/
Текст
руководство по эксплуатации
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ НА МАГНИТОФОН "СКИФ М-3 ЮС-2"
1- ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
При покупке магнитофона "Скиф М-310С-2” (далее магнитофон) гребуйте проверки:
работоспособности во всех режимах работы с демоне грацией качества воспроизведения записи, сделанной на этом магнитофоне;
наличия в гарантийном и отрывном талонах разборчивей подписи или штампа продавца и даты продажи:
комплектности манитофона:
сохранности пломб на двух крепежных винтах задней крышки магнитофона;
соответствия номеров магнитофона в гарантийном талоне номеру, нанесенному на экран блока питания.
ПОМНИТЕ, 4*rq при утрате гарантийного талона Вы лишаетесь права на гарантийный ремонт.
. Перед включением магнитофона внимательно ознакомитесь с настоящим руководством по эксплуатации, с назначением и расположением органов управления и гнезд для внешних соединений.
Оберегайте магнитофон от попадания влаги и длительного воздействия прямых солнечных лучей. Не допускается’ протирать корпус магнитофона ацетоном, бензином и другими активными веществами.
При загрязнении корпуса магнитофона протрите его мягкой фланелью, смоченной в мыльном водном растворе.
НЕ ВКЛЮЧАЙТЕ МАГНИТОФОН В РЕЖИМ "ЗАПИСЬ" БЕЗ КАССЕТЫ ИЛИ С КАССЕТОЙ СО СЛОМАННЫМ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫМ УПОРОМ.
ПРИ ДЛИТЕЛЬНОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МАГНИТОФОНА ТОЛЬКО ОТ ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ,ИЛИ СЕТЕВОГО АДАПТЕРА (больше месяца) НЕОБХОДИМО ИЗВЛЕЧЬ ИЗ БАТАРЕЙНОГО ОТСЕКА ЭЛЕМЕНТЫ ПИТАНИЯ С ЦЕЛЬЮ ИСКЛЮЧЕНИЯ ВЫТЕКАНИЯ ЭЛЕКТРОЛИТА ИЗ НИХ В ОТСЕК.
При работе от сети переменного тока магнитофон рекомендуется располагать на расстоянии не менее 0,5 м от адаптера сетевого.
Магнитофоны сохраняют работоспособность при температуре окружающей среды от 1е до 45°С, а также относительной влажности не более 98Х при температуре 25°С.
После перевозки магнитофона в зимних условиях перед включением необходимо выдержать его до комнатной температуры в течении 2 ч.
В связи с постоянной работой по совершенствованию изделия, в конструкцию магнитофона могут быть внесены изменения, которые будут отражены во вкладышах, прилагаемых к данному руководству.
Длительное хранение магнитофона (более 1 месяца) рекомендуется производить при одновременно нажатых клавишах перемотки ленты вперед и перемотки ленты назад.
Схема электрическая принципиальная магнитовона приведена в приложении 1, электромонтажные чертежи печатных плат - в приложении 2.
ВНИМАНИЕ!
ВО ИЗБЕЖАНИЕ УХУДШЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК МАГНИТОФОНА ПО ОКОНЧАНИИ РАБОТЫ С НИМ НЕ ЗАБУДЬТЕ ПРИВЕСТИ КЛАВИШУ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ В ИСХОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ.
2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
1. Магнитофон ’’Скиф М—310 С—2 11 .............................. 1 шт.
2. Адаптер сетевой................................ Л............ 1 шт.
3. Вставка плавкая 0,63А ................................. 2 шт.
-4,-
4. Руководство по жсплуатации .........*........................ 1 шт
S. Рамвнь ...................................................... 1 шт.
4. Ручка.............................. ...................... 1 шт.
7. Колпачак................................................... з шт.
в. Кабель пареааписи для подьлечения ьи /кс< ^иматаля .
радиотрансляционной линии, магнитошо^*?, радиоприемника и др. 1 шт.
9. Ланта магнитная в кассете................................... 2 шт.
10.Упаковка ......----..................................... 1 шт.
Примечание: магнитофон может комплектоваться демонетоаиионой еоно-граммой взамен ленты.
3- ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ XAf‘АКТЕРИСТИКИ
3.1. Питание магнитофона.
Зе 1.1. От сети переменного тока напряжением 220 В ± 10% частотой 50 Гц через адаптер сетевой, входящий и комплект поставки.
3.1.2. От семи элементов А 343.
3.1.3. От внешнего источника постоянного тока напряжением
12 В-30%
3.2. Основные технические показатели приведены ь таблице 3.1.
Наименование показателя
Таблица 3.1
Номинальная скорость магнитной ленты, см/с Основное отклонение от номинальной скорости Хл не более Завещанное значение детонации (низко- и высокочастотной) , 7., не брлее Полный эффективный частотный диапазон на линейном выходе, Гц, не уже: г
Полное взвешенное отношение сигнал/ujvm. дБ, не менее Коэффициент третьей гармоники, %, не более Максимальная выходная мощность на частоте 1000 Гц. при коэффициенте гармоник Кг-10%, на канал. Вт Длительность перемотки магнит нои ленты- г. не более Отношение сигнала к стираемому сигналу, до, г.
Мощность, потребляемая от сети переменного тока. ВА, не более Масса магнитофрма, кг, не более
—без учета массы элементов питания и кассеты
—с упаковкой
Габаритные размеры: — без упаковки, мм, не более — с упаковкой, мм, не более
4,76
* 2,0
± 0,3
63-12500
50
3,5
2,5±1
1ОО
60
8
3,6
4,7
430x200x100
490x3^0x160
3.3. Содержания драгоценным металлов а магнитоеоне; золота, г 0,090366
серебра, г ' .0,6349
3.4. Содержание цветных металлоа и сплавов! алюминия, г 162,16
меди, г 12,22
бронзы, г 4,22
латуни, г 72,49
4. УКАЗАНИЯ ПО технике БЕЗОПАСНОСТИ
БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ! - В адаптера сетевом имеет с в опасное дл« жизни напряжение переменного тока 220 И.
НЕ ПРИМЕНЯЙТЕ САМОДЕЛЬНЫЕ ВСТАВКИ ПЛАВКИЕ. Это может привести к выходу магнитофона ио строе. ,
Перед заменой вставки плавкой о адаптере сетевом не забудьте выклините адаптер сетевой ие розетки влектросети.
При длительных перерывах е работе рекомендуетеа адаптер свте вой отключать от влектросети.
S. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ МАГНИТОФОНА
. " Скиф И-310С-2 " - кассетный носимый стереофонический наг нитофрн 3 группы сложности по ГОСТ 24В63-67, епптветстеующий техническим условием 2.940.001 ТУ. Магнитофон предиааначвн для записи стереофонических музыкальных и речевых программ и им воспроиаведвниа через встроенные акустические системы или линейный выход совместно с усилителем звуковой частоты <УЗЧ) с применением основной магнитной ленты тип МЭК 1 с рабочим слоем ив основе У -окиси железа шириной 3,61 мм, размещенной в кассетах типа МК-60, МК-9И.
В магнитофоне использованы схемные и конструктивные новинки, обеспечивающие дополнительные удобства и возможности в процессе его эксплуатации!
1) запись стереофонических i юграмм от звукоснимателя, радиоприемника, другого магнитофона, • -члителя пауковой частоты, высокочастотного устройства, электропроигрывающего устройства, электро-, Фона;
, 2) запись монофонических программ от рад- ютрансляционной линии, телевизионного приемника;
3) запись речевых и музыкальных программ от встроенного мик-
рофона;
4> яизуальный контроль уровня записи • воспроизведения с помощью стрелочных индикаторов;
3» временный останов ленты в режим .< “ЗАПИСЬ” и "6ОСПРОИЗВЕ-ДЕНИЕ";
6) автоматический останов двигг еля при окончании ленты в кассете в режиме перемотки;
7) возможность раздельной per' лировки уровня записи и воспроизведения;
в) возможность подключения.' внешнему источнику постоянного тока напряжением 12 в i
9) автоматическая регулировка уровня записи <АРУЗ) при вапити от встроенного микрофона;
10) возможность контроля записываемых фонограмм прослушиванием.
- 6—
Раздельная регулировка тембра по низким и высоким частотам позволяет добиться желаемой окраски звучания.
Встроенное электронное устройство расширения стереобазы обеспечивает более качественное воспроизведение стереофонических программ
через встроенные акустические системы.
Для работы магнитофона с другими устройствами применяется шнур перезаписи, схема распайки которого приведена на рис.5.2.
Время работы магнитофона от одного комплекта элементов типа А 343 "Прима" при/выходной мощности И, 125 Вт составлявшие менее 10ч.
ПОМНИТЕ! ЧТО ВРЕМЯ РАБОТЫ МАГНИТОФОНА ОТ ОДНОГО КОМПЛЕКТА ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ ЗАВИСИТ ОТ ВЫХОДНОЙ МОЩНОСТИ (ГРОМКОСТИ ЗВУЧАНИЯ).
Расположение и функциональное назначение элементов управления магнитофона показана на рис. 5.1.
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 “
12 -
13 -
"ВХОД'*
”^=12 В, адаптер"
14 -
15,16
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
"КОНТР.ВЫХОД"
- -л—$>— п ГРОМКОСТЬ"
"НЧ ТЕМБР" "ВЧ ТЕМБР" "СЕТЬ" "СТЕРЕО
"СТЕРЕОЭКСПАНД“ "АРУЗ-МКф"
— гнездо подключения звукоснимателя, магнитофона и радиотрансляционной линии; ,
- гнездо линейного выхода и подключения радиоприемника;
— декоративная решетка;
- ручка (ремень) переноски;
- кассетоприемник;
- клавиша открывания кассётоприемни— ка (“Выброс кассеты");
— клавиша временной остановки ленты (“Пауза");
— клавиша перемотки ленты вперед; — клавиша перемотки ленты назад; — клавиша ворпооизведения;
— клавиша включения записи;
— встроенный микрофон;
- гнездо подключения источника питания постоянного- тока 12 B*Jjq% или адаптера;
— гнездо контрольного выхода;
— регулятор громкости правого и левого канала соответственна;
— регулятор тембра низких частот;
— регулятор тембра высоких частот; — световой индикатор работы от сети; — кнопка расширения стереобазы;
— кнопка включения АРУЗ—МКФ и отключения акустических систем при за-
22 -
23,24 - "Л---Э— П"
"УРОВЕНЬ
ЗАПИСИ"
писи от микрофона;
— стрелочный индикатор уровня записи левого и правого каналов;
— регуляторы уровня записи левого и правого жаналов соответственна;
25,28 -
26 -27 -
— заводские пломбы;
- крышка отсека элементов питания;
- крышка номерного отсека.
-7-
Расположение и eyt-w -адльное назначение элементе» управления магнитофона.
’ 3.
-8-
СХЕМА РАСПАЙКИ ШНУРА ПЕРЕЗАПИСИ
Рис 5.2
6. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ С МАГНИТОФОНОМ
6-1. Подключение источников питания.
Для установки автономных источников постоянного тока - семи элементов типа А 343 Вам необходимо открыть крышку отсека элементов поз. 26 на задней стенке магнитофона (см. рис. 5.1) и установить элементы соблюдая полярность, указанную в отсеке. Не допускается пойме— пять одновременно новые и разряженные элементы питания. •
При работе от внешнего источника постоянного тока напряжением 12 вставьте штеккер типа ШС от внешнего источника в гнездо
поз. 13 на боковой стенке магнитофона.*
При питании от сети переменного тока вставьте штеккер типа ШС адаптера сетевого в гнездо поз.13 рис-5-1 на боковой стенке магнитофона. Внутренний источник питания при этом автоматически отключается» Вставьте вилку адаптера в сеть переменнго тока 220 В X 10 X частотой 50 Гц.
При питании магнитофона от внешнего источника постоянного тока внутренние элементы питания автоматически отключаются.
Запрещается подключать магнитофон к бортовой сети автомобиля при работающем двигателе. Это может привести к выходу магнитофона из строя. Питание магнитофона от бортовой сети автомобиля осуществляйте только на стоянке при неработающем двигателе.
6.2. Установка и снятие кассеты.
Перед тем как установить кассету в кассетоприемник, проверьте состояние магнитной ленты- Магнитная лента должна быть в натянутом состоянии и не иметь петель. Слабое натяжение ленты или образующуюся петлю устраните при помощи карандаша, как показано на рис. 6.1.
Поднимите кассетоприемник при помощи клавиши " ”.
Проводники гнезда для подключения внешнего источника писания имеют полярность: внутренний — " — ”, внешний — " +
Способ устранения слабого натягами 1я или образовавшейся петли мапатюй ленты.
Рис 6.1
Установите кассету в кассетоприемник поз. 5 рис.5.1 до упора таким образом, чтобы магнитная лента находилась со стороны клавиш управления (рис. 6.2). После этого закройте кассетоприемник нажатием на erq угол поз.1 рис.6.2 до фиксации - магнитофон готов к работе.
Рис 6.2
Для открытия кассетоприемника нажмите клавишу “ у * и извлеките кассету.
6.3. Перемотка ленты.
При необходимости ускоренной перемотки ленты нажмите до фиксации клавишу перемотки вперед <и— или клавишу перемотки назад •Ч» Лентопротяжный механизм магнитофона позволяет, производить переключение режимов работы магнитофона в любой последовательности.
“ID-
Перевод механизма е режим "СТОП” из режимов "ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ" и "ЗАПИСЬ" производите одновременным нажатием на обе клавиши перемоток " "э " '*, не доводя их до фиксации.
Перевод"механизма в режим “СТОП” из режимов перемотки производите нажатием на свободную клавишу перемотки ленты, не доводя ее до фиксации.
6.4. Запись от радиоприемника. радиотрансляционной линии, звукоснимателя, другого магнитофона, телевизора.
При записи от внешних источников звуковых программ используйте шнур перезаписи, входящий в комплект поставки.
Схема /подключения различных источников сигнала к магнитофону при помощи шнура перезаписи приведена на рис. 6.3.
Перед включением магнитофона в режим "ЗАПИС^э" подключите шнур перезаписи к источнику сигнала по схеме внешних соединений, установите в магнитофон кассету с лентой и нажмите клавишу временном остановки ленты " Затем одновременно нажмите до упора клавиши за-
писи " —О " и воспроизведения " О . ‘О ”.
ДЛЯ ИСКЛЮЧЕНИЯ ВОЗМОЖНОСТИ ПОЛОМКИ КЛАВИШИ ЗАПИСИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВКЛЮЧАТЬ МАГНИТОФОН В РЕЖИМ "ЗАПИСЬ" С КАССЕТОЙ, НА • КОТОРОЙ УДАЛЕНЫ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ УПОРЫ.
Регуляторами уровня записи поз.23,24 рис.5.1 установите желаемый уровень записи по стрелочным индикаторам поз.22 рис.5.1. Положе-, ние стрелок индикатора на отметке "И" дБ соответствует номинальному уровню записи. После этого повторно нажмите клавишу временной остановки ленты " ф ". В процессе записи контролируйте уровень записываемого сигнала по стрелочным индикаторам.
По окончании записи выключите магнитофон одновременным нажатием клавиш перемоток ” ", ” “0^ " , не доводя их до фик-
сации.
6.5. Запись от встроенного электретного микрофона.
Перед включением магнитофона в режим “ЗАПИСЬ" установите в магнитофон кассету с лентой и нажмите клавишу временной остановки ленты ” ". I
Нажмите кнопку "АРУЗ-МКф".
Регуляторы уровня записи установите в положение, соответствующие максимальному уровню записи. Затем одновременно нажмите до упора . клавиши записи "О 0 " и воспроизведения " 0 О ". Повторно нажмите клавишу " произведите запись. ’
Встроенная система автоматической регулировки уровня записи (АРУЗ) позволяет автоматически поддерживать рабочий уровень записи при записи от встроенного микрофона. При этом шнур для подключения внешних устройств должен быть отключен от розетки "Вход".
6.6. Стирание записи.
При работе магнитофона в режиме "ЗАПИСЬ" происходит автоматическое стирание записанных программ. Если необходимо стереть старую запись, не производя новой, включите магнитофон в режим "ЗАПИСЬ", а регуляторы уровня записи вращением против часовой стредки установите в крайнее положение.
-11-
СХЕМА ВНЕШНИХ СОЕДИНЕНИИ МАГНИТОФОНА
Рис 6.3
12-
6.7. Предохранение записей от случайного стирания. Конструкция кассеты позволяет предохранить запись от случайного стирания. Для этого необходимо удалить предохранительные упоры, расположенные на тыльной стороне кассеты, как показано на рис.6.4. При этом механическая блокировка магнитофона исключает возможность случайного включения в режим "ЗАПИСЬ".
Рис 6.4
Если возникает необходимость стереть.запись на кассете с удаленным предохранительным упором или произвести на ленте этой кассеты новую запись, закройте отверстие удаленного упора кассеты липкой лентой, как показано на рис. 6.5. Кассета подготовлена к записи-
Рис 6.5
6.8. Воспронзведение-
Магнитофон включается в режим "ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ" клавишей ”. Громкость и тембр устанавливайте соответствующими регуляторами поз.15,16,17,18 рис.5.1, расположенными на верхней панели магни
—13—
тофона. Нажатие на кнопку "СТЕРЕО СТЕРЕОЭКСПАНД" , при воспроизведении включает устройство расширения ствреобаэы, что позволяет улучшить качество звучания воспроизводимым стереофонических программ через встроенные акустические системы.
6.9. Установка ручки, ремня переноски магнитофона.
В магнитофоне предусмотрена установка ручки или рвмня переноски магнитофона.
Для установки ручки или ремня переноски вставьте наконечник ремня поз.4 рис.5.1 или ручки в узлы крепления поз.2 рис.6.6 при нажатии монетой на фиксаторы в зону поз.1 рис.6.6. При этом ременные наконечники или ручка утапливаются.
Рис 6.6
Отпустите фиксаторы. Магнитофон подготовлен к переноске.
Снятие ручки или ремня переноски производится в обратной по— следовательности.
7. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
7.1. Магнитофон *' Скиф М-31И С—2 “ - сложный аппарат, требующий бережного обращения и соблюдения определенных правил эксплуатации. Содержите Ваш магнитофон в чистоте, оберегайте его от ударов, сырости и прямого попадания солнечных лучей.
— 14—
7.2. Для обеспечения качественной работы магнитофона необходимо периодически производить очистку рабочих поверхностей магнитных головок, прижимного ролика, ведущего вала тонкой мягкой ткано»» или ватным тампоном, смоченными в спирте (рис. 7.11.
МЕСТА ПРОТИРКИ
Рис 7.1 Заводская смазка лентопротяжного механизма обеспечив. надежную работу магнитофона в течение его гарантийного срока с. -вы. В послегарантийный период смазка лентопротяжного механизма производится через каждые 2000 ч работы. Места смазки показаны на рис. 7.2.
Рис 7.2
7.3. Храните кассеты с магнитной лен-ой в cvxom прохладном месте и вдали от металических предметов, способных размагнитить ленту.
-15-
7.4. С целью избежания утечки электролита элементов питания запрещается пересылка магнитофона с элементами в отсеке, а также их длительное хранение в нем.
Значительное снижение скорости магнитной ленты и VMPHbiuBHne громкости при работе от автономных источников свидетельствуют о необходимости замены источников. *
7.5. Перед заменой вставки плавкой в адаптере не забудьте отключить адаптер из электросети. Отвинтите винт, крепящий крышку, расположенную на корпусе адаптера со стороны сетевой вилки, снимите ее. Легко нажимая на отвертку, вставленную между вставкой плавкой и платой адаптера, извлеките вышедшую из строя вставку плавкую. Установите на ее место вставку плавкую из поставляемого комплекта.
Установите крышку, закрепив ее винтом.
Ремонт магнитофона должен производиться только в ремонтном предприятии.’
S. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Магнитофон “ Скиф М—310 С—2" соответствует утвержденному образцу - эталону.
Изготовитель гарантирует соответствие магнитофона требованиям технических условий 2.940.001 ТУ при соблюдении владельцем правил эксплуатации, изложенных в руководстве по эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации магнитофона "Скиф М-310 С-2 ” 12 месяцев со дня продажи через розничную торговую сеть.
При отсутствии даты продажи и штампа магазина в гарантийном и отрывном талонах гарантийный срок исчисляется со дня выпуска магнитофона предприятием—изготовителем.
В течение гарантийного срока эксплуатации владелец, в случае отказа магнитофона, имеет право на бесплатный ремонт но предъявлению гарантийного талона. При этом за первый ремонт вырезают отрывной талон, соответствующий выполненной работе. Последующие в течение гарантийного срока ремонты выполняются также бесплатно и записывают<_я данные о виде ремонта в учетно-техническую карточку, которая находится в ремонтном предприятии, и на оборотной стороне гарантийного талона.
Техническое обслуживание и ремонт иделия выполняют предприятия, информацию о которых можно получить в магазине радиотоваров.
Без предъявления гарантийного и отрывных талонов и (или)- при нарушении сохранности пломб на магнитофоне претензии к качеству работы не принимаются и гарантийный ремонт не производится.
В течение гарантийного срока эксплуатации, установленного на магнитофон, ремонт производится за счет владельца в случае, если он эксплуатирует его не в соответствии с настоящим руководством по эксплуатации или не выполняет рекомендаций ремонтного предприятия, направленных на обеспечение нормальной работы магнитофона.
Обмен неисправных магнитофонов осуществляется через торговую сеть по предъявлении справки ремонтного предприятия и гарантийного талона в соответствии с действующими правилами обмена промышленных товаров, купленных в розничной торговой сети государственной и кооперативной торговли.
ЦеИС’ЬИН Gi-Я M'J Jt-riGjhieriMH
Продукции ь«йпу екаете я под контрой*** г ос ударе твенмоЙ приемки
.. , 2 5 5 .
ЦЯНа.•>•«•••••.»•.py0.
_ __ протокол Э—в4—К м/702
Прейскурант. . ........ .......I....
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
ЗАПОЛНЯЕТ ПРЕДПРИЯТИЕ —
И 3 Г ! 1 СР И ТЕЛЬ
Магнитофон “Скиф М-31ОС-2"
Дат* выпуска
Представитель ОТК лредприятия-изготоемтехн
Адрес для предъявления претензий к качелну магнито-
фона z
339023, г.Макеевка Донецкой оЬл. , г>/м
кого предприятия, числЬ, .^месяц, год
Гарантийный номер ..............**"***>"~mi~ -
Действителен по заполнении
Завод "Скиф"
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ В ТЕЧЕНИЕ ПЕРВОГО ГОДА ГАРАНТИИ
Заполняет предприятие — изготовитель
1 1 X 1 I Магнитофон -Скиф М-31О С-2“ <в } *- Дата выпуска . . . . Г. Г. . ГО 1 <e q । 1 0 1 § | Представитель ОТК предприятия—изготовителя и - 0 1 л <>'0/ штамп ОТК
и ш Адрес для возврата талом^на предприятие 0 339023, г. Макеевка Дс^ец&фй о«5л- НИ ‘ • о к _ Н Заполняетт ст^/Г/г о е пр Ш i ! ^>wO7^.^- f [ Продавец ЛЯЧОг. . .лН I 1 уп п^пЬ'сС^рм йе^п 2 оу .... 1 Штамп магазина । Л и -н и я о’т р е з а —изготовитель , а/я 01 едприятие 7 Aft
Действителен по заполнении
ЗАПОЛНЯЕТ РЕМОНТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ
Гарнтийный номер магнитофона.........................................
Содержание ремонта. Наименование и номер па схеме замененной детали или узла. Место (блок согласно схеме электрической принципиальной) и характер дефектов:
число, месяц, год
Подпись лица, производившего ремонт.............................
Подпись владельца магнитофона, подтверждающая ремонт..................
Штамп ремонтного предприятия с указанием города
Заказ 5058. Тираж 5000,
340002, г. Донецк, пр. Б. Хмельницкого, 102.
Служба предприятия-изготовителя, осуществляющая связи с ремонтными предприятиями -
339023, г. Макеевка Донецкой обл. , а/я 01
Телефон 95—20—95 г. Донецк.
ПРИ 1 С) Ж I н И I
3 г?0—г
СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ГPh НИИ[ПИ А ЛЬНА Я МАГНИТОФОНА "СКИФ М -310 С-2
уди 21 уивб J
+47В
2
КТ814Б
КОРПУС
и_-
2
Ш ХР2
— 9
R4
К<
R<6
9,4к
12,Ы?
5Д24.2Я (ШУ
зе«?<1 (cl-o/jJ
2 цС5
<01
-2200
Схема распайки соединительного шнура
ФИТСЛ7РР
6- зк
WO* Ъ
ЦЕ -<
Wfqj аж ®
Ш 3
&ШЦ 2Д 1
ыиц <ж 5
♦56
ЮРЛГ
ьищ «
ы
звжь *<я I
вши Ж
«-'ЫОД’ -ч
CmafiiMUSuinop
5Лк
Фушциотное назначение подстроечных и пренемы/ резисте/оо/
4/80/11/77876 (годной иг RH1 У/ю8ем> зашей /144
PH? йоо&нк затеи ПН
Д21 индикатор /7К
fi?3 APV3 ПК
225 приз лк
АЗО Индикатор RK
Уги/цте/ь унивфОМб иый 15 АЗ Так тхЬмитгм&ния/Ж
А5 Тб/ лодмагм/ои&гния ПК
R12 в1/ коррекция М
А/3 £У коррекция ПК
А2У Уровень 8оспра/з8 /1К
83/ Уро/Зею Ааенраизв. ОК
866 Ток зат/со ПК
867 Ток яат/си ПК
'Тг&чдра /6 А15.1 Громкость ПК
АН? Громкость ГК
822.4 TrnSp ВЧ ЛН
8222 Тен1р 84 ЛН
825.1 ТенЗр НЯ ЛК
825.2 Тен Ср НЧ ПН
С/ую&лм- 85 ПкороСть
- ~ Менгупм ''пгЯпгпб/ДамиЯ
й-г
съ
IU5MM50&
R<2
20f*a25b
ЦЕПЬ +Цпнгп
ВЫУОД
Ц)гияп
Н2Ь
иш
W0
№ R45
щквь
цепь m
IOT КОРПУС отитам
Замеры напряжений на выводах микросхем и транзисторов производились при напряжении питания 12В; по постоянному напряжению - электронным цифровым вольтметром типа В7-22А при отсутствии сигнала на входе, по переменному - электронным вольтметром типа B3-38 при входном напряжении О, 2 < мВ усилителя универсального и выходной мощности 1Вт на настоте 400 Гц; регулятор уровня записи - в положении, обеспечивающем рабочий уровень записи, регуляторы тембров - в положении максимально поднятых частот, АРУЗ - в выключенном положении.
Над полкой линий выноски показаны значения напряжений в режиме "ВОС-
№/
2
<2,15.17
ПРОИЗВЕДЕНИЕ", под полкой - в режиме "ЗАПИСЬ".
Измеренные значения напряжет й должны отличаться от указанных не более чем на +15%.
В таблицах режимов в числителе показаны постоянные напряжения, в t.hj-менателе - переменные (см. таблицы 1, 2).
Номера контактов переключателей 31, S2, 3 3 показаны условно.
Тил микросхем Комер и напряжение, 6
1 2 3 4 5 6 7 8 2 /0 if 12 13 14 15 16
K17WH7 АО 12 О — — — U.S а а о ер о 0 оозе 0 6 — — а 0 — 6 1.51,
КР504ЯТЗЬ А2 0 0.0064 р 47 пап 87 ЦвОМ — — — — — —
K357U42 /5 (32 ЫТ М 7-ИГ1 7Яг о 0 21 7Ю> г.е иг* 132 (iff Q31 05 2L 0.5 — 44.2 О — 05 0,51 Q5 —
М57ХЛ2 АЗ р 0 Q47 аре 2.Св 32 — :о а чя о о 0 451 0 420 0 120 О 0 зр 228 0 —
ЗВ2М-2У
П РИ ЛОЖ I НИ f 1. Лист 2
КТ315БВ
КТ3102
Усилитель
Регулятор тембра
мощности
♦2.7В
R1S
Б К э
R6
270
R<5
К1749И7
• Ц56
12
А
ВД1 5Г4Ы-2Ч
А70ккК15Ъ
С17 П00нкХ1БВ
"х -06
"ТЕМБР ВЧ" "ТЕМБР НУ /4*0.
--------\ X— -оь 7
/
МИ ПК квткц, ПК КОРРСКЦ 2ПК коте
Ы2 згли -г а
-ОВ
*00556
R22/
ь>
450
с>
0.22U*
150 к
22нкХ2бЬ
КР504НТЗБ
КР50ЧПЗБ
ОДчкХОД
лък
КД527
спз-зои
12,15,17
СП5-53-22
(-S1.5
Sts -»
<-52.7
Ш ->
еЯ.5
a f-$2.1
S2.4-*
eSil
S12-J
$2.2-»
<-S2.5
SIH
-шло-Д БВГД
-ШЛО-тгд
ковам номинальных еезнстоюв
Ви) со стороны пейотных П|
пш
1 Й5к
R27 014 R222
ii0 ДОбвм.
~T^22w*«*25el К/ООжл
л|Ц03эЕ>
350
а'оввнк w°"
КТ814Б
10 3 в
5 н
2
9
________ХР7
ЦЕЛЬ ВЫХОД 2 ПК №IXQ4 ЮК ВЫХОД М ВЫХОД юк
»5Ь корок вход лк
БП запись юл ыод пк
ПЖКТЬ'
R1Q
ш
С<5
0.22мл
№
450
<икХ<60В
10**ГЮ6
«тзюгви j
8Т“
33г
Нй "3fi6
5=Ьсю
35к
Л л nt л Тип рлЗисгпо роб Тип конденсаторов fill MU, . РО30ОМ4/
и КЗ-ММГ-f И5,тв-М5'39е Щ-С2М-0,5 li XW-7B 1л I X С5 AS/,752 V//n K1-P2
А2 ен-m лои. W23,KZi,/W--СПЗ-ЗЙБ ЦК,К-КИ-!>;С6,17-К/О-7В, СЗ,С5,С5.С8.С9, М.ИЯ..С71-К52-№ f Х50-35) xi>/,xsi-он/гКГгг XS2-KW7J0/
А5 КЛ,М,№,ШЗ,Р!9. ныме.м? --О13-38Б Cf,Cb5 KM Н; С?,СЗ, Св,СУ,С1Ь,С{5. С34, С4(1- С4!>~К«1?6; С4, Сб.С?, CIS, CfV. C2*i. C25,C38.CW X™ °, c?№29 #4- /; C32.C55 K?3?4U C5, c/в. c is, c/e. с/глА C2<i,CK6,Ci7. C56, C57. -Н5П /0ТК51К55)
XS/-l№r&22
Л5 як ^-Спз-яи: 122.125еПЗ-22 C!,nl-ne- 71; cf.ce, с/г. с/з.с/5,с/е-- 1X56-35), r,, Cl,C2,C7,CS-K50-/g (KSO-iS) XP1.XS1-OHr/Kf-22
ШИ-С2-ПЛ.15 CU,C9,CH.CI?-im9, С!5,С/е-К73Яа; C3C7,C/3,CH,CI7, a&-K50-<e/75D35) w.xs/--О//гКГ-22 ХР2-ШпВГ-75
'Неикманние тит/ /адиоэ/енжтое :
ЛПМ- irvnnn контох/п//<?я — SI CC2LM/2,
St-CCfOOOO, S5-&C2&PO7, m-ipj-oih-tir-zs
Могяитстин - S/.. S3 новы. ПРК.в/ЧРхшюфон/ЧКЭ-З, p///- шдихол»/ H68507, PA2~ х//^М0/я№ Р/6850/ Of, M..)iPC-OHn-Br-P5,X?-lotaofe.XSOPOie/>iw^ll-eFi.
W ава/юх/а - ЫС2
С12
Ц22мл
re
O,22hk
(к
«0,<5Ь -ОК />06
*0,<5&
-да
\ ЧО,О№Ь
-os -аолве,
XS1 ЦЕПЬ
Э К Б
ХР1 Ц№ КОРРСКЦ. /№ ИИЕКЦ !М КОД лк коте
БП
С5 -F
JM2 K1749H7
V
Блок питания
_L С9
~Г5йо
Qiw
ВЫХОД хк tl2b каине фякмгоп
юо h
6 Т с<0
<00*К л
^ю Д ?
-L- С«<
СЙ
= 4ЙмйЖ
СЮ яынаде
С№ Мн«
С12 5600
цсть 6П КОРПУС
<2
8 й а
XSU
ИНК «ШТОР
U2B> 2
А/Ш£Р tGb 5
«DPfWC 5
корте 6
Ц№Г£Р 4
WKCMOP 7
—
Перермо-WPMb Aiw-татв Напря-лг&мие,й Пхр&зио чонкелъ Kgm- •Wl* Напря-женял,Ь
S1 s« 1 о/дрозз St.8 1 0/0
2 o/qottto 2 O/Q42
3 0/0,0020 3 0/042
St.2 1 0/Ц0035 S2 S21 1 0/0
2 0/Ц0025 2 0/0
3 0/0,0025 3 0/0
S1.5 1 0/0 S2.2 1 о/от
2 0.03/007 2 0/0
3 009/0.07 3 0/0
S1A 1 0/0 S2.3 1 o/ooi
2 0.07/Q06 2 0/0
5 007/0.06 3 0/0
$1.5 1 0/C S2.4 1 0(0
2 0/0,09 2 0'0
3 0/Q09 3 0/0
$16 1 0/0 S3 SM 1 0/0(6
2 0/QO7 2 0'0tH
3 0/0,07 3 0/021
S1.7 1 0/0 S3? 1 0/0.f6
2 0/0.5 2 01021
3 0/0.5 3 0/0,21
цепь
KW АН шэд ПК комж
К0НП8ЫЯИ
XS1
ЙЬ
АДАПТЕР’
КДЮЗБ
Цапыквка цветным сопротивлений
л знака наркироВкм НонлнашвегонюиКлепие.Ои
А Б В ниикипел*, г ноншрц. 6ёличины, %
серебристый — — — Ю'г ?10
ЭОботиыпый — — — 10-1 i5
черный — 0 — 1 —
ижичнеКый 1 ( 1 to и
красный 2 2 2 юг а
оратнебый 3 3 5 ю5 —
желтый 4 4 4 10* —
зеленый 5 5 5 ю3 50,5
голубой е с £ ю6 tO,2
^еолетобый 7 7 ? ю7
серый S к 2 10г .‘0,05
белый 9 9 9 ив —