ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ ОКТЯБРЬСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ
И СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СТРОИТЕЛЬСТВА УССР
Артем
на Украине
ХАРЬКОВСКОЕ КНИЖНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО
1961
Составители.
С. О. Розин, А. Ф. Сергеева
Под редакцией
кандидата исторических наук
В. И. Астахова


Имя Федора Андреевича Сергеева (Артема) зани-
мает почетное место среди выдающихся деятелей
Коммунистической партии и Советского государства.
Все свои силы отдал он борьбе против самодержа-
вия, помещиков и капиталистов, за создание и укреп-
ление первого в мире социалистического государства.
Большевистская принципиальность, огромная энергия
и неутомимость — таковы были качества этого заме-
чательного человека, пламенного большевика, бес-
страшного революционера.
Артем с малых лет познал все тяготы жизни тру-
дового народа. Еще будучи учеником екатеринослав-
ского реального училища, он сблизился с револю-
ционно настроенными рабочими, получал от них и
жадно читал революционную литературу.
За участие в политической демонстрации в Москве
18-летний студент Артем был арестован. Шесть меся-
цев провел он в тюрьме. Путь в высшие учебные за-
ведения России был для него закрыт.
Но Артем сознавал, что ему не хватает образова-
ния, чтобы стать настоящим пропагандистом идей ре-
волюционной социал-демократии, и уехал за границу.
В Париже в Высшей русской школе общественных
наук он изучает социально-экономическую теорию,
военное дело, технику, слушает лекции В. И. Ленина
«Марксистские взгляды на аграрный вопрос в Евро-
пе и в России».
Артем становится профессиональным революцио-
нером. В своей анкете он писал: «В рядах искровцев,
большевиков и коммунистов с 1902 года».
В годы подготовки первой русской революции
3
Артем возвращается в Россию. Он с головой уходит
в подпольную работу. Его дважды арестовывают, но
после освобождения он снова в рядах революционеров
1905 год. Артем в Харькове. Он организует здесь
группу «Вперед», затем возглавляет большевистский
комитет, руководит революционными выступлениями
рабочих. В подпольной работе Артем опирается на
рабочих, создает гибкую, неуязвимую для охранки
систему конспирации. В трудные моменты рабочие
стеной становятся на защиту своего любимого вожа-
ка, и полиция бессильна что-либо сделать с ним.
Во время Всероссийской октябрьской политической
стачки Артем находится в Петербурге и принимает в
ней активное участие. В ноябре — декабре он снова
в Харькове, где руководит вооруженным выступлением
рабочих.
Харьковская организация посылает Артема деле-
гатом на IV съезд партии, который состоялся в Сток-
гольме 10—25 апреля 1906 года. Артем выступает на
съезде как последовательный большевик-ленинец, рез-
ко критикует политическую беспринципность и рас-
кольническую деятельность меньшевиков, знакомит
делегатов с положением дел в Харьковской организа-
ции РСДРП.
Летом 1906 года по поручению В. И. Ленина Ар-
тем возглавил Уральскую партийную организацию.
Уральские рабочие избрали В. И. Ленина и Артема
делегатами на V съезд РСДРП. Однако поехать на
съезд Артему не удалось: 9 марта 1907 года его арес-
товали при выходе с заседания Пермского комитета
РСДРП.
Начались годы тюрьмы и ссылки. Но и в заклю-
чении проявились замечательные боевые качества Ар-
тема. Он использует малейшую возможность для про-
паганды идей большевиков, вносит бодрость в тяже-
лую тюремную атмосферу, вдохновляет товарищей
верой в неминуемую победу рабочего класса. При
первой же возможности в августе 1910 года он бежит
из ссылки через Китай и Японию в Австралию, где
находится до 1917 года. И в эмиграции Артем ни на
минуту не прекращает революционной работы. В ис-
4
тории революционного движения Австралии он зани-
мает видное место. Он возглавлял союз русских эми-
грантов, принимал активное участие в работе австра-
лийских профессиональных союзов и Австралийской
социалистической партии, познал все «прелести» «де-
мократической» тюрьмы.
Как только до Австралии дошли известия о фев-
ральской революции, Артем сразу же отправился на
Родину. С дороги он послал телеграмму в город своей
революционной молодости — в Харьков: «Возвра-
щаясь из Австралии, шлю привет товарищам и сорат-
никам в борьбе за освобождение рабочего класса от
всякого гнета и эксплуатации. Надеюсь скоро быть
снова в вашей среде».
И вот Артем снова во главе харьковских большеви-
ков. Он активный участник VI съезда партии — съезда
вооруженного восстания. Артема выбирают членом
Центрального Комитета партии, в состав которого он
неизменно избирается до конца своей жизни.
В этот решающий период подготовки социалисти-
ческой революции Артем проявляет себя как после-
довательный ленинец, непримиримый борец против
эсеров, меньшевиков, националистов и прочих врагов
партии и революции.
Приближается решающая схватка со старым ми-
ром. Октябрь 1917 года. Артем вездесущ: в Петро-
граде он участвует в свержении буржуазного времен-
ного правительства, а спустя несколько дней в Харь-
кове руководит разоружением банд украинских на-
ционалистов.
Активное участие принимает Артем в подготовке и
работе I Всеукрайнского съезда Советов, происходив-
шего в Харькове и провозгласившего Украину Совет-
ской республикой. Артем входит в состав первого со-
ветского правительства Украины — Центральный Ис-
полнительный Комитет Советов Украины — и избира-
ется народным секретарем по делам торговли и про-
мышленности.
После создания в феврале 1918 года Донецко-
Криворожской республики Артем — председатель Со-
вета Народных Комиссаров. В острой борьбе, развер-
5
нувшейся вокруг вопроса о Брестском мире, Артем
последовательно поддерживает позицию Ленина.
Артем организует отпор немецким оккупантам,
вместе с К. Е. Ворошиловым руководит героическим
переходом частей Красной Армии из Донбасса в Ца-
рицын. В походе Артем всегда впереди, личным при-
мером вдохновляет бойцов и командиров.
Когда в ноябре 1918 года было создано Времен-
ное рабоче-крестьянское правительство Украины, Артем
руководил в нем военным отделом, затем был замести-
телем председателя правительства Советской Украины.
Много сил и энергии вложил Артем в строитель-
ство Коммунистической партии Украины. На III съез-
де КП (б) У в марте 1919 г. он вел борьбу против
оппортунистических извращений ленинской линии в
партийном строительстве, в решении крестьянского и
национального вопросов на Украине.
После VIII съезда партия направила Артема на
восстановление Донецкого бассейна. В период борь-
бы с Деникиным Артем организовал оборону Дон-
басса и Харькова.
Где бы ни находился Артем — всюду он беззаветно
борется за выполнение ответственных поручений ле-
нинского ЦК. Он участвует в работе IX и X съездов
партии, II конгресса Коммунистического Интернацио-
нала; во главе делегации советских профсоюзов вы-
езжает в страны Западной Европы, работает секрета-
рем Московского комитета партии, председателем
крупнейшего в стране союза горнорабочих.
Трагически оборвавшаяся на 38 году жизнь Арте-
ма озарена светом благородного, самоотверженного
служения партии, народу. В характере Артема соче-
тались принципиальность, непримиримость к врагам,
кристальная честность и скромность.
Особенно велики заслуги Артема в революционной
борьбе трудящихся Украины. В памяти украинского
народа будет вечно жить этот пламенный большевик,
солдат ленинской гвардии — активный борец против
власти самодержавия и буржуазии, один из создате-
лей Коммунистической партии Украины и Украинско-
го социалистического государства.
6
* * *
В настоящий сборник включены документы о ре
волюционной деятельности Артема (Ф. А. Сергеева),
его статьи, письма, доклады, речи, выступления, от-
носящиеся к революционной и партийной работе на
Украине или связанные с Украиной.
Основную часть сборника составляют материалы,
выявленные в документальных и печатных фондах
Центрального государственного исторического архи-
ва УССР (ЦГИА УССР), Центрального государствен-
ного архива Октябрьской революции и социалистиче-
ского строительства УССР (ЦГАОР УССР), архива
Института истории партии ЦК КП Украины — филиа-
ла Института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС.
Часть публикуемых документов хранится в Централь-
ном партархиве Института марксизма-ленинизма (ЦПА
ИМЛ) при ЦК КПСС. Из писем Артема к Е. Ф. Меч-
никовой, хранящихся в этом архиве, в сборник вклю-
чена только та часть, которая связана с Украиной
или представляет интерес для биографии Артема.
В сборник включены также отдельные документы,
выявленные в фондах Центрального государственного
исторического архива СССР в Москве (ЦГИАМ), в
Харьковском областном государственном архиве
(ХОГА).
Все публикуемые документы и материалы разме-
щены в трех разделах. Первый раздел охватывает пе-
риод борьбы с царизмом. В него включены докумен-
ты о революционной борьбе Артема на Украине на-
кануне и в годы первой русской революции— 1905—
1907 гг., документы и письма, относящиеся к аресту,
к суду, к ссылке и побегу оттуда, а также к жизни
и деятельности Артема за границей.
К сожалению, за этот период не сохранилось поч-
ти никаких записей многочисленных революционных
выступлений Артема на партийных и рабочих собра-
ниях. Исключение представляют лишь публикуемые
протокольные записи его выступлений на IV (Объе-
динительном) съезде РСДРП.
Во второй раздел включены статьи, доклады, со-
общения о выступлениях Артема в 1917—1921 гг.
7
Они освещают его руководящую роль в борьбе за
установление и упрочение власти Советов, в мобили-
зации сил На разгром иностранных интервентов и
внутренней контрреволюции, в социалистическом стро-
ительстве на Украине.
Публикуемые тексты речей и сообщения о выступ-
лениях Артема представляют, безусловно, очень незна-
чительную часть — только ту, которая попала на
страницы прессы. Большинство ярких, содержатель-
ных выступлений Артема не фиксировалось и не
сохранилось.
Опубликованные в печати доклады и сообщения о
выступлениях Артема в большинстве своем являются
корреспондентскими записями, иногда очень краткими.
В третий раздел вошли документы, относящиеся
к трагической гибели Артема. Сюда включены пер-
вые отклики на смерть Артема и решения об увеко-
вечении его памяти.
Документы расположены в сборнике в хронологиче-
ском порядке. Исключение представляет только пер-
вый документ — справка о революционной деятель-
ности Артема, составленная Департаментом полиции,
в которой приведены некоторые биографические и
историко-революционные сведения.
Даты до 1 февраля 1918 года даны по старому, а
с 1 февраля — по новому стилю.
В отдельных случаях документы публикуются час-
тично или в извлечениях: опущены те части, которые
не имеют прямого отношения к Артему и не пред-
ставляют интереса для его биографии. Опуски или
извлечения из документов - отмечаются многоточием
и специально не оговариваются. Многоточие в доку-
ментах оговаривается в подстрочных примечаниях.
Слова, вставленные в документы составителями, взяты
в прямые скобки.
РЕВОЛЮЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
В ГОДЫ БОРЬБЫ
С ЦАРИЗМОМ

№ 1
СПРАВКА О РЕВОЛЮЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ АРТЕМА,
СОСТАВЛЕННАЯ ДЕПАРТАМЕНТОМ ПОЛИЦИИ
4 июля 1912 г.
1.	Фамилия — Сергеев.
2	Имя — Федор.
3.	Отчество — Андреев.
4.	Клички — «Артем» и «Артем Тимофеев».
5.	Звание — Крестьянин Курской губернии, Фатеж-
ского уезда, деревни Проваторовой.
6.	Год и место рождения—Родился 4 марта
1883 г.>.
7.	Вероисповедание — Православное.
8.	Образовательный ценз — В 1901 г. окончил Ека-
теринославское реальное училище, бывший студент
Московского технического училища 2.
9.	Семейное положение и родственные связи —
Отец Андрей Андреев 3, мать Евдокия Иванова, брат
Георгий, сестры Дарья и Надежда.
10.	Приметы и время их — Роста 2 аршина 6 верш-
ков, шатен, цвет волос бороды и усов темно-русый,
походка развалистая, от пристальных взглядов укло-
няется.
11.	Имеется ли фотография, где находится и год—
Имеется.
12.	Упоминается ли в циркулярах Департамента
полиции—17 февраля 1902 года принимал участие
в демонстрации, устроенной Исполнительным ко-
11
митетом Технического училища у памятника Пушкину
в Москве4, за что на основании постановления Осо-
бого совещания, утвержденного министром внутрен-
них дел, 7 марта 1902 года подвергнут тюремному за-
ключению на 6 месяцев.
После отбытия тюремного заключения Сергеев
выбыл за границу по паспорту, выданному полтав-
ским губернатором 13 июня 1902 года. Ввиду этого
Сергеев был помешен в циркуляре о выезде за гра-
ницу, откуда вернулся 15 марта 1903 года и напра-
вился в Екатеринослав.
В октябре месяце 1904 года помощником началь-
ника Херсонского губернского жандармского управ-
ления в Елисаветградском уезде производилась пе-
реписка по исследованию политической неблагонадеж-
ности Сергеева.
Сергеев был подчинен негласному наблюдению
в городе Елисаветграде, откуда скрылся, а 21 ноября
1904 года был обнаружен на сходке членов Никола-
евской организации Российской социал-демократиче-
ской рабочей партии. *
Сергеев был передан в распоряжение Николаев-
ского градоначальника, как нарушивший обязатель-
ное постановление от 8 октября 1901 года, для взы-
скания с него в административном порядке.
9 марта 1907 года Сергеев под кличками «Артема»
и «Артема Тимофеева» был арестован в Перми при
выходе с собрания местного комитета Российской
социал-демократической рабочей партии, назвался
мещанином Павлом Петровым Кречетовым.
Тогда же Сергеев был привлечен при Пермском
губернском жандармском управлении к дознанию по
129 статье Уголовного уложения.
Сергеев содержался под стражей в Николаевском
исправительном арестантском отделении, а 23 декабря
1908 года на время сессии Казанской судебной палаты
был переведен в Пермь.
15 сентября 1909 года Казанская судебная палата
определила на основании 1 ч. 102, 16, 53 и 17 статей
Уголовного уложения лишить Сергеева прав состоя-
ния и сослать на поселение.
12
В том же 1909 году начальником Харьковского гу-
бернского жандармского управления, получившим
сведения о том, что некий «Артем» и «Артем Тимофе-
ев» есть Федор Андреев Сергеев, задержанный и при-
влеченный к судебной ответственности в гор. Перми,
было возбуждено дознание, возбужденное в 1907 году,
по обвинению Сергеева по 129 статье Уголовного уло-
жения и приостановленное за нерозыском Сергеева.
Кроме того, в том же 1909 году Сергеев был привле-
чен к следствию по делу об оскорблении действием
старшего врача Харьковской губернской земской
больницы П. И. Якобия.
С 31 июля 1909 года Сергеев содержался в Перм-
ской тюрьме.
29 августа 1909 года оконченное дознание было
препровождено прокурору Харьковского окружного
суда.
По обвинительному акту прокурорского надзора
предан суду по 1 ч. 102 и 1 ч. 129 статей Уголовного
уложения и приговором Харьковской судебной палаты
21 декабря 1909 года в Харькове признан виновным
по тем же статьям и на основании 1 части 102, 53, 17,
1 п. 129, 17 и 60 статей Уголовного уложения Палата
определила сослать Сергеева на поселение, причем
настоящий приговор считать поглощенным пригово-
ром Казанской судебной палаты 15 сентября 1909 года,
коим Сергеев присужден к лишению прав состояния
по 25 статье Уголовного уложения и ссылке на по-
селение, с последствиями по 28—30, 34 и 35 статьям
того же уложения. Приговор вступил в законную силу
18 января 1910 года и обращен к исполнению через
прокурора Харьковского окружного суда 4 февраля
1910 года.
4 июля 1912 г.
Кол. сов. С. Васильев
Начальник отделения Чижов
ЦГИАМ, ф. 102, д. 5, ч. 1, л. В, 1912 г.,
лл. 41—41 об. и 45. Подлинник.
13
№ 2
ДОНЕСЕНИЕ ПОМОЩНИКА НАЧАЛЬНИКА
ВОЛОЧИССКОГО ОТДЕЛЕНИЯ КИЕВСКОГО
ЖАНДАРМСКОГО ПОЛИЦЕЙСКОГО УПРАВЛЕНИЯ
ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ ДЕПАРТАМЕНТУ ПОЛИЦИИ
О ВОЗВРАЩЕНИИ АРТЕМА ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
15 марта 1903 ?.
Секретно
В ДЕПАРТАМЕНТ ПОЛИЦИИ
Согласно циркуляру от 15 января сего года за
№ 400 имею честь донести Департаменту полиции, что
сего числа возвратился из-за границы по паспорту,
выданному Екатеринославским губернатором 12 сен-
тября 1902 года за № 1700, бывший студент Федор
Андреев Сергеев и направился в г. Екатеринослав.
При тщательном досмотре его багажа ничего предосу-
дительного не обнаружено. Об изложенном мною вме-
сте с сим сообщается начальнику Екатеринославского
охранного отделения.
Ротмистр [подпись] *
ЦГИАМ, ф. 102, д. 84, 1903 г., л. 5.
Подлинник.
№ 3
ИЗ ДОНЕСЕНИЯ НИКОЛАЕВСКОГО ОХРАННОГО
ОТДЕЛЕНИЯ НИКОЛАЕВСКОМУ ГРАДОНАЧАЛЬНИКУ
ОБ АРЕСТЕ АРТЕМА НА ПОДПОЛЬНОМ СОБРАНИИ
ОРГАНИЗАЦИИ РСДРП Б.
22 ноября 1904 г.
Секретно
Своевременно из агентурного источника стало из-
вестно, что члены Николаевского комитета (организа-
ции) Российской социал-демократической рабочей
партии решили собраться на сходку с целью подго-
товки противоправительственной демонстрации и вы-
* Подпись неразборчива
14
зова тем беспорядков в день призыва в г. Николаеве
к мобилизации запасных чинов, который, по носив-
шимся в городе слухам, должен был состояться
25 текущего ноября. Между прочим, той демонстра-
цией организация хотела показать свою силу и сорга-
низованность, в недостатке которой их обвиняли пред-
ставители партии социалистов-революционеров за
неудавшуюся демонстрацию во время проводов ново-
бранцев (14 ноября), на которую явилось незначи-
тельное количество сорганизованных рабочих, ограни-
чившихся лишь разброской прокламаций «К ново-
бранцам» и тем, что один из них крикнул: «Долой
самодержавие», но не был поддержан другими по их
малочисленности в громадной толпе провожавших
(более 2000 человек). На этой же сходке предполага-
лось также объединение всех районных центров орга-
низации, назначение кандидатов в «представители» на
случай возможного провала и новое подразделение
на кружки вследствие прибытия новых пропаганди-
стов.
Для того чтобы в случае ареста маскировать пре-
ступность сходки, было решено устроить ее вроде ве-
черинки: купить пива, закусок, конфет и принести гар-
монику и гитару, а при приходе полиции начать пляс-
ку (что и было выполнено).
Место сходки было известно лишь немногим (более
серьезным) членам организации; остальным же было
назначено собираться в доме № 4 по Новосельской
улице и в доме № 29 по Маломещанской улице —
к Митрофану Мишину и Ивану Широкову, где им бу-
дет сказано, куда им идти. Накануне (20 ноября) Зин-
дель Блох и Израел Левензон ходили по Соборной ули-
це и оповещали членов организации о местах сбора.
В день же сходки наблюдением за вышеозначен-
ными домами и наиболее серьезными членами орга-
низации было установлено, что действительно в доме
№ 4 по Новосельской улице и № 29 по Маломещан-
ской улице собирались молодые рабочие и женщины,
которые в 6 часов вечера, когда уже стемнело, на-
чали по нескольку человек переходить в дом № 68 по
Маломещанской улице.
15
Командированными в означенный дом чинами по-
лиции в квартире крестьянина Николая Тихонова
Шаменова, состоящей из двух маленьких комнат
(4 аршина на 5 аршин), была застигнута сходка из
33 человек, подробно поименованных в прилагаемом
при сем списке, в числе которых оказались трое ниж-
них чинов 8-й роты 37-го флотского экипажа.
Участникам сходки был произведен личный осмотр,
и они были задержаны при Московской части, по квар-
тирам же их произведены обыски, которыми, равно
как и личным осмотром, ничего преступного обнару-
жено не было, за исключением Афанасия Санинова,
у которого найдена рукопись «Рабочая марсельеза»
и нелегальная песнь «Трудно, братья, нам жи-
вется».
Будучи задержаны при Московской полицейской
части, сходочники не желали подчиниться требова-
ниям полиции об отправлении их в участки по месту их
жительства и дерзко настаивали, чтобы их всех от-
правили в тюрьму, причем заявили, что они готовы
вынести какие угодно насилия, но в части не пойдут
и разделять себя не позволят.
После долгих уговоров (почти до часу ночи) схо-
дочники наконец согласились идти в городскую поли-
цию, но не иначе как все вместе, что и было исполнено;
все они, кроме женщин, оставшихся при Московской
части, были переведены в городскую полицию. Требо-
вания об отправлении в тюрьму сходочники основы-
вали на неудовлетворительности содержания в поли-
цейских участках, причем при объяснениях их с чина-
ми полиции выяснилось, что многие из ораторов
успели перебывать за политические преступления в
тюрьмах и участках различных городов, недостатки
и достоинства которых они старались разъяснить чи-
нам полиции.
При этом из лиц, возбуждавших толпу, выделя-
лись: Зиндель Блох, Александр Борисов, Хаим Гершо-
вич, Федор Сергеев, Иван Типунков и Алексей Ухов,
из которых последний только что вернулся из ссылки
из Архангельской губернии, откуда он был освобож-
ден досрочно в силу всемилостивейшего манифеста,
16
Сергеев, по его словам, недавно выпущен из Ели-
саветградской тюрьмы.
Из числа лиц, поименованных в прилагаемом при
сем списке, до их задержания мне были известны...
Сергеев Федор — пропагандист, приехавший в Нико-
лаев из Елисаветграда специально с целью пропа»
ганды...
При этом имею честь доложить вашему превосхо-
дительству, что такой многолюдной сходки в городе
Николаеве еще не запомнят чины полиции. Это пока-
зывает, что дерзость неблагонадежного элемента уже
начинает переходить бывшие здесь границы и ввиду
готовящихся беспорядков применение к сходочникам
строгих мер в ограждении порядка и спокойствия
крайне необходимо, так как в противном случае труд-
но поручиться за спокойствие во время предстоящей
мобилизации, которая имеет много почвы для агита-
ции и, как следствие последней, для возникновения
беспорядков, имевших уже место во многих городах
империи.
Поручик Еремин
ЦГИА УССР, ф. 357, on. 1, д. 109,
лл. 31—34. Подлинник.
№ 4
ИЗ ДОНЕСЕНИЯ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО ОХРАН-
НОГО ОТДЕЛЕНИЯ ГУБЕРНАТОРУ О СОБРАНИИ РАБОЧИХ
ХАРЬКОВСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ И О ВЫСТУПЛЕНИИ
НА НЕМ АРТЕМА, ПРИЗЫВАВШЕГО К ВООРУЖЕННОЙ
БОРЬБЕ С САМОДЕРЖАВИЕМ 6
25 июня 1905 г.
По собранным агентурным путем сведениям 21 се-
го июня в г. Харькове, в Народном доме7, на разре-
шенную для прочтения лекцию профессора Томского
технологического института П. А. Козьмина собралось
до 2000 человек, в большей массе рабочие. Лектор
говорил о положении рабочих в Америке, о существую-
щей там свободе стачек, полной свободе личности и
пр. и о желательности того же в России.
2	1365
17
Около 11 часов ночи по окончании означенной
лекции присутствовавшие потребовали удалиться по-
лиции, что таковая и выполнила, после чего начал го-
ворить речь рабочий паровозостроительного завода,
состоящий в составе рабочего комитета социал-демо-
кратической организации на означенном заводе, Ни-
колай Сигаев 8 — о текущих событиях в России, о не-
обходимости немедленного прекращения войны и
созыва Учредительного собрания, призывал всех гово-
рить тоже открыто и смело, не боясь шпионов и поли-
ции, указывая на то, что он был несколько раз аре-
стован, но ничего не боится и всегда будет говорить
открыто. За ним в таком же роде речи говорили не-
известный рабочий по кличке Артем — от организа-
ции большинства, некто Кац и два неизвестных интел-
лигента... Из числа бывших известны рабочие паро-
возостроительного завода Майстренко и Степан Хи-
лобоков.
Продолжалось это до 1,5 часов ночи. В присут-
ствующей толпе собирались деньги на революционные
цели и распрбстранялись преступные воззвания.
Об изложенном доношу вашему превосходитель-
ству.
Ротмистр [подпись] *
Харьковский областной государственный архив,
ф. 3, оп. 287, д, 1174-а, л. 2. Подлинник-
№ 5
СООБЩЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО ОХРАННОГО
ОТДЕЛЕНИЯ НАЧАЛЬНИКУ ОДЕССКОГО ОХРАННОГО
ОТДЕЛЕНИЯ О РЕВОЛЮЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
АРТЕМА В ХАРЬКОВЕ
5 сентября 1905 г.
По имеющимся в отделении сведениям нелегаль-
ный представитель Центрального комитета Российской
социал-демократической рабочей партии с револю-
* Подпись неразборчива.
18
ционной кличкой «Артем» в последних числах августа
текущего года выбыл из г. Харькова, направившись
в Одессу9. Приметы его: среднего роста, лет 23, ша-
тен, волосы короткие, ежиком стрижется, усы совсем
маленькие и редкие, по подбородку и щекам редкая,
едва заметная растительность, лицо худощавое, нос
большой, носит немецкую кепи с пуговкой наверху,
одевается в рубаху, подпоясывается ремнем, подра-
жает рабочему костюму. В Харькове он наблюдался
с первой половины мая сего года и по приблизитель-
ной установке проживал по паспорту на имя Лальско-
го мещанина Егора Сергеевича Суханова, выданному
Лальским городским старостой Вологодской губернии
18 января сего года за № 10. «Артем» посещал сходки
как Федор, вел усиленную агитацию среди рабочих
от имени большинства *, подготовлял и руководил ра-
бочими забастовками в г. Харькове в июле месяце 10,
работая временно на паровозостроительном заводе и.
Об изложенном уведомляю ваше высокоблаго-
родие.
Подписал и верно: Ротмистр [подпись] **
ЦГИА УССР, ф. 304, д. 99-а, л. 123. Отпуск.
№ 6
ДОНЕСЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО ОХРАННОГО
ОТДЕЛЕНИЯ ЗАВЕДУЮЩЕМУ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЧАСТЬЮ
ДЕПАРТАМЕНТА ПОЛИЦИИ О РЕВОЛЮЦИОННОЙ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ АРТЕМА В ХАРЬКОВЕ
11 ноября 1905 г.
Харьковский комитет Российской социал-демокра-
тической рабочей партии выпустил гектографирован-
ное воззвание к казакам, а Комитет борьбы 12 — бюл-
летень второго дня харьковской революции 11 октяб-
* То есть от имени большевистской организации.
** Подпись неразборчива.
2*
19
ря 13 (копия прилагается) *, которые усиленно рас-
пространяются в городе.
В Харьковском комитете Российской социал-демо-
кратической рабочей партии снова обнаружился зна-
менитый оратор нелегальный «Артем», о котором я
упоминал в донесении № 2026. Нелегальный этот по
виду рабочий, в действительности интеллигент, живу-
щий без прописки в рабочем районе, и потому веде-
ние наружного за ним наблюдения невозможно. Сред-
него роста, шатен, лет 20—25, со слабой раститель-
ностью (небольшие усы, бороды нет), телосложения
среднего, в рабочей рубашке, осеннем темно-сером
пальто и синем картузе. Он недавно возвратился из
Петербурга, куда выбыл из Харькова в начале сен-
тября и принимал деятельное участие в петербургской
забастовке рабочих в октябре месяце. Отличаясь не-
обыкновенной способностью убедительно говорить, он
пользуется большим расположением рабочих и в
Петербурге, по его словам, участвовал в депутации,
просившей о разрешении хоронить убитых в октябрь-
ских беспорядках н. С прибытием в Харьков «Артем»
возобновил собрания, из которых состоялось уже два:
первое — в Губернской земской управе, где Артем со-
брал забастовавшую прислугу больниц Александ-
ровской15 и Сабуровской16, а 10 ноября — в заводе
Гельферих-Саде 17.
В последнем собралось более тысячи человек. Вна-
чале был прочтен рабочим Корытиным отчет [о рас-
ходе] денег за сентябрь месяц, взимаемых с каждого
рабочего завода в размере 2% получаемого заработ-
ка. Половина собранных денег отчислена в фонд ка-
питала, который должен будет служить подспорьем
на случай забастовки, а другая половина израсходо-
вана на поддержку безработных (96 р.), нелегальных
(36 р.), приобретение нелегальной литературы (24 р.)
и оружия (28 р.). По прочтении отчета говорили
речи — Николай Клестов 18 и «Артем». Первый обри-
совал свое печальное положение после ареста его 18
февраля, лишившего его плодотворной работы на
* Копия бюллетеня не публикуется.
20
социал-демократической ниве, ознаменовавшейся побе-
дой пролетариата 17 октября19, а второй передал
в самых сгущенных красках петербургские события в
октябре, призывал к борьбе рабочих и вооружению
для всеобщего восстания, которое не должно допус-
тить созыва Государственной думы, но вместо нее
объявить демократическую республику. «Артем» при-
зывал рабочих входить в сношение с крестьянами и
организовать их для общей борьбы с правительством.
На собрании был объявлен ответ губернатора делега-
там от паровозного завода и Гельферих-Саде с хода-
тайством о снятии военного положения. Передатчик
объяснил, что губернатор делегатов назвал хулигана-
ми и обещал арестовать, если они явятся с таким хо-
датайством вторично. По адресу губернатора после
объявления посыпалась ругань.
Об изложенном доношу вашему превосходитель-
ству.
Подписал и верно: Ротмистр [подпись] *
ЦГИА УССР, ф. 304, on. 1, д. 102-а,
лл. 259—260. Отпуск.
№ 7
ИЗ ДОНЕСЕНИЯ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО
ОХРАННОГО ОТДЕЛЕНИЯ ЗАВЕДУЮЩЕМУ
ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЧАСТЬЮ ДЕПАРТАМЕНТА ПОЛИЦИИ
О РЕВОЛЮЦИОННОЙ ПРОПАГАНДЕ АРТЕМА СРЕДИ
ЖЕ ЛЕ ЗНО ДОРОЖНИК ОВ
12 ноября 1905 г.
...Представитель социал-демократического комите-
та в Харькове организации «большинства» нелегаль-
ный «Артем» вошел в непосредственную связь с Вре-
менным организационным комитетом20 и по поруче-
нию последнего отправляется по станциям для про-
паганды среди линейных служащих в духе социал-
демократической программы.
Оба социал-демократических комитета («большин-
* Подпись неразборчива.
21
ства» и «меньшинства») озабочены назначением про-
пагандистов в кружки железнодорожников.
Об изложенном доношу вашему превосходитель-
ству.
Подписал и верно: Ротмистр [ подпись]
ЦГИА УССР, ф. 304, on. 1, д. НО,
1905 г., лл. 15—16. Отпуск.
№ 8
ПИСЬМО НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО ОХРАННОГО
ОТДЕЛЕНИЯ ДЕПАРТАМЕНТУ ПОЛИЦИИ
С СООБЩЕНИЕМ О РЕВОЛЮЦИОННОЙ ПРОПАГАНДЕ
АРТЕМА СРЕДИ РАБОЧИХ ХАРЬКОВСКОГО
ПАРОВОЗОСТРОИТЕЛЬНОГО ЗАВОДА
12 ноября 1905 г.
Представляю при сем один экземпляр полученной
агентурным путем вновь выпущенной Харьковским
комитетом Российской социал-демократической рабо-
чей партии газеты № 1 под заглавием «Харьковский
рабочий»21. Распространение этой газеты производит-
ся не только бесплатно, но и за деньги — от 2—5 ко-
пеек за экземпляр — участниками организации.
На паровозостроительном заводе усиленно распро-
страняется слух, что акционерное общество намерено
закрыть завод ввиду неудовлетворительного его состо-
яния. Надо сознаться, что действительно за послед-
нее время, когда завод сделался очагом революцион-
ных организаций, работы на нем идут отвратительно.
Рабочие произвольно и почти ежедневно прекращают
работы на 2—3 часа и собираются для слушания речей
революционных ораторов, проникающих беспрепят-
ственно под охраной рабочих в завод. Кроме этого, цен-
ные пропагандисты под видом рабочих принимаются
на завод, где они, конечно, ничего не работают, ибо не
умеют, но зато успешно агитируют на заводе. Таким
был на заводе одно время нелегальный «Артем». Ад-
министрация завода и местный полицейский надзира-
тель это хорошо знают, но умалчивают из страха.
* Подпись неразборчива.
22
Слух о закрытии завода произвел удручающее впе-
чатление на рабочих, но распущенность их не в силах
вернуть их к настоящей работе, и они предпочитают
в случае закрытия взорвать часть заводских построек
специально заготовляемыми для этого пироксилино-
выми шашками, произвести его разгром,, массой на-
правиться к вокзалу, пригласить там к себе рабочих
железнодорожных мастерских и разрушить по воз-
можности железнодорожные сооружения, вызвав все-
общие в городе беспорядки. Комитет борьбы руковод-
ство всем этим принял на себя и озабочивается уве-
личением числа членов боевых дружин и обучением их
стрельбе и маршировке, которыми занимаются откры-
то за городом близ паровозостроительного завода. По-
лиция по обыкновению не замечает ничего.
По слухам и отчасти из поступающих в отделение
сведений неблагоприятных событий в Харькове в ука-
занном направлении надо ожидать в начале будущего
декабря месяца.
Обо всем мною докладывается губернатору и вре-
менному генерал-губернатору.
Об изложенном доношу вашему превосходитель-
ству.
Подписал и верно: Ротмистр [подпись] *
ЦГИА УССР, ф. 304, on. 1, д. 102-а,
лл. 262—262 об. Отпуск.
№ 9
ТЕЛЕГРАФНОЕ РАСПОРЯЖЕНИЕ ДЕПАРТАМЕНТА
ПОЛИЦИИ ПО ЖЕЛЕЗНЫМ ДОРОГАМ И ХАРЬКОВСКОМУ
ОХРАННОМУ ОТДЕЛЕНИЮ НЕМЕДЛЕННО АРЕСТОВАТЬ
АРТЕМА
20 ноября 1905 г.
Получено 21 ноября 1905 г.
Московско-Курская, Нижегородская и Муром-
ская жел. дор.
Харьков. Курско-Харьково-Севастопольская желез-
ная дорога.
* Подпись неразборчива.
23
Начальнику охранного отделения
Упоминаемого в № 4532 донесении нелегального
«Артема» немедленно обыщите, арестуйте и передайте
начальнику губернского жандармского управления
для дознания, предупредив его, что в случае прекра-
щения такового «Артема» подлежит передать полиции
на предмет преследования за бродяжничество.
Подписал: Заведующий политической частью
Департамента полиции Рачковский
С подлинным верно: Ротмистр [подпись] *
ЦГИА УССР, ф. 304, on. 1, д. 102-а,
л. 266. Копия.
№ 10
ТЕЛЕГРАММА НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО
ОХРАННОГО ОТДЕЛЕНИЯ ДЕПАРТАМЕНТУ ПОЛИЦИИ
О НЕВОЗМОЖНОСТИ АРЕСТОВАТЬ АРТЕМА
22 ноября 1905 г.
Артем квартиры не имеет, из рабочего района не
выходит, наблюдению не поддается, при случае аре-
стую.
Подписал и верно: Ротмистр Аплечеев
ЦГИА УССР, ф. 304, on. 1, д. 102-а,
1905 г., л. 267. Подлинник.
№ И
ИЗ ТЕЛЕГРАММЫ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО
ОХРАННОГО ОТДЕЛЕНИЯ ДЕПАРТАМЕНТУ ПОЛИЦИИ
О НЕВОЗМОЖНОСТИ ПРОВОДИТЬ НАБЛЮДЕНИЕ
ЗА АРТЕМОМ
22 ноября 1905 г.
Секретно.
Вследствие телеграммы вашего превосходительст-
ва от 21 сего ноября доиошу, что нелегальный «Артем»
проживает в г. Харькове без постоянной квартиры,
* Подпись неразборчива.
24
скитаясь исключительно пО рабочему району, почему
подчинить его наружному наблюдению совершенно
нет возможности, что значительно затрудняет арест
«Артема», предоставляя его лишь случайной встрече
в городе. По имеющимся сведениям, «Артем» намерен
скоро выехать, поэтому на вокзале за появлением его
ведется тщательное наблюдение. К сему считаю дол-
гом добавить, что передача при отсутствии материала
для дознания арестованного полиции и привлечение
за бродяжничество не имеет существенного практи-
ческого применения, так как арестованный, поступая
в ведение судебного следователя, сейчас же называет
свою настоящую фамилию, после чего обвинение в
бродяжничестве отпадает, и следователь немедленно
освобождает арестованного, который, если не подат-
ного сословия (а это бывает всего чаще в таких слу-
чаях), не подлежит высылке на родину и остается на
месте, продолжая преступную свою деятельность...
Подписал и верно: Ротмистр [подпись] •
ЦГИА УССР, ф. 304, on. 1, д. 102-а,
1905 г., л. 270. Подлинник.
№ 12
СООБЩЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО ОХРАННОГО
ОТДЕЛЕНИЯ ГУБЕРНАТОРУ О СОБРАНИИ РАБОЧИХ
ПАРОВОЗОСТРОИТЕЛЬНОГО ЗАВОДА И О СУДЕ НАД
ЧЕРНОСОТЕНЦАМИ ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВОМ АРТЕМА
13 декабря 1905 г.
Сейчас в сборной паровозостроительного завода со-
бралось около 300 человек рабочих, с «ими человек
60 вооруженной милиции, производится суд над пятью
неизвестными лицами, задержанными и доставлен-
ными рабочими на завод, за принадлежность к чер-
ной сотне22.
Предполагается осуждение их на смерть.
* Подпись неразборчива.
25
Суд идет под председательством рабочего Алек-
сея Корытина и нелегального «Артема».
Начальник Харьковского охранного отделения
Ротмистр [подпись] *
ЦГИА УССР, ф. 304, on. I, д. 102-а,
1905 г., л. 321. Отпуск.
№ 13
АНОНИМНОЕ ПИСЬМО ХАРЬКОВСКОМУ ГУБЕРНАТОРУ,
В КОТОРОМ СООБЩАЕТСЯ О РЕВОЛЮЦИОННОЙ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ АРТЕМА НА САБУРОВОЙ ДАЧЕ
15 декабря 1905 г.
Милостивый государь господин губернатор!
Обратите ваше внимание и примите меры к аресту
социалиста агитатора Артема Тимофеева, который
на Сабуровой даче в подвальном этаже лечебницы ус-
траивает сходки по ночам, где собираются низшие
служащие больницы, солдаты и бывали даже офице-
ры. Речи произносятся ужасные и заговоры кровавые
против должностных лиц Харькова. Раздают оружие
и делают сбор денег на покупку оружия. Служащих
больницы заставляют под угрозой примыкать к вос-
станию. Избавьте нас, многих скромных служащих,
от крамольника Артема Тимофеева и доктора Тутыш-
кина 23, в квартиру которого должно поступать жерт-
вуемое оружие. С помощью этих лиц в прошлом
месяце была произведена революция в больнице и ос-
корблен старший врач больницы. Спасите, вам вру-
чена власть, возьмите агитаторов, наше начальство
бессильно, а мы живем под ужасным гнетом и среди
людей вооруженных.
Не оставьте этого письма без внимания, в нем, ви-
дит бог, одна правда.
Служащий больницы
ЦГИА УССР, ф. 304, on. 1, д. 102-а,
л. 342. Подлинник, рукопись.
* Подпись неразборчива.
26
№ 14
ДОНЕСЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО ОХРАННОГО
ОТДЕЛЕНИЯ ДИРЕКТОРУ ДЕПАРТАМЕНТА ПОЛИЦИИ
О РЕВОЛЮЦИОННЫХ ВЫСТУПЛЕНИЯХ АРТЕМА
И О НЕУДАЧНОЙ ПОПЫТКЕ АРЕСТОВАТЬ ЕГО
НА САБУРОВОЙ ДАЧЕ
23 декабря 1905 г.
Секретно
По полученным мною сведениям, нелегальный «Ар-
тем» посещает в городе здание Земской управы, где
часто присутствует в заседаниях в качестве предста-
вителя от низших служащих земской больницы на Са-
буровой даче, хотя таковым вовсе не состоит, а просто
избрал себе там жилище при посредстве фельдшери-
цы Базловой и техника по электрическому освещению
Соболева и устраивает совещания остатков Федера-
тивного совета24 (донесение № 4688от 17сего декаб-
ря). Для поимки «Артема» устраивалось наблюдение
несколько раз за помещением Земской управы, кото-
рое наблюдало его присутствие там, но проволочка за
получением наряда для ареста «Артема» при выходе
всякий раз давала возможность ему ускользнуть.
В заседаниях управы «Артем» вел себя крайне дерз-
ко и преступно. На запрос председателя, почему он,
назвавшийся Тимофеевым, является представителем
от низших служащих земской больницы, когда по све-
дениям управы он в числе таковых не значится, «Ар-
тем» отвечал, что он не желает давать ответов на такой
неуместный, по его мнению, вопрос, так как «Ар-
тем» считает себя агентом «партии социал-демокра-
тов», которому поручен район паровозостроительного
завода и Сабуровой дачи, и потому он поступает слу-
жащим сам по своему усмотрению в одно или другое
место, где ему всего нужнее и удобнее выполнять тре-
бования партии. После этого «Артем» заявил собра-
нию восемнадцати гласных земцев под председатель-
ством князя Голицына — председателя Земской упра-
вы, что теперь наступил такой политический момент,
когда можно сказать только, иду направо или налево.
27
Как представитель крайней левой, «Артем» объяснил
земцам в страстной речи, что только его точка зрения
правильна и что в ней он признает одно средство —
вооруженную с правительством борьбу, для которой
он собирает пожертвования на оружие. Призвав зем-
цев к такому пожертвованию, «Артем» предлагал
деньги и оружие доставлять ему на Сабурову дачу или
доктору Тутышкину. Заседание управы слушало мол-
ча «Артема» и дало ему возможность безнаказанно
уйти из заседания, не передав в руки властей. Осве-
домленный обо всем этом генерал-губернатор решил
арестовать «Артема» и доктора Тутышкина, если пред-
ставится возможность, то и застигнутых там членов
Федеративного совета. С этой целью был назначен
обыск Сабуровой дачи в ночь на 21 сего декабря. По-
дошедший наряд встретил очередных патрулей из
революционеров, охранявших дачу, которые, конечно,
успели оповестить «Артема». Последний скрылся в
палаты душевнобольных, что подтверждает прислуга
больницы, указавшая его пальто, калоши и шапку, ви-
севшие на вешалке. Вещи эти признаны агентами от-
деления за принадлежащие «Артему», в которых его
видели 12 декабря на Конной площади во время бес-
порядков25. В кармане пальто «Артема» найден пас-
порт на имя крестьянина Харьковской губернии и уез-
да, Ольшанской волости, от 3 ноября текущего года
за № 2145, Ивана Никитовича Лихонина. Опознание
«Артема» среди больных было невозможным, и сде-
ланная в этом направлении попытка грозила бунтом
всех больных, набрасывавшихся на агента отделения,
пытавшегося пройти по палатам. «Артем» остался, та-
ким образом, не арестованным. По указанию прислу-
ги, заседания революционеров происходят по ночам
в помещении больницы на Сабуровой даче и даже
будто бы такое заседание закончилось незадолго пе-
ред приходом наряда для обыска.
Должен добавить, что еще в августе месяце отде-
лению известно было пребывание «Артема» на паро-
возостроительном заводе (донесение № 4539) и его
вредная деятельность, о которой знал полицейский
надзиратель при заводе, но и тогда мое требование
28
арестовать «Артема» не было исполнено полицией, а
он, почувствовав за собою погоню, временно скрылся
из Харькова.
Доктор Тутышкин арестован.
Об изложенном доношу вашему превосходительст-
ву на телеграмму заведующего политической частью
Департамента полиции от 21 ноября сего года.
Подписал ротмистр Аплечеев
Верно: Ротмистр [подпись] *
ЦГИА УССР, ф. 304, on. 1, д. 104-а,
1905 г., лл. 397—398. Отпуск.
№ 15
ДОНЕСЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО ОХРАННОГО
ОТДЕЛЕНИЯ ДЕПАРТАМЕНТУ ПОЛИЦИИ О ПРИЧИНАХ
НЕУДАЧНОЙ ПОПЫТКИ АРЕСТОВАТЬ АРТЕМА ВО ВРЕМЯ
ОБЫСКА НА САБУРОВОЙ ДАЧЕ
28 декабря 1905 г.
Секретно
В дополнение к записке моей от 23 сего декабря
за №4742 об обыске на Сабуровой даче представляю
копию рапорта26 исполняющего должность харьков-
ского врачебного инспектора С. Советова на имя
харьковского губернатора. Содержание рапорта сви-
детельствует, что нелегальный «Артем» скрывался во
время обыска в больнице, как я и указывал, но над-
лежащих мер к изъятию его оттуда принято не было.
Распоряжавшийся обыском жандармский офицер по-
слал по палатам сумасшедших данного мною в его
распоряжение переодетого полицейским филера, для
опознания «Артема», но без надлежащей охраны,
последствием чего было то, что, как только агент
появился в одной из палат, ему нанесли несколько
ударов и заставили бежать, не окончив осмотра. -
В настоящее время «Артем» (он же Тимофеев) по
сведениям скрылся из больницы и выехал из Харькова.
* Подпись неразборчива.
29
По местным условиям учредить за ним там филер-
ское наблюдение не было возможности. Группа не-
благонадежных в политическом отношении лиц из слу-
жащих на Сабуровой даче теперь выяснена и будет
вскоре мною ликвидирована.
Подписал и верно: Ротмистр [подпись] *
ЦГИА УССР, ф. 304, on. 1, д.
102-а, л. 416. Отпуск.
№ 16
УВЕДОМЛЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО
ГУБЕРНСКОГО ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ
В ДЕПАРТАМЕНТ ПОЛИЦИИ О ВОЗБУЖДЕНИИ
ДОЗНАНИЯ ПО ПОВОДУ РЕВОЛЮЦИОННОЙ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ АРТЕМА В ХАРЬКОВЕ
15 февраля 1906 г.
Секретно
Лит. А
УВЕДОМЛЕНИЕ О ВОЗБУЖДЕНИИ ДОЗНАНИЯ
1.	Наименование
дознания.
2.	Время возбуж-
дения дознания.
3.	Место возбуж-
дения и производ-
ства.
4.	Кто произво-
дил дознание и кто
наблюдающее за
производством до-
знания лицо про-
курорского надзора.
Об Артеме Тимофееве по
обвинению его в преступлении,
предусмотренном 129 ст. Уго-
ловного уложения.
13 февраля 1906 г.
г. Харьков.
Помощник начальника
Харьковского губернского жан-
дармского управления в г.
Харькове подполковник Норд-
берг под наблюдением товари-
ща прокурора Харьковского
окружного суда П. И. Наумен-
ко.
* Подпись неразборчива.
30
5. Основания воз- Постановление судебного
Суждения дознания, следователя по важнейшим де-
лам округа Харьковского ок-
ружного суда о выделении в
особое дело о произнесении Ар-
темом Тимофеевым речи, пре-
дусмотренной 129 ст. Уголовно-
го уложения, из следственного
производства по делу об учи-
нении насилия над старшим
врачом Харьковской земской
больницы Якобием.
Начальник Харьковского губернского
жандармского управления
Верно: Подполковник Нордбеог
ЦГИА УССР, ф. 336, on. 1, т. 2,
д. 1550, 1906 г., л. 2. Копия.
№ 17
ЗАПРОС СУДЕБНОГО СЛЕДОВАТЕЛЯ ХАРЬКОВСКОГО
ОКРУЖНОГО СУДА НАЧАЛЬНИКУ ХАРЬКОВСКОГО
ГУБЕРНСКОГО ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ,
УСТАНОВЛЕНА ЛИ ЛИЧНОСТЬ И МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ
АРТЕМА
10 марта 1906 г.
Арестантское
Прошу ваше высокоблагородие сообщить мне: не
установлена ли у вас личность называвшего себя Ар-
темом Тимофеевым, действовавшего в конце 1905 г. в
губернской земской больнице и на паровозостроитель-
ном заводе? Если личность Тимофеева установлена,
то прошу сообщить сведения о нем и о нахождении его
в настоящее время.
Судебный следователь Линицкий
ЦГИА УССР. ф. 336, on. 1, т. 2,
д. 1550, 1906 г., л. 4. Подлинник.
31
№ 18
УВЕДОМЛЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО
ОХРАННОГО ОТДЕЛЕНИЯ НАЧАЛЬНИКУ ХАРЬКОВСКОГО
ГУБЕРНСКОГО ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ О ТОМ,
ЧТО ЛИЧНОСТЬ АРТЕМА НЕ УСТАНОВЛЕНА
17 марта 1906 г.
Секретно
Личность, назвавшая себя Артемом Тимофеевым,
до настоящего времени не установлена.
Ротмистр [подпись] *
ЦГИА УССР, ф. 336, on. 1, т. 2,
д. 1550, 1906 г., л. 6. Подлинник.
№ 19
ОТНОШЕНИЕ ДЕПАРТАМЕНТА ПОЛИЦИИ НАЧАЛЬНИКУ
ХАРЬКОВСКОГО ОХРАННОГО ОТДЕЛЕНИЯ С КОПИЕЙ
ПИСЬМА ХАРЬКОВСКИХ БОЛЬШЕВИКОВ В ПЕТЕРБУРГ
О НАПРАВЛЕНИИ АРТЕМА В ХАРЬКОВ ”
22 марта 1906 г.
Совершенно секретно
Начальнику Харьковского охранного отделения
Департамент полиции препровождает при сем ва-
шему высокоблагородию для сведения и соображений
при розыске и наблюдении копию письма с подписью
«Вадим»** *** из Харькова от 9—10 марта 1906 года в
. С.-Петербург к г-же Штамм.
За вице-директора Васильев
За заведующего отделом [подпись]
Копия письма с подписью «Вадим» из Харькова от 9 марта
1906 года в С.-Петербург к г-же Штамм, Васильевский остров.
Румянцевская пл. 1—3, книжный магазин Девриеиа. Химический
текст.
* Подпись неразборчива.
** Кто такой «Вадим», установить ие удалось.
*** Подпись неразборчива.
32
Фотоснимок жандармского управления с описанием примет Артема.

Дорогие товарищи! Передаю вам просьбу товари-
щей «большинства». Они просят поскорее прислать
«Артема» и еще кого-нибудь из «большинства» для
защиты их съездовской платформы. За последние дни
у нас арестовано 28 человек, преимущественно социал-
демократов. Эти аресты значительно задели комитет.
С товарищеским приветом! Вадим.
ЦГИА УССР, ф. 304, on. 1,
д. 120, лл. 91—92. Копия.
№ 20
ИЗ ДОНЕСЕНИЯ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО
ОХРАННОГО ОТДЕЛЕНИЯ ДИРЕКТОРУ ДЕПАРТАМЕНТА
ПОЛИЦИИ О ПРИБЫТИИ АРТЕМА ИЗ ПЕТЕРБУРГА
В ХАРЬКОВ И ПРОВЕДЕНИИ ИМ ПОДПОЛЬНОГО
СОБРАНИЯ ЧЛЕНОВ РСДРП
28 марта 1906 г.
Подорванный арестованием за последнее время не-
скольких серьезных революционных деятелей, Харь-
ковский объединенный комитет Российской социал-
демократической рабочей партии обратился в Петер-
бург за присылкой ему подкрепления, причем указы-
валось главным образом на присылку «Артема».
Кличка эта известна отделению и под ней подразуме-
вается нелегальный Тимофеев, скрывшийся после не-
удачного обыска в земской больнице на Сабуровой
даче, где скрывался «Артем» и подлежал аресту.
«Артем» действительно прибыл в Харьков около
20 числа марта, о чем отделение было осведомлено, и
уже 25 марта, после всенощного бдения, около 9 ча-
сов вечера, в надежде, что наблюдение более не ведет-
ся, нелегальный «Артем» собрал серьезную сходку из
30 приблизительно человек на Кирилло-Мефодиевском
кладбище возле паровозостроительного завода28, в
которой приняли участие известные отделению своей
революционной деятельностью: студент Харьковского
^университета Иосиф Лейбов Яхнис (член комитета),
мещанка г. Либавы Иоганна Соломоновна Гиршберг
(тоже член комитета), крестьянка Вознесенской
3 136S
33
волости, Тамбовского уезда, Мария Николаевна Анд-
ронова, мещанин г. Нарвы Александр Владимиров Ва-
сильев (член комитета), смоленский мещанин Василий
Андреев Яковлев и др.
Целью сходки было обсуждение вопросов об осво-
бождении из тюрьмы арестованных, об агитации сре-
ди войск и, если удастся, о восстании части войска
Харьковского гарнизона между 7—9 апреля на подо-
бие ноябрьского29, забастовка учащихся средней шко-
лы с 9 апреля и далее всеобщая с демонстрациями и
вооруженным нападением на полицию и войска.
Составленный приставом 1-го участка наряд для
захвата сходки не мог, конечно, захватить всех ее
участников, и половина успела бежать вместе с глав-
ным руководителем «Артемом», семнадцать же чело-
век были задержаны, доставлены в участок, у них про-
изведены обыски и приступлено к установке неизвест-
ных.
Об изложенном доношу вашему превосходитель-
ству...
Подписал и верно: Ротмистр [подпись] *
ЦГИА УССР, ф. 304, on. 1, д. 135,
1906 г., лл. 36—37. Отпуск.
№ 21
ТЕЛЕГРАММА НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО
ОХРАННОГО ОТДЕЛЕНИЯ ДИРЕКТОРУ ДЕПАРТАМЕНТА
ПОЛИЦИИ О ВЫЕЗДЕ АРТЕМА НА IV СЪЕЗД РСДРП
10 апреля 1906 г.
По полученным агентурным сведениям, делегата-
ми Харьковской социал-демократической организации
на предполагающийся с 15 апреля в Петербурге
съезд30 отправились упоминаемые в донесении моем
номер 1642 от 29 марта нелегальный «Артем» и его
спутник, носящий революционную кличку «Димка»31.
Со времени неудачной 26 марта попытки к их задер-
жанию в Харькове оба они скрылись из города и не
* Подпись неразборчива.
34
Обложка дела жандармского управления об Артеме.
35
поддавались наружному наблюдению, почему при
отъезде их не представилось возможным сопровож-
дать наблюдением. Приметы первого: лет 24, русый,
без усов и бороды, нос довольно большой, лицо чистое,
свежее, выражение вдумчивое, тип актера, роста ниже
среднего; второго — лет 22, темный шатен, маленькие
усики, лицо смуглое, худощавое, выше среднего ро-
ста, фигура тонкая, ходит в штатском, в фуражке сту-
дента университета. Первый принадлежит к фракции
большинства.
Ротмистр [подпись] *
ЦГИА УССР, ф. 304, on. 1, д. 135,
1906 г., л. 77. Подлинник.
№ 22
ВЫСТУПЛЕНИЕ АРТЕМА НА IV ‘(ОБЪЕДИНИТЕЛЬНОМ)
СЪЕЗДЕ РСДРП 32 ПО ВОПРОСУ О ВЫБОРАХ ДЕЛЕГАТОВ
НА СЪЕЗД ОТ ХАРЬКОВСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ
Апрель 1906 г.33
Заседание шестое
Слово имеет т. Артамонов.
Арта монов (Артем, Сергеев). С декабря я почти
не работал в Харькове. Письмо, в котором сообщалось
о выставлении большевистским собранием моей канди-
датуры и в котором меня приглашали прибыть немед-
ленно в Харьков, я получил неожиданно34. В Харько-
ве в это время работа была в очень неопределенном
состоянии, потому что произошел внезапно провал
большевистских верхов35. Очень заметны были резкие
отношения фракций, полное недоверие их друг к дру-
гу и ожесточенная борьба. Борьбу эту я объясняю не
личными качествами отдельных лиц. Дело в том, что
революционное движение в Харькове выдвинуло не-
сколько партий, захвативших и оформивших все тече-
ния, замечавшиеся как в рабочей среде, так и в ос-
тальных общественных группах. Особенно резко, как
нигде в России, разошлись и два течения в социал-
* Подпись неразборчива.
36
демократии. Постоянное поражение меньшевистских
течений, выражавшееся в «бойкоте» булыгинской
Думы36, в организации баррикад37, отказе от устрой-
ства Совета рабочих депутатов38, бойкоте Думы 11
декабря с первой же стадии 39,— все это не могло мир-
но настраивать товарищей меньшевиков. С другой сто-
роны, постоянные благодаря меньшевикам задержки
в развитии хода событий особенно резко настраивали
большевиков против меньшевиков; притом в рабочей
среде часто больше и сильнее, чем в самом комитете,
намечалась тенденция к слиянию, которое, сделав со-
циал-демократическую организацию единой, при по-
средстве выборов выдвинуло бы в руководительстве
движением направление, больше отвечавшее стремле-
ниям организованных рабочих. Мы решили слиться
при условии, что в будущем все учреждения будут
выборными, но временно до выборов постановили со-
хранить начало равенства. В районных комитетах это
начало было уничтожено после провала или отъезда
некоторых большевиков. Временно в районных коми
тетах получили преобладание меньшевики. Это, одна-
ко, мало влияло на ход работ, потому что коллектив
ни разу не собирали. После провала товарищей из ко-
митета большевистское собрание, состоящее из боль-
шевистской части коллектива, потребовало доведения
до нормы состава комитета. В это время, впервые за
2‘А месяца, был созван коллектив, но существенных
вопросов он не затронул; он только определил точное
понятие членства в партии применительно к Харькову
и разошелся. Больше его не собирали. После этого,
немного погодя, собралась оставшаяся не арестован-
ной часть комитета. Товарищи из меньшевиков отка-
зались пополнить состав комитета кандидатами, кото-
рых наметило большевистское собрание. Характер
борьбы определился. Предложение, исходившее от ор-
ганизованных боевых дружин, созвать избирательные
собрания для выборов в районные комитеты в течение
ближайших четырех дней было меньшевиками откло-
нено, а большевики заявили, что если товарищи мень-
шевикй за три месяца не успели переизбрать район-
ные комитеты (районные комитеты пополнялись кооп-
37
тацией), то мы, большевики, не имеем гарантии, что
и в следующие три месяца они будут переизбраны.
Итак, произошел временный раскол, и было создано
секретарское бюро для временного ведения дела. В та-
ких условиях начались выборы на съезд. Мы во всех
районах были в меньшинстве при крайне резкой фрак-
ционной борьбе во всех районных комитетах, где ос-
тались большевики. Наступила предвыборная агита-
ция. Попытка созвать предвыборное собрание вызвала
официальное порицание со стороны меньшевистской
части комитета, хотя заранее, за два дня, было о нем
официально сообщено. Далее начались выборные со-
брания. Мы стояли в стороне, нас лишь извещали о
собраниях, часто за два-три часа до начала выборно-
го собрания, когда не было возможности предупре-
дить докладчиков. Между прочим, один из товарищей
меньшевиков сказал, что собрание считается закон-
ным, если обе стороны извещены. В результате выбо-
ров по Харькову за товарищей меньшевиков высказа-
лось около 300 человек, за нас— 150. Я уехал, когда
выборные собрания прекратились. Организованных
рабочих в Харькове свыше 1000. Процент привлечен-
ных к выборам в рабочих районах таков: в парово-
зостроительном районе имеется около 300 организован-
ных, а привлечено — 80, то есть не участвовало в
выборах 75%. Заводской район был тоже слабо пред-
ставлен. Почти полностью голосовали лишь интелли-
гентские группы, как-то: пропагандисты (до 60 чело-
век), управленцы и пр., а также Городской район (ре-
месленники). Таким образом, не было принято устрои-
телями всех мер к тому, чтобы по возможности более
широкие слои рабочих членов партии были втянуты
в выборы. Но положение все же было определенное: в
Харькове голосовали около 460 человек, т. е. каждое
направление по уставу съезда посылает 1 делегата.
Дело все спутал Белгород. Это уездный город Курской
губернии, который к Харьковской организации не при-
надлежал. Товарищи из меньшинства говорили, что
они поедут туда; мы им сказали, что и мы поедем. Но
я категорически утверждаю, что о времени собрания
мы извещены не были, что только потому не могли
38
поехать, и с этой стороны выборы там формально не-
законны.
В Петербурге мне стало известно, что выборы в
Белгороде были, и уже на съезде от т. Сосновского * я
узнал, что был договор между провалившимися боль-
шевиками и меньшевиками,— впрочем, скорее не до-
говор, а постановление, которое, кстати, не было за-
протоколировано, что Белгород для выборов присо-
единяется к Харькову. Мы считаем поездку туда лишь
избирательным маневром для пополнения количества
голосов. Таким образом,— и на это указывают сами
товарищи меньшевики,— голосов у нас нашлось бы,
только не всех членов партии привлекли к выборам.
С другой стороны, даже этих 150 голосов достаточно,
чтобы харьковские большевики получили на съезде
право представительства с решающим голосом. С Бел-
городом же вышло страшное недоразумение. Не могу
не упомянуть о том, что на некоторых собраниях то-
варищи меньшевики не допускали даже обсуждения.
Пригласив в известное место, там вдруг объявляли,
что оно не конспиративно и поэтому нельзя обсуждать
вопросы, а можно только прочесть без мотивировки
резолюцию о вооруженном восстании, и проводили это,
лишая возможности членов партии сознательно выяс-
нить обе платформы.
Между прочим, в Петербурге т. Загорский 40 за-
держал меня на том основании, что у меня 150 голо-
сов, а наша организация имеет право посылки лишь
1 делегата; с приездом двух меньшевистских делегатов
он заявил, что может меня отправить, потому что те-
перь два спорных мандата: мой и второй от меньшин-
ства, и что съезд либо утвердит оба мандата, либо их
отвергнет.
В мандатах товарищей меня смущает подпись од-
ного секретаря, а не секретариата. При мандатах есть
особое заявление товарища секретаря от меньшин-
ства. Он пишет, что обращался к секретарю от боль-
шинства, но тот заявил, что подпишет лишь тогда, ког-
да ему удостоверят документами число голосов, так
* Под фамилией Сосновского выступал большевик В. А. Дес-
ницкий (Строев).
39
как на веру он не может принять их. Секретарь от
меньшинства все же не нашел возможности показать
ему документы, потому что, по его заявлению, делега-
ты могли опоздать.
В мандатной комиссии делегат заявлял, что под-
пись второго секретаря вовсе не обязательна. Жаль,
что до этого додумались после официального отклоне-
ния предложения товарища секретаря от большинства
и непонятно, зачем тогда официальная бумага секре-
таря. Во время этой истории меня в Харькове уже не
было. Мотивы отказа товарища большевика подписать
мандаты,— мотивы, известные лишь из приложенного
к мандату заявления товарища меньшевика из секре-
тариата,— мне неизвестны и определенных данных по
этому поводу представить не могу.
Четвертый (объединительный) съезд РСДРП. Протоколы.
Госполитиздат, М., 1959, стр. 64—67.
№ 2$
ВЫСТУПЛЕНИЕ АРТЕМА НА IV (ОБЪЕДИНИТЕЛЬНОМ)
СЪЕЗДЕ РСДРП ПО ВОПРОСУ ОБ АГРАРНОЙ
ПРОГРАММЕ ПАРТИИ
А прель 1906 г.
Заседание одиннадцатое
Артамонов (Артем, Сергеев). Я не знаю, что
именно авторы проекта разумели под «демократиче-
ским государством» 41. Они могли иметь в виду, что му-
ниципализация хороша при всяком конституционном
режиме, но возможно и другое толкование, а именно,
что под демократическим государством разумеется де-
мократическая республика. Если верно второе толкова-
ние, то товарищи согласятся сразу же с моей поправ-
кой, так как «демократическое государство» — термин
двусмысленный, которым злоупотребляют кадеты.
Если же верно первое толкование, то я утверждаю, что
муниципализация в таких условиях не предотвратит
реставрации, которой нас пугал т. Плеханов,— разу-
меется, не реставрации Московской Руси, а реставра-
ции в форме наполеоновщины42. Я не вижу, почему
наши крестьяне будут лучше относиться в будущей
40
буржуазной России к нам, социал-демократам, чем,
например, латышское крестьянство — к латышским со-
циал-демократам. Я утверждаю, что, если нам пред-
стоит наполеоновщина, так весь буржуазный мир пой-
дет против рабочего класса. И эти самые муниципали-
теты с величайшим усердием поддержат тех новых
наполеонов и их маршалов, которые выдвинутся про-
тив рабочего класса. Муниципализация при таких ус-
ловиях вредна пролетариату. Поэтому я настаиваю на
том, что лишь при демократической республике, обес-
печивающей самодержавие народа, муниципализация
будет безвредна.
Четвертый (объединительный) съезд РСДРП. Протоколы.
Госполитиздат, М., 1959, стр. 166.
№ 24
СВЕДЕНИЯ ОБ АРТЕМЕ
КАК РЕВОЛЮЦИОННОМ ДЕЯТЕЛЕ,
СОСТАВЛЕННЫЕ ХАРЬКОВСКИМ ОХРАННЫМ
ОТДЕЛЕНИЕМ
8 июня 1906 г.
№	Фамилия, имя, отчество	Сведения внутренней агентуры	Сведения наружного наблюдения
4	«Артем», нелегальный, известен в ре- волюционной среде под фа- милией Тимо- феев.	Большевик, член Харьковского объе- диненного комитета, от которого был представителем на последнем социал- демократическом съезде*. Пользуется большим влиянием на рабочих. Счи- тается хорошим ора- тором, организует собрания, кружки, митинги, назначает пропагандистов к крестьянам.	Наружное наблю- дение ведется за ним изредка, так как он проживает большей частью на Сабуровой даче, где наблюдать нельзя. Сношения его установлены со все- ми выдающимися де- ятелями социал-де- мократической пар- тии. Последнее время он наблюдался с Гли- киным, Бимманом, Чу- баровской и другими. Верно: Ротмистр
ЦГИА УССР, ф. 304, on. 1, д. 135, л. 232. Отпуск.
* Имеется в виду IV (объединительный) съезд РСДРП.
41
№ 25
СВЕДЕНИЯ ОБ АРТЕМЕ, ПОСЛАННЫЕ ХАРЬКОВСКИМ
ГУБЕРНСКИМ ЖАНДАРМСКИМ УПРАВЛЕНИЕМ
В ДЕПАРТАМЕНТ ПОЛИЦИИ ДЛЯ ЕГО РОЗЫСКА И АРЕСТА
29 декабря 1906 г.
ВЕДОМОСТЬ О ЛИЦАХ, ПОДЛ			ЕЖАЩИХ РОЗЫСКУ
п/а	)	Звание, происхождение, имя, отчество и фами- лия, лета, вероиспове- дование н прозвище, если таковое имеется	Приметы	Состоял ли под стражей или под надзором полиции и по какому делу
1	Нелегальный, из- вестный в револю- ционной среде под кличками «Артема» и Тимофеева.	22—23 лет, ниже сред- него роста, лицо чистое, без усов и бороды.	Под стражей и под надзором полиции не со- стоял. До привлечения к дознанию в качестве об- виняемого по 129 статье Уголовного уложения скрылся. Лит. «А»48 пред- ставлена 13. П. 1906 г. за № 2000. Привлечен также к предваритель- ному следствию по делу об оскорблении дейст- вием старшего врача Харьковской губернской земской больницы П. И. Якобия.
Где проживал в последнее время н по какому виду		Имеет ли се- мейство и родных и где они прожи- вают	Куда должен быть наврав лен по разыскании
Проживал в г. Харь- кове, скрываясь от чи- нов полиции на Сабуро- вой даче (губернская зем- ская больница) и в раз- ных других местах; вес- ной 1906 г. был по ука- занию филеров задержан полицией на улице, но успел вырваться и убе- жать, оставив в руках задержавших свое пальто.		Неизвестно.	По розыску обыскать, арестовать и препрово- дить в распоряжение начальника Харьковско- го губернского жандарм- ского управления.
Подписал и верно: Начальник управления
полковник Рыковский
ЦГИА УССР, ф. 336, on. I, т. 2, д. 1550, 1906 г.,
лл. 11—12. Подлинник. Рукопись.
42
№ 26
ОТНОШЕНИЕ ПРОКУРОРА ХАРЬКОВСКОЙ СУДЕБНОЙ
ПАЛАТЫ НАЧАЛЬНИКУ ХАРЬКОВСКОГО ГУБЕРНСКОГО
ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ С ПРОСЬБОЙ ПРОИЗВЕСТИ
ДОЗНАНИЕ О РЕВОЛЮЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
АРТЕМА ДЛЯ ПРИВЛЕЧЕНИЯ ЕГО К СУДЕБНОЙ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ
7 апреля 1907 е
Секретно
Прошу ваше высокоблагородие принять зависящие
меры к производству дознания об Артеме Тимофееве,
обвиняемом по 129 ст. Уголовного уложения, возник-
шего при вверенном вам управлении по сообщению
прокурора Харьковского окружного суда от 30 янва-
ря 1906 года за № 414 и остающегося до сего време-
ни, т. е. в течение более чем год, без движения.
За прокурора судебной палаты [подпись]*
и. д. помощника секретаря [подпись] *
ЦГИА УССР, ф. 336, on. 1, т. 2, д. 1550,
1906 г,, л. 13. Подлинник.
№ 27
ПИСЬМО НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО ГУБЕРНСКОГО
ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ НАЧАЛЬНИКУ
МОГИЛЕВСКОГО ГУБЕРНСКОГО ЖАНДАРМСКОГО
УПРАВЛЕНИЯ С ПРОСЬБОЙ ПРОИЗВЕСТИ ОПРОС
БЫВШЕГО СТАРШЕГО ВРАЧА САБУРОВОЙ ДАЧИ
ЯКОБИЯ О РЕВОЛЮЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
АРТЕМА НА САБУРОВОЙ ДАЧЕ
27 мая 1907 г.
Секретно
В 1905 г. в губернской земской больнице низшие и
средние служащие выразили недовольство своим ма-
териальным положением. В качестве обвиняемого в по-
рядке 1095 статьи Уголовного уложения был привле-
* Подписи неразборчивы.
43
чен при вверенном мне управлении некто Артем Тимо-
феев как руководитель вышеуказанных служащих,
призывавший к вооруженному восстанию весь персо-
нал больницы, оскорбив действием бывшего тогда
старшим врачом больницы Г. Якобия, который по
имеющимся сведениям находится в настоящее время
на излечении в Могилевской губернской больнице. Ар-
тем Тимофеев тогда же скрылся, но для дознания не-
обходимы следующие данные, каковые прошу добыть
у названного выше врача Якобия в порядке 1035
статьи Устава уголовного судопроизводства и сооб-
щить мне: 1) состоял ли Артем Тимофеев в 1905 году
в числе служащих Сабуровой дачи и какую долж-
ность занимал: 2) предъявил ли он свой паспорт для
регистрации; 3) действительно ли Артем Тимофеев был
во главе низших служащих Сабуровой дачи, в чем
выражалось его руководство; 4) призывал ли он кого-
либо к вооруженному восстанию путем взноса денег
или другими способами, когда этот факт имел место,
в каких выражениях был высказан этот призыв, кто
возражал или сочувствовал ему.
Подписал полковник Рыковский
Верно-. Ротмистр [подпись] *
ЦГИА УССР, ф. 336, on. 1, т. 2, д. 1550,
1906 г., лл. 29—29. об. Подлинник.
№ 28
ПИСЬМО АРТЕМА РОДИТЕЛЯМ ИЗ ПЕРМСКОЙ ТЮРЬМЫ44
9 июля 1907 г.
Здравствуйте, дорогие родители! Волею сил, от
меня не зависящих, я оказался снова там, где Вы меня
видели в Москве и Воронеже. Вам это, вероятно, уже
известно. Мне подали заявление, в котором Вы на
предъявление Вам моей фотокарточки сына в снятом
на ней не признали. Я это объясняю тем, что по най-
досадному недоразумению, повод к которому я сам от-
* Подпись неразборчива.
44
части дал, меня назвали и Федором и Егором. Это не-
доразумение теперь выяснилось, и ввиду того, что я
все-таки утверждаю, что я Ваш сын, а не чей-либо
другой, у Вас снова будет судебный следователь, до-
прашивать Вас, верно ли это. Я живу в казенной квар-
тире неплохо. У политических режим неплох, особен-
но для меня, так как я не избалован. Самое главное,
что здесь есть, это следующее: сидит нас только двое
в камере, камера большая, светлая. Пища неплохая,
прогулка в день чуть ли не на 2 часа, еженедельно
баня, а что главное — я могу иметь здесь столько книг,
сколько хочу, и имею очень много времени для заня-
тий. Собственно говоря, на воле никогда не бывает
таких благоприятных условий для работы. И на меня
вообще тюремный режим действует неплохо. Я не ма-
ленький мальчик и не красная девица, и на воле я бы-
вал гораздо в худших условиях довольно часто. Я вот
сижу уже 4 месяца, но как будто бы сидел только не-
сколько дней. Если бы еще целый год пришлось бы
посидеть, и то я не чувствовал бы усталости. Я так
привык к спокойной, беспечальной и беззаботной тю-
ремной обстановке в том виде, как она имеется для
политических, что и на воле иногда скучаю. Как это
ни странно, но это так. Между прочим, эта история с
Вашим отказом грозит принять неприятный оборот45.
Теперь меня обвиняют чуть ли не в бродяжничестве,
т. е. в том, что я намеренно скрывал свое имя, и раз
Вы заявляете, что я не Ваш сын, они могут никому не
верить, обвинение они ввиду этого предъявляют уже
по уголовному делу, по ст. 951, которая грозит З’/э
годами каторжных работ. К тому же меня грозят
перевести в разряд уголовных, значит лишить всех
преимуществ, благодаря которым жизнь здесь делает-
ся сносной и время тратится производительно. Я при-
писываю Ваш отказ недоразумению и думаю, что это
недоразумение вскоре выяснится. Только Вам лучше
не ждать новых визитов судебной власти, а заявить
судебному следователю того участка, где Вы живете,
чтобы он сообщил судебному следователю 2-го участка
города Перми, что по карточке Вы узнали сына свое-
го Федора, который сейчас сидит в Пермской губерн-
45
ской тюрьме и как человек неизвестного звания при-
влекается ввиду того, что Вы, отец, ответили, что в
карточке сына своего не признаете. Вы можете объяс-
нить это хотя бы тем, что Вас спрашивали не вообще
о сыне, а о сыне Георгии46. К тому же иапишите мне
в тюрьму письмо. То дело, по которому меня привле-
кают, принадлежность к социал-демократической пар-
тии, не может ничем окончиться. Оно будет скоро пре-
кращено, это дело должно было бы разбираться су-
дом, но для суда нет никаких данных, по которым суд
мог бы признать, что я к ней принадлежу. Вот только'
я опоздал с воинской повинностью, ее придется те-
перь отбывать. Но я не думаю, чтобы правительству
была большая охота меня брать в солдаты, чем мне
идти. Наоборот, возможно, что они будут думать, что
я сам желаю. И они будут искать предлог, чтобы не
взять. Причин искать хватит, у меня пуля в ноге, пом-
ните, которую у Дьяковых мне всадили еще лет девять
тому назад, когда меня Эрлих лечил и еще военный
врач, что от Ростковской, обязал шесть недель ле-
жать и так неумело перевязал рану. Потом у меня
много попорченных зубов, не особенно хорош желу-
док,— причину найдут.
Между прочим, мне было очень досадно, что в
прошлом году на пасхе не увидел Дашу 47 с Юрием.
Я тогда был как раз за границей и уехал только за
несколько дней. Когда я приехал, мне говорили, но
было поздно, уже через месяц. Я тогда написал Да-
рочке, просил, чтобы она Вам об этом написала. От
Егора я последнее письмо получил в прошлом году.
Но еще недавно через Костю Васильева узнал, что
Егор служит там же в Тифлисе, им очень довольны,
он любимчик начальства (не в меня удался). Если
кому из Вас будет время, приезжайте. Как поживаете
Вы, как поживает мамаша, бабушка? Жива ли еще
бабушка? Говорят, у Нади 48 куча детишек. Если ни-
кому из Вас нельзя будет поехать, пусть хоть Надя
приедет. За меня не тревожьтесь. По теперешним вре-
менам я еще не худо живу. За беспокойство, которое
Вам причинил, не обижайтесь, не по моей воле. Уж
46
такой теперь недоверчивый народ. Нет у них ничего
против меня, так хоть тут раньше были доверчивее.
Целую вас всех.
Федя
Адрес: Пермь, губернская тюрьма, политическому
заключенному Федору Андреевичу Сергееву.
Сбоку на письме имеется написанная рукой Артема такая фраза:
«Папаша, может быть, Вы меня не узнали, потому что пять лет
назад у меня не было ни усов, ни бороды»
На письме имеется пометка тюрьмы: «Тюрьмой не проверено».
Архив Института истории партии ЦК КП Украины,
ф. 18, on. 1, д. 6, лл. 1—3. Копия.
№ 29
СООБЩЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО
ГУБЕРНСКОГО ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ
ПРОКУРОРУ ХАРЬКОВСКОГО ОКРУЖНОГО СУДА
О ПРИОСТАНОВЛЕНИИ ДОЗНАНИЯ ОБ АРТЕМЕ
ВВИДУ НЕРОЗЫСКА ЕГО * **
11 июля 1907 г.
Секретно
В дополнение к отношению от 15 февраля 1906 го-
да за № 2130 сообщаю вашему высокородию, что воз-
бужденное при Харьковском губернском жандарм-
ском управлении в порядке 1035 статьи Устава уголов-
ного судопроизводства дознание по обвинению Арте-
ма Тимофеева в преступлении, предусмотренном 129
статьей Уголовного уложения, дальнейшим производ-
ством приостановлено и хранится при управлении
впредь до явки или розыска скрывшегося обвиняемо-
го Тимофеева.
Подписал и верно: Подполковник [подпись] •*
ЦГИА УССР, ф. 336, on. 1, т. 2,
д. 1550, 1906 г., л. 36. Подлинник.
* См. документ № 16.
** Подпись неразборчива.
47
№ 30
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ХАРЬКОВСКОГО ГУБЕРНСКОГО
СОВЕЩАНИЯ ПРИОСТАНОВИТЬ ДОЗНАНИЕ
О РЕВОЛЮЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ АРТЕМА
В ХАРЬКОВЕ
3 декабря 1907 г.
ЖУРНАЛ ХАРЬКОВСКОГО ГУБЕРНСКОГО
СОВЕЩАНИЯ
Заседание 3 декабря 1907 года
Присутствовали:	Председатель — исполняющий
должность Харьковского губернатора вице-губерна-
тор двора его величества камер-юнкер В. Н. Крейтон,
члены: прокурор Харьковского окружного суда
В. Н. Войтенко и начальник Харьковского губернско-
го жандармского управления полковник Рыковский.
Слушали: Дознание об ^Артеме Тимофееве, об-
виняемом в преступлении, предусмотренном 129 стать-
ей Уголовного уложения.
Из дела видно, что привлеченный к дознанию в ка-
честве обвиняемого Артем Тимофеев остался неразыс-
канным, а потому Губернское совещание, руковод-
ствуясь 103526,27 статьей Устава уголовного судо-
производства, постановило: настоящее дознание
производством приостановить впредь до розыска или
явки обвиняемого Тимофеева.
Подлинный за надлежащими подписями.
С подлинным верно:
Помощник правителя канцелярии [подпись] *
ЦГИА УССР, ф. 336, on. 1. т. 2,
д. 1550, 1906 г., л. 41. Копия.
* Подпись неразборчива.
48
№ 31
ПИСЬМО НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО ГУБЕРНСКОГО
ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ НАЧАЛЬНИКУ
ПЕРМСКОГО ГУБЕРНСКОГО ЖАНДАРМСКОГО
УПРАВЛЕНИЯ С СООБЩЕНИЕМ ПРИМЕТ АРТЕМА
И О ЕГО РЕВОЛЮЦИОННЫХ СВЯЗЯХ
17 января 1909 г.
Весьма нужное
В дополнение к отношениям моим от 24 марта и 5
апреля прошлого года за №№ 2056 и 2430 сообщаю
вашему высокоблагородию, что по вновь полученным
агентурным сведениям неизвестное лицо, носившее
революционную кличку «Артем», содержится под стра-
жею в Пермской тюрьме, причем один из единомыш-
ленников его, проживающий ныне в Харькове, бывший
студент Харьковского технологического института
Дмитрий Николаев Бассалыго, намеревается выехать
из города Харькова в Пермь с целью организации ус-
тройства побега означенному «Артему».
Приметы «Артема» следующие, относящиеся к
1906 году: лет 22—24, русый (белобрысый), без усов
и бороды, нос довольно большой, лицо чистое, свежее,
выражение вдумчивое, тип актера, роста ниже средне-
го, худой. Возможно, близко стоит, так же как и Бас-
салыго, к содержащемуся под стражей в городе Екате-
ринбурге мещанину Якову Васильеву Мартьянову (он
же Дмитрий Васильев Двинов), носящему по имею-
щимся сведениям в революционной среде кличку
«Аким» и «Аким Черный», и неизвестному лицу, со-
державшемуся в декабре 1907 года вместе с Мартья-
новым, ведшему конспиративные сношения с Бассалы-
го по адресу проживающей в Екатеринбурге Елизаве-
ты Владимировны Пташкиной для «Саши», причем
«Саша» по имеющимся сведениям проживал в Харь-
кове в 1905 году или 1906 году, видимо скрываясь, и,
между прочим, в течение двух недель мог жить у Ни-
колая Леонардовича Гиршмана, который знал его под
именем «Саша». Означенный же «Саша», между про-
4 1365
49
чим, писал к Бассалыго в декабре 1907 года: «Счаст-
лив ты, дорогой товарищ Д. («Дима» кличка Бассалы-
го), что удрал из Екатеринбурга, благодаря чему не
попал в эту проклятую тюрьму. На допросе для выяс-
нения моей личности жандарм совершенно неожи-
данно спросил, знаю ли я И. (надо понимать не «И»,
а «М», так как при списывании письма могла прои-
зойти описка), молодого человека высокого роста, ша-
тена, тоже харьковского (приметы Бассалыго- высоко-
го роста, худой, шатен). Вот почему я говорю, что ты
удрал 'отсюда вовремя. От Акима Черного (Яков
Мартьянов)', приехавшего из Харькова, судившегося
по делу Гельферих-Саде, я слышал, что ты собираешь-
ся на Урал; не отговаривая тебя от этой поездки, я
предупреждаю, что работа там пала, из группы нашей
осталось там 9—10 человек, 6 человек уехало, 5 село,
из новых 5—6 лиц — 4 село».
Если по указанным выше данным личность «Арте-
ма» (он же, возможно, Тимофеев) не может быть уста-
новлена, то прошу ваше высокоблагородие препрово-
дить мне фотографии Мартьянова и других лиц, со-
державшихся под стражею в период, указанный выше,
в гор. Екатеринбурге, а также и в Перми на предмет
опознания личности «Артема» путем предъявления
карточек филерам и агентуре.
Изложенные выше сведения ни в коем случае не
могут служить документом для дознания и сообщены
мною вашему высокоблагородию для руководства при
розыске.
Выяснение личности «Артема» ввиду требования
Департамента полиции является крайне необходимым,
так как факт содержания его под стражею в Перми
вторично подтверждается и совершенно другим аген-
турным источником.
Подписал и верно: Подполковник [подпись] *
ЦГИА УССР, ф 304, on. 1,
д. 479, лл. 50—51. Отпуск.
* Подпись неразборчива.
50
№ 32
ИЗ СООБЩЕНИЯ НАЧАЛЬНИКА ПЕРМСКОГО
ГУБЕРНСКОГО ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ
НАЧАЛЬНИКУ ХАРЬКОВСКОГО ОХРАННОГО
ОТДЕЛЕНИЯ ОБ АРЕСТЕ АРТЕМА
3 февраля 1909 г.
Секретно, весьма спешно
Сообщаю, что «Артем» приехал в г. Пермь в на-
чале августа 1906 года. 9 марта 1907 года «Артем»
был задержан при выходе с собрания Пермского ко-
митета Российской социал-демократической рабочей
партии и предъявил документ на имя тульского ме-
щанина Павла Петровича Кречетова. По установке
оказался крестьянином Курской губернии, Фатежско-
го уезда, деревин Проваторовой Федором Андреевым
Сергеевым, 24 лет.
До ареста проходил по делам управления как
агитатор, выступал по аграрному вопросу и послед-
нее время поддерживал близкие сношения с «Сибиря-
ком» (он же Минеев, он же Савельев), главарем
группы террористов-экспроприаторов, приехавши^
из Петербурга. Минеев повешан в г. Перми в 1908
году.
«Артем» содержался под стражей в Николаевском
исправительном арестантском отделении Верхотур-
ского уезда и 23 декабря минувшего года переведен
на время сессии Казанской судебной палаты в Перм-
скую губернскую тюрьму, где и находится по настоя-
щее время.
Приметы, указанные в записке № 291, совпадают
с приметами «Артема»...
Полковник [подпись]
ЦГИА УССР. ф. 304. on. 1, д. 479,
1909 г., л. 145. Подлинник.
* Подпись неразборчива.
4'
51
№ 33
СООБЩЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО ОХРАННОГО
ОТДЕЛЕНИЯ НАЧАЛЬНИКУ ХАРЬКОВСКОГО
ГУБЕРНСКОГО ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ
ОБ АРЕСТЕ АРТЕМА В ПЕРМИ
18 февраля 1909 г.
В дополнение к отношениям предшественника мо-
его от 25 июня 1905 года, 28 и 29 марта 1906 года за
№№ 2027, 1620 и 1643 сообщаю вашему высокоблаго-
родию для сведения, что «Артем» арестован 9 марта
1907 года в городе Перми и оказался крестьянином
Курской губернии, Фатежского уезда, деревни Прова-
торовой Федором Андреевым Сергеевым, 24 лет, со-
держащимся и ныне под стражей в Пермской губерн-
ской тюрьме, куда на время сессии Казанской судеб-
ной палаты переведен из Николаевского исправи-
тельного арестантского отделения, Верхотурского
уезда.
Подписал и верно: Подполковник [подпись] *
ЦГИА УССР, ф. 304, on. 1,
д. 479 а, л. 174. Отпуск.
№ 34
ПИСЬМО НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО ОХРАННОГО
ОТДЕЛЕНИЯ НАЧАЛЬНИКУ ПЕРМСКОГО ГУБЕРНСКОГО
ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ СО СПРАВКОЙ
О РЕВОЛЮЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ АРТЕМА
18 февраля 1909 г.
Вследствие отношения от 3 сего февраля за № 717,
возвращая при сем фотографические карточки Лео-
на Исаакова Гольдмана и Федора Андреева Сергее-
ва, уведомляю ваше высокоблагородие, что в лице по-
следнего является неизвестный, проживавший в Харь-
* Подпись неразборчива.
52
кове в 1905 году, носивший революционную кличку
«Артем».
Приложение: справка из дел отделения о деятель-
ности «Артема» — Федора Андреева Сергеева.
Подписал и верно: Подполковник [подпись] *
Справка из дел Харьковского охранного отделения о неизвестном
лице, принадлежавшем в 1905 г. к Харьковской соц.-дем.
организации, в которой он известен был под кличкой «Артем»,
оказавшемся в действительности Федором Андреевым Сергеевым.
21 июня 1905 года в городе Харькове в Народном
доме состоялась разрешенная публичная лекция препо-
давателя Томского технологического института П. А.
Козьмина на тему «Очерки Америки». На означенной
лекции присутствовало около 2000 человек, преиму-
щественно рабочих. Лектор говорил о положении ра-
бочих в Америке, о существующей там свободе ста-
чек, полной свободе личности и пр. и о желатель-
ности того же в России.
Около 11 часов ночи, по окончании означенной
лекции, присутствовавшие потребовали удалиться по-
лиции, что таковая и выполнила, после чего начал
говорить речь рабочий паровозостроительного завода,
состоявший в то время в составе рабочего комитета
с.-д. организации на означенном заводе, Николай
Александров Сигаев о текущих событиях в России,
о необходимости немедленного прекращения войны и
созыва Учредительного собрания и г. п. Вслед за ним
в таком же роде говорили речи «Артем» и другие.
Во время произнесения речей в среде присутствую-
щих собирались на революционные цели деньги и рас-
пространялись преступные воззвания.
В Харькове «Артем» проживал в рабочем районе!
почему наружное наблюдение за ним вестись не мог-
ло. В начале сентября 1905 года «Артем» из Харь-
кова выбыл в город С.-Петербург, где принимал де-
* Подпись неразборчива.
53
ятельное участие в петербургской забастовке рабо-
чих в октябре месяце. В первых числах ноября «Ар-
тем», появившись в Харькове, возобновил собрания,
как, например, в губернской земской управе в начале
ноября, где собрал забастовавшую прислугу боль-
ниц Александровской и Сабуровой, а 10 ноября в за-
воде Гельферих-Саде, где собралось рабочих более
тысячи человек. Здесь, между прочим, «Артем» в са-
мых сгущенных красках передал события в городе
С.-Петербурге в октябре месяце 1905 года, призывал
к борьбе рабочих и вооружению для всеобщего вос-
стания, которое не должно допустить созыва Госу-
дарственной думы, но вместо нее объявить демокра-
тическую республику. Призывал рабочих входить в
сношения с крестьянами и организовать их для все-
общей борьбы с правительством.
17 ноября 1905 г. «Артем» в качестве оратора в
числе других выступил на состоявшемся митинге на
паровозостроительном заводе, где все речи сводились
к недопущению созыва Государственной думы и за-
мене ее Учредительном собранием на правах всеоб-
щего, прямого, равного и тайного голосования. Ука-
зывались достоинства республиканского управления
и недостатки монархического, выставлялись требова-
ния забастовки, распространялись воззвания и вы-
брошены были два флага — красный и черный, при-
чем на красном в первый раз появилась надпись
«Земля и воля». На митинге этом постановлено было
силой заставить бастовать тех, кто не присоединился
к забастовке, и исполнение этого было возложено на
сорганизовавшийся тогда же «Комитет борьбы». С 5
часов дня в разных частях города появились группами
вооруженные дружинники и привели в исполнение по-
становление, приведенное выше, о забастовке, так что
на 18 ноября забастовали рабочие всех фабрик и за-
водов. Устраивались всевозможные собрания и митин-
ги. Так, например, на Конной площади 18 ноября
собралась толпа до 15 000 человек.
Накануне всеобщей забастовки, начавшейся в
Харькове 14 ноября 1905 года, социал-демократиче-
ские фракции «большинства» и «меньшинствам в ин-
54
тересах значительного влияния на рабочих слились,
образовав Федеративный совет Харьковских комите-
тов Российской социал-демократической рабочей пар-
тии, причем в состав совета вошли и вожаки партии
социалистов-революционеров49. Федеративный совет,
в который в числе других входил и Артем, в рабочей
среде известен был как правительство.
Организовав забастовку служащих Сабуровой
дачи, «Артем», как представитель от служащих, высту-
пал в заседаниях губернской Земской управы, назвав
себя агентом партии социал-демократов, которому
поручен район паровозостроительного завода и Са-
буровой дачи. В интересах ареста «Артема», скрывав-
шегося на Сабуровой даче, в ночь на 21 декабря рас-
поряжением генерал-губернатора поручено было по-
лиции произвести обыск на Сабуровой даче, причем,
заметив наряд полиции, «Артем» скрылся в палаты
душевнобольных, что подтвердила тогда и прислуга,
указавшая его пальто, калоши и шапку, висевшие на
вешалке. Вещи эти признаны агентами отделения за
принадлежащие «Артему», в которых его видели
12 декабря на Конной площади во время беспоряд-
ков 50. В кармане пальто «Артема» найден паспорт на
имя крестьянина Харьковской губернии и уезда,
Ольшанской волости, от 3 ноября 1905 года за
№ 2145, Ивана Никитовича Лихонина. Опознание
«Артема» среди больных было невозможным и сде-
ланная в этом направлении попытка грозила бунтом
всех больных, набрасывавшихся на агента отделения,
пытавшегося пройти по палатам, и «Артем» остал-
ся не арестованным. Факт пребывания его в числе
больных был установлен позже и врачебным инспек-
тором Таким образом, из города Харькова «Артем»
Скрылся.
По проверке паспорта, оказавшегося в пальто
«Артемам, таковой действительно был выдан Ольшан-
ским волостным правлением, но не Лихонину, а кре-
стьянину Ивану Никитовичу Лихолету и каким об-
разом таковой оказался у «Артема», в отделении све-
дений не имеется.
55
Все сведения о деятельности «Артема» своевре-
менно переданы были начальнику Харьковского гу-
бернского жандармского управления при отношениях
предшественника моего от 25 июня 1905 года и 28 и
29 марта 1906 года за №№ 2027, 1620, 1643.
Подписал и верно: Начальник Харьковского
охранного отделения подполковник [подпись] *
ЦГИА УССР, ф. 304, on. 1, д. 479 а,
лл; 175—177. Подлинник.
№ 35
СООБЩЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО
ГУБЕРНСКОГО ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ
СУДЕБНОМУ СЛЕДОВАТЕЛЮ ХАРЬКОВСКОГО ОКРУГА
ОБ АРЕСТЕ АРТЕМА®1
6 марта 1909 г.
Вследствие отношения вашего высокоблагородия
от 10 марта 1906 года за № 24 уведомляю, что по со-
общению начальника Харьковского охранного отделе-
ния от 18 минувшего февраля за № 929 розыскивае-
мый вами нелегальный, называвшийся Артемом Ти-
мофеевым, оказался крестьянином Курской губернии,
Фатежского уезда, Сдобновской волости, Федором
Андреевым Сергеевым, 24 лет, который 9 марта 1907
года был арестован в г. Перми и содержится ныне
под стражей в Пермской губернской тюрьме, куда
на время сессии Казанской судебной палаты переве-
ден из Николаевского исправительного арестантского
отделения.
Прилагаемую при сем фотографическую карточку
Федора Сергеева (Артема Тимофеева) прошу по ми-
новании надобности возвратить.
Подписал и верно: Полковник Рыкдвский
ЦГИА УССР, ф. 336. on 1, т. 2,
д. 1550, 1906 г., л. 46. Подлинник.
* Подпись неразборчива.
56
№ 36
ПИСЬМО АРТЕМА ИЗ ПЕРМСКОЙ ГУБЕРНСКОЙ ТЮРЬМЫ
Ё. Ф. МЕЧНИКОВОЙ» * О ПРЕБЫВАНИИ В ТЮРЕМНОЙ
БОЛЬНИЦЕ
7 марта [1909 г.]
Дорогая тетя!
Наконец-то я выписался из больницы. Кроме того,
что там было невероятно скучно, я не мог быть и спо-
койным: уйма хворостей, которая было сразу обру-
шилась на меня, могла сулить впереди еще и новые.
Теперь же я и спокоен и вновь нахожусь в привыч-
ной обстановке. А то, представьте, целый месяц про-
быть в обществе воров-рецидивистов, рыцарей боль-
шой дороги, вырезавших на своем веку немало народу,
профессиональных нищих, шулеров и т. п. бра-
тии. Читать я не мог, да и нечего было; заниматься
еще чем, чтобы уединиться хоть на время, тоже было
невозможно. Однообразные рассказы о том, как
один «работал» с дубинкой, а другой — с браунин-
гом или мечеными картами скоро надоели. К то-
му же режим для заразных очень суров: нельзя вы-
ходить из палаты, нельзя писать; куда ни кинешься—
все нельзя, лежи и спи круглых 24 часа в сутки, про-
сыпаясь только для еды. Даже говорить громко за-
прещали (безуспешно), хотя мы все выздоравливаю-
щие были глухарями. Что касается меня, я так оглох
после хины (хинное питье я принимал во время цин-
ги по 5 раз в день), что и теперь еще почти ничего не
слышу. Но зато если я закрою глаза, я могу себя во-
образить, смотря по настроению, или на берегу моря,
или в лесу,— таков у меня шум в ушах. Теперь цин-
га в сущности тоже прошла, остались аппетит и сла-
бость. Но и первый и последняя, думаю, недолговеч-
ны. Я пока нахожусь в тифозной больнице, а она
недурное противоядие (против первого в особенно-
сти). Ваше колоссальное письмо (декабрьское) я по-
лучил уже в тюрьме. За деньги благодарю; в зем-
ской больнице тоже ужасно скудно кормят: после обе-
да можно съесть без труда фунт хлеба; мы для
57
сытости выпивали по квапте. квасу, когда не было
лучшего, приходилось покупать сверх, чтобы быть
сытым. Я страстно стремился поправиться. Ведь меня
было уже считали обреченным, целый месяц бессозна-
тельного состояния.
Но меня, мне кажется, спас все тот же аппетит,
хотя я был в бессознательном состоянии, но преис-
правно принимал пищу; кисель, молоко и хлеб, кото-
рые мне совали в рот, я проглатывал всегда до по-
следней ложки. Другие бессознательные, наоборот,
часто выбрасывают пищу, поэтому быстро истощают-
ся. Нурока * я получил уже в тюрьме. Пока его ос-
тавляю в покое, потому что еще не могу заниматься:
в ушах шум и голова побаливает. Я думаю через не-
делю взяться, к тому времени поправлюсь, потому
что уж если сами болезни покинули меня, то их спут-
никам тоже нечего делать. Одно печально — суд от-
кладывают и откладывают. Теперь придется судиться
в мае; но свидетели успели- разъехаться по разным
концам России; оказалось, что к январской сессии
многих даже и не оповестили — за переменой место-».
жительства. Главная свидетельница уехала в Иркут-
скую губернию, конечно, по собственной воле. Куда ее
извещать! Кроме того, ей придется месяц потратить
на поездку на суд. Я боюсь, что опять отложат дело
из-за ее неявки. Я не боюсь осуждения: вместо 'мая
я выйду в сентябре — вот и все: ведь в Иркутской гу-
бернии жив\т люди, и там дается известная свобода
передвижения. Право же, выбора пищи и пользова-
ния чистым воздухом там никто оспаривать не будет.
Пока до свидания. Быть может, письмо пойдет без
марки. Дело в том, что выписка бывает раз в неде-
лю — по воскресеньям, а писать письма можно толь-'
ко по субботам; Мне неохота ждать еще целую не-
делю из-за марки. Поверят до завтра — пойдет с мар-
кий а нет — так без. Кстати, о результатах'дела'о
Московской организации я ничего так от Вас и не
узнал, напишите. Меня-очень оно- интересует. “Пусть-
бессвязность письма Вас не изумляет, скоро пройдет
* Нурок — автор учебника английского языка.
58
шум в голове, тогда буду мыслить более связно. Пи-
шите, если будет нетрудно — пишите побольше, я ни-
когда не устану читать.
Передайте привет Шуре53 и всем Вашим.
Федя
Суббота 7 марта
(Вчера был именинник).
ЦПА НМЛ при ЦК КПСС, ф. 149,
on. 1, д. 4, лл. 1—2. Подлинник.
№ 37
СООБЩЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО
ГУБЕРНСКОГО ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ
НАЧАЛЬНИКУ ПЕРМСКОГО ГУБЕРНСКОГО
ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ О ПРИВЛЕЧЕНИИ
АРТЕМА К ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА
РЕВОЛЮЦИОННУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ХАРЬКОВЕ
В 1905—1906 ГОДАХ
7 марта 1909 г.
Секретно
Начальник Харьковского охранного отделения
18 минувшего февраля за № 929 уведомил меня, что
разыскиваемый мною для привлечения к формально-
му дознанию по 129 статье Уголовного уложения не-
легальный, именовавшийся «Артемом» и «Тимофее-
вым» (значится в п. 21 и 196 списка, приложенного
к розыскному циркуляру Департамента полиции от
16 марта 1907 года за № 41, причем ошибочно назван
в списке «Архипом» вместо «Артема»), оказался крес-
тьянином Курской губернии Федором Андреевым Сер-
геевым, 24 лет, который 9 марта 1907 года был арес-
тован в гор. Перми и ныне содержится под стражей
в Пермской губернской тюрьме, куда на время сес-
сии Казанской судебной палаты переведен из Нико-
лаевского исправительного арестантского отделения
Верхотурского уезда.
Вследствие сего прошу сообщить мне в воз-
можной скорости имеющиеся в распоряжении вашем
59
подробные сведения о названном лице, указав, в чем
именно, по какому делу и в каком порядке он обви-
няется, какая принята против него мера пресечения
и если дело уже рассмотрено судебной палатой, то
какое состоялось решение и вступил ли приговор в
законную силу.
К изложенному присовокупляю, что нелегаль-
ный «Артем» (он же Тимофеев) разыскивается так-
же судебным следователем по особоважным делам
округа Харьковского окружного суда Линицким, у ко-
торого имеется в производстве предварительное след-
ствие по обвинению названного лица в насилии над
бывшим врачом Харьковской губернской земской
больницы Якобием.
Подписал и верно: Полковник Рыковский
ЦГИА УССР, ф. 336, on. 1, т. 2,
д. 1550, 1906 г., л. 47. Подлинник.
*№ 38
СООБЩЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО
ГУБЕРНСКОГО ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ
ПРОКУРОРУ ХАРЬКОВСКОГО ОКРУЖНОГО СУДА
ОБ АРЕСТЕ АРТЕМА В ПЕРМИ И О ВОЗОБНОВЛЕНИИ
ДОЗНАНИЯ ПО ОБВИНЕНИЮ ЕГО В РЕВОЛЮЦИОННОЙ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ХАРЬКОВЕ В 1905—1906 ГОДАХ
4 апреля 1909 г.
Секретно
Начальник Харьковского охранного отделения со-
общил мне запиской от 18 февраля текущего года за
№ §29 о том, что скрывшийся из г. Харькова в 1906
году нелегальный Артем Тимофеев, подлежавший
привлечению в качестве обвиняемого по 129 статье
Уголовного уложения, о коем было возбуждено при
вверенном мне управлении формальное дознание,
приостановленное производством за нерозыском по-
следнего (отношение мое от 15 февраля 1906 года
№2130) арестован в г. Перми 9 марта 1907 г. и ока-
зался крестьянином Курской губернии, Фатежского
уезда, деревни Проваторовой, Федором Андреевым
Сергеевым, 24 лет, и что Сергеев, будучи преданным
60
суду Казанской судебной палаты за государственные
преступления, в настоящее время содержится под
стражею в Пермской губернской тюрьме. По сноше-
нии моем с начальником Пермского губернского жан-
дармского управления последний отношением от 21
минувшего марта за № 1760 уведомил меня, что дей-
ствительно при Пермском губернском жандармском
управлении привлечен к дознанию в качестве обви-
няемого по 1 ч. 102 статьи Уголовного уложения не-
легальный, оказавшийся крестьянином Курской гу-
бернии, Фатежского уезда, Федором Андреевым Сер-
геевым, арестованным в г. Перми 9 марта 1907 года,
проживавший там под кличкой «товарища Артема» и
назвавшийся при задержании «Александром Ивано-
вичем». Судебное разбирательство по делу Сергеева
отложено ввиду болезни обвиняемого.
Ввиду сего, по получении мною фотографической
карточки обвиняемого Сергеева, мною вновь возбуж-
дено дознание по делу Артема Тимофеева по призна-
кам 129 статьи Уголовного уложения, доследование
коего поручено помощнику моему в г. Харькове под-
полковнику Терентьеву.
Об изложенном сообщаю вашему высокородию.
Справка: отношение ваше от 17 августа 1907 года
за № 3329.
Подписал полковник Рыковский
Верно: подполковник [подпись] *
ЦГИА УССР, ф. 336, on. 1, т. 2,
д. 1550, 1906 г., л. 49. Копия.
№ 39
ПИСЬМО АРТЕМА ИЗ ПЕРМСКОЙ ГУБЕРНСКОЙ
ТЮРЬМЫ Е. Ф. МЕЧНИКОВОЙ ОБ ОТСТРОЧКЕ СУДА
И УСЛОВИЯХ СОДЕРЖАНИЯ В ТЮРЕМНОЙ БОЛЬНИЦЕ
4 апреля 1909 г:
Дорогая тетя! Вы писали как-то, чтобы я почаще
писал; это было в последнем письме от Вас. К сожа-
лению, Вы не особенно придерживаетесь того, ЧТО
* Подпись неразборчива.
рекомендуете другим: после последнего Вашего де-
кабрьского или январского письма я от Вас не полу-
чил ни единой писанной строки. Надо Вам сказать,
что все отрезные купоны, начиная с того времени, как
я заболел, мне не выдавались и куда-то бесследно ис-
чезли. В продолжении целого месяца я не могу
узнать, от кого я получал деньги начиная с января.
Поэтому, если Вы ограничились только писанием на
купонах, то я, естественно, ничего и не получил. Это
тем более досадно, что я ожидал получить от Вас
более определенные сведения относительно того, на-
думалр ли Шура уезжать в Сибирь или остается в
России. Путь на Сибирь лежит через Пермь. Вы ей
напомните, что здесь можно остановиться отдохнуть.
Вы писали, что она еще в декабре думала оконча-
тельно разрешить вопрос о переселении. Быть может,
Вы уже и писали, в какую ctodohv па^пешился во-
прос, но только я ничего не получал. Вот обо мне
могу написать, что все enie неизвестно, даже время
суда: а сколько раз его еще могут снова и снова от-
кладывать— этого тем более сказать нельзя. Глав-
ная и, можно сказать, единственная серьезная свиде-
тельница забежала куда-то так далеко, что ко вре-
мени январского суда ее не могли разыскать. Гово-
рят, что она уехала чуть ли не в Восточную Сибирь.
Не знаю, разыщут ли ее к следующему. Нерозыск ее
меня удивляет потому, что она была судя по делу
агентом полиции (в деле есть донесения от нее по-
лиции, которые посылались задолго до ареста ее хо-
зяйки). Я боюсь, что она предпочитает совсем не яв-
ляться на суд. В таком случае нам придется еще дол-
гое время ожидать суда. Что касается лично меня,
го я понемногу поправляюсь. Лежу все еще в тюрем-
ной больнице, но скоро думаю выписываться. Меня
тиф довольно-таки сильно потрепал. До сих пор не
проходит глухота и в ушах постоянный шум, похожий
на прибой волн у скалистых берегов, где волны, раз-
биваясь о камни, создают непрерывный шум. Кроме
того, я чувствую, и иногда довольно сильно, что
цинга тоже оставила следы: иногда не могу ходить.
Все же, однако, я чувствую себя уже значительно
62
Первая страница письма Артема Е. Ф. Мечниковой.
окрепшим. Здесь в больнице во много раз лучше, чем
было в земской: во-первых, своя компания товарищей;
во-вторых, есть кое-какие книги. С грехом пополам
одолеваю понемногу английский. Но с этой стороны
успехи Не блестящи: прошел всего уроков тринадцать
плюс к этому правила произношения. Впрочем, сами
знаете, теперь весна — время очень мало благоприят-
ное для работы. Хорошо еще, весна здесь не лучше
скверной карикатуры на южные зимы. Всю пасху шел
снег и не было ни колесной, ни приличной санной до-
роги. Как видите, я даже о весне осведомлен, хотя
у нас в больнице и нет прогулки. Надо Вам сказать,
что хоть к окну и нельзя подходить (из-за риска
быть застреленным), но у нас окна низкие, так что
наружу видно даже, если и не подходишь к самому
окну. В корпусе этого нет; зато там есть прогулка,
и из-за нее-то я хочу туда идти.
Суда я ожидаю без всякого нетерпения: привык.
Зато не могу привыкнуть к тому, что не получаю пи-
сем. В общем живу ничего, но Вам желаю жить луч-
ше. Привет Вашим, Шуре. Пусть она при возмож-
ности напишет.
Ваш Федя
4 апреля. Пермь. Губернская тюрьма.
Сегодня известили о получении от Вас пяти рублей.
ЦПА ИМЛ при ЦК КПСС, ф. 149, on. 1,
д. 4, лл. 6—7. Подлинник.
№ 40
УВЕДОМЛЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО
ГУБЕРНСКОГО ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ
В ДЕПАРТАМЕНТ ПОЛИЦИИ О ВОЗОБНОВЛЕНИИ
ДОЗНАНИЯ ПО ОБВИНЕНИЮ В РЕВОЛЮЦИОННОЙ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ АРТЕМА В ХАРЬКОВЕ В 1905—1906 ГОДАХ
5 апреля 1909 г.
1. Наименование до- О нелегальном, изве-
знания.	стном в революционной
среде под кличками «Арте-
ма» и «Артема Тимо-
феева».
64
2.	Время возбуждения
дознания.
3.	Место возбуждения
и производства.
4.	Кто производит до,-
знание и кто наблюдаю-
щее за производством до-
знания лицо прокурор-
ского надзора.
5.	Основания возбуж-
дения дознания.
6.	Статья Уголовного
уложения, по признакам
которой возбуждено до-
знание.
3 апреля 1909 года.
г. Харьков, при Харь-
ковском губернском жан-
дармском управлении.
Помощник начальника
управления подполковник
Терентьев под наблюде-
нием товарища прокурора
Харьковского окружного
суда Громова.
Полученные агентур-
ным путем сведения о
том, что «Артем», оказав-
шийся в действительнос-
ти крестьянином Курской
губернии Федором Андре-
евым Сергеевым, задер-
жан и привлечен к судеб-
ной ответственности в
г. Перми по 102 статье
Уголовного уложения.
По статье 129 Уголов-
ного уложения.
Примечание. При первоначальном возбуж-
дении настоящего дознания, приостановленного Гу-
бернским совещанием впредь до розыска или явки об-
виняемого, уведомление лит. «А» было представлено в
Департамент полиции 13 февраля 1906 года за № 2000.
Подписал и верно: Начальник. Харьковского губернского
жандармского управления полковник Рыковский
ЦГИА УССР, ф. 336, on. 1, т. 2,
д. 1550, 1906 г., л. 51. Подлинник.
5 1365
65
№ 41
ПИСЬМО АРТЕМА Е. Ф. МЕЧНИКОВОЙ ИЗ ПЕРМСКОЙ
ТЮРЬМЫ С ОПИСАНИЕМ УСЛОВИЙ ЗАКЛЮЧЕНИЯ
24 апреля 1909 г.
Здравствуйте, дорогая тетя!
Долгонько я не имею о Вас никаких известий.
Кроме одного отрезного купона, где Вы выражали
недоумение по поводу скудных писем от меня, я со
времени болезни ничего не получил от Вас; декабрь-
ское письмо было последним. Так как и многие из
моих писем, видимо, не получены, я предполагаю, что
и Ваши претерпели ту же участь. Но вместе с тем я
не могу быть уверенным в этом. Пишите, когда най-
дется свободное время. Очень интересно знать, что
делается там, где нас н$т. Напишите о результатах
суда, о котором я несколько раз писал54. Вы писали,
что он состоится не раньше апреля; когда Вы полу-
чите письмо, будет уже начало мая. Что касается
моего суда, он назначен’снова на 28 мая. Думаю, что
на этот раз его откладывать не будут. Кто будет
председателем сессии, неизвестно. Кто говорит — им
будет...*, кто говорит, что не он. Определенно мож-
но будет сказать только около 15 мая, когда пришлют
список судей. Сижу я сейчас неплохо. Я уже ушел из
больницы; нахожусь в общей камере. В первый раз
попалась более или менее приличная компания. Хотя
шумно, но не скучно. Беседуем на литературные те-
мы и ежедневно занимаемся гимнастикой по способу
какого-то доктора, фамилии которого я никак не могу
припомнить,— кажется, Мюллера. Правда, всех его
правил мы не соблюдаем. Например, гимнастикой не-
обходимо заниматься в помещении с чистым возду-
хом, а у нас, во-первых, помещение всего одно, во-
вторых, оно мало; поэтому когда 20 человек начинают
заниматься гимнастикой одновременно, то поднимает-
ся невообразимая пыль. Но мы миримся с этими не-
* В подлиннике фамилия зачеркнута.
66
большими неудобствами. К тому же их так много, что
к ним вообще привыкаешь. Ленив я стал ужасно. Вот
уже третий день, как не беру английской книжкй в
руки. Прошел 26 уроков и стал. Начало, говорят, по-
ловина дела; я прошел другую половину (26 уроков
из 52), но должен сказать, что далеко еще не спо-
собен хорошо понимать по-английски, тем менее объя-
сняться; а по пословице выходит, что все дело сделано.
Зато подвергали жесточайшей критике модернизм 55,
разбирали Гауптмана56 и пр. Кстати, общая ка-
мера и весна, как видите — обстановка, мало пред-
располагающая к серьезным занятиям. Из ка-
меры непосредственно видна воля. Правда, щит
немного (если хотите, так и много) портит вид и мно-
гое заслоняет. Но все же воля видна. Лес, кладбище,
черный двор, свалочный пункт; свиньи, голуби, во-
роны. Как видите, и непосредственная природа и вмес-
те цивилизация. Что касается последствий болезни,
то они ощущаются все слабее. Глухота становится
меньше. И прочие проявления ослабевают. Я бегаю,
прыгаю, вообще по виду вполне здоров. Правда, ино-
гда лежу без ног. Сидеть здесь во много раз лучше,
чем было в Николаевском. Там даже при наилучшем
режиме все же совершенно оторван от всего живуще-
го. Здесь же при самых крайних строгостях все же
чувствуешь себя ближе к жизни. Пока до свидания.
Пишите. Не знаю, кто раньше поедет в Енисейскую—
я или Шура. Во всяком случае, ей Пермь по доро-
ге. Я думаю быть не позже сентября там. На оправ-
дание надежд мало. Продержав 26’/а мес., оправ-
дать — это, как ни говорите, даже и для меня будет
обидно. А меньше поселения по 102 ст. дать нельзя.
Я уже заказываю себе сапоги с огромными голени-
щами и непромокаемые. До свидания.
Ваш Федя
24 апреля 1909 г. Пермь. Губ. тюрьма.
ЦПА НМЛ при ЦК КПСС. ф. 149, on. 1,
д. 6, лл. 1—1 об., 2—2 об. Подлинник.
5*
67
№ 42
ПИСЬМО НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО ГУБЕРНСКОГО
ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ НАЧАЛЬНИКУ
ПЕРМСКОГО ГУБЕРНСКОГО ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕ-
НИЯ О НЕОБХОДИМОСТИ ПРОИЗВЕСТИ ДОПРОС АРТЕМА
И ПРЕДЪЯВИТЬ ЕМУ ОБВИНЕНИЕ В РЕВОЛЮЦИОННЫХ'
ВЫСТУПЛЕНИЯХ В ХАРЬКОВЕ В 1905—1906 ГОДАХ
6 июня 1909 г.
Секретно
Препровождая при сем произведенное при вверен-
ном мне управлении формальное, в порядке 1035 ста-
тьи Устава уголовного судопроизводства дознание по
делу о преданном суду Казанской судебной палаты
крестьянине Федоре Андрееве Сергееве, привлечен-
ном к сему дознанию в качестве обвиняемого по 1 ч.
1102 и. 129 статьям Уголовного уложения, прошу о до-
просе его в качестве обвиняемого по обстоятельствам,
изложенным в постановлении производящего дозна-
ние от 5 мая сего года, предъявив ему, Сергееву, об-
винение, формулированное в том же постановлении,
приняв обозначенную в постановлении меру пресече-
ния. В случае признания Сергеевым себя виновным в
предъявленном ему обвинении, то пусть подробно
объяснит сущность и цели революционного движе-
ния служащих в больнице на Сабуровой даче, а так-
же кто именно были его соучастники, руководившие
вместе с ним движением служащих, было ли оружие,
какое именно и в каком количестве, где и у кого хра-
нилось и где оно может быть в настоящее время.
Если же Сергеев не признает себя виновным и не
пожелает дать объяснений, то прошу по окончании
допроса предъявить ему согласно 103522 статьи Уста-
ва уголовного судопроизводства дознание, о чем со-
ставить отдельный протокол, и возвратить таковое
мне вместе с произведенными по сему делу при вве-
ренном вам управлении следственными актами.
Сведения по форме лит. «Б» прошу представить в
Департамент полиции непосредственно от себя, пре-
проводив мне копию таковой, а равно прошу препро-
66
водить мне копии с документов, устанавливающих
самоличность обвиняемого Сергеева, и фотографиче-
скую карточку последнего со всеми указанными на
ней сведениями, дактилоскопией и антропометриче-
скими измерениями, два экземпляра коей надлежит
представить в Департамент полиции.,
Сведения по форме лит. «А» представлены в Де-
партамент полиции от 5 апреля 1909 года за № 4304.
Подписал: полковник Рыковский
Верно: подполковник [подпись] •
ЦГИА УССР, ф. 336, on. 1, т. 2,
д. 1550, 1906 г., л. 56. Отпуск.
«Nss 43
СООБЩЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ПЕРМСКОГО ГУБЕРНСКОГО
ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ НАЧАЛЬНИКУ
ХАРЬКОВСКОГО ГУБЕРНСКОГО ЖАНДАРМСКОГО
УПРАВЛЕНИЯ О ПЕРЕВОДЕ АРТЕМА ИЗ ПЕРМСКОЙ
В ХАРЬКОВСКУЮ ТЮРЬМУ
И июня 1909 г.
Секретно
Сообщаю, что ввиду выбытия Федора Андреева
Сергеева 4 сего июня в Харьковскую тюрьму отдельное
ваше требование за № 7164 вместе с дознанием воз-
вращается неисполненным * ** ***.
Полковник [подпись]
ЦГИА УССР, ф. 336, on. 1, т. 2,
д. 1550, 1906 г., л. 57. Подлинник.
№ 44
ПИСЬМО (ОТКРЫТКА) АРТЕМА Е. Ф. МЕЧНИКОВОЙ
ИЗ ХАРЬКОВСКОЙ ТЮРЬМЫ С ОПИСАНИЕМ ПЕРЕЕЗДА
ИЗ ПЕРМИ В ХАРЬКОВ
2 июля 1909 г.
Москва. Троицкая ул., 3-й Троицкий пер., д. Филипповых, кв. 1.
Екатерине Феликсовне Мечниковой
Дорогая тетя! Вот уже вторая неделя, как я в
Харькове, а до сих пор не знаю, кому и чему я обязан
* Подпись неразборчива.
** См. документ № 42 от 6 июня 1909 г.
*** Подпись неразборчива.
69
поездкой сюда. Когда будет следователь — не знаю,
поэтому не могу сказать, когда сумею сообщить при-
чину вызова. Я за последний месяц послал Вам два
письма: из Елабуги и из Рузаевки. От Вас что-то
давно ничего не имею. Напишите, как живете, как
скоро Шура думает отправиться в Енисейскую. Как
видите, мне ужасно не везет. Три раза отложили суд
в Перми, теперь поездка сюда, а впереди — ничего
определенного. Дорогу я перенес прекрасно. Времена-
ми было очень тяжело; отношения между нами и уго-
ловными невероятно обострились, а я был длительное
время один. Приходилось быть постоянно настороже,
чтобы не довести дело до открытого столкновения. Все
прошло благополучно. Привет Вам.
Федя
2 июля 1909 г., Харьков.
ЦПА НМЛ при ЦК КПСС, ф. 149, on. 1,
д. 7, лл. 3—3 об. Подлинник.
№ 45
СООБЩЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО
ГУБЕРНСКОГО ЖАНДАРМСКОГО
УПРАВЛЕНИЯ НАЧАЛЬНИКУ ПЕРМСКОГО ГУБЕРНСКОГО
ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ ОБ ОБРАТНОЙ ОТПРАВКЕ
АРТЕМА ЭТАПОМ ИЗ ХАРЬКОВСКОЙ
В ПЕРМСКУЮ ТЮРЬМУ
23 июля 1909 г.
Спешно. Секретно
Арестантское
Прибывший этапом в Харьковскую губернскую
тюрьму по требованию судебного следователя по осо-
боважным делам округа Харьковского окружного
суда обвиняемый Федор Андреев Сергеев 14 сего
июля по распоряжению тюремной администрации
вновь отправлен этапом в город Пермь, о чем мне
не было своевременно сообщено.
Сообщая об изложенном и вновь препровождая
при сем произведенное при вверенном мне управлении
формальное, в порядке 1035 статьи Устава уголовного
судопроизводства дознание по делу о преданном су-
70.
ду Казанской судебной палаты крестьянине Федоре
Андрееве Сергееве, привлеченном к сему дознанию в
качестве обвиняемого по 1 ч. 102 и 129 статьям Уго-
ловного уложения, прошу о допросе его в качестве
обвиняемого по обстоятельствам, изложенным в по-
становлении производящего дознание от 5 мая сего
года, предъявив ему, Сергееву, обвинение, формули-
рованное в том же постановлении, приняв обозначен-
ную в постановлении меру пресечения. В случае при-
знания Сергеевым себя виновным в предъявленном
ему обвинении, то пусть подробно объяснит сущность
цели революционного движения служащих в больни-
це Сабуровой дачи, а также кто именно были его со-
участники, руководившие вместе с ним движением
служащих, было ли оружие, какое именно и в каком
количестве, где и у кого хранилось и где оно может
быть в настоящее время. Если же Сергеев не при-
знает себя виновным и не пожелает дать объяснений,
то прошу по окончании допроса предъявить ему со-
гласно 103522 статье Устава уголовного судопроиз-
водства дознание, о чем составить отдельный прото-
кол, и возвратить таковое мне вместе с произведенны-
ми по сему делу при вверенном вам управлении след-
ственными актами.
Сведения по форме лит. «Б» прошу представить в
Департамент полиции непосредственно от себя, пре-
проводив мне копию таковой, а равно прошу препро-
водить мне копии с документов, устанавливающих са-
моличность обвиняемого Сергеева, и фотографическую
карточку последнего со всеми указанными на ней све-
дениями, дактилоскопией и антропометрическими из-
мерениями, два экземпляра коей надлежит предста-
вить в Департамент полиции.
Сведения по форме лит. «А» представлены в Де-
партамент полиции от 5 апреля 1909 года за № 4304.
Подписал и верно: полковник [подпись] •
ЦГИА УССР, ф. 336, on. 1, т. 2,
д. 1550, л. 59. Подлинник.
Подпись неразборчива.
71
№ 46
ПИСЬМО АРТЕМА Е. Ф. МЕЧНИКОВОЙ ИЗ ПЕРМСКОЙ
ТЮРЬМЫ С ОПИСАНИЕМ ПРИЧИН ОТПРАВКИ В ХАРЬКОВ
И УСЛОВИЙ ПЕРЕЕЗДА ХАРЬКОВ — ПЕРМЬ
8 августа 1909 г.
Здравствуйте, дорогая тетя!
Ваше письмо от 20 июля я получил уже здесь, в
Перми. Вы недоумевали, как я попал в Харьков.
Я вначале тоже недоумевал. Теперь дело объяснилось.
Меня там опознавали какие-то лица и признали за
некоего Тимофеева. И как таковому мне предъявили
два дела. Одно связано с вывозом на тачке какого-
то врача, а другое — пфоизнесение речи; оба дела
905 г., оба закончены. По обоим делам суд будет око-
ло конца октября или начала ноября. Оба дела по-
крываются без остатка пермским. И мне по-прежнему
рисуется перспектива поехать в Енисейскую губ. Эти
новые дела только заставят меня поездить больше,
чем мне хотелось бы. Надо сказать, что теперешние
путешествия далеко не так привлекательны, как были
в добрые старые времена. Самое худшее то, что не
дают в дорогу деньги. Ехать три недели и получать
ежедневно только по два фунта хлеба — это значит
быть на карцерном положении во все время пути.
Единственное, что хорошо в дороге, это огромная
масса знакомств, которые заводятся в дороге. Кого
только не приходится встречать в дороге. Рабочие,
солдаты, крестьяне, интеллигенты, воры, политики,
просто публика... * Чего и кого не приходится встре-
тить на пути! И эти люди путешествуют из края в
край, насчитывая в своей среде представителей от
всех окраинных и центральных мест России. Из Вла-
дивостока, Ташкента, Закавказья, из Донецкой об-
ласти, Западного края, Польши, Москвы, Петербурга,
с Дона, с Волги, с Днепра — отовсюду идут, идут без
• Многоточие в тексте.
72
конца сотни и сотни людей. У каждого из них есть
свое больное место, он готов без конца говорить о
нем. И если бы собрать в одно всю массу разговоров,
участником которых был и я, получилась бы огромная
картина жизни той части общества, которая не фи-
гурирует в литературе, не имеет своих газет, но ко-
торая определяет собой ход нашей жизни. Я бесплод-
но бился в попытках понять внезапное по виду удале-
ние со сцены того, что мы назвали революционным
народом. А здесь сразу, без особого труда, мне стало
все ясным. И то, как он был, и то,, как и почему
его вдруг не оказалось. Как видите, хотя мое путеше-
ствие далеко не таково, как дарвиновское или гум-
больдтовское57, но оно для меня тоже имело свои по-
учительные стороны. А все же как вспомнишь беско-
нечное уханье, брань, лязг цепей, бесконечную цепь
обысков, так придешь к убеждению, что вольным
пассажиром путешествовать куда вольготнее. Зато не
так содержательно. Я писал Вам из Самары, что
еду в Пермь. Кстати, не любопытен ли мой маршрут?
Харьков—Тула—Самара—Казань—Пермь. Если бы
меня направили на Москву, я приехал бы ровно на
неделю раньше. Кстати, деньги я почти получил. По-
чему почти—объясню. Повестка пришла в Харьков,
когда меня отправили в Пермь. Харьковская тюрьма
берет повестку и посылает ее сюда. А деньги продол-
жают лежать в Харькове. Пришлось писать туда о пе-
ремене адреса. В Вашем письме я только со следую-
щим не согласен. Вы не пишете писем, когда не мо-
жете одновременно послать денег. Но какое отноше-
ние имеет одно к другому? Получение писем и денег
никогда не бывает одновременным, а я так люблю по-
лучать письма. В дороге мне москвичи говорили, что
будто судившиеся по делу М. О. * уже уехали, и я
жалею, что не встретился с ними. А из Вашего письма
видно, что они еще не уезжали. Впрочем, письма идут
так долго! Здесь, в Перми, высылают через 1 !/г меся-
* По-видимому, речь идет о деле Московской организации
РСДРП.
73
ца после суда. Как видите, у Вас это делается не так
быстро.
Ну, до свидания. Привет Вашим.
Федя
8 августа 1909 г.
Скажите Шуре, что я с нетерпением жду, когда
получу от нее письмо.
ЦПА ИМЛ при ЦК КПСС, ф. 149,
on. 1, д. 4, лл. 7—8. Подлинник.
№ 47
ПИСЬМО НАЧАЛЬНИКА ХАРЬКОВСКОГО ГУБЕРНСКОГО
ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ НАЧАЛЬНИКУ ПЕРМСКОЙ
ГУБЕРНСКОЙ ТЮРЬМЫ С ПРОСЬБОЙ СООБЩИТЬ АРТЕМУ
ОБ ОКОНЧАНИИ СЛЕДСТВИЯ ПО ОБВИНЕНИЮ ЕГО
В РЕВОЛЮЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ХАРЬКОВЕ
2 августа 1909 г.
Секретно
Согласно 103522 статье Устава уголовного судо-
производства прошу объявить под расписку содержа-
щемуся под стражей во вверенной вам тюрьме крестья-
нину Федору Андрееву Сергееву, что возбужденное
при вверенном мне управлении дознание по обвине-
нию его в преступлении, предусмотренном 1 ч. 102 и
129 статьями Уголовного уложения, производством
окончено и препровождено прокурору Харьковского
окружного суда.
Расписку Сергеева прошу препроводить мне и пе-
речислить его дальнейшим содержанием под стражей
за прокурором Харьковского окружного суда.
Подписал и верно: Подполковник [подпись} *
ЦГИА УССР, ф. 336, on. 1, т. 2,
д, 1650, 1906 г., л. 65. Подлинник,
• Подпись неразборчива.
74
№ 48
ПИСЬМО АРТЕМА К РОДИТЕЛЯМ ИЗ ПЕРМСКОЙ
ТЮРЬМЫ 88
8 сентября 1909 г.
(Тюрьмой проверено)
Дорогие родители! На днях получил Ваше письмо.
Вы жалуетесь, что не получаете давно моих писем. Но
я пишу вам исправно, это не моя вина. Конечно, при-
ходится пожалеть, и не столько своих трудов, сколько
о Вашем беспокойстве. Я как раз послал Вам свой
портрет, набросанный пером. Со мной сидел один ху-
дожник, который его мне написал. Но я послал его
не из Перми. Прошлый суд был отложен, 16 сентяб-
ря наше дело будет разбираться вновь. Надо ска-
зать, что оно может еще много раз откладываться.
Никак не могут разыскать единственной свидетельни-
цы, которая должна показать относительно меня. Меж-
ду прочим, меня возили в Харьков. Там мне предъ-
явили обвинение в оскорблении какого-то врача и
в произнесении речи59. Обвинения все ниже [среднего],
окончатся, по-моему, ничем. Суд там будет... * Надо
вам сказать, что теперь, если бы меня осудили в кон-
це этого года — даже меня, и то освободили бы, по-
тому что с зачетом предварительного заключения ни-
чего бы не осталось сидеть. Разве только если дадут
поселение. Тогда придется поехать в Сибирь. Но как
бы ни было, теперь осталось меньше сидеть, чем си-
дел. Авось еще увидимся. Вы утешаете себя амнис-
тией. Я ее не жду. Но и без нее не долго еще сидеть.
Я здоров, не скучаю. В тюремную жизнь втянул-
ся. Путешествие мне доставило много новых впечат-
лений и внесло в мою монотонную жизнь много разно-
образия. Последствия тифа почти прошли; осталась не-
большая глухота, и она пройдет. Как видите, организм
у меня крепкий. Из того, что Вы ничего не пишите о
здоровье мамаши и бабушек, я заключаю, что они
здоровы и радуюсь за них. О Ваших делах не имею
* Несколько слов неразборчиво.
75
никакого представления, потому что Вы ничего о них
не пишите. Кстати, Вы объясняли отсутствие от меня
писем тем, что я, может быть, сержусь. Дорогой па-
паша! Какие бы резкие письма Вы мне ни писали —
никогда не рассержусь. Я пойму Ваши намерения,
а они всегда хороши. За резкую форму выражения
я никогда не сержусь, потому что сам люблю. Но,
ведь сколько я помню, в Ваших письмах и резкого-то
никогда ничего не было. Поэтому никогда не объяс-
няйте отсутствие писем тем, что я обиделся. Всегда
будут другие причины, от меня не зависящие. От Да-
рочки и Нади не имею ни писем, ни известий. Разве
только то, что написали о Наде Вы. Наде, судя по
всему, везет. Но везет только с одной стороны. Она
обещает мне четвертого племянника. Может быть,
когда Вы получите мое письмо, он уже будет. Если
Наде в дальнейшем будет так же везти, она скоро
перегонит Дарочку. Вы писали, что Надя на время
родов будет жить у Вас. Поцелуйте ее за меня и по-
желайте ей всяких успехов. Как хотелось бы увидеть
вас всех. Но раньше будущего года это теперь не
удастся. Поцелуйте за меня мамашу, бабушек, Надю
и ее прибавление. Напишите подробно о Ваших де-
лах, о Дарочке.
Целую всех вас.	Ваш сын Федя
8. IX. 1909 г. Пермь
Архив Института истории партии ЦК КП Украины,
ф. 18, on. 1, д. 6, лл. 6—7. Копия.
№ 49
ПИСЬМО АРТЕМА Е. В. ИВАШКЕВИЧ 60 ИЗ ХАРЬКОВСКОЙ
ТЮРЬМЫ 61
Декабрь 1909 г. *
Дорогая Фрося! Не знаю, удастся ли Вам личное
свидание, поэтому не стоит терять из виду других
возможностей. Как-никак я наслаждаюсь сейчас без-
условным одиночеством и могу с большим удоволь-
* Письмо не датировано.
76
ствием побеседовать с Вами. Беседа о делах была бы
неинтересна, то, чего я не скажу через решетку сест-
ре, того я не напишу в письме и Вам: L’homme
propose *, на счет dispose ** — это уже не в нашей
власти. Наши воспоминания часто слишком свобод-
но укладываются в рамках Уголовного уложения,
чтобы о них возможно было говорить вслух. Однако
в этом смысле возможно сделать исключение. Я дол-
го не имел из здешних краев никаких известий. Пред-
смертное письмо А. И. ***, в котором она начинала
«Дорогой Володя», хотя на конверте писала настоя-
щее имя,— ничего не говорило о положении дел и лю-
дей. Вероятно поэтому жандармское управление и
пропустило его мне с таким необычным обращением,
продержав его у себя всего 3 месяца. Из известий
я никак не мог узнать, кто, что и как. Вот Вы хотя
бы. Что с Вами происходило в течение Целых трех
лет? Случайные данные то позволяли думать, что Вы
уехали из Харькова, то что Вы арестованы или вы-
сланы. Мне бы хотелось иметь описание периодов на-
строений хотя одного человека, который весь период
политического перелома62 пробыл на воле.
Мне чрезвычайно любопытно, как эта ломка от-
ражалась в сознании лиц, не разделявших симпатий
к старому порядку. К тому же мне и помимо всяких
прочих соображений было бы интересно узнать, как
Вы прожили это время. Обо мне-то Вы знаете прибли-
зительно все. Как расхожую, скоропортящуюся про-
визию, нас, во избежание могущих случиться инци-
дентов, законсервировали, засолили. И мы все это
время как бы не жили. Поэтому ничего интересного
и оригинального по существу здесь не было. Зато у
Вас были неизбежные события. Конечно, Вы побо-
житесь, что и у Вас было не веселее и не разнооб-
разнее. Только я этому все равно не поверю. Вам
лень проанализировать все перемены, которые неиз-
бежно происходили у вас соответственно с изменения-
* Человек предполагает (франц.).
** Располагает (франц.).
•** О ком идет речь, выяснить не удалось.
77
ми в окружающей среде. Я признаю, любопытство —
моя слабость. Но Вы поймете ее, поймете жадное лю-
бопытство человека, который оторван от жизни, но
сам не может с ней порвать. Вопрос — что произо-
шло, что я найду, пойму ли я людей и поймут ли они
меня? — этот вопрос не покидает меня. Невозмож-
ность разрешить его причиняет мне при моем живом,
деятельном темпераменте большие неприятности.
Я помню*чувство, с каким я уезжал из-за границы63.
Я видела новые мне народы, вглядывался в их жизнь
и ничего не понимал. Я чувствовал себя среди чу-
жих. Это было самое скверное чувство из всех, когда-
либо испытанных мною. У эмигрантов оно вызывает
душевную болезнь, которую они лечат спиртными на-
питками. Я позорно бежал в Россию потому, что чув-
ствовал себя плохо среди непонятной мне евр.опкуль-
туры. И чувствовал себя в своей стихии сравнитель-
но в варварской России. Но что если эта Россия те-
перь стала чужой? Если мои настроения, чувства,
мысли покажутся ископаемыми? Я уверен, что этого
не будет. Но сомнение иногда закрадывается. Вот тез-
ка моего папаши. Он был максималист по темпера-
менту. Мы раньше так хорошо понимали друг дру^
га, а теперь я его не понимаю, хотя и не говорю ему
этого. Вы говорите о Мите64 в таком тоне, что я мо-
гу думать самое худшее. Все, кого приходилось встре-
чать, все выглядят сентябрем. Я до сих пор не могу
определенно решить, что предпринять по выходе.
У меня есть определенное намерение, но оно исклю-
чительно отрицательного характера: я знаю, чего я
не сделаю. Но кардинальный вопрос — выбор между
Востоком и Западом — до сих пор мною не решен.
Я всегда отличался слабостью характера, я никогда
не мог выдержать определенно раз выбранного на-
правления. Оно у меня всегда внезапно изменялось
под влиянием первой попавшейся случайности. Сей-
час же у меня нет даже ясного критерия. Я не знаю,
поймете ли Вы меня в этом пункте. Если поймете,
значит, я еще не разучился мыслить подобно другим
людям. В самом деле, какое странное явление: я
иногда говорю с Вами, смотрю на Вас и одновремен-
78
но думаю — что представляет из себя человек, с ко-
торым я говорю? Таким ли он меня видит, каков я
есть, или перед ним стоит его фантазия? Точно то же
думаю я и о себе: какой сфинкс передо мной или,
может быть, совсем не сфинкс, а тот самый понятный
мне человек, которого прежде я так хорошо знал.
Вопросы, по-моему, очень глупые. Но раз они всплы-
вают на поверхность, приходится или отбросить их
без разговоров, или отдать в них отчет. Я иногда,
подумав об этом, без видимой причины улыбаюсь.
Моему собеседнику такие улыбки могут показаться
очень странными. Да и понятно: кто может подумать,
чтобы такие неуместные вопросы и мысли гнездились
в голове человека, который занят разговором совер-
шенно о другом, по-видимому, простом и доступном.
Вот до чего может у человека развиться фантазия,
когда его рассудок надолго сдан в архив. Уж Вас ли
я не знаю! Да, разве уж Вы могли так сильно изме-
ниться за эти 3—4 года? И все же сфинкс. О ком бы
теперь ни подумал, никого не понимаешь так хорошо,
как понимал раньше. Всегда получается какой-то не-
определенный осадок, не поддающийся дальнейшему
анализу. Может быть, раньше я меньше думал о лю-
дях, даже о тех, с которыми ежедневно встречался.
Не напоминает ли Вам это письмо, посланное не по
адресу, размышления человека, желающего найти
точку для ориентирования? Пишет человек, чтобы вы-
яснить самому себе странности своего поведения, и
вдруг ни с того, ни с сего посылает эти непереварен-
ные и даже не сформулированные толком мысли о
настроениях человеку, которого они, может быть, ни-
когда не интересовали. Мне очень часто мое поведе-
ние кажется странным. Особенно с тех пор, как по-
веяло волей. Я потерял критерий нормальности и
не вижу возможности найти его в ближайшем бу-
дущем.
Я совсем не понимаю, зачем я Вам пишу это. Мой
прежний сожитель говорил, что у меня ясно выражен-
ная графомания. «Я не способен удерживать в себе
мысли, и малейшее возбуждение уже гонит меня к
тетради».
79
Я не был с ним вполне согласен. Но опровергать
его все же не брался. Если у меня и есть эта слабость,
то она не так опасна. К тому же если и не для Вас,
то для меня такая подробность изложения здесь имеет
смысл. Вы убедитесь, как сильно я отстал от лю-
дей, что именно мне нужно знать и вооружитесь тер-
пением, чтобы рассеять или подтвердить мои недо-
умения. Все могло ведь остаться по-старому. Возмож-
но, что люди просто не видят в прежней деятельности
того, чего искали найти: возможности во всю ширь и
плодотворно применить свои силы. Возможно также,
что высокая температура общественного возбужде-
ния заставляла людей жить усиленным темпом, и они
при полном напряжении всех своих сил расходовали
их без остатка в определенной области, а теперь, с
понижением температуры, уменьшилась и интенсив-
ность расходования и на сцену выплыли такие по-
требности, которых ни в коем случае общественная
деятельность не удовлетворит так полно, как это тре-
буется. Тогда все мои страхи рассеятся, едва я вы-
скочу на свободу. Правда, общественная деятель-
ность не может быть теперь так широка. И то прав-
да, что она требует много новых форм и что эти фор-
мы только в процессе созревания и даже не намети-
лись ясно. Это я до известной степени сознаю. Все
дело в том, что я и здесь не уверен в своем диагнозе.
По приходе сюда в октябре я встретился с двумя
с.-д Оба они отдали дань своему времени и от безус-
ловной активности перешли* к резонерству. Все же
они были близки к мыслящим революционным круж-
кам. Мы сидели вместе долго, много говорили. Меж-
ду прочим, я взялся изложить свой взгляд на харак-
тер общественного перелома. Мои положения явно не
удовлетворили их. Они не могли ничего по существу
возразить. Ни у меня, ни у них не было цифры, что-
бы проверить мои положения. Они говорили, что ана-
логичных взглядов они не встречали в литературе.
Мне казалось, что я до известной степени внес даже
диссонанс в их сложившиеся воззрения. Это больше
чем что-либо другое говорило о том, что понимание
утеряно, что острые углы противоречий не могли сте-
80
Артем в гимназические годы.

реться в две недели. Так разошлись мы в понимании
событий. Между тем, один был моим учеником, а дру-
гой — самостоятельно мыслящий, близкий прежде к
большевизму. Очевидно, под влиянием постоянного
самостоятельного размышления у меня выработались
формы мысли, уклоняющиеся от обычных. Это было
бы несчастьем, если бы приняло крупные размеры.
Уже после тифа, в общей камере мне казалось, что
меня понимают не так хорошо, как понимали прежде.
Хуже нет, когда такие скверные мысли лезут в голо-
ву. Еще хуже, когда приходится обращаться к другим
и спрашивать, есть ли в этих мыслях хоть тень смыс-
ла. Как видите, я с Вами вполне откровенен и ни-
сколько не стесняюсь изложить свои сомнения. Вы
одна из немногих уцелевших, которые близко знали
меня. Мне поэтому интересно узнать, насколько ве-
лика Вам кажется перемена во мне. Я боюсь, Вам
трудно будет понять меня и тем более ответить. Нам
так мало приходилось беседовать. Все же постарай-
тесь, если успеете — до отъезда даже. Как жаль, что
нам не скоро придется встретиться при иных обстоя-
тельствах. Там, где буду я, не придется быть Вам,
а где будете Вы, туда мне путь заказан на довольно
продолжительный срок. Вряд ли стоит решиться из-за
возможности увидать старых друзей рисковать опять
быть надолго вырванным из жизни. Я бы даже не
простил себе этого, если бы пришлось ехать только
из-за этого. Говорят, гора с горой не сходится. Прав-
да, мы сейчас встретились при обстоятельствах, со-
вершенно непредвиденных. Но встретимся ли мы сно-
ва при более благоприятных условиях и в близком
будущем? В случайностях наших скитаний есть что-
то, что наводит иногда на грустное размышление,
не показывая ясно своего образа. Хотя бы эти встре-
чи... * Вдруг встречаешь кого-нибудь, его не думал
встретить, и при виде его, как тени прошлого, начи-
нают мало-помалу выплывать воспоминания. Помимо
своей воли, начинаешь рассуждать о превратностях
своего существования, неудовлетворенных стремле-
* Многоточие в тексте документа.
6 1366
81
ниях, подавленных желаниях, несбывшихся надеждах
и пр. Правда и то, что при моих бродяжьих наклон-
ностях мне было бы довольно трудно и в спокойные
времена усидеть на одном месте. При всяких усло-
виях человек — раб своего темперамента и привычек.
Я больше многих других. Но когда к этому влиянию
темперамента присоединяется еще и неуловимая про-
извольность перемен, вызываемая современными ус-
ловиями политической жизни,— чувствуешь себя ни-
чтожнейшей игрушкой в руках стихии или случая. Од-
нако ведь плетью обуха не перешибешь. Так о чем и
толковать? Из-за таких пустяков, по совести говоря,
не стоило бы понапрасну и беспокоиться. Все равно,
что ни думай, а делать будешь по-старому. И все же
досадно. Как ни близко человек связан с деятельно-
стью, привычка связывает его и с людьми. И это имеет
особенное значение для людей подполья. Здесь [чув-
ства] личной связи, всегда бескорыстной и искренней,
и именно поэтому их так больно иногда рвать. Теперь
могу признаться, что один раз было даже чересчур
больно. Это между нами. И Вы знаете, о чем я гово-
рю. Конечно, с Вами мы расстанемся сейчас лишь с
большим сожалением, мы с Вами пока лишь большие
друзья. Расстанемся здесь тем легче, что расстояние
в 6 тысяч верст все же меньше разделяет людей, чем
две проволочные сетки на аршинном расстоянии. А
в будущем встретимся. Что касается Авд. Як.6S, я
страшно удручен тем,-что не придется поцеловать ее
на прощанье. Она совсем раскиснет здесь, в Харько-
ве, к тому времени, когда будет возможность туда
приехать. Увидать Митю я уже потерял желание.
Увидать бы еще Бор. Вас.66. Собственно говоря, толь-
ко трое еще и остались на белом свете, встрече с ко-
торыми я был бы искренно рад: Вы, Бор. Вас. да еще
Ал. Вал. Она тоже один из моих старых приятелей,
которые, по-видимому, мало изменились и с которыми
до известной степени не порвалась связь. Кстати,
помните Нину, Вашу приятельницу. Что с ней? Со-
всем стала женой или еще осталась человеком? Пе-
редайте мой привет, кому — сами знаете, их имена не
82
охота перечислять. Простите за почерк, за содержа-
ние, за все недостатки, какие найдете здесь.
Ваш Федя
Архив Института истории партии ЦК КП Украины,
ф. 18, on. 1, д. 20, л, I—2. Подлинник.
№ 50
СООБЩЕНИЕ О РАССМОТРЕНИИ ХАРЬКОВСКОЙ СУДЕБНОЙ
ПАЛАТОЙ ДЕЛА О РЕВОЛЮЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
АРТЕМА В ХАРЬКОВЕ В 1905 ГОДУ
23 декабря 1909 г.
СУДЕБНАЯ ХРОНИКА
Харьковская судебная палата
Дело о принадлежности к социал-
демократической партии
Третьего дня в уголовном департаменте судебной
палаты под председательством старшего председате-
ля П. Ю. Лашкарева с участием сословных предста-
вителей слушалось дело по обвинению Ф. А. Сергеева
в принадлежности к социал-демократической рабо-
чей партии (1-я часть 102 статьи Уголовного уложе-
ния) и в произнесении речи (129 статья Уголовного
уложения).
Обвинителем выступал товарищ прокурора А. А.
Чигринцев. Защищал помощник присяжного поверен-
ного А. А. Поддубный.
В конце 1905 г. в связи с общими беспорядками
и волнениями возникли беспопядки сведи нижнего
персонала служащих в Харьковской губернской зем-
ской больнице (Сабурова дача). Беспорядки эти вы-
разились сначала в предъявлении служащими цело-
го ряда требований об улучшении материального по-
ложения, отказе от работы в больнице впредь до вы-
полнения требований и, наконец, в насильственных
действиях над старшим врачом Якобием, который
был вывезен на тачке и брошен в грязь. Во главе дви-
жения стоял неизвестный человек, называвший себя
Артемом Тимофеевым, который, содействуя беспоряд-
6*
83
кам, организовал кружок из 18 служащих больницы,
занимавшийся выработкой и предъявлением к адми-
нистрации больницы и к губернской управе требова-
ний и называвший себя революционным комитетом и
членами временного правительства Сабуровой дачи.
13 декабря 1905 года в помещении губернской зем-
ской управы под председательством князя Голицына
происходило совещание врачей больницы совместно
с комиссией врачей медицинского общества. В это со-
брание вначале появился Тимофеев. Попросив слова
вне очереди, он обратился с речью к присутствовав-
шим, призывая их присоединиться к вооруженному
восстанию, указав на московское восстание67, и пред-
ложил немедленно приступить к сбору пожертвований
на дело восстания оружием и деньгами. На вопросы
врачей Тимофеев ответил, что он состоит агентом со-
циал-демократической рабочей партии и в сферу его
действий входят паровозостроительный завод и Сабу-
рова дача. Вскоре после этого Тимофеев скрылся и
был задержан лишь 8 марта * 1907 г. в Перми, при-
чем на дворе, в котором он квартировал, были найде-
ны зарытыми в снегу 4 черновика протоколов заседа-
ния Пермского комитета Российской социал-демокра-
тической рабочей партии, из которых видно, что на
некоторых заседаниях председательствовал «товарищ
Артем».
Из имеющейся при деле программы социал-демо-
кратической партии видно, что она поставила своей
целью социальный переворот.
Ф. А. Сергеев, не признав себя виновным в принад-
лежности к социал-демократической партии и в про-
изнесении речи на собрании врачей, заявил, что име-
ни Артема Тимофеева он не носил.
Особое присутствие судебной палаты приговорило
Ф. А. Сергеева к ссылке на поселение, постановив
приговор по совокупности с приговором Казанской
судебной палаты.
«Южный край» 68 № 9872, 23 декабря 1909 г.
В тексте неточно: Артем был арестован 9 марта.
84
№ 51
ПИСЬМО АРТЕМА ИЗ ХАРЬКОВСКОЙ ТЮРЬМЫ
Е. В. ИВАШКЕВИЧ ПЕРЕД ОТПРАВКОЙ В ССЫЛКУ
В СИБИРЬ
19 января 1910 г.
Здравствуйте, дорогие друзья! По некоторым об-
стоятельствам я не мог до сих пор написать. Собствен-
но говоря, я не люблю писать, я Вам уже писал об
этом и излагал мотивы. Вы понимаете, что я в подоб-
ном письме ничего не могу написать. Не стану же я
сообщать о моих намерениях жандармскому управле-
нию, да еще ранее того, как я их выполнил. Но я за-
то с удовольствием побеседовал бы с Вами. Это очень
низкопробный суррогат настоящего разговора с гла-
зу на глаз и без нескромных свидетелей в голубых
мундирах или гороховых пальто. Однако и этому рад.
Ваше прошлое письмо говорило только о том, что
вам скучно,— не столько слова, сколько тон. Ваш но-
вый год больше походил на страстную пятницу, а
праздник — на похороны близкого и дорогого челове-
ка. Говорят, что если люди на воле отвыкли от об-
щественной деятельности, зато они познали другие
радости жизни. Но Вы же и веселиться, по-видимо-
му, не умеете. Наш новый год был лишен событий.
Мы съели по горсти изюма и около 10 ч. легли спать.
Но зато у нас не было скуки. Было немножко груст-
но, однако это не было неприятное чувство. К тому же
мы наслаждались своею грустью умеренно. И очень
неумеренно мечтали о будущем. Мечтали про себя, за-
то тем более напряженно. Конечно, я ни слова не на-
пишу о перспективах, которые мне рисовались в бу-
дущем уродливым воображением. У нас тоже не бы-
ло реферата, конечно, потому, что нас было всего-на-
всего двое. Зато 1 мая в Перми у нас было их слиш-
ком много. Тогда воля еще не улыбалась мне так
близко. В моих рефератах там были мотивы больше
торжествующего характера, нежели боевого, однако
я попал к вечеру не в карцер, а только в другую ка-
меру. Если бы кто из тогда присутствовавших писал
85
о своих первомайских впечатлениях, его письмо но-
сило бы иной характер, чем Ваше. Или, может быть,
Вы не хотели усиливать тяжести заключения описа-
нием радостных и торжественных минут, которые Вы
переживаете иногда на воле и которые недоступны по
ту сторону тюремной ограды.
Вы о какой бурке там писали? Не «бурка»,—
«бурки», т. е. теплые сапоги, могли бы мне приго-
диться. В Сибири это универсальная обувь и при
лесных скитаниях очень полезная. Я без них очень
легко обойдусь, поэтому не прилагайте чрезмерных
стараний, чтобы достать их. Можно— хорошо, а нель-
зя — тоже хорошо. Примените этот принцип и ко все-
му остальному* Вы пишете об одеяле. Разве у Вас
есть лишнее? Я очень давно не имел собственного и
не помню, когда на воле пользовался своим. После
ареста мне одно передали, да, видимо, во время моей
болезни оно ушло с кем-нибудь в ссылку. В Самаре
я встретился с Ал. Вал., она ехала на поселение и че-
рез мою попутчицу передала мне маленькую поду-
шечку. Вот все мое постельное имущество. Раньше
я спал на соломенной и не чувствовал себя плохо.
Вначале было трудно привыкать к перьевой. Вот ви-
дите, как немного мне нужно. Если есть теплое бе-
лье, пришлите до отъезда. Эта вещь необходима в до-
роге. Кальсоны и жилет вроде того, которые носят
латыши. Он высокий и вроде тужурки, застегивается
высоко, очень легкая и хорошо предохраняющая от
капризов погоды одежда. Подушку, одеяло, теплое
и носильное белье я могу везти с собой: пальто, шап-
ку, сапоги, пиджак и брюки я пошлю посылкой за ка-
зенный счет на начальника Иркутской тюрьмы69.
В партию я уйду, вероятно, на будущей неделе: или
во вторник на Курск, или в четверг на Балашов. Ноне
уверен в этом. Меня уже сфотографировали, освиде-
тельствовали в комиссии, составили открытый лист
на Иркутск. Ждут бумажки из палаты о прекраще-
нии дела по 395 статье. Если у вас будет время, зай-
дите сегодня же в палату и узнайте у пом. секрета-
ря по г. Харькову, Вы у него узнавали 2-го, при-
везут ли меня в суд. Спросите, когда прекратят дело
86
по 395. Если он Вам скажет, что дело направлено
к прекращению, скажите, что этого мало. Важно
знать, которого числа будет распределительное засе-
дание палаты, в котором этот вопрос будет обсуж-
даться. К пятнице же передайте о результате Рассо-
хатским70. Кстати, спросите в палате, не было ли в
бумагах Рассохатского, присланных из Винницы, по-
становлений прокурора Казанской палаты о прекра-
щении дела, возбужденного о Рассохатском в Екате-
ринбурге. Теперь его должны освободить, а в тюрем-
ных бумагах есть постановление следователя 2-го
участка г. Екатеринбурга о его задержании. Дело это
прекращено, постановление было предоставлено Рас-
сохатскому в Винницкой больнице. Но больница не
уведомила об этом тюрьму. К тому же спросите Рас-
сохатских, послали они заявление директору Винниц-
кой больницы, о котором он им говорил, или нет? По-
жалуйста, сделайте, что можете. Он очень часто рас-
страивается. На днях хотел ночью жечь матрацы. Во-
образите — миниатюрная одиночка— в ней 4 чел. (по
случаю ремонта)—вся одиночка заполнена матраца-
ми, подушками, одеждой и проч. Ключей в коридоре
нет, до конторы далеко, горючего материала вдоволь.
Представляете, что было бы и в каком состоянии на-
ходится человек, который решается на подобные ис-
тории? Вот, кажется, все, что касается дел. Белье и
проч, можете передать на мое имя. Впрочем, теперь
на мое имя принимают всякую передачу. Так и го-
ворите— ссыльному—мне. Из верхней одежды мне
нужна только куртка (теплое полупальто), какие-
нибудь брюки; если найдется, то и пиджак или ту-
журку по моей комплекции. Без последнего обойдусь.
Я сейчас по приезде буду принужден переменить свой
вид на чалдонский *. Но про запас надо иметь вид
мастерового. Вы знаете, я по внешности хамелеон.
Мое верхнее всегда меняется соответственно среде.
Вы понимаете, приходится искать работу, а кто при-
мет поселенца. Меня в Иркутскую губернию приве-
* Чалдон (челдон) —сибиряк, русский, не пришлый, то есть
коренной житель Сибири.
87
зут, выпустят где-нибудь при волости, припишут к
ней, выдадут паспорт «крестьянину из поселенцев» и
иди, Федя, на все четыре стороны. Этим Иркутская
губерния выгодно отличается от других губерний, вро-
де Енисейской, где поселение не такое старое и где
не скоро выдают паспорт. Итак, пойду я на все четыре
стороны, а где придется остановиться, не скажу, по-
тому что и сам этого не знаю. Знаю только, что на
месте не буду жить: первое соображение — то, что на-
до зарабатывать, а на месте поселения заработки, са-
ми знаете, плохи. Остальные соображения вам и без
объяснения ясны. Отдыхать я уже потому не думаю,
что надоело отдыхать за последние три года. К тому
же для меня деятельность — самый лучший, освежаю-
щий и оздоровляющий отдых, а самая мучительная,
тягостная и непосильная работа — бездействие. Буду
ли я кочегаром, машинистом, слесарем, матросом, чем
угодно еще, я буду отдыхать. А если труд будет свя-
зан с большими передвижениями, то я, как природ-
ный бродяга, у которого эта склонность—природная
в крови, я буду такой деятельностью вполне доволен,
конечно, если она будет связана с известными сторо-
нами общественной жизни. Я многого не знаю, обо
многом я знаю только из беглых и неполных описа-
ний. Практика рабочего движения в его развитых
формах, как и общественная жизнь капиталистичес-
ких стран, мне известна лишь понаслышке. Все это
ставит мне задачи, возбуждающие к усиленной дея-
тельности, напрягает энергию и волю. Вы знаете, что,
как это ни странно, а я почти доволен, что эти три
года просидел в тюрьме. Обстановка вашего военно-
полевого конституционализма с его политической
апатией, провокациями, с культом гедонизма71, с под-
черкиванием «порнографизма» и общим умыванием
рук подействовала бы на меня в тысячу раз тяже-
лее сыпного тифа и проч. В тюрьме у меня было все-
гда так много возни с правительственными агента-
ми и такая хорошая товарищеская компания, что я
мог забывать или, скорее, не так остро чувствовать
процессы, которые происходили на воле. В тюрьме
меня к тому же ближе интересовала теоретическая
88
сторона борьбы. Я воспроизводил борьбу и проеци-
ровал ее в областях, для меня и новых до известной
степени, и интересных, а к тому же обладавших неза-
менимым качеством: недоступностью для воздействий
администрации. Публика, которая сидела со мной, да
и я сам должны дико выглядеть на воле. Один из
нас, попавший было на волю, говорил, что на него
смотрели как на чудовище. Он быстро попал к нам
обратно — одна из жертв центральной провокации,
он не намного хуже чувствовал себя в тюрьме по
сравнению с волей. Не подумайте, что я пою панеги-
рик тюрьме. Будь она тысячу раз неладна, пропади
она пропадом! Она сумела достаточно хорошо отра-
вить мне существование. Но я не могу не признать
и факта глубокого различия в настроениях и душев-
ном складе людей, проведших последние годы на во-
ле и в тюрьме. Должен сказать еще, что на Урале
общественные настроения пострадали менее, чем где-
либо. Эти факты из рабочей жизни, о которых здесь
приходится слышать на каждом шагу, там совершен-
но отсутствуют. Бегство интеллигенции там поголов-
ное, но оно бросается резко в глаза благодаря тому,
что это стремление незаметно у рабочих. Передовые
рабочие там сузили деятельность, но не остановили.
Где было 300, там осталось 60, но эти 60 действительно
социал-демократы. Других прежде приглашали, те-
перь не приглашают. Разбиты только центры. Напри-
мер, из Мотовилихи выслали всю молодежь (больше
1000 человек); для одного завода это много. То же
произошло в Надеждинском и отчасти в Алапаихе.
Поэтому сидевшие там по тюрьмам чувствовали ближе
свою связь с действительной жизнью, чем здесь. У нас
пессимисты считались единицами. Целый ряд выслан-
ных, сосланных на поселение или оправданных сидят
уже снова, но далеко не все арестованы. Люди, ко-
торых мы видели или слушали, производили далеко
не такое впечатление, как Ваше (да и не только Ваше)
письмо. Я встретился здесь с тезкой моего отца.
У него тоже больше воспоминаний и очень мало (бо-
юсь сказать — ничего) для настоящего. Где он — бра-
вый, не осматривающийся, идущий напролом для
89
достижения поставленных задач? Когда нет ясно по-
ставленных задач, а только неясные стремления, то
трудно быть определенным. Говорят, что отсутствие ин-
дивидуальности (я бы сказал пошлость господствую-
щего типа) — наша национальная черта. Раньше ее
объясняли самой невозможной чертовщиной (идеа-
лизм — только разновидность чертовщины, более
утонченная, чем чертовщина забитого вотяка, но все
же чертовщина), теперь же для нас понятно, почему
наши лица так невыразительны. А разве человек, не
занимающийся определенной общественной или ин-
теллектуальной деятельностью, может выражать что-
либо, кроме видовых качеств, т. е. не быть общим
местом. Нам не нужно прибегать ни к какой чертов-
щине для объяснения этого, по существу очень про-
стого и доступного, факта. Как видите, ко всем моим
недостаткам у меня прибавился еще один: склон-
ность к умничанию. Я думаю, что этот недостаток,
как и всякое резонерство,— результат недеятельной
жизни. Что же в тюрьме делать, как не рассуждать!
Как я буду доволен, когда я буду в состоянии не
только говорить. Я жду этого момента с большим не-
терпением. Однако без всякого нервничания. Я по-
неволе приучил себя быть сдержанным. Теперь я рад,
что это так. Иначе я умер бы от нетерпения прежде,
чем доехал бы до Иркутска. Как-никак, я читаю,
смеюсь, слушаю анекдоты и не ругаюсь никогда с
сожителями. Нас сейчас сидит четыре человека. У нас
страшная теснота. Читать невероятно трудно. Но мы
поддерживаем ровные товарищеские отношения. Для
ради увеселения Рассохатского целые дни рассказы-
ваются анекдоты, строятся всевозможные и самые
невозможные перспективы и планы будущей жизни
(но не деятельности). Можно подумать, послушавши
нас: да это мещане с Благовещенского базара, зани-
мающиеся на досуге между торговлей истреблением
своего свободного времени. Я пишу эту записку под
аккомпанемент невозможнейших анекдотов из жизни
нашего пошехонья. Я очень часто отвлекаюсь и хохо-
чу наряду с другими. У нас, кроме Рассохатского,
есть еще один с сильно расстроенными нервами. У него
90
в силу личных обстоятельств очень тяжелое душев-
ное состояние. И приходится отвлекать их постоянно
от тяжелых мыслей. Иначе они впадают в меланхо-
лию и делаются невозможными. Ну, что же, не по-
ра ли окончить? Мне делать нечего, и я могу бол-
тать без конца и замучить Вас разбором-моего невоз-
можного почерка. Кстати, я знаю, что Вам, Фрося,
выпадет этот труд. Я не могу не ответить Вам на Ва-
ше утверждение, что Вы сильно изменились. Но в
чем? Та же вертлявая, подвижная, живая и эластич-
ная, как ртуть. Или Вы стали бабушкой или почтен-
ной матроной? Даже те же глаза с тем же искрящим-
ся и задорным блеском. Или Вы изменились в смысле
общего душевного склада и строя мыслей, иначе го-
воря, может, изменилось в общих чертах Ваше миро-
созерцание? Не верю. Тогда Вы неизбежно порва-
ли бы и старые знакомства. Так в чем же перемена?
Или Вы превратились, подобно многим, в старую де-
ву от революции, мечтаете о том, чего Вы не можете
совершить, и ясно сознаете это и перерываете на до-
суге тряпье прежних переживаний? Не думаю. У Вас
больше живости и энергии, чем это бывает у лиц,
фактически отказавшихся от общественной деятель-
ности, но не умеющих порвать с воспоминаниями
о ней. Но довольно. Не перетолкуйте* моих слов в
дурную сторону. Очень трудно писать в нашей тепе-
решней обстановке. Числа 25—26-го к Вам зайдет
мой товарищ, он подробнее расскажет о том, чего не
могу писать. Целую Вас. Целуйте Дуню. Привет... *
М., Жене и другим (то другое письмо у Вас возьмут
в четверг утром на службе. Когда спросят — отдайте.
Спросит женщина, довольно красивая, стриженая, по-
этому в капоре). Привет всем. Еще раз целую Вас.
Пишите поскорее, чтобы я сумел получить до отъезда.
Ваш Федя
19 января 1910 г.
Архив Института истории партии ЦК КП Украины,
ф. 18, on. 1, д. 11. Подлинник.
* Слово неразборчиво.
91
№ 52
ПИСЬМО АРТЕМА ИЗ ХАРЬКОВСКОЙ ТЮРЬМЫ
Е. Ф. МЕЧНИКОВОЙ ПО ПОВОДУ ПРЕДСТОЯЩЕЙ
ОТПРАВКИ В ССЫЛКУ В СИБИРЬ
25—26 января 1910 г.
Севастополь, Екатерининская ул., 8, М. Рыбарский
Дорогая тетя!
Сегодня я получил от прокурора семикопеечную
марку, оторванную от письма. Предполагаю, что
письмо было к Вам и что в нем могли оказаться выра-
жения несколько непочтительные (конечно, не по Ва-
шему адресу). Не помню содержания того письма.
Чтобы благодаря моей небрежности Вы не лишились
известий обо мне и моем положении, я спешу напи-
сать. Как раз сегодня у меня была сестра (самая на-
стоящая, родная сестра, приезжала в Харьков делать
какую-то операцию). Она была у прокурора и ей там
сказали, что мое дело по 395 ст. еще не прекращено.
Два дня раньше справлялись в палате, там сказали,
что уже прекращено. Сегодня передали, чтоб я не
беспокоился, так как на этой неделе в Сибирь не уйду.
Как видите, в. этом хаосе сам премудрый Соломон,
и тот бы не мог ничего разобрать. Одно ясно, мои на-
дежды— уйти самое позднее завтрашний день — не
оправдались. И если мне обещают, что я уйду ну еще
недели через две, так я уже не верю этому. Почему не
через 2 мес.? Поэтому я решил отложить свои заботы
и нетерпение по поводу предстоящего отъезда и вновь
мирно и беспрепятственно заняться науками. Кстати,
я не беру библии на французском языке, которую Вы
мне прислали, в Сибирь. Она очень громоздка и одно-
временно чувствительна к небрежному отношению.
Брать ее с собой — опять рискуешь нарваться на ис-
торию, аналогичную с пензенской. Летом в Пензе
у меня отобрали библию; на все мои письма, требова-
ния возвратить отвечали молчанием, и только в ок-
тябре, когда я опять проходил через Пензу, мне ее
отыскали, растерзанную и с помарками. С равным
92
успехом мне могли бы и не возвратить ее. Я мог бы ее,
как и некоторые другие книги, переслать в Сибирь. Но
там мне будет не до чтения. Мне с первого же дня при-
дется заняться делом. Я беру только справочные
книги. Если у Вас будет возможность, достаньте мне
недостающие. Вы знаете, я очень долго ездил на па-
ровозе. Но это было давно. Возможно, что мне снова
придется очутиться у машин; мне бы понадобились:
«Катехизис кочегара», «Катехизис машиниста» и руко-
водство для электрических установок. Если Вы не
потеряли из виду моего приятеля, который Вам дол-
жен от меня кланяться, то он сумеет отыскать эти
справочники. В противном случае не беспокойтесь.
Может быть, мне удастся достать их на месте. Мне к
тому же ужасно неловко затруднять Вас такими ме-
лочами. Простите за почерк. У меня оказалось отвра-
тительное перо, к тому же я сейчас страшно рассеян.
Хотел Вам написать, когда перестану «малахольни-
чать», однако привычка к аккуратности берет верх.
Не подумайте, что ближайшей причиной моего на-
строения является отстрочка отъезда. Меня утомила
сутолока во время ремонта. К тому же из Енисейской
губернии не пишут, чтобы там было особенно весе-
ло. Люди-то хоть и хороши, но единственное средство
уйти от тоски — это скрыться от них и бродить в оди-
ночестве по лесу, ныряя в снегу. По-моему, это неиз-
бежный результат уродливых условий жизни в ссыл-
ке, где часто жалеешь об удобствах собственной ка-
меры, где одиночеством пользуешься по праву. Я все-
гда указывал на то преимущество ссылки по суду,
что она дает возможность и обыкновенно обязывает
к деятельности; дает свободу выбора занятий и изве-
стную свободу передвижения. Отдых же после тюрь-
мы в ссылке — это вторая тюрьма. Я сказал бы не-
правду, если бы стал утверждать, что для меня все
равно, когда повезут в ссылку.
Я лишь не хочу портить себе и без того перепор-
ченного настроения и усилиями воли избегаю намеков
на тоску. Но на волю я стремлюсь страстно, хотя бы
она была в Сибири. Бездеятельное состояние — часто
мука для человека с живым темпераментом. Грубый
93
физический труд становится мечтой. Но испытывать
тоску, вырвавшись из тюрьмы,— это значит разу-
читься жить. Простите, я уклонился в сторону и не
сумел написать того, что хотел. Целую Вас.
Ваш Федя
25 января 1910 г.
Р. S. Простите за негладкость письма и мысли.
Вчера я был немножко расстроен. Я мог бы поправить
это сегодня и написать другое письмо. Только я уве-
рен, что оно вышло бы еще хуже. Сегодня утром я за-
был сдать письмо и не жалею, так как сегодня узнал
некоторые интересные новости. Меня прокурор палаты
известил, что он передал мое дело по 272 и 285 ст. в
палату с заключением о прекращении. В палате одно-
временно прекращают это же дело по 395. Добавлю,
что 395 ст.— с одной и 282 и 285 — с другой трактуют
о том же (об оскорблении должностного лица) — иск-
лючают друг друга: первая — предъявляется должно-
стному лицу, а вторые — недолжностному. Быть сразу
и тем и другим при нанесении оскорбления я не мог.
В общем же итоге я ничего не понимаю. Буду ждать.
Письмо Шуры навело меня на очень грустные раз-
мышления. Насколько скверно положение русской
женщины даже по сравнению с русским же мужчиной.
Сама по себе, не признанная равноправной законода-
тельством, она еще беспомощней на практике. Вот и
на поселении. Мужчина легко может создать себе са-
мостоятельное и сносное положение, женщине же это
невозможно. Благодаря этому поселянки выигрывают,
переходя на поселение, только в размерах и гигиени-
ческих условиях тюрьмы. Вне города и общ. службы
деревня не доступна женщине. Позорное, но неизбеж-
ное положение. Необходимо высокое развитие мате-
риальной культуры, чтобы стали возможны иные
отношения. Ирония судьбы в том, что развитие мате-
риальной культуры бессознательное и стихийное. Ее
практический вождь чаще октябрист, чем c.-д.; но и он
не властвует над ней, а ей подвластен. Так стихийные
условия общественного развития ставят нам пределы,
которые больно дают себя чувствовать. Мы считаем
94
себя далеко ушедшими от средневековья, для которо-
го женщина лишь рабыня, кукла, самка... * Но разве
свободная и равноправная женщина не находится еще
в пределах мечты? Увы, это так. Если я навел и Вас
на грустные размышления, простите.
Ваш Федя
26 января
Привет Вашим.
Безобразно написано, но переписать не смогу.
ЦПА НМЛ при ЦК КПСС, ф. 149,
on. 1, д. 8, лл. 1—3. Подлинник.
№ 53
ПИСЬМО АРТЕМА Е. В. ИВАШКЕВИЧ ИЗ ХАРЬКОВСКОЙ
ТЮРЬМЫ НАКАНУНЕ ОТПРАВКИ В ССЫЛКУ
10 февраля 1910 г.
Фросе, а предварительно прочесть препроводи-
тельное.
Уважаемый! ** У вас были и не застали. М. *** ру-
гается на чем свет стоит.
Я иду завтра. 11-го, в четверг вечером, на Балашов
в ссылку. Немедленно разыщите Фросю. Можете на
Николаевской пл., 25, кв. 5 спросить Авдотью Яковлев-
ну Забайрачную и ей сказать, можно в «Общество
сельского хозяйства», Московская, 10, самое Фросю—
но только во что бы то ни стало вовремя.
Дорогая Фрося! Сегодня, в четверг вечером, иду в
Сибирь. Переоделся, собрался. Хотелось бы еще уви-
деть Вас. Приходите на свидание. Скажите сестре.
Сначала к инспектору относительно личного, а нель-
* Многоточие в тексте.
** Кому это адресовано, установить не удалось.
*** По-видимому, имеется в виду Морозов — однопроцессник
Артема.
95
зя, так прямо в тюрьму. Хоть через решетку. Окна
пересылки выходят на улицу (бывшая женская тюрь-
ма — напротив губернской). Туда нас переведут часов
в 5—6 вечера. На свидание раньше. Спешу. Ничего
писать не могу больше. Иду определенно в Иркутск.
Идем на Балашов. Ночью.
Приложенное не так спешно.
Федя
Харьковский государственный исторический музей,
инв. № 2828. Подлинник.
№ 54
ПИСЬМО АРТЕМА Е. В. ИВАШКЕВИЧ ИЗ ИРКУТСКОЙ
ТЮРЬМЫ
10 марта 1910 г.
Здравствуйте! Получил Вашу телеграмму как име-
нинный пирог и тогда же повестку на 15 рублей. По-
сылки пришли до моего прихода в тюрьму и их отпра-
вили обратно. Я долго не писал. По дороге истратил
марки и открытки. В лавочке же здесь ничего не мог
достать. Сегодня кое-как достал одну: кому-то присла-
ли ее в письме. Никому до сих пор и не писал. Напиши-
те сестре об этом; она, конечно, как и все, удивлена мо-
им молчанием. Я не знаю, как долго я еще пробуду в
Иркутске. Меня, как и всех, отправляют в Киренский
уезд. Он самый северный, смежен с Якутской обла-
стью. Размерами площади превосходит Францию. До
отправки буду сидеть в селе Александровском, Иркут-
ской губ. Центральная пересыльная тюрьма. Пришед-
шие со мной харьковцы уже назначены. Я пока — нет.
Как получу назначение, сейчас же меня отправят в
Александровское. Там будем ждать партию на Лену.
Первая очередная партия идет в мае, вторая —
в августе. Но между ними назначаются экстренные,
если ожидает много народу. Весьма возможно, что я
в первую партию уже не попаду. Очень много назна-
чено уже раньше, и Александровская пересылка уже
заполнена. Скверно все-таки, что опять так долго
приходится сидеть.
96
В сущности, ничего нового нет или неожиданного.
Я до сих пор не могу примириться с мыслью, что я
буду на воле: отвык. Нас сидит довольно много. Пар-
тии идут беспрерывно. Конвои неважные. В вагонах
не расковывали почти повсеместно вплоть до самого
Иркутска. Книг нет, занимаемся пустяками. Публика
разнообразная и гораздо хуже, чем я ожидал. Я не
ожидал, что будет так много случайных людей. В руб-
рике партии так и пестрят беспартийные или анархи-
сты. Последние, известно, в тысячу раз хуже беспартий-
ных. Режим для пересыльных мало отличается от про-
чих. Только и разница, что спят и на нарах, и под на-
рами, и просто в проходе на полу. Прогулка не всегда
и не больше 25 минут в день. Шум, гам, паразиты и
проч, атрибуты пересылок. Наши харьковцы, да и не
одни они, очень пожалели о том, что рано уехали.
Я по рассеянности не узнал в свое время Вашего ад-
реса. Теперь тем более был обрадован, прочитав его
в отрезном купоне. У нас стоят морозы, утром боль-
ше 20 градусов. Не юг. Но не чувствуем себя плохо.
Обстановка пересылки во многом еще сохранила чер-
ты, описанные Кеннаном 72. По крайней мере, по внеш-
ности. Ходим в казенном белье. Нет никакой охоты
одевать свое, так как нет возможности его высти-
рать. Я пытался у себя в тюрьме сделать это в камере,
но это слишком неудобно. Скажите, что это Вы взду-
мали переписываться телеграммами? Кто это из Вас
выдумал? Вы или Митя? Здесь публика ахнула от
удивления, когда увидела Вашу поздравительную те-
леграмму. Я называю ее поздравительной, так как
6 марта именинник. Я писал вам с дороги. Не уверен,
что доходило. С пересыльными везде очень мало це-
ремонятся. Я, как и всегда, здоров, и перипетии до-
роги на мне очень мало отразились. Пишите на Ир-
кутск, пока не сообщу, что переехал в Александров-
ское. Там две тюрьмы: одна — каторжная, другая —
пересыльная. Можно даже писать: каторжная тюрьма,
пересыльное отделение, ссыльно-поселенцу такому-то.
В общем здесь не чувствуем себя не в России.' Все
то же самое. Кланяйтесь Савве. Попросите передать
Мите, его брату, почему не пишу. При первой воз-
7 1365
97
можности напишу и ему. На условия ссылки здесь в
общем не жалуются.
Пока всего наилучшего. Целую Вас.
Федя
Привет Мите, Дуне и другим друзьям и знакомым.
10 марта 1910 года.
Архив Института истории партии ЦК КП Украины,
ф. 18, on. 1, д. 12. Подлинник.
№ 55
ПИСЬМО АРТЕМА Е. В. ИВАШКЕВИЧ ИЗ ИРКУТСКОЙ
ТЮРЬМЫ ПЕРЕД ОТПРАВКОЙ НА МЕСТО ССЫЛКИ
1 мая 1910 г.
Дорогая Фрося! Сегодня получил веши. Письмо
еще не получил. Вообще я до сих пор не получил от
Вас ни одного письма; зато две телеграммы и два от-
резных купона. Что, Вы ленитесь писать или письма
так плохо доходят? Не кажется ли Вам, что телеграм-
мы и отрезные купоны только в очень редких случаях
могут удовлетворить? Часто они только дразнят. Здесь
мы живем, как на необитаемом острове. Когда нет
писем, тогда иллюзия в этом смысле полная. Я же со
дня отъезда из Харькова не получил ни одного письма
ниоткуда и ни от кого. Вы понимаете, что такое все-
стороннее молчание может наскучить. К тому же у нас
Сергеевых три: те двое почти каждую почту получают
письма. И когда кричат: «Сергеев, письмо» — я каж-
дый раз срываюсь с места. И всегда с одинаковыми
результатами. В общем, здесь письма получают мно-
гие, и так как обычно ничто не вычеркивается и вся-
кого рода новости не являются поводом к задержанию
письма, то мы получаем кое-какие сведения из обще-
-ственной жизни. Например, если в Санкт-Петербург-
ских ведомостях что-либо сообщают из заграничной
жизни, о жизни партии, например социал-демократах
думы и пр., то пишут: в «Санкт-Петербургских ведо-
мостях» напечатано то-то, а в «Руси» 73 то-то и т. п.
Но если корреспондентом является какой-нибудь ли-
98
квидатор, то получаешь неверное освещение. Напри-
мер, слияние фракций, о котором было напечатано в
«Р. В.»74, мне кажется освещенным односторонне.
Если в других газетах было подробнее описано — на-
пишите. Новости и новинки в мире науки и филосо-
фии получаются здесь редко, хотя нужда очень вели-
ка. Помните, я Вас просил достать «Философские
предпосылки точного естествознания» Эриха Бехера;
затем К Снайдера:
1) «Картина мира с точки зрения современного ес-
тествознания».
2) «Машина мира»; наконец Вобеля что-то по фи-
зико-химии, названия не помню. Еще надо бы Рам-
зея «Essaye biografical and chemical», английское из-
дание 1908 г. Если его нет еще на русском языке, можно
на английском. И вообще, читаете же Вы что-нибудь.
Что прочли, шлите нам. Нас идет в Александровскую
волость масса народу, и безусловно хорошего народу.
Но книг нет. Сходите в Мордвиновский, 29, спросите
Виктора или Владимира Галкина75. Это братья одно-
го пречудесного парня, который, отбыв каторгу, идет
со мной в одну волость, но на месяц раньше меня.
Если Вы письмо мне будете писать до 28 мая, то пи-
шите сюда прямо на пересылку. Я пойду 10 июня и
перед отъездом могу письмо получить прямо на руки.
Также и книги. Письма на Карапчанку *, равно и кни-
ги и все прочее посылайте на Анатолия Галкина.
Я через него получу. Он идет раньше меня. Я приду
туда на готовую квартиру к нему и все получу. Все
подробности о Карапчанке, адресе и проч, узнаете
на Мордвиновском, 29. Если еще о чем буду просить,
так это о том, чтобы Вы писали. В Карапчанке при-
рода хотя и очень хороша, Ангара, знаменитые по-
роги немного выше леса, и горы и проч., однако прав
был один (Ьилоспф. говоря, что природа сама по себе
очень скучна. Жизнь там дешева, но не интересна.
Какая-либо научная работа там невозможна за отсут-
ствием книг; иная работа также невозможна за пол-
ным отсутствием спроса на труд и на его продукты.
* То есть Карапчанская волость Иркутской губернии, куда
назначен был в ссылку Артем.
7*	99
Чередование охоты и пьянства исчерпывает содер-
жание годового цикла, жизнь тамошнего населения.
Пороги на 20—30 верст выше прерывают сообщение с
Иркутском, они тянутся верст 60—80. Пароходы под-
ходят к самым порогам. Это последняя стоянка всего
в 60 верстах ниже Братского Острога, Нижнеудин-
ского уезда; от Братского Острога до Шиманского
села, где я думаю жить, всего 120—150 верст. Впро-
чем, все это гораздо подробнее Вы можете узнать
у Галкиных. Пока что мы живем здесь на пересылке.
Холод каторжный. Под одним халатом ночью мерз-
нешь, а теплого не выдают из цейхгауза. Я говорю о
теплом белье, конечно, а не об одеяле. Питание недо-
статочное. Мы возимся со своими цинготными посто-
янно, но их число растет. Наша группа в 90 человек
(так наз. «организационные» — в противовес всяким
проходимцам, идущим под флагом политических)
имеет около 50 р. в месяц расходов только на цингот-
ных малоимущих, т. е. только на них отчисляем 10%
и больше. Но число цинготных не уменьшается. Кли-
мат, видимо, скверный. Я, конечно, здоров, завидно
здоров. У нас кругом чудесные виды. Горы зеленеют
свежей зеленью, поют жаворонки. Пролетали гуси и
журавли. Внутри общежития живем дружно. Если и
выходят наружу какие-либо проделки, то они все до-
пересыльной эпохи.
Мы тщательно чистимся, чтобы и в ссылке не сме-
шаться. Умственная жизнь очень оживленная. Вашу
телеграмму я получил на другой день после особо
оживленного праздника. Я не предполагал, что мы в
такой обстановке так проведем этот день. Столько
бодрости, веры в будущее, я бы сказал — жажды бу-
дущего чувствовалось во всем. Можно ли было поду-
мать, что из нас половина барака отбыла каторгу,
что в огромном большинстве мы годы просидели в
ужасающей обстановке безделья и постоянных уни-
жений. Боюсь, что ничего толком я еще не успел пи-
сать, а лист уже окончен. Но что писать? Описывать
свое времяпрепровождение я не стану по вполне по-
нятным соображениям. Могу сказать только, что ус-
таю я страшно. Раньше тоже уставал. Но после на-
100
шего ухода с размежеванием и чисткой состава я на-
чал уставать значительно больше, потому что общее
повышенное нервное настроение отзывается и на мне.
Наши перспективы в ссылке — тоже борьба. Не только
с ужасными условиями полудикой среды, но еще боль-
ше с деморализованной массой так наз. политиче-
ских, проникших в ссылку и на каторгу в дни обще-
ственного подъема и разрухи. Конечно, мы бодры.
Угроза расправ из-за угла нас не пугает. После того,
что мы уже пережили, нас такими пустяками испугать
трудно, тем менее — остановить. Вообще о своих на-
мерениях в будущем, кроме указанных, я тоже не
буду и не могу писать. Что я могу написать о буду-
щем? Хорошими намерениями вымощен ад. Но как
их выполнить? Один мой близкий товарищ, с кото-
рым мы вместе начали похождения в карцерах Нико-
лаевских рот,— бодрый, мужественный, сильный па-
рень, огонь, а не человек, умел в дни ужасных избие-
ний и издевательства сохранить бодрость духа и му-
жество. Страстно, с нетерпением ожидал выхода и
вот на днях узнаю: Бабинцев застрелился. В ссылке,
на свободе уже, человек не вынес гнета пережитых
унижений. Он еще боролся, пока был над ним унизи-
тельный, ненавистный, обезличивающий гнет. Но пре-
кратилось давление — и жизнь сразу потеряла смысл
и содержание. А пережитое всплыло как мутный, гряз-
ный осадок, и человек погиб. Погиб как раз тогда,
когда дождался желанной свободы. Ужасно! Как я ни
бодр, но я его сразу понял. Бывают минуты, когда
нужна огромная сила воли, чтобы остаться жить. Но
такие минуты даром не проходят. Я, кажется, ударил-
ся в лирику. Но эта смерть так ужасно подействовала
на меня. Я должен заканчивать письмо. Я могу его за-
тянуть до бесконечности, но место ограничено. Ника-
ких новостей я Вам, разумеется, не сообщу. О своих
местных делах распространяться не нахожу удобным.
Мои хорошие настроения обычно бывают связаны с
мотивами, о которых упоминать не всегда удобно.
Что же касается лирики, то она вызывается обстанов-
кой, о которой и противно и тяжело писать. Я до сих
пор ни словом не поблагодарил ни Ав. Як., ни Митю
101
за Ваши хлопоты и заботы. Я только скулил по тому
поводу, что Вы ничего не пишете. Должен сказать,
что я и пишу-то между работой. Это Вы можете уви-
деть и по почерку, и по содержанию.. Письмо состав-
лено из кусков. Мне публика советует в ссылке отдох-
нуть, успокоиться. Будто бы я хилый, больной чело-
вечек. Я спокойнее всех и едва ли не здоровее. Если
я не бываю утомлен, и при том чрезмерно, то мое при-
сутствие всегда заметно. И мне еще отдыхать! Палку
в руки и на Ангарские пороги, вот что я сделаю на
третий день по прибытии. Книги, которые Вы думали
послать, посылайте поскорее. Без учебников плохо.
Кстати, у, меня Николай спрашивал о Митрофане *.
Напишите его брату (Пермь, контора Каменских,
Третьякову), чтобы он передал брату о всем, что Вы
знаете или узнаете о Митрофане; напишите, что при
отъезде из Перми этим очень интересовался и Щерби-
нин *. Пусть брат и ему передаст. Кстати, им горячий
привет от меня. Привет и Мите, Авд. Як. и всем моим
харьковским друзьям. Если Вы так же бодро и с та-
кой же уверенностью, как мы, глядите вперед, то мы
одинаково себя чувствовали 13 дней тому назад**.
Пока всего наилучшего. Пишите. Целую Вас.
Федя
1 мая 1910 г.
Архив Института истории партии ЦК КП Украины,
ф. 18, on. I, д. 13. Подлинник.
№ 56
ПИСЬМО АРТЕМА Е. В. ИВАШКЕВИЧ ИЗ АЛЕКСАНДРОВ-
СКОЙ ТЮРЬМЫ ИРКУТСКОЙ ГУБЕРНИИ 78
10 мая 1910 г.
Посылку Вашу получил в исправности. Я на днях
отправил Вам письмо обычным путем, однако опыт
прошлого показывает, что такие письма редко дохо-
* О ком идет речь, выяснить ие удалось.
** Очевидно, речь идет о праздновании 1 Мая.
102
дят. Поэтому пользуюсь случаем использовать и иные
пути.
Правда, в этом случае я еще больше ограничен, но
все же не так стеснен в выражениях. Если можно,
пришлите тюлю, мы пойдем в партию 10 июнй, когда
свирепствует мошка и комары; буквально облагоде<
тельствуете публику. Затем пришлите компас, без ко-
торого обойтись никак нельзя. Должен Вам написать
по поводу одного приятеля — «Митрофана». Эти све-
дения отошлите: Пермь, контора Каменских, Третья-
кову. В письме попросите, чтобы он передал своему
брату в один из четвергов для того крепостника, с ко-
торым я сидел у них в камере № 2 в августе — сентяб-
ре прошлого года в башне. Это очень необходимо и
срочно. Так и пишите. Пишите более подробные
письма, нам интересны всякие новости. Письма здесь
( пропускают очень свободно. Я подозреваю, что часто
их совсем не просматривают из соображений обыва-
тельского характера — матушка-лень. Теперь пахнет
волей. Это удивительный запах, во вкус которого я
только начинаю входить. Я назначен в Карапчанскую
волость, Киренского уезда, село Воробьеве, мне или
Анатолию Галкину — это все равно. Разница в том,
что Галкин идет месяцем раньше меня. Нас в Карап-
чанку идет отборная компания. Все лидеры местных
с.-д. направлений. К тому же дружно спевшаяся пуб-
лика. Мы поселимся в селе Шиманском у самых Ан-
гарских порогов. К этим порогам подходят пароходы,
идущие из Байкала через Иркутск.
На всякий случай обратитесь в «Южный край» или
в «Утро»77 и объясните, что группа харьковцев: я, Ана-
толий Галкин, Коваленко, Мороз и Литвинов, посе-
ленные в Карапчанской. волости, просим высылать нам
газету взамен корреспонденций с места поселений.
Двое из нас уходят в первую партию. Народ идет
предприимчивый. Хотя наша волость и считается од-
ной из глухих и скверных, но я очень доволен, что
попал в нее, и не без основания. Я, кажется, на вто-
рой же день уйду на пороги и не возвращусь с них
ранее, чем через 2 недели, а тогда уже буду решать,
что буду делать дальше. Наша публика страстно стре-
103
мится на широкий простор, чтобы зажить прежней
привычной жизнью. Но вначале все останавливаются
перед отсутствием средств. Меня отсутствие их не ос-
тановит, я привычный бродяга и меня лишения не
испугают. У них положение другое. С подходящим то-
варищем я сумею извернуться.
Кстати, адрес родных Анатолия Галкина: Мордви-
новский, 29, спросить Виктора Галкина. Только при-
мите во внимание, что у него с месяц тому назад был
арестован брат. Так что здесь не совсем безопасно. Но
у них Вы можете узнать всегда больше подробностей
о Карапчанке и об условиях сношений и переписки.
Оканчиваю я письмо выражением пожелания как
можно скорее увидеться с Вами. Сообщите сестре, что
я ей писал, но не знаю, получила ли она. Пишите
прямо сюда на пересылку.
Привет Авд. Яковл., Мише и др. друзьям.
ЦГИАМ, ф. 102, д. 5, ч. 88—Б,
л. 112—112 об. Копия.
№ 57
ПИСЬМО (ОТКРЫТКА) АРТЕМА Е. В. ИВАШКЕВИЧ,
ПОСЛАННОЕ ИЗ ИРКУТСКА ПЕРЕД ОТПРАВКОЙ
НА МЕСТО ССЫЛКИ В С. ВОРОБЬЕВО
22 мая 1910 г.
Здравствуйте! С небольшими промежутками полу-
чил Ваше письмо, посылку и деньги. Я удивлен, что
единственное письмо, полученное Вами, было из Усть-
Уды. Лично я написал не меньше 10 писем, а если при-
помнить лучше, их окажется далеко больше дюжины.
Я очень подробно описывал впечатления дороги, Ир-
кутской пересылки и условия жизни здесь. За всё
время пребывания здесь я, к удивлению, получил све-
дения только о Вас. Все остальные знакомые, которые
раньше писали очень исправно, теперь единогласно
замолчали. Впрочем, кое-что о происшествиях на воле
мы знаем. Только часто совсем не то, что нас интере-
сует. Наша внутренняя общественная жизнь довольно
интересна и оживленна. Вообще говоря, мы не ску-
104
чаем и для всякого, кто желал бы остаться в ссылке,
ясно, что там будет далеко не так оживленно и инте-
ресно. Часть поселенцев в числе 250 человек уходит
послезавтра. Здесь останется еще больше 350 человек.
На днях из Иркутска прибудет еще человек 50, очень
много задержано в пути. Впрочем, многие поселенцы
совсем не заходят сюда. Это те, которые идут не в Якут-
скую и не в Киренский уезд. Все почти женщины, мно-
го женатых, больные идут в южные уезды Иркутской
губернии и, не заходя сюда, идут прямо на место.
У нас здесь сидят очень подолгу, часто более полу-
года. Приходящие в августе уходят в мае. Зимою здесь
невероятно плохо. Особенно когда пища была недо-
статочна. Теперь дня два назад ее улучшили. При
существующем положении вещей теперь здесь еще
жить возможно. Единственно, чего боишься,— это
цинги, так как пища вся пресная, и заразных болез-
ней вроде чесотки и пр., так как скученность неверо-
ятная. С уходом партии она немного разрядится. А до
сих пор было тесно. Особенно плохо больным цингот-
ным. Правда, они получают улучшенную пищу, мы все
же хоть общей коммуны пока не создали, а живем
группами, но больных лечим и кормим сообща. Впро-
чем, чем кормить-то: из пятерых получает один, и то
не всегда много. Я уже писал вам, что иду в Карап-
чанскую волость. Письма пока пишите до востребова-
ния: Нижне-Ильинское почтовое отделение Киренского
уезда, Иркутской губернии, село Воробьеве — мне.
Я буду жить не в Воробьеве, поеду на юг в Шиман-
ское, на Ангарские пороги, но Воробьеве — волостное
село и мне его не миновать. Буду писать, как шел в
партии. Вообще обо всем, что, по-моему, будет за-
служивать внимания, буду писать. Сюда пока больше
не пишите, исключая телеграмм, к которым Вы чув-
ствуете большое пристрастие
Привет всем. Целую.
Федя
Архив Института истории партии ЦК КП Украины,
ф. 18, on. 1, д. 15. Подлинник.
105
№.58
ОТНОШЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ИРКУТСКОГО ГУБЕРНСКОГО
жандармского управления в департамент
ПОЛИЦИИ ПО ПОВОДУ ПИСЬМА АРТЕМА
ОТ 10 МАЯ 1910 ГОДА* **
21 июня 1910 г.
Совершенно секретно.
Доношу вашему превосходительству, что автором
письма Александровское, Иркутской губернии 10 мая
1910 г. в Харьков, Ефросинье Васильевне Ивашкевич,
Московская, 10, Общество сельского хозяйства, яв-
ляется Федор Сергеев, крестьянин дер. Провоторов-
ской, Сдобниковской волости, Фатежского уезда, Кур-
ской губернии, осужденный Харьковской судебной па-,
латой на посёление по 1 ч. 102 статьи Уголовного уло-
жения и назначенный в ссылку в Карапчанскую во-
лость, Киренского уезда.
Лица, упоминаемые в письме: Анатолий Галкин,
Коваленко, Мороз и Литвинов. 1) Анатолий Михайлов
Галкин, находящийся в Александровской центральной
каторжной тюрьме и ныне назначенный в ссылку в Ка-
рапчанскую волость, Киренского уезда; 2) Коваленко
Петр Арсеньев, находящийся в той же тюрьме и назна:
ченный в одну с ним волость; 3) Мороз Федот (он же,
Морозов), крестьянин с. Балянского, Полтавской гу-
бернии и уезда, и 4) Литвинов Степан, крестьянин ху-
тора Середовского, Веприкской волости, Полтавской
губернии и уезда, находящийся в Александровской
центральной пересыльной тюрьме и назначенный в
ссылку в Карапчанскую волость. Киренского уезда.
Все эти лица осуждены Харьковской судебной пала-
той на поселение по 1 ч. 102 статьи Уголовного уло-
жения.
Других сведений о названных лицах не имеется.
Полковник [подпись] ••
ЦГИАМ, ф. 102, д. 5. ч. 88—Б,
л. 162—162 об. Подлинник.
• См. документ № 56.
** Подпись неразборчива.
106
№ 59
ПИСЬМО АРТЕМА Е. В. ИВАШКЕВИЧ С МЕСТА
ПОСЕЛЕНИЯ ИЗ С. ВОРОБЬЕВО
24 июля 1910 г.
Дорогая Фрося! Неделю тому назад Митя должен
был получить мое письмо. Как видите, я уже вторую
неделю живу здесь. Нельзя сказать, чтобы я был осо-
бенно обрадованным или довольным такой поневоле
сложившейся возможностью. Природа здесь, если
угодно, благодатная Ангара, тайга, лески, поля, не-
большие речушки, охота, рыбная ловля, собирание
грибов и ягод и пр. Но не единым хлебом бывает жив
человек. Мне Митя писал, что он пришлет денег 25 р.
Деньги при известных условиях вешь не дурная, одна-
ко при известных опять-таки условиях они скорее раз-
дразнят, чем удовлетворят. Наедаться вволю мясом
или молоком, или, наоборот, ржаным хлебом, при-
правленным чаем,— принципиальной разницы в этом
нет, а особенными позывами к чревоугодию, как знае-
те, я не страдаю. Если есть деньги, они должны пойти
в дело. И если одних денег для дела мало, тогда по-
лучается довольно двусмысленное положение, из ко-
торого выход — растрата денег на маловажные по-
требности. Я Вас просил еше в Харькове о присылке
кое-каких вещей. Из пересылки я писал, чтобы Вы по
возможности выслали их заранее, чтобы я мог полу-
чить сразу по приезде и устроиться. А то очень неболь-
шое ведь удовольствие ходить к чалдонам на работу
по 40—50 копеек в день. А иная деятельность здесь
невозможна. Получение необходимого комплекта книг
и пособий для литературной работы здесь — утопия.
Дыра, в которой можно заниматься только охотой, ры-
боловством или ремеслом. Разве еще пьянством, но к
этому я теперь плохо приспособлен. Об отдыхе я во-
обще мало мечтал. Какой уже отдых после 40 меся-
цев отдыха! К тому же разве дорога сюда не отдых?
107
Места здесь очень живописны. В дороге я иногда не-
мел, терял способность речи и понимания, так величе-
ственны были развертывавшиеся перед глазами кар-
тины. Но это было сразу, в первые моменты. Теперь
мысль действует в другом направлении, и природа, при
всей ее красоте, наводит только скуку. Я не скучаю,
как-то вообще отвык скучать. Но я уже начинаю нерв-
ничать, я становлюсь способным к не особенно хорошо
обдуманным действиям. Мне же хотелось воздержать-
ся от них хотя на первых порах. Быть может, Вы
получите письма и раньше этого, но Вы поймете из
этого письма желания и вожделения, против которых,
быть может, я окажусь невластен. Написать что-либо
о. здоровье, по-моему, лишнее. Я живу нервами. Когда
какая-либо мысль забредет мне в голову, я живу толь-
ко ею. Она дает мне энергию и способности, направ-
ленные на достижение одной цели, сосредоточивает,
экономизирует и напрягает силы до такой степени, что
на осуществление этой цели сил хватает. Потом же вы-
плывают другие задачи, и работоспособность уже в
другой области вновь оказывается велика. Сейчас я
уже нахожусь на очень неопределенном положении.
У нас великолепная компания, мы устраиваемся. Все
в ходу, однако моя мысль и энергия как-то не могут
охватить нашу обстановку и направиться в сторону
осуществления местных планов. Мысль беспомощно
прыгает с одного полюса на другой, а энергия бесплод-
но растрачивается в бесцельных действиях для дей-
ствия.
Посылаю горячий привет друзьям и приятелям.
Есть жгучая потребность увидеться кое с кем. Однако
тут уже я властен над собою и знаю, где лежит предел,
за которым начинаются попросту неумные поступки.
Не знаю, просить ли Вас писать. Писать вообще я
очень прошу. Сейчас тоже пишите. Я все-таки получу,
может быть. Может быть, мое настроение рассеется
или встретятся неодолимые препятствия на пути соз-
дания самостоятельного,положения. Тогда я успоко-
юсь на время на доступном здесь занятии. Пока всех
108 ;
благ. Целую вас. Привет Дуне, Мите, Акакиям. При-
вет Тр. Макс, с присными. Вообще привет знакомым,
которые обо мне не забыли.
Федя
24 VII 1910 г.
Архив Института истории партии ЦК КП Украины,
ф. 18, on. 1, д. 17. Подлинник.
№ 60
ПИСЬМО АРТЕМА Е. В. ИВАШКЕВИЧ ИЗ с. ВОРОБЬЕВО
ПЕРЕД ПОБЕГОМ ИЗ ССЫЛКИ
21 августа 1910 г.
Здравствуйте, дорогая Фрося! Нахожусь в полном
недоумении относительно того, почему не писали, или
лучше — почему не пишете более ясно. Конечно, умес-
тить на одном отрезном купоне что-либо, требующее
подробного объяснения, трудно. Но что стоило наря-
ду с ним послать и письмо, где вы не стеснены рам-
ками? Если что-либо оказалось невозможным выпол-
нить, об этом лучше написать. Я очень не люблю жить
иллюзиями; не потому, чтобы был, вообще говоря,
трезвенным человеком, а потому, что всякая иллюзия
связана с неопределенностью, а всякая неопределен-
ность всегда скверно отзывается на мне. Я могу ждать
в то время, когда должен был бы давно потерять вся-
кую надежду. Я мог бы иначе вообще располагать
временем, если б об определенных предметах имел
определенные сведения. Если же определенные вещи
или поручения не выполнены, ну и прекрасно.-Когда
человек имеет пред собой совершившийся факт, он
быстро с ним свыкается. Пожалуйста, не подумайте,
что я в чем-либо Вас упрекаю или, что еще хуже,
читаю нотации. Ни в коем случае. Я только указываю
на некоторые мои привычки, с которыми Вы вольны
и не считаться. Вообще поступайте всегда так, как
Вам будет казаться удобнее, и не нервничайте, когда
что-либо для меня Вам будет трудно выполнить. От-
носительно книг я ничего не понял. Но думаю, что под-
ходящих очков Вы не достали! Впрочем, это трудно.
109
когда нет указаний специалиста. Глаза—вещь чув-
ствительная. Вашей посылки я еще не получил; думаю,
что вскоре получу, если Вы ее выслали так скоро, как
обещали. За деньги благодарю. Я об них узнал еще
раньше, из письма Дмитрия, которое пришло на неде-
лю раньше денег, хотя было послано на 2 дня позже
их. Я от него получил уже два письма, причем на
каждое своевременно ответил. Кстати, я ему подробно
описывал обстановку ссылки. Меньше я ему писал о
себе. Ненормальные условия существования сделали
меня совершенно не похожим на самого себя. Я по-
стоянно нервничаю. Неопределенность положения, не-
уверенность в том, что предстоит в ближайшем буду-
щем, тяжело отзывается на общем психическом состоя-
нии. Как я себя ни сдерживаю, все же я иногда, как
мне кажется, бываю невозможен. И чего только я ни
предпринимаю, чтобы рассеяться, успокоиться. Вна-
чале работал — не помогало, только изуродовал руки,
натер их без привычки до потери способности дер-
жать что-либо в руках. Бегал по лесу, вспоминая, как
благотворно влияли на меня в добрые старые времена
уединенные прогулки в глуши леса. Не помогло.
С бухты-барахты совершал прогулки вроде поимок
лошадей в тайге. Это мне стоило обуви, одежды, но
не помогло. На днях уходил в Нижне-Ильинск, думая,
что дорога рассеет немного, да и новое общество по-
может. Все же там есть и товарищи, есть и просто
интересные люди, вроде Брешко-Брешковской 78. Как-
никак,— моцион с заходом по пути в села 200 верст,
новые лица, разговоры, впечатления. Ничего.
Все по-старому. Дошел не только до прямого фи-
зического истощения, но форменно заболел: лихо-
радка меня треплет уже вторую неделю. В Нижне-
Ильинске не обращал внимания, а на обратном пути
она меня заставила обратить внимание. Видите ли,
когда я шел в Нижне-Ильинск, я одел сапоги, кото-
рые были недурны, пока в них приходилось ходить
по комнате. Но после первого же дня, когда я прошел
40 с лишком, я их уже не мог одеть, не говоря уже
о том, на что были похожи ноги и как я прошел вторые
20 верст пути первого дня. Я повесил сапоги через
ПО
плечо и пошел босиком. Была прескверная погода,
шел дождь, мелкий, холодный, отвратительный, доро-
га шла вдоль берега Илима, каменистая, неровная; до
ближайшего пункта, где жили товарищи, надо было
прошагать 33 версты. Там я взял коты (арестантская
обувь), в них я дошел до Нижне-Ильинска и в них же
возвратился обратно. Сейчас кроме лихорадки еще
есть кое-что. Но не в этом дело. Я как-то писал Вам,
что способен наделать глупостей, так как перестаю
владеть собой. В тот раз я глупостей не наделал. Но
пароксизм нетерпения может возвратиться. В такие
минуты я собой плохо владею и способен на все, что-
бы только избавиться от гнетущего душевного состоя-
ния. Впрочем, виноват: не на все. Водку, например,
в такие минуты я не могу пить (в иные тоже не пью).
Это тем хорошо, что я не рискую превратиться в кол-
легу наших старожилов-поселенцев. Как видите, в из-
вестном смысле я скверно устроился. Хуже же всего
то, что я сам себе создаю невозможные условия. Одна
мысль о возможности 2—3 месяцев бездеятельного
проживания здесь приводит меня в состояние невме-
няемости. Вот почему мои письма так неровны, поче-
му в них могут быть неудачные выражения, которые
Вы можете принять как упрек или выражение досады
на кого-либо, кроме меня самого. Конечно, все это
преходяще. Это лишь переходное состояние. Я знаю
ведь, как с ним справиться. Подобное состояние, ко-
нечно, не поддается паллиативным средствам. Одна-
ко я не вечно думаю довольствоваться паллиативами.
Они могут годиться на месяц, на два — не больше.
Я боюсь, что утомил Вас описанием скучных, не-
приятных вещей, до которых нет никому никакого
дела. Единственным извинением должно служить то,
что иначе я могу либо оскорбить, либо показаться
-назойливым. Но теперь Вы понимаете, что ни то, ни
другое предположение не имеют ни места, ни основа-
ния. Возможно лишь неудачное выражение, допущен-
ное благодаря трудности уследить за собой.
Что касается внешней стороны жизни, то она вы-
глядит очень плоско. Живет себе смирный человек,
живет без шума, не буянит, не безобразничает. В глу-
111
бину не заглядывает. Наши соседи, кажется, мало спо-
собны на это. Распространить сплетню, изобретенную
на досуге, за стаканом водки, каким-либо мастером
дрязги — это по их части. Относительно двух товари-
щей уже были пущены сплетни дикие, пошлые, бес-
смысленные. Со скоростью беспроволочного телеграфа
они разошлись на сотни верст. Мы о них узнали позже
всех от лиц, приехавших больше чем за 100 верст.
Были удивлены и отдали должную дань богатству
фантазии и бесцеремонности авторов этих слухов, но
даже не попытались опровергнуть. Мы просто игнори-
руем подобные выступления.
Иногда сталкиваемся со старой «политикой» в ус-
ловиях, при которых нельзя не говорить. Тогда начи-
нают экивоками намекать, что вот есть-де люди, ко-
торые хотели бы их морально воспитывать и содей-
ствовать их умственному развитию, но это могут за-
думать лишь неоперившиеся птенцы, неопытные мла-
денцы, которые еще не поняли, что никакая организа-
ция в ссылке немыслима, что в ней возможна лишь
индивидуальная борьба за завоевание необходимого
уровня жизни, что надо принимать жизнь, какова она
есть, и прочие пошлые бесцветные истины, которые
не устает повторять всякий филистер, который желает
доказать, что он порядочный человек, хотя никто ему
и не говорит обратное. Мы обычно упорно молчим,
пока собеседники разражаются указанными тирада-
ми, показываем полное равнодушие к теме и не же-
лаем понимать намеков; разве иногда не выдержишь
и начнешь вышучивать зарвавшегося трибуна фили-
стерства. Но мы не перестаем жить тесной группой, ни
в чем не изменяем своих прежних привычек. И вот
именно это-то и раздражает «товарищей политиче-
ских», заставляет их на каждом перекрестке кричать
о том, что они порядочные люди, а некоторые другие—
утописты желторотые и, кроме того, самохвалы.
Благодаря отсутствию постоянных определенных
работ и недостатку» вернее — полному отсутствию
книг, мы кое-когда бездельничаем. Отдельные лица
иногда бездельничают слишком долго. Но на этой
почве пока ничего плохого не произошло, так как мы
112
Артем студент.

всегда сдерживаем себя в подобных случаях. Даже я
не скандалю. Бываю иногда резок в выражениях, но
так как это моя обычная форма выражения, то пуб-
лика не всегда отличает, когда я полемизирую, а ког-
да, забывшись, начинаю ругаться. То есть происходит
следующее: ругаться я способен лишь в форме поле-
мики, хотя бы по самому пустяковому вопросу. Когда
я бываю плохо настроен, я веду полемику с неподхо-
дящей, не соответствующей важности вопроса стра-
стностью. Ругаясь, то я лишь доказываю, что мой со-
беседник в таком-то вопросе неправ. Когда же у меня
бывает настроение градусом повыше, я ухожу в лес
или особенно усердно принимаюсь за работу. У других
дела обстоят значительно лучше. Им пока не прихо-
дится бегать от людей.
С местным, населением прочных связей завязать
не удается. Эсеровский идеал общего благополучия —-
социализация земли и демократизм при условиях со-
хранения самостоятельности крестьянского хозяй-
ства — создает прёнесимпатичный тип хозяина-пред-
принимателя, выжиги-дикаря, который способен про-
пить последнюю рубашку, когда запьет, а в минуты,
когда трезв, будет драть с вас последнюю шкуру.
Жадный, тупой, невежественный дикарь — вот чер-
ты, характерные для местного чалдона, черты, из-за
которых мы никогда не сойдемся с ними. Они оказы-
вают нам внешние знаки уважения, но мы ими ни-
сколько не обманываемся, так как на каждом шагу
эти знаки — только лишь форма, способ усилить на-
ше внимание и ” использовать наше простодушие,
нужду иди оплошность. Если вы заходите куда-либо
в деревню и просите переночевать или поесть, вам да-
дут и ночлег и накормят, если деревня поглуше. Но
если это вы проделываете в людном месте — с вас по-
желают содрать. На днях за бутылку Молока с меня
в одной деревушке запросили 10 копеек. А то ли еще
бывает! В одном же месте раз попал в даровую но-
чевку, но согласен был бы на платную, если бы только
не было неловко уйти. Вообще мы со здешним насе-
лением не сошлись характерами. Как видите, мы гости
тут, и к тому же незваные гости. Поэтому лично я
в 1365
113
живу, как на постоялом: нечто вроде дачника. Однако
я умудряюсь не скучать.
Я иногда бываю несносен, но безделья в смысле
отсутствия желания и возможности что-либо делать,
состояния, когда получаешь отвращение ко всему, та-
кого состояния я пока еще не испытывал. Так живу
я. У Вас, я думаю, веселее. Хотя, например, наши охот-
ники чувствуют себя великолепно. Я очень жалею, что
меня интересует только охота на людей в известном
смысле, но отсутствие пристрастия к охоте не поме-
шало мне неоднократно блудить в тайге. Скверно без
компаса. Я раз четыре раза возвращался к тому же
месту, а был всего в 8—10 верстах от села. Измучился,
обозлился, но в конце концов выбрался на место, где
по профилю сумел определить место и направление.
Хотел определить по деревьям трй же породы — мох
растет в разных направлениях. Солнца же не было,
был как раз дождь. Понемногу же блудить приходи-
лось очень часто. Если бы пришлось верст 60—80
идти тайгой без определеццой дороги, вряд ли дошел
бы. Брать же проводников, сами знаете, не особенно
выгодно во всех смыслах. По солнцу, по звездам я сво-
бодно нахожу направление, и в солнечный день мне
ни разу не приходилось блудить.
Надо Вам сказать — я часто далеко ухожу в лес
по ягоды или, в особенности, за грибами. Случаев
поблудить представляется немало. Но странно: я ни
разу не встретился с опасным зверем. Здешние кре-
стьяне мне прожужжали уши с медведями, которых
они до смерти боятся. Я же хожу не только без ружья
или топора, но даже без ножа — и ничего: ни разу не
встретил ни одной зверины. Ходил же я очень часто.
Ходил хребтами, верст 40, причем на всем протяже-
нии тайга без признака жизни. Только намечена до-
рога. Впрочем, может быть, как-нибудь и встречусь.
Говорят, очень опасная штука. На днях группе кре-
стьян встретилась медведица. Крестьяне перетрусили,
дали медведице разорвать собаку, которая с чрезмер-
ным усердием защищала хозяев. Сами же крестьяне
тем временем ушли (дело было около зимовья), при-
чем подняли стрйшную канонаду. Стреляли беспре-
114
рывпо (вверх) в надежде испугать медведицу и при
этом орали благим матом. В общем сейчас здесь на-
чинается сезон охоты и рыбной ловли. Я уже не при-
му, думаю, в них участия.
Вот видите, как я подробно описываю, как мы жи-
вем, что вокруг нас делается. От Вас же строчки пут-
ной не дождешься. То, что больше всего интересует,
о том Вы упорнее всего молчите. Ведь есть же у Вас
хоть какая-либо общественная жизнь. В апатию широ-
ких масс населения не верю. Именно в Харькове каж-
дый слой населения имеет свои организованные обще-
ственные учреждения, вокруг которых сплачиваются
передовые и наиболее отзывчивые люди из этих обще-
ственных групп. Даже пролетарии имеют свое, с поз-
воления сказать, рабочее общество. Газеты у нас
получаются, хотя и с большим опозданием, но в газе-
тах можно обычно прочесть все, кроме того, что хотел
бы прочесть. Наши газеты — плохие стенографы жиз-
ни: они больше похожи на испорченные граммофоны,
способные откликаться только на самые верхние ноты,
благодаря чему вместо мотива получается ряд бес-
связных, однотонных звуков.
Вы пишете, что приехал П. П., к сожалению, Вы
ограничиваетесь только (точно так же поступил и Ми-
тя) лишь простым сообщением о приезде. Передайте
ему привет. Вы вообще ни о ком ничего не пишете.
Что делает Дуня? Шьет шляпы — это я знаю, а даль-
ше? Кстати, в Харькове старый Остапенко, мой сопро-
цессник. Что он поделывает, а также другие? Почему
он ничего не пишет? Все излечивает свою неврастению?
Ну, до лучших дней. Передайте привет друзьям. Це-
лую Вас.
Федя
Благодарю за хлопоты и др.
с. Воробьеве
21.VII 1.1910 г.
Архив Института истории партии ЦК КП Украины,
ф. 18, on. 1, д. 18. Подлинник.
8*
115
№ 61
ПИСЬМО АРТЕМА "Е. Ф. МЕЧНИКОВОЙ С ДОРОГИ ПОСЛЕ
ПОБЕГА ИЗ ССЫЛКИ С ОПИСАНИЕМ ТЯЖЕЛЫХ УСЛОВИЙ
ЖИЗНИ КРЕСТЬЯН СИБИРИ — ПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ
Й КОРЕННЫХ ЖИТЕЛЕЙ
24 сентября 1910 г.
Дорогая Екатерина Феликсовна!
Вы довольно долго не получали от меня никаких
известий. По получении этого письма Вы поймете при-
чину молчания. Собственно говоря, я и сейчас начал
писать после довольно продолжительных сомнений.
Я Слишком боюсь сделать даже самый маленький про-
мах, за который я впоследствии мог бы себя обвинять.
Я вновь вхожу в прежнюю колею, вновь пытаюсь вос-
становить прежние навыки и привычки. Как и всякое
начало, эти мои попытки не обходятся без курьезов,
без излишних преувеличений. Только искреннее же-
лание добиться определенных целей, выполнить опре-
деленные задачи может послужить мне оправданием.
Говорят, обжегшись на молоке, дуют на воду. Я похож
сейчас именно на такого человека. Пока что мои ски-
тания Проходят для меня вполне благополучно.
В тайге я не заблудился ни разу, никто меня ни разу
не обобрал, не заболел, не падал духом — чего еще
нужно. У меня сильно болели ноги; я как-то прошел
босиком около 40 в. по каменистому берегу Илима,
было холодно, моросил ужасный осенний дождь,— я и
простудил их было, да и сбил сильно. После прогулки
пешком сотни на три верст, причем один дневной пе-
реход колебался между 25 и 70 в. (70-верстный, кста-
ти сказать, был легче 25-верстного), у меня ноги
совсем перестали болеть. Наоборот, они стали крепче,
чем были когда-либо прежде. На днях я чуть было не
раздробил ногу. Мы ехали ночью на телеге (я проехал
последние 200 в. на телеге). Было так темно, что мы
едва различали контуры лошадей. Я свесил ноги с те-
леги и весь ушел в наблюдение за безопасностью до-
роги впереди. Вдруг я почувствовал в ноге страшную
не
боль, и лошади одновременно с этим с размаху оста-
новились на спуске с горы. Оказывается, мы наехали
на тумбу, толщиной в два с половиной или три теле-
графных столба, которая защищает трубу для стока
вод, проложенную под дорогой; она стояла на краю
дороги, чтобы не давать колесам скатываться в сторо-
ну и портить канаву. Мы ночью не могли ее заметить,
так как она невысока и по цвету мало отличается от
земли, мы же ехали довольно крупной рысью. Я ду-
мал, что мне раздробило ногу. Оказалось, все обош-
лось совсем благополучно. Я сильно хромаю, ногу
раздуло, но ничего серьезного нет. Пока что смазал
ее йодом и жду, что из этого выйдет. Но курьезно было
видеть меня сразу после происшествия. До самого
ночлега я ехал, лежа ничком на телеге с поднятой
вверх ногой. Было больно, досадно и смешно в то.же
время. Меня трясло и перебрасывало из стороны в сто-
рону, как бревно, но я был значительно чувствитель-
нее бревна. К тому же я мешал немного и ямщику.
В общем мое неудобное положение давало нам, ко-
нечно, пищу для всевозможных шуток, и мы доехали
до ночлега совсем незаметно. Мои прогулки пока мне
стоили очень недорого. Все мои расходы в совокупно-
сти, включая и то, что я платил ямщику, до сих пор
не достигли даже 5 рублей. Дальше путешествие бу-
дет стоить значительно дороже. Пока у меня не было
к тому же ни одной неприятной встречи: ни один мед-
ведь ни разу в тайге не пожелал справиться о состоя-
нии моего здоровья и ни один представитель или, луч-
ше сказать, блюститель порядка не нашел нужным рас-
следовать степень моей пригодности для их порядка.
Но зато сколько впечатлений! Вначале дикие таежные
места, где грамотный человек редкость и где бывший
солдат уже считается на редкость бывалым человеком.
Они живут, поглощенные своими местными интереса-
ми, уединенные от всего мира и чуждые ему, и им как
будто безразличен, их не касается ход мировых собы-
тий, если они протекают дальше их волости, так как
волость для них — представитель предержащих вла-
стей, который устраняет необходимость в непосред-
ственной связи с миром. Но и волость они знают лишь
117
в лице помощника старшины, взимающего подати и
делающего необходимые распоряжения относительно
выполнения общеволостных повинностей, да еще разве
виииой лавки, в которой они покупают водку. Да и
водку-то еще .не во всякой волости продают. Часто ее
покупают у перекупщиков со значительной перепла-
той. Тайная продажа водки,— лучше сказать частная,
иначе говоря она производится совершенно открыто,
иногда торгует поп,— процветает. В общем, развитие
и богатство подсобных промыслов, особенно же зверо-
ловство, создают необычайно благоприятные условия
для прочности и устойчивости натурального хозяйства
со всей его ограниченностью, но и со всем тем, что есть
в нем хорошего: с его гостеприимством, которое не
знает границ и которое тем шире и искреннее, чем глу-
ше край, с его добродушием и наивностью, с его про-
стотой и бесхитростностью во взаимных отношениях.
На протяжении первых 300 верст я не имел возмож-
ности истратить даже одну копейку. Больше, меня
благодарили кое-где за то, что я именно к ним зашел.
Везде просили снова заходить, если придется идти.
Если узнавали соседи, что кто-то зашел, прибегали
поглядеть, и обычно каждый звал заходить и к нему
в гости. Конечно, мне не было времени ходить по
гостям. Но тот же самый крестьянин, если бы вам при-
шлось покупать у него белку или еще что-либо,—
и вы поразитесь его страшной, невероятной жадностью
к деньгам. В общем, внедрение в устойчивый строй
натурально-патриархальных отношений, отношений
товарно-капиталистических создает удивительную пе-
строту и смесь настроений, характеров и интересов.
Неспособный осмыслить и уразуметь устанавливаю-
щийся строй отношений, находящийся в тисках товаро-
обмена и выполнения денежных повинностей и вместе
живущий еще до сих пор мыслями и чувствами в про-
шлом, в плену у строя мыслей и чувств, выработанных
предками и пассивно усвоенных им, этот сибирский
крестьянин представляет любопытную фигуру, кото-
рой чрезвычайно трудно дать определенную оценку.
Но чем ближе к культуре, тем определеннее стала
вырисовываться власть над умом и чувством денег.
118
От натуральных отношений остаются все больше толь-
ко варварство, невежество, дикость и суеверие. Новые
отношения тоже мало придали хорошего к плохому,
данному прошлым. Здесь ты уже не гость, а объект
эксплуатации. С тебя норовят содрать последнюю ко-
пейку и отношение к тебе нагло-вызывающее, если ты,
по-видимому, безденежный, или лицемерно-угодливое,
если ты швыряешь деньгами. Это особенно бросается
в глаза в районах, где появились новоселы. Процессы,
развивавшиеся хотя и с железной необходимостью, но
медленно, с появлением переселенцев принимают
стремительный ход. Прежде всего, переселенец—чу-
жак и враг, а затем он покупатель продуктов и прода-
вец рабочей силы. Переселенчество у нас организова-
но цусимцами7Э, и организовано по-цусимски же.
С той разницей, что первая Цусима была скоропрехо-
дящей, здесь же создаются условия гражданской
войны на долгие годы. Прежде всего, разорили ста-
рожилов: земли здесь под тайгой. Расчистить землю
иногда обходится свыше 100 руб. за десятину. У кре-
стьян эту землю отобрали безвозмездно, если она при-
ходилась на участках, предназначенных для пересе-
ления. Но новую расчистить и невозможно при тепе-
решних размерах и условиях хозяйств в один год.
Сразу разрушен и севооборот и привычный строй хо-
зяйства. Кое-где отобраны все покосы. Новосел, выхо-
дит, враг. Но он враг и в другом смысле. Он ворует
с поля хлеб, ворует, травит сено, чинит всякую непри-
ятность. На переселение пошла масса отбросов, кото-
рым на родине была одна дорога: нищенство и тюрьма
или большая дорога и виселица. Прежде крестьянин
безбоязненно бросал (где нет новоселов, и теперь бро-
сает) в зимовье или в юрте верст за 20 от дому неза-
пертыми и земледельческие орудия, и съестные припа-
сы, и ружье, и добычу — все. И не бывало примеров,
чтобы кто-либо что-либо взял Теперь из тех же зимо-
вьев (зимовье — это маленькая избушка, далеко от
жилья, в которой живут в период охоты или сельхоз-
работ) выдирают рамы, гвозди, петли — все, что мож-
но. Скот весь прежде выгоняли прямо в тайгу и потом,
когда подходило время работ, его отыскивали и лови-
119
ли, теперь из конюшен воруют. И так все. День не об-
ходится без краж. Раньше здесь было немало отбросов:
одна каторга изрыгала сюда ежегодно многие сотни
людей, но все эти отбросы не могли сделать за долгие
годы и десятой, сотой доли того, что новосел сделал
в два-три года. Но и положение новосела не блестя-
ще. Расчистки, которые он получил, не могут удовле-
творить его нужду в земле. Их слишком мало. Надо
чистить еще. Но ведь надо же и строить хату, надо
заводить орудия, вообще все, без чего немыслимо
здешнее хозяйство. -К тому же надо и есть. Что значит
при таких условиях 100 р. казенного пособия на двор!
Правда, некоторые сообразительные новоселы запи-
сали участки на каждую душу отдельно. Таким обра-
зом, они получили по 300 и даже по 500 р. Но деньги
быстро иссякли. Большинство очутилось сразу в ужас-
ных условиях. Куда было деваться? Они пошли в наем
к своим богатым новоселам, к богатым крестьянам.
Пошли на всякие работы. И богачи разжились на них.
И еще разживутся. Есть новоселы, которые за 3—4
года еще ни разу не сеяли. Купят лошадь или ко-
рову— запереть некуда, их украдут. Там и засуха,
там посеяли плохие семена, там мороз, там сырость.
Кое-кто уехал обратно в Россию. Но это не для всех
возможно. К тому же в России ожидает та же ни-
щета. Безвыходное положение, которое одних гонит
в кабалу, других — на преступление.
В общем, чалдон ненавидит новосела. .Он его пре-
зирает, не скрывая этого, за работу платит дешево, на
работе с ним не стесняется. Продаст он ему всегда
дороже, и при таких условиях всякая мелочь, допол-
няя одна другую, ведет к разорению. Старается про-
дать похуже. Если прежде работник был почти член
семьи, то теперь он пария и объект эксплуатации.
Если раньше торговля носила характер дружеской
сделки, то теперь она война. Однако и новосел платит
старожилу тем же. Конечно, он не жалеет и своего но-
восела, но чалдона разоряет, если может, с особым
наслаждением. Отношение чал дона-работодателя к
работнику-новоселу начинает определять собою отно-
шение богатого чалдона к бедному. Простота и нераз-
120
витость патриархальных отношений сменяется затаен-
ной ненавистью отношений враждебных классов или
конкурентов. Отношения людей начинают опреде-
ляться отношениями денег. И до чего же курьезна
бывает спесь новоиспеченных буржуа! И вместе какую
глухую, прямо бешеную ненависть она вызывала во
мне. Хотя я был только гостем и больше стремился
наблюдать, нежели чувствовать. Что-то будет здесь
через немногие годы? Мне некогда осмыслить и изло-
жить массу впечатлений и наблюдений. Вероятно, как
и многое, что я наблюдал и прежде, и это останется
надолго в виде сырого материала, который быстро из-
гладится в памяти, вытесненный новыми впечатления-
ми. Ну, а все же я слишком записался. Когда я на-
чинал писать, я предполагал ограничиться простым
извещением, что жив, дескать. А тут на тебе, целых
три листа. Я, к сожалению, не имею возможности на-
писать непосредственно в Париж. Понадеялся на
память и забыл за массой хлопот адрес. Пишите от
меня привет. Жалею, что в ближайшем будущем мне
нельзя будет получать от Вас писем. Снова переры-
ваются связи, которые не так давно были необходи-
мейшими жизненными нервами. Что-то нам готовит
будущее? Выведет ли оно на широкий простор житей-
ского моря или погребет снова в каменных тисках ин-
дивидуальных переживаний. Увы, на эти вопросы
ответ будет дан обстоятельствами, лежащими если и
не за пределами нашего воздействия, то все же за
пределами нашего предвидения. Привет Вашим.
Ваш Федя
24 сентября 1910 г.
Между небом и землей, как пишут в старинных
сказках.
Простите за небрежность, пишу в самых неподхо-
дящих условиях. К тому же чувствую большую уста-
лость. Пропускал целые слова, перечеркивал, мазал.
Чище и аккуратнее не мог. Это не вступление, a Posi
scriptum.
ЦПА НМЛ при ЦК КПСС. ф. 149, on. 1,
д. 1Q, лл. I—6. Подлинник.
121
№ 62
ПИСЬМО АРТЕМА Е. В. ИВАШКЕВИЧ С ДОРОГИ
ПОСЛЕ ПЕРЕЕЗДА ГРАНИЦЫ
1 ноября 1910 г.
Здравствуйте, моя дорогая! Пишу Вам, сидя в ва-
гоне. Южно-Маньчжурской ж. д., находясь уже за пре-
делом достигаемости. Пока, как видите, все обстоит
благополучно. Беседую с японскими солдатиками.
Удивительно добродушный народ. Они, кажется, со-
вершенно искренно полагают, что я беглый солдат,
но только не желаю этого говорить. Вот уж именно
попали пальцем в небо. Теперь я без опасения за
что-либо могу также мало-мальски описать мои ски-
тания.
Вышел я из «дому» с 5-ю рублями в кармане и
большими проектами в голове. По дороге запасся еще
15-ю рублями, а главное — получил адрес (частный)
в Харбин. Вышел я без адресов и паспорта. Паспорт
по дороге я так и не достал. Было нечто в этом роде,
но только показать-то его нельзя было нигде. К же-
лезной дороге пришел с 15-ю рублями и очутился
перед дилеммой—ехать ли с комбинациями сразу, так
как денег не хватает, или ждать денег откуда-либо.
Билет до Маньчжурии стоит 14 рублей, билет от Маньч-
журии до Харбина в 3 классе—13 р. 50 к. 4-й же
класс по Забайкальской не ходит. Решился ехать.
В конце концов не пожалел. В Харбин приехал с 70-ю
копейками в кармане и, кроме того, имел билет до
Владивостока. В Харбине я застрял. У меня с Харби-
ном были связаны самые широкие [планы]. Я ведь не
думал сразу уехать из России. Мечтательно погляды-
вая по направлению к Амуру, я думал: «отсель гро-
зить мы будем шведу». Увы, все мои мечты и расчеты
оказались написанными на песке. В Харбине я не мог
найти не только содействия своим планам, но даже и
квартиры, самой элементарной помощи. Я, что назы-
вается, сел на мель. Хорошо, меня выручил частный
адрес. Пришлось позаботиться о самом необходимом.
Но без бумаг никакая легальная работа немыслима.
Попробовал сотрудничать в газете. Это удалось, но
122
опять-таки только с одной стороны. Писать я мог, но
насчет гонорара мог смело рассчитывать, что получать
не буду. К газете, оказалось, пристроилась шайка афе-
ристов, которая вообще избегала платить, особенно
когда это не грозило скандалом. Рубля два я все же
кое-как взял. А тут, как назло, я заболел брюшным
тифом. Без паспорта и без денег плохо болеть. Здесь
не было докторов, которые бы лечили бесплатно. Не
было также и аптеки, где можно было бы без денег
брать лекарства, а тут доктор говорит: либо в боль-
ницу, либо он заявит, что в таком-то доме больной
брюшным тифом. И вот телеграмма, что идет сто. За
ней и самые сто. Тут я вздохнул свободно. В болезни,
кстати, произошел перелом. Я не стал возиться с дие-
той, а встал, начал ходить и есть пищу немолочную.
Как только почувствовал, что никакая пища мне не
вредит, решил ехать первым поездом, что и выпол-
нил. Опасность была в том, что вид у меня был крайне
скверный после болезни и меня легко могли высадить
как подозрительного по чуме. Здесь ведь и чума, и
холера. Чума тарабаганья: этим летом сурки (тара-
баганы) болели чумой. От них заболели охотники,
особенно бедняки, которые ели тарабаганье мясо.
Осенью болезнь со шкурами перешла на ж. д. Паника.
Пока болеют китайцы и санитары. Меры принимают
решительные. Заболел в фанзе из 30 китайцев один —
всех не выпустят. Бегут — стреляют, а как не бежать,
когда держат взаперти дней 10 и больше, а есть иног-
да не дают, были случаи голодной смерти. Грозят,
что если с Фугля-Дони (китайская часть Харбина)
убежит хоть один китаец, весь город оцепят войсками
и никого не впустят и не выпустят. Вот будет история.
Ну, пока прощайте. Целую Вас и всех моих
друзей.
Федя
1. XI.
Я здоров. Еду благополучно. 100 получил из Моск-
вы от Мити. Тысячи приветов.
Архив Института истории партии ЦК КП Украины,
ф. 18, on. I, д. 19. Подлинник.
123
№ 63
ПИСЬМО АРТЕМА Е. Ф. МЕЧНИКОВОЙ С ОПИСАНИЕМ
ПЕРЕЕЗДА ИЗ ХАРБИНА В ЯПОНИЮ, В ПОРТ
ДАЙРЕН (ДАЛЬНИЙ)80
15 ноября 1910 г.
Дорогая Екатерина Феликсовна! Мои странствия
продолжаются и пока что им не предвидится конца.
Начну сначала. Первые 160 в. я частью шел, частью
ехал в лодке вверх по Ангаре. Причем в лодке все
время работал. Это тяжелее, чем идти. Потом ПО в.
я шел тропками и последние 240 в. подъехал до ж. д.
за 3 руб. На первых 270 в., когда я шел глухими ме-
стами, я не истратил ни копейки. Из дому я взял
5 руб. и с 5-ю руб. пришел к тракту. Здесь идти было
неудобно. Пришлось ехать. Но и, кроме того, приш-
лось истратить на себя рубля 2. Но я прихватил по
дороге 15 р. Кое-что я истратил, прожив на ж. д. стан-
ции целых 3 дня. Я думал достать здесь приличный
паспорт, но, увы, испортил последний, который имел.
Двинул дальше на Харбин, так как больше никуда
не имел определенного адреса, и потом я не думал
еще уезжать из России и Харбин мне казался очень
удобным для некоторых целей.
Путем всевозможных комбинаций я пробрался до
Харбина, хотя у меня денег было едва половина того,
что нужно. Притом только верст 200 ехал зайцем.
Недаром я служил когда-то на ж. д.81. Вместо 10 р. я
устраивался с билетом за 5. Либо покупкой вагона,
сорганизовав артель человек в 40, либо комбинациями
с переселенческими билетами. В Харбин я приехал
с 70 к. в кармане и билетом до Владивостока. Ехал
фактически без паспорта и у меня его нигде не спро-
сили. Конспирировал я и хитрил страсть сколько. Мне
ведь наговорили бездну ужасов. Притом необходимо
было держаться так, чтобы и соседи ничего не заподо-
зрили. Чтобы мое беспокойство не было заметно, я
поехал для начала зайцем. Потом я успокоился и за
меня конспирировали другие благодаря комбинациям
с билетами. В Харбине мне пришлось плоховато.
124
Помощи никакой. Без паспорта, без денег нельзя было
достать работы. Хорошо, что частным образом уст^
роился хорошо с квартирой. Домохозяин был аферист
и смотрел сквозь пальцы на беспрописного жильца.
Попытался работать в газете, но, во-первых, они по-
мещали лишь чепуху, серьезное же, то, что мне хоте-
лось поместить, они или хоронили в редакционной
корзине, или же уродовали до того, что получалось
безграмотное брюзжание без определенного содержа-
ния. Во-вторых, они избегали платить, так как знали,
что скандала я им не могу устроить. К тому же в ре-
зультате неудач и всего прочего я заболел брюшным
тифом. Это была наибольшая из неудач. Лечиться
было не на что, в больницу лечь нельзя. Ну, хорошо —
я получил деньги. Едва упала температура, я сразу
уехал. Это было небезопасно. Меня могли ссадить как
чумного, так как у меня был крайне неважный вид,
к тому же температура могла каждую минуту под-
няться. Но я рискйул, так как езды всего 8 часов до
границы. На границе меня никто опять не спросил
паспорта, и я приехал на японскую территорию. Ехал
один среди китайцев и японских солдат. Удивительно
добродушный, вежливый и симпатичный народ. Осо-
бенно японские солдаты, но Вы понимаете, они даже
маршировать не умеют толком, но бравые, толковые
люди. Они не хотят верить, что я не беглый русский
солдат. Тут так много ездит дезертиров. У японцев
все по-европейски. Сейчас я в Дайрене (Дальний).
Жду пароход в Нагасаки. Пароход—завтра. Как буду
выбираться отсюда — не знаю. Думаю в Нагасаки
поступить на какой-либо пароход кочегаром или чем
придется и поеду куда придется: в Америку, в Авст-
ралию или в Европу. Я чувствую себя здоровым.
В этом отеле говорят и по-русски, но плохо, и я пред-
почитаю говорить с ними по-английски. Ваша па-
мять — Нурок! По-английски мы лучше друг друга
понимаем. Но я слабоват в английском. Ведь больше
’/2 года не держал книги в руке. Да и прежде приш-
лось учиться без году неделю. Погода отвратительная.
Идет снег и сразу тает. У меня калош нет, так и вы-
ходить неохота. Но все же выйду, надо бросить
125
письмо. Вот пока все, что могу сказать о себе. При-
вет Шуре. Я потерял ее адрес. Привет Вашим.
Ваш Федя
Пока мой адрес: Нагасаки, Европейская гостиница
№ 171, Ивану Григорьевичу Пянткову-Громогласно-
му. Адрес писать по французски, лишь «Япония» один
раз надо написать по-русски.
ЦПА НМЛ при "ЦК КПСС, ф. 149, on. 1,
д. 11, лл. 1—1 об. Подлинник.
№ 64
ПИСЬМО АРТЕМА Е. Ф. МЕЧНИКОВОЙ ИЗ ШАНХАЯ
С ОПИСАНИЕМ УСЛОВИЙ ЕГО ЖИЗНИ И ПОЛОЖЕНИЯ
КИТАЙСКОГО НАРОДА
Конец 1910 г.
Здравствуйте, дорогая Екатерина Феликсовна!
Простите, что так долго не писал. Очень часто мне
хотелось написать Вам очень много. Но постоянно
встречались обстоятельства, которые мешали мне сде-
лать это. Мы спим не на розах. Пробраться в Европу
мне до сих пор не удается. Точно так же и в Америку
или Австралию. Я застрял в Шанхае и жду не дождусь
благоприятного случая, который бы позволил мне вы-
браться отсюда. Но пока ждать-подождать, надо и
делом заниматься. Жить на чужой счет я не могу. По-
прошайничать тоже. Я был кули. Теперь я приказчик.
Но работа еще худшая, чем у кули. В 7 часов я в мага-
зине. В Э’/о часов я ухожу усталый, разбитый и сплю
до б'/г и снова иду в магазин. Походя занимаюсь на-
блюдением над окружающим миром. Стоило бы по-
пробовать описать все, что видим и наблюдаем, и пе-
ресказать все, что перечувствовал Но боюсь, что это
займет огромный том и при моих каллиграфических
способностях превратит удовольствие в муку, конеч-
но, для Вас, потому что мне теперь, когда я начал
уже, писать при всяких условиях составляет огромное
удовольствие. Всего описывать я не буду. Скажу толь-
126
ко, что видел богатейшую природу. Ночи в Нагасаки
были волшебно хороши. Нагасакские ночи — это див-
ная сказка. Их описать нельзя. По обрыву гор лепят-
ся прежде скрытые в тени тропические растения. Вни-
зу рейд. Кругом горы. И все это залито матово-сере-
бряным лунным светом. Домов нет. Они скрыты в тени
садов. О них только догадываешься. И вместе с тем
на каждом шагу наталкиваешься на упорный труд по-
колений людей. Город завоеван у природы. На пост-
ройку его носили землю горсточками. Зато теперь это
крепость, которой человек властвует над природой. Го-
род весь закован в камень.' Как мало гармонируют с
этим видом забитые и вялые, тщедушные жители япон-
ского города и спесивая солдатчина! Но как много во
всем этом смысла. Только рабовладение в государст-
венных размерах могло создавать такие сооружения.
Надо было иметь огромные рабочие силы, сосредото-
ченные в одной местности и послушные воле одного
учреждения, чтобы стали возможными при низкой
технике все эти города, поля, водопроводы и пр.
В Китае нет такой природы. Нет и таких колоссаль-
ных памятников человеческой настойчивости и трудо-
любия. Здесь все более плоско. Хотя кое-где есть и хо-
рошие уголки, плоды владычества англичан. Но я не
буду Вам описывать своих впечатлений. Это долго и
утомит Вас. О себе скажу, что настойчиво добиваюсь
уехать. Никакой труд мне не страшен. Пусть англича-
не лицемерно отворачивались, когда я тащил тележ-
ку с хлебом по городу. Тогда это меня нисколько не
трогало. Теперь я в крахмальном воротничке стою за
прилавком. Англичане мне улыбаются. Я уже «прилич-
ный» человек. Но это меня также мало трогает. Одна
англичанка в свое время кричала на грязного, уста-
лого развозчика, что он привозит ей хлеб слишком
поздно, в 8 час., а не в 7’/а час. (я выезжал в 4 часа
утра). Я на другое утро привез ей хлеб в 5 час. Все
еще спали, и я прибил к ее дверям записку, в которой
по-английски написал, что она напрасно затрудняет
меня, заставляя рано приезжать. Она удивилась тре-
бовательности кули. Теперь она улыбается красивому
продавцу. Только среди проходимцев всех стран,
127
а' только они и представляют европейцев на Дальнем
Востоке, возможны такие нравы. Они презирают труд,
как презреннейшее из занятий. Они поддерживают ле*
генду о нациях, которые родятся с седлами на спинах,
и нациях, которые родятся со шпорами на сапогах.
Жалкая кучка европейцев насильно втискивает новые
формы общественных отношений в огромную страну
и думает, что их роль они могут разыгрывать столе-
тия. Китай уже имеет свою буржуазию, которая хо-
зяйничает в стране пока экономически. Она уже всту-
пает в борьбу с отжившим господством классов, желая
хозяйствовать и политически. Огромные массы китай-
ского населения, оставшиеся без определенных заня-
тий с тех пор, как дешевый европейский товар разру-
шил китайскую промышленность, составляют послуш-
ную армию, которую китайская буржуазия пока экс-
плуатирует экономически. Но эта же армия послушна
ей и тогда, когда буржуазия пускает ее в ход во время
столкновений в общественной жизни. Беспокойное ки-
тайское население, лишенное прочных условий суще-
ствования, быстро обучается и дисциплинируется на
службе у капитала. Пока оно послушный молот в ру-
ках китайской буржуазии. Это особенно ясно сказа-
лось во время чумного бунта. Европейцы применили
военную силу — и это только подлило масла в огонь.
Китайская буржуазия выпустила только прокламацию,
подписанную выдающимися китайскими промышлен-
никами и торговцами, и все успокоилось. Но они ее на-
писали лишь тогда, когда европейцы согласились на
все условия, которые китайская буржуазия предложи-
ла им как ультиматум. Это было первое поражение
европейцев. Европейцы сдались по всему фронту. Ки-
тай сейчас вулкан. В нем так же легко найти привер-
женцев революционных партий, готовых в любую ми-
нуту наводнить улицы, как легко найти и привержен-
цев контрреволюционных партий, за которыми также
пойдут массы населения. Потому что, выбитые из при-
вычной колеи хозяйственной жизни, массы китайского
населения вздыхают о прошлом и в то же время
ходом жизни вынуждаются вводить определенные
изменения в общественно-хозяйственном устройстве
128
страны. Беспокойным же китайское население является
потому, что у него нет устойчивости в хозяйственном
строе. Старое рушится быстрее, чем создается новое
на его обломках. Это несет разорение и перспективу го-
лодной смерти для миллионов промышленного населе-
ния страны. Разрушение подсобных промыслов в де-
ревне создает к тому же массы избыточного населения
в деревне. Что дальнейшее развитие Китая будет идти
неровным, прерывистым шагом — это ясно. Тем более,
что вмешательство европейцев создает еще большую
неурядицу и вносит много путаницы в умы китайцев.
Даже европейски образованных.
Ну, я таки чрезмерно записался, в конце концов, я
не могу же писать трактат о перспективах Китая.
О себе я скажу, что живу между китайцами, которые
меня ненавидят, как европейца, и евроцейцами, кото-
рые меня ненавидят за постоянное демонстрирование
того, что им бы хотелось скрыть от китайцев. Здешняя
полиция хотела запретить нам развозку. Но ей это не
удалось. Понятно, что европейцы не простят тому, кто
открыто высказывает свое презрение к их лжи и пред-
рассудкам. В конечном счете я на всяком месте чувст-
вую себя как бы корреспондентом. Не человеком, ко-
торый живет, а человеком, который лишь наблюдает
за тем, как живут другие люди. Нас и здесь подобра-
лась «братия». Теперь у нас есть «коммуна». Теперь
русскому беглецу или неудачнику не приходится, если
он порядочный человек, скитаться по улицам Шанхая
и просить сытых о милости. Теперь он- идет на квар-
тиру, которую мы снимаем, и живет в ней как дома.
Как оплачивается квартира, как кормятся живущие
в ней — этого никто из живущих не знает. Когда надо
платить 2 доллара за квартиру, деньги оказываются
налицо. Пища бывает ежедневно. Мы все зарабаты-
ваем кое-что и всякому приезжему или оставшемуся
без работы находится какая-либо работенка. И во всем
этом ни капли благотворительности. А когда я при-
ехал, я видел людей, уже совсем опустившихся и от-
чаявшихся во всем. Я сам просил работу за хлеб и
ночлег — только — и этой работы не мог найти. Тогда
я извернулся другим путем. Правда, я не боялся
9 1365
129
труда и сумел заставить других работать. Быстро при-
обрел доверие. Я мог бы недурно устроиться в Шан-
хае. Но я не хочу. К шанхайским условиям жйзни я не
приспособлен. Здесь мне отрезаны все пути к общест-
венной деятельности. Я убежден, что весной, не позже,
я отсюда уеду. В крайнем случае, переберусь в Син-
гапур и оттуда буду бродяжить, пробираясь к Порт-
Саиду. Мне не страшно голодать, и никакой труд меня
ие пугает. Если я, мог быть кули в Китае, то сумею
им быть и в Индии. Лишь бы заработать на билет до
Сингапура. Уехать зайцем не решаюсь. Могу попасть
наверняка в тюрьму и потом на родину. Лучше я по-
паду на несколько месяцев позже, куда хочу попасть.
Но наверняка. Зато я хорошо отдохну от пережитого
в последние годы. Кстати, я ничего не мог написать
в Париж, и я не имел адреса. Пожалуйста, напишите
обо мне все, что узнали от меня. Пока же желаю Вам
всех благ.
Я смертельно устал. Слипаются глаза, и газ так
ужасно скверно горит. Я целый месяц отравлял себя
им, когда спал в чулане в пекарне. Бывало, свалишь-
ся одетый в 11 ч. ночи и в 4 утра на ногах. Усталый,
разбитый, измученный отсутствием кислорода в пере-
гретом, отравленном газом воздухе пекарни. Теперь я
уже не сплю тут. Но все же сплю не на розах. Все это
чрезвычайно мало меня трогает. Я даже не замечаю
почти этого. Всякая борьба меня увлекает и захваты-
вает. А здесь была тяжелая борьба.
Ваш. Федя
ЦПА ИМЯ при ЦК КПСС, ф. 149, on. 1,
д. 12, лл 1—6. Подлинник.
№ 65
ПИСЬМО АРТЕМА Е. В. ИВАШКЕВИЧ ИЗ АВСТРАЛИИ
[1911 г.]*
Дорогая Фрося! Целый век прошел, кажется, с тех
пор как я имел известия из Ваших краев. Последнее
письмо я послал Вам из Гонконга. Увы, ответа не по-
* Письмо не датировано.
130
лучил, как и всегда. Я сейчас в Австралии и думаю
здесь пробыть еще около года. Работаю на железной
дороге, рабочим, по 1 шиллингу в час. Живу в палат-
ке. Укрепляю мускулы, думаю укрепить и нервы.
Перекочевываем с места на место по мере того, как
постройка подвигается дальше. Уже начинаю забы-
вать о том, что такое душный воздух городов. Рабо-
таю обыкновенным рабочим на подбивке пути. Обык-
новенно лопатою. Редко ломом или кайлом. Хорошая
страна. Как живописна, просторна, свободна! Я живу
в Квинсленде *. Как-то хотелось отыскать в городе
(Ворвике) городового: хотел узнать, где дешевые
комнаты для ночлега. У кого ни справлялся, как сам
ни высматривал, так и не мог разыскать полицейского.
Пришлось спрашивать у прохожих. Я был на самой
оживленной улице, где была масса народу. Вообще с
тех пор, как я уехал из Брисбена, я ни разу не видел
полицейского. Ни разу не слыхал о каком-либо пре-
ступлении, воровстве, убийстве, грабеже и т. п. Наши
палатки никем не сторожатся. В них деньги, ценные
вещи — все, что угодно. У фермеров — скот, имуще-
ство, нигде никто ничего не сторожит. Жизнь здесь мо-
нотонна. Развлечения — выпивка и спорт. Так как я
не пью, а боксы меня мало интересуют, то мне по
праздникам ничего больше не остается, как стирать
белье, ходить в лес гулять и проч. Рабочий здесь так
уверен в завтрашнем дне, что он ни о каких сложных
вопросах не задумывается. Но если зацепить его —
ого! Работать больше 8 часов в день? Он и 8 находит
чрезмерным. Сейчас третий месяц забастовка в сахар-
ной промышленности (самой обширной в Квинсленде).
Могущественный трест захватил в свои руки рафинад
и сбыт сахара. Организованные фермеры (здесь во
всякой отрасли сельского хозяйства фермеры спло-
чены в крепкие союзы, но эти союзы — только органы
управления ими со стороны торгового и банкового ка-
питала) бессильны против его требований. Трест имеет
плантации и заводы также на островах Фиджи и др.
Он снабжает сахаром весь мир. Трест ввел 10-часовой
* Штат в Австралии.
9*
131
рабочий день. Рабочие бессильны были бороться, так
как ни один фермер не имел права уступить без союза.
Добились введения правительственных плантаций и
заводов с 8-часовым рабочим днем и на 1 фунт в ме-
сяц больше жалования (6 фунтов против 5). Столо-
вые — отдельно 2,4 фунта за 28 дней. Они оказались
каплей в море. Теперь разразилась генеральная заба-
стовка. Она началась перед самой жатвой. Фермеры
разорены. Попытки правительства привезти скебов *-
рабочих не привели ни к чему. Обманутые рабочие
предпочли идти в каторжные работы на 1—2 недели,
но не стать скебами (за нарушение контракта прави-
тельство в первый раз применило этот закон как ору-
жие борьбы против рабочих). Рабочие на пристанях
и пароходах отказались перевозить сахар из забасто-
вавших округов.
Рабочие с трудом нашли места для лагерей (здесь
рабочие живут вне городов в палатках, я — тоже). Но
рабочих-скебов бойкотируют повсеместно. Один ра-
бочий-союзовец умер от разрыва сердца, узнав, что
сын его — скеб. Какой-то скеб приехал в город. Но
рабочие пикеты (предупреждают о забастовке) узнали
через поездную прислугу, что это — скеб. Когда скеб
зашел поесть, рабочий зашел тоже в тот же ресторан
и сообщил хозяину, что вон этот субъект — скеб. Хо-
зяин немедленно подбегает к гостю, вырывает тарелку
с пищей и разбивает об пол (чтоб никто больше не
ел из оскверненной посуды). Затем отбирает ложку,
вилку, нож — все, что употреблял скеб-посетитель,
и забрасывает. В другом месте скеб остановился в
гостинице — отеле, который жил фермерами и служа-
щими компании. На хозяина, конечно, предупрежде-
ние не подействовало. Патруль сказал прислуге. Мо-
ментально повар выбрасывает кастрюли и идет до-
мой. Вся женская прислуга вытаскивает свой скарб
и уходит вон. А за ними, конечно, и жители. Им без-
различно, почему они лишились услуг. Но они идут в
тот отель, где эти услуги есть. Хозяину пришлось вы-
* Скеб—бранная кличка, применяемая в Англии и США к
штрейкбрехерам.
132
проводить гостя. Рабочие в общем крупно поддержи-
вают забастовщиков. Но вообще рабочие слишком
практически узки. Для них общие вопросы — отдел
одного из самых неинтересных видов спорта, где не
руки или ноги, а мозг должен проявить свою силу и
гибкость.
Правительство здесь в каждой провинции-штате
отдельное. В одном штате — правительство рабочих
союзов. Но штат тот какой-то захолустный. Едва ли
насчитывает и один город с 20 000 жителей. Федераль-
ный парламент имеет незначительную компетенцию.
Военная служба — милиция необязательна: 3 недели
в год. Волонтеров-солдат около 200000. Правитель-
ство Квинсленда, где я живу,— прогрессивной пар-
тии®2, т. е. враг рабочих. Но оно всеми силами при-
влекает сюда эмигрантов. Из Лондона иногда проезд
бесплатен (когда набирается много эмигрантов). Но
оно даже из России, я думаю, бесплатно перевезло бы
таких эмигрантов, как духоборы-крестьяне83. Здесь
если взявший землю (денег не платят) огородил ее и
построил домик — он уже все получает в кредит че-
рез правительство. Массу скота, орудий — все, что
нужно. Заработать нельзя, можно лишь, много рабо-
тая,, заработать не так много. В общем, здесь фермер
живет лучше нашего помещика средней руки. Только
рабочие дороги. Но хороший рабочий вообще не пой-
дет работать на ферму. Деревень здесь совсем нет
Городки и фермы. Зимы здесь в нашем смысле нет.
Сейчас зима. По ночам иногда замерзает вода. Но
днем не выставляйте надолго руку (оголенную) на
солнце — обожжет. Работа не так тяжела, и англича-
не работают не так уж свирепо. Я ем их пищу (пре-
имущественно мясо, сливочное масло и варенье) и ра-
ботаю не хуже их, т. е. ни один англичанин не рабо-
тает лучше меня. А хуже очень многие. Плохо здесь
женщинам. Англичане—не охотники ухаживать. Бед-
ные дамы всегда одни. К тому же закон ограждает
интересы только женщин (если муж ударит или выру-
гается при жене — каторжные работы: здесь нет
иных). Если жена не желает ехать на то место, где
работает муж,— он обязан высылать ей содержание.
133
Венчает здесь полицейский за 50 коп. (гербовая мар-
ка). Но развод получить потруднее, чем у нас. Поэто-
му мужчины предпочитают не ходить к полицейскому.
Буржуазная молодежь проповедует рабочим христи-
анство. Но бесполезно. В общем, женщины здесь боль-
ше ухаживают за мужчинами. И часто без результата.
Мужское общество и сод-виски англичанин никогда не
променяет на женщину. Зарплата женщин (например,
последняя партия из Англии — рубашечницы) 50—
55 р. в месяц на русские деньги. Конечно, хорошие
мастерицы, как портнихи, шляпницы, — несравненно
больше. Из России сюда проехать труднее, чем отку-
да бы то ни было. Нет прямых рейсов. Но из порта,
откуда идут пароходы, очень легко. Если женщина,
хотя бы с детьми, то достаточно сказать правитель-
ственному агенту, что это моя жена (бумаг не спраши-
вают) — и вам сделают все, что нужно, деньги тоже
уплатят за билет. Здешнее правительство буквально
охотится за эмигрантами. Малая населенность стра-
ны — вот чем больны господствующие классы. И здесь
не закабаляют эмигранта, если он не попадает под
такие переплеты, как сахарная забастовка, и не будет
так глуп, чтобы подписывать контракты частным ли-
цам. Нас хотели послать тоже, когда мы пришли спра-
шивать о работе. Но мы заявили, что на стачку не пой-
дем, а желаем работать на ж. д., и через три дня мы
уже ехали.
А три дня жили в эмигрантском доме и столова-
лись там бесплатно. Здесь удивительно спокойно.
Я попал сюда случайно. Занял у одного фрукта день-
ги. Уплачу в полтора раза по векселю. И думаю — не
позже 2 недель. Он было взял нас как товарищей
и с возвратом лишь занятых денег в должный срок,
а потом оказалось — хотел нас закабалить, чтобы мы
ему ферму построили и пр. Да не на таких напал.
Кстати, почему никто из Вас не пишет? Передайте при-
вет П. П., Диме, Ал. Як., конечно, Дуне, Троф. Макс,
и др. Пишите, что у Вас делается. Я буду писать о
здешних делах-делишках. Мой адрес: Australia, Bris-
bane, с/о G. Р. О. Sergaeff. Я состою, конечно, чле-
ном союза. Получаю газету. В общем, Австралия для
134
меня хорошая лечебница, но не поле деятельности.
Как только я почувствую себя нервно- и душевноок-
репшим, я переменю ее на другую страну. Я забыл
адрес моей сестры в Екатеринославе. Если Вам он из-
вестен, известите сестру, где я.
Я долго не писал отсюда, потому что до получения
не имел денег на марку даже. Сейчас положение из-
менилось. Поездка сюда была дивно хороша и стоила
из Шанхая всего 100 р. Из Харбина можно ехать (но
японским пароходом и не storog’ln гораздо хуже) за
126 р. Но если списаться со мной, то почти ничего не
будет стоить, так как австралийское правительство
(т. е. квинслендское) в соглашении с этим агентством.
Ваш Федя
Послал бы Вам нашу газету, но там есть карика-
туры на английского короля, а он поразительно по-
хож на нашего.
Архив Института истории партии ЦК КП Украины,
ф. 18, on. 1, д. 19. Подлинник.
№ 66
ПИСЬМО АРТЕМА Е. Ф. МЕЧНИКОВОЙ ИЗ БРИСБЕНА
(АВСТРАЛИЯ) С ХАРАКТЕРИСТИКОЙ ОБСТАНОВКИ ПОСЛЕ
ВСЕОБЩЕЙ ЗАБАСТОВКИ РАБОЧИХ, О ПОДГОТОВКЕ
К ИЗДАНИЮ ГАЗЕТЫ «ЭХО АВСТРАЛИИ»84
И ОБ ОТНОШЕНИИ К ГРУППЕ «ВПЕРЕД»88
12 апреля 1912 г.
Дорогая Екатерина Феликсовна!
Времена Sturm und Drang’а *, которые мы пере-
живали, сменились тихим и мирным, но не менее упор-
ным и настойчивым залечиванием ран, нанесенных за-
бастовкой. Почти все повлезали в порядочные долги.
Все утомились. Правительство делает все, чтобы озло-
бить рабочих, намеренно создает безработицу, пого-
ловно сокращает работы, которые оно ведет. К тому же
* Бури и натиска.
135
мертвый сезон на сахарных тростниках прибавля-
ет немалое количество сезонных безработных. Все
одно к одному, чтобы не дать оправиться рабочим. Но
никакого организованного отпора это уже не встре-
чает. Рабочие в борьбе друг с другом завоевывают
себе право на существование. Избирательная кампа-
ния проходит тихо. Но настроение далеко не в пользу
правительства. Агенты организованной купеческо-
плантаторско-кабатчяковской камарильи уже начали
избирательную кампанию. Они ходят по отдельным
рабочим, выглядывают, кто послабее характером, та-
скают их по кабакам, бесплатно напаивая пьяными.
Перед выборами же опять повторится прежняя карти-
на. Все кабаки с раннего утра начнут бесплатно от-
пускать спиртные напитки, слабохарактерная публика
перепьется и не пойдет голосовать. Это здесь в обы-
чае. Все служащие трамвая, бывшие на стачке, при-
несены в жертву богу порядка. Ни один из них не при-
нят обратно. Иногда требовать выполнения закона яв-
ляется тоже тяжким нарушением закона. Ведь за-
кон — это лишь форма отношений, устанавливаемая
господствующим классом. Она не может иметь места,
если превращается в свою противоположность из сред-
ства держать рабочих в умственном и физическом
рабстве в средство непосредственного орудия борьбы
со всем капиталистическим классом. Страшное вздо-
рожание продуктов первой необходимости неизбежно
вызывает борьбу за увеличение зарплаты. Этой борьбе
всегда предшествует рост недовольства среди тех, кто
терпит от фактического понижения заработной платы.
Недовольство наводит на размышления, создает
почву для агитации. Этот процесс начался и здесь.
Господствующие классы поняли положение вещей
много лучше, чем рабочие. Трамвайщики были первы-
ми ласточками. Опираясь на определенный закон, они
бы быстро добились повышения заработной платы, и
это было бы сигналом для повсеместного начала борь-
бы. Жестокая расправа со стачечниками, непримене-
ние закона к ним, создание искусственной безработи-
цы — все это, вместе взятое, сломило рабочих.
За нарушение тех же арбитрационных законов
136
рабочие союзы только на днях заплатили огромные
штрафы, часть рабочих отправлена в тюрьму на тя-
желые работы. А г-н Банджер * и вся шайка, которая
стоит за ним, приобрели путем нарушения того же за-
кона лишь честь и барыши. Их назвали спасителями
отечества. Но все же забастовка нанесла страшный
удар здешней промышленности. Долго и ей придется
залечивать раны, нанесенные забастовкой. Выиграли
плантаторы. Но и они немного. Забастовочное же дви-
жение только отстрочено. Еще выиграли, быть может,
политики-лейбористы (Labour Party86, заменяющая
здесь рабочую партию). Это покажут выборы. Это по-
ложение страны.
Вам, разумеется, интересно узнать, каково положе-
ние вашего покорного слуги в частности. К моему
удивлению, мое материальное положение значительно
улучшилось. Я работаю легче, а получаю больше.
Раньше я зарабатывал 20—24 р. в неделю, теперь в
среднем 35 р. Утомляет иногда ночная работа. Но я
работал только одну неделю около 60 часов. Тогда я
заработал 50 с лишним рублей. Обыкновенно я рабо-
таю 40—44 часа. Меня принял довольно могуще-
ственный союз береговых рабочих. Перед забастовкой
я не имел ни гроша, так как истратился, разъезжая с
целью организовать русских и подписку на газету. За
время забастовки я влез в неоплатные, как казалось,
долги. Теперь же я уже вполне чист. Много хлопот с
русским союзом 87, много хлопот с кружком англичан,
который сформировался под конец стачки для изуче-
ния экономического и исторического материализма
(К. Маркса). Из-за них нам отказали в квартире для
клуба. Из-за них пришлось иметь множество и других
неприятностей. Конечно, имя, как я и полагал, не
удержит их. Поневоле мы занимаемся критикой
Labour Party. Сам собой поднялся вопрос о 1 Мая.
А дальше будет больше. К нам уже приезжает публи-
ка из соседнего города.
Но я все же ошибся. Я не хотел образования по-
литической партии пока до выборов. Между тем, дру-
* Директор трамвайного треста в Брисбене.
137
гая группа прошлое воскресенье прямо созвала собра-
ние для организации Socialist Labour Party, это не-
много скромнее, чем я предполагал для нас. Но это
показало, что элементы социалистической партии здесь
созрели. Правда, я ведь новичок здесь. Жил вне горо-
да и слишком верил моим друзьям-англичанам. Но
важно, что это выступление новой группы даст реши-
тельность и моим приятелям. Нас пока немного. И тех
немного. Но мы теперь будем делать так, чтобы нас
было много. Мои прежние приятели из Labour Party
смотрят на меня очень и очень косо. Однако все же
наши русские дела доставляют мне значительно боль-
ше огорчения, чем какие бы то ни было другие. Шриф-
та для газеты все нет и нет. Я бы выписал его и сам,
но типограф морочит мне голову, что у него он будет.
Вообще я занят едва ли не каждую минуту. Не имею
свободной минуты, чтобы учиться языку. На днях мне
пришлось разъяснить моим приятелям-англичанам
различие между товаром и деньгами (они запутались
в этом вопросе). Они меня поняли. Но чего мне это
стоило и чего им это стоило! Главное, я не имел вре-
мени прочесть эту главу заранее. Термины и обороты
речи были мне мало известны. Но все же объяснялись
словами, а не жестами, и не приходилось прибегать к
помощи словаря. И очень часто, увы, я попадаю в та-
кое положение. В общем, я все время занят. А когда
я бываю так занят, я чувствую себя не так плохо. Но
если бы я умел говорить по-английски, как англича-
нин!
Книги Ваши я прочел. Есть таланты, которые не
стареют. В 70 лет Бебель сохранил всю пылкость и
страсть агитатора, какою он обладал в 25 лет. Он лишь
прибавил к ней свою полувековую опытность. И Тол-
стой до конца сохранил свой своеобразный и колос-
сальный художественный талант. Признанный акаде-
мией Бунин только жалкий школьник по сравнению с
Толстым. Как тщательно продуманы у Толстого все
Детали каждого характера, вплоть до самых отдален-
ных и сложных душевных движений. Он знает старую
Россию. Он ее певец. Он не испытал несчастия Горь-
138
кого узнать мятущуюся душу современного, создаю-
щего революцию и созданного революцией человека.
Душу, которая изломана вместе с ломкой прежних
общественных отношений и которой не дано еще усло-
вий для формирования в определенном направлении.
Толстой боролся за старое, понимая его. Оттого его
образы так рельефны, ясны, доступны и почти осяза-
тельны. Горький идет вместе с ломкой старого, нена-
видя это старое, но и не охватывая нового во всей его
совокупности.
Когда читаешь Толстого (я говорю про себя), ста-
новишься таким спокойным, уравновешенным, как тот
порядок, те условия, в которых жили и умирали ге-
рои Толстого.
Горький же либо заражает своей пылкостью, либо
заставляет переживать все муки недоумения, муки
мысли, которая не додумана и не может быть додума-
на. Его песни — им нет равных в мировой литературе.
Зато его повести слабее слабого по законченности
и разработанности образов.
О них, образах, далеко нельзя сказать, что они
высечены из мрамора. Рельефность этих образов толь-
ко кажущаяся. Если откинуть красочность языка,
своеобразную способность сливаться с природой, свое-
образный импрессионизм, свойственный Горькому,—
у него остается лишь недодуманная мысль, воплощен-
ная в незаконченный образ. Видите ли, я читал Тол-
стого, находясь под влиянием Горького. И эти мысли
невольно пришли мне в голову. Я обладаю несчастной
особенностью: если у меня зашевелилась какая-либо
мысль — я не могу не додуматься. А когда я додумал
или пришел к заключению, которое меня удовлетвори-
ло, я не могу не высказать этой мысли. Поэтому в
моих письмах к Вам всегда так много, по-видимому,
лишнего, не вызванного содержанием предыдущего.
Но я — только я. В письмах к Вам и вообще я говорю
о том, что переживаю. И именно внутренние пережи-
вания единственно меня занимают. Во внешности я
всегда неряха. Не только в смысле манеры носить
одежду, но еще больше в способности вообще не
замечать деталей обстановки. Если я тем более занят
139
обдумыванием чего-либо, хотя бы во время работы,
напрасно кто-либо будет звать меня, обращаться ко
мне.
Надо меня толкнуть, крикнуть над ухом или еще
какое-либо необычайное и резкое движение, чтобы я
вышел из состояния задумчивости. Но, странно, что
даже на опасных работах я ни разу сильно не поранил
ни себя, ни других. Делаю машинально, без участия
сознания, и, однако, с полным различием своих мель-
чайших деталей. Какая-то двойственная, и притом
раздельно двойственная, работа сознания. Два отдель-
ных сознания в одном теле. Многие приписывают это
тому, что я не понимаю того, что мне говорят. Но я
ведь одинаково отношусь и к команде или обращению
на русском языке.
Кстати, еще об одном. Шура мне не пишет давно.
Я полагаю, она на меня обиделась за одно из писем.
В этом письме я описал несколько эпизодов из моей
жизни в Перми. Они касались той борьбы, которую
мы вели со лбовщиной88— отравленными отбросами
умиравшей революции. В этой борьбе я столкнулся с
группой авантюристов, таких же беспринципных и
беспардонных, как и наглых. Авантюризм везде по
существу одинаков и различается лишь по внешности,
условиям, одевая иной костюм для дворца, иной—для
игорного дома и иной—для рабочего квартала. Я слиш-
ком далек и от России и, тем более, от Парижа, где
формируются секты и где сводятся старые счеты, где
отставные политики ищут удовлетворения своих уязв-
ленных самолюбий, да [еще] и по новому стилю.
Я имею смелость знать и не скрывать, что и в моем
прошлом были ошибки и что в настоящем далеко не
все мне ясно. Но я имею смелость и рассказывать об
этом. Есть вопросы, для настоящего времени уже ре-
шенные мной. Но есть и такие, которые еще требуют
своего разрешения. Я никогда, я так думаю, не стану
изменником движению, которого я стал частью. Ни-
когда не буду терпелив к тем, кто мешает успехам
этого движения. Я был, есть и буду членом своей пар-
тии, в каком бы уголке земного шара я ни находился.
Не. потому, чтобы я дал аннибалову клятву, а потому
140
лишь, что я не могу быть не мной. Но я всегда был и
не могу не быть искренним. Когда я рассказывал о
подвигах и методах политического действия опреде-
ленной группы лиц, я знал, что это не понравится. Но
зачем же лицемерить и быть дипломатом там, где
есть лишь отношения дружбы и личного уважения.
Что я был прав и что не права Шура — это поймет она
сама. Если бы она была тогда на моем месте, она не
лучше и не хуже меня оценила бы достоинство и по-
литический удельный вес группы, о которой я писал.
А что эта группа представляет из с&бя сейчас, из кого
она составлена и в какие отношения она стала к
Ленину, или Плеханову, или Мартову, на что обиделся
Алексинский и кем остался недоволен Богданов —
ведь это совершенно не интересно мне. И я, кстати,
ничего об этом почти не знал. И если парижские недо-
разумения придали моему письму характер, какого я,
может быть, и не желал, это вина парижан, а не моя.
А насколько молчание из Парижа обусловит мое от-
ношение к Туле * — этому иллюстрация настоящее
письмо. Мне было чрезвычайно тяжело думать, что и
Вы считаете меня неправым. И с Вами я давно веду
переписку исключительно из-за Вас самих. Я писал
как-то Шуре, что я к Вам привязался не меньше, чем
Вы ко мне, если судить по Вашему отношению ко мне.
Вы и Шура, кажется, единственные существа мира, с
которыми у меня сохранились еще искренние и не офи-
циальные отношения. Вы — мой внутренний мир, где
я действительно частный человек. Простите, может
быть, за излишнюю откровенность. Надеюсь, что Вы
уже здоровы. Целую Вас.
Ваш Федя
1214-12
ЦПА НМЛ при ЦК КПСС, ф. 149, on. 1,
д. 15, лл. 1—8 об. Подлинник.
* Вероятно, в письме описка: следует читать «Шуре».
141
№ 67
ПИСЬМО АРТЕМА ИЗ АВСТРАЛИИ Е. Ф. МЕЧНИКОВОЙ
ОБ ЕГО УЧАСТИИ В ОБЩЕСТВЕННОЙ ЖИЗНИ СТРАНЫ
10 марта 1913 г.
Дорогая Екатерина Феликсовна!
Весьма удивлен, что Вы не получили ни одного
письма за 4 месяца 1912 г. Я вообще не веду регист-
рации писем, но я» помню, что писал. Помню, что Вы
мне писали о болезни Шуры, и я отвечал. Второе
письмо я послал вслед, и оно касалось того же вопро-
са. Не помню, писал ли я еще. Думаю, что да. Но так
как не было ничего особенно обратившего мое внима-
ние, то и трудно упомнить. У меня ведь тьма дел. Ра-
ботаю я снова грузчиком на пристани. Лучше и легче,
чем в лесу. Никогда сильно не занят, но никогда и не
имею свободного времени. То работа, то деловые со-
брания, то агитационные. Три деловых собрания в не-
делю — в юнионе, в партии и в русской ассоциации,
три митинга в неделю, а потом ведь приходится и ра-
ботать по ночам, и как раз в понедельник и пятницу,
когда нет митингов (в воскресенье — 2, понедельник —
вторник — русской ассоциации, среда — юнион, чет-
верг — социалистические], пятница — суббота — со-
циалистические] агитационные], воскресенье — 2).
Некогда читать, прямо несчастье. Писать еще кое-как
находишь время. Но читать некогда. Только и чита-
ешь, что газеты. К тому же постоянно какая-нибудь
сенсация, которая всего захватывает и не оставляет
времени думать о чем-либо другом. Потом рефераты,
которые приходится читать в нашем социалистическом
клубе по-английски, прямо убивают меня. Говорить
речь — не то, что просто говорить. А когда приходится
говорить 3 часа подряд — это совсем убийство. Тут
уж надо быть артистом, чтобы не усыпить публику. Но
англичане удивительно терпеливый народ.
Сенсация дня у нас сейчас — забастовка газовых
рабочих в Сиднее. Там, видите ли, Labour Government
(рабочее правительство). Это «рабочее» правитель-
142
ство издало ряд законов о примирительном обязатель-
ном разбирательстве недоразумений между фабрикан-
тами и рабочими и под страхом чуть ли не каторжных
работ и колоссальных штрафов воспретило стачку.
А стачка все же разыгралась. Против воли секретарей
и правлений юнионов. Ни агитаторов-подстрекателей,
ни вождей. Уговоры правительства ни к чему не при-
вели. Бывшие вожди юнионов — министры (а значит,
и члены парламента), которые стоят за ними, издали
прокламацию к населению (т. е. к бывшим своим вра-
гам — предпринимателям и пр.) — поддержать их —
дать штрейкбрехеров, поддержать законный порядок.
Записались доктора, студенты, спортсмены, но рабо-
чие других отраслей промышленности не хотят грузить
угля для газового завода, смазочные масла и пр. Пья-
ницы штрейкбрехеры не помогают. Правительство
взяло защиту компании газовых заводов в свои руки
и этим связало и себя и директоров. Дело разыгра-
лось как раз перед предстоящими выборами в феде-
ральный парламент, в который Labour Party может
пройти лишь с помощью голосов рабочих. Газовых ра-
бочих трудно заместить фермерами. Значит, ни сло-
мить рабочих, ни сдаться с почетом нельзя. Мы подни-
мем в юнионе бурю. Потребуем организованной помо-
щи газовым рабочим и вынесения самого резкого по-
рицания Labour Party. Я лично чувствую себя хорошо.
Газеты получал исправно. Слышал столько об амни-
стии, но не слишком им доверяю. Мне пришлось гово-
рить об амнистии на днях, и я выразился приблизи-
тельно так: пока определенные действия подводятся
под ст. 129 .и 102 и сурово преследуются — амнистия
по этим делам — нелогичность. Когда, наоборот, опре-
деленные действия в целях организации и выяснения
интересов определенных групп общества начинают
признаваться допустимыми, тогда неамнистия прежних
дел этого рода — нелогичность. Пока нас сажают и
ссылают еще — не время для амнистий.
Так как я пишу конец через несколько дней после
начала, то сообщу о результатах стачки газовщиков
в Сиднее. Она окончилась. После того, как в первый
же день несколько скебов было увезено скорой
143
помощью в госпитали; после того, как рабочие против
«совета рабочих союзов», призывавшего не помогать
стачечникам, все же сразу приостановили доставку
угля, пищи, масла и пр. и пр.; после того, как господа
члены управы с лорд-майором во главе, студенты,
конторщики, адвокаты, доктора и пр. увидели, что ра-
бота там не игрушка, не lawn tennis * стало очевидно,
что стачка выиграна.
Сразу удары посыпались на правительство. Сам
лорд-майор заявил, что если за эту адскую работу ра-
бочие не получали 9 шиллингов в день, то они должны
их получать. Уже не стачечники, а судья, отказавший
им в прибавке, и правительство, из мухи сделавшее
слона, оказались виноватыми в том, что общество
было поставлено лицом к лицу перед опасностью од-
ной из ужаснейших гражданских битв. И закон (луч-
ший в мире!!!...** против стачек) оказался виноват.
Экстренно созывают сессию парламента для его изме-
нения. А стачечникам вместо колоссальных штра-
фов и каторги, которые им полагаются по закону, обе-
щано полное удовлетворение их требований.
Капитализм в Австралии развивается по форме
довольно своеобразно. Но при всей прихотливости,
разнообразии и своеобразии форм в каждом отдель-
ном случае содержание процесса то же: опираясь на
силу и поддержку рабочих, используя материальные
силы власти, созданные до капитализма, капитализм
стремится форсировать свое развитие, превращая ра-
бочих в рабов класса капиталистов, а другие классы —
в их подданников. Искуснее всего это проделывается
здесь, в Австралии.
О моем нездоровье я почти забыл. Мне после этого
еще попадало, но всегда благополучно. А вот недавно
здесь у нас человек 20 убило и покалечило на работе.
Об опасности работы говорили давно. Но следствен-
ная комиссия спасовала перед мясным трестом (аме-
риканским) с его 50 мил. руб. капитала, вложенного
в предприятия Австралии, и с министрами, по-види-
мому, слишком не чуждыми интересам треста.
* Лаун—теннис.
** Многоточие в тексте.
144
Шура как-то писала, что ей скучно в веселом Па-
риже. Ну, еще бы. Я бы так давно с тоски повесился,
если бы жил там в колонии89. Сумбур и нелепость
Колониальной жизни далеко не целиком переданы
Винниченко90, за которого я Вам весьма и весьма бла-
годарен. Ужас этой жизни не только в том, что она
искусственно собирает и усиливает процессы разложе-
ния старого и формации нового как протеста живого
против разложения, как источника заразы и для жи-
вого. Люди, еще живущие в сфере представлений и
навыков, сложившихся в атмосфере революции, борь-
бы, естественно, пугаются обнаженного вида элемен-
тов, из которых они сложены сами. Но он не затронул
области отношений и уклада жизни тех слоев, кото-
рые успели определить себя в более нормальной об-
становке. Их жизнь не курьез, а сплошное страдание,
неудовлетворенность, нужда и чрезмерная работа.
Трагизм положения тех людей глубже и сложнее, чем
описанные у Винниченко. И положение их ужасно.
Там — разлад между чувством, экстазом момента и
неизжитыми привычками, которые сложились и укре-
пились в среде, из которой они вышли, которая их вос-
питала. Здесь — разлад между размером потребности,
которая тем выше, чем сложнее и развитее психика че-
ловека и глубина понимания им происходящих про-
цессов, и ничтожной по размерам возможностью воз-
действия на ход развития процессов. Там—недоумение,
разочарование, которое часто граничит с увеличив-
шейся способностью понимания, здесь же — муки по-
стоянной неудовлетворенности. Там — богема или юн-
цы, здесь же — мужи.
Герои Винниченко в их худшей части либо хулига-
ны,‘примазавшиеся было к революции (онн и в рево-
люции были лишь хулиганами), либо люди с ослаб-
ленной психикой, не выдержавшей встрясок пронес-
шейся революции. В лучшей части — они полудети,
у которых впереди огромная работа выработки мето-
дов понимания, с ее радостями и страданиями, празд-
никами и разочарованиями. У людей, не затронутых
(или затронутых вскользь) Винниченко,— постоянный
душевный голод, муки неудовлетворенности, сознание
10 1365	145
возможности компромисса, предательства, карьера
Петра или Иуды и не только грубого предательства
а 1а Азеф, но и утонченного а 1а Струве, или многие
складывающиеся Струве. Лично я предпочитаю тяже-
лый физический труд с возможностью посильного воз-
действия на развитие общественных отношений в огра-
ниченной области тяжелому умственному труду неуто-
мимого наблюдения и регистрации развивающихся
отношений в нездоровой обстановке заграничных эми-
грантских колоний.
Кстати, история стачки, о которой я писал. Парла-
мент установил цену на газ. Судья в соответствии с
этим установил плату рабочим. Когда через несколько
лет после упорной борьбы рабочие добились нового
пересмотра судьей условий найма, судья постановил:
«Ввиду того, что цена газа установлена парламентом
и повышение зарплаты повлечет увеличение цены
газа парламентом, т. е. за рабочих будут расплачи-
ваться потребители, судья решительно высказывается
против всякого дальнейшего повышения зарплаты до
истечения срока договора». То есть рабочие — рабы
общества: больше получают рабочие, обществу оста-
етсятленьше. Неважно, как велики или малы, насколь-
ко важны или неважны, чувствительны или нечувстви-
тельны потери общества, неважно и то, не произошло
ли удешевление производства или уменьшение нормы
прибыли, неважно, насколько настоятельна нужда ра-
бочих и несправедливость к ним общества. Они рабы,
они должны меньше есть, иначе мы будем лишены
части того, что получаем.
Это очень поучительно и определяет характер
здешних условий обязательного рассмотрения в суде
всех споров об условиях труда. Характерно, что судья
этот (арбитр) назначен так называемой «трудовой»
партией. Это — характернейшее из решений суда,
и оно уже показало, что эта система обещает в
будущем.
Заканчивая бесконечное письмо, посылаю привет
Вашим дочерям-учительницам. О школе скажу — до
контрреволюционной вакханалии наши нравы не были
146
так дики. Зубры, как и всякие другие быки, приходят
в бешенство, озверевают при виде красного. Целую
Вас.
Федя
Привет Вашим дочерям.
10 марта 1913 г.
Р. S. Грубость в школе у нас и истязание не но-
вость. Но здесь бамбуковая трость лежит на столе
всегда. Она необходимый и законный атрибут воспи-
тания. Это дико.
Не окончив письма, я несколько дней не имел воз-
можности снова присесть, как сегодня получил Ваше
письмо.
Сегодня счастливый понедельник — не работаю с
4 ч. дня. Поэтому спешу писать.
ЦП А НМЛ при ЦК КПСС, ф. 149, on. 1,
д. 17, лл. 1—5. Подлинник.
10»
В БОЯХ ЗА ПОБЕДУ
И УПРОЧЕНИЕ ВЛАСТИ
СОВЕТОВ

№ 68
ТЕЛЕГРАММА АРТЕМА ХАРЬКОВСКИМ БОЛЬШЕВИКАМ
О ВОЗВРАЩЕНИИ ИЗ ЭМИГРАЦИИ 81
25 июня 1917 г*
Возвращаясь из Австралии, шлю привет товари-
щам и соратникам в борьбе за освобождение рабочего
класса от всякого гнета и эксплуатации. Надеюсь ско-
ро быть снова в вашей среде. С братским приветом
когда-то Артем, а ныне Ф. А. Сергеев.
«Социал-демократ»92 № 84, 25 июня 1917 г.
№ 69
СТАТЬЯ АРТЕМА «ГОРЕ-ОБЪЕДИНИТЕЛИ»,
РАЗОБЛАЧАЮЩАЯ ПРОВОКАЦИОННЫЕ МАНЕВРЫ
МЕНЬШЕВИКОВ И ЭСЕРОВ 88
11 июля 1917 г.
В настоящее время в рабочих кварталах меньше-
вики и социалисты-революционеры начали упорно
призывать нас объединиться с ними. Невольно встает
вопрос: почему? Что изменилось, что случилось? Не
пожелали ли наконец и партия меньшевиков и партия
социалистов-революционеров защищать интересы ра-
бочего класса и только рабочего класса? Распрости-
* Дата опубликования.
151
лись ли они с буржуазной демократией, перед которой
они еще вчера пресмыкались, обещали им и укроще-
ние строптивых рабочих, и твердую власть, и войну
до победы (борьба за мир при помощи наступления и
есть война до победы) ? Да или нет? Ведь буржуазный
демократ, когда он голосовал огромными массами за
блоки социалистов-революционеров и меньшевиков
или за них же, но в одиночку,— этот буржуазно-демо-
кратический избиратель понимал, что раз к нему идут
за его голосами и ему обещают защиту его интересов,
значит, говорят серьезно94. Вы разорвали с ним?
Ответ ясен: вы не разорвали с ним. Вы все еще
идете с ним, и ваши представители в Советах и мини-
стерстве не изменяют линии поведения, которую вы им
указали. Так зачем же вы, посланцы этой инородной
демократии в рабочем классе, желаете объединения
с нами? Для того ли, чтобы бросить тех, чьи интересы
вы сейчас защищаете, или чтобы заставить рабочих
не иметь партии, которая защищала бы интересы ра-
бочего класса, поскольку они расходятся с интересами
нерабочей демократии? Мы хотим ясности прежде
всего. Мы хотим знать, кто вы и зачем вы пришли.
Если вы те меньшевики и социалисты-революционеры,
которых мы знаем, те именно, которые представлены
авксентьевыми, черновыми, керенскими, церетели и
Скобелевыми; те именно, которые отказывают крестьян-
ским комитетам в праве владеть землею до того вре-
мени, пока Учредительное собрание не утвердит ее за
ними; если вы те же самые, кто сохраняет у власти
старую, не выбранную народом контрреволюционную
бюрократию; если вы те, кто власть передает злейшим
врагам народа — помещикам и крупному капиталу;
если вы те, от чьего имени и по чьему поручению гро-
мят войсковые части рабочих и [направляют] кара-
тельные экспедиции в различные округа России; если
вы те, кто вводит каторжный режим для тех, кто бо-
рется за свободу обсуждения и за права, обеспечен-
ные за гражданами в буржуазно-демократических рес-
публиках,— скажите: зачем вы приходите к нам объ-
единиться с нами? Ведь мы боремся против всего того,
что вы делаете. Ведь наша задача — это организовать
152
рабочий класс как самостоятельный класс, организо-
вать его отдельно от буржуазной демократии и для ус-
пешной борьбы с ней за лучшие условия и за социа-
лизм. Зачем же вы желаете объединить нас с вами?
Чтобы содействовать организации рабочего класса в
самостоятельную классовую партию? Тогда нам нечего
объединяться. Тогда мы будем говорить и делать то же
самое, мы перестанем быть разъединенными. Если же
вы желаете, чтобы мы объединились с вами для пре-
кращения нашей деятельности,— пустая надежда! Мы
нашу деятельность будем продолжать. Или под видом
объединения с нами вы контрабандой желаете прота-
щить пропаганду рабочим того взгляда, что вы сейчас
тоже защищаете интересы рабочего класса?
Не надо недоговорок, умалчиваний, зачем они? Го-
ворите, вы за самостоятельную организацию рабочего
класса отдельно от нерабочей и противорабочей демо-
кратии? Или вы за подчинение рабочей демократии
противорабочей демократии?
Если вы за подчинение нас социал-империалистам
вроде Либера, Дана, Чхеидзе; если вы желаете, чтобы
мы одобрили действия черновых, керенских и Церете-
ли,— тщетная надежда.
Если же вы интернационалисты (не из тех, кто не-
сет интернационализм на концах штыков в завоеван-
ные страны); если же вы за освобождение рабочего
класса от засилья либеров и К °; если вы открыто за-
являете Керенскому, Церетели, Чернову, что они не
ваши представители, что они ренегаты, поскольку дело
касается рабочего класса; если вы зовете рабочий
класс объединиться против них, против нерабочей
(буржуазной) демократии, которая вызывает * всех
этих горе-социалистов,— то вы наши товарищи спра-
ва, мы снова назовем вас товарищами без кавычек. Но
только долой маски. Не надо маскарадов.
Артем
«Пролетарий» № 88, 11 июля 1917 г.
* Так в тексте.
153
№ 70
СООБЩЕНИЕ ОБ ИЗБРАНИИ АРТЕМА ДЕЛЕГАТОМ
НА ДОНЕЦКО-КРИВОРОЖСКУЮ ОБЛАСТНУЮ
КОНФЕРЕНЦИЮ РСДРП(б)96
12 июля 1917 г.
В понедельник, 10 июля *, состоялось собрание
общегородской конференции с участием других чле-
нов партии.
Порядок дня принят был следующий: 1) об област-
ной конференции; 2) о борьбе с контрреволюцией;
3) финансовое положение организации и 4) утвержде-
ние устава организации.
По первому вопросу постановлено послать двух
представителей ввиду невозможности отрывать от ра-
боты на месте большого количества товарищей в связи
с важностью текущего момента. Выбраны тт. Мура-
нов и Буздалин, а также утвержден тов. Артем, де-
легированный Харьковским комитетом на Южно-рус-
скую конференцию, созываемую в Киеве96. Делегатам
на конференцию поручено отстаивать, чтобы област-
ной центр был в Харькове...
«Пролетарий» № 89, 12 июля 1917 г.
№ 71
ИЗ СООБЩЕНИЯ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА НА СОБРАНИИ
ЧЛЕНОВ ВОЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ПРИ ХАРЬКОВСКОМ
КОМИТЕТЕ РСДРЩб)97
20 июля 1917 г.
Докладчиком о текущем моменте выступил
т. Артем.
Когда мы переходим к оценке текущего момента,
мы выясняем соотношения сил и стремления различ-
ных слоев общества. Оценка текущего момента — это
оценка положения нашей революции.
* В тексте ошибочно напечатано «июня».
154
Мы не можем упустить из виду, что у нас 3 года
тянется война. Война развила такие противоречия, ка-
ких раньше не было, она обострила положение.
Царское правительство было свергнуто чрезвычай-
но легко. Временный комитет Государственной думы,
состоящей из представителей крупной буржуазии и
помещиков, выдвинул первое Временное правитель-
ство, но это правительство не могло удовлетворить тре-
бования даже неорганизованного народа. Главные
вопросы — вопрос о войне и вопрос о земле — оно не
могло разрешить.
Это правительство было поймано, когда оно торго-
вало Россией с союзными империалистами. Армия ре-
шительно отказалась быть слепой силой, войска Пет-
рограда не повиновались генералу Корнилову, а по-
виновались Совету рабочих и солдатских депутатов,
а Гучков и Милюков ушли в отставку.
Нами было выставлено требование: «Вся власть
Советам» — и требование передать всю землю кресть-
янам. Это уничтожило бы класс помещиков, часть
контрреволюции. Однако было образовано коалицион-
ное правительство, заложниками в которое вошли:
Церетели, Скобелев, Чернов, Переверзев.
Министры управляли при помощи старых чинов-
ников.
Капиталисты начали дезорганизацию промышлен-
ности, они делали везде заторы в промышленной
жизни.
Начали и безумную игру на повышение рубля.
Мелкое производство при таких условиях должно
было погибнуть. Рабочие должны были требовать по-
вышения заработной платы. В создавшемся положе-
нии обвиняли рабочих. Везде натравливали не на дей-
ствительных виновников, а на Советы. Вместе с тем
начали организовывать контрреволюционные силы из
всех тех, кто боялся новых порядков (казачий съезд,
большинство офицеров и др.), начали разъединение в
армии. Для этого употребляли лозунг «наступление»,
натравливали солдат менее сознательных на солдат
более сознательных. Везде старались подрывать до-
верие к Советам.
155
Положение особенно обострилось в Петрограде.
После 18 июня революционные войска спали иногда
с оружием в руках, боясь нападения. Когда произо-
шли события 98, они, веря в свои революционные орга-
ны — Советы, вышли на демонстрацию. Но предста-
витель Центрального комитета 99 Либер прискакал в
штаб и требовал войск для защиты. Расстройство в
ряды демократии внесло и вымышление о немецких
деньгах100. На'фронте в это время страшный крах и
здесь неудачу своей собственной авантюры использо-
вали для разгрома революционной части армии...
«Пролетарий» № 96, 20 июля 1917 г.
№ 72
ПРИВЕТСТВИЕ АРТЕМА VI СЪЕЗДУ РСДРЩб)1»1
ОТ РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
БОЛЬШЕВИКОВ
26 июля 1917 г.
Приветствую съезд от конференции, собравшейся
в Ростове. Наряду с этим конференция выражает
протест против предательского поведения официаль-
ных руководителей революции 102 и заявляет, что ос-
тавшиеся на свободе будут продолжать то дело, за
которое товарищи сидят за железными решетками.
Предлагаю почтить память павших.
Протоколы шестого съезда РСДРП (б).
Партиздат, М., 1934, стр. 7.
№ 73
ИЗ ПИСЬМА АРТЕМА К МАТЕРИ ПОСЛЕ ВОЗВРАЩЕНИЯ
В РОССИЮ
8 августа 1917 г.
Дорогая мамаша!
Я получил Ваше письмо. Я очень опечален тем, что
не имел возможности увидеть Вас. Теперь же как
военнообязанный я не могу скоро поехать к Вам. Да-

рочка живет здесь близко, в Краснопавловке. Она
ожидает, что Вы к нам сюда приедете. Я приехал
сюда один. Свою хату и все прочее я оставил в Авст-
ралии. Моя англичанка побоялась ехать со мной в
Россию 103. Были слухи, и правильные, что в России
голод... Мамаша, так как Нади с Вами сейчас нет, мы
думали, что Вы приедете на зиму к Дарочке, хотя бы
не надолго. Я оплачу Вам дорогу вторым классом. Если
Вам нельзя приехать, я постараюсь вырваться неде-
ли на две. Но это будет не раньше двух-трех месяцев.
Я привез Вам немного чаю, оставил его в Луганске.
Я очень хотел бы увидеть Вас. Дарочка тоже очень
хотела бы видеть Вас. Ни одной телеграммы я от Вас
не получил. Я работаю на заводе104, но у меня тыся-
ча других обязанностей. Если я уйду с завода, мне
придется идти в солдаты. При моем ослабленном здо-
ровье это довольно опасно, не доеду до окопов. Пока
до свидания, целую Вас.
Ваш сын Федя
8 августа 1917 г.
Я долго не отвечал, так как только вчера приехал
из Петрограда ,0Б.
Архив Института истории партии ЦК КП Украины,
ф. 18, on. 1, д. 6, л. 26. Копия.
№ 74
ИЗ ПИСЬМА ХАРЬКОВСКОГО ОБЛАСТНОГО БЮРО СОЮЗА
МЕТАЛЛИСТОВ ЦК ВСЕРОССИЙСКОГО СОЮЗА
РАБОЧИХ МЕТАЛЛИСТОВ ОБ УТВЕРЖДЕНИИ АРТЕМА
СЕКРЕТАРЕМ ХАРЬКОВСКОГО ОБЛАСТНОГО БЮРО СОЮЗА
11 августа 1917 г.
...Согласно положению о Центральном комитете
правления нашего союза организуется при союзе об-
ластное бюро'. Бюро впредь до конференции будет
временным и ответственность за его деятельность бу-
дет нести наш союз, как самый крупный в области.
Секретарем союза правление приглашает т. Федора
157
Сергеева (т. Артем), кандидатуру которого мы и про-
сим утвердить. Ему нужно назначить оклад жало-
ванья, причем можно будет временно воспользоваться
суммами нашего союза.
Оклад жалованья должностных лиц в нашем
союзе 250 руб. Мы сами не определяли оклада тов.
Артема, предполагая, что это дело Центрального ко-
митета.
Оповестите по возможности скорее нас о своем ре-
шении по этому поводу. Адрес областного бюро: Союз
металлистов, Харьков, Петинская, 73, собственный
дом, Временному областному бюро. С тов. приветом! *
Государственный архив Харьковской области,
ф. 1010, оп. 2, д. 4, л. 14. Копия.
№ 75
ПИСЬМО СЕКРЕТАРЯ ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА
РСДРП(б) ДОНЕЦКОГО И КРИВОРОЖСКОГО БАССЕЙНОВ
АРТЕМА В ЦК РСДРП(б) С ПРОСЬБОЙ ОКАЗАТЬ
ПОМОЩЬ ГАЗЕТЕ «ПРОЛЕТАРИЙ»108
22 августа 1917 г.
Товарищи!
То, чего мы боялись, случилось. Наш «Пролетарий»
умер, не выдержав колоссальных расходов издания.
Наша публика сделала все, что возможно, для покры-
тия убытков; но было ясно, что без собственной типо-
графии мы не выдержим. И мы лопнули. Однако это
не конец, а лишь начало. Немедленно же была купле-
на уже осмотренная нашими товарищами-типографа-
ми типография (великолепная типография, привезен-
ная, но еще не распакованная). Мы дали задатку
10 000 руб. Больше у нас трудно достать. Срок —
12 сентября. Или 10 000 погибли. У нас забастовка —
локаут крупного завода (25% местных рабочих) —
Харьковского паровозостроительного завода и длящий-
* Ответ на письмо см. документ Ns 77.
158
ся конфликт чернорабочих. Ресурсы рабочих истоще-
ны. Мы должны купить и уже потом, возможно, снова
заложить ее. Эта типография может быть немедленно
перевезена в другое место (например, Москва), если
мы подыщем за это время другую, подходящую. (Ко-
нечно, такой за эту цену не подыщем). Эксперты нас
уверяют, что типография окупится во время выборов
в. Учредительное собрание; окажите товарищу всякое
содействие и в смысле закупки бумаги. Будьте ЦК и
докажите, что вы сумеете помочь Харьковской и До-
нецкой организациям. А мы посмотрим, что мы сумеем
сделать. Вам иметь типографию в Харькове важно.
С товарищеским приветом
Артем
На обороте документа пометка Е. Д. Стасовой: «Можем дать
10000. Сообщено через Петровского».
ЦП А НМЛ при ЦК КПСС, ф. 17, on. 1,
д. 275, л. 3. Подлинник
Печатается по сборнику документов «Переписка
Секретариата ЦК РСДРП (б) с местными партий-
ными организациями», т. 1. Госполитиздат, М.,
1957, стр. 163—164.
№ 76
СООБЩЕНИЕ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА НА ЗАСЕДАНИИ
ХАРЬКОВСКОГО СОВЕТА РАБОЧИХ И СОЛДАТСКИХ
ДЕПУТАТОВ ПО ВОПРОСУ О ВРЕМЕННОМ СНЯТИИ
БОЛЬШЕВИКАМИ ЛОЗУНГА «ВСЯ ВЛАСТЬ СОВЕТАМ»1®7
29 августа 1917 г.
Первое заседание обновленного Совета состоялось
21 *. От имени исполнительного комитета открыл его
тов. Кин, который избран был председателем...
На собрание явилось 265 депутатов, хоры были
переполнены публикой...
После перерыва выступили фракционные ораторы.
Тов. Артем (Сергеев) указал на характер совер-
шающихся событий. В первые месяцы революции
* 21 августа 1917 г. по старому стилю.
159
Советы были органами власти революционного народа.
Лучшей власти, чем они, не могло быть, но Советы в
лице своего большинства — эсеров и меньшевиков —
передоверяли эту власть правительству буржуазии, ко-
торая в процессе развития революции стала глубоко
контрреволюционной. Между авангардом революцион-
ной демократии — пролетариатом и Советами легла
черта, углубившаяся тогда, когда Центральный Ис-
полнительный Комитет не поддержал петроградских
рабочих в дни 3—5 июля. Июльские события переда-
ли власть буржуазии и военной клике, которые в своей
борьбе с демократическими организациями не брез-
гают никакими средствами. (Клевета на 607-й полк,
разгром войсковых организаций и т. д.). В настоящее
время пролетариат должен вести оборонительную по-
литику, защищая самочинные революционные органи-
зации (Советы, профсоюзы, фабрично-заводские ко-
митеты и т. д.) и накапливая силы, чтобы в момент
нового подъема революции, который неизбежен, так
как запутавшаяся в тисках мировой империалистиче-
ской войны буржуазия не сумеет разрешить ни одного
серьезного вопроса современности и не удовлетворит
чаяний широких народных масс, в союзе с беднейши-
ми слоями крестьянства и с пролетариатом передовых
стран захватить власть, положить предел войне и со-
крушить империализм...
«Пролетарий» № 122, 29 августа 1917 г,
№ 77
ИЗ ПИСЬМА ЦК ВСЕРОССИЙСКОГО СОЮЗА РАБОЧИХ
МЕТАЛЛИСТОВ ХАРЬКОВСКОМУ ОБЛАСТНОМУ БЮРО
СОЮЗА МЕТАЛЛИСТОВ ОБ УТВЕРЖДЕНИИ АРТЕМА
ЕГО СЕКРЕТАРЕМ
29 августа 1917 г.
Уважаемые товарищи!
В ответ на ваше письмо от 11 августа с. г. за
№ 57 Бюро временного центрального комитета Все-
российского союза рабочих металлистов сообщает:
160
Артем (1920—1921 гг).

кандидатура т. Федора Сергеева (Артема) утвержде-
на впредь до избрания постоянного областного бюро
на Всероссийской конференции, которая предпола-
гается в недалеком будущем...
Председатель [подпись] *
Секретарь [подпись] *
Государственный архив Харьковской области,
ф. 1010, оп. 2, д. 4, л. 18. Подлинник.
№ 78
СООБЩЕНИЕ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА НА ЭКСТРЕННОМ
ЗАСЕДАНИИ ХАРЬКОВСКОГО СОВЕТА РАБОЧИХ
И СОЛДАТСКИХ ДЕПУТАТОВ ПО ВОПРОСУ
О КОНТРРЕВОЛЮЦИОННОМ ВОССТАНИИ КОРНИЛОВА
31 августа 1917 г.
При обсуждении конкретных предложений высту-
пает т. Артем.
Тов. Артем предлагает ряд мер, способных оста-
новить контрреволюцию:
1.	Реорганизация армии.
2.	Реорганизация милиции (всеобщее вооружение
рабочих).
3.	Введение судебных комиссаров.
4.	Рабочий контроль над производством.
Притязаниям буржуазии бесконтрольно участво-
вать в производстве должен быть положен конец.
Контрреволюция должна быть вырвана с корнем.
Для этого небходимо обуздать буржуазию.
«Пролетарий» № 123, 31 августа 1917 г.
* Подпись неразборчива.
И 1365
161
№ 79
ПИСЬМО СЕКРЕТАРЯ ДОНЕЦКО-КРИВОРОЖСКОГО
ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА РСДРП(б) АРТЕМА
В ЦК РСДРП(б) О РАЗВИТИИ РЕВОЛЮЦИОННОЙ
БОРЬБЫ И ПОЛОЖЕНИИ В БОЛЬШЕВИСТСКОЙ
ОРГАНИЗАЦИИ
7 сентября 1917 г.
Дорогие товарищи!
Весьма сожалею, что я не имел возможности при-
ехать на ваше приглашение. У нас было сложное по-
ложение, которое вызывало необходимость присут-
ствия на месте ответственных лиц. Ведь мы были в
центре калединского нажима. К тому же была воз-
можность срыва ответственными меньшевиками и эсе-
рами директив масс, шедших под нашими лозунга-
ми. Дела были бы здесь неплохи, если бы мы имели
больше сил. У нас до приезда т. Ватина 108 дня четы-
ре назад всюду приходилось идти мне. Но и т. Ватин
для выступлений не вполне пригоден ввиду особенно-
стей его голоса.
У нас очень остро обстоит дело с типографией. Без
своей типографии мы печатать не можем. Свою типо-
графию купить хорошую трудно. Нам попалась хоро-
шая типография и дешево. 300 пудов одного шрифта,
причем шрифт весь новый, две большие машины, аме-
рик., рез. машина и пр. Вообще все, что нужно. Все
почти новое или совсем новое. Цена 55 тыс. руб. Мы
дали 10 000 руб. задатку. Он пропадет, если мы во-
время не выкупим типографию. Срок 12 сентября. Со-
бытия смешали все карты. Мы тысяч 25 соберем. Но
еще 20 тыс.? В местных организациях довольно хао-
тичное состояние дел. Не только вы, но и мы не
получаем отчислений. Даже, например, Харьковский
комитет не получает правильных отчислений от
районов. У нас тьма работы в округе, но некому ра-
ботать на ответственных постах. В связи с выступле-
нием Корнилова у нас процесс оформления больше-
вистского настроения пошел гигантскими шагами уже
перед событиями. Перевыборы дали нам решитель-
ный перевес в рабочих кругах. Теперь же меньшеви-
162
ки и эсеры (массовики *) дают решительный перевес
нашим лозунгам. Но к демократическому совеща-
нию 109 дело обстоит швах. Выбранный до моего при-
езда в Россию областной комитет 110 состоит из мень-
шевиков, пары эсеров и одного большевика (офици-
ального представителя партии); ясно, областной
комитет пошлет не большевика. Не переорганизован-
ное Центральное бюро пошлет их же, хотя в массе
профсоюзы наши. Но где вопрос ставится о числе
союзов, а не членов, наши союзы с 2/з общего количе-
ства членов не могут провести даже одного предста-
вителя. Мы подняли вопрос о выходе «Металлиста»
и других из бюро и сорганизуем свое представитель-
ство. Местный Совет, где нас после перевыборов 35%,
а с поддерживающими нас левыми эсерами часто
55%, никого не посылает. Перевыборы областного
комитета Советов отложены меньшевиками на 15 сен-
тября, таким образом, мы, возможно, будем без пред-
ставительства.
У нас образован революционный штаб; он выбрал
исполнительный орган из 7 [человек], (внефракцион-
ный). Баллотировка дала: 2 большевика, 2 меньше-
вика, 2 эсера и 1 украинец. Штаб — верховный ор-
ган, не подчиненный Временному правительству и сос-
редоточивающий в себе всю власть на местах.
Фактически это было декретированием республики
Харьковской губернии. Возможно (я в этом уверен),
мы не распустим штаба по распоряжению Керенско-
го. Постарайтесь немедленно выслать нам денег на
типографию. Мы ее сейчас же заложим и вышлем
вам долг. Ведь нужна же она и вам в связи с Учре-
дительным собранием. Тем более, здесь очень мало
шансов для типографии быть разгромленной.
Ваш Артем
ЦПА НМЛ при ЦК КПСС, ф. 17, on. 1.,
д. 275, л. 4. Подлинник.
Печатается по сборнику документов «Переписка
Секретариата РСДРП (б) с местными партий-
ными организациями», т. 1, Госполитиздат, М.,
1957, стр. 203—204.
* По-видимому, речь идет о левых эсерах.
И*	163
№ 80
СТАТЬЯ АРТЕМА «ВЛАСТЬ СОВЕТОВ И ВЛАСТЬ
ЛИКВИДАТОРОВ», РАЗОБЛАЧАЮЩАЯ МЕНЬШЕВИКОВ
И ЭСЕРОВ
4 ноября 1917 г.
Мы имеем, наконец, власть самого народа *. Мы
имеем правительство рабочих, революционных солдат
и беднейшего крестьянства. Очевидно, все, кто с рабо-
чими, с революционной частью армии и с беднейшим
крестьянством, должны были бы приветствовать это
новое правительство. Оно дало уже всю землю наро-
ду, оно разорвало путы империалистической войны и
открыто стало на позицию демократического мира, оно
обсудило государственный контроль и регулирование
производства. Какого же иного правительства нуж-
но? Оно дало все, что требует народ. Нет больше
смертной казни для солдат, привилегированного чи-
новничества, власти помещика над землей и крестья-
нами, власти капитала душить рабочих голодом.
Есть все же люди, которым такое правительство не
нравится. Есть люди, которые зовут все, что осталось
черного в стране, соединиться и задушить рабочих,
солдат и крестьян, которые дали, наконец, стране
народное правительство. Эти люди не просто помещи-
ки, не родзянки; не просто миллионеры гг. рябушин-
ские, Третьяковы, не просто контрреволюционная сво-
лочь вроде Корнилова и ему подобных. Нет. Это те,
кто когда-то сами называли себя друзьями народа. Те,
кто унизили святое имя социализма и красное знамя
революции, вытирая сапоги у сподвижников Корни-
лова.
Им претит пролетарско-крестьянская революция.
Они — социалисты-революционеры! Они носят имена
вчерашнего демагога Чернова, сегодняшних тюрем-
щиков Авксентьева и палачей революции Керенского,
Рутенберга 1П, Ладнова 112 и им подобных.
Они интернационалисты, они представители рабо-
* Речь идет о правительстве, избранном на II Всероссийском
съезде Советов.
164
чего (нынче противорабочего) социализма — саны113,
церетели, Гвоздевы.
Они задыхаются в атмосфере рабоче-крестьянской
республики. Власть Советов для них лишь иное на-
звание для господства «подлой черни».
Они призывают всех, кто против власти Советов,
соединиться и дать решительный бой. Раздавить в за-
родыше гидру революции.
Но у них нет силы. Рабочие, крестьяне, солдаты им
не верят. А у черной стаи помещиков и капитали-
стов есть свои испытанные вожди, и в гопах — черно-
вых, либерах — данах и авксентьевых они не нуж-
даются.
Их сила, сила шантажистов от социализма — об-
ман. Еще есть где-то рабочие (хоть и мало), еще есть
солдаты, еще есть крестьяне, которые надеются моль-
бой и упрашиванием взять, что им нужно: мир, хлеб
и землю у тех, кто им их не дает.
К ним, к темным, несётся призыв идти на народную
власть. Им, темным, говорят, что власть отнята у
нас, темных, обездоленных, убитых трудом и лише-
ниями масс народа. Им, темным, говорят, что власть
Советов — это власть большевиков, власть авантю-
ристов, проходимцев, чуть ли не воров, убийц и гра-
бителей; им, темным, не говорят, что власть, которую
зовут большевистской и которая есть на деле власть
Советов, т. е. самого народа, уже проводит в жизнь
все, что нужно народу, чего народ требует от револю-
ции. Почему не говорят?
Потому, что если народ узнает о настоящей при-
роде нового правительства, народ выгонит как преда-
телей всех, кто осмелится поднять руку на новую
власть.
А им, сторонникам и лакеям старой власти, нельзя
еще быть выгнанными! Иначе с ними погибнет и ста-
рая, ненавистная народу власть.
Заметая следы, они кричат о необходимости вла-
сти народа, будто народ уже не обладает всей полно-
той власти. Они требуют власти социалистической,
причисляя и себя к социалистам. Они требуют во имя
165
власти народа уничтожения власти Советов и замены
власти Советов, которая и есть власть самого на-
рода, властью чиновничества, охраняемого гг. чер-
новыми, церетели, либер — данами. Зачем?
Чтобы не дать провести в жизнь законы, уже из-
данные новым правительством Советов.
Чтобы не дать свалить войну.
Чтобы иметь время подготовить новую корнилов-
щину, новую контрреволюцию.
Этим соглашателям, ликвидаторам рабочей и кре-
стьянской революции нужно оторвать от передовых
рабоче-крестьянских масс еще не прозревших и при
помощи Корнилова утопить в крови передовых бор-
цов за социализм и за мир, за землю.
Удастся ли, надолго ли, если и удастся,— посмот-
рим.
Но пусть каждый рабочий, солдат и крестьянин
поймут это раз и навсегда.
Меньшевики и социалисты-революционеры против
нового правительства Советов потому, что правитель-
ство народных комиссаров вырвало до Учредительно-
го собрания власть из рук контрреволюционеров, ко-
торые срывали Учредительное собрание и не допусти-
ли бы, чтобы Учредительное собрание провело законы
о земле, рабочем контроле в промышленности и др.
Меньшевики и социалисты-революционеры потому
против нового правительства, что оно отменило смерт-
ную казнь для солдат; отменило право помещиков на
землю и отдало земли безвозмездно крестьянам. Им,
соглашателям и ликвидаторам, такое правительство —
смерть. Им нужно иное правительство, которое от*
менило бы и декрет о мире, и декрет о земле и, вы-
рвав власть из рук рабочих, солдат и крестьян, вновь
передало бы ее лакеям и прихвостням помещиков, ка-
питалистов и попов.
Так покажем же, что мы понимаем их игру, ста-
нем, как один, на защиту власти Советов, за мир, за
землю, за хлеб, за свободу и сорвем игру соглаша-
телей.
Артем
«Донецкий пролетарий» № 3, 4 ноября 1917 г.
166
№ 81
СТАТЬЯ АРТЕМА «ЛГУНАМ И ПРЕДАТЕЛЯМ»,
РАЗОБЛАЧАЮЩАЯ МЕНЬШЕВИКОВ И ЭСЕРОВ *
7 ноября 1917 г.
Петроградский Совет рабочих и солдатских депу-
татов могучим ударом выбил из рук контрреволюции
оружие государственной власти. Съезд Советов рабо-
чих, солдатских и присоединившихся к ним крестьян-
ских депутатов ** укрепил эту власть за рабочими,
солдатами и беднейшими крестьянами.
Вокруг рабочих объединились все в России, для
кого стала невыносима власть помещиков и капита-
листов. Новое правительство Советов немедленно же
конфисковало и передало всю землю земельным ко-
митетам и Советам крестьянских депутатов. Новое
правительство немедленно предложило окончить вой-
ну и объявило недействительными все тайные догово-
ры, которые говорили о желании России кого-то гра-
бить или кому-то помогать грабить. Новое правитель-
ство немедленно приступило к контролю производства
и передало всю власть на местах Советам.
Новое правительство разорвало с угнетателями и
заявило о своем согласии с угнетенными всех стран.
Новое правительство оказалось первым в мире чест-
ным правительством. Оно обещало честно защищать
интересы угнетенных против угнетателей, интересы
мира против войны, интересы социальной революции,
и оно это начало делать.
Правительство рабочих и беднейшего крестьянства
не могло ничего иного делать, как защищать интере-
сы труда.
Что же сказали про это правительство крестьян и
рабочих [те], которые звали себя также защитниками
солдат, рабочих и крестьян, но которые не хотели
разорвать ни с помещиками, ни с капиталистами?
Что сказали эти господа, трусливо прикрывшиеся от
* Эта статья помещена как передовая в газете «Донецкий
пролетарий».
** То есть II Всероссийский съезд Советов.
167
народных масс именами «социалистов-революционе-
ров» и меньшевиков «социал-демократов»?
Господа эсеры и горе-интернационалисты завопи-
ли благим матом, что большевики захватили власть,
что они захватили власть против воли народа, что
большевики (т. е., как правильно сказал эсер Авксен-
тьев, не большевики, а Советы) — звери, кровопий-
цы, воры, авантюристы, насильники и пр. Не было
таких слов, какими бы большевиков не обругали и не
обозвали наши тоже революционеры.
За что? За то ли, что большевики не догадались
раньше сбросить власть помещиков и империалистов?
О нет! Нас, большевиков, ругают за то, что как раз
перед созывом Учредительного собрания мы отняли
власть у врагов народа и передали ее самому народу.
Всего две-три недели назад орган бывших социал-
демократов и настоящих подделывателей рабочего
интернационализма — харьковский «Социал-демок-
рат» писал (статья г-на Сана, их кандидата в Учре-
дительное собрание, конечно, если они соберут голо-
са хоть для одного из своих списков), что «нельзя
свалить правительство Керенского» (правильнее —
Керенского — Корнилова); его можно только критико-
вать. Иначе говоря, Сан писал: «Надо обманывать
народ видимостью того, что будто бы у народа есть
какая-то возможность изменить политику помещика
и капиталиста, но нельзя отдать власть самому на-
роду». Когда же народ вышиб господ керенских,
Корниловых и либер — данов, ясно, что саны и другие
укрыватели врагов народа должны были взвыть.
Но они боятся сказать, что разгромили контрре-
волюционеров сами рабочие и революционные солда-
ты. Они боятся сказать, что в Петрограде защищать
правительство помещиков решились только часть юн-
керов, несчастные, обманутые истерички из женских
батальонов и господа социалисты-революционеры
(Центральный комитет) и социал-демократы мень-
шевики. Только они. Больше никто. Когда один из
горе-интернационалистов на съезде Советов рабочих,
солдатских и крестьянских депутатов гражданин Аб-
168
рамович заявил, что их товарищи сидят в Зимнем
дворце и они идут к ним, чтобы вместе с ними уме-
реть от пуль рабочих, солдат и матросов,— он ска-
зал правду. Товарищи черновых, либер — данов, гоцев,
санов и мартовых не в рядах угнетенного народа, а
в рядах тех, кто вместе с помещиками (Коноваловы-
ми, терещенко), корниловцами ( Кишкиным, Гутенбер-
гом, Пальчинским) и капиталистами (Рябушинским,
Третьяковым) душит народ, лишает народ хлеба, ра-
боты и земли и гонит народ во имя чуждых народу
целей на проклятую бойню. Конечно, они «не умерли».
Красногвардеец-рабочий на их мольбу пустить их
в Зимний дворец умереть сжалился над ними и по-
слал их, но не в Зимний дворец, «не умирать», а до-
мой— спать. Они, послушные лакеи контрреволюции,
не изменили и тут своей лакейской меньшевистско-
эсеровской природе и ...* покорно побрели обратно —
к контрреволюции.
Но они умерли. Умерли для рабочего класса, для
революционной армии, для сознательных крестьян.
Они обозвали власть народа — рабочих, солдат и
крестьян — властью преступников. Они вопят: зачем
вырвали власть у контрреволюции силою, будто бы
сами помещики не удерживали власти при помощи
самых жестоких насилий; как будто власть можно
было у них выпросить, как будто власть можно взять
иначе, чем только силою. Когда господам эсерам нуж-
на была сила для борьбы с царизмом, разве они сами
в свое время, пока власть не перешла к их нынешним
союзникам, разве они, господа эсеры, не призывали
к насильственному свержению власти и к восстанию!
Почему же они кричат «караул», когда народ взял их
былые призывы всерьез и применил их к власти поме-
щиков и капиталистов? Жалкие лгунишки! И они
еще осмеливаются кричать: «зачем кровопролитие?»
Там, в окопах, льется живая человеческая кровь, там
в дни разрушают больше человеческих жизней и со-
творенных человеческими руками богатств, чем рево-
люция угнетенного человечества разрушает в столе-
тия. И все же они помогают и покрывают тех, кто
* Многоточие в тексте.
169
тянет эту бойню, и они же воздевают руки кверху и
призывают проклятия на голову тех, кто проливает
свою кровь и жертвует своей жизнью, лишь бы сва-
лить вампиров человечества.
В ответ им несется клич рабочих, солдат и кре-
стьян— клич уже побеждающего народа: Мира,
Земли, Хлеба и Свободы.
И знайте вы, жалкие прихвостни переживших се-
бя классов, что народ победит и без вас.
Загорается заря лучшего будущего. Рокот рабоче-
го восстания звучит все громче, все ближе слышится
топот пролетарских батальонов революции.
Да здравствует Революция!
Артем
«Донецкий пролетарий» № 5, 7 ноября 1917 г.
№ 82
ИЗ ПРОТОКОЛА ХАРЬКОВСКОЙ ОБЩЕГОРОДСКОЙ
КОНФЕРЕНЦИИ РСДРП(б)
11 ноября 1917 г.
...Затем выступил с докладом по украинскому во-
просу т. Артем.
К тому, что он сказал на заседании Совета рабо-
чих и солдатских депутатов 10 ноября, и к тому, что
он выразил в резолюции, предложенной им от имени
большевистской фракции в Совете рабочих и солдат-
ских депутатов и принятой большинством 120 голо-
сов, оставалось добавить немного ”5.
К украинскому вопросу мы должны подойти с
двух сторон,— заметил т. Артем:
1) со стороны лозунга самоопределения нацио-
нальностей и
2) со стороны домогательств контрреволюцион-
ных слоев украинского населения.
В такой постановке украинского вопроса мы не
разойдемся с украинскими рабочими и крестьянами,
но должны непременно столкнуться с теми, чьи на-
ционалистические «катехизмы» изложил на заседа-
нии Совета 10 ноября Петренко. Его поддержал так-
же Северов-Одоевский 116.
170
Вопрос в том, насколько влиятельны идеи этих
представителей украинской демократии в рабочей и
солдатской среде украинского народа.
И тут мы не должны преувеличивать значения на-
ционалистического украинского движения.
Дав подробный классовый анализ украинского
движения, т. Артем разграничил его положительные
стороны от отрицательных.
...Затем взял заключительное слово т. Артем. От-
ветив на все обращенные к нему — прямо или косвен-
но — вопросы, он пополнил свой первоначальный док-
лад следующими соображениями:
Необходимо обеспечить права меньшинств на Ук-
раине; необходимо ориентироваться в украинской по-
литике на класс, не считаясь с теми, кто наживает
на «украинизации» определенный политический ка-
питал.
Коснувшись далее отношений нашей партии к во-
просам федеральной власти и федеративной республи-
ки, т. Артем закончил:
В борьбе с контрреволюцией мы должны исполь-
зовать революционное национальное движение, пусть
контрреволюция встретит максимум препятствий на
своем пути!
«Донецкий пролетарий» № 11. 14 ноября 1917 г.
№ 83
БИОГРАФИЧЕСКАЯ СПРАВКА ОБ АРТЕМЕ 117
12 ноября 1917 г.
НАШИ КАНДИДАТЫ — СЕРГЕЕВ (АРТЕМ)
Федор Андреевич Сергеев (Артем), уроженец Кур-
ской губернии, из крестьян, рождения 1882 г. *. Об-
щественная деятельность началась в 1901 г. в Моск-
ве, где учился в техническом училище.
Впервые был арестован в феврале 1902 г. Был ос-
вобожден через 6 месяцев. По освобождении уехал за
границу. Был в Германии, Франции, Швейцарии. По
* В документе ошибка; Артем родился в 1883 г.
171
приезде летом 1903 г. организовал в Александров-
ском уезде, Екатеринославской губернии, первую
крупную социал-демократическую крестьянскую ор-
ганизацию (центр в селе Федоровке, Воскресенской
волости). Организация насчитывала до 400 человек и
провела в 1904 году первомайскую забастовку. С кон-
ца 1903 г., работая в депо Екатеринослава как по-
мощник слесаря и помощник машиниста, вел ответ-
ственную партийную работу. В 1904 г. определенно
перешел на нелегальное положение. Был арестован
в Елисаветграде и через месяц после голодовки осво-
божден. Затем переехал в Харьков. В Харькове под
именем Артема работал над организацией больше-
вистской группы. Вынужденный уехать из Харькова,
работал в Костроме *. 17 октября ** был в Петербур-
ге, затем вновь приехал в Харьков. Деятельность Ар-
тема в Харькове слишком известна, чтобы ее опи-
сывать.
Затем в 1906 г. Артем летом работает в Москве,
а с осени — в Перми и вообще в северо-западной час-
ти Урала. Был арестован в феврале 1907 г. ***. Су-
дился в Перми по 102 статье и получил ссылку на по-
селение. Судился в Харькове по 129 ст. и 102 ст. и еще
получил две ссылки на поселение.
Целый ряд других дел был прекращен. В Сибири
пробыл в ссылке около месяца **** и оттуда уехал
через Китай и Японию в Австралию. В Австралии в
Квинсленде организовал марксистский кружок, кото-
рый потом превратился в отдел австралийской социа-
листической партии. В рабочем движении Австралии
боролся и против австралийского оппортунизма и про-
тив начавшего развиваться анархо-синдикализма. Как
и вся английская часть австралийской социалисти-
ческой партии, решительно боролся против войны в
среде российского населения Австралии, принимал
деятельное участие в организации союза и постанов-
* Данные о пребывании Артема в Костроме не подтвер-
ждаются.
** 1905 года.
*** Артем был арестован в Перми 9 марта 1907 г.
**** Артем пробыл в ссылке около полугода.
172
ке газеты на русском языке. Первую газету закры-
ли по формальным условиям; вторую — по настоянию
русского консула во время войны — за борьбу против
войны: третья пока что здравствует. Из Австралии
уехал с трудом, английские власти обещали не пус-
тить его как интернационалиста.
Однако они прозевали. По приезде в-Россию сно-
ва начал работу в Харькове, где все время ведет от-
ветственную работу и партийную и общественную.
«Донецкий пролетарий» № 10, 12 ноября 1917 г.
№ 84
ВЫСТУПЛЕНИЕ АРТЕМА НА ПЛЕНУМЕ ОБЛАСТНОГО
КОМИТЕТА СОВЕТОВ ДОНЕЦКОГО И КРИВОРОЖСКОГО
БАССЕЙНОВ ПРОТИВ МЕНЬШЕВИСТСКО-ЭСЕРОВСКОГО
ТРЕБОВАНИЯ О СОЗДАНИИ «ОДНОРОДНОГО
СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА »118
18 ноября 1917 г*
Все, кто пытается сейчас говорить о том, что раз-
решение кризиса — в создании «однородной» власти,
очевидно, не знают, о чем они говорят. Какая власть
может быть названа сейчас однородной? В чем смысл
происходящих событий? Прежде всего в том, что демо-
кратические реформы, мыслимые и укладывающиеся
в рамки демократической республики, революцией до-
ведены до последнего мыслимого предела декретами
о земле, о самоопределении национальностей. Мы име-
ем четыреххвостку 119 во всех государственных и муни-
ципальных выборах. Мы не имеем пока лишь выбор-
ности суда, но это придет, за это драться не будут.
Теперь перед нами два пути: либо удовлетвориться
и предоставить демократической республике дораз-
виться в свое логическое завершение в условиях гос-
подства империалистического капитализма в голую,
неприкрытую диктатуру финансовой олигархии **,
либо надо пытаться развить демократическую респуб-
* Дата опубликования.
*♦ В тексте «анархии».
173
лику в пролетарско-крестьянскую. Мы ведь прошли
огромный цикл развития за последние 8 месяцев.
Подобно тому, как Япония из эпохи классово-
феодального периода доразвивается в несколько де-
сятилетий в капиталистическое государство, переплы-
вая через абсолютизм и, несмотря на свою отсталость,
занимает одно из передовых мест в семье капитали-
стических народов, так и Россия, мелкобуржуазная
Россия, из полукрепостнической страны дорастает до
наиболее передовых, как Австралия, и ставит у влас-
ти рабоче-крестьянское правительство, но уже в но-
вых условиях, в условиях, сейчас только создающихся
для Австралии. Сейчас с победой пролетарско-крес-
тьянской революции власть перешла к Советам. Сове-
ты сейчас единственно мыслимая форма перехода от
демократической республики к рабоче-крестьянской
республике. Поэтому сейчас центр тяжести борьбы ле-
жит именно в борьбе против власти Советов. Ссылки
на то, что власть Советов есть власть большевиков,
подмена лозунга борьбы против Советов лозунгом
борьбы с большевиками — простое лицемерие. Из
всех политических партий только одна — большевики,
да еще часть левых эсеров связали свою судьбу с
судьбой Советов.
Конечно, это не вина большевиков. Все другие
партии ведут открытую борьбу против Советов.
Кого можно сейчас называть однородными? Либо
тех, кто с Советами, либо тех, кто против. Значит,
власть однородная могла быть с натяжкой не боль-
ше, чем блок большевиков, левых эсеров и левых
меньшевиков-интернационалистов. Но ведь блок боль-
шевиков и левых эсеров налицо, меньшевики-интерна-
ционалисты не партия масс, они себя у масс ском-
прометировали соглашательством и отвратительней-
шей травлей победившей пролетарско-крестьянской
революции.
Соединять же советские партии с тем, кто имеет
пока одно дело — намыливать веревку для советских
партий — дело бессмысленное в разразившейся граж-
данской войне. Мы, представители Советов, должны
определенно стать на сторону Советов, за всю власть
174
Советам, против контрреволюционной попытки сва-
лить эту власть и подменить ее тем, что уже обанкроти-
лось.
Совет, захвативши власть, обеспечил конфискацию
частновладельческих земель и свободу национально-
стей и дело мира. Советы же обеспечили созыв Уч-
редительного собрания. Только при наличности вла-
сти Советов будут проведены в жизнь законы, полез-
ные для рабочего класса и беднейшего крестьянства.
Только власть Советов обеспечивает от контрреволю-
ции и срыва Учредительного собрания. Поэтому в раз-
разившейся борьбе вы должны, подобно Харьковскому
Совету, который до переворота и в первые дни после
был против власти Советов, сказать сейчас, когда
выявился смысл переворота, что мы тоже за всю
власть Советам и против всех, кто борется с ними.
«Донецкий пролетарий» № 15, 18 ноября 1917 г.
№ 85
ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ АРТЕМА НА ПЛЕНУМЕ ОБЛАСТНОГО
КОМИТЕТА СОВЕТОВ ДОНЕЦКОГО И КРИВОРОЖСКОГО
БАССЕЙНОВ, РАЗОБЛАЧАЮЩЕГО УКРАИНСКИХ
БУРЖУАЗНЫХ НАЦИОНАЛИСТОВ
18 ноября 1917 г*
Украинское движение, как и всякое другое на-
циональное движение, имеет двойственный характер.
С одной стороны, это попытка угнетенных нацио-
нальностей вырваться из пут, в которых их держит
господствующая национальность. С другой — в усло-
виях развивающегося капиталистического общества
непролетарские слои широких масс населения не мо-
гут не выдвигать и не использовать всех возможно-
стей ограничить круг конкурентов путем изъя-
тия целых слоев из общехозяйственной жизни в
области мелкой промышленности, торговли и обще-
ственной деятельности. Так развиваются и приобре-
тают массовый характер антисемитское движение и
националистическое движение. Классической страной
* Дата опубликования.
175
таких опытов является Австрия, юг России, по опы-
ту сходный с Австрией, неизбежно развивает те же
стремления. Украинцы — пока первая ласточка. Рас-
смотрим источники, которыми питалось их движение.
Это не рабочий класс. Рабочие Украины давно свя-
зали свою судьбу с судьбой общероссийского проле-
тариата. Они знают, что судьба рабочего движения
юга решается не только здесь, но и на севере. Конеч-
ный результат борьбы определяется там. Помещики и
крупная буржуазия были слишком хорошо обеспечены
в общероссийском масштабе. Движение началось в
интеллигентских кругах, преимущественно в отста-
лых городских поселениях и в деревне. Украинская
интеллигенция боролась за расширение рынка тру-
да для сынов мелкобуржуазной Украины. Украиниза-
ция управления, школы, театра и пр. создала бы сра-
зу обширный район для приложения их труда. Рос-
сийская революция разбила цепи национального угне-
тения и создала условия свободного развития нацио-
нального движения, а также его популярность в мас-
сах. Это не могло не вызвать стремления использо-
вать национальное движение со стороны слоев сред-
ней буржуазии,* которая страдает от конкуренции
Москвы и Варшавы. Стремление монополизировать
рынок Украины путем ограждения его рогатками
таможенных пошлин от Москвы и Варшавы — пер-
вый и необходимый для них шаг.
Что именно эти слои (мелкая и средняя буржуа-
зия) стали во главе движения, видно из политики Ма-
лой рады *. Еще не обеспечив условий существова-
ния свободной Украины, созданных рабочей револю-
цией Петрограда, они уже перепугались и образуют
союзы с калединской республикой Дона 120 и др. в це-
лях борьбы с большевизмом, с рабоче-крестьянской
революцией. Революционное творчество секретаря по
внутренним делам ** сводится к созданию воинских
частей из украинцев для поддержания порядка в де-
* Исполнительный орган Украинской Центральной рады.
** Имеется в виду генеральный секретарь Центральной рады
по внутренним делам.
176
ревне, городе и на жел. дорогах. Это уже хуже даже
Авксентьева, который понимал министерство внутрен-
них дел не как просто министерство полиции, но как
орган самоуправления.
В целом ряде случаев в Екатерйнославской губер-
нии хотят насильственно украинизировать школу, не-
смотря на протесты родителей. Мы за то, чтобы вся-
кой группе, желающей учить детей на определенном
языке, была дана школа. Но мы против царской по-
литики отнятия школ. Фактов много, чтобы иллюстри-
ровать это, вплоть До приказов служащим завода, не
понимающим по-украински, вести переписку на ук-
раинском языке...
Но в Учредительном собрании Украины121 мы
должны по-прежнему протестовать против всяких ан-
нексий уже самими украинцами — мы за свободу са-
моопределения областей и народов на Украине. Что
касается Донецкого бассейна, делегаты его в Учре-
дительное собрание Украины должны объединиться,
привлечь представителей районов Донецкого бассей-
на, не вошедших в территорию Украины, они должны
создать независимую от киевских центров самоуправ-
ляющуюся автономную Донецкую область и добивать-
ся для нее всей власти Советов. Мы здесь должны
уничтожить разделение на большинства и меньшин-
ства и создать свободные условия для всех.
«Донецкий пролетарий» № 15, 18 ноября 1917 г,
№ 86
ПИСЬМО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ХАРЬКОВСКОГО
ВОЕННО-РЕВОЛЮЦИОННОГО КОМИТЕТА АРТЕМА
МОСКОВСКОМУ ВОЕННО-РЕВОЛЮЦИОННОМУ КОМИТЕТУ
С ПРОСЬБОЙ ПРИСЛАТЬ ОРУЖИЕ
19 ноября 1917 г.
В Донецком бассейне в связи с продвижением
Каледина создалось определенно тревожное настрое-
ние. Партизанская война, которую ведет Каледин,
12 1365
177
захват рудников и шахт казаками терроризирует ра-
бочих, каждый день в Харьков прибывают делегации
рабочих с требованием оружия; требования эти не-
выполнимы, так как в Харькове оружия нет.
Харьковский губернский военно-революционный
комитет, делегируя товарищей Сапельникова122 и
Пастера123, просит военно-революционный комитет
г. Москвы дать на это разрешение и содействовать
в беспрепятственной доставке такового по назначе-
нию.
Харьковскому военно-революционному комитету
необходимо следующее оружие: пять тысяч винтовок,
двадцать пять пулеметов с принадлежностями к ним
и один милл’ион пятьсот тысяч патронов. Кроме того,
для вооружения части боевых дружин и активных
деятелей необходимо четыреста револьверов.
Военно-революционный комитет надеется, что
просьба его будет уважена, так как в планомерной и
спокойной работе Донецкого бассейна заинтересова-
на вся революционная демократия.
Председатель Артем
Секретарь [подпись] *
Центральный государственный архив Советской Армии СССР,
ф. 31773, д. 29, л. 75—75 об. Подлинник.
№ 87
СООБЩЕНИЕ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА НА ЭКСТРЕННОМ
ЗАСЕДАНИИ ХАРЬКОВСКОГО СОВЕТА РАБОЧИХ
И СОЛДАТСКИХ ДЕПУТАТОВ ПО ВОПРОСУ
ОБ ОТНОШЕНИИ К ЦЕНТРАЛЬНОЙ РАДЕ
И ОРГАНИЗАЦИИ ВЛАСТИ НА УКРАИНЕ184
21 ноября 1917 г.
От фракции большевиков выступает т. Артем.
В борьбе за раскрепощение национальностей боль-
шевики и их западноевропейские товарищи — рево-
* Подпись неразборчива.
178
люиионные социал-демократы — всегда были главной
опорой угнетенных народов. Большевики всегда гово-
рили, что освобождение национальностей — одна из
задач мировой социалистической революции. Победа
рабочей и крестьянской революции в Петрограде соз-
дала условия для раскрепощения национальностей в
России. Это единственный пример во всей мировой
истории.
Переходя к вопросу о Центральной раде, т. Артем
указывает, что после рабочей и крестьянской рево-
люции Центральная рада стала опорой для контрре-
волюционных сил. Рада в настоящее время тормозит
развитие рабочей и крестьянской революции. Обещая
на бумаге демократическую украинскую республику,
Рада лишает избирательного права целые полки сол-
дат, которые вступили на территорию Украины в на-
чале войны. Обещая землю без выкупа, Рада в то же
время признает платежи по закладным. Обещая борь-
бу за мир, Рада на деле тормозит все начинания Со-
вета Народных Комиссаров, не признавая его властью,
и в то же время ведет переговоры с Калединым. По-
этому отношение к Центральной раде у большевиков
такое же, как и к бывшему правительству Керен-
ского.
Вся власть на Украине должна перейти к Сове-
там рабочих, солдатских и крестьянских депутатов,
которые объединяют все массы трудового народа.
Демократия, кроме той, которая представлена в
Советах, не существует. Неправ т. Штерн 12S, доказы-
вающий, что украинское крестьянство не поддержит
Советов. Среди крестьянства есть масса батраков, ко-
торые в союзе с городскими рабочими и солдатами
образуют союз, который не в состоянии победить ни-
какая сила.
«Донецкий пролетарий» № 17, 21 ноября 1917 г.
12*
179
№ 88
ОБРАЩЕНИЕ ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА РСДРП(б)
ДОНЕЦКОГО И КРИВОРОЖСКОГО БАССЕЙНОВ126
К ЧЛЕНАМ ПАРТИИ О ПОДДЕРЖКЕ РАБОЧЕЙ
ПЕЧАТИ, ПОДПИСАННОЕ АРТЕМОМ
25 ноября 1917, г
Товарищи!
После долгих усилий мы создали свою областную
газету. Нашими трудовыми грошами мы оплатили пя-
тидесятитысячный счет — стоимость типографии. Тру-
женики территории Донецкого и Криворожского бас-
сейнов сейчас имеют полную возможность осветить все
темные уголки тяжелой шахтерской жизни в своей га-
зете; пролетарии, труженики иголки, верстака и при-
лавка имеют возможность через перегородки своих
мастерских, сквозь душную, отравляющую жизнь ат-
мосферу трудового процесса выявить общую картину
жизни донецкого пролетария.
Однако пока что они этого не делают.
Писем от члрнов нашей партии газета получает
мало. Организации отчеты посылают скудно. Поче-
му? Какой смысл существования нашей газеты, если
мы не используем ее? Только при условии приближе-
ния газеты к рабочему рабочий сумеет оценить газе-
ту и поддержать ее. Только при таком отношении
газета пойдет в толщи рабочей массы.
Газете же как раз и нужны толщи, широкие
массы рабочих.
События сейчас развиваются с колоссальной быст-
ротой. Все более сложные задачи ставит жизнь перед
рабочим классом. Пресса, газеты непролетарской де-
мократии и контрреволюционной буржуазии все бо-
лее изощряются в извращении, оклеветании и затем-
нении позиций революционных рабоче-солдатских
масс.
Борьба с ними и выявление наших настоящих, а
не поддельных позиций может вестись нами успешно
лишь при условии, что наша газета будет читаться.
180
Как ни важна устная пропаганда и агитация, она
никогда не заменит пропаганды путем печати. Кроме
того, мобилизация пролетарского мнения по вопро-
сам дня, единовременное и однообразное выступле-
ние всех организованных членов нашей партии и всех,
кто нам сочувствует, возможно лишь при одинако-
вом разрешении основных вопросов дня, что дости-
гается лишь при помощи своей газеты. Германские
рабочие сумели организоваться должным образом при
помощи своей прессы. Они первые показали, чем мо-
жет быть газета в руках рабочих.
Мы уже показали, что во многих отношениях мы
не отстали от германских рабочих.
Покажем, что мы и в отношении организации по-
становки и распространения нашей рабочей печати
не отстаем от них.
Каждый новый подписчик рабочей печати — но-
вый борец за дело рабочей революции. Поэтому вер-
буйте новых подписчиков; пишите о том, что вас осо-
бенно интересует и волнует; собирайте пожертвова-
ния в железный фонд рабочей печати. К делу, това-
рищи!
Революция * не бывает каждый послевисокосный
год. Куйте железо пролетарского сознания, пока оно
горячо. Связывайте пролетариев цепями пролетар-
ской печати, пока рабочие массы остро чувствуют не-
обходимость этой связи. Чем напряженнее будет наша
борьба, тем короче путь нашей борьбы против ига
капитала и эксплуатации.
Ни одной копейки буржуазным газетам.
Трудовые гроши только на рабочую печать.
С товарищеским приветом!
Секретарь областного комитета Артем
«Донецкий пролетарий» № 20, 25 ноября 1917 г.
181
№ 89
ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ АРТЕМА НА ОБЛАСТНОЙ
КОНФЕРЕНЦИИ РСДРП(б) ДОНЕЦКОГО
И КРИВОРОЖСКОГО БАССЕЙНОВ127 ОБ ОТНОШЕНИИ
БОЛЬШЕВИКОВ К УЧРЕДИТЕЛЬНОМУ СОБРАНИЮ
6 декабря 1917 г.
В Учредительном собрании, как в фокусе, собра-
лись все чаяния широких слоев населения, но мы не
можем считаться с иллюзиями этих слоев. Учреди-
тельное собрание для нас приемлемо только как ор-
ган, поддерживающий революцию. Кадеты — самая
малочисленная группа — пришла, однако, с твердым
намерением сорвать завоевания революции в Учре-
дительном собрании. Только известный корректив к
Учредительному собранию обеспечит революционные
победы. Сепаратистские стремления, развившиеся те-
перь в России, хранящие в себе хорошие зерна, все-
таки вредны и опасны. Мелкобуржуазные партии, же-
лающие эксплуатировать национальную идею, пресле-
дуют и ближайшие практические задачи. Вопрос о
почтовых тружениках показывает это 128. Но борьба
на почве земельного вопроса (отсрочка помещикам
земельной собственности на 1 год) сломает зубы
контрреволюционерам. Тем лучше. Это поможет нам
изжить иллюзии очень быстро. Везде и всюду мы
собираем широкие пролетарские массы вокруг на-
ших лозунгов. Эти массы не дали бы столько жертв
для революции, если бы мы не провели в свою оче-
редь социальные реформы. Мы не гарантируем, что
мы будем постоянно победителями. Мы можем быть
и не раз поражены. Но мы не можем делать никаких
уступок. Буржуазия не может вывести массы из
войны, мы это делаем. И потому у нас другого пути
нет...
«Донецкий пролетарий» № 32, 10 декабря 1917 г.
182
№ 90
ВЫСТУПЛЕНИЕ АРТЕМА НА ЗАСЕДАНИИ ХАРЬКОВСКОГО
СОВЕТА РАБОЧИХ И СОЛДАТСКИХ ДЕПУТАТОВ
ПО ВОПРОСУ О РАБОТЕ I ВСЕУКРАИНСКОГО СЪЕЗДА
СОВЕТОВ 128
15 декабря 1917 г.
Мы нашли необходимым, говорит он, объявить
себя Всеукраинским съездом, ибо во время борьбы за
пролетарско-крестьянскую республику нам нужно
было выяснить точку зрения трудовых масс Украи-
ны. Когда от имени всей Украины выступает кучка
узурпаторов, мы в противовес ей создаем народную
власть, власть, опирающуюся на рабочих, солдат и
крестьян. Мы надеемся, и не без основания, что кре-
стьяне пришлют нам своих представителей. Борьба с
Радой является неизбежной даже для украинских
масс. Все резолюции принимались съездом единодуш-
но. Съезд выбрал ЦИК, который является единствен-
но законной властью на Украине.
Оратор предлагает приветствовать ЦИК- (Бурные
аплодисменты).
«Донецкий пролетарий» № 38, 17 декабря 1917 г.
№ 91
СООБЩЕНИЕ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА НА ЗАСЕДАНИИ
ХАРЬКОВСКОГО СОВЕТА РАБОЧИХ И СОЛДАТСКИХ
ДЕПУТАТОВ С ПРИЗЫВОМ ПОДДЕРЖАТЬ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ СОВЕТОВ УКРАИНЫ130
25 декабря 1917 г.
В порядке дня — вопрос об отношении к ЦИК.
С докладом выступает т. Артем. Он признает, что
ЦИК Украины не представляет достаточно полно
Советы Украины, но перед нами, говорит он, стоит
другой вопрос: кого выбрать из двух существующих
организаций, кто лучше представляет интересы тру-
дящихся масс — Рада или ЦИК? И на этот вопрос
может быть только один ответ. Меньшевики напоми-
нают собой рабов, целующих плеть, которая их сечет.
183
Одна из задач тех слоев общества, которые группи-
руются вокруг Рады,— это сломить Советы. Полтав-
ский Совет уже разгромлен, а меньшевики считают
возможным признать Раду.
Харьковский Совет, пока, он не «очищен», подоб-
но Ростовскому и др., этого не сделает. Рада — враг
народа. Единственным представителем рабочих, сол-
дат и селян Украины является только ЦИК- Пусть он
не полон, но это все-таки учреждение советское, и мы
должны его поддержать...
...Артем заявляет, что меньшевики и эсеры третий
раз срывают собрание Совета. Иногда товарищи не
могут посещать Совет, будучи чрезвычайно заняты
именно защитой Советской власти и борьбой за нее.
А меньшевики и эсеры саботируют. Но настоящее соб-
рание действительно при всяком числе собравшихся.
Пусть они уходят,— восклицает Артем под бурные
аплодисменты всего зала,— мы будем продолжать
без них...
В заключительном слове т. Артем полемизирует с
украинцами 131 и меньшевиками, говорящими о демо-
кратичности Рады...
В заключение* Артем оглашает резолюцию фрак-
ции большевиков. Резолюция принимается 88 голосами
против 9 при 10 воздержавшихся. За резолюцию го-
лосует значительная часть эсеров, воздерживаются
украинские эсеры.
«Донецкий пролетарий» № 45, 25 декабря 1917 г.
№ 92
ИЗ ДОКЛАДА АРТЕМА НА ЧЕТВЕРТОМ ОБЛАСТНОМ
СЪЕЗДЕ СОВЕТОВ ДОНЕЦКОГО И КРИВОРОЖСКОГО
БАССЕЙНОВ132 О РАЗГОНЕ ВСЕРОССИЙСКОГО
УЧРЕДИТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ И О III ВСЕРОССИЙСКОМ
СЪЕЗДЕ СОВЕТОВ
27 января 1918 г.
Учредительное собрание открылось тогда, когда
классы, ранее настаивавшие на его созыве, стали от-
носиться к нему враждебно, а классы, все время про-
184
тиводействовавшие его созыву, стали видеть в нем
последнее средство спасения и готовились защищать
его оружием. Однако серьезного вооруженного столк-
новения между сторонниками и противниками Учре-
дительного собрания не произошло. Ожесточение в
устных спорах и на митингах достигло высшего на-
пряжения накануне открытия — 4 января. 5 января
этот ожесточенный словесный бой, кипевший на всех
улицах Петербурга, перешел в вооруженные стычки
демонстрантов с многочисленными красногвардей-
скими патрулями и отрядами, но день в общем прошел
значительно спокойнее, чем 4 января. Демонстриро-
вали, главным образом, так называемые «саботажни-
ки»— «обывательская» и чиновничья публика, причем
ожесточение против них со стороны красногвардейцев
было даже непонятно для меня, явившегося из более
спокойного угла.
Далее тов. Артем сообщает о безрезультатных, но-
сивших необычайно бурный характер совещаниях
фракций большевиков и левых эсеров перед откры-
тием Учредительного собрания, посвященных вопро-
сам, открывать ли Учредительное собрание и на ка-
ком вопросе «дать бой» правой части.
Решено было дать таковой на «декларации прав
трудящегося и эксплуатируемого народа».
Лишь очень немногие колебались в вопросе о рос- .
пуске Учредительного собрания вообще. Его рассмат-
ривали не как учредительное, а как упразднительное
собрание, имеющее своей задачей уничтожить завое-
вания Октябрьской революции.
Как известно, первое столкновение произошло по
поводу того, кем должно быть открыто Учредительное
собрание.
По предложению эсеров, его пытался открыть
«калединский» донской эсер Швецов, но тут поднялся
такой адский грохот, что Швецов не мог сказать ни
одного слова. Аванесов 133 взял у него звонок и пере-
дал председателю ЦИК Свердлову, который и открыл
заседание.
Правым большинством председателем Учредитель-
ного собрания был избран Чернов. То же большинство
185
отложило обсуждение декларации прав. При этом
случился инцидент, характеризующий напряженную
атмосферу, царившую в собрании.
Поразительной была разница между настроениями
улицы и настроениями собрания, соотношения сил
внутри и вне его стен.
Правые эсеры чувствовали себя в нем хозяевами
положения, и Гоц открыто ходил по коридорам Таври-
ческого дворца, вооруженный бомбами и маузе-
рами, с двумя адъютантами, также вооруженными
до зубов.
Настроения улицы были представлены здесь мат-
росами...*
Так как обсуждение декларации было отклонено
(эсеры-черновцы вообще придерживались тактики де-
лать вид, что они принимают все, примиряются со
всем, что им предлагается левой частью, за исклю-
чением вопроса о власти), большевики покинули засе-
дание, затем ушли украинские эсеры и мусульмане,
наконец, через час после нас — левые эсеры.
Учредительное собрание еще заседало некоторое
время, но начальник караула матрос Железняков
подошел к Чернову и сказал ему известную фразу
об усталости караула и что пора-де кончать раз-
говоры.
Чернов ответил громовой речью, но остальные чле-
ны Учредительного собрания один по одному разбе-
жались, забыв свои заготовленные на целую неделю
завтраки и бутерброды.
Никогда ни одно учредительное или законодатель-
ное собрание не кончало таким жалким образом.
Всегда для их разгона требовалось вооруженное на-
силие. Здесь его не было.
Через два дня состоялся съезд Советов **. Мы не
ожидали, что он даст такое преобладание нам. Из
700 делегатов правых было едва ли более 20 человек.
Правда, еще не было известно, какое представитель-
* Многоточие в тексте.
** III Всероссийский съезд Советов.
186
ство даст крестьянский съезд; можно было ожидать
совершенно иного соотношения.
Но, к нашему удивлению, по мере прибытия кре-
стьянских делегатов мы все более убеждались, что
и на нем почти сплошь не левые эсеры даже, а боль-
шевики.
Съезд открылся пением «Интернационала». После
речи т. Свердлова выступали с приветствием предста-
вители европейских и американских социалистических
партий. Это были «дипломатические агенты» пролета-
риата всех стран, встреченные с необычайным подъ-
емом пролетариатом России.
Таким же триумфом социализма, как эти привет-
ствия, была речь тов. Ленина, представлявшая собой
отчет о политической деятельности Совета Народных
Комиссаров. Третьим торжественным моментом съез-
да был момент слияния его с крестьянским и провоз-
глашения Декларации прав трудящегося и эксплуа-
тируемого народа, которая была выслушана стоя и
встречена звуками «Интернационала»...
Тов. Сталин сообщил о национальной политике,
и, наконец, съезд рассмотрел и принял без прений го-
лосами всех против правых эсеров декрет о социали-
зации земли. Мотивируя принятие этого декрета, тов.
Ленин указывал, между прочим, что мы считали его
неприемлемым, пока речь шла о социализации земли
в буржуазном обществе...
«Донецкий пролетарий» № 75, 17 февраля 1918 г.
Приложение к газетам «Донецкий пролетарий»
и «Известия Юга».
№ 93
ВЫСТУПЛЕНИЕ АРТЕМА НА ЧЕТВЕРТОМ ОБЛАСТНОМ
СЪЕЗДЕ СОВЕТОВ ДОНЕЦКОГО И КРИВОРОЖСКОГО
БАССЕЙНОВ ПО ВОПРОСУ О СОЗДАНИИ
ДОНЕЦКО-КРИВОРОЖСКОЙ РЕСПУБЛИКИ134
30 января 1918 г.
Подобно тому, как для обучения солдат раскра-
шивают мешок «под турка» и заставляют солдат
колоть его штыками, наши «противники» раскрашива-
187
ют нас самих и выдвигают ряд соображений, каждое
из которых в отдельности может быть правильным,
а все вместе являются глубоко неправильными.
Мы не разбиваем ни единой федеративной респуб-
лики, не покушаемся на национальные интересы Ук-
раины, мы не собираемся создавать независимой рес-
публики. Разве мы собираемся вести особую таможен-
ную политику и пр.? Мы хотим связаться со всей стра-
ной. «Вся власть Советам!» — вся власть пролетариа-
ту и беднейшему крестьянству, которым никого не
нужно угнетать. Сепаратисты не мы, а вы. Почему вы
стремитесь к Киеву? Потому, что Советская респуб-
лика не по национальному признаку .для вас более
крепкий орех, чем национальная.
Наша Красная гвардия не признает самоопределе-
ния белой гвардии ни на Украине, ни в Финляндии
(где на помощь финляндским рабочим пошли наши
солдаты), ни в других местах.
Национальные предрассудки погибли вместе с
Центральной радой.
Меньшевики пытались столкнуть нас лбами с
т. Скрипником, но мы, как большевики, не расходимся
с т. Скрипником. Мы расходимся с ним как офици-
альным представителем Украинского ЦИК- Я только
заявлю т. Скрипнику, что [он] здесь не один член ЦК
партии и что я нахожу недопустимой эксплуатацию
имени ЦК.
Наш район — самый революционный на Юге, и он
сделал кое-что для Киева. Но ему предстоит сделать
кое-что не только для Киева, но и для Юго-Восгока.
«Донецкий пролетарий» № 75, 17 февраля 1918 г.
Приложение к газетам «Донецкий пролетарий»
и «Известия Юга».
188
№ 94
ВЫСТУПЛЕНИЕ АРТЕМА НА VII СЪЕЗДЕ РКП(б)136
ПО ВОПРОСУ О РАТИФИКАЦИИ БРЕСТСКОГО МИРА
7 марта 1918 г.
Тов. Свердлов вам только что говорил о том, что
в данный момент разногласия между нами сводятся
к вопросу о том, [нужно] * ли ратифицировать мир,
который уже подписан, или нет. От наших противни-
ков мы прежде всего хотели бы узнать, что они [прак-
тически] нам предлагают. Ведь сущность спора именно
в этих практических шагах, которые нужно сейчас
предпринять. Нам говорят о том, что мир очень пло-
хой,— пусть так, но нужно ли его ратифицировать
или нет, раз он уже подписан. Если наша партия, ко-
торая уже взяла на себя ответственность за подписа-
ние этого мира, откажется сейчас его ратифицировать,
если наша партия придет на съезд Советов 136 и ска-
жет: «Нет, ни в коем случае его ратифицировать не
надо», то это значит, что наша партия должна объя-
вить этим сейчас войну Германии. В таком случае
необходимо привести аргументы, почему мы сейчас
объявляем войну Германии. Объявляем ли мы ее по-
тому, что она предложила слишком гнусный мир [или
потому, что хотим поторговаться], чтоб она что-ни-
будь скинула. Если бы наши товарищи говорили та-
ким. образом,— я бы понял, что из всей обстановки
нашей революционной борьбы за мир видно, что мы
на это не пойдем, не можем пойти. Может быть, у них
будут другие аргументы, которые дадут возможность
более спокойно осветить существующее положение,
может быть, они желают объявить войну Германии
потому, что Германия слишком сильна и что поэтому
Германия будет на нас давить. Хорошо, это действи-
тельный мотив, что Германия слишком сильна и может
делать сейчас все, что угодно, и потому мы должны
* В квадратные скобки заключены слова и части текста,
внесенные Истпартом при ЦК ВКП(б) на основе протокольных
записей, которые велись на съезде, в .издание протоколов VII
съезда партии в 1928 году, откуда взято для печати это выступ-
ление.
189
объявить войну, но я боюсь, что массы наши не пойдут
за этим лозунгом. Единственно, что мы можем сказать,
это — что Германия страна империалистическая и ка-
питалистическая. [Но почему мы не объявляем войны,
например, Японии], не менее империалистической стра-
не, чем Германия? Если мы сейчас придем на съезд
Советов, придем представителями рабочих и крестьян
и будем объяснять широким массам населения, что
нужно объявить войну Германии в силу этого условия,
то никто нас не поймет. Я боюсь, что товарищи сторон-
ники революционной войны в конце концов не смо-
гут поставить так вопрос, как они ставили его здесь.
Затем нам говорят, что положение наше ужасно,
что хозяйственная разруха невероятна, что у нас от-
нимают Донецкий бассейн с углем, Украину с хле-
бом. Если мы объявим сейчас войну, мы их не полу-
чим; наоборот, как раз потеряем. Я, как один из пред-
ставителей Донецкого бассейна, скажу, что если Пет-
роград и Москва объявят войну, то прежде всего за-
берут нашу Красную гвардию, то, что у нас есть, с
чем же мы можем воевать с Петлюрой, чем мы били
на другой стороне Каледина. Заберут ее сюда —от-
стаивать Петроград, а что останется нам? [Мы поте-
ряем революционные и промышленные центры]. Това-
рищи, сторонники революционной войны должны по-
нять, что мы начнем войну в условиях продолжитель-
ной хозяйственной разрухи, когда она уже почти убила
Донецкий бассейн, когда наши лучшие рабочие ушли
оттуда воевать. На шахтах почти нельзя работать, по-
тому что дисциплинированные элементы ушли на
фронт и остальная рабочая масса перестала быть, ре-
волюционной и дисциплинированной. У нее нет пони-
мания необходимости работать больше, усиленнее, на-
стойчивее, чтобы спасти страну поднятием производи-
тельности труда на шахтах. Производительность упа-
ла главным образом потому, что ушли наиболее со-
знательные рабочие.
Если нам предлагают в качестве выхода из хозяй-
ственной разрухи войну с Германией и надеются этим
спасти Донецкий бассейн, то я думаю, товарищи, что
таким образом подходят к вопросу совсем не с той
190
стороны. [Объявляя войну Германии — а ничего дру-
гого, кроме объявления войны, нам не остается, если
мы откажемся ратифицировать договор,— мы не спа-
саемся от разрухи, а удесятеряем ее. Конечно, можно
возразить против того, что вообще у нас нет выхода,
как сказал т. Бухарин, который уверен в том, что ми-
ровой империализм договорится и что предстоит
только раздел. Раз предстоит раздел вообще, то им
воспользуется не одна Германия, а примут участие в
дележе Япония, Англия и др. Поэтому придется волей-
неволей объявить войну не одной только Германии,
а всем империалистическим державам, всему миру].
Я помню, что один из товарищей на собрании пар-
тии предлагал этот выход, но перед широкими мас-
сами рабочих и крестьян это вещь совершенно невоз-
можная. Нам говорят, что если мы сейчас при усло-
виях, в которых мы находимся, ратифицируем мир,
то это будет предательством по отношению к рабочим
Латвии, Украины и др., но я вас спрашиваю: разве,
если мы сейчас объявим войну, они будут в лучшем
положении?
Наконец, последний, самый убедительный аргу-
мент — это тот, что нет никакой возможности вести
войну сейчас с Германией. Нас упрекали в том, что,
говоря .так, мы убиваем революционную энергию
масс; нам, очевидно, хотят сказать, что если мы бу-
дем бить в бубны и кричать «ура», революционная
энергия масс возрастет. Я боюсь, что таким путем
ничего, кроме обмана, который будет быстро разобла-
чен, мы не создадим и лишь внесем деморализацию
в ряды как раз наиболее сознательной части передо-
вого пролетариата. У нас был один опыт, когда был
дан неосмотрительный приказ наступать, не считаясь
с тем, что победа была невозможной, и когда надо
было отступать, вследствие чего у нас разбили луч-
ший революционный отряд. Это — в одном месте,
а возьмите во всероссийском масштабе — это будет
катастрофа. Ничего, кроме этого, нам не предлагают.
Я думаю, что у нас не деклассированные банды про-
летариата, который в результате хозяйственной разру-
хи, когда безработица свирепствует повсюду, стал
191
люмпен-пролетариатом, что такого разложения в ря-
дах пролетариата у нас кет. Когда мы нашему проле-
тариату объясняем, что для того, чтобы воевать, надо
иметь соответствующие технические средства, мы его
не разлагаем, и когда в момент наивысшей опасности
мы призываем его защищать революцию во что бы то
ни стало и объясняем, при каких условиях защита
возможна, то я думаю, что мы выполняем только свой
долг. Мы имеем дело не с младенцами, а со взрослы-
ми людьми. Разрешите нам говорить с широкими мас-
сами трудового пролетариата, как со взрослыми
людьми.
Нас обвиняют дальше в том, что мы считаемся с
крестьянством, что мы прикрываем даже крестьян-
ство и мешочников. Позвольте, товарищи, ведь сей-
час пролетариат России, создав Советскую власть,
вступил на путь социальной революции. Мы провоз-
гласили социальную революцию, опираясь на широ-
кие слои крестьянства. Что же вы нам предлагаете?
В условиях, когда широкие слои еще -не поняли все-
го положения, вы предлагаете, чтобы передовые слои
пролетариата,— заметьте, не весь рабочий класс, а
только его передовые слои,— объявили крестьянство
просто несознательными людьми, мелкой буржуа-
зией, и чтобы только эта небольшая группа пролета-
риата ринулась в бой. Этим мы скажем, что для про-
летарской диктатуры нет больше элементов, что про-
летариат на данной ступени развития не может вести
за собой беднейшие слои крестьянства и остальные
слои рабочего класса. В этих условиях, очевидно,
многие из вас думают, что сию минуту нам нужно
уйти в отставку; с другой стороны, кажется, есть и
такие товарищи, которых почему-то называют левы-
ми и которые предлагают благородный жест — вынуть
шпагу и погибнуть, оставя по себе хорошую память.
Я думаю, что в рядах пролетариата такой поступок
может оставить очень скверную память. (Рукоплес-
кания).
Протоколы съездов и конференций Всесоюзной
Коммунистической партии (б), Седьмой съезд, март 1918.
Государственное издательство, 1928 г., стр. 88—91.
192
№ 95
СООБЩЕНИЕ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА
НА II ВСЕУКРАИНСКОМ СЪЕЗДЕ СОВЕТОВ 137
22 марта 1918 г.
Тов. Артем от имени трудящихся Донецкой рес-
публики приветствует съезд и призывает к единению
всех трудящихся для того, чтобы действовать единым
фронтом против помещиков и капиталистов, к ка-
кой бы нации они не принадлежали.
Председатель от имени съезда просит передать
приветствие съезду казачества, на который едет
тов. Артем, и всем республикам, которые участвуют
в общей борьбе. (Аплодисменты).
«Вестник Украинской Народной Республики»
№ 47, 22 марта 1918 г.
№ 96
ВЫСТУПЛЕНИЕ АРТЕМА НА ПЛЕНАРНОМ ЗАСЕДАНИИ
ХАРЬКОВСКОГО СОВЕТА, РАЗОБЛАЧАЮЩЕЕ
КОНТРРЕВОЛЮЦИОННЫЕ ДЕЙСТВИЯ МЕНЬШЕВИКОВ,
ПРЕПЯТСТВОВАВШИХ ЭВАКУАЦИИ МАТЕРИАЛЬНЫХ
ЦЕННОСТЕЙ С ХАРЬКОВСКИХ ЗАВОДОВ 138
29 марта 1918 г.
Должен сказать, что политическая подготовка на-
шего поражения ведется здесь успешно139. И для
борьбы с преступными агитаторами придется, как
я уже и раньше говорил, прибегать к расстрелам.
Всем известно, что Полтава, наполовину разбитая и
сожженная, была сдана, и враг уже направляется к
Харькову. И вот вчера явились ко мне представите-
ли полицейской службы 140 и заявили, что здесь гото-
вится вооруженная демонстрация. При слабости ор-
ганизаций, заведующих охраной города, сопротивле-
ние трудно будет оказать. Я заявил, что в Харькове
найдется еще много сил для подавления контрреволю-
ционных авантюр.
13 1365
193
На харьковских заводах есть много меди, и не-
которые рабочие мешают ее вывезти. Уже взята Пол-
тава, а отсюда до сих пор еще ни одной гайки не вы-
везено. Ко мне приходят товарищи и говорят: что де-
лать? Мы хотим вывезти медь, а меньшевики не
дают, они затыкают нам рты. Полтава сдана. Но по-
чему? Где причина? А причина-то, оказывается, ле-
жит только в саботаже местных рабочих-паровоз-
ников.
Их фронтовые товарищи по собранию 141 возмуще-
ны этим фактом, и если первый пролетарский полк
придет сюда, то за последствия поручиться будет
трудно, ибо весь гнев фронтовиков обрушится на са-
ботажников, не дающих возможности вывезти ни цен-
ные материалы, ни продукты, так необходимые нем-
цам и гайдамакам.
При таких условиях смешно было бы, если б Со-
ветская власть позволила бы делать контрреволю-
ционерам свое преступное дело. Вот почему и были
арестованы нескол’ько человек.
К тому же должен сказать, что 6-й коренной парк
отказался выдать имущество и даже угрожал рас-
стрелом.
Так знайте же, что если медь не будет вывезена,
если ее не начнут немедленно же погружать, мы бу-
дем травить ее кислотой, чтобы сделать ее совершен-
но негодной к употреблению. А наиболее важные *
части тех заводов, которые еще не погрузили, будут
взорваны. Будьте же готовы к этому. Паровозники
требовали денег, я взял у Антонова 142 300 тыс. й дал
им. Деньги-то они взяли, но ничего все-таки до сих
пор не вывезли. Таким людям давать деньги преступ-
но, ибо они идут на то, чтобы, как теперь это оказы-
вается, бороться с нами и помогать немецко-гайда-
мацким бандам.
И теперь мы не знаем, какому суду предать аре-
стованных паровозников: суду ли Революционного
трибунала или суду их фронтовых товарищей. А если
к тому же на заводе имеются люди, которые открыто
* В тексте «возможные».
194
говорят, что они не признают Советской власти и не
дадут ничего нам сделать, такие люди, повторяю,
должны быть расстреляны...
«Донецкий пролетарий» № 108, 31 марта 1918 г.
№ 97
СООБЩЕНИЕ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА
НА ХАРЬКОВСКОЙ ОБЩЕГОРОДСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
КП(б)У 148 ПО ВОПРОСУ ОРГАНИЗАЦИИ АГИТАЦИОННО-
ПРОПАГАНДИСТСКОЙ РАБОТЫ СРЕДИ НАСЕЛЕНИЯ
11 января 1919 г.
...Выступивший после докладчика’ т. Артем при-
ветствовал партийную конференцию. Говоря о пар-
тийной работе в общем масштабе, он констатирует
расслоение масс в России. В последнее время замеча-
ется тяготение левых эсеров к учредиловцам. Коснув-
шись текущего момента, он указал на серьезность
борьбы с союзным империализмом, поставившим
своею целью разгром русской революции. Серьез-
ность момента диктует нам необходимость напрячь
максимум энергии и встряхнуться от засасывающей
нас канцелярской работы.
Далее он считает необходимым с целью организа-
ции хороших партийных пропагандистов создать пар-
тийную школу, рассчитанную на 30—32 лекции, ко-
торые усваивались бы слушателями в 6-недельный
срок.
По предложению т. Артема конференция прини-
мает следующую резолюцию:
Городская конференция коммунистов-большеви-
ков предлагает Харьковскому комитету организовать
коллегию для создания агитационной пропагандист-
ской школы, причем все агитационные коллегии дру-
гих учреждений должны быть подчинены коллегии
комитета...
«Известия Харьковского Совета рабочих депутатов»
№ 17, 11 января 1919 г.
13*
195
№ 98
СООБЩЕНИЕ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА НА МИТИНГЕ*
В ТЕАТРЕ «МУСУРИ»** ПО ТЕКУЩЕМУ МОМЕНТУ
12 января 1919 г.
Еще задолго до открытия митинга огромная ауди-
тория сверху донизу переполняется народом, с нетер-
пением ждущим открытия митинга. Все взоры обра-
щены в сторону сцены, откуда должны были высту-
пить представители рабоче-крестьянской власти Укра-
ины. Ровно в 5 часов поднимается занавес, и тысячи
глаз устремляются на сцену.
Раздаются звуки оркестра, играющего рабочий
«Интернационал». Тов. Б. Магидов от имени полити-
ческого отдела объявляет концерт-митинг открытым...
Выступивший после этого т. Артем встречается
продолжительными бурными аплодисментами.
В своей речи, прерываемой частыми аплодисмен-
тами, т. Артем делает краткий обзор всего случивше-
гося за 9 месяцев отсутствия из Харькова 144. Всю тя-
жесть борьбы с ополчившейся контрреволюцией при-
шлось выдержать одной партии коммунистов-боль-
шевиков. Отмечая, какую позорную роль сыграли при
этом меньшевики и правые эсеры, товарищ Артем
указывает, что дело революции еще нельзя считать
совсем законченным и обеспеченным. Мы еще имеем
американских хищников, которые собираются в сою-
зе со всей мировой гидрой контрреволюции задушить
социалистическую Россию. «Нам предстоит,— заявля-
ет он,— еще долгая борьба. Но с нами рабочие и
крестьяне. В этом — залог нашей победы. Наша за-
дача создать теперь сильную Красную Армию, кото-
рая разобьет мировой империализм. И к этому мы
вас, товарищи, сегодня призываем. Вместе с Ком-
мунистической партией вы должны идти, и, идя с нею
и исповедуя идеи коммунизма, мы перестроим мир.
* Митинг состоялся 8 января 1919 г,
** Теперь театр музкомедии.
196
Да здравствует международная революция! Долой
власть насильников!»
«Известия Харьковского Совета рабочих депутатов»
№ 18, 12 января 1919 г.
№ 99
РЕЧЬ АРТЕМА НА ПОХОРОНАХ ЖЕРТВ, ПАВШИХ
В БОРЬБЕ ПРОТИВ НЕМЕЦКИХ ОККУПАНТОВ
И БУРЖУАЗНО-НАЦИОНАЛИСТИЧЕСКОЙ
КОНТРРЕВОЛЮЦИИ В ХАРЬКОВЕ 148
12 января 1919 г.
' Товарищи рабочие и красные солдаты! Мы рас-
стаемся с нашими товарищами, которые годы стояли
в наших рядах, гордо держали и несли это Красное
знамя социализма и освобождения всех трудящихся.
Не в первый раз приходится нам на пути нашего
освобождения терять лучших товарищей.
Негодяи, мерзавцы, подлецы. С оружием в руках
они расправляются с безоружными'товарищами, кото-
рые стояли за дело освобождения рабочего класса,
которые стояли против их власти.
Товарищи! В сегодняшний день, расставаясь с на-
шими товарищами, мы вспоминаем не только их, но
всех тех, которые пали в борьбе за освобождение
рабочего класса. Десятилетия ведется эта борьба.
Вспомните 1905 год. Мы также хоронили павших то-
варищей, также безоружных, зверски расстрелянных
в застенках.
Товарищи! От того, что убивают наших товарищей,
не гаснет наша энергия, и, расставаясь с ними, мы
не плачем. Над их могилами не нужно «ни песен,
ни слез». Над их могилами мы произносим те слова,
которые начертаны на знамени Харьковского коми-
тета нашей партии: «Шагайте бесстрашно по мертвым
телам, несите их знамя вперед».
Я знаю, легка будет земля нашим товарищам.
Им выпала большая честь, большое счастье умереть,
когда знамя социализма, коммунизма, освобождения
всех трудящихся уже взвилось.
197
Вечная память вам, товарищи! Да здравствует то
дело, за которое вы боролись. Клянемся, что так же
гордо и смело будем нести красное знамя, как и вы!
«Известия Временного рабоче-крестьянского
правительства Украины и Харьковского Совета
рабочих депутатов» № 19, 14 января 1919 г.
№ 100
ТЕЛЕГРАММА ЗАМЕСТИТЕЛЯ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
ВРЕМЕННОГО РАБОЧЕ-КРЕСТЬЯНСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
УКРАИНЫ АРТЕМА НАЧАЛЬНИКУ ОСОБОЙ ГРУППЫ
СОВЕТСКИХ ВОЙСК НА УКРАИНЕ ДЫБЕНКО
ПО ВОПРОСУ ФОРМИРОВАНИЯ ОТРЯДОВ
Павлоград. Штаб Дыбенко.
23 января 1919 г.
Из Харькова от Временного рабоче-крестьянского
правительства.
Формирование частей является задачей Главного
штаба. Случайное формирование на ходу нами прин-
ципиально отвергается, как приемы партизанщины и
отрядной системы, дезорганизующей строительство
Красной Армии.
Заместитель председателя Артем
ЦГАОР УССР, ф. 2, on. 1, д. 104,
л. 11. Автограф Артема.
№ 101
СООБЩЕНИЕ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА НА ТРАУРНОМ
МИТИНГЕ В ХАРЬКОВЕ В СВЯЗИ С УБИЙСТВОМ
К. ЛИБКНЕХТА И Р. ЛЮКСЕМБУРГ*
24 января 1919 г.
Последним оратором выступает т. Артем, просящий
разрешения закрыть день протеста речами, произне-
сенными ораторами. От себя оратор говорит, что пули,
пущенные в Либкнехта и Люксембург, попали в живое
* Митинг состоялся 22 января 1919
198
тело пролетариата. Белые акты террора нашли отклик
в сердце рабочего класса. Маяк погас, но из одного
луча света родятся целые снопы, которые освещают
уже капиталистические гнойники. Да здравствует ра-
боче-крестьянская армия, долой насильников, долой
буржуазию и ее придатков. Смело вперед! Ура!
Мощное «ура» и музыка вторят оратору.
«Известия Временного рабоче-крестьянского
правительства Украины и Харьковского Совета
рабочих депутатов» № 27, 24 января 1919 г.
№ 102
СТАТЬЯ АРТЕМА «НАСКОЛЬКО ИХ ХВАТИТ»,
РАЗОБЛАЧАЮЩАЯ КОНТРРЕВОЛЮЦИОННЫЕ ДЕЙСТВИЯ
ШЕЙДЕМАИОВЦЕВ В ГЕРМАНИИ 146
2 февраля 1919 г.
ГИейдеман победил. В этом в настоящий момент
не может быть никакого сомнения. То, что 3 июля пы-
тались проделать Чернов, Керенский, Церетели и
Дан И7, немецким меньшевикам удалось проделать с
несравненно большим успехом. Они не только наголо-
ву разгромили берлинских рабочих, они сумели обез-
главить революционное движение, убив его лучших
вождей.
Все же их победа над революцией сейчас далеко
не имеет того значения, какое имела в свое время по-
беда эсеров и меньшевиков над большевиками в дни
3 июля в Петрограде. В то время частичный разгром
передового революционного рабоче-солдатского аван-
гарда в Петрограде являлся настолько сильным уда-
ром по революции, что на время снял с очереди борьбу
за власть Советов. Не то сейчас в Германии. Несмот-
ря на сокрушительную победу Эберта — Шейдемана
над революцией, никто ни на минуту не сомневается
в том, что борьба за власть, которую революционный
пролетариат оспаривает у буржуазии, этим пораже-
нием не парализована. В этом глубокое различие меж-
ду эпохами, которые мы переживали тогда и теперь.
Тогда Россия была единственным оазисом револю-
ции среди бушевавшего моря империалистической
199
войны. Пролетариат страны был численно сравнитель-
но невелик. Мелкая буржуазия, наоборот, количе-
ственно очень велика. Ее поворот в сторону крупной
буржуазии безусловно обрекал на известный проме-
жуток времени пролетариат страны на одиночество и
почти бессильную оппозицию. Иначе обстоит дело в
Германии сейчас. Германия в настоящий момент да-
леко не изолированный уголок революции, рядом с
ней на ее восточных и южных границах Советская
власть победила, побеждает или уже поднимает массы
на борьбу за власть Советов. Внутри самой Германии
пролетариат далеко не так относительно беспомощен,
как был в июльские дни в России: мелкая буржуазия
количественно и качественно там слаба; размеры го-
лода и разрухи невероятно велики. Шейдемановская
победа в этих условиях — победа очень непрочная.
Она почти ничего не изменяет в общей обстановке
борьбы. Временное подавление спартаковцев 148 уси-
лит позицию соглашательско-буржуазного блока в
Берлине и вызовет отход революции с некоторых по-
зиций в центр Германии. В частности будут покончены
разговоры о социалистической республике и о власти
Советов. Власть перейдет определенно к буржуа!зно-
соглашательскому блбку, возглавляющему учреди-
ловку 149.
Но этот процесс не будет сопровождаться демора-
лизацией масс: наоборот, все говорит за неизбежное
увеличение революционной энергии масс и усиление
напряжения борьбы в других местах Германии.
3 июля поражение революции в Петрограде отбро-
сило крупные общественные группы из мелкой бур-
жуазии в ряды реакции. Январские дни в Берлине от-
бросят громадные слои пролетариата и армии в ряды
противников Эберта—Щейдемана. Собирающаяся в
близком будущем германская учредиловка с ее согла-
шательско-кадетским большинством определенно отре-
жет массам пролетариата и солдат надежду на безбо-
лезненное, путем перевыборов Советов, сравнительно
быстрое изживание кризиса. Теперь пролетариат
имеет на годы впереди черно-желтый блок у власти
через учредиловку, и у рабочих нет иного пути к
200
власти, как восстание против учредиловки, против пра-
вительства меньшевиков и немецких кадетов; чтобы
развязаться с учредилкой теперь, необходима действи-
тельная власть Советов уже без меньшевиков, без со-
глашателей. Вооруженная борьба против меньшевиков
учредиловки отбросит их на другую сторону баррикад.
Спартаковцы-коммунисты будут безраздельно господ-
ствовать на рабочей стороне баррикад, обращенной
фронтом против учредиловки и шейдеманов.
Неизбежная победа над учредилкой при таких
условиях явится победой немецкого коммунизма над
германской буржуазией.
Эту победу, вне сомнения, ускорит сама буржуазия.
В упоении победой она сейчас будет проводить свою
диктатуру с не меньшей решительностью, чем Гинден-
бург вел наступление на Париж после Бреста.
Свободы, с трудом завоеванные рабочими, будут и
уже частью отняты. Генералы, офицерство, полиция
снова займут прежнее положение. Рабочий, только что
сваливший Гогенцоллерна, на его месте вновь увидит
какого-нибудь гвардейского генерала. Этот итог рево-
люции разъяснит рабочим и солдатам Германии смысл
шейдемановской политики лучше тысячи газетных ста-
тей, речей и прокламаций. Неизбежным последствием
будет не уход рабочих и солдат от борьбы против
буржуазно-помещичьей власти, а уход помещичье-ге-
неральской власти и соглашательско-кадетской учре-
дилки от кормила правления страной и переход всей
власти в руки Советов. Никакие союзники этому не
сумеют помешать. Их собственные войска будут раз-
лагаться по мере введения их в орбиту шейдеманов-
ско-гинденбургской стратегии и борьбы против рабо-
чих. Усталые от войны, озлобленные за постоянное
насилие над ними и возмущенные необходимостью
бороться против рабочих, чувствуя себя палачами и
полицейскими над трудящимися, войска Антанты в
голодающей Германии откажутся идти против спар-
таковцев, они начнут борьбу против войны и разбоя
своих генералов и правительства, если их правитель-
ства и генералы не уберут их своевременно из Герма-
нии,
201
Спартаковцы, действительно, потерпели пораже-
ние. Но никто не скажет, что поражение граничит с
разгромом. Наоборот. Теперь впервые создаются усло-
вия победы спартаковцев над соглашателями в рядах
рабочего класса.
Победа Шейдемана над спартаковцами была Пир-
ровой победой. Немецкие рабочие не замедлят дока-
зать это.
Артем
«Известия Временного рабоче-крестьянского
правительства Украины и Харьковского Совета
рабочих депутатов» № 35, 2 февраля 1919 г.
№ 103
СТАТЬЯ АРТЕМА «НИКОЛАЙ РУДНЕВ»150, НАПИСАННАЯ
В СВЯЗИ С ПОХОРОНАМИ РУДНЕВА В ХАРЬКОВЕ
5 февраля 1919 г.
По постановлению Исполнительного комитета
Харьковского Совета в Харьков привезено тело погиб-
шего под Царицыном Коли Руднева. Кто в Харькове
не знает, кто не помнит Колю? Он пришел к нам в глу-
хую пору бело-эсеровЬкой провокации с 30-м полком
и с первых же дней занял видное место в рядах бо-
ровшихся за Советскую власть рабочих масс. Он был
в своем полку всего ротным командиром, и притом
самым молодым. Однако все знали, что 30-й полк был
полком Коли Руднева. Молодой энтузиаст, неприми-
римый противник всякого компромисса, строгий к дру-
гим и еще более строгий к себе, он организовал свой
полк, как настоящий достойный своего имени, един-
ственный в России революционный полк.
Кто из нас не помнит 30-го полка? В дни выборов
в городскую думу, в начале июля, когда бело-эсеров-
ская и меньшевистская провокация обманула массы
и большевиков силою гнали с улиц,— солдаты 30-го
полка все, как один, были на улицах. Они все заявили
себя большевиками, вели агитацию; в тех местах, где
были солдаты 30-го полка,— ни один хулиган не осме-
ливался поднять руку на большевиков или мешать им
вести агитацию.
202
С началом гражданской войны Коля Руднев начал
играть еще более крупную роль. Прямой, открытый
характер Коли не хотел знать компромиссов. Он не-
однократно занимал ответственнейшие посты, он был
членом исполкома, он входил в Военно-революцион-
ный комитет. Когда гражданская война перешла в
фазу открытой войны — Коля не мог не стать по своим
организаторским талантам и по влиянию, которым он
пользовался, в ряды вождей и организаторов нашей
Красной гвардии. Его энергии и самоотверженности
мы обязаны и, между прочим, обязаны и тем, что даже
когда Харьков бывал в кольце, когда бывали взяты и
Готня, Лозовая, Полтава и Чугуев,— мы не знали в
Харькове никакой паники.
Ни один город не вынес столько нашествий, не пе-
ренес стольких опасностей, как Харьков; и все же
Харьков ни разу не дрогнул. Он многим обязан за это
энергии и самоотвержению Коли Руднева. Особенно
трудна стала работа Коли, когда всколыхнувшееся
море революции выбросило на поверхность массы во-
оруженных людей, разложенных и иногда деморали-
зованных долгими годами войны и казармы. Эти люди
умели бить контрреволюционеров, но они не умели по-
нимать вполне смысла новых порядков, власти Сове-
тов. Они вызывали чувство восхищения своим геро-
измом там, где был враг. Но часто возмущали своим
беспорядочным поведением там, где не было ни борь-
бы, ни открытого врага. Коля Руднев был один из не-
многих, который умел справляться со стихией. К этому
времени его полк с введением выборного начала — он
был выбран единогласно командиром полка — был
частью отправлен на германский фронт, частью распу-
щен по домам, часть была на внутренних фронтах.
Ему приходилось опираться не на реальную силу шты-
ков, а только на силу его личного обаяния.
С началом нашествия германцев Коле пришлось
почти совсем расстаться с Харьковом. Сторонник за-
ключения «похабного мира», он пошел воевать, за-
щищать Советскую страну от произвольного расшире-
ния германцами территории контрреволюции. В Харь-
ков он возвратился с Киквидзе 151 уже перед самым
.203
занятием города германцами. Здесь он снова занял
ответственный пост. С отъездом штаба из Харькова
он принял на себя командование, когда судьба Харь-
кова была по существу решена. Он ушел из Харькова,
когда город был занят германскими войсками. Ему
пришлось сбросить командную тужурку, чтобы не быть
узнанным. Вскоре после этого он попадает к Воро-
шилову, у которого сразу занимает пост начальника
штаба. С этих пор и до самой смерти Руднев не рас-
ставался с Ворошиловым. Он проделал с Ворошило-
вым единственное в истории гражданской войны от-
ступление из Донецкого бассейна на Царицын. Чего
это стоило Коле! У Лихой собрались деморализован-
ные остатки разбитой германцами и разложенной без-
наказанностью части так называемой 3-й армии, масса
беглецов-шахтеров с семьями из Донецкого бассейна.
С севера, с запада и с юга надвигались немецкие
войска; на востоке в Донской области началось вос-
стание, организованное по взаимному уговору с нем-
цами. В Лихой оказалось колоссальное военное иму-
щество, которое в руках восставших казаков явилось
бы страшным оружием против неподготовленной к
борьбе Советской России. С прибытием к Лихой Руд-
нева было решено окончательно идти на Царицын. На-
чалась колоссальная работа по организации мелких от-
рядов в одну боевую группу. Немцы надвигались и за-
жимали нас в железное кольцо. Нас громили и из ору-
дий и с аэропланов. Но мы разбили наступавших на
Каменскую и гнали их верст на двадцать. В это время
немцы все усилия направили на захват самой Лихой.
Защищаться было нечем. Прибывший на станцию
Коля проделывал чудеса. Он был невероятно измучен
непрерывными боями. Он был на посту все двадцать
четыре часа трое суток подряд. Здесь впервые он раз-
вернулся в вождя, каких мало выдвигается даже
в такое время, как наше.
Никто не умел так говорить с солдатами, как он.
Авторитет Коли был невероятно велик. Солдаты из-
верились тогда во всех и всем, но не в Коле. Он умел
с ними говорить как солдат, на их старом солдатском,
казарменном языке, одновременно он умел с ними
204
говорить как начальник, поднимавший из глубины их
сердец все лучшее, святое чувство товарищества и не-
преклонную волю к выполнению раз заданной задачи.
Он говорил с ними как коммунист, революционер. На-
конец, пришло долгожданное известие — мост у Белой
Калитвы восстановлен, казаки загнаны на двадцать
верст в сторону. От паники все же не избавились.
В последнюю минуту немцы превосходными силами
прорвались к Лихой и погнали вдоль пути массы бе-
женцев и бродящих солдат. Вновь настланный путь
не выдерживал тяжести колоссальных паровозов и
броневых поездов. Почти сто паровозов, самых круп-
ных, самых мощных, везли народное имущество колос-
сальной боевой ценности 152. Ворошилов проделывал
чудеса в тылу; он не давал немцам ни одной минуты
покоя. Он связывал их действия и ликвидировал об-
ходы. Бывший полковник Анфиногенов упорно масте-
рил приспособление для трехдюймовок и приспособ-
лял их под зенитки, чтобы бить по аэропланам, сыпав-
шим нам дождь бомб сверху. В это время измученный
Коля был впереди, наводил порядок в движении эше-
лонов, высылал заставы, восстанавливал порядок и
дисциплину, где стадные панические чувства начинали
брать верх над чувством долга и товарищества.
Только он мог делать это. Он был везде, где была
опасность, где был бой. Среди сотен партийных това-
рищей, спасавших имя, честь и достоинство револю-
ции, он был в рядах первых.
Колоссальная работа была проделана. Армия, ско-
лоченная из отдельных групп, под огнем неприятеля,
прикрываемая Ворошиловым, вырвалась из огневого
кольца, построила железную дорогу и пошла с боем
дальше. Три месяца шла армия через Донскую область.
Строила дорогу, восстанавливала мосты. Казачьи пол-
ки шли за ней в голове, в хвосте и на флангах. Герои-
ческие северодонцы и луганцы под пулями и шрап-
нелью клали рельсы и восстанавливали мосты. Воро-
шилов и Руднев были везде, где носилась смерть и где
натиск озверелых казаков грозил смять и прорвать
нашу длинную, узкую ленту эшелонов, растянувшихся
205
на с лишком тридцать верст. В то же. время Коля ра-
ботал по созданию армии.
Вместе с бывшими у нас офицерами старой армии
Коля взялся за превращение отрядиков в армию. Это'
была его и наша давнишняя мечта, еще с того време-
ни, когда начала разваливаться старая армия. Он был
как раз в числе той группы харьковцев, которая под-
няла голос протеста против отрядной системы и тре-
бовала создания настоящей Красной Армии. Теперь
вместе с бывшим полковником Анфиногеновым, при
помощи нескольких бывших офицеров старой армии
и части молодых бойцов он начал строить полки и ди-
визии. Свой опыт в старой армии он дополнил полу-
годовым стажем в революционной войне. Он не знал
ни дня, ни часа отдыха. Надо было формировать, но
надо было и драться. И в Царицын он привел не от-
рядики, а дивизии. Царицын не дал армии пёредыЩки,
в которой она нуждалась. В Царицыне мы нашли не-
сколько деморализованных отрядиков, неспособных
воевать с казаками.
Между тем в это время пала Великокняжеская,
падали Торговая и Тихорецкая. Царицын стал непо-
средственной целью для красново-деникинских армий.
Во-первых, потому, что со взятием царицынского ж.-д.
узла отрезались от России Кавказ и Нижнее По-
волжье, во-вторых, потому, что через Царицын казаки
соединялись с чехословаками и по существу ликвиди?
ровали Советскую власть в России. Военное командо-
вание в Царицыне было ниже всякой критики.
Чтобы защитить подступы к Волге и не дать южной
контрреволюционной армии соединиться с бело-эсера-
ми, чехословаками и англичанами, была необходима,
по крайней мере, стотысячная армия. У Ворошилова же
была только 15—20-тысячная армия. Необходимо
было мобилизовать и обучить десятки тысяч людей и
из них построить армию.
Эту гигантскую работу взял на себя Коля. Он под-
готовил и провел в образованной при его участии Ца-
рицынской губернии мобилизацию за двадцать два
года. Он сформировал армию при отсутствии казарм.
Когда началось решительное наступление Краснр-
206
ва и казаки бросили под Царицын армию в 60 тысяч
человек, тогда сказалась работа Коли. Он никому не
доверял своих частей, которые еще не были готовы,
он был везде, где была опасность. Казаки искали мо-
билизованных потому, что эти отряды были наименее
обучены, революционны и потому, что среди мобили-
зованных были предатели. Казаки жестоко поплати-
лись за свои попытки. Ворошилов подвел их к само-
му Царицыну, ввел их в узкие долины, Где высоты
были хорошо укреплены между железных дорог, на
которых казаков ожидали двенадцать бронированных
поездов. Необходима была колоссальная выдержка.
Лучшие царские генералы стояли во главе краснов-
ских войск; офицерские полки таранили наши части,
которые были послабее. Судьба Советской власти за-
висела от исхода битвы. Неделю продолжался бой.
Тридцать тысяч красновцев легло под Царицыном;
астраханская добровольческая армия легла поголовно.
Царицын был спасен. Разрозненные отряды казаков
в панике бежали за Дон. Но не стало и Коли. Он был
смертельно ранен на боевом посту. В момент, когда
одна из мобилизованных частей поколебалась и могла
разразиться катастрофа, он вдвоем со своим адъютан-
том ворвался во вражескую батарею, внес панику, об-
рубил постромки у орудия. Он спас положение. Это
было не первый раз. Он не знал, что такое опасность.
Но это был, увы, его последний подвиг. Тяжело ранен-
ный в живот, он не желал уйти, пока не убедился, что
опасность миновала. Это стоило ему жизни. Несвое-
временная перевязка и запоздавшая операция превра-
тили и без того тяжелую рану в рану смертельную.
Умер Коля. Его смерть была тяжелым ударом для
всех, кто его знал. Он умер, но не умерло дело, за ко-
торое он боролся. Краснову так и не удалось соеди-
ниться с чехословаками.
Советская Россия строит Красную Армию, о кото-
рой мечтал Коля и для создания которой Коля поло-
жил один из первых камней. По постановлению Харь-
ковского Совета его тело привезено сюда, в Харьков.
Но он жив, потому что дела его бессмертны; по-
тому что то, чему он учил, теперь понятно многим;
207
потому что его образ и пример будут жить в груди у
всех, у кого бьется там настоящее горячее револю-
ционное сердце.
Старый порядок знал Суворовых, Наполеонов, Ско-
белевых. Новый порядок уже создал Колю Руднева,
он продолжает создавать новых Рудневых.
Наши бойцы с печалью и любовью чтут память по-
гибшего товарища и учителя; подрастающие поколе-
ния с любовью и восторгом будут чтить память вели-
ких борцов за освобождение человечества и на их при-
мере будут воспитываться для дальнейшей борьбы.
Мир праху твоему, дорогой Коля. Земля тебе бу-
дет пухом.
Вражеская пуля отняла тебя у нас живого, но ты и
мертвый с нами. Ты умер, но ты будешь жить как
образ, как символ, как идея.
Артем
«Известия Временного рабоче-крестьянского
правительства Украины и Харьковского Совета
рабочих депутатов» № 37, 5 февраля 1919 г.
№ 104
СТАТЬЯ АРТЕМА «ПАРТИЯ МЕЛКОЙ БУРЖУАЗИИ
И ВЛАСТЬ СОВЕТОВ», РАЗОБЛАЧАЮЩАЯ МЕНЬШЕВИКОВ
И ЭСЕРОВ
8 февраля 1919 г.
Восстановление власти Советов на Украине про-
исходит в условиях деморализации буржуазных клас-
сов и развала буржуазных политических партий.
Вчерашние враги Советской власти, меньшевики и
эсеры — от бело-калединцев до черно-колчаковцев
включительно — толкутся в передних Советов и выра-
жают в весьма верноподданническом тоне свое жела-
ние приобщиться к Советской власти.
Не будь кадеты объявлены врагами народа, воз-
можно, и они пришли бы с претензиями и ходатайст-
вами на право разделить бремя власти с партией по-
бедившего пролетариата.
Как классу — буржуазии, разбитой в открытом
бою и лишенной уверенности в близкой победе, ничего
208
В. И. Ленин и Артем среди делегатов II Всероссийского съезда
горнорабочих. Москва, январь 1921 г. (В. И. Ленин сидит в центре,
за ним. стоит Артем).
Фото Центрального музея В. И. Ленина.

другого не остается делать, как попытаться использо-
вать легальные возможности пролетарского режима
для мобилизации своих сил в борьбе против пролетар-
ской диктатуры. Ясно, что мы ей подобных возможно-
стей не пожелаем предоставить.
Буржуазия как класс должна исчезнуть. Это по-
нимают наши противники. Поэтому они не ставят во-
проса прямо ребром, не выдвигают вперед тех групп
буржуазии, которые в предшествующую эпоху были
вождями сражавшейся против рабочих масс контрре-
волюции. Им нужен щит и немножко тумана, чтобы
спрятать себя и скрыть свое подлинное лицо от рабо-
чих. Для этого они используют мелкую буржуазию.
Нет никакого сомнения, что широкие круги мелкой
буржуазии стоят сейчас за Советскую власть и, безус-
ловно, предпочитают Советскую власть всякой другой.
Они на опыте убедились в том, что ближайшие на-
сущные интересы их лучше всего сумеет удовлетво-
рить Советская власть.
Пролетариат, несомненно, не откажется всемерно
использовать ту поддержку, которую готова оказы-
вать ему мелкая буржуазия.
Те группы мелкой буржуазии, которые определен-
но перейдут на сторону пролетариата и свяжут с ним
свою судьбу, будут привлечены к государственной ра-
боте. Буржуазия учитывает все это. Ее прямой задачей
является помешать переходу более или менее значи-
тельных масс мелкой буржуазии на сторону рабочих.
Одновременно она пытается легализовать под фла-
гом сочувствующих пролетариату те элементы из ря-
дов мелкой буржуазии, которые используют свое уча-
стие в Советской власти для разложения борющихся
против Антанты рабочих и крестьянских масс. Мы
должны предвидеть эту опасность и своевременно ее
ликвидировать.
Когда харьковские меньшевики потребовали себе
место в исполкоме, Харьковский Совет совершенно
резонно указал им на дверь. Идеологам контрреволю-
ции вроде Сана и его прихвостней место не в Совете,
а в помойной яме, куда метла Советской власти вы-
метает мусор и негодные отбросы, оставшиеся на
14 1365
209
Украине после кровавых дней оккупационной, гетман-
ской и балбочановской диктатуры. Но в рядах мень-
шевиков есть не только контрреволюционеры,— там
есть сейчас и такие элементы, которые склонны пойти
скорее с рабочими, чем с пуришкевичами и Петлюрой.
Их мы не оттолкнем.
Но мы должны убедиться в том, что нам предла-
гают честный союз.
Мы не откажем им в их требованиях, как отказали
партии, возглавленной Саном, Рожицыным 153, только
при условии, что они откажутся быть щитом для са-
нов, рожицыных и иже с ними.
Честные меньшевики, которые желают работать с
нами, должны принять все меры к тому, чтобы контрре-
волюция не смогла легализироваться за их спиной.
Если меньшевики придут к нам с санами и его при-
хвостнями, они принесут вместе с живой кровью раз-
лагающий яд.
То же относится ко всем другим партиям. Привет-
ствуем всех, кто идет с нами с оливковой ветвью мира
и указываем на дверь каждому, у кого за ветвью мира
виднеется спрятанный за пазухой камень.
Артем
«Известия Временного рабоче-крестьянского
правительства Украины и Харьковского Совета
рабочих депутатов» № 40, 8 февраля 1919 г.
№ 105
ВЫСТУПЛЕНИЕ АРТЕМА НА ХАРЬКОВСКОЙ
ОБЩЕГОРОДСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ КП(б)У 1И ПО ВОПРОСУ
О МЕЖДУНАРОДНОМ ПОЛОЖЕНИИ
8 февраля 1919 г.
Есть два пункта, которые надо выяснить прежде
всего. Мы не отказались от нашей политики Октября.
Тогда мы шли вместе с мелкой буржуазией, вместе с
ее партией левых эсеров. Только после Бреста и июль-
ских дней 155 мы отказались от этой политики, чтобы
убить самостоятельные стремления мелкой буржуазии
к власти. Теперь мы снова возвращаемся к Октябрю.
210
Мы разговариваем теперь не с Винниченко, а с мел-
кой буржуазией. Не Брест отрезал нас от источников
сырья, а мелкая буржуазия. Необходимо выждать
движение на Западе, которое дозревает в силу вну-
тренних экономических причин. Надо учесть, что союз-
ники между собой готовы передраться. Мы пойдем на
самый худший мир, ибо знаем, что он будет недолго-
временен, и союзники в конце концов перессорятся
из-за добычи. С мелкой буржуазией разговоры жела-
тельны постольку, поскольку она не устраивает восста-
ния. С империалистами придется разговаривать до
тех пор, пока мы не окрепнем настолько, чтобы взять
их за глотку.
«Известия Временного рабоче-крестьянского
правительства Украины и Харьковского Совета
рабочих депутатов» № 45, 14 февраля 1919 г.
№ 106
СООБЩЕНИЕ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА НА ПОХОРОНАХ
Н. А. РУДНЕВА
11 февраля 1919 г.
...На трибуну вошел т. Артем, от имени Временного
рабоче-крестьянского правительства Совета рабочих
депутатов и коммунистических организаций произнес-
ший краткое надгробное слово, посвященное светлой
памяти воина революционера-коммуниста. В теплых и
прочувствованных словах он отметил, какое значение
имел в развитии революции на Украине павший
смертью храбрецов Коля Руднев. «В лице Коли Руд-
нева мы лишились солдата и революционера в борь-
бе за рабочую и крестьянскую власть, за освобождение
трудящихся всего мира, за создание и организацию
Красной Армии, спаянной крепкой революционной
дисциплиной. Не стало друга рабочих, светлой души,
воина революции. Но светлая память о нем, о его де-
лах вечно останется среди нас — его друзей-товари-
щей. Подробная оценка деятельности Коли Руднева
принадлежит истории. Мы же,— говорит оратор,—
в ближайшее время посвятим памяти Коли Руднева
14*	211
особый митинг-собрание, на который почтить героя
явятся его товарищи».
В дальнейшей речи оратор упомянул о том тяже-
лом гнетущем впечатлении, которое создалось у това-
рищей Коли Руднева при первой вести о смерти героя.
«Я видел храбрецов, не бледневших перед лицом
смерти, смело, безбоязненно смогревших ей в глаза.
И вот эти люди, я видел, как они безудержно рыдали
над телом Коли Руднева. Да будет же, дорогой това-
рищ, земля тебе легкая, легче пуха»,— взволнованно
закончил т. Артем, сходя с трибуны...
«Известия Временного рабоче-крестьяиского
правительства Украины и Харьковского Совета
рабочих депутатов» № 42, 11 февраля 1919 г.
№ 107
ПРИВЕТСТВЕННАЯ РЕЧЬ АРТЕМА* ОТ ИМЕНИ
ЦК КП(б)У НА ПЕРВОМ ХАРЬКОВСКОМ ГУБЕРНСКОМ
СЪЕЗДЕ СОВЕТОВ 166
16 февраля 1919 г.
Товарищи, в вашем лице приветствую 1-й губерн-
ский съезд Советов рабочих, красноармейских и крес-
тьянских депутатов, который собрался теперь на ос-
вобожденной Украине (аплодисменты). Разрешите,
товарищи, приветствовать вас от имени Коммунисти-
ческой партии Украины, которая с самого [первого]
дня начала борьбу за Советскую власть, во время на-
шего торжества здесь, на Украине, после Октябрьской
революции. После разгрома рабочих и крестьян здесь
силами соглашательских, националистических, социа-
листических партий ** и их приспешников при помощи
штыков Германии [партия] должна была с передовы-
ми силами рабочего класса и крестьян Украины не-
сколько отступить для того, чтобы выждать, собрать
свои силы и тогда придти так, как пришли мы сейчас
(аплодисменты). На нашу партию, товарищи, и на
* Стенографическая запись речи Артема очень несовершен-
на; печатается без изменений.
** Имеются в виду меньшевики и эсеры, именовавшие себя
социалистическими партиями.
212
Центральный Комитет нашей партии, в частности, вы-
пала великая и славная задача вести красную борь-
бу, которую вели поднявшиеся и еще мало сознавшие
свои цели и задачи широкие рабочие и крестьянские
массы, — всю эту борьбу и тогда, когда эта борьба ве-
лась подпольно и когда нужно было только подготов-
лять силы, и тогда, когда широкие массы восстали.
В первый период и второй период на нашу партию
выпала тяжелая, трудная и славная задача орга-
низовать трудящиеся массы, объединить их, подни-
мать и вести к победе (аплодисменты). Наша партия,
товарищи, известна вам всей той работой, которую
она провела, теми ревкомами, под руководством ко-
торых фактически широкие массы пришли к победе.
Наша партия сделала все, что было в ее силах для
того, чтобы германские оккупационные войска, кото-
рые являлись самой страшной угрозой, какая только
была здесь на Украине, разделить на действительно
пролетарские советские массы и на ту контрреволю-
ционную командную буржуазную сволочь, которая
обманула их, которая вела их сюда как палачей
украинских трудящихся масс. На нашу партию вы-
пал тяжелый долг: в тот момент, когда началось вос-
стание, организовать широкие массы украинского ра-
бочего класса и беднейшего крестьянства для того,
чтобы выступить против объединившейся контррево-
люции как одна объединившаяся Украина. На наш
Центральный Комитет выпала задача организовать Вре-
менное рабоче-крестьянское правительство, работа ко-
торого у вас проходила перед глазами, которую вы
так единодушно поддержали и которую вы одобрили.
На нашу долю выпала организация повстанческих
отрядов в одну Советскую революционную украинскую
армию, которая загнала сейчас врагов украинских ра-
бочих и крестьян к берегам Черного моря, на Волынь,
где они сейчас разбегаются или прячутся в ожида-
нии, пока новый международный хищник, пока новые
дикари из-за океана, из буржуазных государств при-
дут для того, чтобы съесть крестьянство, для того,
чтобы разбить рабочий класс Украины. Но они не
дождутся этого. Наша Красная Советская Армия до-
213
статочно сильна духом и достаточно сильна численно,
чтобы кровью и грудью отстоять теперь свободную
Украину от дальнейшего нашествия. На наш Цент-
ральный Комитет партии выпала грандиозная зада-
ча. Наш Центральный Комитет партии, надеюсь, вы
сами признаете, выполняет все эти задачи блестяще.
Наш Центральный Комитет привел вас к тому, что
теперь здесь имеет возможность собраться настоящая
власть, настоящие представители трудящихся, угне-
тенных и порабощенных ранее масс части Украины,
Харьковской губернии.
Товарищи, приветствую вас от Центрального Ко-
митета Коммунистической партии Украины, как пер-
вый съезд действительных представителей рабочего и
беднейшего населения Харьковской губернии, и же-
лаю, товарищи, вам, чтобы ваша работа в дальней-
шем была бы так же успешной, как успешна была ра-
бота нашего Временного рабоче-крестьянского прави-
тельства и работа нашей партии на Украине до сих
пор. Надеюсь, товарищи, что этот съезд — первый
съезд на Украине, что вскоре, к 1 марта, мы собе-
рем первый съезд Советов рабочих, красноармейских
и крестьянских депутатов *, и тогда мы сможем ска-
зать, что работа Коммунистической партии Украины
по созданию действительно Рабоче-крестьянского пра-
вительства Украины будет создана **, и мы получим
тогда революционную власть, какой достойны рево-
люционные рабочие и революционное крестьянство
освобожденной Красносоветской Украины (аплодис-
менты).
Работы Харьковского губернского съезда Советов
рабочих и крестьянских депутатов. Изд. исполкома
Харьковского Совета рабочих и крестьянских де-
путатов, 1919, стр. 2—4.
* Имеется в виду созывавшийся III Всеукраинский съезд
Советов, который был первым после освобождения Харькова от
немецких оккупантов и буржуазно-националистической контр-
революции.
** Так в тексте.
214
№ 108
ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ АРТЕМА НА ПЕРВОМ
ХАРЬКОВСКОМ ГУБЕРНСКОМ СЪЕЗДЕ СОВЕТОВ
ПО ДОКЛАДУ ВРЕМЕННОГО РАБОЧЕ-КРЕСТЬЯНСКОГО
ПРАВИТЕЛЬСТВА УКРАИНЫ
17 февраля 1919 г.
Товарищи, говорят, что лежачего не бьют, но од-
нако, когда человек лежит только для того, чтобы
притвориться, для того, чтобы сзади укусить или уда-
рить, по отношению к нему, если не бьют его совсем,
то держатся с известной осторожностью...
Вы говорите *, что расстреливали много, но пред-
ставитель власти сказал, что вас следовало расстре-
ливать (бурные аплодисменты). Вы же пришли сюда
с документами и что вы сделали с этими документа-
ми? Во-первых, вы не сказали, есть ли у вас докумен-
ты, во-вторых, не прочитав документа, начали с 4-го
параграфа. Думаю, что собранию интересно знать,
что это за документ... Это факт, что контрреволю-
ционная деятельность велась левыми эсерами (кри-
ки)... Тов. Дыбенко был командующим одной из ди-
визий в то время, как эта дивизия дралась на фронте
за сотни верст от того места (шум, заглушающий го-
лос оратора) **, где велась эта деятельность157. Мы
не сумели его допросить. Я бы хотел, чтобы мне дали
этот документ, чтобы вы могли ясно прочесть, где
черным по белому сказано (аплодисменты, шум).
Правы и тысячу раз правы были товарищи украинские
социалисты-революционеры, которые сейчас говорили
здесь передо мною, что черное знамя контрреволюции
прячется левыми эсерами за красными складками
(аплодисменты). Но нам говорят о том, что если мы,
дескать, ничего особенно многого не сказали про по-
литику, про международную политику рабочего клас-
са, которая ведется, то вы *** все-таки много сказали,
* Имеются в виду левые эсеры.
** Шум и выкрики исходили от левых эсеров, пытавшихся
помешать выступлению Артема и дезорганизовать работу съезда.
*** В тексте напечатано «мы».
215
и сказали, что мы едем на Принцевы острова158 яко-
бы для того, чтобы продавать рабочих и беднейших
крестьян России. Я думаю, члены настоящего съезда
дадут должную оценку тем выражениям, которые
раздавались здесь из уст некоторых социалистов-ре-
волюционеров, но я думаю, что Советской власти не
придется оправдываться, а те инсинуации, я прямо
скажу (крики: «какие инсинуации?»), которые здесь
раздаются, что мы продаем интересы рабочего клас-
са и беднейшего крестьянства международным капи-
талистам, это говорят те, которые сняли войска с
фронта там, где мы дрались с войсками Антанты, на
Волге159 (аплодисменты), которые отдали всю Волгу
врагу. Когда Антанта начала наступать на нас (крик,
шум), что вы сделали, левые эсеры, для того, чтобы
дать возможность Советской России оправиться от
удара и вовремя ответить на удар Аитанты? Вы под-
няли знамя восстания в Москве160 (аплодисменты),
громили Москву (крики: «ложь»). Те, которые гово-
рят мне, что это ложь, что вы громили артиллерий-
ским огнем Москву, я желал бы, чтобы вы поехали и
посмотрели на те дома, которые были разрушены, на
трупы людей, которых вы убили там (голоса: «вы уби-
вали», аплодисменты).
Когда Богачевы * говорят, можно и не слушать,
но нужно знать, что они уличают партию левых эсе-
ров в тысячу раз больше делами, чем своими фраза-
ми, своими словами.
Товарищи, для чего мы хотели сейчас поехать на
Принцевы острова? Для чего мы сейчас принуждены
при известных условиях оккупации драться с войска-
ми и представителями международной контрреволю-
ции? Почему? Потому, что цель некоторых слоев ра-
боче-крестьянского населения той же Франции, той же
Англии, той же Америки заключается в том, чтобы
еще драться с нами, с рабочим классом и беднейшим
крестьянством России, а не драться с капиталистами-
помещиками. Сейчас левые эсеры кричат о револю-
* Богачев — один из делегатов съезда, представитель пар-
тии левых эсеров.
216
ции, но сами они в эту революцию не верят и все де-
лают, чтобы этой революции не было. Они не хотят
исходить из одного маленького факта, что борьба бед-
нейших слоев Франции, Англии, Америки против бур-
жуазии развивается, что через месяц она будет боль-
ше, чем сейчас, а через два месяца она будет больше,
чем через месяц. Если там нарастает и развивается
революция, что нужно делать представителям рабо-
чего класса и крестьян в России? (крики: «бить»).
Нужно ожидать, когда на буржуазию международную
ударит свой пролетариат с другого конца (аплодис-
менты). Международная буржуазия вводит в заблуж-
дение свой рабочий класс тем, что уверяет его, будто
в России власти нет, а есть захватчики-большевики
(возгласы: «правильно») *. Международная буржуа-
зия говорит это своим рабочим. Вы смотрите, что ле-
вые эсеры говорят. Они также говорят, что никакой
власти у рабочих и крестьян нет, что там комиссаро-
державие и держимордо-державие (голоса: «правиль-
но»*). Значит, вы этим самым говорите, что между-
народная буржуазия не обманывает своих рабочих и
крестьян, а что они говорят им правду, и вы говорите
неправду не только тут, но и там. Однако вы заклей-
мили себя как величайшие предатели (крики с мес-
та)... Затем, когда международная буржуазия гово-
рит своим усталым солдатам, что она, международ-
ная буржуазия, желает защищать эти интересы бед-
нейших слоев населения, когда оиа говорит, что вой-
на кончена и они — сторонники мира, что врагами мира
являются только большевики-коммунисты, только
власть, которая существует в Советской России, то,
товарищи, нам нужно показать, и трижды показать,
что лгут эти мерзавцы, что не мы являемся насильни-
ками, империалистами и грабителями, не мы являем-
ся сторонниками войны, а что мы хотим одного мира,
что война и грабеж — это профессия, это занятие
международных банкиров и помещиков и грабителей,
которых поддерживают левые эсеры (в зале крики,
шум и крики «браво», бурные аплодисменты). Когда
* Возгласы левых эсеров.
217
нас Вильсон * хотел поддеть, когда он хотел доказать,
что Советская власть желает войны и не желает раз-
говоров о мире, что по ее вине мира нет для рабочих
Франции, Англии и Америки, что для того, чтобы до-
стигнуть мира, надо задушить Советскую Россию;
когда он сделал свое гнусное предложение о том, что-
бы мы явились на Принцевы острова, мы сказали:
«мы явимся на Принцевы острова», и мы сказали им
больше: «мы знаем, что вам нужно, — вам нужно кро-
ви рабочего класса, так вы ее не получите. А если вам
нужны деньги, если вам нужно пограбить немножко,
то вы скажите заранее, сколько вы желаете пограбить
(аплодисменты), а мы тогда скажем: лучше нам про-
сто сделать вам то, что вы от нас требуете, потому что
война с вами потребует в 10 раз большего. Если же
вы запросите слишком много, то мы скажем вашим
рабочим и крестьянам: «смотрите, не мира они хотят,
а такого-то грабежа». Для левых эсеров разговор та-
кой недопустим (возгласы, шум). Грабеж народных
денег, правда, в Павлограде допустим, потому что
там это делают левые эсеры (возгласы с мест: «это
ложь»)**. А на Принцевых островах мы откупаемся
для того, чтобы заплатить за сохранение жизни не-
винных рабочих и крестьян. Если бы левые эсеры бы-
ли социалистами, они бы поняли, что революция
там в странах Антанты развивается, что через месяц
восстание народных масс будет больше, чем сегодня,
что если мы дадим обещание в том, что мы через три
года будем что-то платить, так мы знаем следующее:
что если мы за эти три года не победим мировую
контрреволюцию, а она нас победит, то мы не будем
платить, а будут платить те, которые продадут Рос-
сию международной контрреволюции (бурные апло-
дисменты). Мы знаем, что наша победа придет. Мы
знаем, что и.через'2 месяца мы будем сильнее. Если
мы не будем достаточно сильны, мы скажем, что мож-
но еще поторговаться. Но мы знаем, что с каждым
днем мы становимся все сильнее (шумные аплодис-
менты). Что ни день, то наш противник становится
* Тогда президент Соединенных Штатов Америки.
** Возгласы левых эсеров.
218
слабее. И ясно, как было ясно в то время, когда за-
ключали Брестский мир, что не [только] штыками
можно бороться за революцию, но возможно бороть-
ся и другими способами. Когда нам левые эсеры пред-
лагали немедленно начать войну с Германией, мы
говорили, что они глупцы, а когда они восстали про-
тив нас с оружием в руках, мы говорили, что они
контрреволюционеры. -Потому что нам ясно было,
что. революция в Германии нарастает, что военная
мощь Советской России слаба, что, идя против Гер-
мании, Россия усилит там шовинизм, уменьшив шансы
революции. Мы знали, что если мы купим германскую
контрреволюцию, чтобы оттянуть ее наступление (воз-
гласы, шум), так раньше, чем победят штыки наших
солдат — она будет свергнута штыками германских
солдат и штыками германских рабочих. Мы были
правы, а вы, которые мешали Советской России, меша-
ли рабочим и крестьянам, проводя эту политику, вы
были не только неправы, а являлись отъявленными
контрреволюционерами, великими врагами рабочего
класса (шумные аплодисменты). Наша политика ясна
и проста и не каким-нибудь богачевым говорить о том,
что вожди мировой революции, крестьянской и рабочей,
продают эту революцию. И не каким-нибудь богаче-
вым, устраивавшим в подполье провокацию и восста-
навливающим против вождей мировой революции, го-
ворить, что они спасают революцию (шумные апло-
дисменты). Наша политика ясна и проста. Когда мы
говорим, что мы пойдем на Принцевы острова, между-
народная буржуазия говорит: «тогда мы не идем».
Значит, международная контрреволюция лучше оце-
нивает наше поведение, чем вы (страшный шум в за-
ле не дает говорить)...
Товарищи, я думаю, что теперь больше ничего не
остается говорить по поводу тактики и по поводу
того, что называется тактикой левых эсеров. Наше
поведение ясно во всех отношениях. Мы будем до
конца за диктатуру рабочего класса и беднейшего
крестьянства и вам не спровоцировать нас.
Когда вы кричите о «выборах», мне вспоминается
один маленький пример, когда спровоцированные
219
солдаты вздумали выбрать доктора и выбрали одного
из товарищей доктором. Через несколько дней, когда у
трех были сворочены скулы, а у четырех отравлены
желудки,— солдаты закричали, что докторов по выбо-
рам нельзя выбирать (смех). Когда левые эсеры гово-
рят о том, что мы продаем рабочих и беднейшее кре-
стьянство международной буржуазии, всякому ясно,
что если в июле они могли -обмануть кого-то, через год
после того всем стала ясна наша политика, после, то-
го как все убедились в том, что мировая революция
идет, что она торжествует, что она неизбежно востор-
жествует, что в таких условиях шаги нашей Совет-
ской республики, шаги нашей Советской власти необ-
ходимо направить таким образом, чтобы вовремя был
раздавлен капитализм, чтобы мы вовремя поддержа-
ли рабочее движение того государства, которое будет
в опасности. Для того, чтобы они могли победить,
чтобы они могли собрать все силы, и мы не должны
растрачивать сил своих. Мы копим свои силы, мы
бьем всю контрреволюцию, которая с нами воюет. Но
мы готовим постоянно силы к тому, чтобы каждый
был готов ударить в голову контрреволюции и меж-
дународной, и внутренней, которая помешает торже-
ству дела международной социальной революции.
Работы Харьковского губернского съезда Со-
ветов рабочих и крестьянских депутатов. Изд.
исполкома Харьковского Совета рабочих и крес-
тьянских депутатов. 1919, стр. 26—30.
№ 109
СООБЩЕНИЕ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА
НА ХАРЬКОВСКОМ ГУБЕРНСКОМ СЪЕЗДЕ КП(б)У 181
С ДОКЛАДОМ ОБ ОЧЕРЕДНЫХ ЗАДАЧАХ
ПАРТИЙНОЙ РАБОТЫ
18 февраля 1919 г.
Заседание открывается т. Артемом, который пред-
лагает почтить вставанием память товарищей, погиб-
ших в борьбе с контрреволюцией. Затем т. Ян огла-
шает резолюции приветствия коммунистическим пар-
тиям международного пролетариата... *
* Опущен текст резолюции приветствия.
220
Слово для доклада от ЦК Коммунистической пар-
тии Украины предоставляется вновь т. Артему, кото-
рый отмечает, что ЦК Коммунистической партии
Украины считает своей главной задачей организацию
Коммунистической партии и ее ячеек на Украине и
второй задачей—подготовление рабочих и крестьян-
ских масс к войне с контрреволюцией, т. е. с, гетманом
и петлюровщиной; успешность второй задачи зависит
всецело от успешности первой задачи.
Во время отступления Советской власти с Украины
ушло громадное количество товарищей рабочих. Ввиду
занятия всей Украины германскими войсками Комму-
нистической партии пришлось как организационный
центр, так и военный установить за кордоном Украи-
ны. Германские войска после оккупации стали посте-
пенно разлагаться, что дало возможность ЦК Комму-
нистической партии Украины проводить успешно как
первую, так и вторую задачу. Успешность зависела
еще от того, что германская военная власть вела себя
по отношению к населению, в особенности против ра-
бочих и крестьян, особенно жестоко, грабя крестьян и
преследуя рабочие организации, и это дало возмож-
ность ЦК Коммунистической партии Украины объеди-
нить все угнетенные массы для открытой схватки с
противниками революции, что и привело к окончатель-
ной победе советских и повстанческих войск над реак-
цией, и, таким образом, почти вся территория Украины
в настоящее время находится во власти Советов.
Затем т. Артем останавливается подробно на де-
талях организационной работы ЦК и отмечает боль-
шие заслуги как Центрального ревкома, так и ревко-
мов на местах, которые имели тесную связь с прави-
тельством рабочих и крестьян Украины, с ЦК Комму-
нистической партии Украины и сумели организовать
повстанческие отряды в тылу как германских войск,
так и петлюровских, не давая им большой возможно-
сти сопротивления советским войскам. Тов. Артем
останавливается на том, как происходила организация
войсковых частей.
По занятии территории Украины правительству
рабочих и крестьян открылась широкая работа по
221
созданию государственной Советской власти, и если
многие учреждения, необходимые для упорядочения
хозяйственной жизни Украины, и созданные учрежде-
ния советские работают не так, как следовало бы, то
в будущем это исправится, когда нам никто не будет
угрожать и Советской власти представится возмож-
ность без помехи вести практическую работу; но глав-
нейшей задачей ЦК Коммунистической партии Украи-
ны считает создание Коммунистической партии как
революционной партии и эту задачу считает основ-
ной, при разрешении которой в ЦК Коммунистической
партии Украины происходили споры по некоторым во-
просам, но в конечном результате освещение вопроса
с двух точек зрения помогло разрешить его в более
правильном виде. Тов. Артем отметил недостачу пар-
тийных работников в распоряжении ЦК, что. не дало
возможности своевременно посылать их на места для
партийной работы на Украине.
«Известия Временного рабоче-крестьянского
правительства Украины и Харьковского Совета
рабочих депутатов» № 47, 18 февраля 1919 г.
№ 110
СООБЩЕНИЕ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА НА III СЪЕЗДЕ
КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ (БОЛЬШЕВИКОВ)
УКРАИНЫ 1ва ОБ ОТНОШЕНИИ К МЕЛКОБУРЖУАЗНЫМ
ПАРТИЯМ
6 марта 1919 г.
Тов. Артем замечает, что вопрос о мелкобуржуаз-
ных партиях надо поставить как вопрос о партиях
того вообще класса, которым является пролетариат.
И, следовательно, нельзя ставить вопрос так, что все
эти партии не пролетарские и поэтому с ними и не о
чем разговаривать. Если бы было так, то это значило
бы, что пролетариат в России настолько велик, что он
настолько преобладает над всеми слоями населения,
что он сам без всякой посторонней помощи может со-
вершить социальную революцию и что ему не страшны
остальные классы и он их легко может задушить. На
самом же деле в нашей стране огромные массы насе-
222
ления непролетарские массы. И нельзя сказать поэто-
му, что куда бы ни пришел большевик,— все голосуют
за него. Необходимо, продолжает оратор, учесть все,
что может случиться через два дня или через два
месяца.
Далее оратор спрашивает: выгодно ли, чтобы вся
мелкая буржуазия записалась в коммунисты и лезла
в партию? Не особенно выгодно. И невыгодно потому,
что партия коммунистов тогда перестанет быть пар-
тией пролетариата, а будет партией мелкой буржуа-
зии. Необходимо установить иное отношение к ней.
Необходимо будет посмотреть, какая партия будет бо-
роться против нас и какая не будет. Далее оратор ука-
зывает на то, что «нам придется вести определенную
линию разложения среди буржуазных партий, с одной
стороны, и укрепить наш тыл путем соглашения с той
частью мелкой буржуазии, которая тянется к комму-
нистам».
Касаясь меньшевиков, оратор находит возможным
часть их пускать на известные работы. Далее оратор,
останавливаясь на других партиях вроде украинских
эсеров, замечает, что к последним необходимо отне-
стись с большой осторожностью: они восставать не бу-
дут, но могут разлагать. Левых же эсеров и те мелко-
буржуазные элементы, которые с ними, нужно скорее
добить. Оратор в конце речи приходит к тому заклю-
чению, что соглашение с украинскими эсерами может
оказать огромное содействие при той войне, которую
мы сейчас ведем: они помогут разложить силу не-
приятеля.
«Известия Временного рабоче-крестьянского
правительства Украины и Харьковского Совета
рабочих депутатов» № 61, 6 марта 1919 г.
№ 111
ДОКЛАД АРТЕМА НА ХАРЬКОВСКОМ УЕЗДНОМ СЪЕЗДЕ
СОВЕТОВ 168 О ВНУТРЕННЕМ И МЕЖДУНАРОДНОМ
ПОЛОЖЕНИИ УКРАИНЫ
. .	..	2 апреля 1919 г.
Теперь настолько осложнились международные от-
ношения, что хотя мы живем в Харьковском уезде,
223
вдали от всех международных махинаций, все же
международное положение затрагивает и нас. Но
нельзя говорить о международных отношениях, не за-
тронув нашего внутреннего положения. Когда рабочий
и крестьянин завоевал власть, его первой задачей
было вырваться из этой войны, но мы не могли по-
кончить с войной прежде, чем мы не покончили с бур-
жуазной эксплуатацией, и мы провели такие гигант-
ские реформы, как передачу земли в руки крестьян,
передачу промышленности в руки рабочих. Нам при-
шлось взять власть в свои руки, несмотря на то, что
мы были значительно меньше подготовлены к управ-
лению, чем западноевропейские рабочие, которые
хотя бы косвенно участвовали в управлении страной.
Поэтому справедливы все те нарекания, которые сы-
пались по нашему адресу. Мы были неопытны, мы
были темны и отсталы, и к этому прибавилось еще то,
что все старорежимные специалисты отказались под-
держивать власть того народа, на шее которого они
специализировались. Мало того, они сознательно по-
могали всем нашим врагам. Мы были в ужасных усло-
виях. Ясно, что мы не могли в таких условиях удер-
жаться на Украине, мы не могли удержаться здесь
еще и потому, что здесь были сильны националистиче-
ские предрассудки. Москаль приходил на Украину не
как друг украинского народа, а как друг украинских
помещиков, который помогал украинскому богачу на-
садить здесь крепостное право, поэтому трудовой
украинский народ привык смотреть на москаля как
на врага. Но будем надеяться, что сейчас, когда кре-
постной москаль и крепостной хохол сбросили своих
панов и взяли власть в свои руки, эти недоразумения
и предрассудки уничтожатся. Сейчас ясно, что нет у
русского крестьянина, украинского, венгерского, поль-
ского, галицийского и латышского крестьянина дру-
гого врага, как помещик и богач, а между собой им
драться не из-за чего.
Наше внутреннее положение теперь далеко не бле-
стящее. Наша победа дает нам только возможность
начать настоящую работу по строительству новой ра-
боче-крестьянской республики. Мы приобрели хозяй-
224
ство, но хозяйство разоренное, и сейчас мы должны
энергично бороться против наших злейших врагов:
нищеты и невежества. Эти враги гораздо опаснее лю-
бого белогвардейца. Борьба с этими врагами нелегкая
и результаты ее, может быть, увидят только наши дета.
Что касается нашего крестьянского мира, то наша
первейшая задача, это — подойти ближе к тому кре-
стьянину, который своим трудом обрабатывает 'землю,
никого не эксплуатируя, к тому огромному слою на-
селения— среднему крестьянству. Рабочие и бедней-
шие крестьяне должны дать понять среднемукрестья-
нину, что они не враги этому слою. Во всех странах,
даже самых демократических, более всего эксплуати-
руем средний крестьянин, и мы должны ему доказать,
что при советском строе он не будет эксплуатируем.
Переходя к международному положению, т. Артем
указывает на величайшую заслугу России в деле рас-
пространения идеи всемирной революции. Западноев-
ропейская буржуазия всполошилась и всеми сред-
ствами помогает нашим контрреволюционерам. Заклю-
чая Брестский мир, мы знали, что этот мир недолго-
вечен. И, действительно, германский империализм, с
которым мы заключили мир, сломал на нас себе шею,
потому что не всегда можно обмануть рабочих и кре-
стьян, чтобы они служили орудием насилия. И сейчас
всё больше и больше прозревают западноевропейские
рабочие, и мы видим, что не удалась ни одна попытка
борьбы с Советской Россией. И чем больше растет не-
нависть к нам империалистов соседних стран, тем ко-
роче становятся их руки. Англо-французская буржуа-
зия теперь делит добычу за счет Германии и Австрии.
Они считают, что Венгрия уже не существует. Но про-
тив этого насилия, против которого не могла бороться
венгерская буржуазия, восстал сам венгерский народ.
Венгерские рабочие и крестьяне сбросили у себя по-
мещиков и капиталистов и, установив Советский
строй164, прежде всего проводят те реформы, которые
мы проводили в начале Октябрьской революции.
Войска Антанты, так же как и войска Германии на
Украине, не могут уже воевать с восставшими рабо-
чими и крестьянами.
15	1365
225
Нас приглашали на Принцевы острова для собесе-
дования с белогвардейцами. И мы на это пошли. Мы
готовы были идти на всякие уступки, потому что мы
прекрасно знаем, что все это лишь временно. Мы гово-
рим Пишону165: «Зачем ты натравливаешь на нас мел-
кую буржуазию и крупных крестьян, когда мы с ними
не воюем? Ты хочешь, чтобы мы заплатили, давай по-
торгуемся».
Далее т. Артем указывает на развитие революци-
онного духа во всех странах. В Венгрии революция
произошла. В Польше, Галиции и Финляндии социаль-
ная революция — вопрос нескольких дней. В Герма-
нии это также вопрос ближайших дней.
Заканчивает т. Артем указанием на то, что у нас
положение как международное, так и внутреннее все
больше и больше укрепляется, и недалеко время пол-
нейшего торжества рабоче-крестьянской власти.
«Коммунар» 166 № 15, 3 апреля 1919 г.
№ 112
СТАТЬЯ АРТЕМА «ЛИСИЙ ХВОСТ И ВОЛЧЬЯ ПАСТЬ»,
РАЗОБЛАЧАЮЩАЯ КОНТРРЕВОЛЮЦИОННЫЕ ДЕЙСТВИЯ
СОЦИАЛ-ПРЕДАТЕЛЕЙ
10 апреля 1919 г.
Наглость господ меньшевиков начинает превосхо-
дить всякое описание.
Ободренные некоторыми успехами белогвардей-
цев 167 на внешних фронтах и заручившись Директи-
вами от своего центра, наши харьковские меньшевики
распоясались вовсю. Не все из них, но как раз те, ко-
торые спят и видят Советскую власть поверженной во
прах и Уфимскую учредилку 168 восседающей на пре-
столе в Москве, Харькове или Киеве. Чего только не
проделывают гг. сандомирские, чиркины, рыбаль-
ские 169 и все, кто с ними.
Они ринулись после долгого отсутствия вновь
в массы рабочих, они там клевещут, запугивают, об-
манывают, сеют панику. Делают они это очень нагло,
как будто Советская власть уже не существует как
226
власть. Открыто издеваясь над распоряжениями влас-
тей, они это мотивируют либо тем, что Луганск уже
пал и очередь сейчас за Харьковом, либо тем, что Со-
ветская власть не осмелится их тронуть, так как за
ними идут все рабочие. Эти жалкие прихвостни импе-
риалистической буржуазии на последнем Всеукраин-
ском съезде Советов 170 никем ниоткуда не были по-
сланы. Массы их бойкотировали. На выборах в район-
ные Советы,— здесь, в Харькове, где помимо рабочих
принимали участие в выборах и массы городского
мещанства,— массы открыто выразили свое отношение
к предательской тактике меньшевиков. Огромная мас-
са избирателей, почти все, кроме официальных членов
партии меньшевиков и их семей, голосовали против
меньшевиков.
Однако что-то подстегнуло меньшевиков очень
сильно и сразу почти во всех советских республиках
заставило их броситься в атаку на Советскую власть.
Широкие массы рабочих должны понять, уяснить
себе смысл отчаянного шага, на который вдруг ре-
шились меньшевики, и, поняв, сделать соответствую-
щие выводы. Уже в феврале в Москве были получены
достоверные сведения о том, что на март-апрель в свя-
зи с наступлением империалистов на ряде фронтов
готовится ряд массовых выступлений и восстаний про-
тив Советской власти. Успех наступления белогвар-
дейцев мог быть достигнут лишь при условии разрыва
наших железнодорожных сообщений и отвлечения на-
шей энергии, внимания и сил от внешнего фронта на
события внутри страны.
Что сведения советской контрразведки были вер-
ны, доказал факт многочисленнейших, часто совер-
шенно несвоевременных выступлений, имевших место
именно во второй половине марта. Мы имеем попытки
взрыва водокачек и оставление без воды голодающего
рабочего населения красного Питера, военные восста-
ния, попытки организовать забастовки на железных
дорогах и на ряде заводов. К этому времени как раз
относится усиленная работа по взрыву Советской вла-
сти со стороны меньшевиков, правых и левых эсеров,
а также анархистов; все они, как один, клялись своей
15*
227
ненавистью к своим недавним открытым союзникам,
боевым соратникам: Колчаку, Клемансо, Вильсону,
Шейдеману и компании.
Все они, как один, одновременно кляли во все тяж-
кие существующую форму Советской власти и взывали
в России и за границей к рабоче-крестьянским массам
с мольбами о немедленном выступлении против Рос-
сийского рабоче-крестьянского правительства.
Первые результаты их попыток оказались малоус-
пешными.
Гг. аксельроды, рубановичи и их присные не суме-
ли уговорить рабочих Европы поддержать гг. ллойд-
джорджей, вильсонов и клемансо в их борьбе с Совет-
ской Россией. Как раз их наглые, клеветнические вы-
ступления против существующей в России рабоче-кре-
стьянской власти и провокация вооруженной борьбы
рабочих масс Европы против нашей Красной Армии
вызвали в Европе ряд колоссальнейших демонстра-
ций в пользу Советской власти.
Особенно подчеркнули' последние события ту ко-
лоссальную популярность и любовь, которыми поль-
зуется имя тов. Ленина в рядах европейских ра-
бочих.
В свое время даны, чхеидзе, горевы, церетели, Чер-
новы и иже с ними гнали в наступление по приказу
этих политиков и банкиров русских крестьян и рабо-
чих. Теперь по их же приказу наши социал-предатели
безуспешно пытаются гнать в наступление воору-
женные силы Антанты против русских рабочих и
крестьян.
Успехи социал-предателей в России были немногим
больше. Восстания, забастовки и заговоры были быст-
ро ликвидированы, провокаторская роль сторонников
демократии (буржуазной) оказалась для рабочих
слишком очевидной (нельзя достать хлеба забастов-
кой, да еще на железной дороге). Местами, как на
Александровской ж. д., рабочие просили арестовать
провокаторов, которых тут же указывали.
Теперь деятельность социал-предателей, потерпев-
ших полное поражение в Европе и на севере, перено-
сится на юг к нам, на Украину.
228
Заручившись какими-то советскими документами,
мастера саботажа и провокаций ползут на Украину.
Задолго до восстановления Советской власти многие
из них обосновались здесь под крылышком Скоропад-
ского. Они устраивали митинги, организовывали орга-
ны печати и клеветали, клеветали без конца. Конечно,
клеветали не на Скоропадского и не на возлюбленную
ими Балбачанско-Петлюровскую директорию. Они кле.
ветали на рабоче-крестьянскую власть Советской Рос-
сии. Величайшие муки, которые переживал народ, вос-
ставший против капитала, против его злейшей формы
и порабощения трудовых масс империалистами, слу-
жили для социал-предателей лишь поводом изливать
ушаты грязи, инсинуации и клеветы на рабочих и кре-
стьян, которые осмелились, дерзнули свалить чудови-
ще империализма.
На народ, задыхавшийся в огненном кольце, кото-
рым окружили Россию чужеземный империалист
и отечественный белогвардеец; на народ, лишенный об-
ластей, из которых черпалось продовольствие и сырье,
социал-предатели тыкали пальцами и кричали:
Смотрите, вот пример для вас:
Он горд был, не ужился с нами —
и потому
Смотрите ж, люди, на него,
Смотрите, как он худ и бледен,
Как презирают все его.
Однако восставший народ превозмог все муки
и тяготы ужаснейшей из блокад. Великий пример про-
рока социальной революции не остался не поддер-
жанным.
Украина, Латвия, Белоруссия, Венгрия — уже Со-
ветские республики. Завтра ими будут Польша, Фин-
ляндия, Германия, Австрия и Балканы.
Есть от чего содрогнуться гг. сандомирским, чир-
киным, рыбальским и компании в Харькове. Есть над
чем подумать Дану, Чернову, Гореву и другим лакеям
и прихвостням капитализма за пределами Харькова.
И они стараются. Ух, как стараются!
?29
Бегают, суетятся, запугивают, клевещут, инсину-
ируют.
Все средства для них теперь хороши.
Но не поможет вам, господа, ни ваша подлость, ни
ваше усердие.
Ваш лисий хвост не заметет следов преступлений,
вами совершенных за годы революции и до нее против
дела освобождения рабочих от всякого гнета и эксплу-
атации.
Сколько вы ни клянитесь в вашей ненависти к им-
периалистам Антанты, к палачам Либкнехта, Тышко
и Розы Люксембург, к колчакам и Деникиным, вам
уже никто не поверит. Деяния господ аксельродов,
церетели, костровых, бичераховых, авксентьевых
и прочих палачей рабочих и крестьян, действующих
сейчас, при вашей поддержке и вашем сочувствии,
вопиют к небу.
То, что вы проделали сейчас в России и все эти
герои керенщины — ваши вдохновители — Дан, афе-
рист Горев, гражданин Чернов, Могилевский и Уфим-
ский и их присные — все это дважды вопиет. То, что
вы сами здесь проделываете, выдает вас тоже с голо-
вой. Вашу волчью пасть вам не скрыть под овечьей
шкурой обиженных, незаслуженно наказанных жертв
большевистского произвола.
Слишком долго лисий хвост заметал то, что делала
волчья пасть.
Ни обмануть, ни задушить рабочий класс вам
не удастся. Шейдеманы, носке, ренодели, даны, Чер-
новы, гендерсоны, гаазе, церетели, бичераховы, Кле-
мансо, вильсоны и другие палачи трудящихся масс
разделят судьбу керенских и Красновых. Мертвых или
живых — их выкинут как смердящую падаль в мусор-
ную яму истории.
Артем
«Известия Харьковского Совета и губернского
исполнительного комитета Советов рабочих,
крестьянских и красноармейских депутатов»
№ 88, 10 апреля 1919 г.
230
№ 113
СООБЩЕНИЕ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА
НА ПАРТИЙНОМ СОБРАНИИ ГОРОДСКОГО РАЙОНА
ХАРЬКОВА С ДОКЛАДОМ О VIII СЪЕЗДЕ РКП(б)
11 апреля 1919 г.
9 апреля состоялось под председательством т. Зи-
новьева * общегородское собрание членов коммуни-
стической партии. Был заслушан доклад т. Артема
о VIII партийном съезде. Докладчик нарисовал кар-
тину строительства Советского государства и те ме-
роприятия, которые приняты съездом в области воен-
ной, гражданской, земельной и культурно-просвети-
тельной политики. В заключении докладчик указал
на то, что пламя коммунизма красным заревом осве-
тило мировой горизонт. Венгрия, Бавария, Болгария
образовали советские республики. В Бельгии, Гали-
ции, Австрии, Германии, Франции разгораются искры
социалистической революции. Мы приобретаем в свои
ряды новых европейских союзников, и недалек день
мировой коммуны!
«Коммунар», № 21,
11 апреля 1919 г.
№ 114
СООБЩЕНИЕ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА НА МИТИНГЕ
НА СТАНЦИИ НИКИТОВНА ПО ТЕКУЩЕМУ
МОМЕНТУ
6 мая 1919 г.
20 апреля с. г. ** при ст. Никитовке состоялся ми-
тинг, на котором докладчиком выступил Артем. Преж-
де всего оратор обрисовал жестокую расправу импе-
риалистов с большевиками во время отступления их
с Украины в 1918 г.
* А. Ф. Зиновьев — тогда один из активных работников
Городского района г. Харькова.
** 1919 года.
231
Затем докладчик объяснил причину затянувшейся
мировой войны, указывал на ее главного виновни-
ка * — буржуазию Западной Европы, которая, как
стая голодных собак, грызется между собою из-за
награбленных богатств, отнятых у Германии и Австро-
Венгрии.
Дальше т. Артем указал на факт эсеровских вос-
станий и заговоров в Великороссии, которые стара-
лись подорвать Советскую власть, но планы которых
не удались благодаря лишь сознательности пролета-
риата. Касаясь хода германской революции, оратор
объяснил, что она тождественна нашей, но образо-
вавшееся там шейдемановское правительство враж-
дебно большевизму и ведет гражданскую войну про-
тив спартаковцев. Говоря о революции в - Венгрии,
докладчик указал, что власть от буржуазии к проле-
тариату перешла безболезненно, что фабрики, заво-
ды, имения национализированы и переданы в руки
рабочих и беднейших крестьян.
Касаясь задачи текущего момента, т. Артем объяс-
нил, что такое Советская власть, как ее надо органи-
зовывать и призывал исправить железные дороги для
восстановления нормального хода государственного
аппарата.
«Донецкая коммуна» 171 № 41, 6 мая 1919 г.
№ 115
СООБЩЕНИЕ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА НА ПЛЕНАРНОМ
ЗАСЕДАНИИ ХАРЬКОВСКОГО СОВЕТА РАБОЧИХ,
КРЕСТЬЯНСКИХ И КРАСНОАРМЕЙСКИХ ДЕПУТАТОВ
О ПОЛОЖЕНИИ НА ДОНЕЦКОМ ФРОНТЕ
3 июня 1919 г.
Слово предоставляется только что прибывшему
с Донецкого фронта т. Артему, который рисует об-
щее состояние белогвардейских частей следующим
образом:
* В тексте «противника».
232
Сил у противника очень немного. Никаких танков
белые также не имеют. Не имея крупных войсковых
масс, деникинцы действуют бронепоездами и кавале-
рией. Белые направили свой главный удар по линии
наименьшего сопротивления — по партизанам Мах-
но.173, которые, конечно, в панике бежали на запад
и очистили огромный район от Гришино до Чаплино.
Паника, к сожалению, перекинулась на соседние уча-
стки фронта. Внезапный и глубокий обход парализо-
вал героические усилия донецких шахтеров. Рабочая
мобилизация удалась лишь частично. Шахтеры Гор-
ловско-Константиновского района не успели соргани-
зоваться и вооружиться, как белогвардейские банды
в результате глубокого обхода замкнули их в желез-
ное кольцо.
В заключение т. Артем призывает к деловой орга-
низационной работе. «Мы ждем от вас, товарищи, не
митингов и резолюций, а рабочих батальонов и пол-
ков. Российская кочегарка — Донецкий бассейн —
должна стать неотъемлемой и нераздельной собствен-
ностью рабочих и крестьян. Вне обладания Донецким
бассейном победа и развитие рабоче-крестьянской ре-
волюции немыслимы».
«Известия Харьковского Совета и губернского
исполнительного комитета Советов рабочих,
крестьянских и красноармейских депутатов»
№ 128, 3 июня 1919 г.
№ 116
ИЗ СООБЩЕНИЯ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА
НА МИТИНГЕ ХАРЬКОВСКИХ РАБОЧИХ
С ПРИЗЫВОМ ДАТЬ РЕШИТЕЛЬНЫЙ ОТПОР
ДЕНИКИНУ
6 июня 1919 г. *
Вечером в разных частях города шли митинги и ми>
тинги-концерты. «Текущий момент» привлек многочис-
ленную аудиторию, по преимуществу рабочих, красно-
армейцев.
Митинг состоялся 5 июня 1919 г.
233
Громадное помещение театра (б. Мусури) было
сплошь залито народом...
Слово берет т. Артем. Мы, сказал он, снова пере-
живаем момент, когда судьбам революции угрожает
большая опасность. Банды Деникина стремятся заду-
шить нас угольным голодом. Перед лицом этой опас-
ности весь рабочий класс должен встряхнуться и, взяв
винтовки в свои руки, не должен их выпустить до тех
пор, пока знамя социалистической революции будет
упрочено навсегда.
«Известия Харьковского Совета и губернского
исполнительного комитета Советов рабочих,
крестьянских и красноармейских депутатов»
№ 131, 6 июня 1919 г.
№ 117
МАНДАТ, ВЫДАННЫЙ ХАРЬКОВСКИМ ОКРУЖНЫМ
ВОЕННЫМ КОМИССАРИАТОМ АРТЕМУ О НАЗНАЧЕНИИ
ЕГО ОСОБОУПОЛНОМОЧЕННЫМ ВОЙСК СУМСКОГО
НАПРАВЛЕНИЯ174
2 июля 1919 г.
МАНДАТ
Тов. Артем-Сергеев состоит на должности особо-
уполномоченного действующих войск Сумского напра-
вления, посему всем начальствующим лицам и учреж-
дениям военного и гражданского ведомства, равно как
и населению Советской Украины, предписывается ока-
зывать тов. Сергееву всякое содействие при испол-
нении им своих обязанностей.
На основании сего мандата тов. Сергееву пре-
доставляется право пользования прямым проводом для
переговоров на всем пространстве Украинской Совет-
ской Республики, равно как и пользование всякими те-
лефонами, подачей телеграмм простых и военных с
соответствующими надписями, правом получения вне
очереди билетов на проезд по всем железным дорогам
Украинской Советской Республики в первом классе,
внеочередного обмена литер, правом проезда в штаб-
ных и особо предоставленных ему вагонах, а также на
234
основании этого же мандата тов. Сергееву присва-
ивается право на ношение и хранение всякого рода ору-
жия, право свободного передвижения во всякое время
дня и Ночи во всех городах и местностях Украинской
Советской Республики, объявленных на военном и осад-
ном положении, равно как и в сфере военных действий.
Тов. Сергеев пользуется полной неприкосновен-
ностью и не подлежит задержанию иначе, как с пись-
менного предписания народного комиссара по военным
делам и моему.
Лица и учреждения, не исполняющие всех указан-
ных в сем мандате положений, подлежат немедленно-
му преданию суду военно-революционного трибунала,
как противодействующие постановлениям Советской
власти.
Зам. окружного военного комиссара А. Иванов
Начальник канцелярии [подпись] *
Харьковский государственный исторический
музей, инв. № 4151.
№ 118
ВЫСТУПЛЕНИЕ АРТЕМА НА ЗАСЕДАНИИ ХАРЬКОВСКОГО
СОВЕТА РАБОЧИХ, КРЕСТЬЯНСКИХ И КРАСНОАРМЕЙСКИХ
ДЕПУТАТОВ С ПРИВЕТСТВИЕМ ОТ ВСЕРОССИЙСКОГО
ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА
СОВЕТОВ
17 апреля 1920 г.
От имени Всероссийского ЦИК Советов приветст-
вует Харьковский Совет тов. Сергеев (Артем).
В третий раз мне приходится приветствовать крас-
ноармейский и рабочий Совет красной южной рабочей
столицы. С невыразимой болью в наших сердцах отзы-
валось то, что нашей красной южной столице приходи-
лось раз за разом падать под ударами врагов проле-
тариата. Но не только факт поражения ложился тя-
жестью на нас,— нам гораздо больнее было то, что
когда наша южная столица была задавлена, от
имени рабочего класса выступали признанные палачи
* Подпись неразборчива.
235
to
гамм» И*« ДО» * ***	W**
М ^йЯг<ЯЯУ?КАГО
предопсываетск
,.>w «жШдае «ря ияшиати ив
Л^.-пг»-** -чММйМАд^ымХ< < 24W1 ‘z-Л^Ж’	ч'? '
|ДОМ*-ЛЯГ..ШЙЙ*» W зкелтын дорога». У«рДО»<жой СМШдо»
W»r кмяисреддого обмена л»«ер, 1WW про-
«шя»/ЙййШ’^оН» дредоетавлмОк ^У вйшк, а также на
1 прямым л^недом ДО» переговоров
СоветсЕой Ресиуйлики, раяоо как я
’ •	. '	•. Л-J „

М1*
M^^^^KjnwVs0* Стекой Ывубж$|. Мутных им доеаннй и «гамме. Швайтя»
a^c|epe .WHHu^
*!“ '\" ’• • •"’ F'jB\'- I .,'?<*	у ч •'» ’ * *«# ' i-'•>*-'v ।	’•’•1 ~	".'
•*>nwyeteaздлявй.нвйраддоиовеяамда.ю к не ледовит :^а.^
«Йй»''Иа'1ЦАк „Г яи®м^ГО'.чпредпи«саинй 11фшвГв Кмедеафй iw Ваеями.» доаам н Ш^у.
fcy W'. » Jж«яммдаий, WX -Щдо«;л см Маш» йолпже.внй. пемлеж#- Ш>-
*Й^адю»у яЙадЙЖ^^'^Й^Ж»1 1W#W.. док лритиводойетаушщае.
Мандат, выданный Артему Харьковским окружным комиссариатом по военным делам.
рабочих. Но рабочее движение никогда не поддается
панике, и я уверен, что теперь, когда мы собираем в
третий раз Харьковский Совет, нет силы в мире, ко-
торой удалось бы нас сломать. В этот ответственный
исторический момент рабочий класс должен понять,
что, задушив всех своих врагов, он должен приступить
к энергичной неустанной работе по налаживанию про-
изводства путем организованного труда. На этом пути
найдутся тоже многие, которые будут нам ставить пал-
ки в колеса, которые будут нам мешать, но. рабочий
класс с ними справится гораздо скорее, чем с врагом
внешним. Да здравствует власть пролетариата! Да
здравствует Харьковский Совет! Да здравствует миро-
вая революция!
«Коммунист» 176 № 85, 18 апреля 1920 г.
№ 119
ДОКЛАД АРТЕМА НА ОБЪЕДИНЕННОМ ЗАСЕДАНИИ
ДОНЕЦКОГО ГУБИСПОЛКОМА И ЛУГАНСКОГО
ГОРОДСКОГО СОВЕТА О РАБОТЕ IV ВСЕУКРАИНСКОГО
СЪЕЗДА СОВЕТОВ176
25 мая 1920 г.
Товарищи! IV Всеукраинский съезд Советов со-
брался под знаком войны и под ним прошла вся его
работа.
Когда составлялся порядок дня съезда, предпола-
гали, что он должен охватить все советское строитель-
ство. Советская Россия и Украина разбили своих вра-
гов, переводили армии на трудовое положение и ду-
мали о мирной жизни. Но между тем временем, когда
составлялся порядок работ съезда, и тем временем,
когда он собрался, произошло чрезвычайно важное со-
бытие — наступление польских панов, взятие Киева,
Винницы и Житомира.
Польская шляхта и ее лакей Петлюра выступили
по основному вопросу — вопросу о власти на Украине,
они объявили, что задача их — уничтожение Совет-
ской власти.
238
Немудрено, что на это рабочие и крестьяне Совет-
ской Украины ответили оспариванием власти буржуа-
зии в самой Польше.
IV съезд был сплошной демонстрацией борьбы ра-
бочих и крестьян до последней капли крови с панами
до тех пор, пока хоть один бандит останется на рус-
ской земле.
На огромном митинге в Харькове была вынесена
резолюция, что война против буржуазной Польши —
священная война.
Меньшевики, обычно наглые, в трудную минуту на-
чали лебезить перед Советской властью Они выступи-
ли с особой резолюцией, в которой говорилось, что не
следует вести так энергично войны, нужно подольше
торговаться с панами.
Любопытно, что за резолюцию меньшевиков голо-
совало из 5000 человек, присутствовавших на митинге,
только 5 членов комитета партии меньшевиков. Рядо-
вые меньшевики голосовали за резолюцию Коммуни-
стической партии.
Если меньшевики так провалились на митинге, где
присутствовали члены их партийного комитета, то на
других митингах, где партийндго комитета не было,
настроение рабочих было еще выше.
По вопросу о том, кому должна принадлежать
власть — бандиту ли Петлюре или Советам, рабочие
города Харькова и с ними все рабочие Украины сказа-
ли, что они дадут решительный отпор всякому поль-
скому пану, всякой цепной собаке.
Как же отнеслись крестьяне к польской авантюре?
На съезд прибыли делегаты из разных волостей
Харьковской, Полтавской губерний, многие с хлебом-
солью, чтобы приветствовать свое правительство.
Были минуты, когда съезд объединялся в одном об-
щем порыве, когда видно было, что польский пан в
смысле агитации за Советскую власть сделал больше,
чем самые лучшие коммунисты.
Пропасть между рабочими и крестьянами была за-
сыпана, и два куска цепи были связаны между собой.
IV Всеукраинский съезд напряг все свои силы на
войну.
239
Вся программа работ IV съезда была программой
организации войны. Повестка дня была сокращена, в
нее вошли только: 1) вопрос о правительстве, 2) воп-
рос о войне. По вопросу о правительстве прения велись
в трех направлениях: о земле, о национальной поли-
тике, об отношении к Советской власти.
НАЦИОНАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА
Личности, называвшие себя представителями
крестьян, но от которых крестьяне тщательно откре-
щивались, пытались убедить, что независимость
Украины от Российской Советской Федерации являет-
ся стремлением украинского крестьянина. Но съезд
дал этим «самостийникам» должный отпор, так как
крестьяне поняли, что слабая Украина не сможет по-
бедить поляков.
Только путем создания единого руководящего ор-
гана для всех советских республик можно развить
максимум энергии и способностей для победы над
польским паном. Съезд стал на ту точку зрения, что
только Советская власть раскрепощает националь-
ности, что все национальные свободы — языка, школы
и т. д.— будут сохранены при условии победы над
польскими бандами.
Пан Петлюра обещает «народную республику», но
пишется: «Украинская Народная Республика», а чи-
тается: «Польская панская республика».
ЗЕМЕЛЬНЫЙ ВОПРОС
Когда Советская власть утвердилась на Украине,
в деревне господствовал кулак. Советская власть име-
ла очень много задач и на время отложила борьбу с
ним. Поэтому земельный закон не затрагивал кулака,
и он этим воспользовался. Изданное в марте месяце
дополнение к земельному закону о том, что бедняки,
где желают, имеют право перераспределять и брать
землю у кулаков, не попало в деревню.
Кулак проник в город в органы связи и запрятал
телеграмму правительства.
240
Артем среди членов ЦК союза горнорабочих.

Борьба с кулаком есть продолжение борьбы с па-
ном, так как кулаки мечтают о Петлюре, а Петлюра
ведет с собой панов.
Поэтому съезд постановил покончить с политикой
терпимости к кулачеству.
Для победы над кулаком беднота должна быть ор-
ганизована в комитеты незаможных (несостоятель-
ных) селян.
Кулак извратил смысл советского закона о развер-
стке. По этому закону разверстка распространяется на
крестьян, имеющих более 3 десятин запашной земли,
причем 25% собранного хлеба остается в волостных
амбарах для удовлетворения нужд местных бедняков.
Кулаки начали сначала торговаться из-за величи-
ны разверстки. Когда они добились ее уменьшения,
они постарались распределить хлебную повинность
между всеми крестьянами поровну, независимо от
имущественного положения.
Таким образом, они обратили справедливейшую из
повинностей в кабалу для бедного люда.
БОРЬБА С КУЛАКОМ
Съезд постановил вести энергичную борьбу с кула-
ком, организуя комитеты незаможных селян, но бедно-
та на местах не имеет сил для того, чтобы провести в
жизнь этот порядок. Мы должны влить в деревню ор-
ганизованные рабочие силы, чтобы помочь бедняку в
этой борьбе. Съезд обратился к рабочим с призывом
выделить кадры, которые бы без устали работали над
организацией деревни по-советски.
Рабочие пойдут на призыв IV съезда Советов. За-
логом этого является то обстоятельство, что все пар-
тии единогласно голосовали за это. Но съезд ясно по-
нимает, что в данном случае можно орудовать не с
обезличенными, «омешочнившимися» рабочими хле-
бородных губерний, а что главная задача по органи-
зации крестьянства (это буквально не говорилось, но
всеми ясно понималось) падает на организованный
промышленный пролетариат Донецкого бассейна, и в
первую голову на луганских рабочих.
16 1365
241
Донецкая губерния должна будет дать для этого
2000 человек помимо тех, кто должен быть выделен
для работы в деревне и [среди] казачества в самом
Донбассе.
СВЯЩЕННАЯ ВОЙНА С ПОЛЬСКИМИ ПАНАМИ
По вопросу об организации священной войны, с
польскими панами IV Всеукраинский съезд Советов
заявил, что до тех пор, пока пан властвует над поль-
скими рабочими и крестьянами, не может быть ника-
кой мысли о мирном культурном строительстве.
Съезд милитаризировал себя целиком и постановил
милитаризировать все рабочие организации. Нужно
этой войне отдать все силы не только с винтовкой в ру-
ках, но ускоренным созданием советского аппарата,
окончательным задушением «атамано-батьковских»
банд и организацией промышленности. С этой точки
зрения должны быть закрыты и сведены до минимума
те советские учреждения, которые ведут культурную
работу, и должны быть расширены учреждения, орга-
низующие победу.
В заключение IV съезд принял манифест, который
имеет историческое значение.
Когда манифест был дочитан до половины, съезд
весь, как один, поднялся с кликами: «Клянемся, что
все будет исполнено».
Каждый из луганских пролетариев не меньше тех
рабочих и крестьян, которые присутствовали на съез-
де, понимает всю важность задач, выдвинутых мани-
фестом, и сделает его своими десятью заповедями.
(Аплодисменты, музыка исполняет «Интернационал»),
«Известия Донецкого губернского исполнительного
комитета и губернского комитета Коммунистической
партии (большевиков) Украины» № 103, 26 мая 1920 г.
242
№ 120
ИЗ ДОКЛАДА АРТЕМА НА ПЛЕНАРНОМ ЗАСЕДАНИИ
ДОНЕЦКОГО ГУБИСПОЛКОМА И ЛУГАНСКОГО
ГОРОДСКОГО СОВЕТА О КОМИТЕТАХ НЕЗАМОЖНЫХ
СЕЛЯН
4 июня 1920 г.
Теперь уже не может быть двух мнений относитель-
но организации комитетов незаможных селян,— гово-
рит докладчик.— Те группы, которые стояли раньше
за постепенную организацию деревни, теперь отказа-
лись от этого мнения.
Отчего это произошло? Задача разъясняется про-
сто. Война с Польшей, стремящейся задушить украин-
ское крестьянство, затронула интересы бедняков, побу-
див их взяться за кулаков как следует. Ведя наступле-
ние на Украину, польские паны думали найти под-
держку у украинских крестьян, считая, что Советская
власть опирается только на город, а не на деревню.
Действительно, в некоторой мере надежды шляхты
оправдались. На их сторону стали банды, организован-
ные кулаками и белогвардейскими агентами. Но гро-
мадная масса, состоящая из середняков и бедняков,
спохватилась вовремя и не пошла на кулацкую
удочку.
Однако эта масса не организована и потому в тепе-
решнем своем виде подчиняется кулакам. Задача Со-
ветской власти заключается в организации малозе-
мельного и безземельного крестьянства для борьбы
с кулаками...
Советская власть будет поддерживать незамож-
ных селян, организуя их в комитеты.
Комитеты незаможных селян, существуя одновре-
менно с Советами, будут контролировать их деятель-
ность и вытеснять из них кулаков.
Ввиду того, что уездные и районные Советы отра-
жают целиком диктатуру пролетариата, нет надоб-
ности в существовании объединений незаможных се-
лян более крупных, чем волостные объединения. Для
16*
243
скорейшей и правильной организации комитетов не-
заможных крестьян необходимо, чтобы в гущу бедня-
ков и середняков деревни попали рабочие и помогли
менее опытным крестьянам организоваться.
Мы должны,— говорит Артем,— войти в гнезда со-
юзников польских панов — кулаков — и создать в де-
ревне революционный порядок. Тогда мы победим в
основной борьбе с польскими панами. К этой победе
вас призывает рабоче-крестьянское правительство.
«Известия Донецкого губернского исполнительного
комитета и губернского комитета Коммунистической
партии (большевиков) Украины» № 112, 6 июня 1920 г.
№ 121
ИЗ ПРОТОКОЛА СЪЕЗДА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ВОЛОСТНЫХ
ИСПОЛКОМОВ СОВЕТОВ ЛУГАНСКОГО РАЙОНА
Первая половина июня 1920 г.
Присутствовали представители от 17 волостей.
Председатель Вершин.
Секретарь Погребной.
...2. Слушали. Текущий момент и война с Поль-
шей. (Докладчик т. Артем).
Наша цель, говорит докладчик, стремиться к тому,
чтобы наша страна не была порабощена. Для этого
нам нужно сделать соответствующие выводы, чтобы
наша страна не была поглощена империалистически-
ми государствами.
Нам благодаря многим обстоятельствам удалось
поставить свой народ против вторжения чужестранной
и русской буржуазии в пределы Российской республи-
ки. Все выступления русских контрреволюционеров
против советского строя шли за счет иностранного
капитала и в большей мере за его интересы.
Дальше докладчик отмечает экономическое исто-
щение одних стран за счет других. В этом отношении
захватывает первенствующее положение Англия и
Америка. В настоящее время Антанта задалась целью
244
Партийный билет Артема.

экономически задушить Украину и Россию, но непо-
средственно она сделать это не может, а поэтому на-
травляет русскую буржуазию и мелкие государства,
недавно бывшие под скипетром русских императоров.
Особенное внимание, говорит т. Артем, и некоторые
надежды Антанта возлагает на Польшу, которая по-
вела с нами ожесточенную борьбу.
Наша цель устоять в экономическом и военном от-
ношении перед надвигающейся на Украину шляхтой.
При желании это сделать — мы это сделаем с легко-
стью. А что [так] нужно, за это говорят и те жертвы,
которые понесены рабочими и крестьянами во имя
их же интересов и их идей, которые положены в осно-
ву борьбы.
Дальше докладчик отмечает значение продоволь-
ственной разверстки, которая так необходима для
страны во имя разрешения наших побед на фронте
и в тылу.
Съезд присоединяется к резолюции, вынесенной
пленарным заседанием Луганского горсовета, райис-
полкома, губисполкома совместно с представителями
профсоюзов, завкомов и военных организаций, приня-
той 4 июня с. г.177, а также [решает] подчиниться ма-
нифесту съезда Советов Украины.
ЦГАОР УССР, Материалы о тов, Артеме, л. 35. Копия.
№ 122
СООБЩЕНИЕ О ВЫСТУПЛЕНИИ АРТЕМА НА ПЛЕНУМЕ
ЛУГАНСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА ПО ВОПРОСУ
О ПОЛОЖЕНИИ НА ПОЛЬСКОМ ФРОНТЕ
11 июня 1920 г.
9 июня в Народном доме состоялось пленарное
заседание горсовета совместно с рабочими организа-
циями...
С внеочередным заявлением о положении на поль-
ском фронте выступает тов. Артем, который указывает,
что бешеные атаки польских войск отбиты.
247
Конной армии удалось занять Попельню и таким
образом разрезать польскую армию на 2 части: на
Киевскую и на Подольскую группы.
Киев отрезан от польской базы, к нему осталась
только ветка на Коростень.
Ввиду того, что поляки напрягают все свои силы,
советским республикам необходимо также обратить
серьезное внимание на фронт.
Для организации полной победы над панами необ-
ходима тесная связь между фронтом и тылом. Повсю-
ду: на фабриках, заводах и рудниках — должны быть
организованы «Комитеты содействия победе», которые
должны вести агитацию для привлечения трудящихся
в ряды красных командиров, собирать пожертвования
в пользу Красной Армии, отмечать, что сделано рабо-
чими сверх нормы для скорейшей победы.
В заключение тов. Артем читает резолюцию и при-
ветственную телеграмму Конной Армии. Чтение резо-
люции и телеграммы покрывается бурными аплоди-
сментами.
«Известия Донецкого губернского исполнительного
комитета и губернского комитета Коммунистической
партии (большевиков) Украины» № 116, 11 июня 1920 гс
№ 123
ВЫСТУПЛЕНИЕ АРТЕМА НА ПАРТИЙНОЙ
КОНФЕРЕНЦИИ ЛУГАНСКОГО РАЙОНА ПО ВОПРОСУ
ВОССТАНОВЛЕНИЯ УГОЛЬНЫХ ШАХТ ДОНБАССА
12 июня 1920 г.
Оглядываясь назад и сравнивая производитель-
ность мирного времени с нынешней, докладчик тов.
Артем заключает, что работоспособность России
уменьшилась в 10 раз.
Причиной этому служит и порча производственного
механизма, и частые голодовки рабочих, и вообще ре-
зультат империалистической и гражданской войн —
разруха всего государственного аппарата.
* Конференция открылась 10 июня 1920 г,
248
Но главной причиной такого упадка производитель-
ности служит недостача топлива. Поэтому при восста-
новлении промышленности нужно искать корень зла
только в шахтах, которые большей частью затоплены
и не добывают угля.
Нужно закрыть некоторые фабрики и заводы и пе-
ребросить из них рабочих в шахты. Шахты дадут
уголь. Зашевелится железная дорога, развезет уголь
по всем фабрикам и заводам, и тогда завертятся за-
водские колеса.
Нам нужно пустить 35 левиафанов — 35 крупных
шахт,— и они спасут промышленность; нужно за счет
мелких шахт — «мышеловок» — снабдить крупные
шахты всем необходимым, нужно закрыть частновла-
дельческие мелкие шахты, ибо, продавая уголь по спе-
кулятивным ценам, владельцы шахт переманывают к
себе рабочих крупных шахт, суля большую заработ-
ную плату.
Нужно пожертвовать всем, чтобы дать России топ-
ливо, чтобы спасти промышленность. Буржуазия дик-
товала, имея за собой грандиозную промышленность.
Наша диктатура будет обеспечена, если мы восстано-
вим производительность, ибо сила власти не в много-
численности населения, на которое она опирается, а в
р а ботоспособности.
В своем заключительном слове тов. Артем заяв-
ляет, что в 18 месяцев можно восстановить все шахты,
а пока можно пользоваться старыми запасами и уг-
лем, который добывают некоторые шахты. «Мышелов-
ки» же можно убить усиленной эксплуатацией.
Взяв на учет все шахтные принадлежности и всех
шахтеров, мы распределим их в более нужные шахты
и, отремонтировав, пустим в ход.
30 или 35 левиафанов Донбасса — и мы обеспечены
углем.
«Известия Донецкого губернского исполнительного
комитета и губернского комитета Коммунистической
партии (большевиков) Украины» № 121, 17 июня 1920 г.
249
№ 124
ВЫСТУПЛЕНИЕ АРТЕМА НА 2-Й ДОНЕЦКОЙ
ГУБЕРНСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ
ПАРТИИ (БОЛЬШЕВИКОВ) УКРАИНЫ »»»
6 июля 1920 г.
Самой главной задачей Советской власти является
организация многомиллионного населения России и
сплочение пролетарских масс.
Об эти организованные массы разобьются все по-
мыслы мировой буржуазии. И задачи Коммунисти-
ческой партии — основного элемента Советской вла-
сти — руководить этой организацией.
На долю нашей конференции выпадают большие
задачи, среди которых главное место занимает вопрос
организации пролетариата Донецкой губернии.
Война отрывает у нас творческие силы, но, тем не
менее, удесятерив свою энергию, мы преодолеем все
препятствия на своем пути и выйдем победителями.
«Известия Донецкого губернского исполнительного
комитета и губернского комитета Коммунистической
партии (большевиков) Украины» № 139, 8 июля 1920 г.
№ 125
РЕЧЬ АРТЕМА НА 2-Й ДОНЕЦКОЙ ГУБЕРНСКОЙ
КОНФЕРЕНЦИИ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ
(БОЛЬШЕВИКОВ) УКРАИНЫ О ВНУТРЕННЕМ
И ВНЕШНЕМ ПОЛОЖЕНИИ СТРАНЫ
6 июля 1920 г.
Мы вступили в эпоху мировой революции, мирово-
го восстания пролетариата, и вся наша работа ведется
и подчиняется этому моменту. Развитие производи-
тельных сил, буржуазия всего мира и все противоре-
чия внутри самого капиталистического общества поро-
дили страшнейшую войну.
Результаты войны — миллионы искалеченных, ра-
зорение многих государств и невозможность для бур-
жуазии поднять производительные силы народа—тол-
кают пролетариат на восстание, на захват власти. Бур-
жуазный мир, пытавшийся разрешить кризис капита-
250
лизма после разорительной войны Версальским ми-
ром и организацией мирового государства — Лигой на-
ций 179 и уничтожением Советской власти в России,
потерпел неудачу.
Версальский мир никем не признается, Лига наций
развалилась, Соввласть в РСФСР не свергнута.
Пролетариат в России победил, и вокруг него стяги-
вается пролетариат всего мира. Неспособность господ-
ствующих классов буржуазными методами прекратить
войну, восстановить хозяйство, остановить увеличив-
шуюся хозяйственную разруху, возмущение рабочих,
понявших обман войны и убеждающихся все больше,
что буржуазия поставила их в безвыходное положение,
создает необходимые элементы социальной революции,
кризис капитализма при наличии пролетарских масс,
стремящихся свергнуть буржуазный строй.
Борьба за диктатуру пролетариата принимает впол-
не реальные формы, причем организатором и руково-
дящим центром является III Интернационал и его
опорой — РСФСР.
III Интернационал, Лига наций — два штаба про-
летариата и буржуазии, и там, где больше сил, там и
победа. Одно существование рабочей страны с больши-
ми источниками сырья и других богатств, миллионы
штыков, а главное — сочувствие пролетарских масс со-
седних государств делу социалистической республики
говорит за то, что у буржуазии уже нет прежних сил.
Все это вместе взятое мешает буржуазии наладить
и повести с необходимой энергией борьбу против ор-
ганизационного центра социалистической революции —
против РСФСР. Нужда в сырье и других богатствах
России заставляет буржуазные государства каждое в
отдельности вступать в переговоры с Советской Рос-
сией о товарообмене и тем самым разрывать своими
руками блокаду.
Борьба с Антантой еще очень велика, но уже боль-
шой этап пройден. Победа над армиями российской
контрреволюции расширяет границы государства и
увеличивает экономическую базу Советской России и
делает советское правительство единственным факти-
ческим правительством России.
251
В борьбе с мировым капитализмом Советская Рос-
сия уже имеет возможность опираться на гигантские
экономические ресурсы (нефть, уголь, хлопок, хлеб).
Не численностью населения сильна каждая страна, а
методом производства, например: не Китай господству-
ет над Японией, а наоборот; Англия господствует над
Индией и Африкой. Нарастающий кризис буржуазного
мира вызывает бешеные потуги антантовской буржу-
азии во что бы то ни стало сломить Советскую Россию,
однако она неспособна двинуть против русской рево-
люции миллионные массы своих рабочих, колеблю-
щихся между III Интернационалом и своей националь-
ной буржуазией.
Антанта с большой энергией и настойчивостью на-
травливает на Советскую Россию еще сохранившие на-
циональное единство окраинные государства в лице
Польши, Румынии и др., которые еще являются серь-
езным резервом в руках Антанты. Война с Польшей
есть война с мировой буржуазией, и не приходится
легко смотреть на нее. С другой стороны, в Советскую
Россию прибыли делегации от рабочих партий всех
стран. Пролетариат России выступает не как отдель-
ная секция, а как представитель целой страны, широ-
ких трудовых масс. На плечи русского пролетариата
легла вся тяжесть последних резервов буржуазии.
Чрезвычайное ослабление Советской России в резуль-
тате империалистической и гражданской войны, бло-
кады, массовые недоедания, эпидемии создают огром-
ную угрозу существованию Советской власти в слу-
чае длительного затяжного характера нынешней вой-
ны, которая к тому же будет провоцировать на выступ-
ление других хищников, пока воздерживающихся от
нападений.
Для того чтобы сейчас не выступила Румыния,
Финляндия, мы должны нанести решительный и быст-
рый удар белой Польше. Вся мощь нашей партии дол-
жна быть отдана на укрепление действующей армии,
необходим крепкий тыл, который в достаточной мере
снабжал бы фронт. Задача партии — быть образцом
[для] всех организаций, также и для военной, своей
дисциплинированностью и спайкой. Этого не было до
252
сих пор. Необходимо выдержать последний бой, от
этого зависит сохранение мировой революции.
Архив Института истории партии ЦК КП Украины,
ф. 18, on. 1, д. 42, лл. 10—12.
№ 126
ДОКЛАД АРТЕМА НА 1-М ГУБЕРНСКОМ СЪЕЗДЕ
ПРОФСОЮЗА ГОРНОРАБОЧИХ ДОНБАССА180 О ЗАДАЧАХ
СОЮЗА В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКЕ
11 апреля 1921 г.
Тов. Артем посвящает первую часть своего доклада
анализу взаимоотношений пролетариата и крестьян-
ства в эпоху революции. Он указывает, что с оконча-
нием гражданской войны мы подошли к такому мо-
менту, который являлся критическим для всех прош-
лых революций, которые переживало человечество.
Противоречия интересов мелкой собственности и
общественного производства вели к тому, что после по-
беды над режимом помещиков-феодалов мелкособст-
веннические классы отходили от передового авангар-
да — революционного класса пролетариев — и давали
опору для контрреволюционных восстаний и перево-
ротов.
Взаимоотношения пролетариата и крестьянства яв-
ляются главным условием, определяющим победу или
поражение пролетарской революции.
Тов. Артем указывает, что в настоящее время нам
не страшна угроза удушения со стороны иноземных
армий.
В Германии в настоящее время происходит воору-
женная борьба рабочих с капиталистами.
В Англии — забастовки горнорабочих, перемежаю-
щиеся с частичными восстаниями. Естественно, что ни
Англия, ни кто-либо другой теперь и не может думать
о каких бы то ни было серьезных мероприятиях для
удушения Советской власти. Теперь мы можем смело
отдаться внутреннему строительству. Поэтому внут-
ренние взаимоотношения рабочих масс с мелкими соб-
ственниками являются для нас вопросом первостепен-
ной важности в данный момент.
253
Может ли крестьянство создать свою мелкособ-
ственническую власть? История Керенского, Чернова
с учредилкой, которая всюду и всегда приводила к кол-
чаковщине, ясно показала, что при существующих от-
ношениях мелкие собственники своей власти создать
не могут. Вопрос этот разрешен практикой, и крестьяне
этб поняли. Они знают, что на известном пределе, ко-
торый определяется их экономическим положением,
они могут столковаться с рабочим классом. Рабочий
класс ближе к крестьянству, чем старые имущие клас-
сы, и потому может с ним легче столковаться. Это тем
более легко, что при известном подходе к массам кре-
стьян они нас отлично поймут, так как они знают, что
при другой власти им придется много туже, гарантией
же соглашения служит то, что в руках рабочих нахо-
дятся пути сообщения, соляные и угольные копи, фаб-
рики и заводы.
Для того чтобы столковаться с крестьянством, ра-
бочие должны быть объединены и внутренне спаяны
как класс, профсоюзы должны представлять из себя
сильную организацию. Для этого мы должны объеди-
нить вокруг себя, втянуть и переварить те мелкособ-
ственнические массы, которые за время войны доста-
точно разорились и обеднели, отслоились, оторвались
от мелкособственнических интересов. Протянуть свои
организационные щупальцы до самых низших слоев
должно стать задачей наших союзов. Удвоить число
членов союзов —вот наша цель на ближайшее время.
Мы открыли новую страницу в истории, и мы сами же
должны записывать эту историю. Для этого важно, что-
бы передовой слой рабочего класса, умеющий противо-
стоять стихийной борьбе, поддерживался и укреплялся.
Мы являемся в настоящее время базой мировой ре-
волюции и наша задача—всемерно укреплять эту базу.
Я убежден,— закончил т. Артем,— что не только
съезд, но и все 150 000 рабочих, стоящих за спиной
съезда, поймут эту задачу и поведут нас к царству
коммунизма.
«Всероссийская кочегарка» 181 № 205, 13 апреля 1921 г.
ПАМЯТИ АРТЕМА

№ 127
ПРОТОКОЛ ЗАСЕДАНИЯ ПРЕЗИДИУМА ЦЕНТРАЛЬНОГО
КОМИТЕТА ВСЕРОССИЙСКОГО ПРОФСОЮЗА
ГОРНОРАБОЧИХ, ПОСВЯЩЕННОГО ТРАГИЧЕСКОЙ
ГИБЕЛИ АРТЕМА
26 июля 1921 г.
Слушали:
1. Заслушивается информация подробностей ка-
тастрофы на Курской жел. дор. с аэровагоном тов.
Абаковского, которая вкратце сводится к тому, что
иностранная делегация горняков, которая ездила для
ознакомления с Щекинским рудником Победенского
райкома, при возвращении обратно на 106 версте от
Москвы потерпела аварию, с аэровагоном произошло
крушение. Жертвами несчастного случая оказались
председатель ЦК Всероссийского союза горняков
т. Артем, изобретатель т. Абаковский, делегаты [кон-
гресса] Коминтерна тт. О. Струпат и Гельбрик (Гер-
мания), Хьюлетт (Англия), Константинов (Болгария)
и Фриман (Австрия).
Постановили:
Память почивших товарищей почтена встава-
нием.
Президиум ЦК Всероссийского союза горняков вы-
ражает глубочайшую скорбь по поводу преждевремен-
ной и трагической смерти своего вождя и руководите-
ля — председателя ЦК Всероссийского союза горняков
17 1365
257
тов. Артема. Сообщить о случившемся по телеграфу
всем членам ЦК и райкомам Всероссийского союза
горняков.
Секретарь ЦК ВСГ [подпись]*
ЦГЛОР УССР, ф. 2603, д. 47, л. 61. Подлинник.
№ 128
СООБЩЕНИЕ О ТРАГИЧЕСКОЙ ГИБЕЛИ АРТЕМА
И ИНОСТРАННОЙ ДЕЛЕГАЦИИ ГОРНОРАБОЧИХ
28 июля 1921 е.
Исполнительный комитет Коммунистического Ин-
тернационала, Международный Совет Красных Про-
фессиональных Союзов, Центральный Комитет Россий-
ской Коммунистической партии, Всероссийский Цент-
ральный Исполнительный Комитет, Московский коми-
тет Российской Коммунистической партии, Москов-
ский Совет рабочих и красноармейских депутатов, Все-
российский центральный совет профессиональных сою-
зов, Московский губернский совет профессиональных
союзов и Центральный комитет Всероссийского союза
горнорабочих с глубокой скорбью извещают о трагиче-
ской смерти члена ЦК РКП, ВЦИК и председателя
ЦК горнорабочих тов. Артема (Сергеева), членов кон-
гресса Коминтерна представителей Германии — т. От-
то Струпат, Гельбрик, Англии — т. Хьюлетт, Болга-
рии — т. Константинова и изобретателя аэромотоваго-
на тов. Абаковского.
Вынос тел из Колонного зала Дома Союзов в 3 ча-
са дня в четверг 28 июля. Похороны на Красной пло-
щади **.
«Правда» № 164, 28 июля 1921 г.
* Подпись неразборчива.
** Артем похоронен у Кремлевской стены.
258
№ 129
ПРОТОКОЛ ЗАСЕДАНИЯ ПРЕЗИДИУМА ДОНЕЦКОГО
ГУБЕРНСКОГО ОТДЕЛА ПРОФСОЮЗА ГОРНОРАБОЧИХ,
ПОСВЯЩЕННОГО ТРАГИЧЕСКОЙ ГИБЕЛИ АРТЕМА
29 июля 1921 г.
Слушали:
О смерти председателя ЦК Всероссийского союза
горнорабочих т. Артема-Сергеева.
Постановили:
Послать всем райкомам Союза горнорабочих сле-
дующую телеграмму:
«24 июля при крушении поезда в Подмосковном
бассейне погиб товарищ Артем-Сергеев — председа-
тель нашего союза, член ЦК РКП. Умер лучший из
лучших, старый, закаленный в боях борец рабочего
класса, чуткий, неутомимый, вечно живой, энергичный.
Поставьте в известность о тяжелой утрате всех чле-
нов союза, почтите память Артема по вашему усмот-
рению, помня, что лучшей памятью ему есть продолже-
ние великого дела, которому он отдал все свои силы.
Довершим начатое дело до конца».
Председатель ВСГ [подпись] *
Секретарь [подпись] *
ЦГАОР УССР, ф. 2603, д. 28, л. 84. Подлинник.
№ 130
ИЗ ПРОТОКОЛА ЗАСЕДАНИЯ МАЛОГО
ПРЕЗИДИУМА ВУЦИК
2 августа 1921 г.
Слушали:
...2. Ходатайство Харьковского губисполкома о со-
зданий фонда и ассигновании необходимых сумм для
сооружения памятника т. Артему (доклад губиспол-
кома).
* Подписи неразборчивы.
17*
259
Постановили:
2. Образовать комиссию из представителей
ВУЦИКа, губисполкома, горисполкома, ЦК КП (б) У,
союза горнорабочих, НКПроса и УСНХ.
Все материалы, относящиеся к вопросу о сооруже-
нии памятника т. Артему, передать комиссии.
Предложить поименованным выше учреждениям,
чтобы они указали, какие суммы они могут отчислить
на сооружение памятника ,82.
За председателя ВУЦИК (подпись)
За секретаря ВУЦИК (подпись)
Верно; Зав. протокольным п/отдеЛом [подпись] *
ЦГАОР УССР, ф. 1, on. 2, д. 857, л. 171.
Стеклографический отпечаток.
№ 131
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ВСЕУКРАЙНСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО
ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА ОБ УВЕКОВЕЧЕНИИ
ПАМЯТИ АРТЕМА 188
3 августа 1921 г.
1. Ввиду огромных заслуг тов. Артема (Сергеева)
перед революцией и пролетариатом и, в особенности,
перед рабочими горной промышленности Донецкого
бассейна для увековечения имени славного борца за
освобождение рабочего класса в памяти грядущих по-
колений трудящихся Всеукраинский Центральный Ис-
полнительный Комитет постановил:
1)	Присвоить Екатеринославскому горному инсти-
туту наименование Екатеринославского горного инсти-
тута имени Артема (Сергеева).
2)	Назвать именем тов. Артема (Сергеева) одну
из крупных шахт Донецкого бассейна по выбору Юж-
бюро ЦК Союза горнорабочих.
* Подпись неразборчива.
260
3)	Воздвигнуть тов. Артему (Сергееву) памятник,
для каковой цели поручить Наркомпросу объявить
конкурс на представление соответствующего проекта.
4)	Выпустить сборник памяти тов. Артема (Сергее-
ва) с его биографией. Всеиздату принять меры к со-
ставлению и изданию этого сборника.
5)	Предложить Харьковскому и Донецкому губис-
тюлкомам назвать именем тов. Артема (Сергеева) од-
ну из улиц или площади гг. Харькова, Бахмута и Лу-
ганска.
6)	Назвать именем тов. Артема (Сергеева) одно
из центральных правительственных или рабочих зда-
ний Харькова. Выбор здания возложить на Малый
президиум.
Председатель ВУЦИК Петровский
Секретарь (подпись)
Верно: Зав. секретариатом ВУЦИК [подпись] *
ЦГАОР УССР, ф. 1, оп. 2, д. 364, л. 140. Копия.
№ 132
ИЗ ПРОТОКОЛА ЗАСЕДАНИЯ ПРЕЗИДИУМА РАЙКОМА
ВСЕРОССИЙСКОГО СОЮЗА ГОРНЯКОВ ШАХТИНСКОГО
РАЙОНА ДОНБАССА
/7 августа 1921 г.
С л у ш а л и: ...2. Об увековечении памяти траги-
чески погибшего вождя шахтеров т. Артема.
Постановили: 1. Переименовать школу крас-
ных штейгеров именем т. Артема, заказав соответ-
ствующую вывеску через совнархоз.
2.	Провести в районном масштабе воскресник при
возобновлении работ. Весь добытый уголь должен пой-
ти в распоряжение губотдела** для увековечения па-
мяти т. Артема.
* Подпись неразборчива.
Донецкого губотдела союза горняков.
2(51
3.	Зав. экономотделом войти в соглашение с сов-
нархозом и ЦПКП 184 для разработки проекта соору-
жения памятника т. Артему на территории рудника
«Парижской коммуны».
4.	21 августа организовать на рудниках постановку
спектаклей и митингов в память трагически погибшего
т. Артема.
Председатель [подпись] *
Секретарь [подпись] *
ЦГАОР УССР, ф. 2603, д. 47, л. 155. Подлинник.
№ 133
ИЗ ПРОТОКОЛА ЗАСЕДАНИЯ ПЛЕНУМА
ЦК ВСЕРОССИЙСКОГО СОЮЗА ГОРНОРАБОЧИХ
5/ августа 1921 г.
Сл	ушали: ...3. Об увековечении памяти т. Ар-
тема.
Постановили: Признать:
а)	необходимым воздвигнуть в центре памятник
т. Артему;
б)	организовать специальный фонд имени т. Арте-
ма для посылки студентов за границу учиться;
в)	поручить культурно-просветительному отделу хо-
датайствовать перед соответствующими государствен-
ными органами об отпуске валюты для фонда.
Секретарь ЦК [подпись] *
ЦГАОР УССР, ф. 2603, д. 47, л. 174. Подлинник.
* Подписи неразборчивы.
262
Памятник Артему, установленный в Артемовске
в 1959 году.
Фото РАТАУ.

№ 134
ИЗ ПРОТОКОЛА ЗАСЕДАНИЯ МАЛОГО
ПРЕЗИДИУМА ВУЦИК
4 марта 1922 г.
Слушали: ...3. Ходатайство художественного
сектора Главполитпросвета об ассигновании сумм на
организационные расходы по конкурсу на памятник
т. Артему.
Постановили: 3. Ассигновать 2000 000* руб-
лей согласно ходатайству.
Слушали: 4. Об условиях конкурса на сооруже-
ние памятника тов. Артему в Харькове.
Постановили: 4. Условия, выработанные ху-
дожественным сектором Главполитпросвета, утвер-
дить. Местом постановки памятника избрать площадь
Тевелева согласно приложенному плану.
Председатель ВУЦИК Петровский
Секретарь ВУЦИК А. Иванов
Верно: Зав. протокольным п/отделом ВУЦИК [подпись] **
ЦГАОР УССР, ф. 1, оп. 2, д. 857, л. 133.
Стеклографический отпечаток.
№ 135
СООБЩЕНИЕ О ТРАУРНОМ МИТИНГЕ ДЕЛЕГАТОВ
III ВСЕРОССИЙСКОГО СЪЕЗДА ПРОФСОЮЗА
ГОРНОРАБОЧИХ НА МОГИЛЕ АРТЕМА
12 мая 1922 а
III Всероссийский съезд нашего союза в первый же
день своего открытия пришел к Кремлевской стене,
к могиле т. Артема.
* Сумма выражена в денежных знаках того времени.
** Подпись неразборчива.
263
Факт этот очень знаменателен. Горняки не забы-
вают своих вождей. В трудные минуты они вспоминают
их работу, их опыт, их советы. И когда перед съездом
встали важные, требующие немедленного разрешения
вопросы, каждый подумал: «А как бы их решил он,
тов. Артем?»... *
Тов. Артем вписал славные страницы в историю
Всероссийского союза горнорабочих. Это он вел союз-
ный корабль через рифы и бури только что народив-
шегося нэпа, это он положил начало международному
объединению горняков, это он первый призывал при-
близиться к массам, слиться с ними. Все это отмеча-
лось ораторами у кремлевской стены.
Выступавшие затем ораторы отмечали также бес-
конечные заслуги тов. Артема перед горняцким про-
летариатом и клялись продолжать начатое им дело.
И когда после грустных звуков траурного марша
над могилой зазвучал мощный «Интернационал», под-
хваченный тысячей голосов,— почудилось, что тов. Ар-
тем присутствует здесь среди своих друзей и товари-
щей и ведет их к победе через трудности и препят-
ствия...*
«Горняк» 188 № 22, 12 мая 1922 г.
№ 136
ИЗ ПРОТОКОЛА ЗАСЕДАНИЯ МАЛОГО ПРЕЗИДИУМА
ВСЕУКРАИНСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО
КОМИТЕТА
8 августа 1922 г.
Слушали: ...6. Об учреждении Всеукраинского
социального музея имени т. Артема и о передаче под
музей помещения, занимаемого ВУЦИКом (доклад-
чик т. Диманштейн).
Постановили: 6. Признать необходимым пере-
дачу помещения под Всеукраинский социальный му-
* Многоточие в документе.
264
зей имени тов. Артема, приурочив открытие музея к
празднованию 5-й годовщины Октябрьской революции.
«Дом санитарного просвещения» объединить с Все-
украинекйм социальным музеем имени т. Артема.
Окончательное решение передать в Большой Прези-
диум.
За председателя ВУЦИК (подпись)
За секретаря ВУЦИК (подпись)
Верно: Зав. протокольным п/отделом ВУЦИК [подпись] *
ЦГАОР УССР, ф. 1, оп. 2, д. 857, л. 172.
Стеклографический отпечаток.
№ 137
СООБЩЕНИЕ О ПЛАНЕ ОТКРЫТИЯ ПАМЯТНИКА
АРТЕМУ В БАХМУТЕ»*
27 июля 1924 г.
При возникновении идеи постройки памятника
т. Артему в Донбассе сразу начался спор о том, где
быть памятнику. Указывалось,, что административный
центр Донбасса — Бахмут — не является пролетар-
ским городом, и поэтому уместно было бы поставить
памятник где-нибудь на руднике, вообще в пролетар-
ском районе.
В конце концов остановились на Бахмуте и Стали-
не, решив соорудить 2 памятника.
Для обоих городов были одобрены проекты т. Ка-
валеридзе, разнящиеся между собой лишь материа-
лом, проектированным для выполнения: бахмутский
памятник — бетонной конструкции, в Сталине — же-
лезный.
Памятник в Бахмуте был заложен 7 ноября прош-
лого года ***. Начат постройкой 3 июня **** и закон-
чен менее чем в два месяца. Несмотря на общесоюз-
ное значение памятника, он сооружен на местные
средства Донбасса.
* Подпись неразборчива.
** Теперь город Артемовск.
*** 1923 г.
*••• 1924 г.
265
Трудно описать памятник, подавляющий своей
грандиозностью: ряд глыб, уступов, камней, конструи-
рован и хаотически и вместе с тем закономерно. Ка-
жется, будто вся эта громада находится в непрерыв-
ном движении. Вложена неподражаемая динамика.
На этом массиве-вихре тяжело стала фигура ора-
тора. Правая рука отвесно поднята — оратор ус-
покаивает собрание. Ноги широко расставлены, упор
могучий, что еще больше подчеркивает вихреобраз-
ность постамента.
Глыбы пьедестала составляют две трибуны у ног
фигуры — перед ней и сзади. Высота всего памятника
достигает 12 саж., высота одной фигуры —5 саж.
ЦЕРЕМОНИАЛ
Открытие памятника назначено на 1 час 30 минут
27 июля. Возможно, что открытие несколько затянет-
ся, чтобы успели прибыть к торжеству выехавшие из
Москвы делегаты конгресса Профинтерна от Англии,
Бельгии и Германии. После открытия памятника со-
стоится закладка аэродрома имени Артема у северного
вокзала. После обоих торжеств — митинги у памятни-
ка и киносеансы.
ГОСТИ
Кроме делегатов конгресса Профинтерна, на тор-
жество прибывают представители ЦК КП (б) У, делега-
ция студентов артемовцев, свердловского и горного ин-
ститутов 186,
Прибудут также рабочие делегации из различных
пролетарских центров Донбасса и около 2’/2 тысяч ра-
бочих близлежащих рудников (Горловка, Никитовка,
Щербиновка, Байрак, Первомайское), приезжающие в
своих поездах.
Празднество обещает быть грандиозным. Пригла-
шены также крестьяне из окружающих сел. В случае
хорошей погоды в празднике примут участие и дети.
Часть делегатов уже прибыла и размещена в общежи-
тии губкома КП (б) У и ГСПС.
266
Видное место на празднестве занимают бывшие то-
варищи Артема — рабочие горняки. Губком КП (б) У
получил ряд приветствий от товарищей, не имеющих
возможности прибыть на открытие памятника, в том
числе от тт. Петровского, Енукидзе, Фрунзе, Вороши-
лова, Бубнова.
Вдова т. Артема, не прибывшая из-за болезни сы-
на 187, прислала приветственное письмо, в котором го-
ворит:
«Где бы ни был Артем, его никогда не оставляла
мысль о донецких рабочих и Донецком бассейне. Вся-
кая неудача Донецкого бассейна, всякие невзгоды до-
нецких рабочих глубоко И больно волновали Артема,
его постоянной мыслью было — поднять донецкое хо-
зяйство, создать лучшие условия жизни донецким ра-
бочим, организовать детские дома, школы, ликвидиро-
вать безграмотность, создать из Донбасса культурный
и лучший оплот революции. К этой работе и обязывает
теперь память об Артеме. Нужно бросить сколько воз-
можно сил и средств на эту работу».
«Коммунист» № 171, 27 июля .1924 г.
№ 138
ИЗ СООБЩЕНИЯ ОБ ОТКРЫТИИ ПАМЯТНИКА
АРТЕМУ В БАХМУТЕ *
29 июля 1924 г.
Ввиду опоздания поезда, с которым ожидались гос-
ти из Профинтерна, открытие памятника задержалось
на несколько часов. Около 2’/г ч. дня на переднюю
трибуну пьедестала поднимаются губернские власти,
представители партийных и профессиональных орга-
низаций и гости из центра. Председатель губисполко-
ма объявляет об открытии памятника, перерезает
шнур от брезента, его закрывающего,— и колоссаль-
ная фигура тов. Артема предстает перед пятитысячной
толпой собравшихся на площади Свободы...
* Открытие памятника состоялось 27 июля 1924 года
267
В три часа дня на станцию Бахмут прибыла из Мо-
сквы делегация горняков — членов III конгресса Про-
финтерна, сопровождаемая тов. Акуловым,. председа-
телем союза горнорабочих СССР. На вокзале делега-
цию приветствовали от имени пролетариата Донбасса
тт. Федаев (ДГСПС) и Чугунков (губотдел горняков),
после чего делегация в сопровождении рабочих на-
правляется к памятнику.
В состав делегации Профинтерна входят тт. Пенк-
вин (германская секция Коминтерна и Профинтерна,
горняк из средней Германии), Девис (от революцион-
ного меньшинства горнорабочих Англии и Уэльса),
Фаусса (от союза горнорабочих Франции, член конг-
ресса КИМ) и Томас (от горняков Англии).’
Иностранные товарищи в своих речах подчерки-
вают роль российского пролетариата в деле организа-
ции рабочего класса всего мира и выражают удовлет-
ворение по поводу того, что именно им выпало счастье
присутствовать при открытии памятника одному из
вождей-организаторов, чье дело они клянутся про-
должать.
— Здесь, в Донбассе,—восклицает тов. Томас,—
кроется революционный дух всего мира.
Речи товарищей из Профинтерна, немедленно пере-
водимые собравшимся, вызывают живой энтузиазм
толпы рабочих.	-	• .
После заслушания всех приветствий тов. Акулов
От имени группы горняков вносит предложение возбу-
дить вопрос о переименовании Бахмутскогр округа в
Артемовский и наименовании гор. Бахмута именем
тов. Артема. Пятитысячная толпа единогласно голосу-
ет за предложение	. • ,	.
На этом заканчивается официальная часть празд-
нества, продолжавшаяся несколько часов. Ввиду позд-
него времени предполагавшаяся закладка аэродро-
ма имени Артема переносится на один из ближайших
дней.	;v - - ;
«Коммунист» № 172, 29 июля 1924 г.
268
№ 139
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ВСЕУКРАИНСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО
ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА О ПЕРЕИМЕНОВАНИИ
БАХМУТА В г. АРТЕМОВСК
21 августа 1924 г.
ВЫПИСКА
из протокола № 16/173 заседания Большого пре-
зидиума Всеукраинского Центрального Исполнитель-
ного Комитета от 21 августа 1924 г.
Слушали: II. О переименовании г. Бахмута и
железнодорожной станции Бахмут в Артемовск (докл.
т. Петровский).
Постановили: Переименовать г. Бахмут в
г. Артемовск и Бахмутский округ в Артемовский округ.
Возбудить перед Союзным ЦИКом вопрос о пере-
именовании железнодорожной станции Бахмут в Ар-
темовск.
Председатель Всеукраинского Центрального
Исполнительного Комитета Петровский
Секретарь ВУЦИК А. Буценко
С подлинным верно: [подпись] *
ЦГАОР УССР, ф. 1, оп. 2, д. 1805, л. 41. Копня.
* Подпись неразборчива.
ПРИЛОЖЕНИЯ

ДАТЫ ЖИЗНИ И РЕВОЛЮЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
АРТЕМА
Март 1883 г.— Федор Андреевич Сергеев (Артем) родился
сентябрь 1901 г. 7 марта 1883 г. в семье крестьянина с. Гле-
бово, Фатежского уезда, Курской губернии.
Отец его Андрей Арефьевич выполнял раз-
личные строительные работы, переезжая с се-
мьей с места на место. В конце 80-х годов
XIX столетия поселился с семьей в Екатери-
нославе (Днепропетровске). 21 сентября 1892 г.
Ф. А. Сергеев поступил в Екатеринославское
реальное училище, которое успешно закончил
5 июня 1901 г. Со школьной скамьи Ф. А. Сер-
геев знакомится с революционным движе-
нием: на его глазах проходят стачки и рево-
люционные выступления екатеринославских
рабочих. В это время он читает подпольные
издания Екатеринославского комитета РСДРП,
ленинскую «Искру».
Сентябрь 1901 г.— В сентябре 1901 г. Артем зачисляется сту-
февраль 1902 г. центом Московского высшего технического
училища (ныне Московское высшее техниче-
ское училище имени Н. Э. Баумана). В Мо-
скве в 1902 году Артем вступает в члены
РСДРП, ведет пропагандистскую работу в ис-
кровских кружках, активно участвует в рабо-
те Московского комитета РСДРП.
17 февраля 1902 г. за участие в студенческой
демонстрации в Москве Артем был исключен
из Московского высшего технического учили-
ща, арестован н заключен в Воронежскую
тюрьму.
18 1365
273
Лето 1902 е. — Артем освобожден из тюремного заключе-
ния и выслан в деревню Федоровку (она
же Бурлуцкая) Екатеринославской губернии.
Здесь он ведет революционную пропаганду
средн строительных рабочих и создает со-
циал-демократическую организацию искров-
ского направления.
Зима 1902 г. — Артем выезжает за границу, сначала в Авст-
март 1903 г. рию, затем в Швейцарию, а потом во Фран-
цию, в Париж, где поступает в Высшую рус-
скую школу социальных наук, основанную
профессором М. М. Ковалевским.
1903 г. 15 марта 1903 г. Артем возвращается из-за
границы в Россию для продолжения револю-
ционной деятельности. Поступив помошником
паровозного машиниста на Екатерининскую
ж. д., Артем ведет пропаганду среди рабочих
Екатеринослава и губернии. В Юзовке (ны-
не Сталино) он создает социал-демократиче-
скую организацию искровского направления.
Доставляет в рабочие районы Екатеринослава
и Донбасса искровскую литературу, ведет ре-
волюционную работу как агент ленинской
«Искры». После II съезда РСДРП Артем ак-
тивно отстаивает позиции большевиков.
1904 г. Артем ведет революционную пропаганду в
Ёлисаветграде (ныне Кировоград), где под-
вергается аресту и в течение полутора меся-
цев находится в заключении в Елисаветград-
ской тюрьме. После освобождения из тюрь-
мы он переезжает в Николаев, где содейст-
вует развитию деятельности большевиков, от-
стаивает ленинскую позицию в вопросах пар-
тийной и революционной работы. Артем свя-
зан с Южным бюро ЦК РСДРП, в котором
руководящую роль играли тт. Воровский,
Кржижановский, Землячка и др. 21 ноября
1904 г. Артем был арестован на подпольном
партийном собрании в Николаеве и заклю-
чен в тюрьму. После двух с половиной меся-
цев тюремного заключения Артем был осво-
божден и продолжал революционную дея-
тельность по заданию Южного бюро ЦК
РСДРП в Одессе, Екатеринославе и других
городах, отстаивая позицию бюро комитетов
большинства, возглавляемого Лениным. Уча-:
ствовал в подготовке III съезда РСДРП.
274
Январь — фев-	В середине января 1905 года. Артем приезжает
раль 1905 г.	для партийной работы в Харьков;, где
объединяет большевиков и создает Харьков-
скую большевистскую организацию — группу
«Вперед», активно участвует в подготовке
и проведении февральско-мартовских стачек
в Харькове, а также ведет работу по подго-
товке большевиков к участию в III съезде
РСДРП.
Март — август	Артем, возглавляя Харьковскую большевист-
1905 г.	скую организацию, руководит подготовкой и
проведением стачек и революционных вы-
ступлений харьковских рабочих, создает под-
польную типографию, организует издание про-
кламаций от имени Харьковской большевист-
ской организации «Вперед». 23—24 июня он
руководит проведением июньской политиче-
ской забастовки, а также и другими стачка-
ми в Харькове летом 1905 г.
Сентябрь—октябрь В сентябре 1905 г. Артем по заданию пар-
7905 г. тии выезжает из Харькова в Петербург, где
принимает участие во всеобщей Октябрьской
политической забастовке.
Ноябрь 1905 г. В начале ноября Артем возвращается, из Пе-
тербурга в Харьков и продолжает револю-
ционную деятельность. 10—17 ноября он вы-
ступает на многочисленных собраниях с реча-
ми о революционных событиях 1905 г. в Пе-
тербурге и призывает рабочих Харькова к
подготовке вооруженного восстания против
самодержавия. Артем избирается в образо-
вавшийся в середине ноября 1905 г. Федера-
тивный (объединенный) совет Харьковских
комитетов РСДРП. 23 ноября 1905 г. Артем
возглавляет вооруженную демонстрацию сол-
дат и рабочих Харькова.
Декабрь 1905 г. Артем входит в руководящую тройку по под-
готовке вооруженного восстания в Харькове,
12 декабря 1905 г. возглавляет и непосред-
ственно участвует в вооруженном выступлении
харьковских рабочих. В конце декабря по за-
данию партийной организации выезжает в
Петербург, где встречается с В. И. Лениным.
Март 1906 г. 20 марта 1906 г. Артем возвращается из Пе-
тербурга в Харьков. 25 марта на общем
собрании членов Харьковской организации
18!
275
Апрель 1906 г.
Май 1906 г.
Июнь 1906 г.
1907 г.
1908 г.
1909 г.
РСДРП, состоявшемся на Кирилло-Мефоди-
евском кладбище, Артем выступает с докла-
дом о платформе большевиков к IV съезду
РСДРП. Собрание избирает его делегатом на
съезд.
Артем уезжает за границу и принимает учас-
тие в работе IV (Объединительного) съезда
РСДРП, выступает на съезде в защиту
ленинской платформы.
Артем возвращается в Харьков после IV съез-
да РСДРП, организует ряд собраний членов
партии и выступает с докладами об итогах
работы съезда, о задачах дальнейшей деятель-
ности большевиков.
По предложению В. И. Ленина большевист-
ская часть ЦК РСДРП летом 1906 г. напра-
вила Артема для партийной работы на Урал
в г. Пермь. На Уральской областной партий-
ной конференции Артем был избран в состав
областного комитета РСДРП, а затем секре-
тарем Пермского комитета. Артем активно
участвует в подготовке Уральской партийной
организации к V съезду РСДРП. 9 марта
1907 г. на заседании Пермского комитета
РСДРП Артема избирают делегатом на
V съезд. При выходе с заседания его арес-
товывают и заключают в Пермскую тюрьму.
3 декабря 1907 г. Харьковское губернское
совещание слушало дело по обвинению Арте-
ма (Тимофеева) в участии в революционных
выступлениях 1905 г. в Харькове и решило до-
знание о нем «приостановить впредь до ро-
зыска или явки обвиняемого Тимофеева».
Артем находится в Пермской тюрьме, где
заболевает тифом. За участие в протестах по-
литических заключенных против жестокого
тюремного режима его переводят в Николаев-
ское исправительное арестантское отделение
Верхотурского уезда. 23 декабря 1908 г. Ар-
тем снова был переведен в Пермскую тюрьму
на время выездной сессии Казанской судеб-
ной палаты, которая слушала дело по обви-
нению его в революционной деятельности на
Урале.
В Перми ведется следствие по делу о рево-
люционной деятельности Артема на Урале.
В сентябре 1909 г Казанская судебная пала-
та приговорила Артема к ссылке на поселе-
276
1910 г.
1911— апрель
1917 г.
Май — июнь
1917 г.
ние в Сибирь. В декабре 1909 г. Артем
по требованию Харьковского жандармского
управления был переведен в Харьков. 20 де-
кабря Харьковская судебная палата, заслу-
шав дело по обвинению Артема в револю-
ционных выступлениях в Харькове в 1905 г.,
присудила его к ссылке на поселение в Си-
бирь.
11 февраля Артем был отправлен из Харько-
ва этапом в ссылку в Иркутскую губернию,
Киренский уезд, с- Воробьеве После несколь-
ких месяцев пребывания в ссылке Артем в
конце августа 1910 г. бежит из с. Воробьеве
и направляется в Харбин, а оттуда через
Японию (Нагасаки) в Шанхай.
В июне 1911 г. Артем из Шанхая вместе с
группой эмигрантов приезжает в Австралию
в г. Брисбен. Здесь он работает чернорабо-
чим на строительстве железной дороги, па
плантациях сахарного тростника. Одновре-
менно ведет революционную пропаганду сре-
ди рабочих, возглавляет союз русских рабо-
чих-эмигрантов. Летом 1912 г. он организует
выпуск газеты на русском языке «Эхо Авст-
ралии». В годы первой мировой войны Артем,
находясь в Австралии, отстаивает ленинский
лозунг о превращении империалистической
войны в войну гражданскую, ведет борьбу
против оппортунизма в австралийском рабо-
чем движении. Неоднократно арестовывается
за революционные выступления. В 1913—
1914 гг. Артем пишет из Австралии ряд
статей в легальный теоретический больше-
вистский журнал «Просвещение», выходящий
в Петербурге. В статьях он критикует лице-
мерие и буржуазную сущность австралийской
демократии, конституцию Австралии, угнете-
ние и эксплуатацию англичанами трудящихся
этого континента.
Артем из эмиграции возвращается в Россию.
ЦК РСДРП (б) направляет его на Украину.
По пути в Харьков он останавливается в
Донбассе и восстанавливает свои партийные
связи. В конце июня прибывает в Харьков,
где становится во главе большевистской ор-
ганизации. Артем был избран в Харьковский
Совет рабочих и солдатских депутатов.
277
Июль 1917 г.
13—16 июля в Екатеринославе состоялась
Донецко-Криворожская областная конферен-
ция РСДРП (б), объединившая большевист-
ские организации Харькова, Донбасса и Ека-
теринослава. Артем избран секретарем бюро
областного комитета РСДРП (б). 24 июля
на Харьковской городской конференции
РСДРП (б) Артема избрали делегатом VI съез-
да партии, состоявшегося в Петрограде 26 ию-
ля— 3 августа 1917 г. На съезде Артем был
избран членом ЦК РСДРП (б).
Август — октябрь В августе Артем был избран секретарем об-
1917 г. ластного комитета союза металлистов, чле-
ном областного исполнительного комитета Со-
ветов рабочих и солдатских депутатов До-
нецко-Криворожской области; он ведет борь-
бу против меньшевиков и эсеров, за больше-
визацию Советов и профсоюзов.
Ноябрь 1917 г.
Декабрь 1917 г.
Январь 1918 г.
Артем выступает в Харькове на пленумах Со-
вета и исполкома, в печати перед рабочими и
солдатами с разоблачением контрреволюцион-
ной политики Временного правительства,
меньшевиков, эсеров, украинских буржуазных
националистов, ведет агитацию за переход
всей власти на Украине к Советам и за со-
зыв Всеукраинского съезда Советов. 21 ноября
Артем избирается председателем исполкома
Харьковского Совета рабочих и солдатских
депутатов.
6 декабря Артем принимает участие в рабо-
те областной конференции РСДРП (б) Донец-
кого и Криворожского бассейнов, где высту-
пает с докладом об отношении большевиков
к созыву Украинского Учредительного собра-
ния. Артем участвует в работе I Всеукраин-
ского съезда Советов (11—12 декабря) в
Харькове, иа котором выступает с докладом
о текущем моменте. Съезд избирает его в со-
став правительства Украинской Советской
Республики — членом ЦЙК Советов Украины
и Народным секретарем торговли и промыш-
ленности.
В начале января Артем выезжает в Петро-
град на открытие Всероссийского Учреди-
тельного собрания и на III Всероссийский
съезд Советов, где его избирают в члены
ВЦИК РСФСР. 27 января Артем выступает
на четвертом областном съезде Советов До-
278
Февраль 1918 г.
Март 1918 г.
Апрель 1918 г.
Май 1918 г.
нецкого и Криворожского бассейнов с до-
кладом о разгоне Всероссийского Учреди-
тельного собрания и о работе Ш Всероссий-
ского съезда Советов. 30 января на областном
съезде Артем выступает по вопросу создания
Донецко-Криворожской республики. Он . был
избран в состав Совнаркома этой республики.
Одновременно Артем работает председателем
Южного областного Совета народного хозяй-
ства в Харькове.
27 (14) февраля Артем избирается председа-
телем Совета Народных Комиссаров Доне-
цко-Криворожской республики. Он уделяет
большое внимание вопросу укрепления Сове-
тов Донбасса и организации вооруженных
сил для отпора наступающим на Украину
немецким оккупантам.
Артем принимает участие в работе VII съез-
да РКП (б) как делегат от Харьковской боль-
шевистской организации. 7 марта выступает
на съезде в защиту ленинской позиции о за-
ключении Брестского мира. На съезде Артем
был избран членом ЦК РКП (б). 17—19 мар-
та Артем участвует в работе II Всеукраин-
ского съезда Советов. 18 марта приветствует
съезд от трудящихся Донецко-Криворожской
республики. По возвращении в Харьков Артем
вместе с Ворошиловым, Орджоникидзе, Рухи-
мовичем, Рудневым организует отряды Крас-
ной Армии для отпора приближающимся
к Харькову и Донбассу немецким оккупан-
там. Артем организует эвакуацию ценностей
и заводского оборудования с харьковских за-
водов и борется с меньшевиками, эсерами и
буржуазными националистами, препятствую-
щими эвакуации.
Артем во главе 1-го Харьковского коммуни-
стического отряда ведет бои с немецкими ок-
купантами, приближающимися к Харькову, и
отступает вместе с частями Красной Армии
в Донбасс. В Луганске он осуществляет
эвакуацию патронного и других заводов и
вместе с Ворошиловым руководит обороной
Донбасса от нашествия немецких оккупантов.
Артем вместе с Ворошиловым руководит ис-
торическим переходом частей Красной Армии
Украины из Луганска на Царицын (ныне Ста-
линград), участвует в боях с немецкими войс-
279
Июнь — июль
1918 г.
А вгуст—октябрь
1918 г.
Ноябрь 1918 г.
Декабрь 1918 г.
ками и белоказаками. 20 мая 1918 г. прибы-
вает в Царицын и участвует в его обороне.
Артем по заданию Реввоенсовета Южного
фронта работает на Северном Кавказе. Здесь
он организует доставку нефти в центральные
районы страны и руководит эвакуацией
ценного имущества, вывезенного с Украины.
В Пятигорске он организует мастерскую по
изготовлению патронов для нужд Царицын-
ского участка фронта.
В начале августа 1918 г. Артем возвращается
в Царицын, где на заседании штаба Южно-
го фронта делает доклад о положении на Се-
верном Кавказе. В связи с тяжелым положе-
нием, создавшимся на Царицынском участке
фронта. Артему поручается подготовить Ца-
рицын к эвакуации. Из Царицына по заданию
штаба Южного фронта Артем несколько раз
командируется в Москву с поручениями к
В. И. Ленину.
С 17 по 22 октября в Москве состоялся
II съезд КП (б) У, на котором Артем был из-
бран членом ЦК КП (б) У.
В связи с начавшимися массовыми револю-
ционными восстаниями иа Украине против не-
мецких оккупантов н гетмана Скоропадского
был создан Украинский фронт. Началось на-
ступление советских войск с целью освобожде-
ния Украины. 17 ноября был создан Украин-
ский революционный военный совет во главе с
И. В. Сталиным, в состав которого вошел Ар-
тем. 22 ноября Артем избран в состав создан-
ного Временного рабоче-крестьянского прави-
тельства Украины, руководившего освобожде-
нием Украины и восстановлением Советской
власти. Артем руководил военным отделом
Украинского правительства.
Артем, возглавляя военный отдел Временно-
го рабоче-крестьянского правительства Украи-
ны, занимается вопросами организации во-
оруженных сил для изгнания немецко-гайда-
мацких войск с Украины. 11 декабря 1918 г.
он выступает на заседании правительства с
докладом о работе военного отдела. 27 де-
кабря по решению Временного рабоче-кресть-
янского правительства Украины Артем воз-
главил вновь созданные отделы труда и со-
циального обеспечения.
280
Январь 1919 г.
Февраль 1919 г.
Март 1919 г.
Апрель 1919 г.
Май 1919 г.
3 января был освобожден от петлюровцев
Харьков. Артем вместе с Временным рабоче-
крестьянским правительством Украины при-
езжает сюда. 19 января Артема избирают за-
местителем председателя Временного рабоче-
крестьянского правительства Украины. Как
член ЦК КП (б) У и руководитель Временного
рабоче-крестьянского правительства Украины,
он выступает на многочисленных митингах,
собраниях и в печати, разоблачая контррево-
люционную политику меньшевиков, эсеров и
буржуазных националистов, призывая к спло-
чению вокруг Коммунистической партии, к со-
зданию мощной Красной Армии.
8 февраля Артем участвует в работе Харь-
ковской общегородской конференции КП(б)У,
где выступает с докладом о международном
положении. 12 февраля Временное рабоче-
крестьянское правительство назначает Арте-
ма председателем Центральной избирательной
комиссии по выборам на III съезд Советов
Украины, 16—19 февраля Артем принимает
участие в работе Харьковского губернского
съезда КП (б) У и губернского съезда Сове-
тов. На губсъезде КП (б) У выступает с до-
кладом об очередных задачах партийной ра-
боты; на съезде Советов — с речью, в ко-
торой разоблачает контрреволюционную по-
литику левых эсеров и призывает к упроче-
нию диктатуры пролетариата.
С 1 по 6 марта Артем принимает участие в
работе III съезда КП(б)У. На съезде он вы-
ступает с докладом об отношении к мелко-
буржуазным партиям, борется с сепаратистами
за консолидацию и сплочение рядов КП(б)У
на ленинских позициях. С 6 по 10 марта уча-
ствует в работе III Всеукраинского съезда
Советов, 18—23 марта Артем в Москве на
VIII съезде РКП(б), где избирается кандида-
том в члены ЦК РКП (б).
Артем избран председателем Донецкого губ-
исполкома и возглавляет работу по укрепле-
нию органов Советской власти в новосоздан-
ной Донецкой губернии. Одновременно он под-
держивает тесную связь с Харьковом, вы-
ступает на партийных конференциях, пленумах
Совета, собраниях молодежи.
В связи с вторжением белогвардейских войск
генерала Деникина Артем возглавляет работу
281
по обороне Донбасса. Участвует в формиро-
вании частей Красной Армии, в организации
рабочих батальонов.
Июнь 1919 г. Артем из Донбасса приезжает в Харьков
для мобилизации рабочих на защиту Дон-
басса от деникинских войск. 2 июня он вы-
ступает на пленуме Харьковского Совета с
докладом о положении на Донецком фронте
и призывает организовывать рабочие бата-
льоны и полки на помощь Донбассу. По это-
му же вопросу он выступает на митингах и
собраниях рабочих харьковских предприятий.
Июль 1919 г. В связи с быстрым продвижением деникин-
ских войск, занявших Донбасс, Харьковщину
и другие районы Украины, Артем всецело от-
дается военной работе Он назначается осо-
боуполномоченным советских войск Сумского
направления.
Август—октябрь Артем на руководящей работе в армии, участ-
1919 г. вует в боях против белогвардейских войск
Деникина и вместе с частями Красной Армии
отступает на территорию Советской России.
Находясь в армии, он тяжело заболел тифом
и был эвакуирован для лечения в Москву.
Ноябрь 1919 г.— После выздоровления Артем в ноябре
март 1920 г.	1919 г. направляется Центральным Комите-
том РКП (б) на руководящую работу в
Башкирию, где находится до марта 1920 г. и
работает по укреплению органов Советской
власти Башкирской автономной республики.
Апрель 1920 г. С 29 марта по 5 апреля Артем участвует в
работе IX съезда РКП (б). Съезд избирает
его членом ЦК РКП (б). В апреле 1920 г. Ар-
тем введен в состав ЦК КП(б)У и прибыва-
ет на Украину. Ои борется за осуществление
в рядах КП (б) У ленинской линии по во-
просам партийного, советского и хозяйствен-
ного строительства на Украине, ведет борь-
бу с антипартийными группировками в
КП (б) У, за сплочение партийной органи-
зации Украины вокруг ЦК РКП (б), возглав-
ляемого В. И. Лениным. 25 апреля 1920 г. на
Донецком губернском съезде Советов Артем
был избран председателем Донецкого губ-
исполкома.
Май 1920 г. В связи с наступлением белополяков на
Украину Артем — председатель Донецкого
282
губисполкома и член Донецкого губкома
КП (б) У — ведет большую работу по мобили-
зации рабочих и организации добровольного
вступления в ряды Красной Армии. С 16 по
20 мая участвует в работе IV Всеукраинского
съезда Советов. 25 мая 1920 г. на объединен-
ном заседании Луганского горсовета и До-
нецкого губисполкома выступает с докладом
о работе и решениях IV Всеукраинского
съезда Советов.
Июнь 1920 г. Артем уделяет большое внимание вопросу
создания и организации работы комитетов
незаможных селян в Донбассе. 4 июня он
выступает по этому' вопросу на пленарном
заседании Донецкого губисполкома и Луган-
ского горсовета. Ведет работу по организации
пролетариев Донбасса на восстановление шахт
и поднятие угледобычи.
Июль 1920 г. В начале июля Артем принимает участие в
работе 2-й Донецкой губернской конференции
КП (б) У. Он выступает с докладом о внут-
реннем и внешнем положении страны. С 19
июля по 7 августа Артем участвует в работе
II Конгресса Коминтерна.
Август — октябрь По поручению Всероссийского центрального
1920 г. совета профсоюзов Артем выезжает во гла-
ве советской профсоюзной делегации в стра-
ны Западной Европы для установления свя-
зей советских профсоюзов с зарубежными
рабочими организациями и ознакомления их
с положением и работой советских профсою-
зов. Артем выступает на митингах в Гамбур-
ге, Берлине, Франкфурте-на-Майне, Эссене,
Праге, Тронхейме и других городах. В октябре
1920 г. он возвращается в Москву.
Ноябрь 1920 г. — Артем — секретарь Московского комитета
февраль 1921 г. РКП (б). Он ведет работу по сплочению Мос-
ковской партийной организации вокруг ленин-
ской позиции по вопросу о профсоюзах, про-
тив троцкизма, за единство и чистоту рядов
партии. Он подписывает вместе с Лениным
«платформу десяти», которая была по-
ложена в основу решения X съезда партии о
роли н задачах профсоюзов. С 25 января по
1 февраля Артем руководит работой II Все-
российского съезда горнорабочих, где изби-
рается членом ЦК союза горнорабочих.
283
Март—июнь
1921 г.
Июль 1921 г.
1 февраля на пленуме ЦК Всероссийского
союза горнорабочих Артем избирается предсе-
дателем ЦК союза горнорабочих. Он уделяет
большое внимание восстановлению угольной
промышленности и поднятию угледобычи в
Донбассе, Подмосковном угольном районе и др.
С 8 по 16 марта Артем участвует в работе
X съезда РКП (б), где отстаивает ленинскую
позицию по вопросу о профсоюзах. На съезде
Артем избран членом ЦК РКП (б). В апреле
1921 г. Артем руководит съездом профсою-
за горнорабочих Донбасса. С 22 июня по 12
июля принимает участие в работе III Кон-
гресса Коминтерна.
С 3 по 19 июля Артем участвует в работе
I Конгресса Профинтерна. 20 июля с груп-
пой иностранных делегатов выезжает в аэро-
вагоне в Подмосковный угольный район. На
обратном пути 24 июля на 104 километре от
Москвы у ст. Свымская при крушении аэро-
вагона Артем трагически погиб.
ПРИМЕЧАНИЯ
1	Дата рождения указана неточно: Артем родился 7(19) марта
1883 г.— //.
2	Ныне Московское высшее техническое училище им. Николая
Эрнестовича Баумана.—И.
3	Отчество отца Артема указано неверно. Его звали Андрей
Арефьевич_____11.
4	Речь идет о демонстрации студентов, организованной Мос-
ковским комитетом РСДРП в ночь на 17 февраля 1902 года
в знак протеста против репрессий царского правительства по от-
ношению к студентам.—12.
6	Речь идет о собрании Николаевской организации РСДРП, на
котором Артем информировал о положении в партии и ее за-
дачах, о позиции большевиков во главе с В. И. Лениным,
о расколе партии и дезорганизаторском поведении меньше-
виков после II съезда РСДРП. Это собрание имело важное
значение для укрепления Николаевской организации РСДРП
и обеспечения преобладания в ней большевиков.—14.
6	К началу первой русской революции 1905—1907 гг. в Харь-
кове создалась очень сложная обстановка в партийной орга-
низации. Меньшевики, пользуясь большинством в составе ко-
митета РСДРП, неправильно информировали партийную орга-
низацию о положении в партии. Они захватили партийную
кассу, явки, пути транспортирования литературы, мешали рас-
пространению начавшей выходить за границей газеты боль-
шевиков «Вперед», тормозили развитие революционной борь-
бы в Харькове. Для организации большевиков, работавших на
фабриках и заводах, на железной дороге и т. д., Южное бю-
ро ЦК РСДРП направило в Харьков Артема.— 17.
285
7	Народный дом в Харькове находился на месте, где сейчас
расположен Дворец культуры Харьковского электромеханиче-
ского завода им. Сталина (проспект Сталина № 94). Больше-
вики широко использовали Народный дом для проведения со-
браний рабочих под видом лекций, концертов и т. п. На этих
собраниях они выступали с пропагандой задач партии и ре-
волюционной борьбы против царизма. Артем часто выступал
в Народном доме.—17.
8	Н. Сигаев состоял в рядах меньшевистской организации, ока-
зался провокатором, был разоблачен при Советской власти и
расстрелян по приговору Военно-революционного трибунала.—18.
9	Это не соответствует действительности. Возможно, что из кон-
спиративных целей был пущен слух об отъезде Артема в
Одессу, поэтому агенты охранки так и информировали своего
начальника. В действительности по заданию партийной орга-
низации Артем уехал в Петербург. Там он принял активное
участие в Октябрьской всеобщей стачке 1905 года и демон-
страциях рабочих, что видно из последующих документов.—19.
10	В июне—июле 1905 года в Харькове под руководством боль-
шевистской организации (группы «Вперед»), возглавляемой
Артемом, была проведена всеобщая стачка, охватившая боль-
шинство предприятий, рабочих железных дорог и др. Стачка
носила главным образом политический характер. Харьковская
большевистская организация издала ряд прокламаций к рабо-
чим и солдатам, призывая их готовиться к вооруженной борь-
бе с самодержавием. Артем был организатором этой важной
политической стачки.—19.
11	Ныне завод транспортного машиностроения имени Малышева.
С рабочими этого завода Артем был тесно связан со време-
ни своего приезда в Харьков.—19.
12	Комитет борьбы был создан в Харькове 11 октября 1905 го-
да, во время всеобщей октябрьской политической забастовки,
для руководства революционной борьбой на баррикадах, со-
оруженных рабочими и студентами Харькова 11 октября 1905
года. В состав его входили большевики, меньшевики и эсеры.
Большевики старались превратить Комитет борьбы в руково-
дящий орган революционных выступлений и подготовки во-
оруженного восстания. Меньшевики и эсеры занимали в нем
предательскую позицию, заключив соглашение с кадетами
с целью скорейшей ликвидации баррикад. Комитет борьбы из-
давал специальные бюллетени с описанием событий в дни
всеобщей октябрьской забастовки.— 19.
13	11 октября — второй день всеобщей октябрьской политической
забастовки 1905 года в Харькове.— 20.
286
14	Речь идет о депутации к градоначальнику Петербурга с прось-
бой разрешить похороны участников демонстрации, убитых
черносотенцами и полицией во время всеобщей октябрьской
политической забастовки в Петербурге.— 20.
15	Ныне 1-я Харьковская городская клиническая больница
(ул. К. Маркса, 25)—20.
16	Харьковская губернская земская психиатрическая больница
(Сабурова дача) была во время первой русской революции
1905—1907 гг. одним из важных пунктов подпольной работы
харьковских большевиков. Артем был связан- с медицинским
персоналом больницы и с целью конспирации смог использовать
ее для революционных мероприятий, проведения подпольных
собраний, заседаний комитета большевистской организации и
т. п. Для лучшей организации конспиративной деятельности
Артем был зачислен на работу в больницу. Он являлся пред-
ставителем низших служащих для защиты их интересов -перед
буржуазно-помещичьей губернской земской управой.
Неоднократные попытки полиции и жандармерии аресто-
вать Артема и его товарищей на территории Сабуровой дачи
были тщетны____20.
17	Теперь государственный моторостроительный завод «Серп
и молот».— 20.
13	Николай Клестов—член объединенного Харьковского комитета
РСДРП, образованного 16 ноября 1905 г. и именовавшегося
Федеративным советом харьковских комитетов РСДРП.— 20.
19	Речь идет о манифесте царского правительства 17 октября
1905 г. Манифест был издаи под напором революционного
пролетариата и крестьянства на царизм. Большевики разобла-
чали манифест как маневр царизма, обман народных масс и
призывали к вооруженному восстанию для свержения само-
державия.— 21.
20	Имеется в виду Временный организационный комитет Кур-
ско-Харьково-Севастопольской железной дороги (теперь со-
ставной части Южной железной дороги), который был избран
на делегатском собрании представителей дороги, состоявшем-
ся в Харькове 10 октября 1905 года Артем был тесно связан
с большевистской организацией рабочих-железнодорожников
и активно участвовал в их революционных выступлениях.— 21.
21	Газета «Харьковский рабочий» начала издаваться после все-
общей октябрьской политической забастовки как орган Харь-
ковского комитета РСДРП. Первый номер вышел 26 октября
1905 года. Всего вышло три номера.— 22.
22	Черная сотня — члены и приверженцы наиболее реакционных
монархических бандитско-полицейских организаций — «Союза
287
русского народа», «Союза Михаила Архангела», созданных
в 1905 г. для борьбы с революционным движением. Черносо-
тенцы, поощряемые царскими властями, вели борьбу путем
убийств, погромов и других актов бандитизма. Революционные
рабочие, организуемые большевиками, давали дружный воору-
женный отпор черносотенцам.— 25.
23	Доктор Тутышкин — врач губернской земской больницы (Са-
буровой дачи), член Харьковской большевистской организа-
ции. Оказывал содействие Артему в революционной деятель-
ности.— 26.
24	Федеративный (объединенный) совет харьковских комитетов
РСДРП образовался 16 ноября 1905 г. в результате объеди-
нения большевистской и меньшевистской организаций для сов-
местных выступлений. Большевики, входившие в состав Фе-
деративного совета, старались превратить его в боевой руко-
водящий орган революционной борьбы. Меньшевики всячески
тормозили и дезорганизовывали его деятельность. Федеративный
совет издавал свою газету «Известия». Артем, входивший в
состав Федеративного совета, был его душой, главным орга-
низатором боевых революционных мероприятий совета. Засе-
дания Федеративного совета проводились часто под руковод-
ством Артема на Сабуровой даче.— 27.
25	Речь идет о вооруженном выступлении харьковских рабочих
12 декабря 1905 г., организатором и руководителем которого
был Артем. Центральным пунктом вооруженного выступления
был район Конной площади (теперь площадь Восстания), где
были расположены старые корпуса завода Гельферих-Саде
(теперь завод «Серп и молот»). На помощь восставшим рабо-
чим завода Гельферих-Саде двинулись рабочие паровозострои-
тельного завода во главе с Артемом на Конную площадь, где
приняли участие в вооруженной борьбе с царскими войска-
ми.—28.
26	В рапорте говорилось о проведенном опросе служащих Сабу-
ровой дачи. Почти все опрошенные не привели никаких по-
ложительных фактов, и опрос не дал результатов. В действи-
тельности же, когда полиция окружила Сабурову дачу 23 де-
кабря 1905 г., Артем находился в больнице. Чтобы спасти
его от ареста, ему была сделана «укутка» (лечебная проце-
дура), и он находился в одной из палат для больных. Попыт-
ка полиции и жандармов проникнуть в палату окончилась
неудачей, и Артем не был арестован.— 29.
27	Письмо было перехвачено Департаментом полиции и с пре-
проводительной прислано в Харьков, Харьковские большеви-
ки просили прислать Артема для участия в выборах на IV
съезд РСДРП.— 32.
288
28	Здесь говорится о собрании харьковских большевиков 25 мар-
та 1906 года, на котором Артем был избран делегатом на
IV съезд РСДРП.— 33.
29	Имеется в виду объединенная демонстрация рабочих и сол-
дат Харьковского гарнизона 23 ноября 1905 года, подготов-
ленная и проведенная при активном участии Артема, высту-
павшего во время демонстрации перед солдатами и рабочими.
Вооруженная демонстрация солдат и рабочих 23 ноября 1905
года в Харькове является одним из мощных революционных
выступлений солдат царской армии во время первой русской
революции.
Охранка, неточно осведомленная о целях упоминаемого в
документе собрания большевиков, предполагала, что оно бы-
ло посвящено подготовке нового, аналогичного ноябрьскому,
революционного выступления.— 34.
80	Имеется в виду IV (Объединительный) съезд РСДРП. Охран-
ка предполагала, что он будет созван в Петербурге. Съезд со-
стоялся в Стокгольме; делегаты выезжали на съезд через
Петербург— 34.
31 Дмитрий Николаевич Бассалыго — старый большевик, близкий
друг Артема, активный деятель Харьковской большевистской
организации в годы первой русской революции. Сообщение
охраики, что и он избран делегатом на IV съезд, не соответ-
ствовало действительности. От большевиков был избран только
Артем.— 34.
82 IV (Объединительный) съезд РСДРП состоялся в Стокгольме
(с 10 по 25 апреля 1906 г.). На съезде присутствовало 112 де-
легатов с решающим и 22 делегата с совещательным голосом,
представляющих 57 местных организаций РСДРП. На съезде
преобладали меньшевики (62 меньшевика и 46 большевиков).
Большевики выступали со своими предложениями по об-
суждавшимся на съезде вопросам. Большевистскую часть
съезда возглавлял В. И. Ленин.
Артем избран был делегатом на съезд от Харьковской
организации РСДРП с решающим голосом, но меньшевики,
пользуясь своим перевесом голосов на съезде, лишили многих
делегатов-большевиков, в том числе и Артема, мандатов с ре-
шающим голосом и предоставили им совещательные голоса.
Артем активно выступил с разоблачением оппортунисти-
ческой линии меньшевиков, рассказал о дезорганизаторских
действиях харьковских меньшевиков. На съезде он стойко за-
щищал ленинскую позицию по всем вопросам и подписал
вместе с другими делегатами-большевиками написанное
В. И. Лениным обращение к партии, в котором разъяснялось
значение съезда, сущность разногласий между большевиками
и меньшевиками на съезде и т. п. Обращение призывало членов
партии к сплочению для борьбы за революционно-марксист-
19	1365
289
скую платформу и тактику партии. На съезде Артем выступал
•под фамилией Артамонов.— 36.
33 Даты заседаний в протоколах не указаны, поэтому устано-
вить даты выступлений Артема не удалось.— 36.
34> По-видимому, речь идет о письме в Петербург от 9 марта
1906 года за подписью «Вадим» (см. документ № 19).— 36.
35	Имеются в виду массовые аресты членов Харьковской органи-
зации РСДРП, в частности значительного количества членов
комитета, в феврале и марте 1906 года. Большинство арестован-
ных составляли большевики, что ослабило их влияние в ко-
митете и в организации. Этим воспользовалась меньшевист-
ская часть Харьковского комитета РСДРП и всячески устра-
няла от активной работы в комитете большевиков, проводила
самочинные собрания, не сообщая о них большевикам. Мень-
шевики нарушали нормы партийной демократии, отказыва-
лись созывать собрания для выбора нового комитета или по-
полнения его. Против подобных дезорганизаторских действий
боролись большевики Харькова, возглавляемые Артемом пос-
ле возвращения его в Харьков в марте 1906 года.— 36.
36	Созыв так называемой булыгинской Думы был обещан в
феврале 1905 года царским правительством под давлением
революционных событий после 9 января 1905 года. Дума про-
ектировалась в виде совещательного собрания представите-
лей помещиков и крупной буржуазии, никаких прав законо-
дательства не имела. Закон о выборах в Думу, разработан-
ный Булыгиным, опубликован был 6 августа 1905 года. Боль-
шевики призывали бойкотировать эту Думу, разоблачать ее
как обман народа со стороны царского правительства. Мень-
шевики были за участие в выборах в булыгинскую Думу.
Большевики Харькова, возглавляемые Артемом, деятельно
проводили агитацию за бойкот Думы, издав об этом ряд ли-
стовок. Рабочие Харькова активно поддерживали большеви-
ков. Созыв этой Думы был сорван развернувшимися револю-
ционными событиями в октябре—декабре 1905 года.— 37.
87	Имеется в виду устройство баррикад харьковскими рабочи-
ми и студентами 11 октября 1905 года и вооруженное выступ-
ление 12 декабря 1905 года, проведенное под руководством
большевиков.— 37.
38	По поводу создания в Харькове Совета рабочих депутатов в
1905 году были резкие разногласия между большевиками
и меньшевиками. Дезорганизаторские действия меньшевиков
в объединенной Харьковской социал-демократической организа-
ции и в рабочей среде привели к срыву создания Совета ра-
бочих и солдатских депутатов.— 37.
290
39	Речь идет о бойкоте первой стадии выборов в первую Госу-
дарственную думу, созыв которой намечался на весну 1906 го-
да. Большевики считали необходимым бойкотировать и эту
Думу так же, как и булыгинскую, и призывали к продолже-
нию натиска на царизм, к борьбе с конституционными иллю-
зиями. Решение бойкотировать Думу было принято в декабре
1905 года на Таммерфорсской конференции РСДРП. Меньше-
вики и эсеры продолжали отстаивать необходимость участия
в выборах и в эту Думу.
Бойкот выборов в первую Думу проходил уже в обста-
новке спада революционной волны и поэтому созыв Думы
не был сорван. Позже бойкот был признан В И. Лениным
ошибкой, хотя и небольшой, так как Дума была вскоре ра-
зогнана. Во второй стадии выборов, учтя новую обстановку,
большевики пересмотрели вопрос о бойкоте первой Думы и
решили в дальнейшем участвовать в выборах как в эту Думу,
так и во вторую Государственную думу и последующие.
По вопросу выборов в первую Думу между большевика-
ми и меньшевиками Харькова происходили резкие разно-
гласия.— 37.
40	Загорский (В. Н. Крохмаль) — видный деятель партии мень-
шевиков. Меньшевики поручили ему контролировать мандаты.
Он старался обеспечить своим приверженцам дополнительные
голоса на съезде.— 39.
41	Имеется в виду третий пункт проекта аграрной программы
меньшевиков, разработанного П. П. Масловым и предложен-
ного съезду, в котором говорилось: «Конфискация церковных,
монастырских и удельных земель и передача их во владение
демократического государства для наиболее удобного исполь-
зования населением». С критикой этого пункта выступил Ар-
тем и предложил вместо «демократического государства» на-
писать «демократической республики, обеспечивающей пол-
ностью самодержавие народа».
Предложенная Артемом поправка к меньшевистской про-
грамме муниципализации земли уточняла понятие «демокра-
тического государства». Основная мысль этой поправки сво-
дилась к тому, что муниципализация без полной демократиза-
ции центральной государственной власти вредна и может вы-
родиться в буржуазную аграрную реформу.
Поправка вызвала протесты со стороны меньшевиков и
была горячо поддержана большевиками. Ее одобрил и В. И.
Ленин. В ходе обсуждения эта поправка сначала была приня-
та съездом, но после выступления Плеханова и других мень-
шевиков, которые потребовали переголосования, была провале-
на совершенно незначительным большинством меньшевистских
голосов (38 против 34).— 40.
42	Здесь имеется в виду реставрация монархии в духе восста-
новления власти императора во Франции Наполеоном I в 1799
19*
291
году, после Великой Французской буржуазной революции
1789—1794 гг.
При реставрации монархической власти Наполеоном были
сохранены завоевания революции, выгодные для буржуазии, и
ликвидированы революционно-демократические завоевания.
Установленная Наполеоном Бонапартом военная диктатура из-
вестна в истории под наименованием бонапартизма—40.
43	Сведения по форме литер «А» посылались в Департамент по-
лиции с данными для розыска и ареста.— 42.
44	9 марта 1907 года Артем был арестован в Перми при выходе
с заседания Пермского комитета РСДРП. При аресте он на-
звался вымышленным именем, и охранка производила выясне-
ние его настоящей фамилии, имени и отчества. Выяснение лич-
ности и данных о революционной деятельности Артема продол-
жалось около двух лет.— 44.
43	Отец Артема отказался признать в предъявленной ему фото-
карточке своего сына Федора, в связи с чем очень усложнился
ход следствия.— 45.
46	Георгий Андреевич Сергеев (он же Егор)—брат Артема.— 46.
47	Дарья Андреевна — старшая сестра Артема.— 46.
43 Младшая сестра Артема Надежда Андреевна.— 46.
49	Это не соответствует действительности. Эсеры в состав Фе-
деративного совета харьковских комитетов РСДРП не вхо-
дили. (о Федеративном совете см. 24 примечание). Эсеры вхо-
дили только в состав Комитета борьбы (см. 12 примечание).—55.
50	Речь идет о вооруженном выступлении харьковских рабочих
12 декабря 1905 года.— 55.
51	Это сообщение было послано для возобновления следствия и
дознания по делу о революционной деятельности Артема в
Харькове, которое было приостановлено в июле 1907 года за
нерозыском Артема____56.
52	Екатерина Феликсовна Мечникова — жена брата выдающегося
ученого И. И. Мечникова. Артем был тесно связан с семьей
Е. Ф. Мечниковой.— 57.
53	Александра Валерьяновна Мечникова — дочь Е. Ф. Мечнико-
вой, принимала активное участие в революционном движении,
за что была сослана в Енисейскую губернию.— 59.
54	Здесь, по-видимому, говорится о суде над Александрой Вале-
рьяновной Мечниковой за революционную деятельность.— 66.
292
55	Модернизм — общее обозначение упадочнических течений в
буржуазном искусстве и литературе эпохи империализма,
а также в философии. Модернизм характеризуется искажением
действительности, отказом от изображения типического, ут-
верждением реакционных тенденций, антннародностью, а так-
же утонченной пропагандой религиозных догматов, отрицани-
ем социально-экономических факторов в развитии человека и
общества, подчинением всего духовному началу, зависимости
человека от божества. Это реакционное течение стало особен-
но развиваться в России среди интеллигенции в годы реакции,
после поражения первой русской революции 1905—1907 гг.
Большевики вели' борьбу со всеми разновидностями модер-
низма.— 67.
56	Речь идет о немецком драматурге Гергарте Гауптмане (1862—
1946 гг.), деятельность которого относится к империалистиче-
скому периоду развития Германии. Это определило характер
противоречий его творчества, связанного с разложением бур-
жуазно-реалистических традиций, и появлением в немецкой ли-
тературе натурализма. В его пьесах «Ткачи», «Перед заходом
солнца» отражено недовольство широких народных масс гне-
том капитала, показан звериный облик капиталиста-эксплуата-
тора, алчность, моральное вырождение буржуазии.
Однако драматург не связывал освобождение трудящихся
и уничтожение пороков буржуазного общества с революци-
онными преобразованиями. Он не смог правдиво раскрыть
реальное общественное содержание изображенных драмати-
ческих конфликтов. Общественные силы выступают у него то
в виде роковой судьбы, то как внутренняя психологическая
особенность индивидуума. Это привело к капитуляции худож-
ника перед буржуазной действительностью, к отступлению от
реализма. В революционной среде велись большие дискуссии
о творчестве драматурга.— 67.
57	Имеется в виду путешествие выдающегося немецкого естество-
испытателя Александра Фридриха Вильгельма Гумбольдта
(1769—1859 гг.) по Европе и Америке с целью исследования
природы ряда стран этих континентов. Результаты этих иссле-
дований были освещены учеными в незаконченном 30-томном
издании «Путешествие по тропическим областям Нового Света,
совершенное в 1799—1804 гг.».
В 1829 г. Гумбольдт совершил путешествие через Средний
Урал на Алтай до китайской границы, а на обратном пути об-
следовал Каспийское море. Результаты этого путешествия бы-
ли опубликованы в ряде статей, в книгах «Фрагменты по гео-
логии и климатологии Азии», «Центральная Азия» и др.
Имя Гумбольдта присвоено восстановленному в 1946 г. на
демократических началах университету в Берлине.
Под влиянием путевого дневника А. Гумбольдта появился
интерес к путешествиям у великого английского естествоис-
пытателя Чарлза Роберта Дарвина (1809—1882 гг.). По окон-
293
чании в 1831 г. университета он принял участие в кругосвет-
ном путешествии иа корабле «Бигль». Это путешествие имело
огромное значение для создания его гениального труда «Про-
исхождение видов путем естественного отбора, или сохране-
ние благоприятствующих пород в борьбе за жизнь»,— 73.
68	Артем был переведен в Пермскую губернскую тюрьму на пе-
риод слушания дела о его революционной деятельности выезд-
ной сессией Казанской судебной палаты.— 75.
59	Артему было предъявлено обвинение в организации выступле-
ния медицинского персонала земской больницы (Сабуровой
дачи) против старшего врача Якобия, который был вывезен
на тачке из больницы работниками, возмущенными его грубым
отношением.— 75.
60	Ефросинья Васильевна Ивашкевич — учительница, служащая
Харьковского общества сельского хозяйства. Была близким
другом Артема, оказывала содействие в деятельности Харь-
ковской большевистской организации. Все письма к ней адре-
сованы в Харьков, где она жила и работала.—76.
61	По требованию начальника Харьковского губернского жан-
дармского управления Артем был вторично переведен из Перм-
ской в Харьковскую тюрьму после суда над ним Казанской
судебной палаты в сентябре 1909 года. Казанская судебная
палата приговорила Артема к пожизненной ссылке в Сибирь;
после этого его судила Харьковская судебная палата.— 76.
62	Имеется в виду разгон правительством 2-й Государственной
думы, арест социал-демократической фракции ее 3 июня 1907
года. Так называемый третьеиюньский переворот знаменовал
собою начало реакции после поражения первой русской ре-
волюции 1905—1907 гг— 77.
63	Речь идет о возвращении Артема из-за границы в 1903 году
(см. документ № 2).— 78.
64	Очевидно, речь идет о Дмитрии Николаевиче Бассалыго.— 78.
65	Авдотья Яковлевна Забайрачная — активный участник рево-
люционной борьбы в Харькове.— 82.
66	Борис Васильевич Авилов — активный деятель Харьковской
большевистской организации в 1905—1907 гг. Впоследствии
отошел от политической деятельности.— 82.
67	Речь идет о декабрьском вооруженном восстании в Москве,
явившемся началом вооруженных восстаний в ряде районов
России в 1905 году.— 84.
294
68	«Южный край» — буржуазная реакционная газета, выходив-
шая в Харькове.— 84.
69	Артем сослан был в глухое село Воробьеве, Иркутской губер-
нии.— 86.
70	Рассохатский — один из работников Харьковской организации
РСДРП, работал на паровозостроительном заводе, был тесно
связан с Артемом.— 87.
71	Гедонизм — идеалистическое направление в этике, утверждаю-
щее, что наслаждение, удовольствие — это то высшее благо,
к которому должны стремиться люди. Культ гедонизма противо-
поставлялся общественному сознанию, как самому важному в
этике человека. Марксизм подверг буржуазную идеологию гедо-
низма резкой критике. После поражения революции 1905—
1907 гг., когда наступила реакция, гедонизм получил распростра-
нение среди буржуазной интеллигенции в России. Большевики
вели решительную борьбу против него, как вредного для разви-
тия революционного сознания пролетариата.— 88.
72	Артем имеет в виду очерки, статьи и книги американского жур-
налиста и путешественника Джорджа Кеннана (1845—1924 гг.):
«Сибирь и ссылка», «Сибирь», «Жизнь политических арестантов
в русских тюрьмах», «Тюремная жизнь русских революционеров»
и другие, изданные за границей и в России в 1899—1906 гг.
В этих изданиях описывались тяжелые условия жизни поли-
тических ссыльных, жестокости царских тюрем, издевательства
тюремщиков и полиции над политическими арестованными и
ссыльными, а также исключительный героизм, стойкость, му-
жество и самоотверженность политических арестованных в их
борьбе за свои революционные цели, против издевательств и
жестокостей тюремщиков.
Очерки и статьи Дж. Кеннана печатались сначала за грани-
цей в журналах и издавались отдельными книгами. Позже они
переиздавались нелегально или под другими наименованиями
на русском языке, распространялись в России и пользовались
большой популярностью в революционных кругах.— 97.
п «Русь» — монархическая газета, издававшаяся в Петербурге
при участии представителей либеральных помещиков и бур-
жуазии.— 98.
74	Очевидно, имеется в виду ежедневная газета «Русские ведо-
мости», которая издавалась в Москве с 1863 г.; выражала инте-
ресы либеральных помещиков и буржуазии. С 1905 г.— орган
правых кадетов. Закрыта была вскоре после Октябрьской со-
циалистической революции.— 99.
75	Братья Галкины в годы Первой русской революции принимали
активное участие в деятельности Харьковской организации
295
РСДРП, были связаны с большевиками. Артем был близок с
братьями Галкиными и с их семьей.— 99.
76	Письмо было задержано тюремной администрацией, пересла-
но в Департамент полиции и, по-видимому, не попало к адре-
сату____102.
77	«Утро» — буржуазная газета, выходившая в Харькове.— 103.
78	Брешко-Брешковская (1844—1934 гг.) — участница народниче-
ских кружков 70—80-х годов, ряд лет провела в ссылке. Позже
одна из организаторов партии эсеров. Принадлежала к ее право-
му крылу, была вдохновительницей политического террора, яв-
лялась яростной противницей большевиков и Советской власти.
После Февральской буржуазно-демократической революции 1917
года энергично поддерживала Керенского. Позднее эмигрирова-
ла за границу, где вела клеветническую кампанию против Со-
ветской России.— 110.
79	Имеются в виду царские чиновники, виновники поражения рус-
ской армии под Цусимой во время русско-японской войны 1904—
1905 гг,—119.
80	Дайрен (Дальний) — крупный порт на северо-востоке Китая,
В 1904 году был захвачен Японией и по Портсмутскому мирно-
му договору России с Японией в 1905 году отошел к Японии.
После победы над Японией в Великой Отечественной войне по
соглашению СССР с Китаем был признан свободным портом.
Администрация в городе принадлежит теперь Китайской На-
родной Республике.— 124.
81	Артем имеет в виду свою работу кочегаром на Екатерининской
железной дороге в 1904 г., где он вел революционную работу
среди шахтеров и железнодорожников Донбасса и Екатерино-
славской губернии.—124.
82	Прогрессивная партия в Австралии являлась буржуазной пар-
тией, защищавшей интересы предпринимателей.— 133.
83	Духоборы — христианская секта. Возникла во второй половине
.XVIII века на территории Украины. В начале XIX века
большая часть духоборов была переселена в Закавказье.
Официальная церковь и царское правительство причисляли ду-
хоборов к разряду «особо вредных» сект и жестоко преследо-
вали её членов. В 1898 году около 8 тысяч духоборов пересе-
лились в Канаду, где в значительной части выродились в анар-
хическую группу.—133.
84	«Эхо Австралии» — социал-демократическая газета русских
эмигрантов в Австралии, Начала выходить в июне 1912 года в
г. Брисбене. Благодаря руководству Артема газета являлась
296
боевым политическим органом, воспитывавшим рабочих в рево-
люционно-интернационалистическом духе. Газета широко осве-
щала жизнь и революционную борьбу русских рабочих. Одно-
временно она выступала в защиту интересов пролетариев Ав-
стралии. В 1913 году за революционные выступления газета
была закрыта австралийскими властями. Затем возобновлялась
под названиями «Известия союза русских эмигрантов» и «Рабо-
чая жизнь».— 135.
85	Группа «Вперед» — антипартийная группа отзовистов, ультима-
тистов, богостроителей и эмпириомонистов (сторонников реак-
ционно-идеалистических взглядов Маха и Авенариуса); органи-
зовалась в декабре 1909 года по инициативе А. Богданова и
Г. Алексинского; имела свой печатный орган того же названия.
В 1912 г. «впередовцы» вместе с меньшевиками-ликвидаторами
объединились против большевиков в общий антипартийный блок
(Августовский), организованный Троцким. Не пользуясь под-
держкой среди рабочих, группа фактически распалась еще в
1913 году. Окончательный роспуск ее произошел в 1917 году,
после Февральской революции______135.
86	Рабочая партия (Labour Party) существует в Австралии с 90-х
годов XIX века, проводит реакционную политику подчинения
рабочего класса буржуазии.— 137.
87	Русский союз — Союз русских рабочих-эмигрантов в Австралии,
которым руководил Артем.— 137.
88	Лбовщина — восстание рабочих Мотовилихинского завода близ
Перми в конце 1905 г. под руководством одного нз рабочих это-
го завода А. М. Лбова. Это восстание, сопровождавшееся кро-
вавыми столкновениями рабочих с царскими войсками, было
жестоко подавлено. Часть повстанцев бежала в леса и продол-
жала проводить налеты на полицейских, жандармов, царских
чиновников, применяя индивидуальные террористические акты.
Артем, работая на Урале, принимал меры к тому, чтобы на-
править в правильное русло действия так называемых лбовцев.
Он призывал рабочих уральских заводов вести организованную
борьбу, избегать партизанщины, приводящей к дезорганизации
рабочих и к ненужным жертвам.—140.
89	Имеется в виду колония политических эмигрантов в Париже,
где очень часто проводились дискуссии и споры между предста-
вителями различных политических партий, нередко приводившие
к дрязгам и склокам,— 145.
80	В. К., Винниченко — украинский писатель, буржуазный нацио-
налист. О его романе «Заветы отцов» В. И. Ленин в своем
письме Инессе Арманд от 5 июня 1914 г. писал: «Вот ахинея
и. глупость! Соединить вместе побольше всяких «ужасов»,
собрать воедино и «порок» и «сифилис» и романтическое
297
злодейство с вымогательством денег за тайну (и с превращени-
ем сестры обираемого субъекта в любовницы) и суд над докто-
ром! Все это с истериками, с вывертами, с претензиями на
«свою» теорию организации проституток. Сия организация ров-
но из себя ничего худого не представляет, но именно автор, сам
Винниченко делает из нее нелепость, смакует ее, превращает
в «конька»...
Муть, ерунда, досадно, что тратил время на чтение».
(В. И. Ленин. Соч., т. 35, стр. 107).—145.
61 При первых известиях о Февральской буржуазно-демократиче-
ской революции 1917 года в России Артем старался немедленно
выехать на родину. В Австралии Артем был известен как борец
против империалистической войны, за превращение ее в граж-
данскую, а так как английское и французское правительства не
пропускали интернационалистов, сторонников Ленина, в Рос-
сию, Артему также было отказано в разрешении выехать на
родину. Он выехал из Австралии без разрешения местных вла-
стей, прибыл во Владивосток, а затем в Петроград.—151.
92 Телеграмма была адресована Харьковскому комитету
РСДРП (б), но ее перехватили и опубликовали в своей газете
«Социал-демократ» харьковские меньшевики.— 151.
83 В связи с усилением влияния большевиков среди рабочих и
крестьян, ростом авторитета большевистских организаций и ос-
лаблением влияния соглашателей меньшевики и эсеры стреми-
лись к объединению с большевистскими организациями.
Еще в марте 1917 года Харьковский комитет меньшевиков
вступил в переговоры с Харьковским комитетом РСДРП (б) о
создании автономной объединенной организации, независимой от
ЦК РСДРП (б) и от меньшевистского организационного коми-
тета РСДРП в Петрограде. Вначале некоторые члены Харьков-
ского комитета РСДРП (б) и незначительная часть членов
организации высказались за объединение, но большинство чле-
нов организации большевиков было против. Вопрос об объеди-
нении подвергся обсуждению на страницах органа харьковских
большевиков — газеты «Пролетарий».
После приезда Артема попытке меньшевиков объединиться с
большевиками был дан решительный отпор. В устных выступле-
ниях и в статьях Артем разоблачал маневры соглашателей и
высказывался против объединения. Попытка меньшевиков
объединиться с большевистской организацией была сорвана.
— 151.
94 Речь идет об избирательной программе блока меньшевиков и
эсеров при выборах в городские думы в июне — июле 1917 го-
да, в которой они обещали поддержку буржуазной политики
Временного правительства в международных и внутренних во-
просах, сохранение соответствующей нормы прибыли капита-
листам, защиту интересов мелкой буржуазии — торговцев, вла-
дельцев мелких предприятий и т. п. Благодаря этому блоку
298
меньшевикам и эсерам удалось завоевать значительное коли-
чество голосов мелкобуржуазных элементов и получить преоб-
ладание в городских думах.— 152.
96	Имеется в виду областная конференция РСДРП (б) Донецко-
го и Криворожского бассейнов, состоявшаяся 13—16 июля 1917
года в Екатеринославе. Основными вопросами порядка дня кон-
ференции были: обсуждение текущего момента, избрание об-
ластного комитета РСДРП (б) и создание областной партийной
газеты. Артем был избран секретарем областного комитета
РСДРП (б).—154.
96	Южно-русская конференция состоялась не в Киеве, а в Рос-
тове-на-Дону в середине июля 1917 г. От имени этой конфе-
ренции Артем приветствовал VI съезд РСДРП (б).— 154.
97	Военная организация Харьковского комитета РСДРП (б) была
создана в мае 1917 года для руководства работой среди сол-
дат гарнизона и организации Красной гвардии. Позже ее воз-
главлял Н. Руднев. Артем активно работал в ее составе___154.
98	Очевидно, имеется в виду разгром русских войск после пред-
принятого буржуазным Временным правительством авантюр-
ного наступления на фронте. Поражение на фронте вызвало
недовольство среди войск и массы рабочих и явилось одной
из причин революционной демонстрации в Петрограде 3—4
июля 1917 года.— 156.
99	Речь идет о Всероссийском Центральном Исполнительном Ко-
митете Советов, в котором преобладали меньшевики и эсеры,
способствовавшие расстрелу июльской демонстрации в Петро-
граде.—156.
100	Имеются в виду клеветнические обвинения большевиков в
шпионаже в пользу немцев со стороны кадетов и всей буржу-
азии при поддержке меньшевиков и эсеров, о чем в буржуаз-
ной прессе помещались разного рода вымыслы о немецких
деньгах, якобы полученных большевиками.— 156.
101	VI съезд РСДРП (б) состоялся в Петрограде 26 июля —3 авгу-
ста 1917 года. В. И. Ленин направлял работу съезда из под-
полья. Основными вопросами съезда были политический отчет
Центрального Комитета и доклад о политическом положении.
Докладчиком по этим вопросам выступал И. В. Сталин, кото-
рый в соответствии с указаниями В. И. Ленина сформулиро-
вал тактическую линию Коммунистической партии в борьбе за
социалистическую революцию, указав, что мирный период раз-
вития революции кончился, что встала задача свержения бур-
жуазного Временного правительства вооруженной рукой.
Съезд помешал попыткам троцкистов сорвать курс на социа-
листическую революцию и нацелил партию на вооружённое
восстание. Артем был избран членом ЦК РСДРП (б).
299
102	Имеются в виду меньшевики и эсеры, преобладавшие в ЦИК
Советов первого состава.— 156.
103	Находясь в Австралии, Артем женился. Напуганная сообще-
ниями английской печати о голоде, разрухе, опасностях жизни
в революционной России, жена Артема отказалась ехать с иим,
и он навсегда расстался с ней.— 157.
104	По возвращении Артема из Австралии в Харьков товарищи
устроили его рабочим на завод Русско-французского общества
на ст. Основа. Рабочие этого завода избрали Артема в Харь-
ковский Совет рабочих и солдатских депутатов, где он возгла-
вил большевистскую фракцию, а затем был избран членом пре-
зидиума исполкома Совета.—157.
105	Артем уезжал из Харькова в Петроград на VI съезд
РСДРП (б)_____157.
,00 В июльские дни 1917 года, во время репрессий против боль-
шевистской печати, харьковские кадеты, меньшевики и эсеры
предприняли меры к прекращению издания органа харьков-
ских большевиков — газеты «Пролетарий». С этой целью они
договорились с владельцами типографий об отказе печатать
газету «Пролетарий». Большевистская организация стала перед
угрозой прекращения выхода своей газеты. Харьковский ко-
митет РСДРП (б) под руководством Артема предпринял ряд
мер для приобретения своей типографии. Был организован сбор
средств среди рабочих и солдат. Кроме Харькова, сборы про-
водились в Донбассе и других районах. Всюду они прошли
с большим успехом, и большевистская организация получила
возможность приобрести типографию.
2 ноября 1917 года в Харькове начала выходить газета
«Донецкий пролетарий»—орган областного комитета РСДРП (б)
Донецкого и Криворожского бассейнов и Харьковского коми-
тета РСДРП (б).— 158.
107	Речь идет о временном снятии партией большевиков после
июльских дней 1917 года по инициативе В. И. Ленина лозунга
«Вся власть Советам!». Это было вызвано изменившимся поли-
тическим положением в стране. Артем выступал с разъясне-
нием причин, вызвавших временное снятие этого лозунга.— 159.
108	Ватин (Быстрянский) — один из деятелей большевистской
партии, который был направлен в Харьков для оказания помо-
щи в работе большевистской организации.— 162.
109	Артем имел в виду демократическое совещание, которое было
созвано по инициативе меньшевиков и эсеров в сентябре 1917
года. На совещание были приглашены представители партий,
Советов, профсоюзов, земств и т. д. Этим совещанием мень-
шевики и эсеры хотели подменить созыв II Всероссийского
300
съезда Советов, за что боролись большевики. Большевики вы-
ступили на совещании с разоблачением контрреволюционной по-
литики Временного правительства, меньшевиков и эсеров.—163.
1,0 Доиецко-Криворожский областной исполнительный комитет
Советов рабочих и солдатских депутатов был избран на пер-
вом областном съезде Советов, который состоялся в Харькове
28 апреля—6 мая 1917 г.
Артем вел активную работу в областном исполкоме, бо-
ролся против соглашательского большинства его.
После победы Великой Октябрьской социалистической ре-
волюции преобладание в областном исполкоме Донецкого и Кри-
ворожского бассейнов, получили большевики.— 163.
111 Рутенберг — член ЦК партии эсеров, часто приезжал в Харь-
ков____164.
1,2 Ладнов — полковник, один из руководителей Харьковской
организации эсеров, принадлежал к группе правых эсеров.—164.
113 Сан (Девдариани) — один из руководителей Харьковской
организации меньшевиков.—165.
114 Харьковская общегородская конференция РСДРП (б) состоя-
лась в ноябре 1917 года и обсудила вопросы: о делегировании
представителей в избирательные участки по выборам в Учре-
дительное собрание; вопросы, связанные со взятием власти
Харьковским Советом рабочих и солдатских депутатов, о поло-
жении дел в Донецком бассейне.
Одним из центральных вопросов конференции был украин-
ский вопрос, то есть вопрос о борьбе против контрреволюцион-
ной политики Центральной рады, за установление Советской
власти на Украине. По этому вопросу выступил Артем.—170.
11В На заседании Харьковского Совета рабочих и солдатских де-
путатов 10 ноября 1917 года Артем предложил от имени фрак-
ции большевиков резолюцию, в которой приветствовалось свер-
жение Временного правительства, решения II Всероссийского
съезда Советов и создание Советского правительства. Одно-
временно выдвигалось требование установить власть Советов
на Украине. Резолюция была принята большинством голосов.
- 170.
110	Петренко — один из руководящих деятелей Харьковской орга-
низации буржуазно-националистической украинской социал-
демократической партии. Входил от этой организации в со-
став Харьковского Совета. 10 ноября 1917 г. он выступил на
заседании Совета против перехода власти к Советам, за при-
знание на Украине власти Центральной рады.
Северов-Одоевский — член буржуазно-националистической
партии украинских эсеров.— 170.
301
117	Справка была опубликована в связи с выдвижением Артема
кандидатом от Харьковской губернии для выборов во Все-
российское Учредительное собрание по списку № 3 — больше-
виков.—171.
118	Создания так называемого «однородного социалистического
правительства», которое включало бы представителей партий
от большевиков до народных социалистов включительно, тре-
бовали меньшевики и эсеры в противовес Советской власти.
В этом их поддерживали капитулянты Зиновьев и Каменев.—173.
119	Четыреххвостка, или четырехчленная формула, как ее часто
называли,— термин, обозначающий проведение демократиче-
ских выборов на основе всеобщего, прямого, равного и тайного
голосования— 173.
120	Артем имеет в виду так называемую «Республику Дона», во
главе которой стояло «войсковое правительство» генерала Ка-
ледина. Его поддерживали меньшевики и эсеры. Украин-
ская Центральная рада находилась в тесном союзе с этим
«правительством» и оказывала ему помощь в организации во-
оруженной борьбы против власти Советов. «Войсковое прави-
тельство» со своей стороны поддерживало Центральную раду.
Большевики вели борьбу с этим «правительством», органи-
зуя для этого рабочие, солдатские и трудовые казачьи массы
Дона, добились свержения его и установления власти Сове-
тов на Дону.— 176.
121	Выборы в Украинское Учредительное собрание были назна-
чены третьим универсалом Украинской Центральной рады на
27 декабря 1917 г. Центральная рада возлагала надежды на
то, что в Украинское Учредительное собрание пройдут пред-
ставители имущих классов — помещики, капиталисты и кула-
ки, которые провозгласят буржуазно-помещичье украинское
государство. Трудящиеся массы хотя и принимали участие в
выборах, но главным и основным требованием они выдвигали
установление власти Советов на Украине и осуществление рево-
люционных требований рабочих, солдат и беднейшего крестьян-
ства. Нарастание революционной борьбы привело к тому, что Ук-
раинское Учредительное собрание не было созвано.— 177.
122	Сапельников Максим Афанасьевич — видный деятель Харьков-
ской большевистской организации, активный борец за социа-
листическую революцию, один из руководителей Харьковского
Совета в 1917 году. Работал на паровозостроительном заводе,
где был одним из организаторов отряда Красной гвардии.
Харьковской большевистской организацией был командирован
в Москву за получением оружия. В декабре 1919 года, являясь
членом президиума Харьковского губисполкома, во время объ-
езда губернии убит бандитами.— 178.
302
123	Пастер Альфред Федорович — один из активных работников
большевистской организации завода Всеобщей компании элек-
тричества (ВЭК). Организатор и командир отряда Красной
гвардии на заводе_____178.
124	Экстренное заседание Харьковского Совета рабочих и солдат-
ских депутатов 19 ноября 1917 г. было посвящено вопросу об
отношении к Украинской Центральной раде и организации
власти на Украине в связи с выборами на Всеукраинский съезд
Советов рабочих и солдатских депутатов. На этом заседании
в защиту буржуазно-националистической Центральной рады с
клеветническими обвинениями по адресу большевиков высту-
пили меньшевики и буржуазные националисты. Большевики ра-
зоблачили их как предателей интересов трудящихся.—178.
*25 щтерН — в 1917 Году один из руководителей Харьковской еврей-
ской буржуазно-националистической организации «Бунд».— 179.
128 Областной комитет Российской социал-демократической пар-
тии большевиков Донецкого и Криворожского бассейнов избран
на первой областной конференции организаций РСДРП (б) До-
нецкого и Криворожского бассейнов, которая состоялась 13—
16 июля 1917 г. в Екатеринославе. Областной комитет находил-
ся в Харькове. Возглавлял его Артем.—180.
127 Областная конференция РСДРП (б) Донецкого и Криворож-
ского бассейнов проводила свою работу 5—6 декабря 1917 г.
в Харькове. На конференции обсуждались вопросы экономи-
ческой политики в Донецком бассейне, текущий момент, вопрос
об отношении в Украинской Центральной раде и др. Работой
конференции руководил Артем.— 182.
128 Артем имеет в виду борьбу революционно настроенной части
почтово-телеграфных служащих Харькова с буржуазно-нацио-
налистической частью почтово-телеграфных чиновников, воз-
главляемых членом Центральной рады Петренко, которые пы-
тались превратить Харьковский почтово-телеграфный округ в
оплот буржуазно-националистической контрреволюции. Для ру-
ководства революционной борьбой почтово-телеграфных служа-
щих был создан Временный революционный совет работников
Харьковского почтово-телеграфного округа, который 2 декабря
1917 года объявил забастовку и потребовал удалить Петренко
и его охрану, признать власть революционного Совета и уво-
лить контрреволюционную саботирующую часть почтово-теле-
графных служащих. Забастовка окончилась успешно. Саботаж
контрреволюционной части почтово-телеграфных служащих был
сломлен.—182.
1гв Первый Всеукраинский съезд Советов был созван в Киеве 4 де-
кабря 1917 г., но усилиями Центральной рады, вызвавшей на
съезд огромное количество своих сторонников (по преиму-
303
ществу кулаков), он был превращен в контрреволюционное
сборище. Съезд Советов в Киеве был сорван. Подавляющее
большинство делегатов Советов, переехав по призыву больше-
виков в Харьков, объединились с делегатами III Чрезвычай-
ного съезда Советов Донецкого и Криворожского бассейнов
и провели тут 11—12 декабря 1917 г. I съезд Советов Украин-
цы. Съезд этот провозгласил Украину республикой Советов,
избрал ЦИК Советов Украины и заложил тем самым фунда-
мент Украинской Советской Социалистической Республики.
По инициативе большевиков вопрос о решениях I Всеук-
раинского съезда Советов обсуждался на пленуме Харьков-
ского Совета. Сообщение об открытии съезда в Киеве и о ре-
шении делегатов Советов переехать в Харьков сделал Н. С. Да-
нилевский. С информацией о работе съезда в Харькове высту-
пил Артем. Он был активным участником подготовки и
проведения I Всеукраинского съезда Советов и выступал на
нем с докладом по первому пункту повестки дня съезда —
о текущем моменте.
Артемом была предложена резолюция, в которой привет-
ствовалась победа Великой Октябрьской социалистической ре-
волюции и решительная борьба Совета Народных Комиссаров
с буржуазной контрреволюцией.
Артем был избран членом ЦИК Советов Украины, а ЦИК
избрал его народным секретарем по делам торговли и про-
мышленности Украины.— 183.
130	Выступление Артема состоялось на заседании Харьковского
Совета рабочих и солдатских депутатов 23 декабря 1917 года,
на котором обсуждался вопрос об отношении к ЦИК Советов
Украины.
После избрания центральных органов Советской власти на
Украине — ЦИКа и Народного секретариата — меньшевики,
эсеры и буржуазные националисты старались подорвать авто-
ритет и дезорганизовать их деятельность. Вопрос об отноше-
нии к ЦИК Украины был обсужден на пленуме Харьковского
Совета. Доклад об этом сделал Артем, который разоблачил
предательское поведение меньшевиков, эсеров и буржуазных
националистов, выступавших в защиту Центральной рады с
клеветническими выпадами против ЦИК Украины. Стремясь
сорвать собрание, меньшевики начали уходить, надеясь, что не
будет кворума для голосования, но их маневр не удался. Пле-
нум Совета принял по докладу Артема резолюцию, в которой
осуждалась контрреволюционная политика Центральной рады.
В резолюции говорилось, что единственным представителем и
верховным органом Советской власти на Украине является
ЦИК Советов, избранный на I Всеукраинском съезде Советов
в Харькове.—183.
131	Украинцами тогда часто называли сторонников буржуазно-
националистической Центральной рады.—184.
304
132	Четвертый областной съезд Советов рабочих и солдатских де-
путатов Донецкого и Криворожского бассейнов состоялся 27—
31 января 1918 года в Харькове. На съезде присутствовали
представители от 41 Совета в количестве 80 человек, из них
большевиков —48, левых эсеров —T9, меньшевиков —5, осталь-
ные— беспартийные. Президиум съезда был избран в коли-
честве пяти человек исключительно из большевиков. На съезде
обсуждались вопросы: текущий момент, экономическая полити-
ка, об организации Донецко-Криворожской республики и др.
Работой съезда руководил Артем.— 184.
133	В. А. Аванесов — тогда секретарь Всероссийского ЦИК Со-
ветов.— 185.
134	Одним из вопросов, обсуждавшихся на четвертом областном
съезде Советов Донецкого и Криворожского бассейнов, был во-
прос о создании Донецко-Криворожской республики. За ее со-
здание выступали Васильченко, Жаков и другие работники До-
нецко-КривороЖского областного Совета рабочих и солдатских
депутатов. Против создания Донецко-Криворожской республи-
ки выступил СкрыпниК.
Меньшевик Сандомирский, высказавшийся против создания
Донецко-КривОрожской республики, в своем выступлении пы-
тался раздуть разногласия между сторонниками и противни-
ками создания Донецко-Криворожской республики.
С мотивировкой целесообразности создания республики вы-
ступил Артем.
Съезд принял решение о создании Донецко-Криворожской
республики. Был образован Совет Народных Комиссаров
под председательством Артема.—187.
135	Седьмой съезд РКП (б) состоялся в Петрограде 6—8 марта
1918 года. Съезд был созван как экстренный для окончатель-
ного решения вопроса о мире. Докладчиком по этому вопросу
был В. И. Ленин. Троцкисты и «левые коммунисты» выступили
со своими тезисами, выставив докладчиком Бухарина. 30 голо-
сами против 12 при 4 воздержавшихся съезд принял по вопросу
о Брестском мире резолюцию Ленина. Съезд осудил предатель-
скую политику Троцкого и Бухарина и заклеймил попытку «ле-
вых коммунистов» продолжать раскольническую работу на
съезде. «Левые коммунисты» и троцкисты были разбиты. Пар-
тия получила возможность вывести страну из империалистиче-
ской войны, завоевала передышку для' организаций Красной
Армии и социалистического строительства. В ноябре 1918 года
Брестский договор был аннулирован.
Съезд обсудил вопрос о пересмотре программы и измене-
нии названия партии; с докладом' по этому вопросу выступил
Ленин. По предложению Лёнина съезд принял решение о пе-
реименовании партии из Российской социал-демократической
рабочей партии (большевиков) — РСДРП (б) — в Российскую
*/г 20 1365	305
Коммунистическую, партию (большевиков) — РКП (б). Для
окончательной разработки новой программы партии съезд из-
брал комиссию. За основу программы был принят съездом на-
писанный Лениным проект («Черновой набросок проекта про-
граммы», т. 27, стр. 127). Артем активно боролся на съезде за
позицию В. И. Ленина.— 189.
*** Артем имел в виду IV чрезвычайный Всероссийский съезд
Советов, который состоялся в Москве 14—16 марта 1918 года.
На съезде присутствовало 1232 делегата, из них 795 больше-
виков.
Центральным вопросом съезда был вопрос о ратификации
Брестского мирного договора. С докладом по этому вопросу
выступил В. И. Ленин. Против ратификации договора выска-
зались «левые» эсеры и так называемые «левые коммунисты»
во главе с Бухариным, стремившиеся помешать Советской
стране выйти из войны. Их политика грозила гибелью социа-
листической революции.
Победила на съезде позиция В. И. Ленина. Его резолюция
о ратификации Брестского мира была принята большинством
голосов — 784 за, против — 261 и 115 воздержавшихся.
Делегаты Советов Украины огласили декларацию, при-
знававшую необходимость ратификации мирного договора.—189.
137 Второй Всеукраинский съезд Советов рабочих, крестьянских
и солдатских депутатов состоялся 17—18 марта 1918 г. в Ека-
теринославе. На повестке дня стояли такие вопросы: 1) поли-
тический момент; 2) Украина и федерация; 3) военное положе-
ние; 4) земельный вопрос и другие. Съезд проходил в условиях
начавшегося наступления немецких войск на Украину. На
съезде развернулась острая борьба большевиков против «левых
коммунистов» и разного рода других капитулянтов. Артем вы-
ступал на съезде за поддержку позиции Ленина о Брестском
мире и по другим вопросам. По всем обсуждавшимся вопросам
в основном, были приняты резолюции,. предложенные большеви-
ками.—193.
138 В марте 1918 года к Харькову стали приближаться немецкие
оккупационные войска; призванные контрреволюционной Цен-
тральной радой. Руководствуясь директивой Совета Народных
Комиссаров и В. И. Ленина Советскому правительству Укра-
ины о необходимости эвакуировать оборудование заводов,
материалы и денежные средства, чтобы они не достались
врагу, харьковские большевики выступали за немедленную
эвакуацию материальных ценностей и принимали для этого
все меры.
Меньшевики всячески саботировали и старались сорвать
это мероприятие Советской власти: так, 26 марта 1918 года на
собрании группы рабочих и служащих ХПЗ под председатель-
ством меньшевика Ткаченко было вынесено постановление:
эвакуации ценного металла и оборудования с заводане^допу-
306	<
скать. Но благодаря разъяснительной работе, которую провели
большевики, принятое решение на второй день было отменено.
Артем боролся против действий меньшевиков, которые ста-
рались помешать эвакуации. На ХПЗ была арестована целая
группа саботажников, мешавших вывозить материальные цен-
ности с завода. В , своем . выступлении на заседании Совета
Артем, будучи председателем эвакуационной комиссии, гово-
рил о создавшейся обстановке и необходимости провести эва-
куацию.— /93.
tse Артем имеет в виду саботаж и контрреволюционные дейст-
вия меньшевиков и эсеров, которые направлены были на пора-
жение Советской власти и Красной Армии, героически боров-
шейся против наступавших немцев н украинской буржуазно-
националистической контрреволюции.— /93.
140	Артем, очевидно, имеет в виду представителей милиции,
несшей охрану города.— /93.
141	Имеются в виду представители созданного большевиками 1-го
Харьковского пролетарского полка Красной Армии, состояв-
шего в основном из рабочих паровозостроительного завода.
Полк был направлен на фронт для борьбы против наступавших
немецких и петлюровских войск.—194.
142	В. А. Антонов-Овсеенко — тогда командующий советскими
войсками на Украине.— 194.
143	Харьковская общегородская конференция КП(б)У состоялась
8 января 1919 года. Конференция обсудила следующие вопро-
сы: 1) доклады райкомов КП (б) У;" 2) информационный доклад
о международном и внутреннем положении Украины; 3) до-
клад об организации агитационно-пропагандистской работы;
4) доклад районных Советов; 5) выборы городского комитета
КП (б) У.
Артем приветствовал конференцию от ЦК КП (б) У и вы-
ступил по докладу об организации агитационно-пропагандист-
ской работы.—195.
144	То есть в период оккупации Харькова немцами и господства
буржуазно-националистической контрреволюции (апрель—де-
кабрь 1918 г.).—196.
148	Похороны состоялись на Советской площади с участием пред-
ставителей партии большевиков и Советского правительства
Украины. Артем выступил от имени ЦК и Харьковского коми-
тета КП (б) У.—/97.
144	Эта статья была написана Артемом в связи с кровавой рас
правой правых немецких социал-демократов во главе с Шей-
деманом—Эбертом—Носке над восставшими берлинскими рабо-
чими в январе 1919 года. Возмущенные контрреволюционной
>/»20*
307
политикой правительства правых социал-демократов, образо-
вавшегося после ноябрьской революции 1918 года в Германии,
рабочие Берлина под руководством немецких коммунистов под-
няли восстание за установление диктатуры пролетариата, и
создали в ряде пунктов Советы рабочих и солдатских депу-
татов.
Правительство Шейдемана—Эберта жестоко подавило это
восстание. Зверски были убиты вожди германского пролетариа-
та— К. Либкнехт, Р. Люксембург и др.—199.
147 Речь идет о расстреле меньшевистско-эсеровским Временным
правительством Керенского мирной демонстрации рабочих и
солдат в Петрограде 3—5 июля 1917 года.—199.
148 Спартаковцы — члены союза «Спартак», образовавшегося в
Германии в январе 1916 года. В начале первой мировой войны
германские левые социал-демократы образовали группу «Ин-
тернационал», руководимую К. Либкнехтом, Р. Люксембург.
Ф. Мерингом, К. Цеткин и др.; позднее эта группа стала на-
зываться союзом «Спартак». Спартаковцы вели революционную
пропаганду в массах против империалистической войны, разоб-
лачали захватническую политику германского империализма.
В период ноябрьской революции 1918 года в Германии спарта-
ковцы боролись за углубление революции, разоблачали контр-
революционную политику правительства, возглавляемого пра-
выми социал-демократами, выступали против интервенции и
призывали немецкий рабочий класс выступить в защиту Со-
ветской России. В декабре 1918 года спартаковцы основали
Коммунистическую партию Германии.— 200.
148 По-видимому, речь идет об Учредительном собрании в Герма-
нии. Оно было созвано в июле 1919 года и приняло так назы-
ваемую Веймарскую конституцию, законодательно оформившую
установление в Германии буржуазной республики.— 200.
150 Николай Александрович Руднев — герой гражданской войны,
один из выдающихся деятелей Харьковской большевистской
организации. Прибыл в Харьков из Тулы в июне 1917 г. вместе
с 30-м пехотным полком. Был избран членом Харьковского ко-
митета РСДРП (б) и руководил Харьковской военной органи-
зацией большевиков.
Николай Руднев принимал активное участие в создании
в Харькове Красной гвардии, а затем первых полков Красной
Армии, был одним из организаторов и руководителей воору-
женной борьбы против кадетско-калединской и буржуазно-на-
ционалистической контрреволюции. Вместе с тт. Ворошиловым
и Артемом участвовал в переходе Харьков — Луганск — Цари-
цын и в обороне Царицына от войск генерала Краснова в
1918 году. В бою под Царицыном тяжело ранен. Умер 16 ок-
тября 1918 года. Похоронен был в Царицыне, а затем прах его
перевезен в Харьков и погребен 9 февраля 1919 года на быв-
шей Скобелевской площади (ныне площадь Руднева).— 202.
308
161	Василий Исидорович Киквидзе — герой гражданской войны.
Революционную деятельность начал учеником Кутаисской
гимназии. После Февральской буржуазно-демократической ре-
волюции летом 1917 года был избран председателем дивизион-
ного комитета 6-й кавалерийской дивизии, а в декабре 1917
года — товарищем председателя Военно-революционного ко-
митета Юго-Западного фронта.
С’ конца 1917 года Киквидзе, командуя крупным красно-
гвардейским отрядом, вел борьбу с контрреволюционными от-
рядами гайдамаков на Украине, позже в районе Ровно и Бер-
дичева — с германскими интервентами. Погиб Киквидзе 11 ян-
варя 1919 года в бою в районе станицы Ярыженской (ныне
Сталинградской области).— 203.
152	Имеется в виду оборудование заводов и другое ценное иму-
щество, вывезенное с Украины в связи с наступлением неме-
цкой армии весной 1918 года.— 205.
153	Сан (Девдарнани) и Рожицын — руководители Харьковской
меньшевистской организации в 1917—1919 гг. Рожицын позже
стал членом Коммунистической партии.— 210.
154	Харьковская общегородская конференция КП(б)У состоялась
7—9 февраля 1919 года. Конференция заслушала доклады: о
деятельности городского комитета КП (б) У и задачах партий-
ной работы, о работе комфракции Совета и об очередных за-
дачах советского строительства, о международном положении
и др,— 210.
155	ДрТем имеет в виду заключение Брестского мира с Германией
в марте 1918 года, против которого выступали левые эсеры.
В июле 1918 года они подняли контрреволюционный мятеж в
Москве и других городах против Советской власти, убили гер-
манского посла Мирбаха, арестовали Дзержинского, пыта-
лись свергнуть власть Советов и втянуть Советскую Россию в
новую войну с Германией. Контрреволюционное восстание ле-
вых эсеров было подавлено.— 210.
156	Первый Харьковский губернский съезд Советов открылся
16 февраля 1919 года и обсудил очередные задачи советского
строительства в губернии.
На съезде присутствовало 400 делегатов, из них 300 чле-
нов КП (б) У. С приветствием от ЦК КП (б) У выступил Артем.
Он охарактеризовал большую и тяжелую подпольную работу,
проведенную большевиками по организации трудящихся масс
Украины на борьбу против немецких оккупантов и буржуаз-
но-националистической контрреволюции, за восстановление
власти Советов.
Съезд заслушал доклад о деятельности Временного рабо-
че-крестьянского правительства Украины. Артем в своем вы-
. ступленйи разоблачил контрреволюционную позицию левых
309
эсеров, выступавших с критикой деятельности Советского пра-
вительства.— 212.
167	Речь идет о вооруженных выступлениях левых эсеров в Ку-
пянске и Павлограде, подавленных дивизией Красной армии
под командованием П. Дыбенко. Левые эсеры демагогически
пытались использовать это в своих контрреволюционных це-
лях____215.
184	На Принцевых островах (в Мраморном море, вблизи Кон-
стантинополя) Совет Антанты (Англия, Франция, Америка) в
ответ на неоднократные предложения Советского правитель-
ства о мире решил созвать 21 января 1919 года мирную кон-
ференцию из представителей Советского правительства, Ан-
танты и белогвардейских правительств, существовавших на
территории России. Конференция не была созвана, так как
Антанта прервала переговоры с Советским правительством и
продолжала военную интервенцию.— 216.
156	Имеется в виду восстание левых эсеров летом 1918 года на
Поволжье в период борьбы советских войск против восста-
ния чехословаков. Корпус чехословаков, созданный на Урале
из военнопленных первой мировой войны, под влиянием пред-
ставителей Америки, Англии и Франции выступил против Со-
ветской власти. Восстание левых эсеров вскоре было подавле-
но, но оно способствовало продвижению чехословаков с Урала
в глубь Поволжья.— 216.
160 Имеется в виду контрреволюционный «лево-эсеровский» мя-
теж 6—7 июля 1918 года, преследовавший цель сорвать
Брестский мир, спровоцировать войну с Германией, свергнуть
Советскую власть, арестовать и убить руководителей Комму-
нистической партии и Советского правительства. Мятеж был
подавлен в течение нескольких часов Советской властью.— 216.
141 Харьковский губернский съезд КП(б)У состоялся 17—19 фев-
раля 1919 года. Это был первый губернский съезд КП (б) У
после изгнания немцев и буржуазно-националистической контр-
революции из Харькова. Его работой руководил Артем. Съезд
обсудил очередные задачи партийного строительства на Харь-
ковщине, избрал Харьковский губернский комитет КП (б) У.
Артем выступил на съезде с докладом от ЦК КП (б) У.— 220.
168 Третий съезд КП(б)У состоялся в Харькове в начале марта
1919 года. В работе съезда принял участие представитель ЦК
РКП (б) тов. Я- М. Свердлов. Съезд подвел итоги борьбы
КП (б) У за восстановление Советской власти на Украине, на-
метил конкретные мероприятия по ликвидации внутренней
контрреволюции и укреплению обороноспособности страны, об-
судил вопрос о Конституции УССР и ряд других вопросов
партийного и советского строительства на Украине.
Делегаты съезда Артем, Ворошилов и др. подвергли рез-
310
кой критике сепаратистские тенденции Г. Пятакова и его сто-
ронников, которые добивались отделения Коммунистической
партии Украины от РКП (б).
На съезде заслушан был доклад об отношении к мелко-
буржуазным партиям, которые добивались соглашений с
КП (б) У, требовали предоставления им ответственных постов
в Советском правительстве Украины и т. п.
Съезд принял постановление о недопустимости каких-
либо соглашений с мелкобуржуазными партиями.
Артем был избран на съезде членом ЦК КП (б) У, делега-
том на VIII съезд РКП (б), который избрал его кандидатом
в члены ЦК РКП (б).— 222.
163 Харьковский уездный съезд Советов состоялся 1—4 апреля
1919 года. Съезд заслушал Доклады: о работе Советского пра-
вительства Украины, о международном и внутреннем положе-
нии, доклады с мест, обсудил! задачи продовольственной ра-
боты, земельный вопрос и другие вопросы советского строи-
тельства. Съезд наметил мероприятия по осуществлению за-
конов, принятых по этим вопросам Советским правительством
Украины_____223.
164 речь идет 0 провозглашении 21 марта 1919 года Советской
власти в Венгрии и создании там Советского правительства
во главе с Бела Куном.
Объединенными усилиями иностранных империалистов
Венгерская советская республика в августе 1919 года была
разгромлена.— J?25.
165	Пишон — тогда министр иностранных дел Франции.— 226.
166	«Коммунар» — орган Харьковского губкома КП(б)У.— 226.
167	Речь идет о наступлении белогвардейских войск Деникина,,
ворвавшихся в апреле 1919 года в пределы Донецкого бас-
сейна.— 226.
168	Уфимская учредилка — контрреволюционное белогвардейско-
эсеровское совещание, проходившее с 8 по 23 сентября 1918
_ года в Уфе, на котором присутствовали меньшевики, эсеры, ка-
деты — члены Всероссийского . Учредительного собрания и
представители ряда контрреволюционных учреждений и орга-
низаций Сибири, Урала и Поволжья. Во главе этого совеща-
ния стояли эсеры.
Уфимское совещание избрало так называемую Уфимскую
директорию, провозгласившую себя «временным всероссийским
правительством». Оно было ликвидировано 18 ноября 1918
года ставленником Антанты адмиралом Колчаком.— 226.
169	Сандомирский, Чиркин, Рыбальский — руководители Харь-
ковской меньшевистской организации.— 226.
311.
170	Имеется в виду III Всеукраинский съезд Советов, состояв-
шийся в Харькове 6—10 марта 1919 года. От имени Всерос-
сийского ЦИК и ЦК РКП (б) съезд приветствовал Я. М.
Свердлов
Съезд заслушал и обсудил отчетный доклад Временного ра-
боче-крестьянского правительства Украины, доклады о Крас-
ной Армии, продовольственной и земельной политике, о Кон-
ституций УССР и др. Была принята первая Конституция УССР,
которую по поручению съезда окончательно утвердил ЦИК
Украины 14 марта 1919 года.
На съезде был избран новый Центральный Исполнитель-
ный Комитет Советов Украины.
Артем принимал активное участие в созыве и работе
съезда, был избран членом ЦИК Советов Украины. После съез-
да партия направила Артема для работы в Донбасс — 227.
171	Газета «Донецкая коммуна» — орган Донецкого губернского
комитета Коммунистической партии Украины, Донецкого губ-
исполкома.— 232.
172	Речь идет о наступлении белогвардейских армий Деникина
на Донбасс и Харьков. Артем, председатель Донецкого губис-
полкома, находившийся все время на фронте, выступил на
пленуме с докладом о положении на фронте и призвал проле-
тариат Харькова мобилизовать все силы для освобождения
Донецкого бассейна.— 232.
173	Когда армия Деникина ворвалась в пределы Донбасса, мах-
новцы бежали и открыли фронт, дав возможность войскам Де-
никина быстро продвигаться вперед и захватывать территорию
Украины.— 233.
174	Во время наступления деникинцев на Харьков Артем был
особоуполномоченным действующих войск Сумского направ-
ления.— 234.
478	«Коммунист» — орган ЦК и Харьковского губкома
КП (б) У.— 238.
176	IV Всеукраинский съезд Советов состоялся в Харькове 16—
20 мая 1920 г. Съезд обсудил доклад, правительства и содо-
клады: о взаимоотношениях между Советской Россией и Со-
ветской Украиной, о продовольственном вопросе й народном
образовании, заслушал доклад о войне с белополяками.
Съезд утвердил все акты Украинского Советского прави-
тельства, направленные на дальнейшее укрепление братских
союзных связей с русскими и другими советскими народами,
принял манифест к украинскому народу с призывом отдать
всё силы для разгрома белополяков и постановил мобилизо-
вать делегатов съезда на организацию масс Для достижения
скорейшей победы.
312
Артем принимал активное участие в работе съезда, был
избран членом ЦИК Советов Украины.— 238.
177	Здесь говорится о резолюции пленума Луганского горсовета
от 4 июня 1920 г., которая призывала напрячь все силы для
скорейшего разгрома белополяков.— 247.
178	2-я Донецкая губернская конференция КП (б) У открылась
6 июля 1920 года в Луганске и обсудила целый ряд вопросов
партийного и советского строительства в Донбассе.
Артем руководил работой конференции и выступил с
речью о внутреннем и внешнем положении страны. В резолю
ции, единогласно принятой по докладу Артема, выдвигались
следующие задачи: 1) широкая агитация среди населения для
мобилизации масс на борьбу с белополяками; 2) учет и пра-
вильное распределение трудоспособного населения между
фронтом и тылом; 3) тщательный учет и планомерное хозяй-
ственное использование механизмов, оборудования, сырья и
продовольствия страны; 4) укрепление трудовой дисциплины
и поднятие производительности труда; 5) систематическая и
беспощадная борьба с кулачеством и спекулянтами; 6) без-
оговорочная милитаризация Коммунистической партии и пре-
вращение ее в гибкий боевой аппарат страны.— 250.
,7В Лига Наций — международная организация государств, су
шествовавшая в период между первой и второй мировыми
войнами. Устав Лиги Наций, выработанный комиссией под
председательством президента США Вильсона, был одобрен
Парижской мирной конференцией (1919—1920 гг.) и вклю-
чен в Версальский мирный договор. В 1920—1921 гг. Лига На-
ций играла руководящую роль в организации вооруженной
интервенции против Советского государства; в этом отноше-
нии ее полностью поддерживали США. Фактически деятель-
ность Лиги Наций прекратилась с декабря 1939 года, а фор-
мально она была распущена в апреле 1946 года по поста-
новлению специально созванной Ассамблеи.— 253.
180	Первый губернский съезд профсоюза горнорабочих Донбас-
са открылся 11 апреля 1921 года. Съездом были обсуждены
такие вопросы: 1) текущий момент; 2) отчет Южбюро
ВЦСПС; 3) отчет Центрального правления каменноугольной
промышленности; 4) задачи союза в экономическом строитель-
стве и ряд других вопросов профсоюзной работы.
Работой съезда руководил Артем, являвшийся председа-
телем ЦК Всероссийского союза горнорабочих.— 253.
181	«Всероссийская кочегарка» — орган Донецкого губкома
КП (б) У и губисполкома.
182	Решения Харьковского губисполкома и ВУЦИК о сооруже-
нии памятника Артему в Харькове были реализованы. С этой
21 1365
313
целью был изготовлен большой бюст Артема и установлен на
площади Тевелева, в сквере, против здания ВУЦИКа. При
реконструкции центра города, асфальтировании площади Те-
велева памятник был передай иа хранение Всеукраинскому
социальному музею им. Артема в Харькове. Этот музей был
учрежден как краеведческий, помещался на Университетской
улице, 8, в здании бывшего Покровского монастыря, в той
части, где находится теперь Харьковский государственный ис-
торический музей. При реорганизации музеев в 1930 году он
объединился с другими историческими музеями Харькова.— 254.
183	Кроме мероприятий, намеченных в этом решении, ЦК КП(б)У
и ВУЦИКом проведены были и другие. Большое значение име-
ло присвоение имени Артема первому комвузу Украины. В мае
1922 года в Харькове начал работу Коммунистический уни-
верситет им. Артема. Епархиальная улица, на которой нахо-
дился Комуниверситет, в ноябре 1922 года была переименова-
на в улицу Артема.— 260.
184	ЦПКП — Центральное правление каменноугольной промыш-
ленности, руководило восстановлением шахт и организацией
угледобычи в Донбассе—262.
185	Газ. «Горняк» — орган Всероссийского союза горнорабо-
чих.— 264.
188 Речь идет о студентах Коммунистического университета им.
Артема, находившегося в Харькове, Коммунистического уни-
йерситета им. Свердлова, находившегося в Москве, и Екате-
рииославского (Днепропетровского) горного института им. Ар-
тема.— 266.
187 Жена Артема Елизавета Львовна Сергеева-Артем, старый
член КПСС, жила тогда (и теперь живет) в Москве.
Сын Артема — Артем Федорович Сергеев — генерал Совет-
ской Армии.— 267.
УКАЗАТЕЛЬ ДОКУМЕНТОВ И МАТЕРИАЛОВ
№ 1. 4 июля 1912 г. Справка о революционной деятельности
Артема, составленная Департаментом полиции.— И.
№ 2. 15 марта 1903 г. Донесение помощника начальника Воло-
чисского отделения Киевского жандармского полицейского
управления железных дорог Департаменту полиции о возвра-
щении Артема из-за границы.— 14.
№ 3. 22 ноября 1904 г. Из донесения Николаевского охранного
отделения николаевскому градоначальнику об аресте Артема
на подпольном собрании организации РСДРП.— 14.
Xs 4. 25 июня 1905 г. Из донесения начальника Харьковского
охранного отделения губернатору о собрании рабочих
харьковских предприятий и о выступлении на нем Артема,
призывавшего к вооруженной борьбе с самодержавием.—17.
№ 5. 5 сентября 1905 г. Сообщение начальника Харьковского
охранного отделения начальнику Одесского охранного отде-
ления о революционной деятельности Артема в Харькове.— 18.
Xs 6. И ноября 1905 г. Донесение начальника Харьковского
охранного отделения заведующему политической частью Де-
партамента полиции о революционной деятельности Артема
в Харькове,— 19.
Xs 7. 12 ноября 1905 г. Из донесения начальника Харьковского
охранного отделения заведующему политической частью Де-
партамента полиции о революционной пропаганде Артема
среди железнодорожников,— 21.
Xs 8. 12 ноября 1905 г. Письмо начальника Харьковского охран-
ного отделения Департаменту полиции с сообщением о рево-
люционной пропаганде Артема среди рабочих Харьковского
паровозостроительного завода,— 22.
Xs 9. 20 ноября 1905 г. Телеграфное распоряжение Департамента
полиции по железным дорогам и Харьковскому охранному
отделению немедленно арестовать Артема.— 23.
21*
315
№ 10. 22 ноября 1905 г. Телеграмма начальника Харьковского
-охранного отделения Департаменту полиции о невеэможноети=
арестовать Артема.— 24.
X» 11. 22 ноября 1905 г. Из телеграммы начальника Харьковско-
го охранного отделения Департаменту полиции о невозможно-
сти проводить наблюдение за Артемом.— 24.
Xs 12. 13 декабря 1905 г. Сообщение начальника Харьковского
охранного отделения губернатору о собрании рабочих паро-
возостроительного завода и о суде над черносотенцами под
председательством Артема.— 25.
№ 13. 15 декабря 1905 г.-Анонимное письмо Харьковскому губер-
натору, в котором сообщается о революционной деятельности
Артема на Сабуровой даче.— 26.
№ 14. 23 декабря 1905 г. Донесение начальника Харьковского
охранного отделения директору Департамента полиций о ре-
волюционных выступлениях Артема и о неудачной попытке
арестовать его на Сабуровой даче.— 27.
№ 15. 28 декабря 1905 г. Донесение начальника Харьковского
охранного отделения Департаменту полиции о причинах
неудачной попытки арестовать Артема во время обыска на
Сабуровой даче.— 29.
№ 16. 15 февраля 1906 г. Уведомление начальника Харьковского
губернского жандармского управления в Департамент поли-
ции о возбуждении дознания по поводу революционной дея-
тельности Артема в Харькове.— 30.
№ 17. 10 марта 1906 г. Запрос судебного следователя Харьков-
ского окружного суда начальнику Харьковского губернского
жандармского управления, установлена ли личность и место-
нахождение Артема.— 31.
№ 18. 17 марта 1906 г. Уведомление начальника Харьковского
охранного отделения начальнику Харьковского губернского
\ жандармского управления о том, что личность Артема не
установлена.— 32.
№ 19. 22 марта 1906 г. Отношение Департамента полиции на-
чальнику Харьковского охранного отделения с копией письма
харьковских большевиков в Петербург о направлении Артема
в ларьков.— 32.
Хе 20. 28 марта 1906 г. Иа донесения начальника Харьковского
охранного отделения директору Департамента полиции о при-
бытии Артема из Петербурга в Харьков и проведении им
подпольного собрания членов РСДРП.— 33.
№ 21. 10 апреля 1906 г. Телеграмма начальника Харьковского
охранного отделения директору Департамента полиции о
выезде Артема на IV съезд РСДРП.— 34.
316
№22. Апрель 1906 г. Выступление Артема на IV (Объединитель-
ном) съезде РСДРП по вопросу о выборах делегатов на
съезд от Харьковской организации.— 36.
№ 23. Апрель 1906 г. Выступление Артема на IV (Объединитель-
ном) съезде РСДРП по вопросу об аграрной программе
партии.— 40.
№ 24. 8 июня 1906 г. Сведения об Артеме как революционном
деятеле, составленные Харьковским охранным отделением.—41.
№ 25. 29 декабря 1906 г. Сведения об Артеме, посланные Харьков-
ским губернским жандармским управлением в Департамент
полиции для его розыска и ареста.— 42.
№ 26. 7 апреля 1907 г. Отношение прокурора Харьковской су-
дебной палаты начальнику Харьковского губернского жан-
дармского управления с просьбой произвести дознание о
революционной деятельности Артема для привлечения его к
судебной ответственности_____43.
№ 27. 27 мая 1907 г. Письмо начальника Харьковского губернско-
го жандармского управления начальнику Могилевского гу-
бернского жандармского управления с просьбой произвести
опрос бывшего старшего врача Сабуровой дачи Якобия о
революционной деятельности Артема на Сабуровой даче.— 43.
№ 28. 9 июля 1907 г. Письмо Артема родителям из пермской
...тюрьмы.— 44.	. .
№ 29. П июля 1907 г. Сообщение начальника Харьковского
губернского жандармского управления прокурору Харьков-
ского окружного суда о приостановлении дознания об Арте-
ме ввиду нерозыска его.— 47.
№ '30. 3 декабря 1907 г. Постановление Харьковского губернско-
го совещания приостановить дознание о революционной дея-
тельности Артема в Харькове.— 48.
№ 31. 17 января 1909 г. Письмо начальника Харьковского
губернского жандармского управления начальнику Пермско-
го губернского жандармского управления с сообщением при-
мет Артема и о его революционных связях.— 49.
№. 32. 3 февраля 1909 г. Из сообщения начальника Пермского
губернского жандармского управления начальнику Харьков-
ского охранного отделения об аресте Артема,— 51.
№ 33. 18 февраля 1909 г. Сообщение начальника Харьковского
охранного отделения начальнику Харьковского губернского
жандармского управления оо аресте Артема в Перми.— 52.
№ 34. 18 февраля 1909 г. Письмо начальника Харьковского
охранного отделения начальнику Пермского губернского
жандармского управления со справкой о революционной дея-
тельности Артема.— 52.
№ 35. 6 марта 1909 г. Сообщение начальника Харьковского
317
губернского жандармского управления судебному следователю
Харьковского округа об аресте Артема.— 56.
Xs 36. 7 марта [1909 г.]. Письмо Артема из Пермской губернской
тюрьмы Е. Ф. Мечниковой о пребывании в тюремной больни-
це.— 57.
№ 37. 7 марта 1909 г. Сообщение начальника Харьковского гу-
бернского жандармского управления начальнику Пермского
губернского жандармского управления о привлечении Артема
к ответственности за революционную деятельность в Харько-
ве в 1905—1906 годах.—59.
№ 38. 4 апреля 1909 г. Сообщение начальника Харьковского
губернского жандармского управления прокурору Харьковско-
го окружного суда об аресте Артема в Перми и о возобнов-
лении дознания по обвинению его в революционной деятель-
ности в Харькове в 1905—1906 годах.— 60.
Xs 39. 4 апреля 1909 г. Письмо Артема из Пермской губернской
тюрьмы Е. Ф. Мечниковой об отсрочке суда и условиях со-
держания в тюремной больнице.— 61.
Ns 40. 5 апреля 1909 г. Уведомление начальника Харьковского
губернского жандармского управления в Департамент поли-
ции о возобновлении дознания по обвинению в революцион-
ной деятельности Артема в Харькове в 1905—1906 годах.— 64.
Ns 41. 24 апреля 1909 г. Письмо Артема Е. Ф. Мечниковой из
пермской тюрьмы с описанием условий заключения.—66.
Ns 42. 6 нюия 1909 г. Письмо начальника Харьковского губерн-
ского жандармского управления начальнику Пермского
губернского жандармского управления о необходимости про-
извести допрос Артема и предъявить ему обвинение в рево-
люционных выступлениях в Харькове в 1905—1906 годах.—68.
Ns 43. 11 июня 1909 г. Сообщение начальника Пермского гу-
бернского жандармского управления начальнику Харьковско-
го губернского жандармского управления о переводе Артема
из пермской в харьковскую тюрьму.— 69.
№ 44. 2 июля 1909 г. Письмо (открытка) Артема Е. Ф. Мечни-
ковой из харьковской тюрьмы с описанием переезда из
Перми в Харьков.— 69.
Ns 45 23 июля 1909 г. Сообщение начальника Харьковского
губернского жандармского управления начальнику Пермско-
го губернского жандармского управления об обратной
отправке Артема этапом из харьковской в пермскую тюрь-
му.— 70.
Xs 46. 8 августа 1909 г. Письмо Артема Е. Ф. Мечниковой из
пермской тюрьмы С описанием причин отправки в Харьков
и условий переезда Харьков — Пермь.— 72.
X» 47. 2 августа 1909 г. Письмо начальника Харьковского гу-
318
бернского жандармского управления начальнику пермской
губернской тюрьмы с просьбой сообщить Артему об оконча-
нии следствия по обвинению его в революционной деятель-
ности в Харькове.— 74.
We 48. 8 сентября 1909 г. Письмо Артема к родителям из
пермской тюрьмы.— 75.
№ 49. Декабрь 1909 г. Письмо Артема Е. В. Ивашкевич из
харьковской тюрьмы.— 76.
№ 50. 23 декабря 1909 г. Сообщение о рассмотрении Харьков-
ской судебной палатой дела о революционной деятельности
Артёма в Харькове в 1905 году.— 83.
№ 51. 19 января 1910 г. Письмо Артема из харьковской тюрьмы
Е. В. Ивашкевич перед отправкой в ссылку в Сибирь.— 85.
№ 52. 25—26 января 1910 г. Письмо Артема из харьковской
тюрьмы Е. Ф. Мечниковой по поводу предстоящей отправки
в ссылку в Сибирь.— 92.
№ 53. 10 февраля 1910 г. Письмо Артема Е. В. Ивашкевич из
харьковской тюрьмы накануне отправки в ссылку.— 95.
.№ 54. 10 марта 1910 г. Письмо Артема Е. В. Ивашкевич из Иркут-
ской тюрьмы.— 96.
№ 55. 1 мая 1910 г. Письмо Артема Е. В. Ивашкевич из иркут-
ской тюрьмы перед отправкой на место ссылки.— 98.
№ 56. 10 мая 1910 г. Письмо Артема Е. В.. Ивашкевич из Алек-
сандровской тюрьмы Иркутской губернии.—102.
№ 57. 22. мая 1910 г. Письмо (открытка) Артема Е. В. Ивашке-
вич, посланное из Иркутска перед отправкой на место ссыл-
ки в с. Воробьеве.—104.
№ 58. 21 июня 1910 г. Отношение начальника Иркутского гу-
бернского жандармского управления в Департамент полиции
по поводу письма Артема от 10 мая 1910 года.—106.
№ 59. 24 июля 1910 г. Письмо Артема Е. В. Ивашкевич с места
поселения из с. Воробьеве.—107.
№ 60. 21 августа 1910 г. Письмо Артема Е. В. Ивашкевич из
с. Воробьеве перед побегом из ссылки.—109.
№ 61. 24 сентября 1910 г. Письмо Артема Е. Ф. Мечниковой с
дороги при побеге из ссылки с описанием тяжелых условий
жизни крестьян Сибири — переселенцев и коренных жите-
лей.—116.
№ 62. 1 ноября 1910 г. Письмо Артема Е. В. Ивашкевич с дороги
после переезда границы.—122.
№ 63. 15 ноября 1910 г. Письмо Артема Е. Ф. Мечниковой с опи-
санием переезда из Харбина в Японию, в порт Дайреи
(Дальний).— 124.
319
№ 64. Конец 1910 г. Письмо Артема Е. Ф. Мечниковой из Шан-
хая с описанием условий его жизни и положения китайского
народа.— 126.
№ 65. [1911 г.]. Письмо Артема Е. В. Ивашкевич из Австра-
лии.—130.
№ 66. 12 апреля 1912 г. Письмо Артема Е. Ф. Мечниковой из
Брисбена (Австралия) с характеристикой обстановки после
всеобщей забастовки рабочих, о подготовке к изданию га-
зету «Эхо Австралии» и об отношении к группе «Впе-
ред».—135.
№ 67. 10 марта 1913 г. Письмо Артема из Австралии Е. Ф. Меч-
никовой об его участии в общественной жизни страны.-— 142.
№ 68. 25 июня 1917 г. Телеграмма Артема харьковским больше-
викам о возвращении из эмиграции—151.
№ 69. 11 июля 1917 г. Статья Артема «Горе-объединители», ра-
зоблачающая провокационные маневры меньшевиков и эсе-
ров.—151.
№ 70. 12 июля 1917 г. Сообщение об избрании Артема делега-
том на Донецко-Криворожскую областную конференцию
РСДРП (б) .— 154.
№ 71. 20 июля 1917 г. Из сообщения о выступлении Артема на со-
брании членов военной организации при Харьковском коми-
тете РСДРП (б).— 154.
№ 72. 26 июля 1917 г. Приветствие Артема VI съезду РСДРП(б)
от Ростовской областной конференции большевиков.—156.
№ 73. 8 августа 1917 г. Из письма Артема к матери после возвра-
щения в Россию.—156.
№ 74. 11 августа 1917 г. Из письма Харьковского областного
бюро союза металлистов ЦК Всероссийского союза рабочих
металлистов об утверждении Артема секретарем Харьков-
ского областного бюро союза.—157.
№ 75. 22 августа 1917 г. Письмо секретаря областного комитета
РСДРП(б) Донецкого и Криворожского бассейнов Артема
в ЦК РСДРП (б) с просьбой оказать помощь газете «Про-
летарий».— 158.
№ 76. 29 августа 1917 г. Сообщение о выступлении Артема на
заседании Харьковского Совета рабочих и солдатских депу-
татов по вопросу о временном снятии большевиками лозунга
«Вся власть Советам».—159.
№ 77. 29 августа 1917 г. Из письма ЦК Всероссийского союза
рабочих металлистов Харьковскому областному бюро союза
металлистов об утверждении Артема его секретарем.—160.
№ 78. 31 августа 1917 г. Сообщение о выступлении Артема на
экстренном заседании Харьковского Совета рабочих и сол-
320
датских депутатов по вопросу о контрреволюционном вос-
стании Корнилова.—161.
№ 79. 7 сентября 1917 г. Письмо секретаря Донецко-Криворожско-
го областного комитета РСДРП (б) Артема в ЦК РСДРП (б)
о развитии революционной борьбы и положении в большеви-
стской организации.—162.
№ 80. 4 ноября 1917 г. Статья Артема «Власть Советов и власть
ликвидаторов», разоблачающая меньшевиков и эсеров.—164.
№ 81. 7 ноября 1917 г. Статья Артема «Лгунам и предателям»,
разоблачающая меньшевиков и эсеров.—167.
№ 82. 11 ноября 1917 г. Из протокола Харьковской общегород-
ской конференции РСДРП (б).— 170.
№ 83. 12 ноября 1917 г. Биографическая справка об Артеме.— 171.
№ 84. 18 ноября 1917 г. Выступление Артема на пленуме обла-
стного комитета Советов Донецкого и Криворожского бас-
сейнов против меньшевистско-эсеровского требования о созда-
нии «однородного социалистического правительства».— 173.
№ 85. 18 ноября 1917 г. Из выступления Артема на пленуме обла-
стного комитета Советов Донецкого и Криворожского бас-
сейнов. разоблачающего украинских буржуазных национа-
листов.— 175.
№ 86. 19 ноября 1917 г. Письмо председателя Харьковского
военно-революционного комитета Артема Московскому воен-
но^революционному комитету с просьбой прислать оружие.—
Ns 87. 21 ноября 1917 г. Сообщение о выступлении Артема на
экстренном заседании Харьковского Совета рабочих и сол-
датских депутатов по вопросу об отношении к Центральной
раде и организации власти на Украине.—178.
№ 88. 25. ноября 1917 г. Обращение областного комитета
РСДРП (б) Донецкого и Криворожского бассейнов к членам
партии о поддержке рабочей печати, подписанное Арте-
мом.— 180.
Ns 89. 6 декабря 1917 г. Из выступления Артема на областной
конференции РСДРП (б) Донецкого и Криворожского бас-
сейнов об отношении большевиков к Учредительному собра-
нию.—182.
№ 90. 15 декабря 1917 г. Выступление Артема на заседании
Харьковского Совета рабочих и солдатских депутатов по
вопросу о работе I Всеукраинского съезда Советов.— 183.
Ns 91. 25 декабря 1917 г. Сообщение о выступлении Артема на
заседании Харьковского Совета рабочих и солдатских депу-
татов с призывом поддержать Центральный Исполнительный
Комитет Советов Украины.— 183.
321
№ 92. 27 января 1918 г. Из доклада Артема на четвертом об-
ластном съезде Советов Донецкого и Криворожского бассей-
нов о разгоне Всероссийского Учредительного собрания и о
III Всероссийском съезде Советов______184.
№ 93. 30 января 1918 г. Выступление Артема на четвертом обла-
стном съезде Советов Донецкого и Криворожского бассейнов
по вопросу о создании Донецко-Криворожской республи-
ки.— 187.
№ 94. 7 марта 1918 г. Выступление Артема на VII съезде РКП(б)
по вопросу о ратификации Брестского мира.—189.
№ 95. 22 марта 1918 г. Сообщение о выступлении Артема на II
Всеукраинском съезде Советов.—193.
№ 96. 29 марта 1918 г. Выступление Артема на пленарном засе-
дании Харьковского Совета, разоблачающее контрреволю-
ционные действия меньшевиков, препятствовавших эвакуации
материальных ценностей с харьковских заводов.— 193.
№ 97. 11 января 1919 г. Сообщение о выступлении Артема на
Харьковской общегородской конференции КП (б) У по вопро-
су организации агитационно-пропагандистской работы среди
населения.— 195.
№ 98. 12 января 1919 г. Сообщение о выступлении Артема на
митинге в театре «Мусури» по текущему моменту.—196.
№ 99. 12 января 1919 г. Речь Артема на похоронах жертв, пав-
ших в борьбе против немецких оккупантов и буржуазно-на-
ционалистической контрреволюции в Харькове.— 197.
№ 100. 23 января 1919 г. Телеграмма заместителя председателя
Временного рабоче-крестьянского правительства Украины
Артема начальнику Особой группы советских войск на Украи-
не Дыбенко по вопросу формирования отрядов.— 198.
№ 101. 24 января 1919 г. Сообщение о выступлении Артема на
траурном митинге в Харькове в связи с убийством К. Либ-
кнехта и Р. Люксембург.— 198.
№ 102. 2 февраля 1919 г. Статья Артема «Насколько их хватит»,
разоблачающая контрреволюционные действия шейдеманов-
цев в Германии.— 199.
№ 103. 5 февраля 1919 г. Статья Артема «Николай Руднев»,
написанная в связи с похоронами Руднева в Харькове.— 202.
№ 104. 8 февраля 1919 г. Статья Артема «Партия мелкой бур-
жуазии и власть Советов», разоблачающая меньшевиков и
эсеров.— 208.
№ 105. 8 февраля 1919 г. Выступление Артема иа Харьковской
общегородской конференции КП (б) У по вопросу о между-
народном положении.— 210.
322
Ns 106. 11 февраля 1919 г. Сообщение о выступлений Артема на
похоронах Н. А. Руднева.— 211.
№ 107. 16 февраля 1919 г. Приветственная речь Артема от имени
ЦК КП (б) У на первом Харьковском губернском съезде
Советов.— 212.
№ 108. 17 февраля 1919 г. Из выступления Артема на первом
Харьковском губернском съезде Советов по докладу Времен-
ного рабоче-крестьянского правительства Украины.— 215.
№ 109. 18 февраля 1919 г. Сообщение о выступлении Артема на
Харьковском губернском съезде КП (б) У с докладом об
очередных задачах партийной работы.— 220.
№ 110. 6 марта 1919 г. Сообщение о выступлении Артема на
III съезде Коммунистической партии (большевиков) Украины
об отношении к мелкобуржуазным партиям.— 222.
№ 111. 2 апреля 1919 г. Доклад Артема на Харьковском уездном
съезде Советов о внутреннем и международном положении
Украины.— 223.
№ 112. 10 апреля 1919 г. Статья Артема «Лисий хвост и волчья
пасты», разоблачающая контрреволюционные действия со-
циал-предателей.— 226.
№ 113. 11 апреля 1919 г. Сообщение о выступлении Артема на
партийном собрании городского района Харькова с докладом
о VIII съезде РКП(б).— 231.
№ 114. 6 мая 1919 г. Сообщение о выступлении Артема на ми-
тинге на станции Никитовка по текущему моменту.— 231.
№ 115. 3 июня 1919 г. Сообщение о выступлении Артема на
пленарном заседании Харьковского Совета рабочих, крестьян-
ских и красноармейских депутатов о положении на Донец-
ком фронте.— 232.
№ 116. 6 июня 1919 г. Из сообщения о выступлении Артема на
митинге харьковских рабочих с призывом дать решительный
отпор Деникину.— 233.
N® 117. 2 июля 1919 г. Мандат, выданный Харьковским окружным
военным комиссариатом Артему о назначении его особоупол-
номоченным войск Сумского направления.— 234.
N» 118 17 апреля 1920 г. Выступление Артема на заседании
Харьковского Совета рабочих, крестьянских и красноармей-
ских депутатов с приветствием от Всероссийского Централь-
ного Исполнительного Комитета Советов.— 235.
Ne 119. 25 мая 1920 г. Доклад Артема на Объединенном заседа-
нии Донецкого губисполкома и Луганского городского Сове-
та о работе IV Всеукраинского съезда Советов.— 238.
Ns 120, 4 июня 1920 г. Из доклада на пленарном заседании До-
323
нецкого губисполкома и Луганского городского Совета о
комитетах незаможных селян;—243. .
№ 121. Первая половина июня 1920 г. Из протокола съезда пред-
ставителей волостных исполкомов Советов Луганского
района.— 244.	.. - 	.. .
Ns 122. 11 июня 1920 г. Сообщение о выступлении Артема на пле-
нуме Луганского Городского Совета по вопросу О положе-
нии на польском фронте.— 247.
№ 123. 12 июня 1920 г. Выступление Артема на партийной кон-
ференции Луганского района по вопросу - восстановления
угольных шахт Донбасса,— 248.
№ 124.. 6 июля 1920 г. Выступление Артема на 2-й Донецкой
губернской конференции Коммунистической партии (больше-
виков) Украины/—250:
Ns 125. 6 июля 1920 г. Речь Артема на 2-й Донецкой губернской
конференции Коммунистической партии (большевиков) Украи-
ны о внутреннем и внешнем положении страны.— 250.
№ 126. 11 апреля 1921 г. Доклад Артема на 1-м губерпском
J съезде профсоюза горнорабочих Донбасса о задачах союза
в экономической политике.— 253.
№ 127. 26 июля 1921 г. Протокол заседания президиума Централь-
ного Комитета Всероссийского профсоюза горнорабочих, по-
священного трагической гибели Артема.— 257.
№ 128.. 28 июля 1921 г. Сообщение о трагической гибели Артема
и иностранной делегации горнорабочих.— 258.	-
№ 129. 29 июля 1921 г. Протокол заседания президиума Донец-
кого губернского отдела профсоюза горнорабочих, посвящен-
ного трагической гибели Артема.— 259.
№ 130. 2 августа 1921 г. Из протокола заседания Малого
Президиума ВУЦИК.— 259.
№ 131. 3 августа 1921 г. Постановление Всеукраинского Цент-
рального Исполнительного Комитета об увековечении памяти
Артема.— 260.	"	 • - •
№ 132. 11 августа 1921 г. Из протокола заседания президиума
райкома Всероссийского союза горняков Шахтинского района
Донбасса.— 261:
№ 133. 31 августа 1921 г. Из протокола заседания пленума ЦК
Всероссийского союза горнорабочих.— 262.	. ,
№ 134. 4 марта 1922 г. Из протокола заседания Малого Прези-
диума ВУЦИК.— 263.
№ 135. 12 мая 1922 г. Сообщение о траурном митинге делегатов
III Всероссийского съезда профсоюза горнорабочих на моги-
ле Артема.— 263.
324
№ 136. 8 августа 1922 г. Из протокола заседания Малого Прези-
диума Всеукраинского Центрального Исполнительного Коми-
тета.— 264.
№ 137. 27 июля 1,924 г. Сообщение о плане открытия памятника
Артему в Бахмуте.— 265.
№ 138. 29 июля 1924 г. Из сообщения об открытии памятника
Артему в Бахмуте.— 267.
Ns 139. 21 августа 1924 г. Постановление Всеукраинского Цент-
рального Исполнительного Комитета о переименовании
Бахмута в г. Артемовск.— 269.

СОДЕРЖАНИЕ
Стр.
Предисловие ........................................ 3
Революционная деятельность в годы борьбы с царизмом .	9
В боях за победу и упрочение власти Советов........149
Памяти Артема....................................  255
Приложения
Даты жизни и революционной деятельности Артема . . 273
Примечания......................................285
Указатель документов и материалов...............315
АРТЕМ НА УКРАИНЕ
Документы и материалы
Редактор В. М. Воронина
Художник В. Ю. Ремчуков
Технический редактор М. И. Лимонова
Корректор П. Я Бронштейн
Сдано в набор 24/Х 1960 г. Подписано к печати 18/VII 1961 г.
Бумага 84 х 1081/.,. Бум лист. 5.12. Печ. лист. 10,25 Усл. печ. лист. 16,81.
Уч. изд лист. 15,3 + 8 вклеек. Изд № 130.
Тираж 2200 БЛ 04663. Зак № 1365. Цена 64 коп.
Кннжиаи фабрика им. Фрунзе Главполиграфиздата
Министерства культуры УССР,
Харьков, Донец-Захаржевская, 6/8.