РУКОВОДСТВО
ПО ОПРЕДЕЛЕНИЮ ШЛЯПОЧНЫХ ТРУТОВИКОВ
Ижевск 1989
Министерство высаего и среднего специального образования
РСФСР
Удмуртский государственный университет имени
50-летия СССР
Биолого-химический факльтет
Кафедра ботаники
В.М .Марков
РУКОВОДСТВО
ПО ОПРЕДЕМЕНИЮ ШЙЯПОЧНЫХ ТРУТОВИКОВ
/жсвсх £989
ПРЕДИСЛОВИЕ
В данном руководстве имеются в виду шляпочные трутовики Вол-
го-Камья, то есть территории, примыкающей к нижнему течению Камы
/начиная с Удмуртии/ и к той части Волги, которая пересекает Та -
тарскую АССР. По этой территории имеются два обстоятельных списка,
которые послужили основанием для отбора рассмотренных в определи-
теле видов. Первый из этих списков приводится в работе Н.И.Кыча-
новой”Трутовые грибы Удмуртии"// Природные комплексы Удмуртской
АССР. Ижевск, I9>2. С 47 и след/; второй - в работе Л. Н. Васильевой
’Грибы макэомицеты Раифского участка Волжско-Камского заповедника 7/
Труды Волжско-Камского государственного заповедника. Казань, 1977.
Вып.Ш. С.З к след./Эти списки были дополнены включением нескольких
видов, найденных за последнее время, так что данный определитель
является достаточно полным, включающий не только обычные, но и
редкие виды, нахождение которых представляет значительный научный
интерес.
Обе указанные работы основываются на превосходном исследова-
нии А.С.Бондарцева"Трутовые грибы Европейской части ССОР и Кавка-
за? М.: /зд-ео АН СССР. 19эЗ. Эта книга ни в коей мере не утрати-
ла своего значения и теперь, несмотря на наличие некоторых новых
соображений, касающихся систематики и латинской номенклатуры. Мы
гакле будем следоьато этой книге, считая вполне оправданной ту сло-
жившуюся традицию, которая в нзсгояшее вэемя объединяет многие ра-
- 4 -
боты, посвященные трутовикам, В соответствии со сказанным мы остав-
ляем в стороне такие роды, как Albatrellus, Grifola, Figtulina и
некоторые другие /они нередко рассматриваются наряду с агариковыми
грибами под общим названием "макромицеты"/ и. ограничиваемся пред-
ставителями семейств Polyporaceae в соответствии с установками
указанной монографии.
Работе с определителем должно предшествовать внимательное про-
чтение его вводной части, где рассматриваются признаки базидиом
/плодовых тел, карпофоров/, которые приводятся в определительных та-
блицах. Учет этих признаков даст возможность, следуя по обычным ди-
хотомическим ступеням, установить название гриба, которое дается
под номером, позволяющим быстро найти в последующем разделе руко -
водства дополнительное краткое описание вида, необходимое для под-
тверждения правильности определения.
В конце руководства помещен алфавитный указатель латинских и
русских названий, причем наряду с названиями, взятыми из книги А.С»
Бовдарцева, здесь приводятся латинские синонимы, которые использу -
ются в работах последнего времени. Это позволит начинающему биологу
разобраться в новейших микологических трудах.
Среди этих трудов, посвященных трутовикам, мы, к сожалению, не
находим доступных /основанных на макроскопических признаках/ опре-
делителей, которые могли бы использоваться как в природных уело -
виях, так и дома. Это делает нашу задачу особенно сложной, тем бо-
лее, что трутовые грибы /судя по имеющейся популярной литературе/
очень редко привлекали к себе внимание популяризаторбв-натуралис -
тов. При таком положении вещей всякие критические замечания, каса-
ющиеся данного руководства, приобретают особую ценность, посколь-
ку на первых порах отдельные промахи й неточности неизбежны.
Ваши соображения просим направлять по адресу: 426037 Ижевск,
улица Красногеройская, 71, Удмуртский государственный университет,
кафедра ботаники.
- 5 -
КРАТКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ТРУТОВЫХ ГРИБОВ
Некоторые представители семейства Polyporaceae в любых ус-
ловиях их роста имеют плодовые тела в виде пленок или корочек,пло-
тно прикрепляющихся к субстрату. Эти грибы /в указанной книге.
А.С.Боадарцева все они относятся к подсеместву Porioideae /со-
ставляют особую в морфологическом отношении группу и требуют для
своего определения непременного использования микроскопа. Другие
трутовые грибы, включенные в данный определитель, также в некото-
рых случаях могут иметь распростертую форму, но, как правило, они
характеризуются наличием шляпок, то есть особых не расстилающихся
по субстрату образований, напоминающих копыто, подушку, раковину,
веер и т.д. /см. рис. 1-5/. Разнообразие особенностей шляйок поз-
воляет установить вид гриба, довольствуясь простейшими приемами
рассмотрения плодового тела. Следует подчеркнуть, что выделение
трутовиков как морфологически отграниченной группы видов принима-
ется в ряде современных определителей и с точки зрения практичес-
кого изучения микофлоры не требует особых обоснований.
Трутовые грибы обладают различной степенью приспособленности
к различны* древесным породам. Одни /например, окаймленный труто-
вик/ поселяются как на лиственных, так и на хвойных деревьях; дру-
гие встречаются, как правило, только на лиственных /например, на-
стоящий трутовик/ или только на хвойных /например, розовый труто-
вик/; наконец, третьи /например, дубовая губка/ связаны в своем
развитии лишь с одной определенной породой, так*что указание на
субстрат может в ряде случаев служить важнейшим подспорьем при
определении вида. Разумеется, это указание никогда не является
безусловным. Известно немало интересных исключений из общего пра-
вила, о чем постоянно приходится помнить. Так, в Костоватовеком
бору мною был найден настоящий трутовик, растущий на сосне, а меж-
ду тем в используемой микологической литературе полностью отсут-
ствуют какие бы то ни было сведения о нахождении этого вида на
хвойных деревьях. Такого рода случаи, естественно, следует пре -
дусмотреть.
При определении важно учитывать не только породу дерева, но
и состояние древесины. Здесь также могут быть выделены три типа
отношений. Одни трутовики /например, осиновый трутовик/, являясь
облигатными паразитами, {.извиваются лишь на живой доевесине и в
случае гибели дерева прекращает свой рост; другие /например, лож-
ный трутовик/, начав свое разни где на живой дэевесине, продолжи -
- 6 -
ФОРМЫ ПЛОДОВЫХ ТЕЛ
I гпдячер плоское
3 - подушковгдное
5 - копытообразное
2 вееровидное
4 раковинообразное
6 - гименофор
Daedalea quercina
- 7 -
ют его после усыхания дерева в качестве сапротрофов; наконец, тре-
тьи /например, кориолус многоцветный/ жизут лишь на мертвой древе-
сине, играя в качестве ее разлагателей большую положительную роль
в жизни леса. Учитывая все это, необходимо принять во внимание,что
и здесь оказываются возможными неясные, переходные случаи, особен-
но когда дело касается лишь частично отмерших стволов.
Говоря о важнейших признаках карпофоров, мы в первую очередь
имеем в виду их размер, строение, характер мякоти, цвет, вкус и
запах. Размеры шляпочных трутовиков принято рассматривать в трех
измерениях, отраженных в формулах наподобие следующей:
3-5 X 3-30 X 2-8
Первое из этих измерений, говоря словами А.С.Бондарцева, ’’указы-
вает на ширину, то есть на отгиб шляпки, второе на длину,’ третье
на толщину шляпки у основания" /указ. соч.,с.190/. Для нас, в рам-
ках данного определителя, достаточно иметь в виду лишь второй из
этих показателей - длину /точнее, предельную длину/, которая ус -
ловно может быть истолкована как наибольший ’’диаметр’’ шляпки.
Шляпки могут быть одиночными, сросшимися или собранными по
нескольку друг над другом, и тогда они называются черепитчато рас-
положенными. Край их может быть притупленным или острым, ровным,
волнистым или лопастным. Их поверхность может быть плоской, выпук-
лой или вдавленной /воронковидной/, гладкой или шершавей, голой
или опушенной /чешуйчатой/, с морщинками или без них и т.д. Эти
признаки с возрастом могут меняться /пропадает опушение, образу-
ются складки, отсутствующие у молодого грибами т.д./. Это требу-
ет известной осторожности при выборе соответствующих характерис-
тик.Особого внимания заслуживает концентрическая бороз^чатость
шляпки, поскольку она, будучи достаточно характерной в таксономи-
ческом отношении, отражает отдельные периоды в развитии карпофо-
ра. Следует, однако, учесть, что концентрические бороздки по краю
изредка наблюдаются и у видов, которые, как правило, их не имеют.
Большое значение при определении трутовых грибов имеет стро-
ение гименофора. /Ыя большинства представителей семейства Poly-
рогасеае характерен, как известно, трубчатый гименофор, хотя в
это же семейство включается и несколько пластинчатых видов. Обыч-
но противопоставление пластинок и трубочек достигается без труда,
однако в некоторых случаях перегородки между трубками могут час-
тично разрушаться, и тогда образуется подобие неровных пластинок.
Поры бывают округлыми, угловатыми, вытянутыми или извилистым,
причем их характер также со ьре'ленем может меняться. Однако их
размеры /особенно ближе к краю/ остаются относительно постоянными»
и это позволяет основываться при определении не только на их кон -
кретной величине /в миллиметрах/, но и на их количестве» приходя -
щемся на один миллиметр расстояния на плоскости гименофора.Относи-
тельно постоянно и количество пластинок, приходящихся на один сан-
тиметр по краю, так что в обоих случаях при определении удобно ис-
пользовать штангенциркуль. Это, впрочем, невозможно тогда, когда
гименофор оказывается ирпексовидным /от развания рода Irpex /, то
есть в случаях полного превращения трубочных перегородок в подобие
зубцов или. шипов.
Для некоторых трутовиков из семейства Polyporaceae харак-
терно присутствие отчетливо выраженной ножки. Различают централь-
ное, эксцентрическое и боковое прикрепление ножки, причем над мес-
том ее прикрепления на шляпке нередко наблюдается сдавленность.
Многие трутовые грибы, для которых характерно сидячее, безножко -
вое плодовое тело, могут в известные условиях существования обра-
зовывать подобие ножки /см. вводные замечания к определительным
таблицам/. Особенно часто это наблюдается у карпофоров, растущих
на спилах пней и на верхней поверхности надежных стволов и веток,
то есть там, где, при отсутствии опоры, нижняя часть шляпки пол-
ностью примыкала бы к субстрату, препятствуя нормальному образова-
нию и рассеиванию спор. Такого рода отклонения от нормы в практи-
ке полевых наблюдений, как правило, устанавливаются легко.
Мякоть /трама, ткань/ трутовых грибов бывает мягкой, мясис -
той, губчатой, нередко пропитанной водой; бывает она и более су -
хой, более плотной, пробковой, деревянистой и твердой. При опреде-
лении нередко имеет значение не только консистенция- ткани, но и
наличие в ней.зон и слоев, характерных для некоторых видов. Осо-
бенно важно присутствие темных линий, видимых на разрезах /при
рассмотрении в лупу/ либо на границе трубочек и ткани, либо выше,
иногда под поверхностный слоем шляпки. Наличие этих линий весьма
Характерно для видов, принадлежащих родам Bjerkandera,Cerrena и
др. Исследуя мякоть, часто приходится пробовать ее на вкус, так
как у некоторых видов она может быть кисловатой, жгуче-горькой,
сладковато;:, словом, во вкусовом отношении отличающейся от дру-
гих. То хе следует сказать и о запахе. Он может быть "кислым",но
может быть и приятным., по большей части напоминающим анис. Этот
прсэнр.к я аале гея весьма пр сенате льччм, хотя в различные периоды
роста плоде? ?.с-го теле чч проявляется не всегда, а при высыхании
не ссхрая/. сься.
- 9 -
Цветовые признаки карпофоров особенно неустойчивы. Молодые и
старые шляпки порою отличаются очень резко: последние могут вы-
цветать и бурети, в значительной степени утрачивая свою первона-
чальную окраску. Тем не менее указание на цвет иногда помогает
довольно быстро прийти к определению вида, особенно если в руках
определяющего находится относительно свежий экземпляр. Немалую
помощь в данном случае может оказать раствор щелочи, нередко да-
ющий характерное окрашивание ткани; Все, о чем сказано было выше,
касается наиболее важных примет, конкретное сочетание которых яв-
ляется показателем определенного вида.
___ ” ” __
Д/ы успешного определения грибов необходимо иметь под рукой
тонкий нож или скальпель, не менее чем семикратную лупу, небольшой
штангенциркуль и пузырек с пяти-десятипроцентным раствором КОН.
В приведенных ниже определительных таблицах содержатся следу-
ющие данные:
а/указание на признак или признаки, используемые в дихотоми-
ческом сопоставлении;
б/обозначение /с помощью букв Л и X/ лиственных или хвойных
пород, причем на первом месте в сочетаниях ЛХ или ХЛ стоит обоз-
начение деревьев, предпочитаемых данным грибом;
в/обозначение с помошью маленьких букв жим живого или мер-
твого субстрата при соблюдении указанного принципа расположения
букв;
г/указание на наибольший "диаметр" шляпки, которое предпола-
гает, со значительной степенью условности, размерное сопоставле-
ние видов /в сантиметрах/;
д/указание на количество пор, приходящихся на один милли -
метр /2-4, 6-7 и под./ или /когда поры достаточно велики/ указа-
ние на их реальную величину в миллиметрах.
- 10 -
ОПйШЖГЕЛЬНЫЕ ТАБЛИЦУ
А
Плодовые тела с отчетливо выраженной
ножкой
Различая ножковые и безножковые карпофоры, необходимо иметь
в виду, что в определенных условиях роста обычно сидячие шляпки
некоторых трутовиков могут суживаться у основания, образуя подо-
бие ножки. С другой стороны, в исключительных случаях ножка, ха-
рактерная для некоторых видов грибов, может редуцироваться, и
тогда их шляпка оказывается сидячей. В обоих случаях дело упро -
щается тогда, когда есть возможность собрать не один, а несколь-
ко карпофоров, которые позволят выявить типичную для данного ви-
да картину. Два вида /Phaeclus Schweinitzii, Polystictus circi-
natus /, особенно подверженные колебаниям в строении карпофора,
приводятся в обеих определительных таблицах.
I.	Веерообразная uuirffltaa с как бы лакированной коркой и боковой
ножкой, от ржаво-красной до почти черной; трубчатый слой при
надавливании темнеет. ЛХ м, 10, 4-5.
45.Ganoderma lucidwn /Leyss. ex Fr./ Karst.
+ Совокупность признаков иная..............................   2
2. Мякоть не белая /бурая, оранжевая, золотисто-желтая/.......3
4- Мякоть белая /беловатая до древесинной/....................6
3. Шляпка крупная /до 30 см/, поры большие. /0,5-2 мм в диам./.
X мж.
29.Phaeolus Schwelnitzii /Fr./ Pat.
4- Шляпка и поры значительно меньше...........................4
4. Шляпка половинчатая, обычно с короткой и толстой боковой нож-
кой. X жм, 6, 2-3.
43.Polystictus circinatus /Fr./ Karst; var.
triqueter Bres.
4- Шляпка округлая, с центральной или эксцентрической ножкой.. 5
5. Поверхность шляпки зональная. На Песч. почве в сосн. лесах,
8, 2-4.
4£#Coltricia perennis /L. ex Fr./ Murr.
+ Поверхность шляпки без ясно выраженных зон. На земле у осно-
вания стволов и пней в хвойных /смеш./ лесах, б, 2-3.
42. rolystictuj? tomentosus Fr. ex Fr.
8. Поры мелкие, в среднем не менее трех на I мм.................7
+ Поры более крупные...........................................10
7. Плодовое тело без черновато ii кожицы на ножке. Л м, 10, 4-6.
53. Ро 2 у р оз' u s Ъ г и п] i р г '. е х Fr •
Плодоэое тело с черноватой кожппей на ножке..................8
- II -
8. Поверхность шляпки более или менее блестящая, почти черная в
центре. Л м, 12, 5-7.
51 .Polyporus picipes Fr.
+ Поверхность шляпки матовая, без черноватости в центре.......9
9. .Вся ножка черная. Л м, 10, 4-5.
52. Polyporus melanopus /Schw./ Fr.
+ Ножка черная только у основания. Л мж, 10, 4-6.
50.Polyporus varius Pers, ex Fr.
10.	Шляпка крупная /до 50 см/, ножка толще I см. Л жм,2-3 X 1-2мм
46.Polyporus equamoeue Huds. ex Fr.
♦ Шляпка значительно меньше, ножка тоньше I см...............II
II.	Поры очень крупные /2-4 X 1.5-2 мл/, радиально расположен-
ные. Л жм, 7.
49.Polyporus alveolarius /DC./ Bond, et Sing.
♦ Поры не крупнее 2-2,5 X 1-1,5 мм, расположение пор менее пра-
вильное.................................................. 12
12.	Вся ножка сетчатая от низбегапцих пор. Л м, 7, 2-2,5
X 1-1,5 ш.
47JPolyporus coronatus Rostk.
♦ Ножка не сетчатая от пор...................................13
13.	Поверхность шляпки покрыта собранней в пучки буреющими во-
лосками, ножка беловатая, волосистая. Л м, 1-1,5 X 0,6.
48polyporus Forquignoni Quel.
4* Совокупность признаков иная...............................14
14.	Поверхность шляпки щетинистая, главным образом у края; нож-
ка цилиндрическая. И м, 6, 0,6-2 X 0,5-1.
54^о1урогиз ercularius Batsch ex Fr.
+ Поверхность шляпки без щетинок, но как бы зернистая от очень
коротких конических волосков; ножка часто внизу луковицеоб-
разно вздутая. Л м, 4, ОГЗ—I X 0,2-0,6 мм.
b5Polyporus subsrcularius /Donk/ Bond.
Б
Плодовые тела без отчетливо выраженной
ножки
I. Всё плодовое тело киноварно-красное. Л м, 10, 2-3.
56.	Г-ycnoporus cinnabarinus /Jacq. ex Ft*/ Karst.
+ расцветка иная...............................................2
*2. В окраске гименофора присутствуют розовые или фиолетовые
/лиловые, пурпуровые/ тона.....................................3
• 12 -
4- Окраска гименофора иная.......................................
3.	Гименофор более иля менее ирпексовцдный..................4
+ Гименофор без зубцов.......................................6
4.	На мертвой древесине лиственных пород. 6, 3-4.
77.Hirschioporus pergamenus /Fr./ Bond, et Sing*
+ На мертвой древесине хвойных пород. .......................5
5.	У края шляпки зубцы переходят в радиальные пластинки. 5.
7d.Hirschioporus fusco-violaceus /Ehrenb. ex Fr./.
Donk.
4- У края шляпки сохраняется трубчатое строение гименофора.
3, 2-3.
75eHirachioporufl abistinus /Dicks, ex ft?./ Donk.
6.	Шляпка мясисто-губчатая, пропитанная водой. X м, 12, 3-4.
7.	'Цуготусев erube sc ens /Fr./ Bond, et Sing.
+ Шляпка иной консистенции....................................7
7.	На мертвой древесине лиственных пород. 6. 5-6.
16. Gloeoporus dichrous /Fr./ Bres.
ч* На мертвой древесине хвойных пород.........................8
8.	Шляпка копытообразная. 7, 3-5.
25.Foniitopsis rosea /Alb.et Schw.ex Fr./ Karst.
4* Шляпка плоская. 10, 4-5.
26^omltopsis subrosea /Weir/ Bond, et S5ng.
9.	Гименофор оранжевый или ярко-желтый......................10
4* Окраска гименофора иная...................................14
10.	Поверхность шляпки белая. X М, 3, 3-4.
15«Gloeoporus amorphus /Fr./ Clem, et Shear
4* Поверхность шляпки оранжевая или ярко желтая..............11
11.	Шляпки крупные /до 40 см/, водянисто-мясистые, часто вееро-
образно расходящиеся из общего основания. ЛХ им, 2-4.
1. Laetiporus sulphurous /Bull.ex Fr./Bond.et Sing.
4- Шляпки меньше, иной консистенции и структуры..............12
12.	Поры мелкие /3-5/. Л, 1,3.
62.Coriolur Hoehnelii /Bros./ Bourd. et Galz.
Перы относительно крупные /1-2/..........................13
13.	Поры с разорванными и зубчатыми краями. ХЯ м, 9, 1-2.
£9.Hapalopilus fibrillesus /Karst./ Bond, et Sing.
4> Поры co слегка зазубренными краями. Дуб жм, 15, 2.
18.Bapalopilus croceus /Pers, ex Рг«/ Donk.
14.	Гименофор в виде пластинок или в виде извилистых толттых
перегородок..................................................
4- Гименофор трубчатый или шипованный........................19
- IS -
15.	Гименофор в виде извилистых толстых перегородок, разделяю-
щих удлиненные поры и ходы. Дуб м» 20.
79.Daedalее quercina L. ex Ft.
♦ Гименофор в ваде пластинок................................. 16
16.	Поверхность шляпки темная: от пурпурово-бурой до темно-каш-
таноьой.....................................................  17
+ Поверхность шляпки более светлая, с присутствием серых и бе-
ловато-охристых тонов.................................... 18
17.	Поверхность шляпки щетинистая..X м, 9.
84.Gloeophyllum sepiarium /Wulf, ex Fr./ Karst.
Поверхность шляпки голая. Л м, 8.
81 J)aedaleopsis tricolor Bond, et Sing.
18.	Шляпка крупная /до 45 см/ с 6-II пластинками на I см по
краю. Л м.
83Xenzites Reichardtii Schulz.
t Шляпка меньше / до 9 см / с 12-15 пластинками на I см по
краю. Л м.
82Xenzites betulina /L. ex Fr./ Fr.
19.	Гименофор развившихся шляпок ирпексовидный, то есть с края-
ми пор, превращенными в зубцы или шипы.......................20
+ Края пор цельные или /обычно у стареющих карпофоров/ слегка
зазубренные или рваные.......................................21
20.	Шляпка пепельно-серая, поверхностный войлочный слой отделя-
ется от мякоти черной линией /см. на разрезе в лупу/.Л мж,10
5^ terrene unicolor /Bull, ex Fr./ Murr.
+ Шляпка белая, черной линии нет. ЛХ мж, 4.
75Дгрех lactevs Fr.
21.	Поры крупные:	не более трех на	I мм.....................22
+ Поры мелкие:	более трех на I	мм.......................40
22.	Мякоть бурая	/или оранжевая/..........................23
+ Мякоть белая...............................................29
23.	Мякоть от щелочи приобретает сиреневый цвет. Дм, 9, 2-3.
I7Rapalopilus nidulana /Fr./ Karst.
♦ Реакция на щелочь иная.....................................24
24.	' Ткань с сильным приятным запахом аниса. Хм, 13, 2.
23. Anisomyces odoratus /Wulf, ex Fr./ Pil.
♦ Ткань без сильного	анисового запаха.....................25
2о.	На лиственных.........................................  26
♦ На хвойных.................................................27
- 14 -
26.	На мертвой древесине. 7, 1-2.
69#Antrodia mollis /Somm. ex Fr»/ Karst.
+ На живых дубах. 16, 2.
32.inonotus dryophilus /Berk./ Murr.
27.	Карпофор многолетний, ткань твердая. X жм, 17, 1-3.
39.Fhellinus pini /Thore ex Fr.’/ Pil.
ч- Карпофор однолетний, ткань мягкая..........................28
28.	Шляпка крупная /до 30 см/, поры большие / 0,5-2 мм в диам./.
X мж.
29.rhaeolus Schweinitzii /Fr./ Pat.
4- Шляпка и поры меньше. X жм, 6, 2-3.
43.Polystictus circinatus /Fr./ Karst, var.
triqueter Bres.
29. Полураспростертое плодовое тело с черепитчато расположенными
маленькими отгибаминпляпками или с зачаточными образования-
ми /вид сталактитовых натеков/, Хм, 3, 2-3.
64. Coriolellus serialis /Fr./ Murr.
4- Плодовое тело иного строения..,.............................30
30. Гриб с сильным анисовым запахом. Ивы жм, £1, 1-2.
67. Trametes suaveolens /L. ex Fr./ Fr.
31. Гриб без анисового запаха..................................31
31. Плодовое тело при дотрагивании покрывается красно-бурыми пят-
нами. Л /ивы/ жм, 13, 0,5-0,8 мм в диам.
30. Daedaleopsis confragosa /Bolt. exFr./ Schroet.
4* При дотрагивании этого не набладается......................32
32. Поверхность шляпки от охристой до бурой................   33
4* Поверхность шляпки белая...................................35
33. Поверхность шляпки концентрически бороздчатая. ХЛ жм,15,2-3.
28. Fomitopsis annosa /Fr./ Karst.
4- Поверхность шляпки гладкая.................................34
34.	На осине, жм, 9, 1-2.	>
?l.Funalia Trogii /Berk./ Bond, et Sing.
♦ На сосне, жм, 8, 1-2,5.
66. Coriolellus flavescens /Bres./ Bond, et Sing.
4- На дубе, жм, 11, 2-3.
21. Piptoporus queroinus /Sohrad. ex Fr./ Pil.
35. Поверхность шляпки зональная..............................36
4 Поверхность шдяпки без зон..................................37
36. Относительно одинаковые вытянутые поры расположены радиаль-
но. Л м, 15, 0,3 А 1»2 мм
- 15 -
68. Pseudotrametes gibbosa /Pers./ Bond.et Sing.
4- Поры, сильно вариируюшие до размерам, без четкого радиаль-
ного расположения. Л м, 9, 0,7-2.
63. Coriolus cervinus /Schw./ Bond.
37. Трубочки длинные, 1-3 см. Л жм, 18» 2-3.
10. Tyromyces fissilis /Berk, et Curt./ Donk.
+ Трубочки короче, как правило, не длиннее 1 см.............  38
38. Трубочки при надавливании темнеющие.......................39
ч* Трубочки при надавливании не изменяющиеся. Хм, 10, 1-2.
73. Abortiporus borealis /Fr./ Sing.
49. Шляпка плоская или вогнутая, при побурении в центре сохра-
няющая белую кайму по краю. ЛХ м, 9, 1-3.
72. Abortiporus biennis /Bull, ex Fr./ Sing.
4’ Шляпка копытообразная, однотонной расцветки. Л жм, 12,
0,5-2 мм в диам.
14. Spongipellis Litschaueri Lohwag.
40. Плоская темно-бурая /как бы просмоленная/ шляпка, поры с опу-
шенными /в лупу!/ краями, при надавливании темнеющие. X жм,
20, 3-5.
22. Ischnoderma resinosum /Fr./ Karst.
4- Совокупность признаков иная............................... 41
41. Поры мелкие, более четырех на 1	мм.............42
4- Поры крупнее, в среднем 3-4 на I мм....................... 55
42. Мякоть бурая.............2................................	43
4- Мякоть белая.............................................. 49
43. Плодовое тело копытообразное............................. 44
4- Плодовое тело не копытообразное	/плоское, раковиновидное и
под./.................................................... 46
44. На живой пихте, 15, 5-6...........
37. Fhellinus Hertigii /Allesch.et Schnabl/ Bend.
4- На лиственных породах....................................  45
45. На плодовых деревьях /р. Prunus, реже Malus /.8, 4-5.
35. Fhellinus pomaceus /Fers./ Maire.
4- На живой осине. 12, 4-6.
34. Fhellinus tremulae /Bond./ Bond, et Boriss.
4- На живом дубе. 25, 5-6.
3o. Fhellinus robustus /Karst./ Bourd. et Galz.
+ На живой и мертвой древесине многих других лиственных по-
род' /береза, ива, ольха и др./. 25, 4-5.
33. Fhellinus ipr-iarius /L. ex Fr./ Quel.
-16 -
46.	Бурая маленькая шляпка в виде отгиба распростертого неболь-
шого /1-4 ом в диам./ плодового тела; на сухих ветках лист-
венных деоевьев. 4-6.
7O.Antrcdia stereoides /Fr./ Bond, et Sing.
+ Шляпка значительно крупнее................................. 47
47.	У основания стволов живого бересклета. 12, 6-7.
40. Phellinus ribis /Schum. ex Fr./ Quel.
+ Условия произрастания иные................................. 48
48.	Поверхность щдяпки мохнатая. ЛХ жм, 10, 5-6.
38. Phellinus torulosus /Pers./ Bourd. et Galz.
4- Поверхность шляпки голая или, чаще, покрытая коричневым на-
летом. базидиоспор. Л м, 40, 4-6.
44. Ganoderma applanatum /Pers, ex Wallr./ Pat.
49. Поры очень мелкие, до семи на X мм........................50
4- Поры крупнее, не более шести на Х.мм.......................51
50. Трубочки очень короткие, менее I мм в длину. Л м, 4, 6-7.
9. Tyromyces semipileatus /Peck./ Murr.
+ Ежегодно нарастающие трубочки £-4 мм в длину. Л жм, 6, 5-7.
74. Oxyporus populinus /Schum. ex Fr./ Donk.
51. Шляпка все более темнеющая /серо-пепельная/ к краю. ЛХ м,
7, 4-6.
3. Tyromyces tephroleucus /Рг./ Donk.
4- Расцветка шляпки иная......................................
52. Шляпка белая..............................................
4- Шляпка не белая............................................
53. Вкус мякоти после разжевывания жгуче-горький. Хм, 8, 4-5.
8. OtyTomyces albidus /Schaeff. ex Secret./ Donk.
4- Жгуче-горького вкуса нет. X м, 15, 4-5.
65. Coriolellus equalens /Karst./ Bond, et Sing.
54. Поверхность шляпки серая до темно-бурой, трубчатый слой дым-
чатый /с серебристым налетом/ до почти черного. Л м,7, 4-6.
12. Bierkandera adusta /Fr./ Karst.
4- Поверхность шляпки с разноцветными шелковистыми /блестящи-
ми/ концентрическими эонами /цвета: серый, желтый, бурый до
почти черного/, трубчатый слой беловатый. Л м, 10, 3-5.
58. Coriolus versicolor /L. ex Fr./ Quel.
55. Крупное /до 30 см/ плодовое тело с оранжевым краем при се -
ровато-черной .старой чести, от спирта приобретающей блеск
/только что псявившиеся шляпки идают вид желтых желваков/.
X?! м, 3-4.
Й 3 3
- 17 -
27. Fomitopsis pinicola /Fr./ Karst.
♦ Признаки иные.............................................. 56
56. Плодовое тело маленькое /до 3 см/, белое, со временем или
от прикосновения серовато-голубоватое. X м, 3-4.
5. Tyromyces caesius /Schrad./ Murr.
+ Признаки иные............................................. 57
57. Мякоть бурая............................................ 58
+ Мякоть белая.............................................. 60
56. Крупная /до 30 см/ копытообразная шляпка покрыта сероватой
коркой, которая.в растворе КОН отделяет кроваво-красное ве-
щество. Л м, 3-4.
24. Fomes fomentarius /Fr./ Fr.
+ Поверхность шляпкь бурая..........	59
59. Поверхность шляпки шерстистая, без радиальных морщин; в тка-
ни у основании твердое песчанистое бурое ядро с желтыми про-
жилками. Осина, 10, 3-4.
31. Inonotus rheades /Pers./ Bond, et Sing.
+ Поверхность шляпки мелко бархатистая или голая, радиально
морщинистая; ядра в ткани нет. Л м, 8, 3-4.
30. Inonotus radiatus /Sow. ex Fr./ Karst.
60. Поверхность шляпки, как правило,с четко выраженными зонами.61
+ Поверхность шляпки без ясно выраженной зональности..........63
61. Поверхность шляпки белая до слегка желтоватой, поры сильно
_ вариируют по форме и величине. Л м, 8, 2-4.
59.	Coriolus pubescens /Schum. ex Fr./ QueL.
+ Поверхность шляпки не белая /пепельно-серая, буроватая и
под./, поры без резких различий.............................. 62
62.	Сверху у места прикрепления к субстрату ясно заметный буго-
рок, поверхность нежно опушенная или голая. Л м, 7, 3-4.
60.	Coriolus zonatus /Nees ex Fr./ Quel.
* Бугорка у основания нет, поверхность жестко волосистая от
вверх стоящих грубых волосков. Л м, 10, 3-4.
61.	Coriolus hirsutus A’ulf. ex Fr./ Qu&l.
63. Край шляпки снизу с утолщением е виде валика. Береза м.20,3-4.
20. Fiptoporus betulinus /Bull, ex Fr./ Karst.
4 Край шляпки	без валикообразного утолшения................64
64.	Поверхность	развившихся шляпок не белая..................65
* Поверхность	шляпок белая................................ 66
65.	Край темнее основной поверхности шляпки, оранжевый цвет в
окраске отсутствует. Л 12. 2-4.
- 18 -
13. BJerkandera fumosa /Pare, ex Pr./ Ka^st.
ч- Край не темнев /нередко бледнее/ поверхности шляпки, в окрас-
ке присутствует оранжевый цвет. Л м, 6, 3-4.
II. Tyromyces Kmetii /Бгев./ Bond, et Sing.
66. При прикосновении образуются бурые пятка. Хм, 7, 3-4.
6. Tyromyces fragilis /Fr./ Donk.
При прикосновении бурые пятна не образуются..............67
67. Поверхность шляпки в молодости опушенная, высохшая ткань при
растирании пальцами нежно зернистая. ЛХ м, 10, 3-4.
4. Туготусев albellus /Peck / Bond, et Sing.
4- Поверхность шляпки гладкая, иногда с белым мучным налетом,
высохпЙ^ ткань при растирании пальцами рыхло волокнистая.
ЛХ м, 10, 3-4.
2. Tyromyces lactens /Уг./ Hurt.
- 19 -
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ
ВИДОВ
В работах последних лет рассмотренные в определителе грибы
нередко разносятся по следующим трем семействам: Hymenochaetaceae
/роды р hellinus, Inonotus, Folystictus«Onnia,Coltricia /»
Ganodermatасеае	/род Ganoderma /• Polyporaceae /вое
остальные/. Ниже, в соответствии с классификацией А.С.Бондарцева,
указываются подсемейства в рамках общего семейства Polyporaceae
При описании отдельных видов обращается внимание только на
некоторые важные для определения особенности карпофоров, а также
уточняется место произрастания грибов. В случае указания на кон-
кретные находки /это делается по отношению к сравнительно редко
встречающимся трутовикам/ приводится первая буква фамилии соби-
рателя: В /Васильева/, К /Кычанова/, М /Марков/. См. статьи, ука-
занные в предисловии.
Подсем.Tyromycetoideae.
Род Laetiporus Hurt.
I.	£aetiporus sulphurous /Bull, ex Fr./ Bond, et Sing.
Серно-желтый трутовик, желтяк.
Гриб легко распознается по форме, размеру и цвету; поверх -
ность шляпки часто со слабый розоватый оттенком; ткань белая или
слегка желтоватая с приятным грибным запахом и иногда с кислова-
тым привкусом. Молодые карпофоры съедобны. Растет главным обра -
зом. на стволах живых и мертвых дубов и ив. Обычен.
РОД Tyromyces Karst.
2.	Tyromyces lacteus /Fr./ Murr.
Тиромицес молочный.
Толщина шляпок 0,5-2 см;шляпки обычно сверху выпуклые,снизу
вогнутые; встречаются шляпки с низ бегающим общим основанием /че-
репитчатые/, а иногда они сливаются по длине плодовых тел; по-
верхность обычно без зон; ткань при разжевывании очень слабо кис-
ловатая или без вкуса. Растет на пнях и валеже в лиственных и
смешанных лесах. Обычен.
3.	Tyromyces tephroleucus /Fr./ Donk.
Тиромицес пепельный.
Толщина шляпки до 1,5 см; поверхность шляпок радиально во-
локнистая, затем голая, со слабо выраженной зональностью; вкус
ткани сладкий или слегка кисловатый. Некоторые исследователи
считают этот вид лишь формой предыдущего. Найден в смешанном ла-
су на корнях ели /К/.
- 20,-
4.	Tyromyces albellus /Реек/ Bond, et Sing.
Тиромицес: белый.
От предыдущих двух видов отличается более толстой шляпкой
/1-3,5 см/ и более ясно выраженной кожицей, особенно хорошо замет-
ной при высыхании. Ввиду незначительности этих отличий некоторые
микологи также видят в этом грибе лишь форму, а не самостоятельный
вад. Найден на гнилой древесине липы и осины /К/.
5.	Tyromyces caesius /Schrad. ex Fr./ Murr.
Тиромицес голубеющий.
Гриб в свежем состоянии легко распознается по голубоватому от-
тенку поверхности и ткани; поверхность шляпки радиально морщинис -
тая, опушенная. Появляется к осени, в дожливую погоду. Найден во
влажном смешанном, лесу на мертвых стволах клена и ели /К/.
6.	Tyromyces fragilis /Fr./ Donk.
Тиромицес буреющий.
Для гриба характерно быстрое побурение при нажатии; поверх -
ность неровная, слегка опушенная. Растет до глубокой осени. Найден
на валежном стволе ели /К/.
7.	Tyromyces erubescens /Fr./ Bond, et Sing.
Тиромицес буровато-лиловый.
Гриб, имея типичную для рода консистенцию ткани, легко распо-
знается по присутствию розовато-фиолетовых тонов; при дотрагивании
к с возрастом принимает бурые оттенки; поры от округлых до извилис-
то-продолговатых. Найден на хвойном валеже в Костоватовском бо -
ру /М/.
8.	Tyromyces albidus /Schaeff. ex Secret./ Donk.
Тиромицес жгуче-горький.
Имея сходство с другими некрупными белыми представителями ро-
да, этот гриб отличается от них главным образом вкусом: он, говоря
словами А.С.Бондарцева,’’сначала слабо-кисловатый, переходящий по -
степенно в вяжущий, жгуче-горький, долго сохраняющийся во рту”;
ткань, высыхая, нередко затвердевает "как кость". Растет с июля до
осени. Найден в смешанном лесу на валежном стволе сосны /М/.
9,	Tyromyces semipileatus /Реек/ Murr.
Тиромицес мелкопористый.
У этого гриба особенно часто встречаются маленькие распростер-
тые тела с узким отогнутым краем /шляпкой/7; встречаются перезимо-
вавшие шляпки с черновато-бурой старой частью и белой нарастающей
зоной; поры настолько малы, что почти незаметны без лупы. Найден
на березовом валеже в смешанном лесу /ЪЛ/.
- 2-1 -
10.	Tyromyces fissilis /Berk, et Curt./ Donk.
Тиромицес вяжущий.
Гриб характеризуется крупными, толстыми, почти копытообраз-
ными плодовыми телами с бугристой, опушенной поверхностью шляпки,
иногда приобретающей розоватый оттенок; ткань с нерезко выступа-
ющими светло-буроватыми зонами;вкус ткани вяжущий. Найден в сме-
шанном лесу на живой осине в долине реки Кильмезь /М/.
£1. Tyromyces Kmetii /Bres./ Bond, et Sing.
Тиромицес оранжевый.
Этот вид очень редок. Поверхность шляпки, розовеющая от КОН,
более светлая к краю, неровная, жесткая от слабо заметных гребен-
чатых выростов или щетинок, прижатых по направлению к краю; ткань
у поверхности с оранжевым оттенком и слабо выраженной темно-оран-
жевой линией. Найден Б.11.Васильковым на валенной ветви лиственно-
го дерева в окрестностях Казани. Новые находки были бы весьма ин-
тересны.
РОД Bjerkandera Karst.
£2. Bjerkandera adusta /Fr./ Karst.
Бьеркавдера опаленная.
Шляпки обычно черепитчатые, иногда сливающиеся краями; край
вполне зрелой шляпки чернеющий. Гриб распространен повсеместно.
£3. Bjerkandera fumosa /Pers, ex Fr./ Karst.
Бьеркацдера дымчатаяr
Шляпки черепитчатые или сливающиеся по длине; поверхность
шляпок дымчато-серая или буроватая; поверхность трубчатого слоя,
окрашенная светлее, чем у предыдущего вида, при дотрагивании бу-
реющая, а затем снова бледнеющая. Свежий гриб нередко имеет при-
ятный анисовый запах. Найден на стволе старой ивы на берегу ре-
ки Сарапулки /К/.
РОД Spongipellis Pet.
£4. Spongipellis Litschaueri Lohwag.
Спонгипеллис Литшауера.
Гриб очень редок. Поверхность шляпки, как правило, опушен-
ная; зональная ткань состоит из двух слоев: наружного, более ры-
хлого, и внутреннего, более плотного; поры сильно варлирующие по
величине и форме. Растет главным образом на древесине широколист-
венных пород. Вайден в дуплах и трещинах стволов растущих вя-
зов /В/.
-2V
Род Gloeoporus Montg.
15.	Gloeoporus amorphus /Fr./ Clem, et Shear.
Глеопорус бесформенный.
Название подчеркивает неясные формы обычно сливающихся, че-
репитчато-раковинообразных, нисходящих расширенным основанием по
субстрату плодовых тел. Растет с середины лета до глубокой осени
на гниющих пнях, стволах и мелких остатках хвойных пород. Найден
на старом еловом пне в Костоватовеком бору. /М/.
16.	Gloeoporus dichrous /Fr./ Bres.
Глеопорус двуцветный.
Шляпки черепитчато расположенные или сливающиеся по длине;
трубчатый слой /розоватый до темно-пурпурово-бурого/ в свежем со-
стоянии легко отделяется от ткани и часто покрыт беловатым нале -
том. Гриб найден на лежачем стволе березы в Костоватовском бору
/М/.	' .
РОД Hapalopilus Karst.
17.	Hapalopilus nidulans /Fr./ Karst.
Гапалопилус прячущийся.
Плодовое тело равномерно окрашено в глинисто-бурый цвет;
шляпка часто с пушисто-мучнистым налетом и с бугорчатым основани-
ем^ Сиреневое окрашивание от КОН является прекрасным показателем
вида. Обычен. Растет в течение всего вегетационного периода глав-
ным образом на отмерших ветвях.
18.	Hapalopilus croceus /Pers, ex Fr./ Donk.
Гапалопилус шафрановый.
Встречается редко. Поверхность шляпки, краснеющая от КОН, от
слегка опушенной до голой; ткань зональная, пропитанная водой;по-
ры относительно единообразны. Найден на пне дуба /В/.
19.	Hapalopilus fibrillosus /Karst./ Bond, et Sing.
Гапалопилус волокнистый.
Шляпки обычно одиночные; поверхность, розовеющая от КОН,ра-
диально морщинистая, зональная, от шероховатой до почти войлочной;
поры разнообразны по форме и величине. Растет со второй половины
лета; на лиственных породах встречается редко. Найден на сухом
стволе ели /8/.
Подсем. Fomitoideae.
род Piptoporus Karst.
20’. Piptaporus betulinus /7ull. ex Fr./'
Лмптопорус березовый.
Karst.
- 2$ -
Один из самых обычных трутовиков. Поверхность мясисто-пробко-
вых шляпок покрыта тонкой, отделяющейся и нередко растрескивающей-
ся кожицей; свежая ткань около трубочек может иметь розовый отте -
нок. Растет/на живых березах исключительно редко/ во второй поло -
вине лата, причем трубчатый слой развивается очень медленно.
21.	Piptoporus quercinus /Schrad ex Fr./ Pil.
Пиптопорус дубовый.
Продолговатая вееровидная щляпка нередко у основания оттянута
в подобие ножки; как у предыдущего вида» имеется тонкая кожица.
Растет в конце лета и осенью. Очень редок. А.С.Бонцарцев указывает
на нахождение этого гриба в Верхнеуслонском районе ТАССР.
*	Род Ischnoderma Karst.
22.	Ischnoderma resinosum /Fr./ Karst.
Ишнодерма смолистая.
Шляпка при засыхании радиально морщинистая, обычно с курча -
вым подогнутым краем; корка нередко с черновато-синим отливом.
Растет, как правило» единичными экземплярами у основания пней и
стволов; на лиственных породах встречается редко. Найден на спиле
бескорого еловогю пня в Костоватовском бору /М/.
Род Anisomyces Pil.
23.	Anisomyces odoratus /Wulf, ex Fr./ Pil.
Анизомицес душистый.
Шляпка толстая, б^ристая» концентрически бороздчатая, шеро-
ховатая, темно-бурая, с возрастом почти черная; край рыжеватый.
Растет преимущественно на ели с ранней весны до поздней осени. Най-
ден на старых пнях ели и пихты /К/.
РОД 1 omes Gill.
24.	Fomes fomentarius /Fr./ Fr.
Трутовик настоящий.
Поверхность шляпки с концентрическими бороздками; край ту-
пой, рыжеватый; трубки слоями в 2-6 мм и больше; края пор с белым
налетом, осенью трубчатый слой буреет. Самый обыкновенный труто -
вик, растущий не только в лесах, но и в парках, на улицах и т.д.
Род Fomitopsis Karst.
2о.	Fomitopsis rosea /Alb. et Schw. ex Fr./ Ksrst.
Трутовик розовый.
Поверхность шляпки слегка концентрически бороздчатая, мор -
-24 -
тинистая, голая, от буровато-розовой до почти черной; ткань ро-
зоватая с горьковатым вкусом; трубочки слоями в £-3 мм, в более
старых слоях заполненные белым веществом. Обычен.
2b. Fomitopsis subrosee /Weir/ Bond, et Sing'.
Трутовик розовеющий.
Поверхность шляпки зональная, с радиально прижатой волокнис-
тостью, от буровато-розовой до черной; трубочки у многолетних эк-
земпляров заполнены беловатым веществом. Найден на сосновом брев-
не /К/.
27.	Fomitopsis pinicola /Fr./ Karst.
Трутовик окаймленный.
Один из самых распространенных трутовиков, отличающийся боль-
шим разнообразием формы. Поверхность обычно бороздчато-зональная,
голая; трубчатый слой нередко выделяет капли бесцветной кислой
жидкости. Растет в течение всего года, причем на стволах живых де-
ревьев наблюдается исключительно редко.
2d. Fomitopsis annosa /Fr./ Karst.
Корневая губка.
Гриб обычен. Поверхность шляпки бугорчато-морщинистая; -край
более или менее острый; трубочки слоистые /со свободным краем го-
дичного слоя нарастания/, поверхность трубчатого слоя белая. Рас-
тет на выступающих из почв!/ корнях и у основания пней и стволов.
На древесине лиственных пород встречается сравнительно редко.
Род Fhaeolus Pat.
29.	Fhaeolus Schweinitzii /Fr</ Pat.
Трутовик Швейнитцд.
Шляпки одиночные или собранные по нескольку, обычно окрут-
ло-воронковидные или полукруглые; поверхность от желто-ржавой до
темно-бурой; ткань мягкая, сначала пропитанная водой, с возрас-
том твердеющая; трубочки низбегающие; поверхность трубчатого слоя
от желтовато-зеленоватой до бурой. Встречается главным образом в
хвойных запущенных старых лесах. Найден на пнях и валеже сосны /К/.
Род Inonotus Karst.
30.	Inonotus radiatus /Sow. ex Fr./ Karst.
Инонотус лучевой.
Шляпки обычно черепитчатые или срастающиеся боками; ткань у
зрелых плодовых тел зональная, с шелковистым блеском на разрезе;
- 25 -
поры у свежих образцов с серебристым опушением по краям; поверх -
ность гименофора от прикосновения буреет. Обычен, особенно часто
на ольхе.
Inonotus rheades /Pers./ Bond, et Sing.
Инонотус рыжий, трутовик лисий.
Плодовые тела с низбегающими основаниями:поверхность шляпок
жестковолосистая, незональная, ржаво-бурая; ткань с шелковистым
блеском на разрезе, бледнеющая к поверхности шляпки. Обычен на
мертвой древесине осины, на других лиственных редок.
32.	Inonotus dryophilus /Berk./ Murr.
Инонотус дубовый.
Поверхность шляпки грубошероховатая, от светло-охристой до
бурой; край окрашен светлее, чем остальная часть шляпки;? ткани
у основания шляпки имеется песчанистое бурое ядро с желтоватыми
прожилками /как у предыдущего вида/. Обычен в зоне распростране-
ния дуба. Найден на растущем стволе /В/.
Род Phellinus Quel.
33.	Phellinus igniarius /L. ex Fr./ Qu^l.
Трутовик ложный.
Поверхность сформировавшихся шляпок /они сначала желвакооб-
разные/ концентрически бороздчатая, покрытая с возрастом растре-
скивающейся коркой, от рыжеватой до серовато-черной; край буро -
вато-сероватый; ткань очень твердая; трубочки слоистые /3-5 мм в
каждом слое/. Гриб, подобно настоящему трутовику, встречается по-
всеместно.
34.	Phellinus tremulae /Bond./ Bond, et Boriss.
Трутовик осиновый.
Плодовые тела /они развиваются на месте засохших или опав -
ших сучков/ со скошенной узкой шляпкой /изредка полураспростер -
той и даже распростёртой/, крепко прирастающие к субстрату рас -
ширенным основанием; поверхность шляпки у основания почти черная,
к краю светлее. Встречается повсеместно.
35.	Phellinus pomaceus /Pers./ Msire.
Трутовик сливовый.
Шляпки широко приросшие, распростерто-отогнутые до копыто -
образных; трубочки неясно слоистые /1-3 мм дл. в каждом слое/,
составляют большую часть плодового тела; поверхность гименофора
бурая, часто с серовато-рыжеватым налетом. Гриб, широко распро-
страненный на косточковых породах, легко распознается по суб -
- ?6 -
страту. Найден на черемухе и яблоне /К/.
36.	Phellinus robustue /Karst./ Bourd. et Galz.
Трутовик дубовый.
Плодовые тела желвакообразные до копытообразных» о поверх-
ностью, становящейся концентрически бороздчатой и почти'черной;
край светлее; ткань на разрезе с шелковистш блеском, полосатая;
трубочки ясно слоистые /толщина слоя 2-4 мм/. Особенно часто
встречается там, где растут дуплистые старые дубы. Найден на отво-
де растущего дуба и валежном стволе ильма! /В/.
37.	Phellinus Hartigii /Alleach, et Schnabl./ Bond.
Трутовик Гартига.
Очень сходен с предыдущим. Копытообразное /сначала желвако-
образное/ плодовое тело обычно на нижней поверхности ступенчатое,
мотно приросшее к субстрату и отделяющееся только вместе с ко -
рой; каждый слой трубочек /2-3 толщиной/ отделяется от сосед-
него ясно замелим слоем ткани. Найден на живой пихте в Коотове-
то веком бору /М/.
38.	Phellinus torulosus /Pers./ Bourd. et Galz.
Трутовик бугристый.
Плодовые тела относительно тонкие; поверхность шляпок бо -
роздчатая, от буроватой до черно-серой; край опушенный, валикооб-
разный, более светлый, чем остальная часть шляпки; трубочки сло-
истые - 1-3 мм в каждом слое. Встречается нечасто. Найден на пне
и обрезе лежащего ствола вяза /В/.
39.	Phellinus pini /Thore ex Fr./ Pil.
Сосновая губка.
Плодовое тело копытообразное, часто плосковатое с приподня-
тым основанием; поверхность шляпки узко концентрически-бороздча-
тая, грубошероховатая, с возрастом нередко зарастающая лишайни -
ками или мхами; край острый; вкус терпкий; трубочки слоистые /тол-
щина слоя 0,3-1 см/, в старости зарастающие мицелием; поры непра-
вильные: округлые, вытянутые, извилистые. Растет повсеместно в
сосновых и смешанных лесах, главным образом на живых стволах со-
сен /не моложе 40-ь0 лет/, обычно высоко над землей.
Особое место занимает еловая губка, рассматриваемая либо
как разновидность сосновой губки /var.^bietis Pil. /, либо как
самостоятельный ВИД: Phellinus chrysoloma /Fr./ Donk. Еловая
губка отличается преимущественным ростом на ели, более тонкими и
мелкими /10/ шляпками, нередко черепитчато расположенными, с рас-
- 27 -
ширенными сливающимися основаниями и более мелкими порами /в
среднем 2-3 на £ мм/. Обычен.
40.	Fhellinus ribis /Fr.7 Qufcl.f.evonymi /Kalchbr./Bourd.et
Galz. Смородиновая губка.
Тонкие, веерообразные шляпки часто окружают стволик, у ос-
нования которого растут; войлочный слой поверхности отделяется от
тканиk видимой на разрезе черной линией;трубочки ежегодно нарас-
тают на £-2 мм. Указанная форма гриба найдена на пеньках и рас -
туших стволиках бересклета /К/.
РСд Coltricia S.F.Gray.
41.	Coltricia perennis /L. ex Fr./ Murr.
Сухлянка двулетняя.
Шляпка кожистая /1-4 мм толщины/, несколько воронкообразная;
поверхность бархатистая; ножка у основания луковицеобразно взду-
тая, иногда срастающаяся с соседними и принимающая плоскую форму;
ткань бурая. Растет с весны до осени. Обычен.
род Poly st ictus bi?.
42.	Polystictus tomentosus Fr. ex Fr.
Полистиктус войлочный.
Шляпка пробково-кожистая /3-в мм толщины/, вдавленная /час-
то долго сохраняющая дождевую воду/, мягко-войлочная , ржавая;
ткань желтая. Растет во второй половине лета. Найден на земле в
елово-смешанном лесу по правому берегу Камы у деревни Галево /М/.
43.	Polystictus circinatus /Fr./ Karst, var.triqueter Bres.
Полистиктус треугольный.
Плодовые тела обычно черепитчато расположенные, плоские или
слегка выпуклые, нередко вееровидные; край тонкий, волокнисто-
лопастной /до почти зубчатого/; ткань двуслойная: верхний слой,
желтоватый и губчато-войлочный, и нижний /примыкающий к трубоч-
кам/, рыжий и более плотный. Растет обычно у корневой шейки и на
корнях преимущественно ели. НайДен у основания пней и сухостой -
ных еловых стволов /В/.
Род Ganoderma Karst.
44.	Ganoderma applanatum /Pers, ex Wallr./ Pat.
Трутовик ПЛОСКИЙ.
Поверхность шляпки волнистая, часто бугорчатая; ткань проб-
ковидная, упругая, в старости с белыми выцветами; слои пор раз-
Л	- 28 -
делены ясной /до 2 мм/ прослойкой ткани; поверхность трубчатого слоя
белая /затем слегка желтеющая/, при надавливании буреющая. Растет
в течение всего вегетационного периода повсеместно. На хвойных ред-
ко.
45.	Ganoderma lucidura /Leyes. ex Fr./ Karst.
Трутовик•лакированный.
Ножка окрашена так же, как и шляпка, имея одинаковый с нею
блеск. Край шляпки более светлый /беловатый, желтоватый/; ткань с
неясными зонами цвета древесины. Гриб настолько своеобразен» что
определяется легко. Найден на отмершей древесине дуба и пихты /К/.
Род Polyporus Mich.
46.	Polyporus squamosus Huds. ex Fr.
Трутовик чешуйчатый, пестрей, заячник, вязовик.
Шляпки’сначала округлые, затем почковидные или веерообразные,
ближе к основанию несколько вдавленные; поверхность пятнистая от
бурых более или менее концентрически расположенных чешуй: запах
приятный, мучной. Гриб в молодом возрасте съедобен. Растет, как пра-
вило, в первой половине лета. Обычен.
47.	POlyporus coronatus Rostk.
Полипорус сетчатый.
Шляпка почковидная, вдавленная над тем местом, где прикреп-
ляется ножка; поверхность светло-буроватая, крапчатая от прижатых
и потому иногда плохо заметных более темных чешуек; ножка эксцен-
трическая или боковая, обычно не более 2 см длины. Растет во вто-
рой половине лета и осенью на ветвях лиственных деревьев; Найден
на валеже липы в елово-липовом лесу /В/.
43.	Polyporus Forquipnoni Qu61.
Полипорус Форквиньона.
Шляпка округлая, вдавленная в центов; поверхность водянисто-
белая, со временем слегда буреющая; край у молодых шляпок реснит-
чатый; поры многоугольные, продолговатые. Обычно встречается в
течение лета и осени на опавших сучках. Найден на сгнившем ство-
ле липы /К/.
49.	Polyporus alveolarius /DC./ Bond, et Sinp.
Полипорус крупнопористый.
Поикопипняя шляпка, вдавленная у места прикрепления ножки;
поверхность чешуйчато-пятнистая; ножка короткая /до 2 см длины/,
гладкая, часто боковая; поры многоугольны®, продолговатые. Очень
- 29 -
редок. Найден на валеже клена, дуба, липы, бересклета и на тае
вяза /В/.
50.	Polyporus varius Pers, ex Fr.
Полипорус изменчивый.
Шляпка почковидная до веерообразной /около I ал толщины/,
вдавленная против места прикрепления ножки; поверхность гладкая,
слегка радиально штриховатая; ножка гладкая, эксцентрическая до
боковой; трубочки короткие /до 3 мм/, низбегающие с одной сторо-
ны ножки. Растет до поздней осени. Довольно обычен.
51.	Polyporus picipes Fr.
Полипорус блестящий.
Шляпка этого гриба более тонкая и более темная, чем у преды-
дущего вида, за разновидность которого его иногда принимают.
Встречается сравнительно редко. Найден на валежном стволе широко-
лиственной породы /В/.
52.	Polyporus melanopus /Schw./ Fr.
Полипорус черноножковый.
Поверхность тонкой, кожистой шляпки с нежным клочковатым на-
летом, от желтоватой до темно-бурой; ножка центральная или экс -
центрическая, в верхней части точечная; трубки обычно односторон-
не низбегающие. Растет» как правило, на погребенной и валенной
древесине и на корнях. Найден на стволе старой ивы /К/.
53.	Polyporus brumalis Pers, ex Fr.
Полипорус зимний.
Поверхность мягких, эластичных шляпок чаще всего бывает
грязно-бурая, сначала коротко мохнатая, с возрастом шероховатая,
голая; ножка центральная; край часто реснитчатый. Молодые кар -
пофоры съедобны. Растет до морозов. Найден на валеже осины и
березы /К/.
54.	Polyporus arcularius Batech ex Fr.
Полипорус. щетинистый.
Шляпки кожистые, выпуклые, обычно о ямочкой посредине; по-
верхность в сухом состоянии часто концентрически морщинистая,
желтоватая до буроватой; края щетинисто-реснитчатые; ножка цен-
тральная, сероватая, волосистая у основания. Растет в первую
половину лета. Встречается нередко. Найден на валенных ветках
березы и осины /К/.
55.	Polyporus subarcularius /Donk./ Bond.
Полипорус зернистый.
Шляпки тонкие, выпуклые, в центре вданленнче, буроватые;
- 50 -
край бахромчатый; ножка бурая. Растет в первой половине лета.
Встречается реже предыдущего, с которым во многом сходен. Найден
на валежных ветках березы и других лиственных пород /В/.
Род I^cnoporus Karst.
56.	Pycnop.orue cinnabarinus /Jecq. ex Fr./ Karst;
Пикнопорус киноварно-красный.
Гриб легко узнается по цвету. Там, где он растет, нередко в
щелях коры заметны прослойки мицелия. Встречается обычно на освет-
ленных местах /на опушках, у дорог и т.д./ Найден на опушке сме -
тайного леса на валежном стволе осины в долине реки Кильмезь /М/.
Род Cerrena Mich, ex S.F.Gray.
57.	Cerrena unicolor /Bull, ex Fr./ Murr.
Церрена одноцветная.
Гибкие, тонкие шляпки обычно располагаются черепитчато и
часто срастаются по длине; поверхность щетинисто-войлочная, зо-
нальная, серая /с разными оттенками/, становящаяся с возрастом
голой и черной у основания; ткань отделяется от верхнего войлоч-
ного слоя ясно заметной /в лупу!/ черной линией. У совсем моло -
дых шляпок могут сохраняться /особенно по краю/ округлые или из-
вилисто-продолговатые/лабиринтовццные/ поры. Растет повсеместно.
Род Coriolus Qufcl•
53.	Coriolus versicolor /L. ex Ft»./ Quel.
Кориолус многоцветный.
Шляпки‘плоские, нередко со сросшимися основаниями, иногда
сливающиеся в розетки /особенно на торцах/; край светлый, бес-
плодный; поверхность трубчатого слоя беловатая. Один из самых
распространенных трутовиков.
59.	Coriolus pubescens /Schum. ex Fr./ Qu&l.
Кориолус опушенный.
Шляпки часто черепитчатые со сросшимися основаниями и бока-
ми; поверхность бархатисто-опушенная, без блеска; ткань очень
легкая; иногда встречаются совершенно голые шляпки с радиальной
морщинистостью. Растет во второй половине лета. Обычен.
60.	Coriolus zonatus /Nees ex Fr./ Quel.
Кориолус зональный.
Шляпки часто черепитчатые со слившимися основаниями; опу -
шенность без блеска; общая окраска зональной поверхности серо -
вато-мышиная. Растет во второй половине лета до морозов. Ветре-
чается повсеместно.
61• Coriolus hireutus /Wupf. ex Fr./ Qu61
Кориолус жестковолосистый.
Поверхность шляпки /желтоватая, пепельно-серая, буроватая/
концентрически бороздчатая; край обычно окрашен темнее; белая, тон-
кая ткань нередко со слабо заметными зонами. Свежив плодовые тела
иногда довольно приятно пахнут. На этот гриб очень похожа циррена
одноцветная, однако эти грибы без труда различаются по строению
гименофора. Обычен.
62.	Coriolus Hoehnelii /Bres./ Bourd. et Galz.
Кориолус Генеля
Маленькие шляпки одиночные или, чаще, густо черепитчатые,срос-
шиеся основаниями или боками; поверхность щетинистая, у основания
более бледная; поверхность трубчатого слоя у молодых шляпок снача-
ла белая с последующим развитием желтого цвета. Редок. Найден на
лежачем осиновом стволе в смешанном лесу под Ижевском. /М/.
63.	Coriolus cervinus /Schw./ Bond.
Кориолус олений.
Плодовые тела обычно черепитчато расположенная,часто сливаю--
щиеся боками и образующие большие скопления; поверхность опушен -
ная; зональность выражена слабо. Редок. Найден на липовом пеньке
в г.Ижевске на уличном газоне /М/.
Род Coriolellus Murr.
64.	Coriolellus eerialis /Fr./ Murr.
Кориолеллус рядовой.
Поверхность шляпок радиально волнистая, шероховатая, бурова-
тая у основания /к старости буреющая/. Растет не только на пнях и
отмерших стволах, но особенно на обработанной древесине, причем в
постройках и дуплах плодовые тела могут принимать грязноватый от-
тенок с красноватыми полосами или пятнами. Обычен.
65.	Coriolellus squalens /Karst./ Bond, et Sing.
Кориолеллус шершавый.
Шляпки трехгранные в сечении, с расширенным основанием; повер-
хность быстро оголяющаяся и становящаяся шероховатой, радиально
морщинистая, часто с буроватыми пятнами или темными точками. Рас-
тет нередко на гарях, а также на обработанной древесине. Встреча-
ется нечасто. Найден на пнях сосйы /В/.
66.	Coriolellus flavescens /Pres./ Bond, et Sing.
Кориолеллус желтеюший.
Поверхность шляпки войлочно-мохнатая, сероьатая до буроватой,
- 52
часто зеленоватая от водорослей; по притупленному краю возможны
1-2 бороздки; ткань по направлению к трубочкам делается более пло-
тной. Встречается нередко. Найден в бору на наклоненной сломлен -
ной сосне /М/.
Род Trametes /Fr./ Bond, et Sing.
67.	Trametes suaveolens /L. ex Fr./ Fr.
Траметес душистый.
Шляпки обычно одиночные, подушковидные; поверхность замшевая,
серовато-кремового цвета; ткань неясно зональная. Растет на старых
ивах и изредка на осине. Обычен.
Род Peeudotrametes Bond, et Sing.
68.	Pseudotrametes gibbosa /Pers./ Bond, et Sing.
ПСевдотраметес горбатый.
Подушковидные или плоские шляпки у основания обычно имеют
горбик; поверхность опушенная, белая, у основания нередко окрашен-
ная темнее, иногда зеленоватая от присутствия водорослей. Гриб до-
вольно обычен.
Род Antrodia Karst.
69.	Antrodia mollis /Somm. ex Fr./ Karst.
Антродия мягкая.
Плодовые тела распростерто отогнутые, одиночные или сливаю -
щиеся,легко отделяющиеся от субстрата; поверхность бурая до поч-
ти черной, концентрически бороздчатая; ткань очень тонкая со сла-
бо заметной /в лупу!/ черной линией; поверхность трубчатого слоя
сероватая. Нередок. Найден в Костоватовском лесу на стволике су -
хостойной липы /Ла/.
70-	Antrodia stereoides /Fr./ Bond, et Sing.
Антродия стереумовидная.
Поверхность отогнутой части бороздчатая; край слегка опушен-
ный. Шляпки иногда принимают щитовидную форму и прикрепляются в
одной точке /создается впечатление зачаточной ножки/. Растет на
тонких ветвях, встречается реже, чем предццуший. Найден на вале-
же дуба, черемухи и березы /В/.
РОД Funalia Put.
71.	Funalia Trogii /Berk./ Bond, et Sin,-:.
Фуналия осиновая.
Шляпки полукруглые или продольно вытянутые; поверхность с
- 33 -
жесткими волосками, буроватая; поверхность трубчатого слоя с ро-
эоватш оттенком. Обычен.
?°Д Abortiporus Murr •
72.	Abortiporus biennis /Bull, ex Fr./ Sing.
Абортипорус двулетний.
Плодовые тела, нередко друг с другом срастающиеся, тогда с
подобием зачаточной ножки, окрашенной так же, как я п&юральнвя
часть шляпки; поверхность от мягко войлочной до жестко волосистой;
запах слабый, приятный; поверхность трубчатого слоя с мучнистый
налетомупри надавливании темнеющая. Встречается редко. Нафден на
пне ольхи и на валежном стволе липы /В/.
73.	Abortiporus borealis /Fr./ Sing.
Абортипорус лесной.
Шляпка сначала водянисто-губчатая, нередко оттянутая в подо-
бие ножки; поверхность волосистая /волоски прижаты по направлению
к краю/, при высыхании радиально морщинистая; поры слегка радиаль-
но удлиненные, часто нерайновеяикие. Встречается нечасто. Найден
в Костоватовском бору на сухостойной ели /М/.
Род Oxyporus /Bourd. et Galz./ Donk.
74.	Oxyporus populinus /Sebum, ex Fr./ Donk.
Окснпорус тополевый.
Шляпки обычно распростерто отогнутые; поверхность часто бы-
вает покрыта мхом; края островатые, несколько отогнутые вниз; для
гриба особенно характерно чередование слоев трубочек и прослоек
ткани. Плодовые тела образуются обычно в углублениях ствола /дуп-
ла, трещины и под./ в нижней его части. Нередок. Найден в развил-
ке растущего клена на Арском кладбище в Казани /М/.
род Irpex Fr•
75.	lacteus Fr.
Ирпекс молочный.
Плодовые тела. кожистые, распростерто отогнутые; поверхность
мохнатая, концентрически бороздчатая; в гименофоре может наблю-
даться переход от извилистых пластиночек до шипов. Обычен.
Род Hizschioporus Donk.
76.	Hirschioporus abietinus /ricks, ex Fr./ bonk.
Гирпиопорус пихтовый.
Раковинообразные шляпки кожистые, очень тонкие, обычно че-
- & -
репитчато расположенные или срастающиеся по длине; поверхность
концентрически бороздчатая, опушенная, беловато-сероватая /у ос-
нования темнее/, иногда от водорослей зеленоватая; поверхность
трубчатого слоя становится темно-бурой, при высыхании часто теря-
ет фиолетовый оттенок. Обычен.
77.	Hirechioporus pergamenue /Fr./ Bond, et Sing.
Гиршиопорус пергаментный.
Шляпки кожистые, половинчатые до веерообразных, черепитчато
расположенные или срастающиеся по длине, иногда /особенно на тор-
цах/ розетковидные; поверхность с беловато-буроватыми эонами; ост-
рый край дольше, чем остальные части шляпки, остается лиловьм.Обы-
чен.
78.	Hirechioporus fusco-violaceus /Ekrenb. ex Fr./ Donk.
Гиршиопорус буро-фиолетовый.
Шляпки тонкие, одиночные или сливающиеся; поверхность слегка
опушенная, грязно-белая, темнеющая у основания; трубчатый слой
при высыхании сохраняет темно-фиолетовый оттенок. Обычен.
РОД Daedalea Pers.
79.	Daedalea quercina L. ex Fr.
Дубовая губка.
Плодовые тела одиночные или срастающиеся; шляпки копытооб -
разные до плоских; поверхность концентрически бороздчатая, от ох-
ряной до буроватой или дымчато черной; гименофор вначале имеет
форму пор или ходов с утолщенными стенками, которые позднее пере-
ходят в извилистые толстые пластинки /см. рис.6/. Обычен.
РОД Daedaleopsis Schroet•
80.	Daedaleopsis confragosa /Bolt, ex Fr./ Schroet.
Дедалеопсис бугристый.
Этот гриб, встречающийся на территории Волго-Камья, А.С.Бон-
дарцев рассматривает как форму rubescens . Поверхность шляпки
зональная, в молодости с мучнистым налетом; бледноватая /бурова-
тая/, к старости выцветающая. Обычен.
ЗХ, Daedaleopsis tricolor Bond, et Sing.
Дедалеопсис трехцветный.
Этот вид обычно принимается за разновидность предыдущего.
Однако резкие различия в цвете и форме, а также в условиях про-
израстания заставляют говорить в данном случае о самостоятельном
- 55 -
ваде. Шляпки плоские с бугорком у места прикрепления; пурпурово-
бурая поверхность радиально морщинистая; край более бледный; ги-
менофор от желтоватого до буроватого, иногда с серебристо-серым
отливом. Обычен.
Род Lenzites Fr.
82.	Lenzites betalina /L. ex Fr./ Fr.
Ленэитес березовый.
Плодовые тела одиночные или срастающиеся друг с другом, на
торцах нередко округлые; поверхность войлочно-волосистая, гряз -
но-белая, серая до буроватой. Обычен.
83.	Lenzites Reichardtii Schulz.
Лензитес Руйхардта.
Шляпка плоская, сидячая; поверхность бугристая, зональная,
а чередованием беловатых, серых и бурых тонов, иногда с зелено-
ватостью от присутствия водорослей; пластинки светлокожано-жел-
тые с буроватым краем. Редок. Найден на бескором лежачем осино-
вом стволе в пойме реки Кильмезь /М/.
РОД Gloeophyllum Karst.
84.	Gloeophyllum sepiarium /Wulf, ex Fr./ Karst.
Заборный гриб.
Шляпки тонкие, плоские, часто черепитчато расположенные или
срастающиеся друг с другом; поверхность у основания обычно бугор-
чатая, темно-бурая; край более или менее жестко реснитчатый;
пластинки часто пороввдно-лабиринтовидныё, часто с беловато-серо-
ватым налетом. Обычен.
- 36 -
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ
Новейшие синонимы даются /через знак равенства/ по определи-
телю В.Юлиха /Dr.Walter Julich, Die Nichtblatterpilze, Gallert-
pilze und Bauchpilze. Aphyllophorales, Heterobasidiomycetes,
Gastromycetes. .Jena, 1984 /.
Страницы
Abortiporus biennis /Bull, ex Fr,/ Sing.................15	53
— ” — borealis /Fr./ «= Climacocystis borealis
/Fr./ Kptl. et Pouz....................... 15	33
Anisomyces odoratus /Wulf, ex Fr./ Pil. « Gloeophyl-
lum odoratum /Wulf, ex Fr./ Imaz...........15	25
Antrodia mollis /Somm. ex Fr./ Karst. « Datronia
mollis /Sommerf. ex Fr./	Donk............. 14	52
stereoides /Fr./ Bond, et Sing. = Datro-
nia stereoides /Fr./	Ryv................. 16	52
Bjerkandera adusta /Fr./ Karst......................... 16	21
fumosa /Pers ex Fr./	Karst.............   18	21
Cerrena	unicolor /Bull, ex Fr./ Murr............... 15	30
Coltricia	perennis /L. ex Fr./ Murr...................10	27
Coriolellus flavescens /Bres./ Bond, et Sing............14	51
serialis /Fr./ Murr. » Antrodia serialis
/Fr./ Donk...............................  14	51
squalens /Karst./ Bond, et Sing. « Dicho-
mitus squalens /Р.Karst/ D.A.Reid..........16	51
Coriolus cervinus /Schw./ Bond. = Trametes cervina
/Schw./ Bres........................................... 15	31
— hirsutus /Wulf, ex Fr./ Quel. = Trametes
hirsuta /Wulf, ex Fr./ ГПа't.............. 17	51
Hoehnelii /Bres./ Bourd. et Galz...........12	51
pubescens /Schum. ex Fr./ Quel. « Trame-
tes pubescens /Schum ex Fr./ Pilat....... 17	50
versicolor /L. ex Fr./ Quel. Trametes
versicolor /L. ex Fr./ Pilat...............16	50
—	zonatus /Mees ex Fr./ Quel. = Trametes
multicolor /Schaeff./ Julich.............. 17	30
Daedalea quercina L. ex Fr............................. 13	34
Daedaleopsds confragosa /Bolt. lr./ Schroet........... 14	54
tricolor Bond, et Sing	15
fomentarius /Fr./ Fr..................... 17
- 37 -
Fomitopsis annosa./Fr./ Karst*  Heterobasidion an-
no sum /Fr./ Bref...................................... 14	24
— " —	pinicola /Fr./ Karst..................... 17	24
— “ —	rosea /Alb. et Schw. ex Fr./ Karst.......12	?^>
— " — subrosea /Weir/ Bond, et Sing. ₽ Fomitop-
sis cajanderi /Р.Karst./ Kotl. et	Pouz... 12	2^
Funalia	Trogii /Berk./ Bond, et Sing............. 14	32
Ganoderma	applanatum /Pers, ex Wallr./ Pat..........16	27
— " —	lucidum /Leyss. ex Fr./ Karst.............10	28
Gloeophyllum	sepiarium /Wulf, ex Fr./ Karst...........13	5'?
Gloeoporus amorphus /Fr./ Clem, et Shear. * Skeleto-
cutis amorpha /Fr. ex Fr./ Hoti, et Pouz. 12 22
— »«—	dichrous /Fr./ Bres...................... 12	22
Hapalopilus croceus /Pore. ex Fr./ Donk. « Aurantiopo-
rus croceus /Pers, ex Fr./ Murr.......................12	22
— " — fibrillosus /Karst./ Bond, et Sing. « P^c-
noporellus fulgens /Fr./ Donk.......................12	22
— ’• — nidulans /Fr./ Karst. • Hapalopilus ruti-
lans /Pers, ex Fr./ P.Karst:........................13	22
Hirschioporua abietinus /Dicks, ex Fr./ Donk.  Tri-
chaptum abietinum /Pers, ex Fr./ Ryv.................. 12	35
— " — fusco-violaceus /Ehrenb. ex Fr./ Donk.
 Trichaptum fusco-violaceum /EHrenb. ex
Fr./ Ryv................................. 12	3*
Inonotus	dryophilus /Berk./ Murr...................14	23
— " —	radiatus /Sow. ex Fr./ Karst..............17	24
— " —	rheades /Pers./ Bond, et Sing.............17	25
Irpex	lacteus Fr................................13	55
Ischnoderma resinosum /Fr./ Karst. • Ischnoderma ben-
zoinum /Wahlenb./ P.Karst...............................15	23
Laetiporus	sulphureus /Bull, ex Fr./ Bond, et Sing.. 12	19
Lenzites	betulina /L. ex Fr./ Fr.................. 13	55
— 11 — Reichardtii Schulz. - Lenzites warnieri
Dur. et Mont..............................и5	55
Oxyporus	populinus /.Schum. ex Fr./ Donk..........  16	33
Phaeolus	Schweinitzii /Fr./ Pat................... 10
Phellinus	ignisrius /L. ex Fr./ Quel................ 15	25
— **—	Hartigii /Allesch. et pchnabl./ bond......15
pini /Thore ex Fr./ Pil................. 1/l
pomaceus /Pers./' Haire Phellinus tjbcr-
culosus /Ppuni._../ N*
15	25
- 38 -
Phellinus	ribis /Schum. ex Fr./ Quel..............*16	27
— "—	robustus /Karst./ Bourd. et Galz.........15	26
— ’* —	torulosus /Pers./ Bourd. et Galz.........16	26
— ” —	tremulae /Bond./ Bond, et Boriss........15	25
Tiptoporus	betulinus /Bull, ex Fr./ Karst...........17	22
— " — quercinus /Schrad. ex Fr./ Pil. « Buglos-
soporus pulvinus /Pers.ex Pers./ Donk... 14	25
Polyporus	alveolarius /DC./ Bond, et Sing..........11	28
— »» —	arcularius Batsch. ex Fr.................11	29
— ” —	brumalis Pers, ex Fr.....................10	29
— ” —	coronritus Rostk........................ 11	28
— "	—	Forquignoni Quel. - Polyporus	tuberaster
/Pers./ ex Fr.......................11	28
— ”	—	melanopus /Schw./ Fr...................11	29
— ”	—	picipes Fr. - Polyporus fadius	/Pers.ex
S.F.Gray/ Schw...................... 11	29
— «	—	squamosus Huds. ex Fr............. 11	28
-a "	—	subarcularius /Donk./ Bond........11	29
— "	—	varius Pers, ex Fr................11	29
Polystictus circinatus /Fr./ Karst. Var. triqueter
Bres. » Onnia triqueter /Fr./ Imaz in Ito 10	27
— " — tomentosus Fr. ex Fr. « Onnia tomentose
/Fr./ P.Karst.............................10	27
Pseudotrametes gibbosa /Pres./ Bond, et Sing. * Tra-
metes gibbosa /Pers, ex Fr./ Fr........................15	32
Ficnoporus cinnabarinus /Jacq. ex Fr./ Karst.........11	50
Spongipellis Litschaueri Lohwag. «= Spongipellis schul-
zeri /Fr./ Bourd. et Galz................	15	21
'L’rametes suaveolens /L. ex Fr./ Fr..................14	52
Tyromyces albellus /Peck./ Bond, et Siing. = Tyro-
myces chioneus /Fr.ex Fr./ P.Karst.......18	20
— " — albidus /Schaeff. ex Secret./ Donk. « Po-
stia stiptica /Pers, ex Fr./ Julich...............16	20
— " — caesius /Schrad./ Murr. = Postia caesia
/Schrad. ex Fr./ P.Karst........................... 17	20
— " — erubescens /Fr./ Bond, et Sin;?-. «= Lepto-
porus mollis /Pres, ex Fr./ Tilat................. 12	20
— " — fissilis /Berk, et Curt./ Donk. * /кигап-
tioporus fissilis /Berk, et Curt./ Лпп. 1>	?1
” — fro£ilis /Fr./ Donk. = Tostia fr.?f i..l i j
/?r./ Julich........................... 1>j	-0
- 59 -
Tyromyces Kmetii /Bres./ Bond, et Sing.................. 18	21
— •• — lacteus /Fr./ Murr. » Postia lactea /Fr./
P.Karst......................................18	19
— ” — semipileatus /Peck./ Murr. = Skeletocutis
nivea /Jungh./ Keller................................. 16	20
— " — Tephroleucus /Fr./ Donk. - Postia tephroleucus
/Fr./ Julich................................ 16	19
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ НАЗВАНИЙ ГРИБОВ
Абортипорус двулетний	33
______" ___ лесной........................................... 33
Анизомицес дущистый......................................... 23
Антродия мягкая............................................. 32
___" — стервоядная.......................................... 32
Бьеркавдера дымчатая........................................ 21
—	" — опаленная......................................... 21
Вязовик..................................................... 28
Гапалопилус волокнистый..................................... 22
—	" — прячущийся....................................... 22
—	" — шафрановый........................................ 22
Гиршиопорус буро-фиолетовый................................. 34
—	" — пергаментный...................................... 34
—	•• — пихтовый......................................... 33
Глеопорус	бесформенный..................................... 22
—	" —	двуцветный...................................... 22
Дедалеопсис бугорчатый......;............................... 34
—	" —	трехцветный...................................... 34
Дубовая губка............................................... 34
Еловая губка................................................ 26
Желтяк...................................................... 19
Заборный гриб............................................... 35
Заячник..................................................... 28
Инонотус .дубовый........................................... 2b
—	'• — лучевой........................................   24
—	” — эыжий............................................. 25
Лрпекс молочный............................................. 33
Ишнодерма смолистая......................................... 23
Кориолеллус желтеющий....................................... 31
- 40 -
Кориолеллус рядовой......................................   31
—	«	—	шершавый.....................................  31
Кориолус Генеля..........................................  31
—	"	—	жестковолосистый.............................  31
—	"	—	зональный......................................30
—	"	—	многоцветный...................................30
—	"	—	олений.......................................  3£
—	"	—	опушенный..................................... 30
Корневая губка...............................................24
Лензитес березовый..........................................35
—	** —	Рейхардта.......................................35
Оксипорус	тополевый.......................................33
Пестрец.....................................................28
Пикнопорус	киноварно-красный...............................30
Пиптепорус	березовый.......................................22
-	- " —	дубовый.........................................23
Полипорус	блестящий.......................................29
—	* —	зернистый.......................................29
—	" —	зимний..........................................29
—	и —	изменчивый..................................... 29
—	" —	крупнопористый..................................28
—	" —	сетчатый........................................28
—	" —	Форквиньона.....................................28
—	" —	черноножковый...................................29
— " —	щетинистый......................................29
Полистиктус войлочный.......................................27
— " —	треугольный.....................................27
Псездотраметес горбатый.................................... 32
Смородиновая губка....................................      27
Сосновая губка..............................................26
Спонгипеллис Литшауера......................................21
Сухлянка двулетняя..........................................27
Тиромицес белый.............................................20
—	и —	буреющий.......................................20
—	" —	буровато-лиловый............................  20
—	м —	вяжущий.......................................21
—	* —	голубеющий....................................20
—	" —	жгуче-горький.................................20
—	" —	мелкопористый.................................20
—	" —	молочный.......................................
- 41 -
Тиромицес	оранжевый.......................................21
— * —	пепельный.......................................19
Траметес	душистый....................................... 32
Трутовик бугорчатый........................................
—	"	—	войлочно-бурый.................................
—	*	—	Гартига........................................
—	”	—	дубовый........................................
—	"	—	лакированный...................................
—	"	—	лисий..........................................
—	”	—	ложный.........................................
—	"	—	настоящий......................................
—	" — окаймленный......................................
—	" — осиновый.........................................
—	* — плоский.  ...............
*— *	—	розовеющий.....................................
— "	—	розовый........................................
— *	—	серно-желтый...................................
— " — сливовый.........................................♦
— *	—	чешуйчатый.....................................
— "	—	Швейнитца......................................
Фуналия осиновая...........................................
Церрена одноцветная........................................

- 42 -
ОГЛАВЛЕНИЕ
Предисловие.............................................3
Краткая характеристика трутовых грибов..................5
Определительные таблицы................................. 10
Дополнительное описание видов...........................19
Алфавитный указатель латинских названий......
Алфавитный указатель русских названий грибов.
Оглавление..................................
6 8 8?
Подписано в печать 02.01.69.
Объём 2,63. Типаж 500 экз.
Заказ V’ 9. Бесплатно.
Межвузовская типография.