ГЛАВНОЕ АРХИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ВОЕННО-ИСТОРИЧЕСКИЙ
АРХИВ СССР
ИНСТИТУТ ИСТОРИИ АКАДЕМИИ НАУК СССР
Материалы по истории русской армии
РУССКИЕ
ПОЛКОВОДЦЫ
Сборники документов и материалов
Под общей редакцией:
гвардии генерал-лейтенанта А, В. СУХОМ ЛИНА
генерал-майора В, Д. СТЫРОВА
ВОЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО
ВОЕННОГО МИНИСТЕРСТВА СОЮЗА ССР
M О С К В А - 1952

*î и—Л»" fwrn
^P
fll
ВВЕДЕНИЕ
Сборник документов «M. И. Кутузов», том III, посвящен
главным образом характеристике деятельности полководца зо
время русско-турецкой войны 1806—1812 гг.
В русско-турецкой войне 1806—1812 гг. военный и
дипломатический талант Кутузова проявился значительно шире и
полнее, чем в кампании 1805 года, когда Кутузов фактически был
лишен возможности управлять армией. В этой войне Кутузов
предстает перед нами как глубокий стратег и замечательный
тактик.
*
Война России с Турцией в 1806—1812 гг. явилась
результатом противоречий между этими державами. В начале XIX в.
Россия была одной из самых крупных стран Европы. Процесс
разложения крепостного строя и развития новых
капиталистических отношений в ней уже вполне определился.
Капиталистические отношения развивались как в
промышленности, так и в сельском хозяйстве.
В начале века Россия имела 2,5 тысячи мануфактур, на
которых работало 95 тысяч рабочих. На русских заводах выплавлялось
около 10 млн. пудов чугуна, который не только удовлетворял
внутренние потребности, но и вывозился за границу.
Значительно увеличилось также производство товарного хлеба.
Объем общего торгового оборота в начале XIX в. достиг
внушительной цифры — 900 млн. рублей, из которых на экспорт
хлеба приходилось 56—58 млн. рублей1.
1 Арсеньев, Начертание статистики Русского государства, СПБ,
• 813 г., ч. 1, стр. 174,
V

«...Торговля,— писал Маркс,— повсюду влияет более или
менее разлагающим образом на те организации производства,
которые она застает и которые во всех своих различных формах
направлены главным образом на производство потребительной
стоимости» *.
Внешняя торговля России шла главным образом через
Балтийское, Белое и Черное моря. В начале XIX в. особенно
возросло значение черноморских портов, через которые
экспортировались сельскохозяйственные продукты в Западную
Европу.
Маркс и Энгельс в статье «Действительно спорный пункт
в Турции» указывали на возрастание роли Черного моря: «Две
трети Европы, т. е. часть Германии и Польши, вся Венгрия,
плодороднейшие части России и, кроме того, вся Европейская
Турция естественным образом связаны с Черным морем в своем
экспорте и обмене своими продуктами...» 2.
Таким образом, Россия была заинтересована в том, чтобы
укрепить свои позиции в Причерноморье и получить свободный
доступ к Дунаю и Средиземному морю. Однако на ее пути
стояла феодальная Турция, которая грабила и угнетала
славянские народы Балканского полуострова. Турция все время
стремилась к захвату русских земель в Причерноморье и на Кавказе.
Эти захватнические устремления поддерживались Англией
и Францией.
Борьба России с Турцией объективно способствовала
улучшению положения балканских народов, особенно славян и румын.
Товарищ Сталин указывает, что «Турецкие ассимиляторы, —
наиболее жестокие из всех ассимиляторов, — сотни лет терзали
и калечили балканские нации, но они не только не добились их
уничтожения, а оказались вынужденными капитулировать» 3.
Славяне с надеждой обращали свои взоры к России и ждали
от нее освобождения от турецкого ига.
Россия помогла славянам в их борьбе с турками. «Когда в
1804 году разразилась сербская революция, Россия тотчас взяла
под свою защиту восставших «райа» и, поддержав их при помощи
двух войн, закрепила в двух договорах внутреннюю
независимость Сербии» 4.
Борьба между Россией и Турцией во второй половине
XVIII в. закончилась поражением последней. Турция была
вынуждена возвратить России захваченные ею русские земли
в Северном Причерноморье и Крыму. Победы русской армии
были закреплены Кучук-Кайнарджийоким и Ясским мирными
1 К. Маркс, Капитал, т. III, 1950, стр. 344.
2 К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. IX, стр. 382.
3 И. Сталин, Сочинения, т. 11, стр. 347.
4 К. Маркс и Ф, Энгельс, Сочинения, т. IX, стр. 394,
VI

договорами. Согласно условиям Кучук-Кайнарджийского мира
Крым и прилегающие к нему земли были объявлены
«независимыми»; к России отошли Азов, Керчь и вся территория между
Днепром и Бугом; над Молдавией и Валахией был установлен
русский протекторат. Кроме того, русский флот получил право
свободного прохода через Босфор и Дарданеллы.
По Ясскому договору, Россия закрепила за собой Крым
и все Северное черноморское побережье от Днестра до Кубани.
Потерпев поражение в двух войнах, турецкие правители
временно отказались от своей агрессивной политики по отношению
к России. Они охотно подписали предложенный Россией
в 1798 г. союзный договор, по которому обе стороны
обязывались сохранять существующие границы, а в случае нападения
третьей державы — оказывать друг другу военную помощь.
В 1804 г., не дождавшись срока истечения договора, Турция
сама предложила возобновить его. Александр I согласился, но
при условии включения в договор ряда новых пунктов,
обеспечивавших интересы России и направленных на защиту
славянских народов на Балканах, боровшихся против турецкого ига.
Однако это был вероломный акт со стороны Турции. Предлагая
продолжить действие договора, Турция стремилась усыпить
внимание России, чтобы затем внезапно напасть на нее. Турция
внимательно следила за борьбой на Западе и лишь ждала
удобного момента, чтобы нарушить договор и снова захватить
исконные русские земли в Северном Причерноморье.
Такой момент, по мнению турецких правителей,
наступил после поражения России и Австрии под Аустерлицем
в 1805 г.
В развязывании русско-турецкой войны крупную роль
сыграла Франция. Добившись победы над Австрией и Россией
в 1805 г., Наполеон стал готовиться к новой войне, теперь уже
против Пруссии. Стремясь отвлечь внимание России от событий
в Центральной Европе, Наполеон толкнул Турцию на войну
с Россией. Он уверил турецкого султана Селима III в том, что
России нанесен столь сильный удар, что она не сможет
противодействовать Турции, если последняя захочет вернуть все, что
пришлось отдать России по Кучук-Кайнарджийскому и Ясскому
миру. Прибывший в Константинополь французский посол генерал
Себастиани от имени Наполеона пообещал туркам военную помощь
в случае войны с Россией. Заручившись поддержкой Наполеона,
Турция почувствовала себя уверенней и перестала считаться
с интересами России. Она стала препятствовать проходу русских
военных кораблей через проливы, а затем, без согласия России,
сменила господарей в Молдавии и Валахии. Турция начала
открыто готовиться к войне: решено было ввести войска в
Дунайские княжества (Молдавию и Валахию), оживилась
деятельность турецких эмиссаров на Кавказе^
VII

Россия же, стремясь не допустить захвата Турцией и
особенно Францией и Австрией выгодных стратегических позиций
на Дунае, в ноябре 1806 г. ввела свои войска в Молдавию
и Валахию. В декабре того же года Турция объявила войну
России.
Активные действия начались одновременно на суше и на
море. На суше русская армия под командованием генерала
Михельсона вступила на территорию Молдавии и Валахии
и к декабрю 1806 г. заняла Дунайские княжества и вышла
к Дунаю. На Черном море развернул боевые действия молодой
Черноморский флот, а в Средиземном море — эскадра Сеня-
вина. Развернулись военные действия также и на Кавказе. Для
ведения войны с Турцией Россия не могла выставить крупные
силы. После разгрома прусской армии под Иеной и Ауэрштед-
том в 1806 г. Наполеон передвинул свои войска на Вислу и
начал активные действия против России в Восточной Пруссии.
Таким образом, России пришлось вести войну на два фронта.
Русское командование считало главным театром военных
действий Восточную Пруссию, поэтому оно сосредоточило основные
силы там, а не на Дунае.
Несмотря на неблагоприятно сложившуюся обстановку,
русские войска и флот одержали на юге ряд крупных побед.
В сражении при Обилешти Милорадович нанес крупное
поражение армии Али-паши, а эскадра Сенявина разбила турецкий
флот у Афона и блокировала Дарданеллы.
В начале 1807 г. Александр I заключил военный союз
с Кара-Георгием и таким образом стал открыто поддерживать
сербов в их освободительной борьбе против Турции. Казалось,
что Россия была близка к победе, однако Тильзитский мир
с Францией в 1807 г. изменил международную обстановку. По
условиям этого мира Россия должна была отвести свои войска
из Молдавии и Валахии, но Турция не могла их занимать до
подписания мирного договора. Между Россией и Турцией
в августе 1807 г. было заключено Слободзейское перемирие.
Хотя Александр I отказался его ратифицировать, но
фактически военные действия прекратились.
В это время Кутузов был киевским губернатором и
командующим 8-й и 22-й дивизиями, которые готовились к
действиям на Дунае. Кутузов внимательно следил за военными
событиями на западе и юге. В частных письмах к родным он дал
глубокие и правильные прогнозы развития событий как на юге,
так и в Восточной Пруссии.
Во время перемирия между Россией и Турцией Франция
взяла на себя посредничество в переговорах. Переговоры были
перенесены в Париж. Однако Наполеон всячески затягивал их,
стремясь использовать Турцию как союзницу в новой войне
против России. Во время переговоров Россия потребовала
уступить ей Дунайские княжества и объявить Сербию независимой»
VIII

но Австрия и Англия выступили против этих требований.
Правда, на совещании в Эрфурте Наполеон вынужден был
признать границу России на Дунае, но наряду с этим он не
прекращал подстрекать турок продолжать войну.
Александр I в целях осуществления условий Эрфуртского
договора решил снова начать активные боевые действия. В
марте 1809 г. русские войска под командованием Прозоровского
снова заняли Молдавию и Валахию и вышли к Дунаю.
План Прозоровского состоял в том, чтобы овладеть всеми
крепостями на северном берегу Дуная, форсировать Дунай
и, разбив главные силы турок, заключить выгодный для России
мир.
Но, как и в первый период войны, Россия не могла
сосредоточить на юге большие силы, так как в это время продолжалась
начавшаяся в 1808 г. война со Швецией, которую также
спровоцировал Наполеон. Прозоровский не располагал достаточными
силами и действовал медленно и осторожно. Прибывший
в апреле 1808 г. в Молдавскую армию М. И. Кутузов был на-'
значен командующим главным корпусом Молдавской армии.
Приняв командование, Кутузов развил энергичную деятельность
по укомплектованию войск и их материальному обеспечению.
Большое внимание он уделил устройству лагеря в Бырлате, где
сосредоточивались силы для действий в Дунайских княжествах.
Ряд документов показывает передвижение войск в Фокшан-
ский лагерь, где продолжалась подготовка их к боевым
действиям. К этому времени относится и приказ Кутузова о
подготовке войск и организации маршей (док. № 49). Многие доку*
менты освещают передвижение главного корпуса к Серету,
а затем к Дунаю. Обращает на себя внимание забота Кутузова
о больных и о создании хороших условий для войск. Очень
важен приказ Кутузова об ознакомлении войск с турецкими
способами ведения боя и построением боевых порядков (док. № 67).
В ноябре 1808 г. русская армия расположилась на зимние
квартиры в районе Фокшаны, Бырлат, Бакео, Роману.
Военные действия против Турции начались весной 1809 г.
Перед их началом русские войска расположились следующим
образом: главный корпус Кутузова — у Фокшан, корпус Мило-
радовича — у Бухареста, корпус Ланжерона — у Измаила, отряд
Засса — в Галаце и корпус Эссена 1-го — у Ясс в резерве.
Наконец, для наблюдения за австрийской границей был сформиро-^
ван отряд Ребиндера. Сухопутным войскам должна была
содействовать флотилия, которая располагалась в Сулинском гирле
Дуная у Галаца.
Согласно принятому плану Прозоровский начал активные
действия против Журжи, Браилова, Тульчи и Измаила, чтобы
после овладения ими двинуться за Дунай.
Под Браилов был направлен главный корпус Кутузова,
который прибыл к месту назначения в начале апреля.,
IX

Прибыв к Браилову, Кутузов осмотрел позицию и нашел, что
имевшихся в его распоряжении сил и средств недостаточно для
штурма крепости. Он сообщил об этом Прозоровскому, однако
последний не изменил своего решения и приказал, вопреки
настояниям Кутузова, взять крепость штурмом.
Зная, что Кутузов не согласен с его решением, Прозоровский
прибыл к главному корпусу и взял на себя командование
войсками. Проведя осмотр укреплений Браилова, Прозоровский
приказал взять вначале ретраншемент, для чего и была
составлена диспозиция (док. № 222).
Кутузов сделал все от него зависящее, чтобы обеспечить
успех штурма, однако он не имел возможности распоряжаться
вполне самостоятельно. Неудовлетворительное руководство
штурмом со стороны Прозоровского привело к неудаче. Сам
Прозоровский писал, что он ставил своей задачей «мимоходом овладеть
крепостью Браиловской, тем более, что дошедшие об ней до меня
известия утверждали, что гарнизон ее весьма слаб и ретраншамент
мало важен... Предпринятый мною на ретраншамент крепости
штурм остался без успеха, поелику доходившие до меня
сведения оказались несправедливыми...» 1
Таким образом, просчет Прозоровского был причиной
неудачи, однако ответственность за нее он возложил на Кутузова.
Он оклеветал Кутузова перед Александром I и добился
отозвания его из армии 2.
Вскоре Прозоровский снял осаду с Браилова и отвел войска
за Дунай. Таким образом, в результате интриг Прозоровского
Кутузов был освобожден от командования корпусом. Вначале он
получил назначение командовать резервным корпусом
(док. № 272), но Прозоровский, стремясь удалить Кутузова из
армии, отослал указ Александра I обратно. В июне 1809 г.
Кутузов был назначен литовским генерал-губернатором.
Прибыв 1 августа 1809 г. в Вильно, Кутузов приступил
к организации баз, необходимых для ведения предстоявшей
войны с Наполеоном. Приведенные в настоящем томе документы
показывают, как много сделал Кутузов для укрепления тыла
армии.
*
После смерти Прозоровского командование Молдавской
армией принял генерал Багратион. Под руководством
Багратиона русские войска полностью очистили от турецких войск
Молдавию и Валахию и осадили Измаил и Силистрию. Попытка
великого визиря деблокировать Силистрию не удалась. Однако
недостаток боеприпасов и распространившиеся в войсках болезни
вынудили Багратиона прекратить осаду. В результате кампании
1809 г. русские овладели всем северным берегом Дуная от
1 См. примечание к док. № 222, стр. 174.
2 См. док. № 273 и примечания к док. № 270 и Z7U
х

Гирсова до устья Дуная. На зиму войска были отведены в глубь
Молдавии и Валахии. Командующим войсками был назначен
Каменский 2-й.
Политическая обстановка в Европе требовала быстрейшего
окончания войны с Турцией. В 1810 г. 80-тысячная русская
армия под командованием Каменского 2-го снова подошла к
Дунаю, форсировала его и овладела Туртукаем, Базарджиком
и Силистрией. Затем Каменский двинул войска к Шумле,
решив взять эту крепость с хода, но такая задача оказалась ему
не по силам. Поэтому было решено блокировать крепость, однако
и для этого сил оказалось недостаточно. После неудачи со
взятием Шумлы Каменский двинулся с частью сил к» Рущуку,
гарнизон которого угрожал русской армии. Попытка 22 июля
взять Рущук штурмом также не увенчалась успехом. Каменский
вынужден был снять осаду с крепости Шумла и
сконцентрировать все силы у Рущука. Турки пытались помочь рущукскому
гарнизону и направили к крепости новые силы. В августе 1810 г.
у Батинской позиции под Рущуком турки понесли тяжелое
поражение. Зимой военные действия снова прекратились. Русская
армия лишь закрепила результаты Эрфуртского соглашения.
Зимой 1810/11 г. была сделана попытка заключить мир, но
турки не согласились с условиями, поставленными русскими.
Наполеон ободрял Турцию и обещал ей помощь. В это время
тяжело заболел Каменский 2-й, и командующим армией был
назначен М. И. Кутузов. Александр I, несмотря на личную
неприязнь к Кутузову, утвердил его назначение, так как обстановка
требовала быстрого и успешного окончания войны.
Одновременно было принято решение отвести значительную часть
Молдавской армии за Днестр, оставив в распоряжении Кутузова
лишь четыре дивизии, насчитывавшие около 46 тысяч человек, и
перейти к обороне.
«В этих неравных условиях борьбы Кутузов находит
своеобразные стратегические и тактические решения. Он
отказывается от растянутой, кордонной системы построения армии
и собирает последнюю в кулак, чтобы действовать ею в
решающем направлении» *.
Кутузов сосредоточил свои главные силы между Бухарестом
и Рущуком, откуда можно было атаковать турок в нескольких
направлениях. Он приказал срыть укрепления Никополя и Си-
листрии и собрать основные силы на участке Бухарест, Рущук.
Для охраны правого фланга он выделил отряд Засса (7
тысяч), а для охраны левого фланга — отряд Тучкова (11 тысяч).
Для связи с сербами был создан отряд генерала Орурка.
В это же время Кутузов приступил к организации болгарского
ополчения.
1 Управление пропаганды и агитации ЦК ВКП(б), М. И. Кутузов,
к 200-летней годовщине со дня рождения, стр, 15.
XI

«Тщетно было бы помышлять, — писал Кутузов Барклаю-
де-Толли, — чтобы огромное такое пространство возможно было
занять везде довольною силою, и таковое раздробление войск*
и без того умеренных, без сильных подвижных корпусов к
подкреплению, отворило бы путь первому неприятельскому корпусу*
несколько сильному» (док. № 389).
Кутузов усиленно готовился к активным действиям, что
видно из письма к Барклаю-де-Толли от 7 апреля: «Нынешнее
расписание согласно нынешним обстоятельствам; они могут
перемениться и переменить расположение войск наших мгновенно»
(т а м ж е).
Докладывая военному министру о своих планах, Кутузов
писал: «Итти к визирю в Шумлу, атаковать его в сем сильном
натурою и некоторою степенью искусства утвержденном
укреплении и невозможно и пользы никакой бы не принесло, да и
приобретение такового укрепления по плану войны оборонительной
совсем не нужно; но может быть, что скромным поведением
моим ободрю я самого визиря вытти или выслать по
возможности знатный корпус к Разграду или далее к Рущуку и, естли
таковое событие мне пощастливитея, тогда... на выгодном для
войск наших местоположении не укрепленного Разграда, конечно,
с божиею помощию, разобью я его...» (док. № 469).
Следовательно, Кутузов решил все усилия направить на разгром живой
силы противника в полевом сражении. Турция также
активизировала военные действия.
Турецкий визирь, получив сведения об отправке
значительных сил Молдавской армии на западную границу и отводе
Кутузовым оставшихся войск за Дунай, решил перейти в
наступление. Он намеревался нанести главный удар в направлении
на Рущук, а вспомогательный — через Видин с тем, чтобы
с двух направлений наступать в дальнейшем на Бухарест, занять
Молдавию, Валахию и Бессарабию. Однако Кутузов разгадал
замысел визиря.
Наблюдая за турками, Кутузов 5 июня переправил на
южный берег крупный отряд Воинова для привлечения
внимания неприятеля, «движении ...[которого] были неопределительны
и нигде постоянно не означали пункта его намерений». Вскоре
положение уточнилось. Кутузов указывал, что турки с половины
«прошедшего месяца постоянно стали направляться на
Константинопольскую дорогу, ведущую к Рущуку; и тут мог
неприятель иметь двоякое намерение: делая фальшивые движения на
Рущук, с малым числом войск, искать вверху по Дунаю
переправы или хотеть действительно и внезапно овладеть Рущуком»
(док. № 559).
В это время Кутузов, «притянув к себе, сколько мог, полков,
и стал с ними позадь самой Журжи в тесном скрытом лагере»
и приказал Воинову тревожить противника, чтобы замедлить
движение Ахмед-паши и, самое главное, заставить его дать
XII

«сражение на равнинах», где Кутузов надеялся разгромить
турецкую армию.
В случае наступления турок на Рущук Кутузов мог быстро
сосредоточить к угрожаемому пункту главные силы. Некоторое
опасение вызывал правый фланг. Турки сосредоточили для
переправы своих войск на северный берег Дуная у Видина
флотилию в 400 судов, но там шли успешные переговоры Засса
с видинеким комендантом Мулла-пашой о приобретении у него
части судов.
План визиря в целом представлялся Кутузову в следующем
виде: визирь с главными силами будет действовать против Ру-
щука, а войска Вели-паши переправятся через Дунай у Видина
для действий в тылу русской армии. В этот план визирь внес
корректив (вместо Вели-паши должен был действовать Измаил-
бей), но и новый план визиря был разгадан Кутузовым,
который принял соответствующие меры. Сосредоточив главные силы
у Журжи, он поставил батареи в пунктах возможных переправ
и выдвинул заслон к Видину. Когда Измаил-бей со своими
войсками подошел к Дунаю, то увидел, что выполнить приказ
визиря он не сможет.
В середине июня Ахмед-паша сосредоточил свои силы
(60 тысяч человек при 78 орудиях) на р. Лом при д. Кадикиой.
Здесь он получил извещение от Измаил-бея о невозможности
совершить переправу. Изменив свой план, Ахмед-паша двинулся
прямо к Рущуку. Получив сведения о сосредоточении турецких
войск, Кутузов принял меры для обеспечения своего центра
и правого фланга. Для этого он передвинул войска Ланжерона
из Бухареста к Рущуку, где уже стоял корпус Эссена 3-го.
«Тогда, — писал Кутузов, — войски главного моего корпуса,
19-го числа переправив чрез Дунай, поставил [я] спиною к сей
реке на Туртукайской дороге и оные вместе с корпусом Эссена
3-го составили 32 батал[иона], 40 эскадронов и 3 казачьи
полка» (док. № 559). В это время к Разграду подошли
турецкие войска.
20 июня турки решили произвести разведку боем. Под
прикрытием тумана 5-тысячный отряд конницы напал на русские
аванпосты. Атака турецкой конницы была отражена. Уверенный
в том, что Ахмед-паша действительно собирается дать
генеральное сражение, Кутузов выдвинул вперед войска, оставив для
защиты Рущука 7 батальонов пехоты и часть кавалерии, и
расположил свой лагерь в 4 верстах впереди крепости. Местность,
на которой Кутузов выбрал позицию, представляла собой
открытое плато, западная часть которого круто спускалась к
р. Лом, а восточная переходила в обширную долину. К северу
местность до самого Рущука была покрыта садами, позади
которых протекал Дунай. Характеризуя свою позицию, Кутузов
писал, что она была не совсем выгодной позицией, «но
единственной, которая была на дороге к Кадикиой; фронт мой был
XIII

совершенно открыт и выгоден, но фланги мои примыкали ко
рвам, садам и виноградникам, выгодным местам для турок»
(док. № 559).
С фронта позиция была удобна для действий артиллерии
и пехоты; с правого фланга позиция была обеспечена и ожидать
здесь мощных атак со стороны турок не было оснований; в
наихудшем положении находился левый фланг, где были возможны
действия больших масс конницы противника. Кутузов построил
свои силы в три линии. «Из 9 каре, — писал он, — я
построил две линии ан-эшикье, а кавалерия составляла третью»
(док. № 554). Русские войска состояли из 25 батальонов,
39 эскадронов и 3 казачьих полков, общей численностью около
18 тысяч человек при 114 орудиях. Силы турок превышали силы
русских более чем в три раза.
21 июня обе стороны вели наблюдение. Великий визирь
в этот день продвинулся вперед и построил свой ретраншемент
в трех верстах от позиции Кутузова. Убедившись в
немногочисленности русских, Ахмед-паша решил окружить русскую
армию и взять приступом Рущук. В 7 часов 22 июня три группы
турецкой конницы, поддерживаемые огнем восьми орудий,
двинулись в атаку. Русская артиллерия открыла огонь. Атака была
отбита хотя, даже по мнению Кутузова, «движения его (Ахмед-
паши. — Л. Б.) распоряжены были так мудро, что могли бы
служить славою и самому искусному генералу» (док. № 543).
Турецкая конница попыталась обойти правый фланг русских
и ударить им в тыл, но эта атака была отбита огнем 37-го
егерского полка, который по приказу Кутузова рассыпался в цепь
и расположился в овраге. Для поддержки пехоты туда были
высланы два кавалерийских полка из третьей линии. Затем,
доносил Кутузов, визирь, «собрав... 10 т[ысяч] анадольской
лучшей кавалерии (под командованием Бошняка-аги. — Л. Б.),
устремился свирепым образом между кареев Олонецкого, Бело-
стокского и Выборгского, вместе с 29-м егерским, полков на левый
фланг нашей кавалерии, несмотря на ужасное сопротивление
кареев и артиллерии нашей» (док. № 559). Турецкая кавалерия
наступала двумя группами. Первая группа прорвалась между
левофланговыми каре обеих линий и смяла стоявшие в третьей
линии два кавалерийских и два казачьих полка. Прорвав фронт,
эта группа устремилась по дороге к Рущуку, стремясь захватить
город и отрезать русским пути отхода за Дунай. Вторая группа
двинулась в обход Рущука. «Сие неожиданное движение, —
писал Кутузов военному министру, — привело в смятение
фланговые полки.., но Чугуевский уланский (а в другом донесении —
Ольвиопольский гусарский полк. — Л. Б.), предварив на себя
движение неприятельское, оборотился влево, ударил во фланг
сей отважной конницы, и поддерживаем будучи кареем 7-го
егерского полка.., вместе с оправившеюся кавалериею атаковал
неприятеля и истребил отважнейших так, что поле было покрыто
XIV

трупами его» (док. № 559). В отражении атак громадную роль
сыграла артиллерия, которая расстроила «анадольскую
конницу».
Одновременно силами гарнизона крепости была отбита
и атака на Рущук. Однако турки, заняв высоту за левым
флангом, снова готовились атаковать левый фланг и тыл русского
боевого порядка. Кутузов двинул против них одно из своих
каре. Егеря, рассыпавшись, подошли к высоте и открыли огонь
по анатолийской коннице, вынудив ее отойти на свою основную
позицию.
«Тогда вся линия двинулась к преследованию его, стрелками
и пушечными выстрелами наносила ему большой вред.
Неприятель скрылся в сильные окопы у Кадикиой, и я,
преследовав его на 10 верст от места сражения вперед, простоял
перед его лагерем до 7-ми часов вечера» (там же).
Атаковать сильную турецкую позицию Кутузов отказался и,
продвинувшись до ретраншемента, остановился; дальнейшее
преследование осуществляла конница. «С моими 29 батальонами я не
мог итти атаковать визиря во всех его укреплениях.., ибо я
жертвовал бы тогда остатками моей армии, рисковал погубить
их и быть отрезанным от Рущука. Поэтому после баталии я
приказал отступить...» (док. № 554).
Рущукское сражение является примером активной обороны.
Оно было успешно завершено несмотря на то, что турки имели
огромное превосходство в силах. Успех его был следствием
мастерского использования войск на поле боя. Искусное
расположение войск в две линии каре создавало необходимую глубину
для успешных действий пехоты и артиллерии, а расположение
кавалерии в третьей линии давало возможность использовать ее
как резерв.
Отмечая героизм солдат и офицеров, Кутузов писал в
приказе войскам Молдавской армии: «22-е число июня пребудет
навсегда памятником того, что возможно малому числу,
оживленному послушанием и геройством противу бесчисленных толп,
прогнать неприятеля» (док. № 547).
Хотя рущукекая победа Кутузова и сорвала планы турок,
однако турецкая армия еще не была окончательно разгромлена.
Турки, потерявшие свыше 5 тысяч человек, могли еще упорно
обороняться в своих укреплениях.
Кутузов же стремился не к частной победе, а к полному
уничтожению армии противника в полевом сражении. Он
поставил перед собой цель заставить визиря выйти из укрепленного
лагеря. Достигнуть этого можно было, лишь убедив его в том,
что русская армия обессилена в сражении и не может
предпринять ничего решительного. В ночь на 27 июня, выведя из Рущука
всех жителей, Кутузов взорвал крепость и отвел всю свою
армию на северный берег Дуная.
XV

Спустя два дня Кутузов сообщил Барклаю-де-Толли: «...я по
совершенному убеждению принял мысль, тот час после
одержанной над визирем победы, оставить Рущук; сие только и можно
было произвесть после выигранной баталии, в противном же
случае казалось бы то действием принужденным, и ежели бы
вместо выигранного сражения была хотя малая неудача, тогда
бы должно было переносить все неудобства и для чести оружия
не оставлять Рущук» (док. № 558).
Перейдя на северный берег Дуная, Кутузов снова занял
выжидательное положение. Его главные силы, состоявшие из трех
дивизий под начальством Ланжерона, расположились в с.
Петрики. Для обеспечения левого фланга в Браилов была выдвинута
дивизия Воинова, к которой присоединился отряд из Варны.
Правый фланг обеспечивался отрядом, состоявшим из двух
батальонов, и корпусом Засса в Малой Валахии (12 батальонов,
13 эскадронов и 1 казачий полк). Засс установил связь с
сербами, которые двинули свой 18-тысячный отряд на соединение
с русскими войсками. При таком расположении можно было
сосредоточить свои силы и нанести удар по неприятелю в
любом направлении.
Кутузов стремился завлечь Ахмед-пашу на северный берег
Дуная, навязать ему сражение и, прижав к реке, уничтожить
турецкую армию. Но для осуществления этого замысла Кутузов
в данный момент не располагал достаточными силами. Для
стягивания сил, расположенных на дунайском театре, нужно было
время. Еще по пути в армию Кутузов встретил 9-ю и 15-ю
дивизии, которые направлялись к западной границе, Кутузов
остановил 9-ю дивизию в Яссах (15-я дивизия продолжала
движение к Хотину). После Рущукского сражения он обратился
с письмом к Барклаю-де-Толли: «„..писал я к вашему
высокопревосходительству о расположении 9-й дивизии, в Яссах
находящейся... Обстоятельства тогда были таковы, что и невозможно
было коснуться к сей части армии, могущей быть ежедневно
нужною на западной границе империи... Турки, удостоверясь
в том, что план войны нашей оборонительный и что мы не
сильны, могут и вовсе не заботиться ныне о мире. Визирь дея-
тельностию своею собрал знатные силы, и одно, что только
может возродить в них желание к миру, есть то, чтобы дать
движение 9-й и 15-й дивизиям в Валахию...» (док. № 576).
Письмо было написано во-время. Барклай-де-Толли сообщил
Кутузову о разрешении вернуть на дунайский театр эти две
дивизии.
Обе дивизии двинулись на соединение с главными силами
армии. Они должны были прибыть в первых числах сентября.
Действительно, 1 сентября пришла 9-я дивизия Ермолова,
а вслед за ней и 15-я дивизия Маркова.
Кутузов все время зорко следил за действиями Ахмед-паши.
По данным разведки 28 июня «поутру неприятель показался
XVI

в Рущуке и занял лагерь по правую и левую сторону Рущука...»
.(док. № 540). Главные силы турок (70 тысяч) оставались
в укрепленном лагере у Кадикиой, а группа Измаил-бея (20
тысяч) сосредоточилась у Видина. Наконец, поступили данные
о том, что турецким войскам было приказано собирать к Рущуку
все лодки для переправы через Дунай. Эти сведения для
Кутузова были весьма важны. Ахмед-паша намеревался
переправиться через Дунай именно у Рущука и лишь ожидал
сосредоточения лодок, а также результатов действий Измаил-бея,
который должен был переправиться у Видина, разбить отряд Засса
и затем двинуться к Журже для совместных действий с Ахмед-
пашой.
Внимательно следя за турками, Кутузов, сосредоточивал свои
силы. Для этого отряду из Слободзеи было приказано перейти
в Обилешти, а Браиловскому отряду подойти ближе к Слободзее
и Журже. Кроме того, были приняты меры для усиления отряда
Засса за счет войск Белградского отряда и отряда,
находившегося у устья р. Жио. Чтобы воспрепятствовать сбору турецких
судов, Кутузов отправил из-под Журжи к Турно и в устье
р. Жио часть своей флотилии, которой удалось 26 августа
у Лом-Паланки захватить и уничтожить турецкую флотилию.
У Дуная, ниже Видина, была поставлена батарея под охраной
одного пехотного полка.
Все попытки Измаил-бея разбить войска генерала Засса
у Видина потерпели неудачу. Из Константинополя шли грозные
требования разбить войска Кутузова, но Ахмед-паша медлил.
Когда же до него дошли слухи, что из Бессарабии к Дунаю
снова двинулись 9-я и 15-я русские дивизии, его действия стали
более активными. Нужно было атаковать Кутузова до прибытия
к нему подкреплений. Ахмед-паше не оставалось ничего другого,
как переправить свои силы на северный берег Дуная, так и не
дождавшись успешных действий Измаил-бея.
В ночь на 29 августа Ахмед-паша, произведя особым
отрядом демонстрацию переправы через Дунай в 2 км ниже Рущука,
начал переправу главных сил на плотах в 4—5 км выше
Рущука. В первую очередь переправились 6 тысяч янычар,
которые вступили в бой с отрядом Булатова. Получив сведения о
начавшемся сражении, Кутузов приказал «...немедленно прекратить
бой и занять очень выгодную позицию на высотах, окаймляю-
лдих низменность, занятую противником» (док. № 781). Ахмед-
паша сам шел в ловушку. «...Я оставлю ему, — писал Кутузов
Зассу, — переправиться на сию сторону, хотя и в большом числе,
и в полевом сражении, конечно, разобью его» (док. № 656).
30 и 31 августа турки переправили еще часть своих войск на
северный берег Дуная; теперь здесь было 35—40 тысяч
человек. На южном берегу оставалось еще 'более 25 тысяч человек.
На северном берегу визирь устроил ретраншемент, а перед ним
возвел три редута.
2сб.-2054
XVII

Таким образом, Кутузов заставил Ахмед-пашу расчленить
Свою армию на две группировки: ударную — на северном берегу
Дуная и резервную — на южном. Это давало возможность
Кутузову нанести удар по каждой группировке в отдельности.
Собрав 37 батальонов пехоты, 40 эскадронов кавалерии,
10 казачьих полков и 151 орудие (всего около 25 тысяч
человек), Кутузов расположил их вокруг турецкого лагеря по дуге.
На линии расположения войск было возведено 7 редутов на
расстоянии пушечного выстрела один от другого. Все войска
были разделены на четыре группы. Войска Гартинга, Эссена и
Булатова занимали линию редутов; группа Маркова,
расположенная в центре, составляла резерв.
«Я окружил его (противника. — Л. Б.) редутами,— писал
Кутузов Барклаю-де-Толли, — и позади оных поставил пехоту
и кавалерию, таким образом, что ежели он намерен будет что
предпринять, то должен иметь дело с сими редутами и с
войском, позади их расположенным. Сверх того имею я сильные
резервы» (док. № 707). На формирование достаточно сильного
резерва Кутузов обратил особое внимание. Для этого он
выделил значительную часть сил. «...Имею я, — писал Кутузов
Барклаю-де-Толли, — сильной резерв позади Слободзеи,
сильной корпус генерала Маркова, которой двинется, куда нужно
будет» (док. № 708).
В течение сентября турки предприняли несколько попыток
расширить свой лагерь на северном берегу Дуная, но все
попытки были неудачны. В рапорте Александру I Кутузов
указывал: «...все усилия и покушения его (визиря. — Л. Б.)
прорваться из сей его позиции во внутрь земли были
предупреждены и опровергнуты...» (док. № 787).
Расчленив турецкую армию на две части и отразив все
попытки визиря прорвать линию русских редутов, Кутузов решил
перейти к активным действиям. Свой план он излагал
следующим образом: «...намерен я верстах в осьмнадцати выше моего
лагеря переправить генерала Маркова по ту сторону с
корпусом тысяч до семи, которому идти прямо на лагерь
неприятельской, на правом берегу находящейся; ежели сей слаб, то наш
корпус сгонит его в Рущук и тогда займет наш корпус высокой
берег дунайской, позади неприятельского ретраншамента
лежащей так, что вредить станет в лагерь неприятельской, прямо на
здешней стороне лежащей, своими пушками, и тогда, смотря по
тому, какое сие произведет действие над неприятелем, на
нашей стороне находящимся, можно будет действовать»
(док. № 708).
Главное состояло в том, чтобы «отрезав переправившегося на
сию сторону неприятеля от правого берега, прекратить ему
всякую с оным коммуникацию» (док. № 787).
Для осуществления этого плана Кутузов решил оставить три
группы на линии редутов у Слободзеи, а четвертую группу
XVIII

(Маркова) CKpbitHO переправить через Дунай выше Рущука
с тем, чтобы внезапно атаковать лагерь визиря на южном
берегу Дуная и, захватив лагерь, блокировать войска визиря на
северном берегу. Для обеспечения задуманного плана решено
было подтянуть флотилию из Лом-Паланки и подготовить плоты
и паромы у пункта переправы.
Важно было выбрать такой пункт для переправы, который
находился бы вне сферы действия разведки турок. Такой пункт
был выбран в 18 км выше Рущука. Он вполне удовлетворял
предъявляемым к нему требованиям, ибо турки свои разъезды
дальше 10—12 км от лагеря не высылали. Неподалеку от пункта
переправы на р. Ольте стали готовить плоты и паромы, а также
фашины 1 и туры 2 для предмостных укреплений на южном
берегу Дуная.
Естественно, что переправа и обходный маневр могли быть
успешными только при условии внезапности их осуществления.
Поэтому Кутузов приказал готовить переправочные средства не
на Дунае, а на его притоке. Кроме того, в районе переправы
крупные воинские части не показывались. Наконец, Кутузов
начал посылать казачьи разъезды на южный берег Дуная, чтобы
приучить- турок к появлению русских у них в тылу.
Все приготовления были закончены к 29 сентября. К месту
переправы стянули 4 больших и 5 средних и малых паромов,
3 каралаша3 и 62 лодки. Вечером отряд Маркова в составе
5 тысяч пехоты и 2,5 тысяч конницы выступил из лагеря.
Лагерные палатки не были сняты и, таким образом, внешне в
русском лагере ничего не изменилось. 30 сентября группа Маркова
уже была в Петрошанах. Здесь она задержалась на один день,
так как предназначенные для переправы суда не смогли прибыть
из-за сильного ветра. Боясь быть обнаруженным турками,
Марков решил не ожидать прибытия всех судов и начать переправу,
используя подручные средства. Для прикрытия переправы на
южный берег Дуная сначала был перевезен егерский полк,
который возвел для охраны тет-де-пона два редута. За егерями
переправились вплавь казаки. 1 октября прибыли остальные суда,
и весь отряд быстро переправился и занял позицию на южном
берегу Дуная.
Закончив переправу к 17 часам 1 октября, Марков оставил
в предмостном укреплении 600 человек с четырьмя орудиями,
а главные силы расположил на ночлег в 5 км от турецкого
лагеря. Флотилия тоже спустилась ниже и стала у левого фланга
переправившегося отряда. На рассвете Марков построил свое
войско в пять пехотных каре, имея в авангарде конницу, и
двинулся вперед. Пройдя около 3 км, авангард Маркова встретил
1 Фашина — связка хвороста.
2 Туры — корзины с землей для оборонительных сооружений.
3 Каралаш — речное судно.
2*
XIX

2-тысячный отряд турецкой конницы, вступил с ним в бой и
разбил его.
Опрокинув охранение противника, русские войска ворвались
в рущукский ретраншемент и овладели турецким лагерем. «Турки,
в неизо'бразимом ужасе... обратились толпами в бегство в Ру-
щук и по Разградской дороге» (док. № 787).
В лагере визиря русские войска захватили 8 орудий, 9
судов, 22 знамени и 400 пленных; около 1500 турок было убито.
Кутузов 3 октября сообщил жене: «Визирь больше нежели
когда-нибудь раскаивается, что перешел Дунай. Вчерась было
происшествие, которое не часто бывает: от меня корпус на той
стороне Дуная атаковал визирекий лагерь, который со всем
богатством взят» (док. № 740).
Захваченные турецкие батареи и артиллерия большого
калибра на шести судах начали бомбардировку острова Голя и
лагеря на северном берегу Дуная.
4 и 5 октября для закрепления успеха на остров Голь был
высажен десант. После короткого боя остров был взят, а
гарнизон уничтожен, лишь немногие спаслись, переправившись на
лодках через Дунай.
Одновременно было осуществлено наступление на Туртукай
и Силистрию. Обе крепости были взяты штурмом и
взорваны, а приготовленные турками переправочные средства
сожжены.
Для наблюдения за действиями Измаил-бея и отражения его
атак из Видина Кутузов приказал Зассу быть в постоянной
боевой готовности и, кроме того, переправил на южный берег Дуная
специальный отряд Репнинского 1-го, расположив его между
Видином и Рущуком.
Чтобы улучшить сообщение с отрядом Маркова, Кутузов
устроил у Слободзеи паромную переправу, для охраны которой
он приблизил свой левый фланг к Дунаю и построил в 500 м
от турецких войск новый редут.
В ночь на 3 октября верховный визирь бежал на лодке
в Рущук. Утром 3 октября об этом стало известно в русском
лагере. Взволнованные генералы и офицеры собрались у штаб-
квартиры Кутузова. Он вышел и весело поздравил их с этим
событием. Все недоумевали. «Побег визиря приближает нас к
миру, — объяснил Кутузов. — По обычаю турок, визирь,
находящийся в плену, лишается полномочий договариваться
о мире. Если бы визирь не ушел, то некому было бы
известить султана о том положении, в которое мы поставили его
армию».
Накануне своего побега визирь прислал Кутузову письмо
с просьбой начать переговоры о мире. Но предложенные
визирем условия не удовлетворили Кутузова. 9 октября он сообщил
канцлеру Румянцеву: «Предложения визиря, бессомненно, и
весьма малозначущи, но я почел нужным воспользоваться та-
XX

ковым сделанным от него первым шагом, дабы начать
предварительные объяснении о мире, и свести его до благоразумнейшей
базы» (док. № 747).
Кутузов был твердо уверен в том, что ему удастся
заключить выгодный для России мирный договор. Вскоре к нему
прибыли представители Ахмед-паши с предложениями отдать
половину Бессарабии и установить границу по pp. Кундук и Бык.
Но Кутузов отверг эти предложения.
Тем временем русские батареи непрерывно обстреливали
турецкий лагерь. Каждый день в расположение кутузовской армии
являлись перебежчики, которые рассказывали о бедствиях
турок. Положение было настолько тяжелым, что турецкое
командование обратилось к русским с просьбой отпустить медикаменты
и хлеб хотя бы для офицеров. Эта просьба Кутузовым была
удовлетворена.
Переговоры о мире продолжались. Турки уже были согласны
уступить всю Бессарабию и установить границу по р. Прут, но
Кутузов настаивал на установлении границы по р. Серет.
К середине ноября две трети турецкой армии погибло.
25 ноября остатки.турецких войск (12 тысяч человек) сдались
в плен «на сохранение». «Вся цель моя после дня перехода ви-
зирского на нашу сторону, — сообщал Кутузов военному
министру, — была в том, чтобы сей армии не перепустить обратно,
в чем я, благодарение богу, и успел. Ежели бы войски наши взяли
Рущук и действовали до Балканов, то сие не приближило бы
нас к миру ни на один шаг» (док. № 820).
Капитулировавшие турецкие войска были разоружены и
расположены в Валахии. Кутузов и верховный визирь подписали
перемирие, после чего Кутузов расположил свои войска на отдых
в окрестностях Журжи, а 9-ю и 15-ю дивизии направил к
Днестру. Свою главную квартиру он перенес в Бухарест, куда
прибыли и турецкие уполномоченные для переговоров о мире.
Турки старались затянуть переговоры, видимо, все еще
надеясь на скорую войну между Францией и Россией. Александр I
был недоволен медленным ходом переговоров, и, чтобы
побудить турок к заключению мира, распорядился возобновить
военные действия. Исполняя это распоряжение, Кутузов 13 февраля
снова начал военные действия; но турецких уполномоченных он
не отпустил, надеясь, что переговоры о мире вскоре
возобновятся. На южный берег Дуная по льду перешло четыре отряда.
Захватив пленных, они вскоре возвратились обратно.
Наполеон был поражен неудачами турок. В тревоге он
посылал одного за другим гонцов в Константинополь с
требованием не возобновлять переговоров с русскими и продолжать
войну. Когда же переговоры прервала сама Россия, Наполеон
успокоился. Теперь он был уверен, что война затянется до
начала его похода на Россию.
XXI

Однако Наполеон просчитался. Кутузов вскоре возобновил
свои переговоры с турками. Французские дипломаты прилагали
все усилия к тому, чтобы помешать заключению мирного договора,
но Кутузов сумел убедить турок, что угроза войны России
с Францией миновала и что возможно совместное выступление
обеих держав против Турции.
Это сообщение встревожило главу турецкой делегации Галиб-
эфенди, помнившего о переговорах России и Франции в 1807 г.
Еще большее впечатление произвела на него докладная записка
Манук-бея, который писал, что в случае войны между Россией
и Францией Австрия встанет на сторону последней и потребует
вознаграждения за счет турецких земель.
О всех своих сомнениях турецкие уполномоченные сообщили
в Константинополь. Придя к выводу, что большая опасность
грозит Турции со стороны Австрии и Франции, султан,
наконец, согласился заключить мир. Правда, склонить Турцию
к союзу с Россией не удалось, но она сохраняла нейтралитет
во время вторжения Наполеона в Россию.
Приведенные в сборнике документы показывают, что
Кутузов мастерски провел дипломатическую борьбу и успешно
закрепил свои военные победы.
По Бухарестскому миру Бессарабия и часть Молдавии были
присоединены к России. Новая граница России должна была
пройти по р. Прут до впадения ее в Дунай, а затем по Дунаю
до Черного моря. Новая граница была установлена и на Кавказе.
Кроме того, Турция предоставила Сербии автономию в
вопросах внутреннего самоуправления. Для народов Молдавии и
Валахии сохранились все привилегии, установленные Ясским
мирным договором.
По своим результатам этот мирный договор может быть
поставлен в разряд тех договоров, которые Россия заключала после
блистательных войн XVIII в. Особое значение Бухарестского
мира состоит в том, что он был заключен при весьма сложной
внешнеполитической обстановке. Благодаря военному и
дипломатическому таланту Кутузова Турция была сброшена со счетов
вероятных противников России в предстоявшей войне с
Францией.
6 мая, на другой день после подписания прелиминарного
мира, в Бухарест прибыл адмирал Чичагов, который привез
Кутузову рескрипты Александра I. В первом рескрипте говорилось:
«Михаил Ларионович!
Заключение мира с Оттоманскою Портою прерывает
действии Молдавской армии; нахожу приличным, чтобы вы
прибыли в Петербург, где ожидают вас награждения за все
знаменитые заслуги, кои вы оказали мне и отечеству. Армию, вам
вверенную, сдайте адмиралу Чичагову» (док. № 956).
Во втором рескрипте Александр I писал: «Опытность ваша
в государственных делах, доказанная с великою пользою для
XXII

службы отечества, заставляет меня желать в важнейших ныне
предстоящих обстоятельствах видеть вас заседающим в
Государственном Совете, коего округ деяния я нашел приличным
расширять. Поспешите прибыть в столицу, сдав вверенную вам
армию адмиралу Чичагову» (примечание к док. № 956).
В инструкции Чичагову указывалось: «Два рескрипта
приготовлены на имя гр[афа] Кутузова: первой на случай, что мир
уже заключен, второй на случай, если оной еще не подписан» '.
Рескрипты были подписаны 5 и 9 апреля 1812 г., т. е. до
того как Кутузов заключил мир с турками. 6 мая Чичагов
прибыл в Бухарест и, узнав, что Кутузов подписал предварительные
статьи мира 5 мая, вынужден был передать рескрипт, датирован-
ный 9 апреля. Он писал Александру I: «Необходимо было
вручить именно этот рескрипт, хотя по естественным законам
невозможно было, чтобы узнали об этом происшествии, совершившемся
в Бухаресте, через 24 часа в Петербурге». Кутузов понял, что
царь отстранил его от дел, но остался в Бухаресте еще на десять
дней до оформления мирного договора.
Все попытки Чичагова заставить турок заключить союзный
договор были безуспешными. Впоследствии он признал, что
условия мира, заключенного Кутузовым, были единственными.
Александр I же назвал этот мир «богодарованным», ибо он
облегчал организацию сопротивления нашествию Наполеона.
Сдавая армию Чичагову, Кутузов отдал замечательный по
своей силе приказ войскам: «...Дунайская армия... славу к славе
приложившая, останется навсегда незабвенною в сердцах
патриотов сограждан в любезном нашем отечестве...
Расставаясь с здешнею армиею, справедливым долгом считаю
главнейшую мою признательность засвидетельствовать гг.
корпусным, отрядным, полковым и прочим начальникам, их же
усердием, искусством и храбростию достигает воинство желаемой цели.
Дружба их ко мне, иногда услаждая гор[ь]кие минуты,
нераздельные с трудами и беспокойствием военной осторожности в
продолжении 90 дней на бивуаках, способствовала к тем событиям,
которые время оправдало...
...Воспоминание сего останется навсегда неизгладимым в сердце
моем и сопровождать будет лучшие часы жизни моей...»
(док. № 988).
В русско-турецкой войне 1806—1812 гг. Кутузов показал
себя замечательным полководцем и дипломатом.
Его стратегия отличается глубиной и гибкостью.
Вынужденный действовать в неблагоприятных условиях, Кутузов нашел
блестящее решение стоявшей перед ним задачи и выиграл войну,
располагая меньшими силами, чем противник.
» ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2887, л. 134,
ХХЩ

Он решительно отказался от стремления его
предшественников прикрывать все течение Дуная и действовать против
крепостей и направил все усилия к тому, чтобы оторвать
турецкую армию от ее баз, разделить ее силы, а затем нанести ей
ряд поражений в полевых сражениях. Блестяще проведенный
стратегический маневр дал ему возможность осуществить
меньшими силами окружение огромной турецкой армии. В
результате мастерских действий турецкая армия была взята в плен.
Силы Турции были надломлены.
Все свои действия Кутузов основывал на точном расчете.
Его планы отличались глубиной, всесторонним учетом сил и
средств как своих собственных, так и противника. «Мои
расчеты.., — указывал Кутузов, подводя итоги кампании, —
увенчались счастливым и полным успехом».
Окружение турецкой армии под Рущуком является крупным
вкладом в мировое военное искусство, классическим примером
окружения превосходящего по численности противника.
В этой войне Кутузов предстает перед нами не только как
стратег, но и как замечательный тактик. Прежде всего нужно
сказать, что Кутузов в вопросах тактики всегда исходил из
общей стратегической задачи, подчиняя тактику стратегии. Оч
правильно учитывал обстановку и действовал осторожно, но
решительно, вследствие чего не имел ни одного поражения.
Придавая большое значение знанию обстановки, Кутузов
блестяще организовал разведку, в то же время он принимал все
меры для сохранения своих замыслов в тайне, что делало его
действия неожиданными и внезапными для противника. Для
ведения боя Кутузов избирал позиции, на которых можно было
действовать в глубоких боевых 'порядках. В этой войне
Кутузов, как и Суворов, строил свои войска в две-три линии каре
пехоты с кавалерией. Боевые действия, которые вел Кутузов,
отличались большой активностью. В обороне особое значение
придавалось согласованным действиям пехоты и артиллерии,
огонь которых расстраивал боевые порядки врага, после чего
войска переходили в атаку и их решительный натиск довершал
поражение противника. Кутузов большое значение придавал
резерву, которым мастерски пользовался в обороне и в
наступлении. Умело сочетая действия пехоты, кавалерии и артиллерии,
Кутузов развил дальше идею взаимодействия трех родов
оружия, начало которой было положено Румянцевым и Суворовым;
на новую ступень была поднята Кутузовым тактика колонн и
рассыпного строя.
Преследованию разбитого противника Кутузов придавал
большое значение, но при складывавшихся условиях он не
переоценивал его значения, правильно избегая борьбы с турками,
скрывавшимися в своих укреплениях. Наконец, нужно сказать,
что Кутузов наметил в это время те формы управления боем,
XXIV

которые отвечали принципам глубокой тактики колонн и
рассыпного строя — управление по донесениям.
Победы, одержанные на полях сражений, Кутузов закрепил
в мирном договоре. Стоявшие перед Кутузовым задачи были
весьма сложны, и нужно было величайшее мастерство Кутузова-
дипломата, чтобы довести мирные переговоры до конца.
Написанные им инструкции русским полномочным представителям
говорят о глубоком знании особенностей турецкой дипломатии.
Эта сторона деятельности Кутузова представляет большой
интерес, так как перед нами предстает образ человека, глубоко
понимавшего национальные интересы России. Дипломатическое
искусство Кутузова было направлено на решение важнейшей
задачи — на установление таких границ на юге России, которые
обеспечивали бы ее безопасность и были бы выгодны в
экономическом и политическом отношениях. В результате заключения
Бухарестского мирного договора Россия стала придунайской
державой. В этом историческая заслуга Кутузова.
Кутузов сыграл крупнейшую роль в
национально-освободительном движении славянских народов. В 1811—1812 гг.
благодаря решительным действиям Кутузова Сербия была спасена
от разгрома турками. Он энергично помогал сербам и болгарам,
посылая им оружие и боеприпасы. В мирном договоре Кутузов
добился предоставления Сербии внутренней административной
автономии.
Много сделал Кутузов и для болгарского народа. Он
организовал действовавшее в составе русской армии «Земское войско»
из болгарских ополченцев. Кутузов всемерно помогал также
болгарским переселенцам, устраивая для них колонии и поселения
на северном берегу Дуная и в Причерноморье.
Таким образом, деятельность Кутузова способствовала
укреплению связей русского народа со славянскими народами Балкан.
Присоединение Бессарабии к России сыграло большую роль
в истории молдавского народа, который получил возможность
развиваться в хозяйственном и культурном отношениях. Борьба
русского народа против Турции способствовала освобождению
балканских народов, а также молдавского народа от турецкого
ига. Заключение Бухарестского мира было крупнейшим
поражением не только турецкой, но и французской, австрийской и
английской дипломатии, стремившейся обессилить Россию.
Разгром турецкой армии, таким образом, означал не только
поражение Турции, но и крушение планов Наполеона,
рассчитывавшего использовать Турцию в предстоявшей войне с
Россией.
Л. Бескровный

cjg» II Ш>
ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ
Сборник «М. И. Кутузов», том III, является первой
крупной публикацией документов гениального русского полководца,
относящихся к периоду русско-турецкой войны 1806—1812 гг.
и пребывания М. И. Кутузова на посту литовского военного
губернатора.
Том состоит из трех разделов. В первом разделе отражена
деятельность М. И. Кутузова как командующего главным
корпусом Молдавской армии в 1808—1809 гг. Во втором разделе
помещены документы, относящиеся к периоду пребывания его на
посту литовского военного губернатора в 1809—1811 гг. Третий
раздел посвящен деятельности М. И. Кутузова как
главнокомандующего Молдавской армией в последний период русско-
турецкой войны 1806—1812 гг.
В начале первого раздела приведены документы, относящиеся
к периоду перемирия между русскими и турецкими войсками,
заключенного еще осенью 1807 г. Это приказы М. И. Кутузова
о расположении и передвижении войск, о производстве
учений, о стрельбах, предписания о построении боевых порядков,
об инспекторских смотрах. В ряде документов говорится об
организации лагерной жизни и поддержании дисциплины и порядка
в войсках. В этот раздел включены также приказы М. И.
Кутузова об ответственности командиров за поведение подчиненных
им солдат, о правильном представлении к наградам
отличившихся в сражениях. Многие документы свидетельствуют о том
большом внимании, которое уделял М. И. Кутузов вопросам
продовольственного и материального обеспечения войск.
В первую главу включены документы М. И. Кутузова по
вопросам санитарного обеспечения войск, устройства госпиталей
и улучшения медицинского обслуживания больных и раненых,
его распоряжения об организации питания войск и другие до?
XXVI

кументы, рисующие заботу великого полководца о здоровье
солдат.
В начале 1809 г. перемирие с турецкими войсками было
прервано; в феврале 1809 г. начата подготовка к военным
действиям. События марта — июня 1809 г. отражены во второй
главе первого раздела, которая называется «Действия под Бра-
иловом». В нее включены приказы о передвижении и
сосредоточении войск в районе Браилова, о продовольственном
обеспечении похода, об организации связи, устройстве наблюдательных
постов. В документах описываются военные действия под Браи-
ловом, осада крепости, постройка редутов и, наконец,
неудачный штурм крепости.
В первый раздел включены приказы М. И. Кутузова
войскам главного корпуса Молдавской армии, предписания
подчиненным ему начальникам дивизий и командирам полков, рапорты
его главнокомандующему армией фельдмаршалу А. А.
Прозоровскому, важнейшие диспозиции. Во вторую главу, кроме того,
включены подлинные журналы военных действий за все время
подготовки и штурма крепости Браилов.
К сожалению, сохранилось очень мало подлинных документов
М. И. Кутузова за 1808—1809 гг. Его приказы и предписания
представлены главным образом в копиях. Большинство
предписаний публикуется по копиям из журналов исходящих бумаг,
в которых во времена М. И. Кутузова текст документов
записывался полностью. Так, например, сохранился журнал
секретных исходящих бумаг за февраль, март, апрель и май 1809 г.,
содержащий в себе текст всех секретных предписаний М. И.
Кутузова подчиненным военачальникам и рапортов его А. А.
Прозоровскому, связанных с осадой и штурмом Браилова.
Обстоятельства увольнения Кутузова из Молдавской армии
в 1809 г. раскрываются в переписке А. А. Прозоровского,
рескриптах Александра I и письмах М. И. Кутузова жене. Эти
документы рисуют обстановку интриг вокруг М. И. Кутузова,
которые были спровоцированы А. А. Прозоровским и
санкционированы Александром I.
Если основные этапы деятельности М. И. Кутузова в этот
период были известны; то вся его обширная повседневная
работа по управлению войсками до настоящего времени не была
освещена ни в литературе, ни в документальных изданиях.
Достаточно сказать, что в сборнике «Фельдмаршал Кутузов»,
изданном в 1947 г., помещено всего 6 документов, относящихся
к этому периоду. Публикуемые документы восполняют этот пробел.
Второй раздел — «Литовский военный губернатор» —
охватывает период с июня 1809 г. по февраль 1811 г. Документы
отражают разнообразную административную и военную
деятельность М. И. Кутузова в Литве. В это время Кутузов занимался
охраной границы и пограничной службой стоявших на кордоне
казачьих частей, расквартированием частей, подрядами на по-
XXVII

ставки продовольствия для войск, следил за нуждами и
запросами местного населения, внимательно рассматривал жалобы
крестьян, не упускал из виду вопросы городского хозяйства. Из
многих документов видно, что Кутузов не ограничивался
рамками своей непосредственной служебной деятельности. Так,
например, он внес несколько предложений, имевших
государственное значение, в частности, предложение о вывозе хлеба за
границу и о временном запрещении ввоза его в Россию.
Во второй раздел включены: рапорты М. И. Кутузова
Александру I, переписка с военным министром и министром
иностранных дел, министрами внутренних дел, финансов и полиции,
предписания М. И. Кутузова виленскому и гродненскому
гражданским губернаторам, виленскому коменданту, виле неким
провиантскому и комиссариатскому депо, пограничным таможням,
виленскому и гродненскому губернским правлениям и т. д.
Значительная часть материалов представляет собой копии,
взятые из журналов исходящих бумаг, небольшая часть —
черновые автографы, сохранившиеся в канцелярии М. И.
Кутузова. Значение этих документов определяется не только их
содержанием, но и тем, что все они публикуются впервые и
освещают совершенно неизвестный до сего времени период жизни
М. И. Кутузова.
Третий раздел сборника — «Главнокомандующий
Молдавской армией» — охватывает сравнительно небольшой период,
немногим более года, с конца февраля 1811 г. по май 1812 г. Но
этот период так насыщен событиями, деятельность М. И.
Кутузова в это время так широка и многогранна, документация
этого периода так обильна и интересна, что он по праву
занимает центральное место в томе.
Материалы, помещенные в третьем разделе, рисуют ту
сложную военную и международную обстановку, в которой пришлось
действовать М. И. Кутузову.
С первых же дней сотни разнообразнейших вопросов встали
перед новым главнокомандующим. Документы отражают
блестящие результаты деятельности Кутузова как в области стратегии,
тактики и военной администрации, так и в области политики
и дипломатии. М. И. Кутузов предстает перед читателем как
выдающийся государственный деятель, полководец и дипломат.
В раздел включены предписания о расположении войск на
театре военных действий, о сосредоточении сил в нужный момент
на решающем направлении, о координации действий морских
и сухопутных сил. Все о<ни говорят о мастерском использовании
М. И. Кутузовым обстановки и точном учете сил противника
благодаря хорошо поставленной разведке.
Разработанные М. И. Кутузовым планы военных действий
свидетельствуют о глубоких стратегических замыслах
полководца, которые он блестяще претворил в жизнь, окружив на
Дунае у Слободзеи турецкие войска.
XXVIII

Значительное количество документов посвящено вопросам
продовольственного и материального обеспечения войск,
санитарного обслуживания армии и охраны здоровья солдат. М. И.
Кутузов, занимаясь вопросами большой государственной важности,
никогда не забывал о мельчайших нуждах простого солдата.
Ряд документов характеризует методы М. И. Кутузова в
воспитании и обучении войск. Представления М. И. Кутузова о
награждении солдат и офицеров, отличившихся во время
сражений с турецкими войсками, свидетельствуют о том внимании,
которое он уделял правильному и своевременному награждению
отличившихся. Из этих документов читатель узнает, какие
требования предъявлял Кутузов к своим подчиненным и какие
качества стремился в них воспитывать.
Большое число документов относится к мирным переговорам
и заключению Бухарестского мирного договора с Турцией.
В этих переговорах М. И. Кутузов блестяще проявил свои
исключительные дипломатические способности. Он прекрасно
понимал, что международная обстановка требует мира во что бы то ни
стало, и кропотливо и терпеливо «лепил» мир. Заключение
Бухарестского мира разрушило планы Наполеона, мечтавшего
использовать Турцию как союзницу в борьбе против России.
В третий раздел включены также документы, касающиеся
вопросов административного и хозяйственного управления
Молдавией и Валахией; документы, характеризующие
взаимоотношения М. И. Кутузова с иностранными консулами в Дунайских
княжествах, его борьбу за ограничение привилегий австрийцев
и французов, проживавших на территории Молдавии и Валахии;
документы о взаимоотношениях России с Сербией, о помощи
Сербии в ее национально-освободительной борьбе против
турецкого ига, о совместных военных действиях русских и сербских
войск; документы о переселении из-за Дуная болгарского
населения, об устройстве болгарских переселенческих колоний,
обеспечении болгар жильем и продовольствием, об организации
болгарского ополчения и участии его в военных действиях против
турок.
В раздел включены рапорты М. И. Кутузова Александру I,
отношения и письма военному министру М. Б. Барклаю-де-
Толли, канцлеру Н. П. Румянцеву, министру финансов
Д. А. Гурьеву; предписания М. И. Кутузова подчиненным
командирам, переписка с председательствующим в Диванах
Молдавии и Валахии сенатором В. И. Красно-Милашевичем и
с вице-президентами Валахского Дивана (И. И. Штетером,
X. М. Комнено, С. Я. Репнинским 2-м), выдержки из
переписки М. И. Кутузова с женой и дочерьми. В этом разделе
помещены некоторые поступавшие на имя М. И. Кутузова
документы, в том числе рескрипты Александра I, письма военного
министра и канцлера, содержащие в себе основные директивы
русского правительства.
XXIX

Выше уже было отмечено, что государственные архивы
располагают множеством документов, относящихся ко времени
пребывания М. И. Кутузова на посту главнокомандующего
Молдавской армией. Большинство их является подлинниками.
Сохранились почти все рапорты М. И. Кутузова Александру I,
письма и отношения военному министру и канцлеру, все
приказы М. И. Кутузова войскам Молдавской армии за 1811—
1812 гг., журналы военных действий, часть предписаний
подчиненным. Так, например, сохранилось чрезвычайно ценное дело,
в котором находятся почти все подлинные предписания М. И.
Кутузова генерал-лейтенанту А. П. Зассу.
Однако в связи с тем, что некоторые подлинные документы
не сохранились, в сборнике публикуются копии с них, взятые
из журналов исходящих бумаг. В канцелярии М. И. Кутузова
в период 1811—1812 гг. велось несколько журналов исходящих
бумаг. К сожалению, так называемый «тайный журнал», о
котором, встречаются упоминания в делах, не сохранился, не
сохранился также чрезвычайно ценный секретный журнал за апрель—
июнь 1811 г. Дошедшая до нас 2-я часть секретного журнала
за 1811 г. начинается с июля. Поэтому в сборнике отсутствуют
почти все предписания М. И. Кутузова подчиненным командирам,
связанные с Рущукским сражением.
Основная масса документов, включенных в настоящий том,
хранится в Центральном государственном военно-историческом
архиве (ЦГВИА). Из материалов ЦГВИА использованы
следующие фонды: Военно-ученый архив (ВУА), Военно-походная
канцелярия е. и. в. (ф. 26), Канцелярия военного министерства
(ф. 29 и ф. 1/л), Молдавская армия (ф. 9190), Западные армии
Отечественной войны 1812 г. (оп. 291/11а) и личный фонд
П. К. Сухтелена (ф. 93).
Кроме того, использованы материалы из следующих архивов:
Архива внешней политики России Министерства иностранных
дел СССР (Архив ВПР МИД СССР)—фонд Канцелярии
МИД; Центрального государственного архива Литовской ССР —
фонд Канцелярии генерал-губернатора (ф. 378); Центрального
государственного архива древних актов (ЦГАДА). — фонд
Юсуповых; Архива Института литературы Академии наук СССР —
фонд жены М. И. Кутузова Е. И. Голенищевой-Кутузовой
(ф. 358) и фонд журнала «Русская старина» (ф. 265).
Отдельные документы взяты из Центрального государственного
исторического архива в Ленинграде (ЦГИАЛ) и Архива
Ленинградского отделения Института истории Академии наук СССР
(ЛОИИ).
Основные документы, приведенные в этом разделе, были
известны военным историкам А. И. Михайловскому-Данилевскому,
А. Н. Петрову и др. Но они использовали в основном переписку
М. И. Кутузова с Александром I и с военным министром.
Значительное же количество предписаний М. И. Кутузова подчи-
XXX

ненным командирам, переписка его с председательствующим в
Диванах Молдавии и Валахии и другие документы остались вне
их поля зрения. Это объясняется тем, что до последнего времени
военными историками этого периода, в частности историками
русско-турецкой войны 1806—1812 гг., были использованы только
материалы Военно-ученого архива, хранящегося в ЦГВИА СССР,
и Архива ВПР МИД СССР. Что же касается богатейшего
фонда Молдавской армии, Военно-походной канцелярии е. и. в.,
Канцелярии военного министерства и других фондов, то они
до настоящего времени почти совершенно не были изучены.
Несколько документов этого периода опубликованы в
сборниках «Отечественная война 1812 г. Материалы ВУА». Часть
документов, касающихся основных этапов деятельности М. И.
Кутузова в 1811—1812 гг., опубликована в сборнике «Фельдмаршал
Кутузов», изданном в 1947 г. История дипломатических
переговоров в последний период русско-турецкой войны 1806—1812 гг.
подробно изложена в I томе работы А. Н. Попова
«Отечественная война 1812 г.», М., 1905, где приведено много цитат из
документов. Значительное количество документов, касающихся,
управления Молдавией и Валахией, опубликовано в сборнике
«Кутузов в Дунайских княжествах», Кишинев, 1948. Протоколы
заседаний мирных конференций 1811—1812 гг. опубликованы
в сборнике «Чтения в императорском обществе истории и
древностей российских» за 1901 г. Письма М. И. Кутузова жене и
дочерям были опубликованы в V и X томах журнала «Русская
старина» за 1872 и 1874 гг.
Большинство публикуемых документов — подлинники (они
написаны писарями или адъютантами, но подписаны самим
М. И. Кутузовым), некоторые — автографы (полностью
написаны М. И. Кутузовым), часть — копии (в основном
современные подлинникам).
Документы в главах расположены в хронологическом порядке.
Исключение составляют некоторые письма М. И. Кутузова
великому визирю, хранящиеся в архивах в виде приложений
к письмам М. И. Кутузова канцлеру Н. П. Румянцеву и
военному министру М. Б. Барклаю-де-Толли, с которыми они
тематически тесно связаны. В том же порядке эти письма включены
в сборник, несмотря на небольшие отступления от общего
принципа размещения документов. Даты на документах указаны по
старому стилю. Документы озаглавлены составителями, за
исключением отдельных случаев, когда сохранены заголовки
подлинников, что оговорено в подстрочных лримечаниях.
В тех случаях, когда в основном тексте документов
упоминаются приложения или другие документы, не публикуемые
в сборнике, в подстрочных примечаниях указывается место их
хранения, если оно известно. В тех случаях, когда приложения
хранятся в одном деле с публикуемым документом, указываются
только листы в деле. Если для понимания документа или собы-
XXXI

тия необходимо знать те приложения или документы, на
которые имеется ссылка в публикуемом тексте, то в примечаниях
дается их краткое содержание. Некоторые косвенные документы
и документы, адресованные М. И. Кутузову, помещены полностью
в примечаниях для того, чтобы шире осветить обстановку, в
которой действовал полководец.
В связи с тем, что в распоряжении составителей не было
подлинников некоторых документов, касающихся истории
дипломатических переговоров, в примечаниях широко использованы
тексты документов, опубликованных А. Н. Поповым в
вышеупомянутой работе.
Ряд документов в целях уменьшения объема сборника
печатается в сокращенном виде. Если документ приведен не
полностью, это отмечено в заголовке, а все опущенные в тексте места
обозначены многоточием.
Чипы и должности неоднократно упоминаемых в сборнике
лиц полностью печатаются обычно только при первом
упоминании, а также в случае изменения их чина или должности.
В остальных случаях, в целях сокращения заголовков
документов, указываются только фамилия и инициалы.
Текст печатается с сохранением стилистических особенностей
документов и языка эпохи.
Явные писарские ошибки исправлены. Транскрипция
географических названий и имен в тексте документов в основном
дается согласно подлинникам, несмотря на разночтения. Слова или
части недописанных слов, внесенные в текст при обработке
документа, заключены в прямые скобки. Подчеркнутые в
подлиннике места воспроизводятся разрядкой.
В легендах, документов (ссылках на источники) указано
место хранения документов (сокращенное название архива,
название или номер фонда, номер описи, дела и листа в деле,
а в отдельных случаях и номер связки). Здесь же отмечено,
является ли документ подлинником, копией, черновиком и т. п.,
и дана ссылка на наличие предшествующих публикаций документа.
Сборник составлен и подготовлен к печати старшим научным
сотрудником Центрального государственного военно-исторического
архива Р. Е. Альтшуллер при участии научного сотрудника
Института истории Академии наук СССР М. В. M а н у х и н о й.
Письма М. И. Кутузова жене и дочерям переведены с
французского и подготовлены к печати праправнучкой М. И. Кутузова
А. Н. Толстой.
Консультант подполковник А. Н. Кочетков.
Подготовка сборника к печати проводилась под руководством
начальника ЦГВИА СССР подполковника Н. П.
Шляпникова и начальника Научно-публикаторского отдела ЦГВИА
СССР X. И. M у р а т о в а.

щшш
Р а 8 д е л I
КОМАНДУЮЩИЙ
ГЛАВНЫМ КОРПУСОМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
(1808 -1809)
Ш///////////////////ш11ШШ\\Ш\Ш\шМт

Глава 1
ПОДГОТОВКА К ВОЕННЫМ ДЕЙСТВИЯМ
(апрель 1808 — февраль 1809)
№ 1
1808 г. апреля 20.-ПРИКАЗ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО'
МОЛДАВСКОЙ АРМИЕЙ ФЕЛЬДМАРШАЛА А. А. ПРОЗОРОВСКОГО
О ПРИБЫТИИ М. И. КУТУЗОВА К АРМИИ1
Яссы
Так как господин генерал от инфантерии и разных орденов
кавалер Михайло Ларионович Голенищев-Кутузов к армии
прибыл, то и повелеваю впредь до выступления оной в лагерь или
в случае надобном до генерального оной распоряжения, о чем
тогда последует особое назначение, а на настоящее время
отрядным господам генерал-лейтенантам князю Гике и Ртищеву со-
1 4 марта 1808 г. Александр I предписал М. И. Кутузову подготовить
к выступлению на пополнение Молдавской армии 8-ю и 22-ю дивизии и
самому, сдав дела киевского военного губернатора, также отправиться в Мол-
дав€кую армию в распоряжение главнокомандующего фельдмаршала
А. А. Прозоровского. (Копия рескрипта Александра I опублик. во II т.
настоящего сборника, док. № 531.)
В то время, когда М. И. Кутузов приехал в армию, военных действий
не было. Россия и Турция находились в состоянии перемирия, заключенного
в ч^лободзес в августе 1807 г. и продленного в марте 1808 г.
г
з

стоять под командою господина генерала от инфантерии
Голени щева-Кутузов а 1. Равно и ясскому коменданту господину
подполковнику и кавалеру Лепарскому обо всем по службе и
должности относиться к нему же, о чем во все корпусы и отряды
высочайше вверенной мне армии для надлежащего сведения и
исполнения сим предписывается.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2876, л. об. 18. Копия.
Опублик, в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947,
стр. 100—101.
№ 2
1808 г. апреля 21. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ГЕНЕРАЛ-
ЛЕЙТЕНАНТУ И. К. ГИКЕ О ВКЛЮЧЕНИИ ЕГО ОТРЯДА
В СОСТАВ ГЛАВНОГО КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ 2
№ 1004
Вследствие приказа, отданного вчерашнего числа по армии,
господина главнокомандующего генерала-фельдмаршала князя
Александра Александровича Прозоровского, ваше
превосходительство с отрядом, вам вверенным, поступаете в мою команду;
почему и предписываю о состоянии войск, вам вверенных, с
получения сего, доставить ко мне рапорт и обо всем по службе и
должности относиться прямо ко мне; равномерно и месячные
рапорты присылать безостановочно и таковые же предписать
полкам доставлять директно ко мне в положенное время 3.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, л л.
об. 21—22. Копия.
1 Отряд И. К. Гики, расположенный в районе Ясс и местечка Васлуя,
состоял из шести батальонов пехоты, пяти эскадронов кавалерии, понтонной
роты и батальона Полтавской милиции.
Резервный корпус Н. Ф. Ртищева, расположенный по обе стороны
Днестра в районе Кишинева, Оргеева, Сорок и Ямполя, состоял из девяти
батальонов пехоты, двадцати эскадронов кавалерии, одной батарейной й
одной конно-артиллерийской роты и двух казачьих полков. В основном в
состав этого корпуса входили войска 16-й пехотной дивизии, начальником
которой был Н. Ф. Ртищев.
2 Группа войск, порученная командованию М. И. Кутузова, вскоре
получила наименование главного корпуса Молдавской армии.
3 Аналогичные предписания за №№ 1005 и 1010 М. И. Кутузов
отправил командующему резервным корпусом генерал-лейтенанту Н. Ф.
Ртищеву и ясскому коменданту подполковнику С. Р. Лепарскому.
4

№ 3
1808 г. апреля 22. —РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА А. А.
ПРОЗОРОВСКОМУ О ВСТУПЛЕНИИ В КОМАНДОВАНИЕ КОРПУСОМ
ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА Н. Ф. РТИЩЕВА И ОТРЯДОМ
ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА И. К. ГИКИ
№1011 Яссы
По приказу вашего сиятельства, отданному армии в 20-й день
сего месяца1, вступил я в командование отряда
генерал-лейтенанта князя Гики и корпуса генерал-лейтенанта Ртищева.
Ясскому же коменданту подполковнику Лепарскому предписал обо
всем касательно гарнизона Ясского относиться ко мне, о чем
вашему сиятельству покорнейше имею честь донести 2.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 12, д. 65, л. 50.
Подлинник.
№ 4
1808 г. апреля 25. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА ВОЕННОМУ
МИНИСТРУ ГЕНЕРАЛУ ОТ АРТИЛЛЕРИИ А. А. АРАКЧЕЕВУ
О ВВЕДЕНИИ В ВОЙСКАХ НОВОГО ПОРЯДКА НОШЕНИЯ
ОДЕЖДЫ И АМУНИЦИИ з
№ 1018
Вследствие отношения вашего сиятельства от 23 марта
за № 1302-м, за прибытием в Яссы сего апреля 20-го числа
отправленного вместе с оным для устроения новой формы носки
на себе ранцев, шинелей, фляг и нынешней перемены портупей
рядового Григория Павловича, таким образом одетого, приказал
я тотчас по тому примеру одеть двух человек Одесского
мушкетерского полка, в Яссах квартирующего, и оных сего числа
порознь по одному отправил к дивизионным 8-й и 22-й дивизиев
начальникам, генерал-лейтенантам Эссену 3-му и Олсуфьеву
3-му, в новоназначенные им кантонир-квартиры, к первому в
город Могилев, что на Днестре, а к последнему в город Балту
с таковыми предписаниями, чтобы они одели столько рядовых,
сколько в дивизии каждого пехотных полков в границах России
состоит, и разослали в оные по одному, выдавая им прогоны на
1 См. документ № 1.
2 Помимо вышеуказанных войск в подчинении М. И. Кутузова
оставались 8-я и 22-я дивизии. Состав их см. в документе № 22.
3 В 1808 году круглые ранцы были заменены на четырехугольные
кожаные; водоносная фляга (манерка) привязывалась сверху ранца. В теплое
время при ранце солдат должен был иметь шинель свернутой через плечо и
связанной на концах (скатка). Портупеи стали носить не по пояску, а через
плечо, крест-накрест с сумочной перевязью,
5

счет Комиссариата \ предписав от себя полкам ведомства их,
чтобы оные, не теряя ни малейше времени и не требуя от казны
ничего, одели людей своих равномерным образом на полковую
экономию, и с тем вместе поручил оным дивизионным
начальникам, чтобы они, когда ими отправлены будут по полкам люди
в новой форме, о том, равно и когда во всех полках будут уже
оные переделаны, донесли прямо от себя вашему сиятельству.
0 чем ваше сиятельство уведомляя, возвращаю обратно и
присланного рядового Павловича, выдав ему на обратной путь
прогонные деньги за счет Комиссариата.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, лл.
об. 25—26; Копия.
№ 5
[1808 г. апреля 2712. — ДОНЕСЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА О СВОЕМ
РАЗГОВОРЕ С ФРАНЦУЗСКИМ ПОСЛОМ В ТУРЦИИ ГЕНЕРАЛОМ
СЕБАСТИАНИ О ПОЛИТИКЕ РОССИИ И ФРАНЦИИ НА БЛИЖНЕМ
ВОСТОКЕ ПОСЛЕ ТИЛЬЗИТСКОГО МИРА3
Тон добродушия и откровенности, который я принял с
начала разговора с послом, постепенно заставил и его сменить свои
министерские ужимки на видимость военной прямоты; этот тон
ободрил меня и позволил мне в полушутливом, полусерьезном
разговоре закинуть несколько вопросов, кои были бы неуместны
и неделикатны при встрече важной и преднамеренной, тем более,
что я убеждал его всячески, что ничего не значу в делах
политических, в которых полномочным лицом является сам
фельдмаршал.
Он не заставил тянуть себя за язык и начал с изложения
необходимости существования Оттоманской империи для
спокойствия Европы, подкрепляя это утверждение всеми
доказательствами, применявшимися политиками, когда в Европе царило
равновесие. Но эти неоспоримые аргументы сделались
софизмами, лишенными смысла с тех пор, как мы увидели судьбу
Германии, Италии, Испании, Португалии и др.
Отправляясь от этого первого положения, он хотел доказать
мне, что наши собственные интересы не позволяют нам
нарушить целостность этой империи с подгнившим телом, которое
несомненно само развалится, но своим падением вызовет смяте-
1 Комиссариатского департамента.
2 Документ не датирован, адресат не указан. Фактически разговор
состоялся 27 апреля 1808 г. Донесение М. И. Кутузова приложено к письму
А. А. Прозоровского министру иностранных дел Н. П. Румянцеву от 3 мая
1808 г.
3 В связи с ухудшением отношений между Францией и Турцией посол
Наполеона генерал Себастиани выехал из Константинополя, оставив там
поверенного в делах. Проезжая через Яссы, Себастиани посетил главную
квартиру русской армии.
6

ния и войны, быть может, на сто лет. Потому что если вы,
русские, — [говорил Себастиани],— добьетесь позорного для Турции
мира, вы низложите султана 1, все перевернете вверх дном, и как
рассчитать, что тогда может получиться.
Не делая прямых возражений на все эти вопросы, я ему
совершенно просто заметил, что, как полагаю, Франция
постарается предохранить себя от событий, округлившись за счет
Семи Островов2, Далмации и пр. Он отвечал мне весьма
уверенным тоном. — Мы ничего не хотим другого, кроме двух
незначительных областей: Превезы и Ларты3, ранее нам
принадлежавших, но отнятых у нас во время вашего союза с турками.
Что же касается вас, продолжал он, то вы имеете права на
некоторые пункты, для вас весьма существенные, например в
стороне Фаза4, и я бы устроил это, вы получили бы также
преимущества и в этой стороне (он говорил о Днестре).
Поговорив об Австрии, он распространился о
статистическом 5 состоянии России. По этому поводу он говорил о
принципе — не вести бесполезных войн, как война в Персии, которую
он назвал «войной из тщеславия». На это я возразил ему, что
я вполне убежден, что эта война с ее возникновения есть «война
для безопасности» не только для наших земель, прилегающих
к Персии, но для всей нашей границы с народами Кавказа,
которые могут быть двинуты против нас персами как хозяевами
Грузии. Может быть, война потом и переменила свою цель, о
чем мне неизвестно, добавил я; во всяком случае она может
доставить нам "некоторые торговые преимущества на Каспии. При
этом он вдруг спросил меня, что я думаю о слухах, о войне на
юго-востоке. Я простодушно признался, что кое-что читал в
газетах, в которых подобные статьи помещаются только для того,
1 Себастиани здесь, повидимому, намекает на весенние события 1807 г.,
когда блокада Константинополя эскадрой адмирала Д. Н. Сенявина усилила
продовольственный кризис и обострила напряженное положение в столице,
закончившееся государственным переворотом, в результате которого султан
Селим III был свергнут и на престол вступил Мустафа IV.
2 Ионические острова, отошедшие к Франции по Тильзитскому договору
1807 года.
3 Бывшие венецианские владения в Албании, перешедшие к Франции
по Кампоформийскому договору 1797 г. Во время войны 1797 г., в которой
Турция выступала на стороне России против Франции, Средиземноморская
эскадра адмирала Ф. Ф. Ушакова освободила от французов Ионические
острова и Адриатическое побережье Балканского полуострова: Далмацию
и Албанию. Последняя была занята турецкими войсками (Али-паши
Янинского).
4 Фаза или Фазис — древнее название реки Рион, которая считалась
границей Европы и Азии на Кавказце. Россия в это время вела войну
с Турцией и Персией за обладание Грузией и Каспийским побережьем.
Посулы Себастиани в этом направлении ничего не стоили, так как
Франция в этот момент не могла оказать реального влияния на ход борьбы
на Кавказе.
6 В XIX веке в определение статистики входили понятия, которые ныне
составляют, предмет экономической и военной географии.
7

чтобы прощупать общественное мнение и подготовить умы. «Ну,
вот, воскликнул он с восторгом, вот вопрос, стоящий более, чем
ваша торговлишка на Каспии, вот вопрос, который в первую
очередь надо обсуждать обоим императорам совместно».
Говоря о продлении перемирия, он сообщил мне: «Вы
можете быть вполне спокойны, понадобится по крайней мере три
с половиной месяца, пока вы сможете получить решительный
ответ из Парижа» \ — «Ах, если так, сказал я, то буду предлагать
фельдмаршалу задержать 40 тысяч человек, которых я ему
привел, на той стороне Днестра, в бывшей Польше, где они, по
крайней мере, не будут подвержены лихорадкам, свойственным
этой стране, и не будут умирать от болезней, которые здесь
уносят много людей». Тут он поспешно мне возразил, что по сему
поводу со мной не согласен, так как войска надо иметь здесь,
чтобы угрожать туркам; и их место на Дунае, а не в Польше.
Покидая меня, сказал: «Мы не дипломаты, а генералы, и все,
о чем мы говорили, не должно иметь последствий» 2.
Перевод с французского. Копия хранится в
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2910, лл. об. 44—45.
Частично опублик. в книге А. Н. Петрова «Война
России с Турцией 1806—1812 гг.», т. II, СПБ, 1887,
стр. 69—70.
№ 6
1808 г. апреля 29. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА БРАЦЛАВ-
СКОМУ ПРОВИАНТСКОМУ КОМИССИОНЕРУ П. Я ЯЗЫКОВУ
О НЕЦЕЛЕСООБРАЗНОСТИ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ СТАРОИНГЕРМАН-
ЛАНДСКОГО И ВОРОНЕЖСКОГО ПЕХОТНЫХ полков
№ 1046
По рапорту вашего высокоблагородия за № 776-м все
распоряжения, вами сделанные к продовольствию войск 8-й дивизии
по случаю прибытия их к Днестру, я совершенно одобряю;
что же касается того, что вы мне объясняете, чтобы полки муш-
1 По условиям Тильзитского соглашения, предусматривающего
посредничество Франции между Россией и Турцией, переговоры о мире были
перенесены в Париж.
2 Разговор Себастиани с М. И. Кутузовым отражает сущность
политики Наполеона по отношению к России после Тильзитского мира 1807 г.
Заключив союз с Россией, Наполеон намеревался обеспечить себе полное
господство в Европе и сокрушить Англию. С этой целью он хотел
заинтересовать Александра I приобретениями на Востоке, для чего не скупился
на обещания и посулы. Выражением этой политики явился проект
Наполеона о совместном с Россией разделе Востока и походе на Индию. Об этом
и говорит Себастиани.
В то же время Наполеону было важно отвлечь силы русских от
западных границ; поэтому Себастиани так не понравилось предложение
iVl. И. Кутузова о задержке русских войск за Днестром,
$

кетерские Староингерманландской и Воронежской сближить
квартирами к тем местам, где заложены провиантские магазейны,
дабы избежать перевозки провианта делать на счет казны, то,
принимая во уважение то, что полки сии уже расположились
в своих кантонир-квартирах, где имеют они как можно поспешнее
обстроиться и заняться обучением людей, и что малейшее
таковое им перемещение может сделать расстройку в их
упражнениях, то и предпочитаю я спокойствие и занятие их по службе
тем некоторым малым выгодам, которые бы казна получила
доставлением им провианта не на счет ее.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, л. об. 34.
Копил,
№ 7
1808 г. апреля 29. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. А. АРАКЧЕЕВУ
О РАСПРЕДЕЛЕНИИ РАТНИКОВ ОПОЛЧЕНИЯ
В 8-ю И 22-ю ДИВИЗИИ
№ 1067
Яссы
Перед отъездом моим из Киева от прибывшего туда с
рапортом ко мне командированного от действительного тайного
советника Энгельгардта из Смоленска с отрядом Рязанской
милиции, состоящим в числе 2672-х человек, полковника князя
Друцкого-Соколинского, который в половине сего апреля месяца
должен был начать вступать в Киев, получил я о состояний
оного отряда сведение. Соображая требовавшийся добавок в
полках 8-й дивизии, за выступлением оной в поход, дал я мое -пред*
писание киевскому коменданту генерал-майору Массе на тот
случай, что когда оная милиция прибудет, то, освидетельствовав
ее немедленно с медицинскою управою и медицинскою конторою
Киевского военного гошпиталя, на основании высочайшего
манифеста о упразднении милиции состоявшегося, 1800 человек из
оиой, требовавшихся тогда около сего числа в добавку в 8-ю
дивизию, отправить к генерал-лейтенанту Эссену 3-му в новоназна-
ченные кантонир-квартиры в Могилев, что на Днестре.
Остальных же затем, равномерно и тех 424 человек Тульской милиции
ратников, о прибытии коих ваше сиятельство меня извещали,
обратить в Балту в дивизионную кантонир-квартиру к генерал-
лейтенанту Олсуфьеву 3-му; имеющихся же затем оказаться
к полевой службе неспособными и протчих за сим людей
прикомандировать к Киевскому гарнизонному полку и с означением
их неспособностей списки представить в Государственную
военную коллегию, и о сем моем распоряжении; во оную я 3-го числа
9

сего апреля месяца донес. Но как ныне генерал-лейтенант Эссен
3-й препроводил ко мне под открытою печатью отношение
вашего сиятельства за № 1530-м от 4 апреляг касательно
разбора оной милиции, по коему приступил он тотчас к
исполнению, то подтвердил я ему с моей стороны при отобрании
ратников к полевой службе строго наблюсти то, чтобы сколько
можно менее оных включено было в число не могущих быть
в полевой службе и предпочтительнее смотрел бы он на
здоровое и крепкое сложение тела, нежели на рост и фигуру, и чтобы
при отправлении ратников в 22-ю дивизию непременно
исполнено было то, чтобы люди в годности их были отправлены туда
совершенно равными с людьми 8-й дивизии.
Коль скоро люди сии по полкам из Киева отправятся и
разберутся неспособные, то обязан он по эстафете перечневою
ведомостью о числе, сколько и куда оных назначено и когда
прибудут, уведомить от себя ваше сиятельство.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 1/л., оп. 1, д. 1472, лл. 15—16. Под-
линник.
№ 8
[1808 г.]3 мая 2. —ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА ЖЕНЕ
Е. И. КУТУЗОВОЙ О СВОИХ ОТНОШЕНИЯХ
С А. А. ПРОЗОРОВСКИМ
Яссы
...У нас перемирие. Я с князем очень ладен, он со мною очень
откровенен; многим однако же ето не очень приятно. Здесь есть
при канцелярии Безак, который однако же себя очень хорошо
ведет и никак не завидует етому, а есть другие. Обоз мой
приехал сегодни...
Верный друг Михаила Г[оленищев]-К[утузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 1, л. 81, № 180.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1871 г., т. III, стр. 201—202.
1 В вышеупомянутом отношении А. А. Аракчеев дал указание
М. И. Кутузову об освидетельствовании прибывающих в Киев ратников
(ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 17, д. 22, лл. 30—31).
2 Год не указан. В большинстве писем М. И. Кутузова жене и
дочерям указаны лишь месяц и число.
10

№ 9
1808 г. мая З.-ИЗ ПРИКАЗА А. А. ПРОЗОРОВСКОГО ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О РАЗРЕШЕНИИ М. И. КУТУЗОВУ
ВЫДАВАТЬ ПОДОРОЖНЫЕ
Яссы
§ 4
Как старший по мне господин генерал от инфантерии
Голени щев-Кутузов прибыл к армии, то, предоставляя ему право
выдавать от себя подорожные внутри расположения армии и за
Днестром воинским чинам и курьерам, по надобностям
посылаемым, об оном войскам сим даю знать для сведения, а
полевому почтамту для предписания к исполнению подведомственным
оному экспедициям и всем станционным смотрителям.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2876, л. об. 21. Копия.
№ 10
1808 г. мая 4.— ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ ГЛАВНОГО
КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О НАЗНАЧЕНИИ ДЕЖУРНЫМ
ПО КОРПУСУ ПОЛКОВНИКА Н. 3. ХИТРОВО
Яссы
В сходственность отданного приказа при пароле майя 1-го
дня от главнокомандующего господина генерал-фельдмаршала
князя Прозоровского, находящийся по высочайшему повелению
при мне его императорского величества флигель-адъютант
полковник Хитрово назначается быть дежурным при вверенном
мне корпусе, то отдаваемые им словесные именем моим
приказания и засвидетельствованные его подписом считать как мои
собственные, равномерно и подлежащие по корпусу сделанные им
наряды исполнять во всей точности...
С подлинным верно: дежурный полковник флигель-адъютант
и кавалер Н. Хитрово.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3 \ л. 1 и об.
Копия.
1 В настоящем деле хранятся копии приказов М. И. Кутузова,
адресованных начальнику 16-й дивизии генерал-лейтенанту Н. Ф. Ртищеву.
Ь Дальнейших приказах подпись заверяющего их дежурного полковника
главного корпуса Молдавской армии полковника Н. 3. Хитрово не
воспроизводится. .
11

№ 11
1808 г. мая 7. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКА
8-й ДИВИЗИИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ П. К. ЭССЕНУ 3-му
ОБ УПЛАТЕ ДЕНЕГ МЕСТНЫМ ЖИТЕЛЯМ ЗА ВЗЯТЫЕ
У НИХ ПОДВОДЫ
№ 1087
Препровождая при сем копию рапорта, полученного мною
от заступающего место гражданского губернатора минского вице-
губернатора Беневоленского, с которого усмотрите вы, что
командиром одного баталиона Староингерманландского
мушкетерского полка Со'Нцовым на марше во вновь назначенные оному
полку кантонир-квартиры взято было под своз амуниции и для:
других надобностей 209 обывательских подвод, но за оные
должной заплаты не учинено, поручаю вашему превосходительству
предписать от себя шефу Староингерманландского полка
генерал-майору Энгельгардту 1-му, чтобы он следуемые за
прописанное количество подвод деньги уплатил обывателям непременно,
равно и в протчей объясняемой по рапорту вице-губернатора
Беневоленского претензии учинил бы законное удовлетворение,
и по исполнении сего мне донесите.
ЦГВИА, ф. 9190. оп. 165, св.53, д. 2, лл.
об. 52—53. Копия.
№ 12
1808 г. мая 8. — ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ ГЛАВНОГО
КОРПУСА О ПРОИЗВОДСТВЕ ИНСПЕКТОРСКОГО СМОТРА 8-й
И 22-й ДИВИЗИЙ И О ПРЕДСТАВЛЕНИИ ВОИНСКИМИ ЧАСТЯМИ
МЕСЯЧНЫХ РАПОРТОВ
Яссы
1-е
По случаю прихода войск 8-й и 22-й дивизиев в новоназна-
ченные кантонир-квартиры предписываю господам дивизионным
начальникам сделать им инспекторской смотр, на основании
пунктов инструкции о управлении дивизий, в 1806 году
высочайше предписанной; а как угодно всей кавалерии инспектору
его императорскому высочеству цесаревичу и великому князю
Константину Павловичу, чтобы кавалерийские полки были
инспектированы кавалерийскими генералами, то и поручаю сие
учинить 8-й дивизии бригадному начальнику господину генерал-
майору графу Мантейфелю, с тем, чтобы господа дивизионные
начальники по окончании инспекторского смотру донесли об
оном туда, куда оное высочайшею инструкцией) предписано.
12

2-е
В сходство последовавшего из Государственной военной
коллегии от 30 прошедшего марта с № 8277 указа предписываю,
чтобы от всех полков и команд вверенного мне корпуса
месячные рапорты были ко мне доставляемы по вновь изданной и
разосланной уже форме, выставляя на оных всегда 1-е число
наступающего месяца и отправляя с первою почтою, дабы мог я
получать их не позже 10 числа.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д.. 3, лл. 3
и об., 6. Копия.
№ 13
1808 г. мая 9.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ
О ПРИБЫТИИ ПОЛКОВ 8-й ДИВИЗИИ В НАЗНАЧЕННЫЕ
ИМ КВАРТИРЫ
№ 1096
Яссы
8-й дивизии дивизионный начальник генерал-лейтенант Эссен
3-й рапортует мне, что состоящие в командуемой им дивизии
полки Лифляндский драгунский, Московский гренадерский,
мушкетерские: Архангелогородский, Шлиссельбургский, Староин-
германландский, Воронежский, 7-й егерский и роты 8-й
артиллерийской бригады, конная одна, батарейная одна, легких две и
пионерная одна в назначенные по маршрутам квартиры
благополучно и во свое время прибыли; Санкт-Петербургский же
драгунский к 8-му числу сего месяца непременно прибудет, а он,
генерал-лейтенант, по исправлении в Киеве поручений, в
рассуждении разбора милиционных ратников, из Рязанской губернии
приведенных, сдав оказавшихся неспособными, назначенных им
в гарнизоны, штатные команды и в крепостные работы
киевскому коменданту генерал-майору Массе, а годных в воинскую
полевую службу отправя по принадлежности к определению
в 22-ю дивизию и в полки командуемой им дивизии, выехал сам
из Киева 2-го и прибыл в Могилев, что на Днестре, 4-го числа
сего месяца, где и пребывание свое иметь будет. Я о сем вашему
сиятельству имею честь донести.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 12, д. 65, л. 51
и об. Подлинник.
13

№ 14
1808 г. мая 10. —ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ ГЛАВНОГО
КОРПУСА О ПОДГОТОВКЕ К ВЫСТУПЛЕНИЮ В ЛАГЕРЬ
Яссы
1-е. Вследствие отданного приказа майя 7-го1, а полученного
мною майя 10-го числа, предписываю вверенной мне корпус во
всех полках, не исключая и егерских, устроить первые и третьи
баталионы, то-есть шесрской и полковых командиров 2 так, чтобы
были оные в совершенной готовности ко всякому армии
движению и выступлению в поход, а во вторые баталионы поместить
рекрут и укомплектовать оными; отчислить больных, ненадежных
к скорому выздоровлению, и находящихся в дальних отлучках,
а сии вторые баталионы препоручить баталионным командирам;
в вакантные же определить надежных штаб-офицеров; оставить
при них надлежащую полковую артиллерию; а полковые шефы
имеют сдать оные баталионы баталионным командирам на
законном основании, учредив баталионные канцелярии и
назначив обер-офицера к отправлению должностей, казначеев и
квартирмистров и к ним писарей, и оставить при них часть
мастеровых, лекаря с частию аптеки и, когда последует от меня
повеление об отделении оных баталионов от полков, чтобы никаких
уже об невозможности представлений ко мне не было. В
противном же случае шеф полку будет отвечать на основании
воинских узаконений.
2-е. Предписываю господам дивизионным и отрядным
начальникам быть в готовности к выступлению в лагерь, по
получении о том приказа в 24 часа, в к[аков]ой все полки должны
выйти в трех баталио«ах, кроме тех, которые назначены в
гарнизоны.
3-е. С вышеписанного, отданного в армию майя 7-го числа
господином главнокомандующим генерал-фельдмаршалом князем
Александром Александровичем Прозоровским приказа за
1 В приказе по Молдавской армии от 7 мая 1808 г. А. А.
Прозоровский писал, что, несмотря на продолжающееся перемирие с Турцией,
войскам необходимо быть в готовности к выступлению. В связи с этим он
предписал выделить первые и третьи батальоны, которые должны выступить
по первому требованию, а вторым дать время на укомплектование.
Одновременно он сообщил, что вскоре будет прислано расписание армии, по
которому все полки в трехбатальонном составе выступят в лагерь, кроме части
15-й дивизии, которая возвращается из Италии и для отдыха остановится
в Ботушанах; 8-я и 22-я дивизии, подчиненные М. И. Кутузову, впредь до
распоряжения останутся за Днестром в Подольской губернии (ЦГВИА,
ф. ВУА д. 2916, лл. 7—8).
2 Шефом первого батальона являлся шеф полка; шефом третьего
батальона был полковник — командир полка, шефом второго батальона был
подполковник.
14

№ 343-м для точного по нем исполнения препровождаю у сего
копию.
4-е. Доставить ко мне от всех полков и команд списки по
старшинству штаб-офицерам.
Сие относится до резервного корпуса генерал-лейтенанта
Ртищева и отряда генерал-лейтенанта князя Гики.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3,
лл. 4—5 об. Копия.
№ 15
1808 г. мая 15. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА П. К- ЭССЕНУ 3-му
ОБ ЕЖЕМЕСЯЧНОМ ОСМОТРЕ ГОСПИТАЛЯ 16-й ДИВИЗИИ
№1142
Как в Могилеве на Днестре состоит временной 16-й
дивизии гошпиталь, которой по высочайшему повелению, в 26-й день
марта сего года состоявшемуся, должно дивизионному
командиру каждой месяц осматривать, но сие делать
генерал-лейтенанту Ртищеву признал я неудобно, то препоручаю вашему
превосходительству по точности высочайшего повеления тот
гошпиталь каждомесячно осматривать, поелику и вы находитесь в
Могилеве.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, л. 65.
Копия.
№ 16
1808 г. мая 16. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА КОМАНДИРУ
ТИРАСПОЛЬСКОГО ДРАГУНСКОГО ПОЛКА подполковнику
НАЗАРОВУ О ВЫСТУПЛЕНИИ К БЫРЛАТУ »
№ 1150
Вследствие последовавшего от господина
генерал-фельдмаршала повеления о выступлении полкам 16-й дивизии для
составления лагеря у реки Сереты по правую сторону при деревне Ка-
1 Аналогичные предписания за №№ 11 51 —1153 М. И. Кутузов
отправил шефу Дерптского драгунского полка генерал-майору Воинову, командиру
полтонной роты Харламову и шефу Ольвиопольского гусарского полка
генерал-майору Потапову.
15

лйенй, предписываю вашему сиятельству с командуемым вами
полком из занимаемых ныне квартир непременно выступить
чрез 24 часа и следовать по прилагаемому при сем маршруту
к городу Бырлату, назначенному сборным местом всем полкам.
По приближении же к Бырлату имеете предварительно послать
полкового квартирмистра свиты его императорского величества
по квартирмейстерской части к господину подполковнику Толю,
которой и назначит лагерное место под Бырлатом, и о том
рапортовать дивизионного своего начальника. Так как вы
непременно выступите с десятидневным провиантом, то, дабы не
имели в оном недостатка, отправьте вперед полка к Яссам
команду для печения хлебов, которая, приняв квартиры от
коменданта и от магазейна провиант, заготовить должна оного
столько, чтобы вы из Ясс выступили с полным десятидневным
провиантом в сухарях, и провиант сей готов быть должен к
прибытию полка к Яссам.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, лл.
об. 67—68. Копия.
№ 17
1808 г. мая !7. — ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА С РАЗЪЯСНЕНИЕМ ПРИЕМОВ
СТРЕЛЬБЫ
Яссы
Из главного при армии дежурства от 16-го сего месяца дано
знать, что хотя в приказе, отданном от его сиятельства
господина генерал-фельдмаршала и кавалера князя Прозоровского
сего месяца от 12-го числа, сказано между протчим о пальбе
тремя шеренгами, чтоб солдаты первой шеренги садились на
колени и заряжали ружья, пропуская для сего приклад под
правую ногу; но сие учинено ошибкою, — а надлежало сказать под
левую ногу, ибо само по себе разумеется, что, стоя на правом
колене, неможно под оное же пропускать приклад ружья к
заряжению, о чем я в корпус для поправки в помянутом отданном
приказе сим даю знать...
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2916, л. 19. Копия.
16

№ 18
1808 г. мая 18. -ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Н. Ф. РТИЩЕВУ
О ВЫСТУПЛЕНИИ К БЫРЛАТУ ПОЛКОВ 16-й ДИВИЗИИ1
№ 1167
Предписываю вашему превосходительству вследствие
последовавшего от господина генерал-фельдмаршала повеления со
вверенными вам полками, составляющими 16-ю дивизию,
выступить из нынешнего расположения, а именно Камчатским и
Охотским мушкетерскими, ротами артиллерийскими — батарейной
полковника Поля и конною майора Облеухова, и следовать по
прилагаемым при сем маршрутам до города Бырлата, где
назначено сборное место для составления лагеря. Но до прибытия до
Бырлата послать наперед от каждого полка квартирмистров
свиты его императорского величества по квартирмейстерской
части к господину подполковнику Толю, которой покажет
лагерное место, в коем и оставаться до дальнейшего повеления.
О выступлении же из лагеря при Бырлате и о следовании оных
в главное назначенное при Серете лагерное место при деревне
Калиени дано будет после приказание.
Будучи известны о таковом распоряжении, имеете ваше
превосходительство в помянутые полки следующие им при сем
маршруты послать с нарочными, а сами при каком полку и где
которого числа находиться будете меня предварительно
уведомьте. Ольвиопольскому же гусарскому, Дерптскому и Тирас-
польскому драгунским полкам о выступлении из нынешних
квартир посланы от меня повеления по эстафету, при коих и
маршруты приложены, с коих и к вашему превосходительству
прилагаю при сем копию, извещая при том, что Ольвиопольский
гусарский полк назначен в главной авангард армии, состоящей
под командою генерала-лейтенанта Платова, о чем имеете оному
дать предписание.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, лл.
об. 12— об. 73. Копия.
1 Одновременно М. И. Кутузов отправил Предписание (№ 1168)
И. К. Гике о выступлении к Бырлату частей его отряда и оставлении
гарнизона в Яссах. В сборнике не публикуется. Копия хранится в этом же
деле, лл. об. 73—74.
2—2054
17

№ 19
1808 г. мая 21.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Н. Ф. РТИЩЕВУ
О ПОДГОТОВКЕ 16-й ДИВИЗИИ К ВЫСТУПЛЕНИЮ В БЫРЛАТ
И О ФУРАЖНОМ СНАБЖЕНИИ ВОЙСК
№ 1188
Отправив с эстафетою вчерашнего числа за № 1167-м
предписание мое * о выступлении вашего превосходительства со
вверенными вам полками, составляющими 16-ю дивизию, именно:
Камчатским и Охотским мушкетерскими, ротами
артиллерийскими — батарейною полковника Поля и конною майора Обле-
ухова по приложенным при том маршрутам до города Бырлата,
вслед затем спешу вашему превосходительству поручить сделать
от себя предписание помянутым полкам и артиллерийским ротам,
чтобы они при выступлении из нынешнего их расположения
больных нижних воинских чинов, кои с ними до назначенного
пункта следовать не могут, отправили в Бендеры в тамошний
гошпиталь.
На все же то время, которое сии полки и роты должны
пробыть на марше до Бырлата, следуемое количество овса на
продовольствие строевых лошадей взять из магазейнов, в Кривуля-
нах и Кишиневе состоящих, и оной везть при полках и ротах
артиллерийских на обывательских подводах, требуя оных от
местных земских исправников, коим о таковой даче подвод
особенно от здешнего Дивана предписано, подтвердив притом
строжайше полкам и артиллерийским ротам, чтобы они
требовали обывательских подвод такое только число, какое для своза
овса будет необходимо, и чтобы на сих самых подводах кроме
овса никакой другой полковой клажи полагаемо не было, и кой
час сколько подвод опорожнено будет, тогда ж отпускать в их
домы, а при полку или команде ни под каким видом не держать.
Сена же ни из магазейнов,, ни от обывателей не требовать, а
довольствовать лошадей подножным кормом, требуя от земского
начальства отвода пастбищных мест, о каковом отпуске из
магазейнов овса, вместе с сим дал я мое предписание управляющему
провиантскою при Молдавской армии комиссиею господину
военному советнику Грабовскому.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, лл. 79-80.
Копия.
1 См. документ № 18.
18

№ 20
1808 г. мая 22. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА И. К. ГИКЕ
О ПРОВЕРКЕ СТРЕЛКОВОЙ ПОДГОТОВКИ В ОДЕССКОМ
МУШКЕТЕРСКОМ И 29-м ЕГЕРСКОМ ПОЛКАХ
№ 1197
Ваше сиятельство доносите мне, что при инспекторском
смотре касательно обучения нашли вы Одесской полк, потому как
он первой раз только что был собран, довольно хорошим
в экзерциции, из чего бы я и мог заключить, что он не достиг
еще желаемой цели, также в 29-м егерском полку, но, зная
качества шефов, уверен, что доведена будет часть обучения
вскорости до той степени, которой желает государь император. Вашему
сиятельству между тем поручаю осмотреть полки сии в стрельбе
в цель. Сей предмет есть один из важнейших и сие прошу
исполнить до выступления их.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, л. 85.
Копия.
№21
ÎS08 г мая 25.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Н. Ф. РТИЩЕВУ
О НЕМЕДЛЕННОЙ ВЫПЛАТЕ ЖАЛОВАНЬЯ СОЛДАТАМ
16-й ДИВИЗИИ, НАХОДЯЩИМСЯ В МОГИЛЕВСКОМ ГОСПИТАЛЕ
№ 1228
Генерал-лейтенант Эссен 3-й рапортом своим от 19 майя
доносит мне, что при освидетельствовании им Могилевского
гошпиталя, объявили ему находящиеся там за болезнию
вверенной вашему превосходительству 16-й дивизии нижние чины
претензию, что они не удовольствованы еще за генварьскую, а
некоторые и за сентябрьскую прошлого года треть жалованьем,
а каких оные нижние чины именно полков, доставил ко мне
ведомость. Я оную ведомость в копии к вашему
превосходительству препровождаю. Прикажите прописанных в оной нижних
чинов немедленно следующим им жалованьем удовольствовать,
а почему доныне оставались неудовольствованными, по собрании
справок меня уведомить,
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, лл.
об. 94—95. Копия.
8*
19

№ 22
1808 г. мая 25.-ЛАГЕРНОЕ РАСПИСАНИЕ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
НА ЛЕТО 1808 г.
Корпус под командою генерал-лейтенанта Милорадовича с
отрядом генерал-майора Исаева 1-го в Большой и Малой Валахии
Отряд генерал-майора Исаева 1-го
Олонецкий
мушкетерский полк
1/2 роты Донской
конной артиллерии
4 орудия батарейной
роты майора Веселиц-
кого
располагаются
лагерем при городе Край-
ове
Казачий полк Исаева
1-го
Новоингерманланд-
ский мушкетерский
полк
Кинбурнский
драгунский полк
На передовых постах
казачий полк Исаева 4-го
Сей отряд, соединяясь
с сербами, кои скрыто
содержат свой пост на
левом берегу Дуная при
селении I огоше, коему
аванпосты или Eclaireurs1
сего отряда
соответствуют, и, простираясь по
левому берегу Дуная до
авангарда корпуса
генерал-лейтенанта
Милорадовича под командою
генерал-майора Уланиуса,
некоторые посты
занимает у самого берега
Дуная, а прочими делает до
оного частые разъезды.
Он обеспечивает правый
фланг армии, смотрит на
крепость Видин, и
сообщение с сербами только
посредством оного и
иметь возможно. А как
положение его в Крайове
составляет немалое
расстояние между им и
корпусом генерал-лейтенанта
Милорадовича, то для
способнейшей связи сих
войск и дабы преградить
всякой набег между сим
расстоянием и -отделена
от него часть войск в
распоряжение по левому
берегу весьма быстрой
реки Ольты при местечке
Слатине.
Итого в сем отряде состоит: пехоты баталионов 6, Донской конной
артиллерии 1/2 роты, батарейной 4 орудии, кавалерии эскадронов 5,
казаков 2 полка.
Корпус генерал-лейтенанта Милорадовича
Авангард оного под командою генерал-майора Уланиуса
по левую сторону
реки Ольты при
местечке Слатине
при селениях:
Драгонешти,
Каракалу, Садове, Черой,
Корлатиле, Патулиле,
Черневцах, Ворчарове
и Гогоше
6-й егерский полк
Орловский
мушкетерский полк
Рота конной
артиллерии
1 Разъезды.
располагаются
лагерем по левую
сторону реки Аржиша
Сей корпус с его
авангардом располагается от
крепости Журжи и войск
турецких, собранных при
20

2-й баталион
Чугуевского казачьего полка
Передовые от
авангарда посты:
Казачий полк Аста- (
хова (
Казачий Грекова 8-го [
Казачий Мелентьева
Ко
Сибирский
гренадерский полк
Малороссийский
гренадерский полк
Два баталиона Апше-
ронского
мушкетерского полка
2 орудия батарейной
артиллерийской роты
Веселицкого
Белорусский
гусарский полк
при деревне Копоче-
нях
при дер. Могуре,
Русе-де-веде, Гимпаце,
Калугарени и Будени
при Гостинари, Ни-
гоешти и Судицы
при дер. Челонешти
и Тырнаве
р п у с
Пионерная
майора Гебенера
рота
Один баталион Апше-
ронского
мушкетерского полка для
исправления гарнизонной
службы
Va роты понтонной
майора Магденка
располагаются
лагерем по левую сторону
реки Сабара при
деревне Синтешти
Находится ныне
в городе Могилеве для
построения чрез реку
Днестр моста, а по
окончании прибудет
к своему корпусу
в городе Букареште
'I
Рущуке, и тем закрывает
Большую Валахию и
город Букарешт, а в случае
подкрепляет приличным
движением и отряд
генерал-майора Исаева 1-го;
аванпосты его авангарда,
начиная от деревни Русе-
де-веде, имеют связь свою
направо с постами отряда
генерал-майора Исаева,
а влево до селения Оби-
лешти с аванпостом
авангарда под командою
генерал-лейтенанта
Платова. Передовые посты
генерал-майора Уланиуса
частые свои разъезды
посылают, где
возможность позволяет, до
берега реки Дуная, а
против Журжи до границ
райи оной.
Итого в сем корпусе состоит пехоты баталионов 15, кавалерии
эскадронов 15, артиллерии батарейных орудий 8, конная рота 1, пионер рота 1,
понтонной х/2 роты, казаков 3 полка.
Главный армии авангард под командою войскового атамана
генерал-лейтенанта Платова
2 баталиона 27-го
егерского полка
10
Донской
орудии
конной артиллерии
1 баталион Ольвио-
польского
цолку
гусарского
располагаются
лагерем по правую
сторону реки Бузео при
местечке Бузео
Сей авангард
располагается в Бузео; по
положению оного можно
назвать сие место замком
средоточия всей армии;
способствует к
подкреплению корпуса генерал-
21

Казачий полк
атаманской
Казачий полк
Кирсанова
2-й баталион Ольвио-
польского гусарского
полку
1-й баталион 27-го
егерского полку
2 орудия Донской
конной артиллерии
Казачий полк
генерал-майора
Иловайского 5-го
Казачий полк
войскового старшины
Сысоева
Казачий полк генерал-
майора Иловайского 2-го
- Казачьи полки
полковников:
Гордеева
Чернозубова
Иловайского 10-го
Кутейникова
Передовые посты:
при городе Рымнике
располагаются
лагерем по левую
сторону реки Яломицы
при местечке Слобо-
зее
при дер. Маковени
„ Улму
„ „ Градиске
„ „ Обилешти
„ „ Алексени
на реке Бузео при
Максименском,
Горелом и Визирском
бродах, при дер. Рако-
вице, почте Унтора-
асе, деревне Татарке,
Чоре-Иванчу, Кокони,
Сарацени, Фрацелеш-
ти, почте Злоте и Бо-
рогане, посылая
разъезды по реке Борще
и Мостище
Итого в сем авангарде состоит пехоты баталионов 3, кавалерии
эскадронов 10, Донской конной артиллерии рота 1, казаков 9 полков.
Галацкий отряд под командою генерал-майора Колюбакина
лейтенанта Милорадо-
вича, Галацкого поста и
даже Картальского и
стережет крепость Браилов
и напротив оного
лежащую на правом берегу
крепость Силистрию, для
чего и отделяются от
него два поста* один
казачий полк в Алексени
и один в Обилешти, а
в Слобозею один
баталион егерей и два
казачьих полка; влево от
него расположены полки
в селениях: Маковени,
Улму и Градиске, где
разные дороги
прикрывают; соответствуют
связью Галацкому посту,
как и посту в Слобозее
и закрывают главный
лагерь. Аванпосты оного
связываются справа
с авангардом корпуса
генерал-лейтенанта Мило-
радовича, а влево,
простираясь до реки Серета,
с аванпостами отряда
Галацкого. Патрули оного,
где можно, идут до
берегу Дуная и до границ
райи Браиловской.
Смоленский
мушкетерский полк
Два баталиона Ней-
шлотского
мушкетерского полка, к коим и
третий присоединится
по смене его в Каменце
баталионом
Украинского мушкетерского полка
6 батарейных орудий
роты [под] полковника Бо-
гославского
располагаются
лагерем при городе Га-
лацах
на построенных
батареях у берега реки
Дуная
Сей пост по положению
земли есть важной,
поелику им занимается
левой берег Дуная и левой
берег реки Серета до
самого впадения оного
в Дунай, имея вниз по
Дунаю до Галац казачьи
посты, и стережет с сей
стороны от всякого
покушения от крепости Браи-
лова на сей пост. В
настоящих обстоятельствах.
22

Две сотни казаков
в полку Платова 5-го
Житомирский
драгунский полк
На передовых постах
Три сотни казаков
полку Платова 5-го
при Галацах
по левую сторону
реки Серета при
деревне Максимени
в Максимени, Сер-
бешти и устья р.
Серета
как там производится
строение судов, да и
другого нет перехода чрез
Дунай, доколе на левом
оного берегу три
крепости в турецких руках, то
для сего оной усилен
войском и укреплен
батарейной) артиллериею на
сделанных в приличных
местах редутах. Пехоты
в оном ныне 5 баталио-
нов и прибудет еще ба-
талион, да на левом
берегу реки Серета при
деревне Максименях, где
по надобности будут
поставлены понтонные
мосты, расположен
Житомирский полк, который,
прикрывая оные,
соответствует постам от
авангарда армии и
способствует к подкреплению
поста Галацкого; сей пост
влево связывает свои
посты вниз по Дунаю
с постами корпуса
генерал-лейтенанта графа
Ланжерона
Итого в сем отряде состоит пехоты баталионов 6, кавалерии
дронов 5, батарейной артиллерии орудий 6, казаков 1 полк.
Корпус генерал-лейтенанта графа Ланжерона
Рев и некий пост
2 баталиона Алексо-
польского
мушкетерского полку
50 казаков Андрия-
нова полку
Баталион Алексо-
польского
мушкетерского полку
50 казаков Андрия-
нова полку
под начальством генерал-майора Лавейки
Сей корпус начинается
от местечка Рени, лежа-
Сотня казаков
дриянова полку
Ан-
располагаются
лагерем при местечке
Рени
при
тале
Кар-
при Еникее
Ко
11-й егерский полк
Два баталиона На-
шебургского
мушкетерского полка
Два баталиона
Мингрельского мушкетер-.
рпу с
располагаются
герем при Табаке
щего при самом береге
Дуная, и прикрывает
с сей стороны Галацкий
пост, а как чрез
перешеек озера Кагула,
впадающий в Дунай,
находится мост от Рени в
20 верстах и сия дорога
ближняя идет к деревне
Карталу, лежащей про-
тиву Исакчи, где турки
имеют свой отряд, то
баталион от Ренинского
посту отряжен в Карталу,
который казачьими
постами связывается с
Рени. В соответствие сему
корпусу и в подкрепление
в надобном случае
постов Галацкого и Ренин-
23

ского полка, к коим и
третий прибудет по
смене из Хотина
2 роты Донской
конной артиллерии
6 орудий батарейной
роты [под] полковника
Богославского
Северский драгунский
полк
Казачий Власова полк
Переяславский
драгунский полк
располагается
лагерем при Табаке
располагается
лагерем при дер. Хирафтее
ского расположен
Переяславский драгунский,
полк лагерем по правому
берегу реки Прута при
деревне Хирафтее,
которому удобно также
обратиться и на
подкрепление лагеря
генерал-лейтенанта графа Ланжерона
при деревне Табаке. Сей
лагерь совокупно с
отрядом генерал-лейтенанта
Ротгофа, расположенным
при Татар-Бунаре,
закрывает Молдавию и
Бессарабию от крепости
Измаила и подкрепляет
Картальский пост,
занимаемый баталионом
Алексопольского полку.
Аванпосты оного
связываются от поста Кар-
тальского по озеру Ял-
пуху и простираются про-
тиву Измаила в
возможной близости, посылая
гатрули сколь можно еще
ближе. А потом
примыкают к Дунаю с постом
в дер. Кишлице отряда
генерал-лейтенанта
Ротгофа. От оного же места
посты казачьи ведомства
килийского коменданта,
который связь имеет и
с флотилиею,
находящеюся в гирлах Дуная.
Отряд под командою генерал-лейтенанта Ротгофа
Два баталиона
Бутырского
мушкетерского полка
Два баталиона
Ладожского
мушкетерского полка
Смоленский
драгунский полк
Пионерная рота
майора Философова
располагаются
лагерем при Татар-Бунаре
находится ныне в
Бендерах для
построения на Днестре моста,
а по окончании
прибудет к своему
корпусу
Сей отряд бережет
берег Черного моря, в
надобном случае
подкрепляет крепость Аккерман,
Килию и баталион при
флотилии и естли-бы
могло быть покушение из
Измаила, то
неприятельское войско поставляется
в Бессарабии между двух
огней. От Аккермана по
правому берегу реки
Днестра как на границе
с Херсонскою губерниею,
в коей по левому берегу
24

На передовых постах
Казачий полк Сулина
3 сотни Андриянова
Казачий Кутейникова
4-го полк
есть караулы, а в Бенде-
рах особой гарнизон, то
и нет надобности
обращать на оной особенного
внимания.
при Барте, Бурлаше,
Етели, Кияте и Кара-
Курте
в Долеку и при
устье реки Кишлицы,
при Ташлыке, Ташбу-
наре и Кирминкуе
Итого в сем корпусе состоит пехоты баталионов 16, кавалерии
эскадронов 15, артиллерии Донской конной 7г роты, батарейной xj2 роты,
пионер 1 рота, казаков 4 полка.
Главный армии корпус под командою генерала
от инфантерии Голенище ва-Кутузова
29-й егерский полк
2-й баталион
Одесского мушкетерского
полка
Камчатский
мушкетерский полк
2 баталкона
Охотского мушкетерского полка
Фанагорийский
гренадерский полк
Новгородский
мушкетерский полк
2 баталиона
Украинского мушкетерского
полка, имеющего
прибыть из Хотина по
смене их двумя баталиона-
ми из 15-й дивизии. Оные
присоединяются к
армии на место
Нижегородского
мушкетерского полка,
назначенного для службы
гарнизонной в крепость
Бендеры
Артиллерии рота
батарейная полковника
Поля, рота батарейная
полковника Ансио,
рота конная майора Об-
леухова, */2 роты
понтонной майора Маг-
денка
Дерптский
драгунский полк
Тираспольский
драгунский полк
Тверской драгунский
полк
Стародубовский
драгунский полк
располагаются
лагерем у реки Серета по
правую оной сторону,
при деревне Калиени,
где и главная
квартира
Сей корпус
располагается лагерем на
выгодном месте при реке Се-
рете и составляет средину
армии между обеих
княжеств и Бессарабии. От
оного баталион
Чугуевского регулярного полка
и понтонная рота
располагаются, первой в Одо-
бештах, а последняя
в Бырлате для
сбережения на дальнее время
кормов. Сей лагерь в
расстоянии от корпуса
генерал-лейтенанта Милора-
довича, прямою дорогою
на Рымник и Бузео, Мар-
жинени, Урзичени и Бука-
решт 170 верст или 6
форсированных маршей; от
Галац 45 верст или
полтора марша. От Рени чрез
селение Максимени, где
поставлены будут на
реке Серете понтоны под
прикрытием
Житомирского драгунского полку,
70 верст или три марша,
а от Рени прямо до Кар-
тала чрез мост на
перешейке озера Кагула, о
коем выше упомянуто,
27 верст. От Максимень
же другою дорогою на
Хирафтей и Вадули
Исаки, где переходит через
Прут до лагеря генерал-
лейтенанта графа Лан-
жерона при селении
Табаке, 100 верст. А всего
25

Баталион Чугуевского |
казачьего полка по луч- |
шей удобности для I
пастьбы J
2-й Уральский Боро- \
дина полк, за
оставлением 50 казаков в го- \
роде Яссах в ведомстве
коменданта )
Тяжелой обоз от пол- \
ков и команд и для
прикрытия оного бата- >
лион Охотского
мушкетерского полка I
Понтонная Харла- 1
мова рота j
Пионерная рота 8-й
дивизии
Лейб-кирасирский ее
императорского
величества полк
16 лодок
74 лодки
Баталион Одесского
мушкетерского полка
Баталион
Полтавского мушкетерского полка
при селении Одо-
бешти
при главном
дежурстве
при местечке Текуче
в городе Бырлате
впредь до приказания
находится в
крепости Бендерах, для
построения чрез реку
Днестр моста, а по
окончании оного
прибудет в сей корпус
остается в прежнем
положении при
селении Кетросах за
неимением и
совершенною невозможностию
в других местах
достать сена и
поблизости к магазейну для
продовольствия овсом
| при крепости Килии
I в гирле Сулинском,
1 где баталион Наше-
| бургского мушкетер-
I ского полку на под-
I крепление флотилии
Полки в гарнизонах
I в городе Яссах для
} исправлениягородской
гарнизонной службы
от главного лагеря по
сей дороге до лагеря при
Табаке 125 верст,
форсированных же четыре
марша.
Итого в сем корпусе состоит пехоты баталионов 19, кавалерии
эскадронов 30, артиллерии батарейных 2 роты, конная 1, пионерная 1,
понтонных 17г роты, казачий полк 1.
Флотилия под командою капитана-командора Перского
26

Нарвский
ский полк
мушкетер-
Второй баталион Бу- \
тырского
мушкетерского полка на место
находившегося в сей
крепости Перекопского ба-
талиона, который
переведен в крепость Ови- j
диополь на место ба-
талиона милиции,
содержавшего в оной
гарнизон, и поступил из
армии в команду
генерал-лейтенанта дюка
де-Ришалье
Нижегородский
мушкетерский полк
1 баталион
Украинского мушкетерского
полка
Нижегородский
гарнизонный баталион
2 баталиона из
полков 15-й дивизии по
выбору
генерал-лейтенанта Маркова
один баталион в
самой крепости Килии,
а два лагерем при
крепости, исправляя
по наряду коменданта
гарнизонную службу
всем полком
б крепости Аккер-
мане
один баталион в
крепости Бендерах, а 2
в окрестности,
исправляя по наряду
коменданта всем полком
гарнизонную службу
в Каменец-Подольске
в Тирасполе
в Хотине
Оной назначен в
гарнизон по случаю, что
большое число людей
заражены скорбутом и
находятся в госпитале сей
крепости.
Итого в гарнизоне состоит пехоты баталионов 13.
Казачьи полки
в местечке Атаках
Генерал-майора
Денисова
Полковника Мелентьева
2-го
1-й Уральский Акутина
3-го
Ефремова 3-го
Барабанщикова
Ново-
в ваде Рашковском
в местечке
сельце
в дер. Гвоздевцах
мест. Сороке
Сии полки оставлены
в сем расположении по
правую сторону реки
Днестра, дабы многим
числом лошадей не
истребить в короткое время
подножного корму, впредь
для армии потребного.
2?

1-й Оренбургский
2-й Оренбургский
в дер. Журе
за Днестром при
милиции
Итого казачьих полков 7.
Запасные эскадроны и полуэскадроны полков
Белорусского
гусарского
Северского
драгунского
Стародубовского
драгунского
Кинбурнского
драгунского
Тверского
драгунского
Итого эскадрон 1, полуэскадронов 4.
в райе Хотинской
под ведомством хо-
тинского коменданта
Подвижной
ской магазейн
армеи-
Разделен в цинутах:
Ясском, Сорокском и
Орхейском для
удобнейшей пастьбы волов
и сбережения полевых
кормов
15-я дивизия под командою генерал-лейтенанта Маркова
Куринский
мушкетерский полк
Козловский
мушкетерский полк
Витебский
мушкетерский полк
Колыванский
мушкетерский полк
13-й егерский полк
14-й егерский полк
в гор. Ботушанах
в мест. Фальтичени
в мест. Бордузани
„ Гирлау
„ Дорогое
Итого в сей дивизии, за исключением
Хотин, состоит пехоты баталионов 16.
Сия дивизия остается
до укомплектования
полков оной и исправления
всем нужным в нынешнем
своем расположении, из
коей два баталиона по
выбору
генерал-лейтенанта Маркова по
укомплектовании оных
назначаются в крепость Хотин
для исправления
крепостной гарнизонной службы
на смену Украинского
мушкетерского полка двух
баталионов, назначенных
в корпус генерала от
инфантерии Голенищева-
Кутузова.
двух баталионов в крепости
28

8-я и 22-я дивизии под командою генерала от инфантерии
1 оленищева~Кутузова
8-я дивизия под начальством генерал-лейтенанта Восена 3-го
Староингерманланд- |
ский мушкетерский \
полк I
Шлиссельбургский |
мушкетерский полк |
Рота конной артил- I
лерии Новака '
Воронежский мушке- )
терский полк )
Московский гренадер- )
ский полк )
Архангелогородский 1
мушкетерский полк j
7-й егерский полк
Рота батарейной
артиллерии
С.-Петербургский дра- I
гукский полк J
Лифляндский драгун
ский полк
в мест. Зинькове
в Баре и Елтушкове
в мест. Лучинцах
в мест. Мурафе
в мест. Тульчине
в мест. Мясковке
в мест. Дзюрилове
в гор. Летичеве
в гор. Виннице
Сия дивизия
расположена в Подольской
губернии по левую сторону
реки Днестра, откуда
пехота в два, а кавалерия
в три форсированные
марша к границе
Молдавии прибыть может.
Итого в сей дивизии состоит пехоты баталионов 18, кавалерии
эскадронов 10, артиллерии батарейной рота 1, конной 1.
22-я дивизия под командою генерал-лейтенанта Олсуфьева
Вятский
мушкетерский полк
Выборгский
мушкетерский полк
Рота батарейной
артиллерии
Старооскольский
мушкетерский полк
Пензенский
мушкетерский полк на место
Белостокского
в Анани, Херсонской
губернии
в гор. Балте
в гор. Ольгополе
в мест. Саврани
Сия дивизия
расположена в Подольской
губернии по левую сторону
реки Днестра, откуда
полки оной в два и три
форсированные марша
к границе Молдавии
прибыть могут.
Итого в сей дивизии состоит пехоты баталионов 12, артиллерии
батарейной рота 1.
Сии две дивизии остаются в нынешнем их расположении впредь до
повеленья, имея, естьли надобность востребует, сборное при городе
Могилеве лагерное место.
А всего во всей армии состоит:
Пехоты баталионов 127, из числа коих в гарнизоне 13, кавалерии
эскадронов 90, да запасных эскадронов 1 и полуэскадронов 4, артиллерии
батарейных рот 6, конных 5, понтонных 2, пионерных 3, казачьих 27 полков.
Генерал-фельдмаршал князь Прозоровский
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 91, д. 5, лл. 11—
16 об. Подлинник.
29

№ 23
1808 г. мая 26. —ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О РАСПОЛОЖЕНИИ ВОЙСК ПРИ БЫРЛАГЕ
И В ГЛАВНОМ ЛАГЕРЕ ПРИ ДЕРЕВНЕ КАЛИЕНИ
№ 11 Яссы
2-е. По прибытии войск к сборному месту, назначенному в
лагере при местечке Бырлате, разделяются оные на бригады в
нижеследующем порядке и состоят вообще под начальством
генерал-лейтенанта Ртищева до прибытия моего.
Бригада под командою генерал-майора Лидерса состоит из
Камчатского и Охотского мушкетерских полков, бригада генерал-
майора Ушакова 2-го из двух баталионов Одесского
мушкетерского и двух баталионов 29-го егерского полков; кавалерия
же, состоящая из драгунских полков Дерптского и Тирасполь-
ского, в сем лагере имеет быть под командою состоящего по
армии генерал-майора графа Палена 2-го; артиллерия вообще
под командою полковника Поля.
3-е. Когда все войски вверенного мне корпуса прибудут
в главный лагерь, при деревне Калиени на реке Серете
назначенный, тогда располагаются оные в две линии следующим
порядком:
Первая [линия] под командою генерал-лейтенанта Ртищева
имеет: на правом фланге бригада генерал-майора Лидерса,
состоящая из полков Камчатского мушкетерского и двух баталионов
Охотского мушкетерского; третей же баталион Охотского
мушкетерского полка остается в местечке Текуче при прикрытии
расположенного там вагенбурга главного корпуса.
На левом фланге бригада генерал-майора Ушакова из двух
баталионов Одесского мушкетерского и 29-го егерского полка.
Рота батарейная полковника Поля располагается в средине
между баталионами Охотского и Одесского мушкетерских полков,
половина роты батарейной полковника Ансио на правом фланге
Камчатского мушкетерского полка, а другая половина на левом
фланге 29-го егерского полка.
Вторая линия под командою генерал-лейтенанта графа
Каменского состоит из одной бригады генерал-майора
Репнинского 1-го, имея Фанагорийской гранодерской полк на правом
фланге позади Камчатского мушкетерского полка, а
Новогородской мушкетерской полк на левом позади 29-го егерского полка.
Кавалерия разделяется на две бригады по флангам, первая
бригада из драгунских полков Стародубовского и Тирасполь-
ского, под командою генерал-майора Воинова 1-го, на правом
фланге Фанагорийского полка.
30

2-я бригада — из драгунских полков Тверского и Дерптского,
под командою генерал-майора графа Палена 2-го, на левом
фланге Новоюродского мушкетерского полка.
Рота конной артиллерии майора Облеухова на правом фланге
Стародубовского драгунского полка.
Вообще всей артиллерии состоять под командою полковника
Поля.
Тяжелому обозу сих полков расположиться в местечке
Текуче, для прикрытия коего наряжается один баталион
Охотского мушкетерского полка
Роте же понтонной майора Харламова впредь до приказу
оставаться в городе Бырлате.
В должности генерала-гевальдигера определен господином
генералом-фельдмаршалом Козловского мушкетерского полка майор
Могилевцев...
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3,
лл. 14—15 об. Копия-
№ 24
1808 г. мая 26.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА МОЛДАВСКОМУ
ДИВАНУ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ПЕРЕВОЗКИ ТУРЕЦКИХ ПЛЕННЫХ
№ 1247
Рассмотрев представление Дивана княжества Молдавского
касательно подвод для пленных турок и татар, я нашел, что
требуемое количество пятисот подвод чрезвычайно отяготит
обывателей здешних, тем более, что сверх изнеможения от бывших
обстоятельств лютой зимы, под своз провианта и фуража в Фаль-
чинской магазейн, заготовление сена для армии, падеж скота от
необычайной стужи прошедшей зимы и земские повинности
весьма изнуряют землю сию. Но как самая необходимость и
положение нынешних политических обстоятельств требует, чтобы
следование помянутых пленных к подлежащим местам никак не
остановлялось, то, сообразив обстоятельства сии с положением
края сего, предписываю, чтобы транспорт пленных турок и
татар был разделен на два ровные отделения, для которых
выставить 250 подвод с тем, что второе отделение следовать будет
через восемь дней после первого.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, л. 100
и об. Копия.
31

№ 25
1808 г. мая 29.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКУ
15-й ДИВИЗИИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ Е. И. МАРКОВУ
О ДОПОЛНИТЕЛЬНОМ ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИИ РАТНИКОВ
ОПОЛЧЕНИЯ, ПРИСЛАННЫХ ДЛЯ УКОМПЛЕКТОВАНИЯ
15-й ДИВИЗИИ 1
№ 1311
По рапорту, дошедшему ко мне от господина статского
советника Безака, вижу я, что при принятии ратников,
приведенных господином полковником Марченковым для отдачи в 15-ю
дивизию, обраковано 83 человека.
Войдя в сии обстоятельства, должен я уведомить ваше
превосходительство, что неоднократно было писано к господину
генерал-фельдмаршалу от стороны его императорского величества,
дабы не позволять отнюдь делать строгих браков ратникам при
приеме их в полки, чтобы сколько-нибудь могущие служить
в поле отчислялись в гарнизон; равномерно в нестроевые чины
определять только одних ратников и ежели в наличном числе
нестроевых есть в полках люди, способные к службе, то всех их
обратить в фрунтовые, а на место оных дать из ратников. По
соображении же мне представленных от полковника Марченка
ведомостей, нахожу я между обракованными людей таких,
которые, кажется, в полевой службе остаться должны, как то за
неимением сустава на пальце в левой руке, за недостатком 3-х или
4-х зубов, за цынготною болезнию, которая никогда не должна
почитаться неизлечимою, за слабым сложением весьма молодых
лет и прочим. Сими обстоятельствами понуждаем, и отношусь
к вашему превосходительству с тем, чтобы вы приказали сих
обракованных 83 человека пересмотреть вторично и тех, которых
найдете по силе высочайшей воли, вам изъясненной,
долженствующими остаться в полевой службе, распределить в полки,
а остальных затем отправить немедленно в Ясский гошпиталь.
Но и тут должен я вас предуведомить, что ежели и тогда, по
осмотре в Яссах, окажутся люди согласно высочайшему
намерению по нужде годные, то те обращены будут для
распределения в 15-ю дивизию.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, лл.
об. 118 — 06. 119. Копия.
1 Призванные манифестом 30 ноября 1806 г. в связи с войной России
с Францией временные ополчения или милиции после заключения мира
с Францией в 1807 г. были распущены. Ратники ополчения пошли на
укомплектование войск вместо рекрутского набора, которого в 1807 году
не было.
32

№ 26
1808 г. мая 29 —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА КОМАНДУЮЩЕМУ
КОРПУСОМ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ М. А. МИЛОРАДОВИЧУ
О РАСПРЕДЕЛЕНИИ ПО ПОЛКАМ ПРИБЫВАЮЩИХ РАТНИКОВ
ОПОЛЧЕНИЯ1
№ 1316
Господин статский советник Безак на основании приказа,
отданного господином генерал-фельдмаршалом князем
Прозоровским в армию сего месяца 19-го дня, представил мне
ведомость ратникам милиции 6-й области, назначенным на
укомплектование армии, по которой отнесся он к генерал-майору
Белухе-Кохановскому, чтобы между протчим означенное в
прилагаемой при сем ведомости число ратников вновь отправил он
к. вашему превосходительству. Ратники сии снабжены будут
всеми теми принадлежностями, как и пред сим на
укомплектование полков отправленные. Извещая о сем вашего
превосходительства, предписываю вам учинить распоряжение ваше о
помещении ассигнованных вам людей в полки, в ведомости
означенные, и об отправлении по сдаче ратников, на
укомплектование посылаемых, милиционных офицеров, унтер-офицеров и фур
с погонщиками обратно к генералу-майору
Белухе-Кохановскому.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, л. 121
и об. Копия.
№ 27
1808 г. мая 30.-ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ ГЛАВНОГО
КОРПУСА О ВЫСТУПЛЕНИИ ПОХОДНОЙ АПТЕКИ, ОДЕССКОГО
МУШКЕТЕРСКОГО ПОЛКА И КВАРТИРМЕЙСТЕРСКОЙ ЧАСТИ
К БЫРЛАТУ
№ 13 Яссы
1-е. Вследствие отданного господином
генералом-фельдмаршалом майя 19 дня [приказа] предписывается господину доктору
Эрлевейну с назначенными экстраординарными лекарями, с
полевой походной аптекой выступить отсюда 2 июня в город
Бы р лат.
2-е. Завтрашнего числа поутру в 10 часов имеет Одесской
мушкетерской полк выступить из города и следовать по
маршруту до города Бырлата.
1 Аналогичные предписания за №№ 1317—1319 были отправлены
М. И. Кутузовым командующему главным авангардом армии
генерал-лейтенанту М. И. Платову, начальнику отряда, расположенного в районе
Татар-Бунара, генерал-лейтенанту О. В. Ротгофу и командующему корпусом,
расположенным при Табаке, генерал-лейтенанту А. Ф. Ланжерону. С
небольшими изменениями аналогичные предписания за №№ 1320 —1323
были посланы, начальнику галацкого отряда генерал-майору П. М. Ко-
любакину и начальнику артиллерии Молдавской армии И. X. Сиверсу.
3—2054
33

3-е. Свиты его императорского величества по квартирмейстер-
ской части господину подполковнику Толю с господами
офицерами, находящимися у него в команде, отправиться в город
Бырлат, также отправляющему должность
генерала-штаб-квартирмейстера господину порутчику Хоментовскому для занятия
квартир под гаубт-квартиру. Господин подполковник Толь
имеет оставить при мне здесь в городе одного обер-офицера.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 21
h об. Копия,
№ 28
1808 г. июня 1 —ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ * О ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫХ МЕРАХ
ПРОТИВ ЦЫНГИ И ОБ ОТКРЫТИИ В ЯССАХ ОФИЦЕРСКОГО
ГОСПИТАЛЯ
№ 15 Яссы
1-е. Известно, что цынготная болезнь увеличивается от
недостатка свежей пищи в войсках, расположенных в краю здешнем;
для предупреждения ужасных последствий болезни сей,
предписываю господам бригадным начальникам, шефам и полковым
командирам о строгом наблюдении, чтобы люди имели всегда
свежую и здоровую пищу. Положенное его императорским
величеством количество говядины по полтора фунта на неделю для
сего весьма достаточно; употребление же щавеля и разных
кислых трав в варе солдатской всего более способствовать
будет предупреждению цынготной болезни; также рекомендую я,
чтобы господа начальники старались о заведении квасу для
солдат своих, как о напитке, которой кислотою своею послужит
весьма к предохранению и от цынги. Положенное мясо и
остававшаяся от зимних месяцев крупа более нежели достаточны для
содержания хорошего квасу2, а старые винные бочки не могут
здесь дорого обойтиться. Но более всего должен я заметить, чтобы
деньги, положенные на пищу солдата, ни под каким предлогом
не обращались бы в артельную экономию. Я отдаю сие под
строгой ответ начальников и не упущу собственным надзором
моим узнать о исполнении предписаний, клонящихся к пользе
войск его императорского величества. Господа же бригадные
начальники, шефы и полковые командиры попечительностию
1 Несмотря на то, что М. И. Кутузов командовал главным корпусом
Молдавской армии, сохранилось несколько приказов М. И. Кутузова,
которые в документах названы приказами по армии. Это обстоятельство можно
объяснить, повидимому, тем, что канцелярия главнокомандующего
А. А. Прозоровского распространила действие некоторых приказов
М. И. Кутузова на всю Молдавскую армию.
2 Повидимому, речь идет о том, что выдаваемые порции мяса и крупы
дают возможность сэкономить хлеб, необходимый для приготовления кваса.
34

своею о мерах сих покажут новое усердие к службе и заслужат
тем одобрение начальства.
2-е. Так как учреждается в городе Яссах гошпиталь для
господ офицеров по повелению главнокомандующего генерал-
фельдмаршала, почему и цены принадлежащим к тому вещам, по
поднесенной мне от комиссионера 6-го класса Монтрезора смете,
признав умеренными, я утвердил, то предписываю всех полков
и команд господам офицерам, проходящим чрез Яссы и
оставшимся здесь в городе, кои одержимы будут болезнями, что
таковые с письменными видами от шефов или полковых
командиров принимаемы будут в тот гошпиталь, где найдут все
выгоды, а господину ясскому коменданту подполковнику Тиха-
новскому строжайше предписывается, чтобы господа офицеры,
выздоровевшие и не принадлежащие к здешнему гарнизону,
были тотчас отправлены к своим полкам и командам. Впрочем,
ежели сделанное ныне по сему предмету постановление в чем
либо его сиятельством фельдмаршалом не апробуется, то
перемена таковая в общем положении остановки не сделает.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2916, л. 42 и об. Копия.
№ 29
1808 г. июня 1.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКУ
12-й ДИВИЗИИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му
О СВОЕВРЕМЕННОМ ПРЕДСТАВЛЕНИИ МЕСЯЧНЫХ РАПОРТОВ
О СОСТОЯНИИ ПОНТОННОЙ ПОЛУРОТЫ 11-й АРТИЛЛЕРИЙСКОЙ
БРИГАДЫ
N° 1405
Из рапорта, доставленного в главное при армии дежурство
от порутчика Лагеа, командующего понтонною полуротою 11-й
артиллерийской бригады, о состоянии оной полуроты за май
месяц усматривая, что рапорт сей сочинен 27 майя против
установленных правил на таковые случаи и приказа его
сиятельства господина генерал-фельдмаршала князя Прозоровского,
отданного в армию марта 17-го числа, в котором генерально
сказано таковые рапорты заключать 1-го и отправлять не
позже 5-го числа наступающего месяца, и, находя невозможным
решительно положить, чтобы не случилось в течение четырех
дней какой перемены, предоставляю вашему сиятельству
предписать порутчику Лагеа, чтобы в следующее время месячные
рапорты от сей полуроты сочиняемы и отправляемы были в
назначенный господином главнокомандующим срок, как выше
сказано.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, л. 141
и об. Копия.
3*
33

№ 30
Î808 г. июня 4 —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
УПРАВЛЯЮЩЕМУ КОМИССАРИАТСКОЙ КОМИССИЕЙ ПРИ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ВОЕННОМУ СОВЕТНИКУ В. И. МОНТРЕ-
ЗОРУ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ОФИЦЕРСКОГО ГОСПИТАЛЯ
№ 1425
Представленные вами сего числа при рапорте за № 45-м две
ведомости о потребных для заводимого офицерского гочштиталя
вещах, тажже и изъясненную тем вещам и съестным припасам
смету я рассматривал и, находя их умеренными, утверждаю и
предписываю вам к заведению того гошпиталя приступить
к исполнению. Надзиратели же к вам имеют бытъ присланы из
главного дежурства, а на первой случай можете
прикомандировать из имеющихся у вас в таковых должностях при Ясском
гошхштале.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, л. об. 145. -
Копия.
№ 31
1808 г. июня 8.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ВОЕННОМУ
СУДУ ПРИ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ПРОИЗВОДСТВЕ СУДА
НАД ДОСТАВЛЕННЫМИ АВСТРИЙСКИМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
ДЕЗЕРТИРАМИ
№ 1476
Правительство австрийское на основании заключенного
постановления между дворами нашим и австрийским доставило
генерал-лейтенанту Маркову одиннадцать человек дезертиров, кои
в прилагаемом при сем описке поименованы. Препровождая их
в военный кригсрехт, предписываю, произведя над ними суд,
представить по принадлежности на конфирмацию. В обязанность
себе поставляю заметить кригсрехту, что оный, произведя
подобные сему суждении над рядовыми, нередко затрудняется
собиранием справок побочных, а тем и стесняя судьбу подсудимого,
отымает человека у службы на долгое время. Толико очевидная
невыгода в обоюдности умножает дела кригсрехта и, нередко не
удовлетворяя доискиваемым сведениям, озабочивает мысль его
понапрасну; препровождаемые при сем дезертиры к суждению
сознали побег свой, а потому следует только узнать, не
случилось ли преступлений при побеге или во время оного? И
потом заключить произведением самого суда над ими. Я и еще
повторяю, чтобы кригсрехт ускорил сколько возможно
начатием и окончанием суда над препровождаемыми дезертирами.
ЦГВИА. ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, л. 153
и об. Копия.
36

№ 32
1808 г. июня 11.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
КОМАНДУЮЩЕМУ АВАНГАРДОМ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ M И. ПЛАТОВУ О ПОПОЛНЕНИИ
27-го ЕГЕРСКОГО ПОЛКА МЕДИЦИНСКИМ ПЕРСОНАЛОМ
По рапорту вашего превосходительства под № 938-м я
предписал главному доктору армии Миндереру сделать немедленное
свое распоряжение, чтобы 27-й егерский полк не имел недостатка
в медицинских чиновниках. О чем вашему превосходительству
даю знать.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, л. 159.
Копия.
№ 33
(808 г. июня 17.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Н. Ф. РТИЩЕВУ
О КОМАНДИРОВАНИИ КУЗНЕЦОВ ДЛЯ РАБОТЫ НА ПОСТРОЙКЕ
СУДОВ ГАЛАЦКОЙ ФЛОТИЛИИ
№ 1556
По получении сего имеете, ваше превосходительство, собрать
с полков тех кузнецов, коих они в состоянии дать к строю-
щейся в Галацах флотилии, а именно: с Дерптского
драгунского— 1-го, с мушкетерских полков с Одесского 3, с
Камчатского 2, итого 6 человек, которые соединятся в Бырлате с
присланными от господина генерал-лейтенанта графа
Каменского 1-го 11 человек, всего 17 кузнецов. Прикажите отправить
их немедленно вместе на полковых лошадях в Галац к флота
капитану-лейтенанту Акимову, коему предписано от господина
главнокомандующего производить им за работу плату наравне,
каковую получают вольные мастеровые; кафтаны же для них
по прежнему предположению господина генерал-фельдмаршала
теперь отнимаются, так как построение флотилии приходит уже
к окончанию и они много, ежели 15 дней, употреблены будут
к работе, о чем и полкам извольте дать знать и по исполнении
меня уведомить.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53. д. 2. лл.
об. 170—171. Копия.
37

№ 34
1808 г. июня 22. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ШЕФУ
2-го АРТИЛЛЕРИЙСКОГО ПОЛКА ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ
Д. П. РЕЗВОМУ О ПРОИЗВОДСТВЕ ПОСТОЯННЫХ УЧЕНИЙ
№ 1585
По рапорту вашему от 4-го числа за № 445-м, коим
испрашиваете разрешения, какое время артиллерийские роты 8-й и
22-й дивизий останутся «а месте и где предполагается оным
лагерь, без чего не можете сделать практического учения, даю
вашему превосходительству знать, какое время означенные
артиллерийские роты1 останутся на месте. Сие зависит от
обстоятельства и времени, а как таковое обучение во всякое
время весьма нужно, то чтоб и исполнено было без всякого
отлагательства, а о назначении лагеря можно узнать от
дивизионного начальника, коему избрание места для лагеря предоставлено.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, л. об. 176.
Копия.
№ 35
1808 г. июня 22.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКУ
АРТИЛЛЕРИИ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ
И. X. СИВЕРСУ О ВЫЯСНЕНИИ ПРИЧИН ЗАДЕРЖКИ
СНАБЖЕНИЯ ВОЙСК БОЕПРИПАСАМИ
№ 1594
Лейб-кирасирокото ее величества полку командир полковник
Козырский доносит мне, что хотя следуемого в командуемой им
полк на сей 1808-й год на обучение пороху и свинца требовано
в отпуск от вашего превосходительства, но вы отвечали, что
о доставлении припасов для обучения полков, за границею
находящихся, представлено Государственной военной коллегии по
Артиллерийской экспедиции, но в доставлении к заграничному
парку еще не имеется. На вторичное же требование, посланное
от полка в состоящий в Яссах подвижной запасной
артиллерийской парк, получен ответ, что оной парк без повеления вашего
такового отпуску сделать не может; я не могу удостовериться,
почему точно для обучения состоящих здесь заграницею войск
по сие время пороху и свинца поныне не заготовлено, а потому
и, не утвердясь на представлении полковника Козырского,
отношусь к вашему превосходительству и прошу уведомить меня,
действительно ли для обучения здешних войск пороху и свинца
не заготовлено и были-ли приняты вами меры к
благовременному доставлению оного в здешний артиллерийский парк.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, лл.
об. 182—183. Копия.
1 В копии, повидимому, ошибочно написано: «бригады»,
38

№ 36
1808 г. июля 7.- ПРЕДПИСАНИЕ А. А ПРОЗОРОВСКОГО
М. И. КУТУЗОВУ ОБ ОТПРАВКЕ 8-й И 22-й ДИВИЗИЙ В БЫРЛАТ
ДЛЯ УСИЛЕНИЯ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
На марше при Гуре Бергече
Секретно
№ 2554
Ожидал я прибытия вашего высокопревосходительства ко
мне, дабы с вами переговорить в рассуждении 8-й и 22-й
дивизий, хотя и слышал я от вас, что оные в построении амуниции
исправились. А между тем получаю я со всех сторон известия,
что турки, кажется, хотят нарушить перемирие, но скрывают.
Из Видина сделали нападение на Сербию, забрали три
деревни, обывателям перерубили головы, а жен и детей там
оставили. К Журже азиятских войск поставлено 15 тыс. Визирская
армия умножается. Адъютант мой барон Бервиц не бывал еще.
Мустафа-паша был в Адриянополе на совете. В Ниссу
пришло до тридцати тысяч турок, тож и в Албании прибавляются г.
А по всем таковым слухам и должно мне себя усилить и для
того с нарочным курьером извольте послать повеление, чтобы
8-я и 22-я дивизии, оставив команды, как в особом предписании
вы сие увидите, немедленно выступя из квартир, шли поспешно
к Днестру в Могилев и, переправляясь, шли бы в Бырлат по-
бригадно, откуда я присоединю оные к моему лагерю. Растахи
делать чрез два и три дни.
1 С начала февраля 1808 года А. А. Прозоровский вел переписку с
рущукским пашой Мустафа-Байрактаром. Мустафа-Байрактар был
сторонником заключения мира с Россией и противником Франции. Он предложил,
чтобы Россия и Турция вели между собой непосредственные переговоры
без вмешательства Франции. Однако Александр I возражал против таких
переговоров и поэтому А. А. Прозоровский дал Мустафа-паше уклончивый
ответ, заявив при этом, что Россия согласна на продление перемирия.
16 июня с этим письмом был отправлен в Рущук адъютант
главнокомандующего барон Бервиц. Он не застал в Рущуке Мустафа-пашу, так как
тот отправился в Адрианополь — ставку великого визиря. Вместо него
переговоры вел его политический сторонник Манук-бей.
В Адрианополе к этому времени собрались почти все министры и
великий визирь. Узнав об официальном продлении перемирия с Россией,
Мустафа-паша Байрактар сумел добиться того, чтобы визирь согласился
возвратить турецкую армию в Константинополь. Встав во главе войск,
Байрактар начал свой поход из Адрианополя в столицу Турции,
закончившийся свержением султана Мустафы IV и его окружения.
А. А. Прозоровский, конечно, ничего не знал о планах Мустафы-Бай-
рактара и цели его поездки в Адрианополь. Наоборот, по доходившим до
него сведениям он мог опасаться разрыва переговоров и возобновления
военных действий.
Сведения о нападении из Видина на Сербию впоследствии оказались
ложными; однако положение на сербско-турецком фронте действительно
было напряженным*'чему способствовали происки Австрии, стремившейся
полностью прибрать к рукам Сербию.
39

Известно уже вашему высокопревосходительству из
предписания моего, что больных должно оставить в гофшпиталях
Каменец-Подольском и Мотилевеком.
Дайте оным дивизиям маршрут, для сочинения коего
находится в Яссах по квартирмейстерской части майор Тройер; а
притом пошлите курьера в Ботушаны и той-же части полковнику
Гайосу прикажите прибыть к себе на почтовых и отправьте его
скорее к тем дивизиям; а с сим курьером отправьте прилагаемой
при сем мой пакет к генерал-лейтенанту Маркову. Я велю ему
тоже быть в готовности к выступлению по первому ордеру.
Пошлите также курьера взять именем моим у генерал-лейтенанта
графа Ланжерона квартирмейстерской части майора Шпренгера
и отправить к тем же дивизиям. А притом пошлите нарочного
в Дубно, силою предписания, вам от военного министра данного,
и означа мое вам повеление, чтобы двух знающих заемку1
лагерей квартирмейстерской части чиновников начальник оных
генерал-майор Мухин доставил к вам на почтовых. На таковые
издержки на курьеров я отправляю с сим фельдегерем Якобсоном
сто червонных, триста рублей серебром и триста же рублей
ассигнациями и вас нетерпеливо к себе ожидаю. Дай боже, чтоб
сие нашло вас в состоянии предпринять путь.
К военному советнику Грабовскому приобщаю здесь ордер,
чтобы он по повелениям вашим приготовил провиант; а прошу
и тайному советнику сенатору Кушникову сказать от меня, чтобы
он с своей стороны подал возможную помощь. Чего нельзя будет
подвижным магазейном восполнить, то Сергей Сергеевич2
наймом бы сие сделал, а деньги золотом я велю тотчас выдать.
Генерал-фельдмаршал князь Прозоровский
P. S. Я полагаю, что сие застать мо>жет г. генерал-лейтенанта
и Донского войска атамана Платова в Яссах; то объявите ему,
ваше высокопревосходительство, чтобы он поспешил ко мне и к
своему посту в Бузео.
Так как вы мне говорили, чтобы от 8-й дивизии второй
баталион, прибывший теперь в Яссы, сменить другим баталио-
ном, то сие предоставляю на ваше рассмотрение.
Князь Прозоровский
иГВИА, ф. 93, д. 219, лл. 5—6 об. Подлинник.
1 Заемка — выбор, разбивка, оборудование лагерей,
2 С. С. Кушников
40

№ 37
1808 г. июля 9.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА П. К- ЭССЕНУ 3-му
О ВЫСТУПЛЕНИИ ПОЛКОВ 8-й ДИВИЗИИ В ЛАГЕРЬ
ПРИ БЫРЛАТЕ1
Ne 1768
Посылаю к вам сие мое повеление, по получении его извольте
по приложенным маршрутам войски 8-й дивизии бригадами,
полки всеми тремя баталионами направить через Днестр в общий
лагерь к Бырлагу. Выступление полков учредить таким образом,
как вы то способнейшим признаете, толь[ко] с тем, чтобы
первая бригада невступно в 48 часов выступила по получении
сего моего повеления из нынешнего квартирного их
расположения.
При проходе бригад чрез Могилев обязаны полки взять
с собою принадлежащую к ним легкую артиллерию, которая
и будет с ними следовать. Провиантский департамент,
состоящий под управлением военного советника Грабовского, раепоря-
дит продовольствие оной дивизии таким образом: полки 8-й
дивизии в места выступления обязаны взять свой провиант до
Могилева, куда преждевременно имеют они отрядить для
печения хлебов комаиды, и по приходе, приняв там хлеб, пошлю г
свои команды до Ясс и тут, взяв провиант, идут с о-ным до
самого Бырлата. Казенные кавалерийские и строевые
артиллерийские лошади в пути своем имеют довольствоваться подножным
кормом с указною дачею овса. Места же и каким образом
полки имеют получать оной фураж, учредит сие военный
советник Грабовский, которой обязан о сем вашему
превосходительству обстоятельно предварительно сообщить 2.
Ваше превосходительство, в рассуждении оставления больных
сделайте свое распоряжение таким образом, что естьли
имеющиеся свезтиеь больные с 8-й дивизии в Могилев с теми,
которые находятся в тамошнем гобшпитале, немногим чем превышат
число трехсот, то тогда позволяю я сам их там оставить, в
противном же случае отправьте их в Каменец-Подольск в
учрежденной там гобшпиталь, оставляя всех оных на основании
инструкции господина военного министра, высочайше утвержденной марта
1 Аналогичное предписание за № 1769 М. И. Кутузов отправил
начальнику 22-й дивизии генерал-лейтенанту 3. Д. Олсуфьеву 3-му (см. в этом
же деле л. 217 и об.).
2 Копия предписания М. И. Кутузова управляющему провиантской
комиссией (М. И. Кутузов иногда называет ее провиантским
департаментом) при Молдавской армии военному советнику И. С. Грабовскому о
снабжении продовольствием 8-й и 22-й дивизий во время их следования к Быр-
лату хранится в этом же деле, л. 218. В сборнике не публикуется.
41

4-го числа сего года \ с коей копию я к вашему
превосходительству при случае выступления вверенной вам дивизии из Киева
в Могилев препроводил. —
Порядок следования бригадам одной за другою при сем
препровождаю.
Всякая бригада, пришед в Могилев, для принятия хлебов и
для переправы может пробыть там одни сутки, а не более; для
способнейшей же переправы чрез реки Прут и Жижу писал я
к управляющему Молдавским и Валахским Диванами тайному
советнику Кушникову, чтобы он дал к тому всевозможные
способы.
Запасные полуэскадроны драгунских полков должны итти
в Могилев и там расположиться в квартирах.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, лл.
об. 215 — об. 216. Копия.
№ 38
1808 г. июля 9.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му ОБ ОРГАНИЗАЦИИ РЕКРУТСКОГО ДЕПО
8-й ДИВИЗИИ В ЖИТОМИРЕ2
№ 1773
По принятому плану государем императором рекруты, по
общему положению собираемые, будут сводимы в запасные депо,
в разных местах России учреждаемые, сообразно расположению
войск, где и будут оставаться в течение некоторого времени для
научения порядка военной службы и навыка к солдатской жизни,
куда должны присылаться и команды из дивизии для
содержания оных рекрут.
Для 8-й дивизии по сему предмету назначается рекрутское
депо в Житомире, на какой конец извольте, ваше
превосходительство, сделать следующее распоряжение:
1-е. Для содержания рекрут при депо в месте вышесказанном
от вверенной вам дивизии назначите из вторых баталионов
пехотных полков по одному офицеру, по два унтер-офицера, по 20
рядовых, сверх сего от целой дивизии по два барабанщика, трех
цирюльников, трех лазаретных служителей и одного
штаб-офицера, которой должен быть командиром депо. Поелику командиру
депо будут доставляться суммы на содержание и продовольствие
рекрут, то выбрать к сей должности известного со стороны
1 Инструкция А. А. Аракчеева «О следовании полков, содержании
и отправлении больных и продовольствии войск 8-й и 22-й дивизий» была
направлена М. И. Кутузову в связи с назначением 8-й и 22-й дивизий
в состав Молдавской армии. Инструкция хранится в ЦГВИА, ф. 9190,
оп. 166, св. 12, д. 65, лл. 4—8.
2 Аналогичное предписание за № 1774 об организации в Ахтырке
рекрутского депо 22-й дивизии М. И. Кутузов отправил 3. Д.
Олсуфьеву 3-му (см. в этом же деле лл. 220—222)
42

исправностей штаб-офицера не из одних вторых баталионов, но
из всей дивизии, наблюдая только, чтоб не был баталионной
командир.
3-е 1. В команды сии выбирать обер-офицеров чинов порутчи-
чьих и подиорутчичьих, унтер-офицеров из исправнейших и в том
числе несколько и грамотных, а рядовых, ежели не самых старых
службою, то по крайней мере не менее трех лет служащих во
фрунте и притом знающих совершенно службу и экзерцицию.
4-е. С сим вместе получите вы повеление о следовании
дивизии, вам «вверенной, в лагерь к Бырлату, но вышесказанные и
последующие распоряжении и самая откомандировка должна
быть сделана прежде выступления дивизии в лагерь, и для сбора
сих команд, в депо отряжаемых, назначается команде 8-й
дивизии Миньковцы, куда им и следовать немедленно, а для
следования оным к учрежденному депо будут доставлены впредь
маршруты.
5-е. Поелику в Подольской губернии нет гарнизонов, которые
бы могли рекрут той губернии доставлять в депо, то извольте,
ваше превосходительство, приказать, чтобы из 8-й дивизии
3 обер-офицера, 6 унтер-офицеров и 33 рядовых, приняв партию
рекрут в Каменце-Подольском, отвели бы ее в Житомир, после
чего конвойные сии команды явятся к команде, от целой дивизии
составиться имеющей, в запасное его депо, то-есть в Житомир.
Для следования же сих конвойных команд к принятию рекрут
и с оными в вышесказанное место, а равно и к своему депо, по
сдаче рекрут, доставлены будут особо маршруты в то время,
когда им должно будет предпринять выполнение сего
предположения.
6-е. Штаб-офицер с сими командами должен быть в месте,
в 4-м [пункте] поименованном, совершенно готовым к
выступлению в поход по первому повелению.
7-е. Команды, наряжаемые в депо, должны иметь на себе
полную амуницию и все вещи мундирные и оружейные в
совершенной исправности.
8-е. Штаб-офицер, командиром в депо определяемой, обязан
иметь верные всему тому арматуры 2, которые теперь же и
получить ему от каждого полка, на каковой конец прилагаются при
сем печатных шесть экземпляров. Пред отправлением же команд
от полков снабдить их аттестатами в даче жалованья и
провианта.
9-е. Оному же штаб-офицеру дать формулярные списки
о команде, из в'сякого полка отделяемой, а командир депо обязан
будет составить у себя общий формуляр.
10-е. Коль скоро составятся вверенной вам дивизии сии
команды, то извольте в то-же время рапортовать господина гене-
1 Так в документе; ошибка в нумерации,
8 То-есть арматурные «доски,
43

рал-фельдмаршала князя Александр Александровича
Прозоровского и военного министра, объяснив притом, кто именно из
штаб-офицеров избран будет командиром в депо, а штаб-офицер,
приняв в свое ведение те команды и получив все
вышеупомянутые на сей предмет сведении и расположась на квартирах
в Миньковцах, как выше сказано, нимало не медля рапортовал-
бы господина военного министра по форме, у сего прилагаемой.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, лл.
об. 218—220. Копия
№ 39
1808 г. июля 9.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му ОБ УСКОРЕНИИ ПРОВЕРКИ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРОМ
Г. Г. ЭНГЕЛЬГАРДТОМ 1-м СОСТОЯНИЯ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ
МАГАЗИНОВ ПОДОЛЬСКОЙ ГУБЕРНИИ
№ 1775
Известно вашему превосходительству, что шеф Староингер-
манландского мушкетерского полка генерал-майор Энгельгардт
имеет от меня предписание, сходно повелению господина
главнокомандующего, освидетельствовать провиантские магазейны, в
Подольской губернии состоящие [и] сделать следствие в Атакском
магазейне. Хотя бригада, ему вверенная, и выступает теперь
в поход, но оим не рушится данное ему препоручение; я вашему
превосходительству предписываю сказать ему, чтобы он данную
ему комиссию старался как можно скорее привести к окончанию,
после чего и должен явиться к своей команде. Снимать с него
данное ему препоручение и отдавать оное другому была бы
только потеря времени, а может быть и запутанность в деле.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, л. 222.
Копия.
№ 40
1808 г. июля 9.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Д. П. РЕЗВОМУ О СЛЕДОВАНИИ АРТИЛЛЕРИИ 8-й И 22-й ДИВИЗИЙ
В ЛАГЕРЬ ПРИ БЫРЛАТЕ
№ 1776
С сим вместе 8-я и 22-я дивизии получат повеления
выступить в поход в Молдавию, в лагерь к Бырлату. Препоручив
генерал-лейтенанту Эссену 3-му объявить сие вашему
превосходительству, с моей стороны предписываю вам, что так как
артиллерия сих обеих дивизий имеет с ними выступить в поход,
то, буде не имеете вы директного от господина военного
министра какого-либо другого себе назначения, извольте с оными
дивизиями вместе следовать.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, ев, 53, д. 2. л. 222
и об. Копия.
44

№ 41
1808 г. июля 9.- ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩЕМУ В ДИВАНАХ МОЛДАВИИ
И ВАЛАХИИ СЕНАТОРУ ТАЙНОМУ СОВЕТНИКУ С. С. КУШНИКОВУ
ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ПЕРЕПРАВ ДЛЯ ЧАСТЕЙ 8-й ДИВИЗИИ
№ 1779
8-я дивизия, находящаяся в кантонир^квартирах по ту
сторону реки Днестра, с сим вместе получает повеление в четырех
полках двинуться и итти в главной лагерь к Бырлату. Так как
в теперешнее время воды упали, то для переправы сим колоннам
чрез реки Прут и Жижу, буде нельзя иметь на оных реках
мосты, то покорно прошу ваше превосходительство приказать
переправу учредить таким образом, чтобы полки имели
безостановочной переход.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, лл.
об. 222—223. Копия.
№ 42
1808 г. июля 9.—РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ О ПОДГОТОВКЕ ВОЙСК
8-й И 22-й ДИВИЗИЙ К ВЫСТУПЛЕНИЮ В БЫРЛАТ
№ 1781
Яссы
Получив повеления вашего сиятельства за № 25541 и
№ 25592 и исполнив их тот час, в подробности учредил я
выступление и приход в Бырлат 8-й и 22-й дивизиев таким
образом, что чрез 48 часов по получении моего предписания могут
они двинуться.
Военный советник Грабовский распорядится таким образом,
что, заняв некоторую часть подвод из подвижного магазейна для
доставки провианта и овса, имеет сим последним довольствовать
казенных кавалерийских и строевых артиллерийских лошадей
указною дачею с продовольствием подножным кормом из мест
нынешнего выступления до самого Бырлата, не брав
обывательских подвод.
Запасным полуэскадронам драгунских полков
Санкт-Петербургского и Лифлян|доко1го велел я итти в Могилев и там
расположиться квартирами.
В рассуждении откомандирования команд в учреждаемые
запасные рекрутские депо, дал я мое предписание дивизионным
начальникам совершенно сообразно с повелением, посланным на
сей случай ко мне от вашего сиятельства.
1 См. документ № 36.
? Упомянутое предписание не обнаружено.
45

Хотя повелением вашего сиятельства предписывать мне
изволите, чтобы больных 8-й и 22-й дивизиев свезти в Могилев и
Каменец-Подольск, но как мне известно, что в Могилевском
гофшпитале находятся больные, большею частию принадлежащие
16-й дивизии, из коих немалое число могут уже выписаться, то
соображая число больных 8-й дивизии с положением Могилев-
ского гофшпиталя, распространенном на трехсот человек,
предписал я, что буде оные не превышат многим чем вместе с теми,
которые теперь находятся в гофшпитале, вышесказанное число,
то их там и оставить. В противном же случае отправить в Каменец-
Подольск. В рассуждении же больных 22-й дивизии осмелился
я несколько отступить от предписания вашего сиятельства, видя
затруднения, сопряженные с доставлением их в
Каменец-Подольской гофшпиталь, и усматривая способность и состояние Бен-
дерского гофшпиталя на пути от Дубоссар к Бендерам,
предписал их'всех туда отправить, по имению для них там места.
Находящийся в Яссах в гарнизоне второй баталион
Московского гренадерского полка сменится вторым баталиоиом Архан-
гелогородского мушкетерского полка при проходе его чрез Яссы,
а первой присоединится к своему полку.
Войска Донского атаман генерал-лейтенант Платов сего числа
отправляется к вашему сиятельству.
22-я дивизия следует чрез Дубоссары и Кишинев прямою
дорогою к Бырлату. Копию с маршрутов как 22-й дивизии, так
и 8-й здесь приложить честь имею 1.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 12, д. 65, л. 75
и об. Подлинник,
№ 43
1808 г. июли 18.— ПРИКАЗАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О ПРЕДСТАВЛЕНИИ СВЕДЕНИЙ
ОБ ОБУЧЕНИИ ВОЙСК СТРЕЛЬБЕ
Местечко Текучи
Его высокопревосходительство господин генерал от
инфантерии Голенищев-Кутузов приказать изволил господам линейным
начальникам подать завтрашнего числа поутру записки, которые
именно полки нынешнюю весну были обучаемы стрелять в цель
и по скольку пуль на каждого человека на оное ученье
употреблено.
Дежурный полковник Н. Хитрово
иГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 28
Подлинник.
1 Приложенные на лл. 76—77 маршруты: 8-й дивизии от Могилева до
Бырлата и 22-й дивизии от Балты до Бырлата — не публикуются.
46

№ 44
1808 г. июля 19.—ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ КОМАНДИРОВ
ЗА ПОВЕДЕНИЕ ПОДЧИНЕННЫХ ИМ СОЛДАТ
№ 537
Местечко Текучи
Дошло до сведения его сиятельства господина
главнокомандующего генерал-фельдмаршала и кавалера князя Прозоровского,
что коновал батарейной роты полковника Ансио послан был
в табун и в местечке Текуче, будучи пьян, по неосторожности
своей ранил топором в ногу обывателя. Сего раненого приказано
излечить на счет командира оной роты майора Харламова, а сим
подтверждается, чтобы во всех полках и командах командиры
весьма наблюдали, чтобы люди ненадежного поведения как-то:
пьяницы, шалуны и протчие отнюдь поодшючкам и без унтер-
офицеров низачем посылаемы или отпускаемы не были; за
всякой дурной поступок такового шалуна ответствовать не минуют
их командиры.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 26.
Копия.
№ 45
1808 г. июля 23.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П К. ЭССЕНУ 3~му О СЛЕДОВАНИИ ВОЙСК 8-й ДИВИЗИИ
ИЗ БЫРЛАТА В ФОКШАНЫ >
№ 1914
Обстоятельства требуют, чтобы полки вверенной вам
дивизии, не дожидаясь всех войск оной, шли прямо по прибытий
в Бырлат бригадами к Фокшанам, и для того, как скоро бригада
генерал-майора принца Мекленбургского в Бырлат прибудет, то,
сделав там растаг, выступает 1-го числа августа по
приложенному при сем маршруту, а таким образом и прочие бригады
вверенной вам дивизии идут каждая, передневав одни сутки.
Прежде выступления бригад должна всякая из них запастися в Быр-
лате провиантом до Фокшан, куда посылают они вперед команды
для печения хлебов.
1 Аналогичное предписание за № 1915 о следовании войск 22-й
дивизии из Бырлата в фокшаны М. И. Кутузов отправил 3. Д. Олсуфьеву 3-му
(см. в этот же деле лл. оо\ 246—247)*
47

Естъли же случится, что в Бырлат придут в один и тот же
день какие-либо бригады 8-й и 22-й дивизии, тогда уже,
соединясь, вместе выступают и оными обеими бригадами командовать
старшему.
Как скоро дивизия, вашему превосходительству вверенная,
прибудет к Бырлату, то продовольствие строевых и
артиллерийских лошадей сухим фуражем тотчас прекращается, а
довольствоваться уже они должны будут как на месте, так и на
походе подножным кормом.
ЦГВИА, Ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, л. 246
и об. Копия.
№ 46
1808 г. июля 23 —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му О МАРШРУТЕ ВТОРЫХ БАТАЛЬОНОВ,
СЛЕДУЮЩИХ В СОСТАВ РЕЗЕРВНОГО КОРПУСА »
№ 1917
По мере прибытия бригад 8-й дивизии к Бырлату извольте
ваше превосходительство предписать, чтобы вторые батальоны,
приняв десятидневной провиант в Бырлате и каждой
передневав там по одним суткам, следовали по приложенным
маршрутам полков: Московского гренадерского и 7-го егерского в Та-
баок, Староингерманландского и Шлиссельбургского в Галац,
а Воронежского в Татар-Бунар; баталион Воронежского полку
на марше своем до места, ему назначенного, принимает еще
провиант в местечке Табаке; которым [баталионам] посылать в
оные места заблаговременно команды для печения хлебов. Когда
сии баталионы придут в назначенные им места, то в том месте,
где сойдутся два баталиона, хотя от разных дивизий,
находящийся в них старший штаб-офицер обеими оными командует;
всеми же вторыми баталионами начальствует генерал-лейтенант
Засс.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, л.
об. 247—248. Копия.
1 Аналогичное предписание за № 1918 М. И. Кутузов послал
3. Д. Олсуфьеву 3-му (см. в этом же деле л. 248 и об.). Эти предписания
были связаны с тем, что в этот день, 23 июля 1808 г., А. А. Прозоровский
утвердил новое расписание резервного корпуса, составленного из вторых
батальонов и предназначенного для занятия Молдавии, Валахии и
Бессарабии. Подлинник предписания А. А. Прозоровского М. И. Кутузову по
этому вопросу хранится в ЦГВИА, ф. 93, д. 219, л. 4 и обо
48

№ 47
[1808 г.] июля 23 —ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
О ПЕРЕХОДЕ ВОЙСК В ЛАГЕРЬ ПРИ ФО'КШАНАХ
Местечко Текучи
Я, мой друг, уже несколько дней как в лагере и стою в квар-
тере. Довольно здоров, то-есть ясская моя грудная болезнь
совсем прошла... Мы переходим на новый лагерь в Фокшаны,
Войны у нас нет...
Верный друг Михаила Г[оленищевУК[утузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 1, л. 82, № 186а.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1871 г., т. III, стр. 202.
№.48
1808 г. июля 24.—ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА МОЛДАВСКОМУ
ДИВАНУ С БЛАГОДАРНОСТЬЮ ЗА ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЕГО ПРОЕЗДА
ИЗ ЯСС ДО- ТЕКУЧИ
№ 1931
По всей дороге проезда моего от Ясс до Текучи чувствовал
я следы тех предупредительных распоряжений, которые почтенной
Диван для меня изготовил; почему приятною обязанности)
поставляю засвидетельство'вать ему искреннюю мою
признательность. Благодарю также и за попечение и услужливость бояра
Карнипара Димаски.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 2, л. об. 252.
Копия.
№ 49
1808 г. июля 25- ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О ПОРЯДКЕ ДВИЖЕНИЯ ВОЙСК В КАРЕ
И О НАЗНАЧЕНИИ НАЧАЛЬНИКОВ ОБОЗОВ
Местечко Текучи
Когда приказано будет строить в каре, тогда баталионы
каждого каре строют взводы за триста шагов от того пункта, где
быть переднему фасу каре.
Во время марша кареев боковые фасы идут отделеньями.
Патронные и палаточные ящики во время строения кареев
примыкают к артиллерийским ящикам, которые имеют быть
в назначенные места между первой и второй линии кареев.
Все карей строить единовременно, смотря на средней карей
1-й линии, состоящей из Одесского и Охотского полков под
4—2054 49

командою генерал-майора Ушакова; во время марша кареев
прямо, вправо и влево иметь тоже в виду карей под командою
генерал-майора Ушакова, двигаться в те стороны, как и он, и
останавливаться, когда останавливается он.
Бой к выступлению в поход принимается с гоб-квартиры.
Легкие абозы, следующие за полком, выступают через час
после полков.
Назначается главным над всеми обозами командир
Тверского драгунского полка прапорщик Зыбин.
Назначаются командирами обозам: первой колонны или
правой Фанагорийского гренадерского полка прапорщик Залесский.
Второй колонны или средней Одесского мушкетерского полка
прапорщик Мосолов. Третьей колонны или левой Новогородского
мушкетерского полка прапорщик Рышков.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 31
и об. Копия.
№ 50
1808 г. июля 26- ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О ВЫСЫЛКЕ ПАТРУЛЕЙ ОТ АВАНГАРДА
Лагерь при деревне Умбрарешти
Каждая колонна наряжает от себя по одному эскадрону
в авангард; таковой авангард каждой колонны посылает от себя
патрули: унтер-офицера с двумя рядовыми вперед, двойную
патруль на левой фланг своего эскадрона и два двойные
патруля на правой фланг, в расстоянии от оного полверсты или
как место позволит. Сверх того каждой эскадрон правой
колонны посылает от себя одну двойную же патруль на правой фланг,
в расстоянии полверсты от оной; равномерно по сему, левой
колонны каждой эскадрон посылает по одному же двойному
патрулю на левый фланг колонны, также в расстоянии
полверсты или как место позволит. Авангард левой колонны
высылает на правой оного фланг одну линейную патрулю, и сия
с таковою же авангарда патрулею правой колонны содержут
коммуникацию. От каждой бригады нарядить в патрули-же
одного офицера и по два унтер-офицера, которым рассеять
патрули во все продолжение колонны.
Легкие обозы, следующие за полками, выступают вместе
с полками.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 32.
Копия.
50

№ 51
1808 г. июля 27.-» ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О РАССТАНОВКЕ ПОЛЕВЫХ КАРАУЛОВ
Местечко Калиени
Наряжаются полевые боковые караулы, которые содержат
цепь между первой и второй линией на флангах и между
кавалерийскими полками. Число бикета назначается: обер-офицер 1,
унтер-офицеров 3, музыкант 1, рядовых 53. Правой фланговой
полевой бикет наряжается с первой линии, а левой фланговой би-
кет со второй линии. Господину дежурному генералу при лагере
учредить от оного цепь с каждого бикета по восьми притинов.
Завтрашнего числа правой фланговой бикет дает Камчатской
мушкетерской полк, а левой фланговой бикет дает Одесской
мушкетерской полк. Впредь оной наряд будет наряжаться с общим
нарядом из главного дежурства.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 34.
Копия.
№ 52
1808 г. июля 28 — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му О РАСПОЛОЖЕНИИ ВОЙСК 8-й ДИВИЗИИ
ПРИ ДЕРЕВНЕ КАЛИЕНИ »
№ 1962
Вашему превосходительству предписывал я, чтобы с полками
вверенной вам дивизии итти прямо до Фокшан в общий лагерь;
но как ныне, по воле господина главнокомандующего, войска, мне
вверенные, расположение свое переменяют, то и предписываю вам
итти из Бырлата прямо к деревне Калиени по правую сторону
реки Сереты и вступать побригадно в означенной там лагерь.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. З2, л. 5.
Копия.
№ 53
1808 г. июля 29.—ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О ВЫСТУПЛЕНИИ В БУХАРЕСТ ЧАСТЕЙ,
НАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ СФОРМИРОВАНИЯ РЕЗЕРВНОГО КОРПУСА
Калиени
Сего июля 31-го числа выступить в 6 часов пополудни вторым
баталионам полков Новогородского, Камчатского, 29-го егерского
и двум баталионам Одесского мушкетерского полка, которым сле-
1 Аналогичное предписание за № 1963 М. И. Кутузов отправил
3. Д. Олсуфьеву 3-му (см. там же).
2 Настоящее дело является так называемым подробным журналом
исходящих бумаг М. И. Кутузова с 25 июня по 31 декабря 1808 г. и
содержит документы с Jtâ 1933 по № 3357.
4*
51

довать до города Букареста, а в Рымнике присоединяется к сему
отряду баталион Охотского мушкетерского полка. Весь сей отряд
под командою генерал-майора Ушакова, которой разделяется на
две колонны: в первой баталиоиы Новогородского, Камчатского и
Охотского полков под командою майора Пущина, во второй
колонне два баталиона Одесского полка и 29-го егерского под коман»
дою подполковника Афанасьева.
Господину генерал-майору Ушакову нарядить одного обер-
офицера за старшего квартермистра для занятия лагерных мест.
Фанагорийского гренадерского полка 2-му баталиону майора
Кузубова выступить в одно время с отрядом генерал-майора
Ушакова, которому следовать в Табак, где и явиться к
корпусному командиру.
Со всех вышеписанных баталионов выслать завтрашнего
числа в шесть часов пополудни квартиргеров, которым и явиться
к генерал-майору Ушакову, кроме Фанагорийского гренадерского
полка, коему следовать в Табак.
Предписываю Тираспольскому драгунскому полку подать мне
рапорт, получал-ли он порционные деньги на говяжьи порции
нижним чинам, ибо из вседневных рапортов дежурных генералов
при лагере видно, что в десяти днях оного полка ни одного дня
нижние чины не ели говядины, и для того оному полку дать мне
немедленно ответ.
ЦГВИА, ф. 9190, on. 163а, св. 28, д. 3, л. 36
и об. Копия,
№ 54
1808 г. июля 29.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Н. Ф. РТИЩЕВУ О КОМАНДИРОВАНИИ ВТОРЫХ БАТАЛЬОНОВ
КАМЧАТСКОГО И ОХОТСКОГО МУШКЕТЕРСКИХ И 29-го
ЕГЕРСКОГО ПОЛКОВ К БУХАРЕСТУ В СОСТАВ РЕЗЕРВНОГО
КОРПУСА^
№ 1970
Калиени
К исполнению предпринятого плана для составления
резервного корпуса из вторых баталионов извольте, ваше
превосходительство, предписать, чтобы вторые баталионы Камчатского и
Охотского мушкетерских и 29-го егерского полков, приняв здесь
десятидневной провиант, по приложенным у сего маршрутам2
следовали к Букоресту, где они располагаются лагерем и со-
1 Одновременно М. И. Кутузов отправил предписание М. И. Платову
об откомандировании войск, назначенных в состав резервного корпусач
В сборнике не публикуется. Копия предписания хранится в этом же фонде,
оп. 165, св. 53, д. 3, л. 6 и об.
2 Приложенный на л. 4 маршрут от деревни Калиени до Бухареста,
подписанный адъютантом М. И. Кутузова штабс-капитаном П. С.
Кайсаровым, не публикуется.
52

стоять будут в команде того, кто по случаю движения
действующей армии корпуса генерал-лейтенанта Милорадовича назначен
будет главным в Букоресте; до времени ж сего назначения в ком-
паментах около Букореста командует всеми старший штаб-офицер
и во всем относится к начальнику всего резервного корпуса, за
болезнию генерал-лейтенанта Эссена 1-го, к генерал-лейтенанту
Зассу, коего временная квартира в Бырлате.
Оные баталионы на марше своем принимают еще провиант из
Бузео, которым посылать туда команды заблаговременно для
печения хлебов; когда сии баталионы отсюда будут выкоманди-
рованы, мне донесите.
Само по себе разумеется, что оные баталионы командирам
оных шефами полков должны быть сданы во всем на законном
основании, что, я надеюсь, уже и сделано по получении
повеления прежде еще сего об отделении вторых баталионов от полков.
Тирастюльский и Дерптский драгунские полки, когда на
место их в замену прибудут сюда другие кавалерийские полки,
имеют отсюда итти: первой в лагерь к Бырлату, а второй
к Букоресту в таковой же лагерь и команду, как
вышесказанные баталионы.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кугузо&
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а. св. 36, д. 5. л. 3 и об.
Подлинник.
№ 55
1808 г. июля 30.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ПОДПОЛКОВНИКУ ДАНКЕЕВУ ОБ ОСМОТРЕ ФОКШАНСКИХ
ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ МАГАЗИНОВ
JVb 1972
По рапорту фокшанских провиантских магазейнов смотрителя
8-го класса Горчакова, главная при армии провиантская
комиссия доносит господину главнокомандующему, что в магазейне,
отведенном в монастыре в Фокшанах, по случаю сильных
дождей неожидаемо столь много натекло воды, что нижний ярус
муки и круп совершенно потопило, отчего часть оной должна
казаться порченою.
Донесение сие с первого взгляду имеет в себе некоторое
сомнение, почему, в полной уверенности на известное ваше
благоразумие, избрал я ваше высокоблагородие д,ля того, чтоб вы, отпра-
вясь с получения сего в Фокшаны, освидетельствовали
вышесказанный провиант, действительно ли он подмочен, сколько оного
таковым окажется, точно-ли от дождей то произошло или
таковым он в магазейн доставлен» Изыщите со всем потребным на то
благоразумием и по всей справедливости донесите о том гостю»
дину главнокомандующему, а притом, если точно провиант
подмочен в магаеейне/,- ти тотчас, предъявив тамошнему правитель-
53

ству сие мое повеление, требуйте, чтобы оной был исправлен, а
смотрителю 8-го класса Горчакову прикажите, чтобы, тот
провиант сдабривая, приступил немедленно к употреблению в
выдачу, и что по сему окажется и вами будет сделано, мне донесите.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, лл.
об. 8—9. Копия.
№ 56
1808 г. июля 31.—ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА ОБ ИЗМЕНЕНИИ В РАСПОЛОЖЕНИИ
ОСТАВШИХСЯ В ЛАГЕРЕ ЧАСТЕЙ
Калиени
По причине выступления Одесского мушкетерского полка
и вторых баталионов из нынешнего лагерного расположения,
остающиеся здесь полки завтре поутру переменяют свои места,
располагаясь лагерем нижеследующим порядком. Начиная от
правого фланга в первой линии стоять полкам: двум баталионам
Новогородского мушкетерского полка, конной роте артиллерии
майора Облеухова, двум баталионам Камчатского
мушкетерского полка, гренадерскому баталиону Охотского мушкетерского
полка и батарейной роте полковника Поля; всем сим полкам
и ротам относиться к генерал-лейтенанту Ртищеву.
В той же линии двум баталионам Фанагорийского
гренадерского полка, двум баталионам 29-го егерского полка, роте
батарейной полковника Ансио, Тверскому драгунскому полку, коим
относиться к генералу-лейтенанту графу Каменскому 1-му.
Во второй линии, по прибытии 22-й дивизии, остаются
кавалерийские полки Стародубовской, Тираспольской и Дерптской
драгунские, которые состоят в командах у прежних своих
начальников.
Сего числа всех полков квартиргерам собраться пополудни
в семь часов между первой и второй линии для принятия новых
мест под занятие лагеря, которым и явиться свиты его
императорского величества по квартирмейстерской части к полковнику
Хоментовскому.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28. д. 3, л. 37.
Копия.
№ 57
1808 г. августа 3- ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му О СЛЕДОВАНИИ ПЕРВОЙ БРИГАДЫ
8-й ДИВИЗИИ К РЕКЕ СЕРЕТ
№ 2016
Ваше превосходительство имеете приказать бригадному
командиру первой бригады, идущей в лагерь к Калиени, чтобы
квартсргсры от оной бригады 4-го числа ввечеру были прислана
5Î

на перед для занятия лагеря; марш же оной бригады учредить
таким образом, чтобы 5-го числа поутру в 9 часов
находилась она на левой стороне Сереты и, не переходя моста,
прислать ко мне о приходе ее с рапортом.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, ев 53, д. 3, л. 21.
Копия,
№ 58
1808 г. августа 4.- ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О НАЗНАЧЕНИИ ТИРАСПОЛЬСКОГО
И ДЕРПТСКОГО ДРАГУНСКИХ ПОЛКОВ В СОСТАВ РЕЗЕРВНОГО
КОРПУСА
Калиени
Седьмого числа сего августа месяца Тираспольской и Дерпт-
•ской драгунские полки выступают к составлению резервного
корпуса: 1-й к Бырлату под собственное распоряжение генерал-
лейтенанта Засса, а второй к Букарешту, в корпус под
командою того, кто будет назначен главным в Букареште. Оба сии
полка располагаются лагерем при означенных городах.
Завтрашнего числа в 6 часов вечера выслать квартиргеров
для занятия лагерей означенным полкам; Дерптскому
драгунскому полку заблаговременно послать команду для печения
хлебов в Бузео; обоим же полкам выступить с десятидневным
провиантом-
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 41.
Копия.
№ 59
1808 г. августа 7.— ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О СОБЛЮДЕНИИ ЧИСТОТЫ И ПОРЯДКА
В ЛАГЕРЕ
№ 698 Калиени
...Подтверждается всем дежурным по полкам господам обер-
офицерам иметь наистрожайшее наблюдение за порядком и
чистотою лагеря, и когда генерал-гевальдигер майор Могилев-
цев будет в лагере, то чтобы дежурные унтер-офицеры в ротах
и эскадронах непременно были в своих местах для получения от
него приказаний, касающихся до чистоты лагеря, и наблюдали,
чтобы никакой палой скотины ни внутри, ни снаружи цепи не
находилось,-зачем имеет строго смотреть и отвечать майор Mo-
гилевцев и дежурные по полкам обер-офицеры.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 167, св. 4. д. 2, л. 8 и об.
Копия,
55

№ 60
[1808 г.] августа 8-ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА
Е. И. КУТУЗОВОЙ ОБ ОТСУТСТВИИ БОЛЬНЫХ В ЛАГЕРЕ
Лагерь при Калиени
...Мы стоим в лагере верст с двести от Ясс впереди. И
болезней, можно сказать, совсем нету, лихорадок так мало, что
у меня и большой дом и большая свита и ни одного 1
лихорадкой нету. На етих днях отправляю проценты в
пятидесятилетний банк — 4000 р. Я живу в маленькой изобке, а в другой,
через двор, обедаю.
Верный друг Михаила Г[оленищевУК[утузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 1, л. 83, № 187/186в.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1871 г., т. III, стр. 202.
№ 61
1808 г. августа 9.—ПРИКАЗАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О ФОРМЕ НОШЕНИЯ АМУНИЦИИ
СОЛДАТ И ЗАПРЕЩЕНИИ ПРИВЕТСТВОВАТЬ ЕГО
БАРАБАННЫМ БОЕМ
1-е. Предписывается 8-й и 22-й дивизиям, чтобы у нижних
чинов манерки не были привязаны к шинелям, а иметь их
повязанные чрез плечо; образец могут господа бригадные
начальники потребовать от 12-й или 16-й дивизии для точного
соображения с сим предписанием.
2-е. Предписываю вверенным м«не войскам здешнего корпуса,
чтоб все караулы как в главной квартире, так и в лагере по
проезду моем мимо оных чести мне не отдавать и в барабан
не бить, а становиться только в ружье и брать на плечо.
Подлинной подписал дежурной полковник Хитрово.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 63, д. Î. л. 33,
Копия.
№ 62
1808 г. августа 12. — ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О ПОРЯДКЕ ПОВЕРКИ КАРАУЛОВ
Калиени
1-е. Так как в войсках, расположенных здесь, выходит
разница в приеме рундов, то для уравнения предписывается еле»
дующее; рунды на всех караулах в лагере окликают и принц*
1 В журн. «Русская старина»—ни у кого-
56

мают как в гарнизоне, с тою разницею, что в лагере к паро'лю
прибавляется еще лозунг и при кликании рунда унтер-офицер
и ефрейтор должен спрашивать у него лозунг следующим
образом. Когда подходит рунд к караулу, часовой, у ружья
стоящий, окликает: кто идет, и когда в ответ получит, что рунд,
тогда часовой кричит: рунд стой, караульные вон, часовой же
у ружья идет встречу, в пяти шагах от дозора останавливается,
спрашивает лозунг и потом делает на караул.
Когда караул в ружья вступил, то - караульный офицер
отрядит от караула унтер-офицера и двух рядовых левого фланга,
которые выходят и кричат: кто идет, кто идет, и когда в ответ
получат: рунд, — то спрашивает лозунг и потом: которой рунд
и кто правит рундом, и когда сказано ему будет лозунг и имя
рунда, то унтер-офицер сказывает караульному обер- или унтер-
офицеру, что рунд справедлив. После чего офицер караульный
командует: на караул, а часовой: рунд приступи, а унтер-офицер,
вышедши для встречи рунда: направо, налево раздайсъ, на
караул; рунд же идущей упирает шпагу в грудь караульного
офицера, а караульной офицер упирает шпагу в грудь рунда, отдает
или принимает пароль, потом, осмотревши караул, часовой
кричит: рунд мимо, а рунд следует далее.
2-е. Так как в лагере наряжается три рунда, то главному
все отдают пароль и ему рапортуют, средний рунд сам пароль
сказывает и ему рапортует; третий же рунд отбирает пароль и
ему тоже рапортует.
3-е. Лагерная цепь принимает рунды следующим образом:
когда рунд объезжает притины, часовой, подпуская в 10-ти
шагах, его останавливает и окликает: кто идет, кто идет, а в третий
раз часовой, которой стоит на правой стороне, прикладывается,
а другой изготовляется и спрашивает лозунг; получивши, естьли
он справедлив, делает на плечо и кричит: рунд мимо...
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 49
и об. Копия.
№ 63
1808 г. августа 12.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
3. Д. ОЛСУФЬЕВУ 3-му В СВЯЗИ С ПРОВЕДЕННЫМ СМОТРОМ
ПОЛКОВ 22-й ДИВИЗИИ
№ 2088
Получив рапорт вашего превосходительства за № 1570
о смотре, сделанном вами полкам инфантерии 22-й дивизии,
с удовольствием замечаю отличное усердие, которое господа
командующие оными приложили к столь успешному их
образованию, судя по времени и долгому нахождению полков в
походе и по тому большому количеству рекрут, которых в
особенности полки. Выборгской и Старооскольской после последней
французской кампании на укомплектование себя получили.
57

Зная все обстоятельства Старооскольского полка в
прохождении его из одного начальства в другое и долгое время
бывшего без шефа, соглашаюсь с причинами, вами представляемыми,
по коим полагаете вы, что он несколько отошел от прочих
полков, и не сомневаюсь, что бы ваше превосходительство не
приняли всех мер к доведению оного полка в надлежащую
исправность и равнение с протчими.
Обратить прошу ваше превосходительство особенное
внимание на то, чтобы субординация и дисциплина, яко душа службы,
сохранены были в войсках в полной их силе, и употребите всю
строгость закона к восстановлению оных в Вятском
мушкетерском полку. Буде же в противном случае (чего однакоже и не
ожидаю), что все рачение ваше окажется недостаточным к
прекращению зла сего, то, дабы не дать оному укорениться, не
щадя никакого лица и не теряя времени, войдите ко мне с
представлением вашим для обращения виновных к их обязанностям
или для поступления по законам.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, лл. 40—41.
Копия.
№ 64
1808 г. августа 17.—ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА С УКАЗАНИЕМ ИСТОЧНИКОВ
ПИТЬЕВОЙ ВОДЫ
№ 832
...Известно стало, что многих расположенных здесь полков
люди берут для употребления своего воду из залива, на правом
фланге лагеря лежащего, которая, не имея свойства речной
воды, производит болезни. Войдя в сие обстоятельство,
предписываю господам шефам и полковым командирам иметь строгое
смотрение, чтобы воды сей не употребляли, а брали бы из Серета,
Путны или из открытых колодцев. За сим иметь особливое
наблюдение господам дежурным по лагерю генералам.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 167, св. 4, д. 1, л. об. 13.
Копия.
№ 65
1808 г. августа 20 — ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О ВВЕДЕНИИ ЕДИНООБРАЗИЯ В СТРОЕВОЙ
ПОДГОТОВКЕ ВОИНСКИХ ЧАСТЕЙ
№ 896
...Всходствие приказа, отданного господином
главнокомандующим 18-го сего месяца в армию, для единообразного
научения строевого порядка от всех дивизий, главный корпус
составляющих, кроме 22-й дивизии, прислать по одному штаб-офицеру
или капитану к господину генерал-лейтенанту Эссену 3-му,
которой покажет им строй 8-й дивизии и даст записки, по коему
58

всем здешним дивизиям чинить исполнение на сей же предмет,
и все таковые же штаб-офицеры или капитаны, присылаемые из
частных лагерей резервного корпуса, должны к нему же,
господину генерал-лейтенанту Эссену 3-му, являться...
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 167, св. 4, д. 2, л. 4 и об,
Копия.
№ 66
1808 г. августа 2t.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
АРТИЛЛЕРИИ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ Д. П. РЕЗВОМУ О НАЗНАЧЕНИИ
ЕГО НАЧАЛЬНИКОМ АРТИЛЛЕРИИ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 2114
Господин главнокомандующий генерал-фельдмаршал,
принимая во уважение тяжкую болезнь артиллерии генерал-майора
Сиверса и уволив его для излечения в пределы России,
поручает вашему превосходительству принять в командование все
части артиллерийского департамента, в здешней армии состоя»
щего.
Пребывание ваше быть должно при гоуб-квартире; но,
получив мое предписание, нужно вам будет отправиться в Яссы,
где и принять все дела по артиллерии от генерал-майора
Сиверса в ваше ведение, и, осмотрев находящийся там запасной
парк, отправитесь в Бендеры на почтовых увидеть находящуюся
там осадную артиллерию; оттуда же, отправясь в Тирасполь,
осмотрите тамошний арсенал и возвратитесь в главную
квартиру.
Я нужным считаю предупредить ваше превосходительство,
что чем скорее исполните вы сие препоручение, тем приятнее
оное будет господину главнокомандующему, которому по случаю
вверенного вам сего командования присутствие ваше по директ-
ному препоручению в делах службы всегда будет нужно.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, аа.
об. 52—53. Копия.
№ 67
1808 г. августа 27.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Н. Ф. РТИЩЕВУ О БОЕВОМ ПОРЯДКЕ ПОСТРОЕНИЯ ВОЙСК
В СРАЖЕНИЯХ С ТУРЕЦКИМИ ВОЙСКАМИ *
№ 2172 Лагерь при деревне Калиени
Господин главнокомандующий, отдавая должную
справедливость искусству и знаниям господ генералов, штаб- и
обер-офицеров вверенной ему армии, но, замечая притом, что многие из
1 В тот же день аналогичные предписания за №№ 2169—2171
М. И. Кутузов направил генералам П. К, Эссену 3-му, 3. Д. Олсуфьеву 3*му
И С М. Каменскому 1-му,
59

них в действиях противу турецких войск еще не были, поручил
мне в образе построения войск противу турок в боевой порядок,
совсем отменный от боя с европейскими регулярными войсками,
поставить им предварительно ввиду некоторые примечании.
Турки другого маневра не имеют, как только тот, чтобы
многочисленною своею конницею окружить неприятельское войско,
почему отпор их первого нападения зависит от стойкости,
хладнокровной решительности и твердости: в приеме их жаркого
нападения два или три патрона в таковом войска расположении
достаточны', чтобы обратить турков в бегство, и непременное
наблюдение оного с ними гораздо нужнее, нежели противу
европейских войск; ибо естьли они по нещастию успеют расстроить войско
и обратить его в бегство, то последствия сего неисчисленны.
Белое оружие, будучи во многих случаях хотя весьма
полезным действием, противу пехоты в войне с турками позволяется
не иначе употреблять оное, как по повелению предводителя
войск или главных начальников отрядов.
По многочисленной у турков коннице и по привычке их
окружать, надобно кавалерию нашу удалять сколько можно от атаки
неприятеля, прикрывая ее баталион кареями, дабы турки везде
находили отпор; выпускать же конницу свою тогда только, когда
ей удобно атаковать турков. Хотя всякой ордер-де-баталии
зависит от положения места и обстоятельств, но прилагаемые при
сем планы от главнокомандующего 1 могут служить почти общим
основанием с нечувствительными переменами.
Второй план сочинен для конницы, и по мере войск, в
общих правилах надобно держаться сего плана, но всегда к
кавалерии придавать несколько пехоты. Всего нужнее в коннице
наблюдать строй, а отнюдь не рассыпаться, и атаковать
турков рассыпанным по полю и заводить с ними перестрелку
было бы намерение весьма бесполезное по преимуществу их над
нами в сих стычках; но полезнее несравненно кавалерии не
выпускать из виду того действия, когда турки вознамереваются
атаковать нашу конницу, для чего начинают они строить лииию
из байраков человек по 40 при знамени, один байрак подле
другого, и тогда, когда будут достраиваться последние, ударив
в сабли со всею возможною прыткостию, заранее можно быть
уверенными в победе.
Вот предварительное замечание построения войск противу
турков, когда бы случилось нам вступить в дело; опыты и
обстоятельства научат небывалых в деле с турецкими войсками
наших воинов дальнейшему характеру сей войны. Сообщите сие,
ваше превосходительство, всем господам генералам, штаб- и обер*
офиперам-под командою вашею состоящим, представьте им, что
сим предписанием руководствует их опытность многих лет,
с искренним желанием, дабы они воспользовались сими настав-
Упоминаемые планы не обнаружены-
60

лениями для пользы общей и личной, в действительности чего
удостоверит их та слава, которую наши войски в сражениях
с турками всегда приобретали.
Генерал от инфантерии Г'о[ленищев]~Кутузов.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 36, д. 6, лл, 5-6
Подлинник.
№ 68
1808 г. августа 31.— ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О СВОЕВРЕМЕННОЙ ОТПРАВКЕ БОЛЬНЫХ
В ГОСПИТАЛЬ
Калиени
Несмотря на отданные мною приказыг, больные из полков
присылаются в гошпиталь в самом трудном положении,
особливо из тех, кои страдают поносом, и даже и мно-гие из них
умирают в лагере. Для сего господину штаб-доктору Ерлевейну
нарядить одного штаб-лекаря, которой вместе с адъютантом
моим майором Ушаковым освидетельствует всех больных,
находящихся с полком в лагере, и потом подать мне об них
обстоятельную ведомость.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 63.
Копия.
№ 69
1808 г. сентября 4 —ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О ПРИВЕДЕНИИ К ПРИСЯГЕ РАТНИКОВ
МИЛИЦИИ
Калиени
...Многие поступившие в полки ратники из Рязанской,
Черниговской и других милиций не были приведены к поступлению
их в службу к присяге на верность и по определении их в полки
не спрашивано у них были-ли они приведены к присяге.
По повелению главнокомандующего делается сие известным
господам шефам и полковым командирам здешнего корпуса,
а шефу Санкт-Петербургского драгунского полка за
неприведение к присяге рядовых его полка Филиппа Александрова и Гри-
горья Голованова подтверждается, чтоб впредь оного не было,
а вышеписанные рядовые, явившиеся добровольно, определяются
по прежнему по приказанию главнокомандующего в тот же полк
без штрафа, и предписывается всех тех ратников, поступивших
1 В приказе от 20 августа 1808 г. М. И. Кутузов так же писал о
необходимости своевременной госпитализации больных: «Известился я, что в
гошпитале умерло сего дня семь челевек, потому что больные из полков
присылаются в самом трудном положении. Для предупреждения
происходящего от сего зла повелеваю господам шефам и полковым командирам не
допускать люден до сей крайности и посылать их в гошпиталь по первому
признаку болезни*. (ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, ев, 28, д. 3, л. об. 57.)
61

fc полки, кои еще не приведены к присяге, где таковые есть»
привести немедленно на верность службы его императорскому
величеству. Сие разумеется о тех, которые поступили из подвижной
милиции и тогда к присяге приведены не были..,
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 69,
Копия.
№ 70
1808 г. сентября 10.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Н. Ф. РТИЩЕВУ ОБ ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИИ РУЖЕЙ
В ОХОТСКОМ мушкетерском ПОЛКУ
№ 2329
Из прилагаемой у сего копии ко мне рапорта, поданного от
подполковника Охотского мушкетерского полка полкового
командира Штегмана за № 823, ваше превосходительство усмотрите
недостатки, которые он при приеме оного полка от генерал-
майора Лидерса нашел.
Само по себе разумеется, что означенные в оном вещи
должны быть пополнены Лидерсом; что же касается до пяти сот
старых ружей, требующих не малой починки, да будто-бы и
у прочих во огнивах огня не имеется и положенной пробы
выдержать не могут, то предписываю вашему превосходительству
донести мне, для чего таковые ружья при разборе ружей
полков 16-й дивизии к перемене не были представлены. Общая же
речь, что и прочие положенной пробы выдержать не могут,
кажется, клониться к тем 35 ружьям не может, которые из Ти-
распольского арсенала в оной полк недавно доставлены; почему
с получения сего извольте, приступив к освидетельствованию
всех ружьев Охотского мушкетерского полка в находящихся
здесь двух баталионах, по исполнении мне донести.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 98 и об.
Копия.
№ 71
1808 г. сентября 10. — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ О НЕОБХОДИМОСТИ ИЗМЕНИТЬ
ПОРЯДОК ВЫДАЧИ ВОЙСКАМ МЯСНЫХ ПОРЦИОННЫХ ДЕНЕГ
№ 2330
Войска главного корпуса высочайше вверенной вашему
сиятельству армии, имея еженедельно получать на каждого
человека по шести пар 1 так называемых мясных денег из Ясского
Дивана, должны посылать туда ежемесячно нарочных своих
1 Пара — турецкая монета.
62

приемщиков. Затруднения, сопряжемные с сим, как-то:
нарочитое расстояние здешнего расположения войск от города Ясс,
отлучки всякой раз туда от каждого полка офицера с некоторою
командою для приема денег, и платеж за проезд прогонов
побуждают меня представить вашему сиятельству, не угодно ли
будет повелеть Ясскому Дивану, на предмет произеождения
мясных денег войскам главного корпуса, отчислив некоторую
сумму, предоставить ее в ведение комиссионера 7-го класса
Бибикова, к которому и будут по временам полки для получения
оных посылать своих приемщиков.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 99.
Копия.
№ 72
1808 г. сентября 12. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
КОМАНДИРУ ГАЛАЦКОИ ФЛОТИЛИИ КАПИТАН-ЛЕЙТЕНАНТУ
Д. С. АКИМОВУ О ПРОПУСКЕ ТУРЕЦКИХ ЛОДОК
С ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ^
Кя 2346
На рапорт ваш на имя господина генерал-фельдмаршала
князя Александра Александровича Прозоровского от 9
сентября под № 252-м я за нужное нахожу предписать ва>м, чтобы
идущих по Дунаю турецких лодок с провиантом не
останавливать, дабы тем не подать поводу к нарушению существующего
перемирия; впрочем, дальнейшего по сему предмету разрешения
имеете ожидать от его сиятельства.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 104.
Копия.
№ 73
1808 г. сентября 12.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ПРОВИАНТСКОМУ КОМИССИОНЕРУ СОРОКИНУ ОБ ОТПУСКЕ
СЕНА ДЛЯ ЛОШАДЕЙ КАЗАЧЬЕГО ПОЛКА, НАХОДЯЩЕГОСЯ
В ОЦЕПЛЕНИИ АРТИЛЛЕРИЙСКОГО СТРЕЛЬБИЩА
№ 2351
Для предохранения во время практического учения
артиллерии от несчастных случаев, назначается около того места цепь
из Оренбургского казачьего полка, для чего и предписываю ва-
1 Галацкая флотилия под командой капитан-лейтенанта Д. С. Акимова
составляла часть Дунайской флотилии и имела 20 баркасов, 6 катеров,
10 паромов, на которых была устроена пловучая батарея из семи 12
фунтовых орудий.
Остальная часть Дунайской флотилии состояла из 81 судна под
командой капитана-командора Т. Г'. Перского и была расположена в Сулинском
гирле Дуная.
63

шему высокоблагородию отпустить оного полка полковнику
Углецкому сена семьдесят пять пуд единовременно.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 105
и об. Копия.
№ 74
1808 г. сентября 13.— ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА ОБ ЕЖЕДНЕВНОМ ОСМОТРЕ ГОСПИТАЛЕЙ
И О НАБЛЮДЕНИИ ЗА ПРИГОТОВЛЕНИЕМ ПИЩИ ДЛЯ СОЛДАТ
Калиени
1-е. Предписываю господам дежурным по лагерю генералам
на другой день их дежурства осматривать подвижной гошпиталь
как в положении больных, так и со стороны назначенных им
припасов и о всем обстоятельно доносить мне при вечерней зоре.
2-е. Известно стало, что во многих полках расположенного
здесь корпуса котлы, употребляемые для варения пищи
солдатской, от долговременного употребления остаются почти без
полуды, отчего происходят весьма вредные для здоровья
последствия. То и предписывается господам шефам и командирам
полков иметь самое строгое смотрение, чтобы котлы солдатские
были всегда полужены, а дежурным по лагерю господам
генералам самим сие наблюдать.
3-е. По дошедшему сведению, что в некоторых полках каши
солдатские добавляются холодною водою, отчего происходят
поносы и разные болезни, предписывается сего не производить,
а в случае нужды разводить горячею водою...
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 78
и об. Копия.
№ 75
1808 г. сентября 14 —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ПОРУЧИКУ БОГДАНОВИЧУ О ДОБРОВОЛЬНОЙ ВЕРБОВКЕ СРЕДИ
МЕСТНОГО НАСЕЛЕНИЯ СОЛДАТ ДЛЯ ВОЛЫНСКОГО УЛАНСКОГО
ПОЛКА1
№ 2376
По соизволению главнокомандующего господина генерал-
фельдмаршала князя Александра Александровича
Прозоровского отряжаетесь ваше благородие производить вербовку в
1 Уланские полки в России начали формироваться с 1803 г. Одними
из первых уланских полков были сформированные из бывших Польского
конного и Литовско-татарского конного полков. Эти полки были
укомплектованы добровольцами из польского и литовского населения свободных
сословий. Подобно им в 1806 г. был сформирован Конно-Волынский полк,
который в следующем, 1807 г. переименован в уланский полк.
64

здешнем краю людей для укомплектования Волынского уланского
полка.
Места на сей предмет назначаются вам Букорешт и Крайов,
где остается еще множество арнаутов и людей вольных, бывших
в уничтоженных войсках князя Ипсиланти1. Но, дабы иметь вам
ограниченные и точные правила, на коих сию вербовку
производить, то, прежде вашего туда отправления с прилагаемым у сего
конвертом за № 2371-м извольте ехать в Яссы и явиться там
у председательствующего в Диванах Молдавском и Балахоном
господина тайного советника и сенатора Кушникова, коему
о преподании вам возможных пособий и о сделанном мною
назначении Букорешта и Крайова для вашего депо я отнесся 2. Но
как в состав вашего вербования, на основании существующих
для таковых случаев положений, должны входить только люди
совершенно свободного состояния и отнюдь не принадлежащие
кому-либо в собственность, а равно и такие, которые не
состоят здесь в окладе, как то арнауты, хорваты и тому подобные,
то получите вы от него по сему обстоятельству дальнейшее
наставление и преподание способов к произведению в действо
сего предприятия, с которым и должны вы во всем
сообразоваться.
Дабы же вы имели свободные проезды и пребывание в
местах, назначенных для вербовки, и на случай надобности от
гражданских правительств пособия, прилагаю вам при сем
открытый лист. 3
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, лл.
об. 111—112. Копия.
1 К. А. Ипсиланти — бывший господарь Валахии; в последний раз
занимал эту должность в 1806—1807 гг. во время пребывания русских войск
на территории Дунайских княжеств. В период, когда главнокомандующим
Молдавской армией был генерал от кавалерии И. И. Михельсон, К. А.
Ипсиланти по примеру прошлых войн сформировал из жителей Молдавии
и Валахии добровольческие иррегулярные части (Валахский казачий полк,
арнауты, пандуры). Эти формирования были уничтожены временно
командовавшим Молдавской армией в связи со смертью И. И. Михельсона
генералом от кавалерии К. И. Мейендорфом после подписания в 1807 г. Слобод-
зейского перемирия.
2 Отношение М. И. Кутузова С. С. Кушникову от 14 сентября 1808 г.
№ 2371 с просьбой о содействии поручику Богдановичу в проведении
вербовки см. в этом же деле, л. 111.
3 Копия упомянутого приложения хранится в этом же деле, л. 113.
Аналогичное предписание о проведении дополнительной вербовки
солдат для Волынского уланского полка М. И. Кутузов направил 4 марта
1809 г. поручику/ Гржимайло (ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8,
л. 109 к об.). Й сборнике tfe публикуется.
5—2054
65

№ 76
1808 г. сентября 15. — РАПОРТ M. И. КУТУЗОВА
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ О ЗАПРЕЩЕНИИ ШЕФАМ ПОЛКОВ
ПРОИЗВОДИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В ЛИЧНОМ СОСТАВЕ
ВТОРЫХ БАТАЛЬОНОВ
№ 2395
Генерал-лейтенант Эссен 1-й представляет мне, что при
отделении вторых баталионов от полков многие шефы, выбрав уже
тогда лучших людей, не перестают и по сие время переменять
почасту разных чинов, чрез что делают не малое
затруднение в ращете амуниции, и притом счеты с полками никогда не
могут быть кончены. Находя представление сие уважительным,
с сим вместе в отсутствие вашего сиятельства предписал я всем
корпусным и отрядным начальникам, чтобы они, впредь до
получения на представление мое о сем обстоятельстве от вашего
сиятельства разрешения, предписали шефам полков из вторых
баталионю'в выборки людей не делать. Прилагая у сего копию
означенного генерал-лейтенанта Эссена 1-го рапорта, буду
ожидать от вашего сиятельства на сие повеления.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 116.
Копия.
№ 77
1808 г. сентября 16.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ О ПОЛУЧЕНИИ СВЕДЕНИЙ
ОТНОСИТЕЛЬНО НАМЕРЕНИЯ ТУРОК ПРОИЗВЕСТИ
АТАКУ НА РУССКИЕ АВАНПОСТЫ
№ 2
Сей час получил от генерал-майора Колюбакина с нарочным
прилагаемой у сего за № 1056 рапорт \ с сим вместе, хотя и
не полагая известий, в нем изъясненных, довольно справедливыми
и имея в виду, что может быть и генерал-лейтенант Платов
о сем также извещен, но дабы не упустить времени, нарядив
двух исправных казаков и полагая его теперь быть в Рымнике,
сообщил ему о сем, приказав поспешая посланным ехать прямою
дорогою через Огилешти, что составит от Калиени разстояние
30 верст, куда он на заре и прибыть должен.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 12, д. 76, л. 9.
Подлинник.
1 В приложенном на л. 10 рапорте от 16 сентября 1808 г. генерал-
майор П. М. Колюбакин сообщил М. И. Кутузову о намерении турок
в количестве 5000 человек напасть в ночь на 17 сентября на русские
аванпосты, стоящие по реке Бузео в селении Градижске и окрестностях.
бб

№ 78
1808 г. сентября 17.—РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ О ПОЛУЧЕНИИ СВЕДЕНИЙ О ПРИБЫТИИ
К БРАИЛОВУ ТУРЕЦКОГО КОРПУСА
№ 3
Известие, вчера мною вашему сиятельству доставленное, как
и предвидеть можио было, не сбылось; однако же команда
турецкая до трех сот человек проходила ночью мимо деревни
Кетрой, лежащей близко постов наших. Сказывают три том, что
корпус турецкой, будто бы и до семи тысяч простирающейся,
стал лагерем в райе Браилоеском, но в каком пункте — я еще не
известен. Известие сие имею я от генерал-майора Ребиндера из
Максимени.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев\-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 12, д. 76, л. 16.
Подлинник.
№ 79
1808 г. сентября 17.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. И. ПЛАТОВУ ОБ УСТАНОВЛЕНИИ СВЯЗИ С АВАНПОСТАМИ
ПО РЕКЕ БУЗЕО
№ 2407
Нужно, чтобы в главной лагерь приходили известии
поспешнее о том, что бы происходить могло на аванпостах наших по
реке Бузео, и для того прошу ваше превосходительство учредить
при деревни Мартииешти пост, поруча оной по рассмотрению
вашему исправному офицеру и в каком числе вам угодно будет,
которой бы, быв в сношении с постами нашими на реке Бузео,
доставлял известии прямо ко мне в лагерь при Калиени.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 119.
Копия.
№ 80
1808 г. сентября 18.- ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ А. К. ДЕНИСОВУ 6-му О ВЫСТУПЛЕНИИ
К МАРТИНЕШТИ ДЛЯ УСИЛЕНИЯ АВАНПОСТОВ
Ко 2411
С получения сего извольте, ваше превосходительство, с
командуемыми вами тремя казачьими полками выступить
поспешнее и следовать в селение Мартинешти. Состоять же вам
в команде генерал-лейтенанта войска Донского войскового
атамана Платова и, быв в сношении с передовыми постами
нашими на реке Бузео, доставлять поспешнее в главный лагерь
сведеник обо в!сем, что бы могло происходить на аванпостах, от-
5*
67

правляя рапорты ежедневно к утру часу в 9-м. Следовать же
вам из Текучи чрез Калиени, куда и прибыть завтрашнего дня,
то-есть 19-го числа.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л, 120.
Копия.
№ 81
1808 г. сентября 18.—РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
А. Л. ПРОЗОРОВСКОМУ О ВЫПОЛНЕНИИ ЕГО РАСПОРЯЖЕНИЯ
ПО УСИЛЕНИЮ АВАНПОСТОВ НА РЕКЕ БУЗЕО
№ 2414
Повеление вашего сиятельства от вчерашнего числа достигло
до меня в пятом часу сего утра *, во исполнение которого
генерал-майор Миллер 3-й с 7-м егерским и Архангелогородским
мушкетерским полками, выступя из главного лагеря сего числа
пополудни во втором часу и сделав марш до Огилешти, завтра
прибудет в Бузео. Находящемуся в Текучи генерал-майору
Денисову с тремя Донскими полками приказано итти в Марти-
нешти. Сии полки, расположив посты свои по реке Бузео, будут
служить подкреплением аванпостов армии, между тем как и
главному корпусу некоторым авангардом, посредством которых
главной армии лагерь будет сведом о всем том, что бы впереди
происходило, по прямой к нему дороге от Браилова. Сии полки
выступят из Текучи сего числа ввечеру и, прийдя в Калиени,
отдохнув нужное время, пойдут завтрашнего числа в ночи далее
таким образом, что 20-го числа поутру достигнут Мартинешти.
Уланскому же Волынскому полку предписано завтра в
двенадцатом часу пополуночи итти в Бырлат в команду
генерал-лейтенанта Эссена 1-го. О сих распоряжениях генерал-лейтенант
Платов мною извещен, и вашему сиятельству имею честь донести.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 12, д. 76, л. 17
и об. Подлинник.
№ 82
1808 г. сентября 19. - СООБЩЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. И. ПЛАТОВУ ОБ ОТПРАВКЕ КАЗАЧЬИХ ПОЛКОВ
А. К. ДЕНИСОВА 6-го В МАРТИНЕШТИ
Mb 2450
На рапорт вашего превосходительства за № 1729-м
ответствовать имею, что по повелению главнокомандующего оставлены
полки команды генерал-майора Денисова в Мартинешти. Упова-
1 В предписании А. А. Прозоровского от 17 сентября 1808 г. (см.
ЦГВИА, ф. 93, д. 219, л. 8 и об.) М. И. Кутузову было предложено
в связи с полученными сведениями о прибытии турецкого корпуса к Браи-
лову (документ № 78), направить в Бузео к генерал-лейтенанту
М. И. Платову 7-й егерский полк, Архангелогородский мушкетерский и
казачьи полки, расположенные в Текучи, а Волынский уланский полк
направить в Бырлат к генерал-лейтенанту И. Н. Эссену 1-му.
63

тельно, что главной корпус перенесет лагерь свой за Бузео
против деревни Градижск, и тогда на перъый случай сии три
казачьи полка будут перед армиею и, смотря уже по поступкам
турок, дается им от вашего превосходительства назначение.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. об. 124.
Копия.
№ 83
1808 г. сентября 25. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА МАЙОРУ
ЕФИМОВИЧУ О ПОДГОТОВКЕ В ФОКШАНАХ ПОМЕЩЕНИЯ
ДЛЯ ГОСПИТАЛЯ
№ 2462
С получения сего предписываю вашему высокоблагородию
отправиться в город Фокшаны, где учреждается для двух тысяч
больных временная гошпиталь в обывательских тамошних
домах. Сии больные до некоторого времени поступят под
присмотр ваш, а потому по прибытии извольте осмотреть, приго-
товлены-ли уже для такового гошпиталя обывательские домы,
а в случае неготовности квартир требуйте вспоможения от
тамошнего коменданта в скорейшем их доставлении.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 133.
Копия.
№ 84
1808 г. сентября 30.- ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О ПЕРЕХОДЕ НА ЗИМНЕЕ
ОБМУНДИРОВАНИЕ
...С завтрашнего числа войскам расположенного здесь
корпуса холстинных панталон более не употреблять, а носить
суконные.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 86.
Копия.
№ 85
1808 г. сентября 30.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ О СОСТОЯНИИ И УРАВНЕНИИ ПОЛКОВЫХ
ОБОЗОВ ПО ШТАТУ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ
№ 2515
Генерал-лейтенант и командир 16-й дивизии Ртищев
представляет мне, что дри обозрении пехотных полков сей дивизии
усмотрел он неравное состояние казенного обоза, прибавленного
по штатному положению на военное время, коего в каждом
полку долженствовало бы состоять 3 провиантские фуры и
к ним 12 лошадей и 12 ящиков для возки щинелей и 24
казенные лошади;.дросит разрешения, для приведения сего в равное
состояние, дать—предписание отпустить в те полки, в коих оной

не состоит, деньги или состоящей в иных полках сей положенной
обоз и лошадей продать с публичного торгу, дабы казна в
покупке ремонта и для лошадей фуража не имела убытка.
По забранной справке с полками 8-й и 22-й дивизиев
оказалось, что в первой из них положенной обоз на военное время
в полках состоял, но при выступлении в 1805-м году из
непременных квартир в поход по неотпуску на покупку к таковому
обозу лошадей денег, по указу Военной коллегии, оставлен в тех
непременных квартирах, и ныне здесь при полках обоза и
лошадей, на военное время по штату положенного, не имеется. В
полках 22-й дивизии в одних провиантские повозки и к ним
лошади находятся при полках, в некоторых же плащевые ящики,
в других же и совсем нет, а деньги, на то положенные, при
полках хранятся.
Сверх того имел я случай по поводу рапорта ко мне
командующего 9-ю дивизиею генерала-лейтенанта князя Италийского,
графа Суворова-Рымникского требовать разрешения от
Государственной военной коллегии о том, что как егерские полки ныне
сформированы в числе рядовых по штату 30 апреля 1802 году
с мушкетерскими, в коих на военное время положено иметь
прибавочный обоз, провиантских повозок в каждой баталион по
одной, а к оным лошадей подъемных 12, упряж и три седла, и
помещение в оных запасного провианта по равенству в числе
людей, получающих казенной провиант, в егерских полках
одинаковое, то где помещать запасной девятидневный на
прибавочных людей провиант, ибо в указе коллегии 16 августа
1806 года не пояснено; и коллегия указом своим между прочими
причинами прописывает то, что как полки всегда имеют число
больных, которое равняется с прибавкою военною, то и провиант
девятидневной может легко помещен быть в обозе, положенном
по мирному времени, а потому и в прибавке обоза в егерские
полки на военное время надобности не находит. Разница
состояния обоза, положенного на военное время в сих трех дивизиях,
и причина, выше сего изъясненная мнением Государственной
военной коллегии, побуждают меня представить обстоятельство
сие на благорассмотрение вашего сиятельства и просить
повеления вашего, не благоугодно-ли будет предписать таковой обоз
привести или в равное состояние отпуском положенной на оной
суммы, ибо некоторые полки с начала сформирования своего
совсем ее не получили, или, состоящей в наличности в иных
полках обоз и лошадей, продав с аукционного торгу, деньги, за то
вырученные, показывать содержащимися в наличности по
штатной цене обоза, упряжи, лошадей положенной.
Для усмотрения же вашего сиятельства бывших на сей
сличай разных высочайших повелений копию с указа Военной
коллегии, ко мне последовавшего за № 8298-м, у сего включаю,
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. \
лл, 150—151 об. Копия.
70

№ 86
1808 г. октября 6 —ИЗ РАСПИСАНИЯ О НЕКОТОРЫХ
ПЕРЕМЕЩЕНИЯХ ЛАГЕРНЫХ ПОЗИЦИЙ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ'
...Главный армии лагерь под командою генерала от
инфантерии Голенищева-Кутузова
Два баталиона Московского гренадерского
полка
„ Воронежского
мушкетерского полка
„ Шлиссельбургского
мушкетерского полка
„ Новгородского
мушкетерского полка
„ Камчатского мушкетерского
полка
„ Фанагорийского
гренадерского полка
„ 29-го егерского полка
„ Староингерманландского
мушкетерского полка
„ Выборгского мушкетерского
полка
„ Пензенского мушкетерского
полка
„ Вятского мушкетерского
полка
„ Старооскольского
мушкетерского полка
„ Охотского мушкетерского
полка при вагенбурге
Две роты конной артиллерии
Три роты батарейной артиллерии
1/2 роты понтонной
Санкт-Петербургский драгунский полк
Лифляндский драгунский полк
Тверской драгунский полк
Как Конно-Волынский уланский полк не
в совершенной еще исправности, то на
место оного назначен в действующей армии
Чугуевский уланский полк
Оренбургский казачий полк при главном
дежурстве
Полки 15-й дивизии и Украинский
мушкетерский полк под командою
генерал-лейтенанта Маркова
Сей корпус,
расположенный ныне
лагерем по правую
сторону Серета при
деревне Калиени,
когда воспотребу-
ет надобность, то
займет позицию в
предполагаемом
месте по правую
{ сторону реки Бузео
( при деревне Визу-
ренях, главная же
квартира в
местечке Бузео, имея для
прикрытия четыре
баталиона пехоты,
с левой же
стороны реки Бузео
броды прикрыты будут
егерями,
1 В настоящее расписание включены следующие части Молдавской
армии: корпус генерал-лейтенанта М. А. Милорадовича в Большой Валахии,
главный авангард армии генерал-лейтенанта М. И. Платова, главный лагерь
(корпус) М. И. Кутузова, Галацкий пост генерал-майора П. М. Колюбакина
и корпус генерал-лейтенанта А. Ф. Ланжерона в Бессарабии, Здесь
публикуется расписание главного корпуса под командованием M И. Кутузова.
71

Два баталиона Куринского мушкетерского
полка
„ Козловского мушкетерского
полка
„ Витебского мушкетерского
Оные баталионы
расположены ныне
впредь до
повеления.
полка ^ лагерем при го-
„ Колыванского мушкетерско- < роде Фокшанах
го полка
„ 13-го егерского полка
„ 14-го егерского полка
„ „ Украинского мушкетерского
полка
Генерал-фельдмаршал князь Прозоровский
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 91, д. 5, лл.
об. 24—25. Подлинник.
№ 87
1808 г. октября 9.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Н. Ф. РТИЩЕВУ ПРЕДСТАВИТЬ СВЕДЕНИЯ
О МАТЕРИАЛЬНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ВТОРЫХ БАТАЛЬОНОВ,
ВЫДЕЛЕННЫХ В РЕЗЕРВНЫЙ КОРПУС l
№ 2587
Господин главнокомандующий, уведомясь, что некоторые
полковые шефы и командиры при отделении вторых баталионов
от полков, не сдав оных на основании законов баталионным
командирам, не отделили также к ним общих всем трем баталио-
нам принадлежащих вещей и сумм, приказом, 7-го числа сего
месяца в армию отданным, изъявляет свое удивление и
неудовольствие. Мне весьма странно будет, естьли за
предупреждением, мною по сему предмету сделанным линейным начальникам
здешнего лагеря, получу я рапорты, что повеление господина
главнокомандующего и мои на сей случай предписании окажутся
в точности неисполненными, но сим вашему превосходительству
предписываю доставить мне подробное сведение, какие вещи
полковыми шефами или командирами при откомандировании
вторых баталионов командирам оных были даны, а именно,
какое количество обоза, число лекарства, на содержание больных
денег и лазаретных вещей, были ли даны некоторая часть
ремонтных денег на вещи и таковые же на упряжь, починку и мазь
обоза, и которые полки именно отделили к оным из лекарей
своих и писарей и, словом, которые именно шефы полков или
полковые командиры отправили баталионы свои исправно и ко<«
торые неисправно, с объяснением неисправности, буде имеются
причины.
ЦГВИА, ф. 9190, on. 165, св. 53, д. 3, л. 166
и об. Копия.
1 Одновременно аналогичные предписания за №№ 2588—2590v
М.И.Кутузов отправил начальникам 12-й, 8-й и 22-й дивизий (см. там Же):
72

№ 88
1808 г. октября 18.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
МОЛДАВСКОМУ ДИВАНУ С ОТЗЫВОМ О ДЕПУТАТЕ
ХРИСТО ВЕРИИ
№ 2673
При отправлении господина Христо Верия от должности
депутата, при главном армии корпусе находившегося, приятною
обязанностию щитаю засвидетельствовать почтенному
Молдавскому Дивану о том усердии, которое он во все время оказывал
в исполнении возлагаемых на него препоручений, в доставлении
возможных пособий войскам главного корпуса, а всего более
безостановочным продовольствием и сходною продажею мясной
порции.
При засвидетельствовании сем прошу почтенной Диван
принять и засвидетельствование истинных чувств моего к нему
уважения.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 181
и об. Копия.
№ 89
1808 г. октября 25 —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му О ПОРЯДКЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ОТПУСКОВ
ОФИЦЕРАМ»
№ 2719
Господин главнокомандующий генерал-фельдмаршал
замечает, что многие господа офицеры, получа просимый ими
отпуск, не являются к полкам своим и рапортуются больными,
а потому и предписываю вашему превосходительству, в случае
прошения господ-офицеров об отпуске, представлять об оных не
иначе, как по действительно заслуживающим уважения
причинам, в места, не в дальнем расстоянии находящиеся.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 191
Копия.
№ 90
1808 г. октября 26.~ РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ О СРЕДСТВАХ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
В ГОСПИТАЛЯХ СУХАРНОЙ ВОДЫ
№ 2732
Доктора Эрлевейн и Малахов считают нужным, чтобы для
больных, в подвижном гофшпитале находящихся, иметь
сухарную воду. Взяв обстоятельство сие в рассуждение, усматри-
1 Одновременно аналогичные предписания за №№ 2720—2722
М- И. Кутузов отправил начальникам 22-й, 16-й и 12-й дивизий.
73

вается, что меры, которыми в сем случае руководствоваться
можно для произведения сего в действие, сообразны и с
выгодами больных и не сопряжены ни с каким убытком для казны.
Четверть фунта сухарей для каждого человека в день весьма
достаточно для того, чтобы содержалась для больных без
переводу сухарная вода в гофшпитале, и на печение сих сухарей
несомненно, что ваше сиятельство утвердите сие мое предположение.
Я вместе с сим предписал комиссионеру 8-го класса Сорокину,
что бы он приступил к отпуску нужной пропорции провианта по
требованию главного при гофшпитале доктора на состоящее
в наличности число людей для печения им сухарей. Сей екстра-
ординарный отпуск провианта заменится тем оборотом, что
контора подвижного гофшпиталя, имея свой счет с провиантским
комиссионером, в положенное время обращать будет
причитающееся число денег за провиант, употребленной для больных, на
сухари в провиантское ведомство; но при всем том сия самая
заплата не может даже пасть на счет экстраординарных сумм
или быть особою статьею сверх той, которая отпускается на
содержание гофшпиталя от вистерий княжеств Молдавского и Ва-
лахского, ибо я считаю, что при употреблении больными сей
сухарной воды, весьма способствующей к подкреплению сил их,
достаточно будет производство половинной винной порции
виноградного вина, предписанной вашим сиятельством. Сим
уменьшением винной порции и прекращением производства кваса
в гофшпитале сделается даже некоторая прибыль в общем счету,
что на утверждение вашего сиятельства имею честь представить.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 196
и об. Копия.
№ 91
!808 г. ноября 4.— ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О- ВЫСТУПЛЕНИИ И О ПОРЯДКЕ МАРША
ВОЙСК НА ЗИМНИЕ КВАРТИРЫ
№ 60 Калиени
Вследствие приказа, данного господином главнокомандующем
генерал-фельдмаршалом князем Прозоровским о выступлении
войск из нынешнего лагерного расположения на зимние
квартиры, имеет главной армии корпус итти по приложенным при
сем маршрутам, где означено, в каких деревнях на маршевых
станциях имеют быть ночлеги, также и раздыхи. Накануне
выступления послать господам дивизионным командирам в главное
корпусное дежурство, исключая 12-й и 15-й дивизии, одного
офицера для приему назначенного числа пароволовых фур под
своз больных вверенных им дивизий, поступающих ныне обратно
из подвижного гофшпиталя в полки. Также имеют господа
начальники отделениев послать фурьеров вперед для приему квар-
74

тир и заготовления фуража, а для препровождения отделений
господа дивизионные начальники истребуют от дежурного
полковника, находящегося при мне, земских чиновников. Во время
марша наблюдать наистрожайшую дисциплину и чтоб никаких
обид обывателям причиняемо не было.
Дивизии, состоящие в главном корпусе, выступают
нижеследующим порядком: 15-я дивизия, 1-е отделение, состоящее из
мушкетерских полков Витебского и Козловского под командою
господина генерал-майора Степанова, выступает ноября 6-го
числа. 2-е отделение из мушкетерских полков Куринекого и
Колыванского под командою господина генерал-майора
Назимова— 7-го числа; 3-е отделение из егерских полков 13-го и
14-го под командою генерал-майора князя Вяземского—9-го
числа.
За оной дивизией следует 22-я. 1-е отделение из
мушкетерских Выборгского и Пензенского и 29-го егерского под
командою полковника Шеншина 1-го — 9-го числа, 2-е отделение из
полков мушкетерских Вятского и Старооскольского под командою
полковника Берлезеева— 10-го числа.
За 22-ю дивизией) следует 12-я дивизия; Фанагорийской
гренадерской полк и батарейная артиллерийская рота Ансио под
командою полковника Гельфрейхта— 12-го числа, отряд генерал-
майора Воинова, состоящей из драгунских полков Стародубов-
ского, Дерптского, Лифляндского и роты конной артиллерии
майора Облеухова 2-го выступает 7-го числа; того ж дня два
баталиона Охотского мушкетерского полка и конная
артиллерийская рота генерал-майора Новака под командою полкового
командира подполковника Штегмана идут прямо в свои
квартиры, также и два баталиона Шлиссельбургского мушкетерского
полку под командою полковника Ререна и Тверской драгунской
полк идет прямо чрез Рымник того же дня, то-есть 7-го числа.
За сими отрядами следует 16-я дивизия. 2-е отделениег из
двух баталионов Новгородского и двух баталионов Камчатского
мушкетерских полков и батарейная артиллерийская рота
полковника Поля выступает из лагеря 8-го числа.
За 16-ю дивизиею следует 8-я. 1-е отделение из двух
баталионов Московского гренадерского и двух баталионов
Воронежского мушкетерского и артиллерийская батарейная рота
майора Бастиана под командою господина генерал-майора
принца Карла Мекленбургского выступает 10-го числа. 2-е
отделение из двух баталионов Староингерманландского
мушкетерского и Санкт-Петербургского драгунского полков и полуроты
понтонной майора Магденка под командою генерал-майора Эн-
гельгардта следует на квартиры 11-то числа.
1 1*е отделение: Мингрельский мушкетерский полк находился в корпусе
А. Ф. Ланжерона в Бессарабии; Ольвиопольский гусарский полк — в
авангарде армии при местечке Бузео.
75

Понтонная рота майора Харламова и артиллерийской
запасной парк выступают на другой день 2-го отделения 8-й
дивизии, то-есть 12-го числа текущего месяца.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, лл,
98—99. Копия.
№ 92
1808 г. ноября 4.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Е. И. МАРКОВУ О ПОДДЕРЖАНИИ ДОБРОСОСЕДСКИХ
ОТНОШЕНИЙ С АВСТРИЙСКИМИ ПОГРАНИЧНЫМИ ВОЙСКАМИ
По случаю расположения войск на зимние квартиры, 15-я
дивизия, квартирами своими примыкая к австрийским
владениям, особенно нужным нахожу при сем случае подтвердить
вашему превосходительству о соблюдении неукоснительно приказа,
от 3-го числа октября главнокомандующим господином генерал-
фельдмаршалом в армию отданного, касательно сохранения
дружбы войсками на пределах австрийских владений. В
рассуждении же размена обоюдных сторон дезертиров извольте
руководствоваться картелью, высочайше постановленною между
обеими императорскими дворами в апреле месяце сего года,
с коей два печатные экземпляра при сем прилагаю.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, лл. об.
212—213. Копия.
М> 93
1808 г. —ИЗ РАСПИСАНИЯ ЗИМНИХ КВАРТИР МОЛДАВСКОЙ
АРМИИ »
Главный армии корпус под командою генерала от инфанте»
рии Голенищева-Кутузова
Квартира его в городе Яссах
Звание полков
и команд
Занимаемые
места
Из каких
магазейнов

довольствоваться
Замечание
Часть войск 12-й дивилии под командою генерал-лейтенанта
графа Каменского.
Квартира его в городе Фокшанах
2 баталиона Фана-
горийского
гренадерского полка
8 орудий
батарейной артиллерии Ансио
в гор.
Фокшанах
Из Фок-
шанского
Начальник сей
дивизии
генерал-лейтенант граф Каменский
в случае надобности
подкрепляет как
главный армии авангард
1 Документ не датирован. Публикуется расписание главного корпуса под
командованием ML И. Кутузова:
76

Звание полков
и команд
Занимаемые
места
Из каких
магазейнов

довольствоваться
Замеч
Резервной баталион
Охотского
мушкетерского полка
2 баталиона
Орловского мушкетерского
полка
2 баталиона Ново-
ингерманландского
мушкетерского полка
2 баталиона
Украинского мушкетерского
полка от 9-й дивизии
Тверской
ский полк
драгун-
в гарнизоне
в мест. Рым-
нике и
окрестности
в мест. Одо-
бешти и
окрестности
в дер. Калиени,
Гултаренонеш-
ти, Махорецу-
гуец и Гунгу-
леште
в мест.
Плоешти и окрест-
Из Фок-
шанского
Из Плоешт-
ского
корпус
генерал-лейтенанта Милорадовича,
так и Галацкий отряд
под командою
генерал-лейтенанта Засса
по требованию сих
начальников. Резервный
баталион Охотского
мушкетерского полка
в Фокшанах в
гарнизоне навсегда
остается и содержит караул
при магазейнах
провиантских и сенном.
Баталионной командир
оного комендантом,
а плац-адъютант от
оного-ж. Баталион
сей состоит по
расположению квартир в
команде г[енерал]-
л[ейтенанта] графа
Каменского, а по
внутренности
относится к
г[енерал]-лейтенанту] Эссену 1-му
8-я дивизия под командою генерал-лейтенанта Эссена 3-го
Квартира его в гор. Бырлате
2 баталиона
Московского гренадерского
полка
Рота батарейной
артиллерии Бастиана
2 баталиона
Воронежского
мушкетерского полка
2 баталиона Старо-
ингерманландского
мушкетерского полка
Осадная
артиллерия и парк
артиллерийской
в гор. Быр-
лате и
окрестности
в сел. Лиешти
при Понешти,
Бекешти,
Валере, Гальбина,
Кабешти и
окрестности
i
I в мест. Те-
> куче и
окрестности
Из Бырлат-
ского
Из Текуч-
ского
Принадлежащие к
осадной артиллерии
и парку
артиллерийскому лошади для
лучшего
продовольствия фуражем
занимают селение Киржу
77

Звание полков
и команд
2 баталиона Шлис-
сельбургского
мушкетерского полка
РсГта конной
артиллерии Новака

Санкт-Петербургский драгунский полк
Занимаемые
места
в дер. Пуцени,
Жмулуи, Блин-
дзикорода,
Матка-Блажени,
Торчешти и
Умбрарешти
в дер. Хироф-
теи и
окрестности
в мест. Нико-
реште и
окрестности
Из каких
магазейнов
довольство*-
ваться
Из Текуч-
ского
Из
Формозского
Из Текуч-
ского
Замечание
на правом берегу
реки Прута и Мур-
зени, довольствуются
провиантом из мест.
Фальчи, сеном из
Фальчи и дер. Кала-
раша; для содержания
караула при осадной
артиллерии наряжать
пристойное число
людей из Староингер-
манландского
мушкетерского полка и
пионерной роты
22-я дивизия под командою генерал-лейтенанта Олсуфьева
Квартира его в мест. Бакеу
2 баталиона
Выборгского
мушкетерского полка
2 баталиона Пен-
венского
мушкетерского полка
2 баталиона Старо-
оскольского
мушкетерского полка
2 баталиона
Вятского мушкетерского
полка
2 баталиона 29-го
егерского полка
в мест. Бакеу
и окрестности
в дер. Бла-
жешти, Кракове
и окрестности
в местечке
Панче и окрест-
в мест. Аджуте
и окрестности
в мест. Тра-
туше и
окрестности
Из Бакеу
Из Ад-
жута
78

Звание полков
и команд
Занимаемые
места
Из каких
магаяейнов

довольствоваться
Замечание
/6-я дивизия под командою генерал-лейтенанта Ртищева
Квартира его в мест. Васлуе
2 баталиона
Новгородского
мушкетерского полка
1 баталион
Камчатского мушкетерского
полка
Рота батарейной
артиллерии Поля
Рота конной
артиллерии Облеухова
Один баталион
Камчатского
мушкетерского полка
1 баталион
Мингрельского
мушкетерского полка
1 баталион
Мингрельского
мушкетерского полка
Дерптский
драгунский полк
Ольвиопольский
гусарский полк
в гор. Яссах
в мест. Вас-
>луе и в
окрестности
в дер. Кадаеш-
ти, Селешти,
Никлешти, Фе-
решти и
окрестности
в дер. Гулто-
решти, Не-
грешти, Яз, Ба-
рошешти и
Дрегучаны
в дер. Тоде-
шешти Гинду-
ляса, Краешти,
Кучи и
окрестности
в мест. Атаках
и окрестности
в мест. Сороке,
дер. Высока
Бордочаны,
Булбочи и
других селениях
вниз и вверх
по правому
берегу реки
Днестра
Из Ясского
Из Васлуй-
ского
(Из Васлуй
( ского
Из Атак
Из Сорок-
ского
79

Звание полков
и команд
Занимаемые
места
Из каких
магазейнов

довольствоваться
Замечание
15-я дивизия под командою генерал-лейтенанта Маркова
Квартира его в г. Романе
2 баталиона Курин-
ского мушкетерского
полка
2 баталиона Колы-
ванского
мушкетерского полка
Два баталиона
Козловского
мушкетерского полка
Два баталиона
Витебского
мушкетерского полка
Два баталиона 13-го
егерского полка
Два баталиона 14-го
егерского полка
Итого в главном корпусе состоит пехоты баталионов 44, резервной 1,
кавалерии эскадронов 25, батарейной артиллерии 2 2/3 роты, осадной
5 рот, конной 2 роты...
Генерал-фельдмаршал князь Прозоровский
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 91, д. 5,
лл. 32—33. Подлинник.
№ 94
1808 г. ноября 6.— ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА ОБ ОТКОМАНДИРОВАНИИ ВРАЧЕЙ
ИЗ ПОДВИЖНОГО ГОСПИТАЛЯ В ПОЛКИ
По случаю выступления войск главного корпуса из
здешнего лагеря и по ненахождению во многих полках медицинских
чиновников, отправить обратно в полки из здешнего гошпиталя
штаб-лекарей: Веревкина в Лифляндской драгунской, Марчев-
ского в Воронежской мушкетерской полк, Ланга в Фанагорий-
ской гренадерской, Шпривского в Новогородской мушкетерской
г. Ро
в мест. Тиргу-
формозе и
окрестности
в мест. Фаль-
тичени и
окрестности
в дер. Козмеш-
ти, Паштани
и окрестностях
в мест. Пятре
и окрестности
в мест. Нямцу
и окрестности
Из
Романского
Из Ясского
Из
Романского
Из Бакеу
Из Романи
60

и прикомандировать лекарей — * 1-го класса Ватлингера
в Староингерманландской мушкетерской, 2-го класса Саева в
Пензенской мушкетерской полк прибывшими и в командировке
29-го егерского штаб-лекарь Созснович имеет прибыть обратно
в полк, лекарь Кашинский в 10-ю артиллерийскую бригаду.
Господин доктор Ерлевейн поспешит отправлением его гошпи-
таля помянутых медицинских чиновников, а по прибытии к
назначенным местам полки имеют рапортовать мое дежурство.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 100.
Копия.
№ 95
1808 г. ноября 6.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
КОМАНДУЮЩЕМУ РЕЗЕРВНЫМ КОРПУСОМ ГЕНЕРАЛ-
ЛЕЙТЕНАНТУ И. Н. ЭССЕНУ 1-му О СОГЛАСОВАНИИ
ВЫСТУПЛЕНИЯ НА ЗИМНИЕ КВАРТИРЫ ВОЙСК РЕЗЕРВНОГО
И ГЛАВНОГО КОРПУСОВ
№ 2806
Видев из отношения вашего превосходительства ко мне за
JSfo 454-м, что резервного корпуса пехота и артиллерия
выступает из Текучи на зимовые квартиры 6-го числа сего месяца,
то есть сегодня, драгунские же полки Житомирский и Тирасполь-
ский 8-го, а Конно-Волынский 10-го числа, имею честь известить,
что главного корпуса первое отделение, состоящее из трех
драгунских полков, из одной роты конной артиллерии выступает
7-го числа, второе-же отделение, состоящее из пехоты и
артиллерии — 8-го. Выступление сих войск не мог я позже и
назначить, во-первых, чтобы не упустить хорошую настоящую погоду,
и, во-вторых, то, что не могут они долее простоять в здешнем
лагере, не имея фуража более как до дней, назначенных к их
выступлению.
Я не имею права приказывать вашему превосходительству,
но казалось бы, что, ежели бы ваши драгунские полки
выступили 7-го, а с ними вместе и Конно-Волынский, которые все три
не превышают числом лошадей и людей первого моего
отделения, тогда бы войска главного корпуса, следуя по сему
объявляемому вам маршруту, не нашли бы на войска резервного
вашего корпусу, в противном случае первое мое отделение,
опередив неминуемо ваше последнее третье отделение, найдется между
третьим и вторым вашим. Теперешняя же погода
способствовала бы, чтобы первые марши отделениев ваших сделали не два
дня маршу, а три и потом разстах. Впрочем, извещая вас о сих
мною предпринятых мерах, ожидать буду немедленно
уведомления о расположении вашего превосходительства.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, лл.
214—215. Копия.
1 Слово неразборчиво.
6—2054
81

№96
1808 г, ноября 7.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
А. А, ПРОЗОРОВСКОМУ О ВЫСТУПЛЕНИИ ВОЙСК ГЛАВНОГО
КОРПУСА НА ЗИМНИЕ КВАРТИРЫ
№ 2818
По получении повеления вашего сиятельства октября 30-го за
J№ 4366-м приуготовил я войска главного корпуса к
выступлению в назначенные им по новому расписанию кантонир или
зимние квартиры. Вместе с тем упразднился вагенбург, из
которого полками и прочими командами обозы присоединены к ним.
Командовавшему же оным полковнику Бибикову приказал я
явиться в Яссы.
Подвижной гофшпиталь упразднился следующим образом:
Найденные одержимыми продолжительными болезнями
565 человек нижних чинов на 280 воловых подводах запасного
подвижного магазейна, под командою 29-го егерского полка
майора Форести, отправлены в Бендерский гофшпиталь, а
труднобольных, ненадежных к скорому выздоровлению, 550
человек на 270 подводах отправил в Фокшаны в тамошний
временный или подвижной лазарет под ведомством Фанагорийского
гренадерского полка капитана Алексеева. Затем-же слабые
отданы по принадлежащим им полкам и, за помещением в
полковых лазаретных каретах сколько можно число больных, под
своз прочих дано в дивизии 8-й шестьдесят, 16-й семьдесят
пять и в 22-й восемьдесят подвод; сверх того на 35-ти
подводах отправлены гофшпитальные вещи под ведомством
комиссариатского комиссионера в Фокшаны.
Сие отправление сделал я на восьмистах подводах, взятых
из Фокшанского запасного магазейна, за рассылкою бывших
при здешнем подвижном же гофшпитале двухсот подвод в
прежние командировки. Доктору Эрлевейну и аптеке приказал
я, когда разойдется весь подвижной гофшпиталь, отправиться в
Фокшаны и явиться в главном дежурстве вашего сиятельства,
также и майору Ефимовичу. Дивизионным начальникам
предписано, чтобы они по прибытии полков в их квартиры, собрав
в дивизионную квартиру данные полкам подводы, отправили
оные с письменными отношениями к подполковнику Чернову в
Кишинев. Равномерно майору Форести и капитану Алексееву
тоже предписано сделать, по прибытии больных и лазаретных
вещей в назначенные места.
Полки снабдил я по возможности медицинскими чинами,
затем из остальных при отправлении больных в Бендерский и Фок-
шанский гофшпитали придал я к транспортам к первому два и
к последнему два же человека; в сей последней во все время
отправлено двенадцать человек, из коих, смотря по возможности,
82

можно будет по временам замещать в полки, ибо многие из них
нуждаются.
О вещах, из главного подвижного гофшпиталя отправленных
в другие гофшпитали, велел я представить ведомости
управляющему комиссариатским при армии депо 6-го класса Монтрезору,
те же, кои посланы в Бендеры, там бы остались, или же за
излишеством доставлены были на тех же фурах в Яссы к
Монтрезору, а достальные гофшпитальные вещи, как и выше сего
имел я честь сказать, велел я доставить в Фокшаны с
больными; куда-же фуры распределены, о их обязанности и о
приставах, кто при каком будет отделении, и о том, что оные
должны явиться в депо к подполковнику Чернову, состоящее
при мне дежурство его известило.
Провиантский комиссионер 8-го класса Сорокин, по
предписанию моему для содержания оставшегося при выступлении из
лагеря войск при тяжелом обозе провианта муки, овса или
ячменя, избрал по усмотрению его удобное к содержанию оного
место и определил, к оному одного из состоящих в ведомстве
его магазейн-вахтера, который и должен будет из сего провианта
и фуража довольствовать имеющий прибыть в Калиени для
квартирования Украинский полк; по выходе ж войск главного
армии корпуса, должен он, Сорокин, явиться в дежурство
вашего сиятельства.
Выступление войск распорядил я следующим образом: отряд
генерал-майора Воинова, состоящий из драгунских полков Ста-
родубовского, Дерптско-го и Лифляндского и роты конной
майора Облеухова, выступил 7-го числа; того же дня два баталиона
Охотского мушкетерского полка и рота конной артиллерии
генерал-майора Новака под командою подполковника Штегмана,
также два баталиона Шлиссельбургского мушкетерского полка
и Тверской драгунский полк. За сими отрядами следует 16-й
дивизии 2-е отделение из двух баталионов Камчатского и
Новгородского мушкетерских полков и батарейная артиллерия
полковника Поля 8-го числа. За сими выступает 9-го числа 22-й
дивизии 1-е отделение, состоящее из полков мушкетерских
Выборгского и Пензенского и 29-го егерского под командою
полковника Шеншина. 10-го же числа 2-е оной отделение из
полков мушкетерских Вятского и Старооскольского под командою
полковника Берлезеева; того же 10-го числа 8-й дивизии 1-е
отделение из полков Московского гранодерского и Воронежского
мушкетерского и батарейной роты майонра Бастиана под командою
генерал-майора принца Мекленбургского Карла; 2-е оной
отделение из Староингерманландского мушкетерского полка и
Санкт-Петербургского драгунского и понтонной полуроты майора
Макденка под командою генерал-майора Энгельгардта выступает
11 -го числа. 12-й дивизии Фанагорийский гранодерский полк
и батарейная рота оного под командою полковника Гельфрейхта
Ô*
83

12-го числа и того же числа понтонная рота Харламова и
артиллерийский запасной парк.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, лл. об.
217—об. 219. Копия.
№ 97
1808 г. ноября 8.—РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ О НЕОБХОДИМОСТИ УКАЗАТЬ СРОК
ВЫСТУПЛЕНИЯ НА ЗИМНИЕ КВАРТИРЫ ГАЛАЦКОГО ОТРЯДА
№ 2822
Генерал-майор Колюбакин с «арочным рапортует мне, что
он еще не получил повеления выступить из настоящего лагерного
расположения в кантонир или зимние квартиры. Не имея
сведения о воле вашего сиятельства, когда Галацкий отряд
выступает из лагерного своего расположения, может быть должен
будучи сообразоваться там с выступлением корпуса генерал-
лейтенанта графа Ланжерона, означенный рапорт генерал-
майора Колюбакина за № 1261 у сего имею честь с тем же
нарочным представить.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 221.
Копия.
№ 98
1808 г. ноябрь». —ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА С БЛАГОДАРНОСТЬЮ ЗА ДИСЦИПЛИНУ
И ПОРЯДОК ВО ВРЕМЯ ПРЕБЫВАНИЯ ИХ В ЛАГЕРЕ
ПРИ КАЛИЕНИ
№ 62 Калиени
По случаю выступления войск главного армии корпуса на
зимние квартиры, я поставляю себе приятнейшею обязанностию,
изъявить признательность мою господам дивизионным
начальникам, шефам и командирам полков за строгую дисциплину и
совершенной порядок вверенных им войск во все время
пребывания их в главном лагере, при селении Калиени расположенном.
Поведение нижних чинов в рассуждении обывателей относительно
собственности их, во все время ненарушимой, таково, что
служить может примером войскам всей Европы.
Я надеюсь, что зимние квартиры послужат им новым
способом к приведению всех частей службы его императорского
величества еще к большему и совершенному устройству. Рекруты
сделаются уже старыми солдатами, изучены будут их
должности в совершенстве; притом и стрельбе в цель, для чего приве-
1 Число в документе не указано. Хранится он между приказами
от 9 и 10 ноября 1808 г. и может быть отнесен к одному из этих чисел.
84

дены будут ружья в такое состояние, что солдат на его надеяться
может; притом сохранено будет и здоровье солдат. Кавалерия
также не упустит вместо обыкновенных проездок обучать людей
и молодых лошадей поодиночке, дабы кавалерист вие-эскадронно
и один страшен был неприятелю. Сего в полной надежде от
полков я ожидать вправе, зная начальников.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 102 и
об. Копия.
№ 99
1808 г. ноября 9.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му О ПРИНЯТИИ МЕР ПРОТИВ
РАСПРОСТРАНЕНИЯ БОЛЕЗНЕЙ В ЧАСТЯХ 12-й ДИВИЗИИ
№ 2826
Из препровождаемой при сем записки, составленной
дежурным при армии генералом господином генерал-майором
Тучковым, о сомнительстве в прилипчивой, якобы, болезни,
открывшейся в деревне Падурени, находящейся в 17 верстах от Фок-
шан по тракту к Ботушанам, ваше сиятельство увидите все
учиненные по сему предмету распоряжения. Хотя же болезнь сия
и не есть прилипчивая, а только обыкновенная гнилая горячка,
и хотя надеяться должно, что с помощию лекаря, туда
отправиться имеющего, страждующие ею вскоре излечены будут, тем
не менее однако-же для всякой предосторожности, как ваше
сиятельство по вновь составленному расписанию армии будете
с частию войск, под -вашим начальством состоящих, находиться
в городе Фокшанах и, следовательно, в весьма близком от
деревни Падурени расстоянии, нужным почитаю поручить вашему
сиятельству, дабы вы обратили на помянутую деревню особенное
внимание и наблюдали со всею осторожностию, дабы воинские
чины никакого с означенною деревнею Падурени не имели
сношения до того времени, пока не будете вы иметь точного и
бессомнительного удостоверения, что болезнь та совершенно
прекратилась и что никаких следов ее более нет.
.Ваше сиятельство- без сомнения усмотрите, что осторожность
на оной [деревне] должна быть в том, чтобы болезнь, какая там
существует, не распространилась в соседние деревни и в такие, в
которых квартируют войска, а потому главнейшая осторожность
и должна быть так, чтобы из сей деревни жители в соседственные
отнюдь ни под каким* видом не переходили, на что способы
избрать извольте; может сделаться когда необходимостию
одного человека куда-либо выпустить из деревни, но сие не иначе
будет сделано, как по билету того лекаря, который для
пользования обывателей определен будет.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, лл.
221—222, Копия.
85

№ 100
1808 г. ноября П.—ПРЕДПИСАНИЕ М, И. КУТУЗОВА ГЕНЕРАЛ-
МАЙОРУ А. Л. ВОИНОВУ О СНАБЖЕНИИ ВОЙСК
ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ И ФУРАЖОМ ПО ПУТИ СЛЕДОВАНИЯ
ИХ НА ЗИМНИЕ КВАРТИРЫ
№ 2834
Состоящая при армии главная провиантская комиссия
согласно с Молдавским Диваном в продовольствии войск в пути
на кантонир или зимние квартиры провиантом и овсом в иных
магазейнах, за неимением провиантских чиновников, поставили
чиновников молдавских и, раопорядив учреждение магазейнов
сколько можно удобнее для проходящих войск, между прочим
для тех, которые находятся в команде вашего превосходительства,
заложила магазейны, прием из которых быть должен место от
места следующим образом: от Калиени в Текучи, в Текучи до
Бырлата, в Бырлате до Васлуя, в Васлуе до Ясс, в Яссах до
Бельц, в Бельцах до Атак, в Атаках до Могилева, с тем чтобы
войски оный получали во время маршей только в означенных
местах.
Касательно же получения сена, то там, где нет казенных
магазейнов, адресоваться должны к молдавским чиновникам
полковые или баталионные командиры с формальными
требованиями с изъяснением в оных числа лошадей и потребности пудов
сена и на которое именно число, в коих приемщики должны
выдавать в полученном сене надлежащие квитанции и от чиновников
получать контр-квитанции, и оные по приходе на квартиры
представят полки в провиантскую комиссию для соображения и
поверки с данными от них молдавским чиновникам квитанциями.
Что для точного исполнения вашему превосходительству и
предписываю.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 223 и об.
Копия.
№ 101
1808 г. ноября 17.—ПИСЬМО А. А. АРАКЧЕЕВА
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ О ВОЗМОЖНЫХ НАЗНАЧЕНИЯХ
М. И. КУТУЗОВА В СЛУЧАЕ ВОЙНЫ С АВСТРИЕЙ1
» 52° С--ПСе?Х
Государь император, хотя и не имея еще ничего в виду к
предприиятию военных действий против Австрийской империи,
но в предупреждение могущих случиться политических
обстоятельств, по коим нужно будет восприятъ для сего оружие (как
! На свидании Александра Î и Наполеона в Зрфурте Александр Î
хотя и стказался участвовать в войне против Австрии, но согласился
выставить корпус войск на границе России с Австрией, чтобы удержать
последнюю от военного выступления против Франции.
86

уже и известны ваше сиятельство из отношения моего ва
№ 511-м), высочайше м«е повелеть соизволил сообщить вашему
сиятельству, что на случай сей его императорское величество
предполагать изволит следующее; из состоящих в армии, вам
вверенной, 6-ти дивизий, как то 8, 11, 12, 15, 16 и 22-й, оставить
три в прежнем их положении в Молдавии под командою
генерала от инфантерии Голенищева-Кутузова, имея в предмете уже
одни оборонительные действия свои по сю сторону Дуная.
Остальные же три употребить для действования противу це-
сарцев под личным предводительством вашего сиятельства.
Для сего же предприятия составлен будет корпус из 4-х
дивизий, которой будет действовать от Бреста на Галицию, и сей
корпус состоять будет также в непосредственной команде вашей.
В сем случае государю императору угодно знать мнение ваше
заблаговременно на всякой случай: кого полагаете вы назначить
командиром сего предполагаемого к действию в Галиции
корпуса? и не признаете-ли ваше сиятельство полезным назначение
для сего князя Сергея Федоровича Голицына или употребить
к сему командованию генерала Голенищева-Кутузова, поруча
начальство в Молдавии генерал-лейтенанту Эссену 1-му или кого
ваше сиятельство избрать изволите.
На что государь император и просит заблаговременно вашего
мнения.
Военный министр
подписал: г[раф] Аракчеев.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2887, лл. 123—124. Копия.
№ 102
1808 г. ноября 25 — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ О НЕДОСТАТКЕ ТРАНСПОРТА
ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ФУРАЖА В ВОЙСКА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 2907
Принимая во уважение постановление, которым положено
полкам и командам перевозку сена делать не далее семи верст,
и то, что некоторые полки и артиллерийские роты по
расписанию зимовых квартир расположены от магазейнов, из коих
назначено им довольствоваться сеном, гораздо далее
вышеозначенного расстояния, и взяв в виду, что они, будучи в лагере,
употребляли уже по необходимости в облегчение обывателей земли
обозы свои на перевозку из Фокшан фуража и провианта, от
чего оные, быв повреждены, а частию изломаны, требуют ныне
починки, которую удобно могли бы войска, будучи на зимовых
квартирах, исправить и приуготовить на будущее время к
действию; а потому, соглашаясь с представлениями ко мне господ
дивизионных начальников о невозможности полкам употребить
повозок своих на перевозку сена, тем более драгунскими и
конной ар.тиллер'й-и ротами, из коих первым суточная препорция
87

превышает количество трехсот пудов, которого невозможно
положить на находящиеся в полках пять ходов лазаретных карет,
выключая еще провианта и овса, обратился я с просьбою моею
к управляющему Диванами Молдавского и Валахского
княжеств сенатору Кушникову, чтобы он, войдя в сии
обстоятельства, приказал со стороны здешнего правительства принять меры,
сколько можно облегчить войска в доставлении из отдаленных от
мест расположения их магазейнов следуемого им фуража. О чем
вашему сиятельству имею честь донести.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 239 и
об. Копия.
№ 103
1808 г. ноября 25 —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му О ПОСТРОЙКЕ НАВЕСОВ
ДЛЯ АРТИЛЛЕРИЙСКИХ ОРУДИЙ i
№ 2914.
По рапорту вашего превосходительства за № 2247-м,
которым представляли вы, что по расположению ныне
артиллерийских рот на зимовью квартиры артиллерия с ее
принадлежностями поставлена в поле без покрыши, по неимению в местах
их расположения никаких сараев, относился я к управляющему
Диванами здешних княжеств господину тайному советнику и
сенатору Кушникову, прося его употребить какие-либо от
стороны здешнего правления меры, дабы сколько можно
предохранить артиллерийские орудии и их принадлежности от порчи
и действий погоды, на которое отношение уведомил он меня,
что он, по неудобству нынешнего времени и не будучи о сем
предварен, в надлежащее время не мог приступить ни к каким
другим распоряжениям, а сделал от себя предписание, чтобы
потребные для навесов лесные материалы были вырублены в
лесах обывателями в 8-ми или 10-ти верстном расстоянии,
перевозку же оных предоставляет сделать артиллерийскими
подъемными лошадьми, как равно и устроение навесов произвесть
воинскими людьми. Соглашаясь на теперешний случай с таковым
предположением господина сенатора Кушникова, я предписываю
вашему превосходительству привести оное в исполнение
требованием от земских исправников, чтобы потребное для
означенных навесов количество леса без прихотей полковых и без
излишества было вырублено обывателями в лесах, которое и
прикажите перевезти оттоль на артиллерийских подъемных лошадях
и устроить для артиллерии навесы воинскими людьми.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 243 и об.-
Копия.
1 Аналогичные предписания за № 2915—2918 были даны М. И.
Кутузовым начальникам 16-й, 12-й, 15-й и 22-й дивизий (см. там же).
88

№ 104
1808 г. ноября 28.—РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ О НЕОБХОДИМОСТИ ОТСТАВИТЬ
ОТ СЛУЖБЫ ПРАПОРЩИКОВ ЛЕПЕСКИНА-ЛО'БЕСКОГО
И ЯКОВЛЕВА
№ 2926
Шеф 13-го егерского полка генерал-майор князь Вяземский
по команде представляет, что вверенного ему полка прапорщики
Лепескин-Лебеский и Яковлев по нерадению и по совершенной
их неспособности не могут продолжать полевой службы, а
Яковлев, будучи произведен за отличие из разночинцев, худо знает
грамоте и нехорошего поведения, почему и просит о переводе их
в гарнизон. Я о сем вашему сиятельству на благорассмотрение
имею честь представить, докладывая мнение мое, что
означенные офицеры по вышеписанным неспособностям их к
продолжению и гарнизонной службы не могут быть надежными.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 247 и об.
Копия.
№ 105
1808 г. декабря 7— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
КОМИССАРИАТСКОЙ КОМИССИИ ПРИ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
О ВЫЯСНЕНИИ ПРИЧИН ОТСУТСТВИЯ БЕЛОГО ХЛЕБА
В БЕЛИКОВСКОМ ГОСПИТАЛЕ
№ 2992
В бытность мою сего числа в Беликовом гошпитале
усмотрел я, что вместо положенных белых булок уже три дни, как
мне сказывали, отпускается больным черный хлеб не самой лучшей
доброты и смешанный из разной муки. Препровождая один
таковой при сем в комиссию за печатью моею хлеб, предлагаю
немедленно, изыскав сему причины, взять при том на себя труд
уведомить меня, почему имеющие наблюдать за сим не взяли
своих мер таким образом, что за непоставкою подрядчиком
указанных белых хлебов не были оные на счет его искуплены, как
уповательно и в сделанном с ним контракте сия статья, в случае
неисправности его в поставке, включена.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 265.
Копия.
№ 106
1808 г. декабря 9.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ТРАНСПОРТА
ДЛЯ ПОДВОЗА К ВОЙСКАМ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ И ФУРАЖА
№ 2997 »
По открывающемуся недостатку в некоторых местах
расположений войск провианта и фуража на настоящее оных
продовольствие, сделано ныне Диваном княжества Молдавского вместе
89

с провиантскою комиссиею распоряжение, чтобы сколько можно
поставить в облегчение полки и команды получить
безостановочное продовольствие провиантом, овсом и сеном. С тем вместе и
некоторые полки и команды должны будут отделить строевых
артиллерийских, подъемных, полковых и прочих лошадей в места,
отлежащие, одиако-же, притом не далее семиверстного
расстояния от тех, из которых должны будут довольствоваться сеном,
как ваше превосходительство из прилагаемой при сем ведомости
усмотрите, по которой с по/учения сего и предписываю сделать
немедленное исполнение, поелику малейшее промедление оставит
вовсе без продовольствия, послав [с] нарочны[ми] ко всем
означенным в сей ведомости полкам и командам предписании о
немедленном выступлении лошадей и прочего. Деньги же, которые
употребите на таковые посылки, возвращу я вам по рапорту
вашему. Из расписания сего увидите, ваше превосходительство,
что войски ваши случатся вместе в квартирах с войсками 12-й
дивизии, то о принятии в сем случае надлежащих мер
предупредите уведомлением вашим генерал-лейтенанта графа
Каменского 1-го.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, л. 267.
Копия.
№ 107
1808 г. декабря 9.— ИЗ ОТНОШЕНИЯ А. А. ПРОЗОРОВСКОГО
А. А. АРАКЧЕЕВУ О ВОЗМОЖНОМ НАЗНАЧЕНИИ М. И. КУТУЗОВА
КОМАНДУЮЩИМ ВОЙСКАМИ, ДЕЙСТВУЮЩИМИ ПРОТИВ
ТУРЦИИ»
№ 11 Бухарест
Секретно
...Естьли уже необходимо надобно будет разделять войска
так, как государь император предполагать соизволит, то тогда,
конечно, к командованию в здешнем краю никого лутче избрать
не можно, как генерала от инфантерии Голенищева-Кутузова. Он
знает все здешние места, народы и обычаи здешние, тако-ж места
задунайские и всю политику турецкую, следовательно он всех и
способнее. Я могу с полным удостоверением свидетельствовать,
что он должность генерала и часть воинскую хорошо разумеет...
...Я по части войсковой совершенно им доволен и он мне в
самом деле помощник. Впрочем заключительно скажу, что я
признаю его в искусстве военном из лутчих генералов государя
императора...
Генерал-фельдмаршал князь Прозоровский
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2911, л. об. 115. Подлинник.
Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947,
стр. 101,
' См, также документ № 101.
90

№ 108
1808 г. декабря 10.—ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА
ВОЙСКАМ ГЛАВНОГО КОРПУСА О ЗАПРЕЩЕНИИ БРАТЬ
САМОВОЛЬНО ФУРЫ У МЕСТНОГО НАСЕЛЕНИЯ
№ 65 Яссы
...Господин сенатор и кавалер Купшиков представляет мне,
что находящиеся в здешнем городе разные воинские чины
самовольно отнимают у обывателей и употребляют к перевозке по
собственным своим надобностям фуры, на коих хозяева оных
привозят в город на продажу дрова и разные другие
потребности, и что от сего обыватели, опасаясь, что фуры их будут от
них отобраны, останавливаются подвозом сюда тех потребностей,
то предписываю войскам, расположенным в городе Яссах, дабы
подобные своевольные захватывания у обывателей подвод были
прекращены, в противном случае будет строго взыскано с
начальников тех команд, которые сие учинят; а с тех
военнослужащих, которые здесь начальников не имеют, то ответствовать
будет здешний комендант подполковник Тихановской, которому
иметь за сим неусыпное смотрение и ежедневно поутру
рапортовать мне о тех нижних чинах, которые будут взяты под караул
за неисполнение сего приказа.
Притом предписываю всем войскам исполнять во всей
точности приказы, отданные в разные времена господином
главнокомандующим, относительно до содержания в дисциплине войск
и чтобы нижние воинские чины как строевые, так и нестроевые,
ни собственные чиновников люди без билетов отправляемы
кроме команд никуда не были, что относится и до
расположенной в Яссах главной квартиры, во исполнение отданного
главнокомандующим апреля 2-го числа приказа.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 105
и об. Копия.
№ 109
1808 г. декабря 10.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му О РАСКВАРТИРОВАНИИ ВОЙСК
12-й ДИВИЗИИ В ОКРЕСТНОСТЯХ ФОКШАН
№ ЗОЮ
Санкт-Петербургский драгунский полк по определению,
сделанному из нынешнего его квартирного расположения, должен
перейти весь в город Фокшаны, где и расположится на молдавской
стороне. Туда бы же следовало поставить лошадей
артиллерийских рот, строевых й подъемных, равно и полковых подъемных
с вагенмейстерами и фурлейтами и лошадей осадной артиллерии,
но, дабы не стеснить Фокшаны таким множеством лошадей и
команд, рассудил* я поставить все сии последние команды и ло-
91

шадей в деревнях Фаурси, Слободчей, Причести, Болторец, Па-
райпан, Ресепиц, Иванешти и Сорешти; о чем извещая ваше
сиятельство, уведомляю, что я предписал вместе с сим
Санкт-Петербургскому драгунскому полку по местному его расположению
в городе Фокшанах состоять в команде вашей, содержа у себя
само собою полковые караулы и пикет на молдавской стороне,
завися во всем прочем от дивизионного своего начальника.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, ев, 53, д. 3, л. об. 277.
Копия,
№ 110
1808 г. декабря 10.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ О СОСТОЯНИИ СНАБЖЕНИЯ ВОЙСК
ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ И ФУРАЖОМ И ПРИКОМАНДИРОВАНИИ
ОФИЦЕРОВ К ПРОВИАНТСКИМ комиссиям
№ 3019
Усмотрев из отношения ко мне от господина сенатора Куш-
никова за № 3390, в копии у сего прилагаемого, волю вашего
сиятельства, разрешая перевод осадной артиллерии и
артиллерийского парка лошадей для продовольствия сеном к местам,
назначаемым комиссиею, то есть в Каларашу и Оанчи, и взяв
в уважение то, что уже и теперь в Текучи не остается нисколько
сена, и медлительность в предупреждении сего недостатка
могла-б оставить некоторые полки и команды вовсе без
продовольствия, должен был я согласиться на новое назначение,
составленное в общем присутствии господином сенатором Кушни-
ковым с действительным статским советником Чевкиным и всей
провиантской комиссией, откуда и куда именно признали они по
настоящему заготовлению провианта и фуража удобнейшим
перевезти лошадей полков и команд, поименованных в
прилагаемой при сем ведомости, и с тем вместе об исполнении сего
предназначения послал я, кому следует, вчерашнего числа с
нарочными мои предписании; о войсках же резервного корпуса
сообщил генерал-лейтенанту Эссену 1-му.
Что-же касается до войск 15-й и 22-й дивизиев,
расположенных в Романе, Бакеу и Аджуте, коих лошадей по недостатку
продовольствия в сих местечках ваше сиятельство повелением
своим за № 4806-м изволили мне предписывать перевесть одну
половину к Ботушанам, а другую в райю Хотинскую, и на сей
конец назначить места расположения их и квартиры для
команд, при них находиться долженствующих, не далее
семиверстного от магазейнов расстояния, господин сенатор Кушников от
8-го числа сего месяца уведомил меня, что перевод оных в новое
назначение теперь не может быть нужным, поелику тамошние
места оскудели в сене, и потому нашелся он в необходимости
с здешним Диваном сделать такое распоряжение, чтобы лошади
команд, в тех местечках расположенных, довольствованы были
9?

сеном, забираемым от обывателей, коим взамен того оно будет
отпускаемо из других мест.
Между тем по открывающемуся недостатку в некоторых
местах расположений войск провианта и фуража на настоящее
оных продовольствие, по сделанному вновь Диваном
Молдавского княжества распоряжению, сенатор Кушников уведомил
меня, что потому недостающее количество в те места из
изобилующих хлебом магазейнов ныне же перевезено будет на
обывательских подводах с заплатою от провиантской комиссии за
каждого вола с часа по пяти пар. С тем вместе провиантская
комиссия представляла ко мне о том, что не имеет она на сей раз у
себя за раскомандировкою ни одного почти чиновника для
определения к приему и отдаче провианта и овса, и я должен был
согласиться на просьбу ее вместо провиантских чиновников
определить к сему офицеров полковых с нижними чинами; и
вследствие того, дав подкомандующим моим войскам, до кого
касалось, на сей предмет мои предписания, писал я о сем о войсках
резервного корпуса к генерал-лейтенанту Эссену 1-му с тем,
чтобы приказали командируемым явиться при таковых
уведомлениях к провиантским магазейнам, при которых найдут они
надлежащие от комиссии к ним и к смотрителям предписании.
Обязанностию оным наряженным офицерам за сими
предписаниями поставил я то, что, приняв в указной доброте известное
число провианта и овса и уложив их на назначенных к тому
фурах, каждой в нескольких транспортах отвезет им принятое в
ассигнованной магазейн и сдаст оное в таком виде, в каком
принято. Но, дабы облегчить ответственность их во время перевозки,
то желательно, чтобы каждый транспорт отправлялся не менее
как во сто подводах, под наблюдением офицеров с нижними
чинами; и о сем уведомил я как сенатора Кушникова, так и
провиантскую комиссию. Откуда же именно, куда и какое точно
количество провианта и овса назначено к перевозке, как сообщил
мне сенатор Кушников, и в каком числе от которых полков для
принятия, сдачи и конвоирования провианта транспортов
наряженным командам, ведомость у сего имею честь представить.
Но как при том известно, что мука, находящаяся в Хотине,
заготовления киевского гражданского губернатора, подвержена
сомнению, то, дабы ограничить командируемых офицеров по
незнанию их от ответственности, которую могут они понести
невинным образом, предписал я хотикскому коменданту в
поручении оной муки от провиантского магазейна офицерам полковым,
войти в посредничество, и взять под его особенное наблюдение,
чтобы негодная к употреблению мука никак не была
отправлена в Роман сими транспортами, и сомнительную не прежде
укладывать, как сделав из оной пробу выпечением хлебов с его
одобрением, что поставил я в виду и провиантской комиссии.
О всех сих принятых мерах долгом моим поставляю вашему
сиятельству донести.
93

За невозможности) доставления сена Санкт-Петербургскому
драгунскому полку в расположении его в местечко Никарешти,
по отдалению его большому от сенных магазейнов, на
обывательских подводах, и, дабы не изнурить таковою перевозкою
полковых лошадей и не привести в совершенную невозможность к
дальнейшему употреблению полковых повозок, должно было
перевесть его в Фокшаны, где по местному его расположению в сем
городе на молдавской стороне состоять будет в ведении генерал-
лейтенанта графа Каменского 1-го; во всем же прочем относится
и зависит непосредственно от генерал-лейтенанта Эссена 3-го.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, лл.
280—282 об. Копия.
№ 111
1808 г. декабря Î5.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. С. КУШНИКОВУ О НОМЕНКЛАТУРЕ ТОВАРОВ, ПРОВОЗИМЫХ
БЕСПОШЛИННО МАРКИТАНТАМИ ДЛЯ ВОЙСК МОЛДАВСКОЙ
АРМИИ
№ 3066
Получив отношение вашего превосходительства за № 3434
и при оном свидетельство, данное от 12-й артиллерийской бригады
находящемуся при оной маркитанту Кирилле Симонову, о
провозе и доставлении для продажи чинам и служителям оной
бригады разных товаров, принимая ввиду в самом строгом
смысле приказ, господином главнокомандующим в армию на сей
случай отданный, о том, дабы свидетельства были выдаваемы
от полков только одним маркитантам, посылаемым оными для
закупки напитков и других припасов и вещей, единственно для
полков потребных, а отнюдь не на вольную продажу, и не
товаров, в коих войски надобности не имеют, нахожу, что изо всех
вещей, в оном свидетельстве показанных, разве только чай,
сахар, кофей и карты можно назвать предметами не необходимости
для войск наших.
Но и в первых трех предметах употребление сделалось между
офицерами нашими столь сильною привычкою или почти необ-
ходимостию, что включить оные в число прихотливых вещей
было бы почти несправедливо, но как бы то ни было, но в
надежде той, что по случаю оного приказа господина
главнокомандующего вместе с тем может быть Диван здешнего княжества,
изчислив именно, ограничил предметы, позволительные для
ввозу российским маркитантам без пошлин, и оным сделал свое
определение, то и буду я просить вашего превосходительства,
чтобы таковое положение доставили ко мне, с тем чтобы мог я
начальникам войск для руководства дать мои предписании на
94

сей случай, дабы сколько можно оградить отпуск Бессарабии 1 от
убытков, могущих произойти в случае непозволительного
провоза некоторых товаров маркитантами из России по
свидетельствам военных начальников.
ЦГВИА, ф. 9190, еп. 165, св. 53, д. 3S л. 297
и об. Копия.
№ 112
1808 г. декабря 16.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ Ьму О РАСКВАРТИРОВАНИИ ВОЙСК
12-й ДИВИЗИИ В ФОКШАНАХ
№ 3097
Получив рапорт вашего сиятельства за № 10325, не могу
не согласиться в том, чтобы город Фокшаны при настоятельной
надобности перемещения некоторых войск и лошадей, сближая
их к удобнейшему продовольствию к тем местам, откуда оное
можно получить, не чувствовал тягости в постое, особливо при
нынешнем случае. Но, взяв в виду и пространство оного города
и окружные его места, предоставляю вашему сиятельству
учредить расположение войск и команд таким образом, за
исключением квартир, занимаемых на молдавской стороне гошпиталем,
вашим сиятельством и чинами дежурства вашего, всю
молдавскую сторону отдайте под постой Санкт-Петербургскому
драгунскому полку, в валахской стороне оставя гошпитальные
квартиры, баталион Охотского полка, назначенной в непременной
гарнизон Фокшанский, коего обязанностью будет содержать караулы
при магазейнах и других в малом количестве мест, и один только
штаб Фанагорийского гранодерского полка. Оба же сего полка
баталионы выведите и разместите по окружным селениям по
вашему рассмотрению в валахской стороне, которые будут
приходить в Фокшаны для вспоможения Охотскому баталиону в
содержании караулов, коих должно быть самое умереннейшее число.
Между тем, пока господин главнокомандующий еще не прибыл
в Фокшаны, то в назначенный для пребывания дом его можно
посылать в караул при одном унтер-офицере пять или шесть
рядовых. Когда же узнаете день приезда его светлости в
Фокшаны, тогда можно будет привести из селениев роту с
принадлежащими чинами и знаменем в караул господина
главнокомандующего. Батарейную артиллерию Ансио оставляю на ваше
рассмотрение, оставить ли в Фокшанах или выслать в селении. Впрочем
извольте, ваше сиятельство, руководствоваться предписанием
моим, данным вам от 10-го числа сего декабря за № 3010-м 2.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, лл. об.
308—309. Копия.
1 Так в документе.
2 См. документ № 109.
95

№ 113
1808 г. декабря 17 —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
3. Д. ОЛСУФЬЕВУ 3-му О ЗАПРЕЩЕНИИ ВОЙСКАМ ПРИВЛЕКАТЬ
К ТРУДОВОЙ ПОВИННОСТИ МЕСТНЫХ ЖИТЕЛЕЙ
№ 3115
Из полученного мною от управляющего здешними Диванами
сенатора Кушникова копии донесения, представленного к нему
от вистерника Иордания Рознована Россета, ваше
превосходительство усмотрите, что по необыкновенному распоряжению
майора и шефа Пензенского мушкетерского полка, квартирующего
частию Нямецкого цынута в селениях Лецканах и Киорбике, не
дозволено от них жителям сих селений каларашам отлучиться из
оных для отправления определенной им службы при
исправниках,- что калараши те вместо сего употреблены на исправление
воинских надобностей и что, сверх того, и лошади их обращены
в почтовую гоньбу.
Таковое насильство и самоправство, непозволительное в
благоустроенном войске, побуждает меня поручить вашему
превосходительству поступки майора Пензенского полку, изъясненные
в помянутом донесении Россета, приказать строго исследовать,
и буде найдется он виновным, то накажите его. Но как все сие
не может быть неправдоподобным, то с получения сего
прикажите из вышепомянутых селений Лецкан и Киорбика военных
служителей перевесть Нямецкого же цынута в селении Радоми-
решти и Шербанешти, из коих первое в семи с половиною, а
другое в двенадцати с половиною верстах от Бакео, и
следовательно оттуда с удобностию может быть получаем провиант и
овес, довольствуясь сеном от нямецких исправников. Вообще же
всем войскам, командуемой вами дивизии, подтвердите, дабы
никто не смел отвлекать жителей от исправления повинностей и
обязанностей их домашних, тем более, что большая часть их
занятий по предметам воинских надобностей.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, лл. об.
312—313. Копия.
№ 114
1808 г. декабря 20.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му ДАТЬ ОБЪЯСНЕНИЕ ПРИЧИН
НЕВЫПОЛНЕНИЯ РАСПОРЯЖЕНИЙ О РАЗМЕЩЕНИИ ЛОШАДЕЙ
ОСАДНОЙ АРТИЛЛЕРИИ
№ 3142
Из прилагаемой у сего копии рапорта ко мне генерал-майора
Резвого за № 1830-м усматриваю я те затруднения и преграды,
вами делаемые, не позволяя лошадей осадной артиллерии
командиру их полковнику Розиниусу разместить по тем селениям,
96

в которые я ему приказал и о чем предписывал я вашему
сиятельству за № 3010-м от 10-го числа сего месяца. 1 С большим
неудовольствием нахожусь я принужденным с сим нарочным
подтвердить выполнением вышесказанного и сверх того такового же
за № 3097-м2 от 16-го числа сего месяца моих предписаниев.
Затем же рекомендую вам: 1-е, дать мне объяснение, для чего
те мои предписания вами не выполнены, и 2-е, предупреждаю
вас быть известным, что все убытки, которые казна потерпит по
случаю сей приносимой на вас от генерал-майора Резвого
жалобы, будут с вас взысканы.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, лл. об.
322—323. Копия.
№ 115
180S г. декабря 24. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ГЛАВНОМУ
ДОКТОРУ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ СТАТСКОМУ СОВЕТНИКУ
И. МИНДЕРЕРУ О СНАБЖЕНИИ МЕДИКАМЕНТАМИ
МИНГРЕЛЬСКОГО И БУТЫРСКОГО МУШКЕТЕРСКИХ ПОЛКОВ
№ 3168
Главнокомандующий господин генерал-фельдмаршал в
повелении своем за № 4979 пишет ко мне, что капитан-командор
Перский доносит его сиятельству, что по предписанию его,
данному вам от 18 июня, о доставлении медикаментов для
пользования больных военнослужителей баталионов Мингрельского
и Бутырского мушкетерских полков, оные медикаменты и поныне
к нему не присланы; в Килии же хотя и учрежден гошпиталь, но
по наступившему холодному зимнему времени отсылать
больных в оной из Сулина водою на судах никак не можно, а на
подводах берегом и неудобно и затруднительно. И вследствие
того препоручаю вашему высокородию дать мне сведение,
почему помянутые лекарства не доставлены к капитану-командору
Перскому. А между тем, естьли означенные баталионы
действительно не снабжены оными от полков, то, не дожидаясь
каталогов от оных баталионов, но смотря по числу находящихся у
них больных и по тамошнему климату, назначив примерное
количество медикаментов, сего же дня приступить к укладке и
увозке оных с тем, чтобы как наискорее были они туда
отправлены на почтовых лошадях, об исполнении чего буду ожидать
уведомления вашего.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, лл. об.
330—331. Копия.
1 См. документ № 109.
2 См. документ № 112.
7—2054 97

№ 116
«808 г. декабря 28. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. И. МАРКОВУ
О ПРИЕМЕ ПОСТАВЛЯЕМОГО ДЛЯ ВОЙСК СЕНА
№ 3248
Получив при рапорте вашего превосходительства за № 1992-м
следствие, произведенное Куринского полка майором Полтавце-
вым, в претензии здешнего Дивана на квартермистера
Козловского полка в затруднении, делаемом им в приеме обывательского
сена, с удовольствием отдаю я мою признательность господину
Полтавцеву за точное исследование сего дела, из коего
усматриваю я, что просьба сия оказалась несправедливою, и я никак
не против тех осторожностей, которые полк в таковом случае
имел в приеме означенного сена. Предоставленные пробы сена
от вашего превосходительства, хотя не лутшей доброты, видом
несколько сомнительны и имеют затхлость, но за теми усилиями,
которые делает земля к довольствованию войск наших, оное
сено, как и из рапорта видно, будучи смешано с добротным,
в употребление еще годно для подъемных лошадей, что и
поручаю вам приказать делать, тем более во избежание того
неудовольствия, которое бы (полки могли в таковом случае встретить,
когда бы для довольствования их лошадей лучшим сеном
обстоятельства принудили их отделить от себя подъемных лошадей
в дальнее от полков расстояние. Но при сем уведомляю вас, что
я теперь же писал к управляющему здешними Диванами
сенатору Кушникову, чтобы он, видев те облегчения, которые в
таковом моем распоряжении желаю я доставить отягченным
здешним обывателям, с своей стороны приложил он к
безостановочному и в законной доброте продовольствию лошадей сеном
возможные средства.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 53, д. 3, лл.
344—345. Копия.
№ 117
1809 г. января 3. — ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О ЗАПРЕЩЕНИИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ
НЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ПОЛКОВЫХ АУДИТОРОВ
№ 2 Яссы
.♦.Предписывается господам шефам или полковым командирам
полков, состоящих в главном армии корпусе, чтобы они
аудиторов полковых ни в какие командировки за подрядами и
покупками нужных полкам и офицерских вещей или в другие сему
подобные посылки, не сопряженные с должностью аудиторскою, не
употребляли. Для вышеозначенных же командировок полки
имеют полковых казначеев и квартермистров, которых могут на
98

сей предмет наряжать, также и баталионных адъютантов.
Аудиторы должны находиться налицо при полках, откуда по
встречающимся надобностям командируются от начальства в
комиссию военного суда для производства судных дел.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, лл. об.
110—111. Копия.
№ 118
1809 г. 1 января 6. — ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА ДОЧЕРИ
Е. М. ТИЗЕНГАУЗЕН О СВОЕМ ПРЕБЫВАНИИ В ЯССАХ
Миленькая моя Лизинька и с маленькими, здравствуй, и
с новым годом поздравляю!
...Жизнь, которую 2 я здесь веду, начинает мне сильно
надоедать, несмотря на мою природную веселость. Я живу вдали от
всех, кто мне дорог, а в старости хочется быть окруженным
своими близкими. Маленькая Катенька 3 вырастает, а я ее не вижу...
Прости, мой друг. Боже тебя благослови.
Верный друг Михаила Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГАДА, ф. Юсуповых, д. 4593, оп. 2, л. 62.
Автограф. Опублик. в журнале «Русская
старина», 1874 г., т. X, стр. 348.
№ 119
1809 г. января 15. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ВРЕМЕННО
КОМАНДУЮЩЕМУ 16-й ДИВИЗИЕЙ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ
С. Я. РЕПНИНСКОМУ 2-му О РАЗБОРЕ ЖАЛОБ МЕСТНОГО
НАСЕЛЕНИЯ НА КВАРТИРУЮЩИЕ ВОЙСКА
№ 68 Яссы
Из препровождаемых при сем в копиях рапортов
исправников Сороцкого и Васлуйского цынутов 4, доставленных ко мне
от управляющего здешними Диванами тайного советника
сенатора Кушникова, усмотрите, ваше превосходительство, что
расположенных в оных цынутах Дерптского драгунского и
Мингрельского мушкетерского полков военнослужители причиняют
обывателям тамошним разные обиды, приключением побоев,
самовольным забором у них подвод, дров, сена и прочего; почему за
отсутствием дивизионного начальника 16-й дивизии и поручаю
вашему превосходительству поступки военнослужителей означен-
! В журнале «Русская старина» письмо помечено: 1810 г. Вильна.
В подлиннике же рукой М. И. Кутузова: 1809 г.
Часть текста, начиная со слов: «Жизнь, которую...», кончая словами:
«своими близкими» — в подлиннике написана на французском языке;
публикуется в переводе.
^ Е. Ф. Тизенгаузен — любимая внучка М. И. Кутузова.
Упомянутые документы, приложенные на лл. 23—24, не публикуются.
!• 99

ных полков, в препровождаемых рапортах объясненные,
приказать строго исследовать и, кто виновным в том найден будет,
тех непременно наказать; что же касается до того, что эскадрон
Дерптского драгунского полка перешел из селениев при Шин-
дике и занял квартиры в Шолканах, то о причине такового
переходу спросите у шефа оного полка генерал-майора графа Палена
и, каковой получите от него на сие ответ, мне о том донесите.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 55, д. 11, ч. 2,
л. 22 и об. Подлинник.
№ 120
1809 г. января 19. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му О НЕОБХОДИМОСТИ ЗАПРЕТИТЬ
ФОКШАНСКОМУ КОМЕНДАНТУ ВМЕШИВАТЬСЯ В ВОПРОСЫ
ГРАЖДАНСКОГО УПРАВЛЕНИЯ
№ 95
Из прилагаемой при сем копии донесения Портнянского ста-
роства в здешнюю вистерию, доставленного ко мне от господина
тайного советника и сенатора Кушникова, усмотрите, ваше
сиятельство, поступки фокшанского коменданта, который сверх
возложенной на него должности вмешивается в дела гражданские и
касающиеся вообще до земства, несмотря на то, что от
главнокомандующего господина генерал-фельдмаршала в 11-й день
июня прошедшего 1808 года между прочими предметами, в
должность комендантам в крепостях предписанными, воспрещено им
вмешиваться в дела гражданские и уголовные, относящиеся до
земского управления; я полагаю, что ваше сиятельство были
неизвестны о сих действиях помянутого коменданта, которые не
должны быть производимы в таком месте, где есть со стороны
земской гражданское управление, ибо из рапорта вашего ко мне
за № 175-м усматриваю я сделанное вами ему наставление,
относящееся единственно только до полицейского управления, в
рассуждении отводимых под постой квартир и в содержании
пожарных инструментов, а потому и поручаю вашему сиятельству
приказать означенному коменданту, чтобы он сверх обязанности его,
по званию коменданта на его возложенной, отнюдь ни в какие
гражданские и уголовные дела, до земского управления
относящиеся, не вмешивался и в том никакового помешательства
земским чиновникам, для сего там учрежденным, не делал, ©пасаясь
в противном случае строго поступления с ним по законам.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, лл. об.
35—36. Копия.
100

№ 121
1809 г. января 27. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. Я. РЕПНИНСКОМУ 2-му О ВСТРЕЧЕ ТУРЕЦКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ,
ПРИБЫВАЮЩЕЙ В ЯССЫ ДЛЯ МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ '
Mb 156
Яссы
Его сиятельство господин главнокомандующий приказом
своим, отданным в армию 25 сего генваря месяца, известил о
том, что турецкие полномочные имеют прибыть в Яссы на
предмет мирного конгресса и о том, какие встречи лежащие по дороге
войска должны им делать. Но как его сиятельству угодно было
препоручить мне особенное наблюдение и попечение за точным
исполнением всего, им на сей случай предписанного, то и
поручаю вашему превосходительству взять то, что до вас касаться
будет, в особенное примечание2. Но дабы все сие приведено
было к желаемому исполнению и по тем даже случаям, которые
на сей предмет в приказе не помянуты, оказывать полковнику
флигель-адъютанту его императорского величества Хитрову по
требованиям его всякие вспомоществовании.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 55, д. 11, ч. 2,
л. 31. Подлинник,
1 Эрфуртская конвенция признала право России на присоединение
к ней Молдавии и Валахии и установление границы по Дунаю. В октябре
1808 г. А. А. Прозоровский получил повеление приступить к мирным
переговорам на этих условиях и предложить турецкому правительству прислать
в Яссы уполномоченных. Турция, однако, не хотела соглашаться на
условия Эрфуртской конвенции и потому не рассчитывала на успех переговоров
с Россией. В то же время, не будучи готова к продолжению войны
с Россией, она затягивала приезд уполномоченных, которые лишь в феврале
1809 г. прибыли, наконец, в Яссы.
2 В связи с ожидающимся приездом турецких уполномоченных
М. И. Кутузов отдал ряд распоряжений. 23 января 1809 г. он направил
предписание управляющему главной провиантской комиссией при
Молдавской армии В. И. Чевкину о снабжении продовольствием частей, отправ-
1^Юс?ИХСЯ В ^ссы для охраны заседаний уполномоченных, а 25 января
1809 г. сообщил М. А. Милорадовичу о необходимости приготовить на каждой
станции лошадей для встречи уполномоченных (см. ЦГВИА, ф. 9190,
оп. 16Д св. 41, д. 8, лл. 49, 51 и об.).
101

№ 122
1809 г. января 28. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. Я. РЕПНИНСКОМУ 2-му О РАССЛЕДОВАНИИ ЖАЛОБ
МЕСТНЫХ ЖИТЕЛЕЙ НА КВАРТИРУЮЩИЕ В ИХ СЕЛЕНИЯХ
ВОИНСКИЕ ЧАСТИ
№ 162
От 15-го числа сего генваря месяца за № 68-м *,
препроводив к вашему превосходительству в копиях рапорты
исправников Сороцкого и Васлуйского цынутов, доставленные ко мне от
управляющего здешними Диванами тайного советника сенатора
Кушникова, о том, что расположенных в оных цынутах Дерпт-
ского драгунского и Мингрельского мушкетерского полков воен-
нослужители причиняют обывателям разные обиды
приключением побоев, самовольным забором у них подвод, дров, сена и
прочего, поручил я вам поступки военнослужителей означенных
полков приказать строго исследовать и, кто виновным в том
найден будет, тех непременно наказать; но в таковом следствии
рапорта от вас ко мне еще не доставлено.
Ныне же вновь присланы ко мне от сенатора Кушникова
в переводах рапорт сороцких исправников, полученной в
здешней вистерии, и жалоба от жителей села Шолкан о причиняемых
оным жителям притеснениях и обидах квартирующею там
командою Дерптского драгунского полка майора Воинова, по
приказанию коего забрано у них сверх съестных для себя припасов
несколько четвертей ячменя, а потому, препровождая и из сих
рапорта и жалобы копии, поручаю вашему превосходительству
также приказать произвести противу оных строгое исследование
и, что по оному, равно и по первому следствию, откроется, мне о
том донесите. Но прежде произведения сего последнего
следствия прикажите за забранные с шолканских обывателей
съестные припасы и ячмень, по жалобе их объясненные, взыскав с
тех, кто сделал таковой забор, следуемое количество денег,
удовлетворить оными помянутых обывателей.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, л. 56 и об.
Копия.
№ 123
1809 г. января 30. —ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА О РАСКВАРТИРОВАНИИ ПРИБЫВАЮЩИХ
В ЯССЫ ВОЙСК
...Дошло до сведения моего, что приходящие в Яссы разные
воинские команды без всякого распоряжения занимают сами
собою таковые квартиры, которые заняты уже расположенными
здесь войсками, в предупреждение чего я нужным нахожу пред-
1 См. документ № 119»
102

писать, чтобы при случае вступления в Яссы каких-либо
воинских команд не инако отводимы им были квартиры по
распоряжению здешнего коменданта, как только те, которые свободны
от постоя. Когда же таковых не будет, а случится необходимость
помещать сии команды в занимаемых уже здешними войсками
квартирах, то в сем случае делать таковое помещение не иначе,
как по сношению коменданта с командующими войсками, без
сего же сношения здешние войски квартир своих занимать не
позволят.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 55, д. 11, ч. 1.
л. 24 и об. Копия.
№ 124
1809 г. февраля 1. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. Я. РЕПНИНСКОМУ 2-му О СВОЕВРЕМЕННОМ ПРЕДСТАВЛЕНИИ
В ПРОВИАНТСКУЮ КОМИССИЮ ЗАЯВОК НА СЕНО
№ 187 Яссы
Управляющий здешним провиантским департаментом
действительный статский советник Чевкин в отношении ко мне пишет,
что в обеих здешних княжествах Молдавии и Валахии войски
довольствуются сеном безденежно от Диванов по распоряжению
господина сенатора и кавалера Кушникова; сено сие по частям
заготовлено в земле под присмотром начальников Диванов, и
часть оного, но небольшая, поступила и в магазейны под точной
присмотр смотрителей и вахтеров российских, или в отдаленности
под присмотром диванских начальников. Выходит оное в расход
по требованиям полков от российских магазейных смотрителей,
а оные дают ассигновки на получение к ливанским чиновникам.
Таким образом, раздатчики сена, будучи обязаны
удовлетворять выдачи, какие встретятся, не могут их предвидеть и
предузнать, достаточно ли будет имеющегося у них запасу. От
того может случиться неожиданное израсходование сена,
недостатка коего неможно будет вдруг наполнить, но надобно об
оном знать и стараться завременно. Войски, получающие из
сенных магазейнов довольствие и в виду оные имеющие, бессо-
мненно всегда могут быть известны, обеспечены ли они
достатком сена или нет.
А потому, за отсутствием дивизионного начальника генерал-
лейтенанта Ртищева, поручаю вашему превосходительству
предписать полкам и командам 16-й дивизии, чтобы они, ежели где
предусмотрен будет недостаток сена, доносили о том тотчас
вашему превосходительству, вы же обязаны будете уведомлять
о сем означенного господина действительного статского
советника Чевкина хотя с нарочными на щот заплаты от него из
провиантской суммы, только чтобы таковые уведомлении были
деланы ему по крайней мере за три недели, дабы достало вре-
103

мени принять меры и наполнить недостаток. При восполнении
сего будет происходить выгода собственно для оных полков и
команд тем более, что продовольствие оных не подвергнется
никакому затруднению, а провиантское ведомство избегнет тех
случаев, в которых бы требовались от оного способы, но
принимать их было бы поздно.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 55, д. 11, ч. 2.
л. 35 и об. Подлинник.
№ 125
1809 г. февраля 19. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОМ ПОЛУЧЕНИИ
ПЯТНАДЦАТИДНЕВНОГО ЗАПАСА ПРОДОВОЛЬСТВИЯ1
№ 256
Посылая сие к вашему сиятельству с нарочным,
предписываю, чтобы о порционной 'недоимочной сумме по 1 генваря сего
1809 года, отобрав от полка вверенной вам дивизии требования
и их поверя, при своем отношении прислали бы в главную
провиантскую комиссию как наискорее возможно. Для получения
же той недоимочной порционной суммы для полков целой
дивизии извольте прислать не ранее, как к 26-му числу сего
месяца, одного ли двух от дивизии приемщиков. Сие хотя и в
приказе моем от 22-го числа прошлого генваря 2 было отдано
и особо вашему превосходительству предписанием моим
подтверждено, но я нахожу нужным еще сие напомнить, смотря по
настоятельной сего надобности для провиантской комиссии.
Сверх сего поручаю, что как известился я, что полки и в
нынешнем и квартирном расположении, принимая муку на
пятнадцатидневной провиант из тех магазейнов, к которым они
приписаны, отрекаются принимать вместе с нею и крупы,
отговариваясь тем, что примут оную на лагерном месте, но как
случиться может, что в магазейнах при лагерных местах
недостаточно будет крупы, то и предписываю приказать полкам и
артиллерийским ротам, что бы они непременно принимали бы
вместе с тем и причитающееся' число круп на
пятнадцатидневное запасное продовольствие.
Я нужным нахожу предуведомить вас для сообщения полкам,
что при случае движения полков из нынешнего их
расположения на сборные лагерные места десятидневной провиант
возьмется ими по положению, то-есть: на людях и в полковых фурах,
1 Одновременно аналогичные предписания за №№ 257—260 М. И.
Кутузов послал начальникам 12-й, 15-й, 22-й и 16-й дивизий.
2 Копия упомянутого приказа хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2916,
л. 152.
104

пятнадцати-же дневной запаской провиант повезется на подводах
подвижного армейского магазейна, которые при времени при-
шлются к вашему превосходительству для раздачи по полкам.
Есть-ли найдется в полках мука экономическая, то оную
употребить на перепечку в сухари в пятнадцатидневной запасной
провиант и о возвращении за оную денег войдите с
требованием вашим в главную провиантскую комиссию, круп же, ежели
нет экономических, то получили бы в запас из теперешних ма-
газейнов и таким образом количество пятнадцатидневного запаса
сухарей было бы непременно вместе с крупою, ибо она может
быть в недостатке в тех магазейнах, при коих будут корпусные
сборные места.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, л. 86 и об.
Копия.
№ 126
1809 г. февраля 20. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. Я. РЕПНИНСКОМУ 2-му О ПРИВЕДЕНИИ В БОЕВУЮ
ГОТОВНОСТЬ ЧАСТЕЙ 16-й ДИВИЗИИ »
№ 283 Яссы
Приказ, отданный господином главнокомандующим в армию
19 числа сего февраля месяца за № 12-м, с коего копию у сего
к исполнению прилагаю2, поставит вашему превосходительству
положение, к которому войска должны быть готовы, и меропред-
приятия для исполнения всего того, что его сиятельством
предписывается. За теми попечениями, которые ваше превосходительство
об войсках, вам вверенных, имеете, уверен я, что к выступлению
их по первому повелению никакой остановки быть не может.
Но главнейшее попечение теперь принять должно о том,
чтобы господа шефы приложили старания свои к приуготовле-
нию и построению амуниции, которая за обязанностию их и
подтверждениями, им сделанными, должна ко времени быть в
готовности. Что же касается до той амуниции, которая
ожидается от комиссионеров крюковского, киевского и тирасполь-
ского, то предупреждаю вас, что при получении расписания
новых кантонир-квартир, в которые войски выступить будут
1 Аналогичные предписания М. И. Кутузов одновременно направил
начальникам 8-й, 12-й, 15-й и 22-й дивизий. (ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168,
св. 41, д. 8, л. 91 и об.)
2 В упомянутом приказе А. А. Прозоровский дал указания о
подготовке всех воинских частей к выступлению в новые квартиры. «...Между
5-го и 10-го будущего месяца, — писал А. А. Прозоровский, — всем войскам
быть готовым и ожидать моего повеления. Хотя нет тому еще
настоятельной притчины, но я опасаюсь, что без сего напоминания могут многие
вообразить, что конгресс о постановлении мира начнется, то и ослабить
вписки, или начальствуемые, будто бы они еще долгое время не выступят...»
Копия приказа хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2916, лл. 161—162.
105

должны, пришлю я к вам нужное число подорожных бланкетов
с тем, что ваше превосходительство пошлете их с курьерами
навстречу к казначеям, возвращающимся из тех комиссионер ств
в армию с амунициею, с повелениями вашими, куда им по
расписанию к полкам своим направиться должно будет, и на том
точно основании, как в приказе господина главнокомандующего
изображено.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 55. д. 11, ч. 2.
л. 63 и об. Подлинник.
Глава 2
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ ПОД БРАИЛОВОМ
(март — июнь 1809)
№ 127
1809 г. марта 3.—ПРЕДПИСАНИЕ А. А. ПРОЗОРОВСКОГО
М.И.КУТУЗОВУ ОБ ИЗМЕНЕНИИ КВАРТИРНОГО РАСПОЛОЖЕНИЯ
ВОЙСК МОЛДАВСКОЙ АРМИИ в связи С ПОДГОТОВКОЙ
К ВОЕННЫМ ДЕЙСТВИЯМ»
№ 1029 Яссы
Учиненное мною перемещение высочайше вверенной главному
командованию моему армии действующим и резервным войскам
из нынешних кантонир или зимних квартир для сближения оных
на случай открытия военных действий препровождаю при сем
вашему высокопревосходительству 2, по которому прикажите
войскам, в команде вашей состоящим, из нынешних квартир
выступить и, следуя по приложенным здесь маршрутам3, прибыть
в новоназначенные места непременно к 24-му числу сего месяца.
1 В то время как в Яссах ожидали приезда турецких уполномоченных,
в Петербурге стало известно о прибытии в Дарданеллы английской эскадры
и о начале мирных переговоров между английскими представителями и
турецким правительством. Турция заключила союз с Англией, которая боялась
укрепления России на Балканах и ввела свою эскадру в проливы.
Рескриптом от 5 февраля 1809 г. А. А. Прозоровскому было предписано отправить
в Константинополь требование о немедленной высылке из Турции
английского посла, как представителя враждебной России державы. 23 февраля
А. А. Прозоровский отправил турецкому правительству соответствующую
ноту. В случае неудовлетворительного ответа предполагалось не открывать
мирных переговоров в Яссах и тотчас начать военные действия против
Турции. На этот случай было сделано расписание перемещения корпусов и
отрядов Молдавской армии, по которому войска главного корпуса, состоящие
из 8-й, 12-й, 15-й, 16-й и 22-й дивизий, должны были выступить из
Внутренней Молдавии и расположиться по правому берегу реки Серет от
Мартинешти до Фокшан, с тем, чтобы не более чем в два перехода
сосредоточиться в районе Браилова.
2 Расписание не публикуется.
8 Маршруты в деле отсутствуют.
106

Как Мингрельской мушкетерский полк назначается мною
в резервную армию в корпус под командою генерал-лейтенанта
Эссена 1 -го, а на место его Нижегородской полк в действующую,
в главной армии корпус, то и оставаться первому в нынешнем
своем расположении впредь до повеления, Нижегородскому же
полку, дабы следовал в назначенное ему место, дано мною
повеление генерал-лейтенанту Эссену 1-му с приложением маршрута.
Генерал-фельдмаршал князь Прозоровский
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 26, д. 1, л. 4 и об.
Подлинник.
№ 128
1809 г. марта 5.—ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА С. С. КУШНИКОВУ
ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ПЕРЕВОЗКИ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ ДЛЯ ВОЙСК
№ 340
Его сиятельство господин главнокомандующий приказом
своим, в армию 25 февраля отданным, предписывать изволит,
что пятнадцатидневной в сухарях провиант, заготовленной
полками, повезется на обывательских подводах с заплатою по пяти
пар на час за каждого вола, но как приготовление сих повозок
обывательских уповательно не иначе произведено быть может,
как по распоряжению вашего превосходительства, почему
покорно вас, милостивой государь мой, прошу уведомить меня,
будут ли оные подводы на переходах полков заготовляемы или
прикомандируются sik ним при случае их выступления из
нынешних квартир и в каком числе на каждой полк.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, л. 111.
Копия.
№ 129
1809 г. марта 5. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. Я. РЕПНИНСКОМУ 2-му О ВЫСТУПЛЕНИИ ВОЙСК
16-й ДИВИЗИИ С ЗИМНИХ КВАРТИР 1
№ 341 Яссы
Учиненное господином главнокомандующим перемещение
войск из нынешних кантонир или зимних квартир для
сближения оных на случай открытия военных действий, препровождаю
при сем вашему превосходительству, по которому прикажите
войскам, в команде вашей состоящим, из нынешних квартир
выступить и, следуя по приложенным у сего маршрутам2, прибыть в
новоназначенные места непременно к 24 числу сего месяца.
1 Аналогичные предписания за №№ 342—345 М. И. Кутузов отправил
начальникам 8-й, 12-й, 15-й и 22-й дивизий (ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168,
св. 41, д. 8, лл. 111—114).
Приложенные на лл. 72—74 расписание и маршруты войск 16-й
дивизии не публикуются.
107

Как Мингрельский мушкетерский полк назначен в резервную
армию, в корпус под командою генерал-лейтенанта Эссена 1-го,
а на место его Нижегородский полк в действующую, в главной
армии корпус, то и оставаться первому в нынешнем своем
расположении впредь до повеления, Нижегородскому же полку,
дабы следовал в назначенное ему место, дано повеление от
господина главнокомандующего генерал-лейтенанту Эссену 1-му
с приложением маршрута.
Поелику некоторых полков лошади и обозы находятся в
отдаленных от расположения их местах, то и извольте сделать
с своей стороны предварительное распоряжение, так чтобы оные
полки, собрав свои обозы и лошадей, могли выступить из
нынешних квартир в назначенные по маршрутам дни непременно.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165," св. 55, д. 11, ч. 2,
л. 71 и об. Подлинник.
№ 130
1809 г. марта 5. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. Я. РЕПНИНСКОМУ 2-му О ПРОДОВОЛЬСТВЕННОМ
ОБЕСПЕЧЕНИИ ПРЕДСТОЯЩЕГО ПОХОДА »
№ 356 Яссы
Ваше превосходительство уже извещены о зделанном
распоряжении к предстоящему движению войск, что 10-дневной про*
виант в сухарях возмется полками по положению, то есть в
полковых фурах и на людей, равно и изготовленной уже в полках
сверх того пятнадцатидневной провиант, я разумею в том числе
и пропорцию крупы, повезется на обывательских подводах с
заплатою пяти пар за каждого вола на час. Сие продовольствие
до прибытия в новые кантонир-квартиры останется целым и
неприкосновенным на случай предбудущих военных операций. Но
сверх сего для продовольствия войск на марше от мест
теперешнего расположения до новых кантонир-квартир препоручаю вам,
расчислив по маршруту число дней, которое проведут полки
в походе до новых пунктов, приказать полкам запастися в тех
провиантских магазейнах, к которым они ныне приписаны,
провиантом и овсом для строевых, подъемных и артиллерийских
лошадей и для поднятия и сей пропорции тоже употребить
обывательские подводы. От здешнего правительства предписано
число подвод на сию потребность взять полкам от исправников
и ваше превосходительство предварительно извещаю, с тем, что
1 Одновременно аналогичные предписания М. И. Кутузов отправил
начальникам 8-й, 12-й, 15-й и 22-й дивизий (ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168,
св. 41, д. 8, лл. 114-115).
108

вы сами определите каждому полку нужное число подвод,
ограничиваясь самою необходимости) и отнюдь не на другие како-
вые-либо полковые надобности.
Полки по приходе в новые кантонир-квартиры найдут в своих
штабах изготовленное продовольствие провианта, ячменя или
овса и сена, которое они со дня прибытия в новые кантонир-
квартиры будут брать в употребление, отнюдь не касаясь два-
дцатйпятидневного провианта, в сухарях имеющегося.
Главная и моя квартиры будут в Фокшанах, где учредится
провиантское комиссионерство, и ваше превосходительство
заблаговременно пошлете туда от дивизии приемщика для
получения следующих полкам с 1 генваря по 15 марта
порционных шести-копеешных денег; я при сем случае предписываю дать
ваше строгое приказание, взяв под особое ваше наблюдение,
чтобы сии принятые деньги не только бы не поступили в артели,
но непременно еженедельная пропорция 6 пар сей сбереженной
суммы, присоединяясь к той, которая впредь от 15 марта на
солдата в неделю пойдет деньгами или натурою в говядине,
сделает то, что солдат в неделю съедал бы двойную пропорцию
порционной суммы.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
Ц1БИА, ф. 9190, оп. 165, св. 55, д. 11, ч. 2,
лл. 75—76. Подлинник.
№ 131
1809 г. март!.—ПРИКАЗ м. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ ГЛАВНОГО
КОРПУСА О ПЕРЕМЕЩЕНИИ АРТИЛЛЕРИЙСКИХ РОТ В СВЯЗИ
С НОВЫМ РАСПИСАНИЕМ
№ 24
По случаю вновь учиненного расписания некоторые
артиллерийские роты должны перейти во вновь назначенные места.
Предписываю господам дивизионным командирам по
требованию всей артиллерии главного корпуса начальника господина
генерал-майора Новака и других в дивизиях по артиллерии
командиров следующую к другим частям артиллерию отправить
им позволить, о чем в главный армии корпус даю знать.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 55, д. 11, ч. 1,
л. 49. Копия.
., „ Число в документе не указано. Дата получения приказа в дежурстве
1о-и дивизии', куда был направлен публикуемый экземпляр приказа,
6 марта 1809 г.
109

№ 132
1809 г. марта 7. - РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ
О СОСТОЯНИИ РУЖЕЙ В МИНГРЕЛЬСКОМ МУШКЕТЕРСКОМ
ПОЛКУ
№ 359
Усмотрев из месячного рапорта, доставленного ко мне за ген-
варь месяц сего года от командующего 16-ю дивизиею, что
в Мингрельском мушкетерском полку хотя показываются ружья
в полном комплекте, из коих по совершенной негодности
переменено 534 ружья, но достальные требуют ежедневной починки,
и имев в виду, что два баталиона оного полка по прежнему рос-
писанию вашего сиятельства состояли в прошедшем 1808 году
в отряде генерал-лейтенанта графа Ланжерона, относился я к
нему с тем, чтобы он уведомил меня, были-ль оные баталионы
и в какое именно время им инспектированы, в каком состоянии
находил он тогда в сем полку оружие и было-ли о том им,
куда следует, рапортовано? На которое отношение граф Лан-
жерон уведомил меня, что Мингрельский полк был им
инспектирован в июле месяце 1808 года, оружейные и амуничные
вещи поверены были по табелям и арматурам, ружья двух
калибров получены из Санкт-Петербургского арсенала старые,
из коих за неисправностию по повелению генерала от кавалерии
Апраксина принято на перемену из Киевского гарнизонного
полка меньшего калибра 120, в том числе полк показал и он,
граф Ланжерон, предписал освидетельствовать 11-й
артиллерийской бригады подполковнику Богуславскому, по осмотре
которого оказались действительно к употреблению вовсе
неспособными: тонкоствольных 246, с разстрелинами 119, с раковинами
92, надломленных стволов 2, пробитых ушками внутренность 5,
всего 414 ружей. О перемененных и дано было тогда ж от него,
Ланжерона, свидетельство и полк получил уже на перемену их
другие из Тираспольского запасного арсенала; у людей ружья
нашел он довольно исправны, а от некомплекта как ружья, так
и другие вещи в ротных цейхгаузах в великом беспорядке были,
перепорчены и не вычищены, без замков, без шурупов, без
шомполов, без штыков и с изломанными ложами, почему о
немедленном их исправлении дал он тогда же ордер полку, а о
инспектировании полка сделал полное донесение вашему сиятельству
того же месяца 30 числа.
Видя из сего уведомления графа Ланжерона, что за
переменою в Мингрельском полку найденных при инспекторском его
осмотре негодных ружей другими способными, полученными из
Тираспольского запасного арсенала, и по приведении прочих
того же полка ружей в исправность, не должно оставаться более
в оном полку негодных ружей, хотя означенной полк по вновь
сделанному вашим сиятельством расписанию из вверенного мне
}10

главного армии корпуса выбывает в резервной, но, дабы он
не делал впредь такового в месячных рапортах об оных ружьях
несообразного с состоянием их показания, отнесся я вместе с сим
к генерал-лейтенанту Эссену 1-му, о сем и вашему сиятельству
имею честь донести.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, лл. об.
115—06. 116. Копия.
№ 133
1809 г. марта 8. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. И. МАРКОВУ
О ПЕРЕВОЗКЕ ЗАПАСНОГО ПРОДОВОЛЬСТВИЯ1
№ 364
После общего распоряжения, сделанного на счет свозу
изготовленного полками запасного 15-дневного провианта на
обывательских подводах, дошло до сведения моего, что от иных
воинских начальников вступают требования о приуготовлении подвод
под своз оного продовольствия число, несоразмерное с
положением.
Соображая таковые требования с прямою надобностию и с
большими повинностями земли, я рекомендую вашему
превосходительству в требовании полками подвод руководствоваться таким
образом, что на пароволовую подводу полагать провианта в муке
по шести, в сухарях по восьми, крупы по пяти, а ячменя или
овса по осьми четвертей на каждую. Сию пропорцию разчисли-
вать для войск по наличному состоянию людей и лошадей
в полках или ротах и по числу дней, которые и проведут в
дороге, извольте войскам, вам вверенным, дать определительное
предписание ваше.
Как ваше превосходительство имеете уже уведомление о
перемещении войск в новые кантонир-квартиры, то, прилагая у сего
девять подорожных бланкетов, извольте послать с ними
навстречу полковым казначеям, отправленным в Россию, которым
с принятыми вещами прикажите направиться к новым пунктам
их полков; остальные же затем, при ведомости употребленных
вами, мне возвратить.
О дне собственно вашего отъезда из теперешних квартир,
потом в которой полагаете вы быть в новоназначенные вам
квартиры, предварительно меня уведомьте.
ЦГВИА, ф. 9190, оч. 168, св. 41, д. 8, лл. об.
117—118. Копия.
Одновременно аналогичные предписания за №№ 365—368 M И. Ку«*
тузов отправил начальникам 8-й, 12-й, 16-й и 22-й дивизий.
ш

№ 134
1809 г. марта 9.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ
О ПОШИВКЕ ОБМУНДИРОВАНИЯ В КАМЧАТСКОМ
МУШКЕТЕРСКОМ ПОЛКУ
No 376
Командующий Камчатским мушкетерским полком полковник
Голенищев по команде рапортует, что комиссариатское депо, при
армии состоящее, по неимению в довольном достатке сукон на
обмундирование воинских чинов, в оном полку состоящих, рас-
порядило отпуск оных вместо трех только на один баталион,
а двум ассигновало за переноску надлежащие деньги; но как
оные мундиры в таком положении, что уже поддержать в
настоящем их виде починкою нет никакой возможности, то и
предполагает он сделать постройку новых мундиров из имеющейся
в полковой экономии достаточной на сие суммы, а потому для
закупки подлежащего на сие число сукна и прочего припаса,
назначая от полка подпорутчика Шлыгина, яко опытного в сем
случае офицера, в город Бердичев (где сходною ценою и прочным
к носке вещам можно сделать закупку всего полного потребного
количества), просит позволения об откомандировании по
вышесказанным обстоятельствам в город Бердичев подпорутчика
Шлыгина и на проезд его туда и обратно с будущим при нем
выдаче подорожной.
Генерал-майор Репнинский, командующий за отсутствием
дивизионного начальника 16-ю дивизиею, доводя до сведения
таковое рачительное и усердное попечение полковника Голени-
щева о командуемом им полку, просит и с своей стороны об
удовлетворении вышеписанного представления его. — Я о сем
вашему сиятельству на благорассмотрение имею честь представить,
щитая справедливостию свидетельствовать таковое усердие
полковника Голенищева.
иГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, лл.
120—121. Копия.
№ 135
1809 г. марта П. — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ
О НЕОБХОДИМОСТИ ДЕЛАТЬ ОТМЕТКИ В АТТЕСТАТАХ СОЛДАТ
ОБ УПЛАТЕ ЖАЛОВАНЬЯ ЗА ВРЕМЯ БОЛЕЗНИ
№ 380
При случаях открывается, что отправленные от полков и
артиллерийских рот главного армии корпуса в здешние гофшпи-
тали за болезнями нижние чины снабжаются от них аттестатами
во окончании дачи денежного жалованья, но доставляются по
выздоровлении из гофшпиталей, в коих находились они немалое
112

время, без аттестатов на окончательные им дачи жалованья,
почему полки и артиллерийские роты, не знав, получали-ли они
во время бытия в гофшпиталях жалованье или нет, не могут
знать, за какое им время требовать должны, а как в сем случай
на одни показании нижних чинов утвердиться не можно, то
и представляю вашему сиятельству с тем, не угодно-ли будет
приказать здешним гофшпиталям, дабы при отправлении
выздоровевших из оных людей снабжали их аттестатами в окончании
дачи им в тех гофшпиталях жалованья, а буди оного им
производимо не было, то отправляли-бы с теми же аттестатами, с
которыми поступили в гофшпитали.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, лл. об.
121—122. Копия.
№ 136
1809 г. марта П.—РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ
ОБ ОСТАВЛЕНИИ В ДИВИЗИОННЫХ КВАРТИРАХ ЛИШНЕГО
ВООРУЖЕНИЯ И АМУНИЦИИ
Ня 382
По несостоянию в полках главного армии корпуса комплекта
людей, имеется в оных немалое число вещей оружейных и
амуничных, которых они при настоящем движении в новоназначен-
ные кантонир-квартиры взять с собою не могут и в которых
оные полки не только в местах нового назначения, но на случай
и в военных действиях до получения на укомплектование людей
не будут иметь надобности, почему и представляю о сем вашему
сиятельству, испрашивая разрешения вашего, не угодно-ли будет
приказать дивизионным начальникам, чтобы они при
выступлении войск, собрав все излишние от несостояния комплекта
людей вещи в теперешние дивизионные их квартиры, оставили
в оных под присмотром одного от каждой дивизий офицера,
к коему определить из каждого полка по одному унтер-офицеру
и по одному рядовому с тем, что когда в полки определены
будут откуда люди, то в то время и вещи на них получали-бы
из тех мест, в которых оставлены оные будут.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, лл. об.
122—123. Копия.
№ 137
1809 г. марта П.—ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА УПРАВЛЯЮЩЕМУ
ГЛАВНОЙ ПРОВИАНТСКОЙ КОМИССИЕЙ ПРИ МОЛДАВСКОЙ
АРМИИ В. И. ЧЕВКИНУ С ПРОСЬБОЙ СООБЩИТЬ О МЕСТАХ
ПОЛУЧЕНИЯ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ ЧАСТЯМИ
хг 000 ГЛАВНОГО КОРПУСА
№ 383
1 лавнокомандующий господин генерал-фельдмаршал
уведомил меня, что при нынешнем сборе войск главного армии
корпуса в новоназначенные кантонир-квартиры по распоряжению
8—2054
113

Провиантского департамента назначено получать им
продовольствие из магазейнов Галацкого, Фокшанского, Текучского и Бу~
зевского, почему и прошу ваше превосходительство дать мне
сведение, какие именно полки и команды главного армии корпуса
и из каких магазейнов определительно должны будут получать
продовольствие.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, л. 123.
Копия.
№ 138
1809 г. марта 14. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. И. МАРКОВУ
О НЕОБХОДИМОСТИ СДЕЛАТЬ В АДЖУДЕ ЗАПАСЫ
ПРОДОВОЛЬСТВИЯ И ФУРАЖА 1
№ 392
При случае настоящего направления дивизии, вашему
превосходительству вверенной, к Фокшанам для уравнения всеобщего
продовольствия войск и во облегчение полков извольте
приказать всем полкам и артиллерийским ротам при проходе оных
чрез Аджуд запастись там провиантом, а буде возможно и овсом
по 1-е число будущего апреля месяца, которой и поднять на
обывательских подводах, кои должны быть отпускаемы по мере
употребления провианта и овса с платежем установленной за
провоз цены.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, л. 129
и об. Копия.
№ 139
1809 г. марта 21. — ИЗ ПРИКАЗА А. А. ПРОЗОРОВСКОГО
ПО МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ПОДЧИНЕНИИ ЧИНОВ
ГЛАВНОЙ КВАРТИРЫ М. И. КУТУЗОВУ
Текучи
Во всякое время, когда я буду находиться в отлучке из
Фокшан или из других мест, где расположен будет главный
корпус армии, а вместе с тем главная квартира, то все
принадлежащие к оной чины, как по части квартирмейстерской, так
и г.г. генерал-майоры, командующие артиллерийскою и
инженерною частями с подведомственными им чиновниками, должны
состоять в команде господина генерала от инфантерии . Голени-
щева-Куту зова...
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2929, л. 64. Копия.
Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947,
стр. 102.
1 Одновременно аналогичное предписание за № 393 М. И. Кутузов
направил начальнику 22-й дивизии 3. Д. Олсуфьеву 3-му (см. там же).
114

№ 140
i809 г. марта 23.— ПРЕДПИСАНИЕ M. И. КУТУЗОВА П. К. ЭССЕНУ 3-му
ПРИНЯТЬ НА СЕБЯ ВРЕМЕННОЕ КОМАНДОВАНИЕ ВОЙСКАМИ
В ФОКШАНАХ
№ 432
Из препровождаемого у сего в копии приказа господина
главнокомандующего ваше превосходительство усмотрите, что
перемирие с турками прервано г, и меропредприятия, предписываемые
его сиятельством; и вследствие того, хотя вскоре отправляюсь я
из Ясс в Фокшаны, то до 'прибытия моего туда поручено вашему
превосходительству, яко старшему и опытному генералу, по
нахождению вашему впереди, есть-ли бы случилась
надобность находящимся в смежности с вами которым-либо войскам
дивизии главного армии корпуса куда-нибудь двинуться, чего,
кажется, еще и ожидать не можно, в таком случае дивизионным
начальникам приказывать и вверенную вам дивизию содержать
в положении, сообразном настоящим обстоятельствам.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, лл. об.
140—141. Копия.
№ 141
1809 г. марта 24 —РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ
О ДОПОЛНИТЕЛЬНОМ ОСМОТРЕ И ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИИ
СОЛДАТ, ПРИЗНАННЫХ НЕ ГОДНЫМИ К СТРОЕВОЙ СЛУЖБЕ
№ 434
Во исполнение повеления вашего сиятельства, ко М'не за
№ 652-м последовавшего, доставленных по сие число в главное
армии дежурство нижних чинов, присланных от господ
дивизионных и отрядных начальников, 375 человек, кроме тех, кои
показаны в гофшпиталях, я пересмотрел. Починенной2 список
с означением неспособностей их, роду службы, по каковому
годными оказались, у сего прилагая, докладываю, что за
необыкновенными увечьями и недугами 13 человек, в сем же описке зна-
чущиеся, по всей справедливости по желанию их должны быть
увольненными на собственное пропитание.
Сверх того докладываю, что по сведению, доставленному ко
мне от главного армии дежурства, в число положенных по
местным здешней армии гофшпиталям лазаретных служителей
недостает 293 человека, в число коих оказавшихся к таковой службе
способными из сих людей 108 человек отправил я в комисса-
1 Вечером 20 марта А. А. Прозоровскому стало известно, что турецкое
правительстве не только отказалось по требованию России выслать из
Константинополя английского посла, но и объявило перемирие прерванным.
21^ марта 1809 г. А. А. Прозоровский отдал приказ по армии о
возобновлении военных действий,.
Список по чинам.
8*
115

риатскую комиссию для распределения по оным гофшпиталям» об
оказавшихся же к продолжению полевой службы в тех же
полках или по перемещении из кавалерии в пехотные полевые
полки 22-х человеках, о причислении оных для предписания
полкам ожидать буду повеления вашего сиятельства. Тех же,
которые за сим будут еще в Яссы доставлены, предписал я здешнему
коменданту принимать в его ведение впредь до воопоследования
повеления вашего, кому изволите таковое оных
освидетельствование при теперешнем моем отбытии предоставить.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, л. 141
и об, Копия.
№ 142
[1809 г.] марта 24 — ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
О НАЧАЛЕ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ И СВОЕМ ОТЪЕЗДЕ
В ФОКШАНЫ
Яссы
...У нас начинается война. С божией помощию я завтре еду
в Фокшаны, где собрались войски...1
Верный друг Михаила Г[оленищев]~Ку[тузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 1, л. 84, № 191/199.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1871 г., т. III, стр. 203.
№ 143
1809 г. марта 25. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Д. П. РЕЗВОМУ
О ПОДГОТОВКЕ ПОНТОННОГО ПАРКА
ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ТЯЖЕЛОЙ АРТИЛЛЕРИИ
Ni 439
Его сиятельство главнокомандующий армиею, ведая, что
доски, при понтонах имеющиеся, не имеют достаточной толстоты
для поднятия осадной артиллерии, а потому предписать мне
изволил, чтобы все потребное число досок достаточной толстоты,
а буде надобно и брусков, приуготовить как наискорее. Вашему
превосходительству поручаю, призвав к себе депутатов обеих
княжеств, которые находятся в Фокшанах, сделать свои
распоряжения таким образом, чтобы те доски и бруски надлежащей
крепости выделаны были как наискорее. От комиссионера 7-го
класса Бибикова требовать нужное число денег на заплату сего
1 В следующем письме к жене, написанном из Фокшан 29 марта 1809 г.,
М. И. Кутузов сообщил, что он приехал из Ясс в Фокшаны 27 числа.
(Архив Института литературы Академии наук СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 1,
л. 84, № 192/200.)
116

леса и ежели-бы син у кого был готовой и чей бы он ни был,
с заплатою брать; комиссионер Бибиков имеет от
главнокомандующего повеление об отпуске таковых денег. Я непременно
в Фокшаны прибуду 27-го числа и предупреждаю вас сим
нарочным, дабы не было ни часу потеряно времени.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, лл. об.
142—143. Копия.
№ 144
1809 г. марта 27, — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ГЕНЕРАЛ-
МАЙОРУ П. Д. ИЛОВАЙСКОМУ 2-му ОБ ОРГАНИЗАЦИИ
ЛЕТУЧЕЙ ПОЧТЫ НА АВАНПОСТАХ
№ 1 Фокшаны
Секретно
В рассуждении отсутствия главнокомандующего предписываю
вашему превосходительству ежедневные доставлять ко мне
рапорты о состоянии передовых постов, о разъездах и об успехах
могущих быть от вас посылаемых партий; а дабы сведении
доходили до меня в свое время и поспешнее, то желал бы я, чтобы
вы предписали начальнику тех постов, которые вас ниже по
Бузео, как то: Ульмской, Градижской, Кейненокой и на Визир-
ском броду, доставлять прямо через Мартинешти, где и
постановить летучую почту, которая и доставлять будет прямо в
Фокшаны.
Желательно бы было и то, чтобы ваше превосходительство
завели летучую цыдулу по примеру тому, как, вам известно,
употреблялась в командование графа Александра Васильевича
Суворова. Цыдула сия всегда отправляется от правого фланга
постов ваших через час после рассвета, ведется доброю рысью от
одного посту к другому и на всяком посту, где есть офицер или
грамотной приказной, подписывается на цыдуле: на таком то
посту все благополучно; или, примером, виден был
неприятельской разъезд или большая партия, примерно в таком то числе,
не делали-ли какого поиска на посты. Надпись сия должна быть
в простых коротких словах так, как разговаривают между собою
казаки. Сия цыдула от одного поста к другому доходит до
левого фланга, то-есть до Максимень, оттуда-же пересылается
в Мартинешти в мое дежурство.
Ежели последует из Фокшан движение, то всякие сутки
будете уведомлять, где будет находиться моя главная квартира.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1 \
л. 1 и об. Копия.
Полное название настоящего дела: «Журнал о движении войск
главного корпуса и секретным бумагам, заведен с 27 марта 1809 года». В нем
записан текст всех секретных предписаний М. И. Кутузова подчиненным
ему командирам и рапортов его А. А. Прозоровскому с 27 марта по
14 июня 1809 г.. связанных в основном с осадой крепости Браилов.
117

№ 145
1809 г. марта 27.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА П. К. ЭССЕНУ 3-му
О ПОРЯДКЕ ПОЛУЧЕНИЯ ДОНЕСЕНИЙ С ПЕРЕДОВЫХ ПОСТОВ
№ 2 Фокшаны
Секретно
Пункт, в котором вы находитесь, то-есть Калиени, есть почти
ближайший к передовым пестам, потому и известите от себя
начальников на постах: Ульмском, Кейненском, Градижском и на
Визирском броду, чтобы о спокойствии каждого поста или о
происшествии каком давали-бы знать через Мартинешти и вам, ибо
я через Мартинешти буду получать от них рапорты; ведая
исправность и точность, вашему превосходительству
[свойственную], и не имею нужды предписывать об осторожности.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об. 1. Копия.
№ 146
1809 г. марта 27.- ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ШЕФУ
ВОРОНЕЖСКОГО МУШКЕТЕРСКОГО ПОЛКА ПОЛКОВНИКУ
Н. И. СУТОВУ ОБ УСИЛЕНИИ МОСТА ЧЕРЕЗ БЫРЛАТ
БЛИЗ ТЕКУЧИ
№ 3 Фокшаны
Нужно, может быть, будет осадную артиллерию по левую
сторону Серета к Максименям отправить, и для того нужно,
чтобы мост, имеющийся близ самой Текучи через Бырлат, был
в таком состоянии, чтобы осадную артиллерию поднять мог; не
прибегая к совершенной переделке того моста, что бы
потребовало немалого времени, поправить по крайней мере должно и
настилку и подпереть его, что исполнить поручаю вам с помощию
пионерной роты, начав по получении сего, не упуская и
завтрашнего Воскресного Светлого дня.
ЦГВИА, Ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1, лл.
об. 1—2. Копия.
№ 147
1809 г. марта 28. — ПРЕДПИСАНИЕ А. А. ПРОЗОРОВСКОГО
М. И. КУТУЗОВУ О ВЫСТУПЛЕНИИ ВОЙСК ГЛАВНОГО
КОРПУСА К БРАИЛОВУ
№ 336 Селение Копаченя
Для извещения вашего высокопревосходительства о том, чем
кончилась известная вам экспедиция на Журжу, препровождаю
при сем копию с рапорта ко мне генерал-лейтенанта Милорадо-
118

вича !. Хотя и не удалось корпусу сему в совершенстве
исполнить первоначального намерения и желания своего, тем не
менее сделан поиск весьма выгодный и успешный. Самым же
большим для меня утешением служит то, что войска с несказанною
охотою и храбростию исполнили сию экспедицию, в чем
удостоверяет меня не только рапорт генерал-лейтенанта Милорадовича,
но и партикулярные письма господ генерал-майоров: графа Цу-
като и Гартинга. Осталось только сожалеть о убитых генерал-
майоре Ставицком и Сибирского гренадерского полку майоре
Риттере. По грязной дороге и страшному ненастью прибыл
я 25-го дня вечером в монастырь в селении Плотарешти; а
дорогою сказывали мне обыватели, что 24-го поутру слышна была
сильная пушечная пальба со стороны Журжи. 26-го поутру рано
получил я из Букарешта рапорт генерал-майора Енгельгардта 1-го;
но он ничего о журжинском происшествии не знал. Оставаясь
столь долго времени в совершенной и мучительной
неизвестности, решился я остановиться в Плотарешти и отправить
адъютанта моего князя Меншикова в корпус генерал-лейтенанта
Милорадовича, дабы узнать, что с оным происходит. В 12-м же часу
поутру* явился ко мне с вышеупомянутым рапортом генерал-
лейтенанта Милорадовича присланный от него Белорусского
гусарского полку порутчик де-Юнкер. Итак, я отправился в сей
корпус, дабы с оным провести праздник Воскресение Христово,
а в понедельник выеду на Бузео.
Теперь вашему высокопревосходительству поручаю, с
получения сего не позже как через 24 часа, велеть выступить
войскам главного армии корпуса к Визирскому броду, где должно
быть сборное место для дальнейшего движения к Браилову. Но
как теперь время еще холодное и ненастное для стояния в
лагере, то и надлежит расположить корпус в самых ближних
к Визирскому броду селениях и, конечно, не далее, как на один
марш от оного; ибо квартиры сии должны служить единственно
для обогревания людей и они должны находиться в самом
тесном расположении. В одно с тем время прикажите выступить и
осадной артиллерии прямым трактом по левую сторону реки
Бырлада до селения Максимени под прикрытием Воронежского
мушкетерского полка.
Тотчас по прибытии к Визирскому броду надлежит вам
устроить аванпосты на правой стороне реки Бузео, до устья ее
в Серете, и приказать делать разъезды даже в самую райю
Браиловскую.
Коль скоро ваше высокопревосходительство приближитесь
с корпусом к Визирскому броду, тогда предпишите командую-*
Приложенная на лл. 31—33 копия рапорта М. А. Милорадовича не
публикуется. 24 марта авангардный корпус М. А. Милорадовича произвел
атаку крепости Журжа. Попытка кончилась неудачей. М. А. Милорадович
отступил, потеряв 7Ô0 человек убитыми и ранеными.
119

щему ныне главным армии авангардом господину генерал-майору
Иловайскому 2-му, дабы он выступил с войсками, им
командуемыми, в Слободзею, учредил бы пост из одного баталиона
Архангелогородского мушкетерского полка с принадлежащими
к оному двумя орудиями в Ораше при устье реки Яломицы,
впадающей в Дунай против самого Гирсова, второй таковой же
пост из одного баталиона 27-го егерского полка в селении Ка-
лараше; другой же баталион того полка поставить на самом
берегу реки Дуная против Силистрии, где учредиться должен
редут, для устроения коего отряжен будет инженерный чиновник
от инженер-генерал-майора Гартинга. В сей редут имеют быть
поставлены четыре орудия Донской конной артиллерии, из числа
состоящих при авангарде. Что принадлежит до поста в Оби-
лешти, занимаемого ныне 27-м егерским полком, то оный впредь
будет занят постом от корпуса генерал-лейтенанта Милорадо-
вича, и тем самым содержаться будет связь между главным
армии авангардом и корпусом господина Милорадовича. Но
ваше высокопревосходительство не оставите из главного корпуса
армии отрядить один баталион в местечко Бузео для
удобнейшей связи между войсками. И как я вам уже писал, чтобы
к Браилову, по неимению еще подножного корма, взять сколь
можно менее кавалерии, то всю излишнюю кавалерию
передвиньте в Бузео, где имеются запасы сена и овса или ячменя.
О каковых распоряжениях, однакоже, не оставьте уведомить
господина действительного статского советника Чевкина для
принятия со стороны его нужных мер к продовольствию людей
и лошадей.
Равным образом по приближении вашем к Визирскому
броду, коль скоро расположитесь двинуться к Браилову, дайте
предписание г. генерал-лейтенанту Зассу, дабы он приказал и
флотилии выступить против Браилова вверх по Дунаю.
Поспешность в исполнении всего того движения необходима,
в соответствии высокомонаршей воли государя императора,
изображенной в высочайшем мне рескрипте. Из Бузео было-бы
для меня кружно ехать на Фокшаны и я бы сделал излишнюю
дорогу, а потому намерен я из Бузео ехать прямо на Визирский
брод; но при всем том не могу я поспеть к вам прежде, как
в четверток, то-есть 1-го числа апреля.
Генерал-фельдмаршал князь Прозоровский
P. S. Из состоящих в Текуче двух понтонных рот Федорова
и Харламова прикажите, ваше высокопревосходительство, одной
следовать с осадною артиллериею в Максимени, а другой итти
к Визирскому броду чрез Фокшаны, ибо чрез реку Бузео нужно
будет на оном броде устроить понтонный мост. Буде же
впоследствии времени для переправы осадной артиллерии чрез Се-
рет потребно бы было более 50-ти понтонов, то тогда можно
отделить недостающее число от Визирского брода.
120

Находящийся в Максименях Шлиссельбургский
мушкетерский полк должен ожидать там прибытия осадной артиллерии и
вместе с оною и Воронежским мушкетерским полком
переправляться чрез Серет.
Князь Прозоровский
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 26, д. 1, лл. 27—30.
Подлинник.
№ 148
1809 г. марга 28. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА С. М.
КАМЕНСКОМУ 1-му О ПЕРЕХОДЕ ВОЙСК ГЛАВНОГО КОРПУСА
К ВИЗИРСКОМУ БРОДУ 1
№ 4 Фокшаны
Секретно
К предполагаемому движению войск главного армии корпуса
из нынешних мест их расположения на рандеву к Визирскому
броду сочиненные маршруты для войск вверенной вам дивизии
заблаговременно во известие препровождая2, уведомляю, что
о времени приведения их в движение извещу я ваше сиятельство.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. 2 и об. Копия.
№ 149
1809 г. марта [28]3. — ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ ГЛАВНОГО
КОРПУСА О ЗАПАСЕ ФУРАЖА И О СДАЧЕ
ПЯТНАДЦАТИДНЕВНОГО ЗАПАСА ПРОДОВОЛЬСТВИЯ
В ПОДВИЖНОЙ МАГАЗИН
Фокшаны
1-е. По случаю нынешнего движения войск предписываю
всем полкам артиллерии, также и осадной и всем вообще
командам взять с собою на четыре суток или более, по возможности,
для всех казенных лошадей ячменя и сена из запасов,
состоящих в нынешних их квартирах, но когда бы в тех запасах был
1 Аналогичные предписания М. И. Кутузов отправил:
— за № 5 — временно командующему 16-й дивизией С. Я.
Репнинскому 2-му;
— за № 6 — начальнику 8-й дивизии П. К. Эссену 3-му со следующим
дополнением: «Находящаяся в Текуче пионерная рота Гавриленка с оим
вместе получает повеление итти в Калиени, куда прибыв, пойдет в голове
8-й дивизии»;
— за № 7 — начальнику 15-й дивизии Е. И. Маркову со следующим
дополнением: «Пионерная рота Запреева с сим вместе получает повеление
итти в Фокшаны, куда прибыв, пойдет в голове 15-й дивизии к
Визирскому броду»;
— за № 8 — начальнику 22-й дивизии 3. Д. Олсуфьеву 3-му со
следующим дополнением: «Понтонная рота Харламова с сим вместе получает
повеление итти в Фокшаны, куда прибыв, пойдет в голове 22-й дивизии
к Визирскому броду».
2 Маршруты войск главного корпуса на 31 марта и 1 апреля 1809 г.
см. в приложении к документу № 159.
Отсутствующее в документе число указано по сопоставлению с
другими документами,
121

недостаток, то сие продовольствие принять 8-й, 12-й, 15-й и 22-й
дивизиям и при них находящейся артиллерии из Фокшанских,
а 16-й и Нижегородскому мушкетерскому полку с артиллериею
из Рымникских магазейнов.
Запас сей вести, что можно, на казенных повозках сена
в китах, а чего поместить не можно, то на обывательских
подводах, которых в рассуждении небольшого количества фуража
весьма мало нужно, и отнюдь других подвод не брать, и естьли
мной они замечены будут, то взыщется со всею строгостию
с начальников. Прогоны за подводы платить из полковых сумм
и требовать возвраты оных от провиантского департамента, но
за свидетельством дивизионных начальников согласно приказу,
отданному в армию главнокомандующим пред сим на сей
предмет.
В случае недостатка сена, а более всего, чтобы не брать
большого числа обывательских подвод, полки будут получать
вместо пяти фунтов сена овса один гарнец. Желательно было,
чтоб сено забирать как можно меньше и принимать не более
10-ти фунтов на лошадь, а взамен сена 5 фунтов будут получать
добавок положенного овса по одному гарнцу, каковое
продовольствие лошадей, и особливо по нынешней дурной дороге, будет
гораздо выгоднее и сытнее.
2-е. Предписываю всем дивизиям, составляющим главной
армии корпус, кроме 16-й, сдать по получении сего немедленно
15-дневной запас провианта с крупой в подвижной магазейн,
в Фокшанах находящейся, которой однако ж остается на отчете
и ответственности полковых наряженных унтер-офицеров в
рассуждении весу и меры, коим в помощь дать от каждого бата-
лиона по одному рядовому, а 16-й дивизии по вышеписанному
порядку отдают 15-дневной провиант в Рымнике на таком же
основании.
3-е. Подтверждается господам дивизионным командирам
иметь строгое смотрение, чтоб 10-дневной провиант не зачинать
употреблять прежде выступления войск от нынешнего
квартирного расположения.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 112
и об. Копия.
№ 150
1809 г. марта 28.— ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА П. К. ЭССЕНУ 3-му
О ЗАГОТОВКЕ МЕШКОВ ДЛЯ УСТРОЙСТВА ЗЕМЛЯНЫХ
УКРЕПЛЕНИЙ^
№ 9 Фокшаны
По прилагаемой у сего за печатью форме прикажите ваше
превосходительство войскам вверенной вам дивизии посылаемые
1 Аналогичные предписания за №№ 10—13 были отправлены М. И.
Кутузовым С. М. Каменскому 1-му (сшить 3000 мешков), Е. И. Маркову
(4000), 3, Д. Олсуфьеву 3-му (3500), С. Я. Репнинскому 2-му (1500).
122

у сего . . . * мешков переделать совершенно по оному образцу. За
шитье каждого мешка с употребленными нитками положил я по
четыре пары, которые выдадутся по представлению вашему от
меня. Мешки сии, будучи переделаны, должны быть полками
довезены до рандеву, о коем вам после предпишу.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1, л.
об. 2. Копия.
№ 151
1809 г. марта 28. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му О ПЕРЕХОДЕ ТВЕРСКОГО
ДРАГУНСКОГО ПОЛКА ИЗ ПЛОЕШТИ В ГАВАНЕШТИ
№ 14 Фокшаны
По получении сего прикажите, ваше сиятельство, Тверскому
драгунскому полку выступить из Плоешти и следовать по
приложенному у сего маршруту в Гаванешти на левый берег реки
Бузео, куда пр-ишед, дожидаться будет точного времени, чтобы
вместе с протчими вверенными вам войсками в один и тот же
день прибыть к Визирскому броду. При выступлении его из
Плоешти прикажите на четыре или больше дней запастися фу-
ражем,
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
лл. об. 2—3. Копия.
№ 152
1809 г. марта 28. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. Д. ИЛОВАЙСКОМУ 2-му О ВЫДЕЛЕНИИ КАЗАЧЬЕЙ СОТНИ
ДЛЯ ПРИКРЫТИЯ ОБОЗА ГЛАВНОГО КОРПУСА
№ 17 Фокшаны
Из ближайше расположенных, находящихся под командою
вашего превосходительства Донских казачьих полков к местечку
Мартинешти, прикажите одной сотне при пристойном числе офи
церов примкнуть в Мартинешти к пехотному баталиоеу,
имеющему прибыть туда с вагенбургом главного армии корпуса для
прикрытия оного, и сотне сей состоять в команде того баталиона
командира, которой вместе с тем будет и начальником оного ва-
генбурга.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, 4s 1,
л. об, 3. Копия.
1 т
1 ак в документе; количество мешков не проставлено,
123

№ 153
1809 г. марта 28. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКУ
АРТИЛЛЕРИИ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ Д. П. РЕЗВОМУ О ДВИЖЕНИИ
АРТИЛЛЕРИИ И ПОНТОННЫХ РОТ К ВИЗИРСКОМУ БРОДУ
№ 19 Фокшаны
Секретно
К предполагаемому движению осадной артиллерии из
нынешнего ее месторасположения на рандеву к Визирскому броду,
сочиненной маршрут у сего препровождая, уведомляю, что о
времени приведения ее в движение извещу я ваше
превосходительство. Понтонная рота Федорова и полурота пионерная Гебенера
идут с осадною артиллериею, все под прикрытием Воронежского
мушкетерского полка. Между тем прикажите, чтобы с получения
сего выступили: понтонная Харламова рота в Фокшаны, где
пойдет она в голове 29-й дивизии к Визирскому броду; пионер--
ной роте Запреева в Фокшаны же, где пойдет она в голове
15-й дивизии к тому же пункту, и пионерной роте Гавриленки
итти в Калиени, где пойдет она в голове 8-й дивизии к
Визирскому броду.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. 5. Подлинник.
№ 154
1809 г. марта 28.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ
ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ВОЙСК ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ И ПОРЯДКЕ
ИХ СОСРЕДОТОЧЕНИЯ К ВИЗИРСКОМУ БРОДУ
№ 23 Фокшаны
Секретно
Имев честь получить почтеннейшее повеление вашего
сиятельства за № 90, немедленно приступил я с помощию
управляющего провиантским при армии департаментом действительного
статского советника Чевкина к обеспечению продовольствия
войск как в места нынешнего их расположения в походе к
Визирскому броду, так и на дальнейшую их операцию к крепости
Браилову на следующем основании *.
От мест нынешнего их войск расположения для
продовольствия их в пути до Виз'Ирекого брода возьмут полки и роты
обыкновенным образом десятидневное, имеющееся у них
продовольствие. В Визирском же броду распоряжается господин Чев-
кин учредить, по неимению еще подножного корму, фуражной
1 Предписание М. И. Кутузова В. И. Чевкину от 28 марта № 18 об
обеспечении продовольствием и фуражом войск главного корпуса в походе
к Браилову хранится в этом же деле, лл. об. 3, об. 4. В сборнике не публи^
куется, так как аналогично по содержанию с настоящим документом.
124

магазейн. Я при нынешнем выступлении войск, в облегчение
провиантского комиссионерства и земли, предписал войскам
взять на четыре или, ежели можно, и более дней фуража 1, к чему
новое разрешение, сделанное вашим сиятельством, чтобы вместо
пяти фунтов сена производить гарнец овса, подает некоторую
удобность. 15-ти же дневной сухарной провиант, которой от
полков отобран в подвижной магазейн, прийдет в Мартинешти
вместе с войсками, где учреждается вагенбург. Провиант сей,
имея находиться всегда при вагенбурге, будет состоять под
прикрытием баталиона подполковника Звягина Витебского
мушкетерского полка и сотни казаков, и командир оного баталиона
будет оного начальником. По мере же направления войск и
вагенбург получать будет свое движение, по повелениям моим
учредится совершенно на том основании, как сие прежде от вашего
сиятельства установлено было, прочей же тяжелой обоз с мукою
остается в Фокшанах впредь до моего повеления.
Осадная артиллерия следовать будет на Максимени, куда
спущен будет Калиенской мост, и с прибавкою некоторых дуба-
сов и твердой настилки со делается способным к поднятию оной,
дальнейшее же оной движение после переправы зависеть будет
от повелений, которые будут о сем даны. Два офицера
Генерального штаба — один прямо чрез Мартинешти к Визирскому
броду, а другой от Текучи до Максимень — отправлены для
рекогносцирования дорог для армии и осадной артиллерии.
Воронежской полк следует с осадною артиллериею вместе
с понтонного ротою Федорова и пионерною полуротою Гебенера,
находившихся в Текуче.
Тверскому драгунскому полку приказал я выступить из
Плоешти в Гаванешти, на левой берег реки Бузео, которой
в один день с прочими войсками прибудет к Визирскому броду,
равномерно и Санкт-Петербургский драгунский выступит вместе
с 8-ю дивизиею.
Сего дня во все дивизии отправлены будут предварительно
маршруты; один день дается каждой дивизии для собрания
к одному месту, а по сем чрез два марша достигают Визирского
броду все в самой тот же день, где по сю сторону реки Бузео
назначен будет и лагерь.
По прибытии туда войск тот час займется противная
сторона тет-де-поном, из пехоты состоящим, но без окопа, и
поспешно сделан будет мост.
Мешки земляные не нахожу я удобным отдать для шитья
в здешней баталион, ибо сшить 15 тысяч мешков требовалось бы
немалого времени, и для того рассылаю оные по дивизиям с тем,
В упомянутом предписании В. И. Чевкину. М. И. Кутузов по этому
поводу писал: «Сию четырехдневную препорцию приказал я полкам взять
в оолегчение подвезу фуража в такое время, когда употребляются последние
силы земли...»
125

чтобы они были немедленно сшиты и привезены на рандеву
к Визирскому броду. За нитки и работу обещал я по 4 пары за
каждой мешок. Вместе с тем повелением в дивизии отправляются
и образцы по надлежащей величине.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
лл. об. 5—7. Копия.
№ 155
1809 г. марта 30. — ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ВЫСТУПЛЕНИИ
К ВИЗИРСКОМУ БРОДУ1
Фокшаны
1-е. Завтрашнего, то есть 31-го числа сего месяца,
выступают войска главного армии корпуса на сборные дивизионные
места, о коих было предписано господам дивизионным
начальникам. Из сих пунктов идут 1 апреля, то есть в четверг,
целыми дивизиями по маршрутам, данным господам же
дивизионным начальникам, в направление к Визирскому броду, не доходя
которого располагаются в назначенных им селениях. Но как по
малому [числу] оных селениев расположение войск будет весьма
тесно и жилища служат только единственно для обогревания
людей, то и позволяется всем располагаться неправильным, или
каким хотят, образом в палатках в самых селениях или около
оных...
2-е. По мере прибытия войск на -новые кантонир-квартиры
отсылать им свои тяжелые обозы в Мартинешти, где
учреждается вагенбург, с должным прикрытием, и командируется
туда один баталион Куринского мушкатерского полка, которому
по получении сего приказа тотчас выступить и следовать в
Мартинешти...
3-е. Всю амуницию кроме годовой, которая ныне в полки
доставлена или доставится, равно и принятой на обучение
людей порох и свинец оставить в теперешних местах расположения
дивизионных квартир.
4-е. При легком обозе главного корпуса имеют быть для
служения литургии две полковые церкви, которые наряжаются от
полков, одна от Московского гранодерского, а другая от Колы-
ванского мушкетерского.
5-е. Воронежского мушкетерского полка майор Семенов 1-й
назначается генерал-гевальдигером, которому предписывается
вступить в настоящее отправление сей должности и исполнять
1 Из приказа исключена часть текста, повторяющаяся в рапорте
М. И. Кутузова А. А. Прозоровскому от 30 марта 1809 г. См. документ № 159.
126

оную на основании отданного г. главнокомандующим армиею
прошлого 1808 года майя 25-го дня приказа. 1
6-е« Учреждается при армии подвижной гошпиталь в Фок-
шанах, которой при движении главного корпуса будет следовать
за оным, то предписываю больных отсылать в оный гошпиталь.
7-е. 28-го сего месяца отдано мною в приказе, чтоб нарядить
с каждого баталиона по одному рядовому для сбережения
15-тидневного запасного провианта2, то предписываю полкам
послать в помощь наряженным унтер-офицерам на место одного —
двух рядовых с баталиона.
8-е. Находящемуся в дежурстве моем Шлиссельбургского
мушкетерского полка прапорщику Матвееву считаться попреж-
нему при полку налицо, а Выборгского мушкетерского полка
подпорутчик Керевский определяется на место его в дежурство
мое.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 56, д. 1 3, л. 1 —
2 об. Копия.
№ 156
1809 г. марта 30.— ОТНОШЕНИЕ М.И.КУТУЗОВА П. К. ЭССЕНУ 3-му
С ИЗВЕЩЕНИЕМ О ВЫДВИЖЕНИИ МОСКОВСКОГО
ГРЕНАДЕРСКОГО ПОЛКА ДЛЯ ЗАНЯТИЯ ПОСТОВ НА РЕКЕ БУЗЕО
№ 27 Фокшаны
Вместе с оим предписал я шефу Московского гренадерского
полка генерал-лейтенанту принцу Мекленбургскому Карлу,
чтобы он, по приходе вверенного ему полка в Мартинешти, на
другой день следовал с оным к Визирскому броду, при коем
учредил бы из одного баталиона пост, а из другого другой же
пост при Максименском броду; авангардной же начальник
генерал-майор Иловайский 2-й тотчас с его казачьими постами
должен будет перейти на правой берег реки Бузео. Генерал-майор
принц Макленбургский Карл будет в сношении с казачьими
расположенными по Бузео постами; один же баталион
Камчатского мушкетерского полка завтрашнего-же числа займет пост
в Градижске, о чем ваше превосходительство извещаю.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. I.
л. 8. Копия.
В упомянутом приказе указаны функций генерал-гевальдигера,
который «заключает в себе должность полицмейстера», отводит в лагере места
для торговцев съестными припасами и следит за чистотой (копия приказа
хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2916, л. 26).
См. документ № 149.
VI Û т-нас^0Я1йем Деле хранятся документы, присланные из дежурства
iVl. И. ^Утузова на имя генерал-майора С. Я. Репнинского 2-го за март —
апрель 1809 года.
127

№ 157
1809 г. марта 30. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. Д. ИЛОВАЙСКОМУ 2-му О РАСПОЛОЖЕНИИ КАЗАЧЬИХ
ПОСТОВ НА ПРАВОМ БЕРЕГУ РЕКИ БУЗЕО
№ 30 Фокшаны
Завтрашнего числа, то есть 31 числа сего месяца, как скоро
генерал-майор принц Мекленбургский Карл прибудет с
вверенным ему Московским гренадерским полком к Визирскому броду,
при коем учредит он из одного баталиона пост, а из другого
другой же пост при Максименском броду по сю сторону реки
Бузео, то ваше превосходр!тельство прикажите тотчас вашим
казачьим постам перейти на правой берег Бузео и расположить
оные до устья оной реки в Серет, где делать им разъезды даже
в самую райю Браиловскую и быть в сношении с его светлостью.
Один же баталион Камчатского мушкетерского полка
завтрашнего же числа займет пост в Градижске, о чем ваше
превосходительство извещаю.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об. 8. Копия.
№ 158
1809 г. марта 30. — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ
О НАЗНАЧЕНИИ НАЧАЛЬНИКОМ ВАГЕНБУРГА ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Ф. В. НАЗИМОВА
№ 31 Фокшаны
Рапортом моим за № 23-м 1 доносил я вашему сиятельству,
что для прикрытия вагенбурга командирую я при
подполковнике Звягине баталион Витебского мушкетерского полка, но как
Звягин должен отправиться и уже отправился в резервной
баталион оного полка на место подполковника Озерского,
переведенного в Камчатский мушкетерский полк полковым
командиром, то и назначил я впредь до повеления вашего сиятельства
командиром вагенбурга Куринского полка шефа генерал-майора
Назимова с одним его баталионом, а другой баталион его полка
займет пост по повелению вашего сиятельства при Бузео.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 8, ч. 1, л. 34.
Подлинник.
1 См. документ № 154.
128

№ 159
1809 г. марта 30. — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ
О СЛЕДОВАНИИ ВОЙСК ГЛАВНОГО КОРПУСА К ВИЗИРСКОМУ
БРОДУ И ПЕРЕНЕСЕНИИ СВОЕЙ ГЛАВНОЙ КВАРТИРЫ
В МАРТИНЕШТИ
№ 37 Фокшаны
Получив повеление вашего сиятельства за № ^336-м \ тот
час дал предписание войскам главного армии корпуса
завтрашнего числа, то есть 31-го сего месяца, выступить на сборные
дивизионные места, откуда целыми дивизиями пойдут 1-го числа
апреля на кантонир-квартиры по реке Рымнику, в одном марше
от Визирского броду имеющие расположиться, означенные
в прилагаемом у сего маршруте2.
Генерал-майор принц Мекленбургской Карл с Московским
гранодероким полком завтрашнего же числа займет посты на
левом берегу реки Бузео: одним баталионом при Визирском
броде, а другим при Максименском; один же баталион
Камчатского мушкетерского полка тогда же займет пост в Градижске.
С приходом сих отрядов авангардный начальник генерал-майор
Иловайский 2-й с своими казаками перейдет на правый берег
реки Бузео и займет там посты до устья о«ой в реку Серет и
[поручено ему] делать разъезд даже в самую райю Браиловскую
и быть в сношении с сими отрядами. Что же ваше сиятельство
предоставляете мне впредь сделать по приходе войск к Визир-
скому броду, то в точности имеет быть исполнено.
Осадная артиллерия под прикрытием Воронежского
мушкетерского полку с понтонною Федорова ротою и полуротою
пионерного Гебенера выступает завтрашнего же числа по данному
ей маршруту, с коего копию имел я честь препроводить к
вашему сиятельству за № 23-м, следуя по левую сторону рек Быр-
лата и Серета до Максимени. Находящийся в сем же селении
Шлиссельбургский мушкетерский полк остается в оном до
приходу туда осадной артиллерии, откуда вместе с нею и
Воронежским полком переправится при времени в дальнейшее
назначение.
Квартира моя переносится в четверток, то-есть 1 апреля,
в Мартинешти, куда и все чиновники, находящиеся при главной
здесь квартире, должны в тот же день прибыть, где будет
приготовлена и квартира для вашего сиятельства.
Начав от Мартинешти до Визирского броду и тех деревень,
в которых дивизии для обозревания расположатся до самого
Визирского броду, нет вовсе селения, исключая пяти землянок
повыше несколько брода, и потому должен был и главную
квартиру положить в Мартинешти; но все сие согласно с предписа-
1 См. документ № 1 47.
См. прилоитеиие к настоящему документу.
9—2054
129

нием вашего сиятельства, ибо каждая часть войска дойдет до
Визирского брода в один марш.
Тверской и Санкт-Петербургский драгунские полки взять
с собою нахожу я необходимо, ибо когда перейдем за Бузео, то
конница браиловская, которая по обычаю турецкому, конечно,
немалочисленна, будет сбивать весьма легко с аванпостов
казаков наших и удобно приближиться может и к пехотной цепи
нашей, что, конечно, предупредить должно* удержанием в
отдаленности чрез подкрепление казаков драгунами, а буде надобно
и егерями.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 8, ч. 1, лл.
31—32. Подлинник.
Приложение к документу № 159
1809 г. марта 30. — МАРШРУТЫ ПОЛКОВ ГЛАВНОГО КОРПУСА
15-я дивизия
Марта 31-го. Всем полкам сей дивизии собраться на
сборное место при городе Фокшанах.
Апреля 1-го. Идут до селения Мартинешти 25 верст;
в окрестностях Мартинешти располагаются по квартирам в дер.
Рымничане и Слободзеи. Вся дивизия в 30-ти верстах от
Визирского броду.
12-я дивизия
Марта 31-го. Всем полкам сей дивизии, к коей присоединится
Нижегородский мушкетерский полк, собраться на сборное место
при местечке Тырго-Куколи.
Апреля 1-го. Идут до деревни Куфориц 15 верст, где
располагаются по квартирам, занимая также деревню Фотени, Ни-
колешти и Мокрина, вся дивизия в 35-ти верстах от Визирского
броду.
16-я дивизия
Апреля 1-го. Всем полкам сей дивизии следовать до деревни
Кодрешти, где располагаются по квартирам, занимая также
деревню Болешти в 32-х верстах от Визирского броду.
22-я дивизия
Марта 31-го. Всем полкам сей дивизии собраться при деревне
Гологане, что при реке Рымне.
130

Апреля 1-го. Идут до дер. Белчуг, где располагаются по
квартирам, занимая также дер. Булбаку и Татару, вся дивизия
в 25-ти верстах от Визирского броду.
8-я дивизия
Марта 31-го. Всем полкам сей дивизии, исключая
Воронежского и Шлиссельбургского полков, следовать к дер. Гирлешти,
где расположатся по квартирам, заняв там же дер. Кукорешти,
Немоласа и Блехане, вся дивизия в 20-ти верстах от Визирского
броду.
Марта 31-го. На Визирском броду расположится лагерем
один баталион Московского гранодерского полка.
Марта 31-го. На Максименском броду расположится лагерем
один баталион Московского гранодерского полка в 7-ми верстах
от Визирского броду.
Марта 31-го. При Градижске расположиться лагерем 1-му
баталиону Камчатского мушкетерского полка в 25-ти верстах от
Визирского броду.
Апреля 1-го. Тверской драгунской полк расположится в дер.
Маралуй в 30-ти верстах от Визирского броду.
Подполковник Толь
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 8, ч. 1, л. 33
и об. Подлинник.
№ 160
1809 г. марта 30. — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА А.А.ПРОЗОРОВСКОМУ
О СТЫЧКАХ С ТУРЕЦКИМИ ВОЙСКАМИ ДОНСКИХ КАЗАЧЬИХ
ПОЛКОВ П. Д. ИЛОВАЙСКОГО 2-го И Д. Е. КУТЕЙНИКОВА 2-го
№ 38 Фокшаны
Доношу вашему сиятельству, что партиею, посланною
28 марта от генерал-майора Иловайского 2-го в рай г Браиловской
из полка Кутейникова 2-го, взято в плен два турка; того же
числа подполковник Мельников 2-й в селении Визири и в
околичных оного деревнях квартирующих турок разбил: 49 взял
в плен, 17 положил на месте; с нашей же стороны убит один
казак, три лошади и две лошади ранены, из коих одна тяжело.
Сего числа ожидаю от Мельникова подробного донесения сей
экспедиции, а я его, с моей стороны, весьма благодарил. Затем
генерал-майор Иловайский 2-й доносит, что турки начали
собираться и, как говорят, что вся имевшаяся в Браилове конница
сближается к нашим передовым постам.
В авангарде Иловайского Донских казачьих полков 6. Пять из
них- заняты содержанием передовых постов от реки Аржиша до
1 Райя.
9*
131

впадения реки Бупео в Серет, достальной же затем полк Кутей-
никова 2-го остается один в подкреплении всех оных постов. Во
уважение сего приказал я Иловайскому не посылать к ваген-
бургу из его полков сотню казаков, о которой доносил я вашему
сиятельству при общем моем распоряжении за № 23 *, на место
же их командировал я из Оренбургских, находящихся при
главном дежурстве.
Ежели-бы от неприятельской конницы на наши казачьи
аванпосты и было сильное теснение, то и тогда, как уже и броды все
заняты пехотою, опасности для казаков я не вижу.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об. 10. Копия.
№ 161
Î809 г. марта 30. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. Д. ИЛОВАЙСКОМУ 2-му ОБ ОРГАНИЗАЦИИ НАБЛЮДАТЕЛЬНЫХ
ПОСТОВ НА РЕКЕ БУЗЕО
№ 39 Фокшаны
Рапорты вашего превосходительства за № 611 и № 619 2
получил я с удовольствием, сообразным с теми приятными
происшествиями, о которых вы мне доносите. Донские казаки
постоянно оправдывают всеобщее лестное о них мнение, и я прошу
вашего превосходительства подполковнику Мельникову 2-му за
его экспедицию, пленных, потерю неприятеля и сохранение своих
казаков благоразумным распоряжением сказать мою
чувствительную благодарность, о чем я донес сей же час и господину
главнокомандующему.
Сотню казаков, о коих я вам писал за № 17-м 3, извольте
возвратить из Мартинешти, на место которых будет
командирована сотня из Оренбургских казаков.
Для получения сколько можно достоверных известий, когда
впредь будут взяты пленные, то при самом сем случае нужно
будет тотчас разделять их на две партии и таким образом
отправлять ко мне, не дав им времени сговориться.
В рапорте за № 620 извещаете вы меня, что замечаются
намерения турецкой конницы сделать сильное нападение на посты
наши; в подкрепление сих увидите вы из ордера моего за
№ 30 4, что занял я Визирской и Максименской броды Москов-
1 См. документ № 154.
2 В рапортах № 611 от 28 марта и № 619 от 29 марта 1809 г.
П. Д. Иловайский 2-й доносил M И. Кутузову об успешных стычках
казачьих частей с противником (ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 34, д. 4,
лл. 1—2).
3 См. документ № 152.
4 См. документ № 157.
132

ским, а Градижской баталионом Камчатского полков, что и
служит достаточною безопасностию и убежищем для казаков
наших, на той стороне Бузео находящихся. Теперь поручаю вам
иметь на правой стороне Бузео противу сих пехотных постов из-
вещательные бикеты, которые бы могли их уведомлять о
приближении неприятеля к тем бродам, бикеты же сии, буде
надобно, в ночное время могут приближаться и к самим бродам;
о исполнении сего как мне рапортуйте, так известить прикажите
командиров пехотных постов, при бродах находящихся. Сии из-
вещательные посты выставить непременно завтра к вечеру, ибо
к тому времени баталионы на место прибудут.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. 11 и об. Копия.
№ 162
1809 г. марта 30. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ПОДПОЛКОВНИКУ СТАРОИНГЕРМАНЛАНДСКОГО
МУШКЕТЕРСКОГО ПОЛКА РЕЙМЕРСУ О СЛЕДОВАНИИ С ПОЛКОМ
К ВИЗИРСКОМУ БРОДУ
№ 47 Фокшаны
G получения сего маломедленно и форсированным маршем
с Староингерманландским полком выступить изволите и итти
к Визирскому броду, при котором на сей стороне реки Бузео
учредите пост из одного баталиона, а другой баталион оставьте
при Максименском броду. В правой стороне от вас при Гра-
дижске завтра придет и будет находиться один баталион
Камчатского полку. Сии три поста служить должны подкреплением
казачьим постам впереди вас, которые при приходе сих трех бата-
лионрв в назначенные посты перейдут на правую сторону реки
Бузео, с коими и с постом при Градижске иметь вам сношение,
и о всех случайностях меня рапортуйте в Мартинешти; прежде
сего повеления генерал-майор принц Мекленбургский Карл
с Московским полком должен был занять поручаемые вам
посты ].
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1, лл.
12 и об. Копия.
1 Первоначально М. И. Кутузов предполагал направить к Визирскому
броду Московский гренадерский полк во главе с генерал-майором К. Мек<-
ленбургским и отдал 29 марта 1809 г. за № 24 соответствующее
предписание начальнику 8-й дивизии П. К. Эссену (хранится в этом же деле л. 7
и об.). Однако это предписание М. И. Кутузова не было тотчас
выполнено, и на следующий день он отправил аналогичное предписание
подполковнику Реймерсу, который выполнил его настолько быстро и хорошо, что
вызвал одобрение М. И. Кутузова. 1 апреля 1809 г. М. И. Кутузов писал
Реймерсу: «Мне весьма приятно получить от вас рапорт от 31 марта, оная
заботливость ваша и совершенное знание должности, которое я из оного
усматриваю* могут удостоверять вас в моем к вам внимании» (см. в этом же
деле л. 15). В связи с этим инцидентом см. также документы № 163
ц № 166..
133

№ 163
1809 г. марта 30.—ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА П. К. ЭССЕНУ 3-му
С ИЗВЕЩЕНИЕМ О ВЫСТУПЛЕНИИ СТАРОИНГВРМАНЛАНДСКОГО
ПОЛКА К ВИЗИРСКОМУ БРОДУ
№ 49 Фокшаны
За медленностию посланного к вашему превосходительству
курьера с предписанием моим за № 24 *, Московский
гренадерский полк с его светлостью генерал-майором принцем Меклен-
бургским Карлом должен уже завтрашнего числа, то-есть 31-го
вместо Визирского брода итти в Герлешти, где он и
расположится и выступит после вместе с прочими войсками 8-й
дивизии; на место-же сего полка на те-же самые посты, которые были
ему предоставлены, велел я завтрашнего-же числа из Герлешти
выступить Староингерманландскому мушкетерскому полку при
подполковнике Реймерсе.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об. 12. Копия.
№ 164
(809 г. марта 31. — ПРЕДПИСАНИЕ А. А. ПРОЗОРОВСКОГО
М. И. КУТУЗОВУ С УТВЕРЖДЕНИЕМ ЕГО РАСПОРЯЖЕНИЙ
О ДВИЖЕНИИ ГЛАВНОГО КОРПУСА К ВИЗИРСКОМУ БРОДУ
N* 367
Сейчас получил я рапорты вашего высокопревосходительства
от 30-го числа сего месяца под № 31-м, 37-м и 38-м2. В полной
мере одобряю я назначение генерал-майора Назимова командиром
вагенбурга, ибо он останется уже таковым и по переходе за
Дунай, в каковое время присоединится к нему и второй баталион
его полка, отряженный ныне в Бузео. Поелику же генерал-
майору Иловайскому 2-му надлежит немедленно выступить
отсюда для подкрепления передовых его постов, то прикажите
тому другому баталиону Куринского полка всемерно поспешить
прибытием в Бузео для прикрытия сего места.
Равным образом утверждаю я распоряжение ваше о
движении главного армии корпуса к Визирскому броду и о переносе
главной квартиры в Мартинешти, впредь до дальнейшего
рассмотрения по обстоятельствам..
Не менее того согласен я также на то, чтобы взять с собою
Тверской и Санкт-Петербургской драгунские полки для
подкрепления казаков на аванпостах в местечке Бузео.
Генерал-фельдмаршал князь Прозоровский
1 См. примечание к предыдущему документу.
2 См. документы №№ 158, 159, 160.
134

P. S. Между пленными, от генерал-майора Иловайского
отправляемыми, находятся два аги и три байрактара: первым
надлежит производить по леву, а последним по 20 пар в день,
в соответствии же того в Тирасполе производить первым по 40,
а последним по 20 копеек медных в день.
Князь Прозоровский
ЦГВИА, ф. 9190, он. 168, св. 26, д. 2, л. 1 и об.
Подлинник.
№ 165
!809__j. марта 3L — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. Д. ИЛОВАЙСКОМУ 2-му О ПОРЯДКЕ РАБОТЫ ПОСТОВ
ЛЕТУЧЕЙ ПОЧТЫ
№ 51 Фокшаны
Летучая цидулка от 30 марта дошла до моего дежурства, но
в расписках на ней от некоторых начальников постов не вижу
я мест, при которых они находятся, а потому прикажите, ваше
превосходительство, чтобы начальники постов, получая
приходящую цидулу, означали на ней час, в которой она пришла,
место поста и содержа ее совершенно на том основании, как я
в ордере моем вам предписывал.
Касательно того, в котором часу, то писать позволяется и
таким образом, например: за час до рассвета, часа полтора после
восхождения солнца, в полдень, за полчаса до захождения
солнца и так далее.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. 13. Копия.
№ 166
1809 г. апреля 1. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА П. К- ЭССЕНУ 3-му
О ПРИЧИНЕ НАЗНАЧЕНИЯ СТАРОИНГЕРМАНЛАНДСКОГО ПОЛКА
ДЛЯ ЗАНЯТИЯ БРОДОВ
№ 54 Фокшаны
Староингерманландский полк занял броды вместо
Московского гренадерского от того, что ваше превосходительство,
получив предписание мое 30 сего месяца, не послали сей последний
по получении повеления моего тот час в сию командировку.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об. 13. Копия.
135

№ 167
Î809 г. апреля 1, — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ
О ЗАГОТОВКЕ МЕШКОВ ДЛЯ УСТРОЙСТВА ЗЕМЛЯНЫХ
УКРЕПЛЕНИЙ
№ 57 Фокшаны
Доношу вашему сиятельству, что в Фокшанском
провиантском ведомстве сыскано двенадцать тысяч старых мешков,
которые и розданы в дивизии для переделки по данному образцу. Из
сих 12-и тысяч др ветхости их нельзя полагать, чтобы вышло
более 20-и тысяч, Имея в виду не один Браилов, но и дальнейшие
операции и впредь для построения редутов, редантов и протчего
запас мешков щитаю я весьма нужным, а потому поручил я
дежурному при армии генералу купить холста и изготовить еще
пять тысяч мешков.
Препоручение сие исполнено, и за пять тысяч аршин
широкого холста, нитки, иглы и тонкую бичовку, потребную на
завязку сих пяти тысяч мешков, да и на завязку же двенадцати
тысяч старых мешков, приказал я комиссионеру Бибикову
заплатить 280 червонных и 8V2 левов. Сверх того поручил я
дивизионным начальникам изготовить в дивизиях еще количество
мешков из подкладочного холста, которой нашелся бы излишним
у солдат и отдан бы был ими по доброму их согласию за
некоторую плату, которую я им произведу.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св.. 41, д. 11, ч. 1,
л. 14 и об. Копия.
№ 168
1809 г. апреля !.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ФОКШАНСКОМУ
КОМЕНДАНТУ МАЙОРУ ГОРЕМЫКИНУ ОБ ОТПРАВКЕ ТУРЕЦКИХ
ПЛЕННЫХ В БЕНДЕРЫ
№ 66
Как скоро доставятся в Фокшаны от генерал-майора
Иловайского 2-го военнопленные турки 51 человек, то извольте,
ваше высокоблагородие, приняв оных в свое ведение, назначить
из баталиона Охотского мушкетерского полка, в Фокшанском
гарнизоне состоящего, одного обер-офицера, одного
унтер-офицера и 24-х рядовых и, вруча сему офицеру прилагаемую при сем
инструкцию *, отправить их из Фокшан в Бендеры к тамошнему
коменданту подполковнику Чичагову. Об отпуске-же и о
присылке к вам для вручения командируемому офицеру следуемых
на продовольствие пленных по мере расстояния и времени для
прохода их ста шестидесяти двух левов и десяти пар денег
вместе с сим предписал я состоящему при гоф-квартире
комиссионеру 7-го класса Бибикову.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об. 1 5. Копия.
1 Копия инструкции М. И. Кутузова об охране и снабжении
продовольствием турецких пленных хранится в этом же деле, л. 17; в сборнике не
публикуется.
136

№ ^69
1800 г. апреля 1. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ГЕНЕРАЛ-
ЛЕЙТЕНАНТУ А. П. ЗАССУ О НАПРАВЛЕНИИ ОТСТУПЛЕНИЯ
ПОСТА ПРИ КАРТАЛУ И НЕВОЗМОЖНОСТИ ЕГО УСИЛЕНИЯ1
На рапорт вашего превосходительства от 31 дня за № 367 2
ничего другого ответствовать не могу, как то, что по числу
имеющихся в команде вашей баталионов важного подкрепления
дать трудно, а остается сему посту оградиться бикетами таким
образом, чтобы не быть отрезану от дороги, которая ведет к
Табаку (ибо из рапорта вашего разуметь я должен, что за
разлитием вод от Рени сего поста подкрепить неудобно). Итак, ежели
бы пост сей атакован был неприятелем весьма превосходным,
тогда ретирада его не в иное место как к Табаку. Неприятель на
сию сторону конницы перевезть не может, следовательно, и
опасности не будет от преследования, и ежели таковое наставление
баталиону 11-го егерского будет от вас дано, то сообщите о нем
генерал-лейтенанту графу Ланжерону, а его сиятельству
главнокомандующему донесено от меня о сем с приложением
оригинального вашего рапорта.
Верно: адъютант Кайсаров
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 8, ч. 1, л. 43.
Копия.
№ 170
1809 г. апреля 2 —РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА А.А.ПРОЗОРОВСКОМУ
ОБ ОТПРАВЛЕНИИ БАТАЛЬОНА КУРИНСКОГО МУШКЕТЕРСКОГО
ПОЛКА В БУЗЕОз
№ 74 Мартинешти
1-го числа сего месяца отправился баталион Куринского
мушкетерского полка при подполковнике Минуте чрез Рымник
в Бузео для содержания при оном месте поста, куда и должен
прибыть 2-го числа. О чем вашему сиятельству доношу.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп.165, св.42, д. 8, ч. 1, л. 56.
Подлинник.
1 Под командованием А. П. Засса находились посты при Галаце, Рени
и Кар талу.
2 В рапорте от 31 марта 1809 г. № 367 А. П. Засс сообщил М. И.
Кутузову о появлении близ Карталу турецкой разведывательной партии,
против которой нельзя было ничего предпринять из-за разлива, и просил
усилить пост при Карталу, состоящий из одного батальона 11 -го егерского
полка (Рапорт) А П. Засса хранится в этом же деле, л. 42).
3 Батальон Куринского мушкетерского полка был выслан в Бузео для
осуществления связи с корпусом М. А. Милорадовича.
137

№ 171
1809 г. апреля 3. — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ
О ДВИЖЕНИИ ВОЙСК ГЛАВНОГО КОРПУСА К ВИЗИРСКОМУ
БРОДУ И О СТЫЧКАХ ПЕРЕДОВЫХ РАЗЪЕЗДОВ С ПРОТИВНИКОМ
№ 75
Доношу вашему сиятельству, что войски главного армии кор-
пуса сего апреля 3 числа от Мартинешти двинулись к Визир-
скому броду, куда в пять часов пополудни прибудут; 4-го же
числа перейдут брод и займут лагерь близ реки Бузео на правом
ее берегу.
1 апреля казачья Иловайского 10-го полка партия из 10-ти
казаков доходила до селения Пашти, расстоянием от Браилова
в верстах восьми, в котором находилось турок до 20-ти человек,
кои, заметив приближающуюся нашу партию, побежали в
селение Орчари, расстоянием от Пашти в одной версте. Числа
находящихся турок в Орчарах по причине малой партии открыть
было невозможно.
2 апреля того же полку урядник Вьючков, с 10-ю казаками
доходя до селения Визири, в расстоянии от поста при Визирском
броду в 15-ти верстах, заметил в нем неприятеля, который,
увидев нашу партию, человеках в 50-ти атаковал и преследовал ее
около четырех верст, производя сильную оружейную пальбу,
ранил самого урядника и одного казака и, подстреливши
лошадей у двух казаков, убил их самих; известился же он, Вьючков,
что неприятеля как в Визирах, так и в других около лежащих
селениях находится до четырех сот человек.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 9, л. 10 и об.
Подлинник.
№ 172
1809 г. апреля 3. ~ ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. Д. ИЛОВАЙСКОМУ 2-му О ВЫДЕЛЕНИИ КАЗАКОВ
ДЛЯ ПРИКРЫТИЯ ПОЗИЦИИ У ВИЗИРСКОГО БРОДА
И ВЫСЫЛКЕ РАЗВЕДКИ
№ 76
Сего 3 числа апреля месяца перехожу я из Мартинешти
с главным армии корпусом к Визирскому броду, где и
располагаюсь лагерем по сю сторону реки Бузео, и для того нужно
иметь противу Визирского броду достаточное число казаков как
для закрытия позиции при Визирском броду, так и для посылки
партии в разъезды.
ЦГВИА, ф. 9190, on. I68. св. 41, д. 11, ч. 1,
\. об. 18. Копия.
138

№ 173
1809 г. апреля 4. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
А. П. ЗАССУ О ВЫДЕЛЕНИИ 200 КАЗАКОВ
ДЛЯ ПОДКРЕПЛЕНИЯ АВАНПОСТОВ НА РЕКЕ БУЗЕО
№ 77 Мартинешти
По приказанию г. главнокомандующего благоволите, ваше
превосходительство, приказать 200 казакам Гордеева полку с
получения сего итти к Максимени с тем, чтобы завтра, то-есть
5 числа, были бы на рассвете на Визирском броду непременно.
Казаки должны быть доброконные, ибо оные для подкрепления
аванпостов.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. об. 18. Копия.
№ 174
1809 г. апреля 4. — ПРИКАЗ ДЕЖУРСТВА ГЛАВНОГО КОРПУСА
О ПОРЯДКЕ ПЕРЕХОДА ВОЙСК НА ПРАВЫЙ БЕРЕГ РЕКИ БУЗЕО
И ЗАНЯТИЯ ЛАГЕРЯ
№ 37
Завтрашнего числа, то-есть 5-го, переходит весь корпус на
правый берег реки Бузео по двум понтонным мостам.
Правая колонна, состоящая из 15-й и 12-й дивизий, идет
правым флангом. Фанагорийский гренадерский полк, рота
батарейная Ансио, Украинский мушкетерский полк, Нижегородский
гренадерский баталион, Тверской драгунский полк; за оными
идет 15-я дивизия и не прежде становится в ружье, как тогда,
когда Тверской драгунский полк приближится к мосту,
Витебский мушкетерский полк, Козловский мушкетерской полк, Колы-
ванский мушкетерский. К сей колонне назначается по квартир»
мейстерской части капитан Мишо.
Левая колонна, состоящая с 8-й и 16-й и 22-й дивизий, идет
левым флангом. Московский гренадерский полк, рота
батарейная Бастиана, Шлиссельбургский мушкетерский полк, рота
конной артиллерии Иовака, Санкт-Петербургский драгунский полк,
Камчатский гренадерский баталион, батарейная рота Поля,
Новгородский мушкетерский полк; за оными идет 22-я дивизия и
не прежде становится в ружье, как тогда, когда Новгородский
мушкетерский прийдет к мосту, Старооскольский мушкетерский,
Вятский мушкетерский полк, Пензенский мушкетерский полк,
Выборгский мушкетерский полк и 29-й егерский. К сей колонне
назначается по квартирмейстерской части порутчик Икскуль.
Пионерные роты Гавриленка и Запреева становятся в
третьей линии лагеря.

Понтонная рота Харламова остается на левом берегу реки
Бузео при самой переправе.
Все полковые квартермистры с квартергерами соберутся
у переправы, где явятся по квартирмейстерской части к
полковнику Хоментовскому для принятия лагерного места в пять часов
поутру.
В пять часов утра выступают 13-й и 14-й егерские полки,
к коим присоединяется конной артиллерии Облеухова 12 орудий
и два эскадрона Санкт-Петербургского драгунского полка,
находящиеся за рекою, все под командою генерал-майора князя
Вяземского, переходят на правой берег реки Бузео по дороге
к Браилову от Визирского броду за две версты, где строятся
в два каре, имея в средине кавалерию, а конную артиллерию по
углам в кареях. Под прикрытием сего отряда имеют чины квар-
термейстерской части занять лагерь для главного корпуса. По
вступлении войск в новый лагерь, возвращается сей отряд в
назначенное ему место в лагерь. К сему отряду явится по
квартирмейстерской части порутчик Мусса.
Баталионы Староингерманландский и Нижегородский по
переходе войск главного корпуса вступают в лагерь в
назначенные места.
Дежурный полковник Н. Хитрово
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 56, д. 1, лл. 3—4.
Копия.
№ 175
1809 г. апреля 4. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА КОМАНДИРУ
ШЛИССЕЛЬБУРГСКОГО МУШКЕТЕРСКОГО ПОЛКА ПОЛКОВНИКУ
И. Б. РЕРЕНУ О СЛЕДОВАНИИ С ПОЛКОМ К ВИЗИРСКОМУ БРОДУ
№ 78 Лагерь при Визирском броде
С Шлиссельбургским мушкетерским полком извольте, ваше
высокоблагородие, завтрашнего, то-есть 5-го числа, выступя из
Максимени, прийти к Визирскому броду в 10 часов утра и
занять место в общем лагере.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. 19. Копия.
№ 176
1809 г. апреля 4. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА- ШЕФУ
ВОРОНЕЖСКОГО МУШКЕТЕРСКОГО ПОЛКА ПОЛКОВНИКУ
Н. И. СУТОВУ О ПРИКРЫТИИ СЛЕДОВАНИЯ ОСАДНОЙ
АРТИЛЛЕРИИ
№ 79 Лагерь при Визирском броде
Так как часть из осадной артиллерии из Максимени
переправилась уже на правый берег реки Сиреты, а потому извольте,
ваше высокоблагородие, с Воронежским мушкетерским полком
НО

перейти на правой же берег сей реки для прикрытия осадной
артиллерии. Шлиссельбургский же мушкетерский полк
завтрашнего, то-есть 5 числа, из Максимени выступит в общий лагерь
к Визирскому броду.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. 19. Копия.
№ 177
1809 г. апреля 4. — РАПОРТ А. П. ЗАССА М. И. КУТУЗОВУ
О РОЗЫСКЕ ЛИЦ, ЗНАЮЩИХ О МИНАХ, ЗАЛОЖЕННЫХ
ПОД БРАИЛОВОМ
№ 402
Отысканы мною в Галацах люди, которые известны о
минах браиловских. При сем с моим адъютантом прапорщиком
Штрандманом к вашему высокопревосходительству препроводить
честь имею галацкого жителя Михаила Плацентара, — знает
в Браилове все старые мины, в которых сам был на работе
и коих числом 8.— Браиловских жителей: Антон Мнишко служит
в матросах и Степан Брагоман, взятый с задержанных лодок
в числе пленных; сим последним известно о вновь сделанных
двух минах.
Генерал-лейтенант Засс
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 34, д. 7, л. 3.
Подлинник.
№ 178
1809 г. апреля 6. - ЖУРНАЛ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ГЛАВНОГО
КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С 28 МАРТА ПО 6 АПРЕЛЯ 1809 г.
28-го числа марта подполковник Мельников 2-й, посылая
разъезды в райю Браиловскую, напав на деревню Одая Визиро-
луй, имел стычку с турками и взял в плен двух человек.
Того же числа Мельников, напав на деревню Визири, имел
дело с неприятелем, положил на месте 17, в плен взял 49
человек, в том числе взяты два аги и два байрактара.
31-го числа марта находящейся в Текучи осадной артиллерии
дано повеление следовать к Максимени по левой стороне рек
Бырлата и Сирета, которая того же числа и выступила.
Того же числа броды: Визирской, Горелой и Максимен-
ской заняты были двумя баталионами Староингерманландского
мушкетерского полка, один баталион Камчатского полку учредил
пост при. Градижске на реке Бузео и один баталион Куринского
141

полку 1-го апреля из Мартинешти пошел для занятия поста при
местечке Бузео на правом берегу реки сего имени, куда и
прибыл 2-го числа. Сей пост нужен для общей связи армии с
правым ее флангом и для закрытия местечка Бузео. Для переправы
пехоты главного армии корпуса чрез реки Мильков и Рымну
сделаны были легкие понтонные мосты, обозы же и артиллерия
переходили по бродам.
1-го числа апреля главный армии корпус перешел на реку
Рымник и расположился около Мартинешти в тесных кантонир-
квартирах по обеим берегам сей реки, так что каждая часть была
в одном марше от Визирского броду.
Того же числа передовая цепь из казачьих постов под
командою генерал-майора Иловайского 2-го перешла с левого на
правый берег реки Бузео и, учредя свои пикеты в четырех верстах
от оной, делала разъезды свои в самую райю Браиловскую.
Мост, находившейся между деревень Сербанешти и Калиени,
снят и спущен к Максимени.
Казачьего Иловайского 10-го полка партия из десяти
казаков доходила до селения Пашти в райе Браиловской, от Браи-
лова верстах в восьми, где находилось турок до двадцати
человек, которые, заметив приближающуюся нашу партию, побежали
в селение Орчары, расстоянием от Пашты в одной версте. Числа
находящихся турок в Орчарах по причине малой партии открыть
было невозможно.
2-го числа апреля того же полка урядник Вьючков, с десятью
казаками доходя до селения Визири, в расстоянии от поста при
Визирском броду в 15-ти верстах, заметил в нем неприятеля,
который, увидев нашу партию, человеках в 50-ти атаковал,
вступил с нею в бой, и при сильной перестрелке ранен сам
урядник и один казак, убито два казака; числа же убитого
неприятеля заметить было нельзя, и наша партия в рассуждении
сильного неприятеля должна была отретироваться к своим постам.
3-го числа апреля пришли все пять дивизий, составляющих
главной корпус, в общий лагерь к Визирскому броду и
расположились в две линии следующим образом: первая линия —
правой фланг под командою генерал-лейтенанта графа
Каменского 1-го состоял из полков двух-баталионных: Фанагорийского
гренадерского, роты батарейной Ансио 8-и орудий, Украинского
мушкетерского, Нижегородского мушкетерского и Тверского
драгунского. Центр — 16-й дивизии под командою генерал-майора
Репнинского Новгородского мушкетерского полка, роты
батарейной Поля, гренадерского баталиона Камчатского мушкетерского,
конной артиллерийской роты Облеухова. Левой фланг под
командою генерал-лейтенанта Эссена 3-го из полков:
Санкт-Петербургского драгунского, роты конной артиллерии Новака,
роты батарейной Бастиана и Московского гренадерского полка.
Второй линии правой фланг под командою генерал-лейтенанта
Маркова, из полков мушкетерских: Витебского, Козловского,
142

Колыванского, егерских: 13-го и 14-го. Левой фланг под
командою генерал-лейтенанта Олсуфьева 3-го из полков: 29-го
егерского, мушкетерских: Выборгского, Пензенского, Вятского и Ста-
рооскольского.
Того же числа понтонная Харламова рота устроила два
моста на Бузео, немного выше Визирского брода, по которым
баталион Староингерманландского мушкетерского полка пере-
правясь занял пост на самом правом берегу сей реки для
прикрытия мостов.
4-го числа апреля около 6-ти часов утра показалась
сильная неприятельская партия, от 4-х до 5-ти сот человек
состоящая, атаковала наши передовые посты, которые по слабости
своей должны были отступить. Неприятель, приближась на
дистанцию в 4-х верстах от лагеря, остановился, потом
отступил назад к Браилову, а наши передовые казаки заняли свою
прежнюю позицию. При сей несоразмерной перепалке убито
с нашей стороны два казака, ранены: сотник Прудский и два
казака, после чего баталион Нижегородского полка и два
эскадрона Санкт-Петербургского драгунского полка с двумя орудиями
конной артиллерии Облеухова переправились на правой берег
реки Бузео, в подкрепление Староингерманландского полка, и
стали с ним в ордер-баталии все под командою генерал-майора
Хитрова.
Того же числа неприятель показывался в разных местах
райи Браиловской, также и на правом берегу Дуная между Се-
листрии и Туртукая, но ничего не предпринимал, кроме того, что
переправившиеся у секретного поста противу Туртукая на сию
сторону на лодках встречены были нашими казаками из ружей
и пистолетов и принуждены были возвратиться прежним путем.
С постов Ольтеницы, что при устьи Аршиша, замечено
движение неприятеля от Силистрии вверх по Дунаю к Туртукаю, и
в сие последнее место прибыло примерно пехотных до 5-ти и
конных до 3-х сот человек.
В райе Браиловской неприятель начал жечь деревни.
5-го числа апреля для подкрепления передовых казачьих
постов главного корпуса прибыли от Сербешти Галацкого отряда
140 казаков Гордеева полку; того же числа и Шлиссельбургский
мушкетерский полк, находившийся для прикрытия осадной
артиллерии у Максимени, в 10 часов утра прибыл и вступил
в общий лагерь, Воронежский же мушкетерский полк остался
попрежнему для прикрытия осадной артиллерии.
Пополуночи в 12-м часу неприятель, подошед скрытными
местами к аванпостам, состоящим противу селения Кейнени, с
намерением сделать на отводные пикеты нападение, но сии,
поспешно дав знать ближайшим постам, с коих собравшаяся
команда делала с ним перепалку, и, отразив, гнали его до
самого селения Муфтио, откуда возвратилась благополучно.
Неприятель показывался примерно в 200-х человеках.
143

За сим главной армии корпус по двум хю-нюнным
построенным чрез Бузео мостам переправился на правой берег сей реки и
расположился в тот же ордер-баталь, как и 3 числа г.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 9, лл.17—19
об. Подлинник.
№ 179
1809 г. апреля 6. — ДИСПОЗИЦИЯ М. И. КУТУЗОВА О' ПОРЯДКЕ
ДВИЖЕНИЯ ГЛАВНОГО КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
К КРЕПОСТИ БРАИЛО'В
Завтра, то-есть 7-го числа апреля, в 6-м часу пополуночи
выступает главный корпус четырьмя колоннами, которые идут все
правым флангом следующим порядком:
Первая колонна под командою генерал-лейтенанта
графа Каменского состоит из двух отделениев: 1-е — полуроты
пионер Запреева, три батарейные орудия Ансио, два баталиона
Фанагорийского гренадерского полка, четыре орудия конной
артиллерии, один баталион Украинского полка под командою
полковника Гельфрейхта. 2-е — два баталиона Колыванского,
четыре орудия конной артиллерии, три орудия батарейной Ансио,
два баталиона Козловского под командою генерал-майора По-
пандопола.
Вторая колонна под командою генерал-лейтенанта
Маркова состоит из двух отделениев: 1-е — полуроты Запреева
пионер, два баталиона Нижегородского, три орудия батарейной
Ансио, один баталион Камчатского под командою генерал-
майора Хитрова; 2-е—два баталиона 13-го егерского, два
орудия конной артиллерии Ансио, два баталиона 14-го егерского
под командой генерал-майора князя Вяземского. К сему
отделению назначаются два излишние легкие орудия Давыдова и два
излишние орудия Мейндорфа. За сим отделением идет Тверской
драгунской полк, имея за собою два конных орудия.
Третия колонна под командою генерал-лейтенанта
Олсуфьева состоит из двух отделениев: 1-е — полуроты пионер Гав-
риленка, два баталиона Новогородского, три орудия батарейные
Бастиана и два баталиона Шлиссельбургокого полка под
командою генерал-майора Репнинского; 2-е—два баталиона 29-го
егерского, два орудия конные, три орудия батарейные Бастиана,
два баталиона Пензенского полка под командою полковника
Шеншина. К сему второму отделению прикомандировываются два
излишние легкие орудия роты Зварковского. За сим отделением
1 Продолжение журнала военных действий см. документ № 190.
Ж

идет Санкт-Петербургской драгунской полк» имея за собою два
орудия конной артиллерии.
Четвертая колонна под командою генерал-лейтенанта
Эссена состоит из двух отделениев: 1-е — полуроты пионер Гав-
риленка, два баталиона Московского гренадерского, четыре
орудия конной артиллерии, три орудия батарейной Бастиана, один
баталион Староингерманландского под командою генерал-майора
принца Мекленбургского Карла. 2-е — два баталиона
Выборгского, четыре орудия конной артиллерии, три орудия
батарейные Бастиана, два баталиона Вятского полка под командою
генерал-майора Новака.
Резерв под командою генерал-майора Степанова
составляется из двух баталионов Старооскольокого и двух баталионов
Витебского мушкетрроких полков и роты батарейной Поля.
В таком порядке первая, вторая, третья и четвертая колонны,
равняя головы свои, идут вперед в пятистах шагах параллельно
одна от другой, резерв же равняет голову свою по хвосту
второй и третьей колонны.
Когда приказано будет построение кареев, тогда первая,
вторая, третья и четвертая колонны выводят головы своих вторых
отделений влево на двести пятьдесят шагов для составления
второй линии кареев, где строятся в карей, и таким образом
составляются две линии кареев ан-ешикие. Резерв строит
каре в третьей линии за драгунами против интервала между ка-
реями второй и третьей колонны.
Кавалерия становится между резервным кареем и кареем
второй линии; Тверской драгунской полк против интервала
между кареев первой и второй колонны, Санкт-Петербургской
драгунской полк против интервалов кареев третьей и четвертой
колонны.
Естли казаки будут неприятелем сбиты, тогда ретируются
они за задние фасы передней линии кареев.
Построясь все войски в помянутой ордер-де-баталь, состоят
первой линии два карея правого фланга под командою генерал-
лейтенанта графа Каменского, два карея левого фланга под
командою генерал-лейтенанта Эссена; вся же первая линия под
командою генерал-лейтенанта Эссена.
Второй линии карей два с правого фланга состоят под
командою генерал-лейтенанта Маркова, а левого фланга два
карея под командою генерал-лейтенанта Олсуфьева, вся же вторая
линия под командою генерал-лейтенанта Олсуфьева.
Кавалерия под командою генерал-майора графа Мантейфеля.
Во время марша кареев сохранять кареям первой линии
сколько можно вернее диспозицию в пятистах шагах, второй
линии кареям держаться в расстоянии от первой линии по ма-
ло1\ мере в трехстах шагах и быть противу интервалов. Коннице
быть от второй линии в двухстах шагах, а резервному каре
10—2054
145

под командою генерал-майора Степанова быть в трехстах шагах
от кавалерии.
. При сильном наступлении неприятеля на линию, оная
останавливается и производит сильной пушечной и ружейной огонь,
а второй линии карей между тем проходят поспешно сквозь на-
ходящиясь пред ними интервалы и, прошед двести или триста
шагов за переднею линию, по рассмотрению линейного
командира останавливаются и начинают огонь, и тогда первая
линия повторяет то, что делала вторая.
Все батарейные и конные орудия разделяются в передних
фасах по двум> углам; в задних же фасах на углах будут легкие
полковые орудия.
Не доходя до Браилова версты четыре, приказан будет
фланговый марш в правую сторону к Дунаю, где расположатся
на бивуаках в том же боевом порядке.
Во всяком каре по приказанию господина
главнокомандующего определить должно для стрелков от каждого полка по
шестидесяти человек, которые остаются внутри. Сии служат для
подкрепления такого пункта, на которой бы было сильное
стремление, закрывают иногда интервалы хотя и в одну шеренгу,
естли оные случатся, и ежели бы паче чаяния востребовались
к прикрытию карея в ближайшей диспозиции стрелки, то
высылаемы будут из них же. Между тем, во время марша колонн
служат на ближней дистанции авангардом и по построении ка-
реев вступают в свои места.
На марше колонн головы вторых отделений от голов
первых отделений должны быть не ближе трехсот шагов. #
Четвертая колонна должна служить дирекционною
колонкою, ибо она идет по Браиловской дороге.
Назначаются колонновожатыми офицерами по квартирми-
стерской части в нижеследующие колонны: в первую капитан
Мишо, во вторую порутчик Гельман, в третию порутчик Хомен-
товский 2-й, в четвертую подпорутчик Толь, в резерв порутчик
Мусса.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 56, д. 1, лл. 5—8.
Копия.
№ 180
1809 г. апреля 6. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ЕСАУЛУ
ЖЕЛТОНОЖКИНУ О СНЯТИИ ПОСТОВ ПО РЕКЕ БУЗЕО
Все ваши посты, начиная расположением от Кейнени до Мак-
симени, то-есть до впадения реки Бузео в Серет, извольте
снять и присоединиться к главному армии корпусу, явясь в
дежурство оного, которым и прибыть не позже завтра к свету.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1, л.
об. 19. Копия.
146

№ 181
[1809 г.] апреля 6. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Е, И. КУТУЗОВОЙ
О НАЧАЛЕ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ПРОТИВ КРЕПОСТИ БРАИЛОВ
20 верст от Браилова
Здравствуй, мой друг, и поздравляю с прошедшим великим
праздником. Я, слава богу, здоров. Мы начали военные
действия, но правда, что еще неприятеля мало. Сейчас едет [курьер],
которого не хочу пропустить. Об Аннушке * еще не слыхать, она
будет в Фокшаны. Детям благословление.
Верный друг Михаила Г о[ленищев\-Кутузов
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 1, л. 85, № 193/201.
Автограф. Частично опублик. в журн. «Русская
старина», 1871 г., т. III, стр. 203.
№ 182
1809 г. апреля 7. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ШЕФУ
ВОРОНЕЖСКОГО МУШКЕТЕРСКОГО ПОЛКА ПОЛКОВНИКУ
Н. И. СУТОВУ О СПУСКЕ ПОНТОННОГО МОСТА ИЗ МАКСИМЕНИ
В СЕРБЕШТИ
№ 84
Мост, спущенной от Калиени к Максименям для переправы
осадной артиллерии, извольте, ваше высокоблагородие, с
получения сего спустить к Сербешти и иметь на левом берегу, но не
наводите до повеления моего, ибо правой берег нами еще не
занят.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1, л.
об. 19. Копия.
№ 183
1809 г. апреля 8. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1 му О СТРОИТЕЛЬСТВЕ РЕДУТОВ 2
№ 85 Лагерь при обложении крепости Браилов
Батарея, устроенная на берегу Дуная под прикрытием бата»
лиона Старооскольского полка, должна состоять под вашим
ведением.
Для свободной коммуникации корпуса вашего с корпусом
центральным приказал я инженер-майору Грамбергу на дистан-
1 Дочь М. И. Кутузова А. М. Хитрово приезжала в Фокшаны
повидаться со своим мужем Н. 3. Хитрово.
9 апреля 1809 г. М. И. Кутузов отправил аналогичное предписание
за № 86 П. К. Эссену 3-му (см. там .же).

ции от вашего к центральному корпусу устроить два редута, один
рабочими вашего корпуса, а другой центрального, почему
извольте число рабочих по расчислению его дать из вашего
корпуса; по устроении редутов прикажите ввести в оные две роты
с двумя орудиями, что будет сделано и генерал-лейтенантом
Марковым.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
д. 20. Копия.
№ 184
1809 г. апреля 9.--ЗАПИСКА М. И. КУТУЗОВА О ВОЕННЫХ
ДЕЙСТВИЯХ НА ЛЕВОМ ФЛАНГЕ ГЛАВНОГО КОРПУСА1
При центральном и левом корпусах обстоит благополучно.
Пальба ружейная производилась на левом фланге, где на берегу
Дуная весьма благоразумным распоряжением генерал-лейтенант
Эссен 3-й, поставив батарею, мешал неприятелю переправляться
из Мачина в Браилов. Флотилия наша еще не прибыла по
назначению, и с час тому назад послал я офицера по берегу вниз
по Дунаю навстречу к флотилии.
Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 9, л. 25.
Подлинник.
№ 185
1809 г. апреля 9. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА КОМАНДИРУ
БАТАЛЬОНА СТАРОИНГЕРМАНЛАНДСКОГО МУШКЕТЕРСКОГО
ПОЛКА МАЙОРУ ЖАБОКРИЦКОМУ О СНЯТИИ ПОСТОВ
ПРИ БРОДАХ ЧЕРЕЗ РЕКУ БУЗЕО
№ 87 Лагерь при крепости Браилов
С вверенным вам баталионом извольте, ваше
высокоблагородие, завтрашнего, то-есть 10 сего апреля, выступить из постов,
вами занимаемых при бродах Максименском и Горелом, и
прибыть к левому корпусу армии под командою генерал-лейтенанта
Эссена 3-го, где вступите в тамошний лагерь на место баталиона
Старооскольского мушкетерского полка.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. 20 и об. Копия.
1 Адресат в записке не указан; хранится между другими донесениями,
поступившими в дежурство А. А. Прозоровского, предназначенными для
внесения их в журнал военных действий Молдавской армии.
148

№ 186
1809 г. апреля 9. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА?
Н. И. СУТОВУ НАВЕСТИ МОСТ У СЕРБЕШТИ ДЛЯ ПЕРЕПРАВЫ
ОСАДНОЙ АРТИЛЛЕРИИ
№ 88 Лагерь при крепости Браилов
С сим вместе дается повеление осадной артиллерии, выступя
из Максимени, следовать к центральному корпусу армии, нахо*
дящемуся при обложении Браиловской крепости под командою
генерал-лейтенанта Маркова, и для того с получения сего
извольте взять свои меры, чтобы мост, находящийся у Сербешти,
тотчас наводился для переходу осадной артиллерии под
прикрытием командуемого вами полка. Осадная артиллерия с вашим
полком должна выступить по получении сего нималомедленно и,
прибыв к Сербешти, тотчас начать переправу, и я при начатии
сей переправы буду ожидать извещения вашего.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об. 20. Копия.
№ 187
1809 г. апреля 9. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Н. И. СУТОВУ О СЛЕДОВАНИИ С ОСАДНОЙ АРТИЛЛЕРИЕЙ
В СЕРБЕШТИ
№ 89
Сего числа отправлено к вам повеление, чтобы с осадною
артиллерией) с получения следовали в Сербешти, где, сделав
поспешнее мост, итти к Браилову, но так как посланный должен,
может быть, объезжать на Визирский брод, то и посылаю
прямою дорогою чрез Сербешти, которою дойдет, может быть,
скорее и по сему повелению тотчас выступить и объявить его
к исполнению полковнику Розиниусу.
иГВИА, ф 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1, лл.
об. 20—21. Копия.
№ 188
1809 г. апреля 10. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Н. И. СУТОВУ О ВЫДЕЛЕНИИ ГРЕНАДЕРСКОГО БАТАЛЬОНА
ВОРОНЕЖСКОГО МУШКЕТЕРСКОГО ПОЛКА ДЛЯ ПРИКРЫТИЯ
ОСАДНОЙ АРТИЛЛЕРИИ
№ 92
Когда осадная артиллерия переправится через мост у
Сербешти, то для прикрытия ее в пути к главному корпусу
вверенного вам тюлку один только гренадерский баталион с легким
обозом должен находиться; третий же баталион (с легким своим
149

обозом) сего полка должен остаться на правой стороне реки Се-
рета тет-де-поном до прибытия с вагенбургом гренадерского ба-
талиона Куринского мушкетерского полка, которой его в сем
месте сменит, а третий баталион Воронежский присоединится
к своему полку.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1, л.
л. 21 и об. Копия.
№ 189
1809 г. апреля 10 — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА П. К. ЭССЕНУ 3-му
0 РАССРЕДОТОЧЕННОМ РАСПОЛОЖЕНИИ СТОРОЖЕВЫХ
КАЗАЧЬИХ ПОСТОВ В ЦЕЛЯХ УМЕНЬШЕНИЯ ПОТЕРЬ1
№ 94
Казаков для сбережения их располагать извольте таким
образом, чтобы впереди цепь была весьма редкая и тем менее
подверженная неприятельским выстрелам, позади же сих ведетов
имейте по рассмотрению несколько бикетов не в большом числе,
а большая часть казаков должны быть между корпусами в
таком расстоянии, чтобы спокойно могли кормить лошадей. Ведеты
и за ними бикеты должны быть сменяемы, дабы не допустить
до совершенного изнурения лошадей; в перестрелке же с
неприятелем казакам не усиливаться, но позволять ретироваться и
подкреплять их отрядами пехоты с легкими пушками; но сии
пехотные отряды не должны быть далеко отделяемы от корпусных
лагерей.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168. св. 41, д. 11, ч. 1.
лл. об. 21—22. Копия.
№ 190
1809 г. апреля 10. — ЖУРНАЛ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ГЛАВНОГО
КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С 6 ПО 9 апреля 1809 г.2
6-го числа квартирмейстерской части чины под прикрытием
сотни казаков делали рекогносцировку к Браилову в 15-ти
верстах от Визирского броду.
Все казачьи посты, находившиеся по левому берегу реки
Бузео от Кейнени до Максимени, то есть до впадения реки
Бузео в Серет, сняты и присоединены к главному армии корпусу.
Камчатский баталион, занимавший при Градижске пост,
прибыл к Визирскому броду и остановился на левой стороне реки
Бузео.
1 Одновременно аналогичное предписание за № 95 M И. Кутузов
отправил С. М. Каменскому 1-му.
2 Предыдущий журнал военных действий см. документ № 179,
150

7-го числа мост, спущенной от. Калиени к Максимени,
спущен к Сербешти, но еще не был наведен.
Весь главной корпус выступил из своей позиции четырьмя
колоннами с резервом, состоящим из 4-х баталионов с 12-ю
батарейными орудиями, и, пришед к деревне Лако Сарата в
расстоянии от Браилова в 4-х верстах, ночевал на бивуаках в ка-
реях, расположенных в две линии.
При следовании корпуса передовая казачья цепь имела
перепалку с выехавшими из Браилова турецкими наездниками,
причем убито: урядник один, казак один, лошадей пять, ранено
казаков шесть, лошадей пять.
Вночи неприятель зажег предместье города.
8-го числа в 10 часов утра инженер-генерал-майор Гартинг
с офицерами Генерального штаба полковником Хоментовским и
подполковником Толем, под прикрытием казаков, делали под
выстрелами рекогносцировку крепости правой стороны и центра.
Неприятель допускал их менее нежели на картечной выстрел.
При сем случае убит казак один, лошадь одна, ранены урядник
один, лошадей три.
В два часа пополудни двинулся корпус тремя отрядами для
обложения Браиловской крепости. Во время марша неприятель
сильно провожал колонны ядрами, бомбами и гранатами, но без
всякого успеха.
Отряд правого фланга расположился в две линии, правым
крылом своим к Дунаю, на берегу которого устроил батарею из
шести батарейных орудий под прикрытием баталиона Старо-
оскольского мушкетерского полка. Сей отряд находился под
командою генерал-лейтенанта графа Каменского 1-го и состоял:
первая линия — с правого фланга 5 орудий артиллерии
полковника Ансио, Фанагорийского гренадерского, Украинского
мушкетерского, 6 конных орудий Облеухова, Нижегородского и
Пензенского мушкетерских полков и 5 батарейных орудий
Ансио. Вторая линия — Выборгского мушкетерского, двух
эскадронов Тверских драгун и 29-го егерского полка.
Средний, или центральный, отряд под командою генерал-
лейтенанта Маркова расположился в двух линиях и состоял
с правого фланга из 5-ти батарейных орудий Поля,
Новгородского и Камчатского мушкетерских полков, 12-ти конных орудий
Новака, Колыванского, Козловского и Витебского мушкетерских
полков, батарейных орудий: двух Ансио, двух Бастиана и одного
Поляч Вторая линия — Вятского мушкетерского, трех эскадронов
тверских и трех эскадронов Санкт-Петербургских драгун, 13-го
егерского полка.
За сим отрядом предположено быть инженерному депо, всей
осадной артиллерии и всем пионерным ротам.
Левой отряд, под командою генерал-лейтенанта Эссена 3-го,
левым своим флангом примкнул к Дунаю и расположился
в двух линиях; первая линия состояла справа из пяти батарейных
151

орудий Баетиана, Московского гренадерского, Шлиесельбург-
ского мушкетерского, шести конных орудий Облеухова, одного ба-
талиана Староингерманландокого и одного баталиона Старо-
оскольского мушкетерского полков и пяти батарейных орудий
Бастиана. Вторая линия — из первого баталиона 14-го егерского
полка, двух эскадронов Санкт-Петербургских драгун и третьего
баталиона 14-го егерского же полка.
Все сии отряды расположились вне пушечного выстрела.
Главная и генерала Голенищева-Кутузова квартиры находились
в центральном отряде.
На рассвете 9-го числа подъехали несколько канонерских
лодок к левому флангу левого отряда и открыли по нем огонь, но
батарея о 4-х больших орудиях заставила их своими выстрелами
вскорости отступить.
9-го числа в 4 часа утра неприятель открыл все свои
батареи, заложенные на ретраншаменте, по всем трем отрядам,
метанием бомб, гранат и ядер, но безо всякого успеха, что
продолжалось около часа.
В полдень неприятель сделал вылазку из Базейоких ворот
в пяти или шести стах конницы и пехоты на нашу казачью
передовую цепь, которая, несмотря на несоразмерное свое число, под
командою храброго подполковника Мельникова 2-го вошла
в сильную перестрелку с неприятелем, продолжавшуюся до двух
часов пополудни, но неприятель, будучи подкреплен, потеснил
казаков наших, что заставило выслать для подкрепления им из
лагеря 80 охотников Тверского драгунского полка под
прикрытием баталиона 13-го [полка] егерей. Неприятель, увидя сие,
тотчас ушел в крепость. Но при сей стычке казаков лишились мы
нашего храброго и отличного подполковника Мельникова 2-го,
которой слабость своих казаков хотел заменить своим личным
мужеством и, бросясь сам на несколько наездников, убит был
пулею. Сверх того потеря наша состоит в убитых: сотнике
Львове, казаках 3-х человеках. Ранено казаков 5, лошадей 3.
В то же время из Букарестских ворот турки, выехав в
нескольких стах человеках, повели перепалку с казаками нашими,
правое крыло главного корпуса прикрывающими, которые, дабы
не терять своих людей, отступали, наводя турецких наездников
на наших стрелков. Через полчаса неприятель, усилившись и
выведя пехоту, атаковал левой фланг сих казаков, что, увидя,
генерал-лейтенант граф Каменский подкрепил оной фланг двумя
орудиями конной артиллерии с стрелками под командою 12-й
артиллерийской бригады полковника Ансио, которой хорошим
своим распоряжением несколькими выстрелами заставил тот же
час неприятеля обернуться назад. Но между тем другая толпа
кавалерии неприятельской, с правой стороны по Дунаю
выехавшая, с частию пехоты сделала сильно стремительное нападение
на казаков, стоявших у правого фланга, на которую полковник
Ансио, обратившись со своими орудиями и стрелками, двумя
152

выстрелами обернул неприятеля тотчас назад так, что оной
стремглав полетел обратно в Браилов.
Потери неприятеля при сих обеих вылазках точно исчислить
нельзя, ибо они не оставляют своих убитых на поле сражения,
но увозят, но должно быть в знатном числе; при вылазке на
правой отряд из наших убитых никого нет, кроме того, что
ранен один казак и одна лошадь.
Полномочные турецкие, находившиеся в Яссах, посажены
будучи в Галацах на нескольких судах, в 4 часа пополудни
пристали к Браилозу, и при сем случае салютация им была из
крепости из всех орудий боевыми зарядами, которые никакого
вреда нам не причинили 1.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 9, лл.29—31
об. Подлинник.
№ 191
1809 г. апреля 10.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА П. К. ЭССЕНУ 3-му
О ПЕРЕМЕЩЕНИИ БАТАРЕЙНОЙ АРТИЛЛЕРИИ ПОЛКОВНИКА
А. Г. АНСИО К ПЕРВОЙ ЛИНИИ
№ 97
Батарейные орудия Ансио и находящейся при них баталион
приказал главнокомандующий с того места, где он теперь
находится, снять. Ваше превосходительство можете избрать оной
место против вашей первой линии, а так как она будет близко
берега, то действие ее на Дунай будет тоже, прикрытие же
дадите по вашему рассмотрению. Редут, которой делается между
центральным отрядом и вашим, извольте, так как он уже
пришел к окончанию, занять во время бития зори 150-ю
человеками и двумя орудиями легкой артиллерии.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. 22. Копия.
№ 192
1809 г. апреля 10. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му О ЗАНЯТИИ ВОЙСКАМИ
ПРОМЕЖУТОЧНЫХ РЕДУТОВ
№ 98
Так как сего числа приводятся к окончанию три редута
между вашим и центральным отрядом, то вместе с битием
вечерней зори в два первые от вас редута введите в каждой не
менее 150 человек при двух легких орудиях, а по мере редута
и более.
ЦГВИА, ф. '9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. I.
. ^_ л 22. Копия.
1 Продолжение журнала военных действий см. документ № 193.
153

№ 193
1809 г. апреля П. —ЖУРНАЛ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ГЛАВНОГО
КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ЗА 9 И 10 АПРЕЛЯ 1809 г.»
9-го числа третий баталион Камчатского мушкетерского
полка, с легким обозом пришедши, присоединился к
центральному отряду. Для коммуникации между всеми тремя отрядами
сделаны между правым и центральным три редута и между
центральным и левым отрядами один редут и в каждой
посажено по сту пятидесяти человек пехоты при двух легких
орудиях.
Перед правым флангом центрального отряда построен флеш
для подкрепления казачьей цепи, в которой введена одна рота
егерей с двумя конными орудиями.
Неприятель по временам производил пальбу ядрами на
новоустроенные редуты и на левой отряд корпуса, но безо всякого
успеха.
Вагенбург главного корпуса прибыл в Сербешти и
остановился на левой стороне реки Серета позади наведенного моста,
которому тет-де-по'ном служит Куринского мушкетерского полка
гренадерский баталион.
Третий баталион Староингерманландокого мушкетерского
полку, находившийся при Максименском и Горелом бродах,
вступил в лагерь левого отряда на место третьего баталиона
Старооскольского полка, который присоединился к лагерю
центрального отряда.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 10, л. 2.
Подлинник.
№ 194
1809 г. апреля П. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ЕЖЕДНЕВНОЙ
СМЕНЕ ВОЙСК, НАХОДЯЩИХСЯ В РЕДУТАХ
№ 99
На рапорт вашего сиятельства за № 1915 ответствую,
что вы из двух рот, остающихся от Старооскольского баталиона;
можете на службу сделать такое распоряжение, какое
заблагорассудите, но войеки, в редутах находящиеся, должны быть
ежедневно сменяемы новыми и поставлены в редутах в две
шеренги числом по мере редута.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. об. 22. Копия.
1 Предыдущий журнал военных действий см. документ № 190.
154

№ 195
1809 г. апреля 12. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА МАЙОРУ
ЖАБОТИНСКОМУ СРОЧНО ДОСТАВИТЬ ХВОРОСТ
В ИНЖЕНЕРНОЕ ДЕПО
№ 100
Употребите все ваше усердие и деятельность, чтобы сколько
можно хворосту такое количество, что только отыщется в райе
Браиловской, на обывательских подводах как наискорее свезено
было в инженерное депо, находящееся в центральном отряде,
и чем скорее вы то сделаете, тем буду я дово-льнее.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об. 22. Копия.
№ 196
1809 г. апреля 13. — ЖУРНАЛ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ГЛАВНОГО
КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ЗА 11 И 12 апреля 1809 г.
11 числа апреля осадной артиллерии 5 рот, состоящие из
8-ми 24-фунтовых и 6-ти 18-фунтовых пушек, однопудовых 10-ти
единорогов, семи 5-пудовых и пяти 2-пудовых мортир с
принадлежностью их прибыли в лагерь центрального отряда и
расположились за оным.
Галацкой флотилии 19 баркасов под командою флота
капитана-лейтенанта Акимова прибыли Дунаем к левому отряду и
остановились немного впереди его. Неприятель, увидя, сильно
стал бомбардировать ее ядрами, но без всякого успеха; между
тем капитан-лейтенант Акимов пустил ядро из
18-фунтового орудия для узнания размера1, которое пало в самую
крепость, и сам приближился в 12-ти судах правого берега Дуная
и подвинулся вперед.
Пополуночи около 11-го часа выпущены были из крепости
к левому отряду неприятельские стрелки, и одна партия в шести
человеках пеших и двух конных направила движение свое вдоль
берега вверх по Дунаю к тому кургану, которой прикрывался
егерями 14-го полку, кои, подпустив их на ружейной выстрел,
обратили их в бегство и ранили 3-х человек, коих турки с собою
увезли.
Неприятель пускал во флеш, устроенной против правого
фланга левого отряда, множество ядер, и одним ядром убито
там две лошади конной артиллерии. Около полудня слышна
была в крепости ружейная пальба. На левой фланг сего отряда
выезжало к нашим пикетам несколько турков, а вдали видно
было до 150-ти человек, но чрез полчаса возвратились все в
крепость.
Размером называлась дистанция действительного артиллерийского
и ружейного огня.
155

Коллегии иностранных дел коллежский советник Фасардий
послан был парламентером к назирю в Браилов с письмом от
господина главнокомандующего, предлагающим сдать крепость;
турки, остановив его у форштата, под разными предлогами, не
советывали ему въезжать в крепость; письмо же для вручения
назирю отдал он выехавшему навстречу к нему аяну мачинокому,
и чрез него обещан ответ на завтре к 10-ти часам утра.
Из крепости продолжалась пушечная пальба на правой наш
отряд, но выстрелы более были направлены на ближайший
редут, построенный на левом фланге оного, где и ранен контузиею
в ногу один рядовой.
12-го пополудни в 6-м часу слышна была сильная пальба
в городе из пушек, пистолет и ружей, а ввечеру слышен был
страшной крик в ретраншаменте при игрании музыки до весьма
позднего времени, после даже вечерней зари.
Капитан-лейтенант Акимов донес, что три небольшие лодки
от Браилова пошли в Мачин и с передового судна флотилии
произведена была по оным пальба ядрами, коими на одной из
тех лодок сбили мачту и лодку повредили, но как она была
близко к берегу, то, пристав к оному, поправилась, а другие
две утащили ее с собою и таким образом ушли они в Мачин.
Турецкие пушки с верхней батареи переходят за флотилию, и
много их ядер падало близ судов наших, но без всякого вреда.
В час пополудни прислан был отрицательный ответ чрез
турков из крепости.
Турки выходили из крепости в числе 250-ти человек
кавалерии и пехоты на левой фланг центрального отряда. Казаки
Мельникова полку встретили их ружейными и пистолетными
выстрелами вблизи самой почти крепости. Перепалка
продолжалась около трех часов, наконец турки при потере пятью
убитыми и до десяти ранеными отступили в беспорядке в
крепость х.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузоз
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 8, ч. 2,
лл. 1 —2 об. Подлинник.
№ 197
1809 г. апреля 13.-ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ ГЛАВНОГО
КОРПУСА ОБ УСТРОЙСТВЕ И ОБОРОНЕ КОММУНИКАЦИОННОЙ
ЛИНИИ
№ 41 Лагерь при Браилове
Для сделания сего числа в трех местах пред ретраншамен-
том коммуникационной линии и для обороны оной наряжается
из каждого отряда по шестисот человек рабочих, которые
1 Продолжение журнала см. документ № 200.
156

должны явиться в каждое отрядное инженерное депо сего дня
в четыре часа пополудни и в оных депо получают инструменты
и должные наставления.
Для прикрытия каждой части, то-есть в отряде, наряжается
по два баталиона, которые выступают из лагеря вместе с
рабочими и прикрывают работу в двухстах шагах вперед работы,
равно и по сторонам в правом и левом отряде наряжать для
прикрытия с двумя баталионами надежного полковника или
подполковника. В среднем же отряде наряжается генерал-майор, а
на сегодняшнюю ночь шеф 13-го егерского полка господин
генерал-майор князь Вяземский. При шестистах рабочих нарядить
одного штаб-офицера при восьми обер-офицерах и при
шестнадцати унтер-офицерах.
Сверх вышепксанного наряжается 150 человек свежих
рабочих с пристойным числом обер- и унтер-офицеров, которые
вступают в каждой редут и коммуникационную линию к свету на
смену шестисот человек рабочих, которые посылаются для
совершенной отделки; один баталион остается для прикрытия, а
другой возвращается в свой полк. Сии 150 рабочих являются в
полночь в каждое депо, во всяком отряде состоящее, для принятия
инструментов.
Пять орудиев батарейной артиллерии, то-есть три
двенадцатифунтовые пушки и два единорога, должны прибыть в
каждый редут к свету, навстречу оных имеет быть прислан
пионерной офицер.
Пионерные роты распределяются по нижеследующим отрядам
и депо: в правый вакантная, бывшая Запреева, под командою
штабс-капитана Кэнатчикова, в средний Гавриленкова и в левой
Гебнерова. Командирами депо назначаются в правом отряде
капитан Мишо, среднем майор Грамберг и в левом майор
Жианотти, а главным при всех трех инженер господин генерал-
майор Гартинг.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 167, св. 12, д. 1, лл. 7—8.
Копия.
№ 198
1809 г. апреля Î3, ~ СООБЩЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА Д. С. АКИМОВУ
О ПОДДЕРЖКЕ ЕГО ДЕЙСТВИЙ В МАЧИНСКОМ РУКАВЕ ДУНАЯ
ОТРЯДОМ ПЕХОТЫ
№ 101
На рапорт ваш, вчерашнего числа пущенной, сим
ответствую 1 : вчерашнего же числа послан ордер к
генерал-лейтенанту Зассу, дабы он прибыл сюда к отряду генерал-лейте-
1 В рапорте от 12 апреля № 205 командующий частью Дунайской
флотилии капитан-лейтенант Д. С. Акимов сообщил М. И. Кутузову о своем
намерении ввести в Мачинский пролив несколько судов для того, чтобы
прервать сообщение Браилова с Мачином, и просил дать подкрепление его
береговым силам у Мачина (ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 34, д. 4, л. 28).
W7

нанта Эссена сего числа ввечеру с тремя баталионами; паромы
чрез наряженных рабочих велено привести к тому-же месту.
Итак завтрашнего числа на рассвете могут они быть
переправлены. 5 баркасов, посланные вами в рукава Мачинские,
должны быть в крайней осторожности, а мое мнение было
такое, чтобы рукава Мачинские не занимать прежде, как поста-
вится на той стороне твердой пост, о чем я и вам сказывал, но
надеюсь на расторопность вашу, что вы сии отряженные баркасы
видимой опасности не подвергнете.
ЦГВИА, ф. 9190,оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1, лл.
об. 22—23. Копия.
№ 199
1809 г. апреля 13. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му ОБ ОХРАНЕ РАБОТ ПО ПОСТРОЙКЕ
РЕДУТА
№ 103
Известно вашему сиятельству, что в нынешнюю ночь
закладывается редут против отряда вашего и с частию коммуникации
вперед; но с правого фланга сей работы сады и другие
закрытые места. Сим местом, ежели-бы оно осталось незанятым,
воспользоваться может неприятель и нанесет вред как работе,
в сию ночь производимой, так и будущей, и для того сии
закрытые места завтрашнего утра, кажется, занять должно
будет, возможно хотя противу головы работ наших. Разумеется,
что должно употребить на сие часть егерей, а каким числом
и каким способом, оставляю сие вашему благоразумию.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. 23. Копия.
№ 200
1809 г. апреля 14.-ЖУРНАЛ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ГЛАВНОГО
КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ЗА 13 АПРЕЛЯ 1809 г.1
Флота капитан-лейтенант Акимов, пользуясь темнотою ночи,
12-го числа завел в Мачинский пролив 5 барказов под командою
лейтенанта Центиловича, и сим коммуникация Браилова с Ma-
чиным прервана.
Для предполагаемого десанта на правой берег Дуная
генерал-лейтенант Заос с двумя баталионами Смоленского и одним
Нейшлотского мушкетерских полков из Галац чрез Сербешти
прибыл и остановился назади, не доходя левого отряда.
Для сделания впереди каждого из трех отрядов
коммуникационных линий с редутами, с вечером от всякого отряда наря-
1 Предыдущий журнал см. документ № 196*
158

Женные к земляным работам по 600 человек, под прикрытием
всякой двух баталионов, расположась работами, довершили оные
к свету, сделав перед каждым отрядом по редуту с
коммуникационною линиею сажень в пятьдесят. До самого окончания
работ правого и центрального отрядов неприятель не мешал; но
во время работ редута перед левым отрядом неприятельской
разъезд, наехав на прикрытие оного, сделал несколько
выстрелов, потом обратился с криком в крепость, с которой в то же
время выпущены три ракеты, по коим открылась по всем пунктам
из крепости пушечная пальба и на левой отряд выпущена была
кавалерия и пехота, но бывшим прикрытием прогнана. Во время
работ ранено егерей, бывших в цепи 14-го [егерского] полка,
восемь человек, штабс-капитан Леонидов в ногу картечью,
Московского гренадерского полка рядовой один, Кутейникова 2-го полку
под казаком убита лошадь ядром.
G того времени неприятель не перестает стрелять с крепости
на все новые батареи.
Для прикрытия каждого редута оставлено днем по одному
баталиону, сверх того вблизи оных для поддержания, в случае
нужды, готовы еще по одному баталиону; в каждом редуте
поставлено по 5 батарейных орудий, из коих в редуте
центрального отряда подбито под одною пушкою колесо. Более сего
неприятельские выстрелы, устремленные на все редуты, вреда
никакого не причинили 1.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 8, ч. 2,
лл. 3—4. Подлинник.
№ 201
1809 г. апреля 14. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му О ПРИНЯТИИ МЕР ДЛЯ УКРЫТИЯ
ВОЙСК ОТ ОБСТРЕЛА
№ 104
Вы сего утра, надеюсь, занимать будете те места, о коих я
вам вчера писал. При сем случае не выпустите вы, конечно, из
уважения и целость людей, то-есть, воспользуясь рвами, естьли
они есть для закрытия людей или где возможно или сколько
успеть можно сделать для них ложементы, хотя на легкую руку;
полезно также будет вырубить и сады; чего сего утра сделать
невозможно будет, то дополните следующего конечно.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. об. 23. Копия.
1 Продолжение журнала см. документ № 205.
159

№ 202
1809 г. апреля 14. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА МАЙОРУ
ЖАБОТИНСКОМУ О ДОСТАВКЕ ЛЕСА, ЗАГОТОВЛЕННОГО
ПОЛКОВНИКОМ Н. И. СУТОВЫМ
№ 105
Извещаю ваше высокоблагородие, что я господину
полковнику Сутову в деревне Котрони поручил все имеющие найтиться
материалы и лес на делание туров и фашин взять и доставить
в здешнее инженерное депо.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об. 23. Копия.
№ 203
1809 г. апреля 14. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му О СБЕРЕЖЕНИИ ТРАНШЕЙНЫХ
МАТЕРИАЛОВ i
№ 106
По недостатку траншейных материалов извольте, ваше
сиятельство, весьма строго наблюдать, чтобы никакая из сих
вещей, как-то туры, фашины и прочее, без назначения инженерной
команды никем употреблена не была. Уведомьте меня
немедленно, каким числом людей находящиеся на правом фланге сады
и рытвины от вас заняты; ежели же бы они поныне были
не заняты и днем в занятии их большой нужды не было, то
по крайней мере при наступлении ночи сие произеесть в
действие.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
лл. об. 23—24. Копия.
№ 204
1809 г. апреля 14. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му О СОКРАЩЕНИИ ЧИСЛА КАЗАЧЬИХ
РАЗЪЕЗДОВ ПЕРЕД ЛИНИЕЙ РЕДУТОВ2
№ 108
Так как уже замыкается крепость ближе и ближе, то и нет
нужды держать много казаков впереди; и впереди редутов ни
днем, ни ночью держать их надобности нет, а требуется
только, чтобы они ночью от одного редута к другому (сие разу-
1 Повидимому, настоящее предписание не было отправлено, так как на
копии предписания имеется помета: «Не послано».
2 Аналогичные предписания за №№ 109—110 были отправлены
М. И. Кутузовым начальникам 15-й и 8-й дивизий (см. там же).
J60

меется о передних редутах) делали весьма частые разъезды в
малом числе и не более как в 2-х или 3-х человеках, дабы
известить редуты и находящиеся при них прикрытия, есть-ли бы
неприятель какое предприятие начал.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. 24 и об. Копия.
№ 205
1809 г. апреля 15. —ЖУРНАЛ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ГЛАВНОГО
КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ЗА 14 АПРЕЛЯ1
Неприятель делал неоднократное покушение ворваться в
редут, устроенный противу левого отряда, и достигал даже
зачатых коммуникационных линий, но картечным и ружейным
огнем был всегда отражаем; потеря его простирается до 50-ти
человек убитыми, из коих удалось им нескольких утащить в
крепость; с нашей стороны убито нижних чинов восемь и у одного
орудия, находящегося на батарее, подбито колесо; ранено:
находившийся с баталионом для прикрытия батареи Староингерман-
ландского мушкетерского полка майор Жабокрицкий пулею в
бок, но которой по усердию своему остался в своем месте,
командуя баталионом; того же полку штабс-капитан Симборовский,
14-го егерского порутчик Беляев, прапорщик Старов и нижних
чинов 27 человек.
Флота капитан-лейтенант Акимов, уведомлен будучи, что
Мачинский пролив разделяется рукавами, из коих один
выходит выше Браилова и так пространен, что можно пройти
баркасам на фланг нашего правого отряда, послал одну бесчевти
с вольнонаемными греками в Мачинской пролив, придав им
вооруженную команду, и с ними одного италианца, знающего
навигацию, которому велел пролив промерить и положить на
плане.
Во время прохода бесчевти в Мачинский пролив крепость
молчала и бесчевти прошла весьма спокойно. Акимов,
заключив, что турки или ее не видали, чему, кажется, быть нельзя,
или так слабы, что сберегают свои заряды, велел трем своим
баркасам открыть по крепости канонаду, на которую турки хотя
и отвечали, но весьма слабо. Между тем построился в ордер-
де-баталь, вытянул все баркасы, имеющие 12-фунтового
калибра пушки, впереди, прочие же баркасы с пушками 18-
фунтового калибра поставил немного ниже в их интервалах.
Для довершения коммуникационных линий у трех редутов
посланы были от каждого отряда рабочих по 700 человек, для
прикрытия коих наряжено от центрального отряда два бата-
лиона, а от прочих по шести рот пехоты; от среднего отряда
1 Предыдущий журнал см. документ № 200.
11-2054 1б1

генерал-майор Попандополо, от правого шеф Пензенского мушка-
терского полка полковник Шеншин, а от левого командир
14 -го егерского полка полковник Книппер.
Предназначенные работы в ночи во всех трех отрядах кончены;
неприятель хотя продолжал выстрелы, но никакого вреда не
сделал, кроме того, что убит из числа прикрывавших
центральную батарею Старооскольского полку рядовой один ядром и
ранен Кольгванокого полку рядовой один.
Камчатский мушкетерский полк прибыл из центрального в
левый отряд после вечерней зори.
Ныне по достоверной выправке оказывается, что во время
вчерашней атаки работ левого отряда ранены контузиями от
ружейных выстрелов Староингерманландского полка майор Жа-
бокрицкий, штабс-капитан Симборовский, рядовых 10; убито
три; Московского гренадерского полка убито рядовых 2 и
ранено 2; Шлиосельбургского полка ранены штабс-капитан
Брант 1-й, рядовых два; 14-го егерского полка убито рядовых
три, ранены: штабс-капитан Леонидов 2-й, порутчик Беляев и
прапорщик Старов, нижних чинов 30, а всего убитых восемь,
раненых штаб- и обер-офицеров шесть, нижних чинов сорок
человек х.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 8, ч. 2,
лл. 7—8 об. Подлинник.
№ 206
1809 г. апреля 15. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА Д. С. АКИМОВУ
С БЛАГОДАРНОСТЬЮ ЗА ДЕЙСТВИЯ ФЛОТИЛИИ
№111
Все, что вы ни делаете, все ваши предприятия не иначе
приемлю я, как с истинным чувством должного к вам
уважения, и могу вас уверить и в том, что его сиятельство господин
главнокомандующий, которому представлял я сей час
присланные ко мне ваши рапорты 2, разделяет обще со мною мои к вам
чувствования.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. об. 24. Копия.
1 Продолжение журнала см. документ № 214.
2 М. И. Кутузов имеет в виду упомянутый уже рапорт Д. С. Акимова
от 12 апреля (см. примечание к документу № 198) и последующие
рапорты № 209 и № 213 от 13 апреля и № 218 без числа, в которых
Д. С. Акимов сообщал, что действиями флотилии прервано сообщение
между Браиловом и Мачином и турки в Браилове таким образом лишены
возможности получать подкрепления из Мачина (ЦГВИА, ф. 9190,
оп. 168, св. 34, д. 4, лл. 23, 24 и об., 29). Однако полностью прервать
сообщение между этими двумя пунктами не удалось, и через неизвестный
нашей флотилии проток в Браилов шли небольшие подкрепления (см.
рапорт А.А.Прозоровского Александру I от 30 апреля 1809г., док. № 247).
162

№ 207
1809 г. апреля 15. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
ОБ УСИЛЕНИИ ЕГО ОТРЯДА И ПЕРЕПРАВЕ ЧЕРЕЗ ДУНАЙ
№ 112
К предстоящей переправе на ту сторону Дуная отряда вашего
превосходительства присоединится из центрального отряда
главного армии корпуса командирский баталион Старооскольского
мушкетерского полка с его артиллериею. Сверх того два
12-фунтовых орудия и по желанию вашему 25 казаков. Сих
последних естли понадобится вам и более, то пришлю я к вам
потребное вами число. Перешед на ту сторону, буди
понадобятся по вашему усмотрению егери, то можете взять 13-го
егерского полка из баталиона, находящегося на флотилии, которых
однако-ж прошу ваше превосходительство в таком случае
флотилии заменить их из полков отряда вашего солдатами.
ЦГВИА, ф. 9190.ОП. 168, св. 41, д. 11, ч. 1, лл.
об. 24—25. Копия.
№ 208
1809 г. апреля 15. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Д. С. АКИМОВУ
ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МОЛДАВАНИНА, ЗНАЮЩЕГО ФАРВАТЕР
РУКАВА ДУНАЯ МЕЖДУ МАЧИНОМ И БРАИЛОВОМ
№ 113
Препровождаю при сем к вам одного молдавана, жителя бра-
иловского, которой подробно знает положение одного пролива,
начинающегося от самого Мачина и выходящего противу
середины Браилова. Он же ведает и то, каким образом к сему
протоку проехать можно из Мачинского Дуная, вами занятого.
Вместе с сим мужиком препровождается переводчик Галациан,
для того чтобы лучше вы могли чрез него с мужиком
объясниться; а проезд Дуная к сему протоку называется Камень Кат-
рафетры. Ежели надобно вам будет, то можете мужика оставить
при себе, но переводчика ко мне обратить, ибо он здесь нужен.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. 25. Копия.
№ 209
1809 г. апреля 15.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. И. МАРКОВУ
О ВЫДЕЛЕНИИ БАТАЛЬОНА НА УСИЛЕНИЕ ОТРЯДА А. П. ЗАССА
№ 114
Командирскому баталиону Старооскольского мушкетерского
полка прикажите, ваше превосходительство, из здешнего лагеря
выступить, итхи в отряд генерал-лейтенанта Засса, находящейся

позади левого отряда главного армии корпуса, а гренадерский
баталион сего полка поступит сего же числа из правого в ваш
отряд.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. Ъ
л. 25 и об. Копия.
№ 210
1809 г. апреля 15. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му О ПЕРЕМЕЩЕНИИ БАТАРЕИ
С ДУНАЙСКОГО БЕРЕГА В ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОТРЯД
№ 116
Так как находящаяся устроенная на берегу Дуная под
ведением вашим батарея сделалась теперь ненужною, или может
случиться надобность устроить батарею в другом месте на берегу,
то прикажите, ваше сиятельство, составлявшим сию батарею
6-ти орудиям Поля сего числа в 7 часов вечера, выступя с самым
малым прикрытием, прибыть в центральный отряд, где будет им
Лругое назначение.
ЦГВИА, ф. 9190, оп, 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. об. 25. Копия.
№ 211
1809 г. апреля 15.— РАПОРТ Д. С. АКИМОВА М. И. КУТУЗОВУ
О ПОДГОТОВКЕ ФЛОТИЛИИ К ШТУРМУ КРЕПОСТИ БРАИЛОВ
№ 223 Мачинский пролив
Флотилию я в две линии поставил, куршейных пушек ядра
всякое будет в городе, только ожидаю, когда соизволите
приказать бить город; я опасаюсь, чтоб прежде нужного времени не
растерять зарядов и для того ожидаю. Весьма бы нужно иметь
брант-кугели 12-ти и 18-фунтового калибра и, естьли есть при
полевой артиллерии, покорнейше вашего
высокопревосходительства прошу приказать оными меня снабдить хотя-бы небольшим
количеством, коими бы можно форштату сделать большей вред.
Нетерпеливо я ожидаю прибытия баталионов, ибо и их пушки,
поставя на Мачинском мысу, где и в прежнею войну была наша
батарея, могут нанести сильное городу повреждение. О сем
вашему высокопревосходительству донести честь имею.
Флота капитан-лейтенант Акимов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 34, д. 7, л. 17 и об.
Подлинник.
164

№ 212
1809 г. апреля 15. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Д. С. АКИМОВУ
О НОЧНОМ ОБСТРЕЛЕ КРЕПОСТИ БРАИЛОВ С ФЛОТИЛИИ
№ 117
Все ваши доселе распоряжения господин
главнокомандующий совершенно одобряет.
Завтрашней день начинается бомбардирование крепости, и
после рассвета услышите вы действие батарей, устроенных при
обложении Браилова; но его сиятельства генерала-фельдмаршала
мнение и приказ вам, сколько можно сберегать флотилию и она,
будучи неизбежно приметна из крепости, должна всегда иметь
позицию сколько можно менее опасную и для того не входить
вам в общее действие с сухопутными батареями, но при
наступлении ночи, когда выстрелы крепости не могут быть в вас так
цельны, стрелять вам в крепость ядрами, при ваших орудиях
имеющимися, и брантскугелями, которые получите вы от
генерал-лейтенанта Эссена 3-го 18-фунтового калибра 12 и 12-фуито-
вого калибра 18; более сего числа брантскугелей на первой раз
уделить я вам не могу.
Между тем уведомляю вас, что генерал-лейтенант Засс с
двумя баталионами пехоты с их артиллериею на рассвете
завтрашнего дня, то-есть 16-го, будет уже на правом берегу Дуная
и займет сухопутный пост противу ваших 5-ти баркасов,
находящихся в Мачинском рукаве.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1, лл.
об. 25—26. Копия.
№ 213
1809 г. апреля 15.- ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА П. К. ЭССЕНУ 3-му
О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРАВА НАЧАЛЬНИКУ АРТИЛЛЕРИИ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ Д. П. РЕЗВОМУ ПРОИЗВОДИТЬ
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ЧАСТЕЙ АРТИЛЛЕРИИ
№ 119
Распоряжения и перемещения осадной и батарейной
артиллерии в отряде вашего превосходительства так, как и во всех,
предоставил я господину генерал-майору Резвому на сию ночь
на батарею делать, о чем ваше превосходительство для
дозволения сих распоряжений извещаю.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168. св. 41, д. 11, ч. 1, л.
об. 26. Копия.
165

№ 214
1809 г. апреля Î6.— ЖУРНАЛ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ГЛАВНОГО
КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ЗА 15 АПРЕЛЯ 1809 г.1
На прошлую ночь для прикрытия работ и на сей день
дежурными в траншеях наряжены: с тремя баталионами от
среднего отряда генерал-майор граф Мантейфель, от правого отряда
с двумя баталионами Украинского полка подполковник
Харитонов и от левого отряда с двумя же баталионами Московского
гранодерского полка подполковник Шатилов. Для ночных работ
от отрядов среднего и правого по 600 человек, а от левого 500
человек; для дневных сего числа работ от каждого отряда по
сту человек.
Вся ночь прошла спокойно и неприятель работ наших нигде
ни вылазками, ни огнем не беспокоил. Траншеи везде готовы,
батарейные и осадные батареи для бомбардирования города
заложены и бомбардирование началось, часть же недовершенных
работ приводится к окончанию.
Вчерашнего числа производилась сильно пушечная из
крепости и ружейная из ретраншамента пальба на устроенный
редут перед левым отрядом, но кроме того, что одним ядром из
крепости оторвало руку Староингерманландского полка
рядовому, другим ядром убило рядового Шлиссельбургского полку
и повреждены ядрами при батарейных орудиях один зарядной
ящик и одни передки, более ничего не причинено. Неприятель
делал неоднократно покушение, выходя из рва небольшими
частями пехоты, зайтить в фланг зачатых траншей, но егери 14-го
[егерского] полка, имевшие свой пост на помянутом фланге,
всякой раз покушение сие уничтожали, прогоняя неприятеля всегда
с уроном, которой положить можно до 20 человек.
После пробития вечерней зори отряд генерал-лейтенанта
Засса начал переправляться, и к 4 часам утра переправлено на
правой берег Дуная 6 рот пехоты и 2 пушки без лошадей.
Отряд сей доселе еще переправляется.
Неприятельская флотилия подалась было вчерашнего числа
из города к флангу правого отряда, но генерал-лейтенант граф
Каменский 1-й, устроив на берегу Дуная на скорую руку род
парапета для 3-х батарейных орудий, 6-ю выстрелами из оных
принудил неприятельские суда притянуться к городу и думает,
что удачно пущенная одна граната попала в назирской дом. По
уходе флотилии граф Каменский снял батарею, бывшую под
прикрытием баталиона Фанагорийского гранодерского полка, под
командою полковника Гельфрейхта; впрочем неприятельских вы-
1 Предыдущий журнал см. документ № 205,
1бб

лазок на сей фланг и на батарею среднего отряда не было, но
сильно производил пальбу с двух батарей на новосделанную
батарею перед правым отрядом.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 8, ч. 2,
лл. 10—11. Подлинник.
№ 215
1809 г. апреля 16. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ШЕФУ
НЕЙШЛОТСКОГО МУШКЕТЕРСКОГО ПОЛКА ПОЛКОВНИКУ
А. Ф. БАЛЛА О ДОСТАВКЕ ХВОРОСТА В ГЛАВНЫЙ КОРПУС
№ 120 Лагерь при блокаде крепости Браилов
Генерал-лейтенант Засс сказал мне, что в ваших местах около
Галаца есть много хворосту, но нет рук употребить его в работу
на туры, фашины и прочее, которые нам весьма нужны.
Молдавской депутат Христо Верий дал приказ галацкому исправнику
хворост доставлять на обывательских подводах к нам в корпус;
при выходе же теперь Смоленского и одного баталиона вашего
полков остались полковые лошади, то я вашему
высокоблагородию препоручаю и возлагаю на ваше попечение и ответственность
наблюдать, чтобы сколько можно более и постепеннее хворосту
было вырублено и на обывательских подводах и
вышесказанными полковыми лошадьми беспрерывно доставляемо в главный
армии корпус. Для наблюдения за имевшимся на руках у
инженерного офицера взятого генерал-майором Гартингом к
главному армии корпусу хворостом и другими снарядами употребите
артиллерийского офицера.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 1.1, ч. 1, лл.
об. 26—27. Копия.
№ 216
1809 г. апреля 17.-ЖУРНАЛ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ГЛАВНОГО
КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ЗА 16 АПРЕЛЯ 1809 г.
С рассветом дня открыто бомбардирование крепости из всех
наших заложенных батарей, действием коих были последствия:
На батареях правого фланга1 противу лежащия
части на ретраншаменте повреждены, два неприятельския орудия
подбиты, две батареи замолчали и зажжен за ретраншаментом
форштат. От неприятельских выстрелов на сей батарее убит
М. И. Кутузов имеет в виду, что батареями правого фланга
повреждены неприятельские орудия.
167

один канонер, ранены: один егерь и один канонер; пятипудовая
мортира от выстрела своего раздулась.
На батареях левого фланга действием оных две
неприятельские батареи повреждены и подбиты орудии, бомбы
наши с большим успехом разорвало в самой цитадели. С
неприятельской стороны ранило из находившихся у произвождения
работ трех рядовых Шлиссельбургского мушкетерского полку и
картечною контузиею егеря 14-го полка.
На центральных батареях противу лежащия
неприятельские многия укрепления повреждены, строение подле
самой цитадели внутри города и в форштате много раз
зажигали, бомбы с большою удачею попадали в самую цитадель.
Убит 13-го егерского полку рядовой 1, ранено Козловского полку
8 человек.
После вечерней зори из всех батарей брошено было
несколько бомб, каркасоз и брантскугелей, которые производили
новые пожары в крепости и форштате.
Для усовершенствования работ от каждого отряда назначено
было по триста человек на ночь дежурными в траншеях и у
прикрытия работ на прошлую ночь и на сей день от среднего
отряда при трех баталионах генерал-майор Бахметев, от правого
отряда Нижегородского полку при двух баталионах
подполковник Велентий и от левого отряда Шлиссельбургского полку
полковник Ререн при двух же баталионах.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 8, ч. 2, л. 13
и об. Подлинник.
№ 217
1809 г. апреля 17. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му О ЗАНЯТИИ САДОВ НА ПРАВОМ
ФЛАНГЕ ГЛАВНОГО КОРПУСА
№ 122
Для успеха предполагаемых работ на правом нашем фланге
в сей ночи противу левого неприятельского, находящиеся там
сады должно будет занять двумя ротами егерей, что исполнить
вам предписываю с тем, что естьли бы по вашему рассмотрению
отряд сей усилить было нужно, то предоставляю вам оное
сделать, а занятие сие сделать по назначению генерала Гартинга.
ЦГВИА. ф, 9190. оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. 27. Копия.
168

№ 218
1809 г. апреля 17.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ S-му ОБ ОТПРАВКЕ СОЛДАТ
ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ОРУДИЙ
№ 124
Извещаю ваше сиятельство, что сию ночь с батарей правого
фланга будут перевезены по распоряжению артиллерии генерал-
майора Резвого четыре орудия на новую батарею, в помощь чего
нужно будет дать им людей 80 человек.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1, л.
об. 27. Копия.
№ 219
[1809 г.] апреля 17. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
О ПОДГОТОВКЕ К ШТУРМУ БРАИЛОВА
Лагерь при Браилове
Сегодни едет куриер, мой друг, к вам в Петербург.
Я, слава богу, здоров и все, которые около меня. Надеемся
скоро взять Браилов. Аннушка \ думаю, вчерась только приехала
в Фокшаны, отсюда верст семьдесят, и там остановится.
За все твои присылки благодарю, и теперь прошу прислать
пластыря на руку и побольше. Больше некогда писать, здесь
хлопотно. Детям благословение.
Верный друг Михаила Го[ленищев]~Ку[тузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 1, л. 85, № 195/203.
Автограф. Частично опублик. в журн. «Русская
старина», 1871 г., т. III, стр. 203.
№ 220
1809 г. апреля 18.-ЖУРНАЛ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ГЛАВНОГО
КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ЗА 17 АПРЕЛЯ 1809 г.
В ночь с 16-го на 17-е число флотилия производила пальбу
по крепости, на которую турки ответствовали весьма слабо.
Генерал-лейтенант Засс с отрядом своим переправился и пошел
к стороне Мачина.
В прошлую ночь2 флотилия продолжала свою канонаду по
Браилову, и турки отражали, но слабо. У баркаса № 18
перебит был безанвант 3, но тотчас же исправлен.
1 А. М. Хитрово.
2 В ночь с 17-го на 18-е,
3 Бизаньнвант,
169

Предположенные работы на правом фланге в ночи окончены,
новая батарея построена и орудия поставлены, сад впереди на
левом фланге неприятельском занят двумя ротами егерей 29-го
полка под командою майора князя Девлет-Кильдеева без
малейшего препятствия со стороны неприятельской, а две роты егерей
для прикрытия посажены к стороне сада в траншеи. С батарей
правого фланга перевезено на новую батарею три осадных
орудия и одно батарейное.
Батареи всех отрядов во вчерашний день действовали мало.
Бомбы, удачно брошенные, падали в ретраншамент и цитадель,
с правых батарей в форштате произведен был пожар, на оных же
ранен один рядовой Выборгского полка. Центральные батареи
подбили у неприятеля четыре пушки, взорвали на воздух шесть
зарядных ящиков, и полагают убитыми довольно людей, с
нашей же стороны на оных убит бомбардир один, и ранено два
егеря 13-го полку; на левых батареях ранено гирлангеров два.
Для ночных работ прошлой ночи наряжено было: от правого
отряда 600 человек, а от левого и центрального по 100 человек
рабочих, на день от каждого отряда по 50-ти человек, и от
среднего для делания туров и прочих материалов 100 человек.
Дежурными в траншеях на прошлую ночь и на сей день: от
центрального отряда генерал-майор Степанов при трех баталио-
нах, от правого при двух баталионах Выборгского полку
подполковник Емельянов и от левого Камчатского полку полковник
Голенищев при двух же баталионах.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 8, ч. 2, л. 15
и об. Подлинник.
№ 221
1809 г. апреля 19. — ЖУРНАЛ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ГЛАВНОГО
КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ЗА 18 АПРЕЛЯ 1809 г.
Вчерашнего числа поутру неприятель, заметив занятие садов
против правого отряда нашего егерями, человек от трех до
четырехсот, засев за зажженные дома, производил сильную ружейную
пальбу по егерям нашим, но чрез благоразумное распоряжение
и храброй отпор, сделанной 29-го егерского полка майором
князем Девлет-Кильдеевым, все усилия его обращены в ничто, и
неприятель принужден был, оставив засаду свою из загорелых
домов, бежать стремглав в рентраншамент, понеся, как заметно,
довольно чувствительной урон, чему доказательством служит, что,
несмотря на обыкновение турецкое, пять его мертвых тел
остались у нас в руках, и майор князь Девлет-Кильдеев удержал за
собой сады, которые повелено было правому отряду занять;
в сей ружейной егерской перепалке убито с нашей стороны 29-го
егерского полка портупей-юнкер один, егерь один, да ранено
егерей пять.
170

С батарей правого фланга производилась сильная пальба по
неприятельским, особливо с правой батареи нашей, где искусным
управлением и действием осадной артиллерии штабс-капитана
Бантыша неприятельская батарея, противу него находящаяся, из
7-ми пушек замолчала. На сих наших батареях потери никакой
нет, кроме что ранен Выборгского полка порутчик Захаров
сильной контузией.
Артиллерии штабс-капитан Бантыш донес, что вчера вечером
переправилось в Браилов десять лодок, из коих на каждой
полагать можно до 30-ти турок, что же далее происходило, за
темнотою ночи неизвестно, он же с своей придунайской батареи за
отдаленностью препятствовать прибывающим туркам не мог.
С центральных батарей замечено, что неприятель во весь
вчерашний день занимался исправлением расстроенных своих
батарей, и действием на оные осадной артиллерии подбито у
неприятеля два орудия и взорвано на воздух один зарядный ящик.
По смятению жителей и по беспрестанному их крику полагать
должно, что они вчера имели значительный урон, с нашей же
стороны ранено на сих батареях Вятского полка рядовых два.
Батареями левого фланга подпорутчиком Карповичем подбито
два неприятельские орудия, и по прицелу роты майора Бастиана
бомбардира Старкова подбито еще неприятельское орудие;
ввечеру же брошенным каркасом направлением порутчика Власова
зажжено в самой цитадели строение и пожар продолжался более
часа. У двухпудовой нашей мортиры от выстрелов запал в
заделке своей повредился так, что мортира к пальбе далее не
годится. При левых батареях в траншее ранен Камчатского полку
рядовой один.
Вышедшие из залива Мачинского вверх пять баркасов заняли
попрежнему свою позицию в том же заливе.
Для совершенной отделки новой батареи в ночное время
наряжено было на работу с правого отряда 200 человек, а в
прикрытие к оным из имеющегося там караула на поправление
батарей и линий, повредившихся от дождя, наряжено было от
всякого отряда на ночную работу по сту, а на денную по 50
человек.
На прошлую ночь и на сей день дежурными в траншеях от
отрядов: центрального — генерал-майор Репнинский при трех ба-
талионах, от правого — Фанагорийского гранодерского полка
полковник Гельфрейхт с двумя баталионами и от левого отряда —■
подполковник Эрнет с двумя баталионами 1.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 10, лл. 28—29.
Подлинник.
Продолжение журнала см. документ № 238т
171

№ 222
[1809 г. апреля 18-19] *. — ДИСПОЗИЦИЯ ДЛЯ ШТУРМА
БРАИЛОВСКОГО РЕТРАНШЕМЕНТА
Расписание трех колонн на атаку браиловского
ретраншемента
Секретно
1-я колонна под командою генерал-майора Репнинского
состоит: 60 охотников при двух офицерах, 40 рабочих с
лестницами при одном офицере и двух унтер-офицерах, 30 пионер, два
баталиона 29-го егерского полка и гренадерского баталиона
Новгородского полка.
Резерв к сей колонне под командою полковника Шеншина
состоит из двух баталионов Пензенского полка и третьего
баталиона Выборгского полка.
2-я колонна под командою генерал-майора Хитрова состоит:
60 охотников при двух офицерах, 40 рабочих с лестницами
при одном офицере и двух унтер-офицерах, 30 пионер, два
баталиона Фанагорийского гренадерского полка и гранадерский ба-
талион Нижегородского полка.
Резерв к сей колонне под командою подполковника Велен-
тия состоит из двух баталионов Украинского полка и третьего
баталиона Нижегородского полка.
1-ю и 2-ю действующими колоннами командует
генерал-лейтенант Олсуфьев, обе же колонны с их резервами состоят под
командою генерал-лейтенанта графа Каменского.
Два эскадрона Тверских драгун отряда графа Каменского
становятся позади резерва второй колонны с шестью конными
орудиями роты Облеухова.
3-я колонна под командою генерал-майора князя Вяземского
состоит: 60 охотников при двух офицерах, 40 рабочих с
лестницами при одном офицере и двух унтер-офицерах, 30 пионеров,
два баталиона 13-го егерского полка и гренадерский баталион
Вятского полка.
Резерв к сей колонне состоит из третьего баталиона Вятского
полка и двух баталионов Витебского полка под командою
полковника Берлезеева.
1 Дата составления не указана, однако, поскольку предписание
М. И. Кутузова П. К. Эссену 3-му от 19 апреля № 127 (см. документ
JSfe 223) является по существу дополнением к настоящему «расписанию»,
то следует считать датой составления его 18 или 19 апреля 1809 г.
Настоящее «расписание» приложено к реляции А. А. Прозоровского
Александру I от 23 апреля 1809 года № 484 (см. документ № 234), в
которой указано, что оно составлено М. И. Кутузовым совместно с инженер-
генерал-майором И. М. Гартингом. Другая копия этого «расписания»
хранится в ЦГВИА в ф. 9190, оп. 168. ев, 34. д. 5. лл. 1—2 об.
172

За сим резервом три эскадрона Тверских драгун при шести
орудиях конных роты Новака.
Три эскадрона Санкт-Петербургских драгун с шестью
орудиями Новака становятся у старого редута, находящегося между
центральным и левым отрядами.
Вожатые при колоннах инженерные и квартирмейстерской
части офицеры:
при 1-й порутчики: Морозов и Муссо,
при 2-й подпорутчик Алексеев и порутчик Гельман,
при 3-й порутчики: Клименко и барон Икскуль.
За каждою действующею колонною идут по 200 рабочих при
трех офицерах и при шести унтер-офицерах.
При них инженерные офицеры:
в 1-ю колонну подпорутчик Литов,
во 2-ю — подпорутчик Бабарыкин,
в 3-ю — подпорутчики Черкасов и Штегель.
Зборные места для. действующих колонн с их резервами
назначаются:
1-й — позади новой батареи,
2-й — позади траншеи отряда графа Каменского,
3-й — позади центральной траншеи.
1-я колонна, идучи на угловой бастион левым флангом и
пришед к своему пункту, половина оной деплоируется вправо по
реке к флотилии турецкой, а вторая половина деплоирует налево
до первого реданта.
2-я колонна, идучи, оставляет мельницу на левой своей
стороне и, пришед к своему пункту, деплоирует из средины направо
и налево, чем соединяется с 1-ю и 3-ю колоннами.
3-я колонна, пришед к своему пункту, деплоирует из средины
направо и налево, чем направо соединяется со второю колонною.
Полковая артиллерия действующих колонн остается в лагере;
резервные же колонны имеют свою артиллерию при себе позади
траншеи, имея по одному зарядному ящику.
Всякому баталиону действующих колонн иметь позади
траншей по одному патронному ящику.
Наблюдать весьма командующим колоннами и строго людям
подтвердить, чтобы, пришед на вал, во время деплоирования,
ниже после, никто не отважился кинуться вперед ни на десять
шагов; таковый наказан будет как изменник, а ежели надобность
будет впереди себя стрелков поставить для занятия домов и
прочего, то сие делается по диспозиции командира.
Коль скоро ретраншамент будет занят, то имеющиеся
рабочие под предводительством инженерных офицеров поспешно
сделают закрытие для людей из самого бруствера. В сем ложементе
может (рыть тесно будет сидеть в три шеренги, то 3-я шеренга
днем может сидеть во рву.
173

На флангах некоторых баталионов потребны будут траверсы»
которые тотчас сделаны будут инженерными офицерами для
прикрытия флангов.
В то время, когда действующие колонны 1-я, 2-я и 3-я
приступят уже к штурмованию и слышан будет с неприятельского
ретраншамента сильный неприятельский ружейный огонь, тогда
из траншей среднего отряда и отряда левого фланга будут
сделаны фос-атаки, которые состоят в том, что человек по 200 с
принадлежащими к ним командирами приближатся г несколько от
траншей к крепости и кричат ура! и тем обращают внимание
неприятеля на себя.
О часе атаки приказано будет отрядным начальникам.
Артиллерии сего же часа усиливать пальбу и стараться бить те
места, на которые пойдут колонны, и сие делать постепенно за
полночь до самого штурма. Когда же тронутся колонны к
действию, тогда те батареи или орудия на батареях, которым без
вреда колонн наших стрелять не можно будет, стреляют
поспешно холостыми зарядами.
Действующим колоннам позволяется закричать ура!, но не
более двух раз и непродолжительно и то тогда, когда головы сих
колонн придут ко рву, с каковым криком и спускаются в оной 2.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2929, лл. 106—108 об.
Копия.
1 Слово «приближатся» в публикуемом экземпляре копии, видимо,
случайно опущено; воспроизводится на основании второго выше упомянутого
экземпляра копии.
2 А. А. Прозоровский, находившийся лично при главном корпусе,
решил взять Браиловскую крепость штурмом. М. И. Кутузов указывал на
несвоевременность этой операции, так как орудия противника не были
подбиты и вообще штурм не был подготовлен. Зная об отрицательном
отношении М. И. Кутузова к штурму, главнокомандующий решил
ограничиться взятием только крепостного «ретраншамента» и приказал овладеть
им 20 апреля. Была составлена настоящая диспозиция. Со стороны М. И.
Кутузова было сделано все от него зависящее для обеспечения успеха штурма,
но ему не было дано возможности распоряжаться операцией вполне
самостоятельно. При этом силы, назначенные для атаки, были недостаточны
(8 тысяч против 12-тысячного гарнизона крепости). Преждевременная атака
одной из колонн дала противнику время приготовиться к отпору. Штурм
был отбит.
В письме от 20 мая 1809 г. к русскому консулу в Бухаресте К. К. Ро-
дофиникину А. А. Прозоровский подтверждает, что, доверившись
непроверенным сведениям о слабости гарнизона и укреплений Браилова, он считал
возможным взять его «мимоходом» без достаточной подготовки:
«...намерение мое было, так сказать, мимоходом овладеть крепостью Браиловской, тем
более, что дошедшие об ней до меня известия утверждали, что гарнизон
ее весьма слаб и ретраншамент мало важен... Предпринятый мною на
ретраншамент крепости штурм остался без успеха, поелику доходившие до
меня сведения оказались несправедливыми...» (Копия письма хранится в
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2932, л. 157 и об.). См. также реляцию А. А.
Прозоровского Александру I от 30 апреля 1809 г. о снятии блокады с
Браилова— документ № 247.
174

№ 223
Î809 г. апреля 19.- ПРЕДПИСАНИЕ JVL И. КУТУЗОВА П. К. ЭССЕНУ 3-му
О ПРОВЕДЕНИИ ЛОЖНОЙ АТАКИ ВО ВРЕМЯ ШТУРМА
РЕТРАНШЕМЕНТА
№ 127
Известно вашему превосходительству по диспозиции \ что,
когда услышите с неприятельского ретраншамента сильный
ружейной огонь, тогда из траншей вашего фланга выйдут человек
200 для фос-атаки, но нужно, чтобы сверх того другая фос-атака
произведена была низом по Дунайскому берегу в числе 300
человек, что исполнить вам предписываю; без четверти в 3 часа
будут пущены ракеты, в другой же раз в 3 часа ровно будут
пущены еще ракеты и сии последние будут служить сигналом
к атаке.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1, л. 28
и об. Копия.
№ 224
1809 г. апреля 19. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Д. С. АКИМОВУ
О СОДЕЙСТВИИ ФЛОТИЛИИ В ШТУРМЕ БРАИЛОВА
№ 128
Пополуночи в три часа назначен штурм крепости. Штурм
сей произведен будет только на левой фланг неприятельской
противу правого нашего вверху Дуная по течению. Господин
главнокомандующий приказывает вашему высокоблагородию
в штурме крепости содействовать вашею флотилиею и для того
прежде трех часов пополуночи взять вам позицию такую, чтобы
огонь ваш не вредил штурмующих наших войск. Без четверти
в три часа будут пущены ракеты, в другой же раз в три часа
ровно будут пущены еще ракеты, и сии последние будут служить
сигналом к атаке.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. об. 28. Копия.
№ 225
1809 г. апреля 19. — СООБЩЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му О СИГНАЛАХ ДЛЯ НАЧАЛА
ШТУРМА БРАИЛОВА2
№ 129
Без четверти в три часа будут пущены ракеты, в другой же
раз в три часа ровно будут пущены еще ракеты и сии последние
будут служить сигналом к штурму, по которым итти.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ,. 1.
л. об. 28. Копия.
1 См. ^предыдущий документ.
2 Аналогичное предписание за № 130 М. И. Кутузов отправил
Е. И. Маркову.
175

№ 226
1809 г. апреля 20.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКУ
ВАГЕНБУРГА ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ Ф. В. НАЗИМОВУ О НАВЕДЕНИИ
МОСТА У СЕРБЕШТИ И ДОСТАВКЕ В ГЛАВНЫЙ ЛАГЕРЬ
ЗАРЯДОВ ДЛЯ ОСАДНОЙ АРТИЛЛЕРИИ
№ 131
Употребите, ваше превосходительство, всевозможные меры,
чтобы мост у Сербешти был как наискорее наведен. К сему
употребите гренадер ваших, понтонную роту и всех молдован,
каких вы при сем найти там можете; но как переправа сия, может
быть, вскорости поспеть не может, то я вам поручаю всякими
способами на яликах, маленьких лодках и прочем доставить в
главный лагерь сколько можно более зарядов для осадной
артиллерии. Я уверен, что ваше превосходительство, чувствуя всю
важность настоящего положения, неусыпным старанием
приведете все сие предписываемое в скорое направление.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. 29. Копия.
№ 227
1809 г. апреля 20. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. М. КАМЕНСКОМУ 1-му О ПЕРЕМЕЩЕНИИ ОСАДНЫХ ОРУДИЙ
С БАТАРЕИ В ЛАГЕРЬ И ЗАНЯТИИ МЕСТА БАТАРЕИ ПЕХОТОЙ
№ 133
Над-дунайская батарея, находящаяся впереди правого вашего
фланга и состоящая из 4-х осадных орудий, в сию ночь
артиллерии генерал-майором Резвым снимется и оные орудии
расставьте, ваше сиятельство, в ваш лагерь на другое, имеющее им
быть назначение. Но батарею сию над-дунайскую извольте
приказать занять двумя ротами при надежном штаб-офицере или
капитане с двумя легкими орудиями, приказав им, в случае
сильного натиску неприятельского, ретироваться вверх по Дунаю
к правому флангу нашего лагеря.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11. ч. I,
л. 29 и об. Копия.
№ 228
1809 г. апреля 21. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ВОЗВРАЩЕНИИ ЕГО ОТРЯДА НА СЕВЕРНЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ
И ПРИСОЕДИНЕНИИ К ЛАГЕРЮ ПОД БРАИЛОВОМ i
№ 134
Естьли отряд вашего превосходительства на той стороне не
весь сюда переправился, то прикажите хотя одному баталиону
Смоленского полка следовать в лагерь центрального отряда.
1 Отряд А. П. Засса 17 апреля был переправлен на южный берег
Дуная для действий б сторону Мачина (см. документ № 220).
176

Нейшлотскому же баталиону по переправе велите итти в правой
отряд графа Каменского, а другой баталион Смоленского полка
по переправе должен там же присоединиться в лагерь
центрального отряда.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41. д. 11, ч. 1,
л. об. 29. Копия.
№ 229
1809 г. апреля 21.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. И. МАРКОВУ
ОБ ОТПРАВЛЕНИИ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Ф„ В. НАЗИМОВА В ЛАГЕРЬ
ГЛАВНОГО КОРПУСА
Ns 135
Генерал-майору шефу Куринского мушкетерского полка
Назимову предпишите ваше превосходительство, чтобы он,
состоящий в команде его тяжелой вагенбург сдав в команду старшему
по нем, прибыл в лагерь главного армии корпуса.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об. 29. Копия.
№ 230
[1809 г.] апреля 21.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
О НЕУДАЧНОМ ШТУРМЕ БРАИЛОВА
Чтобы ты, мой друг, не испугалась слухов в публике, не хочу
упустить куриера. У нас было дело с Браиловым. Делали малою
частию армии пробу на штурм города, который не удался, и мы
потеряли несколько людей. Я и мои все здоровы. Аннушки еще
не видал,— она в Фокшанах. В хлопотах больше писать некогда
Детям благословение.
Верный друг Михаила Го[ленищев]-Ку[тузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 1, л. 86, № 196/204.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1871 г., т. III, стр. 203.
№ 231
1809 г. апреля 22.—РАПОРТ С. М. КАМЕНСКОГО 1-го
М. И. КУТУЗОВУ О ШТУРМЕ КРЕПОСТИ БРАИЛОВ
■^2 1у94 Главный лагерь армии при крепости
Браилов
Но полученной мной диспозиции от вашего
высокопревосходительства я с 19-го на 20-е число сего текущего апреля месяца
по полуночи в 2-м часу тронулся с вверенным мне войском из
лагеря двумя колоннами с их резервами в назначенные сборные
12—2054 177

пункты и по пущении вторичной ракеты обе действующие
колонны под начальством генерала-лейтенанта Олсуфьева двину*
лись к неприятельскому ретраншаменту в должном по той
диспозиции порядке со всевозможной тишиной и устройством.
Обе колонны, по причине светлой ночи будучи замечены от
неприятеля, встречены им были жестоким оружейным и
пушечным огнем, но, невзирая на сие и преодолев все затруднении, обе
колонны быстро поспешили ко рву и бросились тотчас с
неописанной) храбростью и отважностью в ров, для штурмований ре-
траншамента, но к нещастию нижние чины из отряда генерал-
лейтенанта Эссена 3-го, которые несли лестницы, были побиты
картечами, отчего некоторые лестницы и брошены ими, еще не
дошед до рва, так что по приходе наших к тем рвам вместо семи
лестниц, данных каждой колонне, очутилось при оных при
каждой не более как по три или по две, да и из них у некоторых
ступеньки переломались от тягости вскакивающих людей, так
сказать, на перерыв для овладения ретраншаментом, к чему
приписываю я и всю неудачу в занятии того ретраншамента, ибо
ров, будучи глубиной слишком нежели как в две сажени, делал
большое препятствие вскакивания людей на неприятельское
укрепление, коих их сверху без пощады били из ружей и пускаемых
из рук гранат.
Вторая колонна под командой генерал-майора Хитрово
первая достигла до рва, а потом и первая колонна под
начальством генерал-майора Репнинского вскоре прибыла к своему
назначению. О чем судить можно было из открывшегося
неприятельского по нашим огня.
Получив донесение от генерал-майора Хитрово и потом от
генерал-лейтенанта Олсуфьева, что нужно нашим подкрепление,
я тот же час послал чрез адъютанта моего штабс-капитана Па-
скевича к командиру первого резерва полковнику Шеншину
приказание следовать ему с его тремя баталионами на подкрепление
наших, поручая ему именно, чтоб он, стараясь достичь середины
между нашими обеими колоннами, подал руку помощи как
правой фланговой колонне генерал-майора Репнинского, так
особливо и средней колонне генерал-майора Хитрово. Наши храбрые
гранодеры, мушкетеры и егери при ободрении офицеров своих
несколько раз вскакивали на ретраншамент и батареи турецкие,
но как трудно было многим по малому числу лестниц вскочить
вдруг на укрепление, чтоб удержаться на оном, то всякой раз
и отражены были жесточайшим огнем неприятеля, осыпавшего
наших картечами, так сказать, как градом.
Получив вторичное донесение от генерал-майора Хитрово о
подкреплении его, я отрядил на помощь второй колонны
мушкетерской баталион Нижегородского полка под командой
подполковника Велентия. Все сии усилия наши не были в силах
опровергнуть жесточайшую неприятельскую оборону, а как тогда уже
и совершенно день наступил, то и еще труднее было нашим, по-
178

терявшим и так уже много людей, преодолеть турецкие силы,
кои казались все из всей крепости обращенными на сию сторону
атакующего ретраншамента.
Донеся о сем происшествии вашему высокопревосходительству,
я получил от вас повеление приказать нашим отступить от
неприятельского ретраншамента. О ретираде наших я здесь ничего
не описываю затем, что оная производилась при личном
присутствии вашего высокопревосходительства, бой же продолжался от
трех часов пополуночи до девяти часов утра.
О числе убыли со стороны нашей я имею честь при сем
приложить особой рапорт в графах с именным списком о раненых,
убитых и без вести пропавших штаб- и обер-офицерах 1. Более же
всех протчих полков потерпели от сего штурма и перебито и
переранено людей в полках Фанагорийском гренадерском,
Нижегородском и Пензенском мушкетерских; о потере же неприятельской
утвердительно сказать ничего не могу, но, судя по потере нашей,
полагаю, что оная должна быть и для него довольно
чувствительна; что тем более заставляет меня быть в сих мыслях, что
турки по обыкновению своему и не праздновали в крепости с
пушек и ружей наше отступление от атакованного их
ретраншамента. ,
Для лутчего благорассмотрения вашего
высокопревосходительства, прилагаю при сем в оригинале поданные ко мне
рапорты со всеми приложениями от господ генерал-лейтенанта
Олсуфьева и генерал-майора Хитрово2.
При сем случае я не в силах описать о рвении и усердии и
отличной храбрости, отважности и мужестве всех без изъятия и
вообще господ генералов, штаб- и обер-офицеров, находящихся
в том штурме под начальством моим, кои поступали
во время всего боя, как долг чести благородному званию
им предписывал, чему служит доказательством большая потеря
их при той атаке, а что, несмотря на их все усилие, не овладели
мы неприятельским ретраншаментом, то сие приписать
утвердительно должно, во-первых, как я и прежде сказал, неимении
достаточного числа лестниц во рву, и, во-вторых, большой силе
неприятеля, которой оборонял тот ретраншамент.
При сем почтеннейше осмелюсь приложить вашему
высокопревосходительству на начальничье благорассмотрение особенной
список об отличившихся господах генералах и штаб- и
обер-офицерах 3, выбранных мной из общей рекомендации господ частных
начальников.
Генерал-лейтенант граф Каменский 1-й
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 34, д. 5, лл. 4
и об. Подлинник.
2 *филож«нная на лл. 6—7 ведомость о потерях не публикуется.
^ Упомянутые рапорты, приложенные на лл. 9 и 15, не публикуются.
Приложенный на лл. 5 и 8 список отличившихся не публикуется.

№ 232
1809 г. апреля 22. — ИНСТРУКЦИЯ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКУ
ЦЕНТРАЛЬНОГО ТРАНШЕЙНОГО ОТРЯДА ОБ ОСАДНЫХ РАБОТАХ
И БОЕВОЙ СЛУЖБЕ В ТРАНШЕЯХ »
№ 140
Так как предпринимается атака на ретраншамент апрошами
и сия работа должна будет продолжаться несколько дней, то и
считаю нужным сделать некоторые примечания главному
командиру в траншеях:
1-е. Все то, что к обороне траншеи случится потребным,
вскорости приказывает он, не дожидаясь повеления из лагеря, и
только что доносит.
2-е. Он осматривает всякой день по прибытии на-место:
первое, ложементы, солдат в траншее, в таком-ли состоянии оные,
чтобы с выгодою обороняться можно было; второе, не отоптан-
ли банкет и прочее и ежели что таковое найдено будет, тотчас
рабочими починивают или по недостатку требует из лагеря
прибавки рабочих, также осматривает батареи и способствует в их
починке. Позади передней траншеи будет ложемент для резерва
в подкрепление траншей, и ежели-б случилось, что в некотором
месте из передней траншеи вытеснено было прикрытие, в таком
случае не остается ему другого делать, как вывесть тотчас
резерв и без всякой стрельбы ударить неприятеля в штыки,
выгнать и попрежнему занять траншеи.
Что же касается до обязанности передней траншеи, то-есть
той, которая атакована будет, то для ней другого действия нет,
как-то, что сдерживать неприятеля стрельбою из-за бруствера,
а употребить штык тогда, когда неприятель будет уже на
бруствере.
3-е. Нужным нахожу и то, чтобы во время ночи несколько
орудий не стреляли, а были заряжены картечью, и о сем
предварительно приказании отдаются от артиллерийского генерала.
4-е. Во время нападения неприятельского на батареи с пос-
пешностию ввести в оные такое число людей, чтобы на каждую
пушку было по десять человек. Сии люди ставятся для того, что
ежели-бы несколько неприятелей вскочить могло-бы в батарею,
то они должны быть сим прикрытием зарезаны. В темную ночь
пред траншеею и на флангах траншеи ставить редко двойных
часовых лежачих, расстоянием часовые от часовых на 60
шагов, и о сем должны быть сведущи артиллерийские офицеры для
1 После неудачного штурма было решено овладеть Браиловом путем
правильной осады. С этой целью начали рыть траншеи для приближения
к крепости. В связи с этим М. И. Кутузов составил настоящую
инструкцию. Такие же инструкции за №№ 141 —142 были отправлены
начальникам правого и левого траншейных отрядов.
180

того, чтобы не прежде начинать огонь из орудий, пока сии
часовые не отъидут обратно в траншеи.
5-е. Иметь крайнее примечание, чтобы не встревожиться
понапрасну, ибо ничто так не вредно и не постыдно, как
фальшивые тревоги, и для того не открывать огня, пока совершенно не
уверятся в приближении неприятеля.
6-е. Люди располагаются для прикрытия траншеи в
ложементах, не выпуская во все время ружья из рук, а не в
коммуникационных линиях, которые должны быть не заняты и свободны
для провозу артиллерии, проходу войск и прочего.
7-е. Между всяких 4-х пушек на батареях иметь одного
часового, которые сверху должны быть прикрыты мешками с
землею для безопасности, из-за которых они смотрят на неприятеля,
примечая направление бомб и прочее; равномерно и на
ложементах на каждых 40 шагах иметь также одного часового,
которой, стоя на банкете, примечает через бруствер неприятеля.
8-е. Всякие десять минут посылать патруль, который обходит
траншеи и батареи, смотрит, стоят ли часовые на своих местах,
не выпускают-ли караульные ружей из рук и прочее, которые
по обходе рапортуют траншейного начальника.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
лл. 30—31. Копия.
№ 233
1809 г. апреля 23. — ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА Е. И. МАРКОВУ
О РАССЛЕДОВАНИИ ДЕЙСТВИЙ КОЛОННЫ ПОД
КОМАНДОВАНИЕМ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА В. В. ВЯЗЕМСКОГО ВО ВРЕМЯ
ШТУРМА БРАИЛОВА
№ 145
По случаю носящихся слухов, что в бывшем приступе на
Браиловской ретраншамент предводимая генерал-майором князем
Вяземским колонна не достигла назначенного ей пункта, когда
уже стрелки ее восходили на вал и лежали там целой час в
напрасном ожидании колонны, поручаю вашему превосходительству
противу сих слухов рапорт генерал-майора князя Вяземского,
влагаемой здесь в оригинале, поверить, взяв к себе в помощь
двух штаб-офицеров, не бывших в сем деле, и отобрав показание
от корнета Бока, его императорского величества
флигель-адъютанта Паскевича, гвардии-прапорщика Самойлова, квартирмей-
стерской части порутчика барона Икскуля, инженерных и
пионерных офицеров и рядовых, несших лестницы нижних чинов и
бывших при них офицеров, и офицеров, находящихся с
охотниками впереди колонны. Показании сии должны быть взяты
вами под присягою на законном основании и с заключением
вашим ко мне представлены сколь можно поспешнее.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1, лл.
об. 31—32. Копия.
181

№ 234
1809 г. апреля 23.— ИЗ РЕЛЯЦИИ А. А. ПРОЗОРОВСКОГО
АЛЕКСАНДРУ I О НЕУДАЧНОМ ШТУРМЕ
КРЕПОСТИ БРАИЛОВ
№ 484 В лагере под крепостью Браилов
Всемилостивейший государь!
G сердцем, тягчайшею горестию преисполненным,
принимаюсь за перо, дабы написать сие сокрушительное для меня все-
подданнейшее донесение.
Из препровождаемых при сем планов ваше императорское
величество благоусмотреть соизволите распоряжения, какие
учинены были мною сперва для приближения к крепости Браилов-
ской, а потом для обложения ее как со стороны земли, так и
посредством Галацкой флотилии со стороны воды для
пресечения коммуникации крепости с правым берегом Дуная. Затем
первоначально для обеспечения верной коммуникации между
тремя лагерями устроены в интервалах их редуты, а потом перед
каждым лагерем сделаны редуты, от коих ведены вперед
коммуникационные линии; к сим же привязаны траншеи, в коих в
расстоянии 300 и 350 сажен от ретраншамента форштаты
поставлены, батареи и кессельбатареи для осадной и батарейной
артиллерии, дабы сколько возможно демонтировать неприятельские
орудия и бомбардировать город и крепость; а для определенных
к закрытию батарей баталионов сделаны впереди и по сторонам
траншеи ложементы. Наконец, устроена на берегу Дуная на
правом фланге в 400 саженях от ретраншамента батарея с
ложементами. Все сие произведено искусством и трудами
инженер-генерал-майора Гартинга, который под картечными выстрелами
всегда сам трассирует на земле работы и наблюдает за оными.
Оставались только еще на еспланаде ретраншамента в том месте,
где неприятелем сожжены домы, небольшие сады, занятые
турками; но и те егерями нашими, после сильной перепалки, в
которой побито и ранено довольное число турков, заняты.
Когда все таким образом устроено было, тогда началась
канонада и бомбардировка как со всех помянутых укреплений, так
и с флотилии на пристань, где находятся неприятельские суда и
которая укреплена батареями. Пальба из батарей наших
перебила у неприятеля множество людей, а бомбы неоднократно
зажигали строения не только в форштате, но и в крепости и даже
в замке, коего одна башня насквозь пробита. Батареи на ретран-
шаменте форштата почти все сбиты, и пальба неприятельская
замолкала, что делает отличную честь и заслуживает
высокомонаршего благоволения вашего императорского величества
артиллерийскому корпусу. Равным образом и флотилиею сбита
одна береговая батарея, как то выходцы из крепости показывают.
w

В таковом положении дел и приемля при том в соображение,
что гарнизон крепости не безмерно силен, решился я ескалади-
ровать ретраншамент тремя колоннами с правой стороны,
поелику левая сильнее укреплена, гораздо ближе к самой крепости
и по всем известиям и прежним сведениям более имеет мин.
Предположение мое состояло в том, чтобы, заняв вал ретраншамента,
оборотить оный против неприятеля и вести из оного осаду на
крепость, и тогда надеялся я, что крепость сдастся на
капитуляцию. Я приказал генералу от инфантерии Голенищеву-Куту-
зову обще с инженер-генерал-майором Гартингом сочинить
диспозицию, которую я утвердил и с которой осмеливаюсь поднести
при сем копию 1.
В ночи с 19-го на 20-е число приступлено к исполнению.
Я был сам на правом фланге лагеря, а генерал от
инфантерии Голенищев-Кутузов при левом фланге атаки,
фальшивую же атаку поручено было сделать генерал-лейтенанту
Ессену 3-му, которому, однако же, велено начать оную тогда,
когда действующие колонны вступят в дело. Но едва сии
последние двинулись ко рву, то фальшивая атака начата, чем
самым неприятеля разбудили и остерегли. От всех трех колонн
охотники из стрелков, за ними инженерные и пионерные
офицеры, определенные к каждой колонне с рабочими, поставили
лестницы и фашины в ров набросали; все охотники, инженеры и
пионеры находились на валу и сильно были атакованы турками,
так что из семи инженерных офицеров 1 убит и 4 ранено, а из
шести пионерных 4 ранено.
К стыду командовавших колоннами, из коих генерал-майор
князь Вяземской сам просил его употребить, должен я сказать,
что они обнаружили только личину ложной храбрости. Невзирая
на строгое запрещение, они, приближась ко рву, начали
стрелять, потом опустясь в ров, вместо того, чтобы лезть на вал, во
рву стали стрелять. Одна правая колонна генерал-майора
Репнинского, при которой находился и генерал-лейтенант Олсуфьев
3-й, командовавший 1-ю и 2-ю действующими колоннами, взошла
хорошим числом на вал и овладела батареею; о чем
генерал-лейтенант Олсуфьев 3-й мне донес чрез посланного от меня
адъютанта моего барона Бервица; но потом хотя и взял к себе
резерв, бывший под командою убитого полковника Шеншина 1-го,
не быв достаточно поддерживаем другими колоннами, сбит опять
в ров. Фанагорийского полка гренадеры, находившиеся во 2-й
колонне, зажгли ворота и частьми вошли в город; но сильною
ружейною пальбою из домов и развалин погоревших строений
принуждены были ретироваться.
В третьей колонне с охотниками был камер-юнкер
лейб-гвардии Семеновского полку прапорщик граф Самойлов; он с охот-
1 См. документ № 222.
183

никами и пионерами вошел на вал, но генерал-майор князь
Вяземской замедлил его подкрепить более четверти часа, в
продолжение которого выдерживал он сильное нападение гораздо
превосходнейшей толпы турецкой, но, наконец, сбит в ров; причем
граф Самойлов ранен в руку хотя безопасно, но обе кости
перебиты.
Таким образом третия колонна вовсе не взошла на вал,
а оставалась стрелять во рву, где неприятель мог их бить даже
каменьями, а они ему никакого вреда причинить не были в
состоянии. Командовавшие колоннами, кроме князя Вяземского,
ранены, но безопасно, а генерал-лейтенант Олсуфьев 3-й упал
с лошади и ушибся. Неприятель зажег у левой колонны пред
воротами и мостом два фугаса, но оные никакого вреда не
причинили, а только бывших вблизи двух человек засыпало.
Правда, что неприятель оборонялся чрезвычайно упорно, но
атака произведена дурно, следовательно, и даны ему все способы;
из крепости производилась пресильная пушечная, а внутри рет-
раншамента ружейная пальба, но в сем последнем пушки мало
действовали, ибо на правую сторону, где я находился, палили
только из двух пушек ретраншамента, что самое служит явным
доказательством, что орудия неприятельские нашею артиллериею
сбиты. Во все время сего происшествия флотилия с Дуная ка-
нонировала город.
Наконец, солнце уже взошло. Будучи зрителем сего
печального происшествия, сердце мое облилось горестию, я желал
умереть, и естли бы малейшая возможность была преподать в сем
случае пособие и загладить сие несчастие, то я, конечно,
бросился бы сам с войском в огонь. Но тут не оставалось мне
ничего более, как умертвить в душе моей стремление омыть
собственною кровью сие пятно, и я в необходимости нашелся велеть
ретироваться. Я должен отдать при сем случае справедливость
войскам, что до получения того моего повеления ни один
солдат не отступал. Ретирада была весьма затруднительная, но
выходящие из рва кучками или в россыпь шли самым тихим
шагом. При всем том однако же замечаю я, что в сражениях не
имеют они должного послушания и надлежащей доверенности
к частным начальникам, как то в прочее спокойное время бывает.
Одну из вышедших из рва кучек турки вне крепости из
развалин строений атаковали ружейною пальбою; наши солдаты,
заняв сад, произвели сильный огонь и не малое число неприятеля
побили; но он все держался, а потому послал я один эскадрон
драгун с несколькими орудиями конной артиллерии для
подкрепления занимавших сад; коль скоро турки увидели приближаю*
щееся подкрепление, то стремглав обратились в город. Впрочем
в подобных местах постановлены были войска для
прикрытия ретирады, что, равно как и устроенные нами укрепления,
поставили неприятеля в невозможность сделать
преследование.
184

В таковом несчастии моем паче всего опечалило меня, что бог,
руководствовавший меня во всю мою службу всесильною его
десницею, так что я все сражения, в коих находился, имел
счастие окончить с пользою и выгодою и никогда не ретировался,
ныне видно обратил на меня гнев свой. Ни под каким видом не
мог я по всем соображениям ожидать таковых пагубных
последствий от сей ескалады, особливо естли сравню оную со
счастливым предприятием покойного графа Суворова на Измаил, в
котором находилось 40 тыс. человек гарнизона; не имея сам
таковых сил и получа повеление взять крепость, осмотрел оную, устроил
батареи и взял ее штурмом...
Собрав обстоятельные о всем том произшествии сведения, не
премину особенно всеподданнейше донести об оных вашему
императорскому величеству.
Предаю себя в сем несчастливом для меня случае на
высокомонарший суд вашего императорского величества, и естли я
достоин гнева вашего, то повелите, всеавгустейший монарх, дело
сие исследовать и, когда я виновным найден буду, поступить со
мной по всей строгости.
Неопытность частных генералов в действиях военных
причинила сию столь знатную потерю, а потому должен я впредь,
доколе не приобретут они большей опытности, воздерживаться от
всяких предприимчивых употреблений войска 1.
С прошедшей ночи начата траншея к ретраншаменту;
надеюсь, наконец, перейти к крепости, ибо взять ее необходимо
надобно. Но хотя работа при крепости пойдет поспешнее, однако
же дело сие неминуемо несколько промедлится. Впрочем время
продолжается все еще холодное, и трава весьма худо растет, так
что подножный корм, крайне нужный, да и собрания турецкой
армии прежде первой половины июня месяца ожидать не можно.
Правда, что случившееся со мною несчастие позадержит исполне-
кие предположенного мною было плана будущих операций, но
помощию божиею и счастием вашего императорского величества
надеюсь еще не упустить времени.
Повергаю себя несчастливого к подножию высокомонаршего
престола вашего императорского величества, откуда проистекает
и суд и милость.
Всемилостивейший государь!
Вашего императорского величества всеподаннейший
князь А. Прозоровский
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2929, лл. 100—105. Подлин-,
ник.
А. А. Прозоровский, желая оправдать себя, клеветал на войска и
обвинял в неудаче своих подчиненных.
185

№ 235
1809 г. апреля 24. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
С ПРОСЬБОЙ УВЕДОМИТЬ ЕГО О СОСТОЯНИИ ПЕРЕПРАВЫ
ЧЕРЕЗ ДУНАЙ
№ 147
Желательно знать, в каком состоянии переправа через Дунай
к Лункавицам, а потому и покорнейше вас прошу, ваше
превосходительство, о сем меня как наискорее уведомить.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. 32. Копия.
№ 236
1809 г. апреля 24. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ПОЛКОВНИКУ
ВОЙСКА ДОНСКОГО Д. Е. КУТЕЙНИКОВУ 2-му ОБ ОРГАНИЗАЦИИ
НЕПРЕРЫВНОЙ ПАТРУЛЬНОЙ СЛУЖБЫ КАЗАКОВ
МЕЖДУ ТРАНШЕЯМИ
Кя 148
Для совершенной безопасности лагеря и для того, чтобы
передовая казачья цепь, ночью расставляемая между траншеями»
неослабно имела наблюдение в своих местах, посылаться будет,
начиная от 1-го казачьего бикету на берегу Дуная впереди
первого отряда, ежечасно после пробития вечерней зори до рассвета
патруль, состоящая из 3-х казаков при одном уряднике,
которая, проезжая вдоль цепи от вышесказанного пункта до средней
траншеи, оттуда назад возвращается в свое место.
Сия патруль, приехав на среднюю траншею, представляет
имеющуюся у ней половинку деревянной бирки траншейному
начальнику, которой, приложив сию половинку к другой от нее,
у него имеющейся, половине бирки, проводит углем на обеих сих
половинках ровную черту и таким образом всякой раз по
приезде к нему сей патрули тоже на бирках повторяет, отдавая
всякой раз половину бирки к нему привезенной назад, с
которою патруль возвращается к своему пикету. Иа утро начальник
сей цепи отбирает сию половину бирки от ездивших в той ночи
патрулей, складывает с другою ее половиною, на средней
траншее имеющейся, и таким образом сличает все черты на них,
углем проведенные, действительно-ли черта обеих половинок
приходятся точно одна противу другой, чем докажется, что патруль
столько раз на средней траншее была, сколько черточек на
бирках средней траншеи означено.
А посему на сем же основании точно посылать патрули
казачьи от средней траншеи в правой отряд, от средней в левой
и от левой в среднюю траншею, сие предписываю вам привести
в исполнение.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
лл. 32—33, Копия.
186

№ 237
1809 г. апреля 24. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКА
ДОНСКОГО ПОЛКОВНИКУ О. В. ИЛОВАЙСКОМУ 10-му
ОБ ОТПРАВКЕ ДВУХ КАЗАЧЬИХ СОТЕН В ГАЛАЦ
№ 149 Лагерь при Браилове
Двум сотням казакам Гордеева полку прикажите, ваше
высокоблагородие, с завтрешним утром иттить в Галац в команду
генерал-лейтенанта Засса; за сею убылью, остающихся казаков
разместить повсюду соразмерно их числу.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
Архив Института литературы Академии наук
СССР. № 7013/XXXV6. 101. Подлинник,
№ 238
1809 г. апреля 25. — ЖУРНАЛ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ГЛАВНОГО
КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С 20 ПО 24 АПРЕЛЯ 1809 г.»
После сильного бомбардирования накануне 20-го числа был
некоторой опыт штурма на браиловские ретраншаменты на левой
неприятельской фланг тремя колоннами. Войска наши с обыкно-
венною им храбростию несколько раз овладевали ретраншамен-
том, но, будучи везде встречены ужасным неприятельским огнем
и с рассветом дня невозможно будучи локироваться, должны
были отступить.
Сего числа в ночь и на 21-е число дежурными в траншеях
от отрядов: центрального—генерал-майор Степанов с тремя
баталионами, от правого — Украинского мушкетерского полка
подполковник Харитонов с двумя баталионами, а от левого —
Московского гранодерского полка подполковник Шатилов с двумя же
баталионами.
20-го и поутру 21-го числ неприятель показывался из
крепости небольшими партиями далеко пред левым нашим отрядом,
не касаясь наших постов, но действия никакого производимо не
было. В 6-м часу утра 21-го числа турецкой конницы до 15-ти
человек спустились из крепости под гору к старой развалившейся
батарее на берегу реки Дуная, примечательно для осмотру оной,
дабы ее исправить.
На правом нашем отряде замечено, что турки много рылись
около^ своих окопов и человек до трехсот стреляли по-пусту из
ружей по нашим, сидящим в траншее, где никого не зацепило.
С правой, стороны Дуная переправились бывшие там в
отряде генерал-лейтенанта Засса 2 баталиона Смоленского и один
1 Предыдущий журнал см. документ № 221.
187

баталион Нейшлотского мушкетерских полков, из коих
первые два присоединены в центральный, а последний в правый
отряды.
Противу центрального и левого отрядов наших из крепости
ничего предпринимаемо не было, а хотя и была производима из
крепости пушечная и ружейная пальба, но оною никакого вреда
не причинено.
Правым отрядом нашим замечено, что 21-го числа поутру с
правой стороны Дуная несколько маленьких лодочек переправилось
в Браилов со скотиной; к полудню же показалось вновь судов
пять, снова снащенных мачтами, и из правой батареи того же
отряда замечено, что весьма много около сих судов было людей.
После обеда турки кучей из ретраншамента выходили в сады
к траншее правого отряда и вели ружейную перепалку со
стрелками нашими Украинского мушкетерского полка, занимавшими
тот пост, но были отражены и обращены в крепость с потерею
несколько убитых и раненых; с нашей же стороны при сей
перестрелке ранено два рядовых, один Выборгского, а другой
Украинского мушкетерских полков. Приметно также было, что
турки во весь день рылись около своих батарей и ретраншамен-
тов, чаятельно, для поправления сделанных у них повреждений
во время бывшего 20-го числа опыта штурма.
Сего числа на ночь и на 22-е число дежурными в траншеях
от отрядов: центрального — генерал-майор князь Вяземской
с тремя баталио«ами; от правого — СтарооскольскогО' полка
полковник Шкапский с двумя баталионами и от левого
подполковник Езерский с двумя же баталионами.
22-го числа с батареи на левом фланге левого отряда
замечено было, что неприятель исправлял свой бруствер и рабочие
его вышли на крону оного; дабы воспретить работам, майор
Дехтерев выстрелил картечью из однопудового единорога один
раз и сим выстрелом убито несколько человек рабочих, чем и
работа до вечера приостановлена; в вечеру же, когда снова
работы начались в юм же самом месте, то им же, Дехтеревым,
произведено еще было с бомбами три выстрела из однопудовых
единорогов и неприятель принужден был оставить исправление
валу.
Замечено от правого отряда нашего, что 22-го числа к Браи-
ловской крепости прибыли в разное время дня двадцать две
лодки с турками. У крепости заметно, что оснащаются наскоро
семь парусных судов, у коих усмотрено было много людей,
таскающих что-то из города для нагрузки тех судов; также
замечено, что турки поминутно разъезжают в челночках из крепости
на остров, против Браилова лежащей, на коем построено на
подобие сарая и в коем, вероятно, находится у них какой-нибудь
магазейн.
Флота капитан-лейтенант Акимов доносит, что в 4-м часу
пополудни в крепости была оружейная перестрелка, и из бата-
188

рей сделано было на флотилию несколько выстрелов, но без
всякого успеха.
Сего числа на ночь и на 23-е число дежурными в траншеях
от отрядов: центрального — генерал-майор граф Мантейфель
с тремя баталионами, от правого — майор Ефремов с двумя ба-
талионами и двумя ротами егерей, а от левого — подполковник
Эрнет с двумя баталионами.
23-го числа с наддунайской батареи правого отряда замечено,
что прибыло из Мачина в Браилов десять суден с
вооруженными турками, но, сколько точно, утвердительно числа их знать
неможно, по примечанию же суда пришедшие могли поднять от
30 до 40 человек.
Сего числа на ночь и на 24-е число дежурными в траншеях от
отрядов: центрального — генерал-майор Колюбакин с тремя
баталионами, от правого — подполковник Емельянов с двумя
баталионами и двумя ротами егерей, от левого — подполковник
Шатилов с двумя баталионами.
24-го числа правым отрядом нашим замечено, что пред
вечерней зорей прибыло в крепость из Мачинского гирла семь лодок
с вооруженными турками, коих число положить наверное
неможно, но суда казались такие, что могли каждое поднять от
20 до 40 человек. Сего числа на ночь и на 25-е число дежурными
в траншеях от отрядов: центрального — генерал-майор Попандо-
поло с тремя баталионами, от правого — полковник Гельфрейхт
с двумя баталионами и двумя ротами егерей и от левого —
подполковник Реймерс с двумя баталионами г.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
ЦхгВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 10, лл.
25—27. Подлинник.
№ 239
(809 г. апреля 27. —ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ ГЛАВНОГО
КОРПУСА ОБ ОПЛАТЕ ЗА СОБРАННЫЕ И ДОСТАВЛЕННЫЕ
В ГЛАВНОЕ ДЕЖУРСТВО ЯДРА
№ 58 Лагерь при Браилове
Предписывается господам шефам, полковым и ротным
командирам дать знать всем нижним воинским чинам главного армии
корпуса, буде ежели кто из них собирать станет лежащие в поле
ядры и доставит их в главное армии дежурство, то таковому
заплачено будет за каждое ядро по пяти пар, какой-бы оное
величины ни было.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163а, св. 28, д. 3, л. 117.
Копия.
1 Продолжение журнала см. документ № 248.
189

№ 240
1809 г. апреля 28. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
КОМАНДИРУ ПОНТОННОЙ РОТЫ ПОДПОЛКОВНИКУ ФЕДОРОВ-У
0 ЗАПРЕЩЕНИИ ПРОПУСКАТЬ ПОДВОДЫ С ХВОРОСТОМ,
ТУРАМИ И ФАШИНАМИ ЧЕРЕЗ СЕРЕТ
m 153
С получением сего предписания возьмите, ваше
высокоблагородие, свои меры, чтобы ни одна повозка с хворостом, турами
или фашинами не была пропущена на сию сторону; как скоро
же мост будет наводиться, то о том уведомьте меня; сии же
материалы сваливать за рекою у переправы, отпуская подводы
назад х.
иГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об. 33. Копия.
№ 241
1809 г. апреля 28. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА МАЙОРУ
ПОЛТАВЦЕВУ О ПРИСЫЛКЕ В ГЛАВНЫЙ КОРПУС ЛАЗАРЕТНЫХ
КАРЕТ
№ 155
Как скоро устроится мост у Сербешти, то тотчас все
лазаретные кареты, имеющиеся в вагенбурге, извольте, ваше
высокоблагородие, прислать в корпусное мое дежурство.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об. 33. Копия.
№ 242
1809 г. апреля 28. —РАПОРТ Е. И. МАРКОВА М. И. КУТУЗОВУ
О ДЕЙСТВИЯХ ПОД БРАИЛОВОМ КОЛОННЫ ПОД
КОМАНДОВАНИЕМ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА В. В. ВЯЗЕМСКОГО
№ 566 Лагерь при Браилове
По предписанию вашего высокопревосходительства от 23 сего
апреля за № 395 2, я вместе Козловского мушкетерского полку
с подполковником Лазовицким и Витебского мушкетерского
с майором Бибиковым входил в исследование носящихся слухов,
что в бывшей штурм Браиловского ретраншамента колонна,
предводимая генерал-майором князем Вяземским, не достигла
1 Это распоряжение было сделано, видимо, в результате решения,
принятого на военном совете у А. А. Прозоровского, о снятии блокады
с Браилова и прекращении осадных работ.
2 Предписания за этим номером отыскать не удалось. По этому
вопросу см. документ № 233.
19Q

своего назначения; спрашивал всех, от кого только можно было
приобресть нужное о сем сведение; дополнял показании их
свидетельством тех лиц, на коих первые сделали ссылку, и по
соображении всех собранных таким образом известий нахожу, что
разглашение есть неосновательное, вопреки многих достоверных
показаний, данных такими лицами, которые не сумнительное,
а точное имели участие в том, что касается до действия колонны
генерал-майора князя Вяземского, которая действительно
пришла к своему пункту. И, как вообще все показали, голова ее
спустилась в ров вместе-ж с стрелками, остальная-же ее часть не
вошла в том пункте потому, что сего не позволяла ей сделать и
теснота места и положение рва, почему и приняли они вправо и
влево по пространству одного и того же рва. Я все следствие,
мною и упомянутыми двумя г.г. штаб-офицерами учиненное, при
сем к вашему высокопревосходительству имею честь подлинником
представить и доношу притом, что как всякой показатель
изъявлял готовность утвердить слова свои присягой и в том
подписался, то я и не признал нужным доводить их до клятвы
в таком деле, которое не подвержено ни малейшему сомнению по
большинству лиц, свидетельствующих противное пронесшимся
слухам.
Генерал-лейтенант Марков
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 34, д. 5, л. 43
и об. Подлинник.
№243
1809г. апреля 29.—ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА ФОКШАНСКОМУ
КОМЕНДАНТУ МАЙОРУ ГОРЕМЫКИНУ О ПЕРЕВОЗКЕ
ХРОНИЧЕСКИХ БОЛЬНЫХ В БЕНДЕРЫ
№ 157
Из числа находящихся в Фокшанском гофшпитале больных,
по повелению господина главнокомандующего извольте, ваше
высокоблагородие, до двухсот пятидесяти человек, одержимых
хроническими болезнями, отправить в Бен деры; но дабы сделать
сие отправление, то предварительно именем
главнокомандующего снеситесь с исправниками о том, чтобы сии больные на
обывательских подводах от цинута до цинута до Бендер были
везены. На экстраординарные расходы на отправление сих
больных и на удовлетворение проходящих команд посылается к вам
при сем с шнуровою книгою пятьдесят червонных.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11. ч. 1.
л. 34. Копия,
191

№ 244
1809 г. апреля 29. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
КОМИССАРИАТСКОМУ КОМИССИОНЕРУ ЛЕБЕДЕВУ
ОБ УКОМПЛЕКТОВАНИИ ИМУЩЕСТВОМ ФОКШАНСКОГО
ГОСПИТАЛЯ
№ 158
По нахождению вашему смотрителем Фокшанского гофшпи-
таля, по повелению господина главнокомандующего,
укомплектуйте оной гофшпиталь от подрядчика гофшпитальными вещами
таким образом, чтобы оных было полным комплектом- на 800
человек.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. 34. Копия.
№ 245
«809 г. апреля 29. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКУ
АВАНГАРДА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ
М. И. ПЛАТОВУ О ВОЗМЕЩЕНИИ УБЫТКОВ МЕСТНЫМ
ЖИТЕЛЯМ ЗА ВЗЯТЫЕ У НИХ ПОДВОДЫ
№ 160
Вице-президент Валахского Дивана генерал-майор Энгель-
гардт отнесся ко мне с жалобой, что взятые при выступлении
Тверским драгунским полком и Чугуевским уланским из
квартир Валахского княжества в нынешние лагери подводы
удерживаются до сих пор и не отпускаются в свои места. Я, сделав
розыскание, нашел, что действительно отыскалось в Тверском
полку еще три подводы, которых тотчас приказал я отпустить;
шефу полка дал строгое замечание и удовлетворю из его денег
хозяев тех трех подвод; по состоянию же Чугуевского полку
в команде вашего превосходительства, имею честь о сем
отнестись к вам.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об. 34. Копия.
№ 246
1809 г. апреля 29. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА КОМАНДИРУ
БАТАЛЬОНА КУРИНСКОГО МУШКЕТЕРСКОГО ПОЛКА
ПОДПОЛКОВНИКУ МИНУТУ О СЛЕДОВАНИИ С БАТАЛЬОНОМ
К ВИЗИРСКОМУ БРОДУ
№ 162
С вверенным вам баталионом с получения сего извольте, ваше
высокоблагородие, выступя из Бузео, следовать по течению реки
Серета левым берегом на Гаванешти и Градижск до Визирского
брода, к которому прибыв, расположиться на той же левой
стороне при нем лагерем и о прибытии вашем мне донести.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. 35. Копия.
192

№ 247
1809 г. апреля 30. — ИЗ РЕЛЯЦИИ А. А. ПРОЗОРОВСКОГО
АЛЕКСАНДРУ I О СНЯТИИ БЛОКАДЫ С КРЕПОСТИ
БРАИЛОВ И О РЕШЕНИИ ПЕРЕПРАВИТЬ АРМИЮ ЗА ДУНАЙ
№ 527 Лагерь при крепости Браилов
Всемилостивейший государь!
От 23-го числа текущего месяца имел я счастие
всеподданнейше донести вашему императорскому величеству о намерении
моем взятием крепости Браилова исправить неудачный или,
лучше сказать, несчастливый штурм 1; на каковый конец и начал
я вести апроши против ретраншамента, что не всегда с
правилами инженерного искусства согласно. Инженер-генерал-майор
Гартинг сделал два проекта атаки, которые, купно с рапортом
его, осмеливаюсь здесь всеподданнейше поднести2 на
высокомонаршее усмотрение вашего императорского величества. По оным
произведена работа до 26-го числа апреля; с того времени оная
по первому проекту могла бы быть окончена в семь, а по
второму в девять дней; но по последнему, рассчитывая число
работников, нужное прикрытие и занятие прежних укреплений по
правилам искусства, всего войска, под крепостию Браиловом
находящегося, стало бы только на две смены.
При сем случае, должен я, однако же, хотя вкратце описать
положение сей крепости, которая по имевшимся и полученным
от конфидентов сведениям описывалась не весьма крепкой,
особливо же ретраншамент, для чего и желал я, во ожидании
подножнаго корма, воспользоваться временем и взять ее
мимоходом, приготовя все к тому надобное и употребя все способы
к облегчению штурма; но сей последний, к несчастию моему, не
удался, как о том во всей откровенности всеподданнейше донес
я вашему императорскому величеству.
Крепость имеет весьма выгодное местоположение; крепость
и форштат обнесены ретраншаментом, примыкающим с обеих
сторон к Дунаю. Ретраншамент сам собою неважен, ибо оный
вымерен егерями нашими веревкою с гирею, за что я им дал
денежное награждение и похвалил таковой отважный их
поступок приказом, в армию отданным. Самая большая глубина рва
составляет две сажени, а высота вала полторы сажени, и на оном
по местам устроены батареи, укрепленные турами; но
ретраншамент сей в дальнейшем расстоянии находится под крепостными
ядрами, а в ближнем — под картечными выстрелами. Когда же
и сбиты будут две батареи, противу коих начаты апроши, нельзя
в земляном вале сделать брешь и надлежит опять штурмовать;
да и во время приближения к ретраншаменту работы, которая
1 См. документ № 234.
Приложения к рапорту А. А. Прозоровского не публикуются.
13—2054

еще иногда от предприятий неприятельских может подвергнуться
препятствиям и остановкам, потеря людей неизбежна. Заняв
вал, нужно в продолжение дня укрепиться земляною работою,
и тут потеря может быть примечательная. Крепость, коея места
нам почти все известны, имеет два вала и два рва и минирована;
внутри крепости находится замок, бывший в древния времена
монастырем греческого исповедания.
Естьли решиться взять крепость штурмом, то сие без важной
потери людей произведено быть не может, и для того
надлежало бы в предместий под картечными выстрелами сделать
апроши, но и при сем последовать должна не малая из рабочих
потеря людей, особливо тяжело раненых. Конечно,
всемилостивейший государь, кроме Кенигштейна, в котором я был и
которого подлинно взять нельзя, нет крепости, которой бы
искусством инженерным взять не можно было, но на сие потребно
время, и Браилов, естьли решиться на потерю людей, мог бы
быть взят в июне месяце, к которому времени армия турецкая
приближится к Дунаю. Однако, общее есть заключение всех
знаменитых вождей, что, не разбив неприятеля в поле, не должно
заниматься взятием крепостей, особливо же весною, поелику
ослабевается тем армия; но осенью, по разбитии неприятеля в
поле, можно оным заняться в том предположении, что могущая
последовать потеря людей в течение зимы вознаградится
рекрутами.
Крепость Браилов, как я всеподданнейше донес вашему
императорскому величеству, обложена была с земли и с воды; но
разлитие реки Дуная ныне чрезвычайное, и оное не только
не убавляется, а, напротив того, начавшимися сильными дождями
приумножается, так что все острова, даже и укрепленный
турками насупротив Браилова остров, залиты водою и виден
только на поверхности' воды один тростник. Между сими,
понятыми водою островами, называемыми плавнями, есть
множество проходов для малых лодок, и хотя рукав Мачинский
занят пятью баркасами, однако-же оставался один неизвестный
флотилии нашей проток, а с береговых батарей правого фланга
примечено, что приходят в крепость к берегу небольшие лодки
с войском, человек по десяти на каждой; для чего и велел я
командующему флотилией) флота капитан-лейтенанту Акимову,
послав к нему молдавского рыбака, знающего тот проход,
открыть и занять оный мелкими судами, что и исполнено, и
26-го числа сего месяца взята неприятельская лодка с двумя
янычарами. До того же крепость получила подкрепление, однако
неважное, могущее простираться не более, как до тысячи
человек пехоты. Большим тем наводнением поставленный на реке
Серете на деревянных лодках твердый мост однажды разорвался,
но лодки опять пойманы, и мост вновь наведен; после
сильного проливного дождя, бывшего 27-го числа, мост тот для
предосторожности разведен, и по причине продолжающихся, хотя
194

и небезпрерывных дождей, и прибывания в Серете воды еще
не наводится.
Сообразя все сие и приемля в уважение, что после сих
сильных дождей и снеговоднаго воздуха сделалась погода теплая,
травы в несколько дней сильно поднялись и подножный корм
начинает устанавливаться достаточный, пригласил я к себе на
общее разсуждание генерала от инфантерии Голенищева-Куту-
зова и Войска Донского войсковаго атамана генерал-лейтенанта
Платова, которые в прошедшую войну находились с армиею за
Дунаем и тамошние места знают, я же там никогда не бывал.
Сверх того, призвал я к себе инженер-генерал-майора Гартинга
и артиллерии генерал-майора Резвого для нужных объяснений
по их частям. Мы трое по вышеизъясненным причинам положили
блокаду Браиловской крепости снять, действующей армии
переправиться в Галацах за Дунай, а тыл ее утвердить резервным
корпусом, к которому, сколько потому, что некоторые оного
баталионы долженствовали укомплектовать полки, потерпевшие
в штурме потерю людей, столько и по обширности края и
важности мест, к занятию резервным корпусом подлежащих,
прибавил я полки из действующей армии, к чему приступил я тем
более, что, не обеспеча совершенно тылу армии, нельзя будет
ей за Дунаем действовать.
На сем основании, сделав расписание резервному корпусу,
снабдив генерал-лейтенанта Ессена 1-го надлежащим от себя
предписанием и сочинив план ордер-баталии действующей армии,
все сие на высокомонаршее вашего императорского величества
благоусмотрение при сем всеподданнейше представляю...
Князь А. Прозоровский
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2929, лл. 137—140 об.
Подлинник.
№ 248
Î809 г. мая 1. —ЖУРНАЛ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ГЛАВНОГО
КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С 25 ПО 30 АПРЕЛЯ 1809 г.1
25-го числа правым отрядом нашим замечено, что пред
полуднем из Браилова отплыли к Мачинскому гирлу 15 судов,
на коих сидело весьма мало людей и не более как по 5-ти или
6-ти человек на каждом. Неприятель днем и ночью
производил пальбу ядрами и бросал бомбы на наши траншеи и
батареи, но ни малейшего вреда никому не причинено.
Дежурными в траншеях в ночь сего числа и на 26-е число
были от отрядов: центрального — генерал-майор Степанов с
тремя баталйонами, от правого — подполковник Харитонов
с двумя баталиоиами и двумя ротами егерей, а наддунайская
1 Предыдущий журнал см. документ № 238,
13* 195

батарея сего отряда была занята двумя ротами Нижегородского
полка; от левого — подполковник Езерский с двумя баталио-
нами.
26 -го поутру отплыли из Браилова семь судов к Мачинокому
гирлу, на коих заметно было людей весьма мало; после обеда
в 5-м часу прибыло из Мачинского гирла к крепости 13 судов,
весьма грузно наложенных, на коих также людей было иемного;
по примечанию же, суда сии привезли в крепость какой-нибудь
запас. Из крепости во весь день, а паче ночью были
производимы на наши траншеи и батареи выстрелы, в полночь же
неприятель открыл из крепости батальный ружейный и
пушечный огонь и бросил к нам бомбы, но вреда никакого не
причинил.
Сряду несколько дней замечено центральным отрядом
нашим, что неприятель принимает особенные предосторожности от
нашего нападения и потому часто бросает ночью в свои канавы
нарочито сделанные для освещения горючие составы.
Дежурными в траншеях в ночь сего числа и на день 27-го числа
были от отрядов: центрального — генерал-майор Назимов с тремя
баталионами, от правого — полковник Шкапский с двумя ба-
талионами и двумя ротами егерей, от левого — подполковник
Эрнет с двумя баталионами, а наддунайская батарея правого
фланга занята двумя ротами Фанагорийского гренадерского
полка.
27-го числа переправилось из крепости и чрез Дунай к
острову четыре лодки с людьми и скотом, которые назад в крепость
не возвращались. Ночью неприятельской конной разъезд наехал
на один наш казачей пост на берегу Дуная, которым будучи
окликай, обратился в ту минуту к крепости, из которой во время
ночи были пущены несколько раз ракеты. Во все сии сутки
неприятель производил на наши траншеи и батареи пушечной
огонь, но вреда более не причинил, кроме только того, что в
траншеях ранены: центрального отряда Козловского мушкатер-
ского полка рядовой один и Иловайского 10-го полка казак один
и левого отряда Староингерманландского полка рядовой один.
Сего числа ночью и на 28-е число дежурными в траншеях
от отрядов: центрального — генерал-майор князь Вяземской
с тремя баталионами, от правого — полковник Аргамаков с двумя
баталионами и двумя ротами егерей, от левого — подполковник
Шатилов с двумя баталионами, в наддунайскую батарею
правого отряда введены две роты Украинского мушкетерского полка
с двумя легкими орудиями.
28-го числа днем и ночью из крепости производилась пальба
по нашим траншеям, в продолжении которой от разорванной
неприятельской бомбы, упавшей на бруствер в левом нашем
отряде, убит Камчатского мушкетерского полка рядовой один,
ранено того ж полка рядовых два и Московского гренадерского
рядовой один.
196

Сего числа с вечернею зорею Нижегородский и Пензенский
мушкетерские полки, состоящие под командою подполковника Ве-
лентия, выступили из лагеря правого отряда и пошли по
данному им маршруту в Копачени в корпус генерал-лейтенанта
Эссена 1-го.
Ночью сего числа и на 29-е число дежурными в траншеях
от отрядов: центрального — генерал-майор граф Мантейфель
с тремя баталионами, от правого — подполковник Емельянов
с двумя баталионами и двумя ротами егерей и от левого —
подполковник Реймерс с двумя же баталионами.
29-го числа неприятель производил во весь день сильную
канонаду из -всех своих батарей и бросал бомбы, из коих шесть
пало внутрь траншеи левого нашего отряда, но урону более не
сделано, кроме что ранен один рядовой Шлиссельбургского
полка.
В 6-м часу пополудни выходили из крепости две партии
неприятельской пехоты, в каждой до 50-ти или более человек, и
сближились к траншеям центрального и левого отрядов наших,
но, будучи встречены от передовых наших стрелков ружейным
огнем, обратились назад к крепости. При сем случае убито
неприятелей 7 и ранено 7 человек; с нашей стороны убит один
унтер-офицер и ранено два егеря 14-го полка.
Дежурными в траншеях от отрядов: центрального — генерал-
майор Колюбакин с тремя баталионами, от правого — полковник
Гельфрейхт с двумя баталионами и двумя ротами егерей и от
левого — подполковник Езерский с двумя баталионами.
30-го числа никаких происшествий не было.
Дежурными в траншеях были от отрядов: центрального —
генерал-майор Попандополо с тремя баталионами, от правого —
подполковник - - -1 с двумя баталионами и двумя ротами егерей,
а от левого — подполковник Эрнет с двумя баталионами 2.
Генерал от инфантерии Го[ленищев\-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 11, лл. 2—3
об. Подлинник.
№ 249
1809 г. мая 1. — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ
С ПРЕДСТАВЛЕНИЕМ ОТЛИЧИВШИХСЯ ВО ВРЕМЯ ШТУРМА
КРЕПОСТИ БРАИЛОВ
№ 165
Рапорт, поданной ко мне от предводительствовавшего 1-ю и
2-ю колоннами генерал-лейтенанта Олсуфьева по случаю опыта
на Браиловской ретраншамент, 20-го числа сего месяца 3 произве-
1 ак в подлиннике, фамилия пропущена,
з ПродРлжение журнала см. документ № 253.
1М. yi. Кутузов, видимо, случайно написал «сего месяца», хотя речь
идет об апреле.
197

денного, при сем вашему сиятельству в оригинале имею честь
представить г.
Случай сей был новым доказательством храбрости войск
наших, отважности и благоразумия начальников и всех вообще
офицеров. Много есть заслуживающих внимание начальства, но,
предоставляя будущему времени вяще ознаменовать их
подвиги, я на сей раз ограничиваюсь представлением вашему
сиятельству списка тех только офицеров, которые действительно
были на неприятельском ретраншаменте, прилагая при том
таковой же нижним чинам, заслуживающим за подвиги их на
основании всемилостивейшего указа, 1807-го года февраля в
13-й день изданного, награждения знаками отличия Военного
ордена, и двух рапортов, поданных генерал-лейтенанту
Олсуфьеву от командовавшего первою колонною генерал-майора
Репнинского о двух прежде бывших офицерах, носящих на себе гнев
его императорского величества и написанных в рядовые, кои за
храбрость, ими оказанную при сем случае, для всемилостивейшего
прощения повергаются к стопам его императорского величества.
Видя неясность действия третьей колонны во время сего
штурма, поручал я генерал-лейтенанту Маркову с двумя штаб-
офицерами, не бывшими в сем деле, сделать исследование, и
представленное ко мне следствие с копиею рапорта
генерал-лейтенанта Маркова за № 566 2 у сего вашему сиятельству
представляя, докладываю, что по показаниям отобранным усматривается,
что инженерный офицер, ошибись направлением пути колонны,
взял прежде вправо, где колонна попала в какую-то яму и из
семи оставила там четыре лестницы. По объявлению-же его
начальнику колонны, должна была она поворотить влево, спуститься
в ров ретраншамента и взойти на вал по трем остальным
лестницам, куда он со стрелками, пионерами и с остальными
лестницами поворотил; рабочие и пионеры лестницы приставили, стрелки
взлезли, но из следствия, ваше сиятельство, изволите усмотреть,
что разве некоторая часть колонны за темнотою ночи спустилась
в ров ретраншамента в назначенной пункт; остальная же затем
бросилась вправо в ров и тем не достигла своего назначения.
Все сие, что я вашему сиятельству докладываю, почерпнуто
мною от сведений по рассмотрению подробному сего следствия
и по расспросу лично пионеров и некоторых офицеров, с
стрелками и лестницами бывших в сем деле. О потере, при сем случае
понесенной, представляю списки и ведомости. Подвиги офицеров
в прилагаемом при сем списке основаны на свидетельствах
генералов, колоножных начальников и всех полковых штаб- и обер-
офицеров.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. I,
лл. 36—37. Копия.
1 Рапорт 3. Д. Олсуфьева 3-го хранится в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168?
св. 34, д. 5, л. 10 и об.
2 См. документ № 242.
*98

№ 250
1809 г. мая К —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА А П. ЗАССУ
ОБ ОТПРАВКЕ ПАРОМОВ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ БОЛЬНЫХ
№ 166
Прибывшие в Галацы с больными паромы я прошу, ваше
превосходительство, приказать тотчас отправить сюда назад с
рабочими для поднятия и отвозу остальных больных.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. 37. Копия.
№ 251
1809 г. мая 2.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. И. МАРКОВУ
О ПОДГОТОВКЕ К ОТРАЖЕНИЮ ВЫЛАЗОК ТУРОК ИЗ КРЕПОСТИ
БРАИЛОВ1
№ 169
Так как гарнизон в крепости Браиловской знатно усилился,
то и ожидать должно вылазок, а особливо ночью, и для того
предписываю вашему превосходительству иметь днем и ночью
по два баталиона с их легкими пушками в готовности, а ночью
те баталио'ны приближать на поло-вину дистанции между лагеря
и траншей и в случае нападения итти на подкрепление траншей.
Сие подкрепление должно более быть на правой фланг, ибо
форштат с садами противу правого фланга выходит таким
образом, что можно неприятелю ударить во фланг и в тыл траншеи
и главное назначение сего предполагаемого резерва есть то, чтоб
воспрепятствовать неприятелю ударить в тыл траншеи. Вашему
превосходительству предоставляю начальнику сих двух баталио-
нов дать полное наставление и самим иметь за сим наблюдение
и ответствовать.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
лл. об. 37—36- Копия.
№ 252
1809 г. мая 3. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА МАЙОРУ
ПОЛТАВЦЕВУ О ПРИСЫЛКЕ В ЛАГЕРЬ ПОД БРАИЛОВОМ
ЛАЗАРЕТНЫХ КАРЕТ
№ 170
Предписывал я вам, что как скоро только мост у Сербешти
наведется, то тотчас прислать сюда все лазаретные кареты, в ва-
генбурге находящиеся2; мост вчера наведен, но карет еще здесь
нет, почему и предписываю о неисполнении сего мне дать ответ, а
кареты тотчас отправить.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. 38. Копия.
о я аналогичные предписания за № 167 и № 168 были отправлены
d' Д2- Олсуфьеву 3-му и П. К. Эссену 3-му.
См. документ Лг9 241.
199

№ 253
1809 г. мая 4.— ЖУРНАЛ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ГЛАВНОГО
КОРПУСА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
С I ПО 3 МАЯ 1809 г.1
В ночи 1-го числа со стороны неприятеля было покушение
подползть к нашему бекету правого фланга траншей левого
отряда из шести человек, противу которых с нашей стороны
выслано было в обе стороны по пяти человек при унтер-офицерах,
дабы их отрезать; но неприятели в ту же минуту отретировались
без выстрела с обеих сторон. С 4-х часов пополудни до вечера
с правого берега Дуная переправились в Браилов
неприятельских 26 лодок, полагая на каждой от 30-ти до 50-ти человек; во
весь день, а особливо с полудня, неприятель производил в
крепости пальбу из пушек и ружей, но без всякого вреда.
Дежурными в траншеях на ночь сего числа и на 2-е число
от отрядов: центрального — генерал-майор Попандополо с тремя
баталионами; от правого — подполковник ' Харитонов с двумя
баталионами и двумя ротами егерей; о г левого — подполковник
Шатилов с двумя баталионами; в верхнюю батарею правого
отряда введены были две роты Фанагорийского полка с двумя
орудиями, на нижней же батарее находилась одна рота
Выборгского полка с одним орудием.
2-го числа турки несколько раз выходили из крепости в
малом числе, с намерением рекогносцировать вновь открытые
работы в центральной траншее, но действием наших орудий
и стрелков были прогнаны назад с уроном; к вечеру они также
выходили из крепости и производили пальбу, но без вреда нам.
В три часа пополудни неприятель усилил свою канонаду, ядра
и бомбы беспрерывно падали в траншеи левого отряда нашего,
от одного ядра дана контузия одному рядовому Камчатского
мушкатерского полку, а от разорванной бомбы разбило черепом
два аглицких ружья Московского гранодерского полку, кои ко
употреблению сделались негодны, более же никакого урону не
последовало; от трех часов пополудни несколько судов с
народом переправились из Браилова на правую сторону реки.
Дежурными в траншеях на ночь сего числа и на 3-е число
от отрядов: центрального — генерал-майор Степанов с тремя
баталионами; от правого — подполковник Емельянов с двумя
баталионами и двумя ротами егерей; на батареях сего отряда
поставлены в верхнюю два орудия и две роты Украинского
полка, а в нижнюю одна рота Нейшлотского баталиона с одним
орудием; от левого же — подполковник Реймерс с двумя
баталионами.
3-го числа пополудни во 2-м часу с неприятельской стороны
до сорока человек пеших турок, вышедших из ретраншамента,
1 Предыдущий журнал -см. документ № 248.
200

засели в своих окопах с намерением вытеснить наших егерей из
занимаемого ими поста против батарей левого фланга на
левом нашем отряде; пальба ружейная продолжалась с обеих
сторон около двух часов, и турки без всякого успеха
возвратились в крепость. Неприятель производил сего числа из своих
батарей довольно сильную пальбу, в продолжении которой
вчерашнего числа на батарее центрального отряда тяжело ранен
15-й артиллерийской бригады фейерверкер один, которой вскоре
после того и умер, а сего утра в траншеях левого отряда убит
ядром один рядовой Камчатского полка.
Дежурными в траншеях на ночь 3-го и на день 4-го числа
от отрядов: центрального — генерал-майор Назимов с тремя
баталиогаами, от правого — полковник Гельфрейхт с тремя
ротами егерей, Фанагорийским полком и Ыейшлотским баталио-
ном; на батареях сего отряда — верхней два орудия и две роты
Старооскольского полка, на нижней одно орудие и одна рота
того же полка; а от левого — подполковник Гернет с двумя
баталионами.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 12, лл. 18—19.
Подлинник.
№ 254
1809 г. мая 4.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ПОЛКОВНИКУ
ДЕГТЕРЕВУ О ПРИВЕДЕНИИ В БОЕВУЮ ГОТОВНОСТЬ
ОЛЬВИОЛОЛЬСКОГО ГУСАРСКОГО ПОЛКА
№ 172
Так как сей «очи из траншеи артиллерия вывозится, а завтра
ожидать неминуемо должно перестрелки, то с утром рано
прикажите, чтоб лошади были оседланы и люди в готовности.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
лл. об. 38—39. Копия.
№ 255
1809 г. мая 4.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА 3. Д. ОЛСУФЬЕВУ 3-му
О СНЯТИИ ОСАДЫ БРАИЛОВА*
№ 173
Сей ночи должна быть вся артиллерия из траншей вынута
и привезена в свои места, осадная в парк, а батарейная в линии
к своим редутам, а когда сие исполнено будет, тогда и команда
у прикрытия траншей и егери, впереди в садах и форштате
находящиеся, должны быть взяты в лагерь. Притом должно сей же
Аналогичное предписание № 174 с небольшими изменениями было
отправлено ML И Кутузовым П. К. Эссену 3-му.
201

ночи срыть те места работ наших, которые от инженер показаны
будут. В лагере имейте осторожность и два карея [поставьте]
перед фронтом на ночь. Казачий Черноглазова полк пришлите
в вашу команду и как завтра неминуемо будет перестрелка, то
прикажите им быть осторожными и употребите по рассмотрению;
береговую батарею очистить. Коммуникационный редут, который
был прежде от отряда вашего занимаем, займите двумя
ротами при двух орудиях.
Не забыть и платформы снять.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11. ч. 1,
л. 39. Копия.
№ 256
1809 г. мая 5.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА П. К. ЭССЕНУ 3-му
О СЛЕДОВАНИИ КАМЧАТСКОГО ПОЛКА К ВИЗИРСКОМУ БРОДУ
№ 176
Завтре, то-есть 6-го, до свету прикажите, ваше
превосходительство, Камчатскому полку следовать к Визирокому броду и,
перейдя на левую сторону реки Бузео, при оном расположиться
лагерем. От полковника Кутейникова приданы будут
Камчатскому полку для совместного следования тридцать казаков,
которые, перейдя с полком вместе на ту сторону, возвратятся
по левой же стороне Бузео на мост, которой поставитея у Мак-
симени к своему месту.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. 40. Копия.
№ 257
1809 г. мая 6.-ДИСПОЗИЦИЯ МАРША ВОЙСК ГЛАВНОГО
КОРПУСА К ДЕРЕВНЕ СЕРБЕШТИ »
Завтре, то-есть 7-го числа майя, в 6 часов поутру выступает
весь корпус тремя взводными колоннами, всякая левым флангом
следующим порядком.
Правая колонна, состоящая из отряда
генерал-лейтенанта Эссена 3-го, разделяется «а два отделения: 1-е, под
командою генерал-майора Штетера,— 14-й егерской, 6 орудий
батарейных Бастиана, Староингерманландекой, 6 орудий конных
Облеухова и Шлиссельбургский полк; 2-е, под командою
генерал-майора принца Мекленбургского, построясь на месте в каре
из Московского гранодерского полка и при нем 6 орудий
батарейных] Бастиана, следует за 1-м своим отделением; сия ко-
•лониа под командою генерал-лейтенанта Эссена 3-го.
1 7 мая войска отступили от Браилова, перешли иа левый берег реки
Серет и расположились лагерем у Сербешти.
202

Средняя колонна, состоящая из отряда
генерал-лейтенанта Маркова, разделяется на два отделения: перед оными
отделениями идет резерв под командою генерал-майора Колюба-
кина, состоящий из полков: Смоленского мушкетерского полка,
13-го егерского, Вятского мушкетерского, 6-ти орудий
батарейных и Витебского мушкетерского полка, за ним 1-е отделение:
V£ роты конной Ноеака, Но-вгородекой мушкетерской [полк],
У2 роты конной Новака и Воронежской мушкетерской полк под
командою генерал-майора Новака. 2-е [отделение]: Построясь на
месте в каре, состоит из Козловского и Колываыского полков,
при них 6 орудий батарейных Поля, следует за 1-м своим
отделением под командою генерал-майора Попандопуло; вся колонна
под командою генерал-лейтенанта Маркова.
Левая колонна выступает полчаса ранее и состоит из
отряда генерал-лейтенанта Олсуфьева. Разделяется на два
отделения: 1-е — 29-й егерской, Фанагорийской гренадерской
полк, 6 орудий батарейных Аысио, Нейшлотской, Украинской
и 6 орудии конных Облеухова и Выборгской мушкетерской полк
под командою полковника Карамышева. 2-е отделение, построясь
на месте в каре из Старооскольокого мушкетерского полка,
имеет при себе 6 орудий батарейных Ансио, следует за 1-м своим
отделением под командою полковника Шкапского; сия колонна
под командою генерал-лейтенанта Олсуфьева.
Правая колонна будет дирекционная.
В таком порядке продолжают марш свой все три колонны,
идучи одна от другой не менее 500 шагов параллельно под
прикрытием казаков, которые рассыпаются на всем пространстве
от левой до правой колонны, коим в подкрепление назначаются
Тверской драгунской и 5 эскадронов гусар Ольвиопольского
полку, идущие между средним и левым кареем, и
Санкт-Петербургский драгунский и 5 эскадронов гусар Ольвиопольского же
полку, идущие между средним и правым кареями. Все карей,
составляющие авангарды колони, состоят под командою генерал-
майора принца Мекленбургско-го Карла.
Буде приказано будет всем войскам построиться кареями
в ордер-де-баталь, тогда идущие в колоннах войска, сделав
взводами контр-марш налево, строят на месте карей и потом,
ударя поход, фас выходят против интервалов первой линии
кареев.
Резерв строит каре в середине в 3-й линии, естьли же
продолжится марш колоннами и, тогда, дошед все три колонны до
речки Сереты, где учреждена переправа, переправляются —
правая колонна, за оною средняя, а потом левая и тогда уже одною
колонною продолжают марш к Сербештам, где на левом береге
реки Серета расположится корпус лагерем.
Пионеры следуют при всякой колонне впереди оных.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 42, д. 12, л. 22.
Копия без подписи.
203

№ 258
1809 г, мая 6.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА КОМАНДИРУ
КАМЧАТСКОГО МУШКЕТЕРСКОГО ПОЛКА ПОЛКОВНИКУ
ГОЛЕНИ1ДЕВУ О ПРИКРЫТИИ ПЕРЕПРАВЫ ПРИ ВИЗИРСКОМ
БРОДЕ
№ 178
По занятии вами поста при Визирском броде предписываю
с сего числа едущих на правой берег Бузео не пропускать,
сказывая им ехать левым берегом на Максимени, ибо армия
переходит за Серет; скоро имеет прибыть к Визирокому броду
авангард генерал-майора Иловайского, для которого найдете
мост наведенной. Корпус же сей прибудет к вам прямо из Сло-
бодзеи по левой стороне реки Бузео. Лагерь ваш будет по левой
стороне сей реки, а по правую сторону для прикрытия моста
имейте редут с двумя ротами и с двумя пушками: по прибытии
генерал-майора Иловайского состоять вам в его команде, пока
он там останется, а вы присоедините к себе и баталион Курин-
ского полка подполковника Минута; засим рапорты ко м«е
присылать по левой стороне Бузео на Максимени; армия же иметь
будет лагерь на левой стороне Серета при Сербешти.
ЦГВИА, ф. 94 90, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. 40 и об. Копия.
№ 259
1809 г. мая 10. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ШЕФУ
СМОЛЕНСКОГО МУШКЕТЕРСКОГО ПОЛКА ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ
П. М. КОЛЮБАКИНУ О ПРИНЯТИИ ВО ВРЕМЕННОЕ
КОМАНДОВАНИЕ ЧАСТЕЙ ПРИ ВИЗИРСКОМ БРОДЕ
№ 179 Лагерь при Сербешти
С получением сего отправитесь, ваше превосходительство, на
Визирский брод, где, нашед Камчатский мушкетерский полк и
третий баталион Куринского полку и прибывающую туда пехоту,
будете оными командовать, состоя в команде генерал-майора
Иловайского, когда он туда прибудет. По прибытии же на
Визирский брод генерал-лейтенанта князя Гики, сдав поручаемую
вам теперь команду в его начальство, обратитесь к корпусу
генерал-лейтенанта Маркова.
ЦГВИА, ср. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об, 40. Копия.
204

№ 260
[1809 г.] мая 16.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
Е. И. КУТУЗОВОЙ О НЕПРИЯЗНЕННОМ ОТНОШЕНИИ К НЕМУ
А. А. ПРОЗОРОВСКОГО
Галац
Я, мой друг, слава богу, здоров... Состояние мое здесь
становится мне тяжело при всем моем терпении. Фельдмаршал
делает все по советам других. Однако же за всякую неудачу
сердится тут же и на меня так, как бы точно делал по моему
совету г. Мое положение тем тяжеле, что я должен скрывать все
неудовольствие мое, не показать никому виду, чтобы не
испортить службы. Да и тебя прошу никому об етом не говорить
и ко мне об етом не писать; буду терпеть, пока смогу...
Верный друг Михаила Г[оленищев]~Ку[гузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 353, оп. 1, кн. 1, л. 86, № 198/207.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1871 г., т. III, стр. 203—204.
№ 261
1809 г. мая 18.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
3. Д. ОЛСУФЬЕВУ 3-му О ПРЕДСТАВЛЕНИИ ВЕДОМОСТЕЙ
О НЕОБХОДИМОМ ВООРУЖЕНИИ И АМУНИЦИИ
ДЛЯ УКОМПЛЕКТОВАНИЯ ВТОРЫХ БАТАЛЬОНОВ 2
№ 192
По случаю настоящего укомплектования вторыми баталио-
нами действующих баталионов полков: Фанагорийского
гренадерского, Вятского мушкетерского и 29-го егерского, об
оружейных и амуничных вещах, которые с людьми вторых баталионов
поступят в первые и третьи баталионы, предписываю вашему
превосходительству в самоскорейшем времени доставить верные
ведомости на предмет укомплектования таковым же числом
орудий и амуниции вторых баталионов.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168. св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об. 43. Копия.
1 Неприязнь А. А. Прозоровского к М. И. Кутузову стала особенно
сильно проявляться после неудачного штурма Браилова. Ответственность
За Hjfyj}a4y Прозоровский пытался возложить на Кутузова.
аналогичные предписания за №№ 193 и 194 М. И. Кутузов
отправил Е. И. Маркову о батальоне 13-го егерского полка и С. Я.
Репнинскому Z-му о батальоне Новгородского мушкетерского полка.
205

№ 262
1809 г. мая 18. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ И. А. ЖИЛИНСКОМУ О НАЗНАЧЕНИИ ЕГО
КОМАНДИРОМ ОТРЯДА, РАСПОЛОЖЕННОГО НА ЛЕВОМ БЕРЕГУ
РЕКИ БУЗЕО У ВИЗИРСКОГО БРОДА
№ 1%
По новому расписанию армии, учиненному господином
главнокомандующим, ваше превосходительство от главного армии
корпуса получаете в команду свою отряд, которой расположится
по левую сторону реки Бузео и Визирского броду и состоять
будет из двух баталионов Камчатского мушкетерского полка,
Лифляндского драгунского и двух баталионов Украинского полка,
которому о следовании дано предписание, полроты понтонной
Харламова, которой чрез реку Бузео иметь мост, а для
прикрытия оного построить тет-де-поны, куда назначаются два
орудия роты Богуславского и рота пехотная из вашего отряда; из
сего же отряда роту пехоты с двумя же орудиями батарейной
роты Богуславского иметь в редуте при мосте на левом берегу
реки Серета, а вместе и для прикрытия деревни Максимени, что
к исполнению вам предписываю; во всем относитесь вы ко мне,
а в чрезвычайных случаях рапортуйте господина
главнокомандующего.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1, лл.
об. 43—44. Копия.
№ 263
1809 г. мая 18.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Е. И. МАРКОВУ О ПЕРЕМЕЩЕНИИ ВОЙСКОВЫХ ЧАСТЕЙ
В СВЯЗИ С НОВЫМ РАСПИСАНИЕМ АРМИИ
№ 198
В сходство сделанного вновь господином главнокомандующим
расписания армии, вместе с сим предписал я генерал-лейтенанту
Эссену 3-му из баталиона Нейшлотского мушкетерского полка,
находящегося ньгне при ваганбурге, две роты оставить в редутах:
одну при Сербешти, другую при Сардарии, а двум последним
приказать, тотчас выступая, следовать к Галацам в соединение
с гренадерским баталионом; вашему-ж превосходительству
предписываю на место оного баталиона к вагенбургу по получении
сего командировать оба баталиона Витебского мушкетерского
полка с генерал-майором Степановым; Смоленскому же
мушкетерскому полку также прикажите, тотчас выступя, следовать
к Галацам в отряд генерал-лейтенанта Засса.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. об. 44. Копия.
206

№ 264
1809 г. мая 18.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ПОРУЧИКУ БОРЕЦКОВУ О ПРИЕМЕ РЕКРУТСКОЙ ПАРТИИ
ИЗ ЗАПАСНОГО БЕЛОГОРОДСКОГО РЕКРУТСКОГО ДЕПО J
№ 200
С сим вместе получаете вы подорожную и прогонных денег
серебром двадцать девять левов и ассигнациями 19 руб. 14 к.;
по приеме которых извольте сейчас отправиться отсюда к
Киевской губернии в местечко Белогородку самым прямейшим
почтовым трактом, куда и должны вы поспеть непременно 22 числа
сего майя месяца. По прибытии в Белогородку найдете вы там
запасное рекрутское депо и явитесь к командиру очного. Он
поручит вам партию рекрут, которую принявши вы доставите
оттуда Подольской губернии в город Нямновку, где найдете вы
присланного туда от главнокомандующего господина генерал-
фельдмаршала штаб-офицера, которой укажет вам, каким
трактом и в какие именно места вести вам людей, сообразно чему
и поступать вы должны, ибо к тому времени сделано будет
назначение рекрут в полки или резервные баталионы и составятся
маршруты и все то отдано будет вышепоказанному
штаб-офицеру. На продовольствие рекрут и я конвойных в пути от Бело-
городки до границы Молдавской, также и на прогоны получите
вы деньги от командира Белогородского депо, а о продовольствии
по Молдавии найдете вы сделанное господином
главнокомандующим распоряжение. В рассуждении порядка препровождения
партии рекрут, сбережения и продовольствия в пути людей,
а также и во всем прочем, относящемся до сего случая,
поступать вам во всем и неуклонно по прилагаемому при сем в копии
распоряжению, сделанному господином военным министром.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. 45 и об. Копия.
№ 265
1809 г. мая 20. —ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
ГЛАВНОГО КОРПУСА ОБ ОБУЧЕНИИ ВОЙСК
Галацы
Давно уже приказано от меня войскам главного корпуса
заботиться об учении людей после и стреляния в цель, что
надеюсь и исполняется. Сверх сего предписываю заняться
обучением составления колонн и деплояды, и деплояды делать по
барабану, и при сем случае бить раш, старинной бой, в
российской армии употреблявшейся, ибо сие всегда служить будет
сигнально к деплояде; обучение сие делать полками и
бригадами; примечать при том, чтобы ученье не делать после полудня,
ибо известно, что сие здоровью вредно.
я ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2916, л. 239. Копия.
1 Анало*ичные предписания за №№ 201—207 М. И. Кутузов отправил
семи офицерам, назначенным для этой же цели.
207

№ 266
1809 г. мая 21. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
3. Д. ОЛСУФЬЕВУ 3-му О ВЫСТУПЛЕНИИ С ТРЕМЯ ПОЛКАМИ
К МЕСТЕЧКУ БУЗЕО
№ 211
Как ваше превосходительство уже предупреждены, что полки
мушкетерские Выборгский, Старооскольский и 29-й егерский
будут следовать под начальством вашим в лагерь к Бузео, то
с сим моим ныне повелением предписываю, взяв сии три полка
из главного лагеря и с ними вместе Стародубовск-ий драгунский
полк, полроты батарейной Бастиана, завтрашнего, то-есть
22 числа, выступя, следовать на Макроимени и Визирский брод,
где, перейдя мост, продолжать марш до Немалыши
обыкновенными переходами не менее 20 и не более 25 верст по правому
берегу реки Бузео и, сближась за 6 верст до местечка Бузео,
расположиться там, где квартирмейстерокой части подполковник
Толь лагерь покажет. Тяжелой обоз сих полков следует левым
берегом реки Бузео и расположится на оном с небольшим
прикрытием тех же полков. Для коммуникации со о^ых можно
у обывателей взять лодки или суда. Хотя Визирский брод
и местечко Бузео прикрыты расположением главного авангарда
армии, но затем оная позиция тыл авангарда и пост при Визир-
ском броде прикрывать и совершенно обеспечивать будет; мага-
зейны главной в Фокшанах и поменьше в Бузео и связывать
войски в Валахии с расположенными в Молдавии *.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. 47 и об. Копия.
№ 267
1809 г. мая 22.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
3. Д. ОЛСУФЬЕВУ 3-му ОБ УКОМПЛЕКТОВАНИИ РЕЗЕРВНЫМИ
БАТАЛЬОНАМИ ПОЛКОВ, ПОНЕСШИХ ПОТЕРИ ВО ВРЕМЯ
ШТУРМА БРАИЛОВА
№ 213
Получив извещение вашего превосходительства за № 766 об
укомплектовании Фанагорийского гренадерского и 29-го егерского
полков резервными баталио'нами и из графного рапорта, вами
представленного, усматриваю, что во вторых баталионах сих
полков оставлено: в первом сто человек, а в последнем
тридцать шесть рядовых в наличности, то как оие не будет
согласоваться с приказом моим, вчерашнего числа на основании
повеления господина главнокомандующего в корпус отданным,
о том, дабы непременно в каждом резервном баталионе сверх
1 Одновременно М. И. Кутузов известил П. К.- Эссена 3-го, как
начальника лагеря при Сербешти, о выводе упомянутых полков в Бузео (см.
в этом же деле, л. 48).
^08

больных их и находящихся в отлучках оставалось по 60
рядовых, кроме унтер-офицеров, барабанщиков, мастеровых и
нефронтовых, в полки отделяемых, то вследствие того и
предписываю, что, прежде нежели вы выступите с отрядом, вам
вверенным, к Бузео или хотя повеление сие мое и по дороге вас
застанет, укомплектование сих полков произвести совершенно
сообразно вышесказанному приказу; естьли бы же 29-й
егерский полк и выступил, то следующее число людей во второй
баталион для зачисления в оной с пути своротить и согласно
с тем представьте мне вновь ведомости о вещах и оружии,
поступающих из вторых в действующие сих полков баталионы,
старые же, вами мне представленные, при сем возвращаю.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. 48 и об. Копия.
№ 268
1809 г. мая 27.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му О ВЫСТУПЛЕНИИ ВТОРЫХ БАТАЛЬОНОВ
ИЗ ЛАГЕРЯ ГЛАВНОГО КОРПУСА
№ 218
Как скоро первые и третьи баталионы, потерпевшие при
штурме Браиловских ретраншаментов, укомплектуются из
вторых тех полков баталионов на основании отданного мною от — г
числа сего майя месяца приказа и отошлют ко мне ведомости
об оружии и вещах, поступивших с людьми из оных вторых
в первые и третьи баталионы, в то время извольте, ваше
превосходительство, дать означенным вторым баталионам ваше
повеление о выступлении их с лагеря главного армии корпуса
в назначенные им места.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
л. об. 49. Копия.
№ 269
1809 г. мая 31, —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ И. А. ЖИЛИНСКОМУ О ПРИВЛЕЧЕНИИ
ДРАГУН К РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ СЛУЖБЕ
№ 221
Рапорт вашего превосходительства я получил и на оной
ответствую, что прибавить казаков там, где вы желаете, за
нахождением их при других постах, не можно; но так как вы имеете
в своей команде драгунский полк, то чтобы быть известным не
так в дальнем расстоянии от тет-де-пона вашего о
происходящих неприятельских движениях, то из оного можете посылать
партии, чем драгунские офицеры и люди приобыкнут к сей
службе.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
- л. об. 50. Копия.
1 В документе пропуск.
14—2054
209

№ 270
1809 г. июня 3.—ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
О СВОИХ ВЗАИМООТНОШЕНИЯХ С А. А. ПРОЗОРОВСКИМ1
...Меня, кажется, поссорили с князем из Петербурга, именно
думаю, княгиня, бытто что-то говорила и до него 2 дошло. Я не
интригант, бог с ними, как хотят, Буду терпеть, пока мочь
будет. Детям благословение.
Верный друг Михаила Го[ленищев]~Кутузов
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 1, л. 87, № 199/208.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1871 г., т. III, стр. 204.
№ 271
1809 г. июня 4. —РЕСКРИПТ АЛЕКСАНДРА Ï
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ О НАЗНАЧЕНИИ М. И. КУТУЗОВА
КОМАНДУЮЩИМ РЕЗЕРВНЫМ КОРПУСОМ МОЛДАВСКОЙ
АРМИИ
С.-Петербург
Князь Александр Александрович!
Я читал своеручное письмо ваше на имя военного министра3
и, желая изыскать лучший и благовидный способ к поручению
отделеннаго от вас поста генералу Кутузову, избрал за лучшее
назначить его командиром резервного корпуса вверенной вам
армии (для командования коим и по собственному изъяснению
вашему находили вы нужным иметь полного генерала). Полагая,
что таковое назначение, отдаля его неприметным образом от
действующей под личным предводительством вашим армии,
удовлетворит желанию вашему и вместе с тем отдалит всякие
заключения, могущие возродиться в сем случае.
1 Ко времени написания настоящего письма положение М. И. Кутузова
в Молдавской армии стало очень тяжелым. А. А. Прозоровский видел, что
в присутствии М. И. Кутузова его авторитет начинает падать, ему не
нравилось, что М. И. Кутузов противоречит ему, и после штурма Браилова
главнокомандующий стал всячески высказывать М. И. Кутузову свое
неудовольствие. Пытаясь взвалить неудачу под Браиловом на М. И.
Кутузова, А. А. Прозоровский писал на него доносы А. А. Аракчееву и
Александру I. Настоящее письмо М. И. Кутузов написал, не зная, что
А. А. Прозоровский сам ведет против него интригу, и полагая, что это
дело рук жены А. А. Прозоровского.
2 В журн. «Русская старина» — до ней.
8 Александр I имеет в виду письмо А. А. Прозоровского А. А.
Аракчееву от 20 мая 1809 г., в котором А. А. Прозоровский просил уволить
М. И. Кутузова из Молдавской армии. При этом он клеветал на М. И.
Кутузова, обвинял его в интригах, заявляя, что М. И. Кутузов мешает ему
(ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2925, лл. 67-68 об.).
210

Основываясь на оном, препровождаю к вам не запечатанный
рескрипт на имя генерала Кутузова г, с тем, что естли сие
назначение его соответствовать будет вашему желанию, то отдайте
оной ему для надлежащего исполнения, а в противном случае
возвратите оной обратно с изъяснением вашего мнения.
Пребываю вам всегда благосклонный Александр
Воен]ный[ мин[истр] г[раф\ Аракчеев 2
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2907, л. 26 и об. Подлинник.
Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947,
стр. 102—103.
№ 272
1809 г. июня 4. —РЕСКРИПТ АЛЕКСАНДРА I
М. И. КУТУЗОВУ О НАЗНАЧЕНИИ ЕГО КОМАНДУЮЩИМ
РЕЗЕРВНЫМ КОРПУСОМ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 118
Михайло Ларионович!
Получа известие о намерении англичан производить
соединенно с турками нападения на черноморские берега наши,
а равно и по случаю последовавшего разрыва нашего с
Австрийскою державою, признавая, что резервный корпус Молдавской
армии долженствует находиться в положении весьма
бдительном, деятельном и подлежащем предусмотрительному
управлению во всей сложности разделенных частей своих, а посему
и нахожу, что начальство сим корпусом должно необходимо
поручено быть генералу достойному, опытному и искусному
в делах военных.
Не находя к назначению сему никого другого кроме вас,
повелеваю вам по получении сего отправиться к помянутому
корпусу и принять оной в командование ваше, во уверении, что,
соображаясь с местными усмотрениями вашими, не упустите вы
ничего, что к цели вверяемого вам корпуса содействовать может.
Пребываю вам благосклонный.
С подлинным верно: адъютант Мекинин
Помета рукой А. А. Аракчеева: «Уничтожен государем. 28 июня 18093».
ЦГВИА, ф. ВУА, д.405,лл. об. 100—101. Копия.
й См. следующий документ.
8 ii°AnHCb ^" Аракчеева в сб. «Фельдмаршал Кутузов» опущена,
телая иметь М. И. Кутузова подальше от себя и боясь, что
6н может разоблачить его клеветнические доносы, А. А. Прозоровский
счел недостаточным назначение М. И. Кутузова на пост командующего
резервным корпусом и поэтому не вручил ему настоящий рескрипт, а отослал
его обратно Александру I 17 июня 1809 г.
14*
211

№ 273
1809 г. июня 4. —РЕСКРИПТ АЛЕКСАНДРА I
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ О НАЗНАЧЕНИИ М. И. КУТУЗОВА
ЛИТОВСКИМ ВОЕННЫМ ГУБЕРНАТОРОМ
С.-Петербург
Князь Александр Александрович!
По изготовлении уже рескрипта моего касательно генерала
Кутузова, получил я прошение генерала от инфантерии Римского-
Корсакова о увольнении его до излечения.
Открывшееся по случаю сему место дало мне мысль
известить о сем вас с таковым изъяснением, что естли назначение
генерала Кутузова к командованию резервным корпусом не
сходно будет с желанием вашим, то предполагаю я назначить
его литовским военным губернатором.
Предоставляя и сие предположение мое вашему заключению,
нужным нахожу присовокупить, что по настоящим
обстоятельствам число войск, состоящее ныне в Литве под начальством
тамошнего военного губернатора, весьма мало; то не покажется
ли генералу Кутузову назначение сие обидным, и тем не даст ли
ему повода к заключениям, для него неблагоприятным.
Предавая все сие на разсуждение ваше, ожидать буду от
вас на онре мнения.
Пребываю вам всегда благосклонный
Александр
Воен[ный] мин[истр] г[раф] Аракчеев х
UrBMA, ф. ВУА, д. 2907, л. 27 и об. Подлинник.
Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947,
стр. 103.
№ 274
1809 г. июня 5. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му ОБ УСТРАНЕНИИ НЕДОСТАТКОВ
В ПОЛКОВОМ ЛАЗАРЕТЕ ВЯТСКОГО МУШКЕТЕРСКОГО ПОЛКА
№ 568
Главный при армии доктор коллежский ассесор Яворский
уведомил меня, что при осмотре всех полковых гофшпиталей в
лагере нашем в Вятском мушкетерском полку полковой лазарет
в самом худом положении так, что больные не имеют
настоящих и нужных гофшпитальных вещей, не получают должного
продовольствия и находятся без подлежащей опрятности и
присмотра. Вследствие чего прошу ваше превосходительство взять
Подпись А» А» Аракчеева в сб. «Фельдмаршал Кутузов» опущена.
212

в особое смотрение полковой лазарет Вятского мушкетерского
полка и все сии упущения приказать исправить и привести их
в самоскорейшем времени в надлежащую исправность.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, лл. об.
178—179. Копия.
№ 275
1809 г. июня 6. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му О ПРОВЕДЕНИИ ИНСПЕКТОРСКОГО СМОТРА
В ПОЛКАХ 8-й ДИВИЗИИ
№ 570
По рапорту вашему ко мне за № 691-м предоставляю
вашему превосходительству начать в наличных полках вверенной
вам дивизии, состоящих в лагере главного армии корпуса,
инспекторской смотр, что же касается до протчих полков
дивизии вашей, находящихся в других отрядах, то оный
.впоследствии времени, смотря по обстоятельствам, произвести можно
будет.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, л. об. 179.
Копия.
№ 276
1809 г. июня 6. —РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ О ПРОИЗВЕДЕННЫХ РАСХОДАХ НА
ЗАГОТОВКУ МЕШКОВ ДЛЯ УСТРОЙСТВА ЗЕМЛЯНЫХ УКРЕПЛЕНИЙ
М> 230
Ваше сиятельство повелением от 24-го прошедшего марта за
№ 89 -м предоставили мне взять из Фокшанского магазейна на
известное употребление пятнадцать тысяч провиантских мешков
и приказать переделать резервному баталиону Охотского
мушкетерского полка, в Фокшанском гарнизоне находящемуся, за
заплату из сумм экстраординарных.
Во исполнение сей воли вашего сиятельства двенадцать
тысяч мешков, взятые из означенного магазейна для скорейшего
оных изготовления, разосланы были в полки главного армии
корпуса и сверх того, по тогдашним обстоятельствам признавая
нужным на предстоявшие в виду военные действия заготовить
мешков достаточнее, дежурным при армии генералом искуплено
было холста пять тысяч аршин и изготовлено из оного еще три
тысячи шестьсот сорок пять мешков, и за пять тысяч аршин
широкого холста, нитки и тонкую бичевку, потребную на заявязку
всех сих мешков, по приказанию моему комиссионером
Бибиковым заплачено двести восемьдесят червонных и восемь с поло-
213

виною левов, о чем и вашему сиятельству от 1 апреля с № 5?-м *
имел я честь донести.
В особенности-же, имея в виду не один Браилов, но и
дальнейшие операции и впредь для построения в поле редутов,
редантов и прочего, и находя, что таковые запасы в инженерном
депо никогда не могут быть излишними, поручал я господам
дивизионным начальникам изготовить в дивизиях еще
количество мешков из подкладочного холста, которой нашелся бы
излишним у солдат и отдан бы был ими по доброму их
согласию за заплату, которую я предполагал им произвести, о чем
в вышесказанном же рапорте за № 57-м вашему сиятельству
докладывал; 'вследствие чего из казенных провиантских мешков
и из купленного господином дежурным генералом холста сшито
в полках мешков 22873, из солдатского же подкладочного —
10060, и на сии последние употреблено солдатского
подкладочного холста 19478 аршин четырнадцать вершков и, по
отобранным от господ дивизионных начальников согласиям, полагаю
я достаточным произвести солдатам за шитье мешков из
провиантских мешков и купленного холста, с употреблением
солдатами собственных на то ниток и игол, за каждой по четыре пары,
а за солдатской подкладочной холст, щитая в том числе за
шитье, — нитки, иглы, и работу, за каждый аршин по десяти
копеек серебром, всего за 19478 аршин 14 вершков 1947 руб.
88% коп., а за шитье 22873-х мешков 2287 левов 12 пар,
которые приводя в червонные, составит суммы 228 червонных 7
левов и 12 пар и потому, представляя при сем вашему
сиятельству ведомость об означенных мешках и холсте на благо-
рассмотрение, ожидать буду определения той суммы, которую
утвердить вашему сиятельству угодно будет, дав, кому следует,
об отпуске оной ваше повеление.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1,
лл. 51—-52 об. Копия.
№ 277
1809 г. июня 7. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му О' ПРИВЛЕЧЕНИИ К ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ОФИЦЕРОВ ВЯТСКОГО МУШКЕТЕРСКОГО ПОЛКА
ЗА НАРУШЕНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ
№572
Шеф Вятского мушкетерского полка полковник Берлезеев
в партикулярном своем письме ко мне, описывая болезнь,
которою он страдает от контузии ядра, полученной им при штурме
Браило'вского ретраншамента, изъявляет желание перейти в
гарнизон, но между протчим пишет, что офицеры всего полка, по
прибытии среднего баталиона для укомплектования 1-го и 3-го,
1 См. документ № 167,
214

подписав одну бумагу против своего шефа, пришли к нему и
требовали, чтоб он шел в отставку или в гарнизон.
Удовлетворить желание полковника Берлезеева о переводе
его в гарнизон и по болезни его и по другим причинам я
согласен, но как таковый поступок офицеров противу своего
полковника доказывает разрушившуюся совершенно в полку
субординацию и при случае удовлетворение их требования может
послужить горестным примером для других полков и навлечь
с собою пагубные следствии, то и поручаю вашему
превосходительству, изыскав начинщиков сего буйства, представить мне их
имена для примерного и строжайшего поступления с ними по
законам.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, л. 180 и
об. Копия.
№ 278
1809 г. июня 7. — ПИСЬМО А. А. АРАКЧЕЕВА
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ ОБ ОТПРАВКЕ ЕМУ РЕСКРИПТОВ
НА ИМЯ М. И. КУТУЗОВА
Милостивый государь князь Александр Александрович!
Я умедлил вашему сиятельству донести о исполнениях моих
по собственноручному вашему письму \ которое я прочитал
государю императору, доложив ему, что мое мнение всегда состоит
в том, что интриги и здесь при дворе дурны, а в отдаленных
армиях совсем терпимы быть не должны. Его величество
изволил на оное согласиться и приказал заготовить рескрипт к
генералу] К[утузову] о назначении его командиром резервного
корпуса; в оное же самое время присылает просьбу г[енерал]
Римский-Корсаквв о увольнении его за болезнию, то я испросил
у государя другой рескрипт г[енералу] К[утузову] на определение
его в звание военного литовского губернатора, которые
рескрипты 2, оба под открытою печатью, и препровождаю к вашему
сиятельству, который угодно вам будет сделать исполнительным,
а другой с сим же фельдъегерем возвратить ко мне обратно.
Мне нужен будет скорый на сие ответ, дабы им уведомить
г[енерала] Корсакова о определении вместо его г[енерала]
Кутузова или нужно будет избрать другова на его место государю
императору. Я очень доволен буду, естли ваше сиятельство
будете довольны моим исполнением по препоручению вашему.
Оканчиваю тем, что я ничего более не желаю, как только
слышать, чтобы вы были здоровы, и пребываю с искренным
моим почитанием и преданностию вашего
высокопревосходительства, милостивого государя, покорный слуга.
Подписал: граф Аракчеев
. ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2931, л. 36 и об. Копия.
* Cmi примечание к документу № 271.
2 См. документы № 272 и № 287.
215

№ 279
1809 г. июня И. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Е. И. МАРКОВУ О ПОДГОТОВКЕ КОЗЛОВСКОГО И куринского
МУШКЕТЕРСКИХ И 13-го И 14-го ЕГЕРСКИХ ПОЛКОВ
К СМОТРОВЫМ УЧЕНИЯМ
№ 236
Завтрашнего, то-есть 12 числа, пополудни, в том же часу как
и вчера, на том же месте, только лицом в противную сторону
извольте вывесть полки: Козловский, Куринский, 13-й и 14-й
егерские на ученье, которых будет его сиятельство господин
главнокомандующий сам смотреть. Вчера ваше
превосходительство видели, какие маневры его сиятельству угодны, которые
уповательно он и завтра прикажет, а я для того сие вам
обстоятельство описываю, что по болезни моей не надеюсь
завтрашнего числа сам у вас быть.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 11, ч. 1.
л. об. 53. Копия.
№ 280
[1809 г.] июня 14 ! — ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА
Е. И. КУТУЗОВОЙ О СВОЕМ НАЗНАЧЕНИИ ЛИТОВСКИМ
ВОЕННЫМ ГУБЕРНАТОРОМ
Галац
...Между тем скажу тебе новость: сейчас получаю от
государя рескрипт, чтобы ехать в Вильну и принять губернию и
1 Повидимому, в дату письма вкралась ошибка; из других документов
следует, что М. И. Кутузов получил упомянутый ниже рескрипт 15 июня
1811 г. В реляции от 18 июня А. А. Прозоровский сообщил Александру I
подробности передачи М. И. Кутузову рескрипта о назначении его
литовским военным губернатором1 «...Сего июня 14-го дня в 9 часов вечера
удостоился я получить помянутый всемилостивейший рескрипт вашего
императорского величества с приложением двух других, под открытою печатью,
на имя генерала от инфантерии Голенищева-Кутузова... Признал я
полезнейшим употребить тот рескрипт, которым ваше императорское величество
соизволяете определить его в Вильну на место генерала от инфантерии
Римского-Корсакова, для чего и послал я оный к нему 15-го поутру с
адъютантом моим подполковником Беклемишевым, сказав притом, что между
пакетами, с фельдъегерем из Санкт-Петербурга привезенными, нашел я
пакет на его имя, содержащий, кажется, именный высочайший указ. Он
принял пакет с замешательством и, прочтя рескрипт, затворил дверь. Потом
прислал ко мне при рапорте копию с того высочайшего вашего
императорского величества рескрипта. С означеннаго рапорта его и с моего на оный
отзыва препроводил я копии к военному министру.
Сим способом, по милосердию вашего императорскаго величества, мы
совсем разойдемся и хотя он о причинах таковой перемены догадаться
может, однако же важность вверяемого ему поста, где он будет главным,
равным образом описанные вашим императорским величеством в рескрипте
важнейшие еще обстоятельства нынешнего времени, а вместе с тем и
доверие к его способностям, сохраняют ему всю наружную благовидность.
Князь А. Прозоровский».
(ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2929, лл. об. 229—об. 230).
216

должность Корсакова. Отсюда я рад, но не хочется мне в
Вильну, и рад бы отделаться...
Вер[ный] др[уг] Михаила Го[ленищев]-К[утузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 1, л. 87, № 200/209.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1871 г., т. III, стр. 204
№ 281
1809 г. июня 15.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
А. А. ПРОЗОРОВСКОМУ С ЗАПРОСОМ О ПЕРЕДАЧЕ ДЕЛ
ПО ГЛАВНОМУ КОРПУСУ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 594
Сего числа через ваше сиятельство имел я щастие получить
высочайший рескрипт его императорского величества, от 7 числа
сего июня месяца последовавший, которой в копии у сего
прилагая \ ожидать буду уведомления, кому следовать будет сдать из
канцелярии моей письменные дела войск главного корпуса
Молдавской армии.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 19, д. 62, л. 1.
Подлинник.
№ 282
1809 г. июня 15.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
АЛЕКСАНДРУ I О ПОЛУЧЕНИИ РЕСКРИПТА О НАЗНАЧЕНИИ
ЕГО ЛИТОВСКИМ ВОЕННЫМ ГУБЕРНАТОРОМ
Галац
Высочайшее вашего императорского величества повеление от
7-го числа сего июня месяца имел я щастие получить, и
вследствие оного, отрапортовав о сем главнокомандующему в
Молдавской армии господину генерал-фельдмаршалу, ко всемилости-
вейше назначенному мне посту литовского военного губернатора
отправляюсь. О чем вашему императорскому величеству
всеподданнейше доношу.
Генерал от инфантерии Голенищев~Кутузов
Резолюция рукой А. А. Аракчеева: «Высочайше повелено отдать в
приказе: г[енералу] от инфантерии Голенищеву-Кутузову поручается должность
виленского военного губернатора.
1 [енерал] от инфа[нтерии] Римский-Корсаков по прошению его
увольняется в отпуск до излечения болезни. 28 июня».
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 421, л. 21. Подлинник.
1 См. документ № 287.
217

№ 283
1809 г. июня 16. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му О ПЕРЕДАЧЕ ЕМУ КОМАНДОВАНИЯ ГЛАВНЫМ
КОРПУСОМ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 598
Всходствие высочайшего его императорского величества
повеления отправляюсь я из здешней армии в Вильно в звании
литовского военного губернатора, почему господин
главнокомандующий здесь уведомил меня, чтобы я поручил вашему
превосходительству главной корпус здешней армии, вместе с тем
отдал бы и канцелярии моей письменные дела, для принятия
которых покорно прошу прислать доверенного от вас чиновника.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, лл. об.
188—189. Копия.
№ 284
1809 г. июня 17. — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
В ВОЕННУЮ КОЛЛЕГИЮ О СДАЧЕ ГЛАВНОГО КОРПУСА
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ И ОТЪЕЗДЕ В ВИЛЬНО »
№ 600
Всходствие полученного мною от его императорского
величества высочайшего повеления, последовавшего ко мне от 7-го
сего июня, отправляюсь я в город Вильно для занятия
должности литовского военного губернатора, где во исполнение оного
приму я все дела, бывшие в ведении у генерала от инфантерии
Римского-Корсакова, и войски, в Литве расположенные. Войски
же 8-й и 22-й дивизий с письменными моими делами и с теми
делами, что до войск главного корпуса Молдавской армии
касались, по предписанию главнокомандующего здешнею армиею
г. генерал-фельдмаршала князя Прозоровского сдал я генерал-
лейтенанту Эссену 3-му, о чем Государственной военной
коллегии честь имею донести.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, л. 189
и об. Копия.
1 Аналогичные рапорты за № 599 и № 601 были направлены М. И.
Кутузовым в Сенат и военному министру; тексты их см. в этом же деле,
лл. 189 и 190; в сборнике не публикуются.
218

№ 285
[1809 г.] июня 18.— ПИСЬМО' М. И. КУТУЗОВА
Е. И. КУТУЗОВОЙ О СВОЕМ ПЕРЕВОДЕ В ВИЛЬНО
И ОБ ОТНОШЕНИЯХ С А. А. ПРОЗОРОВСКИМ
Галац
Сейчас, мой друг, получаю твое письмо от 9 июня.
Касательно моего перемещения вот что надобно сказать: первое,
надобно послушаться тотчас и ехать к своему месту, а потом
надуматься, можно-ли служить. Правда, что расстройка моему
состоянию перевозиться совсем в Вильну из Киева, и ежели
оставят при обыкновенном содержании военного губернатора, то,
ей-богу, жить в Вильне невозможно, ето не Киев.
Прозоровский что-то писал на меня, то-есть налгал, а я
имею свидетелей всю ар*мию, которая вся, кроме подлых интри-
гантов, обо мне жалеет. Я етому вижу от всех доказательствы.
После завтрего едет Аннушка1, а я через день после ее. Мне
ехать чрез Горошки, где, как можно, буду стараться продать
поташ и пришлю денег, инако негде взять. Детям благословение.
Верный друг Михаила Г[оленищев]-К[утузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 1, л. 87, № 201/210.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1871 г., т. III, стр. 204.
№ 286
1809 г. июня 20. - АТТЕСТАТ, ДАННЫЙ М. И. КУТУЗОВЫМ
СВИТЫ Е. И. В. ПО КВАРТИРМЕЙСТЕРСКОЙ ЧАСТИ
ПОДПОЛКОВНИКУ К. Ф. ТОЛЮ
№ 622
С апреля месяца 1808 года поступив в мою команду
старшим чиновником к главному Молдавской армии корпусу, во все
время оказывал не только усердие и расторопность, но
совершенно во всех случаях оправдал те труды, которые на
воспитание его в кадетском корпусе употреблены были, и, соединяя
познания своей части с отличной храбростью, доказал те
чувства, которые в младенчестве в публичном воспитании стара-
1 А, М. Хитрово.
219

лись ему вселить, и тем доставил мне случай сугубо приятно
отдать ему справедливость, имев его кадетом под моими глазами *
и видя теперь достойным офицером в войсках его
императорского величества.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 168, св. 41, д. 8, л. 194
и об. Копия.
1 К. Ф. Толь обучался в Сухопутном кадетском корпусе в то время,
когда М. И. Кутузов был директором корпуса.

ydi£lkS£>
Раздел II
ЛИТОВСКИЙ ВОЕННЫЙ
ГУБЕРНАТОР
(1809—1811)

№ 287
* 1809 г. июля 7. —РЕСКРИПТ АЛЕКСАНДРА Î
М. И. КУТУЗОВУ О НАЗНАЧЕНИИ ЕГО ЛИТОВСКИМ ВОЕННЫМ
ГУБЕРНАТОРОМ
С.-Петербург
Михайло Лари-онович ! В настоящем положении дел звание
литовского военного губернатора как по собственному своему
значению, а более по смежности пределов наших ç
возгоревшимся ныне театром войны сделалось еще важнее противу
прежнего х.
Управление сего поста весьма тесно сопрягается с
соображениями, коих действия должны всегда неизменяемо сходствовать
с принятою нами системою в отношении внешних обстоятельств.
По сим уважениям, по случаю прошения генерала от
инфантерии Римского-Корсакова о увольнении его до излечения, не
1 Новое назначение М. И. Кутузова означало удаление его с
Дунайского театра военных действий по проискам А. А. Прозоровского. Тем не
менее развертывание событий на Западе действительно сделало новый пост
имеющим большое значение.
Война с Австрией фактически была закончена 23—24 июня 1809^ г.
решительной победой Наполеона под Ваграмом. Участие России в войне
против Австрии было фиктивным; русский корпус не вел никаких военных
действий. Ближайшим и непосредственным результатом поражения Австрии
было усиление Варшавского герцогства, которое Наполеон рассматривал как
плацдарм для нападения на Россию. Положение на западной границе
становилось все более напряженным.
223

Могу избрать к поручению сего поста другого кроме вас, не
взирая на то, что находящиеся ныне в Литве войски состоят
в малом числе. Повелеваю вам, донеся наперед
главнокомандующему армиею, отправиться в город Вилыно и принять от
генерала Римского-Корсакова все то, что в ведении его состояло. Во
уверении, что благоразумные преду смотрения ваши оправдают
мой выбор, пребываю вам благосклонный.
На подлинном подписано собственною его императорского
величества рукою тако:
Александр г
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 19, д. 62, л. 2 и об.
Копия.
№ 288
18Ô9 г. июля 24.— УКАЗ АЛЕКСАНДРА I СЕНАТУ
О ПОРУЧЕНИИ М. И. КУТУЗОВУ ДЕЛ ГРАЖДАНСКОГО
УПРАВЛЕНИЯ В ЛИТОВСКИХ ГУБЕРНИЯХ
Ко 839
Его императорское величество высочайше повелеть изволил
генералу от инфантерии Голенищеву-Кутузову быть литовским
военным губернатором с исправлением по гражданской части
дел, кои относятся до государственной пользы, сохранения
казенного интереса, оказания защиты утесняемым и наблюдения
за должным порядком в отправлении должностей, и сие тогда,
когда сам он признает то нужным.
К[нязъ] Алексей Куракин
ЦГИАЛ, «Именные указы и высочайшие
повеления Сенату» (коллекция), кн. 323, д. 65, л. 203.
Подлинник.
1 Публикуемая копия рескрипта, заверенная рукой М. И. Кутузова,
была приложена к рапорту М. И. Кутузова А. А. Прозоровскому от
15 июня 1809 г. (см. документ № 281).
224

№ 289
1809 г. августа 1, — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
А. М. РИМСКОМУ-КОРСАКОВУ О СВОЕМ ПРИБЫТИИ В ВИЛЬНО
для ВСТУПЛЕНИЯ в должность литовского ВОЕННОГО
ГУБЕРНАТОРА
Вильно
Милостивый государь мой Александр Михайлович!
Его императорское величество, высочайше поручив мне
должность литовского военного губернатора, между протчим
повелеть мне соизволил принять от вашего
высокопревосходительства все то, что в ведении вашем состояло. Прибыв ныне
на сей предмет в Вильно, я покорнейше вас, милостивый
государь мой, прошу известить меня о всех тех делах, которыми
я во исполнение сего высочайшего повеления заняться должен.
Пребываю с совершенным почтением и преданностию вашего
высокопревосходительства, милостивый государь мой, всепокор-
ный слуга
Михаила Го[ленищевУКутузов
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, on. 17,
д. 281, л. 85. Подлинник.
№ 290
1809 г. августа 1. —РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
АЛЕКСАНДРУ I О ВСТУПЛЕНИИ В ДОЛЖНОСТЬ ЛИТОВСКОГО
ВОЕННОГО ГУБЕРНАТОРА1
Вильно
Во исполнение высочайшего вашего императорского
величества повеления прибыл я вчерашнего числа в Вильно к занятию
должности литовского военного губернатора и вследствие того
принял от предместника моего генерал от инфантерии Римского-
Корсакова все то, что в ведении его состояло. О чем вашему
императорскому величеству всеподданнейше доношу.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 422, л. 220.
Подлинник.
Аналогичные по содержанию отношения были отправлены М. И. Ку*
тузовым в Сенат, министрам юстиции, внутренних и иностранных дел и
государственному казначею (копии хранятся в Центр. Гос. Архиве Лит.
ССР, ф. 378, on. 17, д. 25, л. 4 и д. 301, л. 1).
15—2054
225

№ 291
Î809 г. августа К —РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
АЛЕКСАНДРУ I О НАЗНАЧЕНИИ ЧЛЕНОВ СУДА НАД ГЕНЕРАЛ-
ЛЕЙТЕНАНТОМ А. И. ГОРЧАКОВЫМ 2-м J
№ 472 Вильно
Во исполнение высочайшего вашего императорского
величества повеления 2, генерал-лейтенант князь Горчаков 2-й,
арестован будучи в Бресте, прислан в Вильно вчерашнего числа,
а потому военной суд над ним наряжен, в которой, за
высочайшим назначением вашего императорского величества меня прей-
зусом, определил я ассесорами генерал-майоров: князя Гурьялова,
князя Яшвиля, Минского гарнизонного баталиона полковника
Беккера, Виленского гарнизонного баталиона подполковника
Штемпеля, майоров: Минского баталиона Близнецоеа и 4-й
артиллерийской бригады Антропова, и с сим вместе к производству
сего дела комиссия приступает. О чем вашему императорскому
величеству всеподданнейше доношу.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
Резолюция рукой A. À. Аракчеева: «Высочайше
утверждено, о чем и г. Горчакову дать знать.
12 августа».
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 422, л. 260 и об.
Подлинник.
№ 292
1809 г. августа 1. — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
АЛЕКСАНДРУ I О ПРИВЕДЕНИИ В БОЕВУЮ ГОТОВНОСТЬ
ВИЛЕНСКОГО АРТИЛЛЕРИЙСКОГО ПАРКАз
Вильно
Состоящей в Вильне парк на две дивизии с полным
комплектом по положению снарядов, патронов, конскою амунициею,
повозками, также и для резерва на две дивизии с полным же
1 А. И. Горчаков 2-й, начальник 18-й дивизии, находясь в составе
корпуса генерала от инфантерии С. Ф. Голицына, двинутого для совместных
с французами действий против Австрии, вступил в переписку с
командующим австрийским корпусом эрц-герцогом Фердинандом. Письмо
А. И. Горчакова, в котором он выразил желание об объединении и
совместных действиях австрийских и русских войск, было перехвачено Наполеоном
и доведено до сведения русского правительства. Горчаков был предан суду.
Александр I по докладу генерал-аудитора отставил его от всех должностей
и запретил впредь принимать на службу. Однако в 1812 г. во время
Отечественной войны Горчаков вновь был принят в армию и успешно
участвовал во всех военных действиях 181 2—1814 гг.
2 Речь идет о рескрипте Александра I М. И. Кутузову от 8 июля
1809 г. о назначении его председателем в суде над А. И. Горчаковым 2-м
(копия рескрипта хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 405, лл. 130—131).
3 Аналогичные рапорты о состоянии виленского артиллерийского
парка М. И. Кутузов посылал Александру Ï периодически (раз в месяц),
как в 1809, так и в течение всего 1810 г. (см. ЦГВИА, ф. 26, оп. 152,
д. 423, л. 122; д. 424, л. 459; д. 427, л. 9; д. 428, л. 287; Центр. Гос.
Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 17, д. 219, лл. 1, 5, 9, 15 и об., об. 27—28,
об. 34, об. 35, об. 40).
226

комплектом снарядов, патронов, но без повозок и конской
амуниции, согласно с положением, находится во всей готовности
и исправности, так что по первому востребованию по
доставлении лошадей может оной двинут быть в назначенное место.
О чем вашему императорскому величеству всеподданнейше
доношу.
Генерал от инфантерии Голенище в-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 422, л. 223. Подлинник.
№ 293
1809 г. августа 20. —РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
АЛЕКСАНДРУ I О СЛЕДОВАНИИ МИНЕРНОЙ РОТЫ
1-го ПИОНЕРНОГО ПОЛКА ЧЕРЕЗ ВИЛЬНО НА КОВНО1
Вильно
Вашему императорскому величеству всеподданнейше доношу,
что 4-й дивизии минерная рота капитана Афанасьева 1-го пио-
нернаго полка августа 17 числа в город Вильно вступила и по
ночлеге выступила в город Ковно, о коей прилагается на обороте
сего краткая ведомость.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузоа
4-й дивизии 1-го пионернаго полка минерная капитана
Афанасьева рота проходила чрез город Вильно в следующем
порядке:
в строю находилось:
Обер-офицеров 4
Унтер-офицеров 13
Музыкантов 2
Рядовых ... о 136
1 Аналогичные рапорты М. И. Кутузова Александру I о следовании
войск через Вильно в течение последних месяцев 1809 г., не публикуемые
в сборнике, хранятся в ЦГВИА в ф. 26, оп. 152, в следующих делах:
от 3 октября 1809 г. о следовании 2-х резервных эскадронов Елизавет-
градского гусарского полка через Вильно в местечко Вишнево — д. 424,
лл. 455—458;
от 13 ноября 1809 г. — Таврический гренадерский полк на Гродно —
д. 427, лл. 545—546;
от 17 ноября 1809 г. — Муромский мушкетерский полк на Гродно —
д. 427, лл. 543—544;
от 19 ноября 1809 г. — Капорский мушкетерский полк на Волковыск —
Д. 428, лл. 6—7;.
от 23 ноября 1809 г. — Черниговский мушкетерский полк в мест. Ру-
жанки —д. 428, лл. 74—75;
от 26 ноября 1809 г. — 20-й егерский полк в мес. Девятковичи — д. 428,
лл. 70—71;
aJ?J \^ ноября 1809 г. — рота 1-го пионерного полка в мест. Ружанки —
д. 428, Хл. 281—282;
от 1 декабря 1809 г. — запасной эскадрон Елизаветградского гусарского
полка в мест. Глубокое —д. 428, лл. 285—286;
от 2 декабря 1809 г. — легкая рота майора Талызина 3-й
артиллерийской бригады в мест. Острино —д. 428, лл. 502—503;
от 2 декабря 1809 г. — легкая рота майора Ефремова 3-й
артиллерийской бригады в г. Ошмяны —д. 428, лл. 500—501.
15*
227

Положенной по штату обоз находился при роте. Принято
провианту на сухари на семь дней. Лошадей 30, кои находились
в хорошем теле.
Генерал от инфантерии Г оленищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, on. 152, д. 423, лл. 8—9.
Подлинник.
№ 294
1809 г. августа 25. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
МИНИСТРУ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ А. Б. КУРАКИНУ
ОБ УСТРОЙСТВЕ СУКОННОЙ ФАБРИКИ В ВИЛЬНО
№ 82
Милостивый государь князь Алексей Борисович!
Почтеннейшее отношение вашего сиятельства от 16 сего
августа за № 1303 1 в рассуждении устроения в Вильне суконной
фабрикш я имел честь сего числа получить и сего же числа не
преминул объяснения с начальствующим над учрежденным здесь
филантропическим заведением монахом из ордена доминиканов
Корженецким, человеком, имеющим много сведений и познаний,
особливо по части хозяйственной. Сие человеколюбивое
заведение готово устроить у себя и суконную фабрику в пользу
правительства с наступлением будущего года и в короткое время
можно будет надеяться получить некоторое количество
изрядного сукна. Нужно только, быть может, обществу сему на первый
случай от казны денежное пособие, но и сие не превзойдет трех
тысяч рублей серебром.
Поспешая известить о сем ваше сиятельство, я буду иметь
честь в скорости доставить вам и план о устроении означенной
фабрики.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 17,
д. 178, л. 3 и об. Отпуск.
№ 295
1809 г. августа 26. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
А. Б. КУРАКИНУ О ВЫДАЧЕ РАЗРЕШЕНИЯ НА ВЫЕЗД
ЗА ГРАНИЦУ ПОМЕЩИКУ ЯГЛИНУ С СЫНОВЬЯМИ
№ 86
Гродненский гражданский губернатор просит меня о исхода-
тайствовании паспорта на выезд за границу в город Варшаву
Брестского повета помещику Каетану Яглину и малолетним
сыновьям его, Павлу 13-ти, Станиславу 12-ти и Феликсу 11-лет-
1 Подлинник письма А. Б. Куракина М. И. Кутузову от 16 августа
1809 г. № 1303 хранится в этом же деле, лл. 1—2 об. В этом письме
А. Б. Куракин обратился к М. И. Кутузову по вопросу об устройстве в
Вильно суконной фабрики, так как гражданский губернатор не смог
ничего сделать в этом отношении, А. Б. Куракин просил «оказать содействие
в сем деле, которое удовлетворяет намерения правительства в усилении
сукноделия».
228

ним, отправляющимся в тамошнюю академию для
усовершенствования в науках с учителем шляхтичем Иваном Видацким,
лакеем Василием Лыжою из крепостных людей и с тремя
фурманами из крепостных же людей, употребленными только для
отвозу, с сроком на один год.
Хотя предположение помещика Яглина воспитывать детей
своих в заграничной академии на щет доходов, в наших
пределах собираемых, почитаю я совершенно невместным, потому
особливо, что равное ж воспитание могли бы иметь они и в Вилен-
ском университете, но за всем тем, не находя никакого
постановления о сем в правилах «а выезд за границу российских
подданных, а потому, не решаясь сам собою отказать в требовании
Яглина, честь имею представить сие обстоятельство на благо-
расомотрение вашего сиятельства.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 17,
д. 301 К л. 49 и об. Копия.
№ 296
1809 г. августа 28. ~ ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ВИЛЕНСКОМУ УНИВЕРСИТЕТУ О ПРОВЕРКЕ ПРОЧНОСТИ
СВОДА В ХИМИЧЕСКОЙ ЛАБОРАТОРИИ УНИВЕРСИТЕТА
№ 97
Неизвестно еще мне о причинах, для которых обрушился
каменной овод сделанного вновь в подведомственном оному
университету строении, где несколько человек лишилось жизни. Но
между тем доходит до сведения моего, что подобным нещастием
угрожает и другой свод, так же недавно сделанной в доме
университетском, что против монастыря монахинь С. Михаилы, для
химической лаборатории. Посему поводу я нужным нахожу
обратиться к университету, дабы благоволил приказать немедленно
показанной свод освидетельствовать при здешнем губернском
архитекторе и полицмейстере и, ежели оной точно окажется
опасным, велеть тотчас переделать, а до того времени не позволять
никому туда входить и двери запереть; что же посему
расследует, меня уведомить. Губернскому архитектору и
полицмейстеру приказано от меня явиться в университет для со-вместного
освидетельствования.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 11,
д. 301, л. 54 и об. Копия.
-t ^
Название настоящего дела следующее: «Журнал исходящим бумагам
со времени вступления в должность литовского военного губернатора
генерала от инфантерии и кавалера Михаилы Ларионовича Голенищева-Куту-
зова. 1 о09 г,ода». В нем записан текст документов М. И. Кутузова с 1
августа по 31 декабря 1809 г. с № 1 по № 947, преимущественно по
вопросам гражданского управления.
229

№ 297
(809 г. августа 29. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ВИЛЕНСКОМУ ГУБЕРНСКОМУ ПРАВЛЕНИЮ
ОБ УДОВЛЕТВОРЕНИИ ПРОСЬБЫ КРЕСТЬЯНКИ Е. КОНОН
№ 104
Крестьянка Катерина Конон подала ко мне просьбу, что
муж ее Матеим Канон назад тому седьмой уже год как отдан
помещиком их Виленокого повета Николаем Абрамовичем в
рекруты, она же по настоящее время удерживается им и
употребляется в работы без всякой за то заплаты.
Препровождая сию просьбу в губернское правление, я
предлагаю ему противу оного учинить выправку и, буде окажется,
что муж просительницы точно пост[уп!ил в рекруты, в таком
случае на основании узаконений, на сей предмет изданных,
снабдило бы ее для свободного прожития, где пожелает, с
письменным видом, приказав с тем вместе помещику Абрамовичу
удовлетворить ее за все время служения после отдачи мужа в
рекруты; что же по сему последует, меня известить.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 17,
д. 301, л. 57 и об. Копия.
№298
1809 г. сентября 1.-РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
АЛЕКСАНДРУ I О ПРОИЗВОДСТВЕ В ОФИЦЕРЫ ЧЕТЫРЕХ
УНТЕР-ОФИЦЕРОВ, ПРОСЛУЖИВШИХ ПО 12 ЛЕТ
Вильно
Шеф Виленскаго гарнизоннаго баталиона генерал-майор
князь Гуриэлов представляет к награждению следующим чином
того баталиона выслуживших в унтер-офицерском звании 12 лет
фельдфебелей: Элынлей Герса, Михайлова, Калпашникова и
унтер-офицера Матвеева, кои по личному моему свидетельству
оказались достойными быть произведены в офицеры. Почему,
о службе их формулярной описок на высочайшее вашего
императорского величества благосоизволение представляя,
всеподданнейше доношу, что в гарнизонных баталионах Гродненском и
Минском, хотя и есть унтер-офицеры, выслужившие узаконенные
лета, но по неспособности их в офицеры произведены быть нз
могут.
Генерал от инфантерии Г оленищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152. д. 423, л, 146 и. об.
Подлинник,
230

№ 299
1809 г. сентября 2. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ВИЛЕНСКОМУ ГРАЖДАНСКОМУ ГУБЕРНАТОРУ
Н. И. БРУСИЛОВУ О МЕРАХ БОРЬБЫ С НИЩЕНСТВОМ
И ПОЖАРАМИ
№ 118
Господин министр внутренних дел от 20-го минувшего
августа между протчим сообщил к сведению моему два экземпляра
отношений его к г.г. гражданским губернаторам — одно о
принятии мер к пресечению бродяжничества нищих, а другое о
доставлении сведений относительно имеющихся в губерниях
средств к прекращению пожара 1.
Хоть я уверен, что ваше превосходительство к аккуратному
исполнению сих распоряжений не оставите взять все нужные
средства, но, тем не менее, в рассуждении города Вильно,
которой по населению своему и обширности заслуживает особенное
внимание, сообщить вам с моей стороны следует.
О нищих
Со времени учреждения здесь человеколюбивых заведений
число нищих приметно уменьшилось, но как доходы оного не
могут бьггь так достаточны, чтобы всякого рода нищие без
изъятия могли в оном получать пропитание, к тому же некоторые из
них или по склонности своей к бродяж[нич]еству укрываются от
сего заведения, или по другим каким-либо причинам принимаемы
быть не могут, то с таковыми надлежит поступать по
содержанию прописанных в нынешнем отношении г-на министра правил.
О пожарах
Нужно непременно и в самой скорости пополнить
недостающее число пожарных инструментов, назначенных в положении
«Комитета о городских повинностях», представленных к
господину министру внутренних дел, и, поелику означенное в сем
положении число не соответствует обширности и населению города,
то испросить позволения о умножении тех инструментов по мере
существенной надобности.
Во всех немецких городах и многих российских, как то
в Рите, в Ревеле, Выборге и прочих, люди, промышляющие
извозом в дрожках, каретах, бричках и прочее, во время пожара
имеют обязанность с половинным числом находящихся у них
лошадей и с бочками, наполненными водою, являться к месту,
1 Отношение А. Б. Куракина от 20 августа 1809 г. № 2454 с прило-,
гкением циркуляров его гражданским губернаторам хранится в 9TONt же
фЪнде. оп< 17, д. 181. лл. 1—3.
231

где случится пожар, под командою полицейского офицера, наи»
поспешнее, под опасением взыскания положенного за то
штрафа. — По примеру сему нужно необходимо обложить подобною
обязанностию и здешних промышленников, буде о>ни доныне
никакого участия в сем спасительном деле не имели.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378. оп 17,
д. 301, лл. об. 63—65. Копия.
№ 300
1809 г. сентября 6. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ВИЛЕНСКОМУ ГОРОДСКОМУ МАГИСТРАТУ ПРЕДСТАВИТЬ
КОПИИ ЖАЛОВАННЫХ ПОЛЬСКИМИ КОРОЛЯМИ ПРИВИЛЕГИЙ
ГОРОДУ ВИЛЬНО И ПОЛОЖЕНИЙ О ВЫБОРЕ ГОРОДСКОЙ
ДУМЫ
№ 128
Предлагаю оному магистрату доставить мне: 1-е,
засвидетельствованные копии с переводами на российской язык
жалованных сдешнему городу прежними польскими королями привил-
легиев, по которым магистрат обязан давать городскому
обществу отчет в городских доходах и в происходящих из оных
издержках; 2-е, также засвидетельствованную копию с
предписания, по которому учреждена здесь городская дума и выбраны
в оную члены, и, наконец, 3-е, засвидетельствованную копию
с переводом с акта о выборе тех членов и открытии самой думы.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 17,
д. 301, лл. об. 77—78. Копия.
№ 301
1809 г. сентября 12.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
МИНИСТРУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ КАНЦЛЕРУ Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПОЛУЧЕНИИ ИЗВЕСТИЯ О ЗАКЛЮЧЕНИИ МИРА СО ШВЕЦИЕЙ
№ 154
Милостивый государь мой граф Николай Петрович!
Чрез фельдъегеря Граффе имел я честь получить радостное
известие от вашего сиятельства о заключении 5-го сего месяца
между Россиею и Швециею славнаго и столько же полезнаго
мира относительно всех политических видов 1. Не сумневаюсь,
1 Подлинник письма Н. П. Румянцева М. И. Кутузову от 5 сентября
1809 г. из Фридхсгама о подписании мирного договора между Россией и
Швецией и о его содержании хранится в Центр. Гос. Архиве Лит. ССР,
ф. 3/8,; оп. 17, д. 190, л. 1 и об. Здесь же (л. 4) хранится черновик
(автограф) настоящего письма М. И. Кутузова.
232

что бы великое сие происшествие не произвело и важной
перемены в умах здешних жителей; и город Вильно, узнав о столь
полезном распространении России, делает приготовлении к тор-
жествованию сего в 15-й день сего месяца.
С истинным и совершенным почтением пребуду навсегда
вашего сиятельства всепокорный слуга
Михаила Г о[ленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 51 82, Л. 2. Подлинник.
№ 302
1809 г. сентября 13.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
АЛЕКСАНДРУ Ï ПО ПОВОДУ ЗАКЛЮЧЕНИЯ МИРА СО ШВЕЦИЕЙ
Вильно
Всемилостивейший государь!
12-го сего месяца высочайший вашего императорского
величества рескрипт о заключении 5-го числа вечного мира с Швециею
имел я щастие получить. Повержение всей Финляндии под
скипетр российский, с приобретением знатных пристаней, по
торговым и военным отношениям в Финском и Ботническом заливах,
островов, полагающих твердую власть флага российского на
водах балтийских до самой столицы шведской, сие происшествие
(едва ли с некоторою надеждою) желанное Россиею в течении
всего прошедшего столетия и совершившееся в царствование
вашего императорского величества, преисполнит сердца всех
сынов отечества благоговейною благодарностию к оградившему
твердо завоевании Петра Первого. ,
Всемилостивейший государь, вашего императорского величества
всеподданнейший
Михаила Голенищев-Кутузов
ЦГИАЛ, ф. 1409, оп. 1, д. 430, л. 97.
Подлинник.
№ 303
1809 г. сентября 19.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
А. Б. КУРАКИНУ ОБ УЧРЕЖДЕНИИ В ВИЛЬНО СУКОННОЙ
ФАБРИКИ
Ко 189
Милостивый государь мой князь Алексей Борисович!
По поводу почтеннейшего отношения вашего сиятельства ко
мне от 16 минувшего августа * было собрание из членов
учрежденного здесь филантропического общества, по рассуждениям
коего к устроению в сем заведении суконной фабрики
представились следующие трудности.
1 См. примечание к документу № 295.
233

На заведение числа станов, хотя бы и была достаточная
сумма, но препятствует сему теснота строения, которое в
прошедшую зиму едва помещать могло накопившихся бедных,
требовавших помощи. Дом сей на таком положении, что
принимает единственно престарелых и таковых, которые себе работы
сыскать не могут; за работу же им никогда деньгами не
платится, а награждаются только пропитанием и нужною одеждою;
ежели же восстановятся у которого силы так, что может сыскать
себе работу за хорошую заплату, то выходит тотчас из дому
и пользуется оными1. Ныне в доме сем есть один стан,
выделывающий, когда достаточно прядильниц, еженедельно по
180 аршин самого простого сукна, но из сего большая часть
остается в доме для употребления на платье, одеялы и прочее.
На сей один стан потребно прях 50, которые теперь в доме
содержатся без тесноты, но при размножении станов последовала
бы таковая неминуемо. Намеревается дом по мере прибавления
способов распространить строение и умножить станы, но все сие
предоставить должно времени. И самые правила, однако же,
относительно сего заведения препятствуют обширному
размножению станового завода. Итак, не полагаясь уже на пособии
филантропического общества в скором устроении в оном 2
суконной фабрики, я обратил теперь внимание мое на живущих
в Вильне евреев, между коими, вероятно, отыщется довольное
число бедных и желающих заняться работами в суконной
фабрике. На сей конец я предположил объясниться с старшинами
еврейскими о средствах устроения здесь оной и, что за сим
последует, непремину уведомить вас, милостивого государя моего.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 17,
д. 178, лл. 6—7 об. Черновик.
№ 304
1809 г. сентября 19.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
А. Б. КУРАКИНУ ОБ ИЗДАНИИ ПРИ ВИЛЕНСКОМ
УНИВЕРСИТЕТЕ ПЕРИОДИЧЕСКИХ МЕДИЦИНСКИХ
ЖУРНАЛОВ
№ 192
Милостивый государь мой князь Алексей Борисович!
Считаю небесполезным довести до сведения вашего
сиятельства мнение доктора Виленского университета профессора
Франка. Оно есть следующее:
Мнит он, что доктора и хирурги, распределенные по
отдаленным городам в России, как в полках, на границах находящихся,
и при таковой отдаленности от больших Городов, не имею'щих
1 Зачеркнуто: «своими силами»,
2 Зачеркнуто: ?в Деясь*.
234

публичные библиотеки, не имеют способов доставлять себе
журналов по врачебной науке или книг, вновь вышедших, а потому,
оставаясь в неведении о всех новых открытиях по медицине и
хирургии, так сказать, ежедневно оказывающихся, и естественно,
не читая ничего нового о ремесле своем, начинают забывать и
старое. Посему находит он, что весьма бы полезно было
издавать при Виленском университете периодические сочинения,
наполняя оные новыми открытиями, по врачебной науке
публикуемыми. Г-н Франк мог бы взять на себя выбирать те места,
которые врачам, и не весьма в теории искусным, особливо недавно
из школ вышедшим, были бы вразумительны, прибавляя к тому,
ежели место в сих сочинениях позволять будет, и общие
рассуждения теоретические и практические по силе и понятию врачей
посредственных и точно таких, которые большею частию в
отдаленных городах и при полках находятся.
Для сего нужны бы только были один или два человека,
хорошо русской язык знающие, как и те языки, на которых
наиболее врачебные журналы или газеты в Европе издаются и
в Вильне получаются. Цена сих периодических листов или
тетрадей должна быть положена такая умеренная, чтобы заплачена
была только бумага и другие типографические расходы.
Типография же при Виленском университете есть, а один или два
переводчика, выше сего означенные, будут вместе преподавать
содержащимся при оном [университете] казенным воспитанникам
для врачебной части и правилы российской литературы, так что
и особой заплаты или совсем или весьма малую назначить
должно будет.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 17,
д. 200, лл. 1—2 об. Отпуск.
№ 305
1809 г. сентября 19.— ИЗ ОТНОШЕНИЯ М. И. КУТУЗОВА
ВОЕННОМУ МИНИСТРУ А. А. АРАКЧЕЕВУ О ПОДРЯДАХ
НА ПОСТАВКУ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ ДЛЯ ВОЙСК
Ne 193
Присудствие, по высочайшему повелению о заготовлении
провианта учрежденное, вошло ко мне с представлением, что хотя
при назначенной 14-го числа сего месяца переторжке
уговариваемы были подрядчики к уменьшению в пользу казны тех цен,
которые с третьего окончательного торга за ними состоялись, но
за всеми усилиями присутствующих подрядчики сбавки не еде*
лали. "Между тем управляющий комиссиею Виленского
провиантского депо 7-го класса Дембровский вошел с письменным
отзывом, что цены • выпрошены большею частию высокие, а сие
приписать должно малому числу торговавшихся в казенной палате.
Провиантские же комиссионера отыскивают в покупку готовой
хлеб у равных помещиков и у частных людей, хлебом промыщ-
235

ляющих, гораздо по низшей цене, почему он, Дембровский,
предъявляя с своей стороны на семь магазейнов меньшие цены,
по коим комиссионеры берутся поставить провиант, просил пред-
ложить оные к назначенной переторжке с тем, что, ежели
торгующиеся откажутся, то комиссионеры могут то количество
купить, если не с понижением, то уже отнюдь не выше показанных
цен, кои делают на 12582-х четвертях муки, 1187-и четвертях
круп прибыли в пользу казны 8304 р. 5 к. серебром. Но для
немедленной обзакупки потребна по крайней мере третья часть
денег, а с достаточною суммою он, Дембровский, ответствует и
за большее еще в пользу казны понижение цен. В рассуждении
же состоявших с торгов цен на провиант в Виленский и
Вишневский магазейны отозвался, что оные довольно умерены и не
превышают отыскиваемых комиссионерами. При сем г. губернский
маршал объявил о расположении дворянства сделать поставку
провианта муки по 5 р. 60 к. и круп по 6 р. 80 к. всякую
четверть в те места, в которых состоявшие с торгов цены
превышают объявленную им. Уступка г-на губернского маршала
состояла в пользу казны 3019 р. 45 к., объявленные же им цены
были ниже назначенных Дембровским по одному только
Вишневскому магазейну за муку по 20 к. с четверти. После сего
уговариваемы были торговщики ко взятию поставки по низшим ценам
в Виленский магазейн от состоявшихся с торгов, по
Вишневскому [магазину] от объявленной г-м губернским маршалом, а в
прочие от предложенных Дембровским, но никто из них никакой
уступки не сделал кроме Виленского и Вишневского магазейнов,
по коим уменьшили на первом за 2000 четвертей муки по 2 к., а
на последнем за 913 четвертей муки по 5 к. с каждой четверти,
а по предложенным от управляющего ценам согласились
торговавшиеся сделать поставку только в четыре магазейна, а от до-
стальных трех отказались...
...Сообразив все сии обстоятельства и видя, что г.г. дворяне
не старались понизить последне объявленных г-м Дембровским
цен, как между тем два кейданских купца Франк и Бенникович
довольно уменьшили таковые по Ковенскому магазейну (хотя
впротчем, с одной стороны, по известному здесь в нынешнее
лето хорошему урожаю и по воспрещенному выпуску хлеба за'
границу, а с другой, по изъявленному мне пред сим г-м
губернским маршалом желанию помещиков отдавать вместо податей
провиант натурою по самой низкой цене, ожидалось больше
охоты их к продаже ныне хлеба прямо в казну и за наличные
деньги), принужденным я нашелся, сколько по неумеренности
требуемых дворянами и подрядчиками цен, столько и по уважению
весьма короткого времени к заготовлению высочайше
предписанного провианта, разрешить Присудствию об оставлении такового
заготовления на попечение самого управляющего комиссией) г-на
Дембровского во всех 8-ми магазейнах (кроме Ковеиского)
с тем однако ж, что как и объявленные им цены почитаю я еще
236

высокими» ибо сложная г на сей месяц по Тельшевскому повету
[цена] понижает оные 1 р. 8 к. на муку, для того предложил при-
судствию поставить в непременную обязанность и бдение как
самому г-ну Дембровскому, так и всей здешней провиантской
комиссии, дабы покупка провианта производилась сколь можно
низшими ценами и с совершенною для казны выгодою... 2.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 17,
д. 301, лл. 117—121 об. Копия.
№ 306
1809 г. октября 2.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
АЛЕКСАНДРУ 1 С ПОЗДРАВЛЕНИЕМ ПО ПОВОДУ ВЗЯТИЯ
РУССКИМИ ВОЙСКАМИ КРЕПОСТИ ИЗМАИЛ3
Вильно
Всемилостивейший государь!
Сего числа принесено благодарение всевышнему и за победы
над неприятелем в поле и в укреплениях его за Дунаем и за
приобретение важной крепости Измаильской. По таковых
успехах подданные вашего императорского величества питают
справедливую надежду и мира на Дунае, с приобретением областей,
богатых природою, но обитаемых народами, стенающими под
игом и нам единоверными. Таковые полезные распространения,
обеспечив полуденную часть России, еще более распространят на
1 Средняя.
2 М. И. Кутузов все время уделял большое внимание вопросам
поставок продовольствия для войск и старался при этом снизить назначенные
поставщиками цены. В своем предписании в «Присутствие, по высочайшему
повелению о заготовлении провианта учрежденное», от 17 сентября 1809 г.
№ 176 он писал: «С сожалением вижу, что г.г. дворяне не старались
понизить последне объявленных управляющим комиссией 7-го класса Дембров-
ским на муку и крупу цен...» (см. в этом же деле, лл. об. 105—107).
В одном из предписаний комиссии Виленского провиантского депо М. И. Ку-
тз'зов писал 29 сентября 1809 г.: «состоящиеся на оный [провиант] при
торгах в Казенной палате так непомерные цены были бы в чувствительный
казне вред....» (см. в этом же деле, л. 154 и об). Сохранился ряд
предписаний М. И. Кутузова Виленскому провиантскому депо в связи с
установлением цен на подряды с рекомендациями употребить «всю деятельность и
усердие на понижение цен» (см. в этом же фонде, оп. 18, д. 219, л. 476),
предписания об обеспечении наблюдения за поставками продовольствия
и т. п. (см. в этом же деле, лл. 198—199 об.).
3 Настоящее письмо является ответом на рескрипт Александра I
M И. Кутузову от 26 сентября 1809 г. с сообщением о победе над
турецкими вЬйсками при Рассевате и о взятии Измаила (копия рескрипта
хранится в Центр. Гос. Архиве Лит. ССР, ф. 378, оп. 18, д. 173, л. 1).
4 сентября главные силы Молдавской армии под непосредственным
руководством главнокомандующего генерала от инфантерии П. И.
Багратиона нанесли крупное поражение турецкой армии при Рассевате. В связи
с этим поражением турецкий гарнизон крепости Измаил после ее
бомбардировки русскими войсками сдался 14 сентября 1809 г.
237

западе человеколюбивое влияние вашего императорского
величества на участь вселенные.
Всемилостивейший государь! Вашего императорского
величества всеподданнейший
Михаила Голенищев-Кутузов
ЦГИАЛ, ф. 1409, оп.1, д. 427а, л. 7. Подлинник.»
№ 307
1809 г. октября 6.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
А. Б. КУРАКИНУ ОБ УВЕЛИЧЕНИИ СРЕДСТВ НА ПИТАНИЕ
ЗАКЛЮЧЕННЫХ
Виленский г. гражданский губернатор представляет мне, что
по недостатку отпускаемых из казны на прокормление
содержащихся в тюрьмах арестантов, по две копейки в сутки на каждого
человека, претерпевают они крайнее изнурение, в отвращение
которого и случающихся от того болезней уделялась часть денег
из бывшей гошпитальной комиссии; также были изобретаемы
способы к умножению подаяния от добровольных дателей, но все
сие было безуспешным.
Учрежденный на месте гошпитальной комиссии Приказ
общественного призрения, видя и у себя крайний недостаток в
деньгах, принужден был отказаться от снабжения оными арестантов,
а подаяния так было мало, что сверх оного и отпускаемых из
казны денег в течении 4-х месяцов передержано еще 212 руб. 16 коп.
Видя по делам предместника моего, что он в разные времена
по предмету недостатка в деньгах, на содержание в здешних
губерниях арестантов отпускаемых, списывался с вашим
сиятельством и с государственным казначеем, честь имею препроводить
при сем в копии и настоящее ко мне г. гражданского
губернатора представление, покорнейше прося вас, милостивого государя
моего, о неоставлении благосклонным вашим к оному вниманием
как в рассуждении умножения от казны кормовых на арестантов
денег, так и о возвращении тех, кои заимообразно были на
содержание их отпущены из Приказа общественного призрения и
ныне полицмейстером издержаны; без сего же пособия нельзя
будет никаким образом отвратить крайнего изнурения
арестантов и могущих непременно произойти из того нещастных
последствий.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
ЦГИАЛ, ф. Хозяйственный Департамент
Министерства Внутренних Дел, II Отделение, 1 ст.,
оп. 50, д. 475, л. 1 и об. Подлинник.
1 Автограф настоящего письма (черновой) хранится в Центр. Гос.
Архиве Лит. ССР, ф. 378, оп. 18, д. 173, л. 5.
238

№ 308
1809 г. октября 13.— ПРЕДПИСАНИЕ M. И. КУТУЗОВА
КОМИССИИ ВИЛЕНСКОГО ПРОВИАНТСКОГО ДЕПО
О КОНТРОЛЕ ЗА ПОСТАВКОЙ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ
В КОВЕНСКИЙ МАГАЗИН
Ко 314
Получив рапорт от управляющего оною комиссиею t. 7-го
класса Дембровского с ведомостью, сколько у кого для каких
магазейнов по Виленской губернии куплено с поставкою
провианта, по каким ценам и на какие сроки в числе 20000
четвертей муки, 1880 четвертей круп *, предлагаю комиссии уведомить
меня, кто точно из показанных в оной ведомости поставщиков
представил в обеспечении казны залоги, на какие магазейны и
в чем оные состоят (исключая Ковенского магазейна, куда
доставляется провиант кейданскими купцами Франком и Бенико-
вичем в виде частных комиссионеров). А как его
императорскому величеству угодно было возложить на непосредственное
мое попечение, чтобы отданный в поставку частным
комиссионерам хлеб был непременно постановлен в магазейны в мере, весе
и доброте законных и в сроки, назначенные сообразно
надобностям для продовольствия войск2, то имеет комиссия, сверх
отправленного к означенным поставщикам Франка и Бениковича
порутчика Этте с третьею частию денег для расплаты по мере
доставляемого ими количества провианта, сейчас командировать
в Ковну одного благонадежного комиссионера с достальными
с двумя частями денег, с тем дабы как сей комиссионер, так и
порутчик Этте за исправностию Франка и Бениковича в
поставке хлеба в назначенные сроки по мере, весе и доброте
законных имели строгое наблюдение; об успехе же таковой
поставки, по произведенной выдаче денег не иначе как за
действительно поступивший в магазейны хлеб, ежечастно доносили
генерал-майору Комнено.
Центр, Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378', оп. 17,
д. 301, лл. 192—193. Копия.
1 Подлинник рапорта Дембровского от 10 октября 1809 г. № 735
с приложением упомянутой ведомости хранится в этом же фонде, оп, 17,
Д. 197, лл. 64—73.
2 В сеязи с тем, что торги в Виленской казенной палате на поставку
продовольствия для войск окончились неудачно (цены были объявлены
высокие), Александр I указом от 6 октября 1809 г. разрешил М. И.
Кутузову под его ответственность заключить контракты с частными
комиссионерами, а члену Военной коллегии генерал-майору X. М. Комнено поручил
осуществление наблюдения за количеством и качеством поставляемого хлеба.
(Копия указа хранится в этом же фонде, оп. 17, д. 197, л. 59).
239

№ 309
(809 г. ноября 9. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
ПО ПОВОДУ ЗАКЛЮЧЕНИЯ МИРА МЕЖДУ РОССИЕЙ
И АВСТРИЕЙ
Всемилостивейший государь!
Сего числа всевышнему, сохраняющему царства, воздано
благодарение в храмах разных исповеданий, в Литве
существующих. Подданные вашего императорского величества справедливо
радуются, взирая на мир, утверждающийся на западных
пределах России, а слабые умы, колебавшие ее приведениями, успо-
коются.
Всемилостивейший государь!
вашего императорского величества
всеподаннейший Михаила Голенищев-Кутузоз
генерал от инфантерии
ЦГИАЛ, ф. 1409, оп. 1, д. 379, л. 59. Подлинник.
№ 310
1809 г. ноября 10.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О НЕОБХОДИМОСТИ ОПУБЛИКОВАНИЯ В МЕСТНЫХ ПОЛЬСКИХ
ГАЗЕТАХ РЕСКРИПТА ПО ПОВОДУ ЗАКЛЮЧЕНИЯ МИРА
МЕЖДУ РОССИЕЙ И АВСТРИЕЙ
№ 479
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Высочайший его и[мператорского] в[еличества] рескрипт,
в 1-й день сего ноября на мое имя последовавший, о
благополучном восстановлении между Россией и Австрией мира произвел
здесь полезное впечатление в умах беспокойных. Не излишним
бы, кажется, было поместить оной в здешних польских газетах,
которые расходятся по всем польским губерниям и даже в
Варшаву выписываются. Но, не смея сам собою приступить, прошу
покорнейше ваше сиятельство почтить меня своим
разрешением *.
С совершенным почтением и равной преданностью] имею
честь быть.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 19,
д. 242, л. 3 и об. Отпуск.
1 Подлинник ответного письма Н. П. Румянцева М. И. Кутузову,
написанного в ноябре 1809 г. (число не указано), с разрешением на
публикацию в газете упомянутого рескрипта, хранится в этом же деле, л. 7.
240

№ 311
[1809 г.] ноября 23. — ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА ДОЧЕРИ
А. М. ХИТРОВО О СВОЕМ ПРЕБЫВАНИИ В ВИЛЬНО
Вильно
Милая Аннушка, здравствуй!
...Несмотря на все удовольствия Вильны, в которых, уверяю
тебя, у меня нет недостатка, я часто скучаю, находясь вдали от
вас 1. Хотя у меня все есть для того, чтобы мне здесь
нравилось, потому что у меня много друзей... 2
Детям благословение.
Верный друг Михаила Г'о[ленищев]~Кутузов.
Всех сестриц поцелуй.
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 1, л. 88, № 203/223.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1872 г., т. V, стр. 260—261.
№ 312
1809 г. ноября 26.—ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА Н. И. БРУСИЛОВУ
ОБ ОТПРАВКЕ В С.-ПЕТЕРБУРГ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ В КАДЕТСКОМ
КОРПУСЕ СТУДЕНТА ЯКУБОВСКОГО
№ 605
Виленского университета студент Якубовский, об отправлении
коего в С.-Петербургский кадетский корпус, согласно его
желанию, на казенном иждивении, для определения в службу от
30 минувшего сентября относился я к вашему
превосходительству, явясь ныне ко мне, объяснил, что он, во ожидании
отправления, проживая здесь праздно более уже двух месяцев, пришел
до крайнего положения.
Зная, сколь нужно вообще приохачивать молодых дворян
к вступлению в военную службу, особливо с таковыми науками,
1 М. И. Кутузов в письмах к родным часто возвращался к мысли о
своей одинокой жизни вдали от семьи. В письме к дочерям, датированном
20 июля 1809 г. (в период, когда М. И. Кутузов был отозван из
Молдавской армии в Вильно и по пути в Вильно заехал в Горошки), он писал:
«Вот цам Аннушка, которую довольно долго продержал. Будучи постоянно
в разлуке с моей семьей, я бываю бесконечно счастлив, когда смогу
заполучить кого-нибудь из вас». (ЦГАДА, ф. Юсуповых, оп. 2, д. 4593. л. 50).
Письмо написано, в связи с отъездом из Горошек А. М. Хитрово.
Большая часть текста, начиная со слов: «Несмотря на все
удовольствия», ковчая словами: «много друзей»—в подлиннике написана на
французском языке; публикуется в переводе.
16—2054 741

каковые доказывает Якубовский представленными мне
подлинными от здешнего университета и других училищ аттестатами,
побуждаюсь просить вас, милостивого государя моего, чтоб
приказали немедленно отправить его в Санкт-Петербург
предписанным порядком или же поручили бы сие исполнить заступающему
ныне ваше место Виленского главного суда 1-го департамента]
г. председателю Дедерке и меня о последующем уведомить.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 17,
д. 301, л. 315 и об. Копия.
№ 313
1809 г. ноября 27.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О ПРИБЫТИИ В ВИЛЬНУ ДЛЯ РАСКВАРТИРОВАНИЯ МИНЕРНОЙ
РОТЫ 1-го ПИОНЕРНОГО ПОЛКА
Вильно
Вашему императорскому величеству всеподданнейше доношу,
что первого пионерного полка минерная рота капитана
Афанасьева 2-го сего ноября 25-го числа вступила в город Вильно
для квартирования. О коей прилагается на обороте сего краткая
ведомость.
1-го пионерного полка минерная рота капитана Афанасьева
2-го вступила в город Вильно в следующем порядке:
В строю находилось:
Обер-офицеров 4
Унтер-офицеров 13
Музыкантов 2
Рядовых 139
В каждом взводе рядов было по 22.
Положенной по штату обоз находился весь при роте.
Принято провианта на сухари на восемь дней.
Лошади находились в хорошем теле 1.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 428, лл. 72—73.
Подлинник.
1 Сохранился ряд аналогичных рапортов М. И. Кутузова Александру I
о прибытии в Вильно новых войск. Ввиду однотипности этих документов
они не публикуются в сборнике. Ниже перечислены эти рапорты с
указанием даты рапорта, наименования вступившей в Вильно воинской части и
места хранения документа.
1 декабря 1809 г. о легкой роте 4-й артиллерийской бригады. ЦГВИА,
ф. 26, оп. 152, д.' 428, лл. 283—284.
19 января 1810 г. о 4-м егерском полке. Центр. Гос. Архив Лит. ССР,
ф. 378, оп. 18, д. 219, л. об. 3.
24 апреля 1810 г. о Таврическом гренадерском полке. Хранится там же,
л. об. 21.
27 апреля 1810 г. о Муромском мушкетерском полке. Хранится там же,
л. об. 25.
242

№ 314
1809 г. декабря 4. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ВИЛЕНСКОЙ
КВАРТИРНОЙ КОМИССИИ О ВЫВОДЕ ВОЙСК ИЗ КАЗАРМ
В МОНАСТЫРЕ СВ. КАЗИМИРА
№ 669
На рапорт оной комиссии от 29-го минувшего ноября за
№ 164-м ответствую, что казармы в монастыре св. Казимира
под №№ 24 и 2-м известны мне лично со стороны большой в них
сырости и от того угара вовсе неспособны для жительства,
особливо в зимнее время, по каковому поводу в прежнюю мою здесь
бытность г принужден я нашелся приказать вывесть
квартировавшую в оных роту Псковского мушкатерского полка. А посему
предписываю оной комиссии для расположенных ныне в оных
казармах двух капральств немедленно отвесть квартиры в
городе.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 17,
д. 301, л. 341. Копия.
№ 315
1809 г. декабря 5:—ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА А.А.АРАКЧЕЕВУ
О ПРИНЯТЫХ МЕРАХ К УСТРАНЕНИЮ НЕДОСТАТКОВ
В КОВЕНСКОМ И ЮРБУРГСКОМ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ
МАГАЗИНАХ
№ 676
Поданной мне от члена Государственной военной коллегии
г. генерал-майора Комнено рапорт о освидетельствовании им Ко-
венского и Юрбургского магазейнов поспешаю препроводить
у сего в подлиннике вашему сиятельству, имея честь при том
уведомить, что по сему рапорту ныне же предписал я и с своей
стороны Виленской провиантской комиссии о немедленном
исправлении всех найденных по тем магазейнам недостатков, а
наиболее о доставке в магазейны подлежащего числа мешков, за чем,
30 апреля 1810 г. о легкой и батарейной ротах 3-й артиллерийской
бригады. Хранятся там же, лл. об. 26, 27.
4 мая 1810 г. о конной роте той же бригады. Хранится там же, л. 28.
Кроме того, в ряде рапортов М. И. Кутузов доносил Александру I о
выступлении войск из Вильно. 20 марта 1810 г. о выступлении в Ригу
минерной роты 1-го пионерного полка (хранится там же, лл. об. 12—13),
а 24 апреля 1810 г. — о выступлении из Вильно в различные местечки
Виленской же губернии Тобольского мушкетерского, 4-го егерского полков и
трех рот (легкой, батарейной и конной) 4-й артиллерийской бригады
(хранятся там же, лл. '20 и об., 22).
1 М. Ии Кутузов имеет в виду свое пребывание в Вильно в 1800 г.,
когда он ^был литовским военным губернатором и инспектором инфантерии
Литовской .инспекции.
16*
243

кажется, и поставки от подрядчиков провианта останавливаются,
и о принятии в ее ведомство для расходования
освидетельствованного провианта, так равно и о строгом подтверждении юр-
бургскому подрядчику к непременному окончанию им на срок
свой принятой поставки.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 17,
д. 301, л. 344. Копия.
№ 316
1810 г. января 2.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О СЛЕДОВАНИИ ЕЛИЗАВЕТГРАДСКОГО ГУСАРСКОГО ПОЛКА
ЧЕРЕЗ ВИЛЬНО НА ВИЛЬКОМИР i
No 2
Вашему императорскому величеству всеподданнейше доношу,
что полк Елизаветградской гусарской, состоящей из восьми
действующих эскадронов, вступил в город Вильно декабря 30 чиг
ела и, по ночлеге, выступил в город Вилькомир, о коем
прилагается на обороте сего краткая ведомость.
Полк Елизаветградской гусарской проходил чрез город
Вильно в следующем порядке:
В строю находилось:
Штаб-офицеров — 3 Музыкантов — 17
Обер-офицеров — 48 Рядовых — 933
Унтер-офицеров — 80 В взводах рядовых было:
в 18-ти по 15, в 14-ти по 14»
1 Аналогичные рапорты М. И. Кутузова Александру I за 1810 год
о следовании войск через Вильно не публикуются в сборнике; копии их
хранятся в этом же деле на следующих листах:
№ 17 от 8 января 1810 г. о следовании Минского мушкетерского полка
через Вильно в местечко Ошински Гродненской губ., — л. об. 1—2;
№ 50 от 22 января 1810 г. — 1-й егерский полк на Камень-Каширский
Волынской губ., — л. 4;
№ 51 от 22 января 1810 г. — Литовский мушкетерский полк в село
Дятлово Волынской губ., — л. об. 4;
№ 75 от 30 января 1810 г. — Кременчугский мушкетерский полк в
местечко Ораны Виленской губ., — л. об. 5;
№ 223 от 6 марта 1810 г 21 -й егерский полк в местечко Мир
Гродненской губ., — л. об. 8;
№ 286 от 16 марта 1810 г. — конная рота 3-й артиллерийской бригады
в местечко Мосты Гродненской губ., — л. об. 11 ;
№ 386 от 1 апреля 1810 г. — рота 1 -го пионерного полка в г. Дина-
бург— л. об. 15;
№ 465 от 24 апреля 1810 г, — Псковский драгунский полк в г. Видзы —
л. об. 19;
№ 468 от 24 апреля 1810 г. — Минский мушкетерский полк в мест. Пу-
пишки — л. 21 и об.;
№ 486 от 27 апреля 1810 г. — кирасирский военного ордена полк
в мест. Биржу — л. 26.
244

Положенной по штату обоз находился весь при полку.
Принято провианта на сухари на три дни.
Лошади находились в хорошем теле.
Центр. Гос. Архив .Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219 1, л. 1 и об. Копия.
№ 317
1810 г. января 5. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
С БЛАГОДАРНОСТЬЮ ЗА СООБЩЕНИЕ СВЕДЕНИЙ
ОБ ОТНОШЕНИИ НАПОЛЕОНА К ПОЛЬШЕ
№ 25 Вильно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Приношу вашему сиятельству мою благодарность за
сообщение мне копии с речи императора Наполеона и выписки с отчета
французскаго министерства2. Еще до получения почтеннейшаго
отношения вашего, милостивый государь, имел я сведение об
оных из доходящих сюда французских газет под названием:
Journal de l'Empire. И в издаваемых здесь под цензурою
университета польских газетах было уже упомянуто, но только
в весьма кратких словах и даже в противном смысле, а о том,
что император Наполеон никогда не имел намерения возстано-
влять Польши, совсем умолчено 3. Почему, зная, сколь сие нужно
для умов жителей наших польских губерний, по рукам коих
расходятся здешние польские газеты, нашелся я в необходимости,
не заводя переписки с университетом, подтвердить самому из-
1 Настоящее дело состоит из двух журналов исходящих бумаг за 181 0 г.
Первый из журналов на стр. 1—51 называется: «Исходящий журнал
бумагам, государю и министру отправленным» (имеется в виду военный министр).
Второй называется: «Исходящий журнал общим бумагам отправленным»
(стр, 53—580). Документы с № 1 по № 1554 исходили от М. И. Кутузова,
а с № 1555 по № 1623 — от заменявшего М. И. Кутузова на посту
литовского военного губернатора генерал-лейтенанта И. Н. Эссена 1 -го. Во
втором журнале сосредоточены материалы преимущественно по военному
управлению в Литве.
2 Письмо Н. П. Румянцева М. И. Кутузову от 28 декабря 1809 г. с
приложением копии речи Наполеона в Законодательном собрании в декабре
и выписка из отчета французского правительства от 1 декабря 1809 г.
о положении Франции хранятся в Центр. Гос. Архиве Лит. ССР, ф. 378,
оп. 17, д. 256, лл. 6—11.
3 В упомянутом отчете сказано: «Fa majesté n'a jamais eu en vue le
rétablissement de la Pologne». По этому же вопросу несколько ранее
М. И. Кутузов получил письмо от министра внутренних дел А. Б.
Куракина от 16 ноября 1809 г. № 1559. А. Б. Куракин сообщил ему
содержание письма министра иностранных дел Франции к Н. П. Румянцеву: «В сем
письме оный министр изъясняет между прочим положительно, что
император, государь его, не только не намерен питать надежды о восстановлении
бывшего королевства Польского и не имеет о том никакого помышления, но
расположен ,даже содействовать, дабы память оного изгладилась в умах
прежних польских подданных...» (Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378,
оп. 17, д. 256, лл. 1—2 об.), ~
245

дателю о непременном помещении в оных прямого содержания
как речи, так и отчета, исключая только оскорбительных слов
на щет австрийского принца.
С истинным и совершенным почтением имею честь быть
вашего сиятельства всепокорнейший слуга
Михаила Го[ленищев\-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 5206, л. 3 и об. Подлинник.
№318
1810 г. января 19. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
КОМАНДУЮЩЕМУ 7-й и 25-й ДИВИЗИЯМИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ
Д. С. ДОХТУРОВУ О ЗАНЯТИИ КАЗАЧЬИМ ПОЛКОМ УЧАСТКА
ПОГРАНИЧНОЙ ЛИНИИ
Nb 4t
Господин военный министр от 5 генваря № 65 1 уведомил
меня, что по случаю возвращения бывшей за границею армии
г. генерала от инфантерии князя Голицына казачей полк,
состоящей при дивизии, вами командуемой, расположился в Белосток-
ской области и содержать будет кордонную цепь от Ганиондз до
Бреста-Литовского; по поводу чего сделав распоряжение, вместе
с сим же предписал я командиру 1-го Бугского полка майору
Ельчанинову занимаемую им по Белостокской области
дистанцию прибывшему на смену его полку имени генерал-майора
Иловайского сдать по надлежащему все кордоны от Бреста до
местечка Ганиондз, о чем уведомив ваше превосходительство,
прошу приказать помянутому казачьему Иловайского полку
означенные кордоны от Бреста до Ганиондз принять; о последующем
же буду ожидать уведомления вашего.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, лл. об. 65—66. Копия.
1 В упомянутом отношении военный министр А. А. Аракчеев писал
М. И. Кутузову о том, что после выступления за границу корпуса С. Ф.
Голицына для содержания кордонов от Полангена до Бреста были оставлены
в команде литовского военного губернатора 4 казачьих полка — один полк
Донской, один Бугский и два Татарских. Теперь же по возвращении войск
из-за границы должно быть сделано следующее расположение казачьих
полков: полк, находящийся при 7-й дивизии, расположится в Белостокской области
от Ганиондз до Бреста, при 10-й дивизии — от Бреста до Устилуга, при
18-й дивизии — от Устилуга до Радзивилова; следовательно, в ведении
самого М. И. Кутузова останется кордонная цепь от Полангена до Ганиондз
(подлинник хранится в Центр. Гос. Архиве Лит. ССР, ф. 378, оп. 18, д. 222,
л. 53 и об.).
246

№319
1810 г. января 19.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА КОМАНДИРУ
1-го БУГСКОГО ПОЛКА МАЙОРУ ЕЛЬЧАНИНО'ВУ О СДАЧЕ
УЧАСТКА ПОГРАНИЧНОЙ ЛИНИИ КАЗАЧЬЕМУ ПОЛКУ
7-й ДИВИЗИИ
№ 42
Казачей полк, состоящей при 7-й дивизии, расположится
в Белостокской области и содержать будет кордонную цепь от
Ганиондз до Бреста-Литовского, почему согласно отношения ко
мне г. военного министра, о сделанном мною распоряжении
препровождая у сего ведомость, предписываю вашему
высокоблагородию по прибытии упомянутого казачьего полка имени
генерал-майора Иловайского, сдав оному прежде занимаемую Буг-
ским полком дистанцию, принять по ведомости вновь
назначаемую от Перекопского полка и, по занятии, с приложением о
кордонных постах ведомости о числе на оных людей и расстояние
одного от другого по приложенной при сем форме меня
рапортовать \
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, л. 66. Копия,
Приложение к документу № 319
ВЕДОМОСТЬ О РАСПОЛОЖЕНИИ ОДНОГО КАЗАЧЬЕГО,
ОДНОГО БУГСКОГО И ДВУХ ТАТАРСКИХ ПОЛКОВ
ПО КОРДОНАМ
Полки, командиры
1-й Бугской полк,
командир полка майор
Ельчанинов
Татарской
Перекопской, командир майор
Хункалов
Казачей полк майора
Селиванова 2-го
Татарской
Симферопольской [команд
дир], майор Балатуков
Штаб-квартиры
В местечке Колба-
сине, от Гродно в
трех верстах
В местечке Олите
В местечке Юрбург
В местечке Новом
Месте
Занимаемые
дистанции
Занимает левым
флангом от
Ганиондз, а правым Ме-
рич
Левым флангом от
местечка Мерича,
а правым Румшиш-
ки
Левым флангом от
Румшишек, а
правым Тауроген
Левым флангом от
Таурогена, а
правым Поланген
Версты в
дистанциях
144 1/2
124
155
148
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378. оп. 18,
д. 66 и об. Копия.
Упомянутая форма ведомости не обнаружена.
247

№ 320
1810 г. февраля 3.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ВИЛЕНСКОМУ
КОМЕНДАНТУ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ И. С. ГУРИЭЛОВУ О ПОРЯДКЕ
ПЕРЕДАЧИ АВСТРИЙСКОМУ ПРАВИТЕЛЬСТВУ
ВОЕННОПЛЕННЫХ И ДЕЗЕРТИРОВ
№ 86
По поводу полученного мною от г. военного министра
отношения, что государь император на доклад государственного
канцлера графа Румянцова высочайше повелеть соизволил,
чтобы все австрийские военнопленные, доставшиеся нам в
продолжение минувшей войны с Австриею, а равно и дезертиры
австрийские были возвращены австрийскому правительству,
предположил я как наличных, находящихся в губерниях Гродненской
и Виленской 39 человек, так и отправленных в Москву под
командою Виленского гарнизонного баталиона подпоручика
Шмелева 315 человек австрийцев, по повелению г. военного
министра, данного шефу Московского гарнизонного полка генерал-
лейтенанту Брозину, возвращающихся сюда для удобнейшей
выдачи их австрийскому правительству свезти в город Радзивилов,
куда, по сделанному мною с пограничным австрийским
начальством сношению, должен прибыть для приему оных
военнопленных и дезертиров австрийской комиссар. А потому поручаю
вашему сиятельству для отвода в Радзивилов и сдачи
австрийскому комиссару означенных военнопленных командировать из
Виленского гарнизонного баталиона майора Кеслера с одним
унтер-офицером и тремя рядовыми, которому, вручив
прилагаемые у сего маршруты, предпишите:
1-е. По получении предписания вашего отправиться в город
Ошмяны и, приняв от тамошнего земского исправника
находящихся в Ошмянах австрийских военнопленных 21 чел., о сдаче
которых предписано г. губернатору, следовать с ними в город
Минск.
2-е. По прибытии туда должен будет он ожидать
возвращающейся из Москвы партии австрийских военнопленных, которую,
принявши в свою команду от подпорутчика Шмелева с конвойною
командою, состоящею при них из двух унтер-офицеров и 20-и
рядовых, отправить оттуда в город Радзивилов, а Шмелеву
приказать следовать в Виленской баталион.
3-е. По приводе в Радзивилов, всех оных военнопленных
принять ему в свое ведомство и отправленных из Гродно под
командою одного офицера тамошнего гарнизонного баталиона 18
человек австрийцев и, по принятии, препровождавшему их офицеру
и конвойной команде Гродненского гарнизона приказать
обратиться в Гродно.
4-е. Расположа всех помянутых военнопленных австретйцов
в Радзивилове или в ближайших от оного селениях, ожидать ему
прибытия туда со стороны австрийского правительства комис-
248

еара, которому и сдать их за квитанцией) при имянном списке,
каковой, равно и квитанцию в полном их удовлетворении
доставить ко мне, самому же ему по таковой сдаче с конвойною
командою прибыть в баталион.
5-е. В случае, естьли бы при нынешнем отправлении
оказались трудно больные австрийцы, которых бы с протчими весть
на подводах было не можно, таковых оставить до выздоровления
в гошпитале на основании рекрутского постановления с тем,
чтобы по выздоровлении были они отправлены посредством
земской полиции в Радзивилов; о сделании же на прием их тамо
и о сдаче австрийскому правительству сделает волынской
гражданской губернатор по отношению моему надлежащее
распоряжение, а потому и должен майор Кеслер по прибытии его в
Радзивилов о всех тех австрийцах, которые за болезнями будут
оставлены в гошпиталях, представить к упомянутому г.
гражданскому губернатору имянной список.
6-е. О продовольствии австрийцев во время препровождения
в пути и по прибытии в Радзивилов до времени, пока они сданы
будут австрийскому комиссару, равно и конвойной команды,
здешняя провиантская комиссия сделает распоряжение.
7-е. Что принадлежит до производства следуемых
австрийцам на одеяние и обувь, по сделанному предместником моим
распоряжению, на каждого человека в сутки по 10-ти копеек
ассигнациями денег, до времени сдачи их австрийскому комиссару, то
должен майор Кеслер требовать сих денег от провиантской, а на
платеж прогонов за положенное число для его лошадей и за
подводы, взимаемые на случай больных в пути, примерным
количеством от комиссариатской здешних комиссий, которым о учи-
нении распоряжения на щет такового отпуска суммы с сим
вместе даны от меня предписании с тем, чтобы при отпуске
означенных денег майору Кеслеру снабдили они его и книгами на
записку прихода и расхода отпущаемой суммы, которые и должен
будет он по окончании возлагаемой на него препорученности
представить по надлежащему в те ж комиссии.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, лл. об. 7.5—об. 77. Копия.
№ 321
1810 г. февраля 7. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА ВОЕННОМУ
МИНИСТРУ ГЕНЕРАЛУ ОТ ИНФАНТЕРИИ М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О СВОИХ ПЕРЕГОВОРАХ С ВОЕННЫМИ ВЛАСТЯМИ
ВАРШАВСКОГО ГЕРЦОГСТВА О ВЫДАЧЕ ДЕЗЕРТИРОВ
№ 97
Шеф Виленского мушкетерского полка полковник Пиллер по
команде доносит, что по расположении того полка действующих
баталионов наvквартирах, прилежащих большею частию к
границе герцогства Варшавского, открылись побеги нижних чинов
на ту сторону. По достоверном узнании, что дезертиры те дей-
249

стеительно там находятся, в силу заключенной в прошлом
1808 году между российским и саксонским дворами х конвенции
посылал он туда офицера с письменным видом для требования
их, но тамошний пограничный досмотр по каким то причинам
не позволил далее тому офицеру ехать и продержал четыре дня,
а дезертиры, между тем, препровождались от кордона в
местечко Кальварию, состоящее от границы за десять миль, почему
помянутый шеф нанял уже одного поляка и посылал в Кальвар-
скую префектуру с письменным требованием о выдаче тех
дезертиров, на что и получил от тамошнего коменданта отзыв, что
доставленные туда два музыканта имеют быть выданы. Но как
тому прошло времени слишком неделя как первые бежали, а
выдачи не было, то нижние чины, видя, что они могут там
оставаться и имея легчайшей способ по замерзшей реке, начали
более бегать, и по 18-е число прошедшего генваря бежало уже
19 человек, в числе коих ушло два музыканта и два
барабанщика с инструментами, да двое с часов от цейхгауза,
находящегося с амунициею близ самой реки Немана. По таковому
донесению я, с моей стороны, сделал сношение с начальством
Варшавского герцогства, чтобы бежавшие из Виленского
мушкетерского полка дезертиры на основании конвенции, существую-
щей между нашим и саксонским дворами, были выданы.
Поступок же как пограничной стражи Варшавского княжества,
которая посыланного за вышеписанными дезертирами офицера чрез
границу в противность картеля не пропустила, так и коменданта
кальварского, удержавшего без выдачи пойманных двух
музыкантов и давшего тем способ к побегу за границу другим
Виленского полка нижним чинам, честь имею довести до сведения
вашего высокопревосходительства.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев\-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 417, лл. 17—18. Подлинник.
Опублик. в сб. «Отечественная война 1812 года.
Материалы Военно-ученого архива Главного
штаба», отд. 1, т. 1, ч. II, СПБ, 1900, стр. 24—25.
№ 322
1810 г. февраля 19.—ОТНОШЕНИЕ М.И.КУТУЗОВА М.Б.БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ С ПРОСЬБОЙ ПОРУЧИТЬ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ X. М.КОМ-
НЕНО ПРОДОЛЖАТЬ КОНТРОЛЬ ЗА ПОСТАВКАМИ ХЛЕБА
№ 217
По распоряжениям предместника вашего
высокопревосходительства2 поручено было находящемуся здесь члену
Государственной военной коллегии господину генерал-майору Комнено
1 В результате войны Франции с четвертой коалицией (1806 г.)
созданное Наполеоном герцогство Варшавское было отдано саксонскому
курфюрсту, который при этом получил титул короля.
2 А. А. Аракчеева. В начале января 1810 г. Аракчеев сдал пост
военного министра и 18 января был назначен председателем военного
департамента Государственного Совета,
250

наблюдение за добротою и иоправностию поставляемого по
покупке в прошлом 1809 году в магазейны Виленской губернии
хлеба, а как таковая поставка совершенно уже кончена, на-
противу же того делается другая тому провианту, которой
заготовляется для продовольствия войск в здешней губернии по
сентябрь месяц сего года, то неугодно ли будет вашему
высокопревосходительству для соблюдения равномерной исправности и
благонадежности относительного и настоящего заготовления
провианта возложить на г. Комнено обязанность, чтоб он, имея
неослабное смотрение как за действиями поставщиков, так и
провиантских чиновников, ежечасно производил по магазейнам
свидетельство доставляемому в оные провианту, доколе вся
поставка совершенно будет кончена г.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 266, лл. об. 101—102. Копия.
№323
1810 г. февраля 20.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О НЕОБХОДИМОСТИ ЗАПРЕТИТЬ ВВОЗ ХЛЕБА В РОССИЮ
ИЗ ГЕРЦОГСТВА ВАРШАВСКОГО
№ 11 Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Недостаток денег в герцогстве Варшавском и большие сборы
с жителей на содержание вновь сформированных в немалом
числе войск произвели тамо необычайную доныне дешевизну на
вое вообще артикулы, а особливо на хлеб. Четверть ржи
продается за 1 р. 80 к., четверть овса за 90 коп. и так далее. Но
за всем тем покупщиков весьма мало, ибо в прусские пределы
(сколько известно) вовсе закупка хлеба не производится, почему
многие тамошние подданные, а наипаче пограничные с
Литовскими губерниями и Белостококою областию усильно стремятся
сбывать хлебные свои избытки в наших пределах и на сих днях
один из помещиков того края просил у меня позволения на
привоз хлеба его в знатной партии даже в Вильну для ссыпки оного
здесь, чтобы после продавать тут исподволь.
По тарифу нашему с привозного в Россию хлеба полагается
в казну пошлина, а именно по 12 коп. с четверти ржи, по
18 коп. с четверти пшеницы и прочее 2.
1 5 марта 1810 г. отношением № 1550 М. Б. Барклай-де-Толли
сообщил М. И. Кутузову, что генерал-майор X. М. Комнено должен
возвратиться ^ Петербург, а наблюдение за поставками хлеба может осуществлять
управляющий комиссией Виленского провиантского депо Дембровский.
(Подлинник хранится в Центр. Гос. Архиве Лит. ССР, ф. 378, оп. 18, д. 222, л. 67).
Далее зачеркнуто: «а с впуском оного без сомнения унизились бы еще
более цены в Литовских губерниях. Но я полагаю, что все сие не наградило
бы потери^'нашей4 в деньгах, которые неминуемо должны бы были
безвозвратно выйти за границу и которых здесь в обращении весьма мало».
251

Но чрез сей привоз хлеба в короткое время выйти может за
границу более миллиона рублей серебром, что в денежной
циркуляции здешнего края составит примерную разницу и толи-
кое же количество прибавит в герцогстве Варшавском, тогда
когда напротив того и здесь в оном [хлебе! не только нет
недостатка, но везде большие избытки, ибо по одной Гродненской
губернии за уч[ин1енным недавно подрядом на продовольствие
войск, в оной расположенных, по сентябрь месяц сего года
осталось еще к продаже до 200 т[ыс] четвертей ржи.
По сим уважениям не надлежало ли бы вовсе запретить
теперь привоз хлеба из герцогства Варшавского? Я почел долгом
сие представить уважению вашего сиятельства.
Имею честь быть с истинным и совершенным почтением 1.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 19, д. 31,
лл. 1—2 об. Черновик.
№ 324
1810 г. марта 6. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА КОМИССИИ
ВИЛЕНСКОГО ПРОВИАНТСКОГО ДЕПО О ПРЕДСТАВЛЕНИИ
СВЕДЕНИЙ О ЗАПАСАХ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ И ДОСТАВКЕ
ФУРАЖА К ПОЛКАМ, РАСПОЛОЖЕННЫМ НА ГРАНИЦЕ
№ 236
По рапорту оной комиссии № 1041 с сим вместе предписал
я содержащим по границе кордонную цепь казачьим и
татарским полкам, чтобы они ассигнуемой по высочайшему
повелению на предмет освежения прежних запасов овес по
распоряжению комиссии безотговорочно для продовольствия полковых
лошадей принимали в натуре и перевозку оного из тех магазей-
нов, которые отстоят от кордонов не далее указного
расстояния, делали бы на полковых лошадях, которые же магазейны
будут далее сего расстояния, в таковом случае предоставлять
перевозку на попечение провиантского департамента. А потому и
предписываю комиссии, чтобы она в сем последнем случае на
1 В ответ на это письмо Н. П. Румянцев сообщил М. И. Кутузову
1 марта 1810 г., что он представил его мнение Александру I, который
согласился с доводами М. И. Кутузова и подтвердил это рескриптом от
28 февраля 1810 г. на его имя. Заканчивая свое письмо, Н. П.
Румянцев писал: «Я в особенности почитаю себя обязанным изъявить вам,
милостивый государь мой, при сем случае мою признательность за
сообщение мне оных замечаний ваших и побуждаюсь для пользы службы
покорнейше просить ваше высокопревосходительство не оставить уведомлять
меня, и поколику можно чаще, о всем, что случиться может
заслуживающего внимания в том краю, где вы находитесь, и особенно о сведениях,
какие доходить до вас будут из-за границы, особливо же из Варшавского
герцогства о тамошних происшествиях и толках или заключениях о
переменах между разными державами». (Подлинник письма Н. П. Румянцева
хранится в этом же деле, л. 3 и об.).
252.

щет перевозки к кордонам овса в местах, указное расстояние
превосходящих, делала свое распоряжение и доставляла к оным
на наемных подводах под смотрением своих чиновников или
отпускала бы полкам деньги за таковую перевозку, буде они
согласятся взять ее на свое попечение. В особенности же
предлагаю комиссии доставить ко мне по получении сего ведомость по
прилагаемой при сем форме о провианте и фураже по ведомству
ее как о прежних запасах, так и нынешней поставки, с
объяснением, сколько именно ныне в каких местах или магазейнах
имеется такового налицо, сколько еще ожидается в поставке,
в какое время оная окончена быть должна и естьли в оной
последовала какая остановка, то объяснить и причины, отчего сие
произошло, а об запасах особую ведомость, которую доставить
ко мне немедленно.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, л. 131 и об. Копия.
№325
1810 г. марта 6. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ПОГРАНИЧНЫМ
ТАМОЖНЯМ И ТАМОЖЕННЫМ ЗАСТАВАМ О ЗАПРЕЩЕНИИ
ВВОЗА ХЛЕБА ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ i
№№ 273—280
Его императорское величество высочайшим рескриптом, в
28-й день минувшего февраля на имя мое последовавшим,
повелеть изволил впуск хлеба из-за границы впредь до повеления
запретить.
Об исполнении сего высочайшего повеления дав предписании
мои военным начальникам, содержащим кордонную цепь, оной
заставе накрепко подтверждаю с получения сего тотчас
остановить впуск из-за границы сюда хлеба, а если бы кто из
заграничных жителей, не зная еще о таковом высочайшем повелении,
хотел оной ввести, то, отнюдь не пропущая чрез границу,
обращать назад, имея строжайшие наблюдения, дабы ни под каким
предлогом впредь до повеления таковой хлеб впускаем не был.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 226, л. об. 130. Копия.
1 Предписание было отправлено Юрбургской и Полангенской
пограничным таможням и Кринкской, Гродненской, Брестской, Ковенской, Проборов-
ской, Горджинской таможенным заставам. Одновременно М. И. Кутузов
направил письмо гродненскому гражданскому губернатору В. С. Ланскому
с извещением о полученном рескрипте Александра I, а также сообщил о нем
виленскому ^гражданскому губернатору Н. И. Брусилову и управляющему
Белостокскои областью сенатору И. А. Тейльсу (отпуски упомянутых писем
М. И. Кутузова хранятся в этом же деле, лл. 4—6).
253

№ 326
1810 г. марта 6. -ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПОЛИТИЧЕСКИХ НАСТРОЕНИЯХ НАСЕЛЕНИЯ ВАРШАВСКОГО
ГЕРЦОГСТВА
№ 12
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Согласие вашего сиятельства о не пропуске в границы хлеба
впредь до разрешения я получить честь имел и вместе с тем
высочайший его императорского величества указ по сему
предмету. Лестныя для меня отзывы в письме вашем *, милостивый
государь, приемлю я не так, как бы мною заслуженныя, но
отношу оныя к давнему вашего сиятельства ко мне милостивому
расположению.
Вести польские так изобильны, что сюда за ними внимание
следовать [не] может. Ныне же занимает жителей Варшавского
княжества наиболее известное по газетам сочетание императора
французскаго с австрийскою принцессою, и все единогласно не
предвещают княжеству Варшавскому добрых от сего
последствий, именно боятся потери Галиции 2 и, полагая худое согласие
Австрии с Россиею, ожидают войны сих держав, что уже и
совершит вконец разорение Польши. Впрочем, все приезжающие
из Варшавского княжества единогласно утверждают о тамошней
бедности и о несносных поборах всякаго рода для содержания
войска, столь несоразмернаго положению сего края.
С истинным и совершенным почтением имею честь быть,
милостивый государь, вашего сиятельства всепокорнейший слуга
Михаила Го[ленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД.
д. 5206, л. 4 и об. Подлинник.
№ 327
1810 г. марта 9. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА МИНИСТРУ
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ А. Б. КУРАКИНУ С ПРЕДЛОЖЕНИЕМ
ЗАПРЕТИТЬ ЛИЦАМ, ВОЗВРАТИВШИМСЯ ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ,
ПРОДАВАТЬ СВОИ ИМЕНИЯ
№13 Секретно
Я почел долгом моим довести до сведения вашего
сиятельства следующее: из числа отлучившихся за границу без ведома
правительства многие начинают возвращаться на основании
высочайшего указа 17 декабря прошлого 1809 года. Но, сколько
1 См. примечание к документу № 323 на стр. 252.
2 Галиция была отнята Наполеоном у Австрии после войны 1809 г.
и передана Польше.
254

мне кажется, возвращение некоторых из них не есть
последствием раскаяния, а единственно только, чтобы спасти имение их
от конфискации, которые стараются сами продавать и
закладывать, имея непреложное намерение опять оставить Россию и
вырученные деньги вывезти заграницу. К пресечению сих
предприятий казалось бы необходимым воспретить продажу и заклад
таковых имений по меньшей мере до двух лет, как бы в
наказание за сделанную ими отлучку, оставляя оные в течение сего
времени в полном их владении. Надеяться можно, что в
продолжение такового срока ложное их мечтание совершенно исчезнет
и они обратятся на путь истины.
Впрочем, предавая сие на благорассмотрение вашего
сиятельства, имею честь быть с истинным и совершенным
почтением.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 272, л. 5 и об. Копия.
№ 328
1810 г. марта 11. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА КОМИССИИ
ВИЛЕНСКОГО ПРОВИАНТСКОГО ДЕПО О СНИЖЕНИИ
ЗАГОТОВИТЕЛЬНЫХ ЦЕН НА ПРОДОВОЛЬСТВИЕ ДЛЯ ВОЙСК
№ 261
Хотя комиссия в рапорте № 1192 и оправдывает себя на
щет сделанной командиром резервного баталиона 20-го егерского
полка капитаном Горефаетовым закупки провианта для
продовольствия в феврале месяце нижних чинов по ценам,
превышающим установленные, противу коих делает учет, назначая отпуск,
но и сии превышают прежние пред сим заготовления, что и не
может служить ей в оправдание, ибо в обязанности ее состоит,
дабы она заблаговременно делала распоряжения сама или чрез
своих комиссионеров, приискивая напротиву установленные,
которые обыкновенно бывают высоки, но употребляла все средства
споспешествовать казенной пользе понижением цен. Поставя
комиссии на вид ее упущения, предписываю по предложению ее
сделать учет и на сей только раз следующие деньги по ценам,
означенным в представленной ко мне записке, за четверть муки
по четыре рубли пятидесяти копеек, круп по шести рублей
пятнадцати копеек, оеса по два рубли тридцати семи копеек и за
пуд сена по двадцати копеек выдать позволяю.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, л. об. 138. Копия.
255

№ 329
1810 г. марта 23. - ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О РАЗРЕШЕНИИ НА ВЫВОЗ ХЛЕБА ЗА ГРАНИЦУ
ЧЕРЕЗ СУХОПУТНУЮ ГРАНИЦУ
Кя 369
Именным высочайшим указом, 29 октября 1809 года
изданным, существовавшее запрещение на выпуск хлеба за границу
разрешено в портах беломорских и балтийских, кроме
С.-Петербурга, из коего позволено выпускать одну пшеницу. Из числа
наших балтийских портов к двум только, то есть Рижскому и
Либавскому, доставляется хлеб из ближайших к оным поветов
Литовской Виленской губернии; посему прочих отдаленных
поветов как сей, так и Гродненской губернии обыватели, желая
на основании сего высочайшего разрешения сплавить нынешнею
весною хлебные свои избытки реками Бугом и Неманом к
заграничным балтийским портам в Данциг, Кенигсберг и Мемель,
просили у меня на сие паспортов, о коих, делая мои отношения
к г. министру внутренних ,дел, объяснял я именно, что оные
нужны на сплав ржи и другого хлеба в показанные
заграничные порты.
Хотя по сим отношениям моим не сделано никакой остановки
и некоторые паспорты доставлены уже, но как случиться может,
что сухопутные таможни, чрез которые должен проходить
означенный хлеб за границу, не имея особого по сему предмету
повеления, не решатся пропустить оного за силою существующего
по именному высочайшему указу 14 декабря 1806 года
общего запрещения по всей сухопутной границе от Балтийского до
Черного моря; к тому же управляющий Гродненскою губерниею
г. сенатор Ланской извещает меня, что по сделанному от
тамошнего губернского маршала к господину министру внутренних дел
от 7-го минувшего февраля представлению касательно выпуска
хлеба за границу, не имеется еще ответа, то, дабы
заблаговременным разрешением сего недоразумения предупредить
помещиков от убытков, которым бы подвергли себя, приготовляя
напрасно суда и нагружая на оные хлеб, ежели выпуск такового
последовать не может, я почел долгом обстоятельства сии по на-
рочной эстафете представить на благорассмотрение вашего
сиятельства, прося всепокорнейше вас, милостивого государя,
удостоить меня вашим уведомлением, может ли быть выпущен наш
хлеб к заграничным балтийским портам?
Видя здесь избытки в оном и не находя в высочайшем
разрешении того ограничения, чтоб оное относилось на одни только
балтийские порты, в России лежащие, казалось бы не
бесполезным позволить сплав здешнего хлеба и чрез сухопутные таможни
со взысканием на оных положенной в портах пошлины. Чрез то
казна бы получила свою прибыль, да и вошло бы к нам значу-
256

шее число заграничных золотых и серебряных денег, коих обра»
щение в здешнем крае весьма было бы приметно.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. Ш
д. 266, лл. об. 167—169. Копия.
№ 330
1810 г. марта 24.—ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА И. С. ГУРИЭЛОВУ
ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ТАКСЫ НА ПРОДАЖУ ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ
№ 333
По уважению, что в городе Вильне находятся
расположенными полевые и гарнизонные баталионы и другие войски,
я нужным нахожу, чтоб ваше сиятельство имели участие при
составлении от здешней градской ратуши таксы на продажу
съестных припасов, и потому поручаю вам при составлении таковых
иметь с своей стороны участие и наблюдение, чтоб цены на все
жизненные припасы полагались сходно с ценами, по которым
продавцам оные становиться могли, причитая к тому купецкий
процент.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, л. 166. Копия.
№ 331
1810 г. марта 29. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА КОМИССИИ
ВИЛЕНСКОГО ПРОВИАНТСКОГО ДЕПО ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ
ОТ ПОСТОЯ МЕСТЕЧКА ВИШНЕВО
№ 360
Г. военный министр уведомил меня, что государь император
по выслушании отношений моих, писанных к г. военному министру,
на щет освобождения местечка Вишнева помещика графа Хреп-
товича от постою кавалерийских полков как по данной
привилегии, так и по тесноте, равно и побегах, происходящих из Вилен-
ского мушкетерского полка, высочайше повелеть соизволил
перевести полки Орденской кирасирской в местечко И в ь е,
Псковской драгунской в О л ь ш а н ы, мушкетерские: Волынской
в Россией ы, Виленской в К е и д а н ы \ о чем комиссию
для зависящего со стороны ее на сей случай распоряжения
уведомляя, препровождаю при сем копию с росписания,
доставленного ко мне от г. военного министра, о селениях, в коих
Орденской кирасирской и Псковской драгунской полки расположатся.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, л. 173 и об. Копия.
1 Подлинник отношения М. Б. Барклая-де-Толли М. И. Кутузову от
9 марта 1810 г. № 334 об освобождении местечка Вишнево, по
представлению М. И. Кутузове от 8 февраля 1 81 0 г. № 1 73, от постоев кавалерийских
полков хранится в Центр. Гос. Архиве Лит. ССР, ф. 378, оп. 1 8, д. 222, л. 69.
17—2054
257

№ 332
Î8Ï0 г. марта 30. - ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛЙ О ВЫЯСНЕНИИ ВОЗМОЖНОСТИ ИЗГОТОВЛЕНИЯ
АРТИЛЛЕРИЙСКИХ ОРУДИЙ И СНАРЯДОВ НА ЗАВОДАХ
ЛИТВЫ, МИНСКОЙ, ПОДОЛЬСКОЙ И ВОЛЫНСКОЙ
ГУБЕРНИЙ
№ 401
Милостивый государь мой Михаила Богданович!
Отношение вашего высокопревосходительства от 15 сего
марта за № 1784 я имел честь получить1 и по содержанию
оного не премину с моей стороны объясниться с владельцем
чугунных и железных заводов графом Хрептовичем касательно
артиллерийских снарядов и орудий, но не прежде, как 1-го числа
будущего апреля месяца, к каковому времени должен он
приехать в Вильну вследствие посланного к нему от меня по
эстафете письма. Между тем мне помнится, что он, получая из
казны на усиление сих заводов знатную ссуду, едва ли не
обязался тогда же ставить из оных артиллерийские снаряды, но
верной выправки о сем учинить здесь невозможно.
По Волынской губернии известны мне некоторые хорошие
чугунные и железные заводы. Для лучшего узнания, могут-ли
взять оные на себя отливку чугунных орудий и снарядов,
списываюсь я с известными мне 2 в тамошних местах помещиками.
В имении Федора Петровича Уварова, близ
Новгорода-Волынского, есть завод, который ежели не крепостные пушки, то по
крайней мере снаряды выливать может, и поставка в Киев из
реки Случи будет ему удобна.
G истинным и совершенным почтением имею честь быть
вашего высокопревосходительства.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378. on. Î 8,
д. 57, лл. 5—6. Черновик, частично автограф.
1 В упомянутом письме М. Б. Барклай-де-Толли просил М. И.
Кутузова выяснить, не возьмет ли на себя владелец Вишневских заводов граф
Хрептович поставку для военного ведомства артиллерийских снарядов и
крепостных орудий, какого количества и на каких условиях. Одновременно
М. Б. Барклай-де-Толли просил сообщить ему аналогичные сведения и о
других известных М. И. Кутузову заводах, расположенных в Виленской,
Гродненской, Минской, Подольской и Волынской губерниях (подлинник
письма хранится в этом же де\е, лл. 1—2).
2 Со слов: «известными мне» и до конца (до слов: «будет ему
удобна»),— написано рукой М. И. Кутузова,
258

№ 333
1810 г. марта 31.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА ВОЛЫНСКОМУ
ГРАЖДАНСКОМУ ГУБЕРНАТОРУ М. И. КОМБУРЛЕЮ
С ЗАПРОСОМ О ВОЗМОЖНОСТИ ПОСТАВОК ОРУДИЙ
И СНАРЯДОВ ЗАВОДАМИ, РАСПОЛОЖЕННЫМИ
В ВОЛЫНСКОЙ ГУБЕРНИИ^
№ 408
В подведомственной вашему превосходительству губернии,
сколько мне помнится, есть несколько чугунных и железных
заводов. По сему поводу прошу вас, милостивого государя моего,
в особенное мое одолжение принять на себя труд спросить
содержателей оных, не обяжутся ли они поставкою для
артиллерии некоторого числа снарядов и чугунных крепостных
орудий, и в случае соглашения их почтить меня уведомлением:
1-е, какое количество снарядов и тяжелых орудий заводы
могут ежегодно поставить в артиллерию и по какой имянно цене,
то есть особо снарядов и особо пушек пуд, разделяя количество
того и другого?
2-е, есть ли водяная коммуникация от каждого из тех
заводов, до какого именно места или главных городов? И не
примут ли на себя заводчики сплава орудий и снарядов, кои
подряжены у них будут, в таком случае, что они возьмут за
поставку.
Испрашивая неукоснительного отзыва вашего, милостивый
государь мой, по сему предмету, имею честь быть 2.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 266, л. 184 и об. Копия,
№ 334
1810 г. апреля 7.-ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА ВИЛЕНСКОМУ
ГУБЕРНСКОМУ ПРАВЛЕНИЮ О РАССЛЕДОВАНИИ ЖАЛОБЫ
КРЕСТЬЯН ОРАНСКОГО СТАРОСТВА НА НЕЗАКОННОЕ
ТРЕБОВАНИЕ С НИХ 132 ЧЕТВЕРТЕЙ МУКИ
№ 460
По рапорту ко мне тройского поветового маршала Годачев-
ского в прошедшем генваре месяце предложил я оному
правлению о произведении следствия касательно требуемых с некото-
1 В этот же день аналогичное отношение за № 409 М. И. Кутузов
направил минскому гражданскому губернатору Г. И. Радингу.
2 В ответ М. И. Кутузов получил письмо от Г. И. Радинга от 10 апреля
1810 г. № 1427 с сообщением, что в Минской губернии чугунных заводов
совсем нет, а железоделательные производят лишь крестьянские сошники
(см. в этом же фонде, оп. 18, д. 57, л. 13),
31 мая 1810 г. письмом за № 4525 волынский вице-губернатор
П. М. Грохольский ответил М. И. Кутузову, что по собрании всех сведений
оказалось, что имеющиеся в Новоград-Волынском и Овручском поветах
заводы отказались .от поставок и только управляющий имением генерал-
майора Ф. П. Уварова согласился поставлять для военного ведомства ядра
и картечь (там же, л. 15).
17*
259

рых тамошних крестьян по показанию комиссионера Носкова
в возврат муки, которая была им даваема для перепечения в
сухари, ео, что за сим последовало, уведомления не имею.
Ныне крестьяне Оранского староства прислали ко мне
прошение, что oiHH неправильно понуждаются военного экзекуциею
к оплате денег за оную муку, показанную на них в недоимке,
означенным комиссионером Носковым, всего 132 четверти 5
четвериков и 2 гарнца, ибо по принятии ими в 1807 году от
комиссионера Носкова в Мерецком магазейне таковой муки и по
перепечении о>ной в сухари отвезли обратно в Мереч и отдали
ему, комиссионеру Носкову, на вес, на что хотя требовали от
него роописки, но Носков таковой им не дал, объявив, что от
них следует еще по весу сухарей 6 четвертей муки, почему
крестьяне на сие давали ему, Носкову, росписку, но он ее не принял
и на отданные сухари квитанции им не дал, равно не возвратил
и той, что они в приеме полного количества муки на
перепечение в сухари дали ему, Носкову; что же не более на оранских
крестьянах числится, как только 6 четвертей, как и сам Носков
показал при отдаче сухарей, в том все оного старсства крестьяне
утвердят присягою. Eta сему поводу просили они трокский
нижний земской суд о учинении о том предварительного
исследования при бытности провиантского чиновника, но сего не сделано.
Препро;вождая при сем таковое прошение, предлагаю
губернскому правлению, чтоб благоволило приказать немедленно про-
известь следствие крестьян оранских, следствие на месте обще
с депутатом со стороны провиантской комиссии и, буде по оному
окажется, что крестьяне не более должны, как 6 четвертей муки,
то, взыскав с оных за оную деньгами по ценам того времени,
в которое оная им отдавалась для перепечения в сухари, от
дальнейшего взыскания увольнить и обратить таковое на
комиссионера Носкова и о последующем меня уведомить с
объяснением, что учинено правлением по вышеупомянутому рапорту
трокского поветового' маршала, об откомандировании же к
нынешнему следствию чиновника со стороны провиантской дал
я вместе с сим Виленской провиантской комиссии предписание.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 266, лл. об. 202—об. 203. Копия.
№ 335
1810 г. апреля 9. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА Н. И. БРУСИЛОВУ
ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ПЕРЕДВИЖЕНИЯ И РАСКВАРТИРОВАНИЯ
4-й ДИВИЗИИ
№ 408
По высочайшему его императорскому величества повелению
полки 4-й дивизии и артиллерийские роты для лутчего
расположения квартирами и удобнейшего продовольствия переходят на
260

другие квартиры в места, значущиеся по прилагаемому у сего
в копии маршруту, и по сделанному распоряжению, по которому
должны выступить из нынешних квартир кавалерия и
инфантерия 19-го, а артиллерия 17-го числ сего месяца. А потому
прошу ваше превосходительство сделать с своей стороны
предварительное распоряжение, чтобы состоящие по дорогам, по
которым будут проходить войски. переправы, мосты и плотины, по
нынешнему весеннему времени от полноводия могшие притти
в порчь, тотчас были поправлены и приведены в такое
состояние, дабы проходящим войскам ни малейшей остановки на оных
не было. Сверх того предпишите земским исправникам, чтобы
они сами, а в случае их отлучек и занятии другими делами
вместо их заседатели нижних земских судов были у провожания
показанных войск и споспешествовали бы им как дачею подвод,
следуемых по высочайше утвержденному прошедшего 1809 года
июня 2-го дня положению, так и выполнением других законных
их требований, которые при сем случае могли бы быть к ним
относимы. А как командир 4-й дивизии генерал-лейтенант Баг-
говут представляет мне, что в 4-м егерском полку принятая
амуниция еще не построена, равно и в других полках остается
таковая же от несостояния комплекта, под своз которой
находит о« нужным взымать обывательских подвод одноконных для
полков 4-го егерского — 20, мушкатерских: Волынского — 8, Ви-
ленского — 11, Кременчугского— 18 и Минского— 13. По 23-му
и 24-му пунктам помянутого высочайше утвержденного положения
сказано: «в таковых необходимых случаях давать еще
обывательские подводы сверх тех, какие по положению назначены», а
потому и прикажите, ваше превосходительство, чтобы земские
исправники или заседатели давали полкам для прописанной
надобности выше значущееся число подвод, с получением от них
платежа за прогоны; поелику же при нынешне?л перемещении
войск 4-й дивизии не назначено особенным расписанием, какие
именно селении полки занять должны, а объяснены только те
места, в которых назначены квартиры под полковые штабы, то и
остается вашему превосходительству обязанность распорядиться
и на сей предмет, с тем, чтобы каждому полку были отведены
под занятие квартир окружные селении около тех мест, где
будут расположены штабы, в таком количестве, какое признаете
достаточным на помещение сих полков.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, лл. об. 184—186. Копия,
261

№ 336
1810 г. апреля 9. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ С ИЗВЕЩЕНИЕМ О ВОЗМОЖНОСТИ ПОСТАВОК
ВИШНЕВСКИМИ ЗАВОДАМИ КРЕПОСТНЫХ ОРУДИЙ
И СНАРЯДОВ
№ 473
По содержанию отношения вашего высокопревосходительства
от 15-то минувшего марта за № 1784 * спрашивал я лично
содержателя Вишневских чугунных и железных заводов графа
Хрептов'Ича, не может ли обязаться поставкою для артиллерии
некоторого числа снарядов и чугунных крепостных орудий. На
сие получил от него в ответ, что о« готов войти по сему
предмету в условия с правительством, но не прежде, как по
присылке на означенные заводы нужных мастеров, т. е. пушечного,
сверлильного, точильного, слесарного и одного формовщика,
о коих он еще в августе месяце 1805 года просил
Берг-коллегию, но которых одаакож доныне не прислано и даже никакого
ответа не дано. Поспешая известить о сем ваше
высокопревосходительство, честь имею препроводить при сем оригинальную
записку главноуправляющего заводами графа Хрептовича
отставного ротмистра Баглая, из которой усмотреть изволите как
подробнейшее объяснение настоящего положения тех заводов,
так и расстояние оных от главных городов и судоходных рек2.
С истинным почтением и совершенною преданностию пребуду
навсегда.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 15,
д. 266, л. 207. Копия.
№ 337
1810 г. апреля 10. - ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. Б. КУРАКИНУ
С ПРОСЬБОЙ ХОДАТАЙСТВОВАТЬ ПЕРЕД АЛЕКСАНДРОМ I
О НАГРАЖДЕНИИ ДОКТОРА МЕДИЦИНЫ И. И. ФРАНКА
№ 476
Медицины доктор Иосиф Франк, сын и воспитанник
известного доктора Франка же, со времени прибытия его в Россию,
то-есть от шести лет, занимаясь в Вильне практикою, обратил
на себя особенное внимание не только своим искусством, но и
многими полезными заведениями и открытиями по его знаниям,
1 См. примечание 1 -е к документу № 332.
2 Копия упомянутой записки хранится в этом же фонде, оп. 18, д. 57,
АЛ. 10—11 Об,
262

приобретенным во время путешествия его в Англии, Франции
и в других заграничных местах.
Заведения сии и открытия суть следующие:
1-е. Институт, доставляющий бесплатно лекарство больным
бедного состояния, который содержится единственно из доходов
от вокальных концертов, ежегодно женою господина Франка
даваемых с 1806 года, то-есть, со времени присоединения сего
института к филантропическому обществу. Поныне пользовалось
таковыми лекарствами 2800 больных в собственных их
жилищах.
2-е. Общество медицинское, в котором медики, собираясь
один или два раза в месяц, рассуждают о болезнях,
свойственных боле здешнему краю.
3-е. Институт под названием «Ваксины». Институт сей не
только безденежно прививает коровью оспу в городе, но и
старается снабжать материею хирургов, в деревнях живущих.
4-е. Издал полезное сочинение на польском языке о болезни,
мало доселе здесь известной, но, впрочем, весьма опасной для
детей до 7-летнего возраста, так называемой круп. В сем
сочинении преподаются деревенским докторам и хирургам
не только способы узнавать сию болезнь, но и пользовать
оную.
5-е. Сделал открытие над хиною. Доныне лекарство сие по
взятии из оного первого экстракта почиталось безполезным и
выбрасывалось, но господин Франк открыл, что может еще быть
употребляемо чрез особое приготовление с равною же пользою
для больных лихорадкою
и 6-е. Он первый дал идею и потом усердно способствовал
к учреждению вышеупомянутого филантропического общества,
которое сделало уже ощутительную пользу искоренением в
городе нищенства. К сему обществу принадлежит и другое, так
называемое «De la maternité», имеющее предметом оказывать
помощь родилицам бедного состояния; оно обязано существованием
своим непосредственно господину Франку; по его старанию
и убеждению многие из знатнейших дам, записавшись в члены
сего общества, приняв на себя разные обязанности, и каждая из
них [внесла] в кошт нарочитое число денег, обращаемых на сие
благотворительное заведение, которое, равно как и все
вышеозначенные, ни одной копейки казне не стоит.
Хотя господин Франк по состоянию его в Виленском
университете профессором подведомственен господину министру
просвещения, но как все означенные заведения и открытия не
входят в должность профессора университета, а означают одно
лишь его усердие к общему благу как городского практика,
то я взял вольность просить покорнейше вашего сиятельства, не
благоугодно ли будет доцвести все сие до сведения его император-
263

ского величества. Господин Франк, по мнению моему, почел бы
себя награжденным, естли бы мог быть удостоен какого знака
отличия *.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 266. л. 208—210. Копия.
№ 338
1810 г. апреля 15-ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА Н. И. БРУСИЛОВУ
О РАСКВАРТИРОВАНИИ ВОЙСК В ВИЛЬНО
№ 421
Командир 3-й дивизии генерал-лейтенант Коновницын
доставил ко мне росписание, по которому войскам сей дивизии
назначено выступить из нынешнего их расположения и занять
вновь назначенные им квартиры, и с тем вместе уведомил, что
как при теперешнем перемещении войск не назначено (кроме
штаб-квартир), какие должно занять полкам под постой
селении, то о назначении таковых чрез посредство земской полиции
провиантских чиновников сообщено от него вашему
превосходительству, а как из вышеписанного росписания значится, что
в городе Вильне должны расположиться полки Таврической
гренадерской и Муромской мушкатерской, каждой из двух баталио-
нов, да три артиллерийские роты (кроме пионерной майора
Афанасьева, откомандированной в город Динабург), потому и
прошу вас, милостивый государь мой, сделать в сем случае свое
распоряжение и, буде для означенных полков и артиллерийских
рот в городе Вильне квартир окажется недостаточно или же при
размещении на оные воинских чинов могло бы произойти как
им, так и обывателям стеснение, то в предупреждение сего и
в облегчение обывателей и воинских чинов прикажите назначить
ближайшие от Вильны селения и, какие именно будут
назначены, предварите в том вашим уведомлением генерал-лейтенанта
Коновницына.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, л. 190 и об. Копия.
1 В ответ на настоящее отношение М. И. Кутузов получил сообщение
товарища министра внутренних дел О. П. Козодавлева от 30 апреля
1810 г. № 451 о том, что по представлению его (Кутузова) Александр Ï
наградил доктора Франка орденом св. Владимира 4-й степ. (Подлинник
письма О. П. Козодавлева и копия рескрипта Франку от 26 апреля 1810 г.
хранятся в Центр. Гос. Архиве Лит, ССР, ф. 378, оп. 18, д. 65, лл. 4—5).
264

№ 339
tSIO г. апреля 23. — ПРЕДПИСАНИЕ M. И. КУТУЗОВА КОМАНДИРУ
ДОНСКОГО КАЗАЧЬЕГО ПОЛКА МАЙОРУ СЕЛИВАНОВУ
ОБ ОБМЕНЕ ДЕЗЕРТИРАМИ С ПРУССИЕЙ i
№ 449
На основании прилагаемой у сего картели, заключенной
между Российскою империею и Прусским королевством в 13/25
день февраля прошлого 1804 года, о выдаче с обеих сторон
дезертиров предписываю вашему высокоблагородию делать прием
и выдачу в Юрбурге на следующих правилах:
1-е. Прием беглых с прусской стороны без малейшего
промедления производить и положенные по конвенции деньги
тотчас выдавать, равномерно и с нашей стороны таковых же
отдавать, получая за них деньги от назначенных для сего прусских
чиновников.
2-е. На заплату за беглых наших истребуйте от Виленской
казенной палаты 500 руб. серебром, вместе с книгою на записку
оных, об отпуске которых предложено от меня Виленской палате,
по принятии коих записать в приход, -а потом вести со всею
верностию расход, когда же оные издержатся, то требовать вам
такое же число денег от упомянутой палаты.
3-е. О числе принятых и выданных беглых с первою почтою
меня уведомить, записки же или квитанции, взятые от
приводимых прусских конвойных, иметь при книге документом.
4-е. О расходе отпущенной вам суммы ежемесячно
доставлять отчет Виленской казенной палате, с приложением именного
списка о заплате, за каких именно беглых, а по окончании года
и самые книги с документами отсылать туда на ревизию.
5-е. Полученные с прусской стороны за тамошних беглых
деньги ни в какой расход не употреблять, но отсылать оные
в ближайшее уездное казначейство и по отсылке о числе оных
рапортовать мне и извещать казенную палату.
6-е. По истечении каждого месяца доставлять ко мне
ведомости по прилагаемой у сего форме: о числе принятых с
прусской стороны беглых, равно и в Пруссию выданных и о
количестве заплаченных и с прусской стороны принятых денег.
7-е. С выдаваемых наших воинских дезертиров по снятии
допросов представлять оные мне и ожидать об них разрешения,
1 Обмен дезертирами М. И. Кутузов поручил провести командирам
полков, стоявших непосредственно на границе. Одновременно аналогичное
предписание за № 450 М. И. Кутузов направил командиру
Симферопольского конно-татарского полка майору Балатукову, поручив ему провести
обмен в Новом Месте.
Несколько ранее 11 февраля 1810 г. М. И. Кутузов направил
аналогичное предписание № 123 гродненскому плац-майору Фоше о проведении
в Гродно обмена дезертирами с Саксонией (см. в этом же деле, лл. об.
100—об. 101).
265

беглых же, принадлежащих гражданскому ведомству, вместе
с снятыми с них допросами отсылать в Виленское губернское
правление посредством земской полиции, донося также и об
оных мне.
8-е. Естьли которые из наших воинских дезертиров,
принадлежащих полевым полкам, окажутся к службе неспособными, то
о таковых представлять мне ведомости, с вашим и лекарским
свидетельством, с объяснением именно болезней и где пред побегом
служили, а между тем отсылать их к виленокому коменданту
генерал-майору князю Гуриэлову.
9-е. Дезертиров воинских и беглых наших принимать и
выдавать не иначе, как только в Юрбурге, причем иметь старание,
чтобы в приеме и отдаче их не происходило ни малейшей
остановки, а естьли сие случится со стороны прусской, то меня тогда
же уведомить.
10-е. При плате же за принимаемых с прусской стороны
беглых следуемых по картели денег, нашей серебряной монеты
отнюдь за границу не выпускать, но обменивать на прусские талеры
по местному курсу, но об оном брать из нижнего земского суда
справки, каковые представлять в казенную палату с годовыми
отчетами.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, on. 18,
д. 219, лл. 199—201. Копия.
№ 340
1810 г. мая 5.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О НАЗНАЧЕНИИ КАЗАКОВ ДЛЯ НЕСЕНИЯ КАРАУЛЬНОЙ
СЛУЖБЫ В БРЕСТЕ
№ 527
По случаю выступления из Бреста-Литовекого Павловского
гранодерского полка и по недостатку тамошней штатной команды
для содержания караулов приказал я брестскому коменданту
подполковнику Анохину содержащихся на тамошней гауптвахте
воинских арестантов отправить из Бреста в Гродно к командиру
тамошнего гарнизонного батальона полковнику Анненкову —
офицеров при конвойных казаках, истребовав таковых от
Донского ко'зачьего генерал-майора Денисова полка, а нижних чинов
по земской полиции для содержания на гродненской гаубтвахте
под караулом до воопоследования об них конфирмации; для
занятия же в Бресте караула при провиантских магазинах и на
протчих постах, воинскому ведомству принадлежащих, дабы не
оставить оные без караула, нашел в необходимость предписать
266

генерал-майору Денисову (которой хотя и не состоит под моим
начальством) командировать из полка его имени нужное к сим
постам число Козаков. О чем нужным нахожу довести до
сведения вашего -высокопревосходительства.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18»
д. 219, лл. об. 28—29. Копия.
№ 341
1810 г. мая 14.-ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ ОБ ОТКАЗЕ ВАРШАВСКОГО ГЕРЦОГСТВА ПРИНЯТЬ
ПОЛЬСКИХ ДЕЗЕРТИРОВ
№ 570
С рапорта, полученного мною от командира Перекопского ко>н-
но-татарского полка майора Хункалоеа № 178, равно и
приложенных при оном бумаг1 ваше высокопревосходительство
изволите усмотреть новые извороты, делаемые со стороны герцогства
Варшавского, в не приеме отдаваемых туда с нашей стороны
беглых польских дезертиров 2-го уланского полка Станислава
Вишневского и конокрипта Готлиба Петровского, из коих о
Вишневском хотя пограничный оного княжества чиновник отозвался,
будто бы он есть дезертир российской службы и уроженец Вол-
ковишского уезда, но сей по допросу, с него взятому, показывает,
что он в российской службе никогда не состоял, но есть
действительно уроженец герцогства Варшавского Волковишского повета
деревни Биржей. Каковой рапорт со всеми при оном
приложениями при сем на рассмотрение вашему высокопревосходительству
препровождая, имею честь уведомить, что вышеписанных
дезертиров, до получения об них разрешения, приказал я вилен-
скому коменданту генерал-майору князю Гуриелову иметь в своем
ведомстве и довольствовать казенным провиантом2.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, л. 31 и об. Копия.
1 Копия рапорта майора Хункалова от 7 мая 1810 г. № 178 с
приложениями хранится в том же фонде, оп. 18, д. 237, лл. 28—31.
2 В ответ на настоящее отношение М. Б. Баркла^-де-Толли сообщил
М. И. Кутузову 28 мая 1810 г. отношением № 599, что Александр -I
предписал собрать всех польских дезертиров в Гродно и передать их оттуда
с соблюдением необходимых формальностей ближайшему воинскому
начальнику герцогства Варшавского, кроме того, отправить адъютанта М. И.
Кутузова в\ Варшаву к находящемуся там саксонскому военному министру для
урегулирования вопроса об обмене дезертирами. (Подлинник отношения
М. Б. Барклая-де-Толли хранится в Центр. Гос. Архиве Лит. ССР, ф. 378,
оп. 18, д. 222, л. 135 и об.).
267

№ 342
1810 г. июня 42.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ТОВАРИЩУ МИНИСТРА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ О. П. КОЗОДАВЛЕВУ
С ЗАПРОСОМ О ПРОВЕДЕНИИ КОНФИСКАЦИИ ИМЕНИЙ ЛИЦ,
УЕХАВШИХ САМОВОЛЬНО ЗА ГРАНИЦУ
№ 790
В бумагах высочайше вверенного вашему превосходительству
Министерства внутренних дел усмотреть изволите отношение мое
к князю Алексею Борисовичу Куракину от 16 генваря сего
года за № 75-м, в котором между прочего уведомил я его
сиятельство, что во исполнение именного высочайшего указа от
24 августа прошлого 1809 года о пресечении противузаконных
отлучек поселян и обывателей пограничных губерний от жилищ
их заграницу в обеих литовских губерниях собраны уже сведения
об отлучившихся до издания оного высочайшего указа за
границу людяхг. Приступлено к описанию имений их и наложено
запрещение по высочайшему указу 5 октября на те части
имений отлучившихся, которые состоят во владении родителей их и
прочее. Но за воспоследованием в 17-й день декабря того ж
прошлого года высочайшего повеления, назначающего 6-ти месячный
срок на возвращение тех отлучившихся из-за границы,
предложил я губернским правлениям, дабы они, остановясь с
исполнением своих предположений, оставили означенные имения только
под запрещением во обеспечение целости оных до истечения
показанного срока 2; каковое распоряжение, как известил меня г.
министр внутренних дел от 25 марта сего года, удостоено
высочайшего утверждения 3.
Между тем, ваше превосходительство сообщить мне изволили
высочайшие повеления его императорского величества, что
пребывающие за границею помещицы графини Мостовская, урожденная
графиня Потоцкая, графиня Билинокая, урожденная графиня
Юндзил, и графиня Потоцкая, урожденная Тец, могут оставаться
в чужих краях бессрочно с тем, что находящиеся в России их
имения не будут конфискованы.
А как кроме сих трех особ есть и другие, которые от
нескольких лет находятся за границею, хотя по выданным им от на-,
шего правительства паспортам, но без означения в оных времяни,
1 Отпуск упомянутого отношения М. И. Кутузова министру внутренних
дел А. Б. Куракину от 16 января 1810 г. хранится в Центр. Гос. Архиве
Д.ит. ССР, ф. 378, оп. 17, д. 183, лл. 98—99. В сборнике не публикуется.
Копия указа Александра I Сенату от 24 августа 1809 г. хранится там же,
л, 2 и об.
3 Отпуск упомянутых предписаний М. И. Кутузова Виленскому и
Гродненскому губернским правлениям от 16 января 1810 г. №№ 73 и 74
хранится там же, л. 100.
3 Отношение А. Б. Куракина М. И. Кутузову от 25 марта 1810 г.
№ 187 хранится там же, л. 121 и обе
268

в которое должны возвратиться, назначенный же высочайшим
указом 17 декабря прошлого 1809 года вышеупомянутой 6-ти
месячной срок истекает 17-го числа сего месяца, то я долгом
почел просить уведомления вашего превосходительства, в каком
положении должны оставаться оии находящиеся за границею по
бессрочным паспортам особы, подходят ли они под силу
вышеозначенных высочайших указов, о самовольно и без ведома
правительства отлучившихся за границу изданных, и следует ли по
сим же указам приступить к конфискованию имений огаых в
случае невозврата их на сей истекающий уже срок.
В ожидании какового уведомления предложил я губернским
правлениям, дабы по истечении упомянутого шестимесячного срока
тотчас приступили к собранию верных сведений, кто имянно из
отлучившихся самовольно за границу возвратились в Россию, и
потом, сняв с имений их запрещение и позволив им иметь
свободное по состоянию их жительство, подобно прочим помещикам или
обывателям губерний на основании высочайше апробованното
распоряжения г. министра внутренних дел, прописанного в
отношении его к г.г. гражданским губернаторам от 25 марта сего
года, приказали по силе высочайшего указа 24 августа 1809 года
тотчас конфисковать имения тех из отлучившихся, которые на
сей срок не возвратились в Россию или по крайней мере не
явились в пограничные таможня в последний день срока, согласно
означенному высочайше апробованному распоряжению г.
министра внутренних дел от 25 марта сего года. Те же части
имений сих не возвратившихся, которые подлежать будут
конфискации по указу 5 октября 1809 года после смерти родителей
оных, оставили под запрещением1.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 266, лл. 411—412 об. Копия.
№ 343
1810 г. июня 14.-ДОНЕСЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О ТОРЖЕСТВЕННЫХ БОГОСЛУЖЕНИЯХ В СВЯЗИ СО ВЗЯТИЕМ
КРЕПОСТИ СИЛИСТРИИ2
Всемилостивейший государь!
Удостоясь получить высочайший рескрипт ваш[его]
императорского] вели[чества] от 10-го сего месяца, будет возвещено
1 В ответ М. И. Кутузов получил отношение О. П. Козодавлева от
29 июля 1810 г. № 323, в котором последний сообщил следующее:
«Государь император соизволил изъявить высочайшую волю, что всех,
кои до разрыва союза с Австриею и до издания указа о конфискации
имений выехали за границу, не должно считать подлежащими тем узаконениям,
которые изданы на счет самовольно отлучившихся, и следует оставить их
на прежнем положении» (там же, л. 204 и об.).
2 30 мая после непродолжительной, но энергичной осады сдалась
важнейшая турецкая крепость — Силистрия.
269

торжественно завтрашнего дни здесь в Вильне при отправлении
молебствия в церквах российских и римского исповедания всем
состоящим о победах, одержанных российскими войсками, и о
постановлении отныне твердой ноги за Дунаем через взятие Си-
листрии, сей важной крепости, приобретение которой облегчает
дальнейшее движение и к столице оттоманской, а сего дни
поспешаю известить г во все поветы как Виленской, так Гродненской
губернии 2.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378. оп. 18,
д. 173, л. 11. Автограф (черновик).
№ 344
1810 г. июня 16.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА РУССКОМУ
ПОСЛАННИКУ В САКСОНИИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ
В. В. ХАНЫКОВУ ОБ ОТПРАВКЕ В ДРЕЗДЕН
СПЕЦИАЛЬНОГО УПОЛНОМОЧЕННОГО ДЛЯ ПЕРЕГОВОРОВ
ОБ ОБМЕНЕ ДЕЗЕРТИРАМИ
№ 721
С начала поставлеиия картеля между дворами российским и
саксонским со стороны Варшавского княжества никакого,
кажется, уважения сему постановлению не было делано и, при всей
точности выполнения оного со стороны российской, ни в одном
случае варшавское начальство внимания не имело. Сии притчины
заставили государя императора поручить мне, дабы я от себя к
военному министру саксонскому сделал отношение, что ваше
превосходительство усмотреть изволите из приложенной здесь
в копии бумаги, полученной мною от г. военного министра
Барклая-де-Толли 3, а потому не от имени двора (что было бы и
достоинству российского двора не свойственно), но как бы
собственным побуждением обращаюсь к министерству саксонскому.
Бумаги, на французском языке писанные, препровождаются к
вашему превосходительству под открытою печатью для прочтения
и куверт без надписи для того, что неизвестно мне, к кому из
министров саксонских в сем случае адресоваться пристойно.
1 Со слов : «известить» и до конца — написано неизвестным почерком.
2 В этом же деле, на л. 7, хранится отпуск письма М. И. Кутузова
гродненскому вице-губернатору С. С. Андреевскому от 14 июня 1810 г.,
аналогичного по содержанию с настоящим донесением.
3 См. примечание 2-е к документу № 341. Кроме того, М. Б. Барклай-де-
Толли направил М. И. Кутузову 7 мая 1810 г. копию ноты министра
иностранных дел Саксонии от 19 апреля 1810 г. на имя В. В. Ханыкова, в
которой правительство Саксонии предъявляло некоторые претензии,
связанные с обменом дезертирами.
При этом М. Б. Барклай-де-Толли поручил М. И. Кутузову
проследить, чтобы соглашение по этому вопросу выполнялось «во всей точности и
чтобы никакого повода к подобным жалобам на начальства наши не было»»
(Подлинник отношения М. Б. Барклая-де-Толли хранится в этом же фонде,
оп. 18, д. 222, л. 85 и об.).
270

Прошу вас, милостивого государя моего, для вручения, кому вы
рассудите, сей куверт надписать и, ежели необходимая
надобность будет, впоследствии сего дела объявить министерству, что
я к сему подвигу от высочайшего двора оторизирован .
Поручая благорасположению вашему, милостивый государь
мой, посланного от меня адъютанта моего лейб-гвардии
Семеновского полка капитана Паисия Сергеевича Кайсарова, прося
руководствовать и споспешествовать в данной ему комиссии,
пребываю и проч.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219 л. 287. Копия,
№ 345
1810 г. июня 22.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
О. П. КОЗОДАВЛЕВУ С ПРЕДСТАВЛЕНИЕМ
К НАГРАЖДЕНИЮ ГРАФА М. А. ОГИНСКОГО2
Секретно
Граф Огинский, бывший подскарбий литовский, избранный
ныне депутатом от дворянства Виленской губернии,
рекомендован мне был при возвращении его из Парижа таким человеком,
который благоразумным своим поведением при нынешних
обстоятельствах возбудил к себе почтение во всех русских, в одно
время с ним в Париже живущих. Сие я имею от посла
российского и от других, что и обратило примечание мое самое
ближайшее на обращение его здесь в Вильне 3, которое и открыло мне
многие случаи, где он особам весьма важным здешнего края
представил обстоятельства нынешнего времени в прямом их виде
в рассуждении Польши, доказав здравыми рассуждениями, сколь
безрассудно было бы желать жителям здешнего края какой-либо
для себя перемены. Сей человек кажется мне действительно
достоин милости его им[ператорского] вели[чества]. Правда, что
пред сим был он неприятель России4, движимый ложным
патриотизмом, но самые его тогдашние заблуждения доставили ему
1 Уполномочен.
2 М. А. Огинский — польско-литовский политический деятель. В 1790 г.
он был посланником Польши при Голландской республике, в 1791 г.
великим подскарбием литовским; в 1794 году участвовал в восстании Костюшко,
во время которого руководил несколькими отрядами литовских повстанцев;
после восстания эмигрировал за границу. Александр I разрешил Огинскому
вернуться на родину и с 1802 года он жил под Вильно; с 1807 по 1810 г.
Огинский путешествовал заграницей; по возвращении в Россию был принят"
Александром I и получил чин тайного советника и звание сенатора.
Огинский был ходатаем перед Александром I о предоставлении некоторых льгот
для Литвы и об организации великого герцогства Литовского. Перед
началом (отечественной войны 1812 г. он возглавлял антифранцузские круги
Польши и Литвы.
Дадее зачеркнуто: «и удостоверило меня совершенно».
Далее ' следуют слова, вписанные между строк другим почерком:
«сколько кажется, по принуждению, может быть, и по».
271

нынешний его образ мыслей. Желание его было бы иметь чин
российский. Звание подскарбия, которое он занимал, и
достоинство посла, в которое он облечен был при Голландской
республике, при нынешнем его поведении подают ему некоторое право *.
Центр, Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 120, лл. 3—4. Автограф (черновик).
№ 346
1810 г. июня 30.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА КОМАНДИРУ
ГРОДНЕНСКОГО ГАРНИЗОННОГО БАТАЛЬОНА ПОЛКОВНИКУ
АННЕНКОВУ О РАВНОМЕРНОМ РАСПРЕДЕЛЕНИИ ОФИЦЕРОВ
ПО РОТАМ
№ 788
Доставленное при рапорте вашем № 544 баталионное и
ротное расписание я на сей только раз утверждаю и даю вам
заметить, что вы приступили к расчислению к переводу с одной
в другую роту г.г. офицеров не во время, но тогда, когда
получили уже предписание мое об откомандировании в Белосток
одной роты со всеми чинами и теми офицерами, которые были
показаны по рапорту вашему, доставленному за май месяц, почему
и предписываю вам впредь в делании росписаний поступать так,
чтобы во всяком случае роты были с надлежащим числом
наличных и отлучных офицеров и не были бы в том одна пред
другою преимущественнее, а как с рапорта вашего видно, что
назначенной в откомандированную роту подпорутчик Симашко,
которой находится при Супрасльском гошпитале, в скором времени
ожидается к баталиону, то и рекомендую вам по прибытии
тотчас отправить его в баталион.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, л. 309 и об. Копия.
№ 347
1810 г. июля 20.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПЕРЕГОВОРАХ С САКСОНСКИМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
ОБ ОБМЕНЕ ДЕЗЕРТИРАМИ
№ 859
Посыланной от меня к саксонскому двору по высочайшему
соизволению адъютант мой лейб-гвардии Семеновского полка
капитан Кайсаров вчерашнего числа возвратился. Вашему
высокопревосходительству известно было в свое время, на каком осно-
1 В ответ на настоящее отношение М. И. Кутузов получил письмо от
О. П. Козодавлева от 5 июля 1810 г. № 292, в котором товарищ министра
внутренних дел сообщил, что М. А. Огинский еще до получения
отношения М. И. Кутузова был назначен сенатором (подлинник письма О. П.
Козодавлева хранится там же, л. 5).
272

вании поручение ему от меня сделано было, то есть
препровождены были к министерству саксонскому подробные сведения,
когда, как отказано было принятие польского княжества
дезертиров или не сделано было удовлетворение выдачи российских
дезертиров. Не ведая тогда, кому именно из министров
адресоваться было должно, положил я в том на резидующего нашего
министра при саксонском дворе генерал-лейтенанта Ханыкова, а
из приложенного при сем письма, ко мне в копии от г.
Ханыкова адресованного, усмотреть изволите, что поездка адъютанта
моего имела желаемое действие1. Подлинное же письмо от
иностранных дел министра Зенфта до меня еще не дошло, но с
некоторого времени приметно, что начали с варшавской стороны
принимать дезертиров польских, а бежавших с нашей стороны
выдано более 10 человек.
Сверх того известил меня правитель Белостокской области
действительный статский советник Щербинин о содержащихся
в Белостокской градской полиции 36 чел. варшавских
дезертиров, то и сих по доставлении в Гродно приказал плац-майору
Фснпе выдать на основании картели.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, лл. об. 38—39. Копия.
№ 348
1810 г. июля 31.— ОТНОШЕНИЕ М.И.КУТУЗОВА О. П. КОЗОДАВЛЕВУ
С ХОДАТАЙСТВОМ О РАЗРЕШЕНИИ ПЕЧАТАТЬ В ГАЗЕТЕ
«ЛИТОВСКИЙ КУРЬЕР» ОФИЦИАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
№ 1089
Издающий в Вильне польские ведомости, под названием
«Литовского Курьера», 9-го класса Данилович вошел ко мне с
прошением о позволении ему для пользы обывателей печатать
в означенных ведомостях именные высочайшие указы и всякие
другие узаконения и внутренние известия, в «Северной почте»
помещенные, так как по учиненному в «С.-Петербургских
ведомостях» в декабре месяце 1808 года объявлению поныне не
издаются на польском языке известия о высочайших именных
указах и узаконениях.
Препровождая при сем прошение Даниловича, предаю оное
на благорассмотрение вашего превосходительства.
Предположение сие, кажется, не есть противным. /Кители присоединенных от
Польши губерний, в коих сии газеты расходятся, имели бы бли~
1 Подлинник письма В. В. Ханыкова М. И. Кутузову от 8(20) июля
1810 г. из Дрездена и копия письма ему же саксонского министра
иностранные дел Зенфта от 6(18) июля 1810 г. с сообщением о предписании,
данном саксонским королем властям Варшавского герцогства строго
выполнять условия соглашения 1808 года, хранятся в Центр. Гос. Архиве
Лит. ССР, ф. 378, оп. 18, д. 237, лл. 40—42.
18—2054
273

жайшее сведение о выходящих от нашего правительства
распоряжениях, которые суть для них весьма важны, но которыми не
все могут пользоваться, так как малая часть из них знает
российский язык, на коем издаются столичные ведомости. А за вер-
ностию перевода наблюдал бы цензурный комитет, при
университете учрежденный.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 266, лл. об. 548—об. 549. Копия.
№ 349
1810 г. августа 2. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ВИЛЕНСКОМУ
И ГРОДНЕНСКОМУ ГУБЕРНСКИМ ПРАВЛЕНИЯМ С
РЕКОМЕНДАЦИЕЙ КНИГИ ДОКТОРА МЕДИЦИНЫ ПРОФЕССОРА БОЯНУСА
Ш 1100—1101
Вилеиского императорского университета профессор
медицины и хирургии доктор Боянус представил мне печатное
сочинение его на немецком языке, служащее для поветовых врачей,
о важнейших скотских болезнях, о способе узнавать и
предупреждать сии болезни и лечить оные, вместе с краткою табелью,
означающею наименования болезней, на немецком же и польском
языках.
Препровождая при сем 36 экземпляров показанного
сочинения и при них табель, предлагаю губернскому правлению, дабы
благоволило разослать оные в поветы для снабжения городских
и поветовых врачей, кои в преподаваемых профессором Бояну-
сом наставлениях могут иметь важную надобность.
Центр. Гос. Архив Лит. QCP, ф. 378, оп. 18,
д. 266, л. 555 и об. Копия.
№ 350
1810 г. августа 7. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О НЕДОСТАТКЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
В ВИЛЕНСКОМ АРТИЛЛЕРИЙСКОМ ПАРКЕ
№ 1037
В запасном парке, в Вильне имеющемся, должно содержать
в готовности снарядов для двух дивизий, готовых к
отправлению по первому востребованию, с телегами и всею збруею и для
резерва таковое ж число припасов и упряжи; о готовности сего
и доносимо было от предместника моего ежемесячно его
императорскому величеству, а таковые же донесении отправлялись и
от меня. Всех повозок под снаряды потребно более шестисот,
толикое количество и могло быть выбрано из всего числа, то
есть из 992 по нужде способных, но ныне отправлено в Дина-
бург 300 телег самых лутчих, и за сим отправлением и невоз-
274

можно будет из оставшихся никак набрать требуемого числа
годных повозок, которых, как выше означил, вытти должно
более шести сот, а по сему недостатку и не отправил я в сей месяц
рапорта к его императорскому величеству, доколе усмотрю, что
все требуемое количество телег для своза запасов двум дивизиям
приведено будет починкою в годность.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, л. 41 и об. Копия,
№ 351
1810 г. сентября 13. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ПОЛАНГЕНСКОЙ ТАМОЖНЕ О ПРОВЕРКЕ СПРАВЕДЛИВОСТИ
СВЕДЕНИЙ О ПРИЕЗДЕ БЫВШЕГО ШВЕДСКОГО
КОРОЛЯ ГУСТАВА-АДОЛЬФА IV
№ 1055
Тельшевской земской исправник по эстафете мне рапортует
о приезде в границы наши бывшего шведского короля Густафа-
Адольфа, а потому и предписываю сей таможне донести мне по
эстафете, справедливо ли сие и почему не дала мне знать о том
важном происшествии в то же время, равно и о том, куда
донесла. Я отправил в Поланген подполковника Ховена, которому
приказал исследовать, по чьей оплошности король въехал в
границу и потом остался в Полангене до получения разрешения о
короле1.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, л. об. 397» Копия.
№352
1810г. сентября 13.—ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА ВИЛЕНСКОМУ
ПЛАЦ-МАЙОРУ ПОДПОЛКОВНИКУ Р. И.ХОВЕНУ О НАБЛЮДЕНИИ
ЗА НАХОДЯЩИМСЯ В ПОЛАНГЕНЕ ГУСТАВОМ-АДОЛЬФОМ IV
N° 1057
Получа известие, что бывшей шведской король Густав-
Адольф без всякого позволения прибыл в Поланген и по
неимению паспорта там остановлен, а потому имеете вы отправиться
сейчас на место исследовать, по чьей оплошности он переехал
границу, от таможни ли сие произошло или от кордонной стражи,
1 Р^кйионная политика Густава-Адольфа IV и военные поражения
Швеции вызвали восстание, в результате которого 13 марта 1809 г. король
* устав-Адол,ьф IV был свергнут и изгнан из Швеции. После скитаний по
странам Западной ' Европы бывший король обосновался в Швейцарии.
U посещении или попытке посещения им России сведений не имеется.
18*
275

о чем мне рапортовать; а между тем остаться вам там,
принять в собственной ваш присмотр переехавшего и ответствовать
за то, чтобы он до получения из Петербурга разрешения из По-
лаигена выехать никуда не мог, и особливо смотреть, чтобы на
лодке не отплыл в море; и, что там происходит, рапортовать
каждые три дни. Буде бы он пожелал возвратиться за границу
обратно, в таком случае отправить в самой скорости ко мне
нарочного и ожидать моего приказания.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, лл. об. 397—398. Копия.
№ 353
1810 г. сентября 21. — ОТНОШЕНИЕ ДО. Б. БАРКЛАЯ-ДЕ-ТОЛЛИ
М. И. КУТУЗОВУ О ПОДЧИНЕНИИ ЕМУ КАЗАЧЬИХ ПОЛКОВ
В ЧАСТИ НЕСЕНИЯ ПОГРАНИЧНОЙ СЛУЖБЫ
№ 1907 С.-Петербург
Поставляя долгом своим препроводить при сем расписание,
по коему дивизионным начальникам: 4-й дивизии
генерал-лейтенанту Багговуту, 3-й дивизии генерал-лейтенанту Коновни-
цыну, 2-й дивизии генерал-майору Лаврову и
главнокомандующему 7-ю и 25-ю дивизиею генералу от инфантерии Дохтурову
предписано означенные в расписании казачьи полки причислить
к дивизиям их и расположить по кордонам, я имею честь
сообщить вашему высокопревосходительству, что находящиеся из
числа оных полков во вверенных вам Литовских губерниях,
состоя в команде дивизионных начальников, должны быть по
кордонной части под начальством и вашего
высокопревосходительства.
Военный министр Барклай-дг-Толли
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 222, л. 142. Подлинник.
Приложение к документу № 353
1810 г. сентября 21. —РАСПИСАНИЕ КАЗАЧЬИМ ПОЛКАМ, КОИХ
ВЫСОЧАЙШЕ ПОБЕЛЕНО ПРИЧИСЛИТЬ К ДИВИЗИЯМ
И РАСПОЛОЖИТЬ ПО КОРДОНАМ В НИЖЕСЛЕДУЮЩИХ
МЕСТАХ «
Чьи полки
К какой дивизии поведено оные
причислить и где расположиться
Донские полки
Майора Селиванова ....
Подполковника Попова 5-го
Подполковника Платова 4-го
1-й Бугской козачий ....
к 4-й дивизии по кордону от По-
лангена до Румшишек
' к 3-й дивизии по кордону от
Румшишек до Суража Белостокской
области
1
» 3
аголовок подлинника.
276

Чьи полки
Генерал-майора Денисова 7-го . . .
Генерал-майора Иловайского 4-го . .
Генерал-майора Чернозубова 5-го . .
Подполковника Иловайского 8-го . .
Подполковника Слюсарева 2-го . . .
Ьугские: { З.й
К какой дивизии повелено оные
причислить и где расположиться
■
ко 2-й дивизии по кордону от Сура-
жа Белостокской области до
местечка Устилуги
к 7-й и 25-й дивизиям:
Чернозубова 5-го полк по кордонам от
Устилуги до Радзивилова, а
последние от Радзивилова вниз по
7TiTA<vrnv.
Военный министр Барклай~де~Толли
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 222, л. 143. Подлинник.
№ 354
1810 г. октября 5. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ ОБ УВЕЛИЧЕНИИ ДИСТАНЦИИ ДЛЯ ПОГРАНИЧНЫХ
РАЗЪЕЗДОВ В СВЯЗИ С НОВЫМ РАСПИСАНИЕМ КАЗАЧЬИХ
ПОСТОВ НА ГРАНИЦЕ
№ 1149
В росписании, доставленном ко мне при отношении
вашего превосходительства от 21 прошедшего сентября № 1907г
о расположении казачьих полков по границе, между протчим
значится, что полки казачьи Селиванова, Попова, Платова и
1-й Бугской займут дистанцию от Полангена до Суража
Белостокской области, а как и до сего таковое же число полков
содержали кордоны на меньшем пространстве дистанции, то есть
от Полангена до Каменки, но при таком расположении по
обширности дистанций, каждым полком занимаемых, состоящие по
границе кордоны, делая разъезды на отдаленном один от
другого расстоянии, не имели возможности усмотреть и удержать
тайного провоза товаров, в особенности же российской меди и
серебряной монеты, при теперешнем же назначении новых полкам
дистанций противу прежнего прибавилось еще и более
пространства от Каменки до Суража на расстояние около 23 миль,
следовательно, за таковою прибавкою расстояния и более может
встречаться невозможность на удержание тайных чрез границу
переездов и провозов. Каковое обстоятельство нужным нахожу
довести до сведения вашего высокопревосходительства и с тем
вместе уведомить, что в числе полков, содержащих ныне по
границе кордоны, состоят под моим начальством два Татарские —
Симферопольской и Перекопской, коих в новом расписании не
См. приложение к предыдущему документу.
277

упомянуто, куда им следовать будет по прибытии новоназначен-
ных полков, или же должно будет разместить их в другом
каком месте, на что и буду ожидать уведомления вашего х.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, л. 44 и об. Копия.
№355
1810 г. октября 9.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКУ
3-й ДИВИЗИИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ П. П. КОНОВНИЦЫНУ
О СМЕНЕ ПОГРАНИЧНЫХ ПОЛКОВ И СТРОГОМ СОБЛЮДЕНИИ
ПРАВИЛ ПОГРАНИЧНОЙ СЛУЖБЫ
№ 1161
На отношение ваше № 1700 имею честь уведомить ваше
превосходительство, что причисленной к дивизии вам вверенной
Донской казачей полк подполковника Платова 4-го должен
будет сменить стоящей ныне на дистанции, означенной в
отношении г. военного министра, начинающейся от Румшишек до Me-
реча, Перекопской конно-татарской полк, почему и предварил я
командира оного полка майора Хункалова, что бы по
прибытии упомянутого казачьего на место командуемого им Татарского
полка, сдал ему он как занимаемые ныне кордоны, так и все
имеющиеся у него по кордонной части дела, предписании и
наставления, до порядка кордонной службы относящиеся. В каких
же местах учреждены и занимаемы были сим полком, а равно
1-м казачьим Бугским и Донским казачьим генерал-майора
Иловайского 4-го на дистанции от Румшишек до Суража
кордоны, сие можете усмотреть из прилагаемых при сем в копиях
ведомостей 2, означающих и выходящие через границу дороги, на
которых натурально должна быть по рассмотрению удвоена
кордонная стража для лутчего удержания тайных переходов,
переездов и непозволительных провозов, и хотя я надеюсь, что
ныне поступаемой на место Татарского казачей полк как по
службе образованной, будет иметь лутчее смотрение и
деятельность в содержании кордонной стражи, руководствуясь в том
всеми теми правилами, которые предписаны в данных на предмет
1 26 октября 1810 г. М. Б. Барклай-де-Толли отправил М. И.
Кутузову ответ, в котором сообщил: «...сии полки причислены:
Симферопольской к 4-й, а Перекопской к 3-й дивизиям; для чего и прошу покорнейше
ваше высокопревосходительство расположить их по кордону между Донскими
казачьими полками по усмотрению вашему, о чем и дивизионным
начальникам от меня предписано, с тем, что полки сии по кордонной службе
должны состоять в непосредственном начальстве вашем, в каких же именно
местах оные расположены будут, покорнейше прошу ваше
высокопревосходительство почтить меня благосклонным о том извещением. Военный
министр Барклай-де-Толли. (Центр. * Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 222, л. 195).
2 Приложенная на лл, 432—434 об. ведомость не публикуется.
278

сей наставлениях и которые вместе с расположением своим по
границе получит он от Татарского полка.
Но я неизлишним почитаю, естьли ваше превосходительство
дадите от себя сему полку предписание, дабы оной при
соблюдении всех тех правил, каковые будет он иметь в виду своем по
принятым от Татарского полка делам, исполнял он и
следующее:
1-е, чтобы проезжающие как из России за границу, так и
оттоль в Россию с паспортами были пропущаемы в не других
каких местах, но чрез пограничные таможни или заставы, где
проезд сей позволен;
2-е, кордонная стража имела бы неусыпное наблюдение,
чтобы за границу тайного ввозу и вывозу товаров не было,
в особенности же нужна деятельность, дабы российской медной
и серебряной монеты провозу за границу происходить не могло,
но коль скоро оказался бы таковой тайной провоз, то,
задерживая тайно провозимое вместе с провозившими людьми,
доставлять в ближайшие пограничные таможни или заставы, за что и
законное награждение выдаваемо им будет, равно туда ж
препровождать и такие товары, которые по надлежащим видам
следовать будут к пропуску для законного осмотра и взыскания
установленных пошлин;
3-е, иметь деятельное смотрение, чтобы никто из воинских
наших дезертиров и гражданских беглецов, а равно и никто
другой, какого бы кто звания не был, без надлежащих паспортов
за границу не переезжал и не проходил, но, в случае поимки
таковых, отправлять из них воинского звания людей, смотря по
расстоянию, к виленскому коменданту генерал-майору князю Гу-
риэлову или к командиру Гродненского гарнизонного баталиона
полковнику Анненкову, а гражданских в ближайшие нижние
земские суды для отсылки в губернские правления, снимаемые же
с первых допросы доставлять ко мне, донося и об отправке
последних;
4-е, относительно выходящих из-за границы герцогства
Варшавского дезертиров тамошних, равно и выдаваемых оттоль
таковых же наших должен полк в приеме и выдаче оных поступать
на таком основании, каковое изъяснено в предписании моем,
данном на сей предмет майору Хункалову от 11 февраля сего
года № 130-й (с которого копию у сего влагаю) 1. В Гродне же
прием и выдачу дезертиров производит тамошний плац-майор
Фоше;
5-е, содержащие по границе кордонную стражу чиновники и
казаки ни под каким видом за границу переезжать не должны,
но в случае, естьли бы усмотрен был тайной переход за
1 Предписание майору Хункалову аналогично по содержанию с
предписанием плац-майору Фоше от 11 февраля 1810 г. № 128. См.
примечание к документу•№ 339.
279

границу какого-либо дезертира нашего, в таком разе посылать
с требованием о возвращении оного к ближайшему
пограничному начальнику на основании заключенной между Россиею
и Саксониею картели статьи VIII не более одного или двух
человек невооруженных
и 6-е, что бы помянутой полк, а равно и 1-й Бугской,
будучи причисленными к дивизии, вам вверенной, по кордонной же
части на основании полученного мною от г. военного министра
отношения, состоя под моим начальством, и о всех по границе
происшествиях и делах, до кордонов касающихся, относилися
ко мне. О чем от меня в особенности им предписано. Вашего
превосходительства прошу известить меня, где угодно вам будет
назначить обеим полкам штаб-квартиры, ибо Бугской полк
занимает часть дистанции от полка генерал-майора
Иловайского 4-го.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, лл. 430—431 об. Копия.
№356
1810 г. октября 30. — .ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА МИНСКОМУ
ГРАЖДАНСКОМУ ГУБЕРНАТОРУ Г. И. РАДИНГУ С
РЕКОМЕНДАЦИЕЙ О ЗАКЛЮЧЕНИИ КОНТРАКТА С ВИЛЕНСКОЙ
ТЕАТРАЛЬНОЙ ТРУППОЙ
б/№
К будущим в Минске контрактам преднамеревается
приехать с своею труппою содержательница Виленского театра
Моравская и в сем виде просила меня предварить ваше
превосходительство, чтобы никакая другая труппа не могла упредить ее.
Зная усердие госпожи Моравской, с которым она старалась
несколько лет прежде служить виленской публике и какое теперь
оказывает в приведении в порядок здешнего театра, я тем
охотнее согласился удовлетворить ее просьбу, что она, конечно,
оправдает мое об ней ходатайство доставлением минской публике
более удовольствия, нежели всякая другая польская труппа, не
могущая иметь ни таких актеров и актрис, каковые составляют
здешний театр, ни такого убора. А потому и прошу вас,
милостивого государя моего, почтить меня уведомлением — может ли
госпожа Моравская быть уверена, что никто другой не займет
в Минске театра на будущие контракты, и может ли она,
полагаясь на сие, предпринять к тому времени выезд в Минск
с своею труппою. В ожидании какового уведомления имею честь
быть и проч.
Центр. Гос, Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 266, д. 715 и об. Копия.
280

№ 357
1810 г. ноября 1. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ВИЛЕНСКОМУ
ГУБЕРНСКОМУ ПРАВЛЕНИЮ О РАССЛЕДОВАНИИ НАСИЛИЙ
НАД «ВОЛЬНЫМИ КРЕСТЬЯНАМИ» В КОВЕНСКОМ ПОВЕТЕ
№ 1469
Помещик Ковенского повета Боревич жалуется мне, что того ж
повета помещик Гавриил Огинский, схватив насильно живущих
в имении его за роспискою вольных крестьян, намеревается
отдать их в рекруты.
Препровождая при сем в оригинале таковую жалобу с
приложенными при оной документами *, предлагаю губернскому
правлению немедленно предписать кому следует, что, буде
прописываемое Боревичем справедливо и показанные крестьяне точно
записаны по ревизии вольными, тотчас, отобрав их от Огинского,
возвратить на прежнее жилище и с виновными за самоуправство
поступить по законам. А как Ковеиский повет лежит по самой
границе и жители оного, а паче вольные, по основанию
высочайших постановлений могут платить деньгами вместо дачи натурою
рекрут, то благоволило бы губернское правление обратить особое
внимание, почему точно производятся над вольными людьми
такие насильства со стороны помещиков, и, что по сему последует,
меня уведомить.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузов
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 381, оп. 332,
д. 13, л. 1 и об. Подлинник.
№ 358
(810 г. ноября 3.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ВИЛЕНСКОМУ
ГУБЕРНСКОМУ ПРАВЛЕНИЮ О РАССМОТРЕНИИ ЖАЛОБ
МЕСТНЫХ СТАРООБРЯДЦЕВ НА ПРИТЕСНЕНИЯ ПОМЕЩИКОВ
№ 1480
От 15-го числа прошедшего июня препроводил я во оное
правление прошение именующихся вольными людьми Агафона
Михайлова, Федора Семенова и Михаилы Савельева с товарищи,
жаловавшихся на разные притеснения, чинимые им помещиками,
на землях коих они по добровольным условиям жительствуют,
с тем, дабы правление по известности ему дела просителей
уделило законное положение к скорейшему их, просителей,
удовлетворению, но, что по сему последовало, уведомления я не получил.
1 Упомянутые приложения не публикуются (см. в этом же деле
лл. 2—3).
2 В описи 33.хранятся так называемые «дела столоначальника Милянов-
ского по\ казенным взысканиям».
281

Ныне господин министр финансов по поводу дошедшей
к нему от пилипона Агафона Михайлова от имяни всего
общества пилипонов или старообрядцев, в здешней губернии
живущих числом 292 душ, жалобы, что к защите их до настоящего
времени не учинено никакого положения и они тем вящее
испытывают от помещиков неправильное к ним притязание,
относится ко мне, дабы я приказал, кому следует, немедленно войти
в настоящее положение сих людей и, по рассмотрении прав их и
причиняемых им помещиками обид и неправильных притязаний
отдачею их в рекруты, доставить им законное по справедливости
удовлетворение, не ограничиваясь и не ожидая общего разбора
и переписки по всей губернии пилипонов.
Препровождая при сем копию такового отношения,
предлагаю губернскому правлению, дабы благоволило по точному
содержанию оного ни мало не медля войти в надлежащее тех
людей положение и, рассмотря права их и причиняемые им
помещиками обиды и неправильные притязания отдачею их в рекруты,
доставить им законное в справедливости удовлетворение, не
ограничиваясь, как г. министр требует, и не ожидая общего
разбора и переписки по всей губернии пилипонов. Что же по сему
именно сделано будет, буду ожидать отзыва губернского
правления для сообщения оного господину министру финансов.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 266, лл. об. 721—об. 722. Копия.
№ 359
1810 г. ноября 13. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА МИНИСТРУ
ПОЛИЦИИ А. Д. БАЛАШЕВУ ОБ ОХРАНЕ ГРАНИЦЫ
Кя 1541
На отношение вашего превосходительства от 24 минувшего
октября на имя виленского гражданского губернатора * имею
честь уведомить, что в Виленской губернии в пограничных
местах имеют надзор воинские команды, по границе
расположенные, также таможенные чиновники и служители. Все они на
основании предписанных правил беспрестанно по дистанциям
разъездами должны наблюдать, чтоб никто, не имеющий узаконенного
вида, не переезжал и не проходил чрез границу. При таковом
наблюдении, ежели случится кому прокрасться за границу или
оттоль в" Россию, то сие не всегда отнести можно на щет
небрежения надзора, но на недостаток войск, к надзору нужных, ибо
один казачий Татарский полк, состоящий с небольшим из 400
человек, занимая прежде дистанцию на 200 и более верст, не
1 Упомянутое отношение А. Д. Балашева о представлении сведений
о принятых мерах по надзору за границей в связи с «доходящими
сведениями, что надзор за границами находится в пренебрежении», а также
с просьбой сообщить, принимаются ли кроме «мер обыкновенных, и меры
тайного надзора и в чем сии последние состоят», хранится в этом же
деле, л. 1.
282

мог с успехом исполнить своей обязанности, особливо по
сухопутной границе, простирающейся от Балтийского моря до Юр-
бурга, а и зимою и по реке Неману от Юрбурга до Мереча
Гродненской губернии. Тут в ночное время весьма удобно
прокрадываются чрез границу, наипаче в тех местах, где идет чрез
лес. Но как на сих днях прибавятся еще два казачьи полка к
прежним, на границе расположенным, так что каждый из них с
небольшим стоверстную занимать будет дистанцию, то ожидать
надлежит, что с усилением кордонной стражи прекратятся вяще
произвольные чрез границу переходы.
Мер тайного надзора не употреблялось. В пограничных
местах надобно, как и во внутренних, городским и земским
полициям по прямой их обязанности и вследствие особых от
начальства подтверждений также смотреть с своей стороны, чтоб никто
из чужестранцев, не имеющий узаконенного вида, под
ведомством их не проживал, так [же], как и из подданных
российских ни один без позволения правительства не выезжал за
границу, а буде кто в том обличится, тотчас представлять
губернскому начальству, которое берет свои меры к обнаружению
виновных в слабом за границею надзоре и к поступлению по
законам как с ними, так и с теми лицами, кои были пропущены.
Доказательством сему могут служить самые дела сего рода,
которых довольное число бывает в производстве по присутственным
местам Виленской губернии.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 196, лл. 2—3 об. Отпуск.
№ 360
1810 г. ноября 23. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА А. Д. БАЛАШЕВУ
О РАЗРЕШЕНИИ ДЕЛЕГАЦИИ ДВОРЯНСТВА ГРОДНЕНСКОЙ
ГУБЕРНИИ ПРИЕХАТЬ В ПЕТЕРБУРГ
№ 1606
Милостивый государь мой Александр Дмитриевич! 1.
Сего года апреля 24 числа представлено было от меня к
министру внутренних дел, что дворянство обеих Литовских
губерний желает отправить в Петербург делегацию для принесения
благодарности у высочайшего престола за милости,
покровительство и спокойствие, которыми пользуются жители Литвы2.
В сем едином тогда и ограничивалось поручение делегатов, и сей
поступок дворянства не только был похвален по существу своему,
1 Обращение воспроизведено по отпуску настоящего документа, храня-
щемуся в этом же деле, л. 28.
2 Черновик упомянутого отношения М. И. Кутузова хранится в этом
ще деле, л. 4 и об
283

но и важен по тому впечатлению, которое он должен был про-
известь и над соседями. На сие последовал выс[очайший]
рескрипт, которым его им[ператорское] вел[ичество], приемля с
благоволением усердие дворянства, увольняет их от приезда в
Петербург, разве бы имели они принести какие-либо просьбы. Ви-
ленские дворяне воспользовались сим позволением [и] отправили
свою делегацию, которая, низложа с откровенностию и наде-
ением, а может быть, и с уверенностию, просьбы свои, к
удовольствию всего их общества, возвратилась. Гродненское же
дворянство, не находя надобности, осталось без отправления с своей
стороны депутатов. А вчерашнего числа препроводил ко мне
господин сенатор и кавалер Ланской делегацию Гродненской
губернии, состоящую из !, от имени дворянства с
просьбами к высочайшему престолу. Сенатор Ланской приобщает при
сем протокол заседаний дворянского собрания, который при сем
приложить честь имею, из которого касательно просьбы их не
видно более, как только о сравнении податей с прочими
губерниями. Мне кажется, что о сем бы и депутации отправлять было
не должно, ибо сие не решено и отдано министру финансов для
внесения в Совет и здесь в силу высочайшего рескрипта 2
числа в обеих губерниях опубликовано, но сверх того объявил мне
князь Любецкий, главный делегат, в откровенности, что имеет
и другие поручении, о чем я также предуведомлен и от сен[атора]
Ланского, а именно:
1-е, чтобы за рекрут на стоверстном расстоянии от границы
не брать по тысяче руб. ассигнациями, а положить постоянную
подать по одному или по два рубли с души.
(Повинность сия уже облегчена и не можно бы было обой-
титься без новой раскладки при каждом наборе, ибо оный не
всегда с одного и того же числа душ).
2-е, чтобы позволить продолжать выборы дворянские во все
должности, несмотря, имеет ли избираемый классный чин.
(Кажется, было довольно времени вступать в службу и
приобретать чины).
Просьбы их простираться будут и далее, как мне кажется, и
главное о податях серебряною монетою, по неимению которой
оне будто бы никак податей платить не в состоянии. Ободрены
будучи успехом делегации виленской, растолковали они
всемилостивейшее позволение, в отношении 3 министра
объявленное, принести просьбы к престолу, как бы призывом дворян к
низложению всех их требований.
Дворянство гродненское в свое время не только не
воспользовалось позволением по примеру виленского отправлением
делегации, но, спустя более шести месяцев, наконец, передумали и
1 В документе пропуск.
2 В документе пропуск.
9 2 слова неразборчивы,
284

вознамерились отправить таковую и с своей стороны, а тем
самым поставили меня в необходимость по прошествии так долгого
времени остановить их отъезд и требовать на сие нового
позволения.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 69, лл. 29—32. Автограф (черновик).
№ 361
1810 г. ноября 27.- ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА К. Ф. БАГГОВУТУ
О РАСКВАРТИРОВАНИИ БАТАЛЬОНОВ МИНСКОГО
МУШКЕТЕРСКОГО И 4-го ЕГЕРСКОГО ПОЛКОВ
№ 1412
По уведомлению вашему № 2142 1 в рассуждении назначения
других квартир для одного баталиона Минского мушкетерского
и одного ж баталиона 4-го егерского полков, с сим вместе
предложил я Виленскому губернскому правлению, дабы оное, по
случаю занятия квартир артиллерийскими ротами, для упомянутых
двух баталионов назначило, согласно распоряжению вашему,
другие квартиры поблизости первых, но притом нужным нахожу
предварить вас, милостивый государь мой, дабы с сим
назначением квартир для двух баталионов перевозка провианта из мага-
зейнов производима была на щет полков, а потому и избрать
селении в недальнем от магазейнов расстоянии.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, л. 507. Копия.
№ 362
1810 г. ноября 27. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ВИЛЕНСКОЙ
КАЗЕННОЙ ПАЛАТЕ РАССЛЕДОВАТЬ ЖАЛОБУ КРЕСТЬЯН
ОРАНСКОГО СТАРОСТВА
№ 1641
Препровождая у сего оригинальную жалобу крестьян староства
Оранского на управителя Перковского, причинившего им разные
обиды, заключающиеся в 20-и пунктах сей жалобы, и на трокский
нижний суд, особливо заседателя Лукашевича, в неудовлетворен
1 В рапорте от 22 ноября 1810 г. № 2142 К. Ф. Багговут сообщил
ML И. Кутузову, что в местах, назначенных для квартирования войск
4-й дивизии — одного батальона Минского мушкетерского полка и одного
батальона 4-го егерского полка, по новому словесному приказанию
Александра I должны остаться квартирующие уже там роты 4-й
артиллерийской бригады, Поэтому он вынужден несколько изменить место
квартирования этих батальонов и просит М. И. Кутузова дать соответствующие
предписания гражданским властям. (Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378,
оп. 18, д. 262, л. 244).
285

нии крестьян по подаванным от них прошениям, предлагаю
казенной палате немедленно войти в рассмотрение сей жалобы и
противу всех пунктов оной приказать учинить строгое на месте
исследование, а потом, буде прописываемое крестьянами окажется
справедливым, сделать распоряжение к неукоснительному их
удовлетворению и поступлении с виновными по законам; что же
посему последует, меня уведомить.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 266, л. 788 и об. Копия.
№ 363
1810 г. декабря 2. —ОТНОШЕНИЕ ВОЕННОГО МИНИСТРА
М. Б. БАРКЛАЯ-ДЕ-ТОЛЛИ М. И. КУТУЗОВУ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ
ЕМУ ОТПУСКА
№ 2421
С.-Петербург
Его императорское величество, снисходя на всеподданнейшее
прошение вашего высокопревосходительства, приказом 2-го сего
декабря повелеть соизволил увольнить вас в отпуск по 1
февраля будущего 1811 года, а должность виленского военного
губернатора в отсутствие ваше исправлять командиру 3-го
корпуса генерал-лейтенанту Ессену 1-му, коему о сей монаршей воле
объявив сего же числа, я нужным поставляю уведомить о том
ваше высокопревосходительство.
Военный министр Барклай-де-Толли
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 222, л. 211. Подлинник.
№ 364
1810 г. декабря (6. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. П. КОНОВНИЦЫНУ О СВОЕМ ОТЪЕЗДЕ В ОТПУСК 1
№ 1531
По случаю увольнения моего в отпуск за отсутствием моим
должность литовского военного губернатора высочайше поручено
исправлять до прибытия моего командиру 3-го корпуса г.
генерал-лейтенанту Эссену 1-му, а потому обо всем, касающемся до
службы, благоволите, ваше превосходительство, относиться
к нему.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 18,
д. 219, л. об. 546. Копия.
1 Одновременно аналогичное отношение М. И. Кутузов направил Вилен-
скому и Гродненскому губернским правлениям, а также и другим
учреждениям и лицам, с которыми он был связан по службе.
286

№ 365
[1811 г.] февраля 12. - ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА ДОЧЕРИ
Е. М. ТИЗЕНГАУЗЕН О ЕЕ ПОЕЗДКЕ ПО КРЫМУ
Горошки
Лизинька, мой друг, и с детьми, здравствуй!
Вот я 1 на обратном пути в Вильну. Но должен пробыть
здесь, в Горошках, несколько дней, чтобы наладить некоторые
необходимые дела...
...Так как небу угодно было сделать нас во всем схожими, ты
стала любительницей старины, а это и моя страсть. Была ли ты
в Севастополе? Там следует обратить внимание на развалины
старинного Херсонеса. 40 лет тому назад там были еще остатки
красивых руин. При приближении к гавани обрати внимание на
углубления в почве — это бывшие катакомбы. Они находятся
как раз под замком, который стоит наверху и называется Инкер-
маном, и очень любопытен...
Прощай, мое дорогое дитя. Целую тебя нежно и от всей
души. Боже тебя благослови и с детьми!
Верный друг Михайло Го[ленищев]~Ку[тузов]
ЦГАДА, ф. Юсуповых, оп. 2, д. 4593, лл. 91, 94.
Автограф. Опублик. в журнале «Русская старина»,
1874 г., т. X, стр. 355, 356.
№ 366
1811 г. февраля 19. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О СВОЕМ ВОЗВРАЩЕНИИ ИЗ ОТПУСКА
№ 178
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Имею честь уведомить ваше высокопревосходительство, что
вчерашнего числа возвратился я к моей должности. Как в Киеве
на месте, так и в дороге несколько раз был одержим болезнею, и
сие то останавливало скорой мой приезд в Вильно.
С истинным и совершенным почтением имею честь быть
вашего высокопревосходительства всепокорный слуга
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 506, л. 91. Подлинник,
1 Часть текста, начиная со слов: «Вот я...», кончая словами: «Целую
тебя нежно и от всей души...» — в подлиннике написана на французском
языке; публикуется в переводе.
287

№ 367
1811 г. февраля 23. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
И. С. ГУРИЭЛОВУ1 О ПОРЯДКЕ СЛЕДОВАНИЯ РОТ
ВИЛЕНСКОГО ГАРНИЗОННОГО БАТАЛЬОНА В ПИНСК
№ 340
Предписывается вашему сиятельству подтвердить
отправляющемуся с тремя ротами для сформирования 49-го егерского
полка начальнику выступить со оными непременно 25-го числа
с тем, дабы при следовании соблюден был должной порядок,
чтоб от обывателей не последовало на оные никаких жалоб. За
взымаемые подводы платить сполна прогонные деньги, на
ночлегах и растахах брать квитанции и от тех губернаторов, чрез
которые губернии следовать будут, испросить в заверение свиде-
тельствы, каковые посредством полка представить к господину
военному министру 2.
Центр. Гос. Архив Лит. ССР, ф. 378, оп. 19, д. 64,
л. 134. Копия.
1 Настоящее предписание дано виленскому коменданту генерал-майору
И. С. Гуриэлову как шефу виленского гарнизонного батальона, три роты
которого должны были отправиться в г. Пинск для сформирования
49-го егерского полка.
2 В день, когда было написано настоящее предписание, военный
министр М. Б. Барклай-де-Толли отправил М. И. Кутузову сообщение
о назначении последнего главнокомандующим Молдавской армией (см.
следующий документ). Получив новое назначение, М. И. Кутузов, однако, не
был уволен от должности литовского военного губернатора и формально
продолжал числиться им до 1 7 апреля 1812 года. Все указы и предписания
вышестоящих лиц и учреждений, связанные с этой должностью, продолжали
в этот период адресоваться на его имя, действительное же ведение де\
литовского военного губернатора было поручено виленскому коменданту
генерал-майору И. С. Гуриэлову.
288

ттттштжтттшт'яш
j^
19—2054

Глава 1
ПЛАНЫ КАМПАНИИ 1811 года И ОБОРОНА ДУНАЯ
(февраль — май 1811)
№ 368
1811 г. февраля 23. — ОТНОШЕНИЕ М. Б. БАРКЛАЯ-ДЕ-ТОЛЛИ
М. И. КУТУЗОВУ С СООБЩЕНИЕМ О ПРЕДСТОЯЩЕМ
НАЗНАЧЕНИИ ЕГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИЕЙ
№ 68
Его императорское величество, получа донесение о болезни
графа Николая Михайловича Каменского, угрожающей жизни
его опасностию, обратил мысли свои в выборе
главнокомандующего на вашего высокопревосходительства и повелеть соизволил
написать к вам, чтобы вы по первому повелению готовы
были отправиться принять главное начальство над Молдавскою
армиею1.
Назначение М. И. Кутузова было вызвано не столько болезнью
главнокомандующего Молдавской армией генерала от инфантерии Н.
М.Каменского 2-го, сколько намерением Александра I назначить последнего
главнокомандующим 2-й Западной армией ввиду предстоявших военных
действий против Наполеона.
В рескрипте от 7 марта 1811 г. Александр I писал H. М.
Каменскому: «Перемена в образе войны противу турок и убавление Молдавской
армии соделывали в моих предположениях необходимым употребить
блистательные способности ваши к важнейшему начальству. Болезнь ваша
доставила мне случай исполнить оное без обращения лишнего внимания на
сие перемещение.
Я дал повеление генералу Кутузову поспешить приездом в Букарест и
принять командование Молдавскою армиею. Вам же предписываю, сдав
оную под видом слабости здоровья вашего после столь тяжкой болезни
19*
291

Возложение сие, основанное на всемилостивейшей к вам
доверенности и личных военных ваших достоинствах, по
обстоятельствам настоящих дел требует, чтобы открытием ранней
кампании и быстрыми успехами решить участь войны, столь уже
продолжительной.
Государь император пребывает в твердом уповании, что вы
достигнете предназначаемой вам цели, и по всем соображениям,
кажется, слава заключить мир предназначена вашему
высокопревосходительству.
Мне же позвольте заранее поздравить вас с сим знаменитым
назначением.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2957 », лл. об. 57—58. Копия.
Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947,
стр. 104—105.
№ 369
[1811 г.] февраля 27. — ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Е. М. ТИЗЕН-
ГАУЗЕН О СВОЕМ ПРЕДПОЛАГАЕМОМ НАЗНАЧЕНИИ
ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИМ МОЛДАВСКОЙ АРМИЕЙ
Вильно
Лизинька, мой друг, и с детьми, здравствуй!
Я получил из Петербурга известие, благодаря которому могу
оказаться по соседству с тобою. Это значит, что я, вероятно,
буду назначен командующим армией в Турции. Уверяю тебя, что
это меня вовсе не радует, наоборот, сильно огорчает, клянусь
тебе. Министр 2 подготавливает меня к этому. Я держу это
сообщение в большом секрете ото всех и тебе сообщаю под таким же.
Ты будешь молчать до тех пор, пока оно не будет опубликовано.
Если же, к счастью, все отменится, то вообще не станешь об
этом говорить...
...Тем не менее, этот отъезд, о котором мне объявили, меня
сильно беспокоит. В мои годы расстаться с своими знакомыми,
привычками и покоем! Но ты помолишься за меня богу, утешишь
меня и поддержишь. Боже тебя благослови.
Верный друг Михайло Го[ленищев]~Ку[тузов]
Милая Катинька, боже тебя благослови 3.
Перевод с французского. Автограф хранится в
ЦГАДА, ф. Юсуповых, оп. 2, д. 4593, лл. 95—96.
Опублик. в журн. «Русская старина», 1874 г., т. X,
стр. 358.
преемнику вашему и известя его подробно о всех моих намерениях,
отправиться, сколь скоро возможно будет, в Житомир, где получите вы от
меня повеление принять главное начальство над 2-ю армиею, составленною
из 7-й, 24-й, 26-й, 9-й, 11 -й, 12-й, 15-й и 18-й дивизий пехоты, 2-й, 4-й
и 5-й кавалерийских дивизий» (ЦГВИА, ф. ВУА, д. 3684, л. 4 и об.).
1 Настоящее дело является журналом секретных исходящих бумаг
военного министра и рескриптов Александра I с января по сентябрь 1811 г.
2 М. Б. Барклай-де-Толли.
3 Обращение к внучке Е. Ф. Тизенгаузен написано на немецком
языке.
292

№ 370
1811 г. марта 1. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ^
ДЕ-ТОЛЛИ ПО ПОВОДУ СВОЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИМ МОЛДАВСКОЙ АРМИЕЙ
Вильно
Получа отношение вашего высокопревосходительства о
предназначении меня главнокомандующим к Дунайской армии1, я
тотчас приготовился к исполнению высочайшей воли.
Доверенность государя в толь важном случае заключает в себе все, что
только льстить может человека, хотя бы наименее честолюбивого.
В летах менее престарелых был бы я более полезным;
случаи дали мне познания той земли и неприятеля; желаю, чтобы
мои силы телесные, при исполнении обязанностей моих,
достаточно соответствовали главнейшему моему чувствованию, то-естъ
приверженности к лицу государя, ныне над нами царствующего.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 95. Подлинник.
Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947,
стр. 105.
№ 371
1811 г. марта 7.-РЕСКРИПТ АЛЕКСАНДРА I М. И. КУТУЗОВУ
О НАЗНАЧЕНИИ ЕГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИЕЙ
По случаю болезни генерала от инфантерии графа
Каменского 2-го, увольняя его до излечения, назначаем вас
главнокомандующим Молдавской армии. Нам весьма приятно
возложением сего звания открыть вам новый путь к отличиям и славе.
Из сообщенных предместнику вашему предположений по
военной и дипломатической части вы усмотрите цель сей войны
и правила, на коих мы желаем окончить оную2. Удостоив вас
полной доверенности, нам желательно чтоб вы поспешили
прибыть к вашему месту, и предоставляем вам те же права,
преимущества и власть над всеми чинами в войсках наших Молдав-
См. документ № 368. Молдавскую армию иногда называли также
Дунайской армией.
Александр I считал возможным окончить войну с Турцией лишь при
условии, если новая граница пройдет по Дунаю. В январе 1811 г. он писал
главнокомандующему Молдавской армией Н. М. Каменскому 2-му, что
заключить мир «довольствуясь иною границею нежели Дунай, я не нахожу ни
нужды, ни приличия...»
Однако в связи с необходимостью, ввиду назревавшей войны с
Наполеоном, усилить русские войска, расположенные на западной границе, надо
было итти на соответствующее ослабление армии, ведущей войну с Турцией.
Поэтому Александр I и писал далее Н. М. Каменскому 2-му, «что иного
средства не остается, как переменить образ войны и вместо наступательной
вести оборонительную» (ЦГВИА, ф. ВУА, д. 3684, л. 5). Тогда же в
293

ской армии, каковые имел генерал от инфантерии граф
Каменский 2-й.
Пребываем с особенным нашим к вам благоволением.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2957, л. 66 и об. Копия.
Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947,
стр. 106.
№ 372
[1811 г.] марта 13.—ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Е. М. ТИЗЕНГАУЗЕН
О СВОЕМ НАЗНАЧЕНИИ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИМ МОЛДАВСКОЙ
АРМИЕЙ И ОТЪЕЗДЕ ИЗ ВИЛЬНО
Вильно
Лизинька, мой друг, и с детьми, буди богом хранима!
Наконец, вчера ночью я получил приказ императора
отправиться в Молдавию и принять командование. Я еду послезавтра,
так что из Вильны это мое последнее письмо. Ты, мое дитя,
будешь адресовать свои [письма] в Валахию на главную
квартиру... Признаюсь, что мне тяжело расставаться с Вильной:
я здесь очень привык. Не думай, однако, что я уношу в своем
сердце какую-нибудь привязанность, нет, это лишь одни
привычки. Теперь надо подумать, как нам увидеться до твоего
возвращения в Россию. Первое мое письмо будет только из Ясс.
Приехав туда, я устрою так, что наши письма будут очень быстро
доходить. Целую тебя, мое дитя, молись за меня богу. Боже
тебя благослови и детей.
Верный друг Михайло Го[ленищев]-Ку[тузов]
Милая Катинька, я тебя целую х.
Перевод с французского. Автограф хранится в
ЦГАДА, ф. Юсуповых, оп. 2, д. 4593, лл. 99—100.
Опублик. в журн. «Русская старина», 1874 г.,
т. X, стр. 359—360.
№ 373
1811 г. марта 15.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О СВОЕМ ОТЪЕЗДЕ В МОЛДАВСКУЮ АРМИЮ 2
№ 3
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Отправляюсь сейчас к армии, о чем чрез сего нарочного
спешу донести. Деньги 10 000 руб., всемилостивейше мне на
январе 1811 г. Александр I предписал Н. М. Каменскому 2-му из числа
9-ти дивизий, составляющих Молдавскую армию, пять (9-ю, 11-ю, 12-ю,
15-ю и 18-ю) передвинуть к Днестру, чтобы потом направить их для
прикрытия западных границ. В марте эти дивизии должны были занять
дивизионные квартиры: 9-я в Яссах, 11-я в Хотине, 12-я в Могилеве, 15-я в Сте-
фанешти и 18-я в Каменец-Подольске. Оставшиеся четыре дивизии
Александр I считал достаточными для обороны Дуная. От наступательных
действий за Дунаем H. М. Каменскому было предписано отказаться.
1 Обращение к внучке Е. Ф. Тизенгаузен написано на немецком языке.
2 Одновременно М. И. Кутузов отправил донесение о своем отъезде
Александру I. Подлинник его хранится в ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 485,
л. 176.
294

подъем пожалованные, мною получены. Буду поспешать в
дороге столько, сколько нынешнее дурное время позволить
может.
Имею честь пребыть с совершенным почтением и преданно-
стию, милостивый государь мой, вашего
высокопревосходительства всепокорный слуга
Михайло Го[ленищ,ев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 506, л. 695. Подлинник.
№ 374
1811 г. апреля 1, — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О СВОЕМ ПРИБЫТИИ В БУХАРЕСТ
Бухарест
Во исполнение высочайшей воли вашего императорского
величества, прибыв вчерашнего числа в Букорест, доношу только
о прибытии моем; но рассмотря все, что до положения войск
и обстоятельств касается, в самой скорости вашему
императорскому величеству буду иметь щастие всеподданнейше
представить.
Генерал от инфантерии Г оленищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 486, л. 391. Подлинник.
№ 375
1811 г. апреля 1.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О СВОЕМ ПРИБЫТИИ В БУХАРЕСТ И ПРИНЯТИИ
КОМАНДОВАНИЯ АРМИЕЙ
№ 12 Бухарест
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Я при всем моем старании едва мог только вчера доехать до
Букореста и, не зная еще положения дел и обстоятельств, до
армии мне вверенной и неприятеля касающихся, ограничиваюсь
только донесением о прибытии моем и о вступлении в
командование армиею.
Остаюсь с совершенным почтением и преданностию вашего
высокопревосходительства, милостивого государя моего,
всепокорный слуга.
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 507, л. 305. Подлинник.
295

№ 376
1811 г. апреля 1. — ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О СВОЕМ ВСТУПЛЕНИИ
В КОМАНДОВАНИЕ АРМИЕЙ
№ 1
Его императорскому величеству благоугодно было всемило-
стивейше поручить главнокомандованию моему войски
Молдавской армии, к коей прибыв ныне, сим извещаю.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св.1 (214), д. 1 К ч. 1, л. 1.
Подлинник. Опублик. в сб. «Фельдмаршал
Кутузов», 1947, стр. 107 с копии, хранящейся в
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2916, л. об. 600.
№ 377
1811 г. апреля 3. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКУ
9-й ДИВИЗИИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ А. А. СУВОРОВУ ПРИНЯТЬ
В СОСТАВ ДИВИЗИИ 1-ю ДОНСКУЮ КОННО-АРТИЛЛЕРИЙСКУЮ
РОТУ
Кя 6
По высочайшему повелению, объявленному мне господином
военным министром, я предписал отправить в команду вашего
сиятельства для присоединения к 9-й дивизии 1-ю Донскую
конную артиллерийскую роту, которая выступит из с[еления]
Киржи по прилагаемому при сем в копию маршруту до г. Ясс2,
а ваше сиятельство имеете встретить ее своим повелением, где
рота сия должна расположиться, в Яссах ли или в окрестности
сего города, о чем и даю вам знать для зависящего с вашей
стороны исполнения 3.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71 \ л. об. 2.
Копия.
1 В настоящем деле хранятся подлинные приказы М. И. Кутузова по
Молдавской армии за 1811 г. с № 1 по № 244. В 1-й части этого дела
приказы с 1 апреля по 4 августа, во 2-й части — с 4 августа по 29
декабря 1811 г. Тексту приказов предшествует надпись: «Приказы, отдаваемые
в Молдавскую армию со дня вступления моего в главнокомандование оною».
2 Приложенный на л. 3 маршрут не публикуется.
3 Настоящее предписание связано с рядом распоряжений, которые
сводились к усилению войск, расположенных на западной границе России, и
соответствующему ослаблению Молдавской армии. М. И. Кутузов ссылается
вдесь на отношение М. Б. Барклая-де-Толли от 17 марта 1811 г. № 764,
в котором военный министр уведомил М. И. Кутузова об отправке из
11-й дивизии пяти и из 12-й дивизии двух Донских казачьих полков в
корпус генерала от инфантерии Д. С. Дохтурова, входивший в состав 1-й
Западной армии. Одновременно он предложил М. И. Кутузову присоединить
две Донские конно-аргиллерийские роты, первую из Киржи к войскам
9-й дивизии, а вторую из Табака к войскам 12-й дивизии, а казачьи полки
Власова 2-го, Платова 5-го, Иловайского 11 -го, Иловайского 12-го,
Сысоева 3-го и Барабанщикова 2-го перевести в Хотинскую райю (ЦГВИА,
ф. 29. оп. 153в, д. 106, л. 219 и об.).
4 Настоящее дело является так называемым Общим журналом
исходящих бумаг М- И. Кутузова с 1 апреля по 27 октября 1811 г»
296

№ 378
1811 г. апреля 3. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКУ
11-й ПЕХОТНОЙ ДИВИЗИИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ H. Н.
РАЕВСКОМУ! О ПРИНЯТИИ В СВОЕ КОМАНДОВАНИЕ ШЕСТИ
ДОНСКИХ КАЗАЧЬИХ ПОЛКОВ
Ко 10
На место отправленных вашим превосходительством из Хо-
тинской райи казачьих полков в команду генерала от
инфантерии Дохтурова я, вследствие высочайшего повеления,
объявленного мне господином военным министром, предписал генерал-
лейтенанту князю Италийскому графу Суворову-Рымникскому
отправить в Хотинскую райю в команду вашего
превосходительства казачьи полки: Власова 2-го, Платова 5-го,
Иловайского 11-го, Иловайского 12-го, Сысоева 3-го и Барабанщикова,
о чем и вашему превосходительству даю знать с тем, чтобы вы
встретили оные полки своим повелением, куда именно им должно
итти для расположения по квартирам, а когда они туда
прибудут и где именно расположатся, донесите прямо от себя
военному министру и тогда же о том уведомьте меня.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 4 и об.
Копия.
№ 379
1811 г. апреля 3. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКУ
АРТИЛЛЕРИИ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ
Д. П. РЕЗВОМУ ОБ ОТПРАВКЕ ИЗ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
В РОССИЮ НЕКОТОРЫХ ПОНТОННЫХ И АРТИЛЛЕРИЙСКИХ РОТ
№ 11
От инспектора всей артиллерии генерал-лейтенанта барона
Меллера-Закомельского ваше превосходительство, конечно,
имеете уже расписание о некоторых артиллерийских ротах,
находящихся в здешней армии; я также, получив о сем от
господина военного министра отзыв2, на основании оного предписы-
1 31^ марта 1811 г. Н. Н. Раевский был назначен начальником 26-й
пехотной дивизии. Однако настоящее предписание М. И. Кутузов отправил
ему еще как начальнику 11 ~й дивизии.
2 Отношение М. Б. Барклая-де-Толли М. И. Кутузову от 22 марта 1811 г.
Л9 786 о выводе из Молдавской армии в Россию некоторых понтонных и
артиллерийских рот хранится в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 70, л. 24.
297

ваю вашему превосходительству отправить немедленно в Россию
по прилагаемым здесь маршрутам 1 нижеследующие роты:
понтонные Эрикса 1-го [и] Иванова из крепости Силистрии в Киев,
легкую артиллерийскую подполковника Дельдена, по прибытии
ее из Каменца-Подольского в Бендеры, отправить в Перекоп и
конную генерал-майора Игнатьева из Калараша в г. Глухов.
Я [не] назначаю, когда должна выступить из Бен дер рота
Дельдена, потому, что мне неизвестно, когда она туда прибудет,
а предоставляю вашему превосходительству назначить время
к выступлению ее и тогда же уведомить меня, когда именно она
выступит из Бендер и прибудет в Перекоп. В рассуждении же
роты капитана Бурцева, находящейся теперь в услужении при
осадной артиллерии, я не могу дать вам повеления об
отправлении ее в Херсон, потому что она необходимо должна
оставаться здесь до особенного распоряжения об осадной
артиллерии, после коего вы вскоре получите от меня повеление об
отправлении ее, куда следует
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл. об.
4—об. 5. Копия.
№ 380
1811 г. апреля 3.— СООБЩЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА Д. П. РЕЗВОМУ
О ПОСТРОЙКЕ ПОНТОННЫХ МОСТОВ НА РЕКАХ АРДЖЕШ
И ОЛЬТЕ
№ 13
Как необходимо нужно поставить понтонный мост на реке
Аржише2 возле Нигоешти, а потому у вас не будет доставать
Понтонов для двух мостов, которые приказал генерал-лейтенант
граф Ланжерон 3, поставить на реке Ольте, я предписал генерал-
майору Штетеру построить мосты на реке Ольте от земли4,
о чем даю знать вашему превосходительству.
ЦГВЙА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. об. 8.
Копия.
1 Приложенные на лл. об. 5—об. 7 маршруты не публикуются.
3 Арджеше.
8 А. Ф. Ланжерон временно командовал Молдавской армией во время
болезни Н. М. Каменского 2-го.
4 То-есть силами и средствами местного населения.
298

Приложение к документу № 380
1811 г. апреля 3. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТУ ВАЛАХСКОГО ДИВАНА ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ И. И. ШТЕ-
ТЕРУ О НЕОБХОДИМОСТИ ПОСТРОЙКИ МОСТОВ ЧЕРЕЗ
РЕКУ ОЛЬТУ
№ 14 Бухарест
Необходимо нужно поставить на реке Ольте два моста:
1-й на большой дороге от Букареста до Крайова возле деревни
Ипотешти, 2-й ниже, возле деревни Кречешти на месте,
показанном в рисунке, здесь приложенном \ а потому рекомендую
вашему превосходительству взять ваши меры и дать повеление
Дивану, чтобы оные мосты были как можно скорее построены.
Генерал от инфантерии Г о[ленищевУ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 170, св. 8, д. 179, л. 33.
Подлинник.
№ 381
1811 г. апреля 4. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
КОМАНДУЮЩЕМУ КОРПУСОМ ВОЙСК, РАСПОЛОЖЕННЫХ
В МАЛОЙ ВАЛАХИИ И СЕРБИИ, ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ
А. П. ЗАССУ О СОДЕЙСТВИИ В ОТПРАВКЕ РУЖЕЙНЫХ
ПАТРОНОВ В СЕРБИЮ
№ 2 Бухарест
Секретно
Поручив артиллерии генерал-майору Резвому отправить для
сербов двести тысяч ружейных патронов 2, предписываю вашему
превосходительству, по прибытии сего транспорта в Крайово,
учинить надлежащее распоряжение о дальнейшем отправлении
тех патронов к Дунаю, приказав сдать оные пограничным
сербским начальникам, которых о том и не оставьте предварительно
уведомить.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч.1,л.16.
Подлинник.
1 Упомянутый рисунок не обнаружен.
^2 Копия предписания М. И. Кутузова начальнику артиллерии Молдав-
TCîïS,,aPMHH Д- П- Резвому от 4 апреля 1811 г. sa № 18 хранится в
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 10. Там же находится копия
предписания М. И. Кутузова заведующему провиантской комиссией
Молдавской армии генерал-майору П. Д. Белухе-Кохановскому о предоставлении
подвод для перевозки патронов, предназначенных сербским войскам.
299

№ 382
1811 г. апреля 4. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА ПРАВИТЕЛЮ СЕРБИИ
И ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ СЕРБСКИМИ ВОЙСКАМИ КАРА-
ГЕОРГИЮ О СВОЕМ ПРИБЫТИИ К АРМИИ, ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ
СЕРБСКИХ ВОЙСК БОЕПРИПАСАМИ И О ВОЗМОЖНОСТИ
ВОЗВРАЩЕНИЯ В СЕРБИЮ МИЛЕНКО СТОЙКОВИЧА
И ПЕТРА ТОДОРОВИЧА
Nq 9
Г-н Лазар Войнович 1-го числа текущего месяца прибыл сюда
благополучно и вручил мне письмо Правительствующего Совета
народа сербского на имя главнокомандовавшего армиею графа
Николая Михайловича Каменского от 23-го минувшего мартаг.
Отправляя его обратно без замедления, согласно с
желанием Правительствующего Совета, поспешаю вместе с тем
уведомить вас, милостивый государь мой, что по воле его
императорского величества, всемилостивейшего государя моего, принял
я главное начальство над Задунайскою армиею, к которой и
прибыл 31-го числа минувшего же марта.
Настоящее звание, высокомонаршею доверенностию на меня
возложенное, подает мне приятный случай войти в прямые
сношения с таким мужем, который отличными достоинствами,
истинною любовию к вере и приверженностию к своему отечеству
приобрел себе всеобщую честь и славу и особенно мое
уважение, а равным образом удостоверить вас, милостивый государь
мой, и всю нацию сербскую в истинном расположении и
покровительстве к оной его императорского величества,
всемилостивейшего государя моего, который не преставал пещись о пользе
и благе храброго сербского, единоверного нам народа.
Удовлетворяя прошению Правительствующего Совета,
изъявленному в письме, привезенном г. Лазаром Войновичем,
касательно недостатка в Сербии пороха и свинца, приказал я, сверх
отпущенных уже по назначению предместника моего в прошлом
генваре месяце ста тысяч, отпустить вновь еще двести тысяч
готовых патронов2, которые, по распоряжению г-на генерал-
лейтенанта Засса, будут отправлены к Дунаю для доставления
на границу Сербии в ведомство того, кому прием оных от вас
или Совета поручен будет.
Присланные от вас сюда еще с генваря месяца два курьера
не были до ныне возвращены за болезнию
главнокомандовавшего, по причине которой не мог никто дать ответа на
привезенные им письма к графу Николаю Михайловичу Каменскому.
Ныне же отправляются оные обратно в Сербию вместе с г.
Лазаром Войновичем.
Из показанных писем не без сожаления видел я, что
известные по отличным доводам приверженности к России и любви
1 Упомянутое письмо Правительствующего Совета от 23 марта 1811 г,
из Белграда хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 394, ч. XI, л. 159 и об.
2 См. предыдущий документ.
300

к своему отечеству храбрые коменданты Миленко Стойкович
и Петр Тодорович, по изветам, на них падшим, отторжены от
своих соотчичей и удалены в землю внешнююх. По прибытии
моем к настоящему посту, старался я войти по возможности
в исследование поведения помянутых чиновников по мере тех
сведений, какие об них собрать только можно было, дабы
основать на них мое заключение; но все доводы не открыли мне
другого, кроме того, что люди сии, доказав на опыте отличные
услуги, истинно привержены к своему отечеству и к России, чему
Миленко дал несомненное доказательство и при последней
присылке его депутатом от имени своей нации к предместнику моему;
я должен более приписать вражде недоброжелательствующих
к ним настоящее их отчуждение2. По сему, самому, ссылаясь
во всем на письмо к вам господина генерал-лейтенанта Засса
от 22-го прошлого марта, из которого усмотреть вы могли
несправедливость слухов, до вас дошедших, на счет возмущения,
якобы Миленком Стойковичем и Петром Тодоровичем в прежде-
командовавших ими уездах учиненного3, я ласкаю себя
приятною надеждою, что вы, милостивый государь мой, по
благоразумию и прозорливости, с каковыми руководствуетесь вы
в управлении народом сербским, сами впоследствии времени,
вникнув в подробнейшее рассмотрение всех обстоятельств сего
дела, в возмездие стяжанных ими трудов и заслуг на пользу
общую, обратите к ним прежнюю любовь и доверенность вашу
и доставите им случай возвратиться паки в недра своего
отечества, чего я от справедливости вашей ожидать не сомневаюсь 4.
1 Повидимому, М. И. Кутузов имеет в виду так называемое «объявление»
Кара-Георгия от 11 января 1811 г. о злоупотреблениях Миленко Стойко-
вйча и Петра Тодоровича (Петра Федоровича Добринца), которые, по
словам правителя Сербии, присваивали себе доходы с вновь завоеванных земель.
Кроме того, из письма Кара-Георгия Н. М. Каменскому 2-му от 8 феврали
1811 г. М. И. Кутузову было известно об изгнании Стойковича и
Тодоровича из Сербии; из приложенной к письму Кара-Георгия переписки следует,
что Стойкович и Тодорович обвинялись также в неподчинении
Кара-Георгию. (Упомянутые документы с переводами и различными приложениями по
этому вопросу хранятся в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 394, ч. XI, лл. 68—69,
74-75, 80-105.)
2 О несправедливости обвинений, выдвинутых против Стойковича и
Тодоровича М. И. Кутузову было известно из рапорта А. П. Засса от
22 марта 1811 г. В этом рапорте А. П. Засс писал временно
командующему Молдавской армией генералу от инфантерии А. Ф. Ланжерону, что
основной причиной, по которой были изгнаны из Сербии Стойкович и
Тодорович, является то, что они «истинно привержены к русским. Вот
главная их вина; партия, довольно секретным образом сторону австрийцев
держащая, превозмогла и отдалила людей, приверженных к русским и
имеющих влияние на народ. Теперь выдумываются разные клеветы, чтобы
совершенно погубить их». (Копия рапорта А. П. Засса хранится в Архиве
ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1960, лл. 20—21.)
' Ko?,^ письма А. П. Засса Кара-Георгию от 22 марта 1811 г.
хранится в ЦГВИА, Ф. ВУА, д. 394, ч. XI, лл. 143—144.
Б этот же день, 4 апреля 1811 г., М. И. Кутузов направил
предписание А. 11. Зассу о необходимости прекратить сношения с Сербией изгнан-
301

Что касается до контрактов, заключенных для умножения
покупки в Сербии количества хлеба, то приказано генерал-
майору Белухе-Кохановскому, который управляет провиантскою
при армии частию, сообразив обстоятельство сие с предстоящею
надобностию, представить мне потребные по тому сведения,
о коих я не премину вас уведомить 1.
Г-н Лазар Войнович представил также мне словесно жалобу
Совета на уклонение литейного мастера, в Сербии находящегося,
от производства той работы, й просьбу о прибывшем сюда для
посвящения во епископы архимандрите Хаджи Мелентии. По
первому пункту дано от меня теперь же надлежащее
предписание генерал-лейтенанту Зассу внушить именем моим чрез
г. Недобу тому мастеру, дабы он продолжал попрежнему
литейную работу под опасением за неповиновение в том
взыскания 2.
В рассуждении же архимандрита Хаджи Мелентия нужным
почитаю уведомить вас, что преосвященный митрополит
Гавриил, молдовлахийский екзарх, не мог сам собою решиться на
посвящение его в епископы, так как власть его не
распространяется на духовенство вне княжеств Молдавии и Валахии, и
представил о сем в святейший Правительствующий Синод, а
потому архимандрит Хаджи Мелентии согласился сам
дожидаться здесь решения, для ускорения коего не премину и я
с своей стороны отнестись куда следует 3.
ным из нее Миленко Стойковичу и Петру. Тодоровичу. В этом
предписании М. И. Кутузов писал: «...Из письма Черного Георгия к надворному
советнику Недобе... заметил я жалобу его на Миленко Стойковича и Петра
Тодоровича за возмущение, якобы, ими учиненное в командовавших ими
уездах. Хотя я и не могу дать веры такому показанию, происходящему
единственно от вражды к тем людям недоброжелательствующих, тем не
менее, однако же, желая отвратить всякие интриги, и дабы сербы не могли
иметь к ним никакого притязания, поручаю вашему превосходительству
стараться приватным образом удалить их от всякого сношения с Сербиею,
доколе удастся мне по времени и обстоятельствам обратить к ним прежнее
расположение вождя сербского и доставить чрез то им случай
возвратиться в свое отечество.
С другой же стороны, не оставьте уверить их во всегдашнем и
непременном покровительстве к ним России, что они не будут оставлены по
возможности пособиями нашими и что я употреблю все мое старание к
примирению их с своею нациею...» (ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163б, св. 13, д. 6,
ч. 1, лл. об. 17—18).
1 В письме Н. М. Каменскому 2-му от 23 января 1811 г. № 84 Кара-
Георгий благодарил за помощь, оказанную Сербии, и сообщил, что 20
января 1811 г. он заключил контракты на поставку хлеба для русской армии
и что если необходимо получить в Сербии еще хлеб, то он просит его об
этом уведомить. (Перевод письма Кара-Георгия хранится в архиве ВПР
МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1960, лл. 5—6.)
2 Указание М. И. Кутузова А. П. Зассу о воздействии на русского
литейного мастера, уклоняющегося от работы в Сербии, содержится в
вышеупомянутом предписании от 4 апреля 1811 г.
3 Из упомянутого выше рапорта А. П. Засса А. Ф. Ланжерону от
22 марта 1811 г. М. И. Кутузову было известно, что архимандрит Хаджи
Мелентии, присланный к русскому митрополиту для посвящения в епископы,
302

В заключение повторительно удостоверяю вас и весь народ
сербский в отеческом расположении к оному всемилостивейшего
моего государя и, прося вас, дабы вы удалили всякое сомнение
и не вторили никаким противным тому слухам, но возложили
твердую надежду и упование на высокое покровительство его
императорского величества и старались опытами безпредельного
усердия своего вящее доставить себе на то право. Для меня тем
приятнее будет при всяком случае доводить до высокомонаршего
сведения о непоколебимой приверженности к престолу
российскому храброй сербской нации, что я лично преисполнен
искренней к ней любви и уважения.
Верно: надворный советник Булгаков
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 22—25. Копия.
№ 383
1811 г. апреля 4. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
КОМАНДУЮЩЕМУ ОТРЯДОМ ДУНАЙСКОЙ ФЛОТИЛИИ КАПИТАНУ 2-го РАНГА
С. А. ПОПАНДОПУЛСИ О КОНВОИРОВАНИИ ТРАНСПОРТНЫХ
СУДОВ С ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ
№ 16
Генерал-лейтенанту Эссену 3-му предписал я 2 из имеющейся
при Рущуке флотилии отправить как наискорее 12 легких судов
навстречу вольнонаемным судам, идущим из Черного моря
в Сулинские гирла с провиантом, коих, по последним известиям,
вышло уже из Одессы до двадцати. Начальнику сих судов
приказано явиться у вашего высокоблагородия, а вам препоручаю
озаботиться тем, чтоб транспортные суда, будучи встречены
в Георгиевском Дунае или у Четала флотилиею, на всей
дистанции были конвоированы до самого Рущука таким образом, чтоб,
не отправляя каждого поодиночке, но, собрав от четырех до
пяти и более транспортных судов, придавать им два военные
в конвои сии. Суда отправляются для того, что по малому
числу имеющихся у вас судов в Галаце недостаточно б было
оных на таковые командировки.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл. об.
9—10. Копия.
принадлежит к партии, возглавляемой попечителем военных дел Сербии
Младеном Миловановичем (проавстрийской), и является врагом сербского
митрополита Леонтия и бывшего попечителя иностранных дел Сербии Ми-
ленко х-.тоиковича (приверженцев России).
<-. А. Попандопуло командовал отрядом Дунайской флотилии,
находившимся в районе крепостей Измаил — Браилов. Другим отрядом
флотилии находившимся в районе Рущука, командовал капитан 2-го ранга
ism2 КопиюлгпРеДписания М. И. Кутузова П. К. Эссену 3-му от 4 апреля
1811 г. Bd| JNS 15 см. в этом же. деле, л. 9 и об.
303

№384
1811 г. апреля 5. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА МИНИСТРУ
ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ГОСУДАРСТВЕННОМУ КАНЦЛЕРУ
Н. П. РУМЯНЦЕВУ О НЕОБХОДИМОСТИ ИМЕТЬ ПОЛНОМОЧИЯ
ДЛЯ ВЕДЕНИЯ МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ С ТУРЦИЕЙ
№ 13 Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Государь император, назначив меня, как вашему сиятельству
известно, главнокомандующим Молдавскою армиею,
предписать мне изволил руководствоваться во всем, до предполагаемой
мирной негоциации нашей с Портою касающемся, теми
правилами, кои предначертаны предместникам моим и содержатся
в переписке их с вашим сиятельством.
Вступая в отправление звания, всемилостивейше на меня
возложенного, все усилия мои обращены будут на оправдание
столь лестной высокомонаршей ко мне доверенности, не щадя
ни трудов, ниже самой жизни для достижения священной цели
мира. Ежели всевышний благословит ревностные мои старания,
ежели Порта действиями оружия нашего, или убедясь по каким-
либо внутренним или внешним ее обстоятельствам в
необходимости для нее сближения с нами, согласится, наконец,
приступить к переговорам, в таком желанном случае высочайшая
полная мочь, данная на имя главнокомандовавшего генерала от
инфантерии графа Каменского 2-го, остается для меня без
действия.
С чувствованиями отличного почтения и совершенной
преданности имею честь пребыть вашего сиятельства покорнейший
слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 35 и об. Подлинник.
№ 385
1811 г. апреля 5. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
КОМАНДУЮЩЕМУ КОРПУСОМ ПРИ РУЩУКЕ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ
П. К. ЭССЕНУ 3-му О РАЗГРУЗКЕ СУДОВ С ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ
В ЖУРЖЕ
№ 21
За повелением моим, вчерашнего числа вам под № 15*м дан*
ным *, предписываю весь тот провиант, который будет приходить
на судах из Черного моря, приказать складывать в Журже,
а о приеме оного там сделает надлежащее распоряжение генерал-
майор Белуха-Кохановский. В Рущуке же удержите то число,
которое на полумесячное продовольствие служить должно.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. об. 10.
Копия.
1 См. примечание 2-е к документу № 383.
304

№ 386
18Пг.апреля 5 —ПРЕДПИСАНИЕ M. И. КУТУЗОВА ЗАВЕДУЮЩЕМУ
ПРОВИАНТСКОЙ КОМИССИЕЙ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ГЕНЕРАЛ-
МАЙОРУ П. Д. БЕЛУХЕ-КОХАНОВСКОМУ ОБ ОТПРАВКЕ
ЗАПАСНОГО АПТЕЧНОГО МАГАЗИНА ИЗ СИЛИСТРИИ
В БУХАРЕСТ
№ 23
С прочими предпринимаемыми мерами к постепенному
очищению крепости Силистрии i предписал я находящейся там
армейской запасной аптечный магазейн под ведомством штаб-
лекаря Лапинского отправить на судах водою в Рущук, а вашему
превосходительству предлагаю по прибытии оного туда
озаботиться дальнейшим его отправлением в Букарест посредством
подвижного армейского магазейна, по объявлению же
Лапинского для поднятия медикаментов и прочих оного материалов
потребно не менее 25 подвод.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 11
и об. Копия.
№ 387
[1811 г.] апреля 6. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
О ТЯЖЕЛОЙ БОЛЕЗНИ Н. М. КАМЕНСКОГО 2-го
Бухарест
Я, мой друг, доехал до Букареста здоров, но здесь несколько
дней похворал желудком, но ето прошло. Николай Михайлович 2
очень худ, было легче, но сделалась жестокая грудная болезнь.
Сего дни опять немного полутче, бог знает, надолго ли? Я ему
не велел сказывать, что я приехал, и он думает, что командует
армиею. От Лизиньки 3 еще здесь не получал известия, но она
1 Это предписание было связано с решением М. И. Кутузова об
уничтожении крепостных сооружений задунайских крепостей Силистрии и
Никополя и выводе из них войск (см. также документы №№ 389, 395, 406, 432).
Соответствующие предписания М. И. Кутузова коменданту крепости
Силистрии генерал-майору И. Н. Инзову и командующему отрядом войск
при крепости Никопрле генерал-адъютанту Э. Ф. Сен-При отыскать не
удалось. Из сохранившихся документов видно, что распоряжения о подготовке
к этому мероприятию были сделаны М. И. Кутузовым тотчас по приезде
в Молдавскую армию—-1 апреля 1811 г,
2 H. М. Каменский 2-й.
3 Е. М. Тизенгаузен.
20—2054
305

через два моих письма знает, что я из Вильны поехал, и я
писал к ней, едучи через Яссы.
Больше писать недосуг. Детям благословение.
Верный друг Михайло Го[ленищев -Ку[тузов]
Сейчас пришли мне сказать, что Николаю Михайловичу
сказали, что я скоро буду на его место, чему он очень
обрадовался, г[о]воря, что он никак не выедет прежде моего приезда и
потом уедет в Одессу.
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 2, № 3/273.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1872 г., т. V, стр. 261—262.
№ 388
1811 г. апреля 7. —РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
С ПРИЛОЖЕНИЕМ РАСПИСАНИЯ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ1
Бухарест
Вашему императорскому величеству всеподданнейше имею
щастие представить первоначальное расписание войск,
предназначаемых к войне оборонительной и, в случае, к действиям
наступательным от Рущука. В подробности о сем распространился
я в отношении моем министру военных сухопутных сил 2.
Генерал от инфантерии Г оленищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 486, л. 536. Подлинник.
1 Помимо публикуемого ниже расписания, к рапорту приложена
подписанная М. И. Кутузовым ведомость: «Состоит налицо могущих быть в
строю и действии по последним рапортам в 8-й, 10-й, 16-й и 22-й пехотных
дивизиях, в 6-й и 7-й кавалерийских». В ней содержатся следующие
итоговые данные о численном составе армии по родам войск: пехоты — 26722,
регулярной кавалерии — 8836, иррегулярной кавалерии — 4917,
артиллерии— 4157, итого: 44632 чел.
Сведения о ряде полков, представленных в ведомости и имеющих
неполный численный состав, М. Б. Барклай-де-Толли отметил крестиками и
написал на ведомости следующую резолюцию: «О всех тех полках, кои тут
отмечены крестиками, предписать немедленно Кутузову, чтобы велел
исследовать, от чего у них столь мало людей, ибо по получению рекрут должно
бы быть у них более, и чтобы прислал бы ответ, ибо государь оное
одобряет» (см. в этом же деле лл. 537—540).
2 См. документ № 389.
306

Приложение к документу № 388
По правую
сторону реки
Дуная в Сербии
1811 г. апреля 7. — РАСПИСАНИЕ ВОЙСК МОЛДАВСКОЙ АРМИИ,
РАСПОЛОЖЕННОЙ В МОЛДАВИИ, ВАЛАХИИ, БЕССАРАБИИ
И ПО ПРАВУЮ СТОРОНУ РЕКИ ДУНАЯ ПОД
ПРЕДВОДИТЕЛЬСТВОМ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО ГЕНЕРАЛА ОТ
ИНФАНТЕРИИ ГОЛЕНИЩЕВА-КУТУЗОВА »
Корпус под командою генерал-лейтенанта Засса
1-й отряд под начальством генерал-майора
графа Орурка
3 баталиона Нейшлотского мушкетерского
полка
3 баталиона Охотского мушкетерского полка
7г роты батарейной артиллерии Поля
Волынской уланской полк
300 хорват
На аванпостах, начиная от большого
острова на Дунае, где коммуникация с
сербами вниз по правому берегу сей
реки до Тимока и вверх по левому
оной берегу
казачей Исаева 1-го полк
2-й отряд под командою генерал-майора
Репнинского 2-го
3 баталиона 43-го егерского полка
3 баталиона Мингрельского мушкетерского
полка
2 баталиона пандур
Рота батарейной артиллерии Калатинского
Тираспольской драгунский полк
Дерптский драгунский полк
На аванпостах, по левому берегу Дуная
от деревни Ворчарова до устья реки
Ольты в Дунай
казачий Исаева 4-го полк
казачий Мелентьева 3-го полк
->-и отряд под начальством генерал-майора
И н з о в а
По правую
сторону реки
Ольты при деревне
Бабичи
При городе
Крайове
3 баталиона 27-го егерского полка
/г роты батарейной артиллерии Поля
Переяславский драгунский полк
1 Заголовок подлинника.
20*
307

Средний корпус под командою генерал-лейтенанта графа
Ланжерона
Отряд под начальством генерал-майора
Турчанинова
3 баталиона Олонецкого мушкетерского
полка
На аванпостах по левому берегу Дуная от /
реки Ольты до крепости Журжи j
казачей Мельникова полк /
В Турне
У реки Сабира
при селении
Сентешти
Под личным командованием генерал-
лейтенанта графа Ланжерона
3 баталиона Выборгского мушкетерского
полка
3 баталиона Старооскольского
мушкетерского полка
3 баталиона Вятского мушкетерского полка
2 баталиона Белостокского мушкетерского
полка
2 баталиона Камчатского мушкетерского
полка
3 баталиона 7-го егерского полка
3 баталиона 29-го егерского полка
Рота батарейной артиллерии Веселицкого }
Рота конной артиллерии Новака
Рота конной артиллерии Кривцова
Рота конной артиллерии Бушуева 1-го
Кинбурнской драгунской полк
С.-Петербургской драгунской полк
Лифляндской драгунской полк
Ольвиопольской гусарской полк
2-й баталион Чугуевского уланского полка
На аванпостах от Журжи вниз по Дунаю
до Ольтеницы
казачей Грекова 8-го полк
От сего корпуса 2 баталиона пехоты посменно содержат гарнизон
в городе Букоресте
Корпус под командою генерал-лейтенанта
Эссена 3-го
3 баталиона Шлиссельбургского
мушкетерского полка
3 баталиона Староингерманландского
мушкетерского полка
3 баталиона Архангелогородского
мушкетерского полка
В крепости Ру-
щуке
308

3 баталиона 37-го егерского полка
Рота батарейной артиллерии Бастиана
1 баталион Чугуевского уланского полка
На аванпостах и для разъездов
казачей Луковкина полк
казачей Астахова 4-го полк
I В крепости Ру-
щуке
Корпус под командою генерал-лейтенанта Воинова
1-й отряд под начальством генерал-майора
Г а м п ер а
3 баталиона 45-го \
о - о0 } егерских полков
5 баталиона ^V-ro )
Рота батарейной артиллерии Барбиша
Рота конной артиллерии Бушуева 3-го
Смоленский драгунский полк
Белорусский гусарский полк
На аванпостах вниз по Дунаю от Ольте-
ницы до Ораша:
казачий Уральский Михайлова полк
казачий Уральский Назарова полк
При Слободзее
2-й отряд под командою подполковника
Ка р п и н а
2 баталиона Крымского мушкетерского
полка
На аванпостах от Ораша до Галац
казачий Пантелеева полк
В Браилове
3-й отряд под командою генерал-майора
Дени сьев а
3 баталиона 8-го егерского полка
Северский драгунский полк
На аванпостах от Галац вниз по Дунаю и
по правому берегу в Тульче и гирлах
Сулина:
казачий Сулина 9-го полк
казачий Кутейникова полк
При Табаке
4-й отряд под командою генерал-майора
Аг а ли н а
Z баталиона Курского мушкетерского полка
1 баталион Ярославского мушкетерского
полка
В Измаиле

5-й отряд под командою полковника
Соколовского
2 баталиона Ярославского мушкетерского
полка, из коих две роты посменно в
гирле Сулинском
В Килии
Из сих 5-ти отрядов последние четыре, равно гарнизоны
Аккерманской и Бендерской состоят под командою
генерал-майора Тучкова [2-го]
Гарнизон Ясской
1 баталион Украинского мушкетерского полка
Пионерные роты
В
Рота Пасынкова
Рота Гебенера
Рота Куцевича
крепости
Журже
При среднем
корпусе
Рота минерная Тиханова при среднем корпусе
Понтонная рота Магденки в крепости Рущуке
Понтонная рота Харламова при деревне Фундени
1-й Оренбургской казачей полк при главной квартире
2-й Оренбургской казачей полк при магазейнах
Осадная артиллерия
2 роты в крепости Журже
1 рота в крепости Браилове
2 роты в крепости Измаиле
Флотилия
Часть под командою флота-капитана 2-го ранга Попандопуло
в усть-дунайских гирлах при крепостях Килии, Измаиле, Гала-
цах и Браилове, оный относится к генерал-майору Тучкову.
Часть под командою флота-капитана 2-го ранга Акимова при
крепости Рущуке на Дунае, оный относится к генерал-лейтенанту
Эссену 3-му
Баталионы на оных флотилиях
У
Акимова

Попандопуло
1 баталион Камчатского
мушкетерского полка
1 баталион Украинского
мушкетерского полка
1 баталион Курского
мушкетерского полка
1 баталион Крымского
мушкетерского полка
В Журже на
флотилии
Из России в
Галац на
флотилии в Килии
310

Итого пехоты баталионов 70, кавалерии эскадронов 80,
артиллерии осадной 5 рот, батарейной 5, конной 4 роты, пионер
4 роты, понтонных 2 роты, казачьих полков 14, пандур 2 бата-
лиона, хорват 300 человек.
Генерал от инфантерии Г оленищев* Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 486, лл. 541—543.
Подлинник.
№ 389
1811 г. апреля 7.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПЛАНЕ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ И О ГРУППИРОВКЕ
РУССКИХ ВОЙСК
№ 28 Бухарест
Из приложенного к его императорскому величеству
расписания * усмотрите ваше высокопревосходительство
первоначальное предназначение войск к войне оборонительной и к действию
наступательному от Рущука; и по расположению сему, рассмотря
движение войск неприятельских (которые между Балканами,
кажется, и начинают умножаться с прибытием нового визиря)
соразмерясь силе и направлениям неприятеля, возможно будет
помышлять о поиске из Рущука вперед себя. Из самого
расписания явствует, что, употребя корпус Рущукский и главный
под командою генерал-лейтенанта графа Ланжерона, отряд
генерал-майора Инзова, при реке Ольте расположенный, и часть
отряда при Слободзее, в пять дней собрать можно у Рущука
и составить до 35-ти баталионов одной пехоты. Такой корпус
противустать может знатному числу турок; но движение его
вперед более или менее зависеть будет от большей или меньшей
силы и движения турецких корпусов против других пунктов
нашей оборонительной линии. Все вышеписанные распоряжения,
начав с расписания, неразлучно связаны с уничтожением
Никополя и Силистрии 2.
Оборонительная наша линия, четырьмя дивизиями
защищаемая, начинается, можно сказать, от Белграда и продолжается
до Днестра, занимая по изгибам Дуная около тысячи верст.
Тщетно было бы помышлять, чтобы огромное такое
пространство возможно было занять везде довольною силою, и таковое
раздробление войск, и без того умеренных, без сильных
подвижных корпусов к подкреплению, отворило бы путь первому
неприятельскому корпусу, несколько сильному.
Обещано было сербам дать войски, и сие должно было
выполнить, имея уже гарнизон в Белграде. Корпус сей состоит из
шести баталионов пехоты, включая гарнизон белградской, целого
a M ' ы р1^0Жение к предыдущему документу.
IVI. И. Кутузов решил после уничтожения укреплений крепостей
Никополя и Силистрии находившиеся там гарнизоны присоединить к главному
Корпусу под командованием А. Ф, Ланжерона.
31*

полка уланов и полка Донского с 18-ю пушками. Важность или
ничтожность сего корпуса состоит в проворстве генерала,
которой, подкрепляя сербов, и дела должен решить их руками,
употребляя в случае и гарнизон Белградской в поле.
Корпус генерал-лейтенанта Засса в Малой Валахии имеет
9 баталионов регулярной пехоты, кроме пандур, 3 полка
драгунских с достаточным числом артиллерии. Случиться может
надобность присоединить к главному корпусу отряд генерал-
майора Инзова, принадлежащей к корпусу Засса, но не инако,
как тогда, как сия дистанция угрожаема не будет.
Нижняя часть Дуная занята слабее; я разумею дистанцию
противу Силистрии, Гирсова, Браилов и Измаил, остров Чатал
и устье Дуная; но и тут корпус Воинова при Слободзее
наблюдает берег и сикурсовать может тремя маршами Браилов.
Отряд при Табаке наблюдает переправу, возможную при Исакче,
и одним маршем сикурсует Измаил. Сия оборона по теперешним
обстоятельствам достаточна потому, что по всей сей части Дуная
от Рущука до устья нет еще ни одного судна, которое бы
неприятель употреблять мог, и наша сильная флотилия
действовать может везде.
Правда, что неприятель имеет до 400 торговых и перевозных
судов при Видине, из которых немалую часть и вооружить
может; но паша Видинской остерегается, кажется, раздражить
нас и тем лишиться знатных торговых прибылей, которыми ему
пользоваться позволяют; а ежелиб там против воли паши и
вооружены были суда, то, дабы достигнуть нижней части
Дуная, проплыть должны между Рущука и Журжи, на что
довольной решительности потребно.
Нынешнее расписание согласно нынешним обстоятельствам;
они могут перемениться и переменить расположение войск
наших мгновенно. Ежели, например, неприятель усилится на море
и поведет сильную флотилию в Дунай, а между тем приближит
корпусы к нижней части Дуная, тогда уже силы и внимание
должны быть обращены и туда по мере усилий неприятеля.
Что турки удобны употреблять в пользу свою демонстрации
и диверсии, доказывается между прочим примером 1771-го года,
когда визирь, делая во все лето демонстрации то от Бабады, то
от Гирсова, тем притянул на себя корпус Вейсмана, которым
и побит был, но между тем перевел внезапно у Журжи
сорокатысячной корпус, которой достиг до Букореста и тут разбит.
Во всей Валахии нет, так сказать, ни фунта сена, а сие и
препятствовало войски тронуть; ныне же показалась трава, и я
предписал полкам, отдаленным от назначенных им пунктов,
тронуться в поход, а последственно и ближайшим.
Истребление Никополя совершится не прежде 15-го сего
месяца, а до того времени и войск оттоль двинуть не можно.
Жители переселяются оттоль в Турну; к тому же времени
поспеет и Силистрия, и я приказал в ней все фугасы приготовить,
312

но не подрывать без моего повеления, желая, чтобы суда,
идущие к Рущуку с провиантом (по крайней мере большая часть),
могли дойти прежде до своего назначения. Все они, однакож,
иметь будут конвой военных судов; между тем крепость
очищается от больных и всего излишнего.
Ежели 9-я дивизия, расположенная в Яссах, не скоро должна
тронуться далее, то весьма желательно бы было позволить
расположить ее при Бырлате, Фальче и Текучи, но никуда далее
не трогать без крайней нужды, которая еще и не предвидится,
и сим расположением удалится дивизия от назначения своего
не более, как четырьмя и шестью легкими маршами, и на сие
желал бы я иметь вашего высокопревосходительства ответ при
первом случае. Об отступлении к Днестру пяти дивизий за
Дунаем известно, о чем я удостоверении имею с разных сторон,
и возвращение на несколько маршей 9-й дивизии приведет
неприятеля в большое недоумение.
Какие причины воспрепятствовали генералу графу Ланже-
рону произвесть в действо предписанную тогда экспедицию,
известно государю императору из его донесений.1 Сии самые
препятствия произвели на нынешней час ту пользу, что ничто не
останавливает привести армию в скорости в расположение,
которого требуют теперешние обстоятельства.
В подунайских и ближних Дунаю магазейнах коликое число
состоит провианта и овса прилагаю здесь краткую ведомость,
поданную мне от управляющего здесь провиантским
департаментом генерал-майора Белухи-Кохановского. В сие число не
входит провиант, ожидаемый водою, которого еще по сие время
ни одна четверть не пришла. В подвижном магазейне волов,
годных к употреблению, имеется на 3750 фур; к тому числу
ослабевшие волы на траве, может быть, оправятся и всего будет
до 5000 фур.
Ведомость о наличном состоянии в четырех дивизиях,
составленную по последним рапортам, здесь включаю2.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «К секретным делам».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 166—169.
Подлинник. Частично опублик. в сб. «Фельдмаршал Куту-
зов», 1947, стр. 107—109.
1 А. Ф. Ланжерон еще до прибытия М. И. Кутузова имел указание
из Петербурга произвести крупными силами (50 батальонов) экспедицию
за Дунай к Плевне. Перед экспедицией, идея которой принадлежала
Н. М. Каменскому 2-му, ставились задачи: 1) скрыть от турок
возвращение к Днестру пяти дивизий; 2) вызвать турецкое правительство на
переговоры о мире; 3) опустошить территорию для лишения турецкой армии
продовольствия. Однако вследствие болезни H. М. Каменского выполнение
экспедиции задержалось, и А. Ф. Ланжерон решил в конце марта провести
ограниченными силами поиск на Тырнов, но, получив сведения о сосредото-
ллНИЛ тУреЦких сил в этом районе, отложил и эту экспедицию до приезда
* Сц. примечание 1-е к документу № 38&
31$

№ 390
1811 г. апреля 7. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О НАЗНАЧЕНИИ АХМЕД-ПАШИ ВЕЛИКИМ ВИЗИРЕМ ТУРЦИИ
№ 16 Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Генерал-лейтенант граф Аанжерон, желая удостовериться
в справедливости слухов, разнесшихся в булгарских селениях на
правом берегу Дуная, о перемене, воспоследовавшей в
министерстве Порты Оттоманской, отправил в Шумлу, под
предлогом доставления писем от пленных турок, нарочного куриера
с письмом к верховному визирю, с коего представлен был к
вашему сиятельству перевод от господина тайного советника
Италийского при депеше его от 31 марта.
Курьер Прилуцкий, как изволите вы, милостивый государь,
усмотреть из прилагаемой при сем записки *, действительно
нашел в Шумле нового визиря, Ахмед-агу, бывшего прежде сего
браиловским назырем. Он сам принял от курьера нашего письмо
графа Ланжерона и отправил его через несколько часов обратно
с ответом, коего перевод равномерно при сем честь имею
препроводить 2.
G отличным почтением и совершенною преданностию честь
имею пребыть вашего сиятельства всепокорный слуга
Михаила Го[ленищсв]->Кутузов
Архив МПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 41 и об. Подлинник.
№ 391
1811г. апреля 8 — ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА П.К.ЭССЕНУ 3-му
ОБ ОКАЗАНИИ ПОМОЩИ БОЛГАРАМ, ЖЕЛАЮЩИМ
ПЕРЕСЕЛИТЬСЯ В РОССИЮ
№ 20 Бухарест
Приняв с удовольствием доклад вашего превосходительства о
изъявленном желании многих болгар, жительствующих около
Рущука, переселиться в наши владения, поручаю вам употребить
все ваши благоразумные меры к утверждению их в сем
предприятии. Представьте им все выгоды, которые найдут они под
скипетром российской державы, предложив им плодородные
1 На лл. 42—43 приложена выписка из сообщения Ф. Прилуцкого о
его поездке в Шумлу, в которой он сообщает, что по дороге из Рущука
в Шумлу ему не попадались турецкие войска, а в самой Шумле находится
не более 2000 человек войска.
2 На л. 44 и об. приложена копия перевода письма великого визиря
Ахмед-паши (он же Ахмед-ara) от 1 апреля 1811 г. на имя А. Ф.
Ланжерона с сообщением о том, что письма турецких военнопленных,
находящихся в Россия, будут пересланы по назначению,
m

места около Одессы к населению. Для вящего же убеждения их
употребите назначенного для переселения болгар статского
советника Карпова, которому велел я к вам явиться. Но, дабы
предприятие сие произвести в лучшее действие, убедите
болгарского рущукского епископа к возбуждению на оное жителей
болгарских, уверив его преосвященство моим именем о
признательности, которую ходатайствовать обязан я у государя
императора по мере его подвигов.
Буде некоторым болгарам Одесский край покажется
отдаленным, то в таком случае можно их переселять в райи крепостей,
по сей стороне Дуная лежащих, где их колонии независимо от
здешних Диванов под наблюдением российских чиновников
будут находиться. Более же старайтесь их склонять на переселение
в Россию, а об успехе сей порученности мне по временам
доносите.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 63, д. 18, л. 3.
Отпуск.
№ 392
1811 г. апреля 8. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О РАСПОЛОЖЕНИИ ВОЙСК ЕГО КОРПУСА СОГЛАСНО
НОВОМУ РАСПИСАНИЮ
№ 29 БуХареСТ
Секретно
С учиненного мною расписания войскам Молдавской армии
препровождаю при сем выписку корпуса, вам вверяемого 1. Там
вы увидите, что войски ваши, составляя правый фланг армии
и соединяясь отрядом своим на правой стороне Дуная с
сербами, обеспечивают расположением своим Малую Валахию от
всяких неприятельских покушений со стороны Видина и других
задунайских мест. Передовые посты сего корпуса, начинаясь
в Сербии и проходя у большого острова на левую сторону
Дуная, простираются вниз по берегу оного до устья реки Ольты,
имея связь с постом отряда генерал-майора Турчанинова, при
Турне расположенного, от среднего корпуса генерал-лейтенанта
графа Ланжерона, для каковой коммуникации с сим корпусом
расположен третий ваш отряд у переправы чрез реку Ольту по
правую оной сторону у дер[евни] Бабичи. Отряд сей без самой
крайней надобности отнюдь никуда не употреблять.
Войскам, имеющим в состав корпуса вашего прибыть,
посланы уже маршруты при повелениях. Имеющим же выбыть от
вас полкам: Олъвиопольскому гусарскому велите следовать к
деревне] Синтешти] трем баталионам Камчатского полка к Син-
тешти же (что на реке Сабаре), куда по прибытии, второй оного
\Л |» &иложенное на л. 21 расписание корпуса А. П. Засса, подписанное
IYJ. И. 1\утузовыад, не публикуется. См. приложение к документу № 388.
315

баталион следует в три перехода к крепости Журже на
флотилию под команду флота капитана 2-го ранга Акимова; казачьему
Грекова 8-го к крепости Журже по прилагаемым у сего
маршрутам. Всем сим полкам прикажите выступить 15-го числа сего
месяца и, пришед к назначенным пунктам, расположиться
лагерем по назначению, которое там сделано будет. По собрании же
войск, имеющих составить отряд генерал-майора графа Орурка,
дав ему от себя надлежащее предписание, отправьте на правой
берег Дуная в Сербию по назначению, которое вы ему по
местным обстоятельствам дадите.
Генерал Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1, лл.
19—20. Подлинник.
№ 393
1811 г. апреля 10. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ВМЕШАТЕЛЬСТВЕ ФРАНЦУЗСКОГО КОНСУЛА В ЯССАХ
МАРТЕНА В ВОПРОС ОБ ОТСТРАНЕНИИ НЕКОТОРЫХ
ГРЕЧЕСКИХ СЛУЖИТЕЛЕЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ
№ 25 Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Командовавший временно Молдавскою армиею
генерал-лейтенант граф Ланжерон при отношении своем к вашему
сиятельству от 31-го минувшего марта под № 79-м имел честь
представить вам переписку председательствующего в Диванах
действительного тайного советника Красно-Милашевича с пребывающим
в Яссах французским консулом по поводу защищаемых сим
последним под предлогом, что они французские подданные,
некоторых из греческих митрополитов и архимандритов, по
высочайшему его императорского величества повелению отрешенных от
должностей за неповиновение екзаршеской власти. Г. Мартен, не
довольствуясь объяснениями Василия Ивановича \ новые делает
притязания. Вы изволите, милостивый государь, также усмотреть
из прилагаемых при сем копий как с отношения ко мне сенатора
Красно-Милашевича, так и с переписки его с французским
консулом по сему предмету2, что оный даже позволяет себе
в письме своем изречения вовсе непристойные. Я совершенно
согласен с мнением Василия Ивановича, что рассуждения и
требования г. Мартеня не могут ни под каким видом остановить
исполнения высокомонаршего повеления государя императора.
Но как французский консул вероятно вошел по сему предмету
* В. И. Красно-Милашевича.
2 Копии писем В. И. Красно-Милашевича на имя М. И. Кутузова от
4 апреля 1811 г. № 1411 и на имя Мартена от 11/23 марта 1811 г.
№ 1258 и копия ответа Мартена от 15/27 марта хранятся в этом же деле,
лл. 47—51.
316

с представлением к своему начальству, то и я с моей стороны
долгом себе поставляю довести обстоятельство сие на
рассмотрение и к сведению вашего сиятельства, дабы вам, милостивый
государь, известны были поведение г. Мартеня и все подробности
дела сего на случай какого-либо подвига французского
министерства относительно до помянутых монахов.
G отличным почтением и совершенною преданностию имею
честь пребыть вашего сиятельства всепокорнейший слуга
Михайло Г о[ленищев]~ Кутузов
P. S. Впротчем, сколько я сведать мог о личных качествах г-на
Мартеня, кажется, он человек сумасбродный и вследствие сего
во всех своих деяниях употребляет и формы весьма грубые.
Консул букарестской Леду имеет, конечно, те же от своего двора
наставлении, но образ, каким он за дела принимается, совсем
противен Мартеню.
Ut in litteris1
Г о[ленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 45—46. Подлинник.
№ 394
1811 г. апреля П. —ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ОБ УПРАЗДНЕНИИ БРАИЛОВСКОГО И СИЛИ-
СТРИЙСКОГО ГОСПИТАЛЕЙ
№ 7
Находя нужным сделать некоторую перемену о гошпиталш
армии Молдавской, предписываю к исполнению следующее:
1-е. Всех состоящих теперь в Браиловском гошпитале
больных перевести в течение нынешнего месяца в Бендеры на
назначенных к тому подводах, по приказу, 23 генваря сего года за
№ 31-м в армию отданному, с чем вместе Браиловской гошпи-
таль вовсе уничтожится.
2-е. Состоящие в Силистрийском гошпитале больные
перевозятся теперь в Измаил, где попрежнему назначению иметь
гошпиталь на 300 человек, и потому Силистрийский гошпиталь
уничтожается.
3-е. Букарештской гошпиталь содержать на 1500 человек
и потому больных из оного в другие гошпитали уже не
перевозить.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. I, л.
я °б- 4. Подлинник.
«Как в письме» (латинск.) — выражение, употребляющееся вместо
повторения заключительных стереотипных фраз: «с отличным почтением...»
и т. д.
317

№395
1811 г. апреля П. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА КОМЕНДАНТУ
КРЕПОСТИ СИЛИСТРИЯ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ И. Н. ИНЗОВУ
ОБ ОТПРАВКЕ ОРУДИЙ И СНАРЯДОВ ИЗ СИЛИСТРИИ
В БРАИЛОВ И ИЗМАИЛ
№ 66
За отправлением в Браилов назначенных орудий в Силист-
рию все остающиеся в сей последней крепости медные орудии
извольте, ваше превосходительство, отправлять в Измаил на
судах, возвращающихся вниз Дуная. Снаряды крепостной
артиллерии, находящиеся в Силистрии, по калибрам тех орудий,
которые в Браилов отправлены, отправьте в Браилов, а все прочие
снаряды в Измаил. Чугунные орудии, также негодные лафеты
истребить цейхвартеру майору Эриксу. Об исполнении сего
предписано, с своей стороны, артиллерии от генерал-майора
Резвого.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 14
к об. Копия.
№ 396
1811 г. апреля П. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩЕМУ В ДИВАНАХ МОЛДАВИИ И ВАЛАХИИ В. И. КРАСНО-
МИЛАШЕВИЧУ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МЕСТНЫХ ЖИТЕЛЕЙ
НА СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТАХ В ДУНАЙСКИХ КРЕПОСТЯХ
№ 26
Милостивый государь мой Василий Иванович!
При наступлении настоящего весеннего времени предстоит
необходимая надобность производить по крепостям, лежащим
по Дунаю, различные работы, дабы содержать их таким
образом на всякий случай в оборонительном положении.
Показанные работы с самою большею успешностию
исправляться могут одними теми жителями, кои поселены в райях,
к крепостям принадлежащих, не отвлекая особенно для того
прочих обывателей из отдаленных мест Молдавии и Валахии,
которые и без того заняты исправлением другого рода повинностей
для войск. На сей конец желал бы я, да и нужно бы
необходимо было поставить жителей, в райях находящихся, к
командующему крепостями военному начальству, а наипаче к
комендантам оных, в таковом отношении, дабы при всякой могущей
встретиться в производстве работ надобности могли они тех
жителей беспрекословно с их стороны употреблять там, где
потребным окажется. Но как прописанные райи подчинены
гражданскому правительству здешних княжеств, то и почел я нужным
объясниться предварительно по сему предмету с вашим
высокопревосходительством, покорнейше прося вас, милостивый госу-
318

дарь мой, сообщить мне мысли ваши, какое средство найдете вы
лучшим и удобнейшим для сближения власти комендантов
крепостей к находящимся в райях жителям с обязанностию к ним
сих последних, оставляя впрочем их попрежнему, касательно до
внутренного оных управления, в непосредственном распоряжении
гражданского начальства.
Ожидая на сие отзыва вашего для учинения
соответственного с тем и с моей стороны потому распоряжения, с истинным и
непременным почтением и преданностию имею честь пребыть.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 62, д. 12, лл.12—13.
Отпуск.
№ 397
1811 г. апреля 12. —ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О НЕОБХОДИМОСТИ ИМЕТЬ
ДЕСЯТИДНЕВНЫЙ ЗАПАС ПРОДОВОЛЬСТВИЯ
№ 8
...Предписываю всем полкам, артиллерийским ротам и
командам иметь в заготовлении десятидневной в сухарях провиант,
естли ж оного по надобности употребляться будет, то при
первом приеме вновь таковой всегда пополнять.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. I, лл.
об. 4—5. Подлинник.
№ 398
1811 г. апреля 12.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ШЕФУ
КАМЧАТСКОГО ПЕХОТНОГО ПОЛКА ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ
С. А. ТУЧКОВУ 2-му» О ПРЕДСТАВЛЕНИИ СВЕДЕНИЙ
О ПРОХОЖДЕНИИ ПО ДУНАЮ ТРАНСПОРТНЫХ
СУДОВ С ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ
№ 75
По сделанному распоряжению Военным департаментом с
открывшимся ныне судоходством должны отправиться от
херсонского военного губернатора из Одессы транспортные суда с
провиантом в Рущук. Вашему превосходительству предписываю
донести мне, проходили ли таковые ныне Сулинские гирлы и
остров Четал и в каком числе, и вместе с тем поручаю по мере
прохода их мимо, Измаила всякой раз мне доносить.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 17.
Копия.
1 енерал-майор С. А. Тучков 2-й командовал гарнизонами крепостей:
Ьендер, Аккермана, Килии, Измаила, Браилова.
319

№ 399
1811 г. апреля 12. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О СДЕЛАННЫХ РАСПОРЯЖЕНИЯХ ПО ПЕРЕМЕЩЕНИЮ
ПОЛКОВ В СВЯЗИ С ФОРМИРОВАНИЕМ 2-й ГРЕНАДЕРСКОЙ
ДИВИЗИИ
№ 77 Бухарест
Получив отношение вашего высокопревосходительства от
1 апреля за № 882 о новом составе 2-й дивизии и о
перемещении некоторых полков дивизий, мне вверенных, в другие1,
предписал я тотчас по команде полкам, означенным в
приложенной от вашего высокопревосходительства ведомости,
выступить в новоназначенные места по препровождаемой у сего копии
маршрутов 2, из коей и день выступления и прибытия на место
каждого из полков усмотреть изволите.
Старшим из генералов, находящихся при полках 2-й дивизии,
состоит генерал-майор принц Мекленбургский Карл, коему
вследствие высочайшего повеления, означенного в отношении вашего
высокопревосходительства, и 2-я дивизия в командование
поручена быть имеет; но как он еще к Молдавской армии из
отпуску не прибыл, то и поручил я командование оною дивизиею
на время командиру Киевского гранодерского полка генерал-
майору Инзову, яко старшему по нем, который вместе с сим по
уничтожении крепости Силистрии отходит уже от состава 4-х
дивизий армии, мне вверенной, а потому и отряд у Ольты,
следовавшей в его команду по первоначальному моему расписанию,
[как] известно вашему высокопревосходительству, поручается
шефу Тираспольского драгунского полка генерал-майору
Репнинскому 1-му, а с тем вместе и полк ему вверенный из отряда
генерал-майора Репнинского 2-го на место Переяславского
драгунского переменяется.
Из оного расписания ваше высокопревосходительство
увидите, что для содержания в Яссах гарнизона я назначил было
баталион Украинского пехотного полка, но впоследствии я счел
необходимым послать сей баталион в Галацы, а посему и велел
теперь 10-му егерскому полку оставаться в Яссах впредь до по-
1 Копия упомянутого отношения М. Б. Барклая-де-Толли М. И.
Кутузову о формировании 2-й дивизии из 6-ти гренадерских полков и
перемещений некоторых полков 7-й, 9-й, 12-й, 15-й, 18-й и 24-й дивизий с
приложением ведомости полков хранится в ЦГВИА, ф. 29, оп. 153 в, д. 106,
лл. 248—249 об.
2 Приложенные на лл. 703—705 маршруты Киевского, Астраханского,
Московского, Сибирского, Малороссийского гренадерских, 11 -го, 38-го, 14-го
и 40-го егерских, Ряжского, Апшеронского, Нашебургского, Смоленского,
Козловского, Куринского, Колыванского, Днепровского и Якутского
пехотных полков не публикуются.
Соответствующие предписания, одновременно направленные М. И.
Кутузовым начальникам 9-й, 11-й, 12-й, 15-й и 18-й дивизий за №№ 68—72,
см. в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл. об. 14—15.
320

веления. Я должен уведомить ваше высокопревосходительство,
что местечко Герлау не может вмещать в себе двух полков, но
оно так близко от Ясс, что никакой разницы не будет в переходе
оттоль полка, куда надобность потребует, а между тем по
собрании войск в свои места я сделаю распоряжение о Ясском
гарнизоне.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 507, л. 702 и об.
Подлинник.
№ 400
1811 г. апреля 13. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПРОДОЛЖЕНИИ ПЕРЕГОВОРОВ С ТУРЕЦКИМ НАМЕСТНИКОМ
В ВИДИНЕ МУЛЛА-ПАШОЙ
JVfo 78 Бухарест
Секретно
Высочайший двор, получив от генерал-лейтенанта графа Лан-
жерона сведение, сообщенное ему вашим превосходительством,
о сношении вашем с Видинским пашею, препроводил оное на мое
мнение.
Одобряя меры, принятые для удержания и усиления дружбы
вашей с Муллою-пашею, возбужденной и сохраняемой
интересными видами, которые он на вас имеет по случаю данного ему
свободного позволения отправлять на транспортных судах
товары в цесарские владения, желательно бы, однако же, при том
было надежнее удостовериться в дальнейшем действии сей
дружбы.
Сомнительное поведение Муллы-паши против Порты и
непринятие турецких войск в крепость Видин суть бесспорно
причины, угрожающие ему султанским гневом, и счастлив он будет,
естьли успеет со временем удалиться к нам по примеру паши
Рущукского в 1809 году1. По моему мнению он в таком
положении, что никакого явного поступка в пользу нашу сделать не
может без опасности жизни от крепостных янычар, которые
готовы супротивляться самой Порте, но не допустят его к сдаче
нам крепости, а преклонность его до сих пор к нам основана на
одних только коммерческих видах.
Имеющиеся у вашего превосходительства способы и
благоразумные сношения, уже действующие между вами, конечно,
определить удобны ту степень доверенности, которую можно нам
иметь к Мулле-паше, и естьли не представит он вам средств
D «ou? году русское командование начало переговоры с комендантом
Кущукскоя крепости о том, чтобы он не высылал подкрепления турецким
войскам во время штурма русскими другой крепости — Журжи. Однако об
этих переговорах стало известно турецкому командованию, и комендант
вынужден был бежать из Рущука за 2 дня до штурма Журжи.
21—2054
321

к истреблению огнем флотилии его, то для испытания
искреннего его к нам расположения предложите нам ее отдать. Можно
бы вместе с тем стараться наклонить его и об отдаче острова,
прикрывающего флотилию, естьли положение его относительно
к крепости таково, что можно в нем держаться от крепостных
ядер.
Я прошу ваше превосходительство об успехе сих сношений не
оставлять меня вашими уведомлениями х.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1, лл.
22—23. Подлинник. Опублик. в журн. «Знамя»,
М., 1948, № 5, стр. 90—91.
№ 401
1811 г. апреля 13. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ВЗАИМООТНОШЕНИЯХ С МУЛЛА-ПАШОЙ
№ 79 ?ХареСТ
LeKperno
Получив отношение вашего высокопревосходительства от
1-го числа сего месяца № 77 2 касательно Муллы-паши Видин-
ского, предписал я вновь генералу Зассу выведать ближе, каких
можно надеяться услуг от сего турецкого чиновника. Между тем
предварительно утвердить можно, что, сколь скоро
подчиненными его заметится какой-нибудь поступок в пользу нашу, тогда
кончится и вся власть его. Город и войск и могут
способствовать ему супротивляться Порте, находя собственную пользу
удержаться под начальством Муллы-паши, которой берет от них
подати умеренные; но при малейшем подозрении чего-нибудь,
к сдаче города клонящегося, городские янычары, боясь лишиться
немалых собственностей своих в домах и землях, около города
состоящих, до сего не допустят.
Слепая алчность турков к прибыткам делает их в поступках
неосторожными. Предвидеть можно, что и Видинской паша скоро
подпадет под мщение Порты и счастлив будет, ежели успеет
удалиться к нам по примеру паши Рушукского в 1809 году.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 172 и об. Подлин-
1 В ответ на настоящее предписание А. П. Засс прислал М. И.
Кутузову из Крайовы рапорт от 18 апреля 1811 г. за № 1070, в котором
сообщил о сделанном им предложении Мулла-паше о продаже русскому
командованию Видинской флотилии. К рапорту приложены собранные А. П. Зас-
сом сведения о турецких войсках (ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 64,
лл. 30—32).
2 В отношении от 1 апреля 1811 г. № 77 М. Б. Барклай-де-Толли
писал М. И. Кутузову, что Александр I ознакомился с документами,
касающимися переговоров генерал-лейтенанта А. П. Засса с турецким
наместником в Видине Мулла-пашой. Сомневаясь в обещаниях последнего,
Александр I предложил склонить Мулла-пашу к решительным действиям
против Турции (ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 64, лл. 13—18).
322

№ 402
1811 г. апреля 13.—ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА П. К. ЭССЕНУ 3-му
О ПРИСЫЛКЕ ЛЕСА ДЛЯ ПОСТРОЙКИ МОСТА В ЖУРЖЕ
№ 80
Нужно*в Журже для коммуникации крепости с цитаделью
сделать мост, для которого, как сказал мне господин генерал-
майор Гартинг, обещались вы из рущукских строений дать
какой-то лес. Я прошу ваше превосходительство употребить меры,
чтобы скорей сие выполнить, ибо мост сей весьма нужен.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. об. 21.
Копия.
№ 403
1811 г. апреля 13. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ ОБ ОТПРАВКЕ ДОНСКИХ КОННО-АРТИЛЛЕРИЙСКИХ
РОТ К 9-й И 12-й ДИВИЗИЯМ И О ПЕРЕМЕЩЕНИИ ДОНСКИХ
КАЗАЧЬИХ ПОЛКОВ В РАЙОН ХОТИНА
№ 81 Бухарест
Вследствие высочайшего повеления, объявленного мне в
отношении вашего высокопревосходительства под № 764-м *,
предписал я по команде о выступлении Донских конно-артиллерийских
рот для присоединения к дивизиям: 1-я из них выступит из
Киржи 11-го апреля и прибудет в Яссы к 9-й дивизии 18-го
числа, а 2-я выступит из Табака 13-го числа и прибудет в
Могилев к 12-й дивизии 5-го мая; полкам же казачьим: Власова 2-го,
Платова 5-го, Иловайского 11-го, Иловайского 12-го, Сысоева
3-го и Барабанщикова, велел перейти из прежних их квартир
в Хотинскую райю 2 и обо всем том имею честь уведомить вашего
высокопревосходительства.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 508, л. 113.
Подлинник.
№ 404
1811 г. апреля 13. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ВЫСТУПЛЕНИИ ВОЙСК В ПУНКТЫ, НАЗНАЧЕННЫЕ
ПО НОВОМУ РАСПИСАНИЮ, И О ЗАТРУДНЕНИЯХ В СНАБЖЕНИИ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ И ФУРАЖОМ
^Имею честь известить ваше высокопревосходительство, что
воиски вверенной мне армии тронутся в назначенные им лагерные
места по расписанию, известному вашему высокопревосходитель-
1 См. примечание 3-е к документу № 377.
Ь подлиннике —в Хотинской рай,
21*
323

ству *, 15-го числа сего месяца, кроме силистрийских, которые
пойдут по уничтожении уже сей крепости.
Неблагоприятная здесь погода препятствует всходу травы, и
войска, за неимением сена принимая в пути по магазейнам один
овес или ячмень, к сожалению, довольствовать должны лошадей
подножным кормом. Затруднительно также не менее и с волами
подвижного магазейна, которые в настоящем движении от одних
пунктов к другим на пополнение магазейнов довольствоваться
также должны теперешним подножным кормом.
Касательно же вновь назначенного провианта из-за Днестра
на сей год по распоряжению генерал-лейтенанта Эртеля, то оного
кроме 12760 четвертей и от херсонского гражданского
губернатора 700 четвертей на одном судне нераздельно, провианту и
овса, ни сухим путем, ни водою доставленного более ниоткуда
не имеется.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 22
и об. Копия.
№ 405
1811 г. апреля 14.— ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА П. К. ЭССЕНУ 3-му
ОБ ОСТАВЛЕНИИ КАЗАЧЬЕГО ПОСТА У ТУРТУКАЯ
№ 83
Казачий пост ваш у Туртукая по нынешнему положению
нужен для коммуникации Силистрии с Рущуком, но естьли бы
случилось ему угрожаему быть сильными турецкими партиями, то
в таком случае ваше превосходительство можете позволить
примкнуть ему к отрядам Рущукскому или Силистрийскому.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. об. 22.
Копия.
№ 406
1811 г. апреля 15. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ШЕФУ
6-го ЕГЕРСКОГО ПОЛКА ГЕНЕРАЛ-АДЪЮТАНТУ Э. Ф. СЕН-
ПРИ О МЕРОПРИЯТИЯХ В СВЯЗИ С УНИЧТОЖЕНИЕМ
УКРЕПЛЕНИЙ КРЕПОСТИ НИКОПОЛЬ
№ 88
По рапорту вашего сиятельства за № 741 2 извольте все
излишнее количество сверх десятидневного в полках ваших
имеющегося провианта приказать сдать в Турнинской магазейн, рав-
1 См. приложение к документу № 388,"
2 В рапорте № 741 от 12 апреля 1811 г. Э. Ф. Сен-При доносил, что
по предписаниям М. И. Кутузова ведутся работы по срытию укреплений
Никополя; полки, составляющие его отряд, постепенно переправляются на
левый берег Дуная; жившие в Никополе болгары переселяются в Турно,
однако переселение их идет медленно. Далее Э. Ф. Сен-При просил
указаний М. И. Кутузова, где оставить излишнее военное имущество, которое
полки не могут взять с собой из-за недостатка транспорта, и куда должны
следовать артиллерийские роты Римана и Зварковского (ЦГВИА, ф. 9190,
оп. 165, св. 50, д. 67, лл. 13—14).
324

номерно и остающуюся амуницию от некомплекта людей там
же оставить, которую полки по приходе в новые лагерные места
распорядятся взять к себе. Сумму же, оставшуюся у вас от
доходов города Никополя, извольте отослать в Букорестское
комиссариатское отделение.
Что же касается до легких артиллерийских рот Римана и
Зварковского, то по распоряжению артиллерии генерал-майора
Резвого 6 из оных орудий остаются в Турне при Олонецком
полку, а все протчие должны следовать в Сентешты к полкам
Выборгскому, Старооскольскому и Вятскому.
Об успехе приведения в исполнение прежних моих
повелений г касательно Никополя и о переселении болгар в Валахию
буду при времени дожидать вашего донесения.
ЦГВЙА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл. об.
23—24. Копия.
№ 407
181! г. апреля 15.-ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Е.И.КУТУЗОВОЙ
О СМЕРТИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА А. А. СУВОРОВА
Бухарест
Сегодни едет адъютант Каменского в Петербург.
Кроме болезни бедного Николая Каменского (которого я
очень люблю и жалею), здесь все хорошо. Только сделалось
печальное приключение третиего дни: князь Суворов, быв в
Бухаресте, возвращался в Яссы, где стоит его дивизия, приехал
к реке Рымнику, которая так, как здешние реки, вдруг
наводнилась. Все тут бывшие, видя невозможность, уговаривали его
не ехать в брод, но он по упрямству никого не послушался и
поехал; коляску оборотило верх дном, три человека спаслись,^
а он утонул. С сим адъютантом послал рапорт 2. Замечательно
то, что на самом том месте, где отец его победил и назван Рым-
Упомянутые предписания М. И. Кутузова на имя Э. Ф. Сен-При
отыскать не удалось. Из ответных рапортов Э. Ф. Сен-При можно
установить, что речь идет о секретных предписаниях от 1 апреля 1811 г. № 2
и от 8 апреля 1811 г. № 37, в которых М. И. Кутузов давал указания об
уничтожении укреплений Никополя, вызоде из крепости жителей и о
переходе отряда Э. ф. СенгПри, расположенного между Плевной и Кайнарами,
на левый берег Дуная (ЦГВИА. ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 67, лл."4и10).
а? ?*к "° этому, вопросу велась секретная переписка, то текст
предписании М. И. Кутузова был записан в журнале секретных исходящих
документов. Однако до настоящего времени этот журнал за период апрель —
июн| I*511 г. не обнаружен.
л л \2,П0РТ ' М. И. Кутузова Александру I о смерти генерал-лейтенанта
д 488 лТоТ °Т аПреЛЯ 1811 г' хранится в ЦГВИА, Ф. 26, оп 152,
325

ницким, он прежде переломил руку, а после утонул. Был добрый
человек и здесь всеми любим...
Верный друг Михаила Го[ленищев]-Кутузов
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 2, № 5/275.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1872 г., т. V, стр. 262.
№ 408
1811 г. апреля 16.-ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОБЪЯВЛЕНИЕМ ВЫГОВОРА ПОДПОЛКОВНИКУ
БОТВИНКИНУ И О ЗАПРЕЩЕНИИ БРАТЬ ПОДВОДЫ У МЕСТНЫХ
ЖИТЕЛЕЙ В СВЯЗИ С ВЕСЕННИМИ ПОЛЕВЫМИ РАБОТАМИ
№ 12
27-го егерского полка подполковник Ботвинкин рапортом от
5 апреля на имя командовавшего армиею г.
генерал-лейтенанта и кавалера графа Ланжерона доносит, что шеф того полка
полковник Понтениус, по присоединении к полку 2-го батальона
имени его, подполковника, взял из самых лучших офицеров по-
рутчика Розенберга, унтер-офицера Богданова, которого
подполковник Ботвинкин представлял в фельдфебели, а шеф вместо
того написал его в вагенмейстеры; причем он, подполковник,
просит разрешения, давать ли на выбор по предписаниям шефа
офицеров, унтер-офицеров и солдат. Таковой поступок
подполковника Ботвинкина явно обнаруживает беспокойной его нрав,
незнание субординации, ниже порядка службы, но даже и того,
до какой степени простирается в полку власть шефа, — посему
за столь неосновательное донесение и испрашивание от
начальства в противность порядка службы разрешения делаю ему,
подполковнику, строгой выговор с объявлением по армии и с
подтверждением, чтоб он впредь подобными сему пустыми бумагами
начальство не затруднял, опасаясь за противное сему
строжайшей по законам ответственности.
По случаю наступления весеннего времени, в которое жители
здешних княжеств имеют необходимую надобность заняться
обрабатыванием земли и посевом хлеба, а на сие и нужно
употреблять в работу имеющейся у них для того скот, — я строго
запрещаю всем чинам армии Молдавской и протчим чиновникам
отнюдь ни под какими предлогами обывательских подвод у
жителей не брать и таковых ни по чьему требованию никому не
давать, кроме токмо по открытым листам главного моего
дежурства, которое таковые листы в необходимо надобном случае на
взымание обывательских подвод давать будет по моему
назначению.
Генерал Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), ев, 1(214), д. 1, ч. I,
лл. 7—8. Подлинник.
326

№ 409
1811 г. апреля 17.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА ГЕНЕРАЛ-
ЛЕЙТЕНАНТУ Ф. Ф. ЭРТЕЛЮ С ПРЕДПИСАНИЕМ ДОСТАВИТЬ
СВЕДЕНИЯ О ХОДЕ ОТПРАВКИ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ ДЛЯ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ИЗ ПОДОЛЬСКОЙ И ХЕРСОНСКОЙ
ГУБЕРНИЙ^
№ 19 Бухарест
Милостивый государь мой Федор Федорович!
Для продовольствия всемилостивейше вверенной мне армии
в нынешнем 1811 году назначен хлеб к доставлению в здешние
магазейны из Подольской губернии и из заготовления,
херсонским гражданским губернатором производимого. Из всего
количества пятая часть, именно 86664 четверти, должна быть
доставлена непременно на первой срок в дунайские магазейны к 16-му
числу сего апреля, и отправление того хлеба как из Подольской,
так и Херсонской губерний высочайшим его императорского
величества указом возложено на собственное попечение вашего
превосходительства. Но по сие время, как известно мне,
доставлено сюда в число означенной пропорции на первой срок
кишиневским купцом Абрамовичем только 3221 четверть и
молдавским боярином Прункулом 11000 четвертей, а от херсонского
губернатора ни одного фунта еще не доставлено, кроме что 3
апреля прошло мимо Галац к Рущуку одно судно с 600 четвертьми.
В валахских магазейнах и в крепостях по обеим берегам
Дуная хлебных запасов нет и полки имеют у себя запасной в
сухарях провиант только на 10 дней, а на подвоз назначенного
на первой срок провианта я верно полагаться не могу. Затем,
предвидя явную опасность, дабы армия не осталась вовсе без
продовольствия, отправляю с сим нарочного курьера и прошу
вашего превосходительства немедленно уведомить меня о
распоряжениях ваших на отправление хлеба, на первой срок
назначенного, как из Подольской, так и Херсонской губерний; когда и
какие количества отправлены и к какому времени, полагаете вы,
должны привезены быть в здешние магазейны, дабы я видеть
мог, сколько мне на распоряжении ваши полагаться можно.
Продовольствие Молдавской армии в нынешнем 1811 году
главнейше обеспечивается назначенным доставлением из
заготовления херсонским гражданским губернатором 182131
четверти, и сие количество предположено доставить из Херсона во*
дою в Силистрию и Рущук, разделя на пять сроков, в каждой
по равной части, т. е. по 36425 четвертей, и первой срок
назначил ^ апреля, а последний 15 августа. В сей срок пришло
oUU только, которые Галац миновали 3 апреля, о других же я
Александр I возложил на Ф. Ф. Эртеля специальное поручение —
обеспечить выполнение поставок -и подвоз продовольствия для Молдавской
армии.
327

никакого слуху еще не имею. Сия медленность доставления
водою \ кроме того, что чувствуется в продовольствии войск
задунайских недостаток, связывает меня еще и тем, что должно
было по сие время истребить крепость Силистрию, но я оную
и войски, в ней находящиеся, содержу ныне только для того,
чтобы первая поставка 36425 четвертей могла дойти до своего
назначения в Рущук.
Не менее прошу ваше превосходительство взятые вами из
главного комиссариатского комиссионерства на заплату вашим
подрядчикам 157991 рублей 60 коп. серебром позаботиться
возвратить, как наискорее. Суммы на сей год из Санкт-Петербурга
еще не получены, налицо таковых ныне недостаточно, затем и
должен я таковые ссуды пресечь.
Имею честь быть с совершеннейшим моим к вам почтением
навсегда, милостивый государь мой, вашего превосходительства
покорный слуга
Михайло Го[ленищее]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 49, оп. 211, св. 3, д. 32, лл. 14—16=
Подлинник.
№ 410
1811 г. апреля 17. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПОДЧИНЕНИИ БЕЛГРАДСКОГО ГАРНИЗОНА КОМАНДИРУ
ОТРЯДА РУССКИХ ВОЙСК, НАПРАВЛЯЕМЫХ В СЕРБИЮ,
ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ И. К. ОРУРКУ
№ 90 Бухарест
Секретно
В отряде генерал-майора Орурка назначено три баталиона
Нейшлотского и три Охотского пехотных полков, из числа ко-
1 К этому вопросу М. И. Кутузов вновь возвращается в предписании
Ф. Ф. Эртелю от 30 мая 1811 г., № 109: «...Не могу я уже полагаться на
водяную перевозку, яко малонадежную, — писал М. И. Кутузов, — а
предписываю вашему превосходительству доставить в валахские магазейны из
днестровских сорок пять тысяч четвертей муки : в Слатинский 15 тыс.,
Букарестский 1 5 тыс., Васлуйский 1 0 тыс. и Бузевский 5 тыс. на сроки, сколь
можно ближайшие, но чтобы вся перевозка непременно окончена была до
будущего сентября месяца. Причем предваряю вас, что по валахским мага-
зейнам состоит налицо хлеба весьма малое количество, которое едва достать
может на продовольствие Молдавской армии до августа месяца, почему будущее
продовольствие зависит от распоряжений и успехов ваших по сухопутной и
водяной перевозке, а без того армия останется без продовольствия. Для
войск, состоящих внутри Молдавии, также нужно сделать подвоз
продовольствия от Днестра, ибо некоторые магазейны, где войска расположены,
вовсе израсходованы, а в других не более есть налицо хлеба, как на дол-
месяца. В рассуждении чего и имеете распорядиться о немедленном
доставлении и сюда продовольствия, а в какие места нужно сделать подвоз,
уведомит вас г. Белуха-Кохановский.
Каким образом распорядитесь вы о доставлении сухопутно хлеба в
здешние молдавские магазейны, я буду ожидать от вас без продолжения
времени донесения». (Подлинник предписания хранится в этом Hie деле,
лл. 20-23.)
328

торых и гарнизон Белградский составляется 1. Граф Орурк 1-й,
командуя ими в подкрепление сербов, в случае нужды и
гарнизон Белградский имеет право, по предписанию моему,
употреблять в поле, но всего 2 оного никогда из Белграда не
вынимать, о чем ваше превосходительство извещаю.
Генерал Го[лениш,ев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6,ч.1,л.24.
Подлинник.
№ 411
1811 г. апреля 18. — ОТНОШЕНИЕ M Б. БАРКЛАЯ-ДЕ-ТОЛЛИ
М. И. КУТУЗОВУ О НЕВОЗМОЖНОСТИ ВОЗВРАТИТЬ
К ДУНАЮ 9-ю ДИВИЗИЮ
№ 85 С.-Петербург
Секретно
Я имел щастие подносить государю императору отношение
ваше, изъясняющее цель и основания ваши в росписании
препорученной вам армии 3.
Его величество, с новым удовольствием прочтя изложения
зрелой вашей опытности, в рассуждении перемещения из Ясс
9-й дивизии, повелеть соизволил сообщить вам, что она
предназначена для соединения к новой армии, готовящейся на случай
внезапного открытия нам войны в других важнейших пределах.
Сия дивизия из настоящего ее расположения удобно и
поспешно может достигнуть своего назначения; но, напротив того,
ваше высокопревосходительство, полагаясь в своих
распоряжениях на подкрепление сей дивизии, в случае потребности ее
к нынешнему ее назначению, встретите в предприятиях своих
затруднение.
Почему его императорскому величеству и угодно, чтобы
в предположениях ваших не включать означенную 9-ю дивизию,
доколе не воспоследует особенное высочайшее разрешение.
Военный министр Барклай-де-Толли
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д, .64, л. 37
и об. Подлинник.
феврале 1811 года по усиленной просьбе Кара-Георгия два
батальона Неишлотского полка из состава отряда И. К. Орурка прибыли
Слова: «но всего... не вынимать» приписаны рукой M И, Кутузова.
9 См. документ № 389.
329

№ 412
ISl 1 г. апреля 20. - ПРЕДПИСАНИЕ M. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПОВЫШЕНИИ ПОШЛИН НА ТОВАРЫ, ПРОВОЗИМЫЕ
ЧЕРЕЗ ВИДИН В АВСТРИЮ
№ 57 Бухарест
Секретно
На рапорт ко мне вашего превосходительства от 12-го числа
сего апреля № 1113 предлагаю:
1-е. Пропуск товаров из Видина в Орсово продолжать впредь
до моего уведомления, естьли только согласно сие с пользами
Видинского паши. Впрочем, поелику тюки при пропуске не
раскрываются и потому неизвестно, какие провозятся товары,
может же быть, по всей вероятности скрывают они в себе шали и
тому подобные дорогие легкие вещи, то в сем рассуждении
нахожу я, что вообще пошлина по 3 червонца с вьюка есть малая
и следует набавить на каждой вьюк еще по одному червонцу,
а хотя бы тюки были и с хлопчатою бумагою, то и тогда четыре
червонца с вьюка составляют весьма умеренную пошлину.
2-е. Собранную доныне в пошлину с товаров наличную
денежную сумму отправить в Бухарест к комиссариатскому
комиссионеру 7-го класса Бибикову, для причисления в хранящуюся
у него сумму задунайских доходов 1, и об исполнении сего мне
донести.
Генерал Г о[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636. св. 13, д. 6,ч.1,л.25
и об. Подлинник.
№ 413
18И г. апреля 21. - ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ВЫДАЧЕ В ВОЙСКАХ МЯСНОЙ ПОРЦИИ
И ОБ ОПРЕДЕЛЕНИИ НА СЛУЖБУ ДЕЗЕРТИРОВАВШИХ РЕКРУТ
№ 16
Нижним воинским чинам Молдавской армии, состоящим
в команде господ генерал-лейтенантов: графа Ланжерона,
Эссена, Засса и Воинова, с находящеюся ныне кавалериею и ар-
тиллериею, пионерными и понтонными ротами, назначаю
производить мясную порцию с 15-го числа текущего апреля со
исключением понтонной роты, при мостах в Бендерах и Атаках
находящейся, пандур и хорват, получающих мясную порцию по
штатному положению, пехотных баталионов, на флотилии со-
! Русское командование разрешило Мулла-паше провозить в Австрию
из Азии через Видин хлопок и другие товары. В течение пяти месяцев
1811 года в комиссариатскую комиссию Молдавской армии было доставлено
до 115 тысяч червонцев в качестве пошлины за провоз различных товаров
через Видин.
330

стоящих, которые довольствуются морскою провизиею *, нижних
чинов, в гошпиталях находящихся, как состоящих уже на
казенном содержании, 2-го Оренбургского казачьего полка, при мага-
зейнах находящегося, погонщиков подвижного магазейна и
вообще всех денщиков. По возвысившимся здесь теперь ценам
на съестные припасы, признал я справедливым умножить цену
порции и определяю на оную в неделю каждому строевому,
равно и нестроевому, по восьми пар обращающеюся здесь
турецкою монетою. На помянутых же господ генерал-лейтенантов
возлагаю приказать покупать для вверенных им войск мясо в
натуре, не выходя отнюдь из цены, м*юю вышеопределенной;
а в противном случае довольствовать войски деньгами, наблюдая
при том всегда, чтобы мясная порция производима была
единственно на наличных нижних чинов.
Рассмотрев представленные в дежурство мое букарештским
комендантом подполковником Шульцом при рапорте от 18-го
сего апреля за № 726-м снятые им из пойманных из бегов не
бывших еще на службе рекрут Новомиргородского рекрутского
депо Василия Федорова сына Балюка и Ольвиопольского
такового ж депо Семена Иванова сына Иванова допросы, по коим
значит, что они никаких преступлений кроме побега не учинили,
уважая их молодости и незнание законов, в надежде, что впредь
хорошим поведением и усердною службою загладят^ свое
преступление, предписываю определить их на службу в 7-й егерский полк
без наказания; полковому же командиру внушить им о важности
сделанного ими преступления и прочесть приличные сему
случаю военные артикулы и, возобновя на верность службы
присягу, донести о том установленным порядком Государственной
военной коллегии по инспекторской экспедиции, для чего
дежурство мое имеет отослать их в 7-й егерский полк.
Генерал Г о[ленищев\-Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св. 1 (214), д. 1, ч. 1, лл.
1 6—1 7. Подлинник.
№ 414
1811 г. апреля 21. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПОДВОЗЕ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ ДЛЯ НАПРАВЛЯЕМОГО
В СЕРБИЮ ОТРЯДА И. К. ОРУРКА
-^ 64 Бухарест
Вашему превосходительству не б'езизвестно, что теперь по
недостатку подножного корма нельзя еще отправить фур
подвижного магазейна для перевозки провианта из запасов, в Бел-
Ь морскую, провизию входили: сухари, крупа, толокно, соль, ветчина
^или рыба), I чарки вина, 1 чарка уксуса и сЗитень. Сухопутный
провиант состоял только и» хлеба и крупы, а в военное время и мясной пор-
ЦИИ.
331

граде и Семендрии заготовленных, к месту пребывания
посылаемого в Сербию отряда войск наших под командою генерал-
майора графа Орурка. В прилагаемом при сем письме моем
к верховному вождю народа сербского Черному Георгию,
которое поручаю вашему превосходительству доставить к нему
верным и скорым образом, прошу я его сделать надлежащее
распоряжение, дабы по требованию графа Орурка оказано было
неукоснительно от земли нужное пособие, которое будет состоять
в преподании способов перевозить показанный провиант к его
отряду из тех мест, где запасы оного находятся.
Вследствие чего поручаю вашему превосходительству
предписать от себя генерал-майору графу Орурку, дабы он на
основании вышеупомянутого письма моего, по сношению с Черным
Георгием, принял общие с ним меры для перевозки провианта
к его отряду на подводах сербских, с произвождением
обывателям за сии последние, буде усмотрит в том необходимость,
и небольшой заплаты из суммы, в распоряжение его
отпускаемой.
Генерал Г о[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6é ч. 1, л. 27
и об. Подлинник.
№ 415
1811 г. апреля 22. —ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ПРОВЕДЕНИИ СМОТРА ПОЛКОВ
И РЕОРГАНИЗАЦИИ ЗАПАСНЫХ БАТАЛЬОНОВ
И ЭСКАДРОНОВ»
№17'
По собрании войск в назначенные им пункты предписываю
гг. корпусным и отрядным командирам сделать полкам,
командованию их вверенным, надлежащий осмотр, обратя особенно
внимание на боевую амуницию; о исправности таковой по осмотре
донести мне немедленно.
Получив уведомление господина военного министра, что его
императорскому величеству благоугодно, чтобы как полки пехот-
1 В 1803 году были сформированы при пехотных и кавалерийских
полках запасные батальоны и эскадроны. В мирное время они должны были
обслуживать различные служебные командировки, чтобы не отрывать
строевой состав полков от занятий. С выступлением полка в поход запасный
батальон (эскадрон) оставался на месте и принимал все имущество полка..
Указами 12 октября и 8 ноября 1810 года запасные батальоны
(эскадроны) были упразднены; взамен этого вторые батальоны пехотных
прлкоа и один из средних эскадронов кавалерийских полков в военное
время принимали на себя функции запасного батальона (эскадрона),
332

ных дивизий» в армии Молдавской состоящих, равно и
принадлежащая по новому назначению к сим дивизиям кавалерия,
были преобразованы на основании высочайших именных
рескриптов, последовавших на имя его, г. министра, о пехоте в 12-й
день октября, а о кавалерии в 8-й день ноября 1810 года1,—
предписываю гг. командирам помянутых пехотных дивизий и
начальникам кавалерии, по новому назначению к оным
принадлежащим, по получении сего оное преобразование привести в
исполнение как наипоспешнее во всех тех кавалерийских и
пехотных полках, коих запасные эскадроны и полуэскадроны и
резервные эскадроны и баталионы находятся или при полках или
в здешней армии, и об исполнении сего донести мне и в
особенности прямо господину военному министру. Которых же полков
эскадроны, полуэскадроны и баталионы находятся в резервных
корпусах в России, во всех тех полках остановить сие
преобразование впредь до соединения оных с полками, о чем и отнесся я
к г. военному министру 2. Впротчем, те из кавалерийских полков
6-й и 7-й кавалерийских дивизий, коих эскадроны и
полуэскадроны находятся здесь, укомплектуя людьми и лошадьми по
возможности действующие эскадроны, при выступлении в поход
оставить могут некоторое число людей в квартирах при
тягостях, сообразно новому для сего постановлению, но как при сем
случае, так и впоследствии времени наблюсти гг. дивизионным
начальникам, чтобы действующие эскадроны и баталионы
производили свое укомплектование во всем на основании правил,
предначертанных в помянутых высочайших рескриптах.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. I, лл.
17—18. Подлинник.
1 М. И. Кутузов имеет в виду отношение М. Б. Барклая-де-Толли на
имя Н. М. Каменского 2-го от 3 марта 1811 г. № 616, в котором военный
министр писал: «Его императорскому величеству благоугодно, чтобы как
полки пехотных дивизий 9, 11, 12, 15 и 18-й, равно и принадлежащая по
новому назначению к сим дивизиям кавалерия были преобразованы на осно-
вании высочайших рескриптов... [и] что весьма полезно было бы произвести
подобное преобразование и в прочих полках, во вверенной вам армии
состоящих, буде нет к тому каких-либо особенных препятствий». (Подлинник
хранится в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 25, д. 18, л. 1 и об.)
2 ГТ '
но этому вопросу М. И. Кутузов писал М. Б. Барклаю-де-Толли
в отношении от 24 апреля 1811 г, № 69, прося его сообщить, намечено ли
присоединение к .полкам тех подразделений, которые находятся в резервных
корпусах, rv отношению была приложена копия настоящего приказа. Подлин-
н.и%°™°^ния М. И. Кутузова хранится в ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 509,
лл. J0*-O9U. В сборнике не публикуется.
333

№ 416
1811 г. апреля 22. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА КОМЕНДАНТУ
КРЕПОСТИ СИЛИСТРИЯ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ И. Н. ИНЗОВУ
0 ПЕРЕСЕЛЕНИИ ТУРЕЦКИХ И БОЛГАРСКИХ СЕМЕЙСТВ
ИЗ СИЛИСТРИИ В ВАЛАХИЮ
№ 67 Бухарест
Три рапорта вашего превосходительства от 19-го сего апреля
под №№ 70-м, 71-м и 72-м я получил1 и в ответ на оные
предписываю вам:
1-е. Поимянованным в рапортах вашего превосходительства
под №№ 70-м и 72-м туркам позволить переселиться из Силист-
рии в Калараш или в другое какое-либо место внутрь Валахии
и, во уважение хорошего поведения их, замеченного во все время
пребываниях их в крепости, оказать им некоторое возможное
при сем случае пособие.
2-е. Четырем семействам, двум болгарским и двум турецких
цыган, в рапорте вашего превосходительства под № 71-м
означенным, коим производится по назначению предместника моего,
графа Каменского 2-го, по десяти пар на день, прекратить
отпуск оных, а выдать им единовременно во уважение бедности их
каждой семье по десяти левов, что же касается до желания их
переселиться в Браилов, то на сие не могу я согласиться, а можно
позволить им остаться в Калараше или другом каком-либо месте
внутри Валахии, но отнюдь не в крепости.
Впрочем, приняв таковую просьбу означенных семейств,
поручаю вашему превосходительству объявить им, что естьли они
не желают добровольно оставаться в Валахии, то на основании
капитуляции, о сдаче крепости Силистрии заключенной, по коей
предоставлена свобода каждому из обывателей оной, не
воспрещается им и ныне, естьли они пожелают, возвратиться в
турецкие владения.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 62, д. 1, л. 30 и об.
Отпуск.
№ 417
1811 г. апреля 24. — ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ВЫДАЧЕ ДЕНЕЖНЫХ ПОСОБИЙ
УВОЛЬНЯЕМЫМ ОТ СЛУЖБЫ ИНВАЛИДАМ ВОЙНЫ
№18 Бухарест
При заключении ныне нового контракта на содержание гош-
питалей при армии Молдавской, пожертвовали гошпитальные
подрядчики 25 т[ысяч] рублей ассигнациями на богоугодные
дела, для распределения по моему назначению. Сию сумму на-
1 Упомянутые рапорты И. Н. Инзова о переселении местных жителей
из крепости Силистрии, хранятся в этом же деле, лл. 26—29 об.
334

дначаю я в награждение увечным от ран нижним чинам армии
Молдавской, таким, которые лишились руки или ноги и
сделались негодными к службе и неспособными к отысканию себе
пропитания, каждому по 10 руб. ассигнациями. Объявляя о том
высочайше вверенной начальству моему армии, даю знать, что
на таковой предмет ассигновано уже мною на 1158 человек
раненых и увечных, оказавшихся по свидетельствам неспособными
к полевой службе; равно и впредь естьли увечные от ран
случатся, они иметь будут равное право на таковое награждение,
пока вся означенная сумма 25 т[ысяч] руб. таким образом в
расход употреблена будет...
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1,ч.1,л.18
и об. Подлинник. Опублик. в сб. «Фельдмаршал
Кутузов», 1947, стр. 110, с копии, хранящейся в
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2876, лл. об. 147—148.
№ 418
1811 г. апреля 24. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О РАЗРЕШЕНИИ ПРИЕЗДА ТУРЕЦКОГО ЧИНОВНИКА
ДЛЯ СВИДАНИЯ С ПЛЕННЫМ ПЕХЛИВАН-ПАШОЙ
№ 69 Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Верховный визирь отнесся письменно к командовавшему
временно армиею г-ну генерал-лейтенанту графу Ланжерону с
просьбою о доставлении к находящемуся в плену Пехливану-
пашег турецкого чиновника Ахмед-аги, посылаемого к нему
с деньгами. Для меня тем приятнее было воспользоваться сим
случаем, дабы уведомить визиря о вступлении моем в звание
главнокомандующего армиею, всемилостивейшею доверенностию
государя императора на меня возложенное, что, основываясь на
опытности, л каковую имел я случай приобрести в сношениях
с министерством Порты, не хотел я для начатия таковых
сношений моих с визирем сделать первого шага. Для сведения
вашего сиятельства честь имею приложить у сего перевод как
с письма визиря, так и с ответа моего к нему, не
заключающего впрочем в себе ничего, кроме обыкновенных учтивых
изречений. 2
Хотя и не мог я решиться, без особого на то высочайшего
соизволения, дозволить Ахмед-are следовать в место
пребывания Пехливан-паши, я согласился, однако же, на приезд его
сюда, с тем, дабы доставить ему свидание с Манук-беем, и из
Иехливан-паша, один из наиболее способных турецких генералов, был
взят в плен русскими войсками при разгроме его корпуса под Базарджиком
LL мая I 01 U Х\
8 См. приложение к настоящему документу.
335

разговоров его с ним и с определенным к нему приставом нашим
извлечь некоторое по крайней мере сведение о расположениях
Порты и о точных причинах воспоследовавших в турецком
лагере перемен.
Предоставляя себе в свое время известить вас, милостивый
государь, о всем том, что от Манук-бея, человека ему знакомого,
сообщено мне будет, с истинным почтением и совершенною пре-
данностию имею честь пребыть вашего сиятельства всепокор-
ный слуга.
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 54—55. Подлинник.
Приложение к документу № 418
1811 г. апреля 20.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА АХМЕД-ПАШЕ
О СВОЕМ ВСТУПЛЕНИИ В КОМАНДОВАНИЕ МОЛДАВСКОЙ
АРМИЕЙ И С ПОЗДРАВЛЕНИЕМ В СВЯЗИ С НАЗНАЧЕНИЕМ
АХМЕД-ПАШИ ВЕЛИКИМ ВИЗИРЕМ
Благороднейший и прославленный друг!
Его императорское величество, мой августейший государь,
благоволил доверить мне командованье своей армией,
находящейся в этом краю. Письмо, направленное вашей светлостью
графу Ланжерону через Ахмед-агу, мне передано *.
Я не замедлю распорядиться отправить этого агу к Пехле-
ван-паше, о чем спешу поставить в известность вашу светлость
отправляя обратно людей, сопровождавших агу до Рущука.
Мне было весьма приятно, по моем прибытии в армию,
узнать о почти одновременном возвышении вашей светлости
в ранг первых особ Оттоманской империи. Я спешу в связи
с этим принести вам мои искренние поздравления и пожелания.
К этому побуждают меня давность нашего знакомства,
начавшегося около девятнадцати лет тому назад2. Я вспоминаю то
время с истинным удовольствием и радуюсь счастливому
обстоятельству, которое ставит меня теперь в непосредственные
отношения с вашей светлостью и позволит мне иногда выражать
чувства, которые я сохранил к вашей светлости с того времени,
ибо я осмеливаюсь считать, что несчастные обстоятельства,
разделяющие обе наши империи, ни в коей мере не повлияли на
нашу старинную дружбу. Она не находится в противоречии
с тем усердием и той верностью, которые мы оба должны
испытывать к нашим августейшим монархам.
1 См. примечание 2-е к документу № 390.
2 М. И. Кутузов познакомился с Ахмед-пашой в 1793 г. в
Константинополе во время своего пребывания там на посту чрезвычайного и
полномочного посла.
336

Прошу вашу светлость соблаговолить принять выражение
этих моих чувств, а также заверение в моем глубочайшем
почтении.
Ваш искренний друг.
Верно: надворный советник Булгаков
Перевод с французского. Копия хранится в
Архиве ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 57 и об. Частично опублик. в книге
А. Н. Попова, Отечественная война 1812 г.,
т. 1, М., 1905, стр. 305 1.
№ 419
1811 г. апреля 24. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ДЕЙСТВИТЕЛЬНОМУ СТАТСКОМУ СОВЕТНИКУ А. Я. КОРОНЕЛЛИ*
ОБ ОРГАНИЗАЦИИ УПРАВЛЕНИЯ ПОСЕЛЕНИЯМИ БОЛГАР,
ПЕРЕСЕЛИВШИХСЯ НА ЛЕВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ
№ 73 Бухарест
Вашему превосходительству небезызвестно, что в здешних
княжествах находятся болгаре, ' переведенные в разные времена
с правой на левую сторону Дуная, большею частию под
собственным вашим распоряжением. Все они, как до сведения
моего дошло, не желают быть под управлением здешних
исправников, которые их угнетают.
Для охранения оных от всяких притеснений со стороны
исправников признал я полезным, оставляя их особыми
колониями в тех местах, кто из них где находится, подчинить их
независимо от земского правительства здешнего, особым приставам,
которых предположил я определить из российских офицеров.
Между тем же, пока таковое предположение поставлено
будет на мере, дабы перешедшие уже и ежедневно переходящие
с правого на левый берег Дуная по причине уничтожения
городов Никополя и Силистрии болгары *не оставались без
призрения, предписал я генерал-лейтенанту Воинову, командующему
отрядом войск в Слободзее, и комендантам турновскому и жур-
жинскому иметь строгое наблюдение, дабы при самом приеме их
не было им учинено какое-либо притеснение. Я не оставлю
равномерно снабдить их для вручения старейшинам их
переходящих партий особенным объявлением за подписанием моим,
в коем подтверждаю все словесно данные им обещании
относительно до их управления; упомянуто будет и о льготе, даруемой
им на первой случай на три года, которая продолжится потом
Переводы писем, сделанные для настоящего тома, отличаются от
переводов, сделанных для книги А. Н. Попова. ч Разночтения в тексте
переводных документов, опубликованных А. Н. Поповым, не указываются.
А. Я. Коронелли приехал в Молдавскую армию в 1809 г. и
использовался А. А. Прозоровским «по дипломатической части». В этом же году
он ^начал заниматься переводом' христианского населения с левого на пра-
RbI^ftifferi Ная И ^Ь1л назначен «главным попечителем» над переселенцами.
В loi0 1812 гг. фактически управлял поселениями болгар и других
христиан на территории, занятой русскими войсками.
22 — 2054. 337

на несколько еще лет. Все сии бумаги будут сообщены в копиях
к в[ашем]у п[ревосходительств]у для сведения вашего.
В состав сих колонистов входить должны те токмо болгаре,
кои переведены из-за Дуная с 1809 года; а потому к числу оных
принадлежат жители систовские, города Разграда и селения
Арнаут-Киой, ибо все прочие, как вашему превосходительству
также небезызвестно, назначены к переводу в Новороссийский
наш край под присмотром и распоряжением Дубоссарского
карантина инспектора статского советника Карпова. Сверх того
приказал я находившихся в Силистрии и Никополе обывателей
перевести первых в райю Браиловскую, а последних поселить в
окрестностях Турны, которые также составлять будут колонии
поселенцев без всякого куда-либо перевода.
Как ваше превосходительство прежде сего предместниками
моими употреблены были по обеим сторонам Дуная по части
управления болгар, находившихся в местах, оружием нашим
покоренных, то и ныне признал я полезным назначить вас
главным попечителем над вышеупомянутыми болгарами, из коих
предположил я составить особые колонии поселенцев. Вам
подчиняются определяемые к болгарам из российских офицеров
приставы, которых и обязаны вы снабдить надлежащими
инструкциями, до руководства и распоряжения теми болгарами
относящимися; сами же вы будете относиться во всех нуждах
и надобностях подчиняемых вам поселенцев для надлежащего
по земству содействия к председательствующему в Диванах
здешних княжеств и к вице-президенту Валахского Дивана,
донося мне всякой раз о требованиях ваших.
Возлагая на вашего превосходительства сие поручение,
я предписываю вам, не теряя времени, в общем рассуждении
с находящимся здесь болгарским митрополитом Софронием
и силистрийским митрополитом, которому дозволил я также
прибыть сюда, положить на мере правила, которыми
управляться должны болгаре, в распоряжение ваше поступающие,
применяясь сколь можно ближе к образу управления оных
в областях турецких. Коль же скоро составлены вами буду г
помянутые правила, оные поспешите доставить на утверждение
мое' ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 63, д. 18, ал. 40—
41 об. Черновик.
№ 420
1811 г. апреля 24.-РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
С ПРЕДСТАВЛЕНИЕМ ПЛАНОВ КРЕПОСТЕЙ РУЩУКА,
ЖУРЖИ, НИКОПОЛЯ И ТУРНО
№ 100 Бухарест
Инженер-генерал-майор Гартинг представил мне планы,
снятые под распоряжением его капитанами: Гульковиусом, Кли-
менком; порутчиками: Черкасовым, Южиковым и подпорутчи-
ком адъютантом Мартосом с крепостей Рущука и Журжи с на-
338

ложением осады, произведенной в прошедшую кампанию;
детальной план крепости Журже с цитаделью оной и около
лежащей ситуацией); фасады и профили чрез оные; план
города Никополя с ситуациею на две с половиною версты левым
берегом Дуная и крепости Турио; детальной план с профилями
и цитадели в Никополе и таковой же план с профилями в
крепости Турно, всего шесть листов г.
Планы сии я имею щастие всеподданнейше представить при
сем на высочайшее воззрение вашего императорского величества.
Генерал от инфантерии Г'о[ленищев]~Кутузов
Резолюция рукой М. Б. Барклая-де-Толли: «Отправить в депо
карт».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 171. Подлинник.
№ 421
1811 г. апреля 25. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ГРУБОМ ВМЕШАТЕЛЬСТВЕ ФРАНЦУЗСКОГО КОНСУЛЬСТВА
В ЯССАХ В ДЕЛА МЕСТНОГО УПРАВЛЕНИЯ
№ 81 Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
При сем имею честь препроводить на рассмотрение вашего
сиятельства в оригинале отношение ко мне господина
действительного тайного советника и сенатора Красно-Милашевича о
происшествии, случившемся в Яссах между откупщиком таможенных по
Молдавии доходов отставным российской службы полковником
Бальшом с торгующим в Яссах болгарским уроженцем купцом
Петром Игнатьевым, называющим себя французским подданным,
и драгоманом французского в Яссах консулата г. Данумом 2.
Из следующих при помянутом отношении приложений,
составляющих между прочим переписку по тому предмету Василия
Ивановича с находящимся в Яссах французским консулом
г. Мартеном 3, ваше сиятельство усмотреть изволите, что он по-
1 Планы «Укрепленного города Рущука и крепости Журжи с
показанием над оными произведенной осады прошлого 1810 года июня с 14-го по
день покорения оных сентября по 1 5-е число» хранятся в ЦГВИА, ф. ВУА,
д. 3059 и д. 3060. Остальные упомянутые планы не обнаружены.
Подлинник письма В. И. Красно-Милашевича M И. Кутузову от
1 1 апреля 1811 г. хранится в этом же деле, лл. 62—69. В. И. Красно-
Милашевич в этом письме сообщил М. И. Кутузову, что купец Петр
Игнатьев торговал товарами, не оплаченными таможенной пошлиной.
Откупщик таможенных доходов по Молдавии Эммануил Бальш наложил арест
на часть его товара и предложил полиции поставить у лавки караульных.
После этого Игнатьев, объявивший себя французским подданным,
обратился с жалобой во французскую миссию. Драгоман миссии Данум,
явившийся к месту инцидента, насильно вытолкал караульных, а консул
Мартен обратился с требованием к В. И. Красно-Милашевичу отменить
конфискацию контрабандных товаров, взыскав за них лишь двойную пошлину.
Копии писем Мартена и В. И. Красно-Милашевича хранятся в этом
же деле, лл. 70—8^.
22*
339

зволил себе требования вовсе с характером его неприличные;
в самом же отношении найдете поступки драгомана Данума
вовсе непростительные и ни с чем несообразные, ибо они не
только служат в противность дружественных связей и доброго
согласия, существующего между императорским двором нашим
и французским, но и нарушают общее спокойствие и правила
благочиния. По всем сим уважениям и прошу вас, милостивый
государь, довести обстоятельства сии до высочайшего сведения
его императорского величества, а между тем, не оставить
настоянием своихм, у кого следует, дабы французский консул Мартен
по крайней мере отозван был от сего поста, а драгоман Данум
был примерно наказан. Ибо сим одним токмо средством можно
удержать тех чиновников от дерзостей и непринадлежащей
власти, ими беспрестанно и во всяких случаях употребляемых.
Я совершенно с мнением Василия Ивановича согласен, что
естьли попустить власть посторонним дипломатическим
чиновникам других держав вмешиваться в дела полиции и
противиться распоряжениям нашим, то первая будет иметь
беспрестанные затруднения в своих действиях, которые тогда никакого
успеха не принесут, да и самая цель учреждения оной
останется бесполезною; в последнем же случае правительство наше
не будет иметь никакого веса, будучи таким образом
подвержено общему предосуждению. Все сие я долгом поставляю
предать благорассмотрению вашего сиятельства, покорнейше прося
вас, милостивый государь, обратить на оное особенное
внимание ваше.
Между тем, однако же, отнесся я к господину
действительному тайному советнику и сенатору Красно-Милашевичу с тем.
дабы он, не внимая никаким представлениям и поступкам
находящихся в здешних княжествах агентов иностранных дворов вопреки
постановлениям нашим, действовал во всем согласно с сими
последними без всякой перемены pi соответственно с тою властью, на
которую дает нам право настоящее положение дел сего края.
В ожидании на все сие благосклонного от вас, милостивый
государь, отзыва, с отличным почтением и совершенною предан-
ностие имею честь пребыть вашего сиятельства всепокорнейший
Михайло Го[ленищев]"Кутузов
P. S. Начав от господина Леду, французского консула, в том
же звании в Бухаресте находящегося, не могу я жаловаться ни
на одного из агентов; поступки сии свойственны лично одному
Мартеню, которой известен здесь как сумасбродный человек.
Напротив же сего, требования господина Леду сколь умеренны,
столь и прикрыты весьма учтивыми формами.
Г о[ленищев\-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 58—60. Подлинник,
340

№ 422
1811 г. апреля 26. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ДОСТАВКЕ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ В МОЛДАВСКУЮ
АРМИЮ
[№ 37]
После отправленного мною к вашему
высокопревосходительству при отношении от 7 числа сего апреля № 9 исчисления,
сделанного управляющим здесь провиантскою частью г. генерал-
майором Белухою-Кохановским о количестве хлеба, потребного
для продовольствия войск Молдавской армии, у Дуная
расположенных, по 1-е генваря будущего 1812 года, 1 приказал я ему
донести мне, сколько поступило в здешние магазейны хлеба,
следующего в первую пятую часть по сроку 15 числа текущего
месяца. Из препровождаемого при сем рапорта его ко мне от 16
сего апреля ваше высокопревосходительство усмотреть изволите,
что по прошествии первого срока имел Белуха-Кохановский
донесения, что подрядчик кишиневский купец Абрам Абрамович
в число 28239 доставил в Фокшаны только 3221 четверть, что
компания молдавского бояра Прункула отдала в здешние
магазейны в число 22 т[ысяч] с небольшим половинное количество и
что заготовления херсонского гражданского губернатора в число
36406 прошло в начале апреля мимо Галац одно только судно
с 600 четвертей. По поводу сему требовал я 17 числа сего
месяца от г. генерал-лейтенанта Эртеля удостоверения, когда и
какие количества хлеба из назначенных на первой срок
отправлены из Подольской и Херсонской губерний и к какому времени
должны они быть доставлены в здешние магазейны 2. На сие не
имею еще от г. Эртеля отзыва, но третьего дни получил я
рапорт его от 16 апреля, подлинником здесь препровождаемый3,
что купец Абрамович поднял из днестровских магазейнов 26391,
компания бояра Прункула 12357 и вышло из Херсона до
25 марта 12 лодок с 8-ю т[ысячами], да из Одесс отправлено
водою до 2 т[ысяч] четвертей хлеба.
Из сего явствует, что хотя из днестровских магазейнов и из
Херсона достаточные количества хлеба давно уже подняты,
однако в здешние магазейны поступило, как выше значит, от
компании Прункула и от еврея Абрамовича весьма мало; из
Херсона же не доставлено еще ни одной четверти, а только
имею я известие, что 9 судов прошли Сулинские гирла, на коих,
Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-Толли от 7 апреля
л'л ^ отыскать не удалось. Копия рапорта П. Д. Белухи-Коханов-
ского М. И. Кутузову от 4 апреля 1811 г. № 625 с «расчислением» о
необходимом продовольствии для войск Молдавской армии до 1 января и до
1 мая 1812 г. хранится в этом же деле, лл. 12—15.
2 См. документ № 409.
Копий упомянутого рапорта хранится в этом же деле, лл. 64—68 об.
341

полагая примерно по 600, составит 5400 четвертей, т. е. седьмая
часть противу количества, следующего из Херсона к
доставлению по сроку 15 апреля. Итак продовольствие армии
обеспечивается теперь одним хлебом, оставшимся в магазейнах от
прежнего запаса, которого есть теперь налицо вообще всякого рода
около 65 т[ысяч] четвертей и которого не далее стать может, как
на приближающей май месяц.
Сей хлеб лежит в разных молдавских и валахских
магазейнах и большею частию не в тех местах, где располагаются
войска по последнему моему расписанию; почему для
безостановочного подвоза продовольствия к войскам отделены фуры
подвижного магазейна и, когда оные транспортировку прежнего запаса
окончат, тогда обращены будут для доставления к местам
расположения войск хлеба, складываемого в Фокшанах и в других
пунктах по сухопутному подряду Эртеля.
Что принадлежит до перевозки хлеба водою из Херсона и
Одессы, я сумневаюсь в успешном доставлении оного в Рущук,
ибо ежели из 12 судов, отправленных из Херсона 25 марта,
в нынешнее полноводие только некоторые прошли теперь Сулин-
ские гирла, то чего ожидать летом, когда суда должны большею
частию тянуться на бичеве, а не итти под парусами, поелику
известно по опытам, что плавания вверх по Дунаю удобно одним
северным ветром, который дует только с весны, а потом больше
противный, когда же и бывает попутный, то самый слабый.
Теперь же умножается наводнение, которое, затопляя весь бичев-
ник левого берега, оставляет одни только нагорные места
правого, что делает плавание чрезвычайно трудным [для] судов. Ко
всем сим затруднениям присовокупляется еще не менее важное,
что весь правой берег войсками нашими не занят и Силистрия
в скором времени должна уничтожиться, следовательно, на той
стороне Дуная от Черного моря до Рущука останется берег
открытым и, хотя к транспортным судам будет всегда отряжаем
в Дунае воинский конвой, но прикрытие оного не может
совершенно обеспечивать и устранять опасности, каковые неприятель
не найдет трудности поставить. По таковым обстоятельствам как
скоро откроется невозможность доставлять хлеб водою в Рущук,
тогда не буду ли я принужден складывать оный в Браилове или
в Галацах, а оттуда развозить его к местам расположения войск
вольнонаемными подводами, дабы подвижного армейского
магазейна совершенно не обессилить? Вчера прибыл ко мне г. Эр-
тель, который лично объяснил, что сверх вышеозначенного хлеба
некоторые транспорты по сухопутной перевозке прибыли в
здешние магазейкы. Но как о сем Белуха-Кохановский не имеет еще
донесении, то и увериться я не мог.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2956, лл. 69—71. Копия.
342

№ 423
1811 г. апреля 26. - ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ВКЛЮЧЕНИИ В СОСТАВ 8-й И 10-й ДИВИЗИЙ
БЕЛОСТОКСКОГО И УКРАИНСКОГО ПЕХОТНЫХ ПОЛКОВ
№ 74 Бухарест
Вашему высокопревосходительству известно, что Биалосток-
ский и Украинский пехотные полки, при выступлении отсель
9-й дивизии, оставлены при дивизиях, по Дунаю
располагающихся, взамену вышедших отсюда Московского и Киевского
гренадерских полков. Теперь, когда помянутые гренадерские
полки поступили уже в состав 2-й дивизии, я приказал
прикомандировать Биалостокский пехотный полк к 8-й на место
Московского, а Украинский к 10-й пехотным дивизиям на место
Киевского гренадерских полков; и о сем долгом поставляю
уведомить вашего высокопревосходительства на тот конец, не бла-
гоугодно ли вам будет и о утверждении оных пехотных полков
при 8-й и 10-й дивизиях испросить высочайшее государя
императора соизволение.
Генерал Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 508, л. 286 и об.
Подлинник.
№ 424
181! г. апреля 26.—ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
С ПОДТВЕРЖДЕНИЕМ ПОЛУЧЕНИЯ ПОЛНОМОЧИЙ
НА ЗАКЛЮЧЕНИЕ МИРА С ТУРЦИЕЙ
№ 94 Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
При одном из почтеннейших отношений вашего сиятельства
от 12-го сего апреля получил я исправно полную мочь на случай
трактования с Портою для заключения мира. 1
Обретая в сем подвиге особенный знак высокомонаршей ко
мне доверенности его императорского величества, я стараться
1 Два экземпляра грамоты (один с подписью Александра I, другой
без подписи с государственной печатью) с полномочиями на заключение
мира с Турцией хранятся в этом же фонде, д. 1958, лл. 7 и 8.
Направляя М. И. Кутузову грамоту, 12 апреля 1811 г. Н. П.
Румянцев писал ему, «что Александр I дает ему полное право на заключение
мира на тех самых правилах, о коих писано было к графу Каменскому 2-mv».
(Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1958, лл. 2—3).
Эти «правила» былет изложены Н. П. Румянцевым в отношении от 4 февраля
1811 г., в котором было предписано не соглашаться на предлагаемую
Турцией границу по Днестру и только тогда «открыть негоциацию, сколь скоро
У°Рта предварительно объявит согласие свое на признание границей Дуная».
(Копия секретного отношения Н. П. Румянцева Н. М. Каменскому 2-му от
4 февраля 1811 г. хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, лл. 11—17 об.)
343

буду употребить все мои силы и все мое напряжение, дабы
исполнением священнейшей воли его достигнуть цели заключением
желанного мира, естьли только споспешествовать к тому будут
возможность и обстоятельства. С господином тайным
советником Италийскимг буду я находиться в частных сношениях,
дабы, пользуясь опытностию, приобретенною им
долговременным упражнением в делах политических, в общих рассуждениях
не упускать ничего из виду, что может служить к пользе
государя и отечества.
Я обязательнейшим долгом для себя поставляю принести
вашему сиятельству чувствительнейшую благодарность за все
столь лестные на счет мой выражения ваши 2. Для меня паче
всего в жизни утешительно будет в настоящем моем звании
оправдать доверенность ко мне монарха и приобресть себе
продолжение доброго расположения вашего и откровенности, с
каковыми вы, милостивый государь, сделали начало ваших со
мною сношений. Во взаимность того, я прошу также вас
принять искреннее удостоверение в чувствованиях отличного высоко-
почитания и совершенной преданности, с коими имею честь
пребыть вашего сиятельства, милостивого государя, всепокорнейший
слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 87 и об. Подлинник.
№ 425
1811 г. апреля 26. ~ ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О НАЗНАЧЕНИИ НОВОГО АВСТРИЙСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ
В ЯССЫ
№ 95 Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Я имел честь равномерно получить отношение вашего
сиятельства от 12-го сего апреля, при коем препроводить изволили
копию с депеши, полученной вами от посланника нашего в Вене
графа Стакельберга об отзыве из Ясс г. Дулднера и о
назначении на место его г. Раба 3. Я должен заметить здесь, что
выговор, сделанный графом Меттернихом оному Дулдиеру,
возымел уже и потому хорошее действие, что ощутительно переменил
1 В вышеупомянутом отношении от 12 апреля 1811 г. Н. П. Румянцев
писал М. И. Кутузову о том, что направляет к нему тайного советника
А. Я. Италийского, бывшего, до начала войны с Турцией, с 1801 по 1806 г.,
русским послом в Константинополе, и просит использовать его по
дипломатической части. А. Я. Италийский получил в Петербурге специальное
предписание добиться того, чтобы турки начали мирные переговоры.
2 Н. П. Румянцев в этом документе называл М. И. Кутз^зова «мужем
знаменитым и в военных противу Порты действиях и в политических с нею
сношениях».
3 Так в документе, настоящая фамилия его — Раабе,
344

поведение его, в чем я, во время проезда моего чрез Яссы
в главную мою квартиру, сам удостоверился; требования его не
столь уже часты и не столь настоятельны, и делает он их
с большею скромностию. Он входил ко мне с некоторыми
просьбами, в. коих получив отказ, принял его без малейшего
спора и приличным образом. Впрочем я очень рад, что
назначен в Молдавию агентом г. Раб, известный мне с хорошей
стороны еще во время бытности моей в Константинополе, и
который будучи человеком скромным и благоразумным, верно, не
подаст действительному тайному советнику и сенатору Красно-
Милашевичу никакого повода к жалобам и неудовольствию на
себя.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданно-
стию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого госу-
даря, всепокорнейший слуга Михаила Г о[ленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д, 1960, л. 88 и об. Подлинник.
№ 426
1811 г. апреля 26. — ОБРАЩЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА К
ХРИСТИАНСКОМУ НАСЕЛЕНИЮ ПРАВОБЕРЕЖЬЯ ДУНАЯ С ПРЕДЛОЖЕНИЕМ
ПЕРЕСЕЛЯТЬСЯ НА ЛЕВОБЕРЕЖЬЕ
От генерала от инфантерии главнокомандующего
Молдавской армиею и кавалера Голенищева-Кутузова.
Переселяющимся с правой на левую сторону Дуная
обывателям христианского исповедания.
Желая доставить всевозможные выгоды единоверцам
нашим, освобождающимся из под ига турецкого и переходящим
добровольно с правого на левый берег реки Дуная, я, по силе
данной мне от его императорского величества всемилостивейшего
государя моего власти, дарую таковым трехгодичную льготу для
освобождения от всяких земских податей и повинностей,
которая потом, может быть, продолжится на несколько еще лет
со времени водворения их на левой стороне Дуная в тех местах,
кои они сами изберут своим жительством и где будут отведены
свободные земли для их водворения.
Обещевая всем обывателям прописанные выгоды, коими они
будут пользоваться, когда переселятся на левый берег Дуная,
я вместе с тем удостоверяю их также, что они не будут
зависеть от Диванов здешних княжеств, но, составляя собою особое
общество колониальных поселенцев, будут состоять в
непосредственном распоряжении определенных к ним российских
офицеров, без всякого в том влияния земских исправников.
Напротив чего, я остаюсь в полном удостоверении, что все
единоверные нам народы, на правой стороне Дуная
пребывающие, узнав о таковом к ним с нашей стороны призрении и да-
345

руемых выгодах, поспешно стремиться будут к соединению себя
с находящимися уже здесь их соотчичами, и где вкушать они
будут наравне с другими под сенью высочайшей десницы
всемилостивейшего государя императора нашего то же блаженство
и спокойствие, каковыми наслаждаются все его императорского
величества верноподданные.
В заключение всего вышепрописанного я утверждаю сие
подписанием собственные руки моей и приложением герба моего
печати в благополучном городе Букареште апреля 26 дня
1811 года.
Подлинный подписал генерал Голенищев-Кутузов
Верно: действительный статский советник Коронелли
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 34, д. 17, лл. 75—
76. Копия. Опублик. в сб. «Кутузов в
Дунайских княжествах», Кишинев, 1948, стр. 85—86.
№ 427
1811 г. апреля 26 — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. В. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ ОБ УСТАНОВЛЕНИИ СВЯЗИ С ЧЕРНОМОРСКИМ
ФЛОТОМ И О СОСТОЯНИИ ТУРЕЦКОГО' ФЛОТА
ж„ лп, Бухарест
№ 106
Секретно
Усмотрев из предварительных отношений вашего
высокопревосходительства к предместнику моему о том, что Черноморский
флот наш с первым открытием судоходства должен быть в
готовности к выступлению, сносился я с начальником оного вице-
адмиралом Языковым, которой, уведомляя меня о числе
предполагаемого к действию флота, между прочим пишет, что оному
вытти из порту предписано не прежде, как по получении
достоверных сведений о том, что турецкой флот вышел уже в море.
Известен будучи с моей стороны, что таковым сведениям,
получаемым прежде большею частию от приходящих из
Константинополя в Одессу судов, ныне почти все пути преграждены, да
и доставляемые сим каналом не всегда бывают достоверны,
в чем и вице-адмирал Языков сознается,1 прежде нежели имел
1 М. И. Кутузов имеет в виду, повидимому, секретное письмо,
адресованное на его имя Н. Л. Языковым 30 марта 1811 г., в котором последний
писал: «Сведения таковые [о выходе в море турецкого флота] большею
частию получались от приходящих судов, но оные ныне из
Константинополя редки и уведомления их не всегда справедливы. Полагая, что ваше
высокопревосходительство можете часто иметь вернейшие новые сведения
о происшествиях константинопольских, осмеливаюсь покорнейше просить
удостоивать меня сообщением таковых сведений, дабы сообразно оным
расположить движения флота». Подлинник письма Н. Л. Языкова хранится
в ЦГВИА, ф. 9190. оп. 165, св. 50, д. 66, л. 7.
з#

честь получить секретное отношение вашего
высокопревосходительства за № 801, взял я все меры к тому, чтобы оные иметь
другими путями, к которым существующее ныне со стороны
турок бездействие посредством конфидентов наших и другими
каналами подает довольно надежные средства.
По последним полученным мною известиям полагают, что
турецкой флот вследствие султанского повеления в состоянии
будет выступить в Черное море в текущем апреле месяце, что
несколько матросов из Смирны прибыли в арсенал цареград-
ской, но сомневаются, чтобы набралось их достаточное число,
и что вычинивается один ветхий линейный корабль для
умножения оным, турецкого флота; о чем я тотчас же поспешил
уведомить вице-адмирала Языкова 2.
Между тем и он для получения известий послал один
фрегат для крейсирования и обозрения к дунайским берегам и
к Варне; в случае же, естли ветры и обстоятельства позволят
обойти и Анатольский берег, и сие будет им повторяться до тех
пор другими, по возвращении сего, фрегатами, пока получит
известие о движении неприятельского флота.
Таким образом сделал я связь с имеющим содействовать
в сходствие высочайшей воли моим операциям и для
обеспечивания моего левого фланга вице-адмиралом Языковым, которому
употребляю я все меры доставлять достоверные известия по
мере их получения.
Последнее мое известие, полученное третьего дня,
ограничивает флот турецкой, имеющий выйти, в 2 корабля трехдечьных,
6 линейных 2-го ранга, 9 фрегатов и несколько мелких судов.
Превосходство нашего флота таково, что нет сомнения, чтобы
неприятель и помыслить мог приближиться, а еще менее провести
что-либо в устье Дуная, полагая, что флот наш будет в
потребной деятельности.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «К сведению».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 176—177 об.
Подлинник.
1 В секретном отношении от 11 апреля 1811 г. № 80 М. Б. Барклай-
де-Толли писал М. И. Кутузову, что в связи с предполагаемыми действиями
турецкого флота необходимо иметь сведения о его вооружении и о времени
выхода его в Черное море. Подлинник хранится там же, л. 9 и об.
2 Копия отношения М. И. Кутузова Н. Л. Языкову от 17 апреля
1811 г. № 44 со сведениями о турецком флоте в сборнике не публикуется.
Хранится там же, л. 6. Содержание его аналогично настоящему документу.
М. И. Кутузов, повидимому, регулярно снабжал Н. Л. Языкова
получаемыми из различных источников сведениями о турецком флоте. Несмотря на
то, что обнаружено очень мало сообщений М. И. Кутузова Н. Л. Языкову,
однако ответные письма вице-адмирала с благодарностью за полученные
известия подтверждают существование документов М. И. Кутузова,
347

№ 428
1811 г. апреля 26. - ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ С ПРОЕКТОМ РЕКОНСТРУКЦИИ КРЕПОСТИ БРАИЛОВ
№ 107 Бухарест
Секретно
Получив при отношении вашего высокопревосходительства за
№ 306-м * прожектированное инженер-генерал-майором Гартин-
гом укрепление крепости Браиловской и соображая оное с
предметом войны и средствами, у меня имеющимися, нахожу, что
обширность ретраншамента менее, как двенадцатью баталионами,
защищаема быть не может и лишает нас совершенно способа
сохранить оной тем гарнизоном, которой я при известном
вашему высокопревосходительству расписанию войск более туда
уделить не могу. Оставляя же правой берег Дуная, почитаю
я Браилов не иначе как аванпостом, а потому и устроение
в оном больших магазейнов и гошпиталя, для коих единственно
предназначалась таковая обширность ретраншамента, не
соответствует цели нынешнего его вооружения.
По сим соображениям признал я нужным: срыв ретранша-
мент и очистив эспланаду около крепости, укрепить анвелопу,
находящуюся около бывшей цитадели, и починить самую
крепость; и вследствие того предписал командующему
бессарабскими крепостями г. генерал-майору Тучкову 2-му: гошпиталь
из Браилова вывесть, а магазейн иметь изобильной для
гарнизона, там предназначенного, для коего прожектировал построить
параллельно пяти куртинам пять казарм, род капониров, с
толстою земляною насыпью и с накатными потолками с тою целью,
что в случае осады (которой я хотя не предполагаю) гарнизон
может в оных поместиться и быть безопасен от бомб и навесных
выстрелов. — Выгода таковых капониров из опыта весьма
известна.
Исправлении сии приведутся в действие деньгами
бессарабских крепостных доходов, не трогая собственных наших сумм.
1 В отношении от 31 марта 1811 г. № 306 М. Б. Барклай-де-Толли
сообщил М. И. Кутузову мнение временно командовавшего Молдавской
армией А. Ф. Ланжерона о желательности не срывать, а использовать
старый турецкий ретраншемент для укрепления крепости Браилов: «Генерал-
лейтенант граф Ланжерон вошел ко мне с представлением, что хотя на
основании высочайшего соизволения, последовавшего в апреле 1810 года,
о разрытии в крепостях Браиловской и Измайловской старых турецких ре-
траншаментов и приступлено уже к срытию такового ретраншамента в Браи-
лове, но но настоящему положению войны нужно было бы его не разрывать,
а имеющиеся в пяти местах того ретраншамента батареи сделать запертыми —
род шанцов». В заключение М. Б. Барклай-де-Толли просил М. И.
Кутузова сообщить свое мнение. К отношению приложена копия рапорта
А. Ф. Ланжерона военному министру от 15 марта 1811 г., в котором
изложено мнение инженер-генерал-майора И. М. Гартинга (ф. 9190, оп 165,
св. 50. д. 70, лл. 34—37 об.),
348

Таким образом, сосредоточив силу сей крепости
соответственно цели и числу ее гарнизона, сим должна приведена она
быть в надежное оборонительное состояние, коей прожектирован-
ный примерно план у сего на усмотрение вашего
высокопревосходительства имею честь представить.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «Препроводить к генералу
Опперману для соображения, с примечанием, что государь император
изволил изъясниться, что ретраншамент предполагаемой не имеет никакой
фланговой защиты».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 178—179.
Подлинник.
№ 429
1811 г. апреля 26. — ОТНОШЕНИЕ М, И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ ОБ ОТЪЕЗДЕ Н. М. КАМЕНСКОГО 2-го В ОДЕССУ
И СОСТОЯНИИ ЕГО ЗДОРОВЬЯ
№ 109 Бухарест
С самого моего сюда приезда состояние здоровья графа
Николая Михайловича Каменского 2-го было почти в одинаковом
положении; оно и теперь не хуже, но жизнь его не в
безопасности. Я видел его всякой день и, наконец, известнейшие
бывшие при нем доктора определили, что единственная надежда на
его спасение остается в перемене климата, что они в
прилагаемой у сего консультации изъяснили, вследствие чего 23-го числа
текущего месяца оный отправился в Одессу. Со всякого ночлега
буду я иметь известие о положении его здоровья и при всяком
случае буду иметь честь извещать ваше высокопревосходительство.
По полученному с первого ночлега известию графу было
хуже, вчера же поутру во все время дороги гораздо лучше.
Генерал от инфантерии Г о[лгнищев\ Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 508, л. 489. Подлинник.
№ 430
1811 г. апреля 26. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПОРУЧЕНИИ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ С. Я.
РЕПНИНСКОМУ 2-му КОМАНДОВАНИЯ 16-й ДИВИЗИЕЙ
№ 110 Бухарест
Препровожденный вашим высокопревосходительством за
№ 948-м рапорт к вам генерал-лейтенанта графа Ланжерона
о учиненном им распоряжении в рассуждении командования
16-ю дивизиею на место генерал-майора Тучкова 2-го шефу
43-го егерского полка генерал-майор Репнинскому нахожу я
согласным с моим мнением, ибо генерал-майор Тучков 2-й, коему
по знаниям его препоручено командование бессарабскими
крепостями, будучи весьма отдален от расположенных в Малой
Валахии полков 16-й дивизии, оною командовать удобно не может;
349

пост же, ныне им занимаемой, требуя немалых познаний в
фортификации и в иных соображениях, без затруднений другим
замениться не может. Генерал же майор Репнинский, имея отряд
в Крайове, удобно может командовать расположенными там
войсками 16-й дивизии, что и приведу я в исполнение, о чем ваше
высокопревосходительство имею честь известить.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 508, л. 326. Подлинник.
№ 431
1811 г. апреля 26. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О НАМЕРЕНИИ РАЗРУШИТЬ КРЕПОСТЬ СИЛИСТРИЮ
И ВЫВЕСТИ ИЗ НЕЕ ВОЙСКА
№ 115 Бухарест
Секретно
Последние сведения из-за Дуная извещают о том, что
в Шумлу к визирю прибывают войски, но не в больших силах
и большею частию из Румелии, из городов и деревень румель-
ских, так что из Разграда и около оного все турки уже к нему
последовали. Наши войски хотя еще и не собрались в лагерь
в назначенные им пункты, но в течение короткого времени
прибудут и, дабы поставить их в предположенной по расписанию
порядок, должен буду скоро подорвать и оставить Силистрию,
в которой остались войски только для того, дабы дать способ
судам с провиантом достигнуть до Рущука, из которых однакож
поныне едва малейшая часть прошла. Никополь очищен и
бывшие там все войски последовали их назначениям.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 258, и об.
Подлинник.
№ 432
[1811 г. апреля 26.] — ПЛАН ВОЙНЫ С ТУРЦИЕЙ, СОСТАВЛЕННЫЙ
М. И. КУТУЗОВЫМ
Мысли генерала Кутузова, замеченные в разговоре с нимг
При настоящих обстоятельствах четырех дивизий войск
весьма достаточно защищать против турок обе Валахии и Бес-
1 Заголовок документа, дата составления отсутствуют. Хранится в деле
между рапортами М. И. Кутузова Александру I и отношениями (по
преимуществу секретными) М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-Толли. Имеющиеся
на нем пометы: «К сведению» и «Получено 9 мая 1811 г.», указывают, во-
первых, что это официальный документ и, во-вторых, что он был отправлен
М. Б* Барклаю-де-Толли вместе с другими отношениями М. И. Кутузова,
написанными 26 апреля 1811 г. и полученными в Петербурге также 9 мая.
Копия настоящего документа хранится в ЦГАДА, ф. Воронцовых (ф. 1261),
д. 2000; датирована 9 мая 1811 г.
Разработанный М. И. Кутузовым в этом документе план военных
действий против Турции интересен тем, что он совпадает с планом, по
которому действовали русские войска во время войны с Турцией 1 828—1829гг,
350

сарабию. Теперь правой фланг нашей армии заслуживает токмо
внимания. В Видине есть флотилия, которая может
способствовать неприятельской переправе в Малую Валахию; но таковое
предприятие без угрожения нам на левом фланге послужит
единственно к их потере.
Ежелиб турки вздумали в большом виде начать
наступательную войну, то они стараться будут ввести с моря сильную
флотилию в Дунай; тогда с главными нашими силами непременно
должно подвинуться влево, и смотря по обстоятельствам,
способам и усилиям неприятеля придется может быть стать между
рек Яломницы и устья Сереты. В таком случае положение
Малой Валахии, конечно, будет не безопасно, но ежелиб турки,
действуя весьма большими и превосходными силами на всех
пунктах, и ворвались в Малую Валахию, то выигрыш их и тогда
не может иметь важных последствий, ибо быстрая и довольно
широкая река Ольта остановит их движение.
Получаемые известия не подают никакого повода к сим
предположениям, ибо для сей операции нужны большие
флотские приуготовления в Константинополе, на что потребно и
много времени. Впрочем турки имеют обыкновение возить
небольшие лодки вслед за войсками на повозках, кои могут они
употребить для сделания моста через Дунай, но таковое
предприятие от них было бы весьма смелое и, конечно, для них же
пагубное, ежели они токмо дождутся войск наших и флотилии.
В настоящем положении весьма полезно предпринимать
большие поиски за Дунаем. Рущук подает нам к тому все
средства. Сие может расстроивать неприятельские намерения,
а успехи наши наводить на их войски уныние, что они ничего
ко вреду нашему предпринять не могут. Итак, большой корпус
войск между Журжею и Букорестом нужен и для сей цели. Чем
более можно будет употребить войск на предпринимаемые
поиски, тем чувствительнее будут для неприятеля наносимые
удары, а потому ежели 9-я дивизия будет оставаться надолго
без действия около Ясс, то чрез весьма близкой перевод ее
в Бессарабию можно будет главной корпус иметь всегда в
достаточных силах, не озабочиваясь левым флангом всей
армии.
Ежели пять дивизий, отделенные на Днестр, оставаться
будут в бездействии и политические обстоятельства позволят
начать против турок наступательную войну с прошлогодними
силами, то в одну кампанию можно надеяться достигнуть мира
на желаемых условиях. Против турок не должно действовать
как против европейских войск, всею массою сил совокупно.
Императрица Екатерина Вторая имела план овладеть
Константинополем, для чего генерал Кутузов и посылан был в 1793 году
чрез Шумлю осмотреть дороги на пространстве к Черному
модю. Он, основываясь на совершенном знании местоположения,
предполагает легчайшим и верным способом перейти за Балканы:
351

1-е. Разделить всю армию на два или и на три корпуса от«
деленные, которые не должны озабочиваться иметь сношение
между собою, но всякой должен действиями своими
располагать по обстоятельствам к преодолению всех могущих
представиться препон.
2-е. Первый корпус предполагает он составить из 25 т[ыс]
человек, вести его чрез Праводы и, пройдя горы, поворотить
направо к Адрианополю. Переход сей по местоположению есть
легчайший, ибо в два марша можно будет пройти большие де-
филеи. Сим движением Шумля и Челиковак с их крепчайшими
дефилеями будут отрезаны.
3-е. Второй корпус, также составленный из 25 т[ыс] человек,
должен расположиться пред Шумлею на дорогах из Силистрии
и Разграда. Ежели по многочисленности гарнизона в Шумле он
не в состоянии будет занять ее силою, то прилежно должно
наблюдать не упустить время итти за неприятелем, коль скоро
движение первого корпуса принудит его поспешать к
Адрианополю.
4-е. Третий корпус до 10 т[ыс] человек, хотя не может много
содействовать главному намерению, но не малую принесет пользу
демонстрациями от Никополя чрез Софию на Адрианопольскую
дорогу.
5-е. Против турок безопасно можно с таковыми сильными
корпусами вдаваться в отважные предприятия, не имея между
собою никакого сообщения. Они по природе своей не в
состоянии быть столько деятельны, чтоб быстротою движения
совокупных сил подавлять таковые отделенные части. Всякое
неожиданное или новое действие приводит их всегда в такое
смятение, что не можно предположить, в какие вдадутся они
ошибки и сколь велик будет наш успех. Сверх того, против
турок успех зависит не от многолюдства, но от расторопности и
бдительности командующего генерала. Фельдмаршал граф
Румянцев всегда говорил, ежелиб туркам удалось разбить наш
корпус, состоящий из 25 т[ыс] человек, то и 50 т[ыс] имели бы
ту же участь.
6-е. Главное затруднение в сей операции состоять будет
в продовольствии первого корпуса. Сему помочь можно тем,
чтоб иметь с собою большой запас в сухарях и пользоваться
всеми выгодами от земли.
*
Против вредного климата в Валахии, где летние дни очень
жарки, а ночи холодны, единственная предосторожность
состоит в том, чтоб нижних чинов на ночь одевать теплее, что и
все тамошние жители наблюдают. Строгой надзор, чтоб
солдаты спали всегда одевшись, предохраняет их от болезней, но
часовые в парусинных панталонах озябают как средь зимы,
большою частию простуживают себе желудки, отчего простуд-
352

ные горячки и поносы в летние месяцы всегда свирепствуют
между войском. Почему весьма полезно 6 было приказать в
задунайской армии носить и летом зимние панталоны, уменына
им полугодовой срок, которой в казне заменится не отпуском
летних панталон.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 180—184.
Подлинник. Частично со значительными отклонениями
опублик. в книге А. И.
Михайловского-Данилевского, «Описание турецкой войны в царствование
императора Александра с 1806 до 1812 г.», ч. 2,
СПБ, 1843, стр. 161—164.
№ 433
1811 г. апреля 26. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ГЕНЕРАЛ-
МАЙОРУ С. А. ТУЧКОВУ 2-му О ДОСТАВЛЕНИИ СВЕДЕНИЙ
О КОЛИЧЕСТВЕ ГРУЗОВ, ПРОХОДЯЩИХ ПО ДУНАЮ МИМО
ИЗМАИЛА
№119
В дополнение тех сведений, какие ваше превосходительство
доставляете мне о проходящих мимо Измаила с провиантом
судах, извольте впредь доносить и о том, сколько каждое судно
будет иметь в себе грузу, равно и о грузе тех, кои уже прошли,
извольте взять на братвахте четальской справку и мне
немедленно донести.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 29.
Копия.
№ 434
1811 г. апреля 27. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА КАРА-ГЕОРГИЮ
ПО ПОВОДУ ВЫДВИЖЕНИЯ АРХИМАНДРИТА ХАДЖИ МЕЛЕНТИЯ
КАНДИДАТОМ НА ДОЛЖНОСТЬ ЕПИСКОПА
№ 103
По вступлении моем в главнокомандование армии, всемило-
стивейше мне вверенной, старался я вникнуть во все
подробности управления Сербии, касающиеся до политического
отношения ее к Российской державе.
Между прочим дошло до моего сведения домогательство,
сделанное от вас и от Правительствующего Совета народа
сербского о посвящении архимандрита Хаджи Мелентия в епископы.
По отличному уважению к ходатайству вашему,
преосвященный митрополит Гавриил, молдавлахийский ексарх, к коему по
тому предмету отнестись вы изволили, не отречется посвятить
в епископы, того, кого вы, милостивый государь мой, к тому
представите. Но я по всегдашней откровенности, которую хочу
23—2054
353

наблюдать во всех моих с вами сношениях, не могу скрыть о г
вас, что архимандрит Хаджи Мелентий по точным сведениям,
до меня дошедшим, замечен в недоброжелательстве к России,
а потому я остаюсь уверенным, что вы, по испытанной любви и
приверженности своей к августейшему престолу
всемилостивейшего государя моего, конечно, не пожелаете сами к служению
столь важному избрать человека, которого влияние может
вредить действию благих его величества расположений к сербской
нации и лично к особе вашей.
Ходатайство ваше за человека, коего неблагоприятные к нам
чувства могли дойти до сведения его императорского величества,
может, как вы сами в том со мною безсомненно согласитесь,
произвести некоторую остуду в отеческих и милостивых
расположениях всеавгустейшего монарха моего к особе вашей, а потому,
вняв сему доверенному моему замечанию, не сомневаюсь я, что
вы, буде предстоит в том непременная надобность, изберете и
представите к посвящению в епископы другую особу, которая бы
не подлежала одинакому с Хаджи Мелентием подозрению.
Предоставляя обстоятельство сие особенному благорассуж-
дению вашему, я прошу вас не причесть сие ни к чему иному,
как единственно к истинному желанию моему исполнить тем
священнейшую волю всемилостивейшего государя моего,
пекущегося беспрестанно о благе, тишине и внутреннем спокойствии
единоверного нам сербского народа
Верно: надворный советник Булгаков
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 99—100. Копия.
№ 435
1811 г. апреля 28. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Ф. Ф. ЭРТЕЛЮ
О СВОЕМ СОГЛАСИИ НА ЕГО ОТЪЕЗД В ПЕТЕРБУРГ
ДЛЯ ПРИНЯТИЯ МЕР К ОБЕСПЕЧЕНИЮ МОЛДАВСКОЙ
АРМИИ ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ
№ 40 Бухарест
Милостивый государь мой Федор Федорович!
Усмотрев из рапорта ко мне вашего превосходительства,
вчера полученного, что вы не находите никакой возможности
обеспечить продовольствие сдешней армии водяною перевозкою
из Херсона хлеба на назначенные сроки, я должен согласиться
на все те меры, которые вы мне изъяснили на счет покупки и
перевозки оного сухопутно, только бы доставить войскам
необходимо нужное и безостановочное продовольствие. И как по
случаю сему присутствие ваше в С.-Петербурге может послужить
к скорейшему исходатайствованию повеления на приведение сих
354

мер в исполнение, равно и к отпуску суммы подрядчикам, за
провиант и за перевозку оного следующей, то изъявляю мое
согласие и на отъезд ваш туда.
С истинным почтением имею честь пребыть вашего
превосходительства, милостивого государя моего, всепокорный слуга
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 49, оп. 211, св. 3, д. 32, л. 17 и об.
Подлинник.
№ 436
1811 г. апреля 29.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА В. И. КРАСНО-
МИЛАШЕВИЧУ С ПРОСЬБОЙ О НАЗНАЧЕНИИ МЕСТНЫХ
ЖИТЕЛЕЙ НА РАБОТЫ ПО УКРЕПЛЕНИЮ КРЕПОСТИ
БРАИЛОВ
№ 127
Милостивый государь мой Василий Иванович!
Назначив привести Браиловекую крепость в оборонительное
положение, представилась и необходимая надобность употребить
в крепостные работы и здешних обывателей. Предписав
господам генерал-майорам Гартингу и Тучкову 2-му, что до них еле*
довало, к вашему высокопревосходительству обращаюсь,
уведомляя, что по предположению инженерного генерала для сих работ
во все летнее время должно употребиться 500 человек. Желая во
всех случаях облегчить, елико возможно, участь здешних
обывателей, несущих тягости, нераздельные с войною, предположил
я в число сих потребных 500 человек наряжать 100 из солдат
Браиловского гарнизо-на с заплатою, за то установленною, а от
земли остальные 400 наряжаемы будут, а потому и покорно
прошу ваше высокопревосходительство на сем основании
приступить со стороны вашей к исполнению, но дабы обывателям с
нынешним весенним временем дать способ сколько-нибудь
обсеяться, то наряд сей можно сделать и несколько дней спустя.
Сверх того нужно наряжать в Браилов на сей же предмет
50 подвод и четыре обывательские лодки для перевозки
хвороста с островов, лежащих перед крепостью, прежде же всего по
смете сделанной для потолков в казармы 4800 трехсаженных
брусьев толщиною не менее 6-ти дюймов заблаговременно
должно выставлять.
Имею честь быть и прочее.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 30
и о£. Копия.
355

№ 437
1811 г. апреля 29. — ЦИРКУЛЯРНОЕ ПРЕДПИСАНИЕ
М. И. КУТУЗОВА ИСПРАВНИКАМ ВАЛАХСКИХ ЦЫНУТОВ
О МЕРАХ ПО УВЕЛИЧЕНИЮ ПЛОЩАДИ ЗАСЕЯННЫХ
И ОБРАБОТАННЫХ ПОЛЕЙ
№ 128
Хотя и не сумневаюсь, чтобы не дошел до вас приказ,
отданной мною в армию от 16-го числа сего месяца, 1 коим по
случаю наступления весеннего времени, когда жители здешних
княжеств, имея необходимую надобность заняться посевом хлеба
и обрабатыванием полей, строго запретил я всем чинам армии,
высочайше мне вверенной, отнюдь ни под какими предлогами
обывательских подвод не брать и таковых ни по чьему
требованию никому не давать кроме только по открытым листам
главного моего дежурства. Но, желая изыскать все средства к
сохранению, елико возможно, жителей сей земли, несущих
повинности, нераздельные с войною, и, дабы поставить лично вам
ввиду всю важность, которую полагаю я в неотклонительном
исполнении сего моего приказа, я взял на себя прямо вашему
благородию предписать принять под особенную вашу
ответственность наблюдение за тем, чтобы не только ни под каким
видом осмелился бы кто из земских чиновников удовлетворить
в сем случае требование какого-либо полка, но, наблюдая, чтобы
и самые жители от того были отклонены, побуждать их к засеву
и обрабатыванию полей, чем истинно исполните доверенную вам
обязанность, от коей малейшее отступление привлечет на вас
всю строгость закона. Приказ сей к равномерному исполнению
сообщив валахским исправникам, сделайте его тотчас известным
всем и каждому из обывателей вашего цинута посредством
духовных пастырей.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл. об.
30—об. 31. Копия.
№ 438
1811 г. мая 1. — ИЗ ОТНОШЕНИЯ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ЗАКЛЮЧЕНИИ КОНТРАКТОВ НА ПОСТАВКИ
ПРОДОВОЛЬСТВИЯ ВОЙСКАМ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
[№ 43]
Вслед за отношением моим к вашему
высокопревосходительству от 26 числа истекшего апреля № 37 о затруднениях,
предстоящих в водяной перевозке хлеба, назначенного из Херсона
для продовольствия войск здешней армии у Дуная
расположенных 2, генерал-лейтенант Эртель подал рапорт 26 апреля,
в оригинале здесь следующий, что он за водяную перевозку не
ответствует по ее малонадежное™, ибо, когда 25 марта отправ-
} Си. документ № 408.
2 См. документ № 422^
356

ленные при нем из Херсона 12 судов до 26 апреля не прибыли
в Рущук в лучшее к плаванию время, то летом совсем
невозможно ожидать успеха. Посему предлагал он доставленные
молдавским бояром Прункулем и компанией) в валахские магазейны
на щет перевозки хлеба из заднепровских магазейнов по сроку
15 апреля собственного провианта 22 т[ысячи] четвертей принять
от них в казну покупкою, заплатив им по ценам, состоявшимся
по заключенному им с ними последнему контракту, который,
однако, признан ненужным. Вместо же того предоставить им
перевести 22 т[ысячи] четвертей из днестровских в валахские
магазейны по ценам, утвержденным на перевозку, а чтобы не
истощить днестровских магазейнов, то купить у Прункула с
поставкою к армии 45 т[ысяч] четвертей хлеба, который он имеет
у себя налицо. Сим хлебом, равно десятью тысячами четвертей,
поднятых подрядчиками из днестровских магазейнов в майскую
пропорцию до извещения их об уничтожении контракта, и
5 т[ысячами] четвертей, отправленных из Херсона на судах,
г. Эртель предположил обеспечить продовольствие войск и с тем
вместе погасить претензию Прункула и компании за
неуничтожение прежних их контрактов. Того же 26 апреля г. Эртель
представил ко мне условие, на коем Прункул и компания
соглашаются перевезти и поставить вышеозначенные количества хлеба
к армии. Условия сии влагаю здесь подлинником.
Видя из всех сих обстоятельств, что здешняя армия имеет
продовольствия от прежнего запаса не более как на
наступивший май месяц, а водяная перевозка по удостоверению г. Эртеля
и по собственным моим сведениям есть ненадежна, зная также,
что г. Эртель у государя императора доверенная особа, на
которого возложено победить все препятствия, лишь бы доставить
армии продовольствие и предупредить претензии подрядчиков
по случаю уничтожения контрактов, я, чтобы отвратить
недостаток в хлебе, могущий произойти от несовершенного
доставления, принужден был одобрить предположение г. Эртеля, тем
более, что сей покупаемый хлеб может служить некоторою ча-
стию к замене того недостатка на текущий год, который найден
противу исчисления министерства и объяснен в ращетах,
препровожденных от меня к вашему высокопревосходительству от 7-го
прошлого апреля. Но как цены, состоявшиеся с Прункулем и
компаниею на поставку хлеба, показались мне весьма высокими,
то я, призвав к себе сих подрядчиков, лично склонял к уступке,
и они по доказанному на покупаемые у них 45 т[ысяч] четвертей
уступили по одному рублю с каждой четверти, т. е. 45 т[ысяч]
рублей серебром, а более не соглашались. Поелику же и за сею
уступкою цены их превышали прошлогоднюю поставку, то я
обратился к бывшему содержателю здешних гошпиталей отставному
штабс-капитану.Шостаку и по личному моему убеждению
преклонил его на поставку означенного хлеба по прошлогодним
ценам: четверть муки — 7, .круп — 8 и овса или ячменя — 5 р. 55 к.
357

серебром, с уступкою противу цен, просимых Прункулом, на
четверть муки 20 к., крупы 1 р. 45 к. и овса 80 к., на всем же
вообще хлебе 21 750 руб. серебром.
Прункул и компания, имея у себя означенный хлеб готовый,
не желая подвергнуть его порче и чрез то понести убыток,
согласились, наконец, и сами на сию уступку, а таким образом
казна сохраняет 66 750 рублей серебром против цен, условленных
было г. Эртелем с подрядчиками.
...Чрез сии меры обеспечится продовольствие армии до августа
или даже и до сентября месяца, а далее останется на хлебе
херсонском, доставление которого водою, как из прежнего моего
отношения от 26 апреля № 37 вашему
высокопревосходительству известно, не совершено надежно. По сведениям, имеющимся
у г. Эртеля, хотя и отправлено оного из Херсона 5 т[ысяч],
которые еще не достигли своего назначения, но сие количество не
обеспечивает армии и в двухмесячном продовольствии. Притом
большую часть хлеба, транспортируемого в Дунай из Херсона
и Одессы, естьли оной поздно будет отправлен или же
откроются затруднения, описанные мною вашему
высокопревосходительству в прежнем моем отношении, в доставлении хлеба
водою, может, достанется складывать в магазейнах, у Дуная
состоящих, как-то в Измаиле, Галацах или Браилове, а оттуда
перевозить сухопутно к местам, армиею занимаемым, что
сопряжено будет с некоторыми издержками, особливо ежели
должно будет таковую перевозку чинить даже и в глубокую осень,
поелику весьма сумнительно, чтоб все количество хлеба,
назначенное для армии Молдавской из губерний Херсонской и Ека-
теринославской, прежде того времени могло доставиться в
дунайские магазейны. А ежели бы по могущим перемениться
обстоятельствам не оказался сей хлеб здесь нужным, в то время
не трудно будет доставить его на Днестр.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2956, лл. 71—74 об. Копия.
№ 439
1811 г. мая 1.- ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ЦЕЛЕСООБРАЗНОСТИ ПРОПУСКА ТУРЕЦКОГО ЧИНОВНИКА
ДЛЯ СВИДАНИЯ С ПЛЕННЫМ ПЕХЛИВАН-ПАШОЙ И
ВОЗМОЖНОСТИ ОТПРАВИТЬ РУССКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ
В КОНСТАНТИНОПОЛЬ ДЛЯ ОЗНАКОМЛЕНИЯ С ПОЛОЖЕНИЕМ
РУССКИХ ПЛЕННЫХ
№ 119
Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Хотя и располагался я прибывшего от верховного визиря
Порты Оттоманской турецкого чиновника Ахмед-агу, о коем
имел честь я отнестись к вашему сиятельству от 24-го числа
358

сего апреля, под J№ 69-м \ удержать здесь без отправления
в местопребывание находящегося у нас в плену Пеглйван-паши,
в ожидании высочайшего на то соизволения его императорского
величества, но, имея в виду таковое же монаршее соизволение,
сообщенное в депеше вашего сиятельства господину тайному
советнику Италийскому, о турецком чиновнике Мустафе-ефенди,
касательно освобождения из плена жены его, с препоручением
при том генерал-лейтенанту дюку де-Ришелье оказать ему
хороший прием и выдать как жену его, так и всех тех турков, кои
означены в представленном от него реестре, решился я
равномерно отправить в Калугу для доставления Пегливан-паше от
султана денег и вышеупомянутого Ахмед-агу, тем более, что по
тракту, по которому следовать он должен, ничего нет такого
замечательного, что бы могло обратить на себя внимание сего
чиновника к сообщению Порте каких-либо известий, клонящихся
ко вреду нашему.
С другой стороны, принял я на себя решимость сию в
уважении нижеследующего обстоятельства: во время посылки
в Шумлу надворного советника Фонтона, делал он в разговорах
своих внушение драгоману Порты о пользе иметь от нас
чиновника в Константинополь под предлогом осмотра российских
пленных и надобности оказать им пособия; к принятию сего
предложения показана была от турецкого министерства
некоторая наклонность. Узнав же о настоящем снисхождении,
оказываемом нами Ахмед-are, по ходатайству верховного визиря, тем
с большею податливостью побуждено оно будет исполнить и
наше желание.
Доводя сие до сведения вашего сиятельства, я счастливым
себя почту, естьли государю императору не будет противен
настоящий мой поступок, к которому приступил я, будучи движим
неограниченным усердием моим к пользе и интересам его
величества и отечества 2.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностью
имею честь пребыть, милостивый государь, вашего сиятельства
всепокорнейший слуга
Михаила Г о[ленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 91—92. Подлинник.
1 См. документ № 418.
2 10 мая 1811 г. Н. П. Румянцев сообщил М. И. Кутузову о получен*
ном от Александра" I разрешении на поездку в Калугу Ахмед~аги.
359

№ 440
18П г. мая Î.- ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ
С. А. ТУЧКОВУ 2-му ПРЕДСТАВИТЬ ПОДРОБНЫЕ СВЕДЕНИЯ
О ЖЕЛАНИИ «НЕКРАСОВЦЕВ» 1 ПЕРЕСЕЛИТЬСЯ
ИЗ ТУРЦИИ В РОССИЮ
№ 157
Я слышу о наклонности многих некрасовцев перейти к нам,
что будто бы присылали уже для сего и депутатами из старшин
своих. Обстоятельство сие не может не обратить на себя
внимание, а посему препоручаю вашему превосходительству, по
местном вашем нахождении, известить меня о той степени
наклонности, которую изъявляют некрасовцы на переход свой, и о тех
привилегиях, на которых могли бы они пожелать таковое
переселение. С своей стороны, обещайте им именем государя
императора амнистию и те выгоды, которые они обретут под
скипетром России.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 35
и об. Копия. Опублик. в журн. «Знамя», М., 1948,
№ 5, стр. 91.
№ 441
1811 г. мая 2. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА КОМАНДИРУ
КОРПУСА ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ А. Ф. ЛАНЖЕРОНУ
О ЗАПРЕЩЕНИИ КОМАНДИРОВАТЬ В МОСКВУ АДЪЮТАНТА
ВЯТСКОГО ПЕХОТНОГО ПОЛКА ДЛЯ закупки ВОЙСКОВОГО
СНАРЯЖЕНИЯ В СВЯЗИ С ПРЕДСТОЯЩИМ НАЧАЛОМ
ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
№ 112
На рапорт ко мне вашего сиятельства от 29 апреля
№ 298 о позволении шефу Вятского пехотного полка
командировать адъютанта своего прапорщика Щелина в Москву для
подряда и покупки офицерских палаток, лазаретных и других
вещей нахожу сказать, что г. полковник Кушников весьма
неосмотрительно поступил, что, упустив время квартирного
расположения полков, [в] которое обязан был осведомиться о
недостатках в полку, вздумал удалять от полка офицера тогда, когда
предстоит время к начатию военных действий. Ваше
сиятельство, дайте ему сие на замечание и на представление его
откажите.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 49, д. 62, лл. об.
126—127. Копия.
1 Некрасовцы — донские казаки, переселившиеся во главе со своим
атаманом Игнатом Некрасой после подавления восстания Булавина на
Кубань, а в 30-х годах 18 в. — в Турцию. Часть из них турецкое
правительство поселило в районе Добруджи, а другую — около Самсуна и Кара-
Бурну, и обязало участвовать в войнах с Россией.
360

№ 442
1811 г. мая 2.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ЗАПРЕЩЕНИИ ФРАНЦУЗСКОМУ ЕСТЕСТВОИСПЫТАТЕЛЮ
СОНИНИ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ В РАЙОНЕ ДЕЙСТВИЙ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 123
Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Г. Сонини, об отправлении коего из Парижа в Молдавию,
в намерении заняться там наблюдениями и изысканиями по
части естественной истории, ваше сиятельство предварить
изволили предместника моего, графа Николая Михайловича
Каменского, депешею вашею от 18 ноября прошлого 1810 года,
относится ко мне письмом, с коего имею честь препроводить при
сем копию !.
Из оного ваше сиятельство усмотреть изволите, что он
просит дозволения путешествовать по разным местам здешних
княжеств под предлогом вышепрописанных наблюдений, в чем
однако же ему отказано, с одной стороны, потому, что в
помянутой депеше вашей именно замечено стараться внушить ему,
чтобы он отправился в С.-Петербруг для испрошения
позволения для обозрения Молдавии, а с другой, что г-н
действительный тайный советник и сенатор Красно-Милашевич представил
же на рассмотрение вашего сиятельства о всех тех пособиях,
которые потребны г. Сонини на случай отъезда его в столицу
нашу.
Поелику же г. Сонини, как мне известно, располагается, буде
не получит скорого решения, возвратиться обратно во Францию,
то в таком случае, по моему мнению, необходимо будет
преподать ему нужное пособие, тем более, что он прибыл в здешний
край по приглашению посла нашего князя Александра
Борисовича Куракина.
Покорнейше прося вас, милостивый государь, почтить меня
равномерно по сему предмету разрешением вашим, с отличным
высокопочитанием и совершенною преданностью имею честь
пребыть, милостивый государь, вашего сиятельства
всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД
д. 1960, л. 93 и об. Подлинник.
1 Приложенная на лл. 94—95 копия письма естествоиспытателя
(французского офицера в отставке) Сонини к М. И. Кутузову от 6 апреля
1811 года не публикуется.
361

№ 443
1811 г. мая 2.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА В. И. КРАСНО-
МИЛАШЕВИЧУ О ЗАПРЕЩЕНИИ КОМЕНДАНТАМ КРЕПОСТЕЙ
ВМЕШИВАТЬСЯ В ДЕЛА ВНУТРЕННЕГО УПРАВЛЕНИЯ
МОЛДАВИИ, ВАЛАХИИ И БЕССАРАБИИ
N° 125 R
Ьухарест
Всходствие отношения вашего высокопревосходительства от
26-го истекшего апреля под № 1764-м нахожу я и с моей
стороны весьма нужным и полезным постановить непременным
правилом, дабы коменданты, состоящих в здешних княжествах и
в Бессарабии крепостей, ограничивали власть свою на
жительствующих в оных разного звания обывателей единственно токмо
по части полицейской, не вмешиваясь отнюдь во внутреннее
оных распоряжение, которое зависеть должно совершенно от
гражданского правительства.
Дав о сем надлежаще предписание генерал-майору Тучкову,
я долгом почитаю равномерно и вас, милостивый государь мой,
в оном уведомить.
Михайло Г о[ленищев]~ Кутузов
Сборник «Кутузов в Дунайских княжествах»,
Кишинев, 1948, стр. 56—57.
№ 444
1811 г. мая 3. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
С ПРЕДЛОЖЕНИЕМ НАЗНАЧИТЬ БУХАРЕСТ МЕСТОМ ВЕДЕНИЯ
ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ ПЕРЕГОВОРОВ
№ 9 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Из секретного отношения моего от 26-го числа минувшего
апреля под № 7-м 1 изволили вы усмотреть, что господин
тайный советник Италийский сообщил мне депешу вашего
сиятельства к нему, относящуюся до предполагаемых мирных с Портою
негоциации. В оной хотя предпочтительно и назначено быть
свидание Андрея Яковлевича2 с турецким полномочным для
предварительных переговоров в Рущуке, однако же город сей,
соделываясь теперь главным пунктом всех моих операций,
пребывание там турецкого чиновника не только весьма бы для меня
было затруднительно, но могло бы нанести и самый вред успеху
воинских моих соображений. Вашему сиятельству небезызвестно,
1 Упомянутое отношение не публикуется.
2 А. Я. Италийского.
362

что все протчие крепости, на правом берегу Дуная лежащие,
уничтожаются, следовательно, и не имею я иного сборного места
для войск, к действию противу неприятеля назначаемых, как
город Рущук или окрестности оного, откуда должны
отправляться все экспедиции. Хотя и буду я стараться, маскируя
движения мои, не допускать турецкого чиновника проникнуть
истинной цели моих планов и намерений, не менее того может
он быть извещен о приходе каждого нового баталиона в главный
корпус всемилостивейше вверенной мне армии и доставлять
подробные сведения верховному визирю посредством курьеров, коих,
по званию своему полномочного, имеет он неотъемлемое право
отправлять в турецкий лагерь всякий раз, когда признает сие
для себя нужным.
По всем сим уважениям положили мы с общего согласия с
господином Италийским быть съезду полномочных в Букареште,
где интриги иностранных агентов, при старании нашем отвращать
действие оных, не столь могут вредить успеху важного
поручения, наложенного на Андрея Яковлевича, нежели воинским
предположениям моим беспрестанное присутствие турецкого
чиновника в Рущуке. Дабы отнять у него все способы
пользоваться проездом курьеров своих для получения каких-либо
сведений, сделано от нас будет непременное с ним условие, чтобы
все курьеры, от него в визирский лагерь или от визиря к нему
отправляемые, следовали не по ближайшему тракту чрез Рущук,
но чрез Зимницу и Систов, где отняты у них будут все
способы что-либо заметить. О сей мере поручено будет надворному
советнику Фонтону предупредить реис-эфенди.
Я удостоверен, что вы, милостивый государь, примете во
уважение все вышепрописанные причины, побудившие меня
отменить назначенное было для съезда полномочных место.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностию
имею честь пребыть, милостивый государь, вашего сиятельства
всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 96—97 об. Подлинник.
№ 445
1811 г. мая 3. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О ПЕРЕГОВОРАХ С МУЛЛА-ПАШОЙ
№ 167 БуХареСТ
Секретно
Из приложенной у сего выписки рапорта генерал-лейтенанта
Засса ваше, высокопревосходительство усмотреть изволите, в
каком положении находится Мулла-паша Видинской касательно
363

надежд наших на его флотилию1. Состояние его таково, что
опасаясь и гарнизона Видинского и некоторых тамошних
чиновников, в особенности же всеми уважаемого Мимиш-ага, он
никакого, как кажется, явного подвига в пользу нашу без опасности
жизни сделать не может.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА. д, 2952, л. 186. Подлинник.
№ 446
1811 г. мая 3. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О НАСТУПАТЕЛЬНЫХ ПЛАНАХ ПРОТИВНИКА
№ 168 Бухарест
Секретно
По известиям, с неприятельской стороны полученным,
кажется, что неприятель имеет намерение действовать на два
пункта наступательно: на Рущук и на Малую Валахию ниже
Видина, избрав слабейшее место между Видином и устьем реки
Янтры, вверху которой близ Тырнова строятся для флотилии
и для перевоза суда. Близ Тырнова и выше Тырнова и около
Плевны собираются войски особенным корпусом под
начальством известного Вели-паши и Бошняка. Известии сии, с разных
сторон приходящие, подтверждены и тем, что бывшей здесь
несколько дней турецкой ага, от визиря к Пейливану-паше
посланный, в откровенности сказал одному своему приятелю, здесь
живущему, которого он почитает преданньш Порте, что, в
рассуждении слабости российских войск, план визирский таков, чтобы
самому действовать противу Рущука так, как позволят
обстоятельства, и тем занимать войски наши у Рущука, а корпусу
Вели-паши предоставляется, употребя суда видинские и на реке
Янтре строющиеся, переправиться в Малую Валахию. На
сих днях буду иметь вернее сведения о силах корпуса Вели-
паши.
Сего числа дал я повеление упразднить Силистрию и
войскам поступить в назначенные им места по расписанию; сие
только и медлилось в рассуждении водяной доставки провианта
в Рущук.
По известиям последним, около визиря войск еще мало;
сказывают однако-же, что на сих днях прибыло к окрестностям
Тырнова 3000 азиатской конницы. Я вскоре ожидаю возвра-
1 На лл. 187—188 приложена копия рапорта генерал-лейтенанта
А. П. Засса М. И. Кутузову от 29 апреля 1811 г. за № 1161 о
переговорах с Мулла-пашой о возможности продажи России видинской флотилии.
Подлинник рапорта А. П. Засса хранится в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165,
св. 50, д. 64, лл. 38—39 об. В сборнике не публикуется.
364

щения двух купцов надежных как от стороны Шумлы чрез Раз-
град, так и посланных к стороне Плевны и Тырнова;
известиями сих людей можно будет на первой случай чем
руководствоваться.
Сожалительно, что по слабости войск наших по нижней
части Дуная не имею способов иметь сильной флотилии про-
тиву Малой Валахии, которая для обороны нужна на нижней
части Дуная.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 189 и об.
Подлинник.
№ 447
1811 г. мая 4. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
Бухарест
Я имею только время, мой друг, тебе сказать, что я здоров,
кроме глаза, который отдыху не имеет и теперь в шпанских
мухах.
Детям писать, ей богу, некогда. Боже их благослови.
Верный друг Михайло Г[оленищев]-Ку[тузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 265, д. 281, лл. 194—195. Автограф.
Опублик. в журн. «Знамя», М., 1948, № 5,
стр. 91.
№ 448
1811 г. мая 5. —ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ МОЛДАВСКОЙ
АРМИИ О' ПРОДОВОЛЬСТВЕННОМ СНАБЖЕНИИ СОЛДАТ,
ПРИКОМАНДИРОВАННЫХ к Дунайской флотилии,
И ОБ ОБЪЯВЛЕНИИ БЛАГОДАРНОСТИ ПОДПОЛКОВНИКУ
И. МАГДЕНКО ЗА НАВЕДЕНИЕ МОСТА У РУЩУКА
№ 28
По дошедшему ко мне сведению, что из баталионов, на
флотилии состоящих, нижние воинские чины получают морскую
провизию только те, которые действительно посажены на судах
и исправляют матросскую службу, протчие же, содержащие
караулы и занимающиеся береговыми работами, довольствуются
сухопутным провиантом, предписываю всем тем нижним чинам,
которые не будут получать морской провизии, производить
мясную порцию на основании приказа моего, отданного в армию
21-го прошлого апреля1, начав производство оной с 15-го числа
1 См. документ № 41 3.
365

того же месяца, что и возлагаю на господ генерал-лейтенантов
Эссена 3-го и Воинова, которые по сему предмету не оставят
сноситься с командирами флотилии, дабы не была отпускаема
вдвойне порция, то есть морская и мясная.
Господин генерал-лейтенант Эссен 3-й, донося мне, что
наведение моста чрез Дунай при Рущуке 2-го числа сего майя
совершенно уже кончено, свидетельствует о трудах и усердии,
каковые артиллерии подполковник Магденко с успехом употреблял
на построение того моста, дабы привести оный в надлежащую
исправность в короткое время. За таковую ревность к службе
его, артиллерии г. подполковника, я ставлю себе приятным
долгом объявить ему совершенную мою благодарность и о том даю
знать всем войскам- армии Молдавской.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св. 1(214), д. 1, ч. 1,л.24
и об. Подлинник.
№ 449
1811 г. мая 6.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ БОЛГАРСКОГО ЗЕМСКОГО ВОЙСКА
ДЛЯ СОВМЕСТНЫХ ДЕЙСТВИЙ ПРОТИВ ТУРЕЦКИХ ВОЙСК
№ 140 Бухарест
Из числа переселившихся булгар из-за Дуная в Турно
многие изъявили желание вооружиться и действовать с нами. Я,
располагая по числу войск в 4-х дивизиях, теперь при Дунае
находящихся, нужным почитаю для защиты левого берега Дуная
около Турно вооружить таковых желающих булгар; а примеру
их, надеюсь я, последуют и другие булгары по левому берегу
Дуная, располагающиясь около Журжи и Калараша на
жительстве, коих немалое число.
Зная качествы сего народа, твердого и к опасностям и
лишениям приобыкшего, ожидаю от них лучшей пользы, как от
пандур, составленных большою частию pis бродяг. Посему
поручил я генерал-майору Турчанинову, командующему в Турно
войсками, таковых булгар, кои желают служить нам, всех
переписать и разделить на сотни, под названием булгарской команды;
учредить порядок сообразной жизни и обыкновениям их и
позволить им между собою назначить чиновников с званиями по их
желанию; а вооружить из турецкого оружия, хранящегося в
ведомстве его же, генерал-майора Турчанинова, в том числе и
боевые патроны выдать.
Во время нахождения булгар сих на службе назначено
производить им жалованье и сверх того имеющим быть в нижних
званиях и простым булгарам — порционные деньги на крупу,
мясо и соль и им же солдатскую дачу провианта. А стоит со-
366

держание в месяц одной сотни на жалованье и порционы 28
червонных и серебром 2 р. 50 к., которые и будут отпускаемы из
екстраординарной суммы, провиант же из армейских магазейнов.
На зимнее время сии вооруженные булгары отпущены будут
по домам их для занятия домашними работами и за то время
жалованья, порционов и провианта производимо им уже не
будет, а в случае, естьли востребуется надобность и в зимнее время
собрать их из домов на службу, тогда и за сие время будут они
получать жалованье, порционы и провиант.
Сия булгарская команда подчинена генерал-майору
Турчанинову, которой должен всегда иметь верное сведение о числе
людей, столько ли их состоит налицо, сколько считается на службе.
А впоследствии времени, когда мне известно будет о числе
людей сей булгарской команды, тогда прикажу я разделить их на
баталионы или на части другого названия и назначить к тем
частям начальников.
О сем ваше высокопревосходительство уведомляя, покорнейше
прошу довести сие до сведения государя императора.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 511, лл. 592—593 об.
Подлинник.
№ 450
1811 г. мая 6. —ПРЕДПИСАНИЕ МИ. КУТУЗОВА С. А. ТУЧКОВУ 2-му
О ПЕРЕСЕЛЕНИИ 139 ТУРЕЦКИХ СЕМЕЙСТВ НА РЕКУ КИСЛИЦУ
№ 143
Усмотрев из рапорта генерал-лейтенанта Ессена 3-го, что 139
турецких семейств, находившихся в Рущуке, отправлены на судах
по реке Дунаю к вашему превосходительству для поселения в
Измаил1, предписываю вашему превосходительству, не оставляя
турков сих в самой крепости или в предместьях оной, поручить
немедленно избрать удобное для поселения их место на реке
Кислице и дозволить им там основаться.
Для оказания надлежащего пособия туркам сим со стороны
земского правительства и для назначения места на поселение
оных я отношусь ныне же к председательствующему в
Диванах здешних княжеств господину действительному тайному
советнику и сенатору Красно-Милашевичу.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 62, д. 1, л. 35
и об. Отпуск.
1 В рапорте от 3 мая 1811 г. П. К. Эссен 3-й сообщил М. И. Кутузову,
что 139 турецких семейств, которые прибыли из Никополя в Рущук
и Журжу, выразили желание переселиться в Измаил и отправлены туда
(см. в этом же деле, л. 34 и об.).
367

№ 451
1811 г. мая 6.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
0 ПРИБЫТИИ В БУХАРЕСТ ТУРЕЦКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ
МУСТАФЫ-АГИ С ПРЕДЛОЖЕНИЕМ НАЧАТЬ МИРНЫЕ
ПЕРЕГОВОРЫ
№ 11 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Вчерашнего числа прибыл ко мне турецкий чиновник с письмом
от верховного визиря, в котором, между протчим, извещая о
повелениях, данных Портою относительно до отправления чрез Раз-
град полномочного для переговоров с г. тайным советником
Италийским, просит он меня не оставить его уведомлением,
состоится ли действительно таковое свидание и избранный для сего
от турецкого министерства чиновник имеет ли следовать в Рущук,
по силе предварительного приглашения, учиненного
генерал-лейтенантом графом Ланжероном. Для меня тем приятнее было
видеть сей некоторым образом настоятельный подвиг визиря, что
я в отношении моем к нему, препровожденном к вашему
сиятельству при депеше моей от 24-го минувшего апреля под № 69-м *
воздержался напомнить ему о начатии переговоров, в намерении
ожидать первого шага от министерства оттоманского и в полном
удостоверении, что визирь не замедлит по сему предмету ко мне
отнестись, что и побудило меня не спешить посылкою к нему
надворного советника Фонтона 2. Теперь же, не откладывая далее
такового отправления, не оставлю я в письме моем дать визирю
почувствовать, что вследствие показанного им желания
приступить к переговорам, поспешил и я с моей стороны отправить в
Шумлу г-на Фонтона для препровождения в Букарешт уже, а не
в Рущук, турецкого чиновника, избранного Портой для
переговоров с полномочным нашим.
Я не упущу препроводить к вам, милостивый государь, с
первым курьером копии с отзыва моего к верховному визирю3,
между тем, дабы не задерживать посылаемого сегодня,
ограничиваю я себя доставлением при сем перевода с помянутого письма,
мною полученного4.
1 См. приложение к документу № 418.
2 Вскоре после приезда в армию А. Я. Италийского было
предположено отправить к визирю переводчика надворного советника П. А. Фонтона
для того, чтобы вызвать турок на мирные переговоры. Но М. И. Кутузов
задержал его отправление, чтобы не делать «первого шага», в ожидании
ответа на свое вышеупомянутое письмо визирю от 20 апреля 1811 г.
3 См. следующий документ.
4 На лл. 103—104 об. приложено письмо великого визиря Ахмед-паши
М. И. Кутузову от 28 апреля 1811 г. (на французском языке), в котором
он выразил надежду, что ему и М. И. Кутузову «суждено.... сделаться
орудиями мира». Упоминая о прежних предположениях, высказанных временно
командовавшим Молдавской армией генерал-лейтенантом А. Ф.
Ланжероном, начать мирные переговоры, Ахмед-паша уже прямо выразил желание
прислать для переговоров турецких уполномоченных.
368

С отличным высокопочитанием и совершенною преданностию
имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого государя,
всепокорный слуга
Михаиле* Го[ленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 101 и об. Подлинник.
№ 452
1811 г. мая 7. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА АХМЕД-ПАШЕ
ОБ ОТПРАВКЕ В ШУМЛУ НАДВОРНОГО СОВЕТНИКА
П. А. ФОНТОНА И О ПЕРЕНЕСЕНИИ МЕСТА МИРНЫХ
ПЕРЕГОВОРОВ ИЗ РУЩУКА В БУХАРЕСТ
Бухарест
Благороднейший, прославленнейший и высокопросвещенный
друг!
Я только что получил письмо, которым ваша светлость меня
удостоили. Я вам безгранично признателен за все, что вы
говорите в письме по случаю моего назначения командующим
здешними российскими императорскими войсками, и я присоединяю
свое пожелание к вашему, чтобы дружба, которая связывала нас
друг с другом на протяжении стольких лет, послужила
счастливым предзнаменованием восстановления полного единодушия
между двумя нашими империями.
Чувства, втлеказанные по этому вопросу в письме вашей
светлости, являются для меня новым побуждением ускорения
посылки в Шумлу доверенного лица, обещанного несколько
времени тому назад. Этим лицом будет надворный советник Петр
Фонтон, который был уже подготовлен к этому. Прошу вашу
светлость принять его благосклонно и с доверием отнестись ко
всему, что ему поручено передать от моего имени. Он имеет
поручение осведомиться о точном времени выезда чиновника
Блистательной Порты для совещания с господином тайным
советником Италийским, которого его императорское величество
назначил своим представителем для предварительных трудов на
пути благотворного заключения мира.
Уполномоченный Блистательной Порты встретится здесь
с, ним и будет вести с ним переговоры.
Правда, что раньше местом переговоров был назначен Рущук,
но более соответствующим местом для ведения их оказался
Бухарест, предоставляющий гораздо больше удобств во всех
отношениях.
Благоприятный исход переговоров вселит в меня тем более
приятные чувства, так как они связаны со старинной дружбой
с вашей светлостью»
24—2054
36»

Прошу вновь принять мой заверения в моей дружбе и мое^
высоком почтении.
Ваш искренний друг.
Копия верна: надворный советник Булгаков
Перевод с французского. Копия хранится в Архиве
ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1960,
л. 106 и об.
№ 453
1811 г. мая 8.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О НЕОБХОДИМОСТИ ИЗВЕСТИТЬ МУЛЛА-ПАШУ
О ГОТОВЯЩЕМСЯ НА НЕГО ПОКУШЕНИИ
№ 174 Секретно
Поручаю вашему превосходительству секретным образом
чрез конфидентов ваших дать знать Мулле-паше, что Али-паша,
Бошняк и Мухтар-паша, по повелению султанскому,
доискиваются его головы и для того бродят в окружностях Видина.
Сие известие имею я из источников весьма достоверных.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 74, л. 41.
Отпуск.
№ 454
1811 г. мая 12. —ИЗ ОТНОШЕНИЯ М. Б. БАРКЛАЯ-ДЕ-ТОЛЛИ
М. И. КУТУЗОВУ О НЕОБХОДИМОСТИ ОКАЗАТЬ ВЛИЯНИЕ
НА ТУРЕЦКИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ КРУГИ С ЦЕЛЬЮ
СКОРЕЙШЕГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ МИРА
№ 103
Его императорскому величеству благоугодно, чтобы ваше
высокопревосходительство, имея целию скорейшее достижение
мира с турками на желаемых условиях, употребили все средства
и чрез тайные сношения склонять к тому турецкое
правительство.
Государь император известен, что ваше
высокопревосходительство совершенно знаете дух константинопольского кабинета
и что может иметь на него влияние... Весьма полезно б было
убедить имеющих влияние на правительство знатнейших
чиновников, янычар или кого бы то ни было, по лучшему усмотрению
вашему, что самой Порте необходимо должно стараться искать
теснейшего союза с нами, ибо чрез сие единственно она может
оградить безопасность политического своего существования
в Европе. Россия для собственной своей пользы не может
желать уничтожения Оттоманской империи, но другие
иностранные державы под личиною самого дружелюбия стараются
приводить ее в большее изнеможение, чтоб при первом удобном
случае нанесть ей верной и пагубной удар.
370

Объявляя монаршую волю вашему
высокопревосходительству, честь имею присовокупить токмо то, чтобы сие мое
отношение сохранено было в непроницаемой тайне...
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2957, лл. об. 81—83. Копия.
№ 455
1811 г. мая 14.— ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ОБ ОТНОШЕНИИ К МЕСТНЫМ ЖИТЕЛЯМ,
О ВЫСТУПЛЕНИИ В ЛАГЕРИ ПОЛКОВ 2-й, 9-й И 15-й ДИВИЗИЙ
И О НАГРАЖДЕНИИ КАЗАКОВ ЗА БОЕВОЕ ОТЛИЧИЕ
№ 32
...По случаю дошедших жалоб о том, что стоящие в Хотин-
ской райе полки и команды делают своеволие в перемене
квартир, забирают подводы и притесняют обывателей, я,
наистрожайше сие запрещая, подтверждаю, что за первой таковой
поступок виновный строго накажется, за чем в особенности
наблюдение иметь гг. дивизионным начальникам и шефам, на коих
ответственности сие остается.
2-й, 9-й и 15-й дивизиям выступить в лагерь по полкам, то
есть: каждому полку в окрестностях своих квартир, также
казакам и не состоящей при дивизиях артиллерии, находящейся
в Хотинской райе.
По рапорту генерал-майора Инзова о том, что при переправе
войск из Силистрии на левой берег Дуная занесен был погодою
один плашкот к правому берегу, за коим были посланы 10
казаков 4-го Уральского полка на одной лодке, но когда они
переехали на тот берег к плашкоту и стали брать его с собой, то
в то время выбежавшие из Силистрии на берег скрывающиеся
по лесам турецкие разбойники стали стрелять по казакам из
ружей, из коих ранено 7, а один в то же время помер,
остальные же несмотря на сильное сопротивление разбойников
привели плашкот к левому берегу. Отдавая справедливость
мужеству сих казаков, предписываю из экстраординарной суммы
каждому из них выдать по 10 руб. серебром в награждение.
По засвидетельствованию бывшего в Браилове комендантом
генерал-майора Желтухина об усердии и трудах, оказанных
находившимся при Браиловском военном гошпитале старшим
лекарем лейб-гвардии гусарского полка штаб-лекарем коллежским
ассесором Шарфским, что он исправлял должность свою с
особливым рачением и являл отличные труды свои во всем, что
только к пользе и облегчению больных и раненых служить
могло, за таковое усердие его к службе я приятным себе
поставляю долгом объявить ему, штаб-лекарю Шарфскому,
совершенную мою благодарность и о том даю знать по армии Молдавской.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч, 1, лл.
26-т—27. Подлинник.
24*
371

№ 456
18П г. мая 14.— ИНСТРУКЦИЯ М. И. КУТУЗОВА ГЕНЕРАЛ-
ЛЕЙТЕНАНТУ А. Л. ВОИНОВУ В СВЯЗИ С НАЗНАЧЕНИЕМ
ЕГО КОМАНДИРОМ КОРПУСА В МАЛОЙ ВАЛАХИИ
М> 206
По случаю болезни г. генерал-лейтенанта Засса увольнив
его в Букарест, к занятию поста его и по опытности и
доверенности внимание мое обращается на ваше превосходительство.
Хотя, прибыв в Крайов, найдете вы из сношений, ныне
действующих между г. Зассом и Сербиею, все то, чем вы на
первый раз руководствоваться можете, но, поручая вам столь
важный пост, не безнужным считаю предварительно ввести вас и со
стороны политической и со стороны военного положения в
некоторые генеральные виды.
Излишним было бы исчислять выгоды, которые мы от
дружественной связи нашей с сербами относительно положения
войск наших в сих провинциях имеем. Оные удержать должны
вы, употребив все благовидные меры: дружбою с Черным
Георгием и другими сербскими начальниками, благосклонным
обхождением, вперяя всякому желание государя императора нашего
доставить сербской нации благополучное бытие, естьли только
сербы, с своей стороны, приверженностию к России и твердо-
стию духа при продолжении войны с Портою не подадут поводов
к негодованию. В дела, до управления земли сербской
касающиеся, в дела судные и полицейские отнюдь не мешаться и
выполнение сего с самою строжайшею точностию особенному
вниманию вашему поставляю, дабы не подать ни сербам, ни
австрийцам малейшего подозрения, будто-бы мы желаем утвердить
в Сербии наше владычество.
Надворный советник Недоба по долговременному своему
в Белграде пребыванию имеет полное сведение о тамошних
делах и поведение его ограничивается в подавании благих советов
сербским начальникам, в старании сохранить между ними
доброе согласие, приверженность и любовь к России и
единодушное содействие противу общих врагов. О всем происходящем
в Сербии, заслуживающем внимания, как равно и доходящих
сведениях о движении турецких войск в соседственных с
Сербиею странах, он должен доносить исправно вашему
превосходительству, а от вас уже доводимо будет сие до моего сведения.
Отряд генерал-майора графа Орурка, составляя правый
фланг армии и соединяясь на правой стороне Дуная с сербами,
обеспечивает расположением своим часть Малой Валахии от
всяких неприятельских покушений со стороны Видина и других
задунайских мест.. Аванпосты его, начинаясь от большого
острова на Дунае, должны продолжаться вниз по правому
берегу сей реки до Тимока и вверх по левому оной берегу.
Уделить ему более 6 баталионов пехоты, включая и гарнизон Бел-
372

градский, я не мог и не считаю нужным, ибо не для отделенных
и личных действий сей малый отряд, но для направления,
подкрепления и поощрения вооруженных сербов он там находится,
которых руками и дела все большею частию должны решаться,
употребляя в случаях и гарнизон Белградский в поле.
Опытность, отличие и доверие сербского народа к графу Орурку
заставляют меня надеяться, что он малочисленность наших войск
заменит своею расторопностиюх.
Отряд, находящийся на правой стороне реки Ольты под
командою генерал-майора Репнинского, хотя употреблять я и не
велел без самой крайней надобности, но теперь, при отделении
в лагерь к Журже трех баталионов пехоты с конною артилле-
риею и пяти эскадронов Чугуевских улан под командою
полковника Лаптева, который в случае надобности займет дистанцию
у дер[евни] Бабичи, разрешаю вас действовать оным там, где
обстоятельства потребуют к подкреплению отряда вашего,
находящегося при Крайове. Естьли бы и засим случилась надобность
необходимая при знатном усилении неприятеля иметь вам на
помощь еще несколько войск, то я вам даю позволение
потребовать два бат[альона] из Турны от генерал-майора
Турчанинова, которые заменятся там двумя баталионами от отряда
полковника Лаптева. Оба они имеют на сие мое повеление.
Дружеские сношения генерал-лейтенанта Засса с Видинским
пашею обеспечивают доселе нам правый фланг. Дозволенная
нами ему коммерция с Австриею и корыстолюбивые виды
побуждали его быть в мирном с нами положении вопреки самого
гнева султанского. Таковое поведение его не могло и не
раздражить Порты, и я по последним моим достоверным известиям
знаю, что Вели-паша, Бошняк и Мухтар-паша доискиваются его
головы по повелению султанскому и для того бродят около Ви-
дина.
Я чрез генерал-лейтенанта Засса открыл ему сие, и вы,
прибыв в Крайов, вероятно, найдете уже последствия, и естьли
Мулла-паша за спасительное признает к нам уйти, то дайте ему
к тому все средства. Впрочем, виды его на нас доселе были
только коммерческие, и он, как кажется, никакого явного
подвига, опасаясь и гарнизона Видинского, в особенности же всеми
уважаемого Мимиш-ага, в пользу нашу без опасности жизни
сделать доселе не мог, но весьма бы желательно было, естьли бы
посчастливилось вам в нынешнем критическом его положении
подвинуть на сдачу нам, естьли не крепости, то флотилии, или
средств к истреблению оной огнем.
Посредством конфидентов, уже генерал-майору Зассу
известных и других, которых вы иметь стараться будете, извещайтесь
почасту о всем, на той стороне Дуная происходящем, и, в слу-
1 Далее зачеркнуто: «В отряде вашем состоит 9 баталионов регулярной
пехоты, которые вы употреблять будете в случаях необходимых».
373

чаях надежных ими руководствуясь, мне о заслуживающем
внимания доносите. Я же на первый случай скажу вам о
последних и достоверных известиях, которые по дистанции, вами
занимаемой, состоят в том, что во Враце находится Бошняк-ага
с двумя тысячами человек, что племянник визирской прибыл
в Никопольский уезд с несколькими войсками и что между Си-
стова и Никополя есть также малые войски; на той стороне Бал-
канов их также немного находится, выключая войск Чепан-оглу,
тысячах в трех в Казанлыке под командою сына его, которые
будто бы идут к Тирнову, но сие не совсем вероятно.
ЦГВИА, ф. 9190, оп.165, св.50, д. 64, лл. 42—46.
Черновик.
№ 457
181! г. мая 15.—ПРИКАЗ МИ. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ МОЛДАВСКОЙ
АРМИИ О НАЗНАЧЕНИИ АЛ. ВОИНОВА КОМАНДИРОМ КОРПУСА
В МАЛОЙ ВАЛАХИИ И О ПОРЯДКЕ ПОЛУЧЕНИЯ КВИТАНЦИЙ
ОТ МЕСТНЫХ ИСПРАВНИКОВ ОБ ОТСУТСТВИИ ПРЕТЕНЗИЙ
ЗА ВРЕМЯ КВАРТИРОВАНИЯ ВОЙСК
№ 33
Генерал-лейтенанту Воинову отправиться из Букареста
в Крайов для принятия команды над корпусом, бывшим под
командою генерал-лейтенанта Засса. А г. генерал-лейтенанту
Зассу, по случаю болезни его, позволяется прибыть в Букарест,
и, когда позволит ему состояние здоровья, поручится ему
командование корпусом генерал-лейтенанта Воинова.
Мингрельского пехотного полка подполковнику Арсеньеву
исправлять должность коменданта в Аккермане.
Председательствующий в Диванах княжеств Молдавии и
Валахии г. действительный тайный советник сенатор и кавалер
Красно-Милашевич по представлению к нему Дивана княжества
Молдавского сообщает мне, что некоторые из военнослужащих
армии, главнокомандованию моему вверенной, изготавливая
сами на русском языке квитанции о добропорядочном их
квартировании и взяв несколько человек из поселян, принуждают
их подписывать оные или прикладывать пальцы в знак подписи,
а когда сии начнут тому противоречить, то делают угрозы и
даже причиняют самые побои. Многие же из квитанций, быв
от полков, куда следует, представляемы, оказываются такими,
в коих самими военнослужителями вставлены имена поселян
вовсе неизвестных. Каковые непозволительности я строго
запрещая, предписываю всем чинам по армии Молдавской, до кого
сие впредь относиться будет, чтобы квитанции о
добропорядочном квартировании полков или команд требуемы и
получаемы были не инако, как от одних токмо исправников, яко хо-
374

зяев порученных им цынутов, а отнюдь не от поселян или
сельских начальников, в противном сему случае виновной
подвергнет себя строгой ответственности.
Генерал Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св. 1(214), д. 1, ч. I, лл.
27—28. Подлинник.
№ 458
1811 г. мая 15.—ИЗ ОТНОШЕНИЯ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ФИНАНСОВОМ СОСТОЯНИИ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 157 Бухарест
По вступлении моем в командование армиею Молдавскою,
я нашел, что счеты об екстраординарных суммах за 1810 год
и требования оных на расходы текущего года не были еще
приведены к окончанию, с одной стороны, по болезни предместника
моего, г. генерала от инфантерии графа Каменского 2-го, а с
другой по изменению состава армии Молдавской, когда некоторые
дивизии ее вступили в пределы России, а другие туда же
сближены. Войдя со всею подробностию в предметы надобностей,
какие уже исполнены и впредь следуют быть удовлетворяемы
в течение сего 1811 года, я зделал назначение, на что именно и
сколько потребно денег, и к вашему высокопревосходительству
препровождаю при сем следующие ведомости:
1-ю, под буквою А, о числе суммы, поступившей в приход
в 1810 году.
2-ю, под буквою Б, сколько поступило ее в расходе 1810году
и на какие именно предметы.
3-ю, под буквою В, сколько за расходами в 1810 году оста*.
лось налицо денег к 1 генваря сего 1811 года.
И 4-ю, под буквою Г, следующую: генеральное исчисление
о сумме екстраординарной, потребной для армии Молдавской на
нынешний 1811 год1.
Из сего исчисления ваше высокопревосходительство
усмотрите потребность екстраординарной суммы на 1811 год. Я
всемерно старался ограничить ее сообразно с настоящим
положением армии Молдавской. Вся сумма, следующая на нынешний
1811 год к высылке сюда, за исключением показываемых к
зачету, составляет 57 178 р. 51% коп. серебром и 5 754 400 р
86% коп. ассигнациями. Я покорнейше прошу ваше высокопре«
восходительство распорядиться о скорейшем доставлении ко мне
ассигнаций, коих почти ничего теперь не имею, тогда как
обязан заплатить немаловажныя долги, сделавшиеся на
екстраординарной сумме по обыкновенным ее расходам, и удовлетворять
прочие безпрерывные требования об оной.
" т
1 Упомянутые приложения не обнаружены.
375

По сие время не известно мне, будут ли в течение сего
1811 года принадлежать к армии Молдавской отошедшие
к Днестру пять дивизий, из коих три, расположившиеся по
правую сторону Днестра в Хотине и в Яссах, а две — по левую
сторону Днестра в Каменце-Подольском и в Могилеве. Сумма
для них на майскую и сентябрскую трети в общем требовании
отделена от действующих 4-х дивизий, дабы сообразно
обстоятельствам можно было обратить ее к высылке куда угодно, и на
производство им заграничных рационов так же исчисление
сделано на случай, естьли предоставлено им будет оные
получать...
Впрочем шнуровые книги, содержащие подробной отчет за
прошедший 1810 год о екстраординарных суммах, я теперь же
предписал, кому следует, отправить Государственной коллегии
в Щетную експедицию.
Генерал от инфантерии Г[оленищев\-Кутузов
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 93, оп. 10, д. 17, лл. 1—3 об.
Подлинник.
№ 459
1811 г. мая 16. —ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ПОРЯДКЕ НАЗНАЧЕНИЯ
ОФИЦЕРОВ ЗАСЕДАТЕЛЯМИ ВОЕННОГО СУДА
№ 34
...Для успешнейшего решения дел, производимых в военном
кригсрехте, в Яссах учрежденном, предписываю из дивизий,
ныне в той стороне расположенных, и имянно 2-й гранодер-
ской. и пехотных 9-й, 12-й, 15-й и 18-й, командировать немедленно
из первых четырех по одному, а из последней двух
обер-офицеров, коим и приказать явиться к ясскому коменданту, имеющему
в том кригсрехте председательство. Господа же дивизионные
командиры должны наблюсти, дабы офицеры, ныне в кригсрехт
командируемые, по прошествии трех месяцев переменены были по
их распоряжению другими непременно, и потом сие самое
исполняемо бы было чрез каждые три месяца; а находящиеся
теперь в Ясском кригсрехте за ассесоров обер-офицеры по
прибытии на смену их других должны возвратиться к своим
командам.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д, 1, ч. 1. лл.
об. 28—29. Подлинник.
376

№ 460
1811 г. мая 16 -ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА В. И. КРАСНО-
МИЛАШЕВИЧУ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ЛЕСА ДЛЯ ПОСТРОЙКИ
ЖИЛИЩ БЫВШИМ «НЕКРАСОВЦАМ», ПЕРЕСЕЛЯЮЩИМСЯ
ИЗ ТУРЦИИ В РОССИЮ
№ 178 Бухарест
Милостивый государь мой Василий Иванович!
Из препровождаемого при сем в копии рапорта ко мне
генерал-майора Тучкова ваше высокопревосходительство усмотреть
изволите намерение мое склонять находящихся во владениях
Порты Оттоманской некрасовцов для переселения в здешний
край, из коих несколько семейств на лодках и прибыло уже в
Измаил, других же прибытие также ожидается.
Господин Тучков, как из того же рапорта заметите, принял
нужные меры для первоначального их водворения, поколику го
способы ему дозволяют. Но к совершенному их обзаведению
нужны домы, коих построить им нет никакой возможности,
будучи лишены способов доставить потребного на то леса по
неимению у них вовсе скота, а потому г. г[енерал]-м[айор] Тучков
и просит о доставлении такового от земли княжества
Молдавского на сто домов по исчислению, при упомянутом рапорте
приложенному.
Находя таковое предположение генерал-майора Тучкова 2-го
полезным, я обращаюсь к вам, милостивый государь мой, с
покорнейшею просьбою, дабы благоволили принять нужные с
вашей стороны меры к удовлетворению показанного требования
его, которое, впрочем, предаю я особенному рассмотрению и
соображению вашему. К сему, однако же, приступить надлежит
не прежде, как по совершенному окончанию работ в поле; тогда
удобнее и безотяготительно будет для обывателей выполнить
показанную надобность, отвлечением же их в настоящее время
от обрабатывания полей можно причинить им немалую
расстройку в хозяйственном их быту.
С совершенным почт[ением] и пред[анностию] имею честь
пребыть в[аше]го высокопрев[осходительст]ва всепокорный слуга.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 62, д. 1, л. 42 и об.
Копия.
№ 461
18! I г. мая 16. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА С. А. ПОПАНДО-
ПУЛО ОБ УСТРОЙСТВЕ БИЧЕВОЙ ПО БЕРЕГУ ДУНАЯ
ОТ СУЛИНСКОГО УСТЬЯ ДО ЖУРЖИ
Кя 224
Для успешнейшего доставления по реке Дунаю провианта
думал бы я учредить от Сулинских гирлов до Журжи бичевые
лошадиные почты, к чему на первой раз нужны мне сведения:
377

1-е. Местные положения левого берега при теперешней
высоте воды, означение пунктов, в которых можно поставить
лошадей, и расстояние, которое каждая станция бичевать должна.
2-е. Означение болотистых мест, по которым можно бичевать
людьми, и таких, которые не инако, как завозами и ветром
проходить должно.
3-е. Там, где левый берег окажется неудобным ни к какой
бичеве, нужно узнать, не можно ли перевесть бичевы из станции
на правой берег. В сем случае должно наблюдать, чтоб биче-
вая дорога ограждена была от неприятельского берега
нарочитыми заливами или непроходимыми болотами.
Полагая, что ваше высокоблагородие и флота капитан
Акимов, как опытные морские офицеры, находящиеся в Дунае
несколько лет сряду, имеете уже достаточные к сему предмету
сведения, желаю я получить оные в скором времени от вас на
местоположение от Галац до Сулина, а от Акимова — начиная
от Журжи до Галац. Мелочные подробности не должны в сем
деле останавливать вашего донесения, но, дабы ведать оные,
отрядите благонадежных офицеров на легком судне с пристойною
командою, которые бы, спустясь вниз по реке, привели все в
надлежащую известность и тогда дополнили ваше донесение, а я
им по мере успехов и точности буду благодарен. Желательно
также знать, могут ли суда с провиантом обходить опасные от
неприятеля места рекою Борщом.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл. об.
42 — об. 43. Копия.
№ 462
1811 г. мая 18 —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКУ
ОТРЯДА ПРИ СЛОБОДЗЕЕ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ Е. Е. ГАМПЕРУ
О ПРИВЛЕЧЕНИИ КАЗАКОВ ДЛЯ УСТРОЙСТВА БИЧЕВОЙ
ПО ДУНАЮ
№ 261
Для успешнейшего хода провиантских судов наших из Черного
моря, прибывший сюда от херсонского гражданского
губернатора коллежский советник Курик представляет, что к
достижению сего он признает лучшим учредить по берегу Дуная для
бичевания судов почты из лошадей, начиная от Сулинских гирл
и до Журжи, чем сократится время и сохранится интерес
государственной; притом пишет он, что, лично проехав от
Сулинских гирл до Браилова, нашел стоящих над Дунаем казаков,
склонных к сему учреждению с заплатою им по десяти рублей
ассигнациями в месяц.
Признавая представление господина Курика уважительным,
я соглашаюсь позволить казакам взяться за сие дело по
произвольным ценам вьючными их лошадьми, но с тем, однако ж,
378

чтобы чрез то ни один из пикетов наших не ослабился и сие
не было бы препятствием к тому, чтобы при случае все казаки
без замедления должны сесть на конь.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл. об.
44—45. Копия.
№ 463
1811 г. мая 18. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ ОБ ОТПРАВКЕ К 9-й ДИВИЗИИ ДВУХ
АРТИЛЛЕРИЙСКИХ РОТ
№ 266 Бухарест
По состоянию ныне при 9-й пехотной дивизии только одной
артиллерийской роты Кривцова предписал я артиллерии
генерал-майору Сиверсу принадлежащие к оной и в России
находящиеся роты,— батарейную Бекмана и легкую Штевера
отправить к Каменцу-Подольскому. Естьли бы по усмотрению вашего
высокопревосходительства представилась надобность к другому
их назначению, то они в сем предполагаемом направлении
остановлены на марше и к границам нашим в другие пункты
подвинуты быть могут.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «4 июня. Написать к
инспектору артиллерии, чтобы он приказал сим ротам, где его повеление их
застанет, остановиться и возвратиться к их в расписании назначению, а
ген[ерала] Кутузова уведомить, что необходимая надобность была их
возвратить».
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 509, л. 275. Подлинник,
№ 464
1811 г. мая 19. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПЕРЕДВИЖЕНИИ ВНОВЬ СФОРМИРОВАННЫХ
ЗАПАСНЫХ БАТАЛЬОНОВ
№ 267 Бухарест
По содержанию отношения вашего высокопревосходительства
ко мне от 18 апреля за № 1035-м ! полки дивизий: 2-й
гренадерской — Малороссийский, Фанагорийский, Сибирский и
Московский, 9-й — пехотные Апшеронский и Нашебургский,
переформировав себя по новому положению, на основании
высочайшего рескрипта, последовавшего на имя вашего
высокопревосходительства о пехоте в 12-й день октября прошлого 1810 года,
оставив при себе гренадерские роты от запасных баталионов,
1 Копия упомянутого отношения М. Б. Барклая-де-Толли М. И.
Кутузову о переходе запасных батальонов пехотных полков в места, указанные
в приложенном к отношению расписании, хранится в ЦГВИА, ф. 29,
оп. 153в, д. 107, лл. 11—12 об,
379

отправили оные — первые четыре в Каменец-Подольск, Апше-
ронский в Овидиополь, а Нашебургский в Тирасполь. Сии два
последние поступили в команду генерал-лейтенанта дюка де
Ришелье. Все сии баталионы уже выступили (кроме Малороссии»
ского гренадерского, которой был на месте) и прибыть должны:
Сибирский 6-го, Московский 8-го, Фанагорийский 14-го,
Нашебургский 28-го и Апшеронский 29-го чисел сего майя месяца
в свои места.
Взамен сих двух последних выбывающих из армии моей ба-
талионов, по прибытии их на вновь назначенные квартиры,
имеющие отправленными быть от дюка де Ришелье таковые
же баталионы Украинского и Белостокского полков присоединятся
к отряду генерал-майора Денисьева, находящемуся при Табаке
в усиление слабости сего поста и в вящее подкрепление оным
отряда, находящегося при Слободзее.
Я сим имею честь уведомить ваше высокопревосходительство.
Касательно же запасных баталионов 8-й, 10-й, 16-й и 22-й ди-
визиев, какое мною назначение оным по местным
обстоятельствам сделано, изволили ваше высокопревосходительство видеть
из первоначального расписания моего, мною вам сообщенного.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 509, лл. 329—330.
Подлинник.
№ 465
1811 г. мая 19. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ВЫВОДЕ В ЛАГЕРЬ ПОЛКОВ 2-й, 9-й, 15-й ДИВИЗИЙ
И ШЕСТИ КАЗАЧЬИХ ПОЛКОВ
№ 268 Бухарест
Признавая нынешнее время удобнейшим для освежения войск
в лагерях и желая облегчить обывателей, отягощенных постоями
в райе Хотинской, я приказал полки 2-й, 9-й и 15-й дивизий
и 6 казачьих полков, не входящих в состав четырех моих
дивизий, вывести в лагери, поставив для удобности каждый полк
при квартирах, им ныне занимаемых. Сим способом, дав
обывателям удобность к заготовлению сена и прочим полевым
работам, дастся вместе с тем средство полкам привести себя в
удобность к переформированию в то положение, о котором ваше
высокопревосходительство мне сообщили по высочайшей воле
на основании высочайших рескриптов, данных вам о пехоте в
12-й день октября, а о кавалерии в 8-й день ноября 1810 года.
О чем долгом моим поставляю ваше
высокопревосходительство сим известить.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузо8
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 509, л. 292 и об.
Подлинник.
380

№ 466
т\ г. мая 20.-ПИСЬМО M. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
ОБ ОТПРАВКЕ П. А. ФОНТОНА К АХМЕД-ПАШЕ И НАЗНАЧЕНИИ
АБДУЛ-ХАМИД-ЭФЕНДИ УПОЛНОМОЧЕННЫМ ДЛЯ ВЕДЕНИЯ
ПЕРЕГОВОРОВ О МИРЕ
№14 Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Из приложенного при сем в подлиннике рапорта,'
полученного мною от г. надворного советника Фонтона из Шумлы от
15/27 майя *, изволите ваше сиятельство усмотреть
затруднения, которые было представил ему верховный визирь в
отправлении сюда для переговоров с г. тайным советником
Италийским чиновника, о назначении коего мы предварительно от
турецкого министерства извещены были.
Прежде отправления Фонтона не упоминал я ни разу в
переписке моей к визирю о наклонности моей к мирным переговорам,
желая лучше прослыть в мнении Порты человеком
властолюбивым, жертвующим собственным пользам своим благо
человечества для продолжения могущества, с местом моим связанного,
нежели дать им подозревать, что я бегаю за миром. И при
отправлении Фонтона, в письме моем к визирю не вмещено
ничего другого, как только то, что я по настоянию его
соглашаюсь отправить Фонтона. Но, когда визирь увидел в письме
г. Италийского, что он об отправлении чиновника имеет
повеление от государя2, из сего визирь, заключая податливость, и
счел пристойным чрез целые сутки, так сказать, жеманиться и
будто бы с нуждою согласился отправить чиновника, забыв,
что вызывал нас к сему несколько раз, и ежели бы при первом
показании затруднения от визиря посланный Петр Фонтон
сохранил холоднокровие и попросил бы тотчас визиря об
отправлении его обратно, тогда бы уже визирь впал в затруднение и
должен бы был поправлять свою ошибку перед Фонтоном учти-
востями, но сожалительно, что Фонтон сего сделать не
догадался.
1 В упоминаемом рапорте, помимо сообщения о затруднениях и
оттяжках, чинимых визирем в вопросе о назначении турецкого уполномоченного
для мирных переговоров, П. А. Фонтон писал М. И. Кутузову о том, что
турецкое правительство менее чем когда-либо склонно к удовлетворению
требований России. Турция считает, писал он, что ее политическое и
военное положение, по сравнению с прошлым годом, улучшилось, а что Россия,
напротив, находится в затруднительном положении и ей необходим мир
с Турцией. (Подлинник рапорта П. А. Фонтона на французском языке
хранится в Архиве ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1960,
лл. 120—121. Выдержки из перевода рапорта хранятся в ЦГВИА, ф. ВУА,
д. 2958, лл. 38 об.—39 об.)
2 А. Я. Италийский, исполняя предписание русского правительства,
3 мая 1811 р. написал великому визирю, что он по-повелению Александра I
назначен для ведения переговоров о мире. Таким образом для визиря стало
ясно то, что так. тщательно скрывал пока М. И. Кутузов — что русское
правительство делает, первый шаг в мирных переговорах.
381

Между тем избранный от Порты турецкий чиновник ГамиД-3
ёфенди янычари-ефенди имел немедленно с г. Фонтоном из
Шумлы отправиться и, вероятно, на сих же днях в Букарешт
прибудет. Для сопровождения и для принятия здесь как его
самого, так и свиты его, сделаны от меня нужные распоряжения.
Ограничивая сим настоящее мое к вашему сиятельству
отношение, с отличным высокопочитанием и совершенною предан-
ностию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 118—119 об. Подлинник.
№ 467
1811 г. мая 20.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О ПЕРЕСЕЛЕНИИ В БЕССАРАБИЮ БЫВШИХ «НЕКРАСОВЦЕВ»
№ 270 Бухарест
Еще в прошлом 1807 году жители селения Вилкова,
лежащего на Дунайских Килийских гирлах, с начала вступления
войск оказали свое усердие, проводя в Килийские гирла суда
флотилии нашей, перевозя по реке Дунаю на своих лодках и
собственным иждивением провиант и прочие казенные
потребности к флотилии и к сухопутным войскам без всякой от казны
заплаты, оставляя даже промыслы, к пропитанию их служащие.
Таковые их подвиги не могли остаться без уважения, и
командующие войсками нашими в вознаграждение сего предоставили
им пользоваться рыбною ловлею и винною продажею.
Сие было поводом к тому, что некоторые некрасовцы,
живущие на правом берегу Дуная в селении Кара-Арман и других,
чрез поверенных своих вызывались на совершенное переселение
и возвращение под скипетр вашего императорского величества.
Иные с пренебрежением жизни успевали в сем предприятии, ибо
остававшиеся еще в заблуждении других деревень некрасовцы,
узнавая их намерения, нападали на их жилища, истребляли
огнем, забирая в плен жен их и детей. С другой стороны,
местное правительство здешних княжеств не только не подавало им
способов к водворению, но, не внемля спасительной нашей цели,
отягощало их разными притеснениями и налогами, и хотя
употреблялись меры к воспрещению сего, но из последствия времени
заметить можно, что все сии причины вместе охладили их
предприятие, ибо тем на тот раз переселение некрасовцев
прекратилось.
Народ сей, издревле отторгшийся заблуждением от
скипетра всероссийского, едино верующий с нами, мужественный и
немалочисленный, по многим обстоятельствам заслуживает
немалое внимание. Предшедшие войны являли неоднократные про-
382

тиву нас опыты их мужества, й ожесточение их не редко нас
затрудняло. Народ сей по отклонению от державы нашей знатно
умножился, и множество селений, лежащих на правом берегу
Дуная противу Бессарабии, ими наполнены. Стесненные в
исповедании религии своей в землях магометанского владения, они
скитаются, вступая и в супружество и в свет без совершения
таинств старообрядской их церкви.
Будучи убежден теми выгодами, которые правительство наше
от всеобщего переселения их могло бы получить, я поручил
командующему в Бессарабии крепостями генерал-майору
Тучкову 2-му, известному по его благоразумию, вызывать некра-
совцев под всемогущий скипетр вашего императорского
величества, предоставив им свободное отправление религии их по
примеру терпимости прочих в России, и на сей конец
находящуюся в Орхейском цынуте старообрядскую церковь велел
взять и поставить у Измаила с пристойностию, обещая некра-
совцам всеобщее прощение и выгоды, которые они в
постоянном водворении с единоверцами своими неминуемо обретут.
Многие, услышав всемилостивейший глас, показывают не
только желание, но являются уже разными путями к Измаилу,
в особенности же водою из Бургасса, большого некрасовского
селения, лежащего на берегу Черного моря за Варною. Из
географического положения пункта сего ваше императорское
величество усмотреть изволите затруднение, с которым должны
переезжать к нам на малых судах некрасовцы, ибо турецкие
суда, находящиеся спокойно в Варне, крейсированием своим
могут помешать и мешают сему переселению, тем более, что в
некоторых местах турки заметили уже таковое желание некра-
совцев. Но несмотря на то, будучи движимы желанием
возвратиться под скипетр вашего императорского величества, многие
идут. К несчастию, последнее большое их судно со ста душами,
будучи настигнуто на Черном море бурею, совсем погибло. В
облегчение их хода я просил вице-адмирала Языкова велеть
крейсерам нашим, встречая некрасовские лодки, провожать их в
устья Дунайские, подавая им в нужном случае руку помощи.
Естьли сия моя мысль удостоится всемилостивейшего
одобрения вашего императорского величества, намерение мое есть
селить некрасовцев на земле бессарабской, но не в крепостях.
И на первое обзаведение их строением дав им от земли, по
уборке жителями первых полевых работ, пособие лесом и
заимообразно малую часть провианта, заселять их в тех местах, где
они промышленностию рук своих, рыбною ловлею и другими
средствами найдут безбедное пропитание. И некрасовцы, один
раз будучи уже поселены в сих местах, смотря по политическому
со временем положению здешнего края, переведены быть могут
в российские пределы разными способами с удобностью. Желая
же показать им на первый раз пример снисхождения к их
заблуждению, я предписал одесскому коменданту Кобле взятого
383

в плен в прошлом году при Бабадаге одного из некрасовцев,
коего жена в последнем транспорте некрасовцев в Измаил
прибыла, освободя от казенной работы, отправить в Измаил для
водворения на поселение.
Я все сие на всемилостивейшее воззрение вашего
императорского величества имею счастие представить.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
Резолюция рукой М. Б. Барклая-де-Толли: «Июня 4. Высочайше
апробовано».
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 490, лл. 155—157 об.
Подлинник.
№ 468
1811 г. мая 20. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ СО СВЕДЕНИЯМИ О ПОДГОТОВКЕ
ТУРЕЦКОГО ФЛОТА К ВЫХОДУ В МОРЕ И НЕОБХОДИМОСТИ
ПРИВЛЕЧЕНИЯ ЧЕРНОМОРСКОГО ФЛОТА ДЛЯ ЗАЩИТЫ УСТЬЕВ
ДУНАЯ
№ 271 Бухарест
Известия константинопольские, сообщенные всякой раз мною
вице-адмиралу Языкову в Николаев, состоят после тех, о коих
к вашему высокопревосходительству писал, в следующем виде.
К исходу апреля ожидали достаточное число матросов для
флота и канонирских лодок. 14 сих последних вышли 26 марта
в Буюк-Дере с тем, чтобы с первым ветром выступить в море.
Капитан-паши намерение есть стать у устья Босфора и ожидать
выхода российских кораблей, как наши их ожидают. О сем
чиновнике говорят все как о незначущем человеке и окружившем
себя людьми неопытными. 500 человек бостанжей прибыли из
Константинополя в Варну и несколько судов; удостоверясь же
о том, что из сей столицы в Варну перевозится большое
количество провианта, с которым вдруг пришло до 30-ти судов и
проведено туда несколько флотилии неприятельской, которая
естли усилится, то весьма озаботит меня в устьях дунайских,
и я, имея надобность в собственной флотилии нашей от самого
Видина по всему пространству Дуная, не могу инако, как слабо,
содержать устья сей реки, просил я вице-адмирала Языкова
взять внимание на столь свободное неприятелем взад и вперед
плавание и воспрепятствовать по крайней мере сильными
способами, которые он на сие имеет.
17-го числа сего месяца послал я к нему нарочного с
уведомлением, что турецкой флот получил повеление выступить
немедленно в море и вышел уже из Арсенала х.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузов
1 Арсенал — квартал в Константинополе, в котором, помимо арсенала,
находились верфи и пристани на берегу бухты Золотой Рог.
384

Резолюция M. Б. Варклая-де-Толли: «Июня 4. Высочайше велено
сообщить маркизу де-Траверсею».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 191 и об. Подлинник.
№ 469
1811 г. мая 20.-ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О РАСПОЛОЖЕНИИ
И ПЕРЕДВИЖЕНИИ ТУРЕЦКИХ ВОЙСК И О ПЛАНЕ
ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ПРОТИВ АРМИИ ВЕЛИКОГО ВИЗИРЯ
Бухарест
№ 273
Секретно
По известиям, которые я из-за Дуная приобретать стараюсь
чрез надежнейшие каналы, визиря полагают в Шумле, не щитая
жителей сего города, тысячах в 12-ти, которой ограждает себя
небольшими отрядами, от двух до трех сот состоящими; из Азии
же войски прибывают к нему весьма медленно. Таково
положение его против Рущука. С другой стороны Бошняк-паша дней
тому десять назад имел при себе не более 2-х тыс. человек
во Враце. Племянник визирской прибыл в Никопольский уезд
с несколькими войсками. Между Систова и Никополя есть также
малые войска. На той стороне Балканов их также немного
находится, выключая войск Чепан-оглу тысячах в 3-х в Казанлыке
под командою сына его, которые будто бы идут к Тырнову, но
сие не совсем вероятно. Все сии войски могут иметь намерение
на Малую Валахию и на Турно. Вели-паша и Мухтар-паша,
дети паши Янинского, бродят около Видина, и главная их
заботливость, кажется, более о голове Муллы-паши.
План войны оборонительной, поставляя меня в зависимость
поступков неприятеля, согласно оным и движении мои
располагать я должен; но не упущу случая, чтобы не воспользоваться
всяким необдуманным шагом неприятеля, и сообразно
обстоятельствам располагаюсь я на первый случай следующим образом:
имея на левом моем фланге достаточный отряд у Слободзеи,
резерв при Табаке, занимая крепости: Килию, Браилов и
Измаил, укрепление в Сулинском устье с достаточною пехотою
и артиллериею, довольно почтенное укрепление по числу пехоты
и артиллерии там, где рукава Сулинского и Георгиевского Дуная
расходятся, и которое на сих днях к концу приведено,
достаточное число вооруженных судов наших от устья Дуная до
самого Рущука успокаивают меня совершенно с сей стороны до
тех пор, пока неприятель не переменит своей позиции.
Что же касается до центра моего и правого фланга, то
следующие распоряжения сделал я на первый случай.
В Рущуке оставляю я прежние 12 баталионов в гарнизоне;
HQ, в близком позади Журжи расстоянии поставив 3 баталиона
пехоты, б'аталион уланов и 6 орудий конной артиллерии, могу
25—2054
385

отрядом сим подкреплять чрез полтора часа и гарнизон Рущук-
ской и усилить правый фланг мой таким образом, что, ежели
бы оное где потребно сделалось, тогда гарнизон Турновский,
оставя один баталион в крепоати с вооруженными болгарами,
остальными затем войсками спешит на то место-, куда они от
генерал-лейтенанта Воинова потребованы будут, отряд же жур-
женской идет поспешным маршем без ночлегов с отдыхами,
варит один раз каши и достигает Турны менее 48-ми часов,
занимает оную или по обстоятельствам идет далее на
подкрепление. В 24-х верстах позади Журжи ставлю я весь корпус
генерал-лейтенанта графа Ланжерона, от которого все переправы
и дороги, параллельные Дунаю, на правый и левый фланги
исправляются.
Из расположения сего предпринять можно следующие
действия:
Итти к визирю в Шумлу, атаковать его в сем сильном
натурою и некоторою степенью искусства утвержденном укреплении
и невозможно и пользы никакой бы не принесло, да и
приобретение такового укрепления по плану войны оборонительной совсем
не нужно; но может быть, что скромным поведением моим ободрю
я самого визиря вытти или выслать по возможности знатный
корпус к Разграду или далее к Рущуку и, естли таковое
событие мне пощастливится, тогда, взяв весь корпус графа
Ланжерона и весь корпус Эссена 3-го, кроме малого числа, который
в Рущуке остаться должен, поведу я их на неприятеля; на
выгодном для войск наших местоположении не укрепленного Раз-
града, конечно, с божиею помощию, разобью я его и
преследовать могу по плоскости и за Разград верст до 25-ти без всякого
риску.
В то же самое время генерал-лейтенант Воинов по крайней
мере с 10-ю баталионами пехоты с препорциею конницы и
достаточною артиллериею переправится чрез Дунай и пойдет на
Врацы; к сей переправе делаются теперь, сколько можно тайно,
приготовлении. Действие корпуса сего и удобность предприятия
его будет иметь место тогда, когда силы неприятеля противу его
не будут более 12-ти тыс[яч]. Вообще как главный корпус, так
и корпус Воинова не должны предпринимать атаку на сильные
укреплении, разве на слабые окопы, которые турки имеют
привычку делать на всяком ночлеге, и штурмовать таковые
укреплении с потерею может быть и половины корпуса с тем, чтобы
после их оставлять по плану оборонительной войны стоило * бы
весьма дорого и было бы бесполезно.
Сожалею очень, что не могу занимать ваше
высокопревосходительство блистательными действиями, но одними весьма
умеренными, единственно оборонительной войне свойственными,
предположениями.
В сб. «Фельдмаршал Кутузов» — стало.
386

Заботясь весьма о правом моем фланге, должен был я по
болезни, приключившейся генерал-лейтенанту Зассу, отправить
на его место генерал-лейтенанта Воинова, а господину Зассу
препоручу я командование левого моего фланга от устья Аржиша
до Днестра; ежели же провидение даст мне способ предпринять
предполагаемую мною за Дунай экспедицию в большом виде,
тогда могу употребить генерал-лейтенанта Засса в
командование конницею при главном корпусе. Сей генерал, как пишет ко
мне, уже и выздоровел.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «Июня 4. Высочайше велено
ответить, что его величество в полной мере все сие распоряжение
высочайше одобряет».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 192—194 об.
Подлинник. Частично опублик. в сб.
«Фельдмаршал Кутузов», 1947, стр. 111 —112.
№ 470
1811 г. мая 20. —РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
ОБ УНИЧТОЖЕНИИ УКРЕПЛЕНИЙ КРЕПОСТИ СИЛИСТРИИ
№ 276 Бухарест
Крепость Силистрия, будучи подрыта, подложена 6-го числа
сего месяца [и] взорвана на воздух. Находящиеся в ней орудия,
снаряды и все прочее перевезено по моему распоряжению на
левый берег Дуная; а войски, в ней бывшие, прибыв в
назначенные им пункты, расположились лагерем в корпусах и отрядах,
к которым они по первоначальному моему расписанию, вашему
императорскому величеству представленному, принадлежали,
О сем всеподданнейше вашему императорскому величеству
доношу.
Между те?л мост на плашкоутах и судах изготовлен, наведен,
и сообщение с Рущуком посредством оного установлено.
Генерал от инфантерии Г оленищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 490, л. 226 и об.
Подлинник.
№ 471
1811 г. мая 20. —РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ 1
ОБ ОТПРАВКЕ ОТРЯДА БОЛГАРСКИХ ВОЛОНТЕРОВ ЗА ДУНАЙ
С ЦЕЛЬЮ ОБЛЕГЧЕНИЯ ПЕРЕХОДА БОЛГАРСКОГО НАСЕЛЕНИЯ
НА ЛЕВЫЙ БЕРЕГ И СТЫЧКЕ ОТРЯДА С ТУРЕЦКИМИ ВОЙСКАМИ
№ 277 Бухарест
Я имел счастие доводить до высочайшего сведения вашего1
императорского величества, с какою радостию из некоторых
задунайских мест болгары и из истребленных нами крепостей;
25*
387

спешат под скипетр вашего императорского величества. После
того два болгарские чиновника, из вышедших уже к нам,
пожелали сами итти за Дунай с вооруженными 250 человеками их
болгар, чтоб вызвать оттоль и других своих единоплеменников,
угнетаемых турецким правительством, для чего и дал я им
открытые листы. Перешед Дунай, они встретили при селении Се-
леры множество турок, которые, напав на болгар, трех из них
убили, но болгары при отступлении своем взяли шесть турок в
плен. Турки преследовали за болгарами до самого Туртукая,
где, остановив их, держали, пока стоящий на аванпостах
Донского Грекова 8-го полка есаул Кузнецов с частию казаков
прибыл на лодках на помощь, что увидя, турки убежали; болгары ж
опять переправились на левую сторону Дуная. О сем
происшествии долгом поставляю вашему императорскому величеству
всеподданнейше донести.
В сей малой экспедиции потери с нашей стороны считать не
можно потому, что за двух потерянных болгар те же самые
болгары привели шесть человек пленных. Болгары просили
позволение на сей подвиг настоятельно и не были посланы властию за
Дунай.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 490, л. 355 и об. Под-
линник.
№ 472
1S11 г. мая 22 -РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О БОРЬБЕ С ГРАБЕЖАМИ В МОЛДАВИИ И ВАЛАХИИ
№ 280 Бухарест
Долгом моим поставляю донести вашему императорскому
величеству, что задолго до моего приезда открылись в здешних
княжествах по большим дорогам и в других местах разбои,
причиняющие, как досель заметно, большею частию нападение на
обывателей в их домах и в пути. Сколько можно заметить, то
сия наглость происходит от дезертировавших в прошедшую
компанию пандур и переселившихся вместе с булгарами с правого
берега Дуная киржиалов *. Первые из них находятся в Орсове,
где, соединяясь с турками, призывают к себе киржиалов, при-
обыкших к таковому ремеслу в задунайских местах, проходят в
Банат, а оттоль, пробираясь чрез горы, вторгаются для разбоев
в Малую Валахию, имея всегдашнее убежище в дефилее при
Баяде-Араме. Принимаются деятельнейшие меры к истреблению
сих злодеев теми средствами, которые у здешнего правительства
имеются, и я, не в состоянии будучи при неизлишестве легких
войск моих уделить на сие и малейшую оных часть, употребил
1 Кирджалиев.
388

300 хорват, учредя довольно сильные из оных посты, один в
Ворцорове против Адакале, а другой в дефиле при Баяде-Араме,
поруча оное надежнейшим из них начальникам, открывая при
том разъездами все тропинки, чрез горы из Баната ведущие;
остальную же часть сих хорват разослал по Малой и Большой
Валахии искать разбойников, и сверх того прилагаю я все
прочие имеющиеся в силах моих средства к прекращению сей
наглости г.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 490, лл. 106-107.
Подлинник.
№ 473
,1811 г, мая 22.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О НАГРАЖДЕНИИ РОТМИСТРА НИКИЧА ЗА БОЕВЫЕ ДЕЙСТВИЯ
В СОСТАВЕ СФОРМИРОВАННЫХ ИМ СЕРБСКИХ ЧАСТЕЙ
№ 282
Отставной из уланского его императорского высочества
Константина Павловича полка ротмистр Никич в 1806 году по
просьбе князя Ипсилантия, бывшего господаря, отправлен был
к нему от министра иностранных дел Будберга в Валахию, где,
сформировав Валахский казачий полк, несколько арнаутов и пан-
дур, содержа оными аванпосты по берегу Дуная от Зимницы до
Турнова и далее, был с ними в сражении [в] 1807 году под Жур-
жею и под Обилештами под командою генерала Милорадовича
с отличием, что видно из аттестатов, данных ему от князя
Ипсилантия и генералов Михельсона и Милорадовича; при сем
последнем деле ранен он в живот пулею.
В 1810 году по повелению бывшего главнокомандовавшего
сформировал Никич казачий полк под названием Сербский,
отправлен был внутрь Сербии, где командовал с отличностию
большею частию сербскою кавалериею, что видно из аттестата,
данного ему от верховного вождя сей нации. Между тем в
поступивших ко мне от главнокомандовавшего армиею делах
нашел я, что Никич в 1810 году рекомендован был
генерал-майором графом Цукато за искусство и храбрость, оказанное им
25 июля с сербскими и Донскими казаками у Праводских
укреплений, генерал-лейтенантом Зассом за сражение при Варваринце
6 сентября, где он с Сербским казачьим полком с редкою храб-
ростию поражал неприятеля и служил примером своим
подчиненным, им же, Зассом, будучи 10 сентября послан к Делиграду,
разбил турецкий ариергард, взял у неприятеля множество муки,
1 М. И. Кутузов придавал очень большое значение борьбе с
бандитизмом. Все его действия имели целью оградить интересы местного
населения и безопасность русской армии. Между тем бандитизм в Дунайских
княжествах поддерживался турецкими агентами и имел своей задачей
расстроить ткл русской армии.
389

ячменя и более 80 т[ысяч] боевых патронов и исполнил поручен-
ность ему данную с наилучшим успехом.
Приехав к высочайше вверенной мне армии, я не нашел уже
Никича здесь, ибо он увольнен был для излечения тяжкой его
раны в С.-Петербург, где просил он военного министра о
награждении его знаком отличия за оказанные им услуги в
минувшую кампанию. Господин министр, предпровождая его ко мне,
пишет, что он изъявил желание быть опять употребленным
в здешней армии.
Услуги, оказанные здесь Никичем, и военная репутация,
которою он пользуется, кажутся мне столь уважительными, что
для приобретения офицера с таковыми обстоятельствами я не
только не колеблюсь, но, имея в предмете уважение, которое он
единогласно заслужил у сербов, усматриваемое даже в
некоторых листках иностранных газет, изъявляемое с сожалением
при его увольнении, но ускользнувши от воздаяния,
осмеливаюсь всеподданнейше вашему императорскому величеству
представить к награждению его за все дела орденом с[вятого]
Владимира 4-й степени с бантом и золотою саблею. Таковая
монаршая милость вашего императорского величества, возданная
достойно, поощрит его к новым полезным подвигам; тем более при
настоящем формировании болгарской кавалерии я никому оную
сообразнее поручить не нахожу, как по знанию им их языка,
характера и доверенности, которую они ему по сему охотнее
другого окажут.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл.51 — 53
об. Копия.
№ 474
1811 г. мая 23. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА КАРА-ГЕОРГИЮ
О ВОЗВРАЩЕНИИ В СЕРБИЮ АРХИМАНДРИТА ХАДЖИ
МЕЛЕНТИЯ
№ 214
Получив почтенное письмо ваше от 13-го сего майя1 по
поводу замечаний, от меня вам сделанных на счет архимандрита
Хаджи Мелентия 2, приятно мне было видеть из оного, что вы,
милостивый государь мой, приняв во уважение предстоящие
затруднения в посвящении его в епископы, не делаете более о том
настояний ваших.
Вследствие чего, снабдив архимандрита Хаджи Мелентия
подорожною для обратного отъезда его отсюда в Сербию,
остаюсь я в бессомненной надежде, что он, последуя всем благо-
1 Подлинник письма Кара-Георгия М. И. Кутузову от 13 мая 1811 г,
№ 193 хранится в ЦГВЙА, ф. ВУА, д. 394, ч. X, лл. 11—12.
2 См. документ № 434.
390

мыслящим соотчичам своим, потщится усердием и приверженно-
стию своею ко всемилостивейшему государю императору,
великому покровителю сербской нации, обратить на себя внимание
ваше и прочих особ, давших явные опыты истинной преданности
своей к его величеству, и тем приобрести общее всех к себе
уважение и любовь.
Пользуясь сим случаем, прошу вас принять удостоверение
в чувствованиях искреннего моего к вам почтения, с коим
остаюсь и пр.
Архив ВПР МИД СССР, ср. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 144 и об. Копия.
№ 475
1811 г. мая 23.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. Л. ВОИНОВУ
О НЕОБХОДИМОСТИ ИЗБЕГАТЬ СТОЛКНОВЕНИЙ С ВОЙСКАМИ
МУЛЛЫ-ПАШИ И ОБ ОТКОМАНДИРОВАНИИ РОТЫ
ДЛЯ УСТРОЙСТВА БАТАРЕИ У УСТЬЯ РЕКИ ЖИО
Бухарест
№ 287 Секретно
По связи, в которой мы находимся с Муллою-пашею,
поручаю вашему превосходительству впредь до повеления не только
не вступать на земли его владения, но желаю я, чтоб и
сербские войскп с своей стороны показали тот же пример
снисхождения. Но как связь наша с сим турецким чиновником
сохраняема должна быть в самой глубокой тайне, то я вас
уполномочиваю только в том, чтобы вы открыли сие мое
снисходительное намерение единственно одному графу Орурку 1-му с тем,
чтоб он, направляя сербские войски в их движениях, отвращал
бы оные благоразумием своим от действий противу владений
Видинского паши, скрывая как можно только долее таковое
поведение наше от Черного Георгия. И уже при самой
невозможности сохранить сей тайны внушить ему чрез г. Недобу, что
снисхождение сие, будучи равномерно полезно для выгод наших,
как и для дружелюбной нам Сербии, долженствуемое
оказываемо быть Мулле-паше на некоторое только время; [что] ваше
превосходительство не могли его открыть целой сербской нации,
часто в мнениях своих чиновников не согласной, и через то не
подвергнуть дружбу России с нею невинным образом, хотя на
время, некоторому охлаждению, вы признали за благо скрывать
сие некоторое время, но что единственно Черному Георгию, как
известному благоразумием и твердостию нравственности, вы
таковое снисхождение наше к Мулле-паше (не излагая ему
истинных причин) открываете.
Между тем имею я намерение построить батарею у устья
реки Жио, при которой поставлю и часть нашей флотилии с тем,
что по предварительному извещению Муллы-паши, когда
найдется он принужденным, противу всякого чаяния, отдать фло-
391

тилию свою туркам, можно-бы сею батареею, действуя по
фарватеру Дуная, и судами нашими остановить ход неприятельский.
К устроению батареи пошлется от инженер-генерал-майора Гар-
тинга чиновник, а вашему превосходительству предписываю
отрядить туда роту Калатинского, а для прикрытия и устроения
оной баталион пехоты.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1336, св. 24, д. 12, ч. 2,
лл. 33—34. Подлинник.
№ 476
1811 г. мая 23.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О ПЛАНАХ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
ТУРЦИИ, СООБЩЕННЫХ МУЛЛА-ПАШОЙ, И О ВОЗМОЖНОСТИ
покупки ВИДИНСКОЙ ФЛОТИЛИИ
Бухарест
№ 289 Секретно
Из приложенной выписки при секретном отношении моем
к вашему высокопревосходительству от 3 мая под № 167-м г
изволили вы видеть положение, в котором я находился с Видин-
ским пашею Муллою. Тайная связь, между нами с ним
существующая, с нашей стороны приносила ту выгоду, что Мулла,
противясь почти открытым образом султанским повелениям,
удерживает средства к вторжению туркам в Малую Валахию,
ибо до 400 судов, на которых единственно переправа чрез
Дунай сделана бы быть могла, находятся в его руках; с его же
стороны коммерция, производимая им с Австриею, и корыстолюбие
удерживали его в дружбе с нами вопреки самого гнева
султанского. Я искал все способы удостовериться в искренности его
к нам расположения и предварительно доводил до сведения
вашего сомнение, в котором я находился, чтобы Мулла-паша
подался на какой нибудь явной подвиг в пользу нашу, а чтобы
побудить его решительно, внушил ему (что и действительно
правда), что Вели-паша и Мухтар-паша доискиваются его
головы по повелению Порты и для того бродят около Видина.
При сем должен я известить ваше высокопревосходительство,
что дружба с Муллою-пашею связалась и основана была
посредством доверенного его чиновника, но сказанное внушение
признано было за благо объявить ему, устраня чиновника его,
лично чрез нарочных наших посланных доверенных особ и
к сему избран был известный по благоразумию и расторопности
Олонецкого полка майор Бибиков с переводчиком Мавро,
испытанным также в усердии его к нашей службе, коим даны были
нужные наставления стараться проникнуть в мысли паши и
испытать чистосердечие его касательно прежних с ним переписок
и переговоров чрез доверенного его Ибиш-агу и, наконец, ежели
1 См. документ № 445*
392

не будет в состоянии сделать чего-либо более, по крайней мерс
уговорить пашу отдать нам свою флотилию. Чиновники сии,
исполнив со всем благоразумием данное им препоручение и
прежде свидания с пашею нашед способ привлечь на свою сто
рону архиерея Видинского, узнали от него новости и употребили
их в свою пользу. Надобно предварить ваше
высокопревосходительство, что я дал им препоручение предложить паше перейти
к нам, естли доказательства дружбы, которые он нам покажет,
поставят жизнь его в опасности. Свидание и аудиенция их с
пашею имели ход и последствие следующее:
1. Паша соглашается не впускать неприятеля России в
Валахию на всем пространстве его владений и скорее сожжет суда
свои, нежели отдаст туркам к переезду в Валахию.
2. Не позволит не только войскам, ниже одному человеку из
Видина вступить на землю валахскую.
3. Предлагает нам быть посредником в покупке нашей судов,
большею частию принадлежащих купечеству. Причины,
которыми побудить он думает их к продаже судов, суть те, что
представит им ту бесполезность, которую имеют они от судов
своих с прекращением навигации по Дунаю в настоящей войне.
Сверх того обещает, что естли бы он непременно принужден
был отдать суда туркам, то уведомит о том нас предварительно
за 8 дней с тем, чтобы мы успели их остановить в пути.
Обещается также всякой раз извещать нас и о всех предприятиях
турков и в доказательство объявил следующие новости:
Турки разделили армию, назначенную в Валахию, на две
колонны, одна под командою Ессима-бега и сына Плацли-паши
направится на Рущук, дабы тут вторгнуться в Валахию. Другая
колонна от Вели-паши под командою гихаииг его выступит из
Софии, пойдет через Плевно, соединится во Враце с Бошняком
и чрез Никополь будет искать войтить в Валахию.
Между тем посланные наши, известясь от архиерея Видин-
ского, что губернатор солоникской Селим-бей дожидаем был
в Видин с 2-я т[ысячами] войск, изъявив Мулле-паше удивление
свое в том, что после толико дружественной его с нами связи он
позволяет сим войскам войти в крепость, на что он им
чистосердечно признал, что сие есть действительно правда, но есть
ни что иное, как последствие плана кампании, предположенного
прежним визирем Юсуфом-пашею на том основании, чтобы, не
разделяя, как прежде, армию оттоманскую на два большие
корпуса, из коих один действовал противу русских, а другой про-
тиву сербов, составиться должен один из всех сил империи
для наступательных действий, перешед Дунай в разных
пунктах между Никополя и Рущука. Для удержания сербов в
почтении должны были послаться некоторые войски в Ниссу и Видин,
и вследствие того плана, прибавил он, Малык-паша должен
вступить в Ниссу с 5-ю т[ысячами], а Селим-бей в Видин с 2-мя
1 Гихаии — искаженное кяхьи (кяхья — управитель).
393

т[ысячами]. Сей последний — по просьбе его, Муллы, знав его
к нему преданность, и чтобы избежать принужденности принять
в Видин другие вместо его войски. Впрочем он ожидает с
нетерпением посланного им своего агента к визирю, которой должен
ему привести новый план кампании, и он нам его сообщить
обещался, но заключает притом, что по движению больших
корпусов оттоманских войск на Никополь и Рущук нынешняя
кампания основана должна, кажется, быть на прежнем плане.
По известиям, которые я с разных сторон имею, и по
откровенности приятелю своему, которую сделал пробывший в
Бухаресте несколько дней турецкой ага, посланный от визиря
к Пегливан-паше, о чем я вашему высокопревосходительству под
№ 168 секретно сообщил1, вы изволите усмотреть, что известие,
сообщаемое ныне нам Муллою-пашею, о предстоящей кампании
со стороны турок весьма с теми сходны, с тою разницею, что на
Рущук будет более демонстраций, нежели истинных атак, и я
согласно по оным от 20 числа сего месяца за № 273-м2
предположения мои вам представил.
Что же касается до флотилии турецкой у Видина, то уже
теперь не одними догадками, но утвердительно заключить можно
и повторю, что Мулла-паша никакого явного важного подвигу
в пользу нашу сделать не может, опасаясь гарнизону и прочих
людей в крепости, коих пользы тесно связаны с
существованием Видина в руках турецких, а приобретение нами судов
турецких посредством его у Видина было бы событие столь
выгодное, что к достижению оного употребить бы полезно было
меры сходные с соблюдением расходов и сею покупкою отнимет
у турок и последний способ на Малую Валахию. По словам
гг. Бибикова и Мавра, которые суда сии видели, большая их
половина новых и таковы, что почти три роты без пушек на
каждом поместиться может, причем заключают они, что два
года после сего, продав оные, можно не остаться в убытке.
Паша ц^нит их в 50 т[ысяч] червонных, но надеется посредством
своим уговорить продавцов отдать за половину сей цены, и
25 т[ысяч] червонных такая не умеренная цена, что лучше
употребить способы, представляемые нашею флотилиею и
береговыми пушками, нежели на такие деньги согласиться.
Между тем, дабы удовлетворить дружескому требованию
Муллы-паши, приказал я секретно генерал-майору графу
Орурку удерживать сербов, не вступать без нужды во владении
его; приказано о сем Орурку для того, что тайны сей невозможно
было открыть Черному Георгию, о сем бы ведали все сербы, а
по них все турки.
Теперь строю я сильную батарею у устья реки Жио с тем,
что по предварительному извещению нас Муллы-паши, когда
1 См. документ № 446.
2 См. документ № 469.
394

найдется он принужденным противу всякого чаяния отдать
флотилию свою туркам, мог бы я сею батареек), действуя по
фарватеру Дуная, остановить ход неприятельский, и сия батарея
строится по совету Муллы-паши.
Между тем часть флотилии при Рущуке весьма усилена и
помощию в разных местах мною назначенных батарей она
достаточно сильна, чтобы не пропустить, как бы силен ни был
неприятель.
Но, с другой стороны, хотя и совестно быть обязану деньгам
за спокойствие правого фланга, но ежели бы можно достать все
сии суда ниже 20 т[ысяч] червонных, то, кажется, приступить
бы можно и к покупке сего; чрез сей способ, которой туркам
оставался последний — беспокоить нас на правом фланге,
отымутся все способы, а в случае надобности корпусу правого
фланга переход за Дунай и обратно будет без всякого сумне-
ния свободный. Расходы сии никак не будут в тягость
финансам, ибо генерал-лейтенант Засс, сего числа сюда прибывший,
привез сверх ожидания моего такую сумму, что, прибавя оную
к той, которая им прежде сюда доставлена была, составляет уже
96 т[ысяч] червонных; сумма сия не могла никак полагаема быть
к приходу и получена, так сказать, как даром *.
Для лучшего же усмотрения вашему
высокопревосходительству свидания и конференций гг. Бибикова и Мавро у сего
прилагаю протокол их 2.
Генерал от инфантерии Голенищев~Кутузов
Резолюция рукой М. Б. Барклая-де-Толли: «Июня 4. Высочайше
велено уведомить, чтобы немедленно приступить к покупке флотилии» 3.
ЦГВИА, ср. ВУА, д. 2952, лл. 195—199 об.
Подлинник.
1 Деньги, о которых пишет М. И. Кутузов, были собраны в качестве
таможенных пошлин за провозимые через Видин в Австрию товары.
2 На лл. 200—205 об. приложены переводы писем Муллы-Идрис-паши
М. И. Кутузову от 23 февраля 1811 г. и от 14 мая 1811 г. (на
французском языке), сообщение доверенного паши Чолак-Ибиш-аги и донесение
майора Бибикова и переводчика Мавро о их поездке в Видин, свиданиях
и переговорах с Мулла-пашой 13 и 14 мая 1811 г. (на французском языке).
Содержание этих документов изложено в настоящем отношении М. И.
Кутузова М. Б. Барклаю-де-Толли.
3 6 июня 1811 г. М. Б. Барклай-де-Толли писал по этому поводу
М. И. Кутузову:
«Государь император высочайше повелеть мне соизволил отнестись к
вашему высокопревосходительству, дабы вы немедленно приступили к покупке
упомянутой флотилии, от которой мы можем иметь тройную выгоду:
1 -е. Лишим неприятеля сильных способов вредить нам. 2-е. Флотилия сия
будет нам самим полезна и 3-е. Покупкою сею мы поставим видинского
пашу в необходимость иметь с нами теснейшие связи и искать
действительно нашей помощи. Меры, каковые нужно употребить при сем случае,
объясненные уже отчасти в отношении вашего высокопревосходительства,
предоставляются совершенно вашему благорассмотрению». Подлинник
настоящего отношения М.. Б. Барклая-де-Толли хранится в ЦГВИА, ф. 9190,
оп. 165, св. 50, д. 64, л. 86.
395

№ 477
1811 г. мая 24.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПРОСЬБЕ КАРА-ГЕОРГИЯ ОКАЗАТЬ ПОМОЩЬ СЕРБИИ
И О НЕОБХОДИМОСТИ ПОЛУЧИТЬ ДЛЯ ЭТОЙ ЦЕЛИ
СПЕЦИАЛЬНЫЕ АССИГНОВАНИЯ
№ 21 8 . Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
В ответ на письмо мое к верховному вождю народа
сербского *, с коего сообщил я вашему сиятельству копию при
отношении моем от 5-го прошлого апреля под № 12-м2, получил я
письма как от него, так и от Совета Сербского, следующие здесь
в копиях под литерами А и В3.
Из содержания оных вы, милостивый государь, усмотреть
изволите, что сербы просят:
1-е. Знатной суммы денег на покупку для народа провианта
из австрийских владений.
2-е. Пороха и свинцу довольное количество.
3-е. Пушек сколько можно и, наконец,
4-е. Артиллеристов для обучения артиллерийскому искусству
сербов, по крайней мере 30 или 40 человек.
В ответе моем, с коего имею честь препроводить при сем на
усмотрение вашего сиятельства копию под литер. С4,
ограничился я только удостоверением вождя сербского, что я, не теряя
времени, займусь изысканием средств к возможному
удовлетворению показанных требований. Вследствие чего и приняты
с моей стороны надлежащие меры о доставлении к сербам
некоторого количества пороха и свинцу, назначив также для них
шесть пушек из числа приобретенных оружием нашим от туркоз
во время минувшей 1810 года кампании и несколько человек
канонир, кои будут туда и отправлены.
Что же касается до требования сербов знатной суммы денег,
то, хотя .и удостоверен я, что все суммы, отсюда посылаемые на
вспоможение сербов, едва ли обращаются на народные нужды,
но по пристрастию к корыстолюбию употребляются большею
частию на естественные надобности правителей оного и самого
верховного вождя, тем не менее, однако же, дабы содержать
сербов в непоколебимой к нам приверженности и не подать причины
сомневаться, что государь император лишает их просимого ими
1 См. документ № 382.
2 Черновик письма М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву от 5 апреля
1811 г. № 12 об изгнании из Сербии Миленко Стойковича и Петра Тодо-
ровича и о приезде архимандрита Хаджи Мелентия хранится в этом же
фонде, д. 394, ч. XI, лл. 184—185 об. В сборнике не публикуется, так как
содержание его аналогично документу № 382.
8 Подлинники писем Кара-Георгия М. И. Кутузову от 28 апреля
1811 г. и Правительствующего совета сербского ему же от 26 апреля 1811 г.
хранятся в том же деле, лл. 2 и об. и 4—5. Содержание их изложено
в настоящем документе.
4 См. приложение к настоящему документу.
396

пособия и покровительства, я признаю нужным отправить к ним
на настоящий случай четыре тысячи червонных, получа которые,
уверен я, что сербы спокойны останутся, доколе не представятся
им новые нужды. Не приступая однако же к тому без согласия
вашего сиятельства, я долгом почитаю обстоятельство сие
представить на рассмотрение ваше, покорнейше прося вас,
милостивый государь, испросить по оному высочайшее его величества
соизволение, о коем и почтить меня благосклонным уведомлением
вашим. Но как присланная было для надобностей сербов сумма
денег вся уже употреблена и при последней посылке к ним от
20 декабря прошлого 1810 года денег позаимствовано даже
некоторое число из экстраординарной суммы, то и не оставьте
вместе с тем испросить также высочайшее повеление государя
императора о доставлении ко мне по крайней мере 10 тыс.
червонных на предмет вспоможения сербов.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностью
имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого государя.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 394, ч. X, лл. 21—22 об.
Отпуск.
Приложение к документу № 477
1811 г. мая 5. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА КАРА-ГЕОРГИЮ
О ПРИНЯТИИ МЕР ДЛЯ УДОВЛЕТВОРЕНИЯ НУЖД СЕРБСКОГО
НАРОДА
№ 135
М[илостивый] г[осударь] м[ой] Георгий Петрович! *
Почтеннейшие ко мне отношения Правительствующего Совета
сербского от 26-го и ваше от 28-го числа прошедшего апреля
месяца имел я честь получить.2 Принося вам и почтенному
Совету сербскому искреннейшую мою благодарность за все
лестные на мой щет изречения, коими преисполнены письма ваши,
поспешаю предварительно удостоверить вас по предмету
требований ваших, что я, не теряя времени, займусь изысканием
средств к возможному удовлетворению оных с тем
неограниченным усердием, которым руководствуюсь я во всех делах, до
блага и спокойствия храброго и единоверного народа сербского
касающихся, движим будучи на сей подвиг чувствами личного
к особе вашей уважения и искренней приверженности моей ко
всему народу, вверившемуся управлению вашему.
Верно: надворный советник Булгаков
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 141 и об. Копия.
1 Обращение воспроизведено по черновику настоящего письма,
хранящемуся-в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 394, ч. X, л. 9 и об.
2 См. 3-е примечание к предыдущему документу.
397

№ 478
1811 г. мая 25.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ОДЕССКОМУ
КОМЕНДАНТУ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ Ф. А. КОБЛЕ С ЗАПРЕЩЕНИЕМ
ПРОИЗВОДИТЬ ОПИСЬ ДОКУМЕНТОВ И ИМУЩЕСТВА ПОКОЙНОГО
Н. М. КАМЕНСКОГО 2-го
№ 297 Бухарест
Видев из рапорта вашего превосходительства под № 576-м,
что вы по доносу штабс-капитана Храброго, которой после
оказался неуважительным, не только к опечатанию, но и к описи
оставшегося имения по смерти главнокомандовавшего генерала
графа Каменского 2-го, как уже приступили, то и предписываю
вам о таковом происшествии представить в своем виде его
императорскому величеству. Сверх того требуете вы, чтоб я
прислал кого-нибудь из моих адъютантов в посредство к разобра-
нию бумаг, то на сие вам скажу, что разбирать бумаги как
казенные, так и партикулярные, оставшиеся по смерти его
сиятельства, никто права не имеет, а с сим вместе пишу я к г. майору
Закревскому, чтоб он некоторые известные мне хранившиеся по
доверенности на руках его бумаги, оставшиеся после покойного
графа Николая Михайловича, всеподданнейше представил бы
прямо от себя государю императору.
Спрашивать же меня, не остается ли на покойном графе какой
ответственности по сдаче армии, вы права никакого не имеете
и входить в сие не можете, ибо сие уже есть не ваше, а мое дело.
Генерал Г о[лгнищев\~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 1 52, д. 510, лл. 555 и об.
Подлинник. Опублик. в «Архиве князя Воронцова»,
М, 1891, книга 37, стр. 201—202.
№ 479
1811 г. мая 27. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПЕРЕСЕЛЕНИИ БОЛГАР В ДУНАЙСКИЕ КНЯЖЕСТВА
№ 236 Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
С самого начала вступления войск его и[мператорско]го в[е-
личест]ва в здешние княжества предположения всех главно-
командовавших армиего одинакие и те же самые были, чтобы,
сколько возможность позволит, стараться выводить отсюда
в Россию жителей для заселения Новороссийского края.
В 1809 году главнокомандовавший армиею князь Петр
Иванович Багратион назначил было переселить в Херсонскую
губернию всех обывателей христианского исповедания,
переведенных с правой на левую сторону Дуная, о чем и были приняты
398

надлежащие меры со стороны херсонского военного
губернатора генерал-лейтенанта дюка де-Ришелье, которые однако же
не могли быть приведены в исполнение по встретившимся от
времени до времени различным препятствиям и затруднениям.
В начале сего года покойный предместник мой генерал от
инфантерии граф Каменский 2-й обще с
председательствующим в Диванах здешних княжеств господином действительным
тайным советником и сенатором Красно-Милашевичем положили
на мере, чтобы всех болгар, с 1809 года перешедших из-за
Дуная на левую сторону сей реки, хотя и против желания их,
переселить в Херсонскую губернию, исключая некоторых из них,
яко то жителей систовских, города Разграда и селения Арнаут-
Киой, коим по разным уважениям от покойного графа Николая
Михайловича дозволено остаться на жительстве в Молдавии и
Валахии в тех местах, кои они сами для того изберут.
Операция сия возложена была на попечение присланного от
херсонского военного губернатора генерал-лейтенанта дюка де-Ришелье
Дубоссарского сухопутного карантина инспектора статского
советника Карпова.
По вступлении моем в главное начальство над здешнею ар-
миею обратил я особенное на сей предмет внимание и желал
споспешествовать общей цели для приглашения болгар, из-за
Дуная переходящих, к переселению в Новороссийский наш край.
Я поручал генерал-лейтенанту Эссену 3-му, командующему
корпусом войск, в Рущуке расположенных, стараться всевозможным
образом склонять болгар, близ Рущука жительствующих, к
переселению в наши владениях, представя им все выгоды,
которыми они пользоваться могут, когда туда переселятся, но, к
сожалению, предприятие сие было безуспешно. Он ответствовал
мне, что из таковых никто не согласился на переселение в
отдаленные места, к переводу же токмо на левый берег Дуная
показано со стороны их почти генерально от всех согласие, с тем,
чтобы дозволено им было по собственному желанию селиться
на землях, принадлежащих к райям крепостей Журжинской и
Браиловской, а равно и в Бессарабии. Желая привлечь сколь
можно более такового рода людей, трудолюбивых и полезных,
на сию сторону Дуная, оставалось мне согласиться на
вышеупомянутое предложение болгар с удостоверением, которого они
также желали, что не будет никогда зависеть от Диванов
здешних княжеств, угнетения коих они страшно страшатся, но,
составляя собою особые колонии поселенцев, останутся в
распоряжении особо определенных от меня приставов, которых
предположил я выбрать из российских офицеров, неспособных к
продолжению фронтовой службы за ранами или по другим
причинам. Я приступил к сему тем более, что со временем, когда то
нужным окажется, можно будет употребить решительные и со-
■ 1
1 См. документ ,'№; 391.
399

образные с обстоятельствами меры для дальнейшего переселения
отсюда в Россию. Таким образом, сделано мною все
надлежащее распоряжение об отводе пустопорожних земель для
водворения их в райях Журжинской, Браиловской, Турновской и
в Бессарабии, куда также по удобности переведены для
поселения все обыватели христианского исповедания из
уничтоженных крепостей Силистрии и Никополя. Но дабы сколь возможно
умножить число добровольных переселенцев, признал я за
нужное и необходимое даровать всем тем переселенцам как
переведенным, так и добровольно перешедшим с правой на левую
сторону Дуная трехгодичную льготу для освобождения их от
всякого рода земских податей и повинностей, с одной стороны,
потому, дабы сколь можно более привлечь остающихся еще на
правой стороне Дуная к переходу на левый берег сей реки для
совместного жительства с соотчичами своими, здесь уже
находящимися, а с другой, во уважение крайнего разорения и бедности
тех и других чрез потерю имущества, которого знатной части
они жребием войны совершенно лишились.
Основав таким образом положение вышеупомянутых
переселенцев и следуя предположенной мною цели, назначил я
главным попечителем над ними ведомства Государственной коллегии
иностранных дел действительного статского советника Коро-
нелли, который и прежде сего предместниками моими был
употреблен по обеим сторонам Дуная по части управления и
переселения болгар, находившихся в местах, оружием нашим
покоренных. Ему подчинил я также определяемых к болгарам
приставов, поручив снабдить их надлежащими инструкциями до
руководства их и распоряжения теми болгарами относящимися,
самому же ему предоставил относиться во всех нуждах и
надобностях касательно тех переселенцев для надлежащего по
земству содействия к председательствующему в Диванах здешних
княжеств и к вице-президенту Дивана Валахского, донося мне
всякой раз о требованиях его. Для преподания же больших
способов г. Коронелли к рассмотрению дел, касающихся до
показанных переселенцев, и для положения правил, по коим
управляться они должны, признал я также за нужное составить на
тот предмет особый комитет, в котором кроме действительного
статского советника Коронелли присутствует бывший сили-
стрийский митрополит Кирилл, и в оный будет также призываем
бывший прежде того в Никополе, а теперь здесь находящийся
католический епископ, коего мнение будет испрашиваемо по
делам, только до болгар католического исповедания относящимся.
В сих же самых уважениях, которые выше описал я подробно
на счет поселения в здешних княжествах последне переведенных
и перешедших из-за Дуная болгар, почел я непременно нужным
оставить теперь все меры, предположенные было покойным
предместником моим, к насильственному побуждению на
переселение в Новороссийский край тех болгар, кои переведены сюда
400

с 1809 года, без всякого действия, дабы тем не возродить
недоверия и даже страха в болгарах, вновь в настоящем году
перешедших и ежедневно из-за Дуная к нам переходящих, число
коих может быть весьма значуще, коль скоро оставшиеся на
правом берегу Дуная удостоверятся во всех выгодах, им
доставляемых, а особливо в том, что их не побуждают к переселению
в дальнейший край. Напротив чего я предложил статскому
советнику Карпову, на попечение коего возложено переселение тех
болгар, другое средство и именно, чтобы он склонил из них по
нескольку человек старейшин или доверенных особ следовать
с ним в Херсонскую губернию в те места, где положено
поселять болгар, и когда они сами убедятся в выгодах, им там
дарованных, и удостоверят в том по возвращении своем прочих
соотчичей своих, тогда от принятия таковых мер ожидать можно
более успеха, нежели от насильственного тех болгар переселения.
Я также поставил - в виду г. Карпову и другое средство,
которое признал еще полезнейшим, естьли бы из числа поселенных
уже в Новороссийском крае старейшин, людей надежных и доверие
от собратий своих имеющих, прислано было несколько для
объезда здесь поселенных болгарских деревень. Тогда внушения сих
людей, конечно, могли бы возыметь более действия нежели
присылка сюда десяти чиновников наших. Ибо от присылки
упомянутых старейшин ожидать можно бессомненного успеха, когда
они удостоверят здешних болгар о тех выгодах, которые
отеческим попечением его и[мператорско]го в[еличест]ва для них
предоставлены.
Все сии распоряжения относительно болгар я долгом
почитаю сообщить для сведения вашему сиятельству, прося вас,
милостивый государь, не оставить при случае донести об оных
государю императору.
Сверх того нужным нахожу довести также до сведения
вашего сиятельства, что болгары, остающиеся еще на правом
берегу Дуная, видя свободу, коею пользуются перешедшие сюда
их соотчичи, присылали доверенных людей к архирею
болгарскому, умоляя его испросить у меня на письме уверение, что ни
в коем случае они Россиею в руки турков преданы не будут.
Сие разумеется обо всех жителях разных селений,
простирающихся до Балкан. Ваше сиятельство легко поверить можете, что
я таковое требование отклонил, предоставя времени, дабы сих
людей, горячностию веры движимых, не погубить безвременным
ободрением их к подъятию оружия. Тем не менее, однако же,
надеюсь, что в случае могущего быть перехода моего чрез Дунай,
иметь буду я от сих наших единоверцев немалые выгоды и
в тогдашнее время принять меры для перевода сюда знатного
числа переселенцев.
С отличным высокопочитанием и совершенною] пред[анно-
стию] имею честь пребыть в[аше]го сият[ельст]ва, м[илостиво]го
государя.
26—2054
40J

- P. S. Нахожу нужным повторить вашему сиятельству, что
распоряжения о них, ныне сделанные, никогда не помешают
возвратиться к той мере, чтобы их с некоторыми принуждениями
перевести туда, куда нужным окажется.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 63, д. 18, лл.85—89
об. Отпуск.
№ 480
1811 г. мая [30] 1 — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
В. И. КРАСНО-МИЛАШЕВИЧУ О НЕЖЕЛАТЕЛЬНОСТИ ПРИЕЗДА
ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА БУБНА В МОЛДАВИЮ
Секретно
Я имел честь получить отношение вашего
высокопревосходительства от 20-го истекшего майя под № 16 2 с изъяснением
требования секретаря австрийской агенции г. Дулднера о
дозволении приезда из австрийских пределов в Яссы австрийскому
генералу графу Бубна, под предлогом желания его видеть
Молдавию. Ваше высокопревосходительство из отношения покойного
предместника моего генерала от инфантерии графа
Каменского 2-го от 23 декабря прошлого 1810 года под № 82-м на
счет г. Сонини, конечно, заметить изволили, колико неблаго-
угодно тосударю императору появление в здешнем краю тако-
soro рода особ, и что постановлено непременным правилом
стараться отклонять приезд оных сюда. А потому сие, по моему
мнению, можно было, милостивый государь мой, сделать и в
настоящем случае, уведомя решительно секретаря австрийской
агенции на требование его, что по установленному у нас
порядку, который строго наблюдается, никто из иностранцев не
может въезжать в границы наши, равно как и во владения
здешних княжеств, не испрося пашпорта от нашего министра
иностранных дел.
В сих уважениях весьма бы я благодарен был вашему
высокопревосходительству, естьли бы вы, на случай, буде до
получения сего не прибудет в Яссы граф Бубна, отнеслись вновь
к г. Дулднеру, коему можно будет сказать, что вы между тем
получили от высочайшего двора подтверждения держаться уста-
1 Число и исходящий номер не указаны. Документ приложен к письму
М. И. Кутузова на имя Н. П. Румянцева от 30 мая 1811 г., № 19, в
котором М. И. Кутузов кратко повторяет содержание настоящего письма и
просит сообщить ему, какие следует принять меры для возвращения графа
Бубна в Австрию, если он надолго приедет в Молдавию. Подлинник письма
М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву хранится в Архиве ВПР МИД СССР,
ф. Канцелярия МИД, д. 1960, л. 157 и об.
Генерал-лейтенант австрийской службы граф Бубна фон Литтиц
занимал в 1811 г. должность генерал-инспектора по ремонтированию кавалерии.
2 Письмо В. И. Красно-Милашевича от 20 мая 1811 г. хранится в этом
же деле, л. 158 и об.
402

новленных правил, а потому лучше бы было, естьли бы генерал
Бубна истребовал от себя пашпорт от министерства нашего,
посредством пребывающего в С.-Петербурге австрийского посла
г. Сент-Жульена, прибавя, что дозволение на впуск иностранцев
в здешния княжества распространяться может единственно на
купцов, а отнюдь не на чиновников, наипаче же генеральского
звания. Но есть ли бы граф Бубна прибыл уже в Яссы, в
таком случае не остается иного, как, приняв его со всевозможною
вежливостию, токмо наблюдать неприметным образом за его по-
ведением и поступками.
Прося вас, милостивый государь мой, о последствии сего
дела не оставить меня уведомлением вашим, с совершенным
почтением и предаиностию имею честь пребыть и проч. г
Верно: надворный советник Булгаков
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 159 и об. Копия.
№ 481
1811 г. мая 30.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О НЕОБХОДИМОСТИ ОТОЗВАТЬ СЕКРЕТАРЯ АВСТРИЙСКОГО
КОНСУЛЬСТВА В ЯССАХ ДУЛДНЕРА
№ 238 Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Секретарь австрийской в Яссах агенции г. Дулднер, о
поступках коего, не соответствующих его званию, покойный
предместник мой генерал от инфантерии граф Каменский 2-й
относился к вашему сиятельству от 31 декабря прошлого 1810 года
под № 85-м, несмотря на принятые со стороны австрийского
министерства меры об отзыве его и о назначении на место его
г. Рааба, как о том вы, милостивый государь, предъуведомить
меня изволили в отношении от 12-го минувшего апреля, и с того
времени не переменил ни мало своего поведения. На сих днях
получил я вновь пространное представление от г.
действительного тайного советника и сенатора Красно-Милашевича, в
котором, между прочим, жалуется на г. Дулднера, что он не только
дела даже самые несправедливые защищает с такою упорно-
стию, которая выводит и членов Дивана и его из терпения, и
в письменных своих отношениях употребляет выражения
самые неуважительные, обидные и невежливые, но даже позволил
себе такую дерзость, что в одном формальном своем к Василию
Ивановичу 2 отзыве он осмелился решение, подписанное в общем
1 См. также документ № 521 в
2 В. И. Красно-Милашевичу.
26*
403

собрании Дивана митрополитом и екзархом, Романским
епископом, первейшими боярами и апробованное сенатором Красно-
Милашевичем, назвать имянно ложным, в чем однако же сей
последний доказал ему его яесправедливость. И вообще не
престает вмешиваться во все дела, ему не принадлежащие, из коих
может только извлечь какую-либо личную для себя выгоду.
Все сие не представляет ни малейшей надежды в
исправлении г. Дулднера, который неприличными и не
соответствующими званию его поступками обратил к себе общую вражду и
негодование. А потому, доводя оное до сведения вашего
сиятельства, я побуждаюсь покорнейше просить вас, милостивый
государь, о равномерном настоянии где следует, дабы г. Дулд-
нер не оставался здесь в качестве секретаря агенции даже и
тогда, когда прибудет в Яссы назначенный и давно уже
ожидаемый агент г. Рааб; ибо человек столь сварливого и строптивого
характера, каковый имеет Дулднер, не престанет и в то время
принять помешательства в делах правительственных.
В ожидании на сие благосклонного отзыва вашего, с
чувствованиями отличного высокопочитания и совершенной преданности
имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого государя,
всепокорный слуга
Г о[ленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 161—162 об. Подлинник.
№ 482
1811 г. мая 31.-ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА ПОДОЛЬСКОМУ
ВОЕННОМУ ГУБЕРНАТОРУ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ
Н. А. ТУЧКОВУ 1-му С ПРОСЬБОЙ ДОСТАВИТЬ СВЕДЕНИЯ
О ПРИЧИНАХ БОЛЬШОЙ СМЕРТНОСТИ В КАМЕНЕЦ-
ПОДОЛЬСКОМ ГОСПИТАЛЕ
№ 197
Из полученной мною 24 числа сего месяца от Каменецкого
гошпиталя ведомости о состоянии в оной больных сего года
с 28 апреля по 12-е число мая с прискорбием усмотрел я, что
из находившихся в течение того времени в той гошпитале
497 больных, когда выздоровело только 135, тогда умерло 72
человека. В числе сих умерших показано 50 человек из пленных
турок и я, побуждаясь тем не менее человечеством, приемлю честь
покорнейше просить вашего превосходительства, чтобы о
причине столь непомерной смертности не оставили приказать
исследовать и о последующем почтить меня уведомлением.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 49, д. 62, л. 163
и об. Копия.
404

№ 483
1811 г. мая 31.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ГЕНЕРАЛ-
МАЙОРУ С. А. ТУЧКОВУ 2-му О РАССЕЛЕНИИ ТУРЕЦКИХ
ПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ
№ 250 Бухарест
Приемля во уважение причины, представленные в рапорте ко
мне вашего превосходительства от 20-го истекшего майя под
№ 999-м х, по коим находите вы полезным поселить некоторых
из турков, присланных к вам из Рущука, Никополя и Журжи,
в разных форштатах бессарабских крепостей, я на оное
соглашаюсь и предоставляю вам учинить дальнейшее распоряжение
о водворении их там, где по усмотрению вашему найдете сие
удобнейшим. Что же [касается] предложения вашего поселить
некоторых из них в городах Молдавии, то соглашаясь и на сие,
не оставлю я о таковом согласии моем дать знать управляющему
Диваном господину] действительному] т[айному] советнику]
К[расно]-Милашевичу, коего имеете вы уведомить о числе и
состоянии сих турков.
Впротчем, сия последняя мера — поселять турок в городах
Молдавии, противна будет коренному молдавскому закону, коим
не позволяется туркам селиться в других местах, кроме [как]
в райях, и для того лучшим нахожу ограничиться поселением их
в предместьях крепостей в Бессарабии.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 62, д. 1, л. 49.
Черновик.
№ 484
18П г. июня 1.-ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРАХ МЕЖДУ РУССКИМ И ТУРЕЦКИМ
УПОЛНОМОЧЕННЫМИ А. Я. ИТАЛИНСКИМ И АБДУЛ-ХАМИД-
ЭФЕНДИ
№ 24 Бухарест
...во время бывших двух конференций г. Италийский подробно
узнал от означенного турецкого чиновника [Абдул-Хамид-эфенди],
что он имеет от министерства своего повеление не приступать ни
к каким переговорам, естьли требовании наши простираться бу-
Рапорт С. А. Тучкова 2-го хранится в этом же деле, л. 48.
405

дут до назначения границею Дуная. А потому положено донесть
переговаривающим чиновникам своим дворам и испросить от
них на предмет сей разрешения... 1
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, л. об. 45. Копия.
№ 485
1811 г. июня 1. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА ВЕЛИКОМУ ВИЗИРЮ
АХМЕД-ПАШЕ О ПЕРЕГОВОРАХ МЕЖДУ АБДУЛ-ХАМИД-ЭФЕНДИ
И А. Я. ИТАЛИЙСКИМ
Благороднейший и прославленный друг!
Его превосходительство Абдул-Хамид-эфенди, прибывший
сюда несколько дней тому назад, вручил мне письмо вашего
высокопревосходительства. С живейшим интересом вновь прочел
я выражения ваших чувств ко мне. Прошу ваше
высокопревосходительство быть уверенным в постоянной взаимности моих,
а также в моем стремлении использовать все случаи, чтобы
доказать их. Так как оказалось невозможным установить основы
перемирия во время переговоров, которые состоялись между
вышеупомянутым эфенди и господином тайным советником
Италийским, я счел себя обязанным довести это до сведения моего
государя императора и запросить его распоряжений.
Было бы, следовательно, весьма полезным, чтобы Абдул-
Хамид-эфенди дожидался бы здесь ответа его императорского
величества и я, согласно его пожеланию, лично непосредственно
информирую об этом ваше высокопревосходительство. С
истинным удовольствием я пользуюсь представившимся случаем,
чтобы вновь повторить вашему высокопревосходительству
заверение в моем величайшем уважении.
Перевод с французского. Копия хранится в Архиве
ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1960,
л. 166 и об.
1 Несколько позже, 10 июня 1811 г., М. И. Кутузов, уведомляя
канцлера о переговорах с Абдул-Хамид-эфенди, писал: «не имея ни малейшей
надежды получить себе успеха от сих переговоров, мы старались по
крайней мере исполнить волю его императорского величества, склонив Гамида-
эфенди остаться на некоторое время здесь, под благовидным предлогом,
ибо как он сам, так и мы должны донести нашим дворам о несогласиях,
встретившихся при самом начале переговоров». (Цит. по книге А. Н.
Попова, «Отечественная война 1812 г.», т. 1, М., 1905, стр. 306—307. При
последующих ссылках на книгу А. Н. Попова будет упоминаться только
фамилия автора.)
406

№ 486
1811 г. июня 1. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О ПРИЧИНАХ НЕКОМПЛЕКТА
В НЕКОТОРЫХ ПОЛКАХ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 199 Бухарест
Отношением ко мне ваше высокопревосходительство за
№ 1087, препровождая выписку некоторым полкам,
показавшимся слабейшими в людях противу протчих, значившихся в
отправленной от меня 7 апреля ведомости, объявили высочайшее
его императорского величества повеление о изыскании сему
причины !, на что имею честь уведомить, что в той ведомости,
составленной из сведений, за февраль месяц собранных, показано
было единственно число людей тех, которые тогда могли быть
действительно в строю и действии, не включительно в оное
разных командировок и гошпиталей, в коих люди в то время
находились. Теперь, сопоставив ведомость с показанием прежнего и
нынешнего списочного состояния гошпиталей, командировок и
наличности людей в тех же самых полках и препровождая оную
при сем, изволите усмотреть, что все они значительно противу
прежнего усилились2, зачислением налицо рекрут, некоторые
выздоравливающими из гошпиталей, а полки 10-й дивизии и
прибывшими из России запасными баталионами, о чем и прошу
покорнейше вашего высокопревосходительства доложить государю
императору.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 509, л. 686 и об.
Подлинник.
№ 487
1811 г. июня 1. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О НЕОБХОДИМОСТИ ВЗЫСКАНИЯ НАЛОГОВ И ОГРАНИЧЕНИЯ
ПРИВИЛЕГИЙ ИНОСТРАННЫХ КУПЦОВ, ПРОЖИВАЮЩИХ
В ДУНАЙСКИХ КНЯЖЕСТВАХ
№ 255 Бухарест
Милостивый государь граф Николай ПетровичI
Между принятыми в прошлом 1810 году господином
действительным тайным советником и сенатором Красно-Милашеви-
чем мерами к поправлению расстроенного состояния Валахской
вистерии предположено было со всех торгующих в обеих Ва-
1 Копия отношения М. Б. Барклая-де-Толли М. И. Кутузову от
24 апреля 1811 г. № 1087 хранится в ЦГВИА, ф. 29, оп. 153в., д. 107,
"ъг* 2QQ —^' Содержание его изложено в 1-м примечании к документу
Например: налицо состояли в- Ярославском пехотном полку в
феврале — 560, в апреле—1394; в Курском в феврале —522, в апреле— 1055;
вр 2-м егерском в феврале —901, в апреле 1661 и т. д. (Ведомость
хранится в этом же деле, лл. 687—688.)
407

лахиях купцов, по разделению их на классы, родам торговли
каждого соответствующие, взыскать единовременно, по
сделанному Диваном исчислению, около 500 тыс[яч] левов. Хотя и
утверждено таковое предположение покойным предместником
моим, генералом от инфантерии графом Каменским 2-м, но
взыскание помянутой подати и начала не имело единственно
потому, что французские и австрийские подданные, производящие
торговлю, за многими понуждениями не согласились платить
причитающейся с них части, отзываясь тем, что они по
привилегиям своим не подлежат, якобы, ни каким податям. Взирая на
таковое сопротивление иностранных, и прочие купцы оказали
неповиновение, отзываясь, что они тогда токмо приступят к
заплате денег в ту подать, когда иностранные подданные, одина-
кими выгодами пользующиеся, подадут им в том пример.
Изыскивая удобнейшие средства ко взысканию наложенной
на валахское купечество подати, Василий Иванович полагал
мнением, что ежели вместо сей единовременной подати определена
будет ежегодная на все лавки, в коих производится продажа
товаров, в таком случае затруднений менее может последовать во
взыскании подобной подати, потому, что как лавки состоят на
земле княжества, то и купечество, пользующееся выгодами
торговли, не будет находить уже причин к уклонению себя
от заплаты денег с тех самых лавок, где производится
торговля.
Таковое заключение, поставив он в виду Дивана княжества
Валахского, требовал также и его мнения по сему предмету, на
что и получил от оного представление с присылкою описания
лавкам, в Букареште состоящим и разделенным Диваном на
четыре класса. По расписанию сему оказалось, что из 2 981 лавки,
2215 лавок принадлежат коренным валахским купцам, 268
российским, 126 французским и 372 лавки австрийским подданным,
и что со всех оных, по определяемым Диваном весьма
умеренным окладам, соответственным не токмо классам, но и сортам
товаров или образу промышленности, причитается к ежегодному
сбору по 98 410 левов, с должным уравнением торговцев между
собою без всякого различия подданных; с одних же лавок
французских и австрийских подданных 40 707 левов. К тому Диван
присовокупил, что ежели из торгующих в Букареште купцов,
французские и австрийские подданные строгим образом не
будут" понуждены к заплате за лавки их следующего с каждой
числа денег, то, без сомнения, и ныне стали бы они противиться
взносу сей ежегодной подати, не имея собственного к оному
расположения, а тем самым подали бы собою пример и валахским
купцам, так, как и российским подданным, уклоняться от
платежа той подати.
Соглашаясь с означенным рассуждением Валахского Дивана
и не находя никаких основательных причин, по коим бы кто-
либо из торгующих в Валахском княжестве купцов был вправе
408

отговариваться от взноса наравне с другими ежегодной и при
том умеренной подати, тем более, что по высочайшему
повелению государя императора ни одно состояние обывателей края
сего не должно быть освобождаемо от участия в
контрибуционной повинности, под предлогом каковой можно считать и подать
с купечества, налагаемую в пользу российских войск, с другой
стороны, полагая равномерно, что самое состояние лавок, на
кои подать сия определяется на земле того княжества, где
императорская армия находится, требует, дабы различия между
торгующими в оных купцами никакого делаемо не было. При
всем же том, предпочитая ежегодную подать с лавок
единовременной подати с купечества, прежде предположенной, сенатор
Красно-Милашевич просил утверждения моего на учреждение
ежегодной подати на все без изъятия лавки, в Валахском
княжестве состоящие.
Находя из такового учреждения ежегодной подати на
купечество без различия, какие бы подданные они ни были,
существенную пользу государственную, которая притом по умеренности
окладов, Диваном определенных, не может нимало ни
обременять, ни стеснять промышленников, я согласился совершенно во
всем с мнением сенатора Красно-Милашевича, основанном на
рассуждениях Дивана княжества Валахского, предоставив ему
учинить дальнейшее распоряжение о приведении оного
немедленно в точное и непременное исполнение, распространя силу
сего постановления на все без изъятия лавки, в обеих Валахиях
состоящие. Я нужным нашел присовокупить к тому, также для
точного наблюдения со стороны Валахского Дивана, с
содействия тамошней полиции, следующее средство, служащее к
побуждению иностранного купечества в платеже показанной
подати, чтобы в случае сопротивления кого-либо из купцов во
взносе налагаемой подати, такового лавку, несмотря ни на что,
запереть и запечатать и воспретить ему всякую торговлю с
строгим за ним присмотром, дабы не производил он потаенно какой-
либо продажи. Если же бы и сия мера не возымела никакого
действия для уплаты Дивану той подати и усмотрится, что
уклоняющийся от оной будет производить торговлю в доме своем
или инде где потаенным образом и без дозволения
правительства, в таком случае признал я необходимым, по точном в том
удостоверении и открытии тайной продажи товаров, приказать
оные конфисковать, продать с публичного торгу и вырученные
деньги обратить в пользу городских доходов; я велел также,
дабы вице-президент Дивана княжества Валахского генерал-
майор Штетер, приступив к приведению в исполнение
помянутого постановления о наложении ежегодной подати на
купечество, сообщил от себя об оном пребывающим здесь агентам
иностранных дворов для сведения их и сделал равномерно
надлежащее опубликование в городе Букареште, дабы всякой, до кого
сие относится, в случае, когда подвергнется показанному оштра-
409

фованию, не мог отговариваться незнанием вышепоставлен-
ных правил о взыскании подати от производимой ими
торговли.
В то же почти время, как сии распоряжения приводимы
были к предположенной мере, от находящегося в Букареште
австрийско-императорского агента г. Флейшгакеля дошли до меня
новые домогательства об исполнении разных преимуществ,
дарованных австрийским подданным прежними господарями, как то
ваше сиятельство изволите усмотреть из прилагаемого при сем
в копии его ко мне отношения. * Но как мне не было известно,
каким образом все то ныне происходит и исполняются-ли
Диванами объясненные в показном отношении привилегии, то и
просил я господина действительного тайного советника и
сенатора Красно-Милашевича сообщить мне по содержанию оного
надлежащие сведения и замечания его, на которых мог бы я основать
отзыв мой к г. Флейшгакелю. Я почти столкнулся с мыслию
Василия Ивановича на счет непреоборимых и бесконечных
затруднений, каковые встречаются на каждом почти шагу от
помешательства, причиняемого в делах правительственных
пребывающими здесь иностранными агентами. Ибо, находясь он, как
равно и я, по неполучению на многие отношения покойного
предместника моего по тому предмету от вашего сиятельства
разрешения, не можем мы действовать с полным успехом,
соответствующим пользе интересов государя императора, по
управлению в здешних княжествах гражданскою частию. По сему
случаю получил я вновь от него отношение, которое имею честь
препроводить при сем в оригинале на рассмотрение вашего
сиятельства со всеми при оном приложениями 2.
Затруднения, которые нам, как выше сказал я, встречаются
от помешательства иностранных агентов, которые от времени до
времени приискивают новые права и привилегии для защиты
подданных держав их, не можно отвратить ничем иным, как
едийственно принятием мер решительных. Я приемлю смелость
представить на уважение вашего сиятельства мнение мое, что
1 В письме от 31 мая 1811 г. Флейшгакель просил приостановить
взимание «военной контрибуции» с австрийских подданных, проживающих
в Молдавии и Валахии, до получения ответа на запрос, посланный им
своему правительству (см. в этом же деле л л. 193—194).
2 В отношении от 20 мая 1811 г. № 2231 В. И. Красно-Милашевич
писал М. И. Кутузову: «...иностранцы, в Валахии поселившиеся, считаемы
были в числе коренных жителей-поселян и наравне с другими уплачивали
подати, но что впоследствии времени, в противность прежних постановлений
и без всяких формальных утверждений местного правительства,
иностранные подданные, беспрестанно умножаясь, присвоили себе многие
преимущества, им вовсе не принадлежащие...
От французских и австрийских подданных..., от сильного защищения их
дипломатическими чиновниками их держав, кроме соблюдения частной их
пользы ничего неуважающих, происходят всегдашние и большие затруднен
ния» (лл. 179—192 и об.).
410

одно только средство нахожу я достаточным для отвращения
всех вышепрописанных затруднений, дав силу высочайшему его
величества повелению, изображенному в ноте вашей к
находившимся в Санкт-Петербурге французскому послу и австрийскому
генералу Сент-Жюльену от 15 апреля 1810 года о подданных
других держав, обретающихся в княжествах Молдавии и
Валахии, по содержанию которого должно быть вовсе прекращено
допущение в княжествах Молдавском и Валахском прав
иностранных подданных, коих действие позволяется токмо в
Турции, и все уроженцы сих княжеств должны быть признаваемы
подданными его императорского величества с предоставлением,
однако же, на волю оставаться таковыми или выехать из сего
края в течение того времени, какое вновь постановлено будет,
дабы назначением столь короткого шестимесячного срока,
который прежде был постановлен, не сделать им большого
притеснения. Ибо хотя исполнение таковой меры и приостановлено, но
основываясь на отзыве вашего сиятельства к предместнику
моему от 12 августа прошлого 1810 года, в котором сказано, что
оная тем не менее возымеет действие в свое время, нахожу
я самым приличнейшим воспользоваться ныне для приведения
оной в надлежащее исполнение сколько по уважению
настоящего положения дел сего края, столько и под предлогом
недавнего вступления моего в главнокомандование над здешнею ар-
миею. Естли ваше сиятельство согласиться изволите на
таковую меру, то нахожу я также нужным, чтобы предоставлено
было совершенно главному здесь начальству, сообразуясь с
настоящими дружественными связями нашими с Франциею и
с Австриею, дозволять по рассмотрению его подданным сих
держав в здешних княжествах пользоваться некоторыми, а судя по
обстоятельствам и большею частью их, так называемых,
привилегий, естли таковою доверенностию начальника почтить
угодно будет.
Поступя сходственно с нотою вашего сиятельства, извлечем
мы ту для себя выгоду, что подвиги наши в пользу иностранных
подданных не будут почитаться ими за обязанность с нашей
стороны, а за снисхождение к настояниям агентов
дружественных держав, и сие не может никогда соделаться препоною
правительству в предположениях его, основанных на
государственной пользе. Таковое мнение мое я предаю особенному благорас-
смотрению вашего сиятельства, покорнейше прося снабдить
меня по оному поспешнейшим разрешением вашим. Причем,
долгом почитаю предуведомить вас, милостивый государь, что,
естьли я не получу в непродолжительном времени особенных
каких-либо по тому предмету наставлений ваших, в таком случае
не оставлю я в образе управления в здешнем краю иностранных
подданных начать действовать по содержанию вышепрописанного
высочайшего его императорского величества повеления,
изображенного в ноте- вашей от 15 апреля 1810 года к пребывающим
411

в Санкт-Петербурге французскому послу и австрийскому
генералу Сент-Жульену.
В заключение честь имею препроводить при сем к
вашему сиятельству копии с отношения ко мне
французского консула Ледуг и австрийского агента Флейшгакеля2
по предмету подати, наложенной на купечество, и с моих к ним
отзывов 3.
С чувствованиями отличного высокопочитания и совершенной
преданности имею честь пребыть вашего сиятельства,
милостивого государя, всепокорнейший слуга
Михайло Г о[ленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 169—176. Подлинник.
Приложение к документу № 487
1811 г. мая 27. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА ФРАНЦУЗСКОМУ
КОНСУЛУ В БУХАРЕСТЕ ЛЕДУ О ВЗИМАНИИ НАЛОГОВ
С ИНОСТРАННЫХ КУПЦОВ В ВАЛАХИИ
Спешу ответить на письмо от 22 мая (3 июня), которое вы
соблаговолили направить мне.
Решение взимать налоги с владельцев магазинов,
вызвавшее ваши сетования, было принято сенатором Милашевичем
и местным Диваном. Это мероприятие действует в Молдавии и
применяется как в отношении местных купцов, так и подданных
других государств, поселившихся в этом краю. Я не мог
поступить иначе, как санкционировать взиманье налога в Валахии,
издав соответственный приказ, ибо я нашел, что это справедливо.
И действительно, с начала войны купеческое сословие не только
не несет каких-либо расходов или убытков, вызванных войной,
но оно лишь одно богатеет и до сего дня не перестает получать
1 В письме от 22 мая (3 июня 1811 г.) французский консул в Бухаресте
Леду просил М. И. Кутузова отсрочить взимание налогов с французских
купцов до получения из Парижа ответа на запрос, который Леду сделал по
атому поводу министру иностранных дел (копия письма Леду хранится в
этом же деле, лл. 213—214).
* См. 1 -е примечание на стр. 410.
3 См. приложение к настоящему документу.
412

огромные, можно даже сказать, скандальные барыши. Эти
замечания относятся ко всем коммерсантам вообще. А тот факт, что
иностранцы, участвуя с местным купечеством в торговых
прибылях, не несли бы никаких тягот, противоречил бы принципам
естественного права. Следует, кроме того, отметить, что
вышеупомянутый налог, как и вообще все налоги, взимаемые с
коммерческих операций, согласно последнему анализу отчета,
оплачиваются потребителем.
Я попросил бы вас соблаговолить отметить и то, что этот
налог на магазины взимается с их владельцев, а не с
арендаторов, с недвижимого имущества, а не с движимого.
Из этих соображений возникает вопрос: являются ли
подданные его величества императора французов и короля Италии
владельцами или арендаторами и угодно ли вам рассматривать
Валахию как область русскую, а не как турецкую. В последнем
случае, иностранцы не могут считаться владельцами
недвижимого имущества. Магометанский закон не разрешает им быть
таковыми и договоры с Портой не дают им на это права. Если
же, в противном случае, вы рассматриваете этот край как
русский, то иностранные негоцианты вместо того, чтобы жаловаться
на необременительный налог, который в конечном счете ляжет
своей тяжестью не на них, должны почитать себя счастливыми,
что до сего времени они были свободны от столь справедливой
подати.
Далее, милостивый государь, поскольку вы заявляете мне,
что снесетесь по этому поводу со своим двором я, в свою
очередь, снесусь с моим. Я горячо желаю, чтобы совершенное
согласие, господствующее между обоими дворами, привело
к тому, что для французских подданных будет сделано
исключение, но в ожидании сего, я испытываю истинное огорчение, что
не имею возможности заранее установить его самостоятельно и
приостановить в отношении их выполнение мероприятия,
которое должно быть общим для всех. Мне приятно заверить вас,
милостивый государь, что если только что принятая мною мера
будет в согласии с моим ходатайством перед двором его
величества, моего августейшего государя, несколько изменена или
даже совсем отменена в отношении французских подданных и
лиц, находящихся под французским покровительством, я
незамедлительно прикажу возместить этим негоциантам сумму
налога, внесенную каждым из них.
Было бы излишним повторять здесь, насколько мне хотелось
бы быть полезным для подданных его величества Наполеона и
лиц, находящихся под его покровительством, во всех
обстоятельствах, когда я могу сочетать их интересы с обязательствами,
вытекающими из занимаемого мной положения. Я прилагал все
усилия, чтобы дать вам в этом недвусмысленные доказательства
всякий раз, когда в,ы давали к этому случай. В этом отношении
413

я сообразуюсь с желанием моего государя и следую побуждению
моих личных чувств.
Имею честь оставаться1.
Верно: надворный советник Булгаков
Перевод с французского. Копия хранится в
Архиве ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960. лл. 215—216 об.
№ 488
1811 г. июня 1, — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О ПРИБЫТИИ В МОЛДАВСКУЮ АРМИЮ РЕЗЕРВНЫХ
БАТАЛЬОНОВ 10-й ДИВИЗИИ
№ 314
Бз'харест
Резервные баталионы 10-й дивизии, прибыв из России,
поступили все в корпусы и отряды на основании расписания,
которое имел я счастие об армии, высочайше мне вверенной, вашему
императорскому величеству представить; о чем всеподданнейше
доношу.
Генерал от инфантерии Г оленищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 490, л. 616. Подлинник.
1 Одновременно М. И. Кутузов направил сходное по содержанию
письмо австрийскому дипломатическому агенту в Бухаресте Флейшгакелю.
В нем он между прочим писал:
«...Вы ссылаетесь, милостивый государь, на права и привилегии
австрийских подданных в этих краях. Разрешите мне указать вам, что налог на
магазины взимается с собственников, а не с арендаторов, так как согласно
турецким законам иностранцы не могут владеть земельной собственностью.
Если же подданные его величества австрийского императора получили
такую привилегию благодаря трактатам или особым договорам с Портой, то
мне об этом неизвестно, и я не могу удостовериться иначе, как увидав эти
трактаты и договоры.
Вы ссылаетесь на них, милостивый государь, и добавляете, что его
величество, мой августейший государь, обещал поддержать их. Разрешите
заметить вам, в свою очередь, что покойный предшественник мой, а также
и председательствующий в Диванах не переставали запрашивать у вас
предоставления документа, но никогда не могли получить его. Этот
постоянный отказ вовлекает нас в дискуссии, которые не должны были бы
иметь места между дружественными и союзными державами, и
настоящая дискуссия, возможно, не существовала бы, если бы предъявление
документов, на которые вы ссылаетесь, дало бы мне возможность дать свое
заключение по поводу ваших требований...» (Перевод с французского. Копия
письма хранится в Архиве ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1960,
лл. 195—196 об.)
414

№ 489
!8П г. июня 1. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ ОБ ОСТАВЛЕНИИ ПРИ АРМИИ
ЗАПАСНЫХ БАТАЛЬОНОВ 8, 10, 16 и 22-й ДИВИЗИЙ
№ 318 Бухарест
В дополнение отношения моего к вашему
высокопревосходительству за № 267 посланного г, имею честь уведомить, что во
исполнение такового же, ко мне от вашего
высокопревосходительства за № 1035 последовавшего2, предписал я секретно
гг. дивизионным начальникам 2-й, 9-й, 12-й, 15-й и 18-й
пехотных дивизий, чтобы они при случае какого-либо движения
полков их из нынешнего расположения в поход (я разумею в
российские пределы), оставив при них гренадерские роты запасных
баталионов, отправили сии последние в квартиры, назначенные
в приложенном при том отношении вашего
высокопревосходительства расписании. Что же касается до запасных баталионов
прочих четырех дивизий, то ваше высокопревосходительство
назначение оных по корпусам изволили видеть из расписания,
мною вам препровожденного, а затем войсками, у меня
имеющимися, занимая всю дистанцию от Сербии и до Аккермана
достаточными только силами в главном моем корпусе и в Рущуке,
имея небольшие отделения в Краёве и в Сербии, часть войск
в Слободзее, с гарнизонами в крепостях несовсем достаточными,
подкрепляемые Табакским отрядом, убавить куда-либо и какую-
нибудь часть из сего распределения войск моих безопасно не
можно, почему впредь до обстоятельств остаться они должны
в нынешнем их расположении.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 509, л. 606 и об.
Подлинник.
№ 490
1811 г. июня 1. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ШТАБС-
РОТМИСТРА НИКИЧА ДЛЯ ФОРМИРОВАНИЯ БОЛГАРСКОЙ
КАВАЛЕРИИ
№319 Бухарест
Присланного ко мне от вашего высокопревосходительства
для употребления на службу отставного из бывшего его
императорского высочества Константина Павловича уланского полка
штабс-ротмистра Никича, употребив по способности его на
сформирование болгарской кавалерии и имея впредь на него виды,
1 См. документ № 464.
2 См. примечание к документу № 464.
415

с тем вместе приказал ему производить по окладу драгунскому
штабс-ротмистерское жалованье из екстраординарной суммы;
о чем ваше высокопревосходительство имею честь известить,
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 509, л. 607. Подлинник.
№ 491
1811 г. июня 1. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ С СООБЩЕНИЕМ СВЕДЕНИЙ
О ЖЕЛАНИИ НАСЕЛЕНИЯ КОНСТАНТИНОПОЛЯ
ОКОНЧИТЬ ВОЙНУ С РОССИЕЙ
№ 327 Бз'харест
На отношение вашего высокопревосходительства от 12-го числа
мая под № 103 * не отвечал доныне в ожидании некоторых
сведений. Предмет, о котором идет дело, занимал меня с самого
приезда моего к армии, и, дабы испытать возможность сего
предприятия, согласил я человека весьма мне надежного,
благоразумного и по обстоятельствам ожидающего блага более от
России, нежели как от Порты. Впрочем, [это] человек, которой при
большой тонкости ума имеет связи достаточные, чрез которые
бы мог ведать вещи, не одним только по площадным слухам
известные. Некоторые обстоятельства сделали его ко мне давно
привязанным, и он согласился, отправясь в Одессу, чтобы
оттуда, промысля французский паспорт, отправиться в
Константинополь, но, прожив там от половины апреля доныне, наконец
извещает меня, что он проведал обстоятельства такие, что ему
лично в Константинополь показаться никак невозможно, а писал
и вызывает оттуда приятеля своего, человека предприимчивого
и весьма сведомого об обстоятельствах того дела, о котором
настоит вопрос. Я почти не сомневаюсь, что сей человек скоро
ко мне будет; ему выехать и возвратиться в Константинополь
нет затруднения, ибо часто отлучается в разные турецкие порты,
а потому и отъезд его и возвращение не произведет ни в ком
внимания. Произведение в действо моего намерения сделалось
несколько затруднительным от перемены некоторых чиновников,
но не можно ли будет еще сыскать человека, которому между
теми людьми ввериться будет можно?
Между тем известии чрез того же человека, в Одессе
находящегося, получил я, данные ему таковые же от приятеля
константинопольского, что корпус янычарской и народ, все состояния
купцов и промышленников, в том числе как турок, так и
христиан, с ропотом желают мира, кроме знатных, находящихся
уже в правительстве или ожидающих вступить в оное, также
1 См. документ № 454.
416

и жителей фонарских, ожидающих или мест гобподарских, или
по покровительству господарей в сих княжествах разных мест/
которыми они обогащаться могут. Все сии последние как турки»
так и христиане по всей силе употребляют влияние свое к
продолжению войны, сходное с их корыстолюбием 1.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузо8
иГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 206—207.
Подлинник.
№ 492
1811 г. июня 1, — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПОКУПКЕ СУДОВ ВИДИНСКОЙ ФЛОТИЛИИ
№ 328 Бухарест
За всем тем, что до селе происходило с Видинским пашею
и за личными объяснениями, которые я с вашим
превосходительством имел, я решаюсь на покупку видинских судов.
Препоручаю оную известному благоразумию вашему в полной
уверенности, что в покупке сей сохранится, елико возможно,
казенной интерес, посредством отличных особ, которых вы на сие
изберете.
Хотя по пребыванию вашему в тамошнем краю и по
сведениям, которые вы о всем том, что до сего касается, имеете,
излишним было бы обстоятельно руководствовать вас в сем
предприятии, но поручаю вам в особенности принять в примечание
следующее.
Покупать первоначально суда предпочтительно такие,
которые бы удобнее вооружены быть могли и к действию по
Дунаю способнейшие.
Назначив таковые суда к покупке, настоять у Муллы-паши,
чтобы оные спущены были ниже Видина и острова, противу сей
крепости лежащего, и в безопасности устроенной турецкой
батареи; впрочем отдаю сие тем мерам, которые вы к верности и
обеспечению оных признаете нужными. Искупив таковых судов
на сии деньги, отправьте их к устью Жио под протекцию строю-
щейся там батареи, естьли их провести можно будет.
1 Черновик (автограф) настоящего отношения М. И. Кутузова хранится
в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 64, лл. 62—63 об. Из него видно, что
последний абзац первоначально был составлен следующим образом:
«Между тем известии, получаемые из Констан[тинополя] в Одессу,
адресованные моему (сему) конфиденту, которые я почитаю справедливыми,
уже довольно показывают дух, которым разные состояния в
Константинополе движимы касательно мира и войны. Человек, мною поныне на сие
употребляемый, не такой, которого бы купить деньгами можно, но
обещаниями другого рода». На л. 64 упомянутого дела сохранился текст этого
абзаца, написанный рукой адъютанта ML И. Кутузова П. С. Кайсарова,
принятый в качестве окончательного варианта.
27 — 2054
417

Для таковой покупки препровождаю с корнетом Савицким
5 тысяч червонных, из числа представленных вами мне по
предмету пропуска товаров чрез таможню нашу у Видина.
И по мере успеха оной, всякой раз буду я ожидать
донесения вашего превосходительства.
На первой случай ограничиваюсь только сделать сию покупку
на 5 т[ысяч] червонных, но ожидать буду от вас о возможности
провести их мимо Видина; а всего бы лучше склонить пашу под
видом торгового промыслу провести оные, прежде заплаты денег,
ниже Видина.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,л.32
и об. Подлинник.
№ 493
1811 г. июня 1. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О РЕКОНСТРУКЦИИ КРЕПОСТИ
БРАИЛОВ
дго 329 Бухарест
Секретно
Согласно отношения вашего высокопревосходительства, за
№ 112-м от 15 мая ко мне последовавшего1, придерживаясь,
елико возможно, примечаний, в оном изображенных, и линий,
означенных на возвращенном ко мне плане браиловских
укреплений синею краскою, прожектированные вновь некоторые
близкие оному изменения изволите усмотреть на прилагаемом у сего
плане 2.
При сем имею честь объяснить, что ежели бы делать новый
полигон к стороне Дуная, то потребовалось бы и больших работ
и больших иждивений, по имеющейся в оном месте крутой
рытвине, но на первый случай произведутся нынешним летом для
скорости работы, показанные на плане, довольно достаточные
для обороны; сверх того, спланировав старой анвелоп, сделается
новый, как назначено по прожекту синею краскою, употребив
палисады из старой анвелопы в новой фрезалеи, сим новым ан-
велопом сообщение в крепости сделается свободнее, и сама
крепость поставится на линиях значительно обоюдно
защищающихся, а вал, будучи сделан на новом месте, сделается прочнее;
1 Копия отношения М. Б. Барклая-де-Толли М. И. Кутузову от 15 мая
1811 г. № 112 хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2957, лл. 87—88. Возвращая
М. И. Кутузову проект реконструкции крепости Браилов, с небольшими
изменениями, обозначенными на плане синей краской, в сторону усиления
флангового и тыльного обстрела, М. Б. Барклай-де-Толли представляет на
усмотрение М. И. Кутузова окончательный проект перестройки крепости.
2 См. план.
418

прочие же изменении изволите увидеть из изъяснения, на сем
же плане означенного.
Я покорнейше прошу довести сие до высочайшего сведения
его императорского величества.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «Июня 14. Высоч[айше] апро-
бовано».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 208 и об.
Подлинник.
Глава 2
РУЩУКСКОЕ СРАЖЕНИЕ И ДЕЙСТВИЯ
НА ЛЕВОМ БЕРЕГУ ДУНАЯ
(июнь — август 1811)
№ 494
[1811 г. июнь.] —ИЗ ЖУРНАЛА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О РАЗВЕДКЕ СИЛ ПРОТИВНИКА ПОД
РУЩУКОМ
... / июня. Главная армия неприятельская под начальством
визиря выступила по показаниям шпионов из Шумлы и идет
в Разград.
Находящийся при крепости Турно флота капитан Акимов,
посланной с тремя галацкими судами и одним Черноморским
баркасом вверх по Дунаю, дошел до бывшего турецкого
укрепления Орявы, где открыл до 400 турок, поправляющих ретран-
шамент; по зделании им нескольких выстрелов рабочий сии
разбежались, после чего капитан Акимов благополучно воротился
на свое место к крепости Турно.
Сего дня послана из авангарда под Рущуком партия,
состоящая из 150 человек Чугуевского уланского полка и 100 казаков
под командою ротмистра Крицына, для открытия неприятеля по
Разградской дороге; партия сия дошла ввечеру до Писанцы;
ротмистр Крицын оставил в сем селении офицера со 100 улан.
Сам продолжал путь свой с остальною частию.
2 июня. На другой день при рассвете прибыл ротмистр
Крицын с командою своей в селение Торлак на половине дороги от
Рущука в Разград и, пройдя оное, далее вперед к Разграду
версты за^ три, неприятеля нигде не открыл, но при рассвете от
жителей осведомился он, что войска турецкие под предводитель-
27*
419

ством визиря дней семь как заняли Разград и от оного К
нашей стороне в пяти верстах в селении Гапанларе делают окоп;
на возвратном пути к Писанцам сделано по партии сей
несколько выстрелов из густоты леса, от коих убит улан один и
ранены две лошади строевые.
3 июня. Есаул Верешников, посланной той же партиею
вторично в селении Турлак, доносит, что он там открыл уже
в большом числе турецкую конницу и пехоту. Неприятель,
открыв нашу партию, сожег для сигнала местах на 4-х порох.
Есаул Верешников, заметив тревогу, воротился немедленно
назад к Писанцам, быв преследуем турецкою конницею до реки
Лома.
В самое то время прибыл туда турецкой курьер из Буко-
реста, с ним конвой казаков из Рущука; на высоте против
селения Писанцы встретили его 25 конных турок и приняли
курьера и подпустили конвой довольно близко к себе. Вскоре
прибыло к ним от 400 до 500 человек турецкой конницы,
которая выстроила линию по высоте; конвой наш узнал там
известного наездника Яура-Асана и что он отрядом сим командует.
4 июня. Посланной сего дня для обозрения квартирмейстер-
ской части порутчик Толь со сто человеками Чугуевского
уланского полка и с сотнею казаков нашел неприятеля в том же
положении и количестве, как вчерашнего дня, то есть линию,
занимающую то же место и пространство, впереди две малые толпы
конницы же, только с тою разницею, что сего дня выставлены
турецкие два пикета человек по 15 на правой берег реки Лома.
5 июня. Чтобы иметь беспрерывные известия о неприятеле,
стоящем уже два дни за одним только переходом, послано было
опять в Писанцы под командою флигель-адъютанта полковника
Бенкендорфа 100 уланов Чугуевского и 100 казаков Луковкина,
и 70 человек Астахова полков; при них квартирмейстерской
части порутчик Толь. Но неприятель стоял совершенно попреж-
нему, кроме около ста пеших стрелков, засаженных по сю
сторону Лома в кусты, кои при отступлении полковника
Бенкендорфа сделали несколько выстрелов по задним казакам, но без
всякого вреда.
Сего дня прибыл главной корпус армии под командою
генерал-лейтенанта графа Ланжероона в Журжу и расположился
бивуаком около ретраншамента наружного.
6 июня. Передовыми постами со стороны неприятеля ничего
не замечено.
7 июня. Черноморского войска хорунжий Суличич,
содержащий брандвахт против устья реки Янтры, открыл в заливе,
сокрытом островом между Янтрою и Систовым, сверх прежде
там замеченных двух, еще две турецкие лодки, подымающие от
5 до 8 человек. Он послал урядника и несколько казаков на
вооруженном судне, чтоб отнять сии лодки, но как пролив нахо^
дился у самой деревни Вардина, то оные ушли к селению, а для
420

защиты их выбежало человек 60 конных и пеших с фальконетом.
На высокой берег стрелять невозможно было, и так черноморцы
воротились без успеха...
Подполковник Фрешат 1-й
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2953 Ч лл. 2—3. Подлинник.
№ 495
1811 г. июня 2. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
А. Ф. ЛАНЖЕРОНУ О СЛЕДОВАНИИ С ГЛАВНЫМ КОРПУСОМ
В ЛАГЕРЬ У ПЕТРИКИ
№ 331 Секретно
Завтра утром извольте, ваше сиятельство, выступив из
нынешнего расположения с корпусом, вам вверенным, следовать
в новоназначенный лагерь на Петрику и там расположиться, и
по выходе буду я ожидать рапорта вашего.
Выступление сие удобно за три часа до света 2.
Генерал Г о[ленищев]-Кутузов
Шильдер Н. К. «Император Александр I и его
царствование», т. III, СПБ, 1897. На отдельном
листе между стр. 104—105 фотоснимок с
подлинника.
№ 496
[1811 г. июнь].-РАСПИСАНИЕ КОРПУСА ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
П. К. ЭССЕНА 3-го, РАСПОЛОЖЕННОГО ПРИ КРЕПОСТИ РУЩУК
Корпус на правом берегу Дуная под начальством
генерал-лейтенанта Эссена 3-го
Корпус сей занимает крепость Рущук и окрестности оной
для наблюдения движений неприятельских, а состоял июня
1-го дня 1811 года из следующих войск:
В крепости.
Пехота под командою генерал-майора Булатова
3 баталиона Архангелогородского пехотного полка, командир
полковник Ладыженской
3 баталиона Шлиссельбургского пехотного полка, командир
полковник Ререн 1-й
3 баталиона 7-го егерского пехотного полка,
командир-полковник Лаптев
3 баталиона 37-го егерского пехотного полка, командир шеф
полковник Сутгов
Настоящее дело представляет собой журнал военных действий
Молдавской армии с 1 июня и до конца 1811 года.
Последняя фраза написана рукой М. И. Кутузова.
421

итого 99 орудий
Полки сии расположены в городе по квартирам около тех
полигонов ретраншамента, кои им назначены занять во время
нападений неприятеля, а именно:
от бастиона № 1 до № 4 — 7-й егерский полк
от бастиона № 4 до № 9 — Архангелогородской пехотной
полк
от бастиона № 9 до № 13 — Шлиссельбургской пехотный
полк
от бастиона № 13 до № 18 — 37-й егерской полк
Артиллерия под командою полковника Бастиана
8-й бригады 8-я батарейная рота с орудиями — командир
полковник Бастиан
8-й бригады 14-й легкой V2 роты — подполковник Коноплев
8-й бригады 15-й легкой */г роты — подполковник Гебгарт
7-й резервной бригады 51-я-легкая рота без орудий —
подполковник Гильденшмит
6-й резервной бригады понтонная рота с понтонами —
подполковника Магденко
2-го пионерного полка рота капитана Пасынкова
Крепостных орудий
пушек 70
гаубиц 3
единорогов 7
мортир 19
Все крепостные и легкие орудии расположены по батареям
ретраншамента; батарейная находится в резерве; а понтонная
при содержании мостов на Дунае.
Вне крепости
Конница под командою генерал-майора Лисаневича
5 эскадронов Чугуевского уланского полка — командир
подполковник Грузинов
5 сотен Донских казаков — полк Луковкина
5 сотен Донских казаков — полк Астахова 4-го
Полк Астахова 4-го расположен при селении Черноводы
Баталион Чугуевского уланского полка при селении Красно
Полк Луковкина между селением Красно и Дунаем
Полки сии содержат цепь, подкрепленную постами выше Ру-
щука от Дуная чрез селении Пиргоса, Иванчифлика,
Черноводы и Моротина до Дуная ниже крепости; обыкновенные их
разъезды простираются до Тариенека, Бузина и Слепол
Флотилия под командою капитана 2-го ранга Акимова
Отряд на левом берегу Дуная под командою
генерал-майора Энгельгардта
3 баталиона Староингерманландского пехотного полка,
командир, майор Жабокрицкий
4-й резервной бригады конной У% роты артиллерии,
подполковник Кривцов
m

5 эскадронов Чугуевского уланского полка
Отряд сей расположен между крепости Журжа и редута Сло-
бодзея и находится всегда в готовности для случайных
потребностей за Дунаем.
Итого в корпусе генерал-лейтенанта Эссена 3-го состоит сего
1811 года июня 1-го дня:
Пехоты баталионов 17, артиллерии батарейной 1 рота,
легкой 2 роты, конной V2 роты, понтонной 1 и пионерная 1 рота,
конницы регулярной 10 эскадронов, Донского Войска 10 сотен,
судов вооруженных 6.
При крепостях Рущука и Журжи инженер-капитан Гейченко
и порутчик Разин. При войсках свиты его императорского
величества по квартирмейстерской части подполковник Фрейганг 1-й,
порутчик Толь и подпорутчик Кисловский.
Подполковник Фрейганг 1-й
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2953, дл. 1—2. Подлинник.
№ 497
1811 г. июня 2.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПОДГОТОВКЕ К ПЕРЕХОДУ ЗА ДУНАЙ И НАСТУПЛЕНИЮ
ПРОТИВ ВОЙСК БОШНЯК-АГИ
№ 335 Бухарест
Секретно
Я извещен, что визирь из Шумлы сделал Движение в Раз-
град и даже за Разград, между тем как Бошняк сделал тако-
вое-же к Янтре. Естьли визирь перейдет дефилеи, впереди Раз-
града лежащие, то я пойду и разобью его. Движение Бошняка
разумею я не иначе, как учиненное для диверсии войск наших
противу визиря, а потому желал бы я, чтоб ваше
превосходительство изготовились и двинулись на ту сторону Дуная в то
время, как я перейду на тот же берег, при начатии чего я вас
уведомлю, а вы между тем тайным образом будьте к сему
готовы. Сие движение ваше, сделав свободным правый фланг
моего корпуса, позволит мне действовать там, куда меня
обстоятельства призовут, ибо я уже во время моих действий не буду
опасаться движения Бошняка на Рущук. Лагерь мой на первый
случай думаю я поставить у Черновод, ниже или выше оных.
Генерал Г о[ленищев}~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. I, л. 33
и об. Подлинник.
№ 498
1811 г. июня 3. — ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О СОБЛЮДЕНИИ МАРШРУТОВ
И ДИСЦИПЛИНЫ В ПУТИ СЛЕДОВАНИЯ ВОИНСКИХ КОМАНД
№ 48
Отправляющиеся чрез посредство гг. комендантов команды
всевысочайше вверенной мне армии с выздоровевшими из гош-
423

питалей, неспособными, равно и для препровождения пленных
турок идут совсем не по данным им маршрутам, сворачивая
в сторону по селениям, делают самопроизвольные заборы подвод
и требуют не принадлежащей пищи от жителей, что строго
запрещается делать, естли ж встретится какая остановка по тракту
в недоставлении от земли к назначенному числу обывательских
подвод или на дорогах непременены г будут где следует в
скорости другими подводами и затем сделается команде остановка,
предписываю всем проходящим с оным начальникам доносить
главному моему дежурству немедленно с самого того места, где
и зачем именно таковая остановка случится.
Должность военного в Букаресте губернатора поручается
вице-президенту Валахского Дивана генерал-майору Штетеру,
о чем даю знать по армии.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч.1,л.56
и об. Подлинник.
№ 499
18Т1 г. июня 3— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
ОБ УПЛАТЕ ДЕНЕГ СЕРБАМ ЗА ДОСТАВКУ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ
В ОТРЯД И. К. ОРУРКА
№ 128 Бухарест
На- рапорт- ко мне вашего превосходительства от 31
прошлого мая № 1499, которым объясняете затруднения в
доставлении продовольствия в отряд генерал-майора графа Орурка,
в Сербии состоящий, от Поречья до Неготина, куда расстояния
15 часов, и потому, не находя возможности доставлять оного
полковыми фурами, отнеслись вы к сербским начальникам, чтобы
доставлять провиант из Поречья до Пирзо-Паланки или до Кла-
дова, куда им удобнее, их попечением, а оттуда до отряда
перевозить водою или и сухим путем, что очень легко, за каковую
перевозку полагаете производить им уплату, — даю знать, что
по дошедшему ко мне сведению, что перевозку хлеба можно
делать полковыми фурами, я прошлого мая 19-го назначил им
делать заплату, естьли расстояние более, чем по закону
положено, перевозить на полковых лошадях и о том уведомил графа
Орурка. Но после по рапорту сербского чиновника Живковича,
что от народа сербского поставлено будет до 150 подвод для
перевозки-от Поречья в Кладово хлеба, приказал 28 мая г.
генерал-майору Белухе-Кохановскому удовлетворить сербов за
оную перевозку деньгами сообразно ценам, состоявшимся в
прошлом 1808 году в Диване Молдавском на перевозку хлеба
1 В подлиннике—непременно.
424

к армии, но чтобы оная была для сербов не оскорбительна, и на
сей конец велел снабдить комиссионера, при отряде графа
Орурка находящегося, нужною суммою денег.
Генерал Го[лгнищев\-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч.1,л.35
и об. Подлинник.
№ 500
1811 г. июня 4. —ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ЗАПРЕЩЕНИИ ОБРЕМЕНЯТЬ
МЕСТНЫХ ЖИТЕЛЕЙ ТРЕБОВАНИЯМИ НА ПОСТАВКУ ДРОВ
хг _ И СОЛОМЫ
№ 49
Председательствующий в Диванах обеих княжеств
господин действительный тайный советник сенатор и кавалер
Красно-Милашевич уведомил ме^я, что полки, расположенные
в цынутах Дорогоясском, Хотинском и Ясском, требуют от
обывателей доставки дров и соломы, отвлекая их чрез то от
домашних работ в такое время, когда должны они заниматься
оными как для собственного своего пропитания, так и для
заготовления сена в пользу армии, в отвращение чего сим строго
подтверждаю требовании сии прекратить и тем полкам, кои
расположены лагерем, возить как.дрова, так и для подстилки сено
на казенных лошадях. Полкам же 15*й дивизии, расположенным
на.квартирах, довольствоваться как топливом, так и подстилкою
от хозяев. Впредь же полкам самим собою ничего от земли
иначе не требовать, как по предварительному о надобностях их
ко мне донесению чрез господ дивизионных и корпусных
начальников, а дабы требовании полков, расположенных в цынутах
Дорогоясском и Хотинском, были не отяготительны для
обывателей, назначаю для каждого полка, лагерем в. помянутых,
цынутах расположенного,, в месяц .дров по 15-ти кубических сажен,
там же, где лесов недостаточно, принимать хворосту вдвое, а
камышу и бурьяну в шесть раз против означенного выше сего
количества. Сена же для подстилки под больных полки удобно
сами заготовить могут в отведенных для сего земским
начальством лугах.
Генерал Го[ленищ,ев]-Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св. 1(214), д. 1, ч. 1, лл.
об. 56—57. Подлинник.
№ 501
1811 г. июля 4.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПОДГОТОВКЕ К ПЕРЕХОДУ НА ПРАВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ
Nb 340, Бухарест
Секретно
По известиям, ко мне доходящим, сам визирь выступил :уже
из Разграда. Я приближаю к самой Журже корпус графа Лан-
425

жерона и сам завтра туда отправляюсь, куда впредь уже ваших
курьеров и адресуйте. Предупрежу ваше превосходительство
о том, когда перейду я Дунай на неприятеля, между тем
делайте вы к тому же приготовления ваши тайно, как и я вам
приказывал, таким образом, чтобы по получении моего повеления вы
бы мгновенно могли перейти за Дунай, а теперь поспешите к
скорейшему устроению батарей наших у Жио, под протекцией)
которой, как я думаю, и переход удобнее сделать можно в сем месте
или другом, как вы, по местному вашему там пребыванию знаете.
Хотя я вам и пишу о переходе за Дунай, но все еще
сомневаюсь, имеете ли вы достаточное число перевозных судов для
сей операции, а потому ожидаю скорейшего о сем известия.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч.1,л.35
и об. Подлинник.
№ 502
1811 г. июня 4.-ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
СО СВЕДЕНИЯМИ О ТУРЕЦКИХ ВОЙСКАХ
№ 341 Бухарест
Секретно
По известиям, которые подтверждаются таковыми из разных
каналов, заметно, что неприятель употребляет старания свои на
собрание лодок и других судов для спуска на Янтру.
Конфидент яащ видел таковые, везущиеся на кдруцах, могущие
вмещать от 25 до 30 человек, для спуска в сию реку близ местечка
К а с о в jbi, расстоянием от Дуная в 8 часах, другие же везутся
для спуска в реку Витту к Бошняку; в Видине же будто-бы
по приказанию визиря должны строиться суда под названием
Свиные уши.
Вели-паша по прибытии своем из Софии будто-бы с 15
Тысячами] человек расположится от Видина до Орявы, а от Орявы
до Янтра должен занимать дистанцию Бошняк с большими
силами. Ваше превосходительство видите, сколько сии силы
увеличены. Все сие нахвастал один турок, присланный парламентером
к Турчанинову.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6.ч.1,л.38
и об. Подлинник.
№ 503
1811 г. июня 5 -ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА В. И. КРАСНО-
МИЛАШЕВИЧУ О ПРАВАХ ИНОСТРАННЫХ КОНСУЛОВ
В МОЛДАВИИ И ВАЛАХИИ
№ 280 Бухарест
Вследствие полученной мною на сих днях от господина
государственного канцлера депеши поспешаю уведомить вас, мило-
426

стивый государь мой, что он подносил в свое время на
высочайшее усмотрение разные отношения как мои, так и вашего
высокопревосходительства, касательно притязаний иностранных
агентов, а паче французского консула в Молдавии.
Государь император находит таковые притязания отнюдь не
соответствующими званию сих чиновников, потому что, ежели
таковые права, которые домогаются они себе присвоить, и были
здесь признаваемы Портою, то не могут быть действительными
оные ныне, когда край сей занимается оружием его
императорского величества. Государь император соизволяет, чтобы
иностранные консулы, в Молдавии и Валахии находящиеся,
пользовались только теми правами, которые дозволяются им во всех
частях Российской империи или которые выговорены для них
силою трактатов, для чего и почел граф Николай Петрович 1
нужным прислать ко мне экземпляр коммерческого нашего трактата
с Франциею 2, в коем объяснены все преимущества, званию их
присвоенные. Его императорское величество, признавая
справедливым не стеснять оных преимуществ относительно
французских консулов в сем краю, соизволяет, однако же, чтобы и они
с своей стороны в точности соображались с постановлениями
сего трактата, и поручает попечению моему не попускать ни
малейшего по сему отступления. В сообразность с сим правилом
его величество находит приличным, чтоб я объявил таковую
высочайшую волю французскому консулу через письмо, коего
проект, его величеством утвержденный, прислан также ко мне
при упомянутой депеше от графа Николая Петровича
Румянцева.
Отправив в точном содержании показанного проекта письмо
мое к находящемуся в Яссах французскому консулу г. Мартэну,
я долгом почитаю для сведения вашего препроводить при сем
точную с оного копию 3.
Равным образом для руководства вашего
высокопревосходительства также прилагаю при сем копию с экземпляра
коммерческого нашего трактата с Францией; для поведения же нашего
с пребывающими в Молдавии и Валахии иностранными
агентами не оставьте держаться точной силы вышеизображенного
высочайшего его императорского величества повеления,
сообщенного мне в депеше государственного канцлера.
Я прошу вас, милостивый государь мой, покорнейше,
снабдив от себя для наблюдения за точным исполнением всех выше-
прописанных правил надлежащим наставлением и
вице-президента Дивана Валашского генерал-майора Штетера, не упускать,
1 Н. П. Румянцев.
«Трактат между Россиею и Франциею о дружбе, торговле и
мореплавании», заключенный 31 декабря 1786 г. (Полное собрание законов
Российской империи, т. XXII, № 16489).
Упомянутая крпия хранится в этом же деле, л. 6, опублик, в сб.
«Кутузов в Дунайских княжествах», Кишинев, 1948, стр. 46.
427

однако же, из виду при всех своих и его сношениях должного
уважения к державе, которая находится с нами в связях
дружества и союза,
Михайло Го[ленищев\-Кутузов
Сборник «Кутузов в Дунайских княжествах»,
Кишинев, 1948, стр. 47—48.
№ 504
1811 г. июнь.—ИЗ ЖУРНАЛА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ МОЛДАВСКОЙ
АРМИИ О СТЫЧКАХ ПЕРЕДОВЫХ ЧАСТЕЙ РУССКОЙ
И ТУРЕЦКОЙ АРМИЙ ПОД РУЩУКОМ
8 июня. Сего дня в 1-м часу пополудни показался
неприятель в числе 500 человек конницы при Пятикратном фонтане1
(12 верст от Рущука по Разградской дороге), разделился там на
три толпы и следовал поспешно в селение Кадикиой,
рассматривая лощину между сих предметов. Посланной пред сим наш
разъезд в селение Кадикиой наехал в лощине на неприятеля,
хотя ту же минуту прискакал баталион Чугуевских улан под
командою подполковника Грузинова; при сем случае взят
раненой улан в плен; неприятель из Кадикиоя немедленно воротился
в селение Бузин, оттуда назад в селение Писанцы. Подполковник
Грузинов наблюдал его до самого вечера: воротясь чрез
Кадикиой, обыскал обстоятельно деревню сию и возвратился на свое
место, переменяя между тем места всем ночным пикетам.
Генерал-лейтенант Эссен 3-й находил нужным усилить
авангард и перевел сего дня из отряда генерал-майора Энгельгар-
дта другой баталион Чугуевского уланского полка к генерал-
майору Лисаневичу.
9 июня. Вступил в командование авангардом
генерал-лейтенант Воинов.
10 июня. Обыкновенный разъезд в селение Кадикиой открыл
близ оного селения опять малую партию неприятельской
конницы, которая тотчас от него скрылась.
// июня. К содержащему против устья реки Янтры
брандвахту черноморскому хорунжему Суличичу отправлено сего дня
одно галацкое судно и приказано ему отнять у турков открытые
у них в заливе при деревне Вардине 2 лодки и 2 челнока.
12 июня. Сего дня выставлены 4 маяка, один на дороге
Разградской, другой на Черноводской, третий в Миротине, а
четвертой на дороге к. Систову.
13 июня. Прибыло в корпус генерал-лейтенанта Эссена 3-го
5 эскадронов Ольвиопольского гусарского полка и Донского
Войска полк Грекова 8-го; назначены для усиления авангарда,
1 Повидимому, большой фонтан на 5 отверстий,
428

18 июня. Поставлен был отряд генерал-майора Энгельгардта
для подкрепления кавалерии генерал-лейтенанта Воинова по Раз-
градской дороге на горе.
19 июня. Не происходило ничего...
Полковник Фрейганг 1-й
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2953, лл. об. 3—4. Подлинник.
№ 505
1811 г. июня 8.— ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИЙ ОБ ОБУЧЕНИИ ПРИЦЕЛЬНОЙ СТРЕЛЬБЕ
№ 51
Предписываю гг. корпусным и отрядным командирам по
получении сего приказать всем находящимся в команде их
полковым шефам и командирам заняться обучением вверенных им
воинских чинов стрелять в цель.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св. 1(214), д. 1, ч. 1, л.
об. 59. Подлинник.
№ 506
1811 г. июня 9.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О СОСРЕДОТОЧЕНИИ ЕГО КОРПУСА В УСТЬЕ РЕКИ ЖИО
И ВЫСЫЛКЕ МЕЛКИХ ПАРТИЙ ПО БЕРЕГУ ДУНАЯ
тчг it л Бухарест
№ 354
Секретно
Все донесении ваши получаю я с удовольствием,
соответственным опытности вашей, благоразумию и ревности, в них
изображенных, коими облегчаете, ваше превосходительство, меня
в руководстве, которое должен бы я был вам давать по
тамошним местным обстоятельствам. Сверх того нахожусь я в твердом
уверении, что, соображаясь с ближайшими там усмотрениями
вашими, в предприятиях моих не пророните вы ни во времени,
толико нам драгоценном, ни в движениях ваших ничего, что
к цели, мною предназначаемой, содействовать может.
Война оборонительная поставляет меня в необходимость
сообразоваться с движениями неприятельскими и всякому
таковому движению противупоетавлю я и силы и средства, у меня
имеющиеся.
Сборы турецкие от Видина у Цыбро, Лома и Орявы в то
время,, когда даете вы графу Орурку благоразумное
предписание об отряде его, заставляют меня думать о том, чтобы
угрожаемую дистанцию вашу во всякое время мог бы я сикурсире-
вать, и для того на первый случай для удобнейшего сообщения
429

с вами и соединения, по обстоятельствам, учреждаю я
достаточную переправу у устья Ольты, с тем, что войски, имеющие
отделиться от корпуса графа Ланжерона на сей предмет, или и
самой корпус могли бы иметь кратчайшее с вами сообщение.
С сим вместе и положение отряда вашего у Крайова должно
перемениться, и вследствие того извольте, ваше
превосходительство, спуститься с оным вниз по Жио и стать лагерем, не доходя
Дуная, в таком месте, чтобы вы с той стороны примечены не
были, присоединив к себе и отряд, находящийся ныне у Бабич,
из коего откомандирован на время один баталион для спуска
судов к устью Ольты. Из сей центральной позиции можете вы,
посылая легкие небольшие партии, показывая их
многочисленными, по берегу Дуная от Калафата до места противу Лома,
исполнить и предложение Муллы, толико для обеих сторон
выгодное, которое послужит ему причиною отказываться высадить
войски свои в Малую Валахию, а между тем наблюдаемы будут
и все движения неприятеля по сей дистанции, важной по
теперешним обстоятельствам, и быстро противупоставятся
преграды всем покушениям неприятеля, где бы он их ни
предпринял.
Впрочем ежели бы ныне или впредь когда в подробных
распоряжениях вашего корпуса случилось быть такое повеление,
которое неудобно по обстоятельствам того часа, в таком случае по
доверенности моей к вам позволяю от оного и отступить, разве
бы по обстоятельствам, мне тогда известным, сказал бы я
именно, что такового отменить не можно.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1, лл.
39—40. Подлинник.
№ 507
1811 г. июня 9.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
0 ПОКУПКЕ ВИДИНСКОЙ ФЛОТИЛИИ И О ПЕРЕГОВОРАХ
С МУЛЛА-ПАШОЙ
№ 355 Бухарест
Секретно
За предписанием моим г. генерал-лейтенанту Воинову, от
23 майя за № 287-м данным \ которым поручал я ему не
только не выступать войсками нашими на владения Видинского
паши, но и чрез графа Орурка удерживая и сербские в их
движениях на земли сего чиновника, в надежнейщее удостоверение
прилагая у сего копию письма, оригинал которого поручаю
к нему доставить с верным чиновником. Предписываю вашему
1 См. документ № 475,
430

превосходительству при случаях угнетения его от Порты дать
ему всевозможную помощь отрядом графа Орурка соединенно
с сербами.
Обращаясь к последнему донесению вашему и отдавая всю
справедливость видам вашим при настоящем сборе неприятеля
на дистанции вашей, [вижу что] разделяете ваше
превосходительство вместе со мною более нежели когда-нибудь
необходимость владеть видинскими судами, как единственным способом,
остающимся у турок для перехода их в Валахию, а потому,
поспешая иметь их в своих руках, посылаю вам с корнетом
Савицким еще двадцать тысяч червонных, такую сумму, за которую
Мулла-паша с прежде доставленными к вам пятью тысячами
червонных надеялся их всех сторговать, отдавая усердию вашему
к интересам нашим купить их все выгоднейшими ценами, естьли
нельзя по-одиночке, на выбор, предпочтительно лучшие и
способнейшие к вооружению. Что же касается до торговли видинской,
то можно выговорить давать паше три или четыре судна под
видом купеческих.
Из предписания моего № 328х вы видели меры, на коих
желал я, чтобы вы суда сии искупали: они состояли главнейше
в том, что при назначении таковых судов к покупке настоять
у паши, чтобы оные спущены были ниже Видина и острова, про-
тиву сей крепости лежащего, в безопасности [от] устроенной
турецкой батареи. Сие мое желание я и теперь подтверждаю, но
с тем, что естьли-бы обстоятельства Муллы-паши сильно в
невыгоду его от турок переменились, и естьли-бы по покупке
судов сих лишились бы вы всех средств спустить их вниз, то
хотел бы я скорее их. истребления, нежели бы каким-нибудь
образом подпасть им в руки неприятельские.
Положение Муллы-паши день ото дня становится труднее.
Теперь уже ясными поступками обнаруживая противность свою
повелениям визирским, не умедлит решиться на то или на другое.
Приложенное мое у сего к нему письмо2 достаточно кажется
возбудить сильное чувство, и недолго будет он колебаться
искать убежища у нас. С сим вместе рождается во мне и
желание, которое открываю единственно вашему превосходительству,
то, что естьли-бы Мулла, изготовясь к удалению под наше
покровительство, хитрым образом, устраняя жителей и от
подозрения и из крепости, мог бы решительно нам сдать ее,
которую тотчас бы вы отрядом от графа Орурка и большим числом
сербов заняли. Совершение чего, будучи для нас важнейшим по
теперешним обстоятельствам событием, вспомюществуемое
вашим благоразумием, ласкает меня принимать желание мое за
надежду.
1 См. документ № 492.
2 См. приложение к настоящему документу.
4SI

Хитрости, предлагаемые пашею вашему превосходительству
и вами мне в рапорте за № 1566 изъясненные, приводить в
исполнение я совершенно одобряю, ибо единственно продолжением
неизвестности видинских жителей на счет дружбы с нами их
начальника способствоваться удобно может в исполнении план
наш и удерживает турок противу нас на дистанции от Видина
до Орявы. Также не отказываю ему искупать запасы для
продовольствия своего в Валахии в случае, естьли бы визирь пресек
ему коммуникацию с тою стороною.
Долгом поставляю изъявить признательность мою г. майору
Бибикову. и депутату Мавро за успешное исполнение
возложенной на них.порученности.
Знатные расходы на покупку судов извиняют нас только
потому, когда все оные куплены будут и тем отымутся у
неприятеля все способы беспокоить правой фланг наш и переход через
Дунай, ибо купить таковых малое число, оставя все прочие
способы к переправе, не стоило бы ни труда, ни денег.
Генерал Г о[ленищев]-Кутузов
P. S. Я уверен, что ваше превосходительство прикажете быть
при покупке судов осторожным, то-есть, чтобы не употребить
двадцать пять тысяч червонных на что-нибудь не стоющее,
довольно поторговаться с пашею и распоряжать покупку так,
чтобы уже не оставить способу неприятелю к переправе.
Касательно плана кампании визирской против нас, то я сему
даю веру потому, что таковое же уведомление доходило до меня
и другими дорогами, а инако было-бы удивительно, чтобы
визирь, которой не имеет, конечно, доверенности к Мулле-паше,
сообщил бы ему оное.
Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1, лл.
41—42 об. Подлинник.
Приложение к документу № 507
1811 г. июня 9. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА МУЛЛА-ПАШЕ
С ОБЕЩАНИЕМ ПОМОЩИ И ПОКРОВИТЕЛЬСТВА ЕМУ
СО СТОРОНЫ РОССИИ
Журжа
Мы, Михаил Кутузов, главнокомандующий в Молдавии и
Валахии армией его императорского величества государя всея Руси,
кавалер орденов и проч., берем на себя обязательство, в чем
даем слово за себя и того, кто будет нашим преемником в
командовании русской армией в этих краях, предоставить зна-
432

менйтому и великолепному Эсеиду Идриопаше 19 да увеличив
господь его славу и благосостояние, теперешнему начальнику в
Видине, не только поддержку и помощь против его врагов, но
даже убежище у наших очагов, в качестве его преданных
друзей. Таким образом в доказательство нашей благодарности мы
обязуемся во всех случаях и повсюду считать его особу и
имущество священными и под нашим покровительством. В
подтверждение сего мы ставим собственноручную подпись с
приложением печати наших армий.
Перевод с французского. Копия хранится в ЦГВИА,
ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 64, л. 78. Опублик. в
журн, «Знамя*, ML, 1948, № 5, стр. 91.
№ 508
1811 г. июня У.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ХЕРСОНСКОМУ
ГРАЖДАНСКОМУ ГУБЕРНАТОРУ Г. Н. РАХМАНОВУ О ПУНКТАХ
ВЫГРУЗКИ ХЛЕБА, ПЕРЕВОЗИМОГО' ПО ДУНАЮ
№ 139
На отношение ко мне вашего превосходительства от 28-го
прошлого майя № 3795 с вопросом, в какие пункты кроме
Журжи доставлять хлеб, назначенный из Херсонской и Екате-
ринославской губернии для продовольствия Молдавской армии,
ответствую, что по чрезвычайно медленному ходу отправленных
из Херсона судов с хлебом, коих по последним сведениям вошло
в Дунай только 29 с грузом муки 9642, круп 831 и овса
13075 четвертей, то-есть с небольшим половинное количество
хлеба, назначенного по сроку 15 апреля, но из тех 29-ти едва
достигло по нынешнее числов в Журжу семь с 1090 четвертями
муки, с 62-мя круп и с 3530 овса, между тем как не только
первый срок 15 апреля и другой 15 майя давно прошел, но
даже и третий сближается и в армии в продовольствии день ото
дня оказывается недостаток. Я решился весь хлеб, идущий на
судах, который минул ныне Браилов, по достижении Рущука
сложить в Журже; из тех же судов, кои теперь будут
приходить из Херсона к Браилову, естли их нельзя будет
транспортировать к Рущуку, оставить в устье Яломицы и в Брайлове
муки 7027, круп 1336 и овса 47995 четвертей, сколько же
какого хлеба в каком месте, генерал-майор Белуха-Кохановский
сделает распоряжение, а из последних судов, поздно приходить
имеющих в Браилов, куда почти всегда беспрепятственное
может быть плавание, сложить для продовольствия крепостных
гарнизонов Измаильского, Килийского, Аккерманского и Браи-
ловскбго муки 32500, круп 3250 и овса 24500 четвертей, откуда
Идрис-паша известен и упоминается обычно в русских документах
под именем Мулла-паша.
28—2054
433

может быть должен буду по мере надобности развозить оный
хлеб в удобное еще время сухим путем к расположению войск.
Дабы же вас не остановить в складке сего хлеба, разделяю
количества оного в Аккерман муки 2500, круп 250 и овса 1500,
в Измаил для тамошнего и Килийского гарнизонов муки 20 тыс.
круп 2 тыс. и овса 13 тыс. и в Браилов муки 10 тыс., круп 1000
и овса 10 тыс. четвертей.
Нужным нахожу поставить на вид вашего
превосходительства, что Рущукский магазейн должен был снабжать
продовольствием всю армию, ибо кроме хлеба, отправляемого по
вашему распоряжению водою, не было назначено перевозить сухим
путем муки ни одной четверти и армия по известному
медленному ходу судов должна была оставаться без пропитания. В
предупреждение сего приказал возить муку сухим путем из
днестровских магазейнов, но, не будучи уверен в непременном ее
на срок доставлении, по краткости времени и по
усиливающемуся недостатку в хлебе дал повеление г. коллежскому
советнику Курику, чтобы в облегчение хода судов разделил их на
два рода: меньшие, которые в нынешнее время могут иметь
беспрепятственное по Дунаю вверх до Рущука плавание, отправлял
бы в Журжу, а большие, с коих надлежало бы перегружать хлеб,
дабы отправить оный в Журжу, складывать для выиграния
времени в устье Яломицы, в Браилове и в Измаиле в число
вышеопределенного мною количества. Вас же, милостивый
государь мой, покорно прошу на счет описанной мною медленности
в шествии судов принять деятельнейшие меры к скорейшему их
транспортированию и притом, сколь можно, преимущественнее
отправлять муку и крупу, так как на судах ваших более идет
овса, а в муке и крупе открывается наибольшая надобность.
ЦГВИА, ф. 49, оп. 211, св. 3, д. 32, лл. 37—'38 об.
Копия.
№ 509
1811 г. июня 9.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Ф. Ф. ЭРТЕЛЮ
ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ СУХОПУТНОЙ ПЕРЕВОЗКИ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ
В МОЛДАВСКУЮ АРМИЮ
№ 142 Журжа
После отправленного от меня к вашему превосходительству
ордера о затруднительном и чрезвычайно медленном шествий
судов, отправленных водою из Херсона и Одессы с хлебом, и о
доставлении одной муки 45 тыс. четвертей из днестровских
в валахские магазейны в отвращение могущего последовать
недостатка в продовольствии Молдавской армии \ — получил я
1 М. И. Кутузов имел в виду свое предписание Ф. Ф. Эртелю от
30 мая 1811 г. № 109, хранящееся в этом же деле, лл. 20—23. В
сборнике не публикуется.
434

рапорт ваш от 29 прошлого майя № 612, что из Херсона
отправлено водою разного рода хлеба 39895, из коего вошло
в Дунай 27714 четвертей.
Я в необходимости нахожусь повторить вашему
превосходительству, что по нынешнее число достигло в Журжу из Херсона
только семь судов, на которых муки 1090, круп 62 и овса и
ячменя 3530 четвертей, и что в армии крайне ощутителен
недостаток в продовольствии по причине, что прежний небольшой
запас время от времени уменьшается и оставался в разных
отдаленных местах, доставление коего к расположению войск по
слабости, волов подвижного магазейна сопряжено с немалым
затруднением. По сим уважениям и по совершенной вам
известности, что на водяную перевозку никак нельзя полагаться по
видимой ее безуспешности, я прошу вас употребить всемож-
ные средства и меры, чтобы назначенную мною из
днестровских в валахские магазейны муку по сухопутной перевозке
отправлять, сколь можно поспешнее, дабы оная достигнуть могла
определенных пунктов отнюдь не далее последних числ
будущего июля месяца, а буде можно, то и прежде. В овсе или
ячмене нет большой крайности, и вам нужно усугубить способы
к скорейшему доставлению преимущественно муки, ибо естли
оная не поспеет сюда к августу месяцу, то недостаток в
продовольствии останется на вашей ответственности. Сколько же,
когда и в какие магазейны отправлено будет муки и на какой
срок оная дойти должна к определенным пунктам, имеете меня
по часту уведомлять, объяснив особенно, каким образом
распорядились вы в перевозке сего хлеба, вольным ли наймом и по
каким ценам.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
UrBHA, ф. 49, оп. 211, св. 3, д. 32, лл. 29—30.
Подлинник.
№ 510
1811 г. июня 10.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ВЫПОЛНЕНИИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ УКАЗАНИЙ ОБ ОТМЕНЕ
ПРИВИЛЕГИЙ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ ПОДДАННЫХ
В МОЛДАВИИ И ВАЛАХИИ
№ 289 Крепость Журжа
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Приношу вашему сиятельству чувствительнейшую мою
благодарность за исходатайствование высочайшего разрешения
касательно притязаний, происходивших от пребывающих в сем
краю агентов иностранных держав. Получив сего июня 2-го
числа почтеннейшее по тому предмету отношение вашего сия-

тельства от 15-го минувшего майя * с приложением экземпляров
коммерческого нашего трактата с Франциею и проект письма,
государем императором утвержденного, я немедленно отправил
таковое от себя к находящемуся в Яссах французскому консулу
г. Мартену, а равномерно в таком же смысле отнесся и к
австрийскому в Букареште агенту г. Флейшгакелю; причем сделал
все зависящие с моей стороны распоряжения о поступлении
в обеих княжествах по точной силе высочайшего повеления,
в депеше вашей изображенного, на счет поведения нашего с
агентами иностранных держав и находящимися в оных подданными
их. Я остаюсь в полном удостоверении, что настоящее
постановление отнимет у тех агентов охоту обращаться к нам более с
подобными непомерными требованиями и изысканиями к
сохранению различных привилегий, с каковыми они доселе беспрестанно
входили.
С чувствованиями отличного высокопочитания и
совершенной преданности имею честь пребыть, вашего сиятельства,
милостивого государя, всепокорнейший слуга
Михайло Г о[ленищевУ Кутузов
P. S. В недавнем времени возложена подать на лавки,
которую должны платить все наравне купцы, каких бы они наций не
были. При сем случае не оставил я приказать лавки
французских подданных обложить умереннейшею ценою, именно такою,
которою довольны и консул и купечество.
Г о[ленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. об. 219. Подлинник.
№ 511
1811 г. июня 10.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О ПРЕВЫШЕНИИ ПОДПОЛКОВНИКОМ
Ш.-Ф. ДИБИЧЕМ 1м СВОИХ ПОЛНОМОЧИЙ И РАСТРАТЕ
ИМ 1000 ЧЕРВОНЦЕВ
№ 362 Крепость Журжа
Генерал-лейтенант Засс при двух своих рапортах
представляя таковые же, к нему и генерал-майору графу Орурку от
подполковника 27-го егерского полка барона Дибича писанные, ра-
1 Содержание письма Н. П. Румянцева М. И. Кутузову от 15 мая
1811 г* изложено в письме М, И* Кутузова В. И. Красно-Милашевичу от
5 июня 1811 г. См. документ № 503.
436

портует при том, что граф Орурк при отправлении г. Дибича
в Сербию поручил ему, сдав комиссионеру Горчакову посланные
с ним на покупку там провианта для отряда графа Орурка
10 т[ыс]. червонных, осмотреть крепость Белград, снять план
оной и положение места, откуда отправиться к реке Дрине
с 50-ю казаками и сербским конвоем, который он должен был
испросить от верховного предводителя нации, снять около оной
реки положение места, осмотреть по границе боснийской все
укрепления и редуты сербские, сделать оным план и показать
сербским начальникам. Ежели что нужно будет — починить и
привесть в лучшее состояние, внушив им, что сие делается для
собственной их пользы, оттуда же следовать чрез Делиград,
Бани, Гургусовцы и возвратиться в Неготин или где отряд
будет находиться. Для исполнения сего дан был ему в помощь
квартермейстерской части подпорутчик Эссен, который по
новому размещению назначен в другое место. Таким образом,
барон Дибич, объехав кругом всю Сербию, мог доставить самые
верные сведения о всех границах сей земли, но он принял на
себя делать операционные планы, каким образом вести войну
сербам, предполагает формировать войски и множество затеял
таких дел, которых ему вовсе не было поручено, что совершенно
отвлекло его от цели порученности, ему данной; а сверх того
г. Дибич осмелился взять из порученной ему для доставления
суммы 1000 черв[онных] для выполнения, как пишет он, планов,
вашим высокопревосходительством одобренных.
Генерал-лейтенант Засс, желая как наискорее остановить
предприятия Дибича, о коих предписания от меня он не имел,
приказал ему тотчас 1000 червонных возвратить по
принадлежности, а самому прибыть к нему в Краёв; надворному же
советнику Недобе, находящемуся в Белграде, поручил он, ежели
барон Дибич предлагал верховному предводителю и Совету
сербскому планы, не соответственные мерам, принятым нами за
основание для защиты Сербии, и могущие быть вредными сосед-
ственной связи сей земли с империею австрийскою, в таком
случае внушить им, что он все сие от неосновательности осмелился
сделать сам собою, не имея никаких повелений, почему и отозван
за сие ответствовать.
Не имея и с моей стороны в виду ни от государя
императора повеления, ни от вашего высокопревосходительства
извещения о тех предприятиях, коими Дибич доселе сам собою
хотел руководствоваться, и видев поступки его, несообразные с тем
поведением, которого взяли мы за правило держаться с Сер-
биею, я приказал генерал-лейтенанту Зассу отправить г.
Дибича в Букарест и принужден сознаться вашему
высокопревосходительству, что я его как человека, преступающего меры, ему
данные, столь не осторожным поведением, употребить здесь не
могу и до времени разрешения о нем вашего
высокопревосходительства прикажу быть ему в Букаресте,
43?

Два рапорта его к графу Орурку, один генерал-лейтенанту
Воинову и план операции в Сербии у сего на усмотрение имею
честь приложить г.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «Отвечать, что я все довел
до сведения его величества и что государь соизволил приказать его
отставить от службы с тем, чтобы ему не позволить остаться в Молдавии,
но прибыть сюда, и что я ему никогда никаких препоручениев такого рода
не давал».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 226—227 об.
Подлинник.
№ 512
1811 г. июня 10. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О СТЫЧКЕ С ТУРЕЦКИМИ
ВОЙСКАМИ ПРИ СЕЛЕНИИ КАДИКИОЙ
№ 364 Журжа
8-го числа в полдни неприятель человеках в 500 в трех
колоннах следовал поспешно к с[елению] Кадикиой, откуда
пикеты наши ретировались на подкрепительные посты, за коими
турки преследовали; но когда баталион Чугуевских улан
выступил к ним навстречу, то неприятель ретировался в прежнюю
позицию к Писанцам; при каковом случае ранен один улан, убита
одна лошадь, да ранена одна и сверх того во время перестрелки
один улан был отхвачен.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 209. Подлинник.
№ 513
1811 г. июня 10.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О ГРУППИРОВКЕ ТУРЕЦКИХ ВОЙСК,
ПЛАНЕ ТУРЕЦКОГО КОМАНДОВАНИЯ И О СВОЕМ ПЛАНЕ
ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
№ 365 Журжа
Секретно
Настоящие обстоятельства, открывающие план кампании,
визирем предположенной, побуждают меня изложить вашему
высокопревосходительству для поднесения государю императору
подробности нынешнего положения:
20 мая № 273-м 2 извещал я вашего
высокопревосходительства о намерениях визиря, дошедших ко мне во известие раз-
1 Приложенные на лл. 228—238 об. письма Ш.-Ф. Дибича 1 -го от
31 мая, 1 и 3 июня 1811 г. и составленный им план операций в Сербии
Ле публикуются.
2 См. документ № 469?
438

ными каналами, действовать на два пункта: демонстрациями
на Рущук и, таким образом, маскируя прямое свое намерение,
в то же время вторгнуться в Малую Валахию. Мулла-паша
в доказательство дружбы своей сообщил нам предписанный ему
визирем план \ вследствие которого имел он повеление перевести
3 т[ысячи] войск своих в Калафат против Видина, устроить там
батареи и держаться в них до тех пор, пока Измаил-бей
прибудет к нему с 25 т[ысячами] своих войск, между тем как сам
визирь, оставив малый корпус пред Рущуком, пойдет к Оряве
скрытым маршем, где и переправится чрез Дунай.
Доселе визирь сего предполагаемого действия еще не
обнаруживает: он находится у Разграда, впереди коего укрепляет
десрилеи, как кажется, сильными средствами, ибо из деревень,
даже на дальнем расстоянии лежащих, собрано много рабочих
людей.
Войски его, бывшие в Плевне, Ловче, Врацах и Тырнове, под
командою Бошняка и прочих, притянул к себе, авангард его под
командою Яур-Гассана в 7-ми или 8-ми стах находится в Писан-
цах, что подробно усмотреть можно из сколка карты при сем
прилагаемой.
Из откровенности Муллы-паши усмотрите также, что Измаил-
бей, собирающий войски свои у Софии, приближиться должен
с 25-ю т[ысячами] к Дунаю, авангард коего под командою
Юсуф-аги капиджи-баши, более нежели в 3-х т[ысячах1
состоящий, находится от Лому до Орявы. Сии войски могут идти или
прямо к Дунаю, или соединиться с визирем, который ежели уже
не получил, то получит из Константинополя около 12 т[ысяч]
человек, большею частию янычар, также конницу под
предводительством Чебан-оглу и Кара-Осман-оглу, которые собирались
уже в Казанлыке. У Силистрии находится Илик-оглу, при коем
было прежде 3 т[ысячи] человек, а после, как увидеть изволите,
остался он четырьмя стами. Таково положение неприятельских
войск.
С главным корпусом в скрытном лагере под командою
генерал-лейтенанта графа Ланжерона нахожусь я позади Журжи.
Всего при мне, щитая и корпус генерал-лейтенанта Эссена 3-го
в Рущуке, 29 баталионов пехоты и 40 эскадронов кавалерии.
Может быть, визирь, собрав знатные силы, вознамерится
приближиться к Рущуку, тогда я поведу все при мне
находящиеся войски навстречу к нему в поле, естли же бы он прибли-
жил к Рущуку только малой корпус, а сам бы, вследствие плана
своего, пошел к устью реки Жио к Оряве, тогда я, оставя 12
баталионов в Рущуке, пойду береговою дорогою переправою
На стр. 212—215 об. приложена копия донесения о второй поездке
?й??АИИ М лл°ра ^ибикова и переводчика Мавро, о их свиданиях 2 и 3 июня
1811 г. с Мулла-пашой и сообщенном пащой плане военных действий,
намеченном великим визирем,
439

у Турно в соединение с корпусом генерал-лейтенанта Засса,
которому от Крайова велел я спуститься к устью Жио. Между
тем приготовлена батарея о 12-ти орудиях на том месте, где
ожидать можно визирской переправы, при коем, естли бы я не
скоро поспел, найдет визирь генерала Засса.
Противу Силистрии находится корпус генерал-майора Гам-
пера в 6-ти баталионах пехоты и 10-ти эскадронах конницы и до
600 при нем хорошо вооруженных булгар, которые, надеюсь,
в короткое число дней умножатся и до тысячи, и, занимая берег
казачьими войсками и флотилиею по Дунаю, достаточно
охраняется сия дистанция.
Из сообщения Муллы-паши изволите увидеть, что визирь
велел ему приготовить сю больших транспортных судов и
десять вооруженных лодок с тем, чтобы по первому повелению
спустить их; я надеюсь еще, что он в сем визирю откажет,
а кроме того теперешним же предписанием моим г. Зассу
надеюсь отнять у турок единственное средство к переправе в
Валахию, купив все, ежели можно, видинские суда за 25 т[ысяч]
червонных, из числа собранных им пошлинными за перевозку
из Видина в Орсову товаров и сии употребленные деньги не
сочту никогда потерянными, первое, потому, что неприятель
лишился бы на долгое время способов к предприятию за Дунай,
и потому, что и суда сии за те же деньги и сербам и цесарцам
проданы быть могут.
Если бы визирь не был так силен, как я его полагать
должен, то и тогда не возможно бы было идти на него в крепкую
его позицию, закрытую сильно укрепленными его дефилеями; но
возможность сия представляется тогда, когда бы он показался
по сю сторону Писанец и стал бы приближаться к Бузано, Ка-
дикиой или Черным водам, но и тогда соразмерять себя буду по
силам собственным и неприятельским.
Мулла-паша требовал от меня уверении о безопасности его
личной в случае нещастия и его имении, и я во успокоение его
вчерашний день отправил к нему письмо, с которого
французский перевод при сем приложить честь имею х.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
Резолюция рукой М. Б. Барклая-де-Толли: «Июня 21. Государь
император соизволил все апробовать».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 210, 217—218, 211.
Подлинник.
1 См. приложение к документу № 507Р
440

№ 514
1811 г. июня П.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
ОБ ОТПУСКЕ ДЕНЕГ НА СОДЕРЖАНИЕ ТУРЕЦКОГО
УПОЛНОМОЧЕННОГО АБДУЛ-ХАМИД-ЭФЕНДИ
№ 290 Крепость Журжа
Милостивый государь граф Николай Петрович!
До получения еще мною депеши вашего сиятельства от
15 минувшего майя, в которой государь император изволит
предоставлять мне назначить денежный трактамент турецкому
чиновнику, присланному в Букарешт для переговоров от
верховного визиря Порты Оттоманской, сделал я же таковое
назначение, как о том и известил вас, милостивый государь, в
отношении моем от 1-го июня под № 24. Я приступил к тому сам
собою сколько по причине короткого времени, в которое нельзя
уже было испросить разрешения вашего, в ожидании коего
оставался бы тот чиновник без определительного содержания,
столько же и в надежде, что в назначении такового трактамента,
соображаясь с прежними примерами, не сделаю я вам не
угодного, чем самым показанный чиновник должен казаться
довольным, тем более, что я сверх определенных ему на содержание
в сутки по 250 пиастров, приказал также доставлять и
некоторую для его стола провизию, о чем равномерно уведомил
я вас, милостивый государь, в одном из отношений моих.
Долгом почитаю довести также до сведения вашего
сиятельства, что я 6-го числа сего июня перенес главную квартиру из
Букарешта в Журжу.
Между тем в переговорах с находящимся в Букареште
турецким чиновником не может быть никакого помешательства,
ибо для продолжения оных остался там г-н тайный советник
Италийский.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностию
имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого государя,
всепокорнейший слуга.
Михайло Г о[лениш,ев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 220—221. Подлинник.
№ 515
1811 г. июня И.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О ХОДАТАЙСТВЕ ТУРЕЦКОГО
ПРАВИТЕЛЬСТВА ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ ИЗ ПЛЕНА
НАХОДЯЩИХСЯ В РОССИИ ЗНАТНЫХ ТУРОК
№ 297 Крепость Журжа
Милостивый государь мой Михаил Богданович!
Верховный визирь и реис-ефенди Порты Оттоманской, при
случае присылки в Букарешт для переговоров турецкого
чиновника Гамид-ефенди, о прибытии коего в главную мою квартиру
441

вашему высокопревосходительству, конечно, не безызвестно из
особенных всеподданнейших донесений моих чрез господина
государственного канцлера, дали ему поручение ходатайствовать
у меня об освобождении находящихся у нас в плену некоторых
турецких фамилий, коим доставил он поимянной список, при сем
в копии прилагаемый \ с означением, в каких местах кто из них
захвачен.
Желая дать верховному визирю в сем случае опыт
готовности моей, я к удовлетворению настоящего требования его
изъявил согласие мое тем более, дабы равным образом обязать его
к взаимной податливости на случай требования нашего об
освобождении некоторого числа пленных наших, у турок
находящихся.
В канцелярии моей нет точного сведения, в какие именно
места отправлены те турецкие фамилии, в вышепомянутом
списке означенные, ибо по принятому порядку все военнопленные
турки доставляются отсюда на границу в Каменец-Подольск
и Дубоссары, а оттуда отправляются уже они далее во
внутренние губернии наши по распоряжениям, которые учинены со
стороны вашей. Полагая же, что они находятся в которой-либо из
губерний: Подольской, Слободско-Украинской или Херсонской,
я отнесся к начальникам оных с тем, дабы они, между тем, пока
испрошу я разрешение об освобождении оных, отыскав
таковых в губерниях, им вверенных, прислали их предварительно
в Яссы для учинения зависящего с моей стороны распоряжения
к дальнейшему отправлению тех военнопленных турков, куда
следует.
Вследствие чего и прошу вас, милостивый государь мой,
покорнейше исходатайствовать по сему предмету высочайшее
разрешение государя императора, дабы, коль скоро показанные
турецкие фамилии в Яссы присланы будут, не имел я
затруднения в возвращении оных в их отечество.
Господин тайный советник Италийский вчерашнего числа
препроводил ко мне вновь имена двух пленных турков,
находящихся в России, изъясняя, что реис-ефенди, принимая
особенное в них участие, препоручил Гамид-ефендию употребить
всевозможное старание об освобождении их. Но как Гамид-ефенди
забыл включить их в прежний список и, опасаясь, чтобы
упущение сие не сделалось причиною невозможности исполнить
поручение реис-ефендия, крайне в том беспокоился, то господин
Италийский обнадежил его, что и в сем случае, конечно, оказано
будет такое же уважение, с каковым принято прошение его в
пользу прочих пленных, означенных в прежде поданной им записке.
В подкрепление чего я покорнейше прошу ваше
превосходительство испросить равномерно высочайшее разрешение на осво-
1 Приложенный на л, 221 список турецких военнопленных не
публикуется.
m

бождение из плена и сих двух турков, о коих также прилагаю
у сего записку 1 на тот конец, дабы вы, милостивый государь
мой, приказали учинить по доставляемым к вам спискам
надлежащую выправку, в которой губернии они находятся, и
снабдили начальника оной надлежащим от себя повелением о
присылке оных в Яссы.
В ожидании на сие благосклонного отзыва вашего, с
отличным почтением и совершенною преданностию имею честь
пребыть, милостивый государь мой, вашего
высокопревосходительства всепокорный слуга
Михаила Г 6[ленищев\-Кутузов
Резолюция рукой М. Б. Барклая-де-Толли: «Отвечать ему, что
государь по отношению Италийского приказал через канцлера написать,
что как от стороны турок еще не видать никакой склонности, чтобы сбли-
жится к нам, то и полагал бы и с нашей стороны не удовлетворить их
просьбы, но не менее того, однако же, высочайше приказал оставить сие
дело вовсе на благорассуждение главнокомандующего; я между тем поста-
раюся узнать о месте пребывания сих пленных, дабы по первому отзыву
главнокомандующего можно было их отправить к нему».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 219—220 об.
Подлинник.
№ 516
1811 г. июня П.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ С ПРИЛОЖЕНИЕМ СВЕДЕНИЙ
О ПРОТИВНИКЕ2
Крепость Журжа
J " Сскретнв
С прибывшим сейчас с правой стороны Дуная посланным
булгаром, конфидентом нашим, которого считал я пропавшим,
получил я известия, в приложенной у сего выписке значущиеся,
некоторой веры достойные и по посторонним сведениям и по
испытанной его верности прежде.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 223. Подлинник.
1 Приложенный на л. 222 список не публикуется.
2 Готовясь к активным действиям против турецких войск, М. И.
Кутузов прекрасно организовал разведывательную часть. Это подтверждает
в своих записках даже А. Ф. Ланжерон, крайне не расположенный к
М. И. Кутузову. В ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 66, сохранилось
значительное количество документов, адресованных М. И. Кутузову, со
сведениями о противнике. Рапорты генералов П. К. Эссена 3-го,
А. П. Засса, С. А. Тучкова 2-го, П. П. Турчанинова 1-го и других со
сведениями о численности, передвижениях и состоянии турецких войск,
агентурные данные, очень подробные и интересные, — все это свидетельствует
о широко поставленной разведке.
443

Приложение к документу № 516
[1811 г. июня 11].—СВЕДЕНИЯ О ЧИСЛЕННОСТИ
И ПЕРЕДВИЖЕНИЯХ ТУРЕЦКИХ ВОЙСК
1-е. Видел он.обоз, шедший к деревне Никуб, который
принадлежал Даг-Деверену-оглу, андрианопольскому бостанджи-
баше, следующему из Андрианополя с 20 т[ысячами] к визирю.
2-е. Сего месяца 5-го числа ветрел Бошняка с 8-ю стами
человеками, идущего из Тырнова, с коим вместе пришел в Тур-
лак к визирю 7-го числа, — сие известие согласно и с другими.
3-е. Сам визирь находится ныне в Турлаке и войска с ним,
щитая Бошняка и албанцов, до 25 т[ысяч]; пушек, сколько мог
перечесть, 80; палаток перечел он так же до 1060, других же
перечесть не мог, ибо были от него в отдаленности.
4-е. Визирь со всеми войсками сильно окопался рвом в \У%
сажени глубины, куда сего числа ожидали янычар-агу из
Константинополя с 12-ю т[ысячами]. Сии известия согласны со всеми
теми, которые получаются из Константинополя; о собрании сего
корпуса заботился весьма султан и он был должен выступить
27 мая по новому штилю от Дауд-паши, что близ
Константинополя.
5-е. Еще он слышал, что Вели-паша перешел из Ловчинского
в Тирновской уезд с войсками, о числе коих я наверное еще
неизвестен, который будто бы говорит, что естли визирь его
предпочтет другим, то он подымет всю Албанию противу русских.
Итак, в соседстве Рущука находится по щету до 58 т[ысяч],
не щитая Вели-паши, сына Али-паши Янинского, которого мы
прежде щитали тысячах в 15-ти, да близ Видина Измаил-бей
с 25-ю т[ысячами]. Сие число, может быть, и знатно увеличено,
пренебрегать однако же сих известий не могу. По собранию
войск в соседстве Рущука, казалось бы, что план, сообщенный
нам от Муллы-паши, в справедливости его сомнителен.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 224—225.
Подлинник.
№ 517
1811 г. июня И. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О НАГРАЖДЕНИИ БОЛГАРСКОЙ
КОМАНДЫ ПОД КОМАНДОВАНИЕМ Д. ВАТИКИОТИ
№ 367 Крепость Журжа
Из числа булгар, переселившихся из Силистрии, 30 человек
отважнейших под командою некоего Ватикиоти желали
изведать о числе войск, там у Илик-оглу находящихся, и для того
в намерении достать язык высели на остров, между Калараша
и Силистрии лежащий, и по проходе нескольких десятков турок
444

мимо их смело атаковали, взяли двух в плен и двух убили, of
пленных узнали, что из числа 3-х т[ысяч], бывших при Илик-
оглу, осталось с ним только до 400 человек. За таковую
отважность сих булгар и в дальнее поощрение дал я им каждому по
два червонца, а Ватикиоти, оказавшему неоднократно во время
обладания нами Силистрии подвиги храбрости и усердие к нам,
справедливостию считал бы я, когда бы ваше
высокопревосходительство испросили у всемилостивейшего государя чин порут-
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 509, л. 683 и об.
Подлинник.
№ 518
1811 г. июня 12.— ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ПОПОЛНЕНИИ ЗАПАСА БОЕВЫХ
ПАТРОНОВ
№ 53
Из рапортов, за минувшей апрель месяц ко мне
представленных, усмотрел я, что в некоторых полках всемилостивейше
вверенной главнокомандованию моему армии, когда оная готовится
уже к действию против неприятеля, в то время недостает боевых
патронов, и именно: в Выборгском пехотном полку 5711,
Олонецком пехотном 22607, Московском гранодерском 25000, 38-м
егерском 32251 и 10-м егерском 22221, пополнение коих
требуется Московским полком от Ясского артиллерийского парка,
10-м егерским 9-й артиллерийской бригады от майора Кривцова,
а Олонецким пехотным от артиллерийского парка, в Букаресте
состоящего, в которой приемщик командирован от полка еще
9-го числа декабря прошедшего 1810-го года; в казачьих же
полках состоит налицо патронов, кроме других, более таковых
имеющих, в полку Иловайского 11-го на каждого человека по
18-ти, Пантелеева 2-го по 15-ти и в полку Иловайского 12-го
только часть оных показывается, но, по сколько на человека, не
объяснено. Почему строго подтверждаю помянутое недостающее
в регулярных и следующее по положению в казачьи полки
количество патронов, как наискорее от артиллерийского при
здешней армии ведомства пополнить, а впредь при недостатке
в полках патронов тотчас требовать незамедлительного отпуска
оных из того же артиллерийского ведомства, и по рапортам,
показывая именно количество недостающих патронов, объяснять
и то, куда и когда будет отправлен приемщик. О непомерной же
медленности в отпуске патронов в Олонецкий пехотный полк,
коего приемщик не видно почему живет в Букаресте с декабря
месяца, предписываю г. артиллерии генерал-майору Резвому
сделать строгое следствие и представить оное ко мне.,.
Генерал Г'о[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, я. I, лл.
об*. 59 — об. 60. Подлинник.
445

№ 519
1811 г. июня 12.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О ПОРУЧЕНИИ ГЕНЕРАЛ-
ЛЕЙТЕНАНТУ А. П. ЗАССУ КОМАНДОВАНИЯ ПРАВЫМ ФЛАНГОМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 402 Крепость Журжа
По известной вашему высокопревосходительству связи нашей
с Видинским пашею и по теперешним обстоятельствам, когда
настою я в покупке его флотилии, употребил я снова генерал-
лейтенанта Засса к командованию правым флангом армии моей,
которому положение тамошних вещей более, нежели кому,
известно, генерал же лейтенанта Воинова употребил я пока при моем
авангарде, впереди Рущука находящемся.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 239. Подлинник.
№ 520
1811 г. июня 13—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Ф. Ф. ЭРТЕЛЮ
О ПОСТАВКАХ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ ДЛЯ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 1 63 Крепость Журжа
10-го числа сего месяца дошли ко мне рапорты вашего
превосходительства №№ 658, 703, 660, 710 и 712 и при одном из них
контракт, заключенный вами с уполномоченным от молдавского
бояра Сандулакия коллежским ассесором Кузьминским и каменец-
подольским 1-й гильдии купцом Мошкою Берковичем Бланком
на перевозку из днестровских в молдавские магазейны разного
рода хлеба и особо из тех же в Слатин, Бухарест, Луйку и
Бузео 45 тыс. четвертей одной муки.
При мерах, вами приемлемых, я надеюсь, что мука,
назначенная в валахские магазейны, окончена будет поставкою к 1 числу
будущего сентября месяца, но как вашему превосходительству из
ордеров моих от 30-го прошлого майя № 109 1 и 9 июня № 142"
известно, что с 1-го числа будущего августа месяца останется
продовольствие Молдавской армии на одном хлебе, перевозимом
по распоряжению вашему из днестровских магазейнов, тем более,
что кроме известных вам семи судов не пришло более в Журжу
ни одного водою из хлеба, заготовленного в Херсонской и Ека-
теринославской губернии, даже и по нынешнее число, то и прошу
обратить ваше внимание на сухопутную транспортировку из
днестровских в валахские магазейны 45 тыс. четвертей муки не
на одной бумаге, но на самом деле, ибо в противном случае
1 См. примечание к документу № 509.
2 См. документ № 509.
446

недостаток в армий продовольствия, как я уже и прежде вас
извещал, останется на вашей ответственности. О содействиях же
ваших ожидаю от вас почасту донесений.
Генерал Г о[леиищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 49, оп. 211, св. 3, д. 32, л. 31 и об.
Подлинник.
№ 521
1811 г. июня 14.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
ОБ ОТКАЗЕ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ БУБНА В ВЫДАЧЕ
ПОДОРОЖНОЙ ДЛЯ ПРОЕЗДА В ЯССЫ
Крепость Журжа
№ 27
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
В секретном отношении моем к вашему сиятельству от
30 числа минувшего майя под № 19 1 имел я честь уведомить
вас, милостивый государь, о намерении австрийского генерала
графа Бубна приехать в Молдавию, под предлогом желания
видеть край сей, и о мерах, принятых мною чрез посредство г-на
действительного тайного советника и сенатора Красно-Милаше-
вича, к отклонению такового приезда означенного генерала графа
Бубна. Ныне получил я от Василия Ивановича2 уведомление,
что он, по случаю словесного требования австрийской агенции
о выдаче подорожной на проезд графа Бубна, сделал
решительный и сообразный с моим к нему отношением, препровожденным
в копии при вышеозначенной депеше моей к вашему сиятельству,
ответ, посредством личного и словесного объяснения с присы-
ланным к нему драгоманом помянутой агенции, и что вследствие
того оный драгоман чрез несколько дней, явясь к нему, известил
его, что к упомянутому австрийскому генералу графу Бубна
писано от агенции, дабы он оставил уже свое намерение ехать
в Яссы по встретившимся затруднениям.
Поспешая известить о том ваше сиятельство, вместе с тем
прошу вас, милостивый государь, принять удостоверение в
чувствованиях отличного высокопочитания и совершенной
преданности, с коим имею честь пребыть вашего сиятельства,
милостивого государя, всепокорнейший слуга
Михайло Г о[ленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 226 и об. Подлинник.
\ ÇM- примечание 1 -е к документу № 480.
2 В. И. Краено-Милашевича.
447

№ 522
181 Г г. июня 16.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ЕГО КОРПУСА ХЛЕБОМ И ПОПОЛНЕНИИ
ЗАПАСА ПРОДОВОЛЬСТВИЯ
№ 184 Крепость Журжа
Сей час получил я рапорт вашего превосходительства от
16 сего месяца № 1684 и теперь послал с нарочным предписание
г. генерал-майору Белухе-Кохановскому, чтобы он употребил все
средства доставить в самоскорейшем времени нужное количество
для вверенного вам корпуса хлеба не только на теперешнее время,
но и для будущих запасов, и как ему, так и генерал-майору Ште-
теру подтвердил понудить Прункула почитающийся на нем
провиант и зерновой фураж доставить наипоспешнее в Балачицкий
и Крайовский магазейны, мерами строгости, законом
предписанными. По получении же хлеба прикажите немедленно пополнить
съеденный запасный провиант в тех полках, в которых он
употребится из десятидневного, ибо в полках вашего корпуса, как из
прилагаемой при сем в копии ведомости комиссионера
Новицкого 1, при вас состоящего, увидите, находится почти во всех
тридцатидневный в сухарях запас.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИЛ, ф. 9190, оп. 1636, св. 17, д. 16, л. 131
и об. Подлинник.
№ 523
1811 г. июня 16.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
С. А. ТУЧКОВУ 2-му О ДОСТАВКЕ ЛЕСА НА СТРОИТЕЛЬСТВО
ДОМОВ ДЛЯ ПЕРЕСЕЛЯЮЩИХСЯ В МОЛДАВИЮ
«НЕКРАСОВЦЕВ»
№ 320 Крепость Журжа
На отношение мое к господину действительному тайному
советнику и сенатору Красно-Милашевичу по поводу рапорта
вашего превосходительства о доставлении от земли молдавской
леса на построение домов для некрасовцев, переводимых из
владений Порты Оттоманской в здешний край, ответствует он мне,
что Диван Молдавский представляет затруднение в таковом
доставлении леса по причине отдаленности оного от мест, в коих
предположено поселить тех некрасовцев, почему Василий
Иванович находит, что таковой лес удобнее получить можно из-за
Дуная, под прикрытием особой воинской команды чрез
посредство молдавских обывателей, коих он послать туда предполагает
как для вырубки леса, так и для доставления оного к Измаилу
водою на лодках.
1 На лл. 1 32—133 приложена «Копия выписки, по какое число
удовольствованы войска корпуса генерал-лейтенанта Засса, получающие в Крайов-
ском магазейне провиант и фураж».
44$

Хотя вышепомянутое предположение сенатора Красно-Мила-
шевича и можно бы употребить в пользу в другое время, но как
настоящие обстоятельства не дозволяют ныне оным
воспользоваться, ибо посылать теперь за Дунай обывателей и воинскую
команду весьма опасно по причине появившихся повсюду на
правой стороне Дуная партий турецких войск, которые легко
могут схватить прописанных обывателей и причинить вред самой
воинской команде, которая на тот конец наряжена бы была, то
и просил я его учинить распоряжение, дабы, соответственно
с прежним моим к нему отношением, потребное количество леса
для постройки домов некрасовцев, куда следует, доставлено было
от земли молдавской. А дабы по настоящему времени не
причинить обывателям расстройки в хозяйственном их быту,
отвлечением от производимых ими работ, то велел я приступить
к исполнению того не прежде, как по совершенном окончании
работ в поле, когда обыватели свободны будут от всяких
хозяйственных занятий, не делая в том им теперь никакого
помешательства. О чем почитаю нужным уведомить и ваше
превосходительство для надлежащего соображения вашего по поводу мер,
принимаемых со стороны вашей к водворению вышеозначенных
некрасовцев.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 62, д. 1, лл. 53—54.
Черновик.
№ 524
1811 г. июня 17.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ С ПРИЛОЖЕНИЕМ АТЛАСА КАРТ,
СНЯТЫХ ПОДПОЛКОВНИКОМ Ф. ЛЕНОМ
№ 378 Крепость Журжа
Милостивый государь мой Михаил Богданович!
Вследствие отношения ко мне вашего
высокопревосходительства под № 921-м 1 имею честь препроводить при сем атлас,
сочиненной служившим в генеральном штабе подполковником
Аеном во время последнего шествия в Константинополь нашего
посольства, другого ж атласа, сочиненного инженер-подполковнй1
ком (что ныне генерал-лейтенант) Труссоном, по смерти
покойного фельдмаршала князя Прозоровского не найдено, о чем ваше
высокопревосходительство извещал и покойный генерал граф
Каменский 2-й от 18 ноября прошлого 1810 года под № 242-м2.
]\Го 921ИСЬМ° М* Б* 0Барклая-де-Толли М. И. Кутузову от 27 мая 1811 г.
zi" м 4- с пРось§ой о присылке атласов, составленных Ф. Леном и
X. И lpyccoHOM, хранится в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 70, л. 62L
IftOft ПИСКа ° розыске одного из атласов, отправленного из Петербурга
в IOUO г. главнокомандующему в то время Молдавской армией фельд-
20—2054
449

Имею честь быть с истинным почтением и совершенною пре-
данностию вашего высокопревосходительства, милостивого
государя моего, всепокорный слуга
Михаила Г'о[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952 л. 242. Подлинник.
№ 525
1811 г. июня 17.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКУ
АВАНГАРДА РУССКИХ ВОЙСК ПРИ РУЩУКЕ ГЕНЕРАЛ-
ЛЕЙТЕНАНТУ А. Л. ВОИНОВУ О РАЗВЕДКЕ ТУРЕЦКИХ
ПОЗИЦИЙ В РАЙОНЕ КАДИКИОЙ
№ 398
Получил донесение вашего превосходительства о том, что
неприятель, пришед к Кадикиой, раскинул свой лагерь [и] вы его
полагаете в числе 200 кавалерии. В корпусе графа Ланжерона
все готово для того, чтоб по первому повелению перейти на ту
сторону, но сие я не прежде сделаю, как получу известия от вас,
что визирь большою массою наступать намерен, а потому завтра,
как можно ранее, хочу я знать как о положении неприятеля,
равномерно и о переменах в его позиции и числе войск, естьли б
оное последовало за ночь.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 77 и
об. Копия.
№ 526
1811 г. июня 18. —ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ВВЕДЕНИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ
ПРЕДМЕТОВ ОБМУНДИРОВАНИЯ ДЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ПРОСТУДНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ
N9 59
Из многих опытов известно, что главные болезни,
существующие в здешнем климате в жаркое время, бывают по большей
части от прохлаждения нижней части брюха, почему я соответ-
маршалу А. А. Прозоровскому, хранится в ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 508,
лл. 534—535.
Атлас, составленный в 1794 г. инженер-подполковником X. И. Труссо-
ном, хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 17786. Атлас, составленный Ф.
Леном, отыскать не удалось. Атлас X. И. Труссона содержит довольно
детально разработанный стратегический план войны с Турцией. План
предусматривает сформирование трех корпусов силой до 40 тысяч каждый и
концентрическое наступление их с линии реки Днестр: правофлангового в
направлении Журжа, Рущук, Разград, Шумла, Адрианополь; центрального
в направлении Браилов, Базарджик, Праводы; левофлангового — Бендеры,
Измаил, Бабадаг, Варна, Бургас. Корпуса соединяются в районе Араба —
Бургас. Сосредоточенные силы армии наступают на Константинополь.
Одновременно в Босфоре высаживается десантный корпус и соединяется с армией.
План содержит также описания крепостей: Браилова, Силистрии, Журжи,
Варны и других, и способов овладения ими.
Здесь же дается военно-географическое описание Болгарии, окрестностей
Константинополя, характеристика турецкого флота.
450

ственно Милосердному Попечению всемилостивейшего государи
нашего, для низших чинов войск, расположенных на Дунае,
сделав род шнуровки для защиты сей части от простуды, которую
ни в какое время не снимать, препроводил форму к г.
дивизионным начальникам по кавалерии 6-й и 7-й, по пехоте 8, 10, 16 и
22-й с тем, чтоб по получении сего приказали они заняться
постройкою оных на наличное число нижних чинов в полках
дивизий, им вверенных, находящихся; постройку сию, прошу их,
употребив старание свое, произвести как можно скорее и из сукна
экономического, уповательно имеющегося в остатке в каждом
полку от постройки вещей, несмотря на цвет оного, и из остатков
же подкладочного холста, заимствуя все то, в случае недостатка
или неимения, полку от полка. На построение шнуровки по
сделанному исчислению потребно сукна % аршина, холста %
аршина, а на нитки по 2 коп. серебром. Деньги сии, сукно и холст
велю я Комиссариату х возвратить при первом отпуске в полки,
по получении мною представлений от г.г. дивизионных
начальников. То же самое поручаю сделать и в артиллерийских ротах
в войсках, на Дунае находящихся, г. генерал-майору Резвому.
Я имею все право надеяться, что г.г. шефы полков, разделяя
вместе со мною попечение о сохранении здоровья нижних чинов,
не откажутся с охотою содействовать сему моему намерению...
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1 (214), д. 1, ч. 1, л. 67
и об. Подлинник.
№ 527
1811 г. июня 18. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О ВВЕДЕНИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ
ПРЕДМЕТОВ ОБМУНДИРОВАНИЯ ДЛЯ ПРЕДОХРАНЕНИЯ СОЛДАТ
ОТ ПРОСТУДНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ
№ 416
Отношение вашего высокопревосходительства под № 415-м2 я
имел честь получить и, приступая к исполнению
всемилостивейшей заботливости его императорского величества о войсках, на
Дунае действующих, и по испытанию здешнего климата и сил
солдата нашего, я долгом моим поставляю изложить вам следующее:
Позволение носить нижним чинам зимние панталоны и летом
послужило бы действительно к сохранению здоровья его противу
а Комиссариатскому депо при Молдавской армии.
M И кТН0Шении от 12 мая 1811 г. № 415 М. Б. Барклай-де-Толли писал
. И. Кутузову: «Против вредного климата в Валахии, где летние дни
очень жарки, а ночи холодны, жители предохраняют себя теплою одеждою,
почему государю императору благоугодно приказать нижним чинам носить
зимние панталоны и летом, уменьша им полугодовой срок; да сверх того
отпустить в полки единовременно денег на построение теплых фуфаек,
которые бы, входя в панталоны и закрывая брюхо, предохраняли солдат от
простуды». (ЦГВИА, Ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 70, л. 48.)
29*
451

действия холодных ночей в Валахии, Когда бы чрезвычайной
денной жар не препятствовал совершенно маршам нашим, ибо на
опыте два года тому назад был я сам свидетелем, что один полк
из лучших ходоков, и именно 29-й егерский, под командою
заботливого бывшего шефа полковника Карамышева, не успев
переменить теплые летними панталонами, на одном марше
оставил до 200 человек, тогда как у прочих шедших с ним полков
в летних панталонах отстало не более как по 3 или по 4 человека.
Теплые же фуфайки связали бы весьма солдата по покройке
наших мундиров и по тяжести, которая бы с тем прибыла, и
немало бы денег стоило. Но как причины всех здешних болезней
бывают по большей части от прохлаждения нижних частей
брюха, то я в отвращение того придумал сделать род шнуровки,
образец которой у сего препровождаю, которую солдат,
надевая под летние свои панталоны, тем самым будет содержать
живот в теплоте, и требующееся количество сукна до 138 т[ы-
сяч] аршин и холстины до 39 т[ысяч] аршин приказал полкам
употребить из собственной экономии с зачетом впредь при
отпусках, в случае же недостатка по собрании известий искуплю
я тотчас на счет экстраординарной суммы, дабы предупредить
вредное время, в которое мы здесь уже скоро вступим. Сверх
того с выступлением полков в лагери отдано мною под
особенное наблюдение корпусных начальников, чтобы и солдаты не
иначе спали, как одетые и застегнутые в кафтанах.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл. 80-81
об. Копия.
№ 528
1811 г. июня 18. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О НЕОБХОДИМОСТИ ИЗМЕНИТЬ ПОЗИЦИЮ РОССИИ
В ВОПРОСЕ О ДУНАЙСКИХ КНЯЖЕСТВАХ
Журжа
Получа секретное отношение вашего сиятельства от 6 июня !,
начинаю изъявлением благодарности, в полной мере
чувствуемой. Вызов от государя императора преисполнил сердце мое
святейшим благоговением; я побеждаю собственную к себе
недоверчивость и низлагаю с чистосердечием, свойственным душе
1 В отношений от 6 июня 1811 г. Н. П. Румянцев писал М. И.
Кутузову о том, Что бывший румелийский бейлер-бей Измаил-паша, взятый
в плен русскими войсками при Базарджике в 1810 году, сообщил ему
некоторые сведения о намерениях Турции. По его словам, султан Турции
Махмуд II твердо решил отвергнуть предложения России об уступке ей
Дунайских княжеств.
В связи с тем, что край за Дунаем совершенно разорен и продолжение
войны не сулит России никаких выгод, Измаил-паша считал, что России
следует предложить султану денежную компенсацию взамен Дунайских
Княжеств.
Александр I, хотя продолжал считать своей главной целью приобрете-
452

моей, мнение касательно всего того, что отношение в[аше]го
с[иятельст]ва содержит.
База, на которой мы предлагаем мир Порте, есть требование
наше от оной четырех провинций: Малой Валахии, Большой
Валахии, Молдавии и Бессарабии. Не столько входит в расчет
пространство и качество сих земель, сколько корысти частных
людей, кои управляют делами Порты или в управлении
участвовать надеются, а наиболее фанарских греков, тех, кои
льстятся достигнуть до княжества, и множества тех, кои по
покровительству господарей надеятся обогатиться при местах
в сих княжествах. От сих греков переходят ежегодно подарками
превеликие суммы ко всем чиновникам Порты, и влияние сих
людей на умы министерства турецкого известно. А сие
множество частных польз препятствовать может долгое время к
постановлению мира на основании том, чтобы повсеместно сделать
Дунай границею.
Положим и то возможностию вещей, что Россия, завоевав
обе Валахии (как оно ныне и есть) и в действительном праве
распоряжать ими как своею собственностью, отдала бы их
Австрии и та бы их принять решилась и заняла своими
войсками, то и тогда война продолжалась бы столько же долго, но
для нас не была бы таким бременем, как ныне; короткая
операционная линия и соединение почти с губерниями Подольской
и Киевской облегчило бы в разных отношениях военное наше
положение. Когда, напротив того, растянувшись до самой
Сербии (положим и в мирное время), какую надежность иметь
можно при всех оборотах политических дел удерживать такие
провинции? Какое протяжение границ и какой расход войска!
Почитая едва возможным при нынешних обстоятельствах
и с хорошими способами приобретение в год или два Валахии,
считаю не весьма трудным достигнуть до уступки Молдавии,
потому, 1-е, что корыстолюбивые виды частных людей в
Константинополе с сохранением обеих Валахии довольно еще будут
иметь пищи своей алчности; 2-е, что драгоман Мурузий в кон-
фиденционных разговорах касался уже Молдавии, говоря об
оной как бы о бариерной земле на особой какой-то
конституции; 3-е, что вопль части народа и корпуса янычарского,
ние Дунайских княжеств, однако согласился с предложением Измаил-паши
и поручил канцлеру узнать, каково будет мнение М. И. Кутузова, если
русское правительство будет «требовать уступку Молдавии по реку Серет,
а взамен же за остальную часть сего княжества и за всю Валахию, чтобы
Порта уплатила... хотя двадцать миллионов пиастров». Однако, — повторял
Румянцев, — Александр I считает наиважнейшим для России приобретение
обоих княжеств, так как в этом случае можно «сделать какой-либо
выгодный промен с Австриею, уступкою ей Валахии за другую область, а хотя
бы такового промена и не последовало, то, имея возможность предлагать ей
постепенно Валахию, в виде ли уступки или обмена, сохраняли бы мы чрез
то всегда сильнейший вес в политической системе венского кабинета». В
заключение Н. П. Румянцев просил М. И. Кутузова сообщить свое мнение
по этому вопросу (ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2884, л. 166 и об.).
453

желающих мира, будет иметь более важности, когда знать
будут, что требования наши столь умеренны. В некоторое
подкрепление моей надежды, прибывший из Константинополя
австрийский генеральной консул Рааб, человек мне давно знакомый,
уверял меня, что там между людьми, которые трутся около
министров, носится мнение, что необходимо должно будет отдать
землю до Прута, что уже и составляет половину того, что бы
при уступке всей Молдавии они потерять могли.
При случае возвращения обеих Валахии Порте рождается
вопрос о сербах. Но тогда положение их обработается само
собою; кажется без сомнения, пристанут они к протекции
австрийской и сие тем вероятнее, что и теперь уже существует
между ними сильная партия из именитых людей, которые
обнаруживают сие мнение.
Мнение Измаил-паши в рассуждении отдаленных действий за
Дунаем к приобретению мира содержит в себе много правды;
также и то, что он говорит об упрямом характере своего
государя, должно быть истина, ибо сие мнение общее как между
его подданными, так и между иностранцами, знающими Порту.
Несмотря, однако же, на таковой характер султана, скорее,
думаю, согласится он на уступку Молдавии, как на пожертвование
двадцати миллионов пиастров, что хотя и делает только два
миллиона червонных, но никак несогласно с скупостию турков.
Ежели бы государю угодно было сделать в требованиях
наших от Порты какую-либо перемену, то удобно бы было
воспользоваться на сие нынешним чиновником, в Букареште
находящимся, и тогда бы я просил дать мне наставление, сколь можно
поспешнее, потому что долго его здесь продержать, вижу я, что
мне никак невозможно будет, а упустя сей случай, должно вновь
искать случая к возобновлению переговоров.
При конце письма моего вижу я, что отвечал более, как то,
о чем мне вопрошали, но уповаю, что простится мне что-либо
излишнее и отнесется к моей ревности.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2884, лл. об. 159—об. 161.
Копия 1. Частично со значительными отклонениями
опублик. в книге А. Н. Попова «Отечественная
война 1812 г.», т. 1, JVL, 1905, стр. 309—311.
№ 529
1811 г. июня 18. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
С БЛАГОДАРНОСТЬЮ ЗА ПРИСЛАННЫЕ СВЕДЕНИЯ О
ВЗАИМООТНОШЕНИЯХ РОССИИ С ФРАНЦИЕЙ, АВСТРИЕЙ И ШВЕЦИЕЙ
№ 332 Крепость Журжа
Милостивый государь граф Николай Петрович!
С особеннейшим вниманием читал я депешу вашего
сиятельства от 6-го числа сего месяца, в коей вы начертать мне изво-
1 Черновик (автограф) настоящего документа хранится в этом же
фонде, д- 337, ц. 5, дл. 6—9 об,
454

лили настоящее положение политических связей и сношений
наших с Франциею, Австриек) и Швециею 1. Принося вам,
милостивый государь, чувствительнейшую мою благодарность за сие
доверенное сообщение, служащее мне подтверждением той
милости, коею я от вашего сиятельства пользуюсь, и совершенно
опровергающее беспрестанно рассеивающиеся здесь слухи о небла-
гоприязненных противу нас намерениях тех держав, которые скоро
обнаружиться имеют, остается мне покорнейше просить вашего
сиятельства удостоивать меня и впредь подобными извещениями.
Сведения сии будут не токмо для меня важны по неограниченной
моей любви к отечеству, но и нужны для соображений моих по
всемилостивейше вверенному мне главному начальствованию над
войсками его императорского величества в здешнем крае2.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностию
имею пребыть вашего сиятельства, милостивого государя,
всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 239 и об. Подлинник.
№ 530
1811 г. июня 18.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
ОБ ОТКЛОНЕНИИ ПРОСЬБЫ АВСТРИЙСКОГО
ДИПЛОМАТИЧЕСКОГО АГЕНТА ФЛЕЙШГАКЕЛЯ ЗАДЕРЖАТЬ ВЗИМАНИЕ
НАЛОГОВ С АВСТРИЙСКИХ КУПЦОВ
Крепость Журжа
Nb 337
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Пребывающей в Букареште австрийский агент г. Флейшгакель
письмом, с коего имею честь препроводить при сем копию на
1 В упомянутом отношении от 6 июня 1811 г. Н. П. Румянцев писал
М. И. Кутузову о том, что Австрия находится в дружеских отношениях
с Россией, Швеция также не дает повода заподозрить ее в неприязненном
отношении к России, что же касается Франции, то недавние уверения со
стороны французского посла об искреннем желании Наполеона сохранить
дружбу с Россией «должно почитать не столько действием искренних
против нас расположений императора Наполеона, сколько худым успехам дел
его в Гишпании и Португалии». (Выдержка из письма Н. П. Румянцева
хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, л. 47 и об.)
2 М. И. Кутузова как крупнейшего русского полководца и дипломата
отличало стремление глубоко и всесторонне осмыслить наиболее
существенные вопросы международных отношений. М. И. Кутузова не
удовлетворяла только официальная информация и правительственная оценка
текущего международного положения. Поэтому особое значение он придавал
непосредственным сношениям с русскими послами при важнейших
европейских дворах. Уже 1 апреля, т. е. в день прибытия в Бухарест, М. И. Кутузов,
извещая русского посла в Париже А. Б. Куракина о своем
назначении, просил его систематически посылать ему «известия обо всем,
происходящем в Европе, которые с немалою пользою могут служить для со-
°брамИ7Г М°ИХ В здешнем кРае>>- (Архив ВПР МИД СССР, ф.
Канцелярия МИД, д. 1961, л. об. 7.) Просьбу аналогичного характера он
направил к русскому Посланнику в Вене графу Штакельбергу,
455

усмотрение вашего сиятельства, относится ко мне с просьбою
о приостановлении приводить во исполнение учиненного
распоряжения касательно наложения подати с лавок на купцов
австрийских подданных, производящих торг в городе Букареште,
впредь до получения им от Двора своего разрешения на
учиненное им по тому предмету представление1. Имея же в виду
высочайшее повеление государя императора, сообщенное мне
в депеше вашего сиятельства от 15 числа прошлого майя,
относительно поведения нашего с пребывающими в сем краю
иностранными агентами, в отношении управления подданных дворов
их, в здешних княжествах находящихся, я ответствовал ему, что я
по той самой причине не могу сделать ничего в отмену
помянутого высочайшего повеления, о коем я и его в свое время известил.
С сего отзыва моего равномерно прилагаю при сем копию 2.
Поставляя долгом довести сие до сведения вашего
сиятельства, я также нужным почитаю при сем случае уведомить вас,
милостивый государь, что г. Рааб, назначенный австрийским
агентом в Молдавию, прибыл 5-го числа сего месяца из турецких
владений в Букарешт и вскоре потом имел отправиться оттуда
к своему посту.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностию
имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого государя,
всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 242—243. Подлинник.
№ 531
1811 г. июня 18 -ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА С. А. ПОПАНДО-
ПУЛО О ПРЕКРАЩЕНИИ КОНВОИРОВАНИЯ ТРАНСПОРТНЫХ
СУДОВ ПО ДУНАЮ
№ 399
Получив рапорт вашего высокоблагородия № 21323,
предписываю следующие быть отправленными капитану Акимову
4 судна уже не отправлять, ибо взамену оных г. Акимов удер-
1 Копия письма Флейшгакеля от 13/25 июня 1811 г. хранится в этом
же деле, л. 244 и об.
2 В письме от 17 июня 1811 г. М. И. Кутузов сообщил Флейшгакелю,
что не в его власти что-либо изменить или отсрочить в выполнении
распоряжения русского правительства (копия на французском языке хранится
-в этом же деле, л. 245).
3 В рапорте из Галаца от 5 июня 1811 г. № 2132 флота капитан
2-го ранга С. А. Попандопуло донес M И. Кутузову, что у него нехватает
военных судов для конвоирования купеческих судов, везущих продовольствие
для армии вверх по Дунаю. В связи с этим он решил частично задержать
предписанную М. И. Кутузовым отправку 11 судов для усиления
флотилии под командованием флота капитана 2-го ранга Д. С. Акимова и
поставил 4 судна у Чатала, а к Д. С. Акимову в Рущук отправил 7 судов под
командованием подполковника Г. К. Матвеева. (Подлинник рапорта
хранится в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 49, д. 54, л. 43 и об.)
456

жит 4 из тех, которые прежде вами с транспортными судами
отправлены, что же касается до конвоирования впредь тех
транспортных судов военными, то, сделав новое распределение
за медленным ходом судов до Журжи, назначил я большие суда
сгружать в устьях Яломицы, в Браилове и в Измаиле, куда они
без конвоя без всякой опасности всегда притти могут, почему
и придавать им таковой впредь уже не нужно, а за сим
имеющаяся у вас флотилия оставаться должна в позициях по
предписанию, мною вам данному прежде.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл.
об. 77—78. Копия.
№ 532
1811 г. июня 18.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКУ
9-й ПЕХОТНОЙ ДИВИЗИИ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ С. А. ЕРМОЛОВУ
ОБ УСКОРЕНИИ ОКОНЧАНИЯ ПЕРЕФОРМИРОВАНИЯ ПОЛКОВ
ДИВИЗИИ
№ 401
За приказом моим, в армию отданным, усмотрев из рапорта
вашего превосходительства за № 463, что полки дивизии вашей
до сих пор еще не переформированы по новому положению,
предписываю с получения сего отрядить от действующих
каждого полка баталионов по одному штаб-офицеру, но не
полковому командиру, послать в те места, где запасные баталионы
ныне находятся, с тем, чтоб они, взяв от них роту и следующее
число нижних чинов, по укомплектовании действующих
баталионов отправили оные к своим полкам для подобной
переформировки. Остающиеся же затем 3 роты запасного баталиона
остаться должны в нынешнем расположении и не займут
назначенных им крепостей до тех пор, пока полки дивизии вашей не
отделятся в поход в Россию от состава здешней армии, о чем
прежде я вам писал г.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл.
об. 78—79. Копия.
№ 533
tel 1 г. июня 18.-ЦИРКУЛЯРНОЕ ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ДИВИЗИОННЫМ НАЧАЛЬНИКАМ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
О СМОТРЕ ПОДЧИНЕННЫХ ИМ ЧАСТЕЙ И О ПРИНЦИПАХ
ОБУЧЕНИЯ И ВОСПИТАНИЯ ВОЙСК
JSfeJSfe 404—415
Копию отношения ко мне на основании высочайшего
повеления, от г. военного министра последовавшего за № 1509-м,
у сего препровождая, предписываю вашему превосходительству
1 См. также документ № 415.
457

с получения сего приступить к исполнению всего того, что во
оном изображено \
Полки дивизии, вами командуемой, принадлежа всегда
заботливости вашей, по сему самому и состояние внутренности оных
во всякое время близко вам должно быть известно, но при сем
случае главнейшее попечение ваше рекомендую обратить на
стрельбу в цель, на состояние оружия и на все те вещи,
которые к истинной пользе службы принадлежат, отклонив притом
все те излишества, которые, озабочивая неприятным образом
солдата и отягощая его, отклоняются от существа самого дела.
Субординация и дисциплина, будучи душою службы
воинской, уверен я, не ускользнут от внимания вашего в настоящем
их виде, а не в том фальшивом понятии, будто бы сии важные
идеи единственно жестокостию поддерживаются. Но сколь ни
велики сии предметы сами по себе, но останутся бессильными
тогда, когда не оживятся они тем воинским духом, которой пре-
оборяет все обстоятельства, не находит препон ни в каких
предприятиях.
Все сие столь великой важности, и вам, конечно, известной,
что я излишним почитаю более обременять вас дальнейшими
представлениями в виду вашем той пользы, которую получить
мы право от совершения сего ожидать имеем.
Об осмотре откомандированных полков дивизии вашей
можете отнестись к тем начальникам, у коих они находятся
в команде. В каком состоянии войски ваши найдены будут, я буду
во ожидании донесения вашего.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл.
79—80. Копия.
№ 534
1811 г. июня 18.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПОКУПКЕ ВИДИНСКОЙ ФЛОТИЛИИ
№ 403 Крепость Журжа
Секретно
Прочитав с должным вниманием рапорт вашего
превосходительства за № 1681 и по известиям, с разных сторон ко мне
доходящим, более и более убеждаясь в настоятельной надобности
купить суда видинские, скажу вам, что покупка сия делается не
в том только предмете, чтобы, воспользовавшись ими, употреб-?
лять в собственное наше действие по Дунаю,, но весь предмет
есть тот, чтобы у неприятеля отнять надолго переправу на сию
1 В отношении от 5 июня 1811 г. № 1509 М. Б. Барклай-де-Толли
писал М. И. Кутузову о необходимости провести смотр полков и
артиллерийских бригад, с тем, чтобы обратить внимание на исправность амуниции
я обоза и на качество обучения и воспитания войск (ЦГВИА, ф. 1%
оп. 153в, д. 107, лл. об. 144—145).
458

сторону, и для того, хотя объявил я прежде вам мое желание
о спусках сих судов вниз, но ныне ограничиваюсь я тем, чтобы
вы, употребив все способы скупить их все, буде можно
поставить оные в безопасности в Малом Дунайце под прикрытием
большого острова, что против селения Гогош, где и батарею по
надобности устроить можете.
Искупив их таким образом, вместе с тем уполномочиваю ваше
превосходительство стараться и продавать оные суда
австрийцам или сербам, ибо осень еще отдалена, а, может быть,
обстоятельства и при имеющей быть полной воде не позволят их и
тогда вниз спустить по нашему желанию, но я вам еще
повторяю, что вся цель наша состоит в том, чтобы неприятеля лишить
оных судов, каким бы то образом не было; при сем случае все
право имею я надеяться, что оные дешевлее покупки нашей не
продадутся.
Вы равно со мною чувствуете, сколь полезна нам связь
с Муллою-пашею; поддерживать ее и не допустить до разрыва,
несмотря на искренность его, в коей вы хотя сомневаться теперь
начинаете и что я с вами разделяю, возлагаю я совершенно на
ваше благоразумие и руководствовать вас дальнейшими на сей
случай наставлениями не имею надобности, ибо угождения сей
дружбе по местному вашему в том краю пребыванию должны
быть неминуемо вам известнее; я же с своей стороны прилагаю
у сего письмо к паше, копию которого вы также здесь усмот*
рите, и об успехе сего буду я нетерпеливо ожидать ваших
известий.
Между тем скажу вам, что визирь и в силах, как по всему
кажется, доныне стоял покойно в Турлаке, но сими днями стал
посылать маленькие партии не с успехом, а вчерашний день
перешел уже тысячах в двух кавалерии Кадикиой, где и разбил
свой лагерь;— что по сему будет, получите от меня известие.
Генерал Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1, лл.
36—37. Подлинник.
№ 535
1811 г. июня 18. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ДЕЙСТВИЯХ ТУРЕЦКИХ АВАНГАРДОВ И О
НАМЕРЕНИИ АТАКОВАТЬ ТУРОК НА ПОЗИЦИИ У ДЕРЕВНИ КАДИКИОЙ
№ 417 Крепость Журжз
Секретно
С сим отъезжающим курьером долгом поставляю уведомить
ваше высокопревосходительство о здешнем положении.
Ьизирь до сих пор находился в крепком своем лагере за Пи-
донцами, но теперь, как видно, раздраженный задиркою наших
459

аванпостов, которые всякой почти день приводят ко мне
пленных так, как нынешний день 10 человек, а третьяго дня с 5-ю
наездниками известного всем его любимца Дервиш-агу ко мне
привели, выслал из авангарда своего 2 т[ысячи] человек,
которые и заняли пост у Кадикиоя, расстоянием от Рущука верстах
в 18-ти.
Я с корпусом графа Ланжерона стою позади самой Журжи
так, что во всякое время могу перейти за Рущук.
Позиция сих 2-х т[ысяч] человек при Кадикиой была бы для
меня равнодушна, но я подозреваю, что они для визиря
заготовляют укрепления. Ежели таковые сделаются достаточными и
визирь в них вступит, тогда я должен буду намерение мое
атаковать его оставить, дабы не подвергнуть себя большой потере, а,
может быть, и неудаче. Визиря же мы должны считать
в 50 т[ысячах], а для того, может быть, разобрав их намерение,
велю своему авангарду атаковать сей пост; приближась и со
всеми моими силами, буду его подкреплять по мере
подкрепления от визиря и тем, может быть, заведу с ним серьезное дело
на равнинах.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
иГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 240—241.
Подлинник.
№ 536
1811 г. июня 19.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Ф. Ф. ЭРТЕЛЮ
О ПЕРЕГРУЗКЕ НАПРАВЛЯЕМОГО ДЛЯ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
ПРОДОВОЛЬСТВИЯ В ИЗМАИЛЕ, БРАИЛОВЕ И УСТЬЕ РЕКИ
ЯЛОМИЦЫ
№ 190 Крепость Журжа
Видя, что водяная перевозка хлеба из Херсонской и Екате-
ринославской губерний совершается чрезвычайно медленно, на
успехи которой в доставлении сюда хлеба и поныне в прежней
степени продолжающиеся, нельзя вовсе полагаться, я сего
месяца 9-го числа сделал новое распоряжение, по коему весь хлеб
с больших судов будет сгружаться в Измаиле, Браилове и
в устьи Яломицы, а меньшие, которые прошли до 9-го числа
Браилов, будут транспортироваться до Журжи, и какое на сей
конец сделал отношение к херсонскому гражданскому
губернатору, с оного для соображения вашего превосходительства
влагаю здесь копию *. По получении же донесения от
флота-капитана 2-го ранга Попандопуло, что почти все воинские суда
состоящей у него флотилии обращены на конвоирование
херсонских мореходных лодок, я велел не определять уже их для
конвоя за вышеупомянутым учиненным мною распоряжением. Что
принадлежит до изъяснения вашего в рапорте ко мне от 4-го
1 См. документ № 508.
460

сего месяца № 771 о бичевании судов людьми или лошадьми,
оно, по объяснению Попандопула и капитана 2-го ранга Акимова,
сопряжено с продолжительностию, неудобством, а в некоторых
местах и совершенною невозможностию, что увидите из
прилагаемых при сем в копии рапортов их ко мне по сему предмету 1.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 49, оп. 211, св. 3, д. 32, л. 36 и об.
Подлинник.
№ 537
1811 г. июня 19. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
С РАЗРЕШЕНИЕМ ОТКОМАНДИРОВАТЬ МАЙОРА ВОИНОВА
ДЛЯ ПОКУПКИ СТРОЕВЫХ ЛОШАДЕЙ ДЛЯ ДЕРПТСКОГО'
ДРАГУНСКОГО ПОЛКА
№ 261
15-го числа сего месяца получил я рапорт вашего
превосходительства № 1655, что командир Дерптского драгунского
полка полковник Калышкин просит позволения командировать
для покупки недостающих в полку строевых лошадей майора
Воинова в губернии Херсонскую, Полтавскую и Киевскую. По
позднему получению сего рапорта, когда уже и удобное время
на покупку лошадей проходит, и по теперешней надобности
в офицерах я не должен бы согласиться на предполагаемую
командиром Дерптского полка командировку майора Воинова за
покупкою лошадей, но естьли в них есть большой по полку
недостаток, который не может терпеть времени, и естьли при
движениях полка противу неприятеля можно обойтиться без сего
штаб-офицера, не сделав отлучкою его расстройки, то на
откомандирование его в помянутые губернии я даю мое позволение
и на сей конец пашпорт мой для него и подорожную здесь
препровождаю с тем, ежели оные окажутся ненужными, то
представить обратно ко мне.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 49, д. 62, л. 183 и
об. Копия.
№ 538
1811 г. июня 19.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА И. И. ШТЕТЕРУ
О ЗАГОТОВКЕ И ДОСТАВКЕ СЕНА НА ОСТРОВ МЕЖДУ РУЩУКОМ
И ЖУРЖЕЙ ДЛЯ ДОВОЛЬСТВИЯ ЛОШАДЕЙ В КОРПУСАХ
ГЕНЕРАЛОВ А. Ф. ЛАНЖЕРОНА И П. К. ЭССЕНА 3-го
№ 418 Крепость Журжа
То, чего я чрез сие мое предписание от вашего
превосходительства требую, должно быть исполнено со всею деятельностию,
употребя все то усердие, которым вы во всю службу вашу
одушевляемы были,— вот в чем дело:
Копии рапортов М. И. Кутузову капитана 2-го ранга С. А. Попандо-
тгуло от IV мая 1811 г. № 1934 и капитана 2-го ранга Д. С. Акимова от
J В мая 1Ь11 г. № 275,, приложенные на лл. 39—43, не публикуются.
461

Положение визиря таково, что заставляет меня простоять,
может быть, долгое время за Дунаем при Рущуке, где кормов
уже нет, и я лошадей должен держать в линиях; фуражировать
же я не могу инако, как позади Журжи верстах в 15-ти, что
совершенно невозможно, и для того предписываю вам, собрав со
всею скоростию людей для кошения и достаточное число
подвод так, чтобы всякой день накошенного сена или хотя травы
подвозить на остров, что между Журжею и Рущука. При сем
прилагается записка \ какое количество ежедневно потребно
будет. К сему потребна большая деятельность и исполнение весьма
скорое. Между тем не забывайте, однако ж, чтобы положенное
число сверх того на зимнее продовольствие к стороне Журжи
приготовлено было.
На подвоз сена, полагая по 30 пуд на каруцу, потребно до
100 каруц, а так как одни каруцы должны итти за сеном,
другие назад обращаться, то потребно каруц до 300.
Генерал Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 34, д. 4, л. 1 и об.
Подлинник.
№ 539
1811 г. июня 21.-ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О СОХРАНЕНИИ ДЕСЯТИДНЕВНОГО
ЗАПАСА СУХАРЕЙ И О ПЕРЕХОДЕ НА ЗЕРНОВОЙ ФУРАЖ
Кь 63
По местному расположению отряду генерал-майора Энгель-
гардта состоять под командою генерал-лейтенанта Эссена 3-го.
Как полки, здесь за Дунаем расположенные под начальством
г.г. генерал-лейтенантов графа Ланжерона, Эссена и Воинова,
удовольствованы провиантом в натуре будущего июля по 1-е
число, и потому предписываю довольствоваться хлебом, а
десятидневные сухари должны быть всегда в запасе, естьли ж и
будет из них по необходимости несколько употреблено, в таком
случае тотчас оные пополнить и иметь во всякой готовности.
По случаю беспрерывного теперешнего движения войск
корпусов г.г. генерал-лейтенантов графа Ланжерона и Эссена 3-го,
на правой стороне Дуная состоящих, где нет достаточного
подножного корму, предписываю производить впредь до повеления
всем строевым кавалерийским и артиллерийским лошадям
полную, а верховым казачьим половинную дачу зернового фуража,
кому же с какого времени,— провиантское ведомство снабжено
от меня особыми предписаниями.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. 1,л.69
и об. Подлинник.
1 Приложенная на л. 2 записка, подписанная адъютантом M И. Куту*
зова П. С. Кайсаровым, не публикуется.
462

Mb 540
iSl 1 г. июнь.— ИЗ ЖУРНАЛА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О СРАЖЕНИИ ПРИ РУЩУКЕ
20 июня. Неприятель атаковал на форпост, состоящий под
командою генерал-лейтенанта Воинова, одною кавалериею, но по
прибытии генерал-майора Энгельгардта с отрядом и генерал-
майора Булатова по всех усилиях неприятель был опрокинут и
прогнан, а корпусы генерал-лейтенанта графа Ланжерона и
генерал-лейтенанта Эссена выступили из Рущука и стали
бивуаками в кареях.
21 июня. В крепости Рущуке оставлен был 39-й егерской и
находящиеся на флотилии два баталиона Камчатского и
Украинского [полков]. К оному числу прикомандированы были еще
Вятского 3 баталиона.
22 июня. Неприятель, приближась, атаковал всеми силами
оба наши фланга и центр, стараясь между тем обойтить левой
наш фланг прикосновенною к оному лощиною, но, обойдя
дистанцию, занимаемую пехотными кареями, наткнулся на фланг
нашей кавалерии под командою генерал-лейтенанта Воинова.
Кавалерия наша, находясь позади двух пехотных линий
кареями устроенных от неожидаемого нападения, пришед в
смятение, находящиеся на левом фланге кавалерии 2 полка казаков
Луковкина и Астахова смешались и обнажили стоявшие 3
орудия конной артиллерии подполковника Кривцова между сими
полками и Белорусским гусарским полком, из коих неприятель
успел одно захватить, а протчии по сделанному движению
пехотных кареев освобождены, и неприятель отретировался
поспешно, быв преследуем нашей кавалериею; после чего
главнокомандующим дан сигнал к общему движению всех линий в том
же порядке. Неприятель продолжал ретироваться к
укрепленному своему лагерю между деревнями Кадикиой и Писанцы.
Войски наши преследовали неприятеля от места сражения на
10 верст, где до 7-ми часов вечера стояли, потом по повелению
главнокомандующего обратились на пред сим занимаемую
позицию; сражение продолжалось от 7-ми часов утра до 2-х часов
пополудни.
239 24 и 25 -го дела никакого не происходило.
25-го на 26-е в ночи войски наши отступили и заняли Ру-
Щук; жителей отправляли и тягости за Дунай.
21 июня. Оставались в крепости.
27-го на 28-е в ночи выступили из Рущука на левую сто-
Р°НУ Дуная и заняли позицию по правую сторону крепости
о\уржи; крепость Рущук во многих местах подорвали и сожгли,
неприятель во время отступления не преследовал.
£о июня. Поутру неприятель показался в Рущуке и занял
лагерь по правую и левую сторону Рущука, того ж числа неприя*
463

тель производил пальбу по нашей флотилии с берегу и
принудил оную войтить в пролив близ Журжи...
Полковник Фрейганг 1-й
ЦГВИА. ф. ВУА, д. 2953, лл. об. 3—4 об.
Подлинник.
№ 541
1811 г. июня 21.-РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О БОЕ ТУРЕЦКОЙ КОННИЦЫ С АВАНГАРДОМ РУССКОЙ АРМИИ
ПЕРЕД РУЩУКОМ
.№ 423 На бивуаках в 4-х верстах впереди Рущука
По сведениям, ко мне доходившим, известился я, что визирь,
призвав к себе Вели- и Мухтар-пашей, Бошняка, Яур-Гассана,
славную анадольскую кавалерию под предводительством Чепан-
оглу и Кара-Осман-оглу, делая между тем диверсию войсками
Измаила-бея, в 25 т[ысячах] состоящими, к Видину, намеревался
всеми силами атаковать Рущук; на сей конец с корпусом
генерал-лейтенанта графа Ланжерона 19-го числа сего месяца
перешел я Дунай и поставил оный спиною к сей реке у Туртукай-
ских ворот.
20-го числа неприятель в числе 5 т[ысяч] кавалерии сделал
рекогносцировку на всю линию аванпостов наших, впереди
Рущука находившихся. К сему предприятию воспользовался он
туманным утром, и прежде, нежели успели аванпосты нами обо-
зреться, как всюду уже были атакованы несоразмерными силами.
Сие быстрое движение неприятеля заставило командовавшего
войсками, впереди Рущука находившимися, генерал-лейтенанта
Воинова подкрепить их 10-ю эскадронами Чугуевских улан и
5-ю эскадронами Ольвиопольских гусар. Тогда открылся бой по
всей линии кавалерии нашей, которая вместе с козаками не
составляла более полуторы тысячи человек. В сем бою, несмотря
на чрезвычайное неравенство, кавалерия наша не упустила ни
шагу; между тем генерал-майор Энгельгардт с 4-мя баталионами
пехоты подкрепил кавалерию, и неприятель принужденным
нашелся отступить в прежнюю свою позицию. Войски же главного
корпуса и войски генерал-лейтенанта Эссена 3-го стали входить
в назначенный им с вечера ордер-де-баталь, что увидя,
неприятель не осмелился уже нигде более показаться.
Я не могу довольно поставить в виду вашего императорского
величества твердости предводительствовавшего сим делом
генерал-лейтенанта Воинова, который искусным своим
распоряжением с малым числом легких войск своих не дал
многочисленному неприятелю, состоявшему из отборной кавалерии, нигде
поверхности.
464

В сем деле убитых и раненых с нашей стороны 2 офицера и
до 40 человек нижних чинов; неприятель же потерял гораздо
более, но определенно сказать неможно, а несколько десятков
оставшихся тел на месте доказывают большую над ним
поверхность. Об отличившихся вслед за сим буду иметь щастие вашему
императорскому величеству всеподданнейше представить.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
Помета: «Выписка с сего отправлена для напечатания в газетах».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 243—244 об.
Подлинник.
№ 542
1811 г. июня 21. —ПИСЬМО Н. П. РУМЯНЦЕВА М. И. КУТУЗОВУ
ОБ ОТКАЗЕ ВЕСТИ МИРНЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ НА УСЛОВИЯХ,
ПРЕДЛОЖЕННЫХ ТУРЦИЕЙ
С.-Петербург
Секретно
Я имел честь получить секретное отношение вашего
высокопревосходительства от 1-го числа сего месяца под № 24-м * по
поводу прибытия в Букарест турецкого чиновника, и как оное,
так и донесение по сему же предмету г. тайного советника
Италийского немедленно представил на высочайшее усмотрение.
Государь император изволил судить, что ежели сей турецкой
чиновник, присланный с тем поручением, чтобы стараться о
сближении к миру, не имел ничего другого предложить для
достижения сей цели, как только требовать восстановления прежних
границ, то нет никакой надобности и удерживать его долее, и по
моему мнению остается только объявить ему в ответ, что в
сообщениях его министерство его императорского величества не
нашло никаких предложений к миру; что провинции, которых
требуем мы признания за Россиею, в самом существе состоят
уже в ее владении и занимаются российскими войсками; и что
самые меры, ныне с нашей стороны принятые, дабы вести войну
оборонительную, показывают твердое намерение, не озабочивая
себя новыми приобретениями, защищать сии провинции как
нашу собственность, а что ежели Порта упорствует в том, чтоб
возвратить себе оные, то пусть пытается искать того силою
своего оружия.
^Турецкие министры, с тщеславием отзываясь о
непоколебимой твердости султана, говорят нам, что никогда он не
согласится на требуемые нами уступки; но почему же думают они,
что грсударь император будет менее тверд в своих намерениях
и что, не видя никакой со стороны Порты податливости к миру,
1 См. документ № 484.
30—2054
465

согласится он отступить от правила, каковое он предположил
себе, и единственно в угодность султану пожертвует всем, что
его величеством приобретено во мзду многих убытков и
пролитой крови его подданными? Я желал бы знать, на чем турецкое
министерство таковые заключения может основывать?
Из донесения надворного советника Фонтона я с удивлением
также видел, что как визирь, так и реис-ефенди, опровергая
требовании наши, входили в пространное рассуждение о
внутреннем и внешнем дел наших положении, стараясь доказать, сколько
мир для России нужен. Таковый пример ведет и меня, хотя и
против моего обыкновения, обратиться ко внутреннему
положению дел Оттоманской империи.
Нам также не безызвестно, сколь истощены способы сей
державы, и что она, обращая все свои усилии против России, не
находит достаточных средств для укрощения вегабитов, которые,
владея Меккою и Мединою, оскорбили величие султана до
такой степени, что даже воспретили молитвы, приносимые за него
в сих для магометан в святых местах, яко за главу их закона.
Какое впечатление должно сие производить в его подданных и
во всех магометанах! Между тем вегабиты распространяют свои
успехи даже и в другом крае, как то видно из «Монитера» 3,
у сего прилагаемого. Соображая все сие, трудно представить
здоровому рассудку, как может Порта, упорствуя о
возвращении себе Молдавии и Валахии, которыми давно она уже
перестала владеть, без пользы истощить на то все свои способы и
чрез то самое жертвовать интересами толико важными во мнении
ее подданных, тогда как, оказав истинную податливость к ми-
ролюбным расположениям нашего высочайшего двора и окончив
сию войну, могла бы она обратить силы свои на покорение
вегабитов, на укрощение внутренних беспокойств и на
восстановление своего прежнего могущества.
Я предоставляю вашему высокопревосходительству учинить
сии замечания Гамид-ефендию; чтож принадлежит до мнимого
соображения турецкого министерства извлечь для себя пользу
из предполагаемого между Россиею и Франциею разрыва, то
надеюсь я, скоро опыты их удостоверят, сколько в том они
обманутся.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, лл. об. 56—60. Копия.
№ 543
1811 г. июня 23.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О ПОБЕДЕ ПРИ РУЩУКЕ
№ 424 На бивуаках в 4-х верстах впереди Рущука
Вчерашнего числа на рассвете верховный визирь, оставя
крепкой лагерь свой между Кадикиой и Писанец, атаковал меня
1 Moniteur Universel — официальный орган французского правительства
(с конца XVÏH до середины XIX века).
466

тысячах в шестидесяти кавалерии, пехоты и артиллерии в
позиции моей в четырех верстах впереди Рущука. Движения его
распоряжены были так мудро, что могли бы служить славою и
самому искусному генералу. Стремление его на оба наши фланга,
из которых он левой и турнировал своею конницею, могли бы
быть для нас вредны, ежелибы по натуре местоположения не
легко можно было предвидеть, что цель его будет между
прочим на сии пункты, к чему и взяты были все предосторожности.
Неможно было оставить без внимания и Рущук, куда и
действительно стремление неприятеля за наш левый фланг было;
для закрытия сей крепости оставил я I шесть баталионов кроме
тех, которые по нужде сняты с флотилии. Предосторожность
сия была великою помощию, ибо, когда неприятель турнировал
левый наш фланг, тогда более 10 т[ысяч] конницы
неприятельской очутились между мною и Рущуком в садах, противу коих
вышла из Рущука часть пехоты нашей, к коей присоединились
со всеусердием и несколько булгар, которые вместе могли
действовать противу неприятеля. Довольное число наших убитых
ядрами доказывает, что артиллерия неприятельская действовала
весьма сильно. Конница же его действовала с такою наглостию,
что я в долговременную мою противу турецких войск службу
таковой не памятую, но со всем тем из кавалерии нашей один
только Белорусский гусарский полк потерпел несколько поболее,
и он только один был опрокинут неприятелем, устремившимся
между двух кареев; но сие остановлено весьма скоро, частию
атакою кавалерии нашей во фланг всей анадольской конницы,
а более искусным движением одного из наших кареев.
Сражение продолжалось до пяти часов времени, после чего
неприятель, опрокинут будучи на всех пунктах, обращен в
бегство и преследуем от места сражения на 10 верст вперед, где
войски, пробыв до 7-ми часов вечера, возвратились по давно
сделанному мною расположению в прежнюю позицию, а
неприятель в крепкие свои окопы между Кадикиой и Писанец.
Неприятель спас свою артиллерию, прикрывая ее тысячами тридцатью
конницы своей так, что в преследовании невозможно было
малочисленную кавалерию нашу вдавать в видимую опасность,
атакуя сии многочисленные толпы. Что неприятель был тысячах в
60, то кроме единогласного показания пленных и выходцев
верить должно и самим себе, ибо и мало приобыкший глаз мог
видеть, что они до такого числа доходили.
Наших войск в сражении было, кроме тех, которые в Рущуке
оставались, 25 баталионов и 39 эскадронов и 3 казачьи полка.
С душевным удовольствием донести должен вашему
императорскому величеству, что поведение всех мне подведомственных
начальников было таково, что я ни в котором пункте всей моей
позиции не был в беспокойствии ни на одну минуту.
По сущей справедливости, неприятеля убитыми на месте не
осталось более, как несколько за полторы тысячи человек, и по-

тери его определительно сказать неможно по привычке их
увозить с собою тела. Наш урон убитыми pi ранеными не
простирается до 500 человек, из коих Белорусского полку
подполковник Небольсин и майор Булгаков; о чем, как и об отличившихся
достойно, вслед за сим буду иметь щастие вашему
императорскому величеству представить.
Знамен в трофеи получено 13, кроме таких, которые во время
самого сражения нашими истреблены и кои не приказал я
собирать.
Заметно то, что во время самого сражения неприятель позади
линии своей, имея с собою рабочих, начал делать ретраншамент,
который уже в иных местах на три фута был углублен.
Сегодняшнего числа воздал я посредине лагеря источнику
всех побед — всевышнему благодарение с пушечною пальбою
в лагере, крепости и на флотилии.
Сегодняшнего дни прибывающие пленные и выходцы
удостоверяют, что все то, что было в многочисленном визирском
лагере, было -в сражении, так что едва оставалось некоторое
число слуг. Агалар-агасси, прибывший из Константинополя
с 10-ю ортами, находился в сражении со всеми его людьми; но
сказать должно, что по всему пространству батальной линии
нигде янычары не показались с таким отличием, в каковом они
замечаемы прежде сего бывали г.
Генерал от инфантерии Г оленищев-Кутузов
Помета: «Выписка отправлена для напечатания в газетах».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 245—247 об.
Подлинник.
№ 544
1811 г. июня 23.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПРЕПРОВОЖДЕНИИ ТРОФЕЙНЫХ ЗНАМЕН, ВЗЯТЫХ
В РУЩУКСКОМ СРАЖЕНИИ
№ 421 На бивуаках в 4-х верстах пред Рущуком
13 знамен, трофеи 22 июня при сем для всеподданнейшего
повержения к стопам его императорского величества с
фельдъегерем Гермоландским к вашему высокопревосходительству пре~
1 Краткие сообщения о победе при Рущуке М. И. Кутузов одновременно
отправил ряду лиц, в том числе Н. П. Румянцеву. Заканчивая письмо к
нему, М. И. Кутузов писал: «Душевно бы желал, чтобы победа сия
споспешествовала к столь желаемому миру». (Архив ВПР МИД СССР, ф.
Канцелярия МИД, д. 1960, л. 246.)
Написав о победе при Рущуке В. И. Красно-Милашевичу и И. И. Ште-
теру, М. И. Кутузов просил сообщить о ней жителям Молдавии и Валахии
(ЦГВИА, ф. 9190, on. 170, св. 12, д. 248, л. 1, и оп. 165, св. 50, д. 1\,
л. 82).
468

провождаю; из них многие пашинские санджаки и одно корпуса
янычарского, малых же байраков я и собирать к себе не
приказывал.
Генерал от инфантерии Г о[лениш,ев\~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 248. Подлинник.
Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947,
стр. 116.
№ 545
[1811 г.] июня 23.— ПИСЬМО- М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
О ПОБЕДЕ ПРИ РУЩУКЕ
Лагерь пред Рущуком за Дунаем
22-го, то-есть вчерась, бог всемогущий даровал мне победу.
Я выиграл баталию над визирем, который был, конечно, в
шестидесяти тысячах; ето не моими, а, конечно, вашими молитвами.
Слава богу, здоров, но усталость такая, что едва могу держать
перо. Я весьма доволен генералами и любовию солдат. Дрались
на всех пунктах пять часов и везде хорошо.
Приметен анекдот, что визирь получил от меня накануне
баталии шесть фунтов чаю, он до его охотник, и приказывал мне,
прислав лимонов и апельсинов. Мы с ним весьма учтивы и часто
наведываемся о здоровий.
Обнимаю тебя, мой друг, и детей с внучатами. Боже их
благослови.
Верный друг Михайло Го[ленищев]-Кутузов
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 4 № 10/286.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина», 1872 г.,
т. V, стр. 263^-264.
№ 546
1811 г. июня 24. —ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О НАЗНАЧЕНИИ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
А. Е. АНСИО КОМАНДУЮЩИМ ВОЙСКАМИ В РУЩУКЕ
№ 64
Командовать войсками в Рущуке артиллерии г.
генерал-майору Ансио, на случай же тревоги оборона крепости поручается
в особенное распоряжение артиллерии генерал-майору Резвому.
Вятскому пехотному полку вступить в крепость Рущук и
состоять под командою артиллерии генерал-майора Ансио.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св. 1(214), д. 1, ч. 1,л.70.
Подлинник.
469

№ 547
181! г. июня 24.-ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОБЪЯВЛЕНИЕМ БЛАГОДАРНОСТИ ЗА ПОБЕДУ
ПРИ РУЩУКЕ
№ 65 »
По воздаянии всевышнему благодарения за победу, мною
одержанную, считаю, во-первых, справедливым долгом изъявить
истинную мою благодарность вначале г.г. генералам, товарищам
моим, содействовавшим искусством и мужеством своим к
разбитию сильного неприятеля; не менее сердечную признательность
мою объявляю г. штаб- и обер-офицерам, столь достохвально
должность их выполнивших; нижним чинам, в сражении
бывшим 2, принадлежит участие в победе сей, они твердостию своею
не уступили нигде мечу 3 неприятеля, и те части войск, которые
я во время самого жаркого сражения близко видеть мог, во всех
тех видел дух русских и победу, уже написанную на их лицах.
22-е число июня пребудет навсегда памятником того, что
возможно малому числу, оживленному послушанием и геройством
противу бесчисленных толп, прогнать неприятеля.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св. 1(214), д. 1, ч. 1,
л. 70. Подлинник. Опублик. в сб. «Фельдмаршал
Кутузов», 1 947, стр. 11 6—11 7, с копии,
хранящейся в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2876, л. 151.
№ 548
1811 г. июня 24.-ИЗ РАПОРТА А. Л. ВОИНОВА М. И. КУТУЗОВУ
О БОЕ ПРИ РУЩУКЕ 20 июня 1811 г.
№ 194 Лагерь при Рущуке
20-го числа сего июня поутру в четвертом часу неприятель со
стороны Кадикиоя показался в нескольких толпах и зачал
теснить передовую нашу цепь. Сильной туман препятствовал
настоящее его осмотреть. Я, по получении с бикетов известия,
пошел с находящеюсь при мне кавалериею — Чугуевским
уланским полком, одним баталионом Ольвиопольского гусарского
полка и казачьими полками Грекова 8-го, Луковкина и
Астахова 4-го, навстречу приближающегося неприятеля,
вытянувшегося против меня в линию в числе 5000 конницы, имевши позади
вторую еще линию. Неприятель, видя себя в превосходных си-
1 В сб. «Фельдмаршал Кутузов» — № 64.
2 В сб. «Фельдмаршал Кутузов» слово «бывшим» отсутствует.
3 В сб, «Фельдмаршал Кутузов» — «ничем»,
470

лах, разными толпами стремительно бросился на меня в
намерении совсем смять, но в сем не успел, ибо толпы его взаимно
всегда остановлены и опрокинуты до самой его линии.
Прибывшей по требованию моему с двумя кареями г. генерал-майор
Энгельгардт совершенно меня облегчил, а потом неприятель,
увидя идущие войска главного вашего высокопревосходительства
корпуса, тотчас потянулся назад к своему лагерю, и окончанию
сего дела ваше высокопревосходительство изволили быть личным
свидетелем... г
Генерал-лейтенант Воинов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 49, д. 60, л. 6 и об.
Подлинник.
№ 549
1811 г. июня 28. —ИЗ РАПОРТА А. Л. ВОИНОВА М. И. КУТУЗОВУ
О СРАЖЕНИИ ПРИ.РУЩУКЕ 22 июня 1811 г.
№ 207 Лагерь при крепости Журже
Ваше высокопревосходительство изволили быть очевидцем
в сражении 22 июня, с какою наглою дерзостию большая часть
неприятельской кавалерии под начальством Босняка, Мухтара-
паши и некоторых других пашей бросилась стремительно
промежду двух левых кареев на левой фланг нашей кавалерии и
оную было расстроила. Я обернул Санкт-Петербургской
драгунской и Чугуевской уланской полки по-три направо кругом, и
неприятель был со всею стремительностию решительно атакован,
опрокинут, прогнан до самой его линии, и за дерзновение свое
он принужден был дорого заплатить, оставя на месте до
пятисот лутчих и отважнейших своих наездников; между сими много
было и начальников. От неприятеля отбито 12 санджаков, кои
вашему высокопревосходительству имею честь представить. И
с сожалением должен донести, что неприятель при начальном
нападении на левой фланг успел отхватить одно наше орудие и
три зарядных ящика, из .находящихся при Кинбурнском
драгунском полку шести [орудий], конно-артиллерийской роты
подполковника Кривцова 2-го, отдавая полную справедливость
нашей кавалерии, где только единая храбрость, свойственная
россиянину, с должным устройством могла остановить и, опрокинув,
поразить в несколько раз сильнейшего ее неприятеля...2
Генерал-лейтенант Воинов
ЦГВИА, ф. 9190. оп. 165, св. 49, д. 60, л. 49
и об. Подлинник.
Опущен конец рапорта со сведениями о потерях и с представлением
о награждении отличившихся.
Опущен конец рапорта со сведениями о потерях в сражении.
471

№ 550
1811 г. июня 28.-РАПОРТ А. Ф. ЛАНЖЕРОНА М. И КУТУЗОВУ
О СРАЖЕНИИ ПРИ РУЩУКЕ
№ 248 . Лагерь при крепости Журже
22-го числа сего месяца, когда армия под предводительством
вашего высокопревосходительства была атакована великим
визирем и большая часть сил неприятельских была обращена на
левой фланг пехоты нашей, которой я имел честь командовать, от
семи часов утра до девяти я пять раз жестоко был атакован
неприятельскою кавалерией, но неустрашимостию и храбростию
вверенных мне войск и искусством артиллерии оне всегда были
опрокинуты.
Между атаками * своими .турки поставили несколько батарей
своих, которыми много вредили нам, но волнения в кареях
никакого не произвели, и хотя в полках вверенной мне 22-й
дивизии большая половина рекрут, но в сем деле каждой из них (не
щитая уже старых солдат) показал, что русской дух имеет.
В 9 часов, когда вся неприятельская кавалерия обошла мой
левой фланг и бросилась между моими кареями, то карей
Олонецкого и Белостокского пехотных полков, из 4-х фасов
состоявшие, производили по неприятелю жестокой огонь, чрез что
большой вред ему наносили, и когда нашей кавалерии левой
фланг превосходным числом неприятеля был опрокинут и
несколько пушек конной артиллерии № 17 были отрезаны, то
картечной огонь кареев Олонецкого и Белостокского полков
принудил их оставить,— я сам очевидцем был, как храбрые
служители оной артиллерийской конной роты раненые втащили на
руках орудии свои - и зарядные ящики в мои карей, чрез что и
были спасены. Когда неприятельская кавалерия была
опрокинута и побежала, тогда я, взяв из резерву 4 орудия батарейной
роты № 39, и с теми, которые были в большом каре моем,
принудил неприятельскую батарею молчать; а после, когда я со
всеми кареями начал подаваться несколько вперед, нашел
неприятельской ретраншамент, которой оне только что начали
делать и на котором оне покидали весь свой инструмент,
несколько из оружия своего и провиант в нескольких мешках
хлеба.
Ваше высокопревосходительство были сами очевидным
свидетелем храбрости войск, под командою моею находящихся, я
ничего более не могу сказать, как только всепокорнейше
просить предстательства вашего высокопревосходительства для моих
храбрых товарищей, особливо для господ генерал-майоров Но-
вака, графа Воронцова, Турчанинова и Сандерса, полковников
флигель-адъютанта Влодека, Шкапского, Кутузова, Емельянова
1 Помимо общеизвестного значения словом атака назывались
атакующие линии войск: 1-я атака, 2-я атака и т. д.
472

и артиллерии подполковников Веселицкого, Шульмана, Римана,
которым я чрезвычайно обязан,— оне в сем деле показали свою
храбрость, присутствие духа и военные таланты свои.
Прилагаю у сего список всем отличившимся1, о которых я
принимаю смелость всепокорнейше просить вашего
высокопревосходительства милостивого представления к высочайшему
награждению, каждого по мере заслуг; на пехотные же полки,
бывшие в сем деле, я испрашиваю храбрейшим на каждую роту
по два знака Военного ордена, легкой артиллерии №№ 14, 41 и 42
также по два знака, а батарейным №№ 10 и 39 по три, чрез что
ваше высокопревосходительство отдадите полную справедливость
заслугам.
Генерал-лейтенант граф Ланжерон
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 49, д. 60, л. 12
и об. Подлинник.
№ 551
1811 г. июня 29. —ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О СВОЕВРЕМЕННОЙ ДОСТАВКЕ
МЕСЯЧНЫХ РАПОРТОВ И ЗАПРЕЩЕНИИ НАПРАВЛЯТЬ
В КОМАНДИРОВКИ СТРОЕВЫХ ОФИЦЕРОВ
№ 70
...Многие полки Молдавской армии доставляют ко мне
месячные рапорты весьма поздно, как-то от некоторых и поныне не
получено за прошлый май месяц. На первый раз скрываю имена
их, от которых таковое упущение происходит, в чаяние, что х>ни
на будущее время заслужат свой проступок, но естьли вперед
подобное же упущение замечу, то не только обнаружу таковых
неисправных, но взыщу без послабления. Теперь же
ограничиваюсь подтверждением всем полкам и артиллерийским бригадам
и ротам Молдавской армии, дабы они старались доставлять
месячные рапорты непременно в постановленное время, что
исполнять предписываю и господам дивизионным начальникам за
командуемые ими дивизии.
С 1-го числа будущего июля месяца впредь до повеления
прекращаю вовсе дачу зернового фуража строевым
кавалерийским и артиллерийским лошадям дивизий, в Молдавии и за
Днестром расположенных, которые принадлежат к Молдавской
армии.
По входящим ко мне от разных полков представлениям
с претензиями на Провиантской департамент подтверждаются
постановления предместников моих, чтобы они о таковых
претензиях наперед сносились с г. генерал-майором Белухою-Коха-
новским и, когда не получат законного удовлетворения, в то
уже время входили ко мне с представлениями. Белухе же Коха-
новскому предписываю правильные претензии приказать немед-
Приложенный на лл. 1 3—1 9 список не публикуется.
423

ленно рассчитывать [и] удовлетворять. Впротчем, я надеюсь, что
войска Молдавской армии перестанут показывать свои
претензии, которые мною или моими предместниками велено
уничтожить, в противном же случае я не оставлю с них без взыскания
за ослушность в исполнении повелений главнокомандующих.
Некоторые военные начальники не спрашивают моего
позволения на откомандирование в Россию фронтовых офицеров за
покупкою в полки лошадей или других вещей. Как на исправление
Сих надобностей упущено удобное время, притом же настоит
теперь большая крайность в наличных при войсках офицерах, то
и предписываю воздержаться впредь до вступления войск на
зимние квартиры с означенными представлениями, естьли же
они встречают в лошадях либо вещах крайность, старались бы
получать оные чрез вольных комиссионеров...
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. 1,
лл. об. 76—об. 77. Подлинник.
№ 552
1811 г. июня 29.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПРОТИВОДЕЙСТВИИ ДВИЖЕНИЮ ТУРЕЦКОЙ ФЛОТИЛИИ
ИЗ ВИДИНА ВНИЗ ПО ДУНАЮ
jsjg 429 Крепость Журжа
Секретно
Естьли ваше превосходительство усмотрите движение
неприятеля, каким бы то образом ни было, флотилиею вниз по Дунаю,
то кроме батареи, у Жио устроенной, и других средств, у вас
имеющихся, находится у Турно довольное число вооруженных
судов, которыми вы во всякое время по предписанию вашему
генерал-майору Турчанинову, в Турне находящемуся, можете
противупоставить преграды движению неприятельской
флотилии. Сии суда можете послать и навстречу к тем, которые
Мулла-паша, может быть, решится дать нашему неприятелю.
Генерал Г о[ленищев\ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6,ч.1,л.48.
Подлинник.
№ 553
1811 г. июня 30. — ИЗ РАПОРТА П. К. ЭССЕНА 3-го М. И. КУТУЗОВУ
О СРАЖЕНИИ ПРИ РУЩУКЕ
№ 1279 Лагерь при Журже
Командуя под личным предводительством вашего
высокопревосходительства сего месяца 22-го числа корпусом войск противу
турецких войск, составлявшим правой фланг из отрядов генерал
174

майоров: Булатова, Энгельгардта 1-го и инженер-генерала Гар-
тинга, я честь имею донести вашему высокопревосходительству,
что при сильном и быстром нападении оных под начальством
великого визиря, коего было самое начальное стремление напасть
толпами, обойти правой фланг каре генерал-майора
Энгельгардта 1-го, ударить в тыл и тем привести войско наше в
замешательство; но, напротиву того, намерение его осталось
тщетным, ибо храбростию и неустрашимостию помянутых господ
генералов, благоразумными их распоряжениями и искусством
господ карейных начальников, деятельностию и неутомимым
усердием все стремление неприятеля удержано и опрокинуто
таким образом, что, когда неприятель, быстро напав на каре
пехотных полков Архангелогородского и Шлиссельбургского под
командою генерал-майора Булатова, то выстрелами из фасов
трупы на первых следах оставили наездники, их весьма много
убито, а прочие, устрашась такому свирепому отпору сильных
выстрелов, принуждены были мало помалу удаляться.
Генерал-майор Булатов, пользуясь сим случаем и стараясь
развлечь намерение неприятеля, ударил обеими кареями, прогнал
его за высоты к их батарее и даже до самых шанцов на
пушечной выстрел, так что они принуждены были оставить не токмо те
свои шанцы, но даже оставили в добычу нам и два
артиллерийские ящика с полными зарядами, множество оружия, шанцовой
инструмент, партикулярные и прочие вещи. При сем разе весьма
храбро отличились карейные начальники пехотных полков —
Шлиссельбургского полковник Ререн и Архангелогородского
артиллерии полковник Бастиан. Они, получа приказание, первой
ударил на правой фланг шанцов, а последний, пробившись чрез
крутую лощину на левой фланг, и обе ] с примкнутыми штыками
около полуверсты бежали и овладели тем окопом, откуда,
вытеснив неприятеля, с быстрым наступлением гнали его из одной
лощины в другую до большого их укрепления в селении Кади-
киой.
Генерал-майор Энгельгардт 1-й в то же самое время, когда
неприятель показался, устроив в боевой порядок отряд свой,
занимавший правой фланг, на которой неприятель располагал
напасть, обойти и ударить в тыл, скрывая толпы свои по
глубоким лощинам, приказал Донского казачьего полка полковнику
Мельникову 5-му с сотнею казаков итти вперед, выслав
охотников для занятия неприятеля, а полковнику Васильчикову с двумя
эскадронами Лифляндского драгунского полка поддерживать
казаков и прикрывать правой фланг его отряда. Но когда
неприятель более усиливался, то и был от меня командирован для
подкрепления баталион 37-го егерского полка под командою майора
Горбачева в сады, а когда неприятель одною толпою ударил во
фланг ?егерям, а другою старался отрезать их от кавалерии, майор
1 Обе карей (каре).
475

Горбачев с баталионом и полковник Рыков еще с двумя
эскадронами Лифляндского драгунского полка и казаками ударили на
неприятеля и опрокинули его, причем взято баталионом 37-го
егерского полка одно турецкое знамя. Для подкрепления сего
отряда был мною послан карей 37-го егерского полка под
командою майора Бакшеева, которой и был мною поставлен на
высоты впереди сего отряда, который по открытии сильного огня
тотчас принудил неприятеля обратиться в бегство, и таким
образом сей карей, преследовавши быстро неприятеля, был
поддержан с отделенными двумя орудиями и двумя взводами
стрелков из сего же каре под командою находящегося при мне
дежурного майора Эрна, который вытеснял неприятеля, засевшего
в лощины, за коими уже направлял свои движения и отряд
генерал-майора Энгельгардта, и потом преследован неприятель,
бывший в беспорядке, более четырех верст до укреплений в селе-
кии Кадикиой.
Генерал-майор Гартинг, командуя при сем разе во второй
линии 7-м и 37-м егерскими полками, по стремлению неприятеля
был командирован с каре 7-го егерского полка на место таковой
Старооскольского пехотного полка на левой фланг, куда
стремилась вся неприятельская конница, занял возвышенности гор
противу засевшего в садах и рытвинах неприятеля, оставя внизу
удерживать и вытеснять неприятеля роту егерей с двумя
батарейными орудиями. По открытии же огня неприятель был
разбит и обращен в бегство. При том, соединясь с армиею, [генерал-
майор Гартинг] двинулся вперед к неприятельскому лагерю.
Все таковые подвиги храбро отличившихся воинов под
командою моею, описанные подробно в прилагаемых при сем списках 3,
быв везде личным свидетелем, я имею честь представить на бла-
горассмотрение вашего высокопревосходительства 2...
Сверх же всего я долгом себе поставляю при сем разе
представить вашему высокопревосходительству и списки о
разжалованных по военным судам за преступление нижних чинов, кои
в сражении сем весьма отлично поступали и поражали
неприятеля, стараясь, сколь можно, поступки свои изгладить не токмо
кровию, но и самою жизнию, в чем отдавая им полковые
начальники полную справедливость, заставляют меня
всепокорнейше просить вашего высокопревосходительства о изходатай-
ствовании им монаршего у государя императора прощения.
Генерал-лейтенант Эссен 3-й
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 49, д. 60, лл. 28-30.
Подлинник.
1 Приложенные на лл. 31—39 списки не публикуются.
2 Опущена часть рапорта, содержащая перечисление генералов и
офицеров, которых П. К. Эссен 3-й представлял к награждению следующими
чинами.
476

№ 554
[1811 г. июнь). -ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА О СРАЖЕНИИ
ПРИ РУЩУКЕ1
Мой старый товарищ и дорогой друг!
Я обещал отчитаться перед вами в том, что могло произойти
на Дунае, и я это выполняю.
В начале этого месяца визирь находился в Шумле, а я между
Бухарестом и Журжей.
По сообщении о его приближении к Разграду, я стал на
закрытой позиции позади Журжи и, узнав из донесения, что
неприятель продвигается вперед, я перешел по мосту Дунай и
расположился лагерем, опираясь на Рущук. Это было 2 сего
месяца в то время, как неприятель находился в Кадикиой, на
расстоянии около 20 верст от Рущука.
На следующий день, с рассветом, мои аванпосты были
атакованы приблизительно пятью тысячами человек. Никто из
наших не был взят. 15 эскадронов двинулись вперед для
поддержки казаков, и неприятель не мог завладеть ни пядью земли.
Тут командовал храбрый генерал Воинов. Кавалерия была
успешно поддержана пехотой.
После окончания сражения я с 29 батальонами и 40
эскадронами продвинулся на 5 верст от Рущука по дороге на Кадикиой,
правда, на скверную, но единственно возможную позицию.
С фронта позиция была очень открыта, но оба мои фланга
упирались в овраги, сады, виноградники: как раз то, что нужно
для турок. Из 9 каре я построил две линии ан-эшикье, а
кавалерия составляла третью.
Я оставил 6 батальонов на правой и левой стороне Рущука,
на ведущих туда дорогах.
Мы были уверены, что неприятель получил подкрепление и
что армия его состояла из 60 000 человек, окопавшихся вплоть
до 3 в Кадикиой.
Этот день прошел в наблюдениях.
22-го с рассветом мы были атакованы по всей линии всеми
силами противника. Я должен отдать ему справедливость, он
делал все возможное, чтобы вырвать у нас победу: жестокий
артиллерийский огонь по всей линии, атака на наше правое крыло, —
по правде, не очень сильная, — и ожесточенная на левое крыло,
для которой он использовал свои лучшие войска.
Эта атака была повторена с еще большей яростью.
Неприятель на этот раз полностью окружил наше левое крыло, опроки-
1 ГЦсьмо не датировано. Адресат не указан.
2 Пропуск в тексте, число не указано. Фактически переправа
произошла 19 июня 1811 г.
3 Слово неразборчиво.
477

нул Белорусских гусар и Кинбурнских драгун. Но затем,
взятый с флангов Ольвиопольскими гусарами и Чугуевскими
уланами и видя приближение одного из наших каре, он отступил,
освободив, таким образом, наши фланги.
Вся наша линия пришла в движение, и противник начал
в большом порядке отступать, прикрываясь своей
многочисленной кавалерией, столь многочисленной, что моя, малочисленная,
не могла рискнуть на новую атаку. Мы их преследовали 10 верст
и оставались перед их укрепленным лагерем до 7 часов вечера.
Все мои войска были при мне, и все гарнизоны были сняты за
исключением корпуса в Сербии и со стороны Видина. И мог ли
я атаковать лагерь, подобный крепости?
С момента моего прибытия в армию я рассматривал Рущук
как нечто, стесняющее меня, чрезвычайно ослабляющее мои
силы, так как по самому точному расчету, проверенному мною
самим, там требовалось держать 19 батальонов да еще не
удаляться слишком далеко с остальными, как будто бы я был здесь
только для Рущука.
Местоположение этого проклятого укрепления таково, что,
несмотря на сильный гарнизон, его нельзя предоставить его
собственным силам. И если визирь найдет способ удалить меня
с помощью диверсии, эта крепость может быть окружена так,
что вынуждена будет капитулировать, потому что по отношению
к ретраншементу прилегающая местность на три четверти коман
дует таким образом, что туда можно бросать камни.
Победа г над визирем, дающая перелом в событиях, мне
показалась благоприятным моментом для оставления Рущука.
С моими 29 батальонами я не мог итти атаковать визиря во
всех его укреплениях,— у него несколько укрепленных лагерей
вплоть до Шумлы, — ибо я жертвовал бы тогда остатками моей
армии, рисковал погубить их и быть отрезанным от Рущука.
Поэтому после баталии я приказал отступить, унося с собой все,
взорвать несколько ворот и укреплений и сжечь город, и, когда
все это было сделано, я перешел Дунай. Визирь получал
подкрепления, а я изнурял свою маленькую армию на позиции,
которую совершенно невозможно было удержать. Сверх того я
узнал, что визирь отделил 15 или 20 тысяч человек против
генерала Засса. Таким образом, после моего четырехдневного
пребывания после сражения перед лагерем визиря, откуда не раздалось
ни одного выстрела, я спокойно его покинул.
Перевод с французского. Черновой автограф
хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д.2919,лл. 147—150 об
1 В тексте- La victoire rampante»
478

Хя 555
[1811 г.] июля 1.-ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА ДОЧЕРИ
Е. М. ТИЗЕНГАУЗЕН
Лизинька, мой друг, и с детьми, здравствуй!
Ты теперь уже в Петербурге 1 и мне хотелось бы, чтобы ты
чувствовала себя не хуже, чем в Бухаресте. Что касается меня,
то я могу сказать, что почти доволен судьбой, потому что ни
судьба, ни кто-либо другой мне не изменяют со времени твоего
отъезда и до сих пор. Претендовать на то, чтобы это так
продолжалось всегда, было бы слишком большим требованием.
Здоровье мое довольно сносно и, несмотря на большую усталость, я
держусь...
Я никого не видел здесь из Бухареста. Меня просили туда
приехать, но я отказался. Не хочу разонравиться фортуне:
женщины ревнивы.
Боже тебя благослови и детей.
Верный друг Михайло Го[ленищев]-Ку[тузов]
Катиньке 2 и всему дому кланяюсь.
ЦГАДА, ф. Юсуповых, оп. 2, д. 4593, лл,
112—113. Автограф. Опублик. в журн. «Русская
старина», 1874 г., т. X, стр. 362.
№ 556
1811 г. июля 1. — ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
Журжа
...Извини меня перед любезными детками моими, что редко
пишу3. Подумай, какая в мои лета забота и какая работа.
С полтора часа ввечеру только стараюсь не допускать до себя
дел, но и тут иногда заставит визирь писать...
Верный друг Михайло Го[ленищев]-Ку[тузов)
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 4, № 11/287.
Автограф.
1 Текст, начиная со слов: «Ты теперь уже в Петербурге...», кончая
словами: «женщины ревнивы»—в подлиннике написан на французском
языке; публикуется в переводе.
2 Е. Ф. Тизенгаузен.
3 В одном из писем жене, написанном в июне 1811 г. (число не
указано), ?М. И. Кутузов также извинялся, что не может подробно писать
из-за своей занятости: «Я, слава богу, здоров, мой друг, но хлопочу.
Извини, для бога, что много писать не буду». (Хранится там же, ф. 265,
д. 284. л. 202,)
479

№ 557
1811 г. июля 2.-ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ОБ ОТПУСКЕ ПОРОХА И СВИНЦА
ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ВОЙСК, РАСПОЛОЖЕННЫХ НА ДНЕСТРЕ
№ 73
Приказом предместника моего покойного генерала от инфан*
терии графа Каменского 2-го, отданным в армию 30 ноября
прошлого 1810 года за № 412, предписано для обучения людей
в зимовых квартирах отпустить во все полки армии Молдавской
половинную препорцию положенного на обучение пороха
и свинца. Высочайшие же конфирмованным в 22-й день мая того
1810 года мнением Государственного совета положено для
уменьшения ежегодного расхода в порохе постановить правилом, чтобы
не отпускать оного на ученье тем войскам, которые в дело
против неприятеля употребляются, а как из числа войск,
Молдавскую армию составляющих, нижеследующие дивизии не состоят
в числе действующих войск при Дунае, а находятся при
Днестре на правой и на левой оного стороне и именно: 2-я грано-
дерская, пехотные 9-я, 12-я, 15-я и 18-я, да кавалерийской
5-й дивизии полки драгунские: Стародубовской, Житомирской,
Тверской, Арзамасской; Александрийской гусарской и
Татарской уланской, которые в дело против неприятеля в нынешнем
1811 году не были употреблены, и им на ученье нижних чинов
стрелять в цель порох и свинец нужен, почему и предписал я
г. артиллерии генерал-майору Резвому тех дивизий всем конным
и пехотным полкам, находящимся при Днестре, следующие по
положению порох и свинец и на вторую половину нынешнего
1811 года ассигновать в отпуск из Каменца-Подольского и об
отправлении за оным от полков приемщиков уведомить от себя
гг. дивизионных командиров.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. 1,
лл. 79—80. Подлинник.
№ 558
1811 г. июля 2. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПРИЧИНАХ ОСТАВЛЕНИЯ РУЩУКА И ПЕРЕВОДА
ВОЙСК НА ЛЕВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ
№ 440 Крепость Журжа
Секретно
С начала кампании я видел сколь много положение наше
затрудняется рущукским ретраншаментом и как связывает руки
сей пост, коего не только без сильного гарнизона оставить не-
можыо и такого, который, отнимая большую половину всей
пехоты, могущей двигаться к подкреплению разных пунктов, на
480

великом пространстве, нами занимаемом, сверх того и те войски,
которые за таким большим гарнизоном, оставаясь подвижными,
удалить от Рущука не позволяет; к сохранению сего поста иных
мер и иного положения по нынешней силе неприятеля избрать
иеможно, как то, в котором я находился пред визирской
баталией и несколько дней после, то-есть стоять пред Рущуком и
закрывать его всеми кое-как собранными силами. Единственная
позиция, которую для сего избрать можно, не теряя связи с
Рущуком, есть та, на которой я дал баталию. Она такова, что
никак неможно (естли неприятель без меры нас сильнее) визирю
попрепятствовать, заняв фронт армии, обойтить наш левый фланг
и внедриться в садах, простирающихся до самого ретраншамента
на пять верст, из коих каждой разделен валом и рвом, в каком
положении будет тогда армия и Рущук? Полагаю, что
неприятель сего не смел или не умел бы сделать, но когда заставит
меня чрез диверсию на правом моем фланге перейтить за Дунай
и оставить Рущук на собственные силы гарнизона, коего менее
18-ти баталионов уже никак в ретраншаменте оставить неможно,
тогда главный корпус, оставшись в 11-ти баталионах
ослабленный, пойдет на подкрепление отдаленных пунктов, а гарнизон
Рущукский должен будет защищаться в таком ретраншаменте,
который представляет все невыгоды, ибо кроме той части, где
нами был атакован, везде окружен высотами и садами,
начинающимися круто от самого рва ретраншамента. Гарнизон еще
имеет и ту невыгоду, что батареями неприятельскими легко
можно потопить мост, который лишит его сообщения с левым
берегом Дуная.
Все сии причины столь важны, что я по совершенному
убеждению принял мысль, тот час после одержанной над визирем
победы, оставить Рущук; сие только и можно было произвесть
после выигранной баталии, в противном же случае казалось бы
то действием принужденным, и ежели бы вместо выигранного
сражения была хотя малая неудача, тогда бы должно было
переносить все неудобства и для чести оружия не оставлять
Рущук.
Негоциация с Муллою-пашею о покупке судов идет еще
сомнительно. А между тем 23-го числа г получил я
подтвердительное известие, что визирь приказал из Софии йтти к стороне
Видина Измаил-бею с 15-ю или 20-ю т[ысячами].
Итак, несмотря на частный вред, который оставление
Рущука сделать может только лично мне, а предпочитая всегда
малому сему уважению пользу государя моего, упразднив
Рущук так, как были упразднены Силистрия и Никополь, выведя
жителей, артиллерию, снаряды, словом, все и подорвав
некоторые места цитадели, 27-го числа перешел я совсем на левый
берег Дуная. От 22-го числа до совершенного моего перехода
В сб. «Фельдмарщал Кутузов» — 29 числа.
31—2054
481

к Журже не было ни одного пистолетного выстрела на
аванпостах.
Мост и все к тому способы в моих руках, и я во всякое
время в любом месте буду иметь тет-де-пон на той стороне,
когда ни вздумаю.
Теперь во ожидании дальнейшего предприятия визиря и по
некоторым сведениям, у меня о движении войск его имеющимся,
отделяю я генерала Эссена на Ольту с 8-ю баталионами, 10-ю
эскадронами, конною и батарейною ротами и одним казачьим
полком, поставив его по обе стороны сей реки, чем выигрывается
половина переправы вправо и влево; а корпус графа Ланжерона,
от коего отпустив в свои места взятые мною в число 32-х бата-
лионов и 40 эскадронов, 2 баталиона из Турно, 3 бата-
лиона и 10 эскадронов от Слободзеи, оставлю в Петриках
в 20-ти верстах от Журжи. Из сей центральной позиции
устроены параллельно дороги на правый и левый фланги и поста-
вятся всегда преграды намерениям неприятеля, где бы он их не
обнаружил.
Между тем в Журже оставляю я 4 баталиона пехоты в
гарнизон, в команде пользующегося известною всей армии репу-
тациею артиллерии полковника Бастиана, где поправляются все
потребные места к достаточной обороне сей крепости.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «Сообщить, что его
величество все апробовал».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 251—253.
Подлинник. Частично опублик. в книге А. Н. Попова
«Отечественная война 1812 г.», т. 1, М., 1905,
стр. 317—318, полностью опублик. в сб.
«Фельдмаршал Кутузов», 1947, стр. 117—119.
№ 559
1811 г. июля 3. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ С ОБЗОРОМ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ПОД РУЩУКОМ
№ 442 Крепость Журжа
Долгом моим поставляю представить вашему
высокопревосходительству в подробности происшествия армии, мне вверенной,
с половины прошедшего месяца и по сие число.
Ваше высокопревосходительство были от меня известны
о всех сборах неприятельских противу дистанций, армиею моею
занимаемых: движении его были не определительны и нигде
постоянно не означали пункта его намерений. Войски стекались
482

к нему из разных провинций, за Балканами лежащих, от Ан-
дрианополя, частию от Варны, частию из Албании, а янычары из
Царяграда. Но к половине прошедшего месяца постоянно стали
направляться на Константинопольскую дорогу, ведущую к Ру-
щуку; и тут мог неприятель иметь двоякое намерение: делая
фальшивые движения на Рущук, с малым числом войск, искать
вверху по Дунаю переправы или хотеть действительно и внезапно
овладеть Рущуком. На сей конец я, притянув к себе, сколько
мог, полков, и стал с ними позадь самой Журжи в тесном
скрытом лагере. Верховной визирь, не быв во ожидании умножения
рущукских войск, двинулся из Шумлы к Разграду, где,
усиливаясь ежечасно прибывающими пашами и аянами, шел к Кади-
киой, укрепляя дефилеи сильными окопами на всяком переходе,
таким образом, что пришед к Кадикиою, армия его с пашами:
Вели, Мухтаром, Бошняком, Асан-Яуром, Кара-Осман-оглу, Че-
пан-оглу и другими аянами возросла до 60-ти т[ысяч]. Тогда
войски главного моего корпуса, 19-го числа переправив чрез
Дунай, поставил [я] спиною к сей реке на Туртукайской дороге
и оные вместе с корпусом Эссена 3-го составили 32 батал[иона],
40 эскадронов и 3 казачьи полка.
На завтра неприятель в числе 5-ти т[ысяч] кавалерии сделал
рекогносцировку на всю линию аванпостов наших, впереди Ру-
щука находившихся. К сему предприятию воспользовался он
туманным утром, и прежде нежели успели аванпосты наши обо-
зреться, как всюду уже были атакованы не соразмерными
силами. Сие быстрое движение неприятеля заставило
командовавшего войсками, впереди Рущука находившимися,
генерал-лейтенанта Воинова подкрепить их 10-ю эскадронами Чугуевских улан
и 5-ю эскадронами Ольвиопольских гусар. Тогда открылся бой
по всей линии кавалерии нашей, которая вместе с казаками не
составляла более полуторы тысячи человек. В сем бою, несмотря
на чрезвычайное неравенство, кавалерия наша не уступила ни
шагу; между тем генерал-майор Энгельгардт 1-й с четырьмя ба-
талионами пехоты подкрепил кавалерию, и неприятель
принужденным нашелся отступить в прежнюю свою позицию. Тогда
я с войсками главного корпуса и генерал-лейтенанта Эссена 3-го,
оставив для защиты Рущука 7 баталионов пехоты и несколько
кавалерии, расположил лагерь мой в 4-х верстах пред сею кре-
постию не совсем в выгодной позиции, но единственной, которая
была на дороге к Кадикиой; фронт мой был совершенно открыт
и выгоден, но фланги мои примыкали ко рвам, садам и
виноградникам, выгодным местам для турок. Из 8 кареев составил я
две линии ан-ешикие \ а кавалерию поставил в третью.
21 число прошло в наблюдениях, но 22-го с рассветом
визирь атаковал- меня со всеми своими силами на всех пунктах.
1 В тексте, опубликованном в сб. «Фельдмаршал Кутузов»,
выражение «ан-ешикие» — опущено.
31*
483

Движении его были распоряжены так мудро, что могли бы
служить славою и самому искусному генералу. Сильный огонь
артиллерии открылся на всю мою линию, и атаками в разных
пунктах и на правый мой фланг, занимая оную, собрав между
тем 10 т[ысяч] анадольской лучшей кавалерии, устремился
свирепым образом между кареев Олонецкого, Белостокского и
Выборгского, вместе с 29-м егерским, полков на левый фланг нашей
кавалерии, несмотря на ужасное сопротивление кареев и
артиллерии нашей. Сие неожиданное движение привело в смятение
фланговые полки: Белорусский гусарский и Кинбурнский
драгунский, но Чугуевский уланский, предварив на себя движение
неприятельское, оборотился влево, ударил во фланг сей
отважной конницы и, поддерживаем будучи кареем 7-го егерского
полка, из 2-й линии мною взятым, вместе с оправившеюся ка-
валериею атаковал неприятеля и истребил отважнейших так, что
поле покрыто было трупами его.
В то же время неприятель искал воспользоваться нашим
правым флангом, обойти и ударить в тыл, скрывая толпы свои по
глубоким лощинам, в некотором отдалении находящимся; в
обеспечение фланга сего рассыпан был тотчас по садам баталион
37-го егерского полка. Неприятель одной толпою ударил во
фланг егерям, а другою старался отрезать их от кавалерии; но
два эскадрона Лифляндских драгун и казаки Мельникова
ударили на него и опрокинули; между тем каре 37-го егерского
полка из-за 2-й линии двинулся на высоты по виноградникам и,
по открытии сильного огня, обратил неприятеля в бегство.
Тогда вся линия двинулась к преследованию его, стрелками и
пушечными выстрелами наносила ему большой вред.
Неприятель скрылся в сильные окопы у Кадикиой, и я,
преследовав его на 10 верст от места сражения вперед, простоял
перед его лагерем до 7-ми часов вечера. Пленные и выходцы
полагают потерю неприятеля убитыми и ранеными до 4-х т[ысяч]
человек и, несмотря на турецкое обыкновение увозить с собою
тела, они оставили на поле сражения оных за полторы тысячи;
потеря наша убитыми и ранеными не простирается до 500
человек.
Я не могу довольно поставить в виду вашего
высокопревосходительства твердости нашей пехоты и искусства артиллерии,
наносивших ужасный вред неприятелю. Прежде еще окончания
дела уверенность в победе была написана на их лицах, я во
всяком видел истинный дух русских; и 22-е число июня будет
навсегда доказательством того, что возможно малому числу,
оживленному послушанием и храбростию, противу бесчисленных толп
неприятельских. Г.г. генералы были мне совершенными
помощниками, и я с сим вместе повергаю к стопам его императорского
величества имена отличившихся офицеров.
Всех офицеров, бывших со стрелками, всеподданнейше
представляю я к чинам, как таковых, которые были и в большой
484

опасности и потому, что они из лучших офицеров в полку в
должности сии назначаются.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузов
Помета: «Выписка отправлена для напечатания в газетах».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 254—257.
Подлинник. Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1 947,
стр. 113—116.
№ 560
1811 г. июля 3 1. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
0 ТРАНСПОРТЕ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ХЛЕБА ИЗ БУХАРЕСТА
И БУЗЕО В ЕГО КОРПУС
№ 229 Крепость Журжа
Вместо перевозки обывательскими подводами хлеба, коими,
как вам известно, предполагал г. генерал-майор Белуха-Коханов-
ский доставить для войск командуемого вашим
превосходительством корпуса из Букареста и Бузео до 4 т[ысяч] провианта и
до 2 т[ысяч] зернового фуража, на которые, однако, я по
занятию ныне обывателей полевыми работами не мог согласиться,
упросил Белуха-Кохановский Валахский Диван поставить макан-
ские каруцы и на оных с 10-го числа сего месяца отправлено
будет муки 2000 четвертей и круп 200. О чем и вашему
превосходительству чрез сие даю знать.
Генерал Г'о[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 17, д. 16, л. 159.
Подлинник.
№ 561
1811 г. июля 4.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О НЕОБХОДИМОСТИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ
АССИГНОВАНИЙ ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ
В МОЛДАВСКУЮ АРМИЮ
Еще 26 апреля изложил я мысль мою в отношении моем
к вашему высокопревосходительству нащет затруднений,
могущих встретиться в транспортировании из Херсонской и Екатери-
нославской губерний к Журже по Дунаю хлеба2, и повторял
оные 1-го и 3-го майя № 43 3 и № 115 4, полагая, в случае
невозможности доставлять оного к Рущуку, складывать в Измаиле,
Браилове и в устье Яломицы, откуда развозить сухим путем по
1 Подлинник датирован 3 июня 1811 г. Однако эта дата является,
видимо, ошибочной, так как другие документы, имеющие близкие
исходящие номера, датированы 3 июля 1811 г., a M И. Кутузов 3 июня еще
находился в Бухаресте.
2 См. документ* № 422.
3 См. документ № 438.
* Упомянутое отношение отыскать не удалось
485-

мере надобности к расположению войск на фурах подвижного
магазейна или, по бессилию оного, и вольным наймом.
Затруднения сии время от времени увеличивались, и хлеб
тел водою чрезвычайно медленно, так что совершенно угрожал
недостатком в продовольствии армии, — в отвращение чего
велел я г. генерал-лейтенанту Эртелю перевезти из днестровских
в валахские магазейны вольным наймом 45 т[ысяч] четвертей
одной муки, о чем объяснял я вашему высокопревосходительству
от 30 майя. После сего получил я рапорт от коллежского
советника Курика, который отправлен от херсонского гражданского
губернатора для побеждения препятствий, встречающихся на
каждом шагу в водяной транспортировке, что большие суда
с хлебом едва с крайним трудом итти могут вверх по Дунаю,
начиная от Браилова, по упалости воды в Дунае, и он по сей
причине перегруживает хлеб с больших [судов] на малые. Я, чтобы
облегчить и сию тягость, предоставил ему 9 прошлого июня
транспортировать вверх к Журже одни малые суда, а с больших
сгруживать хлеб в Браилове и в устьи Яломицы и пополнить
запас для нынешнего и будущего продовольствия Измаильского,
Килийского и Аккерманского гарнизонов. Но все сии меры мало
имели успеха, и после прошедших в Журжу в апреле месяце
семи судов едва по нынешнее число достигло сюда 13, на коих
муки 3496, круп 286, овса 5019 и ячменя 494 четверти, а с
прежним хлебом, на семи судах пришедшим, муки 4596, круп 348 и
овса и ячменя 8993 четверти, т. е. не привезено в Журжу и
половинной пропорции полного количества, следующего по сроку
15 апреля, коего надлежит доставить: муки 16035, круп 3838 и
овса 18552 четверти.
Бывшие крепости на правом берегу Дуная истреблены, вся та
сторона занята турецкими войсками и посему плавание судов по
Дунаю, вверх происходящее во время только ветра или на би-
чевнике, учинилось не только затруднительным, но и вовсе
почти невозможным. Обстоятельства сии побудили меня
складывать весь хлеб, идущий из Херсонской и Екатеринославской
губерний водою, в Браилове, кроме наполнения Измаила, Килии и
Аккермана. Из Браилова же должен развозить к расположению
войск на фурах подвижного магазейна, а более по малости оного
и бессилию, которого по последним донесениям в обращении
только до 4 т[ысяч] фур, кажется, необходимость заставит
развозить хлеб вольным наймом.
Подвижной магазейн занимается по всей Большой и Малой
Валахии подвозом к Журже и в Крайев из Фокшан, Галац,
Браилова, Слободзеи и Букареста хлеба. Непрестанно одни
транспорты приходят, другие отходят\ но на всех 4 т[ысячах]
фурах можно взять в один раз хлеба с небольшим 20 т[ысяч]
четвертей, тогда, когда месячная потребность армии провианта
и овса простирается более 45 т[ысяч] четвертей, и я уже, по
описанному бессилию магазейна и по недостатку в Крайове хлеба,
486

согласился туда доставить 2200 четвертей на маканских
подводах с заплатою от каждой четверти по пяти левов из
экстраординарной суммы, на что и отпущено 9168 левов. Хлеб,
транспортирующийся по распоряжению г. Эртеля сухопутно —
45 т[ысяч] четвертей муки в валахские магазейны по 3 рубли
серебром от каждой четверти, — хотя и двинулся успешно, но
весь еще в дороге и не дошел назначенных пунктов; естьли же и
оный прибудет, все необходимо нужно на зимнее время
развозить из Браилова продовольствие к расположению войск.
Поелику же выше означено, что развозка сия большею частию
происходить должна вольным наймом, то я долгом почел, доводя
все предъизображенные обстоятельства до сведения вашего
высокопревосходительства, покорнейше просить о скорейшем
доставлении ко мне на сей конец суммы, которой по отправленным
от меня к вашему высокопревосходительству при отношении от
15 майя № 197 требовательным ведомостям полагалось на
перевозку хлеба из внутренних по Молдавии и Валахии магазей-
нов 40 т[ысяч] рублей серебром, хотя впротчем и сей суммы едва
ли достанет на означенную надобность, так как прежде не было
в виду следующего Дунаем хлеба развозить по магазейнам
вольным наймом из столь отдаленного от расположения войск места;
развозку же должно начать в скорости, чтобы не упустить
удобного к тому летнего времени и отвратить могущие быть
впоследствии затруднения и самую невозможность, сопряженную с
ущербом казны и тягостною для подрядчиков.
Я не оставлю сделать распоряжения о развозке оного хлеба
и обывательскими подводами, сколько силы их позволят сим
заняться при исполнений других потребностей армии и при уборке
с полей посеянного собственного их хлеба, с назначением им за
сей труд умеренной платы.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2956, лл. об. 77—об 8а
Копия.
№ 562
181! г. июля 5.-ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ВОЗОБНОВЛЕНИИ ВЫДАЧИ
ЗЕРНОВОГО ФУРАЖА ЛОШАДЯМ
№ 76
По уважению, что находившиеся в прошлом июне месяце на
правой стороне Дуная кавалерийские и артиллерийские строевые
лошади, по неимению там почти вовсе подножного корму и по
частым движениям, довольствовались одним только овсом,
которого? по сей единственно причине для подкрепления их велел я
производить строевым кавалерийским и артиллерийским
лошадям полную, а казачьим верховым половинную дачу, и который
по возвращении войск на левую сторону Дуная, где есть под-
487

ножные кормы, приказал было зачесть полкам и ротам в число
будущего им отпуска, ныне, по случаю предполагаемого нового
движения войскам и по увеличивающемуся время от времени
недостатку в подножном корме, предписал я г. генерал-майору Бе-
лухе-Кохановскому означенного овса, заключающегося в 1778
четвертях с четвериками, войскам не зачислять. О чем и даю знать
по армии...
Генерал Г о[ленищгв\-Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св. 1(214), д. 1, ч.1,лл.
об. 80—81. Подлинник.
№ 563
1811 г. июля 6.— СООБЩЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
ОБ ОСТАВЛЕНИИ КОРПУСА П. К- ЭССЕНА 3-го У КРЕПОСТИ
ЖУРЖИ
__ .„„ Крепость Журжа
№ 455
Секретно
Не видя усиления неприятеля и даже наклонности его на
правый наш фланг, я до некоторого времени оставил корпус
генерал-лейтенанта Эссена здесь, и о том для сведения даю знать
вашему превосходительству; но при первой надобности я всегда
могу подкрепить вас сим корпусом, не обессиливая себя.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1, л. 50.
Подлинник.
№ 564
1811 г. июля 6. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПРЕДСТАВЛЕНИИ РЕГУЛЯРНЫХ СВЕДЕНИЙ О ПОЛОЖЕНИИ
В ВИДИНЕ И ХОДЕ ПЕРЕГОВОРОВ С МУЛЛА-ПАШОЙ
JSfo 456 Крепость Журжа
Секретно
В нынешних обстоятельствах должны занимать меня весьма
суда видинские, и для того увеличил я отряд флотилии до 18-ти
хороших судов, которые по первому от вас повелению последуют,
куда нужно, а между тем нужно, чтобы ваше
превосходительство уведомили меня, какое положение дела нашего с Муллой-
пашею, имеете сведение или догадки, также какие о войсках
противу дистанции вашей имеете известия, в каких силах
Измаил-бей и каковы его поступки противу Муллы-паши, обо всем
сем отправьте ко мне с нарочным и впредь два раза каждую
неделю уведомляйте меня о подобных сему обстоятельствах.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св, 13, д, 6,ч.1,л.51
и об.. Подлинник*
498

№ 565
1811 г. июля 7.-ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ ОБ ИЗМЕНЕНИИ ПЛАНА ТУРЕЦКОГО КОМАНДОВАНИЯ
И О ПЕРЕДВИЖЕНИИ РУССКИХ ВОЙСК
№ 461 Крепость Журжа
После обратного перехода моего за Дунай визирь, кажется,
переменил план свой касательно нашего правого фланга, ибо на
сих днях повторяются известия, что он Измаил-бея, пришедшего
к Видину из Софии тысячах в 15, приближает к себе. Об судах
видинских не мог еще ничего окончить ни визирь, ни я; для сего,
однако же, держу я против устья реки Жио слишком 20 судов
моей флотилии и имею там на берегу батарею из 12 орудиев.
Неприятель между Рущуком и Силистриею показывается на
вновь построенных лодках в малом числе, но вчерашнего дня на
рассвете по неосторожности Уральских Козаков, которые для
аванпостов самые дурные войски, сорвал маленькой извещатель-
ный бикет.
По обстоятельствам движений неприятельских не отрядил я
еще от себя корпус генерал-лейтенанта Эссена. Отряд генерал-
лейтенанта Воинова, при Слободзее находившийся, перевел
в Обилешти, а отряд генерал-майора Денисьева, бывший при
Табаке, поставил выше Браилова, в одном форсированном марше
от сей крепости, который может двинуться по надобности и
к Слободзее и к Браилову.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «К сведению».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 260, и об.
Подлинник.
№ 566
1811 г. июля 8. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА МИНИСТРУ ФИНАНСОВ
Д. А. ГУРЬЕВУ О ЖЕЛАТЕЛЬНОСТИ РАСШИРИТЬ
ПРОВОЗ ТОВАРОВ ИЗ МОЛДАВИИ В РОССИЮ
№ 413 Крепость Журжа
Милостивый государь мой Дмитрий Александрович!
Председательствующий в Диванах княжеств Молдавии и
Валахии господин действительный тайный советник и сенатор
Красно-Милашевич вошел ко мне с представлением, при сем
в оригинале препровождаемым !, о исходатайствовании у государя
императора дозволения на пропуск из Молдавии в Россию
разных продуктов здешнего произведения не чрез одну Дубоссар-
скую, но и чрез Могилевскую и Исакивецкую пограничные
таможни и чрез Маяки.
1 Письмо В. И. Красно-Милашевича М. И. Кутузову от 27 июня 1811 г.
№ 2973 хранится в этом же деле^ лл. 1—8.
489,-

Входя подробно в рассмотрение всех обстоятельств и
побудительных причин, на коих основано означенное представление
Василия Ивановича, с моей стороны нахожу я, во-первых, что
от распространения торговли на прежнем основании по всей
сухопутной границе доставятся большие выгоды для казны от
поступающих в таможни доходов и для всего пограничного
нашего края, куда вывозились здешние продукты ближайшими
путями, с меньшими издержками и без дальнейшего затруднения,
каковое полагает настоящее постановление, ибо все продукты,
выходя ныне несравненно в меньшем противу прежнего
количества на одну Дубоссарскую границу, естественно возвысят тем
цены и увеличат на все дороговизну; а во-вторых, что естьли
показанное запрещение останется в настоящей силе, то не только
казна потерпит не малый ущерб, а паче вистерия Молдавского
княжества от похищения откупной с соляных заводов суммы, но
и упадет вовсе торговля виноградным вином и солью, которые
составляют первейшую отрасль хозяйства и промышленности
здешних обывателей.
По всем сим уважениям и естьли свободный выпуск отсюда
чрез все таможни соли не сделает вреда продаже, вывозимой
из Крыма, прошу вас, милостивый государь мой, покорнейше
все вышепрописанные обстоятельства повергнуть во
всемилостивейшее внимание его и[мператорско]го в[еличест]ва и о
высочайшем по оному решении почтить меня благосклонным
уведомлением вашим, во ожидании коего с совершенным почтением и
преданностию имею честь пребыть в[аше]го высокопрев[осходи-
тельст]ва всепокорный слуга.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 63, д. 30, л. 10
и об. Отпуск.
№ 567
1811 г. июля 9.-ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ЗАПРЕЩЕНИИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ
КАЗАКОВ НА НЕСТРОЕВОЙ СЛУЖБЕ
№ 79
...Усматривая из рапортов Донских казачьих полков, что
многие из оных показывают при генералах и дежурствах и протчих
командировках казаков, почему сим строго подтверждаю
командирам тех полков всех отлучных немедленно собрать к полкам,
в противном случае останется все то на их ответственности и
будет строго взыскано.
Генерал Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч.1,л.86
и об. Подлинник.
490

№ 568
1811 г. июля 10.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПОДГОТОВКЕ ЭКСПЕДИЦИИ В РАЙОН ЛОМА С ЦЕЛЬЮ
УНИЧТОЖЕНИЯ НАХОДЯЩИХСЯ ТАМ СУДОВ ПРОТИВНИКА
№ 467 Крепость Журжа
Рапорт вашего превосходительства от 8-го сего месяца за
№ 1908 мною получен г.
Выборгскому пехотному полку в 3-х баталионах приказал я
выступить и следовать к Турне, и, ежели действительная
надобность будет, а не иначе, можете его переместить, куда вам угодно.
Нынешние обстоятельства армии мне вверенной и положение
неприятеля заставляют меня войти в некоторые рассуждения.
По сю пору силы неприятеля все концентрированы между
Рущуком и Силистриею, даже доходят известия, что и Измаил-
бею итти велено на соединение к визирю; таковые
обстоятельства требуют, чтобы и мои войска на сей дистанции были
довольно сильны, и, ежели неприятель удачу будет иметь в том,
что усилится перевозными судами, тогда я должен буду по
крайней мере до самого Браилова усилить все те места, которые
ныне заняты только слабо. Полагая по известиям, прежде
бывшим, что Измаил-бей со всеми силами уже пришел к Лому, имел
я намерение поставить корпус генерал-лейтенанта Эссена 3-го
в Турне таким образом, чтобы он мог содействовать вам; но,
увидя, напротив, все стечение неприятеля между Рущуком и
Силистриею, должен был взять другие предосторожности.
Сии три баталиона, ныне мною к Турне отряженные на
такой только случай, что вы их употребите не иначе, как только
в самой надобности, и то только на короткое время, ибо легко
последовать может, что они мне скоро понадобятся здесь.
Касательно разных отрядов, о которых вы в том же рапорте
за № 1908 упоминаете, хотя я и вижу надобность, но должен
вам обнаружить и то, что вы, имея корпус довольно малый и
которого я никак усилить не в состоянии, не можете занимать
всякое место сумнительное, и в малом числе войск разделяться
должно, сколько можно, менее, дабы хотя в одном пункте быть
посильнее.
Правильность действий в оборонительной войне основывается
на верных известиях о движениях неприятеля, а потому, ежели
1 В рапорте от 8 июля 1811 г. № 1908 А. П. Засс донес М. И.
Кутузову, что он просил П. К. Эссена 3-го отправить к нему 3 батальона пехоты,
6 орудий конной артиллерии и казачий полк Г. А. Луковкина. Это требование
А. П. Засс объяснял намерением усилить посты при устье реки Жио и при
Ломе; устроить батарею ниже Лома для воспрепятствования попыткам
турецкой, флотилии спускаться вниз по Дунаю; увеличить количество войск в
Калафате против усиливающихся турецких войск в Ниссе и, наконец,
расположить казаков на аванпостах по Дунаю (ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163,
св. 50, д. 65, лл. 27—28 об.).
491

противу устья реки Жио и на некотором пространстве вправо и
влево нет сильных войск, тогда и нет нужды ослабевать меня
отрядами войск за Ольту.
Но, с другой стороны, когда вы к себе уже присоедините
3 баталиона, о которых я уже упоминал, тогда будет близ
устья Жио 9 баталионов, и ежели вы найдете, что неприятель
в Ломе, в том месте, где находятся суда, весьма малосилен,
тогда помыслить можно, переправясь на ту сторону,
вооруженными судами и десантным войском забрать и истребить их
наверное.
Таковая експедиция, по верным известиям сделанная,
осторожно и до свету, должна удасться непременно, а генерал
Турчанинов может вам помочь немалым числом легких судов для
перевозу. — На сие мое мнение будут ожидать мыслей вашего
превосходительства.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,
лл. 52—53 об. Подлинник.
№ 569
1811 г. июля 12. —ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ПОВЫШЕНИИ БДИТЕЛЬНОСТИ ПЕРЕДОВЫХ
КАЗАЧЬИХ ПОСТОВ
№ 81
К стыду войска Донского, отличавшего себя усердием, храб-
ростию и особенным искусством в расположении передовых
постов, деланные неприятелем несколько раз покушения на цепь
нашу по Дунаю всегда ему удавались. Не могу приписать оного
ничему другому, как совершенной беспечности частных
начальников пограничной стражи, почему и должен им объявить за то
мое неудовольствие, оставаясь при том в полном уверии, что
впредь сего не случится.
Генерал Г 6[ленищев\-Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч.1,л.87.
Подлинник.
№ 570
1811 г. июля 12.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПРЕСТУПНЫХ ДЕЙСТВИЯХ ПОДПОЛКОВНИКА
Ш.-Ф. ДИБИЧА 1-го
№ 474 Крепость Журжа
Из прежних отношений моих ваше высокопревосходительство
изволили уже видеть все поступки, обнаруженные
подполковником 27-го егерского полка бароном Дибичем в бытность его
в Сербии; известны также и о том, что он без всякого права
удержал тысячу червонных из числа десяти тысяч, порученных
m

ему для доставления в Белград от генерала Засса нашему
комиссионеру 8-го класса Горчакову. После того, когда велел я
истребовать от него сии деньги, г. Дибич прислал мне
объяснение, что четыреста сорок пять червонных возвратил
комиссионеру, а пятьсот пятьдесят пять червонных употребил на разные
расходы для исполнения его планов, мне совсем неизвестных.
Я прилагаю здесь оригиналом объяснение и расход деньгам \ из
коего ваше высокопревосходительство сами увидите, как
бесполезно г. Дибич употребил их. Вслед за сим прислал он мне
самое пространное объяснение о поведении его в Сербии, где также
объявляет, что постарается возвратить издержанные деньги, естли
расход их не признается правильным. Объяснение сие я предаю
на рассмотрение ваше и думаю, что нет уже другого средства
возвратить от г. Дибича употребленные деньги, как разве вычитать
их из жалованья его.
По отношению моему от 10 июня за № 362-м 2 ваше
превосходительство предварены во всем о действиях г. Дибича. Тогда
я имел честь вас уведомить, что до распоряжения вашего
останется он в Букаресте и при сей самой мере останусь я до
получения на щет его ответа. Прибыл сюда с женою, брал он ее с
собою в Белград и там оставил, а теперь просит позволения ехать
за нею в Белград, но я сего никак ему позволить не могу; он
столько там может испортить дела, что трудно будет и вынуть
из головы сербов все то, что он им наговорить может, ибо сей
человек ни в поведении его, ни в словах никакой меры не знает 3.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «Августа 2. Высочайше
велено его за утрату денег арестовать на 2 недели и потом, отправя от армий,
наблюдать, чтобы не заехал в Сербию».
иГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 266—267.
Подлинник.
№ 571
1811 г. июля 13.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. Е. ГАМПЕРУ
ОБ ОКАЗАНИИ ДЕНЕЖНОЙ ПОМОЩИ ТУРЕЦКИМ ПЕРЕСЕЛЕНЦАМ
№ 430 Крепость Журжа
Во уважение крайней бедности поселившихся в Калараше
двадцати семейств силистрийских турков, о коих ваше превосхо-
1 Приложенные на лл. 268—273 рапорты подполковника Ш.-Ф.
Дибича 1 -го и счет расходов не публикуются.
2 См. документ № 511.
3 17 июня 1811 г. М. И. Кутузов получил отношение военного
министра об отставке Ш.-Ф. Дибича 1 -го от службы и о вызове его в
Петербург. 20 июля М. И. Кутузов сообщил об этом И. И. Штетеру и
предписал ему принять меры к отправке Дибича из Бухареста. Подлинник
предписания М, И. Кутузова И. И. Штетеру хранится в ЦГВИА, ф. 9190,
оп. 166, св. 34 д 5, л. 3 и об.
493

дительство доносите в рапорте ко мне от 3-го сего июля под
№ 625-м ', дозволяю я переселить их в деревню Порцени над
Борщом, населенную молдаванами, перешедшими из-за Дуная,
и отдать их тем молдаванам на поручительство. А как все они
недостаточны и по описанию вашему питаются единственно от
доброхотного подаяния, то, в отвращение претерпеваемой ими
нужды, предписываю вашему превосходительству выдать сим
туркам единовременно содержание на один месяц, полагая на
каждую душу из суммы, в ведомстве вашем состоящей, по десяти
пар в сутки.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 62, д. 1, л. 70 и об.
Черновик.
№ 572
1811 г. июля 13.—ИЗ ПРЕДПИСАНИЯ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О НЕОБХОДИМОСТИ ДЕРЖАТЬ СОСРЕДОТОЧЕННЫМИ СИЛЫ
ОТРЯДА, РАСПОЛОЖЕННОГО У УСТЬЯ РЕКИ ЖИО
№ 477 Крепость Журжа
Секретно
Я получил рапорт ваш от 11 июля за № 1936 2, в ответ на
оной ссылаюсь я большею частию на предписание мое от
10 июля за № 467-м3 и между тем-повторяю, что 3 баталиона
Выборгского пехотного полка, которым вы уже, надеюсь,
приказали приближиться к Жио, уже ваше повеление получили.
На первой случай не должно от отряда, находящегося при
устье реки Жио, отделять вверх по Дунаю, далеко от сего
пункта.
Главная цель наша по общим положениям есть та, чтобы,
ежели можно, истребить или по крайней мере не пропустить
в«из судов, в Ломе находящихся, которые, как вы пишете,
должны соединиться с судами, от Муллы-паши данными.
Направление Измаил-бея мы еще достоверно не видим и не знаем, куда
он обратится. Все эти причины вместе заставляют меня
заметить, что о подкреплении графа Орурка нет еще время
помышлять. ..
1 Упомянутый рапорт хранится в этом же деле, л. 69 и об.
2 В рапорте от 11 июля 1811 г. № 1936 А. П. Засс донес М. И.
Кутузову, что от Муллы-паши прибыло всего 29 судов. Он сообщил также,
что, по полученным сведениям, Измаил-бей следует к Видину, что
турецкий гарнизон в Ломе усилился и количество турецких войск между Орявой
и Цибро увеличивается. Назначенные на его усиление 3 батальона
А. П. Засс намеревался направить к Видину, чтобы, в .случае
необходимости, усилить отряд И. К. Орурка, а также всю дистанцию от Видина
до Лома, где, как он писал, есть много мест, удобных для переправы
(ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 65, лл. 30—31).
3 См. документ № 568,
494

...Всех мест, возможных для переправы, никак занять не
можно, разве иметь на сие 100 тысяч войска, и на сей случай
нет других средств, как только то, чтобы быть извещену во
время о переправе неприятеля, итти туда с достаточным
корпусом и употребить все меры и усилия, чтобы его разбить и
перегнать за Дунай. Не нахожу я также полезным, чтобы отделять
что-нибудь из флотилии от устья ЖиО', доколе решится
что-нибудь с судами, имеющими итти вниз из Лому.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,
лл. 54 и об., 56. Подлинник.
Приложение к документу № 572
1811 г. июля 13.—СООБЩЕНИЕ ДЕЖУРНОГО ГЕНЕРАЛА
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА И. В. САБАНЕЕВА
А. П. ЗАССУ УКАЗАНИЙ М. И. КУТУЗОВА
О НЕДОПУСТИМОСТИ РАЗДЕЛЕНИЯ СИЛ ПРИ ДЕЙСТВИЯХ
ПРОТИВ ЛОМСКОЙ ФЛОТИЛИИ
Его высокопревосходительство Михаила Ларионович в
дополнение посланного с сим повеления поручил мне объявить
вашему превосходительству, что не считает он нужным
распространять войска и разделять флотилию для того только, чтоб
воспрепятствовать неприятельской флотилии войти в упоминаемую
в рапорте вашего превосходительства речку Экитул х и что для
нас все равно, где бы она ни была, в Видине-ли, вОря-
в е-л и или Ломе, лишь бы не прошла ниже занимаемого вами
устья реки Ж и о, и, в случае десанта выше, могли б, ваше
превосходительство, соединенными силами уничтожить намерение
неприятеля, о чем сим вашего превосходительства изъяснить
честь имею.
Дежурный генерал Сабанеев
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,
л. 55. Подлинник.
1 В рапорте от 11 июля 1811 г. А. П. Засс сообщил М. И. Кутузову,
что он потребовал направить большую часть флотилии из Турно к устью
Жио для воспрепятствования турецкой флотилии, собираемой визирем,
пройти в Оряву или спуститься в речку Экитул, впадающую в Дунай
(ЦГВИА, Ф. ВУА, д..2884, л. 116 об.).
495

№ 573
1811 г. июля 15.—ПРЕДПИСАНИЕ МИ. КУТУЗОВА С. А. ЕРМОЛОВУ
ОБ УКОМПЛЕКТОВАНИИ 9-й ДИВИЗИИ
№ 389
Господин генерал-лейтенант дюк де-Ришелье на требование
к нему вашего превосходительства о выборе из резервных бата-
лионов 9-й дивизии людей и об откомандировании их по роте
на укомплектование действующих баталионов той дивизии
доносит мне, где резервные баталионы и без выбора людей столь
малочисленны, что едва достаточно их для содержания
караулов в крепостях, ими занимаемых, почему и просил таковой выбор
приостановить до будущей зимы, но как о переформировании
полков по новому положению последовало генеральное
распоряжение по всей армии и государь император указать соизволил
окончить оное сколь можно поспешнее, то по сему-б, не
соглашаясь на предположение дюка де-Ришелье, предписал ему
означенное требование ваше удовлетворить без отлагательства
времени, о чем и вашему превосходительству для надлежащего
исполнения даю чрез сие знать.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 49, д. 62, л.
об. 241. Копия.
№ 574
1811 г. июля 16.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ЗАДЕРЖКЕ В БУХАРЕСТЕ ТУРЕЦКОГО УПОЛНОМОЧЕННОГО
АБДУЛ-ХАМИД-ЭФЕНДИ
Крепость Журжа
№ 49
Секретно
Милостивый государь мой граф Николай Петрович!
Я имел честь уведомить вас, милостивый государь, чрез
последнего моего куриера, что в надежде получить в скором
времени благосклонный от вашего сиятельства отзыв на
собственноручное письмо от 18 числа прошедшего месяца1, поручил я
г-ну тайному советнику Италийскому стараться под
благовидным предлогом склонить Гамид-ефенди продолжить пребывание
свое в Букаресте и что поручение сие желанный возымело успех,
потому единственно, что Андрей Яковлевич уверил турецкого
чиновника в неполучении еще ожидаемых будто бы нами от
министерства его императорского величества отзывов на
донесении наши о первых конференциях. Естьли, однако же, с
прибытием первого из С.-Петербурга куриера не буду я почтен
ответом вашим на помянутое мое письмо, то, не находя более ни-
1 См. документ № 528. В настоящем сборнике он публикуется по
копии.
496

какого благопристойного предлога удерживать Гамид-ефендия
долее в Букаресте, принужденным будут сделать ему ответ,
предначертанный мне вашим сиятельством, и преподать ему
надлежащие способы к отъезду.
О чем вас, милостивый государь, извещая, с отличным высо-
копочитанием и таковою же преданностию имею честь пребыть
вашего сиятельства, милостивого государя, всепокорнейший слуга
Михайло Г о[ленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 285 и об. Подлинник.
№ 575
1811 г. июля 16. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ В ОБСТАНОВКЕ ЗА ИСТЕКШУЮ
НЕДЕЛЮ И О СЕКРЕТНОЙ ПОКУПКЕ СУДОВ У МУЛЛЫ-ПАШИ
Крепость Журжа
№ 484 Секретно
После отправленных донесений моих от 7 июля за № 461 1
ничего значущего не происходило. Раз удалось туркам схватить
ночью ведет, состоящий из 2-х казаков наших; с нашей
стороны также употребляются способы к схвачению с их стороны
людей, что и удается часто.
По показанию пленных, выходцев и шпионов наших, неприя*
тель из* главного своего лагеря при Рущуке отрядил не малое
число войск к Туртукаю и далее к Силистрии в одну сторону и
в другую сторону вверх по Дунаю до Никополя и несколько за
Никополь; приметно даже, что лагерь его при самом Рущуке и
убавился. Вообще на сей дистанции неприятель силен, и щитать
его можно тысяч до 70.
Лом-Паланка, находящаяся недалеко от Видина, где есть и
небольшой залив, скрывающий их суда, которые все из числа
видинских, занята корпусом неприятельским, при котором и до
10-ти пушек находится. По всем известиям войска, собранные
позади Софии под начальством Измаил-бея, которых полагают
до 20 тысяч, идут прямо к Видину. Мулла-паша уведомил, будто
бы сей корпус получил повеление переправиться близ Арцир-
Паланки, в 5 часах от Видина вниз по Дунаю.
Сие положение неприятельских войск заставило меня сделать
некоторые перемены и в моих отрядах. Я отрядил из главного
моего лагеря 3 баталиона Выборгского пехотного полка в
команду генерал-лейтенанта Засса к устью реки Жио. Корпус в 6-ти
баталионах и 15-ти эскадронах, бывший при Слободзее, перевел
к Обилештам. Отряд генерал-майора Денисьева из 4-х баталио-
1 См. документ № 565.
32—2054
497

нов и 5-ти эскадронов перевел в Бертешти, на половине дороги
от Браилова в Слободзею, который удобен подкреплять в один
форсированной марш Браилов, Слободзею и близок к Каларашу.
Генерал-лейтенант Засс рапортует мне от 14-го числа сего
месяца, что он известился, что из Лому, что близ Видина, судам
велено непременно в скорости спуститься к Рущуку. Недалеко от
Лома в устье Жио находится наша батарея из 12 орудиев и
18 судов хорошо вооруженных, сверх того и отряд генерал-
майора графа Воронцова; но невозможно будет
воспрепятствовать, чтобы несколько сих судов более или менее не прошли,
особливо ежели проход сей предпримут ночью.
Мулла-паша, который и кажется быть с нами в сношении, не
имеет ни силы, ни отважности, чтобы что-нибудь сделать значу-
шего в пользу нашу. Он продал нам, однако же, на сих днях
29 судов, но таким образом, что сей поступок свой пред Пор-
тою еще не обнаруживает.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 263—264.
Подлинник.
№ 576
18И г. июля 16.— ПИСЬМО' М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О НЕОБХОДИМОСТИ ПЕРЕБРОСИТЬ 9-ю и 15-ю ДИВИЗИИ
В ВАЛАХИЮ ДЛЯ ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ТУРЕЦКОЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО'
Крепость Журжа
№ 485 Секретно
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
С начала прибытия моего к армии писал я к вашему
высокопревосходительству о расположении 9-й дивизии, в Яссах
находящейся, иным образом и несколько вперед нынешнего ее
расположения. Обстоятельства тогда были таковы, что и невозможно
было коснуться к сей части армии, могущей быть ежедневно
нужною на западной границе империи. Ныне, может быть,
обстоятельства и переменились, и в таком бы случае возобновил
бы я то же самое представление.
Турки, удостоверясь в том, что план войны нашей
оборонительный и что мы не сильны, могут и вовсе не заботиться ныне
о мире. Визирь деятельностию своею собрал знатные силы, и
одно, что только может возродить в них желание к миру, есть
то, чтобы дать движение 9-й и 15-й дивизиям в Валахию с тем,
чтобы и самые передовые части сих войск не более двинуть с их
нынешних мест, как на десять маршей. Всякой раз, когда
доводимы были до турецкого полномочного слухи о движении сих
498

дивизий, то при всяком таком случае замечаемо было в нем
большое беспокойство, и ежели бы по нынешним обстоятельствам
государю императору угодно было на сие соизволить, то не
должно бы было терять времени.
С истинным почтением и совершенною преданностию имею
честь быть, милостивый государь мой, вашего
высокопревосходительства всепокорный слуга.
Михайло Го[лгнищев\-Кутузов
Резолюция рукой М. Б. Барклая-де-Толли: «Июля 24. Высочайше
велено отписать, что государь согласен на то, чтобы подвинул ближе к себе
9-ю дивизию, а 15-й приказал бы быть готовой к походу для соединения
к нему [Кутузову], но без особой важной причины, о коей он должен
заблаговременно уведомить, не трогал бы сию последнюю дивизию к себе.
Напоследок сказать, что желательно бы было, что бы сие имело
последствие, которое он от сего ожидает, и приближило бы нас к миру, к чему,
однакоже, судя по его [Кутузова] отношениям ко мне, еще никакой
надежды нет. Что же касается до обстоятельств нонешних, то, кажется, они
почти те же самые, кои они были весною».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 262, и об.
Подлинник. Частично опублик. в кн. А. Н. Попова
«Отечественная война 1812 г.», т. 1, М., 1905,
стр. 321—322.
№ 577
1811 г. июля 16.— ПИСЬМО- М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ В МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА М. С. ВОРОНЦОВА
Крепость Журжа
Милостивый государь мой Михаила Богданович!
Прошу извинить меня, ежели я лишнее сделал, что осмелился
употребить здесь генерал-майора графа Воронцова *. Первое, что
это по его желанию, второе, потому что в здешнем климате
надобно иметь людей в запасе; случается, что действительно
занеможет в один день четыре и пять генералов.
С истинным почтением и совершенною преданностию имею
честь быть, милостивый государь мой, вашего
высокопревосходительства всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 510, л. 881. Подлинник.
1 Шеф Нарвского пехотного полка генерал-майор М. С. Воронцов
находился в составе 12-й дивизии, которая была выведена из Молдавии к
Днестру в марте 1 311 г. и которую М. И. Кутузов не должен был
использовать.
32*
499

№ 578
18И г. июля 16. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА МИТРОПОЛИТУ
ГАВРИИЛУ ОБ УЧРЕЖДЕНИИ В МОЛДАВИИ И ВАЛАХИИ
ХЛЕБНЫХ ЗАПАСОВ ДЛЯ ПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ ИЗ-ЗА ДУНАЯ
ЗА СЧЕТ ДЕСЯТОЙ ЧАСТИ УРОЖАЯ С МОНАСТЫРСКИХ ЗЕМЕЛЬ
Действительный статский советник Коронелли донес мне, что
из числа перешедших в разные времена в Молдавию pi Валахию
задунайских переселенцев многие водворились и сделали
хлебные посевы на владельческих и монастырских пустопорожних
землях, которые до прибытия оных не были никем ни
занимаемы, ни обрабатываемы, а, следовательно, не приносили
никому никакой пользы.
Господин Коронелли, входя по обязанности своей в
положение тех переселенцев, удостоверился, что некоторые из них суть
крайне неимущи, коим нужно нарочитое вспомоществование;
а потому к поддержанию таковых считает он небесполезным
учредить хлебные запасы, для чего представил нижеследующее
средство: 1-е, чтобы со всех выделываемых колонистами на
монастырских полях пашен, вместо отдачи монастырям за землю
десятой части с урожая, обратить оную на составление
помянутого запаса, и 2-е, чтобы с пашен, на владельческих полях
колонистами выделываемых, по тому же основанию, с десятой части
одну половину обращать в запас, а другую предоставить
в пользу владельцев земли.
Основываясь на удостоверении действительного статского
советника Коронелли, что земля, на которой водворились
задунайские переселенцы, до прибытия их была пустопорожняя, а потому
не приносила и никакого доходу ни монастырям, ни владельцам,
с другой же стороны, находя предложенное им учреждение
хлебных запасов, средством выше описанным, весьма полезным и
даже необходимым для неимущих поселенцев, я одобрил оное на
сей год и предоставил учинить ему дальнейшие распоряжения
для приведения тех мер в надлежащее действие.
О чем почитаю долгом уведомить и ваше
высокопреосвященство, покорнейше прося вас, милостивый государь, не
оставить содействием вашим и с своей стороны к приведению выше-
предложенных мер в надлежащее исполнение тем более, что [они]
дела[ю]тся по предстоящей надобности на сей токмо год и по
крайней в том необходимости.
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
Сборник «Кутузов в Дунайских княжествах»,
Кишинев, 1948, стр. 87—88.
500

№ 579
1811 г. июля 18.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О СОСРЕДОТОЧЕНИИ ВОЙСК У КАЛАФАТА И О
ПРОТИВОДЕЙСТВИИ ПОПЫТКАМ ИЗМАИЛ-БЕЯ ПЕРЕПРАВИТЬСЯ НА ЛЕВЫЙ
БЕРЕГ ДУНАЯ
Крепость Журжа
Секретно
Усматривая из рапорта вашего превосходительства от 17-го
сего месяца за № 1970г, что Измаил-бей, с
присоединившимися к нему, будет иметь от 15-ти до 20-ти тысяч и что намерен
он переправиться чрез Дунай между Видина и Лому, но как
из донесения к вам подполковника Цейдлера видно, что
передовой отряд Измаил-бея прибыл уже в Арцир-Паланку, то и
заключить должно, что место переправы будет против Калафата,
почему и предписываю вашему превосходительству сколько
возможно сосредоточить силы свои к сему пункту. А дабы усилить
вас еще более, прикажите Выборгскому пехотному полку
следовать туда же, оставя один баталион для прикрытия батарей
при устье Жио только до тех пор, покуда не прибудет на смену
оного баталион Олонецкой из Турно; по смене же немедленно
соединиться с полком.
Хотя ваше превосходительство и не объясняете в рапорте
вашем о количестве вышедшей из Лому флотилии, но по всем
вероятиям полагать должно, что не может она противостоять
усилиям флотилии нашей при устье Жио2; по каковым
обстоятельством предпишите немедленно флота-капитану 2-го ранга
Акимову, со всею флотилиею, в команде его состоящею,
подняться вверх и, буде усмотрите, что вышедшие из Лому суда
потянутся к Видину для переправы войск Измаил-бея, немедленно
оную атаковать и преследовать до Видина.
Не могу одобрить отправление одного баталиона к отряду
генерал-майора Орурка по причинам в прежнем повелении моем
объявленным, а потому желательно-б было сие исправить.
Движение войск вверх по Дунаю должно быть по
возможности скрытно от неприятеля, а потому лучше делать марши
ночью, особенно по дорогам, близ берега лежащим. Об
исполнении сего моего повеления и о мерах, взятых вами к отражению
покушений Измаил-бея, ожидать буду с сим посланным
донесения.
1 Копия упомянутого рапорта А. П. Засса хранится в ЦГВИА, ф. ВУА,
д. 2950, л. об. 123—125. Копия, видимо, ошибочно датирована 16 июля.
2 Ц своем рапорте А. П. Засс писал, что турецкие суда, вышедшие из
Лому вниз по Дунаю, остановились, не доходя укрепления Цибро, так как,
повидимому, они. узнали о прибытии русской флотилии к устью реки
Жио.
501

Отряд от устья Жио, ежели к вам будет присоединен и когда
вы присоединитесь с баталионом, находящимся в Калафате,
составит корпус ваш не менее 10 баталионов, а Измаил-бея, так как
турки обыкновенно увеличивают силы свои, полагаю я тысячах
в 15-и, и десяти баталионов с некоторою конницею весьма
достаточно так, [чтобы] и турецкий корпус разбить и прогнать за
Дунай.
Остерегаться должно, чтобы не обмануться в движениях
неприятельских и не стянуть всех сил ваших вверх Дуная, тогда
когда неприятель между тем в довольных силах действовать
будет на устье Жио.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1.
л. 57—58 об. Подлинник.
№ 580
1811 г. июля 18.-РЕСКРИПТ АЛЕКСАНДРА I М. И. КУТУЗОВУ
О НАГРАЖДЕНИИ ЕГО СВОИМ ПОРТРЕТОМ ЗА ПОБЕДУ
ПРИ РУ1ЦУКЕ
С.-Петербург
Михайло Ларионович!
Одержанная вами над верховным визирем победа в 22-й день
июня покрыла ■ вас новою слаЁою. Большое превосходство сил
неприятельских вас не остановило, вы желали токмо их
встретить, и опыт оправдал верность воинских ваших предусмотрений:
пятнадцать тысяч храбрых разбили шестьдесят-тысячные
турецкие толпы. Неприятель спасся от совершенного истребления
токмо в укреплениях, кои предосторожная робость его прежде
битвы еще приготовила.
В память сего знаменитого подвига и в знак благодарности
отечества я возлагаю на вас портрет мой.
Пребываю навсегда к вам доброжелательный
Александр г
ЦГВИА. ф. ВУА, д. 449, л. 1. Подлинник.
1 3 августа 1811 г. М. И. Кутузов в ответном письме благодарил
Александра I за награждение, отмечая, что оно «одушевило храбрую армию,
находящуюся под моим начальством, новою ко мне доверенностию».
Подлинник письма хранится в ЦГВИА, ф. 26, оп, 152, д. 493, л. 552 и об.
502

№ 581
1811 г. июля 19. —ПИСЬМО М. Б. БАРКЛАЯ-ДЕ-ТОЛЛИ
М. И. КУТУЗОВУ С ПОЗДРАВЛЕНИЕМ ЗА ПОБЕДУ
ПРИ РУЩУКЕ
№ 236 С.-Петербург
Милостивый государь Михайло Ларионович!
Спешу вашего высокопревосходительства искреннейше
поздравить с вновь приобретенною вами славою и отличным монаршим
награждением *.
Последствием важной победы 22 июня без сомнения будет
безопасность занимаемых нами по Дунаю областей; неприятель,
сильно пораженный, не осмелится что-либо вновь предпринять.
Воспоминание сего поражения и ваше имя будут страшною для
него твердынею, и следовательно, приближение к миру сим
самым облегчится, ибо турецкое правительство не может желать
войны без надежды на успех, а успеха ему иметь не возможно.
Весьма бы желательно было, чтобы прияло оно мысль сию и
чтобы самой народ, видя тягостное его истощение бесполезным,
просил мира, столько и для нас самих необходимого по
настоящему положению Европы. От всего сердца желаю, чтобы ваше
высокопревосходительство скорее украсились венцом мира.
С истинным почтением и совершенною преданностию имею
честь быть вашего высокопревосходительства покорнейший слуга
Барклай-дс-Толли
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 70, л. 107
и об. Подлинник.
№ 582
1811 г. июля 21. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. Ф. ЛАНЖЕ-
РОНУ ОБ ОТПРАВКЕ ОДНОГО БАТАЛЬОНА К ЗИМНИЦЕ
№ 497
Из корпуса, вам вверенного, извольте отрядить один бата-
лион, которому при наступлении сей ночи, выступя из лагеря,
следовать к Зимнице; там занять пост и состоять в команде
генерал-майора Турчанинова, которому о сем дать знать, и когда
сей баталион прибудет на место, тогда ротам Олонецкого полка
примкнуть в Турну.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 842, л. 1.
Копия.
1 См. предыдущий документ.
2 Настоящее дело озаглавлено: «Журнал исходящим секретным
бумагам по военным операциям 1811 года». В нем записан текст документов
М. И. Кутузова с 21 июля по 6 декабря 1811 г. с № 497 по № 988.
503

№ 583
1811 г. июля 22. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. С. ВОРОНЦОВУ О ВРЕМЕННОМ ПОДЧИНЕНИИ ЕМУ
ОТРЯДА СУДОВ ДУНАЙСКОЙ ФЛОТИЛИИ
Крепость Журжа
№ 498
Судя по дальней дистанции между вами и
генерал-лейтенантом Зассом и обширности занятий, могущих отвлечь его
непредвидимо к какому-либо пункту в такое время, когда ваше
сиятельство будете требовать разрешения действовать флотилии
нашей, а чрез то, во ожидании только резолюции, упустите
время,— во избежание сего неудобства, предписываю вам иметь
в полном распоряжении вашем флотилию, под командою флота
капитана 2-го ранга Акимова состоящую, и располагать оною
по обстоятельствам, дав о том знать генерал-лейтенанту Зассу,
равно и о сем моем повелении ему донесите. Когда же вам
случится быть в соединении с генералом Зассом, тогда по сему
предмету будете получать повеления от него уже.
Генерал Г'о[ленищев]~Кутузов
Архив ленинградского отделения Института
истории Академии наук СССР, ф. Воронцовых,
карт. I, д. 5, л. 9. Подлинник.
№ 584
1811 г. июля 22.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О РАСПРОСТРАНЕНИИ В ТУРЕЦКОЙ АРМИИ И В КОНСТАНТИНОВ
ПОЛЕ СВЕДЕНИЙ О МИРОЛЮБИВЫХ СТРЕМЛЕНИЯХ РОССИИ
Крепость Журжа
№ 52 Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Сходственно с отношением вашего сиятельства от 21 июня
о разглашении в турецкой армии и в самой столице слухов о
миролюбивых наших расположениях и о представляемых к тому
затруднениях от стороны Порты \— стараюсь я воспользоваться
всеми представляющимися случаями для приведения в действо
таковой мысли вашей, предвидя, что сие для нас весьма полезно
1 В отношении от 21 июня 1811 г. Н. П. Румянцев писал М. И.
Кутузову о «слухах, будто-бы янычары недовольны своим султаном за
намерение ввести у себя регулярное войско, и, боясь их, через то он не
прекращает с нами войны, дабы не иметь в столице своей мятежников». При этом
Н. П. Румянцев просил распространять сведения о стремлении России к
миру и о том, что «министерство турецкое оной под разными предлогами
отклоняет.» (ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, л. 87 и об.)
504

быть может в настоящих неудовольствиях янычар противу
правительства своего.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностию
имею честь пребыть, милостивый государь, вашего сиятельства
всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
Архив ВИР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 286. Подлинник.
№ 585
1811 г. июля 22.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРАХ С ВЕЛИКИМ ВИЗИРЕМ АХМЕД-ПАШОЙ
И ТУРЕЦКИМ УПОЛНОМОЧЕННЫМ АБДУЛ-ХАМИД-ЭФЕНДИ
№ 53 Крепость Журжа
Секретно
Сего месяца 17-го числа приезжал ко мне от верховного
визиря чиновник Мустафа-ага с письмом, с коего перевод честь
имею при сем к вашему сиятельству препроводить \ В оном
визирь, между прочим, уведомляет меня, какими он снабжен от
своего государя инструкциями. Сии, совершенно будучи
противны требованиям нашим и не подавая никакой основательной
надежды к скорому сближению, должны показывать, как мало
Порта расположена уступить нам посредством негоциации
завоеванный нами край; а как верховный визирь требовал от меня
доверенного признания о силе данных мне от его императорского
величества предначертаний, то и воспользовался я сим случаем,
дабы повторить и ему самому, что я не в праве принять
основанием мирного трактата предлагаемую Портою целость и
независимость ее владений и что естьли не имеет он к предложению
мне другого основания, то от него зависит повелеть Г[амид]-
ефендию к себе возвратиться, и для скорейшего доставления
такового повеления к нему может он переслать оное чрез Журжу.
С ответом моим2 посылал я переводчика Антона Фонтона,
предписав ему, не вступая ни в какие ни с кем политические
объяснения, не устраняться, однако же, принимать все, что ему
будет сказано для точного донесения мне. Чиновник сей во всей
точности и с свойственною ему осторожностию исполнил
приказание мое.
1 17 июля великий визирь сообщил М. И. Кутузову, что не может
приступить ни к каким переговорам прежде, нежели будет обусловлена
целость и независимость Турции, и просил М. И. Кутузова сообщить, на
каких основаниях он уполномочен вести переговоры о мире. Если
предполагаемое им условие не будет принято, то дальнейшее пребывание Абдул-
Хамид-эфенди в Бухаресте визирь считал ненужным (ЦГВИА, ф. ВУА,
д. 2958, лл. об. 82-83).
2 См. приложение к настоящему документу,
505

Возвратясь из турецкого лагеря, представил он мне
письменное донесение, в подлиннике при сем на усмотрение вашего
сиятельства прилагаемоег. Разговор его с визирем, которого он
знал лично, находясь с ним долгое время после сдачи Браилов-
ской крепости, заслуживает по содержанию своему особенного
внимания. Я заметил, между прочим, что, говоря о
невозможности надеяться скорого мира по совершенной противуполож-
ности обоюдных требований, прибавляет он: «Султан не может
согласиться на заключение оного, доколе двор ваш настоять
будет в сохранении за собою Молдавии и Валахии». Тут должно
заметить, что визирь назвал сии две провинции, а не границу
Дуная, из чего некоторым образом заключать бы можно было,
что естьли бы мы не требовали именно оба сии княжества, а
часть оных, то осталась бы еще надежда вступить по предмету
мира в объяснения.
Другая статья рапорта переводчика Фонтона, не менее
замечательная, есть рассуждение верховного визиря на счет неблаго-
приязненных противу обеих воюющих держав расположений
Франции, в подкрепление коего потребовал он от кегаябея для
показания Фонтону ноту, поданную Латур-Мобургом
министерству оттоманскому, в которой старается он склонить Порту не
заключать с нами мира. Крайне сожалительно', что кегая-бей
по двукратному требованию визиря или не хотел показать той
ноты, отговариваясь отсылкою ее в Шумлу к новому реис-эфен-
дию, или что действительно ее с ним не было. Не менее того я
не полагаю, чтобы сие признание визиря было выдуманною
1 В рапорте от 20 июля 1811 г. А. А. Фонтон писал М. И. Кутузову,
что визирь, заявив о своем несогласии с предложениями России, выразил,
однако, искреннее желание заключить мир: «Вы помните,— говорил он Фон-
тону, — когда я в Браилове, как частный человек, говорил с вами об этой
войне, я не скрывал моего мнения, что обе империи, теперь воюющие между
собою, должны бы находиться в мире, чтобы противодействовать замыслам
их общего врага. Тогда я не предполагал, что буду занимать это место,
которое теперь занимаю; но я вам клянусь, что мое мнение осталось
неизменным. Все выгоды России и Порты заключаются в том, чтобы притти
к соглашению как можно скорее, чтобы иметь возможность защищать себя,
потому, что я верно знаю, что французы такие же ваши враги, как и наши.
Они употребляют все средства, чтобы помешать заключению мира; они
стремятся к тому, чтобы мы взаимно истощали друг друга, чтобы потом,
пользуясь нашею слабостью, осуществить свои коварные замыслы». Чтобы
доказать свое мление он потребовал последнюю ноту французского
поверенного в делах в Турции Латур-Мобура (ее, однако, не оказалось налицо),
«в которой он старается отклонить Порту от заключения мира. Но мы не
так глупы, чтобы верить в дружбу к нам Франции и желание ее оказать
нам услугу. Мы знаем, что она стремится к своим выгодам и к нашей
погибели; но мы знаем также, что для достижения этой цели она прежде
всего будет действовать против России. Я велел отвечать французскому
посланнику, что Блистательная Порта знает свои выгоды и будет вести войну
или заключит мир, смотря по тому, что будет соответствовать благу
государства. Все, что я вам говорил, передайте моему другу генералу Кутузову;
это наибольшее доказательство моей к нему дружбы, какое я могу
представить». (Цит. по книге А. Н. Попова, стр. 319—320.)
506

уловкою. Впрочем истина не скроется от проницательного
разума вашего сиятельства, а потому и ограничиваю я себя
обратить внимание ваше на сии две статьи.
Я заметил из донесения Фонтона, что Гамид-ефендию
предписано от верховного визиря остаться в Букаресте еще пять или
шесть дней после приезда отправленного к нему курьера для
ожидания от нас обещанного отзыва и что по прошествии сего
срока имеет он требовать для отъезда своего нужных паспортов;
а как курьер сей проехал чрез Зимницу 19-го числа сего месяца,
то и счел я нужным снабдить предварительно г. тайного
советника Италийского для руководства его надлежащим
наставлением на случай, естьли до отъезда турецкого чиновника не
получит он от меня другого отношения.
Я просил Андрея Яковлевича, избрав из вещей, в
комиссариатском комиссионерстве состоящих, приличные подарки,
вручить их надлежащим образом как Гамид-ефендию, так и
секретарю и драгоману его, находя сие соответствующим достоинству
его императорского величества и нужным для доказательства,
что мы не имеем личного на Гамид-ефендия неудовольствия.
Также предоставил я г. тайному советнику Италийскому
вручить ему для доставления присланному ко мне чиновнику
подарок, соответственный таковому же, сделанному от визиря
переводчику Фонтону. При прощании предоставил я Андрею
Яковлевичу, изъявив Гамид-ефендию сожаление свое, что
предложенная было негоциация не только не имела желаемого успеха, но и
самого почти начала, прибавить как собственное его
рассуждение, что мы теперь более нежели когда-нибудь отдалены от
благодетельной цели мира; Порта, доказав отдаленность свою от
оного, ибо естьли б Гамид-ефенди сделал какие-нибудь с своей
стороны предложения, то бы мы по крайней мере из такового
подвига усмотрели желание Порты сблизиться с нами и тогда
бы можно было от последствия времени питать себя некоторою
по сему предмету надеждою.
Для сопровождения Г[амид]-ефендия до Зимницы или далее,
естьли он на то согласится, назначил я переводчика Деодатия,
чиновника усердного и осторожного, коего просил я Андрея
Яковлевича снабдить инструкциею, в силе предначертанной
вашим сиятельством в депеше вашей ко мне от 21-го июня1.
Желая во всех отношениях исполнить высочайшую волю
его императорского величества, от вас, милостивый государь, мне
сообщенную, поручил я г. тайному советнику Италийскому,
взяв наперед все меры,, дабы дать совершенную наружность
справедливости сообщению его, объявить Гамид-ефендию при
самом уже отъезде его, что он в ту же минуту получил от меня
курьера с ответом, которого ожидали мы от министерства на«
шего и которой поручено ему передать, т. е. что в сообщениях
См. документ № 542.
507

его двор наш не нашел никаких предложений к миру. Что
провинции, которых требуем мы признания за Россиею, в самом
существе состоят уже в ее владении и занимаются российскими
войсками, что самые меры, ныне с нашей стороны принятые,
дабы вести войну оборонительную, показывают твердое
намерение, не озабочивая себя новыми приобретениями, защищать
сии провинции как нашу собственность, а что ежели Порта
упорствует в том, чтоб возвратить себе оные, то пусть пытается
искать того самого силою оружия.
Впрочем, полагаясь совершенно на известное благоразумие и
опытность в делах Андрея Яковлевича, я удостоверен, [что] во
всех поручениях моих наблюдет он ту меру, каковую они
требовать будут, сообразуясь с обстоятельствами, кои при ответе Га-
мида могут представиться и коих теперь предвидеть невозможно.
Я не могу кончить настоящего моего отношения, не отдав
полную справедливость как благоразумному поведению
переводчика Фонтона в посылке его в турецкий лагерь, так усердию
к службе и особенным качествам, во всех случаях мною в нем
замеченным, и кои налагают на меня приятную обязанность,
иредставя их на начальничье уважение вашего сиятельства,
возобновить вам, милостивый государь, просьбу мою об исходатай-
ствовании для ревностного чиновника сего награждения, коего
имел я честь для него испрашивать.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, лл. 88—94. Копия.
Приложение к документу № 585
1811 г. июля 18. —ПИСЬМО М.И. КУТУЗОВА ВЕЛИКОМУ ВИЗИРЮ
АХМЕД-ПАШЕ О НЕВОЗМОЖНОСТИ ВЕСТИ МИРНЫЕ
ПЕРЕГОВОРЫ НА ОСНОВАХ, ПРЕДЛОЖЕННЫХ ТУРЕЦКИМ
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
Блистательный и благороднейший друг!
Я получил дружеское послание, которое ваше
высокопревосходительство только что направили мне, и спешу ответить на
него с искренностью солдата и с доверием, которое вызывает
ваша откровенность. Продолжительность пребывания высоко?-
чтимого Хамид-эфенди в Бухаресте ни в коем случае не
вызывается стремлением выиграть время, а должна служить для
вашего высокопревосходительства новым доказательством! моего
постоянного желания видеть восстановление дружбы и доброго
согласия между обеими империями. Хотя я твердо убежден, что
основа для переговоров, предложенная Хамид-эфенди, никогда
не будет принята российским двором, однако, чтобы ни в чем не
упрекнуть себя, я счел себя обязанным отдать ему [двору] отчет
о первых конференциях, которые имели место между Хамид-
эфенди и тайным советником Италийским. Я не получил еще
никакого ответа. Я ожидаю его каждый день, чтобы сообщить его
508

Хамид-эфенди. Но если ваше высокопревосходительство не
может предложить мне никакой другой базы, кроме целостности
Оттоманской Порты, то только от вашего
высокопревосходительства зависит отправка Хамид-эфенди приказа об его отъезде,
направив его через ?Куржу, чтобы Хамид-эфенди мог возможно
быстрее получить его. Я проявил бы себя неоткровенным,
если бы не заявил вам, что имеющиеся у меня инструкции не
дают мне права принять предлагаемую вами основу,— то есть
целостность Оттоманской империи.
Прошу ваше высокопревосходительство еще раз принять
заверение в моем высоком уважении, которое я испытываю к
вашей особе.
Копия верна: статский советник Булгаков
Перевод с французского. Копия хранится в архиве
ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1960,
л. 235, и об.
№ 586
1811 г. июля 22. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О НЕОБХОДИМОСТИ ОСТАВЛЕНИЯ ПРИ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ОСАДНОЙ АРТИЛЛЕРИИ
№ 499 Секретно
На почтеннейшее отношение ко мне вашего
высокопревосходительства от 16-го сего месяца № 553 г, в котором требовать
изволили мнения моего об осадной артиллерии, настоит ли в ней
надобность при вверенной мне армии,— я имею честь сообщить
вашему высокопревосходительству мысли мои, что я не могу еще
наверно полагать, чтобы артиллерия сия не была мне вовсе
нужна.
Теперь, когда мы ведем одну лишь оборонительную войну,—
конечно, остается она без действия. Но кто ручаться может, что
не обратимся из сей оборонительной к войне наступательной?
Сверх того, бывают случаи, коих нельзя предусмотреть.
Например, если бы какая-либо крепость наша сорвана была
неприятелем. И хотя трудно сему случиться, но осторожность ни в каком
случае излишнею не бывает. А для сих причин и желал бы я,
чтоб состоящая при вверенной мне армии осадная артиллерия
1 Упомянутое отношение М. Б. Барклая-де-Толли в действительности
датировано 16 июня 1811 г. Еще до приезда М. И. Кутузова в
Молдавскую армию начальник артиллерии Молдавской армии генерал-майор
Д. П. Резвый донес инспектору всей артиллерии генералу от артиллерии
П. И. Меллеру-Закомельскому, что в связи с предположением вести лишь
оборонительную войну не предвидится более надобности в осаде крепостей
противника. Меллер-Закомельский в свою очередь предложил военному
министру перевести осадную артиллерию, находящуюся при Молдавской армии,
в Киев. Об этом предложении М. Б. Барклай-де-Толли сообщил М. И.
Кутузову 16 июня 1811 г., спрашивая его мнение по этому вопросу.
Подлинник отношения М. Б. Б:.рклая-де-Толли хранится в ЦГВИА, ф. 9190,
оп. 165, св. 50, д. 70, л. 83 и об.
509

оставлена была здесь до совершенного прекращения с турками
войны. Я полагаю содержать ее в крепости Измаил в таком
состоянии, как усмотреть изволите, ваше
высокопревосходительство, из прилагаемой при сем записки артиллерии
генерал-майора Резвого1. Когда же совсем минует надобность иметь тут
сии орудия, тогда можно доставить их от Измаила водою до
устья Днепра, оттоль в Киев, каковая перевозка может быть
произведена и удобнее и выгоднее для казны, чем перевозка
сухим путем из Молдавии до Киева, которая будет стоить около
300 т[ысяч] рублей.
Когда угодно будет вашему высокопревосходительству апро-
бовать предположение генерал-майора Резвого, в прилагаемой
записке изъясненное, покорнейше прошу приказать исполнить по
оному и меня не оставить вашим уведомлением.
ЦГВИА, ф. 9190, оп.-165, св. 51, д. 84, лл. об.
1—об. 2. Копия.
№ 587
1811 г. июля 22. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
КОМАНДУЮЩЕМУ ЛЕВЫМ ФЛАНГОМ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ А. Л. ВОИНОВУ
О МАРШРУТЕ СЛЕДОВАНИЯ ЕГО КОРПУСА В СЛУЧАЕ
НЕОБХОДИМОСТИ СОЕДИНЕНИЯ С ГЛАВНЫМИ
СИЛАМИ АРМИИ
Ня 500
Ежели случится, что по каким-либо обстоятельствам мне
нужно будет взять из корпуса вашего превосходительства
какую-либо часть войск или и со всем корпусом присоединить вас
к себе, в таком случае извольте взять прямую дорогу от Оби-
лешт чрез Нигоешты, Изворы и Петрики к Журже, которая
расстоянием не более 90 верст и по которой в двое суток и
несколько часов сюда прибыть можно.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 2.
Копия.
№ 588
1811 г. июля 23.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ С СООБЩЕНИЕМ О' ПРИБЛИЖЕНИИ
К ВИДИНУ ВОЙСК ИЗМАИЛ-БЕЯ И ПРИНЯТЫХ МЕРАХ
ДЛЯ ДЕЙСТВИЙ ПРОТИВ ВИДИНСКОЙ ФЛОТИЛИИ
Крепость Журжа
№ 501 Секретно
После отношения моего от 16 июля за № 484-м 2 к вашему
высокопревосходительству ничего замечательного между нашими
войсками и неприятелем не происходило.
1 Записка Д. П. Резвого, составленная 18 июля 1811 г. о перемещении
39 орудий осадной артиллерии в Измаил, хранится там же, лл. 85—86.
2 См. документ № 575.
510

Касательно движений неприятельских донести должен
Следующее.
Измаил-бей, которого щитают сильным до 20 тысяч войска,
приближился к Видину. 60 судов, требуемые визирем, из
которых некоторые вооружены, и находившиеся в Лом-Паланке,
оттуда вышли и находятся уже неподалеку от наших 18-ти судов,
для наблюдения их поставленных. Я поручил сии суда в
особенную команду генерал-майора графа Воронцова, подкрепляющего
оную с берега, которому и предписал строго побуждать
флотилию действовать прямо на неприятеля, и скоро ожидаю о сем
чего-нибудь значущего.
В позиции наших войск, после того как я уведомлял ваше
высокопревосходительство от 16-го сего месяца, ничего не
переменилось, кроме того, что я маленькой еще отряд отправил
к Турне и толикое ж число между тем пошло из Турны вверх
по Дунаю к генерал-майору графу Воронцову.
Генерал Го[ленищев]~Кутдзов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 265 и об.
Подлинник.
№ 589
1811 г. июля 23. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. Л. ВОИНОВУ
ОБ УСКОРЕНИИ ВООРУЖЕНИЯ МЕЛКИХ СУДОВ
№ 505 Секретно
Намерение ваше, сообщенное мне чрез графа Потемкина, о
вооружении некоторого количества мелких судов я весьма
одобряю, и на сей конец посылается вам чрез артиллерии генерал-
майора Резвого несколько пушек меньшего калибра. Я прошу
ваше превосходительство поспешить сколь можно в сем
полезном предприятии; деньги же, которые вы употребите на починку
тех судов, по доставлении от вас счета, будут вам возвращены.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 3.
Копия.
№ 590
1811 г. июля 23.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ С ПРОСЬБОЙ ОБ ОСТАВЛЕНИИ
ПРИ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ПОЛКОВНИКА А. Ф. МИШО
Крепость Журжа
Милостивый государь мой Михаила Богданович!
По полученному мною отношению от князя Петра
Михайловича Волконского от 26-го прошедшего месяца вижу я, что свиты
его императорского величества по квартирмейстерской части пол-
511

ковника Мишо переводят из вверенной мне армии в другую.—•
Я должен сказать вашему высокопревосходительству, что он
почти г один остается у меня из квартирмейстерских чиновников,
на коего положиться можно и коему смело всякое поручение
делаю; тем более, что и по бывшему пред сим расписанию самые
лучшие и искусные офицеры по сей части у меня отняты.
Ежели б можно было полковника Мишо оставить здесь, я бы
принял сие себе за особенное одолжение.
Имею честь быть с совершенным почтением и преданностию,
милостивый государь мой, вашего высокопревосходительства
всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
Резолюция: «23 августа. Отписать к кн[язю] Волконскому, чтобы
его из Молдавии не требовать, и Кутузова о том уведомить».
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 511, л. 188 и об.
Подлинник.
№ 591
181! г. июля 23.-ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА ДОЧЕРИ
Е. М. ТИЗЕНГАУЗЕН
Аизинька, мой друг, и с детьми, здравствуй!
Некоторое время 2 я не писал тебе, мое дорогое дитя, но ведь
ты читаешь все мои письма к матушке. Я не очень то веселюсь,
постоянные заботы. Я даже избегаю общества из боязни, что-
либо упустить. Мозг в беспрерывном напряжении, и это
утомляет. Поцелуй сестер, скажи им, что это письмо относится ко
всем...
Боже тебя благослови и детей твоих, и сестер и детей их.
Верный друг Михайло Го[ленищев\-Ку[тузов\
ЦГАДА, ф. Юсуповых, оп. 2, д. 4593, лл.
114—115. Автограф. Опублик. в журн. «Русская
старина», 1874 г., т. X, стр. 363.
1 Слово «почти» вставлено рукой М. И. Кутузова.
2 Часть текста, начиная со слов: «Некоторое время».., кончая словами:
«относится ко всем»,—в подлиннике написана на французском языке;
публикуется в переводе.
512

№ 592
!811 г. июля 24.-ПРЕДПИСАНИЕ M. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О МЕРАХ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ ДАЛЬНЕЙШЕМУ ПРОДВИЖЕНИЮ
ИЗМАИЛ-БЕЯ НА ЛЕВОМ БЕРЕГУ ДУНАЯ В РАЙОНЕ
КАЛАФАТА
Крепость Журжа
№ 507 Секретно
Рапорт вашего превосходительства от 22-го сего месяца г мною
сейчас получен. С преимуществом, одержанным над неприятелем,
вас имею честь поздравить. И что касается до обстоятельств,
вами изъясненных в том рапорте, вообще скажу следующее и
начну с положения войск неприятельских.
Измаил-бей и по известиям и по собственному вашему
усмотрению может быть силен до 20-ти тысяч. Главной же корпус
армии турецкой, начиная от Лому и до Силистрии, простирается
тысяч до 70-ти. Суда неусыпным рачением визиря умножаются
ежедневно, и ежели еще прорвется сюда флотилия из Лому,
тогда и сам визирь в состоянии будет предпринять переход на
сию сторону, и посему был бы я в большом затруднении
отправить к вам новое подкрепление. И ежели бы я ослабил позицию
здесь между Журжею и Букарестом, тогда бы, конечно, визирь,
воспользовавшись сею слабостию, перешел бы на левой берег и,
действуя противу слабого войска, мог бы конницею своею
потопить всю Большую Валахию, и в таком случае все успехи,
могущие быть в Малой Валахии, сделались бы бесполезными.
Положим, что Измаил-бей переправился бы и до 20-ти тысяч,
но вы имеете противу его вместе с отрядом графа Воронцова
12 баталионов и хотя не с сильною конницею. И такой корпус
с таким неприятелем без отчаяния может вступить в сражение.
Теперь же, ежели вам за болотами, где утвердился Измаил-бей,
его атаковать щитаете невозможным, тогда уже, конечно,
предпринять должны меры, чтобы не выпустить его на твердую землю.
Вы уведомляете меня, что от берегу, на которой войска
турецкие переправились, три тесных прохода, два перешейка и
одна стежка тесная и по воде. Разделяясь на три части по сим
дефилеям, не будете вы ни в одной части довольно сильным,
1 В рапорте от 22 июля 1811 г. № 2045 А. П. Засс донес М. И.
Кутузову о том, что войска Измаил-бея переправились из-под Видина на
острова, находящиеся против этой крепости, и далее на левый берег Дуная,
который в этом месте представлял собой узкую полосу, отделенную от
остальной суши болотами и заливами. 22 июля турецкие войска, число
которых дошло до 10 тысяч, попытались достичь сплошного твердого берега,
но были отбиты. Однако А. П. Засс выражал сомнение, сможет ли он
имеющимися в его распоряжении силами воспрепятствовать дальнейшим
попыткам Измаил-бея, если тот введет в бой все свои войска, достигающие
20 тысяч. ЩГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 65, лл. 40—42 об.)^
Подробности боя 22 июля 1811 г. см. в журнале военных действий
Молдавской армии (приложение к документу № 617).
33—2054
513

а мнение мое такое, чтобы, став в одном месте всем корпусом,
занять те дефилеи, которые удобнее обороняться могут,
редутами. Вся дистанция, как вы говорите, от первой до последней
дефилеи верст 5; следовательно, те редуты, которые оборонять
будут дефилеи, будут у вас всегда по близости их под руками
к подкреплению.
Что касается до флотилии нашей, то вот какого правила
держаться должно: ежели бы можно было истребить флотилию
в Ломе, из оставшихся 50-ти судов состоящею, тогда весьма
дельно, что бы Акимов со всею силою своею пошел к Видину,
но пока сего не сделано, должно ему быть в виду Лома, а инако
Ломская флотилия, пройдя к визирю, озаботит нас уже не на
одном пункте, а на двух 1.
В трудных обстоятельствах употребляются все способы, так
что ежели возможно, то к надежнейшему успеху заимствовать
можно и из корпуса графа Орурка от Неготина, что только
возможно. Вот все то, что я в теперешних обстоятельствах вам
сказать могу и ожидаю нетерпеливо дальнейших, уведомлений.
В добавление ко всему нахожу нужным заметить, ваше
превосходительство, что по теперешним обстоятельствам не щитаю
я нужным иметь 12 батарейных орудий в редуте при устье Жио,
а как для обороны оного имеется уже один баталион, то, буде
имеет он свои орудия, то сверх оных оставить еще два
батарейных, естли же не имеет, то четыре, а остальным прикажите
примкнуть к себе.
Сожалительно очень, что вы не могли заблаговременно
проникнуть движения неприятельского и не были довольно в силах
воспрепятствовать неприятелю стать на левый берег Дуная.
Генерал Г о[ленищев\-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,
лл. 59—60 об. Подлинник.
№ 593
1811 г. июля 24. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Д. С. АКИМОВУ О ДЕЙСТВИЯХ ПРОТИВ ТУРЕЦКОЙ ФЛОТИЛИИ
В ЛОМЕ
№ 508
Доколе оставленная в Ломе флотилия или не будет
истреблена или не уйдет вверх по Дунаю к Видину, дотоле вам сей
1 В рапорте от 22 июля № 2044 А. П. Засс сообщил М. И. Кутузову,
что Д. С. Акимов с флотилией выступил от устья реки Жио вверх по
Дунаю с тем, чтобы атаковать неприятельскую флотилию, отправившуюся
от Лома вниз по Дунаю. Когда на турецких судах стало известно о
приближении нашей флотилии, они повернули обратно. 60 из них дошли до Ви-
дина. Оставшиеся в Ломе 50 транспортных судов 21 июля подверглись
успешному нападению русской флотилии (ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952,
л. 276 и об.).
514

флотилии из виду не выпускать и всего более наблюдать, чтобы
она не прошла к Рущуку.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 5.
Копия.
№ 594
18П г. июля 25.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
В. И. КРАСНО-МИЛАШЕВИЧУ О ЗАПРЕЩЕНИИ ОСТАВАТЬСЯ
В БУХАРЕСТЕ ПРИБЫВШИМ ИЗ ТУРЦИИ ГРЕКАМ
№ 470 Крепость Журжа
Милостивый государь мой Василий Иванович!
Вице-президент Валахского Дивана генерал-майор Штетер
донес мне, что генерал-лейтенант Воинов препроводил к нему
явившихся прошлого майя 23-го числа на наши аванпосты
перешедших с турецкой стороны семи греков: Теохария Иванова,
Анастасия Иванова, Николая Поповича, Ивана Трипича, Дина
Юрьевича, Дюку Русавича и Косту Дмитровича для
водворения их на жительстве, согласно изъявленному от них желанию,
в Букареште, где имеют они своих братьев и родственников.
Хотя г. Штетер и удостоверяет меня, что люди сии не
подают на себя никакого подозрения и что они прибыли в Бука-
решт единственно для свидания с жительствующими там
родственниками своими, в намерении паки возвратиться в Турцию
в скором времени, но как сие последнее обстоятельство довольно
навлекает на них некоторое сомнение, то и приказал я ему
отправить всех показанных греков к вашему
высокопревосходительству на тот конец, дабы благоволили вы, милостивый
государь мой, велеть остаться им на жительстве в Яссах и иметь
за ними благовидный надзор к отклонению могущей
последовать куда-либо' оттуда отлучки.
Вашему высокопревосходительству, конечно, не безызвестно,
что свободный пропуск всякого рода людей отсюда в турецкие
владения, по каким бы то случаям ни было, совершенно
противен настоящему положению дел наших с Портою, а потому
признал я нужным, несмотря на уверение генерал-майора Штетера,
что те греки не подают на себя никакого подозрения, удалить их
из Букарешта, ибо легко случиться может, что когда сыскали
они путь к прибытию на сию сторону Дуная, то таким же
образом могут предпринять и обратное путешествие в турецкие
владения и доставить туркам нужные отсюда сведения.
Приемля основанием вышеупомянутое правило, я предписал
также генерал-майору Штетеру руководствоваться оным и впредь
при каждом случае, когда присланы к нему будут подобного
рода люди, самовольно из турецких владений сюда
прибывающие. О чем почитая долгом и вас, милостивый государь мой,
уведомить, имею честь пребыть с совершенным почтением и пре-
данностию вашего высокопревосходительства всепокорный слуга.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 62, д. 1, лл.73—74.
Отпуск (черновик).

№ 595
1811 г. июля 26.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ПОЛКОВНИКУ ВОЙСКА ДОНСКОГО В. А. СЫСОЕВУ 3-му
О СЛЕДОВАНИИ С ПОДЧИНЕННЫМИ ЕМУ ПОЛКАМИ
К МЕСТЕЧКУ ВАСЛУЙ
№ 516
По получении сего имеете, ваше высокоблагородие, с
полками, находящимися в команде вашей: Иловайского 12-го,
вашим', Барабанщикова, Иловайского 11-го, Власова 2-го и
Платова 5-го в 24 часа выступить из нынешнего их расположения и
следовать к местечку Васлую, что за Яссами, таким образом,
чтобы в конце 5-х суток туда непременно прибыть и там в
окрестностях по благорассмотрению вашему расположиться и
ожидать дальнейшего повеления.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл. об.
6—7. Копия.
№ 596
1811 г. июля 26. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О ПЕРЕПРАВЕ ИЗМАИЛ-БЕЯ
НА ЛЕВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ У ВИДИНА И О МЕРАХ
ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ ЕГО ДАЛЬНЕЙШЕМУ ПРОДВИЖЕНИЮ
Крепость Журжа
№ 517 Секретно
При сем имею честь приложить рапорт генерал-лейтенанта
Засса от 22-го сего месяца, из которого усмотреть изволите,
что Измаил-бей под пушками видинскими переправил уже
знатную часть войск на сей берег и взял позицию, позади большого
болота верст на 6 параллельно Дунаю простирающуюся. Все
сие согласно с планом, от визиря предположенным с начала
кампании, о чем и были мы уведомлены чрез Муллу-пашу.
Измаил-бей не может быть никак сильнее 20 тысяч.
Генерал-лейтенант Засс имеет уже в собрании 10 баталионов и к сему может
присовокупить еще, может быть, 1 или 2 баталиона, 11
эскадронов кавалерии, пандур, хорват, Козаков, чего, кажется мне, ежели
он держаться будет в массе, достаточно на 20 тыс[яч] турецкого
войска. Я к нему отделить более ничего не могу, имея противу
себя визиря и, на дистанции верст 100, 70 тысяч неприятеля,
которые, ежели придут к ним суда, легко сыщут способ перейти;
то и должен я баталионов 25, щитая и с отрядом, который
в Обилештах, никак не разделять, дабы было чем противустать
неприятелю. Ордер мой, к генерал-лейтенанту Зассу писанной
516

мною в ответ на рапорт, при сем прилагаемой, здесь включаю
в копии1, из которого ваше высокопревосходительство яснее
увидите обстоятельства по предписаниям, от меня генералу Зассу
данным.
Генерал-лейтенант Воинов заболел жестоко; я позволил ему
ехать в Яссы, а корпус, ему вверенный, и весь мой левой фланг
поручил генерал-лейтенанту Эссену 3-му.
Генерал-майор князь Щербатов пожелал служить при
действующей армии, и по причине многих больных генералов я
должен был на сие согласиться.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
Резолюция рукой М. Б. Барклая-де-Толли: «Отвечать, что
государь читал сию депешу и изволил судить, что експедиция сия, Измаил-
беем предпринятая, может только иметь целию или овладеть Видином или
в виде демонстрации развлечь внимание наше, дабы визирю способнее было
действовать, и потому его величество совершенно апробует сие
распоряжение».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 274—275.
Подлинник.
№ 597
1811 г. июля 27.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О НАБЛЮДЕНИИ ЗА ТУРЕЦКОЙ ФЛОТИЛИЕЙ У ЛОМА
№ 520 Секретно
Рапорт ваш от 25-го сего месяца за № 2070 доставил мне
удовлетворительное известие о положении вашем2. Касательно
же Ломской неприятельской флотилии ваше превосходительство
мне ничего не упоминаете, и ежели она еще не истреблена, то
оставлено ли сколько-нибудь судов наших для наблюдения за нею,
что, однако же, я полагать должен, усматривая из того же
рапорта вашего, что флотилия наша, состоявшая из 18-ти судов,
приближается к вам только в числе 15-ти барказов; о чем и
прошу ваше превосходительство поспешнее доставить мне
сведение.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 8.
Копия.
Здесь публикуется подлинник предписания М. И. Кутузова А. П. Зассу.
См. документ № 592.
Содержание упомянутого рапорта А. П. Засса изложено в примечании
1-м к документу № 602.
517

№ 598
(811 г. июля 27.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
И. И. ШТЕТЕРУ О ПОРАЖЕНИИ ВОЙСК ИЗМАИЛ-БЕЯ,
ПЕРЕПРАВИВШИХСЯ НА ЛЕВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ У ВИДИНА
№ 522 Крепость Журжа
Милостивый государь мой Иван Иванович!
Спешу сообщить вашему превосходительству радостное
известие, полученное мною от г. генерал-лейтенанта Засса, что
22-го сего месяца неприятель в числе 15-ти тысяч пехоты,
кавалерии и артиллерии, под предводительством Измаил-бея,
переправившись под Видином чрез Дунай, атаковал войска наши,
но, потеряв более тысячи человек убитыми и раненными,
опрокинут был на всех пунктах и искал в бегстве спасения своего.
Уверен будучи, что ваше превосходительство примете
участие в сем радостном происшествии, прошу покорно возвестить
о сем жителям города Букареста и всем обывателям княжества
Валахского, принеся благодарное моление всемогущему богу.
С совершенным почтением имею честь быть, милостивый
государь мой, вашего превосходительства всепокорный слуга
Михайло ГЪ[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 170, св. 12, д. 248, л. 2.
Подлинник.
№ 599
1811 г. июля 271 -ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
И. И. ШТЕТЕРУ О РАССЛЕДОВАНИИ ПРИЧИН УХОДА
КРЕСТЬЯН АРДЖЕШСКОГО ЦЫНУТА В ТРАНСИЛЬВАНИЮ
И ОБ ОБЛЕГЧЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ МЕСТНЫХ ЖИТЕЛЕЙ
Крепость Журжа
№ 58 Секретно
Милостивый государь мой Иван Иванович!
До сведения моего дошло достоверное известие, что 8-го числа
июля 2 месяца жители деревни Кинени, Серагинешты, Робести и
Гриблести Арджешского цынута вследствие бытто бы 3
притеснений и угнетений учиненных, перешли чрез Роттентурн и
окрестные горы в Трансильванию и что хотя вистеар дал повеление
исправникам употребить всевозможные старания к склонению
тех жителей возвратиться в свои жилища, но по 16-е число сего
месяца не имели они еще в предприятии своем никакого успеха.
1 В сб. «Кутузов в Дунайских княжествах»—24 июля.
2 Там же — июня.
3 Слова; «бытто бы» (будто бы)—вставлены рукой М. И. Кутузова.
518

Таковой побег, бессомненно, произвесть должен в жителях
Трансильвании весьма неблагоприятное на счет правительства
нашего впечатление, тогда как я сам, так и г.
председательствующий в Диванах и ваше превосходительство обращали все
усилия наши к облегчению жителей здешних в повинностях их, по-
колику то с надобностями вверенной мне армии согласовать
возможно; таковые же неслыханные притеснения могут только
произойти от вистеара или его исправников.
Потому и предписываю вашему превосходительству, без
всякого предварительного о том объяснения с г. Самуркашем,
послать немедленно и, если можно, без огласки человека верного
в помянутый цынут, коему поручить собрать все сведения о
таковом побеге: о числе бежавших жителей, о причинах, их к тому
побудивших, и вообще о всех обстоятельствах, до сего дела
касающихся, и, какое получите вы по сему предмету донесение, не
оставить безотлагательно довести до моего сведения с
описанием, именно, какого рода чинимы тем жителям были
притеснения.
Между тем имеете вы, милостивый государь мой, заняться
приисканием средств к возможному возвращению укрывшихся
жителей, не употребляя, однако же, насилия, и к прекращению
на предбудущее время таковых побегов.
В ожидании от вашего превосходительства скорого на сие
отношение мое отзыва1, с чувствованиями отличного почтения и
преданности имею честь быть вашего превосходительства всепо-
корный слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 34, д. 6, лл. 1 и
об., 5. Подлинник. Опублик. в сб. «Кутузов в
Дунайских княжествах», Кишинев, 1948, стр. 71 —72, с
копии, хранящейся в ЦГИА МССР, ф. 1, д. 1536,
л. 646.
№ 600
1811 г. июля 28. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
Н. П. РУМЯНЦЕВУ ОБ ОТЪЕЗДЕ ИЗ БУХАРЕСТА
АБДУЛ-ХАМИД-ЭФЕНДИ
Крепость Журжа
№ 59 Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Отношением моим от 22 июля имел я честь, между прочим,
известить ваше сиятельство о наставлениях, данных мною от
1 В ответном рапорте М. И. Кутузову от 18 августа 1811 г. И. И. Ште-
тер сообщил о результатах расследования, выяснившего, что жители ушли
б Трансильванию, чтобы не платить податей. Одновременно он сообщил,
что с 1 августа 1811 г. в Валахии уменьшен размер подушной подати
(ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 34, д. 6, л. 9 и об. Опублик. там же,
стр. 72—73).
519

того же числа г. тайному советнику Италийскому для
руководства его на случай отъезда Гамид-ефендия 1. Андрей Яковлевич
во всех отношениях совершенно удовлетворил ожиданию моему,
соблюдая как в разговоре своем с турецким чиновником, так и
в сообщениях, кои поручено ему было сделать по предначертан-
дым от вашего сиятельства правилам, меру, каковую настоящие
обстоятельства требовали. Между тем, возвратился в Букарешт
курьер, посыланный Гамид-ефендием к верховному визирю.
Невозможно было иметь верных сведений о содержании
привезенных им депешей, но я весьма с мнением г. тайного советника
Италийского согласен, что чиновник сей и драгоман его много
от оных заимствовал для разговоров, которые в день прибытия
курьера происходили между ними и надворным советником
Петром Фонтоном и которые составляют предмет поданного о том
Андрею Яковлевичу от него рапорта, при сем в копии,
прилагаемого 2.
Должно полагать, что между прочим предписано Гамид-ефен-
дию преподать нам устрашительные сведения о множестве войск,
находящихся ныне под предводительством верховного визиря.
Турецкий чиновник учинил в такой силе сообщение Манук-бею,
который немедленно уведомил об оном г. действительного
статского советника Фонтона для донесения мне, что и учинено, как
явствует прилагаемая при сем записка 3.
Из ответа моего к верховному визирю, с коего копия
представлена к вашему сиятельству при депеше моей от 22 числа
сего месяца 4, изволили вы; милостивый государь, усмотреть
учиненное ему от меня объяснение, что естьли не имеет он к
предложению мне иного основания для мирного трактата, как
целость и неприкосновенность турецких владений, то от него
зависит повелеть Гамиду к себе возвратиться и для скорейшего
доставления такового повеления к нему может переслать оное чрез
Журжу.
Вместо того видно из доверенных сообщений Гамида, что
в надежде, вероятно, на некоторую с нашей стороны
податливость, позволено ему остаться для ожидания отзыва нашего еще
десять или пятнадцать дней, а естьли бы мы настояли, то бы
согласился он продолжить и более пребывание свое в Букареште,
но как Андрей Яковлевич отношением своим от 23 числа сего
месяца уведомил уже меня, что он в тот же день имел положить
1 См. документ № 585.
2 Выписка из рапорта П. А. Фонтона от 22 июля 1811 г. хранится
в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958 лл. об. 94—96.
3 В упомянутой записке было сообщено следующее. Армия великого
визиря будет усилена до 80 тыс. человек. Измаил-бей Сересский вступит
в Видин с 30 тыс. человек. Румелийский губернатор готов к нападению на
Сербию. На всем протяжении Дуная сосредоточиваются переправочные
средства. (Копия на французском языке хранится в этом же деле, л. 311,
другой экземпляр —в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, л. 98.)
4 См. приложение к документу № 585.
52G

начало поручению моему, в рассуждении Гамида, то дабы, с
одной стороны, не отменять сделанного нами шага, с другой же,
не видя теперь никакой существенной пользы от того, что г.
тайный советник Италийский склонил бы его остаться на
некоторое еще время здесь, почел я приличнейшим не останавливать
Андрея Яковлевича в таковом уже начатом им подвиге. Тем
самым придали мы более вероятия уверениям нашим, что с
последним курьером вашего сиятельства, проехавшим чрез Бука-
решт 21 числа сего месяца, мы получили от вас, милостивый
государь, решительный отзыв и, не теряя времени, оный ему
сообщили.
Согласно с просьбою турецкого чиновника, послал я к г.
тайному советнику Италийскому для вручения ему при отъезде
письмо к верховному визирю, с коего прилагаю при сем копию г.
Так как я уже в последнем моем к нему отзыве объявил ему,
что я не в праве принять основанием мирного трактата
предлагаемую им целость и неприкосновенность владений Порты, то и
ограничился в настоящем отношении моем сообщением ему
отзыва, предназначенного вашим сиятельством, который Андрей
Яковлевич пространнее Гамид-ефекдию словесно объяснил, как
изволите, милостивый государь, усмотреть из прилагаемой при
сем копии с депеши его ко мне от 25 числа сего месяца 2.
Я также не отказался дать турецкому чиновнику в том
письме засвидетельствование, каковое он иметь желал, а по
уважению к болезненному его состоянию согласился равномерно,
чтобы он путь свой в турецкий лагерь предпринял прямо чрез
Журжу, как кратчайший.
Что же касается до отправления его из Букарешта, до
нужных для него экипажей и вообще до всех надобностей его,
объясненных в записке, состоящей под литерою А, при депеше
Андрея Яковлевича, я поручил предварительно сему последнему
устроить все по принадлежности с вице-президентом Валахского
Дивана генерал-майором Штетером, коему предписано от меня
взять с своей стороны все меры, дабы требования по сему
предмету г-на тайного советника Италийского исполнены были,
сообразно правилам, наблюденным во время прибытия означенного
турецкого чиновника в Букарест.
Из помянутой депеши Андрея Яковлевича также изволите,
милостивый государь, усмотреть,, какие имянно избраны для Га-
мид-ефендия и свиты его подарки. Согласясь на выбор г-на тай-
1 См. приложение к настоящему документу.
^ 2 Копия отношения А. Я. Италийского М. И. Кутузову от
z3 июля 1811 г. хранится в этом же деле, лл. 313—318 об. В нем
А. Я. Италийский сообщил М. И. Кутузову о своих переговорах с Абдул-
Хамид-эфенди, которые он вел в духе предписаний, изложенных в письме
\Г й?^УпЯНЦ6Ва М' И" Кутузову от 21 июня 1811 г. (см. документ
jVfe 542). Выдержка из упомянутого отношения А. Я. Италийского
хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, лл. об. 96—об. 97.
521

ного советника Италийского, я только отменил назначенный
было Мустафе-аге кинжал, вместо которого поручил Андрею
Яковлевичу, взяв у комиссариатского комиссионера Бибикова
80 червонных, купить за сию сумму какую-нибудь, по
благоусмотрению его, вещь и вручить ее Гамид-ефендию для
доставления вышеупомянованному турецкому чиновнику.
Доведя таким образом до сведения вашего сиятельства о всех
подробностях, до Гамид-ефендия касающихся, остается мне
только ожидать проезда оного чиновника чрез Журжу, и естьли,
между тем, что-нибудь случится заслуживающее внимание ваше,
то не примину в свое время об оном вас, милостивый государь,
известить.
В заключение долгом поставляю представить вашему
сиятельству весьма основательное замечание, сделанное г. тайным
советником Италийским, на счет явного несогласия сообщенных
бароном Гибшом в последней его к барону Блому депеше известий
касательно до декларации, которую будто бы г. Латур-Мобург
учинил реис-ефендию, о возобновлении теснейшей дружбы между
Россией и Францией и которая чрезвычайно неприятна была
Порте, с нотою, тем же самым поверенным в делах поданною,
о коей упомянул верховный визирь переводчику Фонтону и в
которой, по уверению визиря, старался он склонить Порту не
заключать с нами мира.
Сие разногласие подает повод сомневаться или в истине
описанного бароном Гибшом или же сказанного верховным
визирем, впрочем также быть может, что г. Латур-Мобург, сделав
официально такую декларацию, подал секретную ноту
содержания вовсе противного интересам нашим.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностию
имею честь пребыть, милостивый государь, вашего сиятельства
всепокорный слуга
Михайло Г о[ленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 300—304 об. Подлинник.
Приложение к документу № 600
1811 г. июля 26. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА АХМЕД-ПАШЕ
ОБ ОТКЛОНЕНИИ РУССКИМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ТУРЕЦКИХ
ПРЕДЛОЖЕНИИ И ОТЪЕЗДЕ ИЗ БУХАРЕСТА
АБДУЛ-ХАМИД-ЭФЕНДИ
Славнейший и благороднейший друг!
Ожидаемый из Петербурга ответ получен на этих днях, со
специальным курьером. Тайному советнику Италийскому было
поручено объявить ответ глубокоуважаемому Хамид-эфенди.
Ответ вкратце гласит, что его императорское величество, мой
августейший повелитель, в предложениях, сделанных через Хамид,-
522

эфенди, не нашел ничего, предвещающего благоприятные виды
на мир.
Считаю своим долгом оповестить об этом ваше
превосходительство, пользуясь возвращением Хамид-эфенди, который,
согласно полученным от вашей светлости указаниям, только что
затребовал свой паспорт.
Мне весьма приятно засвидетельствовать перед вашей
светлостью со всей искренностью высокие достоинства
Хамид-эфенди, поведение которого за время выполнения им своего поручения
заслужило мое особое уважение к нему и дружбу всех тех, с кем
ему приходилось вести переговоры.
Прошу вашу светлость вновь принять заверение в моем
глубоком уважении, которое я уже давно питаю к вам.
Копия верна: надворный советник Булгаков
Перевод с французского. Копия хранится в Архиве
ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1960,
л. 312 и об.
№ 601
1811 г. июля 28. — ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОБЪЯВЛЕНИЕМ БЛАГОДАРНОСТИ
ГЕНЕРАЛ-МАЙОРАМ И. К. ОРУРКУ и М. С. ВОРОНЦОВУ
№ 99
За долг считаю объявить благодарность господам генерал-
майорам графу Орурку и графу Воронцову, которые с
неимоверною скоростию прибыли к соединению с корпусом генерал-
лейтенанта Засса 1.
Назначенный по высочайшему его императорского величества
повелению, объявленному Государственной военной коллегии
29-го прошлого мая, командующим 10-ю дивизиею генерал-майор
граф Ливен в Молдавскую армию прибыл, которому и состоять
в корпусе г. генерал-лейтенанта Эссена 3-го.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св. 1(214), д. 1, ч. 1, л.
об. 111. Подлинник.
№ 602
1811 г. июля 29.—ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О БОЕ НА ЛЕВОМ БЕРЕГУ ДУНАЯ
ПРОТИВ ВИДИНА 22 июля 1811 г. И СОСТОЯНИИ КОРПУСА
А. П. ЗАССА
№ 526 Крепость Журжа
Секретно
Хотя и нет ничего важного к уведомлению о делах здешних,
но так как правой фланг наш занимает, может быть, теперь вни-
См. также следующий документ*
523

мание его императорского величества, то и препровождаю я два
рапорта генерал-лейтенанта Засса, от 25 и 26 сего месяца за
№ 2070 и 2078 г писанные, в оригинале.
Сражение, бывшее против Видина 22 числа сего месяца,
похвально для войск наших. Генерал-майор Збиевский, до
прибытия генерал-лейтенанта Засса в подкрепление, был довольно
в критическом состоянии. Драгуны некоторые, спешась,
действовали пешие, некоторая часть из стрелков отличились довольно;
конница неприятельская, в сем деле бывшая, как сказывают, до
10-ти тысяч, того же вечера переправилась обратно к Видину, но
несколько пехоты на малом перешейке между Дунаем и болотами
осталось в укреплениях; о сем деле буду я иметь честь
препроводить подробный рапорт генерал-лейтенанта Засса с будущим
курьером 2.
Теперь сей корпус имеет 13 баталионов и 16 эскадронов.
Флотилия, от Журжи посланная, находится на левом фланге
сего корпуса и я надеюсь, что совокупное действие всех сих
войск должно заставить Измаил-бея искать переправы выше
Видина. План ситуации, где происходит действие, при сем
приложить честь имею.
Скорые марши войск наших отрядов генерал-майора графа
Воронцова и генерал-майора графа Орурка весьма замечательны.
В роде войны, каковую мы делать должны, все успехи зависят
от такой скорости.
Корпус генерал-лейтенанта Засса теперь довольно силен и не
имеет нужды в подкреплении, но ежели бы и случилась
надобность усилить его, тогда получит он первое подкрепление с устья
Жио, к которому поспеет тотчас отряд из Турны, а к сему
последнему месту пошлю я уже от себя таким образом, что часть
войска, идущая в сикурс, будет делать маршу не 200 верст,
а только 80.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
UrBHA, ф. ВУА, д. 2952, лл. 279-280.
Подлинник.
1 В рапортах от 25 и 26 июля 1811 г., № 2070 и № 2078, А. П. Засс
писал М. И. Кутузову, что неприятель укрепляется на левом берегу Дуная,
в чем ему старается препятствовать наша артиллерия. Далее он сообщал,
что" 23 числа к нему прибыл генерал-майор М. С. Воронцов с Выборгским
пехотным полком, а 25 июля из Малой Валахии, оставя отряд для защиты
Неготина, прибыл с двумя батальонами Охотского и одним батальоном
Волынского уланского полков генерал-майор И. К. Орурк, пройдя за 17 часов
60 верст. В этот же день к левому флангу А. П. Засса прибыла
флотилия Д. С. Акимова из 15-ти баркасов. Упомянутые рапорты А. П. Засса
хранятся в этом же деле, лл. 281—283.
2 Подробный рапорт А. П. Засса о бое 22 июля, написанный 26 июля
1811 г. № 2076, хранится в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 49, д. 61,
лл. 2—6.
524

№ 603
1811 г. июля 29 — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му О ПОДГОТОВКЕ К СЛЕДОВАНИЮ
С ВВЕРЕННЫМ ЕМУ КОРПУСОМ К ЖУРЖЕ
№ 529
Сим предуведомляю ваше превосходительство, дабы вы со
вверенным вам корпусом были в надлежащей готовности к
походу и, коль скоро получите о том повеление, следовали бы
сюда с величайшею поспешностию, не останавливаясь нигде
лагерем, кроме для варения каш людям, и отнюдь бы не брали
с собою никакого тяжелого обоза.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 10.
Копия.
№ 604
1811 г. июля 3!. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ И СОДЕРЖАНИИ
БОЛГАРСКОГО ЗЕМСКОГО ВОЙСКА
№ 435 Крепость Журжа
Я имел честь получить отзыв ко мне вашего
высокопревосходительства от 19 числа майя за № 1332 касательно
вооружаемой по левому берегу Дуная булгарской команды, что будет
стоить казне содержание оной *.
Но после отзыва моего к вашему высокопревосходительству
от 6-го числа майя за № 140-м 2, как я предположил было для
защиты левого берега Дуная вооружить желающих булгар с про-
извождением жалованья за время нахождения их на службе,
порционных денег и в натуре провианта, в вооружении их на сем
основании представились некоторые трудности и окончательно
пожелали булгары содержать на службе из каждых пяти
семейств по одному человеку, на всем их собственном содержании,
для составления земского местного войска на защиту левого
берега Дуная вблизи их селений и обеспечения собственного их
имущества и покоя от неприятельских покушений. Таковое
составление земского войска возложил я на генерал-лейтенанта
Эссена 3-го и, полагаю, вооруженных булгар соберется до
тысячи человек во всех местах, которые казне никакого
содержания не будут стоить, исключая только, естьли в случае надоб-
1 В упомянутом отношении М. И. Кутузову было предложено
представить сведения о стоимости содержания болгарской команды с тем, чтобы
определить, «может ли ожидаемая от услуг их польза соответствовать издер-
жкам» к°и на них употребить должно будет» (ЦГВИА, ф. 29, оп. 153в,
д. 107, л. об. 97),
2 См. документ № 449.
525

ность востребует отдалить их от жилищ, тогда нужно будет дать
им провиант, и для употребления на службе должно отпускать
патроны, а некоторым, не имеющим собственных ружей,
приказал я отпустить турецкие ружья, найденные в здешних крепостях.
О чем ваше высокопревосходительство имею честь сим уведомить.
Генерал от инфантерии Г'о[ленищев]-Кутузов
Резолюция рукой М. Б. Барклая-де-Толли: «Высочайше апро-
бовано».
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 511, л. 591 и об.
Подлинник.
№ 605
1811 г. июля 31.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
0 ПОДГОТОВКЕ ДЕСАНТА ПРОТИВ ВОЙСК ИЗМАИЛ-БЕЯ,
НАХОДЯЩИХСЯ НА ПРАВОМ БЕРЕГУ ДУНАЯ
Крепость Журжа
№ 532 Секретно
Распоряжения вашего превосходительства об редутах я апро-
бую,г тем более, что вы употребляете в каждый редут только
по одной роте, что вас ослабить не может, а главное усиление
тех редутов арнаутами.
Неприятель может долго вас держать в такой позиции, а
потому предлагаю вам не вроде повеления, а только мнением
следующее:
Здесь препровождаю брульон, идеяльно сделанный, вашего
лагеря и позиции неприятельской. — Рассмотря и разведав
с точностию о силе Измаил-бея, а еще более взяв в уважение
расположение Муллы-паши, не можно-ли будет обдумать и
предпринять сюрпризы на лагерь Измаил-бея, по правому берегу
находящийся, то-есть, переправясь ночью чрез остров «А» на
правой берег «В». Сие также зависит от переправы с острова на
берег, в каком ныне состоянии глубина, дабы в случае никак не
ожидаемой неудачи можно было опять переправиться на остров,
а с острова на левый берег, и по местному рассмотрению вашему,
которое вернее догадок моих, в отдаленности деланных, прошу
мне сказать о сем ваше мнение или, ежели успех почитать будете
надежным, то и произвесть сие в действие.
1 Настоящее предписание является ответом на рапорт А. П. Засса от
28 июля 1811 г. № 2094 с сообщением о начатой постройке пяти редутов,
имеющих назначением запереть Измаил-бея в нынешней его позиции. В связи
с усилившимися набегами противника на наши аванпосты А. П. Засс
просил М. И. Кутузова прислать ему на подкрепление казачий или уланский
полк. Кроме того, А. П, Засс просил усилить его конной артиллерией.
Подлинник рапорта хранится в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 65, лл.
49—50 об.
526

Я повторить должен, что сие не может быть инако, как
только сюрпризою.
Генерал Г'о[ленма$ев]-Кутузов
P. S. Чугуевского уланского полка батальон и конная
артиллерийская рота подполковника Кривцова выступили отсюда
30 июля и прибудут к вам, я полагаю, чрез 8 дней.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,
лл. 61—62. Подлинник.
№ 606
1811 г. августа 2. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
НАЧАЛЬНИКУ 15-й ДИВИЗИИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ
Е. И. МАРКОВУ О СЛЕДОВАНИИ 15-й ДИВИЗИИ К МЕСТЕЧКУ
ВАСЛУЙ »
№ 536 Секретно
По получении сего в 24 часа времени предписываю вашему
превосходительству с полками дивизии, вам вверенной, предписав
выступить из нынешнего лагерного расположения, следовать
каждому самому по себе по прилагаемым у сего маршрутам 2 ко
вновь назначенному месту, в окрестностях коего, расположась
лагерем и донеся о прибытии мне немедленно, ожидать моего
повеления.
В рассуждении настоящих жаров вы предпочтительно
прикажите марши делать ночью, простаивая жары на месте. Я не
имею нужды напоминать вам, сколько можно, о сбережении
людей. Для поддержания сил их, позаимствовавшись тотчас
полковыми суммами на сщот возврата, производить им со дня
выступления в поход порционные деньги, на основании положения,
вам известного. Строевых же артиллерийских и офицерских
лошадей со дня выступления в поход довольствовать сухим фура-
жем на том же положении, на каковом производится оной сим
лошадям войск, у Дуная расположенных.
По расположению впереди бригады или полку, так, как и
всем прочим, выступить непременно в 24 часа, и вашему
превосходительству с тою переднею частию прибыть непременно без
растахов по назначенным переходам в маршруте на назначенное
место, где и ожидать собрания дивизии.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл. об.
12—об. 13. Копия.
Аналогичное предписание за № 537 М. И. Кутузов отправил
начальнику 9-й дивизии генерал-майору С. А. Ермолову (о следовании с
дивизией к Бырлату).
2 Приложенные на лл. об. 13—15 маршруты 9-й и 15-й дивизий не
публикуются.
527

№ 607
1811 г. августа 2. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. Д. БЕЛУХЕ-КОХАНОВСКОМУ ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ВОЙСК
9-й И 15-й ДИВИЗИЙ ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ И ФУРАЖОМ
В ПУТИ СЛЕДОВАНИЯ К БЫРЛАТУ И ВАСЛУЮ
№ 538
Я рассудил 9-й и 15-й дивизиям приказать тотчас по
получении моего повеления, чрез 24 часа выступя, итти по
прилагаемым у сего маршрутам, 9-й к Бырладу, а 15-й к Васлую, где и
расположиться лагерем. Давая сие во известие вашему
превосходительству, предписываю учредить сим дивизиям как на марше,
так и в пребывание на назначенных им местах безостановочное
продовольствие и производить строевым артиллерийским и
офицерским лошадям со дня выступления их в поход сухой фураж
на том же положении, на каковом довольствуются сии лошади
войск, у Дуная расположенных.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 15.
Копия.
№ 608
1811 г. августа 2. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
В. А. СЫСОЕВУ 3-му О СЛЕДОВАНИИ С ПОДЧИНЕННЫМИ ЕМУ
КАЗАЧЬИМИ ПОЛКАМИ К БУЗЕО
№ 539
С козачьими вашими всеми полками предписываю вашему
высокоблагородию, выступив с получения сего, итти к Бузео и
по прибытии ожидать повеления моего.
Позаимствуйтесь от полков или употребляйте собственные на
счет возврата деньги для выдачи нижним чинам порционных
денег по 8-ми пар в неделю на каждого.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 15 и
об. Копия.
№ 609
1811 г. августа 3. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. А. ЕРМОЛОВУ О ПОДДЕРЖАНИИ СТРОГОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
В ВОЙСКАХ ПРИ ПРОХОЖДЕНИИ ПО МОЛДАВИИ И ВАЛАХИИ
№ 540
Мне известно, что при проходе прежде по Молдавии и
Валахии полков 9-й дивизии делались от них разные шалости и обиды
обывателям. Сей их поступок обращает мое внимание и
заставляет предостеречь вашего превосходительства, дабы при тепе-
528

решнем проходе той дивизии к назначенному пункту не
происходило отнюдь подобных шалостей и своевольств. В противном
случае, ежели я услышу, что кто-либо и за сим будет делать
жителям обиды и другие непозволительности, то с начальников,
коим виновные будут принадлежать, взыщу по всей строгости
законов.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл. об.
99—100. Копия.
№ 610
1811 г. августа 3. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ С СООБЩЕНИЕМ СВЕДЕНИЙ,
ПОЛУЧЕННЫХ ОТ МУЛЛЫ-ПАШИ
№ 545 Крепость Журжа
Секретно
Полученные мною рапорты генерал-лейтенанта Засса за
№ 2103 и 2105 при сем вашему высокопревосходительству имею
честь представить г.
Ваше высокопревосходительство изволите увидеть, что Ви-
динский паша продолжает попрежнему с нами сношения и
известия, им нам доселе подаваемые, на самом опыте оказываются
почти всегда справедливыми.
По известиям Муллы-паши, более нежели когда-.* ибо
должен я наблюдать поступки визиря, и ежели я удостоверюсь,
что он, убавя здесь сил своих, сделает такое знатное
подкрепление к Видину, тогда можно будет еще ослабить главной мой
корпус в подкрепление моего правого фланга.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 285. Подлинник.
№ 611
1811 г. августа 4. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
А. Ф. ЛАНЖЕРО'НУ О РАССЛЕДОВАНИИ ПРИЧИН ОТСУТСТВИЯ
ОБМУНДИРОВАНИЯ У РЕКРУТ, УЧАСТВОВАВШИХ В СРАЖЕНИИ
ПРИ РУЩУКЕ2
№ 546
Предписываю вашему сиятельству по получении сего
немедленно строго исследовать и донести мне обстоятельно, в ка-
1 Приложенные на лл. 286—288 об. рапорты А. П. Засса от 30 июля
Зд « 2 „ и от 31 июля 1M1 г- за № 2105 с сообщением об обстреле
Дунайской флотилией лагеря Измаил-бея и сведениях, полученных от
Муллы-паши о войсках Измаил-бея, не публикуются. К последнему рапорту
приложена копия «Известий из Видина» (лл. 289—290) на французском
языке.
Аналогичное предписание за № 547 М. И. Кутузов одновременно
отправил П. К. Эссену 3-му.
34—2054
529

ких именно полках вверенного вам корпуса, бывших в последнем
сражении 22 июня, не обмундированы были рекруты и по каким
притчинам.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 101.
Копия.
№ 612
1811 г. августа 7. — ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ПРЕДСТАВЛЕНИИ СВЕДЕНИЙ
ОБ ИЗГОТОВЛЕНИИ НАБРЮШНИКОВ
№ 108
Приказом моим 18-го прошлого июня за № 59-м1 возложив
на попечение гг. дивизионных начальников войск, при Дунае
находящихся, также и артиллерии генерал-майора Резвого, о
построении как можно скорее для нижних воинских чинов
суконных шнуровок по данной от меня форме к предохранению
нижней части брюха от простуды, я желаю теперь знать, в какой
мере приведен в исполнение оной приказ, о чем и ожидаю от
г.г. дивизионных начальников Дунайской армии и артиллерии
генерал-майора Резвого донесений...
Генерал Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св. 1 (214), д. 1, ч. 2,
лл. об. 2—3. Подлинник.
№ 613
1811 г. августа 7. — ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА И. И. ШТЕТЕРУ
ОБ УРАВНЕНИИ КВАРТИРНОЙ ПОВИННОСТИ МЕЖДУ ЖИТЕЛЯМИ
БУХАРЕСТА И О СБОРЕ ДЕНЕГ ДЛЯ ПОЧИНКИ МОСТОВЫХ
jy8 fô Крепость Журжа
Секретно
Милостивый государь мой Иван Иванович!
Между прочими жалобами, от букарештских жителей до
меня дошедшими, обратившая наиболее внимание мое относится
до постоев, коими отягощено беднейшее состояние городских
обывателей.
По отъезде моем из Букарешта назначил я ваше
превосходительство военным губернатором и хотя вы, милостивый государь
мой, и озабочены по должности вице-президента множеством
дел, не менее того, как уравнение по возможности повинности
постоя на всех жителей входит в одно из первейших попечений
1 См. документ № 526.
530

ваших, и я старался- сделать коренным жителям большее про-
тиву прошлого года облегчение, распространя таковую
повинность и на иностранных подданных, то и налагаю на вас
обязанность приискать удобнейшее средство к отвращению вышепомя-
нутого неудовольствия жителей, происходящего, может быть, от
злоупотреблений со стороны нижних полицейских чинов.
Нижеследующая мера, приведенная в исполнение под
непосредственным вашим наблюдением, может, по мнению моему,
довести нас до желаемой цели.
Войдите, милостивый государь мой, сами лично в точнейшее
разбирательство всех билетов, имеющихся у тех из жителей, кои
освобождены от постоя. Из оных оставьте в их силе те только,
которые даны были предместниками моими или от меня самого,
или по моему повелению и от дежурного генерала генерал-
майора Сабанеева; все же прочие уничтожа, обложить дома
таковых хозяевов постоем в уравнение с другими жителями.
Я предоставляю, однако же, вашему превосходительству право
и из сих последних домов совершенно освободить от постоя, по
рассмотрению вашему, хозяев, коим не следует или кои не в
силах нести таковую повинность, или же облегчить оную,
например]: в первом случае, естьли хозяин имеет два дома и один из
них взят весь под постой, на госпиталь или другую воинскую
надобность; во втором же, естьли хозяин обременен семейством
и вы сами удостоверитесь, что он не имеет возможности
уступить целую одну или две комнаты, то и постой к нему ставить
соразмерно сему обстоятельству, т. е. которой мог бы, не
стесняя слишком его семейства, поместиться с ними в его жилище.
Я получил равномерно от некоторых из жителей букарешт-
ских жалобу касательно до требуемого с них сбора денег для
починки мостовых. Хотя они и ссылаются на законы свои, в коих
будто-бы объяснено, что в такую повинность не должны входить
жители, которых дома не имеют ворот на улицу, но как
последнее положение правительства имеет целию общее благо всех
жителей, то, несмотря на неосновательную жалобу некоторых из
них, предписываю вашему превосходительству следовать
предначертанному вам правилу во всех его отношениях, наблюдая
только, чтобы собираемая на сей предмет сумма не была
Диваном обращена на другое какое-либо употребление и чтобы
починка мостовых производилась со всевозможною деятельностию...
С истинным почтением имею честь быть вашего
превосходительства всепокорный слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 34, д. 10, лл.1—3
об. Подлинник.

№ 614
1811 г. августа 8. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
И. И. ШТЕТЕРУ О НАКАЗАНИИ БУХАРЕСТСКИХ КУПЦОВ,
ОТКАЗАВШИХСЯ ОТ УПЛАТЫ НАЛОГА НА НУЖДЫ РУССКОЙ
АРМИИ
№ 70 Секретно
С крайним неудовольствием видел я из рапорта вашего
превосходительства от 4-го сего августа под № 5979-м
сопротивление, которое оказало букарештское купечество во взносе
наложенной с лавок ежегодной подати на надобности
российско-императорских войск г. Хотя и неприятно для меня показать в сем
случае опыт примерной строгости, тем не менее, однако же,
поступок купечества, в рапорте вашем описанный, вынуждает меня
приступить к мерам, вследствие которых предписываю к точному
и беззамедлительному исполнению следующее.
1-е. Первейших из зачинщиков, как тех, которые осмелились
даже оказать вам личную грубость, так и других, по
рассмотрению вашему, особливо Балтарца, отправить под крепким
караулом в Каменец-Подольскую крепость вместе с прилагаемым
при сем отношением моим на имя тамошнего военного
губернатора генерал-лейтенанта Тучкова 1-го.
2-е. Не останавливая меры, предположенной ко взысканию
подати с купеческих в Букареште лавок, велите следовать во
всей точности учиненного уже по сему предмету постановления,
а буде кто сопротивляться оному станет, таковому воспретить
всякую торговлю с опечатанием товаров и лавки, сообразно
с данным от меня предписанием господину действительному
тайному советнику и сенатору Красно-Милашевичу от 5-го майя
сего года под № 136 2, с которого препровождаю при сем для
руководства вашего точную копию.
Из сего правила исключить должно тех купцов, которые
торгуют нужными для продовольствия города съестными
припасами, как-то: хлебом, мясом и всем нужным для стола, кроме
прихотных вещей. Естьли положение Василия Ивановича
распространяется и на сих торговцев, то таковое положение
представить ко мне на рассмотрение, взыскание же приостановить
впредь до моего разрешения. Впрочем, буде кто из сих купцов
подстрекаем будет другими непослушниками, окажет
сопротивление и закроет свою лавку в угодность им, такого взять
немедленно под стражу, объявив ему, что с ним поступлено будет
1 Упомянутый рапорт И. И. Штетера хранится в этом же деле,
лл. 37—38 об.
8 Письмо М. И. Кутузова В. И. Красно-Милашевичу о своем согласии
на обложение ежегодным налогом торгующих в Бухаресте купцов без
различия подданства — не публикуется. Отпуск письма хранится в ЦГВИА,
ф. 9190, оп. 165, св. 63, д. 25, лл. 6—7 об.
532

по всей строгости власти, данной мне от государя императора,
вследствие коей может он приговорен быть к смерти.
Впрочем, оставаясь в полном удостоверении, что ваше
превосходительство по всем сим предметам сделаете распоряжение,
опытности и благоразумию вашему свойственное, я буду
ожидать от времени до времени донесений ваших как о исполнении
всего вышепрописанного, так и о впечатлении, каковое
произведет в купечестве настоящее мое повеление.
Естьли между ослушниками суть подданные иностранных
держав, то не сомневаюсь я, что г. агенты, с коими я по сему
предмету предварительно объяснялся, прикажут им
повиноваться и не захотят подвергнуть их личному взысканию.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св.63, д. 25, лл. 39—40
об. Копия.
№ 615
1811 г. августа 8. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. А. ТУЧКОВУ 2-му ОБ УКРЕПЛЕНИИ КРЕПОСТИ КИЛИИ
№ 552
Рассмотрев рапорт ко мне инженер-генерал-майора Гартинга
о исправлениях, какие необходимо нужно произвести в крепости
Килийской, нужным нахожу предписать вашему
превосходительству к исполнению следующее.
1-е. Наружные крутости бруствера в двух полигонах одеть
вновь дерном; по всей крепости амбразуры и крутости, где
следует, починить; на покрытом пути полисад исправить, как
следует, употребя на сие наличный прежде заготовленный лес.
2-е. Исправить крепостные и барьерные вороты. Когда же
сии работы окончены будут, по донесении вашем предпишу вам
исправить и некоторые цивильные работы, признаваемые
нужными инженер-генерал-майором Гартингом.
3-е. Для произведения сих работ употребить военно-служите-
лей Килийского гарнизона, но в случае их недостатка снестись
с земским правительством, чтобы нужное число людей к сим
работам определено было из обывателей; а как сим, так и военно-
служителям производить в заплату зарабочие деньги на
прежнем основании. Мастеровых же, в нужном случае, нанять из
вольных людей.
4-е. В число суммы, потребной на исправление сей крепости,
употреблять деньги из поступаемых в городской доход и от Ва-
дахского Дивана со статей доходов Браиловской райи.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, ев, 50, д. 71, л. 103
п об, Копия,
533

№ 616
1811 г. августа 8. —ПИСЬМО М. Б. БАРКЛАЯ-ДЕ-ТОЛЛИ
М. И. КУТУЗОВУ С ПРЕДЛОЖЕНИЕМ О СЕКРЕТНОЙ ОТПРАВКЕ
В КОНСТАНТИНОПОЛЬ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО СТАТСКОГО
СОВЕТНИКА И. С. БАРОЦЦИ ДЛЯ УСКОРЕНИЯ ПЕРЕГОВОРОВ
О МИРЕ
№ 304
Милостивый государь Михайло Ларионович!
Политические обстоятельства не позволяют нам перестать
желать скорейшего мира с Оттоманскою Портою. Принудить
к сему силою оружия, по числу войск Молдавской нашей армии,
довольно трудно, равно как и умножить оную. Переговоры
о мире единственно с верховным визирем едва ли после
сделанных испытаний могут довесть нас до желаемой цели, тем более,
что личные выгоды визиря основаны на продолжении войны и
что он не боится с нашей стороны наступательных действий.
Итак в сем положении необходимость иметь влияние на
самое турецкое правительство в Константинополе становится еще
больше настоятельнее. Враждующие скрытно против нас
державы весьма легко могут султана и Диван обольщать разными
политическими видами, а мы не имеем там никого, кто б
обнаруживал Порте, что иностранные министры стараются токмо для
пользы своих государств продолжать между нами войну и чрез
то самое ее приводить к неизбежной погибели.
По сему предмету я имел честь писать уже к вашему
высокопревосходительству от 12 майя за № ЮЗ1. Для приведения
оного к исполнению нужен способный человек; ежели вы не
имеете такого, то прошу меня уведомить о мнении вашем на
счет известного вам действительного статского советника Ба-
роцци, которой многократно по подобным делам употребляем
был с пользою2; я могу приказать ему отправиться к вам
немедленно; тогда предуведомьте меня токмо, куда он должен
ехать, прямо ли к вам в главную квартиру или в какое-либо
другое место.
Во ожидании получить от вас на сие отношение скорый
ответ, с истинным почтением и совершенною преданностию честь
имею быть,
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2957, лл. об. 155—об. 156.
Копия.
1 См. документ № 454.
* И. С. Бароцци еще во время русско-турецкой войны 1787—1791 гг.
в качестве представителя Коллегии иностранных дел в армии Г. А.
Потемкина принимал участие в дипломатических переговорах с турецкими
представителями. В 1791 г. он участвовал в заключении мира с Турцией.
Находился в составе дипломатической миссии М. И. Кутузова в
Константинополь в 1793—1794 гг. и был знаком со многими влиятельными лицами при
дворе турецкого султана.
534

№ 617
1811 г. августа 9.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
АЛЕКСАНДРУ I С ПРИЛОЖЕНИЕМ ОПИСАНИЯ БОЯ
ПРИ ВИДИНЕ 22 июля 1811 г.
№ 560 Крепость Журжа
Счастие имею приложить подробное описание сражения,
бывшего под командою генерал-лейтенанта Засса 22-го числа июля \
со списком отличившихся разных чинов, и таковой же от него
ж, генерала Засса, о бывшем сражении 3-го числа сего августа 2,
о котором подробного донесения еще не имею; донести только
могу, что и тут неприятель с знатною потерею прогнан. Потеря
наша простирается до 145-ти человек офицеров и нижних чинов
убитыми и ранеными.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
Резолюция рукой М. Б. Барклая-де-Толли: «Августа 23.
Высочайше велено из реляции сделать выписку в газеты».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 297. Подлинник.
Приложение к документу № 617
1811 г. августа 9. — ИЗ ЖУРНАЛА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
Генерал-лейтенант Засс, командующий корпусом войск в
Малой Валахии, получив верные известии, что войски
неприятельские под командою Измаил-бея Сересского прибыли к Видину
и имеют назначение от верховного визиря переправиться чрез
Дунай в Малую Валахию, дал повеление генерал-майору Збиев-
скому, находящемуся с двумя баталионами Мингрельского
пехотного полка противу островов видинских, чтобы он употребил
всевозможные средства для отражения покушений неприятеля
к овладению левым берегом. Сам же, стянув все войски
вверенного ему корпуса, в Малой Валахии расположенные, оставя
только необходимое число постов по берегу Дуная, поспешал
прибыть к сему пункту, и между тем получал беспрестанные
донесения, что неприятель в больших силах переправляется на
острова ниже Видина и занимает левой берег Дуная, чему
воспрепятствовать никак было невозможно по причине, что самой
См. приложение к настоящему документу.
Приложенный на л. 305 и об. рапорт А. П. Засса М. И. Кутузову
0Т ïï7?Ta ^^ г" за № 2159, не публикуется. Подробности боя 3
августа 1811 г. изложены в документе № 625. Рапорт А. П. Засса М. И.
Кутузову от 7 августа 1811 г. № 2193 с подробным описанием боя 3 августа
хранится в,ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 49, д. 61, лл. 21—22 об.
535

берег Дуная, хотя и довольно возвышен от воды, но с одной
стороны соединяется с островами многими бродами, а с другой
отделяется от твердой земли болотами и камышами,
простирающимися в сем месте не менее 8-ми верст в длину и 2-х в
ширину, чрез которое проходить к берегу иначе невозможно, как
по двум пересохшим перешейкам, находящимся вверху и внизу
в расстоянии около 6-ти верст, и сверх оных в самой середине
есть одна болотистая тропинка, но с трудом можно переходить
по ней пешим только людям. А ежели бы и занял то место, на
котором неприятель, перейдя с островов, старался укрепиться,
тогда подвергнул бы себя картечному и ружейному огню с ниж*
него острова, где неприятель устроил сильные батареи, что и
заставило генерал-майора Збиевского держаться у самых
камышей и препятствовать неприятелю прорваться чрез означенные
проходы и занять позицию на твердом берегу, в чем и имел он
совершенный успех, ибо турки до прибытия генерал-лейтенанта
Засса делали неоднократные покушения сильными партиями,
желая обозреть позицию твердого берега и узнать настоящее число
войск наших, но всегда были останавливаемы искусными
маневрами и хитростями, чрез которые он два свои баталиона
показывал в разных местах толпами и рассеянно, делая в
продолжении целых дней беспрерывные движения, дабы неприятелю
показать себя гораздо сильнее, нежели он в самом деле был.
На рассвете 22-го числа г. Засс, приближаясь с войсками,
ему вверенными, к с[елению] Чуперчени, получил от генерал-
майора Збиевского донесение, что турецкая кавалерия днем и
ночью 21-го числа переправлялась с правого берега на нижний
остров и что войски неприятельские на сем острову на левом
берегу простирались уже до 7 т[ысяч] человек, почему поспешил
он с наступлением утра рекогносцировать позицию нашу и
неприятельскую и приказал генерал-майору Збиевскому с двумя
баталионами Мингрельского пехотного полка, двумя эскадронами
Дерптского, двумя эскад[ронами] Тираспольского драгунских иол-
ков и сотнею Козаков Мелентьева 3-го полка занять пост против
верхнего перешейка. Генерал-майора Репнинского 1-го с двумя
баталионами 27-го егерского полка, четырьмя эскадронами
Переяславского, двумя эскадронами Тираспольского драгунских
и 50 Козаков Мелентьева полка послал к нижнему перешейку,
приметя, что сильные толпы турецкой кавалерии стягивались по
самому берегу Дуная к обеим сим пунктам. Генерал-майора
Репнинского 2-го и один эскадрон Переяславского драгунского полка
поставил против центра с тем, чтоб подкреплять оба фланга, где
будет более опасности.
Не успел еще генерал-майор Репнинский 1-й с отрядом своим
приближиться к нижнему перешейку, как две сильные толпы
кавалерии, собравшиеся на самом берегу Дуная, бросились на
казачий пикет из 50-ти человек, против сего места стоявший, и,
видя упорство оного, начали окружать с обеих сторон. Но в ту
536

ж минуту подоспели два эскадрона Переяславского драгунского
полка под командою подполковника Цейдлера, из которых один,
спешась, открыл ружейный огонь и несколько остановил
стремление неприятеля, которой беспрестанно получал подкрепления и
усилился более тысячи человек одной кавалерии. Вслед за сим
соединились с спешившимися драгунами стрелки, высланные от
27-го егерского полка, которой, построясь в каре, приближался
под командою флигель-адъютанта полковника Засса к перешейку
против сильной толпы, стремившейся обскакать драгун и коза-
ков. Едва турки сие приметили, бросились всеми своими силами
в атаку на каре, но сильной ружейной и картечной огонь и
бросившиеся в атаку остальные 4 драгунские эскадрона под
командою генерал-майора Репнинского 1-го остановили стремление
неприятеля и опрокинули оного в бегство с большою потерею,
а стрелки и спешившиеся драгуны, преследуя в самые камыши,
поражали засевшую в оных часть пехоты.
В то же самое время, когда неприятельские толпы атаковали
козачий пост на левом фланге, более 2-х тысяч кавалерии
бросились на правой фланг; они успели проскакать перешеек прежде,
нежели генерал-майор Збиевский занял настоящую позицию
противу сего места, к которому следовал он двумя кареями, имея
в средине драгунские эскадроны. В одно мгновение оба каре
были окружены и казаки отбиты с своего места. Редкая
твердость и сильный огонь из ружей и пушек, открытые кареями,
нанесли неприятелю величайшее поражение, так что за всеми
усилиями оного принужден был податься назад, но прибывшее
новое подкрепление подало повод к второй атаке, столь же
сильной, как и первая, в продолжение которой неприятель,
потерпев более прежнего, обратился в бегство и был преследуем
козаками, драгунами и стрелками под самые выстрелы батарей
своих.
При самом начале сражения на обеих флангах
генерал-лейтенант Засс приметил, что несколько пеших турок показались
на кургане, находящемся в центре на возвышенном берегу возле
самых камышей противу укреплений неприятельских и, знав что
к сему пункту весьма затруднительно проходить по болотистой
тропинке, в ту же минуту послал находящегося при нем 13-го
егерского полка майора Красовского с 30-ю драгунами обозреть,
какое покушение имеет неприятель на оной, которой, несмотря на
сильной ружейный огонь, мгновенно приближился к самому
кургану и, возвратясь, донес ему, что до 300 человек пеших турок
прошли уже болото и собираются к возвышениям за самым
курганом и что вслед за ними несколько тысяч спущаются от
берега в камыши и, бросая по болотистым местам пучки
связанного камыша, пробираются к нашему берегу. По сему известию
приказано генерал-майору Репнинскому 2-му, как можно скорее,
послать из его каре 150 стрелков, поручив их в команду майора
Красовского, удержать стремление неприятеля на наш берег.
537

Стрелки, подкрепляемые эскадроном драгун Переяславского
полка под командою штабс-капитана Сидоренки, с быстрою и
примерною храбростию бросились на неприятеля, сбили оного
в ту же минуту с кургана и с редкою твердостию удерживали
превосходные силы неприятеля, усиливающегося занять берег,
и не уступали ни шагу до самого приближения каре, которое,
открыв ружейной и картечной огонь, поколебало стремление
неприятеля, а стрелки, сим ободренные и будучи вновь
подкреплены, разделясь на две части, бросились в штыки и обратили
неприятеля в расстройстве в камыши, в которых потерпел он
величайшее поражение от картечных наших выстрелов.
Таким образом сражение продолжалось от 7-ми часов утра
до 3-х пополудни с неприятелем более, нежели вдвое в своих
силах нас превосходящим, которой, потеряв не менее 1000
человек убитыми и ранеными, принужден был искать спасения в
бегстве. С нашей стороны убито: унтер-офицер 1, рядовых 17;
ранено: обер-офицеров 3, унтер-офицеров 4, рядовых 58,
урядников 2, казаков 7; лошадей артиллерийских строевых и казачьих
убито 31, ранено тяжело 13, легко 9.
Неприятельской кавалерии и пехоты в сражении было не
менее 10 т[ысяч] человек.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 298—301 об.
Подлинник.
№ 618
1811 г. августа 9.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ ОБ ИЗМЕНЕНИИ ПЛАНА ДЕЙСТВИЙ
ПРОТИВ ВОЙСК ИЗМАИЛ-БЕЯ
Крепость Журжа
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Дабы что-нибудь решительное произвесть в действие над
Измаил-беем, под Видином находящимся, сообщал я мнение мое
генералу Зассу такое, чтобы ночью с таким числом войск пехоты
и некоторою частию конницы, которое употребить можно, не
открывая неприятелю пути на твердой берег, переправиться через
остров пониже Видина и сделать нападение на правой фланг
Измаил-бея. Но нашлись сему препятствия: недостаток судов и
мелководие между островом и правым берегом Дуная, что
баркасы наши за 30 сажен не могли бы приставать к берегу, — меня
от сего намерения отвратили и заставили принять другое,
а именно: оставя часть войск в редутах и в подкрепление оных
резерв, с остальными идти к Груе, обыкновенной нашей
переправе в Сербию, где найдем достаточное число судов наших
прежних и от Муллы-паши приобретенных, и там, соединясь
538

с остатком отряда графа Орурка, у Неготина находящимся, и
призвав к себе сербов, может быть, тысяч до трех, итти к Вы-
дину и атаковать Измаил-бея в лагере его под сею крепостию.
Но на сие потребно: 1-е, удостовериться от Муллы-паши, что он
с крепостною артиллериею нам в атаке нашей сильно
препятствовать не будет (к каковому объяснению я уже и приступить
велел) и, 2-е, ежели согласно моему представлению от 16 июля
№ 485 г позволено мне будет приближить к себе 9-ю и 15-ю
дивизии, тогда могу я от себя отрядить пять или шесть баталионов
и, поставив их противу места, ныне неприятелем занимаемого, не
впустить его и ногою на землю Малой Валахии.
С совершенным почтением и таковою же преданностию имею
честь быть вашего высокопревосходительства, милостивого
государя моего, всепокорный слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
P.[S]. Сие должно еще привести в зрелость, а дотоле прошу
сего не принимать обещанием 2.
ЦГВИА, ф. ВУА. д. 2952, лл. 295—296.
Подлинник.
№ 619
1811 г. августа 10. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Ф. Ф. ЭРТЕЛЮ О' ПОНУЖДЕНИИ ПОДРЯДЧИКА А. ПРУНКУЛА
К ВЫПОЛНЕНИЮ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ПЕРЕВОЗКЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЯ ИЗ ДНЕСТРОВСКИХ В ВАЛАХСКИЕ
МАГАЗИНЫ
№ 381 Крепость Журжа
Вчера получил я рапорт ко мне вашего превосходительства
от 6-го сего месяца № 996 о происходящем падеже волов
в транспортах подрядчика бояра Прункула, доставляющих
казенный провиант и овес к армии, и что посему полагаете вы с
таковых транспортов отдавать провиант и овес по дорогам в полки
и команды, к которым только могут доходить фуры, либо в
ближайших городах и местечках, где есть воинские команды, в их
ведомство, а где нет, то под квитанции земских чиновников.
Вашему превосходительству известно, что подрядчик Прун-
кул взялся перевезти из днестровских магазейнов муки в Слатин
15 тыс., Букарест 15 тыс., Луйку 10 тыс. и в Бузео 5 тыс. и
перевозку сию окончить к 1 сентября, а овса в Букарест
30 тыс., в Слатин 15 тыс., в Луйку 15 тыс., в Бачу, Питешти и
Плоешти по 5 тыс. в каждый магазейн и в Бузео 7269
четвертей и всю перевозку окончить по 1 октября, для чего и цены,
1 См. документ № 576.
2 Приписка сделана рукой М. И. Кутузова.
539

им за сии операции выпрошенные, суть самые высокие. Равным
образом известно вам и то, что на сем провианте и овсе
обеспечивается продовольствие Молдавской армии и что чрез недоставку
оного могут остаться войска без пропитания. Самая главная
надобность в провианте и овсе в Слатине, куда подрядчик должен
перевезти муки 15 тыс. и овса 15 тыс. четвертей, но от него
того и другого по последним сведениям едва поставлено до
600 четвертей, между тем как и сроки, на совершение сего
поставленные, оканчиваются. Во все прошедшее время сего года не
было припасено там хлеба, и я чрезвычайные употреблял усилия
к доставлению правому флангу войск продовольствия. Волы
подвижного магазейна должны были безпрерывно подвозить туда
провиант и овес из Слободзеи, Браилова, Галац и Фокшан,
где оставались прошлогодние запасы, и от всегдашних
транспортировок подвижной магазейн пришел, наконец, в крайнюю
слабость. Теперь, естьли бы по мнению вашему перевозимый
подрядчиком провиант и зерновой фураж отдавать по дороге
полкам и командам, либо складывать в городах и местечках, то, не
говоря, что по дороге нет такого числа войск, для коих
понадобилась бы большая пропорция хлеба, другое неизбежное
выходит затруднение и неразлучная для казны потеря, что после
надлежать будет перевозить из тех мест продовольствие к
расположению еюйск, например из Бырлада, Текуч или Фокшан
в Слатин, а я уже выше сказал о слабости подвижного
магазейна, и волы чрез сию транспортировку должны непременно
погибнуть, а армия остаться без продовольствия, подрядчики же
сим способом могут иметь свои барыши. Я бы желал, чтобы
достало подвижного магазейна на перевозку хлеба, приходящего
в Браилов водою, но и сие едва ли когда случится по
отдаленности расположения войск от Браилова, и особливо правого
корпуса и по слабости подвижного магазейна.
Мне кажется, что в прошении молдавского бояра Прункула
кроется умысел покупать в Молдавии и Валахии хлеб вместо
перевозки из Днестра. Но на таковую покупку я никогда не
соглашусь потому, что по высочайшему его императорского
величества соизволению должен я буду, по вступлении войск на
зимовью квартиры, довольствовать их два месяца на деньги и сверх
того купить месячную пропорцию провианта и зернового
фуража. Итак, три месяца будет армия оставаться на
продовольствии, которое находить должна в земле. И я только ожидаю
из С.-Петербурга требуемых мною на сей конец денег, дабы сию
высочайшую волю начать приводить в исполнение. Не менее того
обязан я стараться о не оскудении в хлебе и земли, дабы
отвратить прошлогодние последствия, что жители с голоду
умирали. По всем сим причинам не может подрядчик надеяться
покупать провиант или зерновой фураж в Молдавии либо в
Валахии, ибо, как только о том услышу, велю весь закупленный им
хлеб приарестовать, а участвующих в том предать суду. Равньщ
540

образом не может он ожидать от меня согласия на отдачу по
дороге войскам доставляемого им хлеба или на складку оного
в городах и местечках, тем более, что, по слабости армейского
подвижного магазейна и сделанным прежде уже распоряжениям,
продовольствие армии на сем хлебе обеспечивается и
благосостояние ее зависит от успешных подвозов им провианта и овса
паче в Слатин, где и теперь настоит уже крайняя надобность,
к тому же, по слухам, с наступлением нынешнего месяца и
падеж в скоте происходит.
Итак, не принимая никаких оговорок по сему предмету от
подрядчика, прошу вашего превосходительства понудить его
строгими мерами, дабы заключенные им с вами контракты на
перевозку из днестровских магазейнов 45 тыс. муки и 82269
четвертей овса непременно исполнил он во всей точности в
поставленное время, доставя преимущественно провиант и овес,
следующий в Слатин, в награду оплошности, чрез которую туда
еще ничего почти не привезено. Когда же не будут приняты от
него надежные средства к непременному выполнению его
обязанности, прикажите доставлять муку и овес в назначенные пункты
на счет его залогов, ибо недостаток в пропитании армии
останется на вашей ответственности, так как на вас возложено от
государя императора победить все препятствия и доставить
армии безнужное продовольствие.
Что же вами учинено будет к исполнению сего моего ордера,
я стану ожидать от вас почасту донесений.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 49, оп. 211, св. 3, д. 32, лл. 52—55 об.
Подлинник.
№ 620
1811 г. августа 12.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА П. Д. БЕЛУХЕ-
КОХАНОВСКОМУ ОБ УДОВЛЕТВОРЕНИИ ПРЕТЕНЗИЙ
КОЗЛОВСКОГО ПЕХОТНОГО, 13, 14 и 28-го ЕГЕРСКИХ
ПОЛКОВ и 29-й ЛЕГКОЙ АРТИЛЛЕРИЙСКОЙ РОТЫ
К ПРОВИАНТСКОЙ КОМИССИИ ПРИ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 508
Влагая здесь выписку претензиям Козловского пехотного
полка, 13-го, 14-го и 28-го егерских полков и 29-й легкой роты
на провиантский департамент, за неполученную мясную и
винную порции, покупку и перевозку провианта, оказавшиеся при
инспекторских смотрах, предписываю вашему
превосходительству, буде претензия сия справедлива и до сего времени еще не
пополнена, приказать немедленно удовлетворить из суммы, на
сей предмет в распоряжение ваше назначенной, и о исполнении
мне донести.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 49, д. 62, л. 266 и
об. Копия.
541

№ 621
1811 г. августа 12.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
ОБ ОТКАЗЕ БУХАРЕСТСКИХ КУПЦОВ ОТ УПЛАТЫ НАЛОГОВ
И ДОБРОВОЛЬНОМ ВЗНОСЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ К НАЛОГУ
СУММЫ РУССКИМ купцом С. МИСТЮШИНЫМ
№ 527 Крепость Журжа
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Из отношения моего к вашему сиятельству от 1 июня сего
года под № 255 г вы, милостивый государь, изволили подробно
видеть побудительные причины, по которым приступил я обще
с. господином действительным тайным советником и сенатором
Красно-Милашевичем к наложению на купечество, в Букареште
торг производящее, ежегодной с лавок подати на надобности
российско-императорских войск.
Когда вице-президентом Валахского Дивана генерал-майором
Штетером первоначальный сделан был приступ ко взысканию
с купечества помянутой подати, австрийский агент г. Флейшга-
кель подал ему ноту, изъясняющую формальный протест на
действие подати, наложенной наравне с другими хозяевами лавок
в Валахии и на австрийских подданных. Какой, по наставлению
моему, сделан ему на то от г. Штетера отзыв, об оном я имел
честь уведомить ваше сиятельство в отношении моем от 7 числа
минувшего июля под № 407 2.
Чрез несколько после того времени сделано было в городе
Букареште опубликование на счет предположенного взноса с
лавок ежегодной подати, но купечество, вообще подстрекаемое, без
сомненно, иностранными агентами, показало в том сопротивление.
Я приказал зачинщиков отдалить в Каменец-Подольскую
крепость и надеюсь, что сие произшествие тем и кончится, ибо из
прочих купцов, вероятно, мало кто захочет подвергнуть себя
убыткам, которые бы нанесло ему дальнейшее воспрещение
торговать, имеющее продолжиться, пока не взнесет он малозначу-
щей подати, от него требуемой 3.
В то же время, когда все другие явно сопротивлялись и
отказались от взноса положенной подати, производящий в
Букареште торговлю Херсонской губернии елисаветградский 2-й
гильдии купец Сидор Мистюшин не только представил безпреко-
1 См. документ № 487.
2 Согласно предписанию М. И. Кутузова И. И. Штетер ответил
Флейшгакелю, что взимание налогов с австрийских купцов может быть
отменено только распоряжением из Петербурга (Архив ВПР МИД СССР,
ф. Канцелярия МИД, д. 1960, лл. 270—271).
8 11 сентября 1811 г. М. И. Кутузов сообщил Н. П. Румянцеву, что
после того, как бухарестские купцы внесли установленные налоги, он
отменил принятые против них репрессивные меры (письмо М. И. Кутузова
хранится в этом же деле, л. 353 и об.).
542

словно всю ту сумму, которая с него причиталась, но и сверх
того взнес из усердия своего к отечеству, в пользу войск его
императорского величества, пять тысяч рублей
государственными ассигнациями, при прошении его, поданном на имя г. Ште-
тера, которое прилагаю при сем, в оригинале. Отдав полную
похвалу купцу Мистюшину за столь отличный подвиг его, я
приказал взнесенные от него деньги доставить на первый случай
в Комиссариатское комиссионерство, впредь до дальнейшего
моего распоряжения. Между тем, дабы не остался оный без
должного вознаграждения, яко отличный довод патриотического
побуждения его к отечественным пользам, я долгом поставляю
убедительнейше просить ваше сиятельство прописанный подвиг
купца Мистюшина довести до сведения государя императора и
обратить на него всемилостивейшее его величества внимание.
Если бы государю императору благоугодно было пожаловать его,
Мистюшина, каким-либо знаком отличия, званию его
соответственным, то сие послужило бы сугубою наградою за показанное
им пожертвование и соревнованием другим к таковым же то-
лико полезным подвигам.
В ожидании на сие благосклонного отзыва вашего, с
чувствованиями отличного высокопочитания и совершенной
преданности имею честь пребыть,
милостивый государь, вашего сиятельства всепокорнейший
слуга
Михайло Г%о[ленищев\"Кутузов
Помета: «Пожалована медаль на алой ленте купцу Мистюшину. Писано
Гурьеву 27 августа 18Î1 г., Кутузову 4 сентября».
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 326—327. Подлинник.
№ 622
1811 г. августа 12. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
ОБ ОТПРАВКЕ В СЕРБИЮ РУССКИХ АРТИЛЛЕРИСТОВ
И ВООРУЖЕНИЯ
№ 530 Крепость Журжа
Милостивый государь граф Николай Петрович!
К удовлетворению требования верховного вождя народа
сербского Черного Георгия, о коем уведомил я ваше сиятельство
в отношении моем от 24 майя сего года под № 218 \ вскоре
после того отправлено по распоряжению моему к сербам доста-
1 См. документ № 477.
543

точное количество готовых ружейных патронов и 10 пушек, а для
научения оных артиллерийскому искусству послан также один
офицер, один фейерверкер и 6 человек рядовых. Между тем,
получив от Черного Георгия уведомление, что посланные патроны
оказались не по калибру ружей, и желая сделать ему угодное,
приказал я вновь отправить в Сербию сто пуд пороха и триста
пуд свинцу, о чем и почитаю долгом вас, милостивый государь,
уведомить.
В помянутом отношении моем я также просил ваше
сиятельство о испрошении высочайшего соизволения государя
императора на отправление к сербам 4 тысяч * червонных и об
ассигновании в распоряжение мое на сей предмет суммы. Не имея по
тому никакого ответа, а между тем получая беспрерывные
просьбы как от верховного вождя, так и от Совета сербского
о даче им денежного пособия, в котором они теперь более
нежели когда-либо нуждаются, побуждаюсь повторить к вам,
милостивый государь, покорнейшую просьбу о присылке мне
испрашиваемой мною суммы денег, в ожидании которых находится
здесь долгое время и депутат, от сербов присланный и
представляющий мне неотступно о том со стороны вождя и народа свои
настояния.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностию
имею честь быть, милостивый государь, вашего сиятельства все-
покорный слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 329—330. Подлинник.
№ 623
1811 г. августа 12. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ГЕНЕРАЛ-
МАЙОРУ П. П. ТУРЧАНИНОВУ 1-му ОБ ОБЪЯВЛЕНИИ
БЛАГОДАРНОСТИ ПОРУЧИКУ МАЛИНОВСКОМУ
№ 573
По представлению1 господина генерал-лейтенанта Засса,
предписываю вашему превосходительству вверенного вам полка
порутчику Малиновскому, старанием и неусыпностию которого
устроены два редута на левой и на правой стороне Ольты
против Никополя, объявить мою признательность.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 110.
Копия.
1 В копии, видимо ошибочно, написано: по предписанию.
544

№ 624
1811 г. августа 13. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О ДЕЙСТВИЯХ КАВАЛЕРИИ -
И ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ПОТЕРИ РУССКИМИ ВОЙСКАМИ ПУШКИ
В СРАЖЕНИИ ПРИ РУЩУКЕ
№ 579 Крепость Журжа
Вследствие секретных отношений вашего
высокопревосходительства за № 281 и [№] 285 х буду иметь честь повторить вам
те же самые слова, которые я в донесении моем его императорскому
величеству за № 424-м изъяснил 2, что я в долговременную мою
службу противу турок таковой отчаянной атаки их кавалерии не
памятую, ибо она, проскакав, несмотря на сильной огонь кареев,
быстро тою многочисленною толпою, бросилась на левой фланг
нашей конницы и, опрокинув Белорусской гусарской и Кинбурн-
ской драгунской полки, гнала их весьма далеко, пока каре 7-го
егерского полка поспел на выгодное для артиллерии его место и
остановил стремление неприятеля, преследовавшего конницу
нашу; к тому же и движение Чугуевского уланского полка,
угрожающее флангу неприятельской конницы, принудило ее с
таковою же стремительностию, как было нападение, предаться
бегству, и оная обратилася большею частию не тем путем, которым
атаковала, а по лощинам между садов и лесу, позади нашего
левого фланга бывших. Опрокинутая кавалерия, хотя уже и не
в порядке, но однако же преследовала сего прогнанного
неприятеля. Сему доказательством служит, что во время сего
преследования нашею конницею Белорусского гусарского полка порутчик
Красовский, поражая бегущего неприятеля, имел удачу взять
санджак Вели-паши и, везя ко мне оной, от налетевшего ядра
потерял обе руки.
Все сие, однако же, что я ни говорю в оправдание конницы
нашей, не есть то, чтобы я ею был доволен или почитал бы как
нибудь способствующею победе, а для того и не
распространялся я в рекомендации ее, исключая помянутого Красовского,
Кинбурнского полка шефа, и еще двух офицеров, которые
способствовали скоро построить их полк и обратиться в довольном
1 В отношении от 20 июля 1811 г. № 281 М. Б. Барклай-де-Толли
писал М. И. Кутузову, что до Александра I дошли сведения о том, что
в сражении при Рущуке, 22 июня 1811 г., «некоторые кавалерийские полки
вели себя предосудительно и что большая часть в полках рекрут по сие
время не обмундированы». В связи с этим М. И. Кутузову было
предложено откровенно сообщить свое мнение «о тех, кто не исполнял своего
долга», и объяснить причины, по которым рекруты не обмундированы.
Б отношении от 21 июля 1811 г. № 285 М. Б. Барклай-де-Толли
просил подробнее объяснить обстоятельства потери пушки в сражении при
Рущуке.
J; т?;?линниЛи Упомянутых секретных отношений хранятся в ЦГВИА,
ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 70, лл. 111 и 118.
2 См. документ № 543.
35—2054
545

порядке на неприятеля. Опытные конно-артиллерийские офицеры,
бывшие при кавалерии, видев замешательство оной, пристали
с орудиями своими к кареям, но молодой прапорщик Томашев-
ский, находившейся при Кинбурнском драгунском полку с
орудием своим, бывшей в первой раз в деле, не успел того сделать
и был на месте изрублен.
Об увезенном орудии я узнал действительно после уже
отправления курьера моего, ибо командовавший кавалериею
генерал-лейтенант Воинов был сим столь поражен, что долгое время
не решался мне о том объявить; литера Q в прилагаемом плане
означает то место, где конное орудие отбито.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 412 и об. Подлинник.
№ 625
1811 г. августа 13.-ИЗ ЖУРНАЛА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О БОЕ У ВИДИНА
3 АВГУСТА 1811 г. »
Для прикрытия позиции корпуеа генерал-лейтенанта Засса и
удержания неприятеля в укреплениях, устроенных им на нижнем
острову и на левом берегу Дуная против Видина, заложен был,
сверх двух оконченных редутов в центре и на левом фланге, еще
один на правом фланге сего отряда. Неприятель, приметив сие,
усиливал войски свои на левом берегу на полуострове, имеющие
лагерь правого берега в свое подкрепление, и 3-го числа августа
в 3 часа пополудни, собравшись в нескольких тысячах,
стремительно бросился на прикрытие, защищавшее начатой редут.
Прикрытие было усилено, а по мере того и атака неприятельская
с новою силою возобновлялась, но твердостию и мужеством
наших стрелков и действием орудий с центрального редута два
раза были турки прогнаны почти до самых их укреплений.
Раздраженный неприятель возобновил третию атаку сильнее
прежних, но стрелки и кавалерия наша, будучи подкреплены от 43-го
егерского полка и от Козаков Мелентьева, остановили нападение
его с непоколебимою твердостию и не уступили ни шагу, нанося
ему всюду поражения сильными ружейными и пушечными
выстрелами.
В то же самое время 13-го егерского полка майор Красов-
ский со сто человеками храбрых Мингрельских охотников,
пройдя самым скрытным и тихим образом чрез камыши и бо-
1 Журнал военных действий приложен к рапорту М. И. Кутузова
Александру I от 13 августа 1811 г. № 580 (хранится в этом же деле, л. 362).
Рапорт является простой препроводительной и в сборнике не публикуется.
На нем рукой М. Б. Барклая-де-Толли наложена резолюция: «Августа 23.
Высочайше велено из реляции сделать выписку для газет».
546

лота немного выше центрального нашего редута в таком месте,
которое почиталось вовсе непроходимым, и остановись в оных,
рассыпал стрелков фрунтом противу тыла сделавших последнюю
атаку турок и с криком «ура», барабанным боем, произведя
ружейной огонь, бросился в штыки на неприятеля. Изумленный
неприятель сею неожидаемою с тыла своего атакою с
замешательством обратился в бегство и, преследуем будучи нашими
стрелками, оставил в камышах множество своих мертвых трупов.
Сим окончилось кровопролитное сражение, продолжавшееся
до самой ночи, в котором неприятель потерял более 1000 человек
убитыми и ранеными. С нашей стороны потеря состоит в 19-ти
убитых, в том числе 43-го егерского полка порутчик Прожек, да
ранено обер-офицеров 4 и нижних чинов 122.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 303—304. Подг
линник.
№ 626
1811 г. августа 13. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О ЖЕЛАТЕЛЬНОСТИ
ПРЕДСТАВЛЕНИЙ ОТЛИЧИВШИХСЯ ОФИЦЕРОВ К ПОВЫШЕНИЯМ
В ЧИНАХ
Крепость Журжа
Милостивый государь мой Михаил Богданович!
В подносимом мною его императорскому величеству списке
об отличившихся офицерах на правом фланге командуемой, мною
армии ваше высокопревосходительство изволите усмотреть, что
многие из них представляются к повышению в чины. Таковая
рекомендация, делаемая о сих офицерах, основана на уважении
их отличия и способностях, по коим предвидятся они
достойными быть в высших чинах^ и для того, желая отворить им
путь к достижению сего, я, предпочтительно украшениям,
представляю их к производству, в каковом мнении, уверен я, и ваше
высокопревосходительство будете со мною согласны.
Пребываю с совершенным почтением и истинною преданно-
стию вашего высокопревосходительства, милостивого государя
моего, всепокорный слуга
Михаила Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 511, л. 195 и об.
Подлинник.
35*
547

№ 627
1811 г. августа 14. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
КАПИТАНУ 2-го РАНГА С.Ф.ДЕГАЛЕТО О ПРОВЕРКЕ СОСТОЯНИЯ
ДУНАЙСКОЙ ФЛОТИЛИИ
№ 586
По исполнении вами повеления от Черноморского
адмиралтейства об освидетельствовании судов, находящихся в команде
флота капитана 2-го ранга Попандопуло, препоручаю вашему
высокоблагородию таковое ж освидетельствование судов
произвести и состоящих в команде флота капитана 2-го ранга Акимова,
у Журжи находящихся. И сверх того известно, что в прошедшую
кампанию сделано нами немалое приобретение неприятельских
судов, то желательно бы привести в известность, сколько
таковых приобретено, по каким случаям сделана куда убыль и
сколько ныне в остатке и где имеется.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 112.
Копия.
№ 628
1811 г. августа 14. —РАПОРТ А. П. ЗАССА М. И. КУТУЗОВУ
О ПРОСЬБЕ КАРА-ГЕОРГИЯ ПОМОЧЬ СЕРБАМ В ИХ БОРЬБЕ
С ТУРЦИЕЙ
№ 2273 Лагерь при Видине
Секретно
Сейчас получил я донесение графа Орурка, которой имел
личное свидание в Неготине с Черным Георгием и описывает
печаль сербов, их начальников и самого Георгия Петровича,
происходящую оттого, что турки чрез тайных конфидентов своих
опубликовали во всей Сербии, чтоб народ вышел из повиновения
своих начальников, которые стараются их только обманывать,
и что гораздо им лучше будет, когда попрежнему станут
повиноваться Порте, которая во всем их прощает и принимает в свое
покровительство, вождю же сербскому и начальникам
позволяют ехать в Россию. Черный Георгий, имея полную
доверенность к покровительству нашему, полагает, что народ может
удержаться в повиновении единственно тем, что видит у себя
российское войско, что еще более обязывает меня, чтобы
полковник Полторацкой с баталионом Нейшлотским находился при
войсках Черного Георгия.
Черный Георгий опасается, что все сие беспокойство
происходит от интриг австрийцев, которые запретили пропущать из
своих владений к сербам порох и свинец и по всей границе
своей строго смотрют за сим; почему и приказал он в Белграде
иметь большую осторожность; он благодарит очень за присылку
548

ему пороху и свинцу, в которых имел крайнюю надобность, и
убедительно просит снабдить его еще оными, потому что не
имеет средства получать из других мест ни того, ни другого.
О чем вашему высокопревосходительству честь имею донести.
Генерал-лейтенант Засс
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 315 и об. Подлинник.
№ 629
1811 г. августа 15. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Ф. Ф. ЭРТЕЛЮ
ОБ УТОЧНЕНИИ СВЕДЕНИЙ О НАЛИЧИИ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ
В МАГАЗИНАХ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 397 Крепость Журжа
С возвращением из С.-Петербурга ваше превосходительство
от 19 прошлого июля № 905 доносили мне, что из назначенной
к перевозке подрядом из днестровских в валахские магазейны
45 тыс. [четвертей] муки и 82269 четвертей овса, за
отправлением того и другого в определенные пункты, осталось только
перевезти в число 45 тыс. муки 3167 и в число 82269 овса
39860 четвертей. Напротив того, г. генерал-майор Белуха-Коха-
новский в доставленной ко мне сего августа 12-го дня ведомости
объясняет, что не дошло еще в валахские магазейны муки 22061,
круп 2951 и овса 47076 четвертей, — несравненно более, чем вы
показываете в отправлении. И хотя полагаю, что помянутый
хлеб находится в дороге, тем не менее несоразмерность
вступления хлеба в магазейны с показаниями вашими в отправлении
оного я нужным почел поставить на вид вашего
превосходительства, надеясь, что по известной вам надобности в
продовольствии Молдавской армии и по той деятельности и попечитель-
ности, с которыми вы привыкли исполнять возложенные на вас
поручениости, примете самые надежные средства к скорейшей и
непременной поставке всего без изъятия по контрактам хлеба в
назначенные пункты и сроки, приняв в соображение по сему
предмету ордер мой к вам от 10-го текущего месяца № 3811,
и о успехе в том меня уведомите. Сколько же в какой магазейн
пришло хлеба, следует здесь ведомость 2.
Я и здесь повторяю вашему превосходительству, что главная
моя заботливость простирается к Слатинскому магазейну, туда
войск прибавлено 3, и оне находятся в полном действии.
Генерал Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 49, оп. 211, св. 3, д. 32, лл. 56—57.
Подлинник.
1 См. документ № 619.
Упомянутая ведомость, приложенная на л. 58 и об., не публикуется.
3 Сл°ва: «туда войск прибавлено...» и до конца, приписаны рукой
М. И. Кутузова.
54?

№ 630
1811 г. августа 15. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
И. И. ШТЕТЕРУ О ВЗЫСКАНИИ НАЛОГОВ С БУХАРЕСТСКИХ
КУПЦОВ
№ 537 Крепость Журжа
Получив рапорт вашего превосходительства от 12-го сего
августа под № 28-м, в котором доносите, что вы приказали
продолжать взыскание наложенной с купечества подати без
различия наций и, следовательно, без разбора со всех вообще лавок,
обложенных сею повинностию \ поспешаю чрез сие предварить
ваше превосходительство, что сила предыдущего моего к вам по
сему предмету предписания от 10-го сего месяца под № 514-м
распространяется на те только лавки, которых хозяева не
показывали начально ' сопротивления во взносе наложенной на них
подати, а отнюдь не на тех, кои уже изобличены в таковом
сопротивлении и отказались от платежа2. С сих последних не
должно ни взыскивать денег, ни давать им позволения торговать
впредь до получения мною дополнительных от вас сведений и до
снабдения вас нужными на тот конец предписаниями. Что же
касается до тех лавок, в которых продают нужные жизненные
припасы, то сим предписываю вашему превосходительству не
только дозволить свободную торговлю на прежнем основании,
но и не чинить с них наравне с другими торговцами никакого
денежного взыскания впредь до моего повеления, ибо сие могло
бы только подать им повод наложить на все вещи высшие цены
и тем умножить весьма отяготительную для обывателей
дороговизну. В противном же случае правительство всегда будет
иметь справедливые причины взыскать с виновного за
неумеренную продажу съестных припасов.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 63, д. 25, лл. 79-80.
Отпуск.
1 Упомянутый рапорт И. И. Штетера хранится в этом же деле, л. 50
и об.
2 В предписании от 10 августа № 514 М. И. Кутузов писал И. И. Ште-
теру, чтобы «лавки, которые заперты самими купцами ради уклонения от
платежа наложенной на них подати, хотя бы уже они и пожелали ныне
повиноваться беспрекословно учиненному постановлению, не дозволять
открывать и воспретить им всякую продажу товаров, разве бы вы сами
действительно удостоверились в том, что таковые были подстрекаемы другими и без
всякого намерения сопротивлялись взносу положенной подати. Но и в таком
случае не дозволить им торговли... без испрошения на то о каждом порознь
моего разрешения». (Черновик предписания хранится в этом же деле,
лл. 43-44.)
550

№ 631
1811 г. августа 16. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. А. ЕРМОЛОВУ О СОСРЕДОТОЧЕНИИ 9-й ДИВИЗИИ
К БУХАРЕСТУ
С получения сего имеете, ваше превосходительство, по
приложенному при сем маршруту \ следовать к Букаресту, где
получите от меня дальнейшее повеление.
Ряжской полк имеет быть сменен двумя баталионами из 15-й
дивизии, а вы извольте ему от себя дать повеление и маршрут,
чтобы оной следовал к соединению с вами, позволив делать ему
раздыхи чрез три дни в четвертый.
Впрочем рекомендую вашему превосходительству наблюдать
строгую дисциплину во время марша, дабы ни одной жалобы на
дивизию вашу воспоследовать не могло. В рассуждении жаркого
времени бить вместо вечерней зори генерал-марш, а днем
давать людям отдохновение.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 21.
Копия.
№ 632
18П г. августа 16. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
НАЧАЛЬНИКУ 12-й ДИВИЗИИ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ
П. М. КОЛЮБАКИНУ ОБ ОСТАВЛЕНИИ НА МЕСТЕ 2-й ДОНСКОЙ
КОННО-АРТИЛЛЕРИЙСКОЙ РОТЫ ПРИ ВЫСТУПЛЕНИИ
12-й ДИВИЗИИ К ГОРОДУ ЛИПОВЕЦ
JNfe 593
Когда 12-я дивизия, вами командуемая, вследствие
полученного вами от господина военного министра предписания
выступит из лагеря в поход на вновь назначенные ей квартиры2, то
прикомандированную к сей дивизии по высочайшему повелению
2-ю Донскую конно-артиллерийскую роту извольте оставить
в том же месте, где она теперь находится, и в то же время
донесите о сем господину военному министру на его рассмотрение.
Сим разрешаю рапорт ко мне вашего превосходительства от
11-го сего месяца за № 1049.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 23 и
об. Копия.
Маршрут, приложенный на л. 21 и об., не публикуется.
2 30 июля 1811 г. М. Б. Барклай-де-Толли известил дивизионных
начальников 2-й, 12-й и 18-й дивизий об изменении места квартирования
их дивизий. 2-я дивизия должна была перейти в район Каменец-Подольска,
11-я в; район города Липовец, 18-я в район Брацлава. Одновременно
отношением № 1942 М. Б. Барклай-де-Толли известил об этом М. И. Кутузова.
Копии упомянутых отношений М. Б. Барклая-де-Толли хранятся в ЦГВИА,
ф. 29, оп. 153в, д. 107, лл. об. 271-273.
551

№ 633
1811 г. августа 17. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ПОДПОЛКОВНИКУ А. В, ЭНГЕЛЬГАРДТУ 3-му О ПРИНЯТИИ
В КОМАНДОВАНИЕ ОТРЯДА СУДОВ ДУНАЙСКОЙ ФЛОТИЛИИ
ПРИ ЛОМЕ И ОБ УНИЧТОЖЕНИИ ТУРЕЦКИХ СУДОВ В ЛОМЕ
№ 595
По получении сего имеете, ваше высокоблагородие,
немедленно отправиться к устью реки Лому и принять от флота
капитана 2-го ранга Акимова команду над находящеюся там
флотилиею. Предмет сего поста состоит в том, чтобы истребить
неприятельские суда, в Ломе находящиеся, ежели же никакой
возможности не будет сего исполнить, то по крайней мере
должны вы употребить все меры, чтобы не пропустить
неприятельскую флотилию спуститься вниз по Дунаю.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 24.
Копия,
№ 634
1811 г. августа 17. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ВЗАИМОДЕЙСТВИИ С СЕРБСКИМИ ВОЙСКАМИ И ОБ
АКТИВИЗАЦИИ ДЕЙСТВИЙ ПРОТИВ ИЗМАИЛ-БЕЯ
Mb 600
Рапорты ваши от 14-го сего августа за № 2270 1 и [№] 2273 2
я вчерашнего числа получил.
Касательно до обстоятельств сербских ответствую, что
никаким образом уже не можно было удерживать Черного
Георгия обратиться туда, где угрожает земле его наибольшая
опасность; притом думаю, как, может быть, и ваше
превосходительство мыслите, что сии опасности или воеводами, или самим
Черным Георгием увеличены.
Разглашение конфидентов турецких о приведении народа
сербского к повиновению турецкому скоро откроет время, поколику
сие справедливо.
Благоразумию вашего превосходительства оставляю то, что
можно предпринять на Измаил-бея, и соглашаюсь с вами, что
обстоятельства отступления Черного Георгия в другую сторону
1 В рапорте от 14 августа 1811 г. № 2270 А. П. Засс донес
М. И. Кутузову, что турецкие войска в количестве 12—13 тысяч собираются
на границе Боснии с намерением вторгнуться в Сербию. В подкрепление
Кара-Георгия, двинувшегося с . сербскими войсками против турок,
А. П. Засс направил батальон Нейшлотского пехотного полка. В связи
с тем, что он лишился помощи сербов, А. П. Засс просил М. И. Кутузова
прислать ему подкрепления для решительных действий против Измаил-бея.
(ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 312—313.)
2 См. документ № 628.
553

переменили возможность, а главной предмет ваш есть не пустить
турков в Малую Валахию.
Между тем 14-го числа выступил к вам отсюда чрез Турно
Шлиссельбургский пехотный полк; он в 3-х баталионах и я по
многолюдству его отправил вместо 4-х баталионов, которые
я был в намерении послать. Чрез 10 дней приближится ко мне
9-я дивизия в 12-ти баталионах и 5 полков казачьих и тогда
по обстоятельствам могу вас подкрепить еще пехотою и
конницею, сколько мне возможно будет.
Не имея никакой надежды на флота капитана 2-го ранга
Акимова по его недеятельности, отправил я к командованию
отрядом флотилии, пред Ломом находящимся, подполковника
Энгельгардта, предписав ему вредить там неприятельской
флотилии сколько можно, а главным предметом иметь не пустить ее
вниз по Дунаю. Он состоять будет в повелениях ваших.
Будучи отдален от вас, не могу делать подробных
наставлений; по опытности вашей они излишни, а остается действовать
вам, основываясь на вашем благоразумии.
Ежели нужно будет и впредь повторить ту же операцию,
которую вы уже и делали, присоединить к себе графа Орурка
с малым отрядом, то сие всегда, когда оно кстати, можете
сделать с пользою.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл. об.
24—об. 25. Копия.
№ 635
1811 г. августа 17. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
А. В. ЭНГЕЛЬГАРДТУ 3-му ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БАТАЛЬОНА
ОЛОНЕЦКОГО ПЕХОТНОГО ПОЛКА ДЛЯ УНИЧТОЖЕНИЯ
ТУРЕЦКИХ СУДОВ
№ 602
В дополнение ордера моего, данного вам сего числа за
№ 595 \ предписываю вашему высокоблагородию взять в
команду свою баталион Олонецкого пехотного полка,
состоящий при устье реки Жио с 4-мя находящимися там орудиями, и
употребите его на истребление неприятельских судов, против
Лом-Паланки находящихся, и о всех происшествиях доносить
генерал-лейтенанту Зассу и в то же время прямо ко мне.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 26.
Копия.
См. документ № 633.
553

№ 636
1811 г. августа 18. —ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О РАСШИРЕНИИ БУХАРЕСТСКОГО
ГОСПИТАЛЯ
№117
По случаю умножения больных в Букарештском гошпитале
предписываю увеличить оной на 1000 человек, которой и будет
вперед состоять на 2500 человек, а вместо того Ясской гошпи-
таль уменьшить на 1000 человек; сей состоять имеет только на
2000 человек. Букарештской гошпиталь немедленно должен
приуготовить на прибавляемых людей способные гошпитальные
дома, коих, буде нет готовых, истребовать от земского
начальства, а комиссариатское комиссионерство при армии обязано из
Ясского гошпиталя вещи и надзирателей, остающихся по числу
уменьшенных 1000 человек, перевести в Букарештский
гошпиталь. Равно и главной армии Молдавской доктор по сей
перемене имеет учинить свое распоряжение в медицинских чинах и
медикаментах, то-есть в Букарештской гошпиталь прибавить, а
из Ясского убавить.
Генерал Го[лениш,гв\-Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. 2, лл.
об. 13—14. Подлинник.
№ 637
1811 г. августа 19. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
И. И. ШТЕТЕРУ О ПРЕДСТАВЛЕНИИ СВЕДЕНИЙ О КОЛИЧЕСТВЕ
ГОДНЫХ ДЛЯ ПОСТОЯ ДОМОВ
№ 607
Для расписания зимних квартир нужно бы иметь мне
сведение по Валахскому княжеству именно в тех цынутах, которые
прилежат к Дунаю ближайшими, число находящихся ныне
домов жилых и нежилых, и для того требую, чтобы ваше
превосходительство о сем озаботились и меня уведомили, как наипоспеш-
нее, а естьли и будут по скорости малые неверности, то я сего
взыскивать не буду.
иГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. об. 114.
Копия.
554

№ 638
1811 г. августа 20. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ ПО ВОПРОСУ О НЕОБХОДИМОСТИ
ЗАКЛЮЧЕНИЯ МИРА С ТУРЦИЕЙ
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Ваше высокопревосходительство в отношении своем от 1-го
августа № 291 упоминать изволите между протчим и о мире1.
При сем случае место, вами занимаемое, поставляет меня в
непременную обязанность изъясниться о сем предмете в том виде
совершенно, как я оный понимаю.
Взять должно, с одной стороны, самые ласкательные для
Порты внушения, от французского агента делаемые, что при
разрыве России с Франциею (что не умедлит быть, как турки
думают) Порта постановит с Россиею мир, какого пожелает. Порта
во всем другом бы не поверила французским внушениям, но сии
обещания кажутся ей столь естественны, столь подобны истине,
что, конечно, должны ободрять ее к продолжению войны.
С другой стороны, ежели взять требовании наши (границу по
Дунай), для турков столь страшные, то можно ли удивляться их
наклонности внимать внушениям французским. Продолжать
войну с турками, доколе не последует разрыва с другой
стороны, пусть будет кроме убытка в людях и деньгах вещь
равнодушная; но ежели разрыв с Франциею застанет нас в войне
с турками, тогда сии последние будут в необходимости
переменить свою систему, разорвать с Англиею и тесно связаться с
французами; тогда иметь будем одного неприятеля более. В
противном же случае, ежели бы мы прежде эпохи разрыва с
Франциею успели сделать мир, хотя с некоторым ущербом
Оттоманской империи, тогда наверное полагать можно2, что Порта по
отвращению ее к Франции, несмотря на сделанные ею
некоторые потери останется спокойною, и войны не возобновится. В
теперешнее время, однакож, никаких предложений об мире с
нашей стороны делать неможно, а ожидать оных должно от турок.
Остаюсь с совершенным почтением вашего
высокопревосходительства, милостивого государя моего, всепокорный слуга
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 306—307 об.
Автограф. Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов»,
1947, стр. 119—120, с копии, хранящейся в
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2884, л. 14 и об.
Содержание письма М. Б. Барклая-де-Толли от 1 августа 1811 г.
изложено в его резолюции на письме М. И. Кутузова от 16 июля 1811 г.
(документ № 576). Подлинник письма хранится в Архиве ВПР МИД
СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1958, л. 96 и об.
В сб. «Фельдмаршал Кутузов» — должно.
555

№ 639
1811 г. августа 20. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О ПРИБЛИЖЕНИЙ К ДУНАЮ
9-й и 15-й ДИВИЗИЙ И ПЯТИ ДОНСКИХ КАЗАЧЬИХ ПОЛКОВ
j\fo 612 Крепость Журжа
Секретно
16-го числа получил я отношение вашего
высокопревосходительства, надписанное мне в собственные руки, касательно 9-й
и 15-й дивизии1, а посему имею честь уведомить, что 9-й
дивизии приказал я приближиться к Букаресту. Как сия, так 15-я
дивизия были мною уже перемещены в Бырлат, в сем настояла
надобность необходимая, без чего бы я сие и не предпринял,
при том надеялся, что по столь нужным обстоятельствам сие
мне воспрещено не будет, тоже сделал и с пятью Донскими
полками, а Платова 5-го полк получил уже повеление следовать
к Киеву. Генерал от инфантерии Милорадович о сем уведомлен
будет. 15-я дивизия останется между Бырлатом и Васлуем
впредь до распоряжения об оной; она от своего прежнего
расположения весьма близка, и ежелиб она несколько маршей отошла
назад от Васлуя, то сие имело бы дурное следствие. Что же
касается до 5-ти Донских полков, то ежели бы его императорскому
величеству угодно было обратить их в другое место, то сие
разницу сделает только в нескольких днях.
Движение Донских полков вперед было весьма нужно и, как
мне известно, произвело действие и над умом визиря, который
все еще питает надежду многочисленною своею конницею
разорять Большую Валахию.
9-я дивизия, которой я предписал итти к Букаресту, состоит
из 12-ти баталионов, ибо третьи баталионы сих полков
находятся в команде у дюка де-Ришелье.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 308—309.
Подлинник.
№ 640
1811 г. августа 20. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О ПОЛОЖЕНИИ НА ПРАВОМ
ФЛАНГЕ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ И О НАМЕРЕНИИ ТУРОК
ВТОРГНУТЬСЯ В СЕРБИЮ
лр0 615 Крепость Журжа
Секретно
После последних донесений моих ничего важного не
происходило. Генерал-лейтенант Засс доносит, что неприятель до
1 М. И. Кутузов ссылается на отношение М. Б. Барклая-де-Толли от
1 августа 1811 г. № 291 о разрешении использовать войска 9-й и 15-й
дивизий (Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1958, л. 96
и об.).
556

12 т[ысяч] собирается на боснийской границе в Магновице с
намерением перейти через Дрину. Сие известие принудило
Черного Георгия обратиться туда с главными силами своими, ос-
тавя при Неготине 1500 сербов. Во уважение сих обстоятельств
генерал Засс велел полковнику Полторацкому с Нейшлотским
баталионом присоединиться к Черному Георгию, а графу Орурку
концентрироваться со всем отрядом на Тимоке пред Неготином.
Для подкрепления же корпуса генерал-лейтенанта Засса я
откомандировал отсюда Шлиссельбургский пехотный полк в 3-х ба-
талионах. Может быть, обстоятельства мне позволят еще его
усилить.
Из прилагаемого при сем рапорта генерал-лейтенанта Засса
за № 2273 г с копиею письма Черного Георгия к графу Орурку
ваше высокопревосходительство усмотрите, что конфиденты
турецкие стараются о привлечении сербов на свою сторону. Время
откроет, сколько много могут они успеть в предприятии своем.
Из другого же рапорта, здесь влагаемого, за № 2270 2,
усмотрите, ваше высокопревосходительство, намерение генерала
Засса перейти за Дунай и атаковать Измаил-бея под стенами
видинскими; сия операция была бы и возможна, полагаясь на
верность Муллы-паши, но ныне делается больше сомнительною,
ибо я со вчерашнего дня извещен от моих посланных, что из ви-
зирского лагеря при Рущуке следуют разные отряды кавалерии
и разными дорогами к Видину. В таком случае должно будет
отложить переход за Дунай. Но генерал Засс довольно силен
на левом берегу Дуная, имея против самого Видина 13 баталио-
нов, и может еще воспользоваться частию отряда
генерал-майора Орурка. Одному Донскому полку Кутейникова 4-го
приказал я сего дня к нему же следовать.
Известия, об которых выше говорил, что отряды конницы из
визирского лагеря тянутся к Видину, еще сумнительны, а,
может, происходят от недоразумения наших посланных, которые
худо проведали о времени, когда сии отряды проходили, и
может быть, что они те же самые, об которых мне весьма давно
известно. Вчерашнего числа Донскими казаками взято 4
человека пленных турок, из которых один при конюшне визирской;
они о сих отрядах ничего не показывают.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «К сведению».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 310—311.
Подлинник.
1 См. документ № 628.
2 См. примечание 1-е к документу № 634.
557

№ 641
1811 г. августа 21. —ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О РАССЛЕДОВАНИИ ПРИЧИН
УВЕЛИЧЕНИЯ КОЛИЧЕСТВА БОЛЬНЫХ В 10-м ЕГЕРСКОМ ПОЛКУ
№ 122
Из рапорта, доставленного 9-й пехотной дивизии от г.
генерал-майора Ермолова, усматриваю я, что в 10-м егерском полку
умножилось весьма непомерное количество больных воинских
чинов; почему и возлагаю на его, г. генерал-майора, узнать
тому причину, от чего таковое умножение происходит, а главному
армии доктору Яворскому предписываю немедленно сделать от
себя подтверждение состоящему при той дивизии дивизионному
доктору с тем, чтоб он изыскал об оном настоящую-ж причину,
и, что ими найдено будет, поспешнее донесть мне.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. 2, л.
об. 17. Подлинник.
№ 642
1811 г. августа 21. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О РЕЗУЛЬТАТАХ РАССЛЕДОВАНИЯ
ПРИЧИН НЕСВОЕВРЕМЕННОГО ПОЛУЧЕНИЯ ОБМУНДИРОВАНИЯ
ДЛЯ РЕКРУТ
№ 614 Крепость Журжа
По отношению ко мне вашего высокопревосходительства от
20 июля * № 281 на щот необмундирования во многих полках
рекрут, я препоручал строго о сем исследовать г.г.
генерал-лейтенантам графу Ланжерону и Эссену 3-му, от которых получил
ныне донесения, что из войск, бывших в деле 22 июня, не были
обмундированы рекруты в Вятском и других полках 22-й
дивизии только те, кои недавно пред тем временем прибыли из гош-
питалей, а в Старооскольском почти все. Главнейшею в сем
причиною граф Ланжерон полагает то, что все полки его дивизии
очень поздно получили мундирные вещи, особливо же Старо-
оскольской, которой, получив их 30 мая, выступил 3 июня из
Синтешт в поход к Журже, где до 18-го расположен был на
биваках, 19-го пошел за Дунай и 22-го числа был в деле, а
потому и не успел построить до того времени для рекрут своих
мундиров, кроме шинелей и сапогов, кои, как чвещи самонужней-
1 В подлиннике ошибочно написано июня. В действительности
упомянутое отношение М. Б. Барклая-де-Толли № 281 датировано 20 июля
1811 г. Содержание его см. в примечании 1 -м к документу № 624,
558

шие, были сшиты. Но после сражения они давно уже как в Ста-
рооскольском, так и в других полках обмундированы. Во всех же
прочих полках других дивизий, бывших в сражении 22 июня,
как видно из рапорта генерал-лейтенанта Эссена 3-го, необмун-
дированных рекрут не было.
Донося о сем вашему высокопревосходительству, не
излишним считаю присовокупить, что весьма бы нужно было сделать
распоряжение, дабы из Комиссариата следующие полкам вещи
доставляемы были во оные заранее. Впрочем Старооскольской
пехотной полк в числе самых исправнейших по армии.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «Сентября 3. К сведению».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 320 и об. Подлинник.
№ 643
1811 г. августа 21. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Е. И. МАРКОВУ О РАСПОЛОЖЕНИИ 15-й ДИВИЗИИ МЕЖДУ
БЫРЛАТОМ И ВАСЛУЕМ
№ 616
По получении сего извольте, ваше высокопревосходительство,
с головою вверенной вам дивизии прибыть в Бырлат, а
остальной части войск расположиться между Васлуем и Бырлатом
в окрестных селениях таким образом, чтобы в случае повеления
могли они соединиться на марше в 24 часа.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 29.
Копия.
№ 644
1811 г. августа 21. — СООБЩЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
ОБ УСИЛЕНИИ ЕГО КОРПУСА ДОНСКИМ КАЗАЧЬИМ ПОЛКОМ
КУТЕЙНИКОВА 4-го И ЛОЖНОСТИ СЛУХОВ ОБ УСИЛЕНИИ
КОРПУСА ИЗМАИЛ-БЕЯ
№ 618*
На сих днях был я в некотором затруднении по известиям,
которые было начали вступать ко мне, что визирь будто-бы
отправил из своего лагеря при Рущуке до 10 т[ысяч] конницы
к Видину и будто-бы и сам персоною своею туда отправиться
хочет; ; но сие известие делается невероятным потому, что
взятые третьего дни, то-есть 19-го числа, близ визирского лагеря
4 пленных, из которых один принадлежит к конюшне Еизирской,
ничего о сем не показывают. А напротив того, утверждает сей
659

последний из пленных, что такого отряда, конечно, делано не
было, а послан в Бургас, что на Черном море, Яур-Асан с
подведомственным им войском и после отбытия его и еще один
отряд делиев, который к нему же последовал. Весьма понятно, что
визирь должен был несколько озаботиться о сем пункте, потому
что от самой Варны до Константинополя по берегу ни один
пункт не занят и что живущие там некрасовцы впали ему в
подозрение, но однако-ж стараюсь я об истине сего отряда
удостовериться с большею точностию.
Господина Мишо при сем к вам возвращаю. Завтрашнего же
числа выступит к вам по дороге чрез Бабичи Кутейникова 4-го
Донской полк в хорошем состоянии, который, кажется мне, не
должно- употреблять на кордонах, а иметь при корпусе.
Вы теперь имеете в распоряжении вашем на левом берегу
Дуная 15 баталионов, кроме отряда Орурка, из которого в
крайней нужде всегда заимствоваться можете, а между тем, по
приближении 9-й дивизии, ежели я буду в возможности,
рассчитывая положение неприятельское, могу, может быть, и еще нечто
отделить из пехоты.
Я в главном моем лагере не с большим имею то же, что и вы
имеете.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл. об.
30—31. Копия.
№ 645
1811 г. августа 22. — ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О РАСШИРЕНИИ КРАЙОВСКОГО
ГОСПИТАЛЯ
№ 124
По случаю умножения больных в Крайовском гошиитале,
предписываю прибавить оной на 300 человек, которой впредь
состоять будет на 800 человек. На прибавляемых людей
главное армии дежурство имеет назначить следующее число
надзирателей. Гошпитальные вещи и посуду главное комиссариатское
комиссионерство при армии обязано доставить немедленно
откуда следует, а медицинских чинов и медикаментов о
прибавлении должен сделать распоряжение главной армии доктор.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св. 1(214), д. 1,ч.2, л. 18.
Подлинник.
560

№ 646
rSft г. августа 22. — ПРЕДПИСАНИЕ M. И. КУТУЗОВА
С. А. ЕРМОЛОВУ ОБ ИСПРАВЛЕНИИ НЕДОЧЕТОВ, ДОПУЩЕННЫХ
ПРИ ПРОВЕДЕНИИ СМОТРА ПОЛКОВ 9-й ДИВИЗИИ
№ 544
В представленной ко мне при рапорте вашего
превосходительства № 731 ведомости о состоянии оружейных и
амуничных вещей в полках 9-й пехотной дивизии, при учиненном вами
инспекторском смотре, о найденных неспособными к
дальнейшему употреблению вещах не объяснено, выданы ли от вас сви*
детельства на получение других от Комиссариата или же
исправятся они другим каким образом и на чей счет, почему
препровождается при сем ведомость; предписываю, дополнив оную
надлежащим пояснением, возвратить ко мне немедленно. Причем
извольте удостоверить меня, каково оной дивизии полки в цель
стреляют, ибо изговорка ваша, что вы стрельбы не смотрели,
не может быть достаточною на выполнение высокомонаршей
воли об инспекторских смотрах, где именно требуется, хорошо-ли
нижние чины прикладываются и искусно-ли стреляют.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 49, д. 62, л. 277 и
об. Копия.
№ 647
1811 г. августа 23. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
А. П. ЗАССУ О НЕОБХОДИМОСТИ ОВЛАДЕТЬ ОСТРОВОМ
НА ДУНАЕ ПРОТИВ ЛОМ-ПАЛАНКИ
No 620 Крепость Журжа
Секретно
Получа рапорт вашего превосходительства о занятии
неприятелем острова против Лом-Паланки, ничего другого придумать
:не могу, как то, что должно бы употребить все меры остров
сей занять. Не могу я полагать, чтобы неприятель находился на
сем острову в больших силах, а потому недостаточно-ли будет
того баталиона, который Енгельгардт взял из редута с пушками,
несколько людей с флотилии, а может быть, что в состоянии вы,
'если найдете, отделить от себя к нему еще один баталион. Я уже
предварительно о сем писал к подполковнику Енгельгардту, не
'говоря ему однако же ничего о том, будет ли от вас к нему
отделен баталион или нет.
9-я дивизия сегодни прибудет в Бузео и после роздыха
последует далее к Букаресту; по мере ее приближения ко мне в
состоянии я буду вас еще усилить.
Ожидать буду от вас уведомления, что вы предпринять
можете в рассуждении острова против Лом-Паланки.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
:36-2054 561

P. S. По известиям из Систова полагали, что визирь
выступит с частию здешних войск к Видину 19-го числа, чему уже
прошло 4 дни, но, видно, по слухам, допущенным до него о
приближении наших дивизий от Днестра, остановился и несколько
отрядов сделал вниз по Дунаю, и вчерась уже получен рапорт,
что к Туртукаю прибыло неприятеля двумя разами, последний
раз было днем и видно было человек более 400. Я надеюсь, что
приближение дивизий наших переменить должно его план во
многих пунктах.
Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1, л. 63
и об. Подлинник.
№ 648
1811 г. августа 23. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
А. В. ЭНГЕЛЬГАРДТУ 3-му О ЗАНЯТИИ ОСТРОВА НА ДУНАЕ
ПРОТИВ ЛОМ-ПАЛАНКИ
Секретно
№ 621
Чрез рапорт генерал-лейтенанта Засса известился я, что
остров, закрывающий неприятельскую флотилию против Лом-Па-
ланки, неприятелем занят. Остров сей нам весьма нужен для
повреждения неприятельской флотилии, то ежели число войск
при вас находите достаточным, считая несколько могущих быть
употребленными с флотилии и тот баталион, что вами взят при
устье реки Жио, то употребить должно все меры сей остров
занять и поставить батарею против судов неприятельских; о сем
же самом писал я сего же дня и к генералу Зассу, который
наставлениями своими объяснит вас еще более.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 32.
Копия.
№ 649
1811 г. августа 25—ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОБЪЯВЛЕНИЕМ БЛАГОДАРНОСТИ
ПОЛКОВНИКУ П. М. ГРЕКОВУ 8-му И ЕГО ПОДЧИНЕННЫМ
ЗА ВЗЯТИЕ В ПЛЕН ЧЕТЫРЕХ ТУРОК
№ 127
Сего месяца с 17-го на 18-е число посыланная партия
казаков от полковника Грекова 8-го под командою его же полка
урядника Авилова на правой берег Дуная захватила под самым
неприятельским лагерем 4-х турков. За толь отважной
поступок, как виновнику храбрости их, г. полковнику Грекову 8-му
я объявляю совершенную мою признательность; а с тем вместе
отдаю мою справедливость и уряднику Авилову с сотрудниками
562

его в сем деле, как оправдавшим доверенность начальства,
возложенную на них, о чем и даю знать по армии, высочайше мне
вверенной.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. 2, лл.
об. 19—20. Подлинник.
№ 650
1811 г. августа 25.— ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГОСПИТАЛЯ
В ГОРОДЕ ПЛОЕШТИ
N9 128
Прежде существовавшей в Плоештах гошпиталь
предписываю вновь восстановить на 600 человек, в помощь Букарешт-
скому гошпиталю. Главное армии дежурство имеет истребовать
по земской части в Плоештах способные дома под гошпиталь
для помещения 600 человек, и чтобы в оной доставляемо было
нужное число дров на отапливание и варение пищи, равно и на
хлебопечение, и оное же главное дежурство должно назначить
в сей гошпиталь надзирателей и их служителей, а о поставке
съестных и протчих припасов объявить гошпитальным
подрядчикам. Смотрителя и комиссара предоставляется определить из
комиссариатских чиновников главному комиссариатскому
комиссионерству при армии, и оное же комиссионерство должно
доставить немедленно, откуда следует, гошпитальные вещи и
посуду и снабдить сей гошпиталь на мелочные расходы деньгами,
а комиссара и смотрителя инструкциями о их должности и всеми
нужными книгами, медицинскими же чинами и медикаментами
снабдить сей госпиталь по распоряжению главного армии
доктора.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св. 1 (214), д. 1, ч. 2, л. 20
и об. Подлинник.
№ 651
1811 г. августа 25. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
В. И. КРАСНО-МИЛАШЕВИЧУ С БЛАГОДАРНОСТЬЮ
ЗА СВЕДЕНИЯ О ПЕРЕДВИЖЕНИИ АВСТРИЙСКИХ ВОЙСК
■№ ' ' Крепость Журжа
Приношу, вашему высокопревосходительству
чувствительнейшую мою благодарность за сообщение мне в почтеннейшем от-
36*
563

ношении вашем от 24-го текущего августа под № 34-м *
известий, доставленных вам молдавским чиновником шатрарем
Александра о движении австрийских войск. Вы сугубо, милостивый
государь мой, одолжить меня изволите, если поспешите
извещением меня о том, что в подтверждение прописанных слухов
дойдет до вас достоверного, а паче о сведениях, которые получите
вы от отправившегося в Австрию ясского купца Христодула
Иоанна.
В ожидании сего с чувствованиями совершенного почтения и
преданности имею честь пребыть.
Сборник «Кутузов в Дунайских княжествах»,
Кишинев, 1948, стр. 104.
№ 652
1811 г. августа 25. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
И. И. ШТЕТЕРУ ОБ ОШИБКАХ ВАЛАХСКОГО ДИВАНА В ВОПРОСЕ
ОБЛОЖЕНИЯ БУХАРЕСТСКИХ КУПЦОВ СПЕЦИАЛЬНЫМ НАЛОГОМ
№ 568 Крепость Журжа
Вняв прошению, присланному мне от букарештского
купеческого общества, предписываю вашему превосходительству
приказать с получения сего открыть все те лавки, коих хозяева
взнесли требуемую с них сумму и дозволить как сим, так и
прочим купцам, которые взнесут беспрекословно заплату, с них
следующую, торговать свободно своими товарами.
Между тем, вникнув подробно в существо дела сего, я
отношу все случившееся по тому предмету происшествие и
замешательство собственно на вину Валахского Дивана, который,
как открыли обстоятельства, по неосновательности своей не умел
дать различия вышеупомянутой подати, сопричтя тем сословие
купечества к самому низкому состоянию людей здешнего
княжества, тогда, когда надлежало подать сию отличить особенным
налогом, на одно токмо купечество падающим. А потому и
поручаю вашему превосходительству сделать тому Дивану строгий
выговор с подтверждением, дабы он был основательнее в таких
делах, превратное совершение коих может нарушать местное
спокойствие.
Разрешив вместе с сим возвращение в домы свои некоторых
купцов, в Каменец-Подольский пред сим отправленных, за кото-
1 Упомянутое письмо В. И. Красно-Милашевича хранится в этом же деле,
лл. 30—31. В. И. Красно-Милашевич регулярно снабжал М. И. Кутузова
информацией о передвижениях австрийских войск и военных приготовлениях
австрийцев. Письма его об этом от 29 марта, 20 апреля, 12 мая, 4 и 21
августа, 4 и 20 октября, 5 и 14 ноября и 19 декабря 1811 года
опубликованы в сборнике «Кутузов в Дунайских княжествах», Кишинев, 1948,
стр. 100—109.
564

рыми купеческое общество намерено послать от себя нарочных,
я предписываю вашему прев[осходительст]ву снабдить сих
последних подорожною и другими пособиями, которые от вас
нужными окажутся. Помянутый налог назвать Contributia negocito-
ritor К
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 63, д. 25, лл. 59—60.
Черновик.
№ 653
1811 г. августа 26.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О ВОЗМОЖНОСТИ НАПРАВИТЬ
И. С. БАРОЦЦИ С СЕКРЕТНЫМ ПОРУЧЕНИЕМ В
КОНСТАНТИНОПОЛЬ ДЛЯ УСКОРЕНИЯ ЗАКЛЮЧЕНИЯ МИРНОГО ДОГОВОРА
№ 628 Крепость Журжа
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Секретное отношение вашего высокопревосходительства от
8 августа под номером 304 2 получить честь имел вчерашнего дни.
Бароцций на предполагаемую комиссию имеет великие
способности. Он человек самый хитрый и пронырливый, хотя и
малограмотный, но с природы преострый, и, конечно, во всей армии
подобного БарО'Ццию на таковую комиссию другого нет. Он был
мною употребляем в Константинополе во время моего
посольства, тогда я его весьма остерегался и заметил в нем большую
преданность к фамилии князей Мурузиев, которых и тогда один
брат был драгоман Порты. Некоторые ложные конфиденции,
мною ему сделанные, очевидно, дошли до Мурузиев и
удостоверили меня в моем мнении, так что я тогда и писал о сем
к графу Безбородке. Нескромности его были неважные и не
такие, чтобы их можно было назвать предательством, так оне
почтены и покойной императрицею. Бароцция отозвали из Царя-
града, и так все оставлено.
В нынешних обстоятельствах старая связь его с Мурузиями
делам не повредит; нам известен образ мыслей Мурузиев.
А где же взять другого Бароцция, где сыскать человека строго
честного, с такою пронырливостию, и который бы так ведал
карту двора константинопольского. Теперь бы оставалось
думать, как его отправить, как предложить о сем Порте, чтобы
она его приняла,— вот шаг самый деликатный.
Порта, видя спешность нашу к переговорам, не покажет,
может быть, никакой наклонности и к малейшей уступке. Одна
возможность в сем случае та, ежели какие-нибудь начнутся пе-
1 ак в документе. Повидимому, должно быть contributio negotiatoris,
Т. е. платеж (налог) с купцов.
2 См. документ № 616»
565

ресылки с визирем о мире, тогда можно будет получить от его
на то согласие, чтобы, начав переговоры при армии, ускорить
действие их посылкою нарочного чиновника в Константинополь.
Бароццию можете приказать ехать в Букарест под видом искать
места при мне или употреблену быть при Диване.
Остаюсь с совершенным почтением и таковою же предан-
ностию вашего высокопревосходительства всепокорный слуга
Михайло Г о[ленищев\-Кутузов
P.[S.] Обстоятельствы янычар весьма переменились с весны;
определение нового сеймен-баши, султану преданного, весьма их
усмирило как в столице, так и в визирском лагере.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952. лл. 318—319 об.
Автограф.
Глава 3
ОКРУЖЕНИЕ ТУРЕЦКОЙ АРМИИ У СЛОБОДЗЕИ
(август — октябрь 1811)
№ 654
1811 г. августа 27. - ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М.Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О ПОДГОТОВКЕ КОРПУСА А. П. ЗАССА
К ЗАХВАТУ ОСТРОВА НА ДУНАЕ ПРОТИВ ЛОМ-ПАЛАНКИ, О БОЕ
БЛИЗ ФЛОРЕНТИНА И О ПЛАНАХ АХМЕД-ПАШИ
№ 632 Крепость Журжа
Секретно
О происшествиях, случившихся во вверенной мне армии,
имею честь донести вашему высокопревосходительству
следующее.
Из прежних донесений моих ваше высокопревосходительство,
конечно, заметили, что при Лом-Паланке, где у неприятеля
находится некоторое количество судов, оставлен был отряд
флотилии нашей для наблюдения за ними, с повелением сколько
можно стараться о истреблении их. Но находящийся на Дунае
против самой Лом-Паланки близ правого берега остров,
закрывая неприятеля, мешал исполнить сие предприятие. Остров сей
занят теперь неприятелем в числе около 400 с пушкою. Но
генерал-лейтенант Засс, взяв в уважение важность сего места,
взятие которого будет предшествием истребления Ломской
неприятельской флотилии, отправился туда сам и доносит мне, что он
надеется в скором времени взять остров сей и кончить сие
предприятие.
566

В другом рапорте своем г. Засс извещает меня, что генерал-
майор граф Орурк, узнав, что неприятель выходит сильными
партиями из лагеря Измаил-бея и фуражирует около
Флорентина, послал для поиска над ним Донской Киреева полк с ча-
стию сербской кавалерии под командою Волынского уланского
полка полковника графа Орурка 2-го, которой, застав неприятеля
близ селения Гирца в числе более 1000 человек конницы и
пехоты, напал на него и разбил совершенно, так что турки,
оставив более 200 убитыми и 10 пленных, искали спасения в
бегстве. У нас потери никакой нет, кроме несколько раненых, да у
сербов убито 10 человек.
Когда получу о деле сем подробное донесение, тогда
непремину представить его вашему высокопревосходительству *.
Против Видина ничего замечательного не происходило, и
поныне неприятель, стремящийся взять твердую ногу на левом
берегу Дуная, до сего не допущен.
Кажется, что визирь после допущенных до него сведений о
движениях дивизий наших, позади бывших, и казачьих пяти
полков, переменил весь план своей кампании; недавно еще были
слухи, что он с большею частию конницы хотел персоною своею
перенестись к Видину, было уже и заготовление по дороге от
Рущука к Видину провианта и фуража, но ныне, кажется,
делает он противное 2. На сих днях движения его доказывают, что
он усиливает посты свои на правом своем фланге и немалое
число недавно отправил в Туртукай, весьма также заботится о
усилении своего главного лагеря. Недавно притянул к себе до 4000
конницы, состоящих из киржалов 3, то есть разбойников
балканских, а три дни тому назад взял к себе отряд, бывший в
Никополе.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «К сведению».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 316—317 об. Под-
линник.
1 См. также документы №№ 668 и 687.
2 М. И. Кутузов, тщательно следивший за обстановкой, своевременно
и правильно вскрыл новый план турецкого командования. Узнав о
возвращении с Днестра 9-й и 15-й дивизий, великий визирь Ахмед-паша
отказался от намерения, соединившись с Измаил-беем, вторгнуться в Малую
Валахию и начал усиливать свою армию у Рущука. В его задачи входило —
переправиться через Дунай и разбить главные силы М. И. Кутузова до
прибытия к нему подкреплений. Разгадав замысел визиря, великий
полководец начал готовить план решительного разгрома турецкой армии.
* Кирджалие©.
567

№ 655
!8П г. августа 28. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. А. ЕРМОЛОВУ О ФОРСИРОВАННОМ МАРШЕ 9-й ДИВИЗИИ
К ЖУРЖЕ
№ 635
G полками, вам вверенными, извольте, ваше
превосходительство, с получения сего выступить в Журжу и итти
следующим порядком: 4 часа итти, 2 отдыхать, 3 часа итти и 3
отдыхать, 3 часа итти, отдыхать 8 или 10 часов и, сварив капш> итти
прежним порядком.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св.50, д. 71,. лл.
об. 119—120.
№ 656
1811 г. августа 28. — СООБЩЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. 3ACCF
О ПЕРЕПРАВЕ ТУРЕЦКИХ ВОЙСК НА ЛЕВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ!
У СЛОБОДЗЕИ1
№ 636
Ночью .с 27-го на 28-е число неприятель числом около трех;
тысяч переправился на левой берег Дуная повыше Слободзеа
с намерением там укрепиться и взять твердую ногу на нашем;
берегу, но, несмотря на все усилия его, ныне в позиции своей;
войсками нашими совершенно заперт; ежели без большой потери!
нельзя будет оттуда неприятеля выселить, то я оставлю ему
переправиться на сию сторону, хотя и в большом числе, и в
полевом сражении, конечно, разобью его.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 35,
Копия.
№ 657
1811 г. августа 29. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
А. П. ЗАССУ ОБ ОТПРАВКЕ ВОЙСК К ЖУРЖЕ НА УСИЛЕНИЕ
ГЛАВНЫХ СИЛ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 638
За тем известием, которое я вчерашней день сообщил
вашему превосходительству 2, об усилиях неприятеля противу
главного моего корпуса, я в несомнении, что большая часть сил
неприятельских обращены противу сей дистанции, почему
принужденным нахожусь просить вас часть войск, от меня к вам
1 Аналогичное сообщение за № 637 М. .И. Кутузов отправил генерал-
майору П. П. Турчанинову 1-му.
2 См. предыдущий документ-
568.

посланных, придав к ним, может быть, и казачий полк,
поспешить обратить ко мне чрез Бабичи; хотя я и в ожидании
подкрепления себя войсками от 9-й дивизии, но за сборами сюда
от всех пунктов неприятеля, мне подкрепление от вас
необходимо нужно. Марши тем войскам, которые вы ко мне отрядите,
делать известным уже порядком.
О числе войск, которые вы мне можете прислать, я вам не
предписываю, а вы ко мне пришлите оных столько, чтобы можно
было вам себя не ослабить х.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 35.
Копия.
№ 658
1811 г. августа 29. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Е. И. МАРКОВУ О ПЕРЕХОДЕ 15-й ДИВИЗИИ В БУЗЕО
№ 641
С полками, вам вверенными, извольте, ваше
превосходительство, сделать 1-й марш до Текучи, 2-й до Фокшан, 3-й до Рым-
ника, 4-й до Бузео; тут может понадобится помощь ваша
левому моему флангу, куда вы и сделайте отделение от войск
ваших; а остальные же войска ваши могу я потребовать к себе, а
до того будьте во всякой готовности. С последнего марша
вашего пришлите мне донесение ваше.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 35.
Копия.
№ 659
1811 г. августа 30. - ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
КОМАНДУЮЩЕМУ ЧЕРНОМОРСКИМ ФЛОТОМ ВИЦЕ-АДМИРАЛУ
Н. Л. ЯЗЫКОВУ СО СВЕДЕНИЯМИ О ГОТОВНОСТИ ТУРЕЦКОГО
ФЛОТА ВЫСТУПИТЬ ИЗ КОНСТАНТИНОПОЛЯ В ЧЕРНОЕ МОРЕ
№ 642
По последним известиям, полученным из Царьграда от 25-го
и 26-го июля нового стиля, турецкой флот был совершенно
готов к выступлению и ожидал только благоприятного ветра,
чтобы поднять якори; для укомплектования экипажа по
повелению султана посажены силою на суда все янычары, оставшиеся
в Константинополе.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 35.
Копия.
Одновременно М. И. Кутузов отправил предписание за № 640
батальону Старооскольского пехотного полка, находящемуся в Зимнице, о
следовании к Журже (ЦГВИА, ф; 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 35. Копия).
m

№ 660
1811 г. август 30.-ПРЕДПИСАНИЕ M. И. КУТУЗОВА
П. К. ЭССЕНУ 3-му О ПЕРЕВОДЕ ОТРЯДА ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Е. Е. ГАМПЕРА В ОБИЛЕШТИ i
№ 643
Я видел из письма вашего к генералу от инфантерии графу
Ланжерону, что вы замечаете, что неприятель весьма
усиливается около Туртукая; ежели находите вы с сей стороны такую
опасность, то можете приказать отряду генерал-майора Гампера,
состоящему при Слободзее, перейти в Обилешти.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 35.
Копия.
№ 661
1811 г. августа 30. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
В. И. КРАСНО-МИЛАШЕВИЧУ С ПРОСЬБОЙ ЗАТРЕБОВАТЬ
ОТ МОЛДАВСКОГО ДИВАНА 2000 ПОДВОД ДЛЯ ДОСТАВКИ
В АРМИЮ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ
JSfë 645
На перевозку провианта в главную армию или в другие
места покорнейше прошу вашего высокопревосходительства
приказать Дивану Молдавскому к непременному и безотлагательному
исполнению выставить 2000 подвод воловых на тех пунктах,
которые от генерал-майора Белухи-Кохановского назначены
будут; таковое же количество потребно и от княжества Валахского,
о чем сделано уже от меня прямо предписание генерал-майору
Штетеру. Вас же, милостивый государь мой, покорнейше прошу
по предстоящей надобности употребить и с своей стороны все
зависящие от вас меры к скорейшему выставлению требуемых
подвод.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. об. 120.
Копия.
1 В этот же день М. И. Кутузов отправил П. К. Эссену 3-му еще одно
предписание за № 647 о возвращении с марша Северского драгунского
полка в Обилешти и об оставлении попрежнему в Слободзее (на реке Яло-
мице) Смоленского драгунского полка. 1 сентября 1811 г. М. И. Кутузов
отправил предписание генерал-майору И. И. Штетеру об отправке из
Бухареста к Журже Камчатского пехотного полка (см. в этом же ^еле,
лл. об. 35—36).
$70

№ 662
1811 г. августа 3i. - ПРЕДПИСАНИЕ M. И. КУТУЗОВА
И. И. ШТЕТЕРУ О ПРЕКРАЩЕНИИ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЙ
ВАЛАХСКИХ ИСПРАВНИКОВ ПРИ СБОРЕ СЕНА
№ 578 На бивуаках при деревне Слободзее
Я получил достоверное известие как посторонним образом,
так и от нарочно посланного мною в цинуты Бузейской, Яло-
мицкой и Ильфовской для осмотра сенных запасных магазейнов
чиновника, что величайшие делаются по сей части
продовольствия неисправности и злоупотребления исправниками.
1-е, что самая малая еще часть в магазейны собрана, но и из
оной половина или третья часть к употреблению вовсе негодна.
2-е, что с многих деревень требуется сена вдвое противу
прошлогоднего.
3-е, что исправники от многих жителей взяли за сено
деньгами и сверх того натурою, отчего некоторые из них
принуждены были продать волов своих, дабы взнести деньги, а
другие, оставя домы и имущество, ушли.
4-е, что исправники в некоторых местах, уговоря жителей
вместо перевозки сена заплатить им деньгами, сверх того брали
у них опять и подводы.
Я предписываю вашему прев[осходительст]ву к
непременному исполнению следующее: собрав полный Диван, учинить
господину вистеару Самуркашу строжайший выговор, объявив
ему притом, что от меня взяты строжайшие меры к
приобретению по всем частям подобных сведений и что естьли жалобы
жителей во всех отношениях найдены будут справедливыми или
армия претерпевать будет недостаток в сене, коего количество и
доброта должны быть совершенны, то он по силе данной мне от
всемилостивейшего государя императора власти ответствовать
будет не только имуществом своим, но и самою жизнию.
ЦГВИА, ф. 9I90, оп. 165, св. 63, д. 35, л. 6 и об.
Отпуск.
№ 663
1811 г. августа 31. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
И. И. ШТЕТЕРУ ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ВСЕМ НЕОБХОДИМЫМ
ПРИБЫВАЮЩИХ В БУХАРЕСТ РАНЕНЫХ
№ 648
Нужно ли мне представлять вашему превосходительству о
тех настоятельных надобностях, которые требуются для
вспоможения армии моей? Доверенность моя сохранила вас и в
должности вице-президента Валахского Дивана и она же возложила
на вас командование и наблюдение за столицею Валахии в
отсутствии моем. Но, к огорчению моему, уведомился я теперь,
цтс первая обязанность человечества, призрение раненых, не
571.

затрудняется со стороны медицинского начальства, но
умедляется со стороны гражданского правительства. Я все имел право
надеяться, что сие войдет в первейшее ваше наблюдение, но
нахожусь принужденным сим отдать под личную вашу
ответственность, чтобы раненые по прибытии в Букарест ни остались бы
ни одной минуты невведенными в дома, которые заранее должны
быть им приуготовлены, но нашли бы в них все то, чего они имеют
право в призрении своем от начальства ожидать *.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 121
и об. Копия.
№ 664
1811 г. сентября 1.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Е. И. МАРКОВУ О РАСПОЛОЖЕНИИ ВОЙСК 15-й ДИВИЗИИ
В СЛОБОДЗЕЕ (НА РЕКЕ ЯЛОМИЦЕ), ОБИЛЕШТИ И БУЗЕО
№ 650
15-й дивизии, вам вверенной, предписываю вашему
превосходительству бригадам занять следующие позиции: 1-й бригаде
итти к Слободзее, 2-й к Обилештам, а 3-й остаться в Бузео.
1-я и 2-я бригады, наблюдая свои дистанции, в случае сикур-
суют и Браилов и Калараш. Почему вместе с сим предписал я
начальникам сих мест стать с ними в сношении. Как скоро
войска сии займут свои позиции, то отрядам, находящимся в сих
местах, предписано, кроме кавалерии, со мною соединиться.
Войска же, находящиеся в Каларашах, останутся в своем месте по-
прежнему.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 36.
Копия.
№ 665
1811 г. сентября 1.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Е. Е. ГАМПЕРУ О ПЕРЕХОДЕ ЕГО ОТРЯДА
К СЛОБОДЗЕЕ
Nq 652
Как скоро бригады от 15-й пехотной дивизии займут одна
Слободзею, другая Обилешты, то в то же время ваше
превосходительство с пехотою и артиллериею, вам вверенною, оставив
войски, находящиеся в Калараше, в нынешнем их месте, также
и кавалерию при тех бригадах, извольте поспешить ко мне
присоединиться.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 36.
Копия.
1 Повидимому, настоящее предписание оказало свое действие, потому
что уже 7 сентября М. И. Кутузов благодарил И. И. Штетера за
проявленную им заботу о нуждах больных и раненых: «Я с удовольствием читал
рапорт вашего превосходительства № 6917, что попечением и заботливо-
стию вашею, все больные воины, переведенные в Букарест, совершенно
уже успокоены со стороны доставления им всех нужных выгод, и нахожу
для себя приятным изъявить вам за сие совершенную мою признатель^
ность». (См. в этом же деле, л. 127.)
m

№ 666
1811 г. сентября 1. — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
АЛЕКСАНДРУ I О ПЕРЕПРАВЕ ТУРЕЦКИХ ВОЙСК НА ЛЕВЫЙ
БЕРЕГ ДУНАЯ У СЛОБОДЗЕИ
№ 653 Лагерь при Малой Слободзее
G 27-го на 28-е число августа в ночи неприятель, сделав
переправу в нескольких стах человеках верстах в двух от правого
фланга главного армии корпуса, показывал вид, что он в сем
месте хотел укрепиться, но подоспевшим баталионом Архангело-
городского пехотного полка был он совершенно опрокинут и
прогнан с немалою потерею. Между тем как сие происходило
фальшивое нападение, неприятель, воспользовавшись темнотою ночи
и упалою в Дунае водою, сделал действительно переправу в
знатном числе войск своих в восьми верстах ниже моего лагеря.
Коль скоро сие примечено было, то тогда же послан был
генерал-майор Булатов с пятью баталионами пехоты вытеснить
переправившегося неприятеля.
Местоположение, выбранное визирем, совершенно
ответствовало неминуемому исполнению его намерения, ибо оное, будучи
усеяно мелким кустарником и лесом, вдавшись в изгиб Дуная,
протежируемо было сильными чрезвычайно батареями,
устроенными на высотах крутого правого берега. Трудно было бы
устоять неприятелю противу твердой атаки, произведенной
генерал-майором Булатовым, когда бы не нашел он турок уже
укрепленных шанцами на месте десанта и протежируемых с
берега Дуная его батареями, удержавших первое действие нашей
атаки. Подбывшие войски заставили генерал-майора Булатова
повторить атаку, но усиленный с своей стороны неприятель
беспрестанною переправою, встретил с отчаянием наше нападение.
Многие баталионы, вытеснив неоднократно неприятеля из шан-
цов до самого Дуная, заставили искать его убежища в сей реке,
где вместо того находил он себе верную гибель, но утесненные
сильным действием артиллерии неприятельской должны были,
несмотря на всю храбрость, уступить чрезвычайному его огню.
Баталионы наши ложировались 1 в вышеупомянутом лесу на
пистолетной выстрел и пролежали вопреки сильного
неприятельского действия до самой полуночи, прекратив неприятелю даже
всякое сообщение с правым берегом Дуная; но наступившая
темнота ночи возвратила им прежнюю коммуникацию, посредством
коей неприятель знатно усилился новым подкреплением и
провел всю ночь в рытии шанцев, что все подавало вид тому, что
он непременно хотел удержаться в сей позиции и завтрашний
день..
1 От франц. se loger — засесть, окопаться.
573

Видев с моей стороны, что усилившийся неприятель,
протежируемый выгоднейшею своею позициею, представил на другой
день мне непременные новые потери, и что из 19-ти бывших
у меня баталионов 12 были уже заняты с неприятелем и
ослаблены действием ружейной перестрелки, подкреплениев же моих,
ожиданных от 9-й дивизии, я еще не имел, приказал я генерал-
майору Булатову оставить занимаемой лес, и, притянув теперь
к себе полки 9-й дивизии и часть войск, бывших в Обилештах
с генералом Эссеном, хотя и с слабыми баталионами от
господствующих обыкновенно в августе месяце здесь болезней, но
простирающимися до 10 т[ысяч] пехоты, взял такую позицию, что
не только поставлю везде преграды покушениям неприятеля, но
на равнинах, разделяющих нас с ним, еслиб он атаковал меня,
надеюсь с помощию божиею разбить его.
Не скрою от вашего императорского величества, что потеря
с нашей стороны простирается до 200 убитыми и до 800
ранеными. Пленные и выходцы полагают потерю неприятеля до
1200 убитыми и до 1800 ранеными, в числе первых находится
известный начальник янычар агалар-агасси и двое пашей.
Для переправы сей неприятель не получил ни одного судна
с верху Дуная, но, имея во многих местах правого берега лесные
места, построил несколько судов и паромов, которыми он мог
воспользоваться в сем месте.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 323—324 об.
Подлинник.
№ 667
1811 г. сентября 1. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О ПЕРЕДВИЖЕНИИ 15-й ДИВИЗИИ
К БУЗЕО В СВЯЗИ С ПЕРЕПРАВОЙ ТУРЕЦКИХ ВОЙСК НА ЛЕВЫЙ
БЕРЕГ ДУНАЯ
Лагерь при Малой Слободзее
Милостивый государь мой Михаил Богданович!
И?, подносимого всеподданнейшего рапорта моего его
императорскому величеству ваше высокопревосходительство изволите
усмотреть действие наше против неприятеля с 27-го на 28-е
число августа *. Все, что в нем ни изъяснено, изъяснено с тем
верноподданническим чистосердечием, которым привык я
руководствоваться, и что потеря неприятеля действительно
несоразмерно нашу превосходила, в том поверьте моей чести. Теперь,
получив подкрепление 9-ю дивизиею и частию войск,
находившихся в Обилештах, спокойно ожидать буду атаки неприятель-
1 См. предыдущий документ.
574

ской в моей позиции, и естьли бы он к счастию моему ее
предпринял, то на равнинах, нас с ним разделяющих, надеюсь я
с помощию божиею, хотя с ослабевшими моими от сильных
болезней полками, разбить его.
Между тем, не вводя в употребление войск 15-й дивизии,
дал я им только направление и позицию в случае неожидае-
мом сикурсировать левой мой фланг, а имянно: одну бригаду
поставил в Бузео, другую в Слободзее, а третью в Обилештах
с тем, что войски, в сих местах ныне находящиеся, усилят
главной мой корпус, противу которого теперь все напряжение сил
неприятеля.
К переправе сей неприятель не получил ни одного судна
с верху, но воспользовался несколькими им построенными в
лесистых местах правого берега Дуная судами.
Крайняя нужда заставила меня от Бырлата и Текучи
подвинуть и 15-ю дивизию к Бузео; ежели бы я сделал сие
противу воли его величества, то понудила меня к тому крайняя
необходимость, и дивизия сия поставлена только что
обсервационной).
С душевным почтением и совершенною преданностию имею
честь быть вашего высокопревосходительства, милостивого
государя моего, всепокорный слуга
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 325—326.
Подлинник.
№ 668
1811 г. сентября 1 — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
АЛЕКСАНДРУ I О ЗАНЯТИИ ВОЙСКАМИ КОРПУСА А. П. ЗАССА
ОСТРОВА НА ДУНАЕ ПРОТИВ ЛОМ-ПАЛАНКИ
№ 654 Лагерь при Малой Слободзее
Вашему императорскому величеству всеподданнейше доношу,
что остров, лежащий противу Лома и занятой сильным
неприятелем, 26-го числа августа месяца в ночи к рассвету, будучи
атакован нашими войсками от корпуса генерал-лейтенанта Засса,
под командою состоящего по армии подполковника Энгельгардта,
по отчаянном сопротивлении неприятеля, взят штурмом и
совершенно очищен. Потеря его чрезвычайна; с нашей же стороны
урон убитыми и ранеными не простирается за 100 человек.
Обстоятельное донесение о сем буду иметь счастие вслед за сим
вашему императорскому величеству всеподданнейше
представить.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
Помета: «Выписка отправлена для напечатания в газетах».
иГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 322. Подлинник.
575

№ 669
18U г. сентября i. — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА
АЛЕКСАНДРУ I О БОЕ 23 августа БЛИЗ ФЛОРЕНТИНА
№ 655 Лагерь при Малой Слободзее
Для открытия мест между Видином и Тимоком и самого
неприятеля по приказанию генерал-лейтенанта Засса отрядил
генерал-майор граф Орурк полковника графа Орурка с частию
Козаков и сербов к Флорентину. 23 числа августа полковник
граф Орурк, пришед к Флорентину, узнал, что турки в большом
числе фуражируют в окрестностях села Гирцах, — полковник
граф Орурк решился итти разбить фуражиров. Команда,
отряженная вперед партии для открытия неприятеля, не доходя до
Гирца, встречена была из виноградников засевшими тремя
стами пехоты, как видно, для прикрытия фуражировавшей
кавалерии. Полковник граф Орурк подкрепил команду двумя
стами человек; между тем турецкой кавалерии до 600 человек
подоспели к своей пехоте и сражение сделалось общим,
продолжавшимся более 3-х часов, по котором неприятель сбит во всех
пунктах и преследуем до равнины, ведущей к Видину, откуда
выходящая толпа неприятельской кавалерии заставила
полковника Орурка оставить дальнейшее преследование. В сем деле
убитых с нашей стороны никого нет кроме несколько раненых, но
убито 10 сербов; неприятельская потеря состоит из 200 убитых
и 9-ти пленных.
Списки об отличившихся буду иметь счастие вслед за сим
вашему императорскому величеству представить.
Генерал от инфантерии Голенищев~Кутузов
Помета: «Выписка отправлена для напечатания в газетах».
ЦГВИА, ф. ВУА; д. 2952, л. 321 и об.
Подлинник.
№ 670
1811 г. сентября 2—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Д. П. РЕЗВОМУ ОБ ОТПРАВКЕ В КИШИНЕВ ОСАДНОЙ
АРТИЛЛЕРИИ
№ 656
Полученное от господина военного министра отношение,
касательно осадной артиллерии, при сем к вам в копии
препровождаю для нужного вам соображения и для исполнения по оному,
а так как государю императору угодно, чтобы осадная артилле-
1 В подлиннике, видимо случайно, здесь и ниже ошибочно написано
Гирсово.
576

рия оставалась не в крепости, а в центральном пункте в
Молдавии и Валахии, то я назначаю для сего местечко Кишинев, куда
имеете, ваше превосходительство, приказать поспешить
доставление тех орудий на лошадях, принадлежащих осадной
артиллерии, касательно же обозу ее, которой должно сохранить и
исправить починками, ваше превосходительство, дайте мне свое
мнение, подводами ли или каким образом перевезти его.
Батарейную роту № 37 и легкую № 50 прикажите
немедленно укомплектовать потребным числом людей и лошадей
из числа состоящих при обозе осадной артиллерии и отправить
их в Киев, где, приняв полевые орудия, возвратятся они в
состав 6-й резервной бригады.
О лошадях и волах, находящихся при обозе осадной
артиллерии, о которых вы в записке своей ничего не упоминали,
доставьте мне надлежащее сведение, и вообще по всем сим
предметам имеете руководствоваться отношением военного министра.
Нужно мне иметь мнение ваше, каким образом приняться за
перевозку. Я полагаю прежде вывести орудия, а снаряды и все
другие принадлежности могут подняты быть после. Имеете ли
довольно способов к сему первому транспорту? Ежели же вместо
Кишинева находите другой пункт удобнее, то скажите мне свое
мнение.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл.
121—122. Копия.
№ 671
1811 г. сентября 3. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Д. С. АКИМОВУ ОБ ОТПРАВКЕ СУДОВ К ТУРТУКАЮ
ДЛЯ ВОСПРЕПЯТСТВОВАНИЯ ПЕРЕПРАВЕ ТУРЕЦКИХ ВОЙСК
НА ЛЕВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ
№ 658
От флотилии, вам вверенной, извольте, ваше
высокоблагородие, шесть судов послать к Туртукаю, которым и прикажите,
став выше оного, наблюдать, дабы неприятель не возмог сделать
переправы на сию сторону, чему они в сей позиции легко вое*
препятствовать могут.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл. об.
39—40. Копия.
37—2054
577

№ 672
1811 г. сентября 4. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
Е. Е. ГАМПЕРУ ОБ ОТПРАВКЕ ЧАСТИ ВОЙСК С ЛЕВОГО ФЛАНГА
АРМИИ НА УСИЛЕНИЕ ГЛАВНЫХ СИЛ У ЖУРЖИ
И ДУНАЙСКОЙ ФЛОТИЛИИ
№ 661
За повелением моим, вашему превосходительству 1-го числа
сего месяца данным 1, предписываю, как скоро прибудут бригады
от 15-й дивизии — одна в Слободзею, другая в Обилешты,
а третья в Бузео, тогда принять их в свою команду, войски же,
у вас находившиеся, кроме одного баталиона, отправьте тотчас
при старшем ко мне в лагерь при Журже. Я разумею, что вы
оставите кавалерию и находящуюся артиллерию в редутах, также
и конную полуроту в их нынешнем расположении, равно и пост
в Калараше. Баталион же, о коем я вам пишу, разделится на
суда, находящиеся в команде капитана 2-го ранга Попандопуло,
из коих половина должна притти к Туртукаю, и для того
извольте один баталион отправить тотчас в Галацы к г.
Попандопуло, которой одну половину оного оставит у себя для
вооружения вновь прибывших из черноморских портов судов, а
другою половиною вооружит те шесть судов, кои из числа оных от
него отправлены будут к Туртукаю.
Сверх того уведомляю вас, что прибудут от Журжи еще
шесть судов и займут пост выше Туртукая. Всей оной
флотилии предмет есть тот, чтобы препятствовать к переправе
неприятелю на сей берег, если бы где вздумал оную сделать, чему они
легко воспротивиться могут. А вам поручаю, касательно поста
Ольтеницкого, действовать как обстоятельства потребуют, так
что в случае можете и со всем отрядом придвинуться к Ольте-
нице.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 40 и
об. Копия.
№ 673
1611 г. сентября 4. —ПИСЬМО М. Б. БАРКЛАЯ-ДЕ-ТОЛЛИ
М. И. КУТУЗОВУ О МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРАХ С ТУРЦИЕЙ
№ 360
Милостивый государь Михайло Ларионович!
Почтеннейшее письмо вашего высокопревосходительства от
20 августа, писанное своеручно2, я имел счастие подносить
государю императору, и по высочайшей воле сообщаю вам, что его
величество ожидает токмо возобновления переговоров о мире
с турецким правительством или верховным визирем, и тогда, по
1 См. документ № 665.
2 См. документ № 638.
578

Получении от вас подробнейших представлений, даны вам будут
высочайшие решительные наставления, сообразные
обстоятельствам. Сколь много желателен мир, столь благоразумно должно
заключить его с честию для государства и благонадежностию
на предбудущее время. Все сие пишу единственно для сведения
вашего и прошу отношение сие скрыть в непроницаемой тайне.
иГВИА, ф. ВУА, д. 2957, лл. об. 175—176.
Копия.
№ 674
1811 г. сентября 4. —РАПОРТ М. Л. БУЛАТОВА
М. И. КУТУЗОВУ О СРАЖЕНИИ С ТУРЕЦКИМИ ВОЙСКАМИ,
ПЕРЕПРАВИВШИМИСЯ НА ЛЕВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ У СЛОБОДЗЕИ
№ Ы Бивак близ окопов неприятельских
Получа повеление вашего высокопревосходительства 28 числа
августа месяца отразить неприятеля, на левой берег Дуная
в окрестности Слободзеи в ночи переправившегося, ту же
минуту с двумя ротами Архангелогородского пехотного и 7-ю
ротами 37-го егерского полков и одним эскадроном Чугуевских
улан выступил и немедленно достигнул к месту, занимаемому
турками. Кустарник, его окружающей, хотя и препятствовал
совершенно рассмотреть их расположение, но видно довольно было,
что оне укреплялись и закрывали рабочих своих на всем
пространстве беспрерывным фрунтом пехоты со множеством
знамен. Между тем подошли ко мне баталион Архангелогородской,
4 эскадрона улан Чугуевских и из корпуса бывшего господина
генерал-лейтенанта и кавалера графа Ланжерона 6 рот Староосколь-
ского и 7 рот Староингерманландского пехотных полков, по
соединении коих устроил я тотчас в дистанции небольшого
пушечного выстрела пять кареев. 1-е состояло из 2-х рот Архангело-
городских и баталиона 37-го егерского под командою полковника
Шеншина и долженствовало атаковать левой неприятельской
фланг, захватить стрелками до самого берега Дуная и отрезать
сообщение осажденных с другим берегом; 2-е из всех рот Ста-
роингерманландских под командою полковника Жабокрицкого
назначено иттить на средину и содержать связь с фланговыми
колоннами; 3-е из всех рот Старооскольских под командою
генерал-майора Шкапского, ему надлежало напасть на правой
неприятельской фланг и занять стрелками небольшое пространство
до Дуная; все три колонны имели при себе легкие свои пушки,
всем им приказано, доходя к кустарникам, свернуться в колонны,
прикрыть фланги стрелками и выстрелами пушечными
безостановочно ударять на фрунт турецкой в штыки и, опрокинув их,
бить и занять ретранжамент, а пушки, буде неудобно далее
брать, отослать к резервам; 4-е каре, из 3-х рот 37-го егерского
37* 579

и 5-е, из баталиона Архангелогородского составленные под
командою полковника Сутгова оставались в резерфе; 4 орудия
8-й [роты], 4 орудии 10-й [роты] и четыре 39-й батарейных и
несколько пушек легких рот под командою подполковника Череми-
синова, штабс-капитанов Леонтовича, Тутчика и других
офицеров находились при резерфах; уланской эскадрон закрывал весь
правой фланг до самого Дуная. Все сие исполнено скоро и
в совершенном порядке, канонада из всех резерфных орудиев
была сигналом к атаке, войска наступали с полною быстротою,
турки, защищающие кустарник, в одно мгновение стрелками
вытеснены, и колонны шли, несмотря на сильную ружейную и
пушечную пальбу, с окопов производимую, и на множество
бросаемых ядер и бомб с правого берега Дуная из батарей, на горах
построенных, штыками опрокинули и самые турецкие толпы и
гнали всех до окопов, а многие солдаты, преследуя и поражая
бегущих, ворвались было в самой ров, и казалось, что
сопротивляющиеся скоро и все истреблены будут. Но в самое то
время командир середней колонны убит, она пришла в
расстройку, турки опять скопились, сделали вылазку сильнее и
принудили ее отступить за кусты на чистое поле. 5-е каре, увидев
оное, подалось вперед и закрыло отступающих собою и они
потом устроились. Турки от выстрелов резерфного каре побежали
назад и ободренные тем успехом разделились на двое и напали
на фланги первой и третьей колонны, отчего первая, которой
командиры были уже ранены, и хотя и в порядке, но также
отступила из лесу, где тотчас поддержана 4-м кареем. Генерал же
майор Шкапской в сие самое время прислал меня уведомить, что
он вытеснил неприятеля из лесу, отбил две сильные его
вылазки, занял полком своим твердой пост и надеется, буде
подкреплен будет, дальнейших и лучших успехов. А как подходил ко
мне тогда 7-й егерской полк, то и приказал я командиру его
полковнику Лаптеву иттить прямо к генералу Шкапскому и
стараться общими силами овладеть ложементом, а чтобы со всех
сторон утеснить осажденных и развлечь их силы, велел первой
колонне с подкреплением четвертою резерфною опять свой пункт
атаковать; 5-ю резерфную колонну, заменившую прежнюю 3-ю,
послал на средину; 6-ти пушкам батарейным и 4-м легким под
командою подполковника Черемисинова занять берег Дуная под
прикрытием Староингерманландских 3-х рот и 2-х эскадронов
прибывшего ко мне Санкт-Петербургского драгунского полка и
2-х эскадронов улан. В резерфе остались два баталиона,
присланных потом, Вятского пехотного полку. Сражение началось
снова во всех пунктах с полным мужеством. Искусными
выстрелами береговых батарей затопили две лодки с десантными
войсками; две пушки турецкие, стоящие на острову Дуная и две
на горе против окопов, подбиты; протчие лодки спустились вниз
и тем прервали совершенно сообщение осажденных с войсками
визиря, по ту сторону реки расположенными, а выстрелами из
580

двух орудиев легких, поставленных подполковником Черемиси-
новым при фланге первой колонны под закрытием егерей двух
Вятских рот и эскадрона улан под командою майора Дренякина,
сожжено в два раза несколько пороховых запасов, отчего турки
пришли было в большое смятение, а находящиеся близко реки
бросались уже кучами в воду и искали спасения вплавь, кто как
мог. Многие в виду наших войск потонули, другие застрелены и
поколоты и часть взята в полон отделенными командами. Но
едва только турками с противного берега неустройство таковое
примечено, начали из пушек и из ружей стрелять и убивали
своих и привели тем в положение или от своих быть убитыми,
или от русских защищаться до крайности. Отчаяние умножило
их силы, битва продолжалась несколько часов жестокая, наши
отняли и часть неоконченных окопов и были во всех местах не
далее почти пистолетного выстрела. Турки терпели великое
поражение от пушечных и ружейных выстрелов, но удерживали
свои окопы, заграждая их своими трупами.
Начальники наших колонн почти все ранены; штаб- и обер-
офицеров несколько и рядовых также довольно много и,
следовательно, упорствовать осадою без подкрепления свежими
войсками было невозможно, почему и приказал я на отнятых у
неприятеля местах всем рассыпанным стрелкам остановиться,
пушкам стрелять внутрь ретранжамента и недопускать переезжать
через Дунай никаким лодкам; а протчим войскам устроиться по
частям в кустарниках и отдохнуть. Колонна генерал-майора
Шкапского, хотя и подкреплена была всем 7-м егерским полком,
но, сражавшись очень долго, также частью ослабела, то и
подкреплена от меня еще баталионом Вятского пехотного полку из
числа двух тогда же прибывших. Турки покусились было
переправлять свою конницу на остров, выше места сражения
находящейся, в намерении, конечно, угрожать нападением с тылу и
отвлечь осаду, но как отделены от меня туда уже были 3
эскадрона драгун, 3 эскадрона гусар и 3 эскадрона улан под
командою генерал-майоров графа Мантейфеля, Лисаневича и Дехте-
рева и послан потом к усилению их пришедшей с 5-ю полками
Донскими казачьими полковник Сысоев, то покушение
неприятельское при начале уничтожено. Левой же фланг до Дуная
закрывали два эскадрона гусар Ольвиопольских и эскадрон улан
под командою майора Бибикова.
В таком состоянии дел получил [я] повеление вашего
превосходительства остановить сражение и удержать все занятые
места, что в точности и исполнено; в ночи же по вторичному
повелению вывел все войска из лесу на расстояние малого
пушечного выстрела без малейшей потери. Полки Старооскольской,
Вятской и Староингерманландской и два казачьи отпустил к
главному корпусу, а 6 рот Архангелогородских и 7 рот 37-го
егерского и оставшееся число от полку 7-го егерского устроил в два
каре и, усиля оные конницею, окружал окопы чрез всю ночь ц
m

почти до половины другого дня. А полк 29-й егерской со всеми
бывшими на берегу орудиями и с ее пехотным и конным
прикрытием под командою генерал-майора графа Ливена находился от
стороны Дуная вблизи самого ретранжамента с вечера и до
самого отступления и препятствовал делать переправу во все то
время совершенно.
О убитых и раненых и о расстрелянных снарядах имел честь
представить прежде. Пленные турки и четыре знамя, вырванные
храбрыми егерями и пехотными солдатами из рук ими
заколотых байрактаров на стенах самых окопов, также представлены.
Турок, защищающих ретранжамент, по объявлению взятых
после сражения пленных, находилось до шести тысяч самых
отборных янычар. Потеря их по тем же известиям убитыми,
потопленными и ранеными очень велика. В числе последних
командующий дву бунчужной паша и другие разные чиновники.
Весьма крепкой ретранжамент, которой в ночи успели сделать,
и отчаяние от своих или от наших умереть, вселило в них
необходимость защищаться до крайности и спасло от конечного
поражения.
Войски его императорского величества, часть армии вашего
высокопревосходительства составляющие, которыми имел я честь
тогда командовать, вообще вели себя беспримерно; господа
генералы, в жестоком и продолжительном сем сражении
участвовавшие, исполняли обязанность по званию своему во всех
отношениях совершенно, штаб: и обер-офицеры действовали отлично
и были похвальным примером своим подчиненным; солдаты
пешие, конные и казаки показали чрезвычайную храбрость и
послушание, ибо и те колонны, кои отбиты при первой атаке,
в другой раз пошли на оную охотно и с прежним мужеством
остались в действии до конца сражения.
Генерал-майор Булатов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 49, д. 59, лл. 4—5
об. Подлинник.
№ 675
1811 г. сентября 5. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ 2-й ЗАПАДНОЙ АРМИЕЙ ГЕНЕРАЛУ
ОТ ИНФАНТЕРИИ П. И. БАГРАТИОНУ О ВРЕМЕННОЙ ЗАДЕРЖКЕ
В СОСТАВЕ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ПЯТИ ДОНСКИХ КАЗАЧЬИХ
ПОЛКОВ И КОННО-АРТИЛЛЕРИЙСКОЙ РОТЫ
№ 664
Во исполнение высочайшего повеления, сообщенного мне чрез
господина военного министра от 22 августа, следовало бы мне
Донские казачьи полки Сысоева 3-го, Иловайского 11-го и 12-го,
Власова 2-го и Барабанщикова 2-го, да конную Донскую Кар-
582

пова роту отправить тотчас в команду вашего сиятельства !, но
как оные полки из Хотинской райи, где они находились, по
случаю усилившейся турецкой кавалерии у Рущука и сообразно
неприятельским планам призваны мною к Журже до получения
сего повеления и находятся употребленными в частых действиях,
то и обязанностию моею поставил отнестись к г. военному
министру о том, чтобы его императорское величество, всемилости-
вейше уважив положение дел моих здешних, позволил оным
полкам еще на некоторое время у меня остаться.
Я при сем случае долгом моим поставляю уведомить ваше
сиятельство, что как скоро обстоятельства мои позволят, чего я
непродолжительно ожидаю, то я оные полки немедленно к вам,
милостивый государь мой, отправлю, а до того времени
покорнейше прошу из сего видеть, что к сему меня единственно польза
службы и необходимость понудили.
Что же касается до Донской артиллерийской Карпова роты,
го я и оную, несмотря на то, что по росписанию заменить она
бы должна недостающую при 9-й пехотной дивизии легкую роту,
вместе с вышеозначенными полками к вашему сиятельству
отправлю.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51. д. 84, лл.
об. 41—42. Копия.
№ 676
1811 г. сентября 5. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ДЕЖУРНОМУ ГЕНЕРАЛУ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
И. В. САБАНЕЕВУ О РАСПРЕДЕЛЕНИИ ДЕНЕГ УМЕРШЕГО
СТАРООБРЯДЦА С. ЯШКИНА СРЕДИ СОЛДАТ, РАНЕННЫХ
В СРАЖЕНИИ 2S августа 1811 г.
№ 666
Господин генерал-лейтенант Эссен 3-й при рапорте доставил
ко мне 877 р. 71 к. ассигнациями, вырученные из проданного
имения, торговавшего в Рущуке и потом умершего килийского
иилипона 2 Семена Яшкина, после коего никаких наследников по
произведенным публикациям не явилось.
Обращая деньги сии на раненных в бывшем 28 августа
сражении нижних воинских чинов, предписываю вашему
превосходительству распорядить так, чтобы оные выданы были им по
равной части; для чего оные при сем к вам и препровождаю.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 124,
Копия.
1 В отношении от 22 августа 1811 г. № 2120 М. Б. Барклай-де-Толли
сообщил М. И. Кутузову предписание Александра I о том, чтобы из
6-ти Донских казачьих полков, расположенных в Хотинской райе, один, как
было уже, ранее предписано, отправить в Киев, а остальные казачьи полки
и Доцскую конно-артиллерийскую роту — в армию П. И. Багратиона
(ЦГВИА, ф. 29, оп. 153в., д. 108, л. 44 и об.).
2 Пилипоны, иначе филипповцы — название одной из сект
старообрядцев.
583

№ 677
1811 г. сентября 5.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ПОДПОЛКОВНИКУ Г. К. МАТВЕЕВУ С БЛАГОДАРНОСТЬЮ ЗА УЧАСТИЕ
ВО ВЗЯТИИ ОСТРОВА ПРОТИВ ЛОМ-ПАЛАНКИ
№ 668
Увидев из рапорта ко мне подполковника Энгельгардта, что
при произведении с занятого нами против Лом-Паланки острова
блокады на неприятельской город ваше высокоблагородие, будучи
старее подполковника Энгельгардта, из единой ревности
службе исправляли должность свою под его командою со всем
усердием и повиновением я поставляю себе приятным долгом
отдать вам за сие мою благодарность.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. об. 124.
Копия.
№ 678
1811 г. сенгября 6. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
С СООБЩЕНИЕМ ОБ ОТПРАВКЕ ВИЦЕ-АДМИРАЛУ Н. Л. ЯЗЫКОВУ
СВЕДЕНИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ТУРЕЦКОГО ФЛОТА
№ 595 На бивуаках при деревне Слободзее
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Имею честь препроводить при сем для сведения вашего
сиятельства царьградские известия от 2-го и 17-го числа минувшего
августа, полученные мною чрез посредство коллежского
советника Кирико.
Те из оных, кои заключают в себе известие о готовности
турецкого флота к выступлению в Черное море, сообщил я
немедленно по получении командующему Черноморским флотом
нашим вице-адмиралу Языкову для надлежащего соображения и
принятия нужных со стороны его мер.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностию
имею честь пребыть
вашего сиятельства, милостивого государя, всепокорнейший
слуга
Михайло Голенищев~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 344. Подлинник.
584

№ 679
1811 г. сентября 7.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПРИСЫЛКЕ СВЕДЕНИЙ О ПОЛОЖЕНИИ НА ПРАВОМ ФЛАНГЕ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 669
После последнего уведомления, сообщенного мною вашему
превосходительству, о положении дел главного моего корпуса,
замечательного ничего не происходило, кроме малых шармиц \
случающих с неприятелем. Я также давно не имею известия
о вашем корпусе, о чем прошу меня уведомлять, как я и прежде
вас просил, равно и в ожидании обстоятельного донесения по
случаю занятия нашими войсками острова, противу Лома
лежащего.
Известия, здесь получаемые об Измаиле-бее, двоякие, по
одним визирь притягивает часть его войск к себе, а по другим
велит ему переправиться к вам на ваш берег Дуная.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл.
об. 124—125.
№ 680
1811 г. сентября 7. —РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
С ПРЕДСТАВЛЕНИЕМ К НАГРАЖДЕНИЮ ПОРУЧИКА
МАЛИНОВСКОГО И АРНАУТСКОГО СТАРШИНЫ НЕНА
№ 670 На бивуаках при Малой Слободзее
Командующий в крепости Турно генерал-майор Турчанинов,
заметив турецкие лодки, стоящие под прикрытием
неприятельского укрепления около устья реки Ольты, командировал для
овладения оными свиты вашего императорского величества по
квартирмейстерской части порутчика Малиновского на двух
вооруженных и одной простой лодке с 15-ю стрелками Олонецкого
пехотного полка, 20-ю пандурами и 20-ю арнаутами. На 23
августа в ночи порутчик Малиновской, с командою переправясь на
правой берег Дуная гораздо выше неприятельской батареи,
пустил вперед 20 арнаут, а сам шел за ними к лодкам. Турецкой
пикет, стоявший на горе, заметя их, окликал, но, получа ответ
на турецком языке, что будто они были свои, их не остановил,
и таким образом порутчик Малиновский прибыл к месту, где
стояли у берега четыре турецкие лодки. Две лучшие из них,
могущие поднимать — одна от 40 до 50, а другая до 12 человек,
взял с собою и привез к нашему берегу, последние ж две, из
коих одна затоплена, а другая никуда не годится, оставил на
1 Шармиц, точнее шармицель — от немецкого Scharmîitzel — схватка,
стычка.
585

месте. Турки не прежде заметили похищение лодок, как уже
оные втягивали в Ольту, и хотя тогда открыли канонаду, но
без всякого успеху.
Генерал-майор Турчанинов отлично рекомендует как порут-
чика Малиновского, так и командующего арнаутами старшину
Нена, кои в сем деле показали отменную деятельность,
расторопность и рвение к службе.
Сверх того г. Турчанинов свидетельствует об арнаутском
старшине Нене, что он, находясь в службе с 1810 года, был
в разных сражениях и оказал в оных совершенную храбрость,
особливо при взятии Ловчи, за что получил серебряную медаль
на красной ленте.
Я долгом моим почитаю, всеподданнейше представя о сем
вашему императорскому величеству, испрашивать
всемилостивейшего награждения порутчика Малиновского орденом св.
Владимира 4-й степени, а арнаутского старшину Нена порутчичьим
чином.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
Резолюция рукой М. Б. Барклая-де-Толли: «Исполнить».
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 493, лл. 579—580-
Подлинник.
№ 681
L1811 г.] сентября 7. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА ЖЕНЕ
Е. И. КУТУЗОВОЙ
Журжа
Я, слава богу, здоров, мой друг, и не забочусь никак об
визире, которому, бог мне поможет, не дам ни шагу вперед
сделать. Верь, что мы здесь очень спокойны.
Детям благословение.
Верный друг Михайло Го[ленищев]-Ку[тузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 7, № 19/297.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1872 г., т. V, стр. 265.
№ 682
1811 г. сентября 8.— ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О НЕВОЗМОЖНОСТИ В УСЛОВИЯХ
ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ОСУЩЕСТВЛЯТЬ ПЕРЕОБУЧЕНИЕ ВОЙСК
ПО НОВОМУ ПЕХОТНОМУ УСТАВУ 1
№ 142
От 6-го числа минувшего августа получил я отношение
господина военного министра, что принадлежащие к Молдавской
армии команды, находившиеся в Санкт-Петербурге для узнания
1 Опущена часть приказа, представляющая собой ведомость количествен?
ного состава учебных команд 8-й, 9-й, 15-й, 16-й и 22-й дивизий.
£86

порядка службы, предписано генерал-майору Клейнмихелю
отправить в Яссы и Каменец-Подольск.
И как дальнейшее сих команд к своим местам отправление и
назначение их к обучению полков от господина министра
предоставлено собственному моему усмотрению и распоряжению,
на каковой конец доставлены ко мне от него и экземпляры
высочайшие апробованного наставления \ каким образом по
прибытии сюда оных команд обучать полки, то по теперешнему
занятию армии военными действиями нахожу невозможным
отделять ныне людей от полков для ученья, коего порядок в оном
наставлении изображен, а посему и предписываю оным учебным
командам прибыть: 8-й, 9-й и 16-й [дивизий] в Букарест, 10-й
в Фокшаны и 15-й в Бузео, где и ожидать повеления от
дивизионных командиров о исполнении порученного им дела,
которым заняться прикажут, как скоро откроется возможность, для
чего принадлежащее наставление для каждого дивизионного
командира и полка по одному экземпляру, каким образом
обучать полки, при сем препровождаю. Господин генерал-лейтенант
Марков имеет от себя встретить учебную команду в Каменец-
Подольском предписанием о исполнении сего моего распоряжения.
Генерал Го[ленищ,ев]~Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. 2,
лл. 28—29. Подлинник.
№ 683
(811 г. сентября 8.—ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ПОРЯДКЕ ПРИЕМА И РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ВНОВЬ
ПРИБЫВАЮЩИХ РЕКРУТ
№ 145
Из Государственной военной коллегии получил я указ от
17-го числа истекшего августа под № 27829-м, что по
высочайшему государя императора соизволению рекруты,
принадлежащие состоящим в Молдавской армии пехотным дивизиям,
отправляются на укомплектование полков оных дивизий, так что
партии по получении от главного командира рекрутских депо
повеления должны двинуться оттуда чрез пять дней, и в сборное
место, в городе Яссах назначенное, прибудет именно: из
Новомиргородского депо для определения в полки 8-й пехотной
дивизии чрез 27 дней 2485 человек, из Бахмутского для 9-й
дивизии чрез 55 дней 2569 человек, из Елисаветградского для 10-й
дивизии чрез 27 дней 3310 человек, из Змиевского для 15-й ди-
Воинский устав о пехотной службе 1811 года,
587

визии чрез 48 дней 2631 человек, из Ольвиопольского для
16-й дивизии через 20 дней 2 603 и из Чигринского для полков
22-й дивизии чрез 32 дни 2128 человек, а всего для всех
дивизий 15726 человек.
Для распределения их из Ясс предоставлено мне назначить
дивизионных или особых генералов с тем, чтобы
сверхкомплектные рекруты в одной обращены были в другие дивизии по моему
усмотрению. Но я, соображаясь с теперешним расположением
армии и с временем, к которому рекруты сюда прибудут, и
желая, чтобы скорее они достигли своих полков, признаю
удобнейшим сделать им распределение по полкам не в Яссах, а в
местах, кои ближе к нынешнему расположению дивизий, чрез
самых дивизионных командиров, как-то: рекрут, принадлежащих
10-й дивизии распределить в Фокшанах, 15-й в Бузео, а 8-й,
9-й, 16-й и 22-й в Букаресте, куда им итти, не останавливаясь
в Яссах, где, дабы ведущие их партионные офицеры и другие
начальники конвойных команд не встретили какого-либо в
следовании своем оттуда в новые сборные места затруднения, то
для преподания им наставления определено быть шефу
Витебского пехотного полка господину генерал-майору Степанову
в Яссах, коему и предписываю по получении сего отправиться
туда для споспешествования к требованию от земли подвод, а от
комиссариатского комиссионерства прогонов на заплату за те
подводы, от провиантского же ведомства положенного для рекрут
продовольствия, и для соображения его, Степанова,
препровождаю ему как экземпляр помянутого указа Военной коллегии
с приложениями, так и вторую часть положения о рекрутах,
в 12-й день августа 1809 года высочайше утвержденную.
Как из расписания, приложенного при упомянутом указе, и
из имеющихся у меня месячных рапортов о состоянии полков
за июль, а от некоторых и за август месяц видно, что остаток
из идущих рекрут должен быть в 9-й, 10-й и 16-й дивизиях,
напротив же того в полках 8-й, 15-й и 22-й дивизий будет
недостаток, который должен быть наполняем из рекрут, остающихся
от 9-й, 10-й и 16-й дивизий, то чтобы таковые остающиеся
рекруты не делали лишних маршов в те места, где состоят
дивизии, в кои они из депо адресованы, предписываю г. Степанову
оных остающихся за укомплектованием дивизий по 1-е сего
сентября рекрут назначить в Яссах к другим дивизиям, где есть
недостаток, и отправить туда, где для сих дивизий новые сборные
места определены. Дабы же г. Степанов знал, в каком числе
в каждой дивизии состоит некомплект, и, наполня оный по 1-е
сентября в 9-й, 10-й и 16-й дивизиях, остающихся затем рекрут
отправил в 8-ю, 15-ю и 22-ю дивизии по соразмерности
некомплекта, то на сей конец влагается о том некомплекте людей
в каждой дивизии ведомость, а сколько, когда, из какой
дивизии и в которую назначить остаточных рекрут, мне донести и
уведомить от себя тех и других дивизионных командиров.
588

Равным образом для избежания излишних переходов
рекрутам, следующим в запасные баталионы 9-й дивизии, которые все
почти находятся на Днестре и в окрестных крепостях в России,
возлагаю на г. Степанова, чтобы он, сколько рекрут будет
недоставать для действующих баталионов 9-й дивизии, тех только
отправил в Букарест, а протчих, принадлежащих для запасных
баталионов, отправил в места их расположения. Для большего
его руководства влагается здесь выписка, сколько по 1 сентября
находится некомплекта особо в действующих баталионах и особо
в каждом запасном по 9-й дивизии, с чем и должен
сообразоваться. Но как в сей дивизии, за укомплектованием
действующих и запасных баталионов, будет еще остаток, то сих
остаточных рекрут отправить на новое сборное место той дивизии, к
которой он их назначит по недостатку в ней рекрут на полное его
укомплектование.
Само собою разумеется, что г. Степанов не должен
задерживать отнюдь рекрут 8-й, 15-й и 22-й дивизий, ибо оные все
входят для их укомплектования, таким же образом не должен
задерживать рекрут в Яссах и протчих дивизий, ибо, зная
некомплект их и разочтясь предварительно, сколько потребно для 9-й,
16-й и 22-й дивизий и сколько за сим остается сих остальных,
тотчас назначает к какой-либо дивизии 8-й, 15-й или 22-й,
смотря по их некомплекту, и отправляет на новые сборные места.
Коль скоро рекруты прибудут на новые сборные места, в то
время предписываю г.г. дивизионным начальникам заняться
тотчас распределением их по полкам каждой дивизии, поступая во
всем том по точной силе 89, 90 и 106-го пунктов имеющегося
у них выше-прописанного коллегии указа и 2-й части положения
о рекрутах; отдать в свое время надлежащий отчет как г.
военному министру, так и мне, что самое предлежит к исполнению
и г. генерал-майору Ермолову; а запасные баталионы впротчем,
дабы требования г. Степанова выполняемы были в точности и
с поспешностию в рассуждении продовольствия рекрут от
Днестра до Ясс и далее и снабдения их деньгами на заплату по
здешнему установлению за потребные для них обывательские
подводы, равно, чтобы не было встречено остановки и в получении
от земли подвод, о том писано от меня, как
председательствующему в Диванах здешних княжеств г. действительному тайному
советнику и сенатору Красно-Милашевичу, так к управляющему
здешнею провиантскою частию г. генерал-майору Белухе-Коха-
новскому и в главное комиссариатское при армии
комиссионерство, в Яссах состоящее. Они будут исполнять по всем сим
предметам требования и тех чиновников, кои назначены будут
в Яссы от генерал-инспектора по кавалерии его императорского
высочества цесаревича и великого князя Константина
Павловича для распределения рекрут, в кавалерию здешней армии
идущих, коих, как из расписания видно, должно прибыть в Яссы
1170 человек.
589

0 конвойных командах дивизионные командиры
распорядятся с постановлением, во 2-й части рекрутского положения
изображенном.
В заключение сего, как мне известно, что рекруты в депо не
только разделены по дивизиям, но и по полкам, то и
предписываю господину Степанову ни одной прибывшей партии не
держать более двух суток в Яссах, а по мере, как они в Яссы
вступать станут, отправлять к их назначению.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св. 1(214), д. 1, ч. 2, лл.
об. 30—34. Подлинник.
№ 684
1811 г. сентября 8.—РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ 1
ОБ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ПОТЕРИ ОРУДИЯ И ЗНАМЕНИ ВО ВРЕМЯ
СРАЖЕНИЯ С ТУРЕЦКИМИ ВОЙСКАМИ, ПЕРЕПРАВИВШИМИСЯ
НА ЛЕВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ, И О ПРИСОЕДИНЕНИИ
9-й ДИВИЗИИ К АРМИИ
№ 683 На бивуаках при Малой Слободзее
Из всеподданнейшего донесения моего, отправленного 1-го
числа сего месяцаг, ваше императорское величество усмотреть
изволили, что сопротивление неприятеля не столько происходило
от переправившегося на сию сторону, как от сильных батарей,
на высотах правого берега устроенных, что из прилагаемого
у сего плана моей позиции явствует, от которых войски наши,
овладевая неоднократно частию ретраншамента
неприятельского, три раза должны были ретироваться. В последний раз,
когда Старооскольский пехотный полк от сильного огня сих
батарей должен был отступить из тех мест, где он ложировался,
то одно его орудие, потеряв своих лошадей, запутавшись в
кустарниках и бурьянах и преследуемо будучи толпами
неприятельскими, не могло быть вывезено.
Хотя сие и весьма неприятно, но, как происходило в то-
лико затруднительной позиции, я и не весьма обвиняю храброго
генерал-майора Шкапского, который все то делал, что
отличному офицеру делать должно.
Отличная же храбрость командира Староингерманландского
пехотного полка подполковника Жабокрицкого, которой в
поощрение своих баталионов бросился с знаменем в руках на ре-
траншамент неприятельской, была причиною смерти сего
офицера, на валу, изрубленного кинжалами, с чем самым и знамя
досталось в руки неприятелю.
Полки 9-й дивизии, кроме Ряжского пехотного, оставленного
около Ясс, но долженствующего прибыть дни чрез два в мой
1 См. документ № 666.
590

лагерь, присоединились ко мне 1-го числа сего месяца. Сего дня
ожидаю к себе отряд генерал-майора графа Палена в 2-х бата-
лионах и 200 драгун, а дни чрез два еще два баталиона из Оби-
лешт.
Все баталионы от болезней весьма ослабели, а потому
должен я был осмелиться подвинуть и 15-ю дивизию, как
обсервационную к Обилештам, Слободзее и Бузео; но из краткого
рапорта, у сего приложенного, о наличном состоянии моего
главного корпуса ваше императорское величество благоусмотреть
изволите, что я здесь собрал силы достаточные.
Неприятеля противу меня в визирском лагере по сю и по ту
сторону я считаю с небольшим в 30-ти тысячах, но он отовсюду
притягивает к себе подкрепление.
Генерал от инфантерии Голенищев~Кутузов
Помета: «На сие высочайший рескрипт генералу Кутузову от 26
сентября» 1.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 327—328,
Подлинник.
№ 685
1811 г. сентября 8. —ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПЕРЕПРАВЕ ТУРОК НА ЛЕВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ
28 августа И О СООТНОШЕНИИ СИЛ ТУРЕЦКОЙ И РУССКОЙ
АРМИЙ
На бивуаках при Малой Слободзее
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Из официальных отношений моих усмотрите, ваше
высокопревосходительство, в каком положении армия визирская и как
расположена моя оборона. 28 августа трудно было ему
воспрепятствовать сей переход — кустарник, находящийся по сю
сторону Дуная, и большие камыши причиною были, что я извещен
был, может быть, несколько уже поздно, так что, когда генерал
Булатов прибыл туда с 5-ю баталионами, неприятеля уже
знатное число было на сем берегу и начало укреплений их было уже
сделано. Сие происходило еще до свету. Булатов подкреплен был
до 12-ти баталионов, и сожалительно, что он, после первой
сделанной атаки и видя местоположение и пресильные батареи
неприятельские на командовавшем нами правом берегу Дуная, не
остановился. Когда уже ободняло 2, тогда оставалось неангажиро-
1 В упомянутом рескрипте Александр I предложил М. И. Кутузову
объявить в приказе по армии об обстоятельствах, при которых знамя
батальона Староингерманландского пехотного полка попало в руки противника;
кроме того, с батальона, который «не исполнил своего долга», снять в
наказание тесаки. (Подлинник рескрипта хранится в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165,
св. 50, д. 70, л. 188.)
2 Рассвело.
591

ванных в дело всего 6 баталионов, то я и приказал, оттянув
Булатова, занять позицию против неприятеля весьма авантажную
и не думал уже о возобновлении атаки, но мыслил, как бы себя
усилить. Потеря наша действительно не превосходит того, как
изъяснено было во всеподданнейшем моем государю императору
донесении, и неприятельская по ныне получаемым известиям
простирается до 3000, в числе коих утопших в Дунае много, что
видимо теперь по выплывающим телам на наш берег.
Сопротивление неприятеля и потеря наша не столько
происходили от неприятеля, переправившегося на сию сторону, как от
сильных батарей, на высотах правого берега устроенных, от
которых войски наши три раза должны были ретироваться...
Я получил повеление отправить казаков в армию князя
Багратиона, когда они уже были здесь. Имея всех прежних казаков
по кордонам, сия помощь мне была необходима противу
усиливающейся турецкой кавалерии у Рущука, и я должен буду
непременно удержать их здесь, пока увижу, какой оборот возьмет
дело. Сию мою необходимость прошу ваше
высокопревосходительство донести его императорскому величеству и испросить на
сие высочайшее соизволение1.
9-я дивизия ко мне присоединилась 1 числа сентября. Сего
дня ожидаю к себе отряд под командою генерал-майора графа
Палена в двух слабых баталионах и 200 драгун. Оставшийся
9-й дивизии Ряжской полк около Ясс прибыть должен дни
через два в мой лагерь, и еще в течение двух дней ожидаю два 6а-
талиона из Обилешт.
Все баталионы от болезней весьма ослабели, а потому
должен я был подвинуть и 15-ю дивизию. Из рапорта же к его
императорскому величеству, при сем представляемого, о наличном
состоянии моего главного корпуса увидите, ваше
высокопревосходительство, что я здесь собрал силы достаточные, но за
оными, кроме корпуса генерал-лейтенанта Засса, в обсервации
находящейся 15-й дивизии и крепостных гарнизонов, у меня
ничего более не остается.
Неприятеля противу меня в визирском лагере по сю и по
ту сторону я считаю не с большим 30 тысяч, но он отовсюду
притягивает к себе подкрепление.
Имею честь быть с истинным почтением и совершенною пре-
данностию вашего высокопревосходительства, милостивого
государя моего, всепокорный слуга
Михайло Го[ленищев]"Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 329—330.
Подлинник.
1 В ответ на настоящее письмо М. В. Барклай-де-Толли написал
М. И: Кутузову. 25 сентября 1811 г., что Александр I разрешил оставить
при Молдавской армии казачьи полки в течение кампании 1811 года
(ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2957, л. 200).
592:

№ 686
<8U г. сентября 8. — ПРЕДПИСАНИЕ M. И. КУТУЗОВА
КОМАНДУЮЩЕМУ ОТРЯДОМ ДУНАЙСКОЙ ФЛОТИЛИИ С. А. ПОПАНДОПУЛО
О НЕОБХОДИМОСТИ ВОСПРЕПЯТСТВОВАТЬ ВХОДУ ТУРЕЦКИХ
СУДОВ В ДУНАЙ
№ 683 »
Сего числа получил я от вице-адмирала Черноморского
флота Языкова уведомление, что прибывшее в Одессу августа
30-го, имевшее плавание 9 дней судно утверждает, что турецкой
флот состоит во всей готовности, что сверх того приготовлено
18 лансонов и ожидали только первого благополучного ветра
в намерении по выходе прорваться в Дунай в Георгиевские или
Сулинские гирла и что на лансонах посажено для проводки на
каждом по два некрасовца.
Давая знать о сем вашему превосходительству, предписываю
взять с вашей стороны все предосторожности к
воспрепятствованию входа в Дунай неприятельским судам и доносить мне
немедленно, естьли что замечено будет в движениях турецкого флота.
Флот наш находился некоторое время в море, но ныне, воз-
вратясь в Севастополь, ожидает только сведения о выходе и
движении турецкого с тем, чтобы отправиться для преследования
оного. Между тем для узнания сего и обеспечения
коммуникации с Дунаем отправлены от него крейсеры. Достаточные
средства, в команде вашего превосходительства имеющиеся, как то:
занятые сильно гирла судами нашими, укрепленной штерншанц
и пловучая батарея, которая направлена быть может всюду, где
бы неприятель опаснее ни показался, совершенно обеспечивают
меня со стороны левого фланга моей армии и в том, что
неприятель найдет везде себе при благоразумном распоряжении
вашем сильное преткновение.
В Килийском гирле, считаю я, для прохода неприятельских
судов мелко и по нынешней воде, конечно, лансон не войдет, но
ежели бы я и ошибался, в таком случае можно туда несколько
судов прибавить.
О сем самом предписал я и генерал-майору Тучкову 2-му.
ЦГВИА, ф, 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл. об. 43—
об. 44. Копия.
1 В документе ошибочно указан тот же исходящий номер, как й в
предыдущем рапорте Александру I (см. документ № 684).
38—2054
593

№ 687
Ш\ г. сентябрь».-ЖУРНАЛ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ МОЛДАВСКОЙ
АРМИИ С 26 августа ПО 3 сентября 1811 г. С ОПИСАНИЕМ ЗАХВАТА
ОСТРОВА НА ДУНАЕ ПРОТИВ ЛОМ-ПАЛАНКИ
Неприятель, заняв своими войсками остров, состоящий на
Дунае ниже Видина противу Лом-Паланки — городе, лежащем
на правом берегу сей реки, и имея на оном в средине сильной
тет-де-пон, а на верхней и нижней его части редуты, старался,
сверх того, усилить в Лом-Паланке гарнизон, который
простирался уже до 2-х тысяч человек, а судя по заготовленным мага-
зейнам по дороге к сему городу от Плевны, ожидать надлежало
прибытия туда и целого корпуса войск. Намерение неприятеля
было овладеть левым нашим берегом против Лом-Паланки, дабы
тем разделить силы правого моего фланга и сим самым
затруднить плавание по Дунаю нашей флотилии и прервать ей
коммуникацию. Все внимание наше было, воспрепятствовав сим
неприятельским покушениям, занять нашими войсками помянутой
остров и истребить находившуюся у Лом-Паланки турецкую
флотилию, усиливавшуюся прорваться вниз по Дунаю к Ру-
щуку.
Исполнение сего поручено было состоящему по армии
подполковнику Энгельгардту, коему для того подчинены были как
флотилия наша, находившаяся у сего места, так и 4 баталиона
пехоты, в коих во всех было под ружьем не более 800 человек.
26 августа к вечеру подполковник Энгельгардт приказал
флотилии подняться на бичевой вверх с транспортными судами, дабы
сделать десант на верхнюю часть острова, как место для
сего удобнейшее. Неприятель открыл из нижнего редута
сильной ружейной, а из двух орудий картечной огонь; но
несмотря на то суда наши тянулись в ордер-де-баталь под
прикрытием батарей наших, устроенных на левом берегу. В полночь
все баркасы и перевозные суда были на своих местах, из коих
один потянулся вверх, чтобы обойтить верхний мыс для
действия по неприятельским судам, ежели бы они стали перевозить
войски из города на остров.
В 3 часа пополуночи Мингрельского полка баталион, пере-
правясь на верхнюю часть острова, занял позицию колонною
пред редутом неприятельским, имея впереди стрелков;
движение сие, произведенное в тишине и порядке, не было примечено
неприятелем.
Вслед за сим переправился на тех же судах баталион 27-го
егерского полка, который пошел по правому берегу острова и
стал в одной линии с колонною Мингрельского баталиона.
1 Дата составления не указана. Дата получения в канцелярии военного
министра 14 октября 1811 г.
594

На рассвете первая колоша, разделясь на три части, с
резервом, бросилась штурмовать оный редут. Неприятель, услышав
приближение наше, открыл сильной ружейной огонь. Наши вой-
ски, несмотря на то, бросились с холодным ружьем на редут,
устроенный на высоком кургане, в одно мгновение перешли ров,
окружили редут со всех сторон и, невзирая на отчаянное
сопротивление турков, бросились в оной с такой решительностию, что
менее нежели в 10 минут весь гарнизон его был истреблен.
Между тем до 15-ти лодок, наполненных людьми из Лому,
пристали к острову немного ниже сего редута и заняли берег,
а из тет-де-пона около 700 человек стремительно бросились
подать помощь оному. Но прибывшим сикурсом обще с
штурмующими войсками решительно быстрою атакою неприятель
обращен в бегство таким образом, что десантные его войска, искав
спасения на лодках, большею частию потоплены и вместе с семью
из оных, а остальные переколоты так, что весь берег остался
покрытым неприятельскими трупами.
Сие происходило под командою майора 13-го егерского полка
Красовского, которой, оставя весь тот отряд в боевом порядке
перед тет-де-поном, с прежде бывшим баталионом 43-го
егерского полка пошел к редуту, устроенному на нижнем мысу
острова. Не доходя до оного за полверсту, приближился по
тропинке к правому берегу острова, где нашел четыре лодки,
наполненные турками, отваливавшими уже от берега, произвел
по них из всего баталиона сильной ружейной огонь и тем
разбил их так, что едва и четвертая часть могла спастись.
Следуя же потом оттуда к нижнему редуту, приметил
в другом месте турков, садившихся на семь лодок, которых
атаковал стремительно штыками, привел в такое
замешательство и ужас, что они бросились в воду, топили один
другого и опрокидывали лодки, коих из семи едва успели
спастись только две; прочие же с большею частию людей от
собственного своего беспорядка и от сильного ружейного огня,
открытого баталионом с берегу, пошли на дно, остальные же
затем турки, более ста человек, скрывшись в редуте, защищались
ружейным и из орудия картечным огнем.
Между сим турки, находившиеся как в сем нижнем редуте,
так и в тет-де-поне, которой окружал майор Иович с баталио-
нами Мингрельским, 27-м егерским и 3-мя ротами Олонецкими,
вступили с нами в переговоры. И как они не соглашались
сдаться военнопленными, решаясь лучше умереть, то
подполковник Энгельгардт, видя силы их еще достаточными к
продолжительному защищению в укреплениях и не желая жертвовать
напрасною потерею людей, выпустил из нижнего редута и тет-де-
пона более 400 человек на капитуляцию, взяв при сем в нижнем
редуте одну пушку, другая же, по показанию турков, утонула
вместе с людьми, бывшими на тех лодках, которые намерены
были уйтить в Лом.
38*
595

Таким образом, сражение кончилось и остров сей, толикб
для нас значительной, остался в руках победителей. По
самовернейшему замечанию и по собственному показанию турков силы
их на сем острову с прибывшими из Лому подкреплениями
простирались до 1500 человек, из коих большая часть убиты и
потоплены; сверх того неприятель потерял 12 больших лодок,
потопленных вместе с людьми. С нашей стороны убиты: адъютант
мой кавалергардского полка корнет Обресков и 27-го егерского
полка подпорутчик Гренгаммер да нижних чинов 17; ранены:
1 штаб-, 5 обер-офицеров и 77 нижних чинов.
Храбрые наши солдаты имели в сем деле значительную
добычу в деньгах и оружии.
Между тем для большего повреждения неприятельской
флотилии, у Лому находящейся, подполковник Энгельгардт устроил
на правом берегу острова противу неприятельской флотилии
батарею о 10-ти орудиях.
29 августа с обеих сторон острова флотилия наша подошла
к неприятельским судам на картечной выстрел и вместе с
батареек* производили ужасной вред оной, разбив до 30 судов, из
коих многие потопли. 31 августа, 1 и 3 сентября таковым
же бомбардированием истреблено много неприятельской
флотилии, из коей самую малую часть принужден он был оттаскивать
в город, дабы скрыть от поражения наших выстрелов. Сверх
того самой город и жители претерпели сильной вред от сего
действия артиллерии и флотилии нашей. С нашей стороны ранен
унтер-офицер 1 и 2 рядовых.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «Сделать выписку для
газеты».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 350—353 об.
Подлинник.
№ 688
1811 г. сентября 9.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О НЕОБХОДИМОСТИ ПРЕПЯТСТВОВАТЬ ПОПЫТКАМ
ИЗМАИЛ-БЕЯ ВЫЙТИ В ТЫЛ РУССКОЙ АРМИИ
№ 689
Получив рапорт вашего превосходительства о неудачном
действии, бывшем 7-го числа *, следствием коего было то, что
неприятель занял и Калафат и тем, принудив вас отступить от
прежней вашей позиции, открыл себе и путь по произволению
1 Внезапным нападением в ночь на 7 сентября 1811 г. турки потеснили
войска А, П. Засса и утвердились на левом берегу Дуная, заняв Калафат.
Однако успех турок этим и ограничился. А. П. Засс не пустил турок далее
Калафата. Подлинник рапорта А. П. Засса М. И. Кутузову от 7 сентября
1811 г. хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 333—335.
596

в землю. Оставаться вам в занятой вами позиции я не вижу
удобности, ибо естьли вы, удерживая неприятеля в Калафате, не
удержите тем той части его, которая бы захотела направиться
чрез Чуперчени в землю, и как Крайов, в коем находятся и ма-
газейны наши и гошпитали и прочее, предстоит главнейше
вниманию нашему, то и предписываю вашему превосходительству
с корпусом, вам вверенным, притянув к себе и войски,
находящиеся на острове противу Лому, и как надеюсь я, что и граф
Орурк со своим отрядом к вам уже присоединился, то со всеми
сими силами, отступив так далеко, как вы рассудите, по дороге
к Крайову, сим действием прикрыть сей важный пункт противу
покушений неприятельских на оный1. Я надеюсь, что 15 баталио-
нов, у вас собраться могущие, при достаточном числе кавалерии,
которую вы имеете, достаточны для того, чтобы
противопоставлять действия ваши действиям неприятельским, ежели бы
он был и в 20 т[ысяч], и принять баталию с выгодою в
открытых ваших полях.
Флотилии Видинской и Ломской оставаться в прежнем
положении, которой и подтвердите строжайше о наблюдении,
чтобы неприятельская флотилия ни под каким видом не могла бы
прорваться вниз Дуная, чему воспротивиться она силами
своими весьма достаточна.
Новая позиция, которую вы для корпуса вашего изберете,
имея главнейшим предметом наблюдение Крайова, вместе с тем
должна наблюдать и то, чтобы неприятель, мимо левого фланга
вашего проскользнув, не озаботил и фланг моего главного
корпуса.
Баталион, оставшийся от отряда графа Орурка при нашей
переправе, в случае нападения неприятеля может отступить
в Сербию.
О движениях ваших извещайте генерал-майора Турчанинова,
как равно надеюсь я, что вы его и о сем уведомили.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св.51, д.84, лл.47—48.
Копия.
1 Не сумев отразить атаку войск Измаил-бея на Калафат, А. П. Засс
в своем донесении М. И. Кутузову представил в ложном свете положение
русских войск на этом участке Дунайского фронта. На основании этого
донесения у М. И. Кутузова сложилось представление о невозможности
удержать русские позиции на правом фланге и поэтому он вынужден был
предписать А. П. Зассу в случае дальнейшего продвижения турок отвести
его корпус к Крайову для защиты Валахии. В предписании А. П. Зассу
от 11 сентября 1811 г. (см. документ № 692) М. И. Кутузов отмечал,
что его предыдущее распоряжение об отходе к Крайову было вызвано тем,
что он не- видел из прежнего рапорта А. П. Засса, что редуты остались
за ним. Теперь же он точно представляет его позицию и не видит
необходимости в отходе»
597

№ 689
1811 г. сентября 9.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. Е. ГАМПЕРУ
О ГОТОВНОСТИ К ОТРАЖЕНИЮ ВОЗМОЖНОГО НАПАДЕНИЯ
ТУРЕЦКИХ ВОЙСК
JSfo 691
Неприятель, будучи на сей стороне в знатном числе пехоты
и конницы, хотя и не может нанести ничего важного моему
главному корпусу, но будет стараться конницею своею делать на
разные пункты набеги, а потому как вам, так и всем отрядам
предписываю крайнюю осторожность от всякого нечаянного
неприятельского покушения.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 49,
Копия.
№ 690
1811 г. сентябрь. —ИЗ ЖУРНАЛА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОПИСАНИЕМ БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ БЛИЗ
СЛОБОДЗЕИ 10 сентября 1811 г.
9 сентября. Старой редут, у берегу Дуная лежащий,
называться будет № 1, другой вновь построенной от редута вправо
№ 2, близ Слободзеи № 3, в самой Слободзее № 4.
В № 1, 2 и 3-м расположен Якутский полк
в № 4-м расположен Камчатской полк
в № 1-м — 4 орудия роты № 39
в № 2, 3 и 4-м орудии роты № 10 [и №] 38
Сие войско состоит под командою инженер-генерал-майора
Гартинга.
Поутру начата с батареи № -1 канонада по неприятельским
рабочим на правой берег как для разогнания оных, так для
уничтожения лодок и паромов, на что неприятель отвечал с
крепости и из батарей. Того ж числа поутру выезжало с
неприятельской стороны несколько на перестрелку и для
рекогносцирования нашего левого фланга, что продолжалось почти весь день.
2 орудия конной артиллерии Бушуева под прикрытием двух
эскадронов Кинбурнского драгунского полка двинулись вперед,
и по сделании несколько выстрелов из орудий неприятель
потянулся назад.
10 сентября. Усмотрено было, что неприятель заложил
в ночи с версту от своего ретраншамента новое укрепление
против нашей позиции, и для прикрытия рабочих оного вышла его
пехота и конница, стеснила на правом нашем фланге казачей
Барабанщикова полк. С кургана карей наши двинулись вперед.
8 орудий конных № 16 и батарейных № 8-го 8 орудий и 39-го
4 орудии под командою генерал-майора Ансио. Двинулись
батареи вперед под прикрытием Санкт-Петербургского
драгунского полка; карей наши выступили, построясь по сделанной
ордер-баталии от 9 числа, вперед.
598

Неприятель поставил на вновь заложенной свой редут
несколько орудий, из которых тотчас начал действовать. Карей
наши, выдвинув артиллерию, начали действовать по
неприятельской линии и редуту. Генерал-лейтенант Эссен 3-й приказал
полковнику Сысоеву повести со стороны Дуная на левой
неприятельской фланг .атаку четырьмя казачьими полками,
Белорусскому гусарскому и драгунскому Кинбурнскому подкрепить те
4 полка и два орудия Донской конной артиллерии. Между тем
прибыл к нам из дивизии генерал-лейтенанта Маркова Ольвио-
польской гусарской полк и Апшеронской. Ольвиопольского
гусарского полка два эскадрона под командою майора Бибикова
поставлены были так, чтоб, ежели неприятель опрокинул бы
нашу кавалерию, тоб сии эскадроны должны были врубиться во
фланг их кавалерии. Атака была произведена удачно,
неприятель был сбит и опрокинут с кургана и преследуем казачьими
полками до фланга их ретраншамента. Барабанщикова полк
занял опять свой пост на кургане. Неприятель перестал стрелять
с нового ретраншамента, которой был по близости своей под
прикрытием их окопанного лагеря. Наши войска потянулись
назад и заняли прежнюю свою позицию по плану ордер-баталии
10 сентября, куда ввечеру и Выборгской полк прибыл. Смотри
план 10 сентября...
Полковник Фрейганг 1-й
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2953, лл. 9—10. Подлинник.
№ 691
1811 г. сентября 10. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. Е. ГАМ-
ПЕРУ О НЕОБХОДИМОСТИ ВОСПРЕПЯТСТВОВАТЬ ВОЗМОЖНЫМ
ПОПЫТКАМ ПЕРЕПРАВЫ ТУРЕЦКИХ ВОЙСК БЛИЗ ТУРТУКАЯ
НА ЛЕВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ
№ 692
По допросам здешних пленных визирь дал повеление Вели-
паше и Яур-Гассану сделать переправу от Туртукая. Судов
у них еще не было, но ожидаю, что от Варны привезут их на
каруцах. Сия экспедиция сколь ни кажется мне мудреною,
заставляет, однако же, меня взять предосторожность.
Неприятель может переправиться ниже и выше Аржиша; то,
чтобы с обоих сторон он мог быть встречен, предписываю вам
приказать князю Вяземскому, когда приближаться будет отряд
Назимова, не ходя к Журже, переправиться только через
Аржиш и стать в Радване, бывшем селении, а отряд Назимова
останется на левой стороне Аржиша. Вашему
превосходительству предоставляю приближиться к Дунаю как отряду
Назимова, так и отряду Вяземского, сколько вам заблагорассудится
для воспрещения переправы.
Отсюда к Туртукаю давно уже отправлено шесть военных
судов, да из снизу столько же должно притти, которых понудьте
599

самыми строгими мерами исполнить свою должность для
воспрещения переправы. Ежели бы в таковом важном случае пропала
и половина судов, то сие ничего не значит. Кавалерии я к вам
отделить не могу, но вы к имеющемуся у вас Северскому
драгунскому полку найдете способ занять много казаков из кордонов.
Все сие возлагается на честь и ответственность вашу.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл.
об. 49—50. Копия.
№ 692
1811 г. сентября П. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
С ОДОБРЕНИЕМ ЕГО ДЕЙСТВИЙ ПРОТИВ ТУРЕЦКИХ ВОЙСК,
ЗАНЯВШИХ КАЛАФАТ
№ 693 На бивуаках при Малой Слободзее
Секретно
Рапорт ваш от 9 сентября успокоил меня на счет бывшего
у вас дела с неприятелем 7-го числа 1. Из него увидел я и
распоряжение ваше и позицию, которую вы по последственным
обстоятельствам довольно выгодно взяли, и за все то приношу
мою благодарность.
В повелении моем, за № 689 к вам посланном2, изъявлял
я вам желание, чтобы вы для защищения Краёва отдалились
несколько во внутренность земли по дороге, ведущей к сему
городу. Сие желал я, не видев из прежнего рапорта вашего, что
редуты ваши за вами остались, — теперь понимаю вашу
позицию. Вашему благоразумию я отдаю действовать по
обстоятельствам, но я разумею, что в сей позиции неприятелю преграждены
будут все способы к набегам в Малую Валахию.
В том же повелении моем приказывал я вам войски,
находящиеся на острову противу Лому, притянуть к себе, основываясь
на том же рапорте вашем, в предположении, что вы непременно
должны будете отступить во внутрь земли. Теперь, когда
видите вы, что можете еще с выгодою сернировать неприятеля и
в прежней позиции и в Калафате, то можно еще не снимать
войск с помянутого острова.
Я никак не сомневался о деятельности графа Орурка и,
замечая привычку, данную им его отряду к скорым переходам, судя
по двум последним маршам, весьма его благодарю.
Теперь судя о числе войск визирских, противу меня
находящихся на сей стороне, надеюсь я отделить некоторую часть
1 В рапорте от 9 сентября 1811 г. № 2498 А. П. Засс сообщил
М. И. Кутузову, что прибывший из Сербии И. К. Орурк подкрепил его
войска, заняв правый фланг позиции у самого Калафата; левый же фланг
обеспечен редутами и кавалерией. Далее А. П. Засс писал, что он не смог
удержать Калафат после того как видинский Мулла-паша согласился
действовать вместе с войсками Измаил-бея (ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952,
лл. 336—337).
2 См. документ № 688.
m

войск моих по желанию вашему к Краёву и, коль скоро сие
в состоянии буду сделать, вас предварительно уведомить.
Визирь стоит в ретраншаменте своем близ самого Дуная на
левом берегу. Конница его вчерашнего числа выезжала только
для того, чтобы сделать покушения на казаков, а более, думаю,
чтобы достать фуража, но была разбита казаками с
подкреплением регулярной конницы и двух кареев. Пленных до 20-ти
человек и четыре знамя. Урон их по показанию казаков
простирается до 500 человек, но от сего весьма убавить должно.
В числе пленных один чиновник приближонной к визирю.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,
лл. 64—65. Подлинник.
№ 693
1811 г. сентября П. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА И. И. ШТЕ-
ТЕРУ О ВЫСЫЛКЕ ТРЕБУЕМОГО КОЛИЧЕСТВА ЖИТЕЛЕЙ
ДЛЯ РАБОТ ПО УСИЛЕНИЮ КРЕПОСТИ БРАИЛОВ
№ 695
Доходилось до сведения моего, что долженствующие
посылаться на работу в Браилов обыватели почти всегда не в
предписанном числе выходят, от чего делается большое замедление
в отделке сей крепости. Я предписываю вашему
превосходительству взять самые 1 наблюдения, чтоб положенные 600
человек для отделки сей крепости обыватели были непременно
в полном числе на сей предмет туда высылаемы из цынутов ли
валахских или и самой райи Браиловской, и для присмотра за
исправниками отделять особенного чиновника.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл.
об. 130—131. Копия.
№ 694
1811 г. сентября П.— ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА КОМЕНДАНТУ
КРЕПОСТИ ЖУРЖА ПОЛКОВНИКУ АРТИЛЛЕРИИ БАСТИАНУ
О ПОДГОТОВКЕ К ОТРАЖЕНИЮ ПОПЫТОК ТУРОК ВЫСАДИТЬ
ДЕСАНТ БЛИЗ КРЕПОСТИ ЖУРЖА
№ 696
Естьли бы неприятель вздумал для диверсии сделать десант
на сей берег между моим лагерем и крепостью Журжею, тогда
предписываю вашему высокоблагородию выслать из крепости
до 400 человек для воспрепятствования сему его намерению,
чему они с помощию казаков, на сей дистанции находящихся,
противостоять могут, ибо неприятель в больших силах сего
намерения сделать не в состоянии, а только для того, чтобы меня
озаботить с сей стороны.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 51.
Копия.
1 В документе пропуск одного-двух слов.
601

№ 695
1811 г. сентября П.— ПРЕДПИСАНИЕМ. И.КУТУЗОВА Д.С.АКИМОВУ
ОБ УСИЛЕНИИ ПАТРУЛИРОВАНИЯ ДУНАЯ СУДАМИ
ФЛОТИЛИИ
№ 697
За неоднократными повелениями, вам данными, о том, чтобы
суда флотилии вашей делали каждую ночь разъезды,
предписываю сию ночь усугубить действие сих разъездов, подвигая
черноморские лодки к неприятельскому берегу и поднимаясь с
разъездными судами к разбойничьей батарее.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 51.
Копия.
№ 696
1811 г. сентября П.-ОТНОШЕНИЕ МИ. КУТУЗОВА МБ. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О СРАЖЕНИЯХ БЛИЗ ВИДИНА И МАЛОЙ СЛОБОДЗЕИ
И О ПРИНЯТЫХ МЕРАХ ПРОТИВ РАСШИРЕНИЯ ПОЗИЦИИ
ТУРЕЦКИХ ВОЙСК НА ЛЕВОМ БЕРЕГУ ДУНАЯ
№ 698 На бивуаках при Малой Слободзее
Что по отправлении последнего моего курьера от 8-го сего
сентября происходило, сим уведомить честь имею.
На правом фланге моем корпус генерал-лейтенанта Засса
атакован был Измаил-беем в больших силах. Ваше
высокопревосходительство из рапорта г. Засса, у сего приложенного!,
усмотрите, что неприятель перешел чрез остров, в самом узком
месте против Видина лежащий, который по нынешней малой
воде совершенно соединяется с левым берегом Дуная, так что
г. Засс должен был вовсе оставить редуты и всю свою
позицию; я даже опасался, чтобы неприятель не прорвался
к Краёву. Но сего дня получил от 9-го числа рапорт г. Засса,
который также в оригинале препровождаю 2, что г. Засс,
притянув к себе отряд генерал-майора графа Орурка из Сербии,
занял прежнюю позицию, то есть левый фланг его при редутах,
а правый противу Калафата, где неприятель укрепился. Таким
образом, кажется, земля закрыта.
Визирь в самом том месте, где переправился, в укреплениях
своих стоит у самого Дуная; я считаю его на сей стороне менее
20-ти тысяч, а на той стороне, корпус его, кажется, более.
Несколько раз покушался он от своего левого фланга высылать
конницу для фуражирования, но с потерею был всегда отбит.
Вчерашний же день поутру выехала конница его до 5 или 6 ты-
1 Приложенный на лл. 333—335 рапорт А. П. Засса М. И. Кутузову
от 7 сентября 1811 г. не публикуется.
2 Приложенный на лл. 336—337 рапорт А. П. Засса М. И. Кутузову
от 9 сентября не публикуется. См. также примечание 1-е к документу
№ 692.
602

сяч, сколько для того же предмету, столько, думаю, и для того,
чтобы рекогносцировать. Сие произвело дело: несколько кареев
с правого фланга были подвинуты вперед и пять полков
казачьих под командою полковника Сысоева с подкреплением гусар
ударили на сию конницу с такою примерною храбростию и ре-
шительностию, что опрокинули ее, побили не менее 300 человек,
взяли 4 знамя и более 20-ти человек пленных; казаков наших
убито 5 да ранено несколько.
Неприятель в ночи на вчерашний день сделал весьма далеко
впереди своего ретраншамента большой редут, которой по
величине его ретраншаментом же назвать можно, дабы между сим и
главным своим лагерем фуражировать можно было. Сего поста
не атаковал я для того, что взять его должно с большою
потерею, и по близости неприятельского лагеря и по отдаленности
от моего удерживаться бы в нем было трудно. Но намерен в
будущую ночь построить два сильных редута по близости сего
неприятельского передового укрепления, дабы ему
воспрепятствовать распространяться таким образом для своего пропитания.
Судя по времени, мог бы неприятель из находящегося на той
стороне лагеря перевесть сюда и остальные войска, но он сим,
кажется, медлит.
Чиновник, приближенный к визирю, который вчерашнего дня
взят в плен, объявил, что намерен визирь отправить Вели-пашу
и Мухтар-пашу, которые находятся на правом берегу, к Тур-
тукаю, куда ожидаются, как он сказывал, лодки, из Варны сухим
путем на колесах везомые. Сие известие хотя и странно, но
с большими усилиями было бы возможно; и для
предосторожности приближились к сей переправе снизу и сверху военные наши
суда, и, не имея там на берегу других войск, приказал я по
необходимости части 15-й дивизии, 6-ти баталионам по правую
сторону Аржиша и 6-ти баталионам по левую сторону, прибли-
житься к Дунаю, так что с сей стороны я могу быть спокоен.
Ваше высокопревосходительство видите необходимость мою
удержать как с Сысоевым 5 донских полков, так и 15-ю
дивизию; его императорское величество, конечно, вникнуть изволит
в слабость моих баталионов от болезней, из которых некоторые
3-х баталионные полки выводят не с большим по 600 человек, и
простить изволит мне смелость, которую я принял подвинуть
на левом фланге моем 15-ю дивизию и удержать здесь на
некоторое время Донские полки.
Взятые у неприятеля в разных стычках восемь знамен я не
считаю нужным доставить с сим курьером в надежде, что оных
еще более взято будет.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли : «К сведению».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 331—332 об.
Подлинник.
боз

№ 697
1811 г. сентября 12.-ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА Е.Е. ГАМПЕРУ
ДОСТАВИТЬ СВЕДЕНИЯ О ПОЛОЖЕНИИ В СИЛИСТРИИ
№ 706
Имея намерение сделать експедицию на крепость Силистрию,
мне необходимо нужно знать обо всем происходящем со стороны
неприятеля как в оной крепости, так и в местах, около ее
лежащих. А потому препоручаю вашему превосходительству, чтобы
вы посредством конфидентов ваших, употребя для сего деньги,
кои я вам возвращу, постарались обо всем том достать верное
и скорое сведение и, что узнаете, меня немедленно уведомить
с нарочным.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 52.
Копия.
№ 698
1811 г. сентября 12.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. Е. ГАМПЕРУ
О ПЕРЕМЕЩЕНИИ ПОНТОННОГО МОСТА ИЗ НЕГОЕШТИ
К РАДВАНУ
Лго 707
Отряду генерал-майора князя Вяземского назначил я быть
у Радван для удобнейшей коммуникации сего отряда с Обилешт-
ским. Предписываю вашему превосходительству мост,
находящейся в Негоештах, приказать спустить на сей предмет к Рад-
вану. Казачий Грекова полк послан сего дня к селению Кер-
наджи с тем, что он, постами своими наблюдая Туртукай, о всем
доносить будет генерал-майору князю Вяземскому, состоя в его
команде. Дабы соединение и общее действие могло быть обоих
отрядов по правую и левую сторону Аржиша, то бы не безнужно
было, чтобы ваше превосходительство перешли к Луйке и между
вами и отрядом Вяземского перевели мост понтонной, в
Негоештах находящейся, дабы сии два отряда при всяком нужном
случае соединиться могли; а имеющимся морским начальникам
подтвердите, что ответствовать они будут, ежели просмотрят
неприятеля и не воспрепятствуют его переезду чинами своими. Не
худо, ежели бы вы имели на берегу при них надежного
человека, которой мог бы за ними наблюдать и вам доносить.
P. S. Как мост из Негоешт переводится, то нужно-б
поставить извещение для тех транспортов, которые на него
направлялись, что оной уже на том месте не находится, а на вновь
назначенном.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51. д. 84, лл.
об. 52—53. Копия.
604

№ 699
1811 г. сентября 12.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И.КУТУЗОВА Д. С. АКИМОВУ
О ПОДГОТОВКЕ К ОТРАЖЕНИЮ ПОПЫТОК ТУРЕЦКИХ ВОЙСК
ВЫСАДИТЬ ДЕСАНТ БЛИЗ ЖУРЖИ
№ 708
По некоторым известиям подозревать можно, что
неприятель вздумает сделать десант ниже, а может быть, и противу
Журжи, а для того предписываю с получения сего всю вашу
флотилию вывесть в большой рукав и поставить в ордер де-ба-
таль, посылая по обыкновению разъездные суда; с утром же
может занять прежнюю позицию, а чтобы неприятель
невозымел какие способы к переезду, ответствуете вы честию.
иГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 53.
Копия.
№ 700
!811 г. сентября 14. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. Е. ГАМПЕРУ
С ЗАМЕЧАНИЕМ О НЕДОСТАТОЧНОЙ БДИТЕЛЬНОСТИ
И АКТИВНОСТИ МОРСКИХ ОФИЦЕРОВ, НАХОДЯЩИХСЯ
НА ФЛОТИЛИИ У ТУРТУКАЯ
№ 713
Флота-лейтенант Скрябин уведомляет флота-капитана 2-го
ранга Акимова, что турки из Туртукая на 5-ти каюках, на коих
были на каждом по 10 человек, подъезжали к нашим судам,
стоящим у Аржиша, и имели маленькую перепалку. Я надеюсь
и не могу сумневаться, чтобы и ваше превосходительство также
не имели о сем от Скрябина, которой состоит в команде вашей,
донесения. Но между тем приводит меня в удивление то, что
отряд флотилии нашей, находящийся у Туртукая, будучи столько
силен, не может дать в свое время сведение начальству своему
о судах, которые неприятель имеет у своего берега. Сие должно
отнести беспечности морских офицеров и для того
предпишите им под строгою ответственностию ходить почасту в виду
неприятельского берега и, замечая приращение судов турецких
или что другое, доносить вашему превосходительству, противу
чего, не сомневаюсь я, будете вы брать свои меры.
Ожидаю с нетерпением знать, заняли ли вы войсками 15 -И
дивизии предписанные позиции 1 ; пришел ли Грекова 8-го полк
в Кернаджи, коего цепь и правой фланг примыкаться должен
1 См. документ № 672.
605

е ЦейЬю Астахова 4-го у Флемунды1; какой успех в спуске
моста и где он остановится2 и где ваше превосходительство
сами теперь находитесь.
Нужно ведать, какие способы имел бы неприятель у Турту-
кая на сей берег, то-есть, какой величины и сколько судов. Имея
же довольную флотилию противу сего места, ваше
превосходительство, конечно, прикажите и принудите суда наши осмотреть
берег ближе, заметить и счесть суда. Я замечаю мало амбиции
в офицерах, командующих вооруженными судами; сей
недостаток заменить должно строгостию и принуждением.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл.
об. 53—54. Копия.
№ 701
1811 г. сентября 15.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. Е. ГАМПЕРУ
О ПОЧИНКЕ ПАРОМОВ И ПОДГОТОВКЕ ВСЕХ ТРАНСПОРТНЫХ
СУДОВ К ПЕРЕПРАВЕ ВОЙСК НА ПРАВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ
№ 724
С сим вместе предписал я флота-капитану Попандопуло
отправить из Галац трех человек знающих конопатчиков для
починки трех больших плоскодонных паромов, находящихся в Ка-
лараше, могущих подымать каждой по 50-ти казаков с лошадьми,
как мне из ведомости, представленной от генерал-лейтенанта
Эссена, известно, и для тех паромов нужное количество коно-
пати и смолы при чиновнике, которой бы сам умел
руководствовать. Как скоро сии люди туда прибудут и потребности
привезены будут, то предписываю вашему превосходительству все
оные приказать принять под ваше наблюдение, преподавая
к сему всевозможные способы к скорому исправлению сих судов,
необходимо нужных в случае бы предположенной на тот берег
переправы. Сверх того наблюдать прилежно, чтобы и прочие
суда, означенные в приложенной у сего ведомости, находящиеся
в Калараше и около оного, содержаны были во всякое время
в надлежащей готовности. Как скоро означенные люди и
материалы прибудут, и об успехе сей починки ожидать буду
донесений ваших. Конопатчиков можно, думаю, достаточно найти из
переселенцев булгар силистрийских и солдат.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 54 и
об. Копия.
1 13 сентября М. И. Кутузов предписал полковнику войска Донского
П. М. Грекову 8-му, по прибытии с полком в Кернаджи, посылать разъезды
от Кернаджи до Флемюнды. Одновременно М. И. Кутузов предписал
войсковому старшине войска Донского Астахову 4-му устроить сильный пост
в Флемюнде и посылать разъезды от Флемюнды до Журжи (предписания
№ 709 и № 710 см. в этом же деле, л. 53 и л. об. 53).
2 См. документ № 698.
606

№ 702
1811 г. сентября 15. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
ОБ ОТПРАВКЕ СЕРБСКИМ ВОЙСКАМ ДЕНЕГ И РУЖЕЙНЫХ
ПАТРОНОВ
№ 726
Извещаю ваше превосходительство, что я, получив
высочайшее разрешение на представление мое, отправил с сербским
бывшим здесь курьером Радоничем к сербам 4000 червонных. Сверх
того с ним же отправляю я к ним в Белград 350 т[ысяч] из числа
турецких ружейных патронов с унтер-офицером, которого
артиллерии генерал-майор Ансио нарядит. Сей унтер-офицер с
транспортом своим и отправится на Грую чрез Крайов, об имени
коего и о том времени, когда он отправится, ваше
превосходительство помянутым генералом извещены будете, о дальнейшем
же от Груи внутрь Сербии следовании вы не оставите его в сем
месте встретить с своей стороны предписанием и наставлением.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 04, лл.
об. 54—55. Копия.
№ 703
1811 г. сентября 15.-ИЗ ЖУРНАЛА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОПИСАНИЕМ УСТРОЙСТВА РЕДУТОВ
ВОКРУГ ТУРЕЦКОГО ЛАГЕРЯ НА ЛЕВОМ БЕРЕГУ ДУНАЯ
...С 14 на 15 число заложены два редута № 5 и [№] 6, которые
окончены без всякого препятствия; неприятель поутру сего ж
числа выступил из своего ретраншамента в несколько колонн
и потянулся чрез свой левой фланг к кургану, которой занимал
Барабанщикова полк, но усмотря, что две карей, состоящие одна
из Старооскольского и Вятского под командою генерал-майора
Шкапского, а другая Староингерманландского, по повелению
генерал-майора Булатова с нашего правого фланга потянулись
к кургану и остановились между заложенными нами редутами
№ 5 и [№] 6 и курганом; сие движение понудило неприятеля
возвратиться в свой укрепленной лагерь, а наши карей
возвратились в свое место. Около половины дня неприятель произвел
как с своего правого берега Дуная, так и из ретраншамента
несколько выстрелов по нашей казачьей цепи, которая стояла от
Барабанщикова полка перед курганом. Перед вечером оной
усиливался опять кавалериею [и стремился] занимаемой нами
курган занять и, ударив кавалериею на Барабанщикова полк,
которой, нашед себя слабее, оттянулся без всякого урону прочь.
Г. генерал-майор Булатов, известясь о сем, с вышеупомянутыми
прежде двумя кареями двинулся вперед и, по сделании не-
607

Сколько выстрелов из пушек по кургану, очистил оной от
неприятеля, которой генерал-майор Шкапской с своим кареем и
занял.
С сего числа на 16-е в ночи заложены еще два редута № 7
и [№] 8 на кургане в линию с [№№] 5 и 6-м. Неприятель, думая
занять ту ночь курган, выслал часть конницы, которая наткнулась
на наши карей, зачала стрелять из ружей, но три картечных
выстрела из пушек и ружей обратили неприятеля в бегство.
Редуты ту ночь кончены беспрепятственно...
Полковник Фрейганг 1-й
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2953, л. 11 и об. Подлинник.
№ 704
1811 г. сентября 17. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА И. И. ШТЕТЕРУ
О ПОСТРОЙКЕ ПРИ ПЕТРИКАХ ЗЕМЛЯНОК ДЛЯ ВОЙСК
№ 732
Так как на зиму нужно, может быть, будет поставить
некоторое число войска при Петриках, а домов там никаких нет, то я
и предписываю вашему превосходительству озаботиться, чтобы
приготовить для войск хотя землянки, употребя на то
обывателей за умеренную плату. Землянок нужно на 2000 человек,
да для 800 лошадей хотя не настоящие конюшни, но некоторой
приют. Я надеюсь, что ваше превосходительство поспешите
в сем деле, и, куда обыватели для работы будут собраны, тогда
о том рапортуйте, дабы послать отсюда офицера для нужного
устройства.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 138.
Копия.
№ 705
1811 г. сентября 17. — ПРЕДПИСАНИЕМ. И. КУТУЗОВА Е. Е. ГАМ ПЕРУ
О ПЕРЕВОДЕ БРИГАДЫ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА В. В. ВЯЗЕМСКОГО
К ГЛАВНЫМ СИЛАМ АРМИИ
№ 733
По некоторым обстоятельствам нужно мне приближить к себе
бригаду генерал-майора князя Вяземского, которого и имеете,
ваше превосходительство, отправить по приложенному при сем
маршруту1 таким образом, чтобы при вас осталось пехоты и
с тою, которая в Ольтенице, не менее 5-ти баталионов;
драгунской полк остается при вас так же, как и Грекова казачий, на том
же месте, где он ныне позицию занял; понтонный мост на но-
1 Упомянутый маршрут не публикуется.
608

вом его месте может быть полезен, и ежели бы я уведал, что
у вас последовать может быть что-нибудь немаловажное, то я
тотчас к вам сей отряд обратить могу.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 55.
Копия.
№ 706
1811 г. сентября 18.— СООБЩЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О НЕВОЗМОЖНОСТИ НАПРАВИТЬ ЕМУ ПОДКРЕПЛЕНИЯ
№ 734
Вы получите своеручное письмо от генерал-майора Сабанеева,
по которому прошу вас по возможности все исполнить; он вам
скажет причины, по которым я должен удержаться на некоторое
время в отправлении к вам подкрепления.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 55.
Копия.
№ 707
1811 г. сентября 20 — ОТНОШЕНИЕ М.И.КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ ОБ ОКРУЖЕНИИ РЕДУТАМИ ТУРЕЦКОЙ ПОЗИЦИИ
НА ЛЕВОМ БЕРЕГУ ДУНАЯ УНИЧТОЖЕНИИ МАГАЗИНОВ
ПРОТИВНИКА В СЕЛЕНИИ МУССЕЛИ И О ПОЛОЖЕНИИ
КОРПУСА А. П. ЗАССА
№ 737 На бивуаках при Малой Слободзее
Неприятель в позиции своей на левой стороне Дуная после
10-го числа ничего не предпринимал. Я окружил его редутами
и позади оных поставил пехоту и кавалерию, таким образом,
что ежели он намерен будет что предпринять, то должен иметь
дело с сими редутами и с войском, позади их расположенным.
Сверх того имею я сильные резервы.
Дело 10-го числа1 произвело неприятелю более вреда,
нежели я тогда полагать мог. Мне теперь известно, что кроме тел,
побитых казаками, видимых того числа на поле сражения,
весьма много в укреплениях побито артиллериею нашею,
которая действовала превосходно; между прочими убит Генч-ага,
племянник визирский — человек отличной храбрости, и ранен
тяжело Даг- Деверен-оглу, командовавший прежде в Никополе.
Берутся казаками пленные и много бежавших из лагеря, которые
удаляются к нашим аванпостам; вчерась было таковых 8
человек христиан и турок. Некоторые из них сказывали, что визирь
1 Сш документ № 690.
39—2054 609

сш легко райей в руку 10 же числа, будучи в редуте, от
разрыва гранаты нашей, но как сие не единогласно все
подтверждают, то и не выдаю сие за верное; известно только то, что
визирь после 10-го числа переехал на правой берег Дуная и на
сию сторону более не переезжал.
Получив сведение, что отряд турецких войск, против Турны
расположенных, имеет продовольствие из магазейнов, находящихся
в 7-ми верстах от Дуная в селении Муссели, и что для
прикрытия оных находится не более 200 турок под командою аяна
Гофезлир-аги, подкрепление же могут иметь только из Плевны,
которое могло бы поспеть к ним не прежде одних суток, я
препоручил генерал-майору Турчанинову, содержащему пост в
Турне, с частию войск, у него находящихся, сделать поиск на
правой берег Дуная для истребления оных магазейнов.
Генерал-майор Турчанинов исполнил сие весьма удачно. Он
переправился чрез Дунай с 13-го на 14-е сентября в 5-ти верстах
ниже Никополя с 5-ю ротами Олонецкого пехотного полка,
с 50-ю казаками, 40 арнаутами, 40 охотников из конных булгар
и 2-мя орудиями. Приближась за версту к селению Муссели,
г. Турчанинов, разделя кавалерию свою на две части, приказал
захватить мосты на реке Осме, камышевой и деревянной, и
последний сжечь. Неприятель тут только узнал о переправе нашей
и встретил нашу кавалерию своею конницею в числе до 100
человек, но был опрокинут и деревянный мост истреблен. Турки,
пользуясь густотою садов и окопами, засели в оных, производя
жестокую ружейную пальбу; но и оттуда посланною ротою
пехоты с пушкою вытеснены и принуждены соединиться в одном
месте, а когда приметили, что их хотят окружить, то все
побежали в гору. В сем месте убито неприятеля до ста человек и
взято в плен 11; по показанию сих пленных было их здесь до
500 человек. После сего генерал Турчанинов, пришед в селение
Муссели, нашел три магазейна и в оных муки до 3500 четвертей
и ячменя до 1700 четвертей, из числа коего по просьбе жителей
тамошних и во уважение их бедности, позволив им взять по
нескольку для своего пропитания, также казакам, арнаутам и для
артиллерии столько, сколько они могли взять с собою, весь
остальной хлеб предал огню. Возвращаясь же назад, опять имел
дело с неприятелем, которой, выступя из своего укрепления и
следуя за казаками, оставленными в ариергарде, был заманут на
остров, близ переправы лежащий, где засевшими в кустарниках
нашими стрелками встречен батальным огнем и сим приведен
в такой ужас, что, побежав назад, оставил на месте против
своего обыкновения тела убитых турков. После чего войски наши
в 5 часов пополудни переправились чрез Дунай благополучно,
не потеряв ни одного человека убитыми, кроме раненых 17-ти
рядовых и 4-х арнаут; неприятель же потерял до 150-и
убитыми и 11 взятыми в плен, в числе коих 1 ага и 1 бай-
рактар.
610

В корпусе генерал-лейтенанта Засса после последнего дела
ничего важного не произошло. По полученным сим генералом
известиям чрез конфидентов и сербов видно, что часть войск
турецких из крепости Ниссы тянется вниз по речке Тимоку, не
вступая ни в какое дело с сербами. Не имеют ли они повеления
соединиться с Измаил-беем? Сверх того сей паша сделал отряд
вверх по Дунаю. Генерал Засс для воспрепятствования, может
быть, желанию неприятельской переправы, отрядил от себя
некоторое число войск, дабы иметь его всегда ввиду.
Теперь, будучи уверен в моей позиции, призвав к себе из
Обилешт 6 баталионов, отправлю я на подкрепление Засса три
полка пехотных в шести баталионах и 5 эскадронах Чугуевских
улан.
Таким образом генерал Засс через 7 дней, когда достигнет
до него отряд, сделается довольно сильным не только
противиться Измаил-бею, которого действительно до 20-ти т[ысяч]
щигают, но и прогнать его к Видину.
Сие нужное от меня подкрепление Зассу остановит меня на
несколько дней произвесть в действо намерение, которое было
я возымел против визиря, не атакою его во фрунт под пушками
его батарей, на другом берегу находящимися, но иным образом.
Каким бы то образом ни было, скоро должен быть берег здешний
очищен от неприятеля.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]~Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «Октября 3. Сделать выписку
о действиях для газет».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 342—344.
Подлинник.
№ 708
1811 г. сентября 20. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О СВОЕМ РЕШЕНИИ ПЕРЕПРАВИТЬ КОРПУС ГЕНЕРАЛ-
ЛЕЙТЕНАНТА Е. И. МАРКОВА НА ПРАВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ
И ОКРУЖИТЬ ТУРЕЦКИЕ ВОЙСКА НА ЛЕВОМ БЕРЕГУ
Лагерь при Малой Слободзее
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Жалею очень, что не могу еще ничего решительного донести
о делах здешних. Из приложенного плана при сем усмотрите
ваше высокопревосходительство позицию лагеря неприятельского
и нашу * — по сему плану покажется, может быть, что мы
несколько растянулись, но приметить должно, что в тех местах, где
1 На лл. об. 340—341 приложен «Кампамент расположения российских
императорских войск при селении Слободзее корпусов ген[ерал]-лейт[енанта]
Эссена 3-го и ген[ерал]-лейтенанта Маркова под командою ген[ерала] от
инфантерии графа Ланжерона. 1811 года сентября 18». В сборнике не
публикуется.
39*
611

каре наши имеют больше интервалов, и закрыты они редутами,
которые почитать можно как бы первою линиею нашею; сверх
того имею я сильной резерв позади Слободзеи, сильной корпус
генерала Маркова, которой двинется, куда нужно будет.
Необходимо нужно было запереть неприятеля таким образом,
1-е, чтобы стеснить ему способы прокормления коннице, и,
2-е, чтобы толпа их не могла иногда объехать наш правой
фланг и наделать каких-нибудь шалостей позади нас; тогда бы
должно было отделять отряды и гоняться за неприятелем.
Неприятель от времени до времени получает подкрепление,
но поныне не в большом еще числе и сомневаюсь, чтобы их много
еще прибыло: вчера пришло таковых до тысячи человек дурной
пехоты. Я не считаю себя никак противу него слабым.
Удостоверясь более, как я надеюсь на сих днях, о силах
неприятеля на той и на сей стороне, намерен я верстах в
осьмнадцати выше моего лагеря переправить генерала Маркова по ту
сторону с корпусом тысяч до семи, которому идти прямо на
лагер.ъ неприятельской, на правом берегу находящейся: ежели
сей слаб, то' наш корпус сгонит его в Рущук и тогда займет
наш корпус высокой берег дунайской, позади неприятельского
ретраншамента лежащей так, что вредить станет в лагерь
неприятельской, прямо на здешней стороне лежащей, своими
пушками, и тогда, смотря по тому, какое сие произведет действие
над неприятелем, на нашей стороне находящимся, можно будет
действовать. К переправе сей все так приготовлено, что корпус
наш в состоянии будет переправиться ночью через восемь или
десять часов; но для сего предприятия потребно лучше
удостовериться о силах неприятеля на той и на сей стороне.
Остаюсь с совершенным почтением и таковою же преданно-
стию вашего высокопревосходительства, милостивого государя
моего, всепокорный слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 339 и об. Подлинник.
№ 709
1811 г. сентября 20.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПРИБЫТИИ В РУССКИЙ ЛАГЕРЬ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ВЕЛИКОГО
ВИЗИРЯ С ПРЕДЛОЖЕНИЕМ ВОЗОБНОВИТЬ МИРНЫЕ
ПЕРЕГОВОРЫ
№ 82 На бивуаках при деревне Слободзее
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Вчерашнего числа в восемь часов вечера получил я от
генерала от инфантерии графа Ланжерона, командующего
корпусом войск, ближайше к неприятелю расположенным, неожидан-
612

ное известие, что к передовым постам нашим прибыл Мустафа-
ага, чиновник, пользующийся доверенностию верховного визиря
и тот самый, который неоднократно был от него ко мне с
поручениями присылай. Он объявил, что имеет ко мне письмо. Когда
же ему по повелению графа Ланжерона ответствовано было,
что по причине пробития зори не может уже он быть пропущен,
то Мустафа-ага объяснил, что сверх письма сего имеет он ко
мне словесное от визиря поручение, по коему должен
непременно меня в ту же ночь видеть.
Получа сие уведомление, приказал я допустить его ко мне и
принял его в присутствии одного только переводчика Фонтона.
Он вручил мне письмо от верховного визиря, заключавшее
в себе просьбу переслать два другие письма и деньги к
находящемуся у нас в плену Ахмед-паше, потом объявил, что сие
поручение, ему от визиря данное, было только наружным
предлогом, но что главная цель его присылки ко мне состоит в
словесном и доверенном объяснении относительно до мира.
Из прилагаемого при сем протокола сего свидания моего
с турецким чиновником 1 изволите вы, милостивый государь,
усмотреть во всей подробности предмет присылки его ко мне,
доверенное объяснение, мне от него учиненное, и отзыв, каковый
почел я приличным ему сделать. Ваше сиятельство, может быть,
найти изволите, что в ответе моем я более показал
откровенности Мустафе-аге, нежели бы надлежало, но сие почел я
нужным, дабы тем более побудить визиря к вящей доверенности и
к открытию формальных предложений. Впрочем, разговор мой
с турецким чиновником был не официальный, а доверенный, и
отзыв словесный, причем я также взял предосторожность заметить
ему, что все сказанное ему от меня относительно до некоторой
отмены в первоначальных требованиях наших есть собственное
мое мнение и последствием желания моего видеть конец войны
и что мнение сие сообщаю я ему не официально, а только
побужден будучи к откровенности доверенным подвигом самого
визиря.
Прося вас, милостивый государь, повергнуть к стопам все-
августейшего монарха нашего как настоящее мое отношение, так
и прилагаемый у сего протокол, предоставляю себе, коль скоро
визирь дает сему первому шагу, от него учиненному,
какое-нибудь последствие, довесть оное немедленно до сведения вашего
сиятельства.
G отличнейшим высокопочитанием и таковою же предан-
ностию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорнейший слуга
Михайло Г о[ленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 357—358 об. Подлинник»
См, приложение к настоящему документу.
613

Приложение к документу № 709
1811 г. сентября 19. — ПРОТОКОЛ ПЕРЕГОВОРОВ,
ПРОИСХОДИВШИХ ВЕЧЕРОМ 19 сентября, МЕЖДУ ЕГО
ВЫСОКОПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВОМ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИМ [КУТУЗОВЫМ]
И МУСТАФОЙ-АГА, ОФИЦЕРОМ ВЕЛИКОГО ВИЗИРЯ »
После обмена обычными приветствиями Мустафа-ага
передал его высокопревосходительству главнокомандующему письмо
от великого визиря, являющееся сопроводительным к двум
другим, адресованным Ахмед-паше, находящемуся в плену в России.
К письму были приложены 5000 пиастров, посылаемых паше на
его расходы.
Мустафа-ага заявил затем, что это являлось лишь видимым
предлогом его миссии, придуманным для того, чтобы служить
покровом для словесного поручения, сделанного ему великим
визирем.
Он употребил следующие выражения:
Переговоры, происходившие в Бухаресте, не привели ни
к каким удовлетворительным результатам, было невозможно
достигнуть договоренности. Будет ли какой-нибудь предел
пролитию крови? Великий визирь, воодушевленный искренним
желанием положить конец несчастьям, которые причиняет
народам война, предлагает его высокопревосходительству
главнокомандующему объясниться с полной откровенностью и
договориться с ним относительно проведения спасительного дела.
Вследствие трудностей, возникших во время переговоров
в Бухаресте, главнокомандующий, без сомнения, писал своему
двору, чтобы поставить его в" известность о положении дел, и он
должен поэтому знать о намерениях своего государя.
Великий визирь, рассчитывая на присущие ему [Кутузову]
чувства откровенности и лойяльности, просит поставить его
в известность, искренно-ли желают мира. Великий визирь
отмечает, что при данных обстоятельствах продолжение войны
между Россией и Портой доставляет удовлетворение другим
державам, с радостью наблюдающим, как уничтожают друг
друга два народа, общие интересы которых должны бы быть
едиными. Великий визирь считает, что было бы весьма
почетным как для него самого, так и для главнокомандующего,
обмануть ожидания недоброжелательных держав, объединив свои
усилия для приведения обоих империй к примирению.
Его высокопревосходительство главнокомандующий ответил
Мустафе-аге, что он полностью отдает должное благородству
чувств великого визиря и его лойяльности; он не может не
высказать все, что лежит у него на сердце, и будет говорить с ним
без обиняков. Поэтому он уполномачивает Мустафа-агу от его,
Кутузова, имени конфиденциально сообщить великому визирю,
1 Заголовок документа,
614

что он полностью разделяет его мнение о настоящей войне и
испытывает то же мучительное чувство, видя, что она
продолжается, но что никогда не будет найдено средство для
договоренности об ее прекращении до тех пор, пока Порта будет
настаивать на своих контрпредложениях, сделанных Хамид-эфенди,
то есть status quo ante bellum x; что эта база абсолютно не
приемлема, она исключает любые примирительные мероприятия. И
потому, что его императорское величество считает эту базу именно
таковой, государь не почел возможным дать ему, Кутузову,
окончательные инструкции, необходимые для достижения
желательной цели, и что поэтому великий визирь должен предложить
своему султану сделать предложения, которые, по меньшей мере,
могли быть приемлемыми для обсуждения. Благодаря им
возможно будет начать переговоры, которые смогут привести к
какому-нибудь результату. Посему вполне очевидно, что эта
инициатива полностью зависит от великого визиря.
Главнокомандующий добавил, что, поскольку имеются другие
державы, интересы которых состоят в подстрекательстве к
продолжению этой войны, не следует прислушиваться к их
инсинуациям. В то время как некоторые державы стремятся внушить
Порте, что она получит большие выгоды от продолжения войны,
те же самые державы, возможно, трудятся над тем, чтобы
взлелеять в России надежду на крупное территориальное
прибавление также благодаря продолжению войны. Непрестанные поездки
курьеров в обоих направлениях не имеют никакой иной цели.
Если Порта добивается от главнокомандующего согласия на
продолжение переговоров, оставляя совершенно в стороне пункт
о целостности своего государства или status quo ante bellum —
пункт совершенно неприемлемый и годный лишь для того, чтобы
закрыть двери для всяких переговоров, он, главнокомандующий,
возьмет на себя смелость испросить у своего государя согласие
на те изменения, которые соответствовали бы справедливости
российского императора, доброе сердце которого помышляет
лишь о благе человечества. Эти изменения, возможно,
соответствуют и разумным пожеланиям Порты.
Не следует забывать, — добавил главнокомандующий,— что
всегда государства, ведущие войну и преуспевающие в
завоеваниях, любят сохранить их у себя и что возвращение некоторой
части завоеванной у Порты территории возможно лишь как
следствие гуманности и величия души императора Александра
и его образа мысли о нации, которую настоящие обстоятельства
должны бы сделать нашим другом.
Главнокомандующий заявил, что, по его мнению, Российская
империя, поступившись, до известной степени, сделанными ею
завоеваниями, может заключить мир, соответствующий ее чести
и достоинству, и получить возмещение за понесенные ею жертвы
Сохранение положения, существовавшего до войвд.
<Я5

людьми и средствами, которые стоили ей оба княжества. Этот
мир будет, возможно, столь же хорош, как если бы границей
станет Дунай.
Он заявил далее, что таково его личное мнение и что он
хотел бы, чтобы оно нашло отклик у государя.
Но,— повторил он,— вопрос о целостности прежних границ,
вопрос о status quo ante bellum, есть настоящий камень
преткновения, препятствующий открытию каких бы то ни было
переговоров.
Записано переводчиком Антоном Фонтоном
Перевод с французского. Подлинник хранится в
Архиве ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 359—362.
№ 710
1811 г. сентября 20. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПЕРЕГОВОРАХ С ТУРЕЦКИМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ
МУСТАФА-АГОЙ
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Я посылаю чрез канцлера донесение о бывшем в прошедшую
ночь разговоре с доверенною особою, от визиря ко мне
присланною *. Человек сей много раз ко мне бывал присылай, а
потому и сделал некоторое со мной знакомство. По отношению
вашего высокопревосходительства сентября 4-го № 3602 мыслил
я, что должно отнюдь не отвратить визиря от
продолжения пересылок со мною, а потому показать много
откровенности, но говорить только мое собственное мнение и показывать
мое собственное желание, и отнюдь не так, как бы я был ауто-
ризирован от двора. Те, которые не ведают о письме вашем,
будут, конечно, меня осуждать.
Остаюсь с совершенным почтением и преданностию вашего
высокопревосходительства всепокорный слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
P.[S.] Без сомнения, визирь не остановится при сей первой
присылке, и ежели не получу скоро дальнейших наставлений, то
буду в затруднении.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 338 и об.
Автограф.
1 См. предыдущий документ,
2 См. документ № 673.
-616

№ 711
1811 г. сентября 20.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ЕГО ПРЕДПОЛОЖЕНИЙ О ПОЛУЧЕНИИ
МИРНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ ОТ ТУРЦИИ
№ 83 На бивуаках при деревне Слободзее
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Я имел честь получить почтеннейшее отношение вашего
сиятельства от 2 сентября1. Принося вам, милостивый государь,
искреннейшую мою благодарность за все доверенные сообщения
ваши и рассуждения относительно до положения дел наших
с Портою, в депеше той заключающиеся, с истинным
удовольствием представляю вам в другом отношении моем по предмету
свидания моего с турецким чиновником, от визиря ко мне
присланным 2, извещение о событии предположения вашего
сиятельства на счет предложений Порты, скорое воспоследование коих
не могло скрыться от проницательного ума вашего.
С отличным высокопочитанием и таковою же преданностию
имею честь пребыть
вашего сиятельства, милостивого государя, всепокорнейший
слуга
Михайло Г о[ленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 363 и об. Подлинник.
№ 712
1811 г. сентября 21. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА В. И. КРАСНО^
МИЛАШЕВИЧУ ОБ УСТРОЙСТВЕ БОЛГАРСКИХ ПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ
В БЕССАРАБИИ
№ 646 На бивуаках при деревне Слободзее
Воинские мои занятия не допускают меня ответствовать
теперь подробно на все статьи почтеннейшего ко мне отношения
вашего высокопревосходительства от 11 сентября под № 4360.
1 В отношении от 2 сентября 1811 г. Н. П. Румянцев писал М. И.
Кутузову, что Александр I одобрил его распоряжения, связанные с отъездом
из Бухареста Абдул-Хамид-эфенди (см. документ № 600). Относительно
дальнейшей позиции в переговорах с Турцией Н. П. Румянцев писал, что
«холодность наша теперь и молчание вызовут скорее Порту соделать нам
новые предложения и, вероятно, с большею податливостию к уступке, а
потому, кажется, лутче выждать с твердостию такового с ее стороны шага,
который, чаятельно, не замедлит последовать...». Копия отношения Н. П.
Румянцева хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, лл. 108—111,
2 См. документ № 709.
617

Усмотрев, однако же, из оного, что сила контракта, по коему
Бессарабская область отдается на откупное содержание,
нарушается болгарами и другими переселенцами, из-за Дуная
переведенными и оставляемыми в Бессарабии под особенным
начальством и управлением независимо от земства, от чего казна угро-
жается важным сокращением ее доходов, — я соглашусь со
мнением вашим, милостивый государь мой, чтобы болгары
пользовались тою только льготою, которая дарована им в объявлении,
данном от меня для вручения старейшинам болгарским и
сообщенном вам при отзыве моем от 26 апреля № 100-м, чтоб
отнюдь не присваивать им себе прав, которые предоставлены
откупщикам, как то продажу напитков по всей Бессарабии, кроме
крепостей. Равно не должны они быть уклонены от заплаты вам
за товары, ко взысканию чего и прошу покорнейше ваше
высокопревосходительство приказать надлежащим образом
приступить и наблюдать, дабы отвод нужной для таковых переселенцев
земли был требуем от Дивана и дабы переселенцы отнюдь не
были допускаемы именовать принадлежащими себе чьи-либо
посторонние посевы, сенокосы и скот, ибо они должны
довольствоваться теми землями, кои имеют им быть отведены
земством по удобности.
Господин действительный статский советник Коронелли
объяснил мне, по поводу требования вашего
высокопревосходительства об уведомлении исправников тех цынутов, в кои
болгары на поселение отправляются, о числе их, что одни
богатейшие только из переселенцев или имеющие некоторое состояние
по сие время совершенно основались. Прочие же некоторым
образом еще кочуют, изыскивая для себя удобнейшие места и
прокормление.
К тому же и жители из некоторых селений, на Дунае
расположенных, опасаясь турецких набегов, разошлись во внутрь
земли, так что по сие время и сам не получил он о
местопребывании их положительного известия, то и не имеет он
возможности удовлетворить показанному требованию вашему, а потому и
нахожу я лучшим средством, если бы вы, милостивый государь
мой, приказали каждому исправнику доводить до сведения вашего
высокопревосходительства всякий раз, что кто-либо из
переселенцев оснуется в подведомственном ему цинуте.
Из каковых сведений можно будет удобнее составить тем
переселенцам списки.
Михайло Го[ленищев]"Кутузов
Сборник «Кутузов в Дунайских княжествах»,
Кишинев, 1948, стр. 94—96,
618

№ 713
1811 г. сентября 23. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. П. ТУРЧАНИНОВУ 1-му О ПОДГОТОВКЕ ПЕРЕВОЗОЧНЫХ
СРЕДСТВ ДЛЯ ПЕРЕПРАВЫ ВОЙСК НА ПРАВЫЙ
БЕРЕГ ДУНАЯ
№ 745
Я получил от генерал-лейтенанта Засса донесение о том, что
семь баркасов для известной вам цели из Ломской флотилии уже
к Турне отправлены, также и некоторое число перевозных
судов. За сообщением вашему превосходительству от дежурного
генерала, прикажите сим судам остановиться в том месте, где
он вам сказал, впредь до повеления. А между тем мужикам,
употребленным на сей предмет, производите провиант и
установленные деньги, и приложите старание, чтобы 350 шестов,
каждой длиною в 2V2 сажени, изготовлялись; мужиков иметь во
всегдашней готовности не менее 120 человек.
Деньги всем мужикам платить по цене употребляемой.
иГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл.
об. 63—64. Копия.
№ 714
1811 г. сентября 23. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. П. ТУРЧАНИНОВУ 1-му ПРЕДСТАВИТЬ СВЕДЕНИЯ
О ВМЕСТИМОСТИ СУДОВ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ
ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ВОЙСК НА ПРАВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ
№ 746
Поручаю вашему превосходительству с получения сего
уведомить, сколько все те суда, о коих писали вы к
генерал-лейтенанту Маркову, и те, особенно транспортные, которые от г. Засса
к вам прибыть долженствуют, одним разом войск поднять и пе-
ревезть могут; да оставили ли вы таковые при Бабичах и на
какое именно число людей.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 64.
Копия.
№ 715
1811 г. сентября 24.-ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОБЪЯВЛЕНИЕМ БЛАГОДАРНОСТИ
7-му ЕГЕРСКОМУ ПОЛКУ ЗА ВЗЯТИЕ ТУРЕЦКОГО РЕДУТА
№ 161
Отдаю мою совершенную благодарность войскам,
действовавшим вчерашнего числа против неприятеля, в особенности 7-му
егерскому полку, взявшему неприятельской редут !, за каковое
* См. документ № 719»
619

отличное его действие назначаю в оный для нижних чинов по
два знака отличия Военного ордена на роту, а об отличившихся
особенно г.г. офицеров сего полка буду ожидать себе донесения.
Впротчем надеюсь, что г.г. генералы будут впредь употреблять
в действие кавалерию сообразно с местоположением х.
Тревога, происшедшая в сей ночи, была причинена от того,
что патруль егерская нашла на цепь Белостокского полка,
которой без приказания начальства открыл огонь. Сие доказывает
нетвердость пехоты, встревоживающейся обыкновенными
случаями, и для того дается на замечание, чтобы г.г. начальники
внушали в нее принадлежащую ей твердость, доказывающую
истинную неустрашимость.
Естьли некоторые из кавалерийских полков в продолжении
нынешней кампании пристали к тому неправильному мнению,
полагая себя в некоторых случаях не исполнившими свои
обязанности, то им от сего предупреждения отстать должно и
отдать себе справедливую цену.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. 2, л. 44
и об. Подлинник.
№ 716
1811 г. сентября 25. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
О СВОЕЙ НАДЕЖДЕ НА ПОБЕДОНОСНЫЙ ИСХОД ВОЙНЫ
Журжа
Я, мой друг, слава богу, здоров и спокоен, для того, что
покамест, по милости божией, все-таки понемногу неприятеля
бием, и уповаю, что будет всему хороший конец. Дай бог, чтобы
сие [письмо] нашло тебя здоровую. Детям кланяйся, поблагодари
за письмы, извини[сь], что не пишу. Боже их благослови. Об
Павлуше 2 скажи матери, что он в Букаресте у Коронелли.
Верный друг Михайло Г[оленищев]-К[утузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф 358, оп. 2, кн. 2, л. 7, № 20/298.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1872 г., т. V, стр. 265.
1 Кавалерия в сражении 23 сентября 1811 г. действовала против
турецкой пехоты, засевшей в прибрежных камышах; вследствие этого она несла
значительные потери.
2 П. М. Толстой — внук М. И. Кутузова^
620

№ 717
1811 г. сентября 26. — ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О СОКРАЩЕНИИ ШТАТА ХОТИНСКОГО
И БЕНДЕРСКОГО ГОСПИТАЛЕЙ
№ 164
...Хотинской и Бендерской гошпитали по малоимению в оных
больных предписываю уменьшить, которые впредь состоять
имеют каждой только на 400 человек. Главное комиссариатское
комиссионерство при армии Молдавской имеет сделать свое
распоряжение, дабы вещи и посуда оставались только по числу
400 человек в каждом, а главной армии доктор сделает таковое
распоряжение по своей части о медицинских чинах и
медикаментах, равно и госпитальные служители не более должны
оставатца, как на то же число больных.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. 2, л.
об. 46—47. Подлинник.
№ 718
1811 г. сентября 26.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ДОСТАВКЕ СЕРБСКИМ ВОЙСКАМ РУЖЕЙНЫХ ПАТРОНОВ
На бивуаках при деревне Слободзее
№ 649
Во уважение действительной надобности сербов в порохе и
свинце, о коей получил я вновь домогательство Черного Георгия,
предписываю я отправить к ним сверх тех трехсот пятидесяти
тысяч патронов, о коих дал я уже знать вашему
превосходительству в предписании моем от 21-го числа сего месяца под
№ 644-м 1, еще триста же пятьдесят тысяч готовых патронов,
которые и отправлены уже сего числа к вам для дальнейшего
препровождения в Сербию. Вследствие чего и поручаю вашему
превосходительству, по доставлении к вам означенных
припасов, передать оные немедленно к сербам.
Генерал Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,
л. 68. Подлинник.
1 Отпуск упомянутого предписания М. И. Кутузова А. П. Зассу
хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 394, ч. X, л. 122. В сборнике не публикуется.
621

№ 719
1811 г. сентября 26. —ИЗ ЖУРНАЛА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О БОЯХ С ТУРЕЦКИМИ ВОЙСКАМИ У ВИДИКА
И МАЛОЙ СЛОБОДЗЕИ 17, 22 И 23 сентября 1811 г.1
Продолжение журнала военных действий Молдавской армии
17-го числа с наступлением утра неприятель из укреплений,
в Калафате устроенных, близ Видина, послал сильные партии
кавалерии для рекогносцирования позиции генерал-лейтенанта
Засса, которые после неудачной перестрелки с аванпостами
возвратились в свои укреплении.
В 10 часов пополуночи тысяч шесть кавалерии и пехоты
турецкой, выйдя из укреплений своих, атаковали фланги сего
корпуса; главнейшими же силами обратились на казачий Мелентьева
полк, стоявший между центром и правым флангом. Два бата-
лиона пехоты посланы были ему в подкрепление, два же бата-
лиона от среднего отряда двинулись вправо на высоту, один
баталион с частию кавалерии от правого отряда подвинулся
влево, и сим движением и удачным действием ядрами и карте-
чами неприятель обращен в совершенное бегство с большою
потерею, оставя на месте более 300 человек, кроме тех, которых
успел с собою увести. Наша же потеря состоит в нескольких
раненых казаках.
Для вящего стеснения неприятеля в позиции его противу
главного моего корпуса повыше Рущука в ночи на 22-е число
между берегом Дуная, отступя несколько от № 8-го наших
редутов, устроен был ложемент. Неприятель, увидев оной поутру,
выслал сильные толпы кавалерии и, занимая пехотою камыши,
противу ложемента находящиеся, употреблял все способы
вытеснить из оного наши войски, и чрез долгое время, не
успевая в сем предприятии, направил две колонны с тем, чтоб
обойтить оба фланга ложемента. В сих местах встречен он был
частию казаков с резервами кавалерии. Отчаянное
сопротивление неприятеля умножалось до тех пор, пока два резервные каре
нашей пехоты двинулись вперед. Казаки, ударив на турецкую
конницу, опрокинули ее, преследуя до картечных выстрелов
неприятельского редута, а карей, выслав своих стрелков,
вытеснили неприятеля из камышей, которой, оставив в нем множество
своих тел, удалиться принужденным нашолся в свои лагери.
Потеря его должна быть весьма велика; с нашей же стороны
простирается она до 80-ти убитыми и ранеными.
Неприятель, с одной стороны, раздраженный сею неудачею,
а с другой, стесненный в своей позиции, устроил на 23-е число
1 Журнал военных действий приложен к препроводительному рапорту
М. И. Кутузова Александру I за это же число, № 747 (хранится в этом
же деле, л. 345). В сборнике не публикуется. На рапорте резолюция
рукой М. Б. Барклая-де-Толли: «Сделать выписку для газеты».
622

в ночи редут на самом берегу Дуная в дирекции фланга нашего
ложемента, с тем, чтобы распространиться в фуражировании
своем под протекциею своих батарейных выстрелов. Таковое его
предприятие и местоположение не только могло анфилировать
наш ложемент, но сделало бы его совершенно невозможным
к ложированию.
С рассветом 23-го дня неприятель, желая усовершенствовать
свою работу, продолжал оную, прикрываясь толпами конницы.
Как скоро сие замечено было нашими казаками, то
подкрепленные кавалериею, атаковали они турецкую конницу. Неприятель
усиливался с своей стороны сильными подбывающими
резервами так, что, наконец, одной его конницы завязалось в дело
более трех тысяч человек, протежируемой артиллериею из
крайнего его редута и с правого берега. Во время сильных атак
кавалерийских неприятель пустил большие толпы пехоты в
камыши, находящиеся впереди ложемента нашего и отделяющие
оный от новоустроенного неприятельского редута. Таковое
трудное для нас местоположение представляло все выгоды
неприятельской пехоте. Дело становилось час от часу горячее и силы
с обеих сторон умножались до тех пор, пока храбрые егери 7-го
полка, очистив себе путь с большою гибелью для неприятеля до
нового его редута, с удивительною храбростию бросились в оный
и, несмотря на отчаянное сопротивление гарнизона, взяли его
штурмом, истребили более 200 албанских войск Вели-паши,
остаток коих, искав себе спасение в Дунае, частию потоплен,
а остальные переколоты нашими егерями так, что все место
около редута и отмель Дуная покрылись неприятельскими
трупами. Гарнизон сего редута, по показанию выходцев, состоял из
600 человек албанских войск, из коих половина могла бы
достаться в плен; но раздраженные егери сильным
сопротивлением неприятеля не давали ему пощады.
Между тем, как сие происходило, части казачьих полков:
Сысоева 3-го, Иловайского 11-го и 12-го, Барабанщикова 2-го и
Власова 2-го, Белорусский гусарский и Санкт-Петербургский
драгунский устремились снова в неоднократные атаки на
неприятеля, и дерзость наглой его конницы послужила ей в
собственную гибель, ибо в последней быстрой атаке, поведенной
сими полками, неприятель, будучи опрокинут и преследуем ими
даже за два последние его редута к самому ретраншаменту,
оставил поле, покрытое своими телами; одна только темнота ночи
могла остановить запальчивость сих храбрых полков.
Неприятельская пехота, пораженная действием 7-го егерского
полка, не только умерила огонь свой, но начинала из камышей
обращаться к своим укреплениям. Сражение продолжалось даже
после зори вечерней, ибо неприятельская пехота, пользуясь
темнотою ночи, покушалась еще отбить завладенное нами место,
но под конец, видя все свои усилия тщетными и поражаемая
нашими стрелками, принуждена была уступить место победителям,
623

Войски вашего императорского величества в сем сражении
действовали с духом, свойственным россиянам, в особенности же
7-й егерский полк, будучи всегда один из отличнейших, в сей
день преимущественно отличился; в воздаяние чего на каждую
роту его назначил я по два знака Военного ордена, а вслед
за сим буду иметь счастие повергнуть к стопам вашего
императорского величества имена достойнейших офицеров.
Урон неприятельской полагать надобно за 1000 человек; наш
урон убитыми и ранеными простирается до 400 человек.
Генерал от инфантерии Голенищев~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 346—349. Подлин-
ник.
№ 720
1811 г. сентября 26. —РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
С ПРЕДСТАВЛЕНИЕМ К НАГРАЖДЕНИЮ КОМАНДУЮЩЕГО
ДОНСКИМИ КАЗАЧЬИМИ ПОЛКАМИ ПОЛКОВНИКА
В. А. СЫСОЕВА 3-го
№ 749 На бивуаках при Малой Слободзее
Неоднократно имел я счастие всеподданнейше доводить до-
сведения вашего императорского величества о подвигах, постоянно
оказываемых в продолжении сей кампании противу
неприятельских войск пятью Донскими полками, взятыми из райи Хотин-
ской. Отдавая справедливость отличной храбрости, которою
одушевлены вообще Донские полки, я много должен отнести успе-
хов сих командующему оными полковнику Сысоеву 3-му,
которой, благоразумно направляя их мужеством, предводительствуя
всегда лично ими противу неприятеля, нередко саблею и пикою
действовал для примера наряду с рядовыми впереди, поражая
сам неприятеля. Дела: 3-го, 5-го, 10-го, 22-го и 23-го чисел сего
месяца, суть столько же дней его отличий. Предоставляя себе
смелость с будущим всеподданнейшим донесением моим
свидетельствовать также об отличиях его сотрудников, командующих
Донскими полками, я на сей раз осмеливаюсь испрашивать ему,
Сысоеву, награждения орденом св. Георгия 3-го класса за все
вышеозначенные дела.
Генерал от инфантерии Голенище в-Кутузов
Резолюция рукой М. Б. Барклая-де-Толли: «Октября 13.
Высочайше велено •—* дать Егория 2-го [класса] и тотчас отправить».
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 495, л. 684 и об. Под*
линник.
1 Два слова неразборчивы.
624

№ 721
t8lï г. сентября 26.-ПРЕДПИСАНИЕ M. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
ОБ ЕЖЕНЕДЕЛЬНОМ ПРЕДСТАВЛЕНИИ ЖУРНАЛА ВОЕННЫХ
ДЕЙСТВИЙ
№ 756
О военных действиях, каковые будут происходить по
корпусу, вам вверенному, включая и пост, в Турно состоящий,
предписываю вашему превосходительству доставлять мне по
происшествии каждых семи дней журнал, каковой доставьте и за
прошедшее время о делах, бывших с начала открытия настоящей
кампании: я не разумею в сем случае реляции, которые от
вашего превосходительства я получил.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. об. 140.
Копия.
№ 722
1811 г. сентября 26.— ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОБЪЯВЛЕНИЕМ БЛАГОДАРНОСТИ
УРАЛЬСКИМ КАЗАКАМ И БОЛГАРСКОЙ КОМАНДЕ,
УЧАСТВОВАВШИМ В УСПЕШНОМ ПОИСКЕ НА ПРАВОМ БЕРЕГУ ДУНАЯ
№ 163
По донесению ко мне генерал-майора Гампера, что
командиром 4-го Уральского полка войсковым старшиною Назаровым
отправлены были из казаков оного полка три партии для поиска
над неприятелем на правом берегу Дуная ниже Силистрии, что
порутчик Ватикиоти с частию вверенной ему болгарской
команды сам участвовал в сем поиске и что все они данные им
поручения исполнили в полной мере, захватив в плен 10 турков
и не сделав с своей стороны никакой потери, я вменяю себе в
приятную обязанность отдать совершенную мою благодарность
как зсем, бывшим в оном поиске, так в особенности войсковому
старшине Назарову и порутчику Ватикиоти, расторопностию
коих и благоразумным распоряжением экспедиция сия
произведена удачно и с успехом. О чем объявляю и по армии,
высочайше мне вверенной...
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. 2, л. 45
и об. Подлинник.
40--2054
625

№ 723
18П г. сентября 26.-ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА Е. Е. ГАМПЕРУ
О НАГРАЖДЕНИИ УЧАСТНИКОВ ПОИСКА НА ПРАВОМ БЕРЕГУ
ДУНАЯ И ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ОБУВЬЮ ПЛЕННЫХ ТУРОК
№ 768
Я получил рапорт вашего превосходительства № 1112 о
постланных вами на правой берег Дуная ниже Силистрии для уз-
нания о неприятеле партиях из казаков Уральского Назарова
полку и из болгарской команды под предводительством
начальника их поручика Ватикиоти, коими всеми взято в плен и
приведено 10 турков х.
Всем бывшим в сем поиске казакам и предводителям их,
в особенности же командиру Уральского полка войсковому
старшине Назарову и болгарскому начальнику поручику Ватикиоти,
объявил я благодарность мою чрез отданный сего числа в
армию приказ2. Но, дабы достойно наградить более прочих
отличившихся в сем поиске храбростию и отважностию,
предписываю вашему превосходительству в партию, из 40 человек
состоявшую, которая доходила до деревни Еникиой за 18 верст
от Дуная и схватил там 2-х турков, выдать по — — — 3 на
каждого человека, из суммы экстраординарной, а о награждении
отличнейшего из них знаком отличия Военного ордена вы
получаете вместе с сим особой мой ордер.
Пленных турков как приведенных теперь 10-ти человек, так
и прежде взятых трех, извольте немедленно отправить с нужным
конвоем в Букарест к тамошнему коменданту подполковнику
Шульцу с тем, чтобы он принял их в свое ведомство к числу
прочих пленников, у него содержащихся, и когда турки сии
отправлены от вас будут, дайте о том знать главному моему
дежурству для учинения об них дальнейшего распоряжения.
Издержанные вами на одеяние оным пленным и на другие
расходы деньги 74 лева возвратите себе из экстраординарной
суммы, вместе с сим к вам посылаемой, из коей прикажите
исправить и нужную для них обувь, которой они, как показано
в записке вашей, не имеют.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, лл.
145—146. Копия.
1 Подлинник упомянутого рапорта Е. Е. Гампера от 21 сентября 1811 г.
хранится в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 69, ч. 1, лл. 3—4.
2 См. предыдущий документ.
3 В документе пропуск.
626

№ 724
1811 г. сентября 27.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА П.
П.ТУРЧАНИНОВУ 1-му ОБ ОТПРАВКЕ К ПУНКТУ ПЕРЕПРАВЫ СУДОВ,
НАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ВОЙСК НА ПРАВЫЙ БЕРЕГ
ДУНАЯ
№ 769
Суда, назначенные для десанта, отправьте, ваше
превосходительство, так, чтобы оные, миновав Батин от Малки, на
четвертой бикет непременно прибыли бы 29-го пополудни около
осьми часов.
С сим же посланным уведомьте меня, могут ли они того
числа наверно в назначенное время поспеть или нет, ибо в
противном случае придется им притти 30-го числа. Из имеющихся
у вас арнаут пришлите 40 человек конных из вернейших, естьли
не на судах, то к четвертому скорейшемух бикету.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл.
об. 69—70. Копия.
№ lib
1811 г. сентября29.—ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА Е.И.МАРКОВУ
О НАЗНАЧЕНИИ ЕГО КОМАНДУЮЩИМ ВОЙСКАМИ,
ПРЕДНАЗНАЧЕННЫМИ ДЛЯ ЭКСПЕДИЦИИ НА ПРАВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ,
И О ЗАДАЧАХ ЭКСПЕДИЦИИ
№ 780
По доверенности моей к достоинствам и храбрости вашего
превосходительства назначаю вас в важную експедицию за
Дунай в поиск на неприятеля, под командою верховного визиря
состоящего. Уделяя вам до семи тысяч войска из главного корпуса,,
делаю все то, что могу только уделить, не ослабевая совершенно
моей позиции. Все распоряжения, нужные к сей експедиции,
попечением вашим готовы, и суда перевозные завтрашнего числам
находиться будут на назначенном месте.
Вся цель ваша состоять должна в том, чтобы занять высоты,,
находящиеся позади лагеря неприятельского. Неприятель, не
могущий быть в большом числе на правом берегу, устрашенный:
появлением вашим, будет, вероятно, искать убежища в Рущук..
Вам известно, что он на берегу имеет орудия; я бы желал удачи
вашему превосходительству взять их и, обратив оные вместе
с вашею артиллериею, действовать ими в тыл визирских войск,,
находящихся на сей стороне, к чему возвышение правого берега
весьма способствует и удобство из неоднократных случаев
известно. Отдаю при сем рассмотрению вашему, оставить ли
перевозные суда на месте вашей переправы, или спустить их вни&
для ближайшей со мною коммуникации.
1 Повидимому, ближайшему.
40*'
627

Поручаю вашему превосходительству важнейшую експеди-
цию, успех которой с помощию божиею может иметь влияние на
блистательное окончание нынешней компании; уверен я, что вы
известным благоразумием вашим и мужеством не упустите
ничего, что к славе оружия нашего и собственной вашей служить
может.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св.51, д. 84, лл. 70—71.
Копия.
№ 726
1811 г. сентября 29.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. А. ТУЧКОВУ 2-му О ПРИСЫЛКЕ СВЕДЕНИЙ О ПОЛОЖЕНИИ
НА ЛЕВОМ ФЛАНГЕ АРМИИ i
№ 781
О состоянии левого моего фланга по дистанции, вверенной
вашему превосходительству, предписываю вам доставлять мне
обстоятельные сведения два раза в течение каждой недели.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 71, л. 151.
Копия.
№ 727
1811 г. сентября 30. — СООБЩЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. И.МАРКОВУ
О ТУРЕЦКИХ ВОЙСКАХ И УКРЕПЛЕНИЯХ В РАЙОНЕ РУЩУКА
№ 787
Сей час Сысоев наш взял анадольца из войск Галан-оглу.
Известия, касающиеся до нас, согласясь со всеми теми
показаниями, которые доселе все известные, как-то, что по той стороне
кроме маркитантеров и прочих никого нет, что укреплении по
левую сторону Рущука также не имеются, и что они никакого
сведения о предприятии нашем не имеют; но, между прочим,
любопытно то, что визирь надеется уверить войска в том, что у
нас с ними трактуется о перемирии.— Я известии сии, хотя за
достоверность мне поручиться невозможно, нужным считаю
довести до сведения вашего. Впрочем, анадолец сей — человек
немолодых лет и, как кажется, рассуждает довольно обстоятельно.
Прибавляет к тому, что на сей стороне кавалерии до 5 т[ысяч];
пехоты гораздо более, но сколько, сказать не может, что Рущук
пуст и что кроме тех пушек, которые мы отсюда видим, в нем
более нет, да сверх того подтвердил то известие, что и жители
из него высланы, а в недавном времени янычар-ага выслал и
всех торгующих и запер лавки.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл. об.
71 —об. 72. Копия.
1 Аналогичное предписание за № 782 о присылке сведений о
положении на правом фланге М. И. Кутузов одновременно направил А. П. Зассу.
628

№ 728
1811 г. сентября 30.-ИЗ РАПОРТА М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
ОБ ИНСПЕКТОРСКИХ СМОТРАХ ПОЛКОВ 5-й КАВАЛЕРИЙСКОЙ,
2-й ГРЕНАДЕРСКОЙ, 9, 10, 12, 15, 18 И 22-й ПЕХОТНЫХ
ДИВИЗИЙ
№ 41 На бивуаках при Малой Слободзее
Приводя в исполнение высочайшее вашего императорского
величества повеление, в 5-й день июня сего года от господина
военного министра мне объявленное х, осмеливаюсь всеподданнейше
представить при сем подлинные рапорты: генерала от
инфантерии графа Ланжерона, генерал-лейтенанта Маркова и генерал-
майоров: принца Мекленбургского Карла, Ермолова, Колюба-
кина, князя Щербатова, графа Ламберта и графа Ливена,
содержащие в себе инспекторские смотры войскам вверенных им
дивизий, именно: 5-й кавалерийской, 2-й гренадерской, 9-й, 10-й,
12-й, 15-й, 18-й и 22-й пехотных и особо того двух легких
артиллерийских рот, при 15-й дивизии состоящих2. Из них,
всемилостивейший государь, благоусмотреть изволите, что служба
вашего императорского величества отправляется в точности;
вещи, особенно оружейная амуниция и обоз, состоят почти
везде в надлежащей исправности, учение производится
правильно, стрельба в цель приходит в лучшее совершенство, дух
воинский людям внушается и соблюдается благоустройство,
воинская дисциплина сохранена и люди довольствуются хорошо и
в свое время.
По некоторым полкам есть претензии, накопившиеся до
вступления войск в Молдавию и во время бытности в оной
происшедшие; но о удовлетворении последних, яко лежащих на
отчете здешних комиссариатской и провиантской комиссий, сделал
я надлежащее распоряжение, а старые предоставил полкам
требовать от тех мест, от коих уплата принадлежит. Сверх сих
показана претензия от 38-го егерского полка на действительного
статского советника Лошакова за неотпуск в полк в 1806-м
году на третью рубашку холста и денег, однако Лошаков
претензии сей не признает правильною, что объяснено в
подносимой здесь записке. Относительно же претензии шефа Староос-
кольского пехотного полка генерал-майора Шкапского на
бывшего в том полку шефом генерал-майора Быкова,
заключающейся в 2989 рублях 2872 коп. за исправление полка, о
пополнении ее из комиссариата на счет Быкова отнесся я к господину
военному министру 15-го сего сентября № 588.
В рапорте генерал-майора князя Щербатова упоминается о
списке унтер-офицерам, выслужившим в сем звании установлен-
См. примечание к документу № 533.
Упомянутые рапорты со всеми приложениями хранятся в этом же
деле на лл. 681—867.
629

ные годы; оные отправлены от меня, куда следует.
Приложенные же от принца Мекленбургского Карла при рапорте № 335
именные и формулярные списки нижним чинам, выслужившим
25-ти, 20-ти и 15-ти летние сроки, при сем подношу для одного
сведения, ибо из людей сего рода по воле вашего
императорского величества назначается в отставку по одному с роты и
эскадрона; на сем основании вступившие было ко мне от 15-й и
18-й дивизий списки отправлены также, куда следовало.
Некоторые г.г. дивизиями командующие представили
именные списки о неспособных к полевой службе нижних чинах, о
коих следует здесь за дивизии 5-ю кавалерийскую, 2-ю
гренадерскую, 12-ю и 18-ю пехотные, но что принадлежит до чинов
сего рода, находящихся в дивизиях, Молдавскую, армию ныне
составляющих, как [число] таковых неспособных со временем
может увеличиться из людей, теперь за болезнями в гошпиталях
состоящих, и от продолжающихся военных действий, то об
осмотре их не оставлю я распорядиться со вступлением войск
в зимовые квартиры и тогда об них сделаю мое рассмотрение,
почему теперь никакого сведения об них не доставляю... х
...Таким образом окончив инспекторские смотры, кроме
дивизий 5-й кавалерийской, 2-й гренадерской, 12-й и 18-й
пехотных, из здешней армии вышедших, войскам 9-й, 10-й, 15-й и
22-й дивизий, здесь остающимся, долгом поставляю
всеподданнейше донести, что подобные же смотры производятся в 8-й и
16-й пехотных дивизиях, но по случаю теперешних военных
действий и сопряженных с тем непрестанных движений не могли
они еще быть приведены к совершенному окончанию, которое
однако вскоре последует. Что же принадлежит до 6-й и 7-й
кавалерийских дивизий, как полки их во все нынешнее лето
расположены не в одном месте, а почти на всей дистанции Дуная,
начиная от Браилова к Сербии, а теперь все заняты военными
операциями, то и не могут оные прежде зимы быть осмотрены,
особливо предстоит в том совершенная невозможность в 7-й
дивизии, которая ныне раздроблена по многим частям, но осмотр
и сим дивизиям совершится, как только войска вступят на
зимовью квартиры.
Состоящей в Молдавской армии артиллерии смотр
произведен чрез артиллерийских чиновников и для доклада вашему
императорскому величеству представлен оный от
генерал-майора Резвого к генерал-инспектору всей артиллерии.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 496, лл. 675-679.
Подлинник.
1 Опущена часть рапорта, в которой М. И. Кутузов представил
Александру I командиров полков, отмеченных «по отличной исправности полков,
и по особенному усердию к службе их начальников».
.630

№ 729
1811 г. сентября 30.-ИЗ ПИСЬМА Н.П.РУМЯНЦЕВА М.И.КУТУЗОВУ
С ИНСТРУКЦИЕЙ ОБ ОСНОВНЫХ УСЛОВИЯХ МИРНОГО
ДОГОВОРА С ТУРЦИЕЙ
С.-Петербург
Из последних донесений вашего [высокопревосходительства]
государь император изволил усмотреть, что по распоряжениям,
вами учиненным, надеетесь вы принудить визиря оставить
свои укреплении и дать вам сражение... В таковом
предположении обстоятельств государь император указал мне сообщить вам
его волю, что, ежели бы после одержанного нами успеха
над турками учинили они шаг к сближению, то, не отвергая
оного, немедленно войтить в переговоры на следующем
основании.
1-е. Приобретения наши ограничить одною Молдавиею * и Бес-
сарабиею. Ежели турецкие министры будут крайне затрудняться
уступкою всего княжества, то довольствоваться определением
границы по реке Серету, продолжа оную по Дунаю до впадения
его в Черное море.
2-е. За уступку нами Валахии назначить денежную от Порты
сумму; политическое же существование сего княжества
определить в какой-либо новой срорме управления, как-то: учреждением
там внутреннего независимого правительства или
восстановлением господаря с некоторыми против прежнего отменами
в пользу княжества и таковое постановление обеспечить
взаимною гарантией) России и Порты.
3-е. Обеспечить жребий Сербии, сколь можно согласно с
желанием сербской нации.
4-е. Относительно Грузии утвердить за каждою стороною
как на суше, так и по берегам Черного моря то, что при
подписании мирного трактата будет ими заниматься.
Когда турецкие министры согласятся на сии четыре главные
статьи, то все прочие пункты мирного трактата его величество
предоставляет вам постановить по вашему усмотрению и
немедленно подписать окончательный мир (не теряя времени в
пересылках в Петербург для испрошения новых наставлений), г лишь
бы все то было непосредственным последствием вновь
одержанных успехов. Без оных таковое смягчение требований наших
имело бы вид слабости и опровергнуло бы твердость
политической нашей системы; но-умеренные требовании после одержанной
победы в глазах самого неприятеля представятся великоду-
1 Слова, заключенные в скобки, взяты из текста, опубликованного
в книге А; Н. Попова, стр. 328.
631

шием и в тож самое время опровергнут во мнении его все
неприязненные внушения, какие о наших замыслах до него
доходили... 1
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, лл. 114—115 об.
Копия.
№ 730
[1811 г. сентябрь]2. — ИЗ ЖУРНАЛА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОПИСАНИЕМ БОЕВ С ВОЙСКАМИ
ИЗМАИЛ-БЕЯ 7 И 30 сентября
№ 669
В ночь с 6-го на 7-е число сентября неприятельские войска
под командою Измаил-бея, стоявшие лагерем близ Видина,
равно и находившиеся в самом Видине, все в числе 20 тыс.
переправились через Дунай в узком противу Видина месте к
укреплениям своим, на левом берегу Дуная устроенным, и на
верхний Видинской остров, которой пересохшими бродами
совершенно соединяется с Калафатом.
С рассветом 7-го числа неприятель открыл сильную
канонаду по Калафату с острова и с батарей, устроенных вновь выше
Видина близ крепостных стен.
Генерал-лейтенант Засс, предвидев намерение усилившегося
неприятеля, выдвинул войски свои четырьмя кареями на
высоты, в открытом месте между Калафатом и редутами нашими
находящиеся, имея между оными кавалерию; на левом фланге
для прикрытия редутов и для наблюдения, чтобы неприятель
не мог прорваться между оными и Дунаем, оставил 5
эскадронов кавалерии; при самом же Калафате поставил на
возвышении отряд из 2-х баталионов пехоты.
Едва войски по сему распоряжению успели занять
назначенные им пункты, как неприятель сильными толпами кавалерии
и пехоты открыл во всех местах стремительную атаку.— Около
4-х тысяч пехоты обратились на Калафат и, скрываясь по рвам,
1 А. Н. Попов в своей книге публикует окончание настоящего письма.
В нем Н..П. Румянцев писал, что если «паче чаяния и по одержании нами
успеха» Турция сама не возобновит переговоров, в таком случае император
поручал М. И. Кутузову «найти побочное средство таковые предложения
учинить со своей стороны, объявив притом, что если Порта на оные не
согласится "в то же время, то при будущих переговорах прежние наши
требования возобновятся во всей их силе, и тогда Порта не вправе уже
будет" " ссылаться на снисходительные условия, ныне ей предлагаемые. Его
императорское величество, ценя в высокой степени усердие ваше к нему,
любовь к отечеству и превосходное проницание ваше и опытность во всех
частях государственного служения, уполномочивает вас неограниченною
властью к совершению сего дела, на правилах, выше объясненных, уверен
будучи, что все, что к пользе и славе империи его может обратиться, не
будет вами упущено» (А. Н. Попов, стр. 329).
2 Настоящий документ приложен к препроводительному рапорту
M И. Кутузова Александру I от 10 октября 181Т г. № 801, хранящемуся
в этом же деле, л. 142. Рапорт в сборнике не публикуется."
632

произвели сильной огонь на отряд, защищавший сие место.
Почти такое же количество кавалерии и пехоты бросились по
нижнему перешейку и в одно мгновение окружили редуты № 2-й
и [№] 4-й; пехота бросилась к самому рву; но гарнизон сих
редутов, допустив неприятеля на самую близкую дистанцию,
открыл картечной и ружейной огонь с таким искусством, что турки,
приближавшиеся ко рву редута № 2-го, большею частию
совершенно истреблены, а остальные с ужасом искали спасения
в укреплениях своих; — равным образом и конница
неприятельская, атаковавшая в сем пункте улан и драгун, была обращена
в бегство с большою потерею.
Между тем, как сие происходило, более 10 т[ыс] кавалерии
и пехоты турецкой с 4-мя орудиями, под командою самого
Измаил-бея, атаковали генерал-лейтенанта Засса в новой его
позиции. Сильные толпы стремительно бросились на оба фланга и
в центр; но коль скоро первая их запальчивость батальным с
фасов и картечным огнем была остановлена, то генерал Засс
приказал генерал-майору графу Воронцову, с командуемыми им
двумя кареями правого фланга, составленными из полков Шлис-
сельбургского и Мингрельского и Донским казачьим полком
Мелентьева 3-го, итти вправо и атаковать толпы неприятельские,
которые потянулись правее позиции генерала Засса с
намерением отрезать ему коммуникацию с Калафатом; — а
генерал-майору Репнинскому 1-му с двумя кареями, составленными из 2-х
баталионов 43-го и 2-х баталионов 27-го егерских, и с кавалериею,
состоявшею из 6-ти эскадронов драгун и казачьего полка,
двинуться прямо на Измаил-бея. Быстрое и решительное движение
сих отрядов и сильной картечной и ружейной огонь принудили
неприятеля умерить свою атаку. Раздраженный неудачею своею
Измаил-бей неоднократно усиливал толпы свои новыми
подкреплениями, останавливал отступающих и обращал снова на войска
наши в атаку с ужасным криком,— вся линия была жестоко,
атакована, но ничто не могло поколебать ее; каре же Мингрельского
полка, несколько раз быв окружено многочисленными "толпами
пехоты и конницы, стремившимися привесть оное в
замешательство, показало пример необыкновенной твердости; наконец,
утомленной неприятель бесплодными своими атаками стал отступать,
и наши войски, поражая его повсюду, втеснили в самой Кала-
фат, где и принудили его скрыться во рвах и ямах;— а генерал
Засс с обоими отрядами расположился на высотах калафатских
в открытом месте.
Таким образом кончилось сие кровопролитное сражедае,
продолжавшееся от 6-ти часов утра до 6-ти пополудни. Неприятель
не только не успел в предприятии своем, коего целию было то,
чтоб, разбив генерала Засса, открыть себе дорогу в Малую
Валахию или в случае неудачи в том — принудить его
отступить от наших редутов, но, бывши совершенно разбит сам на
всех пунктах и принужден скрываться близ самого Дуная, пере-
633

правил на другой и третий день после сражения большую часть
своей конницы обратно за Дунай, а 10-го числа бросил и все
свои укрепления и тет-де-пон, устроенные противу прежней
позиции генерала Засса, коему чрез то доставил удобность
совершенно стеснить и запереть неприятеля в Калафате, пред
которым войска, составляющие корпус генерала Засса,
расположились и тем уничтожили всякое покушение неприятеля на Малую
Валахию.
В сем деле противу 20 тыс. неприятеля находилось войск
наших под ружьем: пехоты с артиллериею 3462, полагая в том
числе и гарнизоны в редутах, и кавалерии 1610 человек.
Неприятель потерял одними убитыми более 1000 человек и одно знамя,
доставшееся в руки наши; с нашей же стороны ранено: 1 штаб-
и 8 обер-офицеров, да нижних чинов убито 62 и ранено 203
человека.
30 сентября в полдень неприятель, находящийся в кала-
фатских укреплениях, конницею и пехотою, до 10 тыс.
простирающеюся, вновь атаковал правой отряд и центр корпуса
генерал-лейтенанта Засса. Главнейшее его стремление было на редут,
устроенный над Дунаем впереди правого фланга, действием
коего наносится неприятелю большой вред как в укреплениях его,
так и при переправе чрез Дунай.
Гарнизон оного редута первое на него стремление
неприятеля отразил картечным и ружейным огнем с большим для него
вредом; но когда неприятель не преставал делать усилий своих
на редут, то генерал-майор граф Орурк поставил левее оного
одно каре из 2-х баталионов Охотского полка, левее же от оного
в ордер-де-баталь баталион Волынского уланского полка, два
эскадрона Тираспольских драгун с 2-мя конными орудиями и
второй баталион Охотского полка, а позади сих войск скрыл в
лощине казачий Киреева полк, из коего оставлена была только
малая часть для перестрелки на передовых постах с турецкими
наездниками; из среднего отряда подвинуты вправо каре Шлис-
сельбургского полка и казачий Мелентьева 3-го полк и
поставлены в закрытой лощине так, что движения сего неприятель не
мог приметить, к чему местоположение совершенно
способствовало.
В таком расположении войск наших вся конница турецкая
обратилась между средним и правым отрядом; лучшие
наездники их в числе более 300 человек, видя противу себя слабые
казачьи посты, с запальчивостию теснили их назад; но лишь
только они отдалились от главных своих сил, то вдруг казачьими
полками Киреева и Мелентьева с частию охотников Волынского
уланского полка были все отрезаны и переколоты. В то же время
каре Шлиссельбургского полка и весь отряд графа Орурка
сделали движение вперед и стали в таком положении, что турки ке
могли иначе подать помощи отрезанным, как прорываясь под
картечными выстрелами. Они с отчаянием бросились между ка-9
634

рей; но большая их часть осталась жертвою картечных и
ружейных выстрелов. Вся же пехота неприятельская с новым и
сильнейшим прежнего стремлением открыла атаку на редут; но и в сем
покушение неприятеля уничтожено действием огня, открытого на
ближайшей дистанции Охотским каре, которое подвинуто было
на высоту к самому берегу Дуная впереди редута.
Таким образом неприятель, удачно обманутый и
претерпевший на всех пунктах жестокое поражение, обратился в
беспорядке в укрепления свои, потеряв одними убитыми более 800
человек, коих всех оставил на месте сражения. С нашей же
стороны ранено штаб- и обер-офицеров 4, да нижних чинов убито
62 и ранено 116 человек.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2934, лл. 145—149 об.
Подлинник.
№ 731
1811 г. октября 2. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
ОБ ОТПРАВКЕ В СЕРБИЮ 700 000 ПАТРОНОВ
№ 669 Иа бивуаках при деревне Слободзее
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Поставляя себе обязанностию доводить до сведения вашего
сиятельства обо всем, касающемся до сербов, имею честь
уведомить вас, милостивый государь, что 20 числа сего месяца
получил я чрез посредство генерал-лейтенанта Засса рапорт
находящегося в Сербии в звании агента нашего надворного
советника Недобы с копией письма, полученного им от верховного
вождя народа сербского Черного Георгия, в коем вождь сей,
объясняя опасности свои по случаю дошедших до него слухов о
собрании в окрестностях Сербии войск неприятельских, просит
об исходатайствовании десяти тысяч пудов пороху и
соразмерного числа свинцу, дабы в таковых припасах не могло случиться
недостатка.
Приняв во уважение таковую просьбу Черного Георгия, я
предписал немедленно отправить в Сербию 350 тыс[яч] готовых
патронов, из числа приобретенных от турков. Уведомив о том
в то же время верховного предводителя сербского, обещал я ему,
по рассмотрении способов, в распоряжении моем состоящих,
назначить в самом непродолжительном времени к отправлению и еще
в Сербию таковых припасов, сколько возможность позволит.
Но Черный Георгий до получения еще такового моего
отзыва отправил ко мне нарочного курьера с новым
домогательством о снабжении его десятью тысячами пудов пороху и
соразмерным числом свинцу, представляя при том все те же опасности,
которые изъяснил он и в письме к надворному советнику Недобе.
635

Стараясь, сколько возможность позволяет, вспомоществовать
сербам и дабы удостоверить их в истинной и беспримерной
попечительное™ нашей о благе их, предписал я отправить к ним
сверх тех 350 тыс[яч] готовых патронов еще толикое же число,
т. е. всего 700 тысяч патронов, надеясь таким образом
несколько успокоить вождя сербского.
Удовлетворить же в полной мере требование Черного Георгия
об отпуске 10 тыс[яч] пудов пороху я нашел невозможным, но
тем не менее обещал ему еще приложить особенное старание о
доставлении в Сербию, сверх вышеозначенных 700 тысяч
патронов, сколь можно более таковых припасов.
Доводя о том до сведения вашего сиятельства, пользуюсь
случаем для возобновления удостоверения в чувствованиях
отличного высокопочитания и совершенной преданности, с коими
имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого государя,
всепокорнейший слуга
Михайло Г оленищев-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 367—368 об.. Подлинник.
№ 732
1811 г. сентябрь —октябрь.— ИЗ ЖУРНАЛА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ПЕРЕПРАВЕ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
Е. И. МАРКОВА НА ПРАВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ И ВЗЯТИИ
ВИЗИРСКОГО ЛАГЕРЯ
31 сентября — / октября. В ночи на 1 октября
генерал-лейтенант Марков переправился на приведенных из Турна нашею
флотилиею перевозных судах на правой берег Дуная в 15-и
верстах от Слободзеи выше по реке Дунаю, для чего употреблено
было паромовг
больших — 4
средних — 3
малых — 2
итого 9 паромов
королашей — 3
лодок больших —17
малых — 45,
на сих судах поднималось 2730 человек вдруг.
2 октября, Генерал-лейтенант Марков- по учиненной
переправе, которая продолжалась весь день 2 числа октября,
подвинулся вперед и занял от переправы~в 5 верстах высоты гор, где
и ночевал, а флотилия подвинулась вперед и стала против
левого фланга генерал-лейтенанта Маркова.
636

3 октября. Со светом вдруг двинулся сей отряд вперед. Ка
Валерия сего отряда, встретя неприятельскую под лагерем,
опрокинула. Казаки заняли батарею, поставленную против наших
редутов № 8 и [№] 9. Остров, на котором находилась
неприятельская батарея, был в ночи по усмотрению приближения наших
войск оставлен; флотилия наша, держась левого фланга
генерал-лейтенанта Маркова, прошла оной остров и поравнялась с
батареей № 9. Генерал-майор Булатов переправил на лодках
артиллерийского офицера с командою, дабы начать действовать из
оставленных неприятелем орудий. Генерал-лейтенант Марков
овладел не только всеми на той стороне расположенными
батареями, но и всем лагерем и принудил неприятеля бежать и гнал
его почти до самых ворот крепостных.
Главнокомандующий приказал генерал-лейтенанту Эссену
3-му подвинуть пехоту и кавалерию несколько вперед, а генерал-
майор Ансио, конной артиллерии 6 орудий и 4 орудия
батарейных подвинув к ближнему неприятельскому редуту, произвел
сильную канонаду, которою принудил неприятеля замолчать, и
взорвал два ящика. Потом наши войски оттянулись опять в свои
места. Генерал-лейтенант Марков, овладев на той стороне
батареями, начал из оных действовать по ретраншаменту, на левом
берегу находящемуся. Генерал-лейтенант Марков занял свою
позицию на том месте, где стоял неприятельской лагерь. День
кончился благополучно.
Ввечеру приведены 330 человек в плен, знамен взято 17,
пушек и мортир взято 10, несколько пороху и разных снарядов,
которые расстреливаемы были из взятых у неприятеля 10 ору-
диев, поставленных на берегу Дуная. После пробития зори
явился на цепи казачьей один турок с письмом к
главнокомандующему. Убитых и раненых штаб-офицеров и офицеров и
нижних чинов всего 7. Ольвиопольского гусарского полка майор
Бибиков взят в плен.
Флотилия наша, стоящая под Журжей, пришла и, пройдя ре-
дут наш № 1, остановилась и сим совершенно заперла
коммуникацию с Рущуком по Дунаю. Канонада продолжалась по
неприятельскому ретраншаменту всю ночь.
Происходила сильная канонада по неприятельскому
ретраншаменту. Главной корпус турецкой, находящийся на сем берегу,
был совершенно заперт и стеснен; сам визирь, находящийся в
лагере, спасся бегством, чему способствовала темная и
дождливая ночь и что флотилия наша не могла поспеть от Журжи, ибо
против течения должно было ее тянуть мимо Рущука ночью.
Генерал-майор Гартинг подвинулся с своим кареем вперед и
занял не в дальнем расстоянии от берега свою позицию так, чтоб
прикрыть фланг флотилии от неприятеля, для чего заложена была
батарея № 10 в 200 саженях от неприятельского ретраншаменту
на которой поставлены 2 орудии батарейных № 10 и 2 орудии
легких № 17.
637

4 октября. Продолжалась все сильная канонада по ретран-
шаменту с флоту и батарей. По донесению генерал-лейтенанта
Маркова, что неприятель от выстрелов флотилии и наших
батарей укрывается в редуты, поставленные впереди их ретранша-
мента, почему и приказал главнокомандующий генерал-майору
Ансио взять 10 орудий конных Бушуева 1-го и 12 батарейных и
произвести канонаду по неприятельскому ближнему редуту под
прикрытием кареев 37-го и 45-го егерского и кареев Украинского
и Куринского и Кинбурнского драгунского полков. Генерал-майор
Гартинг с кареем, состоящим из 800 человек Якутского и 39-го
егерского, и Лифляндским драгунским полком выступил также
вперед и, выдвинув батарейные орудии, начал действовать по
неприятельскому ближнему редуту, и по рассеянии
столпившегося] неприятеля приказано было главнокомандующим отойти
обратно к своей позиции. Неприятельской урон по показанию
дезертиров простирался убитыми на месте 25 человек и до 50
раненых. С нашей стороны убит артиллерийской офицер
батарейной роты № 8 подпорутчик Ивин, нижних чинов батарейной
№82 человека и конной № 15 ранены 2. Кинбурнского
драгунского полка ранено 7 человек, Лифляндского драгунского
один получил контузию.
Каре, состоящее из 900 человек из баталиона 14-го егерского
и из разных сводных команд, оставшееся при гаубт-квартире,
отправлено к генерал-лейтенанту Маркову на правой берег
Дуная; его место заняло Староингерманландское каре...
Полковник Фрейганг 1-й
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2953, лл. 15—16. Подлинник.
№ 733
1811 г. октября 2. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА П. И. БАГРАТИОНУ
О ПЕРЕПРАВЕ Е. И. МАРКОВА НА ПРАВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ
И ВЗЯТИИ ВИЗИРСКОГО ЛАГЕРЯ
№ 673 На бивуаках при деревне Слободзее
Милостивый государь мой князь Петр Иванович!
Сего числа в ночи, в 15-ти верстах от моего лагеря,
переправил я отряд войск под командою генерал-лейтенанта Маркова
на правой берег Дуная, в предположении не только разбить
неприятеля, на той стороне находящегося, но действием сим
нанести удар и главным силам его на левом берегу. Переправа
сделана благополучно; неприятель с приближением войск наших
выслал большие толпы кавалерии, на которые храбрые казаки,
ударив с необыкновенною быстротою и мужеством, въехали в
турецкой лагерь, поражали все то, что там ни находилось; карей
последовали за ними, и сражение в лагерях сделалось общим.
638

Наконец, неприятель, пораженный во всех пунктах, оставя на
месте до 3500 человек убитыми, обратился в бегство большею
частию по Тирновской дороге. Весь его лагерь, орудия, на
берегу находившиеся, множество пленных, знамен и богатая
добыча служит памятником отличной храбрости наших войск, в сей
день оказанной.
Генерал-лейтенант Марков занял своими войсками берег
неприятельской и, овладев большею частию перевозных его судов,
прервал тем почхи совершенно с Рущуком коммуникацию туркам,
находящимся в большом лагере на сей стороне, между тем как
войска главного корпуса сернировали их в известной вашему
сиятельству моей позиции.
По сему блистательному успеху, дарованному оружию нашему
с божиею помощию, полагаясь на оную же, можете надеяться,
ваше сиятельство, получить от меня радостнейшие известии.
Поставляя приятнейшим долгом уведомить о том вас,
милостивый государь мой, имею честь пребыть с отличным почтением
и совершенною преданностию вашего сиятельства
всепокорнейший слуга
Михайло~Го[ленищев]-Кутузов 1
ЦГВИА, ф. 103, оп. 209г, св. 33, д. 65, лл. 2—3.
Подлинник. Опублик. в сб. «Фельдмаршал
Кутузов», 1947, стр. 126.
№ 734
1811 г. октября 3. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА В. И. КРАСНО-
МИЛАШЕВИЧУ ОБ ОБЛЕГЧЕНИИ ГУЖЕВОЙ ПОВИННОСТИ
НАСЕЛЕНИЯ ВАЛАХИИ
№ 524 На бивуаках при Малой Слободзее
Из влагаемого здесь в копии рапорта ко мне господина
генерал-майора Штетера ваше высокопревосходительство
усмотреть изволите крайне обременительное положение обывателей
валашских, которые, исправляя разные воинские потребности, не
успели даже собрать посеянного хлеба. Во уважение чего и для
облегчения поселян просит Штетер пособить тысячью обыва-
1 Одновременно аналогичные письма М. И. Кутузов отправил ряду лиц,
в том числе А. П. Зассу, Е. Е. Гамперу, И. И. Штетеру (№№ 788—790),
Н. П. Румянцеву (№ 668) и Э. И. Ришелье (№ 676). В письме к
Н.П.Румянцеву предпоследний абзац письма опущен. В письме к Э. И. Ришелье
М. И. Кутузов добавил просьбу сделать эти события известными в
подчиненных ему губерниях. И. И. Штетера М. И. Кутузов просил, чтобы
известия о победах русских войск были сообщены жителям Бухареста.
Подлинник письма к Н. П. Румянцеву хранится в Архиве ВПР МИД СССР,
ф. Канцелярия МИД, д. 1960, лл. 365—366, к Э. И. Ришелье —в ЦГВИА,
Ф. ВУА, д. 2955, лл. 2-3, к И. И. Штетеру — в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 170,
св. 12, д. 288, лл. 1—2. Копии остальных вышеупомянутых писем хранятся
в ЦГВИА, Ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл. об. 72 —об. 73.
639

тельскими подводами княжества Молдавии для доставления
в армию сена, коего ежедневно нужно для войск, в лагере
расположенных, до девяти тысяч пуд.
Находя и с своей стороны предположение г. Штетера
заслуживающим уважения, я покорнейше прошу ваше
высокопревосходительство распорядиться в отношении подвод для
доставления в армию сена по обоим княжествам хозяйственным
образом, чтобы от Валахии доставлялось сено сюда сколь можно
поспешнее, а от Молдавии в ближайшие или те #самые места, из
коих для расположенных здесь войск возьмут валашские
подводы сено.
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
P. S. Сие остается вам сделать хозяйственным образом:
валашские подводы будут брать сено из ближайших мест к
расположению армии, а молдавские, в пособие им, забирая из
отдаленнейших в цынутах мест, станут подвозить в сие княжество,
откуда перевозка производиться будет валашскими.
Го[ленищев]"Кутузо8
Сборник «Кутузов в Дунайских княжествах»,
Кишинев, 1948, стр. 96—97.
№ 735
1811 г. октября 3. — РАПОРТ Е. И. МАРКОВА М. И. КУТУЗОВУ
О ПЕРЕПРАВЕ ЧЕРЕЗ ДУНАЙ И ВЗЯТИИ ВИЗИРСКОГО ЛАГЕРЯ
№ 9 Лагерь при Рущуке по правую сторону Дуная
Вследствие повеления вашего высокопревосходительства
выступил я минувшего сентября 29-го дня с командуемым мною
корпусом, состоящим всех чинов налицо более семи тысяч чело-
век, и оного ж дня достиг до места переправы, где и ожидал
прибытия судов, которые пришли сего октября 1-го числа
пополуночи в 6 часов. Тогда ж войски начали переправляться со
всевозможным старанием и нельзя было переправить в сутки,
как кавалерии до 500, артиллерии 15 орудий, а пехоты четыре
тысячи, с которым числом войск решился я атаковать
многочисленной визирской лагерь и, не доходя за шесть верст до
оного, встречен был я неприятельскою кавалериею до трех
тысяч человек. По небольшому числу нашей кавалерии подкрепил
я оную пехотой и таким средством следовал корпус две версты,
потом, воспользовавшись выгодным местоположением для нашей
кавалерии, атаковал неприятеля столь удачно, что гнал оного до
их лагеря. После сего усилился неприятель в превосходных
силах и атаковал нашу кавалерию, и между тем показались
многочисленные толпы пехоты. Огонь нашей артиллерии и блеск
640

победоносного его императорского величества оружия устрашил
неприятеля, которой тотчас зачал брать меры к ретираде, и
я в 2 часа овладел лагерем и преследовал бегущего неприятеля;
потеря с нашей стороны весьма незначительна \ а
неприятель оставил на месте более 1500 человек. В плен взято до
300 человек, знамен 2, один бунчук, орудиев медных
большого калибра восемь, множество пороху и снарядов;
подробную же реляцию вслед за сим буду иметь честь вашему
высокопревосходительству представить.
Генерал-лейтенант Марков
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 49, д. 59, лл.
183—184. Подлинник.
№ 736
1811 г. октября 3.-РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О ВЗЯТИИ ВИЗИРСКОГО ЛАГЕРЯ НА ПРАВОМ БЕРЕГУ ДУНАЯ
Бивуаки при Малой Слободзее
М> 791
Вчерашнего дня, то есть 2 октября, лагерь верховного визиря,
бывший на правом берегу Дуная противу турецкого же лагеря,
на сей стороне находящегося, корпусом генерал-лейтенанта
Маркова атакован и взят с потерею с неприятельской стороны более
1500 человек на месте убитыми и до 300 человек пленных.
Восемь пушек, которых неприятель в Рущук увезти не мог,
22 знамя, булава янычар-аги и множество пороху и снарядов
достались в наши руки. В числе пленных не мало знатных
чиновников. С нашей стороны убитых 9, раненых 40 человек.
Ольвиопольского гусарского полка майор Бибиков от
запальчивости его ранен и взят в плен. Сам верховный визирь
находится в корпусе на левом берегу, что противу нас. Сей
неприятельской корпус уже давно был нами стеснен столько, что мы в
позиции нашей примыкали правым и левым флангами до берега
Дуная. Вчерашнего дня генерал Марков занял своими
батареями те высоты, под покровительством которых неприятель на
сию сторону переправился. Нами не упущено и то, что
перевозные суда все почти без остатку захвачены нашими егерями на
правом берегу, где они всегда находились, а на сей стороне при
турецком лагере теперь, кажется, только две лодки, и сообщение
лагеря неприятельского с Рущуком пресечено.
Корпус генерала Маркова состоит из 10-ти эскадронов гусар
и двух казачьих полков и из пяти тысяч пехоты с
принадлежащею артиллериею.
Ь этом месте в документе сделан пропуск, повидимому, для того
чтобы вписать сведения о потерях.
2 Пропуск в документе.
41—203
641

Обстоятельное о сем донесение и подвиги тех, которые в сем
знаменитом деле наиболее участвовали, буду иметь счастие
препроводить вашему императорскому величеству вслед за сим и,
отдавая всю справедливость генерал-лейтенанту Маркову,
осмеливаюсь представить его к ордену св. Георгия 2-го класса.
Генерал от инфантерии Г оленищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 357—358.
Подлинник
№ 737
1811 г. октября 3. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О ДЕЙСТВИЯХ Е. И. МАРКОВА НА ПРАВОМ БЕРЕГУ
ДУНАЯ ПОЛНОМ ОКРУЖЕНИИ ТУРЕЦКИХ ВОЙСК НА ЛЕВОМ
БЕРЕГУ И О ПРЕДЛОЖЕНИИ АХМЕД-ПАШИ ЗАКЛЮЧИТЬ
ПЕРЕМИРИЕ
№ 792 Бивуаки при Малой Слободзее
По секрету
Милостивый государь мой Михаил Богданович!
Из посылаемого моего всеподданнейшего рапорта его
императорскому величеству1 усмотрите, ваше
высокопревосходительство, происшествие вчерашнего дня. Неприятель на левом берегу
стеснен со всех сторон. Теперь желать должно помощи божией
счастливому окончанию всего начатого. Счастливо было то, что
экспедиция сия, для более нежели 7-ми тысячного корпуса мною
затеваемая, не могла оставаться в тайне, доколе приготовлялась,
даже паромы должно было доставлять из реки Ольты, от Лому
перевесть должно было несколько флотилии в помощь
переправы и все сие, происходящее в 20 верстах от неприятельского
лагеря, осталось, однако ж, для него тайною. Благоразумие и
быстрота генерала Маркова превосходят все похвалы. Все
войски наши на левом берегу Дуная были свидетелями ужаса,
которой распространился по всему турецкому лагерю при
нечаянном приближении пяти кареев генерала Маркова и легкой
нашей конницы. Тем, что неприятель атакован был врасплох,
разрешается загадка, что с нашей стороны убитых и раненых
только 49 человек. Ольвиопольского гусарского полка майор
Бибиков ранен и попался неприятелю в руки от храбрости его, и
вчера от Вели-паши из Рущука было уже предложение разме-
нить его на одного из их чиновников, на что я и согласился.
Вчерашнего вечера прислал мне генерал Марков
парламентера, отправленного из Рущука, так сказать, от корпуса пашей:
Вели, Мухтара и многих других, которые бежали в Рущук,—
имбрахора2 султанского. Он просил у меня позволения ехать
1 См. предыдущий документ.
2 Повидимому, слово искажено и имеется в виду мирахур или эмира-
хур — конюший султанского двора.
642

к визирю, к которому он имеет поручение от пашей представить
обстоятельства, требующие непременно скорого мира, которой
бы предварительно начать перемирием. Я сего чиновника
отправил не к визирю, но назад в Рущук с объявлением, что я персон
никаких из Рущука в лагерь визирский пускать не могу, а
обещаю письма с обеих сторон как от пашей к визирю, так и от
визиря обратно пересылать верно в те и другие руки. Сие
предложение имбрахор принял, говоря, что паши и министерство,
которое все находится в Рущуке, должны непременно
объясниться с визирем о настоящих обстоятельствах.
Вслед по отъезде сего парламентера в 10 часов вечера
донесли мне с аванпостов о прибывшем другом парламентере из
лагеря неприятельского, что на сей стороне, которой переслал мне
визирское письмо, предлагающее перемирие; я оного, как думать
ваше высокопревосходительство можете, не принял, а обещал
ему сего дня прислать ответ. Письмо визиря и ответ мой г
изволите усмотреть приложенными в депеше моей к государственному
канцлеру 2.
Легко может статься, что визирь ночью, несмотря на
бдительность наших судов, и ускользнет своею персоною в Рущук,
но препятствовать сему будем сколько возможно.
Ваше высокопревосходительство видите, что всему делу
сделано только начало, ибо главной корпус на сей стороне Дуная;
пропитания к нему я не пропущу, и на что люди, таким образом
отрезанные, решатся, окажет время.
План позиции моей и неприятельской у сего прилагаю.
Имею честь быть с истинным почтением и совершенною пре-
данностию вашего высокопревосходительства, милостивого
государя моего, всепокорный слуга
Михайло Г о[ленищев\-Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «К сведению».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 354—355 об.
Подлинник. Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов»,
1947, стр. 127—128.
1 См. следующий документ.
2 В этот же день, 3 октября 1811 г., в письме за № 85 М. И. Кутузов
сообщил Н. П. Румянцеву о прибытии из Рущука парламентера, просившего
пропустить его к великому визирю Ахмед-паше, находившемуся с войсками
на левом берегу Дуная, для того, чтобы убедить последнего «не показывать
нам дальнейшего упорства и вступить в мирные переговоры» (ЦГВИА,
Ф- ВУА, д. 2958, л. 119).
Далее М. И. Кутузов писал: «Обстоятельства и положение визиря
теперь таковы, что ежечасно мог бы мне представиться случай заключить
мир, если бы удостоился я получить высокомонаршее государя императора
разрешение не держаться непременно требования Дуная границей, а принять
основанием трактата и другие условия, на которых визирь предложил бы
мне вступить в мирные переговоры» (Цит. по книге А. Н. Попова, стр.325).
4P
643

№ 738
181 i г. октября 3. —ПИСЬМО M. И. КУТУЗОВА АХМЕД-ПАШЕ
О НЕВОЗМОЖНОСТИ ЗАКЛЮЧИТЬ ПЕРЕМИРИЕ ДО ПОЛУЧЕНИЯ
ОТ НЕГО ОСНОВНЫХ УСЛОВИЙ БУДУЩЕГО МИРНОГО ДОГОВОРА
На бивуаке перед Слободзеей
Прославленный и благороднейший друг!
Я получил то дружественное письмо, которое ваша светлость
соблаговолили мне вчера написатьг. Мне чрезвычайно досадно,
что я не в состоянии согласиться на предложенное вами
перемирие. Указания, данные по этому вопросу моему предшественнику
его императорским величеством, моим августейшим повелителем,
настолько определенны, что я сам не могу от них отступить.
Кроме того, как я могу начать переговоры о приостановке
военных действий, когда я положительно не знаю, на каких
условиях Оттоманская Порта предлагает мир. Следовательно,
крайне необходимо, чтобы ваша светлость предварительно
откровенно высказались по этому вопросу. Это единственный
способ для благоприятного исхода благотворной работы по
заключению мира, который является постоянным предметом
искренних желаний моего всемилостивейшего государя и моих в
частности.
Перевод с французского. Копия хранится в Архиве
ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1960,
л. 372.
№ 739
1811 г. октября 3. — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ 1
О ТУРЕЦКИХ ЗНАМЕНАХ, ЗАХВАЧЕННЫХ ПРИ ВЗЯТИИ
ВИЗИРСКОГО ЛАГЕРЯ
№ 793 Бивуаки при Малой Слободзее
Двадцать два знамя и булаву янычар-аги, взятые храбрыми
войсками вашего императорского величества в сражении с
неприятелем, бывшем вчерашнего числа, имею счастие
всеподданнейше повергнуть к стопам вашим, всемилостивейший государь.
Генерал от инфантерии Голенищев~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 356. Подлинник.
1 2 октября Ахмед-паша написал письмо М. И. Кутузову, в котором
просил заключить перемирие и потом приступить к переговорам о мире.
644

№ 740
[1811 г.] октября 3.—ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
О ВЗЯТИИ ВИЗИРСКОГО ЛАГЕРЯ НА ПРАВОМ БЕРЕГУ ДУНАЯ
Близ Журжи
Я, слава богу, здоров, мой друг. Визирь больше нежели
когда-нибудь раскаивается, что перешел Дунай. Вчерась было
происшествие, которое не часто бывает: от меня корпус на той
стороне Дуная атаковал визирской лагерь, который со всем
богатством взят. Визирь убежал своей персоной * по сю сторону
к своему главному корпусу и окружен отвсюда. Дай бог добрый
конец всему. Люди наши свежи и храбры. Теперь надобно
только богу молиться.
Детей всех целую, боже их благослови.
Верный друг Михайло Го[ленищев]~Кутузо8
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 8, № 21/299.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1872 г., т. V, стр. 265.
J№ 741
1811 г. октябрь. —ИЗ ЖУРНАЛА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОПИСАНИЕМ ВЗЯТИЯ ОСТРОВА НА ДУНАЕ
ПРОТИВ СЛОБОДЗЕИ
Визирь для прикрытия тылу войск, укрепившихся на левом
берегу Дуная, противу покушения флотилии нашей, укрепил
остров, находящийся позади левого фланга его. Когда генерал-
лейтенант Марков занял позицию свою на правом берегу
Дуная, то приказал я ему послать десант овладеть помянутым
островом, и вследствие того 140 человек егерей под командою
8-го егерского полка капитана Гессе в ночи с 4-го на 5-е число,
пристав со всею осторожностию к помянутому острову, быстро
бросились на оной и, несмотря на жестокое сопротивление
находившегося там гарнизона, состоявшего большею частию из
запорожцев, овладели оным и вместе с тем двумя медными
пушками с большим количеством снарядов, одним знаме[не]м и
18-ю пленными; прочий же гарнизон в числе 120 человек
большею частию истреблен, кроме тех, которые успели уйти на двух
бывших при острове лодках. С нашей стороны потери
совершенно нет никакой. Сей пункт был весьма важным для
неприятеля и овладением оного на картечной выстрел открыт тыл
неприятельского лагеря, для нанесения ему большого вреда
канонадою.
журн. «Русская старина» — «со своими войсками».
645

Войска Донского полковник Греков 8-й, расположенный
с полком имени своего на аванпостах по Дунаю против Турту-
кая, узнав, что турки у селения Кусуй кладут для магазейнов
большие скирды сена и что вокруг того селения находится в
гумнах большое количество хлеба, отправил в ночь 30 сентября из
своего полка сотника Упорникова с 63-мя казаками и 4-мя
урядниками, которые, переправясь на ту сторону Дуная, истребили
как селение Кусуй, так и находившиеся вокруг оного в великом
числе стогов хлеб, сорок семь скирдов сена и большой сарай
с ячменем, а бывшую при том магазейне заставу разогнали и
с потерею оной преследовали до тех пор, пока выехавшая из
Туртукая турецкая конница покушалась отрезать наших от
судов, на коих они переправились; однако ж казаками недопущена
к тому и сама прогнана с немалым уроном.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ср. ВУА, д. 2934, лл. 143—144.
Подлинник.
№ 742
1811 г. октябрь.— ИЗ ЖУРНАЛА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОПИСАНИЕМ ОКРУЖЕНИЯ ТУРЕЦКОЙ АРМИИ
НА ЛЕВОМ БЕРЕГУ ДУНАЯ
5 октября. Прибыло дезертиров из турецкого лагеря 5
человек, которые показали, что в лагере турецком терпят голод и
недостаток во всем и вонь от мертвых людей и лошадей и что
в ночи прокрался один турок из Рущука с письмом от визиря,
пройдя прежде берегом и бросясь в реку Дунай, переплыл оную
и прибыл в турецкой лагерь. Сим письмом уведомляет визирь,
что чрез 5 дней надеется их выручить, а ежели не удастся, то
кавалерия намерена пробиться чрез наш правый фланг, что
понудило нас переменять позицию; впротчем кроме канонады
с нашей батареи ничего не происходило, войски поставлены по
плану ордер-баталии.
6 октября. Канонада с того берегу и флотилии продолжалась
всю ночь. В ночи неприятель в своем ретраншаменте
встревожился, сделал несколько выстрелов из ружей и два выстрела из
пушек картечью. Паша присылал к главнокомандующему с
письмом и просит, чтоб отпустить за Дунай, но сия просьба
откинута и предложено им сдаться военнопленными.
6-го на 7-е число в ночи заложил генерал-майор Гартянг
батарею против неприятельского правого фланга в двесте
саженях от оного, на которую поставлены 4 орудия батарейных.
Артиллерия и флотилия наша подвинулись вперед.
7 октября. Продолжали стрелять как с наших батарей, так
и из флотилии; неприятель молчал. В половину дня приехал из
неприятельского лагеря паша для переговоров.
646

Оного ж числа прибыл Колыванский полк, состоящей из
3-х баталионов, в лагерь.
8 октября. Продолжалась канонада с флотилии и из правого
берега Дуная. Неприятель сделал несколько выстрелов с своего
укрепления правого фланга по нашей флотилии. Из корпуса
генерал-лейтенанта Маркова приведены 4 турка и одно знамя,
взятые посланною партиею Иловайского полка казаками близ
берега реки Янтры. С форпостов приведен один дезертир из
турецкого лагеря.
С редута № 1 уведомили главнокомандующего, что из Ру-
щука по дороге к Тырнову замечено, что шли обозы, упова-
тельно, что жительские, которых силою из деревень высылали
в Рущук, когда по оставлении нами оной турки заняли.
9 октября. Канонада продолжалась как с флоту, так и с
наших батарей. Из Рущука прибыли 2 чиновника для переговоров.
2 баталиона Белостокского полка отправлены в корпус
генерал-лейтенанта Маркова на правую сторону Дуная, а на место
Белостокского полка заступил место Колыванской, которой и
вступил в ночную между 5 и 6 номером.
Из турецкого лагеря приезжали 2 чиновника, которых
приказано от главнокомандующего принять на правом нашем фланге
генерал-майору Булатову. Из турецкого лагеря прокралась по
течению реки в ночи лодка, перерубив канат, протянутый от судна
к судну, в Рущук.
От генерал-лейтенанта Маркова по Разградской дороге
взят турецкой транспорт с хлебом и сеном, которой шол
в Рущук; при сем слз'чае взято в плен 30 человек. При сей
экспедиции было 300 человек казаков и 6 эскадронов Оль-
виопольских гусар под командою казачьего полковника
Иловайского 12-го. Того ж числа взят Туртукай казачьим полковником
Грековым, и Али-паши сын взят в плен. Полковнику Грекову
приказано послать от Туртукая по Разградской дороге сильной
отряд для дальнейших поисков за неприятелем...
Полковник Фрейганг 1-й
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2953, лл. 17—18 об. Под-
линник.
№ 743
1811 г. октября 7. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О НЕОБХОДИМОСТИ ПОДКРЕПИТЬ ГЛАВНЫЕ СИЛЫ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ В СЛУЧАЕ ДВИЖЕНИЯ ИЗМАИЛ-БЕЯ К РУЩУКУ
№ 795 На бивуаках при Малой Слободзее
Вероятно, что визирь в теперешнем его положении употребит
все способы стянуть все силы свои к Рущуку, а потому легко
быть может, что Измаил-бей переправится на правой берег Ду-
647

пая и пойдет к Рущуку; тогда ваше превосходительство, оставя
флотилию, теперь при Видине находящуюся, и по рассмотрению
вашему нужное число сухопутных войск, с остальными, не
ожидая никакого повеления, поспешите прибыть сюда или по
усмотрению вашему отправьте графа Воронцова и о первом
движении Измаил-бея дайте знать с курьером; дорога ваша короче
той, которую должен держать Измаил-бей, следовательно, и
должен он [Воронцов] прибыть прежде его.
Генерал Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч.1,л.69.
Подлинник.
№ 744
1811 г. октября 7. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА ЕЕ. ГАМПЕРУ
ОБ ОТПРАВКЕ КАЗАКОВ ДЛЯ ПОИСКОВ ЗА ДУНАЙ
№ 796
В теперешнем положении визирских войск весьма бы нужно,
чтоб ваше превосходительство для умножения страха
неприятелю, ежели не имеете от него какого опасения, переправили на
правый берег Дуная партию казаков в том месте, где будет
удобнее, которая бы делала по той стороне свои набеги. Но,
впрочем, предоставляю исполнение сего вашему благорассмотре-
нию и о последствиях буду ожидать вашего донесения.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 47 и
об. Копия.
№ 745
1811 г. октября 9.-ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПОПОЛНЕНИИ СУДАМИ ДУНАЙСКОЙ ФЛОТИЛИИ
На бивуаках при деревне Малой Слободзее
№ 604
Имею честь препроводить при сем копию с отношения ко
мне г. вице-адмирала Языкова, командующего
черноморскими портами, касательно предполагаемого им строения судов
в Галацах для укомплектования Дунайской флотилииг. По
оному входил я в соображение относящихся до сего предметов
и полагаю следующее мое заключение:
В нынешнем 1811 году находится в Дунае гребной флотилии
до 100 судов; из них в продолжение кампании половинное число
в употреблении было для вспомоществования действующей
1 Копия отношения Н. Л. Языкова М. И. Кутузову от 13 сентября.
1811 г. № 4074 хранится в этом же деле, л. 483 и об.
648

армии, а другая половина оставалась для охранения левого
берега и внизу закрывала самой Дунай.
Ежели война продолжится здесь и в будущем 1812 году,
тогда необходимо нужно иметь в Дунае столько же судов,
сколько и в нынешнем году было. По великому пространству,
занимаемому в Дунае флотилиею, невозможно уменьшить
количество судов; а для укомплектования на место приходящих в
негодность должен прислать Черноморский департамент
построенные в своих гаванях и ветхие исправлять починкою.
Предполагаемое же строение г. вице-адмиралом Языковым
по прежнему примеру в Галацах 15-ти судов или и более я
нахожу ныне невозможным потому, что прежде, при вступлении
войск наших в Молдавию, найдено в Галацах большое
заготовление леса бывшим молдавским господарем и некоторыми
купцами, на строение судов годного и сухого, из которого
в 1808 году и строена Галацкая флотилия. Ныне готового леса
и в Молдавии и Валахии вовсе нет, а должно в здешних лесах
нарочно рубить его, которой и может быть доставлен в Галацы
по Серету только будущею весною, а на строение судов
употребляться может чрез год.
Для заготовления сего леса, когда прислан будет
корабельный мастер, в то время наряжены будут в ведомство его
здешние жители, сколько потребуется; а для строения судов
мастеровые могут быть наняты вольные или от земли истребованы, но
всем оным людям должно платить за работу деньги, подобно
как и употребляемым при исправлении здесь крепостей
платится мастеровым, то есть: плотникам, кузнецам, пильщикам
и прочим по 2V2 лева на день, а рабочим по 15-ти коп.
серебром в день.
Об оном, сделав я ныне отзыв мой к г. вице-адмиралу
Языкову, имею честь уведомить о сем и ваше
высокопревосходительство на тот конец, что не изволите ли вы списаться с г.
министром морских сил, дабы он приказал Черноморскому
департаменту на место пришедших ныне в негодность в Дунайской
флотилии судов, равно и в будущем году могущих оказаться
таковыми, для укомплектования присылать построенные в своих
гаванях суда, подобно как и нынешним летом в августе месяце
по назначению г. вице-адмирала Языкова прислано в Дунай из
черноморских портов 12 канонерских лодок.
Генерал Го[ленищев]-Кутузов
[ГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 514, лл. 478—479 об.
[одлинник.
649

№ 746
18П г. октября 9.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА П. П.
ТУРЧАНИНОВУ 1-му О РАЗРЕШЕНИИ ПРОИЗВЕСТИ ПОИСК ЗА ДУНАЕМ
ПРИ УСЛОВИИ ПОЛНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ УСПЕХА
№ 797
Генерал от инфантерии граф Ланжерон объявил мне, что вы
видите возможность сделать поиск на правую сторону с
выгодою. При сем случае замечать должно, что хотя таковая
удача и не принесет делам вообще большой пользы, но неудача,
напротив, причинит важный вред. Сие оставляю на рассуждение
ваше и позволяю таковую експедицию не иначе, как разочтя
удачу вашу наивернейшим образом. Отправьте чрез Зимницу
получать известии от Тыркова.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 77.
Копия.
Глава 4
МИРНЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ ОСЕНЬЮ 1811 года
(октябрь—-декабрь 1811)
№ 747
1811 г. окгября 9.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О БЕГСТВЕ ВЕЛИКОГО ВИЗИРЯ АХМЕД-ПАШИ В РУЩУК
И О ПЕРЕГОВОРАХ С НИМ
№ 86 На бивуаках при деревне Слободзее
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Предыдущими отношениями моими от 3-го числа сего месяца
под № 85 и № 668 1 имел я честь известить ваше сиятельство
о положении главной части армии верховного визиря,
оставленной на сем берегу Дуная без всякого с Рущуком сношения и
о предложениях, мне от визиря сделанных, которые однако же,
рассудил я за благо отклонить. В ту же самую ночь визирь,
воспользовавшись сильным дождем и бурною погодою, спасся
тайным образом в Рущук, откуда возобновил со мною переписку
1 См. примечание 2-е на стр. 643 и примечание на стр. 639.
650

свою, как изволите, милостивый государь, усмотреть из
прилагаемых при сем двух его ко мне писем х и моих ответов 2.
Я почел настоящие затруднительные для визиря
обстоятельства удобными, дабы узнать, наконец, от него, расположена
ли действительно Порта Оттоманская сделать нам какие-либо
уступки и уполномочен ли он предложить оные? Для
достижения моей цели представил я возможность согласия моего на
перемирие, естьли бы требование его об оном сопровождено
было предложением каких-нибудь со стороны Порты уступок.
Содержание визирского письма, под литерою С. к вашему
сиятельству доставляемого, доказывает, хотя он в том и не
признается, что он имеет позволение согласиться на некоторые
уступки, ибо, не будучи на сие уполномочен, не осмелился бы он
сделать такового подвига в минуту, когда и без того кредит его,
а может и самая жизнь большой подвержены опасности. Я даже
уверен, что полномочия его простираются не на одну уступку
крепости и райи Хотинской или замену деньгами, которую
называет он соразмерною; сие же слово в том смысле, в
каком он его полагает, не может означать большой суммы.
Предложения визиря, бессомненно, и весьма мало значу щи, но
я почел нужным воспользоваться таковым сделанным от него
первым шагом, дабы начать предварительные объяснении о мире
и свести его до благоразумнейшей базы.
Я занялся было отправлением к вашему сиятельству курьера
для испрошения решительных правил, на коих угодно его
императорскому величеству предоставить мне в настоящих
обстоятельствах основать прелиминарные пункты, как получил сего
числа почтеннейшее секретное ко мне отношение вашего
сиятельства 3, совершенно меня развязывающее и не оставляющее мне
иного желания, кроме скорого успеха от трудов и стараний
моих, кои неусыпно к сему благодетельному предмету обращены
будут.
Вы изволите, милостивый государь, усмотреть, что переписка
моя с верховным визирем в полной теперь деятельности и что
мы доверенным образом вступили в объяснении о мире, и потому
1 В письме от 4 октября Ахмед-паша вновь просил М. И. Кутузова
заключить перемирие на несколько дней, назначить уполномоченных и
начать мирные переговоры. В письме от 5 октября Ахмед-паша сообщил
о возможности небольших уступок в пользу России. «Хотя я не имею
полномочий сделать поземельные уступки и изменять прежние границы, —
писал визирь, — несмотря на то, одушевленный желанием избавить обе
империи от бедствий войны согласованием их взаимных выгод, я прямо
объявляю, что могу принять на себя заключение перемирия с тем условием,
которое готов дать на письме, что или крепость Хотин с ее округом будет
уступлена России, или вознаграждены иным способом ее издержки на
войну». Копии писем Ахмед-паши (на франц. языке) хранятся в этом же
деле, лл. 376 и об., 379 и1 об.
См. приложения к настоящему документу.
3 См. документ № 729.
651

и поставляю себе долгом предуведомить вас, что, имея единственно
в виду успех возложенного на меня поручения, я может быть и
решусь заключить перемирие, если усмотрю, что таковая мера
даст скорейший ход негоциации, тем более, что военные
действия и без того, по причине позднего времени года, долго
продолжаться не могут.
С отличнейшим высокопочитанием и совершенною предан-
ностию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорный слуга
Михайло Го[ленищев\-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 373—375 об. Подлинник.
Приложение 1-е к документу № 747
1811 г. октября 5. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА АХМЕД-ПАШЕ
О НЕВОЗМОЖНОСТИ ЗАКЛЮЧИТЬ ПЕРЕМИРИЕ ДО
ПОЛУЧЕНИЯ УСЛОВИЙ, НА КОТОРЫХ ТУРЦИЯ СОГЛАСНА
ПОДПИСАТЬ МИРНЫЙ ДОГОВОР
Благороднейший и высокопрославленный друг!
Я получил письмо, которое ваша светлость соблаговолили
мне вчера написать. В этом письме вы продолжаете настаивать
на перемирии. К моему прискорбию, вы в этом письме также
продолжаете уклоняться от предложений, которые одни могли
бы послужить основанием для благополучного примирения
между двумя нашими великими державами.
В своих переговорах с уполномоченным вашей светлости я
достаточно ясно указал свои условия перемирия. Тем же прямым
и откровенным языком, каким я высказывался на берегах
Дуная, я высказался бы у Адрианополя и также бы высказался и
у Бендер, если бы, паче чаяния, военная судьба меня туда
забросила. Ваша светлость же ответили мне лишь в
неопределенных и малозначущих выражениях. Посудите сами, справедливо
ли, целесообразно ли и прилично ли мне согласиться на простое,
безусловное перемирие, которое не привело бы ни к чему
другому, как к дальнейшему увеличению бедствий войны,
представляя больше средств для ее продолжения.
Я обязан перед своим августейшим государем, я обязан перед
самим собой, я обязан перед своей армией, храбрость и
стойкость которой не давали врагу делать ни одного шага за
районом своей высадки как здесь, так и в Малой Валахии,— я
обязан использовать преимущества моего нынешнего положения,
чтобы добиться каких-либо примирительных предложений.
Я был бы чрезвычайно огорчен, если бы не получил от вас
таких предложений. Однако, тогда я буду иметь хоть то
утешение, что я не несу ответственности ни перед богом, ни перед
людьми за всю ту кровь, которая еще может быть пролита.
652

Пусть несут ответственность за это преступление те,
тщеславие которых является единственной причиной этого злодеяния.
Состояние вражды между двумя нашими дворами не
изменило моей привязанности и уважения к вашей светлости. Прошу
вас усмотреть явственное доказательство моих чувств к вам
в том языке, каким я сегодня вам пишу.
Перевод с французского. Копия хранится в Архиве
ВПР МИД СССР, ф. Кацелярия МИД, д. 1960,
лл. 377—378.
Приложение 2-е к документу № 747
1811 г. октября 7. —ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА АХМЕД-ПАШЕ
О НЕВОЗМОЖНОСТИ ЗАКЛЮЧИТЬ МИР НА ПРЕДЛОЖЕННЫХ
ИМ УСЛОВИЯХ
...Вы предлагаете уступку Хотина с округом или
соответствующее вознаграждение. Но мой государь постоянно выражал
желание Дунай положить границею своей империи. Я имею
в этом отношении прямые предписания и отступить от них не
могу; они не были изменены, потому что не было и со стороны
Порты предложено никаких примирительных условий. Я
сообщил вам об этом. Как же теперь я осмелюсь ходатайствовать
перед моим государем за предложение, до такой степени
удаляющееся от его требования? Как осмелюсь я даже представить его
ему? Это значило бы побудить его сделать мне выговор и, быть
может, потерять навсегда хорошее его мнение о моем усердии
и продолжительной моей службе, не принеся никакой пользы
делу примирения, составляющему предмет наших обоюдных
желаний. Я не дам никакого хода вашему предложению и считаю
его как бы не существующим. Очень было бы желательно и даже
необходимо, чтобы это предложение вы заменили другим,
которым я мог бы воспользоваться и представить его моему
государю с большею надеждою на успех. Если ваша светлость
предложите удобную в военном смысле границу и при том
положенную самою природою, как например, течение реки, то я
представлю моему государю как такое условие, которое можно
принять, и буду ходатайствовать о заключении перемирия...
А. Н. Попов, «Отечественная война 1812 г.», т. 1,
М., 1905, стр. 326.
№ 748
1811 г. октября 10.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА МБ. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О БЕГСТВЕ АХМЕД-ПАШИ В РУЩУК И О ПОЛОЖЕНИИ
ОКРУЖЕННЫХ ТУРЕЦКИХ ВОЙСК
№ 802 Бивуаки при Малой Слободзев
G последним моим курьером план отправленной мною о
позиции нашей и неприятельской достаточно показывает вашему
высокопревосходительству наше и их положение. Визирь на дру-
653

гую ночь после победы, одержанной на правом берегу Дуная,
прокрался сам пят на маленькой лодочке в Рущук; ночь
была весьма темная и дождливая, да и после того, несмотря на
всю бдительность нашей флотилии, прокрадываются маленькие
лодочки с известиями как к визирю, так и от визиря.
Положение войск турецких на сей стороне пребедственное —
8-й день как уже они не имеют хлеба и питаются лошадиным
мясом без соли, но страх, которой умели вперить начальники,
что они, ежели сдадутся в полон, будут истреблены, их
удерживает.
Корпус генерала Маркова, на той стороне находящейся,
состоит не менее как в осьми тысячах и потому надеюсь я, что,
ежели бы прибыл и довольно значущий сикурс *, он опасности
большой иметь не будет.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев\~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 359. Подлинник.
Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947,
стр. 128—129.
№ 749
1811 г. октября 10. —ОТНОШЕНИЕ МИ. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О НАСТОЙЧИВОМ ЖЕЛАНИИ АХМЕД-ПАШИ
ЗАКЛЮЧИТЬ ПЕРЕМИРИЕ ПРЕЖДЕ ПОДПИСАНИЯ УСЛОВИЙ
МИРНОГО ДОГОВОРА
Лагерь при Слободзее
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Чрез несколько дней продолжаются настоятельные от визиря
требования о мире, все однако же с таким предложением
сопровождаемые, чтобы при открытии трактования заключить
перемирие и сие, очевидно, для того, чтобы освободить войска, на
левом берегу мною запертые. Восемь дней уже войски сии едят
лошадей, не имея хлеба, но не решатся еще отдаться
военнопленными, удерживаемые обнадеживаниями визиря — то
перемирием, то обещанием, что прибудет скоро сикурс, которым
он их освободит. Несколько раз в темную ночь прокрадывались
маленькие лодки, несмотря на всю бдительность нашей
флотилии.
Вчерась предлагали мне турецкие чиновники уже по Прут.
Сия граница кажется и хороша, но я на сие не разрешен, а может
быть уступка Молдавии или по Серет и прервет2 вовсе
негоциации. Предмет сей зависит от большей или меньшей
надобности в скором мире. При требовании нами Ясс восстали
1 В сб. «Фельдмаршал Кутузов» — «резерв».
2 В опубликованном тексте — «...или по секрету и прервание...».
654

все греки, при визире находящиеся. Затруднение зависит в том,
что не соглашается визирь трактовать формально без перемирия,
а по заключении его не так будет уже нужда им спешить миром.
Остаюсь с совершенным почтением и преданностию вашего
высокопревосходительства всепокорный слуга
Михайло Г о[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 434, лл. 44—45. Автограф.
Опублик. в сб. «Отечественная война 1812 года.
Материалы Военно-ученого архива Главного
штаба» К т. V, СПБ, 1904, стр. 262.
№ 750
1811 г. октября 10.—ИЗ ПИСЬМА МИ. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПРЕДЛОЖЕНИИ АХМЕД-ПАШИ НАЗНАЧИТЬ РУССКО-ТУРЕЦКОЙ
ГРАНИЦЕЙ РЕКИ КУНДУК И БЫК
...Прибывшие от верховного визиря Эль-хаджи Мехмед-Есад-
ефекдий, первый рекетмейстер, и Мустафа-ага вручили мне письмо,
из коего усмотреть можете, что визирь Ахмед-паша предлагает
новою границею речки Кундук и Бык, посредством коей
достались бы нам Хотин, Бендеры, Аккерман и Каушаны, то есть
часть Бессарабии. Но я, соображаясь с правилами, мне
данными, отклонил сие предложение и поручил г. Фонтону словесно
объясниться с Мехмед-ефендием. Сей последний признался ему,
что он уполномочен уступить все пространство земли до реки
Прута, но я и на сие не согласился, а дал ему почувствовать, что
единственная граница, о коей я могу взять на себя представить
государю императору, есть разделяющая Молдавию от Валахии,
и то потому только уважению, что граница сия совершенно
известна и ясно означена и не может впоследствии подать повода
к спорам. Турецкий чиновник не мог принять сего предложения
и оставил меня, получа от меня уверение, что о всем оном я буду
писать к верховному визирю... 2
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, л. 118 и об. Копия.
1 В дальнейшем при ссылках на настоящее издание будет указываться:
«Отечественная война 1812 г. Материалы ВУА».
А. Н. Попов в своей книге приводит другую часть текста настоящего
письма, где М. И. Кутузов писал Н. П. Румянцеву, что согласится на
принятие границею реки Серет не прежде, «как по усмотрении совершенной
невозможности склонить оттоманское министерство на уступку нам всей
Молдавии... Не могу скрыть от вас, — продолжал М. И. Кутузов, — что я
предусматриваю в получении Серета границею великие затруднения от
упорства фанариотских греков, имеющих большое влияние на Порту. Они не
захотят выпустить из рук своих большую часть княжества Молдавского,
ибо надежда и цель каждого из них есть достижение звания господарского
в одном из двух княжеств. Быть также может, что верховный визирь
остановится на предложении, от него сделанном, о назначении реки Прута
границею между двумя империями, и сим прервана будет нить негоциации.
В таком случае упорство визиря на уступку нам всей Молдавии или части
655

№ 751
1811 г. октября 10.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
О НАЧАЛЕ МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ С ТУРЦИЕЙ
При Слободзее или при Журже
Я, мой друг, слава богу, здоров, только так устал, что
насилу хожу — несколько месяцев на аванпостах. С визирем зачал
и о мире говорить. Турки, которые заперты восемь дней, уже
едят лошадиное мясо, без хлеба и без соли, и не сдаются. Вот
письмо к Кат[ерине] Алексан[дровне] Бибиковой. Отправьте от
себя и поручите кому сказать ей осторожно1. Впротчем, ему
очень хорошо и он здоров. Визирь мне приказал сказать, что он
хочет опробовать, где ему лучше будет жить: у дяди или у отца,
то есть отец он. Вчерась к визирю привезли десять лимонов, из
которых он отдал ему пять. Детей всех благодарю за письмы,
с вчерашним куриером получил. Боже их благослови. Федора
Петровича 2 благодарю за табак.
Верный друг Михаила Го[ленищев]-Ку[тузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 8, № 22/301.
Автограф. Частично опублик. в журн. «Русская
старина», 1872 г., т. V, стр. 265.
№ 752
1811 г. октября 10.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ 1
С ПРОСЬБОЙ О НАГРАЖДЕНИИ СЕМЬИ ПОГИБШЕГО
МЕЩАНИНА Т. А. ЛИТВИНОВА
№ 798 На бивуаках при Малой Слободзее
Во время взятия острова противу Лом-Паланки Херсонской
губернии города Николаева мещанин Тихон Андреев сын
Литвинов, находившийся при корпусе генерал-лейтенанта Засса по
торговым делам, из особенного усердия и ревности просил
позволения быть охотником в сражении вместе с баталионом
Мингрельского пехотного полка, что ему и было позволено; воору-
жась всею оружейною амунициею солдата, он в числе первых
взошел на вал при штурме неприятельского редута, с редкою
храбростию заколол своеручно несколько турок, потом первой
оной по Серет, тогда как с армиею своею находится в весьма тесном
положении, будет уже неоспоримым доказательством непременного решения
Порты ограничить пожертвования свои рекою Прутом». (А. Н. Попов,
стр. 330).
1 Сын Е. А. Бибиковой — Павел Гаврилович Бибиков, майор Ольвио-
польского гусарского полка, 2 октября 1811 г., участвуя в переправе
генерала Е. И. Маркова, был ранен и взят турками в плен, но вскоре
освобожден. П. Г. Бибиков, племянник жены Кутузова, некоторое время был
адъютантом у М. И. Кутузова.
2 Ф. П. Опочинина.
656

бросился на неприятеля, сделавшего десант на остров, наносил
оному большой вред, подавая собою во всех случаях пример
другим; но, к сожалению, получил три смертельные раны, после
которых в скорости и умер.
Таковой отличный подвиг мещанина Литвинова поставляет
меня в обязанность, донеся о сем вашему императорскому
величеству, всеподданнейше просить монаршего призрения
оставшимся после его матери, жене и сыну, живущим в городе
Николаеве вместе с родным его братом Алексеем Андреевым сыном
Литвиновым.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
Резолюция рукой М. Б. Барклая-де-Толли: «Высочайше велено
семейству выдать 500 руб. из экстраординарной суммы».
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 497, л. 110 и об.
Подлинник.
№ 753
1811 г. октября П.—ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА Е. Е.ГАМПЕРУ
ОБ ОТПРАВКЕ КАЗАЧЬИХ РАЗЪЕЗДОВ ПО РАЗГРАДСКОЙ
ДОРОГЕ С ЦЕЛЬЮ ДЕМОНСТРАЦИИ
№ 803
Когда експедиция, предпринятая на Силистрию *, счастливо
окончится, в чем я и не сомневаюсь, тогда пошлите, ваше
превосходительство, партию казаков на некоторое расстояние по Раз-
градской дороге, которая бы движениями своими и хитростию
показывала вид, будто-бы целой корпус войск к тому месту
тянется.
За експедицию на Туртукай2 приношу мою благодарность,
за что поблагодарите и полковника Грекова.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл. об.
83—84. Копия.
№ 754
1811 г. октября 12—ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА П. И. БАГРАТИОНУ
О ЗАДЕРЖКЕ В СОСТАВЕ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ГРЕНАДЕРСКИХ
РОТ ЗАПАСНЫХ БАТАЛЬОНОВ 15-й ДИВИЗИИ
№ 804 Бивуаки при Малой Слободзее
Милостивый государь мой князь Петр Иванович!
Прежде нежели имел я честь получить отношение вашего
сиятельства за № 1533, сообщил мне г. военный министр от
1 См. документ № 762.
См. там же.
^Отношение Р* И- Багратиона М. И. Кутузову от 6 октября 1811 г.
J№ 133 с просьбой об отправке во 2-ю Западную армию гренадерских рог
запасных батальонов 15-й пехотной дивизии хранится в ЦГВИА, ф. 9190,
оп. 166, св. 25, д. 90, лл. 14 и об., 22.
42—2054
657

14-го прошедшего сентября месяца высочайшую волю, чтобы
запасные баталионы пехотных полков 15-й дивизии отправить
каждой в 3-х ротах в места, им назначенные, а из гренадерских
рот оных баталионов составив два баталиона, каждый из трех
же рот, отправить в команду вашего сиятельства \ Но повеление
сие застало войски 15-й дивизии под командою дивизионного
их начальника генерала Маркова на правом берегу Дуная, где,
по разбитии визирского лагеря, сернируя неприятеля на здешней
стороне, и поныне находится. Таковое положение долгом моим
счел я представить на благоуважение государя императора,
всеподданнейше изъяснив, что я сих баталионов отлучить от войск
моих до окончания кампании не могу 2.
Я несомненно надеюсь, что и ваше сиятельство, известны
ныне будучи о положении дел моих, изволите согласиться, что
я оставить на время войски сии при вверенной мне армии
вынужден был силою обстоятельств; но при сем имею честь вас,
милостивый государь мой, предупредить, что коль скоро
кампания здесь окончится, то гренадерские ваши баталионы отправлю
я немедленно в места, вами им назначенные.
С истинным почтением и преданностию имею честь быть
вашего сиятельства всепокорный слуга
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 515, л. 485 и об.
Подлинник.
№ 755
1811 г. октября 12.-ПИСЬМО ДЕЖУРНОГО ГЕНЕРАЛА
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА И. В. САБАНЕЕВА
А. П. ЗАССУ С ПРОСЬБОЙ СООБЩИТЬ СВЕДЕНИЯ
0 ПОЛОЖЕНИИ ВОЙСК ИЗМАИЛ-БЕЯ И О НАМЕРЕНИЯХ
МУЛЛА-ПАШИ
Ш 9486 Лагерь при Слободзее
Милостивый государь Андрей Павлович!
Его высокопревосходительство главнокомандующий армиею,
вникая в последствия произведенной вашим превосходительством
1 Упомянутое отношение М. Б. Барклая-де-Толли М. И. Кутузову от
14 сентября 1811 г. № 2298 хранится в ЦГВИА, ф. 29, оп. 153в, д. 108,
л. 102 об.
2 Аналогичное отношение о невозможности отправить в армию
П. И. Багратиона гренадерские роты запасных батальонов 15-й пехотной
дивизии М. И. Кутузов отправил 16 октября 1811 г. за № 839 М. Б. Барк-
лаю-де-Толли. В нем он писал, что отношение от 14 сентября он получил
тогда, «когда экспедиция на правой берег Дуная мною была уже
предположена, в состав коей войски 15-й дивизии под командою генерала Маркова
входили, которые стоят и поныне на той стороне, сернируя неприятеля,
находящегося на левом берегу Дуная. Сии самые обстоятельства заставляют
меня взять смелость еще оставить оные на некоторое время при вверенной
мне армии, и я надеюсь, что государь император изволит усмотреть и благо-
уважить, что я к сему вынужден силою обстоятельств...» Подлинник
настоящего отношения М. И. Кутузова, с резолюцией М. Б. Барклая-де-Толли г
«К сведению», хранится в ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 515, л. 483 и об.
658

За Дунай экспедиции * и желая согласить оные с движениями
протчих частей армии, изволил поручить мне. узнать от вашего
превосходительства о нижеследующем: 1-е. Имеет ли Измаил-бей
беспечную коммуникацию с Видином и тем берегом. 2-е. Откуда
и беспечно ли может получать свое продовольствие. 3-е. Естьли
Мулла-паша не впустит Измаил-бея в крепость, то имеет ли он
надежную переправу выше или ниже крепости или принужден
будет, по необходимости, оставаться зимовать в теперешней его
позиции; какие имеет на то способы, и в таковом случае, где
ваше превосходительство изволите полагать нужным
расположить войска, долженствующие наблюдать его, и в каком
количестве. 4-е. Не показывает ли Мулла-паша наклонности
возобновить прежние его с нами связи. 5-е. Где теперь войски Кара-Ос-
ман-оглу и могут ли быть с выгодою атакованы, и воспрещены
ли входы войскам Измаил-бея в предместие Видина.
Известя о таковой воле господина главнокомандующего,
покорнейше прошу вашего превосходительства удостоить меня
вашим ответом, во ожидании коего имею честь быть с истинным
почтением и не лестною приверженностию вашего
превосходительства, милостивого государя, покорнейший слуга
Иван Сабанеев
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 15, д. 1, лл.
28—29. Автограф.
№ 756
1811 г. октября 13. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
0 ПРЕКРАЩЕНИИ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ПРОТИВ ВОЙСК
ИЗМАИЛ-БЕЯ В СВЯЗИ С ПЕРЕМИРИЕМ 2
№ 810 Бивуаки при Малой Слободзее
Извещаю вас, что между мною и великим визирем по
счастливым нашим обстоятельствам- заключено перемирие на пять
дней с тем, что оное будет возобновляемо по мере надобности,
между тем как будет -происходить мирный конгресс в Журже.
Вследствие чего предписываю вашему превосходительству,
объявив о сем Измаил-бею, прекратить всякие военные действия и
1 В целях воздействия на сообщения корпуса Измаил-бея с его тылом
по приказанию М. И. Кутузова А. П. Засс направил - на правый берег
Дуная отряд генерала М. С. Воронцова, который, соединившись с отрядом
генерала И. К. Орурка и с сербскими войсками, 9 октября разбил
значительные силы турок у Видина (см. док. № 781). В тоже время отряд
Генерала Репнинского 1-го, с целью преграждения пути Измаил-бею к Ру-
Щуку по правому берегу, переправился и занял позицию у. Лом-Паланки
(см. док. № 7%).
Одновременно М. И. Кутузов отправил предписания за №№ 811 и
Ы2 генерал-майорам Е. Е. Гамперу и С. А., Тучкову 2-му о прекращении
военных действий в связи с заключением перемирия (см. ЦГВИД ф. 9190,,
оп. 165, св. 51, д. 84, лл. об. 85-86).
42*
659

оставить войскй свои в нынешнем их положении, но естьли бы
Измаил-бей в оное время стал предпринимать что-либо противу
нас, тогда отражать силу силою и меня немедленно уведомлять.
Вслед за сим получите вы обстоятельнейшие сведения о всем,
до сего касающемся. Каждой раз при продолжении перемирия
вы будете от меня уведомлены.
Генерал Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,
л. 70. Подлинник.
№ 757
1811 г. октября 15.— ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Н.П.РУМЯНЦЕВУ
О ПРЕДЛОЖЕНИИ АХМЕД-ПАШИ НАЗНАЧИТЬ ГРАНИЦЕЙ РЕКУ
СЕРЕТ И О ПРИЕЗДЕ В ЖУРЖУ ТУРЕЦКИХ УПОЛНОМОЧЕННЫХ!
№ 89 Журжа
Выписка с письма из Журжи г. Кутузова к графу
Румянцеву, [коим] уведомляет о прибытии чиновника от визиря с
письмом, в коем он предлагает границею реку Серет и что уже
назначены полномочные с их стороны, кои 13-го числа и прибыли
сюда, быв приняты в Журже надлежащим образом. По
составлении конгресса объявили оне, что еще не получили от султана
полномочия, но вскоре ожидают, почему и предложено было до
того времени составить главные статьи или даже приготовить
проект трактата, как то было в 1791 году: переговоры начались
в Галацах, а полномочия султана доставились в Яссы, когда
главные статьи трактата постановлены уже были.
Притом находит [М. И. Кутузов] две статьи весьма
затруднительными: 1-я о денежной сумме, а 2-я о сохранении за сербами
Белградской крепости, на что турки никогда не согласятся, дабы
не оставить ключ своих владений в руках у народа, ей
недоброжелательству ющего... 2.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, л. 120 и об. Копия.
1 Текст настоящего документа сохранился в виде краткой выдержки.
2 А. Н. Попов приводит в своей книге более полный текст второй
половины настоящего письма. Сообщая Н. П. Румянцеву об уверениях первого
турецкого уполномоченного Галиб-эфенди, что текст полномочий будет
немедленно прислан и что «возможно, не открывая еще конгресса, составить
комитет и назначить в него членов с обеих сторон с тем, чтобы он обсудил
все статьи и приготовил проект трактата», М. И. Кутузов писал: «Я не мог
оспаривать доказательства Галиба-эфенди, ибо действительно мне самому
известно, что первые переговоры начаты в таком точно виде, и даже
султанские полномочия, присланные потом в Яссы, были не на имя визиря,
а на имя всех уполномоченных, которые вели с нами переговоры. С одной
стороны, можно подумать, что шаг, сделанный визирем, есть только одна
уловка, дабы получить перемирие, надеясь посредством оного освободить
окруженное нами войско; но вы согласитесь со мною, что, несмотря на сие
предположение, от коего себе визирь никакой пользы не получит, не могу
я упустить случая, столь для нас благоприятного, и должен употребить все
660

№ 758
1811 г. октября 16.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О НАЧАЛЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ С ТУРЕЦКИМИ
УПОЛНОМОЧЕННЫМИ
№ 90 Крепость Журжа
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
В пополнение депеши моей от вчерашнего числа под № 89-м 1
честь имею препроводить при сем к вашему сиятельству копию
с письма моего к верховному визирю 2 относительно до присту-
пления к предварительным переговорам, не открывая еще
конгресса, до получения им султанской полной мочи, в коем также
объясняю я ему, на каком основании между тем будет
продолжаться настоящее приостановление военных действий.
мои старания, дабы желаемое и теперь начатое дело не прервалось и мы не
потеряли пользы, дарованной нам действием нашего оружия и счастливым
стечением обстоятельств. Визирь уже согласен на назначение границею
Серета, чего, признаюсь вам чистосердечно, не смел я надеяться.
Следовательно, главнейшая статья постановлена. Отказав турецким уполномоченным
в предложении их начать переговоры и возобновив военные действия, войска
наши, бессомненно, покроют себя новыми лаврами; но можем ли надеяться,
чтобы представился нам не только в сию, но и в будущую кампанию столь
благоприятный случай для трактования с такими выгодами и на таких
условиях? Визирь, спасая большую часть войск своих, в наших руках
находящихся, и коих один только мир освободить может, ищет спасти свою голову
и потому, бессомненно, употребит все средства для скорейшего получения
полномочий. Если же при возобновлении военных действий сие войско
будет взято нами в плен, то, увидя сию надежду потерянною, не осмелится
он взять на себя согласиться на такие пожертвования землею. Желание
спасти главную часть турецкой армии в сем еще году будет также сильным
побудительным средством для самого султана ратификовать мирный трактат.
Она составлена из корпуса янычар, из албанцев и анатолийцев;
пожертвовав ими теперь, не может он надеяться в предбудущие кампании получить
малейшую помощь от Али-паши Янинского, от Чапана-оглу, да и самые
янычары, в коих утвердится тогда подозрение, что он хочет их корпус
истребить, восстанут при первом побуждении их выступить в поход
против нас».
. Далее М. И. Кутузов писал, что намерен начать переговоры, но прервет
их немедленно, если увидит, что визирь собирает силы для освобождения
турецких войск, окруженных на левом берегу Дуная.
Что касается денежной контрибуции, то М. И. Кутузов по этому
вопросу писал следующее: «Я, с своей стороны, сильнейшим образом
настаивать буду, но не допущу, чтобы сия статья была причиною нового и
совершенного разрыва. Я помню, что в Кайнарджицком мире, к коему приступ-
лено было после блистательнейшей войны, продолжавшейся несколько лет
под предводительством мудрейшего полководца, главным препятствием
представилось требование наше 7 или 8 миллионов, и мы должны были от оного
отказаться. Ясский конгресс 1791 г., коего я сам был свидетелем, совсем
было рушился по причине потребованных нами шести миллионов, и князь
Безбородко принужден был в последней конференции сию статью
уничтожить» (А. Н. Попов, стр. 332—334).
1 См. предыдущий документ.
См. приложение к настоящему документу.
ш

С отличнейшим высокопочитанием и совершенною преданно-
стию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищсв\-Кутузоъ
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 411. Подлинник.
Приложение к документу № 758
1811 г. октября 15. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА. АХМЕД-ПАШЕ
О НЕВОЗМОЖНОСТИ НАЧАТЬ ЗАСЕДАНИЯ МИРНОЙ
КОНФЕРЕНЦИИ ДО ПОЛУЧЕНИЯ ТУРЕЦКИМИ
ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ ОФИЦИАЛЬНЫХ ПОЛНОМОЧИЙ ОТ СУЛТАНА
Блистательный и благороднейший друг!
В последнем письме, которое я имел честь направить вашему
высокопревосходительству, я выразил свое удовлетворение,
испытанное мной, когда я узнал через бея тезкереджи-хаджи Эсад-
эфенди о назначении его превосходительства Галиб-эфенди и
других особ в качестве полномочных лиц и об их ближайшем
отъезде в Журжу для незамедлительного обсуждения и
осуществления трактата окончательного мира. Но немедленно же по
прибытии сюда вышеуказанных лиц я был крайне удивлен и
поражен, убедившись, что они располагают полномочиями,
предоставленными вашим высокопревосходительством, но что они не
могут предоставить полномочий, которые они должны иметь от
своего государя, чтобы вести переговоры о мире.
Ваше высокопревосходительство не может, без сомнения, не
знать, что эта формальность необходима для открытия конгресса
и что при отсутствии таких полномочий совершенно невозможно
приступить к составлению мирного договора. Я не могу скрыть
от вашего высокопревосходительства, что [взаимное]
предъявление полномочий, которыми мы оба должны быть снабжены
нашими государями, мне строжайше предписано.
Только лишь уверенность,, испытываемая мной в искренности
чувств вашего высокопревосходительства относительно
выполнения спасительного дела, не дала возникнуть у меня тягостным
размышлениям, которые могли бы зародиться в виду упущения
вашим высокопревосходительством выполнения столь
существенной формальности. Но я должен заявить вашему
высокопревосходительству, что конгресс не состоится до того времени, пока
ваше высокопревосходительство не примет мер к получению
из Константинополя необходимых полномочий в должной и
правильной форме, согласно обычаю, установленному во всех
временах.
G другой стороны, желая дать вашему
высокопревосходительству недвусмысленное доказательство искренности моего
желания о сближении обеих высоких империй, я предлагаю, чтобы.
663

ожидая прибытия полномочий от его величества, его
превосходительство Галиб-эфенди и другие лица обсуждали,
подготовляли и решали с лицами, назначенными мной, статьи
мирного договора.
В этом промежутке времени будут приостановлены военные
действия, но без установления условий, так, что обе стороны
могут прервать [перемирие], согласно возникшей потребности,
сделав лишь предупреждение за двадцать четыре часа.
Льщу себя надеждой, что, в случае принятия вашим
высокопревосходительством предлагаемого мной образа действия, ваше
высокопревосходительство приложит все усилия, чтобы
полномочия, данные его величеством, были отправлены из
Константинополя в возможно короткий срок.
Помимо вышеизложенного, я ссылаюсь на рапорт, который
его- превосходительство Галиб-эфенди составляет в настоящий
момент по этому поводу вашему высокопревосходительству.
Перевод с французского. Копия хранится в
архиве ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД д. 1960,
лл. 412—413.
№ 759
1811 г. октября 16. —ОТНОШЕНИЕ М. Й. КУТУЗОВА М.Б.БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПРИОСТАНОВЛЕНИИ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
В СВЯЗИ С НАЧАЛОМ МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ С ТУРЕЦКИМИ
УПОЛНОМОЧЕННЫМИ
Крепость Журжа
№ 838 Секретно
Из посылаемой с сим вместе депеши моей к
государственному канцлеру ваше высокопревосходительство усмотрите, что
силою счастливых обстоятельств турецкие полномочные прибыли
в Журжу для мирного трактата.
Военные действия остановлены, с тем, что в случае разрыва
с которой-либо стороны, предварится за 24 часа; но при сем
предоставил я себе право возобновить оные, как скоро бы
заметил какие-либо со стороны турок неприязненные между тем
приготовления, как-то: построение судов, батарей или
умножение войск в Рущуке.
Счастливым почесть должно то, что войски турецкие, на сей
стороне находящиеся, не сдались до начала сего действия, ибо
визирь, увидев их тогда от себя уже отчужденными, не встречал
бы меня своею благосклонною податливостию на мои
требования.
Армия турецкая, на здешней стороне находящаяся, остается
запертою так, как была доныне, никакого сообщения ей с ру-
щукскими войсками и визирем не позволяю и письма из Рущука
в их здешний лагерь и обратно пересылаю я под открытыми пе-
663

чатьми. Пропитание сим войскам доставляю я; и сие избрал я
предпочтительнее для того, что буду отпускать хлеб в такой
пропорции, что бы не дать им способу составлять запасы.
Впрочем, остановление военных действий должен я был сделать для
того, что не могли бы начаться и никакие переговоры с
полномочными визирскими.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 367 и об. Подлинник.
Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947,
стр. 132—133.
№ 760
1811 г. октября 16. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПЕРЕГОВОРАХ С МУЛЛА-ПАШОЙ И О НЕОБХОДИМОСТИ
ПРЕПЯТСТВОВАТЬ ПОПЫТКАМ ИЗМАИЛ-БЕЯ СОЕДИНИТЬСЯ
С ВОЙСКАМИ, НАХОДЯЩИМИСЯ ПРИ РУ1ДУКЕ
№ 829
Рапортом своим за № 28071 ваше превосходительство
извещаете меня о том, что вы, получив предложение Муллы-паши
о возобновлении с ним прежних сношений, согласились на оное,
но с тем, что сами же требовали, чтобы Измаил-бей оставил
левой берег и перешел на ту сторону, на что он, склонив сего
последнего, думаете вы, что и переправа его начнется 15-го сего
месяца. Я на оное вам скажу, что и из прежних ваших
донесений на счет поведения Муллы-паши противу нас я никогда не
был уверен в искренности его к нам расположения, ибо он на все
ваши предложения не показал никакого поступка, могущего
послужить доказательством его к нам дружбы, и выгод от
прежних сношений с ним кроме коммерции не имели, ибо он не
только отдать или продать нам флотилию, но и остров противу
Видина занять никогда не согласился.
В чем же состоять могут нынешние ваши с ним сношения?
Я готов бы был утвердиться в выгодах сей дружбы, когда бы
он согласился и теперь сделать какое-нибудь явное
пожертвование, как, например, отдать нам свою флотилию. Сверх же того,
какое влияние имеет оставление Измаил-беем здешнего берега
на связь нашу с Муллою-пашею? Но как предупредить сего, как
вижу я из рапорта вашего превосходительства, уже поздно, то,
выпустив Измаил-бея с сей стороны на правой берег, вашему
превосходительству следует теперь не только подкрепить графа
Воронцова, но, оставя только нужное для безопасности здешнего
берега число войск, с прочими переправиться на правую сторону
и стать в таком положении, чтобы ни одно движение перепра-
1 См. примечание к следующему документу.
664

вившегося Измаил-бея от вас не сокрылось, и, естьли бы он под
каким-либо предлогом куда вздумал направиться, паче же всего
вниз по Дунаю ко соединению с визирем, наступать на него и
препятствовать всякому его покушению. В таковом положении
нужно будет вам с собою иметь столько запасу в провианте и
фураже, чтобы вам на несколько маршей в преследовании
Измаил-бея достаточно было, и для сего в доказательство
чистосердечных сношений Муллы-паши потребуйте в помощь перевоза
как провианта и фуража, так и войск ваших часть его флотилии,
и тогда, судя по сему, убедиться можно в выгодах сей
возобновляемой связи.
Перемирие между мною и визирем до вас более не касается,
а основано будучи на условии прервать его, предварив за
24 часа, я откровенно, между нами, вам скажу, что сие, как
кажется, и не замедлится.
Буде же бы вы нашли непредвидимые трудности действовать
всем вашим корпусом за Дунаем, то тогда по крайней мере
требую я, чтобы вы, заметив движение войск Измаил-бея к Рущуку,
главные силы ваши обратили по левому берегу Дуная к
соединению со мною.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл.
86—88. Копия.
№ 761
1811 г. октября 16.—ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О СДЕЛАННЫХ ПРЕДПИСАНИЯХ А. П. ЗАССУ НА СЛУЧАЙ
ДВИЖЕНИЯ ВОЙСК ИЗМАИЛ-БЕЯ К ВОЙСКАМ ВЕЛИКОГО ВИЗИРЯ
№ 835 Крепость Журжа
Милостивый государь мой Михаила Богданович!
Ваше высокопревосходительство из рапорта генерала Засса,
при сем прилагаемого 1, усмотрите переход графа Воронцова чрез
Дунай и стеснение Измаил-бея, на нашей стороне находящегося.
Генерал Засс сделал конвенцию с Измаил-беем чрез посредство
Муллы-паши, который всегда держит сторону щастливого, и по
сей конвенции выпускает генерал Засс Измаил-бея на правой
берег Дуная. Я полагаю, что переход Измаил-бея чрез Дунай
обратно трудно ему было воспретить под пушками Видина и
потому то думаю, что генерал Засс на сию конвенцию
согласился.
1 На лл. 361—362 приложен рапорт А. П. Засса М. И. Кутузову от
14 октября 1811 г. № 2807 о переходе генерал-майора М. С. Воронцова на
правый берег Дуная и переговорах с Мулла-пашой о возвращении
Измаил-бея на правый берег Дуная. На лл. 363—366 приложен рапорт
М. С. Воронцова А. П. Зассу от 14 октября 1811 г. о действиях за
Дунаем. В сборнике не публикуются.
665

Но теперь смотреть должно, чтобы Измаил-бей не обратил
сил своих к соединению с визирем, и для того приказываю я
генералу Зассу избрать одно из двух: или перейти с большею
частию своего корпуса за Дунай и наблюдать Измаил-бея и
действовать на него, чтобы не дать ему свободы подкреплять
визиря, или, ежели найдет генерал Засс большие затруднения в
движениях за Дунаем в рассуждении продовольствия и
прочего, тогда все-таки, не выпуская из виду Измаил-бея,
последовать к соединению со мною, ежели заметит движение турков
к стороне визиря, с главною частию своего корпуса, и путь
генералу Зассу будет короче, нежели путь Измаил-бея.
Имею честь быть с совершенным почтением вашего
высокопревосходительства, милостивого государя моего, всепокорный
слуга
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
иГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 360 и об.
Подлинник.
№ 762
1811 г. октября 16.-РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О ВЗЯТИИ ТУРТУКАЯ И СИЛИСТРИИ
№ 837 Крепость Журжа
G оставлением нами правого берега Дуная упразднились
вместе с тем и все крепости, находящиеся на том берегу;
неприятель же с умножением прошедшею весною войск своих
поспешил, между прочим, важные пункты Туртукай и Силистрию,
возобновив, привести сколь можно в оборонительное положение
и занять своими гарнизонами.
После счастливого перехода генерал-лейтенанта Маркова на
правой берег Дуная, истребления лагеря верховного визиря и
совершенного стеснения многочисленных отборнейших войск его,
на сей стороне находящихся, приказал я, для распространения
дальнейшего ужаса в неприятеле на правом берегу Дуная,
Туртукай и Силистрию стараться взять сюрпризами.
Войска Донского полковник Греков 8-й, переправясь 8-го
числа сего октября с частию пехоты и кавалерии к Туртукаю,
овладел оным без дальнейшего сопротивления. Бежавшие из
крепости войски, составив с поселянами более 2-х тыс[яч],
в некотором расстоянии от сего места имели вид ожидать нас с
твердостию, но быстрым движением отряда нашего быв
настигнуты, после немалого сопротивления совершенно поражены и
рассеяны. Сын командовавшего в Туртукае двухбунчужного
паши Али-паши и несколько пленных достались в наши руки.
В ночи с 11-го на 12-е число сего ж месяца сделан поиск, на
Силистрию. Отряд наш, перешед на правой берег, внезапно на-
666

пал на оную с трех сторон и с невероятною быстротою и
мужеством, ворвавшись во внутрь укрепления, взял штурмом. Кучи тел
пали от рук наших храбрых, около тысячи пленных обоего пола,
между коими три значущие чиновника; восемь прекрасных,
привезенных только недавно из Цареграда пушек, кроме чугунных,
много знамен, арсенал, перевозные суда и большая добыча
достались в руки победителей. Командовавший в Силистрии трех-
бунчужный паша Элик-оглу едва ли спасся бегством: его ищут
между множеством убитых и партии посланы в поиск за ним.
Обстоятельного о сем донесения и о именах храбрейших я
еще сведения не имею; но из сего быстрого и мужественного
действия ваше императорское величество усмотреть благосоизво-
лите дух, которым оживлены храбрые ваши войски. Новосфор-
мированные булгарские команды имели участие в сем сражении
и показали, сколь достойны они всемилостивейше даруемого им
вашим императорским величеством покровительства.
С нашей стороны потеря невероятно мала: 3 убитых и 5
раненых.
По взятии сих мест, приказал я оные снова истребить, и
сими действиями, нанеся страх неприятелю, отняты у него все
способы и надежды укрепиться в сию кампанию в каком-либо
пункте на правом берегу от Рущука и до устьев Дуная.
Подробности сего последнего действия по получении буду
иметь щастие всеподданнейше представить вашему
императорскому величеству.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 369—370 об.
Подлинник. Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов»,
1947, стр. 129—132.
№ 763
[1811 г.] октября 16. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
О ВЗЯТИИ ТУРТУКАЯ И СИЛИСТРИИ
Журжа
У меня все идет хорошо, слава господу сил! Армия
турецкая заперта. Силистрия и Туртукай взяты. У Видина Засс
прогнал турков за Дунай и сам переходит. Об мире говорим. Только
хлопот много и заботы. Детям благословение. Вперед буду
писать к им много.
Верный друг Михайло Г[оленищев]~К[утузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 8, № 23/302.
Автограф. Опублик. в жури. «Русская старина»,
1872 г., т. V, стр. 266.
667

№ 764
1811 г. октября 16. —ПИСЬМО- JVL И. КУТУЗОВА П. И. БАГРАТИОНУ
О ЗАДЕРЖКЕ В СОСТАВЕ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ГРЕНАДЕРСКИХ
РОТ ЗАПАСНЫХ БАТАЛЬОНОВ 9-й ДИВИЗИИ
№ 840 Крепость Журжа
Милостивый государь мой князь Петр Иванович!
Одесский комендант генерал-майор Кобле, за отсутствием
генерал-лейтенанта дюка де-Ришелье, препроводил ко мне
отношение вашего сиятельства, писанное к дюку за № 154, об
отправлении к вам гренадерских рот из запасных батальонов 9-й
пехотной дивизии, которые находятся с полками при вверенной
мне армии 1.
Я при сем случае имею честь уведомить ваше сиятельство,
что высочайшее повеление, последовавшее ко мне, относилось до
отправления к вам из запасных баталионов гренадерских рот
одной только 15-й пехотной дивизии_, и ваше сиятельство из
отношения моего, отправленного с князем Меншиковым за
№ 804 2, изволили уже видеть причины, кои удержали меня на
некоторое время сие исполнить. Что же принадлежит до 9-й
дивизии, то на отправление к вашему сиятельству запасных ее
баталионов гренадерских рот я не имею высочайшего повеления.
В прежнем же о запасных баталионах распоряжении,
сообщенном мне господином военным министром от 18 апреля сего годэ,
сказано: «запасные баталионы полков Молдавской армии, когда
полки их из нынешнего расположения куда-либо выступят в
поход, должны будут занять назначенные им в росписании
квартиры, кроме гренадерских рот их, кои должны находиться при
полках». Впрочем я не остановился бы удовлетворить и сему
требованию вашего сиятельства, как вижу из него, что оное
основано на высочайшем соизволении, к вам последовавшем; но те
же самые обстоятельства, о коих изъяснялся я в упомянутом
отношении моем № 804, заставляют меня отложить сие до того
времени, в которое найду возможность сделать отправление
требуемых вашим сиятельством войск 3.
1 В отношении от 6 октября 1811 г. № 154 П, И. Багратион просил
Э. И. Ришелье в случае, если указанные запасные батальоны 9-й пехотной
дивизии отправлены уже в Молдавскую армию, переслать его отношение
М. И. Кутузову. Подлинник отношения П. И. Багратиона хранится в
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 25, д. 90, лл. 28—29.
2 См. документ № 754.
3 Настоящее письмо приложено к отношению П. И. Багратиона на имя
М. Б. Барклая-де-Толли от 23 октября 1811 г. № 268 с уведомлением
о его переписке по этому вопросу с М. И. Кутузовым. На отношении
имеется следующая резолюция: «Отнестись к гра[фу] Голенищеву-Кутузову,
чтоб гранод[ерские] баталионы 15-й и 9-й дивизий, сколь скоро
возможность откроется, сформировав и назначив командиров, отправить к кн[язю)
Багратиону и министра уведомить» (см. в этом же деле, л. 479).
668

С истинным почтением и преданностию имею честь быть
вашего сиятельства всепокорный слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 515, л. 486 и об.
Подлинник.
№ 765
1811 г. октября 17.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. И. МАРКОВУ
О РАСПОЛОЖЕНИИ И ПОДЧИНЕНИИ ОТРЯДОВ ДУНАЙСКОЙ
ФЛОТИЛИИ
№ 842
Предмет флотилии, как находящейся у 1-го №, так и
прибывшей из Турна, в прекращении турецкому лагерю, на сей
стороне находящемуся, всякого сообщения с Рущуком, предписал
я генералу графу Ланжерону разместить ее всю на сей
предмет у № 1-го наших редутов и позади 9-го №, где ваша
переправа \ Первая половина [флотилии] останется попрежнему в
ведении генерал-майора Гартинга, а вторая в команде
генерал-майора Булатова. О чем ваше превосходительство уведомляю.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 93.
Копия.
№ 766
1811 г. октября 17 —ЗАПИСКА М. И. КУТУЗОВА Е. И. МАРКОВУ
О РАЗДЕЛЕНИИ ДУНАЙСКОЙ ФЛОТИЛИИ
Вы получите распределение мое о флотилии; так как
переправа ваша под руками у Булатова, то и должен он за нею
смотреть и ответствовать, а флотилия разделяется, будет ниже и
выше по надобности.
Письма, от вас вчера присланные, еще не прочтены. Курьеры,
вами взятые, отправлены будут в Букарест к прочим пленным.
Всех тех, которых вы возьмете от стороны Янтры, я признаю
пленными и их брать без всякого уважения, а по Цареградской
дороге впредь до моего назначения погодить брать, только
дорогу сию надзирать весьма рачительно.
Визирь вчерашним письмом просит меня, чтобы назначить
для его фуражиров места; о сем я буду работать сегодня и
пришлю к вам или Хоментовского или Мишо.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 94.
Копия.
1 Предписание М. И. Кутузова А. Ф. Ланжерону от 17 октября 1811 г.
sa № 843 о распределении флотилии см. в этом же деле, л. об. 94.
669

№ 767
1811 г. октября 17. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
ПРЕДСТАВИТЬ СВЕДЕНИЯ ОБ ИСТОЧНИКАХ СНАБЖЕНИЯ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ ВОЙСК ИЗМАИЛ-БЕЯ
Крепость Журжа
№ 844 Секретно
Вчерашнего числа перехвачены три курьера, ехавшие из Ви-
дина, и письмо от Измаил-бея к визирю у сего прилагая, ваше
превосходительство усмотрите из него, что турки, будучи
устрашены переходом графа Воронцова, полагают его и сильнее,
нежели он в самом деле есть, и описывают затруднение, в котором
они по сему случаю находятся. Я его препровождаю с тем к
вашему превосходительству, что вы из него явственнее увидите их
состояние, а посему и примите меры свои.
Мне при сем случае желательно быть извещену о том, откуда
Измаил-бей получал доселе свои продовольствия, из
учрежденных ли нарочито магазейнов своих и где именно оные находятся,
или от Муллы-паши. Еетьли из своих магазейнов, то переходом
войск ваших на ту сторону можно ли их отрезать или истребить,
а еетьли от Муллы-паши, то имеете ли вы надежду убедить его
в отказе им дальнейшего продовольствия, равно и переправы; да
сверх того, если бы войски Измаил-бея остались и зимовать на
сей стороне, то откуда бы они в таком случае могли иметь свое
продовольствие и какое число ваших войск предположили бы вы
оставить противу позиции калафатской для воспрещения
туркам действовать на Валахию.
На все сие буду ожидать с обращением сего курьера
извещения вашего превосходительства.
Генерал ГЪ[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,
л. 71 и об. Подлинник.
№ 768
[1811 г.] октября 17.-ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Ё. И. КУТУЗОВОЙ
ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ ИЗ ПЛЕНА П. Г. БИБИКОВА
Сегодни, мой друг, получил твое письмо от~ 5 октября и ге-
годни же отправляю куриера. Скажу, что я, слава богу, здоров,
но в хлопотах и об мире и об войне. С последним куриером
забыл сказать, что Бибикова визирь прислал ко мне без размены
и без всякой от меня просьбы. Он хотя не тяжело ранен, но-
отпускаю его полечиться в отпуск. Рука, может быть, у его
несколько Проболит».
670

Детям благословение. Ей богу, некогда писать. Боже их
благослови.
Верный друг Михайло Го[ленищев]-Ку[тузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 9, № 24/303.
Автограф. Опублик. в журн7. «Русская старина»,
1872 г., т. V, стр. 266.
№ 769
1811т. октября 18. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О ЗАКЛЮЧЕНИИ ПЕРЕМИРИЯ КАК НЕОБХОДИМОГО
УСЛОВИЯ ДЛЯ ВОЗОБНОВЛЕНИЯ МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ
С ТУРКАМИ
Крепость Журжа
Секретно
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Сколь ни велико я имел отвращение к приостановлению
военных действий, но, наконец, должен был к сему приступить,
увидя, что без того визирь не приступит не только к уступкам,
но и к трактованию, ибо вся его цель спасти чрез скорый мир
войски, на сей стороне находящиеся, в том числе и корпус
янычарской. И так естлиб я не согласился на приостановление
действий, тогда бы могла быть взята и в плен, может быть, вся
армия, но визирь уже не имел бы причины спешить так миром.
И какое султану осталось бы побуждение к скорой ратификации?
С совершенным почтением и истинною преданностию имею
честь пребыть вашего высокопревосходительства всепокорный
слуга
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 413 и об,
Подлинник. Опублик. в журн. «Знамя», М., 1948, № 5,
стр. 94.
№ 770
1811 г. октября 18.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
0 НАЧАЛЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫХ МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ
МЕЖДУ РУССКИМИ И ТУРЕЦКИМИ УПОЛНОМОЧЕННЫМИ
j\jo 0,3 Крепость Журжа
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Ваше сиятельство изволили усмотреть, из,последнего моего
к вам отношения от 15 числа октября под № 89 !, что хотя
турецкие полномочные и не могли еще представить полной мочи
1 См. документ № 757.
671

султанской, но чтобы ускорить ход негоциации й привести ее
к поспешнейшему окончанию, согласился я, дабы между тем, не
открывая конгресса, обоюдные полномочные вступили в
объяснение о статьях трактата и приготовили даже самый проект
оного.
Какое получил я по сему предмету письмо от верховного
визиря, изволите вы, милостивый государь, усмотреть из
прилагаемого при сем с оного перевода1.
Он торжественно объявляет, что в дипломе, пожалованном
ему при постановлении его визирем, между прочими довериями,
от султана ему дарованными, касательно всех частей управления,
уполномочен он также и к объявлению войны и постановлению
мира. Несмотря на сие, он при начале объяснений наших
истребовал из Царьграда особенную полную мочь на настоящий
случай, подтвердил еще требование свое несколько дней тому назад
и ожидает удовлетворения оного.
Хотя известно мне, что наблюдение сей дипломатической
формы непременно нужно, но по вышеизъясненным причинам
подал я вид, что будто бы приступаю некоторым образом к
мнению визиря и довольствуюсь на первый случай для начатия
переговоров и до получения настоящей от султана полной мочи
торжественным уверением его, что он генеральною полною мочью
для заключения мира снабжен.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностию
имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого государя,
всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 414—415. Подлинник.
№ 771
1811 г. октября 18.— ИЗ ОТНОШЕНИЯ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О СПОРНЫХ ВОПРОСАХ
В ПРЕДСТОЯЩИХ ПЕРЕГОВОРАХ С ТУРЕЦКИМИ
УПОЛНОМОЧЕННЫМИ
...Сообща[ю] о начатии конгресса 2 и замечании свои, в каких
имянно пунктах должен последовать спор, судя по некоторым
объяснениям доверенных с князем Мурузи:
1-е. При постановлении границею нашею разделяющую
Молдавию от Валахии реку Серет представится трактовать об устьях
1 Приложенное на лл. 416—418 об. письмо великого визиря Ахмед-
паши не публикуется. Содержание его изложено в настоящем документе.
2 19 октября состоялось первое заседание уполномоченных или, как на-
вывает М. И. Кутузов, «конгресс», где начались предварительные мирные
переговоры.
672

Дунайских. В проекте трактата, присланного в прошлом году,
сказано: «в самом же устье Дуная левый берег Георгиевского
гирла будет российскою границею, а правой берег того же
гирла турецкою». Ежели таким образом для Порты затворится
Сулинское гирло, то отняты у ней будут все водяные торговые
сообщении с Черным морем из Валахии и Ромелии, ибо по
Георгиевскому рукаву в летнее время, то есть в низкие воды, кроме
самых мелких судов никакие ходить не могут. Сие произведет
неокончаемые споры, 'ибо положение таковое вредно Порте, с
весьма малою для нас пользою. Нам должно иметь весь Чаталь-
ской остров, лежащий против Измаила и Килии и занимающий
все пространство между рукавами Килийским и главным Сулин-
ским; плавание же по сему последнему рукаву должно быть
общее.
Что касается до Георгиевского рукава, то, чтоб его в случае
надобности запереть, достаточно построить вместо имеющегося
уже ныне штерн-шанца при разделении Сулинского и
Георгиевского рукавов крепкий блокфорт, чтобы воспретить всякой вход
из Георгиевского рукава в Сулинской.
2-е. В Сербии трудно будет удрстоверить турков, что, оставя
крепости в руках сербов, возможно будет им почитать их своими
подданными. Сербы, один раз будучи отделены от нас
Большою и Малою Валахиею, конечно, будут искать покровительства
австрийского дома... Чтобы, впрочем, удержать для сербов
привилегии, как-то: собственное их правление, право доставления
установленной подати чрез своих депутатов в Константинополь
и неимения никаких турецких правителей, возможно будет
назначить и постановить одну военную дорогу для прохода
гарнизонов турецких, на что и турки согласятся.
3-е. Границы в Азии оставить за нами так, как они владеемы
ныне, будет весьма трудно, и не думаю, чтобы возможно было
артикул сей провести без каких-либо модификаций.
4-е. Статья о деньгах, требуемых за те цынуты, кои, находясь
по правому берегу Серета, оставлены будут Порте, есть самая
затруднительная. По примеру прежних конгрессов и требовать
невозможно будет более 6-ти миллионов турецких пиастров, так,
как то было и на конгрессе Ясском \ но и тогда на сие турки не
согласились. Такой же случай был и во время Кайнарджийского
трактата 2 — денежное требование также осталось без действия.
Так как споры о сих предметах продолжаться могут и
разорвать начатое дело, то и препровождаю сие с откровенностью для
донесения государю императору, испросить по сему предмету
разрешения.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, лл. 121—123. Копия.
1 В 1791 г.
2 В 1774 г.
43—2054
673

№ 772
1811 г. октября 19.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
А. Ф. ЛАНЖЕРОНУ О ПРОДАЖЕ МЯСА ОКРУЖЕННЫМ
ТУРЕЦКИМ ВОЙСКАМ
№ 846
На рапорт вашего сиятельства за № 637 благоволите
приказать ежедневно, впредь до повеления, по установленной цене
мясо продавать туркам по 1000 ок в день, но не иначе, как чрез
российских маркитантеров так, чтобы ни один валах или грек
при сей продаже не находился.
Доходят до меня слухи, что казаки, на аванпостах
находящиеся, будто бы продают туркам хлеб; ежели это в малом
количестве и не часто, то оно бы и ничего не значило, в большом
же количестве послужит туркам в запас. За сим смотреть строго
и пристально 1.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 95.
Копия.
№ 773
1811 г. октября 20.—ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПРОИЗВОДСТВЕ КАПИТАНОВ В МАЙОРЫ
ДЛЯ ЛИКВИДАЦИИ НЕКОМПЛЕКТА ШТАБ-ОФИЦЕРОВ
В ДИВИЗИЯХ
№ 705 Крепость Журжа
По содержанию отношения ко мне вашего
высокопревосходительства от 26-го минувшего июля № 1934, дабы по случаю
недостатка в пехотных полках, остававшихся в Молдавской армии
8-й, 10-й, 16-й и 22-й пехотных дивизий, положенного числа
штаб-офицеров избраны были капитаны, сколько найдется из
них достойными к производству на майорские вакансии, в числе
коих могут быть помещены не только старшие по дивизии
капитаны, но преимущественно отличившиеся в действиях противу
неприятеля или особенно заслуживающие по усердию и ревности
к службе повышения в майоры, препоручал я г.г. дивизионным
1 В предыдущем предписании А. Ф. Аанжерону от 19 октября за
№ 845 М. И. Кутузов также писал о продаже турецким войскам мяса и
предупреждал Ланжерона: «Ваше сиятельство, возьмите на себя труд сего
дня приказать российским маркитантам продать туркам тысячу ок битого
мяса, отнюдь не соленого, и, чтобы больше сего количества продано не
было, поручите кому угодно иметь строгой присмотр» (см. в этом же деле,
л. об. 95).
М. И. Кутузов посылал окруженным турецким войскам
продовольствие в количестве, достаточном для поддержания их существования. Но
вследствие злоупотреблений турецких начальников, которые, завладев
продовольствием, не раздавали, а продавали его своим солдатам, больше
половины из числа окруженных турецких войск ничего не получали. А. Ф. Лан-
жерон в своих записках о войне 1806—1812 гг. пишет, что ежедневно от
голода и болезней умирало более 300 человек.
674

командирам помянутых дивизий учинить соответственное сему
назначение, и, удостоенным от них к производству в майоры
капитанам препровождая при сем список вместе с подлинными
рапортами генерала от инфантерии графа Ланжерона, генерал-
лейтенанта Эссена 3-го и генерал-майоров графа Ливена 3-го и
Репнинского с приложенными при них формулярными о службе
всех тех капитанов списками г, покорнейше прошу вашего
высокопревосходительства испросить у государя императора
всемилостивейшее производство их в майоры.
На счет испрашиваемого в рапорте графа Ливена 3-го
разрешения о капитанах егерских полков: 8-го — Нолькине, 39-го —
Синеокове 1-ми Ярославского пехотного Халафове 1-м,
отправлять ли их по преждеучиненному от Государственной
военной коллегии распоряжению в С.-Петербург к генерал-лейтенанту
Клейнмихелю в учебные гренадерские баталионы,— имею честь
довести до вашего сведения, что назначение сие я, несмотря на
нынешнее их удостоение в майоры, приказал привести в
исполнение и первого из них как здорового велел отправить в Санкт-
Петербург теперь же, а последних тотчас по выздоровлении от
болезней.
Поелику же впоследствии времени в состав Молдавской
армии поступили 9-я и 15-я пехотные дивизии, в коих также
состоят незамещенные штаб-офицерские вакансии, то сообразно
с вышеписанным велел я и сих дивизий г.г. дивизионным
командирам избрать достойных капитанов к производству в майоры и
за получением о именах их сведения доставлю оные вашему
высокопревосходительству.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 516, лл. 319—320 об.
Подлинник.
№ 774
1811 г. октября 22. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О НЕОБХОДИМОСТИ ПРИСЛАТЬ НОВЫЕ ПОДАРКИ
ДЛЯ ТУРЕЦКИХ УПОЛНОМОЧЕННЫХ
№ 715 Крепость Журжа
Милостивый государь граф Николай Петрович!
При сем имею честь препроводить список остальным
подарочным вещам, по сие число в наличности состоящим2. Из
оного ваше сиятельство усмотреть изволите, что многие из сих
вещей суть или невысоких цен, или вовсе неугодны для обраще-
Упомянутые приложения не публикуются.
Приложенный на лл. 420—421 список подарков не публикуется. Среди
£Рисл*нных подарков, например, значились золотые кресты, которые
М. И. Кутузов, видимо, считал неудобным посылать турецким
уполномоченным.
43*
675

ния в подарки турецким чиновникам. А как ныне продолжаются
мирные переговоры и, может быть, благословением божием
последует и мир, при совершении которого обыкновенно случаются
взаимные подарки, в таком случае прошу вас, милостивый
государь, покорнейше поспешить присылкою ко мне богатейших
подарочных вещей, приличных званию и достоинству турецких
чиновников, означенных в особом списке, препровожденном при
другом моем к вашему сиятельству отношении от 15 сего
октября под № 89-м.
В ожидании по сему благосклонного отзыва вашего, с
отличным высокопочитанием и совершенною преданностию имею
честь пребыть вашего сиятельства, милостивого государя,
всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 419. Подлинник.
№ 775
1811 г. октября 25.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ ЖИТЕЛЯ МЕСТЕЧКА БОТОШАНИ
Н. ГАВРИЛОВА ОТ НАЛОГОВ И ПОСТОЯ
№ 720 Крепость Журжа
Милостивый государь Граф Николай Петрович!
Желая исполнить волю вашего сиятельства, изъясненную в
почтеннейшем отношении вашем ко мне от 13 сего октября, при
котором препроводить изволили письмо от жительствующего
в местечке Ботошанах армянина Назара Гаврилова, поручил
я председательствующему в Диванах господину действительному
тайному советнику и сенатору Красно-Милашевичу возобновить
силу данного ему от покойного родителя вашего охранительного
листа, на основании которого продолжить освобождение дома
его от постоя и других налогов.
0 чем уведомляя вас, милостивый государь, для меня весьма
утешительно будет воспользоваться и впредь всяким случаем,
который подать мне изволите для предупреждения желания
вашего и оказания услуг моих с теми неограниченными
чувствованиями отличного высокопочитания и совершенной преданности,
с коими навсегда пребыть честь имею вашего сиятельства,
милостивого государя, всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
P. S. Сальвогвардия фельдмаршала графа
Румянцева-Задунайского должна быть священна всякому россиянину 1.
Г о[ленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 422 и об. Подлинник.
1 Приписка сделана рукой М. И. Кутузова,
676

№ 776
1811 г. октября 26.-ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА Е. И.МАРКОВУ
О ПРОВЕРКЕ СВЕДЕНИЙ О ПОЯВЛЕНИИ ТУРЕЦКИХ ВОЙСК
В МЕСТЕЧКЕ БЕЛА
№ 862
Препровождаю к вам рапорт генерал-майора Турчанинова,
в котором увидите известия, от наших конфидентов полученные;
в нем, между прочим, усмотрите, будто бы в местечке Белой
собралось с разными аянами до 1500 человек конницы. Нужно бы
в сем случае удостовериться чрез наши партии, к Янтре
посылаемыми.
С другой стороны, видно из рапорта генерала Засса, что
бывший в соединении с Измаил-беем при Видине Кара-Осман-
оглу с конницей своей, слишком в тысяче человек состоящей,
пошел прямо к Балканам и, по тамошним слухам, будто прямо
в свои дома; по сим обстоятельствам должно иметь осторожность
и разведывать сколько можно во все стороны.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 96.
Копия.
№ 777
1811 г. октября 27.-ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ПОРЯДКЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ
РЕКРУТ В ПОЛКИ
№ 189
При нынешнем распределении рекрут для укомплектования
Молдавской армии предписываю к непременному исполнению,
чтобы каждая приведенная на назначенное место рекрутская
партия определяема была на укомплектование в один полк целою,
не разбивая ни под каким видом рекрут одной партии по
разным полкам и не делая выборов в людях.
Московского гранодерского полка порутчику Кочетову
объявляю мою благодарность за исправной привод в 8-ю дивизию
рекрутской партии, из 401 человека состоявшей, в коей не
потеряно ни одного рекрута и больных было только 3 человека.
Генерал Г'о[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА. оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. 2.
л. об. 62. Подлинник.
677

№ 778
1811 г. октября 27—ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
ОБ ОТПРАВКЕ СВЕДЕНИЙ РУССКОМУ ПОСЛАННИКУ
В ВЕНЕ Г. О. ШТАКЕЛЬБЕРГУ О ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЯХ
И НАЧАВШИХСЯ МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРАХ С ТУРЦИЕЙ
^ 94 Крепость Журжа
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
За несколько дней до получения почтеннейшего секретного
отношения вашего сиятельства от 13 октября, отправил я к
посланнику нашему в Вену курьера с уведомлением о
блистательной победе, одержанной отрядом войск наших над неприятелем
2 числа сего месяца. Я поспешил таковым отправлением, дабы,
не теряя времени, подать графу Стакельбергу случай и способы
уничтожить разсеявшиеся в Вене слухи о совершенной
поверхности, одерживаемой на всех пунктах визирскою армиею над
войсками его императорского величества, о каковых слухах
посланник наш беспрестанно, с крайним беспокойствием, меня
уведомлял.
Мой курьер отъехал отсюда, не только когда всем уже
известно было, что обоюдные полномочные собрались в Журжу
для трактования о мире, но в самый день первой конференции.
Пребывающие в Букареште австрийский агент и французский
консул, бессомненно, не упустили уведомить дворы свои чрез
посредство нарочных курьеров о начатии конгресса, а потому
а я, с моей стороны, почтя непременно нужным предварить
графа Стакельберга о сем обстоятельстве, не мог не вступить
в некоторое объяснение о настоящем положении дел наших
с Портою.
Вы сами, милостивый государь, со мною согласитесь, что, не
видя из секретной депеши вашего сиятельства от 30 сентябряг
особенного воспрещения сообщать посланнику нашему в Вене,
в случае начатия переговоров, об основании, на каковом они
производятся, не мог я равномерно умолчать от него о
переписке моей с визирем, о предложениях его и о правиле, на
каком, сходственно с предписаниями государя императора, я
согласился на приезд сюда турецких полномочных. В сем случае
сообразовался я с поведением предместников моих, и именно
покойного фельдмаршала князя Прозоровского, который без
всякого ограничения о всем, до политических дел касающемся,
уведомлял бывшего тогда в Вене послом князя Александра
Борисовича Куракина.
Чувствуя, однако же, сколь для успеха начатого дела
непременно нужно, чтобы правила сии сохранены были в
непроницаемой для всех тайне, заметил я сие графу Стакельбергу и,
1 См. документ № 729.
678

упоминая ему слегка только о тех предначертаниях, кои до
границы в Европе касаются, просил его содержать доверенное
мое по сему предмету сообщение в единственном и личном его
сведении и требовал, чтобы при сообщении содержания депеши
моей князю Куракину взял он все меры предосторожности,
каковых важность предмета требует.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностию
имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого государя,
всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 424—425 об. Подлинник.
№ 779
18Н г. октября 27.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
ОБ ОТПУСКЕ СУММ НА СОДЕРЖАНИЕ ТУРЕЦКИХ
УПОЛНОМОЧЕННЫХ
№ 726 Крепость Журжа
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Следуя прежним примерам, наблюдаемым в случае приема и
угощения турецких полномочных, об определении тайна, сделал
я и ныне таковое же назначение на содержание им, которое ваше
сиятельство усмотреть изволите из включаемого у сего изчисле-
ния и простирающееся в ежедневную выдачу до 135-и
червонных1. Сумма сия, которая отнюдь не превосходит прежних
назначений, определена мною сколько по примеру тайна,
предположенного было в 1809 году мирного в Яссах конгресса, столько
и соответственно с степенями чиновников по записке,
представленной от самих полномочных.
Я долгом почитаю уведомить об оном ваше сиятельство,
присовокупляя к тому, что назначенную по тому исчислению сумму
денег приказал я производить поименованным в оном
чиновникам с 11 числа текущего октября, то-есть со дня прибытия их
в Журжу.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностию
имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого государя,
всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 426. Подлинник.
1 На л. 427 приложено «Исчисление, сколько следует турецким
полномочным, переводчику Порты, секретарям и другим чиновникам на ежеднев-
ное содержание суммы». В сборнике не публикуется.
679

№ 780
Ï811 г. октября 27.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПЕРЕПРАВЕ ОТРЯДА НА ПРАВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ БЛИЗ ЛОМА
j\fo 868 Крепость Журжа
Секретно
Рапорт вашего превосходительства за № 2833г я получил
и весьма соглашаюсь на то, чтобы вы, по рассмотрению вашему,
переправили отряд на правой берег ниже Лому для покушения
в удобном случае и на оной и для воспрепятствования Измаил-
бею отряжать войски свои вниз по Дунаю. Уверен будучи в
благоразумии вашем, что отряд сей поставится в безопасном месте,
откуда будет наблюдать движение неприятельских войск и,
посылая казачьи партии на достаточное расстояние по возможности
для открытия неприятеля, будет доносить вам о всем, там
происходящем.
Генерал Го[ленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,
л. 72. Подлинник.
№ 781
1811 г. октября 28.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА О ПОРАЖЕНИИ
ТУРЕЦКОГО КОРПУСА У ВИДИНА, ОБ ОКРУЖЕНИИ
ТУРЕЦКОЙ АРМИИ У СЛОБОДЗЕИ И О ВЗЯТИИ ВИЗИРСКОГО
ЛАГЕРЯ У РУЩУКА2
Дорогой генерал, друг и товарищ! Хочу с вами поделиться
новостями о тех событиях, которые произошли со времени Ру-
щукского сражения, и о моем возвращении на правый берег
Дуная.
Визирь приказал переправить на наш берег корпус войск
численностью в 18—20 тысяч человек под прикрытием орудий
Видинской крепости. Этот корпус, под командой паши Серес-
ского Измаил-бея, был встречен только двумя батальонами
генерала Збиевского. При наличии [у турок] крепостных орудий Ви-
дина и мощных батарей, установленных на острове в середине
Дуная, нельзя было длительное время сдерживать эту
переправу.
Местность, на которой первоначально расположился и
окопался этот корпус, была отрезана от Малой Валахии болотом,
проходимым лишь в трех местах. Генерал Засс в течение каких-
нибудь 24 часов собрал достаточно сил, чтобы воспрепятство-
1 Подлинник рапорта А. П. Засса от 18 октября 1811 г. № 2833,
содержание которого изложено в настоящем предписании М. И. Кутузова,
хранится в этом же фонде, оп. 165, св. 50, д. 65, л. 140 и об.
2 Адресат не указан.
680

вать дальнейшему продвижению противника. Все три прохода
через болота были им закрыты тремя редутами. Противник
делал неоднократные попытки прорваться по проходам через
болото, но каждый раз был отражаем. Поэтому он оставался там
до тех пор, пока вследствие спада воды на Дунае остров между
Видином и левым берегом не соединился сушей. К 7 сентября
противник переправился с этого острова по суше и занял
старый городок Калафат, укрепить каковой было весьма легко.
Здесь произошел довольно горячий бой, в результате которого
противник был заперт.
Тем временем я дал генералу Зассу значительные
подкрепления, что позволило ему переправить через Сербию на
противоположный берег один корпус, усиленный некоторым
количеством сербов (они являются очень хорошими кавалеристами).
Этот корпус под командованием генералов графа Воронцова и
Орурка подошел под стены Видина и 9 октября разгромил здесь
сильный корпус турецких войск. Генерал Воронцов,
поддержанный на правом берегу Дуная из находившегося напротив
русского редута, смог таким образом прочно закрепить свой левый
фланг. В задачу этого корпуса входило опустошение местности
вокруг Видина и противодействие доставке в Видин съестных
припасов изнутри страны. И вот, находясь в окружении в Кала-
фате, паша Сересский предлагает соглашение о предоставлении
ему возможности вернуться на правый берег Дуная. Однако это
не входило в мои расчеты. Благодаря этому значительно
усилилась бы армия визиря; или же генерал Засс должен был бы
переправиться через Дунай ниже Видина, перехватить его на
марше и разбить. Вот, примерно, небольшая сценка из этой
большой комедии.
Теперь перейдем к основному. 28 августа визирь, расположив
свои главные силы лагерем вокруг Рущука, произвел в течение
ночи несколько искусных ложных атак в различных местах на
берегу Дуная и имел успех в одной из этих атак, произведенной
напротив Слободзеи, в 8 верстах выше Журжи на низменной
местности, над которой господствуют прекрасные высоты на
правом берегу Дуная, где противник расположил свою
артиллерию. Генерал Булатов поспешно подошел сюда с несколькими
батальонами и, без сомнения, сбросил бы противника в реку,
если бы линия расположения его не прикрывалась бы густым
кустарником. Вы знаете, что такая местность не
благоприятствует нам для сражения с турками. В силу этого
произведенные нами три мощных атаки не дали желательного результата.
Я сам прибыл на место боя и, убедившись, что у меня осталось
только три батальона, еще не введенных в бой, приказал
немедленно прекратить бой и занять очень выгодную позицию на
высотах, окаймляющих низменность, занятую противником.
Чтоб отдать должное нашим войскам, принимавшим участие
в этом сражении, я хотел бы отметить, что все три атаки, по-
681

следовательно предпринятые противником, были отражены и
противник отброшен не только до воды, но даже в самые воды
Дуная. Однако мощная артиллерия противника, занимавшая
высоты напротив места боя, каждый раз наносила сильные
потери нашим войскам и принуждала- их отходить в кустарник.
В этот день у меня не хватало войск, но на следующий день я
был подкреплен десятью батальонами, а в дальнейшем еще
другими пехотными и кавалерийскими частями. В силу этого я
вскоре стал достаточно силен и смог сам предпринимать кое-что.
Поэтому я и принял тот план действий, который я впоследствии
осуществил.
Я начал окружать противника редутами, начиная с берега
Дуная и до его лагеря. Я укрепил высоты в нужных местах, и
моя позиция опиралась на редуты, построенные вплоть до
самого Дуная ниже расположения лагеря противника. Такая
непосредственная близость к противнику, сами понимаете,
приводила к ежедневным стычкам, иногда довольно ожесточенным.
10 сентября произошел бой со всей конницей противника.
Пять казачьих полкое под командой храброго полковника Сысоева,
поддержанные гусарами, произвели такую ожесточенную атаку,
какой мне никогда не приходилось видеть со стороны легких
войск. Противник имел в этом бою большие потери убитыми и
пленными.
23 сентября завязался опять горячий бой, в котором
доблестный 7-й егерский полк, поддержанный другими
подразделениями пехоты, ворвался в неприятельский редут и уничтожил
до 700 человек. Конница противника, желая принять участие в
сражении, поспешила на поддержку редута, однако была
атакована нашей кавалерией и отброшена до своего лагеря. И в этот
день противник имел много потерь. На протяжении всего этого
времени противник ни разу не имел возможности безнаказанно
удалиться от своих окопов на расстояние двух орудийных
выстрелов.
Теперь подойдем к развязке. Я уже на протяжении
длительного времени стягивал свои силы и средства для того, чтобы
перебросить на тот берег значительное соединение войск. Я
приказал привести в Турну все годные прамы, какие только
найдутся на переправах по реке Ольта. Все эти приготовления
приходилось делать под разными предлогами с тем, чтобы
воспрепятствовать преждевременному раскрытию моего замысла. Эти
передвижения вызывали различные толки в Бухаресте, который,
как вы знаете, кишит шпионами и иностранными агентами. Я
очень боялся, что мой секрет будет раскрыт. Наконец, ночью
30 сентября я выслал генерала Маркова с 7000 штыков и
сабель. Он прошел за ночь 25 верст и укрылся в прибрежных
камышах Дуная.
В следующую ночь часть моей флотилии, набранная в
окрестностях Видина, предоставила генералу Маркову все нужные
682

переправочные средства, и около полуночи переправа началась.
Но безлунная ночь и поднявшийся ветер позволили
переправить этой ночью только небольшую партию казаков и часть
пехоты. С этим количеством генерал Марков был еще не
достаточно силен. Но тут надо признаться, что счастье мне немного
помогло. Противник, имея лишь сомнительные и скудные
сведения о переправе скольких-то казаков, ограничился тем, что
переправил конный отряд на подкрепление той его кавалерии,
которая была в лагере у Рущука. Этот лагерь был достаточно
многолюден, так как это и был настоящий лагерь визиря. Все
турецкое правительство, которое обычно сопровождает великого
визиря, и все богатства, выставляемые в турецком. лагере на
показ,— все находилось тут. Вместе с тем, сам визирь, по весьма
странной случайности, в эту ночь ночевал в другом лагере,
расположенном на левом берегу Дуная. Следует отметить, что он
не выслал ни одного разъезда до того места, где переправлялся
Марков. Кроме того, заметьте, что мне, вместо одной ночи,
которую я наметил для переправы войск генерала Маркова,
потребовались две ночи. Если бы противник раскрыл истинное
положение вещей, он бы смог против Маркова возвести в своем
Рущукском лагере несколько редутов. Тогда бы наше
предприятие оказалось бы весьма сомнительным. Но ничего подобного
не случилось. Вот счастье!
2 октября я с чрезвычайной тревогой ждал утра. Когда
рассвело, я получил возможность тщательно осмотреть Рущукский
лагерь, чтобы проверить, не возвел ли противник за ночь
дополнительные укрепления. Но нет... Ничего! Ранним утром
противник выслал большое количество своей конницы на розыски тех
казаков, переправа которых была замечена. В 8 верстах от
лагеря эта конница встретилась с нашей легкой кавалерией. Наша
пехота не могла скоро присоединиться к легким войскам.
Поэтому, хотя наши казаки и гусары сражались весьма храбро,
все же они несколько раз были отброшены. Однако к 9 часам
утра, находясь в нашем лагере у Слободзеи, мы имели невыра-
зимре удовольствие видеть, как пять каре пехоты Маркова
торжественно и в прекрасном порядке вступили в великолепный
лагерь турок, гоня перед собой противника, часть которого
бросилась в сторону Рущука; другая часть спасалась бегством по
дороге на Шумлу. Батареи противника, служившие для
прикрытия его левобережного лагеря, были захвачены нашими войсками.
Первый выстрел, последовавший из орудий этих батарей по
турецкому лагерю, вызвал невольно крик «ура».
Все неприятельские суда, служившие ему для переправы на
левый берег и для поддержания связи между его лагерями,
также попали в наши руки. Признаюсь, это был день, который
доставил мне много удовольствия!
Визирь, как я уже сказал, находился по сю сторону Дуная.
Благодаря моему лагерю в Слободзее, моим редутам, войскам
683

генерала Маркова и моей флотилии, господствовавшей на реке,
визирь полностью был отрезан от своего Рущукского лагеря. Ни
с одной живой душой этого лагеря он не имел связи.
При такой обстановке я получил письмо от визиря от 2
или 3 октября в полночь, в котором он делал предложение о
мире и умолял меня заключить перемирие. В ту же ночь я
принял сановника из Рущука, посланного советом министров с той
же просьбой. В ту же самую ночь визирь нашел возможность при
проливном дожде убежать в Рущук на небольшой лодочке,
вмещавшей лишь три человека. Как он только не утонул? И даже
этот факт не причинил нашему делу большого вреда. Уже почти
8 суток идут переговоры, я выставил главные условия мирного
договора. В течение этих 8 суток турецкий лагерь против Сло-
бодзеи обстреливался нами со всех сторон, особенно моей
флотилией, которая простреливала его своими 24-фунтовыми
[орудиями] на всю его глубину. Надо было удивляться терпению
этих несчастных: они больше не рассыпались при каждом
выстреле, а зарывались лишь в норы, чтоб укрыться от огня
наших орудий; они ели без соли и без хлеба своих лошадей.
К настоящему моменту я приказал приостановить боевые
действия только в окрестностях Рущука и Журжи и посадил
отборные турецкие войска на хлеб и воду, выдавая им лишь по
одному фунту сухарей на человека и разрешая им покупать лишь
по 3000 фунтов мяса в день. Если в течение ближайших суток
переговоры пойдут плохо, я могу прекратить перемирие и
возобновить боевые действия.
Бесконечно преданный вам ваш покорный слуга
Кутузов
[P. S.] Будьте добры, сообщите содержание письма князю
Зубову.
Перевод с французского. Подлинник хранится в
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 46361, лл. 10—14 об.
№ 782
1811 г. октября 29 —ИЗ ПИСЬМА М.И.КУТУЗОВА Н.П.РУМЯНЦЕВУ
О НАЧАЛЕ РАБОТЫ МИРНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
...Конференции между нашими и турецкими полномочными
начались 19-го числа сего месяца. Первая открыта была
предложением с нашей стороны о постановлении новых пределов между
обеими государствами и требованием, с одной стороны, уступки
Бессарабии и всей Молдавии, с другой же полагали границею
течение Дуная от того места, где разделяется Молдавия от
Валахии, до впадения той реки в Черное море между Георьевскими
гирлами, таким образом, чтобы левый берег реки Дуная и
помянутого гирла принадлежал России, а правой — Порте Оттоман-
684

ской. После долгого упорства турецких полномочных положено
следующее:
Порта уступает России Бессарабию и всю часть Молдавии,
лежащую на левом берегу реки Серета, с городами, крепостями,
селениями и всем, что в тех провинциях находится.
Границу между обеими государствами составлять будет Се-
рет до соединения своего с Дунаем, а от сего пункта течение
реки Дуная до впадения в Черное море Сулинским гирлом.
Все острова, лежащие по левую сторону фарватера оной реки
и помянутого гирла, будут принадлежать России, лежащие же
по правую сторону фарватера остаются во владение Порты,
исключая одного пустого острова против Галац, которой уступается
России.
Купеческие суда обоих держав могут, как прежде, иметь
плавание по Сулинскому гирлу, составляющему новую границу,
и по всему течению Дуная. Военные же российские суда могут
ходить до того пункта, где река сия соединяется с Серетом. О
требовании же Георьевского гирла должны мы были уступить
потому, что Порта лишилась бы чрез то выгодного торгового
сообщения между Валахиею, Болгариею и Черным морем, почему
и ограничились, хотя с большим трудом, оставить за собой Ча--
тальской остров, лежащей против Измаила и Килии и
занимающей все пространство между рукавами Килийским и Сулин'
ским...
...Турецкие полномочные весьма долго не соглашались на
распространение прежних привилегий в пользу княжества и
господарей, утверждая, что уже мера таковых привилегий
наполнена прежними трактатами и что их инструкции не
дозволяют им подаваться на новые по сему предмету от нас
требовании, но мы успели одержать весьма важную для них
привилегию, доставив им свободную торговлю, которая до сего не
существовала.
Главным же затруднением было требование о границах Азии,
чего полномочные турецкие никак не могли решить и
предложили мне написать к визирю *, которой может быть найдет
способ согласить по сей статье интересы обеих держав... 2
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, лл. об. 126—129.
Копия.
1 Письмо М. И. Кутузова, адресованное Ахмед-паше от 28 октября
1811 г., по вопросу о русско-турецкой границе на Кавказе — см. в
приложении к настоящему документу.
2 В книге А. Н. Попова приведено продолжение этого письма: «Теперь
остается вникнуть, — писал М. И. Кутузов Н. П. Румянцеву, — довольно ли
для нас важны новые в Азии приобретения, чтобы для них разорвать
начавшиеся переговоры, предпочесть их всем выгодам скорого мира и
решиться на новые значительные пожертвования и убытки, или же
немедленное заключение мира для нас полезнее, нежели сомнительная надежда, что
со временем, посредством величайших усилий и действием постоянных
подвигов оружия нашего, одержим мы такое требование от Порты? По моему
685

Приложение к документу № 782
1811 г. октября 28.—ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА АХМЕД-ПАШЕ ОБ
УСТАНОВЛЕНИИ РУССКО-ТУРЕЦКОЙ ГРАНИЦЫ В ЗАКАВКАЗЬЕ
Прославленный и благороднейший друг!
Я с чрезвычайным вниманием прочел письмо, которое ваша
светлость соизволили мне написать \ и выслушал своих
уполномоченных о тех устных замечаниях, которые сделал Галиб-
эфенди по указанию вашей светлости.
Я должен констатировать с большим огорчением, что ваша
светлость отказывается признать в качестве границы в Азии
статью договора об uti possidetis2 к моменту заключения
мирного договора. Я предупредил вашу светлость в письме,
которое я вам написал непосредственно перед посылкой
оттоманских уполномоченных в Журжу, о том, что я не буду в состоянии
отступить от этого пункта; сейчас я могу только еще раз
подтвердить это свое мнение. .
Права, которые российский императорский двор имеет на
Имеретинские земли или на Атчик-Баш, установлены фактом
владения ими в течение ряда лет. Россия получила эти права
с общего согласия всего населения и самого царя Соломона,
который, будучи потом введен в заблуждение злыми советниками,
стал стремиться вызвать смуту в стране.
мнению, не новые приобретения в Азии, а скорее конец войны должен
быть главнейшею целью настоящей негоциации, и если султан согласится
утвердить сделанные уже визирем уступки, на которые он был вынужден
затруднительным положением, в какое я его самого и войска его поставил,
уступки, доставляющие нам большое пространство земли и твердую в
Молдавии границу, — то можем мы, не настаивая теперь непременно в
требованиях наших относительно Азии, оставить план распространения границ
наших в том краю без действия, пока обстоятельства дозволят нам им
единственно заняться, а между тем довольствоваться сохранением за нами, из
завоеванных на берегу Черного моря мест, крепостцы Поти или Сужюк-
Калэ, непременно для коммуникаций нам нужных, и если бог поможет нам
склонить Порту на таковую уступку, то возвратить ей прочие города,
войсками нашими занимаемые. Если же Порта на отдачу нам одного или
нескольких приморских городов или же на принятие основанием границы в
Азии uti possidetis не согласится, и я удостоверюсь, что одна сия
статья препятствует к достижению желаемой цели мира, то остается мне
одно только средство, которое я должен буду употребить, если не получу
между тем новых от вашего сиятельства предначертаний. Средство сие
состоит в том, чтобы склонить турецких уполномоченных подписать статью
темную и запутанную, которая, не упоминая вовсе о требованиях наших,
предоставила бы нам возможность, при самом выполнении условий, в ней
означенных, настоять в сохранении за нами того, что нашими войсками
теперь занимается. Например, если бы мы с общего согласия положили
сказать просто в той статье: «для постановления границы в Азии будут
назначены с обеих сторон особые комиссары» (А. Н. Попов, стр. 338—339).
1 М. И. Кутузов имеет в виду письмо Ахмед-паши от 26 октября
1811 г. о невозможности сделать какие-либо уступки в Азии.
2 Пользуюсь тем, чем владею-
686

Я полностью разделяю те чувства, которые вдохновляют
вашу светлость к тому, чтобы довести благотворное дело
заключения мира до успешного конца.
Прошу вашу светлость принять вновь мои заверения в
высоком почтении.
Перевод с французского. Копия хранится в Архиве
ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1960,
л. 440 и об.
№ 783
1811 г. октября 29. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О ВОЗМОЖНОСТИ ПОЛУЧЕНИЯ КОНТРИБУЦИИ
С ТУРЦИИ И ЗАТРУДНЕНИЯХ В ПЕРЕГОВОРАХ
ПО ВОПРОСАМ О СЕРБИИ И О ГРАНИЦЕ В ЗАКАВКАЗЬЕ
Журжа
Секретнейшее
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Вчерашнего дня посыланной от меня к верховному визирю
переводчик Фонтон имел с ним весьма долгий разговор, один
на один, где между протчим сказал ему следующее: ежели бы
молодой его государь, от которого он на сих днях ожидает
полномочия к совершению мира, был столь сильно убежден
французскою партиею, чтобы все, нами начатое о мире, опроверг,
тогда он, визирь, осмелится взять на себя то, чтобы предложить
нам вместо всех других уступок денежную сумму за военные
убытки, которую он полагает в тридцать, а может быть, и в
сорок тысяч мешков. Сие предложение так мелочно, что оно ныне
никакого внимания не заслуживает, а годилось бы, может быть,
тогда только, ежели бы ныне мир не состоялся и впредь бы мы
были принуждены помириться как-нибудь.
Из особой записки увидите вы, милостивый государь мой,
сию часть визирского разговора, которую при сем прилагаю *,
а все протчее, им говоренное, в большом протоколе, которое я на
мере препроводил к господину государственному канцлеру. Из
сего последнего усмотрите, ваше высокопревосходительство, все
затруднении, какие предстоят о провинциях в Азии. Такой же
трудности, ежели я скоро не буду разрешен о Сербии, ожидаю
и с сей стороны. Весьма бы нужно было, чтобы я в сих
артикулах был сколько-нибудь разрешен или бы имел несколько более
свободы.
1 В докладной записке, адресованной М. И. Кутузову переводчиком
А. А. Фонтоном от 29 октября 1811 г. (хранится в этом же деле, лл. 24—25),
было сообщено, что великий визирь поручил просить М. И. Кутузова тайно
встретиться с ним для установления суммы контрибуции. Он обещал, что
Турция уплатит 30 тысяч мешков (15 миллионов пиастров) и
выставит 40 000 кавалерии для помощи России в случае войны с Францией
с условием взаимного обязательства со стороны России выставить 40 000
пехоты для поддержки Турции «против общего врага» (Франции).
687

Надобность, которую я вижу в заключении мира и по
известиям, которые получаю из Германии, заставила меня
пренебречь некоторые формальности, чтобы нынешнего случая не
упустить из рук, и заставила трактовать на одних полномочиях, от
визиря данных.
Армия турецкая между тем заперта так, как и была сначала;
я даю ей пропитание умеренное; перемирие при всяком случае
могу разорвать в 24 часа.
Может быть, давно бы я сею армиею завладел и имел ее
в своем плену, но тогда, что бы заставило Порту заботиться и
спешить миром?
С истинным почтением и совершенною преданностию имею
честь пребыть, милостивый государь мой, вашего
высокопревосходительства всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 2024, лл. 22—23 об. Подлинник.
№ 784
[1811 г.] октября 29.— ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА
Е. И. КУТУЗОВОЙ
Журжа
...Знаю по твоему письму, что получили известие от меня
об сражении 2 октября, но от двора еще ни строчки не имею.
Не знаю, писал ли я тебе, что я Бибикова отпустил для
излечения раны домой. Впротчем, я забочусь очень о мире, и визирю,
кажется, очень хочется. Видно, он удержался на месте, чему я,
признаюсь, рад, он из турков редкой. Он мог лишиться и
головы, и ето бы меня очень опечалило...
Верный друг Михайло Го[ленищев]~Ку[тузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 9, № 25/304.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1872 г., т. V, стр. 266.
№ 785
1811 г. октября 29.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О НЕОБХОДИМОСТИ ВЫСЫЛКИ ИЗ ЯСС СЕКРЕТАРЯ
АВСТРИЙСКОГО АГЕНТСТВА ДУЛДНЕРА ЗА ШПИОНСКУЮ
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
№ 730 Крепость Журжа
Милостивый государь граф Николай Петрович!
От господина действительного тайного советника и сенатора
Красно-Милашевича дошло до меня представление на счет
известного вашему сиятельству по многим невыгодным отношениям
688

секретаря австрийской в Яссах агенции г. Дулднера,
присужденного было правительством австрийским к удалению от сей
должности за разные его поступки, но который не только не удален,
но, оставаясь при оной до сего времени и не ускромняя ни мало
своего поведения, покушается беспрестанно на новые интриги,
причиняя по разным делам немалые затруднения и нарушая
даже самые постановления, как например, незадолго пред сим
привез он с собою из австрийских владений, куда он почасту
ездит, некоего Караджи, сына австрийского генерала, под
видом любопытства видеть город Яссы, но которого потом тайным
образом отправил обратно под названием австрийского капрала,
тогда когда со стороны нашей постановлено, дабы никто не
въезжал в здешний край и не выезжал из оного без дозволения
и паспорта российского правительства.
Не распространяясь объяснением многих других подобных
тому деяний и козней г. Дулднера, я лучшим нахожу для
подробнейшего и ближайшего оных усмотрения представить при сем
на уважение вашего сиятельства отношение ко мне
сенатора Красно-Милашевича в оригинале1. К тому обязанным
себя почитаю присовокупить токмо мое замечание, что по
введенному здесь обыкновению не только г. Дулднер, но и сами
агенты не имеют права самовольно отлучаться вне пределов
поста, им вверенного, а того менее ввозить посторонних людей
под другими именами в здешний край, давать пристанище им и
отпускать обратно за границу подложным образом и без ведома
российского начальства^ А потому, предавая все сие вашему,
милостивый государь, благорассмотрению, я долгом поставляю
подкрепить представление Василия Ивановича во всей его силе и
согласно с ним покорнейше просить ваше сиятельство о
употреблении старания вашего к удалению Дулднера за описанные в том
представлении поступки не только от настоящей должности, но
и вовсе из Молдавии, с строгим запрещением въезда в оную по
каким бы то случаям ни было, тем более, что человек столь
строптивый и беспокойный во всякое время может быть там
вреден для России.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностью
имею честь пребыть вашего сиятельства всепокорнейший слуга
Михаиле Г о[ленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 448—449. Подлинник.
1 Приложенное на лл. 450—451 об. письмо В. И. Красно-Милашевича
от 20 октября 1811 г. № 40 не публикуется.
44—2054
689

№ 786
1811 г. октября 29.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О ДЕЙСТВИЯХ ДУНАЙСКОЙ ФЛОТИЛИИ ПРИ БЛОКАДЕ
ТУРЕЦКОГО ЛАГЕРЯ НА ЛЕВОМ БЕРЕГУ ДУНАЯ
№ 873 Крепость Журжа
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Из всеподданнейших донесений моих ваше
высокопревосходительство известны, что по переходе генерал-лейтенанта
Маркова на правую сторону Дуная армия верховного визиря,
переправившаяся на сию сторону, осталась здесь запертою и что
для совершенного стеснения неприятеля поставлена на Дунае
часть флотилии нашей, снизу от Рущука 8, а сверху 6 судов,
вооруженных большим калибром орудий. Флотилия сия подошла
к укрепленному неприятельскому лагерю ближе, нежели на
ружейной выстрел, и производимою ею по оному в течение
нескольких дней и ночей почти беспрерывно сильною канонадою
не только наносила неприятелю величайший вред, но сбила его
батареи, на ретраншаменте лагеря устроенные, заставила их
замолчать так, что впоследствии турки не смели сделать ни одного
по нас выстрела и приведенные таким образом в ужас не только
вне лагеря своего, но среди оного не могли нигде показаться,
искав себе спасение в вырытых в укреплениях своих ямах.
Таковое последственное стеснение неприятеля действием
флотилии я должен отнести на счет отличной ревности к службе и
особенного искусства флотских чиновников, а особливо
командующего сею частию флотилии капитана 2-го ранга Акимова, о
подвигах коих я буду иметь счастие всеподданнейше представить
во свое время; но между тем предварительно не могу умолчать
об оных, прося покорнейше ваше высокопревосходительство
довести сие до высочайшего сведения.
G истинным почтением и преданностию имею честь быть
вашего высокопревосходительства всепокорный слуга
Михайло Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 371 и об.
Подлинник.
№ 787
1811 г. октября 29. —РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
ОБ УНИЧТОЖЕНИИ ВИЗИРСКОГО ЛАГЕРЯ НА ПРАВОМ БЕРЕГУ
ДУНАЯ И ВЗЯТИИ ТУРТУКАЯ И СИЛИСТРИИ
№ 876
Ваше императорское величество из прежних моих
всеподданнейших донесений изволили уже видеть, что хотя верховный
визирь под протекциею сильных батарей, устроенных на
возвышениях правого берега Дуная, переправил знатное число войск
690

своих на левую сторону близ Малой Слободзеи, в намерении
действовать противу нас в Валахии, но сие предположение его
осталось не только совершенно тщетным, но все усилия и
покушения его прорваться из сей его позиции во внутрь земли были
предупреждены и опровергнуты в делах: 3-го, 5-го, 10-го, 22-го
и 23-го числа сентября. Дни сии были новым доказательством
отличного мужества и храбрости войск вашего императорского
величества и послужили к жестокому поражению на всяком шагу
надменного неприятеля. Наконец, примкнув обеими моими
флангами к берегу Дуная, стеснился он до такой степени, что
несколько дней сряду не смел сделать ни малейшего покушения из
своего укрепленного лагеря.
В таковом положении оставалось неприятелю еще сообщение
с Рущуком и лагерем визирским, на правой стороне
находившимся, откуда получал он все жизненные свои припасы и
снаряды, почему и решился я, сделав на сие покушение и отрезав
переправившегося на сию сторону неприятеля от правого
берега, прекратить ему всякую с оным коммуникацию. В сем
намерении, предположив переправить на правую сторону Дуная
корпус войск в таких силах, кои можно бы было противупоста-
вить силам неприятеля, там и в Рущуке находившимся,
составил я оный до 7-ми тыс. под командою генерал-лейтенанта
Маркова из 10-ти эскадронов гусар, 18-ти баталионов пехоты и 2-х
казачьих полков, притянув для сей переправы паромы из Ольты
и часть флотилии от Лома в 20-ти верстах выше Рущука.
Все нужные к сему распоряжения были готовы к 30
сентября, и генерал-лейтенант Марков с вверенными ему войсками
выступил того-ж числа из главного моего лагеря, ночевал в
деревне Петрушанах на берегу Дуная, а 1 октября в 6 часов по
полуночи, прибыв к назначенному месту, начал переправлять
войски за Дунай и первыми переправившимися егерями устроил
на правом берегу тет-де-пон для 600 человек и 4-х орудий. В 5
часов пополудни переправилась большая половина пехоты с ча-
стию кавалерии, с коими генерал Марков выступил вперед по
дороге к Рущуку и провел ночь в 9-ти верстах ниже переправы.
2 октября с рассветом, составив из прибывшей уже всей пехоты
5 карей, имея впереди часть казаков, пошел вперед; но едва
лишь прошли войски версты три, как встретили турецкую
конницу до 2-х тыс. человек. Первое упорное сопротивление сей
конницы не остановило кавалерии нашей. Неприятель опрокинут
был с большою для него потерею и обращен назад. Кавалерия
наша, тесня его, преследовала на немалое расстояние, но он,
усилив передовые свои войски до знатного числа, ударил с от-
важностию на наших казаков и гусар и потеснил их до самой
нашей пехоты. Между тем карей шли быстро и в 11 часов
пополуночи показались на возвышениях в своем ордер-де-баталь;
тогда беспечный и изумленный таким нечаянным приближением
пехоты нашей неприятель бросился из лагеря в превосходных
44*
691

силах навстречу генерал-лейтенанта Маркова. Все то, что только
отчаяние может противупоставить, употреблено было
неприятелем к тому, чтобы не только воспрепятствовать намерению
нашему, но совершенно оное уничтожить и разбить нас; но ничто
не могло поколебать твердости и мужества войск наших.
Неприятель скоро был разбит на всех пунктах. Кавалерия и пехота
двигались вперед, стесняя его до самого визирского лагеря, где
старался он еще раз представить последние меры к защищению
своему, упорствуя и затруднив еще некоторое время кавалерию
нашу, но подоспевшею пехотою будучи атакован вместе с
казаками, в одно мгновение рассеян и истреблен пышной визирской
лагерь. Турки, в неизобразимом ужасе бросив оной, обратились
толпами в бегство в Рущук и по Разградской дороге. Кавалерия
гнала их и поражала, и пехота, вступив, преследовала бегущих
картечным и ружейным огнем до самого ретраншамента рущук-
ского, в коем только ушедшие нашли себе спасение. Тогда,
овладев неприятельскими батареями, под покровительством
которых находились визирские войски на сей стороне, обратили их
вместе с прибывшими сверху Дуная 6-ю черноморскими
баркасами, вооруженными большим калибром, на укрепленной его
лагерь, на левом берегу находящейся.
Таким образом весь богатой и роскошной визирской лагерь,
8 орудий, множество артиллерийских снарядов, 9 перевозных
судов, 22 знамя и булава янычар-аги достались в руки
победителей. Неприятель потерял убитыми, на месте оставленными, за
полторы тысячи человек, да в плен взято до 400 с несколькими
чиновниками. Наша же потеря состоит в 6-ти убитых и 40
раненых нижних чинах.
Так кончился достопамятный день сей, которой в турецких
летописях называется нещастным днем, или истребление
императорского лагеря.
После сих успехов наших приказал я генерал-майору Гам-
перу, командующему войсками на левом моем фланге, для
большего распространения ужаса в неприятеле, возобновленные
укреплении Туртукай и Силистрию стараться, взяв сюрпризами,
гарнизоны их истребить.
Благоразумные распоряжения генерал-майора Гампера имели
следствием то, что гарнизон, находившийся в Туртукае, едва
приметив движение переправлявшихся войск наших на ту
сторону под командою полковника Грекова 8-го, бежал из оного,
но, быв настигнут, совершенно истреблен и рассеян; сын
командовавшего в Туртукае трехбунчужного паши Али-паши и
несколько пленных достались в руки наши.
G 11-го же на 12-е число крепость Силистрия взята нами
приступом с ее гарнизоном, жителями, артиллериею и со всем,
что там ни находилось.
Подробности сего действия суть следующия: генерал-майор
Гампер имел сведение, что в Силистрии гарнизон находится не
692

в большом числе, но что со дня на день ожидали туда знатного
усиления войск, для предупреждения чего, по учинении нужных
распоряжений, в ночь 11-го числа переправил под командою
войска Донского полковника Луковкина чрез Дунай ниже Си-
листрии 2 баталиона пехоты, 2 эскадрона драгун и часть коза-
ков, а выше Силистрии 138 человек булгар. Переправа сия
произведена до света и так тихо, что турки того не приметили.
Булгары напали на пеший турецкий пикет и тотчас оной истребили;
кавалерия с левой стороны занимала между тем первое
возвышение от Силистрии, а пехота, пробираясь по берегу Дуная,
поспешила к тому месту, где оканчивается в Дунай крепостной вал.
Турки, с восхождением солнца увидя на возвышениях Козаков
наших, произвели по них пушечную пальбу, и в городе сделалось
общее смятение. Булгары наши приближились с правой стороны
к Туртукайским воротам, где, хотя встречены сильным
ружейным огнем с зверским криком, но потеснили неприятеля назад;
пехота в то же самое время пришла по берегу к самому
крепостному валу, оканчивающемуся у Дуная, не быв примечена
неприятелем, и, пробравшись между оного и реки, мгновенно
вскочила на вал и батареи, заняла оные и с барабанным боем и
криком ура! ворвалась в город, а вместе за пехотою вошла в оный
и часть Козаков. Кавалерия, занимавшая горы, приближалась к
крепости, и с флотилии были брошены бомбы. Неприятель
сколь ни смятен был таковым внезапным со всех сторон
приступом, но стоял упорно и защищался, но быстрым действием и
храбростию штурмующих был во всех пунктах поражен.
Сражение продолжалось в городе и вне оного два часа с половиною;
часть, турков, видя неизбежную себе гибель, вырвавшись из
укрепления в Шумлянские ворота, побежала на гору; но козаки
и драгуны их преследовали и упорно защищавшихся предавали
смерти, другие же скрывались между рытвинами в горах, искав
себе спасения, между коими был и командовавший в Силистрии
паша Елик-оглу, которого хотя и преследовали, но на горах,
в кустарниках и лесах успел скрыться. В 10 часов утра все
кончено, и Силистрия осталась в руках победителей. 12 пушек,
из коих 8 новых медных, только что привезенных из Цареграда,
множество пороху, артиллерийских снарядов, 8 знамен, 6
перевозных больших судов достались нам в трофеи, а богатая сверх
всего того добыча наградою храбрым воинам. Кучи тел пали от
рук наших храбрых, а до 1000 человек достались нам в плен с
несколькими чиновниками. С нашей же стороны убито 2 казака и
1 булгар, да ранено 41 человек из нижних чинов.
По взятии Силистрии и Туртукая приказал я оные снова
срыть, а заложенные в большом числе для плавания по Дунаю
суда сжечь; таким образом все истреблено и укреплений сих
остались одни только развалины и основания. Между же тем
для преследования убежавших посланы были в разные стороны
партии; но распространенный везде страх и ужас так был велик,
693

что все жители в окрестных селениях, бросив жилища свои,
рассеялись и партии, не сыскав нигде неприятеля, возвратились
назад.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2934, лл. 150—155 об.
Подлинник,
№ 788
1811 г. октября 29.—ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ С ПРЕПРОВОЖДЕНИЕМ ТУРЕЦКИХ ЗНАМЕН, ВЗЯТЫХ
ПРИ ОВЛАДЕНИИ СИЛИСТРИЕЙ
№ 877 Крепость Журжа
Взятые при покорении Силистрии 12 октября восемь знамен
имею честь представить с отправляемым курьером к вашему
высокопревосходительству.
Генерал от инфантерии Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 372. Подлинник.
№ 789
1811 г. октября 29.—УКАЗ АЛЕКСАНДРА I ПРАВИТЕЛЬСТВУЮЩЕМУ
СЕНАТУ О ПРИСВОЕНИИ М. И. КУТУЗОВУ ТИТУЛА ГРАФА
С.-Петербург
В ознаменование благоволения нашего к знаменитым
заслугам и в особенности к отличным подвигам и благоразумным
воинским усмотрениям, оказанным в течение настоящей против
турок кампании главнокомандующим Молдавскою армиею
генералом от инфантерии Голенищевым-Кутузовым, признали мы
справедливым пожаловать ему и потомству его графское
Российской империи достоинство.
Правительствующий Сенат не оставит, изготовив
установленным порядком грамоту, поднести оную к нашему утверждению.
Александр
ЦГИАЛ, коллекция № 1329 («Именные указы и
высочайшие повеления»), оп. 1, кн. 346, л. 567.
Подлинник.
№ 790
1811 г. октября 31.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
КАПИТАНУ 2-го РАНГА С. А. ПОПАНДОПУЛО О РАСПОЛОЖЕНИИ
В ЗИМНИЙ ПЕРИОД СУДОВ ДУНАЙСКОЙ ФЛОТИЛИИ
№ 878
Соглашаясь с представлением вашим в рапорте ко мне за
№ 4407 о расположении Дунайской флотилии на зимнее время
в местах безопасных и основываясь на том, предписываю к ио
полнению:
1-е — канонирскую лодку одну, кирлаш и баркас, содержа*
694

щие в Килийских гирлах брантвахтенной пост и перевоз, снять
с 15 ноября и расположить на зиму в стороне близ Килийских
же гирл;
2-е — суда, в двух отделениях занимающие проход в
Георгиевских гирлах и у Дунавца расположенные, снять с 1 ноября
и расположить шесть из оных в устье Георгиевского Дуная,
разделяющегось на Сулинской и Георгиевской Дунай, или
к штерн-шанцу, где, простояв до половины ноября, обратить
часть к Сулинским гирлам, в Измаил и Галацы, куда для зимо-
вания и пловучую батарею от штерн-шанца отправить;
3-е — две канонирские лодки оставить зимовать у мыса Че-
тала против Тульчи для осмотру купеческих судов на случай
прохода их Георгиевскими гирлами вверх по Дунаю;
4-е — из судов, при Силистрии расположенных, оставить
в Калараше 4 шеланды, а прочие обратить в Галацы;
5-е — из баталионов, на флотилии находящихся, оставить на
оной для содержания караула только 150 человек солдат с
пристойным числом офицеров и унтер-офицеров, а прочим с 1
декабря, выступив из флотилии, расположиться по квартирам
в селениях между Вилкова и Килиею и находиться в- оных до
того времени, пока надобность востребует их на флотилию.
Что же принадлежит до отправления судов от Журжи в
Галацы для исправления, то о сем извольте снестись с флота-ка-
питаном 2-го ранга Акимовым, с которым и положите вы на
мере к исполнению сего.
иГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 72, л. 4 и об.
Копия.
№ 791
1811 г. ноября 3.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О КОНЦЕНТРАЦИИ АВСТРИЙСКИХ ВОЙСК НА МОЛДАВСКОЙ
ГРАНИЦЕ
№ 97 Крепость Журжа
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Получив на сих днях от председательствующего в Диванах
здешних княжеств господина действительного тайного советника
и сенатора Красно-Милашевича дошедшия до него разные
известия, отправленные им в то же время и к господину военному
министру, которые, бессомненно, сообщены уже вашему
сиятельству, но на всякий случай при сем в оригинале
препровождаются *, о движениях австрийских войск, беспрерывно умно-
1 Приложенное на лл. 472—478 письмо В- И. Красно-Милашевича от
13 октября 1811 г. № 43 не публикуется,
695

жающихся на молдавской границе, о деятельном заготовлении
австрийцами как продовольствия, так и артиллерийских
снарядов и о других мерах, посылал я в Букарешт находящегося
здесь коллежского ассесора Кариб-оглу, который показывает
беспрестанные опыты отличной ревности и усердия к пользам
службы государя императора, удостовериться от приехавшего на
сих днях из австрийских владений знакомого ему купца о
подлинности всех вышепрописанных произшествий.
Г. Кариб-оглу, собрав все нужные сведения, по возвращении
своем представил мне о том записку, на которой более
утвердиться можно в рассуждении дошедших до меня известий и
которую для сведения вашего, милостивый государь, долгом
почитаю препроводить при сем в подлиннике к вашему сиятельству 1.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностью
имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого государя,
всепокорнейший слуга
Михайло Го[ленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 471 и об. Подлинник.
№ 792
1811 г. ноября 8. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
П. П. ТУРЧАНИНОВУ 1-му ОБ ОСТАВЛЕНИИ НА ЗИМОВКУ
В ОЛЬТЕ ЧАСТИ ДУНАЙСКОЙ ФЛОТИЛИИ
№ 887
Имея намерение часть Дунайской нашей флотилии,
находящейся у Лом-Паланки и Видина, под командою подполковника
Матвеева, состоящей из 6 галацких, 5 черноморских баркасов и
1 яхты, оставить зимовать в Ольте, я препоручаю вашему
превосходительству, по местному вашему нахождению в Турне,
сказать мне, могут ли сии суда по теперешней воде войти в Ольту
и при каком месте там их поставить полагаете, с тем, чтоб они
с прирастающею весеннею водою для будущей навигации удобно
оттуда вытти могли? При том месте, где она остановится, для
содержания при ней караула построить надобно будет землянки,
а войска и экипаж, на флотилии находящиеся, ввести на зиму
в крепость.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1.65, св. 51, д. 84, лл. об.
102—103. Копия.
1 Приложенный на л. 479 рапорт Григория Кариб-оглу от 1 ноября
1811 г. о прибытии артиллерийского парка в Карлсбург и движении
австрийских войск из Трансильвании в Буковину не публикуется.
696

№ 793
1811 г. ноября 8.-ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПОБЕДЕ РУССКО-СЕРБСКИХ ВОЙСК
НАД ТУРЕЦКИМИ ПРИ НИШЕ
№ 888 Крепость Журжа
21 октября генерал-лейтенант Засс доставил ко мне
полученные им от верховного вождя сербского народа Черного Георгия
два письма с двумя при оных приложениями, в коих между
прочим содержится, что в 11-й день октября в 15-ти верстах от
крепости Ниссы происходило сражение между турецкими и
сербскими войсками соединенно с одним Нейшлотским нашим бата-
лионом под командою полковника Полторацкого и что
неприятель, бывший в превосходных силах, храбростию войск наших
совершенно разбит и прогнан в его укрепления.
А вслед за тем получил я от генерала Засса и обстоятельное
о сем деле донесение, основанное на рапорте полковника
Полторацкого. Как письма Черного Георгия с приложениями при них
и переводом, так и рапорт генерал-лейтенанта Засса долгом
поставляю представить у сего оригиналом к вашему
высокопревосходительству \ присовокупляя с тем вместе и два списка
чиновникам нашим и об одном унтер-офицере, отличившемся в
упомянутом сражении и заслуживающем всемилостивейшего его
императорского величества награждения.
Генерал от инфантерии Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 377 и об.
Подлинник. Частично опублик. в сб. «Фельдмаршал
Кутузов», 1947, стр. 134.
Приложение к документу № 793
1811 г. октября 31. —ПИСЬМО КАРА-ГЕОРГИЯ
М. И. КУТУЗОВУ С БЛАГОДАРНОСТЬЮ ЗА ПОМОЩЬ СЕРБАМ
СО СТОРОНЫ РУССКИХ ВОЙСК2
№ 221 Тополи
Ваше высокопревосходительство, милостивейший государь!
Чрез господина лейтенант-генерала и кавалера Засса известиосе
есьм с радостнейшим восторгом о вашей славной победи,
гремящей над неприятелем. Имам щастие поздравить ваше
высокопревосходительство за ону; найсти начин 3 известить о успеху наших
1 Упомянутые приложения с подробностями о сражении при Нише
(Ниссе) хранятся в этом же деле, лл. 380—-381, 385—395. 28 ноября 1811 г.
в отношении на имя М. Б. Барклая-де-Толли № 958 (хранится в этом же
деле, л. 382) М. И. Кутузов сообщил, что он дополнительно к ранее
посланным документам о сражении при Нише направляет ему письмо,
полученное от Кара-Георгия. Письмо Кара-Георгия Кутузову помещено в
приложении к настоящему документу.
2 Письмо Кара-Георгия печатается с сохранением своеобразного русско-
сербского языка и орфографии подлинника,
3 Равным образом.
697

войск против сильного нападения неприятелев бошняков, коису
с боием прегнати у границу ониех; такотерь я не могу изъявити
достойну благодарность господину полковнику Полторацком,
защищаему усве время овог ] лета главнейший пункт С[е]рбии, и
донести вашему высокопревосходительству, что неоднократно
турки на погранична села нападалису за разорити и конечно
и друге целе нахие небы избегле из оног 2 злог намерения
неприятельское Но благоразумно распоряжение храброг полковника
Полторацког прекратило оно злоумышлене неприятельско
разными преходами с своим баталионом и моими сербами,
находящийся под командом неговом, с места на место кое маневре.
Неприятелю представлялосе велики брои славных победоносных
Россов, и спасле от оног злог намерении многе уезде наши по-
граничне. Сверху овог изнурен е3 бью болестию, а находиосе
своим баталионом и состоящими под неговом командою с[е]рбами
моими у бою против визиря Нишкого, 11-го числа ового месяца,
при Громаде недалеко от укрепления Нишког. Лична храбрость
и мудро распоряжение полковника Полторацког совокупно с
нашими войсками многое способствовао оной важной победе за
мене и целу С[е]рбию. Я за долг почитаю себе донести вашему
высокопревосходительству и нижайше благодарить за него, что
С[е]рбия награждавате с достойным мужам, кое ваша неограни-
чена ова благодеяния. С[е]рбия никад нете заборовити 4 и за ща-
стие себе поставлям, когда узнам, что храбрый полковник
Полторацкий заслужио вашего высокопочтенного внимания.
С глубочайшим высокопочитанием на веки остаюсь вашего
высокопревосходительства, милостивейшего господаря,
всепокорнейший слуга,
верховный сербского народа вождь Георгий Петрович
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 383-384.
Автограф.
№ 794
1811 г. ноября 10.-ИЗ ПИСЬМА №. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ЗАДЕРЖКЕ ПРИСЫЛКИ ПОЛНОМОЧИЙ СУЛТАНА МАХМУДА II
НА МИРНЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ И ОБ ОТКАЗЕ ЕГО УСТАНОВИТЬ
РУССКО-ТУРЕЦКУЮ ГРАНИЦУ ПО РЕКЕ СЕРЕТ*
№ 99 Журжа
От г. Кутузова к графу Румянцеву из Журжи, коим
уведомляет, что турецкие полномочные, не представя до сих пор от
султана полной мочи, он решил послать '4-го числа сего месяца
вторично переводчика Фонтона к верховному визирю с письмом
и объяснить ему изустно, в какое затруднительное положение
1 Сего.
2 И другие целые нахии [области] не избежали бы этого.
8 Он.
4 Никогда не забудет.
6 Настоящий документ сохранился в виде выдержки,
698

поставляет таковая медленность, вредящая, с одной стороны,
успеху начатых переговоров, с другой же, — помышляющая его
побуждать о мерах предосторожности, которые должен будет
непременно принять, дабы не подвергнуться ответственности, тем
более, что доходят слухи о собираемых в Рущуке турками новых
войсках *. В ответе своем визирь старался оправдать себя и
объявил, что главною причиною медленности полагает болезнь,
захватившую в дороге Бекир-бея, посланного в Константинополь
с требованием полномочия, что и действительно подтвердил
прибывший недавно из Царьграда кастанджи-баши визирской,
видевший Бекир-бея больного в Каристране.
Переводчик Фонтон выведал от известной особы 2, с которой
он в доверенных сношениях, получившей чрез курьера от брата
своего из Константинополя письмо, в коем сообщает, что султан
никак не расположен утвердить за Россиею сделанную визирем
уступку части Молдавии по Серет, а напротив, хочет за собою
сохранить в Европе г. Галац и крепость Измаил с их землями,
а в Азии Черкессию и реку Рион, из чего заключить можно, что
границу в Азии султан определить хочет таким образом, чтоб
Анапа, Сужуки3 и Сухуми принадлежали Порте, равно как и
левый берег реки Риона, то есть крепость Поти, оставя для
России для морской коммуникации берег Мингрелии. Сверх того
известный доверенный человек от Порты сообщил Фонтону
намерение султана предположить границы следующим образом: для
России левый берег Прута до местечка Фальчи, оттуда сухою
границею в прямую линию до вершины озера Котлобуга, коего
правый берег по втечению его в Дунай оставался бы Порте,
а левый России, и от устья сего озера, впадающего в Дунай,
Килия, Аккерман и все поднестровские крепости России. Галац
же и Измаил с их округами оставались бы Порте4...
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, лл. 136—137 об. Копия.
1 Письмо М. И. Кутузова великому визирю Ахмед-паше от 3 ноября
1811 г. о необходимости срочной присылки полномочий от султана см.
в приложении к настоящему документу.
2 Повидимому, под «известной особой» подразумевался драгоман
турецкого правительства князь Д. Мурузи.
8 Суджук-Кале.
4 Несколько позднее турецкие уполномоченные эти же предложения
официально сообщили русским уполномоченным на конференциях,
происходивших в ?Курже 17 и 21 ноября 1811 г.
Назначенный Турцией первым уполномоченным для переговоров кегая-
бей Галиб-эфенди объявил 17 ноября о получении полномочий от султана
и заявил, что султан не согласился утвердить границей реку Серет. Узнав
об этом, русские уполномоченные прервали заседание 17 ноября.
Турецкие уполномоченные, не желавшие разрыва переговоров, сделали попытки
договориться в частных беседах, на которые Галиб-эфенди пригласил
А. Я. Италийского и переводчика А. А. Фонтона. На заседании 21 ноября
Галиб-эфенди подробно изложил предложения султана о границе. Эти
предложения в основном уже были известны М. И. Кутузову с начала ноября.
Краткие выписки из протоколов конференций от 17 и 21 ноября 1811 г.
хранятся в ЦГВИА, д. 2958, лл. 138—139.
699

Приложение к документу № 794
1811 г. ноября 3. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА АХМЕД-ПАШЕ
О НЕОБХОДИМОСТИ СРОЧНОЙ ПРИСЫЛКИ ПОЛНОМОЧИЙ
ОТ СУЛТАНА МАХМУДА II ДЛЯ ВЕДЕНИЯ МИРНЫХ
ПЕРЕГОВОРОВ
Журжа
Прославленный, благороднейший и блистательнейший друг!
Чувства доверия и дружбы, существующие между нами, не
позволяют мне дольше скрывать от вашей светлости те
тягостные мысли, которые сами собой возникают в связи с тем
состоянием неуверенности, которое имеет место при нашем настоящем
обоюдном положении.
Прошел ровно месяц с того времени, как вашей светлостью
были сделаны мне предложения о перемирии и о переговорах
по заключению мира. Я пошел на это предложение, так как
я знал прямоту и честность вашей светлости. И только
вследствие этого глубокого убеждения я, вопреки общепринятым
правилам, не только принял уполномоченных вашей светлости, хотя
они и не были облечены необходимыми полномочиями от его
величества, но согласился даже на то, чтобы устанавливать и
обсуждать *статьи договора, ожидая прибытия этих полномочий.
Я был уверен, что эти полномочия затребованы с самого
начала переговоров. Однако каково было мое удивление, когда
я узнал, что формальный запрос полномочий был сделан только
спустя три или четыре дня после прибытия ваших
уполномоченных в Журжу.
Обращаю усиленное внимание Блистательной Порты и вашей
светлости на то, что уже после установления перемирия и начала
мирных переговоров был отдан приказ о передвижении в Рущук
форсированным маршем ряда корпусов из различных пунктов
Румелии и даже из самого Константинополя. Я вам уже на это
жаловался и высказывал одновременно с этим и свою досаду по
поводу запоздания полномочий.
Ваша светлость уверяли меня, что вы отдадите приказ о том,
чтобы войска приостановили свое движение там, где их
застанет приказ, и что полномочия будут присланы через три или
четыре дня. Срок этот истек, и я только что узнал, что в течение
двух дней в Рущук вступили новые войска.
Вашей светлости самому должно быть понятно, что такие
действия я вправе рассматривать, как враждебные намерения, и,
неся полную ответственность, я не могу не принимать своих
надлежащих мер.
Мне очень жаль, что я вынужден изложить вашей светлости
эти соображения, и я уверен, что и вы, читая их, будете
испытывать чувство досады. Переводчик Антон Фонтон сообщит вам
700

устно еще кое-какие другие соображения. Прошу вашу светлость
оказать ему доверие во всем, что он вам передаст от моего
имени, и прошу вновь принять мои заверения в моем
высочайшем почтении.
Копия верна: коллежский советник Булгаков
Перевод с французского. Копия хранится в архиве
ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1960,
лл. 489—490 об. Частично опублик. в книге
А. И. Попова, Отечественная война 1812 г.,
т. 1, М., 1905, стр. 341.
№ 795
1811 г. ноября 10. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПРЕКРАЩЕНИИ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ПРОТИВ
ИЗМАИЛ-БЕЯ
№ 894
Рапорты вашего превосходительства чрез адъютанта вашего
Штрандмана и другой, за № 2988, о переходе генерал-майора
Репнинского с отрядом войск его у Лом-Паланки и о действиях,
по сему случаю бывших, я получил *. Вашему
превосходительству известно, что у меня здесь с визирем продолжается
перемирие, и хотя сие не касалось до корпуса, вами командуемого,
но теперь поручаю вам остановить ваши военные действия, буди
на то согласится по сношению вашему Измаил-бей, оставляя
войски в нынешнем их расположении; я разумею и отряд
генерал-майора Репнинского на правом берегу у Лом-Паланки.
Измаил-бею же внушите, что переход генерал-майора
Репнинского на ту сторону был сделан по той причине, что будто бы
вы заметили, что неприятель стал исправлять и починивать суда
свои в Ломе; в каковом виде я сей переход и визирю
представил.
Впрочем соглашение таковое на перемирие должно быть
сделано в таком виде, чтобы оно более по их желанию, нежели по
нашему, делается.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл. об.
103—104. Копия.
1 Подлинники рапортов А. П. Засса М. И. Кутузову от 6 ноября
1811 г. № 2957 и от 7 ноября 1811 г. № 2988 о действиях отряда
С. Я. Репнинского 1-го на правом берегу Дуная хранятся в ЦГВИА,
Ф. ВУА, д. 2952, лл. 400-403.
701

№ 796
1811 г. ноября П.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О ПЕРЕПРАВЕ ЧАСТИ ВОЙСК ИЗ КОРПУСА А. П. ЗАССА
НА ПРАВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ
№ 908 ' Крепость Журжа
Для прекращения коммуникации с Рущуком и для
затруднения в доставлении транспортов к войскам Измаил-бея
предписал я от корпуса генерал-лейтенанта Засса переправить
отряд войск на правой берег Дуная ниже Лому для покушения
в удобном случае и на оный. Таковой отряд под командою
генерал-майора Репнинского 1-го в 6-ти баталионах, 2-х
эскадронах и части казаков переправился 3 ноября, и действие оного
ваше императорское величество усмотреть изволите из
подлинного рапорта генерала Засса, у сего прилагаемого 1. Затем
получил я еще рапорт от него же об атаке, сделанной
неприятелем на сей отряд, и об удачном его отражении, который также
имею счастие при сем поднести. По случаю же умножения
неприятельских войск, подкреплен он отрядом генерал-майора
графа Воронцова: 8-ю гренадерскими ротами, 2-мя эскадронами,
2-мя сотнями казаков и 2-мя конными орудиями. Между же тем,
как Измаил-бей из позиции своей на левом берегу Дуная не
выходит, to генерал Засс, учредив сильные гарнизоны в Него-
тине, Радоговаце и Груе, переправил генерал-майора графа
Орурка с двумя баталионами и одним казачьим полком с
правого на левый берег Дуная. О чем вашему императорскому
величеству долгом моим поставляю всеподданнейше донести,
докладывая при том, что остановление военных действий не
касается до корпуса генерал-лейтенанта Засса, о чем и визирь
известен.
Отряд генерал-майора графа Воронцова переправлен был
уже за несколько дней перед сим на левой берег, ибо в нем
нужды и пользы более не было.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 398—399.
Подлинник.
№ 797
1811 г. ноября 15.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
0 ПОДГОТОВКЕ ВОЙСК К РАСПОЛОЖЕНИЮ НА ЗИМНИХ
КВАРТИРАХ2
№ 911 Крепость Журжа
Секретно
Препровождаю при сем к вашему превосходительству
выписку из учиненного мною предварительного расписания о рас-
1 См. примечание к предыдущему документу.
2 Аналогичные предписания за №№ 912—918 М. И. Кутузов
одновременно направил А. Ф. Ланжерону, Е. И. Маркову, И. А. Ливену 3-му,
Д. П. Резвому, П. Д. Белухе-Кохановскому, X. М. Комнено и В. И. Красно-
Милашевичу (ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл. 106—107 об.).
702

положении войск на зимние квартиры *, которое иметь вам для
одного лишь сведения, а о исполнении по оному вы получите
впредь особое мое повеление. Хотя расписание сие может еще
перемениться, чего я, однако, и не предполагаю, смотря по
обстоятельствам, но дабы полки могли воспользоваться удобным
еще временем для своего облегчения, то ваше
превосходительство объявите шефам и командирам полков и артиллерийских
рот вверенного вам корпуса, что они теперь же могут отправить
тягости свои в те места, где кому назначены квартиры в
прилагаемом расписании.
Генерал Г о[леиищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,
л. 74. Подлинник.
№ 798
1811 г. ноября 16. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПРЕСЕЧЕНИИ ПОПЫТОК ИЗМАИЛ-БЕЯ ДВИНУТЬ ВОЙСКА-
К РУЩУКУ
j\r0 Q22 Крепость Журжа
Секретно
Рапорт вашего превосходительства за № 3030 я получил 2, и
отряд из 4-х баталионов, сделанной вами в подкрепление
генерал-майоров Репнинского и графа Воронцова, я весьма одобряю.
Теперь остается вам, не только наблюдая движение Измаил-бея,
но и стараясь проникнуть намерения его, противупоставить на
всяком его шагу, когда бы вздумал он отряжать или и сам итти
к Рущуку, все препятствия и бить его в поле. Дальнейшее же
движение его с левого на правой берег определит, в каком числе
для безопасности могут остаться войски противу Видинского
острова и Калафата и когда вам самим с остальными перейти
к Лому для дальнейших предприятий. И для сего не оставите
вы заблаговременно взять все меры к тому, чтобы как
переправа, так и продовольствие, которое по обстоятельствам
потребуется и на несколько, может быть, маршей во внутрь земли,
достаточно обеспечены были, дабы в предприятиях ваших не
представились затруднения.
1 Приложенное на л. 75 расписание корпуса А. П. Засса не
публикуется. Общее расписание Молдавской армии на зимних квартирах см. в
приложении к документу № 838.
2 В рапорте от 13 ноября 1811 г. № 3030 А. П. Засс сообщил
М. И. Кутузову, что Измаил-бей в ночь на 13 число полностью очистил
Калафат и часть войск переправил на правую сторону Дуная у Видина.
Далее А. П. Засс сообщил о своем намерении отправить 14 ноября 4
батальона пехоты к Лому для того, чтобы иметь возможность усилить
отряды генерал-майоров С. Я. Репнинского 1 -го и М. С. Воронцова, если им
потребуется отразить попытку Измаил-бея двинуться к Рущуку. Подлинник
рапорта А. П. Засса хранится в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 65,
лл. 154—155.
703

Остановление военных действий, которые приказал я вам
сделать с Измаил-беем на том основании, как я вам
предписывал, сделайте так, чтобы вы по объявлении чрез 24 часа могли
оное прекратить; но сие перемирие не должно останавливать той
военной осторожности, в которой в особенности должны
находиться войски наши на правом берегу. Они, избегая
неприязненных действий с турками, не менее того должны посылать
разъезды свои для наблюдения движений неприятеля; о чем
предварительно объяснитесь вы с Измаил-беем.
Генерал Го[ленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1.
лл. 77—78. Подлинник.
№ 799
1811 г. ноября 16 —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТУ ВАЛАХСКОГО ДИВАНА ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ Х.М.КОМНЕНО
ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ПОДВОЗА ПРОДОВОЛЬСТВИЯ ГЛАВНОМУ
КОРПУСУ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 923
Находя настоятельным продлить продовольствие главного
моего корпуса провиантом и фуражем, я препоручаю вашему
превосходительству по сношению вашему с генерал-майором Бе-
лухою-Кохановским употребить все меры к тому, чтобы из
тех магазейнов, из которых назначится подвоз к армии в Журжу,
непременно поднимаем был за слабостию подвижного магазейна
наемными подводами, хотя бы то и дороже было тех цен, за
которые теперь маканские подводы договорены, как вам известно.
Средство, у вас имеющееся, соединенно с известным вашим
усердием, представят вам неизменные к тому способы, которые если
бы, чего предположить почти нельзя, нашлись и
недостаточными, то хотя контрибуциею подвод из города Букареста, но
чтобы провиант и фураж доставляемы были безостановочно. Сие
на несколько дней только.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 72, л. 15
и об. Копия.
№ 800
1811 г. ноября 19.- ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О РАСФОРМИРОВАНИИ КИЛИЙСКОГО ГОСПИТАЛЯ
№ 217
За отдалением Килийского гошпиталя от действующей армии
и за малоимением в оном ныне больных, предписываю гошпи-
таль сей уничтожить. Больных, принадлежащих Килийскому гар-
704

низону, взять в полковой или баталионный лазарет, а тех
больных, кои принадлежат в полки, расположенные не в Килйи,
отправить в Измаильской гошпиталь. О гошпитальных вещах,
посуде, чиновниках и надзирателях, в Килийском гошпитале
имеющихся, распорядиться главному комиссариатскому
комиссионерству при армии, в Яссах состоящему, а о медицинских
чинах и медикаментах, куда оные должны поступить, таковое
распоряжение должен сделать главной армии доктор надворной
советник Яворской, с тем, чтобы и Килийского гарнизона войски
не оставались без лекарей.
Генерал Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св. 1(214), д. 1, ч. II, л.
об. 85. Подлинник.
№ 801
1811 г. ноября 20. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
С ПРИЛОЖЕНИЕМ СВЕДЕНИЙ О ВОЕННЫХ ПРИГОТОВЛЕНИЯХ
АВСТРИИ И ТУРЦИИ
j\jg -J00 Крепость Журжа
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Почитая обязанностию моей доводить до сведения вашего
сиятельства все доходящие до меня из пределов австрийских
известия, имею честь препроводить при сем в оригинале
отношение сенатора Красно-Милашевича со всеми при нем
приложениями, заключающими з себе некоторые по сему предмету
уведомления *.
С отличнейшим высокопочитанием и совершенною преданно-
стию имею честь пребыть вашего сиятельства всепокорнейший
слуга
Михайло Г о[ленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 506. Подлинник.
1 В приложенном на лл. 510—516 письме В. И. Красно-Милашевич
сообщил М. И. Кутузову полученные сведения об отправке из Варны в Ру-
щук большого количества военных "припасов и о том, что в Варну поехал
командующий турецким флотом. Кроме того, в письме сообщалось, что
между Веной и Черновицами находится много австрийских войск, а из
Вены в Саксонию перевозится амуниция на 40 000 человек. Письмо
опублик. в сб. «Кутузов в Дунайских княжествах», 1948, стр. 107—1 08.
45—2054
705

№ 802
1811 г. ноября 22.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА В. И. КРАСНО-
МИЛАШЕВИЧУ С ПРОСЬБОЙ О СОГЛАСОВАНИИ С НИМ
КАНДИДАТУР, НАМЕЧАЕМЫХ НА РАЗЛИЧНЫЕ
АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ДОЛЖНОСТИ В ВАЛАХИИ'
№ 101 Крепость Журжа
Поелику по правилам, в здешнем крае принятым, при
наступлении каждого года избираются вновь чиновники на места,
в княжествах здешних существующие, то по сему, полагая, что
и ныне ваше высокопревосходительство располагаете при
истечении нынешнего года приступить к таковой же перемене, —
поспешаю предупредить ваше высокопревосходительство, что
настоящие политические обстоятельства требуют необходимо, чтобы
чиновники, на будущий год в Валахии избираемые, были люди,
мне совершенно известные, а потому и предоставляю я себе
выбор оных единственно в Валахии; если же ваше
высокопревосходительство к назначению имеете кого-либо в виду, то
покорнейше прошу меня о том известить. Равномерно и я, с моей
стороны, не оставлю [известить] вас, милостивый государь мой,
о чиновниках, коих я за нужное признаю назначить.
Михайло Го[ленищев]~Кутузов
Сборник «Кутузов в Дунайских княжествах»,
Кишинев, 1948, стр. 75.
№ 803
1811 г. ноября 24.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
ОБ ОТПРАВКЕ К МЕСТУ ЗИМНЕЙ СТОЯНКИ ВИДИНСКО'Й
И ЛОМСКОЙ ФЛОТИЛИЙ
№ 927 Крепость Журжа
Флотилии нашей, находящейся у Видина и Лома, определяю
я войти в реку Жио для зимования, но сие исполнить
предписываю вам тогда, когда получите предписание мое распустить
войски на винтер-квартиры. Охранение ее караулом в редуте,
при Жио находящемся, и прочее предоставляю распоряжению
вашего превосходительства.
Г[оленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,
л. 81. Подлинник.
706

№ 804
1811 г. ноября 24.-ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. Ф. ЛАНЖЕ*
РОНУ О РАЗОРУЖЕНИИ И ОХРАНЕ ТУРЕЦКОЙ АРМИИ *
№ 928
Вашему сиятельству поручено взять на свое попечение все то,
что касается до турецкой армии, имеющей поступить в
сохранение наше. Завтра, надеюсь я, выступят они из своего лагеря
к Малке; люди, назначенные для сего, известны уже вашему
сиятельству по моей записке, пред сим посланной, и предмет их
комиссии.
Заботливость вашего сиятельства должна простираться:
1-е, принять их безоруженных; о сем их предуведомить и
настоять, чтобы в противность сему ничего не было. Оружие их
останется в лагере и до выходу войск их и отдаления к Малке
отнюдь не показывать, что мы принимаем оружие, а остается
под ведением их офицеров, а тогда уже отправлено оно будет,
куда следует, то же и с пушками. Как при сем, так и во всех
случаях наружность сохранять такую, что они отнюдь у нас не
в полону, а что они живут у нас в гостях сами по своей воле.
Число войск как ныне в Малке, так и в турецких квартирах
употребить от войск, имеющих быть между Ольты и Обилешт
Вчера уже предварительно к сей комиссии назначен от меня
генерал-майор Булатов.. Предваряю, чтобы ваше сиятельство не
брали к сему от Старооскольского полка, которой будет
в Журже, да и сверх того назначается поблизости сей крепости
два баталиона.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл. об.
108—06. 109. Копия.
№ 805
1811 г. ноября 26.-РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О СДАЧЕ ТУРЕЦКОЙ АРМИИ
№ 929 На бивуаках при Малой Слободзее
Пред сим за несколько дней требовал я от визиря, чтобы
армия, на сей стороне находящаяся, была до совершения мира
отдана нам в сохранение2, сегодня уже большею частою раз-
1 23 ноября 1811 г. было подписано соглашение о сдаче турецкой армии
и о перемирии между русскими и турецкими войсками. Текст соглашения
см. в приложении к документу № 820. См. также документы
№№ 806—808, 818.
2 Оригинальная формула сдачи в плен окруженной армии, какую мог
придумать только дипломатический талант М. И. Кутузова. Турецкая армия
была фактически пленена и обезоружена, но сохраняла видимости
«турецкой армии». Только такое положение давало возможность и право
визирю вести переговоры о мире, что было очень важно для М. И.
Кутузова.
45*
707

ные корпу . вышли в деревню Малку, расстоянием от моего
лагеря в пяти верстах, а от ретраншамента турецкого в десяти.
Пушки, которых числом 56, должны быть сохраняемы в Жур-
жинской крепости. Сии войски состояли под командою сераскира
трехбунчужного паши Чапан-оглу, имеющего титло визиря, и
многих других пашей.
Корпусы генерал-лейтенантов Маркова и Засса переходят на
левую сторону Дуная.
Труднобольных, оставшихся в турецком лагере, по просьбе
визиря, прикажу я перевесть в Рущук, их более 2000; тем более
я на сие согласился, что такое множество больных, одержимых
гнилыми горячками, могло бы произвесть и заразу.
Турки расположены будут верстах в 50-ти от Дуная, и
поблизости их войски наши так, чтобы от них беспокойства
никакого не было.
Янычарской корпус, сколько его из Константинополя
отправлено было, за исключением важной потери, им сделанной в сей
армии, под командою агалар-агасси находится на сей стороне.
Сия армия при переходе с правого на левой берег Дуная была
в 35-ти тысячах. Более 2000 бежало в разные времена к нам;
в разных сражениях от 28 августа до 13 октября, когда
остановлены военные действия, потеряли они, конечно, до 10т[ысяч];
потом от бедственного состояния их, недостатка продовольствия,
одежды померло их невероятно много, так что их осталось,
кажется, тысяч до двенадцати.
Поспешая о сем всеподданнейше изложить к стопам вашего
императорского величества, предоставляю себе вслед за сим
донести о всех подробностях.
Генерал от инфантерии гр[аф] Г оленищев* Кутузов
Помета: «Выписка отправлена к министру внутренних дел для напеча-
тания в газетах».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 373—374.
Подлинник.
№ 806
1811 г. ноября 26. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О СДАЧЕ ТУРЕЦКОЙ АРМИИ
№ 930 На бивуаках при Малой Слободзее
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Поспешаю к стопам его императорского величества донести,
что армия турецкая, на сей стороне находившаяся, принята мною
до совершения мира в сохранение. Весьма много верных
донесений по части дипломатической оставляю я до завтрашнего дня,
а сего курьера удерживать не хочу.
708

Пребываю с совершенным почтением и преданностию вашего
сиятельства, милостивого государя, всепокорнейший слуга
Михайло гр[аф] Г[оленищев]-Кутузов
Полномочия от султана своеручные получены уже назад тому
несколько дней. Обо всем завтрашнего дня донесу вашему
сиятельству.
Г[енерал] Г[оленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, л. 517. Подлинник.
№ 807
1811 г. ноября 26.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О СДАЧЕ ТУРЕЦКОЙ АРМИИ И О ПРОДОЛЖЕНИИ
МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ В БУХАРЕСТЕ
№ 931 На бивуаках при Малой Слободзее
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Благодарение богу! Турецкая армия, на сей стороне
находившаяся, которая за всеми потерями, за всеми бедствиями
осталась, кажется, еще тысячах в двенадцати, выведена, оставя
пушки, из ретраншамента и приведена в деревню Малку.
Все вышли без ружья, но оружие их еще покаместь осталось
под ответственностию и сохранением их пашей; о сем оружии
распорядить должно будет. Квартиры туркам даются верстах
в пятидесяти от Дуная, оне будут под хорошим присмотром
войск наших, таким образом поставленных. Корпусы мои, за
Дунаем находящиеся, возвращаются на левый берег, — все сие
по согласию с визирем.
Конгресс переходит в Букорест.
С совершенным почтением и преданностию имею честь быть
вашего высокопревосходительства, милостивого государя моего,
всепокорный слуга
Михайло гр[аф] Г[оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. БУА, д. 2952, л. 375 и об.
Подлинник.
№ 808
[1811 г.] ноября 26 —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
О СДАЧЕ ТУРЕЦКОЙ АРМИИ
Журжа
Я, слава богу, здоров, мой друг, все у меня хорошо и все по
желанию. Сегодня армия турецкая, что на етой стороне, вышла
без оружия и ее поведут по деревням; оставили 56 пушек в
ретраншементе, и наши пойдут по квартерам. Ежели богу угодно,
то на сих днях буду в Букаресте...
Верный друг Михайло Г[оленищев\-Ку[тузов\
709

Забыл тебя поздравить графиней, но указу еще нет здесь 1.
Долго не было от меня куриера для того, что несколько
времени ето тянулось и всякой день дожидался конца, и насилу
дождался.
Любезные, милые и единственные мои детки, простите, что не
пишу. В Букаресте награжу все, много буду писать. Боже вас
и детей ваших благослови. Кланяйтесь мужиям.
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 10, № 27/306.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1872 г., т. V, стр. 267.
№ 809
1811 г. ноября 27.—ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА И.М. ГАРТИНГУ
ОБ ОТПРАВКЕ БОЛЬНЫХ ТУРОК НА ПРАВЫЙ БЕРЕГ ДУНАЯ
№ 933
Сегодня предписал я генералу Маркову начать переправу на
сию сторону, а вместе с тем предписываю вашему
превосходительству заботиться и о переправе больных турок на ту сторону;
хотя бы их было и более двух тысяч, то сему не препятствовать.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 111.
Копия.
№ 810
1811 г. ноября 27.—ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА И.М. ГАРТИНГУ
О ВОЗВРАЩЕНИИ ОРУЖИЯ, ВЗЯТОГО У БОЛЬНЫХ ТУРОК
№ 934
За скорое и хорошее отправление больных турок приношу
вашему превосходительству мою благодарность, но между тем
дошла до меня от Гассан-эфендия жалоба, будто-бы у некоторых
больных турок при переправе их отбирали оружия, что было бы
вопреки повеления моего, вам данного, а потому предписываю
строго, сие разыскав, естьли бы то была правда, отправить
таковое оружие в Рущук.
Я известен, что остаются в лагере еще больные; ежели их
200 или 300, то я позволяю их отправить, только, бога ради,
отыщите оружия.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. 112.
Копия.
1 См. документ № 789.
710

№ 811
1811 г. ноября 27. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. Ф. ЛАНЖЕ-
РОНУ О ПОРЯДКЕ ОТПРАВКИ ВОЙСК НА ЗИМНИЕ КВАРТИРЫ
№ 935
Предположив вверенную мне армию ввести в зимние
квартиры и препровождая при сем учиненное мною росписание,
какие именно войски назначаются в корпус вашего сиятельства и
где им расположиться, учинить немедленно распоряжение ваше:
1-е. Чтобы войски, назначенные по сему расписанию для
содержания аванпостов от реки Ольты вниз по Дунаю до Журжи
и от оной до крепости Браилова, также для содержания постов
в Турно, Зимнице, Журже и других местах, заняли свои места
немедленно.
2-е. Те войски, кои находятся ныне в лагере при Слободзее
и кои росписаны на зимние квартиры, выступили бы и
следовали в оные по прилагаемым у сего маршрутам, коим порядок
выступления ваше сиятельство определите, но растахи
располагали бы шефы полков и начальники других команд по своему
усмотрению, и в метели не шли бы, а пережидали их в
квартирах.
3-е. Чтоб понтонная рота Харламова, которая имеет мост на
реке Аржише, не прежде сняла оной, как когда пройдут все
войски, имеющие туда свой тракт. После чего велеть ей
следовать по приложенному у сего маршруту на зимние свои
квартиры в Киргу на Пруте.
Что же принадлежит до прочих войск, состоящих по
настоящему росписанию в корпусе вашего сиятельства, но
находящихся на правом или левом фланге под командою
генерал-лейтенанта Засса и генерал-майора Гампера, то я вместе с сим
предписал г. Зассу об отправлении на зимние квартиры Волынского
полка в Питешти, 3-х баталионов Шлиссельбургского в Волени,
2-х баталионов 29-го егерского и батарейной роты № 22 Калатин-
ского в Слатин, 5-ти рот Олонецкого полка в Турно и полуроты
пионер Гебенера в Суат. Г[осподину] же Гамперу, чтоб отправил
Северский драгунский полк в местечко Фальчи, 4 орудия
батарейной роты подполковника Дебарбиша № 38 в м[естечко]
Васлуй, полроты конной артиллерии 6-й резервной бригады Бу-
шуева № 15 в м[естечко] Рымник, а сам бы с Смоленским
драгунским полком следовал в м[естечко] Роман.
Важной предмет попечения вашего сиятельства есть
наблюдение за зимующими на сей стороне турками и для того, не
держась в подробности сего росписания, можно употребить в
зимовью квартиры к нужным для сего пунктам изо всего корпуса
вашего команды. Вчера уже от меня вам приказано 2 эскадрона
Лифляндского полка употребить на сию надобность и поставить
там, где нужно; к сему прибавляю еще 2 эскадрона Ольвиополь-
7*1

ских гусар да из корпуса генерала Засса Кутейникова 4-го полк,
которой, не употребляя в кордоне, извольте поставить согласно
той же надобности. Таким же образом употреблять и пехоту.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, лл.
112—113 об. Копия.
№ 812
1811 г. ноября 27. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О РАСПОЛОЖЕНИИ ВОЙСК НА ЗИМНИЕ КВАРТИРЫ И О
ПРЕДПОЛАГАЕМОМ ПОДПИСАНИИ ПЕРЕМИРИЯ С ТУРЕЦКИМИ
ВОЙСКАМИ 1
№ 938 Крепость Журжа
Предположив войски вверенной мне армии ввести в зимние
квартиры, предписываю вашему превосходительству отряды
г.г. генерал-майоров графов Воронцова и Орурка, за Дунаем
находящиеся, равно и войски, состоящие на острову против Лом-
Паланки, переправить на левую сторону Дуная, после чего все
войски вверенного вам корпуса расположить на зимние квартиры
в тех самых местах, кои назначены по учиненному мною 15
числа сего месяца расписанию и к вам препровожденному при
ордере моем за № 911-м 2. Прочие-ж войски, ныне у вас
находящиеся, но по оному росписанию назначенные в корпус г.
генерала от инфантерии графа Ланжерона, отправить на зимние их
квартиры. Волынский уланский полк в местечко Питешти и
Гоешти, 3 баталиона Шлиссельбургского пехотного полка в
деревню Волени, Ирешти, Потовалешти, Постовари, Могомои и
окрестности; 2 баталиона 29-го егерского полка и батарейную
артиллерийскую роту № 22 Калатинского в местечко Слатин;
5 рот Олонецкого пехотного полка в крепость Турно и полуроту
пионер Гебенера в деревню Суат. Все сии войски на следование
до назначенных им мест снабдите от себя маршрутами и
прикажите командирам оных, чтобы растахи в пути располагали
по своему усмотрению и в случае метелей не шли бы, но
пережидали их в квартирах.
При получении же сего предписания предлагаю, сделав
расписание корпуса, вам вверяемого, по бригадам, с означением их
квартир, с сим же курьером доставить ко мне немедленно.
Военных действий никаких не делать для того, что на сих
днях заключаю я с визирем перемирие, которое с его стороны
уже и подписано. Оно будет бессрочное с тем, что обе стороны,
1 Сходные по содержанию предписания за №№ 939—942 М. И.
Кутузов одновременно отправил П. Д. Белухе-Кохановскому, И. А. Ливену 3-му,
В. и. Красно-Милашевичу, С. А. Тучкову 2-му (ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165«,
св. 51, д. 84, лл. 116-118.) '
2 См. документ № 797.
712

желающие оное прервать, должны уведомлять с русской
стороны в Рущуке, а с турецкой в Журже за 20 дней до разрыва.
Генерал Г[оленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,
лл. 82—83. Подлинник.
№ 813
1811 г. ноября 27. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ ОБ ОТПРАВКЕ ВОЙСК ВО 2-ю ЗАПАДНУЮ АРМИЮ
№ 950
По прекращении военных действий и при выступлении уже
войск вверенной мне армии в зимние квартиры приступил я
к исполнению высочайшей воли государя императора,
изображенной в отношениях ко мне вашего высокопревосходительства
от 22 августа № 2120, от 4-го, 14-го и 25-го сентября №№ 361,
2298 и 416 1 относительно отправления в команду генерала от
инфантерии князя Багратиона пяти Донских казачьих полков,
Донской конной артиллерийской роты, запасных баталионов и
гренадерских их рот 15-й пехотной дивизии, равно и по
отношению ко мне господина генерала князя Багратиона, от 6
октября за № 154 последовавшего, коим он требовал на
основании высочайшего повеления об отправлении к нему гренадерских
рот от запасных баталионов 9-й дивизии, по составлении из них
двух баталионов2, и вследствие того сделал следующие
распоряжения:
Войска Донского полковнику Сысоеву 3-му, как старшему из
командиров отправляемых полков, дал мое предписание, чтобы
он с полками имени своего, Иловайского 11-го, Иловайского
12-го, Власова 2-го и Барабанщикова 2-го и Донскою конною
артиллерийскою ротою выступил из нынешнего их
расположения при Журже 30-го сего ноября месяца и следовал до Хо-
тина, снабдя его до сего места и маршрутом, с коего прилагаю
у сего копию3. А как все сии полки и артиллерийская рота
1 Отношение М. Б. Барклая-де-Толли М. И. Кутузову от 22 августа
1811 г. № 2120 об отправке пяти Донских казачьих полков и Донской
конно-артиллерийской роты в армию П. И. Багратиона хранится в ЦГВИА,
ф. 9190, оп. 166, св. 25, д. 90, л. 2 и об. Секретные отношения М. Б.
Барклая-де-Толли от 4 сентября 1811 г. № 361 и от 25 сентября 1811 г.
№ 416 с разрешением оставить эти полки до окончания кампании 1811 г.
при Молдавской армии хранятся в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 70,
л. 166 и об. и оп. 166, св. 25, Д. 90, л. 13. Отношение М. Б. Барклая-
де-Толли М. И. Кутузову от 14 сентября 1811 г. № 2298 об отправке
запасных батальонов и гренадерских рот 15-й пехотной дивизии в армию
П. И. Багратиона хранится в ЦГВИА ф. 9190, оп. 166, св. 25, д. 90,
л. 15 и об.
2 См. 1-е примечание к документу № 764.
5 Приложенные на лл. 692—695 маршруты не публикуются.
713

прежде сего уже имели назначение и предписание князя
Багратиона о дальнейшем следовании из Хотинской райи, то я в том'
же повелении моем приказал полковнику Сысоеву 3-му, чтобы по
прибытии к Хотину отправил оттуда каждой полк и
артиллерийскую роту в те самые места, куда итти им предписано князем
Багратионом, и именно полкам — Сысоева 3-го до Нового Але-
ксенца, Иловайского 11-го до Ясковец, Иловайского 12-го до
Радзивилова, Барабанщикова 2-го до Белявы, Власова 2-го до
Усцие-Бескупце, Донской артиллерийской роте до Кременца.
Командирам 15-й и 9-й дивизий равномерно предписал к
исполнению:
1-е. Запасные баталионы пехотных полков 15-й дивизии,
кроме гренадерских их рот, и потому каждый в трех ротах по
избрании к ним по силе 21-го пункта высочайшего рескрипта,
на имя вашего высокопревосходительства в 12-й день октября
1810 года последовавшего, бригадного командира отправить
в места, назначенные им в препровожденном ко мне при
отношении вашего высокопревосходительства от 18 апреля за № 1035
расписании l, а именно Козловской и Куринской баталионы
в город Золотоношу, Витебской в Чигирии Дуброву, Колыван-
ской в местечко Градижск, 13-й и 14-й егерские в город
Кременчуг.
2-е. Из гренадерских рот от запасных баталионов как 15-й,
так и 9-й дивизии, составить на основании 16-го пункта
упомянутого высочайшего рескрипта четыре баталиона, каждый из
трех же рот, избрать к ним по силе 17-го пункта того же
рескрипта баталионных командиров и потом отправить их в места,
показанные в отношениях ко мне г. генерал от инфантерии князя
Багратиона от 6-го октября за № 153-м и 154-м, из двух
баталионов 15-й дивизии, один в м[естечко] Грудек, а другой в м[е-
стечко] Кузмин Подольской губернии, из двух же последних
9-й дивизии один в селение Белую, а другой в м[естечко] Черчь
около м[естечка] Ланскоруня Подольской же губернии, и
3-е. Все сие исполнить немедленно по прибытии оных
дивизий к зимним своим квартирам, или и прежде того, ежели
дивизионные начальники найдут к тому возможность, меня же
предварительно уведомить как о избрании к запасным баталионам
бригадного начальника, а к гренадерским баталионных
командиров, так и о том, когда именно выступят они в назначенной
поход.
С сим вместе я препроводил к дивизионным начальникам и
маршруты на следование оным баталионам до назначенных им
мест, с тем, дабы они, передав их начальникам тех команд, при-
1 В отношении от 18 апреля 1811 г. М. Б. Барклай-де-Толли сообщил
М. И. Кутузову расписание квартир запасных батальонов пехотных полков
2, 8, 9, 10, 12, 15, 16, 18 и 22-й дивизий и просил уведомить его, когда
указанные батальоны займут назначенные им квартиры (ЦГВИА, ф. 9190,
оп. 165, св. 50, д. 70, лл. 40—42 об.).
714

казали, чтобы в пути делали растахи по своему усмотрению
и в метели и в другие непогоды не шли, а пережидали бы их в
квартирах. С маршрутов сих прилагаю здесь копии.
О всех таковых распоряжениях моих долгом считаю
предварительно уведомить ваше высокопревосходительство, которые
сообщил теперь же и генералу князю Багратиону. Кто же именно
избраны будут к запасным баталионам бригадным начальником,
а к гренадерским баталионными командирами и когда имянно ба-
талионы сии выступят с первого места в назначенной путь,
о том, по получении от дивизионных начальников донесений,
в то же время буду иметь честь известить ваше
высокопревосходительство, равно непремину уведомить и князя Багратиона.
Генерал от инфантерии г[раф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, Ф. 26, оп. 152, д. 518, лл. 689—691 об.
Подлинник.
№ 814
1811 г. ноября 27. —РАПОРТ М. И КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ 1
О ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЯХ НА ПРАВОМ БЕРЕГУ ДУНАЯ В РАЙОНЕ
ВИДИНА И ОБ ОСТАВЛЕНИИ КАЛАФАТА ВОЙСКАМИ ИЗМАИЛ-БЕЯ
№ 953 Крепость Журжа
В дополнение всеподданнейшего донесения моего вашему
императорскому величеству от 11 -го сего месяца *, имею счастие
представить у сего на высочайшее благоусмотрение
обстоятельное донесение генерал-лейтенанта Засса в рапорте его за № 3050
о действиях отряда войск под командою генерал-майора
Репнинского по переправе его на правой берег Дуная ниже Лому и
о сражении, бывшем с неприятелем 6 ноября 2; списки же
отличившимся при сем случае чиновникам вслед за сим повергну ко
всемилостивейшим стопам вашего величества.
0 действиях отрядов генерал-майоров Репнинского 1-го и
графа Воронцова на правом берегу Дуная, случившихся после
6 ноября, я получил следующие донесения:
1-е. Что 10-го сего ноября генерал-майор Репнинский, узнав,
что верстах в 4-х от Лому в селении Галинцах находилась
сильная толпа неприятельской кавалерии, командировал туда Тирас-
польского драгунского полка майора Семенова с частию
кавалерии и одним баталионом егерей, с коими майор Семенов,
прибыв быстро к упомянутому селению и атаковав оное
стремительно, вытеснил и прогнал находившегося там неприятеля,
положив на месте до 40 человек убитыми, с нашей же стороны
потеря состоит в одном только убитом казаке и 2-х раненых
лошадях.
1 См. документ № 796.
8 Приложенный на лл. 25—28 об. рапорт А. П. Засса не публикуется.
715

2-е. 11-го числа генерал-майор граф Воронцов, выступя
с своим отрядом к укрепленному селению Василевцам, где было
главное сборное место турков для подвозов жизненных припасов
в Видин и в лагерь Измаил-бея и главная складка провианта,
принудил находившегося в сем месте неприятеля бросить как
укрепление, так и весь казенный свой хлеб, доставшийся
нашим в добычу, и в страхе бежать, после чего оное укрепление,
быв занято нашими войсками, срыто и совсем уничтожено *.
В ночи с 12-го на 13-е число Измаил-бей со всеми войсками
его, на сей стороне находившимися, оставил Калафат, которой
к рассвету совершенно ими был очищен; часть войск сих тогда
же переправилась на правой берег и расположилась у Видина,
а большая часть оставалась еще не переправленною на острову,
что против Видина. — Генерал Засс после сего тотчас занял
укрепление Калафат своими войсками.
По известиям, от конфидентов получаемым, войски Измаил-
бея начали отделяться от главного его лагеря и идут частями
во свояси. Но для предосторожности во всяком случае и дабы
войски сии не могли пройти к Рущуку, генерал Засс
командировал к Лому еще два баталиона для подкрепления в нужном
случае отрядов генерал-майоров Репнинского и графа Воронцова.
Генерал от инфантерии гр[аф] Голенищев-Кутузов
иГВИА, ф. ВУА, д. 457, лл. 23—24. Подлинник.
№ 815
1811 г. ноября 28.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
0 ПОЗИЦИИ ТУРЕЦКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ПО ВОПРОСУ
РУССКО-ТУРЕЦКОЙ ГРАНИЦЫ В ЗАКАВКАЗЬЕ
j\fo юз Крепость Журжа
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Я имел честь получить секретное отношение вашего
сиятельства от 12 ноября, содержащее в себе последние
предначертании, коими угодно было его императорскому величеству
снабдить меня относительно до границ в Азии 2.
1 Уничтожение продовольственных запасов в селении Василевцы
вынудило Измаил-бея оставить Калафат и отказаться от всяких активных
действий на обоих берегах Дуная.
2 12 ноября 1811 г. Н. П. Румянцев сообщил М. И. Кутузову, что
«государь император изволил одобрить оказанное снисхождение при
постановлении границ согласием на принятие Сулинского гирла вместо
Георгиевского, равно и одержанную статью о свободной торговле для Валахии.
Что же касается до границ Азии, то его величество имеет в предмете
оставить за собою Анапу, Сухум-Кале, Суджук-Кале и Поти и все
прибрежные крепости, города, области и земли, которые ныне под властию
России находятся, полагая то еще слабым возмездием за пожертвовании,
сделанные, нами Порте уступкою обеих Валахии и части Молдавии,
отступая также и от требования денежной замены» (ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958»
л, об. 137).
716

Ссылаясь во всем, до мирной негоциации касающемся, на
депешу мою от сего же числа под № 102-м, в которой объяснил
я несогласие султана принять статьи, предварительно между
нашими и турецкими полномочными постановленные, и, судя но
сильному упорству, показанному ими в сем случае, удостоверен
я наперед, что предложения наши об определении границы
в Азии сходственно с правилами, вновь мне от вашего
сиятельства сообщенными, величайшие повстречают затруднении, если
не совершенную невозможность. Не менее того как по сему
предмету, так и по другим статьям я за непременное правило себе
поставлю не отступать от настоящих требований наших до
получения от вас, милостивый государь, отзыва на помянутое
отношение мое от сего числа и на донесение, которое не замедлю
я сделать о точных намерениях султана по поводу
предполагаемых нами приобретений в Азии.
Что же касается до снисхождения, оказываемого с нашей
стороны к упрямству турецких полномочных, то я смело могу ваше
сиятельство удостоверить, что мы тогда только от требований
наших постепенно и согласно с данными мне инструкциями
отступаем, когда усматриваем совершенную невозможность
одержать их вполне, давая при всяком случае чувствовать, что
не посторонние обстоятельства, а единственно человеколюбие
государя императора и попечение его о благе общем склоняют его
императорское величество смягчать первоначальные свои
требовании.
С отличнейшим высокопочитанием и совершенною предан-
ностию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорнейший слуга
г[раф] Михайло Г'о[ленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 572—573. Подлинник.
№ 816
1811 г. ноября 28. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
ОБ ИНТРИГАХ ПРОТИВ РОССИИ ФРАНЦУЗСКОГО И ШВЕДСКОГО
ПОВЕРЕННЫХ В ДЕЛАХ В ТУРЦИИ
ju-0 j 05 Крепость Журжа
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!'
Из прилагаемого при сем рапорта надворного советника Фон-
тона изволите, ваше сиятельство, получить себе обстоятельное
717

сведение о кознях и вредных противу нас внушениях, делаемых
Порте французским и шведским поверенным в делах 1.
Препровожденные при оном переводы с официальных
уведомлений, полученных Галиб-ефендием от министерства
оттоманского, обнаруживают совершенно намерение шведского двора и
показывают также крайнее его опасение на счет могущего быть
скорого окончания настоящей войны нашей с Портою, а наипаче
возобновления с сею державою прежнего союза 2.
Не дозволяя себе судить, до какой степени справедливо
объяснение шведского поверенного в делах относительно до
поведения, которого до сих пор держался, наследный принц, поспешаю,
однако же, довести до сведения вашего сиятельства важное и
доверенное сообщение, нам сделанное, полагая, что оно не
бесполезным будет для соображений ваших.
G отличным высокопочитанием и совершенною преданностию
имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого государя,
всепокорнейший слуга
Михайло гр[аф] Г[оленищев\-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 575—576. Подлинник.
№ 817
1811 г. ноября 28.— ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПЕРЕВОДЕ ВОЙСК С ПРАВОГО БЕРЕГА ДУНАЯ НА ЛЕВЫЙ
И О ПРЕКРАЩЕНИИ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
№ 947 Крепость Журжа
С получения сего имеете, ваше превосходительство, войски,
находящиеся на правом берегу Дуная, перевесть на левой берег
и всякие военные действия прекратить.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,
л. 83. Подлинник.
1 В рапорте от 24 ноября 1811 г. П. А. Фонтон сообщил, что через
«известную особу» ему стало известно о свидании, происходившем между
французским поверенным в делах Аатур-Мобуром и реис-эфенди. Стремясь
всячески запугать Турцию, Латур-Мобур подробно распространялся о
силах Франции, которые будут направлены против России. Он заявил при
этом, что и Швеция в настоящее время принадлежит к лагерю,
возглавляемому Францией.
Далее П. А. Фонтон передал сведения, что шведский
поверенный в делах Пален подал турецкому правительству ноту с выражением
пожелания об установлении дружественных связей между их странами.
Нота сопровождалась частным письмом Палена, в котором он рекомендовал
Турции прислушаться к сообщениям Латур-Мобура и хорошо поразмыслить,
прежде чем заключить мир с Россией. (Рапорт П. А. Фонтона на франц.
языке хранится в этом же деле, лл. 557—583 об.)
2 Переводы сообщений, полученных Галиб-эфенди из Константинополя,
и копия упомянутого письма Палена, приложенные на лл. 584—589, не
публикуются.
718

№ 818
1811 г. ноября 29. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА П. И. БАГРАТИОНУ
О СДАЧЕ ТУРЕЦКОЙ АРМИИ1
№ 973 Крепость Журжа
Милостивый государь мой князь Петр Иванович!
Перешедшая 28 августа на левый берег Дуная у Рущука, из
35 т[ысяч] отборнейших войск состоявшая, турецкая армия, по
претерпении всех бедствий, 23-го числа текущего месяца в числе
12 т[ысяч] с трехбунчужным пашею, имеющим титло визиря
Чапан-оглу, многими другими, 8-ю татарскими султанами и 56-ю
пушками, отдалась нам в сохранение до окончания вожделенного
мира.
Я о сем радостном происшествии спешу известить ваше
сиятельство.
Пребываю с истинным почтением и таковою же преданностию
вашего сиятельства, милостивого государя моего, всепокорный
слуга
Михайло гр[аф] Кутузов
ЦГВИА, ф. 103, оп. 209г, св. 33, д. 65, л. 9.
Подлинник. Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов»,
1947, стр. 134.
№ 819
1811 г. ноября 29.-ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. Ф. ЛАНЖЕ-
РОНУ О НЕВЫПОЛНЕНИИ ПРИКАЗА О РАЗОРУЖЕНИИ
ВЫВОДИМЫХ ИЗ ЛАГЕРЯ ТУРЕЦКИХ ВОЙСК
N° 975
Хотя в отношении моем, данном вашему сиятельству от
24 сего ноября за № 928 2, и сказано, чтобы турки, находившиеся
в лагере на сей стороне и отдавшиеся нам под сохранение,
выведены были обезоруженные, но после того я сам, бывши в
лагере при выходе турков из ретраншамента, видел, что сей пункт
доселе не мог быть выполнен, о чем сделано будет особое
распоряжение.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 119.
Копия.
1 Одновременно аналогичное письмо за № 974 М. И. Кутузов отправил
киевскому военному губернатору генералу от инфантерии М. А. Милорадо-
вичу. Подлинник письма хранится в ЦГИАЛ, ф. 925, д. 30, л. 6.
2 См. документ № 804. В настоящей копии упомянутый документ
ошибочно обозначен № 628.
719

№ 820
1811 г. ноября 29. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ ОБ УСЛОВИЯХ СДАЧИ ТУРЕЦКОЙ АРМИИ
№ 978 Крепость Журжа
С сим нарочным имею честь уведомить ваше
высокопревосходительство о последних происшествиях подробнее.
Видя наступающую зиму, потребовал я решительно от
визиря, чтобы армия турецкая, находившаяся на левом берегу
Дуная, была отдана мне в депо 1 до окончательного совершения
мира.
Несколько дней протекло в переговорах, в тайных
пересылках от визиря, в покорных просьбах от него и проч. Наконец,
23-го числа подписана конвенция, с которой при сем честь имею
приложить список2. Она в некоторых пунктах покажется и
темна, ибо условия, могущие изъяснять некоторые
недоразумении, были словесны. Все сие снисхождение должно было сделать
для того, чтобы, спасая сим визиря, скорее привести дело сие
к концу.
Между прочим Порта обязывается иметь войско сие на
своем собственном содержании. Мне сего желалось потому, что,
считая их тысячах в 15-ти, видел, какой расход мог быть от
содержания их пропитанием и прочим.
Словесно также условленось, чтобы ружье их, которое есть
собственность каждого, было в разных корпусах собрано и
находилось под общим караулом. Сие, однако же, объявлено от
визиря янычарам с осторожностию, дабы без всяких от них
представлений и споров из ретраншамента вывесть; и
предосторожности с нашей стороны взяты такие, и так будут расположены
войски наши, что ежели бы и все они имели ружья при себе, то
и тогда бы затруднения большого не было, ибо их при всяком
случае и ко всему принудить можно. Главным при них остается
трехбунчужной Чапан-оглу. Между ими есть 4 двухбунчужных
пашей, главные чиновники янычарского корпуса, кроме янычар-
агасси, которой в день баталии 2 октября находился в корпусе
войск на правом берегу.
Вся цель моя после дня перехода визирского на нашу
сторону была в том, чтобы сей армии не перепустить обратно, в чем
я, благодарение богу, и успел. Ежели бы войски наши взяли
Рущук и действовали до Балканов, то сие не приближило бы нас
к миру ни на один шаг. Доказательством сему служит
прошлогодняя кампания, где армия, при всех великих способах, должна
1 От франц. dépôt —отдача на хранение.
2 См. приложение к настоящему документу.
720

была возвратиться в Валахию и не оставила в Порте ниже
помышления к миру1.
56 пушек, о которых я упоминал, поставлены в Журже на
покрытом пути, и снаряды их сложены в той же крепости.
Подлинного числа принятых турков в сохранение и числа их
чиновников еще неизвестно; вообразить себе невозможно, в
каком сии войски жалком положении и в каком беспорядке, и как
мало начальники ведают о числе их.
Ежели я не ошибаюсь, то не простирается сие далее 10 т[ы-
сяч], а может быть, и менее, за исключением больных, которых
приказал я перевесть на ту сторону. В числе знатных находятся
и трое султанов татарских.
Сей час полученной мною список всем чиновникам у сего
приложить честь имею.
Генерал от инфантерии гр[аф] Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 434, лл. 67—68 об.
Подлинник. Онублик. в сб. «Отечественная война 1812 г.
Материалы ВУА», т. VI, СПБ, 1905, стр. 345—346.
Приложение к документу № 820
1811 г. ноября 23. —ТЕКСТ СОГЛАШЕНИЯ ОБ УСЛОВИЯХ СДАЧИ
ТУРЕЦКОЙ АРМИИ И О ПЕРЕМИРИИ МЕЖДУ РУССКИМИ
И ТУРЕЦКИМИ ВОЙСКАМИ
Деревня Слободзея
. Исходя из того, что Российский императорский двор и
Блистательная Оттоманская Порта ныне воодушевлены
желанием восстановить между собой мир и дружбу, их полномочные
представители собрались для переговоров по этому вопросу. Гак
как боевые действия прекращены той и другой стороной, и так
как нет намерения вновь взяться за оружие до окончания
настоящих переговоров, полномочные представители сторон,
учитывая, главным образом, установившуюся зиму и необходимость
отвода обеих армий на зимние квартиры, пришли к обоюдному
соглашению об отводе обеих армий с театра военных действий
на следующих основаниях:
1. Войска Блистательной Порты, находящиеся на левом
берегу Дуная в окрестностях Слободзеи, со всем их имуществом,
артиллерией и боеприпасами должны быть переведены в Журжу
и в деревни: Слободзея, Малка, Парапан и в другие окрестные
деревни. Русские войска, находящиеся левее Рущука, последуют
за упомянутыми войсками и тотчас перейдут на левый берег
Дуная.
1 В кампанию 1810 года русские войска занимали Плевну, Ловчу
и Тырново в Болгарии и осаждали крепость Шумлу. Однако с
наступлением зимы главнокомандующий Молдавской армией H. М. Каменский 2-й
отвел войска на зимние квартиры в Молдавию и Валахию.
46—2054
721

2. Вышеупомянутые войска Блистательной Оттоманской
Порты не должны рассматриваться, как военнопленные; они
должны быть размещены в домах вышеуказанных населенных
пунктов и должны обеспечиваться средствами существования;
они безусловно должны считаться «муссатирами» (гостями) до
тех пор, пока мир окончательно не будет установлен.
3. Российский императорский двор не будет трогать
артиллерию, боеприпасы и другое государственное имущество,
имеющееся в вышеупомянутых войсках.
Все это вооружение и имущество должно рассматриваться
как собственность Блистательной Порты. На все это имущество
при участии визиря, командующего этими войсками \ должна
быть составлена подробная опись. Имущество должно быть
размещено в удобных местах; оно должно находиться под охраной
и наблюдением лиц, назначенных упомянутым командующим
визирем.
4. Российский двор также обязуется не трогать вооружение и
снаряжение как начальников, так и войск. Императорский двор
будет следить за тем, чтобы у них ничего не отбиралось и не
похищалось. Однако для того, чтобы рядовые солдаты не могли
затевать драк между собой или с русскими, квартирующими
в этих местах, все вооружение солдат должно быть собрано
офицерами каждого корпуса; офицеры должны составить опись на
это оружие и приложить к описи, в целях успокоения
владельцев оружия, свою печать. Затем оружие должно быть уложено
в надежное место, по выбору офицеров, и храниться под
печатью.
5. Верховный турецкий главнокомандующий2 должен
назначить для этих войск комиссара снабжения, который должен
закупать за наличный расчет через своих людей или при
содействии нескольких русских офицеров все необходимые по количеству
войск продукты и должен организовать их распределение.
Однако до тех пор, пока указанные войска не будут переведены и
расположены в новых местах расквартирования и пока
вышеупомянутый комиссар снабжения не наладит их питания, русская
армия снабдит эти войска на несколько дней необходимым
продовольствием, как она это делала до сих пор.
6. Раненые, больные, старики и лица; негодные к службе,
находящиеся в составе этих войск, должны быть отобраны и
доставлены, по возможности скорей, в Рущук. Однако число их
не должно превышать двух тысяч человек.
7. Русский главнокомандующий обещает, что, как только
данное соглашение будет оформлено, он немедленно отдаст
распоряжение командирам своих войск, находящихся в районе Ви-
1 То есть Чапан-оглу, как старшего начальника турецких войск,
находящихся на левом берегу.
2 То есть великий визирь Ахмед-паша.
722

дина, и других русских войск, которые могут оказаться в
разных местах на правом берегу Дуная, о немедленном отходе на
левый берег Дуная.
Кроме того условлено, что турецкий верховный
главнокомандующий пошлет своему вышеупомянутому командующему
визирю письменное сообщение о достигнутом соглашении, в
соответствии с которым он должен действовать.
В результате переговоров был составлен, согласован,
подписан и обменен между нами настоящий акт 23 ноября 1811 года
(19 -го месяца зилькаде 1226 года хиджры).
Копию сверял полковник Кайсаров
Перевод с французского. Копия хранится в Архиве
ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 2024,
лл. 156—157 и об., и в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 434,
лл. 69—70. Французский текст опублик. в сб.
«Отечественная война 1812 г. Материалы ВУА»,
т. VI, СПБ, 1905, стр. 346—347.
№ 821
1811 г. ноября 30. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. Ф. ЛАНЖЕ-
РОНУ О РАСПОЛОЖЕНИИ КОРДОННОЙ СТРАЖИ МЕЖДУ
РЕКАМИ ОЛЬТОЙ И АРДЖЕШЕМ
№ 983
Отъезжая отсюда, дал я вашему сиятельству как
предписание, так и словесное приказание о всем том, что для
отправления и расположения войск касалось. Кордонная стража от Ольты
до Аржиша учредится приказаниями вашими, и расположенные
между сими двумя реками войска и крепости, завися
непосредственно от вас, о них будете вы мне доносить.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 51, д. 84, л. об. 121.
Копия.
№ 822
1811 г. декабря 3. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПРЕСЕЧЕНИИ ПОПЫТОК ПРОХОДА ТУРЕЦКИХ
СУДОВ ИЗ ВИДИНА ВНИЗ ПО ДУНАЮ И О ВОЗОБНОВЛЕНИИ
ПЕРЕГОВОРОВ С МУЛЛА-ПАШОЙ
№ 984 Бухарест
Надеюсь скоро от вашего превосходительства получить
уведомление о выступлении войск ваших в квартиры и о
расположении их. В недавном времени предписал я вам о расположении
46*
723

судов флотилии, оставшейся близ Видина и Лома в устье Жио,
о чем также уведомление получить скоро надеюсь.
Может быть, что визирь, полагаясь на перемирие, вздумает
получать от Муллы-паши суда к окрестностям Туртукая, Сили-
стрии и Рущука; о сем рекомендую вашему превосходительству
стараться иметь точные сведения и в таком случае объявить
Мулле-паше, что суда его пропущены вниз не будут и что
отправление их туда почтется разрывом перемирия, и для того
пост при Жио иметь достаточной и ту батарею, которая была
прошлого лета учреждена, содержать исправною и в случае
достоверного известия, что суда сии из Видина плыть непременно
намерены, суда из Жио вывесть и поставить на фарватер.
Позволяю вашему превосходительству, почитая оное нужным,
войти в прежние сношения с Муллою-пашей, скрывав от него,
что мы недовольны его противу нас поступками, но, напротив,
показать, что мы уверены в его к нам дружбе и что все его
бывшие прошедшим летом противу нас действии были
принужденные по обстоятельствам. Можно его польстить коммерциею,
и на все сие, в доброй надежде на благоразумие вашего
превосходительства, буду ожидать вашего уведомления.
Генерал гр[аф] Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6,ч.1,л.86
и об. Подлинник.
№ 823
1811 г. декабря 4. — ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ В СТРОЮ
СПОСОБНЫХ К СТРОЕВОЙ СЛУЖБЕ СОЛДАТ,
РАБОТАЮЩИХ В ГОСПИТАЛЯХ
№228
В Течение нынешней кампании по умножению больных в
здешних гошпиталях, для надзирания коих за недостатком
положенных по штату надзирателей оставляемы были самими гошпи-
талями из выздоровевших нижние чины, способные к фронту,
и потому имеют полки и артиллерийские роты ныне таковых
людей переменить малоспособными к фронту или вовсе
неспособными, но могущими быть у надзирания больных; каких же
именно полков и рот и в которых гошпиталях находятся таковые
люди у прислуги, главной армии дежурство имеет приложить
каждому полку именной список...
Генерал гр[аф] Г[оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11а), св. 1(214), д. 1, ч.2, л. 91.
Подлинник.
724

№ 824
1811 г. декабря 6. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ЗАПРЕЩЕНИИ ПРОПУСКАТЬ ТУРЕЦКИЕ СУДА НИЖЕ ВИДИНА
№ 988 Бухарест
От 3-го числа писал я вашему превосходительству о наших
военных судах, находящихся у Лома и Видина \ рекомендуя
ввести оные в Жио и устроить при них батарею, находившуюся
в прошлом лете, на тот случай, естьли бы визирь вздумал
потребовать часть таковых судов от Муллы к Рущуку. К сему
прибавить нахожу следующее: объявите Мулле-паше так, как
я вам предписывал и прежде, что когда только усмотрятся
какие-либо суда, от Видина вниз плывущие, то они пропущены не
будут, а ежели будут усиливаться, то будут потоплены, несмотря
на перемирие, ибо самое их плавание вниз по Дунаю будет
означать разрыв перемирия от стороны турок; и в случае такого
поступка от них, извольте действительно приказать флотилии,
в устье Жио находящейся, предваря их, чтоб они проходить не
отваживались, действительно остановить и обратить их военною
рукою и, ежели противиться будут, топить без милосердия. О
сем извольте, ваше превосходительство, крайне позаботиться и
определить к устью Жио человека весьма благоразумного,
которой бы все здесь предписанное выполнить мог с надлежащею
расторопностию, а между тем осведомиться прошу всеми
способами, нет ли такого намерения у Муллы-паши; какие же тотчас
по всему сему предпримите меры, меня уведомить немедленно.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6,ч.1,л.87
и об. Подлинник.
№ 825
1811 г. декабря 7. — ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ПОРЯДКЕ ДОВОЛЬСТВИЯ ВОЙСК
В ЗИМНЕЕ ВРЕМЯ И О ПРОВЕРКЕ СОСТОЯНИЯ ПОДВИЖНОГО
ПРОДОВОЛЬСТВЕННОГО МАГАЗИНА
Mb 231
По сношению моему с господином военным министром,
войска Молдавской армии должны во время нахождения их в зимо-
вых квартирах довольствоваться провиантом и зерновым
фуражом чрез два месяца на деньги.
Я надеюсь, что господа шефы и командиры полков и
артиллерийских рот по вступлении войск на зимовью квартиры по
примеру прошлого времени примут на собственное попечение
I См. документ № 822,
725

продовольствовать людей провиантом, а лошадей овсом чрез
означенное время, получая половину хлеба из магазейнов в
натуре, а за другую деньгами. Корпусные же и дивизионные
командиры преподадут к таковому продовольствию всевозможные
пособия без обременения обывателей, за что назначаю я платить
из казны:
1-е. Войскам, находящимся в Молдавии и Бессарабии, за
четверть муки по одиннадцати левов, за четверть овса или
ячменя [по] восьми левов и за четверть круп по восемнадцати
левов.
2-е. Войскам, располагающимся в Большой Валахии, за
четверть муки по пятнадцати, за четверть круп по девятнадцати и
за четверть овса или ячменя по десяти.
3-е. Войскам, состоящим в Малой Валахии, за четверть муки
по шестнадцати, за четверть круп по двадцати и за четверть
овса или ячменя по одиннадцати левов.
В число уплаты сей отпускаема будет одна треть серебром
или золотом, а за другие две трети ассигнациями, считая
серебренной рубль в 3 руб. 80 к. ассигнациями, и выдача их
производиться имеет по ближайшей удобности войскам, в Молдавии
и Бессарабии находящимся, по распоряжению г. генерал-майора
Белухи-Кохановского из главного комиссариатского
комиссионерства, в Яссах состоящего, в Большой Валахии из
Молдавской провиантской комиссии, а в Малой от находящегося там
провиантского комиссионера, на что оные места и комиссионер
снабжены и суммою. Извещения г.г. шефов и командиров
полков и рот о принятии ими на свое попечение продовольствия
следуют быть присылаемы в провиантскую комиссию,
состоящую в Бука реете...
...По окончании прошлой кампании нужным нахожу
освидетельствовать подвижной магазейн Молдавской армии в тех
местах, где оный находится, чрез посредство старших воинских
чиновников, как-то: в Крайове чрез господина генерал-лейтенанта
Засса, в Букаресте чрез г. генерал-лейтенанта Эссена, в
Бессарабии чрез г. генерал-майора Тучкова 2-го, а в протчих местах
чрез воинских начальников, там находящихся, и вследствие того
предписываю им оный магазейн самым аккуратным образом
обревизовать: сколько есть теперь налицо волов у какого
транспортного начальника, сколько из них годных к употреблению и
сколько неспособных и почему? В каком виде фуры и сколько?
Наведаться, какая у каждого транспортного начальника
последовала с апреля месяца убыль, и исследовать причины, отчего оная
произошла, не было ли здесь какого небрежения или
злоупотребления, и обо всем обстоятельно мне донести. Г. генерал-майор
Белуха-Кохановский имеет доставить к сим г.г. воинским
начальникам сведения о теперешнем расположении подвижного мага-
зейна и об именах транспортных начальников, в [ведении] коих
он [магазин] находится.
726

Воинским начальникам, командующим в тех местах, где
находятся провиантские наши магазейны, предписываю делать
непременно ежемесячное свидетельство наличности провианта, овса
или ячменя по шнуровым книгам, имеющимся у смотрителей
провиантских, и о том, куда следует доставлять ведомости, а о
злоупотреблениях или неявках мне доносить...
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
иГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. 2, лл.
об. 93—95. Подлинник.
№ 826
1811 г. декабря 9. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА П. П.
ТУРЧАНИНОВУ 1-му О ПРЕДСТАВЛЕНИИ ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫХ СВЕДЕНИЙ
ОБ УРОВНЕ ВОДЫ В ДУНАЕ
№ 989
Предписываю вашему превосходительству доносить мне
еженедельно о прибыли и убыли в Дунае воды.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 72, л. об. 38.
Копия.
№ 827
1811 г. декабря П. —ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ОБ ОСМОТРЕ НАХОДЯЩИХСЯ
В ГОСПИТАЛЯХ СОЛДАТ И ОФИЦЕРОВ, НЕ СПОСОБНЫХ
KL ПРОДОЛЖЕНИЮ СТРОЕВОЙ СЛУЖБЫ
№ 233
Как в гошпиталях и в самых полках, артиллерийских ротах
и других командах, принадлежащих ко всемилостивейше
вверенной главнокомандованию моему армии, должны быть нижние
чины, соделавшиеся в течение окончавшейся сего года компании
не способными к продолжению полевой службы, то и
предписываю учинить тем чинам осмотр за 1811 год следующим образом:
1-е. К осмотру неспособных назначаются господа генералы
в гошпиталях: Журжинском — генерал-майор Турчанинов, Кра-
евском — генерал-лейтенант Засе, Букарестском —
генерал-лейтенант Эссен 3-й, Плоештском — генерал-майор Дехтерев, Фок-
шанском — генерал-майор граф Мантейфель, в Ясском — генерал-
лейтенант Марков, Хотинском — тамошний комендант генерал-
майор Лидере, Бендерском и Измаильском — генерал-майор
Тучков 2-й, в Каменец-Подольском и Тираспольском
гошпиталях тамошние коменданты, о чем от меня особо писано к
господину подольскому военному губернатору и тираспольскому
коменданту; в пехотных же и кавалерийских полках делать осмотр
727

именно: в полках пехотных дивизий: 8-й — генерал-лейтенанту
Эссену 3-му, 9-й — генерал-майору Ермолову, 10-й — генерал-
майору графу Ливену 3-му, 15-й — генерал-лейтенанту Маркову,
16-й — генерал-лейтенанту Зассу, 22-й — генералу от
инфантерии графу Ланжерону, 6-й и 7-й кавалерийских дивизий в
полках: Переяславском и Тираспольском драгунских —
генерал-лейтенанту Зассу, Лифляндском драгунском и Ольвиопольском
гусарском — генерал-майору Дехтереву, Санкт-Петербургском и
Кинбурнском драгунских и Белорусском гусарском — генерал-
майору графу Мантейфелю, Дерптском и Северском
драгунских — генерал-майору графу фон-дер-Палену, Смоленском —
генерал-майору Гамперу, а для такового-ж осмотра по артиллерии
и в баталионе пионеров и минеров — артиллерии генерал-майору
Резвому и инженер-генерал-майору Гартингу назначить
чиновников по их усмотрению.
2-е. Сим господам тотчас по получении сего приступить к
таковому осмотру и окончить оной как можно скорее.
3-е. В осмотре неспособных как в полках, так и в гошпита-
лях, сообразоваться с высочайшим его императорского
величества указом, объявленным по сему предмету Государственной
военной коллегии от г. военного министра в 10-й день июня
1808 года, и с положением о назначении воинских нижних
чинов в неспособные, разосланным при указах Государственной
военной коллегии от 20 июля 1810 года.
4-е. Господам генералам и прочим чиновникам, имеющим
осматривать неспособных, для лучшего удостоверения брать
с собою медицинских чиновников.
5-е. При осмотре неспособных составлять им списки по форме,
приложенной при вышепомянутом положении о неспособных
под литерою А, показывая в них наименование команды, чин,
имя и прозвание, лета, болезни и причины неспособности и куда
кто годен. Списки составлять по порядку дивизий и полков
особо по роду каждого назначения, назначение-ж делать следующее:
Совершенно неспособным:
A. В отставку на собственное пропитание.
B. В отставку с пенсионом, кто приобрел на то службою
своею право, законом установленное.
C. В инвалидные дома и команды, в разных городах
учрежденные.
Но в списках о таких людях, кои будут назначены в
инвалидные дома и команды, отметить, кто в которой именно дом и
команду желает и кто из них какие получил раны или увечья
в делах с неприятелем; о людях же, которые назначатся в чи-^
стую отставку с пенсионами и без оных, также означить, кто
в которой именно губернии, городе, уезде и деревне желает по
отставке жить, какие причины делают их неспособными к службе
и за какие именно увечья и раны, в сражениях полученные,
назначаются кому пенсионы,
728

Полунеспособным:
D. В гарнизонные полубаталионы.
E. В инвалидные подвижные роты.
F. В надзиратели больных.
G. В комиссариатские или провиантские служители, также в
фурманы и сторожа.
6-е. Таковые списки доставить как наискорее господам
генералам, осматривающим неспособных как в гошпиталях, так и в
полках, ко мне и не позже как в генваре месяце будущего
1812 года; о людях же, принадлежащих к артиллерии и к бата-
лиону пионеров и минеров, соберут подобные списки г.г.
генерал-майоры Резвой и Гартинг.
7-е. Не исключаются из осмотров находящиеся по гошпита-
лям за болезнями и по другим причинам люди, принадлежащие
к дивизиям, вышедшим из состава Молдавской армии, равно
состоящие в гошпитальных надзирателях и других прислугах по
ведомству комиссариатского и провиантского при армии
департаментов, включая, однако, в смотр из состоящих при
провиантском департаменте тех только чинов, кои даны в оный из армии
и из милиции поступили. О них генерал-майор Белуха-Коха-
новский имеет распорядить, чтоб к смотру были представлены
по способности в Яссах, Фокшанах, Букаресте и других местах, где
будут ближе осматривающие генералы. Всех сих тоже по
надлежащему осмотреть, по способности назначить, куда кто годен,
или по совершенной неспособности присовокупить к подобным
им и в представляемые ко мне списки наряду с протчими
поместить, но только объяснить и показать о них все то, что о
людях такого рода предписано выше.
8-е. Найденных в гошпиталях неспособных, впредь до моего
о них разрешения, хотя бы они и выздоровели, к полкам не
отправлять, но содержать их по выздоровлении не на гошпиталь-
ном содержании, а на обыкновенном солдатском провианте с
соблюдением всех правил, предписанных на сей предмет в указе
Государственной военной коллегии, от 11-го минувшего ноября
последовавшем.
9-е. Поелику в некоторых гошпиталях находятся г.г. штаб- и
обер-офицеры изувеченные и от полученных ран пришедшие в
неспособность к полевой службе, то я, почитая себя в долге
озаботиться о доставлении таковым нужного призрения и
успокоения, предписываю всем господам генералам, которым поручен
осмотр неспособных нижних чинов в полках и гошпиталях,
истребовать о них сведения, осмотреть их лично и потом доставить
ко мне списки с показанием, кто из них зачем неспособен, в
каком именно случае получил рану или увечье, способен ли к
продолжению гарнизонной или другой какой службы и в таком
случае, к какому роду службы имеет желание. О немогущих более
продолжать службы пояснить, какое средство имеют к своему
пропитанию по отставке» Таковом же осмотр здесь в Букаресте
7?9

поручается господину генералу от инфантерии графу Ланже-
рону, которой по прибытии своем сюда и произведет оный...
Генерал гр[аф] Г[оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214), д. 1, ч. 2, лл.
об. 96—99. Подлинник.
№ 828
(811 г. декабря 12 —РЕСКРИПТ АЛЕКСАНДРА I М. И. КУТУЗОВУ
О РАЗРЫВЕ ПЕРЕМИРИЯ С ТУРЦИЕЙ В СЛУЧАЕ ОТКАЗА ВИЗИРЯ
ПРИНЯТЬ ТРЕБОВАНИЯ РУССКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
С.-Петербург
Граф Михаил Ларионович!
Не могу я скрыть от вас неприятное впечатление, которое
произвели надо мною последние депеши ваши. Мирная
негоциация не вперед подвигается, но назад. Вам следовало при столь
явном нарушении доброй веры со стороны турецких чиновников
решительно им объявить, что прекращение военных действий
последовало единственно по соглашению визиря на известные
кондиции, но что, если оные отвергаются, то вы немедленно
разорвете перемирие и начнете тем, чтобы принудить к сдаче
корпус, окруженной на левой стороне Дуная. Твердые сии
изъяснении имели бы не сумнительно полной успех.
Впротчем, если бы и разрыв последовал, я оной
предпочитаю миру на иных условиях, как те, кои мною вам были
назначены. Все опасении, вам вселяемые, на щет содействия Пруссии
и Швеции с Франциею, суть совершенно пустые и явные
действии французской миссии в Константинополе. Извещения же,
полученные вами от гр[афа] Штакельберга, заслуживают не
большего уважения. Сему последнему и не следовало совсем вам
давать свои наставления, о чем я ему и заметил.
Сами вы в своем письме к военному министру уведомляете
о собственном вашем примечании, что султан стал податливее.
Прибавя твердости с нашей стороны, сия податливость должна
еще увеличиться. Но сей твердости никак я не нахожу в ответах •
наших полномочных. Вместо того, чтобы распространяться на
щет моего великодушия, когда турецкие чиновники помянули,
что султан ожидает снисхождения с моей стороны, приличнее бы
было им заметить, что со всем желанием моим сделать приятное
султану, достоинство России после сделанных армиею нашею
завоеваний сего мне не дозволит. Сей ответ отклонил бы
дальнейшие домогательства турецких полномочных.
Не могу также не заметить вам, что после столь большой
перемены в расположениях к миру с турецкой стороны
следовало и вам тот же час убавить податливости, во-первых, не
соглашаясь иначе, как на сдачу военнопленными запертого кор»
730

пуса турецкого и, во-вторых, отказав в переезде конгресса в Бу~
корест, где отверзается лишь пространное поле всем интригам
иностранных дворов посредством их агентов, там находящихся.
Сообразив внимательно все происшедшее и взвесив
обстоятельства, относящиеся к политическому положению Европы,
нахожу я:
1) что мир, неприличный достоинству России, будет для
нее более вреден, нежели полезен;
2) умаля оным уважение к могуществу России, докажет
явной недостаток твердости кабинета нашего, и
3) навлечет печальное понятие о наших уполномоченных и
о побуждениях, коими они действовали.
Вследствие сих причин нахожу нужным вам предписать
следующее:
1) Если до получения сего повеления вы не предуспели
склонить турецких полномочных к принятию предлагаемых нами
кондиций, то объявите им, что султан, не одобрив предварительные
условия, на которые визирь согласился, я имею равное право не
одобрить капитуляцию, сделанную вами о принятии турецкого
войска в ваш присмотр, и повелел вам, если турецкие
полномочные не примут после сего извещения предлагаемые нами
кондиции, считать сей корпус совершенно военнопленными, сменя
турецкой караул, находящийся при их оружии, отрядить
достаточное число нашего войска для препровождения как пашей, так и
все протчее войско, без изъятия, военнопленными во внутрь
России.
2) Не приступать к подписке мира иначе, как на тех
условиях, кои мною вам были предписаны.
3) В противном случае объявить турецким полномочным, что
военные действия тот же час начнутся, к чему и приготовить все
нужное в вверенной вам армии, усиленной обученными
рекрутами, в оную поступившими.
Уповая твердо на помощь всевышнего, надеюсь равномерно
на ваше искусство, коему вверяю славу российского оружия.
Пребываю впротчем навсегда вам благосклонной
Александр
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 453, лл. 8—10.
Автограф. С небольшими купюрами опублик. в
книгах А. И. Михайловского-Данилев-
ского» Описание турецкой войны в царствование
императора Александра с 1806 до 1812 года, ч. 2,
СПБ, 1843, стр. 231—233, и А. Н. Петрова,
Война России с Турцией 1806—1812 гг., т. 3, СПБ,
1887, стр. 360—361. Полностью опублик. в книге
А. Н. Попова, Отечественная война 1812 г.,
Т. 1, М., 1905, стр. 350—352.
731

№ 829
1811 г. декабря 13. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О НЕЖЕЛАТЕЛЬНОСТИ РАЗРЫВАТЬ ПЕРЕМИРИЕ С ТУРЕЦКИМИ
ВОЙСКАМИ
Бухарест
№110 Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
По прибытии моем в Бухарест имел я честь получить
почтеннейшее секретное отношение вашего сиятельства от 21 ноября *.
Поставляя первейшею для себя обязанностию исполнять
свято все высочайшие его императорского величества
предписании, я бы не замедлил объявить турецким полномочным
высокомонаршее решение, на которое государь император вынужден
был неожиданным поступком султана, предполагающего сменить
постановленные уже статьи мирного трактата, если бы
нижеследующее уважение не принудило меня воздержаться на несколько
еще дней от такового подвига.
Депешею моею 10 ноября под № 99 2 известил я вас,
милостивый государь, о доверенном сообщении, сделанном по сему
предмету надворному советнику Фонтону от известной вашему
сиятельству особы мимо полномочных и даже мимо самого
визиря. Вы изволите заметить, что в то время не имели мы еще
официального от Галиб-ефендия уведомления о новых
предложениях султана, о коих положительно довел я до сведения
вашего сиятельства только 28 ноября. Сие последнее
обстоятельство известно также и турецким полномочным, ибо я им
неоднократно давал чувствовать, что я не прежде решусь представить
высочайшему двору предложении их, как когда войска турецкие,
находящиеся на сем берегу Дуная, совершенно будут
обезоружены и расположены в деревнях, от меня для них назначенных.
Следовательно, объявя теперь Галиб-ефендию о полученном мною
от государя императора высочайшем повелении, не только
навлекли бы мы подозрение на известную вашему сиятельству особу,
но, может быть, подвергну ли бы и самую жизнь его опасности, по-
1 21 ноября 1811 г. Н. П. Румянцев сообщил М. И. Кутузову, что
Александр I, не предвидя доброго конца от перемирия, предлагает начать
военные действия и силою оружия заставить турок согласиться на
требования России. Если визирь предложит начать мирные переговоры, то
приступить к ним не прежде, как получив предварительное согласие Турции на
следующие три условия:
1 ) Границей между Россией и Турцией должна быть река Серет.
2) Относительно Сербии должно быть принято постановление,
обеспечивающее ее «спокойное и безмятежное» существование.
3) Граница в Азии, то есть на Кавказе, должна быть установлена таким
образом, чтобы все крепости, завоеванные в эту войну, остались за Россией
ЩГВИА, ф. ВУА, д. 2884, Ал. об. 81—81а),
2 См. документ N? 794.
732

Тому что, без всякого сомнения, визирь и кегаия-беи разочтут,
что я не мог еще иметь ответа на депеши мои, с последним
курьером к вам, милостивый государь, отправленные, догадаются,
что я с конференции 17-го числа получил уже таковое сведение
от помянутой особы. Турецкие полномочные равномерно могут
подумать, что я, делая им подобное объявление, действовал по
собственному моему побуждению, не дождавшись отзывов
вашего сиятельства.
Сии уважении понудили меня воздержаться на несколько
еще дней от официального с Галиб-ефендием объяснения, но,
между тем, поручал я Петру Фонтону сообщить сию только
статью из депеши вашей известной особе. Из рапорта Фонтона
при сем к вам, милостивый государь, препровождаемого \
изволите усмотреть, сколь непременно для безопасности помянутой
особы нужно было, чтобы я взял предосторожность, переждал
еще некоторое время, а потому и льщу себя надеждою, что
поступок мой в сем случае удостоится высокомонаршего
одобрения.
Его императорскому величеству угодно, чтобы я прервал
перемирие, приступил к начатию военных действий и открыл оные
покорением турецкого корпуса на сем берегу Дуная. Войска сии
теперь уже в моих руках. Я предуспел побудить визиря
подписать условие, в силу коего турецкая армия обезоружена, вся
артиллерия ее взята под, сохранение в Журжу; войска же с их
начальниками расположены под присмотром воинских команд
наших по разным деревням в Валахии, тогда когда бы, употребя
силу оружия на покорение людей, приведенных в отчаяние, бес-
сомненно потеряли бы и мы немалое число людей.
Перемирие, заключенное между мною и верховным визирем,
ни под каким видом не связывает мне рук и не препятствует
возобновить военные действии, о чем должен я только объявить
ему двадцать дней наперед; но я признаюсь вашему
сиятельству, я не вижу, чтобы мера сия была большой для дел наших
пользы и, сверх того, я теперь мало имею способов действовать
с успехами наступательным образом.
Время года и дороги, почти непроходимые, суть главнейшим
сему препятствием, и на подвозы жизненных припасов по сей
дороге никак полагаться не можно. Таким образом расстроилась
бы армия к тому времени, когда неприятель, может быть, опять
в больших силах покажется весною в поле.
Покорнейше прося вас, милостивый государь, поднести все
сии обстоятельства на высочайшее государя императора
рассмотрение и не оставить меня по сему предмету благосклонным
отзывом вашим, с чувствованиями отличнейшего высокопочитания
1 Приложенный на лл. 599—606 рапорт П. А. Фонтона от 12 декабря
1811 г. не публикуется.
733

и совершенной преданности имею честь пребыть вашего
сиятельства, милостивого государя, всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]~Кутузоз
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1960, лл. 595—598 об. Подлинник. Частично
опублик. в книге А. Н. Попова, Отечественная
война 1812 г., т. 1, М., 1905, стр. 349—350.
№ 830
[1811 г.] декабря 13. — ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА
Е. И. КУТУЗОВОЙ О СВОЕМ ПРИЕЗДЕ В БУХАРЕСТ
И О ТОРЖЕСТВАХ ПО СЛУЧАЮ ПОБЕДЫ НАД ТУРЕЦКИМИ
ВОЙСКАМИ
Бухарест
Наконец приехал отдыхать в Букарест после такой трудной
кампании. Не мудрено, что я при довольном здоровие соста-
релся, ето сам вижу по лицу. Только, кажется, Букарест очень
был рад меня увидеть. Встреча была превеликолепная, и два дни
город был илюминован, и везде были транспараны с греческими
надписями, и иные очень, сказывают, хороши; везде что-то много
Темистокла1. Вчерась, в день рождения государя, у меня был
большой обед, и в клобе бал, где людей множество было; дом
большой, и повернуться было негде.
Ты, мой друг, пишешь: скоро ли надеюсь быть к вам? Ето
бог знает и вряд ету зиму буду ли, не так-то скоро, как вы
думаете; и, право, иногда очень скучно... 2
К Аннушке, Параше и Лизиньке3 писал с етим куриером, а
к меньшим напишу с будущим, не успеешь вдруг ко всем.
Верный друг Михайло Г[оленищев]~Ку[тузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 10, № 28/307.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1872 г., т. V, стр. 267.
1 М. И. Кутузова сравнивали с Фемистоклом — знаменитым
военачальником и политическим деятелем древней Греции, известным своим умом,
политической опытностью и сильным характером; для достижения победы
над персами во время греко-персидской войны он неоднократно применял
военную хитрость.
2 22 декабря 1811 г. в письме жене М. И. Кутузов снова писал о своей
равлуке с родными: «Я, слава богу, здоров, друг мой Катерина Ильинишна,
только грустно, что не знаю, когда с вами всеми увижусь. Во время
кампании было мне не так грустно, для того, что был очень занят». (Институт
литературы Академии наук СССР, ф. 265, д. 309, лл. 228—229.
Автограф.)
3 Дочери М. И. Кутузова — А. М. Хитрово, П. М. Толстая, Е. М.
Хитрово.
734

№ 831
[1811 г.] декабря 13. — ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА ДОЧЕРИ
Е. М. ХИТРОВО J О СВОЕМ ПРИЕЗДЕ В БУХАРЕСТ
Бухарест
Лизинька!
Вот я и в Бухаресте. Здесь более удобно и более спокойно,
нежели в моем лагере в Журже. Я начинаю позволять себе
некоторые развлечения и сегодня был на польском спектакле...
Не знаю, что будут говорить о моей кампании по ее
окончании, но я ею очень доволен. Возможно, что увлечение мною уже
прошло...
Среди пленных есть один трехбунчужный паша Чапан-оглу, в
возрасте 25 лет. Он так красив и так элегантен, что мог бы
вскружить голову всему Петербургу.
Целую тебя и благословляю твоих детей. Привет Хитрову.
Боже тебя благослови.
Верный друг Михайло Г[оленищев]-К[утдзов} 2
Перевод с французского. Автограф хранится в
ЦГАДА, ф. Юсуповых, оп. 2, д. 4593, лл.
123—124. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1874 г., т. X, стр. 365.
№ 832
1811 г. декабря 14. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПРОДОЛЖЕНИИ ПЕРЕМИРИЯ
С ТУРЕЦКИМИ ВОЙСКАМИ
№ 1013 Секретно
Препровождаю при сем к вашему высокопревосходительству
переписку мою с визирем о продолжении перемирия. Овладев
турецкою армиею, на сей стороне находившеюся, и прекратя тем
сей кампании военные действия, не находил я никакого
затруднения на сие согласиться. Обстоятельства, зависящие от мирной
негоциации, руководствовать будут в том, продолжать ли оное
или разорвать, и время ту или другую надобность скоро
показать должно.
Генерал от инфантерии гр[аф] Г[оленищев]-Кутузоа
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2934, л. 156. Подлинник.
1 Дочь М. И. Кутузова Елизавета Михайловна — в первом браке
Тизенгаузен — летом 1811 года вторично вышла замуж за генерал-майора
Н. Ф. Хитрово.
2 Последняя фраза и подпись — на русском языке.
735

Приложение к документу № 832
1811 г. ноября 26. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА АХМЕД-ПАШЕ
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ О ПЕРЕМИРИИ МЕЖДУ
РУССКИМИ И ТУРЕЦКИМИ ВОЙСКАМИ
Великолепный, благородный и просвещенный генерал!
Я получил письмо, которое ваша светлость соблаговолили
написать мне, чтобы известить меня, что вы получили и
рассматриваете в качестве обязательной конвенцию, которая заключена
между мной и его сиятельством первым уполномоченным Галиб-
эфенди г. Ее содержание таково, что, в случае если одна или
другая сторона пожелает возобновить военные действия, то о
разрыве перемирия будет объявлено из Журжи в Рущук или из
Рущука в Журжу, что это объявление будет сделано только в
этих двух пунктах и что военные действия начнутся через 20
дней после объявления.
Я спешу ответить вашей светлости настоящим официальным
письмом и заявить, что я с своей стороны согласен на
вышеупомянутую конвенцию и рассматриваю ее как обязательную.
Я пользуюсь настоящим случаем, чтобы повторить вашей
светлости новые уверения моего высокого уважения.
Перевод с французского. Копия хранится в ЦГВИА,
ф. ВУА, д. 2934, л. 158.
№ 833
1811 г. декабря 14.—ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА X. M. КОМНЕНО
О РАСПРЕДЕЛЕНИИ ВОИНСКИХ ПОСТОЕВ МЕЖДУ
ЗАЖИТОЧНЫМИ ЖИТЕЛЯМИ БУХАРЕСТА
№ 815 Бухарест
Расположив два пехотные полка на зимовые квартиры в
самом городе Бухареште, где военнослужители, будучи рассеяны
и находясь беспрерывно на службе, не имеют никакой удобности
содержать свои артели и заниматься хлебопечением,
предписываю вашему превосходительству приказать учинить немедленно
надлежащее распоряжение, дабы все нижние чины, размещенные
по квартирам, довольствованы были от хозяев хлебом и
приваркою, какую сами употребляют, получая за то от каждого
человека в день вместо обыкновенного пайка по пяти пар, цену,
причитающуюся за провиант по расчислению на основании
отданного от меня в армию приказа 7-го числа сего декабря за
№2312.
1 Копия упомянутого письма великого визиря Ахмед-паши от 24 ноября
1811 г. (на французском языке) хранится в этом же деле, л. 157 и об.
Текст упомянутого соглашения см. в приложении к документу № 820.
2 См. документ № 825.
736

В повинность сию входят включительно всякого состояния
обыватели, в здешнем городе и в предместиях оного
пребывающие, не изъемля даже и самих болгар, из-за Дуная перешедших
и водворившихся тут на жительстве, но с строгим только при
том наблюдением, дабы военнослужители размещены были по
квартирам у самых достаточных хозяев, не могущих ощущать ни
малейшего от того отягощения, а отнюдь не у таких, которые
по бедности своей и неимуществу сами терпят нужду в дневном
пропитании. Исполнение сего я поручаю особенному попечению
вашего превосходительства. Впрочем о дальнейшем по предмету
постоя распоряжении даны также от меня надлежащие
приказания дежурному при армии генералу и бухарестскому
коменданту.
О болгарах, которые столько достаточны, что постой к себе
принять могут, потребуйте вы списки от г. действительного]
статского советника Коронелли и к таковым только постой и
ставить.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 63, д. 36, л. 14 и
об. Отпуск.
№ 834
1811 г. декабря 14. — СООБЩЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА СЕРБСКОМУ
КАПИТАНУ МИЛЕНКО ПЕТРОВИЧУ О НАГРАЖДЕНИИ
ЕГО ЗОЛОТОЙ МЕДАЛЬЮ
№ 997
В воздаяние отличной храбрости, оказанной вами в
сражении 9 октября при Видине, где вы, командуя сербскою
пехотою, из 500 человек состоявшею, удерживали оную в порядке
и с непоколебимостию отражали сильное покушение на вас
неприятеля, я признал справедливым по данной мне от
всемилостивейшего моего государя императора власти наградить вас
золотою медалью на красной ленте для ношения на шее,
которую при сем к вам и препровождаю.
иГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 72, л. 40.
Копия.
№ 835
1811 г. декабря 14. - РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О ПОДВИГАХ ВОЙСК НА ДУНАЕ И ОБ ОТЛИЧИВШИХСЯ
ОФИЦЕРАХ И ГЕНЕРАЛАХ ГЛАВНОГО КОРПУСА
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 1004 Бухарест
Об отличных подвигах, неутомимой ревности и храбрости
чиновников главного моего корпуса, находившихся под личным моим
начальством в продолжении всей настоящей кампании, ко
всемилостивейшим стопам вашего императорского величества
повергнуть осмеливаюсь списки К
Приложенные на лл. 7—43 списки не публикуются.
47—2054
737

Всеподданнейшим долгом при сем случае поставляю донести,
что войски корпуса сего, оставя лагери, с неутомимым
постоянством и твердостию с 28 августа и по 1 декабря преобороли все
труды и беспокойства, сопряженные с бивуаками, и во всех
случаях изъявили то неограниченное усердие, которым они с любо-
вию одушевлены ко всемилостивейшей особе вашего
императорского величества. — С 28 августа по 12 октября не проходило
ни одного дня, в которой бы не было сильной кононады или
перестрелки, в сражениях же 3-го, 5-го, 7-го, 10-го, 22-го и 23-го
числ сентября явили новые доказательства того отличного
мужества и храбрости, которое на всяком шагу служило гибелью
надменному неприятелю до такой, наконец, степени, что не смел
он сделать ни малейшего покушения из укрепленного своего
лагеря, на левом берегу Дуная находившегося.
Правой фланг корпуса под командою генерал-майора
Булатова был безпрестанно в жарком огне и военной осторожности,
и я не могу довольно поставить в виду вашего величества
твердости и мужества сего генерала и всех его подчиненных.
Из предыдущих всеподданнейших моих донесений изволили
видеть, что большая часть неприятельских покушений были
всегда на правой фланг наш направлены в намерении прорваться
чрез оной и озаботить нас в другом каком-либо месте, и для
того жестокие атаки свои кавалериею и пехотою подкреплял он
всегда сильною в поле артиллериею, имея целию в неудачных
своих случаях войски наши, движимые мужественным рвением,
наводить под свои батареи; но начальствующие, управляя
благоразумно храбростию оных, противупоставляли искусство свое
покушениям неприятельским, а твердость и устройство слепому
отчаянию и необразованности турецких войск. Часть центра
нашего не умедлила никогда поспевать туда, где атака
неприятельская была сильнее и сомнение очевиднее.— 10-го числа
октября, прикрывая поставленные нами на картечной выстрел про-
тиву их центрального большого редута 24 батарейные орудии,
удачным действием коих не только нанесена туркам великая
гибель, но совершенно и действие их артиллерии прекращено,
причем и верховный визирь был ранен в правую руку, противу-
стоял центр нашего корпуса отчаянному защищению
неприятеля и действиям его на всех оного пунктах.
Левой фланг под командою генерал-майора Гартинга оказал
неменьшие услуги; войски оного, в шести построенных им
редутах и батареях находившиеся, из коих последняя, в 70-ти
саженях от ретраншамента неприятельского заложенная, сбив в
скором времени все турецкие орудия и изгладив батареи, на правом
фланге их ретраншамента бывшие, несмотря на отчаянное их
действие ядрами, бомбами и картечами, не позволили в
последствии времени произвести уже ни одного выстрела, нанося
неприятелю ужасное поражение, ибо, по собственному его
сознанию, ежедневная их от действий артиллерии и флотилии, постав-
738

ленной на левом нашем фланге, с 8-го числа октября месяца
потеря простиралась до трехсот человек.
Доводя до высочайшего сведения мужественный дух, коим
толико постоянно оживлены войски вашего императорского
величества, обязанностию моею поставляю свидетельствовать о
блистательной храбрости, неограниченном усердии и искусстве
господ офицеров главного моего корпуса.— Я личным был
свидетелем, что многие из них, раненые в предыдущих делах и
страждущие болезнями, нераздельными с здешним климатом,
несмотря на неисцеление совершенное, спешили туда, куда их честь
и мужество призывали, поступая во всех случаях оживленными
отличнейшим рвением.
Изобразив вашему императорскому величеству со всею моею
откровенностию подвиги войск, частных генералов и господ
офицеров и повергая их ко всемилостивейшему воздаянию, вместе
с тем обязываюсь свидетельствовать об искусстве, мужестве и
отличной ревности господ генерала от инфантерии графа
Ланжерона и генерал-лейтенанта Эссена 3-го, бывших мне
усерднейшими помощниками во всех случаях и оправдавших новыми
опытами милости, изливаемые на них вашим императорским
величеством.
Генерал от инфантерии Голенищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, св. 564, д. 108, лл. 1—4.
Подлинник.
№ 836
1811 г. декабря 14. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ С ПРЕДСТАВЛЕНИЕМ К НАГРАЖДЕНИЮ ГЕНЕРАЛ-
МАЙОРА М. Л. БУЛАТОВА
№ 1005 Бухарест
Из препровождаемых вместе с сим к его императорскому
величеству за № 1004 1 списков об отличившихся г.г. генералах и
офицерах главного армии корпуса, бывшего под личным моим
начальством, ваше высокопревосходительство между прочим
усмотреть изволите, что генерал-майор Булатов назначен мною ко
всемилостивейшему награждению генерал-лейтенантским чином.
На счет сего генерала я в особенности должен сказать вам,
милостивый государь мой, что он, будучи всегда руководим
мужеством, которое его ни в какой опасности и ни в каком случае
никогда не оставляло, перенося все трудности наравне с
последним офицером и командуя правым флангом главного армии
корпуса, на которой главнейшее и ежедневное направление атак
неприятельских производимо было, личным своим примером по-
1 См. предыдущий документ.
47*
739

ощрял всегда всех и каждого к исполнению своей обязанности.
Дело же 23 сентября при овладении неприятельским редутом и
истреблении сильного оного гарнизона приносит ему полную
честь. Военные знания его, приспособленные к знаниям
инженерной и квартирмейстерской части офицера, могу сказать по
совести моей, делают его способным к понесению важнейшего чина,
отличной же его храбрости я и описать не могу, а потому,
находя его достойным генерал-лейтенантского чина, осмелился
испрашивать ему сего награждения в том уповании, что ваше
высокопревосходительство не оставите в таком виде повергнуть
сего генерала к стопам его императорского величества, так как
он один из старших в армии генералов.
С истинным почтением и совершенною преданностию имею
честь быть вашего высокопревосходительства, милостивого
государя моего, всепокорный слуга
гр[аф] Михайло Г [оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, св. 564, д. 108, лл. 5—6.
Подлинник.
№ 837
1811 г. декабря 14. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПРИЧИНАХ, ПО КОТОРЫМ НЕ БЫЛ ПРЕДСТАВЛЕН
К НАГРАЖДЕНИЮ ГЕНЕРАЛ-МАЙОР Д. П. РЕЗВЫЙ
№ 1006
В повергаемых мною к всемилостивейшему воздаянию
списках ваше высокопревосходительство изволите приметить, что
артиллерии генерал-майор Резвой нигде не помещен к награждению.
Долгом моим при сем случае считаю довести до сведения
вашего, милостивый государь мой, что сей отличной чиновник,
имев нещастие с августа месяца одержимым быть жестокою бо-
лезнию, препятствовавшею ему находиться в военных действиях,
не оставляя, однако, армию, находился всегда, хотя больным, но
при главном корпусе, управляя всеми частями артиллерии
вверенной мне армии с отличным благоразумием и
предусмотрительностью, так что ни форсированные марши, ни знатное
потребление артиллерийских снарядов в беспрестанном ее действии
не положили во все время не только никаких преград, но,
несмотря на продолжительную блокаду турецкого лагеря, и в
других случаях не применилось ни в чем по сей части ни малейшей
остановки в продолжении целой кампании. Сверх того изволите
припомнить, ваше высокопревосходительство, что и за баталию
рущукскую остался он от меня ни к какому также награждению
не представленным, и легло бы на совести моей, когда бы я не
объяснился о причинах сего с вашим высокопревосходительством.
Представлении мои о военных чиновниках основываю я на
действиях их в огне противу неприятеля. Во время сей баталии,
740

заметив все намерения визиря, клонящиеся единственно к
покушению на Рущук с которого-либо наших флангов, должен был
по отличной моей надежности на опытность и благоразумие
генерал-майора Резвого избрать его взять в свое распоряжение
крепость, но счастие и храбрость войск наших, положив
преграды неприятельским покушениям в отдаленности от Рущука,
отклонили от генерала Резвого случай показать отличные
достоинства его в деле, а тем самым и рекомендованным быть его
императорскому величеству, из чего ваше высокопревосходительство
заметить изволите, что уверенность начальства на сего
надежнейшего генерала и случай были единственною преградою
обратить ему на себя высочайшее внимание.
Объяснив вам, милостивый государь мой, со всею моею от-
кровенностию на счет генерал-майора Резвого, я покорнейше
прошу представить сие на благоуважение государю императору.
С истинным почитанием и преданностию имею честь быть.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 72, лл.
44—45. Копия.
№ 838
1811 г. декабря 14. - РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О РАСПОЛОЖЕНИИ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ НА ЗИМНИХ
КВАРТИРАХ
№ 1009 Бухарест
Вашему императорскому величеству счастие имею
представить у сего на высочайшее благоусмотрение росписание * и с
картою, по коему войски всемилостивейше вверенной мне армии
расположились в княжествах Молдавии и Валахии и в
Бессарабии на зимние квартиры. Сие размещение сделано токмо на
первой случай, дабы войски от мест их действия скорее могли
достигнуть отдохновения и поспешнее исправить те растройки,
которые долговременная и столь трудная кампания неминуемо
на полки навлекла. Потом же в течение зимы, избирая время,
должен буду сделать некоторые перемены.
15-я дивизия, по объявленной мне от военного министра
высочайшей воле вашего императорского величества за № 361-м2,
поставлена в прежние ее квартиры, Донские же казачьи пять
полков отправлены в команду князя Багратиона.
Генерал от инфантерии гр[аф] Голенищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. 29, оп. 153а, св. 12, д. 1241, л. 1 и
об. Подлинник.
См. приложение к настоящему документу.
В отношении от 4 сентября 1811 г. № 361 М. Б. Барклай-де-Толли
писал М. И. Кутузову, чтобы 15-ю дивизию при первой возможности
приблизить к Днестру (ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2957, л. об. 176).
741

Приложение к документу № 838
1811 г. ноября 27. - РАСПИСАНИЕ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ПОД
ПРЕДВОДИТЕЛЬСТВОМ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО ГЕНЕРАЛА
ОТ ИНФАНТЕРИИ ГРАФА ГОЛЕНИЩЕВА-КУТУЗОВА ДЛЯ
РАСПОЛОЖЕНИЯ ПО ЗИМНИМ КВАРТИРАМ1
Главная квартира в городе Букаресте
Полки
Квартиры
Корпус в Малой Валахии, и частию в Сербии под
командою генерал-лейтенанта Засса
Квартира его в городе Крайове
16-я дивизия
в городе Белграде
2 баталиона Нейшлотского
пехотного полка
1 баталион сего ж полка
2 баталиона 43-го егерского
полка
1 баталион сего ж полка
3 баталиона 27-го егерского
2 баталиона Охотского
пехотного
1 баталион сего ж полка
2 баталиона Камчатского
2 баталиона Мингрельского
пехотного полка
1 баталион сего ж полка
Артиллерия
Рота батарейная № 16-го
Поля
Рота конная № 17-го
Кривцова
апаснои
парк
артиллерийской
Кавалерия
Переяславской драгунской
в Неготине
в городе Крайове и
окрестностях
в Калафате и в редутах
в деревне Загориче и
окрестностях
в деревне Анинове и
окрестностях
в редуте при селении
Груе, где и переправа
чрез Дунай
в деревне Кацофени и
окрестностях
в местечке Тиргужио и
окрестностях
в Чернецах
в Радомире
в Бранковенях
в Крайове
в деревне Ботошешти
окрестностях
1 Заголовок подлинника,
742'

Полки
Квартиры
Тираспольской драгунской
Чугуевской уланской
H
а аванпостах
казачьи полки
Исаева 4-го
Киреева
Мелентьева 3-го
Два батальона пандур и
команда сербов и хорват
в деревне Каракуле и
окрестностях
в Драгушанах и
окрестности, а два эскадрона
сего полка на кордонах
от устья реки Жио до
Ольты
в Чернецах, занимает
кордон от Ворчарова
по Дунаю до деревни
Сальчи
в селении Байлешти,
содержит кордон от
Сальчи до деревни Расти
против Лом-Паланки
в селении Камыштени,
где занимает кордон от
деревни Расти до устья
реки Жио
по разным постам
Итого в сем корпусе: пехоты баталионов 17, кавалерии
эскадронов 20, артиллерии — батарейной рота 1, конной 1; казаков
3 полка, пандур 2 баталиона, команда сербов и хорват.
Корпус под командою генерала от инфантерии графа
Ланжерона
Квартира его в г. Букаресте
22-я дивизия генерал-майора князя Щербатова
Квартира его в местечке Русе-де-Веде
2 баталиона Выборгского
пехотного полка
баталион сего ж полка
„ Украинского
„ Камчатского
баталион Вятского
в крепости Журже
в Журже на форштате
в Зимнице
в Малке
в деревне между Малкою
и Зимницею
Сии два
баталиона
принадлежат к десанту,
на флотилии
находящемуся
743

Полки
3 баталиона Олонецкого
3 „ Старооскольского
3 „ 45-го егерского
3 баталиона 27-го егер- |
ского I
Рота батарейная № 22-го
Калатинского )
Донской казачий Кутейнико-
ва 4-го полк
Квартиры
в крепости Турне
в Русе-де-Веде
в деревнях Тырнове, Ру-
сачени, Кукуруза и
селениях по правую
сторону реки Кильништи
в м. Слатине
в Русе-де-Веде
8-я дивизия генерал-лейтенанта Эссена 3-го.
Квартира его в г. Букаресте
3 баталиона Староингер-
в г. Букаресте
манландского
3 баталиона 37-го егер- I
ского I
3 баталиона Шлиссельбург
ского
3 баталиона
родского
Архангелого-
2 баталиона Украинского
3 баталиона 7-го егерского
Артиллерия
Рота батарейная № 8-го
Бастиана
Рота конная № 16-го Бу-
шуева 1-го
Кавалерия
Лифляндской драгунской
в деревнях Валени, Иреш-
ти, Потовалешти, По-
стовари, Могошой и
окрестностях
в деревнях Вадулат, Кле-
жану, Урдурени, Пре-
зичени и окрестностях
в деревнях Колебасы, То-
масешти, Чоковени, Ва-
решти, Бригадир и
окрестностях
в деревнях Гаджиешти,
Болцугато, Крингу,
Фандуле, Тимодеу-Ди-
жус, Браташаны, Тин-
гане, Фрузинешти и
окрестностях
в Г. Букареште
в м. Тирговешти
744

Полки
Волынской уланской
Ольвиопольской гусарской
На аванпостах
Казачий Мельникова 5-го
полк
Казачий Грекова 8-го
„ Астахова 4-го
Квартиры
в м. Питешти и Гоештах
в м. Плоешти и
окрестностях
от Ольты вниз по Дунаю
до кр. Журжи, а от
оной вниз по Дунаю
до деревни Ольтеницы
у устья Аржиша
9-я дивизия генерал-майора Ермолова.
Квартира его в м. Бузео
2 баталиона Нашебургского
2 „ Якутского
2 „ Ряжского
2 „ Апшеронского
2 баталиона 10-го егерского
2 „ 38-го егерского
Артиллерия
Рота конная № 15-го Бу-
шуева 3-го
Рота батарейная № 10-го
Шульмана
Кавалерия
6-й и 7-й дивизий
С. - Петербургской
драгунской
Белорусской гусарской
Кинбурнский драгунской
Дерптский
в м. Бузео и
окрестностях
в м. Уржичени, Алексени
и окрестностях
в деревнях Пориецы,
Пояни, на реке Яломи-
це и окрестностях
вверх по обе стороны
сей реки
в м. Слободзея на реке
и вниз по сей реке в
селениях по обе
стороны
в деревне Обилешти и
окрестностях
в м. Рымнике
в селениях при Тыргоку-
куле или Рымнике
в м. Бузео
в г. Фокшанах
в м. Одобешти и Панчу
в м. Бырлате
в Гужах
745

Полки
Северекой драгунской
Смоленской „
Артиллерия
Рота конная № 15-го Люд-
виха
Рота батарейная № 39-го
Веселицкого
Рота батарейная № 38-го
Дебарбиша
На аванпостах
Казачий Луковкина полк
Казачий Уральский Назарова
Казачий Пантелеева
Итого в сем корпусе:
дронов 60, артиллерии —
зачьих полков 7.
- Квартиры
в м. Фальче
в м. Романе ,
в м. Фокшанах
в м. Текуче
в м. Васлуе
от Ольтеницы на реке
Борще до деревни Ка-
лараша
от Калараша до устья
реки Яломицы
от устья Яломицы вниз
по Дунаю до крепости
Браилова
пехоты баталионов 49, кавалерии эска-
- батарейной 5 рот, конной 3 роты, ка-
15-я дивизия генерал-лейтенанта Маркова, которой относится прямо
к главнокомандующему. Квартира его в м. Васлуе
2 баталиона
2
2
2
2
2
Куринского
Колыванского
Витебского
Козловского
13-го егерского
14-го егерского
в г. Яссах
в м. Стефанештах
в м. Бельцах
в Теленештах
в деревне Обиршени
в деревне Васлуе
10-я дивизия генерал-майора графа Ливена 3-го, которой относится прямо
к главнокомандующему. Квартира его в г. Галацах
3 баталиона Белостокского
2 баталиона 8-го егерского
В гарнизонах
3 баталиона 39-го егер- )
ского |
S баталиона Крымского '
в г. Галацах и
окрестностях
в д. Пуцени и
окрестностях
в креп. Браилове и райе
оной

Полки
3 баталиона Курского \
1 баталион 8-го егер- |
ского '
3 баталиона Ярославского
Примечание: три
баталиона Курского,
Крымского и 39-го егерского
полков, находившиеся на
флотилии
На аванпостах
Казачий Грекова 4-го полк
„ Уральский
Михайлова полк
Квартиры
в креп. Измаиле
в креп. Килии, из коих
две роты посменно в
гирлах Сулинских
расположены на зимнее
( время по квартирам в
I селениях между Вил-
' кова и Килии
от Браилова вниз по
Дунаю до Черного моря
и по правому берегу в
Тульче и гирлах
Сулинских
Примечание: гарнизоны Измаильской, Килийской и аванпосты
состоят в команде генерал-майора Тучкова 2-го, а крепость Враилов с
гарнизоном состоит в команде генерал-майора графа Ливена.
Пионерные роты
Минерная Тиханова
Пионерная Гебенера
„ Пасынкова
„ Куцевича
Понтонные роты
Магденка
Харламова
Осадной
артиллерии 4 роты
Батарейные роты,
состоящие при осадной
артиллерии
№ 36
№ 37
легкие
№ 50
№5)
в Браилове при работах
в кр. Журже при работах
в деревне Суат
в Атаках и Бендерах
в Копоченях
в м, Никорешти
в Кишиневе
в селениях, ближайших
к Бендерам и Кривуля-

Полки
Артиллерийские
кроме двух, в
ходящихся
Два
Один
Один
Два
Казачьи
Оренбургский 1
Оренбургский 2
транспорты,
Крайове на-
полки
-й
-й
Подвижной
магазейн
Главное оного казначейство
1-я часть
2-я и 3-я часть
4-я часть
5-я часть
Квартиры
в г. Букаресте
в м. Текуче
в г. Яссах
в с. Бульбоны и Марти-
нешти
при главной квартире
при магазейнах
близ Кишинева в д. Ла-
зове и окрестностях
в м. Кишиневе и
Бессарабии
в м. Фальчи, Лапушне и
Гужах
в с. Кацоры и Гоешти
по реке Ольте и в
Малой Валахии в деревне
Падкове и окрестностях
Флотилия под командою флота-капитана 2-го ранга Попандопуло
Канонерская лодка 1 \
Крылаш 1 I
Перевозной 18-ти
весельный барказ 1 >
Черноморских баркасов 11
Военной барказ 1
Лодок бомбандирских 3
„ канонерских 24
„ казачьих 2
Пловучая батарея 1
Крылашей 14
Кирлангичей 4
Шеланд 8
Биаде — почтовое судно 1
Перевозных и
транспортных судов разного
названия 8
Итого . . . 77
748
близ гирл Килийских
в Сулинских гирлах,
в Измаиле и Галацах,
а две канонерские
лодки зимуют у мыса
Четала против Тульчи
для осмотру
купеческих судов, есть ли
оные будут
проходить Георгиевскими
гирлами вверх по
Дунаю

Полки
Квартиры
Под командою флота-капигана 2-го ранга Акимова
Галацких баркасов
Черноморских
Яхта
Галацких баркасов
Черноморских
Военных
Канонерских лодок
12
14
11
4
5
34
под командою войска
Черноморского
подполковника Матвеева
расположены на зиму
в реке Жио
при Журже
Итого во всей армии: пехоты баталионов 96, кавалерии
эскадронов 80, артиллерии батарейных 6 рот, да 2 при осадных
орудиях, конных 4 роты, пионер 4 роты, понтонных 2 роты,
казачьих 14 полков, 2 баталиона пандур, команда сербов и хорват1.
1 В ЦГВИА, ф. 1 /л, оп. 1, д. 2362а, хранится рапорт М. И. Кутузова
Александру I о состоянии Молдавской армии за ноябрь 1811 г. В этом
рапорте приведены следующие итоговые численные данные о составе армии:
Состоит налицо могущих быть
в строю и действии
Всего вМолдавской армии
Итого ...
Орудий
Итого... 277
Недостает в комплект
По
„ пехоте
Итого ...
Лошадей строевых
Артиллерийских 689
Сверх того состоит при армии
Молдавской могущих быть в действии
2-го пионерного полка в батали-
оне подполковника Тиханова . . .
Вдвух баталионах пандуров, в
Малой Валахии сформированных . .
При флотилии на Дунае
Штаб-
офицеров
52
101
22
175
43
43
2
14
Обер-
офицеров
513
1035
142
1690
76
71
15
162
9
40
70
Унтер-
офицеров
866
2740
356
3S62
85
224
156
465
35
120
172

Рядовых
11606
37162
3528
52296
2333
10165
683
13181
420
2400
1589
749

За сим расписанием резервные баталионы 15-й дивизий,
5 казачьих полков и одна Донская конная артиллерийская рота,
также и гренадерские роты от резервных баталионов 9-й и 15-й
дивизий, по сформировании и составлении из них четырех
баталионов, отправлены в команду генерала от инфантерии князя
Багратиона.
Генерал от инфантерии гр[аф] Голенищев-Кутузов
ЦГВИА, ф. 29, оп. 153а, св. 12, д. 1242, лл.
2—7 об. Подлинник.
№ 839
1811 г. декабря 14. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О РАЗМЕЩЕНИИ СДАВШЕЙСЯ В ПЛЕН ТУРЕЦКОЙ
АРМИИ
№ 1011 Бухарест
Из представляемой всеподданнейше карты расположения
войск армии, всемилостивейше мне вверенной, на зимних
квартирах ] ваше высокопревосходительство изволите приметить
особую черту, там сделанную, — расположения турецкой
обезоруженной в сохранении у нас находящейся армии, которую, естлиб
востребовалась надобность, можно во всякое время и отдалить,
смотря по обстоятельствам2.
Генерал от инфантерии гр[аф] Г[оленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, л. 404. Подлинник.
№ 840
1811 г. декабря 14. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ ОБ ИТОГАХ КАМПАНИИ 1811 года
№ 1012 Секретно
Милостивый государь мой Михаил Богданович!
Я имел уже честь от 27 ноября уведомить ваше
высокопревосходительство о принятии турецкой армии, на сей стороне
бывшей, под охранение3. Артиллерия их взята в крепость
Журжу; ныне собирается от них и оружие, которое также будет
в сохранном месте. Войски, по обеим сторонам Дуная в собрании
бывшие, следуют уже к зимним квартирам, исключая 22-ю
дивизию и части 8-й, которые еще остались в окрестностях Журжи;
их квартиры будут ближе к Дунаю и так расположены, чтобы
иметь в руках турецкой корпус, за ними находящийся.
1 Карта расположения на зимних квартирах Молдавской армии,
составленная 1 декабря 1811 г., хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 3082. В
сборнике не публикуется.
2 Карты с указанием размещения пленных турецких войск хранятся
в ЦГВИА, ф. ВУА, дд. 3097 и 3098. На последней из карт рукой М. И. Ку-
узова подведен итог численности пленных турецких войск — 5754.
3 Упомянутое письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-Толли
датировано 26 ноября 1811 г. См. документ № 807.
750

При сем случае просить осмелюсь представить его
императорскому величеству, что по достижении сей моей цели, ежели
бы я и находил полезным действовать за Дунаем, то и в таком
бы случае не имел я достаточной к сему возможности.
С начала сей кампании все было приготовлено к действиям
оборонительным, а таким .образом и расположены были мага-
зейны, имея почти все войска Молдавской армии до декабря
месяца собранные только в двух пунктах, т. е. ближе Журжи и
противу Видина. По сему уже единственно обстоятельству
истощены были все способы, которые могли представить
истощенной уже подвижной магазейн из отдаленных мест и земля
здешняя, изнуренная долговременною войною; наконец, способы
сии сделались так затруднительны для продовольствия столь
великого числа людей и лошадей, что ежели бы я и находил, как
выше сказано, полезность в действии за Дунаем, должен был,
однако же, по невозможности кампанию окончить.
Перешед за Дунай, какой сильной должно иметь было
подвижной магазейн! Земля за Дунаем верст за сто обнажена
совершенно от жителей; наши партии, весьма далеко ходившие
в течение сего прошедшего лета, загнали всё в Балканы, и, не
имея возможности везти крайних потребностей пропитания, не
мог бы я в сие позднее годовое время отделиться от Дуная на
30 верст; впрочем и прошедшая кампания 1810 года доказала,
что действия за Дунаем полезного для нас впечатления в
неприятеле не делали.
Многих вещей у нас недоставало таких, которые в ращет
оборонительной кампании и не входят, как например, мост,
которого часть чрез зиму удобно исправить можно, не мог быть
исправлен в прошедшие осени. Достаточно было способов для
перехода корпуса Маркова и для коммуникации с сим корпусом,
но, чтобы находиться с армиею за Дунаем, для сего потребна
коммуникация верная и обширная. Легко исчислить можно,
сколько тысяч на тридцать и более получающих провиант
должно иметь перевозных судов для доставления им только
полумесячного пропитания; сие количество судов так велико и время
сего перевоза так протяжно, что и самый предприимчивый
человек остановится на сей операции.
Я смею себя ласкать, что армия турецкая, которая не столь
важна по количеству составляющих ее людей, как по знатности
чиновников и корпусов, у нас в руках имеющихся, есть способ
действительнейший к миру, нежели несколько набегов, которые бы
я мог сделать за Дунаем в прибавок к тем, которые деланы от
корпусов Засса, Маркова, от Силистрии и Туртукая.
Я начал кампанию с малыми способами и ничего не мог
отдавать на произвол судьбы. Исчисления мои не столь смелые,
как заботливые, смею я сказать, не могли быть по крайней мере
ошибочны и были таковы, что неприятель не должен был
возмочь сделать шагу от берегу дунайского, и уже по приближении
751

ко мне 9-й и 15-й дивизий, по переходе неприятеля на сю
сторону Дуная, устремил я все мои ращеты произвесть в действо
то, чем кампания ныне кончилась, то-есть блокировать и взять
армию, которая была тогда в 36000 по сообщению мне всех
начальников, над нею бывших.
Две трети сей армии погибли как в сражениях, в разные
числа бывших, а более от бедствий, по день конвенции ею
терпимых. Хирурги, от меня туда посланные во время перемирия,
видели тысяч несколько раненых ядрами более от флотилии
нашей, которые, быв без призрения и без врачевания, все
лишились жизни. Не мог я человеколюбию моему позволить
сообщать им столько потребностей, которые бы, будучи
изобильными, отдалили бы, может быть, еще время к переходу их к нам.
Терпение, сими людьми оказанное, достойно быть описано пером
историка. Нет нации, которая бы такие бедствия перенести
могла. Прежде питались они лошадиным мясом без соли, но,
будучи всякой день более стесняемы, наконец лишились всех
лошадей; потом питались некоторое время травяными кореньями,
но и сей способ истощился; не имея дров и будучи почти наги,
умирали по нескольку сот ежедневно. Я не мог отпускать им
пропитание, как самое умеренное, так что хлеба приходило на
человека золотников только по 20-ти.
Из 25000 выходцов, к нам пришедших, остается весьма мало
здоровых, и от того, что теперь у нас в руках, останется в жи-.
вых только, может быть, половина.
Бессрочное перемирие, с визирем постановленное, так
сказать, ни к чему не обязывает, оное разорвать можно при
первой надобности.
С совершенным почтением и преданностию имею честь быть
вашего высокопревосходительства, милостивого государя моего,
всепокорный слуга
гр[аф] Михайло Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 405—408.
Подлинник. Частично опублик. в журн. «Знамя», М.,
1948, № 5, стр. 95.
№ 841
1811 г. декабря 14. - ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О КАМПАНИИ 1811 года И О НЕОБХОДИМЫХ СИЛАХ
ДЛЯ ДУНАЙСКОГО ТЕАТРА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
№ 1014 Секретно
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
По благополучном окончании нынешней кампании каким
образом расположены войски вверенной мне армии на винтер-
квартирах, ваше высокопревосходительство изволите усмотреть
из расписания, вместе с сим всеподданнейше представляемого \
1 См. приложение к документу № 838.
752

также и то, что я немедленно отправил в команду генерала
князя Багратиона резервные баталионы 15-й дивизии й
гренадерские от оных и от таковых же баталионов 9-й пехотной
дивизии роты по назначению, равномерно и пять Донских казачьих
полков с конною их артиллерийскою ротою. За сим 15-я
пехотная дивизия займет прежние квартиры ее ближе к Днестру, а
9-я между Букарешта и Бузео.
Размещение и отправление таковое сделано на основании
высочайшей воли, изображенной в разных отношениях ко мне
вашего высокопревосходительства, и ныне, приведя в соображение
все отношения армии, нераздельно с тем обратиться должно на
обстоятельства и происшествия минувшей кампании.
Счастливые события открыли нам почти верное исчисление
армии турецкой, принявшей в первый раз в течение всей ныне
продолжающейся войны вид и действия наступательные.
Неприятель, с своей стороны, за всею нашею бдительностию не мог
также не иметь достаточного сведения о войсках, ему противных,
и, основываясь на сем, первоначально направил он
многочисленные силы свои в окружности Рущука, куда успел я притянуть
все то, что только мог счастливо противупоставить ему. За сим,
предприняв он действия наступательные у Рущука и Видина на
левой берег Дуная со всеми сильными его средствами,
признаюсь, весьма озаботил бы меня в первом пункте с 19-ю бата-
лионами, а во втором с 12-ю, все до чрезвычайности слабыми
от болезней, когда бы имел я дело с предприимчивым и
отважнейшим неприятелем, и не отвечаю за то, в состоянии ли бы я
был удержать стремление его от обеих сих мест, когда бы, не
предвидев все то, ,что он возможет противу меня, не привел я
заранее в движение войски 9-й пехотной дивизии, в 12-ти бата-
лионах состоящей, которая, прибыв 3-го числа сентября месяца,
поставила меня в возможность подкрепить несколько правой мой
фланг, а затем усиливался впоследствии главной корпус
некоторыми войсками от 15-й дивизии. Но сколь полезны были мне
пять Донских полков, взятые из райи Хотинской, сие можно
токмо оправдать последственными обстоятельствами; ибо,
должен будучи 12-ю козачьими Донскими и Уральскими полками
охранять стражу кордонную, начиная от Ворчарова, что на
трансильванской границе, до устьев Днестра, невозможно было
никогда поставить ни одного из оных козака в полевое
распоряжение, дабы тем не обнажить в каковом-либо пункте
совершенно границ наших.
Обращаясь на войну здесь покойного генерал-фельдмаршала
графа Петра Александровича Румянцева, увидим мы, что к
великим действиям его предстояло более целости в операциях, ибо
в линию военного его театра не входило защищение всей Малой
Валахии, начиная от Ольты и до границ Сербии, так что и
крепость Турно нам не принадлежала. Также не входили в план его
коммуникация с сею землею и защищение ее, и покойной граф,
48—2054
753

отделяя rîo временам два или три баталиона в Малую Валахию
для диверсии, тем довольствовался, и земля сия всегда
попеременно находилась в тех или других руках. Таковым образом
линия сия, укрощенная около 500 верст, представляла более,
говорю я, целости к военным операциям и требовала меньших
способов и попечений к ее защищению.
Обстоятельства политические укажут род войны, если бы
нынешнею зимою не положился ей предел, каковой предстоять
будет в здешнем краю с будущею весною, но, принимая в
соображение как сию землю и с нею вместе защищение Сербии,
последствия минувшей кампании доказали, что сверх тех казачьих
полков, которые содержать должны стражу от цесарской
границы до устьев Днестра на протяжении тысячи верст, для
действия в поле противу многочисленной турецкой конницы должно
иметь необходимо несколько казачьих полков в резерве и что
одним только необыкновенным стечением обстоятельств и счастию,
за которые впредь ручаться нельзя, предоставлено толико, могу
сказать, не надежными средствами желаемое окончание
кампании. Начав оную с четырьмя пехотными дивизиями,
ослабленными до чрезвычайности от господствующих здесь в
операционных месяцах болезней, и неожидающих тогда тех подкреплений,
которые оне в конце кампании стали получать рекрутами,
приводимыми из России, и естли бы будущим действиям военным
предстоял тот же самой план, то со всею откровенностию моею
должен предварительно сказать вашему
высокопревосходительству, что до шести пехотных дивизий необходимо здесь нужно,
которые, смотря по обстоятельствам, пременяя войну
оборонительную в наступательную, могут надежными и верными быть
орудиями к достижению желаемой цели.
С отличным почтением и преданностию имею честь быть
вашего высокопревосходительства, милостивого государя моего,
всепокорный слуга
гр[аф\ Михайло Г[оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2952, лл. 409—411 об.
Подлинник.
№ 842
18П г. декабря 16. — СООБЩЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О РАЗРЕШЕНИИ ПОСТАВИТЬ ЧАСТЬ ФЛОТИЛИИ НИЖЕ УСТЬЯ
РЕКИ ЖИО
№1016 Бухарест
Признавая причины, описанные в рапорте к вашему
превосходительству подполковником Матвеевым уважительными и
препятствующими часть флотилии нашей ввести на зимовку в Жио,
я вместе с тем соглашаюсь, чтобы оная поставлена была ниже
сей реки в трех верстах за островом, как он сам признает место
754

Сие для того способным. Устроение же для оной батареи предан}
местному вашему усмотрению.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,л.91.
Подлинник.
№ 843
!8П г. декабря 17. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ПОШЛИН С ПРОВОЗИМЫХ ЧЕРЕЗ МАЛУЮ
ВАЛАХИЮ ТОВАРОВ
№ 1021 Бухарест
Содержание писем, присланных к вашему превосходительству
от Муллы-паши и ко мне доставленных, есть следующее:
1-го. Мулла-паша просит позволения отправить с деньгами
человека своего к аяну Никуши, взятому в Батинском сражении
в плен и у нас находящемуся.
2-го. Видя сбор, в разных местах делаемый с товаров,
провозимых из Видина в Орсово, отяготительным для сего
купечества, предлагает он: 1-е) брать у нас со всякой кипы вместо
трех два червонца единовременно и без остановки где-либо их
в другом месте, и 2-е) учредить для сего вместо Радоговиц
таможню напротив Флорентина, где и взимать пошлину.
На первое письмо препоручаю вашему превосходительству
сказать ему, что деньги, которые Желает он переслать к аяну
Никуши, я беру на себя к нему оные доставить моими средствами
по примеру таковых же, неоднократно от турецкого
правительства к туркам, в плену у нас находящимся, пересылаемых, но не
чрез его человека.
По второму письму, входя в соображение, я нахожу, что
перемена тракта товаров, отправляемых из Видина в Орсово,
избавляя купечество пошлины сербской в Кладове и пошлины в Ада-
Кале, платимой провозителями Ржезепе-аге, делает им столько
выгоды, что не позволительно просить уменьшения той пошлины
на нашей стороне, которую единственно до самого Орсова они
заплатят, не подвергаясь уже ни сербской, ни в Ада-Кале
платимой, и ваше превосходительство согласитесь со мною, что естьли
то же самое купечество находило еще выгоды свои, за всеми
прежними пошлинами, направлять товары свои в Орсово, платя,
как доселе было, нам по три червонца с тюка, то, весьма
естественно, оная не чувствительно может остаться теперь на том же
основании.
Вы не оставите представить сие в таковом виде Мулле-паше
и, надеясь, что вы и приведете его в сие вразумление, вместе
с тем, учредив таможню в желаемом им противу Флорентина
месте, возьмите свои меры к тому, чтобы купечество с товарами,
48*
755

направляясь уже сухопутно нашим берегом к Орсову, удалено
было мерами, которые не оставите вы принять, отдаляться во
внутрь земли в намерении, может быть, некоторых из них
воспользоваться и сведениями о положении края и войск наших.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1, лл.
У2—93 об. Подлинник.
№ 844
1811 г. декабря 18.—ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА Х.М. КОМНЕНО
О ПРИНЯТИИ МЕР ПРОТИВ ПОВЫШЕНИЯ ЦЕН НА
ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЕ ТОВАРЫ
№ 828 Бухарест
В разрешение рапорта вашего превосходительства от 14-го
текущего декабря под № 1207-м 1 предписываю наложенную на
те лавки, в коих продают жизненные припасы, по общему
постановлению подать вовсе не взыскивать [и] из счета оную
исключить. Я нужным, однако, почитаю при сем случае поставить
в виду вашего превосходительства, что цель, с каковою сделана
мною по тому случаю отмена в данном от меня предместнику
вашему предписании от 15-го прошлого августа под № 537-м2,
относилась к тому, дабы торгующие жизненными припасами не
имели предлога к возвышению цен, но, напротив, ощутив
даруемое им облегчение, продавали оные умеренными ценами.
Включив же и сих торговцев в число платящих подать за лавки,
тягость сия пала бы единственно на обывателей. А потому и не
оставьте возложить на обязанность Букарештского полицейского
комитета иметь строжайшее наблюдение, дабы съестные и
жизненные припасы продавались за умеренную и соразмерную
времени и. обстоятельствам заплату. Причем предписываю вам
подавать мне ежемесячные о торговых ценах ведомости и иметь, с
своей стороны, попечение об отвращении на съестные припасы
дороговизны, которая при учиненном мною вышепомянутом
исключении места иметь не может.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 63, д. 25, л. 81 и
об. Копия.
1 В упомянутом рапорте X. М. Комнено просил М. И. Кутузова
указать, следует ли взыскивать подати с лавок, торгующих съестными
припасами (хранится в этом же деле, л. 78).
2 См. документ № 630.
756

№ 845
1811 г. декабря 18.- ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА НАЧАЛЬНИКУ
ИНЖЕНЕРОВ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ
И. М. ГАРТИНГУ О ПРЕКРАЩЕНИИ РАБОТ ПО УКРЕПЛЕНИЮ
КРЕПОСТИ БРАИЛОВ
№ 1026
По причинам, изъясненным в рапорте ко мне в[ашего]
превосходительства] № 701-й, я согласен на прекращение в
нынешнее время работ в крепости Браиловской, естьли только линии
цитадели уже сомкнуты, о чем и предписываю вам к
надлежащему исполнению.
Сожалительно, однако же, что другие, предположенные при
той же крепости работы, в действо не произведены, а наиболее
озабочивает меня обширной прежней ретраншамент браиловской,
которой неприятелю самым легким образом послужить может
параллелью, и потому, ежели в течение нынешней легкой зимы,
хотя понемногу употребляя на то людей из гарнизона, с
помощью жителей, работе сей можно дать какое-нибудь действие,
то оставлять бы оной не должно. О сем советую в[ашему] п[ре-
восходительству] обдумать и мне сказать свое мнение. При том
неведом я, был ли сего лета какой успех в построении казарм
в роде капониров, мною предположенных.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 72, лл. об.
50—51. Копия.
№ 846
1811 г. декабря 18. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
С. А. ТУЧКОВУ 2-му О ПРЕКРАЩЕНИИ РАБОТ ПО УКРЕПЛЕНИЮ
КРЕПОСТИ БРАИЛОВ
№ 1027
Господин генерал-майор Гартинг в рассуждении
производящихся в крепости Браиловской работ вошел ко мне с рапортом,
что по уведомлению вашему и инженер-подполковника Мишо 2-го
все крепостные линии цитадели совершенно приведены в
надлежащую профиль, артиллерия на самых исправных лафетах
поставлена и крепость сия находится во оборонительном
положении, кроме небольшой части присыпки гласиса, которая может
окончена быть чрез три дни; почему, равно и по затруднению
содержать в настоящее время рабочих людей, которые сверх
того, не успевая по краткости дня вырабатывать своих уроков
и не получая за такое время зарабочих денег, терпят голод,—•
757

испрашивал моего повеления, чтобы в сем году никаких новых
работ не начинать и рабочих мужиков отпустить.
По сим причинам соглашаясь на прекращение в настоящее
время работ в крепости Браиловской, естли только линии
цитадели сомкнуты, я предписал о том генерал-майору Гартингу
к надлежащему исполнению1, о чем даю знать и вашему
превосходительству.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 72, лл. об.
51—52. Копия,
№ 847
1811 г. декабря 20.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
С ПРЕДСТАВЛЕНИЕМ К НАГРАЖДЕНИЮ А. П. ЗАССА
№ 1036 Бухарест
Повергая ко всемилостивейшим стопам вашего
императорского величества списки и реляции отличий корпуса правого
фланга всемилостивейше вверенной мне армии, всеподданниче-
скою обязанностию моею считаю изложить пред вами,
всемилостивейший государь, что командовавший оным генерал-лейтенант
Засс, охраняя дистанцию, ему вверенную, сначала слабыми
силами, хотя и не мог воспротивиться переходу Измаил-бея в
каком-либо пункте на левой берег Дуная, но, встретив на первом «
шагу во всех покушениях его прорваться в Малую Валахию,
благоразумными распоряжениями и храбростию поставив ему
везде преграды, наносил поражение в делах 22 июля, 3 и 27
августа, 7, 17 и 30 сентября, так что в продолжении целой кампании
Измаил-бею с превосходными силами под протекциею видинских
батарей, с большими пожертвованиями удалось только из серни-
рованной его позиции освободиться в Калафат, где
генерал-лейтенант Засс, заперев его снова, отделениями войск на правой
берег затрудняя движение его транспортов, принудил со всеми
силами переехать ночью и бежать во-свояси. Вообще
генерал-лейтенант Засс, руководствуясь наставлениями, даваемыми ему по
обстоятельствам, оказал в сию кампанию таланты, достойные
его чина. В награду за все вышеизложенное всеподданнейше
осмеливаюсь испрашивать ему орден св. Владимира 1-й степени.
Генерал от инфантерии гр[аф] Голенищев-Кутузоа
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «Высочайше велено исполнить
немедленно».
ЦГВИА, ф. 29, оп. 153г, св. 12, д. 1208, лл.1—2.
Подлинник.
1 См. предыдущий документ.
758

№ 848
1811 г. декабря 22.—РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О ПОДГОТОВКЕ К РАЗРЫВУ ПЕРЕМИРИЯ С ТУРЦИЕЙ
№ 112 Бухарест
Всемилостивейший государь!
Л удостоился получить высочайший рескрипт вашего
императорского величества от 12-го числа сего месяца 1. Приступая
теперь же к немедленному исполнению во всех отношениях
священной воли, в оном изображенной, осмеливаюсь донести, что
естьли при первом извещении от турецких полномочных о
несогласии султана утвердить статьи, предварительно
постановленные между нашими и полномочными Порты Оттоманской, не
прервал я мирных переговоров, то имел единственно в виду
строгое и точное соблюдение высочайших предначертаний вашего
величества, доставленных мне чрез посредство господина
государственного канцлера, в депешах его от 26-го октября2, в коих
именно объяснено, что главнейшая цель вашего императорского
величества есть та, чтобы отнюдь не прерывать настоящей
негоциации и чтобы оная наипоспешнее вела нас к миру.
Что касается до войск турецких, под присмотром нашим
состоящих, имею счастие донести, что уже давно оружие их под
караулом российским хранится частью в крепости Журжа,
частью в селении Русе-де-Веде, где квартирует отряд генерал-
майора Булатова. Естьли же на требование наше и не последует
от турецких полномочных отзыва, согласного с волею вашего
императорского величества, то войски те немедленно отправлены
будут, на основании пленных, в место, которое для пребывания
их назначится. Уверить осмеливаюсь ваше императорское
величество и в том, что сам визирь и полномочные турецкие давно
уже не почитают их инако, как военнопленными; конвенция же,
как я и прежде уведомлял господина военного министра,
постановлена с некоторым личным к визирю снисхождением, для того
только, чтобы остаток сей отборной армии получить в руки
наши, не потеряв в сем важном предприятии ни одного
человека, в чем я тогда смел полагать мое честолюбие. Впротчем
я в то же время предоставил себе непременно, при первом
разрыве настоящих переговоров, объявить войски турецкие военно-
1 См. документ № 828.
2 В письме от 26 октября 1811 г. Н. П. Румянцев поручил М. И.
Кутузову вести переговоры, имея в виду, что «главнейшая наша цель есть мир
с Портою, полагающий границею реку Серет», что в Азии необходимо
утвердить за каждой стороной то, что будет ими там занимаемо при подписании
мира. «В заключение, — писал канцлер, — я должен еще подтвердить вам,
что главнейшая цель его величества есть та, чтоб отнюдь не прерывать
настоящей негоциации и чтоб оная наипоспешнейше вела нас к миру». Щит.
по книге А. Н. Попова, стр. 340—341.)
75?

пленными и предупредил о сем словесно кегая-бея Галиб-ефен-
дия в свидании моем с сим полномочным.
Коль скоро будут изготовлены все нужные воинские меры
для исполнения высочайшего предписания вашего
императорского величества относительно до сих войск *, на что не более
потребно двух или трех дней, тогда, пригласив турецких
полномочных на конференцию, объявлю им окончательное
высокомонаршее вашего императорского величества решение.
Всемилостивейший государь, вашего императорского
величества всеподданнейший
гр[аф] Михайло Голенищев-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1959, лл. 2—5. Подлинник.
№ 849
(811 г. декабря 22.-ОТНОШЕНИЕ МИ. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ХРАНЕНИИ ОРУЖИЯ ТУРЕЦКОЙ АРМИИ
№ 1042 Бухарест
Оружие турецкой армии, в руках наших находящейся, давно
уже хранится частию в крепости Журже и частию в Русе«де-
Веде, где расположен отряд генерала Булатова, не под турецким,
а нашим караулом.
Генерал от инфантерии гр[аф] Г о[ленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 457, л. 10. Подлинник.
№ 830
1811 г. декабря 26. —ПИСЬМО М. И, КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ С ПРИЛОЖЕНИЕМ ПИСЬМА Э. И. РИШЕЛЬЕ2
ОБ АГРЕССИВНЫХ ПЛАНАХ НАПОЛЕОНА
Бухарест
№ 58
Секретно
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Полагая нужным для соображений вашего
высокопревосходительства, чтобы вы уведомлены были о всех цареградских изве-
1 В этот же день, 22 декабря 1811 г., М. И. Кутузов отправил
секретное предписание А. Ф. Ланжерону, предупреждая, что, если турецкие
уполномоченные на ближайшем заседании мирной конференции откажутся
принять наши предложения, «в таком случае армию, взятую нами в сохранение,
объявить военнопленною и отвести от места нынешнего пребывания далее»
(ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, л. 146 и об.). Заседание, о котором писал
М. И. Кутузов, состоялось 31 декабря, и в тот же день перемирие с
турецкими войсками было прервано.
2 Э. И. Ришелье в этот период был губернатором Одессы и
одновременно военным губернатором Новороссийского края и начальником 13*$
пехотной дивизии.
760

стиях, имеющих связь с настоящею мирною нашею с Портою не-
гоциациею, поспешаю препроводить при сем к вам, милостивый
государь мой, в подлиннике письмо, полученное мною от
генерал-лейтенанта дюка де-Ришелье, содержание коего, в отношении
вредных противу нас внушений французского поверенного в
делах Латург-Мобурга, в полной мере подтверждается всеми
другими известиями, посторонними каналами из Константинополя
до меня доходящими г.
Покорнейше прося ваше высокопревосходительство сохранить
сие доверенное сообщение в единственном сведении вашем, с
отличным почтением и совершенною преданностью имею честь
пребыть вашего высокопревосходительства всепокорнейший слуга
гр[аф\ Михайло Го[ленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 2024, л. 42 и об.
№ 851
1811 г. декабря 28. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. Л. ЯЗЫКОВУ
С ПРОСЬБОЙ О КОМАНДИРОВАНИИ КОМПЕТЕНТНОГО
МОРСКОГО ОФИЦЕРА ДЛЯ НАБЛЮДЕНИЯ ЗА РЕМОНТОМ СУДОВ
И НАВЕДЕНИЯ ПОРЯДКА В ДУНАЙСКОЙ ФЛОТИЛИИ
№ 1047
Военные происшествия минувшей кампании, отвлекая
заняться усмотрением Дунайской флотилии по внутренней ее
части, ныне с прекращением оных желая привести ее сколько
возможно в надежное положение, с тем вместе приступить должно
к исправлению. ее по многим частям. Предмет сей, относясь
единственно к усмотрению флотского начальства, долгом моим
поставляю просить ваше превосходительство отрядить чиновника
из порта, вами командуемого, такого, которой бы, осмотрев и
приведя в надлежащую исправность суда флотилии Дунайской,
мог бы вместе с тем влиянием своего звания согласовать и
недоразумения, иногда происходящие между капитанами морскими
Попандопуло и Акимовым, а тем самым поставить флотилию
в состояние принести не менее пользы и услуг, оказанных ею
в минувшую кампанию.
С истинным почтением и преданностию имею честь быть.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 50, д. 72, л. об. 60.
Копия.
1 В своем письме M. Pi. Кутузову от 15 декабря 1811 г. Э. И.
Ришелье сообщил содержание известий, полученных от сицилийского
посланника в Константинополе графа Людольфа: «Господин Латур-Мобур недавно
заявил в Диване, что Наполеон... решил уничтожить Российскую империю,
и ничуть не сомневается в успехе этого предприятия, т. к. уверен в
содействии Пруссик и Швеции» (см. в этом же деле, л. 43).
m

Глава 5
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ ЗИМОЙ 1812 ГОДА
И ЗАКЛЮЧЕНИЕ БУХАРЕСТСКОГО МИРНОГО
ДОГОВОРА
(январь — май 1812)
№ 852
1811 г. декабря 30. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПРИВЕДЕНИИ КОРПУСА В СОСТОЯНИЕ БОЕВОЙ
ГОТОВНОСТИ НА СЛУЧАЙ РАЗРЫВА ПЕРЕМИРИЯ С ТУРЕЦКИМИ
ВОЙСКАМИ
№ 1052 ^ухарест
Секретно
Предписываю вашему превосходительству войски корпуса,
вами командуемого, содержать в таковой осторожности, каковой
требуют военные обстоятельства, которые, может быть, вскоре
последовать могут. Приводя сие в исполнение благоразумным
образом, доколе не последует формального объявления, иметь
вам сие в секрете и никому о сем моем повелении не открывать.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч.1,л.94.
Подлинник.
№ 853
1311 г. декабря 31. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О ПОДГОТОВКЕ ВОЙСК К ВОЕННЫМ ДЕЙСТВИЯМ
В СВЯЗИ С ПРЕКРАЩЕНИЕМ ПЕРЕМИРИЯ
№ 1059 ^УХареСТ
Секретно
Постановленное между нами и Портою Оттоманскою
перемирие сего числа прервано. Уведомляя ваше превосходительство
о сем, содержать следует войски, вам вверенные, во всей военной
осторожности и готовности к выступлению по первому
повелению.
Генерал гр[аф] Г[олениш,ев]-Кутузов
ЦГВИА, Ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, ч. 1,
л. 95. Подлинник,
76?

№ 854
1811 г. декабря 31.-ПИСЬМО М. Б. БАРКЛАЯ-ДЕ-ТОЛЛИ
М. И. КУТУЗОВУ О ПРЕДПОЛАГАЕМОЙ ЧИСЛЕННОСТИ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ В СЛУЧАЕ НАЧАЛА ВОЙНЫ
РОССИИ С ФРАНЦИЕЙ
№ 531 С-Петербург
Секретно
Милостивый государь граф Михайло Ларионович!
Отношение вашего сиятельства ко мне от 14 декабря за
№ 1014х имел я счастие представлять на благоусмотрение его
императорского величества.
Государь император повелеть мне соизволил уведомить вас,
что доколе политические обстоятельства будут в настоящем
положении, то можно будет отделить для Молдавской армии шесть
пехотных дивизий, но ежели возгорится новая война, и с
турками не окончится, тогда для оборонительных действий против
турок невозможно будет оставить более четырех пехотных
дивизий.— Почему его величеству благоугодно, чтоб ваше
сиятельство в предположениях ваших соображались по меньшему числу
войск и сделали заблаговременно нужные распоряжения.
С истинным почтением и совершенною преданностию честь
имею быть вашего сиятельства покорнейший слуга
Барклай* де-Толли
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 454, л. 1 и об. Подлинник.
Опублик. в сб. «Отечественная война 1812 г.
Материалы ВУА», т. VII, СПБ, 1907, стр. 342.
№ 855
1812 г. января 3. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
С ПРИЛОЖЕНИЕМ ПИСЬМА СИЦИЛИЙСКОГО ПОСЛАННИКА
В КОНСТАНТИНОПОЛЕ О ПРОТИВОДЕЙСТВИИ ФРАНЦИИ
ЗАКЛЮЧЕНИЮ МИРА МЕЖДУ РОССИЕЙ И ТУРЦИЕЙ
№ 1 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Господин тайный советник Италийский сообщил мне письмо,
полученное им на сих днях от пребывающего в Царьграде
сицилийского министра графа Людольфа, с которым хотя и не имеет
он никакой переписки, но был в Константинополе коротко
знаком.
См. документ № 841 •
763

Следуя правилу моему доводить до сведения вашего,
милостивый государь, о всем по предмету настоящей мирной
негоциации нашей с Портою, долгом себе поставляю препроводить
при сем к вашему сиятельству в подлиннике письмо графа Лю-
дольфа \ имея честь пребыть с отличным высокопочитанием и
совершенною преданностию вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]-Кутузод
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, л. 25. Подлинник.
№ 856
1812 г. января 3. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О РАЗРЫВЕ ПЕРЕМИРИЯ С ТУРЦИЕЙ И ПРЕКРАЩЕНИИ
МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ
№ 2 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Удостоясь получить высочайший его императорского
величества рескрипт от 12-го числа прошедшего месяца2, тогда же
приступил я к исполнению изображенной в оном священной
воли государя императора, разослав воинским начальникам
нужные предписании приблизить несколько войска к месту
пребывания турецкой армии, состоявшей до сих пор в нашем присмотре,
дабы, при объявлении оной военнопленного и отправлении в
Россию, отнять у нее все способы малейшее сделать нам
сопротивление. На производство сих мер предосторожности более
потребно было времени, нежели я первоначально полагал, по
причине обходов, которые от дурных дорог в настоящем позднем
времени года отряды наши принуждены были сделать, а потому
и конференция между нашими и турецкими полномочными не
прежде могла быть назначена, как в последнее число декабря.
Из прилагаемого при сем протокола той конференции 3
изволите ваше сиятельство усмотреть, что высочайшая его импера-
1 В письме от 16 ноября 1811 г. сицилийский посланник в
Константинополе граф Людольф писал А. Я.,Италийскому: «России нельзя терять
ни минуты, ей готовят страшный удар... Наполеон имеет веские причины
желать, чтобы война [России с Турцией] затягивалась... Он формально
предложил [Турции] не заключать мира с Россией, если между ним и этой
державой возникнет война..., и попытаться добиться возвращения [Турции]
всех уступленных [России] провинций, если Порта возьмет на себя
обязательство не вести переговоров [с Россией] без его ведома...» (См. в этом же
деле, л. 26 и об.).
8 См. документ № 828.
3 Приложенная на лл. 34—44 об. копия протокола переговоров от
31 декабря 1811 г. (14-я конференция)—не публикуется.
764

горского величества воля во всей точности и во всех отноше-
шениях исполнена была. Полномочные наши, руководствуясь
письменною инструкцией, от меня им данною, повторили турец*
ким полномочным непременные статьи, нами требуемые, и когда
получили от них отзыв, что они не могут отступить от правил,
им предначертанных, не дозволяющих согласиться на
помянутые требовании наши, то г-н тайный советник Италийской
объявил им, что в случае такового отказа государь император
указать мне соизволил считать корпус турецких войск, состоящий
у нас в присмотре, военнопленным и прервать перемирие.
Немедленно после конференции уведомил я наших военных
начальников о прекращении перемирия и разослал нужные
повелении относительно до турецких войск, объявленных теперь
военнопленными.
На другой день полномочные Порты Оттоманской прислали
просить меня, чтобы я приостановил на несколько дней
исполнение сей решительной меры и оставил армию турецкую на
старом положении, по крайней мере до возвращения курьера,
которого они отправляют к верховному визирю, но я на их
требование согласиться не мог, имея касательно до сих войск точные от
государя императора предписании. Я не воспретил, однако же,
самим полномочным оставаться в Бухаресте до получения
отзывов от визиря г.
Полномочные турецкие равномерно просили меня, чтобы и я,
с моей стороны, уведомил верховного визиря о последнем
решении высочайшего нашего двора и о повелении, которое я от его
императорского величества получил относительно до войск
турецких и до прекращения перемирия, в чем не только не видел
причины им отказывать, но, находя сие, напротив, приличным,
написал я к Ахмед-паше письмо, с коего честь имею приложить
у сего копию 2.
Теперь остается нам только ожидать, какое действие
произведет над верховным визирем и над самим султаном
решительное объявление, сделанное от нас турецким полномочным, и
какое получат они от министерства своего повеление. Естьли оно
будет сообразно с требованиями нашими, то, хотя настоящий
1 М. И. Кутузов не хотел доводить до окончательного разрыва мирные
переговоры и предоставил турецким уполномоченным возможность
оставаться в Бухаресте как можно дольше.
2 На лл. 32—33 приложена копия письма М. И. Кутузова великому
визирю Ахмед-паше от 1 января 1812 г. В нем М. И. Кутузов писал, что
31 декабря он официально сообщил турецким уполномоченным ответ,
полученный из Петербурга, в котором Александр I предписал разорвать
перемирие и объявить турецкую армию военнопленной в случае, если
уполномоченные не примут немедленно предложения России. Письмо в сборнике не
публикуется.
765

конгресс уничтожен и переговоры совершенно прерваны, не
трудно, однако же, будет оные возобновить, к чему присутствие
здесь турецких полномочных более еще преподает возможности.
С отличнейшим высокопочитанием и совершенною предан-
ностию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 28—31. Подлинник. Частично опублик.
в книге А. Н. Попова, Отечественная война
1812 г., т. 1, М., 1905, стр. 352, 354—355.
№ 857
1812 г. января 3. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПЕРЕМЕНАХ В ТУРЕЦКОМ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ
№ 2*
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Известная вашему сиятельству особа сообщила надворному
советнику Фонтону полученные ею из Царьграда разные
уведомления, которые поспешаю довести до сведения вашего:
Новый капитан-паша скоропостижно умер; три дни после
его смерти никто еще не был назначен на его место.
Моралы Осман-ефенди, один из министров султана Селима,
занимавший во время последних мятежей и потом при султанах
разные места в правительстве, сослан на остров Лемнос, в
наказание за то, что не принял Требизонтского пашалыка, на
который он султаном был назначен. Чиновник сей отличался всегда
своим фанатизмом и политическими правилами,
благоприятствовавшими французской в Царьграде системе. На место его
определен в Требизонт Азиз-ефенди, выведенный в люди
визирем Изед Мехмед-пашею и служивший прежде по морской
части. Он принужден был принять пашалык Требизонтский,
дабы не обратить на себя негодование султана.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностию
имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого государя,
всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 45а —45б. Подлинник.
1 Настоящий документ помечен, повидимому ошибочно, тем же
номером, что и предыдущий.
766

№ 858
1812 г. января 4. - ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ЗАГОТОВКЕ ЗАПАСА ПРОДОВОЛЬСТВИЯ
В СВЯЗИ С ПРЕКРАЩЕНИЕМ ПЕРЕМИРИЯ С ТУРЦИЕЙ
№ 1
В рассуждении прекратившегося с турками перемирия, пре-
писывается войскам Молдавской армии быть в ежечасной
готовности выступить по первому повелению; на сей же предмет
иметь сверх десятидневного провианта еще сухарей на десять
дней, для чего и принять муку из тех магазейнов, из коих полки
довольствуются...
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964 Ч л. 1. Подлинник.
Опублик в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947,
стр. 136.
№ 859
1812 г. января 4. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О ПРЕКРАЩЕНИИ ПЕРЕМИРИЯ С ТУРЦИЕЙ И
ЗАТРУДНЕНИЯХ В ВОЗОБНОВЛЕНИИ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
№ 15' Бухарест
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
По воле государя императора перемирие с неприятелем
разорвано и остатки турецкой армии, на сей стороне бывшей,
приказал я препроводить в Россию, а артиллерию, войску сему
принадлежавшую, отправить к Днестру.
Завтрашнего числа первая колонна пленных уже выступает.
Поспешнее сего исполнить было невозможно; должно было
немалую часть совершенно нагих одеть, приготовить по дороге
пропитание и множество подвод, между прочим под больных,
которых тысячи до полуторы; из них немалую часть весьма
трудных должно будет оставить в гошпиталях по Валахии. С того
времени как перешло войско сие к нам в квартиры, померло из
числа их от изнурения более тысячи человек и большею частию
из янычарского корпуса; но по строгом осмотре всех больных не
оказывается, слава богу, никакого знака моровой язвы, хотя
впрочем многие одержаны горячками, которые уже и сами по
1 В настоящем деле хранятся подлинные приказы М. И. Кутузова по
Молдавской армии с 4 января по 12 мая 1812 г., с № 1 по № 86. В конце
дела имеется заверительная собственноручная надпись М. И. Кутузова:
<*В сей книге переномерованных и припечатанных листов сто двадцать.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]-Кутузов». Печать не сохранилась. Конец книги
(дела), начиная с 71 листа, не заполнен.
767

себе имеют прилипчивость, а потому и противу сих берутся
предосторожности.
Его императорское величество тем рескриптом повелеть
изволил продолжать военные действия, но когда оной мною
получен, тогда уже все войски были на квартирах, весь фураж,
находившийся близ Дуная, истреблен войсками, в собрании
бывшими, частию и до половины декабря, и по нынешней
распутице с нуждою только подвозить можно продовольствие на те
войски, которые поставлены были необходимо по Дунаю и
которых число ныне умножить должно. Сверх того известно
вашему высокопревосходительству, что по распоряжению о
продовольствии армии провиантом положено два месяца
довольствовать армию за провиант деньгами, что теперь и исполняется
необходимо для того, что в сии настоящие месяцы обыватели,
у которых солдаты должны заимствовать пропитание, менее
в оном нуждаются, как в марте и апреле, когда уже у многих
запасы приходят к концу. К сему способу прибегнуть должно
было по небходимости, а без того бы до привозу нового
провианта недостало оного ровно на два месяца.
Но, несмотря на все сии затруднения, приму такие меры,
чтобы, не делая генеральных движений, не дать, однако же,
неприятелю зимовать спокойно. Для сего должно прежде
доставить к Дунаю столько пропитания, чтобы корпусы, перешедшие
на ту сторону Дуная, имели способы к пропитанию, хотя на
некоторое небольшое время. Все таковые действия должны быть
до такой меры, чтобы армию не ослабить к тому времени, когда
неприятель в состоянии будет по собрании войск предстать
опять в больших силах. Все здесь изъясненное прошу
повергнуть к высочайшему усмотрению его императорского
величества.
С совершенным почтением и преданностию имею честь быть,
милостивый государь мой, вашего высокопревосходительства
всепокорный слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]-Кутузов
Помета М. Б. Барклая-де-Толли: «Читано государем генваря 22 дня
1812 г.».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 434, лл. 72—73. Подлинник К
1 Автограф настоящего письма (черновик) хранится в этом же фонде,
д. 337, ч. 5, лл. 10—12 об.
768

№ 860
1812 г. января 6.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Л. БУЛАТОВУ
ОБ ОБЛЕГЧЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ ТУРЕЦКИХ ВОЕННОПЛЕННЫХ
* При настоящем следовании турецких войск по назначению,
желая преподать способы к утешению их участи, мне бы
хотелось, чтобы чрез благоразумное распоряжение ваше почитали бы
они себя скорее мусафирами или гостями, нежели пленными. Сие
справедливым оказать считаю тому почтенному поведению,
каковое обнаружили они при всех бедствиях, ими претерпенных.
Всем пашам, аянам и агалар-агам позвольте носить сабли,
которые отдали они нам в сохранение. Ваше превосходительство, при
отправлении их, избрав одного из почтеннейших штаб-офицеров,
поручите ему все партии пленных и ко всякой таковой придайте
по одному из отличнейших обер-офицеров, которые бы все,
находясь безсменными до привода партий к Евгению Ивановичу
Маркову, могли бы дать ответственность в целости и ненаруши-
мости как имения, так и спокойствия сих пленных за все время
их следования до назначенного пункта. Сие возлагает на них на-
.чальство по отличнейшей доверенности и строго взыщет за
малейшее упущение. Дежурный генерал распространится к вашему
превосходительству более.
P. S. Чапан-оглу скажите, что мне приятно его здесь видеть,
и если он продолжает на то свое желание, то отправьте его сюда
с майором Яри.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. Ъ\ лл.об.1 —
2. Копия.
№ 861
1812 г. января 6.~ ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. Ф. ЛАНЖЕ-
РОНУ О ПОДГОТОВКЕ К ОТРАЖЕНИЮ ВОЗМОЖНОГО
НАПАДЕНИЯ ТУРЕЦКОЙ КАВАЛЕРИИ
№ 19
Препоручаю вашему сиятельству сделать распоряжение ваше,
чтобы за отправлением в конвое из войск, в команде генерал-
майора Булатова находящихся, для препровождения турок
прочие войска расположены были в квартирах, турками ныне
занимаемых, таким образом, дабы оные при случае нападения
неприятельского могли всегда оное отразить с успехом. В том
конвое при пехоте отправить драгун, а казачий Кутейникова 4-го полк
поместив в деревнях Могурени и Циганештах, содержать его
в готовом на отражение неприятеля положении, ибо по изве-
1 Настоящее дело представляет собой журнал исходящих секретных
бумаг М. И. Кутузова с января по май 1812 г.
49—2054
769

стиям имеющимся на той стороне Дуная противу сих дистанций
собирается часть неприятельской кавалерии, которая при
теперешних морозах может воспользоваться переходом сей реки. Ти-
распольской драгунской полк, по отводе им пленных до Питешт,
также и орудий Кривцова, отпустите в прежнюю команду.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, л. 3 и об.
Копия.
№ 862
1812 г. января 7.— ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ОБ УЛУЧШЕНИИ ОБСЛУЖИВАНИЯ БОЛЬНЫХ
В БУХАРЕСТСКОМ ГОСПИТАЛЕ
№ 3
Дежурный генерал г. генерал-майор Сабанеев на нынешних
днях осматривал Букарестской гошпиталь и донес мне рапортом,
что в гошпитале сем найдены им разные неисправности, как-то:
больные не рассортированы по роду их болезни, выздоровевшие
лежат между больными и долго не выписываются, многие
ознобленные лежат более года и с болезнями малозначущими
содержатся в гошпитале по нескольку месяцев, воздух во многих
палатах чрезвычайно дурен. В одной части гошпиталя лекарь,
долженствующий иметь за больными присмотр, по-русски ни
слова не разумеет. Употребляемые больными рубахи и прочие
вещи весьма из толстого холста, грубого и сурового, не
сходного с образцами. Надзирателей недостаточно, а при том и во
многих местах, гошпиталем занимаемых, нужно сделать разные
исправлении.
По сему предписываю следующее: найденные в Букарестском
гошпитале неисправности касательно содержания больных и
выздоравливающих, равно о выписке из гошпиталя
выздоровевших людей в надлежащее время и исправление в палатах
дурного воздуха возлагаю привести в порядок главному армии
доктору надворному советнику Яворскому.
Иностранным лекарям, служащим^ при наших гошпиталях,
поставить в обязанность, чтобы старались разуметь по крайней
мере необходимое объяснение больного; они пользуются от
службы жалованьем и другими выгодами, положенными
медицинским чинам, то и должны стараться русской язык знать,
а без того не могут они полезны быть службе.
Из числа гошпитального белья представленную ко мне
рубаху и я нахожу несходною с образцом, она из сурового и
грубого холста; то чьим упущением таковое дурное белье доставлено
в гошпиталь, требую я от комиссариатского комиссионерства
при армии, в Яссах состоящего, уведомления, и, за неимением
ныне в гошпитале лучшего белья, оставить в употреблении, какое
770

теперь есть. Надзирателей содержать в гошпитале по
положению без недостатка, и о добавке недостающих людей имеет
сделать назначение главное армии дежурство. А в домах,
занимаемых гошпиталем, о сделании всех нужных исправлений
предписано от меня вице-президенту Валахского Дивана г.
генерал-майору Комнено, дабы приказал Дивану сему без
отлагательства все то, что нужно исправить...
Генерал г[раф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, лл. 3—4. Подлинник.
№ 863
1812 г. января 10. — ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ПРИВИВКАХ ОСПЫ И О' ВОЗВРАЩЕНИИ
К СВОИМ ПОЛКАМ ОТКОМАНДИРОВАННЫХ ДОНСКИХ КАЗАКОВ
№ 5
По отношению ко мне Медицинской экспедиции Военного
департамента от 7 декабря истекшего 1811 года № 3283
предписывается медицинским чинам, при армии Молдавской
состоящим, дабы они по содержанию записки, высочайше
утвержденной, и по форме, каковые разосланы Государственною военною
коллегиею, занимались как сами прививанием
предохранительной оспы, так употребляли бы фельдшеров, а буде можно,
способных и цирульников, где же нет гражданских лекарей, то
вменяется им сие в непременную обязанность, с возложением на
них и доставления в оспенные комитеты по вышеозначенной
форме, за непременным чего исполнением имеет наблюдать
главный армии доктор надворный советник Яворский...
За всеми моими подтверждениями, чтобы все Донские
казаки, находящиеся в откомандировках, спущены были к своим
полкам, ныне усматриваю я из доставляемых рапортов, что
многие из них находятся еще в отлучках. Затем предписываю
г. г. начальникам сих полков самим отбирать казаков от всех
таковых мест и чиновников, где остались они неспущенными,,
исключая откомандированных по моему повелению или от
главного армии дежурства..
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, лл. об. 5—6.
Подлинник 1.
1 Приказ, повидимому, случайно не подписан. Хранится в деле с
подлинными приказами М. И. Кутузова.
4*Г
771

№ 864
1812 г. января 12. — ИЗ ПРИКАЗА M И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ОБ ОТПУСКЕ ПОРОХА
ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ РЕКРУТ
№ 7
Принимая во уважение большое число рекрут, в полки
поступивших, и необходимость после кампании переделать боевые
ружейные патроны, предписываю всем полкам войтить с своими
требованиями к командующему при армии артиллериею г.
артиллерии генерал-майору Ансио об отпуске половинной препорции
пороха, следующего на сей 1812 год для обучения рекрут.
Г. Ансио имеет таковой отпуск пороха немедленно распорядить.
Полки, получа новый порох, употребят оный на сдобрение и
переделку старых боевых патронов, а худшими обучать рекрут
к стрельбе; г.г. же дивизионным и корпусным командирам строго
смотреть, чтобы рекруты приучены были стрелять в мишень и
боевые патроны были в надлежащей исправности...
Генерал г[раф] Г[оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, л. об. 8. Подлинник.
№ 865
1812 г. января 12.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
ОБ ОТПРАВКЕ СЕРБСКИХ ДЕПУТАТОВ В ПЕТЕРБУРГ
№ 29 Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Верховный вождь народа сербского Черный Георгий,
пользуясь высочайшим соизволением его императорского величества,
сообщенным ему в письме вашего сиятельства от 1 октября
прошлого 1811 года, об отправлении к высочайшему двору
нарочного чиновника для представления нужд и выгод народных,
сопроводил прибывших ко мне на сих днях в качестве сербских
депутатов членов Правительствующего Совета — попечителя
внутренних дел Якова Ненадовича и попечителя по части
финансов кнеза Симеона Марковича, обще с секретарем Михаилом
Груевичем* при письме, с коего имею честь приложить при сем
копию !, прося повергнуть их к высочайшим стопам государя
императора. Основываясь на высочайшей воле, содержащейся в
депеше вашего сиятельства ко мне от 13-го того же октября, я не
смею остановить дальнейшего тех депутатов следования в
столицу, куда отправляя их, вместе с сим долгом почитаю
препоручить их в особенное ваше, милостивый государь, покровитель-
1 В письме от 27 ноября 1811 г. Кара-Георгий просил М. И. Кутузова
выдать сербским депутатам подорожные. (См. в этом же деле, л. 50 и об.)
772

ство, яко людей, известных г-ну надворному советнику Недобе
по отличной приверженности своей к России.
В разговоре, который имел я с депутатами сербскими, они
открыли мне, что дело, для которого они посылаются, состоит
единственно в том, чтобы повергнуть и себя и весь народ
сербский к священнейшим стопам его императорского величества и
просить продолжения к оюому высочайшего покровительства
государя императора.
При отъезде их почел я нужным снабдить как их, так и
отправленного в сопровождении оных состоявшего по армии
подпоручика Радича прогонными деньгами на 12 лошадей и сверх
того выдать им на путевые и другие издержки из присланной
в распоряжение мое на надобности сербов суммы вообще пятьсот
червонных. Сей суммы на проезд депутатов достаточно будет;
по прибытии же их в С.-Петербург от вашего сиятельства
зависеть будет назначить им содержание, приличное настоящему их
званию. Здесь получали депутаты каждый по 2 червонца, а
секретарь по одному червонцу на день.
С отличным высокопочитанием и совершенною преданностию
имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого государя,
всепокорный слуга
гр[аф] Михаила Г[оленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 48—49. Подлинник.
№ 866
1812 г. января 18. — ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О РЕЗУЛЬТАТАХ ОСМОТРА ЯССКОГО ГОСПИТАЛЯ
№ 9
Г. генерал-лейтенант Марков донес мне, что при осмотре им
Ясского военного гошпиталя найден оной во всех частях в
совершенной исправности: больные содержутся прилично их
положению и болезням, пищу получают хорошую и всегда
достаточную, белье имеют чистое и опрятное, присмотр за больными
самой лучшей; находящиеся в гошпитале г. г. штаб- и
обер-офицеры имеют все положенные выгоды, и из 681 человека больных
нижних чинов нет ни одного трудно больного. Все сие относит
он особливой заботливости, деятельности и попечению г.г.
смотрителя гошпиталя 7-го класса Лаксмана, ясского коменданта
майора Романова и штаб-лекаря Зиммера. За таковое их
усердие и старание о больных я вменяю себе приятным долгом
изъявить им совершенную мою признательность и благодарность и
о том даю знать высочайше вверенной мне армии.
Генерал гр[аф] Г[оленищев\-Кутузое
ЦГВИА. ф. ВУА, д. 2964, л. 10. Подлинник.
773

№ 867
1812 г. января 18. — ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОБЪЯВЛЕНИЕМ БЛАГОДАРНОСТИ
ГЕНЕРАЛАМ И ОФИЦЕРАМ, ОСУЩЕСТВЛЯВШИМ ОХРАНУ
ТУРЕЦКИХ ВОЕННОПЛЕННЫХ
№ 10
По сдаче нам турецкой армии, находившейся на левом берегу
Дуная, возложено было от меня на г. генерал-майора Булатова
принять все войски турецкие в особенное его ведение и
распоряжение во все то время, в которое турки сохранялись у нас в Ру-
се-де-Веде и в окрестных селениях до самого отправления их
в Россию; он находился при них безотлучно, кома'ндуя отрядом
войск, на сей случай ему вверенным. Генерал Булатов в сем
важном препоручении оправдал в полной мере надеяние мое
благоразумным поведением своим и точным выполнением всех
препоручений, на сей случай ему данных, и как в приеме турков,
в отобрании от них оружия, в содержании и сохранении между,
ими тишины и порядка, так и в отправлении, наконец, всех их
в Россию оказал ту деятельность и осторожность, каких я от
него ожидал.
Я вменяю себе в приятную обязанность изъявить за сие ему
совершенную мою благодарность, равномерно и содействовавшим
ему в сем же препоручении генерал-майорам Желтухину и Шкап-
скому, полковникам Роту и Васильчикову, подполковникам Го-
товскому и Кутейникову, майорам Старооскольского полка Си-
риоту, Лубенского гусарского Яри, подпорутчикам Шлиссель-
бургского полка Гречкову и 29-го егерского Колюбакину.
Равным образом изъявляю мою благодарность за отличное
усердие в исполнении своих обязанностей находившемуся при
генерале Булатове переводчику губернскому секретарю Галациану
и исправляющему в Русе-де-Веде по земству исправническую
должность 37-го егерского полка порутчику Борисову.
Само собою разумеется, что главнейшая моя признательность
относится его сиятельству господину генералу от инфантерии
графу Александру Федоровичу Ланжерону, приводившему все
сие отличным благоразумием своим по главному управлению
в желаемое исполнение...
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, лл. об. 10—11,
Подлинник.
774

№ 868
Î812 г. январь, i-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПРЕДЛОЖЕНИИ ПЕРВОГО ТУРЕЦКОГО УПОЛНОМОЧЕННОГО
ГАЛИБ-ЭФЕНДИ УСТАНОВИТЬ ГРАНИЦУ ПО РЕКЕ ПРУТ
Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Честь имею приложить при сем донесение действительного
статского советника Фонтона2. Из оного изволите, ваше
сиятельство, усмотреть предложении, главным турецким
полномочным сделанные, и ответ, с нашей стороны ему на сие данный.
В сем предложении разумел полномочный Измаил, Килию и
остров Четал.
Ответа от визиря, который находится в Шумле, быть еще
не могло, потому что Дунай препятствовал всякой переправе по
множеству идущего льда.
С отличнейшим высокопочитанием и таковою же предан-
ностию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорный слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, л. 45 и об. Подлинник.
№ 869
1812 г. января 18. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПРИЧИНАХ ЗАДЕРЖКИ ОТВЕТА ОТ АХМЕД-ПАШИ
НА ПОСЛЕДНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ РУССКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
jSfo 5 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Из депеши моей от 3-го числа сего месяца под № 2-м 3
изволили ваше сиятельство усмотреть, что турецкие полномочные
немедленно после конференции 31 декабря отправили к верховному
1 Число не указано. Дата получения (в Петербурге) — 30 января 1812 г.
В этот же день были получены письма М. И. Кутузова от 12 и от
18 января 1812 г.; повидимому, настоящее письмо написано в тот же
период.
2 Подлинник докладной записки И. П. Фонтона, без даты, хранится
в том же деле на л. 47 и об. и содержит сведения о свидании Галиб-
эфенди и Манук-бея (последний во время русско-турецких мирных
переговоров был посредником между обеими делегациями). Галиб-эфенди сделал
предложение установить границу по реке Прут. И. П. Фонтон через Манук-
бея ответил, что считает это предложение неприемлемым.
3 См. документ № 856.
775

визирю куриера с уведомлением о последних требованиях наших,
в той конференции им объявленных. Куриер сей, по причине
шедшего по Дунаю сильного льда, прекратившего всякое между
обоими берегами сообщение, теперь только мог переправиться
в Рущук и следовать в Шумлу, куда в начале сего месяца
визирь перевел главную свою квартиру.
Поставляя долгом моим довести до сведения вашего
сиятельства о сих обстоятельствах, которые, препятствуя скорому
возвращению сюда турецкого куриера, продолжат пребывание
здесь полномочных, с чувствованиями отличного высокопочита-
ния и совершенной преданности имею честь пребыть вашего
сиятельства, милостивого государя, всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищгв]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, л. 53 и об. Подлинник.
№ 870
1812 г. января 18. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ С ОТЗЫВОМ О КОМАНДИРЕ ЛИФЛЯНДСКОГО
ДРАГУНСКОГО ПОЛКА ПОЛКОВНИКЕ Н. В. ВАСИЛЬЧИКОВЕ 3-м
Бухарест
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
На секретное письмо вашего высокопревосходительства от
4 генваря касательно Васильчикова ответствовать честь имею.
Не было случая во всю кампанию видеть храбрость или тому
противное от Васильчикова. На визирской баталии был он на
правом фланге, командуя двумя ескадронами. Сильная атака,
Яур-Гасаном произведенная на сей фланг, отбита, но сие
сделалось более пехотою и твердым положением места, которым
пехота сильна была. А потом в течение всей кампании так был
закрыт редутами, что и не мог быть ни в малейшем с
неприятелем деле. Следовательно, и не могу его ни похвалить, ни
похулить. Откровенно, однако же, скажу, что я в нем кавалерийского
начальника не нахожу и не вижу в нем той пылкости, которая
в сей службе потребна, и думаю, что мог бы он по некоторым
знаниям, им приобретенным, быть в пехоте, может быть, и
полезным. Такую великую армию, какова российская, невозможно
пополнить равно людьми превосходных качеств.
Остаюсь с совершенным почтением вашего
высокопревосходительства всепокорный слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 457, л. 106 и об.
Автограф.
776

№ 871
1812 г. января 18.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ ОБ ОПЛАТЕ ДОЛГОВ, ОСТАВШИХСЯ ПОСЛЕ СМЕРТИ
А. А. СУВОРОВА
Бухарест
Милостивый государь мой Михаил Богданович!
Теперь дошло до сведения моего, что покойный князь
Аркадий Александрович Суворов-Рымникский остался должным
в полки его дивизии в артельные и другие полковые суммы по
прилагаемой у сего записке. Деньги сии поручены были ему
солдатами по той привязанности, которую они к нему имели, и на
все, кроме некоторых в 38-м егерском, в полках имеются рос-
писки, коего шеф полковник Иванов человек известной
честности и не подлежит ни малейшему сомнению. При смерти
покойника деньги сии могли полки возвратить через продажу
обыкновенным порядком экипажа его, но почтение и преданность всей
дивизии их от того удержали, причем граф Михайло Семенович
Воронцов успокоил их тем, что родственники князя, конечно, не
умедлят деньги сии возвратить.
Вашему высокопревосходительству известно, что артельные
деньги, составляя священную собственность солдат, надобность
оных в здешней армии гораздо чувствительнее, нежели где-
нибудь имеется, и полки, лишаясь оных чрез долгое время,
терпят и большие нужды. Таковые обстоятельства заставляют меня
покорнейше просить ваше высокопревосходительство предложить
г.г. опекунам, определенным над имением покойника, поспешить
заплатою сих денег, которые, уверен я, представятся и им
предпочтительнейшими к удовлетворению пред прочими
долгами.
С истинным почтением и преданностию имею честь быть
вашего высокопревосходительства, милостивого государя моего, все-
покорный слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]-Кутузов
Резолюция: «Справясь, кто старший опекун, написать ему, что
военный министр, из уважения к фамилии Суворова не давая сему делу
дальнейшего хода, относится к нему в полном уверении, что показанные
претензии немедленно будут удовлетворены».
ЦГВИА, ф. 29, on. 153а, св. 19, д. 2571, лл. 1-2.
Подлинник.
777

№ 872
1812 г. января 19.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О КАНДИДАТАХ НА ЗАМЕЩЕНИЕ ВАКАНТНОЙ
ДОЛЖНОСТИ ГЕНЕРАЛ-КВАРТИРМЕЙСТЕРА МОЛДАВСКОЙ
АРМИИ
№ 42 Бухарест
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Бывший здесь в должности генерал-квартирмейстера генерал-
майор Хоментовской ныне отставлен; к поручению сей
должности здесь при армии не имею я никого совершенно.
Полковник Мишо, которой по квартирмейстерской части старшей, не
знает русского языка почти вовсе, а сверх того, нахожу я его
более весьма хорошим полевым инженером, как офицером
квартирмейстерской части, и ежели бы мог я иметь здесь полковника
Толя, которого я по службе довольно знаю, то был бы я по сей
части совершенно успокоен.
С совершенным почтением и преданностию навсегда пребуду
вашего высокопревосходительства, милостивого государя моего,
всепокорный слуга
гр[аф] Г[оленищев]-Кутузов
Резолюция: «Отвечать, что уже определен г[енерал]-м[айор] Берг».
ЦГВИА, ф. 29, оп. 153а, св. 19, д. 2570, л. 1.
Подлинник.
№ 873
[1812 г.] января 19.-ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
Бухарест
Я, слава богу, здоров, мой друг, и грущу так же, как ты,
что живу, бог знает где, и в старости никого своих не вижу.
Честолюбия во мне никогда не было, а теперь, что старее, то
меньше... Детям благословение.
Верный друг Михайло Г[оленищев]~Кутузов
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 11, № 30/311.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1872 г., т. V, стр. 267—268.
№ 874
[1812 г.] января 19. - ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА ДОЧЕРИ
Е. М. ХИТРОВО
Бухарест
Лизинька, мой друг, и с детьми, здравствуй!
...Ты не можешь представить себе* дорогой друг, как я
начинаю скучать вдали от вас, без дорогих мне людей, которые един-
778

ственно привязывают меня к жизни. Чем дольше я живу, тем
больше вижу, что слава — это только дым. Я всегда был
философом, но теперь стал им в высшей степени. Говорят, что
каждому возрасту свойственна своя страсть. Моя в настоящее время—
это страстная любовь к моим близким, в то время как общество
женщин, которого я ищу, — только развлечение. Мне смешно
на самого себя, когда я размышляю о том, как я расцениваю и
свое положение, и власть, и те почести, которыми я окружен.
Я всегда вспоминаю Катиньку *, сравнившую меня с
Агамемноном; а был ли Агамемнон счастлив? 2 Моя беседа с тобой не
весела, как видишь, но я заговорил в таком тоне оттого, что
уже 8 месяцев не видел никого из своих.
Боже тебя благослови и с детьми.
Верный друг Михайло Г[оленищев]~Кутузов
Перевод с французского. Автограф хранится в
ЦГАДА, ф. Юсуповых, оп. 2, д. 4593, лл. 127—
128. Обращение и заключительные фразы на
русском языке. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1874 г., т. X, стр. 366.
№ 875
1812 г. января 22. — ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ ОБ ОТПУСКЕ ПОРОХА И СВИНЦА
ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ РЕКРУТ И ПЕРЕДЕЛКИ РУЖЕЙНЫХ ПАТРОНОВ,
0 ЗАПРЕЩЕНИИ ЗАБИРАТЬ СЕНО У ЖИТЕЛЕЙ ВАЛАХИИ
И ОБ ОТПРАВКЕ БОЛЬНЫХ В ГОСПИТАЛИ
№ 12
В дополнение отданного мною в армию сего генваря 12 числа
за № 7 приказа об отпуске пороха на обучение рекрут и
переделку ружейных боевых патронов3, предписываю всем полкам
входить к г. артиллерии генерал-майору Ансио с своими
требованиями об отпуске на всех состоящих в полку людей против
положения половинной пропорции пороха и свинца, а не на
одних только рекрут, а ему, г. Ансио, таковой отпуск в полки
делать сообразно положению также половинную пропорцию
пороха и свинца...
По донесению вице-президента Дивана княжества Валахского
г. генерал-майора Комнено, что проходящие по селениям с
командами г. г. офицеры не принимают из магазейнов под квитанции
сена, а берут оное у обывателей насильственным образом и дают
квитанции в таком количестве, сколько сами захотят, предписы-
1 Внучка М. И. Кутузова Е. Ф. Тизенгаузен (от первого брака
Елизаветы Михайловны).
2 Агамемнон — герой древнегреческого эпоса, в Троянской войне был
главнокомандующим греческими отрядами. М. И. Кутузов, повидимому,
имеет в виду, что Агамемнон, как и весь его род, был несчастлив в жизни.
3 См. документ № 864,
779

ваю всем, до кого сие касаться будет, при отправлении команд
строго подтверждать г. г. офицерам, чтоб они отнюдь от
обывателей сена самовольно не забирали, а принимали бы таковое
откуда следует, из магазейнов, там же, где нет магазейнов,
покупать от обывателей с их согласия.
Дежурный генерал донес мне, что при осмотре им гошпита-
лей медицинские чиновники жаловались, что полки присылают
в гошпиталь таких больных, кои потеряли уже всю надежду
к выздоровлению, и перевозкою таких трудных подвергают их
очевидной и неминуемой опасности, почему сим строго
предписывается в нынешнее, особенно холодное время в гошпитали
трудно больных не отправлять, но пользовать их при полках...
42-го егерского полка подпорутчику Хмырову 2-му
объявляю совершенную мою благодарность за сбережение людей
приведенной им рекрутской партии.
Старооскольского пехотного полка подпорутчик Шмит
препровождал от 4 ноября прошлого 1811 года из Журжинского
в Букарештской гошпиталь транспорт больных нижних воинских
чинов, состоящей из 284-х человек, в коем на пути померло
16 человек. Лекарь, находящийся при том же транспорте, по
прибытии в Букарешт главному армии доктору донес, что
изъясненная смертельность более произошла от холоду: больные
с каруц за своими нуждами выходили без сапог и шуб, которые
хотя и были даны от Журжинского гошпиталя, но Шмит взял
и роздал на больных только половинную часть, а другую
оставил в Журже, отчего у некоторых больных, привезенных в Бу-
карест, познобили ноги. О таковой нерадивости Шмита
предписал я сего числа комиссии военного суда в Букаресте, над
комиссионером Трофимовым учрежденной, наистрожайше исследовать,
и естьли окажется действительно в том он виновным, то
превратить уже произведенное над Шмитом следствие в военный
суд. Старооскольскому же пехотному полку предписывается
показывать по рапортам подпорутчика Шмита в означенной
комиссии военного суда под следствием до окончания оного...
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~ Кутузов
иГВИА, ф. ВУА, д. 2964, лл. об. 12 —об. 14.
Подлинник.
№ 876
1812 г. января 23. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. Ф. ЛАНЖЕ-
РОНУ О ПРИНЯТИИ МЕР ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ В связи
С ЛЕДОСТАВОМ НА ДУНАЕ
№ 57
Для всякой предосторожности в рассуждении замерзшего
ныне крепко Дуная присовокупить нужным нахожу следующие
распоряжения:
1-е. Предпишите генерал-майору Булатову, чтобы он, доколе
Дунай в теперешнем состоянии пребудет, лично приближился
780

к отряду, находящемуся около Могуры и Цыганешти, и на сей
случай придайте ему в команду баталионы Вятского пехотного
полка, которые находятся в Зимиице и около; и так как по
известиям в Систове и по-близости оного находится около 2000
человек, то баталион Вятской, находящийся не в Зимнице, а в
ближних деревнях, соединить с первым и по первому покушению
неприятеля на Зимницу генерал-майору Булатову с
вышесказанным отрядом, при Могуре находящимся, итти к соединению
с отрядом, в Зимнице находящимся, прогнать неприятеля на
ту сторону, перейти за ним в Систов и Систов истребить; на
таковой случай должен быть отряд могурской усилен пехотою
достаточно, чтобы, соединясь с баталионами, в Зимнице
находящимися, было сил достаточно.
2-е. 300 человек Волынских улан приближены уже к мага-
зейну, что в Баче, но так как они находятся и от Бачи в
некотором отдалении, то прикажите их, ежели надобно, приближить
более к Баче или в самую Бачь, буде возможно; о сем дайте
знать генерал-майору Турчанинову, у которого им прикажите
состоять в команде, дабы он по первой представившейся
надобности мог своим повелением направить их к Журже или куда
надобно.
3-е. Флотилия наша, при Журже находящаяся, должна быть
сохраняема от всякого покушения неприятельского весьма
рачительно, в противном случае десять человек предприимчивых
могут оную сжечь, а для того сухопутные войски, к флотилии
принадлежащие, должны быть к оной для защищения собраны, и
остаться там, доколе Дунай сделается непроходимым. На острову,
противу флотилии лежащем, достаточно дров и с помощию винной
порции люди сии без квартир несколько дней выдержать могут.
Копию с повеления генералу Зассу, касательно между
прочим и Турно, к вам препровождаю1.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, лл. об.
2—об. 3. Копия.
№ 877
1812 г. января 23. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
О СОСТАВЛЕНИИ ОТРЯДА БЛИЗ ТУРНО ДЛЯ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ
ПОПЫТКАМ ТУРОК ПЕРЕПРАВИТЬСЯ ЧЕРЕЗ ДУНАЙ
Бухарест
Секретно
№ 5Ь~
Ежели Дунай, так как полагать можно, столько же крепко
замерз в Малой Валахии, как и здесь, то и надеюсь я, что ваше
превосходительство примете все осторожности, каких сии обстоя-
1 См. следующий документ.
781

тельства требуют. В Никополе, по известиям, есть некоторое
собрание войск, которые по замерзшему Дунаю могут
предпринять какую-нибудь шалость, сжечь деревню и тому подобное, и
для того желал бы я, чтобы, доколе Дунай так останется,
составить отряд под командою генерал-майора Репнинского 1-го
из полку Тираспольского, расположенного в Караколе, и • 27-го
егерского, расположенного в Жегаричи, собрать оной и прибли-
жить ближе к Дунаю и пробыть там, пока Дунай будет
замерзшим. Ежели-б неприятель имел таковую дерзость, тогда
перейти сему отряду против его за Дунай и истребить там все,
что можно. Сей отряд должен быть в состоянии сикурсовать и
селения болгарские, близ Турно находящиеся.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6,ч.1,л.97
и об. Подлинник.
№ 878
1812 г. января 24. - ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ЗАГОТОВКЕ ОБМУНДИРОВАНИЯ ДЛЯ ВОЙСК
№ 13
Господин военный министр от 24 декабря истекшего
1811 года объявил мне высочайшее его императорского
величества повеление, дабы войски, армию Молдавскую
составляющие, как наипоспешнее построили обмундирование, по сроку сего
1812 года им следующее, не исключая и другой пары сапогов, и
все сие возлагает на попечение мое и ответственность.
Вследствие чего предписываю высочайше вверенной мне армии, по
пехоте г. г. дивизионным командирам, по кавалерии, в рассуждении
рассеянности ее квартир, г. г. шефам полков, а по артиллерии
г. генерал-майору Ансио донести мне самоскорейше, к какому
именно времени успеют полки и прочие команды окончательно
приготовить свое обмундирование, а между тем которые полки
и команды получат вещи из Кременчугского и Киевского
комиссариатских депо, то, донеся мне об оном, тотчас приступить
к обмундированию и о успехе оного доносить мне еженедельно.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, лл. об. 15—16. Под-
линник.
782

№ 879
IS12 г. января 24. — ПРРДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. Я. КОРО-
НЕЛЛИ ОБ ОТПУСКЕ ХЛЕБА НУЖДАЮЩИМСЯ ПЕРЕСЕЛЕНЦАМ
№ 75 Бухарест
По рапорту вашего превосходительства от 20-го сего генваря
под № 23-м, в котором доносите, что перешедшие из Силистрии
и поселенные в деревне Пороцанах турки 106 душ, равно как и
христианского исповедания из переселенцев многие по бедности
их нуждаются в прокормлении себя \ соглашаюсь я, дабы как
сим, так и другим неимущим переселенцам на поддержание
отпускаема была нужная пропорция хлеба из десятинного по
Валахии сбора, каковой отпуск предписываю вашему
превосходительству велеть чинить по собственному усмотрению и
назначению вашему из тех хлебных запасов, какие в наличии состоят
под распоряжением вашим.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 64, д. 1, л. 11.
Черновик.
№ 880
1812 г. января 25. — ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ЧАСТИЧНОЙ ДЕНЕЖНОЙ ВЫДАЧЕ ВЗАМЕН
ПРОДОВОЛЬСТВИЯ И ФУРАЖА
№ 14
Если войски, расположенные ныне в крепостях Килии,
Измаиле и Браилове, пожелают в число следуемого им провианта и
овса получать половину оного в натуре, а за другую половину
деньгами по ценам, установленным на провиант и фураж для
войск, в Молдавии расположенных, и именно: за четверть муки
по двенадцати левов, за четверть овса или ячменя по восьми
левов и за четверть круп по восемнадцати левов, то я на сие
даю позволение мое, и войски в таком случае могут обратиться
с требованиями своими об отпуске денег к провиантскому
начальству, которому впрочем предписываю, чтобы в крепостях во
всякое время было в запасе шестимесячное продовольствие.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, л. 16 и об. Подлинник.
Упомянутый рапорт хранится в этом же деле, л. 7 и об.
783

№ 881
1812 г. января 25. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. П. ЗАССУ
С ОДОБРЕНИЕМ ПЛАНА ЭКСПЕДИЦИИ
СЕРБСКИХ ВОЙСК ЗА ДРИНУ
№ 64 Секретно
В разрешение рапорта надворного советника Недобы,
которой ваше превосходительство доставили ко мне при своем за
№ 90, уведомьте Черного Георгия, что он может произвесть
в действо предполагаемую им экспедицию противу турок за
Дрину и что действия его не будут противны нашим
распоряжениям. Что же касается до баталиона Нейшлотского, то естьли
будет просить и его Черный Георгий, тогда разрешаю вашему
превосходительству велеть и ему с ним следовать и действовать,
смотря по обстоятельствам.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~ Кутузов
UrBHA, ф. 9190, оп. 1636, св. 13, д. 6, Ч.1.Л.98.
Подлинник.
№ 882
1812 г. января 29. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Л.
БУЛАТОВУ О ЗАКРЫТИИ ЗИМНИЦКОЙ ТАМОЖНИ И О
СФОРМИРОВАНИИ ОТРЯДА ДЛЯ ДЕЙСТВИЙ НА ПРАВОМ БЕРЕГУ ДУНАЯ
№ 76
Генерал граф Ланжерон представил ко мне копию рапорта
вашего от 27 генваря \ на которой имею сказать вашему
превосходительству :
1-е. Зимницкую таможню запереть совершенно предписываю,
и пропуск товаров чрез оную позволять не иначе, как только
по ордеру за моим подписанием собственным; но как и в сем
1 В рапорте от 27 января 1812 г. М. Л. Булатов донес А. Ф. Ланже-
рону о своем приезде в Зимницу и сообщил сведения о турецких войсках,
находящихся на правом берегу Дуная в Систове. Что касается небольшого
. отряда русских войск, расположенных в Зимнице, то количество их, — как
писал М. Л. Булатов, — явно недостаточно для сколько-нибудь серьезных
действий против неприятеля, а потому он просил разрешения несколько
усилить Зимницу расположенными поблизости войсками и отрядом из Цыга-
нешти, чтобы можно было произвести поиски за Дунаем, в частности
против Систова.
Кроме того, М. Л. Булатов просил выдавать передовым зимницким
частям продовольствие натурой, так как местные жители очень бедны и не
могут снабжать войска продовольствием, а также выдавать дрова некоторым
воинским частям.
Далее он сообщил, что карантина в Зимнице нет и поэтому вместе
с товарами, привозимыми сюда из-за Дуная, могут быть занесены
инфекционные болезни. (Копия рапорта хранится в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165,
св. 68, д. 45, ч. I, лл. 4—5 об.)
784

пропуске осторожности должны быть от внесения заразы
взяты, то для карантина установленного очистить одну бурдею,
назначив ее именно для окурки товаров и выдержания в
карантине.
2-е. Распределение войск, вами по местности сделанное, я
совершенно одобряю и позволяю вам таковое делать, смотря по
удобности войск, в команде вашей состоящих.
3-е. Для разрушения каковых-либо неприятельских
покушений на наш берег, буде сыщется возможность, разрешаю вашему
превосходительству действовать на ту сторону, истребить Си-
стов, сделать поиск по возможности в окружности оного и тем
вселить страх в тех местах, для чего составите вы, по
рассмотрению вашему, отряд из войск, в распоряжении вашем
состоящих.
4-е. Войскам, в ваших местах впереди находящимся,
прикажите требовать и получать полной провиант; о чем от меня
предписано провиантскому ведомству.
5-е. Дрова по возможности будут доставлены и в Вятской
полк и к полковнику Мельникову.
6-е. Пять бланкетов подороженных при сем прилагаю.
7-е. Отряд Цыганештской переведите в Зимницу, когда по
усмотрению вашему ему там удобнее находиться.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, лл. 5—6.
Копия.
№ 883
1812 г. января 30. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
А. Ф. ЛАНЖЕРОНУ О ПРИНЯТИИ МЕР ПРОТИВ
ПРОНИКНОВЕНИЯ «МОРОВОЙ ЯЗВЫ» В МОЛДАВИЮ И ВАЛАХИЮ1
№ 84
Чрез корреспондентов моих известился я, что в
Константинополе появилась моровая язва; почему и должно принять все
те осторожности, какие зависят от сил человеческих, дабы не
впустить сию заразу в пределы, нами занимаемые. Предписав
таможни Зимницкую и Видинскую закрыть совершенно, следует
вашему сиятельству в рассуждении сообщения Журжи с Рущу-
1 Аналогичные предписания М. И. Кутузов одновременно направил
генерал-майорам С. А. Тучкову 2-му и И. А. Ливену 3-му (см. в этом же
деле, л. 7). Одновременно М. И. Кутузов предписал также А. П. Зассу
принять меры предосторожности против проникновения «моровой язвы»,
в частности закрыть все пункты сообщения с южным берегом Дуная и
прекратить торговлю через Видин. «Мулле же паше объявите, — писал М. И.
Кутузов,— что на прекращение коммерции побуждены мы не по каковому-
либо неудовольствию на него, но истинно принимаем предосторожности от
помянутого зла до тех пор, пока не удостоверимся в точной его силе».
(Подлинник предписания М. И. Кутузова А. П. Зассу от 30 января 1812 г.
№ 81 хранится в ЦГВИА, ф. 9190, оп. 163б, св. 13, д. 6, ч. 1, л. 103 и об.).
50-2054
785

ком взять все строгие меры в пропуске курьеров и других
турецких пассажиров на сию сторону, предписав начальникам на
дистанции, занимаемой войсками начальства вашего, милостивый
государь мой, иметь наблюдение, чтобы рыбаки на Дунае и,
словом, ничто не имело никакого сообщения с правым берегом до
тех пор, пока не удостоверюсь я в полной силе сего зла.
Все курьеры, от визиря к полномочным проезжающие,
должны быть задерживаемы в Журже в особом на то доме; их
следует окуривать, а бумаги, при них находящиеся, протыкать
толстою шпилькою, вымочив в уксусе, и, высушив, прокуривать,
дабы сохранить их в целости, — и тогда, дабы не показать
никакого сомнения здешним полномочным, что мы любопытствуем
читать их бумаги, может быть тотчас послан от них человек для
принятия оных от курьера, а курьер, по выдержании
шестидневного, или сколько приказано будет, карантина, прибудет в Бу-
карест уже ко мне. Вещи же, которые с таковыми курьерами
привозиться будут, должны быть все открыты, дабы их
подвергнуть воздуху и окурению, на что главной доктор Яворский
даст наставление лекарям, в Журже находящимся.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, лл. 7—8.
Копия.
№ 884
1812 г. января 31. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ЗАДЕРЖКЕ В ПОЛУЧЕНИИ ОТВЕТА ОТ ТУРЦИИ
НА ПОСТАВЛЕННЫЕ РОССИЕЙ УСЛОВИЯ
№10 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Честь имею препроводить при сем к вашему сиятельству
перевод с письма, полученного мною от верховного визиря *, в коем,
не давая мне никакого ответа на последний предложении наши,
уведомляет только, что он представил оные султану и просил
скорого отзыва, обещая притом, по получении ожидаемого от
государя своего решения, известить о том немедленно как
полномочных турецких, так и меня самого.
В заключении письма своего визирь входит в некоторые раз-
суждении по предмету мира, обнаруживающие желание его
видеть скорое и успешное окончание настоящей негоциации, и
приглашает меня употребить содействие мое к достижению сей цели.
Вы сами, милостивый государь, со мною согласиться
изволите, что письмо верховного визиря не заключает в себе никакого
положительного ответа. Я обязан ожидать от него обещанного
1 Приложенная на лл. 57—58 об. копия письма Ахмед-паши не
публикуется.
786

сообщения о решении, какое он от султана получит, дабы
основать на нем дальнейшее мое с турецкими полномочными
поведение.
С отличнейшим высокопочитанием и таковою же преданно-
стию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 55—56. Подлинник.
№ 885
1812 г. января 31. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. И. МАРКОВУ
О ПОРУЧЕНИИ ЕМУ КОМАНДОВАНИЯ ПРАВЫМ ФЛАНГОМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 87
По настоятельному прошению г. генерал-лейтенанта Засса
уволил я его для пользования в болезни в Букарест.
Доверенность моя к вашему превосходительству возлагает на вас
командование на место его правым флангом; вследствие чего извольте,
ваше превосходительство, отправясь в Крайов, принять от его
превосходительства сведение о всем том, что до того поручаемого
вам поста касается.
В делах канцелярии Андрея Павловича1 увидите вы то
положение, в каком мы находимся относительно Муллы-паши
Видинского,— откроются вам и те выгоды, каковые мы от сей
связи с ним имеем, поступки его в минувшую кампанию и
предложения в настоящее время.—Связь сию поддержать и усилить
найдет благоразумие ваше нужным, а обстоятельства представят,
может быть, вам что и более в пользу нашу.— Во всех прежних
сношениях г. генерал-лейтенант Засс употреблял г. майора
Бибикова и депутата Мавра, успех от которых видел я на опыте,
а потому и впредь можете их на сие же употреблять.
Открывшаяся в Константинополе моровая язва заставила нас
закрыть всякую коммерцию с Видином, от коей обе стороны
имели значительные выгоды. В истине сего поступка
старайтесь, ваше превосходительство, удержать Муллу-пашу и уверьте
его, что ничто другое действительно не могло быть сему
причиною; но как.скоро удостоверюсь я в настоящей силе сего зла,
тогда не умедлю возобновить прежнее с ним сношение.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, лл. 8—9.
Копия.
787

№ 886
1812 г. января 31.—ПРЕДПИСАНИЕ МИ. КУТУЗОВА Е.И.МАРКОВУ
ОБ УСТРОЙСТВЕ РЕДУТОВ ПРИ КАЛАФАТЕ
№ 88
При получении вашим превосходительством командования
правым флангом армии вы увидите, что то место, на которое
в минувшую кампанию высадил свои войска Измаил-бей на сей
берег, может представить и впредь самую ту же возможность,
в отвращение чего и нужно оное благовременно занять
редутами нашими, для устроения которых прислал бы я к вам
полковника Мишо, но до выздоровления его сего сделать не могу,
а озаботитесь, ваше превосходительство, препоручение таковое
дать по выбору вашему которому либо из инженерных, или
пионерных, или и квартирмейстерской части чиновников, из
имеющихся при корпусе, вам вверенном; в сии редуты посадите вы из
пандурских баталиоиов, придав им в резерв и несколько из
нашей пехоты, дабы неприятель при новом своем таковом
покушении мог найти место сие уже занятым и сопротивление
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, л. 9 и об.
Копия.
№ 887
1812 г. января 31 — ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА Е.И.МАРКОВУ
ОБ ЭКСПЕДИЦИИ ЗА ДУНАЙ
№ 89
Настоящее положение Дуная, представляя удобность
потревожить неприятеля, я поручаю вашему превосходительству
отряду, собранному при Дунае и состоящему из 27-го егерского
полка, 4-х Чугуевских уланских эскадронов и Тираспольского
драгунского полка, усилив его по вашему усмотрению, приказав,
пререправясь на ту сторону Дуная, сделать поиск на укрепление
Лом-Паланку и, естьли представится удобность, взяв оную,
истребить до основания, и неприятельские суда, могущие быть
при оной, совершенно уничтожить. Когда же бы дознались вы
о немалых затруднениях, могущих встретиться в таковом
покушении на сие укрепление, то отряду сему, обойдя Лом-Паланку,
в окружностях оного и далее разорить землю и вселить повсюду
страх. Таковую ж экспедицию теперь же поручил я и генерал-
майору Булатову сделать на Систов.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, лл. об.
9—10. Копия.
788

№ 888
1812 г. января 31. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
НАЧАЛЬНИКУ Ю-й ПЕХОТНОЙ ДИВИЗИИ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ
И. А. ЛИВЕНУ 3-му О ПОИСКЕ НА БАБАДАГ
№ 91
Ежели Дунай столько тверд, что может поднять конницу,
то должно будет со стороны вашей сделать експедицию на ту
сторону и, буде возможно, поиск на Бабаду. Для сего извольте,
оставя один баталион в Галаце и один в цитаделе Браиловской,
с остальными четырьмя баталионами и с казаками, сколько их
с кордону справа и слева собрать можно будет, перейти чрез
Дунай по рассмотрению вашему прямо из Галац или из Браи-
лова и то, что неприятель поблизости в селениях имеет,
истребить. Может быть, пехоте и далеко будет доходить до самой Ба-
бады, то, оставя ее в таком расстоянии, чтобы она в случае не-
ожидаемом могла подкрепить и защищать казаков; ежели же по
известиям, вами получаемым, окажется такое, по которому
полагать можно будет встретить неприятеля в некоторых силах,
тогда дождитесь Северской драгунской полк, которому я
приказал итти к Галацу. Овса на той стороне найти не надежно, то и
должно запастись дни на четыре из Галацкого и Браиловского
магазейна. На вашу осторожность и благоразумие возлагаю
исполнить все сие предположение по мере твердости Дуная, и
ответствовать будете вы, ежели при возвратном пути войскам
представится сие препятствием, а потому и експедиция сия, и
пребывание за Дунаем может быть самое короткое.
Генерал-майору Тучкову предписал я сделать прямо от Туль-
чи на Бабаду диверсию легкими войсками в пользу вашу. О всем
вышеписанном снеситесь с генерал-майором Тучковым. Ежели
Дунай столько замерз, как противу Рущука, то весьма удобно
доставить себе чрез казаков известие, послав туда, по
рассмотрению вашему, партию, которая к вам привезет пленных турок
или болгар.
Предписываю при том находящихся на той стороне христиан
охранить от всяких обид, не касаясь отнюдь к их собственности,
кроме хлеба и фуража, если оной случится.
ЦГВИА, ф. 9190, oil 165, св. 65, д. 3, лл. об.
10 — об. 11. Копия.
№ 889
1812 г. февраля 1, — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О НАМЕРЕНИИ СУЛТАНА МАХМУДА II ОБРАТИТЬСЯ
С ЛИЧНЫМ ПИСЬМОМ К АЛЕКСАНДРУ I ОБ УСЛОВИЯХ
ЗАКЛЮЧЕНИЯ МИРА
JSfë 11 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Из прилагаемого при сем рапорта надворного советника
789

Петра Фонтона * изволите, ваше сиятельство, уведомиться о
доверенном сообщении, сделанном ему известною вам особой,
относительно до данного от нее султану совета объяснить прямо
предложении свои в собственноручном письме государю
императору. Особа та, поручив Фонтону довести о сем до моего
сведения, просила его узнать мнение мое, можно ли надеяться от
подвига сего желанного успеха?
Я приказал Фонтону ей ответствовать, что естьли письмо
султанское не будет содержать в себе согласия на принятие
предложений, сделанных ему от его императорского величества чрез
посредство полномочных наших, то не должно ожидать от сей
меры никакого успеха, и что потому я весьма сожалею, что
помянутая известная особа решилась подать совет, которой в сем
последнем случае в неминуемую и пагубную повергает ее
ответственность.
С отличнейшим высокопочитанием и таковою же преданно-
стию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, л. 62 и об. Подлинник.
№ 890
1812 г. февраля 1. —ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПРИНЯТЫХ МЕРАХ В СВЯЗИ С вспышкой
ЭПИДЕМИИ «МОРОВОЙ ЯЗВЫ» В КОНСТАНТИНОПОЛЕ
Милостивый государь мой Михаил Богданович!
От пребывающего при Порте Оттоманской датского и
саксонского поверенного в делах барона Гибша получил я известив
об открывшейся в Константинополе моровой язве, от которой
несколько человек умерло в самое короткое время, как то ваше
сиятельство подробно изволите усмотреть из прилагаемой при
сем копии его ко мне письма 2. Вследствие чего, приняв нужные
меры предосторожности для ограждения пределов, занимаемых
войсками армии, главнокомандованию моему всемилостивейше
вверенной, от внесения зла сего 3, я не преминул также поспеш-
нейше сообщить сие известие г. генерал-лейтенанту херсонскому
военному губернатору дюку де-Ришелье, дабы и он соответ-
1 Секретная докладная записка П. А. Фонтона от 31 января 1812 г.
хранится в том же деле на лл. 63—66 и об. В сборнике не публикуется.
2 Копия письма (на франц. языке) барона Гибша М. И. Кутузову от
20 января 1812 г. из Константинополя с сообщением о замеченных в
турецкой столице нескольких случаях «моровой язвы» хранится в этом же.
деле, л. 17.
3 См. документ № 883.
790

ственно с тем учинил зависящие с его стороны распоряжения по
границе в губерниях, управлению его высочайше вверенных.
Между тем, однако же, получены здесь из Константинополя
другие известия, которые совершенно успокаивают нас на счет
вышеобъясненного опасения заразительной болезни, ибо, хотя
оная и действительно было открылась в Фанаре и предместий
Галата, но принятыми со стороны константинопольского
греческого патриарха мерами, кажется, совершенно прекращена,
к чему также много способствовала настоящая зима и
продолжающаяся там холодная погода. Язва сия, как уверяют,
привезена была из Требизонда.
О чем уведомляя вас, милостивый государь мой, с отличным
почтением и совершенною преданностию имею честь пребыть,
милостивый государь мой, вашего высокопревосходительства все-
покорный слуга
гр[аф] Михайло Г6[ленищсв\~Кутузов
ЦГВИА, ф. 29, оп. 153а, св. 28, ч. 8, л. 16 и об.
Подлинник.
№ 891
1812 г. февраля J.— ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ»
ДЕ-ТОЛЛИ О ВЗАИМООТНОШЕНИЯХ МЕЖДУ ТУРЕЦКИМИ
ВОЕНАЧАЛЬНИКАМИ
№ 96 Бухарест
Секретно
Дунай с некоторого времени от крепких здесь морозов
замерз повсеместно и ныне в таком состоянии, что может
подымать и пушки. Сим случаем стараться буду я воспользоваться со
всеми теми предосторожностями, которые в столь деликатной
операции нужны.
Визирь старается окружить себя аянами из таких людей,
которые к нему привержены. Сии поступки его, однако же,
возбуждают на него подозрение, и мне известно, что кегая-бей,
здесь находящийся, проговорился при двух особах: кажется де,
что визирь хочет роль играть Мустафы Байрактара. Поводом
сего 27-го и 28-го числа прошедшего месяца были сражении от
войск визирских под командою его племянника Дженжи-аги
с аяном Плевненским, которого он разбил и овладел городом
Плевною. Такая же участь, кажется, приготовляется и аяну
Тирновскому.
Недавно аян Берковецкий имел неподалеку от Видина
сражение с войсками Муллы-паши, где войски Муллы-паши
разбиты. Прошедшего лета уже сей Берковецкий аян ссорился
с Муллою-пашею за один уезд, Видинскому пашалыку
принадлежащий, и неизвестно заподлинно, собственным ли
побуждением аян на войски Муллы-паши действует, или по воле визиря.
791

По сему обстоятельству был прислан на сих днях от Муллы-
паши ко мне нарочный с просьбою проведать, каким
побуждением действует Берковецкий аян, и просить моего пред
визирем предстательства. Не желая еще более испортить дел
Муллы-паши, обратил я к нему его нарочного и изъяснил
Мулле-паше, сколь вредно может быть ему предстательство мое
у визиря и колико удобно навесть на его подозрение.
Все сии происшествии всякому европейскому министру должны
показаться весьма странными, но здесь они всегда происходили и
происходить будут, и заключение, которое из сего извлечь
можно, есть то, что они никогда не служат в пользу
неприятелям Порты, но, напротив, умножают сброд войск, которые при
первом случае, соединясь, обращаются на внешнего неприятеля.
Генерал от инфантерии гр[аф] Г[оленищев]~ Кутузов
UrBHA, ф. ВУА, д. 457, лл. 267—268.
Подлинник.
№ 892
1812 г. февраля 1. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА С. А.
ТУЧКОВУ 2-му ОБ ЭКСПЕДИЦИИ ЗА ДУНАЙ
№ 97
При сем отправляю к вашему превосходительству адъютанта
моего Кожухова, которого прошу удержать, доколе кончатся
предположенные експедиции за Дунай, которого и прошу в числе
прочих употребить. Вы можете из Измаила и Килии употребить
на сие 3 баталиона пехоты с достаточным числом полковых
орудий. От Тульчи до Бабады только 25 верст, и более
наставлений вам давать нужды не нахожу, напомню только то, что
первая и главнейшая осторожность есть Дунай, по крепости
которого распоряжать должно и продолжение експедиции и
возможность ее или невозможность. Казаков можно взять всех,
начав от самого Аккермана, а те посты, которые между Галаца и
Измаила, когда оба сии отряда за Дунай двинутся, также не
нужны. Должно быть в тесном сношении с графом Ливеном,
а какой ему дан по сему случаю ордер, вы имеете уже копию *.
ЦГБИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, л. 13 и об.
Копия.
№ 893
1812 г. февраля 1.— ПРЕДПИСАНИЕ М.И.КУТУЗОВА И.М.ГАРТИНГУ
ОБ ЭКСПЕДИЦИИ ЗА ДУНАЙ
№ 98
Желая воспользоваться замерзлым ныне Дунаем, между
прочим намерен я сделать експедицию от Калараша на Силистрию,
отколе действовать должно на Разградской дороге до известной
1 См. документ № 888»
792

вам дефилеи, далее которой ничего уже предпринимать не
должно. Между тем будет от вас пущена сильная партия к Тур-
тукаю, которая вас также закроет и от Рущука. Нужен будет
пост на сие время на дороге от Силистрии к Шумле. По
опытности вашей было бы напрасно вам давать дальнейшие
наставлении. Действованию вашему управлять должен Дунай, в каком
он состоянии; он определяет и продолжение экспедиции и
расстояние, на которое от берегу его отдалиться можно, а завтра
поутру будут здесь люди, которые пришли из-за Дуная и были
там в довольном расстоянии; от них известимся еще более об
обстоятельствах. Турков, и в деревнях живущих, забирать в плен,
не касаясь женщин и малолетних детей; словом, соединить сие
с человеколюбием, сколько возможно будет. Скот забрать;
болгар сохранить от всякого грабежа, но жестокая надобность войны
требует, однако же, чтобы фураж, у них имеющийся, и, ежели
найдется, знатный запас хлеба был истреблен.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, лл. об.
13—14. Копия.
№ 894
1812 г. февраля 1.—ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. Ф. ЛАНЖЕ-
РОНУ О РУКОВОДСТВЕ ЭКСПЕДИЦИЕЙ ЗА ДУНАЙ И
ПРЕДСТАВЛЕНИИ СООБРАЖЕНИЙ О ВОЗМОЖНОСТИ ОВЛАДЕНИЯ
РУЩУКОМ
№ 99
Твердо замерзший Дунай представил мне возможность
сделать в разных местах чрез оной поиски на неприятеля, а именно:
на Лом-Паланку, на Систов, на Силистрию от Калараша под
командою генерал-майора Гартинга, и какое сему дано от меня
наставление, прилагаю при сем копию; сверх того будут две
експедиции, одна под командою генерал-майора графа Ливена
от Галац и другая от Измаила чрез Тульчу под командою
генерал-майора Тучкова; сии две последние действовать будут на
Бабаду.
Ваше сиятельство имеете сегодни же отправиться к Журже
для принятия могущих быть нужными мер по всем сим
обстоятельствам; генерал-майоров Булатова и Гартинга известите
о вашем там присутствии и предпишите о происшествиях давать
вам знать, не оставляя рапортовать прямо ко мне.
Триста человек уланов, приготовленных от Волынского полка,
желал бы я, чтобы ваше сиятельство изобрели способ к
продовольствию лошадей их, приближили их к Журже; ежели сие
возможно, то без сомнения полезно.
Ваше сиятельство неоднократно представляли мне о
возможности схватить Рущук. Таковая удача могла быть полезна к
открытию будущей кампании, но предприятие таковое есть весьма
793

деликатно и, ежели бы оное не удалось, тогда кроме немалой
потери людей произойдет главный вред в том, что мир, которым
я поныне не отчаиваюсь, при окончании своем может взять
другой вид. И такого неприятеля, которой от наименьшей удачи
удобен [на] возмечтание, ободрит паки к продолжению войны.
Ваше сиятельство, будучи на месте в Журже, ближе можете
рассмотреть все обстоятельства к сему предприятию, ближе
можете взвесить все видимости несумненного успеха, так, как
вы мне изъяснялись, и тогда донести мне мнение ваше
письменно, из которого бы я видеть мог, поколику ваше сиятельство
ответственность сего успеха принимаете на себя.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3. лл. 14—15.
Копия.
№ 895
1812 г. февраля 3. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. Ф. ЛАНЖЕ-
РОНУ ОБ УСТРОЙСТВЕ СПЛОШНЫХ ПОЛЫНЕЙ ВОКРУГ СУДОВ,
ЗИМУЮЩИХ НА ДУНАЕ
№ 101
От находящегося здесь капитана 2-го ранга Акимова уведо-
мился я, к крайнему моему удивлению, что суда наши,
находящиеся при береге, от стороны воды не ополынены. В таких
обстоятельствах, в каких ныне часть флотилии зимует, должно
непременно, уступя от двух до трех сажень от судов, прорубить
лед шириною на полторы сажени и сию полынью, начав от
нашего берега и обойдя суда, примкнуть опять к нашему берегу.
Когда оное один раз уже сделано будет, то остается только
ежедневно прочищать, когда оное замерзать будет, таким образом
останется предосторожность только со стороны нашего же берега,
по которому неприятель бы обойти не мог, а со стороны воды
опасности не будет.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, л. 15 и об.
Копия.
№ 896
1812 г. февраля 4.— ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О РАЗРЕШЕНИИ ОСТАВИТЬ ПАЛАТКИ
В ПОЛКАХ, ПЕРЕИМЕНОВАННЫХ ИЗ МУШКЕТЕРСКИХ
В ЕГЕРСКИЕ
JSfe 19
Хотя высочайшим его императорского величества указом,
объявленным Государственной военной коллегии от господина
военного министра в 22-й день октября 1810 года повелено:
в содержании полков, переименованных из мушкетерских в
егерские, сообразоваться с штатом егерских полков, но как
предместник мой, покойный генерал от инфантерии граф Каменский 2-й,
794

находя, что в течение кампании в егерских полках, вошедших
в состав Молдавской армии, понадобятся палатки, отдал 31
декабря того 1810 года в армию приказ, дабы со уничтожением
в них палаток, палаточных ящиков и лошадей, для их
положенных, приостановились, да и по вступлении моем в главное
командование Молдавскою армиею, признавая также необходимым
иметь в означенных полках палатки и для них палаточные ящики
и лошади потому более, что оные неизбежны здесь по
безлесным за Дунаем местам и что с умножением егерских полков
нельзя теперь заимствоваться из пехотных палатками, как сие
прежде водилось, отдал и я от себя 17 апреля истекшего
1811 года приказ, чтобы в переименованных из пехотных в
егерские полки по дивизиям 8-й, 10-й, 16-й и 22-й палаток не сдавать
в Комиссариат и для оных иметь лошадей и упряжь по
положению *. С окончанием же минувшей кампании, считая по тем
самым причинам невозможным обходиться в егерских полках
без палаток и для возки их без палаточных ящиков и без
лошадей, я, не уничтожая их, 15-го числа прошедшего декабря
относил сие обстоятельство в рассмотрение г. военного министра
и просил исходатайствовать высокомонаршее его
императорского величества соизволение, чтоб находящиеся в Молдавской
армии переименованные из пехотных егерскими полки оставили
у себя палатки с принадлежащим к ним обозом, упряжью и
лошадьми подъемными впредь до окончания с турками войны 2,
на что от 20-го истекшего генваря получил от него, г. министра,
отношение № 68, что сие мое распоряжение всеподданнейше
докладывал он государю императору и его императорскому
величеству благоугодно было удостоить оное высочайшей
апробации; для надлежащего каковой высокомонаршей воли
исполнения сим по армии предписываю, давая знать, что о сем от
господина военного министра и Государственная военная
коллегия по Комиссариатской эскпедиции уведомлена.
Состоявшими до сего по приказу моему, от 5-го истекшего
генваря в армию отданному3, в команде господина
генерал-лейтенанта Маркова войсками левого фланга, расположенными от
устья реки Серета до крепости Килии, предписываю
командовать господину генерал-майору Тучкову 2-му.
Как господин генерал-лейтенант Марков по приказу моему от
1-го сего февраля № 16 назначен к командованию правым армии
1 Упоминаемый приказ М. И. Кутузова в действительности датирован
18 апреля 1811 г. № 14. Хранится в ЦГВИА, оп. 291 (11 а), св. 1(214),
д. 1, ч. 1, лл. 8—9. В сборнике не публикуется.
2 Копия отношения М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-Толли от
15 декабря 1811 г. № 894 с просьбой о разрешении оставить палатки
в егерских полках, переименованных из мушкетерских, хранится в ЦГВИА,
ф. 9190, оп. 165, св. 49, д. 62, лл. 369—370. В сборнике не публикуется.
3 Приказ М. И. Кутузова войскам Молдавской армии от 5 января
1812 г. № 2 о назначении Е. И. Маркова командующим левым флангом
армии хранится в этом же деле, лл. об. 2—3. В сборнике не публикуется.
795

флангомг и посему будет находиться в отдаленности от
расположения войск вверенной ему 15-й пехотной дивизии, то полкам,
сию дивизию составляющим, предписываю относиться старшему
по оной г. генерал-майору Назимову...
...По засвидетельствованию шефа Волынского уланского
полка г. генерал-майора графа Орурка, что находящийся при
исправничестве в Аржишском цынуте отставной капитан Кар-
чевский при проходе турецких пленных сделал для
продовольствия их все нужные заготовления хлеба, который доставлен был
с поспешностию и так исправно, что прошли все партии, не имев
никакой нужды в продовольствии, и сверх того подавал им все
приличные человечеству способы, я долгом поставляю изъявить
оному Карчевскому мою благодарность.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, лл. 19—20 об.
Подлинник.
№ 897
1812 г. февраля 5. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА В. И. КРАСНО-
МИЛАШЕВИЧУ О ПОЛИТИЧЕСКИХ ТРЕБОВАНИЯХ ПРИ ВЫБОРЕ
КАНДИДАТА НА ДОЛЖНОСТЬ ВИСТЕАРА (КАЗНАЧЕЯ)
ВАЛАХСКОГО ДИВАНА
№ 1 2 Бухарест
Секретно
М[илостивый] г[осударь] м[ой] Василий Иванович!
Касательно назначения на сей год чиновников к должностям
по Валахскому княжеству должно принять главнейшим
уважением то, что война приближается к концу и что случиться
может, что найдет за благо высочайший двор возвратить
Большую и Малую Валахию Порте Оттоманской. Тогда, ежели в
последнее сие время главный чиновник, как то вистеар, случится
человек, полагающий впредь надежду на милости Порты
Оттоманской и на князя, здесь владеть имеющего, такой человек, так
сказать, нечувствительным образом повредить может делам
нашим. Между протчим и тем, что сборы с земли в пользу армии
будут чинимы не только с небрежением, но и с умыслом, дабы
осталось сколько можно больше недоимок, и сими остатками
услужить господарю, имеющему вступить на княжение, не
говоря уже о том, сколь великого присмотра и понуждения
требовать будет таковой чиновник в ежедневных пособиях, армии
потребных, по неисполнению которых потерпеть могут и операции
разных здесь действующих корпусов.
1 Упомянутый приказ хранится там же, лл. 17—18. В сборнике не
публикуется.
796

По неоспоримым сим причинам должно, напротиву, занять
место сие человеку, который единственную свою и семейства
своего надежду полагает на милосердие престола российского и
который бы столько неблагосклонно от Порты замечен был, что
никакой надежды остаться под ее правлением питать в себе не
может. В таком положении нахожу я здешнего бояра К. Вар-
лама. И потому одному, что он был преданный человек К. Ип-
силантию, он у Порты уже в омерзении. Сверх того, открытое
поведение его с русскими чиновниками и удаление от всего того,
что только к Порте приверженность имеет, сделало его еще более
ненавистным Порте, так что он при перемене правления, ежели бы
вознамерился здесь остаться на жительстве, конечно, в жизни не
безопасен, по известной жестокости турецкого правительства.
Когда уже заключится мир и оставлена будет земля в
правлении российском еще, может быть, на пять или на шесть
месяцев, тогда наиболее необходимо, чтобы вистеар был человек, не
имеющий никакой от Порты надежды и по сему образу мыслей
уже от нее совершенно независимый. А инако, как бы надеяться
собрать все те доходы, которыми Россия в течение сего времени
воспользоваться должна.
Мне известно, что сии качествы, очевидно в вистеаре
потребные, суть, может быть, и единственные в особе Варлама. Я не
полагаю ему таких способностей в делах, какие имел предместник
его Самуркаш, а еще менее такой тонкости ума, но, придав ему
помощника, человека, от России зависящего, как то известного
мне с весьма хорошей стороны коллежского ассесора Кариб-оглу,
человека немалого ума и с достаточным знанием здешней земли,
сверх того, можно озаботить и господина вице-президента
генерал-майора Комнено в отсутствии вашем употребить всю
известную его деятельность к понуждению во всем, что следует
до исполнения в ближайшем г надзоре за поведением
всех людей, от вистеара зависящих, дабы поступки как самого
вистеара, так и всех его подчиненных беспрестанно освещаемы
были надзором, употребляя все те способы, какие только
мудрость и догадка начальников в таковых случаях преподать может.
Высочайшему двору полезно сохранить и по отдаче сих
областей под прежнее их владение все влияние над умами бояр
здешних, в сем числе разумеются природные или весьма давно
здесь поселившиеся помещики, а не иностранцы, коих интересы
не всегда с интересами фанариотов неразлучны. Избрание
Варлама должно быть приятно коренным здешним боярам и
оставит некоторую благодарность к нам за предпочтение,
оказываемое соотечественнику их.
Мне желалось ведать общее мнение об особах, могущих
поступить на сие место, и для того прибегнул я к способу
баллотирования, не предуведомив находящихся здесь бояр первого и
Слово неразборчиво.
797

второго класса, но лучших фамилии, числом до 44, дабы не дать
время им состав[ить] партии, и большинство баллов, весьма зна-
чущее противу протчих, пало на него же, Варлама.
А потому и полагал я, чтобы, не отлагая далее, в чем
надеюсь и ваше высокопревосходительство согласитесь, бояра сего,
Варлама, ввести в должность вистеара. Заметить должно, что
Варлам, по отлучении отселе К. Ипсиланти, был выслан в свои
деревни, как интриган, интригами же своих соперников; и в
таковой земле, как здешняя, где все богатства изливаются в
фамилии от больших мест, ими занимаемых, как же не быть
интригам? Примером сему служат не только все наши польские
провинции, где при всяких выборах видно, сколько составляется
партий и как интригуют, но и сама Англия, хотя правление
самое совершенное, но назначающее многие места по выбору, от
сего не изъемлема. Вредным же интриганом здесь полагать
можно только того, которой интригует во вред пользам армии.
При баллотировании здесь хотя не сохранены были все пра-
вилы, на выборах российских употребляемые, т. е. не были
приведены к присяге баллотирующие особы, но я, ведая по опытам,
сколько мало при выборах иногда над совестями действует
присяга, предпочел сему увещание здешнего архипастыря
митрополита Игнатия.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 64, д. 3, лл. 60—63.
Черновик *.
№ 898
1812 г. февраля 9.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА КОМАНДУЮЩЕМУ
ЧЕРНОМОРСКИМ ФЛОТОМ ВИЦЕ-АДМИРАЛУ Н. Л. ЯЗЫКОВУ
0 НЕОБХОДИМОСТИ ВЫДЕЛИТЬ КОРАБЛИ ДЛЯ ОХРАНЫ
УСТЬЕВ ДУНАЯ И ВОСПРЕПЯТСТВОВАНИЯ ПОДВОЗУ
ИНОСТРАННЫМИ КОРАБЛЯМИ РУССКОГО ХЛЕБА В ВАРНУ
№ 112
По разным известиям, ко мне доходящим, уведомлен я, что
турецкое правительство готовит в Варне таковые суда, коими бы
при удобном случае можно было войти к нам в Дунай. Я при
сем случае должен сказать вашему превосходительству, что,
обязан будучи с немногочисленными войсками моими занимать
протяжение линии операционной слишком на тысячу верст, дабы
иметь достаточные силы по надобностям, левой фланг моей
армии обеспечить старался всегда флотилиею, здесь имеющейся,
начиная от Туртукая и до устьев Дуная, так что без оной
сухопутных войск к защищению сей дистанции было бы
недостаточно. Хотя таковые меры и служат к обеспечению левого моего
фланга, но естьли бы неприятель, собрав знатное число судов
своих с тем, чтобы, внезапно проникнув в устья дунайские, ис-
1 Помета: «Диктовано».
798

полнить свое нападение, тогда признаюсь я вам, что таковой его
успех немало бы меня озаботил. А посему нужным я считаю
просить вас, милостивый государь мой, отделить из порта, началь-
ствуемого вами, до трех фрегатов, которые бы, находясь в
непрестанном крейсировании от Варны до устьев Дуная, могли
как сами собственным действием опровергнуть покушение
неприятеля на устье Дуная, равномерно и ходом своим обеспечивать
спокойствие флотилии нашей, там находящейся. Сие послужит
еще и к той существенной пользе, от которой в настоящем
положении нельзя отклонить внимание наше, чтобы купеческие
корабли, идущие с хлебом из Одессы в Константинополь,
которые хотя при отправлении своем оттуда и обязываются не
завозить оного на Варну, удерживаемы были страхом от наших
крейсеров не выполнить1 сию обязанность. Ваше
превосходительство изволите чувствовать, какой вред и препоны может
положить всем нашим операциям, когда бы Варна была всегда
достаточно снабжена нашим хлебом, что отчасти в продолжении
минувшей кампании и случилось, ибо я вас честию моею уверяю
в том, что войски, в Шумле и Рущуке находившиеся,
довольствуемы были хлебом из Варны, которой в те пункты
установленным порядком посредством подвод беспрерывно был
подвозим, в чем мне на спрос мой сам визирь искренно во время
происходившего перемирия сознался.
Имею честь быть с совершенным почтением и преданностию.
ЦРВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, лл. об.
15—об. 16. Копия.
№ 899
1812 г. февраля 12. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Е. И. МАРКОВУ
О НЕОБХОДИМОСТИ РАЗВЕДКИ СИЛ ПРОТИВНИКА
В ЛОМ-ПАЛАНКЕ
Письмо вашего превосходительства о том, что вы не успели
перейти в Лом-Паланке, я получил 2 и признаюсь в том, что я
сего, судя по времени, и ожидал. На вызов же ваш сделать на
нее поиск тогда, как вскроются воды, я не отказываюсь, но
с тем, что прежде всего должно будет вам обстоятельно
разведать о силах неприятельских, в сем пункте и около него
находящихся, и предварительно меня, прежде нежели предпримите
сию экспедицию, меня 3 уведомить.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 68, д. 45, ч. 1,л.54.
Отпуск.
1 В копии — пополнить.
2 Речь идет о рапорте Е. И. Маркова от 9 февраля 1812 г., в Котором
он доложил М. И. Кутузову, что лед на Дунае начал таять и перейти
реку нельзя (рапорт хранится в этом же деле, л. 53).
8 Так в документе.
19$

№ 900
1812 г. февраля 13. —РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ 1
О ПРОВЕДЕННЫХ ЭКСПЕДИЦИЯХ ЗА ДУНАЙ
№ 131 Бухарест
Сколь скоро Дунай покрылся льдом и утвердился до такой
степени, что была возможность переходить оной с артиллериею,
то и перешли отряды наши в разных пунктах:
Генерал-майор Булатов ночью с 1-го на 2-е февраля от Зим-
ницы к Систову; нечаянной его переход произвел то, что
неприятель, хотя и защищался, но был почти весь окружен, побит
и взят в плен в числе 1050 человек. Командовавший сим постом
Гинж-ага, племянник визирской, за три дни до сего
происшествия с частию войск отбыл для покорения Тирновского аяна,
а в начальствование оставшихся войск в Систове был Ахмед-ага.
В то же самое время отряжены были казаки к деревне,
называемой Турецкая Слива, где находился Кучук Али-паша,
расстоянием в 20-ти верстах от берега. Часть бывших с ним войск была
побита, он же с 70-ю человеками предпринял бегство к Тирнову
и имел удачу уйти только сам-третей, прочие же все побиты и
несколько взято в плен.
Генерал-майор Булатов перешел обратно за Дунай двумя
колоннами под командою полковников гвардии Кайсарова и шефа
Вятского полка Кушникова при наступлении ночи 3-го числа и,
не останавливаясь, пошел к Турне левым берегом и, сделав
марш 50 верст, перешел вторично Дунай под Турною ночью
с 4-го на 5-е число с 5-ю баталионами, 7-ю пушками и 500-ми
казаками. В Никополе не нашел никого, но по деревням
расположенные турецкие войски были во всех местах единовременно
атакованы, разбиты или захвачены; те же из числа неприятеля,
которые не могли спастись, соединились к селению Гулянцам,
что на реке Витте, где имели ретраншамент под командою
никопольского паши Али. Ретраншамент был тотчас взят и
неприятель затворился с 500-ми человеками в окопы, бывшие
внутри сего ретраншамента, где хранился запасной магазейн.
Сей ретраншамент находился от Дуная в 25-ти верстах;
крепкие сии окопы могли бы быть взяты, ежели бы в то же самое
время не должно было наиболее заботиться о Дунае, которой
от оттепели, несколько уже дней продолжавшейся, начал
отставать от берегов и должно было непременно перейти оной тот же
самой день прежде вечера, а по сему важному обстоятельству и
должен был генерал-майор Булатов согласиться на просимую от
Али-паши капитуляцию, то-есть отпустить его с войсками к Ви-
дину, а все бывшие в цитадели хлебные и фуражные запасы
истребить, и тот же день сей отряд возвратился к Турне и
переправился на левой берег Дуная, хотя уже и с некоторым трудом.
800

Потеря с нашей стороны в обоих сих действиях при Систове
и при Гулянцах состоит в 32-х убитыми и 96-ти ранеными,
в том числе ранено 6 офицеров. Пленными взяты только те,
которые найдены с ружьем в руках; жен и малолетних обоего
пола приказал я оставить за Дунаем и при них весьма
престарелых людей, также и несколько тяжело раненых. Добыча в скоте
весьма не малая. В Систове же весьма много и товару разного,
с которым по перевозе на сию сторону приняты всевозможные
карантинные осторожности.
С 4-го на 5-е число генерал-майор Гартинг с 4-мя баталио-
нами пехоты и частьми казаков от полков Луковкина казачьего
и Уральского Назарова [перешел] при Калараше к Силистре, где
не нашел никого; послал партию по дороге к Шумле, другую к
Туртукаю по верхней дороге, а сам с частью отряда следовал по
Разградской дороге и доходил до дефилей, в 25 верстах от Си-
листрии находящейся. Елик-оглу-паша находился с небольшою
частию войск в стороне между Шумловской и Разградской
дорогой в деревне Афлотарь, но глубокие снеги в сем горном месте,
которые уже от оттепели и таять начали, воспрепятствовали дойти
до Елик-оглу, и самой Дунай, которой начал также отставать от
краев, принудил генерала Гартинга в те же сутки возвратиться
обратно к Каларашу. Все деревни, по сим дорогам бывшие,
истреблены; болгарские селения приказано было щадить,
исключая хлебных и фуражных запасов, которые и в болгарских
деревнях сожжены с оставлением только пропитания на короткое
время; скота турецкого взято достаточно; с пленными на сию
сторону перешли и несколько женщин добровольно, которые
никак от мужей своих отставать не хотели.
Генерал-майор граф Ливен перешел 5-го числа с 4-мя бата-
лионами и казаками, сколько можно было снять с кордону. Он
доходил до Бабады, где сошелся с отрядом генерал-майора
Тучкова 2-го, а оттоль поворотил он прямою дорогою к Мачину,
партию же казачью отправил в Гирсово, которая, прошед Гир-
сово, доходила до Кара-Мурата и, возвратясь, соединилась с
графом Ливеном у Мачина, а оттоль весь отряд
переправился 9-го числа сего месяца чрез Дунай обратно к Галацу.
Отряд сей, нашед запасы сенные в некоторых местах, истребил
оные.
Генерал-майор Тучков 2-й переправился с 4-го на 5-е число
у Тульчи и того же дня достиг до Бабады, которая неприятелем
и жителями совершенно оставлена. Там получив известие от
пленных, что от Бабады к морю многие деревни турецкие
наполнены жителями, вознамерился он партиями сделать на те
деревни поиск, но, что после 5-го числа в отряде Тучкова про*
исходило и об обратной переправе его, я еще рапорта не имею,
но не сомневаюсь никак, чтобы он не переправился на сию
сторону благополучно, и рапорта от него получить не могу прежде
как сего числа ввечеру или завтрашнего дня.
51—2054
801

Дороги за глубокими снегами везде весьма трудны и далее
ни один отряд действовать не мог. Дунай в верхней его части
испортился прежде, как противу Браилова и Измаила, и для
того генерал-лейтенант Марков, которой в Малой Валахии
составил отряд из 5-ти баталионов и 10-ти ескадронов кавалерии
и собрался уже близ Лом-Паланки, но нашел Дунай в таком
состоянии, что и думать о переходе было уже невозможно. Сею
експедициею, ежели бы возможно было произвесть оную в
действо, мог бы быть нанесен неприятелю важный вред.
О тех, которые заслужили особенную милость вашего
императорского величества, не оставлю я вслед, получа рапорт
генерал-майора Булатова \ всеподаннейше представить.
Генерал от инфантерии гр[аф] Г[оленищев]~ Кутузов 2
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 457, лл. 224—228.
Подлинник.
№ 901
1812 г. февраля 13.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПРИЧИНЕ ЗАДЕРЖКИ В ПОЛУЧЕНИИ ОТ ТУРЦИИ
ОТВЕТА НА РУССКИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО ВОПРОСАМ
МИРНОГО ДОГОВОРА
№15 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Куриер, отправленный турецкими полномочными с
последними предложениями нашими, еще не возвратился, но по
собственному их расчислению, полагая нужное время в
Константинополе на собрание, по обыкновениям Порты, нескольких
советов, из коих последний держаться должен в присутствии самого
султана, потом на изготовление новых инструкций, ожидаемые
ответы могут уже быть в дороге и, естьли не представятся ку-
риеру в пути затруднении, то на сих днях он прибыть должен.
С отличнейшим высокопочитанием и совершенною предан-
ностию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД
д. 1982, л. 67. Подлинник.
1 Повидимому, в документ вкралась ошибка — следует читать Тучкова 2-го.
2 19 февраля 1812 г. М. И. Кутузов отдал приказ войскам Молдавской
армии, аналогичный по содержанию с настоящим рапортом, но более
краткий. Подлинник его хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, лл. 25—26.
В сборнике не публикуется.
802

№ 902
1812 г. февраля 13. - ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ПРОСЬБЕ ВАЛАХСКОГО КНЯЗЯ К. ГИКИ
ПЕРЕЙТИ В РУССКОЕ ПОДДАНСТВО
№ 128 Бухарест
Секретно
Валахского княжества бывший бан князь Константин Гика
в письме ко мне, у сего прилагаемом *, изъявляет желание свое
вступить в подданство всемилостивейшего государя императора
и с единственным сыном его.
Я при сем долгом моим считаю довести до сведения вашего
высокопревосходительства, что сей проситель есть действительно
человек известного с давних времен усердия к пользам России,
по примеру некоторых из его однофамильцев и родственников,
избравших предпочтительно подданство под скипетром
всероссийским, и имея капиталу сверх 300 т[ысяч] червонных золотом,
желает перевести оные с собою в наше отечество. Между тем
изволите увидеть, что он, князь Гика, занимавши одну из
первых степеней в здешнем княжестве, простирает при переходе
своем желание всемилостивейшего награждения соответственным
в России чином, равномерно и таковым же сыну его. Естьли на
сие его прошение последует всемилостивейшее государя
императора внимание, то я, соображая все нышепрописанные
обстоятельства, мнением моим полагал бы его, князя Гику, принять в наше
подданство чином действительного статского советника, а сына
его определить по способностям его в службу с чином.
Генерал от инфантерии гр[аф] Г[оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 29, оп. 153а, св.19, д. 2628, л. 1 и об.
Подлинник.
№ 903
1812 г. февраля 16.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА В. И. КРАСНО-
МИЛАШЕВИЧУ ОБ УСТРОЙСТВЕ ЗАДУНАЙСКИХ ПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ
В БЕССАРАБИИ
№ 130 Бухарест
Милостивый государь мой Василий Иванович!
В ноябре месяце прошлого 1811 года г. действительный
статский советник Коронелли представил на рассмотрение мое
записку, содержащую в себе мнение его касательно водворения
задунайских переселенцев, под управлением его состоящих, на
бессарабских землях. Но как тогдашние военные занятия мои не
дозволяли мне войти в рассмотрение сего обстоятельства, то и
отложил я оное до другого удобнейшего времени.
1 Упомянутое письмо, приложенное на л. 2 и об., не публикуется.

Ныне возобновил он паки представление ко мне по тому
предмету, прося о положении мер в рассуждении водворения
показанных переселенцев в Бессарабии на привилегиях,
дарованных государем императором болгарам, в России поселяемым.
О моей стороны, входя в подробное по сему обстоятельству
рассуждение, я должен признаться, что многие обязательства,
учиненные всеми предшественниками моими на счет перешедших
и переведенных из-за Дуная переселенцев, совершенно нарушены,
ибо ни одно почти из обещаний, им данных, о выгодах, коими
они должны были пользоваться, доселе в полной мере не могло
быть исполнено, так, наконец, что и ныне переведенные из-за
Дуная в разные времена болгаре не имеют даже твердого
пристанища и скитаются по разным местам здешних княжеств, хотя
и приняты надлежащие меры о водворении их на пустопорожних
землях. От сего легко может родиться недоверие к нам сих пе*
реселенцев и сделать также неприятное и вредное для интересов
наших влияние на всех христианских народов, жительствующих
в областях турецких, так что никто из них не пожелает уже
переселиться сюда для совместного жительства с соотчичами
своими.
А потому, желая сколь можно более сблизиться к цели,
сообразной предположениям нашим и попечению, каковое государь
император обращать изволит на народы, под скипетр его
притекающие, я убедительнейше прошу вас, милостивый государь мой,
принять на себя труд заняться положением мер, на которых
могло бы быть основано твердое показанных переселенцев
пристанище, в рассуждении предполагаемого действительным
статским советником Коронелли водворения их в Бессарабии,
соображаясь некоторым образом в даровании им привилегий и
других возможных выгод с обещаниями, от меня им данными и
содержащимися в объявлении х, с коего препровождена копия при
отношении моем к вашему высокопревосходительству от 26
апреля 1811 года под № 100-м, а равно и с привилегиями,
дарованными государем императором болгарам, в России
поселяемым 2. На каковой конец препровождаю при сем копии как с
сих привилегий, так и оригинальные две записки о задунайских
переселенцах8, в дополнение к коим приказал я господину
Коронелли явиться к вам и доставить вам, м[илостивый] г[осударь]
м[ой], все сведения, какие по сему предмету надобными окажутся
к соображению вашему.
Какое же вами учинено будет по тому положение, об оном
я буду иметь честь ожидать благосклонного от вас отзыва
вместе с возвращением и бумаг, при сем приложенных, пребывая,
1 См. документ № 426.
2 Копия упомянутых «привилегий» хранится в этом же деле, лл. 67—68
об., перевод их на болгарском языке лл. 82—83 об.
3 Хранятся в этом же деле, лл. 47—66.
8Û4

впротчем с истинным и непременным] почт[ением] и
совершенною преданностию в[аше]го высокопре[восходительст]ва всетю-
корным слугою.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 34, д. 17,лл.1—2
об. Черновик.
№ 904
1812 г. февраля 16. — РЕСКРИПТ АЛЕКСАНДРА I М.И.КУТУЗОВУ
О РЕШЕНИИ НАПРАВИТЬ ДЕСАНТ К КОНСТАНТИНОПОЛЮ1
С.-Петербург
Естьли посылка шведского куриера не произведет желаемого
последствия 2, то, желая кончить решительную войну с Портою,
не нахожу лутчего средства для достижения сей цели, как
произвести сильной удар под стенами Царьграда совокупно
морскими и сухопутными силами, для чего и определяю три
дивизии под начальством генерала-лейтенанта дюка де-Ришелье,
имянно 12-ю, 13-ю и из армии вашей 9-ю, а 15-ю назначаю
заменить в армии князя Багратиона выбывшую 12-ю. Сим двум
дивизиям вашей армии дайте повеление следовать немедленно по
посылаемым маршрутам от военного министра, 9-й в Одессу, где
уже все приготовлено к посажению ее на суда, а 15-й к
определенному ей назначению 3. О сем можете по откровенности
сообщить шведскому чиновнику.
Пребываю впротчем вам благосклонным
Александр
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 453, л. 11 и об. Автограф.
№ 905
1812 г. февраля 17. - РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
ОБ ЭКСПЕДИЦИИ С. А. ТУЧКОВА 2-го НА БАБАДАГ
№ 144 Бухарест
После всеподданнейшего донесения моего вашему
императорскому величеству от 13-го сего месяца об экспедициях, сделан-
1 Одновременно аналогичный рескрипт Александр I направил Э. И.
Ришелье. Рескрипт опублик. в журн. «Русская старина», 1898 г., т. 94, стр. 204.
2 В середине февраля 1812 г. по договоренности русского и шведского
правительств в Константинополь был направлен шведский представитель
•барон Гиммель для содействия заключению русско-турецкого мирного
договора. См. также документы №№ 922, 926, 977.
Предположение об отправке десанта к Константинополю не было
осуществлено, так как очень скоро выяснилось, что для выполнения его
потребуется значительное время. Между тем войска Наполеона уже подходили
к Одеру и война с Францией должна была начаться раньше, чем могла
быть снаряжена эта экспедиция,
805

ных на правой берег Дуная тремя отрядами под командою
генерал-майоров Булатова, Гартинга и графа Ливена *, я получил
сейчас рапорт генерал-майора Тучкова 2-го, которой, перепра-
вясь чрез Дунай у Тульчи с 4-го на 5-е февраля с 4-мя бата-
лионами пехоты, 6-ю пушками и Уральским казачьим полком,
занял город Бабадаг, истребил оной и, следуя к Мангалам, взял
в плен 500 вооруженных турок. Приближаясь же к сему городу,
внезапным образом атаковал его и, до 350 человек с аяном их и
другими чиновниками взяв также в плен, истребил и оной.
Из донесения генерал-майора Тучкова, в оригинале у сего
повергаемого2, ваше императорское величество усмотреть
изволите, с каким благоразумием произведена сия экспедиция, успех
коей зависел от быстроты, с каковою войски следовали,
несмотря ни на -глубокие снеги, ни на другие препятствия 3.
Отряд сей, судя по времени, должен переправиться на сию
сторону сего числа, и я в благополучном возвращении оного не
имею никакого сомнения по принятым мерам генерал-майором
Тучковым, которой, имея все способы по начальству его в
Бессарабии, собрал для споспешествования в переправе множество
рабочих из тамошних жителей, и адъютант мой господин Кожухов,
находившийся с г. Тучковым и прибывший ко мне с рапортом
его, донес, что половина дороги, по коей должны переправляться
чрез Дунай орудии на судах, была уже очищена, и я
всеподданнейше повторяю, что о благополучном возврате сего отряда я
никак не сомневаюсь.
Подробное донесение обо всем, до сей экспедиции
относящемся, и о чиновниках, заслуживающих высочайшего внимания,
я вслед за сим буду иметь счастие всеподданнейше представить
вашему императорскому величеству.
Генерал от инфантерии граф Г[оленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 457, лл. 263—264.
Подлинник.
1 См. документ № 900.
2 Приложенный на лл. 265—266 рапорт С. А. Тучкова 2-го не
публикуется.
3 Получив рапорт С. А. Тучкова 2-го об экспедиции на Бабадаг,
М. И. Кутузов ответил ему следующим письмом: «За приятный гостинец,
то есть известие, присланное ко мне с адъютантом Кожуховым, и за все,
что вы сделали, приношу вашему превосходительству чувствительную
благодарность. Распоряжения, вами сделанные в сей экспедиции с примерною
быстротою и отличным благоразумием, оправдывают более и более то
мнение, которое я к вам сохранял, и, конечно, не упущу в своем виде
представить на высочайшее усмотрение.
Желая показать сострадание к тем женщинам, которые по разорении их
жилищ желают перейти к нам, я согласен на то, чтобы вы их к себе
перевели, причислив к числу прочих пленных, о коих вслед за сим сделано
будет распоряжение» (ЦГВИА, ф, 9190, оп. 165, св. 68, д. 45, ч. 1? л?
61 и.об.).
80£

№ 906
1812 г. февраля 19. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА КАРА-
ГЕОРГИЮ С ПРОСЬБОЙ О ПРИСЫЛКЕ В МОЛДАВСКУЮ
АРМИЮ СЕРБСКИХ РАТНИКОВ
№ 136 Бухарест
Милостивый государь мой Георгий Петрович!
Отличная храбрость, мужество и неустрашимость, с
каковыми поступали сербы на ополчение противу общего врага
нашего, когда были соединены с войсками российскими на
границах сербских во время минувшей прошлого 1811-го года
кампании, а равно доброе согласие и взаимная любовь,
царствующие по врожденной склонности и единоверию между россиянами
и сербскою нациею, заставляют и меня и господ генералов
вверенной мне армии желать, чтобы несколько сих единоверцов
наших прислано было в главную мою квартиру, при которой бы
они безотлучно находились и сопутствовали мне во всех моих
с армиею движениях и переходах. В сем виде покорнейше прошу
вас, милостивый государь мой, если сие не сделает расстройства
в воинских предположениях ваших на будущую кампанию,
приказать в личное мне удовольствие приуготовить человек до ста
таковых добрых конных ратников при нужном числе старейшин,
дабы они могли быть присланы сюда в то время, когда я к вам
об них отзовусь. Ратники сии будут получать от меня
содержание и продовольствие во все время нахождения их при мне.
Оставаясь в полном удостоверении, что вы, милостивый
государь мой, не встретите препятствия к удовлетворению общего
сего желания нашего и ожидая предварительно по сему
отзыва о согласии вашем, с отличным почтением и уважением имею
честь пребыть вашим, милостивый государь мой, покорнейшим
слугою.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 394, ч. XII, л. 24 и об.
Отпуск.
№ 907
1812 г. февраля 20. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ ОБ УЧАСТИИ УРАЛЬСКИХ КАЗАКОВ И БЫВШИХ
«НЕКРАСОВЦЕВ» В ЭКСПЕДИЦИИ С. А. ТУЧКОВА 2-го
№ 145 Бухарест
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Сего числа отправляю всеподданнейший мой рапорт к его
императорскому величеству об экспедиции, в действо произведенной
генерал-майором Тучковым 2-м*. Отряд сей кончил действии
свои при Мангалии. Уральские казаки под командою
подполковника их Михайлова первой еще имели случай оказать свою цену
и несколько раз, спешиваясь, удерживали цельною своею стрель-
* См. документ № 905.
807

бою из добрых черкесских ружей превосходного неприятеля.
Замечательно в сей экспедиции и то, что вызванные в прошедшем
лете с турецкой стороны часть некрасовцов были с нашими
войсками при Уральских казаках везде впереди, по знанию
дорог везде служили проводниками и не убегали никаких
опасностей. Они предводительствуемы были одним Маку рою,—
бывшим наперстником Пегливана.
Я сей час получаю известие, что генерал-майор Тучков со
всем отрядом прибыл возвратно к Дунаю и переправится
благополучно, без всякого сомнения.
Остаюсь с совершенным почтением и таковою же предан-
ностию вашего высокопревосходительства, милостивого государя
моего, всепокорный слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 457, л. 269 и об. Подлинник.
№ 908
1812 г. февраля 20.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА А. Ф. ЛАНЖЕРОНУ
ОБ ОСТАВЛЕНИИ ВОЙСК ПРИ ЖУРЖЕ
№ 146
Переменившаясь погода заставляет опять думать о Дунае, и
для того нужно будет, ваше сиятельство, чтобы все прежде
предписанные осторожности были вновь приняты. Полкам —
Украинскому и 7-му егерскому из Журжи не отходить и отряд генерал-
майора Булатова от пунктов его не отдалять, дабы, в случае
морозов и при нечаянном покушении неприятеля на наш берег, мог он
на всей сей дистанции найти отражение, что к исполнению вашего
сиятельства сообщая, пребываю с совершенным почтением и проч.
P. S. Уланы могут остаться при полку.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, лл. об.
21—22. Копия.
№ 909
1812 г. февраля 20.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПОРУЧЕНИИ МАНУК-БЕЮ ПЕРЕГОВОРОВ С ГАЛИБ-ЭФЕНДИ
О НЕОБХОДИМОСТИ СКОРЕЙШЕГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ МИРА
С РОССИЕЙ
№ 18 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Руководствуясь секретным отношением вашего сиятельства от
4-го числа сего месяца, 1 поручал я Манук-бею увидеться с кегая-
1 В секретном отношении от 4 февраля 1812 г. Н. П. Румянцев
сообщил М. И. Кутузову, что Александр I одобрил распоряжение М. И. Куту-
80$.

беем Галиб-ефендием, сделать ему в виде доверенного сообщения
предначертанные в оном объяснении на счет пользы, каковую
Порта приобресть себе долженствует от скорого заключения с
нами мира, и вступить с ним по предмету политического
положения сей державы и грозящих ей опасностей во все те раз-
суждении, кои в помянутой депеше вашей содержатся.
Сие секретное поручение, возложенное от меня на Манук-бея
чрез посредство г-на действительного статского советника Фон-
тона, описано в представленном от него ко мне рапорте, который
для подробнейшего сведения нашего сиятельства как о
наставлениях, данных Манук-бею, так и об отзывах Галиб-ефендия в
подлиннике при сем препроводить честь имею *, пребывая с
отличнейшим высокопочитанием и таковою же преданностию
вашего сиятельства, милостивого государя, всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 73—74. Подлинник.
зова о разрешении турецким уполномоченным продлить их пребывание в
Бухаресте в ожидании новых предписаний из Константинополя. Пользуясь
этим пребыванием, Н. П. Румянцев рекомендовал внушить им, в особенно-
сти Гали б-эфенди, что прекращение войны необходимо Турции для того,
чтобы предотвратить замыслы «других держав, которые в совещании своем
положили, чтобы воспользоваться настоящею войною к конечному
ниспровержению Оттоманской империи в Европе, и готовятся пригласить и его
величество [Александра I] ко взаимному разделу остатков сей державы».
Необходимо внушить Турции, — продолжал Н. П. Румянцев, — что ей
нельзя рассчитывать на чью-либо помощь. Австрия, заключившая с ней
секретный договор незадолго до Кучук-Кайнарджийского мира 1774 года,
никакой помощи не оказала Турции, а за свое бездействие получила от нее
Буковину.
Окончание войны даст также возможность Турции покончить с
восстанием ваххабитов и с назревающими восстаниями в Египте.
Все эти соображения приводят к тому, — писал далее Н. П. Румянцев, —
что Турция должна просить Россию заключить с ней союз для обороны от
общих неприятелей.
В заключение Н. П. Румянцев указывал, что уверения французского
посла, будто бы Швеция присоединяется к Наполеону для войны против
России, совершенно неверны. Напротив, есть сведения, что шведский
кронпринц собрал армию для защиты Швеции от попыток Наполеона
подчинить ее своей политике и что занятие французами шведской Померании
окончательно восстановит Швецию против Франции. (ЦГВИА, ф. ВУА,
д. 2958, лл. 151—155).
1 На лл. 75—78 об. приложен рапорт И. П. Фонтона М. И. Кутузову
от 17 февраля 1812 г., в котором И. П. Фонтон сообщил о тех внушениях,
которые он сделал посредством Манук-бея кегая-бею Галиб-эфенди согласно
- вышеупомянутому письму Н. П. Румянцева. Галиб-эфенди ответил Манук-
бею, что он отправит в Константинополь курьера для сообщения султану
русских предложений,

№ 910
1812 г. февраля 20.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ЗАДЕРЖКЕ КУРЬЕРА ИЗ КОНСТАНТИНОПОЛЯ ИЗ-ЗА ВСКРЫТИЯ
ДУНАЯ ОТ ЛЬДА И ВОЗВРАЩЕНИИ ОТРЯДА ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
С. А. ТУЧКОВА 2-го ИЗ ЭКСПЕДИЦИИ В МАНГАЛИЮ
№ 149 Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Курьер, которого ожидают турецкие полномочные, по сие
время из Константинополя не возвратился. Вероятно, он должен
находиться теперь в Рущуке, откуда невозможно ему
переправиться на сию сторону по причине было вскрывшейся и потом
опять ставшей реки Дуная, отчего всякое сообщение наше с Ру~
щуком сделалось совершенно невозможным.
Что же касается до отряда войск, посланного в экспедицию
под командою генерал-майора Тучкова 2-го в Мангалы, то оный
обратно благополучно переправляется чрез Дунай на судах.
Коль скоро показанный курьер сюда возвратится, я поспешу
об оных вас, милостивый государь, уведомить, имея впрочем
честь пребыть с отличным высокопочитанием и совершенною
преданностию вашего сиятельства, милостивого государя,
всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, л. 79 и об. Подлинник.
№ 911
[1812 г.] февраля 20. — ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА
Е. И. КУТУЗОВОЙ О ПРОДОЛЖЕНИИ МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ
И ОБ ЭКСПЕДИЦИИ С. А. ТУЧКОВА 2-го
Бухарест
...Не знаю, мой друг, как бы с тобою видеться. Надежда
к миру еще не исчезла, полномочные живут здесь. Ежели же
продолжится война, то мне никак нельзя будет быть в Бука-
ресте в майе месяце.
Сегодни едет куриер с известием об экспедиции, которая
была сделана по берегу Черного моря удачно: пленных до
1000 человек и много городов разорили. Ты получила, мой друг,
письмо мое к Лизиньке, пожалуйста, не потеряй, покуда она
возвратится. Мне тошно, как я об вас и об внучатах вздумаю,
многих и в лицо не знаю. Старость более всего требует домашнего
утешения, а что я стар, то, право, чувствую. Детям
благословение.
Верный друг Михайло Г[оленищев\-Ку[тузов\
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 11, № 32/314.,
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старица»,
1972 г., т. У, стр. 268,
щ

№ 912
1812 г. февраля 21. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Е. И. МАРКОВУ
0 ВОЗМОЖНОСТИ ПЕРЕЕЗДА В РОССИЮ МУЛЛЫ-ПАШИ
И О ПРЕДЛОЖЕНИИ ЕГО НАЧАТЬ ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ
ПРОТИВ БЕРКОВИЦКОГО АЯНА
Рапорт вашего превосходительства за № 45 и письмо от
17-го сего месяца ! я получил и по оным позволяю хлопчатую
бумагу, которую желал Видинский паша, до 2000 вьюков,
перепустить в Валахию; деньги, за нее вырученные, с надежным
офицером отправить в Букарестское комиссариатское отделение, а с
перепущенною хлопчатою бумагою поступать по строгости
карантина, развязать и проветрить.
Ответ, данный вами Мулле-паше на вызов его, при случае,
переехать в Россию, я нахожу сообразным, и вы припомните
ему письмо мое, ему писанное, от 9-го прошлого июня 2, в
подтверждение которого уверьте его, что в таком случае не только
окажется с нашей стороны ему и всем с ним будущим уважение,
соответственное его званию, но что он надежно может перевесть
с собою все капиталы и имущества, так что ни одна пара из
того не пропадет. При сем случае возьмите в соображение ордер
мой генералу Зассу от 9-го же июня, за № 355 последовавший 3.
Странное предложение, и одним только туркам свойственное,
Видинского паши отмстить с нашими войсками Берковицкому
аяну, подаст, может быть, случай воспользоваться в нашу выг
году. Само по себе разумеется, что решительное покушение с
достаточными силами на Берковец вселит большой страх во всех
тех местах и отзовется в самой Софии. Но для сего нужно
обстоятельно и достоверно узнать о силах неприятельских,
которые могут повстречаться в самом и около Берковца находящихся,
к чему местное пребывание ваше и откроет способы. Тогда по
извещению вашему, усилив, может быть, ваши войски,
представится случай произвести в действо таковую експедицию. Не
думаю, однако же, я при сем, чтобы Мулла-паша дать мог
достаточное число своей конницы, а хотя бы и то было, то вернее
1 В рапорте от 1 7 февраля 1812 г. за № 45 из Крайова Е. И. Марков
сообщил М. И. Кутузову о просьбе Муллы-паши разрешить переправить в
Валахию оставшийся в Видине хлопок (в связи с временным закрытием
Видинской таможни) и о желании его отомстить Берковицкому аяну,
который недавно разбил Видинского пашу. В случае, если русские войска начнут
военные действия против Берковицы, Мулла-паша обещал всяческое
содействие.
В письме, датированном также 17 февраля 1812 г., Е. И. Марков
сообщил М. И. Кутузову о желании Муллы-паши, в случае изменения его
положения, переехать в Россию. В заключение Е. И. Марков передал
просьбу Муллы-паши возвратить захваченного при Рущуке курьера
паши — Селима (рапорт и письмо Е. И. Маркова хранятся в этом же деле,
лл. 14—15).
2 См. приложение к документу № 507.
8 См. документ № 507.
eu

действовать собственными силами. Но теперь предстоит вам
благоразумным и, смею сказать лукавым образом, удерживая
пашу в уверенности нам с ним на Берковицкого аяна действовать
как бы большими силами, показывая ему всю к тому охоту и
уверяя его в обосторонних от сего могущих произойти выгодах,
требовать, сколько можно будет больше, судов его для перевозки
войск наших на правый берег и, назначив для спуску их пункт,—
разумеется, вне выстрелов видинских, — завладеть оными,
отложив потом под каким-нибудь благовидным образом
произведение сей експедиции до некоторого будто бы времени,
удерживая однакож Муллу-пашу в прежней и ежели можно в вящей
дружбе, дабы действительно, в случае, воспользоваться поиском
на Берковицкого аяна соединенными силами.
При сем случае прошу предварительно мне сказать мнение
ваше, не произведет ли пользу при таковом намерении и
диверсия от сербов.
Изъяснив сие вашему превосходительству весьма
сокровенным образом, считаю себя вправе всего для нас полезного
ожидать от вашего благоразумия.
Курьера Муллы-паши, взятого при Рущуке, Селима-Татара,
велел я искать между пленными, но думаю, что он давно уже
в России.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 68, д. 47, лл.
1 6—1 7 об. Отпуск.
№ 913
1812 г. февраля 23. - ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С БЛАГОДАРНОСТЬЮ ЧАСТЯМ ПОЛЕВОЙ
И ГАРНИЗОННОЙ АРТИЛЛЕРИИ
№ 27
Даю знать по армии, что по высочайшему его
императорского величества повелению прибыл сюда г. артиллерии генерал-
майор князь Яшвиль для осмотра состоящей здесь полевой и
гарнизонной артиллерии, для приведения в известность всех
недостатков и для изыскания средств к поправлению оных. Я же,
не входя в хозяйственную оной часть, запасов и других
внутренних распоряжений, считаю долгом отдать всем чинам оной
справедливость за ревностную их службу во всю прошедшую
кампанию и свидетельствовать, что в течение оной при всех
случаях везде видел токмо ревность, храбрость и скорость
безостановочную во всех скорых движениях, которых обстоятельствы
требовали., с
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, л. 28 и об, Подлинник,
812

№ 914
1812 г. февраля 24. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ВПЕЧАТЛЕНИИ, ПРОИЗВЕДЕННОМ НА ТУРЕЦКИХ
УПОЛНОМОЧЕННЫХ СВЕДЕНИЯМИ О ПОДГОТОВКЕ ФРАНЦИИ К ВОЙНЕ
С РОССИЕЙ
№ 1 9 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Манук-бей был на сих днях у кегая-бея и нашел у него
князя Мурузия, которой в особливой комнате занимался раз-
биранием бумаги, писанной цыфирью, между тем как в покое
Галиб-ефендия оба другие полномочные и Чапан-оглу
разговаривали о положении турецкой армии и разсуждали, сколь для
нее трудно бы было иметь еще одну кампанию по недостатку
в самонужнейших вещах, как например, в палатках, кои все
забраны были в прошедшем году нашими войсками.
Князь Мурузи вошел в комнату и вручил кегая-бею бумагу,
писанную на турецком языке, в самое то время, как третий
полномочный Гамид-ефенди просил оставить столь неприятный
разговор. Галиб-ефенди, пробежав бумагу, отдал ее Гамиду,
сказав ему: «это вас развеселит; известии сии весьма
приятны».
Гамид-ефенди, возвратя бумагу кегая-бею, заметил ему, что
он напрасно не велел перевести ее ранее; потом кегая-бей подал
ту бумагу Чапан-оглу, прибавя: «к нам это пишет наш
поверенный в делах Маврогени».
Уведомясь о сем разговоре от Манук-бея, поручил я ему
употребить все свое старание, дабы узнать точное содержание
помянутой бумаги, в чем однако же он не прежде мог пред-
успеть, как несколько дней спустя. Разговаривая на один с Га-
либ-ефендием, спросил он у него, не содержала ли бумага,
поданная при нем князем Мурузием, каких-либо хороших известий?
Кегая-бей ответствовал, что то была депеша, полученная им
из Вены от турецкого поверенного в делах Маврогения, коей
уведомляет он его, что война между Франциею и Россиею не
только неминуема, но что оная в скором времени должна
открыться; что войски французские в полном движении и обозы
переправлены уже чрез Рейн.
Поставляя себе долгом довести о сем доверенном сообщении
Галиб-ефендия до сведения вашего сиятельства, не излишним
также почитаю прибавить, что консул Леду, за которым я
строго присматриваю, не уведомлял турецких полномочных о сих
приготовлениях, а ограничивается извещением об успехах войск
французских в Гишпании, о чем не упускает он упоминать и мне
при всякой со мною встрече.
813

С отличнейшим высокопочитанием и таковою же преданно-
стию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]-Кутузов
P. S. По изготовлению сей депеши, представил мне
действительный статский советник Фонтом рапорт, содержащий в себе
новое свидание, которое, после описанного в настоящем
отношении моем, имел Манук-бей с кегая-беем. Препровождая таковый
рапорт в подлиннике при сем к вашему сиятельству1, имею честь
пребыть.
Ut in litteris
гр[аф] Михайло Г[оленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 80—81 об. Подлинник.
1 В рапорте от 24 февраля 1812 г. И. П. Фонтон донес М. И.
Кутузову о разговоре Манук-бея с кегая-беем Галиб-эфенди. Соображения,
которые по поручению М. И. Кутузова передал Манук-бей первому турецкому
уполномоченному, сводились к следующему: «По известиям из Вены видно,
что война между Россией и Францией начнется весьма скоро, что Австрия
вступила в союз с Францией и будет с нею действовать заодно. Если
предположить, что австрийцы начнут военные действия против русских со
стороны Валахии, а может быть, и Молдавии, если к ним присоединятся и
французы, то, без сомнения, русские будут, защищаясь, отступать в свои
пределы, чтобы не быть окруженными и отрезанными от России. Неужели
можно предполагать, что австрийцы и французы, заняв эти области после
удаления из них русских, сейчас же отдадут их назад Порте? Конечно,
император Наполеон, приглашая к союзу Австрию, обещал ей
вознаграждение. Это вознаграждение не может быть в ущерб России или Польше,
потому что, говорят, он намерен восстановить Польшу в прежнем ее виде."
Надо предполагать, что он присоединит к ней и Галицию, и тогда
обещанное Австрии вознаграждение должно значительно увеличиться. Откуда же
он их возьмет? Очевидно, от Турции. Тогда речь пойдет уже не об уступке
каких-нибудь пустынных участков в Азии или незначительных пространств
земли на левом берегу Дуная, которых теперь требуют русские, но придется
уже уступать оба берега этой реки, Сербию, Болгарию и всю страну до
Балканских гор. Какая бы не постигла участь Молдавию, если Наполеону
удастся осуществить свои предположения, Валахия, на которую известны
давнишние виды Австрии, ни в каком случае не будет ею возвращена Порте.
Но Австрия потеряла все свои порты на Адриатическом море и лишена
возможности вести морскую торговлю, что составляет предмет постоянных
ее сожалений и зависти, то, по всей вероятности, она пожелает завладеть
и Варной. Потребуют ли немедленно этих уступок от Порты Франция и
Австрия, или отложат свои требования до окончательного примирения с
Россией, удерживая в своих руках Молдавию и Валахию, что будет делать
Порта при таком положении дел? Начнет ли она войну с Австрией и
Францией, тогда как еще не заключила мира с Россией? Но она не в состоянии
вести войну с тремя державами. Отсрочит ли она свое решение по
уступкам до окончательного примирения всех держав, или до заключения своего
мира с русскими? Но эта отсрочка едва ли не ухудшит положения Порты.
Или согласится она на все пожертвования? И тогда вы, приехав заключать
мир с рз'сскими, вынуждены будете поневоле вести переговоры с
австрийцами» (Цит. по книге А. И. Попова, стр. 363—365).
814

№ 915
1812 г. февраля 24.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
ОБ ЭКСПЕДИЦИИ С. А. ТУЧКОВА 2-го К МАНГАЛИИ
№ 154 Бухарест
Генерал-майор Тучков 2-й с отрядом войск, бывших с ним в
экспедиции за Дунаем, благополучно перешел на сию сторону
Дуная 18-го числа, переправив артиллерию и конницу по льду,
к чему послужили случившиеся здесь после оттепели на
несколько дней морозы.
Подробности сих действий суть следующие:
С 4-мя баталионами пехоты, 6-ю орудиями, одним Уральским
казачьим полком и частью Донского казачьего Грекова 4-го
полка генерал-майор Тучков перешел чрез Дунай из Измаила
с 4-го на 5-е февраля и, направясь чрез Чатал и Тульчу на
Бабаду, занял оную того ж 5-го числа. В сих местах неприятеля
не найдено, но послав оттуда по следу казачью партию к
селению Стерни, в 3-х часах от Бабады, найденные в нем
сопротивлявшиеся турки побиты, а байрактар и 35 человек взяты
в плен.
Между тем генерал-майор Тучков, выступив с отрядом из
Бабады к Кара-Орману, занял сие место 7-го числа, оттуда
пошел далее к стороне Киостенджи и 8-го числа, подходя к
селению Мамаи-Чои, открыл в оном турков. Отряженные партии
тотчас вступили с оными в дело — 9 человек положено на месте,
а 1 байрактар и 22 простых турка взяты в плен. Тут пленные
объявили, что в Мангалии находится аян со многими
чиновниками и частию войска и что аяну сему поручено от Порты
управлять всем сим краем, укрепить Мангалу и населить
опустошенные деревни. Сверх того объявили, что и в селении Аси-До-
лик-Чои находится часть войск при одном байрактаре. Генерал-
майор Тучков тотчас отправил к оному селению партию казаков
и 50 человек егерей, придав к ним и несколько некрасовцев,
взятых генералом Тучковым из тех, кои в прошлом году
добровольно перешли к нам с турецкой стороны. Партия сия
окружила оное селение на рассвете 9-го числа и, по сильном
сопротивлении запершихся в каменных домах турков, несколько
положено их на месте и в плен взято: 1 байрактар и 45 простых
турков. Генерал-майор Тучков с отрядом прибыл в сие же
селение и, узнав, что в деревне Татлажа, отстоящей от Аси-До-
ляк-Чои в 5-ти, а от Мангалы в 2-х часах, находится несколько
турецких семей, командировал туда командира 3-го Уральского
казачьего полка подполковника Михайлова с частию стрелков,
которой на рассвете 10-го числа при малом сопротивлении
неприятеля, заняв оное селение, взял в плен 20 человек.
Генерал-майор Тучков, узнав от пленных, что всем жителям
окрестных селений приказано было собираться в Мангалию, при-
815

казал подполковнику Михайлову с казаками и некрасовцами
итти как наискорее к Мангале, окружить оную постами и
сильным отрядом пресечь дорогу к Варне; а вслед затем пошел туда
же и сам с пехотою и артиллериею; но, не доходя до селения
Татлажа, открыл в правой стороне два большие транспорта,
шедшие из Мангалы и состоявшие более нежели изо 150
повозок. Казаки тотчас пресекли путь оным транспортам, но турки,
построя из повозок каре, начали стрелять. Тогда Уральские
казаки, спешась и засев в глубоком снегу, произвели по них весьма
цельную стрельбу и убили 7 турков. Но, дабы скорее решить
сие дело и поспешить к Мангале, генерал-майор Тучков отрядил
туда полковника графа Орфенго с 2-мя ротами гранодер и 180
егерями, при них два орудия. Но лишь только турки увидели
приближение нашей пехоты, то вдруг начали бросать оружие и
отдались военнопленными. Тут взято 2 аги и до 215 простых
турков; в добычу досталось до 300 ружей, кроме пистолетов и
белого оружия. Генерал-майор Тучков, отправив пленных назад,
продолжал путь к Мангале и 10-го числа в ночи при
барабанном бое, окружив город, предложил аяну сдаться
военнопленным, но, не получа желаемого ответа, велел действовать
артиллерии, между тем как Уральские казаки, до прибытия еще
г. Тучкова за три часа, спешась и засев в снегу, продолжали
сильную ружейную пальбу, каковою отвечали и турки. По
нескольких выстрелах из орудий, аян выслал чиновника своего
для переговоров, но генерал Тучков, чтобы аян сам вышел
к нему и отдался военнопленным, продолжал пальбу; после
чего вскоре аян, со всеми чиновниками выехав из города,
положил оружие и сдался военнопленным.
Таким образом в ночи с 10-го на 11-е число генерал Тучков
овладел Мангалиею. — Аян ага Измаил-оглу со всем его
семейством, 7 агов, 6 байрактарей и 350 человек военных турок взяты
в плен.
Того ж 11-го числа генерал-майор Тучков, отправя пленных
к Измаилу, сделав разъезд к стороне Балчика, где взято в
добычу много скота, и предав город Мангалию огню, выступил
с отрядом в обратный путь и, следуя от Кара-Ормана к
незанятому никем местечку Киостенджи, сжег турецкие магазейны,
построенные на берегу Черного моря, и, наконец, благополучно
прибыл в Измаил.
В сей експедиции всех пленных взято: 1 аян, 9 агов, 9 бай-
рактаров и 687 вооруженных турков, из числа коих в пути
померло от ран, в сражении полученных, и от жестокой стужи
2 байрактара и 67 простых турков; сверх того неприятель много
потерял и убитыми; наша же потеря состоит только в раненых:
7-ми казаках, 2-х егерях, 9-ти казачьих лошадях.
При сем осмеливаюсь повергнуть на всемилостивейшее вашего
императорского величества воззрение списки чиновникам,
особенно отличившимся благоразумием, мужеством и храбростию
816

как в експедиции, произведенной генерал-майором Тучковым 2-м,
так и в действиях, происходивших под командою генерал-майора
Булатова с 1 по 6 февраля 1, о коих я имел уже счастие донести
вашему императорскому величеству во всеподданнейшем моем
рапорте от 13-го числа сего месяца2.
Генерал от инфантерии граф Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 29, оп. 153а, св. 47, ч. 26, лл. 1—4
об. Подлинник.
№ 916
1812 г, февраля 24. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О НАГРАЖДЕНИИ ОФИЦЕРОВ, ОТЛИЧИВШИХСЯ
В ЭКСПЕДИЦИЯХ ГЕНЕРАЛОВ М. Л. БУЛАТОВА
И С. А. ТУЧКОВА 2-го
№ 155 Бухарест
Милостивый государь мой Михаил Богданович!
С отправляемым ныне курьером я всеподданнейше
представляю на высочайшее его императорского величества воззрение
списки чиновникам, отличившимся в экспедициях, произведенных
генерал-майорами: Булатрвым и Тучковым 2-м. Из оных ваше
высокопревосходительство усмотреть изволите, что большою ча-
стию офицеры, в тех списках значащиеся, представляются мною
к производству в следующие чины. При сем случае долгом моим
считаю предупредить вас, милостивый государь мой, что к сему
побужден я действительно доказанными способностями и хра-
бростию сих офицеров, которых возвышать з степени чинов,
полагаю я — доставлять тем самым действительные выгоды самой
службе.
С истинным почтением и преданностию имею честь быть
вашего высокопревосходительства, милостивого государя моего, все-
покорный слуга
граф Михайло Г[оленищсв]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 29, оп. 153а, св. 47, ч. 26, л. 16 и об.
Подлинник.
1 Приложенные на лл. 5—13 «Список чиновникам, отличившимся
мужеством и храбростию в поиске над неприятелем от Измаила к Мангалии и
при овладении сим городом, произведенных с 5 по 18 февраля 1812 г.»
и «Список господам штаб- и обер-офицерам, отличившимся мужеством
храбростию и благоразумием в действиях противу неприятеля за Дунаем при
занятии Систова и при овладении укреплением, Гуленецким, произведенных
февраля с 1-го по 6-е число 1812 года», подписанные М. И. Кутузовым, не
публикуются.
2 См. документ № 900.
52—2054
817

№ 917
1812 г. февраля 26.—ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА МБ. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ВЫСТУПЛЕНИИ ИЗ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
9-й И 15-й ДИВИЗИЙ
№ 160 Бухарест
Секретно
Секретное отношение вашего высокопревосходительства
№ 178г через фельдъегеря Федорова я сего числа имел честь
получить и вследствие оного с ним же предписал командующему
9-ю пехотною дивизиею генерал-майору Ермолову с получения
моего повеления приказать его полкам выступить к Одессе по
приложенным маршрутам, приказав ему для скорейшего сведения
вашего высокопревосходительства с сим же курьером вам донести
о времени выступления его войск вместе с легкою артиллерии
№ 17 ротою.
В крепости Хотинскую и Каменец-Подольскую отправлю я
запасные баталионы от 8-й пехотной дивизии.
С сим же курьером получил я от командующего 15-ю
дивизиею генерал-майора Назимова, что вследствие повеления вашего
высокопревосходительства пехотные полки сей дивизии выступят во
вновь назначенные квартиры 28-го числа текущего месяца,
исключая 14-го егерского полка, из которого один баталион займет
караул в Яссах на место бывшего там Куринского пехотного полка,
а другой баталион находится в препровождении пленных турок
в пределы России; но я с сим же, приказав двумя баталионами
от 8-й дивизии их сменить, направлю и оной егерский полк
вслед за дивизиею.
Генерал от инфантерии гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 457, л. 276 и об. Подлинник.
№ 918
1812 г. февраля 27.-ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ПЕРЕСЫЛКЕ ИЗ ГОСПИТАЛЕЙ В ПОЛКИ ВЕЩЕЙ
И ДЕНЕГ, ОСТАВШИХСЯ ПОСЛЕ УМЕРШИХ СОЛДАТ И РЕКРУТОВ
№ 30
Прошлого года в майе и июле месяцах предписано было от
главного армии дежурства всем молдавским гошпиталям, чтоб
оставшиеся после умерших нижних воинских чинов и рекрут соб-
1 В отношении от 16 февраля 1812 г. № 178 М. Б. Барклай-де-Толли
сообщил М. И. Кутузову о предписании Александра I направить 9-ю
пехотную дивизию в Одессу и перевести в Хотин и Каменец-Подольск запасные
батальоны какой-либо дивизии, расположенной вблизи этих крепостей.
Одновременно военный министр писал, что начальнику 15-й пехотной дивизии
поручено перевести подчиненные ему полки на места, занимаемые во 2-й
Западной армии 12-й пехотной дивизией, которая подвинется к Одессе.
(Подлинник отношения М. Б. Барклая-де-Толли хранится в ЦГВИА,
ф. 9190, оп. 166, св. 34, д. 16, л. 20 и об.) Эти распоряжения были
связаны с проектом отправки десанта к Константинополю. См. документ № 904.
818

ственные их деньги отправляли в полки, не употребляя оные ни
на какие по гошпиталю расходы, особенно на церковные вещи,
как в том же году показал расход Ясской военной гошпиталь,
ибо церквей при гошпиталях здесь не имеется, кроме
священников, то и не нужно заводить сих вещей. Предписываю всем
здешним гошпиталям, не удерживая ни малейше, помянутые деньги
отсылать по принадлежности в полки и артиллерийские роты для
причисления согласно постановлению г. военного министра,
а оным подтверждаю при отправлении больных в гошпиталь
означать в билетах, сколько при ком имеется собственных денег,
и по смерти требовать оные от гошпиталей.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]-Кутузов
1ДГВИА, ф. ВУА, д. 2964, лл. об. 29—30.
Подлинник.
№ 919
1812 г. февраля 28. - ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ПРОВЕРКЕ СВЕДЕНИЙ О КОЛИЧЕСТВЕ
РЯДОВЫХ, НАХОДЯЩИХСЯ В ГОСПИТАЛЯХ
№ 31
По случаю, что многие полки Молдавской армии, равно как
и вышедшие из оной, показывают нижних чинов своих
находящимися в гошпиталях здешней армии, в коих за многими справками
их не отыскивается, и людям ведется только напрасной счет,
препоручал я дежурному при мне генералу господину
генерал-лейтенанту Сабанееву собрать от всех гошпиталей, в Молдавии, Валахии
и Бессарабии состоящих, сведении, какие именно нижние воинские
чины состоят в них за болезньми и в выписных командах.
Сведении сии теперь собраны и составленные списки, к
какому числу какого месяца, в каком именно гошпитале или
выписной команде какого полка и какие именно нижние чины состояли,
препровождаются при сем к г.г. дивизионным командирам и
командующим дивизиями всемилостивейше вверенной
главнокомандованию моему армии, на тот конец, дабы они немедленно
приказали полкам и другим командам показывать впредь в отлучных
своих ведомостях состоящими в гошпиталях тех только чинов,
кои в сих списках поименованы; естьли же в каком полку найдутся
такие люди, коих по сим спискам нет и кои к 15-му числу
предстоящего марта месяца не прибудут к полкам в числе
выздоровевших чинов, в оные от гошпиталей отправленных, и до того
числа не получат полки об них сведений, где они именно и зачем
остаются, то таковых, дабы они и далее не составляли в полках
пустого счету, исключить из списочного состояния и о том, кто
именно будет исключен, донести как Государственной военной
коллегии по Инспекторской экспедиции, так и главному при армии
Молдавской дежурству с подробным и ясным сему последнему
52*
819

описанием, какой рядовой или другого званий человек, когда и
в какой гошпиталь был прежде отправлен, дабы в случае, кто
из них будет где-либо отыскан, можно было видеть, какой
команде он принадлежал. Подобные вышеписанным списки о
людях, принадлежащих полкам, из здешней армии вышедшим, имеет
главное дежурство разослать по принадлежности при своих
отношениях...
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~ Кутузов
ЦГВИЛ, ф. ВУА, д. 2964, л. 30 и об. Подлинник.
№ 920
1812 г. февраля 29.—ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА МБ. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О НАЗНАЧЕНИИ М. Л. БУЛАТОВА КОМАНДУЮЩИМ
ПРАВЫМ ФЛАНГОМ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ И ПЕРЕВОДЕ
П. К. ЭССЕНА 3-го В ГЛАВНЫЙ КОРПУС АРМИИ
№ 335 Бухарест
Отправляя г. генерал-лейтенанта Маркова к 15-й пехотной
дивизии, место его и корпус правого фланга армии, в Малой
Валахии находящийся, поручил я генерал-майору Булатову. Из
расписания, которое вслед за сим иметь буду счастие
всеподданнейше представить, ваше высокопревосходительство изволите
усмотреть, что, составляя главной корпус армии моей из
главных сил, должен был, по надежности моей на г.
генерал-лейтенанта Эссена 3-го, поместить его в оной с тем, что при случаях,
могущих встретиться, я с уверенностию могу употребить его
с войсками от оного корпуса отдельно. Таковое мое
распоряжение в своем виде покорнейше прошу ваше
высокопревосходительство представить его императорскому величеству.
Генерал от инфантерии гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «Написать "к
генерал-лейтенанту Зассу в Одессу, что государь очень желает, чтобы здоровье ему
позволило быть употребленным».
ЦГВИА, ф. 29, оп. 153а, св. 20, д. 2831, л. 1 и
об. Подлинник.
№ 921
1812 г. марта 1. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПРИНЯТЫХ МЕРАХ ДЛЯ УСКОРЕНИЯ ЗАКЛЮЧЕНИЯ МИРНОГО
ДОГОВОРА
№ 20 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Почтеннейшее секретное отношение вашего сиятельства от
14-го числа прошедшего месяца имел я честь получить х. Руковод-
1 Секретное отношение Н. П. Румянцева М. И. Кутузову от 14
февраля 1812 г. содержало предписание переслать Александру I ожидаемое от
820

ствуясь высочайшею волею, в нем изображенною, не премину я
согласовать с оною поведение мое как в случае присылки от
султана письма на имя его императорского величества, так и при
принятии и отправлении в Санкт-Петербург могущего прибыть
из Царяграда с письмом тем турецкого чиновника.
Из ответной депеши моей от 20 февраля под № 18-м *
изволили вы, милостивый государь, уведомиться о точном исполнении
высочайших предначертаний, сообщенных мне вашим
сиятельством в отношении вашем от 4-го числа того же месяца. В
дополнение к тем внушениям, кои тогда сделаны были чрез
посредство Манук-бея Галиб-ефендию, сообщил он ему
впоследствии новые замечании на счет положения дел Порты, о которых
равномерно вы, милостивый государь, известиться изволили из
рапорта действительного статского советника Фонтона,
доставленного к вашему сиятельству при депеше моей от 24 февраля под
№ 19-м2.
Теперь поручил я довести надлежащим образом до сведения
турецких полномочных о награждениях, полученных
австрийским в Константинополе интернунциусом Стирмером, и о
подробностях предварительно уже сообщенного им известия о
победах, одержанных войсками нашими под предводительством
генерал-лейтенанта маркиза Павлуччи 3.
Что же касается до внушений, которые посредством
сокровенных каналов предписано мне сделать верховному визирю, то
не премину я обратить также на сей предмет особенное мое
старание, сообщив, с другой стороны, турецким полномочным
весьма основательные замечания вашего сиятельства на счет
султана письмо или, по желанию турецких представителей, направить их
посланного с письмом в Петербург.
Далее Н. П. Румянцев писал о том, что Александр I обратил особое
внимание на письмо М. И. Кутузова военному министру от 1 февраля 1812 г.
(см. документ № 891 ) и предписал М. И. Кутузову внушить Ахмед-паше,
«что мы отнюдь не попрепятствуем честолюбивым его видам, сколько бы
далеко оные не простирались», если, подписав мир на требуемых Россией
условиях, «одержит он на то султанскую ратификацию, обратив ли по примеру
Мустафы Байрактара армию свою на столицу или употребя какие другие
средства к достижению сей цели».
В заключение Н. П. Румянцев просил М. И. Кутузова сообщить
турецким уполномоченным, что австрийский посол в Константинополе Штюр-
мер был награжден своим правительством орденом и одновременно получил
от Наполеона 10 тысяч луидоров в награду за его старания
воспрепятствовать заключению мира между Россией и Турцией (Подлинник отношения
Н. П. Румянцева хранится в архиве ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
Д. 1982, лл. 326—328, копия — в ЦГВИА, ф.ВУА, д. 2958, лл. об. 155—158).
1 См. документ № 909.
2 См. документ № 914.
3 К вышеупомянутому отношению Н. П. Румянцева от 14 февраля
1812 г. приложены копии донесений главнокомандующего русскими
войсками в Грузии Ф. О. Паулуччи от 14 декабря 1811 г. и 4 января 1812 г.
о взятии крепостей Ахалкалаки и Кюрик (ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, л. 159
К об.).
821

раздоров и междуусобий, существующих в армии империи
Турецкой, и последствий, каковых им от того ожидать
должно.
С отличнейшим высокопочитанием и таковою же предан-
ностию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл, 86—87 об. Подлинник.
№ 922
1812 г. марта 2— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
ОБ ОТЪЕЗДЕ В КОНСТАНТИНОПОЛЬ ШВЕДСКОГО
ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ГИММЕЛЯ И ПРИКОМАНДИРОВАНИИ К НЕМУ РУССКОГО
ОФИЦЕРА
№21 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Вместе с почтенным секретным отношением вашего
сиятельства от 14 февраля 1 явился ко мне 21-го числа того же месяца
г-н Гиммель, королевско-шведской секретарь, которой, отдохнув
здесь несколько дней, сегодня отправился далее к месту своего
назначения.
Прежде нежели приступил я к объяснению распоряжений,
сделанных мною как по поводу сей депеши вашего сиятельства,
так и по другой от 15-го числа 2, позвольте мне, милостивый
государь, принести вам чувствительнейшую мою благодарность за
1 В другом секретном письме от 14 февраля 1812 г. Н. П. Румянцев
писал М. И. Кутузову об отправке в Константинополь представителя
Швеции барона Гиммеля для того, чтобы там официально подтвердить
существование дружественных связей между Россией и Швецией и склонить
Турцию к прекращению войны с Россией.
Одновременно Н. П. Румянцев сообщил, что за последнее время
получен ряд доказательств «искренних расположений крон-принца шведского»
(Бернадота) к России. В заключение он писал, «что связь тесного
дружества между двумя державами.... в непродолжительном времени будет
утверждена прочным постановлением». (Архив ВПР МИД СССР, ф.
Канцелярия МИД д. 1982, л. 318 и об.)
2 В секретном письме от 15 февраля 1812 г. Н. П. Румянцев сообщил
М. И. Кутузову предписание Александра I об отправке в Константинополь
для сопровождения Гиммеля «одного из расторопнейших военных
чиновников». М. И. Кутузову было предписано снабдить чиновника указаниями, на
какие вопросы он должен обратить особое внимание (там же, л, 321 и об.).
822

совершенное успокоение меня на счет всех слухов, доходящих
сюда из Константинополя, о недоброжелательстве к нам
шведского двора. Сии слухи, а равно и доверенные сообщении,
сделанные нам о вредных интересам нашим действиях шведского
поверенного в делах при Порте Оттоманской, опровергаются как
настоящим подвигом министерства стокгольмского, посылающего
нарочного в Царьград чиновника для склонения султана к
прекращению с нами войны, так не менее того и опытами искренних
расположений, являемых нам от кронпринца шведского, о
которых упоминать вы мне изволите и коих последствии во всех
отношениях не могут остаться для нас бесполезными 1.
Во исполнение высочайшей воли государя императора,
отправил я вместе с г-м Гиммелем свиты его императорского
величества по квартермейстерской части подполковника графа Роше-
шуара, офицера опытного и расторопного, которому приказал
я надеть общий армейской мундир и которого снабдил письмом
к визирю, в копии при сем прилагаемым 2, а равно и
наставлением, на какие предметы должен он наиболее обращать внимание
свое как в пути, так и в бытность его в Константинополе, естьли
визирь на пропуск его туда согласится; в противном
случае предписал я ему возвратиться сюда и передать г-ну Гим-
мелю письмо, которое по проекту, от вашего сиятельства ко мне
доставленному, написал я к шведскому поверенному в делах
г-ну Палену 3.
Я придал графу Рошешуару как для него собственно, так и
для сопровождения г-на Гиммеля, одного из бывших при
Константинопольской миссии нашей куриеров, знающего турецкой
язык. Сверх того приказал я отпустить ему из экстраординарной
суммы тысячу голландских червонных на издержки, коих теперь
ни предвидеть, ни определить предварительно невозможно, с тем
однако же, чтобы он, по возвращении своем сюда, представил
в сих деньгах отчет.
1 Сближение России со Швецией началось в конце 1810 г., вскоре после
избрания французского маршала Бернадота наследным принцем шведским.
Будучи фактическим правителем Швеции, Бернадот вступил в секретные
переговоры с Россией, понимая, что Россия единственная страна в Европе,
которая может противостоять влиянию Франции. В начале 1812 г.
шведское правительство отправило з Петербург специального посланника графа
Левенгельма для заключения союза с Россией, и 24 марта (5 апреля) 1812 г.
был подписан предварительный союзный договор между обеими странами,
согласно которому Россия обязалась содействовать присоединению
Норвегии к Швеции.
2 См. приложение к настоящему документу.
3 К вышеупомянутому отношению Н. П. Румянцева от 15 февраля
1812 г. приложен проект письма к шведскому поверенному в
Константинополе Палену, которое должен был от своего имени направить ему М. И.
Кутузов. В письме говорится, что дружба, существовавшая между Швецией
и Россией, привела к полному единодушию по всем вопросам. Письмо было
отправлено в Константинополь 2 марта 1811 г. (Архив ВПР МИД СССР,
ф. Канцелярия МИД, д. 1982, л. 325 и об.).
§2.

С отличнейшим высокопочитанием и таковою же предан-
ностию имею честь пребыть, вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[олениш,ев]-Кугузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, л. 88—89 и об. Подлинник.
Приложение к документу № 922
1812 г. февраля 29.—ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА АХМЕД-ПАШЕ
С ПРОСЬБОЙ ПРОПУСТИТЬ В КОНСТАНТИНОПОЛЬ ЧЕРЕЗ
ЛИНИЮ ДЕЙСТВУЮЩИХ ВОЙСК ШВЕДСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ
ГИММЕЛЯ С СОПРОВОЖДАЮЩИМ ЕГО РУССКИМ
ОФИЦЕРОМ
Благороднейший и высокопрославленный друг!
Господин Гиммель, секретарь его величества короля Швеции,
направляется в качестве курьера в Константинополь.
Стокгольмский двор пожелал, чтобы господин Гиммель проехал
кратчайшим путем, и поэтому обратился к моему августейшему монарху
с просьбой разрешить господину Гиммелю проезд чрез страны,
занятые русскими войсками. В силу полного единодушия,
царящего между нашими двумя державами, его императорское
величество выразил свое согласие. Эти обстоятельства побуждают
меня просить вашу светлость предоставить господину Гиммелю
все средства и возможности для беспрепятственного продолжения
им своего путешествия и благополучного прибытия к месту
назначения.
Из этих же соображений я нашел уместным и даже
необходимым сопровождение господина Гиммеля офицером. Этот офицер,
которому я вручил соответствующее письмо на имя шведского
поверенного в делах при Высокой Порте, будет сопровождать
господина Гиммеля до Константинополя и обратно до
расположения наших войск. Нисколько не сомневаюсь, что ваша
светлость любезно согласится на проезд этого офицера. Прошу
оказать ему также любезное внимание.
Заранее прошу принять мою благодарность и заверение
в глубоком уважении.
Перевод с французского. Копия хранится в Архиве
ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД д. 1982,
л. 90 и об,
В24

№ 923
1812 г. марта 2.-ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ РАБОТ ПО УКРЕПЛЕНИЮ
КРЕПОСТИ ХОТИН
№ 175 Бухарест
По секретной части
Получив отношение ко мне вашего высокопревосходительства
за № 132 с изображением в оном высочайшей воли об
отправлении в крепость Хотин инженер-генерал-майора Гартинга для
особенного ему поручения, я в то же время предписал г. Гар-
тингу отправиться в Хотин немедленно. После чего генерал-майор
Гартинг представил ко мне при рапорте в копиях повеление ему
управляющего Инженерным департаментом генерал-лейтенанта
Оппермана и записку его, высочайше аппробованную, из коих
видно, что генералу Гартингу поручено произвести в Хотине
предположенные работы к поправлению и усилению сей
крепости. И как в оной записке, между прочим, изображено, чтобы
главнокомандующий снабдил его, генерала Гартинга,
достаточными способами к приведению означенных работ в скорое
исполнение, то, хотя и не имел я никакого уведомления по сему
предмету от вашего высокопревосходительства, но не
остановился в удовлетворении всех требований генерала Гартинга,
какие он по сей операции на первой раз признал нужным, т. е.
прикомандировал к нему пионерную роту Пасынкова,
отправив оную из деревни Суат в Хотин с подполковником 2-го
пионерного полка Тихановым; сообщил г. действительному тайному
советнику сенатору Красно-Милашевичу о наряде от земли
2000 человек рабочих людей с их шанцевым инструментом и
150 воловых подвод и на первой случай отпустил генералу
Гартингу на покупку материалов и другие нужные расходы по
сему предмету тысячу червонных из имеющихся в моем
распоряжении экстраординарных сумм на щот возврата оных от
Инженерного департамента.
Почитая нужным уведомить обо всем том ваше
высокопревосходительство, с тем вместе присовокупляю просьбу мою на щот
возвращения отпущенных генералу Гартингу тысячи червонных и
назначения еще некоторой суммы на сей новой предмет при
высылке оной для Молдавской армии на настоящий год, так как
все экстраординарные суммы, в моем распоряжении состоящие,
имеют собственное свое назначение.
Генерал от инфантерии гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 1/л, on. 1, д. 2672, лл. 12—13.
Подлинник,
825

№ 924
1812 г. марта 2. — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ !
ОБ УКРЕПЛЕНИЯХ КРЕПОСТИ БРАИЛОВ
№ 177 Бухарест
Вашему императорскому величеству счастие имею
всеподданнейше поднести при сем планы и профили крепости Браилов-
ской. Первой генеральной план с ситуациею, в каком положении
оная крепость и наружной ретраншамент находились при занятии
оной в 1809 году, с показанием покрытой тушью части
уничтоженного ретраншамента; второй план цитадели с профилями;
третий крепостных и ретраншаментных профилей; четвертой
план крепости с цитаделью, в каком состоянии оная находилась
в 1811 году и что имянно уничтожено для будущих новых
укреплений; пятой план оной крепости с цитаделью, показывающий
произведенные в прошлом 1811 году работы и какие следует про-
известь в нынешнем 1812; шестой профиль оной крепости с
наложением, как оная находилась в 1811 году, что уничтожено,
что сработано и что еще следует произвесть в нынешнем году;
седьмой план части казарм и магазейнов, подобных
капонирам или казематам, кои апробовал я построить в контр-ескарпе
рва цитадели х.
Крепость сия состоит ныне в оборонительном положении,
гласис окончен и артиллерия поставлена, пороховые погреба
совершенно исправлены, провиант в середине крепости положен
временно в бунты, как на плане показано, новые колодцы отделаны,
эспланада выровнена, многочисленные ямы от бывших турецких
землянок засыпаны, часть наружного ретраншамента
уничтожена и бастионы в оной к полю разрыты.
Осмеливаюсь притом представить вашему императорскому
величеству об особенных трудах, прилежности и усердии
производившего работы в крепости Браиловской
инженер-подполковника Мишо 2-го и находящегося при нем инженер-порутчика
Литова, коих всеподданнейше просил бы я о всемилостивейшем
награждении, первого орденом св. Анны 2-го класса, а
последнего орденом св. Владимира 4-й степени. Всеподданнейше
присовокупляю притом, что все сии работы производимы на счет
бессарабских крепостей доходов и помощию земли, не касаясь
наших собственных сумм.
Генерал от инфантерии граф Г[оленищев]~Кутдзов
Резолюция рукой М. Б. Барклая-де-Толли: «Отправить к генералу
Оперману для хранения в архив».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 433, лл> 93—94 об.
Подлинник.
1 В ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2977, хранятся: «План Браиловской
крепости с цитаделью и с показанием, что именно в прошлом 1811 году
сработано и что следует произвесть в нынешнем 1812 году»; фасад и профили
крепости.
826

№ 925
1812 г. марта 2. —ДОНЕСЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ 1
С ПРЕДСТАВЛЕНИЕМ К НАГРАЖДЕНИЮ В. И. КРАСНО-
МИЛАШЕВИЧА
№ 181 Бухарест
Всемилостивейший государь!
Долг звания, высокомонаршею милостию и доверенностию
вашего императорского величества на меня возложенного,
возлагает также на меня священнейшую обязанность обратить
всемилостивейшее внимание ваше, августейший монарх, на отличное
служение, труды и попечительное^ к пользе службы и интересам
вашим председательствующего в Диванах княжеств Молдавии
и Валахии действительного тайного советника и сенатора Красно-
Милашевича.
Успешное течение дел по должности, на него возложенной, и
старание, с каковым тщится он сохранить во всяком случае
пользу интересов государственных, подробно известно вам,
всемилостивейший государь, из всегдашней переписки моей с
министерством вашего императорского величества, а особливо по
заготовлению для высочайше вверенной мне армии продовольствия,
где попечительностью его сохранена в пользу казны весьма
значительная сумма при понижении цен, на покупку провианта
положенных. Не распространяясь повторением оных, мне остается
токмо присовокупить к тому, что я нахожу в нем совершенного и
деятельнейшего себе помощника со стороны гражданского в
здешнем краю управления, которое безостановочным и скорейшим
удовлетворением всех надобностей воинских, поколику
возможность и способы земли доставать могут, споспешествует немало
самым успехам армии. Доказательством чему может послужить
один только пример, когда в минувшую кампанию во время
перехода турецких войск на левую сторону Дуная для
ограждения пределов здешних от угрожавшей опасности собраны были
главные силы армии, главнокомандованию моему всемилости-
вейше вверенной, к одному пункту и поспешность требовала
в пособие армейскому подвижному магазейну не менее 4 т1ыс.]
подвод, оные, от принятия действительным тайным советником
Красно-Милашевичем деятельнейших мер, были наряжены от
земли и употреблены с большим успехом для перевозки к
разным пунктам провианта и других воинских припасов.
Частые болезненные припадки, которым он подвержен был
в прошедшем году, не могли умерить рвения его и трудов,
обращаемых им на точное и неослабное наблюдение своей
обязанности. Ибо и ныне, невзирая на всю суровость и ежечасную
перемену погоды, здешнему климату свойственные, он прибыл сюда
из Молдавии для учреждения на настоящий год нового
правительства и предположения предстоящих от земли для войск
пособий на будущую кампанию,
827

Таковое неограниченное усердие и рвение к службе вашего
императорского величества действительного тайного советника
и сенатора Красно-Милашевича поставляют меня в
священнейшую обязанность повергнуться к подножию престола вашего
императорского величества со всеподданнейшею просьбою о удо-
стоении его всемилостивейшего пожалования орденом святого
равноапостольного князя Владимира первой степени, которого
он в полной мере и по всей справедливости заслуживает и
которого я осмеливаюсь для него ходатайствовать в награду
неутомимых трудов и попечений его.
Всемилостивейший государь! Вашего императорского
величества всеподданнейший
граф Михайло Г[оленищев]-Кутузов
Резолюции рукой М. Б. Барклая-де-Толли :
1. «Выправиться, какие он имеет ордена».
2. «Высочайше велено дать Володимира 1-го [класса]».
ЦГВИА, ф. 29, оп. 153а, св. 12, л. 1324, л. 1 и
об., 3 и об. Подлинник.
№ 926
1812 г. марта 4. - ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ВСТРЕЧЕ В БУХАРЕСТЕ БАРОНА ГИММЕЛЯ С ГАЛИБ-ЭФЕНДИ
№ 22 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович
Галиб-ефенди, изъявив желание видеть у себя г-на Гиммеля,
имел с ним за два дня до его отъезда свидание, о цели и
подробностях коего изволите ваше сиятельство уведомиться из
нижеследующего доверенного сообщения, самим г-м Гиммелем мне
сделанного.
Кегая-бей, в присутствии одного драгомана Порты князя Му-
рузия, после обыкновенного приветствия начал разговор
вопросом о предмете его путешествия. Королевско-шведекой секретарь
в положительных выражениях ему оный объяснил; говорил о
связях и о добром согласии, существующих между Россиею и Шве-
циею, и о желании короля шведского увидеть восстановление на
прочном основании спокойствия и дружбы между помянутыми
двумя государствами и Портою, тем паче, что теперь более
нежели когда-нибудь интересы всех сих тре.х держав общие и
никогда не должны быть разделены.
На вопрос Галиб-ефендия, имеет ли он особенное какое-либо
поручение к Порте, ответствовал г-н Гиммель, что ему вверено
доставление к поверенному в делах Палену депешей, содержание
коих достаточно ему известно, чтобы удовлетворить кегая-бея
828

è намерениях короли шведского. Намерении сии с некоторого
времени весьма переменились, сказал ему Галиб-ефенди, но что, не
менее того, он с удовольствием видит, что король шведской, сей
древний союзник Порты, на которого она никогда не имела
причины жаловаться, желает узнать конец войны, толико для обоих
держав разорительной, что, впротчем, никто более его, Галиб-
ефендия, не разделяет сего желания.
Потом вступил он в объяснении на счет негоциации и
признался ему, что Порта согласилась бы на большие
пожертвования и уступки, но что Россия не показывает ни малейшей
умеренности в своих предложениях и не перестает настаивать в
требованиях, которые Порте никогда не возможно будет принять;
что Россия одна удаляет эпоху мира, в надежде продолжением
войны принудить турок согласиться на все ее желании.
Впоследствии спрашивал кегая-бей г-на Гиммеля, какие
предложении, яко посредник, намерен король шведский сделать
Порте? Г. Гиммель ответствовал ему, что король имеет в Царе-
граде поверенного в делах и что сообщение по сему предмету
намерений его величества должно дойти до министерства
оттоманского чрез него, но что он, Гиммель, вправе только вверить
Галиб-эфендию цель своей посылки, не входя в подробнейшее
объяснение.
На вопрос Галиб-ефендия, приятна ли государю императору !
медяция 2 Швеции, ответствовал ему г. Гиммель, что естьли
судить по тесной связи, существующей между обоими державами,
то не должно ему в том сумневаться.
Потом кегая-бей желал знать, не останется ли Гиммель
поверенным в делах на место г-на Палена? Г-н Гиммель отозвался
неизвестностью, какое он получит назначение, что ему приказано
ожидать в Цареграде дальнейших повелений, но что он, не менее
того, между тем содействовать будет, поколику то от него зависит,
г-ну Палену в достижении цели короля шведского, сообщая Порте
о состоянии России все те сведении, которые мог он приобресть
во время пятилетнего своего пребывания в сем государстве.
Галиб-ефенди долго его расспрашивал о положении дел
в Швеции, о занятии французами Померании, которого имянно
числа, о качествах кронпринца, к коему как кегая-бей, так и
князь Мурузи обнаружили величайшее уважение и пр. На
вопросы сии ответствовал ему Гиммель, что наследный принц в
чувствах своих настоящий швед, что войски шведские в весьма
хорошем положении и что Швеция не подвержена той участи,
каковую Франция рано или поздно готовит своим союзникам, то
есть совершенную потерю их независимости, и сожаление, что
они содействовали к утверждению державы, которая желает пси
корить всю Европу и основать всеобщую монархию.
Александру I.
Посредничество.
829

Наконец, спрашивал его кегая-бей, полагает ли он войну
между Россиею и Франциею неизбежною, на что ему г-н Гим-
мель отвечал, что нельзя еще сего положительно сказать, но что
во всяком случае государь император имеет огромную армию,
совершенно устроенную и запасенную на несколько лет всем
нужным, и что он, Гиммель, проезжая чрез Россию, имел случай
сам удостовериться, что держава сия принимает сильнейшие
меры, дабы предстать на поприще, которое не иначе может
кончиться, как с успехом для нее.
Передавая таким образом вашему сиятельству разговор г-на
Гиммеля с кегая-бейем, долгом моим поставляю препроводить
равномерно у сего для соображения вашего рапорт надворного
советника Фонтона о доверенном сообщении, сделанном ему по
сему же предмету известною вам, милостивый государь, особою,
которое в некоторых отношениях несогласно с Словами г-на
Гиммеля; особливо прошу вас обратить внимание на статью,
касающуюся до войны нашей с Франциею 1...
С отличнейшим высокопочитанием и таковою же преданно-
стию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР. ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 91--94 об. Подлинник.
№ 927
1812 г. марта 4. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПРОТИВОДЕЙСТВИИ АНГЛИЙСКОГО ПОВЕРЕННОГО В ДЕЛАХ
В КОНСТАНТИНОПОЛЕ КАННИНГА ПЕРЕГОВОРАМ С ТУРЕЦКИМ
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ПО ВОПРОСУ О ГРАНИЦАХ РОССИИ
В ЗАКАВКАЗЬЕ
№ 23 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Доставляя при сем к вашему сиятельству донесение г-на
тайного советника Италийского, сопровождающее копии с двух пи-
1 На лл. 95—98 об. приложен секретный рапорт П. А. Фонтона
М. И. Кутузову от 4 марта 1812 г. (на французском языке). Рапорт
содержит переданный П. А. Фонтону через «известную особу» пересказ
беседы Гиммеля с Галиб-эфенди.
(Поскольку на этой беседе, кроме упомянутых двух лиц, присутствовал
лишь драгоман Мурузи, постольку этот факт лишний раз подтверждает,
что именно он является «известной особой», которая секретным образом
информировала П. А. Фонтона).
Из рапорта П. А. Фонтона о беседе Гиммеля с Галиб-эфенди видно,
что турки отнеслись недоверчиво к посредничеству Швеции, так как
считали, что Бернадот не будет действовать в духе политики сближения с
Россией. Что касается вопроса о возможности войны между Францией и
Россией, то, якобы по словам Гиммеля, «нет никакого сомнения в том, что
война между Россией и Францией неизбежна».
830

сем, полученных им чрез посредство турецких полномочных ôt
пребывающих в Константинополе аглинского поверенного в
делах и сицилианского министра графа Людольфа, долгом моим
поставляю обратить особенно внимание ваше, милостивый
государь, на статью, касающуюся до Персии; статья, которая поло-
жительнее еще объяснена в отношении его к дюку Серра-Кап-
риола, равномерно к вашему сиятельству от Андрея Яковлевича
доставляемом \
Полномочные турецкие до сего времени не обнаруживали еще
желания Порты, чтобы в настоящую негоциацию нашу с нею
включены были интересы Персии; известно мне, однако же,
стороною, что таковое требование будет от них представлено, естьли
возобновятся конференции. Сие новое затруднение почитаю
я единственно последствием внушений г-на Каннинга, рожденных
от торгового корыстолюбия его правительства. Я даже полагаю,
что неожиданное предложение, сделанное нам Портою,
отстранить совершенно статью об Азии, нельзя иному чему приписать,
как равномерно внушениям аглинского поверенного в делах.
Быть впротчем может, что полномочные не станут в
требовании относительно до Персии настаивать, естьли усмотрят
с нашей стороны совершенную на принятие оного непреклонность
и, напротив, представят нам тогда отступление свое от сего
предложения новым доводом готовности и старания султана удалять
все, что только скорейшему успеху негоциации противиться
может.
Ответ тайного советника Италийского к г-ну Каннингу будет
написан сходственно с наставлениями, коими угодно было его
императорскому величеству снабдить меня в депеше вашего
сиятельства от 13 октября прошедшего года, в то время, когда
предполагалось, что аглинской посланник г-н Листон прибудет в
Константинополь и отнесется ко мне с какими-либо
предложениями 2.
С отличнейшим высокопочитанием и таковою же преданно-
стию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 99—100. Подлинник.
1 Вышеупомянутые приложения не обнаружены.
2 В упомянутом отношении от 13 октября 1811 г. Н. П. Румянцев
сообщил М. И. Кутузову об отправке из Англии в Константинополь
посланника Листона, которому якобы поручено, в частности, «особенно стараться
о сближении России с Портою». Н. П. Румянцев рекомендовал М. И.
Кутузову, «...не входя ни в какие объяснения по делам, не уклонялись бы,
однакоже, отнюдь, в виде личного благоприветствия, сношения с ним (Ли-
стоном) продолжать и даже под благовидными предлогами с своей стороны
оные поддерживать» (Проект отношения Н. П. Румянцева хранится
в Архиве ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1958, лл. 138—139).
831

№ 928
1812 г. марта 4.-ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О НЕОБХОДИМОСТИ ЗАМЕНИТЬ ГАРНИЗОНЫ ХОТИНА
И КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКА ВОЙСКАМИ, НЕ ПРИНАДЛЕЖАЩИМИ
К МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 188 Бухарест
За последним отношением ко мне вашего
высокопревосходительства отделил я на первой раз от 8-й дивизии по одному
запасному баталиону в гарнизоны Хотинской и
Каменец-Подольской да сверх того послал один же баталион для занятия по
возможности караулов в Яссах. Сие отделение сделал я
основываясь на требовании вашего высокопревосходительства, и само
собою разумеется, что по одному баталиону в помянутых
крепостях было бы недостаточно, естьли бы следовало их занять
сообразно их обширности и тому числу гарнизона, которое до сих
пор в них находилось. Но я при случае сем долгом моим
поставляю объяснить вам, милостивый государь мой, что за выбытием
9-й и 15-й дивизий из армии, высочайше мне вверенной, я всякой
резервной баталион из остающихся четырех дивизий не иначе
могу считать, как действующим, должен будучи с войсками
моими занимать протяжение операционной линии, не сообразное,
могу сказать, числу оных, начиная от Белграда, что в Сербии, и
до устьев Дуная. А за сим и обращаюсь к вашему
высокопревосходительству с тем, что не возможно ли будет сделать вам
распоряжение таковое, чтобы Хотин и Каменец заняты быть могли
другими, а не от армии моей войсками, как то и до селе, прежде
даже выбытия 9-й и 15-й дивизий, было. Тем более спешу я
с сим к вашему высокопревосходительству объясниться, что мы
в непродолжительном времени должны будем занимать уже
дистанции на операционной моей линии.
Генерал от инфантерии гр[йф] Г[оленищев]-Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «Отвечать ему, что
переменить етому не можно» 1.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 457. лл. 296-297.
1 Подлинник ответа военного министра от 17 марта 1812 г. № 327
с сообщением, «что занятие Хотина и Каменец-Подольска запасными ба*
талионами из вверенной вам армии переменить не можно», хранится в
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 34, д. 16, л. 61,
*32

№ 929
1812 г. марта 5. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Э. И. РИШЕЛЬЕ
С ПРОСЬБОЙ ВЫДЕЛИТЬ ВОЙСКА ДЛЯ ГАРНИЗОНОВ
АККЕРМАНА И БЕНДЕР
№ 190
Получив сей час отношение вашего сиятельства ко мне
№ 11581 о том, что запасные баталионы- 9-й дивизии, в том
числе из находящихся в крепостях Бендерах и Аккермане, по
высочайшему повелению должны выступить в Крым, спешу
предупредить вас, милостивый государь мой, что я, оставаясь ныне
с четырьмя пехотными дивизиями и должен будучи из оных
отделить несколько батаглионов в Хотин, Каменец-Подольск и
Яссы, занимая операционную линию в протяжении,'могу сказать,
почти несообразном с числом оных, нахожусь в совершенной
невозможности уделить еще по баталиону в Аккерман и Бендеры.
Но как сии крепости, впрочем от важного покушения
неприятельского хотя безопасные, но требующие для необходимых
караулов некоторого числа войск, то и обращаюсь к вашему
сиятельству с тем, чтобы вы благоволили сделать такое
распоряжение, чтобы оные занялись хотя от гарнизонов или каких других
войск, в команде вашей, милостивый государь мой, имеющихся.
В надежде сего исполнения пребываю с совершенным
почтением и преданностию 2.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, лл. 36—37.
Копия.
№ 930
1812 г. марта 6.-ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОБЪЯВЛЕНИЕМ БЛАГОДАРНОСТИ ОФИЦЕРАМ,
СОПРОВОЖДАВШИМ ТУРЕЦКИХ ВОЕННОПЛЕННЫХ,
ЗА ГУМАННОЕ ОТНОШЕНИЕ К НИМ
№ 34
Из покоренной нами в кампанию прошедшего 1811 года
турецкой армии янычарский агалар-агаси отзывается к
находящемуся здесь бывшему предводителю той армии Чепан-оглу, что
при проходе его, агалар-агаси, с янычарскою партиею из Мавро-
дина к Бырладу от препровождавшего оную 45-го егерского
полка майора Соловкина и прочих г.г. офицеров везде и всегда
видели они человеколюбивый присмотр, благоприятство и не-
1 Письмо Э. И. Ришелье - М. И. Кутузову от 27 февраля 1812 г.
№ 115.8 о выводе войск из Бендер и Аккермана в Крым (в связи с чем
появилась необходимость занять их другими войсками) хранится в ЦГВИА,
ф. 9190, оп. 166, св. 34, д. 16, л. 37.
Это передвижение войск было вызвано намерением Александра I
провести десантную экспедицию в районе Константинополя совместно морскими
и сухопутными силами. (См. документ № 904.)
2 В ответ 12 марта 1812 г. Э. И. Ришелье написал М. И. Кутузову,
что он не имеет лишних войск и не может исполнить его просьбу (см.
там же, л. 69).
53—2054
833^

усыпное попечение в доставлении им всего нужного, отчего они не
имели ни в чем недостатка и за все то преисполнены благодар-
ностию. Приемля с особенным удовольствием таковое
похвальное обхождение с пленными турками г. Соловкина и бывших
с ним офицеров, я в приятный долг вменяю изъявить всем им
за то совершенную мою признательность, с объявлением о том
и по армии, главнокомандованию моему всемилостивейше
вверенной.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, л. 32 и об. Подлинник.
№ 931
1812 г. марта 6. —ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПРЕДЛОЖЕНИИ ТУРЕЦКОГО' ПРАВИТЕЛЬСТВА ИСКЛЮЧИТЬ
ИЗ МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ ВОПРОСЫ О ЗАКАВКАЗСКОЙ
ГРАНИЦЕ 1
Выписка из письма от г. главнокомандующего к графу
Румянцеву о полученном им письме от верховного визиря, в коем
уведомляет его о прибытии, наконец, курьера из
Константинополя с отзывами султана на объявление, сделанное нашими
полномочными в конференции 31 декабря прошедшего года. [Га-
либ-эфенди заявил]2, что если мы согласимся совершенно
отстранить статью об Азии и об оной не упоминать, то турецкие
полномочные готовы вступить в переговоры о прочих статьях
мирного трактата. Каковое требование султана подтверждено
было и к[нязем] Мурузи в свидании его с г.г. Италийским и
Фонтоном. Найдя таковое требование странным и несовместным,
г. главнокомандующий послал г. Фонтона для личных
переговоров с Галиб-эфендием, и сей последний объявил ему желание
визиря иметь свидание с г. главнокомандующим 3. В заключение
1 Настоящий документ сохранился в виде выдержки, частично в виде
изложения.
2 28 февраля 1812 г. первый турецкий уполномоченный Галиб-эфенди
пригласил П. А. Фонтона и, вручив ему ответ великого визиря Ахмед-паши,
сделал официальное заявление о позиции Турции.
3 В связи с предложением Ахмед-паши о свидании М. И. Кутузов
писал Н. П. Румянцеву: «...Могу я ясно предвидеть, в чем будут визирские
переговоры: я никак не сумневаюсь, что сделав нам в октябре месяце
прошедшего года положительные обещании об уступке границ европейских...,
когда был в опасности от ожидаемого от султана на себя гнева (от которого
он, по счастию, избавлен силою и притворством каймакана), тогда же
уверил султана, что он выпросит у меня отмену таковой границы и
наклонит меня к принятию оной по Прут... Войдя таким образом с султаном
в некоторое обязательство, будет он торговаться со мною и по сему
предмету всеми силами меня упрашивать. Чтобы, однако же, не отклонить
совершенно сего свидания, которое впредь еще место иметь может, должен я
был изъясниться таким образом, что предложение касательно до Азии,
которое полномочные привязывают к предлагаемому мне свиданию с
визирем, меня удерживает от принятия оного». (Архив ВПР МИД СССР, ф.
Канцелярия МИД, д. 1982, лл. 107—108 об.)
834

просил бышеписанную статью довести до сведения государя
императора и притом поручил уверить его, [Галиб-эфенди], именем,
что Порта, делая настоящие предложении, не имеет никаких
сокровенных видов, что она не ищет выиграть проволочками время,
дабы потом воспользоваться обстоятельствами войны, если бы
оная открылась между России и Франции, что равномерно
султан не имеет и никогда иметь не будет намерения соединиться
с французами и обще с ними действовать, тем более, что
опытность научила узнать и ценить их обещании и обязательства,
что он, Галиб-эфенди, не спорит, что требуемые нами в Азии
уступки совсем неважны для Порты в отношении коммерческом
и даже политическом, но что статья сия касается религии и что
не зависит ни от министерства, ни от визиря, ниже от самого
султана на нее согласиться.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, лл. об. 172—об. 173.
Копия.
№ 932
1812 г. марта 6.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА АХМЕД-ПАШЕ
О ПРИНЯТИИ ОСНОВНЫХ ТРЕБОВАНИЙ РОССИИ В КАЧЕСТВЕ
НЕОБХОДИМОГО УСЛОВИЯ ДЛЯ УСПЕХА МИРНЫХ
ПЕРЕГОВОРОВ
Славнейший и благороднейший друг!
Турецкие полномочные представители передали мне
последнее письмо, которое ваша светлость соблаговолили мне
написать 1.
Ваша светлость, несомненно, не забыли тех основных
положений о мире, которые я предложил в самом начале наших
переговоров и от принятия которых зависело мое согласие на
перемирие, которое ваше светлость у меня просили. Должно
вспомнить, что от этих основных требований я никогда не
отказывался. Хотя его величество султан счел необходимым отклонить
эти условия, мой августейший монарх ограничился тем, что
приказал повторить на последнем заседании полномочных
представителей наших стран, состоявшемся 31 декабря, те же условия
без какого-либо изменения, развив лишь несколько статью,
касающуюся сербов. Можно ли после этого упрекать нас в
изменении условий? Если его величество султан очень опечален
настоящим положением турецких войск связанным с отклонением
основных наших требований, то его императорское величество не
1 Приложенная на лл. 111 —112 об. копия письма Ахмед-паши
М. И. Кутузову не публикуется. В этом письме визирь ничего не пишет
о тех предложениях, которые, очевидно, по его поручению сделал Галиб-
эфенди русским уполномоченным. Сообщая об ответе, полученном из
Константинополя, визирь не указывает его содержания; в заключение он вновь
повторяет о своем желании ускорить подписание мира.
53*
835

менее огорчен этим отказом и последовавшими за ним
неприемлемыми предложениями.
Ваша светлость, будучи уполномочены своим августейшим
монархом заключить мир или продолжать войну, следуя своим
внутренним побуждениям, предпочли мир. Выражения вашего
письма доказывают искренность этих чувств. Поэтому я мог
предполагать, что тон речей полномочных представителей
Высокой Порты будет совпадать с духом выражений вашего письма.
Я предполагал, что поскольку ваша светлость говорили мне
об изменениях некоторых статей, на которых настаивают та и
другая сторона, — изменениях, которые в конце концов никогда
не могут быть приняты, каковы бы они ни были,— ваши
уполномоченные начнут обсуждение этих статей и всех остальных.
Однако, каково было мое удивление, когда я услышал, как
ваши представители в сухой и мало пристойной форме заявили,
что они согласны возобновить переговоры лишь по остальным
статьям, но только при обязательном условии, что на заседаниях
не будет затронута статья об Азии, разве только для того,
чтобы подтвердить положение, существовавшее там до войны, и
чтобы договориться о сроках освобождения завоеванных областей.
Сколько я ни пытался противопоставлять им выдержки из
вашего письма, которое проникнуто духом примирения и
взаимопонимания, они, наоборот, стремились придавать вашим
выражениям противоположный смысл и ограничиться изменениями
других статей, все время исключая статью об Азии. Под конец
они дали понять, что они поступают так согласно полученным
инструкциям.
Предоставляю вашей светлости самому судить, мог ли я
вступать в переговоры при таком заявлении и при категорическом
отказе с самого начала от обсуждения прочих статей, где
представлялись еще некоторые возможности компромисса.
Долг службы, несомненно, требует от меня, чтобы я
доложил его императорскому величеству о тоне речи турецких
полномочных представителей. Опасаюсь обмануть самого себя
надеждой на получение приказания отступить от тех основных
требований, предложенных его императорским величеством при
начале переговоров и на которых он продолжает настаивать по сей
день. Они слишком хорошо известны и слишком памятны вашей
светлости, чтобы была необходимость их повторять.
Однако это обстоятельство не изменит моих постоянных
устремлений к быстрому и эффективному сближению между двумя
нашими великими державами. Эти мои устремления, без
сомнения, совпадают с желаниями вашей светлости.
Прошу принять вновь мое заверение в моем глубочайшем
уважении.
Перевод с французского. Копия хранится в Архиве
ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1982,
лл. 141—142 об.
836

№ 933
[1812 г.] марта 6. — ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
О ПРОДОЛЖЕНИИ МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ С ТУРЦИЕЙ
Бухарест
Я, мой друг, слава богу, здоров; и теперь, как нельзя
заняться войною, то кой-как стараюсь лепить мир.
Об приезде твоем, ей богу, друг мой, не могу ничего сказать,
такие мудреные обстоятельства, да и не думаю я, чтобы в майе
месяце мне можно было здесь быть...
Верный друг Михайло Г[оленищев]~Ку[тузов]
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 12, № 38/315.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1872 г., т. V, стр. 647.
№ 934
1812 г. марта 6.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
С ПРОСЬБОЙ О ПРИСЫЛКЕ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ КАРТ
ДЛЯ УЧИЛИЩА В БЕЛГРАДЕ
№ 185 Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Находящийся в Белграде по делам сербским ведомства
Государственной коллегии иностранных дел надворный советник Не-
доба довел до сведения моего прошение сербского правительства
о выписке для тамошнего публичного училища особенных на
российском языке географических карт: России, Пруссии, Австрии,
Италии, Франции, Англии, Гишпании, Швеции и Турции
Европейской и других частей света.
Желая во всяком случае дать свидетельство готовности
нашей к удовлетворению надобностей сербского народа, я приемлю
смелость ходатайствовать у вашего сиятельства покорнейшею
просьбою о присылке ко мне вышепоказанных карт для
доставления к сербам, каковая милость может быть принята великою
наградою для тамошнего юношества и поощрением к
приобретению ими нужных познаний.
В ожидании благосклонного от вас, милостивый государь,
на сие отзыва, с чувствованиями отличного высокопочитания и
совершенной преданности имею честь пребыть.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 394, ч. XII, л. 26 и об.
Отпуск.
837

№ 935
1812 г. марта 10. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. И. МАРКОВУ
О РЕМОНТЕ СУДОВ ДУНАЙСКОЙ ФЛОТИЛИИ
№ 203
Принимая во уважение недостаточные средства, имеющиеся
при Жио для исправления находящегося там отделения
флотилии, предписал я капитану Акимову послать на перемену тех
судов от Журжи канонирские лодки № 3, 10, 31, 34 и 45, галац-
кие баркасы № 5, 6 и 13 да черноморские 21-й и 22-й, всего
десять судов, по прибытии которых прикажите, ваше
превосходительство, находящиеся при Жио починки требующие суда и
осмотренные таковые корабельным мастером Тарусовым и
артиллерии капитан-лейтенантом Тельцовым спустить вниз, коим
приказал я чиниться в Галацах, а за сим предписал я Валахскому
Дивану прекратить занятия свои о снабжении брусьями,
досками и прочим, требованным было к устью Жио для помянутой
починки судов.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 68, д. 46, л. 20.
Отпуск.
№ 936
1812 г. марта 10.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. Л. ЯЗЫКОВУ
С ПРОСЬБОЙ ОБ ОТСТРАНЕНИИ ОТ КОМАНДОВАНИЯ СУДАМИ
ДУНАЙСКОЙ ФЛОТИЛИИ, НАХОДЯЩИМИСЯ У ЖУРЖИ,
КАПИТАНА 2-го РАНГА Д. С. АКИМОВА
№ 206
Милостивый государь мой Николай Львович!
Командующий в Журже г[енерал]-м[айор] Турчанинов донес
мне о сильном повреждении и растрате, сделавшейся во
флотилии нашей, у Журжи под командою флота 2-го ранга к[апитана]
Акимова находящейся. Бесспорно, что вода была велика, но я
мыслил, что естьли бы здесь были все те меры, которые
предвидеть можно было, если бы паромы и прочее укреплены были
прочными канатами, то, может быть, растрата таковая до сей
степени не пришла и для изыскания, по небрежению ли
действительно таковая растрата сделалась, дал я предписание мое
присланному сюда вашим превосходительством флота-капитану
2-го ранга Дегалету.
Что Дегалет по сему нашел, равно и ведомость утраченным
судам я при сем препровождаю к вам, м[илостивый] г[осударь]
м [ой]. Из оной изволите усмотреть, что таковая убыль во всякое
время для меня значительна и сколь легко мог и, может быть,
имел воспользоваться неприятель утраченными нашими
средствами, но ими иметь он будет случай всегда произвести како-
838

вую-либо дерзость на наш берег, средства, которых мы его в
минувшую кампанию совершенно лишили, и в наступающей иметь
новые положили бы возможные везде преграды, и хотя господа
отрядные морские под командою капитана Акимова
находящиеся офицеры объяснились, как пишет Дегалет, что суда, им
порученные и оставленные у острова Визирулуя для зимования,
всегда были надежным образом укреплены и ошвартовлены, но
за всем тем в[аше] п[ревосходительство] согласиться со мною
изволите, что естьли бы сие было со всем тщанием исполнено, то
бы повреждение и убыль таковая до сего не простирались. Сверх
того, сии же самые господа офицеры подлежать бы должны
таковому же ответу, но, устраняя все сие и отдавая то, что
следовало долговременной службе г. Акимова, и принимая во
уважение престарелые лета его, тогда и невольным образом, но
препятствующие потребной деятельности в нужных случаях,
отклоняя дальнейшее изыскание сего происшествия, принужденным
нахожусь только просить вас, м[илостивый] г[осударь] м[ой], не
вводя его в огорчение, уволить по крайней мере от
командования флотилиею под видом пресечения болезни, а на, место его
командировать другого чиновника, надежнейшего его.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 68, д. 46, лл.
21—22. Отпуск.
№ 937
1812 г. марта П. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ С ПРОСЬБОЙ О ЗАМЕНЕ ЧАСТЕЙ МОЛДАВСКОЙ
АРМИИ, НАПРАВЛЕННЫХ В ХОТИН И КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСК
№ 214 Бухарест
Секретно
За отношением моим, к вашему высокопревосходительству от
4-го марта под № 188х посланным, во известие об исполнении
требования вашего на отделение из армии, мне вверенной, ба-
талионов в гарнизоны Хотинской и Каменец-Подольской,
получил я отношение генерал-лейтенанта дюка де-Ришелье о -
выступлении резервных баталионов 9-й дивизии, находившихся
в крепостях Бендерской и Аккерманской, в Крым, с
представлением занять оные крепости моими войсками, а от командующего
в Бессарабии генерал-майора Тучкова извещение о том, что
вышесказанные баталионы из оных мест уже и выступили, а он
принужденным нашелся из Килийского гарнизона уделить
впредь до повеления в Аккерман две роты для занятия
необходимых внутренних в ней караулов, что, ожидаю я, он и с Бен-
дерами сделать будет принужден.
См. документ № 928,
839

По сим случаям писал я тотчас генерал-лейтенанту дюку де
Ришелье, изложив ему невозможность, в которой я нахожусь
в днестровские крепости уделить часть баталионов от моих 4-х
дивизий, должен будучи представить ему, так сказать,
исчисление моих войск на несоразмерном протяжении операционной
линии, начиная от Белграда и до устьев Дуная, на которой
единственно в гарнизоны занимаемых нами по Дунаю крепостей: Ки-
лии, Измаила, Браилова, Галац, Журжи, Турно, необходимых
редутов, устроенных в Калараше и Ольтенице, оставляя при
всяком движении недействительными до 16-ти баталионов, да сверх
того в Белграде 2, в Яссах по крайней мере 1, в Букаресте 2,
ныне командирую в Хотин и Каменец, как доселе там было 5,
употребленных на флотилии 7, а всего 33 баталиона из 72-х,
у меня имеющихся, то можно судить наперед о затруднении,
которое непременно представиться не минует при первом твердом
и предприимчивом покушении неприятеля на наш берег в како-
вом-либо пункте. К сему же, взяв в виду угрожающие болезни,
неминуемые особенно в операционных месяцах, то коликим
числом людей ослаблен я буду? Я не сомневаюсь, чтобы его
сиятельство не уважил сих моих сильных причин и моего
положения, тем более, что за переменою направления 9-й пехотной
дивизии и, как слышу я, и 12-й к Луцку вместо Одессы, имея
все причины сомневаться о том, чтобы предположение на сем
пункте могло уже событься и приведено быть в действие, не
занял бы он попрежнему оные крепости своими войсками.
Доведя до сведения вашего высокопревосходительства отзыв
мой к господину генерал-лейтенанту дюку де Ришелье1, я вместе
с тем обязанностию моею считаю покорнейше просить
подкрепить таковое мое изложение, присовокупляя к тому, что вы,
милостивый государь мой, приняв несомненно сие в настоящем его
виде, изволите, может быть, вместе с тем и найти средство
возвратить к армии моей 5 баталионов, которые я во исполнение
требования вашего в Хотин и Каменец отделил, заменив оные от
гарнизонов или других каких-либо войск, в распоряжении дюка
имеющихся.
Засим в Хотин будет три баталиона, имея в виду
обширность оного, а в Каменец отделяю только два, ибо крепость сия,
судя по местоположению ее, со всех сторон возвышениями ею
командуемому, единственно только бомбардированием
принуждена быть может к сдаче, хотя бы в ней и 8 баталионов
находились, а сопротивление противу белого оружия или штурма
равносильное противупоставить могут и два ее баталиона.
Генерал от инфантерии гр[аф] Г [оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 3505, лл. 118—120.
Подлинник.
1 Копия письма М. И. Кутузова Э. И. Ришелье от 10 марта 1812 г.
№ 209, аналогичного по содержанию с настоящим документом, хранится
в этом же деле, лл. 38—39 об.
840

№ 938
1812 г. марта И. —ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Е. И. КУТУЗОВОЙ
О ПЛОХОМ СОСТОЯНИИ СВОЕГО ЗДОРОВЬЯ И О ТРУДНОСТЯХ
МИНУВШЕЙ КАМПАНИИ
Бухарест
...Я недели две кашляю и должен беречься. Всякой раз, как
выеду, кашель становится сильнее, да к тому же на прошлой
неделе говел...
Ты, мой друг, пишешь об моем здоровие, то есть, что хвораю.
Признаюсь, что в мои лета служба в поле тяжела, и не знаю,
что делать. Впротчем мне уже не удастся сделать и в десять лет
такой кампании, как прошлая. Детям благословение.
Верный друг Михайло Г[оленищев]~ Кутузов
Посылаю вид 2 октября, когда Марков перешел за Дунай и
атаковал турков. Можно поставить между цареградскими
видами, многие фигуры похожи.
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 2, л. 12, № 34/316.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1872 г., т. V, стр. 647.
№ 939
(812 г. марта 16. — УКАЗ АЛЕКСАНДРА I СЕНАТУ ОБ
УТВЕРЖДЕНИИ М. И. КУТУЗОВА В ЗВАНИИ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
ДУНАЙСКОЙ (МОЛДАВСКОЙ) АРМИЕЙ
С.-Петербург
Генерала от инфантерии графа Голенищева-Кутузова всеми-
лостивейше утверждаем в звании главнокомандующего
Дунайскою нашею армиею со всеми правами, властию и
преимуществом главнокомандующего Большою действующею армиею х.
Александр
ЦГИАЛ, коллекция № 1329, оп. 1, к. 351, док.
100, л. 178. Подлинник.
№ 940
1812 г. марта 17. —ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С БЛАГОДАРНОСТЬЮ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОМУ
СТАТСКОМУ СОВЕТНИКУ А. Я.КОРОНЕЛЛИ ЗА РАСПОРЯДИТЕЛЬНОСТЬ
ПРИ ПЕРЕСЕЛЕНИИ В РОССИЮ БОЛГАР И О ФОРМИРОВАНИИ
ЗЕМСКОГО БОЛГАРСКОГО ВОЙСКА
№ 40
Долгом поставляю изъявить мою благодарность г.
действительному статскому советнику Коронелли, который своим
старанием и распоряжением собрал и водворил до двадцати тысяч
1 М. И. Кутузов был командующим Дунайской (Молдавской) армией и
фактически и юридически. Настоящий указ об утверждении его в
должности главнокомандующего армией вызван выходом в свет утвержденного
«Учреждения для управления Большой действующей армии» 1812 года —
положения о полевом управлении войск в военное время.
341

семейств земледельцов, из-за Дуная переведенных, и доставил
им пропитание без малейшей издержки от казны и без всяких
налогов или податей с сих переселенцев так, что никогда не
было никаких просьб на г. Коронелли в течение более трех годов
управления его переселенцами.
Переселенцы сии, какого рода или звания бы не были,
начинали переправляться из-за Дуная с 1807 года, тогда когда
армия завладела большею частию Болгарии. Между тем
государственная польза требует, чтобы была навсегда оказываема
защита и помощь всем тем людям, которые прибегли под
покровительство скипетра его императорского величества.
Причем я извещаю высочайше вверенную мне армию, что
формируется господином Коронелли земское болгарское войско,
которое и прежде, хотя в меньшем числе, употреблено было
в разные експедиции с успехом. Войска сего ратникам даны будут
билеты за подпиоом и с приложением печати помянутого
Коронелли, каковых билетов содержание должно быть сохранено свято.
В рассуждении бедности многих переселенцев даваемы будут
и им от его, Коронелли, другие билеты на освобождение их от
постоя. Таковые билеты также должно уважать и постоя не
ставить, естьли же кто-либо из чинов, в армии сей состоящих,
поступит в противность сего моего приказа, таковой без всякого
послабления подвержен будет строжайшему ответу и
наказанию по законам.
Генерал гр[аф] Г[оленищев\-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, л. 35 и об Подлинник.
№ 941
1812 г. марта 17, —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПЕРЕДАЧЕ ТУРЕЦКОМУ УПОЛНОМОЧЕННОМУ ГАЛИБ-
ЭФЕНДИ СВЕДЕНИЙ О ФРАНЦУЗСКИХ ПЛАНАХ РАЗДЕЛА
ТУРЦИИ И О ПЕРЕГОВОРАХ С НИМ ПО ПОВОДУ ВОЗМОЖНОСТИ
СБЛИЖЕНИЯ РОССИИ И ТУРЦИИ
№ 25 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Я имел честь получить 13-го числа сего месяца почтеннейшее
секретное отношение вашего сиятельства от 5 марта1. Желая
наипоспешнейше и во всей точности исполнить изображенную
в оном высочайшую волю его императорского величества, я, не
1 5 марта 1812 г. И. П. Румянцев писал М. И. Кутузову о приезде из
Парижа флигель-адъютанта полковника А. И. Чернышева, который передал
заявление Наполеона о его якобы готовности сохранить теснейшие связи
между Россией и Францией. Одновременно Н. П. Румянцев сообщил о
письме, полученном от русского посла во Франции А. Б. Куракина.
Последний подтверждал сведения А. И. Чернышева и сообщал, что «по дошедшим
842

теряя времени, пригласил к себе кегая-бея и в тот же вечер
имел с ним свидание в присутствии драгомана Порты князя Му-
рузи и переводчика Фонтона, которого я призвал, дабы быть
уверенным, что сообщении мои, в настоящем их и смысле и
разуме, турецкому полномочному переданы будут.
Из прилагаемого у сего протокола того свидания г изволите,
ваше сиятельство, подробное получить себе сведение о разговоре
моем с кегая-беем, в котором наложенное на меня от государя
императора поручение во всех его отношениях выполнено было,
а потому и остается мне только в дополнение к оному
удостоверить вас, милостивый государь, что Галиб-ефенди принял
сделанное ему от меня по высочайшему соизволению его
императорского величества сообщение не токмо с полною верою, и он в
событии предполагаемых Франции замыслов противу европейских
провинций Порты Оттоманской не усумнился, но даже заметил
я, что он тронут был великодушным подвигом и откровенностию
государя императора и возчувствовал всю цену сего нового
довода искреннего расположения его императорского величества
прекратить настоящую войну и заключить на прочном основании
с Портою мир.
Галиб-ефенди немедленно отправил с сим важным для
султана сообщением нарочного курьера в Константинополь.
0 чем вас, милостивый государь, уведомляя, с отличнейшим
высокопочитанием и таковою же преданностию имею честь
пребыть вашего сиятельства, милостивого государя, всепокорнейший
слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]~Кутузов
P. S. Долгом моим почитаю объясниться здесь подробнее на
счет двух вопросов, сделанных мне кегая-беем: 1-ый) по поводу
статьи в отношении вашего сиятельства, коею государь
император предлагать изволит султану от искреннего сердца
превратить войну, ныне существующую, в теснейшую дружбу. Га-
либ-ефенди желал знать положительно, слова сии — l'amitié là
plus étroite2, содержит ли в себе предложение его
императорского величества заключить союз оборонительный?
Я ему ответствовал, что, не получа от вашего сиятельства
иной депеши, объясняющей подробнее смысл сих слов,
собственное мое мнение есть то, что вероятно слова l'amitié la plus étroite
до пето верным сведениям» во Франции существует мнение, что
единственный способ «к прекращению всех с Франциею распрей... есть раздел
Оттоманской империи или провинций, принадлежащих ей в Европе». Далее
Н. П. Румянцев писал М. И. Кутузову, что Александр I предписал
немедленно довести все это до сведения Галиб-эфенди и в ответ на происки
Франции предложить султану «превратить войну, ныне существующую, в
теснейшую дружбу». В случае отказа султана на его предложение
Александр I обещал согласиться на предложения Франции. (Копия отношения
Н. П. Румянцева хранится в ЦГВЦА, ф. ВУА, д. 2958, дд. 167—169.)
1 См. приложение.
2 Самая тесная дружба.
843

распространяются также и на участие, которое государь
император будет впредь принимать в положении султана и в пользе
и выгодах его государства. Впротчем я обещал кегая-бею, по
просьбе его, представить о сем вопросе высочайшему двору и
испросить тогдашнее по сему предмету объяснение.
Галиб-ефенди желал также знать положительно смысл другой
статьи:
«Si sa majesté rencontre dans sa hautesse les mêmes dispositions
sincères de se rapprocher de la Russie, elle apportera toutes les
facilités possibles à la confection de cet important ouvrage?» г и в чем
именно состоят таковые обещеваемые способствования? Я
ответствовал ему, что я не нахожу нужным делать дальнейших
пояснений на сию статью, что она сама собою довольно ясна и что
я между протчим вижу в слове facilités 2 отстранение
обыкновенных и излишних форм, которые бы могли затруднять ход
негоциации; что впротчем поведение государя императора будет
сообразно той мере податливости и искреннего желания, которое
усмотрит он в султане с ним сближиться, после даваемого
теперь нового довода откровенности его императорского величества
и готовности заключить на прочном основании с Портою мир.
Имею честь пребыть ut in litteris
гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
P. S. Сей час получил я известие из Журжи, что турецкий
куриер, отправленный кегая-беем, вчерашнего числа уже был
чрез Дунай, в Рущук переправлен.
Ut in litteris.
Гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 145—148 об. Подлинник.
Приложение к документу № 941
1812 г. марта 13,-ПРОТОКОЛ ПЕРЕГОВОРОВ М. И. КУТУЗОВА
С ГАЛИБ-ЭФЕНДИ О ПРЕДЛОЖЕНИЯХ РУССКОГО
ПРАВИТЕЛЬСТВА О ВОЗМОЖНОСТИ СБЛИЖЕНИЯ
РОССИИ И ТУРЦИИ
Бухарест
Секретно
После взаимных приветствий и выполнения принятых
формальностей главнокомандующий стал благодарить кегая-бея за
любезное принятие им его приглашения и сказал, что он
настаивал на этой неофициальной встрече для того, чтобы сообщить
кегая-бею под величайшим секретом содержание депеши, которая
1 В упомянутом письме Н. П. Румянцева от 5 марта 1812 г. этот
отрывок выражен следующими словами: «Его величество, предлагая самые
умеренные условия для заключения мира и естли найдет в султане столь же
искреннее желание с ним сближения, то все возможные способствования
окажет к довершению сего важного дела» (ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958,
л. об. 168).
2 Способствования.
844

была написана государственным канцлером по особому указанию
его императорского величества. Главнокомандующий показал
оригинал этой депеши и вручил драгоману Порты князю Му-
рузи французский перевод депеши. Главнокомандующий
заверил князя Мурузи, что перевод настолько точен и буквален, что
он сможет немедленно устно перевести Галиб-эфенди содержание
депеши на турецкий язык. Одновременно с этим граф Кутузов
указал кегая-бею, что ввиду характера содержания депеши и ее
исключительной важности он не может оставить ему
французский перевод депеши и что поэтому он просит вернуть ему
французский текст депеши после того как она будет прочитана
вслух и переведена устно, причем, если кегая-бей сочтет нужным,
это чтение вслух и устный перевод могут быть повторены
несколько раз.
Драгоман Порты князь Мурузи прочел депешу вслух с
начала и до конца, затем устно фраза за фразой перевел ее на
турецкий язык. Переводчик Антон Фонтон следил за переводом
и наблюдал за тем, чтобы перевод был точным и, по
возможности, более близким к тексту оригинала. Кегая-бей слушал с
величайшим вниманием и по окончании перевода сказал
главнокомандующему, что он очень хотел бы иметь копию этого
документа для вручения ее султану, так как, докладывая вопрос
такой большой важности, крайне необходимо передать точные
выражения его императорского величества; однако после того, что
только что сказал ему по этому поводу главнокомандующий, он
не будет настаивать на своей просьбе.
После этого турецкий полномочный представитель попросил
у главнокомандующего разрешение задать несколько вопросов.
В первую очередь, он хотел бы знать, вел ли император
переговоры с французским правительством по вопросу о разделе.
Граф Кутузов ответил, что прибывший курьер привез только
одну эту депешу, которая in extenso г была ему сообщена.
Главнокомандующий добавил, что он не в состоянии ответить на
вопрос Галиб-эфенди, но, судя по содержанию данной депеши, нет
никаких признаков, что такие переговоры имели место.
Затем кегая-бей спросил, имеет ли его императорское
величество в виду оборонительный союз, когда он говорит о «самой тесной
дружбе, о близком единении (union intime) двух наших держав».
«Я прошу разъяснения по этому поводу, — добавил кегая-бей, —
только для того, чтобы сослаться на него при докладе султану».
Главнокомандующий ответил так же, как и на первый вопрос,
то есть повторил, что он никакой иной депеши не получал,
которая дала бы ему возможность истолковать это выражение, и
добавил, что, по его мнению, выражение «самая тесная дружба,
близкое единение (union intime)» указывает на тот безусловный
интерес, который отныне проявляет его императорское вели-
1 Полностью, дословно.
845

чество к положению султана и благосостоянию его империй.
Впрочем, заметил граф Кутузов, секретарь шведского короля
господин Гиммель, будучи проездом у него, сказал, что он имеет
указания предложить оборонительный союз между Россией,
Швецией и Турцией.
Галиб-эфенди ответил, что и ему господин Гиммель сказал
то же самое. Затем Галиб-эфенди попросил главнокомандующего
написать императорскому двору просьбу разъяснить выражение
«самая тесная дружба, близкое единение» (union intime), то есть
означает ли это союз (alliance).
После этого Галиб-эфенди спросил, каковы, на самом деле,
взаимоотношения между Россией и Францией и действительно
ли война так неизбежна, как об этом носятся слухи в обществе.
Главнокомандующий ответил, что обе стороны, на самом деле,
производят большие передвижения своих армий, но что до
военных действий еще далеко; что Наполеон сильно стеснен
плохим состоянием его дел в Испании, в силу этого у него нет
возможности высвободить из Испании столько войск, сколько ему
нужно для войны с Россией. Поэтому он все время ищет путей
сговора с Россией. Безусловно, только из-за того, что он хочет
избежать разрыва с Россией, он предлагает раздел Турецкой
империи. «Его императорское величество,— продолжал граф
Кутузов,— без сомнения, убежден в неискренности чувств
Наполеона, какие тот ему высказывает. Поэтому совершенно ясно, что
Наполеон предлагает России раздел турецкого наследства только
потому, что в данный момент он один не в состоянии присвоить
себе всю Турцию. Уничтожение мощи Турции в Европе никогда
не было в интересах России, так как при дележе наиболее
лучшие провинции попали бы в руки Франции. Его
императорское величество может пойти навстречу предложениям
Наполеона только в самом крайнем случае, когда он убедится, что
Порта отвергает все средства сближения. Россия имеет 240 тысяч
солдат у своей границы; французы не в состоянии вести войну с
такими силами. Повторяю, только это заставляет Наполеона итти
на сговор. Его императорское величество могло бы своей
многочисленной армией раздавить те 50 или 60 тысяч поляков,
которые стоят в Варшавском герцогстве, где нет других французских
войск, но он никогда не примет на себя обвинения в агрессии».
Кегая-бей, признав правильность замечаний
главнокомандующего, высказал, с своей стороны, некоторые соображения о
необузданном честолюбии Наполеона и сокрушался по поводу
всемирной монархии, которую, как видно, Наполеон
собирается создать. «В то время как он намеревается разделить
нашу страну, — сказал кегая-бей, — в глаза нам он говорит
совершенно другое».
Галиб-эфенди захотел уточнить, что означает следующая
фраза: «Если его величество [русский император]
встретит со стороны его величества [султана]
846

то же искреннее желание сближения с
Россией, то он всячески облегчит осуществление
этого важного дел а». И спросил, в чем будет
заключаться это облегчение.
Главнокомандующий ответил, что, по его мнению, нет нужды
объяснять эту фразу, так как она достаточно ясна сама по себе.
Он, в частности, понимает под словом «облегчение» намерение
устранить обычные формальности, которые могли бы замедлить
ход переговоров. Кроме того, дальнейшие действия его
императорского величества в значительной степени будут зависеть от
того, насколько искренно султан, в ответ на это новое
доказательство прямодушия его императорского величества, проявит
склонность к сближению с Россией.
Затем граф Кутузов указал Галиб-эфенди, чтобы тот хранил
этот вопрос втайне, и попросил, чтобы он также строго хранился
втайне в турецком лагере и особенно в Константинополе.
Кегая-бей ответил, что он пошлет это сообщение в виде
зашифрованной депеши, которую адресуют на имя *
эфенди в Шумле, и будет просить последнего лично расшифровать
депешу и сообщить ее содержание только великому визирю.
Одновременно с этим он попросит от имени главнокомандующего,
чтобы в Константинополе узнали об этой депеше только султан-
каймакан и реис-эфенди, ведающий иностранными делами.
Главнокомандующий попросил кегая-бея немедленно отправить
курьера и приказать ему ехать с той скоростью, какая была обещана.
Затем граф Кутузов сказал Галиб-эфенди, что при
настоящих условиях обеим сторонам следует изъясняться с
максимальной откровенностью, в противном случае ответственность перед
богом и перед людьми за все беды, могущие последовать за
этим, понесут уполномоченные представители сторон.
«К несчастью, у меня связаны руки,— добавил
главнокомандующий,— но, как только я получу какие-либо указания, я
постараюсь немедленно ознакомить вас с ними».
Кегая-бей ответил, что он безусловно будет действовать в
духе взаимности и, как только прибудет курьер, которого он
ждет в ближайшие дни, он ознакомит главнокомандующего с
указаниями, которые он получит, не ожидая пока граф Кутузов будет
иметь дополнительные указания от своего императорского двора.
«Пока мы будем едины,— ответил главнокомандующий,— все
злые замыслы Наполеона безусловно рухнут, и даже Австрия
останется нейтральной».
На этом кончилась эта встреча, которая длилась два часа.
Записано мной — переводчиком Антоном Фонтоном
Перевод с французского. Подлинник хранится в
Архиве ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 149-152.
1 Пропуск во французском тексте.
847

№ 942
1812 г. марта 18.-ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
С ПРОСЬБОЙ ОБ ОСТАВЛЕНИИ И. С. БАРОЦЦИ
ПРИ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
Секретно
В дополнение того, что я в[ашему] с[иятельству] доносил
касательно свидания моего с кегая-беем в ночи с 15-го на 16-е
число1, прилагаю при сем донесение действительного] с[татского]
Советника] Бароцци (который о бывшей конференции ничего
не ведал). Бумага сия, писанная рукою Бароцция, служит
доказательством, как сильно поражены кегая-бей и к[нязь] Мурузи
открытием, от нас им сделанным.
Теперь время изъяснить в[ашему] с[иятельству], как я
употребляю Бароцция и как он мне полезен. По возвращении моем
в Букорест желал я его употребить около Мурузия, но скоро
увидел, что сей с ним холоден и крайне недоверчив. Причиною
сему была сколько известная ему тонкость Бароцция, столько же,
думаю я, и зависть и ревнивость тех, которые доныне к
сношению с Мурузием употребляются. Между тем нашел Бароцци
давнего своего знакомого весьма ближним человеком при Му-
рузие, изобрел случай часто видаться с ним и возобновил
прежнее тесное знакомство и связь. Сей человек имеет на руках бумаги
драгомановы и употребляется к шифрованию тех, которые от
Мурузия к брату его, находящемуся в должности драгомана, в
Константинополь отправляются. Чрез сего человека подтвердилось давнее
мнение мое, что Мурузи сообщает (будто бы- в откровенности)
нам только то, что кегая-бею нам внушить нужным покажется.
Получа в руки столь драгоценный канал, употребил я все
способы сделать поверку сообщений нового нашего конфидента и'
удостоверился о истине оных чрез такие случаи и обстоятельства,
которые не могли никак подпасть под догадку сего человека.
Содержание бывшей тайной конференции поныне неизвестно
турецким полномочным, второму и третьему. Надеюсь также, что
кроме А[нтония] Фонтона, нашего драгомана, и Булгакова никто
из наших чиновников существа бывшего на конференции
разговора не знает. Я имею сильные причины верить, что чрез
Антония Фонтона ни брат его Петр Фонтон, ни дядя его2 ничего
того знать не будут, чего я им сообщить не позволю.
0 сношениях Бароцция с секретарем, кроме его и меня,
никто подозрения не имеет и чрез его одного могу только столь
важными сообщениями пользоваться. А ныне получил от
военного министра отношение, которым назначается действительный]
с[татский] с[оветник] Бароцций к армии к[нязя] Багратиона
в Луцк, и, уверен будучи, что вместе с отъездом его потеряю
1 Повидимому, в копии ошибка, так как свидание происходило поз%дно
вечером 13 или в ночь на 14 марта*
2 И. П. Фонтон.
848

все сообщения с означенною здесь особою, осмелился удержать
его здесь и всепокорнейше просить в[аше]го с[иятельства]
исходатайствовать от государя и[мператора] высочайшее соизволение
оставить Бароцция здесь, доколе существовать будет настоящая
в нем необходимость *.
Сейчас получаю из Вены от одного из корреспондентов
наших известие, будто бы всем войскам, в походе находящимся,
как французским, так и Рейнского союза велено остановиться
там, где повеление их застанет.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2884, лл. 172—173. Копия.
№ 943
1812 г. марта 18.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ О СОСРЕДОТОЧЕНИЙ АВСТРИЙСКИХ ВОЙСК
В ОКРЕСТНОСТЯХ ГЕРМАНШТАДТА
№ 26 Бухарест
Секретно
Милостивый государь Михаил Богданович!
Каймакам Крайовского Дивана граф Дудеско по дошедшим
до него слухам о собирающихся в окружностях Германштадта
австрийских войсках посылал туда одного из своих родственников,
дабы удостовериться о справедливости тех слухов. Между
прочими известиями, оттуда полученными, доставил он ко мне
выписку из письма императора Наполеона к австрийскому
императору, которую не излишним почитаю препроводить при сем к
вашему высокопревосходительству2, объясняя притом, что сведе-
1 Предполагаемая осенью 1811 года отправка И. С. Бароцци в
Константинополь (см. документы № 61 6 и 653) не состоялась вследствие
противодействия турецкого правительства, и он остался в Молдавской армии при
дипломатической канцелярии главнокомандующего. Однако М. И. Кутузову
не была известна истинная роль И. С. Бароцци. В мемуарах П. В.
Чичагова имеется свидетельство, что по повелению из Петербурга за М. И.
Кутузовым в Бухаресте был установлен секретный надзор, порученный
И. С. Бароцци.
Александр I питал к М. И. Кутузову упорное чувство недоверия и
неприязни. Высокий патриотизм и прогрессивный характер военной и
государственной деятельности М. И. Кутузова резко противоречили реакционным
дворянско-консервативным взглядам Александра I. Вынужденный поручить
М. И. Кутузову выполнение столь важной государственной задачи,
Александр I в то же время установил за ним бдительную слежку.
Хитрый и коварный интриган И. С. Бароцци шпионил за каждым
шагом М. И. Кутузова, и не было такой клеветы и выдумки, которые бы
не нашли своего отражения в его секретных депешах, адресованных в
Петербург. (Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 2024,
лл. 44—140.)
2 Выдержка из письма Наполеона к австрийскому императору Францу I,
приложенная на л. 111, не публикуется.
54—2054
849

ние сие дано было родственнику графа Дудеска приятелем его
г. Попа, адъютантом командующего в Германштадте генерала
Стипшица.
Для соображения с другими известиями, бессомненно, до вас
доходящими, о числе австрийских войск, под командою генерала
Стипшица состоящими, честь имею равномерно приложить у
сего таковой же список, представленный мне г. Дудеско *.
С отличным почтением и совершенною преданностию имею
честь пребыть вашего высокопревосходительства всепокорный
слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]~ Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 456, ч. I, л. 110 и об. Под-
линник. Опублик. в сб. «Отечественная война
1812 г. Материалы ВУА», т. X, СПБ, 1908,
стр. 99.
№ 944
1812 г. марта 22. —РЕСКРИПТ АЛЕКСАНДРА I М. И. КУТУЗОВУ
О НЕОБХОДИМОСТИ НЕМЕДЛЕННОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ МИРА
С ТУРЦИЕЙ И О СОГЛАСИИ УСТАНОВИТЬ ГРАНИЦУ
ПО РЕКЕ ПРУТ
С.-Петербург
Секретно
Граф Михаил Ларионович!
Вы получите с сим курьером от .канцлера разрешение на
вопросы, возникшие по мирным переговорам 2.
1 На л. 112 приложен перечень войск, находящихся в Трансильвании.
В сборнике не публикуется.
2 В этот же день, 22 марта, Н. П. Румянцев направил М. И. Кутузову
следующее письмо: « Государь император, — писал Н. П. Румянцев, —
поручил мне объявить последнюю и решительную волю: 1) чтобы р. Серет, на
том основании, как сие прежде соглашено было, служила границею между
двумя империями;
2) относительно Сербии — обеспечить спокойное существование сей
нации обещанием со стороны Порты, что она не будет вмешиваться во
внутреннее в оной земле управление, но предоставит то на волю и произвол жителей.
Государь не оспаривает у султана ни права взимать попрежнему дань с
Сербии, ни других преимуществ, которые могут служить к ознаменованию
владычества его над сею землей, а в в,ящее доказательство искреннего
своего расположения и по сей статье его же султанскому величеству
предоставляет начертать в свое время, какое он за благо примет
постановление между двумя дворами о сей нации, довольствуясь, чтобы в мирном
трактате одно то в пользу ее было выговорено, что во внутреннем у себя
управлении будет она совершенно свободнаi
850

.Обстоятельства час от часу становятся важнее для обоих
империй. Величайшую услугу вы окажете России поспешным
заключением мира с Портою. Убедительнейше вас вызываю лю-
бовию к своему отечеству обратись все внимание и усилия ваши
к достижению сей цели. Слава вам будет вечная. Всякая потеря
времени в настоящих обстоятельствах есть совершенное зло.
Отстраните все побочные занятия, и с тем проницанием, коим
вы одарены, примитесь сами за сию столь важную работу.
Для единственного вашего сведения сообщаю вам, что если
бы невозможно было склонить турецких полномочных
подписать трактат по нашим требованиям, то, убедясь наперед верным
образом, что податливость с вашей стороны доставит
заключение мира, можете вы сделать необходимую уступку в статие о
границе в Азии. В самой же крайности дозволяю вам
заключить мир, положа Прут, по впадение оного в Дунай, границею.
Но сие дозволение вверяю личной вашей ответственности и
требую необходимо, чтобы ни одно лицо, без изъятия, не было
известно о сем до самого часу подписания. На сию столь важную
уступку, однако же, не иначе позволяю вам согласиться, как по-
становя союзный трактат с Портою.
3) о Валахии и остальной части Молдавии подтвердить постановления
прежних трактатов;
4) относительно границ в Азии, которая, как кажется, есть единый
камень преткновения в настоящем положении мирной негоциации, государь
император изволил заметить, что хотя турецкие уполномоченные и упорно
настаивают, чтобы о том ничего не упоминать, но что на сие нельзя
согласиться... Его величество, искренне желая отвратить все препятствия к
заключению мира, предлагает в статье об Азии постановить: что обе
державы, дабы за сим одним не останавливать благорасположения их к
скорейшему прекращению сей войны, взаимно соглашаются, чтобы в том краю
все оставить в нынешнем положении от заключения мира на пять лет с тем,,
чтобы по истечении этого срока или прежде были назначены обоюдные
полномочные комиссары для окончательного определения границ по
дружелюбному о том обеих держав соглашению...
Государь император, со своей стороны, довольствуется одним миром на
тех умеренных условиях, которые от его величества предполагаются; но
ежели собственный интерес Порты побуждает ее желать и теснейшего союза
между обеими державами, то государь император дозволяет вашему
сиятельству, вместе с мирным трактатом, подписать статью о союзе на том
основании, как уже сообщена о сем была вашему сиятельству высочайшая
воля...
По прочтении сей депеши государь император указал мне прибавить,
что если бы турецкие уполномоченные, не согласясь на предлагаемую нами
меру касательно азиатской границы, готовы б однако же были подписать
мир при согласии нашем на их по сей статье предложение, то есть, чтобы
в мирном трактате об Азии совсем было умолчено, то его величество
уполномочивает ваше сиятельство и на сие согласиться, дав только им выра-
зуметь, что в таком случае, само собою разумеется, войска наши из
занимаемого там ими края уже не выступят» (цит. по книге А. Н. Попова,
стр. 368-370).
54*
851

Я надеюсь, что вы вникнете во всю важность сего предмета
и не упустите из виду ничего нужного к достижению желаемой
цели г.
Пребываю вам навсегда благосклонным
Александр
Помета рукой М, И. Кутузова: «Получен 2 апреля».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 453, лл. 12—13 об.
Автограф. Опублик. в книге А. Н. Попова,
Отечественная война 1812 г., т. 1, М., 1905, стр. 371,
и в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947, стр. 136—
1372.
№ 945
1812 г. март 26—ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О РАСПРОСТРАНЕНИИ ФРАНЦУЗСКИМ КОНСУЛОМ В БУХАРЕСТЕ
СЛУХОВ О ПРЕДСТОЯЩЕЙ ВОЙНЕ МЕЖДУ ФРАНЦИЕЙ
И РОССИЕЙ
№ 27 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Из прилагаемого у сего рапорта действительного статского
советника Фонтона изволите, ваше сиятельство, уведомиться
о доверенном сообщении, сделанном французским консулом Леду
одному из здешних бояр 3.
Не дозволяя себе судить, каковую степень веры заслуживает
таковое сообщение, я, однако же, долгом моим почел довести об
оном до сведения вашего, милостивый государь, заметив при
том, что помянутый бояр Хаджи Моско, которому Леду
показывал депешу дюка Бассано, не зная по-французски, должен был
положиться на перевод консула. Обстоятельство сие может
подать некоторое сумнение в справедливости сего сообщения: в про-
1 Как видно из сравнения двух текстов, личный рескрипт Александра I
в основных вопросах противоречил его же указаниям, переданным обычным
официальным путем — через канцлера Н. П. Румянцева.
Обстановка нависшей военной угрозы вынудила Александра I встать на
путь уступок и тем самым признать правоту М. И. Кутузова, проводившего
тонкую и дальновидную политику в дипломатических переговорах.
2 Черновик (автограф) настоящего документа, хранящийся в Архиве
ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1982, опубликован в
приложениях к описи С. Горяинова: «1812 г. Документы Государственного и
С.-Петербургского Главного архивов», СПБ, 1912, стр. 27.
3 В рапорте от 25 марта 1812 г. И. П. Фонтон передал М. И.
Кутузову сообщение, сделанное ему боярином Хаджи Моска. Последний заявил,
что французский консул в Бухаресте Леду познакомил его с содержанием
письма министра иностранных дел Франции герцога Бассано. В этом письме
министр, между прочим, рекомендовал Леду быть настойчивее в своих
требованиях к турецким уполномоченным, так как Турция находится в дружбе
с Францией. По словам Леду, в случае, если русские власти в случае
начала войны вышлют его из Бухареста, ему было предписано переехать в
пограничный город Германштадт (ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, л. 175 и об.).
852

тивном случае, правительство французское, делая подобную
доверенность столь м ало значу щей особе, каков консул его в Бу-
каресте, имело, может быть, в виду, чтобы он внушениями
подобного рода старался приводить в сумнение турецких
полномочных, вредить по возможности успеху мирной негоциации и,
распространяя слухи сии между здешними жителями, приводить
их также в беспокойство на счет будущего их жребия, в надежде
чрез то затруднять нас в получении от земли пособий, каковые
от нее армии его императорского величества доставляются.
С отличнейшим высокопочитанием и таковою же преданно-
стию имею честь пребыть вашего сиятельства, милостивого
государя, всепокорнейший слуга
гр[аф] Г[оленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 160—161. Подлинник.
№ 946
1812 г. марта 26. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-
ТОЛЛИ ОБ ОСТАВЛЕНИИ ПРИ АРМИИ И. С. БАРОЦЦИ
Бухарест
Секретно
Милостивый государь мой
Я осмелился остановить здесь на некоторое время Бароцция;
как он мне ныне полезен и необходим, ваше
высокопревосходительство усмотрите из отношения моего к государственному
канцлеру1. Без его бы прекратились у меня источники лутчих
сведений по предмету конгресса, и для того прошу покорнейше
извинить меня пред вами сею необходимостию.
Остаюсь с совершенным почтением и преданностию вашего
высокопревосходительства всепокорный слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 3505, л. 141. Автограф.
№ 947
1812 г. марта 26.-ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ ОБ УКРЕПЛЕНИИ КРЕПОСТИ ХОТИН
№ 249 Бухарест
На отношение ко мне вашего высокопревосходительства от
14 марта за № 341 2 имею честь уведомить, что я уже доводил
1 См. документ № 942.
2 В упомянутом отношении М. Б. Барклай-де-Толли сообщил М. И.
Кутузову о сделанных распоряжениях по вооружению Хотинской крепости и
просил ускорить отъезд в Хотин инженер-генерал-майора И. М. Гартинга,
а также отправку туда же пионерной роты и необходимого количества
рабочих из квартирующих в районе крепости войск и пр.
853

до сведения вашего в отношении моем от 2 марта № 175 х об
отправлении в крепость Хотин инженер-генерал-майора Гартинга
и о тех мерах, какие с моей стороны взяты для
споспешествования к приведению в скорое исполнение порученного г. Гартингу
дела. Он отправился в Хотин еще 4 марта и там уже действует.
Назначенная для работ пионерная рота Пасынкова также
отправлена из деревни Суат 5 числа сего месяца и прибудет
в Хотин 6 апреля. А от председательствующего в Диванах
здешних княжеств г. действительного тайного советника Красно-Ми-
лашевича я имею уведомление, что и требованные
генерал-майором Гартингом 2000 человек рабочих людей из обывателей и
150 воловых подвод от земли будут немедленно наряжены и
выставлены в Хотин к тому времени, к какому назначит г. Гартинг.
Люди сии по возможности снабжены будут топорами, лопатами,
заступами и сапами, а в случае недостатка оных я дал
позволение г. Гартингу взять часть шанцевого инструмента из числа
купленного в прошлом году для Молдавской армии и
хранящегося в Бендерах, которого по донесению его достаточно будет
для сих работ. Сверх того хотинскому коменданту предписано
уделять генерал-майору Гартингу солдат, нужных и необходимых
быть при размерах2 фортификационных работ и прочего,
а с сим вместе предписано, по силе гарнизона, употреблять их
и в работы с обывателями.
Что же касается до вооружения сей крепости артиллериею,
снарядами, порохом и провиантом, то я дал предварительное мое
предписание артиллерии генерал-майору Резвому сообразить
вооружение оной крепости с средствами, в ней уже имеющимися,
а в случае недостатка дополнить теми способами, какие признает
он нужными, в артиллерийском моем ведомстве состоящими;
провиантскому же департаменту содержать в ней шестимесячное
продовольствие в запасе для трех баталионов и двух
артиллерийской и пионерной рот. Ныне же, за получением означенного
отношения вашего высокопревосходительства, предписал я
генералу Резвому отправиться самому в Хотин и на месте
сообразить вооружение сей крепости с теми орудиями и средствами,
каковые по извещению вашему из Каменец-Подольской крепости
туда доставятся, принимая в соображение и те распоряжения,
которые по сим предметам инспектор артиллерии нужным
признает.
0 последствиях сих работ я непремину извещать ваше
высокопревосходительство, а генерал Гартинг будет доносить
Инженерному департаменту.
Генерал от инфантерии гр[аф] Г[олтищевУК$тузоъ
ЦГВИА, ф. 1/л, оп. 1, д. 2673, лл. 9—10 об.
Подлинник,
1 См. документ № 923.
1 Размеры — здесь в смьксле распланировки, разбивки и т. д.
854

N° 948
1812 г. марта 28.-ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ПОРЯДКЕ ПОЛУЧЕНИЯ ПОДВОД
У МЕСТНОГО НАСЕЛЕНИЯ
№ 48
При наступлении весеннего времени, когда жителям здешних
княжеств предстоит настоятельная надобность заняться засевом
и обрабатыванием полей, долгом моим считаю подтвердить
приказ, мною на сей случай прошлого 1811 года апреля 16-го за
№ 12 в армию отданный \ запрещающий всем чинам армии
Молдавской и прочим чиновникам отнюдь ни под какими предлогами
обывательских подвод у жителей не брать и таковые ни по
чьему требованию никому не давать, кроме токмо по открытым
листам главного моего дежурства, которое таковые листы, в
необходимо надобном только случае, на взымание обывательских
подвод давать будет всякой раз по моему назначению.
Генерал гр[аф] Г[оленищев\-Кутузоз
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, л. 42 и об. Копия.
Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947,
стр. 137—138.
№ 949
1812 г. марта 30. — ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОБЪЯВЛЕНИЕМ БЛАГОДАРНОСТИ
КОМАНДУЮЩИМ БРИГАНТИНАМИ ДУНАЙСКОЙ ФЛОТИЛИИ ЗА СПАСЕНИЕ
СВОИХ СУДОВ
№ 49
Видев из донесения ко мне командующего Дунайскою флоти-
лиею г. флота-капитана 1-го ранга Попандопуло, что при
вскрытии в нынешнем году Дуная зимовавшие ниже Туртукая две
бригантины с провиантом, при двух конвоирных военных судах,
силою ветра и льда были выброшены на берег и находились
в жалостном положении, но отличною деятельностью и
искусством командующих оными бригантинами 9-го класса Колосом
и 12-го класса Псарилом с берега сняты и спасены, я вменяю
себе в приятной долг изъявить им за сие совершенную мою
благодарность, о чем объявляю и во всей высочайше вверенной мне
армии»
Генерал гр[аф] Г[олгнищев]* Кутузов
ЦГВИА, ф, ВУА, д. 2964, л. об. 42. Подлинник.
> См. документ № 405,
855

№ 950
1812 г. апреля 1. — РАПОРТ О СОСТОЯНИИ МОЛДАВСКОЙ
(ДУНАЙСКОЙ) АРМИИ
За март месячный рапорт Дунайской армии, состоящей под
командою генерала от инфантерии графа Голенищева-Кутузова
Состоит налицо могущих быть в
и действии:
Кавалерии:
В 6-й дивизии — тяжелой ....
строю
легкой
Ит ого ...
7*й дивизии — тяжелой •
легкой .
Итого ...
Иррегулярной кавалерии в казачьих
полках Донских 10-ти, Уральских 2-х
Всего кавалерии ...
Недостает в комплект:
В 6-й дивизии
В 7-й „
В казачьих полках
Итого
Лошадей строевых кавалерийских:
Итого.
Пехоты:
291
.362
..653
Итого
• • •
•
о
ю м
«J о
ja а
Д яг
11
9
20
11
8
19
12
51
1
1
13
8 |
21
я
6«
о
kg
О яг
99
105
204
108
122
3301
162
696
22
4
18
44
106
76
182
1
a
&
о
>> яг
219
194
413
209
182
391
181
913
24
77
И
112
306
214
520
А
M
о
а,
1938
1790
3728
1911
2232
4143
5266
13137
790
778
677
2245
4940
3074
8014
По сколько
рядов в
взводах
12
11
12
14
17
21
—
1 Так в документе.
856

легкой
Итого ...
Итого ...
Итого ...
Всего пехоты . . .
Недостает по пехоте в комплект:
Итого ...
Артиллерии;
16-й .. ..
6-й резервной бригады
Итого ...
7-й резервной бригады
Итого ...
Всего артиллерии .
&
о
ю И
«J о
да
22
8
30
21
9
30
16
12
28
108
1
1
1
3
6
3
2
2
3
3
2
5
4
2
6
21
и
О а*
137
58
195
120
62
182
135
72
207
766
7
3
8
6
24
16
13
18
15
20
13
33
16
11
27
122
•
в*
о
Он м
2 о
|S-
| >> ai
411
193
604
290
166
456
341
206
547
2147
35
2
55
60
152
41
34
33
43
40
39
79
45
24
69
399
и
2
м
о
5177
2203
7380
5137
2482
7619
5141
2661
7802
30815
1424
2550
2406
2456
8836
359
265
403
425
447
297
744
574
269
843
3039
По сколько
рядов в
взводах
18
15
18
17
18
18
857

Орудий:
8-й бригады |
10-й бригады
16-й бригады
22-й бригады j
6-й резервной /
бригады \
7-й резервной
бригады
батарейных
полковых .
батарейных
полковых .
батарейных
полковых .
батарейных
полковых .
осадных .•
конных . .
осадных
батарейных
конных . .
12
24
12
12
12
24
12
23.
30
24
9
24
23
Всего . . . .241
При оной артиллерии зарядов состоит
полной комплект, кроме от взорвания
неприятельскими выстрелами
недостает в 22-й пешей бригаде двух
зарядных ящиков
ПОНТОНОВ!
6-й резервной бригады 50
7-й ,, „ 50
Итого ... 100
Недостает по артиллерии в комплект:
в 8-й бригаде
» Ю-й „
„ 16-й „
» 22-й „
„ 6-й резервной
«7-й „
Нч
Лошадей артиллерийских:
- в 8-й бригаде — 160
» 10"й - - ÎÎ
» 16-й „ — 88
„ 22-й „ """Л
в 6-й резервной — 19
в 7-й „ — 182
Итого ... 510
18
8
32
20
27
53
49
85
64
62
121
131
158
542
858

(Q
О
a
о
i
о
s-*
«s-
О s»
1
б-
о
1
9й «
О о
Ба a
о
let
о?
a
a cù
Всего в Дунайской армии:
кавалерии
пехоты . .
артиллерии
51
108
,21
Орудий:
Ич
осадных
батарейных
полковых
конных
— 39
— 72
— 83
— 47
Итого ... 241
Понтонов 100
Недостает в комплект: f
по кавалерии
„ пехоте
„ артиллерии
Итого . . .
Лошадей строевых:
кавалерийских 653
артиллерийских 510
Сверх того состоит при армии
Дунайской могущих быть в строю и
действии:
2-го пионерного полка в баталионе
подполковника Тиханова
Недостает в комплекте:
в оном баталионе
в двух баталионах пандуров, в
Малой Валахии сформированных . . .
При флотилии на Дунае;
Флотских
Черноморского казачьего войска в
9*м полку .
Одесского греческого баталиона ....
Морской артиллерии
Вольнонаемных людей из греков и
других наций
Итого . . .
180
10
2
1
6
19
696
766
122
1584
44
24
8
76
6
2
40
18
15
20
16
69
913
2147
399
13137
30815
3039
3459 46991
112
158
158
2245
8836
542
428 11623
35
8
120
65
18
35
38
156
450
89
2400
714
464
75
151
88
1592
859

В течение марта месяца прибыли и убыли в Дунайской
армии не имелось.
Войски расположены в кантони р-к вартирах:
6-я кавалерийская дивизия в Молдавии в городах Бырладе,
Фальче, Фокшанах и в Валахии в местечках Одобешти, Тирго-
вешти и Питештах.
7-я кавалерийская в Молдавии в местечках Романе и Гуже,
Большой и Малой Валахии в местечках Ботушешти, Плоештах,
Драгонештах и Каракул.
Казачьи полки в содержании передовых постов по левому
берегу Дуная от Сербии до Черного моря и по берегу моря до
Аккерманской крепости.
Пехотные дивизии
8-я в Валахии в городе Букаресте и в окрестностях оного.
10-я в Бессарабии в крепости Килии и Измаиле, в Молдавии
в городе Галацах и в Валахии в крепости Браилове и в
окрестностях тех мест.
16-я в Малой Валахии в городе Крайове, в окрестностях
оного и Сербии в городе Белграде.
22-я в Большой Валахии в местечках Зимнице, Слатине и Ру-
ше-де-Веде, Гимпацах и в крепостях Журже и Турно.
Больные находятся в гошпиталях: Хотинском, Бендерском,
Ясском, Измаильском, Фокшанском, Букарестском, Плоештском,
Журженском и Крайовском.
По несостоянию и не прибытию шефов к полкам командуют
оными:
пехотных дивизий
8-й — Украинским пехотным полком, по нахождении шефа в
отпуску, командует подполковник Поливанов, а 7-м егерским
подполковник Древякин, по нахождению шефа дежурным при армии
Дунайской генералом.
16-й — Камчатским пехотным полком полковой командир
полковник Езерский 1-й, а 43-м егерским полковой же командир
подполковник Ергольский, по откомандированию шефов.
Назначенные на укомплектование армии рекруты прибыли и
по полкам распределены, некоторая часть оных еще ожидается.
Людей, не могущих быть в строю в кавалерийских полках
6-й дивизии — 407
7-й ,, - 49
итого — 456
В пехоте по необмундированию в 10-й дивизии— 160.
Лошадей в кавалерийских полках необученных еще к строю
в 6-й дивизии—196
7-й „ —975
итого —1171
ЦГВИА, ф. ВУА д. 2965, лл. 1—7 об. Копня,
860

Приложение к документу № 950
[1812 г. май]. —ВЫПИСКА О НАХОДЯЩИХСЯ В ГОСПИТА \ЯХ
ДУНАЙСКОЙ АРМИИ БОЛЬНЫХ ШТАБ- И ОБЕР-ОФИЦЕРАХ
И НИЖНИХ ВОИНСКИХ ЧИНАХ *
На сколько
гошпиталь
учрежден
К какому числу
сколько состояло
В Крайовском
Букарестском .
штаб и обер-офицеров
Фокшанском
Журжинском
Ясском . . .
Измаильском
Хотинском .
Бендерском .
Плоештском
И-
штаб и обер-офицеров
Каменец-Подольском
Тираспольском . . . .
Итого
а всего
штаб- и обер-офицеров . .
800
3000
500
300
2000
300
400
400
600
8300
К 16 апреля
215
К 10 майя
588
34
К 1 майя
101
К 1 майя
265
К 16 апреля
510
К 1 апреля
327
К 16 апреля
219
К 23 апреля
124
К 16 апреля
46
2495
34
К 1 апреля
436
К 1 апреля
163
599
3054
34
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2965, л. 8. Копия.
Заголовок документа. Приводится в качестве приложения к доку-*
менту, так как дает дополнительные сведения о состоянии Молдавской
армии.
861

№ 951
1812 г. апреля 1. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА А. Ф. ЛАНЖЕ*
РОНУ ОБ УСТРОЙСТВЕ РЕДУТОВ ПРОТИВ РУЩУКА
№ 276
Вашему сиятельству известна мысль моя о предполагаемых
редутах противу Рущука, и для того, употребя инженер-капитана
Гейченкова, имеете избрать место и приказать начать работу,
которой наводнение, бывшее весною, не помешает. Редут левого
фланга поставить таким образом, буде возможно, чтобы
выстрелы его с крепостию были перекрестные, и правого фланга
редут в таком же отношении с редутом левого фланга; ежели на
работу сию и потом на занятие оных имеющегося теперь в Жур-
же гарнизона недостаточно, тогда из ближних пехотных войск
прибавить, сколько потребно будет, и меня уведомить.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, л. об. 42.
Копия.
№ 952
1812 г. апреля 5. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Б. БАРКЛАЮ-
ДЕ-ТОЛЛИ О ВООРУЖЕНИИ, БОЕПРИПАСАХ И ПРОДОВОЛЬСТВИИ,
НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ ХОТИНСКОЙ КРЕПОСТИ
№ 284 Бухарест
Г. инженер-генерал-майор Гартинг уведомил меня, что он
получил от г. инженер-генерал-лейтенанта Оппермана предписание,
на высочайшей воле основанное, 1-е, определить, какие по
инженерной части нужны запасы на случай осады крепости Хотина
и чего из оного при той крепости не состоит или из Каменец-
Подольской получить нельзя, приказать изготовить покупкою
или подрядом, а чего затем вовсе там на месте достать неможно,
о том представить мне для дополнения от жителей здешнего
края, и, 2-е, назначить, что нужно на случай осады Хотина по
артиллерийской, провиантской и комиссариатской частям, и о
надобных вещах также представить ко мне для немедленного
дополнения всего недостающего. На сем основании г. Гартинг,
составив две ведомости, одну — сколько именно требует оная
крепость орудий и какого калибра, также коликое число нужно
пороху и других артиллерийских снарядов, а другую — какие
материалы, припасы и инструменты имеются в Хотине и сколько
чего нужно дополнить к тому покупкою и от земли, представил
оные к моему рассмотрению.
Препровождая копии с сих ведомостей на усмотрение вашего
высокопревосходительства *, долгом моим почитаю уведомить, что
1 Приложенные на лл. 16—18 ведомости не публикуются.
862

я, по луча оные, в то же время все нужные по исчислению
генерал-майора Гартинга на случай осады крепости припасы и вещи
велел немедленно заготовить, одни пособием от земли, о чем и
отнесся к председательствующему в Диванах сдешних княжеств
г. действительному тайному советнику сенатору Красно-Мила-
шевичу, а другие покупкою на щот суммы, в распоряжении
г. Гартинга имеющейся. Что же принадлежит до артиллерии и
снарядов, то я уже имел чесА доводить до сведения вашего
высокопревосходительства в отношении моем от 26 марта № 249 1,
что от меня возложено на г. артиллерии генерал-майора Резвого
отправиться самому в Хотин, которой теперь там и находится, и
сообразить на месте надобность оной крепости в артиллерии и
снарядах и, чего не будет доставать за снабжением оной из Ка-
менецкой, умножить из других крепостей, здесь состоящих;
почему и надеюсь, что по распоряжению г. Резвого и по общему
его с г. Гартингом соображению, оная крепость всею надобной
ей артиллериею и снарядами снабжена будет довольно.
Генерал-майор Гартинг присовокупляет в своем донесении ко
мне, что по подробному осмотру крепости Хотинской назначены
и уже начаты новые верки на ближних высотах, связанные с
крепостью и под ее защитою: что к обороне сей крепости нужно
иметь 10 полных баталионов и на сей гарнизон и
артиллерийскую команду, также провианта на 6 месяцев и на толикое же
время все комиссариатские вещи. Но как я ваше
высокопревосходительство уведомлял, что в сию крепость отправил я из
войск, мне вверенных, три баталиона, да сверх оных находится
там артиллерийская рота и другая пионерная, то, предписав
прежде на. сие число только гарнизона заготовить на 6 месяцев,
ныне принимаю меры снабдить оную крепость провиантом на
10 баталионов на таковое же время.
Генерал от инфантерии гр[аф] Г[оленищев]-Кутуаов
ЦГВИА, ф. 1/л, оп. 1, д. 2673, лл. 14—15.
Подлинник.
№ 953
1812 г. апреля 6. — ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ЗАКЛЮЧЕНИИ КОНТРАКТА НА ПОСТАВКУ
ПРОДОВОЛЬСТВИЯ ДЛЯ ГОСПИТАЛЕЙ И ОБ ОРГАНИЗАЦИИ
ХЛЕБОПЕЧЕНИЯ ПРИ ГОСПИТАЛЯХ
N° 56
Господин военный министр от 8-го числа минувшего марта
уведомил меня, что по повелению его в Санкт-Петербурге в
Комиссариатской экспедиции заключен новой контракт с статским
советником Ленивцовым и коллежским ассесором Гуноропуло
1 См. документ № 947.
863

с компанией), на содержание гошпйталей армии Молдавской.-.
С 1-го майя впредь на год допустить уже новых подрядчиков
к содержанию всех гошпйталей, состоящих ныне при армии
Молдавской, как-то: Букарестского, Крайовского, Измаильского,
Фокшанского, Ясского, Бендерского, Хотинского, Журжевского
и Плоештского, и по предмету сему как главное армии дежурство,
так и комиссариатское комиссионерство при армии Молдавской
имеют учинить надлежащие свои распоряжении...
По контракту, заключенному ныне в С.-Петербурге в
Комиссариатской экспедиции, о содержании гошпйталей армии
Молдавской постановлено: хлеб ржаной приготовлять при гошпиталях
из провианта, а на случай только надобности для подвижного
гошпиталя поставлять будут подрядчики; равномерно и крупа
овсяная, гречневая, ячневая или пшонная на случай только
недостатка отпускаемой из провиантского ведомства и тоже для
подвижного гошпиталя в подряде состоит.
Приемля сие в основание, предполагаю я хлеб ржаной с 1-го
числа будущего месяца печь при гошпиталях из провианта на
следующих распоряжениях, подобно как и прошедшею осенью
предприняты были к тому меры:
1-е. Хлебопечение назначается в местных гошпиталях для
всех надзирателей, а для больных на такое число людей, сколько
по требованиям медицинских чинов нужно будет; белой же хлеб,
сколько нужно, полное количество принимать от гошпитальных
подрядчиков.
2-е. Каждой местной гошпиталь по получении сего приказа
должен истребовать от земского начальства печи, в которых бы
можно было напекать хлеба не менее как на половину больных,
против того числа людей, на сколько оной положено содержать, и
сверх того на всех надзирателей; и впредь печи содержать в
ведомстве гошпйталей, а расположенные местные гошпитали в
лагере должны будут приготовлять для себя обыкновенные
земляные печи.
3-е. Нужные для хлебопечения квашни, решета и прочие
потребности гошпитали должны сами искупать из имеющейся у
них на мелочные расходы суммы, а дрова употреблять из
доставляемых от земли. Об отводе же печей, равно и о
доставлении дров для хлебопечения, вместе с сим писано от меня к
г. председательствующему в Диванах действительному тайному
советнику и сенатору Красно-Милашевичу, равно и
вице-президенту Валахского Дивана генерал-майору Репнинскому.
4-е. Каждой местной гошпиталь для печения хлеба должен
требовать провиант из ближайшего провиантского магазейна
помесячно или по полумесячно для надзирателей, всех налицо
состоящих, а для больных на половину наличных людей или и
более, соразмерно тому числу, сколько по требованиям
медицинских чинов нужно будет. Количество же муки полагать в
требованиях из провиантских магазейнов на каждых трех человек
864

в месяц по 4 четверика с половиною, которого достаточно будет
в печеном хлебе для производства дневной порции, полагая с
четырех четвериков на высевку четыре гарнца; крупы же в
гошпитали требовать из провиантских магазейнов полное
количество, сколько нужно для употребления на всех больных и на
всех надзирателей, и от гошпитальных подрядчиков вовсе их уже
не принимать.
5-е. ...Как принимаемая из магазейнов мука, может быть,
случаться будет с крупными отрубями и другою нечистотою, то
позволяется в гошпиталях высеивать оную обыкновенными
решетами, чтобы отруби и другая нечистота в хлебе не были.
6-е. В подвижные гошпитали, когда оные в случае
надобности учредятся при армии, как ржаной, так и белой хлеб всегда
требовать и принимать от гошпитальных подрядчиков, сколько
нужно оного будет по требованиям медицинских чинов...
8-е '. Управляющий провиантскою частию при армии
Молдавской генерал-майор Белуха-Кохановский имеет учинить
зависящие от него распоряжении об отпуске из провиантских
магазейнов в местные гошпитали с 1-го числа будущего майя по
требованиям их муки и круп и, чтобы гошпитали сии никогда не
могли иметь недостатка как в муке, так и в крупе, возлагаю на
собственное попечение его, г. генерал-майора Белухи-Кохановского.
Генерал гр[аф] Г[оленищее]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, лл. 46—48. Подлинник.
№ 954
1812 г. апреля 8— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ С ПРИЛОЖЕНИЕМ ПРОЕКТА
ИЛЛИРИЙЦА ПАВАСОВИЧА ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ВОССТАНИЯ
В ДАЛМАЦИИ ПРОТИВ ФРАНЦУЗОВ
№ 32 Бухарест
Секретно
Милостивый государь мой Михаил Богданович!
Некий прибывший сюда из Далмации иллириец, далматский
дворянин Павасович, недоволен будучи настоящим там
французским правительством, от которого претерпел он разные
притеснения, заставившие его удалиться из своего отечества, подал мне
проект, в коем предлагает, в случае, естьли бы заключен был у
нас мир с Турциею и возгорелась война между Россиею и
Франциею, взбунтовать народ далматский против французов в
пользу России, для чего испрашивает некоторых, писанных в
показанном проекте пособий. Как проект сей написан им на
иллирийском языке, вовсе непонятном, то я велел сделать с оного
1 § 7-й о порядке подачи требований на пекарей целиком опущен.
55—2054 865

перевод, который у сего на усмотрение вашего
высокопревосходительства имею честь препроводить1. Оригинал же хранится
у меня.
Не входя с моей стороны ни в какое оного рассмотрение и не^
зная, до какой степени можно произвести в действо
предлагаемые вышепО'Мянутым иллирийцем меры, я долгом, однакоже*
считаю довести обстоятельство сие до сведений вашего
высокопревосходительства, покорнейше прося вас, милостивый государь
мой, донести об оном государю императору и, какое его
величество соизволит дать на то решение, об оном пожаловать меня:
уведомить.
С отличным почтением и совершенною преданностию имею
честь пребыть, милостивый государь мой, вашего
высокопревосходительства всепокорнейший слуга
гр[аф] Михаила Г[оленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1306, л. 185 и об. Подлинник.
№ 955
1812 г. апреля 9.— ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О РАЗРЕШЕНИИ ЗАГОТОВЛЯТЬ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ И ФУРАЖ «СОБСТВЕННЫМ ПОПЕЧЕНИЕМ»
ПОЛКОВ ДО МАЯ МЕСЯЦА
№ 61
Предоставив полкам Дунайской армии в отданных от меня
1-го и 5-го текущего месяца приказах № 53 и № 552
продовольствовать собственным попечением людей провиантом, а
лошадей фуражем на половину месяца, сверх прежних двух,
получая за то из провиантской комиссии по известным ценам деньги,
я ныне даю им знать, что они на сем основании обеспечить
себя могут заготовлением провианта и зернового фуража по май
месяц, но в последнем сообразоваться с прошлогодними
распоряжениями. Удовлетворять тех, у кого хлеб куплен будет, как #
прежде, я велел из полковых сумм, и, получая от них квитанции,
за какое количество провианта и зернового фуража сделали
удовлетворение, представлять их в здешнюю провиантскую
комиссию, от которой немедленно отпускать полкам, артиллерийским
ротам и командам, коим от г. генерал-майора Белухи-Коханов-
ского предоставлено будет заготовление провианта и фуража,
1 Письмо Вуия Павасовича от 23 декабря 1811 г. на имя М. И.
Кутузова и предложенный им план войны хранятся в этом же деле, лл. 190—193.
Если между Россией и Турцией будет заключен мир и начнется война
между Россией и Францией, — писал Павасович,— то он обязуется поднять весь,
народ Далмации против французов и надеется освободить Далмацию от
французских войск и передать ее под защиту России.
2 Подлинники приказов М. И. Кутузова от 1 и 5 апреля 1812 г,
№ 53 и 55 хранятся в этом же деле, лл. об. 44 и 45 и об. В сборнике
не публикуются.
866

следующие деньги за показанное в Квитанциях: количество хлеба
по постановленным ценам в приказе 7 декабря прошлого 1811
года № 231 \
Генерал гр[аф] Г[о4енищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, л. 51. Подлинник.
№ 956
1812 г. апреля 9.-РЕСКРИПТ АЛЕКСАНДРА I М. И. КУТУЗОВУ
Ô СДАЧЕ КОМАНДОВАНИЯ МОЛДАВСКОЙ АРМИЕЙ АДМИРАЛУ
П. В. ЧИЧАГОВУ И ПРИЕЗДЕ В ПЕТЕРБУРГ 2
С.-Петербург
Михаил Ларионович!
Заключение мира с Оттоманскою Портою прерывает3
действии Молдавской армии; нахожу приличным, чтобы вы
прибыли в Петербург, где ожидают вас награждения за все
знаменитые заслуги, кои вы оказали мне и отечеству. Армию, вам
вверенную, сдайте адмиралу Чичагову. Пребываю вам навсегда
благосклонным
Александр
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 3645, л. 1. Автограф. Опу-
блик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947,
^ стр. 139.
_.! См. документ № 825.
2 В связи с тем что война с Наполеоном была уже неизбежна, затяжка
переговоров о мире с Турцией вызывала все большее беспокойство в
правительственных кругах России. Это дало повод Александру I приписать
М. И. Кутузову вину в медлительности переговоров и отозвать его,
заменив адмиралом П. В. Чичаговым. Перед отъездом П. В. Чичагова в
Молдавскую армию на всякий случай было заготовлено два рескрипта: первый
от 5 апреля для вручения М. И. Кутузову, если бы мир еще не был
подписан, и второй at 9 апреля, если бы подписание мира уже состоялось. В ре*
скрипте от 5 апреля Александр I писал:
«М[ихаил| Л[арионович] !
Опытность ваша в государственных делах, доказанная с великою
пользою для службы отечества, заставляет меня желать в важнейших ныне
предстоящих обстоятельствах видеть вас заседающим в Государственном
Совете, коего округ деяния я нашел приличным расширять. Поспешите
прибить в столицу, сдав вверенную вам армию адмиралу Чичагову.
Пребываю вам навсегда благосклонным». (ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2887,
л. 134. Копия. Опублик. в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947, стр. 138.)
Оба рескрипта Александр I передал П. В. Чичагову для вручения их
М. И. Кутузову. В инструкции, которой был снабжен новый
главнокомандующий, говорилось: «Два рескрипта приготовлены на имя гр[афа] Кутузова:
первой на случай, что мир уже заключен, второй на случай, если оной еще
не подписан» (ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2887, л. 136). 6 мая 1812 г. П. В.
Чичагов приехал в Бухарест и, узнав, что накануне, 5 мая, М. И. Кутузов
подписал предварительные статьи мирного договора, передал ему рескрипт
о? 9 апреля. Черновики (автографы) упомянутых рескриптов Александра I
М. И. Кутузову хранятся в архиве ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия
МИД, д. 1982, лл. 278—279 об. и об. 283—284. В черновиках они оба
датированы 5 апреля 1812 г. Тексты их опубликованы в приложениях к
описи С. Горяинова: «1812 г. Документы Государственного и С.-Петербург--
ского главного архивов», СПБ, 1912, стр. 28.
8 В подлиннике — прерывая.
55*
867

№ 957
1812 г. апреля 12. - ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
А. Я. КОРОНЕЛЛИ О СОДЕЙСТВИИ В ПЕРЕСЕЛЕНИИ
В БЕССАРАБИЮ БОЛГАР И СЕРБОВ С ЗАНЯТЫХ РУССКИМИ
ВОЙСКАМИ ТЕРРИТОРИЙ
№ 216
Всех завоеванных российскою армиею людей, какого бы
закона или звания они ни были, и вообще всех болгар и сербов,
которые пожелают поселиться в Бессарабии, предписываю
вашему превосходительству водворить немедленно в Бессарабии на
казенной земле без потеряния удобного к сей операции
весеннего времени. Сим народам дарованы будут от государя
императора все те привилегии и преимущества, которыми пользуются
водворенные в Новороссийском крае болгары, и как сами они и
земли их с угодиями, в Бессарабии отведенные, так равно и их
сельская економия изъяты будут от откупа по всем статьям.
Между тем обязанностию вашею будет в самоскорейшем
времени представить мне свое мнение в рассуждении способов, как
лучше и удобнее совершить сию операцию.
Верно: действительный статский советник Коронелли
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 166, св. 34, д. 17, л. 77 и
об. Копия.
№ 958
1812 г. апреля 13. -ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОБЪЯВЛЕНИЕМ БЛАГОДАРНОСТИ
КОМАНДИРАМ ПОЛКОВ ЗА ЗАБОТУ О «ПОСТРОЕНИИ
ОБМУНДИРОВАНИЯ»
JSfo 65
Из донесений ко мне г. генерал-лейтенанта Эссена 3-го с
удовольствием вижу я заботливость его и г.г. полковых
начальников полков 8-й пехотной дивизии в построении обмундирования,
следуемого полкам по сроку сего 1812 года. Сие самое
происходит в полках Санкт-Петербургском, Смоленском и Кинбурнском
драгунских и в Чугуевском уланском, почему приятным долгом
поставляю участвующим в том г.г. генералам и прочим
начальникам изъявить чрез сие совершенную мою благодарность с
объявлением по армии. За тем же остаюсь во ожидании, что и
прочие г.г. начальники, обязанные отданным от меня в армию
приказом 24-го минувшего генваря доносить мне о успехе получения
в полках вещей и обмундирования людей ], не упустят предпи-
1 См. документ № 878»
868

санного от меня исполнить и усугубят всемерное попечение
в том, дабы войски скорее были обмундированы...
Генерал гр[аф] Г[оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, л. об. 53—54.
Подлинник.
№ 959
1812 г. апреля 18. — ИНСТРУКЦИЯ М. И. КУТУЗОВА РУССКИМ
УПОЛНОМОЧЕННЫМ ДЛЯ ПЕРЕГОВОРОВ С ТУРЕЦКИМИ
УПОЛНОМОЧЕННЫМИ ОБ УСЛОВИЯХ МИРНОГО ДОГОВОРА 1
Инструкция, данная г. главнокомандующим российским
полномочным, коей оне должны руководствоваться при начавшихся
вновь негоциациях с Портою, и имевшая основанием четыре
пункта, как то:
1-е. Свободное и спокойное существование Сербии с
дозволением учредить правление, независимое от власти султана.
2-е. Подтверждение привилегии княжеств Валахского и части
Молдавского.
3-е. Оставление завоеваний в Азии в нынешнем их
положении впредь на пять лет, а по прошествии сего срока назначить
с обеих сторон комиссаров для настоящего постановления
границы.
4-е. Постановление границы в Европе по реку Серет, как
предложено было на конференциях в Журже.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, л. 203 и об. Копия.
№ 960
[1812 г.]2 апреля 18. — ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА
Е. И. КУТУЗОВОЙ
Бухарест
Давно, мой друг, к тебе не писал для того, что не было ку-
риера, да и последний куриер из Петербурга ни от тебя, ни от
детей писем не привез.
Теперь, я думаю, государь выехал к армиям3, то и думаю
это письмо послать по почте.
Я, слава богу, здоров и не теряю надежды к скорому миру...
Ежели, бог даст, что сделаю мир, то боюсь, допустят ли
меня до Петербурга. Впротчем, кажется, что мне при армии де-
1 См. также документ № 964.
2 В журнале «Русская старина» это письмо датировано 1808 годом.
3 9 апреля 1812 г. Александр I выехал из Петербурга в Вильно, где
была расположена главная квартира 1-й Западной армии под
командованием военного министра М. Б. Барклая-де-Толли.
Щ

лать нечего. Места, слава богу, заняты достойными людьми. Все
эти надежды, ежели мир будет здесь с турками...
Верный друг Михаила Г[оленищев]-Кутузов
Архив Института литературы Академии наук
СССР, ф. 358, оп. 1, кн. 1, л. 80, № 178.
Автограф. Опублик. в журн. «Русская старина»,
1871 г., т. III, стр. 201.
№ 961
1812 г. апреля 19. — ИЗ ПРИКАЗА M И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ С ОБЪЯВЛЕНИЕМ ВЫГОВОРА
ПОДПОЛКОВНИКУ РУММЕЛЮ И МАЙОРУ ЛУКЬЯНОВУ
ЗА НЕСВОЕВРЕМЕННУЮ ОТПРАВКУ БОЛЬНЫХ В ГОСПИТАЛИ
№ 66
Дежурный генерал г. генерал-лейтенант Сабанеев донес мне,
что отправленные за болезнию в Букарестской гошпиталь
казенные денщики свиты его императорского величества по квартир-
мейстерской части подполковника Руммеля — Петр Козырев и
Выборгского пехотного полка майора Лукьянова — Андрей
Малышев чрез 30 часов померли. За таковое небрежение к
сохранению людей делается им выговор, а впредь подтверждается
г.г. шефам полков и другим команд[ир]ам иметь строгое за сим
наблюдение и в случае подобного небрежения, доносить мне...
Генерал гр[аф] Г[оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, л. 54 и об. Подлинник.
№ 962
1812 г. апреля 19. —ПРИКАЗ М, И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О НАЗНАЧЕНИИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
И. В. САБАНЕЕВА НАЧАЛЬНИКОМ ГЛАВНОГО ШТАБА АРМИИ
№ 68
Г. генерал-лейтенанту Сабанееву вступить в должность
начальника Главного штаба при армии Дунайской со всеми
принадлежащими к тому обязанностями и со всею места того
ответственностью до утверждения от его императорского величества.
О назначении чинов разного звания, сему месту
подведомственных, г. генерал-лейтенант Сабанеев представит мне мнение
свое на апробацию.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, л. 56. Подлинник.
№ 963
1812 г. апреля 19. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. Л. ЯЗЫКОВУ
О ВЫХОДЕ ТУРЕЦКОГО ФЛОТА ИЗ КОНСТАНТИНОПОЛЯ
до 311 В ЧЕРНОЕ МОРЕ
Флота-капитан 1-го ранга Попандопуло по рапорту к нему
флота-капитан-лейтенанта Обернибесова, занимающего судами
87Q

пост при Сулинских гирлах, доносит мне, что сего месяца 8-го
числа заходившее в Сулин за противным ветром идущее из
Константинополя в Одессу судно, именуемое биаде, объявило, что
флот турецкий находится в Буюк-дере во всей готовности в числе
25-ти судов и в том числе есть и малые. Сверх того посыланный
мною в Константинополь подполковник граф Рошешуар, в день
выезда своего оттоль, слышав сильную пальбу из пушек,
уведомлен был, что оная производилась по случаю выступления
турецкого флота.
Известия сии я спешу с нарочным сообщить вашему
превосходительству для принятия зависящих от вас мер, пребывая
с совершенным почтением и преданностию и прочее.
P. S. Ежели справедливо, что флот турецкий уже выступил
из канала * в море, то прошу ваше превосходительство приказать
взять особенное внимание на устьи дунайские — Георгиевское и
Сулинское, дабы неприятель не успел в оные ввести своей
флотилии.
Посыланный от меня в Константинополь подполковник граф
Рошешуар сам не видал флота, но слышал, что в числе оного
есть восемь или девять линейных кораблей, то что было про^
шедшего года, и что он вышел ли уже из Буюк-дере в море,
утвердительно сказать не может, но к выступлению был готов.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, л. 43 и
об. Копия.
№ 964
1812 г. апреля 19. —ИЗ ПИСЬМА М. И. КУТУЗОВА Н.П.РУМЯНЦЕВУ
О ПЕРЕГОВОРАХ С ГАЛИБ-ЭФЕНДИ ОБ ОСНОВНЫХ УСЛОВИЯХ
МИРНОГО ДОГОВОРА
№ 34 Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Марта 29 числа кегая-бей Галиб-ефенди, пригласив к себе
переводчика Фонтона, вручил ему прилагаемое при сем в
переводе письмо ко мне верховного визиря 2, известил о получении
от министерства своего депешей и обещание сообщить мне в не?
продолжительном времени содержание оных.
На другой день, призвав к себе вторично переводчика Фон?
тона, кегая-бей объяснил ему, что критические обстоятельства
Европы требуют, чтобы настоящая мирная наша негоциация,
которая и без того уже слишком долго продолжается, не
протягивалась долее, а потому и желает он иметь со мною самим,
1 Из Босфорского пролива.
2 На лл. 1 15—116 приложена копия перевода на французский язык
письма Ахмед-паши М. И. Кутузову от 21 марта 1812 г. В этом письме
визирь вновь писал, что в отношении вопроса о границе в Азии он не
может согласиться на требования русских уполномоченных и что
религиозные и национальные соображения не позволяют внести изменения
в предложения, сделанные ранее турецкой стороной.
87*

или с тайным советником Италийским дружеское, доверенное
свидание, в котором бы могли мы откровенно объясниться о
статьях, о коих теперь идет спор, и где бы он сообщил искренно
всю обширность своих инструкций, на счет таковых статей.
Согласясь на желание кегая-бея и снабдив на сей* случай
г. тайного советника Италийского и действительного статского
советника Фонтона надлежащими наставлениями, назначил я
быть свиданию у Андрея [Яковлевича] 31-го числа прошедшего
месяца. Из прилагаемого у сего протоколаг изволите ваше
сиятельство усмотреть, что Галиб-ефенди, представя в том свидании
сколь важно для обеих держав определить, без потери времени,
основание трактата, замечает, что нужно бы немедленно об оном
согласиться sub sperati 2 и подписав, или даже и не подписывая
трактата, поспешить представить оный на ратификацию его
императорского величества и султана. Потом Галиб-ефенди
объяснил мысли свои насчет статей, долженствующих служит
основанием договора, следующим образом:
1 ) восстановить в Азии status quo strict ante bellum 3.
2) Уступить России все пространства земли по Прут и
течение сей реки, исключая крепостей Измаил и Килию с их
округами.
3) Обещать сербам безопасность; предать забвению
прошедшее и даровать им прощение.
4) Включить мир с Персиею, яко с державою,
действовавшею совокупно с Портою.
Полномочные наши уведомили меня о сообщениях, мыслях
и предложениях кегая-бея; я послал к нему 2 апреля
переводчика Фонтона объявить ему, что, известясь от г. тайного
советника Италийского о предмете последнего их свидания, я не могу
дать ему официально иного отзыва, как только повторить то,
что уже прежде было сказано на объяснения князя Мурузия
от 1/13 марта, но, желая избегнуть повторение такового
неприятного подвига и предпочитая объясниться с ним
доверенным образом, поручил я ему переводчику Фонтону сказать от
меня чистосердечно, что я никак не могу взять на себя
представить последние его предложения его императорскому величеству,
ибо они не только совершенно сходны с прежде объявленными,
но сверх того теперь прибавляется еще и новое требование в
пользу Персии, на которое государь император без сомнения не
согласится и которое тем более неприятно будет его величеству,
что Порта до сего времени об оном никогда не упоминала, что
он, кегая-бей, должен вспомнить, что в доверенном сообщении,
ему прежде от меня сделанном, его императорское величество
1 На лл. 117—126 приложена копия протокола переговоров Галиб-
ефенди с А. Я. Италийским и И. П. Фонтоном, на которых
присутствовали Д. Мурузи и А. А. Фонтон. В сборнике не публикуется.
2 Предположительно, условно, в надежде на утверждение.
8 Положение точно такое, которое было до войнщ,
872

обещает все возможные способствования к скорейшему
окончанию негоциации, но тогда только, когда усмотрит в Порте
Оттоманской истинное желание и искреннее расположение с ним
сближиться; вместо того я нахожу, что последние ее
предложения совсем не такого рода, чтобы могли склонить государя
императора на помянутое способствование.
Кегая-бей отвечал Фонтону, что не должно принимать в
дурную сторону предложения, учиненного им относительно с Пер-
сиею, что сие требование Порты не есть новое по сему предмету,
как ваше сиятельство изволите удостовериться из протокола \
содержали почти то самое, что уже прежде объявлено было им
г. тайному советнику Италийскому в свидании 31-го числа
прошедшего месяца; он присовокупил только к ним, собственное
свое мнение, что визирь, относительно до Европейской границы,
может еще что-нибудь на себя взять.
В заключение кегая-бей прибавил, что он не вправе дать
мне какой-либо отзыв на настоящие требования наши, но
доведет об них немедленно до сведения верховного визиря и
испросит от него решительного ответа, что для сего желал бы он
однакоже иметь от меня уверение, что в отмену еще статей,
я также уже более ничего не могу на себя взять.
На другое утро послал я переводчика Фонтона сообщить
словесно Галиб-ефенди содержание депеши вашего сиятельства
от 22 марта относительно до предположений императора
Наполеона восстановить во всей силе существующие договоры и
особенно Ерфуртскую конвенцию и в подкрепление сделанного ему
накануне от меня объявления, касательно до решительного
несогласия государя императора присоединить и Персию к
настоящей негоциации, приказал я Фонтону прочесть ему отношение
вашего сиятельства от 23 марта, изображающее высочайшую
по сему предмету волю его императорского величества...
Между тем, в тот самый день, т. е. 2-го числа сего месяца,
имел я честь получить новые предначертания государя
императора, изображенные в почтеннейших трех секретных отношениях
вашего сиятельства от 22 и 23 марта2.
1 Повидимому, в копии в этом месте пропущено несколько слов.
2 Текст одного из писем Н. П. Румянцева от 22 марта 1812 г. см.
в примечании к документу № 944. В другом письме от 22 марта Н. П.
Румянцев остановился на предложении турецких уполномоченных включить
в договор с Турцией вопрос о Персии и предложил М. И. Кутузову
отказаться от этого предложения.
В письме от 23 марта Н. П. Румянцев сообщил, что Наполеон через
своего посла в Петербурге и через возвратившегося из Парижа флигель-
адъютанта А. И. Чернышева «домогался о прекращении возникшей между
двумя дворами холодности», предлагал восстановить в их полной силе все
существующие договоры между Францией и Россией, в частности Эрфурт-
скую конвенцию, и если Александр I согласится на эти предложения, то
войну между Россией и Францией можно предотвратить и французские
войска будут обращены «на выполнение прочих своих обширных планов»
(ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, лл. 174—175).
673

Приступив немедленно к исполнению высочайшей его
императорского величества воли, послал я на другое утро перевода
чика Фонтона объявить кегая-бею о прибытии из С.-Петербурга
куриера с решительными отзывами государя императора на
донесение мое по предмету официальных сообщений, сделанных
нам драгоманом Порты князем Мурузием в свидание, которое
он имел 1/13 марта с г. тайным советником Италийским, что,
побуждаясь личною моею к нему, Галиб-ефенди, доверенностию,
я бы желал, прежде нежели в официальной конференции
объявлены будут турецким полномочным предписания, кои
удостоился я получить от его императорского величества, сообщить
ему оные предварительно дружеским образом, а потому и
приглашаю его приехать ко мне в тот же вечер, дабы мог я с ним
по всем сим обстоятельствам свободно и в полной откровенности
объясниться.
Кегая-бей немедленно согласился на сие свидание, описанное
-подробно в прилагаемом у сего протоколех. Из оного изволите
вы, милостивый государь, усмотреть, что я в сообщениях моих,
руководствовался совершенно данным мне высочайшим
предписанием, исключая одной только статьи о Валахии и остальной
части Молдавии, относительно коей старался я сохранить те
выгоды, которые уже, в бывших в Журже конференциях, в пользу
жителей соглашены были и коих вероятно турецкие
полномочные более уже оспаривать не будут.
Кегая-бей, выслушав окончательную его императорского
величества волю касательно до статей, которые должны служить
-основанием мирному трактату, после некоторых замечаний о
сходственности сих предложений с преждеучиненными, прибавил
по статье об Азии, что Порта желала в том краю восстановить
древние границы, но не намерена входить в объяснения, дабы
определить сношения высочайшего двора нашего с областями,
Которые вступили в российское подданство до объявления войны.
Потом Галиб-ефенди, уверив меня, что и он с своей стороны
откровенно сообщит мне обширность своих инструкций и что
он готов утвердить истину своих слов присягою» приступил к
таковому объяснению. Сообщение его теперь прибавленное, что
напротив того он может официальным образом уверить меня;
что статья сия была внесена в первоначальные его инструкции
и что естли он об ней до сих пор не упоминал, то потому только,
что мы не приступали к окончательному заключению трактата,
что он и в свидании своем с г. тайным советником Италийским
говорил о сем требовании для того единственно, чтобы
представить нам вполне правила, на которых может он подписать
трактат.
Предложение сие, продолжал кегая-бей, не содержит в себе
ничего предосудительного для достоинства России. Порта жег
1 См. приложение к настоящему документу,
974

лает только, чтобы в трактате упомянуто было о Персии; мир
же между Россиею и сею державою бессомненно не иначе может
заключен быть, как на условиях, кои государь император
признает выгодными.
Галиб-ефенди прибавил, что желая и с своей стороны
соответствовать доверенному моему подвигу, поручает он перевод-
лику Фонтону сказать мне, что так как он, кегая-бей, представил
сообразное своим инструкциям средство к примирению, то
просит, чтобы и я предложил то, что наставления высочайшего
двора моего принять мне дозволяют, в случае же естли бы
инструкции мои не имели более пространства, то чтобы я по
крайней мере объясни \ ему, какую базу полагаю 1...
Из .прилагаемого у сего рапорта переводчика Фонтона изво*
лите вы, милостивый государь, известиться о некоторых
объяснениях, в кои Галиб-ефенди вступил с ним по поводу
предположения императора Наполеона, который в то же самое время
делает и Порте обещания весьма обольстительные и
представляющие ей большие выгоды...
Потом кегая-бей распространился насчет требований наших
по статьям об Азии и Сербии и, заметя между прочим, что
в выражениях относительно до сербов находит он противоречие,
желал иметь объяснение касательно до представляемого султану
права начертать в свое время, какое он заблагорассудит
постановление между двумя дворами о сей нации. Он старался
доказать, что по силе сих слов султан уже не может сделать
никакого постановления о Сербии, не получив на то согласия его
императорского величества и без содействия государя
императора, и что следовательно сие требование наше само собою опрог
вергает право владычества, которое мы предоставить желдем
султану.
Переводчик Фонтон, передав мне разговор свой с ке!ая-
беем, объявил также желание сего последнего иметь свидание
с действительным статским советником Фонтоном, дабы дове*
ренным образом объясниться с ним насчет положения
настоящей негоциации и сообщить ему содержание последних депешей,
им получаемых.
Свидания сего имею честь приложить у сего протокол .
Оставляя совершенно без уважения новые предложения
верховного визиря, в принятии коих и сам кегая-бей не настаивал,
долгом поставляю обратить внимание ваше, милостивый
государь, на прочие статьи его сообщений и особенно на упорство
Порты не соглашаться на уступки в Азии, на согласие
определить побережный на Черном море пункт для вольного
сообщения нашего с Грузиею, и провоза чрез оный всех нужных пред-
1 Повидимому, здесь в копии пропущено несколько слов.
2 Копия упомянутого протокола ют 7 апреля 1812 г., приложенная на
лл. 138—140, не публикуется.
§75

метов продовольствия и припасов, на мнение его, что визирь
со стороны Европейской границы может сделать еще какую-
нибудь уступку, на готовность постановить статью о союзе и,
наконец, на предложение, сделанное Порте императором
Наполеоном, заключить с ним союз, обещая ей большие выгоды.
Кегая-бей после сих объяснений желал иметь окончательное
от меня решение, дабы с оным отправить курьера к визирю.
Между тем уведомился я о приезде 2-го числа в Шумлу
свиты его императорского величества по квартирмейстерской
части .подполковника графа Рошешуара, Не сумневался получить
от него самого, или чрез его посредство, от шведского
поверенного в делах точное сведение о положении дел в
Константинополе и, желая притом, для соображений моих и принятия
решительных мер, удостовериться, до какой степени справедливы
сообщения кегая-бея относительно до предложений французского
правительства, решился я ожидать прибытия графа Рошешуара.
По долгом и напрасном ожидании, полагая, что может быть
болезнь задерживала его в Шумле, послал я к нему нарочного
курьера с предписанием немедленно сюда отправиться или
переслать ко мне вверенные ему депеши. Четырнадцатого числа
сего месяца явился, наконец, сюда граф Рошешуар и вручил мне
письмо от визиря, в переводе при сем доставленное.
Ваше сиятельство изволите усмотреть из письма
подполковника г. Рошешуара к визирю, приложенного при рапорте его
ко мне, что он был удержан в Шумле почти силою *.
Сей поступок визиря должен я приписать, так как и он сам
объясняет, намерению его дождаться из Константинополя
известия о последствии, какое могло иметь свидание, которое
г. Пален от Порты требовал и которое назначено ему было на
другой день после отъезда графа Рошешуара. Визирь
предполагал, может быть, что объяснения шведского поверенного в
делах будут предметом новых к нему от султана предписаний, кои
желал он чрез него же, графа Рошешуара, сообщить турецким
полномочным.
Из донесения графа Рошешуара равномерно изволите вы,
милостивый государь, усмотреть замечания его насчет
пребывающих в Константинополе министров иностранных держав; я
сожалею только, что английский поверенный в делах г. Каннинг
в свидании своем с ним довел его до неприятного положения
употребить в продолжении разговора несколько колких
выражений.
Впрочем как доставленные мне от графа Рушешуара
сведения, так и письма, привезенные им от шведского поверенного
в делах и от г. Гиммеля, не содержат в себе ничего важного
относительно к здешней негоциации...
1 Рапорт Рошешуара Кутузову и письмо Рошешуара визирю от 10
апреля 1812 г., приложенные на лл. 142—151, не публикуются.
876

Теперь Галиб-ефенди изъявил желание иметь конференцию,
дабы возобновить и привести к окончанию настоящую мирную
негоциацию; я на требование его согласился и снабдил
полномочных наших надлежащею инструкцией)г.
Предоставляя себе о последствиях сего свидания довести
в непродолжительном времени до сведения вашего сиятельства,
между тем честь имею известить вас, милостивый государь, о
получении 15 числа сего месяца почтенного секретного
отношения вашего от 2 апреля 2.
С отличнейшим высокопочтением.
Отдел рукописей Государственной публичной
библиотеки им. Салтыкова-Щедрина, ф. Архив
Шильдера, к. 7, д. 2, лл. 108—114 об., 152 и об.
Копия.
Приложение к документу № 964
1812 г. апреля 4. —ПРОТОКОЛ ЧАСТНОЙ ВСТРЕЧИ
ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО ГРАФА КУТУЗОВА И ПЕРВОГО
ТУРЕЦКОГО УПОЛНОМОЧЕННОГО КЕГАЯ-БЕЯ,
СОСТОЯВШЕЙСЯ 3 АПРЕЛЯ 3
После приветствий и обычного церемониала его
превосходительство главнокомандующий, взяв слово, сказал, что только что
прибывший из Санкт-Петербурга курьер привез ему депеши от
канцлера графа Румянцева, в которых его императорское
величество сообщает свою последнюю волю в ответ на официальное
послание, которое было представлено ранее драгоманом Порты
князем Мурузи к его превосходительству тайному советнику
Италийскому; что вследствие дружественных и доверенных
отношений, установившихся между ним и кегая-беем, он пожелал
иметь частное свидание, чтоб сообщить ему доверительно
распоряжения императора, прежде чем объявить их в официальном
заседании конференции; что ультиматум его императорского
величества о статьях, которые должны служить основой для
трактата, таков:
1) Река Серет является, как и было договорено прежде,
границей двух империй в Европе.
2) Спокойное существование сербов будет гарантировано
обещанием со стороны Порты, что она не будет вмешиваться
во внутреннее управление этой нацией, а предоставит это еии
самой. Главнокомандующий добавил при этом, что император
не предполагает оспаривать у султана ни права взимать, как
1 См. документ № 959.
2 См. примечание 2-е к документу № 971.
8 Заголовок документа.
877

й ранее, подати* с Сербии, ни прерогативы, устанавливающие
его суверенитет, и чтобы дать наиболее убедительное
доказательство в искренности его намерений по этому поводу, его
величество предоставляет великому государю самому установить
в свое время порядок отношений между обоими дворами
касательно этой нации и довольствуется лишь тем, чтобы в трактате-
было упомянуто в пользу сербов, что они будут совершенна
независимы в своем внутреннем управлении.
3) Его величество требует, чтобы договоренность,
достигнутая в пользу Валахии и возвращенной части Молдавии, была
отражена в трактате, как и было условлено на конференциях
в Журже.
4) Его величество заявляет, что невозможно согласиться
с претензиями оттоманских представителей по поводу границы
в Азии, но искренно желая устранить все препятствия,
мешающие заключению мира, он предлагает в отношении Азии
условиться, что обе державы, с целью не останавливать своих
добрых намерений быстро окончить войнут взаимно соглашаются
с тем, что положение дел в этих странах останется в настоящем
виде в течение пяти лет, считая от дагы заключения мира,
чтобы после истечения этого срока или ранее, с обеих сторон
были назначены комиссары для окончательного установления
границы, по дружественному соглашению обеих держав.
Его императорское величество предлагает еще один исход
в вопросе об Азии, а именно, вовсе не упоминать об этой
границе в мирном договоре, но само собой разумеется, что
положение в этом случае осталось бы status quo.
Главнокомандующий заметил дри.этом, что императору было
бы совершенно невозможно отказаться от областей в Азии,
правители которых, исповедующие христианскую религию,
добровольно перешли под покровительство российского двора, и в
частности от Абхазии, являющейся приобретением в ходе этой
войны путем добровольного подчинения ее князя, который
получил права на управление этой страной из рук его
императорского величества и доверил ему воспитание своего сына.
Главнокомандующий добавил,, что имеет приказ его
императорского величества объявить, что оощее положение дел в
Европе не позволяет дольше затягивать эти переговоры, что они,
напротив, приводят к решению заключить мир с Портою без
дальнейших отлагательств, чтобы связать наитеснейшим образом
интересы двух империй, или разорвать вовсе эту негоциацию
и принять настоятельные предложения императора Наполеона
прекратить недоразумения, возникшие между двумя дворами, и
возобновить наитеснейший союз с Францией, чтобы приступить
к осуществлению ее обширных планов; что таким образом нужно
установить наикратчайший срок для получения решительного
ответа и если турецкие представители, согласно уже имеющихся
878

у них инструкций или после запроса новых инструкции у веЛ$К
кого визиря, окончательно откажутся принять предложения его
императорского величества, то он имеет распоряжение прервать
переговоры и выдать им необходимые паспорта для отъезда.
Главнокомандующий закончил словами, что если Порта
готова принять предложения России, его императорское
величество ограничится просто заключением мира на предлагаемых
умеренных условиях, но если особые интересы Порты побуждают
ее к тесному союзу между двумя империями, он уполномочен
подписать вместе с трактатом отдельную статью, касающуюся
этого союза.
Выслушав речь его превосходительства главнокомандующего,
кегая-бей ответил, что, получив приглашение на частное свида-*
ние одновременно с извещением о прибытии курьера, он льстил
себя надеждою, что его превосходительство главнокомандующий
имеет какие-либо примиряющие предложения, тогда как то, что
он услыхал как ультиматум, отнимает у него всякую
надежду, так как это является лишь повторением предложенные
ранее условий, на которые султан не дал согласия.
Здесь завязалась дискуссия по поводу основ [договора],
предложенных с той и с другой стороны. В итоге Галиб-эфендй
сказал, что в отношении Азии Порта хотела лишь восстановить
старую границу, но не имела намерения входить в объяснения
с. российским двором о взаимоотношениях ее со странами,
которые примкнули к ее державе до начала объявления войны.
После этого кегая-бей добавил, что поскольку это свидание
является конфиденциальным, он выскажется откровенно,
сообщив почти дословно последние полученные им инструкции, и
повторил, что снова готов утверждать хотя бы под присягой,
что ни он, ни великий визирь не располагают свободой действий
по отношению к Азии; что границей в Европе он предлагал
реку Прут, взамен крепостей Измаила и Килии с небольшими
участками земли, оставляемыми за Портою; демаркационную
линию установить от Прута вдоль Адриановой дороги (которую
они называют Тимуров ров) до реки Кундука; но в связи с этим
он полагал, что великий визирь мог бы взять на себя уступку
еще чего-либо, а в отношении условий, касающихся Валахии
и возвращенной части Молдавии, великий визирь ему указал
точно, что если будет невозможно добиться этого
восстановления без каких-либо ограничений, то пытаться по крайней мере
их облегчить насколько возможно; и, наконец, в отношении
Сербии Порта Оттоманская соглашается включить в трактат статью,
содержащую помилование и общую амнистию сербам и
обеспечение их безопасности и спокойствия.
«Его превосходительство главнокомандующий из этого долг
жен видеть, — продолжал кегая-бей — что мне невозможно
нечего ответить на предложения, только что им сделанные, и что
879

й магу только спешно дать в них отчет великому визирю, чтобы
запросить также и его ультиматум, но для этого я хотел бы,
чтобы его превосходительство главнокомандующий сказал мне,
не сможет ли он еще что-нибудь взять на себя, для того чтобы
известить великого визиря об окончательном основании, на
котором можно было бы порешить».
Его превосходительство главнокомандующий ответил, что он
видит, как еще далеко до конца и что он ничего не может
прибавить к тому, что уже заявил. После этого он сообщил Галиб-
эфенди, что имеет приказ объявить в отношении статьи, которую
хотели включить в трактат касательно замирения с Персиею,
что так как война между Россией и этой державой никогда, ни
в ее начале, ни в ее ходе, ничего общего не имела с Турцией
и что кроме того в различных переговорах, которые имели место
с Персией, никогда не стоял вопрос о мире с Портой, его
императорское величество не видит никакой необходимости менять
это положение дел и воля его императорского величества
состоит в том, чтобы в трактате с Портой Оттоманской ничего не
было упомянуто о Персии.
Так закончилась эта встреча, которая продлилась более двух
часов.
Составлено в Бухаресте 4 апреля 1812 г.
Переводчик Антон Фонтон
P. S. Кегая-бей в ходе этой беседы дал понять, что по
поводу границы в Европе он может еще кое-что взять на себя;
он распространялся об опасностях, грозящих Порте в
настоящий критический момент, тем более, что интриги иностранцев
и некоторых правительственных лиц стремятся отклонить Порту
от линии поведения, предписанной ей ее подлинными интересами.
Переводчик Антон Фонтон
Перевод с французского. Копия хранится в Отделе
рукописей Государственной публичной библиотеки
им. Салтыкова-Щедрина, ф. Архив Шильдера,
к. 7, д. 2, лл. 127—130 об.
№ 965
1812 г. апреля 20. — РЕЛЯЦИЯ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
0 ПЕРЕГОВОРАХ ПО УСТАНОВЛЕНИЮ РУССКО-ТУРЕЦКОЙ
ГРАНИЦЫ В АЗИИ И В ЕВРОПЕ
Бухарест
Всемилостивейший государь!
Вашего императорского величества всемилостивейший
рескрипт от 22-го марта я щастие имел получить апреля 2-го
числа *. Сие занимает ныне всю мою заботливость. Драгоцен-
1 См. документ N» 944.
880

ность времени в нынешних обстоятельствах побуждала ревность
мою, как наискорее донести вашему императорскому величеству,
что ни есть основательное; но медленность людей, с которыми
имеем дело, и обстоятельствы нынешние и сомнительность их
останавливают всякую поспешность.
Едва в течение девятнадцати дней, будучи в беспрестанных
конфиденцияльных переговорах с кегая-беем, я и действительный
статский советник Фонтон едва постепенно дошли было и
согласились на все артикулы, в высочайшем рескрипте ограниченные,
в таком виде, что я сии уступки приемлю на собственный мой
страх.
Что же касается до Азии, то днесь 1 кегая-бея предложение
такое, чтобы возвратить Порте все побережные крепости, а
расстояние берега между крепостей Анакры и Поти оставить в
употребление России, à l'usage de la Russie, для сообщения морем
с провинциями, ею владеемыми, то есть с Мингрелией, Имере-
тией и Карталинией, и более о владеемых нами провинциях не
говорить. Я на сии их новые предложении не соглашался и остав-
вляю сей артикул некоторому времени.
Начались было уже и форменные конференции. Но, к
удивлению моему, вчерашнего числа [в] вечеру кегая-бей призвал к
себе Фонтона, который один только и ведает о соглашениях
наших, и объявил, что он по здравом размышлении находит, что
он обещанных границ сам собою подписать не может, а должен
ожидать ответа от визиря с куриером, которого он отправил по
сему предмету тому уже пятый день и коего возвращение
ожидает не более как в четыре дни. А между тем предложил, не
могу ли я согласиться, чтобы Измаил и Килию срыть и берег
Дуная без крепостей оставить за Портою.
Вчерась ввечеру сделано сие странное предложение, а сегодни
поутру послал я того же Фонтона [сказать], что, усматривая, что
Порта не имеет искреннего желания к миру, я объявляю, что все
сделанные мною ему лично обещании об уступках, которые я
осмеливался было принять на собственный мой страх и
ответственность, все возвращаю и требую, чтобы все, мною при
откровенных разговорах сказанное, было предано забвению и
corne non avenu2, припоминая ему, что при начатии между нами
откровенностей таковое положено было между нами условие.
Перемена такая в словах кегая-бея тем удивительнее, что на
сих днях не было к нему куриера, который бы мог произвесть
такое разноречие. Союзный трактат предложен был вместе с
уступками и тогда кегая-бей казался от сего не удаленным, так
представил оное и визирю.
Может быть, полномочный и действительно испугался
данного мне слова и решился ожидать от визиря ответа, а может
1 Ныне, сегодня.
2 Как не имевшее места.
56—2054
881

быть и то, что получил вчерашнего числа известии такою
дорогою, о которой я еще сегодни известиться не мог.
Известно мне, что драгоман Мурузи три дни тому, как
получил бумагу от Мавроения, поверенного в делах Порты, резидую-
щего в Вене, он креатура Мурузиев. Донесение Бароцциево
здесь прилагается, и ежели бы таковая бумага дошла до рук ке-
гая-бея, то не удивительно бы было, чтобы кегая-бей пустился бы
вновь торговаться о границах, но кажется по известию сему,
что оное видеть не мог в полном ее существе.
Визирь, следовательно и полномочные, все сие время
ожидают известия из Константинополя как о том, что произошло
после аудиенции шведского поверенного в делах, так и о том,
какой ответ дан Латур-Мобуру на предложение союза с
Францией).
Получив от вашего императорского величества милостивый
рескрипт, горестно мне в старости моей, что должен занимать
вас донесениями столь неудовлетворительными. Вы,
всемилостивейший государь, изволите меня вызывать именем отечества,
которое я, конечно, люблю всеми чувствами, но где имя ваше,
государь, там не надобно мне гласа отечества.
Всемилостивейший государь, вашего императорского
величества всеподданнейший
граф Михайло Г[оленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 3—6 об. Автограф. Опублик. с
небольшими купюрами в книге À. Н. Попова,
Отечественная война 1812 г., т. 1, М., 1905,
стр. 376—378. Полностью опублик. в приложениях
к описи С. Горяинова: «1812 г. Документы
Государственного и С.-Петербургского главного
архивов», СПБ, 1912, стр. 29—30.
№ 966
1812 г. апреля 20.—ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ЗАПРЕЩЕНИИ УПОТРЕБЛЯТЬ
В ГОСПИТАЛЯХ КВАС ДЛЯ ЩЕЙ
№ 70
В гошпиталях. армии Дунайской хотя и употребляется по сие
время квас для варения щей, но оного табелью, 10-го ноября
прошлого 1809 года высочайше конфирмованною, не положено
в непременных военных гошпиталях в России потому, что щи
имеют довольно кислоты в зимнее время от капусты и свеклы
квашеной, а в летнее от щавелю, которой мешается во всякую
другую зелень, то и предписываю сим с 1-го числа настоящего
майя во всех гошпиталях требование квасу для закваски щей
882

вовсе прекратить, а естьли бы оной иногда необходимо нужен
был, то гошпитали могут завести его из высевок от
провиантской муки, употребляемой для печения хлебов, коих в гошпита-
лях остается без всякого употребления по одному гарнцу от
каждого четверика муки.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, л. 56 и об. Подлинник.
№ 967
1812 г. апреля 20. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ С ПРЕДСТАВЛЕНИЕМ
О НАГРАЖДЕНИИ МОРСКИХ ОФИЦЕРОВ, ПРОВЕДШИХ СУДА
ПО ДУНАЮ ПОД ОГНЕМ НЕПРИЯТЕЛЬСКИХ ПУШЕК
№ 319 Бухарест
Для перемены поврежденных судов, находившихся в
отделении у реки Жио, 25-го числа марта месяца 9 военных судов, у
Журжи находящиеся, под командою флотского лейтенанта Капа-
ротти тронулись попутным ветром мимо Рущука; но едва турки
сие заметили, как, вывезя все свои батареи, открыли по оным
огонь, на что суда, отвечая им с свойственным мужеством,
несмотря на сильное ходу их препятствие, благополучно прошли
мимо оной крепости. Доводя сие до сведения вашего
высокопревосходительства, я долгом моим считаю представить на
уважение, что естьли бы кто-либо из командующих сими судами
потерял хотя на минуту присутствие духа, то, должен будучи
проходить под сильным огнем крепости и по фарватеру, ближе к ее
берегу лежащему, удаляясь его, легко бы мог, сев на мель,
потерять свое судно, а посему, признавая некоторых из офицеров
достойными внимания, прилагаю у сего и список их имянам с
означением отличий и наград, кои просил бы я покорнейше ваше
высокопревосходительство исходатайствовать им у государя
императора 1.
Генерал от инфантерии гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
Резолюция рукой М. Б. Барклая-де-Толли: «Высочайше велено
объявить благоволение».
ЦГВИА, ф. 29, оп. 153г, св. 569, д. 14, л. 1 и об.
Подлинник.
1 Приложенный на л. 2 и об. список не публикуется..
56* 883

№ 968
1812 г. апреля 20. — ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ О НАЗНАЧЕНИИ В. И. ЧЕВКИНА
НА ДОЛЖНОСТЬ ГЕНЕРАЛ-ИНТЕНДАНТА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 320
Приступая к образованию высочайше вверенной мне армии
по новому «Учреждению» постановлением новых должностей и
чиновников, усматривается, что исполнение звания
генерал-интенданта армии требует человека опытного в управлении
гражданской части относительно к армии в земле, ею занимаемой,
совершенного сведения комиссариатской и провиантской частей,
деятельного в душевных его способностях и могущего переносить
беспрестанные занятия по сей должности, а посему выбор мой,
падая на господина действительного статского советника Чев-
кина, бывшего подольским гражданским губернатором, заведы-
вавшего Систовскою провиантскою комиссиею и управлявшего
в здешней армии в глазах моих в 1808 и 1809 годах
провиантским департаментом к отличному удовольствию главнокомандо-
вавшего и, таким образом, уже опытного во всех тех частях,
которые относятся к нынешней генерал-интендантской
должности, с уверенностию моею покорнейше прошу ваше
высокопревосходительство исходатайствовать у государя императора, дабы
г. Чевкин в сие звание высочайше был утвержден, которой
мною, прежде еще доследования сего нового «Учреждения»,
согласен былг принять в управление свое провиантскую часть при
вверенной мне армии.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, л. 44 и об.
Копия.
№ 969
1812 г. апреля 23. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА
М. Л. БУЛАТОВУ О ПОРУЧЕНИИ ЕМУ КОМАНДОВАНИЯ
ПРАВЫМ ФЛАНГОМ МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 329
По случаю выбытия из вверенной мне армии г.
генерал-лейтенанта Маркова с его дивизиею я возлагаю на ваше
превосходительство командование правым флангом армии и вследствие
того предписываю, отправясь в Крайов, принять от г. генерал-
1 В архиве Института литературы Академии наук СССР, в фонде
Архив Чевкина (ф. 518), д. 125, л. 1, хранится автограф письма М. И.
Кутузова В. И. Чевкину от 6 января 1812 г. по этому вопросу. «Таковы мои
обстоятельства, — писал Кутузов, — что теперь спрашиваю у вас, хотите ли
вы служить со мною, дабы я, выслушав вашего согласия, мог писать к
государю».
884

лейтенанта Маркова все, что принадлежит до сей должности, и
вступить немедленно в командование поручаемым вам постом.
Г. генерал-лейтенант Марков откроет вам то, положение,
в каком мы находимся относительно Муллы-паши Видинского.
Вы узнаете и те выгоды, каковые мы от связи с ним имеем,
также поступки его в минувшую кампанию и предложения в
настоящее время. Связь сию поддержать и усилить нужно, но
вообще по сему предмету ваше превосходительство должны
руководствоваться вашим благоразумием и моими наставлениями,
последовавшими на имя г.г. генерал-лейтенантов Засса и Маркова.
ЦГВИА, ф. 9190, on. 165, св. 65, д. 3, л. 45 и об.
Копия.
№ 970
1812 г. апреля 23. — ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА Е. И. МАРКОВУ
О ЗАНЯТИИ ОСТРОВА НА ДУНАЕ ПРОТИВ ЛОМ-ПАЛАНКИ
№ 330
Остров, находящийся противу Лом-Паланки, прикажите,
ваше превосходительство, занять по вашему усмотрению и
укрепить оной.
Гр[аф] Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 1636, св. 20, д. 1, л. 26.
Подлинник.
№ 971
1812 г. апреля 29. —РЕЛЯЦИЯ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О ЗАТЯГИВАНИИ ТУРЕЦКИМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МИРНЫХ
ПЕРЕГОВОРОВ
Бухарест
Всемилостивейший государь!
Из донесения тайного советника Италийского к
государственному канцлеру ваше императорское величество усмотреть
изволите предложении австрийского двора к Порте Оттоманской
о постановлении между сих империй союза (сие уведомление
доставлено сюда от аглинского министра) !.
1 В конце марта 1812 г. Австрия заключила союз с Францией.
Согласно 9-й статье союзного договора Австрия обязалась привлечь к союзу и
Турцию. Последняя была в нерешительности, так как, отказавшись от союза
с Австрией и заключив союз с Россией, она оказалась бы перед лицом двух
враждебных ей держав, Франции и Австрии. Чтобы не быть втянутой
в войну, Турция должна была отказаться от союза и с Австрией в
с Россией.
885

Порта поныне кажется в нерешимости, сие доказывается и
медленностью верховного визиря в рассуждении мира, ибо на
двух куриеров, от кегая-бея посланных, нет от визиря ответа.
Сие известие, от Каннинга полученное, объясняет и притчину,
зачем так долго был задержан в Шумле подполковник Рошешуар
без всякой явной причины, как и то, что кегая-бей, согласясь
было о границах в Европе, потом от сего согласия отрекся.
Между тем, однакоже, после депеши моей, 20 апреля
отправленной г, кегая-бей вошел вновь в переговоры со мною и,
отобрав от меня прежний повторении о границе европейской, то-есть
реку Прут с Измаилом и Килией, отправил к визирю на
конференцию; очевидно, что сей старается продолжить время.
Впротчем, быть может, что Порта, несмотря на сии
предложения Франции и Австрии, видит лутчшую пользу свою в, том,
чтобы заключить мир с нами, но при настоящих
обстоятельствах, будучи обольщаема Франциею, и самые умеренные
кондиции покажутся ей тяжкими.
Что же касается до заключения с Россиею союза, то по сим
новым обстоятельствам, кажется, и нет на сие надежды, а
потому ежели бы и ныне согласились полномочные на границу
европейскую, тогда решусь я и без союзного трактата подписать
кондиции2, но постановлю оные sub sperati, дабы тем удобнее
таковой трактат можно было не ратификовать, буде оный будет
не угоден.
Всемилостивейший государь, вашего императорского
величества всеподданнейший
граф Михайло Г[оленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 10—11 об. Автограф. Частично
опублик. в книге А; Н. Попова, Отечественная
война 1812 г., т. 1, М., 1905, стр. 378—379.
1 См. документ № 965.
2 М. И. Кутузов отвечает в этой реляции на письмо Н. П. Румянцева
от 2 апреля 1811 г., содержащее инструкцию Александра I о заключении
союза с Турцией : «Его величество, — писал канцлер, — весьма охотно
соглашается на союз с Портою и уполномачивает вследствие того подписать
о том особую секретную статью вместе с мирным трактатом, или, буде ту-
рецкие полномочные пожелают, то вслед за мирным трактатом заключить
особым актом союзный оборонительный договор, или же вместе
оборонительный и наступательный, как сама Порта того пожелает, постановив даже
.оным, ежели она будет на сие согласна, , чтобы цо заключении сего
союза обе державы вместе предложили и Австрии присоединиться к
оному, каковой подвиг, удостоверив венский двор о тесной дружбе между
Россией и Портой и открыв ему, что не имеют они никаких намерений
вопреки, интересов австрийской монархии, побудит его, вероятно,
присоединиться je ним и удалит от союза с Франциею» (ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958,
л. 184 и об.).
880,

№ 972
1812 г. апреля 29. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ХОДЕ МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ 19 И 20 апреля
К» 41 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Секретным отношением моим от 19 апреля под № 34-м \
между протчим, имел я честь известить вас, милостивый
государь, о желании, изъявленном турецкими полномочными,
возобновить конференции, дабы привести к окончанию настоящую
негоциацию. Уведомив уже кегая-бея предварительно
доверенным образам об окончательной воле его императорского
величества касательно до статей, долженствующих служить основанием
мирного трактата, предписал я полномочным нашим объявить
ему о требованиях наших официально. Сие сообщение, в котором
руководствовались мы предначертаниями государя императора,
в последних депешах вашего сиятельства изображенными, было
предметом двух конференций, о коих полное изволите получить
себе сведение из протоколов, у сего прилагаемых2.
Кегая-бей, не имея достаточного полномочия, дабы
ответствовать нам решительно, немедленно отправил с требованиями
нашими куриера к верховному визирю, испрашивая также
скорого и положительного от него отзыва, до получения коего
конференции остановились.
Предоставляя себе по возвращении турецкого куриера
известить вас, милостивый государь, о последствиях сего
решительного подвига нашего, с отличнейшим высокопочитанием и
таковою же преданностию имею честь пребыть вашего сиятельства,
милостивого государя, всепокорнейший слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 232—233. Подлинник.
1 См. документ № 964.
2 Протоколы заседаний, происходивших 19 и 20 апреля 1812 г., не
публикуются. 19 апреля А. Я. Италийский сообщил турецким
уполномоченным 4 пункта, которые должны служить основой мирного договора (см.
документ N° 959).
Галиб-эфенди не согласился на эти условия, заявив, между прочим, что
самым затруднительным будет вопрос о границах в Закавказье. На
заседании 20 апреля 1812 г. обе стороны также не пришли ни к какому
Соглашению, не сделав в своих требованиях никаких уступок (ЦГВИА, ф. ВУА,
ж, 2958, лл. 204-205 и об. 207-208).
887

№ 973
1812 г. апреля 29. — РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О НАЗНАЧЕНИИ НАЧАЛЬНИКА ГЛАВНОГО ШТАБА
И ДЕЖУРНОГО ГЕНЕРАЛА МОЛДАВСКОЙ АРМИИ
№ 36 Бухарест
В начальники главного штаба при армии Дунайской по
способности и достоинству избираю я генерал-лейтенанта
Сабанеева, а в дежурные сей же армии генералы — генерал-майора
Турчанинова, о утверждении коих в сих званиях вашему
императорскому величеству осмеливаюсь всеподданнейше представить.
Генерал от инфантерии граф Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. 29, оп. 153а, св. 170, ч. 11, л. 3.
Подлинник.
№ 974
1812 г. апреля 29.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ СО СВЕДЕНИЯМИ О ПЕРЕДВИЖЕНИИ
АВСТРИЙСКИХ ВОЙСК К ГРАНИЦЕ ВАЛАХИИ И В ГАЛИЦИЮ
№ 39 Бухарест
Секретно
Милостивый государь мой Михайло Богданович!
Вице-президент Валахского Дивана генерал-майор
Репнинский получил от находящегося при Аржишском исправничестве
цинутного офицера штабс-капитана Ковалевского донесение, что
в город Германштадт прибыло вновь австрийского войска более
трех тысяч человек, которые под видом содержания границы
намереваются переправиться на валахскую сторону.
С другой стороны, получены мною также известия от 19
апреля, которыми подтверждаются известия, в рапорте генерал-
майора Репнинского содержащиеся, и что, сверх того, прибыла
в Германштадт и Кронштадт часть артиллерии и еще ожидают.
От 21 апреля, что секлеры, пограничное войско, получило
повеление собраться в лагерь при Германштадте, оттуда, по
слухам, послано будет в Галицию. Вообще все слухи утверждают,
что большая часть еще войск, собравшихся в Трансильвании,
назначена в Галицию.
От 25 апреля тоже подтверждают ожидание новых войск
в Германштадт, и в Банате встречены два баталиона гусар,
шедших в Германштадт.
Все сии известия, которые обнаруживают деятельное
движение войск австрийских, я долгом почитаю довести до сведения
888

вашего высокопревосходительства, имея честь пребыть с
отличным почтением и совершенною преданностию, милостивый
государь мой, вашего высокопревосходительства всепокорный слуга
гр[аф] Михаиле Г[оленищев]~ Кутузов
Резолюция М. Б. Барклая-де-Толли: «К сведению».
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 3505, л. 262 и об.
Подлинник.
№ 975
1812 г. мая 2. — ИЗ ПРИКАЗА М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ
МОЛДАВСКОЙ АРМИИ О ВОССТАНОВЛЕНИИ
ДВАДЦАТИДНЕВНОГО ЗАПАСА СУХАРЕЙ В ПОЛКАХ
№ 78
...Предписываю всем полкам и командам, составляющим
вверенную мне Дунайскую армию, с получения сего немедленно
уведомить главное армии дежурство, на сколько дней имеется
готового провианта в сухарях, кроме того десятидневного, которой
по комплекту людей состоит всегда в сухарных фурах, и ежели
такового в полку нет, то куда оной израсходован и по чьему
повелению.
Подтверждается сим по вверенной мне армии, чтобы все вой-
ски непременно имели налицо двадцатидневной запас в сухарях.
Естьли же паче чаяния израсходовано сухарей во время
нахождения их в зимовых квартирах, то как войска в то время
продовольствовались собственным попечением на отпускаемые от казны
деньги, обязаны непременно сухари пополнить из собственного
их хлеба. На случай же употребили их по неполучению хлеба,
следующего им из казенных магазейнов, по недостатку оного,
имеют, тот хлеб тотчас приняв, пополнить двадцатидневной запас.
О чем г. генерал-майор Белуха-Кохановский не оставит учинить
надлежащего распоряжения к отпуску из магазейнов хлеба на
приготовление сухарей и естьли оные израсходованы по
небытности в магазейнах провианта...
Генерал гр[аф] Г[оленищев\-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, л. 60 и об. Подлинник.
№ 976
1812 г. мая 3. — ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О ПОЛУЧЕНИИ ОТВЕТА ВЕЛИКОГО ВИЗИРЯ АХМЕД-ПАШИ
НА ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ РУССКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
№ 44 Бухарест
Милостивый государь граф Николай Петрович!
В самый день отправления к вашему сиятельству последних
депешей моих от 29-го числа прошедшего месяца * прибыл" из
1 Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву от 29 апреля 1811 г.
№ 41 — см. документ № 972. Второе письмо от 29 апреля № 42 в
сборнике не публикуется (хранится в этом же деле, лл. 246—247).
8$?

Шумлы от верховного визиря куриер с новыми к кегая-бею
инструкциями, коими, как он меня уверял, предписано ему во всей
точности руководствоваться в отзывах на окончательные
требовании наши, объявленные турецким полномочным в
конференциях 19 и 20 апреля.
Новые ответные предложении визиря, сообщенные мне Галиб-
эфендием доверенным образом, ни в чем почти не различествуют
от прежде учиненных; я, однакоже, зная воздержность кегая-бея,
должен полагать, что он не все еще пространство полномочий
своих мне сообщил, а потому и дожидаюсь вторичного от него
объявления, дабы, доставив себе полное по сему предмету
сведение, мог я на оном основать мое решение.
Между тем получил я от верховного визиря с тем же ку-
риером письмо, при сем в переводе прилагаемое х.
С отличнейшим высокопочитанием и таковою же предан-
ностию имею честь пребыть
Вашего сиятельства, милостивого государя, всепокорнейший
слуга
р[аф] Михайло Г[оленищев]~ Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, л. 249 и об. Подлинник.
№ 977
1812 г. мая 3.— ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
О' ПРОТИВОДЕЙСТВИИ ФРАНЦУЗСКОГО И АВСТРИЙСКОГО
ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ В КОНСТАНТИНОПОЛЕ
ЗАКЛЮЧЕНИЮ МИРА С ТУРЦИЕЙ И НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОЙ
ДЛЯ ИНТЕРЕСОВ РОССИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ШВЕДСКОГО
ПОВЕРЕННОГО В ДЕЛАХ В ТУРЦИИ
№ 45 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Честь имею препроводить при сем к вашему сиятельству
рапорт надворного советника Петра Фонтона, содержащий в себе
доверенное сообщение, сделанное ему известною вам,
милостивый государь, особою, из которого изволите усмотреть, что
подвиги шведского поверенного в делах в пользу нашу вовсе не
соразмерны той деятельности и настоянию, каковых бы ожидать
от него должно было, во время как г-н Латур-Мобург и интер-
1 Письмо Ахмед-паши от 27 апреля 1812 г. об отправке на имя Галиб-
эфенди окончательных условий мирного договора (содержание условий
в письме не приводится) хранится в этом же деле, л, 250. В сборнике не
публикуется.
890

нунциус Стирмер все усилия свои употребляют, дабы склонить
Порту принять обольстительные предложения своих дворов *.
С отличнейшим высокопочитанием и таковою же
преданностью имею честь пребыть
вашего сиятельства, милостивого государя, всепокорнейший
слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД
д. 1982, л. 251 и об. Подлинник
№ 978
1812 г. мая 3. —ИНСТРУКЦИЯ М. И. КУТУЗОВА РУССКИМ
УПОЛНОМОЧЕННЫМ О ПЕРЕГОВОРАХ С ТУРЕЦКИМИ
УПОЛНОМОЧЕННЫМИ ПО РЕДАКТИРОВАНИЮ ТЕКСТА
МИРНОГО ДОГОВОРА
№ 46 Бухарест
Прилагаемые при сем статьи2, по отношению которых мы
окончательно договорились с первым турецким полномочным
представителем Галиб-эфенди, должны лечь в основу предвари-
1 В рапорте от 3 мая 1812 г. надворный советник П. А. Фонтон писал
М. И. Кутузову следующее: Известная особа получила письмо из
Константинополя с сообщением, что шведский поверенный в делах в Турции Пален
имел свидание с реис-эфенди, на котором присутствовал и Гиммель,
игравший второстепенную роль. Пален ограничился общим заявлением о том, что
Швеция приложит все усилия для сближения между Россией и Турцией.
Между тем в дипломатических кругах в Константинополе говорят»
сообщалось далее в письме, что у России не было даже намерения искать
сближения с Турцией посредством Швеции. Посылка же Гиммеля имела ту цель,
чтобы парализовать шатания Турции, инспирируемые различными
державами, желающими связать Турцию со своими интересами. В заключение
П. А. Фонтон передавал сведения о происках австрийского и французского
дипломатических представителей в Константинополе, всячески
препятствующих заключению мира России с Турцией (Архив ВПР МИД СССР, ф.
Канцелярия МИД, д. 1982, лл. 252—253).
Несколько ранее, в середине апреля, М. И. Кутузов получил еще один
рапорт П. А. Фонтона со сведениями о событиях в Константинополе. В этом
рапорте П. А. Фонтон писал, что французский поверенный в делах Латур-
Мобур во время свидания с реис-эфенди вручил ему письмо, направленное
Наполеоном султану Махмуду II, с предложением о тесном сближении
между Францией и Турцией. При этом французский поверенный заявил, что
он имеет полномочия немедленно подписать с Турцией союзный договор,
по которому Франция обязывалась возвратить Турции все ее владения,
завоеванные Россией в течение последних 60 лет, и гарантировала
дальнейшую целость Турции.
Австрийский посланник в Константинополе Штюрмер, со своей стороны,
объявил турецкому правительству, что, заключив союз с Францией, Австрия
также обязалась сохранить в неприкосновенности турецкую империю. В
случае же, если Турция заключит мир с Россией ценой уступки каких-либо
своих провинций, то Австрия и Франция, заявил Штюрмер, — «такового
трактата не признают». Донесение П. А. Фонтона от «. . .» апреля 1812 г.
(число не указано) хранится в этом же деле, лл. 207—211 об.
2 См. приложение»
691

тельных условий мирного договора между Российским
императорским двором и Высокой Портой. Полномочные представители
императорского двора совместно с представителями Высокой
Порты должны рассмотреть эти статьи с целью их отредактиро-
вания, затем представители должны подписать статьи и
обменяться подписанными экземплярами. Но до подписи и обмена
отредактированные статьи должны быть мне представлены. Так
как его превосходительство Галиб-эфенди выразил желание,
чтобы переговоры велись без показной пышности, ввиду того,
что он считает полезным и даже необходимым держать предмет
переговоров до определенного времени в секрете, полномочные
представители императорского двора должны договориться
с представителями Высокой Порты о наиболее подходящих
условиях проведения совещаний и должны приступить к обсуждению
статей мирного договора таким образом, чтобы предмет
обсуждения не получил гласности.
Полномочные представители императорского двора
безусловно должны мне докладывать о редакции каждой статьи до
ее подписания.
Перевод с французского. Черновик хранится в
Архиве ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД
д. 1983, л. 9 и об.
Приложение к документу № 978
ОСНОВНЫЕ СТАТЬИ, ПО КОТОРЫМ ДОСТИГНУТО
СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИМ И ПЕРВЫМ
ТУРЕЦКИМ ПОЛНОМОЧНЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ
ГАЛИБ-ЭФЕНДИ »
1. Границу между двумя империями будет составлять река
Прут, начиная от его истоков в Молдавии до его владения
в Дунай, и левый берег Дуная от впадения в него реки Прут до
Килийского устья и до моря; это устье будет общим для одной
и другой стороны. Издавна незаселенные небольшие острова,
расположенные ближе к левому берегу, который должен
принадлежать России, начиная от Измаила до Килийского устья не
принадлежат ни одной из сторон. На этих островах ни одной
из двух держав впредь не разрешается возводить ни
укрепления, ни другие строения. Эти острова должны оставаться
необитаемыми. Подданным обоих государств разрешается
пользоваться этими островами только для рыбной ловли и рубки леса.
[Вставка на полях]: В одинаковой мере должна оставаться
нейтральной и необитаемой та часть большого острова, которая
приходится против крепости Килия, на расстояние одного часа
ходьбы от берега Дуная в глубь указанного острова,
1 Заголовок документа.
89?

2. Разрушение Измаила и Килии будет обусловлено
отдельной секретной статьей. Российский императорский двор не будет
возводить там впоследствии какие-либо укрепления. К
разрушению обеих упомянутых крепостей будет приступлено после
обмена ратификациями и в дальнейшем продолжено и доведено до
конца.
3. В статье общего договора будет подтверждено, что
границы со стороны Азии остаются прежними, а в отдельной статье
обусловлено, что за российским императорским двором остается
право владения теми укрепленными складами, которые ныне
служат для хранения необходимого имущества. Также
предоставляется в пользование России прибрежная полоса на расстоянии
четырех часов от Анакры и одного часа от правого берега
Фазы только для целей перевозки и сохранности военных
припасов и необходимого имущества, но право собственности на эту
территорию остается за Высокой Портой. Ни одна из сторон не
будет возводить на этой территории новые укрепления.
4. К статье, относящейся к сербам, предложенной раньше
представителями Высокой Порты, будет добавлено, что, по
настоятельной просьбе этого народа, ему будет даровано
устройство применительно к жителям островов 1 и некоторых других
областей, как в смысле внутреннего управления, так и в
отношении установления и порядка взимания податей.
5. Будет обусловлено, что преимущества, существовавшие до
настоящей войны для Валахии и Молдавии, остаются в силе.
Перевод с французского. Копия хранится в Архиве
ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1983,
л. 6 и об.
№ 979
1812 г. мая 4.-РЕЛЯЦИЯ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О СОГЛАСОВАНИИ СПОРНЫХ ПУНКТОВ И ОКОНЧАНИИ МИРНЫХ
ПЕРЕГОВОРОВ С ТУРЕЦКИМИ УПОЛНОМОЧЕННЫМИ
Бухарест
Всемилостивейший государь!
После отправления к вашему императорскому величеству
всеподданнейшего моего донесения от 29-го прошедшего месяца"
в тот же день ввечеру прибыл от визиря нарочный с ожидаемым
1 Архипелага.
2 См. документ № 972.
893

ответом; а на другой день возобновились переговоры с Халиб-
ефендием.
Предложении визирские, как Халиб-ефендий объявил,
состояли в том, чтобы Килию и Измаил срыть и оставить места
их с малыми округами в принадлежность Порте, и сверх того,
место для построения турецкого города при впадении Кагуль-
ского озера в Дунай и местечко Рени с некоторою округою
оставить за Портой, оставя впротчем все пространство между Прута,
Днестра, Дуная и моря за Россиею.
С того дни все время проходило в пустых и упрямых спорах
с его стороны. Наконец, удостоверясь я, что всех требований
моих мне держать будет невозможно, и зная, сколь опасно
потерять еще более время и тем дать случай французскому
поверенному в делах и барону Штюрмеру успеть в их внушениях
при Порте, приготовил письмо к визирю, в котором изъяснил,
что уже время кончить столь смешные переговоры и кончить
тем, чтобы разорвать конгресс, ежели не будут приняты мои
предложении самые умереннейшие; и сие письмо сообщил
орду-кадию — второму полномочному (который потому, как
духовная особа, имеет много уважения), изъяснив ему все
следствия бедственные, которые угрожают Порте, ежели не сделаем
скорого конца.
Он принялся за сие с горячностию и, тот же час приглася
с собою третиего полномочного, имел разговор с Халиб-ефен-
дием, которым, убеждая его к принятию моих кондиций,
принимал на себя ответственность сего дела пред богом и людьми и,
наконец, согласил его.
Почему вчерашнего же вечера, от имя уже трех
полномочных, прислан ко мне князь Мурузий, с которым условленось,
чтобы артикулы, здесь в приложении значущиесях, подписать
яко прелиминары, разменяться ими и отправить поспешнее
в Константинополь и тем преградить все успехи
французской партии. Сделав сие, продолжать составление всего
трактата.
Соглашенось между протчим, чтобы сколько можно менее
давать -публичности всему производству, никогда всем
полномочным вместе не збираться на конференцию, и то не в доме, для
конгресса назначенном, а в партикулярном; сколь можно менее
употреблять секретарей и протчего, дабы некоторое время утаить
сие происшествие от недоброхотствующих. Иностранным агентам
будет сделано ложное уведомление, что никак мнении взаимных
1 Приложенный на лл. 16—17 текст предварительных условий мирного
договора не публикуется. В приложении к документу № 982 публикуется
тот текст предварительных условий, который был подписан русскими и
турецкими уполномоченными 5 мая 1812 г.
894

Полномочных не сходятся г и через приказы делаются
приготовлении к скорой кампании 2.
К срытию Измаила никакого срока не полагается,
следовательно достаточно надолго будет испортить один какой-нибудь
бастион.
Часть берега противу Мингрелии и с укреплением остается
в употреблении и власти России.
Общественность рукава Килийского становится для Порты
мечтательною, потому что правым берегом сего рукава она ко
вреду нашему пользоваться не может.
Все мной сделанное предаю великодушию вашего
императорского величества. Что я ничего лучшего сделать не мог, тому
притчиною положение дел в Европе. Что я никаких не
упустил стараний и способов, тому свидетель бог. Уважьте,
всемилостивейший государь, что при всех лестных обещаниях, от
Франции Порте делаемых, и при ожидании неприятностей для
Порты, в случае от [того] ее отказа, заключится мир,
выгоднейший Кайнаржицкого и Ясского, ибо Порта лишается своих лут-
чих пяти крепостей и с немалым пространством земли не пустой.
Но ежели со всем тегл выгоднее будет разорвать все мною
обещанное, в таком случае приму я без роптания все, что
касательно меня последовать может. Нещастие частного человека
с пользою общею ни в какой расчет не входит.
О содержании тайного своеручного рескрипта3 вашего
императорского величества никто не ведает; да и государственному
канцлеру я с сим курьером никаких уведомлений не делаю.
Всемилостивейший государь, вашего императорского
величества всеподданнейший
граф Михайло Г[оленищев]-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 12—15. Автограф. Опублик. с
небольшими отклонениями в книге А. Н. Попова,
Отечественная война 1812 г., т. 1, М., 190л
стр. 379—381.
1 Переговоры велись настолько скрытно, что австрийский и французский
консулы в Бухаресте не могли сообщить о них своим правительствам
никаких сколько-нибудь точных данных. 8 мая 1812 г. Флейшгакель писал
министру иностранных дел Меттерниху, что дошедшие до него слухи о
готовящемся подписании мирного договора так мало совпадают с официальными
объяснениями, получаемыми от Галиб-эфеиди, «что я нахожусь в
величайшем затруднении отличить правду от призрака». Даже 15 мая 1812 г. ни
Флейшгакель, ни Леду не. знали еще точно, подписан ли уже мирный договор,
и находились в связи с этим, как доносил австрийский консул, «в
полном затруднении».
2 См. документ № 981.
3 См. документ № 944.
895

№ 980
1812 г. мая 4. —ПРЕДПИСАНИЕ М. И. КУТУЗОВА М. Л. БУЛАТОВУ
ОБ ОТСРОЧКЕ ЗАНЯТИЯ ОСТРОВА НА ДУНАЕ ПРОТИВ
х _ ЛОМ-ПАЛАНКИ
№ 331
Письмо вашего превосходительства от 1 майя, которое вы мне
по обозрении окрестностей Дуная писали, я получил и на оное
имею вам сказать, что за теми мерами, которые сообщит вам
г. генерал-лейтенант Сабанеев моим именем, занятие острова
против Лом-Паланки, произведение работ и сближение войск
к некоторым пунктам, также и флотилию, по обстоятельствам,
на несколько дней отложить надобно, о каковых впредь
могущих встретиться распоряжениях получите вы мое повеление.
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 165, св. 65, д. 3, л. 46.
Копия.
№ 981
1812 г. мая 5.-ПРИКАЗ М. И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ МОЛДАВСКОЙ
АРМИИ О ПОДГОТОВКЕ К ЛЕТНЕЙ КАМПАНИИ
№ 81
По известному мне усердию и ревности к службе господ
начальников высочайше вверенной мне Дунайской армии надеюсь,
что войска, оную составляющие, приведены уже во всех частях
в надлежащую исправность и что храбрые сыны отечества
в предстоящую кампанию покроют себя новыми лаврами и
силою оружия достигнут желаемой цели.
Дежурство армии имеет снабдить господ корпусных и
дивизионных начальников нужным числом открытых листов на
взимание обывательских подвод, дабы полки при выступлении их
из квартир не затруднились перевозкою сухарей, сверх
штатного положения при полках имеющихся; управляющий же
провиантскою частию генерал-майор Белуха-Кохановский, сообразно
известному ему для наступающей кампании росписанию войск,
сделает надлежащие распоряжения для заготовления в
приличных местах надлежащего количества провианта и фуража.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, л. 62 и об. Подлинник.
№ 982
1812 г. мая 7, —РЕЛЯЦИЯ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О ПОДПИСАНИИ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫХ УСЛОВИЙ МИРНОГО
ДОГОВОРА С ТУРЦИЕЙ
о Бухарест
Всемилостивейший государь!
Всеподданнейшим моим донесением от 4 майя ! имел я
счастие предуведомить ваше императорское величество о надежде
моей, что чрез два дни подписаны будут прелиминарные статьи
1 См. документ № 979»
896

мирного с Портою трактата. Оные действительно подписаны и
обоюдными полномочными разменены 5-го числа сего месяца.
Копию с оных на французском языке всеподданнейше у сего
вашему императорскому величеству представляю \ — оригинал
же, на турецком языке, за подписанием полномочных Порты
Оттоманской, остался здесь при делах.
Всемилостивейший государь, вашего императорского
величества всеподданнейший
граф Михайло Г[оленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, л. 18 и об. Подлинник. Опублик. в книге
А. Н. Попова, Отечественная война 1 81 2 г., т. 1,
М., 1905, стр. 381. Частично опублик. в сб.
«Фельдмаршал Кутузов», 1947, стр. 139. с копии,
хранящейся в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, л. об. 212.
Приложение к документу № 982
1812 г. мая 5. —ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ
БУХАРЕСТСКОГО МИРНОГО ДОГОВОРА
Во имя всемогущего бога взаимные уполномоченные
Российского императорского двора и Блистательной Порты
Оттоманской, воодушевленные искренним желанием прекратить войну,
возникшую с некоторого времени между двумя великими
державами, а восстановить прежнюю дружбу и доброе согласие,
после переговоров между ними установили как основу мира,
следующие статьи:
Статья 1-я. Границей между двумя империями будет река
Прут, начиная от его истоков в Молдавии до его впадения в
Дунай, и левый берег Дуная, от впадения в него Прута до Ки-
лийского устья и до моря. Это устье будет общим для одной
и другой стороны. Незаселенные до войны небольшие острова,
расположенные ближе к левому берегу, который должен
принадлежать Российскому двору, от Измаила до Килийского устья
не являются собственностью ни той, ни другой державы. Впредь
здесь не будут возводиться ни укрепления, ни иные строения.
Эти острова должны оставаться необитаемыми. Подданные обоих
государств могут пользоваться островами только для рыбной
ловли и рубки леса. Берега двух больших островов,
расположенных против Измаила и Килии, останутся также пустынными
и незаселенными в пространстве часового расстояния, считая от
ближайшего пункта упомянутого левого берега Дуная; это
пространство будет отмечено знаками; жилища, существовавшие до
войны, равно как и Старая Килия, останутся вне этой линии
демаркации.
Статья 2-я. На основании отдельной секретной статьи
крепости Измаил и Килия подлежат разрушению. Российский
1 См. приложение к настоящему документу.
57—2054
897

императорский двор не будет впредь возводить укрепления
в этих местах. Разрушение крепостей начнется тотчас после
обмена ратификациями, впоследствии будет продолжено и
доведено до конца.
Статья 3-я. Кроме вышеустановленной границы по Пруту,
границы со стороны Азии и других мест будут согласно
опубликованной статьи восстановлены полностью так, как они были
прежде до войны, но будет оговорено секретной статьей, что
морской берег, расположенный в двух часах от реки Фазы/ и
в" четырех часах от Анакры и лишенный крепостей и
укреплений, будет предназначен к пользованию Российского
императорского двора как средство для обеспечения и облегчения
следования военных транспортов и снабжения всем необходимым и он
сохранит во владении укрепленный магазин, построенный до
войны на этой территории; но право собственности этой
местностью останется за Блистательной Портой, и на ней не будет
воздвигаться ни той, ни другой стороной новых крепостей.
Статья 4-я. Хотя и нет сомнений, что Блистательная
Порта, следуя своим принципам, проявит милосердие и
великодушие по отношению к сербскому народу, который издавна
подвластен этой державе и платит ей дань, но, учитывая то
участие, которое сербы принимали во время этой войны в боевых
действиях, было признано необходимым вполне определенно
обусловить их безопасность.
В силу этого Блистательная Порта дарует сербам прощение
и всеобщую амнистию, и они не будут подвергнуты каким-либо
репрессиям за их действия в прошлом.
Крепости, которые они могли воздвигнуть в продолжении
военных действий на землях, на которых сами проживают, и
которые не существовали прежде, впредь, становясь бесполезными,
будут разрушены. Блистательной Порте будут возвращены во
владение все прежде существовавшие крепости, паланки и
другие укрепления с артиллерией, припасами и прочим военным
имуществом, и она будет располагать в этих укреплениях свои
гарнизоны так, как ей заблагорассудится. Однако, для того,
чтобы эти гарнизоны не притесняли сербов, что противоречило
бы правам сербов, как ее подданных, Блистательная Порта,
движимая чувством великодушия, обязуется договориться с
сербским народом о необходимых мерах безопасности.
Она предоставит сербам по их требованиям те же
преимущества, которыми пользуются подданные островов Архипелага и
других областей, и распространит на них свое высокое
благоволение, предоставляя им самим самоуправление в их внутренних
делах, устанавливая общую подать, собираемую от них
непосредственно.
Статья 5-я. Соглашения, относящиеся к преимуществам
Молдавии и Валахии, существовавшие до начала этой войны",
будут подтверждены.,
898

Статья 6-я. Тотчас же после подписания этих основ,
будет приступлено к переговорам для окончательного установления
мирных условий.
Вышеупомянутые шесть основных параграфов, долженствуют
в дальнейшем быть утверждены, отредактированы и включены
в трактат, дабы при божьей помощи установить полный мир и
дружбу.
Настоящий документ был подписан нами и вручен в
порядке обмена глубокоуважаемым уполномоченным Блистательной
Порты Оттоманской.
Составлено в Бухаресте сего 5 мая 1812 г.
На подлинном подписи: А. Италийский
И. Сабанеев
И. Фонтом
Перевод с французского. Копия хранится в Архиве
ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД, д. 1982,
лл. 19—21.
№ 983
1812 г. мая 7. —РЕЛЯЦИЯ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ I
О ВОЗМОЖНОСТИ ЗАКЛЮЧЕНИЯ СОЮЗА С ТУРЦИЕЙ ПОСЛЕ
ПОДПИСАНИЯ МИРНОГО ДОГОВОРА
Бухарест
Всемилостивейший государь!
Сего времени обстоятельства не позволили никак твердо
настоять на заключении союзного трактата и дожидаться на сие
согласия от султана для заключения мира.
Таковым поступком весьма легко могли бы мы принудить
Порту избрать сторону, предлагаемую австрийцами для союза.
Ваше императорское величество могли видеть из письма Кан-
нинга, к Италийскому адресованного, сколь велика была его
боязнь, дабы при затруднениях, с нашей стороны им делаемых,
сие не произвелось в действо.
А когда уже заключится мир, тогда уже Порта неминуемо
поссорится с Франциею и легче будет склонить оную к союзу
особливою негоцияциею.
Всемилостивейший государь, вашего императорского
величества всеподданнейший
гр[аф] Михайло Голенищев-Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД
д. 1982, л. 22 и об. Автограф.
57* 899

№ 984
1812 г. мая 7.— РАПОРТ М. И. КУТУЗОВА АЛЕКСАНДРУ !
О ПОЛУЧЕНИИ РЕСКРИПТА ОБ ОТЪЕЗДЕ ИЗ МОЛДАВСКОЙ
АРМИИ
Бухарест
Всемилостивейшее вашего императорского величества
повеление с прибывшим сюда вчерашнего числа адмиралом
Чичаговым удостоившись получить х, с верноподданническою призна-
тельностию исполнить оное не замедлю, как скоро получится
мною от верховного визиря ратификация посланного мною
к нему мирного трактата, с чем и надобность присутствия моего
здесь сама собою прекратится.
Генерал от инфантерии граф Г[оленищев]~Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 3505, л. 289. Подлинник.
Опублик. в сб. «Отечественная война 1812 г.
Материалы ВУА», т. XII, СПБ, 1909, стр. 49.
№ 985
1812 г. мая 8. —ОТНОШЕНИЕ М. И. КУТУЗОВА ВИЦЕ-
ПРЕЗИДЕНТУ ВАЛАХСКОГО ДИВАНА ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ
С. Я. РЕПНИНСКОМУ 2-му О ПРИБЫТИИ НОВОГО
ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО АРМИЕЙ АДМИРАЛА П. В. ЧИЧАГОВА
№ 346 Бухарест
По высочайшему его императорского величества повелению
отбывая в Санкт-Петербург, его высокопревосходительство
господин адмирал Павел Васильевич Чичагов прибыл на сей конец
к командованию Дунайскою армиею. Удерживаясь до
некоторого времени по обстоятельствам о сем высочайшем назначении
дать знать в приказе, не менее того нахожу нужным, известив
ваше превосходительство, предписать во всем, касающемся по
должности вице-президента здешнего Дивана, относиться впредь
к его высокопревосходительству.
Генерал гр[аф] Г[оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 9190, оп. 170, св. 17, д. 360, л. 3.
Подлинник.
1 См. документ № 956.
900

№ 986
1812 г. мая П. —ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА
М. Б. БАРКЛАЮ-ДЕ-ТОЛЛИ С ПРЕДСТАВЛЕНИЕМ
К НАГРАЖДЕНИЮ С. А. ТУЧКОВА 2-го
№ 361 Бухарест
Милостивый государь мой Михаил Богданович!
Вашему высокопревосходительству известно, что генерал-
майор Тучков 2-й за отличие сего года в экспедиции на правой
берег Дуная всеподданнейше представлен от меня ко
всемилостивейшему награждению орденом св. Анны 1-го класса, коего
он не удостоился еще получить. Отличные заслуги и
достоинства сего генерала меня обязывают повторить мое об нем пред-
стательство. Он с 1810 года начальствует левым флангом,
крепостями в Бессарабии и Браиловым, равно и отрядом флотилии,
защищающим устьи дунайские, управляя при том
артиллерийскою и фортификационного частями. По принятии начальства
над крепостями он нашел в них городовых сумм не более
10 т[ыс] рублей; но в течение двух лет усердием своим и попе-
чительностию возвысив доходы бессарабских крепостей до
255 000 левов ежегодно, исправил оными крепости Измаильскую
и Килийскую, а Браилов почти вновь построил, также построил
штерншанец на острове Чатале и многие новые казармы, мага-
зейны и гошпиталь в крепости Измаильской, не требуя никаких
собственных наших сумм. Он успел склонить и перевести к
Измаилу до ста семейств известных казаков под наименованием не-
красовцев, удалившихся с давних времен с Дону и служивших
с большою верностию Порте Оттоманской, о которых в
царствование императрицы Екатерины II все покушения о вызове их
под державу России оказались тщетны, да и прочие некрасовцы
чрез письма обещали ему при первом удобном случае
переселиться под державу России. Наконец, благоразумным его
распоряжением, деятельностию и усердием к службе открыто и
остановлено контрабанды более нежели на миллион рублей, и
тем пресечен ввоз в Россию запрещенных товаров.
Все сии заслуги генерала-майора Тучкова убеждают меня
просить покорнейше ваше высокопревосходительство о исхода-
гайствовании ему испрашиваемого мною всемилостивейшего
награждения, а с тем вместе повторить и о прочих, мною тогда
представленных, при всеподданнейшем рапорте № 154 1.
С истинным почтением и преданностию имею честь быть
вашего высокопревосходительства, милостивого государя моего,
всепокорнейшим слугою
гр[аф] Михайло Г[оленищев]-Кутузов
ЦГВИА, ф. 29, оп. 153а, св. 47, ч. 26, лл. 17-18.
Подлинник.
1 См. документ № 915»
901.

№ 987
1812 г. мая П.— ПИСЬМО АХМЕД-ПАШИ №. И. КУТУЗОВУ
О ПОДПИСАНИИ ТУРЕЦКОЙ СТОРОНОЙ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫХ
УСЛОВИЙ МИРНОГО ДОГОВОРА
Преславный, благороднейший и просвещеннейший генерал!
В дружеском письме вашего превосходительства, присланном
мне через советника русского двора Бароцци, сказано, что
ввиду близкого заключения мира его величество,
могущественный император всея Руси, счел уместным отозвать ваше
превосходительство в Петербург, но что вы продолжаете быть
верховным уполномоченным и не уедете до тех пор, пока не
завершите вашу благотворную работу. Я понял содержание вашего
письма. Если ваш отъезд заставляет меня испытывать сильное
огорчение, то в то же время я чувствую большое
удовлетворение от того, что вы, ваше превосходительство, имеете приказ
оставаться на месте с высшими полномочиями до тех пор, пока
вся благотворная работа не будет закончена. Предварительный
договор, подписанный нашими уполномоченными и пересланный
нам вашим превосходительством для приложения печати,
подписан нами, снабжен печатью и передав обратно.
Я не сомневаюсь, что к настоящему времени он уже вам
передан и должным образом разменен.
Прекрасное дело закончилось благодаря вашему и моему
стараниям и искренним желаниям обеих сторон.
Ваше превосходительство постараетесь приложить все
усилия, чтобы его превосходительство генерал Чичагов, наши
уполномоченные и уполномоченные Великой России, собравшись
вместе для обсуждения прочих статей, уладили и окончили их,
как можно скорее.
С этой целью написано и отослано это письмо с
вышеупомянутым советником.
Надеюсь, что ваше превосходительство не замедлите
действовать соответственным образом.
Перевод с французского перевода. Черновик
хранится в Отделе письменных источников ГИМ,
ф. А770. Война 1812 г., св. 12.
№ 988
1812 г. мая 12.-ПРИКАЗ М, И. КУТУЗОВА ВОЙСКАМ МОЛДАВСКОЙ
АРМИИ О ПЕРЕДАЧЕ КОМАНДОВАНИЯ АРМИЕЙ АДМИРАЛУ
П. В. ЧИЧАГОВУ И С ОБЪЯВЛЕНИЕМ БЛАГОДАРНОСТИ
№ 86 ВОЙСКАМ ЗА ПОБЕДЫ В КАМПАНИИ 1811 года
Отбывая по высочайшему его императорского величества
повелению в Санкт-Петербург, возведенному на степень
главнокомандующего Дунайскою армиею господину адмиралу Павлу
Васильевичу Чичагову сдал я главное над оною начальство,
902

Оставляя здешнюю армию, в собственное мое, всех и
каждого из воинов ее услаждение обратим внимание на подвиги,
столь славно сопровождавшие все дни кампании 1811 года. Чего
не превозмогли вы, дунайские воины, одушевленные
послушанием и всесильною любовию ко всемилостивейшему монарху?
60 тысяч надменных турецких войск под предводительством
верховного визиря мечтают перенесть владычество свое в места,
вашим мужеством и кровию приобретенные, но 12 тысяч из
среды вашей смиряют их кичливость и обращают в бег. Сей
удар блистательного оружия поразил силы многочисленных толп
турецких, собранных из всех концов Оттоманской империи, до
такой степени, что до 28-го августа в войне наступательной
с силами превосходными не имел неприятель довольной
твердости сделать какое-либо покушение на нас, спокойно
расположенных по Дунаю. Но и тут готовили вы ему новый удар. Кто
не участвовал, тот с восторгом видел блистательный переход на
правой берег Дуная, взятие и истребление императорского
лагеря, трофеи, пленных и необыкновенную добычу, храбрыми
приобретенную. Наконец, взятие Туртукая, падение Силистрии со
всею артиллериею поразили дух неприятельской до того, что
оную, составленную некогда из отличнейших азиатских
арнаутских войск и цареградских янычар, на сей стороне
находившуюся стесненную армию, с предводителем ее трехбунчужным
пашею визирем Чапан-оглу, многими другими, с татарскими
султанами, 56-ю пушками, храбростию и бедствиями утомленную,
повергли вы к высочайшим стопам его императорского
величества.
Под щитом всемогущего бога, руководствуясь мудрыми пред-,
начертаниями государя императора, Дунайская армия,
увенчанная щедротами от всемилостивейшей десницы и славу к славе
приложившая, останется навсегда незабвенною в сердцах
патриотов сограждан в любезном нашем отечестве, и уверенность
в исполнении ею велений вселюбезнейшего монарха пребудет
толико же тверда, как тверды желания его.
Расставаясь с здешнею армиею, справедливым долгом считаю,
главнейшую мою признательность засвидетельствовать гг.
корпусным, отрядным, полковым и прочим начальникам, их же
усердием, искусством и храбростию достигает воинство желаемой
цели. Дружба их ко мне, иногда услаждая гор[ь]кие минуты,
нераздельные с трудами и беспокойствием военной осторожности,
в продолжении 90 дней на бивуаках, способствовала к тем
событиям, которые время оправдало.
Расставаясь с здешнею армиею, приношу чувствительнейшую
благодарность мою всему вообще войску и за ту любовь, кото--
рая оградила меня употребить власть, высочайше мне
предоставленную, к обращению кого-либо силою к своим
обязанностям, но единственно на исходатайствование шедрот, всемило-
стивейше излияниых от высочайшей руки. Воспоминание сего
903

останется навсегда неизгладимым в сердце моем и сопровождать
будет лучшие часы жизни моей» как я желаниями и мольбами
моими ко всевышнему сопровождаю все действия Дунайской
армии к достижению цели, мудро предначертанной вселюбезней-
шим нашим государем императором, и к умножению славы его.
Генерал гр[аф] Г[олснищев\-Кутузов
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2964, лл. 69—70 об.
Подлинник. ' Опублик. в книге А. Н. Попова,
Отечественная война 1812 г., т. 1, М., 1905, стр. 382—
384 и в сб. «Фельдмаршал Кутузов», 1947,
стр. 141—142.
№ 989
1812 г. мая 16—ПИСЬМО М. И. КУТУЗОВА Н. П. РУМЯНЦЕВУ
С СООБЩЕНИЕМ О ПОДПИСАНИИ МИРНОГО ДОГОВОРА
С ТУРЦИЕЙ
№ 47 Бухарест
Секретно
Милостивый государь граф Николай Петрович!
Приведя к окончанию настоящую с Портою негоциацию
заключением и подписанием сего числа мирного между обоими
державами договора, честь имею препроводить при сем с сего
трактата копию, покорнейше прося вас, милостивый государь,
поднести оную на высочайшее его императорского величества
усмотрение х.
В сем счастливом для отечества нашего и общеполезном
событии старался я, сколько то обстоятельства дозволяли, сбли-
житься с разумом всемилостивейшего его императорского
величества рескрипта2, чрез посредство вашего сиятельства ко мне
доставленного, и руководствоваться как в образе трактования,
произведенного сходственно с высочайшею волею во
^всевозможной тайне, так и в самом ограничении первоначальных
требований наших.
Хотя и не сумневаюсь я, что таковая высокомонаршая воля,
вам, милостивый государь, была известна, не менее того нужным
почитаю упомянуть здесь об оной, дабы тем объяснить и
оправдать последнее мое пред вашим сиятельством молчание.
Относительно до 7-й, 11-й и 13-й статьи договора должен
я также ваше сиятельство уведомить, что оные постановлены
были после уже прибытия сюда г-на адмирала Чичагова, с его
согласия и по его желанию.
Что же касается до союза, то об оном не упоминается
в трактате, по неимению у полномочных турецких достаточной
власти на помещение таковой статьи. Настаивая в сем
требовании, не только повредили бы мы скорейшему успеху начатого
дела, но и вовсе бы ход оного и самое событие могли приоста-
1 См. следующий документ.
2 См. документ № 944.
904

новить 1. Между тем как теперь, когда положено твердое
основание доброму согласию, можем мы посредством возобновляемых
ныне дружеских сношений между нами и Портою Оттоманскою
извлечь из мира сего всю ту пользу, каковую государь
император предполагать для себя изволит, и склонить султана на
вступление с нами в союз.
Примите, милостивый государь, искреннейшее мое
поздравление по случаю сего важного предприятия, после толиких
пожертвований, трудов и домогательств, с преодолением 2 всех
препятствий к желаемому концу приведенного, в то время, когда
обстоятельства Европы соделывают мир с Портою толико для
нас полезным.
С отличнейшим высокопочитанием и таковою же предан-
ностию имею честь быть
вашего сиятельства, милостивого государя, всепокорнейший
слуга
гр[аф] Михайло Г[оленищ,ев]~Кутузов
P. S. Нет сумнения, что мир, ныне заключенный с Портою,
обратит на нее неудовольствие и ненависть Франции, а потому
также неоспоримо, что чем более император Наполеон будет
делать Порте угроз, тем скорее решится султан на все наши
предложении, почитая тогда союз с нами для собственной своей
безопасности необходимым.
Имею честь быть
ut in litteris
гр[аф] Михаила Г[оленищев]~Кутузов
Архив ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 254—255 и об. Подлинник. Опублик.
с небольшими купюрами в сб. «Фельдмаршал
Кутузов», 1947, стр. 139—140, с копии, хранящейся
в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2958, лл. 217—218 об.
1 Александр I, разрешая М. И. Кутузову принять реку Прут в
качестве будущей русско-турецкой границы, обусловил эту уступку согласием
Турции на заключение оборонительного и наступательного союза с
Россией. Настаивая на союзе, Александр I рассчитывал при его помощи
получить легальные возможности для привлечения славянских подданных
султана к предстоявшей борьбе с Францией и Австрией. Однако этот план
был лишен реальных оснований. Во-первых, султан отнюдь не согласился бы
вооружить подвластных ему славян, которые не прекращали активной
борьбы против турецкого ига, а во-вторых, в тот момент союз России
с Турцией вряд ли способствовал бы патриотическому подъему среди
славян; он лишил бы их надежды на национальное освобождение, так как
Россия, став союзницей Турции, не могла бы продолжать борьбу за
независимое существование славян — подданных султана.
Если Александр I подписание мира ставил в зависимость от согласия
турок на союз, то Кутузов отделял вопрос о мире от вопроса о союзе,
считая достижение мира более важной задачей, чем бесплодные и
рискованные в тогдашней международной обстановке поиски союза, польза от
которого для России в тот момент была весьма сомнительной.
2 3 сб. «Фельдмаршал Кутузов» — с продолжением.
905

№ 990
1812 г. мая !6.-БУХАРЕСТСКИЙ МИРНЫЙ ДОГОВОР
Божиею поспешествующею милостию, мы, Александр первый,
император и самодержец всероссийский, и прочая, и прочая, и
прочая. Объявляем чрез сие, кому о том ведать надлежит, что
16 числа мая месяца сего 1812 года между нашим императорским
величеством и его величеством императором оттоманским, преиз-
рядных султанов великим и почтеннейшим, королем лепотнейшим,
мекским и мединским и защитителем святого Иерусалима,
королем и императором пространнейших провинций, населенных
в странах европейских и азиатских, и на Белом и на Черном
море, светлейшим, державнейшим и великим императором,
султаном сыном султанов и королем и сыном королей, султаном
Магмуд-ханом, сыном султана Абдул-Гамид-хана, в силу
данных с обеих сторон полномочий, а именно: с нашей
сиятельнейшему и высокопревосходительному графу Михаиле Ларионовичу
Голенищеву-Кутузову, нашему генералу от инфантерии, главно-
командовавшему нашею армиею и орденов наших кавалеру,
также императорско-австрийского ордена Марии-Терезии
большого креста кавалеру и ордена св. Иоанна Иерусалимского
командору, а со стороны его величества императора оттоманского
сиятельнейшему и высокопревосходительному верховному визирю
и главнокомандующему армиею Блистательной Порты
Оттоманской Ахмеду-паше, постановлен и заключен избранными с обеих
сторон уполномоченными договор вечного мира между обеими
империями, состоящий в шестнадцати статьях, которые от слова
до слова гласят тако:
Во имя господа всемогущего.
Его императорское величество, всепресветлейший и держав-
нейший великий государь, император и самодержец
всероссийский и его величество, всепресветлейший и державнейший
великий государь, император оттоманский, имея искреннее взаимное
желание, дабы продолжающаяся между обоюдными державами
война прекращена, мир же, дружба и доброе согласие прочим
образом восстановлены были, рассудили за благо: сие праведное
и спасительное дело препоручить старанию и руководству
главных уполномоченных к тому, и именно от его императорского
величества самодержца всероссийского сиятельнейшего и
высокопревосходительного графа Михаилы Голенищева-Кутузова, г.
генерала от инфантерии, главнокомандующего его армиею, всех
российских орденов и большого креста
императорско-австрийского ордена Марии-Терезии кавалера, командора державного
ордена св. Иоанна Иерусалимского; а от его величества
императора оттоманского сиятельнейшего и высокопревосходительного
г. верховного визиря и главнокомандующего войсками
Блистательной Порты Оттоманской Ахмед-паши, с тем, чтобы для по:
становления, заключения и подписания мирного договора из-
m

браны, назначены и подлежащею полною доверенностью от обеих
сторон снабжены были достойные особы. Вследствие чего
изубраны, назначены и уполномочены, а именно: со стороны
российского императорского двора превосходительные и
высокопочтенные г.г. Андрей Италийский, его императорского величества
тайный советник, действительный камергер, орденов Св.
Владимира вторые степени, св. Анны первого класса, императорского
оттоманского ордена Новой Луны первого класса кавалер и
командор державного ордена св. Иоанна Иерусалимского; Иван
Сабанеев от армии его императорского величества
генерал-лейтенант, начальник генерал — штаба Дунайской большой
армии, орденов св. Владимира вторые степени, св. Анны первого
и св. Георгия третьего классов кавалер, и Иосиф Фонтон, его
императорского величества действительный статский советник,
орденов св. Владимира третьей степени и св. Анны второго
класса кавалер; со стороны же Блистательной Порты
Оттоманской, превосходительные и высокопочтенные гг. Эс-сеид Сайд
Магоммед Халиб-эфенди, действительный кегая-бей
Блистательной Порты Оттоманской; муфти-заде Ибрагим Селим-эфенди,
казиаскир анадольский, действительный судия армии
оттоманской, и Абдул-Гамид-эфенди, действительный еничерилери-киа-
тиби; которые, собравшись в городе Бухаресте, по размене своих
полномочий постановили нижеследующие статьи:
Ст. I. Вражда и несогласия, существовавшие доселе между
обеими высокими империями, прекращаются отныне впредь сим
трактатом как на суше, так и на воде, и да будет навеки мир,
дружба и доброе согласие между его императорским величеством
самодержцем и падишахом всероссийским и его величеством
императором и падишахом оттоманским, их наследниками и
преемниками престолов и обоюдными их империями.
Обе высокие договаривающиеся стороны приложат неусыпное
старание об отвращении всего, что могло бы причинить вражду
между обоюдными подданными. Они исполнят в точности всё,
сим мирным трактатом постановленное, и будут строго
наблюдать, чтобы впредь ни с той, ни с другой стороны, ни явным,
ни тайным образом не было поступаемо вопреки настоящему
трактату.
Ст. II. Обе высокие договаривающиеся стороны, возста-
новляя таким образом между собою искреннюю дружбу,
соизволяют на амнистию и общее прощение всем тем из их подданных,
кои, в продолжение окончанной теперь войны участвовали в
военных действиях или каким бы то ни было образом поступали
вопреки интересам их государей и государств. Вследствие сей
им дарованной амнистии никто из них не будет впредь обижаем
или притесняем за прошедшие их поступки, но всяк
возвратившийся в свое жилище будет пользоваться имением, коим он
прежде владел, под защитою и покровительством законов,
наравне с другими.
?о?

Ст. III. Все трактаты, конвенции, акты и постановления,
учиненные и заключенные в разные времена между российским
императорским двором и блистательною Портою Оттоманскою, во
всем совершенно подтверждаются, выключая токмо те статьи,
кои по временам как сим трактатом, так и предыдущими были
подвержены переменам, и обе высокие договаривающиеся
стороны обязываются соблюдать их свято и ненарушимо.
Ст. IV. Первою статьею предварительных пунктов, наперед
уже подписанных, постановлено, что река Прут со входа ее в
Молдавию до соединения ее с Дунаем и левой берег Дуная
с сего соединения до устья Килийского и до моря будут
составлять границу обеих империй, для коих устье сие будет общее.
Небольшие острова, кои до войны не были обитаемы и, начиная
напротив. Измаила до помянутого устья Килийского, находятся
ближе к левому берегу, имеющему принадлежать России, не
будут обладаемы ни единою из обеих держав, и на оных впредь
никаких не делать укреплений, ни строений, но островки сии
останутся пусты, и обоюдные подданные могут туда приезжать
единственно для рыболовли и рубки леса. Стороны двух
больших островов, лежащих напротив Измаила и Килии, также
пустыми и незаселенными останутся, пространством на час
расстояния, начиная с самого ближайшего пункта помянутого
левого берега Дунайского; пространство сие будет означено
знаками, а жилища, до войны бывшие, равно и старая Килия,
останутся за сею порубежною чертою. Вследствие вышепомяну той
статьи Блистательная Порта Оттоманская уступает и отдает
Российскому императорскому двору земли, лежащие по левому
берегу Прута, с крепостями, местечками, селениями и жилищами,
тамо находящимися; средина же реки Прута будет границею
между обеими высокими империями.
Купеческие корабли обоих дворов могут, как и прежде,
въезжать в помянутое устье Килийское и плавать по всему течению
реки Дуная. А что касается до военных кораблей Российского
императорского двора, то оные могут там ходить с Килийского
устья до соединения реки Прута с Дунаем.
Ст. V. Его величество император и падишах всероссийский
отдает и возвращает блистательной Порте Оттоманской землю
Молдавскую, лежащую на правом берегу реки Прута, а также
Большую и Малую Валахию, с крепостями, в таком состоянии,
как они теперь находятся, с городами, местечками, селениями,
жилищами и со всем тем, что в сих провинциях ни заключается,
купно с островами дунайскими, выключая вышесказанные в
четвертой статье сего трактата.
Акты и постановления касательно привилегий Молдавии и
Валахии, кои существовали и соблюдаемы были до сей войны,
подтверждаются на таком основании, как постановлено в пятой
статье предварительных пунктов. Изображенные в четвертой
статье Ясского трактата условия будут в точности исполнены, и ко-
908

торые гласят тако: не требовать никакого платежа за старые
счеты, ни податей за все военное время, напротив того жителей
сих обеих провинций уволить от всяких налогов впредь на два
года, считая со дня размена ратификаций, и дать срок жителям
сих провинций, желающим оттуда переселиться в другие места.
Само по себе разумеется, что сей срок будет продолжен на
четыре месяца и что Блистательная Порта согласится подати
Молдавии сообразить по соразмерности теперешней ее земли.
Ст. VI. Кроме границы реки Прута, границы со стороны
Азии и других мест возстановляются совершенно так, как оные
были прежде до войны и как постановлено в третьей статье
предварительных пунктов. Вследствие чего Российский
императорский двор отдает и возвращает Блистательной Порте
Оттоманской в таком состоянии, в каком теперь находятся, крепости
и замки, внутри сей границы лежащие и оружием его
завоеванные \ купно с городами, местечками, селениями, жилищами и со
всем тем, что сия земля в себе содержит.
Ст. VII. Магометанские жители уступленных земель
Российскому императорскому двору, которые могли бы в оных
находиться по причине войны, и природные жители других мест,
оставшиеся в продолжение войны в сих же уступленных землях,
могут, буде пожелают, перейти .в области Блистательной Порты
с их семействами и имением и там навсегда остаться под ее
властью, в чем им не токмо ни малейшего не будет чинимо
препятствия, но и позволится им продать свое имение, кому пожелают
из, тамошних подданных, и вырученные за то деньги перевесть
во владения оттоманские. Таковое же позволение дастся
природным жителям помянутых уступленных земель, имеющим тамо
свои владения и находящимся теперь в областях Блистательной
Порты.
На сей конец дастся тем и другим восемнадцать месяцев
сроку, начиная со дня размена ратификаций сего трактата, для
1 В Азии (т. е. на Кавказе) согласно VI статье мирного договора
Россия обязалась возвратить Турции все «оружием завоеванные» земли
и крепости. Такая формулировка VI статьи, принятая тз'рецкими
уполномоченными по предложению М. И. Кутузова, позволяла России удержать
за собой в Азии все земли, присоединившиеся к ней добровольно, т. е.
Грузию, Мингрелию и Имеретию. Благодаря слову «завоеванные», из
земель, подлежащих возвращению, были исключены области, которые до или
во время войны добровольно подчинились России.
Подобное толкование VI статьи, предложенное М. И. Кутузовым, было
одобрено и принято русским министерством иностранных дел. В августе
1812 года Н. П. Румянцев в записке главнокомандующему в Грузии
указывал, что «на основании Бухарестского трактата вовсе не следует отдавать
туркам областей, которые прежде и в продолжение последней войны с Пор-
той добровольно нам покорились, и поэтому от Порты никакие
притязания, на эти области приняты быть не могут, и возвратить следует те только
крепости и замки с землями, к ним принадлежащими, которые в нынешнюю
войну завоеваны у турок силою оружия». (Ж ихарев С. Русская политика
в восточном вопросе, т. II, М., 1896, стр. 276.)
909

распоряжения их вышепомянутых дел. Равным образом и
татары орды Едиссанской, перешедшие в продолжение сей войны
из Бессарабии в Россию, могут, буде пожелают, возвратиться
в области оттоманские, но с тем, что Блистательная Порта будет
тогда обязана заплатить российскому императорскому двору за
издержки, кои могли быть употреблены на перевоз и
обзаведение сих татар.
Напротив того, христиане, имеющие владения в землях,
российскому двору уступленных, а также и те, кои, будучи
уроженцы сих самых земель, находятся теперь в других местах
оттоманских, могут, буде пожелают, перейти и поселиться в
помянутых уступленных землях с их семействами и имуществом, в чем
им не будет чинимо никакого препятствия, и им позволяется
продать имение всякого рода, каким они владеют в областях
Блистательной Порты, жителям тех же мест оттоманских, и
вырученные за то деньги перевесть в области Российской империи;
им также дастся на сей конец восемнадцать месяцев сроку,
считая со дня размена ратификаций настоящего мирного трактата.
Ст. VIII. Сообразно тому, что постановлено четвертою ста-
тьею предварительных пунктов, хотя и нет никакого сомнения,
что Блистательная Порта па правилам своим употребит
снисхождение и великодушие против народа сербского, как издревле
подданного сей державе и дань ей платящего, однако ж, взирая
на участие, какое сербы принимали в действиях сей войны,
признано за приличное постановить нарочные условия о их
безопасности. Вследствие чего Блистательная Порта дарует сербам
прощение и общую амнистию, и они никоим образом не могут быть
обеспокоиваемы за прошедшие их деяния. Крепости, какие могли
они построить по случаю войны в землях, ими обитаемых, и коих
там не было прежде, будут, так как оные для будущего времени
бесполезны, разрушены, и Блистательная Порта вступит во
владение по прежнему всеми крепостями, паланками и другими
укрепленными местами, издревле существующими, с артиллериею,
военными припасами и другими предметами и военными
снарядами, и она там учредит гарнизоны по своему благоусмотрению.
Но, дабы сии гарнизоны не делали сербам никаких притеснений,
в противность прав, подданным принадлежащих, то
Блистательная Порта, движимая чувствием милосердия, примет на сей
конец с народом сербским меры, нужные для его безопасности.
Она дарует сербам, по их просьбам, те самые выгоды, коими
пользуются подданные ее островов архипелажских и других мест,
и даст им восчувствовать действие великодушия ее, предоставив
им самим управление внутренних дел их, определив меру их
податей, получая оные из собственных их рук, и она учредит,
наконец, все сии предметы обще с народом сербским.
Ст. IX. Все военнопленные как мужского, так и женского
пола, какого бы они народа и состояния ни были, находящиеся
в обеих империях, должны вскоре, по размене ратификаций сего
910

Мирного трактата, возвращены и выданы быть без малейшего
выкупа или платежа, выключая однако христиан, принявших по
собственному их желанию веру магометанскую в областях
Блистательной Порты, и магометан, также по доброй их воле
принявших веру христианскую в областях империи Российской.
Таким же образом поступаемо будет и с теми российскими
подданными, кои по подписании сего мирного трактата попались
бы по какому-нибудь случаю в плен и которые могут находиться
в областях, Блистательной Порте принадлежащих. Российский
двор обещает с своей стороны поступать в том равномерно, со
всеми подданными Блистательной Порты.
За суммы, употребленные обеими высокими
договаривающимися сторонами на содержание пленных, не требовать никакого
платежа. Сверх того, каждая из обеих сторон снабдит сих
пленных всем тем, что им будет нужно на проезд до границы, где
они обоюдными комиссарами разменены будут.
Ст. X. Все дела и требования обоюдных подданных,
отложенные по причине войны, не будут оставлены, но опять
рассмотрены и решены в силу законов, по заключении мира, Долги,
какие обоюдные подданные могут иметь одни на других, а равно и
долги на казне, имеют быть немедленно и сполна заплачены.
Ст. XI. По заключении мирного трактата между обеими
высокими империями, и по размене ратификаций обоих государей,
войска сухопутные и флотилия Российского императорского
двора выйдут из пределов империи Оттоманской. Но как нужно
сообразить сей выход с расстоянием мест и их обстоятельств, то
обе высокие договаривающиеся стороны согласились назначить
трехмесячный срок, считая со дня размена ратификаций, для
окончательного выхода как со стороны Молдавии и Валахии, так
и со стороны Азии. Вследствие того со дня размена
ратификаций до истечения помянутого срока сухопутные войска
Российского императорского двора совсем выйдут как со стороны
азиатской, из всех земель, возвращенных Блистательной Порте
Оттоманской сим трактатом; флотилия и все военные суда также
оставят воды Блистательной Порты Оттоманской.
Пока войска российские будут находиться в землях и
крепостях, имеющих возвращены быть Блистательной Порте
Оттоманской, сообразно настоящему мирному трактату, до истечения
срока, для выхода войск положенного, до тех пор управление и
порядок вещей останутся в таком состоянии, в каком они теперь
существуют, под властию Российского императорского двора, и
Блистательная Порта Оттоманская никоим образом не будет
в то мешаться до истечения срока, назначенного для выхода
всех войск, которые будут снабдевать себя всеми съестными
припасами и другими нужными предметами до последнего дня их
выхода, таким образом, как они себя тем поныне снабжали.
Ст. XII. Когда министр или поверенный в делах Российского
императорского двора, пребывающий в Константинополе, пред-
m

ставит записку для истребования, по силе статьи VîÎ Ясского
трактата, удовлетворения за убытки, причиненные подданным и
купцам Российского императорского двора корсарами
правительств алжирского, тунисского и трипольского, или для учине-
ния протестов по предметам, относящимся к постановлениям
торгового трактата, подтвержденного, и кои причинили бы споры и
жалобы, в таком случае Блистательная Порта Оттоманская
обратит внимание свое на исполнение того, что предписывают
трактаты, и чтобы помянутые предметы были исследованы и решены
без всякого упущения в предписаниях и публикациях, на тако-
вой конец издаваемых. Российский императорский двор будет
тоже самое наблюдать в рассуждении подданных Блистательной
Порты, сообразно торговым постановлениям.
Ст. XIII. По заключении сего мирного трактата, Российский
императорский двор соглашается на то, чтобы Блистательная
Порта Оттоманская, по сходству богослужения с персиянами,
употребила добрые услуги свои, дабы война между двором
российским и персидскою державою была кончена, и между ими
восстановлен мир по взаимному их согласию.
Ст. XIV. По размене ратификаций сего мирного трактата глав-
ноуполномоченньши обеих империй будут отправлены взаимно
и без отлагательства повеления ко всем начальникам войск как
сухопутных, так и морских о прекращении неприятельских
действий; воспоследовавшие же после подписания настоящего
трактата имеют быть почтены как бы неслучившимися и не
причинят никакой перемены в постановлениях, изображенных в сем
трактате. Равным образом и все то, что в сие междовремие было
бы завоевано тою или другою из высоких договаривающихся
сторон, будет возвращено немедленно.
Ст. XV. По подписании сего мирного трактата обоюдными
полномочными, главноуполномоченный его величества императора
всероссийского и верховный визирь Блистательной Порты
Оттоманской подтвердят оный, и акты тому будут разменены теми
же полномочными в десять дней после подписания сего трактата,
и скорее, буде можно.
Ст. XVI. Настоящий трактат вечного мира со стороны его
величества императора и падишаха всероссийского и со стороны
его величества императора и падишаха оттоманского имеет быть
утвержден и ратификован торжественными ратификациями за
подписаниями собственноручными их. величеств, которые
разменены быть долженствуют обоюдными полномочными в том же
месте, где и самый сей мирный трактат заключен, в четыре
недели или, буде можно, и скорее, считая со дня заключения сего
трактата.
Настоящий мирный акт, содержащий в себе шестнадцать
статей и который будет совершен разменом взаимных ратификаций
в постановленный срок, по силе наших полномочий подписан, пе-
чатьми нашими утвержден и разменен на другой подобный, под-
912

писанный вышеупомянутыми полномочными Блистательной Порты
Оттоманской и утвержденный их печатьми.
Учинено в Бухаресте мая 16 дня 1812 года.
Ратификация. Того ради наше императорское величество, по
довольном рассмотрении вышепрописанного договора вечного мира,
подтвердили и ратификовали оный, яко же сим за благо приемлем, подтверждаем
и ратификуем, во всем его содержании, обещая императорским нашим
словом, за нас и наследников наших, что все, в оном трактате постановленное,
наблюдаемо и исполняемо нами будет ненарушимо, Во уверение чего мы
сию ратификацию, подписав своеручно, повелели утвердить государственною
нашею печатью. Дана в Вильне июня 11 дня 1812 года государствования
нашего во второе на десять лето.
Полное собрание законов Российской империи,
т. XXXII, стр. 316—322, № 25110.
Приложение к документу № 990
1812 г. мая 16.— СЕКРЕТНЫЕ СТАТЬИ БУХАРЕСТСКОГО
МИРНОГО ДОГОВОРА
Бухарест
Во имя всемогущего бога.
Исходя из решения установить и согласовать несколько
статей, необходимых для устранения и предотвращения споров,
могущих нарушить мир, ныне благополучно заключенный между
Российским императорским двором и Высокой Оттоманской
Портой, и для закрепления законом доброй дружбы,
установленной между двумя нашими великими державами, мы,
нижеподписавшиеся, после обсуждения на основе наших полномочий,
упомянутых в общем договоре, под руководством верховного
полномочного представителя Российского императорского двора
совместно с тремя высокопоставленными и высокочтимыми:
первым полномочным представителем действительным кегая-беем
Высокой Оттоманской Порты Эс-сеид Сайд Могаммед Галиб-
эфенди, вторым полномочным представителем — анатолийским
казиаскером, действительным судьей оттоманской армии, муфти-
заде Ибрагим Селим-эфенди и третьим полномочным
представителем еничерилери-киатиби Абдул-Хамид-эфенди под
руководством верховного полномочного представителя великого визиря
Высокой Оттоманской Порты, установили и согласовали
нижеследующие две отдельные секретные статьи:
Статья 1-я. На основании статьи 11-й предварительного
договора, заключенного между двумя высокими сторонами,
крепости Измаил и Килия, расположенные на территории,
отошедшей к Российскому императорскому двору, подлежат
разрушению. В этих местах впредь не разрешается возводить
укрепления. К разрушению крепостей будет приступлено сразу же после
обмена ратификационными грамотами. Разрушение будет
продолжено и доведено до полного конца.
58—2054
913

Статья 2-я. На основании общего мирного договора
травницы между двумя империями со стороны Азии
устанавливаются такими, какими они были прежде до войны. Однако, в
соответствии со статьей 3-й предварительного договора,
устанавливается, что морское побережье, расположенное в двух часах
от правого берега Фазы и в четырех часах от Анакры, на
котором нет ни крепостей, ни паланок, представляется в пользование
Российского императорского двора, как своего рода мост для
обеспечения и облегчения доставки военных припасов и другого
необходимого имущества.
За ним (Российским императорским двором) сохраняется
также право владения укрепленным складом, построенным на
этой территории до войны, но право собственности на эту
прибрежную полосу будет принадлежать Высокой Порте и ни одна
из сторон не будет возводить здесь новых укреплений.
Настоящий документ, подразделенный на две статьи,
составлен, подписан и скреплен печатью на основе предоставленных
нам полномочий и обменен на такой же документ, скрепленный
печатью и подписанный вышеупомянутыми полномочными
представителями Высокой Оттоманской Порты. Обмен
ратификационными грамотами будет произведен в установленный срок.
Учинено в Бухаресте 16 мая 1812 года.
Подписи:
А. Италийский
Иван Сабанеев
И. Фонтон
Перевод с французского. Копия хранится в
Архиве ВПР МИД СССР, ф. Канцелярия МИД,
д. 1982, лл. 265—266.

58*

*s*^&****Q*
m
ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ1
А
Авантажный — выгодный.
Ага — начальник, правитель;
составная часть наименований
многих должностей и званий
(преимущественно воинских) в
Турции.
Агалар-ага (агалар-агаси) —
начальник начальников.
Амуниция — снаряжение.
Анвелоппа (анвелоп) — наружная
вспомогательная постройка в
виде дополнительного вала для
прикрытия стен сухих рвов
или главного вала крепости от
разрушения; она задерживала
часть осколков и снарядов.
Ангажировать — здесь в значении
ввести в действие войска.
Ан~ешикъе (ан-эшекье) —
расположение войск для движения в
шахматном порядке, дающее
возможность задним линиям
проходить через интервалы передних
линий.
Анфилировать (амфилировать) —
продольно простреливать.
Апробация (опробовать) —
утверждение, одобрение.
Апроши — зигзагообразные
траншеи или ходы сообщения для
постепенного приближения
осаждающих к крепости противника.
Арматура (точнее арматурный
список) — составлялся на всех
солдат полка или команды с
указанием количества и срока
числящихся за каждым предметов
вооружения, снаряжения и
обмундирования.
Арнаут — албанец; арнауты: 1)
турецкие войска, вербовавшиеся
преимущественно из албанцев;
2) в русской армии на рубеже
XVIII—XIX вв. легкие
иррегулярные войска, набиравшиеся из
жителей Молдавии и Валахии.
Артикулы — здесь в смысле
деталей номенклатуры товаров.
Асессор — временный член
(заседатель) военного суда.
Аудитор — должностное лицо
военного суда, бригадного или
полкового; исполнял обязанности
прокурора, судебного следователя
или секретаря.
Ауторивовать (оторизовать)—упол-
номачивать, разрешать.
ГАян — именитый гражданин,
градоправитель и уездный начальник
в Турции.
Б
Байрак — 1 ) знамя, штандарт, стяг;
2) турецкая войсковая часть,
имеющая знамя.
Байрактар (правильнее байрак-
1 Словарь составлен М. В. Манухиной.
Пояснения даны применительно к периоду и местности, к которым
относятся документы сборника^
m

дар)— 1) знаменосец; 2)
турецкий чин, соответствовавший
званию прапорщика в русской
армии; 3) название военных
вождей албанских племен.
Бан — наместник господаря.
Банкет — приступок с внутренней
стороны вала, на котором
устанавливаются в одну или две
шеренги стрелки.
Безанвант — см. Бизанъвант.
Бей — 1 ) господин, владетель, сын
паши; 2) чин в турецкой армии,
близкий к русскому званию
полковника.
Бейлер~бей (буквально «бей над
беями») — генерал-губернатор.
Бивуак — расположение войск на
отдыхе вне населенного пункта.
Бизанъвант (безанвант) — снасти,
удерживающие заднюю мачту а
нужном положении.
Бикет — см. Пикет.
Бичевая почта — береговая, конная
тяга лодок на бичеве.
Бостанжи (правильнее бостанджи) —
солдаты дворцовой стражи,
охранявшие сады и дворец султана.
Бостанджи-баши — начальник
дворцовой стражи султана.
Брандвахта (братвахта) —
сторожевое военное судно.
Бранд-кугель ( б рант-ку гили, брантс-
кугели) — шаровой пустотелый
чугунный снаряд, наполнявшийся
горючим составом.
Бригантина — легкое, двух- или
трехмачтовое судно с передними
прямыми и задними косыми
парусами.
Брульон — план, снятый
непосредственно с местности.
Бруствер — верхняя часть
укрепления (окопа, вала),
прикрывавшая от обзора и обстрела
противника.
Бунчук — знак власти и
достоинства турецких пашей в виде
древка с золоченым
наконечником и с прикрепленным под ним
одним или несколькими (в
зависимости от звания) пучками
волос из хвоста лошади или
буйвола.
Бурдея — погреб.
В
Вад — брод, мелкое место, лиман.
Вагенбург — 1 ) укрепленная
стоянка обоза; 2) совокупность
расположения обозов и тыловых
учреждений армии.
Вегабиты (правильнее ваххабиты) —
мусульманская секта в
Центральной Аравии, получившая свое
название по имени основателя и
первого руководителя Мухаммеда
ибн-Абд-эль-Ваххаба; секта
считается выразительницей
«чистого», неизвращенного ислама; по
существу ваххабиты отражали
стремление арабов к
объединению.
Ведеты — ближайшая к противнику
цепь конных сторожевых и
разведывательных постов.
Великий визирь или Верховный
визирь — первый министр Турции,
а в военное время —
главнокомандующий.
Верки — отдельные постройки
крепостной ограды.
Вистеар — один из боярских чинов
при дворе господарей Молдавии
или Валахии, управитель
государственной казны.
Визирь (правильнее везир) — паша
высшего ранга, т. е. трехбунчуж-
ный, соответствовал должности
министра.
Винт ер-квартиры — зимние
квартиры, постоянное квартирное
расположение войск.
Г
Гаубтвахта — караульное
помещение.
Гаубт-квартира (гоу б-квартира,
гоф-квартира) — главная
квартира, штаб армии.
Генерал-гевалъдигер— старший
офицер, смотревший за чистотой и
порядком в лагерях и главной
квартире, ведавший также
маркитантами.
Гирлангич (гирлангеры, кирлан-
гич) — одно- или двухмачтовое
турецкое быстроходное парусно-
гребное судно с косыми
парусами. Применялось для
посыльной и разведывательной службы.
Гихайя — см. Кяхья.
Гласис — отлогая насыпь,
непосредственно примыкающая к
внешнему краю рва укрепления.
Г оуб-квартира — см.
Гаубт-квартира.
Гоф-квартира— см. Гаубт-квартира.
918

Гренадеры (гранадеры) — род
пехоты. В начале XVIII в.
гренадеры были вооружены, кроме
ружья со штыком, ручными
гранатами. Гренадерские части
(гренадерские полки и роты в
полках) использовались в бою на
ответственных участках (на
флангах, в голове штурмовых колонн
и т. д.). Со второй половины
XVIII в. гренадеры отличались
от мушкетеров только формой
одежды.
д
Дтлоироваться — развертываться,
деплояда — развертывание войск.
Диван Молдавского или Валахского
княжества — совет влиятельных
бояр и чиновников при
господаре Молдавии или Валахии.
Директно —непосредственно, прямо.
Драгоман — ответственный
переводчик как при учреждениях
Турции, так и при иностранных
посольствах и консульствах на
Востоке вообще.
Драгуны — кавалерия, вооруженная
ружьем со штыком и обученная
действиям в пешем строю. В
России появились в XVII в.
Е
Егери — легкая пехота; стрелки,
действовавшие в рассыпном строю.
В русской армии впервые были
введены П. А. Румянцевым. Во
второй половине XVIII в. были
созданы егерские батальоны и
"корпуса.
Единорог — орудие типа, пушки-
гаубицы, сконструированное по
заданию П. И. Шувалова в
1757 году и имевшее на дуле
отлитый рисунок единорога из
шуваловского герба. Новое
русское орудие обладало более
высокими боевыми свойствами, чем
все существовавшие до того типы
орудий как в России, так и в
Западной Европе.
Елхаджи (правильнее эль-хаджи
или просто хаджи) — лицо,
совершившее паломничество в
Мекку; термин обычно использовался
мусульманами как приставка к
собственному имени.
Ескаладировать — см. Эскалада.
Еспланада — см. Эспланада,
3
Заде — приставка к прозвищу с
обозначением происхождения.
Например: Муфти-заде, т. е. сын
богослова, муфтия.
И
Интернунций — дипломатический
представитель (посланник)
римского папы при иностранных дво^
pax; в период существования
«священной Римской империи»
также австрийский посланник.
К
Кази-аскар (кази-аскир, кази-
аскер, правильнее кадыскер) —
1) армейский судья; глава
судейского сословия Турции;
2) высший духовный чин,
следующий в нисходящем порядке
за шейх-уль-исламом.
Каймакан (каймакам) —
заместитель, временно исполняющий
должность.
Калараш (иногда каралаш) —
курьер, гонец, военный писарь.
Кампамент (компамент) — лагерь.
Каналы — здесь источники
секретной информации, агенты.
Канониры (канонер) —
артиллеристы.
Канонироватъ — обстреливать из
орудий.
Кант онир-квартиры — временное
расположение войск на
обывательских квартирах (в отличие
от зимних квартир).
Капиджи-баши (правильнее капыд-
жи-баши) — один из младших
придворных чинов ; дословно
значит: глава привратников.
Капонир — оборонительная
постройка на дне рва для полного, на
две стороны обстрела рва.
Картель — договор, соглашение
между странами об обмене
пленными, дезертирами и по другим
военным вопросам.
Квартирмистр, квартирмейстер —
штабной офицер, ведавший в
походах выбором проводников,
разведкой маршрутов и
размещением войск в лагерях и по
квартирам.
Кегая-бей (правильнее кяхья-бей) —
министр, заместитель великого
919

визиря, ведавший главным
образом внутренними делами
Турции.
Кессельбатарея — батарея,
составленная из мортир.
Киатиби еничерилери (правильнее
егничерилер кятиби) — секретарь
янычарского войска.
Кирасиры — тяжелая кавалерия,
вооруженная пистолетами и
палашами и имевшая защитное
вооружение — металлические
нагрудники, кирасы.
Кирлаш (крылаж) — небольшое
турецкое судно.
Кирджалии (правильнее кыр-
жалы) — на рубеже XVIII и
XIX вв. деклассированные
элементы, грабившие население
Европейской Турции.
Комиссариат — комиссариатский
департамент военного министерства,
возглавляемый генерал-кригско-
миссаром, руководивший
снабжением войск обмундированием.
Комиссариатские комиссии —органы
военного ведомства по
руководству снабжением.
Компамент — см. Кампамент.
Кондиции — условия.
Конскрипт — рекрут.
Контр-ескарп (эскарп) — наружная
отлогость рва укрепления.
Конфидент — доверенный,
секретный агент.
Конфирмовать — подтвердить и
оформить письменно, конфирма~
ция — письменное утверждение.
Кригс-рсхт — военный суд.
Крылаж — см. Кирлаш.
Куртина — участок крепостной
ограды между фланками двух
смежных бастионов,
обеспечивавший фронтальный огонь.
Куршейные — носовые пушки
корабля.
Кяхья (гихайя) или кетхюда —
1) управитель султанского
двора, дворецкий; 2) доверенный.
Л
Аансон — одно- и двухмачтовое
парусно-гребное судно,
вооруженное 4—8 мелкими пушками или
1 —2 мортирами. Лансоны
использовались для действий против
гребных судов, для перевозок
войск и совместных действий с
армией.
Левы, левки (лев или лея) —
денежная единица в Молдавии и
Валахии, около 372 копеек.
Ложементы — окопы, ровики для
стрельбы лежа или с колена.
M
Магазейн {магазин) — военный
склад для хранения запасов.
Манерка — жестяная фляга.
Маркитанты (меркитантер) —
мелкие торговцы съестными
припасами и напитками, имеющие
разрешение на право торговли в
расположении войск.
Маршал, губернский или
поветовый — в Польше предводитель
дворянства.
Муфти (правильнее мюфти) —
мусульманский богослов, дававший
юридические консультации на
основе «священного» Корана.
Мушкетеры — линейная пехота
XVIII в., после 1811 года
мушкетерские полки стали
называться пехотными.
H
Назирь (правильнее назыр) —
наблюдающий, инспектор.
Негоциация — деловые переговоры,
сношения.
О
Оглу (буквально «его сын») —
приставка к собственному имени
для обозначения происхождения,
например, Хасан-оглу — сын Ха-
сана.
Опробовать — см. Апробация.
О р дер -де- баталии (ордер-де-ба-
таль) — размещение войск в
боевом порядке.
Оторизироватъ — см. Ауторизовать.
П
Паланка — небольшое укрепление,
окруженное рвом и иногда
обнесенное палисадом.
Палисады — заграждения из
бревен, вбитых в землю и вверху
заостренных.
Пандуры — иррегулярная венгерская
пехота, одетая и вооруженная по
образцу турецкой пехоты. Со
времени Елизаветы Петровны
вербовались в состав южнызс
армий России,
920

Пара (парсы) — мелкая разменная
монета в Турции, одна
сороковая пиастра.
Паша— высший военный чин в
Турции, соответствующий
генеральскому; правитель провинции
или области.
Пашалык — округ, управляемый
пашой.
Пикет (бикет) — сторожевой пост.
Пилипоны, иначе филипповцы —
название одной из сект
старообрядцев.
Пионеры — саперы.
Плац-майор — должность
помощника коменданта крепости.
Повет — в Польше и Литве уезд,
округ.
Подскарбий — государственный
казначей в Польше.
П резус (прейзус) — председатель
военного суда.
Префектура — канцелярия
префекта, начальника области в
Польше, Литве и других странах.
Прогонные деньги — путевые,
проездные.
Р
Райя (правильнее реайя) — 1 )
подданные турецкого султана, не
мусульмане; 2) область в
Турции, населенная
немусульманским населением.
Рандеву — сборное место, пункт
соединения войск.
Растах — дневка, отдых войск во
время марша.
Рачительно — старательно,
внимательно; рачение — старание,
забота.
Редан (редант) — открытое полевое
укрепление из двух фасов,
сходящихся острым углом; флешь —
малый редан.
Редут — сомкнутое полевое
укрепление различной величины и
формы.
Реис-эфенди (рейс-ефенди) —
министр иностранных дел Турции.
Рекетмейстер (точнее рекетенмсй-
стер) — статс-секретарь,
ведающий принятием прошений.
Ретироваться, ретирада —
отступать, отступление.
Ретраншемент (ретранжамент, рен-
траншамент) — 1 ) полевое
укрепление; 2) окоп; 3) внутренняя
оборонительная- постройка позади
главного вала в крепости.
Рунд — обход для проверки постов.
С
Сальвогвардия — 1 ) особые отряды
войск для охраны частных лиц
и их имущества во время
пребывания армии в данной местности;
2) охранные грамоты на жилые
помещения, не подлежащие
постоям.
Санджак (санжак) — 1) знамя;
2) округ, район.
Сеймен-баши — начальник
стрелков.
Секурс — см. Сикурс.
Сернировать—окружить, обложить.
Сикурс, сикурсировать (секурс) —
поддержка, оказание помощи.
Спатарь — один из высших чинов
при дворе господарей Молдавии
и Валахии, член Дивана.
Староство — округ.
Т
Тескереджи (правильнее тезкеред-
жи) — один из высших чинов
Турции, ведавший разбором
заявлений и жалоб, поступавших
на имя великого визиря.
Тет-де-пон (тет да понт) —
предмостная укрепленная позиция
для охраны и обороны переправ.
Трассировать — обозначать на
местности линии для оборонительных
сооружений.
Туры — высокие, круглые корзины
из хвороста, набитые землей, для
защиты от обстрела.
Ф
Фальконет — полковая пушка 1 —
2-фунтового калибра.
Фанариоты — богатые греки,
жители Фанар, квартала в
Константинополе, играли большую
роль в политической жизни
Турции; фанариоты составляли
правящую верхушку в Молдавии
и Валахии.
Фашины — связки хвороста для,
настила дороги в топких местах,
забрасывания рвов и т. п.
Фейерверкер — унтер-офицер в
артиллерии.
Флигель-адьютащ — штаб- или
рбер-офицер щ>и императоре.
921

Форштат — предместье, слободка.
Фос-атака — ложная атака.
Фрез-алея — заграждение из
кольев, вбитых по откосу вала
(эскарпа, контрэскарпа).
Фура — крытая повозка.
Фурлейты (множественное число
от фурман) — возчики, обозные
рядовые.
X
Хаджи — см. Елхаджи.
ц
Цейхвартер — нестроевой классный
чин, приравненный к
офицерскому, для хранителей
цейхгаузов и магазинов в крепостях,
запасных и осадных парках,
лабораториях и т. п.
Цесарцы — австрийцы.
Цивильный — гражданский.
Цитадель — внутреннее укрепление,
центральная опорная часть
крепости.
Цынут (цинут) — область, район,
уезд.
ИГ
Шанец — окоп.
Шатрарь — начальник артиллерии
и войскового лагеря в Валахии.
Штерн-шанец — сомкнутое
укрепление звездчатой формы,
считавшееся более слабым, чем редут.
Э
Экэерциция — строевые учения,
упражнения.
Эскалада (ескаладироватъ)—штурм
крепостного вала или стены с
помощью штурмовых лестниц.
Эспланада (еспланада) —
пространство между крепостными
укреплениями и городскими
постройками.
Эстафета — конная почта,
верховой нарочный гонец.
Эфенди — господин, сударь; форма
обращения к духовным лицам и
вообще ко всем невоенным в
Турции.
Я
Ялик (ял) — двух- или
четырехвесельная лодка.

ПРЕДМЕТНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
А
Административная деятельность
Кутузова:
— По должности литовского
военного губернатора — 228 —
232, 234, 235, 239—242, 245,
246, 251, 252, 254, 255, 257,
268, 269, 273—276, 280—286.
— По управлению Молдавией и
Валахией —31, 45, 49, 100,
314, 315, 337, 338, 362, 382—
384, 388, 389, 398—405, 425—
427, 518, 519, 530—533, 539,
540, 570—572, 601, 639, 640,
706, 855, 900.
Административно - хозяйственная
деятельность Кутузова:
— По должности литовского
военного губернатора — 228,
233, 235—238, 252, 253, 256.
— По управлению Молдавией и
Валахией —62, 63, 89, 92—
96, 98, 113, 114, 314, 315,
318, 319, 355—358, 433, 434,
448, 449, 485—487, 500, 676,
796—798, 803, 864.
Административно-финансовая
деятельность Кутузова — 213, 255,
257, 330, 375, 376, 407—414,
424, 435, 436, 455, 456, 489, 490,
542—556, 564, 565, 755, 756.
Артиллерия:
— В боевом порядке и в бою —
145, 146, 471, 472, 537, 538,
545, 579—581, 598, 622, 623,
632—634, 637, 638, 691, 692.
Батарейная — 1 42, 145, 146,
163, 165, 166, 422, 577, 637,
638.
Конная —142, 145, 146, 296,
323, 471, 472, 545, 598, 634,
637, 638, 859.
Осадная и крепостная — 92,
96, 97, 120, 121, 124, 125,
129, 140, 141, 148, 149, 155,
165, 166, 176, 422, 509, 510,
576, 577, 747, 859.
Полковая-41, 163, 173, 859.
В походе — см.
«Передвижения войск» и
«Сосредоточение и перегруппировки
войск».
Парки артиллерийские — 84,
92, 226, 274, 275.
Хранение материальной части
артиллерии — 88.
См. также «Кавалерия в
бою», «Пехота в бою»,
«Совместные действия пехоты,
конницы и артиллерии».
Батареи — см. «Фортификационные
сооружения».
Бдительность — 429, 492, 598, 605,
606, 753, 769, 770.
Боевой порядок — 59—61, 1 44—
146.
1 Предметно-тематический указатель составлен полковником в отставке
А. В. Афанасьевым.
923

Боевые действия русских войск:
— Браилов —106, 147, 151, 152,
154, 155, 156, 158, 159, 161,
162, 164—174, 177—179,
181—185, 187—191, 193—
197, 199—201, 601.
— Видин —516-^518, 523, 524,
535—539, 546, 547, 557, 576,
602, 603, 622, 632—635, 680,
681, 715, 716.
— Журжа —119, 583, 601, 605,
808.
— Килия — 533.
— Никополь — 610, 800.
— Рущук —419, 420, 428, 429,
438, 464—478, 480—484, 545,
546, 627, 628, 636—643, см.
также «Разоружение и сдача
турецкой армии».
— Силистрия — 604, 625, 626,
666, 667, 692, 801, 803.
— Слободзея — 579—583, 591,
592, 594—596, 598—603, 607—
612, 622, 623, 645—647, 653,
654.
— Туртукай — 570, 577—599,
604, 605, 646, 666, 667, 693.
— На реках (Дунай и др.) —
568, 573—575, 578—582, 591,
592, 594—596, 602, 603, 612,
636—638, 640, 641, 681,
691—693, см. также
«Журналы военных действий».
Боеприпасы —см. «Снабжение
боеприпасами и оружием».
Болгарские войска (Болгарское
земское войско, болгарские
волонтеры) — 366, 367, 387, 388,
415, 416, 525, 526, 625, 626,
667, 693, 842.
Больные и раненые — см.
«Санитарное обслуживание войск».
В
Внутренняя служба в войсках —
55—64, 126, 127.
Война с Турцией (Разрыв
дипломатических отношений, начало
военных действий, планы
русского командования) — 86, 87,
106, 115, 116, 147, 293, 311 —
313, 329, 350—352, 385—387,
751, 753, 754, 763, 805.
— Планы отдельных сражений —
346, 347, 350, 423, 425, 426,
439, 440, 459, 460, 491, 492,
538, 539, 665, 666.
-г- Возможные планы Турции, по
донесениям Кутузова — 66,
924
364, 365, 384, 385, 392—394,
438—440, 489, 497, 498, 556,
557, 567, 569, 705.
Г
Госпитали (лазареты) — см.
«Санитарное обслуживание войск».
Государственные границы с Тур'
цией —6, 293, 616, 631, 653—
655, 660, 673, 685—687, 699, 716,
717, 775, 831, 835, 836, 850, 851,
869, 877—882, 886, 897, 895, 905.
Д
Дезертирство — 36, 249, 250, 265—
267, 270—273, 331, 332.
Делопроизводство и отчетность —
15, 112, 113, 404.
Десантные действия — 158, 495,
526, 594, 595, 606, 619, 627, 636,
645, 657, 805.
Дипломатическая деятельность
Кутузова—6, 8, 272, 273, 304, 314,
316, 317, 321, 322, 335, 336, 339,
340, 343—346, 358, 359, 362, 363,
368—370, 381, 382, 426, 427,
430—433, 452—454, 504—508,
519—523, 534, 555, 612—617,
631, 644, 650—652, 660—663,
671, 672, 684—686, 720-722,
759, 760, 764—766, 786, 787, 792,
808, 809, 820—824, 828—830,
834—836, 842—847, 850—852,
871—880.
Дислокация войск — см.
«Квартирное расположение войск».
Диспозиции и директивные
указания Кутузова — 144—146, 172—
174, 372—374, 429, 430, 494,
495, 501, 502, 513, 514, 561,
562, 596, 597, 600, 601, 627, 628,
664, 665, 703, 781, 782, 884, 885;
896.
Дисциплина в войсках —=- 47, 58,
75, 84, 85, 214, 326, 423, 424,
528.
Дунайская флотилия:
— Постройка и покупка судов,
численность — 37, 163, 417,
418, 458, 459, 498, 504, 548,
648, 649, 761, 838.
— Вооружение и действия — 24,
63, 120, 148, 155, 156—158,
161, 162, 164, 165, 169, 171,
175, 182, 303, 391, 395, 419,
420, 422, 428, 474, 489, 495,
511, 514, 517, 524, 528, 552,
553, 566, 577, 593, 594, 59<?,

597, 602, 605, 619, 636, 637,
642, 645—648, 654, 669, 682,
684, 690, 693—696, 698—700,
706, 724, 725, 748, 749, 754,
755, 780, 794, 859, 885—887,
893—896, 899, 900, 902, 904,
905.
jib
Журналы военных действий—141 —
144, 150—156, 158, 159, 161,
166-171, 187—189, 195—197,
200, 201, 419, 420, 428, 429,
463, 464, 535—538, 546, 547,
594—596, 598, 599, 607, 608,
622-625, 632—638, 645—647.
3
Запасные войска — 42, 45, 84, 333,
379, 380, 415, 657, 658, 668, 713,
714, 715, 818, 832, 835.
И
Инженерные войска и инженерное
дело —21, 24, 26, 121, 129, 145,
146, 151, 155, 157, 172, 203,
422, 747; см. также «Понтонные
части» и «Передвижение войск».
Инспекторские смотры —12, 13,
57, 58, 213, 332, 457, 458, 541,
561, 639, 640.
К
Кавалерия в бою —131, 145, 463,
464, 470—472, 475—478, 483,
484, 536—538, 545—547, 579—
581, 598, 601, 603, 622, 632,
633, 682, 683, 691, 692, 715; см.
также «Комплектование конским
составом».
Кадетский корпус — 241, 242.
Карантин и карантинная служба —
см. «Эпидемии и борьба с ними».
Караульная служба — 56, 92, 95,
266, 832, 833.
Каре (построение и применение в
бою)—49, 50, 60, 145, 146,
203, 467, 471, 472, 493, 579.
Карты (топографические и
географические, планы) — 338, 339,
418, 449, 643, 837.
Квартирное расположение войск —
8, 9, 13, 20—29, 54, 76—82,
84, 91, 92, 95, 96, 97, 102, 103,
119, 126, 130, 131, 242, 243, 264,
285, 306, 311, 315, 316, 421, 422,
530, 531, 554, 572, 694, 695, 696,
702, 703, 706, 711, 712, 713, 736,
737, 741—750, 832, 839, 840; см.
также «Лагери и лагерное
расположение войск».
Квартирмейстерская служба
(квартирьеры, колонновожатые,
проводники, рекогносцировки) —16,
17, 34, 40, 52, 54, 81, 140, 146,
150.
Коммуникационные пути
(устройство, служба, подвоз по
Дунаю)—156, 157, 158, 159, 161,
162, 304, 319, 328, 342, 350, 353,
354, 358, 364, 377, 378, 433—435,
456, 457, 460, 461, 486.
Комплектование войск:
— рекрутами —14, 42, 43, 45,
84, 207, 587—590, 677, 772,
779, 860;
— солдатами — 9, 10, 32, 33, 61,
62, 208, 209,.496, 577;
— конским составом — 461.
Контратаки — 471, 478.
Кордонная стража и служба — см.
«Пограничная охрана».
Курьеры — см. «Связь».
Л
Лагери:
— Лагерное расположение
войск —17, 20—29, 30, 43,
69, 71, 72, 138, 139, 140,
380, 430.
— Лагерная служба, лагерные
постройки — 51, 55, 58, 64,
608; см. также «Палатки
(походные)».
Лечение больных и раненых — см.
«Санитарное обслуживание
войск».
Личность Кутузова:
— Военное искусство — 211, 292,
502, 598, 599, 603, 607—611,
622, 623, 627, 628, 636—639,
640—643, 646, 647, 707—709,
867.
— Заботы о благосостоянии
войск —34, 219, 243, 261,
530, 541.
— Заботы об офицерах,
солдатах и их семьях — 352, 353,
583, 774—780, 818, 819.
— Отношение к населению — 31,
98, 99, 100, 102, 192, 314,
315, 326, 330, 331, 334, 337,
338, 345, 346, 360, 367, 371,
377, 380, 382—384, 387, 388,
405, 425, 448, 449, 485, 493,
925

494, 500, 518, 519, 530, 531,
617, 618, 639, 640, 779, 780,
783, 803—805, 842, 855, 868.
— Отношение к пленным — 31,
359, 626, 708, 710, 752, 767.
— Дальновидность и
предусмотрительность — 224, 233, 322,
335, 362, 363, 366, 368, 394—
396, 399, 400, 432, 452—454,
498, 499, 555, 694, 851.
— Инициативность — 394, 395,
480—482, 498, 499, 575.
— Патриотизм — 632, 851, 895,
904.
— Умелый подход к людям —
336, 369, 614.
— Изменения по службе и
награды — 3, 5, 86, 90, 210—
212, 215—217, 219, 223—225,
291, 294-296, 502, 694, 841,
867.
— Переписка с семьей —10, 49,
56,116,147,169,206,210, 216,
219, 241, 292, 294, 305, 325,
365, 469, 472, 512, 586, 620,
645, 656, 667, 670, 688, 709,
734—736, 778, 779, 810, 837,
841, 869.
M
Магазины и склады:
— Вещевые — 112.
— Продовольственно -
фуражные—16, 28, 44, 53, 114,
122, 124, 125, 243, 244, 251,
252, 317, 328, 342, 435, 540,
541, 549, 597, 726, 865; см.
также «Снабжение войск».
Маневр :
— Окружение — 609, 611 —61 2.
627, 634, 637—639, 642, 643,
645—647, 653, 654, 658, 689,
691, 702, 752.
— Отход —478, 545, 602, 607.
— Охват и обход — 478, 484,
546, 547, 627, 633, 637, 658,
659.
Маркитанты — 94, 95, 674.
Маскировка — 426, 430, 634, 682.
Маяки — 428.
Международные отношения
России с
— Австрией — 211, 548, 814,
847, 849, 850, 885, 886, 888,
890, 891, 894.
— Англией —211, 830, 831.
— Францией — 6—8, 223, 245,
717, 718, 760, 761, 763, 764,
926
813, 814, 829, 842, 843, 846,
847, 852, 853, 865, 867, 873,
875, 876, 886, 890, 891, 894.
— Швецией —717, 718, 822,823,
824, 828—830, 890, 891.
Мины, минирование — 141.
Мирные переговоры и
Бухарестский мирный договор с
Турцией—101, 343, 344, 362, 363,
368, 369, 381, 382, 405, 406, 441,
465, 466, 488, 496, 497, 498.
505—509, 519—523, 534, 555,
565, 566, 578, 579, 612—617,635,
650—652, 656, 661—663, 664,
667, 670—673, 675, 676, 678, 679,
684, 685,-687, 688, 699, 700.
730—733, 775, 776, 786, 787,
789, 790, 802, 808, 809, 810,
820—822, 834, 835, 836, 843—
847, 850—852, 867, 869, 871 —
880, 885—887, 889—900, 902,
904, 914; см. также
«Перемирие».
Моральные качества русских
солдат и офицеров:
— Героизм, храбрость,
мужество, стойкость, доблесть —
119, 161, 179, 184, 187, 198,
464, 467, 469—474, 484, 546,
582, 603, 623, 624, 691, 698,
737—739, 896, 903.
H
Наблюдение за противником —
см. «Охранение — сторожевое».
Награды за боевые отличия:
— офицерам — 1 79, 389, 390,
471, 472, 624. 642, 737, 739,
740, 741, 758, 817, 883, 901;
— унтер-офицерам и солдатам —
371, 444, 445, 472, 585, 586,
624, 696.
Награды гражданским лицам и
чиновникам — 262, 263, 371, 508,
585, 586, 656, 657, 696, 827, 828,
841, 855.
— Денежные, объявление
благодарности и др. — 371, 523,
544, 562, 584, 619, 620, 625,
626, 774, 812.
О
Обозы:
— Войсковые —26, 31, 49, 50.
69, 70, 83, 87, 88, 108, 122,
123.
— Из повозок местного населе-
ния-12, 18, 107, 122, 261.

Обучение войск —16, 19, 38, 46,
49, 50, 57—61, 63, 84, 85, 207,
216, 429, 457, 458, 480, 586,
587, 772, 779; см. также
«Инспекторские смотры».
Оружие — 62, 11 0—111 ; см. также
«Снабжение боеприпасами и
оружием».
Организация войск — 320, 333, 343,
457, 794, 795.
Охранение:
— Походное — 50.
— Сторожевое — 20—25, 51, 67—
69, 92, 119, 127—133, 137,
139, 142, 143, 146, 148, 150,
307, 308, 309, 324, 422, 605,
680, 711, 743, 745—747, 860.
П
Палатки (походные) — 794—796.
Парламентеры — 156, 642, 643, 647.
Патрули и разъезды (организация,
служба) —119, 128, 129, 132,
133, 141, 142, 160, 161, 186,
428, 430, 656.
Передвижения войск (подготовка
к ним, марши при изменении
квартирного расположения,
маршруты, организация) — 14—18, 33,
39, 41, 43—52, 54, 55, 67—69,
74, 81—84, 105-109, 118—120,
126, 130, 131, 202, 203, 208,209,
227, 244, 260, 261, 288, 296, 297,
298, 323, 324, 551, 713—715, 753,
818.
Перемирия и приостановка военных
действий—8, 39, 63, 115, 642—
644, 647, 652—655, 659, 660, 671,
684, 701, 712, 713, 718, 733, 735,
759, 760, 762, 765, 767; см. также
«Мирные переговоры».
Переправы через реки:
— Броды —133, 135, 142.
— Мосты —45, 118, 120, 125,
139, 140, 142, 144, 147, 149,
151, 163, 176, 186, 204, 298,
299, 323, 366, 387; см. также
«Понтонные части».
Пехота в бою —463, 464, 467, 471,
475, 476, 477, 478, 545-547,
570—580, 622, 623, 632, 633, 634,
637, 638, 682, 691, 692, 715; см.
также «Каре».
Пехота в походе — см.
«Передвижение войск».
Пионерные части — см.
«Инженерные войска».
Пленные —131, 135, 136, 141,
248—249, 388, 438, 441—443,
468, 562, 567, 582, 601, 603, 609,
610, 625, 626, 637, 641, 645, 647,
667, 692, 693, 735, 800, 810, 816.
Поиски и набеги — 61 0, 625—627.
646—648, 650, 659, 693, 694,
784, 785, 788, 789, 792—794,
799—802, 805—808.
Пограничная охрана — 246, 247,
250, 276—280, 282, 283, 723.
Понтонные части — 23, 31, 35, 76,
84, 116, 120, 121, 124, 125, 129,
140, 142, 143, 147, 422, 604,
711, 747, 810, 815, 817, 859.
Посты наблюдательные — см.
«Охранение, сторожевое».
Потери —131, 138, 143, 151, 152,
161, 162, 166—168, 170, 179,
388, 438, 464, 465, 468, 471, 535,
538, 545, 547, 567, 574, 590, 591,
596, 603, 610, 622, 634, 635, 637,
638, 641, 642, 647, 667, 692, 693.
Почта — см. «Связь».
Предмостные укрепления (тет-де-
поны) — см. «Фортификационные
постройки и сооружения».
Преследование — 463, 467, 477,
478, 484, 545, 547, 623, 691,
693.
Присяга — 61, 62.
Р
г"^азвелка *
— Войсковая — 67, 138, 142, 209,
419, 420, 670, 677, 792.
— Тайная (агентурная) — 364,
365, 370, 373, 374, 385, 392,
393, 416, 417, 426, 439, 443,
444, 557, 604, 611, 677, 766,
848, 849.
Разоружение и сдача турецкой
армии—707—709, 719—723, 750,
760.
Ратники — см. «Комплектование
солдатами».
Редуты — см. «Фортификационные
постройки и сооружения».
Резервные войска — 51—53, 55, 72,
106, 208—211, 215, 414, 422,
496, 577, 750, 857.
Резервы в боевом порядке и
в бою —145, 151, 172, 173, 203,
579, 580, 595, 609, 612, 620.
Рекруты — см. «Комплектование
рекрутами».
Ремонтирование конского состава —
см. «Комплектование конским
составом».
927

с
Санитарное обслуживание войск —
15, 18, 27, 32—34, 36, 40, 41,
46, 56, 58, 61, 64, 69, 72—74,
82, 83, 85, 89, 97, 127, 190—192,
199, 212, 305, 317, 404, 450—
452, 554, 558, 560, 563, 571, 572,
597, 621, 770, 771, 773, 780, 861,
869, 870, 882, 883.
Связь (почта, курьеры) —11, 20,
22—25, 39, 40, 66, 67, 117, 118,
120, 426; см. также «Сигналы».
— В боевых условиях — 20, 579.
Сербия в войне с Турцией:
— Сербские войска — 20, 389,
539, 697—698, 737, 784.
— Помощь России:
— Боеприпасами и оружием —
299, 396, 543, 544, 549, 607,
621, 635, 636.
— Войсками и совместные
действия с сербами — 328, 329,
332, 394, 431, 538, 539, 548,
552, 553, 557, 567, 576, 597,
659, 681, 697, 698, 742, 743,
784, 812.
— Денежная —396, 397, 607.
— Продовольствием — 331 —332.
Сигналы —175, 463.
Снабжение войск:
— Боеприпасами и оружием —
38, 116, 185, 205, 258, 259,
262, 318, 445, 480, 772, 779,
854, 862.
— Вещевое — 43, 72, 105, 192,
205, 325, 450—452, 530, 558,
559, 782, 868.
— Денежное довольствие — 19,
52, 112, 334, 335, 783.
— Медикаментами — см.
«Санитарное обслуживание войск».
— Продовольственно-фуражное—
16, 18, 41, 45, 48, 53, 63, 83,
86, 89, 90, 92—94, 103—105,
107—109, 111, 113, 114, 121,
122, 124, 235—237, 252, 253.
319, 323, 324, 327, 328, 330,
331, 341, 342, 354—358, 365,
424, 433—435, 446, 448, 461,
462, 485—487, 488, 528, 576,
704, 725—727, 751, 767, 768,
783, 862, 864, 865, 886, 889,
896.
Совместные действия (пехоты,
конницы и артиллерии) — 143, 152,
153, 463, 464, 467, 471, 475—
478, 483, 536—538, 545—547,
553, 579, 580, 603, 608, 610,
622, 623, 632—634, 691, 692,
715; см. также «Сербия в войне
с Турцией. Помощь России
войсками и совместные действия с
сербами».
— Сухопутных войск с
Дунайской флотилией — см.
«Дунайская флотилия».
Сосредоточение и перегруппировка
войск на Турецком театре
военных действий — 107, 118—121,
124, 126, 129, 134, 138, 140,
142, 149, 163, 164, 176, 177,
192, 202, 320, 323, 371, 379,
421, 423, 429, 430, 489, 497—
499, 501—503, 510, 516, 525,
527, 528, 551, 556, 559, 560,
568—570, 572, 574, 575, 578, 608,
609, 647, 648.
Т
Тайна военная и
дипломатическая—391, 392, 394, 423, 429,
678.
Таможня и таможенная служба —
780, 784.
Тактика — см. «Боевой порядок»,
«Боевые действия русских войск»,
«Диспозиции», «Каре»,
«Маневр», «Обучение войск»,
«Совместные действия пехоты,
конницы и артиллерии».
Траншеи, траншейная служба —
180,181, 186, 188, 189,195—197,
200, 201, 622—624.
Тревоги —181, 620.
Трофеи —468, 469, 471, 476, 545,
582, 596, 601, 603, 610, 622,634,
637, 641, 644, 645, 647, 667,692,
693, 694, 708, 709, 816, 903.
У
Укрепления—см.
«Фортификационные постройки и сооружения».
Учет личного состава войск
(назначения, переводы, производство
в следующие чины, отпуски,
увольнения со службы) :
— Офицерского состава — 11,
31, 59, 73, 89, 115, 127, 128,
177, 206, 272, 349, 350, 360,
374, 376, 418, 424, 469, 474,
499, 511, 512, 674, 675, 727—
729, 778, 820, 838, 839, 870,
884, 888.
— Чиновников и медицинского
состава —80, 81, 88, 98, 99,
853.
— Унтер-офицеров и рядового
состава —14, 66, 115, 116,

230, 490, 724, 727—729, 771,
819, 820.
Учет и хранение войскового
имущества—83, 113, 126.
Ф
Форма одежды — 5, 56, 69.
Фортификационные постройки и
сооружения — 22, 120, 122, 123,
125, 136, 147, 148, 151, 153—
155, 158—160, 164, 166—168,
170, 171, 180, 181, 185, 190,
204, 213, 348, 349, 355, 391,392,
394, 395, 418, 426, 514, 533,546,
580, 594, 596, 598, 601, 603,607,
609, 646, 682, 683, 757—758, 788,
825, 826, 853, 854, 862.
X
Хитрость военная —115, 183, 393,
394, 395, 417, 418, 430—432,
458, 459, 536, 657, 682, 812.
Ц
Цензура —245, 246.
Ч
Черноморский флот — 346, 347, 384,
569, 584, 593, 798, 799, 871.
Численный состав Молдавской
армии:
— Строевые ведомости и другие
сведения —29, 80, 311, 423,
743, 746, 749, 856—861.
— Некомплект —407, 749, 856,
857, 858, 869.
Ш
Шпионаж и борьба с ним — 361,
363, 402, 403, 447, 515, 682,
688, 689.
Штабная служба — 4, 35, 67, 68,
217, 218, 473, 474, 585, 625.
Э
Эпидемии и борьба с ними—27,
85, 784, 785% 786, 787, 790, 791.
59—2054

9ss*^»
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
Абдул-Хамид 1 (Абдул-Гамид)
(1725—1789)—с 1774 г. султан
Турции — 906.
Абдул-Хамид-эфенди
(Гамид-эфенди) — секретарь янычарского
корпуса; турецкий уполномоченный
для ведения мирных переговоров
с Россией в 1811—1812 гг.;
второй турецкий уполномоченный на
Бухарестском мирном конгрессе
1812 г. —381, 382, 405, 406,441,
442, 466, 496, 497, 505, 507—
509, 519—523, 615, 617, 813,
907, 913.
Авилов — в 1811 г. урядник
Донского казачьего полка Грекова
8-го в составе Молдавской
армии — 562.
Агалин, Афанасий Корнилиевич —
участник русско-турецкой войны
1806—1812 гг.; в 1811 г.
генерал-майор, шеф Курского
пехотного полка и командир отряда
войск левого фланга Молдавской
армии — 309.
Азиз-эфенди— в 1812 г. трапе-
зундский губернатор — 766.
Акимов, Дмитрий Сергеевич —
в 1808—1809 гг. командир Га-
лацкой флотилии; в 1811 —
1812 гг. командир отряда
Дунайской флотилии,
расположенного у Рущука; в 1808—1809 гг.
капитан-лейтенант флота; с
1810 г. капитан 2 ранга; с
1812 г. капитан 1 ранга; в
1817 г. уволен от службы — 37,
63, 155—158, 161—165, 175,188,
194, 303, 310, 316, 378, 419,422,
456, 461, 501, 504, 514, 524,548,
552, 553, 577, 602, 605, 690,695,
749, 761, 794, 838, 839.
Али-паша, Кючюк (Кучук Али-
паша) — один из командиров
янычар в русско-турецкой войне
1806—1812 гг. — 370." 800.
Али-паша Никопольский —
турецкий военачальник, участник
русско-турецкой войны 1806—
1812 гг.-800.
Али-паша Янинский или Тепеде-
ленли (1 741 —1822) — крупный
феодал, полунезависимый
правитель Янинской области,
Албании, Эпира и части Фессалии —
7, 385, 444, 661.
Али-паша — турецкий генерал,
командовавший в 1811 г.
турецкими войсками в Туртукае — 647,
666, 692.
Акутин 3-й — в 1808 г. полковник,
командир 1-го Уральского
казачьего полка в составе
Молдавской армии — 27.
1 Указатель составлен Р. Е. Альтшуллер.
Сведения о лицах, имена которых включены в указатель, относятся
в основном к тому периоду, когда они упоминаются в тексте документов;
в тех случаях, когда это удалось установить, указаны последний чин
и основная должность.
930

'Александр I (1777—1825)-с
1801 г. русский император —
3, 8, 86, 162, 172, 174, 182,193,
210—212, 217, 223—227, 230,
233, 237, 239, 240, 242—244, 252,
253, 262, 264. 267—269, 271,285,
291—295, 306, 322, 325, 327,338,
343, 350, 359, 381, 382, 387—
389, 414, 452, 453, 464, 466, 502,
535, 545, 546, 573, 575, 576, 58^,
590—593, 615, 617, 622, 624,629,
630, 641, 644, 656, 666, 690, 694,
702, 707, 715, 730—732,737,741,
749, 758, 759, 765, 789, 800, 805,
808, 809, 815, 818, 820—822,826,
827, 829, 833, 841, 843, 849, 850,
852, 867, 869, 873, 880, 885, 886.
888, 893, 896, 899, 900, 905, 906.
Александров, Филипп — в 1808 г.
рядовой С.-Петербургского
драгунского полка — 61.
Алексеев — в 1808 г. капитан Фа-
нагорийского гренадерского
полка в составе Молдавской армии—
82.
Алексеев — в 1809 г. подпоручик
в войсках Молдавской армии —
173.
Андреевский, Степан Семенович
(1760—1818)—врач, член
Медицинской коллегии, основатель
и первый директор
С.-Петербургской медико-хирургической
академии (1804—1808); в 1809—
1810 гг. — вице-губернатор
Гродно—270.
Андриянов, Иван Иванович (ум.
в 1843 г.)—генерал-майор; в
1809 г. подполковник, командир
Донского казачьего полка в
составе Молдавской армии — 23, 25.
Анненков — в 1810 г. полковник,
командир Гродненского
гарнизонного батальона — 266, 272, 279.
Анохин — в 1810 г. подполковник,
в 1811 г. полковник Якутского
пехотного полка; комендант
Бреста — 266.
Ансио, Александр Георгиевич (ум.
в 1830 г.)—генерал.-майор
артиллерии, с 1808 г. по 1811 г.,
в чине полковника, а с 1811 г.
генерал-майора, командовал 12-й
артиллерийской бригадой; шеф
батарейной артиллерийской роты;
в июне 1811 г. назначен
командующим войсками в Рущуке; в
1812 г. — командующий
артиллерией Молдавской армии — 25,
30, 47, 54, 75, 76, 95, 139, 142,
59*
144, 151-153, 203, 469, 598,607,
637, 638, 772, 779, 782.
Антропов — в 1809 г. майор 4-й
артиллерийской бригады — 226.
Апраксин, Степан Степанович
(1 757—1827) — генерал от
кавалерии; в 1807—1808 гг.
начальник 16-й пехотной дивизии —
110.
Аракчеев, Алексей Андреевич
(1 764—1834), граф — генерал от
артиллерии; в 1808—1810 гг.
военный министр, позднее
председатель департамента военных
дел Государственного совета и
главный начальник военных
поселений; крайний реакционер,
имевший значительное влияние
на внешнюю и внутреннюю
политику России при
Александре 1_5, 9, 10, 42, 86, 90,174,
210—212, 215, 217, 235, 243,246,
250.
Арсенъев — в 1811 г.
подполковник Мингрельского пехотного
полка, исполняющий
обязанности коменданта в Аккермане —
374.
Асан-Яур— см. Гяур-Хасан.
Астахов 4-й —в 1808—1812 гг.
командир Донского казачьего
полка в составе Молдавской
армии — 21, 309, 420, 422, 463,
470, 606, 745.
А сым-бек (Ессим-бек) — турецкий
военачальник, участник русско-
турецкой войны 1806—1812 гг.—
393.
Афанасьев 1-й — в 1810 г. майор,
командир пионерной роты,
назначенной для фортификационных
работ в крепость Динабург —
264.
Афанасьев 2-й —в 1810 г.
капитан, командир минерной роты
1 -го пионерного полка — 227, 242.
Афанасьев — в 1808 г.
подполковник в войсках Молдавской
армии — 52.
Ахмед-паша, Решид — губернатор
Румелии; в 1809—1811 гг.
начальник гарнизона (назыр)
крепости Браилов; в 1811 —1 812 гг.—
великий визирь и
главнокомандующий турецкой армией — 314,
336, 368, 369, 381, 406, 505,
508, 522, 566, 567, 642—644,
650—655, 660, 662, 672, 685,
686, 699, 700, 722, 736, 765, 775,
931

786, 821, 824, 834, 835, 871,
889, 890, 902, 906. ^
Ахмед-паша — турецкий генерал,
взятый в плен русскими
войсками во время русско-турецкой
войны 1806—1812 гг. —613,614.
Ахмед-ага — турецкий
военачальник; в феврале 1812 г.
временно командовал войсками в Си-
стове — 800.
Ахмед-ага — турецкий чиновник,
упоминается в 1 811 г. — 335, 336,
358, 359.
Б
Бабарыкин — в 1809 г. инженер -
подпоручик в войсках
Молдавской армии — 172.
Багговут, Карл Федорович (1 761 —
181 2) — генерал-лейтенант, шеф
4-го егерского полка; участник
войн с Францией 1806—1807 гг.,
с Финляндией 1808—1809 гг. и
Отечественной войны 1812 г.; в
1810 г. начальник 4-й дивизии;
убит в сражении при Тарутине
в 1812 г. —261, 276, 285.
Баглай — в 1810 г. ротмистр в
отставке, главноуправляющий
Вишневскими чугуно-литейными и
железоделательными заводами
графа Хрептовича — 262.
Багратион, Петр Иванович (1765—
1812), князь — выдающийся
русский полководец, герой
Отечественной войны 1812 г.; генерал
от инфантерии; в 1809—1810 гг.
во время войны с Турцией —
главнокомандующий Молдавской
армией; в 1811—1812 гг.
главнокомандующий 2-й Западной
армией; умер от раны, полученной
в сражении под Бородиным —
237, 398, 582, 583, 592, 638,657,
658, 668, 713—715, 719, 741,750,
753, 805, 848.
Бакшеев — в 1811 г. майор 37-го
егерского полка в составе
Молдавской армии — 476.
Балатуков — в 1 810 г. майор,
командир Симферопольского кон-
но-татарского полка,
расположенного на западной границе — 247,
265.
Балашев, Александр Дмитриевич
(1770—1837) — генерал от
инфантерии, генерал-адъютант, член
Государственного совета; в 1810—
1812 гг. министр полиции — 282,
283«,
932
Балла, Александр Федорович — в
1809 г. полковник, шеф Нейш-
лотского пехотного полка в
составе Молдавской армии — 167.
Балтарц, Ионакий — бухарестский
купец — 532.
Балъш, Эммануил — молдавский
боярин; в 1811 г. полковник
русской службы в отставке,
откупщик таможенных доходов по
Молдавии — 339.
Бантыш — в 1809 г. штабс-капитан
артиллерии в войсках
Молдавской армии — 171.
Барабанщиков 2-й — полковник,
командир Донского казачьего
полка в составе Молдавской
армии—27, 296, 297, 323, 516,
582, 598, 599, 607, 623, 713,714.
Барбиш де (Дебарбиш) — в 1811 г.
подполковник, командир 38-й
батарейной роты 7-й резервной
артиллерийской бригады в
составе Молдавской армии — 309,
711, 746.
Барклай-де-Толли, Михаил
Богданович (1761—1818), князь
—генерал-фельдмаршал; с 1810 г.
по 1812 г., в чине генерала от
инфантерии, военный министр ;
в 1812 г. одновременно
главнокомандующий 1-й Западной
армией — 249—251, 257, 258, 262,
266, 267, 270, 272, 274, 276—
278, 286—288, 291—297, 306,
311, 313, 320, 322, 323, 329, 333,
339, 341, 343, 346—350, 356,
363, 364, 366, 370, 375, 379,
380, 384, 385, 387, 392, 395,
407, 415, 416, 418, 419, 436,438,
440, 441, 443, 444, 446, 449,451,
458, 459, 468, 480, 482, 485, 489,
492, 493, 497—499, 503, 509—
511, 516, 517, 523, 525, 526,529,
534, 535, 538, 545—547, 551,
555—559, 565—567, 574, 578, 583,
586, 591, 592, 596, 602, 603, 609,
611, 622, 624, 642, 643, 648, 653,
654, 657, 658, 663, 665, 668, 671,
672, 674, 687, 690, 694, 697, 709,
713, 714, 735, 739, 740, 741,750,
752, 758, 760, 763, 767, 768,
776—778, 790, 791, 795, 803,807,
817, 818, 820, 825, 826, 828,832,
839, 849, 853, 862, 865, 869, 883,
884, 888, 889, 901.
Бароцци (Бароцций), Иван
Степанович — действительный статский
советник ; в 1793—1 794 гг.
полковник при русском посольстве

в Константинополе; в 1800—
1805 гг. генеральный консул в
Рагузе и Венеции; в 1811 —
1812 гг. находился в
Молдавской армии при дипломатической
канцелярии М. И. Кутузова —
534, 565, 566, 848, 849, 853, 882,
902.
Бассано, Маре (1763—1839),
герцог — в 1811 —181 3 гг. министр
иностранных дел Франции — 852.
Бастиан — шеф 8-й батарейной
роты, командир 8-й артиллерийской
бригады, участник
русско-турецкой войны 1806—1812 гг.; в
1808 г. майор, в 1811 г.
подполковник, далее полковник
артиллерии; в том же году был
назначен комендантом крепости
Журжа —75, 77, 83, 139, 142,
144, 145, 151, 152, 171, 202,208,
309, 422, 475, 482, 601, 744.
Бахметев, Алексей Николаевич
(1774—1841 ) — генерал от
инфантерии, шеф Сибирского
гренадерского полка; с 1807 по
1810 г., в чине генерал-майора,
участвовал в русско-турецкой
войне 1806—1812 гг. —168.
Безак, Павел Христианович (1 769—
1831 ) — статский советник, с
1806 по 1810 г. начальник
канцелярии главнокомандующего
Молдавской армии — 10, 32, 33.
Безбородко, Александр Андреевич
(1747—1799), князь — дипломат
и государственный деятель; с
1784 г. руководитель Коллегии
иностранных дел; с 1796 г. вице-
канцлер ; с 1797 г.
государственный канцлер ; в 1 791 г.
руководил переговорами о мире с
Турцией, закончившимися
подписанием Ясского мирного договора —-
565, 661.
Беклемишев — в 1809 г. адъютант
главнокомандующего Молдавской
армией А. А. Прозоровского —
216.
Беккер — в 1809 г. полковник
Минского гарнизонного батальона —
226.
Бекман — в 1811 г. подполковник,
начальник 9-й артиллерийской
бригады, шеф 9-й батарейной
артиллерийской роты в составе
Молдавской армии — 379.
Белуха-Кохановский, Павел
Дмитриевич — генерал-майор, в
1811 —1812 гг. заведующий
провиантской комиссией
Молдавской армии —33, 299, 302, 304,
305, 313, 328, 341, 342, 424, 433,
448, 473, 485, 488, 528, 541, 549,
570, 589, 702, 704, 712, 726,
^ 729, 865, 866, 889, 896.
Беляев — в 1809 г. поручик 14-го
егерского полка в составе
Молдавской армии — 161, 1 62.
Беневоленский, Сергей Никитич —
в 1808 г. минский
вице-губернатор —12.
Бенкендорф, Александр Христо-
форович (1783—1844), граф —
генерал от кавалерии, шеф
жандармов и начальник III
отделения собственной е. и. в.
канцелярии; в 1809—1811 гг.
флигель-адъютант, полковник,
участник русско-турецкой войны 1806—
1812 гг.; крайний реакционер,
душитель восстания
декабристов — 420.
Бервиц, барон — в 1808—1809 гг.
адъютант главнокомандующего
Молдавской армией А. А.
Прозоровского — 39, 183.
Берг 2-й, Бурхард Максимович
(1758—1838) —
генерал-лейтенант; в январе 1812 г., в чине
генерал-майора, назначен генерал-
квартирмейстером Молдавской
армии — 778.
Берлезеев, Михаил Иванович — в
1808—1809 гг. полковник, шеф
Вятского пехотного полка — 75,
83, 172, 214, 215.
Бернадот, Жан-Батист-Жюлъ
(1 764—1 844) — маршал
Франции; с 1810 г. наследный принц
Швеции, с 1818 г. король
Швеции и Норвегии под именем
Карла XIV Иоанна —822, 823,
830.
Бибиков, Павел Гаврилович (1786—
1812) — участник
русско-турецкой войны 1806—1812 гг.; в
1811 г. майор, в 1812 г.
подполковник Ольвиопольского
гусарского полка; племянник М. И. Ку»
тузова — 581, 599, 637, 641, 642,
656, 670, 688.
Бибиков — в 1808—1809 гг. пол*
ковник Камчатского пехотного
полка; в 1808 г. командующий
вагенбургом главного корпуса
Молдавской армии — 82.
Бибиков — в 1811 г. майор
Олонецкого пехотного полка в составе
933

Молдавской армии — 392, 394,
395, 432, 439, 787.
Бибиков — в 1809 г. майор
Витебского пехотного полка в составе
Молдавской армии — 190.
Бибиков — комиссионер 7-го класса,
в 1 808—1812 гг. член
комиссариатской комиссии Молдавской
армии —63, 116, 117, 136, 213,
330, 522.
Бибикова, Екатерина
Александровна, мать П. Г. Бибикова, жена
брата Е. И. Кутузовой — 656.
Близнецов — в 1809 г. майор
Минского гарнизонного
батальона — 226.
Блом, Отто (1770—1849), барон —
датский военный и
дипломатический деятель; с 1804 по 1841 гг.
(с небольшими перерывами)
датский посланник в России — 522.
Богданович — в 1808 г. поручик
Волынского уланского полка в
составе Молдавской армии — 64,
65.
Богуславский (Богославский),
Александр Андреевич (1771 —1831 )—
генерал-лейтенант артиллерии; в
1 808—1 81 0 гг. командир 11 -й
артиллерийской бригады, шеф
батарейной роты, подполковник,
а с 1811 г. полковник — 22, 24,
110, 206.
Борецков— в 1809 г. поручик в
войсках Молдавской армии —
207.
Борисов — в 1812 г. поручик 37-ГО
егерского полка, исправник в
Русе-де-Веде — 774.
Бородин — в 1808 г. полковник,
командир 2-го Уральского
казачьего полка в составе
Молдавской армии — 26.
Ботвинкин — в 1811 г.
подполковник 27-го егерского полка в
составе Молдавской армии — 326.
Бошняк-ага — турецкий
военачальник; в июле 1811 г. назначен
командующим турецкими
войсками в Рущуке; рущукский
аян —364, 370, 373, 374, 385,
393, 423, 426, 439, 444, 464, 471,
483.
Боянус, Людвиг-Генрих Яковлевич
(1776—1827) — доктор медицины
и хирургии; профессор
ветеринарии Виленского университета —
274.
Врант 1-й — в 1809 г.
штабс-капитан Шлиссельбургского пехот-
934
ного полка в составе Молдавской
армии — 162.
Брозин, Василий Иванович (1762—
1823) — генерал-лейтенант,
сенатор; в 1810 г. шеф
Московского гарнизонного полка — 248.
Брусилов, Николай Иванович — в
1809—1810 гг. виленский
гражданский губернатор — 231, 241,
253, 260, 264.
Бубна фон Литтиц, Фердинанд
(1 768—1825) — австрийский
генерал и дипломат; в 1811 г.
инспектор по ремонтированию
кавалерии — 402, 403, 447.
Будберг, Андрей Яковлевич (1750—
1812), барон — тайный советник,
в 1 806—1 807 гг. министр
иностранных дел России — 389.
Булавин, Кондратий Афанасьевич
(ок. 1 660—1 708) — сотник Бах^
мутской казачьей сотни,
руководитель крупного
антифеодального крестьянско-казацкого
восстания 1707—1708 гг. —360.
Булатов, Михаил Леонтьевич
(1 760—1825) —
генерал-лейтенант; генерал-губернатор Сибири;
с 1809 по 1812 г., в чине
генерал-майора, участвовал в войне
с Турцией; в кампании 1811 г.
командовал правым флангом
главного корпуса Молдавской
армии, а в 1812 г. всем правым
флангом армии — 421, 463, 475,
573, 574, 579, 591, 592, 607, 637,
647, 669, 681, 707, 738, 739, 759,
760, 769, 774, 780, 781, 784, 788,
793, 800, 806, 808, 817, 820, 884,
896.
Булгаков, Константин Яковлевич
(1 782—1835) — тайный советник,
директор почтового департамента;
с 1806 г. по 1808 г. секретарь
русского посольства в Вене; с
1810 г. по 1812 г. управляющий
дипломатической канцелярией
Молдавской армии — 303, 337,
354, 397, 403, 414, 701, 848.
Булгаков — майор Белорусского
гусарского полка, убит в сражении
при Рущуке в июне 1811 г. —
468.
Бурцев — в 1811 г. капитан,
командир 14-й понтонной роты — 298.
Бушу ев 1-й, Степан Михайлович
(1 768—1839)— генерал-лейтенант
артиллерии; в 1811 г.
подполковник, в 1812 г. полковник,
шеф 16-й конно-артиллерийской

роты 7-й резервной бригады в
составе Молдавской армии — 308,
598, 638, 744.
Бушуев 3-й — в 1811 —1812 гг.
подполковник, шеф 15-й конно-
артиллерийской роты 6-й
резервной бригады в составе
Молдавской армии —309, 711, 745.
Быков — генерал-майор, шеф Старо-
оскольского пехотного полка —
629.
В
Варлам, Константин Дмитриевич —
в 1812 г. вистеар (казначей) Ва-
лахского Дивана — 797, 798.
Васильчиков 3-й, Николай
Васильевич (род. в 1 779 г.) — генерал-
майор; с 1810 г. по 1812 г., в
чине полковника, командира Ли-
фляндского драгунского полка,
участвовал в русско-турецкой
войне 1806—1812 гг. —475, 774,
776.
Ватикиоти, Дмитрий — в 1811 г.
поручик, командир
сформированной им болгарской команды,
действовавшей совместно с
русскими войсками против турецких
войск —444, 445, 625, 626.
Ватлингер — в 1808 г. лекарь
Староингерманландского
пехотного полка в составе Молдавской
армии — 81.
Всйсман фон Вейсенштейн, Отто-
Адольф, барон — генерал-майор;
участник русско-турецкой войны
1768—1774 гг.; убит в бою при
Кучук-Кайнарджи в 1773 г. —
312.
Велентий — в 1809 г.
подполковник Нижегородского пехотного
полка в составе Молдавской
армии—168, 172, 178.
Веревкин — в 1808 г. штаб-лекарь
Лифляндского драгунского полка
в составе Молдавской армии —
80.
Верешников — в 1811 г. есаул
Донского казачьего войска в составе
Молдавской армии — 420.
Вели-паша (или Арнаут-паша) —
паша Морей; участник русско-
турецкой войны 1806—1812 гг.;
младший сын Али-паши Янин-
ского —364, 373, 385, 392, 393,
426, 444, 483, 545, 599, 603,
623, 642.
Верий, Христо — в 1808—1809 гг.
депутат Дивана Молдавского
княжества, прикомандированный к
главному корпусу Молдавской
армии — 73, 1 67.
Веселитский (Веселии,кий),
Гавриил Петрович (1774—1829) —
генерал-лейтенант; с 1803 г.
командир батарейной роты 6-го
артиллерийского полка, с
которой участвовал в
русско-турецкой войне 1806—1812 гг.; в
1811 г., в чине подполковника,
затем полковника, командовал
7-й резервной артиллерийской
бригадой; шеф 39-й батарейной
роты —20, 21, 308, 473, 746.
Власов, Максим Григорьевич
(1 767—1 848) — генерал от
кавалерии, войсковой атаман Войска
Донского; в 1808 г. полковник,
командир казачьего полка — 24.
Власов 2-й — в 1811 г. командир
Донского казачьего полка в
составе Молдавской армии — 296,
297, 323, 516, 582, 623, 713, 714.
Власов — в 1809 г. поручик
артиллерии в войсках Молдавской
армии — 1 71.
Влодек, Михаил Федорович (1 780—
1849) — генерал от кавалерии,
генерал-адъютант; в 1810—
1811 гг., в чине полковника,
флигель-адъютанта, участвовал в
русско-турецкой войне 1806—
1812 гг. —472.
Воинов 1-й, Александр Львович
(1 770—1832) — генерал от
кавалерии, генерал-адъютант,
участник Отечественной войны 1 812 г.;
с 1799 г. генерал-майор, шеф
Стародубского драгунского
полка; участник русско-турецкой
войны 1806—1812 гг.; в 1810 г.
генерал-лейтенант, начальник
12-й пехотной дивизии; в 1811 г.
начальник 6-й кавалерийской
дивизии; в апреле 1811 г.
командовал войсками левого, а в мае
временно командовал правым
флангом Молдавской армии; в
июне командовал авангардом
войск, расположенных при Ру-
щуке, в сражении при Рущуке
командовал всей кавалерией; в
июле 1811 г. вновь командовал
левым флангом армии; в том же
месяце тяжело заболел и до
конца войны не принимал
участия в военных действиях — 30,
75, 83, 86, 309,312,330,337,366,
372, 374, 386,387,391. 428—430,
446, 450, 462—464, 470, 471,
935

477, 483, 489, 510, 511, 515,
517, 546.
Воинов — в 1808 г. генерал-майор,
шеф Дерптского драгунского
полка —15.
Воинов — в 1808—1811 гг. майор
Дерптского драгунского полка —
И)2, 461.
Войнович, Лазар — в 1811 г.
сербский воевода — 300, 302.
Волконский, Петр Михайлович
(1776—1852), князь — генерал-
фельдмаршал, генерал-адъютант,
начальник Главного штаба е. и. в.;
в 1810—1812 гг.
генерал-квартирмейстер — 511, 512.
Воронцов, Михаил Семенович
(1781 —1856), князь — генерал-
фельдмаршал, генерал-адъютант,
кавказский наместник,
новороссийский и бессарабский генерал-
губернатор, член
Государственного совета; в 1809—1812 гг.
участник русско-турецкой войны
1806—1812 гг., генерал-майор,
шеф Нарвского пехотного полка;
в марте 1812 г. назначен
начальником сводной гренадерской
дивизии и переведен во 2-ю
Западную армию — 472, 498, 499.
504, 511, 513, 523, 524, 633, 648,
659, 665, 670, 681, 702, 703, 712,
716, 777.
Вьючков — в 1809 г. урядник
казачьего полка Иловайского 10-го
в составе Молдавской армии —
138, 142.
Вяземский, Василий Васильевич,
князь — в 1808—1811 гг., в чине
генерал-майора, шефа 13-го
егерского полка, участвовал в русско-
турецкой войне 1806—1812 гг. —
75, 140, 144, 157, 172, 181, 183,
184, 188, 190,191,599, 604, 608.
Г
Гавриил, Банулеско Бадони (1746—
1821 ) — митрополит
Кишиневский, экзарх Молдавии, Валахии
и Бессарабии — 353, 500.
Гавриленко — в 1809 г. командир
пионерной роты в составе
Молдавской армии —121, 124, 139,
144, 145, 157.
Гайюс (Гайос) — в 1808 г.
полковник свиты е. и. в. по квартир-
мейстерской части,
прикомандированный к Молдавской
армии — 40.
336
Галан-оглу — турецкий
военачальник, участник русско-турецкой
войны 1806—1812 гг. —628.
Галациан — в 1809—1812 гг.
переводчик при войсках Молдавской
армии —163, 774.
Г алиб-эфенди, Мехмед Сайд (Эс-
сеид Сайд Магоммед, Халиб-
эфенди) (1 763—1828) —
турецкий государственный деятель и
дипломат; в 1807 г. вел в Сло-
бодзее переговоры о перемирии
с Россией; в 1808—1811 гг. реис-
эфенди; в 1811—1812 гг. в
должности кяхья-бея
(заместителя великого визиря) вел
переговоры о заключении мирного
договора; первый турецкий
уполномоченный на Бухарестском
мирном конгрессе 1812 г.,
позднее великий визирь — 660, 662,
663, 686, 699, 718, 732, 733, 736,
760, 775, 808, 809, 813, 814, 821,
828-S30, 834, 835, 842—847, 871,
872—875, 877, 879, 880, 887,
890—892, 894, 895, 907, 913.
Г амид-эфенди — см. Абдул-Хамид-
эфенди.
Гампер, Ермолай Ермолаевич
(1750—1814) — генерал-майор,
шеф Смоленского драгунского
полка; с 1807 по 1812 г.
участвовал в войне с Турцией; в
1808 г. командовал резервным
корпусом Молдавской армии; в
1811 г. командовал отрядом
войск левого фланга,
расположенным при Слободзее (на
р. Яломице), и аванпостами по
Дунаю, с сентября 1811 г.
командовал всем левым флангом
Молдавской армии — 309, 378,
440, 493, 570, 572, 578, 598,
599, 604—606, 608, 625, 626,
639, 648, 657, 659, 692, 711, 728.
Гартинг, Иван Маркович (1768—
1831 ) — генерал-майор,
начальник инженеров Молдавской
армии в период русско-турецкой
войны 1806—1812 гг. — 119,120,
151, 157, 167, 168, 172, 182,183,
193, 195, 323, 338, 348, 355, 392,
475, 476, 533, 598, 637, 638, 646,
669, 710, 728, 729, 738, 757, 758,
792, 793, 801, 806, 825, 853, 854,
862, 863.
Гассан-эфенди — см. Хасан-эфенди.
Гебгарт — в 1811 г. подполковник,
командир 15-й легкой
артиллерийской роты 8-й артиллерийской

бригады в составе Молдавской
армии — 422.
Гебенер — участник
русско-турецкой войны 1806—1812 гг.; шеф
пионерной роты; в 1812 г.
подполковник, комендант крепости
Журжа — 21, 124, 125, 129, 157,
310, 711, 712, 747.
Гейченко, Иван Савельевич (род.
в 1783 г.)—в 1811—1812 гг.
инженер-капитан в войсках
Молдавской армии — 423, 862.
Гельман — в 1809 г. поручик свиты
е. и. в. по квартирмейстерской
части, прикомандированный к
Молдавской армии — 146, 173.
Гельфрейхт, Богдан Борисович
(1 773—1843) —
генерал-лейтенант; с 1806 по 1811 г., в
должности командира Фанаго-
рийского гренадерского полка,
участвовал в войне с Турцией;
с 1807 г. полковник, с 1810 г.
генерал-майор — 75, 83, 144, 166,
171, 189, 201.
Генч-ага — турецкий военачальник,
племянник великого визиря
Ахмед-паши; убит 10 сентября
1811 г. в сражении с русскими
войсками — 609.
Гернет 1-й (Эрнет), Карл
Васильевич (род. в 1769 г.) —
подполковник Шлиссельбургского
пехотного полка, с 1809 по 1811 г.
участвовал в войне с Турцией —
171, 189, 197, 201.
Гессе — в 1811 г. капитан 8-го
егерского полка в составе
Молдавской армии — 645.
Гибш, барон — датский и
саксонский поверенный в делах в
Турции в конце XVIII и в начале
XIX вв.; владелец банкирской
конторы в Константинополе —
522, 790.
Гика, Иван Карлович (род. в
1765 г.), князь —
генерал-лейтенант, участник русско-турецкой
войны 1806—1812 гг. —3—5, 15,
17, 19, 204.
Гика, Константин — бывший бан
(наместник) Валахии,
перешедший в 1812 г. в русское
подданство — 803.
Гилленшмит (Гильденшмит), Яков
Яковлевич (род. в 1781 г.) —
генерал-лейтенант, начальник
артиллерии Действующей армии
(1830—1831 гг.); в 1811 г.
подполковник, командир 51-й легкой
артиллерийской роты 7-й
резервной артиллерийской бригады в
составе Молдавской армии — 422.
Гильденшмит — см. Гилленшмит.
Гиммель, барон — секретарь
шведского короля, отправленный в
качестве представителя Швеции
в Константинополь в период
русско-турецких переговоров
1812 г. —805, 822—824, 828—
^ 830, 846, 876, 891.
Гинж-ага (Дженжи-ага) —
турецкий военачальник, племянник
великого визиря, командовавший
в 1812 г. турецкими войсками в
Систове —791, 800.
Годачевский — в 1810 г. поветовый
маршал в г. Троках — 259.
Голенищев — в 1809 г. полковник,
командир Камчатского пехотного
полка в составе Молдавской
армии—112, 170, 204.
Голенищева-Кутузова Е. И. — см.
Кутузова Е. И.
Голицын, Сергей Федорович
(1749—1810), князь — генерал
от инфантерии; в 1809 г.
командовал корпусом,
предназначенным для совместных действий с
французскими войсками против
Австрии на территории
Галиции — 87, 226, 246.
Голованов, Григорий — в 1808 г.
рядовой С.-Петербургского
драгунского полка — 61.
Горбачев — в 1811 г. майор,,
командир батальона 37-го
егерского полка в составе
Молдавской армии — 475, 476.
Гордеев — в 1808 г. полковник,
командир Донского казачьего
полка в составе Молдавской
армии—22, 139, 143, 187.
Горемыкин — в 1809 г. майор 13-го
егерского полка, комендант
г. Фокшаны — 136, 191.
Горефастов-—в 1810 г. капитан,
командир резервного батальона
20-го егерского полка — 255.
Горчаков — майор, комиссионер
8-го класса; в 1808—1809 гг.
смотритель фокшанских
провиантских магазинов ; в 1811 г.
находился в Белграде и ведал
снабжением отряда
генерал-майора И. К. Орурка —53, 54, 437,
493.
Горчаков 2-й, Андрей Иванович
(1779—1855), князь — генерал от
инфантерии, член Государствен-
937

ного совета; в 1809 г. начальник
18-й пехотной дивизии,
находившейся в составе корпуса
генерала С. Ф. Голицына,
направленного для совместных с
французами действий против
Австрии — 226.
Готовскый — в 1811 —1812 гг.
подполковник свиты е. и. в. по квар-
тирмейстерской части, состоял
при генерал-квартирмейстере
Молдавской армии
генерал-майоре Хоментовском 1-м — 774.
Гафезлир-ага — турецкий
военачальник, в 1 811 —1 81 2 гг.
командующий войсками в Никополе;
никопольский аян — 61 0.
Грабовский, Илья Степанович
(род. в 1760 г.)—в 1808 г.
военный советник, управляющий
провиантской комиссией
Молдавской армии — 18, 40, 41, 45.
Грамберг, Василий Антонович —
генерал-майор; в 1809 г.
инженер-майор в войсках Молдавской
армии —147, 157.
Греков 8-й, Петр Матвеевич
(1 762—181 7) — генерал-майор
Войска Донского (с 1811 г.) ; с
1808 по 1812 г. участвовал в
войне с Турцией — 21, 308, 316,
388, 428, 470, 562, 604—606,
608, 646, 647, 657, 666, 692, 745.
Греков 4-й —в 1811—1812 гг.
полковник, командир Донского
казачьего полка в составе
Молдавской армии — 747, 81 5.
Гренгаммер — подпоручик 27-го
егерского полка, убит в
сражении при Лом-Паланке в августе
1811 г. —596.
Гречков — в 1812 г. подпоручик
Шлиссельбургского пехотного
полка в составе Молдавской
армии — 774.
Гржимайло — в 1809 г. поручик
Волынского уланского полка —
65.
Грохольский, Петр Михайлович —
действительный статский
советник; с 1802 по 1812 Г.
ВОЛЫНСКИЙ вице-губернатор — 259.
Груевич, Михаил — в 1811 —
J 812 гг. секретарь
Правительствующего совета Сербии — 772.
Грузинов — в 1811 г.
подполковник Чугуевского уланского
полка в составе Молдавской
армии — 422, 428.
933
Гулъковиус, Иван Андреевич —
в 1809 г. инженер-поручик, в
1811 —1812 гг. инженер-капитан
в войсках Молдавской
армии — 338.
Гуриэлов (Гуръялов), Иван
Степанович, князь — генерал-майор ;
1809—1810 гг. виленский
комендант—226, 248, 257, 266, 267,
279, 288.
Гурьев, Дмитрий Александрович
(1751—1825), граф —с 1810 по
1823 г. министр финансов —
489, 543.
Г устав-Адольф IV (1778—1837) —
с 1796 г. по 1809 г. король
Швеции — 275.
Гяур-Хасан (Яур-Хасан, Яур-
Асан) — турецкий военачальник,
участник русско-турецкой войны
1806—1812 гг. —420, 439, 464,
483, 561, 599, 776.
д
Давыдов — артиллерийский офицер,
участник русско-турецкой войны
1806—1812 гг. —144.
Даг~Деверен~оглу (точнее Дагдев-
рен) — турецкий военачальник,
один из командиров корпуса,
переправившегося 28 августа
1811 г. на левый берег Дуная —
444, 609.
Данилович — в 1810 г. издатель
виленской газеты «Литовский
курьер» — 273.
Данкеев — в 1808 г.
подполковник 29-го егерского полка в
составе Молдавской армии — 53.
Данум — в 1811 г. драгоман
французского консульства в Яссах —
339, 340.
Дебарбиш — см. Барбиш де.
Дев лет-Киль деев, князь — в 1809 г.
майор 29-го егерского полка в
составе Молдавской армии — 1 70.
Дегалето, Спиридон Филиппович —
капитан 2-го ранга; в 1811 —
1812 гг. инспектировал
Дунайскую флотилию — 548, 838, 839.
Дегтерев — в 1809 г. полковник
Ольвиопольского гусарского
полка в составе Молдавской
армии — 201.
Дедерко — в 1810 г. председатель
1 -го департамента Виленского
главного суда — 242.

Делъден, фон — в 1811 г.
подполковник, командир легкой
артиллерийской роты — 298.
Дембровский — в 1809—1810 гг.
комиссионер 7-го класса,
управляющий комиссией Виленского
провиантского депо — 235—237,
239, 251.
Денисов 6-й, Адриан Карпович
(1 763—1841 ) —
генерал-лейтенант; войсковой атаман Войска
Донского; в 1808—1809 гг., в
чине генерал-майора, участвовал
в войне с Турцией — 27, 67, 68.
Денисов 1-й, Василий Тимофеевич
(1 777—1822) — генерал-майор,
командир Донского казачьего
полка, в 1810 г. командовал
Донскими казачьими полками,
расположенными на западной
границе — 266, 267, 277.
Денисьев, Лука Алексеевич
(1 762—1846) — генерал-майор,
шеф Северского драгунского
полка, участник русско-турецкой
войны 1806—1812 гг.; в 1811 г.
командовал отрядом войск
левого фланга Молдавской армии,
расположенным при Табаке, с
июля — при Браилове — 309, 380,
489, 497.
Деодати, Андрей — титулярный
советник, переводчик при
Молдавской армии — 507.
Дервиш-ага — турецкий
военачальник, участник русско-турецкой
войны 1806—1812 гг. —460.
Дехтерев, Николай Васильевич
(ок. 1775—1831) — генерал-
майор; с 1808 г. участвовал в
войне с Турцией в должности
командира, а с 1810 г. — шефа
Ольвиопольского гусарского
полка—581, 727, 728.
Дехтерев — в 1809 г. майор
артиллерии Киевской резервной
бригады — 188.
Дженжи-ага — см. Гинж-ага.
Дибич 1-й, Шарль-Фредерик-
Гилъом, барон — в 1811 г.
подполковник 27-го егерского
полка—436—438, 492, 493.
Добринец П. Ф. — см. Тодоро-
вич П.
Дохтуров (Докторов), Дмитрий
Сергеевич (1756—1816) —
генерал от инфантерии; герой
Отечественной войны 1812 г.; в
1809—1810 гг. командующий
7-й и 25-й дивизиями, в 1811 г.—
командующий 6-м корпусом,
расположенными на Волыни — 246,
276, 296, 297.
Дренякин — в 1811 г. майор, в
1812 г. подполковник, временно
командовал 7-м егерским
полком—581, 860.
Дудеско, граф — в 1812 г.
каймакам Крайовского Дивана — 849,
850. в .
Дулднер — секретарь австрийского
консульства в Яссах, отозван в
июне 1811 г. —344, 402—404,
689.
Е
Езерский 1-й — в 1809 г.
подполковник, в 1812 г. полковник,
командир Камчатского' пехотного
полка в составе Молдавской
армии—188, 197, 860.
Екатерина II (1 729—1 796) — с
1762 г. русская императрица —
351, 901.
Елик-оглу — см. Йылык-оглу, Су-
лейман-ага.
Елхаджи Мехмед Эссад-Эфенди —
см. Мехмед Эсад-эфенди, Эль-
Хаджи.
Ельчанинов — в 1810 г. майор,
командир 1-го Бугского
казачьего полка, расположенного на
западной границе — 246, 247.
Емельянов 1-й, Николай
Филиппович (род. в 1 768 *.) — генерал-
майор; в 1809 г. подполковник,
в 1811 г. полковник Выборгского
пехотного полка в составе
Молдавской армии — 170, 189, 200,
472.
Енгельгардт 3-й, А. В. — см.
Энгельгардт 3-й, А. В.
Енгельгардт 1-й, Г. Г. — см.
Энгельгардт 1-й, Г. Г.
Ергольский, Владимир Николаевич
(род. в 1778 г.) — генерал-
майор; в 1812 г. полковник,
командир 43-го егерского полка
в составе Молдавской армии —
860. о
Ерлевейн — см. Эрлееейн.
Ермолов, Сергей Алексеевич
(1 763—1818) — генерал-майор,
начальник 9-й пехотной дивизии;
в 1812 г. уволен в отставку —
457, 496, 527, 528, 551, 558, 561,
568, 589, 629, 728, 745, 818.
939

Еесен 1-й, И. H. — см. Эссен
1-й, И. Н.
Ессен 3-й, П. К. — см. Эссен
3-й, П. К.
Ессим-бск — см. А сым~ бек.
Ефимович — в 1808 г. майор,
ведал организацией госпиталя в
Фокшанах — 69, 82.
Ефремов 3-й— в 1808 г. командир
Донского казачьего полка в
составе Молдавской армии — 27.
Ефремов — в 1809 г. майор,
командир легкой роты 3-й
артиллерийской бригады — 227.
Ефремов — в 1809 г. майор
Нижегородского пехотного полка в
составе Молдавской армии — 189.
Жабокрицкий (Жабоклицкий) — в
1809 г. майор, командир
батальона Староингерманландского
пехотного полка, а в 1811 г.
подполковник, командир полка; убит
в конце августа 1811 г. во время
переправы турецких войск на
левый берег Дуная — 148, 161,
162, 422, 590.
Жаботинский — в 1809 г. майор
Украинского пехотного полка в
составе Молдавской армии —
155, 160.
Желтоножкин — в 1 809 г. есаул
казачьего полка Иловайского 10-го
в составе Молдавской армии —
146.
Желтухин /-й, Сергей Федорович
(1778—1833) —
генерал-лейтенант, в 1811 г. генерал-майор,
шеф 45-го егерского полка;
участник русско-турецкой войны
1806—1812 гг. —371, 774.
Жианотти, Луи Маргелович —
инженер-генерал-майор ; в 1809 г.
инженер-майор в войсках
Молдавской армии — 157.
Живкович, Стефан — сербский
чиновник, в 1810 г. секретарь
Правительствующего совета Сербии —
424.
Жилинский, Иосиф Андреевич
(1756—1810)—с 1807 г.
генерал-майор, шеф Лифляндского
драгунского полка — 206, 209.
3
Закревский, Арсений Андреевич
(1783—1865), граф — генерал от
инфантерии, генерал-адъютант,
по
министр внутренних дел;
крайний реакционер, крепостник; в
1811 г. майор Архангелогород-
ского пехотного полка, адъютант
Н. М. Каменского 2-го — 398.
Залесский — в 1808 г. прапорщик
Фанагорийского гренадерского
полка в составе Молдавской
армии — 50.
Запреев — в 1809 г. майор, шеф
пионерной роты в составе
Молдавской армии —121, 124, 139,
144, 157.
Засс 1-й, Александр Павлович
(1782—1843) —
генерал-лейтенант; в 1811 г.
флигель-адъютант, полковник 27-го егерского
полка — 537.
Засс, Андрей Павлович (1753—
1815), барон —
генерал-лейтенант; участник русско-турецкой
войны 1806—1812 гг., в 1808—
1809 гг. командир Галацкого
отряда, в 1811 г. командующий
войсками, расположенными в
Малой Валахии и Сербии (правый
фланг Молдавской армии) — 48,
53, 55, 77, 120, 137, 139, 141,
157, 158, 163, 165—167, 169,176,
186, 187, 199, 206, 299—302,
307, 312, 315, 321, 322,328,330,
331, 363, 364, 370, 372—374,387,
389, 395, 417, 423—426, 429,
430, 436, 437, 440, 443, 448,
458, 461, 474, 478, 484, 488,
491, 493—495, 497, 498, 501,
504, 513, 514, 516—518, 523,
524, 526, 529, 535—538, 544, 546,
548, 549, 552, 553, 556, 557, 559,
561, 562, 566—568, 575, 576,585,
592, 596, 597, 600, 602, 607, 609,
611, 619, 621, 622, 625, 628,
632—635, 639, 647, 656, 658, 659,
664—667, 670, 677, 680, 681, 697,
701—703, 706, 708, 711, 712,
715, 716, 718, 723, 725, 726, 727,
728, 742, 751, 754, 755, 758, 762,
781, 784, 785, 787, 811, 820, 885.
Захаров — в 1809 г. поручик
Выборгского пехотного полка в
составе Молдавской армии — 171.
Збиевский, Тимофей Иванович
(1 767—1828) — генерал-майор; с
1809 по 1817 г. шеф
Мингрельского пехотного полка;
участник русско-турецкой войны
1806—1812 гг. —524, 535—537,
680.
Зварковский, Николай Акимович
(1787—1847) — генерал-лейте-

нант артиллерии; в 1809 г.
капитан, в 1811 г. подполковник,
шеф 42-й легкой артиллерийской
роты 22-й артиллерийской
бригады—144, 324, 325.
Звягин — в 1809 г.
подполковник, командир батальона
Витебского пехотного полка в составе
Молдавской армии — 125, 128.
Зенфт фон Пилъзах, Фридрих-
Христиан-Людвиг — в 1810—
1812 гг. статс-секретарь и
министр иностранных дел
Саксонии — 273.
Зиммер — в 1 811 —1812 гг. штаб-
лекарь Ясского госпиталя — 773.
Зия-паша, Юсуф (Юсуф-паша)
(1747—1818) — с 1799 по 1811 г.
великий визирь Турции — 393.
Зубов, Платон Александрович
(1 767—1822), князь — генерал
от инфантерии, фаворит
Екатерины II — 684.
Зыбин — в 1808 г. прапорщик
Тверского драгунского полка в
составе Молдавской армии —
50.
II
Ибиш-ага — см. Чолак-Ибиш-ага.
Ибрагим Селим-эфенди — см.
Селим-эфенди, Ибрагим.
Иванов — в 1812 г. полковник, шеф
38-го егерского полка — 777.
Иванов — в 1811 г. командир
понтонной роты, выбывшей в апреле
из состава Молдавской армии в
Киев —298.
И вин — в 1811 г. подпоручик
артиллерии 8-й батарейной роты
в составе Молдавской армии —
638. ^
Игнатий — в 1812 г. валахский
митрополит — 798.
Игнатьев, Гавриил Александрович
(1 768—1852) — генерал от
артиллерии; в 1811 г. генерал-
майор, шеф конно-артиллерий-
ской роты — 298.
Измаил-бей Сересский — крупный
румелийский феодал и
полунезависимый правитель Македонии;
участник русско-турецкой войны
1806—1812 гг.; в 1811—1812 гг.
командовал турецким корпусом,
действовавшим близ Видина —
439, 444, 464, 481, 488, 489,
491, 494, 497, 501, 502, 510,
511, 513, 516—518, 520, 524,
526, 529, 535, 538, 539, 552, 557,
559, 567, 585, 596, 597", 600, 602,
611, 632, 633, 639, 640, 647,
648, 658—660, 664—666, 670, 677,
680, 681, 701—704, 715, 716,
758, 788.
Измаил-паша — румелийский бей-
лербей (генерал-губернатор), взят
в плен русскими войсками при
Базарджике в 1810 г. — 452,
453, 454.
Измаил-оглу — аян Мангалии, взят
в плен русскими войсками в
феврале 1812 г. —816.
Икскуль, барон — в 1809 г.
поручик свиты е. и. в. по квартир-
мейстерской части,
прикомандированный к Молдавской армии —
139,J73,J81.e
Иловайский 12-й, Василий
Дмитриевич (род. в 1 782 г.) —
генерал-лейтенант; с 1809 г., в чине
полковника, командира Донского
казачьего полка, участвовал в
русско-турецкой войне 1806—
1812 гг.; в конце 1811 г. полк
его выбыл во 2-ю Западную
армию —296, 297, 323, 445,516,
582, 623, 647, 713, 714.
Иловайский 4-й, Иван Дмитриевич
(1767—1826) — генерал-майор,
командир Донского казачьего
полка, расположенного в 1810—
1811 гг. на Западной границе —
246, 247, 277, 278, 280.
Иловайский 5-й, Николай
Васильевич (ум. в 1828 г.) — генерал-
лейтенант; в-1808—1810 гг.
генерал-майор, командир
Донского казачьего полка, участник
русско-турецкой войны 1806—
1812 гг. —22.
Иловайский 10-й, Осип Васильевич
(1 775—1 839) — генерал-майор; в
1808—1811 гг. полковник,
командир Донского казачьего полка,
участник русско-турецкой войны
1806—1812 гг. —22, 138, 142,
187.
Иловайский 2-й, Павел Дмитриевич
(1764—1810) — гейерал-майор ; в
1808—1810 гг. участвовал в
русско-турецкой войне 1806—
1812 гг., командир Донского
казачьего войска; в 1809—1810 гг.
командовал главным авангардом
Молдавской армии — 22, 11 7,
120, 123, 127—129, 131, 132,
134—136, 138, 142, 204.
Иловайский 8-й, Степан
Дмитриевич (род. в 1778 г.) — в 1810 г.
941

подполковник, командир
Донского казачьего полка,
расположенного на западной границе — 277.
Иловайский 11-й — участник
русско-турецкой войны 1806—
1812 гг., командир Донского
казачьего полка; в конце 1811 г.
его полк был переведен из
Молдавской армии во 2-ю Западную
армию —296, 297, 323, 445,516,
582, 623, 713, 714.
Инзов, Иван Никитич (1768—
1845) — генерал от инфантерии,
бессарабский наместник; участник
русско-турецкой войны 1806—
1812 гг.; в 1811 г. генерал-
майор, командир Киевского
гренадерского полка, комендант
крепости Силистрия — 305, 311, 312,
318, 320, 334, 371.
Иович — в 1811 г. майор 43-го
егерского полка в составе
Молдавской армии — 595.
Ипсиланти, Константин
Александрович (1760—1816), князь —
господарь Молдавии (1799—
1801), господарь Валахии
(1802—1806 и 1807 гг.); в
1807 г. эмигрировал в Россию —
65, 389, 797, 798.
Исаев 1-й, Иван Иванович (1748—
1810) — генерал-майор Войска
Донского, участник
русско-турецкой войны 1806—1812 гг.; в
1808—1810 гг. командир отряда
Молдавской армии,
расположенного в Большой и Малой
Валахии; шеф Донского казачьего
полка — 20, 21.
Исаев 4-й — командир Донского
казачьего полка, .участник русско-
турецкой войны 1806—1812 гг.—
20, 307, 743.
Италинский, Андрей Яковлевич
(1743—1827) — действительный
тайный советник; с 1802 г. по
1806 г. и с 1812 г. по 1816 г.
русский посол в Турции; в
1811 —1812 гг., в чине тайного
советника, был командирован
Министерством иностранных дел в
Молдавскую армию, где
участвовал в мирных переговорах с
Турцией; в 1812 г. первый русский
уполномоченный на Бухарестском
мирном конгрессе — 314, 344, 359,
362, 363, 368, 369, 381,405,406,
441—443, 465, 496, 507, 508,
520—522, 699, 764, 765, 830, 831,
834, 871—874, 877, 885, 887, 899,
907, 914.
Йылык-оглу, Сулейман-ага (Елик,
Элик-оглу)—турецкий
военачальник; в 1811—1812 гг.
командующий войсками и аян
крепости Силистрия — 439, 444, 445,
667, 693, 801.
К
Кайсаров, Паисий Сергеевич *
(1 783—1844) — генерал от
инфантерии, адъютант М. И.
Кутузова; с 1808 г. по 1812 г.
участвовал в войне с Турцией; в
1811—1812 гг. полковник лейб-
гвардии Семеновского полка,
начальник канцелярии М. И.
Кутузова и секретарь Бухарестского
мирного конгресса—52, 137, 270,
272, 417, 462, 723, 800.
Калатинский, Михаил Михайлович
(ум. в 1836 г.)—генерал-майор;
в 1811 г. подполковник, шеф
22-й батарейной роты, командир
22-й артиллерийской бригады в
составе Молдавской армии — 307,
392, 711, 712, 744.
Калпашников — в 1809 г.
фельдфебель Виленского гарнизонного
батальона — 230.
Калышкин — в 1 811 г. полковник,
командир Дерптского драгунского
полка в составе Молдавской
армии — 461.
Каменский 2-й, Николай
Михайлович (1776—1811), граф
—генерал от инфантерии; в 1810—
1811 гг., во время
русско-турецкой войны 1806—181 2 гг.,
главнокомандующий Молдавской
армией—291, 293, 294, 298, 300-
302, 304—306, 313, 325, 333,334,
343, 349, 361, 375, 398, 399, 402,
408, 449, 480, 721, 794.
Каменский 1-й, Сергей Михайлович
(1 771 —1 835), граф — генерал-
лейтенант; с 1806 г. по 1810 г.
участвовал в русско-турецкой
войне 1806—1812 гг., начальник
12-й пехотной дивизии — 30, 35,
37, 54, 59, 76, 77, 85, 90, 91,
94—96, 100, 121—123, 142, 144,
145, 147, 150—154, 158—160,
В «Русском биографическом словаре»--Василий Сергеевич.
942

164, 166, 16Ô, 16$, 172, m
175—177, 179.
Канатчиков — в 1809 г.
штабс-капитан, шеф пионерной роты в
составе Молдавской армии — 157.
Каннинг, виконт Стрэтфорд де
Редклиф (1 786—1880) —
английский дипломат; в 1810—1812 гг.
в качестве поверенного в делах
возглавлял английское посольство
в Турции; позднее — английский
посол в Турции —830, 831, 876,
886, 899.
Капаротти, Николай — в 181 2 г.
лейтенант флота на Дунайской
флотилии — 883.
Кара-Георгий (Георгий Черный,
Георгий Петрович) (ок. 1760—
181 7) — основатель сербской
династии Карагеоргиевичей; с 1804 г.
по 1813 г. возглавлял сербское
национально-освободительное
движение против турецкого ига; в
1811 —1813 гг. правитель
Сербии и главнокомандующий
сербскими войсками — 300—302, 329,
332, 353, 372, 390, 391, 394, 396,
397, 543, 544, 548, 552, 557, 621,
635, 636, 697, 698, 772, 784, 807.
Кара-Осман-оглу — крупный
турецкий феодал, правитель Измирско-
Айдынского округа; участник
русско-турецкой войны 1806—
1812 гг. —439, 464, 483, 659,
677.
Карамышев — генерал-майор,
участник русско-турецкой войны
1806—1812 гг.; в 1808—1809 гг.
полковник, шеф 29-го егерского
полка; в 1810 г. по болезни
уволен в отставку в чине генерал-
майора, в 1811 г. вновь принят
в службу на прежнюю
должность—203, 452.
Кариб-оглу, Григорий — в 1811 —
1812 гг. коллежский ассесор,
ревизор при Валахском Диване —
696, 797.
Карпин — в 1811 г. подполковник,
затем полковник, командир
отряда, расположенного при Браило-
ве —309.
Карпов, Аким Акимович (1767—
1838) —генерал-лейтенант,
командир Донской конной артиллерии;
в 1808 г. полковник, с 1809 г.
по 1814 г. генерал-майор — 582,
583.
Карпов — статский советник,
инспектор Дубоссарского
сухопутного карантина, назначенный в
1811 г. для оказания помощи
болгарам, освобожденным от
турецкого гнета и переселявшимся
из турецких владений в
Россию— 315, 338, 399, 401.
Карпович — в 1809 г. подпоручик
артиллерии в войсках
Молдавской армии, позднее полковник,
шеф 22-й конно-артиллерийской
роты — 1 71.
Керевский — в 1809 г. подпоручик
Выборгского пехотного полка в
составе Молдавской армии —
127.
Кеслер — в 181 0 г. майор Вилен-
ского гарнизонного батальона —
248, 249.
Киреев — в 1811 г. командир
Донского казачьего полка в составе
Молдавской армии — 567, 634,
743.
Кирико де Люк (Кирико), Лука
Григорьевич — в 1 811 г.
коллежский советник, русский консул
в Бухаресте — 584.
Кирилл — митрополит Силистрий-
ский — 400.
Кирсанов — в 1808 г. командир
Донского казачьего полка в
составе Молдавской армии — 22.
Кисловский — в 1811 г.
подпоручик свиты е. и. в. по квартир-
мейстерской части,
прикомандированный к Молдавской армии —
423.
Клейнмихель, Андрей Андреевич
(1758—1815) —
генерал-лейтенант (с августа 1811 г.) ;
директор 2-го кадетского корпуса —
586, 675.
Клименко, Михаил Николаевич
(1783—1840) —
генерал-лейтенант, директор Инженерного
корпуса; в 1809 г. инженер-поручик,
в 1811 г. инженер-капитан,
прикомандированный к Молдавской
армии — 1 73, 338.
Книппер, Федор Евстафьевич
(1770—1850) —генерал-майор; в
1808—1809 гг., в чине
полковника, командуя 14-м егерским
полком, участвовал в
русско-турецкой войне 1806—1812 гг. —
162.
Кобле, Фома Александрович (ум.
в 1834 г.)—генерал-лейтенант; в
1811 г. генерал-майор, одесский
943

комендант, шеф Ладожского
пехотного полка, бригадный
начальник 13-й пехотной дивизии —
383, 398, 668.
Ковалевский — в 1812 г. штабс-
капитан при Арждешском ис-
правничестве — 888.
Кожухов — в 1812 г. капитан
Украинского пехотного полка,
адъютант М. И. Кутузова — 792
806.
Коэодавлев, • Осип Петрович
(1754—1819)—с марта 1810 г,
товарищ министра внутренних
дел, с января 1811 г. министр
внутренних дел — 264, 268, 269.
271—273.
Козырский — в 1808—1809 гг.
полковник, командир лейб-кира-
сирского ее величества полка —
38.
Колос — в 1812 г. командир
бригантины в составе Дунайской
флотилии — 855.
Колюбакин, Петр Михайлович
(род. в 1763 г.) — генерал-
майор, шеф Смоленского
пехотного полка, участник
русско-турецкой войны 1806—1812 гг.; в
1808 г. начальник Галацкого
отряда Молдавской армии; в
1811 —1812 гг. начальник 12-й
пехотной дивизии — 22, 33, 66
71, 84, 189, 203, 204, 551, 629.
Колюбакин — в 1812 г.
подпоручик 29-го егерского полка в
составе Молдавской армии — 774.
Комбурлей, Михаил Иванович
(1761 —1821 ) — действительный
тайный советник, сенатор; с
1806 по 1817 г. волынский
гражданский губернатор — 259.
Комнено, Христофор Маркович —
генерал-майор, член Военной
коллегии; с сентября 1811 г. по
март 1812 г. вице-президент Ва-
лахского Дивана; в марте 1812 г.
получил назначение во 2-ю
Западную армию — 239, 243, 250,
251, 702, 704, 736, 756, 771,
779, 797.
Коновницын, Петр Петрович
(1764—1822), граф — генерал от
инфантерии, генерал-адъютант,
член Тосударственного совета,
сенатор, герой Отечествейной войны
1812 г., военный министр; с
1809 по 1812 г.
генерал-лейтенант, начальник 3-й дивизии —
264, 276, 278, 286.
944
Конон, Екатерина — крестьянка
Виленского повета — 230.
Конон, Матеим — крестьянин
Виленского повета — 230.
Коноплев — в 1811 г.
подполковник, командир 14-й легкой
артиллерийской роты 8-й
артиллерийской бригады в составе
Молдавской армии — 422.
Константин Павлович (1779—
1831 ) — цесаревич и великий
князь, генерал-инспектор всей
кавалерии — 12, 389, 415, 589.
Корсаков — см. Римский-Кор саков.
Коронелли, Антон Яковлевич — в
1809 г., в чине действительного
статского советника, прислан
Коллегией иностранных дел в
Молдавскую армию; ведал
переселением болгар и другого
христианского населения,
освобожденного от турецкого гнета, с
турецкой территории на
территорию России и управлением
колониями переселенцев — 337,
346, 400, 500, 618, 620, 737, 783,
803, 804, 841, 842, 868.
Костюшко, Тадеуш (1 746—1817)—
польский генерал и
руководитель польского
национально-освободительного восстания в
1794 г. —271.
Кочетов — в 1811 г. поручик
Московского гренадерского полка —
677.
Красно^Милошевич (Милашевич),
Василий Иванович (ум. в
1820 г.)—в 1811—1812 гг.
председательствующий в
Диванах Молдавии и Валахии,
сенатор—316, 318, 339, 340, 345,
355, 361, 362, 367, 374, 377,399,
402—405, 407—410, 425, 426,
436, 447—449, 468, 489, 490, 515,
532, 542, 563, 564, 570, 589, 617,
639, 676, 688, 689, 695, 702, 705,
706, 712, 796, 803, 827, 828, 854,
863, 864;
Красовский, Афанасий Иванович
(1780—1849) — генерал от
инфантерии, генерал-адъютант;
участник русско-турецкой войны
1806—1812 гг.; в 1811 г. майор
13-го егерского полка, в том же
году произведен в
подполковники, а за бой 7 сентября 1811 г.
под Видином в полковники; в
январе 1812 г. назначен
командиром 14-го егерского полка, а
с начала Отечественной войны

переведен с полком во 2-ю
Западную армию — 537, 546, 595.
Красовский — в 1 811 г. поручик
Белорусского гусарского полка
в составе Молдавской армии —
545.
Кривцов 2-й — в 1811 —1812 гг.
подполковник, шеф 17-й конно-
артиллерийской роты в составе
Молдавской армии — 308, 379,
422, 463, 471, 527, 742, 770.
Кривцов — в 1811 г. майор 9-й
артиллерийской бригады — 445.
Крицын — в 1811 г. ротмистр
Чугуевского уланского полка в
составе Молдавской армии — 419.
Кузнецов — в 1 811 г. есаул
Донского казачьего полка Грекова
8-го в составе Молдавской
армии — 388.
Кузубов — в 1808 г. майор,
командир 2-го батальона Фанагорий-
ского гренадерского полка в
составе Молдавской армии — 52.
Куракин, Александр Борисович
(1752—1818), князь —с 1806 г.
по 1808 г. русский посол в
Австрии, с 1808 по 1812 г.
русский посол во Франции —
361, 455, 678, 679, 842.
Куракин, Алексей Борисович
(1759—1829), князь — с 1807
по 1810 г. министр внутренних
дел —224, 228, 231, 233, 234,
238, 245, 254, 262,^268.
Курик — коллежский советник,
командированный в 1811 г.
херсонским гражданским
губернатором для перевозки
продовольствия в Молдавскую
армию—378, 434, 486.
Кутейников 2-й, Дмитрий
Ефимович (1 766—1844) — генерал от
кавалерии, наказной атаман
Войска Донского; в 1808—
1809 гг. полковник, командир
Донского казачьего полка,
участник русско-турецкой войны
1806—1812 гг. —22, 131, 159,
186, 202.
Кутейников 4-й —в 1808—1812 гг.
подполковник, командир
Донского казачьего полка в составе
Молдавской армии — 25, 309,
557, 559, 560, 712, 744, 769.
Кутейников — в 1811 г.
подполковник — 774.
Кутузов — в 1811 г. полковник
- Выборгского пехотного полка в
60-2054
составе Молдавской армии —
472.
Кутузова (Голенищева-Кутузова),
Екатерина Ильинична (1743—
1824), урожденная Бибикова —
жена М. И. Кутузова —10, 49,
56, 116, 147, 169, 177, 205, 210,
216, 219, 305, 325, 365, 469, 479,
586, 620, 645, 656, 667, 670, 688,
709, 734, 778, 810, 837, 841,
869.
Куцевич — в 1811 г. шеф
пионерной роты, находившейся в
составе Молдавской армии — 310,
747.
Кучу к Али-паша — см. Али-паша
Кючюк.
Кушников, Сергей Сергеевич .
(1 767—1839) — действительный
тайный советник, сенатор; с 1808
по 1810 гг., в чине тайного
советника, председательствующий в
Диванах Молдавии и Валахии —
40, 42, 45, 65, 88, 91—94, 96,
98—100, 102, 103, 107.
Кушников (ум. в 1812 г.) — в
1811—1812 гг. полковник, шеф
Вятского пехотного полка в
составе Молдавской армии — 360,
800.
Л
Лавейка — генерал-майор, шеф
Алексопольского пехотного
полка; в 1808 г. начальник Ренин-
ского поста Молдавской
армии — 23.
Лавров, Николай Иванович (ум. в
1822 г.) — генерал от
инфантерии; в 1810 г. генерал-майор,
командир 2-й дивизии — 276.
Лагеа — в 1808 г. поручик,
командир понтонной полуроты 11-й
артиллерийской бригады в
составе Молдавской армии — 35.
Ладыженский — в 1811 г.
полковник, командир Архангелогород-
ского пехотного полка в составе
Молдавской армии — 421.
Лазовицкий — в 1809 г.
подполковник Козловского пехотного
полка в составе Молдавской
армии — 190.
Лаксман — в 1811—1812 гг.
смотритель Ясского госпиталя,
чиновник 7-го класса — 773.
Ламберт де, Карл Осипович
(1772—1843), граф — генерал от
кавалерии, генерал-адъютант; в
августе 1811 г., в чине генерал-
945

. майора, назначен начальником
5-й кавалерийской дивизии —
629.
Ланг— в 1808 г. штаб-лекарь Фа-
нагорийского гренадерского
полка в составе Молдавской
армии — 80.
Аанжерон, Александр Федорович
(1 763—1831 ), граф —
французский эмигрант, служил в австро-
прусских войсках, сражавшихся
с республиканской Францией;
сторонник прусской военной
школы; с 1789 г. на русской службе;
с 1807 г. участвовал в русско-
турецкой войне 1806—1812 гг.;
в 1808—1809 гг. командир
корпуса Молдавской армии,
расположенного при Табаке, с 1810 г.
начальник 22-й пехотной
дивизии; в начале 1811 г., во время
болезни Н. М. Каменского 2-го,
временно командовал
Молдавской армией; в кампании 1811 г.
командовал главным корпусом
Молдавской армии; с августа
1811 г. генерал от инфантерии;
позднее херсонский военный
губернатор, одесский
градоначальник; автор «Записок» о
войне 1806—1812 гг., в которых
в искаженном виде представил
замыслы и распоряжения
М. И. Кутузова, имея целью
принизить его роль в
достижении блестящих побед над
турецкой армией и выпятить свои
мнимые заслуги — 23—25, 33. 40,
71, 84, 110, 137, 298, 301, 302,
308, 311, 313—316, 326, 330,335,
348, 349, 360, 368, 386, 420, 421,
425, 429, 439, 443, 450, 460—
464, 472, 473, 482, 503, 529, 558,
570, 579, 612, 629, 650, 669, 674,
675, 702, 707, 711, 712, 719, 720,
723, 728, 730, 739, 743, 760, 769,
774, 780, 784, 785, 793, 794, 808,
862.
Ланской, Василий Сергеевич
(1754—1831) — действительный
тайный советник, сенатор, член
Государственного совета,
министр внутренних дел; с 1803 г.
по 1812 г., в чине тайного
советника, гродненский
гражданский губернатор — 253, 256, 284.
Лапинский — в 1811 г.
штаб-лекарь, заведующий запасным
аптечным магазином Молдавской
армии — 305.
946
Лаптев — в 1811 г. полковник,
командир 7-го егерского
пехотного полка в составе Молдавской
армии —373, 421, 580.
Латур-Мобур (Латург-Мобург),
Жюст Понс Флоримон де Фгй
(1781 —1837), маркиз — в 1808—
1812 гг. французский
поверенный в делах в Турции; позднее
французский посол в Турции —
506, 522, 718, 761, 882, 890, 891.
Лебедев — в 1809 г.
комиссариатский комиссионер 10-го класса,
смотритель Фокшанского
госпиталя — 192.
Левенгелъм, Карл — шведский
генерал-адъютант, в 1812 г.
посланник в России — 823.
Леду, Шарлъ-Жозеф — с 1807 г.
приблизительно до 1827 г.
служил во французском консульстве
в Бухаресте сначала секретарем,
затем консулом — 317, 340, 412,
813, 852, 895.
Лен, Федор (ум. в 1798 г.) —
подполковник Генерального
штаба; в 1793—1794 гг. находился
в составе посольства М. И.
Кутузова в Константинополь —
449.
Леонидов 2-й — в 1809 г. штабс-
капитан 14-го егерского полка в
составе Молдавской армии —
159, 162.
Леонтий — в 1811 г. митрополит
Сербии — 303.
Леонтович — в 1 811 г.
штабс-капитан артиллерии в составе
Молдавской армии — 580.
Лепарский, Станислав Романович
(1754—1837) —
генерал-лейтенант, комендант Нерчинских
рудников; в 1808—1809 гг., в чине
подполковника, исполнял
должность ясского коменданта — 4, 5.
Лепескин-Лобесский — в 1808 г.
прапорщик 13-го егерского
полка — 89.
Ливен 3-й, Иван Андреевич
(1768—1848), граф — генерал-
лейтенант; в 1811 —1812 гг.
генерал-майор, начальник 10-й
пехотной дивизии; комендант
крепости Браилов — 523, 582, 629,
675, 702, 712, 728, 746, 747, 785,
789, 792, 793, 801, 806.
Лидере, Николай — генерал-майор;
до сентября 1808 г. шеф
Охотского пехотного полка; в 1811 —

1812 гг. комендант крепости Хо-
тин — 30, 62.
Лисаневич, Григорий Иванович
(1 756—1832) —
генерал-лейтенант, шеф Чугуевского уланского
полка; с 1807 г. участвовал в
русско-турецкой войне 1 806—-
1812 гг.; в 1811 г., в чине
генерал-майора, назначен командиром
2-й бригады 7-й кавалерийской
дивизии —42z 428, 58L
Листон — в 1812 г. английский
посланник в Константинополе —
831.
Литвинов, Алексей Андреевич —
брат Т. А. Литвинова — 657.
Литвинов, Тихон Андреевич —
купец из г. Николаева,
добровольно участвовавший в бою 27
августа 1811 г. при Лом-Паланке;
умер от смертельных ран,
полученных в этом сражении — 656,
657.
Литое, Андрей —
инженер-подполковник; в 1809 г.
инженер-подпоручик, в 1 812 г.
инженер-поручик в войсках Молдавской
армии — 173, 826.
Лошаков — в 1811 г.
действительный статский советник — 629.
Лукашевич — в 181 0 г. заседатель
нижнего земского суда в г.
Троках — 285.
Луковкин, Гавриил Амвросиевич
(1772 —ум. после 1848 г.)—
генерал-майор; командир
Донского казачьего полка; с 1808 г.,
в чине полковника, участвовал в
русско-турецкой войне 1806—
1812 гг. —309, 420, 422, 463,
470, 491, 693, 746, 801. о
Лукьянов — в 1812 г. майор
Выборгского пехотного полка в
составе Молдавской армии — 870.
Любецкий, князь — в 1810 г.
предводитель дворянства Гродненской
губернии — 284.
Людвиг — в 1811 г. шеф 15-й
конно-артиллерийской роты —
746.
Людольф, граф —в 1811—1812 гг.
посланник Сицилии в
Константинополе — 761, 763, 764, 831.
Львов — сотник, убит под Браи-
ловом в 1809 г. —152.
M
Мавро, Николай — депутат Валах-
ского Дивана; в 1811 г.
прикомандирован к корпусу гене-
60*
рал^-лейтенанта А. П. Засса для
хозяйственного снабжения войск
за счет местных ресурсов;
использовался также как
переводчик с турецкого и греческого
языков —392, 394, 395, 432,
439, 787, 813.
Маврогени (Мавроений) — в
181 I —1812 гг. поверенный в
делах Турции в Вене — 882.
Магденко, Иван — генерал-майор
артиллерии, шеф 7-й понтонной
роты; в 1808—1809 гг. майор
11-й артиллерийской бригады,
в 1811 г. подполковник 6-й
резервной артиллерийской
бригады в составе Молдавской
армии—21, 25, 75, 83, 310, 365,
366, 422, 747.
Магмуд-хан — см. Махмуд IL
Маку pa — начальник отряда
бывших «некрасовцев», перешедших
в 1811 г. на сторону России —
808.
Малахов — доктор, в 1808—
1812 гг. при войсках
Молдавской армии — 73.
Малиновский — в 1811 г. поручик
свиты е. и. в. по квартирмей-
стерской части,
прикомандированный к 10-й пехотной
дивизии—544, 585, 586.
Малык-паша — турецкий
военачальник, участник
русско-турецкой войны 1806—1812 гг.—
393. ^
Мантейфель, Иван Васильевич
(1 772—1813), граф — генерал-
майор, шеф С.-Петербургского
драгунского полка; с 1808 г.
участвовал в русско-турецкой
войне 1806—1812 гг., командир
бригады 8-й дивизии — 12, 1 45,
166, 189, 581, 727, 728.
Манук~бей, Мирзаян (1769—
1817) — в 1808 г., во время
правления Мустафы-паши Бай-
рактара, был драгоманом
Турции; после поражения Байрак-
тара бежал в Бухарест, где
находился с 1809 г. по 1813 г.;
во время русско-турецких
мирных переговоров 1812 г. был
посредником между обеими
делегациями—39, 335, 336, 520,775,
808, 809, 813, 814, 821.
Марков, Евгений Иванович
(1 769—1828) —
генерал-лейтенант, шеф Псковского пехотного
полка; с 1808 г. участвовал в
947

русско-турецкой войне 1806—
1812 гг., командуя 15-й
пехотной дивизией; в 1811 г.
назначен командующим войсками,
переправившимися на правый
берег Дуная и взявшими
турецкий лагерь; в январе 1812 г.
командовал левым, с февраля —
правым флангом Молдавской
армии; в апреле 1812 г. вместе
с подчиненной ему 15-й
дивизией был переведен во 2-ю
Западную армию — 27, 28, 32, 36,
40, 71, 76, 80, 98, 111, 114,121,
122, 142, 145, 148, 149, 151,
163, 175, 177, 181, 190, 191,
198, 199, 203—206, 216, 527,
559, 569, 572, 587, 599, 611,612,
619, 627—629, 636—642, 645,
647, 654, 656, 658, 666, 669,
677, 682—684, 690—692, 702,
703, 708, 710, 727, 728, 746,
751, 769, 773, 787, 788, 795,
799, 802, 811, 820, 838, 841,
884, 885.
Маркович, Симеон, князь — в
1811—1812 гг. член
Правительствующего совета и попечитель
(министр) финансов Сербии —
772.
Мартен (Мартенъ) — в 1811 г.
французский консул в Яссах —
316, 317, 339, 340, 427, 436.
Мартос, Алексей Николаевич —
инженер-капитан, адъютант
А. А. Аракчеева; в 1811 г.
инженер-подпоручик,
прикомандированный к Молдавской
армии — 338.
Марченков — в 1808 г.
полковник — 32.
Массе, Александр Осипович
(1742—1818) —
генерал-лейтенант; в 1806—1808 гг. генерал-
майор, киевский комендант —
9, 13.
Матвеев, Григорий Кондратьевич
(ум. в 1827 г.) — полковник,
войсковой атаман
Черноморского казачьего войска (1816—
1827 гг.); в 1811—1812 гг.
подполковник, командир
Черноморского казачьего полка, временно
командовал отрядом Дунайской
флотилии — 456, 584, 696, 749,
754.
Матвеев — в 1809 г. унтер-офицер
Виленского гарнизонного
батальона — 230.
948
Матвеев — в 1809 г. прапорщик
Шлиссельбургского пехотного
полка в составе Молдавской
армии — 127.
Махмуд II (Магмуд-хан) (1785—
1839) — с 1808 г. султан
Турции—452, 698, 700, 789, 891,
906.
Мейендорф, Казимир Иванович
(1749—181 3), барон — генерал
от кавалерии; в 1806 г., после
смерти главнокомандующего
И. И. Михельсона, временно
командовал Молдавской
армией — 65.
Мейндорф — артиллерийский
офицер, в 1809 г. в войсках
Молдавской армии — 144.
Мекленбург-Шверинский (Меклен-
бургский), Карл (1783—1833),
принц — генерал-лейтенант, шеф
Московского гренадерского
полка; в 1808—1811 гг., в чине
генерал-майора, участвовал в
русско-турецкой войне 1806—
1812 гг.; в 1808 г. командир
бригады 8-й дивизии, в 1811 г.
временно командовал 2-й
гренадерской дивизией — 47, 75, 83,
127—129, 133, 134, 202, 203,
320, 629, 630.
Mекленбургский — см. Мекленбург-
Шверинский.
Мелентъев 2-й — в 1808 г.
полковник, командир Донского
казачьего полка, расположенного
на правом берегу Днестра —27.
Мелентъев 3-й — в 1811 г.
командир Донского казачьего полка в
составе Молдавской армии —
307, 536, 546, 622, 633, 634,
743.
Мелентъев — в 1808 г. командир
Донского казачьего полка в
составе авангарда корпуса
М. А. Милорадовича,
расположенного близ Журжи — 21.
Мелентий Хаджи (Хаджи Мелен-
тий) — в 1811 г. сербский
архимандрит—302, 353, 354, 390,
396.
Меллер-Закомелъский, Петр
Иванович (1755—1823), барон —
генерал от артиллерии, военный
министр; с 1807 г. по 1819 г.
инспектор всей артиллерии,
одновременно до 1810 г.
директор Провиантского департамен-
та —297, 509.

Мельников 2-й — подполковник,
командир Донского казачьего
полка; убит в 1809 г. под Браи-
ловом —131, 132, 141, 152,
156.
Мельников 5-й — в 1811 г.
полковник, командир Донского
казачьего полка в составе
Молдавской армии —308, 475, 484,
745, 785.
Меншиков, князь — адъютант
фельдмаршала А. А.
Прозоровского—119, 668.
Меттерних, Клемент-Венцель
(1773—1859), князь —
австрийский дипломат и
государственный деятель; с 1809 по 1848 г.
министр иностранных дел и
фактический глава правительства
Австрии; в марте 1812 г.,
заключив союзный договор с
Францией, включился в
наполеоновскую коалицию; один из
руководителей реакционного
Священного союза, душитель
национально-освободительных движений в
Европе —344, 895.
M ехмед-Э сад-эфенди Эль-хаджи —
тезкереджи Порты; участник
русско-турецких мирных
переговоров 1811—1812 гг. —655, 662.
Милошевич — см. Красно-Милаше-
вич.
Миллер 3-й — генерал-майор, шеф
7-го егерского полка, в 1808 г.
в составе Молдавской армии —
68.
Милованович, Младен — в 1811 г.
попечитель (министр) военных
дел Сербии — 303.
Милорадович, Михаил Андреевич
(1771 —1825), граф — генерал от
инфантерии; с 1808 г. по 1809 г.
участвовал в русско-турецкой
войне 1806—1812 гг.; с 1810
по 1812 г. — киевский военный
губернатор — 20—22, 25, 33, 53,
71, 77, 101, 118—120, 137,389,
556, 719.
Миндерер, Иван — в 1808 г.
статский советник, главный доктор
Молдавской армии — 37, 97.
Минут — в 1809 г. подполковник,
командир батальона Куринского
пехотного полка в составе
Молдавской армии — 137, 192, 204.
Мистюшин, Сидор — елизаветград-
ский купец 2-й гильдии — 542,
543,.
Михайлов, Агафон — руководитель
общества старообрядцев «фи-
липповцев» в Виленской
губернии в 1810 г. —281, 282.
Михайлов — в 1811 г.
подполковник, командир 3-го Уральского
казачьего полка в составе
Молдавской армии — 309, 745, 807,
815, 816.
Михайлов — в 1809 г.
фельдфебель Виленского гарнизонного
батальона — 230.
Михельсон, Иван Иванович
(1740—1807) — генерал от
кавалерии; в 1806 г.
главнокомандующий Молдавской армией —
65, 389.
Мишо, Александр Францевич
(1777—1841 ), граф де-Боре-
тур — генерал-лейтенант,
генерал-адъютант ; с 1808 г.
участвовал в русско-турецкой войне
1806—1812 гг. —511, 512, 560,
669, 778, 788.
Мишо 2-й, Людвиг Францевич—
инженер-полковник, флигель-
адъютант; в 1809 г. инженер-
капитан, в 1811 —1812 гг.
инженер-подполковник; в 1811 г.
начальник инженеров правого
фланга Молдавской армии,
позднее производитель работ по
строительству укреплений
крепости Браилов — 139, 146, 157,
757, 826.
Могилевцев — в 1808 г. майор
Козловского пехотного полка, ге-
нерал-гевальдигер Молдавской
армии — 31, 55.
Монтрезор, Викентий Иванович —
в 1808—1809 гг. военный
советник, управляющий
комиссариатской комиссией при Молдавской
армии — 35, 36, 83.
Моралы Осман-эфенди — см.
Осман-эфенди, Моралы.
Морозов — в 1809 г.
инженер-поручик, прикомандированный к
Молдавской армии — 173.
Морчевский — в 1808 г.
штаб-лекарь при Воронежском
мушкетерском полку — 80.
Моски Хаджи (Хаджи Моско) —
валахский боярин — 852.
Мосолов — в 1808 г. прапорщик
Одесского пехотного полка в
составе Молдавской армии — 50.
Мулла-паша (точнее Молла-Идрис-
паша) — турецкий генерал; в
949

1807—1812 гг. наместник в Ви-
дине — 321, 322," 330, 363, 364,
370, 373, 385, 391, 392—395,
417, 430—433, 439, 440, 444,
446, 459, 474, 481, 488, 494,
497, 498, 516, 526, 529, 538,
539, 557, 600, 658, 659, 664,
665, 670, 723—725, 755, 785,
787, 791, 792, 811, 812, 885.
Мурузи, Димитраки (Димитраш-
ко), бей-заде, князь — в 1811 —
1812 гг. первый драгоман
Порты ; участник русско-турецких
мирных переговоров 1811 —
1812 гг.; после заключения
Бухарестского мирного договора,
при возвращении в Турцию,
был убит по предписанию
турецкого правительства — 453,
672, 699. 813, 829, 830, 834,
843, 845, 848, 872, 874, 877,882,
894.
Мусса (Муссо)-в 1809 г.
поручик свиты е. и. в. по квартир-
мейстерской части,
прикомандированный к 22-й пехотной
дивизии—140, 146, 173.
Мустафа IV (1778—1808) — в
1807—1808 гг. султан
Турции—7, 39.
Мустафа-паша Байрактар (1765—
1 808) — турецкий
государственный деятель; с начала войны
против. России в 1806 г.
командовал турецкими войсками на
Дунае; в июле 1808 г. произвел
государственный переворот,
низложил султана Мустафу IV и
провозгласил султаном
Махмуда II, обещавшего
возобновить реформаторскую
деятельность султана Селима III; с
июля по ноябрь 1808 г. великий
визирь; в ноябре 1808 г. убит
во время мятежа янычар — 39,
791, 821.
Мустафа-эфенди — турецкий
чиновник, упоминается в 1811 г.—
359.
Мустафа-ага — турецкий офицер,
приближенный великого визиря
Ахмед-паши —368, 505, 522,613,
614, 616, 655.
Мухин — генерал-майор свиты
е. и. в. по квартирмейстерской
части; в 1808—1809 гг.
возглавлял квартирмейстерскую часть
Молдавской армии — 40,
Мухтар-паша — турецкий
военачальник, участник
русско-турецкой войны 1806—1812 гг.; сын
Али-паши Янинского — 370, 373,
385, 392, 464, 471, 483, 603, 642.
H
Назаров, князь — в 1808 г.
подполковник, командир Тирасполь-
ского драгунского полка в
составе Молдавской армии —15.
Назаров — в 1811 г. войсковой
старшина, командир 4-го
Уральского казачьего полка в составе
Молдавской армии — 309, 625,
626, 746, 801.
Назимов, Федор Викторович
(1765—1825)—генерал-лейтенант,
шеф Куринского пехотного
полка; в 1809 г. начальник ваген-
бурга главного корпуса
Молдавской армии, в 1812 г. временно
командовал 15-й дивизией;
позднее киевский гражданский
губернатор (1816—1821)—75, 128,
134, 176, 177, 201, 599, 796,818.
Наполеон 1, Бонапарт (1769—
1821)—с 1804 по 1815 г.
император Франции — 6, 8, 86,
223, 226, 245, 250, 254, 291,293,
413, 455, 760, 761, 809, 814,821,
842, 846, 847, 849, 867, 873,875,
876, 878, 891, 905.
Небольсин — подполковник
Белорусского гусарского полка, убит
в сражении при Рущуке в июне
1811 г. —468.
Недоба, Федор Иванович—в 1 811 —
1812 гг. надворный советник,
русский дипломатический агент
в Белграде —302, 372, 391, 437,
635, 773, 784, 837.
Некраса, Игнат — атаман Донских
казаков, переселившихся после
подавления восстания К. А. Бу-
лавина в 1708 г. на Кубань, а
позднее в Турцию — 360.
Нен — в 1811 г. поручик,
командир арнаутской команды
Молдавской армии — 585, 586.
Ненадович, Яков—в 1811 —1812 гг.
член Правительствующего совета
и попечитель (министр)
внутренних дел Сербии — 772.
Никич — ротмистр русской службы
в отставке; во время
русско-турецкой войны 1806—1812 гг.
сформировал Валахский и
Сербский казачьи цолки, с которыми

участвовал в военных действиях
против Турции совместно с
русскими войсками; в 1811 г. ему
было поручено формирование
болгарской кавалерии и
командование ею —389, 390, 415.
Новак — генерал-майор, командир
14-й конно-артиллерийской роты;
в 1809 г. начальник артиллерии
главного корпуса Молдавской
армии; в 1811 г. командир 6-й
резервной артиллерийской
бригады— 29, 75, 78, 83, 109, 139,
142, 145, 151, 173, 203, 308,472.
Новицкий — в 1811 г.
провиантский комиссионер 9-го класса,
прикомандированный к
Молдавской армии — 448.
Нолькин, Александр-Людвиг Хри-
стианович (род. в 1785 г.) — с
1807 г. капитан, с 1811 г. майор
8-го егерского полка — 675.
О
Обернибесов — в 1812 г. капитан-
лейтенант флота в составе
Дунайской флотилии — 870.
Облеухов — в 1808—1809 гг.
майор, командир
конно-артиллерийской роты в составе
Молдавской армии —17, 18, 25, 31, 54,
75, 79, 83, 140, 142, 143, 152,
172, 202, 203.
Обресков — корнет
кавалергардского полка, адъютант М. И.
Кутузова; убит в августе 1811 г.—
596.
Огинский, Михаил (Клеофас)
Андреевич (1765—1831 ), граф —
сенатор и тайный советник;
польско-литовский политический
деятель — 271. 272.
Озерский — подполковник
Витебского, а с 1809 г. командир
Камчатского пехотного полка в
составе Молдавской армии — 128.
Олсуфьев 3-й, Захар Дмитриевич
(1772—1835)—генерал-лейтенант;
с 1808 по 1810 г., в
должности начальника 22-й пехотной
дивизии, участвовал в русско-
турецкой войне 1806—1812 гг.—
5, 9, 29, 41, 42, 47, 48, 51, 57,
59, 78, 96, 114, 121, 122. 143—
145, 178, 179, 183, 184, 197—
199, 201, 203, 205, 208.
Опочинин, Федор Петрович (1779—
1852) — действительный статский
советник; зять М. И.
Кутузова — 656,
Опперман, Карл Иванович (1765—
1831 ), граф — инженер-генерал,
член Государственного совета,
директор Инженерного и
Строительного департаментов, с 1809
по 1812 г. инспектор
инженерного корпуса; с августа 1811 г.
генерал-лейтенант — 349, 825, 826,
862.
Орурк, Иосиф Корнилович (\ 772—
1849), граф — генерал от
кавалерии; в 1807 г. сформировал
Волынский уланский полк, с
которым участвовал в войне с
Турцией; с 1810 г. генерал-майор,
командир отряда, действовавшего
на территории Сербии совместно
с сербскими войсками и
содействовавшего сербскому
национально-освободительному
движению от турецкого ига; в июле
1811 г. отряд О. присоединился
к корпусу генерал-лейтенанта
А. П. Засса —307, 316, 328,
329, 331, 332, 372, 373, 391,394,
424, 425, 429, 430, 431, 436—
438, 494, 501, 514, 523, 524,
539, 548, 553, 557, 560, 567,576,
597, 600, 602, 634, 659, 681,
702, 712, 796.
Орурк — в 1811 г. полковник
Волынского уланского полка — 567,
576.
Орфенго, граф — в 1812 г.
полковник, прикомандированный к
Молдавской армии — 816.
Осмап-эфенди, Моралы '•— турецкий
государственный деятель при
султанах Селиме III и
Махмуде II —766.
II
Павлович, Григорий — рядовой —»
5, 6.
Павлуччи — см. Паулуччи,
Пален 2-й, фон-дер, Павел
Петрович (1775—1834), граф
—генерал-лейтенант; с 1806 по 1812 г.,
в чине генерал-майора,
командира, а с августа 1808 г. шефа
Дерптского драгунского полка,
участвовал в войне с Турцией —
30, 31, 100, 591, 592, 728.
Пален, Нильс-Густав — в 1812 г.
шведский поверенный в делах в
Турции —718, 823, 828, 829,876,
891.
Пантелеев 2-й — в 1811 г.
командир Донского казачьего полка в
951

составе Молдавской армии — 309,
445, 746.
Парскый — см. Перский.
Паскевич-Эриванский, Иван
Федорович (1782—1856) — генерал-
фельдмаршал, генерал-адъютант;
с 1806 по 1810 гг. участвовал
в войне с Турцией; адъютант
главнокомандующего Молдавской
армией А. А. Прозоровского; с
1800 г. флигель-адъютант, в
1809 г. штабс-капитан — 178,
181.
Пасынков — в 1811 г. капитан,
командир пионерной роты 2-го
инженерного полка в составе
Молдавской армии — 310, 422,
747, 825, 854.
Паулуччи (Павлуччи), Филипп
Осипович (1779—1849),
маркиз — генерал от инфантерии,
генерал-адъютант ; с июля 1811 г.
по февраль 1812 г., в чине
генерал-лейтенанта,
главнокомандующий русскими войсками в
Грузии в войне с Турцией и
Персией — 821.
Пейливан-паша — см. Пехливан-
паша.
Перский (Парский), Тимофей
Гаврилович (ум. в 1809 г.) —
капитан-командор; в 1808—1809 гг.
командир Дунайской флотилии—
26, 63, 97.
Петр I (1672—1 725) — русский
царь и первый русский
император — 233.
Петрович, Миленко — в 1811 г.
сербский капитан, командир
отряда сербской пехоты,
действовавшего совместно с русскими
войсками в бою при Видине
9 октября 1811 г. —737.
Пехливан-паша (Пегливан, Пейли-
ван), Ибрагим (1 760—1820) —
турецкий генерал; в начале
русско-турецкой войны 1806—
- 1812 гг. начальник гарнизона
Измаила; с 1810 г. командовал
турецкими войсками на нижнем
Дунае; взят в плен русскими
войсками в 1810 г. при разгроме
его корпуса под Базарджиком —
335, 336, 358, 359, 364, 394, 808.
Циллер, Егор Максимович (1768—
: 1 840) — генерал-майор; в 1808 г.
полковник, командир
Выборгского пехотного полка; с января
1809 г. шеф Виленского пехот-
. ного полка — 249,
952
Платов, Матвей Иванович (1751 —
1818), граф — генерал от
кавалерии, войсковой атаман Войска
Донского, участник
Отечественной войны 1812 г.; с 1807 по
1809 г., в чине
генерал-лейтенанта, участвовал в
русско-турецкой войне 1806—1812 гг.; в
1808 г. командовал главным
авангардом Молдавской армии —
17, 21, 33, 37, 40, 46, 52, 66—
68, 71, 192, 195.
Платов 4-й — в 1810 г.
подполковник, командир Донского
казачьего полка, расположенного!
на западной границе — 276—278*
Платов 5-й — в 1808—1811 m
полковник, командир Донского*
казачьего полка в составе
Молдавской армии — 23, 296, 297,.
323, 516, 566.
Повасович, Вуий — далматский
дворянин — 865.
Поливанов — в 1812 г.
подполковник, временно командовал
Украинским пехотным полком — 860.
Полтавцев — в 1 808—1809 гг.
майор Куринского пехотного
полка в составе Молдавской
армии—98, 190, 199.
Полторацкий, Константин
Маркович (1 782—1858) —
генерал-лейтенант; в 1810—1812 гг.
участвовал в русско-турецкой войне
1806—1812 гг., в чине
полковника, командира батальона Ней-
шлотского пехотного полка, а с
1812 г. командира полка — 548,
557, 697, 698.
Поль — в 1808—1811 гг.
полковник, шеф 16-й батарейной роты,
командир 16-й артиллерийской
бригады в составе Молдавской
армии —17, 18, 25, 30, 31, 54,
75, 79, 83, 139, 142, 145, 151,
164, 203, 307, 742.
Понтениус, Федор Иванович — в
1811 г. полковник, шеф 27-го
егерского полка в составе
Молдавской армии — 326.
Поп — в 1812 г.— адъютант
командующего австрийскими
войсками в Германштадте генерала
Стипшица — 850.
Попандопуло (Попандополо), Спи-
ридон Анастасъевич (ум. в
1821 г.) — с 1809 г. капитан
2-го ранга, с конца 1811 г.
капитан 1-го ранга; в.. 1808—?

1809 гг. командовал отрядом
Дунайской флотилии при Сулине,
в 1810—1812 гг. при Галаце —
303, 310, 377, 456, 460, 461,
548, 578, 593, 606, 694, 748, 761,
855.
Попандопуло (Попандополо),
Эммануил Григорьевич (ум. в
1810 г.) — генерал-майор, шеф
Колыванского пехотного полка ;
в 1808—1809 гг. участвовал в
русско-турецкой войне 1806—
1812 гг. —144, 162, 189, 197,
200, 203.
Попов 5-й— в 1810 г.
подполковник, командир Донского
казачьего полка, расположенного
на западной границе — 276, 277.
Потапов — в 1808—1809 гг.
генерал-майор, шеф Ольвиопольского
гусарского полка в составе
Молдавской армии —15.
Потемкин, Григорий Александрович
(1739—1791), князь
Таврический—генерал-фельдмаршал,
русский государственный деятель,
фаворит Екатерины II; во время
русско-турецкой войны 1787—
1791 гг. главнокомандующий
Екатеринославской, а с 1789 г.
Соединенной армией — 534.
П рилуикий, Федор — в 1811 г.
курьер при Молдавской армии—
314.
Прожек — в 1811 г. поручик 43-го
егерского полка — 547.
Прозоровский, Александр
Александрович (1 732—1809), князь—
генерал-фельдмаршал; с 1807 г.
главнокомандующий Молдавской
армией —3—6, 10, 11, 13, 14,
16, 29, 33, 34, 39, 40, 44, 45,47,
48, 62—64, 66—69, 72—74,
80, 82, 84, 86, 87, 89, 90, 92,
101, 105—107, 110, 112—115,
117, 118, 120, 121, 124,126,128,
129, 131, 134, 135, 137, 138,148,
162, 172, 174, 182, 185, 190,193,
195, 197, 205, 210—213, 215—
219, 223, 224, 337, 449, 450.678.
Прудский — в 1811 г. сотник
Донского казачьего полка
Иловайского 11-го —143.
Прункул, Анакакий — молдавский
боярин, подрядчик Молдавской
армии —327, 341, 357, 358,448,
539, 540.
Лсарил — в 1812 г. командир
бригантины в составе Дунайской
.. ^флотилии — 855? .. .
Пушин — в 1808 г. майор в
войсках Молдавской армии — 52.
Р
Раабе (Раб), Иосиф —в 1811 —
1812 гг. австрийский
генеральный консул в Яссах — 344, 345,
403, 404, 454, 456.
Радинг, Герман Иванович (ум.
после 1828 г.) — действительный
статский советник, с 1809 по
1812 г. минский гражданский
губернатор — 259, 280.
Радич — в 1812 г. подпоручик в
войсках Молдавской армии —
773.
Раевский, Николай Николаевич
(1771 —1829) — генерал от
кавалерии, герой Отечественной
войны 1812 г.; в 1810—1811 гг.
участвовал в войне с Турцией;
в 1811 г. генерал-лейтенант,
начальник 11-й, а с апреля 1811 г.
26-й пехотной дивизии — 297.
Разин — в 1811 г.
инженер-поручик в войсках Молдавской
армии — 423.
Рахманов, Григорий Николаевич —
в 1811 —1812 гг. херсонский
гражданский губернатор — 433.
Ребиндер — в 1808 г. генерал-
майор, шеф Житомирского
драгунского полка в составе
Молдавской армии — 67.
Резвый, Дмитрий Петрович (1 763—
1827) — генерал-майор
артиллерии, шеф 2-го артиллерийского
полка; с 1808 г. участвовал в
русско-турецкой войне 1806—
1812 гг.; начальник артиллерия
Молдавской армии — 38, 44, 59,
96, 97, 116, 124, 165, 169, 176,
195, 297, 298, 318, 445, 451,469,
480, 509—511, 530, 576, 630,702,
728, 729, 740, 741, 854, 863.
Реймерс — в 1809 г. подполковник
Староингерманландского
пехотного полка в составе Молдавской
армии —133, 134, 189, 200.
Репнинский 2-й, Сергей Яковлевич
(1775—1819)—генерал-лейтенант,
шеф Новгородского пехотного
полка; в чине генерал-майора
участвовал в русско-турецкой
войне 1806—1812 гг.; в 1809 г.
временно командовал 16-й пе-
. хотной дивизией; в 1811 г. коман-
.. довал отрядом, расположенным

при г. Крайове; в 1812 г. вице-
президент Валахского Дивана —
30, 99, 101—103, 105, 107, 108,
112, 121, 122, 127, 142, 144,171,
178, 183, 198, 205, 320, 349,350,
373, 536,^ 537, 675, 864, 888, 900.
Репнинский 1-й, Степан Яковлевич
(1 773—1851 ) — генерал от
кавалерии; с 1808 г. по 1812 г., в
чине генерал-майора, шефа Ти-
распольского драгунского полка,
участвовал в войне с Турцией —
30, 320, 536, 537, 633, 659,701 —
703, 715, 716, 782.
Ререн 1-й, Иван Богданович
(1 775—181 3) — генерал-майор; в
1 808—1811 гг. полковник,
командир Шлиссельбургского
пехотного полка в составе
Молдавской армии —75, 140, 168, 421,
475.
Рижан — в 1811 г. подполковник,
шеф 41 -й легкой артиллерийской
роты 22-й артиллерийской
бригады в составе Молдавской
армии — 324, 325, 473.
Римский-Корсаков (Корсаков),
Александр Михайлович (1753—
1840) —генерал от инфантерии;
с 1806 по 1809 г. и с 1812 по
1 81 3 г. литовский военный
губернатор — 21 2, 215—218, 223—
225.
Риттер — майор Сибирского
гренадерского полка, убит в сражении
под Журжей в 1809 г. —119.
Ришелье де, Эммануил Иосифович
(Арман-Эммануил) (1766—
1822), герцог, граф Шинон —
французский политический
деятель; с 1790 по 1815 г.
находился в эмиграции в России;
генерал-лейтенант русской
службы; с 1803 г. губернатор
Одессы, одновременно с 1805 по
1814 г. генерал-губернатор
Новороссийского края, херсонский
военный губернатор и
начальник 13-й дивизии; в 1815 г.
уехал во Францию; с 1815 по
1818 г. и с 1820 по 1821 г.
премьер-министр Франции — 27,
359. 380, 399, 496, 566, 639, 668,
760, 790, 805, 833, 839, 840.
Родофиникин, Константин
Константинович (1760—1838) —
действительный тайный советник,
член Государственного совета
сенатор, директор Азиатского
департамента Коллегии
иностранных дел; с 1807 по 1810 г.
прикомандирован к Молдавской
армии; в 1808—1810 гг. русский
консул в Бухаресте,
действительный статский советник — 174.
Розенберг — в 1811 г. поручик
27-го егерского полка в составе
Молдавской армии — 326.
Розиниус, Петр Петрович—в 1808—
1809 гг. полковник артиллерии,
командир осадной артиллерии
Молдавской армии — 96, 149.
Романов — в 1811 —1812 гг. майор,
комендант г. Яссы — 773.
Россетти-Розновано, Георг — в
1808—1812 гг. молдавский ви-
стеар (казначей) — 96.
Рот, Логин Осипович (1780—
1851)—генерал от инфантерии;
участник русско-турецкой войны
1806—1812 гг.; в 1811—1812 гг.
полковник, командир 45-го
егерского полка — 774.
Ротгоф, Осип Васильевич —
генерал-лейтенант, шеф Нарвского
пехотного полка; в 1 808 г.
командир отряда Молдавской
армии, расположенного при Татар-
Бунаре — 24, 33.
Рошешуар, Леонид Петрович,
граф — французский эмигрант на
русской службе; в 1812 г.
подполковник свиты е. и. в. по
квартирмейстерской части,
флигель-адъютант,
прикомандированный к Молдавской армии; в
1814 г. возвратился во
Францию—823, 871, 876, 886.
Ртищев, Николай Федорович
(1758—1835) — генерал от
инфантерии, главнокомандующий
войсками в Грузии; в 1808 г.,
в чине генерал-лейтенанта,
начальника 1 6-й пехотной дивизии,
участвовал в русско-турецкой
войне 1806—1812 гг.; в 1809 г.
назначен начальником 25-й
дивизии, далее переименованной в
24-ю, с которой участвовал в
походе против Австрии; в 1811 г.
командующий войсками
Кавказской линии и управляющий
Астраханской и Кавказской
губерниями— 3—5, 11, 15, 17—
19, 30, 37, 52, 54, 59, 62, 69,
72, 79, 103.
Руммелъ — в 1812 г.
подполковник свиты^ е. и. в. по
квартирмейстерской части, состоящий

при генерал-квартирмейстере
Молдавской армии генерал-
майоре Хоментовском 1-м — 870.
Румянцев, Николай Петрович
(1754-1826), граф, сыя П. А.
Румянцева — русский дипломат
и государственный деятель; с
1808 г. по 1814 г. министр
иностранных дел (с 1809 г. в
звании канцлера) — 6, 232, 240, 245,
248, 251, 252, 254, 256, 304,314,
316, 335, 339, 343, 344, 358,359,
361, 362, 368, 381, 396, 398,402,
403, 405, 407, 427, 435, 436, 440,
447, 452—455, 465, 468, 496, 504,
519, 521, 542, 543, 584, 612,617,
631, 632, 635, 639, 643, 650,655,
660, 661, 671, 675, 676, 678,679,
684, 685,, 688, 695, 698, 705, 708,
716, 717, 732, 759, 763, 764,766,
772, 775, 786, 789, 802, 808, 809,
810, 812, 820—823, 828, 830,831,
834, 837. 842—844, 848, 850, 852,
871, 873, 877, 886, 887, 889, 890,
904, 909.
Румянцев, Петр Александрович
(1725—1796), граф
Задунайский — великий русский
полководец, генерал-фельдмаршал,
главнокомандующий 1-й армией во
время русско-турецкой войны
1768-1774 гг.-352, 676, 753.
Рыков, Василий Дмитриевич
(1755—1827)—генерал-майор; в
1808—1811 гг. полковник,
командир Лифляндского драгунского
полка, участник русско-турецкой
войны 1806—1812 гг. —476.
Рышков — в 1808 г. прапорщик
Новгородского пехотного полка
в составе Молдавской армии —
50.
С
Сабанеев, Иван Васильевич (1772—
1829)—генерал от инфантерии;
с 1810 г. участвовал в русско-
турецкой войне 1806—1812 гг.;
дежурный генерал Молдавской
армии; второй уполномоченный
России на Бухарестском мирном
конгрессе 1812 г. —495, 531,583,
609, 658, 659, 770, 819, 870,888,
896, 899, 907, 914.
Саев — в 1808 г. лекарь
Пензенского пехотного полка в составе
Молдавской армии — 81.
Самойлов, граф — в 1809 г. камер-
юнкер, прапорщик лейб-гвардии
Семеновского полка; участник
русско-турецкой войны 1806—
1812 гг. —181, 183, 184.
Самуркаш, Константин — в 1810—
1811 г. вистеар (казначей)
Дивана Валахского княжества —
519, 571, 797.
Сандерс, Федор Иванович (1755—
ум. после 1835 г.) — генерал-
лейтенант; участник
русско-турецкой войны 1806—1812 гг.;
в 1810—1811 гг. генерал-майор,
шеф 29-го егерского полка — 472.
Себастиани де-ла Порта, Орас
(1775—1851), граф — маршал
Франции; с 1806 по 1809 г.
французский посол в Турции,
позднее министр иностранных
дел Франции — 6—8.
Селиванов 2-й — в 1 81 0 г. майор,
командир Донского казачьего
полка, расположенного на
западной границе — 247, 265, 276, 277.
Селим III (1761—1808)—с 1789
по 1807 г. султан Турции — 7,
766.
Селим-эфенди, Ибрагим Муфти-
заде — главный судья азиатской
Турции, судья турецкой армии;
второй представитель Турции на
Бухарестском мирном конгрессе
1812 г. —907, 913.
Селим-бей — в 1811 г. салоник-
ский губернатор — 393.
Семенов 1-й — в 1809 г. майор
Воронежского пехотного полка, ге-
нерал-гевальдигер главного
корпуса Молдавской армии — 126.
Семенов — в 1811 г. майор Ти-
распольского драгунского полка
в составе Молдавской армии —
715.
Сент-Жулъен, Иоанн-Франц, граф—
генерал-лейтенант; в 1811 —
1812 гг. австрийский посол в
России —403, 411, 412.
Сен-При (Сентприест), Эммануил
Францевич (1776—1814), граф-
генерал-лейтенант,
генерал-адъютант; в 1809—1811 гг.
участвовал в русско-турецкой войне
1806—1812 гг., шеф 6-го
егерского полка — 305, 324, 325.
Сенявин, Дмитрий Николаевич
(1763—1831 ) — известный
русский флотоводец, адмирал,
генерал-адъютант, участник войн
против Турции — 7.
Серра-Каприола, Антуан-Мареска
(1750—1822), герцог —с 1782
955

по 1807 г. неаполитанский
посланник в Петербурге — 831.
Сивере, Иван Христианович (род.
в 1775 г.) — генерал-майор
артиллерии, шеф 6-го
артиллерийского полка; в 1806—1809 гг.
начальник артиллерии
Молдавской армии, в 1811 г.
начальник артиллерии 2-й Западной
армии, а в 1812 г. — 3-й
Западной армии —33, 38, 59, 379.
Сидоренко — в 1811 г.
штабс-капитан драгунского
Переяславского полка в составе
Молдавской армии — 538.
Симашко — в 1810 г. подпоручик
Гродненского гарнизонного
батальона — 272.
Симборовский — в 1809 г. штабс-
капитан Староингерманландского
пехотного полка в составе
Молдавской армии — 161, 1 62.
Симонов, Кирилл — в 1 808 г.
маркитант при 12-й артиллерийской
бригаде — 94.
Синеокое 1-й, Осип Васильевич
(род. в 1769 г.)—в 1811 г.
майор 39-го егерского полка —
675.
Сириот — в 1812 г. майор Старо-
оскольского пехотного полка в
составе Молдавской армии —
774.
Скрябин, Михаил Васильевич —
капитан-лейтенант; с 1808 по
1813 г., в чине лейтенанта,
находился на канонерских лодках
Дунайской флотилии — 605.
Слюсарев 2-й — в 1810 г.
подполковник, командир Донского
казачьего полка, расположенного
на западной границе — 277.
Созонович — в 1808 г. штаб-лекарь.
29-го егерского полка в войсках
Молдавской армии — 81.
Соколовский, Иосиф Карлович
(род. в 1763 г.) — генерал-майор ;
с 1810 г. участвовал в русско-
турецкой войне 1806—1812 гг.;
в 1811 г. полковник, шеф
Ярославского пехотного полка,
командовал отрядом левого фланга
Молдавской армии,
расположенным при Килии — 311.
Соловкин — в 1812 г. майор 45-го
егерского полка в составе
Молдавской армии — 833, 834.
Соломон II (ум. в 1815 г.) — с
конца XIX в. по 1810 г. царь
■ Имеретии; в 1804 г. подписал
956
акт о присоединении Имеретии
к России — 686.
Сонини — французский
естествоиспытатель, офицер в отставке,
упоминается в 1811 г. — 361,
402.
Сонцов — в 1808 г. командир
батальона
Староингерманландского пехотного полка в составе
Молдавской армии —12.
Сорокин — в 1808 г. провиантский
комиссионер 8-го класса при
Молдавской армии — 63, 74, 82.
Софроний — в 1811 г. митрополит
Болгарии — 338.
Ставицкий — генерал-майор, убит
в сражении под Журжей в
1809 г. —119.
Стакельберг — см. Штакельберг.
Старков — в 1809 г. бомбардир
8-й артиллерийской роты в
составе Молдавской армии — 171.
Старое — в 1809 г. прапорщик
14-го егерского полка в составе
Молдавской армии — 1 61, 162.
Степанов, Алексей Яковлевич (род.
в 1 757 г.) — генерал-майор, шеф
Витебского пехотного полка; с
1808 г. участвовал в
русско-турецкой войне 1806—1812 гг. —
75, 145, 146, 170, 187, 195, 200,
206, 588—590.
Стипшиц — в 1812 г.
командующий австрийскими войсками в
Германштадте — 850.
Стирмер — см. Штюрмер.
Стойкович, Миленко—участник
национально-освободительной
борьбы сербов против турецкого ига
в начале XIX в. —300—303,
396.
Суворов, Александр Васильевич
(1730—1800), граф Рымникский,
князь Италийский—великий
русский полководец,
генералиссимус; во время русско-турецкой
войны 1787—1791 гг.
командовал корпусом в армии Г. А.
Потемкина —117, 185.
Суворов, Аркадий Александрович
(1784—1811), сын А. В.
Суворова — генерал-лейтенант,
начальник 9-й дивизии — 70, 296,
297, 325, 777.
Сулин 9-й, Николай Семенович
(ум. в 1832 г.) — полковник,
командир Донского казачьего
полка, участник русско-турецкой
войны 1806—1812 гг. — 25,309,

Суличич — в 1811 г. хорунжий
Черноморского казачьего
войска—420, 428.
Сутов (Сутгов), Николай
Иванович (род. в 1 768 г.) — генерал-
майор; с 1808 г., в чине
полковника, шефа Воронежского
пехотного полка (в 1810 г.
переименованного в 37-й егерский),
участвовал в русско-турецкой войне
1806—1812 гг.-118, 140, 147,
149, 160L 421, 580.u
Сысоев 3-й, Василий Алексеевич
(ум. в 1840 г.) —
генерал-лейтенант; в 1808 г. войсковой
старшина, командир Донского
казачьего полка, в 1811 г.
полковник, командующий отрядом в
составе Молдавской армии — 22,
296, 297, 323, 516, 528, 581,582,
599, 603, 623, 624, 628, 682,713,
714.
Т
Талызин — в 1809—181 0 гг. майор,
командир легкой роты 3-й
артиллерийской бригады — 227.
Тейлъс, Игнатий Антонович
(1744—181 5) — тайный
советник, сенатор, писатель и
переводчик; с 1807 г. управляющий
Белостокской и Тарнопольской
областями — 253.
Тельцов — капитан артиллерии в
войсках Молдавской армии —
838.
Тизенгаузен, Екатерина Федоровна
(1803—1888) — внучка М. И.
Кутузова—99, 292, 294, 479, 779.
Тизенгаузен, Елизавета
Михайловна — см. Хитрово, Елизавета
Михайловна.
Тихонов — в 1811 г.
инженер-подполковник, шеф минерной роты,
командир батальона 2-го
пионерного полка в составе
Молдавской армии —310, 747, 749,825,
859.
Тихоновский — в 1808 г.
подполковник, ясский комендант — 35,
91.
Тодорович, Петр (Добринец, Петр
Федорович) — сербский воевода,
участник
национально-освободительной борьбы сербов против
турецкого ига в начале XIX в.—
300—302, 396.
Толстая, Прасковья Михайловна
(1774—1844)-дочь М.
И.Кутузова — 734.
Толстой, Павел Матвеевич (1 800—
1883)—внук М. И. Кутузова; в
1848 г. получил разрешение
вместе с потомством носить
фамилию Голенищев-Кутузов-Тол-
стой — 620.
Толь 1-й, Карл Федорович (1777—
1 842) — генерал от инфантерии,
генерал-адъютант, участник
Отечественной войны 1812 г., в
1808—1809 гг., в чине
подполковника свиты е. и. в. по
квартирмейстерской части,
участвовал в русско-турецкой войне
1806—1812 гг.; в 1812 г.
полковник—16, 17, 34, 131, 151,
208, 219, 220, 778.
Толь 2-й — в 1809 г. подпоручик,
в 1811 г. поручик свиты е. и. в.
по квартирмейстерской части,
прикомандированный к 8-й
пехотной дивизии, находившейся в
составе Молдавской армии —
146, 420, 423.
Томашевский — в 1811 г.
прапорщик конной артиллерии, убит в
сражении при Рущуке в июне
1811 г. —546.
Траверсе де, Иван Иванович
(1 754—1830), маркиз —
адмирал; с 1809 г. управляющий
морским министерством, с 1811 г.
по 1828 г. морской министр
385.
Тройер — в 1808 г. майор свиты
е. и. в. по квартирмейстерской
части, прикомандированный к
Молдавской армии — 40.
Труссон, Христиан Иванович
(1 746—1813) — инженер-генерал-
лейтенант; в 1793—1794 гг., в
чине инженер-майора, затем
подполковника, в свите русского
посольства в Константинополь —
449, 450.
Турчанинов 1-й, Павел Петрович
(1776—1839) —
генерал-лейтенант; с 1809 г., в чине генерал-
майора, участвовал в
русско-турецкой войне 1806—1812 гг.; в
1811 г. командовал отрядом
Молдавской армии,
расположенным при крепости Турно, затем
авангардом главного корпуса, был
начальником крепости Журжи и
отряда флотилии, находившегося
при Журже; в апреле—.мае
1812 г. дежурный генерал
Молдавской армии — 308, 315, 366,
367, 373, 426, 443, 472, 474, 503,
957

544, 568. 585, 586, 597, 610,619,
627, 650, 677, 696, 727, 781,838,
_888.
Тутчик — в* 1811 г. штабс-капитан
артиллерии в войсках
Молдавской армии — 580.
Тучков 1-й, Николай Алексеевич
(1 761 —1 812) —
генерал-лейтенант; в 1811 г. подольский
военный губернатор — 404, 532.
Тучков 2-й, Сергей Алексеевич —
генерал-майор, шеф Камчатского
пехотного полка; в 1808—1809 гг.
дежурный генерал Молдавской
армии, одновременно в 1809—
1811 гг. командир бригады 1 6-й
дивизии ; в 1811 г. начальник
крепостей в Бессарабии; с
февраля 1812 г. командующий
левым флангом Молдавской
армии—85, 310, 319, 348, 349,
353, 355, 360, 362, 367, 377,383,
405, 443, 448, 533, 593, 628,659,
712, 726, 727, 747, 757, 785,789,
792, 793, 795, 801, 802, 805—
808, 810, 815—817, 839, 901.
У
Уваров, Федор Петрович (1773—
1824) — генерал от кавалерии,
генерал-адъютант; участник
русско-турецкой войны 1806—
1812 гг. и Отечественной войны
1812 г. —258, 259.
Углецкий, Василий Андреевич
(1 766—1822) — полковник; в
1808—1809 гг., в должности
командира Оренбургского
казачьего полка, участвовал в
русско-турецкой войне 1806—
1812 гг.; с 1809 г. войсковой
атаман Оренбургского казачьего
войска — 64.
Уланиус, Карл Карлович —
генерал-майор, шеф 6-го егерского
полка; в 1808 г. начальник
авангарда корпуса М. А. Мило-
радовича, расположенного при
- крепости Журже — 20, 21.
Упорников — в 1811 г. сотник
Донского казачьего полка
Грекова 8-го в составе Молдавской
армии — 646.
Ушаков 2-й, Николай Александров
вич (ум. в 1842 г.) — генерал-
майор, шеф Одесского пехотного
полка, в 1808 г. участвовал в
русско-турецкой войне 1806—
1812 гг. —30, 50, 52.
958
Ушаков, Федор Федорович (1743—•
181 7) — великий русский
флотоводец, адмирал — 7.
Ушаков — в 1808 г. майор,
адъютант М. И. Кутузова — 61.
Ф
Фасардий — коллежский советник
Коллегии иностранных дел,
прикомандированный в 1809 г. к
дипломатической канцелярии
главнокомандующего Молдавской
армией — 155.
Федоров — в 1809 г.
подполковник, шеф понтонной роты в
составе Молдавской армии — 120,
124, 125, 129, 190.
Фемистокл (ок. 525—461 до
н. э.) — знаменитый
военачальник и политический деятель
древней Греции эпохи греко-
персидских войн (500—449 до
н. э.) ; победитель персов в
битве при острове Саламине в 480 г.
до н. э. — 734.
Фердинанд-Карл-Иосиф
(Фердинанд) (1781 —1850) —
эрцгерцог австрийский, фельдмаршал;
во время войны с Францией в
1809 г. командовал корпусом
австрийской армии,
действовавшим в Варшавском герцогстве —
226.
Философов — в 1808 г. майор, шеф
пионерной роты в составе
Молдавской армии — 24.
Флейшгакелъ — в 1811 —1812 гг.
австрийский дипломатический
агент в Бухаресте — 410, 412,
414, 436, 455, 456, 542, 895.
Фонтон, Антон Антонович (1780—
1864) — до начала
русско-турецкой войны 1806—1812 гг.
третий драгоман русского
посольства в Константинополе;
главный переводчик во время
мирных переговоров с турецкими
представителями в 1811 —
1812 гг. —505—507, 522, 613,
616, 687, 698, 699, 700, 843,845,
847, 848, 852, 871—875, 880.
Фонтон, Иосиф Петрович (род. в
1753 г.) — действительный
статский советник; до начала
русско-турецкой войны 1806—
1812 гг. первый драгоман
русского посольства в
Константинополе; с 1809 г. прикомандирован
к Молдавской армии; в 1812 г

третий уполномоченный России
на Бухарестском мирном
конгрессе; по окончании войны с 1 ур-
цией назначен первым
советником русского посольства в
Константинополе — 520, 655, 775,
809, 814, 821, 848, 852, 872, 875,
881, 899, 907, 914.
Фонтон, Петр Антонович (1765—
1846) — действительный
статский советник; до начала
русско-турецкой войны 1806—
1812 гг. секретарь русской
миссии в Константинополе; в 1810—
1812 гг., в качестве переводчика
в чине надворного советника,
участвовал в мирных
переговорах с турецкими
представителями; с 1812 по 1816 г.
драгоман и секретарь русского
посольства в Константинополе; позднее
причислен к русской миссии в
Неаполе —359, 363, 368, 369,
381, 382, 520, 717, 718, 732,733,
766, 790, 830, 834, 848,^890.891.
Форести — в 1808 г. майор в
войсках Молдавской армии — 82.
Фоше — в 1810 г. гродненский
плац-майор — 265, 273, 279.
Франк, Иван — доктор медицины,
отец Иосифа Франка — 262.
Франк, Иосиф Иванович (1771 —
1812) — доктор медицины, с
1804 по 1824 гг. профессор Ви-
ленского университета — 234,
235, 262—264.
Франц I, Иосиф-Карл (1768—
1835) — с 1792 г. австрийский
император; он же под именем
Франца II последний император
Священной Римской империи
Германской нации (до 1806 г.) —
849.
Фрейганг 1-й— в 1811 г.
подполковник, позднее полковник
свиты е. и. в. по квартирмейстер-
ской части, прикомандированный
к Молдавской армии — 421, 429,
464, 599, 608, 638, 647.
X
Хаджи Мелентий — см. Мелентий
Хаджи.
Хаджи Моско — см. Моско Хаджи.
Халафов 1-й, Федор Ильич (род.
в 1778 г.) — с 1808 г. капитан,
с 1811 г. майор Ярославского
пехотного полка — 675.
Халиб-эфенди, Эс-сеид Сайд Ма-
гоммед — см. Талиб-эфенди.
Xамид-эфенди — см. Абдул-ХамиЛ-
эфенди.
Ханыков, Василий Васильевич
(1759—1829) — действительный
тайный советник,
генерал-лейтенант; с 1802 г. русский
посланник в Саксонии — 270, 273.
Харитонов — в 1809 г.
подполковник Украинского пехотного
полка в составе Молдавской
армии—166, 187, 195, 200.
■Харламов —в 1808—1811 гг.
командир 8-й понтонной роты в
составе Молдавской армии; с
1808 г. майор, в 1811 г.
подполковник—15, 26, 31, 47, 76,
84, 120, 121, 124, 140, 143, 206,
310, 711, 747.
Хасан-эфенди ( Г ассан-эфенди) —
турецкий военачальник, участник
русско-турецкой войны 1806—
1812 гг. —710.
Хитрово, Анна Михайловна
(1782—1846)—дочь М. И.
Кутузова—147, 169, 177, 219, 241,
734.
Хитрово, Елизавета Михайловна
(1783—1839)—дочь М. И.
Кутузова; в первом браке Тизен-
гаузен; летом 1811 г. вторично
вышла замуж за генерал-майора
Н. Ф. Хитрово —99, 287, 292,
294, 305, 479, 512, 734, 735,
778, 810.
Хитрово, Михаил Алексеевич
(род. в 1764 г.)—в 1809 г.
генерал-майор, шеф
Нижегородского пехотного полка, начальник
колонны во время штурма
крепости Браилов — 1 43, 144, 172,
178, 179.
Хитрово, Николай Захарович
(1 779 — ум. после 1826 г.) —
генерал-майор, флигель-адъютант;
в чине полковника участвовал в
войнах с Францией в 1805 и
1807 гг. и в русско-турецкой
войне 1806—1812 гг.; в 1808—
1809 гг. дежурный полковник
главного корпуса Молдавской
армии; зять М. И. Кутузова (муж
Анны Михайловны) —10, 46,
56, 101, 140, 147.
Хитрово, Николай Федорович (ум.
в 1819 г.) — генерал-майор, зять
М. И. Кутузова (муж Елизаветы
Михайловны) ; с 181 5 г. русский
поверенный в делах во
Флоренции — 735.
959

Хмыров 2-й— в 1812 г.
подпоручик 42-го егерского полка — 780.
Ховен фон~дер, Роман Иванович
(1775—1861 ) — генерал-майор,
грузинский гражданский
губернатор; в 1810—1812 гг.
подполковник, виленский плац-майор; с
1812 по 1817 г. виленский
комендант — 275.
Хоментовский 2-й, Михаил
Яковлевич (1 775 — 1846) — генерал-
майор; с 1806 по 1811 г.
участвовал в русско-турецкой войне
1806—1812 гг. — 34, 146.
Хоментовский 1-й — в 1808—
1809 гг. полковник, в 1811 г.
генерал-майор свиты е. и. в. по
квартирмейстерской части,
генерал-квартирмейстер Молдавской
армии —54, 140, 151, 669, 778.
Храбрый — в 1 811 г.
штабс-капитан—398.
Хрептович, граф — владелец
Вишневских чугунолитейных и
железоделательных заводов — 257,
258.
Хункалов — в 1 81 0 г. майор,
командир Перекопского конно-
татарского полка,
расположенного на западной границе — 247,
267, 279.
ц
Цейдлер, Иван Богданович (1777—
1853) — иркутский гражданский
губернатор; с 1806 по 1811 г.
участвовал в войне с Турцией; в
1811 г. подполковник
Переяславского драгунского полка,
командующий передовыми отрядами на
Дунае —501, 537.
Центилович, Федор Афанасьевич —
с 1809 г. лейтенант флота на
Дунайской флотилии, убит под
Рущуком в 181 0 г. — 158.
Цукато, Егор Гаврилович (ум.
1 810 г.). граф — генерал-майор ;
с 1809 г. участвовал в русско-
турепкой войне 1 806—1 812 гг.—
119,~389.
Ч
Чапан-оглу (Чепан, Чебан-оглу) —
крупный турецкий феодал; трех-
бунчужный паша, визирь; в
1811 г. командовал турецкой
армией, окруженной на левом
берегу Дуная; взят в плен
русскими войсками в ноябре
960
1811 г. —374, 385, 439, 464, 483,
661, 708, 719, 720, 722, 735, 769,
813, 833, 903.
Чебан-оглу — см. Чапан-оглу.
Чевкин, Владимир Иванович
(1 754—1831 ) — действительный
статский советник; с 1801 по
1809 г. подольский гражданский
губернатор; в 1808—1809 гг.
управляющий главной
провиантской комиссией Молдавской
армии—92, 101, 103, 113, 120,
124, 125, 884.
Чепан-оглу — см. Чапан-оглу.
Черемисинов — в 1811 г.
подполковник 8-й артиллерийской
бригады в составе Молдавской
армий —580, 581.
Черкасов — в 1 809 г.
инженер-подпоручик, в 1811 г.
инженер-поручик, прикомандированный к
Молдавской армии — 173, 338.
Чернов — в 1 808 г. подполковник,
провиантский комиссионер,
главный смотритель подвижного
магазина Молдавской армии — 82,
83.
Черноглазое — в 1 809 г.- командир
Донского казачьего полка в
составе Молдавской армии — 202.
Чернозубов 5-й, Степан
Григорьевич— в 18Ю г. генерал-майор,
командир Донского казачьего
полка, расположенного на
западной границе — 277.
Чернозубов — в 1 808 г. полковник,
командир Донского казачьего
полка в составе Молдавской
армии — 22.
Чернышев, Александр Иванович
(1785—1857), князь — генерал от
кавалерии, генерал-адъютант,
военный министр; с 1809 по
1812 г., с небольшими
перерывами, находился в Париже в
качестве личного представителя
Александра I — 8 42, 873.
Чичагов, Павел Васильевич (1 767—
1849) — адмирал, с 1807 по
1809 г. морской министр; в
1812—1813 гг.
главнокомандующий Молдавской (Дунайской)
армией — 849, 867, 900, 902, 904.
Чичагов — в 1809 г. подполковник,
комендант крепости Бендеры —
136.
Чолак-Ибиш-ага (Ибиш-ага) —
турецкий чиновник, приближенный
Муллы-паши Видинского — 392.

ш
Шатилов, Иван Яковлевич (1 771 —
ум. после 1821 г.) — генерал-
майор; с 1808 по 1811 г., в
чине подполковника, командуя
Московским гренадерским
полком, участвовал в
русско-турецкой войне 1806—1812 гг. —166,
187, 189, 200.
Шарфский — в 1811 г.
коллежский ассесор, штаб-лекарь лейб-
гвардии гусарского полка,
старший лекарь при Браиловском
госпитале — 371.
Шеншин 1-й — полковник, шеф
Пензенского пехотного полка,
убит под Браиловом в 1809 г. —
75, 83, 144, 162, 172, 178, 183.
Шеншин — в 1811 г. полковник,
командир батальона 37-го
егерского полка в составе
Молдавской армии — 579.
Шкапский, Михаил Андреевич
(1754—1816) — генерал-майор (с
1811 г.), шеф Старооскольского
пехотного полка; с 1808 г.
участвовал в русско-турецкой войне
1806—1812 гг. —188, 203, 472,
579, 580, 581, 590, 607, 608, 629,
774.
Шлыгин — в 1809 г. подпоручик
Камчатского пехотного полка в
составе Молдавской армии — 112.
Шмелев — в 1810 г. подпоручик
Виленского гарнизонного
батальона — 248.
Шмит — в 1811—1812 гг.
подпоручик Старооскольского
пехотного полка в составе Молдавской
армии — 780.
Шпренгер — в 1808 г. майор свиты
е. и. в. по квартирмейстерской
части, прикомандированный к
Молдавской армии — 40.
Шпривский — в 1808 г. штаб-
лекарь Новгородского пехотного
полка в составе Молдавской
армии — 80.
Штакелъберг (Стакельберг),
Густав Оттонович, граф — русский
дипломат; с 1807 по 1810 г.
посланник в Пруссии, с 1810 г.
по 1818 г. посланник в
Австрии—344, 455, 678, 730.
Штевер — в 1811 г. подполковник,
шеф 16-й легкой артиллерийской
роты 9-й артиллерийской
бригады—379.
61-2054
Штегель — в 1809 г. инженер-поД-
поручик в войсках Молдавской
армии — 173.
Штегман — в 1808 г.
подполковник, командир Охотского
пехотного полка в составе
Молдавской армии — 62, 75, 83.
Штемпель — в 1809 г.
подполковник Виленского гарнизонного
батальона — 226.
Штетер, Иван Иванович (род. в
1746 г.) — генерал-майор, шеф
14-го егерского полка; с 1808 г.
участвовал в русско-турецкой
войне 1806—1812 гг.; с января
по сентябрь 1811 г.
вице-президент Валахского Дивана; с июня
1811 г. одновременно военный
губернатор Бухареста — 202, 298,
299, 409, 424, 427, 448, 461, 468,
493, 515, 518, 519, 521, 530, 532,
542, 543, 550, 554, 564, 570—572,
601, 608.
Штирмер — см. Штюрмер,
Штрандман, Карл Густавович
(1 786—1855) — генерал от
кавалерии; в 1809 г. прапорщик, в
1811 г. поручик Переяславского
драгунского полка, адъютант
А. П. Засса —141, 701.
Штюрмер (Штирмер, Стирмер),
Игнатий Лоренций (1752—
1829), барон — с 1801 по 1818 г.
австрийский посланник
(интернунций) в Константинополе —
821, 891, 894.
Шульман — в 1811 г.
подполковник, шеф 10-й батарейной
артиллерийской роты 10-й
артиллерийской бригады в составе
Молдавской армии — 473, 745.
Шульц — в 1811 г. подполковник,
комендант Бухареста — 331.
щ
Щелин — в 1811 г. прапорщик,
адъютант Вятского пехотного
полка в составе Молдавской
армии — 360.
Щербатов, Алексей Григорьевич
(\776—1848), князь — генерал
от инфантерии, генерал-адъютант*
член Государственного совета»
московский генерал-губернатор; в
1811 г. генерал-майор, начальник
18-й пехотной дивизии, шеф
Костромского пехотного полка; в
1812 г. временно командовал
961

22-й пехотной дивизией — 51 7,
629, 743.
Щербинин, Семен Александрович—
действительный статский
советник, в 1810—1816 гг. правитель
Белостокской области — 273.
Э
Элик-оглу — см. Яылык-оглу.
Эль-хаджи Мехмед-Есад-эфенди —
см. M ехмед-Э сад-эфенди Эль-
хаджи.
Элъшлей, Гере — в 1809 г.
фельдфебель Виленского гарнизонного
батальона — 230.
Энгельгардт (Енгельгардт) 3-й,
Андрей Васильевич (ум. в
1835 г.)—в 1811—1812 гг.
подполковник, отличился при
взятии острова против Лом-Паланки
в августе 1811 г., одновременно
назначен командовать отрядом
флотилии при Ломе; автор
вышедшего в апреле 1813 г. труда
«Взгляд на кампанию
Дунайскую 1811 года», первой работы,
посвященной разбору военных
действий в 1811 г. —552, 553, 561,
562, 575, 584, 594—596.
Энгельгардт (Енгельгардт) 1-й,
Григорий Григорьевич (1760—
1834) — генерал-майор, шеф Ста-
роингерманландского пехотного
полка; с 1808 по 1812 т.
участвовал в русско-турецкой войне
1806—1812 гг. —12, 44, 75, 83,
119, 192, 422, 428, 429, 462—
464, 471, 475, 476, 483.
Энгельгардт, Лев Николаевич
(1 766—1836) — действительный
тайный советник — 9.
Эрике 1-й — в 1811 г. майор,
командир понтонной роты,
выбывшей в апреле 1811 г. из
состава Молдавской армии в
Киев —298, 318.
Эрлевейн (Ерлевейн) — в 1808 г.
штаб-доктор в войсках
Молдавской армии — 33, 61, 73, 81, 82.
Эрн — в 1811 г. майор Староин-
германландского пехотного
полка, адъютант генерал-лейтенанта
П. К. Эссена 3-го — 476.
Эрнет — см. Гернет.
Эртель, Федор Федорович (1767—
1825) — генерал от инфантерии,
генерал-полицмейстер; в 1811 г.
генерал-лейтенант — 324, 327, 328,
962
341, 342, 354,356—358, 434,446,
460, 486, 487, 539, 549.
Эсад-эфенди — см. Mехмед-Эсад-
эфенди Эль-хаджи.
Эс-сеид Сайд Магоммед, Халиб-
эфенди — см. Галиб-эфенди.
Эссен (Ессен) 1-й, Иван
Николаевич (1 759—1813) —
генерал-лейтенант; в 1808—1809 гг.
командующий резервным корпусом
Молдавской армии; в 1810 г.
командующий 3-м корпусом —
53, 66, 68, 77, 81, 87, 92, 93,107,
108, 111, 195, 245, 286.
Эссен (Ессен) 3-й, Петр
Кириллович (1772—1844), граф
—генерал от инфантерии; с 1808 по
1812 г., в чине
генерал-лейтенанта, начальника 8-й пехотной
дивизии, участвовал в русско-
турецкой войне 1806—1812 гг.;
в июне 1811 г. командовал
корпусом войск, сосредоточенных у
Рущука; в июле — августе
командовал левым флангом
Молдавской армии; в сентябре —
октябре участвовал в блокаде
переправившихся на левый берег
Дуная турецких войск — 5, 9,
10, 12, 13, 15, 19, 29, 41, 42,
44, 47, 48, 51, 54, 58, 59, 73,
77, 88, 89, 94, 104, 115, 118,
121, 122, 127, 133—136, 142,
145, 147, 148, 150, 151, 153,
158, 165, 172, 175, 178, 183,
199, 201, 202, 206, 208, 209,
212—214, 218, 303, 304, 308.
310, 314, 323, 324, 330, 366, 367,
386, 399, 421, 423, 428, 439, 443,
461—464, 474, 476, 482, 483,
488, 489, 491, 517, 523, 525, 529,
558, 559, 570, 574, 583, 599, 606,
611, 637, 675, 726—728, 739, 820,
868.
Эссен — в 1811 г. подпоручик
свиты е. и. в. по квартирмейстерской
части, прикомандированный к
Молдавской армии — 437.
Этте — в 1809 г. поручик,
казначей Виленского гарнизонного
батальона — 239.
Ю
Южиков — в 1811 г. инженер-по- ,
ручик, прикомандированный к
Молдавской армии — 338.
Юнкер де — в 1809 г. поручик
Белорусского гусарского полка в
составе Молдавской армии — 119.
Юсуф-паша- см. Зия-паша, Юсуф.

Юсуф -ага — капыджи-баши,
турецкий военачальник; в 1811 г.
командовал авангардом войск
Измаил-бея Сересского — 439.
Яворский, Григорий Иванович
(1770—1834) — статский
советник, доктор медицины и
хирургии; с 1808 г. по 1812 г.
коллежский ассесор, затем
надворный советник, главный доктор
Молдавской армии — 21 2, 558,
705, 770, 771.
Яглин, Каетан — помещик
Брестского повета — 228, 229.
Языков, Николай Львович — вице-
адмирал; в 1811 г.
командующий Черноморским флотом,
николаевский и севастопольский
военный губернатор — 346, 34?,
383, 384, 569, 584, 593, 648, 649,
761, 798, 838, 870.
Языков, Платон Евграфович — в
1808 г. брацлавский
провиантский комиссионер — 8.
Яковлев — в 1808 г. прапорщик
13-го егерского полка — 89.
Якубовский — в 1809 г. студент
Виленского университета — 241,
242.
Яри — в 1812 г. майор Лубенского
гусарского полка в составе
Молдавской армии — 769, 774.
Яур-Хасан, Яур-Асан— см. Гяур-
Хасан.
Яшвилъ, Лее Михайлович (1768—
1836), князь — генерал от
артиллерии; в 1809—1811 г. генерал-
майор артиллерии — 226, 812.
6Î*

УКАЗАТЕЛЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАИМЕНОВАНИЙ1
А
Абхазия —SIS.
Австрия — !, 86, 211, 223, 226,
240, 248, 254, 269, 330, 373, 392,
395, 402, 411, 453—455, 564,705.
Ада-Кале, крепость [на Дунайском
острове] — 389, 755.
Аджуд Нуоу (А джут а),
местечко — 78, 92, 114.
Адрианополь ( Андрианополъ),
город—352, 444, 450, 483, 652.
Адриатическое море — 81 4.
Азия — 7, 330, 385, 673, 685—687,
699, 716, 717, 732, 759, 814, 831,
834—836, 851, 869, 871, 872, 874,
875, 878—881, 893, 898, 909,914.
Аккерман, крепость, позднее город
Белгород Днестровский — 24, 27,
319, 374, 415, 434, 486, 655, 699,
792, 833, 839, 860.
Албания — !, 444, 483.
Алексени, деревня — 22, 745.
Анадолу (Анатолия), область —
347.
Анакра, крепость — 881, 893, 898,
914.
Анани, населенный пункт — 29.
Анапа, крепость, позднее город —
699, 716.
Анатолия — см. Анадолу.
Англия или Великобритания — 8,
106, 263, 555, 798, 831, 837.
Андрыанополь — см. Адрианополь.
Аниново, деревня — 742.
Араба, населенный пункт — 450.
Арджеш (Аршиш, Аржиш),
приток Дуная —20, 131, 143, 298,
387, 603, 604, 605, 711, 723,
745.
Арджешский (Аржишский) цынут,
[округ] —518, 796.
Арнаут-Киой, селение — 338, 399.
Архипелаг, группа островов
[Средиземного моря] — 898.
Арцар, селение — 138, 142.
Арцир-Паланка, крепость — 497,
501.
/4. си-Долик-Чои, селение — 815.
Атаки, местечко — 27, 79, 86, 330,
747.
Атчик-Баш, область — 686.
Афлотарь, деревня — 801.
Ахалкалаки, крепость, позднее
уездный город — 821.
Ахтырка, городок, позднее уездный
город — 42.
1 Указатель составлен М. В. Манухиной.
Указания, поясняющие местонахождение географического пункта, даны
в прямых скобках только в тех случаях, когда при чтении сборника может
возникнуть сомнение об одноименных пунктах. Географические названия,
которые удалось установить по научным справочникам, в основном даны
в транскрипции начала XX в. Остальные названия установлены только
по архивным картам, хранящимся в фондах ЦГВИА. В круглых скобках
даны разные транскрипции из текстов документов.
964

Б
Бабадаг (Бабада), городок — 312,
384, 450, 789, 792, 793, 801, 805,
806, 815.
Бабициул (Бабичи), деревня — 307,
315, 373, 430, 569, 619.
Базарджик, городок — 335, 450, 452.
Байлешти, селение — 743.
Бакеу — см. Бачёв.
Балканы, горный хребет — 311,
351, 374, 385, 401, 483, 677,720,
751, 814.
Балта, город —5, 9, 29, 46.
Балтийское море— 256, 283.
Балчик, местечко — 816.
Банат, область — 388, 389, 888.
Бани, населенный пункт — 437.
Бар, город — 29.
Барошешти, селение — 79.
Барта, деревня — 25.
Батин, деревня — 627.
Бахмут, город — 587.
Бач, селение — 539, 781.
Бачёв (Бакеу, Бакео), местечко —
78, 80, 92, 96.
Баяде-Арам, населенный пункт —
388, 389.
Бекешти, селение — 77.
Бела, местечко — 677.
Белая, селение [Подольской губ.] —
714.
Белгородка, местечко, позднее
город — 207.
Белград крепость и город [на
Дунае]—300, 311, 329, 331, 372,
437, 493, 548, 607, 660, 742, 832,
837, 840, 860.
Белое море — см. Эгейское море.
Белосток, город — 272.
Белостокская область — 246, 247,
251, 273, 276, 277.
Белчук, деревня — 131.
Бельцы, местечко, позднее уездный
город — 86, 746.
Белявы, местечко — 714.
Бендеры, крепость и город — 24—
27, 46, 59, 83, 136, 191, 298, 317,
319, 330, 450, 652, 655, 747,833,
839, 854, 860, 861, 864.
Бердичее, город — 112.
Берковица (Берковец), местечко —
811.
Берлат — см. Бырлат.
Бертешти, деревня — 498.
Бессарабия, область — 24, 25, 48,
71, 75, 95, 307, 350, 351, 362,
382, 383, 399, 400, 405, 453, 617,
618, 631, 655, 684, 685, 726, 741,
748, 803, 804, 806, 819, 839, 860,
868, 901, 910.
Биржей, деревня — 267.
Биржи, местечко — 244.
Блажешти, деревня — 78.
Блехани, деревня —131.
Блиндзикорода, деревня — 78.
Блистательная Порта — см.
Турция.
Болгария — 450, 685, 721, 814,842.
Болешти, деревня — 130.
Болторец, деревня — 92.
Болцугато, деревня — 744.
Большая Валахия — см. Валахия.
Бордочаны, деревня — 79.
Бордузани, местечко — 28.
Бороган, почтовая станция — 22.
Борчя (Борщ), приток Дуная -
22, 378, 494, 746.
Босния, область — 552.
Босфор, пролив — 384, 450.
Ботнический залив — 233.
Ботошани (Ботушаны), город — 14,
28, 85, 92, 676.
Ботошешти (Ботушешти),
деревня—742, 860.
Брагадир (Бригадир), деревня —
744.
Браилов, городок [Подольской
губ.] —22.
Браилов, крепость и город [на
Дунае] —67, 68, 106, 117—120,
124, 131, 136, 138, 140-144,
146—151, 153, 156—158, 161 —
165, 167, 169, 171, 174-177,
180—182, 187, 189, 190, 193—
197, 199—202, 205, 208, 210,
214, 303, 309, 310, 312, 317—
319, 334, 342, 348, 355, 358, 371,
378, 385, 399, 418, 433, 434, 450,
457, 460, 485—487, 489, 491,498,
506, 540, 572, 601, 630, 711,746,
747, 757, 758, 783, 789, 802, 826,
840, 901.
Браиловская райя [округ] — 22, 67,
119, 128, 129, 131, 141—143,
155, 338, 400, 533, 601, 746.
Бранковану (Бранковени),
местечко—742.
Браташаны, деревня — 744.
Брацлав, город — 551.
Брест-Аитовск, город — 87, 226,
246, 247, 253, 266.
Брза-Паланка (Пирзо Паланка),
крепость и местечко — 424.
Бригадир — см. Брагадир.
Буг, река — 256.
Будень (Будени), деревня — 21.
Бузео или Бузёв, приток Серета —
21, 22, 66—69, 71, 117, 119, 123,
965

125, 127—130, 132, 133, 138—
144, 146,148, 150,202, 206,208.
Бузео, или Бузёв, местечко,
позднее город —21, 25, 53, 55, 68,
71, 75, 120, 134, 137, 142, 192,
208, 209, 328, 440, 446, 485, 528,
539, 561, 569, 572, 574, 575, 578,
587, 588, 591, 745, 753.
Бузин, деревня — 422, 428.
Букарешт — см. Бухарест.
Буковина, область — 696, 809.
Булбоч, деревня — 79.
Булбаку (Бульбоны), деревня —
131, 748.
Бургас (Бургасе), село, позднее
город —383, 490, 560.
БурлаШу деревня — 25.
Бухарест (Букорешт, Букарешт,
Букорест), город — 21, 25, 51 —
53, 55, 65, 90, 119, 152, 174,
291, 295, 299, 304—306, 308,
311, 312, 314—317, 320—323,
325, 327, 328, 330, 331, 334, 335,
337—340, 343, 344, 346, 348—
350, 351, 354, 358, 361—366,
368, 369, 372, 374, 375, 377,
379—382, 384, 385, 387, 388,
391, 392, 394, 396, 398, 403,
405, 407—410, 412, 414—418,
420, 425—426, 429, 430, 436, 437,
441, 445, 446, 454—456, 465,477,
479, 485, 486, 493, 496, 497, 505,
507, 508, 513, 515, 518—522,530,
532, 539, 542, 551, 554, 556,561,
563, 566, 570—572, 587—589,614,
617, 620, 626, 639, 669, 678, 682,
697, 704, 709, 710, 723, 725,726,
729, 731, 732, 734—737, 739,
741—744, 748, 750, 753—756,
758—760, 762—765, 767, 772,
х 775—778, 780, 781, 783, 786, 787,
789, 791, 796, 800, 802, 803, 805,
807—809, 811, 813, 815, 817,
818, 820, 822, 825—827, 828,830,
832, 837, 839, 840—842, 844, 848,
849, 852, 853, 860—862, 864, 865,
867, 869, 870, 871, 880, 883, 885,
887—891, 893, 895, 896, 899—
901, 904, 907, 913, 914.
Буюк-Дере, пристань — 384, 871.
Бык, приток Днестра — 655.
Бырлат (Бырлад), река — 119,129,
141.
Бырлат или Бюрлад (Бырлад),
город—15—18, 25, 26, 30, 31,33,
34, 37, 43—48, 51, 53, 55, 68, 77,
86, 118, 313, 527, 528, 540, 556,
559, 575, 745, 833, 860.
966
в
Баграм или Дейч-Ваграм,
селение — 223.
Вадулат, деревня — 744.
Вадули Исаки (Ваду Исакулуй),
селение — 25.
Валаря (Валере), селение — 77.
Валахия (Большая и Малая),
области—20, 21, 48, 65, 71, 74,
88, 103, 208, 294, 299, 302, 307,
312, 315, 318, 325, 334, 349,
350—352, 364, 365, 372, 374, 385,
388, 389, 392—394, 399, 407—
413, 426, 427, 430—432, 435, 439,
440, 451—454, 466, 468, 486,487,
489, 498, 500, 506, 513, 518,519,
524, 528, 535, 539, 540, 542, 553,
554, 556, 567, 570, 571, 577, 597,
600, 631, 633, 634, 639, 640, 649,
652, 655, 670, 672, 673, 680,685,
691, 706, 716, 721, 726, 733,741,
742, 748, 749, 753—755, 758, 767,
777, 781, 783, 796, 802, 811, 814,
819, 820, 827, 859—860, 869, 874,
877, 879, 888, 893, 898, 908, 911.
Вален (Валени, Волени),
деревня—711, 712, 744.
Варваринец, населенный пункт —
389.
Вардин, деревня — 420, 428.
Варешти (Варести), деревня — 744.
Варна, крепость и порт — 347, 383,
384, 450, 483, 560, 599, 603, 705,
798, 799, 814, 816.
Варшава, город — 228, 240, 267.
Варшавское герцогство — 223, 249—
252, 254, 267, 270, 273.
Васалиуц (Васлий), деревня [на
р. Прут]-711, 746.
Василевцы, селение — 716.
Васлуй, местечко, позднее город
[на р. Бырлат] —4, 79, 86, 328,
516, 527, 528, 556, 559, 746.
Васлуйский цынут [округ]—99, 102.
Великобритания — см. Англия.
Вена, город —344, 455, 678, 705,
813, 814, 849, 882.
Видзы, местечко, позднее город —
244.
Видин, крепость и город — 20, 312,
315, 321, 322, 330, 351, 364,370,
372, 385, 392—395, 417, 418,426,
429, 431—433, 439, 440, 444,
464, 478, 481, 488, 489, 494, 495,
497, 498, 501, 510, 511, 513,
514, 516—518, 520, 523, 524,
529, 535, 538, 539, 546, 548, 557,
559, 562, 567, 576, 594, 602, 611,
622, 632, 648, 659, 664, 665, 667,

670, 677, 680—682, 696, 706,715,
716, 121—lib, 131, 1Ь\, 1ЪЪ,1Ь%
785, 800, 811.
Визир ский брод на р. Бузео — 22,
117—121, 123-134, 138—143,
149, 150, 192, 202, 206, 208.
Визиру, или Визири Лук Одаи,
селение, позднее местечко — 131,
138, 141, 142.
Визирулуй, остров [на Дунае]—839.
Визурени, деревня — 71.
Виленская губерния — 239, 244,
248, 251, 256, 258, 270, 271. 282,
283.
Вилков, селение, позднее
городок—382, 695. 747.
Вилъкомир, город — 244.
Вильнюс или Вильно (Вильна),
город—99, 216—219, 224—228,
230—235, 237, 241—245, 251,
257, 258, 262, 264, 270, 271, 273,
274, 287, 292—294, 306, 869,913.
Винница, город — 29.
Вит (Витта), приток Дуная — 426,
80О.
Вишнев, местечко — 227, 257.
Волени — см. Вален.
Волковыск, город — 227.
Волынская губерния — 244, 258,
259.
Ворцоров (Ворчарова) — см. Вюр~
норова.
Вратца (Врацы, Враце), городок —
374, 385, 386, 393, 439.
Выборг, крепость и город — 231.
Высока, деревня — 79.
Высокая Порта — см. Турция.
Вюрчорова (Ворцоров, Ворчарова),
селение —20, 307, 389, 743,753.
Г
Гаванешти, селение — 123,125, 192.
Гаджиешти, деревня — 744.
Галац, крепость и город — 22, 23,
25, 37, 48, 137, 141, 153, 158,
167, 187, 195, 199, 206, 207, 216,
217, 219, 303, 309, 310, 320, 327,
341, 342, 358, 378, 456, 486,540,
578, 606, 648, 649, 660, 685, 695,
699, 746, 748, 789, 792, 793, 801,
838, 840, 860.
Галбина, селение — 77.
Галинцы, селение — 715.
Галиция; область — 87, 254, 814,
888.
Ганиондз, местечко — 246, 247.
Гапанлар, селение — 420.
Гвоздевцы, деревня — 27.
Георгиевский рукав Дуная — 303,
385, 673, 695.
Георгиевское гирло Дуная — 593,
673, 684, 685, 695, 716, 748,871.
Герлёв (Герлау, Гирлау),
местечко—28.
Герлешти — см. Гирлешти.
Германия — 6, 688.
Германштадт, город — 849, 850, 852,
888.
Герцы (Гирцы), селение — 567, 576.
Гимпаци, деревня — 21, 860.
Гиндуляса, деревня — 79.
Гирлау — см. Герлёв.
Гирлешти (Герлешти), деревня —
131, 134.
Гирсова (Гирсов), крепость — 120,
312, 801.
Гирцы — см. Герцы.
Гишпания — см. Испания.
Глубокое, местечко — 227.
Глухое, город — 298.
Гогош, селение — 20, 459.
Гоешти, местечко — 712, 745, 748.
Гологан, деревня — 1 30.
Горелой брод на р. Бузео — 22,
141, 148, 154.
Горджинская таможня (местечко
Горджи) — 253.
Горошки, местечко — 219, 241, 287.
Гостинари, деревня — 21.
Градижск, местечко — 22, 66, 69,
117, 118, 127—129, 131, 141,
150, 192, 714.
Градижский брод на р. Бузео —
133.
Греция — 734.
Гриблест, деревня — 518,
Гродненская губерния — 244, 248,
252, 256, 258, 270, 283. 284.
Грудек, местечко — 714.
Грузия — 1, 631, 821, 875, 909.
Груя, река —538, 607.
Груя, селение — 702, 742.
Гужи — см. Гуши.
Гуленецкое укрепление — 817.
Гултаренонешти, деревня — 77.
Гулторешти, деревня — 79.
Гулянцы, селение — 800, 801.
Гунгулешти, деревня — 77.
Гургусовцы, населенный пункт —
437.
Гуши (Гужи), местечко, позднее
город —745, 748, 860.
д
Далмация, область — 7, 865, 866.
Данциг, порт и город — 256.
Дарданеллы, пролив — 106.
967

Двинск или Динабург, город — 244,
264, 274.
Делиград, теперь городок Дели~
Иован — 389, 437.
Дзюрилово, местечко — 29.
Динабург — см. Двинск.
Днепр, река — 510.
Днестр, река — 4, 5, 7, 8, 11, 14,
21, 24, 26—29, 45, 79, 277, 294,
311, 313, 324, 328, 343, 351, 358,
376, 387, 450, 473, 480, 499, 540,
562, 567, 589, 741, 753, 754, 767,
894.
Добруджа, область — 360.
Долеку, селение — 25.
Дон, река — 901.
Дорогой (Дорогое), местечко — 28.
Дорогоясский округ — 425.
Драгонешти (Дрегенест),
селение—20, 860.
Драгушаны (Драгусаны), деревня
[у р. Ольты] —743.
Дрегучаны (Дрегушаны), деревня
[у р. Бырлад] — 79.
Дрезден, город — 270, 273.
Дрина, река [в бас. Дуная] — 437,
557, 784.
Дунавец, рукав Дуная — 695.
Дунаец — см. Малый Дунаец.
Дунай, река —8, 20—24, 63, 87,
101, 120, 134, 143, 146—148,
151—153, 155, 158, 163—166,
175, 176, 182, 184, 186—188,
193—196, 200,237, 270,291, 293,
294, 299, 300,307—316, 318,319,
324, 325, 327, 329, 337—339, 342,
343, 345, 347, 348, 350, 351, 353,
356, 358,363,365—367, 371—373,
377,378,382—389, 392, 393, 395,
398—401, 406, 417—419, 421 —
423, 425, 426, 429, 430, 432—435,
439, 440, 443, 448, 449, 451,
452, 454, 456, 458, 462—464,469,
474, 477, 478, 480, 481, 483,
485—487, 489, 491, 492, 494,495,
497, 500—503, 506, 511, 513—
516, 518, 520, 523—528, 530,535,
536, 546, 552—558, 560—562,
566—568, 573—575, 577, 579—
582, 585, 590—594, 596—599,
601—603, 606, 607, 609—611,
616, 618,619, 622,623, 625—627,
630, 632—638, 640—643, 645—
650, 652—654, 658, 659, 661,
665—667, 673, 680—685, 690—
693, 695, 699,701, 702, 708—712,
715, 716, 718—721, 723, 725,727,
730, 732, 733, 737, 738, 742, 743,
745—753, 758, 768, 770, 775, 776,
780—782, 784—786, 788, 789,
968
791—795, 798-802,804, 806,808,
811, 814, 815, 817, 827, 832,
840—842, 844, 851, 855, 859, 860,
883, 885, 892, 894, 896, 897, 901,
903, 908.
Дунайские гирла — 310, 383, 384.
Дунайские княжества — см. Вала-'
хия, Молдавия.
Дятлово, село [Волынской губ].—
244.
Е
Египет — 809.
Екатерино слав екая губерния — 358,
433, 446, 460, 485, 486.
Елизаветград, теперь город
Кировоград — 587.
Елтушково, городок — 29.
Еникиой (Еникеа), деревня — 23,
626.
Етели, селение — 25.
од?
Жегарича (Жегаричи), селение —
782.
Жижие (Жижа), река [в бас.
^ Прута]—42, 45.
Жио (Жиу) или Шил, приток
Дуная—391, 394, 417, 426, 429,
430, 439, 440, 474, 489, 491,492,
494, 495, 497, 498, 501, 502,514,
524, 553, 562, 706, 724, 725, 743,
749, 754, 838, 883.
Житомир, город — 42, 43, 292.
Жмулъцы (Жмулуи), деревня — 78.
Жура, деревня — 28.
Журжа, крепость и город Джиорд-
жиу или Гюргев — 20, 2}, 118,
119, 304, 308,310,312, 316, 321,
323, 338, 339, 351, 366, 367,373,
377, 378, 385, 386, 389, 399,405,
420, 423, 425, 432—436, 438, 439,
441, 443, 444, 446—450, 452,
454, 455, 457—464, 471, 472,474,
477, 479, 480, 482, 483, 485, 486,
488, 489, 491—494, 496—499,
501, 504, 505, 509—511, 513,
515, 516,518—526, 529, 530,535,
538, 539, 542, 543, 545, 547—550,
556, 558,561, 563—566, 568—570,
578, 583, 586, 599, 601, 605, 606,
620, 637, 645, 656, 659—663,
665—668, 670, 671, 674—676,
678—680, 684, 686—688, 690,
694, 695, 697—700, 702—709,
711—713, 715—721, 733, 735,
736, 743, 745, 747, 749—751,759,
780, 781, 785, 786, 793, 794, 808,

838, 840, 844, 860—862, 864,
869, 874, 877, 883.
Журжинская райя [округ] — 400.
3
Загорича, деревня — 742.
Закавказская область
(Закавказье) — 686, 687, 716, 830, 834,
887.
Зимничя (Зимница), местечко —
363, 389, 503, 507, 569, 650,711,
743, 781, 784, 785, 800, 860.
Зиньково, местечко — 29.
Злота, почтовая станция — 22.
Змиев, городок — 587.
Золотой Рог, бухта — 384.
Золотоноша, город — 714.
И
Иванешти, деревня — 92.
Иванчу — см. Чора.
Иванчифлик, селение — 422.
Ивъе, местечко — 257.
Иерусалим, город — 906.
Извора, селение — 510.
Измаил, город —24, 185, 237,303,
309, 310, 312, 317—319, 348,
353, 358, 367, 377, 383—385, 434,
448, 450, 457, 460, 485, 486,510.
673, 685, 695, 699, 747, 748,775,
783, 792, 793, 802, 815—817,840,
860, 861, 864, 872, 881, 886,
892—895, 897, 901, 908, 913.
Илъфовский цынут [округ] 571 .
Имеретия, область — 686, 881, 909.
Индия — 8.
Инкерман, развалины крепости —
287.
Ионические острова — 7.
Ипотешти, деревня — 299.
Ирсшти, деревня — 712, 744.
Исакча, крепость и город — 23, 31 2.
Испания (Гишпания) — 6, 455, 81 3,
837, 846.
Италия — 6, 14, 413, 837.
К
Кабешти, селение — 77.
Кавказ — 7, 685, 732, 909.
Кагул (Кагулъ), озеро — 23, 25.
Кадаешти, деревня — 79.
Кадикиой, селение — 428, 438, 440,
450, 459, 460, 463, 466, 467, 470,
475—477, 483, 484.
Казанлык, городок — 385, 439.
Кайнары, местечко — 325.
Калараш, селение, позднее местечко
[у р. Бык] — 298.
Калараш, деревня [на р. Прут] —
78, 92.
Калараш [на р. Борче] — см. Кела-
раши.
Калафату (Калафат), городок —
430, 439, 491, 501, 502, 513,
596, 597, 600, 602, 622, 632—
634, 681, 703, 715, 716, 742,
758, 788.
Калиени (Калиена), деревня — 17,
25, 30, 51, 52, 54—56, 59, 61,
64, 66—68, 71, 74, 77, 83, 84,
86, 118, 121, 124, 142, 147, 151.
Калуга, город — 359.
Калугарени, деревня — 21.
Калъвария местечко, позднее
город — 250.
Каменец-Подольский, крепость и
город —27, 43, 46, 294, 298,376,
379, 380, 404, 442, 480, 532, 542,
551, 564, 587, 818, 832, 833,839,
840, 854, 861, 862.
Каменка, городок — 277.
Камень Катрафетры, пролив [на
Дунае] — 1 63.
Камень Каширский, городок — 244.
Камыштени, селение — 743.
Кара-Арман — см. Кара-Орман.
Кара-Бурну, местечко — 360.
Каракалу (Каракул, Караколь),
местечко, позднее город — 20,
а 1АЪ, 782, 860.
Кара-Курт, деревня — 25.
Кара-Орман (Кара-Арман),
местечко—382, 816.
Каристран, населенный пункт — 699.
Карлсбург, город — 696.
Картал, селение, позднее местечко—
23, 25, 137.
Карталиния [часть Грузии] — 881.
Касова — см. Полско Косово.
Каспийское море (Каспий) — 7, 8.
Катлабух (Котлобуг), озеро — 699.
Каушаны, город — 655.
Кацоры, селение — 748.
Кацофени, деревня — 742.
Кейданы, местечко, позднее
город — 257.
Кейнени, селение — 117, 118, 143,
J 46, 150, 518.
Келараши (Калараш, Каралаш),
деревня [на р. Борче] — 1 20, 334,
366, 493, 498, 572, 578, 606, 746,
792, 793, 801, 840.
Кенигсберг, порт и город — 256.
Кенигштейн, крепость — 194.
969

Кернаджи, селение — 605.
Кетрой, деревня — 67.
Кетросы, деревня — 26.
Киев, город— 9, 10, 13, 42, 219,
258, 298, 509, 510, 556, 577, 583.
Киевская губерния — 453, 461.
КилийЬкий рукав Дуная — 673, 685,
895.
Килийское гирло Дуная — 382, 593,
695, 748, 892, 897, 908.
Килия, крепость и городок — 24,
26, 27, 97, 310, 319, 385, 486,
533, 673, 685, 695,.699, 705,747,
775, 783, 792, 795, 840, 860,872,
881, 886, 892—894, 897, 901,
908, 913.
Кильништи, река [в бас. Дуная] —
744.
Киорбик, селение — 96.
Киостенджи (Кистенжи),
местечко—815, 816.
Кирганы (Киргу), местечко — 711.
Киржа, селение — 77, 296, 323.
Кирминкуй, местечко — 25.
Кислица, рукав Дуная — 367.
Кишинев, или Кишенау, город — 4,
18, 46, 82, 346, 427, 428, 500,
519, 564, 576, 577, 618, 640,706,
747, 748.
Кишлица, река — 25.
Кишлица, деревня — 24.
Кият, селение — 25.
Кладово, местечко [на Дунае] —
424, 755.
Клежану, деревня — 744.
Ковенский повет [округ] — 281.
Ковно, город — 227, 239, 253.
Кодрешти, деревня — 1 30.
Козмешти, деревня — 80.
Кокони (Кукони), деревня — 22.
Колбасино, местечко — 247.
Колибас (Колебас), деревня — 744.
Константинополь (Царъград, Царя-
град), город — 6, 7, 106, 115,
336, 344—346, 351, 358, 359,384,
416, 417, 439, 444, 449, 450,453,
454, 468, 483, 504, 534, 560, 565,
566, 569, 662, 663, 667, 669,672,
673, 693, 699, 700, 708, 718, 730,
761, 763, 764, 766, 785, 787, 790,
791, 799, 802, 805, 809, 811,818,
821—824, 829, 831, 833^835,
843, 847—849, 870, 871, 876,882,
890, 891, 894, 911.
Копочени, деревня — 20, 118, 197,
747.
Корлатиле, селение — 20.
Котлобуг — см. Катлабух.
Котрони, деревня — 160.
970
Краешти, деревня — 79.
Крайова (Краев), город — 20, 65,
299, 307, 322, 350, 372—374,415,
430, 437, 440, 448, 486, 560, 597,
600, 601, 602, 607, 726, 742, 787,
811, 860, 861, 864, 884.
Кракова, деревня — 78.
Красне, селение — 422.
Кременец, городок, позднее
уездный город [Волынской губ.] —
714.
Кременчуг, город — 714.
Крецешти (Кречешти), деревня —
299.
Кривуляны — см. Криуляны.
Крингу (Крынгу), деревня — 744.
Кринкская таможня (местечко
Кринки) — 253.
Криуляны (Кривуляны),
местечко—18, 747.
Кронштадт, город [в Южных
Карпатах] — 888.
Крымский полуостров (Крым) —
287, 490, 833, 839.
Кубанская область (Кубань)—360.
Кузьмино (Кузмин), местечко —
714.
Кукони — см. Кокони.
Кукорешти, деревня —131.
Кукуруза, деревня — 744.
Кундук или Когилъник, река —
655, 879.
Кусуй, селение — 646.
Куфориц, деревня — 130.
Кучи, деревня — 79.
Кюрик, крепость — 821.
Л
Лазов — см. Лосово.
Лако Сарата, деревня — 151.
Ласкарунъ (Ланскоруня),
местечко—714.
Лапушна — см. Лопушна.
Ларта, область — 7.
Лемнос, остров — 766.
Летичев, город — 29.
Лецканы, селение — 96.
Либава, порт и город — 256.
Лиешти, деревня — 77.
Липовец, город — 551.
Литва (Литовские губернии) — 212,
218, 224, 240, 245, 251, 258,271,
276, 283.
Ловеч (Ловча), местечко — 439,
586, 72L
Ловчинский уезд [округ] — 444.
Лойка (Луйка), деревня — 446»
539, 604.

Лом Черный (Караломбей),
приток Дуная —420, 513.
Лом Белый, приток Дуная — 495,
498, 514, 552, 575, 585, 595—
597, 600, 642, 691.
Лом или Лом-Паланка, крепость и
город _429, 430, 439, 491, 492,
495, 497, 501, 511, 513, 514,517,
552, 553, 561, 562, 566, 575, 584,
594, 656, 659,680, 696, 701—703,
706, 712, 715, 716, 724, 725,743,
788, 793, 799, 802, 885, 896.
Лопушка (Лапушна), местечко —
748.
Лосово (Лазов), деревня — 748.
Луйка — см. Лойка.
Луцк, город — 840, 848.
Лучинец, местечко — 29.
M
Мавродин, населенный пункт —
833.
Маёвица (Магновиц), городок —
557.
Маковени, деревня — 22.
Максимени, деревня — 22, 23, 25,
67, 117—121, 125, 129, 139—
143, 146, 147, 149—151, 202,
206, 208.
Максименский брод на р. Бузео —
127—129, 131—133, 141, 148,
154.
Малая Валахия — см. Валахия.
Малая Слободзея — см. Слободзея.
Малк, селение —627, 707—709,
721, 743.
Малори, или Махорецугуец,
деревня — 77.
Малый Дунаец, приток Дуная —
459.
Мамаи-Чои, селение — 815.
Мангалия (Мангала, Мангалы),
город —806, 807, 810, 815—817.
Маралуй, деревня — 131.
Маржинени, деревня — 25.
Маротин (Миротин, Моротин),
селение—422, 428.
Мартинешти, местечко — 67, 68,
106, 117, 118, 123, 125—127,
129, 130, 132— 134, 137, 138,
142, 748.
Матка Блажени, деревня — 78.
Махорецугуец — см. Малори.
Мачин — см. Мечин.
Мачинские рукава Дуная — 157,
158, 163, 165, 194.
Мачинский мыс — 164.
Мачинское гирло Дуная — 161,
189, 195, 196.
Маяки, местечко и таможня [на
Днестре] — 489.
Медина, город — 466.
Мекка, город — 466.
Мемелъ, порт — 256.
Меречь (Мерич), местечко — 247,
260, 278, 283.
Мечин (Мачин), крепость и
городок—148, 156—158, 162, 163,
176, 189.
Милков (Милъков), приток Се-
рета — 142.
Мингрелия, область — 699, 881,
895, 909.
Минск, город —248, 280.
Минская губерния — 258, 259.
Миньковцы, местечко — 43, 44.
Мир, местечко — 244.
Миротин — см. Маротин.
Могилев, город —5, 9, 13, 15, 21,
29, 42, 45, 46, 86, 294, 323, 376,
489.
Могомои — см. Могушой.
Могура, деревня — 21, 781.
Могурени, деревня — 769.
Могушой (Могомои, Могошой),
деревня —712, 744.
Мокрина, деревня — 1 30.
Молдавия, область — 24, 29, 31,
48, 65, 74, 87—89, 101, 103,106,
207, 208, 302, 307, 318, 339,345,
361, 374, 388, 399, 402, 405,
410—412, 426, 427, 432, 435,
438, 447, 448, 453, 454, 456, 466,
468, 473, 487, 489, 490, 499, 500,
506, 510, 512, 528, 540, 577,629,
631, 640, 649, 654, 655, 672, 684,
685, 689, 699, 721, 726, 741,783,
814, 819, 827, 851, 860, 869,
874, 877, 879, 892, 893, 897, 898,
908, 909, 911.
Моротин — см. Маротин.
Москва, город — 248, 360.
Мостище, река [в бас. Дуная] — 22.
Мосты, местечко — 244.
Мурафа, местечко — 29.
Муржени (Мурзени), селение,
позднее местечко — 78.
Муссели, селение — 609, 610.
Муфтио, селение — 143.
Мясковка, местечко — 29.
H
Негоешти (Нигоешти, Нигоешты)—
21, 298, 510, 604.
Неготин, город — 424, 437, 524,
539, 548, 557, 702, 742.
Негрешти, деревня — 79.
Некорешти — см. Никлешти.
971

Немалыши, населенный пункт —
208.
Неман, река — 250, 256, 283.
Немоласа, деревня — 131.
Нигрешти, деревня — 21, 298,
510, 604.
Никлешти (Некорешти),
деревня — 79.
Николешти, деревня — 1 30.
Николаев, город — 384, 656, 657.
Никополь, крепость на Дунае —
305, 311, 312, 324, 325, 337—
339, 350, 352, 367, 374, 385, 393,
394, 400, 405, 481, 497, 544, 567,
609, 610, 782, 800.
Никорешти, местечко — 78, 747.
Никуб, деревня — 444.
Ниш (Нисса), крепость и город —
393, 491, 611, 697.
Новоградволынск
(Новгород-Волынский), город — 258.
Новоград - Волынский повет
[округ] — 259.
Новое место, местечко [Ковенск.
губ.1 —247, 265.
Ново-Олексинец (Новый Алексе-
нец), местечко — 714.
Новомиргород — 587.
Новороссийский край — 338, 398,
400, 401, 760.
Новоселица (Новосельцо)',
местечко — 27.
Новый Алексенец — см. Ново-
Олексинец.
Норвегия — 823.
Нямецкий цынут [округ] — 96.
Нямновка, городок — 207.
Иямцц, местечко, позднее
город—80.
О
Оанчя, деревня — 92.
Обилешти (Обилешты), деревня —
21, 22, 120, 389, 489, 497, 510,
570, 572, 574, 575, 578, 591,592,
611, 707, 745.
Обиршени, деревня — 746.
Овидиополъ, крепость, позднее
город — 27, 380.
Овручский повет [округ] — 259.
Огилешти, селение — 66, 68.
Одая Вызиролуй — см. Визиру.
Одер, река — 805.
Одесса, город —303, 306, 315,319,
341, 342, 346, 349, 358, 416,
417, 434, 593, 760, 799, 805, 818,
820, 840, 871.
Одобешти, местечко — 25, 26, 77.
745, 860
m
О лита, местечко — 247.
Олтеница (Олътеница), деревня,
позднее местечко — 143, 308, 309,
578, 608, 745, 746, 840.
Ольвиополь, город 588.
Ольгополь, город — 29.
Ольта (Олта), приток Дуная—20,
298, 299, 307, 308, 311, 315,320,
351, 373, 430, 482, 492, 544,585,
586, 642, 682, 691, 696, 707, 711,
723, 743, 745, 748, 753.
Ольшаны, местечко — 257.
Ораны, местечко — 244,
Оранское староство [округ] — 259,
260, 285.
Ораш, селение — 120, 309.
Оргеев (Орхеи), местечко — 4.
Орсово или Нова Орсова,
местечко, позднее город Турну
Северину—330, 440, 755, 756.
Орхейский цынут [округ] — 28, 383.
Орява, или Орехово, местечко
[на Дунае]—419, 426, 429,432,
439, 494, 495.
Осм, приток Дуная — 610.
Острино, местечко — 227.
Оттоманская империя — см.
Турция.
Ошмяны, город — 227, 248.
Ошшински, местечко — 244.
H
Падково, деревня — 748.
Падурени, деревня — 85.
Панчиу (Панча), местечко — 78,
745.
Парайнан, деревня — 92.
Парапан, деревня — 721.
Париж, город — 8, 271, 361, 455,
873.
Патулиля, селение — 20.
Пашкани (Паштани), деревня — 80.
Паши Одая (Пашти), селение —
138, 142.
Перекоп, крепость — 298.
Персия — 7, 831, 872,873, 875,880.
Петербург — см. Санкт-Петербург.
Петрики, селение — 421, 482, 510.
608.
Петрушаны, деревня — 691.
Пинск, город — 288.
Пиргос, селение — 422.
Пирзо-Паланка—см. Брза-Паланка.
Писанцы, селение — 419, 420, 428,
438—440, 459, 463, 466, 467.
Питешти, городок — 539, 711, 712,
745, 860.
Плевна (Плевно), город — 313,
325, 364, 365, 393, 439, 594,
610, 721.

Плоешти, Местечко, позднее
город—77, 123, 125, 539, 563,745,
860, 861, 864.
Плотарештщ селение —119.
Подольская губерния —14, 29, 43,
44, 207, 258, 327, 341, 442,453,
714.
Поланген, местечко — 246, 247, 253,
275—277.
Полско Косово (Касова),
местечко — 426.
Полтавская губерния — 461.
Польша — 8, 245, 254, 271, 273,
814.
Померания, область — 809, 829.
Понешти, селение — 77.
Поречь (Поречье), крепость [на
Дунайском острове] — 424.
Пориецы, деревня — 745.
Пороцаны, деревня — 783.
Порта Оттоманская — см. Турция.
Португалия — 6, 455.
Порцени, деревня — 494.
Постовари, деревня — 712, 744.
Поти, крепость и гавань — 686, 699,
716, 881.
Потовалешти, деревня — 712, 744.
Пояни (Пояна), деревня — 745.
Праводы — см. Провадия.
Проборовская таможня — 253.
Превеза, город — 7.
Презичени де Жос, деревня — 744.
Причес'ти, деревня — 92.
Провадия (Праводы), крепость,
позднее городок — 352, 389. 450.
Пруссия — 265, 730, 761, 837.
Прут, река— 24, 25, 42, 45, 78,
454, 654—656, 699, 711, 775, 834,
850, 872, 879, 886, 892, 894,897,
898, 905, 908, 909.
Пупишки, местечко — 244.
Путна, река — 58.
Пуцени, деревня — 78, 746.
Пятра, местечко — 80.
Р
Радвану (Радван), селение — 599,
604.
Радзивилов, городок — 246, 248,
249, 277, 714.
Радоговиц (Радоговац) — см. Ра-
луевац.
Радомир, деревня — 742.
Радомирешти, селение — 96.
Радуевац (Радоговиц, Радоговац),
местечко — 702, 755.
Разград, город — 338, 350, 352, 365,
366, 386, 399, 419, 420, 423, 425.
428, 429, 439, 450, 477, 483.
Раковица, деревня — 22.
Рассевата, или Рашова, местечко —
237.
Расти, деревня — 743.
Расучени (Русачени), деревня —
744.
Рашковский лиман — 27.
Ревель, город — 231.
Рейн, река — 813.
Рени, местечко, позднее город — 23,
25, 137, 894.
Ресепиц, деревня — 92.
Рига, порт и город — 231, 256.
Римна (Рымна), приток Путны —
130, 142.
Римник — см. Рымник.
Рион, раньше Фазис, река — 7, 699,
893, 898, 914.
Робести, деревня — 518.
Ромелия — см. Румелия.
Роману (Роман), город — 80, 92,
93, 711, 746, 860.
Роси де Веде ( Руше-де-веде, Русе-
дс-Веде), местечко — 21, 743, 744,
759, 760, 774, 860.
Россиены, город — 257.
Ротер Турм (Роттентурн),
перевал — 518.
Ружаны (Ружанки), местечко,
позднее город — 227.
Румелия (Ромелия), область — 350,
673, 700.
Румшишкщ местечко — 247, 276,
278.
Русачени — см. Расучени.
Русе-де-Веде — см. Роси де Веде.
Рущук, крепость и город — 21, 303,
304, 306, 308—314, 319, 321,324,
327, 328, 336, 338, 339, 342, 350,
351, 357, 362—369, 385—387, 393,
395, 399, 405, 415, 419—423,428,
433, 434, 439, 444; 446, 450, 456,
460—464, 466—469, 470—472,
474, 477, 478, 480—483, 485, 489,
491, 497, 498, 502, 503, 515,529,
545, 557, 559, 567, 583, 592, 594,
612, 622, 627, 628, 637, 639, 640—
643, 646—648, 650, 653, 654, 659,
663—665, 667, 669—681, 683, 684,
690—692, 699, 700, 702, 703, 705,
708, 710, 716, 719—722, 724,725.
736, 741, 753, 776, 785, 789,793,
799, 811, 812, 844, 862, 883.
Рымна — см. Римна, река,
Рымник (Римник), приток. Се-
рета —129, 325.
973

Рымник Серат (Римник), город —
22, 25, 52, 66, 75, 77, 122, 137,
569, 711, 745.
Рымничане, деревня — 1 30
С
Са^а (Сабир, Сабара), приток
Арджеша — 21, 308, 315.
Саврани, местечко — 29.
Садова, деревня — 20.
Саксония, область — 265, 270, 280,
705.
Салесица (Сальчи), деревня — 743.
Самсун, порт — 360.
Санкт-Петербург, город — 86, 169,
210, 212, 216, 223, 241, 242,251,
256, 276, 283, 284, 286, 292,313,
325, 328, 329, 344, 350, 354,361,
390, 403, 411, 412, 449, 465,479,
493, 496, 502, 503, 522, 540, 542,
549, 580, 586, 623, 631, 675,694,
730, 735, 763, 765, 772, 773, 775,
805, 821, 823, 841, 849, 850,863,
864, 867, 869, 873, 874, 877,882,
900, 902.
Сарацени, деревня — 22.
Сарацинести (Серагинешты),
деревня — 518.
Сардария, селение — 206.
Свиштов (Систов), городок — 363,
385, 420, 428, 562, 781, 784,788,
793, 800, 801, 817.
Селеры, селение — 388.
Селешти, деревня — 79.
Семендрия, местечко — 332.
Сентешты (Синтешти), селение —
21, 308, 325, 558.
Серагинешты — см. Сарацинести.
Сербанешти, деревня — 142.
Сербешти, деревня — 23, 143, 147,
149, 151, 158, 176, 190, 199,202,
203, 206, 208.
Сербия — 299—303, 307, 315, 316,
328, 331, 332, 353,372, 389—391,
396, 415, 424, 437, 438, 453, 478,
492, 493, 520, 538, 543, 544, 548,
552, 556,* 597, 600, 602, 607, 621,
630, 631, 635, 636, 673, 681,687,
698, 742, 753, 754, 814, 832,850,
860, 869, 875, 878, 879.
Серет (Сирета), приток Дуная —
15, 17, 22, 23, 25, 30, 51, 54, 55,
58, 71, Т06, 118—121, 128, 129,
146, 150, 154, 190,192, 195, 203,
206, 351, 453, 631, 649. 654, 655,
660, 661, 672. 673. 685. 698,699,
732, 759, 795. 850, 869, 877.
974
Силистрия, крепость и город — 22,
120, 143, 269, 270, 298, 305,311,
312, 317, 318, 320, 324, 327,328,
334, 337, 338, 342, 350, 352, 364,
371, 387, 400, 439, 440, 444, 445,
450, 481, 489, 491, 497, 515,604,
625, 626, 657, 666, 667, 690,
692—695, 724, 751, 783, 792, 793,
801, 903.
Синтешти — см. Сентешты.
Систов — см. Свиштов.
Слатина (Слатин), местечко [на
р. Ольте] — 20, 328, 446, 539—
541, 549, 711, 712, 744, 860.
Слеполы, селение — 422.
Слободзей (Слободчей, Слободзея),
деревня [на р. Рымнике] — 92,
130.
Слободзея или Малая Слобозия,
деревня [вблизи Дуная] — 566,
568, 571, 573—576, 579, 584,
585, 590, 591, 598, 600, 602,
609, 611, 612, 617, 621, 622,
624, 629, 635, 636, 638, 639,
641, 642, 644, 645, 647, 648,
650, 653, 654, 656—659, 680,
683, 684, 691, 707—709, 711,
721.
Слободзея или Слобозия, деревня
[на р. Яломице] — 3, 22, 120,
309, 311, 312. 337,378,380,385,
415, 423, 482, 486, 497, 498,
540, 570, 572, 578, 591, 745.
Слободско-Украинская губерния —
442.
Случъ, река — 258.
Смирна, город — 347.
Смоленск, город — 9.
Сорешти, деревня — 92.
Сороки, местечко, позднее уездный
город —4, 27, 79.
Сорокский (Сороцкий) цынут
[округ]—28, 99, 102.
София, город —352, 393, 426, 439,
481, 489, 497, 811.
Стерни, селение — 815.
Стефанешты, местечко — 294, 746-
Суат, деревня —711, 712, 747, 825,
854.
Судицы, деревня — 21.
Сужуки или Суджук-Кале,
крепость, позднее разрушенная —
686, 699, 716.
Сулин, местечко — 97, 378, 871.
Сулинский рукав Дуная — 673, 685,
695.

Сулинское гирло Дуная — 26, 63,
303, 309, 310, 319, 341, 342,377,
378, 385, 593, 673, 685, 695, 716,
747, 748, 871.
Су раж, городок — 276—278.
Сухум-Кале (Сухуми), крепость,
позднее город — 699, 716.
Т
Табак или Болград, местечко,
позднее город—23—26, 33,48, 52,137,
309, 312, 323, 380, 385, 489.
Тариенек, селение — 422.
Татар-Бунар, городок — 24, 33, 48.
Татару (Татарка), деревня — 22.
Татару, селение [на р. Рымник] —
131.
Татлажа, деревня — 815.
Тауроген, местечко — 247.
Ташбунар, местечко — 25.
Ташлык, местечко — 25.
Текучи, местечко — 26, 30, 31, 46,
47, 49, 68, 77, 81, 86—92, 114,
118, 120, 121, 125, 141, 313,540,
569, 575, 746, 748.
Теленешты, местечко — 746.
Темодеу де Жос (Тимодеу-Дижус),
деревня — 744.
Тимок, приток Дуная — 307, 372,
557, 576, 611, 879.
Тимуров ров (вал) — 879.
Тингане, деревня — 744.
Тирасполь, крепость и город — 27,
59, 135, 380, 861.
Тирговешти, местечко — 744, 860.
Тиргошил (Тиргужио), местечко —
742.
Тиргуформозе — см. Тюргуфрумос.
Тирнов — см. Трново.
Тодерешти, деревня — 79.
Томашешти (Томасешти),
деревня — 744.
Топола (Тополи), местечко — 697.
Торлак (Турлак), селение позднее
городок —419, 420, 444, 459.
Трансилъвания, область — 696.
Трапезунд (Требизонт), город —
766.
Трново (Тырнов, Тирнов),
город—313, 364, 374, 385, 647,
650, 721, 800.
Тульча, городок — 695, 747, 748.
Турецкая Слива, деревня — 800.
Турлак — см. Торлак.
Турно (Турна), крепость и
городок—308, 312, 315, 324, 325,
338, 339, 366, 373, 385, 386, 389,
419, 440, 474,482, 491, 501,503,
511, 524, 553, 585, 610, 619,625,
636, 669, 682, 696, 711, 712, 744,
753, 781, 782, 800, 840, 860.
Турновская райя [округ] — 400.
Туртукай или Тутракан, город —
143, 324, 388, 497, 562, 567, 570,
577, 578, 599, 603—606, 646, 647,
657, 666, 667, 690, 692, 693, 724,
751, 793, 798, 801, 855, 903.
Турция (Оттоманская империя,
Порта Высокая и
Блистательная)— 3, 6-8, 14, 90, 101, 106,
292, 293, 304, 314, 321, 322, 335,
336, 343, 344, 350, 358, 359, 360,
364, 368—370, 372, 373, 377, 381,
382, 392, 411, 413, 414, 416,427,
431, 441, 448,452, 453, 465, 466,
498, 504—506, 508, 509, 515,
521, 522, 534, 548, 555, 565, 578,
614, 615, 617, 631, 632, 644, 650,
652, 653, 655, 656, 673, 678,679,
684—688, 699, 700, 705, 716—
718, 720—722, 730, 732, 759,
761—765, 767, 792, 796, 797, 802.
805, 809, 814, 815, 821—824,828,
829, 831, 834—837, 842—846,
850—852, 865—867, 869, 872—
882, 885, 886, 890—897, 899,901,
903—914.
Тшоковени (Чоковени), деревня —
744.
Тырго-Куколи (Тиргокуколи, Тыр-
гокукуле), местечко — 1 30, 745.
Тырнава (Тырнова) [на р. Киль-
ништи], деревня — 21, 744.
Тырнов — см. Трново.
Тырновский уезд [округ] — 444.
Тюргуфрумос (Тиргуформозе),
местечко — 80.
Улму (Ульм), деревня — 22, 117,
118.
Умбрарсшти, деревня — 50, 78.
Унтороас, почтовая станция — 22.
Урдурени, деревня — 744.
Урзичени (Уржичени), местечко —
25, 745.
Устилуг, местечко — 246, 277.
Усцие Бескупце, деревня—714.
Ф
Фаза (Фазис), река см. Рион.
Фалчу (Фалъчи), городок — 78.
313, 699, 711, 746, 748, 860.
Фондуле, деревня — 744.
975

Фаурси, деревня — 92.
Ферешти (Ферести), деревня — 79.
Финляндия — 233.
Финский залив — 233.
Флемюнда (Флемунда), селение —
606.
Флорентина, деревня — 566, 567,
576, 755.
Фокшани (Фокшаны), город — 47,
49, 51, 53, 69, 72, 76, 77, 82, 83,
85, 87, 91, 92, 94, 95, 106, 109,
114—118, 120—136, 147, 169,
177, 208, 213, 342, 486, 540,569,
587, 588, 729, 745, 746,860,864.
Фотени (Фотин), деревня — 130.
Франция — 6—8, 32, 86, 245,250,
263, 411, 427, 436, 454, 455,466,
506, 522, 555, 687, 718, 730,763,
805, 809, 813, 814, 823, 829, 830,
835, 837, 842, 843, 846, 852,865,
866, 873, 878, 882, 885, 886, 891,
895, 899, 905.
Фрацелешти — см. Фурцелешти.
Фридрихсгамн, порт и город—232.
Фрузинешти, деревня — 744.
Фундени, деревня — 310.
Фурцелешти (Фрацелешти),
деревня — 22.
X
Херсон, город —298, 341, 342,354,
356—358, 433—435.
Херсонеса развалины — 287.
Херсонская губерния — 24, 29,327,
341, 358, 398, 399, 401, 433,442,
446, 460, 461, 485, 486, 542, 656.
Хирафтей, деревня — 24, 25, 78.
Хотин, крепость и город — 27, 28,
93, 294, 323, 376, 651, 653, 655,
713, 714, 818, 825, 832, 833,839,
840, 853, 854, 860—864.
Хотинская райя [округ] — 28, 92,
296, 297, 323, 371, 380, 425, 583,
624, 651, 714, 753.
Ц
Царьград — см. Константинополь.
Цибро (Цыбро), местечко — 429,
494, 501.
Циганешти — см. Чугонешти.
Цыбро — см. Цибро.
Цыганешти, деревня — 781, 784.
Ч
Чалииковак (Челиковак),
местечко—352.
976
Чатал (Четал), или Лети, острое—
303, 312, 319, 456, 673, 775,815,
901.
Чаталъский мыс — 695, 748.
Челонешти, деревня — 21.
Черкессия, теперь Черкесская
автономная область — 699.
Черна вода (Черноводы), деревня
[в районе Рущука] — 422, 423,
428, 440.
Чернечи (Чернецы, Черневцы),
местечко—20, 742, 743.
Черновицы, город — 705.
Черное море — 24, 256. 303, 304,
342, 347, 351, 378, 383, 560, 569,
584, 631, 673, 684—686, 747,811,
816, 860, 870, 875, 906.
Черные воды. — см. Черна вода.
Черой, селение — 20.
Черчъ, местечко — 714.
Четал — см. Чатал.
Чигирин Дуброва,, местечко — 588,
714.
Чоковени — см. Тшоковени.
Чора или Иванчу, деревня — 22.
Чугонешти (Циганешти),
деревня — 769.
Чуперчени, селение — 536, 597.
Ш
Швейцария — 275.
Швеция — 232, 233, 275, 454, 455,
718, 730, 761.
Шербанешти, селение — 96.
Шиндик, селение — 100.
Шолкан, село — 100, 102.
Шумла (Шумля), крепость и
город—314, 350—352, 359, 365,
368, 369, 381, 382, 385, 386,419,
423, 450, 477, 478, 483, 506,
683, 721, 775, 776, 793, 799, 801,
847, 876, 886, 890.
Э
Эгейское или Белое, море — 906.
Экитул, приток Дуная — 495.
Эрфурт, город — 86.
Ю
Юрбург, местечко — 247, 253, 265,
266, 283.

я
Яв, селение — 79.
Яломииа, приток Дуная — 22, 120,
351, 433, 434, 457, 460, 485,486,
745, 746.
Яломицкий округ — 571.
Ялпух, озеро — 24.
Ямполь, местечко — 4.
Янтра, приток Дуная — 364, 420,
423, 426, 428, 647, 669, 677.
Ясковец — см. Яцковцы.
Ясский округ — 28.
Яссы, город —3—6, 9—14, 16,17,
26, 30, 32—35, 45, 46,49,56,63,
65, 76, 79, 82, 83, 86, 91, 98,
99, 101—103, 105—108, 115,
116, 153, 294, 296, 306, 313,316,
320, 321, 323, 325, 329, 339,
344, 345, 351, 376, 402—404.
425—427, 436, 442, 443, 447,
498, 515—517, 554, 587—590,
592, 654, 660, 679, 688, 689, 705,
726, 729, 746. 748, 770, 818, 832,
833, 840, 860, 861, 864.
Яциовцы (Ясковец), местечко —
714,
62—2054

ПЕРЕЧЕНЬ
ДОКУМЕНТОВ, ОПУБЛИКОВАННЫХ В СБОРНИКЕ
Раздел I
Командующий главным корпусом молдавской армии
(1808—1809)
Глава 1
Подготовка к военным Действиям
(апрель 1808—февраль 1809)
1. 180Й г. апреля 20.—Приказ главнокомандующего Молдавской
армией фельдмаршала А. А. Прозоровского о прибытии
М. И. Кутузова к армии
2. 1808 г. апреля 21.—Предписание М. И. Кутузова
генерал-лейтенанту И. К. Гике о включении его отряда в состав главного
корпуса Молдавской армии
3. 1808 г. апреля 22.—Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о вступлении в командование корпусом
генерал-лейтенанта Н. Ф. Ртищева и отрядом генерал-лейтенанта И. К. Гики
4. 1808 г. апреля 25.—Отношение М. И. Кутузова военному
министру генералу от артиллерии А. А. Аракчееву о введении
в войсках нового порядка ношения одежды и амуниции ....
5. [1808 г. апреля 27J, — Донесение М. И. Кутузова о своем
разговоре с французским послом в Турции генералом Себастиани
о политике России и Франции на Ближнем Востоке после Тиль-
зитского мира
6. 1808 г. апреля 29.—Предписание М. И. Кутузова брацлавскому
провиантскому комиссионеру П. Я. Языкову о
нецелесообразности перемещения Староингерманландского и Воронежского
Пехотных полков
1. 1808 г. апреля 29.—Отношение М. И. Кутузова А. А. Аракчееву
о распределении ратников ополчения в 8-ю и 22-ю дивизии . .
8. [1808 г.] мая 2.—Из письма М. И. Кутузова жене Е. И.
Кутузовой о своих отношениях с А. А. Прозоровским
9. 1808 г. мая 3.—Из приказа А. А. Прозоровского войскам
Молдавской армии о разрешении М. И. Кутузову выдавать
подорожные 6 » 4 » 0 . О О .......... .
3
4
5
5
6
8
9
10
11

10. 1808 г. Мая 4.—Из приказа М. И. Кутузова войскам главного
корпуса Молдавской армии о назначении дежурным по корпусу
полковника Н. 3. Хитрово 11
11. 1808 г. мая 7.—Предписание М. И. Кутузова начальнику 8-й
дивизии генерал-лейтенанту П. К. Эссену 3-му об уплате денег
местным жителям за взятые у них подводы 12
12. 1808 г. мая 8.—Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса о производстве инспекторского смотра 8-й и 22-й дивизий
и о представлении воинскими частями месячных рапортов ... 12
13. 1808 г. мая 9. — Рапорт М. И. Кутузова А. А. Прозоровскому
о прибытии полков 8-й дивизии в назначенные им квартиры . . 13*
14. 1808 г. мая 10.—Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса о подготовке к выступлению в лагерь 14
15. 1808 г. мая 15. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену 3-му
об ежемесячном осмотре госпиталя 16-й дивизии 15
16. 1808 г. мая 16. — Предписание М. И. Кутузова командиру Ти-
распольского драгунского полка подполковнику Назарову о
выступлении к Бырлату 15
17. 1808 г. мая 17. — Из приказа М. И. Кутузова войскам главного
корпуса с разъяснением приемов стрельбы 16
18. 1808 г. мая 18. — Предписание М. И. Кутузова Н. Ф. Ртищеву
о выступлении к Бырлату полков 16-й дивизии 17
19. 1808 г. мая 21. — Предписание М. И. Кутузова Н. Ф. Ртищеву
о подготовке 16-й дивизии к выступлению в Бырлат и о
фуражном снабжении войск 18
20. 1808 г. мая 22. — Предписание М. И. Кутузова И. К. Гике
о проверке стрелковой подготовки в Одесском мушкетерском
и 29-м егерском полках 19
21. 1808 г. мая 25. — Предписание М. И. Кутузова Н. Ф. Ртищеву
о немедленной выплате жалованья солдатам 16-й дивизии,
находящимся в Могилевском госпитале 19
22. 1808 г. мая 25. — Лагерное расписание Молдавской армии на
лето 1808 г 20
23. 1808 г. мая 26. — Из приказа М. И. Кутузова войскам главного
корпуса о расположении войск при Бырлате и в главном лагере
при деревне Калиени 30
24. 1808 г. мая 26. — Отношение М. И. Кутузова Молдавскому
Дивану об организации перевозки турецких пленных 31
25. 1808 г. мая 29. — Предписание М. И. Кутузова начальнику
15-й дивизии генерал-лейтенанту Е. И. Маркову о
дополнительном освидетельствовании ратников ополчения, присланных для
укомплектования 15-й дивизии 32
26. 1808 г. мая 29. — Предписание М. И. Кутузова командующему
корпусом генерал-лейтенанту М. А. Милорэдовичу о
распределении по полкам прибывающих ратников ополчения 33-
27. 1808 г. мая 30. — Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса о выступлении походной аптеки, Одесского
мушкетерского полка и квартирмейстерской части к Бырлату -33»
28. 1808 г. июня 1. — Приказ М. И. Кутузова войскам Молдавской
армии о предупредительных мерах против цынги и об
открытии в Яссах офицерского госпиталя 34:
29. 1808 г. июня 1. — Предписание М. И. Кутузова начальнику
12-й дивизии генерал-лейтенанту С. М. Каменскому 1-му о
своевременном представлении месячных рапортов о состоянии
понтонной полуроты 11-й артиллерийской бригады 35
30. 1808 г. июня 4. — Предписание М. И. Кутузова управляющему
комиссариатской комиссией при Молдавской армии военному
советнику В. И. Монтрезору об организации офицерского
госпиталя . , . . . . 3d
62* 979

36
31. 1808 г. июня 8. — Предписание М. Й. Кутузова военному суду
при Молдавской армии о производстве суда над доставленными
австрийским правительством дезертирами
32. 1808 г. июня 11. — Отношение М. И. Кутузова командующему
авангардом Молдавской армии генерал-лейтенанту М. И.
Платову о пополнении 27-го егерского полка медицинским
персоналом 37
33. 1808 г. июня 17. — Предписание М. И. Кутузова Н. Ф. Ртищеву
о командировании кузнецов для работы на постройке судов
Галацкой флотилии 37
34. 1808 г. июня 22. — Предписание М. И. Кутузова шефу 2-го
артиллерийского полка генерал-майору Д. П. Резвому о
производстве постоянных учений 38
35. 1808 г. июня 22. — Предписание М. И. Кутузова начальнику
артиллерии Молдавской армии генерал-майору И. X. Сиверсу
о выяснении причин задержки снабжения войск боеприпасами 38
36. 1808 г. июля 7. — Предписание А. А. Прозоровского М. И.
Кутузову об отправке 8-й и 22-й дивизий в Бырлат для усиления
Молдавской армии 39
37. 1808 г. июля 9. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену 3-му
о выступлении полков 8-й дивизии в лагерь при Бырлате ... 41
38. 1808 г. июля 9. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену 3-му
об организации рекрутского депо 8-й дивизии в Житомире ... 42
39. 1808 г. июля 9. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену 3-му
об ускорении проверки генерал-майором Г. Г. Энгельгардтом 1-м
состояния продовольственных магазинов Подольской губернии 44
40. 1808 г. июля 9. — Предписание М. И. Кутузова Д. П. Резвому
о следовании артиллерии 8-й и 22-й дивизий в лагерь при
Бырлате 44
41. 1808 г. июля 9. — Отношение М. И. Кутузова
председательствующему в Диванах Молдавии и Валахии сенатору тайному
советнику С. С. Кушникову об обеспечении переправ для частей
8-й дивизии 45
42. 1808 г. июля 9. — Рапорт М. И. Кутузова А. А. Прозоровскому
о подготовке войск 8-й и 22-й дивизий к выступлению в Бырлат 45
43. 1808 г. июля 18. — Приказание М. И. Кутузова войскам
главного корпуса о представлении сведений об обучении войск
стрельбе 46
44. 1808 г. июля 19. — Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса об ответственности командиров за поведение
подчиненных им солдат 47
45. 1808 г. июля 23. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену 3-му
о следовании войск 8-й дивизии из Бырлата в Фокшаны ... 47
46. 1808 г. июля 23. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену 3-му
о маршруте вторых батальонов, следующих в состав резервного
корпуса
47. [1808 г.] июля 23. — Из письма М. И. Кутузова Е. И.
Кутузовой о переходе войск в лагерь при Фокшанах
48. 1808 г. июля 24. — Отношение М. И. Кутузова Молдавскому
Дивану с благодарностью за обеспечение его проезда из Ясс
до Текучи . 49
49. 1808 г. июля 25. — Приказ М. Й. Кутузова войскам главного
корпуса о порядке движения войск в каре и о назначении
начальников обозов . 49
50. 1808 г. июля 26. — Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса о высылке патрулей от авангарда
51. 1808 г. июля 27. — Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса о расстановке полевых караулов
52. 1808 г. июля 28. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену 3-му
о расположении войск 8-й дивизии при деревне Калиени ... 51
930
48
49
50
51

52
53. 1808 г. июля 29. — Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса о выступлении в Бухарест частей, назначенных для
сформирования резервного корпуса 51
54. 1808 г* июля 29. — Предписание М. И. Кутузова Н. Ф. Ртищеву
о командировании вторых батальонов Камчатского и Охотского
мушкетерских и 29-го егерского полков к Бухаресту в состав
резервного корпуса
55. 1808 г. июля 30. — Предписание М. И. Кутузова подполковнику
Данкееву об осмотре Фокшанских продовольственных магазинов 53
56. 1808 г. июля 31.— Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса об изменении в расположении оставшихся в лагере
частей 54
57. 1808 г. августа 3. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му о следовании первой бригады 8-й дивизии к реке Серет 54
58. 1808 г. августа 4. — Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса о назначении Тираспольского и Дерптского драгунских
полков в состав резервного корпуса 55
59. 1808 г. августа 7. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
главного корпуса о соблюдении чистоты и порядка в лагере ... 55
60. [1808 г.] августа 8. — Из письма М. И. Кутузова Е. И.
Кутузовой об отсутствии больных в лагере 56
61. 1808 г. августа 9. — Приказание М. И. Кутузова войскам
главного корпуса о форме ношения амуниции солдат и запрещении
приветствовать его барабанным боем 56
62. 1808 г. августа 12. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
главного корпуса о порядке проверки караулов
63. 1808 г. августа 12. — Предписание М. И. Кутузова 3. Д.
Олсуфьеву 3-му в связи с проведенным смотром полков 22-й
дивизии
64. 1808 г. августа 17. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
главного корпуса с указанием источников питьевой воды
65. 1808 г. августа 20. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
главного корпуса о введении единообразия в строевой подготовке
воинских частей
66. 1808 г. августа 21. — Предписание М. И. Кутузова артиллерии
генерал-майору Д. П. Резвому о назначении его начальником
артиллерии Молдавской армии 59
67. 1808 г. августа 27. — Предписание М. И. Кутузова Н. Ф.
Ртищеву о боевом порядке построения войск в сражениях с
турецкими войсками 59
68. 1808 г. августа 31. — Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса о своевременной отправке больных в госпиталь ... 61
69. 1808 г. сентября 4. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
главного корпуса о приведении к присяге ратников милиции 61
70. 1308 г. сентября 10. — Предписание М. И. Кутузова Н. Ф.
Ртищеву об освидетельствовании ружей в Охотском мушкетерском
полку • 62
71. 1808 г. сентября 10. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о необходимости изменить порядок выдачи войскам
мясных порционных денег
72. 1808 г. сентября 12. — Предписание М. И. Кутузова командиру
Галацкой флотилии капитан-лейтенанту Д. С. Акимову о
пропуске турецких лодок с продовольствием
73. 1808 г. сентября 12. — Предписание М. И. Кутузова
провиантскому комиссионеру Сорокину об отпуске сена для лошадей
казачьего полка, находящегося в оцеплении артиллерийского
стрельбища .' 63
74. 1808 г. сентября 13. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
главного корпуса об ежедневном осмотре госпиталей и о
наблюдении за приготовлением пищи для солдат 64
98J
56
57
58
58
62
63

75. 1808 г. сентября 14. — Предписание М. И. Кутузова поручику
Богдановичу о добровольной вербовке среди местного
населения солдат для Волынского уланского полка 64
?6. 1808 г. сентября 15. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о запрещении шефам полков производить изменения в
личном составе вторых батальонов 66
#7. 1808 г. сентября 16. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о получении сведений относительно намерения турок
произвести атаку на русские аванпосты 66
78. 1808 г. сентября 17. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о получении сведений о прибытии к Браилову турецкого
корпуса 67
79. 1808 г. сентября 17. — Предписание М. И. Кутузова М. И.
Платову об установлении связи с аванпостами по реке Бузео ... 67
80. 1808 г. сентября 18. — Предписание М. И. Кутузова генерал-
майору А. К. Денисову 6-му о выступлении к Мартинсшти для
усиления аванпостов 67
81. 1808 г. сентября 18. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о выполнении его распоряжения по усилению аванпостов
на реке Бузео 68
82. 1808 г. сентября 19. — Сообщение М. И. Кутузова М. И.
Платову об отправке казачьих полков А. К. Денисова 6-го в Мар-
тинешти 68
83. 1808 г. сентября 25. — Предписание М. И. Кутузова майору
Ефимовичу о подготовке в Фокшанах помещения для госпиталя 69
84. 1808 г. сентября 30. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
главного корпуса о переходе на зимнее обмундирование ... 69
85. 1808 г. сентября 30. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о состоянии и уравнении полковых обозов по штату
военного времени 69
86. 1808 г. октября 6. — Из расписания о некоторых перемещениях
лагерных позиций Молдавской армии 71
87. 1808 г. октября 9. — Предписание М. И. Кутузова Н. Ф.
Ртищеву представить сведения о материальном обеспечении
вторых батальонов, выделенных в резервный корпус 72
58. 1808 г. октября 18. — Отношение М. И. Кутузова Молдавскому
Дивану с отзывом о депутате Христо Верии 73
59. 1808 г. октября 25. — Предписание М. И. Кутузова П. К.
Эссену 3-му о порядке предоставления отпусков офицерам ... 73
'-90. 1808 г. октября 26. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о средствах для приготовления в госпиталях сухарной
воды 73
.91. 1808 г. ноября 4. — Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса о выступлении и о порядке марша войск на зимние
квартиры 74
.92. 1808 г. ноября 4. — Отношение М. И. Кутузова Е. И. Маркову
о поддержании добрососедских отношений с австрийскими
пограничными войсками 76
'93. 1808 г. — Из расписания зимних квартир Молдавской армии . . 76
94. 1808 г. ноября 6. — Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса об откомандировании врачей из подвижного госпиталя
в полки 80
.95. 1808 г. ноября 6. — Отношение М. И. Кутузова командующему
резервным корпусом генерал-лейтенанту И. Н. Эссену 1-му
о согласовании выступления на зимние квартиры войск
резервного и главного корпусов 81
•96. 1803 г. ноября 7. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о выступлении войск главного корпуса на зимние
квартиры . . ? . . ? ? ............. • 8?
982

97. 1808 г. ноября 8. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о необходимости указать срок выступления на зимние
квартиры Галацкого отряда 84
98. 1808 г. ноябрь. — Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса с благодарностью за дисциплину и порядок во время
пребывания их в лагере при Калиени 84
99. 1808 г. ноября 9. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му о принятии мер против распространения болезней
в частях 12-й дивизии 85
100. 1808 г. ноября 11. — Предписание М. И. Кутузова генерал-
майору А. Л. Воинову о снабжении войск продовольствием и
фуражом по пути следования их на зимние квартира 86
101. 1808 г. ноября 17. — Письмо А. А. Аракчеева А. А.
Прозоровскому о возможных назначениях М. И. Кутузова в случае войны
с Австрией > „ 86
102. 1808 г. ноября 25. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о недостатке транспорта для перевозки фуража в войска
Молдавской армии 87
103. 1808 г. ноября 25. — Предписание М. И. Кутузова П. К.
Эссену 3-му о постройке навесов для артиллерийских орудий . . 88
104. 1808 г. ноября 28. — Рапорт М. И. Кутузова А. А. Прозоров- <-
скому о необходимости отставить от службы прапорщиков Ле-
пескина-Лобеского и Яковлева 89
105. 1808 г. декабря 7.—Дредписание М. И. Кутузова
комиссариатской комиссии при Молдавской армии о выяснении причин
отсутствия белого хлеба в Беликовском госпитале 89
106. 1808 г. декабря 9. — Предписание М. И. Кутузова П. К.
Эссену 3-му о предоставлении транспорта для подвоза к войскам
продовольствия и фуража 89
107. 1808 г. декабря 9. — Из отношения А. А. Прозоровского
А. А. Аракчееву о возможном назначении М. И. Кутузова
командующим войсками, действующими против Турции .... 90
108. 1808 г. декабря 10. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
главного корпуса о запрещении брать самовольно фуры у
местного населения
109. 1808 г. декабря 10. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му о расквартировании войск 12-й дивизии в
окрестностях Фокшан
110. 1808 г. декабря 10. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о состоянии снабжения войск продовольствием и
фуражом и прикомандировании офицеров к провиантским комиссиям 92
111. 1808 г. декабря 15. — Отношение М. И. Кутузова С. С. Куш-
никову о номенклатуре товаров, провозимых беспошлинно
маркитантами для войск Молдавской армии . . . , 94
112. 1808 г. декабря 16. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му о расквартировании войск 12-й дивизии в Фок-
шанах
113. 1808 г. декабря 17. — Предписание М. И. Кутузова 3. Д.
Олсуфьеву 3-му о запрещении войскам привлекать к трудовой
повинности местных жителей , . .
114. 1808 г. декабря 20. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му дать объяснение причин невыполнения
распоряжений о размещении лошадей осадной артиллерии
115. 1808 г. декабря 24. — Предписание М. И. Кутузова главному
доктору Молдавской армии статскому советнику И. Миндереру
о снабжении медикаментами Мингрельского и Бутырского
мушкетерских полков 97
116. 1808 г. декабря 28.— Предписание М. И. Кутузова Е. И.
Маркову о приеме поставляемого для войск сена 98
91
91
95
96
96

117. 1809 г. января 3. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
главного корпуса о запрещении использовать не по назначению
полковых аудиторов 98
118. 1809 г. января 6.— Из письма М. И. Кутузова дочери Е. М. Ти-
зенгаузен о своем пребывании в Яссах 99
119. 1809 г. января 15. — Предписание М. И. Кутузова временно
командующему 16-й дивизией генерал-майору С. Я.
Репнинскому 2-му о разборе жалоб местного населения на
квартирующие войска 99
Î20. 1809 г. января 19. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му о необходимости запретить фокшанскому
коменданту вмешиваться в вопросы гражданского управления . . . 100
121. 1809 г. января 27. — Предписание М. И. Кутузова С. Я.
Репнинскому 2-му о встрече турецкой делегации, прибывающей
в Яссы для мирных переговоров 101
1-22. 1809 г. января 28. — Предписание М. И. Кутузова С. Я.
Репнинскому 2-му о расследовании жалоб местных жителей на
квартирующие в их селениях воинские части 102
123. 1809 г. января 30. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
главного корпуса о расквартировании прибывающих в Яссы войск 102
124. 1809 г. февраля 1. — Предписание М. И. Кутузова С. Я.
Репнинскому 2-му о своевременном представлении в провиантскую
комиссию заявок на сено 103
125. 1809 г. февраля 19. — Предписание М. И. Кутузова П. К.
Эссену 3-му об обязательном получении пятнадцатидневного
запаса продовольствия .* 104
126. 1809 г. февраля 20. — Предписание М. И. Кутузова С. Я.
Репнинскому 2-му о приведении в боевую готовность частей
16-й дивизии 105
Глава 2
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ ПОД ВРАИЛОВОМ
(март—июнь 1809)
127. 1809 г. марта 3. — Предписание А. А. Прозоровского М. И.
Кутузову об изменении квартирного расположения войск
Молдавской армии в связи с подготовкой к военным действиям . . . 106
128. 1809 г. марта 5. — Отношение М. И. Кутузова С. С. Кушни-
кову об организации перевозки продовольствия для войск . . 107
129. 1809 г. марта 5. — Предписание М. И. Кутузова С. Я.
Репнинскому 2-му о выступлении войск 16-й дивизии с зимних квартир 107
130. 1809 г. марта 5. — Предписание М. И. Кутузова С. Я.
Репнинскому 2-му о продовольственном обеспечении предстоящего
похода 108
131. 1809 г. март. — Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса о перемещении артиллерийских рот в связи с новым
расписанием 109
132. 1809 г. марта 7. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о состоянии ружей в Мингрельском мушкетерском полку 110
133. 1809 г. марта 8. — Предписание М. И. Кутузова Е. И. Маркову
о перевозке запасного продовольствия Ill
134. 1809 г. марта 9.— Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о пошивке обмундирования в Камчатском мушкетерском
полку 112
135. 1809 г. марта И. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о необходимости делать отметки в аттестатах солдат об
уплате жалованья за время болезни 112
136. 1809 г. марта И. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому об оставлении в дивизионных квартирах лишнего
вооружения и амуниции ....,,,,,,, , , . , , . 113
984

137. 1809 г. марта 11. — Отношение М. И. Кутузова управляющему
главной провиантской комиссией при Молдавской армии
В. И. Чевкину с просьбой сообщить о местах получения про*
довольствия частями главного корпуса 113
138. 1809 г. марта 14. — Предписание М. И. Кутузова Е. И. Маркову
о необходимости сделать в Аджуде запасы продовольствия
и фуража 114
139. 1809 г. марта 21. — Из приказа А. А. Прозоровского по
Молдавской армии о подчинении чинов главной квартиры М. И.
Кутузову 114
140. 1809 г. марта 23. — Предписание М. И. Кутузова П. К.
Эссену 3-му принять на себя временное командование войсками
в Фокшанах 115
141. 1809 г. марта 24. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о дополнительном осмотре и перераспределении солдат,
признанных не годными к строевой службе 115
142. 11809 г.1 марта 24. — Из письма М. И. Кутузова Е. И.
Кутузовой о начале военных действий и своем отъезде в Фокшаны . 116
143. 1809 г. марта 25. — Предписание М. И. Кутузова Д. П.
Резвому о подготовке понтонного парка для перевозки тяжелой
артиллерии 116
144. 1809 г. марта 27. — Предписание М. И. Кутузова генерал-майору
П. Д. Иловайскому 2-му об организации летучей почты на
аванпостах 117
145. 1809 г. марта 27. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му о порядке получения донесений с передовых постов . . . 118'
146. 1809 г. марта 27. — Предписание М. И. Кутузова шефу
Воронежского мушкетерского полка полковнику Н. И. Сутову об
усилении моста через Бырлат близ Текучи 118
147. 1809 г. марта 28. — Предписание А. А. Прозоровского М. И.
Кутузову о выступлении войск главного корпуса к Браилову . . 118
148. 1809 г. марта 28. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му о переходе войск главного корпуса к Визир-
скому броду 121
149. 1809 г. марта [28]. — Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса о запасе фуража и о сдаче пятнадцатидневного запаса
продовольствия в подвижной магазин 121
150. 1809 г. марта 28. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му о заготовке мешков для устройства земляных укреплений 122
151. 1809 г. марта 28. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му о переходе Тверского драгунского полка из Плоешти
в Гаванешти . . . . • 123-
152. 1809 г. марта 28. — Предписание М. И. Кутузова П. Д.
Иловайскому 2-му о выделении казачьей сотни для прикрытия
обоза главного корпуса 123
153. 1809 г. марта 28. — Предписание М. И. Кутузова начальнику
артиллерии Молдавской армии Д. П. Резвому о движении
артиллерии и понтонных рот к Визирскому броду ....... 124
154. 1809 г. марта 28. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому об обеспечении войск продовольствием и порядке их
сосредоточения к Визирскому броду . . . * 124
155. 1809 г. марта 30. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
главного корпуса Молдавской армии о выступлении к Визирскому
броду 126
156. 1809 г. марта 30. — Отношение М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му с извещением о выдвижении Московского гренадерского
полка для занятия постов на реке Бузео 127
157. 1809 г. марта 30. — Предписание М. И. Кутузова П. Д.
Иловайскому 2-му о расположении казачьих постов на правом
берегу реки Бузео . . f , 128-
98£

158. 1809 г. марта 30. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о назначении начальником вагенбурга генерал-майора
Ф. В. Назимова 128
159. 1809 г. марта 30. — Рапорт М. И. Кутузова А* - А.
Прозоровскому о следовании войск главного корпуса к Визирскому броду
и перенесении своей главной квартиры в Мартинешти .... 129
Приложение к документу № 159. 1809 г. марта 30.—Маршруты
полков главного корпуса 130
160. 1809 г. марта 30. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о стычках с турецкими войсками Донских казачьих
полков П. Д. Иловайского 2-го и Д. Е. Кутейникова 2-го .... 131
161. 1809 г. марта 30. — Предписание М. И. Кутузова П. Д.
Иловайскому 2-му об организации наблюдательных постов на реке
Бузео 132
162. 1809 г. марта 30. — Предписание М. И. Кутузова подполковнику
Староингерманландского мушкетерского полка Реймерсу о
следовании с полком к Визирскому броду 133
163. 1809 г. марта 30. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му с извещением о выступлении Староингерманландского
полка к Визирскому броду 134
164. 1809 г. марта 31. — Предписание А. А. Прозоровского М. И.
Кутузову с утверждением его распоряжений о движении главного
корпуса к Визирскому броду 134
165. 1809 г. марта 31. — Предписание М. И. Кутузова П. Д.
Иловайскому 2-му о порядке работы постов летучей почты .... 135
166. 1809 г. апреля 1. — Отношение М. И0 Кутузова П. К. Эссену
3-му о причине назначения Староингерманландского полка для
занятия бродов 135
167. 1809 г. апреля 1. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о заготовке мешков для устройства земляных укреплений 136
168. 1809 г. апреля 1. — Предписание М. И. Кутузова фокшанскому
коменданту майору Горемыкину об отправке турецких пленных
в Бендеры 136
169. 1809 г. апреля 1. — Предписание М. И. Кутузова
генерал-лейтенанту А. П. Зассу о направлении отступления поста при
Карталу и невозможности его усиления 137
170. 1809 г. апреля 2. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому об отправлении батальона Куринского мушкетерского
полка в Бузео 137
171. 1809 г. апреля 3. — Рапорт М. И. Кутузова А. А.
Прозоровскому о движении войск главного корпуса к Визирскому броду
и о стычках передовых разъездов с противником 138
172. 1809 г. апреля 3. — Предписание М. И. Кутузова П. Д.
Иловайскому 2-му о выделении казаков для прикрытия позиции
у Визирского брода и высылке разведки 138
173. 1809 г. апреля 4. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о выделении 200 казаков для подкрепления аванпостов на реке
Бузео 139
174. 1809 г. апреля 4. — Приказ дежурства главного корпуса о
порядке перехода войск на правый берег реки Бузео и занятия
лагеря 139
П5. 1809 г. апреля 4. — Предписание М. И. Кутузова командиру
Шлиссельбургского мушкетерского полка полковнику И. Б. Ре-
рену о следовании с полком к Визирскому броду 140
176. 1809 г. апреля 4. — Предписание М. И. Кутузова шефу
Воронежского мушкетерского полка полковнику Н. И. Сутову о
прикрытии следования осадной артиллерии 140
177. 1809 г. апреля 4. — Рапорт А. П. Засса М. И. Кутузову о
розыске лиц, знающих о минах, заложенных под Браилрвом . . . \Щ
936

178. 1809 г. апреля 6. — Журнал военных действий главного
корпуса Молдавской армии с 28 марта по 6 апреля 1809 г. . . . 141
179. 1809 г. апреля 6. — Диспозиция М. И. Кутузова о порядке
движения главного корпуса Молдавской армии к крепости Браилов 144
180. 1809 г. апреля 6. — Предписание М. И. Кутузова есаулу Жел-
тоножкину о снятии постов по реке Бузео 146
181. [1809 г.] апреля 6. — Письмо М. И. Кутузова Е. И. Кутузовой
о начале военных действий против крепости Браилов 147
182. 1809 г. апреля 7. — Предписание М. И. Кутузова шефу
Воронежского мушкетерского полка полковнику Н. И. Сутову о спуске
понтонного моста из Максимени в Сербешти . . . . • .... 147
183. 1809 г. апреля 8. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му о строительстве редутов . . • 147
184. 1809 г. апреля 9. — Записка М. И. Кутузова о военных
действиях на левом фланге главного корпуса 148
185. 1809 г. апреля 9. — Предписание М. И. Кутузова командиру
батальона Староингерманландского мушкетерского полка
майору Жабокрицкому о снятии постов при бродах через реку
Бузео 148
186. 1809 г. апреля 9. — Предписание М. И. Кутузова Н. И. Сутову
навести мост у Сербешти для переправы' осадной артиллерии 149
187. 1809 г. апреля 9. — Предписание М. И. Кутузова Н. И. Сутову
о следовании с осадной артиллерией в Сербешти ....... 149
188. 1809 г. апреля 10. — Предписание М. И. Кутузова Н. И. Сутову
о выделении гренадерского батальона Воронежского
мушкетерского полка для прикрытия осадной артиллерии 149
189. 1809 г. апреля 10. — Предписание М. И. Кутузова П. К.
Эссену 3-му о рассредоточенном расположении сторожевых
казачьих постов в целях уменьшения потерь 150
190. 1809 г. апреля 10. — Журнал военных действий главного
корпуса Молдавской армии с 6 по 9 апреля 1809 г 150
191. 1809 г. апреля 10. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му о перемещении батарейной артиллерии полковника
А. Г. Ансио к первой линии 153
192. 1809 г. апреля 10. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му о занятии войсками промежуточных редутов . . 153
193. 1809 г. апреля И.—Журнал военных действий главного
корпуса Молдавской армии за 9 и 10 апреля 1809 г 154
194. 1809 г. апреля 11. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му об обязательной ежедневной смене войск,
находящихся в редутах 154
195. 1809 г. апреля 12. — Предписание М. И. Кутузова майору Жа-
ботинскому срочно доставить хворост в инженерное депо . . . 155
196. 1809 г. апреля 13. — Журнал военных действий главного
корпуса Молдавской армии за 11 и 12 апреля 1809 г 155
197. 1809 г. апреля 13. — Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса об устройстве и обороне коммуникационной линии . . 156
198. 1809 г. апреля 13. — Сообщение М. И. Кутузова Д. С. Акимову
о поддержке его действий в Мачинском рукаве Дуная отрядом
пехоты 157
199. 1809 г. апреля 13. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му об охране работ по постройке редута 158
200. 1809 г. апреля 14. — Журнал военных действий главного
корпуса Молдавскрй армии за 13 апреля 1809 г 158
201. 1809 г. апреля 14. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му о принятии мер для укрытия войск от обстрела 159
202. 1809 г. апреля 14. — Предписание М. И. Кутузова майору Жа-
ботинскому о доставке леса, заготовленного полковником
Ц* И. Сутовым ................. 160

203. 1809 г. апреля 14. — Предписание М. И. Кутузова С. М. Ка-
. менскому 1-му о сбережении траншейных материалов ..... 160
204. 1809 г. апреля 14. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му о сокращении числа казачьих разъездов перед
линией редутов • 160
205. 1809 г. апреля 15. — Журнал военных действий главного
корпуса Молдавской армии за 14 апреля 161
206. 1809 г. епреля 15. — Отношение М. И. Кутузова Д. С. Акимову
с благодарностью за действия флотилии 162
207. 1809 г. апреля 15. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
об усилении его отряда и переправе через Дунай 163
208. 1809 г. апреля 15. — Предписание М. И. Кутузова Д. С.
Акимову об использовании молдаванина, знающего фарватер рукава
Дуная между Мачином и Браиловом ; . 163
209. 1809 г. апреля 15. — Предписание М. И. Кутузова Е. И. Маркову
о выделении батальона на усиление отряда А. П. Засса . . . 163
210. 1809 г. апреля 15. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му о перемещении батареи с дунайского берега
в центральный отряд 164
211. 1809 г. апреля 15. — Рапорт Д. С. Акимова М. И. Кутузову
о подготовке флотилии к штурму крепости Браилов 164
212. 1809 г. апреля 15. — Предписание М. И. Кутузова Д. С.
Акимову о ночном обстреле крепости Браилов с флотилии .... 165
213. 1809 г. епреля 15. — Предписание М. И. Кутузова П. К.
Эссену 3-му о предоставлении права начальнику артиллерии
Молдавской армии Д. П. Резвому производить перемещение частей
артиллерии 165
214. 1809 г. апреля 16. — Журнал военных действий главного
корпуса Молдавской армии за 15 апреля 1809 г 166
215. 1809 г. апреля 16.— Предписание М. И. Кутузова шефу Ней-
шлотского мушкетерского полка полковнику А. Ф. Балла о
доставке хвороста в главный корпус 167
216. 1809 г. апреля 17. — Журнал военных действий главного
корпуса Молдавской армии за 16 апреля 1809 г 167
217. 1809 г. апреля 17. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му о занятии садов на правом фланге главного
корпуса 168
218. 1809 г. гпреля 17. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му об отправке солдат для перевозки орудий . . . 169
219. [1809 г.] апреля 17. — Письмо М. И. Кутузова Е. И. Кутузовой
о подготовке к штурму Браилова 169
220. 1809 г. апреля 18. — Журнал военных действий главного
корпуса Молдавской армии за 17 апреля 1809 г 169
221. 1809 г. апреля 19. — Журнал военных действий главного кор*
пуса Молдавской армии за 18 апреля 1809 г 170
222.. [1809 г. апреля 18—19]. — Диспозиция для штурма браилов-
ского ретраншемента 172
223. 1809 г. апреля 19. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му о проведении ложной атаки во время штурма ретраншемента 175
224. 1809 г. апреля 19. — Предписание М. И. Кутузова Д. С.
Акимову о содействии флотилии в штурме Браилова 175
225. 1809 г. апреля 19. — Сообщение М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му о сигналах для начала штурма Браилова 175
226; 1809 г. апреля 20. — Предписание М. И. Кутузова начальнику
вагенбурга генерал-майору Ф. В. Назимову о наведении моста
у Сербешти и доставке в главный лагерь зарядов для осадной
артиллерии 176
227. 1809 г, апреля 20. — Предписание М. И. Кутузова С. М.
Каменскому 1-му о перемещении осадных орудий с батареи
в лагерь и занятии места батареи пехотой . . , 176
988

228. 18(39 г, апреля 21. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о возвращении его отряда на северный берег Дуная и
присоединении к лагерю под Браиловом 176
229. 1809 г. апреля 21. — Предписание М. И. Кутузова Е. И.
Маркову об отправлении генерал-майора Ф. В. Назимова в лагерь
главного корпуса 177
230. [1809 г.] апреля 21. — Письмо М. И. Кутузова Е. И. Кутузовой
о неудачном штурме Браилова 177
231. 1809 г. апреля 22.— Рапорт С. М. Каменского 1-го М. И.
Кутузову о штурме крепости Браилов 177
232. 1809 г. апреля 22. — Инструкция М. И. Кутузова начальнику
центрального траншейного отряда об осадных работах и боевой
службе в траншеях 180
233. 1809 г. апреля 23. — Предписание М. И. Кутузова Е. И.
Маркову о расследовании действий колонны под командованием
генерал-майора В. В. Вяземского во время штурма Браилова 181
231 1809 г. апреля 23.—Из реляции А. А. Прозоровского
Александру I о неудачном штурме крепости Браилов 182
235. 1809 г. апреля 24. — Отношение М. И. Кутузова А. П. Зассу
с просьбой уведомить его о состоянии переправы через Дунай 186
236. 1809 г. апреля 24. — Предписание М. И. Кутузова полковнику
Войска Донского Д. Е. Кутейникову 2-му об организации
непрерывной патрульной службы казаков между траншеями ... 186
237. 1809 г. апреля 24. — Предписание М* И. Кутузова войска
Донского полковнику О. В. Иловайскому 10-му об отправке двух
казачьих сотен в Галац 187
238. 1809. апреля 25. — Журнал военных действий главного корпуса
Молдавской армии с 20 по 24 апреля 1809 г 187
239. 1809 г. апреля 27. — Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса об оплате за собранные и доставленные в главное
дежурство ядра 189
240. 1809 г. апреля 28. — Предписание М. И. Кутузова командиру
понтонной роты подполковнику Федорову о запрещении
пропускать подводы с хворостом, турами и фашинами через Серет 190
241. 1809 г. апреля 28. — Предписание М. И. Кутузова майору
Полтавцеву о присылке в главный корпус лазаретных карет 190
242. 1809 г. апреля 28. — Рапорт Е. И. Маркова М. И. Кутузову
о действиях под Браиловом колонны под командованием
генерал-майора В. В. Вяземского 190
243. 1809 г. апреля 29. — Предписание М. И. Кутузова фокшанскому
коменданту майору Горемыкину о перевозке хронических
больных в Бендеры 191
244. 1809 г. апреля 29. — Предписание М. И. Кутузова
комиссариатскому комиссионеру Лебедеву об укомплектовании имущества
фокшанского госпиталя 192
245. 1809 г. апреля 29. — Отношение М. И. Кутузова начальнику
авангарда Молдавской армии генерал-лейтенанту М. И.
Платову о возмещении убытков местным жителям за взятые у них
подводы 192
246. 1809 г. апреля 29. — Предписание М. И. Кутузова командиру
батальона Куринского мушкетерского полка подполковнику
Минуту о следовании с батальоном к Визирскому броду ... 192
247. 1809 г. апреля 30. — Из реляции А. А. Прозоровского
Александру I о снятии блокады с крепости Браилов и о решении
переправить армию за Дунай 193
248. 1809 г. мая 1. — Журнал военных действий главного корпуса
Молдавской армии с 25 по 30 апреля 1809 г 195
249. 1809 г. мая 1. — Рапорт М. И. Кутузова А. А. Прозоровскому
с представлением отличившихся во время штурма крепости
Браилов » « ,..««« . * «»»»..«... . 197

350. 1809 г. мая 1. — Отношение М. И. Кутузова А. П. Зассу об
отправке паромов для перевозки больных 199
251. 1809 г. мая 2. — Предписание М. И. Кутузова Е. И. Маркову
о подготовке к отражению вылазок турок из крепости Браилов 199
252. 1809 г. мая 3. — Предписание М. И. Кутузова майору Полтав-
цеву о присылке в лагерь под Браиловом лазаретных карет . . 199
253. 1809 г. мая 4. — Журнал военных действий главного корпуса
Молдавской армии с 1 по 3 мая 1809 г , 200
254. 1809 г. мая 4. — Предписание М. И. Кутузова полковнику
Дегтереву о приведении в боевую готовность ОльвиоПольсКого
гусарского полка 201
255. 1809 г. мая 4. — Предписание М. И. Кутузова 3. Д. Олсуфьеву
3-му о снятии осады Браилова 201
256. 1809 г. мая 5* — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену 3-му
о следовании Камчатского полка к Визирскому броду . . . г . 202
257. 1809 г. мая 6. — Диспозиция марша войск главного корпуса
к деревне Сербешти 202
258. 1809 г. мая 6. — Предписание М. И. Кутузова командиру
Камчатского мушкетерского полка полковнику Голенищеву о
прикрытии переправы при Визирском броде 204
259. 1809 г. мая 10. — Предписание М. И. Кутузова шефу
Смоленского мушкетерского полка генерал-майору П. М. Колюбакину
о принятии во временное командование частей при Визирском
броде 204
260. [1809 г.] мая 16. — Письмо М. И. Кутузова Е. И. Кутузовой
о неприязненном отношении к нему А. А. Прозоровского . . 205
261. 1809 г. мая 18. — Предписание М. И. Кутузова 3. Д. Олсуфьеву
3-му о представлении ведомостей о необходимом вооружении
и амуниции для укомплектования вторых батальонов 205
262. 1809 г. мая 18. — Предписание М. И. Кутузова генерал-майору
И. А. Жилинскому о назначении его командиром отряда,
расположенного на левом берегу реки Бузео у Визирского брода 206
263. 1809 г. мая 18. — Предписание М. И. Кутузова Е. И. Маркову
о перемещении войсковых частей в связи с новым расписанием
армии 206
264. 1809 г. мая 18. — Предписание М. И. Кутузова поручику Борец-
кову о приеме рекрутской партии из запасного Белогородского
рекрутского депо 207
265. 1809 г. мая 20. — Приказ М. И. Кутузова войскам главного
корпуса об обучении войск 207
266. 1809 г. мая 21. — Предписание М. И. Кутузова 3. Д. Олсуфьеву
3-му о выступлении с тремя полками к местечку Бузео .... 208
267. 1809 г. мая 22. — Предписание М. И. Кутузова 3. Д. Олсуфьеву
3-му об укомплектовании резервными батальонами полков,
понесших потери во время штурма Браилова 208
268. 1809 г. мая 27. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му о выступлении вторых батальонов из лагеря главного
корпуса 209
269. 1809 г. мая 31. — Предписание М. И. Кутузова генерал-майору
И. А. Жилинскому о привлечении драгун к разведывательной
службе 209
270. 1809 г. июня 3. — Из письма М. И. Кутузова Е. И. Кутузовой
о своих взаимоотношениях с А. А. Прозоровским 210
271. 1809 г. июня 4. — Рескрипт Александра I А. А. Прозоровскому
о назначении М. И. Кутузова командующим резервным
корпусом Молдавской армии 210
272. 1809 г. июня 4. — Рескрипт Александра I М. И. Кутузову о
назначении его командующим резервным корпусом Молдавской
армии . . 211
990

§73. 1809 г. ик*ня 4. — Рескрипт Александра I Â. А; Прозоровскому
о йазначении М. И. Кутузова литовским военным губернатором 212
274. 1809 г. июня 5. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му об устранении недостатков в полковом лазарете Вятского
мушкетерского полка 212
275. 1809 г. июня 6. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му о проведении инспекторского смотра в полках 8-й дивизии 213
276. 1809 г. июня 6. — Рапорт М. И. Кутузова А. А. Прозоровскому
о произведенных расходах на заготовку мешков для устройства
земляных укреплений 213
277. 1809 г. июня 7. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му о привлечении к ответственности офицеров Вятского
мушкетерского полка за нарушение дисциплины 214
278. 1809 г. июня 7. — Письмо А. А. Аракчеева А. А.
Прозоровскому об отправке ему рескриптов на имя М. И. Кутузова . . 215
279. 1809 г. июня 11. — Предписание М. И. Кутузова Е. И. Маркову
о подготовке Козловского и Куринского мушкетерских и 13-го
и 14-го егерских полков к смотровым учениям 216
280. [1809 г.] июня 14. — Из письма М. И. Кутузова Е. И.
Кутузовой о своем назначении литовским военным губернатором . . 216
281. 1809 г. июня 15. — Рапорт М. И. Кутузова А. А. Прозоровскому
с запросом о передаче дел по главному корпусу Молдавской
армии 217
282. 1809 г. июня 15. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
получении рескрипта о назначении его литовским военным
губернатором 217
283. 1809 г. июня 16. — Отношение М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му о передаче ему командования главным корпусом
Молдавской армии 218
284. 1809 г. июня 17. — Рапорт М. И. Кутузова в Военную коллегию
о сдаче главного корпуса Молдавской армии и отъезде в Вильно 218
285. [1809 г.] июня 18. — Письмо М. И. Кутузова Е. И. Кутузовой
о своем переводе в Вильно и об отношениях с А. А.
Прозоровским 219
286. 1809 г. июня 20. — Аттестат, данный М. И. Кутузовым свиты
е. и. в. по квартирмейстерской части подполковнику К. Ф. Толю 219
Раздел II
ЛИТОВСКИЙ ВОЕННЫЙ ГУБЕРНАТОР
(1809—1811)
287. 1809 г. июля 7. — Рескрипт Александра I М. И. Кутузову о
назначении его литовским военным губернатором 223
288. 1809 г. июля 24. — Указ Александра I Сенату о поручении
М. И. Кутузову дел гражданского управления в литовских
губерниях 224
289. 1809 г. августа 1. — Письмо М. И. Кутузова А. М. Римскому-
Корсакову о своем прибытии в Вильно для вступления в
должность литовского военного губернатора 225
290. 1809 г. августа 1. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I
о вступлении в должность литовского военного губернатора . . 225
291. 1809 г. августа 1. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
назначении членов суда над генерал-лейтенантом А. И.
Горчаковым 2-м 226
292. 1809 г. августа 1. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I
о приведении в боевую готовность Виленского
артиллерийского парка 226
293. 1809 р. августа 20. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I
о следовании минерной роты 1-го пионерного полка через
Вильно на Ковно . . ♦ ♦ 227
991

294. 1809 г. августа 25. — Письмо М. И. Кутузова министру
внутренних дел А. Б. Куракину об устройстве суконной фабрики
в Вильно 228
295. 1809 г. августа 26. — Отношение М. И. Кутузова А. Б.
Куракину о выдаче разрешения на выезд за границу помещику
Яглину с сыновьями 228
296. 1809 г. августа 28. — Предписание М. И. Кутузова Виленскому
университету о проверке прочности свода в химической
лаборатории университета 229
297. 1809 г. августа 29. — Предписание М. И. Кутузова Виленскому
губернскому правлению об удовлетворении просьбы крестьянки
Е. Конон 230
298. 1809 г. сентября 1. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I
о производстве в офицеры четырех унтер-офицеров,
прослуживших по 12 лет 230
299. 1809 г. сентября 2. — Отношение М. И, Кутузова Виленскому
гражданскому губернатору Н. И. Брусилову о мерах борьбы
с нищенством и пожарами 231
300. 1809 г. сентября 6. — Предписание М. И. Кутузова Виленскому
городскому магистрату представить копии жалованных
польскими королями привилегий городу Вильно и положений о
выборе городской думы 232
301. 1809 г. сентября 12. — Письмо М. И. Кутузова министру
иностранных дел канцлеру Н. П. Румянцеву о получении известия
о заключении мира со Швецией 232
302. 1809 г. сентября 13. — Письмо М. И. Кутузова Александру I
по поводу заключения мира со Швецией • . 233
303. 1809 г. сентября 19. — Письмо М. И. Кутузова А. Б. Куракину
об учреждении в Вильно суконной фабрики 233
304. 1809 г. сентября 19. — Письмо М. И. Кутузова А. Б. Куракину
об издании при Виленском университете периодических
медицинских журналов 234
305. 1809 г. сентября 19. — Из отношения М. И. Кутузова военному
министру А. А. Аракчееву о подрядах на поставку
продовольствия для войск 235
306. 1809 г. октября 2. — Письмо М. И. Кутузова Александру I
с поздравлением по поводу взятия русскими войсками крепости
Измаил 237
307. 1809 г. октября 6. — Отношение М. И. Кутузова А. Б. Куракину
об увеличении средств на питание заключенных 238
308. 1809 г. октября 13. — Предписание М. И. Кутузова комиссии
Виленского провиантского депо о контроле за поставкой продр-
вольствия в Ковенский магазин 239
309. 1809 г. ноября 9. — Письмо М. И. Кутузова Александру I по
поводу заключения мира между Россией и Австрией 240
310. 1809 г; ноября 10. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о необходимости опубликования в местных польских газетах
рескрипта по поводу заключения мира между Россией
и Австрией . . • 240
311. [1809 г.] ноября 23.— Из письма М. И. Кутузова дочери
А. М. Хитрово о своем пребывании в Вильно . 241
312. 1809 г. ноября 26. — Отношение М. И. Кутузова Н. И.
Брусилову об отправке в С.-Петербург для обучения в кадетском
корпусе студента Якубовского 241
313. 1809 г. ноября 27. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
прибытии в Вильну для расквартирования минерной роты
1-го пионерного полка 242
314. 1809 г. декабря 4. — Предписание М. И.Кутузова Виленской
квартирной комиссии о выводе войск из казарм в монастыре
св. Казимира ...» * . . . • 243
992

S15. 1809 г. декабря 3. — Отношение M. И. Кутузова А. А.
Аракчееву о принятых мерах к устранению недостатков в Ковен-
ском и Юрбургском продовольственных магазинах . 243
316. 1810 г. января 2.— Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
следовании Елизаветградского гусарского полка через Вильно
на Вилькомир 244
317. 1810 г. января 5. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
с благодарностью за сообщение сведений об отношении
Наполеона к Польше 245
318. 1810 г. января 19. — Предписание М. И. Кутузова
командующему 7-й и 25-й дивизиями генерал-лейтенанту Д. С. Дохту-
рову о занятии казачьим полком участка пограничной линии 246
319. 1810 г. января 19. — Предписание М. И. Кутузова командиру
1-го Бутского полка майору Ельчанинову о сдаче участка по-
граничной линии казачьему полку 7-й дивизии ' 247
Приложение к документу ffè JlJ, Ведомость о расположении
одного казачьего, одного Бугского и двух татарских полков по
кордонам 247
320. 1810 г. февраля 3. — Предписание М. И. Кутузова виленскому
коменданту генерал-майору И. С. Гуриэлову о порядке
передачи австрийскому правительству военнопленных и дезертиров 248
321. 1810 г. февраля 7.—Отношение М. И. Кутузова военному
министру генералу от инфантерии М. Б. Барклаю-де-Толли
о своих переговорах с военными властями Варшавского
герцогства о выдаче дезертиров 249
322. 1810 г. февраля 19. — Отношение М. И. Кутузова М. Б.
Барклаю-де-Толли с просьбой поручить генерал-майору X. М. Ком-
нено продолжать контроль за поставками хлеба 250
323. 1810 г. февраля 20. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о необходимости запретить ввоз хлеба в Россию из герцогства
Варшавского .- 251
324. 1810 г. марта 6. — Предписание М. И. Кутузова комиссии Ви-
ленского провиантского депо о представлении сведений о
запасах продовольствия и доставке фуража к полкам,
расположенным на границе 252
325. 1810 г. марта 6. — Предписание М. И. Кутузова пограничным
таможням и таможенным заставам о запрещении ввоза хлеба
из-за границы 253
326. 1810 г. марта 6. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о политических настроениях населения Варшавского герцогства 254
327. 1810 г. марта 9. — Письмо М. И. Кутузова министру
внутренних дел А. Б. Куракину с предложением запретить лицам,
возвратившимся из-за границы, продавать свои имения 254
328. 1810 г. марта 11. — Предписание М. И. Кутузова комиссии Ви-
ленского провиантского депо о снижении заготовительных цен
на продовольствие для войск 255
329. 1810 г. марта 23. — Отношение М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву о разрешении на вывоз хлеба за границу через
сухопутную границу 256
330. 1810 г. марта 24. — Предписание М. И. Кутузова И. С.
Гуриэлову об установлении таксы на продажу продуктов питания 257
331. 1810 г. марта 29. — Предписание М. И. Кутузова комиссии Ви-
ленского провиантского депо об освобождении от постоя
местечка Вишнево * . 257
332. 1810 г. марта 30. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-
Толли о выяснении возможности изготовления артиллерийских
орудий и снарядов на заводах Литвы, Минской, Подольской
и Волынской губерний • 258
333. 1810 г. марта 31. — Письмо М. И. Кутузова волынскому
гражданскому губернатору М. И. Комбурлею с запросом о воз-
63—2054 "3

можности поставок орудий и снарядов заводами, расположен- ,
ными в Волынской губернии . . 259
334. 1810 г. апреля 7. — Отношение М. И. Кутузова Виленскому
губернскому правлению о расследовании жалобы крестьян
Оранского староства на незаконное требование с них 132
четвертей муки ........ , 259
335. 1810 г. апреля 9. — Отношение М. И. Кутузова Н. И.
Брусилову об обеспечении передвижения и расквартирования 4-й
дивизии 260
336. 1810 г. апреля 9. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли с извещением о возможности поставок Вишневскими
заводами крепостных орудий и снарядов * . 262
337. 1810 г. апреля 10. — Отношение М. И. Кутузова А. Б.
Куракину с просьбой ходатайствовать перед Александром I о на- г
граждении доктора медицины И. И. Франка - 262
338. 1810 г. апреля 15. — Отношение М. И. Кутузова Н. И.
Брусилову о расквартировании войск в Вильно 264
339. 1810 г. апреля 23. — Предписание М- И.. Кутузова командиру
Донского казачьего полка майору Селиванову об обмене
дезертирами с Пруссией 265
340. 1810 г. мая 5. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о назначении казаков для несения караульной службы
в Бресте ; . . 266
341. 1810 г. мая 14. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об отказе Варшавского герцогства принять польских
дезертиров 267
342. 1810 г. июня 12. — Отношение М. И. Кутузова товарищу
министра внутренних дел О. П. Козодавлеву с запросом о
проведении конфискации имений лиц, уехавших самовольно за
границу 268
343. 1810 г. июня 14. — Донесение М. И. Кутузова Александру I
о торжественных богослужениях в связи со взятием крепости
Силистрии 269
344. 1810 г. июня 11. — Письмо М. И. Кутузова русскому
посланнику в Саксонии генерал-лейтенанту В., В.. Ханыкову об
отправке в Дрезден специального уполномоченного для
переговоров об обмене дезертиров . 270
345. 1810 г. июня 22. — Отношение М. И. Кутузова ,0. П.
Козодавлеву с представлением к награждению графа М. А. Огинского . 271
346. 1810 г. июня 30. — Предписание М. И. Кутузова командиру
Гродненского гарнизонного батальона полковнику Анненкову
о равномерном распределении офицеров по ротам 272
347. 1810 г. июля 20. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о переговорах с саксонским правительством об обмене,
дезертирами ■ 272
348. 1810 г. июля 31.— Отношение. М. И. Кутузова О. П.
Козодавлеву с ходатайством о разрешении печатать в газете
«Литовский курьер» официальные материалы 273
349. 1810 г. августа 2. — Предписание М. И. Кутузова Виленскому
и Гродненскому губернским правлениям с рекомендацией книги
доктора медицины профессора Боянуса 274
350. 1810 г. августа 7. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о недостатке транспортных средств в виленском ар- -,
тиллерийском парке 274
351. 1810 г. сентября 13. — Предписание М. И. Кутузова Поланген-
ской таможне о проверке справедливости сведений о приезде.
бывшего шведского короля Густава-Адольфа IV 275
352. 1810 г. сентября 13. —г Предписание М. И. Кутузова виленскому
плац-майору подполковнику Р. И. Ховену о наблюдении за
находящимся в Полангене Густавом-Адольфом IV ...... 275
994

353. 1810 г. Сентября 21. — Отношение М. Б; Барклая-де-Толли
М. И. Кутузову о подчинении ему казачьих полков в части
несения пограничной службы ; . . . • 276
Приложение к документу № 353. 1810 г. сентября 21. —
Расписание казачьим полкам, коих высочайше повелено причислить
к дивизиям и расположить по кордонам в нижеследующих местах 276
354. 1810 г. октября 5. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об увеличении дистанции для пограничных разъездов
в связи с новым расписанием казачьих постов на границе . . 277
355. 1810 г. октября 9. — Предписание М. И. Кутузова начальнику
3-й дивизии генерал-лейтенанту П. П. Коновницину о смене
пограничных полков и строгом соблюдении правил пограничной
службы 278
356. 1810 г. октября 30. — Отношение М. И. Кутузова минскому
гражданскому губернатору Г. И. Радингу с рекомендацией
о заключении контракта с виленской театральной труппой . . 280
357. 1810 г. ноября 1. — Предписание М. И. Кутузова Виленскому
губернскому правлению о расследовании насилий над
«вольными крестьянами» в Ковенском повете 281
358. 1810 г. ноября 3. — Предписание М. И. Кутузова Виленскому
губернскому правлению о рассмотрении жалоб местных
старообрядцев на притеснения помещиков 281
359. 1810 г. ноября 13. — Отношение М. И. Кутузова министру
полиции А. Д. Балашеву об охране границы 282
360. 1810 г. ноября 23. — Письмо М. И. Кутузова А. Д. Балашеву
о разрешении делегации дворянства Гродненской губернии
приехать в Петербург 283
361. 1810 г. ноября 27. — Предписание М. И. Кутузова К. Ф. Баг-
говуту о расквартировании батальонов Минского мушкетерского
и 4-го егерского полков 285
362. 1810 г. ноября 27. — Предписание М. И. Кутузова Виленской
казенной палате расследовать жалобу крестьян Оранского ста-
роства 285
363. 1810 г. декабря 2. — Отношение военного министра М. Б.
Барклая-де-Толли М. И., Кутузову о предоставлении ему отпуска 286
364. 1810 г. декабря 16. — Отношение М. И. Кутузова П. П. Конов-
ницыну о своем отъезде в отпуск 286
365. |1811 г.] февраля 12. — Из письма М. И. Кутузова дочери
Е. М. Тизенгаузен о ее поездке по Крыму 287
366. 1811 г. февраля 19. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о своем возвращении из отпуска 287
367. 1811 г. февраля 23. — Предписание М. И. Кутузова И. С. Гури-
элову о порядке следования рот Вилеиского гарнизонного
батальона в Пинск » 288
Раздел III
ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ МОЛДАВСКОЙ АРМИЕЙ
(1811-1812)
Глава 1
ПЛАНЫ КАМПАНИИ 1811 ГОДА И ОБОРОНА ДУНАЯ
(февраль — май 1811)
368. 1811 г. февраля 23. — Отношение М. Б. Барклая-де-Толли
М. И. Кутузову с сообщением о предстоящем назначении его
главнокомандующим Молдавской армией 291
369. [1811 г.] февраля 27. — Из письма М. И. Кутузова Е. М.
Тизенгаузен о своем предполагаемом назначении
главнокомандующим Молдавской армией 292
63* 995

370. 1811 г. марта 1. — ОтношениеМ. И. Кутузова М. Б. Барклак*-
де-Толли по поводу своего назначения главнокомандующим
Молдавской армией 293
371. 1811 г. марта 7. — Рескрипт Александра I М. И. Кутузову
о назначении его главнокомандующим Молдавской армией . . 293
372. [1811 г.] марта 13. — Из письма М. И. Кутузова Е. М. Тизен-
гаузен о своем назначении главнокомандующим Молдавской
армией и отъезде из Вильно 294
373. 1811 г. марта 15. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-
Толли о своем отъезде в Молдавскую армию 294
374. 1811 г. апреля 1. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I
о своем прибытии в Бухарест 295
375. 1811 г. апреля 1. — Письмо М. И, Кутузова М. Б. Барклаю-де-
Толли о своем прибытии в Бухарест и принятии командования
армией 295
376. 1811 г. апреля 1. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о своем вступлении в командование армией . . . 296
377. 1811 г. апреля 3. — Предписание М. И. Кутузова начальнику
9-й дивизии генерал-лейтенанту А. А. Суворову принять в
состав дивизии 1-ю Донскую конно-артиллерийскую роту .... 296
378. 1811 г. апреля 3. — Предписание М. И. Кутузова начальнику
11-й пехотной дивизии генерал-лейтенанту H. Н. Раевскому
о принятии в свое командование шести Донских казачьих полков 297
379. 1811 г. апреля 3. — Предписание М. И. Кутузова начальнику
артиллерии Молдавской армии генерал-майору Д. П. Резвому
об отправке из Молдавской армии в Россию некоторых
понтонных и артиллерийских рот 297
380. 1811 г. апреля 3. — Сообщение М. И. Кутузова Д. П. Резвому
о постройке понтонных мостов на реках Арджеш и Ольте . . 298
Приложение к документу M 380. 1811 г. апреля 3. — Предписание
М. И. Кутузова вице-президенту Валахского Дивана генерал-
майору И. И. Штетеру о необходимости постройки мостов
через реку Ольту 299
381. 1811 г. апреля 4. — Предписание М. И. Кутузова командующему
корпусом войск, расположенных в Малой Валахии и Сербии,
генерал-лейтенанту А. П. Зассу о содействии в отправке
ружейных патронов в Сербию 299
382. 1811 г. апреля 4. — Письмо М. И. Кутузова правителю Сербии
и главнокомандующему сербскими войсками Кара-Георгию
о своем прибытии к армии, об обеспечении сербских войск
боеприпасами и о возможности возвращения в Сербию Миленко
Стойковича и Петра Тодоровича 300
383. 1-811 г. апреля 4. — Предписание М. И. Кутузова
командующему отрядом Дунайской флотилии капитану 2-го ранга
С. А. Попандопуло о конвоировании транспортных судов
с продовольствием 303
384. 1811 г. апреля 5. — Письмо М. И. Кутузова министру
иностранных дел государственному канцлеру Н. П. Румянцеву
о необходимости иметь полномочия для ведения мирных
переговоров с Турцией 304
385. 1811 г. апреля 5. — Предписание М. И. Кутузова
командующему корпусом при Рущуке генерал-лейтенанту П. К. Эссену
3-му о разгрузке судов с продовольствием в Журже 304
386. 1811 г. апреля 5. — Предписание М. И. Кутузова заведующему
провиантской комиссией Молдавской армии генерал-майору
П. Д. Белухе-Кохановскому об отправке запасного аптечного
магазина из Силистрии в Бухарест 305
387. [1811 г.] апреля 6. — Письмо М. И. Кутузова Е. И. Кутузовой
о. тяжелой болезни Н. М. Каменского 2-го * . . ♦ . 305
996

388. 1811 г. апреля 7. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I
с приложением расписания Молдавской армии 306
Приложение к документу № 388. 1811 г. апреля 7.— Расписание
войск Молдавской армии, расположенных в Молдавии, Валахии,
Бессарабии и по правую сторону реки Дуная под
предводительством главнокомандующего генерала от инфантерии Го-
ленищева-Кутузова 307
389. 1811 г. апреля 7. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о плане военных действий и о группировке русских
войск 311
390. 1811 г. апреля 7. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о назначении Ахмед-паши великим визирем Турции 314
391. 1811 г. апреля 8. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му об оказании помощи болгарам, желающим переселиться
в Россию 314
392. 1811 г. апреля 8. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о расположении войск его корпуса согласно новому расписанию 315
393. 1811 г. апреля 10. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о вмешательстве французского консула в Яссах Мартена
в вопрос об отстранении некоторых греческих служителей
православной церкви 316
394. 1811 г. апреля 11.— Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии об упразднении Браиловского и Силистрийского
госпиталей 317
395. 1811 г. апреля 11. — Предписание М. И. Кутузова коменданту
крепости Силистрия генерал-майору И. Н. Инзову об отправке
орудий и снарядов из Силистрии в Браилов и Измаил .... 318
396. 1811 г. апреля 11. — Письмо М. И. Кутузова
председательствующему в Диванах Молдавии и Валахии В. И. Красно-Мила-
шевичу об использовании местных жителей на строительных
работах в Дунайских крепостях 318
397. 1811 г. апреля 12. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о необходимости иметь десятидневный запас
продовольствия , 319
398. 1811 г. апреля 12. — предписание М. И. Кутузова шефу
Камчатского пехотного полка генерал-майору С. А. Тучкову 2-му
о представлении сведений о прохождении по Дунаю
транспортных судов с продовольствием 319
399. 1811 г. апреля 12. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о сделанных распоряжениях по перемещению полков
в связи с формированием 2-й гренадерской дивизии 320
400. 1811 г. апреля 13. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о продолжении переговоров с турецким наместником в Видине
Мулла-пашой 321
401. 1811 г. апреля 13. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о взаимоотношениях с Мулла-пашой 322
402. 181Г г. апреля 13. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му о присылке леса для постройки моста в Журже ..... 323
403. 1811 г. апреля 13. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об отправке Донских конно-артиллерийских рот к 9-й
и 12-й дивизиям и о перемещении Донских казачьих полков.
в район Хотина 323
404. 1811 г. апреля 13. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о выступлении войск в пункты, назначенные по
новому расписанию, и о затруднениях в снабжении
продовольствием и фуражом 323
405^ 1811 г. апреля 14. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му об оставлении казачьего поста у Туртукая » . 324
406, 1811 г. апреля 15.— Предписание М. И. Кутузова шефу 6-го
егерского полка генерал-адъютанту Э. Ф. Сен-При о меро-
997

приятиях в связи с уничтожением укреплений крепости
Никополь 324
407. 1811 г. апреля 15. — Из письма М. И. Кутузова Е. И.
Кутузовой о смерти генерал-лейтенанта А. А. Суворова 325
408. 1811 г. апреля 16. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии с объявлением выговора подполковнику Ботвин-
кину и о запрещении брать подводы у местных жителей в связи
с весенними полевыми работами . . 326
409. 1811 г. апреля 17. — Письмо М. И. Кутузова
генерал-лейтенанту Ф. Ф. Эртелю с предписанием доставить сведения о ходе
отправки продовольствия для Молдавской армии из
Подольской и Херсонской губерний 327
410. 1811 г. апреля 17. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о подчинении Белградского гарнизона командиру отряда
русских войск, направляемых в Сербию, генералу-майору
И. К. Орурку 328
411. 1811 г. апреля 18. — Отношение М. Б. Барклая-де-Толли
М. И. Кутузову о невозможности возвратить к Дунаю 9-ю
дивизию 329
412. 1811 г. апреля 20. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о повышении пошлин на товары, провозимые через Видин
в Австрию 330
413. 1811 г. апреля 21. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о выдаче в войсках мясной порции и об
определении на службу дезертировавших рекрут 330
414. 1811 г. апреля 21. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о подвозе продовольствия для направляемого в Сербию отряда
И. К. Орурка 331
415. 1811 г. апреля 22. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о проведении смотра полков и реорганизации
запасных батальонов и эскадронов 332
416. 1811 г. апреля 22.— Предписание М. И. Кутузова коменданту
крепости Силистрия генерал-майору И. Н. Инзову о
переселении турецких и болгарских семейств из Силистрии в Валахию 334
417. 1811 г. апреля 24. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о выдаче денежных пособий увольняемым от
службы инвалидам войны 334
418. 1811 г. апреля 24. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о разрешении приезда турецкого чиновника для свидания
с пленным Пехливан-пашой 335
Приложение к документу № 418, 1811 г. апреля 20. — Письмо
М. И. Кутузова Ахмед-паше о своем вступлении в
командование Молдавской армией и с поздравлением в связи с
назначением Ахмед-паши великим визирем 336
419. 1811 г. апреля 24. — Предписание М. И. Кутузова
действительному статскому советнику А. Я. Коронелли об организации
управления поселениями болгар, переселившихся на левый
берег Дуная 337
420. 1811 г. апреля 24. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I
с представлением планов крепостей Рущука, Журжи, Никополя
и Турно 338
421. 1811 г. апреля 25. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о грубом вмешательстве французского консульства в Яссах
в дела местного управления 339
422. 1811 г. апреля 26. — Отношение М. И. Кутузова М. Б, Барклаю-
де-Толли о доставке продовольствия в Молдавскую армию . . 341
423. 1811 г. апреля 26. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о включении в состав 8-й и 10-й дивизий Белосток-
ского и Украинского пехотных полков •••••*••••.. 343
998

424. 1811 г. апреля 26.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
с подтверждением получения полномочий на= заключение - мира
с Турцией » 343
425. 1811 г. апреля 26. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о назначении нового австрийского представителя в Яссы . . . 344
426. 1811 г. апреля 26. — Обращение М. И. Кутузова к
христианскому населению правобережья Дуная с предложением
переселяться на левобережье 345
427. 1811 г. апреля 26. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об установлении связи с Черноморским флотом и о
состоянии турецкого флота 346
428. 1811 г. апреля 26. — Отношение М„ И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли с проектом реконструкции крепости Браилов .... 348
429. 1811 г. апреля 26. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об отъезде Н. М. Каменского 2-го в Одессу и
состоянии его здоровья 349
430. 1811 г. апреля 26. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о поручении генерал-майору С. Я. Репнинскому 2-му
командования 16-й дивизией 349
431. 1811 г. апреля 26. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о намерении разрушить крепость Силистрию и
вывести из нее войска 350
432. [1811 г. апреля 26.] — План войны с Турцией, составленный
М. И. Кутузовым 350
433. 1811 г. апреля 26. — Предписание М. И. Кутузова генерал-
майору С. А. Тучкову 2-му о доставлении сведений о
количестве грузов, проходящих по Дунаю мимо Измаила 353
434. 1811 г. апреля 27. — Письмо М. И. Кутузова Кара-Георгию по
поводу выдвижения архимандрита Хаджи Мелентия
кандидатом на должность епископа 353
435. 1811 г. апреля 28. — Письмо М. И. Кутузова Ф. Ф. Эртелю
о своем согласии на его отъезд в Петербург для принятия
мер к обеспечению Молдавской армии продовольствием . . . 354
436. 1811 г. апреля 29. — Письмо М. И. Кутузова В. И. Красно-
Милашевичу с просьбой о назначении местных жителей на
работы по укреплению крепости Браилов 355
437. 1811 г. апреля 29. — Циркулярное предписание М. И. Кутузова
исправникам валахских цынутов о мерах по увеличению
площади -засеянных и обработанных полей 356
438. 1811 г. мая 1. — Из отношения М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о заключении контрактов на поставки
продовольствия войскам Молдавской армии 356
439. 1811 г. мая 1. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о целесообразности пропуска турецкого чиновника для
свидания с пленным Пехливан-пашой и возможности отправить
русского представителя в Константинополь для ознакомления
с положением русских пленных 358
440. 1811 г. мая 1. — Предписание М. И. Кутузова генерал-майору
С. Ai Тучкову 2-му представить подробные сведения о
желании „некрасовцев" переселиться из Турции в Россию .... 360
441. 1811 г. мая 2. — Предписание М. И. Кутузова командиру
корпуса генерал-лейтенанту А. Ф. Ланжерону о запрещении
командировать в Москву адъютанта Вятского пехотного полка
для закупки войскового снаряжения в связи с предстоящим
началом военных действий 360
442. 1811 г. мая 2. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о запрещении французскому естествоиспытателю Сонини
путешествовать в районе действий Молдавской армии ..... 3(?1
443. 1811 г. мая. 2. — Письмо М. И. Кутузова В. И. Красно-Мила-
шевичу о запрещении комендантам крепостей вмешиваться

в дела внутреннего управления Молдавии, Валахии и
Бессарабии , 362
444. 1811 г. мая 3. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
с предложением назначить Бухарест местом ведения
дипломатических переговоров 362
445. 1811 г. мая 3. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о переговорах с Мулла-пашой 363
446. 1811 г. мая 3. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о наступательных планах противника 364
447. 1811 г. мая 4. — Письмо М. И. Кутузова Е. И. Кутузовой . . 365
448. 1811 г. мая 5. — Приказ М. И. Кутузова войскам Молдавской
армии о продовольственном снабжении солдат,
прикомандированных к Дунайской флотилии, и об объявлении
благодарности подполковнику И. Магденко за наведение моста у Ру-
щука 365
449. 1811 г. мая 6. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об организации болгарского земского войска для
совместных действий против турецких войск 366
450. 1811 г. мая 6.— Предписание М. И. Кутузова С. А. Тучкову
2-му о переселении 139 турецких семейств за реку Кислицу . 367
451. 1811 г. мая 6. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о прибытии в Бухарест турецкого представителя Мустафы-аги
с предложением начать мирные переговоры 368
452. 1811 г. мая 7.— Письмо М. И. Кутузова Ахмед-паше об
отправке в Шумлу надворного советника П. А. Фонтона и о
перенесении места мирных переговоров из Рущука в Бухарест 369
453. 1811 г. мая 8.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу о
необходимости известить Мулла-пашу о готовящемся на него
покушении , . 370
454. 1811 г. мая 12.— Из отношения М. Б. Барклая-де-Толли
М. И. Кутузову о необходимости оказать влияние на турецкие
правительственные круги с целью скорейшего заключения мира 370
455. 1811 г. мая 14.— Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии об отношении к местным жителям, о выступлении
в лагери полков 2-й, 9-й и 15-й дивизий и о награждении казаков
за боевое отличие 371
456. 1811 г. мая 14.— Инструкция М. И. Кутузова
генерал-лейтенанту А. Л. Воинову в связи с назначением его командиром
корпуса в Малой Валахии 372
457. 1811 г. мая 15.— Приказ М. И. Кутузова войскам Молдавской
армии о назначении А. Л. Воинова командиром корпуса в Малой
Валахии и о порядке получения квитанций от местных
исправников об отсутствии претензий за время квартирования войск 374
458. 1811 г. мая 15.— Из отношения М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о финансовом состоянии Молдавской армии 375
459. 1811 г. мая 16.— Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о порядке назначения офицеров заседателями
военного суда 376
460. 1811 г. мая 16.—Письмо М. И Кутузова В. И. Красно-Мила-
шевичу о предоставлении леса для постройки жилищ бывшим
„некрасовцам", переселяющимся из Турции в Россию 377
461. 1811 г. мая 16.— Предписание М. И. Кутузова С. А. Попандо-
пуло об устройстве бичевой по берегу Дуная от Сулинского
устья до Журжи 377
462. 1811 г. мая 18.—Предписание М. И. Кутузова начальнику
отряда при Слободзее генерал-майору Е. Е. Гэмперу о
привлечении казаков для устройства бичевой по Дунаю 378
463. 18U г. мая 18.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-
Толли об отправке к 9-й дивизии двух артиллерийских рот . . 379
Î0Q0

464.. 1811 г. мая 19.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-
Толли о передвижении вновь сформированных запасных
батальонов 379
465. 1811 г. мая 19.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-
Толли о выводе в лагерь полков 2-й, 9-й, 15-й дивизий и шести
казачьих полков 380
466. 1811 г. мая 20.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву об
отправке П. А. Фонтона к Ахмед-паше и назначении Абдул-
Хамид-эфенди уполномоченным для ведения переговоров о мире 381
467. 1811 г. мая 20.— Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
переселении в Бессарабию бывших „некрасовцев" 382
468. 1811 г, мая 20.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-
Толли со сведениями о подготовке турецкого флота к выходу
в море и необходимости привлечения Черноморского флота для
защиты устьев Дуная . . 384
469. 1811 г. мая 20.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-
Толли о расположении и передвижении турецких войск и о
плане военных действий против армии великого визиря .... 385
470. 1811 г. мая 20.— Репорт М. И. Кутузова Александру I об
уничтожении укреплений крепости Силистрии 387
471. 1811 г. мая 20.— Рапорт М. И. Кутузова Александру I об
отправке отряда болгарских волонтеров за Дунай с целью
облегчения перехода болгарского населения на левый берег и стычке
отряда с турецкими войсками 387
472. 1811 г. мая 22.— Рапорт М. И. Кутузова Александру I о борьбе
с грабежами в Молдавии и Валахии 388
473. 1811 г. мая 22.— Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
награждении ротмистра Никича за боевые действия в составе
сформированных им сербских частей 389
474. 1811 г. мая 23.— Письмо М. И. Кутузова Кара-Георгию о
возвращении в Сербию архимандрита Хаджи Мелентия 390
475. 1811 г. мая 23.— Предписание М. И. Кутузова А. Л. Воинову
о необходимости избегать столкновения с войсками Муллы-паши
и об откомандировании роты для устройства батареи у устья
реки Жио 391
476. 1811 г. мая 23.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-
Толли о планах военных действий Турции, сообщенных Мулла-
пашой, и о возможности покупки Видинской флотилии .... 392
477. 1811 г. мая 24.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву о
просьбе Кара-Георгия оказать помощь Сербии и о
необходимости получить для этой цели специальные ассигнования . . . 396
Приложение к документу ЛЬ 477. 1811 г. мая 5.— Письмо М. И.
Кутузова Кара-Георгию о принятии мер для удовлетворения нужд
сербского народа 397
478. 1811 г. мая 25.— Предписание М. И. Кутузова одесскому
коменданту генерал-майору Ф. А. Кобле с запрещением производить
опись документов и имущества покойного H. М. Каменского
2-го 398
479. 1811 г. мая 27.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву о
переселении болгар в Дунайские княжества 398
480. 1811 г. мая [30].— Письмо М. И. Кутузова В. И. Красно-Мила-
шевичу о нежелательности приезда генерал-лейтенанта Бубна
в Молдавию 402
481. 1811 г. мая 30.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву о
необходимости отозвать секретаря австрийского консульства
в Яссах Дулднера 403
482. 1811 г. мая 31.— Отношение М. И. Кутузова подольскому
военному губернатору генерал-лейтенанту Н. А. Тучкову 1-му с
просьбой доставить сведения о причинах большой смертности в
Каменец-Подольском госпитале 404
1001

483. 1811 г. мая 31.— Предписание М. И. Кутузова генерал-майору
С. А. Тучкову 2-му о расселении турецких переселенцев . . . 405
484. 1811 г. июня 1. — Из письма М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о мирных переговорах между русским и турецким
уполномоченными А. Я. Италийским и Абдул-Хамид-эфенди 405
485. 1811 г. июня 1.— Письмо М. И. Кутузова великому визирю
Ахмед-паше о переговорах между Абдул-Хамид-эфенди и А. Я.
Италийским 406
486. 1811 г. июня 1.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-
Толли о причинах некомплекта в некоторых полках Молдавской
армии 407
487. 1811 г. нюня 1.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву о
необходимости взыскания налогов и ограничения привилегий
иностранных купцов, проживающих в Дунайских княжествах . . 407
Приложение к документу № 487. 1811 г. мая 27.— Письмо М. И.
Кутузова французскому консулу в Бухаресте Леду о взимании
налогов с иностранных купцов в Валахии 412
488. 1811 г. июня 1.— Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
прибытии в Молдавскую армию резервных батальонов 10-й дивизии 414
489. 1811 г. июня 1. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-
Толли об оставлении при армии запасных батальонов 8, 10, 16
и 22-й дивизий 415
490. 1811 г. июня 1.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об использовании штабс-ротмистра Никича для
формирования болгарской кавалерии 415
491. 1811 г. июня 1.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли с сообщением сведений о желании населения
Константинополя окончить войну с Россией 416
492. 1811 г. июня 1.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу о
покупке судов Видинской флотилии 417
493. 1811 г. июня 1.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о реконструкции крепости Браилов 418
Глава 2
РУЩУКСКОЕ СРАЖЕНИЕ И ДЕЙСТВИЯ НА ЛЕВОМ БЕРЕГУ ДУНАЯ
(июнь — август 1811)
494. [1811 г. июнь.]—Из журнала военных действий Молдавской
армии о разведке сил противника под Рущуком 419
495. 1811 г. июня 2.— Предписание М. И. Кутузова А. Ф. Ланже-
рону о следовании с главным корпусом в лагерь у Петрики . . 421
496. [1811 г. июнь]. — Расписание корпуса генерал-лейтенанта
П. К. Эссена 3-го, расположенного при крепости Рущук .... 421
497. 1811 г. июня 2.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу о
подготовке к переходу за Дунай и наступлению против войск
Бошняк-аги 423
498. 1811 г. июня 3.— Приказ М. И. Кутузова войскам Молдавской
армии о соблюдении маршрутов и дисциплины в пути
следования воинских команд 423
499. 18J1 г. июня 3.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу об
уплате денег сербам за доставку продовольствия в отряд
И. К. Орурка 424
500. 1811 г. июня 4.— Приказ М. И. Кутузова войскам Молдавской
армии о запрещении обременять местных жителей требованиями
на поставку дров и соломы 425
501. 1811 г. июня 4.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу о
подготовке к переходу на правый берег Дуная 425
£02. 1811 г. июня 4.— Отношение М. Й. Кутузова А. П. Зассу со
сведениями о турецких войсках . ♦ „ . Р . 426
1002

503. 1811 г. июня 5.— Письмо М. И. Кутузова В. И. Красно-Мила*
шевичу о правах иностранных консулов в Молдавии и Валахии 426
504. [1811 г. июнь.] — Из журнала военных действий Молдавской
армии о стычках передовых частей русской и турецкой армий
под Рущуком ...;... - . . 428
505. 1811 г. июня 8.— Приказ М. И. Кутузова войскам Молдавской
армии об обучении прицельной стрельбе 429
506. 1811 г. июня 9.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу о
сосредоточении его корпуса в устье реки Жио и высылке
мелких партий по берегу Дуная 429
507. 1811 г. июня 9.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу о
покупке Видинской флотилии и о переговорах с Мулла-пашой 430
Приложение к документу № 507.1811 г. июня 9.— Письмо М. И.
Кутузова Мулла-паше с обещанием помощи и покровительства ему
со стороны России 432
508. 1811 г. июня 9.— Предписание М. И. Кутузова херсонскому
гражданскому губернатору Г. Н. Рахманову о пунктах выгрузки
хлеба, перевозимого по Дунаю 433
509. 1811 г. июня 9.— Предписание М. И. Кутузова Ф. Ф. Эртелю
об обеспечении сухопутной перевозки продовольствия в
Молдавскую армию 434
510. 1811 г. июня 10.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву о
выполнении правительственных указаний об отмене привилегий-
для иностранных подданных в Молдавии и Валахии 435
511. 1811 г. июня 10.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о превышении подполковником Ш.-Ф. Дибичем 1-м
своих полномочий, и растрате им 1000 червонцев 436
512. 1811 г. июня 10.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о стычке с турецкими войсками при селении Кадикиой 438
513. 1811 г. июня 10.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о группировке турецких войск, плане турецкого
командования и о своем плане военных действий 438
514. 1811 г. июня П.— Письма М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву об
отпуске денег на содержание турецкого уполномоченного Абдул-
Хамид-эфенди 441
515. 1811 г. июня 11.— Письмо М. И. Кутузова М. Б. Бгрклгю-де-
Толли о ходатайстве турецкого правительства об освобождении
из плена находящихся в России знатных турок 441
516. 1811 г. июня П.— Отношение M. И. Кутузова М. Б. Барклею-
де-Толли с приложением сведений о противнике 443
Приложение к дскулсенгг.у № 516. |1811 г. июня П.] — Сведения о
численности и передвижениях турецких войск ........ 444
517. 1811 г. июня 11.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Бгрклаю-
де-Толли о награждении болгарской команды под командовав
нием Д. Ватикиоти * . . . . 444
518. 1811 г. июня 12.— Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о пополнении запаса боевых патронов ..... 445
519. 1811 Г; июня 12.— Отношение М. И. Кутузова М. Б, Барклаю^
де-Толли о поручении генерал-лейтенанту А. П. Зассу коман*
дования правым флангом Молдавской армии ......... 446-
520. 1811 г. июня 13.— Предписание М. И. Кутузова Ф. Ф. Эртелю
о поставках продовольствия для Молдавской армии 446
521. 1811 г. июня 14.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву об
отказе генерал-лейтенанту Бубна & выдаче подорожной для
проезда в Яссы ; . i . . . . • 447
522. loll г. июня 16.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
об обеспечении его корпуса хлебам и -пополнении запаса
продовольствия -••• о ••••«..••• * 448
1003

523. 1811 г. июня 16.— Письмо М. И. Кутузова С. А. Тучкову 2-му
о доставке леса на строительство домов для переселяющихся
в Молдавию „некрасовцев" 448
524. 1811 г. июня 17.— Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-
Толли с приложением атласа карт, снятых подполковником
Ф. Леном 449
525. 1811 г. июня 17.— Предписание М. И. Кутузова начальнику
авангарда русских войск при Рущуке генерал-лейтенанту
А. Л. Воинову о разведке турецких позиций в районе Кадикиой- 450
526. 1811 г. июня 18.— Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о введении дополнительных предметов
обмундирования для предупреждения простудных заболеваний .... 450
527. 1811 г. июня 18.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о введении дополнительных предметов
обмундирования для предохранения солдат от простудных заболеваний . . 451
528. 1811 г. июня 18.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву о
необходимости изменить позицию России в вопросе о
Дунайских княжествах 452
529. 1811 г. июня 18.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
с благодарностью за присланные сведения о взаимоотношениях
России с Францией, Австрией и Швецией 454
530. 1811 г. июня 18.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
об отклонении просьбы австрийского дипломатического агента
Флейшгакеля задержать взимание налогов с австрийских купцов 455
531. 1811 г. июня 18.— Предписание М. И. Кутузова С. А. Попан-
допуло о прекращении конвоирования транспортных судов по
Дунаю 456
532. 1811 г. июня 18.— Предписание М. И. Кутузова начальнику 9-й
пехотной дивизии генерал-майору С. А. Ермолову об ускорении
окончания переформирования полков дивизии 457
533. 1811 г. июня 18.— Циркулярное предписание М. И. Кутузова
дивизионным начальникам Молдавской армии о смотре
подчиненных им частей и о принципах обучения и воспитания войск . . 457
534. 1811 г. июня 18.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу о
покупке Видинской флотилии 458
535. 1811 г. июня 18.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о действиях турецких авангардов и о намерении
атаковать турок на позиции у деревни Кадикиой 459
536. 1811 г. июня 19.— Предписание М. И. Кутузова Ф. Ф. Зртелю
о перегрузке направляемого для Молдавской армии
продовольствия в Измаиле, Браилове и устье реки Яломицы 460
537. 1811 г. июня 19.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
с разрешением откомандировать майора Воинова для покупки
строевых лошадей для Дерптского драгунского полка 161
538. 1811 г. июня 19.— Предписание М. И. Кутузова И. И. Штетеру
о заготовке и доставке сена на остров между Рущуком и
Журжей для довольствия лошадей в корпусах генералов
А. Ф. Ланжерона и П. К. Эссена 3-го 461
539. 1811 г. июня 21.— Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о сохранении десятидневного запаса сухарей и о
переходе на зерновой фураж 462
540. 1811 г. июнь. — Из журнала военных действий Молдавской
армии о сражении при Рущуке 463
541. 1811 г. июня 21. —Рапорт М. И. Кутузова Александру I о бое
турецкой конницы с авангардом русской армии перед Рущуком 464
542. 1811 г. июня 21.— Письмо Н. П. Румянцева М. И. Кутузову
об отказе вести мирные переговоры на условиях,
предложенных Турцией 465
543. 1811 г. июня 23. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I
о победе при Рущуке 466
1004

544. 1811 г. июня 23. — Отношение M. PL Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о препровождении трофейных знамен, взятых в Ру-
щукском сражении 463
545. [1811 г.1 июня 23. — Письмо М. И. Кутузова Е. И. Кутузовой
о победе при Рущуке 469
546. 1811 г. июня 24. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о назначении генерал-майора А. Е. Ансио
командующим войсками в Рущуке 469
547. 1811 г. июня 24. — Приказ М. И. Кутузова войскам Молдавской
армии с объявлением благодарности за победу при Рущуке . . 470
548. 1811 г. июня 24. — Из рапорта А. Л. Воинова М. И. Кутузову
о бое при Рущуке 20 июня 1811 г 470
549. 1811 г. июня 28. — Из рапорта А. Л. Воинова М. И.
Кутузову о сражении при Рущуке 22 июня 1811 г. . . 471
550. 1811 г. июня 28. — Рапорт А. Ф. Ланжерона М. И. Кутузову
о сражении при Рущуке 472
551. 1811 г. июня 29.—Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о своевременной доставке месячных рапортов
и запрещении направлять в командировки строевых офицеров 473
552. 1811 г. июня 29. — Предписание М. И. Кутузова А. П, Зассу
о противодействии движению турецкой флотилии из Видина
вниз по Дунаю 474
553. 1811 г. июня 30. —Из рапорта П. К. Эссена 3-го М. И.
Кутузову о сражении при Рущуке 474
554. [1811 г. июнь]. — Письмо М. И. Кутузова о сражении при
Рущуке 477
555. [1811 г.] июля 1. — Из письма М. И. Кутузова дочери Е„ М. Ти-
зенгаузен 479
556. 1811 г. июля 1. — Из письма М. И. Кутузова Е. И. Кутузовой 479
557. 1811 г. июля 2. — Приказ М. И. Кутузова войскам Молдавской
армии об отпуске пороха и свинца для обучения войск,
расположенных на Днестре 480
558. 1811 г. июля 2. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о причинах оставления Рущука и перевода войск
на левый берег Дуная 480
559. 1811 г. июля 3. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли с обзором военных действий под Рущуком 482
560. 1811 г. июля 3. — Отношение М. И. Кутузова А. П. Зассу
о транспорте для перевозки хлеба из Бухареста и Бузео в его
корпус 485
561. 1811 г. июля 4. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о необходимости дополнительных ассигнований для
транспортировки продовольствия в Молдавскую армию .... 485
562. 1811 г. июля 5. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о возобновлении выдачи зернового фуража
лошадям 487
563. 1811 г. июля 6.—Сообщение М. И. Кутузова А. П. Зассу об
оставлении корпуса П. К. Эссена 3-го у крепости Журжи . . . 488
564. 1811 г. июля 6. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о представлении регулярных сведений о положении в Видине
и ходе переговоров с Мулла-пашой 488
565. 1811 г. июля 7. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об изменении плана турецкого командования и о
передвижении русских войск 489
566. 1811 г. июля 8. — Письмо М. И. Кутузова министру финансов
Д. А. Гурьеву о желательности расширить провоз товаров из
Молдавии в Россию 489
567. 1811 г. июля 9. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о запрещении использовать казаков на нестроевой
службе , г . . г 490
1005

568. 1811 г. июля ÎÔ. — Предписание М." И. Кутузова А. П. Зассу
о тюдготовке экспедиции в район Лома с целью уничтожения
находящихся там судов противника 491
569. 1811 г. июля 12. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о повышении бдительности передовых казачьих
постов 492
570. 1811 г. июля 12. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о преступных действиях подполковника Ш.-Ф.
Дибича 1-го 492
571. 1811 г. июля 13. — Предписание М. И. Кутузова Е. Е. Гамперу
об оказании денежной помощи турецким переселенцам .... 493
572. 1811 г. июля 13. — Из предписания М. И. Кутузова А. П. Зассу
о необходимости держать сосредоточенными силы отряда,
расположенного у устья реки Жио 494
Приложение к документу № 572.1811 г. июля 13. — Сообщение
дежурного генерала Молдавской армии генерал-майора И. В.
Сабанеева А. П. Зассу указаний М. И. Кутузова о
недопустимости разделения сил при действиях против Ломской
флотилии 495
573. 1811 г. июля 15. — Предписание М. И. Кутузова С. А.
Ермолову об укомплектовании 9-й дивизии 496
574. 1811 г. июля 16. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о задержке в Бухаресте турецкого уполномоченного Абдул-
Хамид-эфенди 496
575. 1811 г. июля 16. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об изменениях в обстановке за истекшую неделю
и о секретной покупке судов у Муллы-паши 497
576. 1811 г. июля 16. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о необходимости перебросить 9-ю и 15-ю дивизии
в Валахию для воздействия на турецкое правительство .... 498
577. 1811 г. июля 16. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-
Толли об использовании в Молдавской армии генерал-майора
М. С. Воронцова 499
578. 1811 г. июля 16. — Письмо М* И. Кутузова митрополиту
Гавриилу об учреждении в Молдавии и Валахии хлебных запасов
для переселенцев из-за Дуная за счет десятой части урожая
с монастырских земель 500
579. 1811 г. июля 18. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о сосредоточении войск у Калафата и о противодействии
попыткам Измаил-бея переправиться на левый берег Дуная . . 501
580. 1811 г. июля 18. — Рескрипт Александра I М. И. Кутузову
о награждении его своим портретом за победу при Рущуке . . 502
581. 1811 г. июля 19. — Письмо М. Б. Барклая-де-Толли М. И.
Кутузову с поздравлением за победу при Рущуке 503
582. 1811 г. июля 21. — Предписание М. И. Кутузова А. Ф. Лан-
жерону об отправке одного батальона к Зимнице 503
583. 1811 г. июля 22. — Предписание М. И. Кутузова М. С.
Воронцову о временном подчинении ему отряда судов Дунайской
флотилии 504
584. 1811 г. июля 22. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о распространении в турецкой армии и в Константинополе
сведений о миролюбивых стремлениях России 504
585. 1811 г. июля 22.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о мирных переговорах с великим визирем Ахмед-пашой и
турецким уполномоченным Абдул-Хамид-эфенди 505
Приложение к документу № 585. 1811 июля 18. — Письмо М. И.
Кутузова великому визирю Ахмед-паше о невозможности вести
мирные переговоры на основах, предложенных турецким
правительством .... * . . 508
1006

586. 1811 г. июля 22. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о необходимости оставления при Молдавской армии
осадной артиллерии 509
587. 1811 г. июля 22. — Предписание М. И. Кутузова командующему
левым флангом Молдавской армии А. Л. Воинову о маршруте
следования его корпуса в случае необходимости соединения
с главными силами армии 510
588. 1811 г. июля 23. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли с сообщением о приближении к Видину войск
Измаил-бея и принятых мерах для действий против Видинской
флотилии 510
589. 1811 г. июля 23. — Предписание М. И. Кутузова А. Л.
Воинову об ускорении вооружения мелких судов 511
-590. 1811 г. июля 23. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де^
Толли с просьбой об оставлении при Молдавской армии
полковника А. Ф. Мишо 511
591. 1811 г. июля 23. — Из письма М. И. Кутузова дочери Е. М. Ти-
зенгаузен 512
592. 1811 г. июля 24. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о мерах противодействия дальнейшему продвижению Измаил-
бея на левом берегу Дуная в районе Калафата 513
593. 1811 г. июля 24. — Предписание М. И. Кутузова Д. С.
Акимову о действиях против турецкой флотилии в Ломе 514
594. 1811 г. июля 25. — Письмо М. И. Кутузова В. И. Красно-Ми-
лашевичу о запрещении оставаться в Бухаресте прибывшим из
Турции грекам 515
595. 1811 г. июля 26. — Предписание М. И. Кутузова полковнику
войска Донского В. А. Сысоеву 3-му о следовании с
подчиненными ему полками к местечку Васлуй 516
596. 1811 г. июля 26. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о переправе Измаил-бея на левый берег Дуная у Ви-
дина и о мерах противодействия его дальнейшему
продвижению 516
597. 1811 г. июля t 27. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о наблюдении за турецкой флотилией у Лома 517
598. 1811 г. июля 27. — Письмо М. И. Кутузова И. И. Штетеру
о поражении войск Измаил-бея, переправившихся на левый
берег Дуная у Видина 518
599. 1811 г. июля 27. — Письмо М. И. Кутузова И. И. Штетеру
о расследовании причин ухода крестьян Арджешского цынута
в Трансильванию и об облегчении положения местных
жителей _ 518
600. 1811 г. июля 28. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
об отъезде из Бухареста Абдул-Хамид-эфенди 519
.Приложение к документу № 600. 1811 г. июля 26. — Письмо
М. И. Кутузова Ахмед-паше об отклонении русским
правительством турецких предложений и отъезде из Бухареста Абдул-
Хамид-эфенди 522
601. 1811 г. июля 28. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии с объявлением благодарности генерал-майорам
И. К. Орурку и М. С. Воронцову 523
602. 1811 г. июля 29. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклакк
де-Толли о бое на левом берегу Дуная против Видина 22 июля
1811 г. и состоянии корпуса А. П. Засса . 523
603. 1811 г. июля 29. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му о подготовке к следованию с вверенным ему корпусом
к Журже ь . . . . 525
604. 1811 г. июля 31. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об организации и содержании болгарского земского
войска ....... 525
1007

605. 1811 г. июля 31. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о подготовке десанта против войск Измаил-бея, находящихся
на правом берегу Дуная 526
606. 1811 г. августа 2. — Предписание М. И. Кутузова начальнику
15-й дивизии генерал-лейтенанту Е. И. Маркову о следовании
15-й дивизии к местечку Васлуй 527
607. 1811 г. августа 2. — Предписание М. И. Кутузова П. Д. Белухе-
Кохановскому об обеспечении войск 9-й и 15-й дивизий
продовольствием и фуражом в пути следования к Бырлату
Васлую 528
608. 1811 г. августа 2. — Предписание М. И. Кутузова В. А.
Сысоеву 3-му о следовании с подчиненными ему казачьими
полками к Бузео t 528
609. 1811 г. августа 3. — Предписание М. И. Кутузова С. А.
Ермолову о поддержании строгой дисциплины в войсках при про-
хождении по Молдавии и Валахии < 528
610. 1811 г. августа 3. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли с сообщением сведений, полученных от Муллы-паши 529
611. 1811 г. августа 4. — Предписание М. И. Кутузова А. Ф. Лан-
жерону о расследовании причин отсутствия обмундирования
у рекрут, участвовавших в сражении при Рущуке 529
612. 1811 г. августа 7. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о представлении сведений об изготовлении
набрюшников 530
613. 1811 г. августа 7. — Из письма М. И. Кутузова И. И. Ште-
теру об уравнении квартирной повинности между жителями
Бухареста и о сборе денег для починки мостовых 530
614. 1811 г. августа 8. — Предписание М. И. Кутузова И. И. Ште-
теру о наказании бухарестских купцов, отказавшихся от уплаты
налога на нужды русской армии . * 532
615. 1811 г. августа 8. — Предписание М. И. Кутузова С. А. Тучкову
2-му об укреплении крепости Килии 533
616. 1811 г. августа 8. — Письмо М. Б. Барклая-де-Толли М. И.
Кутузову с предложением о секретной отправке в
Константинополь действительного статского советника И. С. Бароцци для
ускорения переговоров о мире 534
617. 1811 г. августа 9. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I
с приложением описания боя при Видине 22 июля 1811 г. . . 535
Приложение к документу M 677. 1811 г. августа 9. — Из журнала
военных действий Молдавской армии 535
618. 1811 г. августа 9. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об изменении плана действий против войск Измаил-
бея 538
619. 1811 г. августа 10. — Предписание М. И. Кутузова Ф. Ф. Эртелю
о понуждении подрядчика А. Прункула к выполнению
обязательств по перевозке продовольствия из Днестровских в Ва-
лахские магазины 539
620. 1811 г. августа 12. -— Предписание М. И. Кутузова П. Д. Белухе-
Кохановскому об удовлетворении претензий^ Козловского
пехотного, 13, 14 и 28-го егерских полков и 29-й легкой
артиллерийской роты к провиантской комиссии при Молдавской
армии 541
621. 1811 г. августа 12. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
об отказе бухарестских купцов от уплаты налогов и
добровольном взносе дополнительной к налогу суммы русским
купцом С. Мистюшиным 542
622. 1811 г. августа 12. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
об отправке в Сербию русских артиллеристов и вооружения 543
1008

623. 1811 г. августа 12. — Предписание М. И. Кутузова генерал-
майору П. П. Турчанинову 1-му об объявлении благодарности
поручику Малиновскому 544
624. 1811' г. августа 13.—Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о действиях кавалерии и обстоятельствах потери
русскими войсками пушки в сражении при Рущуке 545
625. 1811 г. августа 13. — Из журнала военных действий
Молдавской армии о бое у Видина 3 августа 1811 г 546
626. 1811 г. августа 13. — Письмо М. И. Кутузова М. Б, Барклаю-
де-Толли о желательности представлений отличившихся
офицеров к повышениям в чинах 547
627. 1811 г. августа 14. — Предписание М. И. Кутузова капитану
2-го ранга С. Ф. Дегалето о проверке состояния Дунайской
флотилии 548
628. 1811 г. августа 14. — Рапорт А. П. Засса М. И. Кутузову
о просьбе Кара-Георгия помочь сербам в их борьбе с
Турцией 548
629. 1811 г. августа 15. — Предписание М. И. Кутузова Ф. Ф. Эртелю
об уточнении сведений о наличии продовольствия в магазинах
Молдавской армии 549
630. 1811 г. августа 15. — Предписание М. И. Кутузова И. И. Ште-
теру о взыскании налогов с бухарестских купцов 550
631. 1811 г. августа 16. — Предписание М. И. Кутузова С. А.
Ермолову о сосредоточении 9-й дивизии к Бухаресту 551
632. 1811 г. августа 16. — Предписание М. И. Кутузова начальнику
12-й дивизии генерал-майору П. М. Колюбакину об оставлении
на месте 2-й Донской конно-артиллерийской роты при
выступлении 12-й дивизии к городу Липовец 551
633. 1811 г. августа 17. — Предписание М. И. Кутузова
подполковнику А. В. Энгельгардту 3-му о принятии в командование
отряда судов Дунайской флотилии при Ломе и об уничтожении
турецких судов в Ломе 552
634. 1811 г. августа 17. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о взаимодействии с сербскими войсками и об активизации
действий против Измаил-бея 552
635. 1811 г. августа 17. — Предписание Кутузова А. В. Энгельгардту
3-му об использовании батальона Олонецкого пехотного полка
для уничтожения турецких судов 553
636. 1811 г. августа 18. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о расширении Бухарестского госпиталя 554
637. 1811 г. августа 19. — Предписание М. И. Кутузова И И. Ште-
теру о представлении сведений о количестве годных для
постоя домов 554
638. 1811 г. августа 20.— Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли по вопросу о необходимости заключения мира с
Турцией 555
639. 1811 г. августа 20. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о приближении к Дунаю 9-й и 15-й дивизий
и пяти Донских казачьих полков 556
640. 1811 г. августа 20. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о положении на правом фланге Молдавской
армии и о намерении турок вторгнуться в Сербию 556
641. 1811 г. августа 21. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о расследовании причин увеличения количества
больных в 10-м егерском полку 558
642. 1811 г. августа 21. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о результатах расследования причин
несвоевременного получения обмундирования для рекрут 558
643. 1811 г. августа 21. — Предписание М. И. Кутузова Е. И.
Маркову о расположении 15-й дивизии между Бырлатом и Васлуем 559
64—2054 1009

644. 1811 г. августа 21. — Сообщение М. И. Кутузова А. П. Зассу
об усилении его корпуса Донским казачьим полком Кутейни-
кова 4-го и ложности слухов об усилении корпуса Измаил-бея 559
645. 1811 г. августа 22. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о расширении Крайовского госпиталя 560
646. 1,811 г. августа 22. — Предписание М. И. Кутузова С. А.
Ермолову об исправлении недочетов, допущенных при проведении
смотра полков 9-й дивизии 561
647. 1811 г. августа 23. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о необходимости овладеть островом на Дунае против Лом-Па-
ланки 561
648. 1811 г. августа 23. — Предписание М. И. Кутузова А. В. Энгель-
гардту 3-му о занятии острова на Дунае против Лом-Паланки 562
649. 1811 г. августа 25. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии с объявлением благодарности полковнику
П. М. Грекову 8-му и его подчиненным за взятие в плен
четырех турок 562
650. 1811 г. августа 25. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о восстановлении госпиталя в городе Плоешти . . 563
651. 1811 г. августа 25. — Письмо М. И. Кутузова В. И. Красно-
Милашевичу с благодарностью за сведения о передвижении
австрийских войск 563
652. 1811 г. августа 25. — Предписание М. И. Кутузова И. И. Ште-
теру об ошибках Валахского Дивана в вопросе обложения
бухарестских купцов специальным налогом 564
653. 1811 г. августа 26. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о возможности направить И. С. Бароцци с
секретным поручением в Константинополь для ускорения
заключения мирного договора 565.
Глава 3
ОКРУЖЕНИЕ ТУРЕЦКОЙ АРМИИ У СЛОБОДЗЕИ
(август — октябрь 1811)
654. 1811 г. августа 27. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о подготовке корпуса А. П. Засса к захвату
острова на Дунае против Лом-Паланки, о бое близ
Флорентина и о планах Ахмед-паши 566
655. 1811 г. августа 28. — Предписание М. И. Кутузова С. А.
Ермолову о форсированном марше 9-й дивизии к Журже 568
656. 1811 г. августа 28. — Сообщение М. И. Кутузова А. П. Зассу
о переправе турецких войск на левый берег Дуная у Слобод-
зеи 568
657. 1811 г. августа 29. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
об отправке войск к Журже на усиление главных сил
Молдавской армии 568
658. 1811. г. августа 29. — Предписание М. И. Кутузова Е. И.
Маркову о переходе 15-й дивизии в Бузео 569
659. 1811 г. августа 30. — Отношение М. И. Кутузова
командующему Черноморским флотом вице-адмиралу Н. Л. Языкову со
сведениями о готовности турецкого флота выступить из
Константинополя в Черное море 569
660. 1811 г. августа 30. — Предписание М. И. Кутузова П. К. Эссену
3-му о переводе отряда генерал-майора Е. Е. Гампера в Оби-
лешти 570
661. 1811 г. августа 30. — Отношение М. И. Кутузова В. И. Красно-
Милашевичу с просьбой затребовать от Молдавского
Дивана 2000 подвод для доставки в армию продовольствия .... 570
1010

662. 1811 г. августа 31.— Предписание М. И. Кутузова И. И. Ште-
теру о прекращении злоупотреблений валахских исправников
при сборе сена 571
663. 1811 г. августа 31. — Предписание М. И. Кутузова И. И. Ште-
теру об обеспечении всем необходимым прибывающих в
Бухарест раненых 571
664. 1811 г. сентября 1.— Предписание М. И. Кутузова Е. И.
Маркову о расположении войск 15-й дивизии в Слободзее (на р.
Яломице), Обилешти и Бузео 572
665. 1811 г. сентября 1.— Предписание М. И. Кутузова Е. Е. Гамперу
о переходе его отряда к Слободзее 572
666. 1811 г. сентября 1.— Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
переправе турецких войск на левый берег Дуная у Слободзеи 573
667. 1811 г. сентября 1.— Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о передвижении 15-й дивизии к Бузео в связи с
переправой турецких войск на левый берег Дуная 574
668. 1811 г. сентября 1.— Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
занятии войсками корпуса А. П. Засса острова на Дунае против
Лом-Паланки 575
669. 1811 г. сентября 1.— Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
бое 23 августа близ Флорентина 576
670. 1811 г. сентября 2.— Предписание М. И. Кутузова Д. П.
Резвому об отправке в Кишинев осадной артиллерии 576
671. 1811 г. сентября 3.— Предписание М. И. Кутузова Д. С.
Акимову об отправке судов к Туртукаю для воспрепятствования
переправе турецких войск на левый берег Дуная 577
672. 1811 г. сентября 4.— Предписание М. И. Кутузова Е. Е. Гам-
перу об отправке части войск с левого фланга армии на
усиление главных сил у Журжи и Дунайской флотилии 578
673. 1811 г. сентября 4.— Письмо М. Б. Барклая-де-Толли М. И.
Кутузову о мирных переговорах с Турцией 578
674. 1811 г. сентября 4.— Рапорт М. Л. Булатова М. И. Кутузову о
сражении с турецкими войсками, переправившимися на левый
берег Дуная у Слободзеи 579
675. 1811 г. сентября 5.— Отношение М. И. Кутузова
главнокомандующему 2-й Западной армией генералу от инфантерии
П. И. Багратиону о временной задержке в составе Молдавской
армии пяти Донских казачьих полков и конно-артиллерийской
роты 582
676. 1811 г. сентября 5.— Предписание М. И. Кутузова дежурному
генералу Молдавской армии И. В. Сабанееву о распределении
денег умершего старообрядца С. Яшкина среди солдат,
раненных в сражении 28 августа 1811 г 583
677. 1811 г. сентября 5.— Отношение М. И. Кутузова подполковнику
Г. К. Матвееву с благодарностью за участие во взятии острова
против Лом-Паланки 584
678. 1811 г. сентября 6.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
с сообщением об отправке вице-адмиралу Н. Л. Языкову
сведений, касающихся турецкого флота 584
679. 1811 г. сентября 7.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о присылке сведений о положении на правом фланге Молдавской
армии 585
680. 1811 г. сентября 7.— Рапорт М. И. Кутузова Александру I
с представлением к награждению поручика Малиновского и
арнаутского старшины Нена 585
681. [1811 г.] сентября 7.— Письмо М. И. Кутузова жене Е. И.
Кутузовой ; . . 586
682. 1811 г. сентября 8.— Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о невозможности в условиях военных действий
осуществлять переобучение войск по новому пехотному уставу 586
65-2054 1011

683. 1811 г. сентября 8.— Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о порядке приема и распределения вновь
прибывающих рекрут 587
684. 1811 г. сентября 8.— Рапорт М. И. Кутузова Александру I об
обстоятельствах потери орудия и знамени во время сражения
с турецкими войсками, переправившимися на левый берег Дуная,
и о присоединении 9-й дивизии к армии 590
685. 1811 г. сентября 8.— Из письма М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о переправе турок на левый берег Дуная 28 августа
и о соотношении сил турецкой и русской армий 591
686. 1811 г. сентября 8.— Предписание М. И. Кутузова
командующему отрядом Дунайской флотилии С. А. Попандопуло о
необходимости воспрепятствовать входу турецких судов в Дунай 593
687. 1811 г. сентябрь. — Журнал военных действий Молдавской
армии с 26 августа по 3 сентября 1811 г. с описанием захвата
острова на Дунае против Лом-Паланки 594
688. 1811 г. сентября 9.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о необходимости препятствовать попыткам Измаил-бея выйти
в тыл русской армии 596
689. 1811 г. сентября 9.— Предписание М. И. Кутузова Е. Е. Гам-
перу о готовности к отражению возможного нападения
турецких войск 598
690. 1811 г. сентябрь. — Из журнала военных действий Молдавской
армии с описанием боевых действий близ Слободзеи 10
сентября 1811 г 598
691. 1811 г. сентября 10.— Предписание М. И. Кутузова Е. Е. Гам-
перу о необходимости воспрепятствовать возможным попыткам
переправы турецких войск близ Туртукая на левый берег Дуная 599
692. 1811 г. сентября 11.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
с одобрением его действий против турецких войск, занявших
Калафат 600
693. 1811 г. сентября 11.— Предписание М. И. Кутузова И. И. Ште-
теру о высылке требуемого количества жителей для работ iro
усилению крепости Браилов 601
694. 1811 г. сентября 11.— Предписание М. И. Кутузова коменданту
крепости Журжа полковнику артиллерии Бастиану о
подготовке к отражению попыток турок высадить десант близ
крепости Журжа 601
695. 1811 г. сентября 11/— Предписание М. И. Кутузова Д. С.
Акимову об усилении патрулирования Дуная судами флотилии . . 602
696. 1811 г. сентября 11.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Бар-
клаю-де-Толли о сражениях близ Видина и Малой Слободзеи и
о принятых мерах против расширения позиции турецких войск
на левом берегу Дуная 602
697. 1811 г. сентября 12.— Предписание М. И. Кутузова Е. Е. Гам-
перу доставить сведения о положении в Силистрии 604
698. 1811 г. сентября 12.— Предписание М. И. Кутузова Е. Е. Гамперу
о перемещении понтонного моста из Негоешти к Радвану . . . 604
699. 1811 г. сентября 12.— Предписание М. И. Кутузова Д. С.
Акимову о подготовке к отражению попыток турецких войск
высадить десант близ Журжи • 605
700. 1811 г. сентября 14.— Предписание М. И. Кутузова Е. Е. Гам-
перу с замечанием о недостаточной бдительности и активности
морских офицеров, находящихся на флотилии у Туртукая . . . 605
701. 1811 г. сентября 15.— Предписание М. И. Кутузова Е. Е. Гам-
перу о починке паромов и подготовке всех транспортных судов
к переправе войск на правый берег Дуная 606
702. 1811 г. сентября 15.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
об отправке сербским войскам денег и ружейных патронов . . 607
1012

703. 1811 г. сентября 15.— Из журнала военных действий
Молдавской армии с описанием устройства редутов вокруг турецкого
лагеря на левом берегу Дуная 607
704. 1811 г. сентября 17.— Предписание М. И. Кутузова И. И. Ште-
теру о постройке при Петриках землянок для войск 608
705. 1811 г. сентября 17.— Предписание М. И. Кутузова Е. Е. Гам-
перу о переводе бригады генерал-майора В. В. Вяземского
к главным силам армии 608
706. 1811 г. сентября 18.— Сообщение М. И. Кутузова А. П. Зассу
о невозможности направить ему подкрепления 609
707. 1811 г. сентября 20.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Бар-
клаю-де-Толли об окружении редутами турецкой позиции на
левом берегу Дуная, уничтожении магазинов противника в
селении Муссели и о положении корпуса А. П. Засса 609
708. 1811 г. сентября 20.— Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о своем решении переправить корпус
генерал-лейтенанта Е. И. Маркова на правый берег Дуная и окружить
турецкие войска на левом берегу 611
709. 1811 г. сентября 20.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о прибытии в русский лагерь представителя великого визиря
с предложением возобновить мирные переговоры . . . . . . . 612
Приложение к документу № 709. 1811 г. сентября 19.— Протокол
переговоров, происходивших вечером 19 сентября, между его
высокопревосходительством главнокомандующим [Кутузовым] и
Мустафой-ага, офицером великого визиря 614
710. 1811 г. сентября 20.— Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о переговорах с турецким представителем Мустафа-агой 616
711. 1811 г. сентября 20.— Письмо М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву об осуществлении его предположений о получении мирных
предложений от Турции 617
712. 1811 г. сентября 21.— Письмо М. И. Кутузова В. И. Красно-
Милашевичу об устройстве болгарских переселенцев в
Бессарабии 617
713. 1811 г. сентября 23.— Предписание М. И. Кутузова П. П.
Турчанинову 1-му о подготовке перевозочных средств для
переправы войск на правый берег Дуная 619
714. 1811 г. сентября 23.— Предписание М. И. Кутузова П. П. Тур-
чанинову 1-му представить сведения о вместимости судов,
предназначенных для перевозки войск на правый берег Дуная . . 619
715. 1811 г. сентября 24.— Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии с объявлением благодарности 7-му егерскому полку
за взятие турецкого редута 619
716. 1811 г. сентября 25.— Письмо М. И. Кутузова Е. И. Кутузовой
о своей надежде на победоносный исход войны 620
717. 1811 г. сентября 26.— Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о сокращении штата Хотинского и Бендерского
госпиталей 621
718. 1811 г. сентября 26.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о доставке сербским войскам ружейных патронов 621
719. 1811 г. сентября 26.— Из журнала военных действий
Молдавской армии о боях с турецкими войсками у Видина и Малой
Слободзеи 17, 22 и 23 сентября 1811 г 622
720. 1811 г. сентября 26.— Рапорт М. И. Кутузова Александру I
с представлением к награждению командующего Донскими
казачьими полками полковника В. А. Сысоева 3-го 624
721. 1811 г. сентября 26.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
об еженедельном представлении журнала военных действий . . 625
722. 1811 г. сентября 26.— Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии с объявлением благодарности уральским
65*
1013

казакам и болгарской команде, участвовавшим в успешном
поиске на правом берегу Дуная 625
723. 1811 г. сентября 26.— Предписание М. И. Кутузова Е. Е. Гам-
перу о награждении участников поиска на правом берегу Дуная
и об обеспечении обувью пленных турок 626
724. 1811 г. сентября 27.— Предписание М. И. Кутузова П. П.
Турчанинову 1-му об отправке к пункту переправы судов,
назначенных для перевозки войск на правый берег Дуная 627
725. 1811 г. сентября 29.— Предписание М. И. Кутузова Е. И.
Маркову о назначении его командующим войсками,
предназначенными для экспедиции на правый берег Дуная, и о задачах
экспедиции 627
726. 1811 г. сентября 29.— Предписание М. И. Кутузова С. А.
Тучкову 2-му о присылке сведений о положении на левом фланге
армии 628
727. 1811 г. сентября 30.— Сообщение М. И. Кутузова Е. И.
Маркову о турецких войсках и укреплениях в районе Рущука . . 628
728. 1811 г. сентября 30.— Из рапорта М. И. Кутузова Александру I
об инспекторских смотрах полков 5-й кавалерийской, 2-й
гренадерской, 9, 10, 12, 15, 18 и 22-й пехотных дивизий 629
729. 1811 г. сентября 30.— Из письма Н. П. Румянцева М. И.
Кутузову с инструкцией об основных условиях мирного договора
с Турцией 631
730. [1811 г. сентябрь]. — Из журнала военных действий Молдавской
армии с описанием боев с войсками Измаил-бея 7 и 30 сентября 632
731. 1811 г. октября 2.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
об отправке в Сербию 700 000 патронов 635
732. 1811 г. сентябрь — октябрь.— Из журнала военных действий
Молдавской армии о переправе генерал-лейтенанта Е. И.
Маркова на правый берег Дуная и взятии визирского лагеря . . . 636
733. 1811 г. октября 2.— Письмо М. И. Кутузова П. И. Багратиону
о переправе Е. И. Маркова на правый берег Дуная и взятии
визирского лагеря 638
734. 1811 г. октября 3.— Письмо М. И. Кутузова В. И. Красно-
Милашевичу об облегчении гужевой повинности населения
Валахии 639
735. 1811 г. октября 3.— Рапорт Е. И. Маркова М. И. Кутузову о
переправе через Дунай и взятии визирского лагеря 640
736. 1811 г. октября 3.— Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
взятии визирского лагеря на правом берегу Дуная 641
737. 1811 г. октября 3.— Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о действиях Е. И. Маркова на правом берегу Дуная,
полном окружении турецких войск на левом берегу и о
предложении Ахмед-паши заключить перемирие 642
738. 1811 г. октября 3.— Письмо М. И. К утузова Ахмед-паше о
невозможности заключить перемирие до получения от него
основных условий будущего мирного договора 644
739. 1811 г. октября 3.—Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
турецких знаменах, захваченных при взятии визирского лагеря 644
740. [1811 г.] октября 3.— Письмо М. И. Кутузова Е. И. Кутузовой
о взятии визирского лагеря на правом берегу Дуная 645
741. 1811 г. октябрь. — Из журнала военных действий Молдавской
армии с описанием взятия острова на Дунае против Слободзеи 645
742. 1811 г. октябрь. — Из журнала военных действий Молдавской
армии с описанием окружения турецкой армии на левом берегу
Дуная 646
743. 1811 г. октября 7.— Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о необходимости подкрепить главные силы Молдавской армии
в случае движения Измаил-бея к Рущуку 647
1014

744. 1811 г. октября 7.— Предписание М. И. Кутузова Е. Е. Гамперу
об отправке казаков для поисков за Дунай 648
745. 1811 г. октября 9.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о пополнении судами Дунайской флотилии 648
746. 1811 г. октября 9.— Предписание М. И. Кутузова П. П.
Турчанинову 1-му о разрешении произвести поиск за Дунаем при
условии полного обеспечения успеха 650
Глава 4
МИРНЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ ОСЕНЬЮ 1811 ГОДА
(октябрь — декабрь 1811)
747. 1811 г. октября 9.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о бегстве великого визиря Ахмед-паши в Рущук и о перего*
ворах с ним 650
Приложение 1-е к документу № 747. 1811 г. октября 5.— Письмо
М. И. Кутузова Ахмед-паше о невозможности заключить
перемирие до получения условий, на которых Турция согласна
подписать мирный договор 652
Приложение 2-е к документу № 747. 1811 г. октября 7.— Из письма
М. И. Кутузова Ахмед-паше о невозможности заключить мир
на предложенных им условиях 653
748. 1811 г. октября 10.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о бегстве Ахмед-паши в Рущук и о положении
окруженных турецких войск 653
749. 1811 г. октября 10.— Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о настойчивом желании Ахмед-паши заключить
перемирие прежде подписания условий мирного договора 654
750. 1811 г. октября 10. — Из письма М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву о предложении Ахмед-паши назначить русско-турецкой
границей реки Кундук и Бык 655
751. 1811 г. октября 10. — Письмо М. И. Кутузова Е. И. Кутузовой
о начале мирных переговоров с Турцией 656
752. 1811 г. октября 10. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I с
просьбой о награждении семьи погибшего мещанина Т. А.
Литвинова 656
753. 1811 г. октября 11. — Предписание М. И. Кутузова Е. Е. Гам-
перу об отправке казачьих разъездов по Разградской дороге
с целью демонстрации ._ 657
754. 1811 г. октября 12. — Письмо М. И. Кутузова П. И.
Багратиону о задержке в составе Молдавской армии гренадерских
рот запасных батальонов 15-й дивизии 657
755. 1811 г. октября 12. — Письмо дежурного генерала Молдавской
армии генерал-лейтенанта И. В. Сабанеева А. П. Зассу с
просьбой сообщить сведения о положении войск Измаил-бея
и о намерениях Мулла-паши .. 658
756. 1811 г. октября 13. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о прекращении военных действий против войск Измаил-бея
в связи с перемирием 659
757. 1811 г. октября 15. — Из письма М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву о предложении Ахмед-паши назначить границей реку Се-
рет и о приезде в Журжу турецких уполномоченных 660
758. 1811 г. октября 16. — Письмо М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву о начале предварительных переговоров с турецкими
уполномоченными 661
Приложение к документу № 758. 1811 г. октября 15. — Письмо
М. И. Кутузова Ахмед-паше о невозможности начать заседания
мирной конференции до получения турецкими представителями
официальных полномочий от султана 662
1015

759. 1811 г. октября 16. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о приостановлении военных действий в связи
с началом мирных переговоров с грецкими уполномоченными 663
760. 1811 г. октября 16. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о переговорах с Мулла-пашой и о необходимости
препятствовать попыткам Измаил-бея соединиться с войсками,
находящимися при Рущуке 664
761. 1811 г. октября 16. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о сделанных предписаниях А. П. Зассу на случай
движения войск Измаил-бея к войскам великого визиря .... 665
762. 1811 г. октября 16. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I
о взятии Туртукая и Силистрии 666
763. [1811 г.] октября 16. — Письмо М. И. Кутузова Е. И. Кутузовой
о взятии Туртукая и Силистрии 667
764. 1811 г. октября 16. — Письмо М. И. Кутузова П. И.
Багратиону о задержке в составе Молдавской армии гренадерских
рот запасных батальонов 9-й дивизии 668
765. 1811 г. октября 17. — Отношение М. И. Кутузова Е. И.
Маркову о расположении и подчинении отрядов Дунайской
флотилии - 669
766. 1811 г. октября 17. — Записка М. И. Кутузова Е. И. Маркову
о разделении Дунайской флотилии 669
767. 1811 г. октября 17. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
представить сведения об источниках снабжения
продовольствием войск Измаил-бея 670
768. [1811 г.] октября 17. — Из письма М. И. Кутузова Е. И.
Кутузовой об освобождении из плена П. Г. Бибикова 670
769. 1811 г. октября 18. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о заключении перемирия как необходимого условия
для возобновления мирных переговоров с турками 671
770. 1811 г. октября 18.— Письмо М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву о начале предварительных мирных переговоров между
русскими и турецкими уполномоченными 671
771. 1811 г. октября 18. — Из отношения М. И. Кутузова М. Б. Барк- :
лаю-де-Толли о спорных вопросах в предстоящих переговорах
с турецкими уполномоченными 672
772. 1811 г. октября 19. — Предписание М. И. Кутузова А. Ф. Лан-
жерону о продаже мяса окруженным турецким войскам .... 674
773. 1811„ г. октября 20. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о производстве капитанов в майоры для
ликвидации некомплекта штаб-офицеров в дивизиях 674
774. 1811 г. октября 22. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о необходимости прислать новые подарки для турецких
уполномоченных 675
775. 1811 г. октября 25.— Письмо М. И. Кутуз ова Н. П.
Румянцеву об освобождении жителя местечка Ботошани Н. Гаври-
лова от налогов и постоя 676
776. 1811 г. октября 26. — Предписание М. И. Кутузова Е. И.
Маркову о проверке сведений о появлении турецких войск в
местечке Бела . . . и 677
777. 1811 г* октября 27. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о порядке распределения рекрут в полки 677
778. 1811 г. октября 27. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
об отправке сведений русскому посланнику в Вене Г. О. Шта-
кельбергу о военных действиях и начавшихся мирных
переговорах с Турцией 678
779. 1811 г. октября 27. — Письмо М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву об отпуске сумм на содержание турецких
уполномоченных • 679
Шё

780. 1811 г. октября 27. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о переправе отряда на правый берег Дуная близ Лома . . . 680
781. 1811 г. октября 28. — Письмо М. И. Кутузова о поражении
турецкого корпуса у Видина, об окружении турецкой армии
у Слободзеи и о взятии визирского лагеря у Рущука 680
782. 1811 г. октября 29. — Из письма М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву о начале работы мирной конференции 684
Приложение к документу № 782. 1811 г. октября 28. — Письмо
М. И. Кутузова Ахмед-паше об установлении русско-турецкой
границы в Закавказье 686
783. 1811 г. октября 29. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о возможности получения контрибуции с Турции
и затруднениях в переговорах по вопросам о Сербии и о
границе в Закавказье 687
784. [1811 г.] октября 29. — Из письма М. И. Кутузова Е. И.
Кутузовой 688
785. 1811 г. октября 29. — Письмо М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву о необходимости высылки из Ясс секретаря австрийского
агентства Дулднера за шпионскую деятельность 688
786. 1811 г. октября 29. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о действиях Дунайской флотилии при блокаде
турецкого лагеря на левом берегу Дуная 690
787. 1811 г. октября 29. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I об
уничтожении визирского лагеря на правом берегу Дуная и
взятии Туртукая и Силистрии 690
788. 1811 г. октября 29. — отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли с препровождением турецких знамен, взятых при
овладении Силистрией 694
789. 1811 г. октября 29. — Указ Александра I правительствующему
Сенату о присвоении М. И. Кутузову титула графа 694
790. 1811 г. октября 31. — Предписание М. И. Кутузова капитану
2-го ранга С. А. Попандопуло о расположении в зимний
период судов Дунайской флотилии 694
791. 1811 г. ноября 3. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о концентрации австрийских войск на молдавской границе . . 695
792. 1811 г. ноября 8. — Предписание М. И. Кутузова П. П.
Турчанинову 1-му об оставлении на зимовку в Ольте части
Дунайской флотилии 696
793. 1811 г. ноября 8. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о победе русско-сербских войск над турецкими при
Нише 697
Приложение к документу № 793. 1811 г. октября 31. — Письмо
Кара-Георгия М. И. Кутузову с благодарностью за помощь
сербам со стороны русских войск 697
794. 1811 г. ноября 10. — Из письма М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву о задержке присылки полномочий султана Махмуда II на
мирные переговоры и об отказе его установить
русско-турецкую границу по реке Серет 698
Приложение к документу № 794. 1811 г. ноября 3. — Письмо
М. И. Кутузова Ахмед-паше о необходимости срочной
присылки полномочий от султана Махмуда II для ведения мирных
переговоров 700
795. 1811 г. ноября 10. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о прекращении военных действий против Измаил-бея .... 701
796. 1811 г. ноября 11.— Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
переправе части войск из корпуса А. П. Засса на правый
берег Дуная 702
797. 1811 г. ноября 15. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о подготовке войск к расположению на зимних квартирах • . 702
1017

798. 1811 г. ноября 16. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о пресечении попыток Измаил-бея двинуть войска к Рущуку 703
799. 1811 г. ноября 16. — Предписание М. И. Кутузова
вице-президенту Валахского Дивана генерал-майору X. М. Комнено об
обеспечении подвоза продовольствия главному корпусу
Молдавской армии 704
800. 1811 г. ноября 19. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о расформировании Килийского госпиталя .... 704
801. 1811 г. ноября 20. — Письмо М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву с приложением сведений о военных приготовлениях
Австрии и Турции 705
802. 1811, г. ноября 22. — Письмо М. И. Кутузова В. И. Красно-
Милашевичу с просьбой о согласовании с ним кандидатур,
намечаемых на различные административные должности в
Валахии 706
803. 1811 г. ноября 24. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
об отправке к месту зимней стоянки Видинской и Ломской
флотилий 706
804. 1811 г. ноября 24. — Предписание М. И. Кутузова А. Ф. Лан-
жерону о разоружении и охране турецкой армии 707
805. 1811 г. ноября 26. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
сдаче турецкой армии 707
806. 1811 г. ноября 26. — Письмо М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву о сдаче турецкой армии 708
807. 1811 г. ноября 26. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о сдаче турецкой армии и о продолжении мирных
переговоров в Бухаресте 709
808. [1811 г.] ноября 26. — Письмо М. И. Кутузова Е. И.
Кутузовой о сдаче турецкой армии 709
809. 1811 г. ноября 27. — Предписание М. И. Кутузова И. М. Гар-
тингу об отправке больных турок на правый берег Дуная . . 710
810. 1811 г. ноября 27. — Предписание М. И. Кутузова И. М. Гар-
тингу о возвращении оружия, взятого у больных турок .... 710
811. 1811 г. ноября 27. — Предписание М. И. Кутузова А. Ф. Лан-
жерону о порядке отправки войск на зимние квартиры .... 711
812. 1811 г. ноября 27. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о расположении войск на зимние квартиры и о
предполагаемом подписании перемирия с турецкими войсками 712
813. 1811 г. ноября 27. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли об отправке войск во 2-ю Западную армию . . 713
814. 1811 г. ноября 27. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I
о военных действиях на правом берегу Дуная в районе Видина
и об оставлении Калафата войсками Измаил-бея 715
815. 1811 г. ноября 28. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о позиции турецкого правительства по вопросу русско-турецкой
границы в Закавказье 716
816. 1811 г. ноября 28. — Письмо М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву об интригах против России французского и шведского
поверенных в делах в Турции ." 717
817. 1811 г. ноября 28. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о переводе войск с правого берега Дуная на левый и о
прекращении военных действий 718
818. 1811 г. ноября 29. — Письмо М. И. Кутузова П. И. Багратиону
о сдаче турецкой армии 719
819. 1811 г. ноября 29. — Отношение М. И. Кутузова А. Ф. Лан-
жерону о невыполнении приказа о разоружении выводимых из
лагеря турецких войск 719
820. 1811 г. ноября 29. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли об условиях сдачи турецкой армии 72Q
1018

Приложение к документу № 820. 1811 г. ноября 23,— Текст
соглашения об условиях сдачи турецкой армии и о перемирии
между русскими и турецкими войсками 721
821. 1811 г. ноября 30. — Предписание М. И. Кутузова А. Ф. Лан-
жерону о расположении кордонной стражи между реками Оль-
той и Арджешем 723
822. 1811 г. декабря 3. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о пресечении попыток прохода турецких судов из Видина
вниз по Дунаю и о возобновлении переговоров с Мулла-пашой 723
823. 1811 г. декабря 4. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии об использовании в строю способных к
строевой службе солдат, работающих в госпиталях 724
824. 1811 г. декабря 6. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о запрещении пропускать турецкие суда ниже Видина .... 725
825. 1811 г. декабря 7. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о порядке довольствия войск в зимнее время
и о проверке состояния подвижного продовольственного
магазина 725
826. 1811 г. декабря 9. — Предписание М. И. Кутузова П. П.
Турчанинову 1-му о представлении еженедельных сведений об
уровне воды в Дунае 727
827. 1811 г. декабря 11. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии об осмотре находящихся в госпиталях
солдат и офицеров, не способных к продолжению строевой
службы 727
828. 1811 г. декабря 12. — Рескрипт Александра I М. И. Кутузову
о разрыве перемирия с Турцией в случае отказа визиря
принять требования русского правительства 730
829. 1811 г. декабря 13. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о нежелательности разрывать перемирие с турецкими войсками 732
830. [1811 г.] декабря 13. — Из письма М. И. Кутузова Е. И.
Кутузовой о своем приезде в Бухарест и о торжествах по случаю
победы над турецкими войсками 734
831. [1811 г.] декабря 13. — Из письма М. И. Кутузова дочери
Е. М. Хитрово о своем приезде в Бухарест 735
832. 1811 г. декабря 14. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о продолжении перемирия с турецкими войсками 735
Приложение к документу № 832. 1811 г. ноября 26. — Письмо
М. И. Кутузова Ахмед-паше об утверждении соглашения о
перемирии между русскими и турецкими войсками 736
833. 1811 г. декабря 14. — Предписание М. И. Кутузова X. М. Ком-
нено о распределении воинских постоев между зажиточными
жителями Бухареста 736
834. 1811 г. декабря 14. — Сообщение М. И. Кутузова сербскому
капитану Миленко Петровичу о награждении его золотой
медалью 737
835. 1811 г. декабря 14. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I
о подвигах войск на Дунае и об отличившихся офицерах и
генералах главного корпуса Молдавской армии 737
836. 1811 г. декабря 14. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли с представлением к награждению генерал-майора
М. Л. Булатова 739
837. 1811 г. декабря 14. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о причинах, по которым не был представлен
к награждению генерал-майор Д. П. Резвый 740
838. 1811 г. декабря 14. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I
о расположении Молдавской армии на зимних квартирах . . . 741
Приложение к документу № 838. 1811 г. ноября 27. — Расписание
Молдавской армии под предводительством главнокомандующего
1019

генерала от инфантерии графа Голенищева-Кутузова для
расположения по зимним квартирам 742
839. 1811 г. декабря 14. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о размещении сдавшейся в плен турецкой армии 750
840. 1811 г. декабря 14. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об итогах кампании 1811 года 750
841. 1811 г. декабря 14. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о кампании 1811 года и о необходимых силах для
Дунайского театра военных действий 752
842. 1811 г. декабря 16. — Сообщение М. И. Кутузова А. П. Зассу
о разрешении поставить часть флотилии ниже устья реки Жио 754
843. 1811 г. декабря 17. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
об установлении пошлин с провозимых через Малую Валахию
товаров 755
844. 1811 г. декабря 18. — Предписание М. И. Кутузова X. М. Ком-
нено о принятии мер против повышения цен на
продовольственные товары 756
845. 1811 г. декабря 18. — Предписание M. PL Кутузова начальнику
инженеров Молдавской армии генерал-майору И. М. Гартингу
о прекращении работ по укреплению крепости Бр аилов . . . 757
846. 1811 г. декабря 18. — Предписание М. И. Кутузова С. А.
Тучкову 2-му о прекращении работ по укреплению крепости
Браилов 757
847. 1811 г. декабря 20. — Рапорт M. PL Кутузова Александру I
с представлением к награждению А. П. Засса 758
848. 1811 г. декабря 22. — Рапорт М. И. Кутузова Александру Ï
о подготовке к разрыву перемирия с Турцией 759
849. 1811 г. декабря 22. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о хранении оружия турецкой армии 760
850. 1811 г. декабря 26. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли с приложением письма Э. И. Ришелье об агрессивных
планах Наполеона 760
851. 1811 г. декабря 28. — Письмо М. И. Кутузова Н. Л. Языкову
с просьбой о командировании компетентного морского офицера
для наблюдения за ремонтом судов и наведения порядка в
Дунайской флотилии 761
Глава 5
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ ЗИМОЙ 1812 года И ЗАКЛЮЧЕНИЕ БУХАРЕСТСКОГО
МИРНОГО ДОГОВОРА
(январь — май 1812)
852. 1811 г. декабря 30. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о приведении его корпуса в состояние боевой готовности на
случай разрыва перемирия с турецкими войсками 762
853. 1811 г. декабря 31. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о подготовке войск к военным действиям в связи с
прекращением перемирия 762
854. 1811 г. декабря 31. — Письмо М. Б. Барклая-де-Толли М. И.
Кутузову о предполагаемой численности Молдавской армии в
случае начала войны России с Францией 763
855. 1812 г. января 3. —Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
с приложением письма сицилийского посланника в
Константинополе о противодействии Франции заключению мира между
Россией и Турцией 763
856. 1812 г. января 3. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о разрыве перемирия с Турцией и прекращении мирных
переговоров . . г . * 764
1020

857. 1812 г. января 3. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о переменах в турецком правительстве 766
858. 1812 г. января 4. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о заготовке запаса продовольствия в связи
с прекращением перемирия с Турцией 767
859. 1812 г. января 4. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о прекращении перемирия с Турцией и затруднениях
в возобновлении военных действий 767
860. 1812 г. января 6. — Письмо М. И. Кутузова М. Л. Булатову об
облегчении положения турецких военнопленных 769
861. 1812 г. января 6. — Предписание М. И. Кутузова А. Ф. Лан-
жерону о подготовке к отражению возможного нападения
турецкой кавалерии 769
862. 1812 г. января 7. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии об улучшении обслуживания больных в
Бухарестском госпитале 770
863. 1812 г. января 10. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о прививках оспы и о возвращении к своим
полкам откомандированных донских казаков 771
864. 1812 г. января 12. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии об отпуске пороха для обучения рекрут . . . 772
865. 1812 г. января 12. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
об отправке сербских депутатов в Петербург 772
866. 1812 г. января 18. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о результатах осмотра Ясского госпиталя .... 773
867. 1812 г. января 18. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии с объявлением благодарности генералам
и офицерам, осуществлявшим охрану турецких военнопленных 774
868. 1812 г. январь. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву о
предложении первого турецкого уполномоченного Галиб-эфен-
ди установить границу по реке Прут 775
869. 1812 г. января 18. — Письмо М. И. Кутузова, Н. П. Румянцеву
о причинах задержки ответа от Ахмед-паши на последние
предложения русского правительства 775
870. 1812 г. января 18. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли с отзывом о командире Лифляндского драгунского
полка полковнике Н. В. Васильчикове 3-м 776
871. 1812 г. января 18. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об оплате долгов, оставшихся после смерти А. А.
Суворова 777
872. 1812 г. января 19. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о кандидатах на замещение вакантной должности
генерал-квартирмейстера Молдавской армии 778
873. [1812 г.] января 19. — Из письма М. И. Кутузова Е. И.
Кутузовой 778
874. [1812 г.] января 19. — Из письма М. И. Кутузова дочери
Е. М. Хитрово 778
875. 1812 г. января 22. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии об отпуске пороха и свинца для обучения
рекрут и переделки ружейных патронов, о запрещении забирать
сено у жителей Валахии и об отправке больных в госпитали . 779
876. 1812 г. января 23. — Предписание М. И. Кутузова А. Ф. Лан-
жерону о принятии мер предосторожности в связи с
ледоставом на Дунае * 780
877. 1812 г. января 23. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
о составлении отряда близ Турно для противодействия
попыткам турок переправиться через Дунай 781
878. 1812 г. января 24. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о заготовке обмундирования для войск • 782
хеш

879. 1812 г. января 24. — Предписание М. И, Кутузова А. Я. Коро-
нелли об отпуске хлеба нуждающимся переселенцам 783
880. 1812 г. января 25. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о частичной денежной выдаче взамен
продовольствия и фуража 783
881. 1812 г. января 25. — Предписание М. И. Кутузова А. П. Зассу
с одобрением плана экспедиции сербских войск за Дрину . . . 784
882. 1812 г. января 29. — Предписание М. И. Кутузова М. Л.
Булатову о закрытии Зимницкой таможни и о сформировании
отряда для действий на правом берегу Дуная 784
883. 1812 г. января 30. Предписание М. И. Кутузова А. Ф. Ланже-
рону о принятии мер против проникновения „моровой язвы"в
Молдавию и Валахию 785
884. 1812 г. января 31. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о задержке в получении ответа от Турции на поставленные
Россией условия 786
885. 1812 г. января 31. — Предписание М. И. Кутузова Е. И.
Маркову о поручении ему командования правым флангом
Молдавской армии 787
886. 1812 г. января 31. — Предписание М. И. Кутузова Е. И.
Маркову об устройстве редутов при Калафате 788
887. 1812 г. января 31. — Предписание М. И. Кутузова Е. И.
Маркову об экспедиции за Дунай 788
888. 1812 г. января 31. — Предписание М. И. Кутузова начальнику
10-й пехотной дивизии генерал-майору И. А. Ливеиу 3-му о
поиске на Бабадаг 789
889. 1812 г. февраля 1. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о намерении султана Махмуда II обратиться с личным
письмом к Александру I об условиях заключения мира 789
890. 1822 г. февраля 1. — Из письма М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о принятых мерах в связи с вспышкой эпидемии
„моровой язвы" в Константинополе 790
891. 1812 г. февраля 1. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Бэрк-
лаю-де-Толли о взаимоотношениях между турецкими
военачальниками 791
892. 1812 г. февраля 1. — Предписание М. И. Кутузова С. А.
Тучкову 2-му об экспедиции за Дунай ... •....* 792
893. 1812 г. февраля 1. — Предписание М. И. Кутузова И. М. Гар-
тингу об экспедиции за Дунай 792
894. 1812 г. февраля 1. — Предписание М. И. Кутузова А. Ф. Лан-
жерону о руководстве экспедицией за Дунай и представлении
соображений о возможности овладения Рущуком 793
895. 1812 г. февраля 3» — Предписание М. И. Кутузова А. Ф. Лан-
жерону об устройстве сплошных полыней вокруг судов,
зимующих на Дунае 794
896. 1812 г. февраля 4. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о разрешении оставить палатки в полках,
переименованных из мушкетерских в егерские 794
897. 1812 г. февраля 5. — Письмо М. И. Кутузова В. И. Красно-Ми-
лашевичу о политических требованиях при выборе кандидата
на должность вистеара (казначея) Валахского Дивана 796
898. 1812 г. февраля 9. — Письмо М. И. Кутз'зова командующему
Черноморским флотом вице-адмиралу Н. Л. Языкову о
необходимости выделить корабли для охраны устьев Дуная и
воспрепятствования подвозу иностранными кораблями русского
хлеба в Варну 798
899. 1812 г. февраля 12. — Письмо М. И. Кутузова Е. И. Маркову
о необходимости разведки сил противника в Лом-Паланке . . 799
900. 1812 г. февраля 13. — Рапорт МГ И. Кутузова Александру I о
проведенных экспедициях за Дунай 800
1022

901. 1812 г. февраля 13. — Письмо М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву о причине задержки в получении от Турции ответа на
русские предложения по вопросам мирного договора 802
902. 1912 г. февраля 13. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о просьбе валахского князя К. Гики перейти
в русское подданство 803
903. 1812 г. февраля 16. — Письмо М. И. Кутузова В. И. Красно-
Милашевичу об устройстве задунайских переселенцев в
Бессарабии 803
904. 1812 г. февраля 16. — Рескрипт Александра I М. И. Кутузову
о решении направить десант к Константинополю 805
905. 1812 г. февраля 17. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I
об экспедиции С. А. Тучкова 2-го на Бабадаг 805
906. 1812 г. февраля 19. — Письмо М. И. Кутузова Кара-Георгию
с просьбой о присылке в Молдавскую армию сербских
ратников 807
907. 1812 г. февраля 20. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об участии уральских казаков и бывших «некрасовцев»
в экспедиции С. А. Тучкова 2-го 807
908. 1812 г. февраля 20. — Письмо М. И. Кутузова А. Ф. Ланжеро-
ну об оставлении войск при Журже 808
909. 1812 г. февраля 20. — Письмо М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву о поручении Манук-бею переговоров с Галиб-эфенди о
необходимости скорейшего заключения мира с Россией 808
910. 1812 г. февраля 20. — Письмо М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву о задержке курьера из Константинополя из-за вскрытия
Дуная от льда и возвращении отряда генерал-майора
С. А. Тучкова 2-го из экспедиции в Маигалию 811
911. [1812 г.] февраля 20. — Из письма М. И. Кутузова Е. И.
Кутузовой о продолжении мирных переговоров и об экспедиции
С. А. Тучкова 2-го 811
912. 1812 г. февраля 21. — Письмо М. И. Кутузова Е. И. Маркову
о возможности переезда в Россию Муллы-паши и о
предложении его начать военные действия против Берковицкого аяна 811
913. 1812 г. февраля 23о — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии с благодарностью частям полевой и
гарнизонной артиллерии . 812
914. 1812 г. февраля 24. — Письмо М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву о впечатлении, произведенном на турецких уполномоченных
сведениями о подготовке Франции к войне с Россией .... 813
915. 1812 г. февраля 24. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I
об экспедиции С. А. Тучкова 2-го к Мангалии 815
916. 1812 г. февраль 24.— Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о награждении офицеров, отличившихся в
экспедициях генералов М. Л. Булатова и С. А. Тучкова 2-го 817
917. 1812 г. февраля 26. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о выступлении из Молдавской армии 9-й и 15-й
дивизии 818
918. 1812 г. февраля 27. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о пересылке из госпиталей в полки вещей и
денег, оставшихся после умерших солдат и рекрутов 81о
919. 1812 г. февраля 28. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о проверке сведений о количестве рядовых,
находящихся в госпиталях 819
920. 1812 г. февраля 29. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о назначении М. Л. Булатова командующим
правым флангом Молдавской армии и переводе П. К. Эссена 3-го
в главный корпус армии 820
921. 1812 г. марта 1. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву о
принятых мерах для ускорения заключения мирного договора 820
1023

922. 1812 г. марта 2. — Письмо M. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
об отъезде в Константинополь шведского представителя Гим-
меля и прикомандировании к нему русского офицера 822
Приложение к документу № 922. 1812 г. февраля 29. — Письмо
М. И. Кутузова Ахмед-паше с просьбой пропустить в
Константинополь через линию действующих войск шведского
представителя Гиммеля с сопровождающим его русским офицером . . . 824
923. 1812 г. марта 2. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об организации работ по укреплению крепости Хо-
тин 825
924. 1812 г. марта 2. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I об
укреплениях крепости Браилов 826
925. 1812 г. марта 2. — Донесение М. И. Кутузова Александру I с
представлением к награждению В. И. Красно-Милашевича . . . 827
926. 1812 г. марта 4. — Из письма М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о встрече в Бухаресте барона Гиммеля с Галиб-эфенди .... 828
927. 1812 г. марта 4. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву о
противодействии английского поверенного в делах в
Константинополе Каннинга переговорам с турецким правительством по
вопросу о границах России в Закавказье 830
928. 1812 г. марта 4. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о необходимости заменить гарнизоны Хотина и
Каменец-Подольска войсками, не принадлежащими к Молдавской
армии 832
929. 1812 г. марта 5. — Письмо М. И. Кутузова Э. И. Ришелье с
просьбой выделить войска для гарнизонов Аккермана и Бен-
дер i 833
930. 1812 г. марта 6. — Приказ М. И. Кутузова войскам Молдавской
армии с объявлением благодарности офицерам,
сопровождавшим турецких военнопленных, за гуманное отношение к
ним 833
931. 1812 г. марта 6. — Из письма М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о предложениии турецкого правительства исключить из мирных
переговоров вопросы о закавказской границе 834
932. 1812 г. марта 6. — Пр1сьмо M. И. Кутузова Ахмед-паше о
принятии основных требований России в качестве необходимого
условия для успеха мирных переговоров 835
933. [1812 г.] марта 6. — Из письма М. И. Кутузова Е. И.
Кутузовой о продолжении мирных переговоров с Турцией 837
934. 1812 г. марта 6. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву с
просьбой о присылке географических карт для училища в
Белграде 837
935. 1812 г. марта 10. — Предписание М. И. Кутузова Е. И.
Маркову о ремонте судов Дунайской флотилии 838
936. 1812 г. марта 10. — Письмо М. И. Кутузова Н. Л. Языкову с
просьбой об отстранении от командования судами Дунайской
флотилии, находящимися у Журжи, капитана 2-го ранга
Д. С. Акимова 838
937. 1812 г. марта П. —Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли с просьбой о замене частей Молдавской армии,
направленных в Хотин и Каменец-Подольск 839
938. 1812 г. марта 11. — Из письма М. И. Кутузова Е. И.
Кутузовой о плохом состоянии своего здоровья и о трудностях
минувшей кампании 841
939. 1812 г. марта 16. — Указ Александра I Сенату об утверждении
М. И. Кутузова в звании главнокомандующего Дунайской
(Молдавской) армией • • . . 841
940. 1812 г. марта 17. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии с благодарностью действительному статскому
советнику А. Я. Коронелли за распорядительность при переселе-
1024

нии в Россию болгар и о формировании земского болгарского
войска «... 841
941. 1812 г. марта 17.— Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о передаче турецкому уполномоченному Галиб-эфенди сведений
о французских планах раздела Турции и о переговорах с ним
по поводу возможности сближения России и Турции 842
Приложение к документу № 941. 1812 г. марта 13. — Протокол
переговоров М. И. Кутузова с Галиб-эфенди о предложениях
русского правительства о возможности сближения России и
Турции 844
942. 1812 г. марта 18. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
с просьбой об оставлении И. С. Бароцци при Молдавской
армии 848
943. 1812 г. марта 18. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о сосредоточении австрийских войск в окрестностях
Гермаиштадта 849
944. 1812 г. марта 22. — Рескрипт Александра I М. И. Кутузову о
необходимости немедленного заключения мира с Турцией и о
согласии установить границу по реке Прут 850
945. 1812 г. марта 26. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву о
распространении французским консулом в Бухаресте слухов о
предстоящей войне между Францией и Россией 852
946. 1812 г. марта 26. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли об оставлении при армии И. С. Бароцци 853
947. 1812 г. марта 26. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли об укреплении крепости Хотин 853
948. 1812 г. марта 28. — Приказ М. И. Кутузова войскам Молдавской
армии о порядке получения подвод у местного населения . . 855
949. 1812 г. марта 30. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии с объявлением благодарности командующим
бригантинами Дунайской флотилии за спасение своих судов . . . 855
950. 1812 г. апреля 1. — Рапорт о состоянии Молдавской
(Дунайской) армии 856
Приложение к документу M 950. [1812 г. май] — Выписка о
находящихся в госпиталях Дунайской армии больных штаб- и
обер-офицерах и нижних воинских чинах 861
951. 1812 г. апреля 1. — Предписание М. И. Кутузова А. Ф. Лан-
жерону об устройстве редутов против Рущука 862
952. 1812 г. апреля 5. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли о вооружении, боеприпасах и продовольствии,
необходимых для Хотинской крепости 862
953. 1812 г. апреля 6. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о заключении контракта на поставку
продовольствия для госпиталей и об организации хлебопечения при
госпиталях 863
954. 1812 г. апреля 8. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-
Толли с приложением проекта иллирийца Павасовича об
организации восстания в Далмации против французов 865
955. 1812 г. апреля 9. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о разрешении заготовлять продовольствие и фураж
„собственным попечением" полков до мая месяца 866
956. 1812 г. апреля 9. — Рескрипт Александра ï М. И. Кутузову о
сдаче командования Молдавской армией адмиралу П. В.
Чичагову и приезде в Петербург 867
957. 1812 г. апреля 12. — Предписание М. И. Кутузова А. Я. Коро-
нелли о содействии в переселении в Бессарабию болгар и
сербов с занятых русскими войсками территорий 868
958. 1812 г. апреля 13. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии с объявлением благодарности командирам
полков за заботу о „построении обмундирования" 868
1025

959. 1812 г. апреля 18. — Инструкция М. И. Кутузова русским
уполномоченным для переговоров с турецкими уполномоченными об
условиях мирного договора 869
960. [1812 г.] апреля 18. — Из письма М. И. Кутузова Е. И.
Кутузовой 869
961. 1812 г. апреля 19. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии с объявлением выговора подполковнику Рум-
мелю и майору Лукьянову за несвоевременную отправку
больных в госпитали 870
962. 1812 г. апреля 19. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о назначении генерал-лейтенанта И. В. Сабанеева
начальником главного штаба армии 870
963. 1812 г. гпреля 19. — Письмо М. И. Кутузова Н. Л. Языкову о
выходе турецкого флота из Константинополя в Черное море . 870
964. 1812 г. апреля 19. — Из письма М. И. Кутузова Н. П.
Румянцеву о переговорах с Галиб-эфенди об основных условиях
мирного договора 871
Приложение к документу M 964. 1812 г. апреля 4. — Протокол
частной встречи главнокомандующего графа Кутузова и
первого турецкого уполномоченного кегая-бея, состоявшейся
3 апреля 877
965. 1812 г. апреля 20. — Реляция М. И. Кутузова Александру I о
переговорах по установлению русско-турецкой границы в Азии
и в Европе 880
966. 1812 г. апреля 20. — Приказ М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о запрещении употреблять в госпиталях квас для
щей с 882
967. 1812 г. апреля 20. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли с представлением о награждении морских
офицеров, проведших суда по Дунаю под огнем неприятельских
пушек 883
968. 1812 г. апреля 20. — Отношение М. И. Кутузова М. Б. Барк-
лаю-де-Толли о назначении В. И. Чевкина на должность
генерал-интенданта Молдавской армии 884
969. 1812 г. апреля 23. — Предписание М. И. Кутузова М. Л.
Булатову о поручении ему командования правым флангом
Молдавской армии 884
970. 1812 г. апреля 23. — Предписание М. И. Кутузова Е. И.
Маркову о занятии острова на Дунае против Лом-Паланки .... 885
971. 1812 г. апреля 29. — Реляция Кутузова Александру I о
затягивании турецким правительством мирных переговоров .... 885
972. 1812 г. апреля 29. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву
о ходе мирных переговоров 19 и 20 апреля 887
973. 1812 г. апреля 29. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
назначении начальника главного штаба и дежурного генерала
Молдавской армии 888
974. 1812 г. апреля 29. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-
де-Толли со сведениями о передвижении австрийских войск к
границе Валахии и в Галицию 888
975. 1812 г. мая 2. — Из приказа М. И. Кутузова войскам
Молдавской армии о восстановлении двадцатидневного запаса суха-
, рей в полках 889
976. 1812 г. мая 3. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву о
получении ответа великого визиря Ахмед-паши на
окончательные требования русского правительства 889
977. 1812 г. мая 3. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву о
противодействии французского и австрийского дипломатических
представителей в Константинополе заключению мира с Турцией
и неудовлетворительной для интересов России деятельности
шведского поверенного в делах в Турции 89Q
1026

978. 1812 г. мая 3. — Инструкция М. И. Кутузова русским
уполномоченным о переговорах с турецкими уполномоченными по
редактированию текста мирного договора 891
Приложение к документу № 978. Основные статьи, по которым
достигнуто соглашение между главнокомандующим и первым
турецким полномочным представителем Галиб-эфенди 892
979. 1812 г. мая 4. — Реляция М. И. Кутузова Александру I о
согласовании спорных пунктов и окончании мирных переговоров
с турецкими уполномоченными 893
980. 1812 г. мая 4. — Предписание М. И. Кутузова М. Л. Булатову
об отсрочке занятия острова на Дунае против Лом-Паланки . 896
981. 1812 г. мая 5. — Приказ М. И. Кутузова войскам Молдавской
армии о подготовке к летней кампании 896
982. 1812 г. мая 7. — Реляция М. И. Кутузова Александру. I о
подписании предварительных условий мирного договора с Турцией 896
Приложение к документу № 982. 1812 г. мая 5. —
Предварительные условия Бухарестского мирного договора 897
983. 1812 г. мая 7. — Реляция М. И. Кутузова Александру I о
возможности заключения союза с Турцией после подписания мир-
ново договора 899
984. 1812 г. мая 7. — Рапорт М. И. Кутузова Александру I о
получении рескрипта об отъезде из Молдавской армии 900
985. 1812 г. мая 8. — Отношение М. И. Кутузова вице-президенту
Валахского Дивана генерал-майору С. Я. Репнинскому 2-му о
прибытии нового главнокомандующего армией адмирала
П. В. Чичагова 900
986. 1812 г. мая 11. — Письмо М. И. Кутузова М. Б. Барклаю-де-
Толли с представлением к награждению С. А. Тучкова 2-го . . 901
987. 1812 г. мая 11. — Письмо Ахмед-паши М. И. Кутузову о
подписании турецкой стороной предварительных условий мирного
. договора 902
988. 1812 г. мая 12. — Приказ М. И. Кутузова войскам Молдавской
армии о передаче командования армией адмиралу П. В.
Чичагову и с объявлением благодарности войскам за победы в
кампании 1811 года 902
989. 1812 г. мая 16. — Письмо М. И. Кутузова Н. П. Румянцеву с
сообщением о подписании мирного договора с Турцией .... 904
990. 1812 г. мая 16. — Бухарестский мирный договор 906
Приложение к документу № 990. 1812 г. мая Î6. — Секретные
статьи Бухарестского мирного договора 913

ОГЛАВЛЕНИЕ
Стр.
Предисловие V
От составителей XXVI
Раздел I. Командующий главным корпусом молдавской
армии (18Г08 — 1809) 1
Глава 1. Подготовка к военным действиям (апрель 1808 —
февраль 1809) 3
Глава 2. Военные действия под Браиловом (март — июнь 1809) . 106
Раздел II. Литовский военный губернатор (1809— 1811) . . . 221
Раздел III. Главнокомандующий молдавской армией
(1811 — 1812) 289
Глава 1. Планы кампании 1811 г. и оборона Дуная (февраль —
май 1811) 291
Глава 2. Рущукское сражение и действия на левом берегу Дуная
(июнь — август 1811) 419
Глава 3. Окружение турецкой армии у Слободзеи (август —
октябрь 1811) 566
Г л а в а 4. Мирные переговоры осенью 1811 г. (октябрь
—декабрь 1811) 650
Глава 5. Военные действия зимой 1812 г. и заключение
Бухарестского мирного договора (январь —май 1812) . « . 762
Приложение 915
Терминологический словарь 917
Предметно-тематический указатель 923
Указатель имен 930
Указатель географических наименований 964
Перечень документов, опубликованных в сборнике .... 978
Редактор майор Славин M. М.
Технический редактор Коновалова Е. К.
Корректор Иванова А. П.
Г-92140 Подписано к печати 30.5.1952 г. Изд. № 7/3353 Заказ № 2054
Форм. бум. 60Х92,/1в — 83,125 6. л.=66,25 п. л.+6 вкл.— 1,375 б. л.=2,75 п. л. 73,186 уч.-изд. л.
Номинал по прейскуранту 1952 г.
2-я типография имени К*. £. Ворошилова Управления Военного Издательства-
Военного Министерства Союза ССР