ИНТЕРАКТИВНЫЙ ЖУРНАЛ ДЛЯ АКТИВНЫХ ДЕТЕЙ
ФИЛВОРД:
ПОПРАВЬ
ЧЕРТЁЖ!
ИГРА-
КРУТИ
КОЛЕСО!
 ЛИМОНАД
ДЛЯ ВСЕХ ПОДРЯД
ПОДЕЛКА:
НАСТОЛЬНОЕ

Мы в социальных сетях:
ГЗ^П
VEgaonffluuM ведаим. пн ведноетвш
Присоединяйтесь!
4
6
8
Филворд
Поправь чертёж!
Уроки с Машей
Учимся читать
Творим с Мошей
Переменка
Перекус
Новый фургон
Лакомка
Домашний лимонад
14
15
16
20
Что к чему и почему
Правила для всех
Плакат
Учи буквы!	i.
Игра
Крути гайки!
Вот мы какие!
Большой теннис
22 Переменка
Ищем пассажиров
24 Творим с Машей
Разнрцветный мир
26 Лучшие моменты
Эх, прокачу!
30 Вот мы какие!
31
Чтение и письмо
Поделка
Настольное такси
М"»»Монке»
О Анимаккорд ЛТД. 200& - sold
www.mashabear.ru
ммйрмо анаеа тлеето ООО «Мвма «
Журнал «Маша и Медведь»
№ 9 (93) сентябрь 2018 года.
Издание для досуга. Для детей старшего
дошкольного возраста. Текст предназначен
для чтения взрослыми детям.
Периодичность: 1 раз в месяц.
Издаётся с Января 2011 года.
Главный редактор периодических изданий:
Елена Владимировна Милютенко.
Зам. главного редактора периодических
изданий: Оля Мареева. Редактор: Маша
Ашихмина. Дизайнер: Вика Назарова.
Корректор: Катя Перфильева.
Над номером работали: Оля Шальнева.
Фото: Shutterstock.
Автор идеи и персонажей: Олег Кузовков.
Зарегистрирован Федеральной службой
по надзору в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций
Роскомнадзор). ПИ № ФС 77 - 67241
от 30.09.2016.
Учредитель и издатель:
АО «Эгмонт Россия Лтд ».
Адрес: Россия, 127006, г. Москва,
ул. Долгоруковская, д. 27, стр. 1, этаж 3,
пом. I, комн. 13.
Для писем и обращений: Россия, 119071,
г. Москва, 2-й Донской пр-д, д. 4.
www.egmont.ru, info@egmont.ru
Отпечатано в АО «ПК «Пушкинская площадь»
Россия, 109548. г. Москва, ул. Шоссейная, д. 4Д
Бумага офсетная. Заказ № 18-3457.
Тираж: 38 000 экз. Цена свободная.
Подписано в печать: 09.08.2018 г.
Дата печати (производства): 08.2018 г.
Распространение в Республике Беларусь:
ООО «Росчерк», г. Минск, ул. Сурганова,
57Б, офис 123. Тел.+375 (17) 331 -94-27(41).
Размещение рекламы: тел. (495) 933-72-50
Юлия Герасимова.
Редакция не несёт ответственности
за содержание,
материалов. 7
ЕН[
ТАКСИ
НАИДИ
НАСТРАНИЦАХ
fc ЖУРНАЛА
Маша-дизайнер и автослесарь
Звери - пассажиры
Волки-таксисты
Ответг^г *18 'A ’6’S
ой pc
'йяье диски
‘ '^^ти^ныи
зеркала с побаротникими
мымкоц
б
а^пиноыпе
тюнинг
Улушителя
зеркало
абтомот
Машина модель-aoi
^бртодиодное п с/}е6а
ГПИ'ТО
вид спереди
- '••-^•’	. . ^CUU
смолы	L—J '
вид сзади
Г ’ j ^^тюдюдное
 ПОПРАВЬ
^ЧЕВТЁЖГ
Маша сделала чертёж
новой машины.
НАЙДИ в буквенном
квадрате слова,
выделенные красным
цветом на чертеже.
н к
Ц
И
и.
ю
н
н
м
э
Б
Л
ш
А
В
к
z
Я
ч
м
к
3
Б
Б
Ы
П
В
р
в
и
Ь!
ы
п
в
ч
3
л
д
э
г
X
А
ш
3
Когда волки решили
открыть службу такси и развозить
зверей по всему лесу за еду, они -
не смогли найти ни одного клиента.
А А всё потому, что машина-у них была
старая и некрасивая.

Ответы иа стр. as
могут располагаться
по вертикали сверху вниз
и по горизонтали слева направо.




• СЧИТАТЬ
ШИ
МА
ДВИ
РОС
Мишка, Медведица и Маша
учат волков читать, впиши
недостающие буквы но доску.
РАСКРАСЬ буквы А. Я. Е. Э, Ё,
О. И. Ы. У. Ю в красный цвет.
Остальные - в синий.
По, словам
I
А В ®Г "'s"g

шощ

Обычно сначала люди
учатся читать по слогам.
НАЙДИ и соедини эти
слоги стрелочками
так. чтобы получилась
фраза Маши:
«Машина - роскошь
передвижения!»».
НА
РЕ
(•нова
кошь
Волки не смогли прочитать
инструкции) к машине. Посмотрим,
сможешь ли ты её написать.
ДОГАДАЙСЯ, какие названия
должны быть в плашках
и запиши их.
Чтение - очень важный
навык, без которого человек
не проживёт. Давай скорее
. его осваивать!
Ответ: озаи-ох dauMog одоф qiMd ouoxddE
НОВЫИФУРГОН
£п ециа/i ьн ал|, расцветка
В СТИЛЕ ПОЛИЦЕЙСКОМ
В СТИЛЕ пожарной машины
А теперь попробуй раскрасить
фургон в разных стилях*
Помоги волкам
' сделать новый фургон. Дорисуй 4
подвески и шины» раскрась машину
в яркие, запоминающиеся >
цвета.
МАШИНЫ
ПЕРЕКУС
Ответ:-! охАн
Ответ на стр. 25.

Голодные волки готовы
есть мух.
ПРОСЛЕДИ за мухами
и узнай, какая
из них сядет
на тарелку.
Медведь купил в магазине продукты.
В каждом пакете по 3 продукта.
ОПРЕДЕЛИ, каких продуктов
не хватает в пакете,
по подсказкам.
I.	Во втором пакете
нс хватает такого продукта,
которого мет в первом.
я. В третьем пахоте
но хватает того продукта,
который есть только
в первом, и того, который
есть только во втором.
н^и	-пгт
Во время отдыха бывает
I	очень приятно перекуонть
/ Лэ	- Лэ
ДОМАШНИМ
-ЛИМОНАДЧ
4-6 лимонов
0,5 ст, сахара
стаканчики
14 ки
Удали из сока все косточки
и насыпь в него сахар. Перемешай,
чтобы сахар растворился. Основа
для лимонада готова. Её можно
хранить в холодильнике.
Отожми сок. Можно
использовать
соковыжималку для
цитрусовых или обычную
вилку с толстыми зубцами.
Поставь миску на стол,
возьми лимон в левую руку,
вилку - в правую.
Воткни её в мякоть
и начни двигать.
Левой рукой сдави
лимон как можно
сильнее. Не дави
вилкой слишком Щ
сильно.		*: •
• 1 бутылка столовой
газированной воды
(1,5-2 л) без добавок
Тщательно вымой лимоны (лучше
потри щёткой, чтобы на них точно
не осталось грязи). Попроси
родителей нарезать один лимон
тонкими кружочками - для украшения,
а другие лимоны разрезать пополам.
Ответ: о - £ ’о - г 'в - i
!
I
I
I
-4
_ I
ОПРЕДЕЛИ, какие апельсины
лимонад.
Конец лета и начало
осени могут порадовать нас
I жаркими днями. И лучшее питьё
для таких минут - это
Перед подачей на стол
налей в основу газированной
воды, насыпь льда и укрась
ёмкость с лимонадом
кружочками лимона.
Для вкуса
можно добавить
различные сиропы
и пряные травы -
например, мяту.
Для разнообразия
можно кинуть
в напиток ломтики
какого-нибудь
фрукта (киви,
яблока, груши) или
ягоды (клубнику,
малину»)
Выжатыйь апельсин
нас есть три горки апельсинов и три
кувшина с соком, который из них выжали.
в какую емкость выжимали.

ДЛЯ । ВС EX!

ПЕШЕХОДНЫЙ ПЕРЕХОД
Здесь ты можешь переходить
дорогу, только не забудь
посмотреть по с торонам.
ПОДЗЕМНЫЙ
ПЕШЕХОДНЫЙ ПЕРЕХОД
Один из самых безопасных
переходов. Тебе не придётся
выходить на проезжую часть.
Ты сможешь просто пройти
под дорогой/*
НАДЗЕМНЫЙ
ПЕШЕХОДНЫЙ ПЕРЕХОД
Тоже весьма безопасный
переход. Ты пройдёшь
над едущими машинами.
ДВИЖЕНИЕ ПЕШЕХОДОВ
ЗАПРЕЩЕНО
Здесь ходить нельзя!
ПЕШЕХОДНАЯ ДОРОЖКА
Если видишь синий круглый
знак с человечком, здесь
можно ходить пешком
и не бояться машин (хотя
за самокатами, роликами и
великами тоже надо следить).
ВЕЛОСИПЕДНАЯ ДОРОЖКА И КОНЕЦ
ВЕЛОСИПЕДНОЙ ДОРОЖКИ
Синий круг с велосипедом - здесь нет
мес га пешеходам, потому что тут ездят
на велосипедах. Перечёркнутый велосипед -
теперь дорожка закончилась.
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПЕРЕЕЗД
СО ШЛАГБАУМОМ
Осторожно, скоро будет железнодорожный
переезд - будь очень-очень внимательным.
Когда шлагбаум закрыт - переходить дорогу
нельзя!
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПЕРЕЕЗД
БЕЗ ШЛАГБАУМА
А здесь надо быть ещё осторожнее, потому что
шлагбаума нет и следить за поездами теперь
придётся тебе. Даже если ты видишь поезд
далеко -не выходи на переезд - ты можешь
идти только тогда, когда не видишь поезда.

L ель
^7///Л .'ffi
КРУТИ ГАИКИ!
Игра для двоих
Первым ходит младший.
1 • Он выбирает одно из двух колёс - противнику
достаётся оставшееся. Потом игрок выбирает любую
гайку на своём колесе. Он ставит минус у неё
в середине. Гак он начинает её откручивать.
2.	Игрок кидает кубик и отсчитывает выпавшее число
шагов. Первый шаг - из середины гайки на единицу
и далее по порядку от цифры к цифре. Каждый шаг
с цифры на цифру - это поворот гайки.
3.	Если выпало шесть, то первая гайка откручена
полностью, игрок ставит в середине гайки плюсик
и передаёт ход другому игроку. При следующем ходе
он начнёт с другой гайки.
4.	Если выпало меньше шести, то игрок ходит
на выпавшее число шагов, обводит то место, где
он остановился, и передаёт ход другому игроку.
5.	Второй игрок делает то же самое на своём колесе.
6.	Когда ход переходит опять к первому игроку,
тот кидает кубик и докручивает гайку на оставшееся
число поворотов. Не забудьте поставить плюсик
в середине открученной гайки.
7	• Если после этого у первого игрока останутся ещё
Кто быстрее
поменяет колесо: Глупый
Волк или Хитрый Волк?

несделанные шаги, он переходит к следующей
гайке, ставит в середине минус и начинает
откручивать её.
8.	Побеждает гот, кто первым открутит все гайки;
Пример: игрок кинул кубик, ему выпало три. он
сделал три шага и обвёл цифру три. Второму выпало
но кубике пять - он пошёл на пять шагов и обвёл пять.
Первый игрок кинул кубик снова, и у него выпало
четыре. Он докрутил гайку, наминая с цифры три,
на которой остановился во время прошлого хода.
Раз-два-три - плюсик - гайка откручена. И у игрока
остался ещё один шаг. Игрок перешёл на следующую
гайку, прошёл на один оставшийся шаг и обвёл
цифру один. Ход перешёл ко второму игроку»
I
С Анимаккорд ЛТД. 2006 - zoid www.mashabeor.ru
< Ук ты! >
Теперь ни один
журнальчик
не пропустим!
( 0 Подписка на журнал
1SS& «Маша и Медведь»
на второе полугодие
2О1в года!
Подписные индексы по каталогам:
«Каталог Российской прессы» - 15°73
и на сайте vipishi.ru.
«Газеты и Журналы» - 72097.
«Почта России» - П7160
и на сайте podpiska.pochta.ru.
Наклейки в каждом номере!
ШлввР
реклама

ТЕННИС
БОЛЬШОЙ
Бери шершавый желтый мяч,
Ракетку и скорей
Беги вдоль длинной сетки вскачь.
Ракеткой мячик бей.

Ну и соперник, тоже ас.
Удар твой отобьёт
И примет самый сложный пас.
И ринется вперёд.

То прыг, то скок, то не отбил.
И мяч туда-сюда.
И ты готов упасть без сил.
Но это не беда.


Победа будет за тобой:
Ты самый ловкий здесь.
Настрой имеешь боевой
И навык тоже есть.
Для игры в ТЕННИС нужна хорошая спортивная
подготовка, потому что мяч может улететь
в любую часть твоей половины корта, размер
которой 12 на 6 метров. Чтобы пробежать свою
часть поля по диагонали, тебе придется сделать
около 30 шагов. А делать это надо очень быстро,
потому что мяч уже летит в твою сторону.
Правда. РАКЕТКА делает твою руку длиннее.
Длина ракетки 70 СМ Она почти такая же
длинная, как твоя рука. Детская ракетка может
быть немного короче и немного легче взрослой.


Строен ие>ракехки
Похожие
На каких картинках изображены
предметы с таким же названием,
как части ракетки? ЗАПИШИ
правильные буквы рядом
с картинками.
у' Теннис - это игра, в которой \
/ участвуют два игрока или две команды- v
I по два игрока. Поле (корт) разделено сеткой I
Л на две половины. Задача; отбить мяч к
со своей половины корта /Л
на соседнюю.
--•А ГОЛОВА
—• Б ОБОД 1
—• В СТРУНЫ
—•г ВИЛКА
---*Д РУЧКА

Третий] пассажира /^\ввДИДЗ
БЕЩ
Волки решили открыть
службу такси и поехали по лесу
в поисках клиентов. Посмотрим,
что из этого выщпо.
	
Д А
В
Б
Медведицу испугал мусор, которого в машине было очень
МНОГО. ТОЛЬКО полюбуйся! Заодно ОПРЕДЕЛИ, каких вещей
не хватает в пустых клетках, если известно, что в каждой
строке и в каждом столбце предмет встречается только
один раз. Поставь буквы на правильные места.

Присылайте свои работы по адресу:
119071, Москва, 2-й Донской пр-д, д. 4,
«Эгмонт», «Маша и Медведь»
или на электронный адрес
info@egmont.nj. Не забудь написать имя
фамилию, возраст и город,
где ты живёшь.
ильназ АМИНОВ (7 лету
Сургут
СТР. 22-23
А Б В Г Д Е
Г Е Д В А Б
В Г А Е Б Д
Е В Б Д Г А
Д А Е Б В Г
Б Д Г А Е В
ЭХ<ПРОК'АЧУ!
Ты даже не представляешь
себе, насколько важно
уметь читать! Только
полюбуйся, как волки
попали в переделку из-за
того, что букв не знали
и читать не умели!
Волки опять голодные.	И другую добычу высматривают.
Мух ловят.
Вдруг увидели в бинокль, что
Медведь на такси из магазина
с покупками приехал - целые
сумки продуктов привёз.
Размечтались волки, как они из своей
машины такси сделают и смогут так
же кучу продуктов себе привезти...
Сначала, конечно, деньги заработают.
Нарисовали они
на машине шашечки
и поехали клиентов
искать.
Никто к ним в их старую страшную машину садиться не хочет ни Заяц, ни Белка, ни Медведица...
Стали они Медведицу силой
в машину затаскивать. А она
кричать и сопротивляться
начала.
Тут прибежал Медведь и так
волкам всыпал, что те даже
в дерево врезались, когда
уезжали восвояси.
На следующее утро Маша в спецодежде
Всю ночь Маша технические
журналы изучала, машину
конструировала - чертёж
рисовала и макет лепила.
Расстелила Маша
Волки радостно
перед волками
все чертежи.
со всеми инструментами и деталями
появилась на полянке у волков.
головами закивали.
Сидят волки всё такие же
голодные, как и были, а тут
Маша на полянку на велике
И в конце концов у неё вышел
великолепный проект.
Аж самой нравится!

Стала Маша командовать.
Маша дала волкам очки для
Волки смотрят на чертежи
и коробки и не понимают, что
там написано. Но постеснялись
Маше в своей неграмотности
признаться и головами
закивали, мол. умеем читать.
С небольшими приключениями Волки ж ничего в чертежах
защиты глаз и отправила их
машину отмывать и шлифовать.
закончили машину чистить. не понимают, лапами
пришло время её переделывать, махнули и побежали
Маша на чертежи показывает.
делать как получится.
Схватили кувалду и стали
всё отламывать - и фары,
и бамперы. Маша их еле
успела остановить.


Внимательнее,
внимательнее
. читаем!
^Вы что?! Читать***
не умеете?! Тут что
написано? А вы что
делаете?
Так мало-помалу, под
строгим Машиным
руководством, всё починили,
маслом смазали, приварили,
покрасили. Наконец, чудо-
такси «Эх. прокачу!» готово!
Тут Медведь с Медведицей
на полянке появились.
Волкам новая машина
очень понравилась. А Маша
инструкцию достала и объясняет,
как управлять, на какие
кнопочки нажимать.
Маша за машиной
мчится и грозит.
Маша эа машиной
на велосипеде едет,
переживает.
Пассажиры недовольны, что их задом наперёд
везут. Волки на разные кнопки нажимают,
чтобы положение исправить, а всё только хуже
становится. То музыка включается, то кресла
складываются.
На следующее утро Маша. Медведь
и Медведица пришли на полянку^-;^^
с книжками, доской и мелом.
Машина в дерево врезалась.
Хорошо, что все живы остались.
Медведь волков за шкирки
схватил, а Маша тут как тут.
подъём!
И эа учёбу!
И пришлось
волкам буквы
учить, потому
что даже
животным без
знаний прожить
сложно.

f S Пришло вре/ия проверить.
/ умеешь ли ты читать и писать. \1
| Самостоятельно прочитай несколько j
L \ предложений про Машу и допиши, А
\\ что ты ещё о ней знаешь.
Медаль^за^успехи
Тот, кто справился с заданием, - молодец!
Вырежи медальку, наклей на жёлтый картон,
попроси родителей проделать дырочку
и повесить медаль на верёвочку. Можешь
с гордостью носить медаль или повесить
её на стенку.
НОЖНИЦЫ
с закруглёнными
кончиками
жёлтый картон
клей
верёвочка
НАСТОЛЬНОЕ
ТАКСИ
Ножницы
1Слей
Сделай красивую х
машинку такси - такую же,
как у волков.
1. Аккуратно вырежи машинку
ножницами с закруглёнными
кончиками.
2 Сложи по пунктирным линиям.
3. Подклей клапаны.
Красота!
ТЕБЕ
ПОНАДОБЯТСЯ
Журнал «Моша и Медведь» № 9 (931 сентябрь 2018 год. Издание для досуга. Для детей старшего дошкольного возраста. Текст предназначен для чтения
взрослыми детям. ТРТС 007/2011. Печать офсетная. Бумага офсетная. Учредитель и издатель АО «Эгмонт Россия Лтд.». Адрес: Россия, 127006, г. Москву
ул. Долгоруковская, д. 27, стр. 1, этаж 3, пом. I, комн. 13. Отпечатано в АО «ПК «Пушкинская площадь»: Россия, 109548, г. Мч^Йм^/л.	zf 4Д
Дата печати (производства): 08.2018. Для писем и обращений: Россия, 119071, г. Москва, 2-й Донской пр-д, д. 4, www.egmor^rfe^ifr
Пена свободная. К журналу прилагается вложение. Информация о вложении указана на индивидуальной упаковке.	/