/
Текст
1'6070921*4401252
В этом
Привет всем!
номере:
Тёплые деньки - отличное время для
путешествий, пикников на свежем воздухе и ночёвок
под открытым небом. Давай посмотрим, как веселятся
друзья в Большом Лесу!
Сколько таких
разноцветных
ягодок ты
обнаружишь
на страницах
этого
журнала? -
Четыре истории про пог >-<-
Ру пересчитать всё поде --л
про поиски неизведан»-:»"!
про то, как Винни захотел ~
изобретателем, и про затеяв
упакованного подарка
Загадки заставят тебя про
смекалку, а раскраски
твой талант художкив
Шаткий' домик^^^ТИ
~ рядом есть «дес™ т" '"*>S"““a! До к ,ому , J
А
<_----- Волшебство продолжается на www.disney.
Ты узнаешь немало
интересного о смене = :-
года и сокровищах прир
скрытых от ПОСТОрОНМКж
ги
Винни научит тебя
радужные рисунок
ГЛАСИ IT ЖУР”ВП-Виниии его друзья* №9(193) сентябрь 2014. Название издания на языке оригинала: «Winnie me Pooh*. Copyright с 7014 Dis ш
_z iviv/i i a the "Winnie the Pooh* works Dy A.A. Milne and E.H. Shepard. As rights reserved. Издание для досуга Для детой старшего дошкольного =
Текст для чтения взрослыми детям Учредитель ЗАО-Эгмонт Россия Лтд Периодичность 1 раз в месяц. Издается с августа 1996 • —
Главный редактор периодических изданий Елена Милотенко. Редактор журнала Мария Орлова Пбмпод с английского Татьяны Воронкиной Вйрстка Игер» «аг-е-в
Корректор Галина Казанцева. Печать офсетная Бумага офсетная. Заказ № 14-3961 Тираж 25 000 экз. Подписано в печать 14.07.2014 г. Дата печати -
Журнал зарегистрирована Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и СМИ Свидетельства о регистрации СМИ: ПИ 77 14764 от 03 март» ?:
*»*ГТ Ог.*Л1.* Лллт«л л*п Лл*»лл ОФ тОТООС Um«m ул Донг орукоос коп. д. 27, стр. 1. Дпп «ОррОСПОндОнции РФ 119071. РОССИЯ. < М R •
2-и Донской проезд, д 4. ИД-Эгмонт Россия* www.egnxMit.ru, nto₽egnK>nt.ru. Отпечатано в ЗАО-Алмаз-Пресс* РФ 123022 Москна Столярный л*р |
Цена свободная Размещение рекламы тел (495) 933-72-50, руководитель отдела маркетинг а и рекламы Екатерина Устынкп Ы11
Распространение в Республике Беларусь. ООО -РЭМ-ИНФО*, г Минет, лер Козлова, д. 7г. Тел.: |017| 297-92-75 Редакция не несет отоетстпви.- - -- Г
за содержание рекламных материалов. Редакция не отвечает на письма и не возвращает рисунков и фотографии L 11К
Считать^
не пересчитать4)
1 Ясным солнечным днём Ру отправился
на пикник к друзьям. Он решил
не только разглядывать всё то, что
встретится ему на пути, но и считать.
И вот Ру начал! «Одна бельевая
верёвка, - перечислял он. -
На ней две наволочки».
«Три утки, - отметил
Ру, проходя мимо
ручья. - И четыре
лягушки», - добавил
он и прыгнул вместе
с лягушками в воду,
чтобы проверить,
кто поднимет
больше брызг.
пчел и деревья
цветочки и листочки
Разве друзья могли отказать
ему в помощи! Они взялись
пересчитывать бабочек
и божьих коровок...
8 Но даже с помощью друзей Ру не мог
сосчитать всё на свете! К тому времени,
когда друзья, порядком устав, решили
отдохнуть, осталась ещё масса всего
Тогда Ру решил посчитать последний
раз за этот день. Знаешь, что он сделал?
Он сосчитал своих друзей - это то, что
всегда нужно знать наверняка!
ко*еА
Смена времён года
Меняется время года - и меняется пейзаж вокруг
нас. День ото дня перемены небольшие, но если
присмотреться внимательно...
Фотоаппарат - твой
помощник
Определи точку, с которой будешь
снимать выбранное место. Отметь
её большим камнем, запомни
дерево или куст неподалёку. Делай
фото в разное время года, но в одно
время суток. Если хочешь, можно
делать пометки в блокноте.
Выбор места
Оглядись вокруг и выбери в лесу
или в парке подходящее место,
за которым ты будешь наблюдать-
в течение года. Это может быть
всё что угодно: лужайка, озеро,
река или, возможно, гора.
Отметь разницу
Попроси родителей распечатать
фотографии и наклей их
по порядку на большой лист
бумаги. Посмотри, какие
изменения происходят
в природе в течение года!
О
II4 21У треугольника. 312 голубые бабочки. 3 фиолетовые и 5 жёлтых; всего их 10. rciaaiQ
О
емэкодод ojsd9 яээУе омяиомэ
ioxeah ojotfxD» хи омяиомэ
:9XHHidox он мэнодод иохиюоэ
ээ qaodxoDd jqHodoi?
Hdl dAjH0 ХИ1€ си ионом л
eptfog д xogiqd омяиомэ
jqiDinhD lAiaoxi/otfodu jisgei ыЛГ kixtfojDE ndi doil/u
jsoatf эжА oie - иннид и bHOidx
& i.aouA oie xoa 4
Да здравствует
дружба!
Кристофер Робин подхватил своего плюшевого мишку
и вот-вот подбросит вверх! Раскрась Винни!
I Ответ: 8
Найди два
совершенно
одинаковых
листика!
I Какой из прутиков
в точности такой как тот,
который лежит на земле?
ТеатржБшй?
Пройдись по
следам - и увидиш=>
зрителя, которого \
никто не звал
Винни и Хрюня решили разыграть перед друзьями
забавные сценки!
Ответы DJthomdojviv aVnntrAhIZ ввнтии-«j»ц
Можешь отыскать вот такие -
картинки на этих двух страницах?
какой картинки здесьТгёт? j
Сколько на картинке
горшочков с мёдом?
Если спектакль
тебе понравился,
надо в конце
похлопать
актёрам!
Какую роль
тебе хотелось бы
сыграть?
Путешествие
без карты
В один прекрасный летний день Винни пришла в голову
любопытная идея. «Давай мы с тобой станем
исследователями, - предложил он Хрюне. - Мы откроем
такие места, которых никто никогда не видел!»
И вот исследователи
отправились
в путь. Первое,
что они обнаружили,
был домик Кенги
и Ру! «Это место
всем известно!» -
засмеялся
Хрюня.
3 Затем они пришли
к ручью, где обычно
играли, сбрасывая
с моста палочки.
Любимое место для
игр! Винни понял,
что открывать
что-то новое
гораздо труднее,
чем он думал.
«Надо идти дальше!» -
скомандовал Винни,
направляясь в тёмную
чащу леса.
Друзья продолжили свой
путь по лесу. В конце концов
они пришли на лужайку, где
всегда устраивали пикники.
«Ох! - вздохнул медвежонок. -
Лужайка тоже нам знакома».
6 Чем дальше друзья
уходили в лес, тем
темнее становилось
вокруг. «Ой, как страшно!
Все исследователи
должно быть были очень
храбрыми!» - испуганно
пискнул Хрюня.
7 Они собрались было
повернуть назад, как
вдруг очутились... у дома
Винни! Похоже, отыскать
какие-либо новые места -
слишком сложная задача!
«В следующий раз, когзз!
мы отправимся на поиэи
неизведанного, - решил I
Винни, - обязательно
возьмём с собой карту* I
И тогда уж точно будем I
знать, куда идти».
VIZ £(1
арг
После дня, полного приключений, Ру захотелось спать!
Но перед сном ему надо решить несколько задачек.
Помоги ему!
Ру ведёт счёт в обратном порядке. Какой цифры не хватает?
Какую тень
отбрасывает
свеча?
Нарисуй какой-
нибудь весёленький
узор на ночном
колпаке Ру!
Проиди по следу,
чтобы дойти до
свечи и задуть
ГЕРОИ ВСЕГДА ТАМ, ГДЕ ЖАРКО
Бассейн для птиц
Раскрась
поаппетитнее эту
вкусную морковку
для Кролика!
Отыщи
недостающий
с/сочек от тележки
Кролика.
Только две птицы здесь одинаковые.
Можешь найти эту пару?
Птицы решили искупаться прямо в тележке с водой,
которую Кролик приготовил для полива своего огорода
Реши эти задачки и прогони птиц!
Любят ли
• птицы купаться?
Очень! Они плещутся в свежеР
воде или катаются в пыли
Так они чистят свои пёрышкк
от грязи и разных букашек. Еслк
у тебя есть сад или огород, поставь
там плошку с водой, чтобы птиць
могли в ней купаться. И пернаты/v
сделаешь добро, и себе доставишь
немало удовольствия
4
CioW.
очко
ВЫКИНИ
На кубике 6,
чтобы перейти
На клетку ].
Правила игры:
Игра для двоих.
Бросайте
кубик по очереди
и выполняйте
указания на клетках.
Кто из вас первым
доберётся до хвоста
Ушастика?
Верни»
накле"Ч
Вернись
У Н0 клетк>1
dot он!
Порадуй Ушастика -
помоги ему найти свой хвост!
бп^ятанньте
сдкрдвища!
Природа - большая мастерица прятать свои сокрови
Мы дадим тебе подсказки, как их разыскать.
Вот наипервейшее правило: «Смотри вокруг внимател
Золото из деревьев
Добывать окаменелости - занятие
увлекательное и поучительное: ты можешь
сделать удивительные открытия. На морском
побережье, близ известковых скал, можно
встретить камешки с отпечатавшимися на
них морскими животными. А ещё кусочки
янтаря! Кстати, янтарь - это ставшая камнем
за много сотен лет смола деревьев.
Искрящиеся камни
Некоторые камни, такие как, например,
аметисты, прячутся в глубоких пещера>
Сверкающие кристаллы растут внутри
горных пустот и жил. Их можно встретит о
если повезёт отправиться на экскурсии
в горы или на каменоломни. Но даже в ре<=
на мелководье, тоже можно обнаружит-
мерцающие полупрозрачные камешки
Блестящие семена
Многие сокровища природы скрываются,
сказать, у тебя под носом. А как иначе, ecu I
не сокровищами, назвать гладкие, блестяще
плоды каштанов с красивой коричнев >
кожицей? Поищи другие интересные секч-с I
Их можно использовать для различных " ' J
или посадить в землю, чтобы из них в&:: I
новые растения.
Винни-изобретатель
п
I Однажды Винни решил
। использовать все те вещи,
которые он нашёл давным-
лавно во время прогулок
по Большому Лесу.
Но старая полка сломалась, и вся еда
из корзинки рассыпалась по земле.
«Вот беда!» - огорчился медвежонок.
Затем Винни увидел,
как Кенга несёт тяжёлую
корзину, и захотел ей
помочь. Он поставил
в тележку старую полку
а на неё корзинку, чтоб»
та могла стоять ровно.
Но кормушка
оказалась слишком
тяжёлой и обломила
ветку, на которой
висела.
“ Быть изобретателем - дело
-«лёгкое, - подумал Винни. -
'Аожет быть, на сытый желудок
• меня получится лучше?»
7 И вот дождь полил. Но к тому
времени, когда флажок появился
над краем ведёрка, Винни был
уже насквозь мокрый!
9 И вот медвежонок устроился
поудобнее но том самом месте,
где ему всегда хорошо думалось.
Он принялся думать, а заодно
есть хлеб с мёдом.
Я
После сытного обеда Винни вскоре уснул
Вот как Винни додумался до своего
самого замечательного изобретения -
послеобеденного сна!
Голодные птенчики
Как же Кролику воспользоваться лейкой, если сверху
на ней гнездо с птенцами? Посмотри на эти две картинки
и найди на нижней пять отличий от верхней!
Найдёшь все пять
отличий - можешь
раскрасить пять
пёрышек!
wHSoeod иохэ охножэаУэи эон 'атяиод
«СПНЭШ WUHtfO О1/О1Э 9tf£9HJ 9 'ОПИШ ЯЭОИЭЭА AtfodOJEM ОН
:т:а ВЭ1ЭЯ1/ ихиэу ей 'ияэоиои яэиииавои иннид эхнэою он
Наблюдение
за птицами
Это очень увлекательное занятие!
Попробуй посмотреть, как живут птицы.
Ты многое узнаешь об их привычках
и образе жизни. Тебе понадобятся всего
лишь бинокль и блокнот, куда можно
записывать или зарисовывать результаты
твоих наблюдений. Попроси родителей
рассказать о тех птицах, которые обитают
в округе, или же приобрести для тебя
справочник, чтобы узнать о других птицах
и запомнить их названия.
Знаешь, что такое «процарапанные рисунки»?
Попробуй, это очень легко и - красиво!
<4
Тебе потребуются.
, белый картон
восковые мелки
• чёрная краска
• кисточка
. формочки ДЛЯ печенья
• деревянная шпажка
Ках это делается.
28
f Совет '
Если у тебя нет
чёрной краски,
можно попробовать
закрасить
рисунок чёрным
фломастером.
Продолжай прорисовывать.
То есть проскребать
задуманный рис^
ТЫ увидишь, как это
1год»зв-ездн5Жеб^
Попробуй найти
на картинке^*
улитку!
Соедини точки,
чтобы на небе
засияла полная
луна!
^покд^нин^уоУули1^
Сосчитай счастливые
листочки клевера
на правильном пути.
.акая тропинка
ведёт к дому
Тигрули?
Эти цветки
ждут, когда
же ты их
раскрасишь!
Ответы 8ояи1эи1/ g g ouodx
Прыг-скок - и в домик!
Тигруля мчится домой: видимо, забыл какую-то игрушку!
Помоги ему добраться поскорее!
Загадочный подарок
«Располагайся поудобнее, дружок, -
сказал Кристофер Робин, -
и я расскажу тебе историю
про о-очень необычный
подарок».
Как-то раз Винни
упаковывал подарок для
своего друга. В дело пошло
много яркой обёрточной бумаги,
ленточек и бантиков. Винни хотел,
чтобы его подарок выглядел красивым
и чтобы нельзя было сразу догадаться,
что же внутри. Медвежонок возился
с упаковкой так долго, что совсем
позабыл, кому собирался вручить свой
подарок.
«Если бы я вспомнил, что там внутри,
я бы понял, для кого его готовил», -
вслух произнёс Винни.
Медвежонок долго изучал свёрток,
сужающийся кверху и округлый по
бокам. Что бы это могло быть? Думай,
не думай - ни за что не догадаешься!
«Придётся его развернуть и
заглянуть внутрь», - вздохнул Винни.
И он принялся разворачивать
свёрток. Делал он это долго - бумаги-
то было истрачено о-го-го сколько!
«Ну и ну! - кряхтел медвежонок,
снимая один за другим слои обёртки. -
Упаковано на совесть!»
Винни оторвал уголок упаковки,
попытался надорвать бумагу сбоку...
«Никто не любит мёд так, как я, -
сказал Винни и вновь облизнулся. -
Значит, этот подарок - для меня!»
С этими словами медвежонок
запустил лапу в мёд и принялся
с удовольствием его слизывать.
«И вообще, раз уж подарок раскрыт,
то его надо использовать!» -
заключил он.
А надо было ещё развязать ленты-
бантики, удалить клейкую ленту...
Но кое-что он понял: загадочный
предмет был круглым и прохладным.
«Что это может быть?» - гадал Винни,
по-прежнему недоумевая.
Пришлось ему оторвать остатки
бумаги, и подарок наконец оказался
«Я люблю открывать подарки!»
«Все это любят, дружок!»
«Ну вот и славно! Спокойной
ночи!» - зевнул медвежонок.
«И тебе тоже», - улыбнулся
Кристофер Робин.
весь на виду.
Разглядев сюрприз, медвежонок
облизнулся. Под множеством слоёв
обёртки скрывался большой горшок,
до краёв наполненный вкуснейшим
мёдом.
Ко*е^
Почта Винни
оедя Синько, г. Москва
хмбо всем, кто прислал свои замечательные
• •«и в редакцию! Винни ждёт новые работы,
-тобы полюбоваться и поделиться ими
со всеми своими читателями!
Наш адрес
L Россия, г. Москва, 2-й Донской
роезд, д. 4, ИД «Эгмонт Россия» .
- урнал «Винни и его друзья».
ПОЧТА ВИННИ
Или электронная почта:
info@egmont.ru
Соня Волкова, г. Новокузнецк
Амалия Арутюнова,
г. Самара
Глеб Новиков,
г. Новосибирск
Соня Селеверстова,
г. Тверь
Наташа Рауд,
г. Нижний Новгооо
Книги
Филина
Книги - вещь
крайне полезная:
хочешь читай,
а хочешь - сложи
стопкой, чтобы
добраться
до... скажем,
до горшочка
с мёдом!
Ответ g'v'g'tf'J
Не пропустихочереднои выпуск
JU BUHHU
1 >*-•„ и его t
С этим номером тебя ждёт новый подарок -
замечательная книжка-раскраска. И очередной кусочек
пазла, чтобы потом собрать красивую картинку!
Новые
О том, как Винни
охотился за мёдом!
продаже
сентября
Мир природы
Кто из зверей любит орехи?
Сколько плавников у рыбки?
Развлечения
г Мастерим разноцветные
> ЛИСТЬЯ
А ещё ты можешь подписаться
на журнал «Винни и его друзьях
Подписные индексы:
по каталогу «Роспечать» - 47919
«Почта России» - 99084.
С любого номера, на любой срок
дешевле, чем в киоске.