Текст
                    

141Г МЫ ПЯТИ. 1П КМ АЛ ы» '(•.v'f’Hhn 16 гж»т ►О1Д.-1 я получил первое iрудовое крещение Это М а 1938 году но время ремой элдкоа Ермак ко ор идо ж н IWBccr-i. со льдины отважную четверку лапаниицев Они находились в тот момйи е критиче? «нм «сложении, а не "Ермаке- были серьезные поврежд-ния Зарубежная фирма построившая этот ледокол потребовала три месяца для ремонта. Балти/юкии завод влялея восстановить корабль за месяц Вмес те с другим;, мо эд гыи рабочими-комсомольцами я приехал в Кронштадт где с ял в f. <е - Ермак Мы провели митинг на котором дали слово не уй> \м с корабля тока его не восстановим* За 12 суток, работая день и ночь i . Зрели мвшины> и -(Ермак» ушв/ в i-иотложный рейс Ленинградские корабелы внесли значительный вклад в освоение Северного морского пути В 30-е годы на Балтийском заводе были построе ны первые линейные ледоколы а такжн крупные лесовозы и грузо-пассажирские суда, е »шие основным ядром советского тран портного флота в Арктике Этот флот обеспечи- вал перевозки в годы Великой Отечественной войны и в первые послевоени- годы Как же далеко ушли сегодняшние ледоколы от - Ермака» * Мы гордимся а тог. уд» ми. построенными на стапеле Балтийского завода. В августе 1977 года «Апк, , . достигла Северного полюса а на следующий год «Сибирь» совершила с реце- дентный высокоширотный рейс, проведя за собой транспорты <= с iho герез тяжелые паковые льды. Пройдет немного времени, и -Россия» присоединится к своим ледовым собратьям В. А. СМИРНОВ, дважды Герои Социалис ического Труда СЧАСТЛИВОГО ПЛАВАНИЯ!
Для корабелов спуск судка на воду праздник тем более когда со стапеля сходит такой богатырь как атомоход Россия». Надолго запомнят день спуска нового ледокола молодые судостроители и ветеран дважды Герои Социалистического Плавание среди льдов — всегда сражение на сра- жение похоже и само рождение арктического ко рабля. Накануне спуска на воду но- вого атомохода «Россия» не- погода осложнила работу су- достроителей. Почти две недели в октябре дул ураганный ветер с Финс- кого залива Из-за этого вет- ра не могли работать подъем- ные краны. Электросварщи- кам пришлось вручную пере ставлять свое тяжелое обо- труда В А Смирное (фото eiwpxy слх-еа Бри адир элек 1росе.>рщикоа н Псгашее П(«в-71 на это! праздник своего сынишку а электросварщике Р Ивановой (фото внизу) еь пала честь быть крестной матерью- атомохода -Россия-. Фото А Лидоеа рудование. Так же вручную они варили последние швы на корпусе судна, что. как объ- яснила мне «крестная мать» ледокола «Россия» Р. В Ива- нова в два-три раза замедля- ло их работу. Из-за ветра долго не уда- валось устано- вить 43-тон- ный винт и приварить бу- ли—закругленные выступы для защиты лопастей от на- пора льдов. Эти були—одно из тысячи новшеств, впервые примененных на «России». Новой была и специальная черная краска «инерта». осо- бо устойчивая к арктическо- му морозу и льду. Есть у нее и другое достоинство: она не дает приставать к днищу водорослям, ракушкам, мол- люскам. Новая краска долж- на держаться десять лет, подкрашивать будут только надпалубные постройки. «У нас раньше никогда тако- го не было,— пояснил мне ма- ляр Николай Шушков.— Обычно после каждой нави- гации корабль приходит в док. и там ему заново делают покраску. Это очень тяжелая работа, и хорошо, что ее те- перь можно делать не каж- дый год». Погода перед спуском не ба- ловала солнечными днями. Мокрый от дождя корпус ма- ляры обдували воздухом и тут же распыляли на обсу- шенном участке слой краски. Минувшей осенью под напо- ром ураганного ветра Нева несколько раз поворачивала вспять. Во время подъема во- ды в реке нельзя было вести работы в кормовой оконечно- сти судна. Угроза наводне- ния возникла и перед самым спуском. «В ночь на 2 нояб- ря.— рассказывал потом ди- ректор Балтийского завода В. Н. Шершнев.—уровень во- ды в Неве поднялся на 1 метр 96 сантиметров выше ордина- ра. Эту ночь многие из нас не спали. Весь инженерный со- став был задействован на случай борьбы со стихией. Но вода, к счастью, вскоре по- шла на убыль». Спуск «России» был произ- веден в намеченный срок — 2 ноября, без каких-либо задержек. В тот же день на освободившемся стапе- ле бригада судосборщиков А. П. Потапова заложила но- вый атомоход. «Закладка первой секции—это как рож- дение ребенка в семье,—ска- зал знаменитый судосбор- щик. кавалер двух орденов Трудовой Славы.— Но как нет совершенно похожих де- тей. так нет и совершенно одинаковых кораблей. Даже если строишь по одному и тому же проекту, каждый раз делаешь что-то по-новому». Олег ЧЕЧИН
Пять переплетенных ко- лец символизируют единение спортсменов всех континентов в их стремлении жить в мире и сражения вести только на спортивных аренах. Олимпийское движение и движение борцов за мир сродни друг другу ,— гово- рит трехкратная олимпий- ская чемпионка, десяти- кратная чемпионка мира Ирина РОДНИНА, с которой ведет беседу наш корреспон- дент К. Ревенко. — Олимпийская победа! Она венчает спортсменов, об- ладающих различными ха- рактерами, темпераментом, степенью дарования. Но есть ведь какая-то общая черта, объединяющая олимпийцев? — Труд, упорный труд. Слу- чайных олимпийских чемпи- онов не бывает. Ими стано- вятся только закаленные во многих турнирах, не жалев- шие себя на тренировках на- стоящие бойцы. Часто спортсмены всю свою спор- тивную жизнь добиваются права выступать на Олимпий- ских играх. А получив это право, спортсмены выклады- ваются как ни на каких дру- гих соревнованиях Помню, как все мы переживали за нашу первую олимпийскую чемпионку по санному спорту Веру Зозулю. Перед самым стартом она заболела, но Ве- ра понимала, что нельзя сой- пять колец М1№й © Олимпийская мед н.п. весомее любой другой спортивной награды. вТижо£и>ек олимпийское золото и fociuma трудно. Героев зимних Олимпиад на второй звуковой странице представляет трехкратная олимпийская чемпионка И Роднина. Вы услышите рассказ участника четырех Олимпиад конькобежца Е. Гришина; шестикратной олимпийской чемпионки. конькобежки ,1. Скобликовой; биатлониста, двукратного олимпийского чемпиона В. Маматова. ти с трассы, ведь и ее резуль- тат идет в общую копилку команды. И откуда-то бра- лись эти сверхчеловеческие, а вернее, человеческие, но не всегда нам известные силы! На Олимпийских играх спортсмены совершают по- рою поистине героические по- ступки. В Саппоро, когда на- ши лыжники проигрывали эстафету и Вячеслав Веде- нин вышел на старт заключи- тельного этапа, казалось, что он уже не сможет догнать соперников. Но случилось не- вероятное: Вячеслав на до-
вольно крутом подъеме на- чал обгонять лидирующего гонщика! И настолько это пси- хологически подавило сопер- ника. что он уступил. И ре- зультат: у нашей коман- ды—золото. — Вы были участницей трех Олимпиад — Саппоро-72, Инсбрук-76, Лейк-Плесид-80. Ваше самое яркое впечатле- ние о зимних Олимпийских играх? — Ощущение такое, будто во время зимних Олимпий- ских игр всегда светит в мо- розном небе ясное солнце! Хотя, конечно, это не так: бывали и густые снегопады и сильнейший ветер. Всюду царит олимпийскии дух—на тренировках, сорев-
нованиях. Но более всего, по- жалуй. в Олимпийской дерев- не. Через два-три дня мы все знаем друг друга в лицо. Че- рез неделю—мы уже все знакомы. Переживаем друг за друга, болеем. Кто-то неудач- но выступил — к нему подхо- дят и подбадривают. Выиг- рал—поздравляют не только свои, все поздравляют. А ведь борьба идет! Но это пре- дельно честная борьба при очень строгом судействе. Десять дней зимних Олим- пийских игр пролетают неза- метно. А в день закрытия с сожалением понимаешь, что вот уже и закончился инте- ресный и неповторимый отре- зок в твоей жизни. И какое же это счастье для спортсмена—участвовать в этом необыкновенном, похо- жем на веселую зимнюю сказку празднике!
Небо. Пирон оно ка жст< я нронзн ien.no чистым. ,'1х .маешь. ешься в opcix lainoii синеве. Онера горы радно.токашюн- ных станнин, которые смог риг и го. ivoyio высь через экраны. небо moi х иогро гать» руками. Оно становие си т.in mix ощутимым, ведь каждый его участок про- сматривают торкне о 'in ан cull... Па вопросы журнала «Круто юр» отвечает на- чальник радиотехнических поиск ПВО генерал-хннюр II В (I4KI1II — Николаи Владимирович, как известно. ПВО держится на трех «китах —истреби- тельной авиации, зенитно-ра- кетных войсках и радиотехни- ческих войсках Какая роль отводится каждому из них? — Радиотехнические под- разделения обнаруживают и сопровождают цель, летчики и ракетчики ее уничтожают. Они не знают друг друга лич- но —операторы радиолока ционных станций и воины за- нимающие места в кабинах самолетов и у пультов управ- ления ракетами, но все они объединены незримыми уза- ми выполнения общей зада чи наити и уничтожить воз- душного противника Когда зародились ради отехнические войска'-’ — Первые опыты с локато- рами проводились под Ленин- градом еще в 1934 году, бое вое же применение они на- шли в период Великои Отече- ственной войны А в род войск наши части выдели- лись в 1948 году на базе постов ВНОС (воздушное на- блюдение и обнаружение са молетов) и частей. Техника прожек торных усложнилась. скорости возросли время как бы сжалось. А человек? Мо- лодые люди приходяг слу- жить на два года. Хватает ли у них времени, чтобы освоить сложную электронную аппа- ратуру? — Время действительно не стоит на месте. Освоить тех- нику которая на вооружении в радиотехни- ческих вой сках. не лрос то. На службу к нам сейчас приходя .арни со специальным. . । многие с выс- шим образовани - Усоверше нствлв. ты и мето- ды обучения- 1 помощь во инам пришли ЭВМ разрги'ю- таны специальные алгоритмы боевого управления, усовер- шенствованы тренажеры. — В мирное время рядом с воином опытный наставник. Он сумеет вовремя подска- зать Бои-то учебный, на тре- нажере. А в настоящем бою все гораздо сложнее — Вы знаете, сейчас порой у некоторых возникает вопрос выдержит ли нынешняя моло- дежь суровые испытания ес- ли они выпадут на ее долю9 Не отступит? И я вам твердо скажу: вьщержит' В наших подразделениях He- сение < ства— это боевого дежур- выполнение бое- Вади<м1ч*. ic в -рафист «Наше uoip.ii (слеши:— •мешчка 7'ОЙ цетючки. •ITO ЗЛЩИШЯС1 всю страну. Не три iiiiiii.h ялиги 11<>,<|К1ДДС. 7С1И1Я ЯЛ 1ЫШ1ЮТ ТОЧКЛМИ. Гичка свя ины со словом «точиосп »... Рлсскяз о вытнах. ряд>(Лг< хяичсских мцйск сттнтаите яи третьей новой странице. вой задачи в мирные дни Днем и ночью операторы про- щупывают каждый метр воз- душного пространства, чтобы ни один нарушитель не про шел через границу. Наше оружие — оружие к лпктивное. Несение боеябго дежурства обеспечит согласованными действиями на I. всех тружеников, кото ЧАСОВЫЕ людям оружие. г< р, рые успехами i кропотливы ныс т крепкая в. сла- работои тов И за воинов— Воины радиолокационных точек а любую непогоду несут свою службу охраняя мирное небо Родины. чтобы мы защитили мир. вручили нам. военным грозное ’ними —/^роичгзекие усилия Сове /ких ученых и конструк- всех номеров рас женнои. дружи многих специа руд напряжен- вки ‘учения, нг иая'дружба За Н\ < 1Т1Ж1 ГОЦП1Ы
Их называют часовыми неба И хотя здесь нет зримой контрольно- следовой полосы, весь уклад жизни воинов ПВО — погра- ничный Подразделение которым ко- мандует капитан Валерий Зражевскии проводит такти- ческие занятия В темной ка бине радиолокационной стан- ции на экране размеренно крутятся спицы разверток Операторы внимательно сле- дят за приборами. Для них за ярко-зеленым экраном — го- лубое небо, определенный егс квадрат Невидимый ра- диолуч тщательно прощупы- вает каждую точку огромного пространства. Он фиксирует малейшие изменения в эфире — Вижу цель нарушил ти- шину голос оператора Сергея Пименова Смотрю туда, куда смотрит он и ничего не вижу. — дно человеку неиску- шенному на фоне этой мишу ры,—— Сергей обводит на экра- не участок со множеством островков-засветок от скал горных вершин.— засечь са- молет нарушитель. Оператор выделяет движущуюся точку в считанные секунды У Сергея Пименова опыт уже немалый—полтора года. До армии он работал на одном из московских заводов слеса- рем - инструментальщиком Когда осваивал свою воин- скую профессию пригоди лись умение работать тща- тельно. натренированный глазомер . Цель схватили и повели Но обстановка резко обостря- ется. Противник-, искусно используя горный рельеф ставит помехи и пропадает В это время за многие кило- метры от радиолокационной станции готовы к взлету ис требители-перехватчики. Они ждут только целеуказании от локаторщиков Цель нашлась В ворохе помех За-занавесями засве- ток Не происходи все это в небе, можно было бы сказать, что “нарушителя- из-под земли достали. И сделал это рядовой Сер- гей Пименов — Вижу цель! Азимут дальность., высота Истребитель-перехватчик, как игла, затейливой строч- кой прошил голубое полотно. Пройдут мгновения и на КП поступят сведения — Цель уничтожена' Александр ЗОРИН Н екая часть ПВО
«Мороз и солнце, день чудесный...» — именно таким видел Михайловское Пушкин. Засыпанная снегом усадьба, домик няни, уютный кабинет, притихшая Сороть. Усилиями С. С Гейченко (на фото внизу слева), все это воссоздано так как было при жизни поэта Фото Л. Лазарева - В ЛЮБИМОМ ПУШКИНОГОРЬ звмечательныи уче- ный писатель литературо- вед человек обладающий энциклопедическими знани- ями Во время Великой Оте- чественной был солдатом, воевал пока не получил тя- желое ранение. Богатый жизненный опыт и мудрость счастливо сочетаются в нем с добротой, приветливостью, широким гостеприимством И все эти свои умения и свой- ства характера Семен Степа- нович Гейченко вложил в од- ну цель: столь же светлую и высокую, как и имя стоящее за ней Гейченко — Хранитель Пуш- кинского заповедника Слово «Хранитель» в отношении Се- мена Степановича я пишу с заглавной буквы потому что Он и его коллеги не просто хранят усадьбы Михайлов ское, Тригорское Петров ское Святогорский мона- стырь, восстановленные ими, кстати сказать, с нуля с пе- пелища после варварских разрушений, учиненных гит- леровцами на псковской земле То, что сделано за сорок лет в Пушкиногорье. можно на- звать материализацией памя- ти. Создание атмосферы жи- вого присутствия поэта Его рабочим кабинет и светелка Арины Родионовны, аллея Керн и Ганнибалова аллея, дорога которой добирался он к Осиповым в Тригорское. и лесные тропинки, которыми бродил часами, мельницы, пруды, беседки и таинствен- ные гроты — все предстает перед нами таким каким мы и представляли это себе читая «Онегина». «Русалку» «Гра- фа Нулина» и еще многие многие волшебные стрючки и
стихов, навеянные поэту обе- тованной землей его пред- ков. Удивительный эффект при- сутствия «живого Пушки- на» — результат не только глубокого знания творчества великого поэта, подробней- ших деталей его биографии документов, связанных с ис- торией этого края.. Здесь еще блестящая работа специ алиста-вещеведа. — Неодушевленных пред- метов нет.— часто повторяет Семен Степанович,— есть неодушевленные люди не желающие слушать язык ве- щей. А они мо ут сказать о своем хозяине порою больше самых интимных дневников Но для этого нужно проник- нуть во взаимосвязь предме- тов, понять, чем они были для их владельца, как служили ему. Вот например. рабочее кресло Пушкина Конечно, оно уже само по себе релик- вия, но реликвия неживая, неговорящая пока не будет поставлено перед письмен- ным столом а на столе не будут разложены бумаги, перья, чернильница. Пусть не пушкинские, но похожие на них А дальше такая вроде бы мелочь, но я над ней долго ломал голову: как. под каким углом к столу и к двери долж- но стоять это кресло? Ведь оно такое большое.. А Пуш- кин был маленького роста и любил бросаться в него с разбегу. И когда, наконец, я понял, вычислил ответ, вся экспозиция преобразилась: стало казаться, что хозяин кабинета здесь, рядом за сте- ной. и сейчас войдет сюда! Какие птицы пели поэту свои песни? ^Ароматом каких ра- стений был напоен воздух Михайловского весной, ле- том. осенью? Ни одна быто- вая деталь не остается вне внимания Семена Степанови- ча. Вещевед, как писатель, должен жить жизнью своего героя, входить в его образ. Но если писателю дозволено, необходимо даже домысли- вать, досочинять, дофантази- ровать, то вещевед скрупу- лезно, точно, год за годом, час за часом, минута за мину- той должен следовать по «линии судьбы» реального человека, вникать в его при- вычки. мыслить его категори- ями. Жить одновременно в двух разных эпохах. Это увле- кательно. И очень ответ- ственно и трудно. Тем более когда дело касается Пушки- на—самого великого, что есть в русской литературе. Г. ОБЛЕЗОВА На шестой звуковой странице вас ждет встреча с Героем Социалистического Труда С. С. Геи 1енко и народным артистом СССР Е Е. Нестеренко.
"Там. где трудное и неизвестное.— там я нахожу себе место Там. где речь идет о счастье и славе моего народа.— там я ищу себе работу Остальное — почести, опасности - над ними я никогда нс задумываюсь Лишь в борьбе я чувствую жизнь Иначе теряю чувство ее величия, ощущаю скуку-. В Чкалов Йремя— лучший испыта- тель. Одних поспешно прославленных преда 1бвению. Других высвечи вает с новой силой увекове- чивает Все, что было сдела- но Валерием Павловичем Чкаловым позволило на- звать его великим летчиком нашего времени НО?,. Ж If ИН, w I I.W4 I II II.1II.I \ ПО. 11.II ВАЛЕРИИ ЧКАЛОВ На 'itnepTin знгконои < рчппцс— ii<iciminmini>i ггнсрл.ч-чч./коннчка аппацип Г. Ф. НаИдукаиа. тепер.ы-леитсначти авиации 1. В. />< ляковл и ныпyn.ienite В.П.Чка.чшл (1<>ку лгеиги.-гыгля |.иги< в 1Я37 пча). 2 февраля этого года в на шей стране было торжествен- но отмечено 80-летие со дня рождения В П Чкалова Для нас его детей которые вы росли практически без отца он как бы тоже стал челове ком из легенды Родил ся он в старинном русском селе Ва- силево слобода (ныне это районный центр Горьковской области г. Чкаловск). Оно раскинулось на крутом утесе великои русской реки Волги Здесь бурлачили его прадед Михаил и дед Григорий рабо- тал мастором-котелыциком Василевского затона отец Па вел Григорьевич С детских лет познал В Чкалов тяже лый труд, работая подручным молотобойца плавая кочега ром на волжских судах В 1919 году 15-летним маль- чишкой он надел шинель красноармейца и навечно связал себя с авиацией В своих полетах В П Чкалов бь л всегда устремлен к пои ку новых качеств авиацион нои техники ее боевого при менения но его не понимали, а порой и не принимали, не- редко считали воздушным ху • лиганом серьезно наказыва- ли. Через все испытания прошел Валерии Чкалов, в восемна- дцатилетнем возрасте полу- чив звание красного команди- ра в девятнадцать став лет- чиком истребителем Велики заслуги В П. Чкало ва перед авиацией. Он явля- ется создателем школы выс шего пилотажа и школы ис-
На фото Б Вдовенко самолет на котором был совершен беспосадочный перелет из Москвы в Америку В Л.Чкалов с сыном Игорем, 1938 г Г ером Советского Союза В П Чкалов и В С Горанов бол арскии антифашист сражавшийся е Испании пытания новых самолетов, автором тактики истреби- тельной авиации и творцом новейших фигур высшего пи- лотажа Им лично разработа- но и выполнено пятнадцать фигур высшего пилотажа Чкаловым разработана и до- казана боевая сила бреющих полетов а серьезно работая над вертикальным маневром он довел его до совершен ства Все это широко практи- ковалось в Великой Отече ственной воине а значит, бы- ло жизненным Так в разные годы писали о В П. Чкалове лавнь е маршалы авиации (его настоящее имя Зехари Захариев ныне Он енерал полковник авиации НРБ) 937 г А В Беляков. Г Ф Байдуков и И В. Чкалов вернувшиеся из США где они были на открытии монумента в честь советских летчиков 1975 г К А Вершинин и А. А. Нови- ков Можно с уверенностью ска зать и о том что В П Чкалов еще 50 лет назад предвидел создание авиации сегодняш- ней и стал законодателем ее применения в современных условиях Во славу нашей социалисти- ческой Родины вместе со сво- ими соратниками — членами экипажа Г Ф Байдуковым и А В Беляковым он совершил два исторических беспоса- дочных перелета: из Москвы на ост ров Удд (ныне остров Чкалов) в 1936 году и из Москвы через Северный по- люс в Соединенные Штаты Америки в 1937 году. < Через Северный полюс к нам прибыло осязаемое дока- зательство существования нового. социалистического общества. Двадцать лет прошло с момента победы в 1917 году. Эти двадцать лет были наполнены ложной ин- форма иеи о СССР Но сей- час пробита брешь...»—так писали в то время американ- ские газеты. Имя Героя Советского Со юза В П Чкалова переросло национальные границы, оно вписано в мировую историю и не только воздухоплавания В 1975 году в городе Ванкуве- ре, в США, где в 1937 году совершил посадку чкалов- ский экипаж, американский народ воздвиг монумент в честь леген- дарного пере елета совет- ских летчиков и присвоил имя Чкалова одной из улиц и вновь созданному парку Чле- ны комитета по сооружению этого монумента получили тысячи писем от американцев с просьбой продолжить де- ятельность на благо сближе ния и дружбы между совет- ским и американским народа ми С тех пор на северо западе США работает обще- ственный комитет, который стал именоваться «Чкалов- ским мемориальным комите- том» «На красных крыльях своего самолета через Северный по- люс и льды Арктики мы при несли привет и дружбу вели- кого советского народа вели- кому американскому наро- ду»— так говорил Чкалов в 1937 году Сегодня эти слова звучат с новой силой Американцы после истори ческого перелета через Се верный полюс спрашивали Чкалова как велики его бо- гатства если он сумел орга- низовать такой грандиозный перелет. Он отвечал: «Ода я богат. Мои богатства вложе- ны в одно акционерное обще- ство, членом которого я со- стою»» «Вероятно, это круп- ная фирма?» — не унимались американские дельцы «Круп- нее и богаче ее нет в ми- ре.— отвечал Чкалов,— это Союз Советских Социалисти- ческих Республик» И ЧКАЛОВ, полковник инженер
VM1 и зйнзаонкооа
На пятой мл новой странице вы услышите в исполнении шротиого артиста СССР, лауреата . Ленинской прении, Гером ( оциалш тического Тру,та Святосл 1ва Рихтера финал Шест» й сонаты С. Прокофксвв. Фото В. Пищальникове МАСТЕРА СОВЕТСКОГО ИСКУССТВА Трудно коротко рассказать о человеке и артисте, с кото- рым меня связывает дружба вот уже Около 40 лет. В 1945 году я попал в Малый зал консерватории в Москве на 3-й тур Всесоюзного конкур- са музыкантов-исполнителей. Зап был переполнен. Во вре- мя исполнения труднейшей пьесы Листа «Дикая охота» внезапно погас свет. Все ах- нули. И только пианист- конкурсант, казалось, не об- ратил на это никакого внима- ния. Он продолжал блиста- тельно играть этот фантасти- чески-виртуозный этюд, кото- рый. по-моему, и при сеете-то сыграть невозможно. Когда он кончил, в публике подня- лась буря восторга. Я сам неистовствовал. То был Свя- тослав Рихтер. С тех пор прошло почти 40 лет. Я узнал Святослава Те- офиловича близко. Но чув- ство изумления перед твор ческой и человеческой лич- ностью Рихтера постоянно со мной Музыка—не то искус- ство. в котором я чувствую себя вполне свободным. Но, слушая Рихтера я как бы обретаю особый внутренний слух. Лишь только он начина- ет играть, рояль (в его при- вычном, обыденном звуча- нии) исчезает. Прикоснове- ние Рихтера к клавишам сра- зу рождает высокоодухотво- ренную атмосферу. Он ведет меня в волшебное царство музыки, в прекрасные миры Бетховена Рахманинова. Прокофьева. И я повинуюсь ему. Пианист с мировым име- нем— Рихтер—человек по- разительной скромности. Этому трудно поверить, но я никогда не слышал от него рассказов об его успехах, по- бедах, триумфах.. Как выс- шую оценку можно иногда ус- лышать: «Кажется, в этот раз что-то получилось...» Его жизнь, как будто празднич- ная. полная увлекательных поездок по всему земному шару, интересных встреч, ус- пехов, на самом деле труд- ная, сложная жизнь артиста творца. Бесконечные репети- ции, домашние занятия, кон- церты «на рихтеровском уровне», в каком бы уголке мира они ни состоялись.—за всем этим стоит огромное чувство ответ- ственности и требователь- ности к самому себе. Непрерывная работа остав- ляет мало времени на отдых, развлечения. встречи с друзьями, но даже редкие эти встречи всегда творчески значительны. Рихтер устра- ивает дома выставки живопи- си. музыкальные вечера. Ино- гда такие вечера посвящены памяти либо почитаемых им музыкантов — Нейгауза, Шо- стаковича. Бриттена, либо программе, над которой он работает. Все это превраща- ется в событие. Так. напри- мер. мы слушали у него дома «репетиционный» концерт, посвященный Шуберту, когда Рихтер вместе с квартетом Бородина готовил «Форель- ный квинтет» Шуберта. Нас было человек 25. но мы при- сутствовали при исполнении которое могло бы украсить программу любого зала. Не было никаких скидок на до- машнюю обстановку и ма- лое количество слушателей. Когда через несколько дней программа была повторена в Музее изобразительных ис- кусств имени А. С. Пушкина, ощущение это еще усилилось. Те 750 человек, которым вы- пало счастье попасть в этот вечер в Белый зал музея на Волхонке, уходили взволно- ванные, счастливые. В нем очень сильна душев- ная щедрость. Ну. например, его отношение к молодым му- зыкантам. заинтересованно- товарищеская помощь им. Вспоминаю, как Святослав Теофилович, Наталья Гут- ман. Олег Каган, две флейти- стки и молодые струнни- ки — выпускники консервато- рии под управлением дириже- ра Ю. Николаевского работа- ли над программой из сочине- ний Баха. Удивительной была атмосфера этих встреч. Ни тени скованности со стороны молодых. Царил дух делового содружества, общей увлечен- ности. Я видел, как бережно, как бы просто советуя, об- суждая со своими молодыми товарищами все детали ис- полнения. мастер выстраивал конструкцию баховских про- изведений.. Каждая встреча с этим гро- мадным художником оставля- ет в душе благодатные следы. Дмитрии ЖУРАВЛЕВ, народный артист СССР, лауреат Государственной премии СССР.
йля людей моего поко- ления песни Бориса Мокроусова сродни по- зывным из далекого детства и юности, опаленных войной. Мы росли и мужали с этими песнями. Они вошли в нашу жизнь не только голосами Утесова и Бернеса, Бунчико ва и Нечаева других популяр- ных певцов и певиц но и пропетые нашими собствен- ными голосами и потому по- любились. запомнились креп- ко надолго, можно сказать, навсегда. Впервые заявив о себе в конце тридцатых годов пес- ней «Милый мои живет в Ка- зани», завоевавшей всена- родную популярность и рас- певавшейся всюду в ту пору наравне с песнями Дунаев- ского, Блантера Захарова и других известных композите- © МЫ РОСЛИ С ЕГО 0ПЕСНЯМИ ров молодой выпускник Мос- ковской консерватории ут- вердил свое имя в песенном жанре в годы суровых воен- ных испытаний, выпавших на долю нашего народа «Песня защитников Моск вы» на стихи А Суркова и «Песня о Сталинграде» на стихи В. Лебедева-Кумача. «Море шумит», написанная на собственные слова в блокад ном Ленинграде куда компо- зитор был командирован для работы над музыкой к пьесе В Вишневского «У стен Ле- нинграда», и. наконец песня- легенда «Заветный камень», «царь-песня», как назвал ее впоследствии один из первых исполнителен — народный артист СССР Л. О Уте- сов,— таков далеко не пол- ный перечень созданного Б А. Мокроусовым в годы Ве- ликой Отечественной воины. Был такой фильм—«Вели- кий перелом» рассказывав- ший об одном из решающих этапов Великои Отечествен- ной— ражении под Сталин градом. И в нем эпизодиче- ская роль Минутки шофера командующего фронтом, ко- торую играл Марк Бернес. Ге- рой его появлялся на экране считанные мгновения и в кон- це концов погибал Под ура- ганным огнем противника он. тяжело раненный, находил место повреждения телефон- ной связи между команду- ющим и руководимыми им войсками и последним усили- ем зажимал в зубах соеди- ненные концы поврежденного телефонного кабеля Зрите- лю полюбился образ лихого, бесстрашного шофера. Соз- датели радиообозрения «Клуб веселых артистов» ре шили «воскресить» его сде- //.I HI.I «г. и.шшгг Песенку фрогп оного шо</м-ро» (ст vn II . Табконскою н Ь liicniiim). «( ормою к* >о .шрпческую» (ст\п Е. biiMiumiiKiiin) II «OjHHOKIlO I принш." (CIIIMI У1 III"IKOIX Kill'll) Il mini. mciiiiii 1П Hepueie. It III Me. rcii.’i it Ь. 1/окрок'опл. Г. K.-i uiinuini. He ler iii:uiiiiik\ linen le II. II. . Iti'iknni КПП лав героя Бернеса одним из персонажей. В отличие от фильма, где Минутка не пел, в радиопостановке ему «по- везло» на песни, многие из которых стали вскоре широко известными и популярными Одна из них — Путь-дорожка фронтовая» стихи которой написаны Н. Лабковским и Б. Ласкиным а музыка — Б Мокроусовым Послевоенные годы — время наивысшего расцвета светло- го и жизнеутверждающего та- ланта Б Мокроусова. Они принесли ему славу одного из самых популярных и любимых народом композиторов Лучшая и бесспорно этап- ная в его творчестве песня этого периода — «Одинокая гармонь» на стихи М. Исаков- ского удостоенная вместе с несколькими другими его про изведениями Государствен- нои премии в 1948 году. В дни. когда завод «Красное Сормово» отмечал свое 100- летис (было это в 1949 году), волжанин и уроженец города Г орького Борис Мокроусов написал вместе с поэтом Ев- гением Долматовским знаме- нитую «Сормовскую лириче- скую». подхваченную не только его земляками, но и молодежью всей страны Она стала позывными его родного города. Борис Андреевич работал не только в жанре песни. Он автор оперы «Чапаев», опе- ретты «Роза ветров», музыки к театральным постановкам и кинофильмам Умер Мокроусов в 1968году, не прожив и шестидесяти лет Он оставил после себя песни, которые звучат и сегодня, по- тому что сумел раскрыть в них лучшие черты характера своего народа и воспеть их так. как это дано далеко не каждому Ю БИРЮКОВ
Юрии Беличенко родился в 1939 году на Кубани Член Союза писателей СССР. Автор четырех поэтических сборник Юрии БЕЛИЧЕНКО УСТАВ Не хнычь, солдат. от уставного спроса. Устав не мед. И солоны сперва его скупой. тяжеловесной прозы бесстрастные и ясные слова. Но что тебе, усталому, вначале та истина. что где-то под огнем его статьи с победами сличали и жизнями расписывались в нем! Но дни идут. Встают и вянут травы. И постепенно различаешь ты за буквою, за буднями устава гармонии суровые черты. Есть пластика в естественности жеста и музыка — в прицельности огня. Есть в наших мышцах образ совершенства, когда им повинуется броня. Прекрасна точность командирской фразы, стремительно направленной в полет: двуострая ответственность приказа раздваиваться слову не дает— и ты встаешь. Поешь. Стреляешь. Роешь саперною лопатой шар земной. И стоишь ты того, чего ты стоишь по беспощадной мерке уставной. И. сам не замечая перемены, выходишь ты из прежнего юнца, как статуя из каменного плена под острыми ударами резца А там. в земле, еще идут бои. Горят снега. И дымом пахнут слезы. И ставшие золою соловьи еще поют в прифронтовых березах. Уходят в ночь беззвучные полки Цветет свинец и кровь кипит на траках И ставшие землей политруки еще ведут последнюю атаку. И хоть хлеба вернулись на поля, и хоть от дыма небо не погасло не забывает прошлого земля, и память у нее взрывоопасна. Там наши корни. Дерево храня во все века, от. всякого ненастья они вросли в суровый пласт огня. Негодованья. Ненависти. Страсти Александр КОВАЛЬ-ВОЛКОВ Александр Коваль-Волков, участник Великои Отечественной воины Член Союза писателей СССР. Автор многих поэтических сборников Вчера мальчишки приобщились к небу. И сын— притом без фалы вытяжной — Шагнул, крыло оставив за спиной И плавно вниз пошел, к просторам хлеба. Кольцо рукою трогать не веля, Стучало сердце. меряя секунды. Поля и реки выгибая трудно Отчетливо в глазах росла земля. Я знаю. как сбываются мечты. И первый раз вот так лететь не просто. Держись и верь: сработает устройство. И распахнется радость высоты. И выдержка его не подвела Свободное паденье срезав круто Раскрылся емкий купол парашюта И синева в ладони потекла.. Стоит мой сын среди цветов и трав. Впервые он сошел на землю с неба. И ты. аэродром, его поздравь. Завидую такой характер мне бы! В нем юность опаленная моя. Что начиналась грозно под Варшавой. Опять взошла надежно над державой Дороги продолжают сыновья. НОША Всех павших жизни в памяти несу. От этой ноши избавленья нету. Страна моя. прозрением Победы Предотврати возможную грозу. Ведь даже в мирно прожитых годах Ряды послевоенных поколений Недосчитали стольких дней рождений С тех майских дней. когда был взят рейхстаг! И память неспокойная во мне Все требует пересчитать утраты: Раз не пришли с войны домой солдаты— Кто не рожден, все пали на войне. Как взвесить горе миллионов вдов. Невест, не ставших в жизни матерями' Мы океаны счастья потеряли Не уронив к Отечеству любовь. Товарищи мои одной присяги. С годами эта ноша тяжелей— Храните память совести моей Всей зоркостью Победы и отваги!
Какое из искусств быстрее других объединяет людей? Если вы спросите об этом у меня, то это искусство—му- зыка. Она не требует перево- да. так как обращается не к рассудку человека, а к его сердцу, которое знает один язык—язык чувств Недаром говорят: «Трудно понять душу народа, не зная его истории, но невозможно, не зная его песен». В фольклорном ансамбле, которым руководит Влади- мир Назаров, пятнадцать му- зыкантов и более ста инстру- ментов. Пятнадцать—и пес ни на русском, английском, немецком, испанском, армян- ском. украинском, француз- ском... Все языки не пере- числить1 Но главное—му- зыка. То. как она звучит в исполне- нии этих удиви- тельных артистов. Они, ко- нечно, не совсем этнографи- ческий ансамбль. Они скорее «играют» в фольклор, примеряя его к своим современным харак- терам—так примеряют на карнавал народные костю- мы. Не каждый, между про- чим, может сохранить в этом костюме естественность. На- заровцам это удается вполне. Взгляните хотя бы на Кон- стантина Кужалиева: гитара уступает в его руках место латиноамериканскому чаран- го, потом его сменяет банд- жо—и сам Константин вдруг превращается из цыгана в перуанского мечтателя, а после — в невозмутимого американского ковбоя. А ког- да к нему присоединяются Александр Шишов и Андрей Баранов и звучит «Трио ги- тар», зал взрывается апло- дисментами и дружным сме- хом—номер этот не только виртуозен музыкально, но и пронизан юмором. За два года коллективом проделана огромная работа. Он стал лауреатом VII Всесо- юзного конкурса артистов эстрады Но музыканты не останавливаются на достиг- нутом. — Многие фольклористы считают, что народную музы- кальную традицию нельзя трансформировать,— говорит В Назаров — Мы убеждены что фольклор—это вполне современное направление развития музыкальной куль- туры народов мира. Мы ста- вим своей целью не букваль- ное повторение, а современ- ное осмысление его. Когда выступают эти арти- сты. у зрителей и слушателей появляется желание присо- единиться к ним. Можно толь- ко догадываться об огромном труде, который стоит за этой легкостью исполнения. А сколько нужно работать Александру Чалых, чтобы одинаково хорошо, тонко, на- полненно извлекать самые разные мелодии из кены. ная, флейты, окарины бирбинэ? Или Тамаре Сидоровой, кото- рая одновременно с виртуоз- ными пассажами на скрипке еще и танцует? Или.. О них можно говорить бесконечно. О каждом в отдельности и обо всех вместе. Но не лучше ли послушать9 О любви на всех языках. А ПЕРОВ
В этой номере журнала на девятой звуковой странице по просьбе членов О тимннйскон сборной ПО фшурнол/у KII11IH1IIO публикуются песни «А м» зыка зву чнт» Алексея Мажунова и Николая Зиновьева и «Трава у доча» Владимира .11,игул и и Анатолия Поперечного в исполнении Софии Готвру и мсалй.ч «Земляне». ©Фото Б. Палатника и А. Викторова ПО ВАШИМ I ПРОСЬБАМ Вспоминаю один концерт... В шуме аплодисментов, которыми зрители награ дили Владимира Винокура были слышны непривычные для кон цертного зала дружные возгла- сы: «Мо-ло-дец1 Мо-ло-дец1» Я невольно посмотрела в ту сторо- ну откуда неслись эти привет ственные голоса и увидела чуть ли не в полном составе нашу хоккейную сборную В этот вечер Володя читал но- вые пародии и пригласил своих друзей хоккеистов быть первыми зрителями и судьями « Ну что ж. игра то есть концерт окончен.— полушутя-полусерьез- но произнес тогдашний капитан нашей сборной Борис Михаи лов.— и мы можем провести ана- лиз встречи Владимира Винокура со зрителями- И тут же в адрес артиста посыпались критические замечания «Спасибо, ре- бята! — подвел з итоги дискуссии Владимир Вино- кур. — обещаю все учесть и... исправиться!» По тому, как Винокур и его «оп- поненты» мгновенно понимали друг друга было видно что они давно знакомы И как бы подтверждая это. Борис Михаи лов заметил: «Мы с Володей по- знакомились в то время, когда он как артист делал первые шаги Не поверите но однажды он да же на собственный концерт по пал только благодаря нам». И мне тут же рассказали эту давнюю историю. Как-то в нача- ле своей артистической деятель- ности Винокур пригласил Бориса Михайлова и Валерия Харламова во Дворец культуры на свое вы- ступление. -Мы встретились до концерта и во Дворец пошли все вместе.— вспоминает артист.— Бориса пропустили еще авто- граф попросили Валерия чуть ли не на руках в зал внесли а когда очередь дошла до меня дежур- ный вахтер спрашивает «Ваш билет, молодой человек!» Я объ- ясняю что я. мол, артист А он мне -Знаем мы таких артистов! Или билет давай, или...» В об- щем. в зал я попал только благо- даря Борису Михайлову, который сказал вахтеру, что я новый за- пасной игрок ЦСКА» Может быть именно тем что у Владимира Винокура тесная дружба со спортсменами и объ- ясняется тот факт, что в своем творчестве он так часто обраща- ется к спортивной теме А может быть, это происходит оттого, что Володя по собственному же СМЕХ В ЗАЛЕ «Я- БОЛСЛЬШИК признанию, болельщик со ста- жем — Я болею ровно столько, сколько себя помню Болею даже на концерте Например в прош- лом году мой творческий вечер совпал с решающей встречей на- шей ледовой дружины После очередного номера я зашел за кулисы и спросил: «Ну как там наши9» и услышав. «Побе- да!»— вышел на сцену и произ- нес всего два слова: «Наши выиг- рали’..» В зале сразу же подня- лась такая буря аплодисментов, какой я за все годы своей работы на сцене не слыхал Р. ДУБОВИЦКАЯ На десятой звуковой странице В Винонур исполняет музыкальные пародии на нону зярных артистов Хили. В. Леонтьева .1. Лещенко, Т. У1япь Фото Б. Палатника
— Здравствуйте. дру- зья!— говорит -Кругозор* сегодня как и двадцать лет назад, когда вышел первый номер журнала в котором слились воедино звук и печатное слово Первый номер был отпеча- тан тиражом в 130 тысяч экземпляров, а сейчас его получают полмиллиона чи- тателей в 44 странах мира. За эти годы журнал стал своеобразной звуковой ле- тописью страны, потому что на его страницах запе- чатлены в звуке самые па- мятные события нашего времени «-Двадцать лет я слушаю и читаю « Кругозор- — пи- нии — все это мы находим в письмах Наши читатели предлагают уделять боль- ше внимания материалам на военно-патриотическую тему, советуют публико- вать лучшие образцы клас- сической и народной музы- ки. пропагандировать луч- шие произведения отече- ственной и зарубежной эстрады. К сожалению мы не мо- жем процитировать все письма, поступившие в ре- дакцию. их слишком много, и мы говорим спасибо всем нашим читателям за доброжелательное заин- тересованное отношение к журналу. ВЫ НАМ ПИСАЛИ С) шет нам москвич Ю Кичу- нов.— За это время я не пропустил ни одного номе ра журнала Как известно, смех прод- левает жизнь. Поэтому приятно вспом- нить выступление А.Рай- кина в первом номере Кругозора • Хотелось бы и в дальнейшем чаще зна- комиться с интересными сатирическими интермоди ями. которые создаю хо- рошее настроение и зовут на борьбу с нег тивиьми явлениями нашей жизни Добрые советы, пожела ния. как сделать журнал интересне одержагель- нес. чтобы о отвечал вку- сам людей разных поколе- Ваши советы нам о* ень помогают в работе В этом номере мы от- крываем новую р брику • Жизнь замечательных людей Мы на инаем ее расска ом о знаменитом летчике 13а ерии Чкалове чь 1 жи нь была и остается приме, м беззаветного 'лужения Родине. Редакция спрашивает еоих читателей 1 Кого из замечательных людей нашего времени хо тели бы вы видеть в этой рубрике’ 2 . Какие черты их харак- тера вы Считаете достой- ными подражания’ Будем рады вашим письмам
£Sl криизор 1984 г- _• Д' Год основания 1964 ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЛИТЕРАТУРНО-МУЗЫКАЛЬНЫЙ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЗВУКОВОЙ ЖУРНАЛ © ИЗДАТЕЛЬ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИОВЕЩАНИЮ 1984 г. На первой странице обложки репродукция картины художника А.Самсонова •Присяга-. Звуковые страницы изготовлены Всесоюзной студией грамзаписи фирмы -Мелодия и Государственным Домом радиовещания и звукозаписи. Сдано в набор 20. 12.83. Подп. к печ. 28.12.83. Б 05188. Формат 60 - 84 7„_ Офсетная печать.' Усл. п. л. 1 24. Уч.-изд. л. 2,29. Усл. кр.-отт. 4.96. Тираж 500 000 экз. Зак 1949. Цена 1р. 50 к. Ордена Ленина и ордена Октябрьской Революции типография газеты «Правда» имени В И. Ленина. 125865 Москва. А-137. ГСП. ул. -Правды-. 24. Адрес редакции. 113326. Москва. Пятницкая. 25, Кругозор-. СЛУШАЙТЕ В НОМЕРЕ 1. Праздник корабелов. Ре- портаж о спуске на воду ато- мохода -Россия». 2. Олимпийским характер. Ге- рои зимних олимпиад. 3. Вижу цель1 Репортаж из Н-ской части радиотехниче- ских войск. 4. Жизнь замечательных лю- дей. Рассказ о В. П. Чкалове. 5. Играет Святослав Рихтер: финал Шестой сонаты С. Прокофьева. 6. Любителям поэзии. Встречи в Пушкиногорье. 7. Песни Бориса Мокроусова 8. Ансамбль В Назарова. На- родные песни и мелодии: -На горе-то. на горушке», «Ско- рый поезд • и «Мы возвраща- емся с праздника». 9. С. Ротару, ансамбль «Зем ляне»: «А музыка звучит» (А Мажуков Н. Зиновьев) и «Трава у дома» (В Мигуляк А. Поперечный). 10. Смех в зале. Музыкальные пародии в исполнении В. Ви- нокура. 11. Риккардо Фольи (Италия): «Для Лючии» (М. Фабрицио. Р. Фольи. В. Спампинато) и «Иные времена» (М. Фабри- цио. Г. Морра). 12. Здравко Чолич (Югославия): «Зима была снежной» (К. Ко- вач. В. Дияк) и «Что ты со мной делаешь?» (К. Ковач. М. Туцакович) Глаеныи редактор В. С. КРЮЧКОВ Редакционная коллегия: В. В. ГАСПАРЯН (зам. главного редакторе), А. Г. ЛУЦКИЙ, Л. М. МУРАШОВА. Т. С. ПЛИСОВА, Л. В. ТЕРЕХОВА, В. И. ЩЕГЛОВ Технический редактор Л.Е.Петрова
Совсем еще юным начал Риккардо Фольи свою жизнь в эстрадной му- зыке в качестве бас- гитариста и вокалиста изве- стнейшей итальянской груп- пы «Пух». Работа в ансамбле была интересной популяр- ность коллектива росла день ото дня Но Риккардо решает покинуть группу с тем чтобы искать признания своего та- ланта в качестве певца- солиста. Что ж, наверное Фольи был прав незауряд ные вокальные данные эф- фектная внешность и эле- гантная обаятельная манера исполнения позволяли певцу надеяться на успех Но в пер- вые два года ожидания не оправдались Риккардо Фольи не опускает рук Он нас оичиво ищет свою, присущую только ему песню. И вот в 1976 году долгожданный успех его долгоиграющей пластинки «Риккардо Фольи» Дело том, что несколько песен с этой пластинки написаны на слова самого Фольи. И Рик- кардо идет дальше для сле- дующего своего альбома «Солнце, воздух свет и не- бо» который выходит в 1977 году, он не только пишет тек- сты песен, но и записывает партию бас-гитары. Успех диска оправдывает сторицей недели, проведеннью Фольи в студии звукозаписи Знаменательным событием в творческой биографии певца стала встреча с известным композитором Маурицио Фаб- рицио Знаменательным но не поворотным поскольку из- бранной манере и стилю пе- ния Фольи уже не изменит. Начиная с 1979 года вместе они выпустили еще 4 долгоиг рающие пластинки Конечно же работа только в студии грамзаписи не может удовлетворить талантливого исполнителя, хотя как изве- стно, на Западе основной по- казатель успеха и популярно- сти певца — количество про- с его пес- л данных пластинок нями Фольи не боится встречи со зрителями, творческий кон- такт с публикой прибавляет ему уверенности в своем таланте и силах Он выступа- ет в залах и на стадионах участву- ет во многих фести- валях песни В 1982 году песня Маурицио Фабрицио Риккардо Фольи и Гуидо Морра «Повседневная история исполнении Риккардо по- беждае в Сан-Ремо В том же 1982 году Фольи получает еще один из самых престиж ных призов итальянской лег кой музыки—«Золотой па рус» который присуждается ему итальянскими фирмами грамзаписи за песню «Мелан- холия». Как писал один из критиков итальянской эстрады Марио Коланджели, «являясь ярким представителем новой италь- янской песни Фольи—один из немногих кому в четко отмереннь х дозах удалось сплавить типично итальян- ские мелодии и стиль пения с современными ритмами» Именно ему было доверено представлять Италию на фе стивале песни Евровидения в 1983 году Кирилл АЛЕКСАНДРОВ БИОГРАФИЯ УСПЕХА ЗНАКОМСТВА На одинналцатои звуковом странице а исполнении Р. Фальи nptnn}mrr песни •Для Лючии» У Фабрицио. Р. Фольи В. ( ittoinunuTv) и «Иные времена» (И. Фабрицио Г. Hoppaf.

)СТРЛДЛ самы» рцпишир талы стадионы В <-м ее»»--’ гъпупериосги певце’ Иэнеоный ►испанский ша.м-ммст L м ’*эар Глигорич отличный знаток смремАмнои легкой музыки так отав- -------— it--___ —— .др,н«о Чслич &е,,‘ ОД* и» ярких артистов ыГос навскок к трэды Первым yen х ' >(мшлл к нему «4***’ 'а тавт современные цмщсты ►Щепальной выразительности с наши- ми нам* малыаыми традициями Досмвиы что в «хмэев большинства песен Чолича гмлницечная гтуло»,*» поэзия интересная музыка В манере полоинения мног > темперамента, но на к >рэде нет чисто а»« шни. w*> ..> мот тмк« от влккаюг от песни В ngfnafft ^аповгои что пмиь , > >дплся и жиж в ( .нмеве г ча‘й* зимнем Олимпиады Живописный и oeaeuOi. < -«ыи этот t •> . СВОИМ ЧИН пмраннниым обликом и характером сараевинв нвдримв при- утствует в л*-мах Чолжа. Ил инт«*раьк узнаем что магистр эга> .омики W Чопич • гудрнмА-кие од*, был пцдаммцим иэдхмды п®г,ва<- летом Он и гоичас почти каждое утро не* да и зайдет в бвоветпольныи мл Я рэд — говорит Здравке Чооим to зимняя Опиылиа;^* проходит в меем рсмрюм городе Эимои он оЛпинп кр» сив в окруявм|В» лесистых гор Спорт молодые ЛЮДИ из многих ;>ан >на>о- .'однаи честная борьоа эго прекрас мои стиль Ш<аеко Журмагжстое <то сеатами у А. ШАКИН Белград