы.
Душевик — Calamintha Mill. Сем. губоцветные
Душевик крупноцветковый — С. grandiflo-
r a (L.) Moench. Растет в тенистых горных лесах
Крыма, Закавказья, Талыша, Южной Европы, Ма-
лой Азии.
Душевка — Acinos Mill. Сем. губоцветные
Душевка альпийская — А. а 1 р i n u s (L.) Mo-
ench. Встречается в Закарпатской обл., на юге Ев-
ропы. Населяет тенистые склоны в субальпийском
поясе. А.
Душица — Origanum L. Сем. губоцветные
Душица обыкновенная — О. vulgar е L. Рас-
пространена в европейской части СССР, Сибири, на
Дальнем Востоке, в Казахстане, на Тянь-Шане, в
Западной Европе, Китае в кустарниках, на травя-
нистых склонах, в лесах. Высота 20 см. Венчик 5—
52
8 мм длиной, розовый. Цветет с июля по сентябрь.
Бордюрное.
Дюшенея — Duchesnea Smith. Сем. розоцветные
Дюшенея индийская — D. i n d i с a (Andr.) Focke.
Растет в негустых лесах Азии, Закавказья, Запад-
ной Европы, Америки. Похожа на лесную землянику,
но цветки желтые, одиночные. Нитевидные побеги
укореняются в узлах. Цветет все лето до поздней
осени. Несъедобное.
Ежа — Dactylis L. Сем. злаковые
Ежа сборная — D. glomerata L. Распростра-
нена в Европе повсеместно, кроме Арктики и край-
него юга, на Кавказе, в Средней Азии, Сибири. Кор-
мовое растение, урожайное, быстро отрастающее пос-
ле скашивания. В садах разводят ежу пестролистную
(D. var. Denson) с желтыми или белыми полосами
на листьях. Высота от 50 до 150 см. Образует круп-
ные рыхлые дерновины. Метелка односторонняя пи-
рамидальная. Цветет летом.
Живучка — Ajuga L. Сем. губоцветные
Живучка женевская — A. genevensis L. Про-
израстает в европейской части СССР, на Кавказе, в
Западной Европе, Иране на лугах, в кустарниках.
Высота 15—40 см. Цветки синие. Есть форма с бе-
лыми цветками. А.
Живучка ползучая — A. reptans L. Встречает-
ся в европейской части СССР, на Кавказе, в Запад-
ной Европе, Иране. А. В культуре чаще встречается
А. г. var h о г t. В глубокой тени теряет красную ок-
раску, но листья блестящие, и как почвопокровное
интересна, но надо сдерживать распространение.
Цветки синие. Цветет в мае—июне.
Зверобой — Hypericum L. Сем. зверобойные
Зверобой большой-—Н. as су г on L. Растет в
Сибири, на Дальнем Востоке, в Китае, США в сос-
ново-березовых лесах, кустарниках, на лугах, по бе-
регам водоемов (рис. 14).
Зверобой пятнистый—Н. maculatum Grantz.
Распространен в европейской части СССР и Запад-
ной Сибири в лесах, на лугах, по берегам рек. Ис-
пользуется в медицине.
Змееголовник — Dracocephalum L. Сем. губоцветные
Змееголовник цельнолистный — D. integrifo-
lium Bunge. Встречается на Алтае, в Тарбагатае,
53
на Тянь-Шане, в Китае в лиственных лесах, кустар-
никах.
Змееголовник поникший — D. nutans L. Широ-
ко распространен в европейской части СССР, в Си-
бири, на Дальнем Востоке, на востоке Средней Азии,
в Китае, Монголии в сосновых и лиственничных
лесах.
Рис. 14.
Зверобой большой
мое метельчатое.
Золотарник— Solidago L.
Сем. сложноцветные
Золотарник острый (S. argu-
ta Ait.), золотарник голубовато-
серый (S. caesia L.), золотар-
ник извилистостебельный (S. fle-
xicaulis L.), золотарник дуб-
равный (S. nemo г al is Ait.) —
все перечисленные виды происхо-
дят с востока США и растут в
лесах и на сухих лугах. Цветки
желтые, мелкие в верхушечных
метельчатых соцветиях. В куль-
туре имеется много гибридных
форм различной высоты. Лекар-
ственное, медоносное, красиль-
ное, ядовито.
Золотарник обыкновенный,
или золотая розга — S. virgau-
r е a L. Встречается в европей-
ской части СССР, в Сибири, на
Кавказе, в Западной Европе на
лугах, в негустых лесах. Вы-
сота до 90 см. Соцветие пря-
с желтыми мелкими цветками.
Цветет в конце лета, осенью. Лекарственное, медо-
нос, красильное, ядовитое.
Зопник — Phlomis L. Сем. губоцветные
Зопник луговой — Р. pratensis Ker. et Kir.
Распространен на Тянь-Шане, в Джунгарии, Алатау,
Тарбагатае, Китае в древесно-кустарниковом поясе
гор. Высота до 1 м. Листья цельнокрайние. Соцветия
из плотных ложных мутовок.
Зубянка — Dentaria L. Сем. крестоцветные
Зубянка клубненосная — D. bulbifera L. Оби-
тает в лесах европейской части СССР, Кавказа, За-
падной Европы, Ирана. Цветки розово-фиолетовые.
54
Кипрей — Chamaenerion Seguier emend. S. F. Crey.
Сем. кипрейные
Кипрей узколистный, или иван-чай — С. ang'us-
tifolium (L.) Scop. Встречается по всей терри-
тории СССР, в Западной Европе, Азии и Северной
Америке в лесах, на опушках, вырубках, гарях, в по-
селках и у дорог. Соцветие — редкая кисть до 45 см.
Цветки пурпурно-розовые и редко белые. Высота 50—
200 см. Цветет летом. Лекарственное, медонос, моло-
дые побеги употребляются в салат. Размножается са-
мосевом и столонами — корневыми отпрысками. Де-
коративен в групповых посадках на заднем плане.
Калужница — Caltha L. Сем. лютиковые
Калужница болотная — С. palustris L. Произ-
растает в северной и умеренной зонах Северного по-
лушария по болотам, сырым лугам. Высота до 70 см.
Цветки желтые, цветет в мае. Слабо ядовито. Ис-
пользуется в медицине. Маринованные бутоны упот-
ребляют в пищу. Имеются махровая и белоцветная
формы.
Камнеломка — Saxifraga L. Сем. камнеломковые
Камнеломка кортузолистная — S. cortusifolia
Sieb. et Zucc. Распространена в Приморье, Японии
по сырым тенистым склонам. Цветки правильные,
пятираздельные. А.
Камнеломка клинолистная —• S. cuceifolia L.
Встречается в Западной Европе в горных лесах и на
тенистых скалах. А.
Камнеломка гравилатовая — S. geum L. Растет
в Пиренеях в тенистых местах. Естественный гибрид
камнеломки жестковолосистой и теневой. А.
Камнеломка можжевельниколистная—S. j u n i-
р е г i f о 1 i a Adam. Обитает на тенистых скалах и
известняках Кавказа. А.
Камнеломка снежная—S. nivalis L. Распро-
странена в арктическом и субарктическом поясе Ев-
ропы, в Сибири, на Алтае, в Даурии, на Камчатке, в
Скандинавских Альпах на тенистых склонах и в
расщелинах. А.
Камнеломка круглолистная — S. rotundifo-
1 i a L. Встречается в предгорьях Средней и Южной
Европы по влажным, тенистым местам. А.
Камнеломка сибирская — S. s i b i r i c a L. Рас-
тет в Сибири, на Дальнем Востоке, в горах Средней
55
Азии, в Монголии на склонах, в трещинах, в лесах
альпийского пояса. А.
Камнеломка нежная—S. ten el la Wulf. Роди-
на— Альпы. Предпочитает гумусные почвы в полу-
тени. А.
Камнеломка трехвильчатая — S. trifurcata
Schrad. Родина — Пиренеи, известняковые скалы в
полутени. А.
Камнеломка теневая—S. umbrosa L. Растет в
Пиренеях в тени. Цветки розоватые. Высота 15 см.
Есть пестролистная форма. Незаменимое растение для
тенистых каменистых горок, как и все перечисленные
виды камнеломки. А.
Касатик—Iris L. Сем. касатиковые
Касатик песчаный — I. arenaria Waldst. et
Kit. Растет в борах на Украине, на юго-востоке За-
падной Европы.
Касатик гребенчатый — I. crist at a Ait. Роди-
на— восток США. Растет в лесах на склонах гор.
Касатик русский — I. ruthenica Ker-Gawl.
Встречается в Сибири, Приморском крае, Тарбага-
тае, на Тянь-Шане, в Монголии, Китае в борах, су-
хих лугах.
Касатик щетинистый — I. setos a Pall, et Link.
Растет в Сибири, на Дальнем Востоке, в Японии, Ки-
тае, Северной Америке в березняках, лугах.
Касатик одноцветковый — I. uni fl or a Pall. На-
селяет лиственные леса, каменистые склоны Даурии,
Дальнего Востока, Монголии.
Кипрей — Epilobium L. Сем. кипрейные
Кипрей голенький — Е. glabellum Forest. Ро-
дина—Новая Зеландия. Почвопокровное растение
для тенистых мест.
Кирказон — Aristolochia L. Сем. кирказоновые
Кирказон обыкновенный — A. clematitis L.
Широко распространен на юге европейской части
СССР, на Кавказе, в Дагестане, западном Закав-
казье по лесам, кустарникам, пойменным лугам, гор-
ным склонам. Стебель прямостоячий. Цветки в па-
зушных пучках, 2,5 см длиной, светло-желтые. Ядови-
тое (рис. 15).
Кислица — Oxalis L. Сем. кисличные
Кислица обыкновенная — О. acetosella L.
Обычное растение тенистых хвойных лесов европей-
56
ской части СССР, Сибири, Дальнего Востока, Евро-
пы, Гималаев, Монголии, Японии, Кореи, Китая и
Америки. Листья складываются ночью, в пасмурную
погоду и на ярком солнце. Высота 10 см. Цветет в
июне белыми с розовыми жилками цветками. Почво-
покровное. При засухе сбрасывает надземную часть,
которая после дождей быстро восстанавливается.
Размножается семенами. Сорничает. Листья употреб-
ляются в пищу, но ядовиты для скота (рис. 16).
Клайтония — Claytonia L. Сем. портулаковые
Клайтония виргинская — С. virginica L. Ро-
дина— сырые леса на востоке США. Предпочитает
свежие лесные почвы. А.
Клевер — Trifolium L. Сем. бобовые
Клевер люпиновый — Т. lupinaster L. Широ-
ко распространен по всей территории СССР, в Мон-
голии, Китае в светлых лесах, степях, на заливных
лугах. Высота 15—50 см. Головки однобокие, до
6 на общем цветоносе. Венчики лилово-пурпурные,
желтые, розовые или белые. Кормовое, лекарствен-
ное.
Клевер австрийский — Т. pannonicum Jacq.
57
Обитает в УССР, Средней Европе в сухих лугах,,
светлых лесах.
Клевер ползучий, или белый — Т. repens L.
Распространен по всему Союзу на лугах, в светлых
лесах, степях. Часто как сорное во всех странах све-
та. Кормовое, медонос. Цветет все лето.
Клинтония — Clintonia Raf. Сем. лилейные
Клинтония северная—С. borealis (Ait.) Raf..
Родина — сырые места и заросли на востоке США.
Клинтония удская — С. u d е n s i s Trautv. et Меу.
Произрастает на Дальнем Востоке, в Японии, Ки-
тае в хвойных, реже смешанных лесах. Сильно раз-
растается. Цветет все лето белыми и розовыми цвет-
ками. Лужайки, покрытые этим почвопокровным'
растением, очень красивы и веселы.
Клопогон — Cimicifuga Wernischek. Сем. лютиковые
Клопогон даурский — С. dahurica (Turcz).
Maxim. Растет в Даурии, на Дальнем Востоке, в
Монголии, Китае в лесах, на опушках, в кустарнико-
вых зарослях.
Клопогон вонючий — С. f о е t i d a L. Встречается
в Сибири, Монголии в лесах, на полянах, лугах.
Клопогон кистевидный —-С. г a cemos a (L.)
Nutt. Родина — леса США на высоте до 1200 м.
Клопогон простой — С. simplex (Wormsk.
ex DC.) Ledeb. Обитает в Забайкалье, на Дальнем
Востоке, в Японии, Китае, Корее среди кустарников,
на болотах, по лугам. Высота до 150 см. Близкий
вид Клопогон европейский (С. europae а
N. Schipcz), обитающий в лиственных лесах Ук-
раины.
Все клопогоны — крупные растения высотой до
2 м с крупными корневищами. Цветки белые или
красные, собранные в длинные колосовидные или ме-
тельчатые соцветия. Цветут с августа. Почва должна
быть рыхлая, перегнойная и влажная. Зимостойки.
Необходимо мульчирование листовым перегноем.
Размножаются делением куста и семенами. Исполь-
зуются в группах или одиночно. На открытых местах
развиваются слабее и быстрее отцветают. Ядовиты.
Княжик — Atragene L. Сем. лютиковые
Княжик охотский — К. ochotensis Pall. Про-
израстает в хвойных и лиственных лесах Восточной
Сибири и Дальнего Востока. Лиана высотой 3 м, с
68
тонким стеблем. Листья трижды тройчатые на длин-
ных черешках, которые обвиваются вокруг опоры.
Верхняя часть побегов зимой отмирает, а весной
быстро отрастает. Цветки фиолетово- или лазурно-
синие, до 8 см в диаметре. Цветет в конце мая — на-
чале июня. Пушистые семена, собранные в головки,
созревают в августе—сентябре.
Княжик сибирский — A. s i b i r i c a L. Растет в
хвойных и лиственных лесах северо-востока европей-
ской части СССР, в Сибири и в горах Средней Азии.
Цветки белые.
Княжик крупнолистный — К. macrophylla
Lam. Лиана до 10 м длиной, толщина ствола до 6 см.
Цветет в мае.
К недостаткам княжиков относится то, что они
дают столоны (корневую поросль) на далеком рас-
стоянии, не имеющие своих корней. Все лианы лучше
удобрять минеральными удобрениями (одна столовая
ложка на ведро воды) и перепревшим листом. Для
опоры лучше использовать деревья, которые старые
лианы завивают сразу по нескольку, свешиваясь с
них гирляндами. Размножение отводками и черенка-
ми почти не удается. Нельзя допускать пересыхания
почвы.
Кодонопсис—• Codonopsis Wall. Сем. колокольчиковые
Кодонопсис мелковолосистый — С. р i 1 о s u 1 а
(Franch.) Nannf. Встречается в Приморском крае,
Корее, Китае, Монголии в густых зарослях кустар-
ников, на тенистых опушках. Вьющийся.
Колокольчик — Campanula L. Сем. колокольчиковые
Колокольчик скученный (приточная трава) —
С. glomerata L. Встречается в европейской части
СССР, Сибири, Средней Азии. Высота до 80 см.
Цветки темно-фиолетовые, скученные в плотную вер-
хушечную головку и в пазушные пучки. Цветет в
июле на опушках, лугах, полянах.
Колокольчик молочноцветковый — С. 1 а с t i f 1 о-
r a Bieb. Растет на Кавказе, в Малой Азии в лесах,
в высокотравье. Высота до 1 м. Соцветие метельча-
тое. Цветки до 3 см длиной, белые или бледно-голу-
бые. Цветет в июле. Декоративное. Может размно-
жаться самосевом. При пересадке надо иметь в ви-
ду, что корни стержневые, длинные, хрупкие.
59
Колокольчик широколистный — С. latifolia L.
Встречается в европейской части СССР, на Кавказе,
Алтае, в Сибири в лесах, по берегам рек, на лугах.
Высота 1,5 м. Соцветие — длинная кисть. Цветки
крупные, белые или лиловые. Декоративный. Хорошо
размножается самосевом. Нуждается в охране.
Колокольчик персиколистный—С. persicito-
1 i a L. Обитает в лесах, на полянах, опушках в ев-
ропейской части СССР, Средней Европе. Высота до
80 см. Цветки светло-лиловые или белые. Есть фор-
мы с махровыми цветками, но не стойкие. Следует
ежегодно рассаживать крупные розетки, иначе вы-
мерзает. Нуждается в охране (рис. 17).
Рис. 17.
Колокольчик пер-
сиколистный
Рис. 18.
Колокольчик ра-
пунциевидный
Колокольчик точечный — С. punctata Lam,
Распространен в Даурии, на Дальнем Востоке, в Ко-
рее, Японии, Китае в лесах и по берегам лесных рек.
Цветки белые с крапом внутри. Цветет в июне.
Колокольчик раскидистый—С. р a tula L. Ши-
роко распространен в европейской части СССР, За-
падной Сибири в лесах, на полянах, лугах. Цветки до
3 см длиной на длинных цветоножках в рыхлых ме-
60
тельчатых соцветиях, сине-фиолетовые. Цветет в
июне—августе.
Колокольчик рапунциевидный—С. rapunculo-
i d е s L. Встречается в европейской части СССР,
Средней Европе по опушкам, в кустарниках, лесах.
Цветет с июня до сентября. Высота от 30 до 100 см.
Цветки 2—2,5 см длиной, сине-фиолетовые, в одно-
бокой кисти. Цветет все лето (рис. 18).
Колокольчик крапиволистный—С. trachelium L.
Растет в европейской части СССР, на Алтае, в За-
падной Европе, Северной Африке в смешанных лесах,
на вырубках. Цветки белые и лиловые. Цветет в
июне—июле.
Все колокольчики отзывчивы на подкормки орга-
ническими удобрениями, стойки в культуре, хорошо
размножаются посевом семян и самосевом. Расса-
живать их лучше пятнами.
Кольник — Phyteuma L. Сем. сложноцветные
Кольник буквицелистный— Р. betonicifoli-
um Vill. Встречается в Альпах, Пиренеях на горных
лугах, скалах, в светлых лесах. Высота 10—20 см.
Цветет в июле—августе. А.
Кольник колосистый — Р. spicatum L. Обита-
ет в широколиственных и смешанных лесах, на лу-
гах, в горах на западе европейской части СССР, на
Балканах, в Средней Европе.
Копытень—Asarum L. Сем. кирказоновые
Копытень европейский — A. europaeum L.
Распространен в лесах европейской части СССР, За-
падной Европы. Цветки невзрачные под листьями, ко-
торые имеют форму копыта и создают плотный ковер
темного тускло-зеленого цвета, выделяющийся на фо-
не окружающей зелени. Почвопокровное. Размножа-
ется с помощью муравьев и делением. Ядовитое
(рис. 19).
Коровяк — Verbascum L. Сем. норичниковые
Коровяк черный — V. nigrum L. Распространен
в европейской части СССР, в Западной Сибири, Скан-
динавии, Приатлантической Европе по холмам, овра-
гам, берегам рек. Многолетник или двулетник. Высо-
та 50—120 см. Цветки с желтым венчиком, пучками
по 5—10 в густых кистях. Цветет летом.
Коровяк олимпийский—V. olympicum Boiss.
Родина — Малая Азия. Многолетний и однолетний.
61
Мощное растение. Сажать рекомендуется солитерно
на газоне.
Кореопсис — Coreopsis L. Сем. сложноцветные
Кореопсис трехлистный — С. tripteris L. Ро-
дина—влажные леса, заросли востока США. Цвет-
ки желтые.
Рис. 19.
Копытень европейский
Короставник — Knautia L. Сем. ворсянковые
Короставник полевой — К. arvensis (L.) Co-
urt. Растет в европейской части СССР, в Сибири, Ка-
захстане, Западной Европе, Иране по опушкам ле-
сов, на лугах. Высота до 100 см. Покрыто щетинисты-
ми волосками. Листья от цельных до глубоко пери-
стораздельных. Венчик синевато-лиловый, реже крас-
новатый или желтоватый. В тени хорошо растет и
цветет, но стебли полегают.
Кортуза — Cortusa L. Сем. первоцветные
Картуза Маттиоли—С. matthiolii L. Обита-
ет в Карпатах, Подмосковье, Заволжье преимущест-
венно на известковых почвах, без сорняков. Высота
35 см. В соцветии до 15 цветков лиловатых или пур-
пурно-фиолетовых, цветет в июне. Сажают группа-
ми на теневых альпийских горках. Декоративное.
Нуждается в охране.
Котовник—Nepeta L. Сем. губоцветные
Котовник кошачий—N. cataria L. Встречается
почти на всей европейской территории СССР, в Сред-
62
ней Азии, Западной Сибири. Высота до 1 м. Цветки
до 10 мм, грязно-белые или розовые, с пурпурными
крапинками на нижней губе, с лимонным запахом.
Цветет летом по опушкам и кустарникам. Эфиромас-
личное, лекарственное и медоносное растение.
Крестовник—Senecio L. Сем. сложноцветные
Крестовник полынолистный—S. abrotanifo-
lius L. Родина — Альпы, горные хвойные леса. А.
Крестовник коноплеволистный —S. cannabifo-
1 i u s Less. Растет в Даурии, Восточной Сибири, на
Дальнем Востоке, Камчатке, Сахалине, Курильских
островах, в Китае, Японии в прибрежных лесах и
кустарниках.
Крестовник крупнолистный — S. macrophyl-
lus Bieb. Родина — Предкавказье, дубовые леса,
склоны. Высота растения 90 см. Листья цельные.
Цветки желтые. Соцветие щитковидное.
Кровохлебка — Sanguisorba L. Сем. розоцветные
Кровохлебка лекарственная — S. о f f i с i n a-
1 i s L. Встречается в европейской части СССР, Си-
бири, Казахстане, на Дальнем Востоке, Тянь-Шане,
в Западной Европе, Монголии, Китае, Японии на лу-
гах, в кустарниках. Высота до 1 м. Цветки в плот-
ных головках длиной 30 мм, коричнево-красные или
темно-малиновые. Требует влажной почвы. Декора-
тивное, лекарственное.
Кровохлебка ситхинская— S. s i t с h е n s i s S. A.
Mey. Растет на Дальнем Востоке, Сахалине, Куриль-
ских островах, на западе Северной Америки по бере-
гам ручьев, на лугах. Листья перистые крупные.
Цветки, как у подорожника.
Купальница — Trollius L. Сем. лютиковые
Купальница алтайская — Т. а 11 a i с u s С. А. Меу.
Растет на Алтае, в Джунгарии, Алатау, Тарбагатае,
на Памиро-Алае, Тянь-Шане, в Китае, Монголии в
горах в верхней части лесного пояса. Высота 50—
70 см. Цветки оранжевые или желтые, до 4 см в диа-
метре. Цветет в июне.
Купальница азиатская — Т. a s i a t i с u s L. Рас-
пространена в Сибири, на северо-востоке европейской
части СССР, в Джунгарии, Алатау, Тарбагатае, Мон-
голии на сырых лугах, в лесах. Высота до 80 см.
Цветки оранжевые без запаха. Цветет в июне.
Купальница китайская — Т. chinensis Bunge.
63
Встречается на Дальнем Востоке, Сахалине, в Ки-
тае на сырых лугах, в кустарниках, на опушках, по-
лянах. Цветки желтые.
Купальница джунгарская — Т. dschungari-
cus Regel. Обитает в Джунгарии, Алатау, Тарбага-
тае, на Памиро-Алае, Тянь-Шане, в Китае в горных
лесах.
Купальница европейская — Т. europaeus L.
Растет в арктической зоне Европы, в европейской
части СССР, Скандинавии, Средней и Приатлантиче-
ской Европе в лесах, кустарниках, на прогалинах.
Высота до 80 см. Цветки бледно-желтые, до 5 см в
диаметре. Цветет в начале июня. Обладает нежным
приятным ароматом.
Купальница Ледебура — Т. ledeburii Reichb.
Произрастает в Даурии, на Дальнем Востоке, в Ки-
тае, Корее, Монголии в сырых лугах, лесах, кустар-
никах, березняках. Высота 80 см. Цветет в июле.
Цветки с очень длинными тычинками, что их очень
украшает, оранжевые.
Купена — Polygonatum Mill. Сем. лилейные
Купена переменчивая —Р. commutatum
(Schult, f.) A. Dietr. Обитает в сырых лесах США.
Высота 1 м. Цветет в мае.
Купена широколистная — Р. latifolium
(Jacq.) Desf. Встречается в европейской части СССР,
в Западной Европе, Малой Азии в лесостепях, лесах,
кустарниках.
Купена многоцветковая — Р. multiflerum (L.)
АП. Распространена в европейской части СССР, За-
падной Европе, на Балканском полуострове, в Ма-
лой Азии, Гималаях в хвойных и лиственных лесах,
кустарниках. Высота 90 см. Цветки белые, в пазухах
листьев до 4 штук. Плоды — черно-синие ягоды. Цве-
тет в мае—июне. Плодоносит в июле—августе. Ле-
карственное, декоративное.
Купена душистая — Р. о dor a,turn (Mill.) Dru-
ce (Р. о f f i с i n а 1 е All.). Растет в европейской час-
ти СССР, Сибири, на Дальнем Востоке, в Западной
Европе, Монголии, Китае в хвойных и лиственных
лесах, среди кустарников. Корни крупные, белые,
шишковатые. Высота растения до 80 см. Цветки бе-
лые с зеленым оттенком, без запаха, 1—2 в пазухах
64
листьев. Цветет в мае, плодоносит в июле. Плоды —
черно-синие ягоды. Лекарственное.
Купена розовая — Р. roseum (Ledeb.) Kunth.
Обитает в Сибири, на Памире, Алтае, Тянь-Шане, в
Китае в еловых и лиственных лесах, кустарниках, на
лугах. Высота до 40 см. Цветки розовые. В культу-
ре нуждается в легкой почве с добавлением ком-
поста.
Лабазник — Filipendula Mill. Сем. розоцветные
Лабазник камчатский — F. kamtschatica
(Pall.) Maxim. Встречается только на Дальнем Вос-
токе. Высота 3 м. Цветки белые. Цветет летом по-
сырым лесам, оврагам, поймам рек. Образует густые
заросли. Местное название «шеламайник».
Лабазник дланевидный — F. palmata (Pall.)
Maxim. Распространен в Сибири, на Дальнем Восто-
ке, в Китае, Монголии по сырым лугам, в листвен-
ных лесах, по берегам рек. Цветет в июне—июле.
Цветки белые. Листья на длинных черешках. Высо-
та до 1 м.
Лабазник пурпурный — F. purpurea Maxim.
Растет в Корее, Китае, Японии в лесах, по берегам
ручьев. Цветки красные. Высота 1 м.
Лабазник красный — F. rubra (Hill.). Rob. Ро-
дина— Северная Америка. Высота до 1,5 м. Цветки-
красные. Очень декоративен. Годен для групповых,
посадок на газоне или перед домом.
Лабазник вязолистный — F. u 1 m а г i a (L.) Ma-
xim. Широко распространен по всему Союзу, кроме
Дальнего Востока. Растет в сырых лесах, на болотах,
по берегам водоемов. Имеется махровая форма. Вы-
сота до 1,5 м. Цветет в июне—июле.
Лаконос — Phytolacca L. Сем. лаконосные
Лаконос американский—Р. americana L..
Обитает на Востоке США и Бермудских островах,,
заносное на Кавказе и в Западной Европе. Сорное.
Высота 1,5 м. Цветки белые, мелкие в длинных кис-
тях, превышающих листья. Плоды черные, блестящие,
сочные, ягодообразные.
Ландыш — Convallaria L. Сем. лилейные
Ландыш майский — С. m a j а 1 i s L. Растет в ев-
ропейской части СССР, Западной Европе в хвойных
и лиственных лесах. Высота растения до 30 см. Ле-
карственное, декоративное, ядовитое. В местах, где
65
растут ландыши, не следует убирать листовой опад.
Близкие виды: ландыш закавказский (С. transcau-
casica Utkin) и ландыш Кейски (С. keiskei
Miq.). Первый встречается на Кавказе, второй — на
Дальнем Востоке и отличается большей высотой и
ширококолокольчатыми околоцветниками.
Лесной мак — Hyiomecon Maxim. Сем. маковые
Лесной мак японский — Н. japonicum (Thunb.)
Prantl et Kuendig. Обитает в Приморском крае,
Приамурье, Китае, Корее, Японии в лиственных ле-
сах. Высота растения до 30 см. Цветки ярко-желтые.
Цветет в мае. Исключительно декоративен. В июле
надземная часть пропадает. Может расти на корнях
берез.
Лилейник, или красоднев — Hemerocallis L.
Сем. лилейные
Лилейник Миддендорфа — И. middendorfii
Trauty. et Меу. Встречается на Дальнем Востоке,
включая Охотское побережье, Сахалин, Курилы, в
Китае, Корее, Японии на суходольных лугах, по скло-
нам гор, в лиственных лесах, кустарниках. Корне-
вищный многолетник высотой до ПО см с золотисто-
желтыми душистыми цветками. Цветет в июле.
Остальные виды лилейников в тени хорошо рас-
тут и размножаются, но не цветут. Сажать можно
группами и у водоемов. Требуют ежегодного подсы-
пания почвы к корневищу, так как осенью оно ого-
ляется.
Лилия — Lilium L. Сем. лилейные
Лилия даурская — L. dahuricum Ker-Gawl.
Встречаются в Сибири, на Дальнем Востоке, Кам-
чатке, Сахалине, в Монголии, Корее, Китае по сы-
рым лугам, в редколесьях. Цветки одиночные или
2—6 в зонтике, прямостоячие, оранжево-красные, с
коричневыми точками в зеве. Высота до 1 м. Лукови-
ца белая, плотная, до 4 см в диаметре, с заострен-
ными чешуйками. Цветет в июне. ,
Лилия двухрядная—L. distichum Nakai. Ро-
дина— Сибирь. Луковица белая, до 2,5 см в диамет-
ре, легко распадается на чешуйки. Стебель реб-
ристый. Цветки чалмообразные, ярко-красные, с тем-
ными крапинками, в соцветии до 8. Высота до 90 см.
Листья в мутовках. Предпочитает тень, хорошо осу-
«6
шенную песчано-глинистую почву с листовой землей
без извести.
Лилия Грея-—L. grayi S. Wats. Растет в Амери-
ке, на юге Апалачских гор в болотистых лесах. Цвет-
ки красные, с крапом, воронкообразные, полувися-
чие. Луковицы должны находиться в сухом слое поч-
вы, а корни во влажном. Луковицы величиной с
грецкий орех высаживаются на глубину 5—10 см в
рыхлую торфяно-лиственную почву в полутени. Раз-
множается чешуйками и семенами. Недолговечна.
Лилия Гансона — L. hansonii Leichtl. Населя-
ет смешанные и лиственные леса, опушки Японии и
Кореи. Высота растения до 120 см. Цветки чалмовид-
ные, густо-лимонного цвета, с коричневым крапом, в
диаметре 7 см. Всходит раньше всех лилий, но рост-
ки на лилии не похожи. Листья в мутовках. Легко
размножается чешуйками и посевом семян осенью.
Зацветает на четвертый год. Посадку луковиц произ-
водят в любую почву на 15—25 см. Сажают под по-
логом деревьев, так как на солнце сильно выгорает.
Лилия кудреватая — L. martagon L. Распро-
странена на юго-востоке европейской части СССР, в
Сибири, Средней и Южной Европе, Малой Азии,
Монголии в разреженных лесах на каменистых скло-
нах. Высота до 70 см. Луковица яйцевидная, до 5 см
длиной. Нижние листья в мутовках, верхние — оче-
редные. Бутоны почти круглые, покрыты белыми во-
лосками. Цветки от грязно-сиреневого до темно-розо-
вого и голубоватого цвета, а также белые. Цветет в
июне—июле. Медонос, декоративное, красильное,
кормовое, лекарственное, пищевое растение. Требует
охраны.
Лилия филадельфийская — L. philadelfi-
cum L. Родина — сухие леса, горы США. Высо-
та 120 см. Луковица белая, плотно коническая.
Листья в мутовках. Цветки кубковидные, с желтыми
пятнами у основания долей околоцветника и с жел-
той звездой в центре. Легко скрещивается с да-
урской.
Лилия краснеющая — L. rubescens S. Wats.
Обитает в лесах и на кустарниковых склонах на за-
паде Северной Америки.
Лилия тигровая — L. tigrinum Ker-Gawl. Ро-
дина— Китай, Япония, Корея. Высота 150 см. Луко-
67
вица плотная, приплюснутая. Листья кожистые, ли-
нейные. Цветки оранжево-красные, с черными точ-
ками внутри венчика, чалмовидные, поникшие, до
30 штук. Бульбоносная. Цветет в августе. Есть мах-
ровая разновидность. Пищевое.
Лилия тсингтауская — L. tsingtauense Gilg.
Населяет редкие леса, опушки Китая и Кореи. Пред-
почитает сырость и тень. Высота до 90 см. Листья в
1—2 мутовках, выше по стеблю очередные, мелкие.
Цветки оранжевые, с коричневыми пятнышками, око-
ло 5 см в поперечнике, направлены вверх, с запахом.
Лилии отзывчивы на минеральные и органические
удобрения (удобрять попеременно в 2 раза в месяц
в вегетационный период). Требуют обильного, но ред-
кого полива в засушливое лето.
Линнея — Linnaea Gronov. ex L. Сем. жимолостные
Линнея северная — L. borealis L. Растет в
Арктической Европе, Сибири, на Дальнем Востоке,
Главном Кавказском хребте, в Монголии, Китае, Ко-
рее, Японии, на Аляске в тундре, лесах. Кустарни-
чек с тонкими, до 1 мм, стелющимися стеблями, веч-
нозелеными черешковыми листьями. Цветки 2—4 в
полузонтиках. Венчик воронковидный, от белого до
бледно-лилового. Трудна в культуре. А.
Ломонос, клематис — Clematis L. Сем. лютиковые
Ломонос цельнолистный — С. integrifolia L.
Растет по опушкам лесов европейской части СССР,
Крыма, Сибири, Казахстана, в Западной Европе,
Китае. Высота до 70 см. Цветки одиночные, поник-
-лые, темно-синие. Цветет летом. Заслуживает охра-
ны. Ядовитое.
Ломонос прямой — С. erecta L. Встречается в
европейской части СССР, на Кавказе, в Западной
Европе, в лесах, кустарниках, по долинам рек. Высо-
та до 250 см. Цветки белые, до 15 мм длиной. Цве-
тет летом. Годен для солитерной посадки. Ядовитое.
Дикорастущие клематисы к почве нетребователь-
ны, но она должна быть не сырой и без застойных
вод. Корни сильные, поэтому ямы нужно делать
25 см глубиной. Посадку и деление куста производят
весной и осенью. При появлении одного настоящего
листа пикируют на затененные грядки на расстоянии
20 см. Через два года высаживают на постоянное
«68
место. Срезку не производят. Годны для вертикаль-
ного озеленения. Допустима посадка около деревьев.
Лук — Allium L. Сем. лилейные
Лук скорода, или резанец — A. schoenopra-
s u m L. Обитает в лугах и долинах арктической и
умеренной зон Северного полушария. В тени хорошо
растет, но слабо цветет. Отзывчив на органические
удобрения. Цветки лиловые. Съедобное.
Лук победный, или черемша — A. vi ctoria-
1 i s L. Встречается в Средней Азии, на Кавказе, в
Сибири, на Дальнем Востоке, в Западной Европе,
Гималаях, Японии, Корее, Китае, Северной Америке.
Листья как у ландыша. Растение съедобное, лекар-
ственное, хороший медонос. Высота 15—50 см. Цве-
тет в первой половине лета белыми цветками.
Лук медвежий — A. ursinum L. Растет в те-
нистых лесах Приднепровья, Закарпатской обл., Кав-
каза, Западной Европы. Цветет в первой половине
лета. Съедобное.
Лунник — Lunaria L. Сем. крестоцветные
Лунник однолетний — L. annua L. Распростра-
нен на юго-востоке Западной Европы. Сухоцвет.
Цветки розовые или фиолетовые. Плод — крупный,
сплюснутый стручок с плоскими створками и широ-
кой, круглой, полупрозрачной перегородкой. Размно-
жается семенами и самосевом. Годен для зимних
букетов.
Лунник оживающий — L. rediviva L. Встреча-
ется в лесах Центральной Европы, европейской час-
ти СССР, Средиземноморья.
Любка — Platanthera Rich. Сем. орхидные
Любка двулистная — Р. bifolia (L.) Rich.
Распространена в европейской части СССР, Сибири,
на Кавказе, Алтае, в Саянах, Западной Европе, на
Балканском полуострове на лесных лугах, опушках,
в кустарниках. Высота до 60 см. Соцветие рыхлое,
многоцветковое. Цветки белые, с сильным запахом.
Декоративное, лекарственное, нуждается в охране.
Любка зеленоцветковая — Р. chlorantha
(Cust.) Reichb. Встречается в европейской части
СССР, в Западной Европе, на Балканском полуост-
рове, в Малой Азии в лесах, часто буковых. Без за-
паха. Крупнее любки двулистной. В культуре не-
стойкая.
69
Лютик — Ranunculus L. Сем. лютиковые
Лютик борцелистный — R. aconitifolius L.
Родина — горы Европы. Листья, как у аконита. Цвет-
ки мелкие, неброские, белые. Есть форма с махровы-
ми цветками. Тень выносит хорошо.
Лютик едкий— R. acris L. Распространен в ев-
ропейской части СССР, в Сибири, Средней Европе в
сырых лугах, лесах. Цветки желтые. В культуре есть
махровая форма. Высота 60 см. Прекрасно смотрят-
ся зеленые лужайки с примесью лютиков во время
их цветения.
Лютик кашубский — R. cassubicus L. Встреча-
ется в европейской части СССР, на Алтае в хвойно-
широколиственных лесах. Высота до 60 см. Цветки
2—3 см в диаметре, желтовато-бурые. Цветет летом.
Лютик шерстистый — R. lanuginosus L.
Обитает в Приднепровье, в Западной Европе в лесах,
кустарниках. В культуре—махровая форма.
Мазус— Mazus Lour. Сем. норичниковые
Мазус карликовый — М. pumilio R. Вг. Роди-
на— Австралия, Новая Зеландия. Цветки лиловые, в
кистях до 6 штук. Цветет в мае—июне. Выносит
солнце и полутень, декоративное. Хорош для каме-
нистых горок. Требует укрытия на зиму. А.
Майник — Majanthemum Wigg. Сем. лилейные
Майник двулистный — М. bifolium (L.)
F. W. Schmidt. Населяет пойменные и смешанные ле-
са от запада СССР до Камчатки, Западной Европы,
Балкан, Китая, Монголии. Корневище тонкое, ползу-
чее. Листья на вегетативных побегах одиночные, на
цветоносных — парные. Цветки белые, 5 мм в диа-
метре. Цветет в начале лета. Близкий вид — майник
широколистный (М. d i 1 a t a t u m (Wood) Nels, et
Mach.). Стебель до 40 см высотой, цветки до 7 мм в
диаметре. Растет на Дальнем Востоке (рис. 20).
Медуница — Pulmonaria L. Сем. бурачниковые
Медуница узколистная — Р. angustifolia L.
Распространена в европейской части СССР, в Сред-
ней Европе, на Балканском полуострове в листвен-
ных лесах, борах, на песчаной почве.
Медуница мягчайшая —Р. mollissima Kerner.
Встречается в европейской части СССР, Сибири,
Джунгарии, Алатау, Тарбагатае, Средней Европе, на
Балканском полуострове в елово-пихтовых лесах.
70
II
Рис. 20.
Майник, двулистный
Листья на ощупь бархатные. Цветки красные, пере-
ходящие в синие.
Медуница лекарственная — Р. officinalis L.
Обитает в лесах европейской части СССР, Средней
Европы. Цветки красные, переходящие в синие. Вен-
чик 7—10 мм в диаметре. Цветет в мае. Медонос.
Почвопокровное.
Медуница красная — Р. г ub-
ra Schott et Kotschy. Растет в
лесах Закарпатской области, Кар-
пат, Югославии. Цветки красные.
Медуница сахарная, или бело-
пятнистая — Р. saccharata
Mill. Родина — Южная Европа.
Листья светло-зеленые, в белых
пятнах. Чтобы сохранить декора-
тивность, бутоны выламывают.
Бордюрное, но может образовы-
вать пятна.
Меконопсис — Meconopsis Vig.
Сем. маковые
Меконопсис Бейли — М. b a i-
leyi Prain. Родина — Тибет. Вы-
сота растения до 80 см. Цветки
6 см в диаметре, серо-голубые.
Размножаются семенами и деле-
нием куста. На зиму требует лег-
кого укрытия. Цветет в июне—
июле. Растение неброское, но
очень оригинальное. Хорошо сочетается с лилиями
мартогон белой формы, цветущими в то же время.
Меконопсис кембрийский — М. cambric a (L.)
Vig. Родина — Пиренеи, Франция. Цветки желтые, до
6 см в диаметре. Размножается самосевом. Цветет в
июне—июле. Неприхотлив.
Мелколепестник — Erigeron L. Сем. сложноцветные
Мелколепестник красивый — Е. speciosus
(Lindl.) DC. Растет в лесах у подножия гор на за-
паде США.
Мертензия — Mertensia Roth. Сем. бурачниковые
Мертензия виргинская — М. virginica (L.)
Pers. Обитает в сырых лесах на востоке США. Вы-
сота до 30 см. Цветки 2,5 см в диаметре, пурпурно-
-фиолетовые.
71
Молиния — Molinia Schrank. Сем. злаковые
Молиния голубая — М. caerulea (L.) Moench.
Встречается в европейской части СССР, Западной
Сибири, Казахстане, Западной Европе на лугах, тор-
фяниках, в кустарниках, влажных хвойных лесах.
В садах обычна форма variegata. Высота до 150 см.
Молочай — Euphorbia L. Сем. молочайные
Молочай кипарисовый — Е. cyparissias L.
Обитает в европейской части СССР в сосновых ле-
сах на песчаных почвах. Сильно разбегается. Высо-
та до 40 см. Ядовитое.
Молочай многоцветный — Е. polychroma Ker-
ner. Растет на юге европейской части СССР, в Сред-
ней Европе, на Балканах на каменистых склонах, в
кустарниках, по берегам ручьев на известковой
почве. Высота 60 см. Декоративен. Годен для соли-
терной посадки на газоне. Семена крупные. Почва
должна быть обработана на 20 см с внесением ком-
поста. Деление весной и осенью. Известколюб.
Монарда — Monarda L. Сем. губоцветные
Монарда двойчатая — М. didyma L. Растет в
Северной Америке на лесных сырых почвах. Высота
до 1 м. Листья парные супротивные со своеобразным
запахом. Цветки красные. Соцветия головчатые, од-
но над другим. Цветет в июле. Размножается деле-
нием и подземными отпрысками. Неприхотлива. От-
зывчива на азотные удобрения весной.
Монарда трубчатая — М. fistulosa L. Обита-
ет в лесах, прериях, в горах США. Высота до 1 м.
Цветки белые, розовые, сиреневые. Менее декоратив-
на, чем двойчатая. Рекомендуется посадка в группах.
Мордовник — Echinops L. Сем. сложноцветные
Мордовник шароголовый — Е. sphaerocepha-
lus L. Распространен в Южной половине европей-
ской части СССР и Сибири, на Кавказе, в Казахста-
не, Средней Азии. Высота до 2 м. Стебли ветвистые,
густоопушенные. Листья перистораздельные. Голов-
ка 5 см. Цветки розовые. Цветет летом на лугах, у
жилья, по опушкам. Размножается самосевом.
Морозник — Helleborus L. Сем. лютиковые
Морозник кавказский — Н. caucasicus А. Вг.
Встречается на Кавказе, в Малой Азии в лесах. Вы-
сота 20—60 см. Сильно ядовит^ Цветет в апреле—
мае. Листья кожистые, зимующие, длинночерешко-
72
вые. Цветки 7 см, белые с красноватым оттенком.
Медонос. Лекарственное.
Морозник черный — Н. niger L. Произрастает в
известковых Альпах, на Апеннинах. Цветки белые с
красноватым оттенком, 7 см в диаметре.
Морозник зеленый—Н. viridies L. Населяет
лиственные леса Средней и Южной Европы.
Высота морозников от 20 до 50 см. Цветки 1—3,
обоеполые. Плод — кожистая многолистовка. Реко-
мендуется рыхлая почва с внесением перегноя до
20 кг на 1 м2. Зимует с зелеными листьями, поэтому
следует на зиму укрывать. Высаживать отдельно
группами или в миксбордерах на втором плане.
Наперстянка — Digitalis L. Сем. норичниковые
Наперстянка крупноцветковая — D. grandiflo-
r a Mill. Распространена в европейской части СССР,
Сибири, Западной Европе в лиственных и смешан-
ных лесах. Все виды теневыносливы и декоративны.
Стрелки могут достигать человеческого роста и не-
сти до 100 колокольчиков, распускающихся снизу
вверх. Растение неприхотливо. Может размножаться
самосевом. Семена в земле сохраняют всхожесть до
60 лет. Лекарственное, но употреблять можно лишь в
мармопрепаратах, так как неочищенный содержит
вредные гликозиды, вызывающие отравление. Цветки
белые и красные, с красивым крапом внутри. Дву-
летник.
Наперстянка желтая — D. lute a L. Растет в За-
падной Европе на кустарниковых склонах и скалах.
Высота 80 см. Цветки желтые, мельче, чем у крупно-
цветковой. Очень устойчива в культуре, но менее де-
коративна. Многолетник.
Недоспелка — Cacalia L. Сем. сложноцветные
Недоспелка копьевидная — С. hastata L.
Встречается на Урале, в Сибири, на Дальнем Восто-
ке, в Монголии, Китае, Корее, Японии в лесах, дуб-
няках в горах. Высота растения от 40 до 150 см. Со-
цветие узко-метельчатое. Цветки беловатые или
красноватые. Листья копьевидные.
Недотрога — Impatiens L. Сем. бальзаминовые
Недотрога желёзконосная — I. glandulifera
Koyle. Обитает в Гималаях, Ост-Индии. Высота
до 2 м. Цветки темно-розовые. Размножается само-
73
севом. Цветет с августа до морозов. Легко дичает.
Однолетнее.
Незабудка — Myosotis L. Сем. бурачниковые
Незабудка лесная — М. sylvatica (EhrhJ
Hoffm. Распространена в Закарпатской обл., Сред-
ней Европе в лесах, кустарниках. Многолетник, куль-
тивируемый как летник. Высота до 10 см. Цветки
голубые.
Незабудка болотная — М. palustris (L.) Lam.
Широко распространена почти по всему Союзу по бо-
лотистым местам в лесной полосе. Многолетняя. Вы-
сота до 70 см. Венчик голубой, реже розовый и бе-
лый с желтыми чешуйками в зеве.
Все виды незабудок теневыносливы в разной сте-
пени.
Ожика — Luzula DC. Сем. ситниковые
Ожика снежно-белая — L. nivea (L.) DC. Ро-
дина—Альпы, Средняя Европа. Жесткая трава, кра-
сиво цветущая белыми цветками. Предпочитает по-
лутень. Высота 15—20 см. Высевают осенью в ящик
или ободок, а потом высаживают в грунт, чтобы об-
разовать пятно.
Ожика волосистая—L. pilosa (L.) Willd. Рас-
пространена в лесах европейской части СССР, кроме
Крыма, на Кавказе, в Сибири, Европе, Америке. Вы-
сота до 30 см. Стебли доверху облиственные. Соцве-
тие рыхлое зонтиковидное или головчатое.
Окопник—Symphytum L. Сем. бурачниковые
Окопник кавказский—S. caucasicum Bieb.
Родина — Кавказ, сухие леса. Высота 100 см.
Окопник крупноцветковый — S. grandiflorum
DC. Населяет лиственные леса и горы Предкавказья»
Закавказья.
Окопник лекарственный — S. officinale L.
Обитает в европейской части СССР, Казахстане»
Средней Азии, Средней Европе в заболоченных мес-
тах у рек в тенистой зоне. Высота до 1 м. Цветки
грязно-розовые. Цветет весну и дето. Лекарственное.
Осока — Carex L. Сем. осоковые
Осока горная — С. montan a L. Встречается в
европейской части СССР, Западной Европе в лесах,
на сухих склонах, в светлых рощах, а также в горных
лесах до высоты 2000 м.
Осока повислая— С. pendula Huds. Растет в
74
Крыму, на Кавказе, в Западной Европе, Малой Азии
в лесах у ручьев, в тенистых ущельях. Очень декора-
тивна.
Очиток—Sedum L. Сем. Толстянковые
Очиток большой — S. maximum (L.) Suter.
Распространен в европейской части СССР, в Запад-
ной Европе, в широколиственных лесах. А.
Очиток Миддендорфа — S. middendorffia-
n u m Maxim. Обитает в Восточной Сибири, на Охот-
ском побережье, в Китае на скалах среди леса. А.
Очиток Сельского — S. selskianum Regel et
Maack. Растет в Приморском крае, в Китае в лист-
венных лесах, на сухих скалистых склонах. А.
Очиток заячья капуста, или скрипун — S. t el ер-
h i u m L. Встречается в европейской части СССР, в
Польше, Финляндии на песчаных почвах в сосновых
лесах. Высота 30 см.
Паслен — Solanum L. Сем. пасленовые
Рис. 21.
Паслен сладко-горький
Рис. 22.
Печеночница благород-
ная
Паслен сладко-горький — S. dulcamara L.
Распространен в европейской части СССР, в Запад-
ной Сибири, в Западной Европе, на Балканском по-
75
луострове в сырых лесах, кустарниках, оврагах.
Пк. §. (рис. 21).
Патриния — Patrinia Juss. Сем. валериановые
Патриния скабиозолистная — Р. scabiosifolia
Pisch. et Link. Растет в Даурии, на Дальнем Востоке,
Сахалине, Курильских островах, в Монголии, Корее,
Японии на заливных лугах, в сосновых и лиственных
лесах на песчаной и глинистой почве. Высота до
25 см. Соцветия щитовидные. Цветки ярко-желтые с
запахом валерианы.
Пахизандра — Pachysandra Michx. Сем. самшитовые
Пахизандра лежачая — Р. procumbens Michx.
Обитает в лесах на юго-востоке США.
Пахизандра верхушечная — Р. terminalis
Steb. et Zucc. Обитает на Южном Сахалине, в Япо-
нии по теневым скальным склонам. Высота до 30 см.
Цветки белые на концах стеблей. Листья в мутовках.
Ползучий полукустарник. В глубокой тени растет хо-
рошо, но не цветет. Можно использовать как почво-
покровное.
Пенстемон — Penstemon Schmidel. Сем. норичниковые
Пенстемон раскидистый—Р. diffusus Dougl.
Распространен в Северной Америке на скалах, в ле-
сах. Высота 60 см. Цветочные кисти прерывистые,
венчик длиной до 20 мм, фиолетово-красный. Цветет
в июне—августе.
Пенстемон жестковолосый—Р. hirsutus (L.)
Swilld. Населяет сухие леса и заросли США.
Пенстемон яйцевидный— Р. о v a t u s Dougl. Рас-
тет в Северной Америке во влажных лесах на скалах.
Высота до 120 см. Стебли мягкоопушенные. Листья
яйцевидные, остропильчатые. Цветки в редких кис-
тях, венчик длиной 20 мм, пурпурно-синий. Цветет в
июне—августе.
Печеночница — Hepatica Mill. Сем. лютиковые
Печеночница угловатая — Н. angulosa (Lam.)
DC. Родина — Румыния. Цветкй лиловые. Цветет
в мае.
Печеночница азиатская — Н. asiatica Nakai.
Обитает в горных лесах Дальнего Востока. Цветки
белые и розовые.
Печеночница благородная—Н. nobilis Mill.
Растет в европейской части СССР, Западном Китае
76
в еловых и лиственных лесах. Высота до 20 см..
Листья широкотреугольные. Цветет в мае лиловато-
красноватыми цветками. Декоративное. Лекарствен-
ное. Семена разносятся муравьями. После цветения
заменяются новыми. В уходе не нуждается, но боит-
ся затаптывания. Нуждается в охране (рис. 22).
Пион — Paeonia L. Сем. пионовые
Пион молочноцветковый — Р. albiflora Pall-
Распространен в Забайкалье, на Дальнем Востоке на.
сухих склонах, в кустарниках, по берегам рек. Высо-
та до 120 см. Цветки до 20 см в диаметре, белые или
бледно-розовые. Цветет в начале лета. Декоратив-
ное. Лекарственное.
Пион марьин корень — Р. anomala L. Растет
в европейской части СССР, Сибири, на Алтае, в
Джунгарии, Тарбагатае, на Тянь-Шане, в Китае,.
Монголии в лесах, на опушках, лесных лугах. Цвет-
ки красные. Листья сильно разрезные. Предпочита-
ет сырые почвы. Лекарственное.
Пион кавказский — Р. caucasica N. Schipez.
Цветки пурпурно-красные. Листья трояко-тройчатые,,
доли широкоовальные, цельнокрайние, темно-зеленые
с седоватым оттенком. Корни удлиненные, шишкооб-
разные. Высота 80 см. Требует гумусной, влажнова-
той почвы. Декоративен весь сезон благодаря проч-
ным черешкам листьев и ярким тройным листовкам,,
сначала зеленым с красной долевой полоской, а пос-
ле раскрытия черным блестящим крупным семенам,
на ярко-алом фоне.
Пион Делавея—Р. delavayi Franch. Обитает
в лесных зарослях Китая. Высота до 2 м. Цветет и
июне. Листья сильно разрезные. Цветки красные,.
5 см в диаметре.
Пион обратнояйцевидный — Р. obovata Maxim.
Растет на Дальнем Востоке, на юге Охотского по-
бережья, в Китае, Корее, Японии в смешанных и
лиственных лесах. Высота 1 м. Листья дважды-трой-
чатые. Цветки до 15 см в диаметре, розовые. Плодов-
листовок 2—5. Цветет в июне. Декоративный. Нуж-
дается в охране.
Пион Стевенса — Р. steveniana Kem.-Natch..
Распространен на Кавказе в горных лесах, по опуш-
кам, среди кустарников.
Пион крымский—Р. taurica Andr. Населяет
77
горные лесные и открытые склоны Крыма и Кавказа.
Пион войлочный — Р. tomentosa (Lomak.)
N. Busch. Встречается в Талыше, Иране в лесах на
склонах.
Пиретрум — Pyrethrum Zinn. Сем. сложноцветные
Пиретрум щитковый — Р. corymbosum (С.)
Willd. Распространен в европейской части СССР,
предгорьях Алтая, в Западной Европе в лиственных
лесах, кустарниках. Высота 75 см. Цветки белые в
щитках.
Пиретрум девичий золотистый—Р. parthen i-
folium aureum Hort. Садовая форма, возможно
обособившаяся в результате длительной культуры.
Высота 30 см, с желтоокрашенными перистолопаст-
ными листьями и белыми цветками, которые удаля-
ют, чтобы сохранить золотистый фон листьев. Хоро-
шее бордюрное. Многолетнее или двулетнее.
Пиретрум дисковидный—Р. a. discoides —
то же, что и предыдущий вид, но с желтыми цвет-
ками. Бордюрное. Выращивается как однолетнее.
Размножают семенами, которые сохраняют всхо-
жесть 4 года.
Подлесник—Sanicula L. Сем. зонтичные
Подлесник европейский— S. europaea L. Оби-
тает в европейской части СССР, Сибири, на Алтае в
тенистых лесах. Высота до 80 см. Прикорневые
листья трехлопастные, глубокораздельные. Соцветие
вильчатое. Цветки белые, зеленоватые или розовые.
Плод по всей поверхности густо покрыт крючковид-
ными вздутиями. Лекарственное.
Подснежник — Galanthus L. Сем. амариллисовые
Подснежник кавказский — G. caucasicus
(Baker.) Grosch. Обитает в Закавказье, на севере
Ирана. Цветки белые, 3 см в диаметре. Стрелки до
25 см высотой. Листья темно-зеленые, линейные. Лу-
ковицы до 3 см в диаметре. Семена шаровидные. Цве-
тет в апреле—мае.
Подснежник снежный — G. nivalis L. Встреча-
ется на юге европейской части СССР, в Западной Ев-
ропе во влажных лесах. Цветки белые с сердцевид-
ным зеленым пятном на концах лепестков. Листья
линейные, 1 см шириной. Цветет в апреле—мае. Ме-
донос. Ядовитое. Декоративное.
Подснежник складчатый — G. р lie at us Bieb.
78
Растет в Крыму в лесах, кустарниках в тени. Цвет-
ки белые с ароматом. Листья с восковым налетом.
Цветет в апреле.
Подснежники не выносят сырых участков с за-
стойными водами. Почва нужна рыхлая, легкая,
удобренная перегноем с торфом (на 1 м2 2 кг перег-
ноя). Перекопку почвы нужно производить на 20 см
и разделать граблями. Размножается детками и се-
менами, которые сажают в августе—сентябре на глу-
бину 10 см и на 10 см друг от друга. Применяется
для весенних букетов. Хорошо смотрится группами
среди невысоких многолетников, деревьев, кустарни-
ков, на горках.
Подофиллум — Podophyllum L. Сем. барбарисовые
Подофиллум Эмоди—Р. emodii Wall. Роди-
на— Гималаи. Высота 70 см. Цветки белые. Плоды
ярко-красные, крупные. Цветет в июне. Очень деко-
ративен на заднем плане или в групповой посадке.
Подофиллум щитовидный — Р. peltatum L.
Растет на востоке и юге США в негустых сырых ле-
сах, на равнинах. Менее декоративен, чем предыду-
щий вид. Цветки мелкие, белые, под листьями. Появ-
ляющиеся весной из земли листья похожи на грибы,
вырастая делаются блестящими, как металл. Плоды
мелкие, черные. Сильно разрастается столонами.
Цветет в мае. Сажать рекомендуется на специально
отведенной клумбе, где дорожки будут мешать ему
разбегаться.
Посконник —Eupatorium L. Сем. сложноцветные
Посконник коноплевидный — Е. cannabinum L.
Встречается в европейской части СССР, на Кавказе,
в Туркмении, в Западной Европе, Малой Азии по
низким тенистым местам, берегам рек. Цветки серо-
розовые в щитках. Цветет в августе. Высота 1,5 м.
Лекарственное и техническое растение.
Посконник морщинистый — Е. rugosum Houtt.
Родина — леса востока США. Цветки белые, блестя-
щие, в щитках. Высота до 60 см. Цветет в августе—
сентябре.
Примула, или первоцвет — Primula L.
Сем. первоцветные
Неприхотливые и очень декоративные растения,
годные для бордюров, каменистых горок и для соз-
дания пятен на газоне.
79
Примула альпийская — Р. al pi col a Stapf.
Растет в Китае, Тибете в тенистых влажных местах.
Бордюрное. А.
Примула головчатая — Р. с а р i t a t a Hook. Оби-
тает в Гималаях, Тибете в хвойных лесах на гли-
не. А.
Примула кортузовидная — Р. cortusoides L.
Встречается в Сибири, Джунгарии, Алатау, Тарба-
татае, Монголии в горных лесах. Цветки розовые.
Соцветие зонтичное, рыхлое. Высота стрелок до
30 см. Цветет в мае—июне. А.
Примула мелкозубчатая — Р. denticulata
Smith. Распространена в Гималаях, Непале, Китае
на альпийских лугах. Дает мощные кусты с длинны-
ми листьями. Соцветие шаровидное. Цветки белые,
сиреневые, лиловые. Цветет в мае. Тень выносит. При
недостатке влаги цветет слабее. Бордюрное. А.
Примула японская — Р. j а р о п i с a A. Gray. Ро-
дина— Курильские острова (остров Кунашир), Япо-
ния. Цветки белые, красные, расположены ярусами
в виде колец. Высота цветоносов до 50 см. Цветет в
июне, цветение начинается с нижних ярусов. Листья
прикорневые, крупно-зазубренные. Бордюрное.
Примула розовая — Р. rosea Royle. Населяет
торфяные или глинистые влажные почвы у тающих
снегов в Гималаях, Кашмире, Афганистане. Цветки
ярко-розовые, мелкие. Для хорошего цветения нужен
частый полив. А.
Примула Сибторпа—Р. sibthorpii Hoffmgg.
Растет в Закавказье, Малой Азии, Греции на опуш-
ках лиственных лесов.
Примула Зибольда — Р. s i е b о 1 d i i Morr. Ро-
дина— Япония (возможно, культурного происхожде-
ния). Соцветие рыхлое, зонтичное. Цветки сиреневые
или красно-белые, нежные, крупные, очень декора-
тивные. Листья на длинных черешках, крупно-зуб-
чатые.
Примула заметная—Р. spectabilis Tratt.
Обитает в предгорьях Альп в тенистых местах. А.
Примула весенняя, или баранчики— Р. v е г i s L.
Распространена в березняках европейской части
СССР. Высота до 30 см. Цветки желтые в зонтико-
видном соцветии. Годна для посадки между деревь-
ями. Цветет в мае.
;80
Примула обыкновенная—Р. vulgaris Huds.
Встречается в Крыму, Закавказье, Южной и Средней
Европе в лиственных лесах. Цветет в мае. Венчик
светло-желтый. Цветки одиночные на цветоножках
от 6 см. Декоративное.
Все примулы необходимо рассаживать через 2—
3 года, иначе цветение ослабевает, и подкармливать
минеральными удобрениями перед цветением и пос-
ле него (рис. 23).
Рис. 23.
Примула обыкновенная
Рис. 24.
Синюха голубая
Пролеска — Scitla L. Сем. лилейные
Пролеска сибирская — S. sibirica An dr. Встре-
чается в лесах европейской части СССР, Средней и
Южной Европе. Высота 20 см. Соцветие — кисть, с
1—4 голубыми, реже белыми цветками. Луковицы
яйцевидные, до 2 см в диаметре. Цветоносов из од-
ной луковицы не больше четырех. Листья 2—4, ли-
нейные, 20 мм шириной. Цветет в мае. В садах Под-
московья голубая сцилла вытесняется лиловой, ко-
торая менее декоративна, но легче размножается са-
мосевом и делением луковиц.
81
Прострел — Pulsatilla Mill. Сем. лютиковые
Прострел раскрытый, или сон-трава—Р. pa-
tens (L.) Mill. Встречается в европейской части
СССР и Сибири, в Средней Европе в сухих сосновых
лесах и степях. Высота до 20 см. Цветки широко-
колокольчатые, сине-фиолетовые. Цветет в мае.
Листья сильно разрезные. Требует охраны. А.
В тех же условиях растет и прострел желтеющий
(Р. flavescens (Zucc.) Juz.) с желтыми цветка-
ми. Также требует охраны.
Пупавка — Anthemis L. Сем. сложноцветные
Пупавка горная — A. montana L. Растет в
•светлых сосновых лесах в горах на юге Европы.
Единственный вид, переносящий легкое затенение.
Пупочник — Omphalodes Mill. Сем. бурачниковые
Пупочник кападокийский — О. cappadocica
(Willd.) DC. Растет в Закавказье до Сочи на ска-
лах, в лиственных лесах. Цветки синие или белые,
высота цветоносов до 10 см. Цветет в мае. А.
Пупочник весенний — О. verna Moench. Насе-
ляет тенистые лиственные леса гор Южной Европы.
Высота 15 см. Листья 7 см длиной. Цветки темно-
синие. Есть var. alba. Хорошее почвопокровное,
выносящее большую тень. Цветет в мае. Предпочи-
тает рыхлые почвы, образованные опадом.
Равноплодник—Isopyrum. L. Сем. лютиковые
Равноплодник василистниковый — I. thalictro-
i des L. Распространен к западу от Днепра, в Сред-
лей Европе, на Балканах в тенистых лесах и на про-
талинах.
Рамонда — Ramonda Rich. Сем. геснериевые
Рамонда миконская — R. m у с о n i (L.) Reich,
(pyrenaica Pers.). Растет во влажных расщелинах
скал в Пиренеях. Цветки белые, сиреневые, розовые.
В тени хорошо растет, но плохо цветет. На солнце
может размножаться самосевом. Рекомендуется са-
жать на камнях. А.
Расторопша — Silybum Adans. Сем. сложноцветные
Расторопша пятнистая, или остро-пестро — S. ma-
ria n u m (L.) Gaert. Распространена в европейской
части СССР, Крыму, на Кавказе, в Средней Азии, на
Памиро-Алае, в Западной Европе, по краям дорог.
Однолетнее и двулетнее. Листья красивые, бело-пят-
нистые. Цветки розовые. Если не давать цвести, то
S2
может создавать красивые пятна на газоне при ус-
ловии групповой посадки.
Роджерсия — Rodgersia A. Gray. Сем. камнеломковые
Роджерсия конскокашт ано лист ная — R. aescu-
lo folia Batal. Родина — горы Китая. Весной листья
бронзовые, летом темно-зеленые. Черешки длинные,
прочные. Цветочная стрелка достигает 1,5 м. Цветки,
кремовые, мелкие в метельчатом соцветии, меняют
оттенки в зависимости от освещения. Разрастается,
но не разбегается.
Роджерсия перистая — R. pinnata Franch.
Обитает в горах, в сосновых лесах Китая. Листья
длиной до 1 м. Цветки белые. Цветет весной.
Роджерсия подофилловая — R. podophylla
A. Gray. Встречается в Корее, Японии. Цветки бе-
лые. Листья, как у подофилла, но много крупнее.
Цветет в июне.
Роджерсия бузинолистная — R. sambucifolia.
Hemsl. Распространена в Китае в сосновых лесах.
Растение капризное, плохо всходит из семян, поэто-
му редко встречается в нашей культуре. Роджерсия
неприхотливы. Долго могут расти на одном месте при
подкормке один раз весной органическими удобре-
ниями (1 : 10) и подсыпании компоста осенью. Боят-
ся извести. Весной отрастают поздно и сразу выбра-
сывают цветоносы. Легко делятся без выкапывания
всего растения. Сажать надо солитерно или в самом
дальнем ряду рабаток на большом расстоянии друг
от друга (2—3 м). Очень декоративное для больших
садов и парков. Все виды цветут одинаково и в одно
и то же время. После цветения растения не теряют
декоративности.
Родиола — Rhodiola L. Сем. толстянковые
Родиола Семенова — R. semenovii (Regei et
Herd.) Boriss. Растет на Тянь-Шане и Памиро-Алае
на сырых каменистых почвах, в горных лесах.
Рудбекия — Rudbeckia L. Сем. сложноцветные.
Рудбекия рассеченная, золотой шар — R. 1 а с i-
niata L. Родина — сырые заросли США. В культу-
ре распространена очень широко. Высота 1 м. Не-
прихотлива. При подсыпке компоста долго может
расти на одном месте, умеренно разрастаясь.
Рудбекия глянцевитая — R. nitida Nutt. Рас-
тет в США в сырых тенистых местах. Высота 1 м.
8$
Плохо переносит сухость почвы. В остальном непри-
хотлива.
Рябчик — Fritillaria L. Сем. лилейные
Рябчик камчатский — F. camschatcensis (L.)
Fisch, et Hook. Распространен на Дальнем Востоке,
Камчатке, Сахалине, Курилах, в Приморье, на запа-
де Северной Америки, на севере Японии. Растет в ле-
сах, на лугах среди травянистых зарослей, на песча-
ной почве в тундре. Цветки почти черные, с золотис-
тым крапом внутри, колокольчатые. Цветоносы сла-
бые. После цветения надземная часть отмирает. В не-
благоприятных условиях цветет не каждый год, но
луковицы сохраняются в почве, поэтому нельзя это
место перекапывать. Декоративен и оригинален.
Сангвинария — Sanguinaria L. Сем. маковые
Сангвинария канадская —S. canadensis L.
Обитает в горных лесах США. Высота до 20 см.
Цветки одиночные, шириной 3 см, белые. Цветонос
высотой до 20 см.
Селезеночник — Chrysosplenium L.
Сем. камнеломковые
Селезеночник очереднолистный — С. alternifo-
1 i u m L. Растет в СССР, кроме Крыма и Средней
Азии, северной и умеренной областях Северного по-
лушария в сырых и тенистых местах арктической и
лесной зон. Почвопокровное, но очень агрессивное.
Цветет в мае. Во время цветения декоративно. Стеб-
ли мясистые, листья зубчатые в прикорневой розетке.
Семиаквилегия — Semiaquilegia Makino.
Сем. лютиковые
Семиаквилегия бесшпорцевая — S. ecalcarata
(Maxim.) Sprague et Hutch. Родина — Западный Ки-
тай. А.
Симплокарпус — Symplocarpus Salisb. et Nutt.
Сем. ароидные
Симплокарпус вонючий—s. foetidus (L.) Sa-
lisb. et Nutt. Встречается в Приамурье, Приморье, на
Сахалине, Курильских островах, в Японии, Китае на
северо-востоке США в тенистых сырых лесах. Много-
летнее, корневищное растение с крупными толстыми
длинночерешковыми листьями, до 40 см длиной, серд-
цевидными или овально-сердцевидными. Соцветие
появляется раньше листьев. Покрывало свернутое,
совершенно покрывающее початок, темно-красное
84
или черно-фиолетовое. Цветонос 20 см длиной. Поча-
ток почти круглый, до 3 см толщиной. Корни пахнут
чесноком. Цветет весной.
Симфиандра—Symphyandra A. DC.
Сем. колокольчиковые
Симфиандра армянская — S. ar men a (Stev.)
A. DC. Распространена на Кавказе, в Копетдаге,
Иране на скалах в лесном и альпийском поясах. А.
Синюха — Polemonium L. Сем. синюховые
Синюха голубая — Р. caeruieum L. Распро-
странена в европейской части СССР, кроме Крыма,
в Сибири, Западной Европе на лесных полянах, сы-
рых лугах. Высота до 100 см. Цветки синие. Есть
белоцветковая форма. Соцветие метельчатое. Венчик
длиной 15 мм. Цветет в июне. Лекарственное и ме-
донос (рис. 24).
Смилацина — Smilacina Deef. Сем. лилейные
Смилацина кистевидная — S. г а с е m о s a (L.).
Desf. Населяет богатые леса США. Растение очень
похоже на купену, но меньших размеров и нежнее.
Цветки на вершине листа в кисти из белых мелких
цветков. Цветет в июне.
Смолевка — Silene L. Сем. гвоздичные
Смолевка татарская — S. tatarica (L.) Pers.
Обитает в европейской части СССР, Средней Европе,
на Балканском полуострове в сосновых борах, по
песчаным берегам рек, на лугах. Высота до 100 см.
Лепестки белые. Листья остро-ланцетные. Цветет все
лето.
Смолевка обыкновенная, или хлопушка — S. vul-
garis (Moench.) Garc. Встречается по всей терри-
тории СССР в светлых лесах, кустарниках. Высота
40—50 см. Цветки на коротких цветоножках, белые.
Цветет летом и осенью. Лекарственное.
Сныть — Aegopodium L. Сем. зонтичные
Сныть обыкновенная — A. podagraria L. Рас-
пространена в европейской части СССР, на Кавказе,
в Сибири, Средней Азии, Средней Европе. Благодаря
тонким длинным корням трудноистребимый сорняк,
но одновременно лекарственное, пищевое растение,
хороший медонос. Культурные формы не опасны, так
как размножаются медленно. Высота 40—100 см. Не-
обходимо обрывать цветоносы, так как при размно-
жении семенами исчезает характерная пестрота. Бе-
85
ло-пестрая форма очень декоративна и годится для
посадки в приствольных кругах и обсадки дорожек,
ведущих к служебным помещениям.
Сольданелла — Soldanella L. Сем. первоцветные
Сольданелла горная — S. montan a Mikan. Рас-
тет в Закарпатской области, в Средней Европе, на
Балканском полуострове в хвойных, сырых лесах,
кустарниках. Прекрасное растение для каменистых
теневых горок с западной ориентацией. Цветет в
июне. А.
Сочевичник — Orobus L. Сем. бобовые
Сочевичник желтый — A. luteus L. Растет на
Урале, в Сибири, Джунгарии, Алатау, Тарбагатае,
на Тянь-Шане, в Китае в лесах, на лесных лугах.
Сочевичник клубневой — О. tuberosus L.
Встречается в европейской части СССР, Италии, Ис-
пании в сырых лесах, на лужайках, в кустарниках.
Сочевичник весенний — О. vernus L. Распро-
странен в европейской части СССР, местами на Кав-
казе и в Сибири. Стебель прямостоячий, гранистый.
Кисти из 3—8 цветков. Плоды — бобы линейные, до-
50 мм длиной, сжатые, голые. Цветет весной в тенис-
тых лесах и кустарниках. Хорошо просматриваются
красные цветки, которые позже синеют. Размножа-
ется самосевом. Необходимое растение для парков.
Спаржа — Asparagus L. Сем. лилейные
Спаржа тонколистная — A. tenuifoiius (L.)
Lam. Растет в европейской части СССР, в Средизем-
номорье в рощах и кустарниках. Требует органиче-
ских удобрений.
Спаржа лекарственная — A. officinalis L.
Встречается в европейской части СССР, в Казахста-
не, Западной Сибири, на Кавказе. Высота до 1,5 м.
Стебель ветвистый. Цветки белые, мужские до 5 мм,
женские вдвое мельче. Ягоды красные, шаровидные.
Нуждается в органическом удобрении. Растение пи-
щевое, лекарственное, декоративное. Культивируется.
Телекия — Telekia Baumg. Сем,, сложноцветные
Телекия красивая — Т. speciosa (Schreb.) Ba-
umg. Растет в европейской части СССР, на Кавказе,
в Средней Европе, на Балканском полуострове, в
Малой Азии на влажных местах в горных лесах. Вы-
сота 1 м. Долго и красиво цветет во второй полови-
не лета. Цветки желтые, крупные. Годится для груп-
86
повой или одиночной посадки на газоне или как де-
корирующее возле построек. Легко размножается са-
мосевом. Цветки привлекают шмелей и бабочек своим
тонким ароматом.
Тиарелла — Tiarella L. Сем. камнеломковые
Тиарелла сердцелистная — Т. со г difolia L.
Родина — США, влажные леса в горах. Высота 20 см.
Цветки розовые. Цветет в июне. Листья бледно-зе-
леные. Годится для обсадки любых крупных деревь-
ев прямо у ствола. При условии тенистого местопо-
ложения выносит сухую почву. Очень декоративное
и стойкое.
Традесканция — Tradescantia L. Сем. камнеломковые
Традесканция виргинская — Т. Virginian a L.
Родина — США, леса на богатой почве. Высота
40 см. Цветки лиловые. Цветет в июле (рис. 25).
Рис. 26.
Триллиум камчатский
Триллиум — Trillium L. Сем. лилейные
Триллиум поникший (Т. с е г n и и s L.), прямо-
стоящий (Т. erectum L.), крупноцветковый
(Т. grandiflorum (Michx.) Salisb.), яйцевидный
(Т. ova turn Rursh.), сидячий (T. sessile L.),
87
волнистый (Т. undulatum Willd.), зеленый (Т. vi-
r i d е L. Beck.) — все эти виды происходят из США,
растут в лесах. У нас в культуре мало распростране-
ны. У большинства цветки белые, трехлепестные, но
есть виды и с красными, более мелкими цветками
(рис. 26).
Триллиум камчатский — Т. camschatcense
Ker-Gawl. Встречается в Приморье, на Сахалине,
Камчатке, в Якутии в хвойных и березовых лесах на
опушках. Высота до 50 см. Цветки 6 см в диаметре,
белые. Цветет в июне. Размножается слабо как семе-
нами, так и клубнями. Нуждается в очень сырой
почве. При цветении очень декоративен.
Трициртис — Tricyrtis Wall. Сем. лилейные
Трициртис коротковолосистый — Т. h i г t а
(Thunb.) Hook. Населяет тенистые леса Японии. Вы-
сота 75 см. Цветки белые, с сиренево-пурпурно-фио-
летовым оттенком. Цветет в конце лета до осени.
Трициртис длинноножковый— Т. macropoda
Miq. Родина—Япония, тенистые леса. Высота от 40
до 100 см. Цветки 2 см шириной, белые, с нежными
коричнево-пурпурными крапинками. Цветет летом.
Трициртисы — растения очень оригинальные, хотя
и не яркие, малостойкие и легко пропадают.
Трясунка — Briza L. Сем. злаковые
Трясунка средняя—В. media L. Встречается
на Кавказе, в Скандинавии, на Балканском полуост-
рове, в Зап. Европе, Малой Азии. Выс. «40 см.
Тюльпан — Tulipa L. Сем. лилейные
Тюльпан лесной — Т. sylvestris L. Населяет
леса Западной Европы. Цветки желтые.
Тюльпан поздний — Т. tarda Stapf. Родина —
Тянь-Шань, скалистые и щебнистые склоны. Желтый,
многоцветковый. Цветет в июне. Л.
Увулария — Uvularia L. Сем. лилейные
Увулария крупноцветковая — U. grandiflora
Smith. Растет на востоке США в лесах, чаще на из-
вестковой почве. Высота до 50 см., Цветки 4 см, жел-
то-оранжевые.
Увулария пронзеннолистная — U. perfoliata L.
Распространена на востоке США в сырых лесах.
Фиалка — Viola L. Сем. фиалковые
Фиалка двуцветковая — V. b i f 1 о г a L. Растет на
севере европейской части СССР, на Урале, в Сибири,
88
на Дальнем Востоке в тундре, на берегах водоемов,
в лесах. Высота до 20 см. Цветки 1—2, лимонно-жел-
тые. Цветет в мае. Многолетнее.
Фиалка собачья — V. canin a L. Распростране-
на в европейской части СССР, в Сибири, на Дальнем
Востоке по лугам, полям, лесам, среди кустарников.
Высота до 30 см. Цветки пазушные, до 2,5 см длиной,
синие, редко белые, без аромата. Многолетнее.
Фиалка пальчатая — V. dactyloides Roem.
et Schult. Произрастает в Сибири, на Дальнем Вос-
токе, в Китае в лесах и на склонах гор, в тени скал.
Фиалка коротковолосистая — V. hirta L. Встре-
чается в европейской части СССР, в Сибири, Средней
Азии в лесах, оврагах, на склонах, среди кустарни-
ков. Опушенное растение с толстым корневищем и
розеткой длинночерешковых сердцевидных листьев.
Цветки лиловые или красновато-фиолетовые. Цветет
весной.
Фиалка удивительная — V. mirabilis L. Ши-
роко распространена в европейской части СССР, на
Кавказе, в Сибири, на Алтае, в Джунгарии, Алатау,
в Западной Европе в лиственных и смешанных лесах.
Высота 20 см. Цветки сиреневые (рис. 27).
Фиалка душистая — V. odorata L. Населяет
леса запада европейской части СССР, Крыма, Кав-
каза, Западной Европы. Высота 20 см. Цветки чаще
лиловые, изредка белые. Стебли приподнимающиеся.
Цветет все лето. Имеет тонкий аромат.
Фиалка болотная — V. palustris L. Обитает в
лесной полосе европейской части СССР, по берегам
рек и озер. Высота 15 см. Цветки до 1,5 см длиной,
бледно-лиловые, без запаха.
Фиалка трехцветная — V. tricolor L. Растет в
европейской части СССР, в Сибири на лугах, в лесах,
на полях как сорное. Высота до 50 см. Цветки до
22 мм длиной, верхние лопасти фиолетовые, боковые
светлее, нижние — желтые с темными полосами, с си-
ним шпорцем. Двулетнее. Является исходным мате-
риалом для культурных гибридов (анютиных глазок).
Хорошо разрастается в пестрое пятно между редкими
деревьями. Лекарственное (рис. 28).
Фиалка одноцветковая — V. uniflora L. Встре-
чается в Сибири, на Дальнем Востоке в лесах, среди
кустарников, по торфяникам, берегам водоемов, ов-
89
рагам. Высота до 20 см. Цветки желтые, одиночные,
на коротких цветоножках в пазухах верхних листьев,
до 3 см в диаметре. Цветет в конце весны. Листья
сильно сближены у вершины стебля, почти сидячие.
Многолетнее.
Виолы хорошо растут на любых окультуренных
почвах. Высаживать их можно в августе—сентябре и
весной. Пересадку переносят легко. Расстояние меж-
ду растениями 10—20 см. Цветки пригодны для ма-
леньких весенних букетиков. Более всего подходят
для создания пятен. Некоторые виды виол, размно-
жаясь самостоятельно, делаются агрессивными.
Физалис — Physalis L. Сем. пасленовые
Физалис обыкновенный — Р. aikekengii L. На-
селяет кустарники, светлые леса; сорные места на
юге европейской части СССР, в Италии, на Балка-
нах, в Малой Азии, Северной Америке. Высота до 1 м.
Стебель прямостоячий. Венчик белый, 20 мм в диа-
метре, с пятью лопастями. Декоративна красная яго-
да в оранжевой чашечке. Цветет летом. Пригоден для
сухих букетов.
90
Физостегия — Physostegia Benth. Сем. губоцветные
Физостегия виргинская — Р. virginiana L.
Растет в США в сырых лесах, прериях. Цветки бе-
лые или розовые, длиной 1,5 см, в плотном колосо-
видном соцветии. Листья пильчатые по краям. Стеб-
ли высотой 70 см, прямостоячие. Цветет в июле—ав-
густе. Отзывчива на органические удобрения
(3,5 кг/м2). Требует рыхлой, слегка влажной почвы.
Размножается делением куста и семенами. Хороша в
-срезке с аспарагусом.
Флокс — Phlox L. Сем. синюховые
Флокс прелестный—Р. amoena Sims. Растет в
США на сухих склонах в лесах. Высота до 20 см.
Флокс растопыренный — Р. divaricata L. На-
селяет сырые леса в горах США. Высота до 30 см,
листья длиной 5 см.
Флокс метельчатый — Р. paniculata L. Оби-
тает в США в лесах и зарослях на богатой почве.
Флокс столононосный — Р. stolonifera Sims.
Родина—горные леса США.
Функия (хоста)—Funkia Spreng. Сем. лилейные
Все виды теневыносливы. Цветки сиреневые или
-белые, без аромата. Растения бывают с чистозелены-
ми разных оттенков, бело-зелеными, желто-зелеными,
широкими и узкими листьями. Хороши для средних
по высоте бордюров или для групповой посадки на
газоне. Легко размножаются делением. К почве не-
прихотливы, но отзывчивы на органические удобрения
(одна столовая ложка на ведро воды). Высота до
•50 см. Не болеют и мало повреждаются насекомыми.
Хаберлея — Haberlea Friv. Сем. сложноцветные
Хаберлея родопская — Н. rhodopensis Friv.
Растет в Болгарии на тенистых каменистых склонах
Родоп и Балкан. Цветки 2—10 см, сиренево-синие.
Цветет в мае—июне, иногда еще в июле. Высота
10 см. Разрастается большими колониями. А.
Хаблиция — Hablitzia Bieb. Сем. маревые
Хаблиция тамусовидная — Н. tamnoides Bieb.
Растет на Кавказе, в Армении, Иране в тенистых ле-
сах, на затененных скалах, в ущельях. §.
Хаухерелла — Heucherella Wehrh.
Сем. камнеломковые
Хаухерелла тиарелловидная — Н. tiarelloides
91
(Lemoine) Mill. Садовый межродовой гибрид. Может
служить как бордюрное для рабаток. Цветки зеле-
новатые с розовым, ароматные. По размеру выше и
массивней исходных родов (высота 40 см). В садах
встречается редко, но достойно внимания. Очень те-
невыносливая, но не стойкая в культуре.
Хатьма — Lavatera L. Сем. мальвовые
Рас. 29.
Хатьма тюрингенская
Хатьма тюрингенская, или собачья роза—L. thu-
г i n g i а с a L. Встречается в европейской части
СССР, на Кавказе, в Сибири, Средней Азии, Сред-
ней Европе, на Балканах, в Малой Азии. Высота
до 2 м. Цветки розовые, 5 см. Цветет с июля до ок-
тября (рис. 29).
Хохлатка — Corydalis Vent. С.ем. дымянковые
Хохлатка узколистная — С. angustifolia
(Bieb.) Растет в лесах Закавказья, Ирана.
Хохлатка крупноприцветниковая — С. b г а с t е-
ata (Steph.) Pers. Растет в лесах и кустарниках
Сибири. Высота до 30 см. Цветки желтые, до 25 мм
длиной, в плотной кисти со шпорцем.
92
Хохлатка полая — С. cava (L.) Schweigg. et
Koerte. Встречается на юге европейской части СССР,
в Западной Европе в тенистых лесах. Цветки лиловые.
Хохлатка Халлера — С. halier i Willd. Обитает
в светлых лесах европейской части СССР, в Запад-
ной Европе. Цветки лиловые.
Хохлатка бледная — С. pallida Pers. Встреча-
ется в Приморье, Приамурье, Японии, Китае, Корее
на лесных прогалинах. Цветки желтые. Цветет все
лето. Легко размножается самосевом. Растение дву-
летнее. На второй год достигает 30—40 см.
Хохлатка Семенова — С. semenovii Regel.
Родина — Джунгария, Алатау, Тянь-Шань, еловые
леса.
Хохлатка плотная—С. soli da (Ehrh.) Sw. Рас-
тет в европейркой части СССР и Западной Сибири в
елово-широколиственных лесах и оврагах. Высота
до 20 см. Цветки розово-фиолетовые.
Все хохлатки эфемероиды с клубневидным круг-
лым или продолговатым корнем. Цветут весной, пос-
ле чего листья засыхают. Семена разносятся му-
равьями. Почвы нужны легкие. Нельзя допускать
затаптывания. На местах произрастания хохлаток
нельзя убирать листовой опад. Цветки лучше не сре-
зать, так как при срезке хохлатки на следующий год
не цветут. Сеять реже и не пикировать. Клубеньки
сохраняются глубоко в почве.
Частуха — Alisma L. Сем. частуховые
Частуха подорожниковая — A. plantago-aqu-
а t i с a L. Встречается в северной и умеренной зо-
нах европейской части СССР и Азии, кроме Крайне-
го Севера и Дальнего Востока. Высота 10—100 см.
Растет по берегам рек и водоемов. Выносит затопле-
ние и затенение. Цветки мелкие, белые или бледно-
розовые. Соцветие крупное, метельчатое.
Черноголовка — Prunella L. Сем. губоцветные
Черноголовка крупноцветковая — Р. g г a n d i f 1 о-
r a (L.) Jacq. Растет в европейской части СССР, в
Средней Европе в светлых лесах, кустарниках, на су-
хих лугах, в горах. Почвопокровное. А.
Чина — Lathyrus L. Сем. бобовые
Чина круглолистная — L. rotundifolius
Willd. Населяет леса и кустарники Крыма, Малой
Азии, Ирана. §.
93
Чина лесная —L. sylvestris L. Растет в евро-
пейской части СССР, на Кавказе, в Западной Европе,
«а Балканском полуострове по опушкам лесов, в кус-
тарниках. Высота до 2,5 м. Цветки крупные, до 8 в
рыхлой кисти, флаг зеленоватый, крылья и лодочка
розовые. Цветет летом. Рекомендуется высаживать
там, где нет других растений. § (рис. 30).
Шалфей — Salvia L. Сем. губоцветные
Шалфей клейкий — S. glutinosa L. Распрост-
ранен в европейской части СССР, в Западной Евро-
.пе в тенистых лесах, на влажной почве.
Шпорник, или живокость — Delphinium L.
Сем. лютиковые
Шпорник Маака — D. maackianume Regel.
•Растет в Приамурье, Приморье, в Китае в дубняках
на лугах.
Садовые шпорники переносят легкое затенение и
нуждаются в поливе два раза в лето известковым мо-
локом против дельфиниумовой мухи. Молодые сеян-
цы сильно поедаются слизнями и улитками.
Эхиноцистис — Echinocystis Torr et Gray.
Сем. тыквенные
Эхиноцистис лопастной — Е. 1 о b a t a (Michx.)
Torr, et Gray. Встречается в США в лесах вдоль рек,
•на пустошах. Однолетнее. Семена заключены в шар с
мягкими колючками. §.
Энотера — Oenothera L. Сем. кипрейные
Энотера красночашелистниковая, или Ламарка —
'О. erythrosepala Borb. Двулетнее. Высота
.до 1 м. Цветки желтые. Цветет с июля до осени,
Энотера кустарниковая — О. fruticosa L. Оби-
тает на восточном побережье США в полях и редких
лесах, на сухой почве. Цветки желтые, ароматные.
Энотера многолетняя — О. perennis L. Встре-
чается на высоте США в лугах, редких лесах на пес-
чаной почве. Цветки желтые. В полутени растет, но
цветет плохо. Пк.
Эпимедиум, или горянка—Epimedium L.
Сем. барбарисовые
Эпимедиум альпийский — Е. а 1 р i n u m I. Встре-
чается в Альпах по тенистым местам в предгорь-
ях. А.
Эпимедиум корейский — Е. koreanum Nakai.
Растет в тенистых лесах Дальнего Востока, Японии.
94
Высота до 40 см. Цветки 2 см в диаметре, белые или
фиолетово-розовые с шиловидным длинным шпорцем.
Цветет в июле. Почвопокровное растение.
Эпимедиум двулистный — Е. diphyllum (Morr..
et Decne) Lodd. Родина — Япония. Растет в хвойных,
лесах, по краям дорог. А.
Все виды эпимедиума теневыносливы и декора-
тивны. Есть и гибридные формы.
Ярутка — Thlaspi L. Сем. крестоцветные
Ярутка горная — Т. montanum L. Распростра-
нена в Средней и Южной Европе на скалах, тенистых
склонах, чаще на известняках. Высота 15 см. Цветки:
розовые. Образует подушечки. Очень желательное-
растение для каменистых горок, но нестойкое. А.
Ясенец—Distamnus L. Сем. рутовые
Ясенец белый — D. al bus L. Растет на опушках,,
в светлых лесах Западной Европы.
Ясенец кавказский—D. caucasicus Fisch, et
Меу. Распространен в бассейнах Днепра, Нижней
Волги, на Кавказе, в Иране в зарослях кустарников-
и в светлых лесах. Высота до 80 см. Листья с сегмен-
тами до 6 пар. Цветки лилово-розовые. Цветет в-
июне.
Цветки обоих видов хорошо сочетаются в букете.
Ясенец еще называют «неопалимая купена» из-за
скопления в жаркое время вокруг растений эфирных
масел, которые, будучи подожжены, горят, не повреж-
дая растений. Ясенец кавказский называют еще «та-
тарское мыло» из-за его тяжелого запаха. Людям,,
страдающим аллергией, не следует его касаться. Са-
мосева не дает, но собранными семенами размножа-
ется хорошо. Пересадка возможна лишь в молодом
возрасте. Высаживают группами или в бордюре для
окаймления дорожек. Высота до 75 см.
Ясменник — Asperula L. Сем. мареновые
Ясменник душистый — A. odorata L. Обитает
на влажной почве в лесах европейской части СССР,.
Алтая, Саян, Дальнего Востока, Средней Азии. Цвет-
ки белые, без запаха, листья мутовчатые. Высо-
та 15 см. Цветет в мае. Лекарственное. При обиль-
ном цветении образует эффектные коврики.
Яснотка — Lamium L. Сем. губоцветные
Яснотка белая, или глухая крапива — L. а 1 b u m L.
Широко распространена в Европе и Азии в садах,
95
огородах, лесах как сорное. Высота до 100 см. Опу-
шена редкими, светлыми волосками. Корневище пол-
зучее. Стебель прямостоячий. Венчик до 25 мм, бе-
лый, верхняя губа с зеленоватыми крапинками у ос-
нования. Цветет весной и летом. Лекарственное.
Яснотка пятнистая — L. maculatum L. Обита-
ет в лесах, кустарниках, на торфяниках в европей-
ской части СССР, на Кавказе, в Средней Европе,
Иране, Америке. Цветки розовато-пурпурные, до
30 мм длиной, нижняя губа с темным крапом. Цве-
тет с весны до поздней осени.
Ястребинка — Hieracium L. Сем. сложноцветные
Ястребинка оранжево-красная — Н. auranti-
cum L. Распространена в европейской части СССР,
на Алтае, Сахалине, в Карпатах, Судетах на горных
лугах и пастбищах. Высота до 60 см. Стебли прямо-
стоячие полые, при основании с розеткой из 4—
6 листьев. Побеги подземные с чешуевидными листь-
ями и надземные с зелеными ланцетными листьями.
Цветки пурпурные. Цветет летом.
Ястребинка	обыкновенная — Н. vulgatum
(Fries) Aimq. Растет по светлым лесам европейской
части СССР. Цветет летом. Соцветие метельчатое из
3—10 корзинок желтого цвета.
Ятрышник — Orchis L. Сем. орхидные
Ятрышник пятнистый— О. maculata L. Встре-
чается в европейской части СССР, в Западной Евро-
пе в заболоченных лесах в полутени. Цветки розовые
с пятнышками.
Содержание
Введение ................................... 3
Оформление тенистых парков, садов и приуса-
дебных участков ............................ 5
Уход за растениями	на	тенистых	участках	22
Список теневыносливых	растений	...	28