Теги: электроника электротехника схемотехника
Год: 1978
Текст
Приложение СХЕМЫ ТЕЛЕФОННОГО КОНЦЕНТРАТОРА КТС 2/10 У.2 »S*J, hJSKKOfgVl аинйи—ч w и urfrtM,' Примечен Стати ё гя 7A52ZUKM TA2fl87.0W тяиоыю Г _ _ _ _ - Аппарат секретаря ЁЛОК питания Микробом ] мП'бв тьзяю.ом комплект НТС2/Ю «МММ —I п О з и и, и$ tiaSenb №890/2*03 ! 777Г. ГОСТ6^5 LНоаеяь(поз.?) и проёоЗ^(позб) ил9от^ителем не постаёлекгтся. Плина и место ик/юдхи нобеля и пробода определяются зснюв^лбом-по размешрнию пульт аг ру:юёсдителя, статика и аппарата . секретаря (not. ёёёйк&ж "J ОЗший комплект • РВ i • Р6~ Pt ал I I । г₽ ’ кг Мк Cai to TA Co? Аппарат секретаря 73#^ к ?.o Ъ^КыСл • Ъ I ХРЛ-34 следуюш.ек <0«®4<<л!»в D гиб Р? Р8 Р9 П2&М-20 • 1 к -JLJL сг -Jtt р 5.Я 61 ТА2.ЮЗ&2Э5 Масса Носил №ZL . kyf |/«да Пульт рукободителя MOW"! \Н.конгту. «••J72 nt/I Нг20 ailllzs 1 \т№а .5г । м дыцн. Кщеню Тлрмтьк Подп. кш/ Дапренбб Ногина foWT Разраб. Tipotop. st о ) 52 10 _ Н. да Кн£ г Ки.Пс г Н - ••• Дел 7 Збонок в С/ ’« ***£• ЛПп 22 П2Д т№ Гл 5 сигч R7 2D CIO пу£ Hl аШГ D КмМ . .. Йо/ лм ГА2 ж 3₽4 si Г~ пг/Я-я 1<в —» м-680 ГС-680 м ¥~г^{ й 31 »* 11« "и S и Усилитель Комплект СЛ ; апс : ’ рс; ?. ру Абонентский комплект рп РО . РЛ . « } 32 Сел П Si । « I па/е-ш^м J 51 М дзз 3t м 33 Ра2 лРО | «о М-3 < 3S st Концентратор КТС е/<о .• Схеме принципио^кнея ялектгмкхля i CnuCDH ЬэтШХ реле иа/fTC Пиз. r.ee Оемо&юе we/w/oe pese Pm/ер паспорта. Возлтгмые swent/pene //опер пае тот a 77рамеа.////'/е РФ 9.555. овр po 9.535. ввгд Р5,Р6 РФ 9.503. ВОР POP.555.BPP РФУ.бЗЗВОЗ -_____1 ___ ... .... . Р0 9.552595Д №£>___ РФЛ-505405 . . Р£5562.5j ЗА ..Р9..^. №5.50.5,409 _... №9553,246 _Р&____№9.533.647 .. №9553.044 ______________________№9505.409^ _Р0 Р^Р.ОЗЗ.ОРО РОА555.387Д ... . '. . .... №9.563.502 РУ РР У. 033.709 РО РФ V. 552.607 0^9.530.773 РФ р. 535.044 Р£ У.555.ВВ2Д речбз^^ реле б'гге ^/47&^ •- нои ' РП РФ 9.533.405 J M ?. 4 'чЛ .5 I* $ t СЧ 1 X; i; ’ 5 * t Обозначение Наиненобачие Приш-чание . Ло^цг^читаи. ust 12 ТД5.428.012 СБ Скфрчаиа n 1П5.4гв О/a 93 , I * • /2 у ТД-6. 672 Ж Ппа/пр / • Ок. нВортнь>с изделиа 'тЛ8 Лиан no^npow^nu^^u ь....<!_.-Г • И226Г №3.362.002 ту 4 f Л4л4 £гга5и/\итранД8п4А о . J 7 .. ...... Гост 74913-69 2 * • -• - * • -• -•••• • < _ . .. -J Уюдеиссипор kso-зноо^а i ------ г-‘ 0160.464,042 7^ 2 г j L_|_ i ! ^Зеиомп1зб50-з-100'5о .._ i i ! L Ж>. 464.04174 " ' 2 » ; 1 Резистор густ №3-66 j ит-оз-аоомиочб 9 fa nnr-0S'^7^//0% 2 Г——.—,. & lOto»3lO% 2 в M>T-HS-20M.3lO% 2 няг-а^-заммио^ 2 3 МЯТ-0.$-43)&>м71<>Ж 2 Ф Z • • t \ —J Iff fAftT <K * Ы ~npti Нач, To H KiHntfl. ПНИ. Tfl 5. 428. 0Г2 Ю№ Плота duct. J 2ut6f ’ Ачс..л^ *1 > 1 ‘ 2 £S2}^.(^. Я i 1 1 ;, я ОЬозначенШ Наипfношение 4 Прине-чоние Г/г Траг&тс/под МЛ26& »т7> 7гу ТУ 1.. </ - • с • •» « • * • \ -» . - 1 «а ’ £ £ $ —4—... 2 S 1 1 й ч Л S ili к* • • ет>х»г * зьч *р» ''7.‘ *1 11 Mi Ма - • л еиг^ииг I.^ngrt • * .. — • ТД Д </28.0/2 п»1». X •aaaoe&r'svi \ -ns. f. Размеры для справок. 2. Позиционные обозначения элентричесних элементов соответствуют принципиальной схеме ТА5. А28. 042 ЭЗ. С/зМист РГ-раИ ро&ф. LKQtap Нач К. Hxnuif. Оовп. венг/иЛск®. CaMQt. Лк/лшг____ Логинов ТА5А28.СН2СБ Плата ^/УУ* ?. Сборочный oepmew бз<шг Махш. Масшт. _ jLS Аисш 1-Лч.с[по5.1 £с гю wsvi g Поз. o8(J3 о печение «г£_ ----- ^гморы-гпипа Af/)T ПИТ MM ?_ A \M4L£. 5. z§&& l _______ к £2— £u~. &L £&. шз^а&^/г! 1Ш-й£-32еь*'а%> z&z. &Z £1^- £/& aa^Sz fl?&.i 'i 'О ;з с •к? С) ’§ »£> < •' „ ^ 7^?!%^___ _______ ___? у. ^.О4ету ......:. ta’2-.£L __________:^L^cW£^22L_ ___,£_—_._ /Г-^л^аучйу _______С ЛЕ.._ ^-S.-JS&^_ . :. :'O «^о^ту .7 tf.:\ teaiijwapat^ a^i^taL^2£.r\ <0 ’У IE о \? £ С ZjpatUu ’&:: _ й2ийй______ ’ -7УУ- ДДй^ 7&£. Примечание 7А 6:4£S,M? 33 £ 1 Обозно. чение Наим&но За :~г и •? § аг При\« ! чаниг — •• - " Локчмент£цщ& • —*- —• 22 ТЛ2.Р32 00«'С£ Сборочный чертеж 12 ТА2. 032,-006 33 Схема эпсртрическа^ ' - - принципиальная. — .— .... ... Сборочные единицы 11 г ТА5-428.016 Плота усилителя 1 // 2 tm-izzmi Шасси 1 — — . ‘ — * -. .... . Стандартные издещя —- ——*“ - - Винты ГОСТ 17473-72. 4 . 2ПЗ^е36.019 й 5 2М3^123е-010 2 ——• • •«» С Винт МЛ“12.36.019 ГОСТ 10344-63 2 Подп и дата 7 Гайка ВПЗ.Н.019 ГОСТ 5916-70 2 8 - Шайба 3-001 ГОСТ И37Ш 6 • \Подп и дата \&замuh8n\uhSN!dy8/j e? X 7 4 • Прочие изделия —— — 10 Колодко наркевая . — — . • РП14-16А CC3.6SG.O15 ТУ 1 г * у Материалы и • • Пробод мГ 196-0,2. • — - —” •—* • " МРТ9 2-017-1-62 - А- _ , 4 к» ТЛ2.032.00$ | ; Ul'4 ж Ы*до*у* /Ю7П t <: a r*’ R CM Раз^а 6 СнчллНскш WL Усилитель КТ С Лит. j 1ист Листов I Пре ё. ₽-^ '.л а НачТ ОКьшебыкоУ 73 7J Hxowr tefazuttrf Чтв. _—Р^Г/ Паз. обозначение --» --^ Обозначение И&именобанс/е /римечанщ ш J Кмодкаюкебю РП14-16Л . - - • • EC3.656.015 TH 1 V • • •• • > • • ГД5.428.0/6 Плата усилителя » ’ t Резисторы ВС гаст3150-69 £ или ГОСТ 6562-67 Резисторы МЛТ госттнз-66 » Резисторы СП ГОСТ 5574-73 м &C-0.125o-3pKoMii07, 1 иг ВС-0,125с1’56*ом£107. 1 ЙЗ ВС-0,125 а-5/0 он *107. 1 R4 PC-0,1 25 а'22 ком ±10°/, 1 —" R5 ! dC-0,125o-1,5Korit1or. 1 Л6 [Я СП-1-1-^7 ком tw ’А'ОС:3-12 1 R7 НСП-1-1-100 kon±;o%-A-OC-3-12 '1 . - R8 /1ЛТ-0,5-5>6 к^аоУ. i 89 L BC-0.12.5q- 22 ко» tfoy. 1 _ г _ _ _ . 1 J К10 ЬС-0,125о~15кон±т 1 ;ч- } ь R11 r _ ВС-0J25о-510w ± (0*7 i н R12 \ МЛТ-0,5- 6t2 кем 1107. i н R13 МЛР 0,5-3 ком ± 107, L -- - - , ( •1 1 Вс-0,1250-2110 out ЮГ- 1 t х 1 г я 1. ч RI5 i \ВС-0,1250-1,5мпИОТ> л * Л9"»Л R1G . ГМТ-г-510ем110Ъ 1 Л/7 11(17-0,5-ISO ом ±/0‘Л 2’ Подгоночное. ь Ш ВС-0,125 а-27^ i(OK 1 -J *£* **—. R13 ВС-0,125а -30 ком i 10 7> 1 ! - —2 с» I ч 6 • к» —• K2l.rR23 ВС- 0,125 а- 27 ое> ± 107, 3 Rib • (1лт-г-5,1ком±ю9А 7 и R25;R26 BC~O2Sa~27oMt107* а § ч - = ' 1 *> /sZCI - • со 1 ТА 9 г .W. - - 1 =§ м Ati&l i/ ffoK^rAflodn. [?utv • rt и» г • \7ч ^7 'S 12 • : re эоо'гсо г w. I | Обозначение Наине нование fi . ч •—• . - ..ч -.—*- .,»-VW4 - ». M5M-I6O-O,I±W/, \l ' K5t-3~50-200 *.. t ;w».WM»Ti ' I ’ : С13 (Мм* т£ j_________ Г I «! 1 ?' ’ Т8 'i Стабилитрон Д814Л______!.C_L Транзистор. МП 39 6 ___I___(___ ____ ГОСТ 14949-73 _ J 2 Г Транзистор Mfi$6$______[___i___ ГОСТ 14830-69 12_i Транзистор П21?В ______;___>_____ СИ3 365.017ТУ _____HL _______ Транзистор МП 26 6 J___(________ ГОСТ 14930-69 \2 ; • .. » . •• « w«. — — • 1 " — • — • Транзистор П217&_______j_________ СИ 3.365.017 T9 Й j _Ll 1 । ... _ __- _• г-1--~ 1_. -TL-. л Tte.032.00b ЭЗ -V] Cxe/Hd. 3a^n^ipui&Q.Aiow сое-"динени.я аопб^ц^. ножевой о песетой yuMitfrsenp. 93 900'Z£0'2V£ nctSilnf) припоем 73- ГОСТ(^99-7О Г к j ///V J zn^xwoo 5 I t- 1 Вход дуй !! BxG'J> ЛЯП *ctc a» to i ЛуМ Maua jffa 3o& jita? Розперы для справок 4 1 <а<мзпЕн> с с j^arenx^ 7 t г • ТГ- Cw ъ ^aALQigezz/Рб । понло. кон NQ69 M с о о luir 5 4о 5Ъ I/o-TgKho B&sjt. Л Ус Вых. д.Ус TA 2.032.006 СБ awл? j F3-K! -»• UH^j^nodn_ Rodrh и daiitQ Взам 67 2293 7[Z^j ТГ}^ ' /<?/ I £€ 300 '20) g VI принципиальная Мац.та Кошевенко ЬУК о./енкоД ншо д ^Усилитель КТ С ицх Cxepia электрическая Н-Конт? АогиноК ИМ. ! . ~ РазраК. Л£оЬ_ Т. контр. ** " Ч ' ' Конт. Цепь 8а -^8 7о : 6а By. М.У ЬЧ,О ^.а Вх/1ин. Вх лиц. 1 За$ 1а Зыл. М- Вых fl.У. о * UMHCKUU ТА 2.032.006 Э3 /1ит. Масса Масштаб Thjcrn / \flucmob Tj *0 Моим&нЬ f -3*l 1с!1 -*1 Un6./J*no0n\ Подп. и дото\Ь&игл.иыЬ^н6^дибп[ГЮдп.1( багпц ь. -«*• -уу^У t'Zgl/K. ~L2 2 Зезигагдоы. &0Г. ai£L zi£L£S. • esm&ZMUML &L C0£L ££2£25 А &£±2772£. zlA2jl±jOI%i 4 b B£2Xjl2& - £&&. i : / &l=ju2S: .. &2Z&X2& -22£Lt^Q%. JU Х?г B£z^&L - / £ л$ ± M%> - a-0^-3- 42 к \ ECff-2-4-4003! ±40^'2-02-3-42 4 44 & млт-лз'-з:#* *20% - & £2£ z22£. ±20%. £/о SC -0225 -2Sj>±±O% fa± вС-0223 £/2 0,0T-&3~-&82 ±20%, 4 шг-аз-zo* *M 20-о.£гз-290ом *2O%i #/5 8И-О226 -45* ii®%> 007-2 -ЗУОо* *20%, А 027-Q5-±2Oo^ *20%> 2. &р £O4№5. -22O0X4O&. 4 0'2 02^ -^*20% &£±&2_ SO -O./25. -2?cw ± 20% 3 Его M02-S.-£4tt *20% fastens £0-0.25-2^*20% 2 _.£?* £00^^44 -02^22. - 0i9 PM-r-2-2.Zt±4o%>-4-00-3-22 / — flucrr U3M ^flucT /V* dQKtjM Повп. аата\ 77? 2. 052.ООО 53 инЬ.Кподп Подп. и дота ynt> N ди&л Лодп.ц дата ТГ 1 Аист & X 5 \!7овпГ\ «1 ГО Z. 032 006 эз ! =ft I i<3oA>a •ь <* £ ^s Е|^ $ !> £ V 4* Xi F k^-c L 1 ? Я. 1 £ § 1 * § н. § См 1 й ч d, df £ А • V 1 & § & к » <М 1 & 1 1 • ♦1 X: ib N 1 1 ? 1 • ч F ? & i 1 $ % f I1 ! ч I $ § \> - V r * 1 £ x> i s 1 к >4 ¥ H. {b si £ V J 1 4 & 4 Q 1 & 1 i 1$ £ si *» 1 M . S’ ft * 4 <i Л 1 H- В» 4 4 1 I**'5 1 I 1 * Q Q X c- Ofr> Q гь ъ Cm 4 Чч 4 h4 4 4 Aq^ 1 ! i L? р ь • • 1 > - L -J h J , 1 J 1? ' 1 4» 1 в , л дэяюггдж . /7/ Л 5 ю Н 12 /4 15 16 17 18 19 20 1 1 . 1 5 5 1 1 / 1 j I j i 1 1 ... 3 1 5 ^5^ 3 3 - 3 4 5 4 ... .3 5 _ _3 4 3 2 ^3 5 ? Cji 4 I • ’ . ЗКнАб 5Лао ^нА6 . 5^нА8 2НнАо 9-^ »ИВИВИ1МИ1М 11«дряШ|IIЯ1 «овх-^ежии--*-^—ц & Ип ’irfn • 4 Лаб :1. . . 3/7aSi 5Ra1 ' ^tRa ЮНнАб - -дКнАб <в<»Ыи>|У»11*ь^1ймаиммимем|>г1А I. mi—ntawnr'iwwM * X ЮЛао (ЗЛао дЛоа 'IORajf тсэдг>у^«?и»—И ЦИГОГ-'Ч*< JUll*1 »W-»><»*> НнС *M -4»>bir » v-dtxne> вй aisn^a v- ~ J___________ hz* J I G-JQ!! г [ о*/© Повернуто j со смош.емием ) ^.Монтаж шин,4КнА8'г’5НнА^б1^АЬ^0НнА6^НнС^НнУд'' 2КнСл~ 1КнСа~НнСор, £Аа8^5Л£\&Ла5+ЮЛоо',4Рсл2-2Исл2 вести одномильным медным проводом ^Омм? 2 Перемычки ^ИнПС^2КнПСг ТА7и7А6 выполнить проводом ПМ£тО>2, Ъ.Цвет лроВода ооо^ниченныи цифрами выполнен*. 4 3 м ШнАб 2Лао. ►iV’-ЧГ-’ГГ- ЬЛао 7 Лаб ! иы . -^<ЗРа/'^=Х.7/?а/ Alt. -*• Плата телеф аппарата Звонок •^rmexirr 1Лс/1 _4НнПс о5с । В *5Иг ._...... ........ ... . Пав ер ну то на 90° I. HU^pi II! ! ВЦ U IP ZRcrtEE'^S'!? шк:.тааиё: щ iLrui'im i»' 'i ul—ii 1Лао Ьш 6 ” ?МнАо бКнАб С Ж К ч 5 дш. - Шнур н/н Rn. ШнСЛ . НнСбр- ТА2 Шнур] м/т \ НО НЗ 6/ А ! •.. - « . •. Ц&)./ккап N-да^им Подо. /?С7ГС г» Шао.. 4U2£ Пр^ер. Тор&лГ^в JLf-ir."J? • H.конто. Лйгинс£— && Пульт руководителя КТС 2/10. Схема электрическая соединений- ГА5.62ШЗС5 Лит. tlizein Рхгигг .jfaCiTgTj/uCffZOg.lfi1 Ц. Ma 4 ^OO^^Vl ; *’ fi i. м I 1 L J» U 2Jlcfi 10-2 го-/ м » . шнур /а/т ' . • —* Смещено с. поворотом. TA5.27Z0M34 (Jitdl'JSL Изменения на печатной плате аппарата телефонного ТА-68. I^dojiytiAQada £ать лер^мь/чну (2 места) Чмил ©-Я© I. Монтаж шины выполнить медным, оооёо дом <г>Юммг.-i 2,Цёет провода ооознач^нный ищгррами выполняй * / .(устанавливается ^он- 2 гпажником в зависимости - ОД? имеющейся расцветки А. Прободав). Выполнить разрыв (4 дорожки) К 11 1 ТгЗ 12.-3 2-3 : 13-3 4-3 15-4 3-5 164i 'Г >3 Г’. 1 я Я " " я '. 1 -' 3 з г" nfi Ч 74 i Г“*' 1 1 : S -2 : j /«-2 • ^'. j * *5 I j и —ч Л nn i 20-1 W-2 Мо* tn I 4 5 J 5 3 Провода обозначены по номеру цепи и чер> Черточку по номеру ивето- k- Пайку производить припоем Т3~~^5 Г/ОС-61, б^Л^реаМпц j/q Ключах и печатной n/iamc выполнить провозом ПМ&-0>2. tiavdSL Кошевка iri< плгюя& &ппо£^агта те- > л&р&ююео ТА ~б&м. ЛАЮЬ (Ямеета) . rs (fof0j*Ku7. I 4 1 !«МП»1 &йй{ Аппарат сечр^таря. Схема зл^нтрииескар • еойдимЬнци> Но/ч ер паспорта Обмоточные Зонные Тонг окт ые еруптн Ток, на Ламбйл. мн "Рминкю пл. отлип. МЦ s t 3 Цзинечание Топротибн- *ие, он «0 ° 2 Й 1? а Подпайка к ш/пиФ^аи 7 2 3 4 5 6 tS 4 I < J I V >»1 hl 7500 75750 7136 ар9 3 п 3 з Р<Р4. 53$ 617 aoaoj rojoo — h— 0.0 з 1/ 07 05 ot 77 — — — — 0,7 \7 — — — р 53 3 pcpif. $33. 709 2000 77400 -и- 0,09 V * W 02 46 07 75 — — — Z>3 7.7 2000 70400 о,аз i7 — . - — — — • — —- — — — — --- — — - РфТ/.ЗЗЗ. 025 /ООО 7000 77350 6500 Д' 009 W • V Sn.3 705 р^ 700 StA 90$ 25 43 50 76 — 0.3 0 Р<РЧ.533. 2.78 end bSDO ПЭЛ 0.72 5пз Рп Sni 34 02 22 Ц92 0,7 V ' и/ 705 7730 105 02 <3 500 2000 ьйэа 77000 и/ Опр зл Опр 34 79 32 22 - — РФЦ552. 627 ИЭбЛ п U • W 706 702 706 — — 2 0.7 7.s - ЦОв 0,08 . — . . -. 33 1— " - _ _ — - - — - РФ 7/. 533 703 2000 гооо 75700 <0750 ПЭЛ V • V 46 70S 46 73 2t5 -* _ — 0.2 <3 • РФ9. 535.077 65 5310 й‘7з зр л. Jj 5/5 /ООО Л 7 70 <(06 ХЛУ V/ 07 03 46 /5 — _ - — — 0.7 7.7 РЧ>9. 503. 022 2000 юоо 7000 6 Ulf 6400 84116 {Н6хГ пзл 0,06 Ц09 о,09 W *. V/ зл Ю2 зл Ю2 /02 27 27 — Of <3 РФ *7. 503. Ю9 гооо 500 77254 i860 ~Л~ 0,09 0,7 V/ ’ W 05 07 05 J/ — 9.7 Г‘Й - — . *1 6пЗ п. - — — — — .— • — ... РФ1!- 530. 960 7237'.: 46a>t 4>6 05 705 03 3 — — — — — —.— — . _ — — . - . — — — — - -- РФ4. 530. 553 7000 РКШ7 0,72 • а — — — — — — — — — — — -- £3 |lA«6 /Глсал| Подп. и dirrya\SltotA.un6il\UHb^ii>6n 1/7о4л. 1 Dui ob'oj мочение Наимено hanue Примечание М/£рпАы£л/Ос/оп>ы/> 7W23 T2-tf-7-4g / ЙЫ ЙМ?if ломмрПЫныд 27/77 ГО2Г /V 209 tf.9 f? ТьомгогпА/рштыл Змюммиш /fal-tf) /727 0040-/57 ГЯ5.Ы&О&7У Диод 4 22&Г Ш2 3302 оог ту? Л ??т)Г tt/S & ?A2 OOP ТУ? WTB80.D^ ^алодма fo^MUfaa &№& JL. тм.&р.о/з jdvo/fMa й7от/&//па 4! &О2 ’ВМ./глгт^/Смлиа п^/гмми) 2 (J £ 7M&7.&S&VM0 S^OiV^a! У 746.VD.atf'cEoap/) 1 ffa CA 746726 a764^0/P7f2 COfdLW. /ги/щи 2 /Ы/д 746 ^deo^Mua / A aS *омщ70ггим2Я 7776O-S6 ' ГОС7 6^0-62 ./книоа 2омм(рагарма 2^66- J 2677 6476-62 2 j7cj/ Лампа w&tt- Гб 'еТ 647!7-64 4 ж h А 2776 2627 _ Л7 225<567.DQD2a PQA6i6eoa/iQprfc ми 20*7 7УНЧ) 362 /762 ± лез. 663. o/77&f Д/мха eo ищрга 4 Wo 2G*2- 7.4206 J62 quo :- 3 - -^1 T- J 1 1 TA 2 403.072 03 Лист1 £J 71м luCr 7^* no en L'ora J Поз tjSo: ношение Наименование П(мнеиамие Йш РЛН НИР 4SO-O&O TP * p< Реле PVP'JMWO 3 Л // PPP, S3 J. 077 AePv // Р<РУ S33.27A £ Л P^P.JOS-yQp Рг Л PPV.S3O. POD / fa.fy n P9>PJO3./Pff 2. РЛ n A4Py.S33.677 г PPP n PA OS30 700 PC P9^ //.S3S ^L. P<s 1 PP У 633 709 S PJL n P^.iLS3S27& To PP // PP0SS2.627 & Pff H PP9S33.703 40 1 A*q Amo 1Я HQfTJUUOtO P/W pho у jo. ooo ry ppp J so. SS3 а g s__ 7T/77A, > РРР./НО.ГЗЗ ТеАеоаол'О'ло/ ao - OQ£H2W tooa /ver ao&s-ae . 2 f i- i b • ... . .4. £ £ л » £ ,9 * ... .1 TH 2 703. Q7? Huer1 IL fit L<»[ H* no an Col :i s