/
Автор: Коваль С.Н. Холин Ю.Е.
Теги: религия буддизм мировоззрение восточная философия
ISBN: 5-222-05989-8
Год: 2005
Текст
:
-
.
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
,
,
,
»
:«
.
,
,
–
,
,–
,
,
,
.
,
.
–«
–«
»(
–
),
».
,
,
,
,
.
–
,
,
,
.
,
,
,
,
.
.
,
,
.
,
,
,
–
,
.
,
.
.,
.
,
,
.
1
.
–
.
.
.
–
,
1947
.
1945
,
,
,
(
),
.
«
,
,
–
».
,
,
,
,
,
,
,
.
,–
.
,
,
,
,–
.
.
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
.
.
,
.
,
,
),
600
(
,
–
,
(
(
)
).
1500
2
,
.
,
1967
,
,
,
25
.
,
,
,
,
,
,
,
,
1974
(
,
)
.
.
,
.
«
»
,
,
,
.
1980
,
–
(
II),
.
–
,
1911
12
«
).
.
»(
20
.
«
»
,
,
«
»
).
»(
«
)
.
».
1980
«
1936
(
32-
,
».
«
1945
,
)
,
,
.
,
,
,
,
.
,
.
,
,
,
–
.
,
.
.
,
:
.
.
,
.
: PRESSI ( HERSON )
.
,
.
,
.
-
,
,
.
.
«
»
«
,
», «
,
»–
.
1947
,
«
»,
,
,
.
«
,
»
,
-
,
.
,
«
»(
)
.
«
»,
.
,
,
,
),
(
,
.
–«
»,
.
,
.
.
,
.
,
,
.
,
,
.
:
1.
.
2.
3.
4.
5.
6.
.
.
,
(
.
).
.
(
,
1.
2.
)
:
,
.
,
,
.
3.
4.
.
(
)
.
(
.
,
: PRESSI ( HERSON )
).
2
.
.
,
.
.
,
.
,
.
.
,
–
,
–
.
,
.
.
.
.
,
,
.
.
,
,
,
,
.
.
,
(25—220
.
.),
.
,
.
64
.,
.
,
,
.
,
,
.
,
.
(
),
,
VI
.
,
.
.
,
,
,
,
.
.
,
)
: PRESSI ( HERSON )
,
.
,
,
,
(
).
,
(
)
.
.
,
,
.
,
…
,
.
,
,
.
,
,
.
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
.
,
,
,
.
.
,
,
,
,
.
.
,
,
,
.
,
,
.
,
.
,
.
.
(589—618),
,
.
,
.
(618—907),
,
,
.
,
,
,
(947– 1279)
1912)
(1662—
,
.
.
(1279—1368)
,
1620-
.
,
: PRESSI ( HERSON )
,
.
.
,
,
,
,
,
,
.
1730
,
,
,
.
,
,
.
,
.
,
,
.
1900
,
–
.
XIX
,
,
,
.
,
,
,
.
,
.
1900
.
,
.
.
,
1956 .,
,
.
,
(1192—1333),
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
,
,
.
.
,
,
,
.
,
,
,
.
.
3
.
:
;
;
,
.
,
,
,
.
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
.
:
,
,
,
.
.
,
,
,
.
.
,
,
,
–
,
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
;
,
.
,
.
Being clear kills fear
(
)
: PRESSI ( HERSON )
–
,
,
.
,
–
.
.
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
–
,
.
–
,
.
,
,
,
,
.
,
.
,
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
.
,
.
,
.
,
,
:
,
.
,
,
,
.
.
,
,
,
.
,
–
.
,
,
.
,
,
.
–
.
.
,
,
.
,
.
.
.
.
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
.
.
–
–
1989
.
.
,
,
.
.
.,
,
1989
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
II
.
.
,
,
.
,
,
,
.
,
,
;
.
,
.
,
,
.
.
,
(
)
;
,
,
«
,
,
»;
«
,
».
4
.
.
(
)
-
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
,
.
«
–
»
:«
,
»,
,
,
.
,
–
,
.
,
: PRESSI ( HERSON )
«
,
,
»
.
,
-
.
,
.
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
.
,
.
,
,
,
,
.
,
.
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
.
.
,
,
,
,
.
.
.
,
,
–
,
–
.
,
.
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
.
,
.
.
,
,
.
,
,
,
,
:
,
.
,
.
. X.
: PRESSI ( HERSON )
.
–
,
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.
.
,
,
,
,
,
.
,
.
,
,
,
.
.
,
,
,
,
.
,
.
,
,
,–
.
,
.
,
,
,
,
.
–
,
,
.
,
,
.
–
,
,
,
,
.
,
.
,
.
.
–
.
,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.
.
,
.
«
»
:«
?
,
,
.
–
,
«
».
: PRESSI ( HERSON )
»
«
»;
,
,
,
.
?
!
,
,
.
–
.
1.
–
,
,
«
.
»
,
,
,
,
.
,
.
.
,
,
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
:«
»(
).
,
.
–
,
,
,
,
.
.
–
,
)
.
,
.
,
,
,
.
,
,
,
–
,
,
.
,
,–
2.
,
.
–
.
.
,
«
»,
.
,
,
.
–
,
,
.
,
,
.
,
,
3.
,
.
–
.
,
(
,
)
,
,
,
.
:
,
.
,
.
,
–«
.
».
–
,
:–
,
.
,
,
,
.
.
,
,
.
.
,
,
:«
.
,
.
,
.«
».
,
,
».
.
: PRESSI ( HERSON )
,
.
.
,
,
,
,
.
.
,
,
.
.
,
.
.
.
,
,
.
.
,
.
,
.
.
,
.
,
.
–
(
,
),
,
,
.
,
;
,
,
,
.
.
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
(
).
.
,
,
.
?
,
.
,
.
,
,
,
,
,
.
–
,
,
,
,
.
(
: PRESSI ( HERSON )
)
,
,
,
,
–
.
:
–
,
.
,
,
,
,
,
,
.
,
,
),
,
,
,
.
,
,
–
.
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
–
,
,
.
,
,
,
,
.
9
.
1
.
,
,
.
,
:
,
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
(
)
,
)
,
,
,
,
;
b)
,
,
.
,
;
,
,
.
,
,
.
«
,
–
,
.
,
)
»
,
(
,
,
.),
,
,
,
;
: PRESSI ( HERSON )
d)
,
(9, 8, 7
),
,
,
,
e)
f)
;
,
(9, 8, 7
;
(6, 5, 4, 3, 2, 1
,
),
)
,
,
;
g)
,
,
,
,
;
h)
,
,
.
:
1)
2)
3)
,
,
.
1.
,
(
),
,
.
),
(
(
)
.
–
,
«
»,
.
,
,
1+1
2,
.
.
,
,
.
–
,
+
,
.
-
,
.
«
.
»
.
2.
,
,
,
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
.
3.
,
,
(
,
)
:
(
(
,
);
);
(
,
(
);
);
(
(
);
);
(
).
,
.
«
»
.
5
.
.
–
.
–
,
-
,
.
–
,
,
,
.
,
,
.
,
.
,
,
,
.
,
–
,
,
.
.
,
,
.
.
« ».
,
–
,
,
»
«
»
.
.
«
.
«
»
,
,
»
,
(
)
.
,
),
(
,
.
(
»)
«
,
,
,
«
,
«
.
,
»:
,
,
,
,
,
,
».
,
,
.
,
,
,
,
,
–
,
–
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
,
.
…
.
–
–
,
«
,
»
,
,
,
.
–
,
.
VI
,
«
,
».
,
.
,
.
,
: PRESSI ( HERSON )
.
,
,
.
,
,
:«
–
,
–
.
,
».
–
,
,
,
.
. .
.
:«
:«
,
». «
,
,
?»
», –
.
».
,
,
–
.
,
,
,
.
,
,
,
,
.
,
.
:
,
,
;
;
, ,
!
,
.
. X.
,
,
,
,
,
.
,
.
. .
–
,
.
,
:«
;
–
:
».
,
,
;
,
,
.
.
:
,
,
,
,
:
,
.
,
.
: PRESSI ( HERSON )
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
By –
,
,
.
,
,
:
–
.
,
.
–
–
?–
.
,
.
,
.
.
,
,
«
,
»
«
»–
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
«
»,
,
,
,
,
.
,
;
.
.
,
,
,
,
,
,
,
.
«
»
,
.
,
,
,
,
.
,
–
,
.
,
,
,
.
,
.
.
,
.
,
.
,
,
,
,
.
,
:
».
–
«
»–
.
,
,
,
« ».
,
.
,
,
,
,
,
.
,
,
.
(«
»
,
»),
: PRESSI ( HERSON )
,
,
«
,
,
«
.
,
,
»
,
,
.
,
.
(
)
),
.
»
«
«
–
(
«
»,
»,
»
,
.
,
.
,
,
.
,
,
,
,
.
,
«
–
–
–
,
,
».
,
.
?–
.
.
,–
,–
,
.
.
,
.
,
.
,
,
,
:
,
,
.
,
.
.
–
–
!
,
,
,–
.
,
,–
.
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
.
,
« »
«
.
»
«
»(
,
)
-
,
,
,
.
,
,
»–«
,
»,
.
.
,–
,
.
,
,
.
, ,
,
,
.
,
.
.
.
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
»
.
,
,
.
–
.
,
,
,
.
,
.
,
,
.
.
,
:
.
:
«
.
,
.
,
,
,
,
–
,
.
,
,
…
,
».
«
–
,
», –
.
,
,
,
.
.
«
,
!»
,
,
,
–
.
,
.
,
.
.
:
,
–
.
,
,
,
.
.
,
,
,
.
.
,
,
,
.
:
),
(
(
),
)
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
.
.
.
,
.
. X.
.
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
«
»,
.
,
.
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
,
,–
.
,
,
,
,
.
,
,
,
,
—
,
«
»,
!
. X.
,
?»
:«
:«
!
!
?».
:«
,
.
,–
,
?».
.
,
,
,
,
.
,
,
,
,
.
,
.
,
:«
,
,
.
,
,
».
.
:
«
(
)
,
.
,
,
,
,
.
.
,
.
,
.
.
!
,–
:
«
»
,
,
,
.
.
–
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
–
.
».
,
–
.
,
,
(XIII
).
,
,
.
.
,
,
.
–
,
,
.
.
,
.
–
,
,
,
.
,
:
«
.
!»
,
,
,
.
.
,
.
.
–
6
.
.
: PRESSI ( HERSON )
.
–
–
.
:
1.
:
,
–
2.
3.
4.
5.
6.
7.
.
:
.
.
,
.
:
,
:
,
,
:
.
,
:
.
.
.
:
,
.
.
.
,
,
.
.
:
–
–
–
–
–
;
;
;
,
;
.
.
,
,
,
,
.
,
–
,
.
.
?
.
.
.
,
–
.
,
,
.
–
,
,
,
.
,
–
.
,
–«
,
–
».
[1 ,
,
–
,
,
),
«
(
)
»
.].
,
.
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
;
,
:
,
;
,
,
.
.
,
.
,
.
:«
».
,
: PRESSI ( HERSON )
,
.
.
–
.
,
.
.
.
.
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
.
?
,
.
.
?
»,
,
,
«
«
«
».
.
:
,
».
.
,
.
–
,
,
,
,
.
.
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
,
».
,
,
,
.
,
,
,
.
,
.
:
.
,
,
.
–
.
,
.
,
,
,
.
–
.
,
.
,
.
.
.
,
,
,–
;
.
.
–
.
,
,
.
?
,
,
.
,
.
: PRESSI ( HERSON )
«
»
,
.
,
;
.
,
–
,
.
.
,
.
.
,
«
,
,
»,
.
–
.
.
,
.
,
.
,
:«
,
,
,
?»
,
.
,
,
.
.
–
,
–
.
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
,
.
.
,
,
,
.
–
.
,
?
.
,
?
(778 – 897)
:«
:«
?» – «
,
?»
,
». – «
».
–
;
,
–
,
,
,
,
,
.
?
? « », «
.
», «
», «
?
»–
», «
,
?
.
:«
?»
:«
?»
,
.
,
,
,
,
,
.
.
,
,
,
,
–
,
,
,
.
.
,
. ,
–
.
,
,
,
,
.
,
,
,
(
,
,
. 788 .): «
?» (
).
».
,
,
.
,
:«
.
,
,
,
,
,
,
.
,
.
,
.
,
.
,
.
.
: PRESSI ( HERSON )
.
;
:«
–
».
,
,
–
,
,
.
,
.
,
.
,
,
,
,
,
.
;
,
.
,
,
,
.
,
.
,
«
,
»
:«
.
?
,
,
.
–
,
«
»
«
»;
,
».
,
,
.
?
!
,
,
1.
.
–
.
–
,
,
.
«
»
,
,
,
,
.
,
.
,
.
,
,
,
.
,
,
,
–
–
?
.
–
–
,
.
,
,
,
,
.
,
,
:«
»(
).
–
,
)
.
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,–
,
,
.
,
–
2.
,
.
–
.
.
,
«
»,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
.
,
,
3.
,
.
–
.
,
(
,
)
,
,
,
.
:
,
.
,
.
,
–«
.
».
,
:
–
,
,
.
,
,
.
: PRESSI ( HERSON )
.
,
,
.
.
,
,
:«
.
,
!
».
.
,
.
,
.«
,
».
.
,
.
.
,
,
,
,
.
.
,
,
.
.
,
.
.
,
.
,
.
.
.
,
.
,
.
,
.
,
.
,
,
.
.
.
–
(
,
),
,
,
.
,
;
,
,
,
.
.
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
(
).
.
,
,
.
?
,
.
,
.
,
,
,
,
,
.
–
,
,
,
,
,
.
:
–
,
,
;
–
;
–
–
,
;
,
.
,
;
–
,
,
;
–
,
,
;
,
–
,
;
–
«
,
»
«
:
».
7
.
«
(
)
»–
.
: PRESSI ( HERSON )
,
,
«
,
»
,
.
«
»
.
,
«
«
» («
»–
., «
»–
»
.),
,
.
,
,
,
,
.
«
»
,
.
.
.
…
.
,
.
,
,
,
,
.
,
,
,
…
,
,
.
.
«
,
», –
,
,
.
,
«
»
.
.
,
,
.
.
.
,
.
.
«
–
:
,
,
»
,
,
.
,
,
«
.
».
–
.
.
,
,
,
.
,
.
,
,
,
,« »
–
,
.
«
«
»,
» («
,
»–
,
.
.).
.
.
(
,
)
,
.
,
,
«
,
,
»,
,
,
.
,
«
,
.
»,
.
.
.
(«
,
,
»)
.
–
.
,
.
,
,
–
,
,
,
.
,
«
»:
.
,
«
»
.
:
.
«
,
,
»
,
.
,
,
«
»
,
.
,
,
.
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
.
«
»,
-
,
,
»
,
.
.
,
.
,
(
,
,
.).
.
,
,
«
,
».
.
, «
»
.
,
,
,
,
,
«
»
«
.
,
(
»
,
.
)«
«
.
,
»(
).
»,
,
«
»
,
,
,
,«
»
.
»(
).
,
.
,
.
,
,
.
.
,
,
«
»,
,
,
.
,
,
.
,
.
,
,
-
.
«
»
,
.
: PRESSI ( HERSON )
.
,
« ». …
.
–
« »…
«
»
.
,
–
.
–
.
«
»
,
»
,
,«
.
,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
,
–
–
,
.
–«
,
»,
.
(
).
.
–«
),
».
(
)
,
.
«
»
,
,
.
(
,
–
,
VIII .
)
.–
(
[2 ,
–
)] –
[
,
.
,
,
.
«
»
,
,
.
.
,
,
,
,
,
.
,
,
.
, ,
,
,
,
,
,
.
.
.
,
(
).
,
,
,
«
.
»,
,
,
,
:
,
,
.
,
,
,
(
;
)
,
,
.
-
,
,
,
.]
–
,
.
,
«
»
,
–
,
.
,
,
,
,
,
.
,
«
» («
»).
.
,
,
.
,
,
.
,
.
,
,
,
: PRESSI ( HERSON )
,
.
,
,
.
;
,
,
.
,
,
,
.
.
,
« ». «
,
,
?
,
.
,
.
,
,
.
,
,
,–
,
.
,
.
.
,
,
.
.
,
,
,
,
.
.
,
.«
»–
,
,
;
,
,
.
–
.
–
–
,
,
.
–
.
.
,
,
–
,
.
,
,
.
:
,
,
:
,
–
,
,
,
–
,
,
(
»,
»(
,
,
«
)
«
»
»
»,
«
,
«
«
».
(
(
–
»(
,
.
»
:
).
)
).
):
.
.
(
«
), «
,
)
(
,
:
(
).
«
»
«
.
»
,
:
,
,
« »–
,«
»–
,
.
,
,
.
;
.
;
–
–
,«
,
:
),
»;
;
,
,
.
(2000
)
–
.
,
.
–
,
.
.
.
,
,
:
,
,
,
,
.
,
.
.
,
,
: PRESSI ( HERSON )
.
,
,
,
,
.
«
».
,
.
:
1.
–
,
,
.
2.
–
,
.
3.
–
.
4.
–
,
,
.
.
(
)
,
,
,
,
.
,
,
(
)
–
,
,
,
,
.
):
–
–
–
–
–
–
,
,
« »,
(
,
,
,
–
–
.
–
,
,
,
.
,
,
.
,
,–
.
,
,
,
,
,
:
,
,
,
,
,
.
,
,
,
–
,
,
:«
,
,
.
,
.
–
,
.
.
.
,
– V
IV
.
, VI
,
:
–
–
,
,
.
,
,
.
,
,
1891
,
.
,
«
»,
1908
,
.
–
,
,
,
,
–
,
,
: PRESSI ( HERSON )
.
,
.
,
.
,
.
.
,
,
,–
.
,
,
.
,
,
.
,
,
,
–
,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
–
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
,
.
,
,
,
,
,
,
.
–«
». «
»
«
».
», «
,
(
)
,
–
,«
»–
«
«
». «
.
»
,
.
,
,
,
,
?
,
,
,
,«
»
,
«
,
,
».
,
,
.
–
,
,
…
«
,
.
,
: PRESSI ( HERSON )
».
«
«
»,
»
(
,
«crux gammata», –
.
)
IV
»
(
. 36).
«
»
,
,
( ., 1977,
. 13,
,
.
. 4).
,
XI
(
:
. 58),
XI
60),
XIV
(
XII
. 59,
(
. 61),
, ., 1986,
. 57).
»
,
:«
,
…» (
. 30).
,
.
,
,
,
.
,
,
;
,
.
–
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
,
,
.
8
–
,
,
(
. 156, 170,
350, 469),
(
«
XI
.
–
,
623,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
.
,
.
,
,
,
.
,
.
,
.
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
;
.
,
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
,
:
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
,
.
,
…
…
,
,
.
,
,
,
,
.
.
«
»,
,
.
,
.
,
, VII—VIII
.
,
:
,
.
,
(I – II
.)
.
«
»
,
.
:
«
,
,
—
.
,
!..
…
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
:
,
,
,
,
.
,
,
,
;
,
,
?
,
,
–
,
,
,
,
,
,
?
–
,
:
,
,
,
».
,
),
(
,
.
(
»)
«
,
,
,
«
.
,
,
–
,
: PRESSI ( HERSON )
»:
,
,
. X.
,
«
,
,
,
».
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
,
–
,
–
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
,
.
…
,
,
,
,
,
,
,
,
35
,
,
.
–
,
,
,
,
–
.
,
«
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
«
»
,
.
,
,
,
.
,
,
»
,
, VIII .
«
(III – IV
.)
»
,
,
:
,
?
?
,
?
.
.
,
,
,
,
,«
,
»
,
«
,
»,
,
,
,
.
.
,
,
(
)
,
–
–
.
,
,–
,
,
.
.
45
,
,
: PRESSI ( HERSON )
,
80
,
,
,
.
,
.
,
,
,
(
),
,
.
.
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
.
.
,
–
,
,
,
,
.
,
:
«
,
».
.
,
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
;
,
.
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
, VII—VIII
.
,
,
,
,
.
,
.
,
–
,
,
,
.
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
–
,
.
: PRESSI ( HERSON )
,
, XIII .
:«
;
,
,
!»
,
,
,
,
,
.
. .
. X.
,
,
.
,
–
.
,
.
,
,
,
,
,
.
9
(
».
(637-714
,
.): «
)
,
,
,
,
,
–
.
,
,
,
–
.
:
(
),
,
,
,
,
.
,
».
–
,
–
.
,
.
,
,
,
.
,
,
(
),
.
?»
:«
:«
.
,
».
,
,
.
,
:«
,
?
,
?»
!
:«
,
,
?»
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
:•
–I
.
.
: PRESSI ( HERSON )
,
.
.
,
,
.
,
.
.
,
.
,
.
,
,
,
,
,
(
.
)
».
,
,
.
,
).
(
,
,
,
.
:
,
;
–
,
.
,
,
,
–
,
.
,
,
,
,
,
,
,
.
:
,
,
;
,
?
. X.
,
:«
,
,
,
,
».
,
,
.
:
,
.
,
,
,
».
,
,
.
.
,
.
–
:
.
,
.
,
–
.
,
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
.
–
.
–
.
,
.
:«
.
,
».
,
,
,
,
,
,
,
.
.
,
,
,
,
,
,
.
,
(
,
)
,
:«
». «
,
.
,
.
,–
,
.
,
,–
,
,
,
».
,
.
,
.
,
,
,
,
.
,
,
,
.
–
,
:«
?».
«
,
».
,
,
,
«
».
,
.
,
;
.
,
,
.
,
.
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
.
,
«
».
–
.
,
?
«
?
:
,
,
–
,
.
,
.
.
–
–
,–
…
–
,
;
;
,
;
».
.
;
,
,
«
.
»
.
.
:«
,–
.–
,
,
,
–
,
,
.
».
,
,
.
.
,
,
.
,
.
:
–
«
.
–
».
,
.
,
,
,
,
(
).
,
,
,
,
«
,
.
;
!
,
–
».
,
,
:
,
«
:
.
,
,
».
?–
?
.«
,
,
,
.
,
.
,
,
,
,
.
,
,
,
».
(
)
(
) (? – 866 .)
,
,
,
.
IX
,
,
,
.
,
XII
,
.
,
,
.
,
.
.
,
,
.
,
»
: PRESSI ( HERSON )
.
,
.
,
?
:
,
.
,
,
.
,
.
,
,
.
–
.
.
,
,
.
.
:
«
.
.
.
,
.
.
,
,
,
,
.
.
,
,
,
,
,
.
:«
?
,
,
.
,
?
,
.
.
,
,
,
.
,
,
.
,
.
.
,
».
.
,
,
.
,
,
.
My
.
,
,
;
,
.
,
,
,
.
,
.
,
,
.
My
,
,
.
,
, My
,
,
.
,
.
,
.
.
,
,
,
,
,
.
,
My
:
«
.
,
».
,
.
:«
.
».
,
,
:«
,
,
?».
: PRESSI ( HERSON )
.
.
,
.
,
.
,
.
.
,
,
.
,
.
,
,
,
.
,
,
,
.
,
.
:« ,
,
».
:«
».
«
–
», –
,
,
.
,
.
:
!
.
,
«
,
.
:
!
,
,
,
,
,
.
?
!
!»
.
:«
.
,
.
,
».
,
,
,
».
,
,
:«
?
».
:«
».
,
«
,
.
,
.
?» –
:«
,
.
».
.
:
«
,
«
,–
».
.–
?–
.–
», –
.
,
:«
!
,
,
:«
,
».
!»
.
,
,
.
«
!»
.
«
,
»,
.
«
»
,
«
.
!»:
«
,
–
,
,
«
,
!».
,
…
,
.
,
.
,
,
,
.
(
).
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
?
,
,
.
«
,
,
.
,
.
.
,
.
,
,
.
».
,
.
,
,
,
.
.
:«
.
,
.
,
.
.
?
,
,
».
XII
,
.
(1200 – 1253
,
,
,
.)
.
,
,
,
,
.
,
,
,
.
–
.
.
,
,
,
?
,
,
,
,
,
,
« ».
,
,
.
.
«
»
,
.
,
,
,
–
,
.
,
,
.
–
,
.
,
–
« »
,
« »,
,
,
,
,–
,
« ».
,
,
«
»
.
,
,
.«
,
», –
.
,
.
,
,
.
.
(
),
,
.
,
.
.
,
»
,
,
«
»,
,
,
.
:
«
.
,
: PRESSI ( HERSON )
« »–
–
,
?»
.
:«
», «
?»
»,
« »
,
« », «
:«
?
»,
»?
.
,
:
,
,
,
,
.
,
.
:«
;
!
,
:
,
,
,
,
.
.
,
:«
».
,
», –
,
,
.
:«
?».
,
,
,
.
–
,–
.
,
.
–
,–
.
,
.
–
–
–
–
,–
.
.
,
!–
,
:
?
.
,
.
«
.
,
–
:
,
».
,
,
,
«
».
.
.
,
–
,
,
.
,
,
,
,
.
;
,
,
.
,
:
,
–«
,
»,
,
–«
»,
:
–«
».
«
.
,
.
,
,
,
,
.
,
.
,
.
,
.
«
».
.
–
»
.
–
.
,
,
.
,
,
,
–
,
,
»,
,
«
,
,
,
,
.
.
.
.
,
,
,
,
.
?
.
.
.
.
,
,
.
.
–
,
.
,
,
,
.
.
,
,
.
,
.
–
: PRESSI ( HERSON )
,
,
–
.
.
».
,
,
,
,
.
,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
.
–
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
.
,
,
,
:
.
,
.
:
.«
,–
,
,–
».
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
.
.
,
,
.
«
»
,
.
«
,
,
,
:
.
.
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.
.
,
».
,
-
.
,
,
,
.
.
,
(
(
)
).
1.
.
,
,
,
,
,
.
.
2.
–
.
–
.
–
(
).
;
,
: PRESSI ( HERSON )
.
,
–
,
.
.
.
.
(
).
.
.
–
.
.
,
,
–
,
,
.
.
,
.
3.
.
.
,
.
4.
–
.
–
,
,
.
,
.
.
–
.
.
.
,
.
.
,
,
.
,
.
,
,
,
.
–
.
,
,
,
–
,
,
.
,
–
.
–
.
;
.
,
,
.
,
: PRESSI ( HERSON )
–
.
,
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
.
.
,
,
.
,
.
,
.
.
,
,
.
,
.«
,
,
»
,
–
.
,
,
.
–
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
.
,
.
,
,
-
.
,
,
,
,
.
5.
–
–
–
.
.
,
,
–
.
.
,
.
6.
–
,
.
.
,
,
.
,
.
,
;
.
.
.
,
,
.
–
–
.
7.
(
).
.
,
,
.)
(1686 – 1769
.
.
,
,
,
,
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
.
,
,
, ,
,
.
.
.
,
,
,
,
,
,
.
,
.
.
.
,
,
.
,
,
,
.
.
,
–
?
,
.
,
,
,
.
«
»,
,
,
,
,
.
.
.
,
,
,
,
,
,
.«
,
,
,
,
,
.
,
.
.
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
,
.
,
,
.
!
,
,
:«
,
!
,
,
».
–
,
.
,
–
,
,
–
,
.
.
,
,
.
,
,
,
,–
,
.
.
,
.
.
: PRESSI ( HERSON )
,
,
:
?»
,
,
,
,
.
.«
?–
,
,
.
:–
!
!»
,
,
.
,
,
.
,
.«
.
!» –
,
:«
!»
.
,
.
,
,
,
:«
!»
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
,
,
.
.
,
.
,
,
,
.
,
,
:«
,
,
,
,
:«
».
,
,
».
.
.
,
.
.
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
«
».
:«
,
,
.
,
.
,
–
.
.
».
.
,
,
,
,
.
,
,
:«
,
.
,
,
,
–
,
.
,
,
».
,
,
,
.
,
.
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
.
,
,
.
.
,
:
«
?»
,
,
;
.
.
.
,
:«
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
–
,
–
.
,
,
.
.
,
,
–
.
,
[3 ,
,
–
–
,
.]
,
».
,
.
,
: PRESSI ( HERSON )
,
:
«
.
–
,
–
,
,
,
–
.
,
.
?
,
,
,
,
.
.
,
,
,
.
,
,
,
,
,
.
.
–
.
,
,
.
.
,
,
.
,
,
,
.
,
,
«
,
.
»
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
(1905 – 1971
.)
».
,
,
.
1958
,
,
(
),
,
,
–
.
,–
,
,
.
.
,
,
.
1958
.
–
.
»
,
,
«
,
;
,
,
,
,
.
,
,
–
,
.
,
.
,
:
,
.
,
.
,
?
,
,
.
,
,
,
;
,
,
«
»,
.
»
,
,
.
–
?
. .
.
,
.
,
:
.
–
: PRESSI ( HERSON )
.
–
,
.
.
,
,
.
;
,
«
,
,
»–
.
«
»,
,
,
«
»(
).
,
.
,
.
,
.
.
,
,
,
,
.
,
,
,
.
,
.
.
,
,
,
,
.
,
,
.
»,
–
.
.
,
,
.«
,
«
–
,
».
,
,
.
,
,
(
«
»)
,
–
»:
,
–
,
.
.
.
.
.
,
,
.
.
,
.
!
.
.
.
,
,
.
.
.
,
.
.
.
–
«
.
»,
», «
.
.
« ».
,
.
,
,
:«
« », –
,
–
»,
« »–
.
,
,
.
,
.
:
« »,
,
,
,
,
.
,
:
,
,
–
,
,
.
»
«
«
.
». «
»
», « »
« »–
.
;
.
,
,
,
.
,
,
–
,
.
,
,
,
:
.
,
–
–
.
».
,
.
–
,
,
,
,
–
,
.
,
,
,
,
.
,
,
.
,
.
,
,
,
,
–
: PRESSI ( HERSON )
.
,
.
,
,–
.
,
.
–
.
.
,
?
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
.«
,–
,–
,
».
,
,
–
,
.
,
,
.
,
:«
.
.
,
.
–
.
!»
,
.
,
,
.
,
.
,
–
.
.
,
.
(
(
)
. 1927 .),
,
.
.
1944
-
,
,
,
.
,
.
,
.
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
,
«
»–
,
.
,
,
:«
,
.
,
».
,
.
,
.
.
1948
.
,
,
,
,
,
.
«
»
,
,
.
,
.
,
.
,
.
.
,
,
.
,
,
(
),
.
.
.
,
–
.
,
–
.
,
,
,
.
.
,
–
,
,
,
,
.
. X.
,
–
–
.
:«
,
.
,
?
:«
,
:«
».
:«
,
«
».
».
».
.
.
: PRESSI ( HERSON )
.
,
,
,
,
.
,
,
.
:«
.
,
?»
,
».
:«
:–
?»
:«
!»
:«
».
,
!–
?»
:«
:«
:«
,
!»
,
,
.
(
,
)
.
,
1700
:«
.
.
,
.
,
.
?»
:«
,
».
:
».
,
.
,
.
.
:
,
?»
,
…
:«
…
:« –
?», –
».
,
,
:«
.
?
».
.
:«
».
,
:«
,
,
». 25
1949
,
,
.
.
:«
.
.
».
,
.
,
.
,
,
,
.
(
,
,
)
–
(
),
.
,
–
,
.
,
,
,
.
,
:
100
1000
,
,
.
,
,
«
»(
,
,
)
.
,
,
,
.
(
,
),
,
,
,
.
,
.
;
,
,
,
,
(
,
: PRESSI ( HERSON )
)
.
.
,
,
,
.
,
«
,
?»
.
«
)
»(
(
)
.
.
,
,
,
.
:
,
,
,
,
.
:«
».
,
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
,
, ,
,
.
. .
10
.
.
VI
,
,
.
,
.
.
,
,
.
,
(
.–
),
,
,
.
500
,
,
,
,
,
.
.
,
,
,
.
,
,
,
,
.
(
,
)
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
.,
–
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
.
: PRESSI ( HERSON )
–
.
,
.
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
VI
,
.
,
–
,
,
,
.
,
,
.
,
.–
,
).
,
,
,
,
,
,
,
.
(
)
,
,
.
,
,
,
,
–
.
,
,
«
»,
,
.
,
,
,
,
.
«
», «
»
.
.
,
«
»,
–
,
,
,
.
–
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
(
.
)
.
,
»(
«
,
),
,
,
,
.
«
»
,
,
,
,
,
;
,
.
,
–
–
,
,
,
,
,
-
.
.
.
,
,
.
,
–
,
.
–
,
,
,
–
,
.
«
–
,
–
!
,
»,
,
,
.
,
,–
.
,
,
.
,
.
,
–
,
.
«
»–
,
,
.
«
: PRESSI ( HERSON )
»,
«
»
«
,
,
».
,
,
,
.
,
,
:
,
,
.
,
.
,
.
,
,
,
.
,
,–
,
,
,
–
.
,
,
,
–
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,–
,–
,
,
,
.
,
,
.
,
;
,
,
,
.
;
.
;
.
,
,
.
,
,
.
?
.
.
,
,
,
,
,
,
.
,
.
,
,
–
.
,
,
,
,
,
.
,
.
.
.
,
,
.
,
;
:
–
–
,
.
;
,
,
.
3.
.
,
,
,
,
.
-
.
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
–
,
,
,
,
,
,
,
.
,
;
,
,
,
,
,
,
,
.
–
,
,
,
,
,
.
».
:«
,
,
–
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
,
,
,
«
».
.
,
:«
,
,
,
».
,
.
,
,
,
.
.
,
.
,
!
,
.
.
(
,
(
.),
),
.
.
,
,
,
,
.
,
.
,
.
,
,
(
,
,
).
,
,
,
,
,
.
«
,
,
.
,
,
»
,
»
,
–
.
,
,
.
–
,
«
.
.
,
,
,
–
–
,
,
,
,
.
,
–
»,
,
.
,
,
.
,
,
,
–
.
,
,
.
.
,
.
,
,
.
,
,
–
,
,
,
,
.
.
,
,
.
.
,
:
,
.
11
.
.
.
–
,
,
.
.
–
,
.
,
.
,
«
»
,
,
.
,
,
,
.
,
,
»
«
,
.
,
,
,
.
,
.
,
.
,
,
.
.
,
,
,
.
,
.
,
,
–
: PRESSI ( HERSON )
,
.
.
,
.
,
,
.
.
,
,
,
,
.
,
.
.
,
,
.
«
».
.
,
.
,
.
.
,
«
»,
«
,
».
,–
,
.
.
:
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
.
,
.
,
.
.
.
–
,
,–
,
,
.
.
,–
.
,
,
,
.
.
,
,
,
,
,
,
.
,
.
:«
!». «
,
»
,
,
.
,
.
.
.
,
.
,
,
,
,
.
,
,
.
–
.
.
:
«
,
.
,
,
.
,
.
,
.
,
.
,–
,
.
,
,
,
,
,
: PRESSI ( HERSON )
.
».
,
,
,
.
.
,
,
«
»
,
».
«
,
»
«
;
,
–
-
.
(XII – XIII
(
.)
),
,
.
,
.
,
,
(807—869
–
(840—901
»(
.)
.).
),
«
,
.
,
.
;
.
,
.
,
,
,
.
«
»
,
«
».
,
,
.
.
.
.
,
.
,
,
–
,
,
.
(1141—1215
.)
»
«
»
.
,
.
,
–
,
,
,
.
,
«
.
,
«
,
,
,
«
.
»
»
.
,
.
.
.
,
,
,
,
.
.
;
»
,
–
.
.
»
,
«
.
,
.
,
,
,
.
.
«
.
,
»,
«
(? – 706 .),
».
,
.
,
«
».
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
–«
»
«
».
,
,
«
,
»,
.
,
.
,
.
,
«
»,
,
,
,
(
)
,
,
,
,
.«
»
,
,
«
,
».
,
.
,
,
,
,
,
«
,
«
»,
.
»
,«
,
»,
,
,
,
,
,
.
,
.
,
.
.
,
,
,
,
.
.
.
«
»,
.
,
,
.
,
.
,
.
,
.
».
«
,
,
.
.
,
–
,
,
.
.
?
.
.«
.
«
»
.«
.
»
»
:«
.
.
.
,
,
,
(
,
,
,
).
«
,
».
.
,
«
»
.
,
,
.
,
(
).
,
,
:«
?
–
,
,
,
,
.
,
,
.
«
»
.
,
…
?
,
.
: PRESSI ( HERSON )
,
».
,
.
,
,
,
:
«
,
.
,
.
,
,
».
,
,
«
»
,
,
.
«
»
.
.
,
–
,
.
.
,
,
,
,
,
,
.
,
: « »,
.
«
»,
«
».
.
(
.
)
,
,
,
,
,
,
,
.
,
.
XI
.
,
»(
«
), 1228 .
. By
»(
.
), 1228 .
.
«My
,
,
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
–
,
.
,
,
,
,
–
–
.
,
.
.,
,
,
,
,
.
,
.
: PRESSI ( HERSON )
,
–
–
?–
.
.
,
.
,
.
,
,
,
.
(
«
,
,
»)
.
,
«
»
,
–
.
.
,
,
,
,
.
,
;
,
–
,
.
–
,
«
,
»,
,
,
«
,
».
,
,
.
,
,
«
»
,
,
,
.
«
»,
»
–
–
–
–
–
–
–
–
.
,–
.
,–
,–
.
.
,
.
?
.
,–
.
,
,
).
–«
.
»
,
(
.
:«
,
?» (
,
,
).
:«
!»
,
,
?
.
(
«
»)
.
,
,
–
.
,
–
–
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
–
;
«
.
.
»
,
,
,
(
,
)
.
–
.
,
,
,
.
!
–
(
).
.
.
,–
,
–
.
,
–
,
,
,
,
.
(
»)
,
«
,
.
.
,
,
,
.
«
»
«
!»
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
–
,
XVIII
.
,
(
,
)
,
,
,
«My!» (
!)
.
.
,
.
?
.
,
«
,
,
».
,
.
(dramatis personae)
(
.
)
.
,
:«
,
.
,
,
:«
?»
,
,
,
».
:«
,
?»
.
.
«
»
,
,
,«
«
.,
», «
»
», «
–
,
,
»
,
,
,
.
«
»
.
. ,
,
,
,
.
,
«
,
»
;
.
,
,
,
.
.
,
;
,
.
P. X.
«
«
»
»
.
,
.
,
«
»
,
,
–«
.«
«
»,
»,
»,
,
,
.
,
,
,
, «
»,
«
.
»,
.
»«
»
,
,
,
,
.
: PRESSI ( HERSON )
,
.
«
.
,
»
,
:
«
,
;
.
,
,
,
.
«
,–
–
,
».
,
,
.
,
».
,
–«
.
»
,
,
,
–
,
.
,
«
».
,
.
,
.
,
«
,
»
,
.
.
,
«
»
,
,
–
.
,
,
,
:–
,
?–
.
,
,
,
.
,
,
,
,
.
,
–
,
–
,
.
,
.
,
–
.
,
,
,
.
.
,
,
,
«
.
»,
,
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
,
?
.
»,
.
,
,
.
,
».
,«
«
»
»?
.
?
…
,
.
,
«My!» (
!
!)
.
»,
,
,
«
»
«
:
:«
: «My!» (
: PRESSI ( HERSON )
. «By!»).
?»
«
»,
,
.
,
,
(
,
)
,
[4 -
,
–«
»
.
:
,
,
,
.
,
,
,
.
(
)–
«
»
.
.],
,
.
,
,
,
«My»!» –
.
,
,
.
,
.
(
).
,
,
.
,
,
,
,
. «My!»
«
»
«
».
,
,
,
.
,
,
,
,
,
« »
.
,
»
«
,
,
,
:
:«
:«
!»
?»
(
): «
.
?»
».
,
:«
,
.
(
(
)
)
,
.
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
«My!»
»,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
«
,
».
,–
.
,–
,
.
,
,
,
».
«
«My!»
.
,
«My!»
,
.
,
«My!»,
«My!».
,
,
«My!», –
«My!»
. By
),
(
», –
.
«My
.
»
«
».
«My!»
.
.
«
,
,
,
». [5 ,
.
.]
,
«My!»
,
«My!»
,
,
,
«My!»,
,
,
«My!»,
,
,
.
«My!»
,
«My!» (
.
)
,
.
«My!»,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
,
(
«
«My!»
)
,
,
«My!»
,
.
«My!» –
,
«My!»,
»,
»,
,
« »,
«
.
,
,
,
.
.
.
,
.
«My!»
.
,
,
, «My!» –
,
:
»
,
,
«
.
,
.
«
»
,
«My!»,
,
«My!»
.
,
,
–
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, ,
,
,
.
(
»
),
»,
«
,
,
,
.
Young and innocent
Yet old in the way of Life
Help yourself by
being yourself
For freedom is there
For happiness is there.
,
–
,
,
,
,
,
«
».
«
»
,
–
,
.
,
,
,
,
.
:
,
,
,
,
.
,
.
.
,
,
.
–
,
,
;
–
.
,
.
,
,
,
,
,
.
,
: PRESSI ( HERSON )
,
!
,
,
,
,
,
.
,
,
,
.
,
.,
,
,
,
.
.
,
,
,
.
,
.
.
,
,
,
«
»,
.
.
12
.
.
«
».
,
,
.
,
,
,
,
«
,
«
»,
.
» («
», «
»)
,
,
,
;
,
.«
«
»
»,
,
,
«
,«
»
.
,
«
«
»
,
,
»,
.
,
».
,
«
»
(
«
,
»,
«
»,
).
»,
«
.
.
(
),
.
.
,
,
,
.
,
,
,
.
,
.
«
?
,
?
,
?
,
.
?
: PRESSI ( HERSON )
.
,
,
,
,
,
–
.
.
,
:
,
:
,
.
,
.
,
,
,
.
?
?
?
,
.
.
.
,
,
–
,
.
.
,
,
.
,
,
.
;
–
,
,
,
.
,
,
«
».
–
.
–
,
,
,
,
,
.
,
.
,
,
,
,
–
,
.
.
.
,
,
,
,
,
,
,
.
,
.
,
,
.
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
».
«
,
,
.
;
.
«
»,
«
»–
,
«
»,
.
(
)
,
,
,
,
,
.
.
,
,
.
;
.
,
,
.
,
.
,
.
,
.
,
,
,
,
,
;
.
,–
,
,
,
–
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,–
.
,
«
»
,
,
,
,
,
.
–
,
.
,
», «
»
«
,
,
».
.
,
,
,
.
.
–
.
.
–
. X.
,
,
.
,
?
,
;
,
;
;
,
,
,
,
,–
,
.
,
,
.
,
,
–
.
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
».
«
»
–
.
,
,
.
«
,
»?
,
…
,
.
«
»
,
.
,
: PRESSI ( HERSON )
;
,
.
–
,
.
.
,
.
.
,
,
«
,
»,
.
.
.
,
–
.
:«
,
,
,
?»
,
.
,
,
.
.
,
,
,
.
.
,
,
,
.
…
,
,
.
,
!
,
,
.
,
.
3.
,
»,
«
,
,
.
«
.
,
,
».
,
«
.
.
,
.
,
«
»
,
.
,
,
,
.
,
–
,
.
,
,
–
,
.
.
,
!
,
,
».
,
?
?
?
,
?
?
.
«
»,
».
«
.
.
,
.
,
.
:
.
,
.
,
.
,
,
.
,
,
,
,
.
:
,
,
,
,
.
.
(
).
.
,
,
.
,
.
: PRESSI ( HERSON )
,
,
.
,
.
,
.
–
.
.
,
.
.
.
,
,
.
,
,
,
,
:
,
[6 ,
,
,
,
,
,
.
–
,
,
–
.
,
,
.].
,
,
,
,
.
,
,
.
.
.
,
,
.
.
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
:
,
.
,
,
.
,
,
,
,
.,
,
,
.
–
,
,
.
,
,
,
.
–
,
,
,
,
.
–
,
.
.
,
,
,–
.
.X
,
–
,
,
.
,
,
–
.
,
.
–
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
,
.
«
»
,
,
,
,
,
–
,
.
.
–
,
,
–
,
,
,
«
,
» ,
,
,
,
.
.
!
.
:
1.
2.
3.
(
).
(
).
(
: PRESSI ( HERSON )
).
,
4.
5.
6.
(
).
(
).
).
(
,
(
)
(
,
,
,
.
)–
,
,
,
,
.
,
,
«
(
,
,
,
,
,
–
.
».
)–
.
,
,
(
),
.
. .
,
,
,
,
:
,
,
,
,
,
,
,
.
(
)–
,
,
–
,
,
(
)–
,
.
,
,
,
–
,
,
(
.
)–
,
.
(
.
)–
,
,
,
,
,
,–
.
–
.
,
,
,
(
.
(
),
),
.
,
,
.
,
»
«
,
.
»
.
.
,
,
,
,
«
,
,
,
,
»,
–
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
–
,
,
.
,
,
,
,
,
,
. .,
.
. X.
,
,
.
13
,
.
,
.
,
.
.
,
.
,
–
.
–
.
.
,
,
,
: PRESSI ( HERSON )
,
.
.
.
.
,
,
.
.
-
«
»
.
–
,
,
.
,
,
.
.
,
,
,
,
,
.
,
.
.
.
,
,
.
,
.
,
,
.
«
»
(
,
.)
,
–
,
.
.
,
«
»,
.
,
,
,
,–
.
,
.
.
,
«
–
»,
.
,
, ,
«
»,
,
«
».
,
(
)
.
.
.
,
,
.
,
,
,
.
.
,
.
,
,
,
.
;
».
,
«
«
: PRESSI ( HERSON )
».
«
»–
,
,
.
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
,
.
«
»
,
,
,
.
–
.
–
.
,
.
.
,
,
;
,
,
.
–
,
;
.
,
,
.
.
,
,
,
.
.
!
,
,
,
,
.
–
(
«
»
)
,
.
.
–
«
»–
».
«
«
,
.
»,
,
,
,
«
»
,
«Ah» –
.
,
;
.
«
»
:
,
.
–
,
–
,
,
,
».
.
,
,
.
,
.
(
)
.
.
,
,
–
,
.
,
–
.
,
,
«
,
».
,
,–
.
–
,
,
,
,
.
,
«
»–
,
.
.
,
,
,
,
.
,
,
.
: PRESSI ( HERSON )
,
.
,
,
,
«
»,
.
:
,
,
–
.
,
.
.
«
»
.
,
,
,
.
,
,
.
», «
–
,
»,
«
.
,
,
,
.
«
»
.
,
,
.
,
«
,
»,
,
.
,
–
.
–
,
,
.
,
.
.
,
«
»
,
.
»
.
.
,
,
–
.
.
,
»
«
.
14
(
,
,
,
)
(
,
,
,
,
)
,
.
,
,
I
,
,
.
,
(
)
,
,
« ».
,
,
.
,
.
,
,
.
,
.
.
,
,
.
(
),
VI .
(
.
,
),
–
.
,
.
.
,
,
.
,
.
,
.
,
,
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
.
.
,
,
,
,
,
7
,
,
.
.
(
».
«
) ,
,
,
:
;
;
;
,
,
.
,
,
,
,
: PRESSI ( HERSON )
,
.
,
,
,
.
.
,
,
,
.
.
.
.
.
,
,
,
–
.
,
.
,
,
,
,
–
,
.
,
.
,
.
.
,
,
: 1.
(
,
). 2.
(
,
). 3.
(
,
–
,
). 4.
,
(
(
). 5.
,
). 6.
,
). 7.
(
). 8.
,
–
(
,
,
(
;
,
).
),
I
.
.
.
–
,
(
,
,
)
.
,
,
)
,
.
,
(
,
–
.
,
,
.
,
:
.
,
.
,
.
.
,
,
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
.
.
,
VI—V .
.
.
IV—III
.
,
I
,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.
.
,
,
,
,
,
.
(
),
–
,
,
–
,
.).
(III .
,
.
.
,
,
,
.
.
,
.
,
6
(
)
,
,
.
(
,
–
«
»).
,
,
–
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
.
.
,
).
.
.
,
,
,
,
.
,
(
,
)
.
.
,
,
,
.
,
,
.
,
,
–
.
,
,
.
,
.
.
,
,
,
,
,
.
(
–
,
).
,
:
,
,
:
.
.
,
–
,–
,
,
(
,
,
,
.
,
,
),
.
:
.
(
),
(
),
,
,
)
,
,
,
,
,
.
,
,
.
,
.
,
,
.
,
:
–
–
;
;
;
;
,
.
(
250)
,
.
,
,
.
–
,
«
».
,
.
«
»
,
.
.
,
,
,
(
,
)
.
:
.
,
,
,
.
,
.
,
,
,
(
).
,
,
.
,
,
,
,
-
,
.
.
.
,
.
.
,
,
,
,
.
(«
,
»)
.
.
–
,
,
.
?
,
,
.
.
,
–
: PRESSI ( HERSON )
.
–
,
,
,
.
,
.
,
,
.
,
.
,
,
.
,
.
,
.
,
.
,
,
.
,
,
.
(«
») –
,
,
,
–
.
15
.
.
,
,
,
.
,
–
,
.
,
,
.
,
,
.
:
1.
.
,
–
.
,
.
.
3.
, .
2.
,
,
.
3.
,
.
,
,
,
.
,–
.
,
,
.
,
,
,
.
,
.
–
.
,
,
,
,
.
,
,
.
;
,
,
.
(
520 .
–
)
,
.
,
«
,
».
.
,
.
.
,
,
,
,
,
;
.
,
,
,
.
,
,
,
.
:«
: PRESSI ( HERSON )
,
,
».
(623—713
.
.)
.
,
,
,
.
,
.
,
:
,
.
,
.
,
(
)
(
).
.
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
?
,
,
.
–
.
,
,
,
;
,
.
,
:
1.
2.
3.
.
.
.
.
,
.
–
.
.
,
:
1.
,
.
,
;
,
,
.
2.
,
(
,
).
,
.
.
,
.
.
.
,
.
?
,
,
,
.
,
,
?
,
–
: PRESSI ( HERSON )
).
,
.
,
.
,
,
,
,
,
,
.
,
,
.
,
(
).
«
»
,
.
.
,
,
.
,
,
,
,
.
(
)
,
.
,
.
,
.
,
.
,
.
;
.
,
,
,
.
,
,
.
,
.
.
,
,
.
,
,
.
?
,
,
?
–
(
.
,
).
,
).
(
,
).
.
,
(
).
.
,
,
,
.
,
–
.
,
« »;
.
.
,
,
,
.
:
,
,
.
,
.
.
«
»
,
;
.
,
.
.
,
,
.] –
–
,
,
–
[7 ,
.
IX .
:«
,
,
».
,
: PRESSI ( HERSON )
.
,
,
.
,
,
.
.
,
.
,
.
,
(1141—1215)
(
)
.
.
1184 .
,
.
(1685—1769)
,
,
.
.
,
,
.
:
;
;
;
.
,
,
.
;
,
.
–
.
,
,
.
–
,
,
.
,
:
.
,
,
,
.
«
»
«
»
,
.
,
,
.
,
.
.
,
.
,
,
(
).
.
.
,
,
.
,
.
,
:«
: PRESSI ( HERSON )
?»
–
,
.
,
.
«
»,
,
.
.
.
,
,
.
,
[8 -
«
»«
».].
.
,
[9 -
.] (778—897
«
.
.):
:–
?
: – ».
[10 .].
,
–
,
,
«
»
.
,
.
,
.
[11 «
,
»,
,
,
«
».].
,
,
.
,
.
,
.
,
,
.
;
.
.
,
.
,
–
,
.
,
«
»
.
,
.
(
).
;
.
,
,
.
,
–
,
,
,
.
,
,
.
,
.
,
.
(1870—1966)
1927 .,
«
».
-
,
,
,
,
.
,
.
;
.
,
:
•
–
,
.
•
–
,
(
•
,
),
,
–
.
,
,
.
•
–
,
.
•
«
»–
;
,
,
.
•
–
;
.
•
–
.
•
–
,
.
,
.
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
.
[12 -
,
,
1957 .
.].
.
«
»,
.
,
,
.
«
»(
),
,
(
–
(
).
)
.
,
(
),
.
.
(1200—1253)
,
,
,
,
,
–
–
.
:«
–
».
:«
».
,
.
,
.
,
,
?
?
,
:
,
.
,
,
.
,
,
,
,
(
).
,
.
,
,
.
,
.
,
,
.
–
,
,
.
;
.
,
,
,
.
,
–
.
.
,
.
,
,
.
,
,
!
(
,
).
.
(
),
.
,
,
.
.
«
» [13 –
«
,
»,
95
.
.]
.
–
,
–
.
,
.
,
.
,
,
: PRESSI ( HERSON )
,
;
,
…
,
,
.
.
,
.
,
,
.
.
;
,
–
,
.
.
,
–
,
(
–
.
).
,
,
.
–
,
,–
–
,
.
.
.
.
,
700
.
,
,
«
».
,
.
(
–
,–
),
(
)
,
(
).
(
).
.
,
,
,
,
.
,
.
,
,
,
.
,
.
,
,
.
,
,
.
,
.
,
.
.
(
).
.
,
,
.
.
,
,
.
«
»,
«
»,
.
(
)
,
.
,
.
.
,
,
.
.
,
,
.
,
,
,
.
,
,
–
,
.
,
,
,
,
.
.
,
.
,
.
.
.
: PRESSI ( HERSON )
,
.
(
)
,
,–
,
.
,
,«
,
,
!».
,
,
.
(
,
,
,
,
),
.
«
»,
.
,
.
.
,
,
,
.
.
,
.
.
,
.
.
.
.
,
.
,
,
,
.
,
,
.
.
« »,
,
,
,
,–
.
.
,
,
(
(
).
)
,
,
.(
,
,
,
).
,
.
,
,
,
.
,
,
,
.
.
,
,
,
.
,
,
,
.
,
(
,
«
»).
.
,
.
,
.
.
«
: PRESSI ( HERSON )
» (1653),
:
,
.
,
.
,
! [14 –
«
»: «
…»]
,
.
,
,
,
.
,
.
.
XII .
[15 ,
(
(
«
.).]
»).
.
.
,
,
.
,
,
,
,
« »
.
,
,
,
. [16 -
.
–
!]
,
:
,
.
,
.
,
.
,
.
(
),
(
: PRESSI ( HERSON )
).
,
.
,
.
,
,
,
.
,
,
,
«
,
.
,
.
»,
(
),
.
.
,
,
.
.
,
,
,
.
,
,
.
;
.
.
,
,
.
,
,
–
,
.
.
–
.
.
.
(
),
.
,
,
.
,
–
,
.
,
,
.
,
,
»
«
–
,
«
–
».
«
»
.
,
.
,
,
,
.
,
,
,
: PRESSI ( HERSON )
.
,
,
,
,
.
.
,
.
,
)
.
,
,
,
.
(1870—1945)
XIX
,
.
,
1928
1913
.
.
,
.
,
.
,
.
,
,
.
,
.
,
.
,
:
,
.
,
,
.
.
,
,
,
,
,
.
.
» (1911)
,
«
,
,
,
.
,
,
.
.
,
.
«
»
,
(
–
)–
.
(«
»)
.
,
,
,
,
»
,
.
«
,
.
,
,
,
.
.
,
.
.
1917 .
.
1927 .,
,
.
:
•
•
;
.
,
.
,
.
,
,
.
,
.
.
,
».
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
«
».
«
«
»
,
,
«
»
?
«
» (1945)
,
»
.
,
,
.
,
« »
,
.
,
,
.
,
,
.
,
–
,
.
(
),
,
.
(
)
,
,
,
.
(
)
,
, ,
.
,
,
.
.
,
,
,
, ,
,
.
.
.
,
!
,
.
(
).
,
,
.
,
:
,
,
.
(
,
,
.
,
)
,
.
»
.
–
.
.
,
,
;
.
–
,
« ». (
).
: PRESSI ( HERSON )
,
,« »
.
,
,
.
,
(1885-1962).
,
,
.
,
,
,
« »,
,
.
,
,
,
.
,
.
« ».
:
,
(
).
(
),
,
.
.
,
,
.
?
,
,
.
,
,
.
.
,
,
,
,–
,
.
16
.
KAMO
,
,
,
,
.
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
,
.
(1860– 1938)
.
.
-
,
,
.
.
,
.
.
,
,
,
.
,
,
,
,
(
: PRESSI ( HERSON )
).
1877
,
,
,
.
,
.
, ,
,
,
.
,
.
,
«
(
)
,
,
,
,
.
«
»,
,
.
«
».
,
,
.
,
»,
.
,
,
.
.
1881
,
.
.
,
(
»),
.
,
.
,
».
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
.
.
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
.
,
,
.
,
.
.
,
1882
,
,
,
,
,
.
,
,
,
0,9
1,8 ).
.
.
,
,
,
.
),
(1800—1960) XIX
,
,
.
;
,
.
,
.
.
,«
»–
,
«
:« »–
, .«
»–
,
,
».
,
,
.
,
«
»,
«
»,
«
.
«
«
»
».
».
:«
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
«
»
.
,
,
,
,
…
(
)
».
,
,
,
.
,
.
,
;
,
.
«
»
.
,
«
»,
.
»
«
,
.
,
1921
,
,
,
.
.
(
)
[17 -
(1869—1957)
,
.],
,
,
.
1917
,
.
1922
.
,
.
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
.
;
.
,
,
.
,
,
.
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
,
.
,
.
1924
;
,
(
),
,
,
,
,
,
.
,
-
.
,
-
,
.
,
,
,
.
,
,
.
.
«
,
,
»
,
.
1933
«
,
(618-906
.
«
,
.).],
» [18 -
,
,
«
»,
«
«
«
»,
»
«
».
».
«
».
».
«
».
,
.
1938
,
,
.
,
«
1936
.
,«
»,
.
,
»
;
«
.
»
,
«
,
»,
.
,
,
(
),
1957
(
).
,
,
,
,
,
.
,
,
;
,
,
.
,
.
1937
,
,
.
,
,
.
,
,
–
«
».
,
,
,
.
,
.
1871
1876
.
.
: PRESSI ( HERSON )
,
,
(1858—1943),
.
(
)
1870
,
.
,
1874
.
1875
,
,«
)
,
(
,
».
,
.
,
;
,
,
,
,
.
,
.
1877
,
,
,
.
,
.
,
.
,
,
,
,
.
:«
,
?».
:«
»,
,
.
,
,
,
,
,
.
.
,
.
.
,
,
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
.
.
,
.
.
.
,
;
,
,
.
.
,
:«
,
,
,
.
.
».
,
.
1877
(
. 1868)
.
.
,
,
1881
.
.
,
,
,
,
.
1884 .
,
.
,
,
.
.
1886
,
,
,
,
.
(
),
,
,
,
.
1888
.
,
,
.
: PRESSI ( HERSON )
,
,
1891
,
,
,
,
.
.
1899
,
,
,
(
),
(
).
,
.
,
,
,
1898
.
,
,
.
,
,
,
.
.
,
.
1908
,
.
.
,
).
(
,
,
,
.
.
(1883—1969)
1898
.
1902
.
.
,
,
,
.
,
,
1908
.
,
,
,
,
,
1915
.
,
1917
,
,
.
[
]
1922
;
,
.
,
.
(
(
),
).
.
.
1925
1932
,
.
,
.
,
.
)
.
,
1938
.
.
: PRESSI ( HERSON )
(
33
.
,
,
.
,
,
,
,
.
,
–
,
«
»,
…
.
«
»
,
»,
«
»,
.
(
,
.
)
–
,
(1911—1980),
.
.
,
.
,
.
,
,
.
,
.
1928
.
,
,
.
,
,
,
,
,
(
).
.
,
[19 -
.
.].
(
) [20 ,
)
(
(
,
(538—597),
),
.
.:
,
, 804
, 1133
;
V
(767—822).]
IV
,
,
,
[21 -
(334—416)
,
.
»(
VII-VIII
.
)
.
–
: PRESSI ( HERSON )
,
–
.
.
XIII-XVI
,
(1644-1911).
1644)
(1279-1368),
.].
,
,
(1368-
,
;
.
.
(
);
,
.
,
.
,
(1270—1368)
,
,
(1644—1911).
,
,
,
«
»,
.
(
),
.
(
);
,
.
,
«
,
»,
,
,
.
,
,
,
,
;
,
.
,
.
),
.
,
.
,
«
»,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
,«
»(
),
.
,
,
,
,
«
,
».
.
«
»,
1898—1901
.
.
.
(«
,
«
»
)
»
,
,
,
.
,
,
.
1945
,
.
.
.
.
,
(
).
1938
,
,
,
.
,
,
.
,
(
–
),
,
.
,
1947
,
.
–
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
…
!
,
.
,
.
,
,
,
,
,
.
–
,
,
–
,
.
: PRESSI ( HERSON )
,
«
».
,
,
?
,
?
:
,
,
?
,
,
–
-
.
,
1979
,
,
,
,
.
.
70- –
,
, 2001 .
80,
.
1982—1983
;
.
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
;
.
,
,
,
,
, ,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
;
,
.
.
. 21:1
,
,
,
,
.
,
,
-
,
,
,
,
,
,
,
«
»
.
,
,
,
1980
,
1990
, 5-
.
,
,
,
.
.
,
–
–
.
1989
.
.
,
,
.
.
.,
,
1989
2-
,
,
.
,
,
,
.
-
,
,
.
.
,
-
(
)
;
,
,
«
,
,
»;
«
,
».
,
:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
.
.
.
.
.
.
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
.
,
.
,
,
,
.
.
,
,
:«
»,
, 1993 .; «
, 2002 .; «
2004 .; «
2004 .
»,
.
5
,
, 1991 .; «
»,
»,
, 1996 .; «
»,
, 2002 .; «
, 2004 .; «
.
,
, 1990 .; «
»,
»,
»,
»,
,
,
5,
,
,
.
1999
,
,
.
,
–
.
,
,
,
,
.
:
,
,
,
.
,
,
,
.
,
»(
,
).
.
.
.
–
.
.
,
,
,
.
.
,
.
,
«
,
».
,
,
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
?
,
,
,
,
.
,
,
,–
.
.
,
.
,
,
.
,
.
(mettha).
,
,
,
–
.
,
.
.
,
.
,
(
).
,
,
.
.
: PRESSI ( HERSON )
.
–
,
,
.
–
,
,
,
,
,
,
–
,
,
,
.
.
,
,
,
,
.
,
,
.
:
,
,
.
.
:
,
(
;
;
).
:
,
,
(
;
).
,
,
.
,
,
.
,
,
,
;
;
–
–
:
;
–
.
–
.
,
.
,
.
,
–
,
,
.
:
–
.
–
.
,
.
,
,
,–
.
,
,
.
:
.
–
.
,
: PRESSI ( HERSON )
.
,
.
–
;
.
,
.
.
,
,
(
,
)
,
,
.
–
,
,
,
.
–
,
,
.
.
:
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
,
.
.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
H.B.
.
.
.
.
.
.
?
,
.
.
.
, 1993.
, 1999.
, 1990.
.
. .–
, 1998.
.
.
.
.
, 1991.
.
.
.
.
. .–
.
, 1983.
, 1999.
.
, 1998.
:
–
.
, 1993.
.
, 1996.
, 1992.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
.
.
, 1994.
.
.
, 1996.
.
.
, 1996.
.,
.
.
, 1995.
C.H.,
.
.
, 1997.
C.H.,
.
.
, 1990.
C.H.
.
, 2002.
JI.C.
.
?
, 1990.
. .–
, 1998.
.
!
, 1997.
.
.
–
, 1997.
3.,
.
.
, 1995.
.
.
, 1997.
.
,
.
, 2000 .
. .–
, 2001.
.
. .–
, 1993.
.
.
, 1984.
.
.
,
24.
25.
26.
27.
28.
29.
2000.
30.
.
.
, 2002.
31.
.
.
, 1996.
32.
.
. .–
, 1997.
33.
.
. .–
, 1994.
34.
.
. .–
,
1993.
35.
.
.
, 1997.
36.
, .
, .
.
.
, 1997.
37.
–
.
.
, 1993.
38. Ariyawansa Nayaka Mahathero. Relevance of Buddhism in Modern Age. New Delhi,
1989.
39. Doshin So Shorinji Kempo, Japan Publk;ation Inc., Tokyo, 1970.
40. Douglas L. Wong Shaolin Fighting, Unique Publications Inc., U.S.A., 1982
41. Inazo Nitobe Bushido. The Warriors Code. California,
: PRESSI ( HERSON )
1985.
42. Georg Jacob and Harry Peloquin. Living in Balance. Pyramid. London, 1998.
43. Hu C.N. Zen: a semantic approach. Victory Press.
Monterey, CA. 1998.
44. Jyoti Sarup. Better Kung Fu. New Delhi, Bombay,
1989.
45. Laurence G. Boldt. Zen and the Art of Making a Living. Penguin, 1993.
46. Medhananda Thero. Daily Buddhisf Worship. New
Delhi, 1997.
47. Taisen Deshimaru. The Zen Way to the Martial Arts. E.P. Dutton. New-York, 1982.
48. Taisen Deshimaru. The Ring of the Way. Rider.
London, 1987.
49. Toshihiko Izutsu. Zen Buddhism. Imperial Iranian Academy of Philosophy. Tehran, 1977.
,
1987 . 11.22.
: PRESSI ( HERSON )
.
.
.
28000
: PRESSI ( HERSON )
.
.
.
.
.
.
: PRESSI ( HERSON )
.
.
.
.
: PRESSI ( HERSON )
.
,
.
: PRESSI ( HERSON )
:
:
ISBN: 5-222-05989-8
: 2005
: 416