/
Теги: литературная газета
Год: 1946
Текст
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Сегодня
ИТЕРАТУРНАЯ
ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА
СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР
ГАЗЕТА
I стр. Передовая. Достойно подготовимся к выбо-
рам. Подготовка к выборам в Верховные Советы со-
юзных и автономных республик. Благородное дело
советских писателей. Конст. Федин. Необыкновенное
лето. (Из новых произведений).
2 стр. Конст. Федин. Необыкновенное лето (оконча-
ние). «Вы для меня учитель». Письма Флобера Турге-
неву. Валентина Дынник. Певец Осетии. Нигер. На
утесе (стихи). Ф. Кравченко. Увлекательная тема.
№ 50 (2313).
Суббота, 14 декабря 1946 г.
Цена 45 коп.
3 стр. Н. Вильям-Вильмонт. Поэзия и литератур-
в номере:
щина. Е. Старинкевич. Стихи Николая Ушакова*
Бор. Соловьев. Молодой автор и его критики. Генна-
дий Фиш. Самое главное. t
4 стр. В Союзе советских писателей. Всесоюзное
совещание молодых писателей. Альманах «Дружба
народов». Мих. Долгополов. На родине Маяковского.
Писатели—детям. Неделя детской книги. А. Раскин.
Пессимистическая комедия (Маленький фельетон).
Информация. «Философия на четвереньках». Слет
ашугов Азербайджана. В несколько строк.
Достойно подготовимся
к выбором
С каждым днем ширится размах подго-
товительной работы к выборам в Верхов-
ные Советы союзных и «автономных рес-
публик. IB республиках уже образованы
избирательные округа. В центральны? из-
бирательные комиссии по выборам в Вер-
ховные Советы выдвинуты лучшие сыны
И; дочери советского народа, передовые
стахановцы и колхозники, выдающиеся
деятели науки и техники, литературы и
искусства. Среди них мы видим имена
талантливых советских писателей—Алек-
сандра Фадеева, М. Лынькова, М, Арутю-
няна, К. Крауминя и др. Это —
люди, преданные социалистической Роди-
не, достойные всеобщего доверия, Безза-
ветное служение народу — высшая цель
их жизни.
Предстоящие выборы народ встречает в
обстановке высокой политической актив-
ности и трудового под’ема. Советские лю-
ди стремятся отметить Это важнейшее по-
литическое событие в нашей жизни новы-
ми производственными достижениями. Ус-
пешно выполняя план 1946 года, разви-
вая социалистическое соревнование, гру-
дящиеся закладывают прочный фундамент
для полного осуществления пятилетнего
плана новой сталинской пятилетки.
Каждая статья Положения о выборах в
Верховные Советы опирается на незыбле-
мые принципы Сталинской Конституции.
Учение Ленина — Сталина о «привлечении
к> управлению государством самых широ-
ких масс трудящихся находит свое яркое
выражение в. советском избирательном за-
коне. Каждый гражданин СССР, достигший
21 года, независимо от расовой и нацио-
нальной принадлежности, пола, вероиспо-
ведания, образовательного ценза, оседлю-
сти, социального происхождения, имуще-
ственного положения, может быть избран
депутатом в, высший орган государственной
власти. В этом одна из особенностей со-
циалистической демократии, подлинно
обеспечивающей великие права человека
и гражданина. «Такие свободные и дей-
ствительно демократические выборы «могли
возникнуть только на' почве торжества
социалистических порядков, только на ба-
зе того, что у нас социализм не просто
строится, а уже вошел в быт. в повсе-
дневный быт народа» (И. Сталин).
Нам памятны радостные дни выборов
в Верховный Совет СССР. Мы с большим
волнением вспоминаем 9 февраля 1946 го-
да, когда великий Сталин — первый депу-
тат советского народа — начертал гран-
диозный план послевоенного строительст-
ва нашей Родины. Мы не забудем 10 фев-
раля 1946 года, когда трудящиеся СССР,
демонстрируя свое единство и сплочен-
ность вокруг партии Ленина — Сталина,
ДруЖНО отдали свои голоса за «кандидатов
блока коммунистов и беспартийных. Высо-
кое доверие к «родной большевистской
партии руководило советскими людьми
в тот торжественный День. Это большое
чувство, присущее советским патриотам,
крепнет с каждым днем. Оно проявляется
каждодневно, во всех уголках нашей не-
об’ядаой отчизны, в героических делах
народа-строителя, который с небывалым
энтузиазмом и «вдохновением осуществляет
сталинский план великих «работ. Повсюду
имя родного Сталина — путеводная эвез-
<а нашей борьбы и сливных побед.
С этим благородным чувством, исполнен-
ным горячей любви к вождю народов, со-
ветские люди идут навстречу выборам в
Верховные Советы республик.
Советская избирательная система, наш
избирательный закон создают все условия
для проявления народной активности в
подготовке к выборам. Яркое подтвержде-
ние этому мы видим в грандиозном разма-
хе прошедшей предвыборной кампании. В
ней принимали деятельное участие сотни
тысяч коммунистов и беспартийных ра-
бочих, колхозников, интеллигентов. И
теперь, когда во всю ширь развертывает-
ся новая предвыборная кампания, мы .дол-
жны использовать накошенный опыт мо-
билизации масс, взять из нашего арсе-
нала большевистской агитационно-массо-
вой работы все то лучшее, что будет помо-
гать достижению наибольших успехов.
Необходимо широко привлечь людей, про-
явивших себя в качестве агитаторов, лю-
дей, которые принимали участие в подго-
товке и оборудовании агитпунктов. Нуж-
но испол1ьзовать все многообразие и бо-
гатство форм общения с избирателями
И раз’яснепия им Положения о выборах.
Советские писатели вместе со всеми ак-
тивистами-общественниками участвуют в
развернувшейся предвыборной [кампании.
ПОДГОТОВКА К ВЫБОРАМ В ВЕРХОВНЫЕ СОВЕТЫ СОЮЗНЫХ И АВТОНОМНЫХ РЕСПУБЛИК
БЛАГОРОДНОЕ ДЕЛО СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕН
Партийная организация Союза советских
писателей деятельно готовится к проведе-
нию предстоящих выборов в Верховный Со-
вет РСФСР. В помещении правления ССП
организованы и приступили к работе агит-
пункты 16-го и 19-го избирательных участ-
ков Герценекого избирательного округа
г. Москвы.
11 декабря на открытом партийном собра-
нии писателей 'г. Москвы с докладом о ме-
роприятиях по проведению выборов в Вер-
ховный Совет РСФСР выступил А. Софро-
нов.
В Москве, в Союзе писателей созданы два
агитпункта, которые уже начали «работу
с избирателям®. Более пятидесяти лите-
раторов с полным сознанием ответствен-
ности за порученное им деле ведут аги-
тационно-раз’яснительную работу среди
населения своего округа. В Новосибирске
областной Соны писателей coa.uuii три
агитбригады, которые будут участвовать
в пре [выборных вечерах избирателей.
Здесь готовится ^специальный сборник,
посвященный лучшим людям — передови-
кам социалистического соревнования го-
рода и деревни.
Роль писателей в предвыборной кампа- I
нии огромна. Советский художник слова,
воспитанный большевистской партией, I
продолжатель великих традиций русских«
писателей-демократов, боровшихся за'
торжество правды, за подлинные права;
человека и гражданина, может ярко и '
образно рассказать нашим людям о пути,
пройденном страной, о грандиозных пла-
нах, которые нам нужно осуществить в
повой сталинской пятилетке. Самой
историей паши писатели призваны рас-
сказать о новых законах жизни, где нет
места эксплоатации человека человеком.
Они должны рассказать о том. что совет-
ский общественный строй является наибо-
лее жизнеспособным и устойчивым, что
он является лучшей формой организации
общества, чем любой несоветский обще-
ственный строй. [Советские лмтер«аторы
должны нести в массы призывы партии
Лепина — Сталина, вдохновляющие народ
па самоотверженный труд и подвиг.
Прогрессивные писатели всех «времен и
поколений мечтал® о народном читателе.
Только в нашей стране осуществлена эта
мечта, только в СССР самые широкие слои
трудящегося населения глубоко и серьез-
но приобщились к культуре. Советские
люди кровно заинтересованы в расцвете
своей литературы. Они видят в ней могу-
чее орудие воспитания трудящихся, и нет
ничего дороже для советского художника
слова, чем сердечная встреча со своим чи-
тателем, готовящимся выполнить важней- тельской организацией,
ший гражданский
Постановления
литературы и
А. А. ЖЦанова о
«Ленинград» способствовали
расширению народной среды
ратуры, вокруг всего фронта нашего ис-
кусства. То, что раньше интересовало лишь
ограниченный круг профессиональных дея-
телен искусства и интеллигенции, теперь
волнует широкие слои трудящихся. Писа-
тели долпк'ны всемерно способствовать
дальнейшему «культурному, цдейночполн-
ло Л Г.
ЦК ВКП(б
искуоства,
журналах
по вопросам
доклад то в.
«Звезда» и
небывалому
вокруг лите-
— Президиум Верховного Совета
РСФСР, — сказал докладчик, — утвердил
А. А. Фадеева членом Центральной избира-
тельной комиссии по выборам в Верховный
Совет РСФСР. Высокое доверие, оказанное
нашей писательской организации, обязы-
вает всех литераторов принять активное
участие в подготовке к
борам.
Ответственна, почетна
[ бота писателя, несущего
। слово большевистской правды. Личное об-
щение с избирателями, работа в агит-
пунктах еще более укрепят связь писателя
с народом.
Подготовка к выборам — в настоящее вре-
мя главная задача нашей партийной орга-
низации и всего писательского коллектива.
Мы накопили богатый опыт организаци-
онной и агитационно-пропагандистской ра-
боты по подготовке и проведению выборов в
Верховный Совет СССР. Этот опыт нужно
| использовать в предстоящей избирательной
I кампании, нужно еще шире и на более вы-
соком уровне развернуть массово-политиче-
скую работу среди населения.
Уже более 50 писателей активно включи-
лись в
домах,
них тт.
Беляев,
и др.
Тов. Софронов выразил уверенность, что
организация писателей, как « в прошлые
выборы, с честью справится с возложенны-
ми на нее обязанностями.
Выступившие затем Н. Гильярди, А. Ча-
ковский, Н. Ваганов говорили о больших
задачах, стоящих сейчас перед всей писа-
о необходимости
вести агитационную работу на высоком
идейном уровне.
Партийное собрание обязало всех писа-
телей-коммунистов активно участвовать в
работе по подготовке к выборам в Верхов-
ный Совет РСФСР и призвало всех беспар-
тийных писателей принять участие в изби-
рательной кампании.
организации,
1 принять
предстоящим вы-
и благодарна' ра-
в массы живое
агитационную работу, побывали в
беседовали с избирателями. Среди
М. Берестинский, Р. Ков-натор, С.
Э. Харитонович, 3. Антонова-Чалая
Конст. ФЕДИН
Собрание утвердило предложенные пар-
тийным бюро кандидатуры руководителей
а-гитгрупп, бригадиров и агитаторов.
Заведующим .агитпунктом 16-го избира«-
тельного участка Герценского избира-
агитпункт и избирательный участок № 19
Герценского округа. Агитпункт украшен
большими портретами Ленина и Сталина. На
стендах — выставка
В ближайшие дни агитаторы приступят 1й
проверке состава избирателей по спискам^
VI
Плакат
работы
В. Ливановой.
Издательство ««ИСКУССТВО».
округа
г.
Москвы утвержден;
тельного
Л. Лагин, заведующим агитпунктом 19-го1
избирательного участка — Н. Ваганов. ।
Руководителям,и агитколлективов утвер- j
ждены А. Чаковский и С. Трегуб. ;
**|
Голубой конференцзал и прилегающая к '
нему просторная комната в помещении Сою- i
за советских писателей СССР отведены под '
—--------------------------------------Ч1ШШ!111Ш111Ш1Н!ШТ1«!1П!!Сг
книжных новинок. Вит-
; рина посвящена Ста-
; лииской Конститу-
i пии. Большой аль-
1 бом-картограмма зна-
I комит избирателей с
планом новой сталии-
j ской пятилетки.
**«
Нач.альник
пункта драматург Н.
Ваганов сообщил на-
шему корреспонден-
ту, что в 11 бригадах
агитаторов работает
много писателей, сре-
ди них И. Андрони-
ков, Г. Мдивани, В.
Гоффеншефер, И.
Шток, П, Маркиш,
М. Голодный,
Слободской, П.
мойский И др.
К участию в пред-
выборной кампании
Привлекаются писа-
тели Б. Агапов, Н.
Асеев, Г. Винокур,
М. Водопьянов, Ф.
Гладков, Р. Фраер-
ман, А. Югов и др.
Писатели проведут с
избирателями бесе-
ды, познакомят их с
произведениями со-
ветской литературы.
Детские
устроят
для детей
лей Герценского ок-
руга.
— Некоторые аги-
таторы, — рассказы-
вает т. Вапанов, —
провели уже первые
беседы с избирателями. Избиратели рас-
сказали агитаторам, как они прожили год,
как учатся их дети.
Сын избирательницы М. Кирбасовой, ин-
валид, в прошлую избирательную кампанию
был болен. На вопрос агитатора о его здо-
ровье т. Кирбасова сообщила, что государ-
ство помогло ее сыну поправиться и во-
зобновить работу на заводе.
агит-
М.
За-
писатели
утренники
избирате-
В Малом зале клуба писателей, как и й
дни выборов в Верховный Совет СССР, ор-
ганизован агитпункт при избирательном
участке № 16. Портреты членов Политбюро
во главе с товарищем Сталиным, красочные
Плакаты, наглядные диаграммы развития
промышленности и культуры в нашей стра-
не украшают стены агитпункта.
В работе агитпункта при 16-м избиратель^
ном участке участвует П. Антокольский,
Ф. Левин, С. Васильев, И. Френкель, М.
Зенкевич, Е. Златова, Л. Квитко и другие
писатели.
Массовые мероприятия —' вечера и лек-
ции для избирателей — проводят совместно
агитпункты при избирательных участках
№№ 16 и 19. Составлен календарный план
докладов и выступлений писателей, которые
будут организованы для населения Красно-
пресненского района. На одном из первых
вечеров избиратели встретятся с И. Эрен-
бургом, который расскажет им о своей по-
ездке в Америку и Европу.
А. Караваева расскажет избирателям о
своей поездке во Францию. Л. Никулин
проведет с ними беседу о 800-летии Мос-
квы. Кроме того организуется встреча с мо-
лодыми избирателями, первый раз участ-
вующими в этом году в выборах.
Ha-днях в кинозале Союза писателей
состоялся вечер для избирателей, посвя-
щенный десятилетию Сталинской Консти-
туции. Вечер прошел с большим успехом.
Избиратели просили почаще устраивать
встречи населения с писателями.
Сборник, посвященный
выборам
НОВОСИБИРСК. (От наш. корр.). На
собрании писателей й работников областно-
го издательства обсуждался вопрос об уча-
стии всех писателей в проведении вы-
боров в Верховный Совет РСФСР. Решено
издать сборник стихов, рассказов и очер-
ков, посвященных выборам. В сборник вой-
дут также очерки о лучших людях Ново-
сибирской области.
Для организации литературных вечеров на
избирательных участках создано три брига-
ды писателей, которые возглавляют Н.
Алексеев, К. Лисовский и К. Локотков.
НЕОБЫКНОВЕННОЕ ПЕТО
Из новых
произведении
тическому росту советских лютен, помочь
повышению идейяо-художе«ствещ[ой требо-
вательности. «
Уклад жизни советских лютей, их тру- j
дов'ЯЯ деятельность таят в себе множество I
разнообразных тем, достойных отображе-
ния в советской литературе. Партия"
призывает советских литераторов глуб-
же изучать действительность, вникать
ро все поры надпей многообразной
жизни, стремиться наиболее полно и ярко
отразить советского человека — 'Лорна
повой жизни. Нам нужно использовать
богатейшую возможность тесного контакта
с избирателями и обогатиться новыми!
наблюдениями, живыми впечатлениями.
Парод посвятил свои усилия великому ]
делу восстановления и строительства стра- I
ны. Его созидательный порыв окрылен [
желанием сделать спою родину еще более
могучей и богатой. Прямой долт писателя i
воспеть советских лютей, показать всему
миру, с каким упорством они преоюлевают
трудности, как благороден их морально-
политический облик. j
Открытое собрание парторганизации ।
ССП СССР, обсуждая вопрос об участии I
писателей в предвыборной кампании, от-:
мети.то важнейшую роль писателей-ком- «
мунистов в этом большом политическом |
деле. Собрание призвало беспартийных ли- :
тераторов, активно включиться в. работу и I
совместными усилиями выполнить возле- i
женные на нас задачи. Нет сомнения, что '
художники слова в едином блоке коммуни-
стов и беспартийных немеыя приступят
к делу и покажут себя действительно i
передовым отрядом советской интелииген-1
ции, которая живет интересами народа, ।
инТересамй государства. Пусть же креп-
нут наши силы, наши связи с избирате- .
ламп — людьмщ, строящими коммунизм
под великим непобедимым знаменем пар-
тии Ленина — Сталина!
Товарищ Сталин—почетный гражданин
города Моравска Острава
ПРАГА, 11 декабря (ТАСС). 8 декабря . стие посол СССР в Чехословакии тов.
В городе Моравска Острава состоялось
торжество по случаю присвоения'
Генералиссимусу И. В. Сталину звания по-
четного гражданина города Моравска
Острава и переименования трех угольных
шахт в шахты имени Генералиссимуса
Сталина, имени 'Стаханова и имени гене-
рала Еременко. В торжестве принял уча-
Зорин. Трудящиеся Моравска Острава про-
сили советского посла передать
Генералиссимусу Сталину искреннюю бла-
годарность за освобождение, а также вы-
разили благодарность генералу Еременко,
войска которого освободили город Морав-
ска Острава.
На улице ему стало сразу легче. Его
отвлекла перемена, происшедшая за часы,
которые он провел у военного комиссара.
Когда он входил в дом, день был синий,
все вокруг остро прочерчивалось солнцем,
можно было ждать зноя. Сейчас под холод-
ным ветром испуганно клонились в пали-
садниках трепещущие деревья, и смутный
пепельный свет обволок улицы, точно на-
кинув на них хмурую хламиду. Тучи яру-
сами настигали друг Друга, чувствовалось,
что где-то уже хлынул весенний ливень,
может быть, с градом.
— Нехватает еще попасть под душ, —
подумал Дибич, набавляя шаг и пригибая
голову против ветра.
По мостовым гнало бумажонки, солому,
прошлогоднюю пересохшую листву, раскро-
шенный навоз — целые кадрили завинчен-
ного в трубы и воронки мусора, в котором,
наверно, без следа затерялись бы дороги,
если бы не благодетельные бури. Все пело
и перезванивало под напором ветра, стон
катился по железным кровлям, свист ве-
рещал в колеблемых проводах телефона,
стрельба потрескивала от захлопываемых
калиток и дверей. Народ бежал под кры-
ши.
Оставалось недалеко итти, и уже совсем
на виду был высокий дом на улице, пыш-
но обсаже«нной зеленью, метавшейся под
нажимами ветра, когда прямо навстречу
Дибичу, словно опрокинутая из-за угла,
вымахнула косая и как-будто кудрявая
иэбела-свинцовая шумящая стена воды.
Он врезался с разбега в эту стену, торо-
пясь к по-д’езду дома, и она охватила и в
миг испятнала его с головы до ног тем-
ными пятаками, и пятаки стали мгновенно
сливаться в черные разводья на плечах,
груди и коленках, и Дибич ощутил живот-
ворящий колючий холод во всем теле.
Он весь промок, пока взбежал под козы-
рек на ступени под’езда, где уже скучи-
лось несколько человек. Отряхнувшись,
он смотрел, как взапуски щелкали несчет-
ными шлепками по земле увесистые дож-
дины, как высеивались и звездами лопались
на асфальте белые пузыри, яростнее, яро-
стнее и толще вырывались пенистые струи
из водосточных труб по сторонам под’езда,
мутно набухал и разливался поток по ска-
ту между мостовой и тротуаром.
Перед под’ездом мокрый шофер суетился
вокруг длинного' сверкающего Бенца, ста-
раясь поскорее натянуть тент, но автомо-
биль уже заливало водой, и от ее живого
бега по черным кожаным сиденьям, по ра-
диатору и крыльям машина будто превра-
тилась в покорное животное, застигнутое
ливнем в поле.
В этот момент из парадного торопливо
вышел на под’езд невысокий, даже корот-
Новый роман Конст. Федина называется «НЕОБЫКНОВЕННОЕ ЛЕТО». Его действие в}
относится к 1919 году и протекает в Саратове и окрестных городах. Картины гражданской
войны являются существенно-важными в повествовании, которое развивается в психоло-
гическом плане и включает в себя черты прежнего быта и нового советского уклада на
переломе эпохи. Судьба людей на фоне исторических явлений — вот как бл <же всего
можно выразить авторский замысел. Персонажи недавно вышедшего в свет романа «Первые
радости», посвященного 1910 году, становятся героями нового романа.
рывности литии фронта, германцы укреп л я-
ли и решительно отстаивали новые пози-
ции, местами стараясь вернуть из русских
рук выгодные пункты, и с упорством во-
зобновляли атаки, если они сразу не при-i
носили результата.
Батальон Дибича почувствовал смену
противника на рассвете, когда захваченная
ка выставке «Комсомол и молодежь в Отечественной
воине» молодежь ремесленного училища ,Х“ 3 поли-
графической промышленности провела читательскую
конференцию о романе «Молодая гвардия» А. Фадеева.
На конференции выступили бывший член «Мо.то гой
гвархип» Ольга Иванцова и мать одного из молодо-
гвардейцев П. Д. Лопухова. Они рассказали учащим-
ся. как боролись молодшиардепцы против немецких
<ахнатчикон, как живет и работает’ молодежь Красно-
дона сейчас, прочитали письмо матерей краснодон-
ских подпольщиков к воепптапппким училища.
X Фадеев рассказал собравшимся о том, как жила
и боролась молодежь его поколения в годы граждан-
ской войны.
«Мочодая гвардия» — это такая же молодежь, как и
вы,— сказал А. Фадеев,— «Молотая гвардия» — это
лицо шши-и передовой молодежи, и таких у нас мил-
лионы.
— Пройдут годы и годы, но образы молодых героев
Красно гона нс померкнут никогда. Их пример будет
в (охнов.шть новые поколения па подвиги во имя
Родины,—ска гала в своем выступлении комсомолка
Нина Потоцкая.
От имени молодежи училища она просила А. Фа-
деев;) пере (ат 1 всем нашим писателям, что юноши и
aeiijiiu.ii нишей страны ждут ог них новых произведе-
нии, в го(орых б.г (ут воспеты герои труда.
Па снимке: А. Фадеев и бывший член «Молодой
гвар шп» О. Ипапцона выступают на читательской
конференции. Фото М. ВЕРЦ’ОВИЧА.
ко-ватый плотно сбитый человек со смуг- «
лым лицом, чуть п-окрапленным веснушками 1
на прямом переносья, в белой русской ко- ,
соворотке с откинутым краем расстегну-
того ворота. Он слегка взмахнул кепкой,
зажатой в руке, и присвистнул.
— Вот это баня! — сказал он с очевид-
ным удовольствием. I
Он по-деловому глянул туда, где пола- ;
галось быть небу, а сейчас накатами ту-
манился, то разряжаясь, то темнея, гони-
мый шквалом . водяной хаос, и Дибич сов-
сем нечаянно увидел в этом стремительном ;
взгляде что-то такое заносчиво-жизнен-1
ное, будто небольшой этот человек ни ка-
пельки не сомневался, что от него одною I
зависит — остановить дождь немедленно ]
j или припустить его погорячее. В ту же |
! секунду Дибичу почудилось, что он где-то ।
I видел это лицо с выдвинутыми скулами,
! прямым ртом и такими же прямыми, немно-
i го сросшимися темнорусыми бровями. Но
Дибич не мог прояснить мимолетное вос-
поминание и рассмотреть получше лицо,
может быть, знакомого человека, потому что
I тот сразу же, поглядев так необыкновен- ,
I ио на небо, нахлобучил кепку и спокойно, |
| даже как будто нарочно замедленным ша- «
! гом вышел на дождь, к машине, молча и '
! ловко помог распрямить шарниры тента,
сел рядом с шофером и укатил, почти уп- !
! лыл, точно лодкой рассекая озорно несу-,
щуюся по дороге рябую, шумную речку.
Двое мальчишек, вынырнув неизвестно от- ,
куда, в задранных штанишках и облепивших
тело лоснящихся рубашонках, с криками ।
зашлепали вслед за автомобилем и тотчас
веселыми китайскими тенями исчезли в
сером водяном экране.
Дибич вошел в под’езд.
В обширной комнате второго этажа, по-
казавшейся неожиданно-торжественной, он
застал полдюжину посетителей и стриже-
ную барышню за столиком около двери с
надраенной по-морскому медной ручкой.
Извекова ждали не раньше, чем через час,
к нему было записано десять человек, и
барышня резонно- советовала не терять
времени — всех ведь принять невозможно.
Но Дибич настоял на своем, — его запи-
сали, он сел в ряд с ожидающими и при-
ятно почувствовал, что здесь его хожде-
ниям должен притти конец: так хорошо бы-
ло сидеть в удобном кресле, такое тепло
витало в чистых стенах, такая тишина
баюкала слух, точно состязаясь с плеском
и хлестанием ливня за зеркальными стек-
лами окон. Его чуть-чуть познабливало от
прохлады мокрой гимнастерки, он поглубже
сел в кресло и наверно сразу задремал, по-
тому что вдруг обнаружил себя прислонив-
шимся к парапету над пароходным носом
и на носу — загорелого парня, который
долго размахивал собранной в кольца ле-
гостью и потом молодецки кинул ее на
пристань, и она распустилась в воздухе
длинной, длинной змейкой и стукнулась о
железную крышу конторки, и капитан на
мостике прижал рот к слуховой трубе и
глухо крикнул в машинное отделение:
стоп! задний! полный?... И тогда забурли-
ло, зашипело и заплескалось под плипами
колес, и пароход задрожал, и народ бро- -
силен с верхней на нижнюю палубу, гро-
хоча ногами, и капитан опять скомандовал:
стоп! — и Дибич очнулся.
Он унидел, что ожидавшие люди подни-
мались, двигая креслами; и через комнату
наискось быстро и громко шагал тот са-
мый коротковатый смуглый человек с кеп-
кой в кулаке, которого он встретил на
; под’езде, и человек .этот-Наотмашь распах-
’ нул дверй' с .иедной ручкой- и скрылся, и
«медом за ним скрылась стриженая ба-
I рытня, затворив дверь. Дибич понял, что
довольно крепко уснул. Он хотел спросить'
у посетителей, ходивших в нетерпении по ’
комнате, — кто этот человек, который при- I
шел, но дверь снова отворилась, и барыш-
ня, глядя очень пристально и как-то по-
новому, сказала:
— Товарищ Дибич, пожалуйста!
Он совсем не был готов к этому приг-
лашенью, слегка замешкался, и она прого-
ворила, кивнув утвердительно:
— Вас, вас просит товарищ Извеков.
Он обтянул себя гимнастеркой, собра«в
складки назад, под пояс, выправка его
будто перемогла усталость, и он по-воен-
ному остановился в дверях, когда сту-
пил в кабинет. Он впервые видел такого,
как ему думалось, крупного советского ра-
ботника и притом — не военного, и не
представлял себе, как же подобает дер-
жаться.
Извеков неподвижно стоял у края стола
и глядел на вошедшего немигающими гла-
зами из-под приподнятых своих темных
бровей в линейку.
— Ваша фамилия — Дибич? Садитесь,
пригласил он, и сам, обойдя стол, пер-
вый сел, не спуская взгляда с Дибича.
Вдруг опять, и уже с полной уверен-
ностью, Дибич сказал себе, что видел этого
человека, где — не помнит, но видел, и
невольно тоже остановил внимание на его
табачно-желтых глазах и на этом легком
пятне веснушек, врассыпную сбегавших с
переносицы, необычных для смуглокожих.
Так они несколько мгновений безмолвно
смотрели друг на друга, пока Извеков не
спросил словно бы приказывающим то-
ном:
— Скажите, вы не кома«ндовали вторым
батальоном восьмого стрелкового?
— Так точно, командовал. Я поручик
восьмого запасного.
— Ну, я вас не признал бы, если бы не
ваша редкая фамилия! — сказал Извеков
и не то с участием, не ’то с упреком по-
качал головой.
— Я вас, напротив, как будто узнаю, но
не вспоминаю. Может быть — на фронте?
— Ломова помните? Рядового шестой
роты вашего батальона Ломова, а?
— Ломов! — приподнялся Дибич. — Ло-
мов — разведчик!
— Ну, какой там разведчик! А уж если
разведчик, то по вашей вине. — улыбнул-
ся Извеков.
В этой его улыбке, будто обращенной к
самой себе и одновременно насмешливой и
। стеснительной, Дибичу раскрылась та чер-
J та, которой недоставало, чтобы воскресить
| воспоминание, и тогда в один миг он не
I только узнал в Извекове своего солдата,
ио словно взрезал в памяти сразу все, что
окружало в прошлом имя Ломова...
Было это на Юго-Западном фронте, во
время майского наступления брусиловских
армий, оставившего неизлечимую рану на
духе австро-венгерского войска и придав-
шего духу русских нежданное возбужде-
ние, полное веры в неистощимость народ-
ных сил.
Командиром роты Дибич проделал с боя-
ми больше чем двухсотверстный- марш. К
I концу марша был тяжело ранен батальон-
। ный командир, и Дибича, недавно г.аграж-
I денного анненским темляком, назначили на
i его должность. К этому времени . австрий-
цев на многих участках уже заменили гер-
манские части, спешившие на подмогу свое-
му разбитому, панически отступавшему
союзнику. Прорванный русскими и пришед-1
ший в безнадежное расстройство- фронт
немцы не могли восстановить, —они- ста-'
вили себе задачей удержать дальнейшее
распространение прорыва, угрожавшее их
флангу на севере и австро-венгерскому
фронту на юге. Перебрасываем§я с.,запада,
обкатанная в боях с французами, немецкая
пехота кидалась в контратаки против-рус-
ских полков, уже ощущавших, после дли-
те тьных битв и переходов, недостаток в
пополнениях. Добиваясь создания непре-
с вечера небольшая высотка подверглась
1 внезапному картечному обстрелу легкой
артиллерией, которой до того у австрийцев
. не было. Дибич был предупрежден штабом
;своего полка, что против соседей справа
и слева появились немцы, что надо ожи-
I дать контрудара и необходимо удержать
; высоту. Еще до начала обстрела он прн-
! казал окапываться. Под огнем, перебегая
от одного укрытия к другому, он осмотрел
расположение батальона и отдал приказ
отвести шестую роту в лесок, на самую ма-
ковку высоты, в резерв, с тем, чтобы там
была подготовлена запасная линия оборсь
ны. Он не отвечал на стрельбу, но дея-
тельно готовился отразить атаку и всеми
силами наблюдал за позицией противника
1 и его огнем. Однако действия немцев ог-
: раничились этим неожиданным артилле-
рийским налетом, а затем все утро и весь
день было загадочно тихо, как будто с
' треском уведомив о свое«м прибытии, не-
приятель решил, что этого вполне доста-
точно.
| Считаясь с вероятностью ночной атаки, ‘
; Дибич в сумерки вызвал к себе в недо-
строенную!' землянку командиров рот с ра«;
портами о ходе работ по укреплению высо-
; ты и с намерением подогнать эти работы.
I В офицерах он видел еще не столько своих
подчиненных, сколько недавних равно-
правных сослуживцев и приятелей, поэто-
му в разговоре с ними скоро почувство-
вал, что они, совершенно так же, как он
сам, не могут разгадать сумбурной такти-
ки противника и довольно заметно взвол-
! но-ваны. Было признано, что самое глав-
| ное в этих обстоятельствах — разведка, и-
Дибич решил, что все роты, за исключе-
нием шестой резервной, с наступлением
полной темноты вышлют, каждая на своем
участке, разведывательные отряды с зада-
нием — проникнуть в ближайшее распо-
ложение противника и бесшумно захва-
тить «языка».
j И вот после этого решения, задержавшись
перед уходом из землянки, командир шестой
« роты — партнер Дибича по шахматам и то-
I же из прапорщиков запаса — доложил, что
! у него неприятность: с последним пополне-
нием пришел в роту рядовом Ломов, о ко«-
; тором через фельдфебеля стало известно, что
I о-н на привалах вел с солдатами опасные бе-
1 седы о бесцельности войны для простого
народа. Рядовой этот новобранцем прошел
«обучение в Нижнем Новгороде, до призыва
। служил чертежником на Сормовском завэ-
; де, хорошо грамотен, — на острый hjqx :
фельдфебельского носа, тут дело не совсем *
- чисто.
| — Что ж, — сказал Дибич, размыслив,
j пошли его для начала в разведку, — может
: это вправит ему мозги. Я прикажу, чтобы '
'его взяли нынче бывалому разведчику в
пару.
Беспокойство продолжавшейся затаенной
тишины выросло к ночи нестерпимо. Низкие
тучи соединились с темной - землей., К мо-
менту . вылазки разведок . наступил такой
мрак, чтошвчвидно было пальцев вытянутой
руки. Спустя короткое время, вправо от Ди-
бича разнеслось несколько выстрелов, тот-
час старательно поддержанных пулеметами.
Почти сразу затем возникла беглая ружей-
ная цальба далеко слева. Дибич понял, что ,
огонь, вырван-разведкой,, и .за один этот час
ожидания в непроглядной.ночи извел столь-
ко -табаку, сколько не выкуривал в иные
сутки. ‘ .
Когда вдруг ввалившийся- в землянку
связной Доложил, что «язык» добыт и что
это —«немец. Дибич подпрыгнул, как маль-
чишка,'обнял солдата, крикнул:
Жиро, живо!- Пусть его тащат ко
мне! А дгем, кто дсЙ5ыл'— по повой паре
с^пог.Глет! ' -— отпуск вне очереди, чорт их
побрал! — молодцы!
ОКОНЧАНИЕ СМ. НА 2 СТР,
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
ИТЕРАТУРНАЯ
ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА
СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР
ГАЗЕТА
№ 50 (2313).
Суббота, 14 декабря 1946 г.
Цена 45 коп.
Сегодня
1 стр. Передовая. Достойно подготовимся к выбо-
рам. Подготовка к выборам в Верховные Советы со-
юзных и автономных республик. Благородное дело
советских писателей. Конст. Федин. Необыкновенное
лето. (Из новых произведений).
2 стр. Конст. Федин. Необыкновенное лето (оконча-
ние). «Вы для меня учитель». Письма Флобера Турге-
неву. Валентина Дынник. Певец Осетии. Нигер. На
утесе (стихи). Ф. Кравченко. Увлекательная тема.
3 стр. Н. Вильям-Вильмонт. Поэзия и литератур-
в номере:
щина. Е. Старинкевич. Стихи Николая Ушакова.
Бор. Соловьев. Молодой автор и его критики. Генна-
дий Фиш. Самое главное. ;
4 стр. В Союзе советских писателей. Всесоюзное
совещание молодых писателей. Альманах «Дружба
народов». Мих. Долгополов. На родине Маяковского.
Писатели—детям. Неделя детской книги. А. Раскин.
Пессимистическая комедия (Маленький фельетон).
Информация. «Философия на четвереньках». Слет
ашугов Азербайджана. В несколько строк.
Достойно подготовимся
к выборам
С каждым дно-м ширится размах подго-
товительной работы к выборам в Верхов-
ные Советы союзных и автономных рес-
публик. IB республиках уже образованы
избирательные округа. В центральные из-
бирательные комиссии по выборам в Вер-
ховные Советы выдвинуты лучшие сыны
И; дочери советского народа, передовые
стахановцы и колхозники, выдающиеся
деятели науки и техники, литературы и
искусства. Среди них мы видим имена
талантливых советских писателей—Алек-
сандра Фадеева, М. Лынькова, М. Арутю-
няна, К. Крауминя и др. Это —
люди, преданные социалистической Роди-
не, достойные всеобщего доверия. Безза-
ветно® служение народу — высшая цель
их жизни.
Предстоящие выборы народ встречает в
обстановке высокой политической актив-
ности и трудового под’ема. Советские лю-
ди стремятся отметить это важнейшее по-
литическое событие в нашей жизни новы-
ми производственными достижениями. Ус-
пешно выполняя план 1946 года, разви-
вая социалистическое соревнование, тру-
дящиеся закладывают прочный фундамент
для полного осуществления пятилетпего
плана новой сталинской пятилетки.
Каждая статья Положения о выборах в
Верховные Советы опирается на незыбле-
мые принципы Сталинской Конституции.
Учение Ленина — Сталина о привлечении
в. управлению государством самых широ-
ких масс трудящихся находит свое яркое
выражение в советском избирательном за-
коне. Каждый гражданин СССР, достигший
21 года, независимо от расовой и нацио-
нальной принадлежности, пола, 'вероиспо-
ведания, образовательного ценза, оседло-
сти, социального происхождения, имуще-
ственного положения, может быть избран
депутатом в, высший орган государственной
власти. В этом одна из особенностей со-
циалистической демократии, подпинно
обеспечивающей великие права человека
И гражданина. «Такие свободные и дей-
ствительно Демократические выборы могли
возникнуть только на почве торжества
социалистических порядков, только на ба-
зе того, что у пас социализм не просто
строится, а уже вошел в быт, в
дневный быт народа» (И. Сталин).
Нам памятны радостные дни выборов
в Верховный Совет СССР. Мы с большим
волнением вспоминаем 9 февраля 1946 го-
да, когда великий Сталин — первый депу-
тат советского народа — начертал гран-
диозный план послевоенного строительст-
ва нашей Родины. Мы -не забудем 10 фев-
раля 1946 года, когда трудящиеся СССР,
демонстрируя свое единство и сплочен-
ность вокруг партии Ленина — Сталина,
новсе-
В Москве, в Союзе писателей созданы Два
агитпункта, которые уже начали работу
с избирателями, Более пятидесяти лите-
раторов с полным сознанием ответствен-
ности за порученное им де.до ведут аги-
тациопно-раз’яспительную работу среди
населения своего округа. В Новосибирске
областной Союз писателей создал три
агитбригады, которые будут участвовать'
в прет выборных вечерах избирателей.
Здесь готовится .специальный сборник,
посвященный лучшим людям — передови-
кам социалистического соревнования го-
рода и деревни.
Роль писателей в предвыборной кампа-
нии огромна. Советский художник слова,
воспитанный большевистской партией,
продолжатель великих традиций русских!
писателей-демократов, боровшихся за'
торжество правды, за подлинные права .
человека и гражданина, может ярко и;
образно рассказать нашим людям о пути,
пройденном страной, о грандиозных пла-
нах, которые нам нужно осуществить в
повои сталинской пятилетке. Самой
историей наши писатели призваны рас-
сказать о новых законах жизни, где нет
места эксплоатации человека человеком.
Они должны рассказать о том. что совет-
ский общественный строй является наибо-
лее жизнеспособным и устойчивым, что
он является лучшей формой организации
общества, чем любой несоветский обще-
ственный строй. Советские литераторы
должны нести в массы призывы партии
Ленина — Сталина, вдохновляющие народ
на самоотверженный труд и подвиг.
Прогрессивные писатели всех времен и
поколений мечтали о народном читателе.
Только в нашей стране осуществлена эта
мечта, только в СССР самые широкие слои
трудящегося населения глубоко и серьез-
но приобщились к культуре. Советские
люди кровно заинтересованы в расцвете
своей литературы. Они видят в ней могу-
чее орудие воспитания трудящихся, и нет
ничего дороже для советского художника
слова, чем сердечная встреча со своим чи-
тателем, готовящимся выполнить важней-
ший гражданский
Постановления
литературы и
А. А. ЖЦанова о
«Ленин град » способствовали
расширению народной среды
ратуры. вокруг всего фронта нашего ис-
кусства. То, что раньше интересовало лишь
ограниченный круг профессиональных дея-
телей искусства и интеллигенции, теперь
волнует широкие слои трудящихся. Писа-
тели до.тецы всемерно способствовать
дальнейшему культурному, цдейно-нолм-
долг.
ЦК ВКЩб
искусства,
журналах
ир вопросам
доклад то в.
«Звезда» и
небывалому
вокруг лите-
ПОДГОТОВКА К ВЫБОРАМ В ВЕРХОВНЫЕ СОВЕТЫ СОЮЗНЫХ И АВТОНОМНЫХ РЕСПУБЛИК
БЛАГОРОДНОЕ ДЕЛО СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕН
Партийная организация Союза советских
писателей деятельно готовится к проведе-
нию предстоящих выборов в Верховный Со-
вет РСФСР. В помещении правления ССП
организованы и приступили к работе агит-
пункты 16-го и 19-го избирательных участ-
ков Герценского избирательного округа
г. Москвы.
11 декабря на открытом партийном собра-
I шш писателей 'г. Москвы с докладом о ме-
I роприятиях по проведению выборов в Вер-
ховный Совет РСФСР выступил А. Софро-
нов.
— Президиум Верховного Совета
РСФСР, — сказал докладчик, —• утвердил
А. А. Фадеева членом Центральной избира-
тельной комиссии по выборам в Верховный
Совет РСФСР. Высокое доверие, оказанное
нашей писательской организации, обязы-
। принять активное
предстоящим вы-
Собрание утвердило предложенные пар-
тийным бюро кандидатуры руководителей
агитгрупп. бригадиров и агитаторов.
Заведующим .агитпунктом 16-со избира-
тельного участка Герценского избира-
агитпункт и избирательный участок № 19
Герценского округа. Агитпункт украшен
большими портретами Ленина и Сталина. На
стендах
ивает всех литераторов
' участие в подготовке к
борам.
Ответственна, почетна
j бота писателя, несущего
слово большевистской правды. Личное об-;
щение с избирателями, работа в агит-
пунктах еще более укрепят связь писателя
с народом.
Подготовка к выборам — в настоящее вре-
мя главная задача нашей партийной орга-
низации и всего писательского коллектива.
Мы накопили богатый опыт организаци-
онной и агитационно-пропагандистской ра-
боты по подготовке и проведению выборов в
Верховный Совет СССР. Этот опыт нужно
I использовать в предстоящей избирательной
i кампании, нужно еще шире и на более вы-
соком уровне развернуть массово-политиче-
скую работу среди населения.
Уже более 50 писателей активно включи-
лись в агитационную работу, побывали 8
домах, беседовали с избирателями. Среди
них тт. М. Берестинский, Р. Ковнатор, С.
, Беляев, Э. Харитонович, 3. Антонова-Чалая
и др-
Тов. Софронов выразил уверенность, что
организация писателей, как и в прошлые
выборы, с честью справится с возложенны-
ми на нее обязанностями.
Выступившие затем Н. Гильярди, А. Ча-
ковский, Н. Ваганов говорили о больших
задачах, стоящих сейчас перед всей писа-
тельской организацией, о необходимости
। вести агитационную работу на высоком
’ идейном уровне. I
I Партийное собрание обязало всех писа-
i телей-коммунистов активно участвовать в
! работе по подготовке к выборам в Верхов-
| ный Совет РСФСР и призвало всех беспар-
। тинных писателей принять участие в изби-
рательной кампании.
Конст. ФЕДИН
и благодарна ’ ра-
в [массы- живое
— выставка
Плакат работы
В. Ливановой.
Издательство «ИСКУССТВО».
&
тельного округа
Л. Лагин, заведующим агитпунктом 19-го1
избирательного участка — Н. Ваганов. -
Руководителями агитколлективов утвер- j
ждены А. Маковский и С. Трегуб. ;
г.
Москвы утвержден
книжны.х новинок. Вит-
; puna посвящена Ста-
линской Конститу-
i иии. Большой аль-
I бом-картограмма зна-
| комит избирателей с
, планом новой сталин-
ской пятилетки.
агит-
Начальник
пункта драматург Н.
Ваганов сообщил на-
шему корреспонден-
ту, что в 11 бригадах
агитаторов работает
много писателен, сре-
ди них И. Андрони-
ков, Г. Мдивани, В.
Гоффеншефер, И.
Шток, П. Маркиш,
М. Голодный,
Слободской, П.
мойский и др.
К участию в пред-
выборной кампании
привлекаются писа-
тели Б. Агапов, Н.
Асеев, Г. Винокур,
М. Водопьянов, Ф.
Гладков, Р. Фраер-
ман, А. Югов и др.
Писатели проведут с
избирателями бесе-
ды, познакомят их с
произведениями со-
ветской литературы.
Детские
устроят
для детей
лей Герценского
руга.
— Некоторые аги-
таторы, — рассказы-
вает т. Ваганов, —
провели уже первые
беседы с избирателями. Избиратели рас-
сказали агитаторам, как они прожили год,
как учатся их дети.
Сын избирательницы М. Кирбасовой, ин-
валид, в прошлую избирательную кампанию
был болен. На вопрос агитатора о его здо-
ровье т. Кирбасова сообщила, что государ-
ство помогло ее сыну поправиться и во-
зобновить работу на заводе.
М.
За-
писатели
утренники
избирате-
ок.
Голубой конференцзал и прилегающая к
нему просторная комната в помещении Сою-
за советских писателей СССР отведены под
----------------------------------------------------------------!i!llll!l!!llllllllllll|illllil!l!!|i!1'!
В ближайшие дни агитаторы приступят к
проверке состава избирателей по спискам;
*.♦1
В Малом зале клуба писателей, как и й
дни выборов в Верховный Совет СССР, ор-
ганизован агитпункт при избирательном
участке № 16. Портреты членов Политбюро
во главе с товарищем Сталиным, красочные
плакаты, наглядные диаграммы развития
промышленности и культуры в нашей стра-
не украшают стены агитпункта.
В работе агитпункта при 16-.м избиратель-
ном участке участвует П. Антокольский,
Ф. Левин, С. Васильев, И. Френкель, М.
Зенкевич, Е. 3латова, Л. Квитко и другие
писатели.
Массовые мероприятия — вечера и лек-
ции для избирателей —• проводят совместно
агитпункты при избирательных участках
№№ 16 и 19. Составлен календарный план
докладов и выступлений писателей, которые
будут организованы для населения Красно-
пресненского района. На одном из первых
вечеров избиратели встретятся с И. Эрен-
бургом, который расскажет им о своей по-
ездке в Америку и Европу.
А. Караваева расскажет избирателям о
своей поездке во Францию. Л. Никулин
проведет с ними беседу о 800-летии Мос-
квы. Кроме того организуется встреча с мо-
лодыми избирателями, первый раз участ-
вующими в этом году в выборах.
Ha-днях в кинозале Союза писателей
состоялся вечер для избирателей, посвя-
щенный десятилетию Сталинской Консти-
туции. Вечер прошел с большим успехом.
Избиратели просили почаще устраивать
встречи населения с писателями.
Сборник, посвященный
выборам
НОВОСИБИРСК. (От наш. корр.). На
собрании писателей й работников областно-
го издательства обсуждался вопрос об уча-
стии всех писателей в проведении вы-
боров в Верховный Совет РСФСР. Решено
издать сборник стихов, рассказов и очер-
ков, посвященных выборам. В сборник вой-
дут также очерки о лучших людях Ново-
сибирской области.
Для организации литературных вечеров на
избирательных участках создано три брига-
ды писателей, которые возглавляют Н.
Алексеев, К. Лисовский и К. Локотков.
НЕОБЫКНОВЕННОЕ ПЕТО
Из новых
произведении
Щужйо отдали свои голоса за кандидатов
блока коммунистов и беспартийных. Высо-
кое доверие к родной большевистской
партии руководило советскими людьми
в тот торжественный День. Это большое
чувство, присущее советским патриотам,
крепнет с каждым днем. Оно проявляется
каждодневно, во всех уголках нашей не-
об’ятной отчизны, в героических делах
народа-строителя, который с небывалым
энтузиазмом и вдохновением осуществляет
сталинский план великих работ. Повсюду
имя родного Сталина — путеводная звез-
да нашей борьбы и славных побед.
С этим благородным чувством, исполнен-
ным горячей любви к вождю народов, со-
ветские люди вдут навстречу выборам в
Верховные Советы республик.
Советская избирательная система, наш
избирательный закон создают все условия
для проявления народной активности в
подготовке к выборам. Яркое подтвержде-
ние этому мы видим в грандиозном разма-
хе прошедшей предвыборной кампании. В
ней принимали деятельное участие сотни
тысяч коммунистов и беспартийных ра-
бочих, колхозников, интеллигентов. И
теперь, когда во всю ширь развертывает-
ся новая предвыборная кампания, мы .дол-
жны использовать накопленный опыт мо-
билизации масс, взять из нашего арсе-
нала 'большевистской агитационно-массо-
вой работы все то лучшее, что будет помо-
гать достижению наибольших успехов.
Необходимо широко привлечь людей, про-
явивших себя в качестве агитаторов, лю-
дей, которые принимали участие в подго-
товке и оборудовании агитпунктов. Нуж-
но ис1ЮЛ1ьзовагь все многообразие и бо-
гатство форм общения с избирателями
И разяснения им Положения о выборах.
Советские писатели вместе со всеми ак-
тивистами-общественниками участвуют в
развернувшейся предвыборной кампании.
тичес ком у росту советских людей, помочь
повышению идейно-художественной требо-
вательности.
Уклад жизни советских людей, их тру-
довая деятельность таят в себе множество
разнообразных тем, достойных отображе-J
лия в советской литературе. Партия'
призывает советских литераторов глуб-
же изучать действительность, вникать
ро все поры нашей многообразной
жизни, стремиться наиболее полно и ярко
отразить советского человека — Лорка
повой жизни. Нам нужно использовать
богатейшую возможность тесного контакта
с избирателями и обогатиться новыми!
наблюдениями, живыми впечатлениями.
Парод посвятил свои усилия великому ।
делу восстановления и строительства стра- I
ны. Его созидательный порыв окрылен ।
желанием сделать свою родину еще более :
могучей и богатой. Прямой долт писателя i
воспеть советских людей, показать всему ;
миру, с каким упорством они преодолевают I
трудности, как благороден их морально-1
политический облик. j
Открыто® собрание парторганизации ।
ССП СССР, обсуждая вопрос об участии ;
писателей в предвыборной кампании, от-'
метило важнейшую роль писателей-ком- -
мупистов в этом большом политическом ।
деле. Собрание призвало беспартийных ли- •
тераторов активно включиться в. работу и i
совместными усилиями выполнить возле- j
жеиные на нас задачи. Нет сомнения, что j
художники слова в едином блоке коммуни-
стов и беспартийных немедля приступят
к делу и покажут себя действительно ।
передовым отрядом советской интеллиген-
ции, которая живет интересами народа, i
ипТересамй государства. Пусть же креп-
нут наши силы, наши связи с избирате- .
ЛЯ1МИ — людьми, строящими коммунизм!
под великим непобедимым знаменем пар-
тии Ленина — Сталина!
Товарищ Сталин—почетный гражданин
города Моравска Острава
• ПРАГА, 11 декабря (ТАСС). 8 декабря
в городе Моравска Острава состоялось
торжество по случаю присвоения
Генералиссимусу И. В. Сталину звания по-
четного гражданина города Моравска
Острава и переименования трех угольных
шахт в шахты имени Генералиссимуса
Сталина, имени 'Стаханова и имени гене-
рала Еременко. В торжестве принял уча-
стие посол СССР в Чехословакии тов.
Зорин. Трудящиеся Моравска Острава про-
сили советского посла передать
Генералиссимусу Сталину искреннюю бла-
годарность за освобождение, а также вы-
разили благодарность генералу Еременко,
войска которого освободили город Морав-
ска Острава.
На улице ему стало сразу легче. Его
отвлекла перемена, происшедшая за часы,
которые он провел у военного комиссара.
Когда он входил в дом, день был синий,
все вокруг остро прочерчивалось солнце-м,
можно было ждать зноя. Сейчас под холод-
ным ветром испуганно клонились в пали-
садниках трепещущие деревья, и смутный
пепельный свет обволок улицы, точно на-
кинув на них хмурую хламиду. Тучи яру-
сами настигали друг друга, чувствовалось,
что где-то уже хлынул весенний ливень,
может быть, с градом.
— Hexватает еще попасть под душ, —
подумал Дибич, набавляя шаг и пригибая
голову против ветра.
Но мостовым гнало бумажонки, солому,
прошлогоднюю пересохшую листву, раскро-
шенный навоз — целые кадрили завинчен-
ного в трубы и воронки мусора, в котором,
наверно, без следа затерялись бы дороги,
если бы не благодетельные бури. Все пело
и перезванивало под напором ветра, стон
катился по железным кровлям, свист ве- i
решал в колеблемых проводах телефона,
стрельба потрескивала от захлопываемых
калиток и дверей. Народ бежал под кры-
ши.
Оставалось недалеко итти, и уже совсем i
на виду был высокий дом на улице, пыш- I
но обсаженной зеленью, метавшейся под |
нажимами ветра, когда прямо навстречу
Дибичу, словно опрокинутая из-за угла,
вымахнула косая и как-будто кудрявая
избела-свинцовая шумящая стена воды, i
Он врезался с разбега в эту стену, торо- |
пясь к под’езду дома, и она охватила и в j
миг испятнала его с головы до ног тем- j
ними пятаками, и пятаки стали мгновенно |
сливаться в черные разводья на плечах, i
груди и коленках, и Дибич ощутил живот- |
верящий колючий холод во всем теле.
Он весь промок, пока взбежал под козы-
рек на ступени под’езда, где уже скучи-
лось несколько человек. Отряхнувшись,
он смотрел, как взапуски щелкали несчет-
ными шлепками по земле увесистые дож-
дины, как высеивались и звездами лопались
на асфальте белые пузыри, яростнее, яро-
стнее и толще вырывались пенистые струи
из водосточных труб по сторонам под’езда,
мутно набухал и разливался поток по ска-
ту между мостовой и тротуаром.
Перед пол’ездом мокрый шофер суетился
вокруг длинного сверкающего Бенца, ста-
раясь поскорее натянуть тент, но автомо-
биль уже заливало водой, и от ее живого
бега по черным кожаным сиденьям, по ра-
диатору и крыльям машина будто превра-
тилась в покорное животное, застигнутое
ливнем в поле.
В этот момент из парадного торопливо
вышел на под'езд невысокий, даже корот-
£ Новый роман Конст. Федина называется «НЕОБЫКНОВЕННОЕ ЛЕТО». Его действие t I
относится к 1919 году и протекает в Саратове и окрестных городах. Картины гражданской
войны являются существенно-важными в повествовании, которое развивается в психоло-
гическом плане и включает в себя черты прежнего быта и нового советского уклада на
переломе эпохи. Судьба людей иа фойе исторических явлений — вот как бл 1же всего
можво выразить авторский замысел. Персонажи недавно вышедшего в свет романа «Первые
радости», посвященного 1910 году, становятся героями нового романа.
ка выставке «Комсомол и молодежь в Отечественной
воине» молодежь ремесленного училища Л» 3 поли-
графической промышленности провела читательскую
конференцию о романе «Молодая гвардия» А. Фадеева.
Па конференции иыс-i упали бывший член «Молотой
гвардии» Ольга Иванцова и мать одного из молодо-
гвардейцев II. Д. Лопухова. Они рассказали учащим-
ся. как боролись молодогвардейцы против немецких
захватчиков, как живет и работает молодежь Красно-
дона сейчас, промигали письмо мнгерей краснодон-
ских подпольщиков к воспитанникам училища.
А Фадеев рассказал собравшимся о том, как жила
н боролась молодежь его поколения в годы граж.чап-
( l.-oll войны.
«Молодая гвардия» — это такая же молодежь, как и
вы,—сказал А. Фадеев,— «Молодая гвардия» — это
лицо 1 tn tn f ft передовой молодежи, и таких у нас мил-
лионы.
— Пройдут годы и годы, но образы молодых героев
Красно юна нс померкнут никогда, Их пример будет
в и>.\нов.глгь новые поколения на подвиги во имя
Голицы.— ска ;а,да в своем выступлении комсомолка
Пина Потоцкая.
От вмени молодежи училища она просила' А. Фа-
деева пере tail всем нашим писателям, что юноши и
девушки нашей cipiini.i ждут от них новых произведе-
нии, в 1‘о1орых бу (Ут воспеты герои труда.
На снимке: А. Фадеев и бывший член «Молодой
гвар ши» О. Иванцова выступают на читательской
конференции. Фон» М Г.ЕРкОВИЧА.
коватый плотно сбитый человек со смуг-
лым лицом, чуть покрапленным веснушками
на прямом переносьи, в белой русской ко-
соворотке с откинутым краем расстегну-
того ворота. Он слегка взмахнул кепкой,
зажатой в руке, и присвистнул.
— Вот это баня! — сказал он с очевид-
ным удовольствием.
Он по-деловому глянул туда, где пола-
галось быть небу, а сейчас накатами ту-
манился, то разряжаясь, то темнея, гони-
мый шквалом водяной хаос, и Дибич сов-
сем нечаянно увидел в этом стремительном
взгляде что-то такое заносчиво-жизнен-
ное, будто небольшой этот человек ни ка-
пельки не сомневался, что от него одною
зависит — остановить дождь немедленно
или припустить его погорячее. В ту же
секунду Дибичу почудилось, что он где-то
видел это лицо с выдвинутыми скулами,
прямым ртом и такими же прямыми, немно-
го сросшимися темнорусыми бровями. Но
Дибич не мог прояснить мимолетное вос-
поминание и рассмотреть получше лицо,
может быть, знакомого человека, потому что
гот сразу же, поглядев так необыкновен-
но на небо, нахлобучил кепку и спокойно,
даже как будто нарочно замедленным ша-
гом вышел на дождь, к машине, молча и
ловко помог распрямить шарниры тента,
сел рядом с шофером и укатил, почти уп-
лыл, точно лодкой рассекая озорно несу-
щуюся по дороге рябую, шумную речку.
Двое мальчишек, вынырнув неизвестно от-
куда, в задранных штанишках и облепивших
тело лоснящихся рубашонках, с криками
зашлепали вслед за автомобилем и тотчас
веселыми китайскими тенями исчезли в
сером водяном экране.
Дибич вошел в под’езд.
В обширной комнате второго этажа, по-
казавшейся неожиданно-торжественной, он
застал полдюжину посетителей и стриже-
ную барышню за столиком около двери с
надраенной по-морскому медной ручкой.
Извекова ждали не раньше, чем через час,
к нему было записано десять человек, и
барышня резонно советовала не терять
времени — всех ведь принять невозможно.
Но Дибич настоял на своем. — его запи-
сали, он сел в ряд с ожидающими и при-
ятно почувствовал, что здесь его хожде-
ниям должен приттн конец: так .хорошо бы-
ло сидеть в удобном кресле, такое тепло
витало в чистых стенах, такая тишина
баюкала слух, точно состязаясь с плеском
и хлестанием ливня за зеркальными стек-
лами оком. Его чуть-чуть познабливало от
прохлады мокрой гимнастерки, он поглубже
сел в кресло и наверно сразу задремал, по-
тому что вдруг обнаружил себя прислонив-
шимся к парапету над пароходным носом
и на носу — загорелого парня, который
долго размахивал собранной в кольца ле-
гостыо и потом молодецки кинул ее на
пристань, и она распустилась в воздухе
длинной, длинной змейкой и стукнулась о
железную крышу конторки, и капитан на
мостике прижал рот к слуховой трубе и
глухо крикнул в машинное отделение:
стоп! задний! полный!... И тогда забурли-
ло, зашипело и заплескалось пол плипами
колес, и пароход задрожал, и народ бро-
сился с верхней на нижнюю палубу, гро-
хоча ногами, и капитан опять скомандовал:
стоп! — и Дибич очнулся.
Он увидел, что ожидавшие люди подни-
мались, двигая креслами; и через комнату
наискось быстро и громко шагал тот са-
мый коротковатый смуглый человек с кеп-
кой в кулаке, которого он встретил на
пот’езде, и человек .этот- Наотмашь распах-
нул дверб' с .медной ручкой- и скрылся, и
следом за ним скрылась стриженая ба-
рышня, затворив дверь. Дибич понял, что
довольно крепко уснул. Он хотел спросить
у посети гелей, хо ливших в нетерпении по
ho.MHaie, — кто этот человек, который при-
шел, но дверь снова отворилась, и барыш-
ня, глядя очень пристально и как-то по-
новому, сказала:
— Товарищ Дибич, пожалуйста!
Он совсем не был готов к этому приг-
лашенью, слегка замешкался, и она прого-
ворила, кивнув утвердительно:
— Вас, вас просит товарищ Извеков.
Он обтянул себя гимнастеркой, собрав
складки назад, под пояс, выправка его
будто перемогла усталость, и он по-воен-
ному остановился в дверях, когда сту-
пил в кабинет. Он впервые видел такого,
как ему думалось, крупного советского ра-
ботника и притом — не военного, и не
представлял себе, как же подобает дер-
жаться.
Извеков неподвижно стоял у края стола
и глядел на вошедшего немигающими гла-
зами из-под приподнятых своих темных
бровей в линейку.
— Ваша фамилия — Дибич? Садитесь,
пригласил он, и сам, обойдя стол, пер-
вый сел, не спуская взгляда с Дибича.
Вдруг опять, и уже с полной уверен-
ностью, Дибич сказал себе, что видел этого
j человека, где —• не помнит, но видел, и
невольно тоже остановил внимание на его
: табачно-желтых глазах и на этом легком
пятне веснушек, врассыпную сбегавших с
переносицы, необычных для смуглокожих.
Так они несколько мгновений безмолвно
смотрели друг на друга, пока Извеков не
спросил словно бы приказывающим то-
ном:
— Скажите, вы не командовали вторым
батальоном восьмого стрелкового?
— Так точно, командовал. Я поручик
восьмого запасного.
— Ну, я вас не признал бы, если бы не
ваша редкая фамилия! —• сказал Извеков
и не то с участием, не то с упреком по-
качал головой.
— Я вас, напротив, как будто узнаю, но
не вспоминаю. Может быть — на фронте?
— Ломова помните? Рядового шестой
роты вашего батальона Ломова, а?
— Ломов! — приподнялся Дибич. — Ло-
мов — разведчик!
— Ну, какой там разведчик! А уж если
разведчик, то по вашей вине. — улыбнул-
ся Извеков.
В этой его улыбке, будто обращенной к
самой себе и одновременно насмешливой и
стеснительной, Дибичу раскрылась та чер-
та, которой недоставало, чтобы воскресить
воспоминание, и тог та в один миг он не
только узнал в Извекове своего солдата,
ио словно взрезал в памяти сразу все, что
окружало в прошлом имя Ломова...
Было это на Юго-Западном фронте, во
время майского наступления брусиловских
армий, оставившего неизлечимую рану на
духе австро-венгерского войска и придав-
шего духу русских нежданное возбужде-
ние, полное веры в неистощимость народ-
ных сил.
Командиром роты Дибич проделал с боя-
ми больше чем двухсотверстный- марш. ' К
концу марша был тяжело ранен батальон-
ный командир, и Дибича, недавно награж-
денного анненским темляком, назначили на |
его должность. К этому времени. австрий-
цев на многих участках уже заменили гер-
манские части, спешившие на подмогу свое-
му разбитому, панически отступавшему
союзнику. Прорванный русскими и пришед-.
uiiiii в безнадежное расстройство фронт
немцы не могли восстановить, —они. ст.т-'
вили себе задачей удержать дальнейшее
распространение прорыва, угрожавшее их ;
флангу на севере и австро-венгерскому
фронту на юге. Перебрасываемая с..заядла.-
обкатанная в боях с французами- не-меикая .:
пехота кидалась в контратаки против рус-
ских полков, уже ощущавших, после дли-
тельных битв и переходов, недостаток в I
пополнениях. Добиваясь создания непре-'
рывности линии фронта, германцы укрейля*'
ли и решительно отстаивали новые пози-
ции, местами стараясь вернуть из русских
рук выгодные пункты, и с упорством во-
зобновляли атаки, если они сразу не при-i
носили результата.
Батальон Дибича почувствовал смену
противника на рассвете, когда захваченная
с вечера небольшая высотка подверглась
1 внезапному картечному обстрелу легкой
артиллерией, которой до того у австрийцев
не было. Дибич был предупрежден штабом
,' своего полка, что против соседей справа
и слева появились немцы, что надо ожи-
: дать контрудара и необходимо удержать
i высоту. Еще до начала обстрела он при-
! казал окапываться. Под огнем, перебегая
от одного укрытия к другому, он осмотрел
расположение батальона и отдал приказ
отвести шестую роту в лесок, на самую ма-
ковку высоты, в резерв, с тем, чтобы там
была подготовлена запасная линия оборот
ны. Он не отвечал на стрельбу, но дея-
тельно готовился отразить атаку и всеми
силами наблюдал за позицией противника
1 и его огнем. Однако действия немцев ог-
раничились этим неожиданным артилле-
рийским налетом, а затем все утро и весь
день было загадочно тихо, как будто С
треском уведомив о своем прибытии, не*
приятель решил, что этого вполне доста-
i точно.
j Считаясь с вероятностью ночной атаки, ‘
Дибич в сумерки вызвал к себе в недо-
строенную'' землянку командиров рот с ра;
портами о ходе работ по укреплению высо-
'ты и с намерением подогнать эти работы.
! В офицерах он видел еще не столько своих
подчиненных, сколько недавних равно-
правных сослуживцев и приятелей, поэто-
му в разговоре с ними скоро почувство-
। вал, что они, совершенно так же, как он
сам, не могут разгадать сумбурной такти-
ки противника и довольно заметно взвол-
нованы. Было признано, что самое глав-
I ное в этих обстоятельствах — разведка, и
j Дибич решил, что все роты, за исключе-
| нием шестой резервной, с наступлением
полной темноты вышлют, каждая на своем
участке, разведывательные отряды с зада-
нием —• проникнуть в ближайшее распо-
ложение противника и бесшумно захва-
тить «языка».
| И вот после этого решения, задержавшись
перед уходом из землянки, командир шестой
, роты — партнер Дибича по шахматам и то-
же из прапорщиков запаса — доложил, что
у него неприятность: с последним пополне-
нием пришел в роту рядовой Ломов, о ко-
тором через фельдфебеля стало известно, что
I О’н на привалах вел с солдатами опасные бе-
' седы о бесцельности войны для простого
' народа. Рядовой этот новобранцем прошел
обучение в Нижнем Новгороде, до призыва
, служил чертежником на Сормовском заво-
' де, хорошо грамотен, — на острый hkjx »
фельдфебельского носа, тут дело не совеей-;
чисто. т
— Что ж, —• сказал Дибич, размыслив, —
пошли его для начала в разведку, — может
это вправит ему мозги. Я прикажу, чтобы ’
его взяли нынче бывалому разведчику в
пару.
Беспокойство продолжавшейся затаенной
тишины выросло к ночи нестерпимо. Низкие
тучи соединились с темной землей., К мо-
менту . вылазки разведок . наступил, такой
мрак, чтоЩОцвидно было пальцев вытянутой
руки. Спустя короткое время, вправо от Ди-
бцча разнесдось несколько выстрелов, тот-
час старательно поддержанных пулеметами.
Почти сразу затем возникла беглая ружей-
ная цальба далеко слева. Дибич понял, что ,
огонь, вызван- разведкой,., и за один этот час
ожидания в непроглядной, ночи извел столь-
ко табаку, сколько не выкуривал в иные
сутки. - .
'Когда вдруг ввалившийся- в землянку.'
связной доложил, что «язык» добыт и что
это —немец. ДнбиЧ подпрыгнул, как маль-
чишка,'обнял солдата, крикнул:
’ — Ж ицо, живо! Пусть его тащат ко
мйе! А _тем, Кто дсЬыл — по новой паре
с^пог.’яет! — отпуск вне очереди, чорт их, ;,
побрал! — молодцы!
ОКОНЧАНИЕ СМ. НА 2 СТР,
«=™ НЕОБЫКНОВЕННОЕ
ЛЕТО
Из новых
произведений
ОКОНЧАНИЕ. НАЧАЛО СМ. НА 1 СТР.
Уже после того, как доставленный немец
был допрошен и на телеге отправлен с кон-
воем в штаб полка, Дибич узнал, кому при-
ходится обещанный под щедрую руку от-
пуск. Оказалось — как раз новичку-развед-
чику шестой роты и посчастливилось добыть
живьем немца, притом—только ему одному,
и в условиях совсем исключительных.
В назначенную минуту Ломов в отряде из
шести человек выбрался из окопа и пополз
по склону вниз. Заросший молодой травой
чистый луг скатывался полого, сажен на сто,
к неглубокому овражку с ленивой речкой,
почти ручьем. Овражек увивался порослью
ольшаника и черемухи. За ним опять шел
луг, еще сажен на сто, такой же чистый и
ровный, кончавшийся невысокой грядой. На
гряде должна была находиться передняя ли.
ния противника — цель, которую надо было
достичь незаметно. Что предстояло там
встретить — иикто не знал.
Старшим в отряде был унтер-офицер, не-
довольный, что ему дали неопытного солда-
та, к тому же — чужой роты. Он успел толь-
ко спросить Ломова, как его зовут, и прика.
«ал: — Держись со мной. С самого начала
продвижения по склону отряд разбился на
пары, и в средней паре ползли Ломов с ун-
тером, а крайние постепенно отдалялись от
нее в стороны, так что след за ними, если
бы можно было видеть, расходился, как раз-
двигаемый шире и шире веер. Но видеть
было иичего нельзя. Сейчас же, как крайние
пары отползли в стороны, Ломов потерял их
черные горбами приподнятые над землей те-
ни и все меньше и меньше слышал их шорох
в траве, пока он совсем не оастаял.
Ломов слышал теперь только унтера и се-
бя — глухое, иногда под остренький треск
надломленного старого стебля, прикоснове-
ние к земле коленок и кулаков, частое ды-
хание через открытые рты, тяжелое, ско-
рее угадываемое, чем слышимое, трение о
поясницу винтовки, закинутой на спину, и
сам себя подгоняющий бег непривычных
толчков в ушах: это шумело сердце. Бес-
конечный мир тьмы был об’ят молчанием,
но молчание это наполнялось непрестанной
был неподвижен. Когда стрельба стихла, он
шепнул—Переждем! Снова защелкали вы-
стрелы, так же далеко, но по другую сторо.
ну, и снова наступила тишина.
Тогда Ломов заметил прямо перед собой
две кинувшиеся через ручей тенн, и тотчас
раздались один за другим два толчка в зем-
лю с гремящим сахарным хрустом береговой
гальки. Два человека перепрыгнули речку
и разогнулись, и замерли, прислушиваясь.
На черном лаке воды отчетливо видны ста-
ли их контуры. Совершенно слитно — как
одна — возникли у Ломова две догадки: что
это — враги и что это — спои. Враги могли
итти на разведку, свои могли возвращать-
ся или заблудиться в зарослях. Но каким-то
новым зрением ночной птицы он различил
котелками накрывавшие этих людей шлемы,
понял, чго это — немцы, и тут же содрог-
нулся от нечеловеческого голоса: это была
команда унтер-офицера.
Унтер-офицер не скомандовал, а непохо-
же на человека хжасающе крякнул:
— Бей прикладом! — и оторвался от сво-
ей ветлы навстречу ближней к нему тени.
У Ломова сразу вспотели ладони, и спина
будто отделилась от туловища. Чтобы схва.
тить, как следовало, винтовку, Ломов дол-
жен был бросить ножницы. И вдруг, не ду-
мая, вместо того, чтобы разжать кулак и
выпустить ножницы наземь, он размахнулся
и со всей силой пустил ножницами в ту
тень, которая была слева и уже успела при-
сесть после внезапного крика. Удар был
мягкий и как будто мокрый, и Ломов уви-
дел, что тень тотчас слилась с землей. И,
все еще ни о чем не думая, схватив винтов-
ку обеими руками, он повернулся направо и
заметил, что другая тень клонилась к сбито-
му с ног унтер-офицеру, занося над ним ру-
ку. Ломов сделал скачок и с разбега, нава-
ливаясь своей тяжестью, ткнул штыком под
эту занесенную руку. Ему запомнилось толь,
ко одно ощущение: как туго и неуклюже,
вытягивал ои штык из упавшего тела. Потом
он расслышал стонущий голос унтер-офи-
цера:
— Вяжи свово!
жизнью луга с невидимым населением его
почвы и трав. И это был другой слой шума,
лежавший над шумом сердца и отделенный
слухом ОТ ТИШИНЫ.
Едва Ломов коснулся руками и коленями
земли, он намок от росы, и влага быстро на-
чала пропитывать всю одежду, и скоро ро-
дилось ощущение, что он ползет в воде, по-
тому что и лицо стало мокрым, и грудь, и
спина, только от земли было прохладно, а со
спины тепло, — пот проступил на Ломове
горячей росой. Он тащил с собою в кулаке
тяжелые, длиною в поларшина, стальные
ножницы на случай, если бы противник ус-
пел протянуть перед своими траншеями про-,
волочное заграждение. Он испытывал это
самым мучительным неудобством, потому
что, когда опирался на кулак, сталь давила
пальцы н ладонь, а заткнуть ножницы за
пояс он не решался, ему казалось — они не-
пременно выскользнут в траву. У него мельк-
нула мысль, что можно не ползти, а шагать
во весь рост — все равно ничего не видно.
Но он тут же ответил себе, что если неча-
янно вспыхнет ракета или скользнет про-
жектор и осветит шагающих солдат, дело
тотчас провялится. К тому же он твердо
помнил, что рассуждать нельзя, как нельзя
было бы возразить, когда его неожиданно
назначили в разведку, и ои подумал, что те-
перь наверно — всему конец.
Ломову чудилось, — он ползет давно, и
совсем уже близок овражек с речкой, но
вдруг впереди защелкал соловей, и тогда он
по звуку догадался, что до речки еще дале-
ко. Щелканье сменилось трелью, посвистом,
бульканьем, — десяток колен насчитал Ло-
мов, пока дышавший рядом унтер не просо-
пел шопотом: — Ишь, собачий сын! — и не
вздохнул глубоко, с каким-то тоже птичьим
всхлипом.
Соловьиный голос шутя унес Ломова
назад — в юность. Он полз, слушал и видел
себя на Зеленом острове, среди голубого
тальника, где соловьи переговариваются с
Тихим плеском воды на песчаной кромке
берега. Идет мимо Волга, перламутровая от
лунного сумрака, мерцает на стрежне корен-
ного русла красный бакан, плывет, словно
дворец уснувшего царства Додона, вся в те-
ремках и башенках, прихотливая беляна,—
и на песке сидит недвижно маленький Ки-
рилл Извеков, обняв колени и думая — ка-
ким он будет, когда станет большим. Ка-
ким он будет, когда понадобится забыть, что
ои — Кирилл Извеков? Каким будет, когда
назовет себя Ломовым? Каким будет вот
сейчас, сию минуту, когда до Зеленого
острова юности недосягаемо далеко, а мок-
рый, усталый, согнувшийся в крючок солдат
Ломов, таща винтовку н стальные ножницы,
слышит душный сырой запах отцветающей
черемухи, видит черную кайму поречного
ольшаника, надвигающуюся с медленной не-
избежностью ближе и ближе? |
Унтер привстал, достигнув кустов, и за i
ним поднялся на ноги Ломов. Они передох-
нули, размяли поясницы, окинули с плеч
винтовки и вошли в заросли. Глаз настолько
привык к темноте, что различал смутными
пятнами стволы деревьев, шапки курчавых
ветвей. Овражек был неглубок. Нащупывая
подошвами землю, они, шаг за шагом, спус-
кались к речке. Ее ленивое журчание разда-
валось ясно. Соловей выбивал свои дроби
иад головами. Скоро чуть-чуть блеснул ме-
жду листвы черный лак воды. Через минуту
они увидели весь ручей. Он был в три шага
Ломов бросился назад. Немец лежал нич-
ком. Ломов пал коленями на его лопатки,
заломил ему руки за спину и, сорвав с себя
пояс, стянул их крепким узлом.
— Жив? — спросил унтер.
— Сопит, — ответил Ломов.
— Заткни ему глотку!
Ломов повернул голову, тяжело вдавлен-
ную шлемом в гальку, нащупал рот и впих- |
нул в него больше половины скомканной
своей фуражки. Потом встал, утерся мокрым
рукавом.
Все было попрежнему. Соловей, не пере-
ставая, рассыпал свой дробный щекот. Не-
возмутимо журчала речка.
Ломов будто очнулся от она и понял, что
убил другого немца штыковым ударом напо-
вал. Он подошел к унтер-офицеру. Тот был
сильно ушиблен прикладом в,плечо, и Ломов
хотел помочь ему итти, но ои отказался. Они
разделили предстоящую задачу: унтер взял
на себя немецкие винтовки, Ломову при-
шлось тащить раненого немца. Они приполз-
ли к своим окопам, изнемогая.
Стало светать, когда Дибич выслушал
Ломова. Унтер-офицер не мог явиться, —
он был взят на перевязку. Все еще мокрый,
поеживаясь от утренней свежести даже в
низкой землянке, Ломов казался маленьким,
щуплым, и странно было слышать его спо-
койную, несмотря на короткость, вразуми-
тельную речь и глядеть в его глаза, жел-
тизна которых, подсвеченная лампой, точно
насмешливо загоралась и гасла.
—• Ну, что же, — сказал Дибич, — дело
вдвойне удачное: добыли «языка» и поме-
шали немецким лазутчикам. Поздравляю.
Начало хорошее.
Ломов промолчал.
— Не знаешь, как отвечать?
— Рад стараться, ваше благородие, —‘
сказал Ломов, чуть заметно прищуриваясь.
— Делает честь шестой роте.
—Рота у нас дружная. Не я—так другой.
— Похвально слышать. Но.... скажи, по-
жалуйста, как же насчет войны, а? Подго-
вариваешь солдат не воевать, а сам вроде
непрочь? Как тебя попять?
Ломов переступил с ноги на ногу. Дибич
не отрывался от его немигающих глаз.
— Разрешите сказать?
— Да, говори. Я хочу знать, о чем тол-
куешь солдатам у себя в роте.
— Я считаю, война — одно, солдатская
верность другое. О войне каждый думает
по-своему. Дело взглядов. А не выручигь
на фронте своего брата-солдата — это мо-
жет только трус. Тут нет противоречия.
Ломов выговорил эти слова еще спокой-
нее, чем рассказывал, как добыл «языка»,
и оттого они прозвучали еще больше — до
сухости какой-то — вразумительными, не-
оспоримыми. Вместе с тем Дибичу было
ясно, что спокойствие дается Ломову не-
легко, и он подумал, что поеживается Ло-
мов не от холода, а от подавленного вол-
нения. Ои вздрагивал, как будто по телу
его пробегала судорога, и после каждого
такого содрогания спокойствие его малень-
кого тела словно укреплялось, и в этом
была такая заразительность, что Дибич то-
же вздрогнул.
Поднявшись, он сказал, неожиданно об-
ращаясь к солдату на «вы».
— Вог что. Мне нет дела до ваших
взглядов. Но вы их обязаны держать при
себе, Вонна идет, и никто не имеет права
ей .мешать. Во всяком случае вам не поз-
волят ей мешать.
Ои остановился. Ломов молча ждал.
— И вы прекратите свою проповедь про-
тив трусости в одиночку и за общую тру-
сость всей армии, всей России. Потому что
хотеть, чтобы все были против войны, зна-
чит хотеть, чтобы все были трусы.
Ломов попрежнему не отвечал. В молча-
нии его было заключено оледенелое несо-
гласие, и Дибич насилу удержал себя, что-
бы не поднять голос:
— Не забывайте, что вы — солдат.
— Так точно, — сказал Ломов по-сол-
датски, но как-то не вполне серьезно, с
неуловимой лукавой и стеснительной ус-
мешкой.
— Что значит — так точно? Что значит—
так точно, когда с вами говорят, как с чело-
веком? Вы не согласны со мной? По-ваше-
му — мы наступаем зря? Льем кровь зря?
— Разрешите сказать?
— Да, да, говорите!
— Я нахожу, что признать заблуждение—
значит проявить мужество, а не трусость. А
что такое эта война, если не заблуждение?
— Хорошо, —• сказал Дибич, совладав с
собой. — Я обязан был предупредить вас
как офицер и командир. Прекратите у себя
в роте разговоры на эту тему. И помните,
что у военного суда не тот язык, каким го-
ворю с вами я. Ступайте.
Дибич не вспоминал больше ни этого
странного рядового шестой роты, ни мыс-
лей, им пробужденных, потому что с того
часа было не до воспоминаний о незна-
чащих вещах: перед восходом солнца нем-
цы пошли в атаку. В первые два дня боев
они отрезали батальон от полка, окружи-
ли высоту и продолжали попеременно
артиллерийский огонь и атаки до тех пор,
пока раненый Дибич не попал в плен. Ше-
стая рота так и дралась до конца на ма-
кушке высоты, защищая свою линию, ко-
торая из запасной стала передовой...
Сейчас в кабинете Кирилла Извекова
Дибич видел удержанный памятью взгляд
маленького солдата, сохранивший свою
особую черту, — Извеков как будто не
хотел показывать веселую нясмешли-1
вость глаз и знал, что ее скрыть невоз- [
можно, и ему было неловко, что она все
время возникает. ।
— Вот куда привела вас судьба, — ска- ।
зал Дибич. j
— Какая же судьба? Мы к этому шли. I
—К чему—к этому? К поражению?—с го- I
речью, но нерешительно проговорил Дибич j
— К поражению царской армии. Чтобы :
теперь итти к победе армии рабочих и кре- I
стьян. ;
Дибич увидел, как вдруг исчезла усмеш-
ка Извекова, отвернулся, помедлил, затем
сказал, будто отклоняя предложенный раз-
лис'о теперь а свою новую армию. Она бо-
рется за ту цель, которая ire могла быть
осуществлена той армией, в той войне и ко-
торая стала ясной народу во время той
войны: за его освобождение.
— Понимаю, — чуть заметно передернул
плечом Дибич. — Ломовы проиграли войну,
Извековы выиграли.
Извеков улыбнулся, но сразу прикрыл
кончиками пальцев, будто взял в щепоть,
улыбку и даже немного подпрыгнул, напав
ня то, что надо было сказать:
— Вот-вот! Вам, я вижу, дело представ-
ляется так, что происходившее на войне—
одно, а происходящее теперь — другое. А
ведь это совсем неправильно! Народ, кото-
рый был тогда там, сейчас здесь. Его жизнь
изменилась, но его жизнь продолжается.
По кто же вы все-таки — Ломов или
Извеков? — не тая иронии, но в искреннем
недоумении спросил Дибич.
— А разве есть разница? — уже открыто
улыбнулся Извеков.
— Похоже, мы продолжаем разговор, на-
чатый у меня в землянке три года назад.
Но еще больше похоже, что... мы переме-
нились местами. Не находите? — сказал
Дибич и, захватив пальцами непросохшую
гимнастерку, оттянул ее от своего тела и
вздрогнул. — Кажется, я такой же мокрый,
как вы были тогда.
— Я тоже, — просто сказал Извеков и
пощупал свои прямые плечи.— Очевидно,
мы в одинаковом положении. Пет, серьез-
но. Мы переменились местами, говорите вы.
Но вы можете занять такое же место, как
я. Или мое место. Если вы таких же убеж-
дений. как я.
— Мне сейчас не до философии, — про-
ворчал Дибич.
Он достал бумажку, написанную Зубин-
ским, и протянул ее через стол.
— У вас в Хвалынске родные? —• спро-
сил Извеков, прочитав записку.
— Мать и сестра. Я не видал их скоро
пять лет.
—Долго. Я со своей матерью не виделся
почти девять лет, и вот недавно встретил-
ся. Я — здешний, — проговорил Извеков
говор:
— Ваша шестая рота сражалась отлично.
— Да, — тряхнул головой Извеков, — от-
лично, но бесплодно.
— Это можно с сожалением отнести ко
всей войне.
— Вы думаете? — быстро сказал Изве-
ков и вскинул локти на стол.—Это невер-
но! Народ нашел на войне путь к своему
будущему. По-вашему, это бесплодно?
— Но вы же сами говорите, что рота
дралась бесплодно?
— Да, она проиграла сражение. Но часть
роты вышла из сражения, уцелела, вы это-
го не знаете, не могли знать, вам не повез-
ло, вас взяли немцы. И те, кто уцелел, вли-
______________Ф Ф Ф ----------------------
шириной. Близко от берега они прислони-
лись к толстым деревьям. Наверно это бы-
ли ветлы.
В эту секунду пронеслись вдалеке рассе-
янные выстрелы, и потом взвыли пулеметы.
Ломов взглянул на своего начальника. Он
= „ВЫ ДЛЯ МЕНЯ УЧИТЕЛЬ..." -
Письма Флобера Тургеневу
К 125-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ФЛОБЕРА
Парижское издательство
дю Рошер собрало сто
двадцать шесть писем Фло.
Сера к Тургеневу, боль,
шинство которых до сих
пор было неизвестно ни
широкому кругу читате-
лей, ни литературным ис-
следователям.
В ближайшее время, в
связи со ст«двадцатипяти-
летием со дня рождения
Флобера, ати письма будут
и:паны отдельным сборни-
ком в Парняге.
Мы публикуем два пись-
мя Флобера к Тургеневу —
наглядное свидетельство
того огромного впечатле-
ния. которое произвели
еЗаписки охотника» иа вы-
дающихся французских ма.
сиров художественной
прозы,
«Вы давно для меня учи-
тель»,— пишет Флобер Тур-
геневу через три жеделж
после свое* перво* встре-
чи с великим русским пи-
сателем. Впечатление, про-
изведенное на него «Запис-
ками охотника» (во фран-
цузском переводе они вы-
шли под названием «Сце.
ны из русской жизни»),
Флобер сравнивает с впе-
чатлением от «Дон Кихота»
Сервантеса.
Задолго до того, как
Мельхиор де Вогю» об’я-
вил об открытии им «рус-
ского романа» и его выда-
ющихся мастеров, русскан
классическая художествен-
вая проза начала оказы-
вать свое влияние на фран-
цузских писателей, восхи.
тая их Замечательным со-
четанием уверенного ма-
стерства н глубокой реали-
стической наблюдательно-
сти.
* * *
Круассе — возле Лиона
18 марта (1863)
Дорогой господин Тургенев,
Как я благодарен за подарок, который
Вы мне сделали! Я только что прочитал
Ваши два томи и не могу устоять против
желания сказать Вам, что я восхищен
ими. Уже давно Вы для меня — учи-
тель. Но чем больше я Вас изучаю, тем
больше меня изумляет Ваш талант. Я
восхищаюсь этой манерой, одновремен-
но пылкой и сдержанной, этим сочув-
ствием, которое нисходит до самых ни-
чтожных существ и одухотворяет пей-
заж. Видишь и грезишь... Как при чте-
нии «Дон Кихота» мне хочется ехать
верхом по белой от пыли дороге и есть
маслины и сырые луковицы в тени ска-
лы,— так же при чтении Ваших «Сцен
из русской жиэци» мне хочется трястись
в телеге среди покрытых снегом полей и
слушать завывание волков. Сильный и
*
Характерно, что ж сжует»
шесть лет после первого
письма — в 18И году —
Флобер ждет от Тургенева
учительского слова. Он
мечтает об опубликовании
критических статей русско-
го писателя, статей, про-
ткнутых художественной
проницательностью н жи-
зненной силой «Записок
охотника». Жалуясь на
свою неудовлетворенность
современной ему француз,
ской критикой (о чем он
в тот же день писал Жорж-
Заид). Флобер искал в ли-
тературно-критических вы-
ступлениях Тургенева но-
вого слова, которое способ-
но было бы ответить на
волнующие его вопросы
художественного мастер-
ства.
А. Л.
вместе с тем нежный аромат исходит из
Ваших произведений, пленительная
грусть, проникающая до глубины моей
души-
Каким искусством Вы обладаете! Ка-
ким соединением нежности и иронии,
наблюдательности и красочности! И как
все это сочетается! Как Вы подготов-
ляете Ваши эффекты! Какая уверенная
рука.
Изображая частности, Вы создаете
целое. Как много из того, что я пере-
чувствовал, из того, что я испытал, я
вновь нашел у Вас! В «Трех встречах»,
в «Якове Пасынкове», в «Дневнике лиш-
него человека» и т. д. — везде.
Я счастлив был, две недели тому на-
зад, познакомиться с Вами и пожать
Вашу руку, и я снова жму ее, еще креп-
че, и прошу Вас, дорогой собрат, верить,
что я всецело Вам предан.
Гюстав Флобер. .
♦ ♦
доверчиво-непосредственно и немного за-
думался. — Я понимаю. Я думаю, помогу
вам, — выпишем вам литер на пароход. По-
езжайте.
Он взялся за перо, но остановился, ска-
зал, как бы отвечая своему раздумью:
— Повидаетесь со своими, отдохнете.
Только все равно — в Хвалынске или в
Саратове — вам не уйти от вопросов, ко-
торые вы не решили: переменились мы ме-
стами или нет?
— Я не был в России три года, — словно ’
одолевая тяжелую помеху, отозвался Ди- j
бич. — Для меня все ново. Я и людей не |
узнаю.
— Вы знали армию. Солдаты вас любили.
Приглядитесь к красноармейцам, это мно-;
гое об’яснит, ко многому вас приблизит. j
— Вам бы все сразу. И убеждения, и
Красная Армия... I
•— Сразу? — засмеялся Извеков .— По- \
чему — сразу? Сколько вы уже в России? !
Месяц? Пу, а нынче иной день, да что j
там! — иной час дороже месяца. Рево.то- ;
ция, товарищ Дибич. Есть о чем подумать. ;
— Мне нечем думать, —• обрывисто и |
сдавленно выговорил Дибич. — Понимаете?
Нечем! У меня нет мозга! Я его с’ел, пони-
маете? Мне не.хватало одних бураков, и я
вдобавок к ним ел свой мозг! Два года до-
кладывал свой мозг к, немецким буракам,
понимаете? Как сухой паек к приварку.
Чтобы не превратиться в скотину, чтобы не I
потерять рассудка, чтобы жить, жить —
кормил свой организм, чорт его взял, свои
клетки запасом мозга, запасом нервов. Вот
эти клетки, вот эту шкуру...
Он начал щипать себя за руки, высоко от- j
дирая словно вощеную тонкую кожу ст .-
костлявой пясти. Взор его стал мутным, j
большой лоб будто еще больше округлил- ;
ся, глазурно-желто, как вынутый из бульб- !
на мосол, засветившись от пота. i
— Вам плохо? — воскликнул Извеков, i
быстро поднимаясь и обегая вокруг стола, i
Но Дибич уже наклонился головой к бс- ;
трым своим коленям и со странной легкой .
плавностью, медленно выпал из кресла, точ- '
но ребенок,’на пол. '
Извеков без усилий поднял его и отта-
щил па диван. Бросившись к двери, он or-
ворил ее осторожно и сказал стриженой ба- ।
рышпе очень тихо: I
—Доктора. Сейчас же. Ко мне в кабинет.
' В торжественной обстановке прошел в клубе писателей вечер, посвященный 50-летию Н. Тихонова, С приветствиями
1 юбиляру выступили писатели, представители общественных и литературных организаций. НА СНИМКЕ* (слева направо):
сидят — Б. Горбатов, В. Инбер, Н. Тихонов, А. Фадеев, А. Серафимович, С. Михалков, стоят — А. Коваленков, В. Гольцев,
Н. Вирта, С. Чиковаии, Л. Субоцкий, Е. Долматовский, А. Яшин, С. Васильев, В. Казни, П. Антокольский, В. Луговской,
' А. Тарасенков. Фото А. ПАРХОМЕНКО.
УВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ТЕМА
В статье Л. Павлова «Книги о великом
плане», напечатанной в «Литературной га-
зете» (№ 47), затронута важная, актуальная
тема. Пожалуй, не найдется у нас ни одно-
го писателя, который не согласился бы с
приведенными автором статьи высказывани-
ями Белинского о том, как «полезны путе-
шествия или просто описание земель и на-
родов всего земного шара...»
Недавно в издательстве «Молодая гвар-
дия» вышла в свет первая книга из серии
«Библиотека путешествий» — «Сахалинские
записи» И. Осипова* Советскому путешест-
веннику захотелось посмотреть места, где
некогда побывал Антон Павлович Чехов. Мы
хорошо помним, что писал Чехов в «Острове
Сахалине». С тех пор прошло полвека, мно-
гое изменилось. Советский журналист был
на Сахалине в то время, когда Советская
Армия вырвала из рук японских захватчи-
ков южную часть этого острова и Куриль-
ские острова. И. Осипов1 посетил одноэтаж-
ный деревянный домик, в котором жил А. П
Чехов. На выбеленной стене сохранилась
мемориальная доска с надписью: «В этом
доме в июле 1890 года жил великий рус-
ский писатель-патриот Антой Павлович Че-
хов».
«То, что увидел Чехов на Сахалине пол-
века тому назад, —• пишет И. Осипов, —•
ужаснуло его...» Автор приводит знамени-
тые чеховские слова: «Кажется, что будь
Я каторжником, т<1 бежал бы отсюда непре-
менно, несмотря ни на что».
На книжке И. Осипова сказалось стрем-
ление автора поведать буквально обо всем:
о прошлом и настоящем острова Сахалина и
Курильских островов: о бывавших здесь
русских и иностранных ученых; об освобож-
дении островов Советской Армией. Несмотря
на то, что о многом автор говорит как бы
мимоходом, книжку эту с большой пользой
для себя прочтет молодой советский чита-
тель. В ней много интересного познаватель-
ного материала. Мы узнаем не только о
географических особенностях Сахалина, ио
и о тех замечательных переменах, которые
произошли в жизни острова за голы совет-
ской власти. Рассказывая о своей поездке
в Дуэ, автор восклицает: «Как обрадовался
бы Антон Павлович, увидев сегодня посе-
лок Дуэ—его аккуратные шахтерские доми-
ки, красивый «Сад отдыха», где по вечерам
собирается потанцовать молодежь, его знат-
ных забойщиков и врубовых машинистов—
Пименцова, Ходнева, Саттарова, чьи порт-
реты встречают приезжих у входа в шахту».
И. Осипов приводит любопытный рассказ
сахалинского хирурга К. Феоктистовой,
приехавшей на остров много лет назад.
— Обидно, — говорит Феоктистова, —
что на материке плохо представляют себе,
что такое Сахалин. Вот вам живой пример.
Лет десять назад приехал к нам инженер...
Он остался у нас на Сахалине, увлекся ин-
тересной работой. А на материке, в Астра-
хани, живут его ротные. И вот однажды
получает он письмо от сестренки.
«Мне говорят ребята в школе, —
писала она, — что твой брат каторжник.
Сахалин, мол, громадная тюрьма, и туда
отправляют всех преступников». Представ-
ляете, как возмущен был инженер. А я ду-
маю: многие иа материке не знают, что та-
кое советский Сахалин...
Автор решил показать новый Сахалин. И,
надо отдать ему справедливость, даже в
беглых зарисовках он сумел раскрыть те
замечательные изменения, которые произо-
шли в жизни острова со времени посещения
его Чеховым.
2.
Соз тать книгу для серин «Библиотека
путешествий» — затаил чрезвычайно трут-
ная, Это не просто географическое описание
того или иного края, той или иной страны.
Это не просто художественное произведе-
ние, в котором могут встречаться описания
географических особенностей места деист.
вия. В серию «Библиотека путешествий»
должны входить художественные книги о
путешествиях и географических открытиях.
Блестящим примером решения такой твор-
ческой задачи на современном материале
является «Одноэтажная Америка» И. Иль-
фа и Е. Петрова. Книга дает ясное пред-
ставление о жизни предвоенной Америки.
Она характеризует в известной степени и
географию далекой заокеанской страны.
Широта кругозора авторов соединяется в ней
с тонкой наблюдательностью, юмором. В
Америке произошли большие изменения, а
книга эта не устарела. В дни войны, в 19-14
году, она была переиздана в Америке изда-
тельством «Рутледж». Правда, американ-
ские издатели назвали ее по-своему— «Ма-
ленькая золотая Америка», но сотержание
ее они не могли изменить. Американский
критик вынужден признать в «Таймс ли-
терери сэмплемент». что «книга оставляет
серьезное впечатление», она «является
занимательным отчетом, заключающим не-
мало правды об Америке».
В ближайшее время «Одноэтажная Аме-
рика» выйдет в серии «Библиотека путеше-
ствий» с фотоиллюстрациями И. Ильфа,
сделанными им во время путешествия. Она
впервые оформлена так, как этого хотели
ее авторы.
В серии «Библиотека путешествий» в
ближайшее время выйдут и другие книги:
«Подвиг Магеллана» Стефана Цвейга в пе-
реводе Н. Вильям-Вильмонта (издается от-
дельной книгой у нас, в Советском Союзе,
впервые); «Вокруг света па «Коршуне»
К. Станюковича; «Путешествия» Н. Миклу-
хи-Маклая в новой редакции Л. Чуковской;
«В азиатских просторах» (о путешествиях
Н. Пржевальского) П. Козлова. Впервые
будет издана книга художника Н. Пинеги-
па о знаменитом русском исследователе
Арктики Г, Седове, с которым автор совер-
шил путешествие в страну вечных льюп.
Советские писатели охотно пишут о зна-
менитых путешественниках. Р. Фраерман и
П. Зайкин в «Кшипапе Головине» изобва-
жают замечательного русского моряка,
В. Шкловский перерабатывает свою книгу
Круассе (вторник)
2 февраля (1869)
Мой дорогой друг,
Я все еще в Круассе, то-есть я вер-
нулся сюда вчера, после недели, прове-
денной в Париже в поисках самой неле-
пой информации, какую только можно
вообразить: погребение, кладбище и по-
хоронные бюро — с одной стороны,
арест, наложенный на движимое иму-
щество, и судопроизводство, с другой,
и т. д. и т. п. Короче говоря, я разбит,
устал и озабочен.
Мой бес конечный роман ♦ вызывает у
меня отвращение н наводит скуку, а
мне еще предстоит иметь с ним дело не
менее четырех месяцев.
Я горю желанием увидеть Вашу ли-
тературную критику, ибо это будет кри-
тика человека, который сам является пи-
сателем, а это очень важно. В моих
* Речь идет о «Воспитании чувств».
друзьях — Тэне и Сен-Беве меня от-
талкивает то, что они недостаточно счи-
таются с Искусством, с произведением
в себе, с композицией, со стилем, сло-
вом, с тем, что образует Прекрасное- Во
времена Лагарпа занимались граммати-
кой, теперь стали историками, — вот и
вся разница. При Вашем столь ориги-
нальном и сильном умении чувство-
вать Ваша критика будет на высоте
Ваших творений, я уверен в этом...
И я также очень часто думаю о тех
часах, которые Вы провели в моей хи-
жине. Вы очаровали всех; моя мать и
племянница часто Вас вспоминают и
спрашивают о Вас.
Что же до меня, Вы знаете, какую
симпатию я питаю к Вам с первого дня.
Почему мы не живем в одной стране?
Я буду в Париже к Пасхе- Не приезжай-
те туда раньше. Крепко обнимаю Вас.
Гюстав Флобер.
нигер нА УТЕСЕ
Я иа грани утеса сижу,
На горе — высочайшей из гор.
В небеса головой ухожу,
Замутило ущелье мой взор.
Ледники, ледники — предо мной!
И вершины вошли в бирюзу,
И прозрачной юзерной водой
Голубеет равнина внизу.
На твоих лепестках, каргусаг1,
Тают росы, — как утро, светлы.
Ты бледнеешь, цветок, ты размяк
От сухих поцелуев пчелы.
К,ак привольна вселенная вся!
Раскаленное солнце плывет,
1 Каргусаг — название цветка.
На серебряных нитях вися,
И иа пиршество мира зовет.
Горный ветер о жизни поет,
К ней зовет меня песней своей.
Жизнь раскинула руки и ждет:
«Кинься жизни в об’ятья скорей!»
О, здесь места не вижу я, где б
Я ие ведал гонений судеб!
Боль, сомненья — все кажется сном
Было сердце корытом, где хлеб
На поминки готовили в нем!
Так чего же хочу я? Вокруг —
Мир прекрасный, обширный, земиой.
Сгииь, година сомнений и мук, —
Путь открытый лежит предо мной.
Валентина ДЫННИК ПвВвЦ 0С6ТИИ
Советская Осетия отметила пятидесяти- ]
летие жизни и тридцатилетие литературной
деятельности видного северо-осетинского
поэта и исследователя Ивана Васильевича
Джанаева (Нигера), наследника поэтиче-
ских традиций славного Коста Хетагурова.
О своем великом учителе не раз с неж-
ностью вспоминает Нигер. Еще в одном из
I ранних своих стихотворений он писал:
! Хетага сына, — Коста вы не знаете,
Буреполобного ла искроглазого?
В каждом цветке искрометной росинкою
Образ его отражается солнечный.
Кети над сердцем моим ты наклонишься,
Сразу Орфея узришь осетинского...
(Перевел А. Гатов).
Влияние Коста сказывается в творчестве
[ Ивана Джанаева не только в смелом соче-
Iтании народных осетинских ритмов с напе-
; вами, воспринятыми от русских поэтов, —
| кровная связь с К. Хетагуровым проявляет-
i ся во всей тематике его стихов, во всем
| строе его поэтических чувств. Как и у Ко-
I ста Хетагурова, гражданские мотивы спле-
таются у И. Джанаева с мотивами нацио-
нальными, все его творчество проникнуто
горячей любовью к осетинскому народу.
! Еще в давние годы, годы национального
' угнетения осетин (или, как онн сами себя
называют, иронов), И. Джаиаев решительно
пошел по пути Коста Хетагурова, когда
написал о своем призвании поэта:
Угнетена страна родная, —
И ваши следы, ваши стоны
Я в песню превращу’, ироны, —
Мне песня не нужна иная!
(Перевела В. Дьгнник).
о Марко Поло, А. Яковлев написал новую
повесть о жизни и приключениях Роальда
Амундсена.
Но есть ли у нас книги советских писа-
телей-путешественников, тех, которым ад-
ресован упрек сахалинского врача Феокти-
стовой: «...У вас, на материке, смутно пред-
ставляют себе, каким стал этот некогда
заброшенный уголок нашей земли».
Многие такие уголки смутно представля-
ют себе наши читатели. В этом повинны и
издательства и писатели.
Мы живем в стране социализма. Совет-
ский человек не только борется с приро-
дой — он переделывает ее. И это происхо-
дит в неслыханных до сих пор масшта-
бах.
Когда-то Чехов, который, как известно,
не мог похвастать здоровьем, в трудней-
ших условиях отправился на остров Саха-
лин, чтобы посмотреть, что это за земля и
как люди живут па ней... В наше время пи-
сатель может воспользоваться поездом, ав-
томобилем, самолетом. Но многие ли со-
вершают такие путешествия?
О тин из наших известных писателей за-
думал написать интересную книгу о том,
как будут выглятеть советские железные
дороги в I960 году Ело увлекал э!а тема,
по... для того, чтобы представит-, себе, какой
будет железнодорожная сель СССР к кон-
цу пятилетки, необходимо посмотреть, что
делается на железных дорогах сейчас..
Писатель так и не отважился совершить
краппе важное для него путешествие; за-
мысел остался нереализованным.
Но есть и другие примеры, пока, к сожа-
лению. немногочисленные. Ильин, автор
прекрасной книги о плане великих работ,
решил пополнить серию «Библиотеки путе-
шествий» новым произведением о сталин-
ской пятилетке в действии. Для этого он
отправился в путешествие. Так он начал
работу иад книгой «От Каспийского до
Черного моря».
В своей книге «Семья Наливайко» я счи-
таю удавшимися страницы, которые я пл-
пн'а.л, совершив вместе с моим героем
Максимом путешествие по Казахстану.
Критика отмечала познавательную цен-
н кть материала третьей части повести, л
. Koiopijj я показываю и Туркспб, и К'-щ'щ- I
। С1.П1СКИ0 степи, и корейские колхозы. Та- I
кой «фон» нельзя выдумать, его надо уви-
деть своими глазами. Работая над новой
книгой, я стараюсь получше изучить «место
действия». В тэ же время я люблю путе-
шествовать вообще, зная, что в каждом но-
вом для меня городе или колхозе можно
найги «новую тему».
Нетавпо я был в Ставропольском крас.
Выбор упал на эгу часть нашей страны
лишь потому, что я о ней почти ничего не
знал. Дон я знаю по замечательным произ-
ведениям Михаила Шолохова; Кубань —
по книгам А. Первенцева. А где-то рядом
лежит огромный край, о котором можно
прочесть только в газетах. Мне захотелось
увидеть, что произошло на Северном Кав-
казе с тех пор, как мы прочитали о нем
в «Железном потоке» А. Серафимовича. И я
увидел там величественную картину пере-
делки природы советскими людьми. Я гово-
рю о строительстве Невинномысского ка-
нала. Река Кубань, берущая свое начало
где-то у ледников Эльбруса, совершила, с
точки зрения ставропольцев, «настоящее
предательство»: на расстоянии двадцати
километров от Ставрополя она свернула в
сторону и разлилась в долине за Красно-
даром. Ставропольские степи остались без
воды. Такне реки, как Егорлык, которые
все-такц отмечены на географических кар-
тах, летом пересыхают. О них с полным
правом можно сказать, что они существуют
«только на бумаге». Ставропольцам.необхо-
дима вода.
Тридцать пять лет назад казак Блынский
пытался поднять народ на борьбу против
своенравной природы —• он призывал «ко-
пать капал» между Кубанью и Егорлыком.
Никто не поддержал его, царскому прави-
тельству были глубоко безразличны нужды
народа. Только при советской власти, в го-
ды сталинских пятилеток началась народ-
ная стройка. Ставропольцы, используя со-
ветскую науку и технику, прорыли большой
канал. Я видел мощную белую плотину,
видет замечательные сооружения, с по-
мощью которых кубанская вода будет пу-
щена в реку Егорлык и, если понадобится,
обратно в Кубань; видел строящуюся гидро-
электростанцию, которая даст энергию
промышленным предприятиям Ставрополя,
зажжет лампочки Ильича в домах колхоз-
ников. Мне показали и тоннель, по которо-
Иная песня зазвучала у Ивана Джанаева
только тогда, когда наступили иные време-
на, когда прежний герой его лирики,
«Униженный жилец вершин — Осетии без-
родный сын», превратился в полновластно-
го хозяина своей земли. Совсем иные наст-
роения овладели осетинским поэтом:
Горный ветер о жизни поет,
К ней зовет меня песней своей.
Жизнь раскинула руки д ждет:
«Кинься жизни в об’ятья скорей!»
(Перевел С. Липшие).
В стихах поэта находят отзвук и весен-
ний шелест зеленых порослей, и песня мо-
лодого колхозника, у которого «в сердц’е —;
солнце золотое», и песня девушки, радост-
но идущей по росистой тропке с полевым
бригадиром, милым ее девичьему сердцу.
В дни Отечественной войны в своей «По-
ходной песне» поэт призывает осетинских
юношей подтянуть подпруги у своих холе-
ных коней и ринуться на врага:
Как стрела, твой конь несется
На врага, вперед, —
Налетит могучим вихрем
И с земли сотрет!
(Перевела Й. Дынник).
Посвятив много лет изучению героиче-
ских нартских сказаний осетинского наро-
да, И. Джанаев с особенной остротой вспо-
минает в годы войны народные Заветы бога-
тырства и в своих военных стихах воскре-
шает близкий каждому осетину о5раз бу-
латногрудого Батрадза, неустрашимого
борца за свободу.
Борьба за советскую правду завершилась
славой. Радостными песнями встретил Иван
Джанаев всенародный праздник победы.
му пойдет вода в том месте, где гора Не-
дреманная преграждает ей путь. Этот тон-
нель похож на тоннели метро: тот же диа-
метр, так же покрыт бетоном. Шестидеся-
тнметровая гора возвышается над подзем-
ным руслом будущей реки, которое тянется
на расстоянии почти шести километров. О
таком чуде и не мечтал казак Блынский.
Я видел чудо советской техники; видел
людей, творящих эти чудеса,—простых и
скромных героев сталинской пятилетки. Я
познакомился с прославленными колхозни-
цами, которым «не терпится» — хочется по-
скорее увидеть, как засверкает кубанская
вода в прорытом ими канале, как зацветут
сады, зазеленеют ныне безводные, серыч’ ’
степи, как изменится быт в колхозах, где'
сейчас дождевую воду хранят в особых
бассейнах, как самую большую драгоцем- ’
ность...
О том, как эта новая река изменит геог- -
рафию и экономику огромного края, можно
написать увлекательную книгу. Это могли
бы сделать и местные писатели. В Ставро-
поле живет И. Егоров, автор талантливой'
книги «Буйные травы». Недавно он опубли-
ковал в «Ставропольском альманахе» новую •
повесть «Море Сарматское». Однако ой
лишь мимоходом коснулся такой прекрас- ’
ной темы, кдк переделка природы «на дне»'
бывшего Сарматского моря,
3.
Возникновение «Библиотеки путешест-
вий»—дело большое и серьезное. Много по-
лезных книг запланировало издательство
«Молодая гвардия». Однако наряду с таки-
ми книгами, как «Завоевание земли», как ”
книги о великих путешествиях и географи-
ческих открытиях прошлого, нужны книги,
отражающие сегодняшнюю географию на-
шей страны — географию, которую создают
советские люди, претворяя в жизнь великий
сталинский пятилетний план.
Наши советские писатели могут и долж-
ны прославлять то, что делается в нашей
стране. Чтобы выполнить эту благородную
миссию, нужно знать страну, нужно путе-
шествовать. У нас должны быть писатели-
путешественники. Их еще очень мало. Кни-
ги для «Библиотеки путешествий» должны
писать и писатели, и ученые, и бывалые
люди.
Литературная газета
о ---- № 50
н. вильям-вйльмент
ПОЭЗИЯ И ЛИТЕРАТУРЩИНА
Галина Николаева принадлежит к поко-
лению советских поэтов, впервые выступив-
ших в печати во время войны, под живым ее
впечатлением. Уж это одно привлекает вни-
мание к ее творчеству. Книга стихов
Николаевой озаглавлена «Сквозь огонь*.
И, действительно, фоном переживаний, по-
лучивших отражение в ее поэтических опы-
тах, почти всюду служит война.
Поэтесса говорит о том, как у нее на ру-
ках хрипит умирающий друг, как на Волге
горит нефтевоз, как парень с девушкой жмут
друг другу руки перед тем, как разъехаться
в разные стороны—он с эшелоном, уходящим
на запад, она—с эшелоном, уходящим на юг.
Все это знакомо читателю и по лич-
ным фронтовым воспоминаниям, и по кадрам
многочисленных военных фильмов, и по сти-
хам других поэтов-фронтовиков.
Галина Николаева претендует на большее,
чем бесхитростные зарисовки памятных сцен
военной поры. О своих поэтических задачах i
она сообщает в таком вступительном вось-
мистишии:
Для вас, закрывших Родину телами,
Смотревших в смерть, ве опуская глаз,
Правдивыми, горячими словами
Учусь писать. Хочу писать для вас.
В час отступленья, боли и печали
Ряды редели, падали друзья.
Погибшие мне голос завещали.
Чтоб с вами им заговорила я.
Ответственное обязательство! Отвечают
ли намерения выполнению?
Под выполнением мы понимаем здесь не
мастерство, не изощренность техники. Га-
лине Николаевой принадлежат между про-
чим такие стихи:
Друг, прости этих строи торопливых тоску:
Я иначе писать не могу,
Это хриплым и трудным дыханьем войны
Были песни мои рождены.
Это радость н боль через край пролились,
И слова, не догнавшие мысль,
Опустев, позабыты «а смятом листке.
Словно гильзы на взрытом песке.
Может быть, именно потому, что эти сти-
хи принадлежат к удачным строчкам в кни-
ге «Сквозь огонь», особенно хочется отне-
стись возможно серьезнее к поэтическим
опытам Николаевой, не свести весь разго-
вор к перечислению формальных из’янов.
Формальное несовершенство книги слиш-
ком очевидно, и ее редактор С. Обрадович
оказал дурную услугу автору, отнесшись
столь снисходительно к ее литературным
промахам. Нельзя считать рифмами такие
якобы рифмующиеся окончания, как «вста-
нет» — «слезами», «навстречу» — «легче» и
даже «кусты» — «дым». Недопустимы та-
кие речевые обороты, как «мне телеграм-
мы летели» и т. д.
Но, повторяем, нам не хотелось бы произ-
носить приговор книге Галины Николаевой,
ссылаясь хотя бы на самый внушительный
список литературных осечек. Поэзия мо-
жет сверкать и в груде мусора. Золото
всегда остается золотом.
Беда Галины Николаевой не ® том, что ее
стихи шершавы, не обработаны, а в том, что
они слишком литературны при всем их ли-
тературном несовершенстве. Не от «тороп-
ливой тоски» прибегает поэтесса к неопрят-
ным рифмам, а потому, что она знает о су-
ществовании «ассонанса». И хотя неряшли-
вая рифмовка Г. Николаевой нисколько’ не
похожа на изысканную стихотворную
технику, скажем, того же Пастернака, в
основе ее формального неряшества, несом-
ненно, лежит дурно понятая чужая по-
этика.
К сожалению, не только формальная сто-
рона, но и самое содержание поззии Галины
Николаевой проникнуто различнейшими ли-
тературными реминисценциями:
Я приготовила а дыр флаги.
Скатерть с расшитой каймой.
Жбаны веселой, играющей браги.
Светлый наряд голубой.
Песню готовлю, чтоб счастьем звучала,
Чтобы лилась, как у птиц.
Алые, белые розы достала
И з заповедных теплиц
Алые, белые розы победы
Брошу ковром на порог.
Где ты, родимый? Любимый мой, где ты?
Радостный час, недалек!
пишет Галина Николаева своему воз-
любленному или мужу, которого ждет пос-
ле победоносного завершения войны. Но
разве слова, которыми она здесь заговори-
ла, не отдают чужим словарем? Мы Че сом-
неваемся, что в основе этого стихотворе-
ния лежит прекрасное, здоровое чувство,
достойное советской женщины, как не сом-
неваемся и в том, что у Галины Николаевой
нет никаких «заповедных теплиц», что все
Это литературные штампы, почерпнутые из
совсем другого, усадебного мира, где «жи-
Га.тнна Николаева, «Сквозь огонь». «Советский i
писатель». 194 в. j
- ----------- ф ф 0 ---------------
Обложка работы А. Кокорина (Военгиз).
вут, как при Екатерине, молебны служат,
урожаев ждут». Но пока, может быть, и
прекраснейшее чувство облеклось здесь
в слово, его накал остыл. Осталась только
холодная, взятая на прокат оболочка.
Галину Николаеву, видимо, поразила на
войне та ломка, которую претерпел мир ее
довоенных привычных женских чувств.
«Женская тема», естественно, должна была
занять достаточно заметное место в систе-
ме ее поэтических образов. К сожалению, и
эта, столь, надо думать, дорогая и близкая
ей тема воспринята поэтессой сугубо «ли-
тературно». Обращаясь к ней, Г. Николаева
заодно воскрешает ходовые литературные
штампы, неразрывно связанные с достаточ-
но хорошо знакомой сферой узко-индивиду-
альных женских переживаний. Насксиоко
эти штампы, заимствованные из совсем
другого, по сути чуждого Николаевой ду-
шевного мира, заглушают р искажают ее
еще не окрепший поэтический голос, на-
сколько они профанируют ее собственный,
несомненно богатый жизненный опыт, поэ-
тесса, видимо, еще не осознала.
В этом заблуждении одинаково сказы-
ваются литературная неопытность и поэти-
ческая несамостоятельное гь Галины Нико-
лаевой. Искусство — вещь трудная и овла-
деть собственным опытом не таК-то просто.
Когда со сложными впечатлениями войны
сталкивается уже зрелый художник, он (пои
непременном, разумеется, условии, что у не-
го сохранились в свежести дар сочувствия и
неподкупность понимающего зрения) знаег
все же более отчетливо, как одолеть, как
выразить средствами искусства этот опыт.
Муки творчества в полной мере знакомы
и ему. но число «неизвестных величин»
здесь сокращено выработавшейся с. годами
способностью к об’ективному, то-есть ху-
дожественному, восприятию действитель-
ности. Так, к примеру, Твардовский хоть и
«сквозь магический кристалл», а всегда ви-
дел внутренним оком, как должна была
пролечь дорога, которой шел сквозь войну
его Василий Теркин; короче, он знал как ху-
дожник, чего он хочет.
В другом положении участник войны, ко-
торого только война и приобщила к лите-
ратуре, Но и здесь правдивость и непос-
редственность впечатлений часто приводят
к большим удачам. Достаточно в этой свя-
зи назвать хотя бы П. Вершигору, которо-
му здравый смысл, проницательный юмор,
наконец, попросту бесспорный талант пове-
ствователя и идейная зрелость не дали
упустить главное за обилием многообраз-
ных впечатлений — об’ективную тему пар-
тизанского движения во всей конкретности
ее воплощения* Ясность восприятия собст-
венного опыта позволила ему овладеть и
художественными средствами для ее выра-
жения.
Галине Николаевой как художнику еще
неясен ее собственный опыт. В ее книге
имеются строки и отдельные признания, по
которым мы догадываемся о нем. Мы уве-
рены, что и она, подобно всем советским
людям на войне, мужчинам и женщинам,
умела преодолевать в себе случайные сла-
бости, минуты упадка физических и нрав-
ственных сил. Но так в жизни. В стихах она
нередко предпочитает рядить в слова
именно эти упадочные настроения. Ей это
кажется более поэтичным...
— Я так устала, так устала,
Дай руку, мама, помоги..
И нельзя меня спасти
Ни лекарствами, ни травами
Ни врачам, ни колдунам...
Неужели эти переживания — слова уча-
стницы Великой Отечественной войны, за-
вещанный ей голос погибших товарищей?
Минутный упадок физических и нрав-
ственных сил никого, разумеется, не порочит.
При одном, однако, непременном условии,
если он был тут же преодолен, тут же от-
брошен, как не совместный с нравственной
природой нашей душевной жизни, с психо-
логией советского человека. Советский че-
ловек сознательно строит свою душевную
жизнь, укрепляя в себе определенные нрав-
ственные качества. Если так было в жизни,
то надо, чтобы так было и в стихах.
Жаль, что Галина Николаева, автор та-
лантливого рассказа «Смерть командарма»,
где о страданиях, потерях, тяжелых испы-
таниях рассказано строго и мужественно,
—• жаль, что поэтесса в книге сти-
хов «Сквозь огонь» противопоставила
своему жизненному опыту сомнитель-
ные литературные вкусы. Жаль, ибо и
в ее стихах имеются зачатки самостоя-
тельного поэтического дара и даже по-сво-
ему прочувствованная женская тема, полу-
чившая достойное отражение в таком сти-
хотворении, как «О любви и ненависти».
Поэтесса вспоминает здесь о своих бы-
лых тревогах, когда ее муж в далекое мир-
ное время запаздывал с работы. Ей казалось
тогда, что с ним случились все беды, кото-
рые бывают в мире.
Да, было так. Но камнями ложатся
Теперь на сердце не часы, а годы.
Вее жду тебя. Вее не могу дождаться
Тебя с войны. С войны, а не е работы.
И на окоп твой танки, не трамваи,
Идут не мимо, точно по маршруту,
И тонны бомб, не кирпичи, взрывают
Вокруг тебя камней и балок груду.
А я живу. Живу. Не умираю.
Я двигаюсь. Шучу. Я улыбаюсь.
Одна любовь в разлуке иссушила б,
Ты для меня, что вешний дождь для сада.
Но в сердце есть теперь другая сила.
В нем ненависть живет с любовью рядом.
Такая в сердце ненависть к злодеям,
Что с ней смогу прожить erne два века,
Не утомись. Не сдавшись. Не слабея.
Стих несовершенен и здесь, но это —• не
выдумка, не литературщина, это. пожалуй,
и вправду рождено «хриплым и трудным
дыханьем войны».
К сожалению, таких весомых стихотвор-
ных строчек в книге слишком мало, и авто-
ру надо будет еще очень основательно по-
работать, чтобы отбросить то, что ему ме-
шает.
I
i
К МИРНОМУ СОЗИНАТЕЛЬНОМУ ТРУДУ!
Плакат работы В. Иванова.
Издательство «ИСКУССТВО».
ООО
Е. СТАРИНКЕВИЧ
СТИХИ НИКОЛАЯ УШАКОВА
Повесть о минувших годах, годах Вели-
кой Отечественной войны—такова тема но-
вой книги стихов Н. Ушакова. Она носит
знаменательное название «Летопись». По-
следняя в ряду его книг, она воспринима-
ется. как первый опыт по-новому, шире
увидеть мир. Этот первый опыт далеко не
во всем удачен. Но он поучителен, и о нем
следует поговорить.
Поэзия Н. Ушакова в годы 1941—1911
(к которым относятся стихи этой книжки)
—это поэзия наблюдателя, пускай сочув-
ственного и взволнованного, но все же ско-
рее созерцателя, чем делателя. И если ав-
тор «Летописи» не отказался бы повто-
рить за Тютчевым его возглас «Блажен,
кто посетил сей мир в его минуты роко-
вые», то ударение он все же сделал бы на
слове посетил, понимая его как созерца-
ние, а не как деятельное участие.
Эта созерцательность проскальзывает во
множестве мотивов поэзии Н. Ушакова.
В его программном стихотворении «Поэ-
зия», где он очерчивает облик своей музы,
есть такие строки:
Ты — эта минута (хоть знаю,—
Она лишь непрочная цвяаь
Меж той.
Что уже наступает.
И той,
Что уже унеслась).
Именно с позиции созерцателя настоящее
(«эта минута») может представиться «не-
прочной связью» в ряду несущихся мгно-
вений. Думается, что для активного дея-
теля и борца «за будущность наших детей»
(как определяет Н. Ушаков один из обли-
ков поэзии) «эта минута» гораздо весо-
мей и зримей. Ведь именно «в эту минуту»
решается для борца судьба будущего, от
«этой минуты» зависит, удастся ли сохра-
нить «ясное небо над нами», и «все, чго
разделишь с друзьями», и «все, что врагам
не отдашь»,—как говорит в этом же сти-
хотворении поэт.
Примеры такой пассивной созерцатель-
ности в стихах Н. Ушакова можно было
бы значительно умножить: именно она и
составляет эмоциональную доминанту его
поэзии.
Вот талантливое, проникнутое нежной
любовью к родному городу стихотворение
«Киев». По улицам, украшенным осенним
золотом деревьев, проходят на фронт бойцы.
Лист осенний —
пот он
на зенитке, *
вот он
на шинели у бойца, —
подмечает внимательный взгляд поэта. И
в сердце его рождается теплое сочувствие:
Пожелаем,
чтоб для них была
боевая
трудная дорога
.все-таки
не слишком тяжела.
Только ли напутственное пожелание,
действительно, рождается в сердцах совет-
ских людей, провожающих бойцов на за-
щиту родины? Не естественнее’ ли здесь
более активный порыв, стремление сделать
так, чтобы трудная дорога прямее и легче
вела к победе?
Одно из лучших стихотворений сборника
— «Что мы видели, что видали». Интересен
своим поэтическим своеобразием образ во
второй строфе:
Бомбы хлопали,
словно двери,
иа какой-то другой
звезде.
Но космичность, с которой живопи*
сует бой, соединена с такой **эпической
успокоенностью, что трагическая иапря^
'женность темы (а дело идет об; отступле|
нии 1941 г.) снимается и перехбДит в «ка*
мерную интимность». |/ J
И мы женам писали: «Пишите», j
за молчание их браня. * ' ‘ у
«Что молчите?» — » ;
писали нам жены, *
на молчание наше сердясь.
Очень длинны у нас перегоны,
и неважно работает связь.
Так дела и дни на «нашей звезде» ока-
зываются противопоставленными, как про-
ник. Ушаков. «Летопись», 1941—1944 гг. Дер-
жа вне видавництво художньо! л1тератури.
Ки1в, 1946.
стая повседневность, описанная со свойст-
венной Н. Ушакову тонкой и изящной про-
стотой, космическому звучанью «какой-то
другой звезды».
А ведь сам поэт прекрасно знает, что, от-
ступая, мы лишь—
Тетиву оттягиваем лука,
чтоб стреле
вперед,
вперед лететь!
Так почему же это страшное и грозное
напряжение стрелка находит в поэзии
Н. Ушакова столь бледное, явно ослаблен-
ное отражение? Почему, описывая движе-
ние эшелонов на фронт, поэт говорит:
И глядели из окон на них
в этот день еще шгитекне люди,
о дорогах
гадая
своих.
Правда ли, что «штатские люди» в 1941
году только гадали о своих дорогах?
Как китайские тени, верблюды
тихо движутся сквозь снегопад —
так живописует поэт новогоднюю ночь
1942/43 г. в Ташкенте.
Да, с точки зрения той поэзии, в атмос-
фере которой жила и развивалась муза
Н. Ушакова довоенных лет, это стихотво-
рение («С новым годом») совершенно. Оно
пленяет новизной поэтического видения,
изысканной простотой слова, легкостью
ритма.
Но это ли голос музы, способной вос-
петь могучий и неудержимый порыв на-
рода!
Прислушаемся к «Новогоднему тосту»,
провозглашенному в ту же ночь 1 января
1943 года:
Пьем за сдержанное в битвах слово!
Пьем
ва Сталинград и ва Моздок,
за цеха завода номерного,
переехавшего на восток.
Пьем за путь на запад,
за победу!
Пьем за все победные пути!
Широта и значительность мыслей, вло-
женных в эти слова, помогают нам снисхо-
дительнее отнестись к известной примитив-
ности поэтического выражения (если не
считать ритмически интересной строки—
«переехавшего на восток»).
Но такая упрощенность, такой отказ ст
требовательности к поэтической форме на-
чинает внушать беспокойство, когда мы
встречаем новые и новые образцы этого
не свойственного Н. Ушакову стиля.
Без интереса и волнения читаем мы заяв-
ления о том, что
войну до победы ведем, —
за будущее молодежи, —
ИЛИ ЧТО
Девушки — верная смена
братьям отважным своим, —
здесь истина мысли не претворилась в
истину поэтическую.
Правда, значительная часть стихов «Ле-
тописи», отмеченных излишнею упрощен-
ностью формы, относится к циклу «песен»,
а песня, по самому существу своему, дол-
жна быть доходчивее, проще по звучанию л
по системе образов, нежели стихи. Но раз-
ве жанр песни противится новым мыслям,
чувствам? От такого мастера хорошей про-
стоты, как Н. Ушаков, мы вправе ожидать,
что и в песне он скажет свое, не «запетое»
еще слово, а не будет просто повторять
истины, вроде:
Дело и славы и чести
Наша отвага, наш труд.
Не в отказе от совершенства и своеоб-
разия формы лежит путь такого мастера,
как Н. Ушаков,—путь из узкой ограничен-
ности его камерной лирики к широкой,
современной гражданской теме (а без
неё нет подлинной поэзии!),—а в органиче-
ском перевоплощении его музы.
Т.ргда она сможет полным голосом гово-
рит| от лица тех, кто не только был сви-
детелем великих дел, но и тех, кто со-
вершал их сам. Так, как в последних стро-
ках одного из лучших стихотворений «Ле-
тописи»:
&'а противотанковыми рвами,
За скрещением дорог
вдали
Харьков вырастает перед нами.
Мы нчем.
Мы входим.
Мы вошли!
Бор. СОЛОВЬЕВ
МОЛОДОЙ АВТОР. И ЕГО КРИТИКИ
Лучшие стихи небольшой книги Льва
Кондырева рассказывают о сильных, муже-
ственных людях нашей страны, для кото-
рых труд — это воплощение в жизнь своих
огромных возможностей, для которых пу-
тешествия и открытия — это проверка сво-
их сил, испытание своего мужества в борь-
бе с разоренной стихией.
В аврале команда, и шкипер лют,
Вода заливает юг.
Простужен шкипер, а ночью в порт
Привел-таки, смелый чорт!
Мужество и упорство сочетаются с твор-
ческим отношением к жизни, к труду, к
своему делу. Наряду с темой мужества, во-
левого преодоления препятствий автор ча-
сто обращается к теме мастерства в самых
разнообразных областях — будь это мастер-
ство камнереза или художника, мастерство
кораблевождения или добычи угля.
Поэт стремится передать чувство творца
и создателя, увидеть вещь такой, какой
видит ее мастер, вдохнувший в нее свою
душу, ожививший ее своим творческим тру-
дом;
Вочьми, прохожий,
Камень у высот.
Покорен он
Руке твоей горячей.
Согрей его —
Он рожью прорастет,
Шлифуй его —
И камень станет зрячим!
Когда Л. Кондырев говорит об уральских
самоцветах, которые искрятся и мерцают в
руках старых гранильщиков, когда он пи-
шет о топазах и хризолитах, об аметистах
и опалах, — в его стихах нет созерцательно-
го любования камнями. И здесь зоркость
художника сочетается с тем отношением к
материалу, которое свойственно мастеру.
...Волшебный найли аметист,
В нем цвета сирени
Весенние тени.
А сям он
По-зимнему льдист.
У каждого камня
Иные приметы:
Осанка.
Хара к гер
И взглял.
Разведчик, умножь,
Допиши их портреты,
И труд твой
Они озарят.
Поэта влекут к себе суровые просторы
Арктики, «полярных скал заснеженный
узор, крик альбатроса, качка килевая», —
Летящие на мачтах вымпела,
Эсминец, весь израненный в походах.
Ветикие и малые дела
Радетелей отчизны—мореходов.
Романтика дальних путешествий и откры-
тий связана у него с любовью к природе,
особенно к природе Сибири и Урала, кото-
рой посвящено немало стихов.
Природа в стихах Льва Кондырева — не
статический фон, не «слепок», не «бездуш-
ный лик», — она активна, она живет, дей-
ствует:
Порою в книге обнаруживаются элементы
неуместной стилизации; вот к примеру, как
автор описывает немецкие укрепления:
Чудо-юдо немецкий дот
Крутит плоскою головой.
Лысый череп его зловещ.
Амбразурный оскален рот,
Он бахвальную держит речь 1
Против наших пехотных рот.,
Такого рода стилизаторские описания
меньше всего способны раскрыть характер
и смысл борьбы с немецкими захватчиками.
Некоторые стихи, вошедшие в сборник,
худосочны, умозрительны, не передают под-
линного значения тех событий, о которых
говорит поэт. Вот солдат возвращается до-
мой, но дом сожжен немцами, сын убит,—
Пялом уголье дымится,
И иа нем. обнажена.
У разрушенной криницы
Тлеет мертвая жена
(«Отпускной»)
Разве эти бойкие, легковесные стихй спо-
собны хоть в малейшей степени выразить
переживания нашего солдата, у которого
самые близкие и дорогие люди замучены
врагом?!
Бывает, что автор}' нехватает средств
художественной выразительности, вкуса;
его, напри.мер, «натюр-морты» свидетельст-
вуют об эстетском любовании условной кра-
сотой:
Подымем тост за гроздья фруктов ярких,
За перья птицы с втого мольберта!
Их написал чахоточный Альберто —
Художник с площади Святого Марка.
Ущелье ливень долго штриховал,
Потом, е ви.зошгой спор затеяв лютый, I
Рассерженный, ушел за перевал .
По горному з}бчатзму маршруту. '
Поэт смотрит на мир глазами человека,
преобразующего природу и поэтому вос-
принимающего в движении как живого
участника своих переживаний. Вот почему
так внутренне активен пейзаж, возникаю- I
ший в этих стихах, очерченный точной и ।
твердой рукой.
Тему труда и борьбы Л. Кондырев стре-
мится разрешить в стихах внутренне стро-
гих, лаконичных, композиционно завершен-
ных. В этой «прибранности» и организован-
ности стиха, в тяготении к афористичности,!
к стихотворной новелле, к том'г. чтобы за- |
печатлсть мысль в предельно четком рисун- ,
ке,— своеобразие Л. Кондырева как поэта, j
В таком плане написаны удачные стихотво-
рения «Стрела», «Камень», «Клинок»,'
«Мост», «Бинокль» и др. 4
Творческие поиски автора интересны и
порой плодотворны, но не всегда его сти-
хи художественно зрелы; иногда афори- j
стичность превращается в аллегоризм, где ;
образы играют лишь подчиненную служеб- ।
но-иллюстративную роль. Иногда тяжело- i
ват сам стих — в нем нет непринужденно- !
сти и естественности, без которых он ста- j
нов.нтся угловатым и неуклюжим («Бес- :
смертие»). ;
Эти ученические, подражательные стихи
воспринимаются как мало удачные упраж-
нения на заданную тему. Оторванные от
нашего времени, от нашей действительности,
они совершенно чужды советскому чита-
телю.
Вызывают досаду и такие стихи, ка^
«Концерт ночью»: неужели автор не пони-
мает всей пошлости звукоподражаний «ко-
шачьим сопрано», «страстным ариям», рас-
певаемым котами на крышах! Нельзя же
такую ’бессмыслицу преподносить (читате-
лю как нечто, заслуживающее внимания!
В таком же духе написано и стихотворе-
ние «Лезвие», где трагиче<у<ое описание
близящейся смерти оборачивается шутов-
ством.
И все же хотя многое в этой книге отме-
чено чертами явной незрелости, характери-
зующей молодость поэта, мы можем про-
следить в ней, как автор постепенно нащу-
пывает свой творческий путь.
В заключение хотелось бы сказать не-
сколько слов по поводу истории этой не-
большой книги, уже успевшей вызвать
большие разговоры. Обсуждение стихов
Л. Кондырева состоялось на областной ко-
миссии- ССП с участием автора (сокращен-
ная стенограмма этого обсуждения опубли-
кована в журнале «Сибирские огни» № 2,
1946).
Молодого поэта серьезно критиковали
более опытные товарищи, но одновременно
они отметили: «он поэт, у него настояще-
поэтическое ощущение материала» (М. Али-
гер); «это не протокольные стихотворения,
а стихотворения, в которых есть элемент
маленькой, хорошо закованной в стихотвор-
ную Форму новеллы» (П. Антокольский);
«я люблю, когда человек в стихах умеет
рассказать последовательно события, т. е.
то, что образует новеллу. Если при этом
стихи показывают свои поэтические до-
стоинства, я от этого получаю двойное удо-
вольствие. Л. Кондырев умеет это де-
лать. Его с этим нужно поздравить», — го-
ворила Вера Инбер.
Обсуждалась книга Льва Кондырева и на
собрании писателей и журналистов Ново-
сибирска. Участники обсуждения сказали
немало верного о недостатках целого ряда
стихов Л. Кондырева — идейных и худо-
жественны.’:. Попутно некоторые учас^нпия
обсуждения утверждали, что в этих стихах
содержится «клевета на созегскую действи-
тельность». Собрание иовосибиэских писа-
телей и журналистов постановило, что
книга Л. Кондырева «издана ошибочно».
Конечно, необходимо резко говорить об
ошибочности опубликования некоторых
стихов, но можно ли так говорить о книге
в целом?
Неудачные стихи Л. Кондырева нельзя
рассматривать как «клевету на советскую
действитетьность». Нельзя критику подме-
нять необоснованными обвинениями — это
меньше всего стимулирует творческий рост
молодого писателя, несомненное дарование
которого отмечено квалифициоованнЫми по-
этами, участвовавшими в обсуждении его
творчества.
Лев Кондырев. «Стрела». Стихи. «Советский
писатель». 1948.
Иллюстрации Н. Вышеславцева к книге М. Муратова «Заморский гость» (Детгиз).
Геннадий ФИШ
Как только появилась книга Валентина
Овечкина «С фронтовым приветом», всем
стало ясно, что в советскую литературу
пришел новый своеобразный и талантливый
писатель. Казалось бы, повесть лишена за-
хватывающей фабулы, и тем ие менее от нее
нельзя было оторваться. Эга книга, пере-
груженная десятками, сотнями мелочей
обыденной жизни района, разговорами о
посевной кампании, о ремонте тракторов и
прочих вещах, считавшимися, главным об-
разом, принадлежностью сухой газетной за-
метки, вызвала любовь и уважение к ее ге-
роям. Она заставляла задумываться над
важнейшими вопросами нашего обществен-
ного бытия.
Некоторые считали все же, что главная
причина успеха повести в злободневности ее
тематики. Не имея возможности отнести
книжку к тому или иному точно определен-
ному жанру, они находили повесть даже не
повестью, а растянутым очерком, считали,
что публицистичность наносит ущерб ее
художественности и нарушает каноны ком-
позиции. Но ведь еще Лев Толстой ска-
вал: «История русской литературы со’вре-
мен Пушкина ие только ие представляет
много примеров такого отступления <^г ев-
ропейской формы, ио не дает даже ни одно-
го примера противного. Начиная от «Мерт-
вых душ» Гоголя и до «Мертвого дома» До-
стоевского, в новом периоде русской лите-
ратуры нет ни одного художественного
Прозаического произведения, немного выхо-
дящего из рамок посредственности, которое
бы вполне укладывалось в форму романа,
поэмы или повести».
Как будто бы понятие художественности
является неизменным! И разве не задача
критики улавливать те изменения критерия
художественности, которые происходят
каждый раз, когда новые слои общества
выходят иа передовую линию истории.
Однако воздействие книжки на читателя
Валентин Овечкин. «Рассказы». «Советский
писатель». 1948.
было таково, что и те, кто чувствовал не-
ловкость от невозможности уложить но-
вую книгу на уже заранее приготовленную
полочку и приклеить к ней ярлык с точным
обозначением жанра, вынуждены были
как бы согласиться со словами Л. Толсто-
го: «Что же это такое? Ни повесть, ни сти-
хотворение, ни роман. Что же это? Да то
самое, что нужно».
Но и тем, кто принимал повесть В. Овеч-
кина безоговорочно, и тем, кто внутренне
с ней полемизировал, могло показаться, что
это случайная удача, первая талантливая
книга писателя. Настолько неизвестным еще
было имя В. Овечкина.
Вышедшая недавно в издательстве «Со-
ветский писатель» книга Валентина Овеч-
кина, несмотря на то, что большинство рас-
сказов. составляющих ее, написано задолго
до иойны, говорит о неслучайности писа-
тельской удачи, о том, что удача эта —
лишь новый шаг на его многотрудном и
плодотворном пути.
В повести «С фронтовым приветом» пол-
ковой агитатор Спивак мечтает о том, что-
бы после войны не было отстающих райо-
нов, комбат, до войны — агроном Петрен-
ко — о тысячепудовых урожаях, о том,
что хлеборобы могут создавать сами новые
растения и управлять их ростом.
Об этом же мечтает и звеньевая Прас-
ковья Максимовна Бондаренко (рассказ
«Прасковья Максимовна»), Мне думается,
что не напиши В. Овечкин в 1939 году это-
го рассказа, он не мог бы написать в 1945
году повесть «С фронтовым приветом».
Действие рассказа происходит в отстающем
районе. Трудами звена Прасковьи Макси-
мовны Бондаренко и подобных ей район
может стать передовым. Разве ее работа не
воплощение мечты Петренко?
«Прасковья Максимовна» — блестящий
рассказ о том, какие трудности и какие
сложности надо преодолеть передовым лю-
дям деревни, какой незаурядной волей, ка-
ким цельным характером и организаторским
талантом надо обладать для того, чтобы
даже при поддержке государства изо дня
в день вести вперед огромное коллективное
хозяйство. Это рассказ о советской женщи-
не, ее воле, ее характере, ее растущем орга-
низаторском умении. Читая этот рассказ,
написанный в 1939 году, начинаешь лучше
понимать, какие люди вели на трудовой
подвиг колхозное крестьянство во время
войны, кто организовал этот подвиг, став-
ший одним из важнейших слагаемых нашей
небывалой победы.
В колхозе Прасковью Максимовну мно-
гие не любят. Даже председатель колхоза
и секретарь райкома жалуются на ее не-
уживчивый характер. Сама опа готова с
этим согласиться. В действительности же
это такой характер, о котором с восхище-
нием писал Глеб Успенский в своем очерке
«Крестьянские женщины». Прасковья Мак-
симовна — достойная дочь Василисы Анд-
реевны и Акулины цз деревни Серейкова —
только все ее способности смогли раскрыть-
ся в полную меру благодаря тому, что она
живет в советское время, при колхозном I
строе. Не любят же ее многие лишь пото-
му, что она отказывается сама и заставляет
других отказаться от привычных, укоре-
нившихся методов работы. Работая же по-
новому, надо рисковать. И ведь неизвестно
еще, выйдет ли? А планы и без того выпол-
нятся. Люди, удовлетворенные тем, что
уже есть сегодня, меньше всего идут на
риск. Они сравнивают сегодняшний день с
вчерашним, и это сравнение успокаивает их.
Прасковья Максимовна идет на риск по-
тому, что она тоже хорошо помнит, как
было вчера, и видит, как за короткий
срок мы дошли до сегодня. Она новатор.
Она рвется в завтра, потому что у настоя-
щего «стахановца душа не терпит поско-
рее притти к такой жизни, какая нам еще
и не снилась. За то кладет он свои силы,
чтобы и нам всем довелось еще при комму-
шнме пожигь».
И несмотря на все сопротивление и труд-
ности, именно ее избирают массы своим во- I
Жаком. В этом сегодня уже победа завтраш-
него.
Стоит вспомнить, как в большинстве про-
изведений изображался момент начала вой-
ны: люди находились, главным образом, на
прогулке, в доме отдыха, на именинах, на
свадьбе, на вечеринке и т. д. Сплошная
идиллия. Словно довоенная жизнь не веда-
ла больших коллизий, не была жизнью ог-
ромного трудового и духовного напряже-
ния. Сплошные цветочки, грибочки, шелко-
вые платья, фокстроты, сиропы, лимонады.
И когда читаешь книжку рассказов В. Овеч-
кина, словно вспрыснутая живой водой
встает настоящая большая жизнь, на кото-
рую посягнули фашисты. Счастье этой
жизни не только в отдыхе и в праздниках,
а прежде всего в творческом напряженном
труде, в радости осуществления и сверше-
ния самых трудных замыслов на благо че-
ловеческому обществу.
Не все рассказы В. Овечкина равноценны,
наряду с превосходными есть и слабые. Но
даже и в менее удавшихся мы ощущаем
биение самой жизни и кровную заинтересо-
ванность автора в судьбе своих героев. Пе-
ред нами трактористы, доярки, инспектора
качества, кузнецы. Разговоры о ремонте
тракторов, о посевной, о всхожести семян,
о глубине пахоты, об экономии горючего. С
первого взгляда может показаться стран-
ным, что эта книжка, казалось бы, посвя-
щенная злободневным мелочам десятилет-
ней давности, стала одной из тех окрылен-
сателю только при совершенном знании то-
го, о чем он пишет.
Интересно то возражение, которое встре-
тил Глеб Успенский, когда убеждал кре-
стьянина Ивана Ермолаевича в необходи-
мости хозяйствовать сообща.
«— Скажите, пожалуйста, неужели -нель-
зя исполнять сообща таких работ, которые
не под силу в одиночку? Ведь вот солдат,
ваш работник, который сплетничал, и дру-
гие — каждый из них мучается, выбивается
из сил, врет и обманывает, и в конце кон-
цов, нищенствуют все... Но соединив свои
силы, своих лошадей, работников и т. д.,
они были бы сильней самой сильной семьи...
Ведь тогда незачем отдавать малолетних
детей в работу и т. д.
— To-есть, это сообща работать?
- Да.
Иван Ермолаевич подумал и ответил:
— Нет! Это йе выйдет...
Еще подумал и опять сказал:
—• Нет! Куда! Как можно... Тут десять
1 человек не поднимут одного бревна, а
один-то я его как перо снесу, ежели мне
потребуется. Нет, как можно! Тут один
скажет: «Бросай, ребята, пойдем обедать!»
IА я хочу работать... Теперь как же бу-
I дешь — он уйдет, а я за него работай! Да
нет — невозможно этого! Как можно! У од-
ного один характер, у другого другой!»
И -вот Овечкин показывает, как именно
разные характеры сочетаются в борьбе за
расцвет общего хозяйства. Как творческая
ных книг, которые зовут к творческому по-
знанию жизни, увлекают за собой впе-
ред.
И это потому, что писателем осмыслены
и художественно раскрыты коренные про-
блемы -нашей жизни, молекулярно идущий
и уже повсеместно сказывающийся процесс
уничтожения противоположности между ум-
ственным и физическим трудом, между го-
родом и деревней.
Максим Горький нахотил причину многих
неудач современных литераторов в том, что
«они знакомы с идеями, но у них идеи взве-
шены в пустоте, эмонионатьчой основы не
имеют». В рассказах В. Овечкина идеи не
взвешены в пустоте, они имеют жизненную
эмоциональную основу, которая дается пи-
жизнь колхоза снимает эти возражения, ка-
завшиеся такими убедительными. И то, что
характеры у парторга, заведующего агро-
лабораторией «Маяка революции» Капитона
Печерицы, звеньевой Па-ши Кульковой, куз-
неца Михайлы Коржова, конюха Замятина,
доярки тети Васи, деда Чмелева, деда
Штанько («Гости в Стукачах»), деда
Ошибки («Ошибка»), Афони Переверзева,
Бородули («Слепой машинист») беско-
нечно разнообразны, летает их совместную
работу полноценней, более всеоб’емлющей
и интересной. И то. что в небольшом рас-
сказе действует столько люден с разными
запоминающимися характерами, говорит о
точном глазе художника и его мастерстве.
Как-то в обществе инженеров я спросил,
можно ли написать интересный рассказ о
том, как колхозники одного колхоза выбра-
ли бригаду для проверки договора по соц-
соревнованию с соседним колхозом и как
эта бригада справилась с порученным ей де-
лом.
— Нет, нельзя! — был почти единоглас-
ный ответ, —• скучно будет читать!
И тогда я прочел этим инженерам один
из рассказов Овечкина. Чтение прерыва-
лось сме.хом (у Овечкина много настояще-
го народного юмора) и прошло при не- ,
обычайном внимании аудитории. Даже
скептики вынуждены были признаться, что
они слушали рассказ с большим интересом.
Оказывается, такой рассказ можно написать.
И он написан — это «Гости в Стукачах».
Мы не случайно цитировали здесь Глеба
Успенского. Многое в творчестве В. Овеч-
кина — его пристальное внимание к мело-
чам деревенской жизни, к процессам, совер-
шающимся в деревне, любовь к рядовому
крестьянину, ощущение поэзии земледель-
ческого труда — роднит его с творчеством
Г. Успенского. И даже, казалось бы, есть
совпадающие темы. Например, рассказ
«Родня» о тирании родительской власти,
ныне ставшей невозможной, так как труд
каждого члена семьи вознаграждается инди-
видуально, рассказ «Болезнь» о деревенском
воре. Но, конечно, тут нет и тени той ду-
шевной боли, того порой безысходного от-
чаяния, которое овладевало Усдтенским, не
видевшим никакого реального выхода из тя-
желой, одуряющей, унижающей человече-
ское достоинство жизни послереформенной
деревни. Выход, данный жизнью, социали-
стической революцией, всей политикой
партии, ясен В. Овечкину и эмоционально
обоснован в его творчестве.
Пристальное изучение жизни в самой ее
гуще, большой талант, идейность автора
дают нам право надеяться на появление его
новых книг о советской деревне, в которых
I будет показано, как угнетающая «власть
- земли» переходит в возвышающую чело-
'века власть над землей.
Литературная газета
№ 50 ---- 3
ВСЕСОЮЗНАЯ КНИЖНАЯ ПАЛАТА
Маленький фельетон
О Обсуждение плана всесоюзного совещания мо-
лодых писателей О В бюро национальных комис-
сий © Обсуждение киносценария о великом уче-
ном
Q Поездки писателей по стране.
Всесоюзное совещание
молодых писателей
Союз советских писателей СССР и ЦК
ВЛКСМ решили провести с 23 по 31 января
всесоюзное совещание молодых писателей.
Разработан подробный план проведения
совещания. С докладом «За высокую идей-
ность советской литературы и искусства»
выступит А. Фадеев.
Второй день совещания будет посвящен
докладу К. Симонова — о путях развития
советской поэзии и выступлениям А. Твар-
довского, М. Исаковского, С. Маршака,
П. Антокольского, М. Алигер и др.
Докладом Вс. Вишневского «О задачах
советской драматургии» откроется третий
день работ совещания. После доклада вы-
ступят Б. Горбатов, А. Караваева, С. Ми-
халков, Вс. Иванов, Н. Влрта и др.
Следующие дни будут заняты секционной
работой. На секции русской прозы будут
Заслушаны доклады А. Караваевой и С. Тре-
губа. На секции русской поэзии — А. Сур-
кова и П. Антокольского, на секциях про-
зы и поэзии братских народов — доклады
П. Скосырева, С. Линкина и М. Алигер. Сек-
ция детской литературы заслушает доклад
С. Маршака.
Для участников совещания будут органи-
зованы беседы о международном положении,
о мировом значении советской литературы,
о современной западноевропейской и амери-
канской литературах.
софия была механистической. Ограничен-
ность мировоззрения Менделеева влияла на
широту его научных выводов. И то, что это
не показало в сценарии, отражается на пра-
вильности решения образа Менделеева.
По мнению А. Поповского, большим не-
достатком сценария является то, что в нем
не показано, как Менделеев сделал великое
открытие (периодическая система элемен-
тов'*. — Каждое литературное произведение
о больших ученых должно, — говорит А.
Поповский, —• непременно показывать са-
мый процесс научных открытий.
О праве писателя по-своему решать тему
жизни и творчества великих
ли в своих выступлениях О.
В.
А. Ивич.
— Основой
посвященных
ям, — сказал
Орлов. Б. Леонидов,
ученых говори-
Писаржевский,
А. Марьямов,
произведении,
научным открыти-
Ппсаржевский, — может
быть не только борьба мысли ученых в
процессе открытия, но и борьба за утверж-
дение уже совершенного открытия. В.
Шкловский и С. Радзинский пошли по вто-
рому пути. В их сценарии дан сюжетный
узел, ярко показывающий борьбу, которую
вел Менделеев за утверждение созданной
им периодической системы элементов.
литературных
великим
О.
Летом 1941 г„ во время налета
немецкой авиации, вражеской
бомбой было разрушено здание
Всесоюзной книжной палаты. Эти
здание, сооруженное по проекту
выдающегося русского зодчек»
О. И. Бове, — один ич ценнейших
архитектурных памятников Моск,
вы. Во время пожара погибни
украшавшие фаг ад колоннада,
скульптуры, исключительной кра-
соты порть, тончайшие ленные
и живописные узоры внутренних
помещений.
Московские архитекторы Б. Лен-
бо, Л. ('ощенко и Л. Брод окон-
чили ра (работку проекта восы/а-
иовлсння Палаты. Они широко по-
пользовали материалы Музея ар.
где находится около
и фотографий лта-
комнат, деталей
художественной лепки и резьбы.
Отновременно с восстановлением
основного дома будет начато
строительство многоэтажного же-
лезобетонного здания Архива со-
ветской печати, рассчитанного на
хранение восьми миллионов книг.
Оба здания будут соединены под-
земными тоннелями.
Восстановление и строительство
здания Палаты включено в пяти-
летний план и титульный список
строительных работ 1946 г. Обще-
строительные работы начнутся в
ближайшее время п будут завер-
шены к 800-летпю Москвы.
Научно-библиографическая ра.
бота и государственная регистра-
ция произведений печати — тио
из важнейших и первоочередных
хптектуръг.
150 рисунков
нпя, некоторых
Макет
здания Всесоюзной книжной палаты.
А. РАСКИН
Пессимистическая
задач Всесоюзной книжной пала-
ты. Сейчас палата собирает и ве-
дет библиографирование материа-
лов, не. прошедших в 1941-1944 гг.
государственную регистрацию.
Полностью восстановлен регуляр-
ный выход из печати всех «Лето-
писей» (книжной. журнальной,
газетной, рецензий, нотной, изо-
бразительного искусства и карто-
графической). В годы Отечествен-
ной войны была нарушена регу-
лярная доставка типографиями
обязательных экземпляров произ-
ведений печати. Поэтому в «Лето-
писях» периода 1941—1944 гг. заре-
гистрированы далеко не все про-
изведения. вышедшие за эти готы
в СССР. Палате удалось разыскать
большое количество таких книг и
издать 1-й выпуск «Ука-
книг, не учтенных в
летописи» за 1941 —
и подготовить к печати
брошюр,
.чате л я
«Книжной
1944 гг.». :
2-й выпуск.
В ближайшее время выхолит
«Летопись изобразительного ис-
кусства Великой Отечественной
войны за 1944 г.», заканчиваются
работы по
литературы
нательному
ВОЙНЫ.
В области
лнографии ведутся работы ио ре-
дактированию генерального алфа-
витного каталога, который ляжет
в основу будущей печатной биб-
лиографии советской книги с
1917 г. до наших дней, и по соета-
библиографированию
по музыке и изобра-
искусству за годы
ретроспективной биб-
вленпго общей библиографии со-
ветских журналов, начиная с
1917 г.
Значительная работа проводится
по изданию библиографических
«Ежегодников» книги СССР. Вы-
шел в свет «Ежегодник» книги за
1944 г., печатаются «Ежегодник»
книги СССР за 1943 г. и первый
том за 1946 г. Подготавливается к
печати «Ежегодник» за 1945 г.
Большое внимание Палата уде-
ляет вопросам унификации биб-
лиографического описания, мето-
дике классифицирования во всех
изданиях Книжной галаты и
уточнению принципов отбора ма-
териала для описания в «Летопи-
сях».
Альманах
,,Дружба народов44
Задачей альманаха «Дружба народов»,
возникшего по инициативе А. М. Горького,
было ознакомление советского читателя со
всем богатством нашей многонациональной
литературы. В послевоенные годы писатель-
ской общественностью неоднократно выска-
зывалось мнение, что задачи своей альманах
по-настояшему не выполняет. Многие про-
изведения братских литератур, получившие
высокую оценку читателей и критиков,
не были напечатаны в «Дружбе народов»;
на страницах альманаха редко появлялись
литературно-критические статьи, разраба-
тывающие проблемы нашей многонациональ-
ной литературы.
10 декабря члены бюро Нацкомиссии слу-
шали доклад главного редактора «Дружбы
народов» П. Скосырева о плане работ аль-
манаха на 1947 год.
— Мы будем печатать в «Дружбе наро-
дов» лучшие произведения писателей брат-
ских республик, и в первую очередь произ-
ведения на современные темы, — сказал
П. Скосырев.
Строительство крупных предприятий в
республиках, восстановление на новой, бо-
лее совершенной технической основе разру--
шенных немцами заводов, фабрик, колхозов
—все эти явления, изменяющие лицо нашей
страны в новой сталинской пятилетке, най-
дут отражение в альманахе. Художествен-
ные очерки, написанные писателями 6t ат-
ских республик в соавторстве с русскими
писателями, помогут развитию этого жанра
в литературе народов СССР.
Кроме рецензий на книги, вышедшие в
Переводе на русский язык, в альманахе бу-
дут печататься литературно-критические
статьи, высказывания переводчиков о своей
работе, переписке между писателями. Жизнь
республик, их достижения в области лите-
ратуры. театра, музыки найдут отражение в
разнообразной хронике.
План был одобрен всеми присутствовавши-
ми. В выступлениях были уточнены некото-
рые детали. Так, А. Адалис предлагает вве-
сти в альманах отдел, где бы помещались
новые и ценные материалы, связанные с
изучением классического наследства.
В связи с приближающимся тридцатиле-
тием Октябрьской революции И. Альтман
предложил публиковать в альманахе обзо-
ры развития литератур украинской, бело-
русской. грузинской, армянской, статьи о
литературных стилях, проблемах националь-
ной формы в драматургии и пр.
Конференция * семинар
драматургов
С 16 декабря по 1 января в Союзе совет-
ских писателей СССР будет проходить твор-
ческая конференция-семинар драматургов из
областей и национальных республик РСФСР.
Драматурги прослушают курс лекций на
темы: «Ленинско-сталинское учение о пар-
тийности литературы и искусства», «Драма-
тургия Горького», «Становление и развитие
образа героя
Др.
Участники
сателями Л.
Катаевым, К. Симоновым, А. Файко, А. Кро-
ном, В. Соловьевым. Режиссеры С. Бирман,
Ю. Завадский, С. Михоэлс, А. Попов, А.
Таиров поделятся своим опытом совместной
работы с драматургами.
На творческих семинарах будут обсуж-
даться пьесы областных драматургов.
в советской драматургии» и
конференции встретятся с пи-
Леоновым, Н. Погодиным, В.
В областной комиссии
На очередном заседании областной ко-
миссии ССП Л. Шемшелевич (Ростов-на-
Дону) познакомил собравшихся со своими
стихами: «Трофей», «Село Баян», «Маяков-
ский в Ростове», «Дорога», «Тутовый лист»
и др.
Участники обсуждения
Е. Долматовский, М. Голодный, А. Ьленич-
Гненепко, Г. Бровман, Г. Штайн, И. Грин-
берг, Ф. Левин и др. говорили о заметном
росте поэта, об активном творческом отно-
шении автора к миру. Одновременно высту-
павшие указывали и на недостатки многих
его стихов — условность, недоработан-
ность и надуманность образов, пристрастие
к цветистому эпитету, украшательству,
снижающему поэтический уровень даже хо-
роших стихов.
А. Софронов,
Повесть о советских студентах
НОВОСИБИРСК. (От наш. корр.). Ред-
коллегия журнала «Сибирские огни» обсу-
дила повесть молодого писателя К. Локот-
кова — «Истоки», посвященную жизни со-
ветских студентов в предвоенные годы и в
первые месяцы Отечественной войны. Ав-
тору предложено доработать рукопись на
основе критических замечаний, сделанных
редколлегией.
Повесть включена в план очередных
номеров журнала.
Новые приобретения
„Метанадарана*
Государственное хранилище древних ру-
кописей Армянской ССР «Метанадаран»
приобрело 77 рукописей на армянском и
других языках, представляющих большую
научную
сборник
Ованеса
марского и Аракела Бахишеци. Среди иран-
ских рукописей обнаружены произведения
Гянджеви и Гафиза.
ценность. Среди рукописей —
стихов поэтов средневековья —
Тылкуранского, Григория Ахта-
*
К 10-летию со дня смерти
Николая Островского
'i
Философия на четвереньках"
О реакционных течениях зарубежной литературы
На-днях в клубе писателей состоялся
вечер Иностранной комиссии ССП, на кото-
ром были прочитаны доклады А. Лейтеса
«Философия на четвереньках» (критиче-
ские замечания о трактате французского
писателя Жан-Поль Сартра «Бытие и не-
бытие») и Б. Песиса о литературных про-
изведениях Сартра.
А. Лейтес подверг резкой критике анти-
гуманистические взгляды Сартра, изло-
женные в его трактате «Бытие и небытие».
— Сартр, — указывает докладчик, — стал
модным философом и писателем в буржуаз-
ных кругах послевоенной Европы. Вокруг
его книг поднята шумиха. В своих
дениях он говорит о невыносимой,
ходнюй случайности человеческого
вования. Внешнее
«Бытие и
Киносценарий о Менделееве
С. Радзинский и В. Шкловский написали
литературный киносценарий о великом
русском ученом Д. И. Менделееве. В Мос-
?:овском клубе писателей в течение двух
вечеоов происходило обсуждение сценария
на совместном собрании кинокомиссии и
секции научно-художественной литературы
ССП.
— При оценке сценария «Менделеев»,—
сказал Б. Горбатов, — надо учитывать за-
просы зрителей будущего фильма. Массо-
вый зритель хочет увидеть на экоане чело-
века, являющегося гордостью нашего
рода. Авторам сценария удалось
нрм правильно передать образ
ученого. Вызывают симпатии его
демократизм, страстное желание
своим делом пользу стране.
В. Сутыпин отметил в своем выступле- ;
нии мастерство, с каким написан сценарий.
1
шс.«ш
произве-
безыс-
сущест-
наукообразие трактата
небытие» прикрывает крайнюю
антинаучность и произвольность рассужде-
ний Сартра. Эклектическая философия Сар-
тра — своеобразная помесь идеалистиче-
ских теорий Гуссерля и концепций Фрейда.
Онтология (учение о бытии) превращена у
Сартра в психопатологию. Ее исходный
пункт—в рассуждении о человеке, как о
. «животном антиобщественном». Точка зре-
: ния Сартра на сущность человека, как не-
। коего духовного Робинзона, искусственно
вырванного из совокупности общественных
отношений, создает патологические,
анормальные образы.
Проникнутое такой философией творчест-
во Сартра оплевывает человека, ставит его
! на четвереньки, заслоняя клиническими
сценами правдивое изображение современно-
сти. Между тем Сартр, участвовавший в
движении сопротивления немцам, желает
быть активным участником современной эпо-
хи. Вот отчего свою философию отчаяния он
пытается одновременно представить, как
проповедь «активизма». Но нельзя быть под-
►линным, действенным антифашистом, сохра-
няя в себе элементы цинического отношения
к человеку. В парадоксальных и противоре-
чивых рассуждениях Сартра выражены эле-
менты той демагогии и авантюризма, к ко-
торым на современном этапе прибегают бур-
жуазные философия и литература, тщетно
ищущие опоры в массах. Тем более необхо-
димо, — заключает докладчик, — разобла-
чать подлинную сущность упадочной идео-
логии Сартра и его последователей.
Соглашаясь с А. Лейтесом в его оценке
философских позиций Сартра, Б. Песне ана'-
лизирует романы Сартра и доказывает не-
состоятельность утверждений тех западных
буржуазных критиков, которые пытаются
изобразить Сартра новатором. По мнению до-
кладчика, этот писатель лишь завершает
определенный этап в том направлении за-
падной литературы, которое проникнуто
глубоким пессимизмом и стремится прини-
зить человека. Романы и иТьесы Сартра пы-
таются доказать, что гнусное, пошлое бур-
жуазное существование — это только одно
из проявлений «бессмысленности» человече-
,ского существования вообще.
Произведения Сартра, построенные на по-
добного рода «тезисе», искажают истори-
ческую правду. Схемы, из которых исходит
Сартр, калечат и уродуют его произведения.
В его книге «Отсрочка» принижена пережи-
тая Францией в мюнхенские дни драма,
которую он трактует, как некий «клиниче-
ский случай» в цстории. В своих произве-
дениях Сартр, несмотря на его талантли-
вость, заходит в тупик в результате любо-
вания патологией, изображаемой как норма
человеческого поведения.
комедия
На щеках его знойное лето,
А в глазах голубая весна.
Весел взгляд молодого атлета,
И улыбка светла и ясна.
Он, конечно, не слишком известен
Но известность придет. Пустяки.
А пока он н с виду прелестен
И талантлив довольно-таки.
Сердце парня по четкости стука
Переплюнет любой механизм.
Он вам жмет с осторожностью руку,
Чтоб не вывихнуть ваш организм.
Встреча с ним поднимает ваш тонус
До заоблачных синих высот.
Вы парите. Вы кондор. Вы конус
Реактивный, в секунду — пятьсот.
На щеках его знойное лето,
А в глазах — голубая весна,
Но стихи молодого атлета
Ноют, словно больная десна.
Этот самый роскошный детина —
Плечи! Голос! Размах! Аппетит! —
Изогнувшись над лирой картинно,
Беспрерывно и нудно... скулит.
Исполин и грустит исполински.
До такой он доходит тоски,
Что и критик Корнелий Зелинский.
Да и сам Александр Вертинский
Перед ним шутники-бодряки.
«Ох, да эх, ты все глубже, да ширше,
Неуемная, томная грусть»...
(А редактор? Он брал эти вярмн,
Да еще их учил наизусть).
А поэту бы думать невредно
Через день, с четырех до шести,
Для чего интересную бледность
Хочет он на себя навести?
На щеках его знойное лето,
А в глазах голубая весна ;
И «тоска»
Ни ему, ни другим не нужна.
молодого атлета
Лекции для писателей Дагестана
Союз писателей Дагестана . организует
пикл лекций для литературного актива
Уже прочитаны лекции «Горький — родо-
начальник социалистического реализла
«О культуре русской речи», «Философски--
и социально-политические воззрения», «Да-
гестанец Алей — друг Достоевского».
Творческие командировки
писателей
Правление Союза советских писателей
направило в творческие командировки мно-
гих московских писателей.
А. Чаковский выехал в Ленинград, что-
бы собрать материалы для третьей части
своей повести «Это было в Ленинграде».
Туда же уехала В. Тушнова, работающая
над пьесой о ленинградской молодежи пос-
ле войны. М. Матусовский находится в
Донбассе, где работает над книгой стихов
о «Всесоюзной кочегарке». В. Ряховский
собирает материалы в колхозах Воронеж-
ской области о женщинах возрожденных
колхозов. А. Антоновская и Б. Черный на-
писали пьесу о советских оружейниках.
Для сбора дополнительных материалов они
выехали в Тулу на оружейные заводы.
А. Платонов направится в Воронежскую
’И Тамбовскую области, чтобы собрать мате-
! риалы для книги о восстановлении этих об-
) ластей, В. Козин выедет в колхоз им. Лени-
i на, Днепропетровской области. Этот колхоз
I эвакуировался во время войны в Среднюю
; Азию. После войны колхоз вернулся на ро-
‘ дину. В. Козин будет писать книгу об этом
г колхозе. Туда же выезжает Е. Дорош.
В. Гребнев, работающий над книгой «Порт
великой державы», выедет в Одессу. С. Ва-
(шенцев направляется в одну из воинских
: частей, находящуюся в Западной части
( СССР, для участия в читательских кошре-
ренциях, посвященных обсуждению его-
приключенческих повестей. А. Ивич едет в
( Магнитогорск, чтобы писать там книгу
; очерков «Наука на производстве». В Кали-
нинскую область выедет И. Арамилев, ра-
. ботающий над романом из колхозной жиз-
। ни. Поэт А. Межиров поедет для сбора ма-
Iтериала на места, где происходили бои по
, прорыву ленинградской блокады. Н. Ата-
— Но авторы не учли, — сказал он, — ров, работающий над пьео :г о стрэительсг-
что при всей многогранности Менделеева, ве завода новой пятилетки, выезжает на
как ученого и человека, его научная фило- .Николаевский судостроительный завод.
на-
в основ-
великого
упорство,
принести
0 В связи с 10-летием со дня смерти
Н. Островского на фасаде дома № 10, по
улице Горького в Москве, где писа-
тель провел последний год своей жизни
и где сейчас помещается музей его име-
ни, будет водружена на-;', як мраморная
мемориальная доска.
0 Министерство связи ,СССР выпус-
кает к годовщине смерти писателя новую
почтовую марку, на которой будет изо-
бражен Н. Островский в военной форме,
с орденом Ленина на груди. На марке
приведены слова Н. Островского: «Для
радость
человече-
меня нет радости больше, чем
борьбы за прекрасное счастье
ства».
0 Всесоюзный радиокомитет
радиокомпозицию «Николай
скин», составленную из воспоминаний о
писателе его друзей и родных, отрыв-
ков из художественных произведений,
статей и речей Н. Островского, из отзы-
вов фронтовиков о его книгах. В канун
знаменательной даты намечена трансля-
ция радиорепортажа о Государственном
музее И. Островского в /Москве. Репор-
тажу будет предшествовать выступление
по радио директора музея — вдовы писа-
теля Раисы Порфирьевны Островской.
0 Экспозиция Государственного музея
Н. Островского в Москве обогатилась к
10-летию со дня смерти писателя боль-
шим живописным портретом Н. Остров-
ского, написанным московским художни-
ком Н. Ниловым.
готовит
Остров-
ПИСАТЕЛИ-ДЕТЯМ
^На-диях закончилась традиционная «Неде-
ля детской книги».
В Колонном зале Дома союзов ежедневно
устраивались утренники для детей, на каж-'
дом из них побывали тысячи дошкольников,
которые встретились с писателями—Л. Кас-
силем, А. Барто, С. Маршаком, Е. Благини-
ной, С. Михалковым и др., читавшими свои
произведения, слушали выступления арти-
стов. В фойе зала Детгиз организовал вы-
ставку детской литературы. Юные читатели
получали в подарок новые книги.
Около пяти тысяч детей посетило литера-
турные утренники на 14 московских пред-
приятиях — заводах «Компрессор», «Ка-
либр», фабрике им. Молотова и др.
В детских библиотеках, домах пионеров и
в школах были организованы выставки ху-
дожественной и научно-популярной литера-
туры, проводились встречи детей с писате-
лями, конференции юных читателей.
Большую выставку детской литературы
под лозунгом «Книги — наши друзья. Дру-
жите с книгой» Детгиз вместе с Комитетом
по делам культурно-просветительных учреж-
дений при Моссовете устроил в Городском
доме пионера.
Бюро пропаганды художественной литера-
туоы ССП СССР организовало 39 детских
ртренников в клубах, на предприятиях и в
школах столицы.
Очень интересно прбшла «Неделя детской
книги» в Ленинграде и в г. Горьком. В Ле-
нинграде было проведено несколько обще-
городских праздников детской книги во
Дворце культуры им. С. М. Кирова, в Доме
культуры им. А. М. Горького и в Централь-
ном доме пионеров. Дети встречались на
ЭТИХ' праздниках с писателями, художника-
ми-иллюстраторами, для них устраивались
спектакли, концерты.
V
Какие же книги получат дети в наступаю-
щем новом 1947 году? С этим вопросом наш
сотрудник обратился к директору Деттиза
Л. Дубровиной.
— Об’ем издательской работы Детгиза в
1947 г., — рассказала Л. Дубровина, — по
количеству печатных листов увеличится в
два раза.
Большое место в нашем плане на 1947 г.
занимают книги из серии «Школьная биб-
лиотека». В этой серии будут выходить
книги тиражами до двухсот тысяч экзем-
пляров.
Выйдет много произведений классиче-
ской литературы: сказки и избран-
ные произведения Пушкина, избранные про-
изведения Лермонтова, два юбилейных из-
дания сочинений Некрасова (для детей млад-
шего и старшего возраста), басни Крылова,
произведения Жуковского, Гоголя, Турге-
нева, Герцена, Островского, Достоевского,
Гарина, Чехова, Горького, Маяковского,
«Том Сойер» Твэна и др.
Дети дошкольного возраста получат ряд
новых книг, иллюстрированных красочными
рисунками: сборник народных песенок «Ла-
душки» (хул. Ю. Васнецов), «Любимые
сказки» (хул. Ю. Васнецов). «Разноцветную
книгу» С. Маришка (худ. В. Лебедев). «Кем
быть» В. Маяковского (худ. А. Пахомов).
Будет продолжено издание серии «Мои пер-
вые книжки» — тираж 150 тыс. экз.
Современная и другие темы представлены
в плане книгами для детей младшего, сред-
него и старшего школьного возрастов. Для
детей младшего школьного возраста будут
изданы «Баллада о двух островах» С. Мар-
шака, «Я живу в Москве» А. Барто, «Слу-
жу Советскому Союзу» С. Михалкова, «На-
ша древняя столица» Н, Кончаловской. Де-
ти среднего и старшего школьных возрастов
получат в будущем году «Кладовую солн-
ца» М. Пришвина, «Сын народа» В. Саблина
(о Серго Орджоникидзе), «Москву» П. Ло-
патина, «Человек и стихия» М. Ильина,
«Путешествие по Фергане» Д. Арманд, «Ма-
стера техники» Л. Гумилевского, «Всеви-
дящий Радар» Ф. Чеснова, «Атомная энер-
гия» В. Вологдина, «Волшебный двурог»
С. Боброва, «В стране дремучих трав»
В. Брагина и др.
В. Катаев заканчивает для Деттиза по-
весть «Пионеры». Л. Кассиль работает над
второй частью повести «Великое противо*-
стояние». В. Каверин пишет книгу о совет-
ской женщине-ученом.
В план 1947 г. вошли также книги, пре-
мированные и рекомендованные к изданию
на конкурсе Министерства просвещения
РСФСР.
Более широко начинает издаваться в Дет-
гизе литература народов СССР. Готовятся
к печати, в частности, сборники народных
сказок — украинских, белорусских, башкир-
ских, Будут изданы стихи М. Рыльского,
Якуба Коласа и др. Готовится к печати
книга П. Капанадзе «Детские годы вождя».
Детгиз продолжает издавать книги для
учащихся нерусских школ. Учащиеся этих
школ получат, кроме того, специальное лото,
которое облегчит им усвоение русского
языка.
В детском календаре на 1947 год значи-
тельное количество рассказов, стихов, очер-
ков будет посвящено 30-й годовщине Вели-
кой Октябрьской социалистической револю-
ции и 800-легпю Москвы.
Адрес редакция и издательства: ул. 25 Октября, 19. (Для телеграмм — Москва, Литгазета).
___________________________________________________________JL-------------------------—-------
Б. 0703Х
Слет ашугов Азербайджана
Закончился происходивший в Кировабаде
слет ашугов. Участники слета обсудили до-
клады о постановлениях ЦК ВКП(б) по во-
просам литературы и искусства.
Выступивший на слете 72-летний народ-
ный певец Асад Рзаев в своем выступлении
сказал:
— На своем веку я был очевидцем стра-
даний своего народа. Только советская
власть принесла нам радость и счастье. На-
ша первейшая задача — воспеть новую
жизнь, воспеть советского человека, его са-
моотверженный труд. Моя песня и сказ бу-
дут честно служить народу.
! Ашуг Байамов рассказал о том, как он
LI»» I создавал песню «Наша пятилетка», которая
па родине Маяковского| ПОлЬзуется_боЛьшой популярностью У X-
о
ко-
ПЕСНИ НЕВОЛИ
, И БОРЬБЫ
j Героическая борьба Советской Армии и
j партизан с немецкими захватчиками нашла
; яркое отражение в украинском фольклоре.
| Песни, созданные на Украине во время
(Отечественной войны, вошли в сб:рчик
। «Сестра Украина» (песни неволи и борьбы),
«Советский пи-
перевел и обра-
песни Андрей
выпущенный издательством
I сатель». Составил сборник,
j фотал напечатанные в нем
! Елоба.
I Послесловие к сборнику
! И. Розанов.
написал проф.
Село Багдади—ныне город Маяковский— ,
расположено в живописной котловине", окру-)
женной высокими горами. Всюду, куда ни ।
взглянешь, виноградники, у подножия гор
прилепились маленькие деревянные домики.
В одном из них на берегу быстрой и шум-
ливой Ханис-Цхали жила семья лесничего
В. К. Маяковского. Проехав через мост,)
сворачиваешь налево от большой дороги, ве- i
душей в горы, и попадаешь на тропинку. -
Она идет к дому, в котором родился поэт.1
С волнением открываешь калитку с таблич- ‘
кой «Дом-музей В. В- Маяковского». ;
J ।
В комнатах все воспроизведено в том ви-,
де, как было при жизни семьи Маяковских.
В первой комнате — стол, на нем большие .
счеты, чернильный прибор, подсвечник, пе- )
.пельница в виде раковины. Сбоку от стола
— старинный шкаф, на его полках разложе-.
ны образцы различных древесных пород,)
собранных отцом поэта в огромных лесах, )
покрывающих горы. Рядом с аккуратно вы* .
пиленными кругляшками, образцами деревь-
ев, — семена, глиняный восточный кувшин.
На стене висит небольшой портфельчик, вы-
шитый сестрой поэта. В смежной комнате — 1
другбй стол, на нем несколько толстых то-]
мов журналов конца прошлого столетия, ко- j
торые выписывала семья лесничего, «Герой।
нашего времени» Лермонтова, стихи Коль- !
цова. Убранство комнат исключительно!
скромное, простое.
В третьей комнате, самой большой в до-
ме, собраны различные экспонаты и доку-J
менты, относящиеся к жизни семьи Маяков-1
ских в Багдади. I
Фотографии отца и матери поэта, различ-
ные семейные снимки с друзьями, В. К- Ма-
яковский с лесными об’ездчиками и т. д. В
мхзее можно познакомиться с кутаисским
периодом жизни Володи Маяковского, учив-
шегося здесь в гимназии. Тут — его письма
к родным, бальники с отметками, письмен-
ные работы, лобзик, которым он выпиливал
из черева рамки, полочки, и пр.
Дальнейший жизненный и творческий
путь В. Маяковского, переехавшего в Моск-
ву и поступившего в Училище живописи,
ваяния л зодчества, а также революционная
деятельность поэта представлены довольно
бедно, неполно. В музее в особых витринах
разложены книги Маяковского, изданные в
Советском Союзе и за рубежом. Но и тут
представлены далеко не все даже советские |
издания. Вообще оформление экспонатов ис-
ключительно убогое. Музей поэта револю-
ции, открытый в доме, где он родился, за-
служивает большего внимания и помощи со
стороны писательских организаций Грузии
и ССП СССР. К сожалению, по словам ди-
ректора музея М. Патаридзе — первого пе-
реводчика Маяковского на грузинский язык,
— о музее вспоминают лишь в юбилейные j
даты. Между тем писательские организации ,
Грузии и Москвы могли бы помочь домику
Маяковского получить много различных до-
кументов и экспонатов (.хотя бы копий!),
улучшить оформление и комнат и самой экс-
позиции, произвести в доме необходимый
ремонт. А ведь домик посещает много по-
читателей творчества поэта. Сюда приходят
и приезжают колхозники, школьники, солда-
ты и офицеры Советской Армии, артисты,
курортники из Цхалтубо и Саирме. Взволно-
ванные, горячие слова искренне и бесхит-
ростно написанных в книге отзывов — крас-
норечивое доказательство живого интереса
к жизни и творчеств}- поэта
Мих. ДОЛГОПОЛОВ.
хозников. Теперь он сочиняет песню
строителях Мингечаурского гидроузла,
горый преобразит облик Азербайджана.
„На далекой реке"
Тема новой пьесы А. Глебова «На дале-
кой реке» — отношения советских людей
!после войны, пафос труда, новый облик со-
) ветской деревни и советской Интеллиге.i-
ции.
Вера Игнатьевна Орленко, молодая де-
вушка-москвичка, окончившая Медицинский
институт, приезжает на работу в сельскую
больницу. Здесь, в отдаленном селе Коя-
дуба нь, она находит свое призвание.
«Родина там, где сердце корни пустило»,
। —говорит ей председатель правления кол-
хоза Шугай.
) 10 декабря в клубе писателей состоялась
; читка и обсуждение пьесы.
В вступительном слове И. Альтами ска-
зал, что в пьесе «На далекой реке» привле-
, кают простота и ясность идеи.
; О пьесе Глебова, как о «психологическом
: поединке двух сильных людей» — Шугая
: и Орленко — говорил П. Маркиш. В обрг-
i зе Шугая Маркиш видит представителя
) новой советской интеллигенции, выросшего
' из гущи народа.
1 А. Антоновская считает, что образ Ор-
ленко выиграл бы, если бы драматург по-
мог зрителю шире представит, себе жиз-
ненную биографию героини. Недостатком
пьесы А. Антоновская считает несколько
«камерный» показ колхоза. Колхозные де-
вушки изображены бледно, нежизненно и
не производят впечатления рядом с фигурой
Орленко.
Народная пословица ;
в произведениях литературы i
Сектор народного творчества Института '
миповой литературы им. М. Горького Ака- )
демии наук СССР готовит сборник статей о
работе русских писателей и государствен- !
ных деятелей над народной пословицей, об !
использовании ими народных пословиц, по- )
говорок и сходных с ними крылатых выра- :
жений.
На прошедших научных «понедельниках»
сектора были заслушаны доклады-статьи: ;
В. Сидельникова «Пословица, поговорка и 1
сходные с ними народные выражения в про- :
изведениях И. В. Сталина», Н. Баклановой .
«Пословица в указах и переписке Петра )
Первого», А. Прусакова «Рабочая поело-1
зица в произведениях Горького»; Н. Степа-
нова .«Пословица у Ив. Крылова»; С. Жис-
линой «Пословица в творчестве Л. Н. Тол-
стого»; Г. Пирогова «Многофункциональ-
ность пословиц в произведениях А. Остров-
ского»; И. Матвейчука «Фольклор малых
форм в творчестве Горького».
В НЕСКОЛЬКО СТРОК
! О Вечер советской литературы, состоявшийся
; 11 декабря в Колонном зале Дома союзов, от-
: крылся вступительным словом В. Лебедева-
I Кумача. С чтением своих произведений высту.
пили С. Щипачев. Л. Никулин, А. Барто,
II. Вершигора, В Лебедев-Кумач, С. Гудзенко,
| В. Инбер. Л. Кассиль, А. Софронов, С. Михал-
| КОВ.
j О Дагестанское государственное издательство
। выпустило книгу Эффенди Капиева «Избран-
। ное». Центральное место занимает повесть
; «Поэт» — о жизни и творчестве Сулеймана
। Стальекого.
| Q Детюииздат Грузии издал «Мцыри»
' М. Лермонтова в переводе Б. Хоситашвили,
«Кавказский пленник» Л. Толстого в переводе
I К. Климиашвили.
; О Грузинское издательство «Советский пи-
сатель» издало книгу «Воспоминаний» старей-
1 шей писательницы Грузии Нино Накашидзе.
। Q Политуправление Западно-Сибирского во-
। енного округа провело творческое совещание
। молодых писателей, находящихся на службе в
; воинских частях округа.
ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ
Уважаемый тов. редактор.
Разрешите мне, через вашу газету выразить
искреннюю благодарность организациям и ли-
цам, приславшим мне поздравления по случаю
50-летия со дия моего рождения и 30-летия моей
литературной и научно.педагогической дея-
тельности.
НИГЕР (ДЖАНАЕВ ИВ.).
Главный редактор В. ЕРМИЛОВ.
Редакционная коллегия: Б. ГОРБАТОВ,
Е. КОВАЛЬЧИК, В. КОЖЕВНИКОВ,
С. МАРШАК, Д. ПОЛИКАРПОВ.
В пятницу. 20 декабря с. г., в 14 часов
в Институте мировой литературы им. А. М. Горького Академия шв СССР
(ул. Воровского, д. 25-а)
состоится
защита диссертации
М тг Ко, На соискание учгиой степени кандидата филологических наук*’
AI. д. ьеляевым на тему: J
„Рисунки Пушкина, их изучение и роль в пушкиноведении"
А. М.ФЭфрос£НЫе ОППОНРНТЫ: ДОКТ(>Р Филологических наук Н. Л. Бродский и профессор
дней Лот’ 9еР,'пТ^ЙлИ МИ мож”? ознакомиться ежедневно, кроме общевыходных
ди1и, от v до з час. в секретариате Института
j УПРАВЛЕНИЕ ПО ДЕЛАМ ИСКУССТВ ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ КАРЕЛО-ФИНСКОЙ GCP ।
! ОБ’ЯВЛЯЕТ КОНКУРС 5
j на написание пьесы .для драматических театров республики •
КОНКУРСА: в конкурсе имеют право участвовать все граждане
сссн. Пьеса должна быть написана на материале современной Карелии, на ма- !
териале жизни и борьбы карело-финского народа с оккупантами в период Ве-
ликой Отечественной войны и в период восстановления и развития народного !
хозяйства.
ЖАНР ПЬЕСЫ произвольный, по усмотрению автора. J
ФОРМА ПЬЕСЫ (стихи, проза и пр.) свободная, по выбору автора. 2
За лучшие пьесы устанавливаются три премии: J
2 1-я тридцать тысяч рублей; 2
; 2-я двадцать тысяч рублей;
2 3-я десять тысяч рублей. 2
Премированные пьесы становятся собственностью Управления по делам ис-
кусств, и автору, кроме премии, выплачивается установленный авторский I
гонорар. 2
Постановка премированной пьесы в каком-либо ином театре ранее театров
Карело-Финской ССР не разрешается.
Срок представления пьесы на конкурс — первое мая 1947 г.
л Пьесы должны быть представлены под девизом, вместе с этим в особо эа-
печатанном конверте должна быть записка с настоящим именем автора и с
подробным его адресом.
Рукописи обязательно должны быть напечатаны на машинке, и направлять
их следует по адресу: г. Петрозаводск, п. Ленина, 20, Управление по делам
искусств при Совете Министров КФССР с надписью — «На конкурс».
Начальник Управления по делйм искусств при Совете Министров КФССР J
* К о лосенок. g
*••«**
Телефоны: секретариат — К 5-10-40, отделы: критики — К 4-76-02. литератур братских
и писем — К 4-26-04, издательство — К 3-19-30.
Типография «Гудок», Москва, ул. Станкевича, 7.
республик — К 4-60-02,
искусств — К 3-37-34, информации |||||||||||||||
___________________________________________________________________________________________________IIIIIIIIIIIIIII
Зак. № 3075.