28 НОЯБРЯ	ИЗДАЕТСЯ С МАЯ 1960 ГОДА
ЗАСТОЙНЫЕ ВРЕМЕНА

В очередной раз можно посетовать
на то, что климат не позволяет нашим
командам, в отличие от большинства за-
рубежных клубов, играть в ноябре и де-
кабре. Нет чемпионата — нет и игровой
практики, что губительно сказывается
на футболистах. Для нас это своего рода
застойные времена.

Сколько ни тренируйся, ни играй то-
варищеских матчей с заурядными,
кстати, командами, поскольку других
в это время года не найдешь, необхо-
димого тонуса не достигнешь.

Думаю, прежде всего в этом кроет-
ся причина невыразительной игры спар-
таковцев в атаке в матче со «Штурмом»,
да и, конечно, в состоянии футбольно-
го поля, которое другим в эту пору в
Москве и быть не может. Вспомним, что
год назад «Спартак» точно в такие же
сроки (25 ноября и 9 декабря) прово-
дил матчи 1/В финала Кубка УЕФА с
немецким «Карлсруэ». Первый матч в
гостях закончился вничью — 0:0, а дома
победа пришла лишь в дополнительное
время, на последних минутах которого
Ширко провел единственный мяч в той
встрече. Атаковать, вести комбинаци-
онную игру и забивать в таких погод-
ных условиях крайне сложно.

С другой стороны, это уже второй
случай для «Спартака», когда он на
своем поле не может добиться успеха
в борьбе с объективно более слабой
командой: в прошлом году такое слу-
чилось в матче с «Кошице», сейчас —
в игре со «Штурмом». И тогда, и ныне
никто не сомневался в успехе спарта-
ковцев, возможно, и сами игроки. Ожи-
далось, что плод сам упадет в руки.
Тем сильнее было разочарование. Ви-
димо, футболисты все-таки психоло-
гически не очень хорошо настраивают-
ся на встречи с соперниками такого
ранга, как, скажем, на игры с «Реа-
лом» и «Интером».

Наши команды всегда неудачно дей-
ствуют против тех, кто применяет мас-
сированную оборону. Так было, кстати,
в недавнем матче сборной России с ис-
ландцами в Рейкьявике, так было и в
игре «Спартака» против «Штурма». Те-
оретических рецептов тут можно выдать
немало (скоростные комбинации, даль-
ние удары и т.д.), но все это общеиз-
вестные истины, которые знает каждый
футболист и тренер. На практике же,
увы, особенно на тяжелом поле, гораз-
до легче обороняться, чем грамотно
атаковать. Должно быть, как это ни ми-
стически звучит, еще и счастье в игре.
Его, как у сборной в Рейкьявике, так и
у «Спартака» в Москве, не было.

Но не все, однако, потеряно. Побе-
да над «Реалом» в Мадриде 9 декабря
почти наверняка даст «Спартаку» воз-
можность выйти в 1/4 финала. Весь
фокус в том, как ее достичь. Ведь и в
следующие две недели у нашей коман-
ды не будет должной игровой практи-
ки. Остается надеяться на то самое
пресловутое счастье.

Олег КУЧЕРЕНКО.

Анализировать игры чемпионата
России, не касаясь выступлений
наших клубов в еврокубках, ре-
зультатов сборной, бессмысленно, ибо
одно вытекает из другого. Картина ока-
жется неполной. Поэтому волей-нево-
лей в этом обозрении придется в ка-
кой-то мере затронуть все стороны
нашей футбольной жизни.

Мне нередко предъявляют претензии
в излишней резкости суждений, поста-
новке вопросов, как говорится, ребром,
даже безапелляционности. Но вопро-
сы, проблемы я сам не изобретаю, их
ставит сам футбол, его болевые точки.

Александр БУБНОВ,
мастер спорта международного класса

НА ПУТИ

К ВЫЗДОРОВЛЕНИЮ

а я лишь высказываю свою точку зре-
ния, вовсе не претендуя на роль глаша-
тая истины в последней инстанции, по-
нимая, что она далеко не бесспорная.
И если кто-то захочет публично ее ос-
порить, если вспыхнет заинтересован-
ная дискуссия, буду этому только рад.
В футболе одинаково важны и глобаль-
ные, и частные проблемы. Тенденции
его развития, организационная струк-
тура, тактические нюансы, вопросы под-
готовки к сезону и конкретным матчам,
многое другое влияет на игру, которая
прежде всего своим результатом и дает
ответ, правильно ли решаются все эти
основополагающие моменты.

Футбол свободен, независим ни от
каких чинов и чьих-либо мнений, амби-
ций, в том числе и функционеров. И
потому чист, предельно объективен в
постановке проблем. Если их видят,
стремятся к их разрешению честно, от-
крыто, без задних мыслей, за это он
воздает сторицей. Если же наводят тень
на плетень, непременно возникает ту-
пиковая ситуация, найти выход из ко-
торой гораздо труднее, нежели при ре-
шении всех вопросов не медля, глядя
правде в глаза. К сожалению, в нашем
футболе в результате чьих-то амбиций
почему-то чаще всего избирается вто-
рой путь. Потому мы и сидим сейчас в
глубокой... мягко говоря, яме.

За результаты российского футбо-
ла на международной арене должны
отвечать прежде всего функционеры,
потому что они, а не кто-то другой, уп-
равляют нашим футболом, назначают
тренеров сборной, создают им условия
для работы, подготовки команды, раз-
рабатывают и утверждают структуру
чемпионата страны, да и всю структуру
нашего футбола сверху донизу, уставы,
регламенты, календарь соревнований.
Если все это делается правильно, ис-

ключительно в интересах дела, тогда
футбол становится притягательным зре-
лищем, трибуны стадионов ломятся от
зрителей, и показатели сборной и клу-
бов на международной арене радуют
душу. Если же можно безнаказанно
проводить договорные матчи, если бюд-
жеты клубов лишены «прозрачности»,
если можно избивать судей, драться на
поле «стенка на стенку», если забро-
шена подготовка резерва, если не вос-
питываются игроки высокого класса,
значит, футбол идет под откос, что и
приводит к плачевным результатам.

Любой французский клуб, например.

если в нем не выплачивается зарплата
в течение трех-четырех месяцев, объяв-
ляется банкротом, отправляется в лю-
бительскую лигу. А у нас могут по году
не платить игрокам — и никаких по-
следствий. Понятно, что все мы живем
в тяжелой экономической ситуации, од-
нако во многих клубах тем не менее
находят какие-то выходы из положе-
ния. Те же, кто на это не способен, не
должны оставаться в кругу професси-
оналов.

Говорить же о том, что футбол нахо-
дится на пути к выздоровлению, можно
лишь тогда, когда со всеми этими яв-
лениями ведется борьба, решительная,
очевидная для всех. А вести эту борь-
бу обязаны в первую очередь функци-
онеры. У нас же зачастую все валят на
тренеров, игроков, судей, делают из них
козлов отпущения, хотя они вынужде-
ны обитать в той среде, которую со-
здали эти самые функционеры. И если
эта среда позволяет людям, нечистым
на руку, ради своих личных интересов
пренебрегать интересами футбола, и зто
им сходит с рук, то ей трудно породить,
например, футболистов со здоровыми
амбициями, лишенных деляческих зама-
шек. Только человек с исключительно
сильным характером может пробрать-
ся через все зти дебри, не замаравшись.
И такие люди у нас есть. Но хватает и
других. А мы потом удивляемся, поче-
му наши способные ребята быстро увя-
дают в зарубежных клубах, почему в ря-
дах сборной не могут постоять за честь
отечества. Да потому, что в сборную они
приходят уже со сложившейся психо-
логией, корни которой — в нашем клуб-
ном, а может быть, даже и в юношес-
ком футболе, где тоже известны слу-
чаи закулисного решения турнирных
задач. Никакой тренер сборной, будь
он семи пядей во лбу, не в силах со-
вершить переворот в психологии игро-
ка, вытрясти из его сознания годами на-
капливавшийся мусор. «Колом его от-
тудова не вышибешь», как писал поэт.

Поэтому качество игры, качество рос-
сийского чемпионата нельзя рассмат-
ривать изолированно от всех проблем
нашего футбола, в том числе организа-
ционных, хотя кому-то вскрытие этих
нарывов и неприятно, болезненно для
самолюбия.

ЧЕРНО-БЕЛОЕ КИНО

Безусловно, нельзя рисовать россий-
ский чемпионат только в темных тонах.
В последнее время в нем проявилось и
много позитивного. Это подтверждают
и результаты. Сразу два наших клуба
— столичные «Спартак» и «Локомотив»
— весной продолжали борьбу за евро-
кубки, дошли до полуфиналов, чего дав-
но не случалось. Успех? Несомненный.
И сейчас «Локомотив» уже обеспечил
себе весеннее продолжение борьбы за
Кубок кубков, недалек от этого и «Спар-
так» в Лиге чемпионов.

Еще в советском футболе сложилось
поверье: если московские клубы навер-
ху, возглавляют таблицу, то с отечествен-
ным футболом все в порядке. Правда, в
70 — 80-е годы столичную гегемонию
существенно и надолго нарушило ки-
евское «Динамо», но тенденция в прин-
ципе сохранилась. С чем это связано?
В первую очередь с давними добрыми
традициями московских команд, под
которыми я подразумеваю не только
дух борьбы за высокие места, переда-
ющийся из поколения в поколение, но
и уровень организации клубного дела,
атмосферу, опыт подготовки игроков

Во втором круге ЦСКА праздновал
победу за победой...

звездного уровня, своеобразие такти-
ки, стиля и направлений игры, работу с
резервом, наличие учебно-тренировоч-
ной базы, целую армию болельщиков и
многое другое. И то, что сейчас пьеде-
стал почета заняли московские «Спар-
так», ЦСКА и «Локомотив», на мой
взгляд, — доброе предзнаменование.

Сейчас все вышеприведенные фак-
торы дают возможность столичным
клубам не просто выживать в нынеш-
ней непредсказуемой экономической
ситуации, но и прогрессировать. Когда
окидываешь взглядом все накопленное
тем или иным клубом за десятилетия,
его моральный и материальный багаж,
уже не выглядит таким фантастическим,
например, взлет ЦСКА из самых глу-
бин таблицы на «серебряную» ступень
пьедестала почета. Исходя из этого же,
трудно, невозможно было себе предста-
вить, что московское «Динамо», скажем,
рухнет в первый дивизион, как бы ни
были плохи его турнирные дела в этом
сезоне.

И то, что московские клубы дружно,
решительно выходят на передовые по-
зиции, на мой взгляд, свидетельствует
о том, что российский футбол потихонь-
ку выздоравливает. Другое дело, что
темпы этого выздоровления могли бы
быть и повыше, но отрадна и сама тен-
денция.

Хотя выздоравливать так, как это
сделал в нынешнем сезоне ЦСКА, не
совсем естественно для солидного чем-
пионата. Претензий к ЦСКА тут не мо-
жет быть никаких, столь мощный ры-
вок команды остается только привет-
ствовать. В более чем полувековой ис-
тории всесоюзных турниров подобное
случалось считанное число раз. В быт-
ность мою игроком такое произошло
со «Спартаком» в 1986 году. Тем не

менее зто все-таки нонсенс.

О чем он говорит? С одной стороны,
что у ракетой взлетевшей команды есть
высокий потенциал, хорошие исполни-
тели, которые по каким-то причинам не
сумели проявить себя раньше, а с дру-
гой — свидетельствует о несостоятель-
ности тех, кто раньше претендовал на
призовые места. У них не нашлось иг-
ровых, психологических аргументов для
того, чтобы и дальше последовательно
отстаивать завоеванные позиции.

В то же время нельзя не заметить,
насколько обострилась борьба в чем-
пионате с ограничением нашего выс-
шего дивизиона шестнадцатью коман-
дами. Еще недавно в качестве одной
из причин неудач наших клубов на ев-
ропейской арене назывался слабый
уровень конкуренции в отечественном
чемпионате. Сейчас уже два наших клу-
ба достойно выглядят в Европе.

Стал ли от этой перемены чемпионат
России сильнее? Я бы не стал напрямую
зто утверждать, слишком много проти-
воречий возникает в ходе турнира и вок-
руг него. А вот появление острой конку-
ренции несомненно. Когда же борьба
обостряется, уровень футбола, как мини-
мум, не падает. То есть положительные
тенденции наметились, проявились, оста-
ется развивать их и дальше.

Но очень многое в деле дальнейше-
го прогресса упирается в учебно-тре-
нировочный процесс, потому что в нем
даже при слабом чемпионате можно
моделировать ситуации, возникающие в
матчах самого высокого уровня, под-
бирать соответствующие упражнения.

У наших лучших клубов постоянно
есть возможность участвовать в розыг-
рышах еврокубков, набираться там меж-
дународного опыта, мастерства, прове-
рять какие-то новые идеи. Только од-
ним — «Спартаку», например, — это
шло на пользу, а другим почему-то нет.
И если даже сейчас «Спартак» не вый-
дет в следующий этап Лиги чемпионов,
то сам факт участия в групповом тур-
нире окажется в высшей степени по-
лезным. Когда еще он сыграет столько
матчей с такими сильными командами,
как «Реал» и «Интер»?

Одной из причин мощного прогрес-
са сборной Украины и киевского «Ди-
намо» считаю большое количество игр
за прошедшие годы с сильными евро-
пейскими соперниками. Украинцы на-
бирались опыта во встречах с ведущи-
ми клубами Европы, со сборными Гер-
мании, Португалии, других стран. Ведь
объективную оценку возможностей ко-
манды могут дать лишь матчи с силь-
ными соперниками.

ЧЕМПИОНСКИЕ ПАРАДОКСЫ

Как бы ни сложилась дальнейшая
судьба «Спартака» в самом престижном
европейском клубном турнире, у нас в
любом случае есть повод для гордости
за него. В своей группе он обыграл
нынешнего обладателя Кубка европей-
ских чемпионов — мадридский «Реал»,
достойно выглядел в матчах со звезда-
ми мирового класса из миланского «Ин-
тера», чудом упустив победу на своем
поле. На мой взгляд, «Реал» и «Интер»,
хотя бы по подбору игроков, сейчас
первый и второй клубы в мировом фут-
боле. «Спартак» не уступил по игре в
целом ни тому, ни другому.

Тем не менее и «Спартак» не ли-
шен недостатков в игре. Знаю, что ру-
ководители клуба, команды, случалось,
были в претензии на меня за отдель-
ные критические высказывания в их
адрес. Но я ведь никогда не подвер-
гал сомнению компетенцию спартаков-
ских тренеров, а лишь высказывал свой
взгляд на игру команды, делая заме-
чания, как мне казалось, конструктив-
ного характера, с которыми, естествен-
но, можно было и не соглашаться. Ни
одна команда, ни один функционер или
тренер, на мой взгляд, не должны на-
ходиться вне критической зоны, ибо
такое состояние неминуемо ведет к
застою. Конечно, человек волен при-
слушиваться или не прислушиваться к
мнению обозревателей, аналитиков, но
это уже другой вопрос. Где, как не в
споре, рождается истина?

И даже при тех успехах, которых
добился сейчас «Спартак», необходи-
мо выявлять недостатки в его игре не-
предвзятым взглядом со стороны {с
которой, как известно, иногда виднее),
чтобы избавиться от них в будущем.

Мне нынешний сезон «Спартака»
представляется наиболее удачным за
время всех чемпионатов России. По
качеству игры, да и по результату тоже,
хотя еще и неизвестен итог выступле-
ний команды в групповом турнире Лиги
чемпионов.

Олег Романцев в одном из своих вы-
ступлений заявил, что нынешнее чемпи-
онство далось его команде легче, чем
предыдущие. Кое-кто после этого по-
спешил с выводами о снижении уровня
российского чемпионата, о застое в нем.
Романцев, как мне кажется, имел в виду
вовсе не это. Но давайте сначала обра-
тимся к цифрам. В прошедшем чемпио-
нате спартаковцы потерпели пять пора-
жений, тогда как в 1992 и 1994 годах
проиграли всего по одному матчу, а в
1993-м — два. Восемь ничьих — тоже
как будто бы многовато для чемпиона.
Да и по числу пропущенных мячей

БОЛГАРСКОЕ СПОРТИВНО-
ТУРИСТИЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО

sZ ОЛВЕКС

ИНТЕРНЭШЭНЭЛ

Организует проведение учебно-тренировочных
сборов футбольных команд в Болгарии и на Кипре

Приглашаем все российские команды и пред-
лагаем отличные условия для подготовки фут-
болистов. Наши цены самые дешевые и вклю-
чают все, что нужно для плодотворной работы:
хорошие условия проживания, усиленное пита-
ние по заказу врача команды, аренду трениро-
вочных полей, тренажер, все процедуры восста-
новления (бассейн, подводный массаж, сауна),
массажный зал, трансфер, автобус (ежедневно
или по заказу тренеров), организацию конт-
рольных игр, достаточное количество натураль-
ных соков и минеральной воды, стирку и пр.

ДЛЯ

СВЯЗИ

факсы: (код Софии — 103592) — 963-02-23 и 37-54-68
телефоны; 963-45-22, 65-46-35 и 37-54-68

сотовый телефон: (код — 1035948) — 95-27-99

ВЫСЫЛАЮ КАТАЛОГ Ф/Х ИЗДАНИЙ
книги, программы, журналы,
календари-справочники (К/С):

«СЭ» (91 - 98 гг., 3-5 р.), приложения »СЭ» Ф-л и Хок. (по 5 р), -СЭ»
ЧЕ-96 (72 с., 10 р.), ж-л -Футбол» (цвет.) Ns 1 - 7 (по 15 р.), -Футбол +•
№ 1, 2. 3 (по 20 р.), -Русская мечта- (ЧЕ-96, цв. ж-л. 30 р.), еженедельник
-Футбол- (60 - 98 гг.), -Футбол-95, 96, 97, 98- (Ангелов, цв. фото всех ко-
манд, по 40 р.), К/С -Футбол-98» (32 с., 7 р., ФиС. 150 с.. 12 р , -Арена»,
64 с.. 12 р., «Арена-Пресс», 256 с., 20 р.. Волгоград, 64 с., 12 р., Самара.
104 с.. 12 р.). -Ежегодник РФС» № 2 (итоги 93 г.), № 3 (итоги 94 г.), № 5 (итоги
96 г.), № 6 (итоги 97 г.) по 70 р., -Звезды мирового футбола» (к ЧМ-98, цв. ж-л,
32 с., 30 р.), -Все о ф-ле» ( к ЧМ-98, цв. альбом, тв. обл., 80 с., 55 р.).
«Бразильский ф-л: до и после Пеле» (тв. обл., 328 с., 50 р.), -Футбольная энцик-
лопедия» (уникальн. издан., о ф-ле СССР, России, 500 с., тв обл., 200 р.),
ж-л «Хоккей инсайд» № 1 - 12 (с плакатами звезд НХЛ (по 22 р.), К/С -Хоккей
98/99» (48 с., 12 р., Самара, 36 с., 8 р., Тольятти, цв., 56 с.. 12 р.), плакаты
еврозвезд ф-ла (2 - 15 р.), карточки НХЛ, НБА, звезд ф-ла (от 2 р)

Заявка с конвертом. 443100 Самара, а/я 695.
Мозолевскому Е.Ф. Тел.: (846-2) 37-04-71.

«Спартак» не лучший, хотя по забитым
он, как обычно, лидер. Тем не менее
«Спартак» за два тура до финиша стал
обладателем золотых медалей. Все эти
парадоксы не могут, конечно, остаться
вне поля зрения при анализе проведен-
ного нашим чемпионом сезона.

Очевидно, что игра «Спартака», дос-
таточно сбалансированная, по традиции
нацелена прежде всего на атаку. С дру-
гой стороны, у него есть проблемы с
игрой в обороне, причем претензии
здесь следует предъявлять не конкрет-
но кому-то из номинальных защитни-
ков, а рассматривать, как это принято в

современном фут-
боле, действия в
обороне всей ко-
манды, поскольку
сейчас никто из
футболистов не

Андрей СОЛОМАТИН из -Локомотива»:
посторонним вход воспрещен.

может быть освобожден от выполне-
ния в разной, конечно, степени защит-
ных функций. Разумеется, специфичес-
кое мастерство защитников должно
быть выше, чем у их партнеров из дру-
гих линий. И здесь у «Спартака» не все
в порядке.

Еще одна беда «Спартака» — отсут-
ствие ярко выраженных забивных фор-
вардов. Тут, конечно, сказалась потеря
из-за травм Валерия Кечинова и Алек-
сандра Ширко. Те же, кто выполнял эти

функции, по разным причинам не реа-
лизовали себя полностью. То есть фор-
мально нападающие были. Но они за-
бивали редко. Нередко «Спартак» вы-
ходил из положения за счет активнос-
ти в атаке средней линии. А ведь с по-
мощью агрессивного, нацеленного на
ворота форварда можно добиваться
гораздо большего на поле.

Травмы, как правило, у ведущих игро-
ков в футболе неизбежны. Сейчас ведь
многие по игре не без основания при-
числяют «Спартак» к суперклубам. Но
любой европейский суперклуб обладает
еще и длинной скамейкой В том же
«Интере» даже отсутствие в составе по
болезни Рональдо на игре практически
на сказывалось. И «Спартак» тоже в
состоянии приобрести пусть не звезд, но
нужных ему игроков, значит, необходимо
улучшать, усиливать селекционную работу
в клубе. Например, приглашенный в ко-
манду накануне нынешнего сезона из
«Алании» Анатолий Канищев, на мой
взгляд, не вписывается в спартаковскую
командную игру. Вот и получается, что в
резерве у «Спартака» вроде бы нахо-
дится сильный нападающий, но на деле
он никак себя не проявляет. Наверное,
это был просчет в селекционной работе.
С другой стороны, трудности нынешней
селекции понятны: не видно форвардов,
новых имен с большими задатками на
будущее, да еще таких, которые подхо-
дили бы команде по стилю. Но если клуб
претендует на приставку «супер», надо
их искать, копать поглубже или же вос-
питывать в недрах собственной школы.

Успехов на международной арене
добиваются, как правило, команды, име-
ющие в своем составе сильных фор-
вардов (сборная Франции на чемпио-
нате мира была в какой-то степени ис-
ключением).

Все это говорится не в укор «Спарта-
ку». Просто на этот аспект игры, как мне
кажется, тренерам команды с целью даль-
нейшего повышения ее потенциала сто-
ило бы обратить особое внимание.

Если нападающие не забивают, стра-
дает общий потенциал команды, потому
что перенапрягается полузащита. Счастье
для «Спартака», что у него сильная, ста-
бильная, прекрасно организующая игру
средняя линия. Тренерам удалось без

В 199В году «Спартак» выиграл
и Кубок, и золотые медали чемпионов.

видимых сбоев компенсировать отъезд в
«Рому» Дмитрия Аленичева. Почти без
проблем в состав вписался Василий Ба-
ранов. Хотя до конца новый для себя
стиль команды он еще не прочувствовал,
не выдает на сто процентов того, чего от
него ждут. Но видно, что новичок попал в
команду не случайно, это, можно уже ска-
зать, спартаковский игрок.

А игру «Спартака» определяет тре-
угольник Цымбаларь — Титов — Ти-
хонов. Если кто-то из этого треуголь-
ника по каким-то причинам выпадает,
особенно Цымбаларь, у «Спартака»
сразу возникают проблемы. А заменить
отсутствующего некем.

То есть перед «Спартаком» сейчас
стоит проблема качественного комплек-
тования состава таким образом, чтобы
в нем не только не было слабых мест,
но чтобы, как в «Интере» или «Реале»,
почти на каждую позицию претендова-
ло по два равноценных игрока. Правда,
встает вопрос: как содержать такую ар-
мию? Богатые итальянские, испанские,
английские клубы в состоянии создавать
мощный резерв, возможно ли такое у
нас, для меня, например, еще вопрос.

Наш путь, видимо, в воспитании соб-
ственной смены, что наиболее ярко де-
монстрирует все тот же «Спартак» {Ти-
тов, Ширко, Мелешин). На приобретение
звезд за рубежом средств у наших клу-
бов нет, в отличие от главных соперни-
ков «Спартака» в Лиге чемпионов. Даже
в отличие от киевского «Динамо».

О самой же игре «Спартака» можно
сказать много хорошего. В свое время
я назвал игру «Спартака» не слишком
современной {за что, кстати, подвергся
обструкции), подчеркнув при этом, что
наш чемпион не сможет оказать серь-
езной конкуренции в Европе, не освоив
прессинга, который дал бы ему боль-
шой выигрыш в качестве игры.

Сейчас, когда «Спартак» начинает
применять теперь уже хорошо знако-
мый ему прессинг, он, проигрывая за 18
минут до конца матча «Реалу», выры-
вает победу. Сравняв счет, «Спартак»
на вспыхнувшем кураже так прижал

«Реал», что тот дрогнул, мадридцы по-
рой не знали, что им делать на поле.

Но тут же приходит на ум и другая
ассоциация. Играя где-то вблизи своего
предельного уровня, «Спартак» обыгры-
вает австрийский «Штурм» — 2.0.
«Реал» в гостях со «Штурмом» играет
вполсилы, словно на тренировке, первым
пропускает гол, еще несколько острых
атак, но потом без особого напряжения
«загружает» им в сетку пять мячей. Как
и в первом матче на своем поле. То есть
речь идет об огромном потенциале чем-
пиона Испании. Тем не менее ни у кого,
по-моему, не должно возникать сомне-
ний в том, что «Спартак» играет сейчас в
самый что ни на есть современный фут-
бол. Отсюда и сравнительная легкость, с
которой он выиграл очередной чемпио-
нат России. В конечном счете только
освоение всех тенденций современного
футбола, нравятся они кому-то или нет,
проложит нам путь к успехам на между-
народной арене При совершенствовании,
конечно, своего стиля, собственных дос-
тижений в игре А стиль «Спартака» —
быстрая распасовка, техника — признан
ведущими европейскими авторитетами, в
частности, тренерами «Реала», «Интера».
Но есть стратегические основы современ-
ного футбола, без которых никакой стиль,
никакое своеобразие в игре не сработа-
ют. Стабильности выступлений, достиже-
ний в Европе нам без этого не добиться.
А ведь только стабильность — показа-
тель класса.

Очередной тур Лиги чемпионов по-
казал, что у «Спартака» нет в игре за-
паса прочности, характерного для су-
перклубов В матче со «Штурмом» он
вновь пытался добиться успеха усили-
ями в основном своей единственной ли-
нии европейского класса — средней.
Форвардов по большому счету в этой
встрече у них не было видно. Да и обо-
рона допускала грубые ошибки. Тем не
менее мне кажется, что у «Спартака»
есть все-таки основа, база для дальней-
шего прогресса в игре.

Фото А.ФЕДОРОВА.

(Окончание следует).
высший дивизион

КТО ИГРАЛ, КТО ЗАБИВАЛ

«СПАРТАК» — 22 игрока,
58 мячей.

А Тихонов — 30 игр (4 мяча),
Д.Парфенов — 29 (1), Е.Титов —
29 (6), А.Филимонов (в) — 29 (-24),
И.Цымбаларь — 29 (10), А Кани-
щев — 24 (6), Д.Хлестов — 23 (1),
С.Горлукович — 21 (1), Робсон —
20 (3), Д.Ананко — 19, Мир.Рома-
щенко — 1В (3), Н.Писарев — 17
(7), А.Мелешин — 16 (1), В.Бара-
нов — 14 {3), М.Бузникин — 14 (3),
Е.Бушманов — 14 (1), Д.Аленичев
— 13 (2), А.Ширко — 13 (5), Сама-
рони — 10, В.Евсеев — 6, А.Сме-
танин (в) — 2 (-3), К.Головской —
1. Один мяч в свои ворота забил
А.Ещенко {«Жемчужина»).

ЦСКА - 23, 50.

В. Кулик — 30 (14), Д.Хомуха
— 30 (8), Е.Варламов — 29 {1),
С.Семак — 29 (9), О.Корнаухов —
28 (3), А.Гришин — 27, М.Боков-
27 (1), С.Филиппенков — 27 (5),
В.Минько — 25 (1), А.Герасимов —
24 (1), А.Новосадов (в) — 20 (-15),
А.Савельев — 20 (2), А.Цаплин —
16(1), А.Бородкин — 14(2), Д.Куз-
нецов — 12, А.Бабенко — 11, И.Ку-
тепов (в) — 10 (-7), А.Шутов — 9
(1), А.Щеголев — 9, Д.Сенников
— 7, С.Шустиков — 6, С.Коровуш-
кин — 4, В.Исаков — 1. Один мяч
в свои ворота забил В.Царев
(«Уралан»).

«ЛОКОМОТИВ» - 25, 45.

Р Нигматуллин (в) — 30 ( 26),
И.Чугайнов — 30 (4), С.Гуренко
— 29, З.Джанашия — 28 (8),
Е.Харлачев — 27 (1), Ю.Дроздов
— 26 (1), А.Лаврик — 24 (1), А.Со-
ломатин — 23, И.Черевченко —
21 {1), В.Маминов — 19 (3),
Д.Лоськов — 18 (4), О.Гарас —
16 (2), А.Бородюк — 15 (8), Б.Те-
деев — 15 (1), Д Булыкин — 14
{3), А Арифуллин — 13, С.Огане-
сян — 12 (1), А.Косолапов — 10
(2), О.Пашинин — 10, А-Саркисян
— 9 (3), Н.Рындюк — 8, В.Весе-
лов — 5 (1), А.Смирнов — 3,
Х.Биджиев (в) — 1 (-2), О.Серге-
ев — 1. Один мяч в свои ворота
забил С.Журавлев («Тюмень»).

«РОТОР» - 23, 52.

А.Беркетов — 30 (3), О.Вере-
тенников — 30 (22), Д.Зубко —
30 (5), А.Борзенков — 29, В.Еси-
пов — 28 (11), А.Кривов — 27 (3),
В.Абрамов — 26, Н.Олеников —
26 (3), А Шмарко — 25, М-Осинов
— 22, А.Зернов — 21 (3), В.Смир-
нов — 18, М.Тищенко — 17 (1),
А. Бахарев — 15, А.Чичкин (в) —
15 (-15) П.Захарчук (в) — 12 (-16),
В.Геращенко — 9, В.Бурлаченко
— 8, И. Бородин — 6(1), А.Дуров
— 4, А.Каримов (в) — 4 {-6), С.Коп-
нин — 2, Д.Пармузин — 1.

«ЗЕНИТ» - 19, 42.

Р.Березовский (в) — 30 (-25),
В.Кульков — 30, С.Овсепян — 30,
6

А.Игонин — 28 (2), А.Кондрашов
— 28 (2), Д.Давыдов — 27 (1),
С.Герасимец — 26 (7), А.Куртия
ну — 26 (2), Р.Максимюк — 26
(8), А.Горшков — 25 (4), А Панов
— 23 (8), А.Бабий — 22, Ю-Вер-
нидуб — 22 (1), Г.Попович — 19
(3), С.Осипов — 16 (1), И.Зазулин
— 12 {1), К.Лепехин — 12 (1),
С.Клещенко — 6, О.Дмитриев —
4. Один мяч в свои ворота забил
В.Навоченко («Балтика»).

«РОСТСЕЛЬМАШ» - 23, 42.

Ю.Матвеев — 30 (14), О.Пест-
ряков — 30 (7), В.Прудиус — 29
(2), В.Савченко (в) — 29 (-35),
А.Бессмертный — 28 (2), Ю.Дядюк
— 28 (1), М.Куприянов — 28 (1),
И.Ханкеев — 27 (4), А.Гущин —
25, Д Кириченко — 23 (5), С-Коло-
товкин — 22, Ю.Антонович — 21,
О.Санько — 1В (1), В.Дуюн — 17
(1), С Маслов — 15, Д.Градиленко
- 14 (3), Ю.Дудник - 11 (1), В.Ма-
цигура — 9, А.Коваленко — 7,
ЕЛандырев — 2, А.Владимиров (в)
— 1 (-3), С.Нечай — 1, В.Тернавс-
кий — 1.

«УРАЛАН» — 23, 39.

Ю.Аксенов — 30 (4), В.Царев
— 30 (2), И.Бахтин — 29 (1), В.
Иванов — 29, Д.Иванов — 29 (3),
А.Игнатьев — 29 (5), А.Лухвич —
29 (1), Е.Дурнев — 28 (9), А. Смер-
тин — 26 (3), А.Саморуков (в) —
25 ( 33), С.Кормильцев — 24 (2),
Ю Шуканов — 23 (4), А.Яшкин —
22 (2), Т.Петросянц — 16 (1),
В.Литвинов — 15 (2), О.Терещен-
ко — 9, С.Армишев (в) — 4 (-4),
А.Елисеев — 4, А.Щиголев — 4,
М.Шевцов — 3, Д.Алексеев (в) —
2 (-4), Н.Ковардаев — 1, А.Оскол-
ков — 1.

«АЛАНИЯ» — 30, 46.

А.Чайка — 30 (4), Р.Жутаутас —
29 (1), А.Федоров — 28, Ю.Мороз
— 27, Д.Базаев — 24, З.Хапов (в)
— 24 ( 28), А.Пагаев — 23, О.Кор-
ниенко — 22 (1), А.Дзамихов — 19
(1), Д.Чаладзе — 16 (5), И.Яновский
— 16 (В), Г.Деметрадзе — 15 (14),
Пауло Эмилио — 15 (3), Г.Гахокид-
зе — 14 (1), М.Церетели — 14, Эду
— 14 (5), Р. Битаров — 13, И.Тар-
ловский — 13 (1), А.Датдеев — 13,
Г.Боциев — 9 (1), Т.Сикоев — 8,
Ю.Афанасенко (в) — 7 (-11), А.Ага-
ев — 6, Д.Санаевас — 6, Р.Монарев
— 4, А.Шлякис — 3, А.Заруцкий —
1,Ю.Кокоев — 1, В.Мандрыкин (в)
— 1(0), А.Сакиев — 1. Один мяч в
свои ворота забил В.Мазур («Кры
лья Советов»).

«ДИНАМО» — 28, 31.

Д.Тяпушкин (в) — 29 (-27),
Ю.Ковтун — 2В (1), А.Островский
- 28 (2), Изибор - 27 (4), О.Те-
рехин — 27 (12), С.Штанюк — 27
(2), Макс. Ромащенко — 25, С.Нек-
расов — 24 (2), А.Кобелев — 20,
А.Кульчий — 20 (1), В.Скоков —

20, Р.Гусев — 17 (1), С.Гришин —
16 (2), Д.Шемберас - 14, Э.Яхи-
мович — 14, Т.Данилявичюс — 11,
К.Головской — 10 (3), А.Точилин
— 10, Е. Кораблев — 6, В.Кулев —
5, А.Прохоренков — 5, А Козлов
— 4 А.Гордеев — 2, Э.Косолапов
— 2, Д.Крамаренко (в) — 2 {-3),
С.Артемов — 1, Ю.Кузнецов — 1,
А. Макаров — 1. Один мяч в свои
ворота забил В.Даев («Балтика»).

«ЧЕРНОМОРЕЦ» - 30, 38.

В.Геращенко — 28 (9), А.До-
гузов — 26 (5), Э.Демин — 25 (4),
К.Камнев — 25 (1), Л.Майоров —
25 (1), Г.Степушкин — 23 (1), Л.Бе-
резнер — 22 (2), А.Шкурин — 22,
Б Спандерашвили — 20 (1),
С.Бурдин — 19 (5), А.Морозов —
18, А Курдюмов — 17 (3) Э Мо-
мотов — 17, Б.Берадзе — 16,
Д.Тчуйсе — 16, Д.Полов — 14 (1),
С.Руденко (в) - 12 (-17), А.Жи-
ров — 11, М.Володин (в) — 9 (-10),
О.Лепик — 9, И.Усминский (в) —
9 {-10), Ж.Ирисметов — 7 (1),
Э.Экунга — 7 (3), Р.Русановский
— 6, Т.Коанье — 3, К.Бельков —
2, К.Гордиюк — 2, А.Гуменюк (в)
— 1 (-1), С.Луцевич — 1, Е.Скач-
ков — 1. Один мяч в свои воро-
та забил А.Бородкин (ЦСКА).

«ТОРПЕДО» — 28, 38.

В.Булатов — 30 (9), В.Воробь-
ев (в) — 29 (-31), С.Скаченко —
29 (6), С.Бурченков — 27 (1), А.Гаш-
кин — 25 (3), И.Семшов — 25 (6),
Р.Орловский — 24 (1), А-Аваков
— 23 (5), В.Камольцев — 20 (2),
Д.МаШкарин — 16, С.Круковец —
15, А.Малай — 15, Е.Бушманов —
14 (1), Д.Градиленко — 14, М.Му-
хамадиев — 14 (2), А.ПризеткО —
13, Самарони — 12, А.Сапуга — 11,
А.Саюн — 11, В.Евсеев — 10, Г.Гу-
душаури — 7 (2), М.Мкртчан — 7,
А.Эгуавон — 7, Н.Арефьев — 2,
А.Монаселидзе — 2, А.Чернышов
— 2, В.Шанталосов (в) — 2 (-3),
А.Панферов — 1.

«КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» - 26, 25.

3. Циклаури — 29 (6), Г.Ава-
лям — 28 (3), А.Аверьянов — 28
(2), В.Сафронов — 28 (5), В.Ма-
зур — 26, С.Шишкин — 25, З.Поп-
хадзе — 24 (1), А.Цыганков —
24 (1), А.Резанцев — 23 (1), С.Лу-
щан — 21 (1), А.Орешников —
20, Ю.Шишкин (в) — 16 (-17),
Ю.Бавыкин — 14 (1), В.Слободь-
ко (в) — 14 (-20), С.Булатов —
13 {1), М.Деменко — 13 (1), М.Ми
нашвили — 12, С. Лапшин — 1
М.Махлюф — 11 (1), Ю.ГетикОв
— 8, А.Никулин — 8, С. Корчагин
— 5, С.Андреев — 3, А.Гузенко

Примечание. 1. Первая цифра после названия команды означает
количество игроков, участвовавших в чемпионате, вторая — число за-
битых командой мячей.

2.	Первая цифра после фамилии футболиста — число сыгранных
матчей в чемпионате, в скобках — число забитых (со лнаком «минус»
— пропущенных) мячей.

3.	Цифровые итоги Подводились в целом на основании протоколов.

— 3, С.Макеев — 3, Г.Ревазишви-
ли — 3. Один мяч в свои ворота
забил Р.Жутаутас («Алания»),

«ЖЕМЧУЖИНА» — 25, 31.

А.Ещенко — 30 (2), В.Соколов
— 29 (1), С.Бондарев — 28 (2),
В.Журавель — 27, М.Какосьян —
27 (1), А.Калайджан — 27 (3), Мен-
дес — 25 {2), Г.Гогиашвили — 24
(1), Г.Бондарук — 21, А.Кузнецов
- 19 (2), Г.Кутарба - 18 (4), С.За
цепин — 17 (3), Е.Крюков (в) —
17 (-29), Г.Гогричиани — 16 (4),
Г.Тумилович (в) — 14 (-19), К.Ко-
валенко — 13 (3), С.Гальмаков —
10 (2), Н.Сулейманов — 10 (1),
М.Швецов — 9, Т.Богатырев — 8,
Г.Сушко — 6, А.Геладзе — 3,
Д.Бушманов — 2, В.Майоров — 2,
А.Аль-Халифа — 1.

«ШИННИК» — 23, 30.

В.Леонченко — 30 (6), А.Енин
— 29 (1), М.Путилин — 29 (1),
Е.Корнюхин (в) — 28 ( 35),
М Махмутов — 28, С.Серебренни-
ков — 2В (6), С.Снытко — 24 (3),
Д.Вязьмикин — 22 (2), С.Юминов
- 22 (3), В.Казаков - 21 (1),
А.Соловцов — 21, А.Бычков —
20 (1), А.Казалов — 18 (2), А.Нов-
городов — 18 (1), А.Гальянов —
15 (1), Г.Гришин — 12, Н.Сидоров
— 12 (1), Е.Смертин — 11, В.По-
техин — 10 (1), Д.Сенников — 9,
А.Щербаков — 5, С.Булавин — 3,
А.Гутеев (в) — 2 (-5).

«БАЛТИКА» — 22, 32.

В.Навоченко — 29 (2). В.Яблон-
ский — 29, А.Федьков — 2В (6),
Р.Аджинджал — 27 (1), В.Даев —
27 (3), Д.Силин — 27 (6), Б.Аджин
джал — 25, А.Седнев — 25 (3),
О.Буйткус — 24 (1), М.Низовцев —
21 (5), А.Помазун (в) — 21 (-29),
К.Визенок — 16 (1), А.Марцун —
16, В.Баранов — 15 (1), А.Степин
— 14, А.Горбачев — 10, О.Кастор-
ный — 10, С.Булатов — 9 (3), З.Са-
ная (в) — 9 (-14), С.Шищенко — 8,
И.Король — 5, А.Овсянников — 4.

«ТЮМЕНЬ» - 32, 17.

В.Гончаров — 30 (1), В.Егунов
— 28 (7), А.Асадов — 25, К Фиш-
ман — 21, Е.Маслов — 20, О-Мас-
ленников (в) — 15 (-43), Г.Соко-
ловский (в) — 15 (-45), И.Варла-
мов — 14 (1), В.Долбоносов —
14, С.Журавлев — 14, Е.Глухов —
13 (1), Р.Баранов — 12, К.Дымар-
чук — 12, А.Наумов — 12, А.Бо-
родкин — 11(1), Э.Загуменный —
11, А.Клестов — 11, В.Лычкин —
11 (4), Д.Бушманов — 10, С.Под-
палый — 10 (1), М.Потыльчак —
10, Е.Скачков — 10, В.Афоиин —
9, А.Жиров — 9, В.Лебедеа — 8,
А.Царенко — 8 (1), А.Цуканов —
8, А.Грехов — 6, И.Качмазов — 5,
Д.Размазин — 4, В-Бабанов (в) —
2 {-1), А.Щепиков — 1.
•	ПРИЗНАЛИ ГОДНЫМИ К БОРЬБЕ

23 ноября 1998 года состоялось заседание «Комиссии по рас-
смотрению соответствия Уставу и процедурному Регламенту РФС
предложений о выдвижении кандидатов на пост Президента Рос-
сийского Футбольного Союза». Комиссия приняла решение при-
знать соответствующим Федеративному закону «Об обществен-
ных объединениях», Уставу и процедурному Регламенту РФС выд-
вижение на пост Президента РФС следующих кандидатов (в по-
рядке алфавита): АЛЕШИНА В.В. — федерация г. Москвы; ГОР-
ЛОВА В.Н. — Детская футбольная лига; ЕФРЕМОВА В.А. —
федерация Московской области; ИЛЮМЖИНОВА К.Н. — феде-
рация Калмыкии (при условии предоставления протокола о выд-
вижении до 27.11.98); КОЛОСКОВА В.И. — федерация Чува-
шии; региональное объединение «Черноземье»; ПОДГОРН0ВА
В.Г. — федерация Астраханской области (при условии предос-
тавления учредительных документов федерации до 27.11.98);
ПОНЕДЕЛЬНИКА В.В. — Союз ветеранов футбола; ТОЛСТЫХ
Н.А. — федерации Томской и Пермской областей.

Комиссия признала не соответствующим Федеративному за-
кону «Об общественных объединениях». Уставу и процедурному
Регламенту РФС выдвижение Всероссийской Ассоциацией фут-
бола КАВАЗАШВИЛИ А.А., поскольку данная организация не
является членом РФС, сообщила пресс-служба РФС.

•	КИПЯТ СТРАСТИ

26 ноября в Олимпийском ко-
митете России под председа-
тельством президента РФС Вя-
чеслава КОЛОСКОВА состоя-
лось заседание возрожденного
тренерского совета, в который
вошли главные тренеры клубов
высшего дивизиона, а также тре-
неры сборных команд.

Президент РФС проинформи-
ровал членов совета о новой
структуре розыгрыша Лиги чем-
пионов и Кубка УЕФА.

Начальник отдела сборных ко-
манд РФС Сергей Мосягин внес
предложение включить в состав
совета ряд заслуженных ветера-
нов футбола и бывших тренеров
сборной, в частности, Бескова, Ля-
дина, Садырина и других.

Тренерский совет подавляю-
щим большинством голосов ре-
шил, что, учитывая суровые рос-
сийские климатические условия,
чемпионат России 1999 года
должен стартовать не в марте,
как планируют составители ка-
лендаря, а в первых числах ап-
реля. Сам календарь будет де-
тально обсужден на следующем
заседании совета, которое на-
значено на 28 декабря.

Решено, что главный тренер
сборной России Анатолий Бышо-
вец представит на рассмотрение
совета план подготовки нацио-
нальной команды на будущий
сезон, после утверждения которо-
го тот автоматически станет обя-
зательным для исполнения всеми
клубами. Это касается прежде
всего вызова игроков в сборную
и сроков их пребывания там.

Было единодушно одобрено
предложение президента РФС о
строительстве в Сочи современ-
ного тренировочного комплекса
для сборных команд России.
Тренерский совет выразил свою
поддержку Вячеславу Колоско-
ву в связи с предстоящей 8 де-
кабря внеочередной конферен-
цией РФС, на которой, возмож-
но (если на то будет решение
делегатов), состоятся выборы
президента РФС.

По окончании заседания со-
вета состоялась пресс-конфе-
ренция, в ходе которой Вячес-

лав Колосков опроверг клевет-
нические выпады отдельных те-
лекомментаторов в адрес РФС
и свой лично относительно яко-
бы незаконных финансовых опе-
раций за рубежом. Он проде-
монстрировал документы, кото-
рые снимают все сомнения в за-
конности действий руководства
РФС. Отвечая на вопрос об уг-
розах в свой адрес со стороны
конкурентов, президент сообщил
журналистам, что президент ПФЛ
Толстых дважды передавал их
сначала через члена исполкома
РФС Альберта Поморцева, а по-
том через Виктора Хоточкина,
первого заместителя председа-
теля Госкомитета по физкульту-
ре и туризму. Суть угроз своди-
лась к тому, что если Колосков
сам не уйдет сейчас из футбола,
то сильно об этом пожалеет,
потому что тогда ему помогут
уйти не только из футбола...

Вячеслав Колосков зачитал
заключение юридического коми-
тета РФС о незаконности снятия
советом ПФЛ шести очков с ко-
манды «Лада» (Тольятти) за то,
что клуб не успел своевременно
оборудовать систему подогрева
на своем стадионе. Теперь пос-
леднее слово в этом вопросе за
исполкомом РФС, который состо-
ится 7 декабря. Вячеслав Колос-
ков проинформировал журнали-
стов о крайне негативной реак-
ции Исполкома ФИФА на отстра-
нение ПФЛ трех арбитров от об-
служивания матчей чемпионата
России и демонстративное не-
подчинение решению исполкома
РФС, ибо вмешательство Лиги в
вопросы судейства — грубейшее
нарушение Устава этой между-
народной Организации. Печаль-
ным итогом этого решения мо-
жет стать отстранение всех рос-
сийских арбитров от обслужива-
ния международных соревнова-
ний. В заключение президент
РФС сказал, что если Лига и
впредь не будет выполнять ре-
шения исполкома, то он не ис-
ключает, что она будет лишена
права на проведение российских
соревнований и распущена.

Пресс-релиз РФС.

г	ПОЗДРАВЛЯЕМ С 75-ЛЕТИЕМ

Рулерто Рупертовича САГАСТИ, мастера спорта, доцента
кафедры футбола Российской государственной академии фи-
зической культуры, в прошлом нападающего московских команд
«Крылья Советов» и «Спартак».

С 60-ЛЕТИЕМ

Алексея Захаровича ПЕЧАТКИНА, мастера спорта, в про-
шлом игрока ряда команд второго дивизиона, затем тренера
отдела сборных команд СССР, ныне ответственного секретаря
Российской ассоциации мини-футбола, заслуженного деятеля
^физической культуры Российской Федерации.

• И У ЧУКОТКИ ЕСТЬ «СПАРТАК»

Футболистов и руководителей ФК «Спартак-Чукотка», кото-
рый завоевал право выступать во втором дивнзионе чемпионата
России, принял губернатор Чукотского автономного округа Алек-
сандр Назаров. Команда, представляющая Чукотку, в условиях
вечной мерзлоты не имеет возможности играть непосредственно
перед своими болельщиками. И пока там строится современный
футбольный манеж, «Спартак-Чукотка» выступает на полях Под-
московья, а местные любители футбола смотрят его матчи по
телевидению в записи.

Обращаясь к футболистам, Александр Назаров сказал: «При-
ятно, что вы морально приросли к нашей земле, стали чукотскими
спартаковцами. Я радуюсь, когда московский «Спартак» в наше
суровое время собирает по 70 тысяч болельщиков на трибунах,
доказывая, что футбол может быть объединяющей общенацио-
нальной идеей. А для того, чтобы это случилось, футбол должен
культивироваться по всей России, в самых дальних ее уголках, и
вы вносите в этот процесс свою, пусть маленькую пока, лепту».

Команду поздравили заслуженный тренер СССР Константин
Бесков, новый начальник отдела футбола Спорткомитета Москвы
Юрий Тихомиров, многочисленные спонсоры.

— Уже три года на Чукотке разыгрывается Кубок губернато-
ра среди районов по различным видам спорта, в том числе наци-
ональным — гонкам на собачьих упряжках, оленьим гонкам и
обязательно по футболу в многочисленных спортзалах, — ска-
зал Александр Назаров в беседе с корреспондентом «Футбо-
ла». — Соревнования по мини-футболу с каждым годом прини-
мают все больший размах, и у меня появилась идея еще больше
заинтересовать молодежь, детей видом спорта, который им осо-
бенно пришелся по душе.

Конечно, у нас нет хороших полей, но мы подписали договор с
Юрием Михайловичем Лужковым о создании чукотского клуба в
Москве и вместе с Анатолием Шелестом его организовали.

— А вы верите в то, что футбол по-настоящему приживется на
Чукотке?

— Он уже прижился.

На днях, кстати, президент московского «Спартака» Олег Ро-
манцев и президент «Спартака-Чукотки» Анатолий Шелест под-
писали договор о сотрудничестве.

МИНИ-ФУТБОЛ

•	С ПРИЦЕЛОМ НА ЕВРОПУ

Сборная России по мини-
футболу приступила к подго-
товке к отборочному турниру
чемпионата Европы, который
пройдет в середине декабря
в Москве.

На двухдневный трениро-
вочный сбор, который прово-
дят в Новогорске тренеры
сборной Александр Рымко и
Фаиль Мирталимов, вызваны
следующие футболисты: вра-
тари Олег Денисов {«Дина»),
Павел Степанов («Зенит» С-П),

полевые игроки Темур Алек-
беров, Александр Верижников,
Дмитрий Горин, Аркадий Бе-
лый (все — «Дина»), Алексей
Киселев («Минкас»), Денис
Агафонов, Вадим Яшин (оба —
ВИЗ), Сергей Панько, Сергей
Малышев (оба — «Сибиряк»),
Владимир Григорьев (ТТГ-
«Ява»).

1 и 2 декабря в Голландии
наша команда проведет два
контрольных матча со сбор-
ной этой страны.

•	«ДИНА» ВЫХОДИТ ВПЕРЕД

В Москве и Нижием Новгороде прошли матчи второго тура
чемпионата России по мини-футболу, после которого распался
триумвират лидеров. Неудачно выступили футболисты екатерин-
бургского «Атриума»-УПИ, и их земляки из ВИЗа тоже потерпе-
ли первое поражение — 0:1 от санкт-петербургского «Зенита».

В результате таблицу со стопроцентным результатом — 24
очка возглавила «Дина». Далее следуют ВИЗ — 21 очко и
московский ГКИ-«Газпром» (бывший КСМ-24) — 20 очков.
Михаил МЕЛЬНИКОВ

ОСИМУ

ЗА «СПАРТАК»

Часто ли тренер футболь-
ной команды бывает рас-
строен тем, что соперни-
ку во встрече с его подопеч-
ными не удалось одержать по-
беду? Такого не может быть
никогда, скажете вы — и ока-
жетесь неправы. Послушайте,
что сказал после матча со
«Спартаком», закончившегося
вничью — 0:0, тренер австрий-
ского «Штурма» Ивица Осим:

— Мне очень жаль, что
«Спартак» не выиграл. Не счи-
тайте меня демагогом — я ут-
верждал раньше и продолжаю
утверждать сейчас: из всех на-
ших соперников по группе с
москвичами играть интереснее
всего. Они своим примером за-
ставляют творчески относить-
ся к игре, думать на поле. По-
этому лично мне будет обид-
но, если «Спартак» не выйдет
в четвертьфинал Лиги чемпио-
нов. Разумеется, я недоволен
тем, что мы не реализовали не-
сколько голевых моментов, но

нам сегодняшняя ничья ниче-
го не давала в турнирном от-
ношении, и поэтому, думаю,
мой коллега Олег Романцев
огорчен результатом куда
больше моего.

Перед матчами пятого тура
«Штурм» оставался единствен-
ной во всех шести группах ко-
мандой, утратившей даже тео-
ретические шансы продолжить
ёорьбу за Кубок чемпионов
весной. Видимо, у многих сра-
батывала инерция мышления
(по аналогии с многочислен-
ными российскими примерами,
где отсутствие турнирной мо-
тивации автоматически означа-
ет отсутствие должного на-
строя на игру с фаворитом) —
считалось, что победа доста-
нется «Спартаку» чуть ли не
даром, малой кровью.

Но в который уже раз при-
шлось убедиться, что легких
побед в Европе не бывает.
Миланский «Интер» в домаш-
ней встрече с тем же «Штур-
мом» буквально вымучил три
очка, забив единственный гол
в добавленное арбитром вре-
мя. В той игре, как и в мос-

ковском матче, футболисты из
Граца создали три голевых
момента и не забили. «Интер»,
чтобы забить, создал не мень-
ше десятка. А «Спартак»?

По первым — не минутам
даже, а секундам казалось, что
остроты у ворот гостей будет
предостаточно. Стартовая ата-
ка спартаковцев по левому
флангу завершилась ударом Ан-
дрея Тихонова в ближний угол,
впрочем, не слишком опасным
— нормальный голкипер (а
именно так можно квалифици-
ровать Казимежа Сидорчука) с
таким обязан справляться. Но
в дальнейшем москвичи прак-
тически все свои атаки завер-
шали именно такими ударами.
Не очень сильными, не очень
точными, главным образом из-
за пределов штрафной. Лишь
однажды тот же Тихонов про-
бил с пятнадцати метров и зас-
тавил Сидорчука упасть.

Удивительно, но нормаль-
ный голевой момент возник у

«СПАРТАК»-
«ШТУРМ» - 0:0

SKSTURM

«Спартак» (Москва, Россия) — «Штурм» (Грац, Австрия) — 0:0.
Москва Стадион «Лужники». 25 ноября. 25000 зрителей. Судьи М.Пи-
ро, Р.Хенниссен, А Жерар (все — Бельгия)

«Спартак»: Филимонов Горлукович, Хлестов. Цымбаларь, Бушма-
нов Ананко Баранов. Тихонов. Титов, Ширко (Бузникин 70), Робсон
(Канищев, 57).

«Штурм»: Сидорчук, Пош, Р.Попович, Милянич, Шупп, Мелих, При-
ласниг, Шопп, Коциян (Мартенс, 88), Вастич, Хаас (Бабаладе3 90).

Предупреждены Шупп, Горлукович, Коциян, Ананко.

ворот «Штурма» лишь неза-
долго до финального свистка.
Перед вратарем соперников
оказался с мячом Анатолий Ка-
нищев. Да не один, а вместе с
Егором Титовым. Канищеву
бить было удобнее, и Титов ша-
рахнулся в сторону, чтобы не
помешать. Но удар у нападаю-
щего вышел каким-то неуклю-
жим — то ли он боялся все-
таки попасть мячом в партне-
ра, то ли не успел решить, ка-
ким способом лучше поразить
ворота. Мяч в результате по-
летел выше перекладины.

Можно, конечно, теперь ва-
лить все шишки на Канищева,
а заодно и на остальных напа-
дающих — Ширко, Робсона,
Бузникина, которые в этом мат-
че ничем особенным себя не
проявили. Но проигрывает (или,
в данном случае, не выигрыва-
ет) не один игрок, а вся коман-
да. Канищев вышел на замену
и провел на поле немногим
больше половины тайма. Это во-
первых. А во-вторых, нельзя ис-
ходить из того, что каждый го-
левой момент обязан завер-

шаться голом. Иначе придется
признать, что выиграть этот
матч должен был вовсе не
«Спартак», а «Штурм».

Но вернемся к началу мат-
ча. «Я не ставил задачу непре-
менно забить на первых ми-
нутах, — говорил после игры
Олег Романцев. — Хотя мы
знали, что после первого же
пропущенного мяча «Штурм»
обычно прекращает сопротив-
ление». Территориальное пре-
имущество хозяев до переры-
ва сомнений не вызывало, од-
нако забить ни на первых, ни
на последующих минутах им не
удавалось. Мог это сделать за-
щитник гостей Марио Пош —
правда... в собственные воро-
та. Титов забрасывал мяч в
штрафную, Пош головой пы-
тался прервать передачу — и
единственный раз за 90 ми-
нут Сидорчуку пришлось се-
рьезно напрячься, чтобы вы-
ручить команду. Спартаковцы,
несмотря на то, что владели
мячом в полтора раза больше
соперников, столь серьезных
задач перед польским голки-
пером «Штурма» не ставили.

К концу первого тайма гос-
ти осмелели и стали предпри-
нимать контрвылазки, особую
активность в которых проявля-
ли Маркус Шопп и капитан Иви-
ца Вастич. За последним порой
не успевал Сергей Горлукович,
стремившийся компенсировать
недостаток скорости обилием
фолов, за что уже на ЗО-й ми-
нуте получил желтую карточку
и дальше играл на грани уда-
ления. А в одном из эпизодов
Гилберт Приласниг вывел один
на один с Александром Фили-
моновым Марио Хааса, но тот
как следует приложиться к
мячу не успел.

Счет 0:0 вполне отражал ха-
рактер игры в первом тайме.
Логично было предположить,
что спартаковцы, которым
нужно было выигрывать, в пе-
рерыве каким-либо образом
скорректируют свои действия,
дабы повысить эффективность
командных ходов. Но анало-
гичная возможность была и у
гостей, и Осим, явно недо-
вольный тем, что основные
события до перерыва проис-
ходили на половине поля его
команды, призвал подопечных
попытать счастья в атаке.

Начало второго тайма повер-
гло спартаковцев если не в шок,
то по крайней мере в какое-то
недоумение, разрешить которое
они оказались не в состоянии
до самого конца матча. За то,
что серия разящих быстрых вы-
падов «Штурма» не вылилась в
забитый гол, хозяева должны
благодарить судьбу и своего
вратаря Филимонова. Сначала
Томица Коциян после навеса
слева затылком сбросил мяч
стоявшему чуть дальше партне-
ру, не вовремя поскользнулся
Горлукович, и Шопп, два года
назад принимавший (в составе
«Гамбурга») участие в разгро-
ме «Спартака», бил в упор —
наверняка. Мяч уже пролетел
было между ног у бросившего-

ся под удар Филимонова, но в
последнее мгновение задел его
пятку, изменил направление
движения и ушел на угловой.
Затем Хаас, выиграв очередное
соревнование в скорости у
спартаковских защитников, не
смог завершить забег удачным
техническим действием опять
же из-за Филимонова, выско-
чившего за пределы штрафной
и успевшего к мячу почти в одно
время с форвардом. Наконец,
образцово разыгранный
штрафной привел к следующе-
му голевому эпизоду у ворот
хозяев. Вастич слева направил
мяч к 11-метровой отметке, и
Коциян бил в падении головой
— снова отменной реакцией
блеснул Филимонов.

И дело даже не в моментах,
а в том, что гости, в отличие от
соперников, прекрасно пред-
ставляли себе, что нужно де-
лать в каждом игровом эпизо-
де. Группируя силы в центре
обороны, они умело перехва-
тывали мяч, а дальше... И фир-
менным спартаковским оружи-
ем пользовались, разыгрывая
накоротке треугольники и квад-
раты, и, когда надо было, друж-
но разбегались в стороны от
игрока, владеющего мячом, ос-
вобождая тому зону и предла-
гая себя в качестве адресата
передачи. У спартаковцев же
игра совершенно разладилась,
и в нужный ритм атак не попа-
дали не только нападающие (ко-
торых Романцев счел за благо
поменять), но и Тихонов, и Цым-
баларь, и даже такой команд-
ный игрок, как Титов.

Тут-то москвичам впору
было еще раз обнаружить у
себя умение (проявленное ими
в матче с «Реалом») вернуть
себе, казалось, безвозвратно
упущенную инициативу. Но
«Спартак» никак не мог скон-
центрировать внимание на ата-
кующих действиях, поскольку
на каждую наступательную
операцию хозяев гости отвеча-

ли своей, заставляя
соперника тратить
силы и время на
возвращение назад
и отбор мяча. И
лишь в последние
пять — десять ми-
нут «Штурм» ока-
зался наконец при-
жатым к своей
штрафной, не-
сколько раз мяч, не
зная куда деваться,
метался от своих к
чужим и наоборот,
возник тот един-
ственный верный
голевой момент, не
использованный
Канищевым... Од-
нако было уже
слишком поздно.
Добыть победу на

штурмовщинку не удалось.

Теперь для выхода в чет-
вертьфинал Лиги «Спартаку»
придется столь необходимую
победу одерживать в заключи-
тельном матче группового тур-
нира в Мадриде. Штурмовать
«Сантьяго Бернабеу» в своем
нынешнем состоянии красно-
белые едва ли готовы. Но не
будем загадывать наперед, а по-
пробуем лучше дать оценку уже
происшедшим событиям — в ча-
стности, матчам со «Штурмом».
Что помешало сыграть с авст-
рийцами лучше в Москве? «От-
сутствие игровой практики, —
считает Романцев. — На сборе
в Сочи мы смогли выйти на нор-
мальный уровень физической
готовности, но никак не техни-
ко-тактической». Про мораль-
но-волевые качества в данном
случае умолчим, потому что со-
здалось впечатление, что мно-
гие игроки хотели бы
сыграть лучше, но по
той же самой причине
не смогли.

И тем не менее в
сравнении с очеред-
ным соперником
«Спартак» выигрыва-
ет. В сентябре в Гра-
це в неважной фор-
ме был «Штурм» и по-
терпел поражение. На
сей раз хуже готов
был «Спартак» — и
не проиграл. И вспом-
ним еще раз слова
Осима, высоко оце-
нившего игровые зас-
луги москвичей, отме-
тившего, что у коман-
ды есть свое лицо, с
которым не стыдно
показаться среди ве-
дущих команд Евро-
пы. Кстати, и Роман-
цев уже осознал ре-

Олег РОМАНЦЕВ
шел на послемат-
чевую пресс-
конференцию,
как на Голгофу.

альную силу своих подопечных
(«ведь даже суперклуб ранга
«Интера» считает за честь сыг-
рать с нами вничью») и в сре-
ду, по его собственным сло-
вам, шел на послематчевую
пресс-конференцию с чув-
ством стыда и вины перед бо-
лельщиками и журналистами.

Аналогичное разочарова-
ние испытывали спартаковцы
и их тренеры после прошло-
годней нулевой ничьей с «Ко-
шице» (любопытно, что, про-
пустив тогда словацкую коман-
ду в Лигу чемпионов, москви-
чи «подвигли» ее на установ-
ление антирекорда — ноль
очков в шести матчах, а теперь
«помешали» «Штурму» повто-
рить это сомнительное дости-
жение). Но все это уже поза-
ди. Поставив несколько лет на-
зад задачу войти в число луч-
ших команд Европы, «Спартак»
продолжает двигаться к наме-
ченной цели. И задачу эту не-
возможно решить штурмовщи-
ной на последних минутах од-
чого-единственного, пусть
даже очень важного матча. Не
решается она и за целый се-
зон, и даже за несколько се-
зонов. У каждой команды бы-
вают взлеты и падения. Вспом-
ним, что считавшийся еще вес-
ной непобедимым «Ювентус»
в нынешнем турнире чемпио-
нов не выиграл ни одного мат-
ча из четырех, и при этом ник-
то не ставит под сомнение его
принадлежность к европейской
элите. Важно только, чтобы от-
рицательный опыт — опыт по-
ражений — тоже был учтен и
пошел на пользу в дальнейшей
работе.

Фото А. ФЕДОРОВА.
ПОЛКУ ОТКАЗНИКОВ ПРИБЫЛО

Если после матчей четвертого тура даже теорети-
ческие шансы на продолжение борьбы в нынешнем
турнире Лиги чемпионов потерял только австрийс-
кий «Штурм», то теперь малоприятную компанию ему
составили еще шесть клубов — «Порту», «Атлетик»,
«Барселона», «Брондбю», «Арсенал» и ХИК. В то же
время определился первый счастливчик. Чемпион
бундеслиги «Кайзерслаутерн», несмотря на пораже-
ние от «Бенфики», ворота которой уверенно защи-
щал Сергей Овчинников, получил право играть бу-
дущей весной в четвертьфинале. Даже в случае про-
игрыша немцев в последнем туре от ХИКа и соот-
ветственно победы «Бенфики» над «Эйндховеном»
«Кайзерслаутерн» по личным встречам получит пре-
имущество перед португальцами (здесь принимает-
ся в расчет старое еврокубковое правило, а расклад
между этими клубами таков: дома «Кайзерслаутерн»
победил — 1:0, а в гостях проиграл — 1:2).

Вообще этот турнир богат на
всякого рода сюрпризы.
Взять хотя бы группу «А», в
которой традиционные фавориты
«Аякс» и «Порту* * находятся на
задворках и в то же время «Олим-
пиакос» и «Кроация» имеют не-
плохие шансы на продолжение
борьбы. Примерно схожая карти-
на складывается и в группе «В»,
хотя и в остальных четырех без
неожиданностей не обошлось.

Далеко не все предполагали,
что миланскому «Интеру» удаст-
ся взять три очка в матче с мад-
ридским «Реалом». Помимо про-
чих причин учитывались и неуве-

ренная игра «Интера» в после-
дних матчах, и высокое реноме
королевского клуба, ныне нося-
щего гордое имя сильнейшей ко-
манды Старого Света. Тем не
менее «Интеру» удалось вырвать
столь необходимые ему три очка,
и миланцы тотчас превратились
в главного фаворита группы «С».
Напомним, в последнем туре «Ин-
теру» предстоит играть на поле
абсолютно слабейшей команды
Лиги — австрийского «Штурма».

В роли главного героя матча
на переполненном «Сан-Сиро»
выступил неувядаемый Роберто
Баджо. Он заменил Ивана Само-

рано в середине второго тайма и
по существу в одиночку предре-
шил исход поединка. Впрочем, по-
хвалы заслуживают и другие фут-
болисты «Интера», итальянцы в
этот вечер смотрелись предпоч-
тительнее соперников. По ходу
матча складывалось впечатление,
что игроков в черно-синих фут-
болках было на поле значитель-
но больше. Миланцы без устали
носились все 90 минут и, как ре-
зультат, отправил и-таки в нокаут
именитого соперника. «Мы пере-
жили фантастический вечер, а
Баджо был просто великолепен»,
— заметил после финального
свистка владелец «Интера» Мас-
симо Моратти.

Не менее запоминающимся
стал матч в Барселоне, где чем-
пиону Испании противостоял
вице-чемпион Англии. Вновь, как
и во встрече первого круга на
«Олд Траффорде», соперники по-
дарили зрителям искрометный
футбол и забили друг другу по
три мяча. Уже в первой атаке
бразилец Андерсон открыл счет,
но в середине тайма тринидадец
Дуайт Йорк сравнял его. После
перерыва соперники еще по два
раза обменялись результативны-
ми уколами, причем дважды впе-
реди оказывались гости, но вся-
кий раз пребывали в столь при-
ятной роли небольшой промежу-

ток времени. Эта ничья оконча-
тельно похоронила все надежды
«Барселоны». Пять очков из 15
возможных — улов для подопеч-
ных Луиса ван Г аала, прямо ска-
жем, небогатый. Вспомнив в этой
связи прошлогодний турнир, ко-
торый каталонцы также провали-
ли, можно смело заключить, что
голландский тренер должных
выводов из той неудачи не сде-
лал. После игры с «МЮ» Ван
Гаал лишь проронил; «Для всех
— для игроков, тренеров, болель-
щиков — этот результат просто
ужасен». Несколько удрученным
выглядел и главный тренер
«Юнайтед» Алекс Фергюсон:
«Мы могли забить намного боль-
ше, и защитники соперника, думаю,
не стали бы особо возражать».

Воспользовавшись отнюдь не
мирной ничьей в Барселоне, ли-
дером группы «D» стала «Бава-
рия». Удержит ли она за собой
столь приятную первую позицию,
будет зависеть от нее самой, но
решить эту задачу будет чрезвы-
чайно сложно. «Бавария» в пос-
леднем туре поедет в гости в
Манчестер.

Третий представитель Испании
— «Атлетик» из Бильбао вновь
выступил неудачно, на этот раз
проиграв в Тренхейме «Русенбор-
гу». Любопытно, что в активе бас-
ков до сих пор нет ни одной по-

ГРУППОВОЙ ТУРНИР

ГРУППА «А»

«АЯКС» — «КРОАЦИЯ» — 0:1

«Аякс» (Амстердам, Голландия) — «Кро-
ация» (Загреб, Хорватия) — 0:1 (0:0). Амстер-
дам. 25 ноября. 30000 зрителей. Судья М.Батта
(Франция).

«Аякс»: Ван дер Сар, Блинд, Ф.де Бур, Сьер,
Р.де Бур, Рих.Вичхе, Дани, Менса, Хукстра, Вам-
берто (Бабангида, 73), Брутил Хосе (Маккарти, 64).

«Кроация»: Ладич, Токич. Кржнар (Юрчич,
46), Марич, Юрич, Д.Шимич, Рукавина (Шабич,
61), Шарич (Й.Шимич, 54), М.Цеитановнч, Ели-
чич, Бишкан.

Гол: 0:1 — Й.Шимич (68).

Предупреждены Кржнар, Вичхе, Р.де Бур.

• ОЛИМПИАКОС» — «ПОРТУ» — 2:1

«Олимпиакос» (Пирей, Греция) — «Пор-
ту» (Португалия) — 2:1 (1:0). Афины. 25 но-
ября. 70000 зрителей. Судья Х.Даллас (Шот-
ландия).

«Олимпиакос»: Элефтеропулос, Каратаи-
дис, Пурсанидис, Яннакопулос (Пассалис, 54),
Гогич, Джорджевич, Маврогенидис, Карапиалис
(Анцас, 70), Георгатос (Де Соуза, 83), Алексан-
дрис, Анатолакис.

«Порту»: Руй Корреа, Жорже Кошта, Сек-
ретарио, Алоизио, Фернандо Мендеш (Жоао
М.Пинту, 87), Захович, Дорива, Шаинью (Руй Бар-
руш, 53), Нуну Капушу (Фехер, 63), Жардел, Дру-
лович.

Голы: 1:0 — Гогич (18), 2:0 — Джордже-
вич (55), 2:1 — Захович (76).

Предупреждены Фернандо Мендеш, Джор-
джевич, Карапиалис, Дорива. Нуну Капушу, Сек-

О
10
7
7
4

ретарио, Анатолакис.

На 84-й минуте удален Анцас.
И В н п

«Олимпиакос»	5	3 1	1	
«Кроация»	5	2 1	2
•Аякс»	5	2 1	2
«Порту»	5	1 1	3

м

7-5

4-6

4-3

8-9

ГРУППА «В»

«РУСЕНБОРГ» — «АТЛЕТИК» — 2:1

«Русенборг» (Тронхейм, Норвегия) — «Ат-
летик» (Бильбао, Испания) — 2:1 (1:0). Трон-
хейм. 25 ноября. 15454 зрителя. Судья Б.Хай-
неманн (Германия).

«Русенборг»: Ямтфалл. Бергдольмо, Хоф-
гюн, Брагстад, Странд (Винснес, 79), Р.Берг
(А.Майер, 90), Сёренсен (Далум, 84), Рушфельдт,
Скаммельсруд, Якобсен, Педерсен.

«Атлетик»: И.Этчеверрия, Фелипе, Уррутия
(Урсаис, 46), Ларрасабаль (Карлос Гарсия, 46),
Риос, Имас, Феррейра, Хулен Герреро (X.Пе-
рес, 61), Эскерро, Алькиса, Х.Этчеверрня.

Голы: 1:0 — Сёренсен (2), 2:0 — Сёренсен
(50), 2:1 — Х.Перес (90).

Предупреждены Фелипе, Скаммельсруд,
Педерсен.

Матч «ГАЛАТАСАРАЙ» — «ЮВЕНТУС»

перенесен на 2 декабря.
И В Н П М О

•Русенборг»	5	2 2	1	7 - 6	8

•Галатасарай»	4	2 1	1	7-6	7

•Ювентус»	4	04	0	4-4	4

•Атлвтис»	5	03	2	4-6	3

ГРУППА «С»

«СПАРТАК» — «ШТУРМ» — 0:0
«ИНТЕР» — «РЕАЛ» — 3:1
«Интер» (Милан, Италия) — «Реал» (Мад-

рид, Испания) — 3:1 (0:0). Милан. 25 нояб-
ря. 77829 зрителей. Судья М.Мерк (Герма-
ния).

«Интер»: Пальюка, Бергоми, Колоннезе,
Галанте, Вест, Паулу Соуза (Коз, 75), Симеоне,

Винтер, Рональдо, Морьеро (Санетти, 57), Са-
морано (Р.Баджо, 68).

«Реал»: Иллгнер, Ф.Санс, Роберто Карлос

(Ярки, 81), Иван Кампо. Санчис (Шукер, 89), Ре-
дондо, Рауль, Миятович, Хайме, Зеедорф, Савио.

Голы: 1:0 — Саморано (51), 1:1 — Зеедорф
(59), 2:1 — Р.Баджо (85), 3:1 — Р.Баджо (90).

Предупреждены Санчис, Иллгнер, Миято-

вич, Зеедорф, Р.Баджо, Коз.

Интвр»
•Реал»
Спартак’
Штурм»

п

В
3

3
2
О

И
5
5
5
5

Н

М
7-5
15-7
6-4
2-14

О
10
9
8
1

0

2

2

4

ГРУППА «D»

«БАВАРИЯ» — «БРОНДБЮ»— 2:0
«Бавария» (Мюнхен, Германия) — «Брон-
дбю» (Копенгаген, Дания) — 2:0 (0:0). Мюн-
хен. 25 ноября. 34000 зрителей. Судья Огюз
Сарваи (Турция).

«Бавария»: Кан, Баббель, Лизаразю. Куф-
фур, Маттеус, Штрунц, Йеремис (Финк, 70), Тар-
нат, Элбер (Салихамиджич, 84), Баслер, Циклер
(Янкер, 46).

«Брондбю»: Эм.Андерсен, Бьюр, Шкар-
балюс, П.Нильсен (Врагель, 68), Колдинг, Баг-
гер (Линдруп, 65), Дж.Йенсен «Факсе», Дау-
горд, Расмуссен, Б.Хансен (Б.Кристенсен, 70),
Санд.

Голы: 1:0 — Янкер (51), 2:0 — Баслер (57).

Предупреждены Дж.Йенсен, Даугорд,
Штрунц.
беды, и по этому показателю они
лопали в один ряд со «Штурмом»
и самим «Ювентусом». У после-
днего, правда, есть еще игра в за-
пасе (вопросу проведения матча
«Галатасарай» — «Ювентус»
было уделено в УЕФА самое при-
стальное внимание, и эта встреча
из-за обострившихся отношений
между Италией и Турцией была
перенесена на 2 декабря.

В итоге Испания, имевшая со-
всем недавно во всех трех евро-
турнирах наибольшее число пред-
ставителей, разом лишилась в Лиге
двух клубов. Если антипримеру
«Барселоны» и «Атлетика» пос-

Так Роберто БАДЖО

сумели заполучить очко).

оставшихся матча и проследует в

четвертьфинал. Два шага уже

Теперь «Олимпиакос» являет-

поставил точку в метче
с «Реалом*.

сделаны, осталось со-
вершить самый важ-
ный. После феноме-
нального успеха на
амстердамском ста-
дионе «АренА» Ве-
лимир Заец восклик-
нул: «Теперь нам
нужна горячая под-
держка болельщиков
и немного удачи».
Что касается его оп-
понента Мортена
Ольсена, то наставник
«Аякса» в очередной
раз в качестве глав-
ной причины неудач-
ной игры команды
назвал невезение:
«Ужас, но мы не ис-
пользовали столько
моментов. Ясное
дело, если бы мы от-
крыли счет, то дове-
ли бы матч до побе-
ды». Обозреватели



ледует еще и «Реал», это будет
настоящей катастрофой. В отли-
чие от Испании совсем неплохо
пока идут дела у греков. В чет-
вертьфинал могут выйти оба их
клуба — «Олимпиакос» и «Пана-
тинаикос». Интересно, что пред-
ставители Греции по традиции
сильно играют дома и крайне не-
удачно действуют в гостях. В род-
ных стенах «Олимпиакос» и «Па-
натинаикос» на пару победили во
всех пяти матчах, а вот на выезде
проиграли в четырех встречах, и
лишь «Олимпиакосу» ценой геро-
ических усилий удалось в Порту
вырвать ничью (тогда греки за три
минуты до конца уступали 0:2, но

ся одним из фаворитов группы «А»,
как, впрочем, и считавшаяся еще два
тура назад явным аутсайдером заг-
ребская «Кроация». Здесь все ре-
шится в последнем туре, когда эти
соперники встретятся в очной игре
в столице Хорватии. Интересно, что
после первого круга нынешнего
турнира «Кроация» решилась на
замену тренера. Тогда в ее активе
было всего одно очко. Велимиру
Заецу, пришедшему на смену пре-
жнему наставнику «Кроации» Злат-
ко Кранчару, удалось вдохнуть в
игру своих подопечных новые силы,
и команда одержала две победы
подряд. Тогда Заец пообещал, что
«Кроация» при нем выиграет три

отмечают, что «Аяксу» в этот день
явно не хватало мастеровитого
форварда, но, увы, два ударных иг-
рока атаки — Яри Литманен и
Шота Арвеладэе оказались на
больничной койке.

Примерно схожие проблемы
были и у тренера «Арсенала»
Арсена Венгера. Из-за травм уже
не в первый раз не смогли выйти
на поле Деннис Берхкамп, Эмма-
нуэль Пети и Патрик Вьейра, и
дела у «канониров» в очередной
раз не заладились. Чемпион
Франции этим и воспользовался.
Долго поджидая своего момента,
Михаэль Дебёв в конце концов
исполнил приговор, разом отпра-
вив соперника в разряд статис-
тов. Теперь судьба «Ланса» бу-
дет зависеть от последнего до-
машнего матча с киевским «Ди-
намо», в котором в рядах фран-
цузов из-за дисквалификаций
будут отсутствовать три ключевых
игрока — Тони Верэль, Эрик Си-
кора и Сирил Рооль.

Киевляне в первом матче на
своем поле не сумели переиграть
«Ланс», столкнувшись с отменно
организованной обороной сопер-
ника. На этот раз в примерно
схожей ситуации им улыбнулась
удача, причем «Панатинаикос»
долго был впереди в счете, но не
довел дело даже до ничьей.
Сперва Сергей Ребров забил от-
ветный мяч, а за 10 минут до кон-
ца греки сотворили уникальный
автогол. После розыгрыша угло-
вого защитник «Панатинаикоса»
с такой силой пытался выбить мяч
в поле, что тот, угодив в спину его
товарища, очутился в сетке соб-
ственных ворот.

Д.Н.

«БАРСЕЛОНА» —
«МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД» — 3:3

«Барселона» (Испания) — «Манчестер
Юнайтед» (Англия) — 3:3 (1:1). Барселона.
25 ноября. 70000 зрителей. Судья Г.Бенке (Ав-
стрия).

«Барселона»: Хесл, Рейзигер, Окуново,
Селадес, Серхи, Хави, Фигу, Зенден, Андерсон,

Джованни, Ривалдо.

«Манчестер Юнайтед»: Шмейхель, Г.Не-

вилл, Ирвин, У.Браун, Кин, Стам, Бекхэм (Батт,
82), Блумквист, Скоулз, Йорк, Коул.

Голы: 1:0 — Андерсон (1), 1:1 — Йорк (25).
1:2 — Коул (53), 2:2 — Ривалдо (57), 2:3 —
Йорк (68), 3:3 — Ривалдо (73).

Предупреждены Блумквист, Кин, Ирвин,

Скоулз.

И В Н П М О

Бавария»	5	3 1	I	8-5	10

Манчестер Юнайтед»	5	2 3	0	19-10	9

Барселона»	5	12	2	9-9	5

Брондбю»	5	1 0 44 - 16	3

ГРУППА «Е»

«АРСЕНАЛ» — «ЛАНС» — 0:1

«Арсенал» (Лондон, Англия) — «Ланс»
(Франция) — 0:1 (0:0). Лондон. 25 ноября.
73707 зрителя. Судья А.Фриск (Швеция).

«Арсенал»: Симэн, Диксон, Уинтерберн, Ки-
оун, Адамс (Боулд, 46), Гард (Вивас, 70), Парлор,
С.Хьюз, Анелька, Вре (Боаморте, 70), Овермарс.

«Ланс»: Вармюз, Сикора, Ляшузр, Манье,
Дею, Рооль, Дебёв, Шмицер (Морейра, 80), Ньяр-
ко, Нума (Элюа, 60), Верэль.

Гол: 0:1 — Дебёв (72).

Предупреждены Снкора, Рооль.

Удалены на 89-й минуте Парлор и на 90-й
минуте Верэль.

«ДИНАМО» — «ПАНАТИНАИКОС» — 2:1
«Динамо» (Киев, Украина) — «Панатина-
икос» (Афины, Греция) — 2:1 (0:1). Киев. 25
ноября. 35000 зрителей. Судья Х.Круг (Гер-
мания).

«Динамо»: Шовковский, Дужный, Головко,
Дмитрулин, Гусин, Фёдоров, )(дцкевич, Кардаш
(Михайленко, 88), Косовский (Белькевич, 46),
Шевченко, Ребров.

«Панатинаикос»: Вандзик, Апостолакис
(Кола, 78), Алексопулос, Киассос (Мауро, 85),
Басинас, Константинндис, Асанович, Воколос,
Варжиха, Либеропулос, Лагоникакис.

Голы: 0:1 — Лагоникакис (36), 1:1 — Реб-
ров (72), 2:1 — Басинас — (80, в свои ворота).

Предупреждены Косовский, Лагоникакис.

И В Н П МО

Ланс»	5	2 2	1	4 - 3	8

Динамо» К	52218-68

Панатинаикос»	5	20	3	5-6	6

Арсенал»	5	12	2	5-7	5

ГРУППА «F»

«БЕНФИКА» —
«КАЙЗЕРСЛАУТЕРН» — 2:1
«Бенфика» (Лиссабон, Португалия) —
«Кайзерслаутерн» (Германия) — 2:1 (1:0).
Лиссабон. 25 ноября. 20000 зрителей. Судья
Г.Барбер (Англия).

«Бенфика»: Овчинников, Тахар, Паулу Ма-
дейра, Рональдо Гиаро, Минто, Каладу, Поборс-
ки, Жоао В.Пинту, Пембридж, Уго Леал, Нуну
Гомеш.

«Квйэерслаутерн»: Райнке, Бук (Жуниор,
46), Самир. Рамзи, Ожигве (Рише, 57), Роос (Кох,
46), Ридль, М.Христов, Баллак, Райх, О.Маршалл.

Голы: 1:0 — Нуну Гомеш (30), 2:0 — Жоао

В.Пинту (70). 2:1 — Рише (90).

Предупреждены Рональдо Гиаро, Паулу
Мадейра, Райх, Минто, Ожигве.

ХИК - «ЭЙНДХОВЕН» — 1:3

ХИК (Хельсинки, Финляндия) — «Эйнд-
ховен» (Голландия) — 1:3 (0:1). Хельсинки.
25 ноября. 34000 зрителей. Судья Х.М.Гарсия
Аранда (Испания).

ХЙК: Койвистойнен, Тихинен (Форсселл, 82),
Канерва (Луис Антонио, 46), Нюлунд, Сааста-
мойнен, Турпейнен, Лехкосуо, Коттила, Куки
(Коптефф, 72), Пиракайя, Риихилахти.

«Эйндховен»: Ватеррёйс, Абель Шавьер,

Никифоров, Ойен, Ван дер Веерден, Ван дер
Дулен, Т.Иван (Роммендаль, 63), Ван Нистел-
рой, Нилис (Брюггинк. 85), Хохлов. Колкка (Лу-
сиус,75).

Голы: 0:1 — Ван Нистелрой (30), 0:2 — Ван
Нистелрой (67). 1:2 — Лехкосуо (70 — с пе-
нальти), 1:3 — Ван Нистелрой (82 — с пеналь-
ти).

Предупреждены Ватеррёйс, Никифоров,
Нилис, Ван дер Веерден.

И В Н П М О

Кайзерслаутерн»	5	3	1	1	7-4	10

Бенфика»	5	2	1	2	6 - 7	7

Эйндховен»	5	20	3	8-9	6

ХИК	5	1	2	2	6 - 7	5

Следующий тур — 9 декабря: «Порту»
— «Аякс», «Кроация» — «Олимпиакос», «Ат-
летик» — «Галатасарай», «Ювентус» — «Ру-
сенборг» , «Реал» — «Спартак», «Штурм» —
«Интер», «Манчестер Юнайтед» — «Бавария»,
«Брондбю» — «Барселона», «Панатинаикос»
— «Арсенал», «Ланс» — «Динамо» К, «Эйнд-
ховен» — «Бенфика», «Кайзерслаутерн» —
ХИК.
КУБОК УЕФА

1/8 финала

НАШИ СНОВА
НА ВИДУ

По части интриги матчи Кубка УЕФА, особенно на
решающей стадии турнира, мало в чем уступают са-
мой Лиге чемпионов. Нынешний этап исключением не
стал. Достаточно сказать, что ни в одной из встреч
гости не праздновали победу, а хозяева в подавляю-
щем числе игр обеспечили себе перед ответными мат-
чами лишь шаткое преимущество. Только итальянс-
кая «Болонья» сумела крупно выиграть у испанского
«Бетиса», хотя и в этой ситуации поставить на общий
успех представителя Апеннин со стопроцентной уве-
ренностью вряд ли возможно.

После того, как у руля
«Бетиса» встал знамени-
тый Хавьер Клементе,
дела у севильцев постепенно
пошли в гору. Зная педагоги-
ческие способности бывшего
наставника сборной Испании
и держа в уме мощные кадро-
вые силы, коими располагает
«Бетис», думается, окончатель-
но ставить точку на этом ис-
пано-итальянском споре пока
нельзя. «Болонья» добилась
столь весомого преимущества
довольно легко, совершив ре-
шающий рывок в середине вто-
рого тайма. Вновь в составе
итальянцев блистал Игорь Ко-
лыванов, принявший непосред-
ственное участие во всех го-
левых атаках. Один мяч Игорь
забил сам, дважды он ассис-
тировал другому опытному
форварду хозяев Давиде Фон-
толану, а еще один гол Эри-
берто забил, продолжив ата-
ку, начатую ударом Колывано-
ва в перекладину. Остается
лишь сожалеть, что из-за трав-
мы Колыванов не смог высту-
пить в составе нашей сборной
в матчах с Францией и Ислан-
дией. Впрочем, за сборную он
не всегда играет столь актив-
но, как за «Болонью».

Один из лидеров итальянс-
кой серии «А» — столичная
«Рома» в родных стенах нео-
жиданно столкнулась с упор-
ным сопротивлением не очень-
то опытного евробойца —
швейцарского «Цюриха». 90
минут команды отчаянно би-

«Рома» (Рим, Италия) — «Цюрих» (Швейцария) — 1:0 (Тотти, 90
— с пенальти).

« Грассхопперс» (Цюрих, Швейцария) — Бордо» (Франция) — 3:3 (Ка-
велашвили. 20, Гюркильмаэ, 32, Комизетти, 53, Вильтор. 5, 73, Мику. 19).

«Болонья» (Италия) — «Бетис» (Севилья, Испания) — 4:1 (Фонте*
лан, 25. 74. Колыванов. 53. Эриберто. 59; Бенхамин, 62).

« Реал Сосьедад» (Сан-Себастьян, Испания) — «Атлетико» (Мадрид,
Испания) — 2:1 (Ковачевич, 45 Роберто. 85 — в свои ворота, Жуни-
ньо. 3).

«Лион» (Франция) — «Брюгге» (Бельгия) — 1:0 (Бонк, 45).

«Глазго Рейнджерс» (Шотландия) — «Парма» (Италия) — 1:1 (Уол-
лес, 68; Бальбо, 5 1).

«Сельта» (Виго, Испания) — «Ливерпуль» (Англия) — 3:1 (Мосто-
вой, 49, Карпин. 56 Гудель, 90; Оуэн, 35).

«Монако» (Франция) — «Марсель» (Франция) — 2:2 (Трезеге, 17 —
с пенальти, Жюли, 56; Пирес, 10, Камара, 39).

лись на поле, причем гости не
однажды имели отличные шан-
сы на то, чтобы открыть счет.
На 50-й минуте шотландский
рефери Уильям Янг не осме-
лился дать пенальти в ворота
«Ромы» за грубую игру про-
тив бразильца Лимы. Зато в
тот момент, когда основное
время на табло уже истекло,
судья указал на «точку» на
противоположном конце поля,
и Франческо Тотти обеспечил-
таки для «Ромы» хоть какое-
то преимущество перед ответ-
ной игрой. Интересно, что
капитан римлян второй раз
подряд сыграл ключевую роль
в своей команде: несколько
дней назад в матче националь-
ного первенства против «Бари»
Тотти также на последних ми-
нутах заработал 11-метровый
и сам его реализовал. Заме-
тим, что в составе «Ромы» на
этот раз все 90 минут отыграл
Дмитрий Аленичев.

Третий представитель Ита-
лии — «Парма» проводила
свой матч на выезде. Арген-
тинец Абель Бальбо вывел го-
стей вперед в самом начале
второго тайма, но вскоре
«Глазго Рейнджерс» сумел
уйти от поражения. За шотланд-
ский клуб весь матч провел
Андрей Канчельскис.

Еще один мирный исход
дня выдался более результа-
тивным. По три мяча забили
друг другу в Цюрихе швейцар-
ский «Грассхопперс» и фран-
цузский «Бордо». Гости пона-

Первые матчи

чалу озадачили хозяев своей
активностью, забив два гола,
однако потом «кузнечики»
пришли в себя и провели три
результативные атаки кряду
(один из мячей записал на
свой счет грузинский легио-
нер «Грассхопперса» Михаил
Кавелашвили). Правда, побе-
ду швейцарцы в итоге не одер-
жали, позволив в конце матча
лучшему снайперу «Бордо»
Сильвену Вильтору сделать
дубль и свести матч к ничьей.

В двух встречах спор полу-
чился чисто локальным. Впро-
чем, это не означало, что в су-
губо испанской и французской
схватках характер борьбы на
поле протекал с «домашним»
оттенком. Недавний соперник
московских динамовцев «Реал
Сосьедад» проявил по ходу
матча с мадридским «Атлети-
ко» недюжинную волю к по-
беде и в конце концов ее до-
бился. Правда, решающий мяч
после флангового прострела
срезал в свои ворота защит-
ник гостей Роберто Фресне-
досо. В тот момент до финаль-
ного свистка «Атлетико» ос-
тавалось продержаться всего
пять минут, но сделать это
было крайне сложно, ведь
мадридцы заканчивали матч
вдевятером.

В Монако местный клуб
дважды догонял в счете лиде-
ра французского чемпионата

«Марсель». И в этом случае
арбитр встречи показа- две
красные карточки (марсель_<
Флориану Морису и монегас
ку Франку Дюма), что говорит
о непримиримом характере
борьбы в первом в истории
еврокубковом внутрифранцуз-
ском противостоячии.

Еще один представитель
Франции — «Лион» забил дома
лишь один мяч в ворота бет j-
гийского «Брюгге», который
оказался победным. Перед са
мым перерывом швейцарский
нападающий лионцев Марко
Грасси получил красную карточ-
ку, но эго не помешало хозяе-
вам, играя в меньшинстве, тот-
час открыть счет, а после пере-
рыва удержать преимущество.
За «Брюгге» весь матч отыграл
Эдгарас Янкаускас.

В Виго большую часть
встречи провели на поле Алек-
сандр Мостовой и Валерий
Каопин и вновь заслужили за
игру самые лестные слова. Ан
глийский «Ливерпуль» благо-
даря голу Майкла Оуэна по-
вел в счете незадолго до пе-
рерыва, однако в начале вто-
рой половины сперва Мосто-
вой, а потом Карпин вывели
«Сельту» вперед. На послед-
них же секундах игры отличил-
ся еще и хорват Владимир Гу-
дель, обеспечив тем самым ис-
панцам неплохой задел перед
ответным матчем в Англии.
Предыдущий уик-энд принес поваль-
ное крушение лидеров. «Марсель»,
«Бавария», «Астон Вилла» и «Сельта»,
шедшие на верхних строчках в турнир-
ных таблицах своих чемпионатов, по-
терпели первые поражения в сезоне,
причем клубу иэ Виго неудача стоила
лидерства. «Астон Вилла» сохранила
ведущую позицию благодаря проигры-
шу «Манчестера» (в Англии, кстати, про-
играл и третий лидер — чемпион стра-
ны «Арсенал»), а «Марсель» и «Бава-
рия», имевшие солидный запас, удер-
жались в «перначах». Единственным
исключением стала «Фиорентина», про-
пустившая гол с пенальти уже в самом
начале игры с «Интером», но благода-
ря своей атакующей мощи заработав-
шая-таки три полновесных очка.

ИТАЛИЯ

10 й тур

«Кальяри» — «Парма» — 1:0 (Каллон, 78)

«Болонья» — «Перуджа» — 1:1 (Биногто, 43:
Рапаич 36).

«Рома» — «Бари» — 1:1 (Тотти. 83 — с пе-
нальти, Масинга, 77).

«Фиорентина» — «Интер» — 3:1 (Падал ино
5, Батистута. 16. Хайнрих. 78; Джоркаефф, 3 —
с пенальти).

«Милан» — «Лацио» — 1:0 (Леонардо, 90).

«Ювентус» — «Эмполи» — 0:0.

«Салернитана» — «Венеция» — 1:0 (Билика.

20 — в свои ворота).

«Удинезе» — «Пьяченца» — 1:0 (Поджи, 40).

< Сампдория» — «Виченца» — 0:0-
В

И

1 Фиорентина*

2 -Ромз-

Милан»

4	-Ювентус’	тО

5	-Парма»	10

6	'Кальяри»	10

Болонья»	10

Е	Интер»	10

«Лацио-	10

10	'Бари»	10

11	«Удинезе»	10

12	-Перуджа-	10

«3	«Самлдорня»	10

14	Пьяченца»	10

1э	Эмлоли»	10

16	-Виченца»	10

17	-Салернитана»	10

18	Венеция»	10

Н	П	М	О

О	3	22	-	12	21

5	3	2	18	-	9	18

5	3	2	15	-	1Q	18

53	212-918

44	2	II	-	5	16

4 2	4	17	-	14	14

3 5	2	12-914

42	4	18	-	17	14

34	3	15	-	12	13

2 7	1	10	-	9	13

34	3	13	-	10	13

Г 3	413-1612

33	4	10	-	18	12

3	2	5	15	-	14	1 1

2 4	4	7	-	13	10

24	47	14	10

3 1	6	7	-	15	10

12	7	4	-	14	5

Бомбардиры: 11 — Батистута («Фиоренти-
на»), 7 Аморозо («Удинезе»), Муцци («Ка-
льяри»)

ИСПАНИЯ

11м тур
«Атлетико» — «Вальядолид» — 6:1 (Мена,

26, Югович. 41, Ньегус, 47, Корреа, 61, Кико,
74 Хосг Мари, 77; Жулио, 2)

«Мальорка» — «Барселона» — 1:0(Серхи,
19 — в свои ворота).

«Тенерифе» — «Атлетик» — 0:1 (Алексис Су-
ар^: 60 — в свои ворота),

«Овьедо» — «Бетис» — 0 1 (Оли, 33).

«Реал Сосьедад» — «Сарагоса» — 0 0
«Валенсия» — «Реал» — 3:1 (Ангуло, 34,
К.Лопес 62 71 Савио, 57).

«Алавес» — «Сельта» — 2:0 (Герард, 27 Си-
вори 69).

«Ла Корунья» — «Вильяреал» — 2:1 (Най-
Бет. 37 Туру Флорес 50 Мойсес. 15).

«Эспаньол» — «Расинг» — 1:1 (Нан Рибера,
55’ Виктор Санчес. 72).

«Саламаика» — «Эстремадура* — 2:1 (Кар-

детти. 63. К.Мунтяну, 75;

И

1	Мальорка»	1	1

«Сельта»	1	1

3	Барселона»	I	1

4	«Реал»	1	1

5	«Валенсия»	1	1

6	^Атлетико»	1	1

'Ла Корунья»	11

Феликс,	65).

в н	п	м	о

64	1	13 -	4	22

55	1	20 -	II	20

54	2	20 -	12	19

53	3	24 -	1В	18

60	5	19 -	13	18

5 2	4	21 -	14	17

45	214-1117

8. «Расинг»	1 1	4	4	3	15 - 15	16
9. -Сарагоса-	11	5	1	5	16 - 17	16
10 ’Овьедо»	11	4	3	4	15 - 16	15
11 Вальядолид-	1 1	4	3	4	11 - 14	15
12 -Саламанка»	1 1	4	2	5	11 - 18	14
13 «Бетис»	1 1	4	2	5	7-14	14
14 ’Эспаньол»	1 1	3	4	4	13 - 13	13
15 -Атлетик»	1 1	4	1	6	17 - 20	13
16. -Реал Сосьедад»	1 1	3	4	4	14 - 17	13
17 -Алавес»	11	3	3	5	9-12	12
18 ’Вильяреал»	1 1	2	4	5	14 - 17	10
19. -Тенерифе»	11	2	4	5	15 - 19	10
20 ’Эстремадура»	1 1	2	2	7	7-20	8

Бомбардиры-7 — Виктор Санчес («Расинг»),
6 — К.Лопес («Валенсия»), Макаай («Тенери-
фе»), Рауль («Реал»), Урсаис («Атлетик»).

АНГЛИЯ

14 й тур

«Астон Вилла» — «Ливерпуль» — 2:4 (Дуб-
лин, 47 63; Инс. 2, Фаулер 7 58. 66).

«Блэкберн» — «Саутгемптон» — 0:2 (Оукли,
4. Бешам, 89).

«Лидс» — «Чарльтон» ™ 4.1 (Джимми, 33,
Боуер, 51, А.Смит, 61 Кьюэлл, 87, Мортимер,
6®.

«Лестер» — «Челси» — 2:4 (Иззет, 40, Гаппи,
60; Дзола, 28, 90, Пойет. 39, Т.-А.Фло, 56).

«Миддлсбро» — «Ковентри» — 2:0 (Гордон,
66, Рикард, 8 5).

«Шеффилд Узнсдеи» — «Манчестер Юнай-
тед» — 3:1 (Александерссон, 14, 73, Йонк, 55'
Коул 29).

«Тоттенхэм» — «Ноттингем Форест» — 2:0
(Армстронг, 59, А.Нильсен, 69).

«Уимблдон» — «Арсенал» — 1:0 (Экоку, 77).

«Дерби Каунти» — «Вест Хэм» — 0:2 (Харт-
сон 7, Келлер, 72).

«Эвертон» — «Ньюкасл» — 1:0 (Болл 19 —
с пенальти).

Бомбардиры: 10(3 + 7) Дублин («Ковент-
ри*/«Астон Вилла») 9 — Рикард («Миддлсб-
роо), 8 — Оузн («Ливерпуль»), 7 — И Раит
(«Вест Хэм»). Йорк («Манчестер Юнайтед»).

ФРАНЦИЯ

15-й тур

«Монако» — «Бордо» — 0:2 (Лаланде, 7,
Мику, 40).

«Лион» — «Марсель» — 2:1 (Лннарес. 17, Вьо-
ло, 55; Морис, 76).

«Сошо» — «Страсбур» — 1:1 (Фьявоо. 73;
Арпинон, 55).

«Пари Сен-Жермен» — «Ренн» — 2;1 (Рабе-
зандратана. 38, Ж.Леруа, 67; Нонда, 65).

«Лорьян» — «Тулуза» — 1:0 (Локо, 25).

«Ланс» — «Бастия» — 1:0 (Дебев, 90)

«Нант» — «Монпелье» — 1:1 (Декруа, 38;
Ф.Сильвестрр, 10).

«Нанси» — «Гавр» — 1:0 (Каскарино, 90).

«Осер» — «Мец»  1. Марсель»	— 1:0 (Т.Клос,				83).			
	и  15	В 1 1	Н  3	П 1	30	м	12	0  36
2. -Бордо»	15	1 1	2	2	31	—	12	35
3. -Ренн»	15	8	3	4	19	—	16	27
4 -Лион»	15	6	6	3	20	—	12	24
5. ’Монако-	15	7	2	6	22	—	16	23
6 -Пари Сен-Жермен»	15	6	4	5	18	—	13	22
7 -Осер»	15	6	4	5	18	—	18	22
В ’Монпелье»	15	6	3	6	27	—	25	21
9 «Бастия»	15	6	2	7	18	—	17	20
10 ’Ланс»	15	6	2	7	22	—	22	20
11. ’Нант»	15	5	5	5	17		17	20
12 -Страсбур»	15	5	5	5	13	—	14	20
13 ’Нанси-	15	4	5	6	16	—	19	17
14 Мец»	15	3	6	6	11	—	18	15
15 «Сошо»	15	3	4	8	13	—	30	13
16 «Гавр-	15	2	6	7	10	—	18	12
17 «Лорьян»	15	2	5	8	11	—	23	1 1
18 Тулуза»	15	2	5	8	10	-	24	1 1

Бомбардиры: 10 - Вильтор («Бордо») 9 —
Морис («Марсель»), 8 — Каскарино («Нанси»), 7
— Андре («Бастия»), Нонда («Ренн»), Раванелли
(«Марсель»), Симоне («Пари Сен-Жермен»).

ГЕРМАНИЯ

14 й тур

«Айнтрахт» — ;Вердер» — 0:2 (А.Херцог, 47,
Богданович. 73).

«Шальке 04» — «Дуйсбург» — 2:0 (Эйкель-

камп, 37, Гооссенс, 59).

«Бохум» — «Байер 04» — 1:5 (Раис, 63; Бай-
нлих. 15, Живкович, 43, Паулу Ринк, 61, Хайнце,
72, Н.Ковач, 79).

«Нюрнберг» — «Вольфсбург» — 1:1 (Скоог,
64; Юсковяк, 86).

«Герта» — «Бавария» — 1:0 (Преетц, 68).

«Штутгарт» — «Гаиза» — 1:1 (Дистеш, 22;

Браиткройц, 60).

«Боруссия» М — «Фрайбург» — 3:1 (Клин
керт 17, Хагнер, 33, Винхофф 48; Вассмер, 3).

«1860 Мюнхен» — «Гамбург» — 0:0

«Кайзерслаутерн» — «Боруссия» Д — 1:0
(Райх. 77).

Пропущенные матчи

«Шальке-04о — «Вердер» — 1:2 (Ван Керк-
хофен, 86; Тодт. 55, А.Херцог 59)

«Боруссия» Д — «Гамбург» — 2:1 (Салу. 27

Колер, 87: Йепсен, 58).

И

I	. • Бавария*	13

2	. ’Байер-04»	14

3	. *1860 Мюнхен»	14

4	’Кайзерслаутерн-	14

5	. -Боруссия» Д	14

6	-Вольфсбург-	14

7	. «Герта»	14

8	-Гамбург-	14

9	«Штутгарт»	1 4

10	Бохум-	14

11	. «Айнтрахт»	14

12	-Фрайбург»	14

13	. -Дуйсбург»	14

14	«Нюрнберг»	14

15	. -Шальке-04»	14

16	.-Вердер»	14

17	’Ганза-	14

18	. ’Боруссия» М	13

ВНП М О

10 1	2 32 - 11 31

85	1	34	-	15	29

8 3	3	26	-	17	27

83	3	21	-	22	27

64	4	21	-	14	22

56	3	26	-	19	21

62	6	18	-	16	20

46	4	17	-	16	18

4	5	5	18	-	17	17

5	2	7	18	-	23	17

4	4	б	18	-	22	16

36	5	17	-	21	15

3	6	5	15	-	22	15

2	8	4	18	-	26	14

3	5	6	14	-	22	14

3	4	7	18	-	21	1 3

2	5	7	19	-	29	1 1

2 3	8	19	-	36	9

Бомбардиры: 8 — Винклер (« 1860 Мюнхен»),
О Маршалл («Кайзерслаутерн»), 7 — Кирстен
(«Байер-04»), Польстер («Боруссия» М), Пре-
етц («Герта»), Элбер («Бавария»), Юсковяк
(«Вольфсбург»),

БРАЗИЛИЯ

1/4 финала. Вторые матчи

«Коринтианс» — «Гремио» — 0:2. «Сантос»
— «Спорт Ресифи» — 2:1. «Пальмеирис» — «Кру
зейро» — 2:1. «Куритиба» — «Португеза — 0:0.

ПОРТУГАЛИЯ

12-й тур. «Гимараэш» — «Риу Аве» — 3 0.
«Порту» — «Бенфика» — 3:1. «Брага® — «Се-
тубал» — 3.0. «Боавишта» — «Спортинг» —
2 2. «Маритиму» — «Бейра Мар* — 1:1. «Сал-
гейруш» — «Шавеш» — 2:0. «Фаренсе» —
«Кампомаиоренсе» — 2:1. «Алверка» — «Эш-
грела да Амадора» — 0:1. «Униао Леирия» —
«Академика» — 10

ШОТЛАНДИЯ

15-й тур. «Селтик» — «Глазго Рейнджерс»
— 5:1. «Абердин» — «Сент-Джонстон» — 0:1.
«Хартс» — «Данфермлайн» — 2:1. «Килмар-
нок» — «Мозервелл» — 0:0. «Данди Юнайтед»
— «Данди» — 0:1.

ГОЛЛАНДИЯ

«Маастрихт» — «Неймеген» — 0:3. «Баал-
вейк» — «Аякс» — 0:1. «Фейеноорд» — «Кам-
бур» -— 3:0. «Бреда» — «Фортуна» — 11.
«Рода» — «Витесс» — 3:1 «Де Граафсхап» —
«Херенвен» — 1:1. «Твенте® — «Виллем II» —
5:1. «Эйндховен® — «Утрехт» — 5:0. «Спарта»
— «АЗ Алкмаар» — 0:0. «Херенвен» — «Кам-
бур» — 1:1.

БЕЛЬГИЯ

15-й тур. «Беверен* — «Брюгге» — 1.2.
«Мускрон» — «Вестерлр» — 2 1. «Остенде* —
«Локерен® — 0:0 «Стандард» •— «Харельбе-
ке» — 0'2. «Гент» — «Андерлехт® — 3:2. «Генк»
— «Ломмель» — 6:0. «Шарлеруа» — «Экерен»
— 2:2. «Кортрейк» — «Сент-Трюиден® — 2:2.
«Алст» — «Льерс» — 1:4.

АРГЕНТИНА

16-й тур. «Росарио Сентраль* — «Бока Ху-
ниорс» — 2:3. «Тальерес» — «Химнасия» Л-П
— 2:1. «Ривер Плейт» — «Ньюэлла Олд Бойэ®
— 2:0. «Индепендьенте» — «Химнасия» X —
0:0, «Уракан* — «Сан-Лоренсо» — 0:2. «Ла-
нус» — «Феррокаррил» — 0:0. «Архентинос
Хуниорс» — «Унион» — 2:2. «Колон» — «Пла-
тенсе» — 2:1. «Велес Сарсфилд» — «Расинг»
— 0:3. «Эстудиантес» — «Бельграно» — 2:0.
ИСТОРИЯ

Но первым Кубок чем-
пионов из итальянских
команд выиграл ста-
рейший из двух клубов —
«Милан». Первым проторил
он и путь в финал. Тогда, в
1958 году, на пути к решаю-
щей встрече «Милан» спер-
ва выиграл на «Сан-Сиро» у
венского «Рапида» — 4:1,
затем проиграл в Вене —
2:5, а после победил в пере-
игровке — 4:2 — да-да, в те
невинные дни переигровки
еще не уступили место пе-
нальти.

Следующий соперник —
«Глазго Рейнджерс» — был
слишком наивен (обычное
дело для шотландцев), чтобы
избежать поражения от «Ми-
лана» на «Айброксе». К пе-
рерыву шотландцы выигры-
вали за счет гола Мюррея и
сумели сохранить этот пере-
вес — и свои иллюзии —
вплоть до заключительной
четверти часа. Более быст-
рый и резкий «Милан» срав-
нял счет усилиями мощного
левого инсайда — аргентинца Эрнесто Грильо, вышел впе-
ред благодаря молодому запасному левому крайнему Ба-
руффи, затем еще раз отличился Грильо, а четвертый гол
забил ловкий центрфорвард Беан. Ни Беан, ни Баруффи не
играли в финале, в упорной борьбе проигранном мадридс-
кому «Реалу».

Три года спустя с неохотой приехал из Лондона Джимми
Гривс, пробыл несколько месяцев, забил всего-навсего де-
вять голов и отправился домой, в «Тоттенхэм». «Он прова-
лил мне весь чемпионат», — грохотал Нерео Рокко, этот
тренер-мастифф, с которым я встретился в поезде из Кар-
диффа в Лондон. Но это было не совсем так: на самом
деле короткая вспышка голевой активности Гривса дала
«Милану» отличный старт, а потом команда приобрела бра-
зильца Дино Сани и выиграла чемпионский титул.

По дороге к финалу 1963 года «Милан» во втором круге
выиграл у «Ипсвича», который тренировал Альф Рамсей. Я
видел первый матч на размокшем поле «Сан-Сиро», где на-
стала очередь «Ипсвича» выглядеть наивным. Рядом со мной
сидел Джерри Хитченс — мы вместе приехали на машине
из Турина. По дороге он все время суетился: «Надо сказать
«привет» Альфу! Пожелать удачи ребятам!». Рамсей толь-
ко что согласился уйти из «Ипсвича» в сборную. Хитченс
недавно возглавлял английскую атаку на чемпионате мира
в Чили.

На горячее и шумное приветствие Хитченса в коридоре
раздевалки Рамсей ответил в своем привычном солдафонс-
ко-фамильярном тоне: «Ах, да! Ты же играешь в этих кра-
ях!». Это заставило Хитченса на протяжении всей игры ки-
петь, возмущенно передразнивая его и заочно возражая.
Больше он не провел за Англию ни единого матча.

«Ипсвич» едва ли мог составить конкуренцию «Милану»
в тот вечер: он напоминал рыбу, вытащенную на сушу. Это
была команда, которую Рамсей построил с большим мас-
терством, как человек, сумевший создать произведение ис-
кусства из обломков и ошметков. В итоге законченное тво-
рение представляло собой неизмеримо больше, чем просто
сумму составляющих. В середине поля без устали совер-
шали свои рейды Тед Филлипс и Рзй Кроуфорд, а на пози-
ции глубоко оттянутого левого крайнего играл Джимми
Ледбитер, чьи похожие на спички ноги доставляли массу
неприятностей английским соперникам. Но в тот промок-
ший вечер в Милане не было ни Филлипса, ни еще одного
важного игрока — большого левого хава Джона Элсуорти.

«Они пускались на любые циничные выходки, — жало-
вался капитан и центрхав «Ипсвича» Энди Нельсон, один из

Продолжаем публиковать отрывки из книги англий-
ского журналиста Брайана ГЛЭНВИЛЛА «Чемпионы Ев-
ропы», в которой рассказывается об истории Кубка ев-
ропейских чемпионов. (Начало в №№ 42 — 47).

«Милан» и «Интер»

нескольких игроков, обрет-
ших при Рамсее вторую мо-
лодость. — Дергали за во-
лосы, плевались, наступали на
ноги». По его словам, Альта-
фини был одним из худших,
хотя он практически поте-
рялся на «Портман Роуд»,
где «Ипсвич» выиграл ответ-
ный матч.

Было печально слышать
это, ибо карьера Альтафини
— долгая и прекрасная —
заслуживает всяческого вос-
хищения. Ее апофеозом стал
полуфинальный матч Кубка
чемпионов 1973 года в Ту-
рине, когда Альтафини в
возрасте 34 лет перехитрил
и разорвал оборону «Дер-
би» (в тот день Брайан Клаф
отказался разговаривать с
«жульничающими ублюдка-
ми»*). В свое время Висен-
те Феола вывел его из со-
става сборной после первой
игры на чемпионате мира
1958 года, объяснив это тем,
что Альтафини не вписывал-
ся в его тактику, а также тем,

что его голова была якобы слишком занята мыслями о
дорогом трансфере из «Пальмейраса» в «Милан». Но в
течение последующих лет Альтафини превратился прак-
тически в совершенного центрфорварда.

Однако в тот вечер главным палачом «Ипсвича» на дож-
дливом «Сан-Сиро» стал не он, а высокий и сильный левый
крайний Паоло Баризон, к несчастью, погибший в 42 года в
автокатастрофе. Он забил два из трех безответных голов
«Милана». Затем добавил еще один на «Портман Роуд»,
где «Ипсвич» выиграл — 2:1. Но той скромной победы не
хватило для общего успеха, как не хватило и выигрыша «Дан-
ди» — 1:0 в ответном полуфинальном матче, ибо в Милане
«Данди» проиграл — 1:5, а после жаловался на то, что его
вратарю Берту Слейтеру во время выходов за верховыми
мячами мешали вспышки фотоаппаратов.

Даже если это было так, все равно трудно объяснить все
пять голов, из которых четыре были забиты во втором тай-
ме острыми краями Баризоном и Морой. И все же «Данди»
в том сезоне превзошел себя: то была замечательная золо-
тая осень для 38-летнего Гордона Смита, правого крайнего,
в 40-е считавшегося вундеркиндом шотландского футбола,
но так и не сумевшего засиять во время многочисленных
матчей с Англией во время войны. Алан Гилзен, великолеп-
ный мастер игры головой, которому еще предстояло забить
множество голов за «Тоттенхэм», провел единственный мяч
в ответной встрече на «Дене Парке», а затем был удален за
ответ на грубость.

То была необычайно талантливая миланская команда,
в которой тон в середине поля задавали Дино Сани и
Ривера, а левым хавом играл Джованни Трапаттони, поз-
же добившийся внушительных успехов в качестве трене-
ра «Ювентуса». Хотя именно его неточный пас обернул-
ся голом, позволившим «Бенфике» выйти вперед в фина-
ле на «Уэмбли».

Жозе Торрес, гигантский центрфорвард «Бенфики», пе-
рехватил мяч и бросил в стремительный прорыв Эйсебио.
Трапаттони безуспешно пытался его догнать. Вратарь Гец-
ци, пришедший из «Интера», остался на линии. Эйсебио про-
бил. Мяч от штанги влетел в ворота.

Но решающим фактором в игре, увы, оказался фол Пива-
телли против Колуны. Цинизм правил бал. «Милан» знал,
что нужно остерегаться Колуны. Было ли решено вывести
его из игры? Кто знает. Достаточно того, что Баризон, не-

* Эти события описаны в главе «Годы великих сделок» («Футбол»
10 — 13 за 1997 год}. (Прим. рад.}.
смотря на все его голы, остался на скамейке, Бруно Мора
перешел с правого фланга на левый, а под номером «семь»
вышел Джино Пивателли, прикрепленный к Колуне.

В морозный день в начале 1954 года, когда Пивателли
еще был многообещающим правым инсайдом «Болоньи», я
видел его на родном для него поле в матче за молодежную
сборную Италии. Он мощным ударом забил один из голов
и помог итальянцам выиграть со счетом 3:0 у англичан, за
которых играл 17-летний Дункан Эдвардс, персонально дей-
ствовавший против Пивателли Но те времена прошли —
теперь Пивателли был извлечен на свет из глубокого запа-
са «Милана», чтобы опекать Колуну.

Буквально через минуту Ривера, король полузащиты, бро-
сил вперед Альтафини, сравнявшего счет. Дело было на 13-й
минуте второго тайма, а Колуна, только что безжалостно
сбитый Пивателли, будет хромать до конца встречи. Потом
возникло какое-то замешательство в стане «Бенфики», пос-
ледовал поспешный пас Умберто, перехват Риверы (или
рикошет от него?), и Альтафини мчится от центральной ли-
нии навстречу победному голу, своему 14-му в турнире. Был
ли он вне игры? В тот момент мне так казалось, однако,
возможно, он все-таки стартовал со своей половины поля.

Так «Милан» выиграл свой первый Кубок чемпионов, ибо
Альтафини со второй попытки (Кошта Ферейра парировал
первый удар) сделал счет 2:1. Не самая славная победа:
«Бенфика» играла без Жермано в обороне, а замена Агуа-
ша на Торреса требовала совершенно иного, менее гибкого
подхода к игре в атаке, основанного на частых дальних и
высоких передачах.

И вот пришло время «Интера» — и Эрреры. Не говоря
уже об Аллоди и Шолте. Однако будущему победителю
турнира выпал нелегкий жребий на предварительной ста-
дии, тогда как «Милан» — обладатель Кубка — миновал ее
без борьбы. «Интер» попал на «Эвертон» и выстроил свой
«катеначчо» на «Гудисон Парке». Ему повезло в том, что
казавшийся правильным гол валлийца Роя Вернона, левого
инсайда, не был засчитан. Хотя, возможно, Янг и вправду
находился в тот момент в офсайде.

В ответной игре в Милане «Интер» победил благодаря
странному голу бразильца Жанра, который выполнил не то
передачу, не то удар, после чего мяч по невообразимой тра-
ектории завернул в ворота Игроки «Эвертона» — это вскоре
станет обычным делом в Европе — жаловались, что не спа-
ли всю ночь из-за итальянских болельщиков, которые кру-

жили в машинах вокруг их
отеля в Монце.

Затем настала очередь
«Монако» — чемпиона
Франции, который на «Сан-
Сиро» проиграл лишь 0:1, а
потом был разгромлен в
Марселе — 0:3. Маццола и
Суарес тогда были просто
великолепны, и «Интер» под-
твердил правоту Эрреры, за-
явившего, что монегаски пос-
ле первой игры выбились из
сил. Нападающий «Монако»
и сборной Франции Ивон Дуй
сказал, что если бы ему при-
шлось каждую неделю иг-
рать против Таньина, он бы
ушел из футбола.

Машина «Интера» работа-
ла мощно и гладко. Пришла
яркая победа в Белграде
над «Партизаном» — 3:0, за
которой последовал и до-
машний выигрыш — 2:1. Со-
перником в полуфинале ста-
ла дортмундская «Борус-
сия», и ответный матч стал
первым,зародившим сомне-
ния в методах «Интера».

Первая игра в Дортмунде
завершилась красивой и за-

Сандро МАЦЦОЛА (слева)
и Джанни РИВЕРА.

поминающейся ничьей — 2:2. Результативный бомбардир
«Боруссии» Брунгс забил два гола в первом тайме, ответив
на мяч, который провел Сандрино Маццола уже на 4-й ми-
нуте. А за четыре минуты до перерыва Мариолино Корсо
восстановил равновесие. Здоровенный западногерманский
левый хав Хорст Шиманяк, купленный в качестве лишнего
иностранца для укрепления массированной обороны «Ин-
тера» в матчах Кубка чемпионов, лишился возможности
сыграть в ответной встрече. В финале он тоже участвовать
не мог — весь замысел выброшен на ветер!

29 апреля 1964 года на «Сан-Сиро» «Интер» выиграл у
«Боруссии» — 2:0. Маццола забил уже на третьей минуте, а
Луис Суарес ударил правого хава соперника ногой в живот
и беспрепятственно вывел его из игры. Вдесятером дорт-
мундцы проиграли. А летом один югославский турист, от-
дыхавший на берегу Адриатики, повстречался со своим со-
отечественником Тешаничем, судьей того матча. Отдых Те-
шанича, как он вроде бы сказал туристу, был оплачен...
«Интером».

Западногерманская пресса подняла шум, однако ника-
кой реакции не последовало — ни со стороны УЕФА, что
не должно нас удивлять, ни со стороны европейской прес-
сы в целом. И это всем нам, думаю, должно отмерить части-
цу вины. Помню, как тогда, прочитав репортаж во француз-
ском журнале, я удивленно поднял брови, но больше ничего
не сделал. Это означало, что впредь подобные инциденты
будут повторяться, даже и десять лет спустя.

В финале в Вене «Интер» встретился с мадридским «Ре-
алом», выбившим в четвертьфинале «Милан». Сделать это
ему позволила феноменальная игра в первом матче в Мад-
риде. Пушкашу было уже 36, Ди Стефано старше его почти
на год, но оба они приложили руку к победе — 4:1. Два
других гола забили Амансио и Хенто. «Милан» выиграл
ответный матч — 2:0 благодаря голам полузащитника Ло-
детти, забившего и в первой игре, и Альтафини, но этого
было слишком мало.

Смертный приговор «Реалу» в Вене подписали его же
собственные ошибки в обороне. Дальний удар Маццолы
вывел «Интер» вперед перед перерывом, а на 17-й минуте
второго тайма вратарь «Реала» Висенте подарил центрфор-
варду «Интера» Милани второй гол. Когда Фело головой
после углового отыграл один мяч, вопрос о победителе, ка-
залось, вновь был поднят, однако еще один ужасающий обо-
ронительный ляп, на сей раз со стороны уругвайского цен-

трального бека Хосе Санта-
марии, позволил Маццоле за-
бить решающий третий гол.
Люсьен Мюллер, правый хав
«Реала» и сборной Франции,
возмущался, как в свое вре-
мя Энди Нельсон после
встречи с «Миланом», ковар-
ными методами «Интера». Но
они сработали.

Сработали они и на сле-
дующий сезон, хотя вновь по-
требовалась помощь в виде
сомнительного судейства в
ответном полуфинальном
матче против «Ливерпуля» на
«Сан-Сиро». Пейро, длинно-
ногий левый крайний или
инсайд испанской сборной,
забил гол, выбив мяч прямо
из рук вратаря Томми Лоу-
ренса. А потом последовал
еще один очень странный гол
— его забил Корсо прямым
ударом со свободного. Так
«Ливерпуль», героически по-
бедивший на «Анфилде» —
3:1 и приехавший в Милан
спустя лишь несколько дней
после изматывающего фина-
ла Кубка Англии, проиграл —
0:3. Ортис де Мендибил про-
явил себя любезным арбит-
ром.

(Продолжение следует).
ABM СПОРТА

КОКТЕЙЛЬ-БОЛ

Новая программа
учебно-тренировочных сборов

в сезоне 1998 — 99

В следующих странах:
КИПР (от 66$ на чел./день),
ТУНИС (47$), ОАЭ (75$),
ИЗРАИЛЬ (85$), ТУРЦИЯ (57$),
БОЛГАРИЯ (65$), ВЕНГРИЯ (59$)
а также Испания, Порту-
галия, Италия, Мальта,
Голландия, Беларусь.

• ИВАНОВА СМЕНИЛ ШЕВЧЕНКО

Поиск нового главного тренера столичного «Торпедо» после
возвращения Валентина Иванова на пост почетного президен-
та клуба завершен. Торпедовскую команду возглавил извест-
ный специалист Виталий Шевченко, в прошедшем сезоне тре-
нировавший «Уралан».

• КАНАРЫ ПОМЕНЯЛИ НА ЭЙЛАТ

ЭКЗОТИЧЕСКИЙ ОТДЫХ С СЕМЬЕЙ!
Для тренеров, футболистов и членов их семей.
Групповые и индивидуальные туры!

Таиланд от 690$, Индонезия от 1075$,
Шри-Ланка от 1033$, Мальдивы от 1082$.
Сейшельские о-ва от 1600$.

Отдых на островах Карибского моря
(Куба, Гаити, Ямайка, Антигуа и др.)
по системе «все включено»!

Справки по телефонам
в Москве (095) 4711215, 4727979,
факс 4727949, 4715428
в Минске (0172) 508452
в Киеве (044) 2281994

ПРЕДЛАГАЕМ ПОМОЩЬ

В ОФОРМЛЕНИИ 3/ПАСП0РТ0В И ВИЗ.

IV Международный фести-
валь футбола, который обыч-
но проводился на Канарах, на
этот раз состоится на Крас-
ном море в израильском го-
роде Эйлат с 4 по 11 января
1999 года. Об этом сообщил
нам генеральный директор фе-
стиваля Юрий Белоус. На зе-
леных полях этого курорта в
турнирах по мини- и большо-
му футболу встретятся арти-
сты, политики, музыканты,
журналисты и просто любите-
ли футбола. Ожидается, что
в турнирах выступят извест-
ные в прошлом футболисты
Юрий Гаврилов, Вячеслав Его-
рович, Ринат Дасаев, Михаил

Гершкович, Александр Тукма-
нов, Александр Ткаченко...

По традиции любой желаю-
щий сможет принять участие
в конкурсе пенальтистов, в
котором на прошлом фести-
вале приняло участие свыше
ста человек.

6 января состоится матч
сборной звезд СССР со сбор-
ной ветеранов Израиля. Вме-
сте с российскими футболис-
тами сыграют Олег Блохин,
Леонид Буряк, Хорен Огане-
сян.

По вопросу участия в фес-
тивале можно подавать заяв-
ки в оргкомитет по тел.: (095)

729-4005, 261-2104.

• REN TV: «ЧЕЛСИ» - «ШЕФФИЛД УЭНСДЕЙ»!

Как обычно по воскресеньям, телеканал REN TV показывает
матч английской премьер-лиги. На этот раз в 15 часов 30 минут
мы увидим встречу одного из лидеров чемпионата — лондонс-
кого «Челси» и команды «Шеффилд Уэнсдей», которая в пре-
дыдущем туре победила на своем поле «Манчестер Юнайтед»
— 3:1. Не пропустите, это будет очень интересный матч.

«ФУТБОЛ» НА ВОЛНАХ «ЮНОСТИ»

Каждую субботу в 7.23 и 17.23 слушайте обзор самых интересных материа-
лов нашего еженедельника, подготовленный творческой группой «Кресто-
вина». Настраивайте свои приемники на волны «Юности»: УКВ 66,8 и ДВ 153.



Фирма «РОССО» предлагает
проведение учебно-тренировочных
сборов футбольной команде мастеров

в предсезонный период в следующих странах:

ТУРЦИЯ	_	от	42 -	55$

БОЛГАРИЯ	-	от	35$

ЧЕРНОГОРЬЕ -	от	35$

ТУНИС	_	от 43 -	55$

В стоимость одного человеко-дня входит:
проживание в двухместном номере в отелях от 3 - 5 звезд,
трехразовое питание аренда футбольных полей (3 часа),
спортплощадки, сауна, бассейн, тренажерный зал,
организация спарринг-партнеров, аренда автобуса на игры
и тренировочные занятия, встреча и проводы в аэропорту.

В стоимость не входят авиабилеты и страховка.

За подробной информацией обращаться по тел.:
(095) 236-83-62, 236-80-15, 236-80-71 (тел./факс).

ШАРФЫ НА ЗАКАЗ

Бригадные спортивные, музыкальных групп, студенчес-
кие — факультетские, именные и прочие.

Тел.: (095) 156-73-82 (с 12.00 до 15.00)

Capital

ИГРАГТ В) । Ь_ 111Р

Спорттовары со склада в Москве для профессионалов
и любителей предлагает фирма

КАПИТАЛ СПОРТ

МЯЧИ ДЛЯ ФУТБОЛА, МИНИ-ФУТБОЛА, ФУТЗАЛА
Заказать и получить спорттовары можно также по почте.

Адрес I25040 Москва, Ленинградский пр-т fl. ТеЛ./фЗКС: (095)

Проезд: м. «Белорусская»,	__.

2-й часовой завод «Слава».	251-52-62, 257-08-74.

ФИРМА «MASCOT»

предлагает по самым
доступным ценам:

НОВЫЕ НАКЛЕЙКИ «Франция-98 , «Чемпионат Италии® (97 г., 98 г.) и
АЛЬБОМЫ к ним, а также наклейки предыдущих коллекций о футболе и хоккее
(возможен обмен наклеек и продажа в розницу); спортивные видеофильмы (вклю-
чая учебные), мячи, п/кеды, бутсы, гетры трусы, английские шарфы и шапки

(в том числе «Спартака®, ЦСКА, «Динамо®. «Торпедо®, сб. России); фирмен-
ные майки и цв. фотографии ведущих клубов мира; всевозможную спортивную
атрибутику (значки, наклейки, нашивки, вымпелы, карточки НХЛ и НБА, англий-
ской премьер-лиги, брелки и т.д.) и спортивную литературу.

Проезды. «Чертановская»	Центр работает ежедневно

или «Калужская»,	С 10 00 до 18,00.

авт. 28, 624, 67 1

до ИСК «Битца», манеж.

Тел.: (095) 318-23-77

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

ИНФОРМАЦИОННЫЙ СПОНСОР
РОССИЙСКОГО ФУТБОЛЬНОГО СОЮЗА
И ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ФУТБОЛЬНОЙ ЛИГИ

© «футбол»

Тел.277-87-44

Факс:(095)277-40-86

Произв. отдел: тел./факс 275-06-11

Реклама: тел ./факс 274-60-83.

Наш адрес: 109280 Москва,
Автозаводская ул., дом № 19, кор. 2.

Наш индекс 50168

За достоверность рекламных публжацнй
редакция ответственности не несет

Учредитель: редакция
журнала ^Футбол»
Зарегистрирован
в Госкомпечати Рф

Свидетельство Ns 016350

Еженедельник набран и сверстан
в компьютерном центре « Футбола»!
(руководитель — Владимир ЗИБРИН),
отпечатан в ИПК ''Московская правда»',
123845 ГСП, Д-22, ул. 1905 года, д. 7

Московский тираж 57769.

Заказ № 4758 Цена договорная

Главный редактор Олег КУЧЕРЕНКО.

Редакция: Павел Алешин (зав. отделом), Евгений
Бирун (отв. секретарь), Аксель Вартанян, Владимир
Калинкович, Виктор Матвеев (коммерческий директор),
Михаил Мельников, Дамир Насибуллин, Леонид
Немировский, Дмитрий Пасынский (первый зам.
главного редактора), Иван Тимошкин, Александр
Федоров, Виктор Цецорин (зам. главного редактора
по производству), Александр Шмурнов (зав. отделом).

№ 48 (2006)

1 2 3 4 5 6 7 8

10 11 12 13 14 15 16

Подписано в печать 26.11.98. 17.45 Общий тираж 142927