/
Теги: телевидение телевизоры спутники телевизионная техника журнал телеспутник
ISBN: 978-5-7038-3034-5
Год: 2008
Текст
шхНш^
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ЖУРНАЛ ПО СПУТНИКОВОМУ И КАБЕЛЬНОМУ ТЕЛЕВИДЕНИЮ И ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЯМ
SATELLITE, CABLE TV AND TELECOMMUNICATIONS MAGAZINE TELESPUTNIK
ВСТРЕЧИ С ИНТЕРЕСНЫМИ ЛЮДЬМИ
Леонид Лазовский: «Чтобы выживать, надо умнее работать»
10 Interview with Leonid Lazovskiy, CEO of Universal Communications
НОВОСТИ
В мире спутникового и кабельного ТВ
12 The world of Satellite and Cable TV
Новости компаний
18 Business news
ТЕЛЕОБОЗРЕНИЕ
Новости телекомпаний
24 Broadcasting news
Максим Истомин
Маленькие экзоты
26 Exotic broadcasters
Роман Маградзе
Состоялся запуск Sci-Fi и Universal Channel в России
34 Launch of Sci-Fi and Universal Channel in Russia
Игорь Трофименко
«ТелеНяня»'. Уже год в эфире
40 First year of the TeleNyanya channel
Роман Маградзе
«АртМедие Групп»: опыт рекламы на платном телевидении
41 ArtMedia Group: ads on pay TV
Роман Маградзе
Gameland TV уже не платформе «НТВ-Плюс»
44 Gameland TV channel is launched on NTV Plus platform
Анна Иванова
Немножко России за рубежом - телеканал R-1
46 R-1 channel for Russians in Germany
Анна Иванова
UBC - аналитические новости Украины
47 UBC - Ukrainian Business Channel
ПРОЕКТЫ
Максим Истомин
В тени мегаполиса, или жизнь одной подмосковной
сети кабельного телевидения
48 Solnechnogorsk (Moscow region) cable TV operator
Всеволод Колюбакин
«Поверхность плюс» начала работу
58 Launch of "Poverkhnost Plus"
АРЕНА ИЗО
Спутниковые новости
62 Satellite news
Всеволод Колюбакин
Intelsat-15 - ответ оператора на дефицит емкости в России
66 Launch of Intelsat-15
ЧНО-^НИЧЕП HF ЗАРАБОТКИ
С.Н. Песков, А.Н. Подолянова
Расчет зоны покрытия для цифрового эфирного вещания DVB-T/H
Часть 3 Критерии сетевого пленирования.
Уровни сигналов для DVB-H сети
71 Calculation of coverage area for DVB T/H broadcasting
Геннадий Постников
HFC-система кабельного телевидения.
Цифровые сигналы в распределительной сети
76 HFC-system of cable TV. Digital signal in distribution network
Анна Бителева
Сети Ethernet. 2-я часть. Технология Ethernet
78 Ethernet networks
ВЫСТАВКИ И КОНФЕРЕНЦИИ
Николай Орлов
Повышение ARPU в сетях платного ТВ - «Акадо» делится опытом
82 Increase ARPU in pay TV network. Akado experience
Анна Бителева
86 ANGA Cable 2008
Екатерина Баоанова
ТомНет 2008: цифровое телевидение в России
92 TomNet 2008: digital TV conference in Tomsk
Евгений Шляхтер
Чуден Днепр при жаркой погоде
96 Telecommunication Chamber of Ukraine
Всеволод Колюбакин
ТВЧ Россия - 2008
98 HDTV Russia exibihion
Всеволод Колюбакин
Семинар HNS в Москве
100 HNS seminar in Moscow
ПРЕДСТАВЛЯЕМ ПРИБОРЫ
Геннадий Алешин
Комбинированный цифровой ресивер
Golden Interstar Gl-T/S 84CI PVRX
102 Golden Interstar Gl-T/S 84CI PVRX receiver for DVB-C and DVB T
Вильям Рой
Спутниковый ресивер Viasat SRT7700 для проекта «Viasat-Украина»
106 Viasat SRT 7700 satellite receiver for Viasat Ukraine
ТРАНСПОНДЕРНЫЕ НОВОСТИ
110 Transponder news
ТАБЛИЦА ЧАСТОТ СПУТНИКОВЫХ КАНАЛОВ
112 Frequency table for satellite channels
ЖЕЛТЫЕ СТРАНИЦЫ
125 Yellow Pages
Список объявлений фирм:
BLANCOM 89
General Satellite 21,31,39, 97, IV стр.обл.
GLOBO III стр. обл.
Golden Interstar 3
JimJam 23
Kudi 5
RADUGA INTERNET 63
Romsat 107
RUSLINK 69
SAT.COM.RU 35
Sat Systems 37
Satellite Ltd. 43
SMART 33
Sonet 15
SVEC II стр. обл.
Star Track 120
Teleross 51,91
TELCO GROUP 71.81
Televes 89
Telkom-Telmor 91
TV5MONDE 29
SkyStar4 65
Аксиал 15
Белка 67, 111
В-Люкс 93
Контур-М 49, 77,79
ЛАНС 73
Мир Антенн, Владивосток 55
Мир ТЕЛЕсистем 17
Окно ТВ 77
Орион Экспресс 52, 53
Первый ТВЧ 27
Подряд 19
ПМК“Сеть” 49
Связь-Экспорт 111
Сетьтелеком 101
Информация о выставках и конференциях:
CSTB 83
Международный форум “Инвестиции в цифру.Контент" 9
Техническая литература:
Справочники: “Спутниковое
телевидение” и “Кабельное телевидение" 85
Справочник “Спутниковые
телевизионные каналы" 122
ТелеМультиМедиа 79, 101
ТЕЛЕ-Свутиик И-ОЛЬ 2С08
NEXTEK
Аналог с читателем
Уважаемые читатели!
Но Укроине в коммерческую эксплуатацию запущены два проекта
плотного спутникового ТВ - «Viosot Украина» и «Поверхность». Веща-
ние пакетов идет с популярнейших на Украине спутниковых позиций.
«Viosot Украина» вещает са спутника Sirius 5° в.д., а «Поверхность» - с
Eutelsot W4,36° в.д. Таким образам, конкуренция самих спутниковых
пакетов дополняется некой заочной конкуренцией основных европейс-
ких спутниковых операторов - Astoro (которой принадлежат спутники
Sirius) и Eutelsot.
Остановимся немного на особенностях маркетинговой стратегии
обоих пакетов и общей рыночной ситуации в спутниковом ТВ на Украи-
не. Судя па достаточно стандартному, в некотором смысле, «среднеев-
ропейскому» набору каналов, относительно невысокой цене на подпис-
ку и но приемное оборудование, «Viosot Украина» ориентируется но
массового зрителя. То есть их клиентом должен стать появляющийся на
Украине «средний класс». Оригинальнымходомявляется позициониро-
вание вещания с трех спутников, которое подразумевает стандартную
установку антенны стремя конвертерами и добавлением к основному
пакету со спутника Sirius открытых украинских каналов с двух соседних
спутников - Amos и Hot Bird. С одной стороны, конечно, удобно при
влечь в пакет каналы, за аренду спутниковой емкости под которые не
надо ничего платить. А с другой стороны, сложно гарантировать або-
нентам, что эти каналы не перейдут на другой спутник или не будут
закрыты какой-нибудь другой кодировкой.
Для «Viosot Украина» разработан специальный ресивер, который
протестирован в этом номере журнала. Он неплоха справляется с
приемом заявленных в пакете каналов, однако при попытках просмот-
ра каналов, выходящих за рамки «Viosot Украина», выявляются серьез-
ные недостатки в программном обеспечении. Впрочем, 99% клиентов
этого пакета, скорее всего, не будут пытаться выйти за рамки пакета,
так кок их вполне устроит предлагаемый набор каналов. А для самых
пытливых и любознательных пользователей бытовой техники про-
граммное обеспечение наверняка будет доработано, и они смогут
совершенствовать сваи технические навыки, проведя процедуру об-
новления программного обеспечения в ресивере, а затем прописывая
у себя открытые каналы с других спутников. Так что вряд ли эта недора-
ботка серьезно повлияет на динамику продаж ресиверов и подключе-
ние к пакету «Viosot Украина».
Проект «Поверхность» напротив, похоже, собирается ориентиро-
ваться на элитного зрителя. Основным контентом, на который делает
ставку этот пакет, являются HD и спортивные каналы. И то и другое
сейчас относится к премиальному контенту. На удивление, абонентс-
кая плата сравнима с абонентской платай «Viosot Украина». Хотя пря-
мое сравнение провести невозможно из-за наличия пакетирования у
«Viosot Украина» и отсутствия пакетирования у «Поверхности». Тем не
менее, специально разработанный под проект ресивер стоит дороже,
чем у «Viosot Украина», что означает балее дорогой «входной билет» за
пользование этим сервисом. Кроме тога, при рассмотрении набора
каналов становится очевидным явный уклон «Поверхности» в сторону
спорта, тогда как пакет «Viosot Украина» можно охарактеризовать, ско-
рее, как общеразвлекательный. С другой стороны, аба проекта талька
начали вещание и заявляют, что набор каналов не окончательный
Пока редакция еще не получила для тестирования ресивер «Повер-
хности», но мы приложим к этому максимум усилий и в одном из бли-
жайших номеров опубликуем этот тест. Скорее всего, чуда не произой-
дет, и этот ресивер окажется неплохо приспособлен для приема кана-
лов самого пакета, но для приема других спутниковых каналов будет ряд
серьезных трудностей, как это оказалось са специализированным реси-
вером «Viosot Украина» или с ресивером HD для пакета «НТВ-Плюс».
Сложно сейчас предсказывать, как сложится конкуренция между
этими двумя пакетами, на можно сказать заранее, что общая рыночная
ситуация для их развития не слишком хороша. Во-первых, на Украине
очень высокое развитие получил прием открытых каналов са спутников,
который сочетается с не совсем корректными способами приема неко-
торых кодированных каналов. Поэтому часть зрителей уже привыкла к
бесплатному спутниковому ТВ, и платным пакетам придется представить
этим потенциальным клиентам весьма серьезные аргументы, чтобы сти-
мулировать их вносить ежемесячную абонентскую плату, пусть доже
относительно невысокую.
Ва-вторых, дилеры, которые представляют из себя небольшие ко-
манды монтажников, или даже просто частные предприниматели, также
«втянулись» в продажи своим клиентам ресиверов на открытые каналы с
заложенной в них потенциальной возможностью пиратского просмот-
ра. Спутниковым пакетам предстоит серьезная работасмонтажника-
ми, чтобы переориентировать их на продажи и установки оборудования
для их проектов
Кроме того, нельзя списывать со счетов легальную работу «НТВ-
Плюс» и нелегальный завоз комплектов «Триколор ТВ» на Украину, что
также оттягивает некоторое количество потенциальных клиентов. Так
что, в целом, рыночная ситуация для новых украинских спутниковых па-
кетов представляется не слишком благоприятной. Это потребует ат них
серьезных и нестандартных маркетинговых ходов и применения ориги-
нальных рекламных стратегий. Пожелаем npoeKTOM.«Viasat Украина» и
«Поверхность» удачи в их непростом бизнесе и будем следить за их
развитием.
Главный редактор журнала «Теле-Спутник»
Николай Орлов.
РАСПРОСТРАНЕНИЕ ЖУРНАЛА
Вы можете приобрести журнал "Теле-Спутник”
в Санкт-Петербурге
компания United Group,
ул. Ал. Невского, д 9, тел. (812) 327-2323;
магазин "Супер ВАВИЛОН" Санкт-Петербург",
Малый пр. П С., 54-56, тел.: (812) 230-8095'
радиорынок "Юнона" - контейнер №589;
магазин "Антенный супермаркет”,
ВО, Средний пр., д. 52;
Ленинградская область, г. Выборг, ул Ленина
д.5А, магазин "Антенны", тел. (951) 664-8144
в Москве
магазины "Мир Антенн", тел. (495) 937-7455,
"Белка Телеком”, тел.: (495) 492-5025;
"Навигатор", тел.: (495) 164-8652;
"Сателит", тел.: (495) 730-4161;
"Сейлс", тел.: (495) 259-6031,
"МИР ТЕЛЕсистем", тел.: (495) 775-3040,
”ИнтэрКомСервис",тел.: (495) 542-8096,
"Печатный Город", тел.: (495) 789-9359
"Голден Интерстар", тел.: (495) 900-8681
Продукция издательства
"Телеспутник" всегда представлена
в полном ассортименте оптом и в розницу:
на рынках и радиарынках
"Горбушка", тел.: (495) 109-7850,
"Митинский", тел.: (495) 500-8139,
"Можайский", тел.: (495) 775-9786,
(495)109-8467,
"Олимпийский", тел.: (495) 933-7089,
8-916-601-8602,
в Екатеринбурге
"Ланс-Екатеринбург", ул. Тверитина, 34,
секция 9, (343) 264-8744,264-8745;
ООО "Сатпро",
ул. Мамина-Сибиряка, 145, оф. 1112 (3432)
659-082,563-134,
ООО "Эфир-ТВ плюс",
ул. Академика Бардина, 28,
оф. 237, (343) 359-5959,240-8079
в Самаре
ООО "Спутник ТВ", ул. Санфировой, 95,
тел.: (846)977-0505
Саратове
магазин "Радиотовары", ул. Жуковского 21,
теп.: 55-68-26; 69-28-43; 64-94-56
в Челябинске
Салон ’Телеспутник", тел.: (351) 263-2382
Новосибирске
"ЛЕМ ПЛЮС", ул. Сакко и Ванцетти, д. 52,
тел.: (383)211-7041
"Сибирская Спутниковая База",
ул. Северный проезд д. 31,
тел.: (383)213-3486
в Барнауле
компания "АНТЕННОМОНТАЖ",
Павловский тракт 54 - ’Теплый рынок",
тел.: (3852)695-870, (903)995-83 60,
Спутниковая компания "Альтернатива”,
тел.: (3852)251-314
ТЕЛЕ-[|'утн<ы Июль 2008
КАК ПОДПИСАТЬСЯ НА ЖУРНАЛ "ТЕЛЕ СПУТНИК"?
1. В почтовых отделениях Российской Федерации.
Каталог агентства "Роспечать", подписной индекс — 78581
объединенный каталог "Пресса России",
подписной индекс — 14563
2. В редакции журнала.
Частные дина переводят сумму на расчетный счет журнала
в соответствии со следующей таблицей цен (рубли):
Стоимость ПОДПИСКИ в редакции по России
(включая НДС - 10%):
3 месяца 6 месяцев 9 месяцев 12 месяцев
181,5 363 544,5 726
Стоимость подписки в редакции по Белоруссии:
3 месяца 6 месяцев 9 месяцев 12 месяцев
570 1110 1620 2100
по странам СНГ:
3 месяца 6 месяцев 9 месяцев 12 месяцев
990 1800 2970 3960
Сделать такой перевод возможно с любого почтового отделе-
ния или банка РФ. Из других стран СН Г перевод необходимо
производить в российских рублях. Копию квитанции об оп-
лате и заполненную карточку, приведенную ниже, необходи-
мо выслать по почте на адрес:
Россия, 190000, г. Санкт-Петербург, Главпочтамт, а/я 505, 000
"Телеспутник" или по факсу: (812) 230-9351. С момента полу-
чения Вашего сообщения подписка считается оформленной.
Наши банковские реквизиты:
ООО «Телеспутник» ИНН 7826046033 КПП 783801001,
р/с № 40702810622510000198 в ФАКБ «Абсолют Банк»
(ЗАО) в Санкт-Петербурге
к/с № ЗОЮ1810900000000703, БИК044030703
Обращаем внимание: почтовые и телеграфные переводы на
частное лицо не принимаются. Деньги нужно переводить
только на расчетный счет, а не на почтовый адрес!!!
3. Для организаций по письменному запросу высылаем счет по
факсу. Для оформления подписки также необходимо выслать
нам по почте или по факсу копию платежного поручения и
заполненную карточку, приведенную ниже.
Наш адрес: Россия. 190000,
С.-Петербург, а/я 505, факс: (812) 230-9351. С момента
получения Вашего сообщения подписка считается офор-
мленной.
4. Все цены даны с учетом затрат на доставку.
Внимание! При подписке по России через редакцию журналы
высылаются заказным письмом, которое нужно получать на
почтовом отделении.
В случае неполучения журнала на почтовом отделении в ус-
тановленные сроки журнал отправляется обратно в редак-
цию и повторно не высылается.
Тем, кого не устраивает такой порядок получения журналов
по редакционной подписке, рекомендуем подписываться на
почте через подписные каталоги.
Редакция не несет ответственности за работу ФГУП "Почта России
Заполнив этот бланк, Вы сможете оп- латить в Сбербанке подписку на жур- нал "Теле-Спутник" или приобрести интересующие Вас номера за преды- дущие годы, а также оплатить журна- лы "Спутниковое телевидение 2008’ и "Кабельное телевидение 2008” и "Спутниковые телевизионные каналь 2008". Стоимость подписки: "Теле-Спутник" Извещение Кассир СБЕРБАНК РОССИИ Фориа ПД-4сб (налог) Основан в 1841 г Наименование получателя платежа: ООО «Телеспутник» Налоговый орган*: ИНН 7826046033 код окато: 40262563000 11омср счета полз чате 1я платежа: 4Q702810622510000198 Наименование банка: ФАКБ"Абсолют Банк" (ЗАО) в Санкт-Петербурге _ БИК: 044030703 корсчет: 30101810900000000703 11аимснование платежа:
12 месяцев 726 руб. "Спутниковое телевидение 2008" 1 экз. — 110 руб. "Кабельное телевидение 2008" 1 экз. — 165 руб "Спутниковые телевизионные каналы 2008" 1 экз. — 121 руб. Цены включают стоимость доставки и НДС. Не забудьте прислать на наш адрес, по- чтой или по факсу, карточку доставки с ука- занием почтового адреса и почтового индекса. Код бюджетной классификации:
Квитаиния Кассир Форма № ПД-4сб (налог) Наименование полх чателя платежа: ООО «Телеспутник»
Налоговый орган*: ИНН 7826046033 Код окато: 40262563000 Номер счета получателя платежа: 40702810622510000198 Наименование банка: ФАКБ"Абсолют Банк" (ЗАО) в Санкт-Петербурге
бик: 044и 3 703_ корсчет: 30101810900000000703 Наименование платежа:
Код бюджетной классификации:
КАК ПОДПИСАТЬСЯ НА ЖУРНАЛ "ТЕЛЕ СПУТНИК" НА УКРАИНЕ?
ЗАО "Подписное агентство KSS
Г. Киев, ул. Михаила Коцюбинского,
д.9, к.21
Получить справку о цене подписки
можно по тел. (044) 585-8080
Реквизиты ЗАО "Подписное
агентство KSS:
Код ОКПО 25393456
Расчетный счет: 2600204469
В АБ "АЖИО’Т.Киев, МФО 300175
КАРТОЧКА ДОСТАВКИ j
| Фамилия |
| ОПЛАТА ПРОИЗВЕДЕНА ЗА |
| Имя |
| Журнал "Теле-Спутник"№______________________________|
। Отчество |
Журнал "Спутниковое телевидение", год издания_____|
Почтовый индекс________________________________
1 Журнал "Кабельное телевидение", год издания_________I
'I Почтовый адрес |
Журнал "Спутниковые телевизионные каналы ..." ।
I I
А также Вы можете оплатить подписку и отдельные номера издаваемых нами журналов
через Интернет-магазин на нашем сайте http://www.telesputnlk.ru/cart
Плательщик(Ф. И. О.) Вниманию читателей.
Адрес плательщика: —
ИНН плательщика: № лицевого счета плательщика: Платеж по сроку: _ Сумма налога (сбора): Пеня: Штраф: Итого к уплате: Плательщик (подпись): Дата: * или иной государственный орган испашительной власти проживающих в странах Европы и Израиле. Теперь Вы можете подписаться на журнал "ТЕЛЕ-
Плательщик(Ф. И. О.) Адрес плательщика: ИНН плательщика: № лицевого счета плательщика: Платеж по сроку: Сумма налога (сбора): Пеня: Штраф: Итого к уплате: Плательщик (подпись): Дата: Спутник" через подписное агенство "Международная книга". Аля этого необходимо послать запрос по адресу: info@periodical.ru
*или иной государственный орган исполнительной власти
Встречи с интересными людьми
а
А
Леонид Лазовский:
«Чтобы выживать,
надо умнее работать»
Леонид Юрьевич Лазовский в 1983 году окончил фи-
зико-математическую школу-интернат №18
им. АЛ.Колмогорова при МГУ, а затем — Москов-
ский государственный технический университет
им. Н.Э. Баумана (Московское высшее техничес-
кое училище). Доктор экономических наук.
С 1999 года — генеральный директор Universal
Communications. С 2000-го — президент Universal
Communications. Член совета директоров компа-
нии Quarta Telecom.
Со времени нашего интервью под этой рубрикой с президентом компа-
нии Universal Communications Леонидом Лазовским минуло почти 9 лет. Лео-
нид Юрьевич - харизматичная личность и замечательный собеседник, мне-
ния и позиция которого, безусловно, принимаются во внимание его коллего-
ми по телекоммуникационному бизнесу. Тем более была интересно узнать
его сегодняшний взгляд на темы, которые были обозначены в нашей беседе
еще в 1999 году, а также но новые вызовы времени.
«Теле-Спутник»: Хотелось бы узнать ваше мнение о развитии
рынка кабельного телевидения. Девять лет назад вы отметили,
что кабельные телесети в стране только-только появились в «за-
чаточном состоянии». Сегодня мы наблюдаем значительный рост
как количество сетей, так и их абонентской бозы. Кок, на ваш
взгляд, развивается эта отрасль - поступательно, или случился
некий рывок, как это чосто бывает в отечественной экономике?
Отвечает ли достигнутый уровень вашим ожиданиям?
Леонид Лазовский: С одной стороны, рынок кабельного телеви-
дения в нашей строне еще не оформился окончательно. В то же время,
надо отметить, выросло число телесетей, значительно увеличилось або-
нентская бозо. Это первый положительный шаг. Следующим стол переход
количества в качество. Возросло технологическая составляющая кабель-
ных сетей, и это стало возможным благодаря росту покупательской спо-
собности населения.
Процесс развития, конечно, был поступательным, без рывков. Строи-
лись сети. А потом инвесторы стали их скупать. И этот этап достаточно
революционный.
«Т-С»: Но точно такой этап слияния и укрупнения телесе-
тей мы наблюдали и в Польше, и в других восточноевропейс-
ких странах.
Л.Л.: Теперь и в России этот процесс идет. Очевидно, что у нос все же не
будет полной монополизации отрасли. Но, в любом случае, появится ряд
консолидированных компаний, работающих в определенных субъектах фе-
дерации. Действительно, происходит серьезное укрупнение телесетей. Од-
ноко при огромной территории России и территориальных особенностях,
ввиду наличия мощных финансовых групп, каждая из которых отстаивает свои
интересы, это все же будет группа компаний, которая поделит рынок между
собой. И при этом рядом с ними всегда будут существовать операторы мелких
сетей, которые либо продолжат какое-то время работать сами, либо будут
стремиться попасть под протекторат крупных компаний (токие модели иногда
встречаются, что-то вроде франчайзинга), либо попытаются продать бизнес. А
конкуренция все равно будет. И, в принципе, для абонентов это хорошо.
Здесь можно привести примеры западных стран, где в результате
корпоративного сговора - слобая конкуренция. В США очень неодно-
родная ситуация - где-то есть конкуренция, а где-то и нет. И в таких
регионах потребитель стродоет.
«Т-С»: То есть это явление - укрупнение и слияние теле-
сетей - в определенной степени закономерное?
Л.Л.: Конечно. Канаду тоже можно привести в пример, где из-за монопо-
лизма довольна высокие цены и невысокий уровень обслуживания в крупных
кабельных сетях. А на тех территориях, где конкуренция сильна, потребитель
выигрывает. В России, я думаю, в городах будут работать по два крупных
оператора и несколько мелких.
«Т-С»: В Москве и Санкт-Петербурге уже так и происходит.
Л.Л.: И это - судьба. Не сможет один оператор работать монопольно на
рынке крупного города К тому же, влияние на это накладывают особенности
технологий доставки сигнала. Ведь существуют, как минимум, три разные
технологические платформы. И это серьезная причина для разворачиваю-
щейся конкуренции. Каждая из платформ предоставляет многоплановую ус-
лугу Triple Play (телевидение, телефония и передача данных). Одну платформу
представляют компании, происходящие из телефонных. Обладающие боль-
шими возможностями, телефонные компании стараются выжать максимум
из своей проводной инфраструктуры. Вторая платформа - ADSL-технологии.
А телевизионные компании дают телефонию и Интернет с помощью кабель-
ных модемов, при этом строящиеся сразу же закладывают эти возможности в
новые сети. FTTP по-моему, самая продвинутая технология. Ее используют
новые операторы Их пока немного - такие сети дороже строить. Но все же,
наверное, все перейдут на этот вид строительства.
Все эти платформы работают по-разному. Каждая схема имеет свои до-
стоинство и недостатки. Но даже такие построения рождают трех операто-
ров, которые будут конкурировать другсдругом. Авыигрывоюотэтоготпотре-
бители. Ведь все операторы поставляют приблизительно один и тот же кон-
тент и услуги, то есть рынок структурируется. В Америке он законодательно
отрегулирован. В России, в принципе, идет к тому же. Даже финансово-
промышленные группы, которые занимаются операторским бизнесом и кон-
тентом, разносит друг от друга.
«Т-С»' В нашем прошлом интервью вы говорили, что российс-
кие чиновники в области связи разумно регулируют рынок. Это
ваше высказывание до сих пор справедливо? Не препятствова-
ли действия наших чиновников логике развития рынка телеком-
муникаций?
Л.Л.: В целом, даже помогали. На до сих пор остается один самый
запутанный непонятный конфуз с двумя каналами, которые может созда-
вать и вещать только одно юридическое лицо. Это единственное, что меша-
ет работать. Прицел был совсем на другое - ограничить экспансию крупных
эфирных вещателей. Но кабельный оператор - транспорт, который купил и
доставил сигнал. И кабельная телесеть, транслирующая два канала, неин-
тересна. А комичный совет создавать для ретрансляции пакета из 40 кана-
лов 20 юридических лиц вызывает только горькую усмешку. Ну зачем зани-
маться абсурдом в нашей стране? Зачем создавать 20 юридических лиц для
осуществления одной деятельности? В итоге экономическая практика пока-
зывает, что никто этого не делает. Если начать бороться и довести вопрос до
рассмотрения в суде, наверное, прецедент будет не в пользу вещания
только двух каналов. Но норма токая существует. Оно неудобная, устарев-
шая и ошибочно понятая.
В остальном регулирование достаточно разумное. Вот, сроки рас-
смотрения заявок сократились. В нашей отрасли работа чиновников
ведется лучше, чем в других отраслях экономики. Например, с сертифи-
кацией оборудования ситуация было гораздо серьезнее. Полтора-два
года требовалось на эту процедуру, и это серьезно мешало. Ведь серти-
фикаты выдавались максимум на три года. Требование Россвязьохран-
культуры вполне разумно. Но если сертификат нельзя получить вовре-
мя? К моменту выцочи бумаги срок сертификации истекал на все виды
оборудования. Уже незачем было строить сеть. Экономическая практи-
ка показала, что все строят но оборудовании с представленными декла-
рациями. Потому что других нет. И оргоны по приемке сетей были в
курсе этой порочной практики. Но сейчас ситуация улучшилась.
«Т-С»: На чем сейчас специализируется ваша компания?
Л.Л.: Universal Communications осуществляет прямые поставки полно-
го спектра профессионального телевизионного оборудования но рынок
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
Встречи с интересными людьми
коммуникаций. Эта поставка материалов и оборудования для эфирного,
спутникового и кабельного телевидения; выполнение проектных и мон-
тажных работ, а токже ввод в эксплуатацию антенных комплексов для
приемо эфирного и спутникового телевидения. Естественно, мы осуще-
ствляем техническую поддержку и гарантийное обслуживание наших
проектов. А также поставляем систему биллинго - автоматизирован-
ную систему расчетов за предоставление доступа в Internet по выделен-
ным линиям связи (от небольших офисов до крупных интернет-провайде-
ров) и предоставление услуг телефонной связи по 1Р-каналам.
«Т-С»: Приходится ли оператором перестраивать свои ста-
рые сети под требования сегодняшнего дня?
Л.Л.: Только модернизировать. В свое время сети были построены
достаточно грамотна. Их спроектировали на возможность модерниза-
ции. Россия постепенно начинает получать инфраструктуру. Первые ка-
бельные сети в США появились в 1950-е годы. Насколько же у нас
молодая индустрия! В США строительством кабельных сетей занимают-
ся 60 лет. И нельзя сказать, что вся страна охвачено. У нас из-за обшир-
ности территории этот .юоцесс займет еще определенное время. Лет
10 точно, если говорить о 70%-ном покрытии кабельными сетями.
«Т-С»: В последнее время появляются все новые и новые
стандарты. Эфир переводят в DVB-Т. Активно продвигается
HDTV. Уже говорят о достоинствах телевидения сверхвысо-
кой четкости. Как эта скорость развития технологий отража-
ется на телекоммуникационном бизнесе в России?
Л.Л.: Отражается. Если пройтись по компрессии, то мы увидим опре-
деленную эволюцию - от MPEG-2 до MPEG-4 и от SD до HD. Но мировс
му рынку надо дать время насытиться форматом HD, и только потом в
массовом масштабе сможет появиться телевидение сверхзысокой четко-
сти. Технология должна быть массовой. Здесь операторам повезла. Ведь
кождое повышение стандарта включает в себя более низкий стандарт.
Устройство, которые работают в MPEG-4, обрабатывают и MPEG-2. Те
устройства, которые работают в HD, обрабатывают стандартный сигнал.
Поэтому, при появлении новой услуги, абоненты, которые не получили
либо телевизор, либо абонентское устройство, хотя бы не теряют возмож-
ность приемо в старом стандарте. А абоненты, которые приобрели новое
оборудование, просто расширяют свои возможности. В этом смысле ни-
чего страшного не происходи1-. А вот расходы на оборудование, которое
позволяет параллельно транслировать и в том, и в другом стандарте, в тай
и иной компрессии, для оператора возрастают.
«Т-С»: Все изменения происходят на стороне оператора?
Л.Л.: Да, все изменения происходят на головной станции, а або-
нент этого вообще не замечает. Поэтому эволюция проходит достаточ-
но мягко. Возможно, потому что создатели технологий находятся в США.
И они не могут не учитывать несколько десятков миллионов своих або-
нентов, делать резкие шаги, которые ограничат доступ к высокореклам-
ному и доходному контенту. Поэтому все переходы к более высоким
стандартам разрабатывались плавными. Мы все повторяем, избегая ту-
пиковых веток развития. От этого в России, в отличие от США, мало
кабельных модемов. За них в Северной Америке идет борьба - пытают-
ся что-га еще «дожать» из тага кабеля, который был построен давно,
новый DOCSIS 3.0 появился. В России некоторые операторы еще рабо-
тают с кабельными модемами, но в новых сетях вообще их не использу-
ют. Строительство сетей от этого получается дешевле и дает гораздо
более высокую пропускную способность.
«Т-С»: Девять лет назад вы отмечали, насколько важно
самим формировать рынок, создавать или стимулировать но-
вые потребности. Вашей компанией было розроботано не-
дорогая система кодирования Universal 500, благодаря ко-
торой операторы смогли собирать абонентскую плату. Ка-
кие новые потребности были сформированы за это время?
Л.Л: Это уже вчерашний день. Я приведу два новых примере. В свое
время мы запустили проект «Руслон». Он позволил дать новый контент в
сети. Многие зарубежные каналы, входившие на российский рынок, не
спешили брать на себя расходы по дублированию своих программ но
русский язык. И мы вложились в разработку системы синхронного пере-
вода. Это устройство, на мой взгляд, сильно подтолкнуло рынок к разви-
тию. В проект «Руслан» были определенные инвестиции с нашей сторо-
ны. Мы сформировали потребность, из этого у нас выросла дистрибуция
телеканалов.
И второй пример. Мы опять вложились и создали продукт, который
необходим операторам 1PTV. Это программное обеспечение Middleware,
которое управляет всем для приема IPTV. Проект полностью разработа-
ли своими силами. Мы же много лет представляли биллинговый продукт
на рынок и продолжаем поставлять интернет-провайдерам, кабельным
операторам. Лет пять назад впервые появилась эта идея, когда еще
нашим партнером была компания «Эхостар», ушедшая с российского
рынка, к сожалению. Для их IP-приемника мы и начинали делать
Middleware. В итоге была создана интегрированное программное обес-
печение для абонентского оборудования. И, на мой взгляд, вполне дос-
тойное. Сейчас мы продолжаем этот рынок развивать. Без этого ПО
невозможно создать IP i V. Это был сложный программный продукт, без
всякой надежды, что потраченные средства вернутся. Просто инвести-
ции в нашу страну. А сейчас затраты уже компенсировались.
«Т-С»: Вы являетесь членом жюри проекта «Аплоуд», кото-
рый объединяет TV-lnternet-CD/МРЗ-ресурсы и предоставляет
эксклюзивные возможности для раскрутки альтернативных и
популярных групп. Это имеет отношение к вашему бизнесу?
Л Л.: Нет, это для души. В стране сложилась печальная ситуация с
популярной эстрадой А ребята из «Аплоуда», на мой взгляд, делают что-
то хорошее. Очень хотелось поддержать их. Этот проект помогает найти
новые таланты. Многие уже их поддержали, хорошие исполнители отдали
сваи записи бел латно. Фестиваль «Аплоуд» дает шанс молодым клип-
мейкерам заявить о себе и продемонстрировать творческий потенциал
основным структурам современного шоу-бизнеса.
«Т-С»: Как, на ваш взгляд, выглядит сегодня отечественное
производство для нужд телекоммуникационного рынко?
Л.Л.: На самом деле, можно делать что-то конкурентоспособное и
высокотехнологичное. Но, к сожалению, ситуация сейчас просто ужасаю-
щая. Скорость подорожания российских комплектующих превышает все
возможные пределы. Оно опережает и инфляционные ожидания, и сто-
имость подорожания материалов на рынке. Тенденция такова, что все
дорожает упреждающими темпами. Но в мире так не бывает. У тех же
китайцев есть государственная поддержка. Правительство гарантирует
местным производителям плавный рост стоимости комплектующих. Ника-
ких рывков и баснословных подорожаний не происходит. Роль государ-
ствен-юго регулирования сводится к помощи местным производителям.
Если ты производишь кабель, то можешь подписать с государством фью-
черс на три года, гарантирующий цену на определенные комплектую-
щие. В России подписать нормальный долгосрочный фьючерс на металл
не по безумным ценам проста невозможно Нет для этого ни механизма,
ни брокеров. И производитель комплектующих от страха повышает сто-
имость. Из-за этого очень трудно создать бизнес. Только очень талантли-
вый менеджер способен пройти эти трудности. Тот, кто сумел какие-то
долгосрочные контракты заключить, имеет запасы сырья, смотрит в буду-
щее, сможет выжить на рынке. И нам они нужны. Невозможно ввозить из
Африки или Китая металлические ящики для оборудования. Или стойки
19-дюймовые. Ну, наверное, это совсем неправильна.
«Т-С»: И просто неприлично.
Л.Л.: И эти стойки должны стоить разумные деньги. А когда получа-
ется что цена в Китае с учетом НДС и транспортировки отличается от
стоимости нашей продукции в полтора раза не в пользу отечественного
производителя, остается только руками развести. Нельзя это оправдать
ценой рабочей силы. Нет такой разницы. Это означает только плохую
ор анизацию труда. Чтобы выживать, надо умнее работать. Вот, к при-
меру, в России много простого производства. И вполне конкурентоспо-
собная продукция даже получается. А сетовоние на то, что все дорого,
что все так плохо, никого не оправдывает. Так продукция не подорожала
ни в Европе, ни в Север юй Америке.
«Т-С»: Возможно ли заключить долгосрочные контракты
с местными производителями?
Л.Л.: Конечно же, нет. За три месяца рост стоимости российских
фьючерсов на комплектующие составил 25%. Вообще трудно инфляцию
удержать при таких цифрах. Кто го говорит, что ипотечный кризис в
США касается только американцев. Эта большое заблуждение что
такой кризис не влияет на российскую экономику. Влияет. Он вызвал
резкое подорожание денег на рынке. И на России это наиболее болез-
ненно сказалось. Рост цен на комплектующие - тому пример. Никто не
планирует подорожания на 25% за квартал. Это невозможно Ценовых
рывков нет и в компаниях, работающих в европейской зоне. Но рабо-
тать надо в той реальной ситуации, какая здесь есть.
«Т-С»: Как, на вош взгляд, можно поддержать отечествен-
ного производителя? Если только шлагбаумы на границе не
ставить.
Л.Л.: А «шлагбаум» ничем не поможет. Нооборот, погубят промыш-
ленность окончательно. А помочь можно только подписанием долго-
срочных контрактов, сотрудничеством на долгосрочной основе. И не
менять условия.
Беседовал Роман Маградзе.
ТЕЛЕ-С тугрик Июль 2008
12
Новости
В МИРЕ СПУТНИКОВОГО и
КАБЕЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ
Составил В. И. Ройтман
ФАКТЫ, СЛУХИ, СПЛЕТНИ
ФАКТЫ, СЛУХИ, СПЛЕТНИ.ФАКТЫ, СЛУХИ СПЛЕТНИ.ФАКТЫ, СЛУХИ СПЛЕТНИ,ФАКТЫ. СЛУХИ, СПЛЕТНИ ФАКТЫ, СЛУХИ. СПЛЕТНИ, ФАКТЫ СЛУХИ, СПЛЕТНИ ФАКТЫ
W The satel-
О
lite’s lifeblood |
В этом году мы достаточно часто Й
обращаемся к спутникам и их носите
лям. Наш последний материал по этой g
тематике «Arione 5 on а historic mission» g
опубликован в июньском номере «Т-С». R-
Однака ноши публикации этого года *
страдают некоторой однобокостью, S
Мы уже давно не заглядывали по дру- g
гую сторану Атлантики. А эта непра- <
О
вильна — американские носители за-
служивают не меньшего внимания, чем, g
например, Ariane 5. Правдо, а носителях
Atlas и Delta мы уже рассказывали в на
ших прежних публикациях. Но пришло
время освежить в памяти читателей их §
прошлое и рассказать о том, что проис
ходит с ними сегодня.
Прежде всего, следует отметить, что
носители, разработанные в США, из-
начально использовались для вывода на
орбиты спутников военного назначения.
Наблюдатели отмечают, что глобаль-
ный рынок этих спутников жив —здоров
(alive and kicking). А растущий спрос на
следующее поколение коммуникаций
поля боя говорит о том, что сегодня
разрабатывается все большее число
спутников с более сложными и совер-
шенными характеристиками. Прогноз
роста производства спутников военного
назначения означает и прогноз спроса
на носители.
Мы уже не раз писали о той ответ-
ственности, которая ложится на плечи
провайдера пусковых услуг. Каждый
успешный запуск требует тщательного
планирования и подготовки. Бывает, что
ход событий в процессе запуска носителя
на каком-то этапе выходит из-под контро-
ля Цена любого современного спутника
а особенно военного, очень велика
Потеря спутника пробивает солидную
дыру даже в током бюджете, как бюджет
Министерства обороны США. Поэтому
так велик спрос на те носители, которые
вновь и вновь успешно доставляют спут-
ники на предназначенные им орбиты.
Трудно не согласиться с мнением того
обозревателя, который сказал, что «но-
S
е
£
к
О
к
X
g
$
Я
к
м
R
Р
сители являются источником жизненной ®
силы спутниковой индустрии».
Как же сегодня в США организован
запуск многочисленных спутников раз- g
личного назначения? Для решения этой е
задачи на уровне современных требова- s
ний в 2006 году был создан альянс United и
Launch Alliance (ULA). Это совместная g
коммерческая организация компаний в
Lockheed Martin и концерна Boeing, К
гигантов аэрокосмического комплекса
США. В рамках этого объединения g
Lockheed Martin работала по программе :
Atlas Expendable Launch Vehicle (носи- -
тель одноразового использования Atlas), g
a Boeing был задействован в програм-
ме Delta Expendable Launch Vehicle °
(носитель одноразового использования
Delta). §
Эта организация была создано для и
того, чтобы предлагать государственным |
органам США широкий спектр вари-
антов носителей и полезных нагрузок. £
В число клиентов ULA входят минис- g
терство обороны США, NASA, National
Reconnaissance Office (Национальное g
разведывательное бюро) и другие ор- 5
ганизации. Штаб квартира ULA распо- g
лагается в Денвере, штат Колорадо. Его
предприятия, занятые производствам,
сборкой и компановкой космических н
объектов, находятся в городах Декатур, g
штат Алабама, и Харлинген, Техас. к
Пусковые комплексы расположены на £
военно-воздушных базах мыса Канаве- '
рал (Cape Canaveral), штат Флорида, 3
и Ванденберг, Калифорния.
Носители семейств Atlas и Delta s
обеспечивают доступ США в космос на
протяжении почти пятидесяти лет. Всего ц
этими носителями были выведены на ор- к
биты свыше 850 полезных нагрузок. Они
предоставляли и продолжают предостов- °
пять широкий диапазон разнообразных g
услуг в таких сферах как метеорология, |
национальная безопасность и телеком- s
й
муникации и многих других.
Коллектив ULA состоит из 3800 слу- g
жащих. Специалисты альянса выполняют
все операции по реализации полетных >
заданий, состоящие из сборки носите- °
ля, обработки и подготовки полезной g
нагрузки, непосредственно пуска и под- |
держки выполнения полетного задания.
Клиенты имеют доступ как к Atlas, так
и к Delta Это означает, что они могут
принимать решения по выбору варианта
носителя и пускового комплекса. Таким
образом, доступ в космос осуществля-
ется на тех условиях, которые удовлет-
воряют клиента.
Носитель Atlas V был создан на ос-
нове последовательных модернизаций и
улучшений, произведенных в семействах
Atlas I, II, III. Этот носитель может выпол-
нять полетные задания как со средними,
так и с тяжелыми полезными нагрузками
на борту. Он обеспечивает запуски во-
енных, гражданских или коммерческих
спутников.
В Atlas V используются общий основ
най ракетный ускоритель (Common Core
Booster) и двигатель RD-180, который
может быть включен но полную мощность
или выключен, в зависимости от графика
полета. Если нужно, то к носителю могут
быть добавлены до пяти ракетных уско-
рителей.
Верхняя ступень носителя, известная
как Centaur, приводится в движение
одним или двумя двигателями RL10 Она
используется во всех конфигурациях
носителя Atlas V. Atlas и Centaur достав-
ляются на пусковой комплекс и устанав
ливаются вертикально на мобильной
пусковой платформе. Затем топливные
баки ракеты заправляются горючим
в течение девяти часов в процессе под-
готовки к пуску.
Носитель Atlas V может запускать
одну, две или несколько полезных на-
грузок:
• 4950 кг — 1 3000 кг на геосинхрон-
ную переходную орбиту (СТО);
• 9750 кг — 29420 кг на низкую око-
лоземную орбиту (LEO).
Носители семейства Delta известны,
начиная с 1960 года. В основу Delta
легла боевая баллистическая ракета
среднего радиуса Thor, разработанная
в середине 50-х годов прошлого века
для ВВС США. Одноступенчатая ракета
Thor, работавшая на жидком топливе,
была модифицирована и стала носи-
телем Delta. Позднее ан превратился
в носитель Delta II, который пользуется
NEXTEK
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
В мире спутникового и кабельного телевидения
Новости13
ФАКТЫ, СЛУХИ СПЛЕТНИ,ФАКТЫ. СЛУХИ СПЛЕТНИ.ФАКТЫ, СЛУХИ СПЛЕТНИ ФАКТЫ. СЛУХИ. СПЛЕТНИ ФАКТЫ СЛУХИ СПЛЕТНИ ФАКТЫ. СЛУХИ, СПЛЕТНИ ФАКТЫ ФАКТЫ СЛУХИ СПЛЕТНИ,ФАКТЫ, СЛУХИ СПЛЕТНИ,ФАКТЫ, СЛУХИ СПЛЕТИ
репутацией «рабочей лошади» пусковой
индустрии США. Это семейство ракет од-
норазового использования. Из них могут
составляться двух- или трехступенчатые
носители, на которых монтируются три,
четыре или девять двигателей GEM для
создания дополнительной тяги. Число
этих двигателей определяется потреб-
ностями полетного задания.
Диапазон вариантов полезных на-
грузок носителей Delta II варьируется
следующим образам:
• 900 кг — 2170 кг на геосинхронную
переходную орбиту (GTO);
• 2700 — 6100 кг на низкую около-
земную орбиту (LEO).
Двухступенчатые ракеты Delta II обыч-
на выполняют на LEO полетные задания,
в та время как трехступенчатые Delta II
поставляют полезные нагрузки на GTO
или используются для исследований в
глубоком космосе. Носитель Delta II
в ходе выполнения одного полетного
задания мажет выводить на орбиты один,
два или несколько спутников. Для того
чтобы приспособиться к этому разнооб-
разию полезных нагрузок, разработчики
Delta сконструировали приспособления
для их крепления. Также они создали не-
сколько типов транспортных контейнеров
для упаковки и защиты полезных нагрузок
на пусковом стенде и во время подъема.
Носитель Delta IV имеет пять кон-
фигураций. В основе семейства Delta
IV лежит первая ступень с центральным
ракетным ускорителем. В разработке
этого носителя приняли активное участие
специалисты ВВС США. Эта последний
этап усовершенствования ракет семейс-
тва Delta. В этой разработке удачно
совмещены самые последние техни-
ческие решения с уже опробованными
и зарекомендовавшими себя техноло-
гиями. Носитель позволяет выводить на
орбиты нагрузки как промежуточного,
так и самого тяжелого класса
Версии Delta IV включают Medium,
три версии Medium-*- и версию Heavy.
Каждая первая ступень любой версии
носителя приводится в движение главным
двигателем RS-68. В ступенях исполь-
зуется двигатель RL10B-2 с баками для
горючего и окислителя Размеры баков
меняются в зависимости от модели но-
сителя.
Носитель Delta IV может выводить
полезные нагрузки:
• 4300-12980 кг на геосинхронную
переходную орбиту (GTO);
• 9440-22950 кг на низкую околозем-
ную орбиту (LEO).
Каждый носитель Delta IV собирается
горизонтально, поднимается вертикаль-
но на пусковом стенде и соединяется с
полезной нагрузкой. Затем он заправ-
ляется горючим и запускается. Этот про-
цесс сокращает время на стенде до ме-
нее чем 10 дней. Время, которое корабль
находится на космодроме, сокращается
до менее чем 30 дней после прибытия
с завода. Это сокращает затраты на кос-
• модроме и увеличивает маневренность
g планирования клиента
Следующий пуск Delta IV был запла-
| нирован на 12 июня 2008 года.
SES - -the
rleader of ESS
market
Мы хорошо знакомы c SES, крупней-
„ шим оператором фиксированных спут-
| никовых услуг (FSS). Нам также известен
«1 и Ромэн Бауш (Romain Baush), многолет-
| ний президент и генеральный директор
| оператора, неоднократно фигуриро-
° вавший в наших материалах. Нам в руки
случайна попал ежегодный финансовый
В отчет SES за 2007 год. Очень солидный
й
Si
е
g
&
JS
и
I
к
S
£
&
ё
JS
ё
!
многостраничный документ, содержа-
щий таблицы и графики. Авторы отчета
оперируют цифрами, составляющими
миллионы и сотни миллионов евро. Мы
не собираемся пересказывать вам содер-
жанием этого документа, но некоторые
выдержки из его вводной части позволяют
нам познакомиться с современной ситуа-
цией в мировой индустрии FSS.
В 2007 году совокупный доход миро-
вой индустрии FSS составил приблизи-
тельно 8,6 млрд долларов. Спутниковые
системы операторов FSS являются важ-
ным связующим звеном мировых комму-
никационных сетей. Они предоставляют
спутниковую емкость для рентабельной
поставки услуг ТВ и радио в региональ-
ном, континентальном и глобальном
масштабах.
Непосредственно или косвенно
FSS операторы обслуживают почти
каждый дом, охваченный услугами ТВ,
поставляя ТВ каналы как для direct-to-
home (DTH) приема, так и для их поставки
по кабельным сетям и скоростным DSL-
сетям (IPTV). Они также предоставляют
емкость для обеспечения критически
важных предпринимательских и прави-
тельственных связей через спутниковые
группировки, обеспечивая региональную
и глобальную связь в С-, Ки- и Ка-диапа-
зонах спектра.
После нескольких раундов консо-
лидации индустрии FSS в предшествую-
щие годы доли рынка главных игроков
остались в 2007-м преимущественно
неизменными, так как основные инвес-
торы уже укрепили свои позиции. Тен-
денция к консолидации в индустрии FSS
в 2007 году несколько уменьшилась.
В конце 2007 года на четырех круп-
нейших операторов FSS приходилось
примерно 70% рынка по сравнению с
71% годом ранее. В то же самое время
в некоторых районах мира на арену вы-
ступили новые спутниковые операторы,
несколько обострившие рыночную кон-
куренцию. Также в этом году обозначи-
лись некоторые точки соприкосновения
между индустриями FSS и мобильных спут-
никовых услуг (Mobile Satellite Services
я
Ц
t:
g
si
е
is
я
И
R
С
§
&
3
I
e
ё
В
с
IS
g
Ц
о
3
В
в
ё
is
e
ё
5
g
1
ё
в
§
e
IS
E
И
§
§
g
I
к
E
И
R
t
R
о
g
§
(MSS). Операторы MSS предоставляют
емкость и услуги для приема ТВ и аудио
мобильными приборами в автомобилях,
самолетах или носимыми малыми тер-
миналами. Операторы FSS прилагают
определенные усилия для того, чтобы
выйти и на рынок MSS. SES также ве-
рит в растущий потенциал этого рынка
и отдает себе отчет в том, что и здесь
в ближайшем будущем грядет процесс
консолидации.
Кроме того, представители индус-
трии FSS во время всемирной радио-
конференции (WRC) инициировали
переговоры с участием Международного
союза телекоммуникаций (ITU) о защите
пользователей частот С-диапазона от
эфирной интерференции. Эти перегово-
ры подтвердили критический характер
и ценность спутниковых услуг С-диапазо-
на и позволили индустрии FCC планиро-
вать дальнейшее развитие этих услуг.
В течение 2007 года улучшилось
использование спутниковой емкости,
так как спрос на емкость медиапостовки
продолжал усиленно расти. Этому росту
способствовали новые ТВ платформы
и увеличение числа новых каналов на
развивающихся рынках. В этом году были
запущены девять новых DTH-платформ
в Европе, Азии и Латинской Америке.
Они размещены в тех районах, где
спутник является наилучшим механиз-
мом поставки. Он позволяет вещателям
оптимизировать зоны их досягаемости.
Суммарное число видеоканалов, рас-
пространяемых спутниками по всему
миру, увеличилась от 18 400 в 2006 году
до 20 100 в конце 2007-го.
Коммерческое развертывание ТВ
высокого разрешения (HDTV) усилила
динамику роста. Спутник предостав-
ляет наиболее эффективный канал для
передачи емких по полосе (bandwidth-
intensive) HD приложений. К концу 2007
года число HD каналов, занимающих
весь день ТВ вещания, составило 713.
Эта означает прирост на 106 каналов
па сравнению с предыдущим годом. При-
близительно 600 из этих каналов вещали
на рынке Северной Америки, из них 450
были локальными. На главных рынках Ев-
ропы предложение коммерческого HDTV
в 2007 году удвоилось.
В общем и целом, наблюдате-
ли индустрии FSS зарегистрировали
в 2007 году продолжающийся рост
ТВ- и аудиовещания, которые определяют
приблизительно 60% суммарного дохода
индустрии. Это продолжало стимулиро-
вать спрос на спутниковую емкость.
Новые сети видеопоставки в 2007 го-
ду обеспечили новый уровень возмож-
ностей для услуг, предоставляемых ин-
дустрией FSS Телекоммуникационные
операторы запускают Triple и Quadruple
Play предложения, в которых комбини-
руются ТВ, широкополосный интернет-
доступ, фиксированная и мобильная
телефонии. А операторы индустрии FSS
позиционируют себя как провайдеры
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
Новости
В мире спутникового и кабельного телевидения
Z обслуживания, дополняющего услуги
;; телекоммуникационных и кабельных
операторов. Особенно это относится к
Северной Америке и развитым районам
Азии. Развитие платформ, поставляющих
1PTV услуги (телевидение в IP формате)
через спутниковые сети, продолжало
прогрессировать в 2007 году и раскрыло
дополнительный положительный потен-
циал развития для индустрии FSS.
На некоторых европейских рынках
укрепляют свое присутствие сети циф-
рового эфирного телевидения (ОТТ).
Особенно это относится к Франции,
Великобритании и Испании. С одной
стороны,это усиливает конкуренцию
для операторов FSS в сфере поставки
регионального контента. Но, с дру-
гой, эти же сети предоставляют новые
бизнес-возможности операторам FSS.
Они могут направлять контент в эти же
DTT-сети.
Следует также отметить, что в сегмен-
те спутниковых широкополосных услуг
услуги direct to user демонстрировали
такой же темп роста, как и услуги пере-
дачи и распределения ТВ. Спутниковые
решения на основе Ка-диапазона для
непосредственного доступа начинают
взлет в Северной Америке, дополняя
существующие эфирные сети. VSAT
(Very Small Aperture Terminal) решения
утвердились как привлекательные для
предоставления коммуникационных
услуг на предпринимательских и пра-
вительственных рынках. Также растет
сектор GSM backhaul, преимущественно
в Африке и Азии.
За прошедшие годы индустрия FSS
существенно укрепила свои позиции
в сферах военных и правительственных
коммуникаций. Как военные, так и прави-
тельственные агентства дополняют свои
системы спутниковых коммуникаций, ис-
пользуя при этом и емкость коммерческих
спутниковых систем связи. Эта тенденция
была продолжена в 2007 году. Индустрия
FSS обеспечила возрастание коммуни-
кационных инфраструктур правительств
и ведомств.
Конечно, SES Annual report 2007 — до-
статочно специфический документ.
Но даже самое приблизительное его
рассмотрение позволяет с оптимизмом
видеть будущее индустрии FSS.
ЛУХР ФАКТЫ -ДУХИ, ЩЪПЛГНИ ФАКТЫ СЛУХИ :Ш*£-ГНИ..ФАЬ 'Ы, ...............................ХИ. СПЛЕТНИ,ФАКТЫ Щ;№. СПЛЕТНИ,ФАКТЫ ОПЛОТ 'ОД1ТНИ. Ф*»Пй. ФЛХ1Ч, <’1этсжвивтни;*лкп‘'. ЗД5ХВ. вЬвтн^ФАМИ*. •ЛУХ»
Indian digi-
tal universe
В июньском номере нашего жур-
нала опубликован материал «Indian
Cable TV — many hurdles to cross», на-
писанный на основе статьи господина
Ашока Мансухани (Ashok Mansukhani).
Эта статья была опубликована в журнале
Broadband Library International. Автор
дал набросок современного достаточ-
но непростого положения в индийской
кабельной индустрии. Вторая часть этой
& статьи посвящена перспективам перехо-
да этой индустрии к цифровому ТВ.
Индийские наблюдатели полагают,
что «современный рынок кабельного ТВ
| Индии делится на две части. В первую
<- из них входят 6 млн домов, готовых к пе-
реходу к цифровой технологии. Вторую
составляют 66 млн домов, ориентирован-
ных на прием аналогового ТВ. Кабельным
операторам необходимо добиться того,
чтобы в ближайшие семь лет 50% рынка,
как минимум, были ориентированы на
прием цифрового ТВ. Только в этом слу-
чае кабельные операторы смогут отве-
тить на конкурентный вызов не только со
стороны DTH и IPTV операторов, но и со
стороны операторов мобильного ТВ».
В прошлом материале мы рассказы-
вали о той борьбе, которую кабельные
операторы Индии ведут за свою неза-
висимость от государственных регулиру-
ющих органов и особенно от Комитета
по регулированию телекоммуникаций
Индии (TRAI). Но не все инструкции TRAI
встречаются ими в штыки. Например,
весьма положительно операторы встре-
тили январское решение этого органа
о расширении сферы широкополосных
услуг. Комитет рекомендовал правитель-
g ству «предоставить кабельной индустрии
g налоговые льготы, чтобы помочь ей уве-
личить число подписчиков широкополос-
k ных услуг от современной их численности
“ в 0,25 до 7 млн».
Инструкции и рекомендации TRAI,
й принятые в декабре 2007-го и январе
‘ 2008 года, свидетельствуют о том, что,
g несмотря на негативную реакцию на
о регулирование со стороны операторов.
индустрия кабельного ТВ функционирует
в защищенной среде. Но, в конце концов,
она должна будет освоиться с суровой
конкурентной средой. Реальность та-
кова, что, имея для выбора многочис-
ленные технологические платформы,
потребитель когда-нибудь сделает свой
выбор не в пользу кабеля. И вернуть его
операторам будет очень трудно.
А пока TRAI принимает решения,
благоприятствующие бизнесу операто-
ров кабельного ТВ. Так, в январе 2008
года этот комитет позволил кабельным
g операторам предоставлять IPTV без
подачи прошения о новой лицензии. Для
сравнения надо указать, что провайдеры
ё интернет-услуг (ISPs) могут предоставлять
* IPTV только после подачи ходатайства и
н получения разрешения от правительства.
Телекоммуникационные операторы,
имеющие универсальную лицензию на
g услуги доступа (UASL), также могут предо-
<3 ставлять IPTV. Но они должны предлагать
S эту услугу на основе разделения доходов
| с правительством.
Но, в конце концов, эта система пос-
в тавки услуги IPTV превратится в главную
проблемудля существующих операторов
g аналогового кабельного ТВ. Дело в том,
(5 что она уже предлагается принадлежа-
“ щими правительству компаниями NTNL
g и BSNL. Они обладают миллионами на-
й земныхлиний по всей территории Индии,
и, таким образом, доступ последней мили
у них лучше, чем у кабельных операторов.
В январе 2008 года TRAI также пред-
ложил, чтобы DTH-операторы и МСО
(многосистемные операторы) могли за-
пускать мобильные ТВ услуги по предпи-
санным условиям и ценам. При этом ко-
митет рассматривает мобильное ТВ как
услугу видеопересылки, а не вещания.
Наблюдатели полагают, что «мобильное
ТВ начнет воздействовать на дохо-
ды от поставки кабельного ТВ только
в 2009 году. Но мобильное проникно-
вение в Индии уже превысило 210 млн
человек. Поэтому оно предоставит
большую бизнес-возможность для веща-
телей и провайдеров контента, но также,
вполне возможно, станет и мощной
угрозой для роста индийской индустрии
кабельного ТВ».
Также необходимо отметить, что пла-
5 нируемый правительством ускоренный
** переход к цифровой технологии вещания
также представляет определенный вызов
е для индийской индустрии кабельного ТВ.
Поэтому операторы предпринимают
ы определенные шаги в этом направлении,
g Так, главные МСО, такие как Induslnd
д Media и Hathway Cable, установили циф-
Р ровые головные узлы в ключевых районах
- страны и уже предоставляют услуги циф-
рового ТВ во многих городах.
О. TRAI для облегчения более быстро-
§ го перехода кабельной ТВ индустрии
г1 к цифровой технологии предусмотрел
° три этапа:
На первом к середине 2008 года
предусмотрено завершение разверты-
3 вания цифровой технологии в 55 городах
§ с использованием в течение одного года
О
определенной комитетом системы услов-
ного доступа (CAS). При этом калькуляция
§ цен и условия заключения договоров
- должны определяться исключительно ры-
S ночными силами. По мнению чиновников
° TRAI, «это существенно ускорит переход к
3 цифровой технологии, по крайней мере,
$ в городских районах». Также улучшится
§ и потребительский выбор, как по числу
каналов, доступных для просмотра, так
v и по качеству передачи.
На втором этапе комитет предлагает
g позволить оператору HITS предлагать
« цифровые сигналы исключительно за-
ё регистрированным кабельным опера-
® торам, которые, в свою очередь, будут
Г поставлять ТВ услугу потребителям. Не
должно быть никаких ограничений по
“ полосе частот. Также без всяких огра-
Р ничений должна быть разрешена подача
о зарубежных ТВ сигналов по спутниковым
3
S
е
I
S3
и
и
JS
й
5
каналам связи. Зарубежное инвести-
рование индийских операторов может
достигать 74%.
И, наконец, министерство финансов
должно обеспечить ряд бюджетных со-
кращений ценовых тарифов на цифровое
оборудование, включая сет-топ боксы.
Эта мера также должны обеспечить
более быстрый переход к цифровой
технологии ТВ вещания.
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
В мире спутникового и кабельного телевидения
I Новости ==
ФАКТЫ СЛУХИ СПЛЕТНИ,ФАКТЫ, СЛУХИ СПЛЕТНИ,ФАКТЫ, СЛУХИ, СПЛЕТНИ,ФАКТЫ СЛУХИ, СПЛЕТНИ ФАКТЫ СЛУХИ, СПЛЕТНИ ФАКТЫ «Л5ЖИ. ОНЛГТНИ ФАКТЫ ФАКТЫ. СЛУХИ, СПЛЕТНИ ФАКТЫ. СЛУХИ, СПЛЕТНИ.ФАКТЫ, СЛУХИ СПЛЕТИ
Наблюдатели полагают, что «такие МСО, как Induslnd
Media и WWIL, подадут заявления о переводе их в ранг опера-
торов HITS. Это позволит им расширить свою сферу досягае-
мости до 70 млн домов и существенно потеснить естественную
монополию локальных кабельных операторов».
Предполагается, что стратегия главных индийских МСО
будет основано но распространении услуг Quadruple Play
(цифровое ТВ, Интернет, телефония и коммерция) но всю Ин-
дию. Это потребует существенного увеличения капитальных
затрат. Для их компенсации должен будет подняться средний
доход на пользователя (ARPU) в среднем от 5 долларов до, как
минимум, 15 долларов. Это повышение может быть достигнуто
за счет предоставления премиальных ТВ каналов, услуг pay-
per-view (PPV), video-on-demand (VOD) и цифрового радио.
Предоставление широкополосных услуг в 2008 году должно
приобрести массовый характер.
По мнению автора ношей статьи, «будущее индийской
индустрии кабельного ТВ внушает определенный оптимизм.
Конечно, конкуренция стонет более интенсивной, но не ра-
нее чем через три года. Способность кабельной индустрии
к обновлению, ее предпринимательский потенциал позволят
ей достойно встретить напор конкурентов. Большое значение
для гарантии здорового кабельного бизнеса, его будущего
является внимание операторов к интересам клиента».
Вот так, в общих чертах, представляется индийский рынок
кабельного ТВ но современном этапе.
Content management —
meet the growing chal-
lenges of media landscape
Co времен A.C. Пушкино ревнители чистоты русского
языка упрекают пишущую братию в засорении языка иноя-
зычными заимствованиями даже там, где в этом нет никакой
необходимости. Действительно, ну чем контент (content) лучше
нашего «содержания». Но мы и наши читатели уже привыкли
к этому самому контенту. Вот о нем и поговорим. Такую воз-
можность ном предоставляет статья мистера Уила Беримена
(Will Berryman), вице-президента отдела развития бизнеса
компании Technicolor Network Services. Статья опубликована
в журнале IBE.
В том мире, где создается контент, традиционные методы
регулирования его разработки и поставки потребителю бо-
лее не являются надежными. Вещатели постоянно требуют
предоставления им инновационных, опережающих время
методов разработки и распространения контента. Они стре-
мятся работать с такими сервис-провойдерами, которые могут
предоставлять им солидные платформы распространения
контента. Эти платформы должны управлять всем процессом,
начиная от создания контента как финансового актива и до его
организации, с последующим процессом подписки. В конечном
счете, вещатели хотят получить рационализированную модель
вещания, делающую их бизнес более эффективным.
Одним из основных факторов, определяющих их стремле-
ние к кооперации с провайдерами, лидирующими на рынке
технологий, является возрастающая сложность индустрии
вещания. Всего лишь восемь лет назад усилия большинства
вещателей были сосредоточены на достижении успеха одного
телевизионного канала, который они контролировали. Сегодня
тем же самым вещателям приходится заботиться о поставке
многочисленных каналов и направлении их специфическим
аудиториям. Кроме того, они также должны утверждаться в
Интернете, который, без сомнения, является чрезвычайно цен-
ным путем общения с сомой широкой аудиторией. Он достиг
коммерческой зрелости и как средство размещения рекламы,
и как притягательная подписная среда.
Вещателям кок воздух необходим высококачественный
контент для насыщения спроса возникающих платформ
ТЕЛЕ-СсутмАН Киль 2008
Новости
В мире спутникового и кабельного телевидения
ФАКТЫ СЛУХИ, СПЛЕТНИ,ФАКТЫ, СЛУХИ, СПЛЕТНИ.ФАКТЫ, СЛУХИ. СПЛЕТНИ ФАКТЫ. СЛУХИ, СПЛЕТНИ.ФАКТЫ, СЛУХИ, ФАКТЫ, СЛУХИ, СПЛЕТНИ.ФАКТЫ, СЛУХИ. СПЛЕТНИ.ФАКТЫ, СЛУХИ СПЛЕТНИ,ФАКТЫ, СЛУХИ СПЛЕТНИ ФАКТЫ, СЛУХИ, СПЛЕТНИ
поставки и завоевания симпатий своих
зрительских аудиторий. С целью об-
легчения проблемы распространения
качественного контента было создано
новая модель сетевой инфраструктуры.
В ее основу легла идея использования
опробованного видеоконтенто со звуко-
вым сопровождением на языках целевых
аудиторий. Такой контент может быть
использован в различных приложениях,
таких кок мобильные коммуникации,
HDTV или VOD.
Выгоды от применения такой модели
многочисленны. Перемещение контента
становится достаточно простым про-
цессом, не ограниченным технологи-
ческими, финансовыми или затратными
интересами. При этом сокрощется время
подготовки к выходу в эфир и эксплуата-
ционные расходы.
Конечно, с точки зрения вещателя
или провайдера контента, эта модель
не свободна от недостатков. Прежде
всего, увеличение число медиа различ-
ных типов и механизмов их поставки
для достижения различных аудиторий
создают добавочное давление на ве-
щателей. Действительно, увеличивается
конкуренция за свободное время целе-
вых аудиторий. Кроме того, организация
управления и регулирование такого
фрагментированного рынка становятся
гораздо более трудными, чем когда-либо
ранее.
В общем и целом, вся модель вещания
кардинально изменилась. Традиционная
модель была приспособлена к поставке
ТВ по формуле point-to-multipoint. При
этом множество зрителей получали тот
же самый сигнал при той же самой услу-
ге. В будущем, по всей видимости, доми-
нирующей моделью ТВ вещания станет
поставка по формуле point-to-point. При
такой поставке провайдеры контента
должны будут нацеливать свои услуги на
индивидуальных потребителей.
Кроме того, необходимо отметить,
что вся инфраструктура медиа является
объектом тех же самых изменений, ко-
торые мы наблюдаем в других сферах
индустрии, где вычислительная техника
привела к революционным изменениям
в бизнесе. Эти изменения наилучшим
образом характеризует закон Мура
(Moore's Law). Он утверждает, что
«технологические изменения удваива-
ются каждые 1 В месяцев». Эта быстро
изменяющаяся технологическая среда
оказывает чрезвычайное давление на
медиаорганизоции, занятые произ-
водством контента, трансформируя их
инфраструктуры. Большие изменения
происходят и на платформах, поставля-
ющих контент различным аудиториям.
В итоге, давление этого процесса
технологических изменений приводит к
новым методом роботы вещателей. Они
все в большей степени приходят к заклю-
S чению, что их «главная роль заключается
g в информировании аудиторий, исполь-
зуя любые платформы, выбираемые
В этими аудиториями». При этом вещатели
В убеждаются в том, что они не должны ста-
§ навиться провайдерами инфраструктуры
| или ее модернизаторами, или операто-
§ рами. Поэтому многие из вещателей все
§ чаще обращаются к тем провайдерам
< технологических услуг, которые могут
1 помочь им в поставке контента.
В Вещатели ищут партнеров и стре-
§ мятся к заключению тех соглашений о
| партнерствах, которые могут помочь
| им в эти времена стремительных пере-
| мен. Они нуждаются в самом широком
Б выборе возможных услуг. Некоторым
| нужна помощь в регулировании распро-
§ странения контента, другим требуется
g помочь в наладке процесса передачи.
| Еще кому-то нужна помощь в процессе
§ предварительной подготовки материа-
| лов, и ток долее.
о Лучшими из этих портнеров, про-
| вайдеров технологий, будут те, которые
§ позволят вещателям использовать пре-
g” имущества, к которым привели текущие
| перемены. Другими словами, провайде-
п ры технологий должны трансформиро-
н вать проблемы, стоящие перед их клиен-
3 томи — вещателями, в новые потенци-
S альные возможности.
g Хорошим примером, иллюстри-
g рующим это положение, является
| обращение вещателя к современной
к фрагментированной аудитории. При
6 использовании традиционной модели
g вещания лучшим эфирным временем
| считался период от 6.30 утра до 23.00
2 вечера. Сегодня, при возникновении
большого числа новых платформ,
| приемлемых по средствам и регулярно
, используемых в доме, офисе или обще-
| ственных местах для приема развлека-
g тельных и информационных программ,
| каждый час вещания становится лучшим
®- эфирным временем.
- В этом для бизнеса вещателей за-
| ключается новая потенциальная возмож-
д ность. Однако если вещатель работает
S самостоятельно, без доступа к более
- широкой сетевой инфраструктуре, то
е
токая возможность становится навои
2 проблемой. Если вещатель желает эф-
g фективно использовать каждую минуту
| данного дня и каждую доступную плат-
2 форму в качество некой возможности
Ё получения лучшего эфирного времени,
то ему необходимы такие сервисные
| партнеры, которые додут ему возмож-
«1 ность наилучшим образом поставлять
I контент каждый час, каждую минуту
| данного дня. При такой организации
, медиабизнеса вещатель должен быть
К уверен в том, что технологические услуги
Ч будут предоставлены ему в соответствии
| с самыми высокими стандартами надеж-
е ности и устойчивости. При этом понятно,
| что чем больше платформ, приложений и
| услуг донный вещатель заключает в свой
о портфель, тем труднее гарантировать
Й высокий уровень услуг, поставляемых
3 потребителю.
Вещатели в своем большинстве
| понимают, что в многоканальной среде
L сохранение того уровня обслуживания,
р которое они предоставляли при работе
5 с одним каналом, дело очень сложное.
Для этого им необходим доступ к широ-
§ кому диапазону технологий, включая и
g новейшие.
Весьма маловероятно, что какая-то
ч одно компания владеет таким разнооб-
S разием технологических возможностей.
Поэтому вещателям приходится рабо-
тать с многочисленными сервис-портне-
§ рами и, в конце концов, выбирать среди
g них тех, которые обладают большим
опытом, знаниями и квалифицировонны-
g ми специалистами. Преимущества и вы-
a годы такого подхода были проиллюстри-
g рованы развертыванием услуг Freeview
S в Великобритании. Одним из ключевых
Ё факторов успеха этих услуг явилось то,
g что мультиплексирование контролируют
| технологические партнеры, о не сам
s вещатель. Управление головным узлом
g сжатия (compression head-end) было
g передано третьей стороне (third porty).
S Это позволило вещателю сосредото-
ё чить свое внимание исключительно но
Я создании контента.
Таким образом, на первый план вы-
2 двигается положение, которое для дан-
Ё ной индустрии становится каноническим:
«Вещатель более не может преуспевать
в одиночку. Для того чтобы встретить
g вызовы современного медиоландшафта,
§ ему необходимы партнерства с ведущи-
Й ми технологическим компаниями. Только
2 они могут помочь ему прокладывать
В стратегический курс в этот период быс-
(3 трых перемен и превратить растущее
| рыночное давление в новые широкие
е возможности».
к
One thousand
linstead of one
g
^billion dollars
В журнале Euromedio мы нотолк-
| нулись на сообщение о завершении
с судебного процесса, возбужденного
R спутниковым оператором EchoStar
в и компанией Nagrastar, совместным
£ предприятием EchoStar и Kudelski Group,
f против компании NDS Group, всемирно
известного разработчика систем услов-
ного доступа.
Присяжные заседатели в Окружном
суде Калифорнии хотя и оправдали ком-
панию NDS, но наложили на нее штраф
в размере 1 000 долларов. Казалось бы,
ничего особенного. Мы уже когда-то
ТЕЛЕ-Гпутмн Июль 2008
В мире спутникового и кабельного телевидения
I Новости-^
ФАЖг.1, СЛУХИ СПЛЕТНИ ФАКТЫ, СЛУХИ, СПЛЕТНИ, ФАКТЫ СЛУХИ, СПЛЕТНИ .ФАКТЫ СЛУХИ СПЛЕТНИ,ФАКТЫ, СЛУХИ
писали, что в мире большого бизнеса
судебные иски и встречные тяжбы — дело
совершенно обыденное. Но в донном
случае это судебное дело стало объек-
том пристального внимания американ-
ских СМИ.
Прежде всего, истцы, Echo-
Stor и Nograstar, требовали
с ответчика, NDS Group, компенсацию
в размере свыше одного миллиарда
долларов. Не больше и не меньше! Они
обвиняли компанию NDS в том, что в ре-
зультате несовершенство разработан-
ной ею системы условного доступа они
потерпели значительный финансовый
ущерб от деятельности информационных
пиратов. Однако присяжные заседатели
сочли, что «только один единственный
случай использования смарт-карты NDS
мог быть причиной доступа пиратов
к контенту истцов». Они и дали этому
случаю соответствующую финансовую
оценку. Таким образом, претензия но
один миллиард долларов оказалось
несостоятельной и вызвало соответству-
ющие комментарии в СМИ.
После завершения процесса прав-
ление компании NDS выступило с за-
явлением для печати. Оно сообщило,
что «удовлетворено ходом судебного
разбирательство. В его ходе истцы
представили ничем не обоснованные и
гиперболизированные утверждения. При
этом они пытались навести суд на мысль
5
о причастности к делу компании News
Corporation, главного держателя пакета
акций NDS. Но, вопреки их намерениям,
суд подтвердил этичность бизнеса и
должное поведение компании NDS».
Заключило правление NDS следу-
ющим триумфальным пассажем: «На
протяжении последнего десятилетия
NDS находится но переднем крае
борьбы с пиратством в сфере платного
ТВ (pay-TV piracy). Она выступает но
технологическом, законодательном и
правоприменительном фронтах борь-
бы с пиратами. Мы уже инвестировали
сотни миллионов долларов для того,
чтобы свести пиратство до нулевого
уровня». И, наконец, NDS лягнуло
своих оппонентов: «Но протяжении
всего хода этого судебного процесса
мы последовательно заявляли, что
пиратство контента EchoStar было
результатом использования этим опе-
ратором плохой технологии, которая
возникла в результате недостаточ-
ного инвестирования в исследования
и разработки фирмой Kudelski. Эта
позиция было признана сегодняшним
вердиктом присяжных».
Оператор Echostar также высказал
свое мнение: «Мы удовлетворены тем,
что после четырех недель рассмотрения
всех фактов коллегия присяжных при-
шла к заключению, что NDS нарушила
Федеральный закон о коммуникациях
а
е
s
ф
ч
к
&
s’
к
в
г
о
§
§
е
(ЕСА) и Калифорнийский уголовный ко-
декс (СРС). Мы продолжим решительно
преследовать в судебном порядке тех
частных лиц и компании, которые зани-
маются воровством наших спутниковых
сигналов. Хотя мы разочарованы тем воз-
мещением убытков, которое назначила
коллегия присяжных, но удовлетворены
тем, что NDS будет компенсировать
судебные издержки и вознаграждения
юристам. Нас также удовлетворяет то,
что незаслуженные встречные иски NDS
полностью отвергнуты».
В общем, это заявление может
рассматриваться кок попытка Echostor
сохранить лицо и сделать хорошую мину
при плохой игре. Дело в том, что журна-
листы вспомнили о давнем конфликте
между Чарли Эргеном, президентом
Echostar, и Рупертом Мердоком, главой
News Corporation. Когда-то Мердок,
говоря языком некоторых наших деяте-
лей, кинул Эргена, компания которого
попало в очень трудное, даже критичес-
кое положение. Эрген удержал свою
компанию на плаву, но не забыл этого
случая Мердоку. Мы в свое время тоже
писали об этом конфликте больших бос-
сов информационного бизнеса. Мсти-
тельный Эрген с тех пор неоднократно
пытается «укусить» могущественного
«царя медиа». В донном случае это по-
пытка, кажется, привела к достаточно
забавному результату.
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
НОВОСТИ КОМПАНИИ
«Поверхность»
объявляет о
коммерческом
запуске
спутникового
платного
пакета на Украине
19 мая компания «Поверхность» объяви-
ла о начале коммерческой эксплуатации
сервиса «Поверхность +». В рамках сер-
виса украинским абонентам предоставля-
ется пакет из 60 цифровых спутниковых ка-
налов стандартного и высокого разреше-
ния. Стоимость ресивера объявлена в 250
долларов, стоимость подписки - 20 дол-
ларов в месяц. Вещание производится со
спутника Eutelsat W4, 36° в.д., в стандарте
MPEG-4 DVB-S2.
В пакете представлены как каналы соб-
ственного производства («Спорт» 1,2 ,3,
4, «Спорт HD»), так и приобретённые.
Трансляция телеканалов Sport HD и
Poverkhnost HD2 идёт на украинском языке.
Три российских
канала
отключены в
белорусских
сетях кабельного ТВ
Белорусские власти приказали операто-
рам кабельного телевидения по всей стра-
не в срочном порядке отключить телека-
нал документального кино «24 ДОК», юмо-
ристический канал НСТ и канал российс-
ких сериалов «Феникс-АРТ». Производи-
тель каналов - российская компания «Арт-
Медиа Групп». Соответствующие приказы
в письменном виде поступили в распоря-
жение операторов кабельного телевиде-
ния по всей стране. Что касается белорус-
ской столицы, то Минский городской ис-
полком разослал кабельным операторам
предписание за подписью заместителя
председателя горисполкома Михаила Ти-
тенкова отключить ретрансляцию этих трех
каналов. Письмо разослано с пометкой
«СРОЧНО». Информация о запрете под-
твердилась кратким сообщением на офи-
циальном сайте «Космос ТВ», который яв-
ляется крупнейшим оператором кабельно-
го ТВ в Беларуси На первый взгляд, со-
вершенно непонятно, чем эти развлека-
тельные каналы могли испугать официаль-
ный Минск. Но источник в «КосмосТВ», про-
сивший не называть его имени, в беседе с
корреспондентом «Новых известий» сооб-
щил, что причиной резкого запоета стала
демонстрация на канале «24 ДОК» филь-
ма известного белорусского режиссера
Юрия Хащевацкого «Обыкновенный пре-
зидент». Кроме того, по утверждению ис-
точника, из-за технического сбоя в пере-
дающем центре в Москве этот фильм слу-
чайно показали и на юмористическом ка-
нале НСТ, который имеет намного боль-
шую, чем «24 ДОК», зрительскую аудито-
рию в Беларуси. Этот фильм, по существу,
описывает политический портрет прези-
дента Александра Лукашенко перед пре-
зидентскими выборами 2006 года. В нем
также говорится о налаженной техноло-
гии подтасовки выборов.
Информация предоставлена пресс-служ-
бой «АртМедиа Групп» со ссылкой на га-
зету «Новые известия».
Семинар ViaSat
в Москве
16 мая в Москве компа-
ния ViaSat Inc. - разра-
ботчик и производитель
систем и оборудования
спутниковой связи - провела семинар для
своих партнеров в России. На семинаре
присутствовали руководители и ведущие
специалисты операторов спутниковых
VSAT-сетей и пользователей продукции
ViaSat - компаний ООО «Русат», ООО
«Рэйс-Коммуникейшн», НПО «Кросна»,
Сбербанк России, ОАО «Ямалтелеком» и
других.
Основные доклады семинара были посвя-
щены возможностям обновленных версий
продуктов для построения сетей VSAT -
LinkStar S2 и LinkWay S2, а также сетевому
продукту ArcLight и SCPC-модему ЕВЕМ, в
настоящее время не используемым на рос-
сийском рынке. Особый акцент в докла-
дах был сделан на реализацию проектов
по созданию спутников Ка-диапазона -
ViaSat-1 и Ka-Sat, являющихся для ViaSat
первым опытом создания КА и предназна-
ченных для предоставления услуг широко-
полосного доступа в Интернет. С докла-
дами на эти и другие темы на семинаре от
ViaSat выступили управляющий директор
по регионам Европы и Латинской Амери-
ки Роберт Фейербах (Robert Feierbach), ин-
женер Элтон Эрл (Alton Earle) и директор
по продажам в Восточной Европе Ладис-
лав Цисар (Ladislav Cisar).
России и
«Инфраструктура
ТК»
инвестировала
200 тыс.
долларов в
открытие в
СНГ
«Авторизованного центра
ремонта ViaSat»
ViaSat Inc. подписала договор с ООО
«Инфраструктура ТК» об открытии в
Москве «Авторизованного центра ре-
монта ViaSat» по обслуживанию, ремон-
ту, поставке запасных частей для систем
спутниковых телекоммуникаций. Общие
инвестиции со стороны компании «Инф-
раструктура ТК» в направление за вре-
мя существования сервисного центра со-
ставили свыше 500 тыс. долларов, в том
числе в открытие на его базе «Автори-
зованного центра ремонта ViaSat» - 200
тыс. До открытия сервис-центра специа-
листы компании «Инфраструктура ТК»
прошли на предприятиях компании ViaSat
в США двухнедельную подготовку по об-
служиванию и поддержке систем LinkStar
и LinkWay производства ViaSat.
«Практически с момента образования в
1999 году в штате компании «Инфра-
структура ТК» существует группа, зани-
мающаяся гарантийным и постгарантий-
ным обслуживанием поставляемого обо-
рудования, включая оборудование про-
изводства ViaSat, - комментирует гене-
ральный директор компании «Инфра-
структура ТК» Олег Ватулин. - К момен-
ту, когда ViaSat принял решение открыть
сервисный центр в России, наша компа-
ния имела большой опыт работы с обо-
рудованием ViaSat и обладала хорошей
производственной базой. Совокупность
этих факторов позволила ViaSat сделать
выбор в пользу нашей компании».
«Для действующего оператора, каковым
является ЗАО «Рэйс Телеком», открытие
сертифицированного центра, уполномо-
ченного вендором на проведение гаран-
тийных и послегарантийных ремонтных
работ по всему спектру оборудования
семейства продуктов LinkStar и LinkWay,
является действительно событием, - ком-
ментирует первый заместитель гене-
рального директора ЗАО «Рэйс Теле-
ком» Дмитрий Белокуров. - По нашему
собственному опыту можем сказать, что
цена ремонта оборудования, связанно-
го с необходимостью его отправки за
рубеж, как минимум удваивается, а по-
сылка в ремонт единичного комплекта
оборудования и вовсе делает его про-
ведение экономически нецелесообраз-
ным. То же касается и сроков отвлече-
ния оборудования для проведения ре-
монтных работ, исчисляемых многими ме-
сяцами. Очень надеемся, что центр ос-
вободит операторов и владельцев обо-
рудования от избыточных временных и
финансовых затрат, связанных с его ре-
монтом».
ТЕЛЕ-Спутннк Июль 2008
Новости
Новости компаний
19 минут —
первый
российский
рекорд
установки VSAT—
станции
6 июня компания «Сеть-
Телеком» провела соревнования по ус-
тановке и настройке VSAT-станции. Бри-
гада из двух человек должна была уста-
новить станцию и отправить e-mail на
адрес судьи соревнований. Перед нача-
лом соревнований станция находилась в
заводской упаковке.
Соревнования проводились на террито-
рии телепорта «Медвежьи озера». Побе-
дителем стала команда компании «Не-
кстТелл» (Москва) в составе Михаила Се-
рова и Александра Каськова. Их элект-
ронное письмо было принято судьёй со-
ревнований через 19 минут после старта.
«Джене рал
—Сателайт»
~ ' привлекает 5
NASDAQ млрд рублей
на создание
технополиса
30 мая на Калининградском экономичес-
ком форуме Корпорация «Дженерал Са-
телайт» заявила о своих планах привлечь
до конца 2011 года до 5 млрд руб. ин-
вестиций в создание технопарка в г. Гу-
сев. На его территории разместится ком-
плекс из пяти производств. Проект со-
здания под эти цели нового района г.
Гусев получил название «Территория
научно-технического развития Технопо-
лис Гусев». Инициоторы проекта заявля-
ют о планах создания рабочих мест - не
менее 1500 в основном производстве и
1500 в обслуживающей инфраструкту-
ре с фондом заработной платы 500-600
млн рублей в год.
В настоящее время на территории г. Гусев
уже действует предприятие Корпорации
«Дженерал Сателайт» по производству
ресиверов для приема спутникового и
эфирного телевидения. Объем производ-
ства в 2008 году составляет 30000-45000
изделий в месяц. В стадии подготовки к за-
пуску находится новое производство, рас-
считанное на выпуск 3 600 000 изделий в
год на сумму до 2,6 млрд руб.
Идея проекта «Территория научно-техни-
ческого развития Технополис Гусев» была
одобрена губернатором Калининградс-
кой области Г.В. Боосом.
Президент Корпорации «Дженерал Са-
телайт» Андрей Георгиевич Ткаченко: «Мы
приняли решение разместить новые про-
изводства именно здесь по двум причи-
нам. Во-первых, опыт работы нашего уже
существующего завода в г. Гусев показы-
вает достаточную эффективность режи-
ма особой экономической зоны, офици-
альными резидентами которой мы явля-
емся. Во-вторых, мы видим заинтересо-
ванность Администрации самого горо-
да в сотрудничестве по созданию тако-
го Технополиса и комплексного решения
проблемы развития территории. В на-
стоящее время подобные производства
высокотехнологичной электронной про-
дукции для российского рынка размеща-
лись только в Юго-Восточной Азии. Мы
считаем, что реализация проекта позво-
лит создать фактически первое произ-
водство на территории Российской Фе-
дерации, способное выпускать подоб-
ную продукцию, которая будет конкурен-
тоспособна не только на рынке России,
но и Евросоюза».
Российский
--- у/ оператор
у спутниковой
NASDAQ связи
«Исател»
получил
новые решения ГКРЧ и
сертификаты
соответствия
Российский оператор спутниковой связи
ООО «Исотел», входящий в Международ-
ную группу «Интерспутник Холдинг», со-
зданную по инициативе стран-участниц
МОКС «Интерспутник», получил два но-
вых решения Государственной комиссии
по радиочастотам о выделении полос ра-
диочастот для организации спутниковых
каналов связи через космический аппа-
рат ABS1 в точке стояния 75° в.д. и через
космический аппарат Intelsat 709 в точке
стояния 85° в.д. с использованием земных
станций типа Isatel и Satnet. Также «Иса-
тел» объявил об окончании сертифика-
ции и получении сертификатов соответ-
ствия на земные станции спутниковой свя-
зи «Исател», работающие в диапазонах
Ки иС.
VSAT Forum
2008
28-29 мая в Москве про-
шёл VSAT Forum 2008 -
конференция, на кото-
рой обсуждались вопро-
сы правовых и коммер-
ческих аспектов развития сетей спутнико-
вой связи VSAT. В 2006-2007 гг. количе-
ство VSAT в России превысило 20 тыс.
Главной причиной такого бурного роста
стала реализация проектов «Образова-
ние» и «Универсальная услуга». Опера-
торами на конференции было отмечено,
что это - показатель преимуществ VSAT-
технологии для российских условий.
Тем не менее, выступающие отметили, что
порядок регистрации станций в России
еще пока чрезмерно усложнен и не отве-
чает принятым международным нормам.
На конференции было принято решение
обратиться от имени ее учостников в Ми-
нистерство информационных технологий
и связи России с предложениями по со-
вершенствованию российской норматив-
ной базы в области спутниковой связи.
«Ай пи нэт»
провел
ОЯйк обучающий
р семинар для
партнеров в
Москве
2-4 июня в Москве компа-
ния «Айпинэт» - оператор спутниковой свя-
зи VSAT, системный интегратор решений
компании Hughes, провела обучающий се-
минар для партнеров. «Дилерская сеть
включает 340 компаний-партнеров в 180
городах.
На семинар были приглашены официаль-
ные представители региональных компа-
ний-партнеров - ЗАО «Современные тех-
нологии», ООО «ПерконЪ», ООО «МИГ»,
ООО «Телевизионные системы» и другие.
В ходе мероприятия руководитель отдела
развития дилерской сети «Айпинэт» Лев
Гитер представил в своем выступлении
стратегию развития и планы компании по
расширению деятельности в регионах, за-
конодательные этапы регистрации спутни-
ковых терминалов, а также особенности
ценообразования. Юрий Волков, и.о. на-
чальника отдела развития «Айпинэт», про-
вел презентацию спутникового оборудо-
вания HughesNet и ответил на вопросы слу-
шателей по технической составляющей.
Вторая часть трехдневного семинара была
посвящена практическим занятиям по ус-
тановке терминала и наведению на спут-
ник. Евгений Андрианов, начальник отде-
ла СПМР, поделился опытом настройки
оборудования VSAT, тестирования досту-
па в Интернет и телефонии, монтажа ан-
тенной системы.
Николай Рогдев
назначен на
должность
генерального
директора
«Гл о б ал-
Телепорт»
2 июня 2008 года «Синтерра» объявила
об утверждении кандидатуры Николая Рог-
дева на должность генерального директо-
ра компании «Глобал-Телепорт». Это ре-
шение было принято на Совете директо-
ров ЗАО «Синтерры», состоявшемся 29
мая 2008 года.
Николай Рогдев родился 1 января 1952
года в г. Душанбе. В 1976 году окончил
Ташкентский институт инженеров транс-
порта по специальности «Автомотика, те-
лемеханика и связь». С 1970 года рабо-
тал на предприятиях Министерства связи
NEXTEK
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
Новости
Новости компаний
Таджикской ССР, где прошел путь от элект-
ромеханика до начальника республиканс-
кого радиоцентра. В 1991 году был назна-
чен директор предприятия «Связь ТВ Тех-
ника». После переезда в Казахстан в 1994
году работал менеджером по эксплуата-
ции сети в СП «Сател», организованном
при участии австралийской компании «Тел-
стра Казахстан». С 1998 года работал над
проектом по созданию ЗАО «Телепорт-
ТП», где занимал должности заместителя
управляющего директора по техническим
вопросам, директора департамента пла-
нирования и развития сети, технического
директора. В 2004 году был позначен ком-
мерческим директором ЗАО «Телепорт-
ТП». В 2006-м стал директором департа-
мента международных проектов, а затем -
генеральным директором ЗАО «Русинфо-
ком».
«Ред Медиа»
и начинает
V сотрудничество
NASDAQ с нвс
Universal
С 29 мая международ-
ная телевещательная сеть NBC Universal
Global Networks начала трансляцию кана-
лов SCI Fl и Universal на территории Рос-
сии. Российский холдинг «Ред Медиа» выс-
тупает партнером NBC в этом проекте.
Помимо технической поддержки, «Ред Ме-
диа» будет оказывать NBC также сервис-
ные услуги, связанные с дистрибуцией теле-
каналов SCI Fl и Universal.
На текущий момент оба канала доступны
абонентам спутникового оператора «НТВ-
Плюс». В пакетах кабельных операторов,
работающих на территории России, стран
СНГ и Балтии, SCI Fl и Universal появятся
уже в ближайшее время.
HeliosNet
открывает
представительство
в Узбекистане
Оператор спутниковой
связи HeliosNet объявляет
об открытии представи-
тельства в Узбекистане. Основной целью
открытия представительства является рас-
ширение присутствия HeliosNet на телеком-
муникационном рынке Узбекистана, реали-
зация масштабных телекоммуникационных
проектов на территории страны.
Представительство HeliosNet в Узбекиста-
не будет осуществлять весь спектр телеком-
муникационных решений и услуг, включая
высокоскоростной доступ к сети Интернет,
IP-телефонию, дистанционное образова-
ние, видеоконференцсвязь, построение
корпоративных сетей передачи данных и
проектирование провайдерских узлов.
Одной из главных задач представительства
станет реализация проектов в государ-
ственном секторе. Представительство
HeliosNet в Узбекистане также будет пре-
доставлять комплексные решения для кор-
поративных клиентов в различных облас-
тях бизнеса: торговля, нефтяная отрасль,
банки, добывающая промышленность.
«Телекоммуникационный рынок Узбекиста-
на имеет большой потенциал, и открытие
здесь представительства является для нас
важным шагом в реализации долгосроч-
ной стратегии выхода на рынки стран
СНГ», - считает Анна Вороничева, руко-
водитель отдела маркетинга.
ЗА0
—... 7/ «Синтерра»
= «< завершила
NASDAQ сделку по
приобретению
контрольного
пакета «Телепорт Санкт-
Петербург»
20 мая 2008 года ЗАО «Синтерра» объя-
вила о завершении сделки по приобрете-
нию 51% акций ЗАО «Спутниковые теле-
коммуникационные и информационные си-
стемы» (сокращенное название - «Телепорт
Санкт-Петербург») Передача акций состо-
ялась 19 мая 2008 года. Пакет приобре
тен у структуры, принадлежащей Валерию
Киторьеву, основателю и бывшему гене-
ральному директору компании. Сделка фи-
нансировалась из собственных средств
«Синтерры».
ЗАО «Телепорт Санкт-Петербург» - петер-
бургский оператор, предоставляющий ус-
луги связи корпоративным клиентам на базе
собственной и арендованной транспорт
ной сети В 2007 году оборот компании
составил более 2,8 млн долларов Но базе
«Телепорт Санкт-Петербург» «Синтерра»
намерена создать подразделение R&D
(Research & Development), которое займет-
ся инновационными разработками в обла-
сти IP-телевидения, систем автоматизации
ЖКХ, контент-услуг для гостиничного биз-
неса, беспроводного широкополосного
доступа по технологии WiMax, а также
Mesh-сетей.
Платное ТВ в
России будет
развиваться
успешнее, чем
в остальных
странах Европы
Аналитики Screen Digest
прогнозируют успешный рост платного ТВ
в Восточной Европе и особенно в России
Рынок успешно развивается, более чем в
два раза превосходя по темпам рос га за-
падноевропейский.
80% рынка платного ТВ у кабельных опе-
раторов. Их темпы роста не очень высоки,
но средний доход от абонента вырос в
2007 на 10%. В ближайшие годы продол-
жится консолидация - крупные операторы
будут покупать более мелких. Спутниковое
платное ТВ есть пока только у 8%, но рас-
тет быстрее кабельного, и к 2012 году его
доля будет 12%.В России рост спутниково-
го ТВ происходит еще быстрее, и к 2012
году прогнозируется 5 млн подписчиков
платного спутникового ТВ
Другие варианты доставки платного ТВ го-
раздо менее популярны. Цифровое эфирное
ТВ к 2012 году займет менее 6%, a IPTV -
менее 3% рынка платного ТВ в Восточной
Европе.
-» «ЭР-Телеком»
. — ,/ привлек
кредит на
4ASDAO 1,95 мл₽д
руб.
Холдинг «ЭР-Телеком»
сообщает о решении кредитного комите-
та Западно-Уральского банка Сбербанка
России открыть для компании невозобнов-
ляемую кредитную линию на срок до 7 лет
в размере 1,95 млрд руб.
Кредит выдан под залог акций «ЭР-Теле-
ком Холдинг» (50% плюс 1 акция), обору-
дования Городских универсальных телеком-
муникационных сетей дочерних обществ,
поручительства дочек и основного акцио-
нера - ООО «ПФПГ».
Привлеченные средства «ЭР-Телеком» пла-
нирует направить на возмещение инвести-
ционных затрат 2006-2007 гг. по строи-
тельству городских универсальных теле-
коммуникационных сетей в Кирове, Йошкар-
Оле, Казани, Ижевске, Челябинске, Орен-
бурге, Омске, Пензе, Тюмени, Нижнекамске
и Набережных Челнах Ранее финансиро-
вание велось за счет средств акционера - в
виде займов.
«Результаты работы компании в первом
квартале 2008 года соответствуют тем тем-
пам роста, которые предусмотрены страте-
гией, разработанной на 2008-2014 гг., -
говорит председатель совета директоров
«ЭР-Телеком Холдинг» Евгений Пегушин. -
В дальнейшем, с использованием кредита
от Сбербанка мы планируем возместить
затраты на строительство ГУТС и активно
развивать услуги до полного пакета Triple
Play во всех 17 российских городах присут-
ствия».
NASDAQ
Viaccess
приобрела
Orca
Interactive
ltd.
19 мая компания Viaccess - компания-раз-
работчик систем условного доступа, дочер-
няя структура France Telecom - объявила об
окончании сделки по приобретению 100%
активов Orca Interactive Ltd.
Согласно стратегическим планам развития
Viaccess, эта сделка поможет компании акти-
визировать свою деятельность на рынке IPTV.
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
24 Телевизионное обозрение
НОВОСТИ ТЕЛЕКОМПАНИЙ
Стартсвал хапал «PRO Деньги»
4 июня в тестовом режиме ночол вещание телеканол «PRO Деньги».
Первыми в Москве новый телеканал увидели абоненты сети «Акодо».
Телеконол «PRO Деньги» — интерактивный канал, ориентированный
на самую широкую аудиторию, доступно, профессионально и просто
рассказывающий о проблемах, решение которых интересует каждую
российскую семью. В его эфире выйдут программы, посвященные
обучению основом рыночной экономики, обзорам российского рынка
инвестиций, возможностям инвестирования, интересные интервью
с представителями бизнес-элиты, информационные сюжеты о предпри-
нимательском опыте соотечественников и прочая бизнес-информация
на злобу дня.
«PRO Деньги» рассказывает о том, кок делать, экономить
и правильно тратить деньги. Канал будет интересен людям с лю-
бым уровнем достатка, поскольку доступным языком росскозывает
о сложных экономических проблемах, которые касаются каждого
Сигнал для ретрансляции доступен со спутника ABS 1 (75° в.д.) в откры-
том виде.
Теннис покажет ВГТРК
Телекомпания «НТВ-Плюс» не получила право но трансляцию
теннисных турниров «Ролан Гаррос» и «Кубок Кремля». Показывать эти
турниры в 2008 году будет ВГТРК. Об этом рассказала директор спор-
тивных канолов «НТВ Плюс» Анна Дмитриева. «Проблема отнюдь не
в финансах, — пояснила она. — Компания владеющая правами на покоз
турнира, уступает их государственному каналу по льготной цене».
Прова на трансляцию турнира серии «Большого шлема» «Ро-
лан Гаррос» распределяет международная организация European
Broadcosting Union (EBU), членами которой являются ВГТРК и «Первый
канол». «Теперь EBU не склонно продавать права кому-либо, кроме
ВГТРК», — посетовала Дмитриева.
Прова но трансляцию «Кубка Кремля» отошли телеканалу
«Спорт».
Рекламу для «Ред Медиа»
соберут «Алькасар»
и «Газпром-Медиа»
Телевизионный холдинг «Ред Медиа» передал эксклюзивные права
на продажу рекламного времени но своих 12 телеканалах рекламному
агентству «Алькасор» и компании «Газпром-Медиа».
По словам генерального директора телеканалов холдинга «Ред Ме-
диа» Ромоно Столярского, привлечение к сотрудничеству сторонних про-
давцов в настоящий момент представляется более рентабельным «Мы
избегаем значительных расходов но создание компании, которая, по сути
своей деятельности, должна стать рекламным агентством. Заключив до-
говоры с одними из ведущих участников рынка ТВ-рекламы, мы с первого
дня сотрудничество получаем полноценный профессиональный сервис и
выход на интересных ном рекламодателей, о наши затраты, таким обра-
зом, не выйдут за рамки агентской комиссии по реализуемым проектом».
РА «Алькасар» займется продажей рекламы сразу на 10 каналах
холдинге «Ред Медиа» «365 дней ТВ», «Авто Плюс», «Боец», «Индия
ТВ», «Интересное ТВ», «Комедия ТВ», «Кухня ТВ», «Ля-минор», «Много
ТВ», «ТВ Бульвор» Спонсорские пакеты на указанных телеканалах
холдинг «Ред Медиа» будет продавать, кок и прежде, самостоятельно
«Газпром-Медиа» получает право продавать рекламное время и спон-
сорские возможности на телеканалах HD Life (информационно-розвле-
кательный канал в стандарте HD) и «Русская ночь». С 2007 года каналы
холдинга «Ред Медиа» измеряются компанией «GfK-Russia», а с моя 2008
года аудиторию телеканалов изучоет также TNS Gallup Media
«365 дней ТВ» сменил сетку
Научно-популярный исторический телеканол «365 дней ТВ» с 1 июля
изменил сетку ротационного вещония. Продолжительность премьерного
блока в эфире стало больше на 60 минут и составила теперь 4 часо. По
словам главного редактора «365 дней ТВ» Германа Трегубенко, «увели-
чение продолжительности премьерного блока мера необходимая у нас
в резерве соброно уже много программ, которые мы хотели бы показать
своему зрителю, поэтому имеющаяся схема вещания перестала нас
устраивать. С июля мы расширили трансляцию уже выходящих в эфир
многосерийных программ, новые серии будут выходить чаще, а через
несколько месяцев начнем работать над включением в программную
сетку новых циклов исторических передач, которые нош телезритель
еще не видел».
«АртМедиа Груни» отсняла
«Иашу географию»
Компания «АртМедиа Групп» закончила работу нод новыми филь-
мами документального цикла «Наша география», повествующего о
регионах России с окцентом на их историю, культуру и этнографию.
Новый цикл очерков посвящен Карелии и состоит из пяти серий: «Шлюзы
Беломорканала», «Вепсские духи», «Корельская береза», «Петро-
глифы — граффити», «Шаханский порфир».
Перед съемочной группой стояло непростая задочо: рассказать
о Карелии что-то новое найти еще не растиражированную инфор-
мацию и подоть ее в оригинальной форме. Каждый из героев очерков
о Карелии — будь то человек дерево или комень — уникальны. Со-
здатели документального цикла стремились донести до зрителей са-
мые интересные факты: материалы по крупицам собирались из розных
источников, в том числе в музеях и научно-исследовательских инсти-
тутах Москвы и Санкт-Петербурга. Серии документального цикла о
Карелии выйдут в эфир телеканола «24Док» летом.
Усманов выкупит «7-ТВ»
Миллиардер Алишер Усманов увеличил свою долю в ООО «Спор-
тивный телеканал «7-ТВ» с 50 до 80,3%, сообщили «Интерфаксу» в «АФ
Медиа Холдинге», который управляет телеоктивоми российского пред-
принимателя. Доля была выкуплена у «Московской областной трастовой
компании», принадлежащей правительству Московской области.
По словам представителя «АФ Медиа Холдинга», до конца годо Усма-
нов планирует довести свою долю в «7-ТВ» до 100%. Сумму сделки в хол-
динге не раскрывают. Помимо «7-ТВ» Усманову, основные активы которого
сосредоточены в метоллур, ической и телекоммуникационной отраслях,
принадлежит канал «Муз-ТВ» а также ряд печатных и Интернет-СМИ.
«Телепутешествия» поддержали
«Вертикаль»
Канол «Телепутешествия» стал партнером одиннадцатого Москов-
ского международного фестиваля горных и приключенческих фильмов
«Вертикаль». В рамках фестиваля канал учредил два специальных при-
за —- в номинациях «Грони экстрима» и «Золотой Эдельвейс». Все победи-
тели получили ценные призы от телеканала, а роботы участников фести-
валя в последующем можно будет увидеть в эфире «Телепутешествий».
Телеканал сотрудничает с фестивалями «ЮШУТ», «100 дорог»,
«Эпизод.Х», а также с 12 международным экологическим фестивалем
«Спости и сохранить» в Ханты-Мансийске, обществами и клубами путе-
шественников и туристов. Он поддерживаеттех, кто увлечен тематикой
и создает фильмы о туризме и спорте. Канол заинтересован в видеома-
териалах из экспедиций, походов, путешествий и туристических слетов.
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
Телевизионное обозрение —
Из Украине появится
боксерский канал
До концо года телевизионное пространство Украины пополнится
как минимум дводцоткой новых нишевых каналов, которые появятся
в пакетах операторов спутникового телевидения и кобельных сетях
Всего за два дня проведения XIV Киевской международной телерадио-
ярмарки о запуске в коммерческую эксплуатацию своих телеканалов на
территории страны зоявили около десяти украинских компаний.
Некоторые проекты знакомы определенному кругу украинских
зрителей, ток как уже транслируются в тестовом режиме. Примером
могут служить спутниковые коналы «Спорт 3» и «Спорт 4» телекомпа-
нии «Поверхность». Со специолизацией первого собственники еще не
определились, а второй будет посвящен исключительно боксу.
По словам руководителя контокт-центро НПО «Поверхность» Мории
Ромоненко, «официальный зопуск канолов состоится уже этой осенью».
Ребрендинг EuroKews
Телеконол EuroNews проводит мосштабный ребрендинг, первый
с момента его запуска в 1993 году Его цель — укрепить позиции каноло
в борьбе с конкурентами 11овый облик EuroNews, который в течение
двух лет разробатыволся французским рекламным агентством Fred Farid
Lambert, зрители канала могли увидеть в июне.
Ребрендинг призван подчеркнуть такую особенность конола, кок
трансляция новостей без подачи их ведущими. По словам управляю-
щего директора EuroNews Михеля Петерса (Michael Peters), формат
канала уникален и наилучшим образом подходит для новостного СМИ.
Центральным мотивом нового бренда EuroNews становится «чистота»,
которую символизирует белый круг логотипа Нововведения коснутся
оформления эфира канала в целом и отдельных передоч, в частности,
известной рубрики «Без комментариев».
Михель Петерс пояснил, что с момента запуска канала пятнодцоть
лет нозод число его конкурентов возросло в десятки раз, и для борьбы
с наиболее влиятельными из них — CNN, ВВС World и Al-Jazeero, были
необходимы изменения.
Ребрендинг EuroNews и его рекламная кампания потребовали
инвестиций на сумму свыше 5 млн евро. Ежегодно телеканал полу-
чает 50 млн от Европейского вещательного союзо — объединения
национальных государственных телевещательных организаций. Кроме
того, готовится запуск аудиоподнесущей телеканала Euronews (Ев-
роньюс) на украинском языке. Об этом заявил президент EuroNews
Филипп Койпо. Он также напомнил, что во время «оранжевой
революции» канол показывал все стороны участников событий.
Fox снижает сериал
В соответствии с новой моделью сотрудничества компаний Fox
International Channels и FoxTelevision Studios начато производство сериало
Mental. Он станет первым оригинальным телесериалом, снятым в Латинс-
кой Америке на английском языке для США и международного рынка
Съемки сериола стонут первым опытом работы но совершенно
новой студии Fox Telecolombia в колумбийской столице Богота Пло-
щадь студии превышает 8 000 квадратных метров, что делает ее одной
из самых крупных киноплощадок в Латинской Америке. Кроме того,
она оснащено современными технологиями и обслуживается высоко-
профессиональным персоналом, численность которого соответствует
американским стандартам.
Сериал «Mentol» будет состоять из 13 одночасовых серий, которые
запланированы к показу на каналах Fox International Channels в Логин-
ской Америке, Европе и Азии. В создонии сериало принимают участие
лучшие американские сценаристы режиссеры и актеры, включая
режиссера Гоя Ферлондо («Но строже порядка», «Богатые», «Спасите
Грейс»), который снимает первый эпизод.
Летние премьеры Hallmark
В июле зрители конала Haltmork увидят в два раза больше новых
фильмов, чем обычно Так, стартуют два триллеро, которые можно будет
увидеть в пятничном блоке. Это «Убийца» и «Ловушка в песках». Для
хорошего настроения можно посмотреть фильм «Хотя со мною никто
не идет» или мини-сериал «Десять зоповедей».
A—Ore сменил оформление
на лето
С наступлением лета телеканал альтернативной музыки А-One сме-
нил оформление эфира. После концерта группы Apocolyptica, который
был организован телеконолом тема Апокалипсиса просто не могло не
найти воплощение в эфире Дизайнеры А-Опе нашли ей применение
в создании нового оформления эфирного пространства и представили,
что могло бы стать с окружающим миром и ви-джеями А-One после
наступления конца света.
Сейчос в эфире телеканала можно увидеть VJ Chuck и VJ Hobbit
в образе охотников, VJ Jam в оброзе рыбака, VJ Beast и VJ Lesya, раз-
жигающими костер, VJSovo, трубящую в горн, а также Алексея Карпова
и Дмитрия Петрова в противогазах,
Эфир телеканала А-One меняется каждый сезон. Нопомним, что
в прошлом сезоне оформление эфира было разработано совместно
с проектом Matreshka-girls.
Cartoon показал премьеру
Известный детский телеканал Cartoon Network при участии ка-
бельного оператора «Акадо» соброл своих поклонников — детей
и родителей — в кинотеатре «Октябрь» но Новом Арбате в Москве.
Здесь прошел премьерный показ нового фильма телеканала, снятого
по мотивам детского мультсериала «Бен 10». Как и в мультфильме, герой
фильма Бен Теннисон борется с инопланетным злом, защищая Землю от
врагов. Помогают ему в этом волшебные часы «Омнитрикс», которые
ноделяют десятилетнего мольчика сверхъестественной силой.
Помимо самого покоза, Cortoon Network приготовил для своих зри-
телей еще несколько сюрпризов: на входе гостей встречал инопланетный
герой из фильма. С ним дети охотно здоровались зо руку и фотографиро-
вались но помять. Все ребята получили помятные сувениры оттелеканола,
в том числе и замечательные наклейки «Бен 10», сияющие в темноте.
Кульминацией же праздника стола лотерея, в которой представитель
телеканала Cortoon Network Адриенн Вароди розыграла двадцать иг-
рушечных копий часов «Омнитрикс», благодаря которым герой фильма
сумел, в конечном счете, спасти Землю от полного разрушения.
Наконец увидим мини—сериалы
Компания Mini Movie International Channel, принадлежащая одному
из основателей Ren-TV Дмитрию Лесневскому, заключила соглашение
с NBC Universal Globol Network о покупке немецкого телеканала
Dos Vierte. Сумма сделки в заметке информагентства не называется,
известно лишь, что операция по покупке телеконоло будет завершена
в конце июня 2008 года.
Развлекательный канал Das Vierte был запущен в 2005 году, сетку
вещания составляютсериолы и голливудские фильмы. Вещоние Das Vierte
осуществляется на более чем 90% территории Германии с помощью
анологового и цифрового спутника, а также по проводной технологии.
Новые владельцы телеканала собираются выпускать собственные
шоу и сериалы для Das Vierte, а также разбавить в сетке вещония гол-
ливудские фильмы картинами немецкого производства.
«Золотая нимфа»
для «Аль-Джазиры»
Телекомпания «Аль-Джазира» была удостоена престижной премии
«Золотая нимфа» в категории «Лучшие круглосуточные новости» на теле-
визионном фестивале в Монте-Корло Отдельную награду за храбрость
получила также специальный корреспондент «Аль-Джазиры» в секторе Газа
Нур Одей (Nour Odeh). В июне 2007 года Нур Одей вместе с продюсером
Ашрафом Амритти и оператором Иядом аль-Дахдухом вела репортажи
о вооруженных столкновениях между ХАМАСом и палестинскими войсками.
Телекомпания было также удостоена приза в номинации «Лучший
новостной документальный фильм» зо картину «Внутри Мьянмы —
катастрофа».
48-й Телевизионный фестиваль в Монте-Карло проходил с 8 по 12
июня под председательством принца Монако Альберта II. В конкурсе
риняли участие 113 телеканалов из 24 стран мира.
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
2Б
Телевизионное обозрение
Максим Истомин
Маленькие экзоты
Окончание. Начало в №6.
В заключительной части статьи поговорим о вещателях, экзотичность
которых имеет разную природу. Речь пойдет о вещателях из коммунисти-
ческих Северной Кореи и Кубы, с мало кем признанного Тайваня, а также из
маленькой, но гордой Андорры.
<« Красные» вешатели
В этой чости ношего очерка хотелось бы
поговорить об экзотических вещателях другого
родо, чем уже упомянутых нами. О вещотелях,
так сказоть, из прошлых времен, из времен
коммунистических.
Главных коммунистических вещателя на
самом деле в мире осталось только четыре —
это КНР, Вьетнам, Куба и Северная Корея.
Я не буду останавливаться в этой статье
подробно но китайском и вьетнамском веща-
нии. Я упоминал об их вещании, в частности,
на Европу в декабрьском номере «Теле-
спутника» за прошлый год. Подчеркну только
еще раз, что пекинское вещание огромно и
многообразно — телеканалы на китайских дио-
лектох, английском, французском и испонском,
и радио на 42 языках, включоя русский. Час-
тично и лучше всего все это можно принимать
в европейской России через спутник Eutelsot
Hotbird, как и вьетнамское телевещание на
английском и французском, и родиовещоние
из Ханоя на английском, французском, не-
мецком, русском языках и т.д. Отсылаю всех
интересующихся к моей статье, а здесь дам
только две ссылки но китайское и вьетнамс-
кое иновещание соответственно: http://www.
chinobroodcast.cn (с огромной русской стани-
цей) и http://www.vovnews.vn/?lang=2 (русской
страницы нет, но можно слушать, выбрав канал
VoV-б, программы «Голоса Вьетнама» но всех
его языках вещания, включая русский).
Сегодня я хочу более подробно остано-
виться на двух других вещателях из упомянутой
мною четверки, о которых в «Теле-Спутнике»
никогда не говорилось. Это Северная Корея
и Куба.
Сначала о северокорейском телеви-
дении, которое имеет своей эмблемой горя-
щий факел и официально называется «Цент-
ральное корейское ТВ». Северококорейские
власти считают, что их ТВ и радио — главные
в Корее, а в Южной Корее только марионе-
точные СМИ. Поэтому эпитет «центральный»
здесь присутствует неслучайно.
Для внешнего мира северокорейское
ТВ доступно через единственный спутник со
следующими параметрами: Thaicom 2/5,
78.5° в.д. Канал прописывается как Korean
Central TV. Частота — 3504 Н; скорость
потока — 3367; коррекция ошибок — 2/3; Ве-
щание идет по глобальному лучу, что делает
сигнал доступным и в России, и сопредельных
странах.
Конечно, в первую очередь телевидение
Северной Кореи знаменито своими диктора-
ми, которые громоподобными голосами грозят
Западу либо почти в истерике славят династию
Кимов. Как писал недавно пхеньянский жур-
нал для заграницы «Корея» в своем русском
выпуске, характеризуя народного диктора Ли
Чхун Хи с северокорейского ТВ: « ...во время
передачи заявлений или объявлений она се-
рьезным и грозным голосом приводит врагов
в ужас и страх».
Телевизионная прогроммо новостей
служит точным индикатором того, что се-
верокорейское руководство хочет сказать
населению. Наблюдатели хорошо помнят, как
эффектно смотрелось объявление в новостях
северокорейского ТВ о проведенных испыта-
ниях ядерной бомбы КНДР. Правда, потом,
говорят мировые эксперты, почти все из этого
сообщения оказалось неправдой.
Кроме новостей, другими хитами севе-
рокорейского ТВ также являются трансляции
великолепных военных пародов и массовых
праздников на стадионах, где участники на
арене, а зрители трибун с помощью цветных
корточек показывают руководству феноме-
нальные шоу. Также нужно упомянуть револю-
ционную музыку, которая сопровождает эфир
северокорейского ТВ с утра до вечера.
Вообще, на телевидении Северной
Кореи можно наблюдать такие сюжеты,
которых больше не увидишь нигде в мире.
Вот что, например, сообщала на эту тему
британская вещательная корпорация «Би-
би-си» пару лет назад: «Телевидение КНДР
начало массированную агитацию за корот-
кие стрижки. Кампания называется просто и
со вкусом — «Приведем волосы в порядок!»
Вслед за тележурналистами в борьбу за
правильные прически включились газетчики и
сотрудники радиостанций. В телевизионном
цикле «Здравый смысл» жителям КНДР, в час-
тности, сообщили, что правильных моделей
мужских причесок — пять. Какую выбрать,
зависит от личного вкуса. Модели отличаются
друг от друга длиной волос — от одного до пяти
сантиметров. Пожилым людям разрешено
в качестве исключения отращивать волосы
до семи сантиметров, но при условии, что
«лишние» волосы будут использовоться, чтобы
прикрывать лысину. К старикам овторы про-
граммы относятся, впрочем, с изрядной долей
жалости: журналисты уверены, что длинные
волосы — признак недоразвитости головного
мозга. Дело в том, что, по их мнению, клетки
волос отбирают у нейронов и синапсов столь
необходимый им кислород, и в результате
серое вещество отмирает.
Но о прическах говорят не только в науч-
но-популярных прогроммох. Авторы одной из
популярных развлекательных передач впервые
в истории КНДР показали по телевизору тех,
кто не соответствует коммунистическим идео-
лам (видимо, раньше их срозу арестовывали).
Мало того — на глазох у всей страны журна-
листы с укором в голосе зачитывали имена и
адреса провинившихся. Позору были преданы
те пхеньянцы, которые не успели вовремя
подстричься. Чтобы не быть голословными,
репортеры продемонстрировали публике
зафиксированные скрытой комерой примеры
недостойного поведения нарушителей приче-
санного кодекса. «За длинноволосыми следили
в магазинах, на стадионах, на остановках — и
даже в парикмахерских», — сообщало «Би-
би-си» в своем репортаже о методах работы
северокорейского ТВ.
Норяду с северокорейским внутренним
радиовещанием, но спутнике Thaicom 2/5,
78.5° в.д., в виде дополнительных аудио-
дорожек к северокорейскому телеканалу
представлена и радиостанция для заграницы
Voice of Korea («Голос Кореи») из Пхеньяна.
Раньше станция называлась «Центральное
корейское радио». Передачи ведутся по не-
скольким каналам на корейском, английском,
французском, русском, немецком, испанском,
китайском, японском и арабском языках.
Программы из Пхеньяна на русском че-
рез спутник, конечно, стоит послушать, ведь
КНДР — это уникальное государственное
образование, смешавшее древние конфуци-
анские традиции, коммунистическую систему
и доведшее все это до абсолюта. Основные
русские трансляции дня представляют пять
часовых программ (два днем и три вечером),
а также специальные две часовые программы
для Дальнего Востока. Программы передают-
ся с учетом московского времени. На спутнике
ТЕЛЕ-Ciyrw.: К «ль 2008
NEXTEK
Телевизионное обозрение
трансляции выходят на второй звуковой до-
рожке телеканало в 10, 11,17, 18 и 20 часов
по московскому времени.
Среди рубрик русской программы пхе-
ньянского радио — такие как «Великое ру-
ководство», где рассказывается, как великие
вожди «руководят но месте» (один из любимых
терминов северокорейского вещания) разны-
ми процессами: от снятия фильмов до варки
супо для солдат, а также революционные
оперы, новости, комментарии органа ЦКТру-
довой партии Кореи газеты «Нодон синмун»
(«Труд») и т.д.
К сожолению, в Интернете нет сайта
северокорейского ТВ и радио. Во Всемирной
Сети Северная Корея вообще почти не пред-
ставлена. Интернет в стране запрещен, как
и мобильные телефоны. Одним из немногих
официальных сайтов Северной Кореи, но зато
на девяти языках, является http://www.kcckp.
net/ru. Им, по слухам, руководит сын Ким Чен
Ира, которому поручено управлять корейским
компьютерным центром, делающим этот сайт.
Русский раздел сайта очень большой, там
выложены и номера на русском языке ряда
корейских многоязычных изданий.
Кубинское вещание на спутниках
и в Интернете представлено телеконалом
и рядом радиостанций. По сравнению с
северокорейским, оно гораздо более совре-
менно. На канале Cubavisiyn Internacional по
выходным передают телевизионные кабаре
латиноамериканской музыки и довольно ди-
намичные, с хорошим дизайном, молодежные
программы.
Международная версия внутреннего ку-
бинского ТВ — Cubavisiyn Internacionol — доже
закупает латиноамериканские сериалы,
но одними из хитов кубинского ТВ являются
многочасовые выступления Фиделя Кастро: в
студии, в программах, различных политических
круглых столах и на транслируемых митингах.
Еще три с небольшим года назад я сам видел,
как Кастро в студии Cubavisiyn Internacional
в рамках программы типа «обозреватели
за круглым столом» выступал больше трех
часов с комментариями на разнообразней-
шие темы.
Radio Habana Cuba («Радио Гавана-
Куба»), в отличие от кубинского телевидения,
не только испаноязычно (хотя на ТВ и бывают
англоязычные программы, но очень редко по
специальным событиям). Radio Habana Cuba
(«Родио Гавана-Куба») вещает на английском,
французском, португальском, арабском,
эсперанто, о также на двух языках индейцев
Южной Америки — гуджарони и кечуа.
Главным спутниковым оплотом кубин-
ского телерадиовещания и единственным
спутниковым средством доставки сигнала для
всех кубинских телерадиоканалов, за исклю-
чением ТВ Cubavisiyn Internacional, является
спутник Hispasat 1C/1D, 30.0° з.д., который
принимается в Европе и в обеих Америках.
На этом спутнике представлены все основные
кубинские телеканалы, а также многоязычное
вещание на заграницу Radio Habana Cuba и
местные радиостанции. Все это сосредоточено
на платформе кубинского института телевиде-
ния и радио ICRT. Вот перечень того, что идет
на этой платформе, причем без кодировки:
телеканалы Cubavisiyn (основная программа
кубинского ТВ), Tele Rebelde (разновидность
общественного вещания), два образователь-
ных — Canal Educative 1 и Canal Educative
2, Cubavisiyn Internacional (международная
версия основной ТВ программы), телеканал
столицы Canal Habana и канал передачи ма-
териалов кубинского агентства новостей Secal
CAN, а также радиоканалы Radio Progreso,
Radio Rebelde, Radio Habana Cuba, Radio
Reloj, Radio Таупо, Radio Encyclopedya, CMBF,
Habana Radio.
Параметры кубинского вещания на Hispasot
1 С/1D, 30.0° з.д.: частота — 11884; вертикаль-
ная поляризация; скорость потока — 27500;
коррекция ошибок — 3/4;
На других спутниках Cubovisiyn Interna-
cional (международная версия основной ТВ
программы) вещает уже в гордом одиночес-
тве, но в открытом режиме. В Европе сигнал
легкодоступен через Astra 1 F/l G/l Н/1KR/1L,
19.2° в.д., с параметрами: частота — 11509;
поляризация — вертикальная; скорость потока
и коррекция ошибок, соответственно, 22000-
5/6. Также этот телеканол доступен в Азии
на AsiaSat 2, 100.5° в.д., и широким лучом на
Intelsat 9,58.0° з.д. Сайт телеканала Cubavisiyn
Internacional: http://www.cubavision.cubaweb.
си. Сайт радио Radio Habana Cuba (кубинское
иновещание): http://www.rhc.cu.
В последние годы, согласно сообщениям,
Куба планировала начоть, как минимум,
радиовещание на русском языке — но ре-
шила ограничиться интернет-присутствием.
Сразу два государственных информационных
агентства Кубы — широко известные в мире
«Пренса латина» и «Кубинское агентство
новостей ACN» — открыли большие русские
страницы, соответственно, по адресам:
http://www.prensa-latina.cu и http://www.
cubanews.ain.cu.
олос иного Китая
Завершив рассказ о вещателях из комму-
нистических стран, хочется здесь упомянуть
одного из их бывших ярых антагонистов. Я
говорю о Тайване. В отличие от вышеупомя-
нутого Тибета в изгнании, который на русском
языке не вещает и имеет лишь официальный
сайт на русском, китайское правительство
на Тайване имеет полноценного слутникого
вещателя и на русском языке. Раньше он
назывался «Голос свободного Китая», потом
сменил название на «Международное радио
Тайбея» и, наконец, на «Международное
радио Тайваня» — Radio Taiwan International.
Такая постепенность в смене названия было
вызвана тем, что Пекин крайне болезненно
относится к любым попыткам Тайваня считать
себя тайваньской нацией. Как не парадоксаль-
но, но сейчас китайские коммунисты считают,
что пусть уж лучше будет «гоминдан», который
хотел бы вернуться в Пекин и объединить
Китай, чем новые тайваньские политики,
которые воспринимают Китай не Родиной, а
чужой страной.
Все тайваньское государственное веща-
ние на китайском языке многие десятилетия
глушится на коротких волнах, и возможность
принимать теле- и радиопередачи с Тайва-
ня является одной из причин того, почему
в КНР все эти годы было запрещено спутни-
ковое ТВ.
ТЕЛЕ-Слутиьи Июль 2008
Телевизионное обозрение
Тайваньскому государственному вещанию
довольно сложно договориться о ретрансляции
своих программ на иностранных мощностях,
потому что в отношении партнеров Тайваня
сразу следуют санкции в виде бойкота со сто-
роны КНР и ее структур. Тем не менее, «Между-
народное радиоТайваня» нашло в лице «Меж-
дународного французского радио RFI» партне-
ра для своих трансляций в Европе, в частности,
спутниковых. Часовая русская программа
транслируется на спутнике Eutelsat W3A, 7.0°
в.д., по каналу «Международного радио Фран-
ции (RFI)» (частота — 11283; вертикальная поля-
ризация; скорость потока — 27500; коррекция
ошибок — 3/4; RFI Russia и RFI Langues Est)
с 17:00 до 18:00 всемирного времени (разни-
ца с московским летним временем — четыре
часа).
Наряду с русским языком, Тайвань ве-
щает на нескольких китайских диалектах и
мандаринском варианте китайского, а также
на английском, немецком, французском, ис-
панском, тайском и некоторых других языках.
В русской программе много рассказывается
о традиционном Китае, его истории, обычаях,
звучит традиционная китайская и современная
тайвоньская музыка, пристальное внимание
уделяется положению в континентальном
Китае. На стации работают приглашенные
специалисты и из России. До недавнего време-
ни передача открывалась гимном Китайской
республики на Тайване, нотеперь станция ста-
рается быть менее официальной. Передаются
в программах, например, следующие руб-
рики: «Азия в современном мире», «Новости
экономики», «Всемирный Чайнатаун», «Глядя
с Формозы».
Учитывая, что Тайвань сохранил намного
больше в смысле преемственности ат старого
Китая, чем коммунистический Китай, «Между-
народное Радио Тайваня» — это уникальный
источник для русскоязычного обывателя по-
лучить информацию напрямую о Китае без
наслоений в виде коммунистической идеоло-
гии, которую несет в себе любая трансляция
из Пекина.
Сайт станции: http://www.cbs.org.tw. рус-
ская станица с текстами некоторых программ
и аудиофайлами трансляций за последнюю
неделю: http://russian.rti.org.tw.
Очень интересны перипетии истории веща-
ния с Тайваня. Китайские коммунисты считают,
что предтечей китайского вещания является
радиостанция, которая начала работу в зем-
лянке в одном из партизанских лагерей Мао,
но оказывается, что и до коммунистов Китай
создал довольна стройную систему вещания,
включая заграничное. Вот что говорится об
этом на сайте RadioTaiwan International: «Наше
вещание ведет свою историю от «Центральной
радиостанции», которая была создана в ран-
ний период Китайской республики поличному
распоряжению Чан Кай-ши.
Первые передачи в эфир вышли 1 августа
1928 года. Они велись из города Нанкина,
который был в ту пору столицей Китайской
республики. Центральная радиостанция
сыграла важную роль в сплочении китайской
нации и укреплении ее духа в эпоху великих
перемен и испытаний 20 века.
В 1937 году, после начала японской аг-
рессии в Китае, Центральная радиостанция
превратилась в важнейшее средство борьбы
с врагом. Вместе с правительством радиостан-
ция была эвакуирована из Нанкина в Чунцин.
На протяжении восьми последующих лет анти-
японскаго сопротивления наша радиостанция
регулярно выходила в эфир, несмотря на труд-
ности военного времени, включая вражеские
бомбардировки.
В 1949 году, после победы коммунистов в
материковом Китае, Центральная радиостан-
ция вновь эвакуировалась вместе с правитель-
ством Китайской республики на остров Тай-
вань. В том же гаду было налажена вещание
из Тайбэя на КНР. Оно было ориентировано
на идеологическую борьбу и пропаганду с
позиций антикоммунизма.
В 1972 гаду радиостанция была рас-
ширена и получила название Центральной
радиовещательной системы (CBS), входившей
в ведение Министерства обороны Китайс-
кой республики. В 1991 году мощность ее
передатчиков достигала 7000 киловатт. CBS
стала крупнейшей радиостанцией в Азии, а
также одной из десятка ведущих мировых ра-
диостанций. При этом она была рассчитана,
главным образом, на вещание для аудитории
в материковом Китае.
Параллельно с CBS существовала «Ра-
диовещательная корпорация Китая» (ВСС),
которая также возникла еще в материковом
Китае, а затем эвакуировалась на Тайвань
вместе с правительством Китайской респуб-
лики. С самого начала эта радиостанция
подчинялась правящей партии Гоминьдан и
доводила до мировой аудитории официальную
точку зрения гоминьдановского правительства
Китайской республики.
Вещание на русском языке было открыто
28 марта 1994 года на базе «Радиовеща-
тельной корпорации Китая». Русская служба
входила в состав «голоса свободного Китая»
(Voice of Free China, VOFC). Под этим назва-
нием мы работали, с перерывами, около
четырех лет.
В начале 1 996 года Законодательный
Юань Китайской республики одобрил проект
создания новой некоммерческой государс-
твенной радиостанции, которая должна была
непредвзято и увлекательно рассказывать ми-
ровому слушателю о современном Тайване.
Эта новая радиостанция была создана путем
слияния Центральной радиостанции и отдела
зарубежного вещания «Радиовещательной
корпорации Китая».
1 января 1998 года мы впервые вышли в
эфир под названием RadioToiwan International,
которое входит в CBS наряду с радиостанцией
«Голос Азии» (объединены с 1 января 2002
года). Помимо китайского языка, его южных
диалектов и китайских «пограничных наречий»,
эти радиостанции ведут сегодня для слушате-
лей всего мира вещание на коротких и средних
волнах на 12 иностранных языках».
И в конце статьи — об экзотическом и
маленьком вещателе, который в начале года
объявил о решении выйти на просторы спут-
никового вещания и о котором просто нельзя
не рассказать — так он подходит под название
нашей публикации «маленькие экзоты».
«а с Пиренеиских гор
«Карл Великин, отец мой, от арабов осво-
бодил меня
И подарил мне деву Марию Меричельскую,
великую Мать,
Принцессой она родилась и девой беспри-
страстной меж двух наций была,
Я единственная дочь, что осталась от импе-
рии Карла Великого.
Верующая и свободная одиннадцать веков,
верующей и свободной быть хочу.
Пусть будут законы моими покровителями и
Князья защитниками моими!»
В этих нескольких строках андоррского
гимна, который часта передает Националь-
ное радио и телевидение Андорры, в кон-
центрированном виде отлично представлена
история, география и даже политическое
устройство этой страны.
Происхождение Андорры связывают с
милостью основателя современной Западной
Европы императора Карла Великого, который
в знак благодарности за помощь в войне с
арабами даровал небольшому горному со-
обществу в Пиренеях, жившему на границе
между мусульманским и христианским мира-
ми, право на самоуправление.
Теперь слово «арабы» из соображений
политкорректности в переводах андоррского
гимна на другие языки часто заменяют на
более нейтральное слово «мавры», но это не
меняет того факта, что именно своим пола-
ТЕЛЕ-Свутм» к Июль 2008
NEXTEK
Телевизионное обозрение
жением между крупными нациями Андорра
обязана своим происхождением и дальней-
шим выживанием.
Когда в очередной раз андоррцы провели
войска франков через горный перевал в тыл
мавров, кораль франков Людовик Благочес-
тивый (сын Карла Великого) даровал Андорре
«Великую Хартию свободы», а Франция как
одно из государств-наследников империи
Карла в лице своих королей и позже — рес-
публиканских президентов (!), столетиями
выступала феодалам, защитником и сюзе-
реном Андорры.
Андорра всегда была очень религиозна,
на что указывает упоминание в ее гимне
католической святой и тот факт, что вторым
правящим князем-сувереном Андорры стал,
с появление на землях мавров католической
Испании, епископ Урхельский, издревле
окромляющий это сообщество пастухов, как
называли Андорру.
Андоррцы продолжали жить на фронти-
ре-границе, но уже не между христианами и
маврами, а между французами и испанцами,
продолжая гордо именовать свою страну
единственной дочерью империи Кала Ве-
ликого, что было похоже на правду до 1993
года, когда страна изменила свое древнее
феодальное устройства, лишила своих сю-
зеренов реальной власти и даже вступила
в ООН.
Судьба радио и телевидения Андорры
также тесно связана с двумя андоррскими сю-
зеренами, о которых поется в гимне страны.
Во-первых, из-за ограниченного суверените-
та в Андорре очень долго не было националь-
ного вещания. На трансляции оттуда шли еще
с 1939 года, и назывался этот вещатель, как
ни странно, Radio Andorra (Радио Андорры),
хотя к Андорре никакого отношения не имел.
Основал эту знаменитую станцию Jacques
Tremoulet, владелец коммерческого «Радио
Тулузы», не без оснований опасавшийся, что
французское правительство введет запрет на
частные радиостанции в стране. В Андорре
Tremoulet нашел нейтральную территорию.
Андорра сыграла на противоречиях между
своими соседями-сюзеренами, находивши-
мися по разную сторону баррикад во время
Второй мировой войны.
Всю войну Radio Andorra выходила в эфир
с музыкальная программой, прерываемой
знаменитый слоганом Aqui Radio Andorra
(Здесь Радио Андорры). Немцы и союзники
безуспешно пытались контролировать стан-
цию, но нейтралитет Княжества Андорра
служил в качестве щита.
Американский журнал «Тайм» писал в
июне 1940 года в заметке Music from the
Pyrenees («Музыка с Пиренеев»): «Мощность
«Радио Андорра» такова, что его легко услы-
шать в Англии, Италии и Франции: 200 ватт
мощности была бы достаточно, чтобы оглу-
шить андоррцев, а станция обычно использует
60 000 ватт и может иметь больше в резерве.
В последнее время, когда многие из своих
передатчиков замолчали из-за войны, фран-
цузские слушатели, ловя другие программы,
были удивлены, услышав со стороны Мадрида
на средних волнах не Мадрид, но горланящую
Андорру. Вызывает недоумение, что в то вре-
мя, когда новости, а не музыка, это обычный
порядок сегодняшнего дня, в ее програм-
мах — полное отсутствие не только новостей,
но и «живых» исполнителей, рекламы, спонсо-
ров. Она не играет ничего, кроме танцеваль-
ных записей — танго, румбы, вальса — один
за другим, час за часом, прерываясь только
на объявления названия станции. Какая цель
стоит за этой деятельностью, никто не знает.
Возможно, «Радио Андорра» просто собирает
аудиторию до того дня, когда она присоеди-
нится к игре политических пропагандистов».
Так писал «Тайм» в 1940 году. А «Радио
Андорра» продолжало вести танцующие му-
зыкальные трансляции посреди войны...
После освобождения Франции Radio
Andorra испытывало различные проблемы со
стороны французских властей: глушение)!),
блокирование дисков на границе, обвинения
своего создателя в сотрудничестве с немцами
во время войны. Тем не менее, до тех пор,
пока во Франции существовали ограничения
на частное владение радио и телестанциями,
Radio Andorra процветало. В 1981 году, од-
нако, андоррские власти решили, что стране
необходима национальная вещательная
компания и не продлили лицензию на веща-
ние у старого коммерческого Radio Andorra,
владельцы которого вернулись в Тулузу и
основали там Radio Sud.
В Андорре на мощностях закрытого Radio
Andorra, которая, кстати, еще в 1930-х годох
построила в княжестве уникальную онтен-
ную мачту в горах, была создана компания,
которая сейчос называется Radio i Televisiy
d'Andorra S.A. Андоррский телеканал Atv, не
имеющий большой истории вещания, до сих
пор работает не круглосуточна, и программы,
начинаясь рано утром, заканчиваются в обед,
а потом, после перерыва, идут примерно до
полуночи. Когда программ нет, висит техни-
ческая таблица. Канал передает несколько вы-
пусков новостей — в частности, полуденные и
вечерние. В программе трансляции автогонок
«Формула один» соседствуют с заседаниями
«Генерального совета» (парламента), также
передаются сериалы.
Андоррское радио, преемница леген-
дарного Radio Andorra, сейчас называется
RNA («Национальное радио Андорры»), Оно
вещает круглосуточно, конкурируя с двумя
коммерческими станциями «Андорра-1» и
«Андорра-7». Вещание RNA идет на испанс-
ком и на каталонском, близком к испанскому,
языках. RNA предлагает, в основном, ново-
сти, репортажи и динамичную музыкальную
программу.
Завершая андоррскую гему, упомянем,
что, несмотря на свое архаическое государс-
твенное устройство и приверженность тради-
циям, в Интернете национальный вещатель
этой страны ведет себя вполне прогрессивно
и доступен в прямом эфире на своем сайте:
http://www.rtvasa.ad, где можно выбрать либо
просмотр национального телеканала, либо
прослушивание радио Андорры.
Вещание из этой маленькой страны в
России может быть особенно интересно тем,
кто знает язык или собирается в Испанию с
заездом в Андорру.
В последнее время в Андорре все больше
русских — в основном, тех, кого привлекает
горнолыжный туризм. А ведь до недовнего
времени не только русские ничего не знали
об Андорре, но и большинство андоррцев
могли назвать только одного выходца из Рос-
сии, который имел отношение к Андорре. Это
был некто Борис Скосырев, русский дворянин
и эмигрант, который в 1934 году устроил в
Андорре мятеж и провозгласил себя прави-
телем страны. Через неделю его правление
окончилось, так как епископ Урхельский вы-
звал войска из соседней Испании. Но это уже
другая история.
Фотографии: © www.stockxpert.com
ТЕтЕ-Сггутнм И*ль 2008
Телевизионное обо
г-
L ~
В рамках стратегического развития компании NBC Universal Global Networks
ее телеканалы Sci-Fi и Universal Channel начали вещание в России на исходе
мая. Оба канала вошли, соответственно, в «Базовый расширенный» и «Ба-
зовый» пакеты цифровой платформы «НТВ-Плюс». Российские телезрители
получили возможность смотреть научно-фантастические и развлекатель-
ные программы, в том числе известные сериалы и блокбастеры от таких
известных производителей, как NBC Universal, CBS Paramount и ВВС.
На фоне Кремля
Медиакомпания NBC Universal Global
Networks, фильмы которой продолжа-
ют уверенно собирать все мыслимые
награды самых престижных кинофес-
тивалей, не преминула торжественно
отметить запуск еще двух своих телека-
налов. Было дано представление от аван-
гардного дизайнера Андрея Бартенева
и лазерное шоу «Театра Квасса». Кон-
цертную программу вели Татьяна Лазарева
и Михаил Шац. А в окно приглашенные
гости могли созерцать главные достопри-
мечательности страны — Кремль, Красную
площадь и все, что на ней расположено.
Запуск каналов Sci-Fi и Universal Channel
в России ознаменовал значительный про-
гресс в реализации стратегических планов
NBCU по расширению своей международ-
ной деятельности на ключевых рынках. Эти
планы озвучили еще в апреле 2007 года
Джеф Дзукер, президент и генеральный ди-
ректор компании, и Питер Смит, президент
NBC Universal International.
Руководит каналами, полностью дубли-
рованными на русский язык, Колин МакЛеод,
генеральный директор NBC Universal Global
Networks в Центральной и Восточной Европе.
Он отметил: «Я очень рад объявить а запуске
телеканалов на российском рынке, рост
которого как никогда высок. Российские зри-
тели являются истинными ценителями научно-
фантастического жанра. При этом в России
есть огромное число любителей голливудских
фильмов. Мы с нетерпением ждем возмож-
ности наладить успешное сотрудничество
с нашими российскими партнерами, чтобы
как можно быстрее представить эти телека-
налы зрителям».
Компания NBCUniversal Global Networks
является частью NBC Universal, одного из
лидеров среди средств массовой инфор-
мации и компаний индустрии развлечений,
занимающихся разработкой, созданием
и маркетингом развлекательных, новостных
и информационных программ во всем
мире.
Ориентированы на адаптацию
В портфолио компании входят такие ка-
налы как Sci-Fi, 13th Street, Studio Universal,
Universal Channel. После того как в октяб-
ре 2007 года NBC Universal приобрела
компанию Sparrowhawk Media, к ним при-
бавились телевизионные бренды междуна-
родных каналов Hallmark Channels, Movies
24, Diva TV, а также доля Sparrawhawk
в канале KidsCo. В общей сложности,
эти телеканалы охватывают аудиторию
в 130 млн домов в Европе, на Ближнем Вос-
токе, Африке, Австралии, Азии и Латинской
Америке. Владельцами NBC Universal явля-
ются General Electric (80%) и Vivendi (20%).
В течение ближайших 2-3 лет Global
Networks планирует значительно увеличить
прибыль от своих международных кабель-
ных телеканалов. Рома Ханна была назна-
чена президентом NBC Global Networks &
Digital Initiatives в сентябре 2007 года. В этой
роли она и ее команда обеспечивают рост
компании путем расширения поисутствия
NEXTEK
ТЕЛЕ-Сяуг<.1н Июль 2008
Телевизионное обозрение
телеканалов в различных странах мира, а также через партнерс-
тво на национальном и региональном уровнях, создание новых
каналов, улучшение содержания программ и создание прочных
бизнес-моделей. Ее назначение стало частью инициативы NBC
Universal по стимулированию международного роста и удвоению
доходов департамента Global Networks.
В настоящий момент Рома Ханна является сопредседателем
правления Национальной ассоциации руководителей телевизи-
онных программ (NATPE), председателем Канадского центра кино
и наблюдателем Консультационного совета конференции NATPE's
Mobile ++. В 2005 году Рома была названа изданиями Variety и The
Hollywood Reporter лучшим исполнительным директором, вошла
в список 20 руководителей в международной телеиндустрии, которые,
noMHeHMioTelevision Business International, провели выдающийся год,
а также была названа одним из блестящих молодых лидеров.
На пресс-конференции в Москве, посвященной началу вещания
двух новых для российского рынка каналов, Рома Ханна рассказала,
что у NBCU четыре основных направления бизнеса — телеви-
дение, кино, курорты и парки и, наконец, цифровые медиа. Для
обеспечения беспрерывного вещания полутора десятков каналов,
принадлежащих компании, имеется доступ к огромной фильмотеке
киностудии Universal.
NBC Universal начал медиабизнес с 14 каналов в 40 странах
мира. Но уже к концу следующего года представит более 150
каналов. Это достигается благодаря сильной инфраструктуре и
глобальному контенту. «И вместе с тем, — сказала Рома Ханна, — мы
ориентированы на адаптацию контента для каждой страны. Наши
планы заключаются в том, чтобы предложить более 150 различных
каналов в 150 странах мира в течение ближайших 2-3 лет».
«Мы приветствуем конкуренцию»
«В России более чем 2 млн домохозяйств принимают цифровое
телевидение, — сказал на той же пресс-конференции генеральный
директор NBC Universal Global Networks в Центральной и Восточной
Европе Колин МакЛеод. — И эта цифра неуклонно растет.
В России мы наблюдаем значительный рост инвестиций в те-
левещание. Прогнозируется, что он вырастет от 100 до 500 млн.
Развивается также рынок телерекламы.
Мы правели в прошлом году исследование рынка в России. Здесь
представлено много тематических каналов. Но даже наиболее
распространенные из них имеют уровень проникновения не более
10%. Это говорит о значительном потенциале России».
На вопрос о том, будет ли успешной политика каналов, пока-
зывающих фильмы после кинопроката, если DVD-плееры есть прак-
тически в каждом доме, Колин МакЛеод ответил, что исследования
показывают стабильный интерес к фильмам. А вот причину задержки
запуска канала Sci-Fi в России он не связал с опережающим появле-
нием на этом же рынке AXN Sci-Fi. «Мы стараемся придерживаться
нашего графика начала вещания в той или иной стране, — сказал
он. — На российском рынке, действительна, есть конкуренция, как
со стороны AXN Sci-Fi, так и ТВЗ. На мы приветствуем конкуренцию,
мы — за нее».
«Место, где жиеет воображение»
Телеканал Sci-Fi был запущен в 1992
году, а в 2007-м занял 4-е место в рейтинге
развлекательных кабельных каналов среди
аудитории от 25 до 54 лет в США. Сейчас
телеканал транслируется в 30 странах
мира. За один год он начал вещание
в Румынии, Польше, Бразилии, странах
Бенилюкс и Латинской Америке.
Sci-Fi — это «место, где живет вообра-
жение», как говорят создатели канала. Он
посвящен научной фантастике, фэнтези
и всему сверхъестественному. Разнооб-
разная программная сетка включает раз-
личные сериалы и фильмы от эпических фэнтези и приключений су-
пер-героев до заставляющих задуматься футуристических драм.
Вначале этот канал был связан только с инопланетянами и кос-
мосом. Но команда NBCU предприняла значительные усилия, чтобы
изменить представление о нем. Премьерное вещание канала Sci-Fi
началось с показа известнейших фильмов от мастера фантастичес-
ких блокбастеров Стивена Спилберга — «Парк юрского периода»
и «Инопланетянин». Среди других специальных показов — российс-
кая премьера британского сериала «Торчвуд» (Torchwood), а также
классический сериал «Доктор Кто» (Doctro Who), хит американского
Sci-Fi сериал «Битва за галактику» (Battlestar Galactica) и классичес-
кий сериал «Квантовый скачок» (Quantum Leap).
Канал будет показывать и другие лучшие научно-фантасти-
ческие фильмы ат кинокомпании Universal, охватывающие все
сюжетные линии жанра от космических приключений, внеземных
цивилизаций до героических фэнтези, сказок и паранормальных
историй.
Развлекательный канал
Universal Channel — развлекательный
телеканал. Он предлагает зрителям «мир
захватывающих развлечений» от одной из
самых больших голливудских студий. Это
место для увлекательных развлекательных
программ, где чередуются блокбастеры
и самые успешные сериалы со всего
мира. На этом канале NBCU представляет различные фильмы и
сериалы. Многие из них будут премьерными показами в России.
В основном, это продукция студии Universal — более 50 тысяч те-
лепрограмм и 10 тысяч фильмов. Днем на канале транслируются
сериалы, вечером — премьерные показы фильмов.
Канал был запущен в Латинской Америке в прошлом году.
Затем запуск прошел в Польше, Румынии, Западной Европе и Азии.
В Северной Америке его нет. Компанией NBCU были проведены
исследования потребностей и особенности российского рынка.
И в соответствии с этим строится сетка вещания канала на Россию.
По выходным будут выходить наиболее популярные сериалы, еще
не знакомые российским зрителям.
ТЕЛЕ-Стут**^ Миль 2008
Телевизионное обозрение
Начало вещания телеканала Universal
ознаменовалась показам таких звездных
голливудских блокбастеров как «Вне поля
зрения» (Out of sight) с Джорджем Клуни
и Дженифер Лопез в главных ролях, а
также «Внезапная смерть» (Sudden Death)
с Жаном-Клодом Ван Даммом. На канале
состоялась премьера популярнейших се-
риалов «Ясновидец» (Psych) и «Напарники»
(Dalziel & Pascoe). Сетка вещания включает
полный список хитов — как блокбастеров,
так и киноклассику от Альфреда Хичкока
и Клинта Иствуда.
«Реклама будет»
Калин МакЛеод дал интервью нашему
изданию.
«Теле-Спутник»: Как строится вещание
каналов? Каков объем трансляций?
Колин МакЛеод: Общий объем веща-
ния составляет 18 часов по каналу Sci-Fi.
У Universal Channel вещание круглосуточное.
Мы уже закупили контент на следующие
18 месяцев для каждого из них. В коллекции
более 1 000 наименований. Поэтому частых
повторов не предвидится, и будет постоянна
обновляемое содержание. Хотя некоторые
фильмы будут повторяться. Но эта не каса-
ется сериалов.
«Т-С»: Планируются ли показы фильмов
российских студий и режиссеров?
К.М: Что касается канала Sci-Fi, мы
действительно рассматриваем такую воз-
можность. Потому что в России хорошая
история телевещания научной фантастики.
Поэтому мы предполагаем приобретение
прав на фильмы российских студий и режис-
серов. Но это только для России и только для
канала Sci-Fi.
«Т-С»: Существует практика формиро-
вания программной сетки телеканалов под
регионы вещания. Как ваши каналы форми-
руются под вещание в России?
К.М.: Канал Universal Channel вклю-
чает в себя не то наполнение, что смотрят
в Америке или Польше. Каждый раз мы фак-
тически создаем новый канал с оригинальным
содержанием. Это не только права на другое
наполнение, но и выбор типов фильмов. Для
России планируется показ гораздо большего
количества фильмов. Мы провели исследова-
ния, какой контент наиболее востребован
в России. Мы знаем, что криминальные сери-
алы очень важны для российской аудитории.
Вместе с тем, мы стараемся воздерживаться
ат фильмов, основанных на американском
образе жизни. Очень редко они срабаты-
вают в других странах.
«Т-С»: Планируется на канале рек-
лама?
К.М.: В общем, да.
«Т-С»: В каком объеме?
К.М.: Мы еще не решили. Надо иссле-
довать аудиторию Sci-Fi. На этом канале
наиболее интересно давать рекламу на этом
канале. Но не в этом году.
«Т-С»: Не снижает ли наличие рекламы
на канале стоимость подписки?
К.М.: На самом деле, надо смотреть
на рынок. Здесь многие каналы содержат
сильный кинопоказ. В том числе и «ТВЗ».
И мы не можем надеяться заработать только
на подписке. Поэтому нам просто необхо-
димо рассматривать возможность продаж
рекламного времени на каналах. На на них
не будет никакого шопинга — только клас-
сическая реклама.
«Т-С»: В продвижении ваших каналов,
новых для российского рынка, помогает
такая компания как «Ред Медиа», сама
являющаяся производителем каналов
для платного телевидения. В то же время,
компания NBC Universal владеет такими
каналами как KidsCo, который в России
представляет компания Viasat, и Hallmark,
который представляет Chellomedia. Поче-
му было не воспользоваться помощью уже
проверенных партнеров?
К.А4.: Нас восхитили их каналы, ско-
рость их производства и распространения.
Мы с нашими каналами появились в России
с некоторым опозданием. Сами заниматься
продвижением наших каналов мы не мо-
жем, так как еще нет полноценного рос-
сийского представительства. Поэтому нам
нужен хороший советник, компетентный
консультант. Мы пообщались с несколь-
кими компаниями и сочли «Ред Медиа»
наиболее подходящими для достижения
поставленных задач.
На Восток —
Новое московское представительство, во
главе столько что назначенным генеральным
директором по России СалихатМагадовой
и менеджером по маркетингу Аллой Про-
хоровой, будет отвечать за развитие теле-
каналов в России Компания «Ред Медиа»
осуществляет консультационную поддержку
N ВС Universal в сфере технических услуг и ус-
луг распространения в России каналов Sci-Fi
и Universal Channels.
Сигналы каналов для ретрансляции
доступны со спутника Eutelsot W4 (36° в.д.)
в кодировке Viaccess. Следовательно, под-
писка на них доступна только на территории
европейской части России.
«Позже мы подыщем другие спутники,
чтобы пойти восточнее, — сказал Колин
МакЛеон. — Но пока такого решения не
принято. Естественно, тогда потребуется
смещать сетку вещания, — в России много
часовых поясов».
ТЕЛЕ-Слутинк Миль 2008
Телевизионное обо:
________________
«ТелеНяня».
В Москве прошла пресс-конференция,
на которой были подведены итоги
первого года работы детского канала
«ТелеНяня». В первый день лета испол-
нился ровно год с момента его запуска.
За это время российская аудитория
канала «ТелеНяня», созданного «Первым
каналом», выросла более чем в два раза
и превысила 15 млн зрителей. В насто-
ящее время вещание канала в России
распространяется практически во
всех крупных кабельных сетях, в эфире
примерно двухсот российских городов,
а также за пределами нашей страны:
в Казахстане, на Украине, в Прибалтике,
Израиле, США и даже в Таджикистане.
«Сегодня ном есть о чем отчитаться и что
рассказать, — заявил собравшимся журна-
листам генеральный директор ОАО «Первый
канал» Константин Эрнст. — За минувший год
«ТелеНяня» добилась весьма значительных
успехов. У канала большая аудитория, что
позволяет говорить о лидерстве в детском те-
левещании в России. Причем интерес к каналу
не ослабевает. Нами подписано порядка 250
договоров с различными кабельными сетями
по стране. Несмотря на проблемы с частотным
ресурсом, мы начали эфирное вещание уже
более чем в двухстах городах. В там числе в
Кургане, Саранске, Екатеринбурге, Казани,
Ханты-Мансийске. Повсеместно большой
интерес проявляется со стороны кабельных
операторов. Сопутствующая цель всего этого
для нас заключается также в том, что канал
вышел на зарубежные рынки. К нам приходит
много откликов от подписчиков за рубежам,
из тех семей, в которых хотят, чтобы дети
продолжали чувствовать себя россиянами,
смотрели телевидение на русском языке
Поэтому в ближайших планах канала — выход
на западноевропейские рынки. Например,
рынок Германии, где достаточно велика доля
русскоязычной аудитории».
Как заметил по данному поводу генераль-
ный директор ЗАО «Первый канал. Всемирная
сеть» Николай Дубовой, все действительно
делается для того, чтобы канал попал в каждый
дом, где к нему проявляется интерес. Ведь
«ТелеНяню» можно считать одним из важ-
нейших социальных проектов по сохранению
русскоязычного культурного пространства
в мире. И темпы роста, которые были на-
браны за первый год существования канала,
будут только увеличиваться. По крайней мере,
в нынешнем 2008 году «ТелеНяня» сфокуси-
рует свои усилия на дальнейшем развитии
собственного производства, а также на
расширении сети распространения, в пер-
вую очередь эфирного. По словам главного
редактора «ТелеНяни» Екатерины Соколовой,
сегодня канал производит уже четырнадцать
собственных программ. А в самое ближайшее
время доля собственного контента увеличится
еще больше.
Как было также заявлено в ходе пресс-
конференции, канал «ТелеНяня» можно по
праву отнести к числу наиболее приоритетных
инвестиционных проектов «Первого канала».
Вложения в производство и приобретение
контента, а также в расширение сети вещания
за первый год превысили 20 млн доллоров.
Благодаря успешной концепции, разрабо-
танной с привлечением ведущих российских
детских психологов, и масштабным инвестициям
«Первого канала», за год «ТелеНяня» сумела
войти в Топ-20 среди всех российских темати-
ческих каналов, в Топ-20 специализированных
каналов с наивысшим уровнем лояльности
аудитории по среднесуточной продолжитель-
ности просмотра, а также в тройку наиболее
известных детских каналов на российском рын-
ке (по даннымTNS Gallup Media, TV Index Plus).
Причем среди отечественных каналов для детей
реально с «ТелеНяней» может конкурировать
разве что «Бибигон».
Если же более подробна говорить о кон-
цепции «ТелеНяни», то этот круглосуточный
детский канал в первую очередь предназна-
чен для маленьких российских зрителей от
3 да 8 лет и их русскоязычных сверстников за
пределами России. Основная задача канала
заключается в том, чтобы с самого раннего
возраста приучать детей к восприятию мира
и ценностям, традиционным для российской
культуры. Поэтому на канале нет места на-
силию, агрессии и опасным ролевым играм.
Концепция «ТелеНяни», повторимся, разра-
ботанная совместно с детскими психологами,
была протестирована на серии фокус-групп
с детьми и их родителями, что позволило
сделать канал по-настоящему интересным
для своей целевой аудитории. Само за себя
говорит и название телеканала. С «ТелеНяней»
любой родитель без опаски может оставить
детей у включенного телевизора, зная, что
ани проведут время с пользой, расширят свой
кругозор, получат заряд хорошего настроения
и научатся новым и интересным играм.
На вопрос о том, для чего делать детский
канал круглосуточным, устроители пресс-кон-
ференции вполне резонно ответили, что его
трансляция идет на разные часовые пояса.
А вот подбор программ как раз рассчитан на
детскую аудиторию. Они, в основном, непро-
должительные, ориентированные на целостное
восприятие даже самыми маленькими зрите-
лями. Интересно также отметить и еще одну
весьма значимую деталь. Детское телевидение
имеет свою специфику. И возрастные группы
от трех да девяти и десяти-четырнадцати лет
очень сильно отличаются друг от друга, требуют
подбарки совершенно различного контента.
Так что именно «ТелеНяня», в отличие от того
же «Бибигона», и призвана стать для детей
самым первым в их жизни телеканалом, научить
многообразному восприятию мира в самом
раннем возрасте. Что, безусловно, выделяет
этот канал и предъявляет к нему повышенные
требования.
К слову, порядка 30% опрошенных в ходе
исследований родителей заявили, что именно
«ТелеНяня» более всего подходит даже детям
самого раннего возраста, в два года и младше.
А на тот же самый вопрос среди родителей,
имеющих детей в возрасте ат трех до восьми
лет, положительно ответили уже свыше 50%
опрошенных.
Интересно также отметить, что, согласно
исследованиям, для русскоязычной аудитории
именно «ТелеНяня» всегда будет оставаться
приоритетным продуктом по сравнению с ана-
логичными зарубежными каналами, неизбежно
ориентируемыми на более размытые культурные
слои, что также ставит ее особняком от прочих
и объясняет достаточно высокую популярность
среди зарубежной русскоязычной аудитории.
Что же касается чисто российского рынка, то
на «Первом канале» не исключают, что имен-
но «ТелеНяня» будет включена в перечень тех
социально ориентированных телеканалов,
которым при переходе на цифровое вещание
будет повсеместна отдаваться приоритет.
Хотя это пока, конечна, пусть и не слишком
отдаленные, но все же перспективы.
ТЕЛЕ-Скутни 1Кль 2008
Т елевизионное обозрение
41
«АртМедиа Групп»: опыт рекламы
на платном телевидении <
ТЕХНО
I
ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ
КАНАЛ
ПОЗНАВАТЕЛЕН
КАНАЛ
НТ
.*
РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ
КАНАЛ
ARTMEDIA
GROUP
дитя
ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ
КАНАЛ
КАНАЛ
ТЕЛЕСЕРИАЛОВ
ДОК
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ
КАНАЛ
ГВ Реклама идет так-
же на «24 Техна» и НСТВ,
в ближайшее время планируем
охватить и остальные наши телека-
налы. Однако объем рекламных потоков
будет нами контролироваться. Например,
принципиальная позиция продюсеров канала
«24 Дак» — не более двух рекламных минут
в час.
«Т-С»: К какому объему рекламы стре-
мится телекомпания?
Л.П.: Разумеется, хотелось бы получать
больше доходов. Однако нужно учитывать,
что увеличение объемов рекламы может
Появление рекламы в эфире платных тематических телеканалов вызва-
ло в профессиональном сообществе множество противоречивых оценок.
Главными противниками нововведения выступают операторы кабельных
телесетей. Ведь в этом случае сводится на нет их самый привлекательный
для подписчиков аргумент, что «на платном телевидении нет рекламы».
Появление рекламы в эфире платных
тематических телеканалов вызвало в профес-
сиональном сообществе множество противо-
речивых оценок. Главными противниками но-
вовведения выступают операторы кабельных
телесетей. Ведь в этом случае сводится на нет
их самый привлекательный для подписчиков
аргумент, что «на платном телевидении нет
рекламы».
Но с другой стороны, несмотря на рост
абонентской базы, доходы от подписки
на платные телеканалы не компенсируют
отечественным вещателям расходы на про-
изводство и приобретение качественного
телевизионного контента. Поэтому многие
телекомпании идут на определенные риски,
связанные с решением о продаже эфирного
времени.
В конце прошлого года компания «Арт
Медиа Групп» заключила соглашение с «Ви-
део Интернэшнл» о пятилетней эксклюзивной
реализации рекламных возможностей теле-
каналов «Мать и дитя», НСТВ и «24 Техно».
Обслуживает телеканалы ВИ-Torget — отдел
по продаже рекламы на неэфирных ка-
налах компании «Медиа Сервис Видео
Интернэшнл».
О рекламе на платных тематических
телеканалах нашему изданию рассказала
генеральный директор «АртМедиа Групп»
Лариса Геннадьевна Петухова.
«Теле-Спутник»: Лариса Геннадьевна,
на каких каналах производство «АртМе-
диа Групп» появилось или планируется
реклама?
Л. Петухова
Лариса Петухова: Из всех производи-
мых компанией «АртМедиа Групп» каналов
наибольший объем рекламы на телеканале
«Мать и дитя». Он распространяется бесплат-
но, и к настоящему моменту его аудитория
превышает 8 млн зрителей, что не может не
привлекать рекламодателей. Кроме того, в
тематику телеканала органично вписыва-
ются product placement и рекламные ролики
товаров и услуг для будущих мам, детей и их
родителей Реклама тех же памперсов на
телеканале, посвященном материнству и
детству, уместна и ненавязчива.
повлиять на качество каналов и создать
дискомфорт для зрителя. Нада отметить, что
на сегодняшний день основные доходы про-
изводителей тематических каналов все-таки
не от рекламы, а от подписчиков.
«Т-С»: По каким критериям в качестве
партнера была выбрана компания «Видео
Интернэшнл»?
Л.П.: Выбирая агентство для реализации
рекламных возможностей каналов «АртМедиа
Групп», мы встречались с крупнейшими игро-
ками медиарынка. Именно в сотрудничестве
с кампанией «Видео Интернэшнл» мы увидели
наибольший потенциал для эффективного
развития в этой области.
«Т-С»: От коких показателей будет за-
висеть стоимость рекламы? Все те же «пипл-
метры»?
Л.П.: Стоимость рекламы зависит не
только ат пиплметров. В отличие от эфирных
каналов, кабельное ТВ имеет четка обозна-
ченную целевую аудиторию. При одинаковом
количественном охвате наиболее тачное
попадание — у рекламы на нишевых каналах.
В случае с КТВ рекламодатели платят не за
количество, а за качество аудитории, что
горазда привлекательнее.
Не стоит забывать и о том, что новый
закон о рекламе ограничил объем реклам-
ного времени, в результате чего стоимость
размещения на эфирных каналах резко воз-
росла. Рекламодатели обратили внимание
на подходящую альтернативу — специали-
зированные телеканалы, где цена эфирного
времени очень привлекательна. Но по мере
развития нишевого ТВ реклама на тематичес-
ких каналах будет дорожать.
«Т-С»: Насколько вообще уместно
измерять эфирные и кабельные канолы по
одинаковым критериям?
Л.П.: Специфика «эфира» и «кабеля» су-
щественно отличается, поэтому измерять их
по одинаковым критериям не совсем уместно.
Развитие рынка всегда актуализирует про-
ТЕЛЕ-Стутгик Мюль 206S
Телевизионное обозрение
блему его измерения Применяемые до настоящего момента методы
исследования интересов аудитории и методы измерения телесмот-
рения не подходят для нужд мониторинга нишевых каналов. Долгие
годы панель «Гэллапа» была единственным официально признанным
методом измерений, хотя некоторые и создавали свои альтернативные
структуры. Сейчас в этом направлении проводятся определенные ис-
следования, планируется ввести новые критерии измерения кабельных
каналов Но пока речь идет лишь о разработках.
«Т-С»: Каналы «АртМедиа Групп», помнится, тоже измеряет
«Гэллап»?
Л.П. И «Гэллап», и ГФК «Русь» Поскольку перед нами стоит задача
получить самую объективную информацию о том, кто смотрит наши
каналы, мы работаем с разными измерителями.
«Т-С»: В последнее время кабельные операторы порой столи
требовать от телеканалов, в эфире которых есть рекломо, плоту за
ретрансляцию. Были ли такие прецеденты у «АртМедиа Групп»?
Л.П.: С крупными кабельными операторами, в сетях которых веща-
ют наши каналы, подобных прецедентов не случалось. Вероятно, это
связано стем, что качество телеканалов «АртМедиа Групп» достаточно
высокое. Их программное наполнение составляют лучшие фильмы и пе-
редачи зарубежных и отечественных киностудий. Кабельные операторы
заинтересованы в трансляции наших телеканалов, поскольку благодаря
разнообразному контенту они способны привлекать дополнительных
подписчиков. Без ложной скромности можно заявить, что мы произ-
водим каналы-драйверы, которые могут «подтянуть» дополнительных
абонентов даже в самый слабый пакет.
«Т-С»: Сопоставимы ли расходы на ретрансляцию канала в
кабельных сетях, в которых все же требуют оплачивать услуги по
достовке сигноло, с ожидаемой прибылью от рекламы? Насколько
оправданы ожидания телекомпаний, производящих каналы для
телесетей, прибылей от продажи рекламного времени?
Л.П.: Расходы на оплату ретрансляции канала в кабельных сетях
с ожидаемой прибылью несопоставимы. Каналы, которые распро-
страняются бесплатно, имеют п рибыль в первую очередь от рекламы
и product placement. Платным каналам доходы пока приносят, прежде
всего, продажи подписчикам, а затем уже реклама.
Целесообразность идеи платить за ретрансляцию необходимо
рассматривать применительно к каждому отдельному каналу На-
пример, на детском телеканале речи о рекламе в принципе быть не
может, так откуда же производителю получать прибыль, как не от
продажи в кабельные сети? А если еще нужно будет платить за рет-
рансляцию, то из каких ресурсов, собственно, формировать бюджет
на закупку контента?
Сегодня рекламный рынок кабельных сетей только строится Речь
о получении прибыли от продажи рекламного времени в эфире может
идти лишь в том случае, когда телеканал смотрит как минимум миллион
абонентов. Поэтому прежде чем думать о рекламе, производителям
необходимо сделать упор на наполнение телеканала: начать борь-
бу за эксклюзивный контент, увеличить расходы на покупку новой
продукции, производить собственные программы. «АртМедиа Групп»
старается развиваться именно в этом направлении.
«Т-С»: Нужно ли делать тематический телеканал подписным и
платным для абонентов, если основную статью дохода предполага-
ется получать от рекламы? Тем более что ставку на рекламу делоют
и «бесплатные» телеканалы. А если и операторы дружно изменят
вектор финансовых отношений с вещателями, то стоновится вообще
непонятной розница между плотным и «бесплотным» телевидением.
Л.П.: Если основная статья доходов телеканала - от рекламы,
то логичным будет его бесплатное распространение. 11ри этом
телеканал не должен проигрывать в качестве. Например «Мать и
дитя» у нас самый дорогостоящий в производстве. Мы закупаем инос-
транные передачи и сериалы, посвященные материнству и детству,
снимаем собственные программы, проводим конкурсы и акции для
телезрителей.
«Т-С»: Какие схемы сотрудничества по ретрансляции плотных
тематических каналов с рекламой предлагает «АртМедиа Групп»
оператором телесетей? Насколько эти предложения находят отклик?
Л.П.: Операторам кабельных сетей мы предлагаем разные
варианты сотрудничества, но, надо признать, отклик на инновации
получаем слабый. Большинство кабельных операторов не видят эко-
номического эффекта в продаже рекламного времени, плюс к этому
у них имеются трудности технологического характера.
«Т-С»: Коковы прогнозы относительно рекламной конкуренто-
способности отечественных телеканалов по отношению к зарубеж-
ным на российском рынке?
Л.П.: При одинаковом количестве абонентов западных и россий-
ских каналов рекламодатель будет отдавать приоритет каналам оте-
чественного производства, поскольку их преимущество заключается в
ориентированности на наш менталитет, специфику и язык.
«Т-С»: Каковы тенденции развития российского рынка телеве-
щания, в том числе и рекламных технологий, в свете переходе но
«цифру»?
Л.П.: Сейчас повсеместно наблюдается модернизация кабель-
ных сетей, на рынке появляются цифровые пакеты. И хотя переход
ТЕЛЕ-С тутяи* Поль 2М8
Телевизионное о6озрение^==
но «цифру» — процесс небыстрый и трудоемкий, он неизбежен для
дальнейшего перспективного развития. Цифровое телевидение поз-
волит кабельным операторам реализовывать новые технологические
возможности, в частности, по врезке, замене и адаптации рекламных
блоков
«Т-С»: Разработки новых технологий вещония и стандартов
сегодня значительно опережают темпы их внедрения. Еще только
готовится переход страны на цифровой стандарт DVB-Т, о уже повсе-
местно внедряется HDTV, демонстрируются возможности телевидения
сверхвысокой четкости, и вместе с тем в Японии разрабатывается
трехмерное телевидение. Гендиректор компании «Эра» г-н Гадиян
утверждает, что не хвотоет доже операторов, умеющих снимать в
стандарте HDTV.
Л.П.: Да, такая проблема действительно существует: технологии
стремительно развиваются, и специалистов, чья квалификация соот-
ветствовала бы необходимому профессиональному уровню, просто не
хватает. Не слукавлю, если скажу, что у компании «АртМедиа Групп»
подобной проблемы нет. У нас работают высококвалифицированные
сотрудники, использующие передовые технологии для производства
телепрограмм, и все без исключения операторы прекрасно владеют
навыками съемки в формате High Definition.
«Т-С»: В связи с предыдущим вопросом; «АртМедиа Групп» рассмат-
ривает возможность своего участия в формировании потребности в те-
левидении более высоких стандартов в России? Какие новые технологии
используются при формировании и вещании телеканалов собственного
производство, а также рекламного контента?
Л.П.: Все программы, которые производит компания «АртМедиа
Групп», снимаются в формате HD. Но, как бы парадоксально это ни
звучало, рынок еще не готов к технологическим революциям. Кабель-
ные операторы и подписчики в основной своей массе не видят разницы
между форматами SD и HD, поэтому монтаж собственных программ
мы осуществляем в Standart Definition.
Что касается документального кино, то весь цикл работ идет
строго по стандартам HD. Мы снимаем документальный цикл «Наша
география», повествующий о регионах России, их истории и культуре.
К настоящему моменту мы отсняли уже десять циклов, по пять фильмов
в каждом. В отличие от информационных передач, документальное
кино — продукт с долгоиграющей перспективой. Оно будет инте-
ресно людям и через десять лет, и через двадцать. Мы хотим, чтобы
наши будущие зрители смотрели документальные фильмы в высоком
качестве.
«Т-С»: Современные кабельные телесети дают абоненту об-
ратный конол связи. Как это возможность используется для нужд
интерактивного вещония?
Л.П.: Эта возможность используется очень слабо. Абоненты не-
активны: они просто не привыкли пользоваться обратными каналами
связи и интерактивными сервисами. Вероятно, в будущем ситуация
изменится, но пока предпосылок для этого нет.
«Т-С»: Лариса Геннадьевна, каковы планы телекомпании но
ближайшее будущее? Ведь новый телесезон не за горами.
Л.П.: Прежде всего, мы будем совершенствовать действующие те-
леканалы. В планах - запуск новых линеек собственного производства.
Кроме того, у нас есть идеи и проработанные концепции по созданию
новых каналов. Однако политика «АртМедиа Групп» не в том, чтобы
запустить как можно большее количество каналов, а в том, чтобы наши
коналы смотрели.
Беседовал Роман Маградзе
ТЕПЕ-СлутпМ! 2008
44
Телевизионн
1 ? I I . _ - —\ . >1
ие
Роман Маградзе
_____тформе
«НТВ-Плюс»
На исходе зимы начал вещание новый российс-
кий телеканал, посвященный индустрии компь-
ютерных игр, — Gameland TV, входящий в со-
став известного в среде геймеров медиахолдин-
га Gameland. Мы уже писали об этом канале в
мартовском номере нашего журнала, анонси-
руя начало его спутниковой трансляции. Но слу-
чилась задержка. И вот теперь со 2 июня про-
граммы Gameland TV наконец-то могут при-
нимать подписчики базового расширенного
пакета «НТВ-Плюс». С этой же платформы
сигнал стал доступен для ретрансляции в се-
тях платного телевидения.
qomelondtv
television for gamers
Началось спутниковое вешание
Первая презентация нового телевизионного проекта состо-
ялась еще в дни работы выставки GameX весной 2006 года в
Москве В феврале этого года его уже представляли на выстав-
ке. Gameland TV начал вещание на исходе зимы 2008-го. Но
только в сетях «Стрим ТВ». Планировалось, что в марте канал
стартует со спутника Eutelsat W4 (36° в.д.).
И ват со 2 июня геймерский телеканал наконец-то включен в
базовый расширенный пакет платформы «НТВ-Плюс». Задержка
с заявленным в начале года запуском спутникового вещания была
вызвана техническими проблемами, для решения которых
Gameland TV понадобилось время.
Напомню, что учредителем телеканала Gameland TV явля-
ется медиакомпания Gameland, существующая на российском
рынке масс-медиа с 1992 года. Ее совладельцем осенью про-
шлого года стал инвестиционный фонд Troika Capital Partners.
Вырученные от продажи акций средства были направлены на
создание собственных телеканалов для кабельного телевиде-
ния, и первый из них — Gameland TV
Смотрибельность растет
По результатам маркетинговых исследований, проведен-
ных аналитическим отделом медиакомпании Gameland, около
10 млн россиян играют в компьютерные и видеоигры. Из них 5
млн следят за новостями игрового мира и являются активными
геймерами
За первые три месяца вещания в сети «Стрим ТВ», конечно,
рано делать какие-то серьезные выводы, приводить показатели
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
NEXTEK
Телевизионное обозрени
успеха. Но уже можно говорить об отзы-
вах аудитории. Руководство Gameland TV
удовлетворено наличием объективного
спроса на программы канала и ростом
показателей его смотрибельности.
Во-первых, сформировалось устойчи
вое коммюнити, которое активно обща-
ется между собой на форуме телекана-
ла. Публикуются новости, и обеспечива-
ется информационная поддержка кана-
ла на сайтах партеров. Там же
выкладываются фрагменты программ, с
которыми могут ознакомиться как або-
ненты телесети, так и все остальные же-
лающие Коллектив Gameland TV раз-
вивает общение с целевой аудиторией
и с каждым днем расширяет его.
Проект для геймеров
Gameland TV - проект, созданный
специально для молодежной аудитории,
призванный способствовать популяриза-
ции игровой индустрии в России. Это раз-
влекательно-познавательный, информа-
ционный и интерактивный телеканал о
компьютерных и видеоиграх. Он вещает
24 часа в сутки, 365 дней в году и расска-
зывает обо всем, что интересно гейме-
рам. Каждый день в эфире канала — ежед-
невные и еженедельные программы рос-
сийского и зарубежного производстве:
новости о компьютерных и видеоиграх,
компьютерах и технологиях, а также му-
зыкальные игроклипы, геймерские шоу и
программы о кино.
Зрители могут увидеть ролики из новых
игр, геймерские хит-парады, анонсы игро-
вых проектов, тесты игрового железо, но-
вости индустрии, реальные прохождения,
поединки со звездами и многое другое.
На сегодняшний день порядка 60% эфи-
ра канала составляют программы соб-
ственного производства и около 20% про-
изведены по заказу Gameland TV. 20% _
закупаемый контент западных производи-
телей. Основную долю вещания занима-
ют анализы всевозможных игр, советы по
их прохождению и описание мультиплее-
ров, прямые репортажи с крупных чемпи-
онатов и выставок.
Изменения
в программной сетке
Зо время, прошедшее с начала ве-
щания до выхода на спутниковую плат-
форму, произошли некоторые измене-
ния как в сетке, ток и в программинге
телеканала. В сетке остались двухчасо-
вые блоки, но поменялось количество их
выпусков. Было 9, включая премьерный,
а стало 10 выпусков каждой програм-
мы в течение 4 дней.
Запущена новая программа «Про
ходняк», которая посвящена прохожде
ниям игр с закадровыми комментария
ми проходчика. Надо сказать, что ауди-
тория ждала такой формат. Готовится
к эфиру целый ряд новых программ.
Сохраняется формат ежедневного
круглосуточного вещания. Премьерный
блок выходит 4 раза в день, и далее в
течение трех последующих дней идут его
повторы. Обновляется блок ежедневно.
Среди программ есть как ежеднев
ные, ток и еженедельные выпуски ново-
стей. И даже выходящие 1 раз в две не-
дели. Из «гвоздевых» программ можно
выделить следующие.
Программа «Темы» - это новости иг-
рового мира и технологий из мира ком-
пьютерных и видеоигр, прикольных гад-
жетов (устройств) и компьютерных тех-
нологий. Самая свежая информация об
индустрии, интервью и репортажи с мест
событий. Легкая форма подачи инфор-
мации. Каждый день, без праздников и
выходных, в эфир выходит 15-минутный
выпуск, открывающий каждый двухчасо-
вой блок. В воскресенье - подведение
итогов недели в программе «Темы не-
дели».
Новости сети в игровой форме по-
даны в программе «Невод». Самые ин-
тересные темы глобального информа-
ционного пространства. Обзор самых
смешных, провокационных и популярных
видео из сети, горячих тем и блогов, а
также приколы и разные смешные исто-
рии. Программа выходит еженедельно.
В шоу «1-й уровень» рассказывает-
ся о 26 минутах из будущей, еще не
вышедшей или выходящей в ближайшее
время игры с закадровыми комментари-
ями профессионального игрока. Эмоци-
ональную окраску шоу придает нестан-
дартное ведение комментатора, кото-
рый описывает происходящие на экране
события. Программа выходит 1 раз в не-
делю, хронометраж - 26 минут.
Реклама в эфире канала присутству-
ет как в блоках межпрограммного про-
странства, так и в виде интеграций в сами
программы. Появились уже и стратегичес-
кие рекламодатели. Среди них — компа-
нии Asus, Samsung, сеть магазинов «На-
строение», 1С. Они уже размещают рек-
ламу на телеканале и настроены на дол-
госрочное сотрудничество.
Распространение
Сигнал телеканала стал доступен
для ретрансляции в кабельных сетях с
платформы «НТВ-Плюс» со спутника
Eutelsat W4 (36° в.д.) в кодировке
Viaccess.
Для подписчиков канал платный, хоть
и сравнительно недорогой. Модель биз-
неса телекомпании состоит в заработке
на рекламе. Еще возможен доход от про-
дажи лицензий. Но в настоящее время
здесь работают над распространением,
и поэтому стоимость канала минималь-
ная, так как в приоритетах - его макси-
мальное продвижение в гелесети.
Прова на ретрансляцию конала
распространяются только на Россию.
Ведь на часть имеющегося контента есть
ограничения по территории. Но отме-
чен интерес к содержанию Gameland TV
со стороны операторов телесетей Ук-
раины, Беларуси, Казахстана, Канады,
Израиля и других стран. Поэтому уже
сейчас ведется работа по расширению
прав на покупные программы
Кроме того, планируется распрост-
ранение вещания канала на восток
страны, за Урал. Проблема часовых
поясов перед каналом, программная
сетка которого состоит из двухчасовых
блоков, стоит в меньшей степени.
ТЕЛЕ-Стутиин Ниэ* 2008
4Б
Телевизионное обозрение
Анна Иванова
Немножко России за рубежом -
телеканал R-1
Тестовое вещание телеканала R-1 началось еще в декабре прошлого года со спутника Hot Bird (13° в.д.).
Предполагалась, что в его эфире российское содержание будет транслироваться на немецком языке. Но
уже с февраля 2008 года он стал русскоязычным немецким телевещателем в Европе.
Дорога домой
В какие страны ни кидала бы нас судь-
ба, тоска по родине берет свое. Что только
не отдашь за то, чтобы очутиться хоть на
минуту в родных краях, послушать родную
речь, прогуляться по любимым местам.
И сколько радости может доставить теле-
канал на родном языке в чужой стране,
который дорит возможность с экрана теле-
визора нослодиться живой речью, окунуться
в знакомую атмосферу, услышать родные
слова, снова почувствовать снова дома.
Количество русскоговорящих жителей
Германии и Западной Европы состав-
ляет порядка 12 млн человек. А вместе
с Эстонией, Литвой, Латвией, Израилем,
Беларусью, Молдовой и Украиной число
потенциальных зрителей канала достигает
порядка 80-90 млн. И эта целевая аудито-
рия многочисленной национальной группы
жителей Германии представляет опреде-
ленный интерес для рекламодателей.
R-1 — это немецкий нишевый канал
развлекательного формата, предназна-
ченный для самой широкой русскоязычной
аудитории. Его вещание стартовало в на-
чале декабря 2006 года. Трансляции осу-
ществляются со спутника Hot Bird (13° в.д.),
что делает программы канала доступными
на территориях Центральной и Восточной
Европы, Северной Африки, Ближнего
Востока и, конечно же, России.
История возникновения
канала R-1
R-1 является составной частью ме-
диахолдинга Renschler Group и прина-
длежит компании Dialog Media GmbH
& Со KG. На протяжении четырех лет
медиахолдинг Renschler Group выпускает
в Германии печатные издания — «Диалог»
и «Русская газета». Они завоевали боль-
шое признание и симпатии русскогово-
рящих читателей не только в Германии,
но и во многих европейских странах, где
представлены русские диаспоры. Как
логическое развитие медиахолдинга,
было принято решение о создании теле-
канала R-1.
Главная цель телеканала — даль-
нейшее развитие, рост и присутствие
русскоязычных СМИ на немецком рынке.
А также повышение авторитета, разви-
тие и углубление интеграции немецких
переселенцев из стран бывшего СССР.
Свои проекты
Телеканал работает над созданием
собственных телепроектов, таких как
телешоу «С добрым утром», «Допрос
с пристрастием» и телемагазин «Экс-
пресс шоп». «С добрым утром» — это
развлекательная утренняя программа,
содержащая короткие репортажи, беседы
с гостями, веселые конкурсы, музыкальные
клипы. «Допросе пристрастием» — дискус-
сия с гостями студии по самым актуальным
проблемам политической, экономической,
социальной и культурной жизни Герма-
нии. «Экспресс шоп» — программа на
немецком языке, предлагающая самые
разнообразные продукты и товары.
Содержание телеканала носит раз-
влекательный характер: сериалы, фильмы,
музыкальные клипы, развлекательные
передачи.
В партнерстве с Deutsche
Welle
Партнером телеканала R-1 является
государственная телекомпания Герма-
нии — Deutsche Welle («Немецкая вол-
на»), которая на протяжении десятка лет
представляет миру информацию о жизни
в Германии. Все программы канала выхо-
дят на немецком языке. Но благодаря со-
трудничеству с Е-1,эти программы теперь
транслируются на русском.
Deutsche Welle представляет на ка-
нале R-1 программу Euromaxx Highlights,
насыщенную интересными событиями,
рассказывающими о жизни народов
и стран Европы. Motor Mobil — телевизи-
онный журнал об автомобилях — также
производится DW. Как и Hin &Weg — про-
грамма о путешествиях и для путешест-
венников.
ТЕЛЕ-Соутнм Ккшь 20118
Телевизионное обозренк
47
— — —Анна Иванова
UBC - аналитические
новости Украины
Информационно-аналитический телеканал UBC
(Ukrainian Business Channel) начал вещание почти
год назад — 1 сентября 2007 года. Он позициони-
рует себя как деловой канал, который, по мне-
нию создателей, «конкурентов не имеет». Хотя
в этом же формате вещает, как минимум, еще
один канал — «Первый деловой», не говоря уже о
просто новостных каналах News 24 и News One.
Сетка вещания UBC построена на аналитичес-
ких программах, которые и являются его глав-
ной гордостью. Вещание осуществляется со
спутника Sirius 4(5° в.д.).
В данный моментпрограммы собственного производства составляют90%
эфира канала, в лицензии же записано право на соотношение 75 к 25. Все
же UBC не стремится кзакупкам как можно большего количества стороннего
телевизионного продукта. Его цель - создание и заказ таких программ,
которые вписываются именно в форматукраинского бизнес -канала
Где мол<но увидеть
Кроме самого крупного украинского кабельного оператора «Воля-ка-
бель», сигнал телеканала распространяется другими цифровыми и аналого-
выми кабельными телесетями. Основной язык UBC - украинский, но есть
выпуски новостей на русском и английском языках. Недавно эфир канала
пополнился новой программой - итоговым еженедельником новостей UBC:
Weekly на английском языке. Он транслируется по субботам в 19.00.
Раздача сигнала осуществляется со спутника Sirius4 (5 в.д.) в открытом
доступе. Права на программы канала распространяются пока только на тер-
риторию Украины. А по Венской конвенции его можно ретранслировать в
иве
к УКРА1НСЬКИЙ|
J Б13Н ЕС КАНАЛ/
J ИЛЬКИ Б13НЕС g
Турбюро
Б13НЕС
А0СВ1Д
Бизнес-канал
для деловой аудитор**!
Главная цель телеканала - это всестороннее освещение всех аспектов
экономической жизни, глубокий анализ тенденций и кризисных явлений,
исследование их причин, а также воспитание у зрителя умения четко форму-
лировать проблему и находить способы ее решения.
Создатели телеканала называют UBC первым информационно-ана-
литическим телеканалом на Украине, акцентируя внимание, прежде все-
го, на аналитических проектах собственного производства. Его целевая
аудитория - это менеджеры высшего звена, экономисты, предприниматели,
банкиры, представители деловых кругов и государственных учреждений. Но
все же основная концепция телеканала мало чем отличается от основных
деловых каналов медийного рынка, поэтому в этой нише UBC - не новинка.
Учредителем телеканала является компания «Симметрия» (Киев), кото-
рой при надлежит 95% уставного фонда. 5% принадлежатгенеральному ди-
ректору канала «Киевская Русь» (КРТ) МаринеТвороговой.
В чем отличие?
Как известно, генеральный директор и генеральный продюсер UBC Свет-
лана Коляда до появления этого канала на телевизионном рынке работала
главным редактором «Первого делового». Поэтому она досконально знако-
ма с выпускающимся там контентом. По ее словам, разница между двумя
деловыми каналами ощутима, и сопоставлять их было бы нелепо. Но на этот
счет мнения специалистов все же расходятся.
Конечно, стоит обратить внимание на главную отличительную черту
канала UBC - аналитические проекты, аналогов которым, по словам созда-
телей, на украинском телевидении нет, как с точки зрения структуры про-
грамм. так и с точки зрения подачи информации: «Бгзнес-досвщ»,
«АНеФакти», «Життя класу «Люкс», «Б1знес Ланч», «Гурмани б!знесу» и др.
Каждым таким проектом руководит опытный аналитик, человек, который
давно работает в специализированном информационном поле и профес-
сионально разбирается во всех тонкостях бизнеса. Он отслеживает изме-
нения и нюансы в нише своих профессиональных интересов. В итоге зри-
тель действительно получает исчерпывающий аналитический материал оп-
ределенного экономического направления.
странах практически всей Европы. Сам же открытый сигнал можно прини-
мать на спутниковые «тарелки» во всей зоне покрытия. В том числе и в
России, других странах СНГ и Балтии.
Оперативность
и доступность
Структура вещания телеканала UBC - блочная. Есть четкое время выхо-
да каждой программы в эфир. Например, каждый час начинается с новостей,
это краткие headlines-новости или более развернутые 10-15-минутные ин-
формационные выпуски на украинском, русском и английском языках. Да-
лее в обязательном порядке идет обзор мировых рынков (в первую очередь,
это биржевые индексы с полным отчетом произошедших событий). Так же
отслеживаются индексы мировых валют, не остаются без внимания и торги
нефтепродуктами и тд.
Каждую 15-ю минуту часа вэфирканала выходит аналитический проект,
который представляет собой развернутый анализ той или иной области эко-
номики Украины. И каждую 40-ю минуту часа начинается трансляция того
или иногоспецпроекта, которые рассматривают бизнес сточки зрения увле-
чения, хобби, истории и т.д.
Программная сетка построенатаким образом, чтобы оченьзанятый чело-
век, включая телевизор, не тратил время на поиск полезной информации, а,
включив 11ВСвлюбуюминуту, получал ее в полном объеме.
В нижнем левом углу экрана находится информационное окно, где со-
общается о последних событиях на мировых торгах. Также имеются две
бегущие строки, одна на украинском, вторая - на английском, которые
оперативно сообщают о важных экономических событиях на Украине и в
мире. Повторы программ зависят от ситуации вэкономикеУкраины, наибо-
лее актуальные проекты повторяются да трех раз вдень (в утреннем, дневном
и вечернем блоках).
Для закупоктелевизионного продукта телекомпания сотрудничаете не-
сколькими дистрибьюторскими компаниями. Для программного наполнения
эфира UBC приобретается эксклюзивный контент, который становится недо-
ступным не только другим телеканалам на Украине, но и в СНГ. В скором
времени в эфире U ВС должен появиться эксклюзивный документальный цикл,
который будет представлен на территории СНГ впервые и, по словам созда-
телей, является настоящей находкой для всех, кто интересуется историей
развития межгосударственных экономических отношений
ТЕЛЕ-Спутнии Июль 2008
3 Проекты
Максим Истомин
В тени мегаполиса,
или жизнь одной подмосковной
сети кабельного телевидения
Текущая ситуация на московском рынке кабельного телевидения
регулярно комментируется в специализированных, и не только, масс-ме-
диа. Часто можно найти различные высказывания и о доминирующей
в последнее время тенденции к вытеснению мелких игроков с этого сег-
мента рынка. По крайней мере, в Москве. Но ситуация по стране у ка-
бельщиков остается различной. Для того чтобы картина получилась
более сбалансированной, сегодня мы посмотрим на рынок кабельного
телевидения с точки зрения операторов, которые хотя и принадлежат
к рмосковскому региону, но работают не в бурных водах столичного рынка,
а по соседству, в московской провинции, то есть в Московской области.
И в тени мегаполиса даже тенденция к укрупнению видится не столь явной.
ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ТЙЖ
АНТЕНН •
Среда обитания
Город Солнечногорск, известный пас-
сажиром Октябрьской железной дороги
как станция Подсолнечная, находится при-
близительно в 60 километрах от Москвы
по направлению в сторону Санкт-Петер-
бурго. Предшественник Солнечногор-
ска — село Солнечная Гора, основанное
в начале XVIII, превратилось в XVIII веке
в деревню Солнышная. Затем в 1851 году
местность стала поселком Подсолнечным,
что произошло благодаря строительству
железной дороги Санкт-Петербург — Мос-
ква. С 1928 года поселок меняет название
на Солнечногорский, а в 1938 году появ-
ляется город Солнечногорск. В 2000 году
численность населения города составляла
58 тыс. человек, а вместе с одноименным
районом — около 125 тыс. жителей.
В Солнечногорск я и напросился
в гости, чтобы узнать, как живется там мест-
ным кабельщикам. На мои вопросы любез-
но согласился ответить генеральный дирек-
тор и совладелец сети кабельного телеви-
дения ЗАО «Норби» Алексей Леонидович
Твердохлебов, он уже 15 лет работающий
в этой отрасли. Интуитивно-неосознанно,
как он сам говорит, попал в начале 90-х
годов в сферу тогда только появившегося
кабельного телевидения. Пришел из смеж-
ной отрасли. Раньше занимался лучевой
электроникой и работал на московском
электроламповом заводе.
Дальнейший текст этой статьи пред-
ставляет собой изложение беседы, со-
стоявшейся в скромном офисе «Норби»
на улице Гражданской, что располагается
немного в стороне от центра Солнечно-
горска. Кроме генерального директора,
в разговоре участвовал и главный инженер
предприятия, подавая отдельные ценные
реплики, интересные для понимания раз-
вития компании. Например, о том, что хотя
никто не знает, как расшифровывается
аббревиатура «Норби», возможно, это
кличка одной, известной основателям
кабельной сети, собаки. Ведь никто из
отцов-основателей не предполагал, что
кабельное телевидение будет так надолго
и серьезно.
Перед тем как перейти к существу
беседы, отмечу, что я понял, насколько
известна «Норби» в городе, едва приехав
в Солнечногорск. Из трех солнечногорцев,
остановленных мною с целью уточнить
дорогу, улицу Гражданскую никто не
знал, но когда я говорил, что мне нужно
«Норби» — кабельное телевидение», все
три радостно оживлялись и уверенно ука-
зывали путь.
То, что «Норби» имеет веские основа-
ния быть широко известной среди мест-
ных жителей, в первые же минуты беседы
было подтверждено и с помощью цифр.
Городской многоквартирный фонд, или
так называемые микрорайоны, охвачены
услугами компании практически на 100%.
С частным сектором сложнее, но и там
дело движется. Я обратил внимание,
на многоэтажках в городе видно очень
немного эфирных антенн, что подтверж-
дает слова представителя «Норби»
о всеохватности кабельного телевидения
в отдельно взятом городе. Несколько лет
назад там прошла кампания по демон-
тажу устаревших коллективных антенн
с массовым переключением на кабель-
ные сети.
Солнечногорцы получают по кабелю,
прежде всего, так называемый социаль-
ный пакет, состоящий из первых четырех
метровых каналов, идущих в Москве
(«Первый канал». «Россия», «ТВЦ», «НТВ»),
а также «Культуры» и официального кана-
ла Московской области «Подмосковье».
Социальный пакет стоит 28 рублей в
месяц. Что очень недорого, учитывая, что
уровень жизни в Солнечногорске выше
среднего по Московской области.
Откуда берется этот уровень? Хотя мои
собеседники, отражая официальную по-
зицию, говорили, что стабильный уровень
жизни солнечногорцев связан с резервами
на территории района — большой зоной
отдыха вокруг озера Сенеж, жемчужины
Московской области, с санаториями, при-
надлежащими, в том числе, и «Газпрому»,
большим количеством воинских частей с
их фиксированными доходами у офице-
ров, мне все-таки кажется, что жизненный
уровень существенно поддерживается
заработками местных жителей на сто-
роне, прежде всего в соседних Москве и
Зеленограде (анклавном районе Москвы
посреди области).
Также отметим и положительное вли-
яние на районную экономику и так назы-
ваемой «свободной экономической зоны
«Шерризон», где работают три десятка
компаний, среди которых — крупнейший
в Европе производственный комплекс
«Пепси-Кола». Бюджет Солнечногорского
района, как пишет пресса, примерно на
18% формируется из отчислений предпри-
ятий, расположенных в «Шерризоне».
Так что, возвращаясь к теме кабельно-
го ТВ, 28 рублей — это почти даром.
ТЕЛЕ-Спутнии Июль 2008
NEXTEK
50
Проекты
Также существует список примерно из 150 льготников, для
которых услуги кабельного телевидения ничего не стоят вообще.
Получив список из местного отдела соцзащиты, «Норби» делает
такой подарок. Некоторые социальные учреждения города
также подключаются бесплатно.
Полный же пакет телеканалов от «Норби» включает в себя
41 канал, его можно смотреть за 98 рублей. Что тоже недорого.
Правда, подключение стоит дороже — 330 рублей. На конец
мая 2008 года полный пакет, кроме вышеназванных шести ка-
налов пакета социального, включает следующие телеканалы:
«РТР-Спорт», «Домашний» «СТС», «ДТВ», «ТВ-3», «РЕН-ТВ»,
«МУЗ-ТВ», «Первый альтернативный музыкальный», «2x2»,
«Тв-1000», ViaSat-Explorer, ViaSat-History, «РБК», «Московия»,
«ТДК», «Тв-21», «7 ТВ», «Беларусь», «Звезда», «Русское кино»,
Style, «Музыка 02 TD», «Бридж», «Дубль 1 канал», «Русский ил-
люзион, «НСТ», «Русский экстрим», «Дубль НТВ», «Дубль СТС»
«Евроспорт-1», «Евроспорт-2», «ТелеНяня», «Солнечногорское
телевидение «СТВ» с каналом «ТНТ», «Петербург-5 канал».
Постепенно дубли заменяются новыми каналами. В процессе
добавления в пакет каналы «Охота и рыбалка», «Ретро»,
«Усадьба».
Сейчас ЗАО «Норби» ведет активное расширение на район.
Это, прежде всего, связано с передачей районным властям по-
селков нескольких воинских частей. Кстати, именно в поселке
одной из воинских частей Тимоново находится и единственный
конкурент «Норби» (но лишь в пределах своего поселка) —
местный кабельщик, появившийся там, когда территория посел-
ка воинской части принадлежала Министерству обороны.
Конечно, с ценами «Норби» небольшим кабельным опера-
торам конкурировать очень трудно. Так что «Норби» чувствует
себя в районе, по словам ее руководителей, достаточно уве-
ренно. Эта уверенность также базируется и на длинной истории
развития предприятия, основанного еще 16 ноября 1992 года.
Первоначально организация возникла как компания, занима-
ющаяся обслуживанием муниципального антенного хозяйс-
тва. Исторически сложилось, что в Солнечногорском районе
в советские времена не было собственной антенной службы,
и бригады ремонтников приезжали из соседнего Клинского
района. Но в 1992 году от услуг из Клина отказались.
Если ехать электричкой в Солнечногорск, то как раз проез-
жаешь Останкинскую башню, которая декларирует устойчивый
сигнал ТВ программ в радиусе 120 км от Москвы. Однако в ре-
альности как раз на широте Солнечногорска проходит граница
более и менее качественного приема программ с этой башни,
которая обслуживает Московскую область и даже захватывает
приграничные районы Тверской. С появлением дециметровых
каналов проблема качества сигнала только обострилась — пер-
вым дециметровым каналом из Москвы, который солнечногорцы
хотели бы смотреть в лучшем качестве, еще на стыке 80-х и 90-х
годов был «5 канал Санкт-Петербург», ныне частота канала
«Культура». Идея усиливать сигнал каналов с Останкинской
башни, очищать от помех и распределять затем по кабельным
сетям в лучшем качестве и была доминантой превращения
солнечногорского антенного хозяйства «Норби» в сеть ка-
бельного телевидения под одноименным названием. Огромные
пятиметровые эфирные антенны, которые теперь, конечно, уже
не используются для распределения сигнала, до сих пор уста-
новлены на крыше здания солнечногорских кабельщиков уже
как памятник эпохи начала эры кабельного движения.
Параллельно владельцы «Норби» принимали участие и в за-
пуске солнечногорского городского телеканала «СТВ», который
впервые представил жителям города и района через эфирный
передатчик в 1 ватт (на 39-частотном канале по соседству
с MTV) и по кабельным сетям местные новости.
Важность дела солнечногорских кабельщиков была под-
тверждена после пожара на Останкинской башне, когда
в течение нескольких месяцев башня мало что излучала
и жители Подмосковья спасались лишь благодаря кабельному
и спутниковому ТВ.
Генеральный директор ЗАО «Норби» А.Л. Твердохлебов (справа)
Функционирование
Количество абонентов у ЗАО «Норби» равняется приблизи-
тельно 10 тыс. Сеть выстроена по так называемой «звездочной»
системе. От головной станции сигнал расходится по гибридной
волоконно-коаксиальной распределительной сети. На даль-
ние расстояния используется волоконно-оптический кабель,
а на близкие расстояния по городу — коаксиальный кабель, на
котором каждые 400 метров стоят магистральные усилители
с двумя источниками питания. 30% всей сети составляют воло-
конно-оптические кабели. Головная станция представляет собой
германскую WISI OV-50, на распределительной стоят прибал-
тийские Terra. Измерительное оборудование — производства
«Кабельные сети».
Такая разветвленная и стабильно функционирующая система,
какой является «Норби», стала настолько успешной и ввиду тес-
ного сотрудничества с местными властями. «Норби» использует
для прокладки своих кабелей городские инженерные коммуни-
кации в полном объеме. Внутри домов она также использует
внутридомовые жэковские коммуникации.
Сотрудничество идет дальше, и не только в вопросах кабеля.
Пунктами первичного обслуживания клиентов являются дис-
петчерские ЖЭКов, а на местном солнечногорском ТВ желан-
ными гостями всегда являются представители местных властей.
ЗАО «Норби» активно участвует и в городских мероприятиях,
проводимых районной и городской администрацией, — озе-
ленение и тому подобное. Является, например, официальным
спонсором районной команды по аэробике.
Оставаясь сугубо городской и районной организацией,
«Норби» чутко улавливает местные потребности. Например,
переход на цифру (DVB). Технически это можно осуществить
довольно оперативно, но пока со стороны населения нет ярко
выраженной потребности. Так говорят руководители «Норби».
Также компания пока не считает нужным внедрять технологич-
ные штуки вроде биллинга, чем увлекаются некоторые другие
операторы.
ТЕЛЕ-Сву1ИИи Моль 2008
I
Проекты —i
Вообще «Норби» не оказывает никаких дополнительных
услуг, кроме собственно доставки телевизионного сигнала.
И никакого интернет-провайдерства. Причиной такой предельно
узкой специализации является отсутствие желания конкуриро-
вать с монстрами предоставления доступа в Интернет, которые
пришли в Солнечногорск. Местную «Солнет», как и зеленоград-
скую «Горсеть», не так давно, например, приобрел московский
оператор «Акадо».
«Норби» же остается местной структурой, укрупняться
и расширять спектр предоставляемых услуг, по словам ее ру-
ководителей, не собирается. Не предвидится и резких скачков
в увеличении числа предлагаемых каналов. Емкость спектра
практически уже вся исчерпана, и «Норби» считает, что пред-
лагаемого пакета из 41 канала (пл юс так называемый техничес-
кий канал «Норби- Р1Р» с мозаикой из текущей картинки всех
транслируемых каналов) вполне достаточно для абонентов.
Иногда солнечногорские кабельщики экспериментируют, заме-
няя один канал другим. И тут в равной пропорции учитываются
как коммерческое предложение со стороны канала, так и его
ожидаение среди солнечногорских зрителей.
Однако ожидание при мотивации запуска канала, на мой
взгляд, все-таки на втором месте. Хотя, например, «Евроспорт-2»
был включен именно благодаря востребованности «еввроспор-
товских» каналов. Тем не менее, сеть не имеет какой-либо соци-
ологической службы, которая бы анализировала пристрастия
зрителей района и города. О востребованности того или иного
канала руководство компании судит по косвенным призна-
кам — звонкам телезрителей, которые раздаются, в основ-
ном, при каких-либо технических проблемах. Например, в
связи с технической профилактикой. Если канал исчез и нет
вала звонков, то значит популярность его умеренная. Такой
вот самый основной способ обратной связи со зрителем. В
отличие от некоторых других сетей кабельного ТВ, «Норби»
не имеет собственного печатного издания с программой, а
пользуется услугами нескольких местных изданий для анонса
своих программ.
Сейчас руководство ЗАО «Норби» заявляет, что у них есть
официальные отношения со всеми ретранслируемыми каналами
и имеются разрешения на трансляцию программ. А что было
в прошлом? В далекие 90-е? Об этом, как сказал с улыбкой
главный инженер «Норби», лучше не вспоминать.
Спокойное ожидание
Давно позади времена, когда пакет ретранслируемых
каналов приходилось собирать по разным спутникам. Сейчас
предложение цивилизовалось и упростилось. Как мне пока-
залось, общую ситуацию на подмосковном кабельном рынке,
и пример «Норби» это подтверждает, можно охарактеризовать
словосочетанием «спокойное ожидание». Имеются и пробле-
мы. Например, вопрос с отсутствием лицензий на вещание
в российских кабельных сетях у ряда зарубежных спутниковых
каналов. Если бы не было этих проблем, то возможно пакет
«Норби» разнообразился бы, например, украинскими теле-
каналами вроде «Интера». Однако спокойное ожидание от
этого не делается менее спокойным. Глобальные изменения на
нашем рынке кабельного ТВ начнут происходить с переходом
России на цифру и с прекращением аналогового вещания.
Если, конечно, раньше не будет каких-либо существенных
изменений в законодательстве. А с точки зрения конкуренции,
небольшие, отдельно стоящие населенные пункты крупных иг-
роков кабельного телевидения пока не очень интересуют. Так
что сегодня «Норби» спокойно ожидает, куда, как говорится,
пойдет прогресс, и осуществляет свою небольшую, но важную
миссию. Спокойно и размеренно. Генеральный директор « Нор-
би» на прощание заметил, что у них нет текучки кадров. За 15
лет (!) уволились только 4 человека, двое из которых — в связи
с переездом в другой город. Вот так.
ТЕЛЕ-CtyiHxx А* 2008
Партнерская программа
«Орион Экспресс»
для установщиков
спутникового телевидения
Спутниковое телевидение VIVA TV
это:
В Пакет телеканалов — все самое интересное для каждого
в Вашей семье!
Более 50 самых популярных телевизионных каналов на
русском языке
Более 20 лучших иностранных каналов на русском языке:
Discovery, National Geographic, EuroSport и др.
В Самая большая зона покрытия — подключение в любой
точке России
В Круглосуточная сервисная поддержка: 8 (800) 333-01-88,
бесплатный звонок из любой точки России
В Удобная оплата услуг в каждом отделении Сбербанка,
во всех почтовых отделениях России и с помощью электронных
систем платежей
Компания «Орион Экспресс» — общероссийский спутниковый оператор, предоставляющий услуги
спутникового телевидения VIVA TV.
Партнерская программа
«Орион Экспресс»» это:
1. Специальный сертификат — официальный сертификат
партнера подтвердит клиенту Вашу надежность и качество
товара!
2. Карта установщика - позволяет быстро произвести уста-
новку и настройку оборудования, а также наглядно демонстри-
ровать все возможности и телеканалы спутникового телевидения
VIVA.
3. Круглосуточная техническая поддержка — консультации
наших специалистов 24 часа в сутки 7 дней в неделю.
4. Рекламная поддержка — пакет рекламно-информационных
материалов высылается участникам при вхождении в программу,
далее по запросу.
5. Обучение ~ подробное техническое описание наших
услуг, обучающая презентация и другие формы обучения.
6. Информационная поддержка — наши потенциальные
абоненты узнают об участниках программы на официальном
сайте VIVA TV или от операторов службы поддержки.
7. «Личный кабинет» — вся информация о Ваших подключен-
ных абонентах, их платежах, а также персональные сообщения
на сайте компании www.orion-express.ru.
8. СПЕЦИАЛЬНЫЕ БОНУСЫ :
Возможность предоставлять своим клиентам 1 месяц
БЕСПЛАТНОГО ПРОСМОТРА телеканалов пакета VIVA TV.
Возможность ПОЛУЧИТЬ ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА на
продвижение своих услуг и многое другое.
Партнерские статусы:
В рамках программы предусмотрены различные пар-
тнерские статусы, которые позволят каждому участнику с
разными объемами установок и продаж получать опреде-
ленные бонусы.
Зарегистрированный участник
Сертифицированный партнер
Серебряный партнер
Золотой партнер
Подробную информацию по Партнерской программе мож-
но узнать по телефону 8 (800) 333-01-87 (звонки бесплатны из
любой точки России), а также на сайте www.orion-express.ru в
разделе «Партнерская программа».
Чтобы принять участие в программе необходимо пройти
процедуру регистрации:
Заполнить анкету, размещенную на сайте
www.orion-express.ru в разделе
«Партнерская программа».
Отправить заполненную анкету на адрес
partner@orion-express.ru или факс +7 (495) 785-66-94.
На правах рекламы
ТЕЛЕ-Слутгик Июль ?008
gПроекты 1 ' */V
Конкурс историй «Как я стал дилером»
продолжается!
В июньском номере журнала «Национальная спутниковая компания» предложила
своим дилерам — установщикам спутникового приемного оборудования принять
участие в конкурсе историй. На предложение познакомиться и рассказать о себе
откликнулись многие. Первые истории уже вышли в свет, сегодня мы представля-
ем нового участника конкурса. Это семья Владимира и Людмилы Фокиных из села
Верхняя Тойма Архангельской области — победители конкурса «История Трико-
лор» (2007 год).
«Триколор» — моя семья
Прочитав поздно вечером в Интернете
сообщение о конкурсе, я тем самым лишил
себя сна. Перед глазами, как в многосерий-
ном фильме, прошла история моей дружбы
со спутниковым телевидением, переросшая
с годами в любовь со всеми её разлуками,
разочарованиями, новыми встречами и
приобретениями.
С чего все начиналось
Мой Иван — телеман
Сутки давит свой диван.
Детки — телеманики.
Вот такие пряники!
Первую спутниковую антенну «живьем»
я увидел почти четверть века назад в Вен-
грии во время туристической поездки. Уже
тогда стены домов в этой маленькой евро-
пейской стране были буквально утыканы
спутниковыми «тарелками». Но пройдет еще
более 10 лет, пока однажды почта принесет
к нам в редакцию районной газеты (я к тому
времени работал в ней редактором) пись-
мо с просьбой опубликовать объявление
о продаже комплектов аппаратуры для
приема спутниковых телепрограмм «НТВ-
Плюс». За эту услугу в редакции появится
первый в районе комплект аппаратуры
для просмотра спутникового ТВ, и народ
повалит в редакторский кабинет, чтобы
увидеть такое чудо. В последующем в газете
будет напечатан не один десяток статей
о спутниковом ТВ, а тот первый комплект
еще аналоговой аппаратуры мы разыграем
среди подписчиков газеты, а потом вместе с
читателями газеты всей своей семьей забо-
леем спутниковым телевидением.
К сожалению, начало эры всенародной
любви к спутниковому ТВ пришлось на самое
трудное для России время. Из-за обнищания
большей части населения района популяр-
ность спутникового ТВ к 2005 году в нашем
краю упадет почти до нуля. Я уйду с работы
на пенсию и займусь пчеловодством, стар-
ший сын Александр, считавшийся в районе
единственным специалистом-установщиком
антенн, все реже будет заниматься любимым
делом, а районная газета с новым руководи-
телем и вовсе забросит некогда популярную
тему. И с ребя ами из того магазина я все
реже и реже буду созваниваться по телефону,
пока в октябрьский стылый вечер 2005 года
почтальон не принесет очередной номер
журнала «Теле-Спутник», из которого я узнаю
о проекте «Триколор ТВ». Сразу же свяжусь
с магазином, где уже подобная аппаратура
подключена да и первые покупатели поя-
вились. Предложили и мне заняться сбытом
и установкой антенн для приема программ
«Триколора» в нашем районе; мол, тряхни
стариной! А для затравки тут же отправили
с попутчиком комплект аппаратуры для
того, чтоб сам убедился, что не розыгрыш,
что действительно все серьезно. Правда,
и в магазине нашлись скептики, которые
очень сомневались в долговечности проекта,
да и трансляция популярных каналов со спут-
ника казалась на первых порах бесплатным
сыром в мышеловке. А что, если мышеловка
захлопнется? Были, были такие сомнения и
у меня...
«ФОКин и Семья»
Приезжали к нам в поселок
Установщики антенн...
Третьи сутки в «ящик» пялюсь
И не сплю, не пью, не ем.
Подключив аппаратуру, я пригласил сы-
новей Александра, Николая и Василия. Они,
как и я, давно больны спутниковым ТВ, но со-
общение о бесплатной трансляции каналов
вызвало сомнение у старшего сына Алек-
сандра, а младшие идею заняться продажей
и установкой спутниковой аппаратуры для
приема «Триколора» приняли на ура Как и в
прежние годы, опубликовал в газете статью
о новом проекте, указав номер домашнего
телефона. И дело пошло! Первые робкие
заказы сменялись ажиотажем, когда, пос-
тавив в поселке одну антенну, нам уже на
следующей неделе приходилось ехать тудо
же с десятью А район без дорог, с двумя ре-
ками, разрезавшими его на три автономные
части, когда дважды в год, весной и осенью,
из-за ледохода или ледостова невозможно
попасть в областной центр. Как же мы пора-
довались, что в свое время сыновья купили
высокопроходимые «Нивы», позволившие
пробираться в самые недоступные уголки
района! Выручали не только машины, но
и ребячьи спины, когда по только что за-
мерзшей реке приходилось на санках, а
то и спине перетаскивать связки антенн
коробки с ресиверами, крепежом... Сейчас
все три сына являются установщиками, но
в то же время есть у каждого еще и отде-
льная специализация. Один с паяльником
больше дружен, второй с компьютером, на
третьем — продажа; мне досталось общее
руководство, реклама, зокупка.
Младший в семье, Василий — студент-за-
очник — главный по прошивке ресиверов.
Нашлось занятие и жене Людмиле: она
стала принимать по телефону заказы.
Заказы принимаются в любое время
и в любом месте. Выходных дней у нас не
бывает
За первые полгода мы не один раз
исколесили весь район (а размером он не
меньше той самой Венгрии, где я впервые
увидел спутниковую антенну). Обзавелись
необходимым инструментом, в магазине
ТЕЛЕ-Спутня!1*оль 2008
Проекты г.-, .
автозапчастей, где один из сыновей работает продавцом, выпро-
сили уголок и для наших товаров, купили отдельную витрину... Чем
не фирма «ФОКиС» (ФОКин и Семья)?
Мои сыновья Александр (справа) и Николай (слева) — и уста-
новщики, и продавцы, и водители.
Конкуренты неизбежны
Если бы мы не давали так часто информацию по спутниковому
ТВ в районной газете, возможно, и не появились бы конкуренты
так скоро. Но они нарисовались уже через полгода. То в одном
поселке, то в другом появится самостоятельный мужичок, который,
прибив на гвозди-сотку крепеж антенны, методом «тыка» ловил
сигнал и уже считал себя докой. Сколько раз потом нам пришлось
переделывать такую «настройку»...
Но со временем пришли ребята со знанием, более изворот-
ливые и продвинутые, и хотя явились они на подготовленную нами
почву, на личный контакт идти не хотели, как не захотели работать в
одной упряжке, по единой цене. Ссориться с ними было бес, юлезно,
выяснять отношения — тем более, снижать цену, чтобы отбить у них
покупателей, тоже не стремились. Главным условием нашей работы
было и осталось качество и культура обслуживания.
Ввели за правило при поломке аппаратуры в гарантийный
срок без разговоров заменять прибор на новый, а при отправке в
послегарантийный ремонт выдавать из резервного фонда отремон-
тированный ресивер. Но этим правом могли воспользоваться только
те, кто покупал аппаратуру через наш магазин, кому уста на вл и вал и
антенну мои сыновья. Сколько было звонков, просьб и даже угроз
от клиентов, которые соблазнились на более низкую цену, а потом
запоздало ругали себя за поспешность...
Что нам помогает
Мы газету запустили,
«Телеспутницей» назвав,
К нам клиенты повалили,
Наше лидерство признав.
Одной из самых серьезных трудностей в работе для меня стала
нехватка информации о «Триколор ТВ». Основные сведения о проекте
размещены в Интернете, но в деревнях Интернет — большая ред-
кость. В нашем районе (а он еще не самый глухой в Архангельской
области) имеются деревни и поселки, где не то что Интернета, даже
обычного телефона нет. Мобильная связь до них тоже не добралась
и неизвестно, когда доберется. Как донести спутниковые новости
до клиентов? Только через районную газету. Но и ее выписывают
далеко не все жители. Так родилась идея издать «Телеспутницу».
Четыре полосы формата А-4 мы посвятили краткому анализу
проекта, перечню и описанию каналов, необходимой аппара-
туры, дали свои координаты и через почтальонов разнесли по
сельским избам. Мы добились главного: о «Триколоре» узнало
большинство жителей. Сейчас в каждом выпуске районной газеты
с телепрограммой публикуется наше объявление. Но одинаковая
реклама вызывает быстрое привыкание, потому очередной рек-
ламный модуль мы сопровождаем новой частушкой. Сочиняем
мы их вместе с женой Людмилой, и, похоже, к концу года можно
будет выпустить рекламный буклет с фотографиями, рисунками и
самыми занимательными частушками и вручать их каждому новому
покупателю в виде сувенира.
Извини, дружок Тимошка,
Мне понравился Егор.
У тебя — одна гармошка,
У Егора — «Триколор».
«Полномочный представитель компании»
Если дилер, значит друг
С полным перечнем услуг.
А клиенты, как братья.
Получается — семья!
Слово «дилер» все время смущает меня своим иностранным
происхождением. Может быть, в силу возраста (а мне в этом году
исполняется 65 лет) я редко им пользуюсь, заменяя более понятным
словом — представитель. На первых порах особо не стремились
в их ряды, так как при регистрации приемников и октивации карт
обходились компьютером младшего из сыновей, Василия. Но в
ноябре 2007 года регистрация на один электронный адрес была
ограничена. Бросился скорее «вступать» в дилеры — клиентов на-
копилось целая очередь, а зарегистрировать не можем!
С открытием дилерского кабинета ввели мы еще одну услугу
для своих клиентов: отправку карт доступа по зарегистрирован-
ным адресам. Дело в том, что активировать карты многие клиенты
самостоятельно не решались, доверяя это нам. И забирать уже ак-
тивированные тоже не торопились. Тогда-то и стали мы отправлять
карты в почтовых конвертах, вкладывая отпечатанную на личном
принтере рекламу с перечнем каналов и самой свежей информа-
цией об изменениях в «Триколор ТВ». Конечно, это увеличило наши
расходы и отнимало много времени, но данный сервис выгодно
отличал от конкурентов.
Дилерские мечты
Ремонт, сувениры, прошивка,
Реклама, товар-ширпотреб,
Еще бы — газеты подшивка
Где дельный бы (к месту!) совет.
Компания ждет от нас предложений и пожеланий, и мне есть,
чего пожелать: расширение сети ремонтной базы было бы как нельзя
кстати. А рекламные буклеты, распечатки о каналах, включенных в
пакет, о готовящихся проектах, новинках аппаратуры будут хорошим
подспорьем в работе! Или маленькие сувениры с триколоровской
символикой, которые бы мы вручали всем своим клиентам! Обяза-
тельно необходимы семинары установщиков по регионам.
...Стоп, стоп, стоп! Мы, дилеры, иногда ворчим, но это делоется
с одной целью, чтобы наш, народный, национальный проект стано-
вился еще лучше и доступнее!
Владимир и Людмила Фокины, село Верхняя Тойма,
Архангельская область
Внимание! Конкурс продолжается/ Поделитесь опытом с кол-
легами, что вам помогает в вашей работе, что мешает, с какими
сталкиваетесь трудностями и как их решаете? Что может сделать
руководство «Триколор ТВ» для облегчения вашей работы? Что
посоветуете начинающим?
Автор лучшей истории получит /ООО баллов в кабинете
дилера и сможет потратить их в интернет-магазине для дилеров
по своему усмотрению.
На правах рекламы
ТЕЛЕ-Спутиик Июль 2008
^5 Проекты
Всеволод Колюбакин
Непосредственное спутниковое телевещание как
индустрия появилось в конце 80-х в Западной Ев-
ропе и в Америке. По обе стороны океана его по-
явление было обусловлено примерно одними и теми
же причинами. С одной стороны — недостаточ-
но развитая инфраструктура в некоторых реги-
онах и, как следствие, отсутствие средств дос-
тавки телесигнала потребителю. С другой — не-
достаток эфирных частот в крупных городах при
возросшем количестве телеканалов. И третий
фактор: наличие большой иноязычной диаспоры
(в Германии — турецкой, в США — мексиканс-
кой), требующей собственного телевидения.
В России главенствующую роль играла первая причина, на
Украине - вторая и третья. Первоначальная популярность спутни-
кового телевещания на Украине (как и во всех странах - бывших
советских республиках) обуславливалась наличием большого ко-
личества русскоязычного населения и планомерным снижением
русскоязычного вещания в эфирных каналах. И на Украине с само-
го момента своего появления «НТВ-Плюс» получила большое ко-
личество благодарных зрителей. До декабря 2005 года эти або-
ненты были в некотором роде нелегальными - «НТВ-Плюс» не
имела права вести коммерческую деятельность на Украине. Таким
образом, комплекты приобретались в России, туда же возили и
абонентскую плату. В свою очередь, «НТВ-Плюс» никак не отве-
чала за качество сигнала перед украинскими абонентами. В 2005
году «НТВ-Плюс», наконец, образовала отделение «НТВ-Плюс
Украина», легализовав своих абонентов из этой страны. Сам факт,
что российский оператор открыл свой первый филиол именно на
Украине, показывает всю потенциальную перспективность рынка.
Виктор Самойленко: «НТВ-Плюс»
для нас - яркий пример, как надо
делать DTH».
________________________________________I
Другие причины - отсутствие эфирных частот, а также отсут-
ствие средств доставки контента потребителю, стали движущей
силой для появления на рынке спутникового телевещания компа-
нии «Поверхность».
Эта компания была образована в 1989 году, основная ее
специализация - спорт. На протяжении более чем полутора де-
сятков лет «Поверхность» занималась и занимается спортивным
контентом, и заняла на Украине ведущие позиции в этом секторе.
В определенный момент компании стало недостаточно роли по-
ставщика контента для украинских телеканалов. Назрела очевид-
ная идея создания собственного спортивного телеканала. Но эта
идея наткнулась на отсутствие эфирных частот в Киеве и других
крупных украинских городах. А держать накопившийся контент
мертвым грузом не хотелось; к тому же, на Украине, очевидно,
вырос зритель, готовый платить за контент, в том числе и за спортив-
ный. Кроме того, сотрудничество с эфирными каналами сопряже-
но с некоторыми ограничениями, что не позволяет использовать
имеющийся контент в полной мере с высокой эффективностью.
Например, согласно договорам с Лигой футбола Украины, боль-
шинство матчей должно транслироваться в прямом эфире, что
далеко не всегда совпадает с политикой эфирных телеканалов.
ТЕМ-Скуп* г Ижль 2008
NEXTEK
Проекты
Кабельные сети, хоть их
проникновение и охват
населения на Украине
достаточно велики, тоже
не выход из положения,
так как сигнал к кабель-
ному оператору тоже
надо как-то доставить.
«НТВ-Плюс» решила работать на Украине самостоятельна, и «По-
верхность» начала создавать уже полностью свой пакет. Тем не
менее, она не проиграла в выборе спутника, хотя «НТВ-Плюс Ук-
раина» и «Поверхность плюс» ~ это на сегодня два разных пакета.
У спутниковых оператарав существует такое понятие, как ра-
зогретая тачка, что означает, что через спутник (или спутники) в
какой-либо тачке транслируется большое количества телекана-
лов, и эта тачка уже давно пользуется популярностью. Классичес-
кий пример таких точек в
Европе - это 13° в.д. и
28,5° в.д., в которых нахо-
дятся группировки Hot Bird
и Astra. Наличие на этих
спутниках огромного коли-
чества телеканалов (и,
следовательно, большого
количества антенн, наце-
ленных на эту тачку) силь-
но облегчает вещателю
процесс раскрутки соб-
ственного канала или па-
Таким образом, «По-
верхность» достаточно очевидно пришла к идее организации спут-
никового телевещания
Для начала было необходимо сделать выбор спутникового
сегмента. Украина, в отличие от России, покрывается несколькими
спутниками, прием с которых по всей территории страны возмо-
жен на антенны малого диаметра. Самые очевидные, пожалуй, -
это Eutelsat W4 в точке 36° в.д., Amos в точке 4° з.д. и Sirius в точке
5° в.д. Что касается двух последних, то в период, когда начинался
проект, можно было рассматривать Amos-2 и Sirius-З, с перспек-
тивой перехода на новые спутники Amos-З и Sirius-4. Оба эти спут-
ника играют заметную роль в украинском спутниковом телевеща-
нии. Через Amos работает большое количество украинских связ-
ных сетей и транслируются телеканалы, через Sirius-4 начала ра-
ботать еще одна платформа непосредственного вещания. Кста-
ти, тарелка с тремя конвертерами - на три спутника - обычное
явление на стенах киевских домов.
«Поверхность», после рассмотрения всех за и против, сделала
выбор в пользу W4. Как говорил в 2005 году генеральный дирек-
тор компании Виктор Самойленко, одним из решающих факто-
ров стало наличие на W4 такого популярного пакета как «НТВ-
Плюс». В та время рассматривался даже вариант совместной де-
ятельности «Поверхности» и «НТВ-Плюс» на Украине. Но потом
кета каналов. Именно по этой причине стоимость емкости в этих
точках значительно превышает стоимость емкости у этих же опе-
раторов на спутниках с не худшими характеристиками, но в ме-
нее разогретых точках. Именно такой разогретой точкой для
европейской части России и некоторых стран СНГ, в том числе и
для Украины, является 36° в.д. О «разогретасти» этой точки мож-
но судить по тому факту, что во время задержки с началом ве-
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
60
Проекты
щания, как вскользь упомянул г-н Самойленко, компании нео-
днократно поступали предложения об отдаче имеющихся транс-
пондеров в субаренду за цену гораздо более высокую.
В начале 2005 года «Поверхность» уже установила времен-
ную станцию и в тестовом режиме транслировала два спортив-
ных телеканала. Исследовались вопросы статистического мульти-
плексирования - сколько каких каналов можно упаковать в один
UUi
Открытие пресс-конференции. А. Бречко,
В. Самойленко, М. Лысенко, Н. Орлов,
Н. Петухова
транспондер, не теряя качества. Также прорабаты-
вались технические вопросы совместной деятельно-
сти с «НТВ-Плюс».
В конце 2005 года, как уже говорилось, альянс
«Поверхности» и «НТВ-Плюс» распался, и «Поверх-
ность» пустилась в самостоятельное плавание. Тог-
да же был пересмотрен вопрос технической поли-
тики. Еще в начале 2005 года технический директор
«Поверхности» говорил, что вся аппаратура комп-
рессии, весь земной сегмент разрабатывается с при-
целом возможного перехода на MPEG-4. Предпо-
лагаемая совместная деятельность с «НТВ-Плюс»
подразумевала использование одинакового с рос-
сийским оператором стандарта - MPEG-2, разрыв альянса по-
зволял пересмотреть этот вопрос. И решение было принято в пользу
MPEG-4. Основным аргументом в пользу нового стандарта была,
разумеется, возможность передачи большего количества телека-
налов в одном транспондере. Вторым аргументом стали новые
возможности по внедрению телевидения высокой четкости.
Еще в 2005 году в интервью «Теле-Спутнику» Виктор Самой-
ленко говорил о том, что компания намерена экспериментиро-
вать с HDTV. Тогда генеральный директор говорил об этом весь-
ма осторожно, не давая никаких авансов. ТВЧ рассматривалось
как некий добавочный бонус, нечто вроде игрушки.
За 2006 и 2007 годы отношение к HDTV изменилось в корне.
Оно выросло из рамок экзотической игрушки и первых экспери-
ментов редких энтузиастов и стало рассматриваться как чуть ли не
главный локомотив, который потащит вперед эшелон индустрии
видеоразвлечений. Это некоторым образом изменило приорите-
ты «Поверхности» - компания сделала ставку на ТВЧ. Тем более
что спорт - основное направление компании - одно из наиболее
удачных применений в ТВЧ.
Во время церемонии официального начала коммерческой эксп-
луатации пакета «Поверхность плюс» Виктор Самойленко подтвер-
дил, что основными направлениями, на которых компания будет
активно работать и за счет чего собирается занять свою долю рын-
ка — это спорт и HD. На многочисленных конференциях, посвящен-
ных ТВЧ, все вещатели - как российские, так и иностранные - рас-
сматривая вещание высокой четкости, в первую очередь говорят
о спортивных передачах. Российские вещатели, говоря о внедре-
нии HDTV, в первую очередь упоминают о недостатке и даже пол-
Виктор Самойленко:
«Наш конек - спорт и high-definition».
ном отсутствии контента для ТВЧ. Иногда это называют даже ос-
новной причиной того, что пока ТВЧ вещание в России развивает-
ся не так быстро, как им хотелось бы. Видимо, «Поверхность» эту
проблему для себя решила.
Переход на MPEG-4 обусловил большую задержку начала
вещания. В 2005 году руководство компании не называло сроков
начала, сказав, что торопиться они не намерены, у них стоит зада-
ча выверить технические решения. Но все ждали начала вещания
в 2007 году, год назад.
Основной проблемой стали абонентские ресиверы. В начале
2007 года вице-президент CBS Джозеф Флаерти на семинаре в
Москве говорил, что MPEG-2 гораздо более перспективен, чем
MPEG-4, в том числе и для приложений ТВЧ.
Начало торжественной части.
Н. Петухова, Н. Орлов, В. Самойленко
ТЕЛЕ-CiyTxw Июль 2008
Проекты
По эффективности использования диапазона MPEG-4 превос-
ходит MPEG-2 примерно в полтора раза, но при этом, по словам
г-на Флаерти, он не до конца отработан, и отработка займет
еще примерно 2-4 года. Таким образом, рассматривать сейчас
MPEG-4 для профессионального применения нельзя. Во время семи-
нара Джозеф Флаерти несколько раз подтвердил, и довольно чет-
ко, свое мнение: сейчас имеет только MPEG-2, поскольку в MPEG-4
есть множество «невыпеченных» дефектов - например, задержки.
К тому же, стоимость оборудования заметно выше. И выше сто-
имость не только непосредственно оборудования, но и используе-
мых патентов. По словам Флаерти, сейчас, в общем и целом,
MPEG-4 раза в 4-5 дороже MPEG-2. Некоторым косвенным об-
разом эти слова подтверждают слова Алексея Белокурова - за-
местителя генерального директора компании «Телеком-проект 5».
Докладывая на конференции CSTB о реализованном проектемуль-
тисервисной сети Кемеровской области, Алексей объяснил выбор
стандарта следующими словами: «Мы были бы рады перейти на
DVB-S2, но столкнулись с тем, что профессиональные DVB-S2 ре-
сиверы имеют действительно космические цены».
«Поверхность» столкнулась с теми же проблемами. Правда,
ресиверы были нужны не профессиональные, а бытовые, но зада-
чу это не облегчило. Проблема с разработкой и поставкой реси-
веров и стала той причиной, из-за которой начало вещания «По-
верхность плюс» задержалось почти на год.
В августе 2007-го Виктор Самойленко в онлайн конференции
говорил следующее: «Карточки на сегодняшний день не продают-
ся, и причина только одна - многие, может, не знают, но сейчас
разрабатывается новое поколение тюнеров, которые будут при-
нимать сигнал во всех форматах, включая и новый формат высо-
кой четкости. Эти тюнеры разрабатываются непосредственно под
клиента, сейчас проводятся тесты на нашей станции. Задержка
продажи карточек есть только из-за того, что мы хотим продавать
сразу новые тюнеры, так как старые бы потом пришлось менять.
Поставки нам обещали сначала на лето, потом отодвинули.
Если к началу европейских чемпионатов мы не успеем запустить в
продажу новые тюнеры, то мы сделаем карточки и будем прода-
вать их под старые тюнеры, чтобы болельщики смогли посмотреть
эти матчи».
Эта задержка обошлась компании достаточно дорого. И в
переносном смысле, и в прямом - поскольку за спутниковую ем-
кость надо платить. Но, как сказал технический директор компа-
нии Анатолий Бречко, «мы были готовы подождать еще несколько
месяцев, но получить такой ресивер, какой нам надо».
Сейчас ресивер есть, первая партия поставлена, его стоимость
объявлена г-ном Самойленко в 250 долларов. Генеральный ди-
ректор «Поверхности» особо акцентировал внимание на том, что
компания «не намерена наживаться на железе» и ресиверы будут
поступать по минимальным ценам. Разработчик и поставщик на-
зван не был, сами ресиверы на рынке присутствуют под маркой
«Поверхность плюс». Пока существует только одна модель, но
предполагается дальнейшая разработка линейки, например, есть
планы комбинировать с ресивером «Поверхность плюс» DVB-T
приставку для приема эфирного цифрового телевещания. На
пресс-конференции, посвященной открытию вещания, было ска-
зано, что тендер на ресивер «Поверхность плюс» не закрыт.
Одной из особенностей сервиса «Поверхность плюс» является
отсутствие деления каналов по пакетам. Там нет никаких «Базо-
вых», «Расширенных» и пр. Полный набор из 60 каналов за 20
долларов в месяц. Руководство решило, что распределение кана-
лов по пакетам будет только запутывать зрителя. А так - все про-
сто и весьма демократично.
Список каналов «Поверхность плюс»:
1. Sport 1 26. Sport 3
2. Sport 2 27. Sport 4
3. «1-й автомобильный» 28. Planeta - SPORT
4. Gameplay TV 29. Chelsea TV
5. BIZ TV 30. MUTV
6. TVi 31. AC Milan Channel
7. TV3 32. Smash TV
8. Shanson 33. World Fashion Channel
9. RUTV 34. UT-1
10. O2TV 35. Fox Life
11. RTVi 36 Fox-Crime
12. TRC KYIV 37. ЧП-Инфо
13. RBK-TV 38. Discovery Channel
14. MGM Channel 39. Animal Planet
15. Travel Channel 40. Sport HD
16. EuroNews 41. HD2
17. NASN 42. ICTV
1B. Nickelodeon 43. Noviy
19. National Geographic Channel 44. STB
20. Hallmark 45. Ml
21. TCM-Cartoon Network 46. М2
22. Eurosport 47. 1 PLUS 1
23. Eurosport2 48. Kino
24. Testi (Hustler TV) 49. City
25. Test2 (XXL) 50. TRC Ukraine
Количество каналов будет увеличиваться. В достаточно обо-
зримом будущем их будет 75, всего планируется 100 каналов.
Большее количество г-н Самойленко считает нецелесообразным.
Как уже говорилось, на Украине сейчас работают три спут-
никовые платформы. Для такой относительно небольшой стра-
ны это немало. Заметим, что в европейских странах после много-
численных пертурбаций осталось максимум по одной спутнико-
вой платформе. Две платформы остались в США (и та DirecTV и
Dish Network неоднократно высказывали желание объединить
активы) и России.
Как уже говорилось, «Поверхность» рассчитывает на спорт и
ТВЧ. В рамках развития ТВЧ планируется создание фильмового
канала. А также будет развиваться направление нишевых кана-
лов, которые, по мнению Самойленко, имеют большое будущее.
Так, например, планируется создание специализированного ка-
нала, посвященного КВН. К тому же, Виктор сослался на опыт
Польши, которая, по его словам, аналогична Украине по уровню
жизни и размеру. В западной соседке Украины насчитывается око-
ло 4 млн абонентов спутникового платного ТВ. По аналогии, Вик-
тор Самойленко считает, что потенциал Украины - 4-5 млн або-
нентов.
Планы у «Поверхности», что и говорить, грандиозные. Впро-
чем, если ими будет решена проблема с контентом для HD-веща-
ния, то не исключено, что эта компания займет большую долю не
только украинского, но и российского рынка.
ТЕЛЕ-Спутпип Июль 2008
3 Арена ИСЗ
СПУТНИКОВЫЕ новости
«Экспресс-АМ2» - из Алтая
сообщают о неисправности,
от ГПКС и РТРС информации
пока не поступало
В начале июня в Интернете появилась информация о пре-
кращении вещания общероссийских каналов, транслируемых
с «Экспресс-АМ2», 80° в.д. Первоисточником является сооб-
щение в «Алтайской правде» от 5 июня 2008 года. По словам
главного инженера Алтайского краевого РТПЦ Виктора Свето-
ва, им было предложено перевести сеть на спутник «Эксп-
ресс-АМЗЗ», 96,5° в.д. Кроме информации в «Алтайской прав-
де», других сведений нет. Все остальные источники, так или
иначе, пересказывают эту публикацию.
В то же время, ФГУП РТРС, которое обычно не упускает ни
одного случая перерыва спутникового телевещания для дос-
таточно резкого высказывания своих претензий в адрес ФГУП
«Космическая связь», в данном случае хранит молчание. Ви-
димо, РТРС считает, что в данном случае оснований для выска-
зывания претензий в сторону ГПКС нет.
Пока можно сделать вывод, что неисправность на «Эксп-
ресс-АМ2» носит локальный характер. При любом исходе дела
можно с уверенностью говорить, что федеральному телеве-
щанию опасность точно не грозит - у ГПКС есть возможности
использования других космических аппаратов.
Президент Казахстана
посетил Thales Alenia Space
По информации агентства «Казахстан се-
годня» со ссылкой на пресс-службу Прези-
дента, первым пунктом визита Нурсултана
Назарбаева во Францию стало посещение
завода компании Thales Alenia Space. Президент Казахстана
встретился с президентом концерна Thales Дени Ранком и гла-
вой дочерней компании концерна Thales Alenia Space Рейналь-
дом Сезнеком. Правительством Казахстана планируется со-
здание космической системы дистанционного зондирования
Земли. Thales Alenia Space - наиболее вероятный участник про-
екта. Полезная нагрузка спутников «Казсат-1» и планируемого
«Казсат-2» также создана на этом предприятии.
По мнению Дени Ранка, подписание договора о стратеги-
ческом партнерстве между Казахстаном и Францией создает
благоприятную почву для сотрудничества в области косми-
ческих проектов.
^ГКНПЦ им. М.В. Хруничева
г приобрел контрольный пакет
ILS
Государственный космический центр им.
М.В. Хруничева приобрел контрольный пакет
в совместном российско-американском пред-
приятии International Launch Services. Об этом было сообщено
в официальном пресс-релизе ILS, распространенном 29 мая
2008 года. За ILS остается эксклюзивное право на маркетинг
ракеты «Протон» и перспективной российской ракеты-носи-
теля «Ангара» на мировом рынке. Президент ILS Френк Мак-
Кена (Frank McKenna) заявил, что данная сделка никак не от-
разится ни на партнерах, ни на клиентах ILS.
Компания ILS была зарегистрирована в 1995 году. С 1996-
го ILS выполнила 45 коммерческих пусков PH «Протон». В на-
стоящее время портфель заказов ILS составляют контракты на
22 коммерческих пуска, стоимость которых оценивается в сум-
му около 2 млрд долларов.
Успешный
запуск
Galaxy 18
21 мая PH
«Зенит-З SL» ус-
пешно вывела на
орбиту спутник Galaxy 18. За-
пуск производился с плаву-
чей платформы «Одиссей».
Это третий успешный запуск
«Морского старта» в 2008
году.
Поставщик спутника -
Space Systems/Loral, масса
космического аппарата -
4642 кг. Оператор - Intelsat.
Орбитальная позиция - 123°
з.д. Зона покрытия спутника
- Северная Америка, Пуэрто-
Рико, Гавайи.
Объем работ космической
промышленности по контрактам
с иностранными предприятиями
По данным Роскосмоса, объем работ ракет-
но-космической промышленности, выполняе-
мых по контрактам с зарубежными странами.
Запуск Skynet 5С и Turksat ЗА
12 июня PH Ariane 5 с космодрома Куру успеш-
но вывела на орбиту два спутника - Skynet 5С и
Turksat ЗА.
составляет (в млн долларов):
2001 г. - 294
2002 г. - 578
2003 г. - 311
2004 г. - 428
2005 г. - 599
2006 г. - 685
2007 г. - 708
Оператором спутников
Skynet является базирующа-
яся в Великобритании воен-
ная организация Paradigm.
Спутники работают в интере-
сах военных и силовых струк-
тур НАТО. Поставщик аппа-
рата - EADS Astrium. Масса
аппарата - 4700 кг, платфор-
ма Eurostar ЕЗООО, орбиталь-
ная позиция -17,8° з.д.
Оператор Turksat ЗА -
компания Turksat. Поставщик
ТЕЛЕ-Ссутим Июль 2008
====Арена ИСЗ
Спутниковые новости
аппарата - Thales Alenia
Space. Полезная нагруз-
ка - 24 транспондера
Ku-диапазона. Масса
спутника - 3110 кг, ор-
битальная позиция -
42° в.д. С помощью это-
го спутника оператор
намерен резко активи-
зировать развитие
VSAT сетей в Турции.
Зона обслуживания:
Турция, Ближний Вос-
ток, Европа, Северная
Африка, Центральная
Азия.
Это 25-й подряд ус-
пешный запуск PH
Ariane 5. Всего на 2008
год запланировано семь
пусков этой ракеты.
SES и Eutelsar проводят
крупные финансовые операции
Компания SES 20 мая получила кредит на
550 млн евро, предоставленный консорциу-
мом из 20 банков. Финансовый директор SES
Марк Риголле (Mark Rigolle) заявил, что дан-
ный кредит, прежде всего, - показатель устойчивого поло-
жения компании на рынке. Eutelsat заключил контракт на
страхование своих будущих спутников. В первую очередь,
это касается Hot Bird 9, запуск которого намечен на осень
этого года Всего страховой пакет Eutelsat покрывает риски
на сумму 2,4 млрд долларов.
«Казсат-I» вышел из
/ строя. Возможно, что не
окончательно
L.T I kJ 7
По сообщениям «Интерфакс-Казах-
стан», спутник «Казсат-1» прекратил ве-
щание. Об этом же сообщают операто-
ры из Казахстана. По сообщению ГКНПЦ им. М В Хруниче-
ва (разработчик КА «Казсат»), в резервном ЦУП «Сколково»
собрались специалисты, которые пытаются вернуть спут-
ник к жизни. По предварительным данным, причиной не-
штатной ситуации является отказ в системе управления.
Сбой в работе вещания «КазСата» произошел 8 июня в 10
часов утра по астанинскому времени. Управление спутни-
ком сразу было передано из Центра космической связи РК в
Акколе в российский Центр управления полетами «Сколко-
во». Трансляция телерадиоканалов и каналы связи были пе-
реведены на резервные каналы. Аппарат вращается вокруг
собственного центра масс и медленно дрейфует на запад в
сторону от точки стояния.
«Казсат» был запущен в июне 2006 года. В ноябре нача-
лась коммерческая эксплуатация: на спутник были переве-
дены сети телевещания, каналы связи и магистральные ин-
тернет-каналы. К концу 2007 года спутник был загружен на
70 %. В январе 2008-го вещание спутника было прервано
из-за неполадок в программе системы управления Тогда
национальная сеть телевещания была временно переведе-
на на мощности американского спутника Intelsat-904
Echostar XI доставлен в порт
«Морского старта»
27 мая спутник Echostar XI доставлен в Лонг Бич
- базовый порт компании «Морской старт». Спут-
ник предназначен для расширения вещания Dish
Network. Запуск носи-
телем «Зенит-З SL» намечен на ко-
нец лета этого года. Поставщик ап-
парата - Space Systems/Loral. Плат-
форма - 1300. Мощность спутника
- 20 кВт. Масса - 5525 кг.
На космодроме Куру началась
подготовка к следующему
запуску, намеченному на 4 июля
На космодром доставлен космический аппарат ProtoStar 1.
Этот спутник предназначен для осуществления вещания телеви-
дения высокой четкости и предоставления интернет-доступа в
Юго-Восточной Азии. Поставщик спутника - Space Systems/Loral.
Оператор - компания ProtoStar_ создана специально для разви-
тия DTH в регионе
Второй спутник, намеченный к запуску, - BADR-6. Он пред-
назначен для непосредственного телевещания на Ближний Вос-
ток. Аппарат создан альянсом EADS Astrium и Thales Alenia Space
Оператор - компания Arabsat
Итоги международного
авиакосмического салона ILA
2008
С 27 мая по 1 июня в Берлине проводился
Международный авиационно космический са-
лон ILA 2008. Под руководством Роскосмоса в
салоне приняли участие 12 ведущих предприятий российской
ракетно-космической промышленности, в том числе и ОАО «РКК
Энергия» им. СП.Королева», ОАО «Информационные спутни-
ковые системы им. Н.Ф. Решетнева» и ФГУП «ГКНПЦ им М.В.
Хруничева».
А.Н. Перминов встречался с руководителями ведущих кос-
мических агентств и предприятий Европы, в частности, EADS
Astrium. Переговоры подтвердили, что европейский разработ-
чик заинтересован в создании космических аппаратов совмест-
но с российским предприятием ОАО ИСС им Н Ф Решетнева.
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
S Арена ИСЗ
Всеволод Колюбакин
Intelsat-15 - ответ
оператора на дефицит
емкости в России
В1965 году, сразу после запуска и ввода в строй первого коммерческого геоста-
ционарного спутника Early Bird, начала свою историю международная организа-
ция «Интелсат», в чью задачу входила организация спутниковых каналов связи
в интересах стран-участниц. С тех пор изменилось многое, но «Интелсат», пусть
инее статусе международной организации, а коммерческой компании, остается
крупнейшим спутниковым оператором в мире.
Первый российский луч
В СССР «Интелсат» впервые появился
во время московской Олимпиады, тогда же
в ЦКС «Дубна» была установлена первая
антенна для передачи олимпийских теле-
сюжетов. В конце 1980-х Советский Союз
присоединился к организации, и сотруд-
ничество стало более тесным. Основным
родом деятельности была передача резко
возросшего международного телефонного
трафика. Также «Интелсат» обеспечивал
передачу сообщений информационного
агентства ИТАР-ТАСС по всему миру.
Собразованием СНГ наступил новый этап:
государства Содружества использовали
«Интелсат» для установления прямой меж-
дународной телефонной связи. В то время
существовал только один международный
телефонный узел в Москве, и все между-
народные звонки проходили через него.
Создание спутниковой сети было самым
быстрым способом для вновь образовав-
шихся государств установить независимую
международную телефонную связь.
Одни из первых коммерческих россий-
ских проектов спутникового телевидения
использовали ресурс «Интелсата» — рос-
сийский луч на lntelsdat-604 в 60° в.д.
В течение 1990-х годов рынок стре-
мительно менялся, снижалась доля меж-
дународной телефонии, возрастала доля
корпоративных сетей и видеопередачи.
Очередной толчок в развитии сетей в 2002
году сделала замена Intelsat 604 на более
совершенный Intelsat 904. Тогда, перед
запуском этого спутника, исполнительный
директор «Интелсата» Юлий Векслер
прогнозировал устойчивый рост спроса на
спутниковую емкость «Интелсата» в СНГ.
И связывал он этот рост исключительно
с видеоприложениями и корпоративными
сетями.
На протяжении нескольких лет — в 2000-
2006 гг. — «Интелсат» активно привлекает
российских пользователей, опираясь на
большой ресурс спутникового и наземно-
го сегмента. Факторами, которыми этот
оператор убеждает воспользоваться его
услугами, являлись большой спутниковый
сегмент самого разного качества и стои-
мости, развитая сеть наземных коммуника-
ций и присутствие во всех регионах мира.
Заметим, что реорганизация «Интелса-
та» — превращение его из международ-
ной организации в коммерческую компа-
нию — тоже немало поспособствовала
увеличению активности на рынке.
Intelsat-15 — емкость для
российского рынка
Год-полтора назад российский спут-
никовый рынок встал перед проблемой
отсутствия свободной емкости. Выполнение
государственных программ, требующих
спутникового ресурса, резкий рост количес-
тва спутниковых каналов, ведомственных и
корпоративных VSAT-сетей выбрало весь
ресурс не только на российских бортах, но и
на большинстве иностранных, имеющих лучи
с хорошим покрытием России. Это, к тому
же, наслаивалось на некоторое оживление
рынка после кризиса 1999-2000 гг., что тоже
не способствовало избытку емкости. Для
того чтобы не упустить такую выгодную
возможность (не забываем, что пользо-
ватель очень редко меняет спутникового
оператора), компанией было принято
решение о запуске спутника Intelsat-15
в точку 85° в.д.
Марио Иванов — региональный дирек-
тор «Интелсата» — рассказал о планах
работы компании на российском рынке,
связанных с новым спутником.
Запуск Intelsat-15 в позицию В5° в.д.
намечен на май следующего года, в ком-
мерческую эксплуатацию аппарат должен
вступить в августе. Заказ на аппарат сделан
компании Orbital Science Corporation, с
которой у «Интелсата» уже есть немалый
положительный опыт работы.
Американская корпорация Orbital
Science Corporation (OSC), известная
прежде всего, как разработчик и произ-
водитель низкоорбитальных спутниковых
систем, в конце 1990-х сделала попытку
захватить значительную долю рынка
геостационарных коммуникационных
спутников и добилась успеха в начале
21 века. Первый геостационарный спутник
OSC — Indostar-1 — был введен в эксплу-
атацию в 1997 году. В марте 2001-го был
запущен второй геостационарный спутник
OSC — BSot-2a. Всего запущено 14 спут-
ников, к запуску в этом и следующих годах
намечены еще 7. Intelsat-15 не первый и не
единственный аппарат, заказанный опера-
тором у OSC, — в прошлом году был за-
пущен Intelsat U.K тому же в 2003 и 2005
годах были запущены три спутника Galaxy,
которые сейчас принадлежат «Интелсату».
Успешная работа аппаратов на орбите
создала OSC положительную репутацию
на рынке. Кроме того, компания заняла
нишу средних коммуникационных аппа-
ратов, не конкурируя на рынке крупных
спутников с монстрами «Боинг», «Локхид»
Марио Иванов (слева},
Жан-Филипп Жиплет (справа)
и «Алкатель». Типичные характеристики
спутников, созданных на платформе Star:
сухая масса аппарата — 550 кг, масса
полезной нагрузки — 200 кг, мощность,
выделяемая на полезную нагрузку, —
200 Вт. Эти показатели как минимум в два
раза меньше аналогичных у 702-й модели
«Боинга», А2100 «Локхида» и Spacebus
«Алкателя» (сейчас — компания Thales).
Такие аппараты востребованы, когда опе-
ратору не нужно в точке того количества
емкости, которое предоставляет боль-
шой спутник, соответственно, и стоящий
дороже.
ТЕЛЕ-Спутнин ИЮЛЬ 2007
68
Арена ИСЗ
Зона покрытия Intelsat-15, российский луч, Ки-диапазон.
Запуск спутника запланирован на 2009 год. Все представленные характеристики — расчетные
На сегодня все стадии производства lntelsat-15 идут по утвержденному графику, ника-
ких задержек не отмечено. Платформа Star относится по общемировой классификации к
платформам среднего класса, в отличие от платформ тяжелого класса, к которым отно-
сится, например, Boeing 702. Выбор поставщика и платформы не в последнюю очередь
обуславливался тем, что срок ее поставки меньше, чем срок поставки тяжелого оппарота.
Ситуация на рынке требует достаточно быстрого реагирования.
Сейчас в 85° в.д. стоит спутник Intelsat 709, который покрывает Азию и Ближний Восток,
не захватывая Россию лучами Ки-диапазона. Intelsat-15, разумеется, будет работать и на
те зоны покрытия, на которые работает его предшественник, но, к тому же, он будет иметь
российский луч Ки-диапазона.
Согласно прогнозам, вся емкость этого спутника будет продана примерно к июню-
июлю этого года, то есть за год до начала эксплуатации. Это связано, в первую очередь,
с ситуацией в России, где ощущается острый дефицит емкости и фактически спутники
«Экспресс-АМ» 33 и «Экспресс-АМ» 44 полностью проданы.
По мнению Марио Иванова, проблема с наличием емкости в России останется до
2012 года. Поэтому на конец 2010 — начало 2011 гг. компания планирует запуск Intelsat-17
в точку 66° в.д. На этом аппарате тоже запланирована дополнительная емкость для России.
«Интелсат» реагирует на ситуацию в России, но возможности его тоже ограничены.
И Intelsat-15 — пока первый спутник оператора, у которого есть такой мощный, а глав-
ное — большой — российский луч.
Одна из задач, которую решали в последние пять-семь лет Марио Иванов и Юлий
Векслер, — убедить высший менеджмент компании, что российский спутниковый рынок
стабилен, надежен и может принести неплохие доходы. Им удалось это сделать, а во
время выставки «Связь-Экспокомм» этого года Москву посетила группа топ-менеджеров
«Интелсата». Ряд встреч с крупными российскими клиентами добавил им уверенности, что
средства, вложенные в российские лучи, быстро окупятся. Это был большой успех и для
российского рынка, и для менеджеров «Интелсата», которые на нем работают. Разумеется,
названия тех крупных клиентов, которые взяли емкость на Intelsat-15, не разглашаются.
Пока о своих планах, связанных с этим спутником, заявила только компания «Романтис».
Правда, она не намерена ограничиваться только Россией, а собирается работать по
всей зоне (страны СНГ и Азия) — это тоже привлекательный рынок. Возможно, российским
вещателям имеет смысл поторопиться.
Intelsat-15, как считает Марио Иванов, — идеальный спутник для телевидения. Действи-
тельно: орбитальная позиция — 85° в.д. — необычайно удобна для России. Не зря самые
популярные и дефицитные российские спутники находятся близко от нее — в 80° в.д. и 90°
в.д. Зона покрытия российского луча охватывает всю страну, исключая самые восточные
регионы, и на самом деле очень похожа на зону покрытия «Ямал-200».
Второе приложение, на которое всерьез рассчитывает оператор, — это корпоратив-
ные сети, тот сектор коммуникационного рынка, который сейчас в России развивается
не менее бурно, чем телевидение. Но здесь свою роль играет более сложная процедура
оформления. Если для подъема телевизионной платформы требуется разрешение на одну
up-link станцию, до для корпоративной сети таких разрешений требуется гораздо больше.
А, как мы знаем, спутники «Интелсата» не попадают под упрощенную процедуру (она
действительна только для спутников «Ямал» и «Экспресс»), Поэтому оператор намерен
больше фокусироваться на телевидении. Прогноз таков: две трети емкости российского
луча займет телевидение, одну треть — корпоративные сети. «Мы сейчас можем выбирать
клиентов, — сказал Марио Иванов. — Для рынка эта не очень хорошая ситуация, но для
«Интелсата» совсем неплохо». Такая ситуация, разумеется, долго не продержится, но
сейчас она такова. То же самое относится и к соотношению телевещания и корпоратив-
ных сетей. Через небольшое время доля корпоративных сетей начнет возрастать гораздо
быстрее телевещания.
Российский рынок важный, на далека
не единственный для «Интелсата». Если
отвлечься от России, то каковы планы
компании в остальном мире? Ответ прост
— внедрение новых услуг и выход на новые
рынки. Некоторое время назад «Интел-
сат», как, собственна, и все остальные
операторы, взял на вооружение девиз:
«предоставлять не канал, а услугу». Немало
этому поспособствовало и превращение
оператора из международной организации
в коммерческую компанию. Два года назад
«Интелсат» продвигал идею создания кон-
тент-хаба на основе емкостей компании,
и этот проект успешно развивается в Аме-
рике. Сейчас, как рассказал Жан-Филипп
ЖиллетЦеап Philippe Gillet), вице-президент
«Интелсат» по странам Европы и Ближнего
Востока, будут развиваться два направле-
ния: разработка технологий и приложений
для операторов мобильной связи и обес-
печение морских судов высокоскоростным
интернет-доступом. Цель первого проекта,
который называется Mobile Reach, — серь-
езно расширить зону охвата мобильной
связью при помощи спутниковых технологий.
В основном, речь идет о сельских районах
с неразвитой коммуникационной инфра-
структурой. Проживающее там население
составляет, по данным «Интелсата», 33% от
всего населения Земли. Это рынок, считает
«Интелсат», хотя и непростой. Мобильные
операторы идут в него неохотно. Значит
надо их убедить прежде всего, в том, что
именно спутниковые приложения станут
палочкой-выручалочкой в этом деле. Это,
как считает г-н Жиллет, — пока основная
задача. И, разумеется, надо дать этим опе-
раторам такое приложение, такую услугу,
чтобы выгода была им очевидна.
Второе направление тоже чрезвы-
чайно перспективно, так как — считает
«Интелсат» — потенциальный рынок со-
ставляет 500 тысяч судов. Пока оператор
планирует ограничиться работой в Ка-
рибском бассейне, интересном, прежде
всего, сравнительно высокой концентра-
цией высокоплатежных потенциальных
клиентов — владельцев недешевых яхт.
На протяжении нескольких лет на раз-
личных форумах и конференциях, посвя-
щенных спутниковой связи и телевидению,
Юлий Векслер постоянно напоминал, что
неравноправие иностранных и российских
операторов (связанное, прежде всего, с
упрощенной процедурой для последних)
мешает нормальному развитию рынка и
отражается в первую очередь на потре-
бителях. Тем не менее, операторы, всерьез
нацеленные на Россию, активизируют
свою деятельность, ориентируясь главным
образом на сервис, в котором эта раз-
ница менее заметна, — на телевидение,
на видеоприложения. Возможно, через
два-три года для зрителей восточных об-
ластей России lntelsat-15 будет играть
роль, аналогичную той, которую сейчас
играет Eutelsat W4 для жителей западной
части страны.
ТЕЛЕ-Спутпик Июль 2007
, "лг- л’ - ?<* *" £* ж"
Научкс - технические разработки
С Н. Песков, зам. директора по науке группы компаний «Полюс С», к.т.н.,
А.Н. Подолянова, директор по маркетингу группы компаний «Полюс-С»
Расчет зоны покрытия
для цифрового эфирного
вещания DVB-T/H
В третьей части статьи рассматриваются основ-
ные критерии для планирования DVB-Н сети и приводят-
ся уровни сигналов в части минимально допустимой на-
пряженности поля для всех четырех классов приема.
Как известно, прием цифровых сигналов характеризуется очень
резким переходом от хорошего (уверенного) приема до полного
его отсутствия даже при весьма малых изменениях напряженности
поля, значение которого реализует C/N, близкое к предельному
значению C/NTpeg. В силу этого необходимо, чтобы минимальный
требуемый уровень сигнала был достигнут на высоком проценте
размещения. Эти проценты выше (см. [1 ]) были установлены как 95%
для «хорошего» и 70% для «приемлемого» портативного приема. Для
аналогичных определений мобильного приема были определены 99
и 90% соответственно для «хорошего» и «приемлемого» приема.
Минимальные медианные плотности потока мощности рас-
сматриваются для:
1) Всех четырех различных условий приема портативного и мо-
бильного приема:
• портативный наружный прием — класс А;
• портативный внутридомовой прием на первом этаже — класс В;
• мобильный прием со встроенной автомобильной антенной — класс С;
• ручной мобильный прием (т.е. терминалы используются в
пределах движущегося объекта, например, в автомобиле или
в поезде) — класс D.
2) Двух частот, характерных для ДМВ диапазона: 500 МГц и 800 МГц.
3) Пяти значений C/N, лежащих в диапазоне 2-26 dB с шагом в 6 dB.
Результаты для другого системного варианта получаются путем
интерполяции между представленными значениями. Обращаем
внимание читателей, что все минимальные значения медианных
эквивалентных напряженностей поля, представленные в данном
разделе, справедливы только для одного единственного пере-
датчика, то есть не учитывают возможный эффект усиления поля,
обычно наблюдаемый в SFN-сетях. Такой подход предоставит нам
гарантированное Е как наихудший случай.
Для расчета минимальных медианных значений плотности пото-
ка мощности и эквивалентной нопряженнасти поля использованы
следующие расчетные соотношения:
ф =Р - А ;
1 min Bx.min а'
Е =9 + 120+101 д(120л)=9 +145,8;
Ф =9 . +P +C ,+L+L+L ;
1 мед min m 1 h b v'
E =9 +120+101 g(120")=9 +145,8. (1)
В формулах (1) приняты следующие обозначения [2]:
9min — минимальная плотность потока мощности в месте при-
ема, dBW/м2;
Рвх — минимальная входная мощность приемника;
Ао — эффективная апертура антенны, dB-м2;
Е — эквивалентная минимальная напряженность поля в месте
mm 1
приема, dBpV/м2;
Рт — допуск на шум, формируемый человеком, dB;
Часть 3. Критерии сетевого
планирования. Уровни
сигналов для DVB-Н сети
С, = |J-6 — коэффициент коррекции размещения (для его расчета
принимается нормальное логарифмическое распределение, как это
было оговорено в части 1). Данный коэффициент иногда именуют
поправочным;
|J— коэффициент распределения, определяемый как 0,52 для
70%; 1,28 для 90%; 1,64 для 95% и 2,33 для 99%;
б — стандартная девиация, принимаемая величиной в 5,5 dB
для приема вне помещения. Значения, соответствующие приему в
помещении, будут рассмотрены ниже по тексту;
9 мед — планируемое значение минимальной медианной плот-
ности потока мощности, dBW/м2;
^мед — планируемое значение минимальной медианной эквива-
лентной напряженности поля, dBpV/м2;
Lh — коэффициент потери высоты (коэффициент высотности);
Гь — потери проникновения здания.
Критерии планирования
Отметим, что для портативного приема клоссов А и В значения
коэффициента усиления приемной антенны относительно полувол-
нового диполя принимают согласно таблице 1.
Таблица 1
Диапа- зон Частота, МГц Каналы Усиление, dB
IV 470-614 21-38 -12
V 614-862 39-69 -7
Для практических испы-
таний можно отметить, что
изменения напряженности
поля могут быть разделены
на макромасштабные и
микромасштабные. Мак-
ромасштабные изменения касаются зон размерами порядка 10-100
м и более и, главным образом, вызваны затенением и многонаправ-
ленными отражениями от удаленных объектов. Микромасштабные
же изменения касаются зон с размерами, сравнимыми с длиной
волны (порядка 0,5 м), и, в основном, вызваны многонаправленными
переотражениями от соседних объектов. Естественно предполо-
жить, что для портативного приема расположение антенны может
быть оптимизировано в пределах ±0,5 м, в силу чего микромасштаб-
ные изменения будут не слишком существенны при планировании.
А вот макромасштабные изменения напряженности поля Е очень
важны для оценки ЗП.
Таблица 2 Поправочный коэффициент С, зависит от вероятности покрытия, и его рекомендуемые значения для внедомового приема представле-
Назначение охвата Поправочный коэффициент размещения С1
>95% 9dB ны в таблице 2.
>70% 3dB Коэффициент потери высо-
ты — Lh (высотное снижение при- емной антенны) — является очень важным параметром при приеме сигналов DVB-Н. Так, в [3] (а результатами этой работы мы и восполь-
зуемся в следующей части статьи) приведены графики зависимости
напряженности поля Е в зависимости от эффективно излучаемой
мощности передатчика Рэим и дальности приема R, на основании
которых в большинстве практических случаях и находят требуемую
ТЕГ!Г-Ст,1 .“1 ИкГо 21W
NEXTEK
мощность передатчика. Представленные кривые приводятся для
разных высот установки передатчика, но только для единственной
высоты подвеса приемной антенны h = 10 м. Для DVB-H приема такая
высота подвеса антенны в 10 метров является практически нереаль-
ной, в силу чего и должен вводиться соответствующий поправочный
коэффициент потери высоты, посредством которого появляется воз-
можность пользования графиками [2]. Коэффициент потери высоты
нормализует представленные кривые до стандартной планируемой
высоты приема в 1,5 м как для внутридомового, так и внешнего
приема. Значения корректирующих коэффициентов потери высоты
в зависимости от условий приема приведены в таблице 3.
Таблица 3
Потери высоты антенны приема
Частота Сельская местность Пригород Город
500 МГц 11 dB 16dB 22 dB
800 МГц 13 dB 18dB 24 dB
Потери проникновения в здание при портативном приеме —
Lb — определяются коэффициентом радиоэкранирования поме-
щения. К сожалению, практическая статистика в отношении таких
потерь явно недостаточна. Для примера в таблице 4 приведены
результаты практических измерений потерь на проникновение не-
которых типов здания. Испытания проводились в Финляндии (одна
из первых стран в Европе, полностью перешедшая на цифровое
эфирное вещание). Каждый тип строений имеет свою девиацию
(разброс при статистическом наборе измерений).
Таблица 4
Случай Потери проникно- вения зда- ния (dB) Стандарт- ная девиа- ция (dB)
• Пригородные жилые строения Помещение с окном на внешней стене квартиры в городской среде 7 5
• Внешние помещения в офисных зданиях в городской среде • Внутренние помещения в кварти- рах в городской среде 11 6
• Внутренние помещения в офисных зданиях 15 7
В таблице 5 также представлены результаты испытаний по
состоянию на конец 2005 года.
Таблица 5
Тип стены Потери про- никновения здания(dB) Стандарт- ная девиа- ция (dB)
С окнами Нормальное окно 8,12 3,63
Большое окно 8,16 3,23
Дверь с окном 8,02 3,47
Стекло + дерево 7,35 3,82
Стекло + металл 10,08 4,11
Без окон Несколько материалов 8,80 3,03
Дерево 7,97 2,81
Гаражная дверь 10,22 4,64
В силу отсутствия значительного набора статистических ис-
пытаний, рекомендациями [2] предлагаются значения потерь на
проникновение зданий, представленные в таблице 6.
Таблица 6
Диапазон План охвата Изменение размещения
дмв >95% 14 dB
дмв >70% 4dB
Особенности мобильного приема
Все вышесказанное для портативного приема можно исполь-
зовать и для приема мобильного. Как уже определялось выше, под
72
Научно-технические разработки
мобильным приемом понимается прием в
движении или локальный прием, вокруг ко-
торого перемещаются крупномасштабные
предметы. Прием также возможен, когда
DVB-H терминал используется в движу-
щемся объекте (например, автомобиль или
поезд). В этом случае ситуация подобна
внутреннему приему, при котором допол-
нительно необходимо учитывать ухудшение
характеристик за счет Допплеровского
смещения частоты (выражается в части
ухудшения C/N).
Значения поправочного коэффициента
С, (макромасштабные изменения) для мо-
бильного приема представлены в таблице 7
[для портативного приема — в таблице 2).
Таблица 7 ___ __________
Таблица 10
Частота f (МГц) 500 800
Минимальное C/N, требуемое системой (dB) 2 14 26 2 14 26
Мин. мощность входного сигнала приемника Р (dBW) -127,2 -115,2 -103,2 -127,2 -115,2 103,2
Мин. эквивалентное входное на- пряжение приемни-ка, 75 Ом и (dBpV) 12 24 36 12 24 36
Усиление антенны относительно полуволнового диполя Ga (dB) -12 -7
Эффективная антенная апертура Ая (dBM2) -25,3 -24,4
Мин. плотность потока мощности в месте приема <tU(dBW/M2) -101,9 -89,9 -77,9 -102,8 -90,8 -78,8
Мин. эквивалентная напряжен- ность поля в месте приема E™<dBmV/M) 44 56 68 43 55 67
Допуск на шум, вырабатываемый человеком pJdB> 0 0
Коэффициент потери высоты Lb(dB) 22 24
План охвата Изменение размещения
>99% 13dB
>90% 7dB
Для мобильного приема в автомобиле
или ином движущемся объекте необходимо
учитывать начальные потери радиаэкра-
ниравания. За величину таких потерь для
мобильного приема клосса D принята
величина в 7 dB. Необходима также оста-
новиться и на коэффициенте усиления при-
емной антенны G при мобильном приеме.
Класс D подразумевает ручной (карманный)
терминал с тем же самым коэффициентом
усиления антенны, что был рассмотрен
выше (см. таблицу 1). Класс С подразумева-
ет использование передвижной встроенной
антенны (наиболее часто это традиционный
телескопический штырь длиной А/4) с не-
сколько большим коэффициентом усиления
в сравнении с антенной ручного (карман-
ного) терминала. Рекомендуемые значения
коэффициента усиления приемных антенн
мобильных терминалов DVB-H (класс С), ис-
пользуемые для системного планирования,
приведены в таблице 8.
Вероятность размещения: 70%
Поправочный коэффициент размещения с, (dB) 3 3
Мин. медианная плотность потока мощно-сти при h=l0 м, 50% време- ни и 50% размещения (dBW/м2) -76,9 -64,9 -52,9 -75,8 -63,8 -51,8
Мин. средняя эквивалентная напряжен-ность поля при h=W м, 50% времени и 50% размещения E^d<dBmV/ м) 69 81 93 70 82 94
Вероятность размещения: 95%
Коэффициент коррекции размещения с,(dB) 9 9
Мин. медианная плотность потока мощно-сти при h=10 м, 50% време- ни и 50% размещения ф,^ (dBW/м2) -70,9 -58,9 -46,9 -69,8 -57,8 -45,8
Мин. средняя эквивалентная напряжен-ность поля при h=10 м, 50% времени и 50% размещения Emed(dBmV/M) 75 87 99 76 88 100
Таблица 8
Диапазон Усиление (dBd)
IV -2
V -1
Таблица 11
Частота! (МГц) 500 800
Минимальное C/N, требуемое системой (dB) 2 14 26 2 14 26
Мин. мощность входного сигнала приемника Р . (dBW) Bx.mir ' ' -127,2 -115,2 -103,2 -127,2 -115,2 -103,2
Мин. эквивалентное входное напряжение приемни-ка, 75 Ом и . (dBuV) Bx.min ' “ ' 12 24 36 12 24 36
Усиление антенны относительно полуволнового диполя Ga(dB) -12 -7
Эффективная антенная апертура Ая (dBM2) -25,3 -24.4
Мин. плотность потока мощности в месте приема Фт1п (dBw/м2) -101.9 -89,9 -77,9 -102,8 -90,8 -78,8
Мин. эквивалентная напряжен- ность поля в месте приема Emln<dBmV/M) 44 56 68 43 55 67
Допуск на шум, вырабатываемый человеком Pm<dB) 0 0
Коэффициент потери высоты Lh(dB) 22 24
Потери проникновения здания Lh<dB) 11 11
Таблица 9
Но- мер таб- лицы Вид при- ема Класс при- ема Кате- гория тер- мина- ла Условия приема
10 портатив- ный А 3 Город, вне помещения
11 портатив- ный в 3 Город, внут- ридомовой прием
12 мобиль- ный с 1 Село, внедо- мовой прием
13 мобиль- ный D 3 Село, внут- ридомовой прием
Уровни сигналов для планирования
DVB-H сети представлены в таблицах 10-13.
Принадлежность соответствующей таблицы
определенному классу приема отражена в
таблице 9.
Вероятность размещения: 70%
Поправочный коэффициент размещения с, (dB) 4 4
Мин. медианная плотность потока мощности при h=10 м, 50% времени и 50% размещения Ld<dBw/M2) -64,9 -52.9 -40,9 -63,8 -51.8 -39,8
Мин. средняя эквивалентная напряженмени и 50% размещения Erred <dBmV/M) 81 93 105 82 94 106
Вероятность размещения: 95%
Коэффициент коррекции размещения с, (dB) 14 14
Мин. медианная плотность потока мощности при h=10 м, 50% времени и 50% размещения 4>med(dBw/M2) -57,9 -42,9 -30,9 -53,8 -41,8 -29,8
Мин. средняя эквивалентная напряженность поля при h= 10 м, 50% времени и 50% размещения Emed <dBmV/M) 91 103 115 92 104 116
—Научно-технические разработки
Таблица 12
Частота f (МГц) 500 800
Мин. C/N, требуемое системой (dB) 2 14 26 2 14 26
Мин. мощность входного сигнала приемника Р (dBW) Bx.min' ' -127,2 -115,2 -103,2 -127,2 -115,2 -103,2
Мин. эквивалентное входное напряжение приемни- ка, 75 Ом и . (dBuV) BX.min ' н ' 12 24 36 12 24 36
Усиление антенны относительно полуволнового диполя GJdB) -2 -1
Эффективная антенная апертура A, (dBM2) -15,3 -18,4
Мин. плотность потока мощности в месте приема tn (dBW/м2) -111,9 -99,9 -87,9 -108,8 -96,8 -84,8
Мин. эквивалентная напряженность поля в месте приема Emin (dBmV/м) 34 46 58 37 49 61
Допуск на шум. вырабатываемый человеком Pm(dB) 0 0
Коэффициент потери высоты 4(dB) 11
Вероятность размещения: 70%
Поправочный коэффициент размещения с, (dB) 7 7
Мин. медианная плотность потока мощности при h=10 м, 50% времени и 50% размещения 4>med(dBW/M2) -93,9 -81,9 -69,9 -88,8 -76,8 -64,8
Мин. средняя эквивалентная напряженность поля при h=!0 м, 50% времени и 50% размещения Emed (dBmV/M) 52 64 76 57 69 81
Вероятность размещения: 95%
Коэффициент коррекции размещения с, (dB) 13 13
Мин. медианная плотность потока мощности при h= 10 м, 50% времени и 50% размещения ted (dBW/м2) -87,9 -75,9 -63,9 -82,8 -70,8 -58,8
Мин. средняя эквивалентная напряжен-ность поля при h=10 м, 50% времени и 50% размещения Ened<dBmV/M) 58 70 82 63 75 87
Таблица 13
Частота Г(МГц) 500 800
Минимальное C/N, требуемое системой (dB) 2 14 26 2 14 26
Мин. мощность входного сигнала приемника Р . (dBW) ВХ.ГП1П ' ' -127,2 -115,2 -103,2 -127,2 -115,2 -103,2
Мин. эквивалентное входное напряжение приемни-ка, 75 Ом и . (dBuV) вх.тт' н ' 12 24 36 12 24 36
Усиление антенны относительно полуволнового диполя Ga(dB) -12 -7
Эффективная антенная апертура А„ (dBM2) -25,3 -24,4
Мин. плотность потока мощности в месте приема (dBW/м2) -101,9 -89,9 -77,9 -102,8 -90,8 -78,8
Мин. эквивалентная напряженность поля в месте приема E,nn (dBmV/м) 44 56 68 43 55 67
Допуск на шум, вырабатываемый человеком pm(dB) 0 0
Коэффициент потери высоты 4(dB) 11 13
Потери проникновения здания k(dB) 7 7
Вероятность размещения: 70%
Поправочный коэффициент размещения С, (dB) 7 7
Мин. медианная плотность потока мощно- сти при h=lO м, 50% времени и 50% размещения t,ed<dBW/M2) -76,9 -64,9 -52,9 -75,8 -63,8 -51,8
Мин. средняя эквивалентная напряжен- ность поля при h=10 м. 50% времени и 50% размещения E„,ed (dBmV/м) 69 81 93 70 82 94
Вероятность размещения: 95%
Коэффициент коррекции размещения с, (dB) 13 13
Мин. медианная плотность потока мощно- сти при Ь=10 м, 50% времени и 50% размещения ted (dBW/M2) -70,9 -58,9 -46,9 -69,8 -57,8 -45,8
Мин. средняя эквивалентная напряжен- ность поля при h= 10 м, 50% времени и 50% размещения E„,ed (dBmV/м) 75 87 99 76 88 100
Разумеется, что
на практике могут
встретиться и не-
сколько другие ва-
рианты приема. Тем
не менее, таблицы
10-13 отражают
типовые значения
минимальной на-
пряженности поля.
Авторы с удо-
вольствием ответят
на все замечания,
вопросы и пожела-
ния читателей.
Литература:
I. С.Н. Песков, А.Н.
Падоляново. Расчет
зоны покрытия для
цифрового эфирного
вещания DVB-T/H.
Часть 2. Сетевое
планирование для
DVB-H вещания //
«Теле-Спутник», №6,
2008 с. 98.
2. ETSI TR 102 377
v/l.2.1 (2005-
111 «Digital Video
Broadcasting (DVB);
DVB-H Implementation
Guidelines».
•Глуп..., Июль
Научно-технические разработки
Геннадии Постников
HFC-система кабельного телевидения.
Цифровые сигналы в распределительной сети
На форуме «Теле-Спутника» был задан вопрос об особенностях распространения сигналов DVB-С в распредели-
тельных сетях и, в частности, влиянии качества пассивных элементов на QAM-сигналы. Этот вопрос недавно был
рассмотрен в статье «Сигнал DVB в распределительной сети. Использование альтернативных стандартов» («Т-С»
№1,2008, с. 86-89). Тем не менее, мы попросили прокомментировать вопрос Г.И. Постникова (компания «Воля», г.
Киев.), автора ряда статей по кабельному ТВ, имеющего богатый практический опыт эксплуатации цифровой СКТВ.
Комментарии, предлагаемые вниманию читателей, написаны в качестве дополнения к упомянутой статье.
В статье довольно подробно освещены
основные особенности распространения
DVB-С сигнала в сетях HFC. Однако есть не-
которые требования к параметрам системы
кабельного телевидения (СКТ), на которых
стоит остановиться подробней.
Первое, на что надо обратить вни-
мание, это то, что распределительная
сеть — аналоговая, и такие параметры
цифровых сигналов, как коэффициент би-
товых ошибок — BER, коэффициент ошибок
модуляции — MER, вторичные параметры,
а первичный параметр — это отношение
«несущая/шум» (C/N) аналогового сиг-
нала. Если ухудшение качества сигнала
вызвано только шумом, то MER и C/N
эквивалентны1.
ПороговоезначениеМЕЕприОАМ-64 —
26 дБ, но для того, что бы качество цифрово-
го ТВ было на должном уровне, MER на лю-
бом участке сети не должен опускаться ниже
31 дБ. Об этом говорит наш шестилетний
опыт технического обслуживания СКТ и
требование ГОСТ Р 52023-2003.
В некоторых литературных источни-
ках встречается требование, которое
говорит о том, что уровни цифровых сиг-
налов должны быть ниже аналоговых на
10 дБ. Требования ГОСТ Р 52023-2003
сформулированы иначе: «Максималь-
ный уровень напряжения радиосигнала
ОВЧ ЧМ вещания и фактический уровень
напряжения радиосигнала с цифровой
модуляцией должны быть не менее чем на
3 дБ ниже минимального уровня напряже-
ния радиосигнала изображения в пределах
полосы частот 100 МГц линейной сети»
В соответствии с этим требованием, на
головной станции СКТ устанавливаются
уровни цифровых сигналов примерно на
ЗдБ ниже уровня самого малого аналого-
вого сигнала. В этом случае обеспечивается
достаточное значение MER, а следователь-
но и BER в любых точках распределительной
сети.
Очень важным параметром для циф-
ровых сигналов является затухание несо-
гласованности (Micro Reflex). Особенно
важен этот параметр для обратного канала.
Для канала обратного направления допус-
тимое значение в полосе частот 5-40 МГц
составляет 22 дБ. Если затухание несогла-
сованности в норме, а мониторинг этого
параметра осуществляет головная станция
кабельных модемов, то это может косвенно
говорить о качестве коаксиальной сети: согласование домовой распределительной
сети, целостность кабеля, допустимый радиус изгиба, качество контактов разъемных
соединений.
В заключение приведем таблицу, иллюстрирующую требования ГОСТа в отношении
аналоговых и цифровых (DVB) сигналов в кабельной распределительной сети.
Наименование параметра Норма
1. Прямое направление
1.1. Уровни напряжения радиосигналов изображения в полосе частот распределения радиосигналов, дБ (мкВ): - максимальный, - минимальный 80 2 60
1.2. Разность уро в ней напряжения радиосигналов изображения и звукового сопровождения в канале распределения, дБ: - минимальная - максимальная 10 20
1.3. Разность уровней напряжения радиосигналов изображения в полосе частот распределения радиосигналов, дБ, не более: - от 40 до 1000 МГц - от 40 до 600 МГц - от 40 до 300 МГц - в пределах полосы частот 100 МГц линейной сети - в смежных каналах 153 123 103 7 3
1.4. Уровни напряжения радиосигналов ОВЧ ЧМ вещания в полосе частот распределения радиосигналов, дБ (мкВ): - максимальный, - минимальный - при стереофоническом вещании, - при монофоническом вещаниим/ 70 4 50 40
1.5. Фактические уровни напряжения радиосигналов с цифровой модуляцией в полосе частот распределения радиосигналов, дБ (мкВ), не более 70 4
1.9. Отношение радиосигнала изображения к шуму в полосе частот канала изображения дБ, не менее 43
1.10. Отношение радиосигнала цифрового телевизионного вещания к шуму в канале распределения, дБ, не менее 31
1.13. Отношение радиосигнала цифрового телевизионного вещания к одночастотной помехе в канале распределения, дБ, не менее 31
2. Обратное направление
2.1. Максимальный уровень напряжения немодулированного радиосигнала на входе обратного направления, дБ (мкВ), не более 114
2.2. Наклон АЧХ в полосе частот обратного направления, дБ, не более 10
2.3. Отношение радиосигнала с цифровой модуляцией к интегральному шуму в канале обратного направления, дБ, не менее 255
2.4. Отношение радиосигнала с цифровой модуляцией к одночастотной помехе в канале обратного направления, дБ, не менее 25 5
MER может рассматриваться как разновидность измерения отношения Сигнал/шум, точно определяющая способ-
ность ресивера демодулировать сигнал; так он отражает не только Гауссовский шум, но и прочие факторы ухудшения
компонентов кон апелляционного созвездия.
Если ухудшение сигнала обусловлено только Гауссовским шумом, то MER и C/N равнозначны, /см. ETR 290: Digital Video
Broadcasting (DVB/. Measurement guidelines for DVB systems, ETSI (European Telecommunications Standards Institute/, c. 96./
При числе телевизионных каналов распределения более 20 максимальный уровень напряжения радиосигнала
должен быть уменьшен но 3 дБ
3 При распределении радиосигналов вещательного телевидения в смежных каналах разность уровней напряжения
радиосигналов изображения должна быть уменьшена на 3 дБ.
4 Максимальный уровень напряжения радиосигнала ОВЧ ЧМ вещания и фактический уровень напряжения радио-
сигнала с цифровой модуляцией должны быть не менее чем на 3 дБ ниже минимального уровня напряжения радиосигнала
изображения в пределах полосы частот 100 МГц линейной сети.
5 Параметр нормируют при типе модуляции 16 QAM
TE/lE-СПуТНМ Июль »11Н
< 7 ~ r Пт’”*
Научно-технические разработки
Сети Ethernet
2 часть. Технология Ethernet
Это вторая часть серии, посвященной принципам построения сетей
Ethernet. Напомним, что серия адресована кабельным операторам,интере
сующимся смежной областью передачи данных, но не знающих как начать
её освоение. В этой части будут рассмотрены основы самой технологии
Ethernet, а также даны представления о некоторых механизмах, которые
используются совместно с Ethernet в сетях операторского типа.
В своем мочальном виде Ethernet появился
в середине 1970-х годов, а в 1980-е получил
уже довольно широко распространение.
Этот стандарт описывает одну из тех-
нологий формирования локальной вычисли-
тельной сети (ЛВС) с пакетной коммутацией.
Понятие ЛВС жестко не формализовано,
а просто обозначает вычислительную сеть,
покрывающую небольшую территорию и
объединяющую небольшое количество уст-
ройств.
Как и прочие ЛВС-технологии, Ethernet
работает на физическоми канальном уровнях
модели OSI, то есть определяет:
1. Среду передачи и физические парамет-
ры передаваемых сигналов.
2. Принципы доступа к каналу.
Стандарты, описывающие оба уровня
Ethernet, объединены в группу стандартов IEEE
802.3, которая, в свою очередь относится к
группе IEEE 802.x, включающей спецификации
с области различных локальных технологий.
Некоторые из них используются совместно с
Ethernet, например технология VLAN, описы-
ваемая спецификацией IEEE 802.1Q.
Хотя сегодня на основе Ethernet строятся
сложные интеллектуальные сети, сома базо-
вая концепция Ethernet достаточно проста.
Устройства, подключенные к сети Ethernet,
обмениваются пакетами данных, называемых
кадрами. Каждое из устройств имеет 48-бит-
ный МАС-адрес (физический адрес устройс-
тво), который используется для их адресации
при отправке или получения ими кадров.
Возможные варианты форматов кадра будут
рассмотрены в конце статьи, за время эволю-
ции Ethernet они изменились мало
Ранние сети Ethernet представляли со-
бой полностью разделяемую среду То есть
они работали по вещательному принци-
пу — любое сообщение, отправленное одним
из устройств сети, доставлялось всем осталь-
ным устройствам. Вернее, всем, включая само
устройство, что существенно для правильной
работы МАС-уровня. И сама сеть, вне зависи-
мости от ее физической топологии, представ-
ляла собой общую шину. Координация работы
Ethernet-устройств, подключенных к общей
шине, выглядит следующим образом. Устройс-
тво. подготовившее пакет, прослушивает шину,
и если не обнаруживает там никаких сигналов,
то, выдержав установленную паузу1, начинает
передачу. Но так как передача сигнала по
проводам занимает определенное время, то
до момента его получения другое устройство
может начать передачу своего пакета, что
приведет к так называемой коллизии и потере
обоих пакетов Коллизия выявляется самими
передающими устройствами путем сравнения
передаваемого и принимаемого сигналов.
Обнаруживая коллизию, они останавливают
передачу и отправляют в линию 32-битную
jam-последовательность, подтверждающую
факт коллизии Через небольшой промежуток
времени, высчитанный случайным образом,
попытка отправить кадр повторяется. Этот
механизм получил название Ethernet CSMA
/CD (Carrier Sense Multiple Access with Collision
Detection).
Необходимость распознания коллизий
накладывает ограничение на максимальную
длину кабельной линии, соединяющей самые
удаленные устройства сети и, одновременна,
на минимальную длину Ethernet-кадра. При
нятая в качестве минимума величина кадра
Ethernet составляет 72 байта (из которых
46 байт — полезная информация, а осталь-
ные — служебная). Исходя из этого рассчиты-
вается и максимально допустимая длина ка-
бельной линии. Она должна быть такой, чтобы
за время передачи кадра минимальной длины
jam-последовательность успела бы дойти до
самого дальнего устройства.
Очевидно, что допустимая длина линии
зависит от скорости передачи. Так, при ско-
рости передачи 10 Мбит/с максимальное
расстояние между узлами не должно превы-
шать 2500 м, а при гигабитном Ethernet длина
кабеля была бы ограничена 25 м.
Реально к моменту появления гигабитных
сетей уже совершился переход к коммути-
руемому Ethernefy, в котором вещательный
принцип передачи уступил место индивиду-
альному направлению кадров адресатам,
реализуемому коммутаторами с помощью
других механизмов. Поэтому данное ограни-
чение для них неактуально.
Помимо временных параметров, связан-
ных с выявлением коллизий, ограничение на
длину одного кабельного отрезка обусловле-
но также и физической деградацией сигнала,
которая зависит от типа кабеля. В частности
витая пара 5 категория позволяет передавать
сигнал без деградации на расстояние 100 м
В Ethernet предусмотрена пауза между пересылаемыми фреймами длительностью 9,6 мкс, во время
которой устройства готовятся к получению следующего фрейма.
2 Полудуплексный канал, в отличие от дуплексного, не позволяет одновременно вести передачу по каналу
в обоих направлениях.
Для борьбы с деградацией сигнала ис-
пользовались повторители, которые восста-
навливали электрические параметры сигнала,
то есть позволяли обойти эту проблему. С
распространением физической топологии
«звезда» начали использоваться многопор-
товые повторители, называемые концентра-
торами (hubs) которые до сих пор широко
используются в мелких сетях. Таким образом,
концентраторы решают проблему деградации
сигнала в кабеле и позволяют формировать
физические разветвления типа «звезда».
Они также могут выявлять обрывы кабеля или
электрически не согласованные линии (они
создают постоянные коллизии) и блокировать
соответствующие порты. Но на логическом
уровне сеть, построенная с применением
концентраторов, представляет собой ту же
общую шину с полудуплексной2 системой пе-
редачи. Все принимаемые сигналы повторяют-
ся концентратором на всех портах. Его вклад
в работу сети на логическом уровне мини-
мален и заключается лишь в автоматическом
отключении неисправной/ неактивной ветки и
формировании jam-последовательности при
обнаружении коллизии. Но концентраторы
не позволяют ни уменьшить число коллизий, ни
сократить загрузку линий, ни предоставить ка-
кой-либо защиты информации ат перехвата.
Проблема использования общего кана-
ла усугубилась в тот момент, когда в сетях
Ethernet одновременно начали применяться
устрой-ства с разной скоростью передачи,
а именно 10-мбитные (10 Base-T) и 100-мбитные
(100 Base-T). В таких смешанных сетях скорость
работы всех устройств была ограничена
10 Мбит/с. Для того чтобы обойти это огра-
ничение, начали выпускаться двухскаростные
концентраторы, порты которых оборудо-
вались внутренним коммутатором между
10-мбитной и 100-мбитной шинами. Их при-
менение позволяло поддерживать в сегменте
обе скорости. Но широкого развития они не
получили, так как их скоро сменили коммута-
торы, позволившие полностью или частично
решить основные проблемы разделяемой
Ethernet-среды.
Коммутаторы (свитчи) — это устройства,
которые направляют принимаемые кадры
не на все порты, а только на тот, к которому
подключено устройство с адресом назначе-
ния кадра. Простейший вариант коммутато-
ра — мост. Это двухпортовое устройство,
устанавливаемое но границе сегмента сети и
разделяющее внутренний и внешний трафик
этого сегмента. Мост сохраняет таблицу МАС-
адресов своего сегмента и сверяет с ней адрес
устройства назначения каждого кадра. Если
пакет адресован устройству внутри сегмента,
он его не повторяет, а если адрес наружный
NEXTEK
(отсутствующий в таблице) или широковещательный, то он передает
его на внешний порт. Аналогично мост может использоваться и для
соединения двух сегментов, в этом случае каждый порт хранит свою
таблицу соответствия.
На следующем этапе развития появились многопортовые мосты,
соединяющие несколько сегментов. Именно они называются комму-
таторами. Коммутатор, получая Ethernet-кадр на один из своих пор-
тов, ретранслирует его только на тот порт, к которому подключено
устройство с адресом назначения Таблица МАС-адресов устройств,
«приписанных» к определенному порту, составляется самим коммута-
тором, который вносите нее МАС-адреса отправителей, отсылающих
свои сообщения через данный порт.
Трансформация мостов в коммутаторы была вполне логичной, но
ее реализация оказалась нетривиальной задачей. В мостах анализ вхо-
дящих кадров производился последовательно с помощью встроенного
процессора В результате передача кадров с порта на порт в мостах
происходила медленнее, чем в концентраторах.
Для многовыходовых коммутаторов такая программная после-
довательная обработка пакетов непригодна. Необходимая в этом
случае аппаратная обработка кадров, выполняемая параллельно на
всех портах, был впервые реализована в 1989 году фирмой Kalpono.
которая потом была куплена Cisco.
На сегодняшний день мостами в основном называют интер-
фейсные устройства, устанавливаемые на границах ЛВС, постро-
енных с применением разных локальных технологий. Например,
в ранних системах DOCSIS так называли CMTS, которые по существу
являются интелектуальными коммутаторами, устанавливаемыми на
границе двух сред — Ethernet и DOCSIS.
Появление коммутаторов постепенно, но радикально меняло
характеристики Ethernet-сетей. Вначале они использовались только
на среднем уровне иерархии сетевых устройств. Транспортные магис-
трали обслуживались исключительно маршрутизаторами, а сегменты
доступа по-прежнему строились на концентраторах, где сохранялась
разделяемая среда и царил принцип доступа CSMA /CD.
Сегодня коммутаторы частично потеснили маршрутизаторы
в магистральных сетях и уверено заняли место в секторе доступа. Во
всех современных сетях Ethernet, кроме самых мелких, каждый узел
подключается к сети через индивидуальный порт.
Ввиду столь широкой сферы применения выпускаемые коммутаторы
серьезно различаются и по функциям, и по пропускной способности, и
по принципам обработки кадров. Несмотря на то, что базовая функция
коммутаторов (направление пакетов по МАС-адресу узла назначения)
реализуется на канальном уровне, они могут выполнять много других
функций, обеспечивающих качество обслуживания, безопасность,
мониторинг и т.д, которые требуют от них использования информации,
переносимой протоколами более высоких уровней вплоть до 7-го,
прикладного. Это отдельная большая тема, на которой мы пока не
будем останавливаться.
Желающих ознакомиться с коммутаторами подробнее можно ад-
ресовать к http://wiki,naq.ru/wiki/index.рЬр/Коммутаторы(Свитчи|
Переход от концентраторов к коммутаторам, адресно направ-
ляющим кадры на нужные порты, помог решить проблему быстрой
перегрузки сети трафиком и усложнил несанкционированный прием
данных. Кроме того, с переходом к коммутируемому Ethernet'y ликви-
дировалось ограничение на длину линии, связанное с необходимостью
выявления коллизий. Еще одним важным преимуществом коммутируе-
мого Ethernet'a стала возможность перехода от полудуплексной пе-
редачи к дуплексной3, при условии что ни одно из устройств сегмента
не подключено к концентратору. Разделяемая среда, в силу принципа
доступа CSMA /CD, не допускает присутствия двух сигналов в одном
сегменте. Переход к дуплексной передаче также увеличивает общую
пропускную способность сети.
Но несмотря на значительные улучшения, полученные в резуль-
тате ухода от разделяемой среды, простейшие коммутируемые сети
характеризуются рядом проблем, которые не позволяют строить на
их базе системы операторского класса.
• Во-первых, выход из строя одного линка или сетевого узла мо-
жет блокировать взаимодействие многих других узлов сети. Причем
’ Для витых пар дуплексная передела обеспечивается причинением разных
проводов, а для оптики — разных волокон [или передача в разных окнах про-
зрачности}.
Научно-технические разработки
чем ближе повреждение к центру сети, тем
большее количество устройств потеряет
возможность общаться друг с другом.
• Во-вторых, несмотря на то, что переход
к коммутируемому Ethernet'y усложнил неса-
нкционированный доступ к информации, ком-
мутаторы в своем базовом варианте остаются
устройствами, достаточно уязвимыми для пи-
ратских атак, цель которых — перенаправить к
себе кадры, предназначенные другому узлу.
• В-третьих, остается угроза перепол-
нения сети интенсивным вещательным тра-
фиком. Этот трафик может быть разного
происхождения:
• Он мажет появиться при пере-
даче по сети многоадресных кадров.
То есть кадров с групповыми IP-ад-
ресами. Речь идет именно не о МАС-
адресе, который индивидуален для
каждого устройства, а о логическом,
IP-адресе. Такие адреса бывают трех ти-
пов — индивидуальные, с помощью кото-
рых адресуется одной устройство, группе
вые — для адресации группы устройств
(один IP-адрес поставлен в соответствие
группе МАС-адресов), и широковеща-
тельные — назначаемые сообщениям,
адресованным всем устройствам сети.
Если коммутаторы не умеют распознавать
и обрабатывать групповые IP-адреса, то
они будут восприниматься как неассоци-
ированные ни с одним из портов, и соот-
ветствующие кадры будут передаваться
на все порты, как если бы они имели
широковещательные адреса.
• Он также может быть сгенерирован с
пиратской целью. Таблицы МАС-адресов,
приписанных к каждому порту, имеют
ограниченный объем и ограниченную ско-
рость обработки новых адресов. И пира-
ты могут генерировать пакеты с постоянно
меняющимися ложными МАС-адресами с
целью перегрузить коммутатор адресной
информацией. В результате он перехо-
дит в экстренный режим, в котором все
пакеты трактуются им как вещательные.
То есть коммутатор начинает работать
как концентратор, повторяя все пакеты
на всех портах, в том числе и на том, с
которого их могут получить пираты. Этот
один из распространенных видов атаки,
называемый MAC flooding.
• И, наконец, этот трафик может
появиться просто в результате ошибки
или сбоя.
• В-четвертых, кроме того, при плохом
планировании сети вполне реальна угроза
временной перегрузки канала, в который
одновременно будут направлены потоки от
разных источников.
Для борьбы с означенными явлениями в
коммутаторы внедряется ряд дополнительных
механизмов. В частности:
• Поддержка протокола STP (Spanning
Tree Protocol).
Это протокол канального уровня, который
позволять формировать в сети резервные
звенья, автоматически активизирующиеся
при отказе основных. Проблема резерви-
рования заключается в том, что резервный
канал, проложенный между двумя узлами, для
широковещательных и иногда многоадресных
пакетов создает петлю, по которой они будут
передаваться до тех пор, пока этот процесс не
будет остановлен каким-нибудь механизмом,
выявляющим петлевую передачу. В то же вре-
мя, без наличия физических резервных линий
резервирование осуществить невозможно.
STP как раз и помогает разрешить это про-
тиворечие.
Spanning Tree — математический прото-
кол из области построения грофов, в задачи
которого входит построение связей между
всеми вершинами множества (в данном случае
вершинами являются сетевые узлы) так, чтобы
каждая вершина была связана с другой по
единственному пути. Лишние ребра грофа
при этом дезактивируются. В случае сбоя
фрагмента налаженного пути формируется
другой, но тоже единственный, что исключает
формирование петель.
STP хорошо работает при ячеистой (mesh)
топологии сети.
Рис. 1. Сеть ячеистой топологии.
* Различные механизмы защиты пор-
тов. Так, в частности, для борьбы с атакой
MAC flooding может быть предусмотрена
возможность аппаратной приписки к порту
МАС-адресов, ограничение спектра вносимых
в таблицы МАС-адресов или блокировка таб-
лицы при попытке ее слишком интенсивного
обновления.
• Использование VLAN, то есть вирту-
альных сетей. Виртуальная сеть объединяет
группу узлов физической сети, вернее часть
портов этой группы. В рамках этой сети весь
трафик, в том числе и широковещательный,
изолирован от узлов/ портов, не входящих в
состав VLAN. Две VLAN, организованные на
базе одной физической сети, могут обмени-
ваться кадрами только с помощью протоко-
лов более высокого уровня, а на канальном
уровне они абсолютно изолированы. Разные
VLAN'bi, созданные на базе одной физичес-
кой сети, конфигурируются индивидуальными
процедурами протокола STP.
Часто говорят, что виртуальная сеть
образует домен широковещательного тра-
фика. Но это лишь означает, что вещательный
трафик не выходит за пределы VLAN. Внутри
каждой виртуальной сети действуют обычные
правила коммутации, при которых одноад-
ресные кадры передаются по одному каналу,
групповые — выбранной группе адресатов, а
широковещательные — всем, подключенным
к данной VLAN.
Для маркировки кадров, относящихся
к определенной виртуальной сети, исполь-
зуются тэги (дополнительные секции кадра),
формируемые в соответствии с протоколом
IEEE 802.IQ. С помощью VLAN эффективно
решаются задачи сегментирования, масшта-
бирования, безопасности и сетевого админис-
трирования (обеспечения заданного качества
канала). Методы их формирования и работы
будут рассмотрены позже.
• Методы агрегации линий, позволяющие
увеличить транспортную полосу перегружен-
ных линий и в определенной мере предостав-
ляющие возможность резервирования.
Эти и другие надстройки используются в
сетях операторского класса, построенных на
базе Ethernet, которые будут рассмотрены в
следующей статье.
А в завершение материала с базовыми
сведениями дадим краткое представление о
форматах физического уровня Ethernet и о
структуре Ethernet-кадров.
Физический уровень
На сегодняшний день в Ethernet’e ис-
пользуется целый ряд физических форматов,
различающихся по скорости передачи, по
параметрам физической среды и по методам
модуляции.
Это отдел ьная бол ьшая тема, и по ней есть
много материала в Интернете.
Начать знакомство со всеми разновиднос-
тями физических форматов можно, например,
отсюда: http://ru.wikipedia.org/wiki/Ethernet
или отсюда: http://en.wikipedio.org/wiki/
Ethernet physicol loyer.
Отметим, что коаксиальный кабель,
широко использовавшийся в ранних неком-
мутируемых Ethernet-сетях, в сильной мере
уступил место витым медным парам и оптике.
Витые пары дешевле и удобнее в прокладке,
чем коаксиал, а оптика имеет значительно
большую пропускную способность.
Наиболее распространенные физичес-
кие форматы, использующие витые пары, —
10 Base-T, 100 Base-TX и 100 Base-T. Число в
начале названия указывает на максимальное
количество Мбит, которые могут быть переда-
ны поданному каналу за 1 секунду. Base — это
сокращение термина Baseband, указывающе-
го на то, что в донных форматах используется
НЧ-модуляция. А буква Т (Twisted) указывает на
использование витой пары кабелей, перевива-
емых для уменьшения перекрестных наводок.
Буква X во втором названии указывает на одну
из модификаций стандарта.
Все три варианта физического канала
поддерживают дуплексный и полудуплексный
режимы передачи и обычно реализуются на
четырех парах медных проводов 5-й катего-
рии; в соответствии со стандартом они допус-
кают передачу на расстояние до 100 метров.
Разные максимальные скорости в основном
достигаются за счет разной скорости символь-
ной передачи и применения разных вариантов
НЧ-кодирования (с разным количеством бит,
передаваемых одним символом).
Повторим, что тема физической реа-
лизации Ethernet'a, с одной стороны, очень
обширная, а с другой — неплохо освещенная,
поэтому пока ограничимся этими краткими
примерами, о потом будем возвращаться к
ней по мере необходимости.
Научно
Структура Ethemet-калра
Исторически сложись четыре разные модификации Ethernet-кад-
ров, отличающиеся форматом заголовка.
• Кадр 802.3/LLC (или кадр Novell 802.2).
• Кадр Raw 802.3 (или кадр Novell 802.3).
• Кадр Ethernet DIX (или кадр Ethernet II).
• Кадр Ethernet SNAP.
Наиболее распространенным является третий вариант, который мы
здесь и рассмотрим. Кадр Ethernet DIX назван так в честь основных ком-
паний, участвовавших в отработке структуры Ethernet-кадров, — Digital
Equipment Corporation, Intel и Xerox.
Кадр начинается с преамбулы, представляющей собой 7-байтную
синхронизирующую последовательность. Все 7 байтов имеют оди-
наковое значение: 10101010. Что же касается реальных физических
сигналов, передаваемых в линию, то они зависят от типа модуляции.
Но при любой варианте кодирования за время приема преамбулы
приемопередатчики имеют возможность устойчиво засинхронизиро-
ваться. За преамбулой следует начальный ограничитель кадра (Start-
of-Frame-Delimiter) — однобайтная последовательность 10101011,
указывающая на начало пакета.
Далее передается сам пакет Ethernet, изображенный на рис. 2.
А по его окончании выдерживается межкадровая пауза, продолжи-
тельность которой эквивалентна передаче 12 байт информации.
Для 10-мбитных сетей она составляет 9600 нс, для 100-мбитных —
960 нс и т.д.
Ethernet Type II Frame
(64 to 1518 bytes)
Рис. 2.
Как показано на рисунке, этот вариант кадра состоит из трех
частей — заголовка, собственно полезных данных и контрольной
суммы, вычисляемой для проверки целостности кадра на приемной
стороне. Заголовок включает два 6-байтных МАС-адреса — от-
правителя и получателя, а также поле типа протокола (Ether Туре).
В этом поле указывается протокол верхнего уровня, пакет которого
вложен в поле данных (Payload). Так, например, если Ether Туре
имеет значение 0x0800, то в поле данных находится дейтаграмма
с адресом IPv4 , а значение 0x8100 указывает на передачу кадра
VLAN, сформированного по протоколу IEEE 802.1Q.
При принятии стандарта IEEE 802.3 поле Ether Туре было
заменено полем с указанием длины кадра. А в поле данных в
этой модификации передается вложенный кадр подуровня LLC,
в заголовке которого, в частности, присутствует информация
о протоколе верхнего уровня, пакет которого в этом случае вложен
в кадр LLC.
Позже в стандарт IEEE 802.3 были включены обе версии,
и обе используются и распознаются основной массой Ethernet-
оборудования.
Для возможности отличить одну модификацию от другой коды
протоколов верхнего уровня начинаются со значения 0x0600, что
Эквивалентно 1536 в десятичном измерении. Так как длина поля
данных не превышает 1500 байтов, то по величине, указанной
в последнем поле МАС-заголовка, можно определить модифи-
кацию кадра. Если в кадре присутствует тэг VLAN (спецификация
IEEE 802.1Q), то он вставлен между адресом узла назначения и
полем типа протокола/длины кадра, его наличие распознается
по фиксированному значению первых двух байт 0x8100. Далее
следуют информация о классе обслуживания данного VLAN (клас-
сификация специфицирована стандартом IEEE 802.1 р) и идентифи-
катор VLAN.
В следующей статье мы изложим принципы построения сетей
операторского класса на базе Ethernet’a, рассмотрим варианты
применения надстроечных механизмов и некоторые требования к
сетевым устройствам.
82
Выставки и конференции
Николай Орлов
Повышение ARPU в сетях
платного ТВ - «Акадо» делится опытом
В последнее время в России проводится такое невообра-
зимое количество форумов, конференций, круглых столов и
семинаров по цифровому ТВ и IPTV, что сотрудники редакции
«Теле-Спутника» уже давно оставили надежду посетить их
все. Тем более что на всех мероприятиях примерно одни и
те же докладчики рассказывают примерно одним и тем же
слушателям примерно об одном и том же. Даже удивитель-
но, что при всем обилии таких публичных мероприятий с
каждого удается вынести кое-что интересное.
Роман Кузьмин
Так случилось и в этот раз. С некоторой неохотой я ехал на
этот I Практический форум IPTV 2008, организованный компанией
AHConferences в апреле этого года. Однако, как обычно, кое-что
интересное на нем узнать удалось.
В этот раз хотелось бы остановиться на
докладе директора по маркетингу компа-
нии «Акадо» Романа Кузьмина. Он решил
поведать собравшимся о том, что делает
компания «Акадо», чтобы «стать лидером на
рынке и получать максимальный ARPU от до-
полнительных пакетов». Доклад г-на Кузьмина
был посвящен пакетированию каналов и его
влиянию на уровень доходов компании от од-
ного абонента (то есть ARPU). Часть доклада
затрагивала перспективы внедрения в сети
«Акадо» интерактивных услуг и, опять же, их
влияние на ARPU.
По утверждению Романа Кузьмина, к концу 2007 года компания
«Акадо» занимала 36% московского рынка платного ТВ, а к концу
2008-го планирует занять 50% этого рынка.
Ссылаясь на данные агенства J'son & Partners, г-н Кузьмин
сообщил интересную информацию по общему рынку платного ТВ
в России. В 2006 году объем рынка составил 498 млн долларов,
в 2007 — 955 млн, что соответствует росту 95%. В 2008 году, по
данным исследовательских компаний, также ожидается двукратный
рост. Рынок составит от 1,8 до 2 млрд долларов. Компания «Акадо»
оценивает московский рынок примерно в 35% от всего российского
рынка. Таким образом, операторам платного ТВ есть что поделить на
российском рынке, а маркетологам есть над чем работать и к чему
стремиться. В этой связи интересно было прислушаться к мнению
главного маркетолога «Акадо».
Основа маркетингового продвижения «Акадо» — три пакета те-
левизионных каналов: «Орбита», «Спутник» и «Созвездие». На данный
момент основная концепция продвижения наиболее дорогого пакета
«Созвездие» — это его пакетирование с Интернетом. Если изучить
структуру продаж «Акадо», то выяснится, что кабельное ТВ продается
отдельно от Интернета в объеме только 36%, остальные 64% продаж
— это комплексная услуга Интернет+ТВ (группа тарифов «Би Прайм»),
Причем большая часть абонентов — 80% — подключается именно
на пакет «Созвездие», и только 13% подключается но «Спутник»,
7% — на «Орбиту». Достигается это при помощи нехитрого прие-
ма — предоставление скидки на комплексную услугу подключения
«Созвездие» + Интернет в размере примерно 30%, что составляет
240 руб. в месяц. Статистика продаж «Акадо» показывает, что этот
простейший маркетинговый ход дает хорошие результаты.
Как считает г-н Кузьмин, сейчас у всех московских операторов
Double-Triple Play основой их маркетингового предложения являет-
ся Интернет и в нагрузку к нему кабельное ТВ, что собственно и
продемонстрировано приведенными выше цифрами. Тем не менее,
компания «Акадо» абсолютно уверена, что к середине 2008 года
уровень проникновения широкополосного Интернета достигнет
насыщения, что будет сигналом для прекращения активной экспан-
сии этой услуги. По оценке «Акадо», в апреле 2008 года уровень
проникновения Интернета составлял 55%, а к середине лета он, по
ее оценкам, составит 60%, что и будет соответствовать насыщению
спроса. Это будет сигналом к изменению стратегии продвижения услуг
для «Акадо». Если ранее к услуге Интернет бонусно предлагалось ТВ,
то с лета 2008 года все будет ровно наоборот — к услуге ТВ будет
бонусно предлагаться Интернет.
На качественном уровне такое изменение стратегии понятно.
Наверняка Интернет является необходимой услугой для меньшего
процента людей, чем ТВ. Кроме того, Интернет все же частично
ассоциируется с работой, а ТВ — только с отдыхом и развлечением.
Поэтому при достижении некого порогового значения проникнове-
ния услуги доступа в Интернет такое изменение стратегии выглядит
вполне логично.
Далее Роман Кузьмин остановился на перспективах повышения
ARPU операторов. В этом плане, с его точки зрения, до 2009-2010
годов услуга доступа в Интернет перспектив практически не имеет.
Хотя ценовых войн между операторами сейчас в Москве по этой услуге
не наблюдается, ARPU у всех операторов по ней, тем не менее, мед-
ленно снижается. На этапе раздела рынка между основными игроками
ни о каком повышении ARPU речи не идет. На рубеже 2009-2010
годов раздел рынка широкополосного доступа в Интернете Москве
закончится, и операторы, по мнению г-на Кузьмина, смогут начать
работу над повышением ARPU за счет переключения абонентов на
более высокие скорости доступа, введения дополнительных сервисов,
улучшения качества обслуживания.
Значительно более перспективными для операторов цифрового
ТВ в плане повышения ARPU выглядит продажа дополнительных теле-
визионных пакетов и интерактивных услуг.
В предложении компании «Акадо» значится 13 различных допол-
нительных пакетов каналов. 35% продаж дополнительных пакетов
приходится на различные кинопакеты, 28% — на спорт, 20% — это
эротика, по 5% приходится на познавательный и мультипликационный
пакеты. Стоимость пакетов колеблется от 80 до 630 руб. в месяц. На-
иболее дорогие — пакеты кино- и спортивных каналов производства
«НТВ-Плюс».
В апреле 2008 года «Акадо» добавила к своему предложению
еще шесть специализированных пакетов каналов. Цена каждого из
новых пакетов составляет 80 руб. При подключении нескольких па-
кетов предоставляется скидка вплоть до того, что при подключении
всех их последний пакет предоставляется абоненту бесплатно. В связи
с тем, что с увеличением число абонентов лицензионные платежи с
абонента за канал падают, компании «Акадо» выгодно даже подклю-
чение последнего бесплатного пакета.
Г-н Кузьмин рассказал также о продвижении дополнительных ТВ
покетов абонентам. Продвижение для новых и старых абонентов кар-
динально отличается. Новые абоненты не знакомы с услугой цифрового
ТВ и, тем более, с дополнительными пакетами программ. Существующие
абоненты уже имеют такую информоцию и в целом знакомы с услуга-
ми компании «Акадо», с информационно-рекламными письмами, со
Тарифы «Акадо»
тариф Число каналов Месячная под- Подписка на пол гоаа, руб. Подписа на год, руб.
Орбита 52 150
Спутник 68 240
Созвездие 81 420 2550 5100
Тариф Скорость, прямой/об- ратный канал, Число каналов Мбит/с Месячная подписка, руб
Би Прайм 2500 2.5/0.8 81 640
Бн Прайм 5000 5.0/1 0 81 740
Би Прайм 7500 7.5/1.0 81 840
ТЕЛЕ-Спутиил Иоль 2008
Выставки и конференции
структурой сайта компании. Для существующих абонентов 30% продаж
дополнительных пакетов — это вклад телемаркетинга, 40% — это «директ
мейл», 30% — новости сайта, рассылка e-mail, sms и другие средства
электронных рассылок. Например, это электронное письмо абоненту
цифрового ТВ, которое появляется в виде маленького мигающего конвер-
та на экране, которое можно открыть и прочесть. Средства цифрового ТВ
позволяют принудительно выводить сообщения для абонентов на экран в
виде всплывающего окна поверх любой ТВ программы. Это хорошо дейс-
твующее средство коммуникации с абонентами, но имеющее недостаток
в виде снижения лояльности абонентов. Поэтому «Акадо» старается этим
средством продвижения услуг пользоваться как можно меньше.
По соотношению затраты/эффективность телемаркетинг и раз-
личные электронные рассылки находятся примерно на одинаковом
уровне, а «директ мейл» требует заметно больших затрат.
Очень хорошую эффективность имеет услуга тестового про-
смотра. В зависимости от договоренностей с каналом абонентам
доется определенный срок тестового просмотра. По статистике, 30%
тестеров услуги в дальнейшем становятся ее абонентами.
Интересно выглядит диаграмма предпочтений по просмотру
неэфирных каналов абонентами «Акадо» (см. рис.). По утверждению
Романа Кузьмина, это распределение каналов по популярности не
меняется уже 1,5-2 года.
В августе — октябре 2008 года «Акадо» запускает в своей сети
интерактивные услуги, такие как VoD, PVR и ряд других, о которых
г-н Кузьмин в рамках данного выступления говорить не стал. Часть
интерактивных услуг, в первую очередь VoD, войдут в состав базо-
вого пакета «Акадо». За небольшую фиксированную плату абоненту
будет предложена большая, регулярно обновляемая база, в первую
очередь художественных фильмов, но не премиум-класса. Скорее
всего, это тот контент, который правообладатели дают в нагрузку к
своим наиболее рейтинговым программам. Премиум-контент будет
продаваться за дополнительную плату.
По мнению г-на Кузьмина, именно премиум VoD-контент может
стать драйвером роста ARPU оператора. Не секрет, что права на
показ художественных фильмов в VoD открываются значительно
раньше, чем права на показ в платном и тем более открытом ТВ.
Ооычно это происходит одновременно с открытием прав на продажу
DVD. А в некоторых случаях VoD-права становятся доступными еще
до окончания показа фильма в кинотеатрах. Поэтому услуга показа
новинок кинематографа в рамках VoD имеет серьезные шансы на
коммерческий успех.
Для продвижения услуги VoD в сети «Акадо» предполагается
использовать систему бонусов. Например, первые три просмо-
тра — бесплатно, а потом каждый десятый фильм тоже бесплатно.
Особенно эффективным эту методику Роман Кузьмин считает для
VoD-продаж сериалов. Логично предположить, что, посмотрев пер-
вые несколько серий, абонент втянется в просмотр и купит право
просмотра на все оставшиеся серии.
Интересным является тот факт, что интерактивные услуги в сети
«Акадо» внедряются в рамках технологии DOCSIS. Аналогичные проек-
ДАННЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ТЕЛЕСМОТРЕНИЯ АБОНЕНТОВ НЕЭФИРНОГО ТВ АКАДО
1 кв. 2008
Данные онлайн-опроса
Популярность каналов: время от времени vs. чаще всего
25%
Нишевые каналы
«Аутсайдеры»
Ностальгия,
EuroNews, Юмор ТВ,
Music Channel РБК,
Bridge TV,A-0NE,
Viasat Sport, VH-lRussia,
Русский Экстрим
Nickelodeon
«Лидеры по популярности»
National Geographic.
Среднее
по всем каналам
TV юоо
Discovery
Channel
TV 1000 Русское кино.
Ф Animal Plonet
Discovery Science
Discovery Civilisation
E jrosport
Jetix
Hallmark___________________
Cartoon Network
♦ Vc™!! -
* Mu5 c Box
♦ T aval Channel
♦Viasal :xplorer
Ф Discovery
ХН|51ОГУ TrovelStling
10% 20% 30%
СМОТРЯТ ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ (% от зрителей)
40%
«Готовы жертвовать»
50%
60%
ты редакции «Теле-Спутника» на территории стран бывшего СССР не
известны. Пока все они развиваются в рамках IPTV-сетей, строящихся
или на основе технологии Ethernet, или на основе технологии ADSL.
Виталий Шуб
Это сообщение вызвало некоторую дис-
куссию между участниками форума. Дело в том,
что один из докладчиков форума Виталий Шуб,
заместитель генерального директора компании
«Система Масс-медиа» (СММ), в 1996 году стоял
у истоков проекта «Комкор-ТВ», который теперь
имеет торговую марку «Акадо». По его словам,
на тот момент альтернативы технологии DOCSIS
для строительства сети широкополосного до-
ступа в Интернет не было, и «Комкор-ТВ» был
лучшей в России, по тем временам, сетью.
Однако время шло, технологии развивались, г-н Шуб перешел
на работу в телекоммуникационно-телевизионные подразделения
группы «Система» и приступил к развитию проекта «СТРИМ», который
являлся IP-сетью на основе технологии ADSL. По словам г-на Шуба,
выбор на этой технологии был сделан по причине того, что технология
DOCSIS проигрывает ADSL по пропускной способности и в прямом,
и в обратном канале.
Далее СММ скупила региональные активы, представляющие со-
бой в основном классические HFC-сети кабельного ТВ. Было принято
стратегическое решение приостановить развитие технологии DOCSIS
в этих сетях и перейти на строительство параллельных IP-сетей на
основе технологии Ethernet. Причина та же — bottle neck («узкое гор-
ло»), которое заложено в технологии DOCSIS. Кроме того, технология
DOCSIS, по мнению г-на Шуба, накладывает жесткие ограничения на
радиочастотную составляющую HFC-сети. Более подробно об этом
рассказано в интервью с Виталием Шубом в предыдущем номере
«Теле-Спутника» (№ 6(152), с. 108).
Г-н Шуб считает, что технология DOCSIS будет развиваться в тех
странах, где уже построены мощные HFC-сети, например в Америке и
ряде стран Европы. Но Россия, по его мнению, этот исторический шанс
упустила в 90-х годах, и современные широкополосные сети сейчас
целесообразнее развивать на основе других технологий.
Естественно, представители «Акадо», присутствовавшие на фо-
руме, имели другую точку зрения по поводу перспектив технологии
DOCSIS и утверждали, что многие проблемы уже устранены. Вопрос
оказался весьма дискуссионным. Несмотря на то, что обсуждаемые
технологии известны уже много лет, специалистам известны их плюсы
и минусы, единого мнения по этому поводу все же не существует.
Редакция «Теле-Спутника» регулярно публикует материалы о разви-
тии как одной, так и другой технологии, как с точки зрения развития
стандартов, так и с точки зрения применения этих технологий в сетях
широкополосного доступа. Дискуссия «DOCSIS vs Ethernet» ведется
и на форуме интернет-сайта нашего издательства, так как она по-
прежнему актуальна для операторов кабельного ТВ, стоящих перед
выбором между этими двумя технологиями. Приглашаем специалистов
к обсуждению данного вопроса, как на страницах журнала, так и в
рамках нашего интернет-форума.
Любознательные читатели могут продолжить знакомство
с результатами Практического форума IPTV 2008 в Интер-
нете. Ряд материалов по форуму IPTV 2008 опубликованы в
нашем электронном издании «Телемультимедиа» по адресу
http://www.telemultimedio.ru/ort.php?id=290. На сайте www.
telemultimedia.ru статья «IPTV — это не отдельная услуга» рас-
положена в разделе «События, выставки, конференции».
Когда статья уже была сдана в номер, ЗАО «АКАДО-
Столица» сообщило о существенном снижении цен на расши-
ренный пакет каналов цифрового телевидения и об упрощении
сетки телевизионных тарифов.
Ключевым изменением станет 30-процентное снижение
цены на расширенный пакет «Созвездие», включающий 79
каналов цифрового телевидения. Теперь этот пакет называ-
ется «Созвездие-2008» и обходится абоненту уже не в 420,
а всего в 290 рублей ежемесячно. При этом число доступных
каналов остается неизменным. В то же время из тарифной
сетки исчезнет пакет «Спутник». Цена на пакет «Орбита»,
включающий 50 каналов, останется без изменения. Сейчас
она составляет 150 рублей в месяц.
ТЕЛЕ-1 путам Коль 2008
ВЫШЛИ ИЗ ПЕЧАТИ СПРАВОЧНИКИ
СПУТНИКОВОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ 2008
В справочнике приведены зоны покрытия более 100 спутников, видимых с территории стран бывшего
СССР. Публикуются зоны покрытия спутников, запущенных к моменту сдачи справочника в печать и
планируемых к запуску примерно в течение года после выхода справочника. В издании сделан обзор
состояния спутниковой индустрии в России и в мире и обзор спутниковых операторов, работающих на
территории России и бывшего СССР, таких как ГПКС, "Газком", Eutelsot, Intelsat и ряда других В
отдельную главу вынесен обзор развития VSAT индустрии в России
В справочнике приведены:
Справочные данные по расчетам диаметров антенн.
Таблица параметров профессиональных и бытовых спутниковых ресиверов.
Рекомендации по выбору аппаратуры для приемной спутниковой системы.
Словарь терминов спутникового телевидения.
Принимаются заявки на приобретение нового справочника.
Цена для жителей России - 110 руб., в том числе НДС — 10%.
Жителям других стран СНГ — 350 руб Для стран дальнего зарубежья, в том числе для стран
Балтии, стоимость справочника — 13 USD с учетом расходов на почтовую доставку.
В дальнейшем редакция оставляет за собой право изменения цены на справочник.
КАБЕЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ 2008
По сравнению с предыдущим изданием информация практически полностью обновлена и заменена
новыми материалами. Обновлены и откорректированы таблицы по головному, усилительному и оптическо-
му оборудованию, по головному и абонентскому оборудованию для систем кабельных модемов, цифровому
каналообразующему и абонентскому оборудованию.
В справочник входит ряд статей, опубликованных в течение последнего времени в журнале "Теле-Спутник".
В подборке значительное внимание уделено технологиям, используемым в цифровом кабельном ТВ, а
также практической деятельности операторов систем платного телевидения и организационно правовым
аспектам деятельности кабельных сетей.
Принимаются заявки на приобретение нового справочника.
Цена для жителей России - 165 руб., в т.ч. НДС — 10%.
Жителям других стран СНГ — 400 руб. Для стран дальнего зарубежья, в том числе для стран
Балтии, стоимость справочника — 15 USD с учетом расходов на почтовую доставку.
В дальнейшем редакция оставляет за собой право изменения цены на справочник.
Телефоны для справок:
Для жителей России (кроме Москвы), других стран СНГ (кроме Белоруссии) и стран дальнего
зарубежья — (812) 3252826, e-mail: podpiska@telesputnik.ru
Для жителей Москвы — тел.: (495) 331-2022,e-mail: msk@telesputnik.ru
Для жителей Украины — тел. (380 44) 594-29-53, e-mail — telesputnik@i-c.com.ua
Оплата за оба справочника перечисляется на расчетный счет редакции (оплата почтовым или телеграфным переводом на почто-
вый адрес не принимается). Перечислить деньги на наш расчетный счет можно из любого отделения "Сбербанка" или почтового
отделения. Внимание! Почта берет за свои услуги комиссионное вознаграждение.
Наши банковские реквизиты (рублевый счет): ООО «Телеспутник» ИНН 7826046033 КПП 783801001,190000, Санкт-Петербург, пом. 10-н, р/с
№ 40702810622510000198 в ФАКБ «Абсолют Банк» (ЗАО) в Санкт-Петербурге к/с № 30101810900000000703 БИК 044030703.
Копию квитанции об оплате и заполненную карточку доставки, приведенную ниже, необходимо выслать простым письмом (не
заказным, без уведомления о вручении) по адресу: Россия, 190000, Санкт-Петербург, Главпочтамт, а/я 505, ООО "Телеспутник" или
по факсу: (812) 2309351. Без этого почтовая доставка справочников невозможна.
Справочники высылаются заказным письмом, которое нужно получать на почтовом отделении. О приходе заказного письма
адресат уведомляется письменным извещением. В случае неполучения справочников на почтовом отделении в установленные
сроки они отправляются обратно в редакцию и повторно не высылаются.
Карточка доставки
Фамилия Имя Отчество
Почтовыйицдекс________________
Почтовый адрес_______________________________________________________
Я хочу приобрести справочник
□Кабельноетелевцдение экземплфов □Спутниковое телевидение экземплфов
□ Спутниковые телевизионнные каналы. Контент для систем платного ТВ
экземплфов
По вопросам оптового приобретения справочников (для юридических лиц ) обращаться
в отдел распространения журнала "Теле-Спутник".
Адрес для писем: Россия, 190000, С.-Петербург, а/я 505, ООО "Телеспутник".
Тел.: (812) 2300462, факс: (812) 2309351. E-mail: podpiska@telesputnik.ru
Выставки и конференции___________
' л г
< Ч * Анна Бителсин
В конце мая в Кельне прошла очередная, десятая выставка ANGA Cable.
С закрытием лондонских выставок по кабельному ТВ ANGA в сильной мере заняла
их место, превратившись из сугубо национальной выставки традиционного обо-
рудования CATV и SMATV в общеевропейскую выставку решений для ТВ и мульти-
сервисных сетей. Сейчас в ней принимают участие все основные производители
оборудования цифровой обработки ТВ сигнала, разработчики систем условного
доступа, а также ряд интеграторов комплексных систем IPTV.
Значительное место на выставке зани-
мают и производители бытовых ресиверов.
Правда, в последние годы их экспозиции
обеднели — многие азиатские производи-
тели, не озаботившись покупкой лицензии
на использование системы аудиокомпрес-
сии, вынуждены убирать свои аппараты
со стендов и знакомить посетителей с их
достоинствами по буклетам.
В результате расширения тематики вы-
ставки она все больше пересекается с IBC
в интересующих нас областях. Но все-таки
есть некоторые приоритетные направле-
ния, которые представлены на ANGA Cable
в более концентрированном виде, нежели
на IBC. Их мы и стараемся отследить.
Одно из них — измерительное обору-
дование для распределительных сетей. На
выставке представлен весь спектр оборудо-
вания: от простейших измерителей уровня до
сложных анализаторов потоков и приборов
для дистанционного мониторинга сетей.
На простейших измерителях мы останавли-
ваться не будем, а начнем с Promax'a — одной
из самых распространенных марок в России.
В этом году компания анонсировала ряд
новых возможностей для анализатора TV
Explorer. Во-первых, для него готовится версия
с поддержкой ТВЧ. В продаже она появится
только в будущем году, но так каку некоторых
конкурентов такие приборы уже есть, Promax
тоже посчитал нужным «заявить о намерени-
ях». Измеритель оснащен тюнером DVB-S2
и декодером MPEG-4.
Одновременно в TV Explorer внедряются
две оригинальные функции под названиями
МЕРограмма (Merogram) и Спектрограмма
(Spectrogram). Первая предназначена для
сетей DVB-Т и DVB-Н, она графически от-
ражает изменение во времени уровня MER
(Modulation Error Ratio) для всех OFDM-под-
несущих. Принцип ее действия показан на
рисунке. Ось абсцисс на мониторе отражает
время, а ось ординат — поднесущие, сам
же уровень MER отображается цветом. Эта
картина позволяет качественно оценить
состояние COFDM-сигнала и локализовать
источник ухудшения MER.
Спектрограмма отличается otMER ограм-
мы тем, что по оси ординат откладывается
непрерывная частота, а не несущие, а цвет
отражает уровень сигнала. Эта функция не
привязана к DVB-Т /Н, а ориентирована на
более широкий круг приложений, требую-
щих выявления кратковременных флуктуа-
ций уровня сигнала.
NEXTEK
ТЕЛЕ-Ссутнич Клль 2008
Выставки и конференции j
В последних версиях ПО для TV Explorer
появилась еще одна относительно новая
функция для сетей DVB-T — измерение эхо-
сигнала. Это может быть либо отражен-
ный сигнал, либо, в одночастотной сети,
и сигнал, принятый из другой соты. Поиск
таких сигналов, видимо, выполняется за
счет перестройки адаптивных эквалайзе-
ров приемника. Эту функцию уже можно
считать стандартной, потому что она
добавлена также и в измерители Unaohm,
Ro.Ve.R и Televes.
Что же касается Ro.Ve.R'a, то в качестве
новинки он представил серию приборов
EXAMINER, работающих с любыми DVB-
сигналами, в том числе с ТВЧ DVB S2.
Наличие декодеров MPEG-2 и MPEG-4, а
также модуля доступа позволяет ему вос-
производить любое изображение.
Самой необычной компонентой новых
измерителей, на наш взгляд, является как
раз модуль доступа. Это универсальный
модуль, названный Direct Conditional
Access и по своей сути очень напоминаю-
щий известный Magic САМ. На вопрос об
отношении производителей СУД к этому
изобретению разработчик модуля ответил,
что отношение положительное и на все
СУД получена лицензия.
Испанская компания Televes, более
известная в России своим головным и
усилительным оборудованием, предлагает
также несколько линеек измерительных
приборов. В этом году на экспозиции поя-
вилась новая серия портативных приборов
с монитором, которые весят всего 2 кг.
По функциям они вполне стандарты, но
подход к их реализациинесколько необы-
чен. Нестандартна сама передняя панель
прибора, в первую очередь, размещение
кнопок управления полукругом — в ре-
зультате их удобно нажимать большим
пальцем. Обращает на себя внимание
отсутствие отдельного цифрового дисплея,
видимо, им пожертвовали для большей
компактности. В результате цифровая
информация об измерениях, изображе-
ние спектра и декодированная картинка
выводятся на один небольшой экран. Они
могут выводиться по очереди или одновре-
менно, в последнем случае экран делится
на три части.
Интересной показалась также воз-
можность одновременно выводить два
варианта спектра. В верхней части экрана
представлен спектр всего диапазона,
в нижней — спектр одного канала, вы-
бранного указателем в верхней части. Но
самым интригующим оказался заявленный
уровень точности измерений. Для назем-
ного диапазона в спецификации указана
точность ±1 дБ, типичная для приборов
Hewlett Packard. Менеджеры Televes'a
утверждают, что это не опечатка, хотя из-
мерители Televes в несколько раз дешевле
аналогичных аппаратов HP.
Отметим, что в выставке уже второй
раз принимала участие российская ком-
пания «Планар». На стенде представле-
но разное оборудование, но основной
интерес для посетителей представляла
измерительная аппаратура, в первую оче-
редь известный модульный прибор ИТ-08.
Как нам сообщили на стенде, прошедший
год стал для компании подготовительным;
за это время удалось наладить контакты с
возможными партнерами и представителя-
ми, через которых планируется развивать
бизнес на Западе, и в этом году общение
с посетителями проходило уже более
предметно.
Что же касается прибора ИТ-08, то
за прошедший год его оснастили цветным
дисплеем, позволяющим представить
результаты измерений в более наглядной
форме. В перспективе планируется рас-
ширять информационное использование
цвета.
На ANGA традиционно представлена
еще одна категория измерительного обо-
рудования — анализаторы транспортного
потока К сожалению, в этом году в вы-
ставке не принимала участие компания
Tektronix, но присутствовали два других
известных производителя аппаратных
анализаторов — Pixelmetrix и JDSU (быв-
шая Acterna).
Pixelmetrix представил новое решение
DVProbe-C, предназначенное для крупных
СКТВ, построенных с использованием
цифровой транспортной магистрали и
аналоговых сегментов доступа, на границе
которых установлены Edge QAM. Именно
к ним подключаются аппараты дистанци-
онного мониторинга, которые собирают
информацию о параметрах потока анало-
гично тому, как это делает базовая систе-
ма Pixelmetrix DVStation. Аппараты умеют
сохранять фрагменты потоков для после-
дующего анализа, измеряют параметры
QAM-сигналов и могут декодировать
видео формата MPEG-2 /MPEG-4. Вся эта
информация передается на центральную
станцию для вывода и обработки.
JDSU представила на выставке пос-
ледние версии своих анализаторов
транспортных потоков MPEG-2 серии
DTS — автономную платформу с экраном
и клавиатурой DTS 330, а также версию,
предназначенную для использования
в составе головной станции. Набор
параметров, подлежащих контролю в
этих потоках, определен стандартом
TR 101 290, поэтому анализаторы отли-
чаются друг от друга лишь некоторыми
дополнительными возможностями, а так-
же группировкой результатов и логикой
перехода от одной группы измерений к
другой.
Разработчики анализаторов JDSU
обращали внимание на наличие связки
между анализом ошибок радиочастотного
сигнала и НЧ-потока. А также на появле-
ние в автономной версии анализатора
интерфейса GBE и добавление анализа
влияния IP-транспорта на параметры
цифровых потоков, в первую очередь
временные. Отметим, что в анализаторах
Tektronix и Pixelmetrix все перечисленное
также присутствует.
Основным, на наш взгляд, новшест-
вом стало появление у JDSU программ,
анализирующих качество видео-изоб-
ражения. Анализируется, разумеется, не
само изображение (это может сделать
только эксперт), а реализация механизмов
компрессии. Для этой цели используются
решения сторонних компаний, в частности
фирмы Interra. Одно из них, Baton™, пред-
назначено для анализа чистого видео в
файловой форме, в которой фильмы могут,
например, передаваться для размещения
на сервере VoD. У компании имеются
также решения для анализа видео, пе-
редаваемого в транспортных потоках.
В прошлом году аналогичная система
собственной разработки была показана
Tektronix'oM. Но в данном случае речь идет
не о дополнительной функции анализато-
ра, а об отдельном продукте, который уже
использует ряд студий. Видимо, подобные
разработки уже прошли эксперименталь-
ную фазу и превратились в стандартные
рабочие инструменты.
Компания Rohde&Schwarzтакже пред-
ставила небольшие анализаторы транс-
портного потока, но основной акцент был
сделан на новые тестовые генераторы для
производства приемников. В частности,
была представлена новая серия генера-
торов, поддерживающая все мыслимые
спутниковые, кабельные, эфирные и мо-
бильные форматы цифрового ТВ и радио.
Базовая модель этого генератора форми-
рует сигналы только одного из форматов,
а верхняя модель — их любое количество.
В генератор записывается НЧ транспор-
тный поток, который используется для
формирования РЧ-сигнала выбранного
формата с заданными параметрами. Он
может сохраняться в памяти для последу-
ющего воспроизведения. Генераторы поз-
воляют имитировать различные варианты
каналов естественного распространения:
затухание сигнала, интерференцию, теп-
ловые, импульсные и фазовые шумы, а
также разные варианты переотражений.
Можно либо смоделировать набор этих
факторов самостоятельно, либо выбрать
одну из стандартных схем, соответствую-
щих одному из типовых каналов распро-
странения.
Еще одно направление, которое мы
традиционно рассматриваем на этой вы-
ставке, — развитие DOCSIS. Последние
два года основное место на экспозициях
занимало оборудование Pre DOCSIS 3.0,
характеризующееся разной степенью
приближения к стандарту. Напомним, что
основной особенностью DOCSIS 3.0 по
сравнению с предыдущими стандарта-
ми является возможность объединения
нескольких прямых и обратных каналов
в один логический канал. Более сложной
ТЕЛЕ-Спутннк Июль 2008
|===- Выставки и конференции
и одновременно менее актуальной задачей
оказалось объединение обратных каналов,
вернее, их обработка на головной стан-
ции. В связи с этим, производители CMTS
в течение двух лет показывали варианты
со связкой прямых каналов, причем не
обязательно реализованных в соответ-
ствии со стандартом. В связи со сложнос-
тью нового стандарта, Cable Labs ввела
поэтапную квалификацию головных станций
DOCSIS 3.0. Были выделены бронзовый,
серебряный и золотой варианты квалифи-
кации. Бронзовая квалификация присваи-
вается CMTS, поддерживающим связку из
четырех каналов в прямом направлении,
серебряная — дополнительно умеющим
связывать обратные каналы, поддержива-
ющим AES-шифровку и адресацию IPv6,
а золотая — полностью соответствующим
стандарту. В апреле этого года две первые
CMTS получили полную сертификацию. Они
обе принадлежат американской компании
Casa Systems и, по существу, представляют
собой модификации одной станции. В этом
отношении Casa заметно опередила дру-
гих, более именитых производителей CMTS,
таких как Cisco, Motorola и Arris, станции
которых пока имеют только бронзовую
квалификацию. Появление полностью
квалифицированной станции позволило
также сертифицировать ряд модемов
DOCSIS 3.0.
Casa Systems не принимала участия
в выставке, а ее продукция была представ-
лена на стенде ее немецкого партнера
Kathrein, с которым они предлагают сов-
местные решения для мультисервисных
сетей. Поэтому информация о возможнос-
тях этих CMTS была представлена только
в виде буклетов.
Судя по времени появления CMTS
Casa на рынке, а также по концепции их
построения они исходно создавались
с ориентацией на формат DOCSIS 3.0 и на
применение в современных мультисервис-
ных сетях. В этом их преимущество перед
другими CMTS с поддержкой DOCSIS 3 0,
которые представляют собой адаптацию
имеющихся аппаратов под новые задачи.
По сравнению с ними, у Casa можно выде-
лить ряд особенностей.
Во-первых, приемные и передающие
интерфейсы разнесены по отдельным пла-
там, что создает большую гибкость в плане
компоновки. Во многих CMTS в рамках
одной DOCSIS-платы снята жесткая при-
вязка обратных каналов к определенному
прямому каналу, и соответствующие связки
можно задавать программно. В CMTS от
Casa связки можно формировать в рамках
всей станции.
Вторая особенность CMTS Casa — вы-
сокая плотность портов. Справедливости
ради надо сказать, что модули для других
станций, которые разрабатываются под
DOCSIS 3.0, также отличаются значитель-
ной плотностью портов.
Потому, возможно, самое важное от-
личие станций Casa заключается в том, что
они умеют рассортировывать входящий тра-
фик между DOCSIS и DVB-С каналами. То
есть объединяют функциональность CMTS
(интерфейс между средами IP/Ethernet и
DOCSIS) и коммутируемых Edge QAM1 (ин
терфейс между средами IP/Ethernet и DVB-
С). Другими словами, часть принимаемых
IP-пакетов передается дальше по каналам
DOCSIS, а часть — по обычным DVB-C.
Схожий по идеологии подход заложен в
DMTS Keystone D5 производства Arris. Но
этот аппарат исполняет только функции
Edge-QAM.
Ориентированные на установку на
границе QAM-кластеров, станции Casa
Edge QAM могут фильтровать приходящие /P-пакеты, пропуская на выход только те, которые адресованы
данному сегменту, а коммутируемые Edge QAM позволяют еще динамически переформировывать состав
потоков, отправляемых в сеть DVB-C.
отличаются значительно большей ком-
пактностью чем конкурирующие CMTS,
и, соответственно, меньшей стоимос-
тью. И это несомненный плюс для сетей
с небольшим количеством интерактивных
абонентов, коих в России большинство.
Минусом данного компактного решения
является сложность резервирования.
А остальные компании продолжают
развивать свои крупные станции и, кажется,
не очень обеспокоены тем, что золотая ква-
лификация их станциями еще не получена.
Все они утверждают, что для полной под-
держки DOCSIS 3.0 их станциям требуется
исключительно программная доработка,
которая может быть выполнена в полевых
условиях, и, соответственно, у клиентов
нет опасности навечно стать владельцами
нестандартизированных CMTS. По сравне-
нию с прошлым годом, станции с частичной
поддержкой DOCSIS 3.0 изменились незна-
чительно. У «Моторолы» появилась новая
DOCSIS-плата ТХ 32 для CMTS BSR 64000,
включающая, соответственно, 32 интер-
фейса для прямых каналов. Потоки, фор-
мируемые этой платой, можно связывать с
прямыми каналами традиционных плат для
увеличения совокупной пропускной способ-
ности прямых каналов. То есть, добавлена
возможность гибкого объединения прямых
каналов от разных модулей, реализованная
и в станции Casa. Как отмечают менеджеры
компании, использование новых модулей
снижает стоимость передачи одного ка-
нала на 60%. В перспективе планируется
перевести станцию на раздельные модули
прямых и обратных каналов.
Что же касается концепции модульной
CMTS, в которой радиочастотная часть
формирования прямых каналов вынесена
в отдельный Edge QAM, то она, по мнению
«Моторолы», может оправдать себя только
в очень крупных проектах.
CMTS Cisco, UBR 10012, как раз на
такие проекты и рассчитана. Ее нынеш-
ний вариант сейчас работает в сети
Numericable (Франция), в которой имеется
30 тысяч подписчиков на DOCSIS-услуги.
Эта станция позволяет сегодня связывать
до 24 прямых DOCSIS-каналов или до
18 EuroDOCSIS, но эти впечатляющие
возможности пока неактуальны, потому что
сегодняшние модемы не способны принять
связку из более чем четырех прямых кана-
лов, установленных стандартом в качестве
минимума. Обратные каналы по-прежнему
принимаются модулями CMTS, потому что
интерфейс для связи M-CMTS с внешними
приемниками обратного канала так и не
разработан. В ближайшей перспективе
Cisco обещает подготовить интегрирован-
ный вариант станции DOCSIS 3.0
Помимо систем DOCSIS, на выставке
были традиционно представлены различ-
ные решения для внутридомовой передачи
ТЕЛЕ-Спутчж К от , 28й8
====Выставки и конференции
данных с использованием коаксиальной
разводки, которые могут рассматривать-
ся как альтернатива витой паре в сетях
с топологией «оптика до дома».
В прошлом году были показаны две
такие системы, реализованные на базе
стандарта Home PNA 3.0. Технология Ноте
PNA исходно создавалась для внутридомо-
вой передачи данных по телефонным прово-
дам, но впоследствии ее возможности были
распространены на другие среды. Основ-
ное преимущество использования HPNA
для внутридомовой разводки заключается
в наличии МАС-протоклоа, позволяющего
разводить сигнал по сети с произвольной
физической топологией, в том числе по
«дереву»; к плюсам также можно отнести
дальность распространения, хотя внутри
дома это достоинство не слишком актуаль-
но, минусы же заключаются в необходимос-
ти использовать ВЧ-модуляцию в довольно
широкой полосе.
В этом году на стенде Technetix было
представлено аналогичное решение
на базе стандарта Home Plug. Система
только появилась, и для нее еще не успе-
ли сделать описание, поэтому сравнить
ее с вариантами на базе HPNA пока
нет возможности. Но принцип тот же са-
мый — перенесение физического и каналь-
ного формата технологии Home Plug в коак-
сиальную среду. На стенде были показаны
и более ранние системы на базе Ноте
Plug. Одна предназначена для передачи
по электропроводке, другая — по тонкому
оптическому кабелю. Напомним, что у
Technetix'a есть и решение для передачи
обычного Ethernet'a по коаксиалу в режиме
точка-точка, дальность передачи составляет
250 метров.
Среди показанных систем внутридо-
мового распространения данных можно
отметить также серию решений от Kathrein
для сетей с архитектурой «оптика-в-дом»
Помимо внутридомовых Ethernet-свитчей,
они также предлагают мини-DSLAM'bi для
систем VDSL2. Типичную для домашних се-
тей скорость в 100 Мбит/с эта технология
позволяет передавать на расстояние до
500 метров. Для нашего рынка она мало
актуальная в силу высокой стоимости мини-
DSLAM'ob.
Более интересным показалось само
стремление Kathrein расширить свою
деятельность за пределы традиционных
ТВ-сетей. Половина экспозиции компании
была заполнена различными вариантами
организации мультисервисных сетей — на
базе систем PON, Ethernet или DOCSIS,
для которых Kathrein преимущественно
предоставляет головное ТВ-оборудова-
ние, элементы внутридомовой разводки и
абонентские приставки.
Аналогичное стремление можно на-
блюдать и у компании WiSi. Заявленные
WiSi планы расширения еще более
серьезны — компания хочет выступить
в качестве системного интегратора
мультисервисных сетей NGN. На стенде
компании можно было увидеть плакат
с предлагаемым вариантом решений, на
котором была изображена архитектура
такой сети, включающая узлы с оборудо-
ванием для предоставления мультисер-
висных услуг.
WiSi серьезно подошла и к собствен-
ному участию в этих масштабных планах.
Некоторое время назад была организова-
на дочерняя компания Bridacom, основным
продуктом которой является софт-свитч
SAFARI СЗ. Он представляет собой интер-
фейсное устройство для передачи в СКТВ
VoIP и других 1Р-услуг
В WiSi стремление расширить сферы
деятельности объясняют скорым на-
сыщением традиционного рынка КТВ,
вынуждающим компанию искать новые
ниши, в которых можно было бы работать
с теперешними клиентами, готовыми
доверить компании роль системного инте-
гратора. Подобная миграция несомненно
сопряжена со значительными рисками
и затратами, и без серьезного анализа
перспектив рынка компании, имеющие
хорошие позиции на немецком рынке КТВ,
на нее бы не пошли.
В области головного оборудования
можно отметить появление новых голо-
вных станций у Teleste и А2В Electronics
Group, более известной под прежним
названием Aurora Communication Systems.
Они были анонсированы на CSTB 2008,
но сейчас можно было увидеть реальное
железо.
Luminato от Teleste — компактный
аппарат высотой 1RU с шестью слотами
для интерфейсных плат. Он задуман как
универсальный, в равной мере пригодный
для преобразования цифровых ТВ-сигна-
лов на центральной головной станции или
удаленных станциях. В соответствующей
комплектации его можно также использо-
вать в качестве Edge QAM.
Особое внимание разработчики
обращают на возможность гибкого пе-
реконфигурирования Luminato — модули
могут меняться в горячем режиме, то есть
без отключения станции. Модифицируемая
модульная конструкция может не только
облегчить модернизацию станции, но при
масштабном использовании станций так-
же упростит планирование закупок.
В качестве входных модулей пред-
лагаются сдвоенные DVB-S2, -Т или -С
приемники. Они оборудованы Cl-слота-
ми и поддерживают многопрограммное
дескремблирование. Кроме того, для
этой цели могут использоваться модули с
четырьмя ASI-интерфейсами или два GBE-
интерфейса, постоянно присутствующие в
станции. На выходе можно использовать
те же GBE-интерфейсы (режим стримера)
или же выходные модуляторы DVB-С (по 4 в
одном интерфейсном модуле). Обработка
входных сигналов включает ремультиплек-
сирование до 63 программ в MPTS- или
SPTC-потоки и поддержку скремблирова-
ния по стандарту DVB Simulcrypt.
Новая линейка модулей ЕХМ, показан-
ная шведской компанией А2В Electronics
Group, выполнена в традиционном для
компании формате — модули для верти-
кальной установки в шасси высотой 3 RU
То есть она разработана в дополнение
к имеющимся модулям, но имеет новые
функции и, главное, выполнена по другой
идеологии. Составляющие ее модули
представляют собой небольшие, гибко кон-
фигурируемые комбайны, состав которых
был определен в результате компромисса
между стоимостью и универсальностью. В
отличие от станции Luminato или от ОТ ххх
WiSi, НЧ-обработка потоков производится
индивидуально в каждой плате.
Предлагаются четыре варианта мо-
дулей, различающихся базовым входным
интерфейсом. На входе модули могут иметь
либо тюнеры DVB-S2, DVB-Т или DVB-С, все
смультипидовыми слотами О, либо интер-
фейс IP/Ethernet. Одновременно в качес-
тве опции модули могут активизироваться
выходы ASI и (или) IP/Ethernet, которые в
первую очередь предназначены для ввода
сигналов, сформированных соседними
модулями. Соответственно, у модулей име-
ются аналогичные выходы, которые можно
использовать для транзита потока на вход
другого модуля или в качестве выхода
Кроме того, может быть активизирован
один из модуляторов: DVB-C, DVB T или
однополосный модулятор одного анало-
гового сигнала с аудиосопровождением в
формате NICAM.
11еречисленным модули могут работать
либо как трансмодуляторы, без обработки
НЧ-потоков, либо как ремультиплексеры,
то есть выбирать из принятого потока
определенные программы и переформиро-
вывать служебные таблицы. Возможности
этих модулей во многих случаях будут из-
быточными. Поэтому в них предусмотрена
программная активизация ряда функций,
связанных с обработкой потока, дистан-
ционным администрированием. Дополни-
тельные интерфейсы также активизируются
программно.
Обратим внимание на появление в этой
серии трансмодулятора QPSK-COFDM,
который может оказаться актуальным
для ретрансляции федерального пакета
программ, доставляемых на региональные
РТПЦ через спутник.
Трансмодулятор QPSK-COFDM, MTI-
900, подготовила и компания Ikusi. Она
также ожидает интереса к этому моду-
лю в России. MTI-900 оборудован О,
позволяющим открывать произвольное
количество программ. Выходной моду-
лятор поддерживает режим 4 К и, судя по
спецификации, обеспечивает на выходе
MER больше 38 дБ, что на 3 дБ выше
нормативного минимума для эфирных
передатчиков.
В обзор, как обычно, попала не вся
информация, полученная на выставке, но
часть неохваченного мы планируем вклю-
чить в тематические статьи.
ТЕЛЕ-Спутнм Июль 2008
а Выставки и конференции
«ТОМНеТ 2008»:
Екатерина Баранова
цифровое
телевидение
в России
Как и многие другие технологии, про-
низывающие жизнь человека, телевидение
непрерывно развивается повышая каче-
ство сигнала и свою привлекательность для
зрителей. Уже несколько лет назад можно
было констатировать, что существующий
аналоговый стандарт эфирного вещания
в России безнадежно устарел и назрела
проблема перехода на новые, цифровые
технологии. Цифровое телевидение — это
одновременно и более эффективное исполь-
зование ограниченного частотного спектра,
и повышение качества картинки каждого
канала. Кроме того в пользу перехода
на «цифру» высказывается еще один фак-
тор — экономический. Благодаря возмож-
ностям кодирования цифрового сигнала,
специализированные каналы можно будет
сделать платными, что, к примеру, откроет
дорогу образовательным каналам универси-
тетов (сейчас такое вещание экономически
нецелесообразно).
Проблема столь глобальной смены техно-
логий отнюдь не исключительна для России. Во
многих странах она была отмечена раньше, и
процесс перехода был запущен еще несколько
лет назад. В итоге приходится констатировать,
что на сегодняшний день Россия уже на годы-
отстает от «флагманов» — Великобритании
и США.
Очевидно, что переход не был бы возмо-
жен без радикальных решений со стороны
Правительства Российской Федерации.
Для того чтобы направить рынок в нужном
направлении, с этого года прекращается
выдача аналоговых частот для эфирного
вещания; при этом с 2015 года все эфирное
вещание в стране должно стать цифровым.
Уже определен основополагающий стан-
дарт цифрового телевидения — DVB — но к
моменту его окончательного внедрения на
территории всей России предстоит решить
еще множество проблем.
Для обсуждения вопросов, связанных с
российским переходом на «цифру» 30-31
мая 2008 года в Томске уже в четвертый раз
собрался межрегиональный семинар «Том-
Нет: Цифровое телевидение в России». Место
проведения мероприятия было выбрано
неслучайно. Томск полноправно можно на-
звать столицей науки и «плацдармом» внед-
рения новых технологий в Западной Сибири.
А благодаря «Соглашению о намерениях»,
подписанному Администрацией Томской
области и Министерством информационных
технологий и связи РФ, Томск претендует на
роль одной из «пилотных» зон на территории
нашей страны, где будут в первую очередь
опробоваться новые технологии в сфере
цифрового телевизионного вещания.
В связи с собственным интересом, а
именно желанием создать региональную
сеть цифрового телевидения, Администрация
Томской области всячески поддерживает
мероприятие, участвуя в организации и
даже предоставляя для заседаний семи
нара собственные помещения. Главным
организатором встречи выступила компания
«Элекард» российский разработчик про-
граммного обеспечения и оборудования, в
частности, в сфере цифрового телевидения
(штаб-квартира компании также распо-
ложена в Томске). Наш журнал выступил
генеральным информационным спонсором
мероприятия.
Среди компаний, заинтересовавшихся
семинаром, можно указать таких крупных
игроков рынка цифровых технологий, как
Panasonic, Sun Microsystems и др. Помимо
этого, присутствовали IT-компании из об-
ласти IPTV, ТВ-компании, производители
оборудования (set-top box и комплектующих
к ним), разработчики ПО (Middleware,
Encoder-Streamer-VoD серверов), предста-
вители власти, потенциальные инвесторы,
IT-издания и представители томских вузов.
Семинар был рассчитан на руководителей
организаций и технических специалистов
высшего и среднего звена; в общей сложнос-
ти, мероприятие посетили более 50 специа-
листов из различных регионов.
По инициативе организатора, семинар
проводился в формате круглых столов, что
сделало атмосферу общения менее фор-
мальной, а дискуссии — более жаркими. Круг-
лые столы различной тематики проходили
параллельно в помещениях Администрации
Томской области. По сути, во всех докладах
и обсуждениях можно было выделить пять
основных проблем.
Проблема первая.
Административно-
правовая
Выше уже упоминалось, что российс-
кое правительство имеет весьма жесткую
позицию относительно даты прекращения
аналогового вещания в России. Однако
до сих пор сам процесс преобразований
нельзя назвать сколько-нибудь «активным».
Однозначно можно сказать, что с 2015 года
не будет идти речи о каком-либо параллель-
ном вешании «аналога» и «цифры», но, в то
же время, поверить в готовность всех теле-
компаний и, что самое главное, зрителей,
вещать и принимать цифровой сигнал — до-
статочно сложно. Семинар, увы, позволил
констатировать тот факт, что за последний
год мало что было сделано в направлении
перехода. Единственным крупным достиже-
нием можно назвать только очередной пе-
ресмотр и в итоге принятие декларативного
плана мероприятий по переходу на «цифру»,
своего рода стратегии последующих мероп-
риятий (федеральной целевой программы
«Развитие телерадиовещания в Российской
Федерации на 200В-2015 годы»).
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
NEXTEK
Выставки и конференции —1
К сожалению, до сих пор приходится отмечать, что нет ни час-
тотного плана, ни ответов на многие насущные вопросы. Одним из
таких вопросов, например, является проблема обеспечения населения
бюджетными декодерами для приема цифровых сигналов на анало-
говых ТВ. Со временем, после оценки экономической составляющей
проблемы, разговоры о создании дешевого set-top Ьох'а все быстрее
утихают.
С приходом нового Правительства министерство претерпело
некоторые изменения; будем надеяться, что после окончательного
введения всех задействованных лиц в проблему цифрового телеви-
дения вопросы будут решаться оперативно.
С точки зрения законодательства, при этом также не все однознач-
но. К примеру, участники семинара бурно обсуждали тот факт, что не
существует достаточно обоснованной законодательной базы, кото-
рая определяла бы оказание услуг типа time shift или video-on-demand,
естественно входящих в комплекс сервисов IPTV. Не менее важной
проблемой, по мнению собравшихся в Томске специалистов, является
необходимость патентных отчислений в пользу владельца стандарта
MPEG; это касается не только вопросов организации интерактивных
сервисов, но и вещания цифрового ТВ в принципе (ведь в качестве
основного стандарта планируется выбрать именно MPEG-4).
В целом, дискуссия по этой проблеме далека от завершения.
Проблема вторая. Техническая
К сожалению, говоря о российских разработках, пока рано
упоминать слова «тенденция» и «рынок»; на сегодняшний день это
пока единичные решения отдельных компаний.
Семинар в Томске был примечателен тем, что представил широ-
кому кругу потребителей целую серию как программных, так и ап-
паратных продуктов в области цифрового телевидения. Безусловно,
в центре внимания на мероприятии оказались разработки органи-
затора, компании «Элекард». Заслуженной, на мой взгляд, похвалы
были удостоены три из множества направлений работы компании:
программный плеер для воспроизведения IPTV на ПК (продукту был
посвящен отдельный доклад в рамках круглого стола «Интеграция:
пилотные зоны по цифровому наземному вещанию DVB-Т»), set-top
box отечественного производства (компании «Элекард» в данном
продукте принадлежит одна из важнейших компонент — програм-
мное наполнение чипа; продукт был представлен на специально
смонтированном стенде в холле здания Администрации), а также
весьма неординарный проект по созданию системы индексации и
поиска видео.
И если первые два из упомянутых продуктов — это успешное
развитие в целом не новых идей, то последний проект, DIVAS, — аб-
солютная инновация. Российской публике данный проект был
представлен на выставке NATEXPO 2007. DIVAS — детище восьми
компаний из семи европейских стран, включая Россию. Консор-
циум, отвечающий за развитие проекта, включает как ИТ, так и
телевизионные компании, и даже исследовательские институты.
Части общей задачи распределены между участниками, при этом
каждая из входящих в консорциум компаний сохраняет за собой
права на собственные разработки. Компания «Элекард» в DIVAS
занимается обработкой видео.
учебный центр ано ниипт/в-люкс
НОВЫЕ КУРСЫ
(и не только по кабельному ТВ)
• Основы IP
• Основы цифрового ТВ
• Передача данных по сетям
кабельного ТВ
Во все курсы включены практические
занятия, благодаря которым
Вы получите практические навыки
и закрепите теоретические знания.
Лицензия на образовательную
деятельность № 007816 департамент
образования правительства Москвы
Группа компаний «B-Люкс» т. (495) 937-52-20, ф. (495) 937-52-21
www.vlux.ru
Реклама
ТЕЛЕ-Слутнм Июль 2008
—Выставки и конференции
Суть проекта наилучшим образом отра-
жает пример, приведенный докладчиком на
семинаре: допустим, пользователь снимает
фрагмент видео при помощи камеры мобиль-
ного телефона (видео снимается под произ-
вольным углом, включает, к примеру, логотип
телекомпании и имеет весьма посредственное
качество). Когда DIVAS будет закончен, фраг-
мент можно будет отправить на сервер, после
обработки на котором пользователь сможет
получить ответ, из какого фильма (или любого
другого проиндексированного видеофрагмен-
та, вплоть до рекламных роликов) был взят от-
рывок. Файлы могут быть проиндексированы,
например по длительности сцен — практичес-
ки уникальному коду для каждого фильма: при
этом создается индексный файл размером от
нескольких килобайт до десятков мегабайт (при
условии, что первоначально фильм занимал
700 мегабайт).
Проект DIVAS находится на стыке
науки и информационных технологий, но,
к сожалению, на данный момент еще нет
проработанной бизнес-модели, как, кроме
индексации домашней коллекции видео и
формирования автоматических ответов на
вопросы пользователей, можно использо-
вать перспективную технологию.
В целом, семинар отразил одну важную
и, безусловно, положительную тенденцию: на
сегодняшний день многие российские разра-
ботки могут конкурировать с зарубежными
аналогами не только по функционалу, но и по
цене. Увы, но даже мероприятие такого уров-
ня не могло отразить всю привлекательность
отрасли; в кулуарах круглых столов участни-
ки поговаривали, что поднятые вопросы и
отсутствие однозначных ответов на многие
из них отпугнули одного из потенциальных
инвесторов отрасли. Приходится констатиро-
вать, что многие достойные идеи на данный
момент не развиваются из-за отсутствия эко-
номической выгоды: мало кто из инвесторов
готов вкладывать деньги в «завтрашние», а
иногда и «послезавтрашние» перспективы.
Но об этом — далее.
Проблема третья. Опыт
внедрений
Внедрение любой новой технологии про-
ходи, гораздо увереннее и успешнее, если
уже есть и доступен широкой публике опыт
создания аналогичных схем, решений или,
как в случае с цифровым телевидением, сетей.
Семинар собрал не только разработчиков
продуктов, но и компании, уже успевшие
опробовать себя на поприще цифрового те-
левидения. Созданию сетей было посвящено
несколько докладов и мне кажется, начи-
нающему «провайдеру» было что вынести с
мероприятия. Рассказы о процессе внедрения
и идеи по последующему развитию вызывали
жаркие дискуссии, что, по-моему, как нельзя
лучше демонстрирует общую заинтересован-
ность присутствовавших в этой области.
Проблема четвертая.
Финансово-
экономическая
Любой, даже самой интересной техно-
логии нужен грамотный предприниматель,
который сможет сделать из нее успешный
бизнес. Одна из целей, которую организатор
ставил перед мероприятием, состояла в при-
влечении в отрасль новых инвестиций.
Увы, но на данный момент ситуацию
в области цифрового телевидения можно
описать как «замкнутый круг»: инвесторы
хотят видеть заинтересованность пользо-
вателей в услуге (ведь только от них можно
получить итоговую выгоду), но в то же время
пока еще слишком низкий процент населения
готов платить за «цифру». Любые затраты на
модернизацию должны быть обоснованы а
на данный момент мотивация пока слишком
неопределенна и туманна.
Компании, а тем более региональные,
находятся перед необходимостью выбора
новых технологий: цифровое телевидение,
мобильное телевидение, ТВ высокой четкости.
Многих устраивает текущая ситуация с бес-
платным эфирным телевидением, и не только
пользователи, но и многие участники рынка
(провайдеры кабельного телевидения, теле-
компании, осуществляющие ретрансляцию
и т.п.) не видят смысла что-либо менять. При
всем при этом специалисты отмечают падение
общего интереса к феномену телевидения.
Пока рано говорить о том, выполнил ли
семинар экономическую цель. Мероприятие
позволяет лишь констатировать, что инвес-
торы потенциально готовы вкладывать, но
еще далеки от того, чтобы с радостью рас-
ставаться с деньгами.
Проблема пятая.
Кадровая
Цифровое телевидение в России разви-
вается медленно не только из-за нехватки
техники и финансирования, но также из-за
банального отсутствия кадров. Необходимо
не только разрабатывать и внедрять новые
технологии, но и подготовить специалистов,
которые в будущем будут обслуживать циф-
ровое телевидение во всех городах вещания.
Томск в этом смысле играет передовую роль,
уже сейчас работая в направлении создания
новых учебных курсов.
Вопросу образования было уделено до-
статочно много времени как при подготовке
семинара, так и во время обсуждений. На
мероприятие были приглашены заведующие
профильных кафедр томских вузов и студенты.
К сожалению, не все запланированные гости
смогли приехать, но те, кто присутствовал,
в целом соглашались с организатором о
необходимости поиска совместных путей
развития.
В целом, семинар в Томске можно на-
звать успешным, хотя он породил множество
поводов для глубоких размышлений. Увы,
данная отрасль имеет еще слишком много не-
известных в своих уравнениях. Тем не менее,
организатор взял курс на учащение семи-
наров; в будущем планируется проводить их
регулярно, раз в । од. Будем надеяться, что это
поможет нам совместно, не совершая своих
ошибок, учесть положительный опыт наших
соседей и прийти к наиболее оптимальной
реализации цифрового ТВ.
ТЕЛЕ-Спутхм Июль 2008
Выставки и кон
Евгений Шляхтер
Чуден Днепр
при жаркой погоде
Ума палата
На широких просторах украинского рынка КТВ и телекоммуни-
каций за последние годы мы стали свидетелями создания нескольких
профессиональных объединений. Новая организация - Телекомму-
никационная палата Украины - призвана стать саморегулирую-
щим органом, таким, который вырабатывал бы правила игры для
самих участников рынка и для взаимоотношений с абонентами и
регулирующими и законодательными органами. Эти правила могут
носить, в зависимости от решения Палаты, как рекомендательный,
так и обязательный для ее членов характер.
По мнению президента Союза кабельного телевидения Украи-
ны А.И. Ляхова, палата, которая сегодня насчитывает 18 членов, к
концу текущего года может вырасти до 30-40 членов, и дальше,
видимо, будет рост качественный, а не количественный, так как да-
леко не все компании могут соответствовать требованиям прозрач-
ности и исполнять принятые обязательные решения.
По итогам заседания и круглого стола, проходившего в рамках
выставки «Телерадиоярмарко», можно сказать следующее: члены
Палаты настроены на конструктивный диалог с властью и отстаи-
вание интересов бизнеса и своих абонентов. Пока им удалось орга-
низовать круглый стол, за которым можно было увидеть как членов
Нацсовета по ТВ и радиовещанию, так и представителей Палаты,
ассоциоции эфирных вещателей НАМ, ассоциации «Укртелесеть» и
одного из крупнейших операторов КТВ - «Воля-Кабель». Это уже
само по себе примечательный факт, так как раньше на специализи-
рованных выставках можно было услышать резкую критику со сто-
роны операторов в адрес Нацсовета, но все эти тирады произно-
сились за глаза. Теперь же дискуссия продолжилась, но перешла в
менее эмоциональное и, надеемся, более конструктивное состоя-
ние. Если до последнего времени некоторые операторы часто при-
бегали к помощи судебной власти в стремлении оспорить ошибоч-
ные решения Нацсовета, то теперь, будем надеяться, большую часть
противоречий удастся снять на досудебной стадии, путем перегово-
ров и поиска компромиссных решений.
Черные списки каналов
Основания для споров у операторов и членов Совета были
всегда, и каждый новый этап приносит новые противоречия. Не
успели операторы перевести дух от необходимости ретрансляции
всех эфирных каналов в обязательном порядке зо фиксированную
сумму, как им уже грозит перспектива отключения нескольких до-
вольно рейтинговых каналов (наличие которых способствует успеху
их бизнеса, так как этих каналов нет в эфире) на довольно странных
основаниях. Формально причина появления списков «разрешен-
ных» и «запрещенных» каналов следующоя: Украина как страна,
подписавшая Конвенцию о трансграничном ТВ, дает зеленый свет
всем каналам, «прописанным» на территории ЕС, и собирается по-
ставить заслон на пути каналов, происходящих из других стран.
Формально это провило применимо для всех каналов, включая
американские и китайские, на деле же это может ударить по россий-
ским вещателям - прежде всего, международным версиям каналов
ВГТРК и «Первого».
С точки зрения небогатого филологического багажа автора
статьи, редакторам постановлений Нацсовета постоянно изменяет
язык. Уже немало операторов, которым присвоили странное наи-
менование «провайдеров программной услуги», иронизировали над
этой неуклюжей фигурой речи. Теперь вот говорят об «адоптации»
каналов к украинскому рынку. Здесь не самый безупречный термин
«адаптоция» скорее скрывает, чем проясняет суть дела. В переводе
на повседневный язык это значит, что канал из Люксембурга, веща-
ющий на чистом люксембургском наречии, чист перед законом, а
вот каналы северного соседа, язык которых понятен большей части
населения и для многих является и родным, и языком повседневного
общения, подпадают и под действие положений и о языке вещания,
и об оплате рекламы на территории Украины, и об ограничении
показа насилия и порнографии на телеэкране. А поскольку эротика
от порнографии на судебном заседании неотличима, это дает воз-
можность весьма произвольного толкования этих норм. Что же до
рекламы, то, видимо, российским вещателям придется создавать
специальный единый расчетный центр и перечислять туда по гривне
в год с канала, определяя эти платежи как оптовую проложу всей
годовой рекламы в своем эфире.
По мнению генерального директора компании «Воля-Кабель»
С.Ю. Бойко, не только в Европе, но и в России в экспертизе проек-
тов законодательных актов активное участие принимают подоб-
ные саморегулирующие организации. И украинские операторы с их
богатым опытом развития КТВ при ориентации на мировой опыт
тоже могут перестроить отношения с законодателем в интересах
бизнеса и населения.
А.И. Ляхов призвал не драматизировать текущую ситуацию и
искать выход по двум вопросам: проблемы «адаптации» каналов и
наличия у каждого канала вещательной лицензии. Если каждый ка-
нал будет иметь украинскую вещательную лицензию, это приведет к
полной смены бизнес-модели. Если все каналы имеют свои лицен-
зии, то оператор превращается в оператора связи, и его задаче -
доставка сигнала до абонента; в этом случае, уже канал должен
платить ему за услуги по такой доставке.
По мнению О. Веселовой — специалиста по работе с каналами
сети «Воля-Кабель» - в нынешней ситуации трансляция каналов, име-
ющих лицензии ЕС на территории Украины, ничем не ограничена.
Другие каналы должны адаптироваться, го есть доказать свое соот-
ветствие целому ряду законов, в том числе и об общественной мора-
ли. С точки зрения оператора, доказательство соответствия содер-
жания канала закону о рекламе, общественной морали и авторском
праве крайне затруднительно. Законодатель и каждый оператор
вряд ли в состоянии проверить все каналы по этим параметрам, но с
ТЕЛЕ-Снутник Июль 2008
Выставки и конференции
этим возможно спра-
виться в рамках дея-
тельности Палаты.
Т.Я. Лебедева -
член Нацсовета и
руководства НАМ -
приветствовола
конструктивный дух
обсуждения текущих
проблем и уважи-
тельное отношение к
нормам законода-
тельства. По ее мне-
нию, законодатель-
ство Украины в сфе-
ре ТВ и телекомму-
никаций, когда-то
передовое, сегодня,
очевидно, устарело
и нуждается в пере-
. И здесь
профессионалы это-
го рынка, как никто, способны заранее сказать, какие изменения
будут работоть, а какие — нет. С ее точки зрения, законодатели не
понимают роли медиа в обществе, необходимости дерегуляции и
саморегуляции протекающих процессов. Необходим поиск комп-
ромиссных решений. По проблеме адаптации г-жа Лебедева счи-
тает, что закон не ограничивает каналы в многоканальных сетях
по языку вещания, и излишняя спекуляция на этом вопросе дезори-
ентирует общественность. Необходимо совершенствовать пред-
ложенные механизмы введения каналов в медиапространство. Ук-
раина как государство, подписавшее Конвенцию, адаптирует свое
законодательство к этому процессу, и это, по мнению докладчика,
совершенно нормальный процесс, который не нужно драматизи-
ровать. Также она подчеркнула, что не стоит смешивать деятель-
ность операторов «ТВ и организаций, ретранслирующих эфир-
ные каналы и взимающих с каналов плату за эти услуги.
Василий Анипченко приветствовал Палату от имени ассоци-
ации «Укртелесеть». Он обратил внимание аудитории на то, что
регуляторные ассоциации должны принимать участие в обсужде-
нии законопроектов согласно законам Украины. Опыт взаимо-
действия «Укртелесети» с Нацсоветом насчитывает светлые и тем-
ные периоды. Обе стороны участвовали и в переговорах, и во
встречах, и в судебных заседаниях. Некоторые постановления
Нацсовета не прошли, с точки зрения докладчика, должную ре-
гистрацию в Минюсте. Но, несмотря на все вышесказанное, опе-
раторы из Донецка остаются открытыми к диалогу и желают
Палате успехов на этом пути.
Как сообщил присутствующим А.И. Ляхов, юристы Палаты в бли-
жайшее время займутся анализом юридических обстоятельств процес-
са ретрансляции каналов. Государство предъявляет свои требования,
и от бизнеса требуется правильная оценка возможного ответа.
Что делать российским вешателям
Как поведали нам в кулуарах многие специалисты, для России в
лице ее вещателей, уже создавших или решающих создать между-
народные версии своих каналов (например, на территорию стран
СНГ или всего миро) и ретранслировать их на территории Украи-
ны, остается три варианта ответа на данный вызов времени:
1. Прагматичный. Каждый из каналов должен зарегистриро-
вать филиал в большой или маленькой стране ЕС и получить мест-
ную вещательную лицензию, открывающую дорогу к телевизорам
абонентов сетей КТВ
2. Самый разумный и элегантный. Подписать и ратифицировать
вышеупомянутую Конвенцию, сняв все вопросы и ограничения. С
одной стороны, об этом говорил еще министр Лесин, с другой, это-
му будет мешать неповоротливость законодателей, рекламное лоб-
би (из-за более жестких европейских ограничений) и та часть поли-
тического спектра, которая всерьез считает, что демонстрация за-
рубежных каналов в кабеле подрывает суверенитет государства.
3. Возможно, решением вопроса, хотя бы временным, стало бы
напоминание нашим украинским партнером о подписанном еще в
2002 году тем же министром Лесиным с российской стороны и гла-
вой Нацсовета Борисом Холодом соглашении двух стран о сотруд-
ничестве в области телевидения, которое, в частности, предусмат-
ривало, что «стороны содействуют разработке и осуществлению
необходимых организационно-технических мероприятий, обеспечи-
вающих прием программ российских телерадиовещательных орга-
низаций на территории Украины и украинских - на территории РФ»,
а также «в рамках своей компетенции содействуют обеспечению
информационных потребностей в сфере телевидения и радиове-
щания россиян, проживающих на территории Украины, и украин-
цев, проживающих на территории России, на взаимной основе».
Понятно, что это не полноценная Конвенция с конкретными
цифрами и параграфами, но все же лучше, чем ничего, для нынеш-
него момента.
Интервью С.Ю. Бойко
После конференции нам удалось взять небольшое интервью у
одного из участников круглого стола - генерального директора
компании «Воля-Кабель» С.Ю. Бойко.
«Теле-Спутник»: Сергей Юльевич, чем отличается данная пала-
та от других ассоциаций операторов и других общественных орга-
низаций?
ТЕЛЕ-(гути* Июль 2008
Выставки и конференции ==
Сергей Бойко; Есть большая разница между объединениями
граждан для защиты своих прав и объединением операторов для
решения своих задач. За исключением Союза кабельного телеви-
дения, мне практически не известны иные организации всеукраинс-
кого масштаба. Мы, пусть и в контакте с другими общественными
организациями, но отстаиваем интересы своих членов - предста-
вителей бизнеса.
«Т-С»: В чем же особая миссия этой Палаты?
С. Б.: В том, что она призвана защищать не только интересы
своих нынешних членов, но и отрасли в целом. Наверное, в этом ее
главное отличие.
«Т-С»: Если перейти к более камерным вопросам, как в вашей
сети проходит переход на цифровое вещание?
СБ.: По нашим планам, с 2003 года за пять лет мы планиро-
вали полный переход на цифровое вещание. Сейчас около по-
ловины наших абонентов принимает цифровой сигнал, и к концу
года мы планируем выполнить наши планы. Кроме того, в наших
ближайших планах - дальнейшее развитие оптоволоконной сети
во Львове и дальнейший переход на цифровое вещание в этой
сети.
«Т-С»: По какому принципу компании, входящие в телекомму-
никационную палату, будут придерживаться скоординированной
программной политики?
СБ.; Программная политика - дело каждого оператора. Па-
лата может выдавать рекомендации, разрабатывать типовые формы
договора. Пока это все не носит обязательного характера и, ду-
маю, не будет носить и в дальнейшем.
«Т-С»: Как в вашей сети и на украинском рынке в целом разви-
ваются дополнительные сервисы, смогут ли они в ближайшей перс-
пективе приносить ощутимый доход?
С.Б.; Такие услуги, как высокоскоростной доступ в Интернет,
пользуется спросом. Такие сервисы, как видео-по-запросу, пока слиш-
ком сложны для потребителя из-за интерактивного характера
«Т-С»: А есть ли у вас проблемы с поиском контента для такого
показа?
С.Б.: Безусловно, потому что правообладатели не рассматри-
вают ни Россию, ни Украину, ни их кабельное ТВ как серьезную
альтернативу кинотеатрам и продажам дисков.
«Т-С»: То есть в этих проектах вы конкурируете не с кинотеат-
ром, а с видеопрокатом?
СБ: Да, здесь ключевое слово - удобство, нужно чтобы челове-
ку было удобнее через наш сервис посмотреть именно то, что он
хочет, без промедления.
«Т-С»: Какой контент вы, прежде всего, выбираете для этого
сегмента?
СБ.: Мы думаем о наших потенциальных клиентах - это мобиль-
ное молодое поколение, которое уверенно пользуется мобильным
телефоном для оплаты дополнительных сервисов, и поэтому это
будут новейшие западные фильмы, возможно, клипы и другие про-
граммы, ориентированные на эту группу.
ТЕЛЕ-Спутиик Июль 2008
Выставки и конференции
визионных приемников демонстрировали
свою готовность к ожидаемому буму ТВЧ.
Представлены были панели как отечес-
твенных производителей (ЗАО МНИТИ,
завода им. Козицкого), так и иностран-
12-16 мая этого года в Москве проходила выставка «ТВЧ Россия — 2008». На
этой выставке и проводимой параллельно конференции демонстрировались
современные достижения и обсуждались проблемы внедрения в России ТВЧ.
Тема телевещания высокой четкости в
последние пару лет необычайно популяр-
вещание украинская DTH платформа «По-
верхность плюс» объявляет HD-вещание
ных — от брендового «Сони» до достаточно
невнятных производителей нашего южного
на. Разговор о ближайших перспективах
телевидения связывается с двумя момен-
тами: первый — переход на цифровые
стандарты, второй — переход на широко-
форматное вещание. Причем эти два фак-
тора очень плотно друг с другом связаны.
Заметим, что первыми начали HD-вещание
спутниковые вещатели, именно те, кто
первым перешел и на цифру.
В США, например, переход на циф-
ровое вещание (которое заплонировано
уже на следующий год) рассматривается
только в совокупности с переходом на ТВЧ,
и уже начинает возобладать мнение, что
те вещатели, которые на HD не перейдут,
уже в ближайшей перспективе шансов на
рынке иметь не будут.
В России пока общее мнение не столь
категорично. Да и общий переход на циф-
ру намечается только в 2015 году. Тем не
менее, игроки рынка рассматривают ТВЧ
как фактор, который даст им преимущес-
тво в будущем. Вещатели (в основном,
спутниковые] активно экспериментируют с
HDTV. Недавно начавшая коммерческое
одним из приоритетных направлений. На
Олимпийских играх в Сочи в 2014 году все
вещание планируется вести в формате
высокой четкости.
Для реализации полноценного веща-
ния высокой четкости необходимы три
составляющие: контент, доставка сигнала
и телеприемник. С доставкой сигнала воп-
рос более-менее решен. Кабельные опе-
раторы планируют модернизацию сетей,
спутниковые внедряют новые стандарты
MPEG-4/DVB S2, эфирные пока серьезно
отстают в этой гонке. Контентом для HD-
вещания пока занимается не так много
производителей, и эта проблема считается
одним из основных препятствий к развитию
российского ТВЧ.
Сейчас в достаточном количест-
ве выпускается как оборудование для
производства программ ТВЧ (камеры,
рекордеры, микшеры, мониторы, системы
нелинейного монтажа), так и системы для
просмотра ТВЧ (телевизоры, ресиверы,
коммутационное оборудование). В ос-
новном, на выставке производители теле-
соседа. Впрочем, китайские производите-
ли — например, Astro — демонстрировали
вполне достойные образцы и показывали
готовность заключить контракт на любое
количество телевизоров.
Компания «ЭРА» и ее генеральный
директор Герасим Гадиян — давние эн-
тузиасты внедрения ТВЧ. По инициативе
Герасима Гадияна два года назад была
организована общественная организация
HD-Union, в чью задачу входит продвиже-
ние ТВЧ в России и объединение усилий
всех игроков этого рынка. На выставке
компания представляла каналы HD Media:
«Перпетуум Мобиле» (автомобили), «Мир
Эстетики» (канал об индустрии красоты),
«Терра Инкогнито» (канал о тайнах и
загадках Земли). Непосредственно на
стенде предлагалось заключить договор о
распространении HDTV-каналов сети HD
Media в кабельных, эфирных и IP сетях.
Также на стенде были показаны ре-
шения по организации HD-вещания всех
типов (спутникового (DVB-S/S2), кабель-
ного (DVB-С), эфирного (DVB-T), IP), HDMI-
ТЕЛЕ-Свутчкн Июле 2008
NEXTEK
Выставки и конференции —*
коммутационное оборудование, сетевые
HDD-плееры. Была продемонстрировона
виртуальная студия Focus HD.
13 мая 200В года в рамках выставки
«ТВЧ Россия-2008» прошла вторая меж-
дународная конференция «Телевидение
высокой четкости как перспектива разви-
тия цифрового телевизионного вещания в
России». Председательствовал на конфе-
ренции Герасим Гадиян. Сопредседотели
конференции: Виталий Петрович Стыцько,
заместитель начальника Управления теле-
радиовещания и средств массовых комму-
никаций Роспечати, и Себастьян Мориц,
президент международной организации
MPEG Industry Forum.
Конференцию посетило более 200
человек. Роботу открыл г-н Гадиян, кото-
рый отметил важность этого мероприятия
в период перехода России на цифровое
телевидение и в преддверии XXII Зим-
них олимпийских игр. Виталий Стыцько
в своем выступлении рассказал о двух
существующих, на сегодняшний день,
подходах к развитию ТВЧ. Первый — это
американский путь, в результате которого
при переходе на цифровое вещание од-
новременно заложен и переход на ТВЧ.
Второй подход — европейский, который
заключается в том, что цифровое теле-
видение развивается вначале на основе
телевидения стандартной четкости, а
начиная с определенного момента или в
некоторых случаях параллельно каналы
становятся ТВЧ. Как считает докладчик,
Россия выбрала европейскую модель.
В своем докладе Герасим Гадиян
рассказал о предложениях по дополне-
нию ФЦП «Развитие телерадиовещания
в Российской Федерации (2008-2015
годы)», касающихся ТВЧ. Во всех своих
докладах г-н Гадиян подробно отмечает
готовность России к массовому внедре-
нию ТВЧ. Мы уже неоднократно об этом
писали, поэтому кратко перечислим
признаки этого:
• Телевидение высокой четкости — это
передовая и высокотехнологичная область
цифрового телевидения, популярное и
модное направление розвития ТВ в мире.
• Значительная степень распростра-
нения ТВЧ-телевизоров (ЖК-панелей и
плазм).
• Внедрение новых форматов HD DVD,
Blu-ray.
• Доступность ТВЧ-ресиверов.
•Достижение ведущими провайдерами
платного телевидения критических уров-
ней развития но всех основных рынках.
• Помимо телевидения, ТВЧ-технологии
находят применение в цифровом кинема-
тографе, образовательных программах
(тренажеры и симуляторы), медицине, спе-
циальных промышленных приложениях.
• На сегодня Россия готова к переходу
на ТВЧ как технологически, так и эконо-
мически.
• Переход на цифровое вещание в
России целесообразно осуществлять
одновременно с переходом на вещание
в стандарте ТВЧ.
Также в своем докладе г-н Гадиян
рассказал о сети телевизионных HDTV-
коналов бесплатного распространения
HD Medio.
Себастьян Мориц, президент MPEG
Industry Forum, рассказал об организации
MPEG Industry Forum, включающей 40 чле-
нов, которая играет немаловажную роль
в продвижении стандарта компрессии
MPEG-4 AVC/H.264 в качестве промыш-
ленного стандарта для телевидения нового
поколения для доставки контента для внут-
ренних применений, включая пакетиро-
ванное медиа. В своем докладе он также
отметил, что появление ТВЧ, телевидения
следующего поколения, позволяет зри-
телям по достоинству оценить наиболее
высокое качество изображения.
Олег Колесников — технический
директор «НТВ-Плюс» — рассказал о до-
стижениях компании, которая уже второй
год вещает в стандарте ТВЧ, подготовила
к показу и показала в текущем году свыше
200 фильмов. Также «НТВ-Плюс» осуще-
ствила съемку и прямое ТВЧ-вещание двух
важных событий в России: инаугурации
президенте Российской Федерации и
Парада Победы. Олег Колесников также
отметил, что ТВЧ должно учитываться и
стать частью ФЦП «Развитие телерадио-
вещания в Российской Федерации (2008-
2015 годы)».
Анатолий Соколин — начальник сек-
тора телевидения ВГТРК — рассказал о
системах и технологиях ТВЧ, рекомендо-
вал, какие программы ноилучшим образом
подходят для ТВЧ. Он также представил
составленный им в апреле этого года спра-
вочный материал «Системы и технологии
ТВЧ», который в первую очередь рассчи-
тан на инженерно-технический персонал
телекомпании ВГТРК.
Александр Афанасьев — главный тех-
нолог телеканала «Спорт» — рассказал о
работе в ТВЧ на канале «Спорт» в связи с
Чемпионатом Европы по футболу и Олим-
пийскими играми.
С докладом «ТВЧ — будущее с высо-
ким разрешением!» выступил Бенни Нор-
линг, вице-президент по стратегическому
развитию компании SES Sirius, председа-
тель DTH-форума в Швеции. Б. Норлинг
отметил, что сегодня происходит очень
быстрое развитие ТВЧ, потребители
все активнее покупают ТВЧ-телевизоры,
и примером этому служит следующая ев-
ропейская статистика: 20% домохозяйств
в Европе имеют сегодня телевизоры
с маркой HD ready, но и 20% будут
смотреть ТВЧ-прогроммы к 2012 году. В
докладе был приведен слайд со статисти-
кой ТВЧ-подписчиков платных операторов
на январь 2008 года: так, у канала Sky —
450 тыс., что составляет 5,3% от всех под-
писчиков, Premiere — 120 тыс. (3,6%), Sky
Italia — 67 500 (1,6%), Canal Plus France
- 106 тыс. (2,0%).
Калью Иванович Кукк, вице-президент
ОАО «Телеком», продолжил тему спутни-
ковой платформы для распространения
ТВЧ. Он, в частности, сказал, что наши
спутниковые системы готовы к тому, что-
бы сохранять ту нагрузку, которую дает
телевидение высокой четкости. Переход
на цифровые методы передачи телеви-
зионных сигналов (MPEG-2, MPEG-4),
использование современных методов
повышения помехоустойчивости позво-
лили существенно сэкономить ресурс
ретрансляторов спутников (от 4 до 10 раз)
и в определенной мере сократить дефицит
спутниковой емкости.
Константин Николаевич Быструшкин,
заместитель генерального директора
ЗАО «МНИТИ», рассмотрел тенденции
развития приемной телевизионной тех-
ники, в том числе телевизоров на плоских
панелях. Он рассказал и о трех способах
приема цифрового телевидения. Также он
провел анолиз типов цифровых приста-
вок и рассказал об экспериментах ЗАО
«МНИТИ» по приему программ HDTV,
в том числе в опытной зоне цифрового
вещания DVB-T/MPEG-4 в Твери.
Также на конференции с доклада-
ми выступали представители компа-
ний — производителей контента, и компа-
ний — разработчиков аппаратуры.
В целом, выставка и конференция по-
казала, что Россия готова воспринимоть
телевидение высокой четкости. И если
и наблюдается некоторое отставание
контентной части от технической, то явно
просматривоется стремление произво-
дителей телепродукции это отставание
ликвидировать.
ТЕЛЕ-Сг.утим 14ОЛЬ 2008
Ш Выставки и конфе
Всеволод Колюбакин
Семинар HNS в Москве
14 мая в Москве прошел традиционный семинар
компании Hughes Network Systems. Компания про-
водит этот семинар раз в год уже седьмой раз.
Цель:рассказать о достижениях и новых продук-
тах, выслушать рассказ операторов — пользова-
телей продукта.
В обзоре продуктов и успехов HNS уже не роз упоминалось,
поэтому ограничимся краткой справкой: компания занимает бо-
лее половины VSAT-рынка, в мире продано более 1,5 млн терми-
налов. Около 40 млн долларов в год компания тратит на исследо-
вания и разработки. В пяти странах СНГ установлено более 23
тысяч терминалов HNS, смонтировано 22 операционных сетевых
центра.
В прошлом году
было установлено 9
тысяч VSAT, в этом
прогнозируется не
меньшее количество
станций. Хотя дирек-
тор российского пред-
ставительства HNS
Константин Ланин
считает, что реальная
потребность российс-
кого рынка - 20-30
тысяч.
В последний год
HNS активно продви-
гает новые разработ-
ки: применение стан-
дарта DVB-S2 с адап-
тивным кодированием
и модуляцией, адап-
тивный выбор обратных каналов. Первое нацелено на максималь-
но эффективное использование спутникового ресурса, что сейчас
очень актуально для российских операторов. Второе (динамичес-
кое изменение модуляции и кодирования в зависи-
мости от погодных условий) - на большую устой-
чивость связи к атмосферным помехам.
Еще один продукт, который компания активно
продвигает на рынке, - терминалы серии НХ. Ос-
новным их преимуществом анонсируется возмож-
ность работать в полносвязной сети топологии
mesh. В последнее время разработчики VSAT-тех-
нологий ведут активные разработки в направле-
нии «дать оператору сеть топологии «каждый-с-
каждым» по цене сети топологии «звезда». НХ —
это очередной шаг в данном направлении. Один
из российских операторов уже закупил оборудо-
вание этой линейки, но реального опыта работы
пока нет.
Наиболее активными пользователями Hughes
в России являются компании «Сеть-Телеком» (мар-
ка Altegro Sky) и «Айпинэт».
Директор компании «Сеть-Телеком» Сергей Пехтерев, подра-
жая стилю советской печати, назвал 2007 год для VSAT-индустрии
годом коренного перелома. И это действительно так. Дело не
только в количестве поставленных станций, дело в некотором из-
менении отношения к технологии, произошедшем у потребителей
и чиновников.
Главной движущей силой VSAT-рынко в 2007 году стали госу-
дарственные программы. В рамках программы «Образование»
было установлено 6000 станций, основным поставщиком кото-
рых был «Глобал Телепорт». Столько же было поставлено и в
рамках программы «Универсальная услуго». Одной из основных
проблем программы «Образование» Сергей назвал контентное
наполнение появившегося ресурса: «За шесть месяцев можно сде-
лать любой проект, но только транспортную чость, а не контент-
ную».
Итоги работы «Сеть-Телеком» за прошлый год: по програм-
ме «школьный Интернет» установлено более 300 станций, обу-
чено более 200 установщиков. По проекту «Универсальная ус-
луга» поставлено более 600 VSAT. Также было взято на себя
управление 1000 станциями сети «Уралсвязьинформ». «Сеть-
Телеком» поставила и запустила в эксплуатацию первый в Рос-
сии хаб НХ. Пока каких-то итогов нет, но компания ждет, что НХ
будет действительно работать так, как заявлено, то есть в Mesh-
топологии.
В планах - создание пятого хаба, причем не для обслужива-
ния сети, а для собственных нужд - для экспериментов и обуче-
ния персонала. Периодически у оператора возникоет необхо-
димость «покрутить новую железку», делать это на хабе, кото-
рый обслуживает клиенте, рискованно.
Также «Сеть Телеком» закончила полное резервирование
собственных ЦУС от разного рода техногенных катастроф. В
планах - компенсирование той тысячи станций, которые нахо-
дились на обслуживании «Сеть Телеком», а в 2008 году переда-
ются на собственный хаб «Уралсвязьинформа».
Прогноз на развитие: сейчас в России 20 тысяч VSAT, в 2008
году их количество вырастет до 30 тысяч. То есть прогноз Пех-
терева примерно в 2-2,5 раза меньше, чем прогноз HNS.
Компания «Айпинэт» известна своей активностью на рынке
розничной торговли. Она первой начала активно продвигать
VSAT-технологии среди
розничных сетей и сей-
час имеет большое ко-
личество клиентов из
этой области. До недав-
него времени рост сети
и доходов компании
обуславливался только
ростом сетей ритейле-
ров. Логичная схема:
расширение филиаль-
ной розничной сети, вы-
ход в регионы с нераз-
витой структурой - все
это обуславливало
применение VSAT-тех-
нологии и рост самой
сети. Но в последнее
ТЕЛЕ-Сдатмя И<ль 2008
101
Выставки и конференции
время растет не только
количество терминалов
в сети, но и расширяет-
ся спектр применяемых
приложений. То есть на-
блюдается явный и устой-
чивый рост трафика на
одну точку сети.
Эта тенденция хоро-
шо согласуется с основ-
ным принципом компа-
нии, который генераль-
ный директор компании
Мурад Софизаде дек-
ларирует на всех фору-
мах. Принцип заключа-
ется в том, что «прода-
вать нодо не железо, а
услугу».
Банковские структуры - тоже давние традиционные клиен-
ты VSAT-операторов. Но, как сказал Мурад Софизаде, изме-
нения в банковском законодательстве облегчают организацию
мелких филиалов, что приведёт к росту таких филиалов, и, по
сути дела, банки - как клиенты VSAT-операторов - станут ри-
тейлерами.
Также «Айпинэт» ночинает активно продвигать услугу «Triple
Play для частных лиц». Эта услуга сейчас занимает около 20% от
новых установок компании. Основу частных установок состав-
ляют абоненты спутникового телевидения - им не нужно объяс-
нять, что такое спутник. Пользователю предлагается интернет-
доступ, телефон и те каналы, которые транслируются со спутни-
ка «Ямал-200», 90° в.д.
На Украине VSAT-технология развивается быстрее, чем в
России. Во всяком случае, так было до недавнего времени. «Да-
тагруп» - комплексный оператор - активно использует реше-
ния Hughes. Сегодня компания ставит около 250-300 VSAT в
месяц. В сети «Дотагруп»
всего более 6000 ста-
бильно работающих
станций.
Главные ожидания
компании тоже связаны с
новыми разработками
HNS. Как сказал гене-
ральный директор Да-
тагруп Александр Дан-
ченко: «Мы ждём mesh!»
По выступлениям и
разговорам на семина-
ре видно, что российс-
кая VSAT-индустрия дей-
ствительно вышла на
новый этап. И главным
катализатором были го-
сударственные про-
граммы. Но реализация их была бы невозможна, если бы не было
операторов с наработанными решениями и опытом работы.
Что касается разработчика - компании HNS - то ее основ-
ные усилия направлены на то, чтобы максимально возможно сэ-
кономить ресурс и дать операторам полносвязную сеть тополо-
гии mesh. Если ожидания операторов по поводу серии НХ оп-
равдаются, то можно ожидать следующего толчка к развитию
рынка - ведь тогда отдельные терминалы сети смогут общаться
друг с другом с одним орбитальным скачком.
ТЕЛЕ-Спутнин Июль 2008
Представляемприборы
Геннадий Алешин
Комбинированный цифровой ресивер
Golden Interstar
Gl-T/S 84CI PVRX
Приемное устройство цифровых трансляций (ресивер)
является одной из важных частей бытового мультимедийного
комплекса, служа источником «живых» телевизионных и радиопрограмм.
Каналов доставки цифровых пакетов до конечного пользователя может быть не-
чигищса.л о UMIVJIDJUOUnUU UIIО1Л L/ЛЛ IXU/TXUUCU U J Л1ШЛ IXUHUJIUD, титсш
оказаться не самым оптимальным. Неудобства применения однотипных устройств в общем-то известны. Это
и трудности с коммутацией видео- и аудиоинтерфейсов, и необходимость использования отдельного пульта ДУ,
и, наконец, просто наличие свободного места среди окружающей аудио- и видеоаппаратуры
Гибридный (или комбинированный) ре-
сивер — это один из возможных вариантов
решения перечисленных проблем. Пред-
ставленный для тестирования комбиниро-
ванный цифровой ресивер Golden Interstar
Gl-T/S 84CI PVRX оснащен двумя приемными
трактами — спутниковым и эфирным, что
позволяет принимать цифровые MPEG-2
трансляции в стандартах DVB-S и DVB-T.
Устройство интересно еще и тем, что его
функциональность может быть расширена
благодаря наличию USB 2.0 host порта.
Это подключение может использоваться
для соединения с внешним накопителем на
основе флэш-памяти или винчестером с USB-
интерфейсом.
Ресивер Golden Interstar Gl T/S 84CI
PVRX имеет два Cl-слото и предназначен
для просмотра открытых и платных про-
грамм спутникового и эфирного телеви-
дения.
Конструкция
Терминал Golden Interstar Gl-T/S 84CI
PVRX имеет корпус средних размеров чер-
ного цвете. На лицевой панели ресивера
размещены элементы управления:
• кнопка включения рабочего/дежурно-
го режима (StandBy);
• кнопки для поочередного переклю-
чения каналов и управления уровнем
громкости;
• кнопки навигоции «Меню» и ОК.
За тонированным стеклом передней
панели находится четырехразрядный све-
тодиодный индикатор. В рабочем режиме
отображается номер просматриваемого
канала, в ждущем режиме — текущее время
За откидывающейся крышкой размещены
два слота для установки Cl-модулей и разъ-
ем USB-порта.
Но задней панели ресивера располо-
жены интерфейсные разъемы:
• вход для подключения спутниковой
антенны LNB IN и петлевой выход LOOP
OUT (гнезда F-типа);
• вход для подключения антенны, исполь-
зуемой для приема цифрового эфирного
телевидения ANT IN и петлевой выход ANT
OUT (гнезда IEC 169-2);
• два разъема EuroScart (TV, VCR);
• выходы Y/Pb/Pr интерфейса компонен-
тного видеосигнала (гнезда RCA-типа);
• выходы аудио R/L и VIDEO (гнезда
RCA-типа);
• оптический выход цифрового аудио
S/PDIF;
• вход для подключения антенны эфир-
ного или кабельного ТВ TV ANT IN и выход
UHF-модуляторо для подключения телевизо-
ра по частоте ТО TV (гнезда IEC 169-2);
• выход управляющего напряжения 0/12
В (гнездо RCA-типа);
• разъем порта передачи данных RS-232.
Ресивер оснащен легким и удобным
пультом ДУ. Блок навигационных кнопок
расположен в центральной части пульта.
При размещении кнопок клавиатуры учте-
ны и эргономические особенности формы
корпуса пульта, и принцип группировки в
соответствии с функциональным назначе-
нием отдельных кнопок. В нижней чости
пульта расположены кнопки комбиниро-
ванного просмотра, сервисных функций и
выбора приемного тракта (эфирный/спут-
никовый). Назначение некоторых кнопок
осталось непонятно (кнопки POS и P/N).
Возможно, что производитель предпола-
гает в будущем закрепить за ними кокие-то
сервисные функции.
Технические характеристики терминала
Golden Interstar Gl-T/S 84CI PVRX приведе-
ны в таблице 1.
Системные настройки
и поиск каналов
Ресивер Golden Interstar Gl-T/S 84CI
PVRX имеет простую и наглядную систему
ТЕЛЕ-СпумйК Июль 2008
NEXTEK
— 103
Представляем приборы
настройки и дружественный пользовательский интерфейс.
Перечень настроек OSD дает возможность определить основ-
ные системные параметры:
• Язык меню (8 языков, включая русский). На русский язык
корректно переведены большинство названий розделов OSD и
системных сообщений.
Таблица 1. Технические характеристики ресивера
Golden Interstar Gl-T/S 84CI PVRX.
Тюнер DVB-S
ВЧ-вход / Петлевой выход F-тип, IEC 169-24, Female
Диапазон частот, МГц 950-2150
Уровень входного сигнала, дБмВт -25...-65
Входной импеданс, Ом 75
Управление LNB +13В/+18 В, 400 мА Мах.
Тон 22 кГц 18...26 кГц/0.4.,.0.8 В
DiSEqC-протокол ver. 1.0/1.2/USALS
Демодулятор QPSK
Скорость потока вх., Мсимв/с 2-45
Веттерби декодер FEC= 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 (К=7)
тюнер DVB-T
ВЧ-вход IEC 169-2, Male
Петлевой выход IEC 169-2, Female
Диапазон частот, МГц 174-860
Полоса пропускания, МГц 6 7,8
Уровень входного сигнала, дБмВт -90...-20
Входной импеданс, Ом 75
Режим демодуляции 2К, 8K
Защитный интервал 1/4,1/8,1/16,1/32
Веттерби декодер FEC= 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 (К=7)
MPEG декодер
Транспортный поток MPEG-2 ISO/IEC 13818
Профиль MPEG-2 MP@ML
Входной поток данных до 15 Мбит/с
Аудиодекодер MPEG-1 Layer 1&2 Musicam
Формат видео 4:3, 16:9
Разрешение видео 720x576(PAL), 720x480(NTSC)
Режимы аудио Mono / Left / Right/Stereo
Система
Процессор Conexant
Тактовая частота 160 МГц
SDRAM 16 МБ
VCRGRRhlL nnnrvn
Слот для САМ 2 слота DVB Cl
Входы и выходы аъдио/вмлео и данных
TV SCART Видео: CVBS, RGB
Аудио R/L
VCR SCART Видеовход/выхо,п CVBS
Аудиовход выход R/L
Видео (RCA-выходы) Выход CVBS
Выходы Y/Pb/Pr
Аудио(Правый/Левый) 2xRCA - выход
Аудио цифровой 5/РО|Е(оптический)
Управление 0/12 В RCA-выход
RS-232C 9 pin D-sub / 115.2 Кбит/ c
RF-модулятор
RF-вход/выход 75 Ом, IEC 169-2, Male/Female
Диапазон частот, МГц 470...860
ТВ каналы 21 -69
Стандарты ' PAL B/G, D/К, I, NTSC M
Блок питания
। Тип преобразователя SMPS ,
1 Входное напряжение Сеть 100...240 В, 50 Гц/60 Гц
Потребляемая мощность 30 Вт, Мах
KOHCTOVKUMfl
Габариты, мм 290x225x60
Вес, кг 2
• Язык аудио (21 язык, в том числе и русский).
• Формат дисплея (пропорции экрана, время отображения,
уровень прозрачности OSD).
• Настройки изображения (яркость, контрастность, насыщенность
и цветность).
• Формат списка каналов, выводимых на экран. Для оператив-
ного переключения между каналами «через список» пользователь
может выбрать число столбцов, в которых сгруппированы названия
сервисов (один, два или три).
• Дате и время. Часы синхронизируются в автоматическом
(по спутнику) режиме. Пользователь имеет возможность задать
смещение относительно GMT и непосредственно ввести дату и
текущее время. Есть функция автоматического перевода часов
на летнее время.
• Характеристики видеовыхода. Выбранный формат видео-
си! нала (RGB/CVBS/YPrPb) действует на независимые выходы
(SCART и RCA YPbPr). ПО ресивера поддерживает использование
нескольких систем: PAL, SECAM и NTSC.
• Родительский контроль. Есть возможность установить раз-де-
льные ограничения на доступ к настройкам ресивера (инсталляции)
и на просмотр каналов (блокировка).
ПО представленного для тестирования ресивера допускает
использование различных типов спутниковых приемных антенных
систем:
I. Фиксированные, коммутируемые DiSEqC-переключателем.
Поддерживается использование протокола коммутации DiSEqC
1.0. Число подключаемых антенн может быть увеличено благодаря
использованию программно управляемого коммутирующего сигна-
ла 0/12 В. В ресивере предусмотрена система контроля в цепи пи-
тания приемной системы (14/18 В) и отключения питания LNB через
OSD. Перечень предустановленных спутников включает названия
53 спутников позиций от 146° в.д. до 61° з.д. Есть возможность
расширения этого перечня за счет спутников, параметры которых
задает пользователь (дополнительно 1 1 новых спутников).
2. Моторизованные, управляемые DiSEqC 1.2 или USALS-пози-
ционером. ПО поддерживает возможность использования смешан-
ных приемных систем (фиксированных и моторизованных).
Были проведены испытания работы ресивера, подключенного
к коллективной распределительной сети, построенной на мульти-
свитчерох Ankara DK 17x16К и DK 17x24. При тестировании выяс-
нилось, что при током подключении есть проблемы с коммутацией
антенн по DiSEqC-протоколу. Антенный вход, адресуемый коман-
дой "DiSEqC D", не работал. При работе ресивера с приемной
системой, коммутируемой обычными DiSEqC-переключателями,
этой проблемы не наблюдалось.
Отличительные особенности режима поиска спутниковых
цифровых пакетов:
• Поддержка всех возможных видов поиска каналов: авто-
матического (по предустановленным транспондерам одного или
нескольких спутников), ручного, детального (с указанием PID) и пол-
ного («слепого») поиска. Наиболее интересен последний режим,
в котором пользователь может определить границы интервалов
частотного диапазона и символьной скорости пакетов. Сканиро-
вание может проводиться по одной или по всем из выбранных типов
поляризации. Режим группового поиска по отмеченным спутникам
может быть использован для любого из типов конфигураций при-
емных антенн.
• Фильтр поиска каналов. В ручном и автоматическом ре-
жимах поиска поддерживается работа фильтра («Все» /«Только
открытые»/ «Только кодированные»). Фильтр «Сетевой поиск»
может использоваться во всех режимах, в том числе и в режиме
«слепого» поиска. Режим сетевого поиска корректно работает при
обнаружении каналов сетей «НТВ-Плюс», «Триколор ТВ» и других.
Названия каналов, содержащих символы кириллицы, корректно
отображаются на экране в режиме поиска и в режиме обычного
просмотра.
• Ресивер обеспечивает умеренную скорость поиска каналов в
автоматическом режиме. Время поиска каналов в автоматическом
режиме с включенной опцией сетевого поиска спутника Hot Bird,
ТЕЛЕ-Стут»<4 Ию яь 2008
104
=Представляем приборы
13° в.д.,
составило око-
ло 9 минут (обнаружено
1373 ТВ канала и 527 радиокана-
лов). В режиме «слепого поиска» транспон-
деров того же спутника в полном частотном
интервале промежуточной частоты (950-
2150 МГц) по обеим поляризациям время
поиска составило около 23 минут (обна-
ружено 1550 ТВ каналов и 273 радиока-
нала). В режиме поиска на экран выводятся
названия найденных каналов, общее число
новых каналов, параметры транспондера.
В автоматическом режиме дополнительно
индицируется прогресс поиска.
При тестировании обнаружены некото-
рые проблемы:
• режим "сле-
пого " поиска ка-
налов, транслиру-
емых со спутника
Hot Bird, 1 3° в.д,
надежно работает
только в том слу-
чае, если границы
диапазона воз-
можных символь-
ных скоростей со-
ответствуют пре-
дельным значениям
(1-45 Мсимв/сек).
Если при поиске
попытаться задать
другие значения
верхней и ниж-
ней границ этих
параметров, (на-
пример, 3 - 29.9
Мсимв/сек), то
оказывается, что
ресивер обнару-
живает примерно
только половину
из действующих
транспондеров (85 из 160), прекращая
дополнять список обнаруженных каналов.
начиная с 86-го по счету транспондера.
• ресивер не обнаруживает некоторые
спутниковые цифровые пакеты, в частности,
MPEG-4 пакеты ГПКС, транслирующиеся со
спутника Экспресс AM 1,40° в.д., нив одном
из режимов поиске. По информации, полу-
ченной от производителя, в новой версии
ПО для тестируемого ресивера
эта проблема устранена.
• при приеме пакетов сер-
виса Орион Экспресс (спутник
Экспресс AM 2, 80° в.д.), трансли-
рующихся с символьной скоростью
44.948 Мсимв/сек тестируемый
аппарат не определяет названия
каналов. Просмотр даже открытых
каналов этого сервиса оказался не-
возможен. По информации, полученной
от производителя, в новой версии ПО
для тестируемого ресивера эта проблема
устранена.
Ресивер Golden Interstar Gl-T/S 84CI
PVRX позволяет производить поиск про-
грамм цифрового эфирного телевидения
в автоматическом и ручном режимах. При
тестировании в качестве источника DVB-T
сигнала использовалась установленная в
компьютер плата универсального модуля-
тора DecTek DTA 115.
Для поиска каналов в автоматическом
режиме никаких предварительных устано-
вок делать не нужно. Ресивер переходит
в режим обнаружения трансляций по име-
ющейся в предустановках сетке частот.
В любой момент автоматический поиск
может быть прерван пользователем В
ручном режиме поиска предоставляется
возможность выбора параметров цифро-
вой трансляции:
• Частота настройки. Предустановлен-
ная сетка соответствует европейскому час-
тотному плану (175-860 МГц). Пользователь
может также ввести любое произвольное
значение частоты.
• Ширина полосы частот канала ве-
щания. Этот параметр может принимать
значения 6, 7 или 8 МГц.
• Число несущих COFDM (2К или 8К).
• Величина защитного интервала (1 /4,
1/8, 1/16 и 1/32).
В режиме ручной настройки на экран
выводятся индикаторы уровня и качества
сигнала (Eb/NO).
Сервисные функции
просмотра
Ресивер Golden Interstar Gl-T/S 84CI
PVRX обладает развитой системой под-
держки просмотра программ, обеспечивая
возможность:
• Быстрого переключения при просмот-
ре спутниковых и эфирных программ. Для
выполнения этой функции имеется специ-
ально выделенная кнопка пульта ДУ.
• Отображения EPG. Ресивер кор-
ректно отображает информацию EPG,
содержащую символы кириллицы. Срав-
нительно быстро загружается информация
многодневного EPG популярных отечест-
венных вещателей, таких как «НТВ-Плюс»
и «Триколор ТВ». Замечены небольшие
проблемы отображения расширенного
EPG, сопровождающего пакет «Триколор
ТВ» (описание некоторых передач не пол-
ностью отображается в информационном
окне). По информации, полученной от
производителя, в новой версии ПО для
тестируемого ресивера эта проблема
устранена
• Отображения OSD-телетекста и
субтитров. Пользователь может выбрать
формат отображения телетекста (полно-
экранный просмотр и режим увеличения
верхней части изображения на экране,
занимаемой телетекстом). Корректно де-
кодируются ТТХ и DVB-субтитры
• Выбора альтернативных аудиотреков.
Ресивер корректно опознает наличие
мультиязычнего аудиосопровождения
а также дорожек панорамного звука
DolbyDigital. Информация о выбранном
режиме аудио сохраняется для каждого
канала отдельно.
• Сортировки списков каналов. Ка-
налы могут быть отсортированы: по при-
надлежности к спутникам/ эфирному ТВ,
используемой системе условного доступа
("Кодированные/Открытые"), фаворитным
спискам и по алфавиту. Имеется функция
быстрого поиска каналов по первому сим-
волу названия. Для этого режима может
использоваться только латинский набор
символов.
• Создания фаворитных списков. Имеет-
ся восемь встроенных фаворитных списков,
общих для спутникового и эфирного телеви-
дения. Переключение между фаворитными
списками осуществляется с использованием
специально выделенной для этого команд-
ной кнопки на пульте ДУ.
• Редактирования списков каналов
Средствами встроенного редактора поль-
зователь имеет возможность группового и
одиночного удаления, перемещения, бло-
кировки и переименования каналов. Для
переименования могут использоваться
только символы латинского алфавита.
• Установки таймеров режима про-
смотра. Может быть установлено до 10
таймеров. События, связанные с установ-
ленными таймерами, могут быть однократ-
ными или периодическими (ежедневными
или еженедельными). Таймер может быть
запрограммирован пользователем вруч-
ную или путем резервирования события
через EPG.
Несколько слов о дополнительных
функциях просмотра. Эти небольшие
приложения, встроенные в ПО ресивера,
позволяют, в некоторой степени, дать
представление об интерактивных возмож-
ностях цифрового вещония. В тестируемом
аппарате присутствуют самые простые из
этих приложений:
• «Лупа» (Zoom). Положение и размер
окна Zoom могут меняться. Коэффициент
увеличения изменяется ступенчато (25
ступеней регулировки).
• «Мозаика» (Multi picture). На экран од-
новременно могут выводиться статические
масштабированные изображения (9,12 или
16 окон), относящиеся к различным кана-
лам. Рядом с каждым окном отображается
название канала. Названия, содержащие
ТЕЛЕ-Спутник Июлэ 2008
— 105
Представляем приборы rj
символы кириллицы, в представленной вер-
сии ПО отображаются некорректно.
• Пауза или стоп-кадр. Режим «стоп-
кадр» может использоваться совместно с
режимом «лупо».
PVR-функиии
Благодаря возможности подключения
внешнего USB-накопителя, тестируемый ре-
сивер является расширяемой plug-and-play
платформой, поддерживающей функции
цифрового видеомагнитофона и мульти-
медийного центра. Форматы размещения
данных на подключаемом накопителе
- FAT12, FAT16 или FAT32. Формат NTFS
не поддерживается. Файловая структура
допускает создание до 6 разделов USB-
носителя. Операционная система ресивера
Golden Interstar Gl-T/S 84CI PVRX распоз-
нает мультимедийные файлы (JPG и MP3) и
видеозаписи (с расширением TS). Функция
фильтроции списка файлов, доступных для
использования на установленном накопите-
ле, позволяет отобрать и вывести на экран
названия файлов, относящихся к одному из
указанных типов.
Отличительные особенности PVR-ре-
жима:
• Может использоваться режим «мгно-
венной» записи, которую пользователь
может инициировать в любой момент вре-
мени при просмотре программы, или режим
записи с использованием таймера.
• Поддерживается режим TimeShift.
Программа, включенноя на «отложенный»
просмотр, сохраняется на подключенном
носителе и впоследствии доступна для
просмотра так же, как и обычная запись.
При недостатке места на USB-носителе эти
файлы автоматически удаляются. Продол-
жительность записи по TimeShift ограничена
только объемом подключенного носителя.
• Запись может воспроизводиться с
обычной скоростью и в ускоренном режиме
(х4, х8 х! 6, х32 и х64).
• Имя файла записи содержит название
канала, к которому относилась записыва-
емая программа, и тип записи. Названия
каналов, содержащих символы кириллицы,
и некоторых каналов, названия которых
содержат только латиницу, в этом режиме
не отображаются или отображаются не-
корректно.
• Файл записи может быть удален или
переименован.
PVR-режим, реолизованный в представ-
ленном для тестировании аппарате, имеет
ряд ограничений:
• Запись может осуществляться только в
роскодированном виде. В процессе записи
кодированных программ в ресивер должны
быть установлены соответствующие эле-
менты СУД, дающие право на просмотр
записываемой программы.
Во время записи доступны для просмот-
ра каналы, транслируемые стогоже транс-
пондера, что и записываемая программа.
Вызов информационных сервисов программ
в этом режиме блокируется.
• Названия каналов, содержащих
символы кириллицы, и некоторых каналов,
названия которых содержат только лати-
ницу, в этом режиме не отображаются или
отображаются некорректно.
• Сервисы телетекста, субтитров и EPG,
относящиеся к записываемой программе,
не сохраняются.
• Ресивер не позволяет сохранять в
файле записи несколько аудиотреков (будет
выбран текущий).
Условный доступ
Просмотр кодированных каналов в
терминале Golden Interstar Gl-T/S 84CI PVRX
может осуществляться при использовании
внешних CAM-модулей. Для тестирования
работы системы условного доступа проверя-
лась возможность просмотра кодированных
спутниковых трансляций с использованием
оригинальных сморт-карт Viaccess — «НТВ-
Плюс» (спутник Eutelsat W4, 36° в.д.), и
DRECrypt — «Триколор ТВ» (спутник Eutelsat
W4,36° в.д.). Для некоторых типов САМ-мо-
дулей мы могли проверить только осущест-
вление их инициализации в тестируемом
аппарате. Проверялась также возможность
работы с двумя одновременно установлен-
ными САМ в режиме просмотра каналов
«НТВ-Плюс» и «Триколор ТВ». Результаты
тестирования приведены в таблице 2.
При тестировании возникли проблемы
с декодированием каналов пакета «НТВ
Плюс» (модуль Viaccess Red САМ) при од-
новременно установленных двух модулях
условного доступа - Viaccess Red CAM(h/w
1.0, s/w v484 Appl 1.08.003) и DRE Crypt
CAM( h/w 1.1, s/w 1.2.2). Проблема про-
являлась в прекращении декодирования
сервисов «НТВ Плюс» после нескольких
переключений каналов во время просмот-
ра. Для возобновления просмотра требо-
валась повторная инициализация САМ.
Другой недостаток, обнаруженный
при тестировании, - отсутствие поддержки
работы транскодирующих MPEG-4/MPEG-
2 модулей Viaccess Neotion Pocket NP4 и
Таблица 2. Совместимость ресивера Golden Interstar Gl-T/S 84CI PVRX с различными САМ.
I нет проблем работает неустойчиво не работает
MPEG-4/MPEG-2DRE
Crypt САМ. Ресивер
не инициализировал
эти модули. По инфор-
мации, полученной
от производителя, в
новой версии ПО для
тестируемого реси-
вера эта проблема
устранена.
Редакция выражает
признательность компании
Golden Interstar за предо-
ставленный для тестиро-
вания цифровой ресивер
Golden Interslor Gl-T/S
84CI PVRX
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
106
__-V J.
Представляем приборы
Вильям Рой
Спутниковый
ресивер
Viasat SRT 7700
для проекта «Viasat-Украина»
В настоящее время каждый новый проект спутникового ТВ стремится действовать правильно. Прошли времена
первых цифровых проектов, когда компания-вещатель могла допустить использование любого приемного обору-
дования (читай — цифровых приемников), уверовав, что использование какой-то широкоизвестной кодировки
в любом приемнике решает все проблемы.
В условиях конкуренции, борьба за
зрителя наряду с серьезными рекламными
компаниями предполагает продумывание
всех составляющих проекта: наполнение
пакетов, то, что называется современным
словом «контент», ценовую политику, удобс-
тво интерфейсов, гарантийные обязательс-
тва, ремонт и замена оборудования, зона
покрытия спутника и других, не менее важных.
Современные проекты стараются серьезно
тестировать приемное оборудование, по-
нимая, что от его качества зависит будущее
отношение зрителей ко всему проекту, сни-
жается нагрузка на колл-центр и, в конечном
итоге, возрастает прибыль компании.
21 апреля на территории Украины начал
оказывать услуги непосредственного спутни-
кового вещания известный европейский про-
вайдер Viasat. В комплект поставки включена
антенная система с тремя конвертерами и
единственная пока предлагаемая компанией
«Viosai-Украина» к использованию на сегод-
няшний день марка приемника — SRT 7700
SRT 7700 — приемник нового поколения
на чипе от фирмы Broadcom и с тюнером
DVB-S2; заказан вещателем у известной
компании Strong, отличающейся широкой
линейкой приемников под своим брендом.
Зачем DVB-S2? А очень просто: каналов
много, аренда транспондеров — дорогая,
и для экономии средств хочется воспользовать-
ся достижениями технического прогресса.
В частности, DVB-S2 позволяет оператору
экономить до 30-50% спутниковой емкости.
«Viasat-Украина» — новый проект, опера-
тор не связан никакими обязательствами
перед пользовотелями, успевшими наку-
пить устаревшего оборудования, поэтому
и MPEG 4 (Part 10), поэтому DVB-S2... Конеч-
но, в настоящее время приемник получается
несколько дороже стандартных широко
распространенных приемников DVB-S, пос-
кольку не налажен такой массовый выпуск
тюнеров DVB-S2, как DVB-S. да и чип фирмы
Broadcom BCM 7454 с возможностью обра-
ботки MPEG-4 (Part 10) — далеко не самый
дешевый. Однако заявленная стоимость
в 80 долларов не выглядит беспредельно
высокой, несмотря но немаленькую память
(flash 8 MB, EEPROM 64МВ).
Конструкция
Строгий черный корпус небольшого раз-
мера, ограниченное количество индикаторов,
кнопок и разъемов для внешних интерфейсов
— все нацелено на минимизацию стоимости
приемника. На передней панели располага-
ется минимально необходимый набор кнопок:
кнопко включения питания, кнопки MENU,
ОК и четыре кнопки, дублирующие «курсор»
пульта дистанционного упровления. За
откидывающейся крышкой — слот картоп-
риемника. Но самой карте указано, какой
стороной ее устанавливать в картоприемник
(чипом вниз). Три светодиода использованы в
качестве индикатора.
На задней понели располагаются высо-
кочастотный вход антенного кабеля LNB IN
(петлевой выход высокочастотного сигнала не
предусмотрен', выход Scart,
тюльпаны (колокольчики)
для стереозвука R и L
и видео CVBS, антен-
ный (эфирный) вход-
выход (модулятор,
обеспечивающий
соединение по
ВЧ). Нет пос-
ледовательного
порта RS232.
Обновление программного обеспечения
предусмотрено только со спутника.
В пульте дистанционного управления
уже несколько необычно использование
батареек стандарта АА; впрочем, в ос-
тальном пульт достаточно стандартен. 34
кнопки перекрывают необходимые сервисы
как горячего использования, типа прямого
вызова телетекста, фаворитных списков или
EPG (электронного программного гида), так
и повседневного, и многофункционального
использования типа четырех цветных кнопок,
кнопок включения/выключения звука и т.д.
Бюджетный приемник, в котором миними-
зировали интерфейсы, вполне имеет право
быть ориентирован на вертикальный проект,
каковым и является «Viasat-Украина».
Программное наполнение
На сайте компании перечислены три
основных пакета, включающие перечень
каналов которые провайдер обязуется
предоставлять абоненту в составе програм-
мной услуги. В нее включен ряд украинс-
ких каналов, неплохая подборка каналов
европейского производства с переводом,
а иногда с субтитрами, и большое количество
русскоязычных каналов. Есть и несколько
каналов на оригинальных языках. Однако
после проведенного поиска что-либо понять
в этой мешанине каналов из пакета, закрытых
кодировкой и FTA, да еще с разных спутников,
представляется возможным только с привле-
чением дополнительной информации из Ин-
тернета. И это пока единственный источник
дополнительной информации — информаци-
онного канала нет.
Реально после проведения поиска ка-
налов при помощи спутникового приемника
Нитах на спутнике Sirius на двух транспон-
дерах: 12169 V, DVBS2/8PSK, SR 27500, FEC
3\4 и 12207 V, DVBS2/8PSK, SR 27500, FEC
3\4, было обнаружено 39 каналов из пакета
«Viosat-Украина»: Hallmark Channel Russia &
Middle East; Cartoon Network Russia ; TCM
ТЕЛЕ-Спушин Июль 2008
NEXTEK
n 107
Представляем приборы =
Europe; KidsCo East Europe; Discovery Channel Russia; TRK Ukraine;
;ICTV; Discovery World; Discovery Science; Viasat Explorer ; Viasat
History; Spice ; Russian Illusion; National Geographic Channel Russia;
Detskiy; 1 +1; Drive; Telekanal STB; Novy Kanal; TV 1000 Russian Kino;
Extreme Sports Channel; VH1 Rossiya; Zone Club Europe; Nickelodeon
CIS; 24 Techno; TV 1000 Russkoe Kino; Fox Crime Russia; Jetix Central
& Eastern Europe; The MGM Channel East Europe; Fox Life Russia; Zone
Reality Europe; TV XXI; AXN Sci Fi Russia; Telekanal Feniks-Art; CNN
International Europe; ESPN Classic Sport Europe; Viasat Sport Baltic &
Russia; «Настоящее Страшное Телевидение»; NGWild.
Один из этих каналов определяется как некодированный (NGWild),
однако Нитах 9000 показывать его не хочет. Все эти каналы при-
сутствуют в списке приемника SRT Z700, кроме NGWild, который
прописывается как тестовый, без названия. Это означает, что, по
всей видимости, «жесткий список» не обновляется по реальной ин-
формации из потока.
В список пакета добавлены каналы с других спутников: Amos
(«Тонне», К1, «24 Новости», «Кино», К2), Hot Bird («РТР-планета»,
«Плонета-Спорт»), а также ряд открытых каналов со спутника Sirius.
Работа со списками
Различного рода списки — то главное, что наложено заказчиком
на программное обеспечение этого ресивера. Список каналов — об-
щий, отсутствие возможности менять номера коналов (номера списка
зарезервированы за определенными коноломи) создает определен-
ные неудобства. Общий список, в котором перемешаны каналы стрех
спутников (Sirius, Amos и Hot Bird), на мой взгляд, не лучшее решение,
придуманное оператором. Этим резко ограничивается привычный
подход ко всем элементам меню. Ресивер «заточен» под антенную
систему, в которой заранее прописаны эти спутники, причем суще-
ствует привязка к трем DiSEqC-входам: 1 (A), 2(B) и 3(C). На четвертом
входе 4(D) можно установить любой другой спутник.
Этот общий список следует поделить на список предустановленных
каналов пакета «Viasat-Украина» (закрепленные номера с 3 по 455)
и дополнительных, самостоятельно найденных пользователем по
своему усмотрению из списка некодированных каналов (начиная
с 600). Если в первом списке канолы расположены не по порядку ну-
мерации, то во втором вроде бы лучше — все подряд. Однако подряд,
включая и радиоканалы. Неудобство работы со списком введенных
абонентом каналов, когда он подается схронологически первого (600)
канола, состоит в том, что для перехода в конец списка необходимо
переключиться через все канолы, переходя от одного к другому. Есть
еще один способ, когда при нажатии кнопок пульта СН+ и СН- список
переключается сразу на шесть каналов. При просмотре каналов эти
кнопки переключают на один канал. Можно переключиться прямым
набором номера канала, однако если вы запомнили, под каким
номером он у вас в списке. В «жестком списке» некоторые номера
зарезервированы непонятно за какими канолами, и можно, набрав,
например, цифру 1, получить сообщение, что канал недоступен.
Для владельцев поворотных антенных систем лучше было бы сгруп-
пировать каналы каждого спутника в отдельную группу. Тем более что
каналы отдельных жанров зо абонента уже распределены
Фаворитные списки
На этом стоит остановиться отдельно. Дело в том, что было
анонсировано несколько фаворитных списков. На деле это не фаво-
ритные, а тематические списки. Попасть в них можно через «Меню»,
и разложены в них по темам кино-музыка-новости и т.д. каналы из
«жесткого списка». Поместить туда каналы, отсканировоные вручную,
не представляется возможным. Фаворитный список на самом деле
один, ограниченный 40 каналами. Он формируется путем простав-
ления меток в общем списке каналов.
Жанровые списки
Эти списки уже сформированы из заранее введенных и привя-
занных к определенным номерам коналов. Вновь найденные каналы
нельзя распределить по этим списком. Каналы из «жесткого спис-
ка» распределены заранее по категориям «развлечения», «кино»,
ТЕЛЕ-Спутнин Июль 2008
108 Представляем приборы
«новости/спорт», «позновательные», «для
детей», «дополнительно». По признаку «тип
программы» — «кино», «новости», «шоу»,
«спорт», «для детей и юношества», «музыка и
танцы» каналы не распределены, но их мож-
но добавить опять же из «жесткого списка».
В какие списки попадают
вновь найденные каналы
Относительно избирательного попадания
вновь найденных некодированных коналов
проведенные эксперименты показывают
следующее. Например, ставим задачу найти,
скажем, программы Enter+ и Enter film. Они
передаются со спутника Sirius 12073, Н, 27500,
FTA. В заранее подготовленном общем списке
пакета они включены в список под номерами
17 и 142 соответственно. Сбрасываем при-
емник в заводские настройки. Все каналы,
начиная с номера 600, пропадают. Затем
заходим в меню «Настройки» — «Пользова-
тельское» — «Открытые каналы» — «Поиск
коналов». Выбираем из списка транспондер
12073, производим поиск. Каналы найдены
и разместились как FTA-конолы, начиная
с номера 600 в общем списке. Теперь у вас
в общем списке два канала Enter+, один под
17-м номером, другой под 601. Enter film — под
142-м и 600-м номерами. Итак, два канола
имеют по два разных номера в общем списке.
Делаем еще одну попытку найти те же самые
каналы, и ... получаем невразумительное со-
общение: «нет донных». И о чем нужно догады-
ваться пользователю по этому сообщению?
Или другой эксперимент. Ставим задачу
найти некодированные каналы EuroSport,
AXN Crime и «Сириус-промо» из пакета Мах
TV. Остальные программы этого пакета за-
кодированы. Ожидаем, что из этого пакета
получим только три некодированных канола.
Однако это не ток: ресивер нашел все 16 ка-
налов, как кодированные, ток и некодировон-
ные. Поэтому после автоматического поиска
вам предстоит заняться серьезной расчисткой
авгиевых конюшен: удалить все кодированные
канолы. Однако сообщения о том, что канал
кодированный, нет — просто не показывает,
черное поле или, кок любят писать в Интерне-
те продвинутые пользователи, — «Малевич»,
имея в виду знаменитую картину «Черный
квадрат». Общего фильтра но кодированные
канолы, кок выяснилось, нет.
Можно еще долго разбираться с системой
списков и их автоматического распределения,
однако если говорить в целом об услуге,
представляемой «Viasat-Украина», рассчи-
танной своими тарифами на широкий круг
пользователей, которые не собираются читать
руководство пользователя, а хотят просто
смотреть каналы из предоставленного пакета,
то, на сомом деле, сделано много полезного:
заранее прописаны канолы, сформированы
жанровые списки, есть возможность из этих
списков сформировать один, свой собствен-
ный, с ну уж совсем любимыми каналами,
организован электронный гид с той или иной
степенью подробности, о также перевод на ук-
раинский язык в виде субтитров, и т.д. Поэтому,
в целом, для широкого круга пользователей и
приемник, и сами услуги для старта проекта
организованы совсем неплохо.
Качество каналов
Естественно, при размещении в одном
транспондере (12169 МГц) при символь-
ной скорости 27500 Мсимв/с 26 канонов
в MPEG-4 ни о коком высоком качестве речи
не идет. И если вы попытаетесь смотреть
их на набирающих популярность широких
LCD-понелях размером хотя бы от 37 дюй-
мов, то, находясь на расстоянии просмотра
2-3 метра, вы обратите внимание на не
очень высокое качество, некую размытость
вашей картинки. И никакие «улучшойзеры»
самого телевизора не вытянут этого качества.
Несомненно, для более высокого качества
необходимо заботиться обо всем тракте до-
ставки сигнала. Большинство коналов еще на
стадии формирования претерпевают потери
качества, поскольку исходный, несжатый сиг-
нал занимает огромное место. Его сжимают
по алгоритмам MPEG-2, оставляя приемле-
мое качество. Однако затем его разжимают
и вновь сжимают по алгоритмом MPEG-4.
Что при этом происходит с сигналом, видно
на экране телевизора.
Я смотрел сигнал с ресивера на LCD-па-
нели одной из последних моделей Samsung
LE40M87BD с расстояния 2-3 метра. Боль-
шинство каналов кок раз и отличалось
некой «замыленностью картинки». При этом
параллельно сигнал был выведен на обычный
кинескопный телевизор. Изображение обык-
новенное, я думаю, оно мало чем отличается
от аналогового изображения какой-нибудь
вашей кабельной сети. Возможности чипа
не обеспечивают простого переключения из
режима RGB в компонентный вывод, доющий
более высокое качество изображения.
Инсталляция, переключение,
нестандартные подключения
Сразу же оговорюсь: ресивер поступил
уже инсталлированный, с привязанной кар-
точкой. Проверить прямую привязку корточки
к ресиверу не представлялось возможным,
поскольку для этого необходимо иметь вто-
рой ресивер. Поэтому все эксперименты
производились после сброса к заводским
установкам.
После сброса приемник входит в wizard,
который на первом этапе предлагает выбрать
настройки языка и настройки DiSeqC-переклю-
чотеля 1.0 для трех спутников (DiSeqCl — Sirius,
DiSeqC2 — Amos, DiSeqC3 — Hot Bird).
Как отмечалось выше, список основных
коналов уже прописан в ресивер. Под ос-
новными имеются ввиду не только каналы
пакета Viasat, но и, например, такие канолы
как «Плонето-Спорт», R1 со спутника Hot
Bird; каналы «Тонне», К1, К2 со спутника Amos
и некоторые открытые канолы со спутника
Sirius. Эти каналы невозможно ни стереть,
ни переместить. Единственное, что с ними
можно сделать — добавить в фаворитный
список. Зо каждым каналом закреплен свой
номер (например, канал «1 + 1» — номер 3).
И список начинается с номера 3, после пятого
идет, например, 15 и т.д.
При нажатии кнопки пульта ОК вывод
списка каналов на экран мы не получаем.
Чтобы получить привычный перечень, нужно
либо сделать три клико «Меню» — «ТВ кано-
лы» — «Все канолы» либо нажать кнопку Fav
(первым кликом получаем фаворитный список,
вторым — общий). Сканируем канолы FTA. Не
все русскоязычные FTA-коналы, которые есть
но известных трех спутниках, есть в «жестком
списке». Например, отсутствуют ОК (ОСК)
с Sirius'a, К+ с Hot Bird и некоторые другие.
ТЕЛЕ-Скутч^и Июль 2008
Представляем приборы103
живается уровень и качество сигнала, и после «залочивания» даже начинает ра-
ботать поиск, только почему-то «автопоиск». Затем ресивер предлагает добавить
каналы в список, я соглашаюсь, и после этого никакими нажатиями кнопок в этот
список не попасть, невозможно вызвать ни один из списков — ни фаворитные, ни
«все», на экране пустые, незаполненные формы. Я полагаю, что это не касается
конкретно спутника «Экспресс-AMl», а только все той же работы со списками.
Возможно, эти каналы где-то и сохранились, или, например, ресивер не сообщил,
что для них не хватило места, и он только сделал вид, что их сохранил.
Шкала качества сигнала в ресивере не имеет ничего общего с действитель-
ностью. На канале со слабым сигналом она может показать полное заполнение,
и наоборот. Ориентироваться на нее не стоит.
Заключение
Необходимо обратить внимание, что это пока единственная доступная на
рынке модель для просмотра каналов проекта «Viasat-Украина», имеющего
современный формат передачи сигнала MPEG-4/DVB-S2 и оригинальную
систему кодирования Videoguard компании NDS. Фактически, альтернативы
у подписчиков этого проекта нет.
В целом, ресивер Viasat SRT 7700 - неплохая разработка, но не лишенная
некоторых недоработок программного обеспечения. Для пакета каналов, зане-
сенных в основной список, все работает корректно, переключение между кана-
При сканировании четвертого спутника (это
точно будут каналы, не входящие в пакет
«Viasat-Украина») ситуации наблюдались
самые разные. Меню поиска каналов распо-
ложено нестандартно: «Меню» — «Настрой-
ки» — «Пользовательские» — «Открытые
каналы» — «Поиск каналов». Настройки пре-
дусматривают только протокол DiSeqC 1.0.
Четыре конвертера — максимум. Работает
эта функция нестабильно. Иногда дописывает
с номера 600 и далее (в процессе сохранения
предлагается выбрать, все ли найденные
каналы сохранять в списке); может ничего
не отсканировать; может сделать вид, что
сохраняет, но не сохранить. Вывести из за-
висшего состояния ресивер можно только
полной перезагрузкой (вкл./выкл. питание).
После того как канал появился в списке, пе-
реключение на разных каналах идет с разной
скоростью. Отдельно остановлюсь на каналах
в стандарте DVB-S2 MPEG-4 пакета Ukrainian
mux 12696 V (четыре канала) на Sirius'e.
В «жестком списке» их нет. «Прописались» они
в список после сброса к заводским настрой-
кам с первого раза. При переключении на них
сразу включается звук, картинка появляется
секунд через 8-10. Можно, конечно, списать
этот факт на низкий SR (6150), но, например,
канал «Тиса» (SR 3300) включается почти мо-
ментально. Переключение между каналами
также происходит долго, от 3 до 10 секунд,
в то время как переключение между каналами
основного списка происходит быстро, менее
чем за 1 секунду.
В качестве четвертого спутнико был вы-
бран «Экспресс-АМ1», 40.0° в.д. Типичная
проблема выявляется при попытке найти кана-
лы российского пакета на 10967 V и 10995 V.
Выбираете в меню все требуемые настройки
конвертера, заходите в меню поиска FTA-
каналов, запускаете поиск. Появляется таб-
личка-сообщение «Подождите, пожалуйста»,
и на этом все заканчивается. Ждать можно
долго — все равно ничего не произойдет.
Установить, что там сделано некорректно,
не представляется возможным. Перевод ре-
сивера в StandBy не «лечит» ситуацию, только
выключение/включение питания переводит
ресивер в начальное состояние. Неоднократ-
ные попытки «залочиться» на транспондер
спутника «Экспресс-АМ1» иногда приводят
почти к положительным результатам: обнару-
лами — быстрое, качество изображения и звука — вполне приемлемое. Однако
что касается дополнительных каналов, не входящих в основной список, то есть некоторое
количество довольно серьезных проблем, связанных, в первую очередь, с недостаточной
проработкой распределений по спискам и сохранением уже найденных каналов.
Необходимо также более тщательно проработать информационные сообщения ресивера
на предмет их наличия и однозначного толкования.
Из интернет-форумов я выяснил, что не первый обратил внимание на недочеты програм-
много обеспечения. Это, в принципе, нормальный процесс, и при внимательном отношении
к такого рода замечаниям пользователей и устранении ошибок проект будет и дальше на-
бирать своих зрителей, а качественное наполнение каналов будет помогать успешному его
продвижению...
Редакция выражает благодарность фирме Ромсот (г. Киев) за предоставленный для тестирования ресивер.
Технические характеристики ресивера Viasat SRT 7700
I Тюнер и управление LNB
Частотный диапазон 950...2150 МГц
Уровень входного сигнала -25..-Б5 дБмВт
Переключение поляризации 13 В— вертикальная. 18 В — горизонтальная
Пеоеключение диапазона LNB тон 22 кГц
iSEqt
В X э LNB DiSEqC 1.0
Qi'SK, 8-PSK дчмодулитор
Символьная скорость 2...45 Мсимв/с
UHF-Мпдулитор
Диапазон (ТВ каналы) 21-69
Выходной уровень, дБмкВ 72 — 75
Вход антенны, МГц 470 — 860
Аудио Моно Mix
PAL
Траиспвутпый лоток и а.екодьг A/V
Декодер видео MPEG-2 MP@ML
Разрешение видео 720x576 (PAL)
Декодер зв^ка MPEG1 Layer 1 & 2, AAC
Моды аудио Моно, Стерео
Условиый доступ _
nci/nncr) Video ~i iard
Система
Процессор BCM 7454
SD RAM 64 МБ
Flash 8МБ
EPROM 32 КБ
Вгешиие подключения
Вход LNB F-типа
ВЧ-модулятор IEC169-2 PAL
TV видео 1 RCA, 1 SCART: PAL
Аудио R/L SC \RT 2 RCA
Коистпукция
I Габариты 260x181 ix50 мм
1 Вес 1.3 кг
| Питание 90..250В, 50..60 Гц, 27 Вт
Список использованных источников.
I. Руководство пользователя ‘Цифровой спутниковый приемник SRT 7700»
2. Сайт v/ww satsat.tnfo.
3. Сайт www fiysat.com.
TEJlE-C iytHUs И ь 2008
Транспонлерные новости
Транспондерные новости
10 июня 2008 г.
ЭКСПРЕСС А2 / КАЗСАТ I, 103°в.д.
Казахстан Атырау появился на 11006V,
SR 2975, FEC 7/8.
ЭКСПРЕСС АЫ 33, 96.5° в.д.
Россия (+4) появился на 3758R, SR
4340, FEC 3/4.
Петербург-5 канал, Петербург-5 канал
(+3), 7ТВ, Культура (+4), Первый канал
(+4) и Россия (+4) перешли с 3825R на
3675R, SR 33483, FEC 7/8.
ГТРК Алтай появился на 3817R, SR 4270, FEC 3/4.
ГТРК Пермь появился на 3838R, SR 3230, FEC 3/4.
ГТРК Курган появился на 3843R, SR 3220, FEC 3/4.
ГТРК Бурятия появился на 4108R, SR 4275, FEC 3/4.
ТРК Иркутск появился на 4114R, SR 4285, FEC 3/4.
ТРВ Мужи появился на 4114R, SR 4285, FEC 3/4.
ЯМАЛ 201, 90° в.д.
Радость моя, ТВ Центр Сибирь и ТВ
Центр Урал появились на 3980L, SR
38000, FEC 3/4.
ЭКСПРЕСС AM 2, 80° в.д.
ТРВ Мужи ушёл с 3562 R.
ГТРК Алтай ушел с 3570R.
ГТРК Бурятия ушел с 3575R.
ТРК Иркутск ушел с 3582R.
ГТРК Пермь ушел с 3588R.
ГТРК Курган ушел с 3593R.
Петербург-5 канал появился на 11044Н,
SR 44950, FEC 5/6.
ABS I, 75° в.д.
UK TV Granada появился на 3427V, SR
8889, FEC 3/4.
Deluxe Music ушёл с 3499Н и с 3679V.
Zam TV ушёл с 3570Н.
ТНВ (Казань) появился на 12723V, SR
6820, FEC 7/8.
INTELSAT 906, 64° в.д.
Zee TV Russia появился на 3998R, SR
27500, FEC 3/4.
ЕОНУМ I, 56° в.д.
ТВЗ Россия ушёл с 12456L.
ЭКСПРЕСС АЫ 22, 53° в.д.
Noor TV ушёл с 11083Н.
INTELSAT 12, 45° в.д.
Wedding TV Russia появился на 11550V,
SR 27500, FEC 7/8.
TURKSAT IC/2A, 42° в.д.
Kanal 55 появился на 11003V, SR 2175,
FEC 3/4.
Club появился на 11852V, SR 4444, FEC 5/6.
Turkspor ушёл, Salon TV появился на
11887V, SR 3333, FEC 7/8.
ЭКСПРЕСС AM I, 40° в.д.
Петербург-5 канал появился на 3675R,
SR 33483, FEC 7/8.
HELLAS SAT 2, 39° в.д.
Shopping TV начал вещание на 11512H,
SR 30000, FEC 7/8.
EUTELSAT W4/ EUTELSAT SESAT,
36° в.д.
TBC 1 появился на 11678H, SR 5000,
FEC 3/4.
Шансон ТВ начал вещание на 11727L,
SR 27500, FEC 3/4.
Gameland TV, Sci-Fi Channel, Univer-
sal Channel и Телеканал Домашний
появились на 12073L, SR 27500, FEC 3/4
и на 12341L, SR 27500, FEC 3/4.
HD2 начал вещание на 12111L, MPEG-
4/HD, SR 27500, FEC 3/4.
RU TV ушёл, ТРК Киев, Hustler TV и XXL
появились на 12207R, SR 27500, FEC 3/4.
ТВЗ Россия ушёл с 12303L.
O2TV ушёл, Перший Нацюнальний, Ani-
mal Planet и Discovery Channel появились
на 12360R, SR 27500, FEC 3/4.
ASTRA IF- IL / IKR, 19.2° в.д
European Home Shopping появился на
11156V, SR 22000, FEC 5/6.
Volksmusik TV ушёл, Gratis Hot TV и
Lustkanal TV появились на 12633H, SR
22000, FEC 5/6.
Fox появился на 12441V, SR 27500, FEC 3/4.
HOT BIRD 6/7A/8, 13° в.д.
Rete Сарп ушёл c 10949V.
Eros Live ушёл, Feyz TV и Mobile Arena TV
появились на 11200V, SR 27500, FEC 5/6.
Canale Italia, Diva Futura Channel и Nos-
tradamus ушли c 11179H.
Eurosnort HD и HBO HD начали вещание
на 11278V, MPEG-4/HD, SR 27500, FEC 2/3.
Galaxy Mari e Monti, Mondo Arte, Napoli
Nova и Peperoncin( ушли cl 1411H.
Telepiu и Nostradamus ушли Diva Futura
Channel и TV SEI появились на 11623V,
SR 27500, FEC 3/4.
Multivision 1-7 ушли c 11662V.
IPN TV появился на 11785H, SR 27500,
FEC 3/4.
Napoli Nove появился на 12360H, SR
27500, FEC 3/4.
Petmania TV перешел с 12360H на
11623V, SR 27500, FEC 3/4.
Pink Extra и Pink Plus ушли, Мб и Orange
Foot появились на 12577H, SR 27500,
FEC 3/4.
EUROBIRD 9, 9° в.д.
Italy & ltalv появился на 11785H, SR
27500, FEC 3/4.
Maharishi Open University Europe
появился на 11938H, SR 27500, FEC 3/4.
The Poker Channel ушёл c 11958V.
Musicmax Adult и Musicmax HD ушли,
Eurosport HD начал вещание на 12034V,
MPEG-4/HD, SR 27500, FEC 2/3.
FilmBox HD ушёл, The History Channel HD
UK появился на 12074V, MPEG-4/HD, SR
27500, FEC 2/3.
SIRIUS 4, 5° в.д.
Russia Today ушёл, MTV 3 Ava и MTV 3
Sarja появились на 11919H, SR 27500,
FEC 3/4.
Russia Today появился на 11996H, SR
27500, FEC 3/4.
ESPN Classic и Viasat Sporf появились
на 12207V, MPEG-4, SR 27500, FEC 3/4.
SVT HD появился на 12437V, MPEG-4/
HD, SR 27500, FEC 2/3.
THOR 2, 3/INTELSAT 10-02, 1.0° з.д.
Родина ушёл с 11823Н.
Eurosport HD начал вещание на 12418V,
MPEG-4/HD, SR 28000, FEC 7/8.
1 Music Channel появился на 12718V, SR
18400, FEC 3/4.
TEJlE-Ci’ywnK Мюль 21108
=Таблииа частот
Составлено 10.06.2008.
□ открытые аналоговые и цифровые каналы, некодированный цифровой пакет, кодированные аналоговые и цифровые каналы,
ТТ- Телетекст EPG - Программный Гид SUB - Субтитры
Канал
Цифровое MPEG - 2 телевидение
Частота Поляризация SR FEC
GHz
Сервисы
Arabsat Parage 3,820 V 27500 3/4 (AE.LY)
Abu Dhabi TV, Al Jazeera.Jamariir ya Satellite Chai inel.OmanTV.QatarTV. Saudi Channell. Shagah
TV, Sudan TV. Syria Satellite Cl lai mel, Yemen TV
VGA ' '
Экспресс АМЗ, 140° в.д.
Free то Air
Колыма+ 584 R 3000 3.4
СГС(+7) 3,874 R 3200 3/4
Петербург-5 канал 4,184 R 1340 3/4
Российскийпакет 10,961 Н 7733 3/4 (RU)
АС Байкал ГВ. Наш футбол 7 Va
МузТВ 10981 V 29800 3,4
ТВ Саха 11104 V 787 3,4
BISS
। ТРК Магадан 3577 R 4285 3/4
ПРКАмур 3,58? R 4340 3/4
ГТРК Камчатка 3,609 R 4340 3/4
ГТРК Саха 3.627 R 4340 3/4
ПРК Владивосток 3,632 R 4340 3/4
Роскрипт
Российскийпакет 3,675 R 33843 78 (RUi
Культураi+ /),НТВ(+7),Перв1 |Иканаг(+6) Первыиканал(-г8).Петербуог5канал,Россия(+6),
Россия(+8), Спорт
3,880 H
SatLink 3,960 H
Fi jrosport News(Via), Vision2 Drama
SatLir* 4.000 H 28125 3/4 (ES, FR, IT, PT, RU)
Cubavision Internacional. Luxe Л/, RAI International 3, RTP Internadoi al, TVE Internauoi al, PIP
Планета
MacauSatelliteTV 4,148 V 11852 3/4 (CN)
CBN, East Asia Satellite TV, Lotus TV, Macau Satellite TV New Cannon Satellite TV
20400 1/2
27500 3/4 (ANY)
4,000
V
Экспресс AM 33,96,5° в.д.
Free to Air
Asiasat 4,122° в.д.
Free to Air
a?'1
CCIV 4, CCTV о CCIV Finance, CCTV HomeSnoppnc Documentary Chai nel. Eastern G.r ulation,
wandwnmg Channel MMTV
CDM 3,940 V 27500 3/4
Babv Chann&. Early Educata i, Englisk 1 eachina Channe1 Coif TV, HappigoChannel, Lao ian Fu. Law
Sen ice Cl ar .nel,1 ottery Fun Channel, Vision I Те
СГМ
3,820
3,940
V
V
27500 3/4 'CN)
27500
(CN)
ТРВ-Мужи 4,’43 R 3210 3/4
biss
Россия (-г-4) 3758 R 4340 3/4
ТРК Алтай 3,817 R 42Л 3/4
ГТРК Пермь 3,838 R 3230 3/4
ТРК Курган 3,843 R 3220 3/4
ГТРК Бурятия 4,108 R 4275 3/4
ГТРК Бурятия 4,108 R 4275 3/4
Росскрипт
ГПК( 3.675 R □3483 7/8 (RU'
7TV, Культура (+4) Первыйкачал(+4),Г.етербург 5кана1!,Пе1ербург-5канал(+3),Рс'сия(+4)
ервый канал Азия 3,925 R 4883 1/2
Ямал 201,90° в.д.
Free to Air
rlayTB 3,536 L 2532 3/4
TMT 3,553 L 20000 3/4 (TM)
(CN)
4100
V
2/500
C nannel Auto, Channel Dressv, China Weatner TV, Eastern Circulate i, CTV, Gudeot Gestation,
Guizho,,T6.ny-rl-C" tJ' nan DTV, RTG Study Au oad, Youth Campu1
Palapa C2 / Koreasat 5,113° в.д.
Free to Air
TBNAsia 3,727 H 3000 3/4
TVRI (India) 3,765 H □555 I4
RCTI - Rajawali Citra T V3.774 H 6520 34
AMW 4955 V 6510 3,4
Indosiar 4,074 V 6500 3,4
TPI TV 4,184 V 6/CO ”'4
AsiaSat 3S, 105,5° в.д.
Free to Air
CETV 3680 H 26670 3/4
CETV, Maharishi Veda Vision
Channel NewsAsia 3,706 H 6000 3/4
BTV 3725 V 4450 3/4
TVB Channel 8 3.729 H 3650 3«
Fashion TV 3.745 V 2625 1,4
AajTV 3750 V 2820 3/4
AnrangTV 3,755 V 4420 7/8
Pacific Matrix 3760 H 26000 7/8 7GB, DE,ANY, RU FR)
CN 3 577 L 2626 3/4
NoidTV 3,588 L 4285 1/4
EATV 3,601 L 4285 ’/4
Звезда 3,603 R 4285 3/4
О . 3,605 L 2626 3/4
Газком 3,645 L 28000 3/4 (RU)
ДТВ(+7),Звезда,Звезда(+7),НТВ(+7),Спорт(В155),ТВЗРоссия,ТНТ+7
Российский пакет J.674 L 17500 3/4 (RU)
МГ/Россия (г4),СГ/ТВ, Спас,тВЗ Россия (+3),TB3 Россия (+7)
ТВГуберния 3,725 L 3200 3/4
Южный Регион 3,900 L 4285 3/4
РостовТВ 3,907 L 4265 3/4
ОРТРК12 канал 3,912 L 4295 3/4
ПилотТВ 3,925 L MPEG 4 1116 ,/8
Российскийпакет 3,945 L ’5550 3/4 (RU)
3577
3,588
3,601
3,603
3,605
3,645
3,725
L
L
R
Amazi. g Life 02, RU TV, style Звезда 3-4)
Российский пакет 3.980 L
Радость моя, ТВ Центр Сибирь. ТВ Центр Урал
ТВ-Университет 3,987 L
MusicBox 4,042 R
Humor *V, Music Box, Miisic Box Ru
ОТВ Приморье 10,990 V
- - ’ V
V
38000 3/4 (RU)
4,042
2150 3/4
8681 3,4 (SK)
2170 3/4
4285 3/4
' (RU)
Bloomberg iV, DW TV, Eurosport(Via), Eur asport News(Via), Filmazia (Ird), Indus Music, Indus Vision,
MTA International. Now, RussiaToday.TV5 Monde Ase
Pakistan1 Channel 3,785 H 5700 3/4 (PK)
News One, TV One ,Pak ;tan),WasebTV
Wik kid plus 3,792 V 3000 3/4
Sahara TV 4,020 V 27250 3/4
VGA 4.010 H 20400 12
PTV 4,091 V ’3333 3/4 (PK)
ATV (Pakatan),BTV Home, PTV News
Sun TV 4095 H 5554 3/4
PTV World 4.102 V 2894 3 4
PTV National 4’14 V 7000 3/4
CCIV 4’32 V 13240 3,4 (CN)
ЯмалТВ 10,995
Российскийпакет ’1,057 V 26470 3/4
Домашни Телеканал(+7),НТВ(+2),НТВ(+4),ОС(+7),ТНТ(+2),ТНТ(+4),ШкольникТВ
Российский пакет 11,092 V 26470 3/4 (RU)
RENTV+4, REN TV+7, Бибигон, Весiи, Доман нии Телеканал' 3-4), Парк развлечен, in г Via), ОС
(+4).Совершеннпсекретно( Via), футбог' Via), Шансон(\Ла)
BISS
.TPK'lma 3582
гТРКБира 3 595
ГТРК ДальневосточнаяЗ,729
ГТРКАлтай 3,918
TRT 3,922
ChinaStar 1,87,5° в.д.
Free to Air
L
L
L
L
4275 3/4
4275 3/4
4285 3/4
42Л 3/4
3577 3'4
AsiaSat 2,100,5° в.д.
to Air
AiabsatPacKage 3,660 V 27500 3/4 (AW.IR)
Al Nile. Alalam News Channel, Emirates Channel. Jaam-e-Jam TV Network 3, Kuwait Space Channel
APTN 3,706 H 4167 5/6
Dhamma Channel 3709 V 13030 3/4 (AW)
Dhamma Channel. KTV, Sun TV
AK ”778 V 3333 ’/4 _ 3M
RTB'nternational 3,786 H 6000 78 .
Shamshad TV 3,790 V 2444 3/4
MyawadyTV 3,734
Xir'b-gTVe ----------
1846
Intelsat 709,85° в.д.
Free to Air
С^еек package '1,598
Eros TV, imagine Sai
Insat 2E '3B/4A, 83°в.д.
Free о Air
3,643
Н
Н
V
5925 3/4
ЛЭСП Э !A
2961 3/4
As 11 let
As.JNet„A4aN<* Plus, AsiunetNews.Jeey’n'n/
Amrita
NErliFi
’953’ 3/4 (IN,
a,678
3,689
V
V
5926 3/4
3327 3,4
С вопросами и пожеланиями, касающимися таблицы частот, обращаться по адресу alesh@telesputnik.ru
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
Таблица частот
Канал
Частота, Поляри-
зация
GHz
SR
FEC Сервисы
Канал
Частота, Поляри-
зация
GHz
SR FEC Сервисы
IsaiAru'i 3,696
NEBangla 3,754
Indian Package 3,845 V 26043 3/4
Kairali Channel, Kairah People, KairaliWe, MaaTV(lrd), MakkalTV.TamilanTV, WmTV(lndia)
Mai oama News 3,923 V 3000 3/4
V5NL 3,934 V 13021 3/4 (IN)
KalaignarTV.MegaTV.Subl avaarthaTV
RRSatelliteCcmmunications4,042 V 8000 7/8 (IN)
AngelTV, Career T /.God's Learning Channel, teyam TV.OMTV
VasanthTV 4,050 V 5084 7/8
Jaihii dTV, VasanthTV
V
V
V
Экспресс АМ2,80° в.д.
Free to Air
6111 3/4
3225 3/4
" (IN)
MDS
UBI 3,760 H 28066 2/3 (AW)
Dubai TV Europe, Heya TV, JSC-Jordan SatelFtei lhannel, Rotana Cinema. RotanaClip, RotanaTV,
Rotana I arab. Sama Dubai
UBI 3780 V 22500 3/4 (AW,GR,EG,TR,CL)
Al Arabiya, Al MehwerTV, Almajd Space Channel, ERTSat, ESC'i, Kanal D, LigTV, MBC, MKTVSat,
Mad TV, NTVTurkey. Nile Drama, Nile Variety, Samanyolu TV, Syria Satellite Channel, TVChile
Power VU
3715 3 4
3000 3/4
33483 7/8 (RU)
TP । 3,558 R
ГТРКСахалин 3,625 R
Российский пакет 3,675 R
7Т7(Роскрипт), Куль .ура (+4', Первый канал (+4)( Роскригт), Петербург- 5 канал, Петербург 5
канал(3 3), Россия (l4)(4ISS)
Петербург 5 канал 3,929 L
Петербург- 5 канал, Петербург 5канал (+3)
TBLehTf 4,147 R 27500 3/4 (RU)
Радость моя, ГВ Центр, ТВ Цен гр Мир, ТВ Центр Сибирь, ТВ Центр Урал
Благовест 4,175 R 6510 3/4 (RU)
Благовест, Новый Иллюзион
ГТРК Енисей
Hallmark 3,720 H 29265 5/6
GoalTVl, GoalTV2, Hallmans Asia, Kermit Channel, Kermri Channel (525 lines), National Geographic
Adventure I
Disney Channel 3,880 H 28125 5/6
Disney Channel Asia, Disney Channel Middle East, Disney Channel Taiwan
AXN 3,920 H 28340 7/8
AXN
Vkkuginrd
Racing Charnel 3,646
V
3/4 (RU)
V>access
5060 3/4
CSkyNet 12,308 V 22425 3/4 (CN)
Af a TVCommercial, Global Financial Net, Heng Seng Financial News, HiStation(Via), SBN, Taiwan
Arts, Unique Satellite TV International
CSkyNet 12405 V 30000 3/4 (CN)
CTI TV, CTI TVEntertair «rnent, Hollywood Movie, Home TV, JET TV International, Mega Movie, Sun
TV, Unique Satellite TV International
10,969
V
4ч44
ОТО 10,990 V 4444 3/4 CSkyNet 12,429 V 7500 3/4
ТУК6(Красноярск 1’,021 V 3075 34 CSkyNet 12,462 V 22425 3/4
СГУТВ 1’088 V 4548 3/4 (RU) CSkyNet 12,491 V 22425 2,4
СГУТВ.СГУТВ2 ETTV ТТЛ r 12528 V 30000 3'4
;,ETTV Sports, Yoyo TV
ТВ Надым 11,192 н 3253 3'4 CSkyNet 12650 V 30000 3/4
ГПКС RBN TV, ТБН Россия 11462 V 4100 3/4 (RU) И ABS 1,75° в.д.
Югра ТВ 11,478 V 4400 3/4 , & FreetoAir
TV 21 11,550 V 27500 7/8 ABTV 3,577 н 9600 5/6
BISS
ITPK Io*'™
r
<гтт я//
Irdeto
ОрионЭкспресс 11,044 H 44948 5/6 (RU,ANY)
Drive, EuroNews, Eurosport, Eurosport 2, Hallmark Nat onalGeographicChannel.NeoMusic,Ocean
TV, REN TV, Бибигон, Вести, Звезда, Куль’ура, Охота и рыбалка, Петербург- 5 капал, РЕК-ТВ,
Россия, ТВ 3 Россия, ТВ Центр, Усадьба
ManmmTV
TamadonTV
NoorTV
45
3,659
12,505
12,509
12579
27500 7/8
H
H
H
H
3 ABN, Apostolic Oneness Network, Cnurch Channel, JC TV, Net25, RunqTV, Smileuf a Child. Sup, =me
Master TV, TBN Asia. ZamTV, Первый канал А’ия
2500
2450
22000 3/4
3/4
1/4
(IT,GB,CF,IN,RU)
ОрионЭкспресс 11,606 V 44918 5/6 (GB.RU.ANY.IT)
AXN Sci-h, Animal Planet, BridgeTV, Discovery Channel, Discovery Science, DiscoveryTravel & I iving
Euiope, Discovery World, Extreme Sports Channel, Fox Crime, Fox I ife, KidsCo East Europe, TV21, Zee
TVRibsia, Дом Кино, Идеаг ЬпЫЙ Мир, Киномания, Китай, Муль имания, Первый канал СНГ.
Теленяня,Феникс-Арт
FoxCrime 12,6Ю V 22000 7/8
GTS 12,640 V 22000 3/4 (RU)
ДТВ.
I.P5K ТВ,
Рескрипт
I, НТВ, I
12670 V 22000 , 7/8 (RU.FR)
Discoverychannel, Eurosport2(lrd),EurosportRussia(lrdJ,LiixeTV,NationalGeograpl icChann l(lrd)
ТУС1иЬ,МатъиДитя,Т₽леканал2х2,Феникс-Арт(М)’
Mup 12,693 V 11000 7/8 (RU)
Мир,Мир(+3)
ТМ(Казань) 12,723 V 6820 7/8
TVT (Таджикистан) 12740 V 7247 7/8 (TJ)
R
31105 3/4 (RU)
Российский пакет 3,525
Telstar 10,76,5° в.д. TVBakhoriston.TVSafma.TVTl
BISS
| FreetoAir [ НТС 12,704 V 3900 7/8
imagechannel 3,655 H 3214 2/3 Irdeto
GloneCasi 3,680
ВВС Entertainment, ВЕИ Кпо
27500 3,4 <GB.GR, IN)
', tRTSat,Tamil Ozh:
GMA Network 3,704 V 6716 3/4
GMA Life TV, GMA PinoyTV
ETVBangia 3,787 H 4600 2/3
RR Satellite Communications3,840 H 27500 3/4 (CN)
BabvFirstTV, Democratic Voiceof Burma,The Soundtrack Channel
TV Maldives 4,030 V 6312 3/4
Channel I 4,034 H 4300 3/4
Bangla vision 4,049 H 3600 3/4
KantipurTV 4,956 H 3214 3/4
Boishakhi 4,089 H 4300 3/4
Cham iel 1 (Bangladesh)4,095 H 4080 3/4
NDTVindia 4,’13 H 2892 3/4
Islam Channel 4,146 H 3600 3/4
DeshTV 4,165 H 4285 3/4
Bangla TV 4,173 H 7400 34
CSkyNet 12,278 V 22425 3/4 (CN)
AfaTVCommercia1,Congress TV,GlobalW, Life TV,SBN, UCTV
XizhangTV 12,376 V 5660 3/4 (CN)
Xizhang TV1, Xizhang TV 2
GN 2,678 V 15000 5/6
Conax
Philippine package 3,714 V 7475 3 /4
GMA Network, PBO, Pinoy Prime
29300 3/4
UKTVGranada 3,427 V 8889 4
G1SS 12548 V 22000 7/8 (RU,ANY,UA,IL)
24Техно, AXN Sci-Fi. Fashion TV, Gameplay TV, lnter+, Israel Plus Interna'ional, TV21, Детский
телеканал.Зоопарк, 14ллюзион+, НСГВ, РусскийЭклэим, Русский иллюзион
G1SS 12579 V 22000 7/8 (RU.AZ)
А-One, Drive, FootSchod TV, Inter Az, TVSale, Top Snop TV, Здоровое ПЗ, Охота и рыбалка, Ветре
ТВ, Усадьба
Videoguard
G1SS 12,518 V 22000 7/8 (RU.IL.ANY)
DTV (+2), Israel Plus International, Spice, TV 1000 East, Viasat Explorer East, Viasat History, Viasat
Sport Russia.TBlOOO Русское Кино
Intelsat 4, 72° в.д.
Free to Air
Digicipher
HBOAsia 960 Н
GnemaxAva, Cnemax Malaysia, HBOAsia. ЧВО Malayna
11 JckyLnk 12,518 V 8232 3/4 'RU)
News One, RuMusic
RR Satellite Communica..ons’2,657 H 5920 3/4 (IL.RU)
Israel Plus International, RTV International, The Israeli Network(lrd)
ПепвыйканалАзия 12,666 V 3330 3/4
Sidlia Channel ’2,675 V 3255 1/2
Intelsat 704,66° в.д.
Viaccess
CH 4,055 R 27500 3/4
CFlAsiePro
[ Intelsat 906,64° в.д.
[ Free to/Йг - - — - - -
С вопросами и пожеланиями, касающимися таблицы частот, обращаться по адресу alesh@telesputnik.ru
ТЕЛЕ-Спутнин Июль 2008
114
==Та6лииа частот
Канал Частота, Поляри- SR FEC Сервисы Канал Частота, Поляри- SR FEC Сервисы
GHz зация GHz зация
IPPTanzamaNel 3,642 R 13330 2/3 ТриколорТВСибирь 12,226 L MPEG-4 27500 3/4 (RU)
ChannelTen, EATV, ITVTanzama, Pulse DTV (+2), REN TV Бибигон, Вести, Дом Кино, Домашний Телеканал (+4), Звезда (т4), Культура
TVMosambique 3,654 R 5632 3/4 (-М),МатъиДигя,МузТВ,НТВ(+4),Первыйканал(-М),Россия(+4),СТС(+4). Спорт, ТВЗРоссия,
UgandaTV 3,721 R 4882 2/3 ТВЦентрСибирь.ТНТ (+4),ТриколорТВИнфоканал
Agape W Network 3,778 R 3000 2/3 ТриколорТВСибирь 12,456 L M₽EG-4 27500 3/4 (RU)
StarTVTZ 3,884 L 3271 3/4 365днсйтВ. RENTV, Авто Плюс, Боец, ВеселоеТВ, ДТВ(+2),ЗооТВ, Кинопоказ, Комедия ТВ,
TBC 3,891 L 4445 1/2 Много ТВ, Ночной клуб, РБК-ТВ, Ракета ТВ, Русская ночь, Теленяня, Телепуешествия
Tnnity Broadcasting Network 3,966 R 10128 3/4 (GB.CF)
Church Charnel, JC-IV, Smileof a Ch'Id.TBN US НТВ Плюс Восток 12,245 R 27500 3/4 (RU) lay, Mezzo, National Geographic Channel,
Intelsat 902,62° в.д. Blue Hustler Europe, Discovery Т p|& ,g pe rixf
Free to Air
f*4 n... .•лчяк НТВПлюсВосгок 12 322 R 27500 3/4 (RU) МногоТВ ЧТВ'’-4), иТВСпортОнг мн.
KhozestanTV 10,961 V 5300 ’74 2-гДок,36сднейТВ,АвтоРпюс, Кинохит, Культура (+4)
KermanshahTV 10,973 V 8150 3/4 Премьера Россия(ч-4 ,Спорт1,Спорт2.ТНТ(+4)
MazandaranTV 10,980 V 5300 3/4 (AW) НТВПлюсВосгок 12,399 R 27500 3/4 (GB.RU) odeon, VH1 Russia. Zone Romantics, HCT
IRINN, MazandaranTV Animal Planet, Discovery Channel, Eurosport Russia, Nicke
Khorasar TV 10,993 V 3600 rvv, ijr^i iu.ii vuprn uuuu.i.ruwi z/Наше Кино, Ностальгия,Теннис
EsfahanTV 11,088 V 3600 2.’3 НТВПлюсВосгок 12,476 R 27500 3/4 (GB,ANY,FR)
Azarbayjan-eGharbiTVll,093 V 3600 2/3 CNN IntprnAt inml СагТооп Nptwnrk DkrnvprvCivilkAtinr
FarsTV 11,103 V 10000
Bushehr TV, Dena TV, FarsTV, Khalij FarsTV Zone Rea ity TV
VTV 11,104 H 3328 3/4 7
Al Plus 11,108 H 2170 Экспресс AM 22 53 в д.
ESS 11,151 H 5787 I Free to Air
Kiss TV, Prima ne’e >6ypr 5 канат ’0,974 H 8150 3/4
KanalD Romania 11,176 H 3333 V4 Российский пакет 11.044 V 44950 3/4 (RU.BY)
AxaTV 11,187 H 2046 у ° . . World Music. ЛомашнийТелеканал.ЛомашнийТелеканал (+2). MvaТВ. ПепвыйМ\лыкагъный
IRIB 11,555 V 27500
AmouzeshTVNetwork.lRIBQuran, IRIBTV1,IRIBTV2,IRIBTV3, IRIBTV4IRIBTV5 IRINN,Jame- Белорусскийпакег 11159 V
5785 3/4 (BY)
Беларусь ТВ СтоличноеТВ(В155)
| Intelsat 904,60° в.д. AiLioiantV 11,616 V 2894 3/4
Free to Air AlHurrya 11,630 V 2893 3/4
Н AfganistanTV 11,682 V 5000 3/4 (AF)
ГТ°К 1авлодар ",000 ТРКПегропавлтьск 11,003 гТРККарапнца 11,007 H н 2975 2975 7/8 LemarTV, ToloTV 778 AISalamTV 12,632 "8 DejiaW 12,644 H
H 2975 2170 3/4 2170 7/8
ГТРКУральск 11,011 H 2975 7'8 Al-Mosullia 12,652 ri 2532 3/4
ГТРКУстъ Каменопэрск11,015 H 2975 Z/8 AIMasar 12,680 H 2532 3/4
Ника ТВ 11,093 V 3980 3/4 ERTU 12741 H 7086 3/4 (AW)
BashkirTV 11,101 V 4106 V4 Abr Dhabi j'ort RTl 4 TaminiaTV
Jetisu 11,142 H 2963 ИИйм—1 r rl p+n 1
Канал 31 11,152 H 2963
MuzZone 11,157 H 2963 7/8 Nilesat 12,664 V 30000 3/4 (AW)
Россия 11,466 V 1000 7/8 Al Masnyah, ERTU 1( Ird), ERTU 2( Ird), ERTU 5, ERTU 8, Nile Drama(lrd)
НТК - НслоеТВ Куб?чи11,4°0 V 5788 Ямал
1 Сопах Г Free to Air —
7eeTV 3,655 R 2/500 3/4 'cnepr '585 L 32’5 3/4
aipria 11 с runjaoi, ^ouiriasia vvona, zeeunema, zee i v мтпеа /3 (GB.ANY.RU) _ m Россиискиипакег 3.706 L 2895 3/4
15550 3/4 (RU)
/1V, Ml Iin Idi ndl lei, uixuvw pu ,7 ,1' У 1 ldl IVI1 у REN TV, REN TV+2, Вести, Планета Спорт, РТР- Планета
паю idikjet>yidpi печи tat и iei, imzin i v, i idveici idi i< iei, dihuhi он,.зьеада, комеция id, 1\улыура,муз Российский пакет 3740 38000 3/4 (RU)
Russia Tooay, Russiya Al-Yaum
Рикер 11,675 V MPEG-4
n <7, 3 zknV x -rt ТНВ(Тамбов) 3,792 L MPEG-4 , Jetix Play, Nickelodeon, 02, T urmfo.TV, Авто jy Lan|<a 3 1800 3/4
4500 7/8
i ijikju,отец, Dean, i iepDbinKdt-icui\-rz,,rDr\-ic>, гу(_с.кии27кс1рим, lejieisdncuizAZ, lejicKatpe DAN TamilOzhi TV Lanka Channel 2
I Digicipher ГГРКТюмень 3,976 L 4285 3/4
KatelcoPlus 11,555 H 29270 5/6 (GB ANY FR,KZ,RU) КомиРТК 3,982 L 4285 3/4
Bloomberg 'V, Discovery channel, Hallmark, KI К TV, MCM Top, NTKTV, OrkenTV, Raknat i V, I
детский мир, муз i В, Россия, 1 в центр 7500 3/4 (RU)
KatelcoPlus 11,595 LJ 292/0 5/6 (GB.Rl .KZ.ANY) ГТРК Поморье, TB Двина
H
mi iii i idi ridnei, vdbpiuNei, cuiuipui l rtubbia, i\dZdKi ibidf 11 v, ivi i v, i up in ib, vvoiiurdsriiui icndrinei, Java TV 3945 Культура,Мир,НТВ,Первы.1канал, ГВЗРоссия.ХабарТВ, Школьник ТВ Dnmo, -,'q.o 1555 7/8 2220 7/8 857) 1 4 (RU)
KatelcoPlus 11,635 H 29270 5/6 (RU.GB.TR,FR) TBT
Cartoon Network, DTV, EuroNews, ExtremeSportsChannel, Jetix Play, РатЫегТелеСеть, Style, TCM, c ияТРТР Телекса п РлгсияТюмрнкГР15Я1
4275 3/4
TRT'nternational,TV21,TV5Mondei агоре. Наше Кино, Русский иллюзион, СТС, Спорт. ТНТ(+4) Ямаптк Т97П
H 2Q77O 5/6 i'GR ANY 1IA Sk Rl 11
ВВСР' п coveryc usal'on rcoverySoenci [ overyTravei8 Living >pe, er+ tix
MusicBox, NationarGeoqraphicChamei, Nickelodeon, i ravelChamel,VH , Zone Reality TV, Киноклуо, *ддагечстди
Премьера, Спорт1, Crop*?
NSS703,57° в.д. nLODiaf 1 1 V 1II1IC ll,JJU V Z./JVJ //o \EVU,UM,IL/ BndgeTV,ESPNClas- Sportind),Inti +,t ai 1 Pl..inter ..“к» il.Mezz oiOceaiiVJ Vse,
Free to Air Travel Channel(lrd), Wedding TV, WorldMade Channel, ZeeTV Russia, Сарафан(М),ТВЦ
ETV Ethiopia 3,910 L 2804
WorldNet 4,055 R 26000 P.-Wv-r Vu
Alhurra, WorldNet, WorldNet Africa Discoverychannel 11,591 V 30000 7/8
Alhurra 4,065 L 6600 1/2 Discoverychannel, Discovery Histona
Neterra 12,551 V 9404 videoquard
BTV Eurotic'T/.'.'T'K Racing Channel 11,500 V 4340 7/8
1 Бонум1,56° в.д. Tf Turksat 1C/2А, 42° в.д.
I Вопит package 12303
27500 M Free to Air
| 4 Канал, Ермак, Союз 1 BayraklV 10,968 V 45з/ 3/4
DRE Crypt
И GaziantepOlav lu.yw v 2222 3/4
I
С вопросами и пожеланиями, касающимися таблицы частот, обращаться по адресу aleshPtelesputnik.ru
ТЕЛЕ-Гиутян Июль 20Св
115
Таблица частот=
Канал Частота, GHz Поляри- зация SR EEC Сервисы Канал Частота, GHz Поляри- зация SR FEC Сервисы
Olay TV 11,00™ V 2950 5/6
Biz-TV(Turkey) 11,011 V 2125 5/6 AskTV, Business TV
Fashion One 11,014 V 2050 3/4 Fasii 12,136 н 3703 5/6 (DE.TR)
AksuTV 11,018 V 2150 3/4 Astro TV, Fasii
Tv 58 11,028 V 2400 3/4 Aljazeera 12,140 н J21 ЪЦ
Ata TV 11,136 V 2170 3/4 East Asia Satell'teTV 12,140 V 4444 5/6 (TR)
BaskentTV 11,143 V 2200 3/4 Eurasiasat promo, Number OneTV
RumelitV 11,159 V 2596 3/4 Kanal A 12,513 н 4400 3/4
MPL 11,162 V 2222 5/6 Shopping Channel 12,518 н 3125 3/4
BenguTurk 11166 V 2960 .3/4 SkyTurk 12,524 н 4250 5/6
Turkey Package 11,175 H 10800 3/4 (TR) ShowTV 12,530 н 4441 5/6
TRT1.TRT2 ~FlalkTV 12,536 н 2962 3/4
Vatan 11177 V 2200 3/4 TurkeyPackage 12.540 н 3125 3/4 (TR)
XazarTV 11,576 H 2400 5/6 EuroTurk, Max
AzTV 11,t>U7 H 3750 2/3 MzeTV 12,590 V 3000 5/6
TRT 11,694 H 4444 3/4 Rustavi 2 12,596 V 2500 5/6
SES TV 11,712 V 2963 3/4 GPB (Georgia) 12,605 V 29ь0 3/4
HilalTV 11,716 V 2222 3/4 ImediTV 12,609 V 3700 5/6
Eurasiasat promo 1’734 H 3291 3/4 Flash TV 12,614 V 3333 5/6
Kanalturk 11739 H 3125 3/4 ATV 12,633 V 4800 5/6
Cay TV 11,743 V 2222 3/4 KralTV 12,635 н 4800 5/6 (TR)
TV Net 11,743 H 2222 3/4 Buket, Krai TV
Kanal7 ,1,748 H 4444 5/6 Yeni ksirTV 12.638 V 2400 5/6
ARTTurk 11,753 H 3000 7/8. Turkey Package 12,646 V 3332 5/6 (TR)
24 11,754 V 3900 5/6 Kackai TV, RizeTV, Pavel Chanrel
CemTV 11,757 V 2962 3/4 YabanTV 12,652 V 3900 5/6 (TR)
ShowTV ,1,760 H 5925 3/4 HaberTurx,YabanTV
SUTV 11,762 V 2155 3/4 NASN Europe 12,660 V 9Б0 5/6
KaradenizTV 11,765 V 2222 3/4 Kanal67 12672 н 2222 5/6
Dost TV 11,773 V 2420 5/6 Cine+ Digital 12,680 н 8888 3/4 (FR.TR)
Al-lazeera Satellite Channelll,775 H 2222 3/4 Cine 5, Gala TV (Turkey), SuperSport .Viva (Turkey)
TGRT Haber 11,777 V 3150 5/6 AzadTV 12692 Н 2800 5/6
FoxTirk 11,781 V 2815 5/6 KaraderizTV 12,696 н 2zz2 3/4
Star TV 11,794 H 5632 3/4 cqeTV 12699 н 2400 7/8
ANSTV 11,800 H 2400 5/6 Ulusal Kanal 12,702 н 2285 7/8
D-Smart 11,804 V 244ч4 5/6 (TR.PL) DogusGrubu 12,717 V 5925 5/6 (TR)
BJKTV.CNNTurk, DaVinci Learmng(Vdg), DreamTurk(Vdg), EuroD, EuroStar, FBTV, FixTV, GSTV, NBATV(BISS), NTWurkey
Passion TV(Vdg), PcwerTurkTV, TNT Asia Eurasiasat promo 12.731 V 3333 3/4
iv« шгкеу TurkmeneliTV 11,0 JU 11,839 V V 66bb 4444 3/4 3/4 Cryptoworks
Turkey Package 11,846 V 3333 5/6 (TR) DigiTurk 11,729 V 15555 5/6 (TR)
TV 5 T urkey, Yenicag TV Intimacy, IzTV, Jojo, LigTV,S'Nek,TurkMax
IVG 11,852 V 4444 5/6 (TR.GR) Viaeoguard
Akilli TV, Smart Channel, TaraftarTV D-Smart 10,981 V 10800 5/6 (TR)
TathsesTV 11,858 V 7/8 D Max, D Plus. rXTV, KidsCo East Europe, Luli, World Fashion Char inel
KanalB 11,867 V 4444 5/6 [T Smart 11,970 н 7900 5/6 (GB.TR.ANY)
Meltem TV International11,874 V 3400 7/8 (TR) Animal Planet, CNN International, Cartoon Network, Comedy Smart, Discovery Channel, Discovery
Meltem TV International, Ozlem TV Civilisation Discovery Science. Discover/ Travel & Living Europe. Eurosnort. FashionTV. Movies24
Turkey Package 11,8/8 V 3750 5/6 (TR) D-Smart 12.652 н 22500 5 Б (TR)
Kadirga, Marmara TV, MesajTV DCocuk.DYesilcan.Fant /Channel,Kr.j”V,lx: i, i2,' xa3,5hop, ingChannel,Yasam
TurkeyPackage 11,882 Berat, Halay Yurdum, Kanal Avrupa V 2965 5/6 (TR) Экспресс AM1,40° в.д.
Expo channel TV 11,887 V 3333 7/8 (TR) Free to Air
Expo channel TV. Turkspor Телеканал<TC 3,771 R 3330 3 1
ART lurk 11,892 V 2960 5/6 РГВКДагестан зда R 4000 1/2
DogusGrubu Г..892 H 12800 5/6 (TR) КРТ(Россия) 4,107 R 3215 3/4
ТВ 43 Регион 4,118 R 3300 3/4
|1,оУЬ V 2222 3/4 Планета 4,125 R 3215 3/4
D-Smart 11,905 H 66bb 3/4 (TR) ТВ Кострома 4,128 R 3230 3/4
Kanal D ГТРК Алания 4,135 R 3240 3/4
AynaIV 11,912 H 3333 5/6 ТВКБР 4,143 R 2003 7/8
TRT 11,919 V 24444 3/4 (TR) гпкс 10,967 V MPEG-4 20000 3/4 (RH)
IKT1,1R12,1KT3,1R1 4,1R1 International 7TV. Вести. Всеми. Дом Кино. Домашний Телеканал (+2). МхлыкаПеплого. Пеовый канал (+2).
SamanyoluTV 11,951 V 8800 5/6 (TR) Россия (+2). ТВ ИентпУоал. ТелекасЬе. Теленяня
MehtapTV, Samanyolu Haber, SamanyoluTV Т1КС Тб'995 V MPEG-4 20000 3/4 (RUT
1 urkey Package 11,959 V 2960 3/4 (TR) TNV(Ka3aHb). ДомашнийТелеканал. Кмъв/оа. MvaTB. Пеовый канал. Петеобупг- 5 канал. Россия
KibnsGencTV, MMCTV СТС.Спорт.ТВЦенр.ТНТ
Koniv 11,9/3 V 2240 5/6 TV Uzbekistan 11,097 н 480С 5/6 (UZ)
Discoverychannel 11.97Г-" H 5700 5/6 (ANY) TVUzbekistan, нтт
Discovery Civilisation, Discovery Science Newroz 11,154 V 2893 3/4
MTV Middle East 11,984 H 4000 5/6 Space TV Azerbaijan 11,159 V 3333 3/4
Ictimai TV 11.988 H 2916 2/3 HHTB 11,679 н 7596 3/4 (RU)
TurkeyPackage 11,99b V 2bCOO 5/6 (TR) HHTB, Россия
Dugun 1 v, uenc 1 v, Hayat, Kanal I, isaradeniz I v, M un, мапауа 1 v, ur I v,son, lempo, 1 urkShow, YolTV USS
ATV 12,002 H 4800 .5/6 ГТРК Вологда 3,737 R 3230 3/4
Kanal 1 "008 H 4400 5/6 (TR) 11 ek. Чечня 3,873 R 4340 3/4
Kanal1,TurkC ГТРК Вятка 3,933 R 3300 3/4
TGRT 14015 H 4800 5/6 (TR) I iPKJriMcra 4,057 R 3230 3/4
TGRT Haber, TGRT Pazarlama ГТРК Волгоград 4,062 R 2772 7/8
FoxTV 12,022 H 5380 5/6 ГТРККурск 4,112 R 42оЬ 3/4
SamanyoluTV 12.028 H 4557 5/6 ГТРК Кострома 4,131 R 3218 3/4
T urkey Package 12,126 V 6666 5/6 (TR) 11 РКОрс*<гдл А 40 R 32Ю 5/4
Habei7,Kanal7lnternational,TVTTurkey Irdeto
Digette 12,127 H /400 5/6 (TR.ANY) PersianTV 11,599 V 1478 5/6
Berat, DengeTV, EkinTV, Fashion TV, FeyzTV, Ilan TV, I play Рискрмпт
Business iv 12,133 V 3333 T/4 (IK)
С вопросами и пожеланиями, касающимися таблицы частот, обращаться по адресу alesh@telesputnik.ru
ТЕЛЕ-Спутиин Июль 2008
Таблица частот
Канал Частота, GHz Поляри- зация SR FEC Сервисы Канал Частота, Поляри- SR FEC Сервисы GHz зация
Российский пакет 3,675 R 33483 7/8 (RU) НТВПлюс 12,380 L 27500 3/4/EPG/SUB (RU)
Культура, Культура (+2), Первый канал. Первый канал (4-2), Петербург- 5 канал, РТВ Подмосковье, 365дней ТВ, Авто Плюс, Боец, БульварТВ, Закон ТВ. Индия ТВ, ИнтересноеТВ, КомедияТВ. Кухня
Россия, Россия (+2) ТВ, Ля-минор ТВ, МногоТВ Русскаяночь
Hellas Sat 2, 39" в.д. НТВПлюс 12,399 R 27500 3/4/EPG(RU,ANY) 24Док Fashion TV, MTV Россия, Вести.Звезда, Киносоюз, Культура, НТВ, НТВСпортОнлайн, Россия, СТС, Спас,ТНТ
FreetoAir
MadTV 10,956 V 4123 7/8 (GR) НТВПлюс 12,418 L 27500 3/4 (RU)
Gnet, MadTV 3 канал, Russiya AI -Yaum.TVSale, VH1 Russia, Бибигон, Дом Кино, Мир, Музыка Первого, Первый
The Media Off re 10,969 V 2893 3/4 Метео, Петербург- 5 канал, РБК-1 В, ТВ Центр,। еленяня
CalannaSa* 11,140 V 1425 3/4 НТВПлюс 12,437 R 27500 3/4 (RU)
Ukranianmux 11,512 H 30000 7/8 (UA.RU.ES) NBA TV, Муз ТВ, НСТ, Наш Футбол, Ностальгия, Русский Экстрим, Спорт, Спорт Классика, Спорт
MaxxiTV MoonSatTV.PersianTV.RENTV.ROJTV.Shopr -gTV.TVVita.flHinpont 'ровсъкии Союз, Теннис
Державний, КГТРК, Культура (Украина), Меню-ТВ, НТН (Украина)(В155), Перший Дшовий, УТР НТВПтос 12,456 L 27500 3/4/EPG(GB,ANY,RU)
SIN 12,555 H 13320 5/6 (PK) Animal Planet, Discovery Channel, DiscoveryTravel & Living Europe, Eurospcrt, Hallmark, Jetix Play
CNBCEiirope,FTV(lrd) Jetix Ri issia&Turkey, Mezzo, MusicBox Russia, National Geographic Channel, Zone Romantica, ТДК
ОТЕ Package 12,606 H 30000 5/6 (GR,BG) НТВПлос 12,476 R 27500 3/4/EPG(GB,ANY,FR)
4E,902Tileorasi, Channel 10, ERTSat, Esperia TV, KanahVoulr.RIKSat.SKAI, Tele Asty CNN Internationa, Ca-toon Network. Discove-y Civilisationi, Discovery Science, EuroNews, Extreme
Eutelsat W4 / Eutelsat Sesat, 36° в.д. Sports Channel, MCM Pop, MGM, MTV Dance, National Geographic Wild, TCM, VH 1 Classic, Zone Reality TV
:reetoAir FoxTV 12,633 V 5337 3/4 (IT)
Arm'( National Armenia TV) 11,109 V 3418 2/3 FoxCrime, Fox Life
Al- Iraqiya Mobasher 11,639 V 2175 3/4 Eutelsat \Nb, 21,5° в.д.
Allraqiyah2 11,642 V 2175 3/4
AIForqanTV 11,645 V 2180 3/4 Free to Air
Allraqiyah 11,648 V 2532 3/4 BaghdadSatelliteChannellO,972 V 2532 3/4
AllraqiyahSpons 11,652 V 2530 3/4 Channel 9 11,345 H 28782 7/8
TBC1 11,678 V 5000 3/4 Salah El Din 11,490 V 2170 3/4
TNV (Казаны 12,175 L 4340 34 LBCcurope 11,555 H MPEG 4 4160 3/4
Российскийпакет ’2.303 L 27500 3/4 (RU) 2M National 11,671 V 2480 ,/8
7TV, А-One, BridgeTV, Союз CaspioNet 12,511 RR Satellite Communications12,516 H 4340 1/2 Astra 1E-1H /1KR/1L, 19,2° в.д.
V 4340 1/2 FreetoAir
MTA3AlArabiyah ARDDiuitai 10.744 H 22000 5/6 (FR.DE)
LiderTV(Azerbaycan) 12,521 H 4340 1/2 Arte. Ein3 Extra, Eins Festival, Eins Plus, Phoen.xCI 0-nel
TV Silesia 12,528 H 2238 2/3 TVP Package 10,773 H 22000 5/6 (BY, PL)
AzTV 12,532 H 4340 1/2 BelsatTV, TVTRWAM, TVP Historia, TVP Kultura, TVP Polonia
Med 1 Sat 12,545 H 2734 5/6 Astra Net 10,832 H 220C0 5/6 (DE)
EuroNews 12,558 V 8140 2/3 BibelTV.RTBFSat
BeTVision 12,560 H 2380 1/2 Digital + 10,847 V 22000 5/6 (ES)
Videolina 12,596 V 2500 2/3 Guia Digital +
Infochannel TVSardinia 12,599 V 1447 3/4 GlobeCast 11,509 V 22000 5/6 (ES.PT)
TBM 12,616 V 1628 2/3 Al-Jazeera Satellite Channel, Arirang TV, Canal Extremadura TV, Cubavision Internacional, Demam!,
ZagrosTV 12,625 V 2668 3/4 Real Madrid V, Record International
FoxCrime 12,633 V SIS! 3/4 G'obeCast 11,538 V 220 0 5/6 (FR, ES, DE, RU)
TelefortuneSai 12,635 V 1331 3/4 Alegria, Aragyn Sat, Directs, EWTN, France24, КТО, NRJ Hits, Russia Today, Telesur
SilernaniTV 12,656 V 2963 3/4 Europeai Bouquet '1,568 V 22LOO 5/6
Biss 2MMaroc, A|Masriyat.,AI-jazeera Satellitechannel, Arte, Canal Aigene.RAi Uno, RTP Internacional, TRT International, TV 5 Monde FBS, TVE 'nternauunal, Tunis 7
1 LeonardoWorld 12,541 | ANTI 12,652 H 4340 1/2 2480 7/8
V Astra Net fcs? V 22000 5/6 (GB.DE.FR)
BBC World, Best of Shoping, CNBC Europe, DW-TV, M6 B< utique la Chaine, Sky News,TV5 Monde Europe ARD Digital 11,836 H 27500 3/4/EPG/TT (DE)
1 DRE Crypt
ТриколорТВ 12,190 L 20000 3/4 (RU)
365дней ТВ, Авто Плюс, ВеселоеТВ, Дом Кино, КомедияТВ, Мать иДитя, МногоТВ, Ночной клуб. ArteGeimar.BRAIpna.BayernFernseher Das Erste, Hessen Fernseher Phoei «Charnel, Sudwest
Ракета ТВ, Русская ночь,Теленяня,Телепутешествия BW, WDR Fernsehen
ТрпсолорТВ 12,226 L 27500 3/4 (RU) ZDFVision 11,954 H 27500 3/4 /EPG, TT (DF)
RENTV, Вести, ДТВ, Звезда, Культура, МузТВ, НТВ, Первый канал, Петербург- 5 канал, Россия, 3Sat, KI.KA, ZDF, ZDF Doku, ZDF Info, ZDFTheaterLnal
Спорт, ТВ Центр, ТНТ, ТриколорТВ Инфоканал ProSiebenSat.1 Media 12,051 V 27500 3/4 /TT(DE,SZ,AT)
ТриколорТВ 12,з03 L 27500 3/4 (RU) Kabel 1 Austria, Kabel 1 Schweiz, Pro7 Asterich, Pro7 Schwe ., Pulse TV, Sat 1
юмашнии 1елеканал, joo i в, индия i ь, кинопоказ, с. i с ARD Digital 12,110 H 27500 3/4 (EPG/TT (DE)
1 Irdeto Eins Extra, Eins Festive1, Eins Dlus, MDR Fernsehen, NDR Fernsehen, RBBBerlin, Sudwest Fernsehen
Поверхность 12,111 L MPEG4 27500 3/4 (UA) APS 12,148 H 27500 3'4 'EPG(GB.DE)
1+1, Спи <Украина', ICTV, Кио (Украина), М1, М2 Estrada, Novy Kanal, STB Champions! /(Nagr).DerSchmuckkant PremiereAustria,PremiereFilmiNagr), RNFPIus.SaCSchweiz.
I Viaccess TVTravel Shop The God Channel, Tier TV, Voyages TV, Yavido Clips
Canal Satellite France 12,168 V 27500 3/4 vGB/R) Eurosport 2, Extreme Sports Channel, France 4, Piwi, TF 6, TPS Foot, Teletoon +1, Ushuaia RTL 12,188 H 27500 3/4 /EPG.TT (DE) LoveNight, N -TV, RTL, RTL 2, RTLShop, Si iper RTL, T raur npart ter TV, VOX
Поверхность 11,727 L 27500 3/4 (UA,GB,IT,RU) Biz-TV (Украина), Chelsea TV, Manchester United TV, Milan Channel, World Fashion Channel, НБР
(Украина), Планета Спорт, Cnoprl (Украина), Спорт2(Украина), ВЗ Россия, Шансон НТВПлюс 12,073 L 27500 3/4 (RU) Gameland TV, Sci-AChannei.'Jniversal Channel, ДомашнийТелеканал Поверхность 12,207 R 27500 3/4 (ANY,DE,UA,RU)
Astra Net 12.226 H 27500 3/4 (DE)
EuroNews, Furosport, HSE 24, Nick Jr., RTL, RTL2Austria, Super RTL,VOX,Viva APS ’2,246 V 27500 3/4 (DE)
National Geographic Channel,TCM,TRKKiev,Trave' Channel, XXL, РБК-ТВ,СпортЗ (Украина) НТВПлос 12,245 R 275003/4/Via /EPG(GB,RU,FR) BBCWorld, BloomhergTV, Eurosport 2, Nickelodeon, RussiaToday,TV5Monoe Europe, WorloFasnion Channel, Детский Мир, Кинохит, НТВ Мир, Наше Новое Кино, Телеклуб НТВПлюс 12,284 R 27500 3/4 (UA.CN.RU) 5 канал (Украина), CCTV4, CCTV9, ICV, Megasport, Время: далекое и близкое, НТН (Украина), 6 Live TV, 666 Girls, Absoiutsexy TV, Achtung Erotik, Achtung Singles TV, Alles furs Handy, АтогеЛ/, BlitzkontaktTV, Blucom, Bunny X, ClublTV, UMAX, DeluxeMusic, Dr Dish TV, Erotic Dome, Franken Sat. Friends TV, GebrauchtwagenTV.Geld vom StaatTV, Giata, Giata ReisenTV, Gratis Hot TV, Heip TV, Herzschlag69, HotGirlsTV, lkonoTV,JobTV24, 'jebestraumTV, LiebevollTV, Lokal Sat, aistkar al TV, MuenchenTV.ONTV.Paradiserotik, ParmersucheTV, Primi time, Regionalfernsehei lOberbayem, Ringtone TV, Sat Erotiktref t, Sexy Girls Show, Single Feve', TraumkontaktTV, UProm TV, Venus Club ' V, Wellenlaenge TV, XXX Kanal TV ARD Digital 12,266 H 27500 3/4 (DE)
Парк развлечении. Первый канал Европа, РТР-Планета, Совершенно секретно НТВПлюс 12,322 R 27500 3/4/EPG(RU) HustlerTV, RENTV, Инфоканал НТВ-Плюс, Киноклуб, Наше Кино. Первый канал. Премьера. Спор
Radio Bremen TV, Sudwest Fernsehen WDR 12,422 H 27500 3'4
НТВПлос 12,341 Gameland TV, Sci-Fi Channel, Дома Поверхность 12,360 Animal Planet, CNN International, APS 12,460 H 27500 3/4 (DE)
шний Телеканал R 27500 3/4 (GB,UA,RU,UK) Discovery Channel, FoxCrime, M1, RTV International, Smash! TV, 1-2-3TV, 1-2-Plav, 6 Live TV, AahTV, AmoreTV, Anixe HD, Das Vierte, Flirtcaf eTV, FreistossTV, Giga TV, IMl,lkonoT'/,Janiba!TV,JobTV24, LastminuteTV, Liebeskanal. ebevoll'W, Orion TV. Pokerzone TV, Ringtone TV, SonnensternTV, TVGusto, Tabu 24 TV, Tele6 TV, Traumkontak’TV, Uschi TV, Venus Club TV, Visit-XTV, Wellenlaenge TV, XXX Kanal TV
APS 12,480 V 27500 3/4 /EPG/ТТ (DE, PL)
С вопросами и пожеланиями, касающимися таблицы частот, обращаться по адресу alesh@telesputnik.ru
ТЕЛЕ-Спушин Июль 2008
- 117
Таблица частот=
Канал
Частота, Поляри-
GHz зация
SR FEC Сервисы
Канал
Частота, Поляри-
GHz зация
SR FEC Сервисы
AstroTV,DSF,GluckTV.H5E24.SonnerkiarTV.So 1tOn,Tele5
SES tetra 12,545 H 22000 5/6 (DE, RO)
9 Live, Kabe11. Kaoel Ems Classic(Nagr) N 24, Pro7, Sat 1. Sat1 Comedy(Nagr)
Astra Vision 12,552 V 22000 5/0/EPG/ТТ (DE, FR, RU)
Blcomberg TV GER, ChamberTV, Fresh 14b, Liberty TV. M6 boutique la Chai e, Noi dliici и V, QVC, RTL
Tele Letzebuerg, Russian Hour TV, TelemediJ
WDR 12,604 H 22000 5/6 (DE)
TechniTippTV, WDR Fernsehen
T Systems 12,633 H 22000 5/6 (DE, UK)
123 Damenwahl, oahnTV, DHD24, Date Line, Deutsche Girls 2, Erotik24TV, Entik-SatTV, Erotikpalast,
FotohandyTV.GemsTV.Jeder Tag XXX, к-TV cernsehen, MaennersacheTV, Ma-neskraftTV,
Mobile Sex, Nie Mehr Einsam TV, Partner Vision, Peep TV, RhainMainTV, SeitensprungTV, Sexy Sat
TV1, Supreme Master TV, Traumqirk TV
Betacrypt
OR Pa kay- 12,692 H 220005/6/Gw /П AT, DE)
ATV (Austria, Arena6,HitradioO3,HoxX,ORF1 ORC2
Cryptoworks
UPCDirect 10,921 H 22000 5/6 (GB,SK,RU,ANV)
AXN, BBC Prime, Blue Hustler Europe, Boomera ig, Cartoon Network, MGM, Fing TV, STV1, ТАЗ, TCM
Central Europe, Travel Channel, Viasat 3. Viasat Explorer East, Viasat History
UPCDirect 11,671 H 22000 5/6 (HU,UA,GR,CZ)
Budapest TV, Cinemax Europe, Film+, HirTV, Ml, RTL Klub, Spectrum. Sport 1 Czeo lia. Sport Klub, TV
2 Hungary, Viva TV(Hungary)
MTV Europe 11,973 V 27500 3/4 (NL.DE)
MTV Europe, MTV Idol, MTVMusic, MTV Netherlands, MTVPulse Nicxelodeon Germany, Viva, Viva+
UPCDirect 11,992 H 27500 3/4/EPG/TT(HU,SI,CZ,BG)
ATV(Hungary),Anime+,CoolTV,DunaTVEchoTV.Film* HBO2CentralE'irope,HBOCzec a,HBO
Hungary, М2, MiniMax, Sport 1 Hungary, Spod 2, TV2 Hungary, TV Deko, TV Paprika
UPCDirect 12,304 H 27500 3/4/EPG(GB,CZ,ANY)
Animal Planet, Discovery Channel, Eurosport 2, Extreme Sports Channel, Galax e Sport, Hallmark,
Hustler TV, Jetix, Natior ral Geograp) uc Chai»el. Zone Club, Zone Rea nty TV
UPCDirect 12,382 H 27500 3/4,EPG/TT(9,CZ,HU,ANY.SK,G
BebaTV CTl,CT2,CT24.CT4Sport Filmmuzeum Hallmark, Jo, TV, Music Box, Nova TV, Pnma TV
Marxiza XXX5<treme
TividiSatellit 12,441 V 27500 3/4 (DE,GB)
AXN,Arena,Boomera g,EurosportZKinoweltTV,NationalGecgraohicChannel,TheHistoivChamel
ORFPackage 12,663 H 22000 5,6 (DE)
All Fun TV, Pirtrepublik, GoTV, Innsat, KurenS Wellness, Liebeskanal, NASN Europe(Crw),TWl,
Telesunde, UschiTV, Usch'sSchwestern.WeiberTV
Mediaguard
Digital + 10,788 V 22000 5/6 (DE.ES)
Arvmax. Boomera, g. Cartoon Network. LaSexta, Taquilla 1, T aquilla 2, Taquilla 3, Taquilla 4, Taquilla
W
Digital + 10,818 V 22000 5/6 (ES)
AXN,Canal+Acciyn. Canal FComedy.CanalCocina.CaracolTV'ntematioral.DCineEspana.Ecuavisa
Internal onal. Fox Espa, a. Mezzo Sei F.Char»el,TVELaPrimera,TWI
Digital + 10,876 V 22000 5/6 (ES.GB)
40 Latino, Canal+...30, Canal* Deporte I Canal*Deporte z. Fox News, Golf +, National Geograp' lie
Channel, Playboy TV
Digital + 10,979 V 22000 5/6 (ES.ANY.GB)
Canal 24 Horas, Canal Clasico, Canal Hollywood, Cinemania ...30, ClanTVE, Cuatro, Eurosport, HSE.TL
Novelas Europa. TVCanana, TVE 50. The History Channe1
Digital + 11,038 V 22000 5/6 (ES.GB'i
40 TV, Car ial+2, CanaH Espana, Discovery Char inel, Disney Channel, DocuTVE, Sportnania.Tele
Deporte
Digital + 11,097 V 22000 5/6/EPG/SUB/TT(ES)
Cana1 Barca, Canal de las Estrellas, CanaH- Deporte 3, Taquilla 5, Taquilla 6, Taquilla 7, Taquilla 8,
Taquilla X, Taquilla XX
Digital + 11,156 V 22000 5/6 (ES)
Bloomberg TV ESP. Calle 13, Caza v Pesca, CosmooolitanTV, Meteo, Paramount Comedy Channel,
People+Arts Iberia, Real Madrid TV, TVE La 2, Taquilla 9, Viajar
Digital + 11,318 V 22000 5/6 (ES.GB. PT)
CanaH-Cine 1, CanaH- Cine 2, Canal* Cine 3 Disney Channel, Documanra, Intereconomia TV, Jetix
OperacionTriunfo, Playhouse Disi rey, SET Portugal, Toon Disney
Digital* 11,436 V 22000 5/6 (ES)
TCM Espaca, Telefe International
Canal Satellite France 11,479 V 22000 5/6
BabyHrsl TV
Digi'a. * 11,686 V 22000 5/6 (ES.GB, DE)
Andaruda ' V, CNN +, Car ial Club. Canal de las Estrellas, Cinemania Clasaico, ETB Sat, Factoria de
Ficcion, Gran Hermano, TV de Galicia, TVC Inte. rucional, TeleMad d Sat
Viacom 11,739 V 275003/4/Via/Crw /TT(ANY,FR)
Game One, MTV Europe MTV6, MTV Base, MTVFrance, MTV Hits, MTV2, Nickelodeon, VH1, VH
1 Classic
IBS 11,778 V 275003/4/Crw/Via (GB.FR)
CNN International, Cartoon Network FR.TCMEspaca.TCMFrarre.TVBS, Travel Channel
Canal Satellite France 11,817 V 275003/4/Via/EPG/SUB(FR, IT)
Cinecmema Emotion, Cinecrnema Fnsson, Ei jroNews, l>Tele, Jimmy, La Chaine Meteo, Mezzo, Paris
Premiere, Seasons, Spa t+, The History Cl rannel
Canal Sa ellite France 11,856 V 275003/4/Via/EPG/SUB(FR,GB)
Canal+Cinema, Canal*, Canal+Hi-Tecf Ci. .e.jnema Premier, Disney Channel, Equidia,Quali+, So
HCha nel
Canal Satellite France 11,895 V 275003/4/Via (FR.IT)
Cinecinena Auteur, Cinechema Info, Fox Life. MCM, MCM Pop. MCMTop W9
CanalSatelliteF,ance1l,934 V 275003/4/Via (FR)
Canal + Family, Canal J, Cuisine TV, EurOjport France FillesTV, LCI, Ma Planete, Planete, TMC,
TchatcheTV.Ti li. Voyage
Canal Satellite France 12,012 V 27500 3/4 (FR.ANY)
Cine*’0, Cine*11, ESPN Classic, France2,France3,MotorTV, Star Academy,Tele Melody,TraceTV
Canal Satellite FrancelZ090 V 27500 3/4 'FR)
Cine* 1, Cine* 2, Cne-F 3, Cine* 4, Cine* 5, Cine* 6, Cine-1 7, Cine* 8, Cine* 9, C necinema Star,
Discovery Channel, li ifoSport, M6 Music Hits, Pink TV, Serie Club, TPS Star, Teletoon, W9
Canal Satellite France 12,129 V 27500 3/4/EPG(FR)
Cine+1, Cine+11, Cine+2, Cme+ 3, Cine* 4, Cine* 5, Cine+6, Cine* 7, Cine+8, Cine*9
Canal Satellite France12,207 V 275003/4/Via/EPG/TTTRRJffl
Cine*13, Frances, FranceO, OLTV, OMTV, Pla, retelhalassa. Playboy TV, TVBreizi,
Canal Satellite Francel2,285 V 27500 3/4 (FR.GB)
AB 1, AB Moteurs. Action,Arumaux. Bl ombergTV, Cine FX, Encyclopedia, Escales, LCP, La Chaine
Histoire. Mannas, NT1, T erra Nova, XXL Zik
Canal Satellite Francel2,324 V 27500 3/4 (FR.CN)
Best of Shoping, CashTV, JETTV International, Mosaique, Onzec, Private Spii e
Canal Digitaai Sate'lietlZ344 H 275003/4/lrd /TT( GB, NL, DE)
Animal Planet, Cartoon Network NL, Discovery Channel Net1 lerland, DomelTV, Eurosport, Private
Spice, RTL 4, RTL5. RTL 7, RTL8.TCM Eui ope.TVOranje
Canal Satellite Francel2,363 V 27500 3/4 (FR)
CanaiSat I nterartif Mosaic
Canal Satellite Francel2,402 V 275003/4/Mdg/EPG (FR)
Berne Rue, Cinecrnema Classic, Cinecrnema Famiz, Comeaie, Discovery Real Time, Game One, Jetix
France, L'EquipeTV, NRJ12, National Geoaiaphic Channel, Planete Choc
Canal Digitaa, Satellietl?,515 H 220005/6/lrd/EPG/SUB/TT(NL)
CNBC Europe, Him 1 'NL), Natioi alGeographicChannel, Nederland 1, Nederland 2, Nederland3,
Nicxelodeon, Private Spue, Sport 1 (NL), The Box
Canal Digitaai Satelliet12,574 H 220005/6/lrd /EPG/TT(NL,ANY)
BVN TV, Film 1 (NL). Hallmark, Jetix, Net 5, SBS6, TMF, Tele2Voetbal Satelliet, Veronica
Canal Satellite Francel2,64O V 220005/6/Via (GB.FR.ANY)
BBC Prime, Cine Polai, Cinecinema Pre ier 16’9, Disney Chai ne' +1, E! tntertainmen*TV, G Ji, Motors
TV, Playhouse Disney, Teva, Toon Disney
TV Vlaanderen Digitall2,670 V 22000 5/6 /ТТ (BE)
Action Now', Canvas, Een, Jim, Kanaall wee, Kanaal Z, Ketnet, VT4, VTM, Vijf TV, Vitaya
Canal Satellite Francel2,699 V 22000 5/6 (FR)
France3
TVVIaanderenDigitall2,722 H 22000 5/6 (BE)
2BE, Action Now!, Canvas, Een, lim, Kanaal Z, Ketnet, V"4, VTM, Vijf TV, Vitaya
CanalSatelliteFrance12,728 V 22000 5/6 (FR)
France3
Nagravision
Premiere 11,720 H 27500 3/4/EPG( DE)
Premiere Direct 1, Premiere Direct 2,P'emiereD ect 3,Diemiere Direct 4, Premiere Hmdassics,
Premiere Nostalgie, Premiei e Sport 2, Premiei e Sport Portal
Premiere 11,758 H 27500 3/4/EPG(GB, DE)
Ammai Planet, Beate-UI iseTV Discoverychannel Deutcn, Discovery Geschichte, DisneyChannel,
FOLUsGesundheit, Jetix. Junior, Premiere Direct 2, Premiere Direct 4, Premiere Sport 1
Premiere 11,798 H 27500 3/4/EPG/TT (DE)
Premierel, Premier» 2 Drem“re? Premiere 4, Premiere Direct l.PremiereDirect 5,Prermei iKnmi,
Prem'ereSer".
Premiere 11,876 H 27500 3/4 (DE)
AXN. Anmax, Boomerang, Kinowelt TV, Playhouse Disney.TCM,Toon Disney
Premiere 12,032 H 27500 3/4/EPG (DE)
13th Street, Bundesliga Konf erenz, MGM, Premiere Direct 4, Premiere Direct 5, Premiere Direct Portal,
Sci-Fi Channel
Premiere 12,070 H 27500 3/4 (DE)
Arena Blue Movie, Blue Movie Extra, Blue Movie Gay, Classica, GuldStai TV, 1 'eimatkanal. Hit 24.
P"?nie,e Direct 1, Premiere Eroticl, Premiere Erotic2, PremiereStart
Videoguard
TVPPackage '0 862 H 22000 5/6 PT, PL)
TVP1,TVP2,TVPSport
Eutelsat W2,16° в.д.
FfeetoAir
AlsatTV ’0,957 H 2821 23
Romanianmux 11,046 H 105^5 3/4 'RO)
FavoritTV, N 24, National TV
National Geographic Channel 11,061 H 5722 5/6 (IT)
Nat Geo Music, National Geographic Channel
Romarianmux 11,132 V ,4818 3/4 (ES.RO)
Antena 1, Antena 3, Euforia LitestyleTV
ITV Partner 11,148 V 8900 3/4 (BG)
7 DniTV, DKTE, Evrofutbol, Super7,TVViara
RRSatelliteCommumcations1l,l66 H 11850 5/6 (IT)
Apostolic Oneness Network, FootSchoolTV(Via), GodTVEurope, The Karaoke Channel(lrd)
KurdistanTV 11,192 H 2665 3/4
Vizion Plus 11,267 H 2170 34
SatLirk 11,283 H 27500 3/4
Guysen TV
TV Ron,aria 11,471 V 29950 3/4 (RO)
TVR l(Via),TVR2(Via),TVR Cultural, TVR International
TV Melos 12,513 V 2156 2/3
TopMusicChannel 12,520 V 2156 2/3
С вопросами и пожеланиями, касающимися таблицы частот, обращаться по адресу alesh@telesputnik.ru
ТЕЛЕ-Спутин Июль 2008
118 — —
==Та6лииа частот
Канал Частота, GHz Поляр! зация SR FEC Сервисы
BNTV 12,538 4340 1/2
DM Sat 12,560 V 2156 2/3
OCT 12,604 V 6771 1/2
AtlasTV, RTC< Sat
RTK1 12,633 V «883 1/2
ArmeniaTV 12,642 V MPEG-4 3418 2/3 (AM.AR)
Armenia TV, Armenia TV Satellite
TVShqiptar 12,656 V 4883 1/2
Tunis 7 12,683 н 2892 3/4
TV Moldova International12,703 н 2748 3/4
Dixi 12.719 н 9000 3/4 (MD.RU)
EuTV,CTC,THT(Cdc)
ProVse ’2727 н 3333 3/4
SIN 12/28 V 26030 2/3 ZBGTR.HU.Sn
ARTEurope, Estate TV, KanalA(Vdg,‘, PopTV(Vdg), RTVDuga, ReTV,SatTVJasm..n Sport KluotVdg,,
Svet Plus, TV 3 Slovenia( Vdg), TV Pika
Conax
ngAlb 11,094 V MPEG-4 27900 2/3 AL,ANY,IT,GB)
4-X, BBF, Discovery channel, Discovery Science, Discovery World, NatGeoMusic, NationalGeograpfu
Channel, Neser TV, SupersonicTV, TVA (Albania), The History Channel, Tirana TV, VH1, XXX
DigiAlb 11,094 V 27900 2/3 (GB.AL)
Channel X, Diqi Film 6, Digi Film 7, Digi Film 8, XX
D'giAlb 11,449 н 27500 7/8 (AL)
BBF, KohaTV, Koha Vision, News24(Albania), Premium 1, Premium 2, Premium 3, Premium 4, Premium
5, RTV21.TV Klan Sat, TVShqiptar, TVTirana
MaxTV 11,513 V 29950 3/4 RO,GB,ANY)
Alfa Omega TV, CNN International, CredoTV, DD^W, DambovitaTV, Discovery Science, Discovery
Travel & .vrng Europe, Extreme Sports Channel, НЕЮ Comedy, Jetix, MiriMax, Pro IV International, TV
1000 Balkan TrinitasTV, Viasat Explorer Via^t Fktnrv 7nnp RpaIi+vTV
Hot Bird 2/6/7А/8,13° в.д.
•ее то Air
AutonomraTV 10,830 Н 3333 3'4
Т Systems 10,853 Н 27500 3'4
AloTV, ArabGiris, Eumtic TV, EuroticTV 2, Fatayat 7armanat, lnXtc(Dreamcryptj,.. >cy Ea't, Sexy Arab,
Supreme Master TV,Ta3arees
GlobeCast 10,949 V 27500 3/4 (AW.GB)
ANB, Al Forat Network, Al HiwarChannel, All Mus.. Cartoon Network(Crw). DMC, Disney
C1.annel(Nagr', KTV, NourSat, ReteCapri,SunTV,TCMCe, .tral Europe(Crw)
RRSatel»teCommunications10,971 H 27500 3/4 (IT, RU, TR)
3 Channel, BabyTV(Via), MRTV3, Music Box Ru, NTDTV, Russia Today, Suroyo TV, ’ R Channel,
TRTIntemational,Telenova, The God Channel,The Israeli Network(Via), The Word Network, Univer
sal TV, VenetoSat, Wind ht. TV
RP SatelliteCommi'nications11,013 H 27500 З/4/Cnx (AW.RU.IT)
All international, Al i-ayhaa, Ange'TV, BndgeTV, CGNTV, Canale8, EcoTV, La9, MTA3 Al Arabiyah,
Marine Biz TV, Number OneTV, RU TV, Russiya Al - Yaum, TBM, TelecoloreTV, Сарафа i
TPS 11,034 V 275C ) 3/4 /EPG(CN.FR.RU)
Al-Jazeera Satellite Cha nel, Boomei ang( Via), CCTV9, G.DTV, Demainl, M6 Boutique >a Choine, MTV
Europe, Tele Melody) Via), W9( Via), Вели, РТР-Планега
T Systems 11,054 H 27500 5/6/Crw /TT(DE)
BWTV( PwV), Das Vierte, Monajer mternationalTV, RTL, SRI Europe, Sport Channel, VOX ZDF
Brit .itTelecor 11,137 H 27500 3/4 /TT(CN,US,FR,BG)
ANN.GEMTV KurdistanTV, LadvTV,LivoChannel, MotorsTViViaJ.RTB'ntemational.TVSMonde
Europe, T V 5 Monde FBS,. e'estar TV, Videolina
Telespazic 11,179 H 27500 3/4 (IT ES)AIJazeera
Sport Channel +1, Al Jazeera Sport Channel +2, Canale Italia, Diva rutura Channel, GBR, New TV,
Nostradamus TV, Sensuality, Sisal TV(PwV), Sixty Nine, Studio Europa, TV Moda, Telerr larket
NetworkTelepurt Italian,200 V 27500 5/6 (IT)
All Sex, Betting Channel EBC1, Elites, lopping TV, Magic TV, Med.atel, MotoriTV.Odeon, Pier. lonte
Sat, PlayTV, Puntoshop, Roma Sat, Sat8,Sat9,SexyChannei,5tarSat,TeleCampione,Telenord,
TrentinoTV, Vision Heaven, Voyeur TV
Eutelsat ’1,240 V 27500 З/4/Via /TT(FR)
Ей. osport(Via), Eurosport 2( Via), France24
Te'espaz. > C296 H 27500 3/4 ('T)
ABCtannel,Challenger TV DenaroTV Italian, »lmondoChanne',JuiieChannel,LazioChann₽l,
uibera,Met opol, Metropolis TV Napoli Mia, One, Punto Sat 1 Punto Sat 2, Radio Itaiia TV, Rolsat,
S 24, Sat2000(BISS), Ulisse, Xex
Tele<jomSrt.jo 1’411 H 27500 5/6 (RU,FR.IT,CN,GP.DE,PT)
AdjaraTV, Bethel TV, Calabria Sat, Casa Italia, DorrelTV(Via), ECTV, Extra Chai ,nel 3, Galaxy TV, Hot
Chin, l₽N, MKTV Sat, MTV 'dol(Via), MTVPulse(Via), Mongo Arte, Napoli Nova, OneMinuteTV PDF
Charnel, Sat Lux TV, TV Cancao Nova, Tiziana Sat
Mediaset 11,432 V 27500 1/2 (NL.GB, IT)
24ore.tv, BBC World, Canale 5( Mdq), Class News( Mdg), Coming Soon TV. MediaS, looping
SatLink 11,470 V 27500 5/6 (IR,AV‘
Andisher TV.ArianaAfghanistai TV.AssynaSat, DidarGlobalTV, IranTVNetwork, iranianCinema
Cnannel,Jaam-e-JamTVNetwork, MKTVSat,MonabatTV,Omid-e-lran, PEN.RIKSat, FapeshTV,
Tasvir Iran, Thansanam TV
M-Threesatcom 11,541 V 22000 5/6 (ES, IT)
50 Canale, Arco., is TV, Bergamo Sat, Furosport2(Via), Ishtar TV, La7(Via),LaNuova TV, National
GeographicCI annel(Mdg),SardegnaUno,TV 7Lombardia,TeleTirreno,Toscana Channel, Umoria
Charnel Sat
TBNEurope 11,566 H 27500 3/4 (GB.ES.CF.iT.RU)
Church Charnel, DaystarTV, Enlace) BN Europa, Inspiration Network, JC -TV, NejatTv, Smileof a G ,ild,
TBN Europe, TBN Italy, The Healing Channel, ТБН Россия
GlobeCast Г.585 V 27500 3/4 (GB.IT.FR)
Канал
Частота, Поляри-
GHz зация
SR FEC Сервисы
AAASexCha nel, Anana AfghanLtanTV. ETV, EWTN, Islam Channel, ManansmOpen University, NRJ
12, RTS Sat, Spirit Channel, TVGIobo htemacionaK Nagr), Vval'ltalia Cham iel. Waif TV(Via)
-Systems 11,604 H 27500 5/6 /TT(HU, DE.IT)
69 Sex Dreams TV, 7 armanat Nar, Al Arab Fmtica, Arab 69, Arab Babes, Arab Sex, АгаЬХЙ!, Cool TV,
DW-TV, DW-TV Arabic Das Erste, Erotica Araba TV, Free Channel, Gay Hee TV, HotArab, HotSexSat,
Iran Music, Lebnaniat TV, Napoli TLA, RTL 2, Super RTL, Tele A,Top Pom Star, Top Sexy TV, Wala3 Arab
GlobeCast 11,623 V 27500 3/4 ^m(INT,FR.IT,RU,KR,DE,RC"
123 Sat, Arte, Arte & Arte, Best of Shoping.Cai iSma.Cartumanzia Lotto Sat. Italia TVChannel, K+, KBS
World(Via), NostradamusTV, RTL 102 5TV.TVR International
BloombergTV 11,642 H 27500 3/4/PwV (GB,ES,FR,DE,!T,GR,TR)
Bloomberg TV. Bioomberg iVESP(PwV), Bloomberg TVFR(PwV), Bloomberg TVGFR, Bloomberg TV
ITA( PwV), Bloomberg TV UK. ERTSat, Miracle Chai inel. Sat 7, Smart Live Casino, Turk 7
Bntisn Telecom 11,727 V 27500 3/4 (IT)
IPN,NepaliTV,SETlntei,ational, Sardegna Uno, Sicil.a International, TRSP, leletortuneSat, Zagros TV
San. Im 11,747 H 27500 3/4 (AW)
Al Aqanya, Al Shar qiya, Al-Arabiyab, Dubai Sports Channel 2, DubaiTV Europe, Infinity, MBC PMC,
SamaDuba
RAI 11,766 V 27500 2/3 /SUB/ТТ (IT)
RAI Due, RA Edu 2, RAI Med, RAI Tre, RAI Uno, RAI Utile, Senato Italiano
ISA 11,785 H 27500 3/4 /TT(TR,IT,ANY,ES,DE)
Al Hayat, Arab Live Sex, Canal 24 Horas, Channel One, Его Pulse. Exotica, Gay TV, Ighra, Mahanji, Mare
TV, PersianTV, Sat Erotica, TVE Intel national, VipTV, Контакт Шанс
RA 11,804 V 27500 2/3 (IT)
Camera Dep' itati, RAI Edu 1, RAI Gulp, RAI Nettur.o Sat Due, RAI Nettuno Sat Uno, RAI News 24, RAI
Sport Satellite, Sat 2000
Mediaset 11,919 V 27500 2/3 /TT(IT)
Canale5, Ita'.al, Rete4
Telespazi > 12,111 V 27500 3/4 (IT)
Al- Jazeera Satellite Channe1 * 3 * S. Aljazeei a Mobartier, Architecture Construction Materials Channel, Gay
TV, La TV aella Liberta Meo'terraneoSar 1, Puglia Channel, Radio RaoioT /, Sicilia Channel, Telemarket
2, UnoSatTV
Magya, 2 12.145 H 3333 3/4
Antenna Hungana 12,149 V 27500 3,4 /TT(IT,HU,CN,RU)
Blu,Blu3,CCTV4,CaspoNet,DunaTV,'-uegoTV,LiderlV(Azerbaycan1,NessunoTV1 StudiolOOSat,
TR 2 Sat, T eleiomoaraia, Tunis 7
RRSatelliteCbmmumcations12,207 H 27500 3/4 (RL,GB,ANY,FR,VN)
3ABN.ArirangTV,AsiaNet,CNL,FMen,FashionTV,FreeX-TV(lrd),Free-XW2(lrd).KurdSat,Newroz,
Pars TV, Rojhelat TV, TCTWorld, Thai TVGIobal Network, VTV4, X-DreamTV(lrd)
VCA 12,226 V 27500 3/4 (AW)
Ah irra
Slovenian package 12,303 V 27500 3/4 /TT(IT,GB,SK,HR)
BVNTV, BlucLineTV, Croatian MusicChannel(Via), Diva Futura Live, Italian Mu"l Channel, LuVeWorld,
NTV Hayat(Via), New Channel TV, Pleasure TV, TVKoperCapudistria, TVSilesia, TVSIovenijal, TV
Slovemja 2, XLTV, Z1
GlobeCast 12,380 V 275003/4/Via/Mdg/ТТ (AL, DE)
AbuDhaoiTV.AiBaghdadia.AI Zahra.RTCGSat, Sat 7, SvnaSatelliteChannel, TelePace, Yemen TV
IRIB I2.437 H 27500 3/4 (AW,IR)
Alalai iNewsChanrel, AlkawthurTV, IRIBQuian. IRINN,Jaam-e JamTVNetwork Jaam-e-JamTV
Network? PmssTV,Saharl
Belgacom 12,476 H 27500 3/4/lrd /TT(FR,TR,IN,IT,PL,ES,DE)
ZMMaroc ARY Digtali Ird) AirBox, AiphaETCPurjabiurd),B4UMovies,ltaliamiaSat KomalaTV,
Live24, Mezopotai na MusicChamel, Newroz. PodrozeTV, ROJTV. TeleA,Xstream, ZeeCinema(lrd),
ZeeTV(lrd)
OiV 12,520 V 27500 3/4,Via /П (HR, IT, RU)
HRT Plus(Via), HRT Satelitski Program(Via), health and Beauty TV, IshtarTV, jewels Sorgente 1,
Jewels Sorgente 2, Jewels Sorge ate 3, Noello Sat. Oasi TV, YKS Channel, РБК-ТВ
FutelsatSkyplex 12,539 H 27500 3/4 (QFR.AW)
Al Nile, Canal Alge le, Capre Diem, Direct8, Mediolanum Channel, NileTVInterrational, ReteOro,
TV8 Mont Blanc,TVAVicenza,ThalithaTV
EuteisatSkyplex 12,558 V 2H»3/4/Ow/Mdg/lrd /ТТ
(IT.PL)
Admin'stra.i . Aljazeera Cl ildren, Edusat, Poloi ia 1, Tele 5, Te'e Padre Pio
GobeCast 12,577 H 27500 3/4 (AM,GB,SK,TR)
3ATelesud,AbuLhaoi Sport, ArrnK NationalArm jma TV), ContoTV1(Cnx),ContoTV2(Cnx), Hope
Channel Inti, Liberty TV Ршк Extrar Ird), Pink Plus(lrd) Showroom
GlobeCast 12,597 V 27500 3/4 (GB.JP.DE.RU)
BBCWorld, CNN International! Via), EuroNews, JSTVI(Crw), JSTV 2(Crw), КТО, Первг и канал Европа,
ппанета Спорт
ArabsaT Package 12,654 Н 27500 3/4 (IQ.AW)
Al iraqryah, Al Masnyah, Al MustakillahTV, A Ordoniyah, JSC - jama, irya Satellite Cl .annei, Kuwait
Space Channel, Oman TV, PSC, Qatar TV Saudi Cham el 1, Sharjah TV, Sti ike, Sudan TV
SNR". 12,673 V 27500 3/4 TT(GR)
Ar,.aghnbi i,Ar abia.A ' adiya,Assadbsa,Medi1Sat,RTMTV1
Conax
N 10,723 H MPEG-4 29900 3/4
AXN. AXN Cni ne, AXN Sci-Fi, Discovery Historia
N 11.258 H MPEG-4 27500 2/3 (PL,ANY,DE,HU,PT)
Boomerang, Cartoon Network, Cinemax, Gnemax2, Da Vinci Learning, HBO, jetix, Jetix Чау, KidsCo
East Europe, Kino Polska, MTV2Europe,NASN Europe, Sport Klub,SportKhjb+,TCM,TVNMed.TVP
1, TVP2, TVP Polonia, TVP Sport
N ’1.449 H MPEG-4 27500 2/3 (PL)
Ntalk, TVN Lingua, VOD, Wojnai Pokyj
DiscoveryChanre 11,727 V MPEG-4 27500 3/4 (GB.PL.ANY)
Anrr ial Planet, DiscoveryC .ате! Poland, DiscoveryCivmsation. Discovery Science, Di covery. ravel &
Living Europe
С вопросами и пожеланиями, касающимися таблицы частот, обращаться по адресу alesh@telesputnik.ru
ТЕЛЕ-С дпм* Июль 2008
119
Таблица частот=
Канал
Частота, Поляри-
GHz зация
SR FEC Сервисы
Канал
Частота, Поляри-
GHz зация
SR FEC Сервисы
[ Cryptoworks
Viacom ’1.075 V 275003/4/Via (PL, FR, NO)
ComedyCentral Polska,GameOne, MTV Europe MTVFrance,MTVNordic,MTVDoland, Nickelodeon,
v|-,।vn1Polska(Najr),VivaPolska(Nagr)_______________________________________________
hdeto
Nova 10,930 H 27500 3/4 (GB.GR)
ANT 1 Gc'd, Animal Dlanet, Drea. nShow, Fih nNetl, FilmNet2, MGM Multi, MTV Europe, National
Geograph". Channel, Sigma Sports 2, SuperSport, SuperSport 3, VH 1
Noya 11,823 H 27500 3/4/EPG/TT (GR)
ANTI, Alpha TV, Alter Channel, FilmNetl, jetix. Mega Л/, StarChannel, SuperSport, SuperSportl,
SuperSport Extra 1, Travel Chanr iel
Noya 11,938 H 27500 3/4 (FR.ANY.GR.ZA)
Chasse etPeche, E! Entertainment TV, FilmNet3, Mezzo, Motors TV, SuperSport 4, SuperSport5,
SuperSport6,superSport7,The Histor, Channel
Noya 12,169 H 27500 3/4/EPG/TT(CN,GB,GR,BG)
CCTV4.Cartoo'iNetwork,DiscoveryChannel Euope. ETl.ET3,GBC,KanaliVoulis,MadTV. Mad
VMA, Makedonia TV, Net, SKA1, SuperSpr rt 2, TCM Europe
Mediaguard
Cyfrar 10,719 V 275003/4/Ciw/EPG/TT(PI ,ANY1
4FunTV,Canal+5poi 12, HBO, HB02Polska, HBO Comedy, Hallmark, MTV2, MrniMii ri, Movies 24,
Dlanete,TV4 Poland
Cyfrat- 10,892 H 275003/4/Crw/ZPG/SUB/TT(GB, PL, PT)
AieKinol, CNN International, Canal+,Canal+Film,Canal+ Sport, Hyper, jetix, KuchniaTV,TVP1.TVP
2, ZrgZap, Zone Club
RAI 10,992 V 275002/3/Mdg (IT)
RAI Due RAI International 3, RAI Tre, RAI Uno, RAI Utile
Mediaset 11,334 H 27500 1/2 (NL.GB.IT)
24ore. ..BBC Wond, Bi ing. Class News, Coming SoonTV, MeorasetPremium l.Med'asetPren ium2.
Mediaset Premium 3, Mediaset Premium4, Meoiaset Premium 5 Meoiaset Premium 6
Rete4 11,373 H 19636 2/3
Cyfrat- 11,488 H 27500 3/4 (GB.ANY.PL)
Ar..mal Planet. BBC Prime, CNBC, Cinemax Europe, ESPN Classic. Extreme Sports Channel. ITV, Kino
Polska, TV Polonia, TV Puls, TVP 3 Warszawa, TVP Kultura, Zone Club, Zone Rear• TV
Nagravision
GlobeCast 11,117 V 27500 3/4/SUB/TT (GB,ANY)
BBC Entertainment, ВВС к nowledge, BBC Lifestyle, BBC Pnme, Cbeebies, Discovery Soence Discovery
Travel & Living Europe, Discovery Worm, Wedding TV
CyfrowyPolsat 11,158 V 27500 3/4 (PL)
PolSat, PolSat 2. PolSat Sport. PolSat Sport Extra. Polsat7drcwiei Jroda,Superstacja,TV4Poland
GrupalTI 11,393 V 275003/4/Слх /ТТ (PL
[TVN, Mango2A,TVN,TVN24,TVNCNBCBiznes,TVNGra,TVNMeteo,TVNSiedem,TVN Style, TVN
Tubo
CyfrowyPolsat 12,188 V 27500 3/4 (PL,ANY,GB,PT)
AXN.AXNCrirr.e AXNSci-ci,An,malPlanetPL,Cnemax2.Cr?maxEurope, DiscoveryChannelPoland,
ESPN Classic, Extreme Sports Cha, me1, Jr. rrx, Kino Polska, TVP 1, TVD2, Zone Romantica
CyfrowyPolsat 12,265 H 27500 3/4 (PL)
HBO,HBO2Polska, HBOComedy PolSatSport
CyfrowyPolsat 12,284 H 27500 3/4 (GB.ANY)
Boomerang,CNN Internationa, Di coveryCivilisation, Discovery Science. E! Er tertainmenCW.Jetix
Play, Payboy TV, TV 1000, T ravel C lannel. Zone Club. Zone Europa
Power Vu
AD. 10,775 H 28000 3/4
AFN Guide, AFN Korea, AFN News, AFN Pacific, AFN Sports
ATM ’1,096 H 28000 3/4 /ТТ (GB)
AFN Family AFN News, AFN Prime, Pentagon Channel
Videuguard
Skyltalia 11,219 H 27500 2/3 (IT)
CNBC Europe, JimJam, SkyCalcio15, Sky Prima Fila32, Sky Pr ma Fila 33, Sky Prirna fila 34, Sky Prima
Fila 39, Sky Pnma Fila 40. Sky Pnma Fila 41, Skv Prima Fila 42, Sky Prima Fila 43
Sky Italia 11,355 V 27500 2/3 (IT.SK)
Fox ufe. Music Box, Sky Ass'st, Sky Pr|ma Fila 36, Sky Prima Fila 38
Sky Italia 11,843 V 27500 3/4 (IT, DE)
Cacc aePesca FoxCrime, Jimmy, Moto TV, Sky Inside, Yachts Sale
Skyltalia 11,862 H 27500 3/4/EPG/SUB/TT(GB,IT,DE)
An'n ,al Planet, Class CNBC Comedy Central Italia, Discovery Channel, Discovery Real Time, N ASN
Europe, Nickelodeon. RA'Sa* Cinema, RAlSat royo, Ra'Sat Gambero Rosso, Rock TV Video Italia
Skyltalia 11,881 V 27500 3/4/EPG(IT,GB>
Alice, Fox Italia, Leonardo, Marco Polo, Nat Geo Wild, Nuvolaii, Zone Fantasy
Skyltalia 11,900 H 27500 3/4 (GB, DE, IT)
AXN, Animal Panet, CN N International, dassica, DeeJay TV, Discovery Real Time, La 7, MTV Brand
New, MTV Hits, MTV Italy
Skyltalia 11,958 V 27500 3/4/EPG/SUB/TT(GB,IT)
Disney Channel, Sky Diretta Goal, Sky Pnma Fila 35, Sky Sport 1, Sky Sport 2
Sky 1‘alia 11,977 H 27500 3/4/EPG (IT)
Cartoon Network, Cult Network Italia, FoxCrime, Fox Life letix Italia, National Geographr Adventure
1 ; rational Geographic Channel Italy, Sky News, The History Channel
Skyltalia 2,034 V 27500 3/4/EPC'SUB/TT(IT,ANY)
Class CNBC. Discover/ Charnel, E! Entertainment TV, Sky Calcio', Sky Cir ierna 1, Sky Cinema 3, Sky
CinemaMaiia.SkyCinernaMax.SkyP imacila37 SkySportl
SkyPalra 12,054 H 27500 3/4, EPG( GB, IT)
BBC Pnme, Bloomberg TV, Disney Channel, ESPNCIassrcSportltal'a, Inter Channel, Match Music TV,
MilanChannel, Playhouse D ney. Sky Sport 3, Sky Vivo.Toon Disney
Skyltalia 12,073 V 27500 3/4/EPG/SUB/TT(IT)
SkyCal io2,SkyCalcic 3,SkyCali o4.SkyCalcio5,SkvCalcio6.SkyCalcio7,SkyCalcio8,SkvPrimahia
12, Sky Pnma Fila 14, Sky Prima fila 23, Sky Prin ,a Fila 29, Sky Prima Fila 3. Sky Pnma Fila 31. Sky Pnma
Fila 5
Skyltalia 12,341 V 27500 3/4/EPG/SUB/TT( IT)
Sky CalcrolO, Sky Calcio 11, Sky Calcio 12, Sky Calco13, Sky Calcio 14, Sky Calcio9, Sky Prima Fila 17,Sky
Prima Fila 21, Sky Prima Fila 25. Sky Prima Fila 27, Sky Pnma Fila 9, Sky Sport 16:9, Sky Sport Extra
Skyltalia 12,418 V 27500 3/4/EPG/SUB/TT( IT)
RAlSat Extra, RAlSat Premium, RaiSat Cinema World, RaiSat Gambero Rosso, RaiSat Ragazzi, Sky Cm
ema 16:9, Sky Cl г ema 2, Sky Cinema Classics, Sport ital la
Skyltalia 12,466 V 27500 3/4 (IT)
Cento TV, MTV Gold, MTV Pulse, Nat Geo Music, VH 1
Skyltalia 12,616 H 27500 3/4/EPG (IT)
FX, Sky Pnma Fila 1, Sky Prima Fila 10, Sky Prima Fila 11, Sky Pnma Fila 13, Sky pnma Fila 2. Sky Prima Fila
4. Sky Prima Fila 6, Sky Prima Fila 7, Sky Pnma Fila 8
Skyltalia 12,635 V 27500 3/4/EPG(IT)
Sky Prima Fila 15, Sky Pnma Fila 16, Sky P'ima Fila 18. Sky Pi ,ma Fila 19, Sky Prime Fila 20. Sky Pnma Fila
22, Sky Pi ma Fila 24, Sky Pnma fila 26, Sky I rima Fila 28, Sky Pnma Fila 30
Skyltalia ...713 V 27500 3/4/EPG(IT)
SkyMeteo24, SkyTG24
Skyltalia 12,731 H 27500 3/4/EPG(IT,GB)
Boomer™ ig. Cartoon Network ITA, Fox Italia, GXT, Hallmark Italy, Jetix Italia, Natioi al Geographr
Channel Italy, Roma Channel, Studio Universal, TheHistory Channel
Vietcess
British Telecom 10,723 H 299003/4/lrd /TT(GR,AW,FT)
ANT 1, Al lazeera Sport Channel, AldiyarSat. Deepam TV, MTA International, RTP Inter, lacional
TPS 10758 V 275003/4/Mdq/EPG (FR)
Cinecinema Classic, Cinecinema Culte, Crnecinema Emotion, Cinecinerna Famiz, Cinecnema Frisson,
Cmecinema Premier, Cinecinema Star, TPS Star
TPS 10,796 V 275003,4/Mdg/EPG (FR)
Canal+Family, Eureka!, FunTV, InfoSport, M6 Boutique la Chaine, M6 Music Hits, Pans Premiere. Piwi.
Serie Club, Teletoon, Teva
TPS 10834 V 27500 3/4/EPG(ANY,FR)
Canai+,Canal-t-C'nema.Canal+Decale Canal+Hi-Tech,Canal+Sport,Eurosport2,France2, France
3.OLTV
TPS 10,873 V 27500 3/4/EPG(FR)
Equid.a, fiance 4, France 5, FranceO La Chaine Parlamentaria. M6 Music B'ack, M6 Music Rock, Su-
fi Channel, TV Breizh, Ushuaia
TPS 10,911 V 275003/4/Mdg/EPG/TT(FR,GB)
Eurosport France, LCI,M6,Odyssee,PlaneteThalassa, Private Spice, Star Academy, TF1.TF6, TFOU,
Teletoon -’.TheHistoryChannel
SRGSSR 11,526 H 27500 3/4 (SZ)
TSI 1,TSI 2.TSR1.TSR 2
TPS 11,662 V 27500 3/4/EPG (FR)
13eme Rue.Comedie, Multivision 1, Multivision 2, Multivision3, Multivision4, Multivision 5, Multivision
6, Multivi ron7,OMTV,Sport+
ABSat ’1,681 H 275003/4/Mdg/EPG(FR,GB)
AB1 AB Moteurs, Action, An maux, Chasseet Peche Encyclopedia, Escales, Ma, gas, MusiqueClassique,
NT1, RTL9,TheHistor, Channel, XXL, Zik
Araoesque 12,015 H 275003/4/Via (AW)
ARTAiiam.ARTCinena,ARTEurope,ARThekayat,ART Movie, ART Movie 2, ARTSportsl.ARTSports
2, ARTSports3, ART Sports4,ARTTarab,ARTTeenz Europe, Future Ir’ernational,'QRAChanne I, LBC
Europe, MBC, Nile Drama
ISA 12,092 H '275003/4/Mdg/EPG (9)
Luxuria, MCE Amateur, MCT Elega се, MCT Fantasy, MCT Reality, Redlight Italia, Redlight Mixx,
Redlight USA, SCT - Satisfaction ChannelTV, Sex Asians, Sex BestTV, Sex Gay TV, Sex Glamour, Sex Hus
TV, Sex TV, SuperSex TV, Telertolia
GlobeCast 12,245 H 275003/4/Via/Mdg (AZ.IT.FR.CN)
AzTV,Bless.ngTV,CanalJ,Canaleltalia,Cor iingSoonTV,FillesTV(Via),Gulh,HoiyGod,l>Tele(Via),
Mezzo(Via), Persian TV, Private Spice(Via), Rainbow Channel, SabacqueaTV.Ttli
StellarDBC 12,322 H 27500 3/4 (FR, PL, IT, RU)
France24, HBO2Polska, Italy & Italy, RTVInt.-Detsk. Mil, RTVIn* NasheKino.RTVInternatior al,
RTVI Info, RTVI Music, Rede Record 'nternational. Trace TV, World Fashion Channel, Телеклуб
GlobeCast 12,360 H 275003/4/lrd (IT)
AAASex Channel, AILove,HouseChamel,PetmaraTV,Quore,SexView Sex View247,Sex View Cum,
SexViewDP,SexViewExtra,SexViewExtreme,SexViewGay,SexViewlnter,SexViewPlus SexView
Special, Sex View XXX Sexworld, Sexy Italy Sexy Sat ^72. SexySatTV3,SexySatTV4
SRGSSR 12,399 H 27500 3/4/SUB/TT (SZ)
SF1.SF2.SF Info
ABSat 12,692 H 275003/4/Mdg /ТТ (FR)
AB 3, AB4, BeurTV,CmeFX,Cinff Pn^r DOTPlTV, Frsnrp? hjxeTV, P^SSIOnS, ТМГ WaHTV, XXI
Eutelsat W1,10° в.д.
Free u An
APTN 10970 V 416/ 5/6
Aljazeera 11,126 H 4з40 1/2
ANB 11,144 H 2442 2/3
Syria Satellite Channel 11,148 H 2894 3/4
AdjaraW 11,160 H 2170 3/4
NourSat 11,163 H 2170 3/4
Al Forat Network 11,175 H 2531 3/4
Beladi Sate'liteTV 11,179 H 2532 3/4
Sat7 1’ 182 H 1707 3/4
inXtc 11,190 V 5208 5/6
EuroticTV, EuroticTV2, .nXtc<Via)
С вопросами и пожеланиями, касающимися таблицы частот, обращаться по адресу alesh@telesputnik.ru
ТЕЛЕ-Спутиин Июль 2008
=Та блииа частот
Канал
Частота,
GHz
Поляри-
зация
SR
FEC Сервисы
Канал
Частота,
GHz
Поляри-
зация
SR
FEC Сервисы
Eurobird 9,9° в.д.
Free to Air
Skylogic 11,747 H 27500 3/4 (IT)
J Cha. mel, Auton otive Channel, BeTVis on, .talia 2 Sat, Pie nonte Sat, r (egione del Veneto, Salento
Channe., Studio 100 Sal, TVA Vicenza
M-Threesatcom 11,785 H
27500 3/4 (CN.TO_________
CCTV 4, Italy & Italy. Nessuno TV, Neth Sri Lanka, Teleloi nbardia
TVB 11,823 H 27500 3/4
TVB Classic, TVB Entertainment, TVB Lifestyle, TVBN, TVBS Europe
RRSatelliteCummunicationsll,843 H 27500 3/4 (IN.RU)
ARYOne World, Aastha Channel, AlbishaahTV, B4UMus.r DANTamilOzhi.Ka aliChannel Nepal
TV, QTV, SVTEurope(Via) TV Lanka, The Music, Zee Music. Zee TV Russia
Mahe'isf-OperUiiiversityl1,938 H
11,823
Н
27500 ’'4
Eutelsat W3A, 7° в.д.
Free to Air
11,345
Н
27500 2/3 (FR.GR, ГТ)
Eutelsat
TSTV.Bethe'TV, Eurosport2(Via), Extra Channels, ORTM, RTS1,TVCancacNova
Sirius 4,5° в.д.
Free to Aii
'1,727
11,766
H
H
27500 3/4
27500 3/4 /TT(UA)
EBS1
Ukranianmux
GtAS, KRT, Kanal UkrairTa(Via), Novy KanaKVia), Rada, Star TV (Укоаина),тЕТ(В15$), Канал 5 (Украина!
Thorsat 12,073 H 27500 3/4 (UA,RU)
Enter 4m, Enter Music TV, Inter в, OK, УБК, Универы?1-
Sir.ст package ’2465 H 10790 7/8 (BG)
BTV, EutoilTV VTK
Tisal 12,672 H 3300 3/4
Global Media 12,678 V 13333 5/6 (RO)
AiphaTV (Romania), Flux TV, RealitateaTV Romantica (Romania)(Crw), The Money! hannel
Универмаг 12,680 H 9Ю4 3/4
LTVWorld 12690 V 2650 3/4
Ukranianmux 12,697 V 6150 3/4 (RU)
SvitTV, Планета
BISS
DaVr He, mmg 12,715 H 3330 3/4
Conax
Arqrva 12,111 H 275005/6/Crw (ANY.GB)
Blue Hustler Europe, ESPN Classic, Global Draw Greyhounds, Hustler TV,Telesports,TravelChannti.
2one Fantasy, 2oneRorr,anti< i
Power Vu
Viasat
MTV Europe, ZTVSw
Viasat 11,881 H 275003/4/Vdg (SE)
Bamkanalen, Kanal 10, KunskapAanalen, 5\Л 1, SVT 2, SVT 24, TV1000 Plus One, The God Cha-nel
Viasat 11,900 V 27500 3/4 (EE, LV, LT, RU)
Kanal 2, MTV Eesti, MT V Latvia, MTV Lietuva, RENTV, REN TV Estonia, TV 6 Eesti.TV 61 atvia, Viasat
Sport Russia
Viasat 11,919 H 27500 3/4 (FI,NO,SE,RU)
MTV3 Ava, MTV3 Fakta, MTV3 Max, MTV3 Sa, ,a, SubTV Letfa,TV2 Nyhetskanalen, Viasat Golf,
Планета Спорт
Viasat 11,938 V 27500 3/4 (GB.RU.NO.SE)
CNBC. Cartoon Network, Discovery Channel Russia. Nat'anal Geographic Channel.TCM Europe, TV3
Norge, TV3 Swedish, РТР-Ппанета
Viasat 11,958 H 27500 3/4 (LV, EE, LT, LU)
3+ (Латвия), 3+ /Эстония', ETV(Estonia), LN7Lat'.ia,LTV1,TV3 (Латвия), TV3( Литва), TV3
(Эстония), TangoTV
Viasat 11,977 V 27500 3/4/SUB(GB,NO,RU,DK,SE)
BBCWorld, Hallmark Noidic, MTVEuropr, Playboy TV TV1000 East, TV3+.TV4 Fakta. Viasat 4,
Viasat Nature Action, ViasatSportl
Viasat 11,996 H 27500 3/4 (RU.CL)
Kanal 75, Russia Today, Sirius Channel, Spelkanalen Sport N, TV Chile
Viasat i2.034 H 27500 3/4 (GB.ANY.SE)
'TsneyCha inel E! Entertainment TV, Nickelodeon Seal iduravia,TV1000Classic.TV1000Family, TV
1000 Nordic, Toon Disney, VH1, Zone Reality TV
Viasat ,2,054 V 27500 3/4 (GB,SE,DK,NO)
Cartoon Network, Jenx.TCM Nordic, TV'OOO, TV1000Action, TV3 Danmark, TV3 Norge,TV3
Swedish TV6 Swedish. Travel Cl iai и lei
Viasat 12,092 V 27500 3/4 (SE.DK.NO)
Af to, bladetTV7, Allsvenskan 3, Allsvei skan 4, Allsvenskan 5, Global Watch, Playhouse Disney, TV
2 News, Viasat Xtra 6, Visjor Norge
Viasat Ukraina 12,169 V MPEG-4 27500 3/4 (UA,RU, ANY GB)
1+1, Cartoon Network. Dis overy Chai lei Russia, Discovery Science, Discovery World, Drive, Extrei r e
Sports Cha nel. Hallmark, ICTV, KidsCo East Europe. Nat Geo Wild, National Geographic Cha, "iel.
Nickelodeon, Novy Kanal STB,TCM C°ntral Europe TRK Kiev, VH 1, Viasat Explorer, Viasat H,story.
Zone Club, Детский телеканал. Охота и рыбалка, Русский иллюзион.ТВ 1000 Русское Кинс
Viasat Ukraina 12,207 V MPEG-4 27500 3/4 (RU,GB,ANY,IT)
24TexHO,AXNSci-Fi, Adult channel. CNN International ESPNCIassicFoxCnme.FoxLife, Jetix, MGM,
TV 1000 East, TV21, Viasat Spor* Russia, Zone Reality TV, НСТ, Феникс Арт
Viasat 12,476 V 27500 3/4
TV2 Denmark
Viasat 12,608 H
TV 1000 East, TV 6, Viasat 3, Viasat Sport Russia, ТВ 1000 Русское Кино
Viasat 12,637 H 14465 3/4 (PL,RU,ANY)
Spice,TV1000 Balkan, TV1000 Polska, Viasat Explorer East, Viasat History
11,862
V
27500 3/4
27500 3/4
(SE)
(DK)
(RU)
27500 3/4 (ANY)
Ha»mark 12,188 H
Hallmark, KidsCo East. Europe, Movies 24
DiscoveryCha lei 12,226 H 25540 7/8
Argiva 12,303 H 25548 7/8 (IN,IT,NL,ANY)
B4U Movies, CNBC Europe, Cartoon Network ITA,Cartoon Network ME, Cartoon Network Nu, [ iiscovery
Channel Italy, Discovery Civilisation, National Ceograpt cChannel, TCM Europe
Hallmark 12,360 V 27500 7/8 (ANY)
Hallmark, KidsCo East Europe, Movies 24
SISRacii. 12.4,8 H
12.418
Viaccess
Videoguara
20000 3/4
27500 3/4
Viasat 11,747 V 27500 3/4 (SE)
Allsvenskan 1, Allsvenskan 2.TV4 Sweden, Viasat Xtra 1, Viasat Xtra 2, Viasat Xtra 3, Viasat Xtra
4,ViasatXtra5
Viasat 11,785
24Nord|ysk,SVT2
Viasat 11,804 H 27500 3/4 (SE.ANY)
Private Spice, TV 2 Filmkanalen, TV 4 Film, TV 4 Plus, TV400, Viasat History, Viasat Sport 2, Viasat
Sport3
Viasat 11.823 V 27500 3/4 (GB.SE.NO, RU)
CNN International DRl,DR2,MTVEurope Spice TV2Sport,TV8SwedenrViasatExplorer,TB1000
Русскоеки! .э
V
27500 3/4 (NO)
Viasat 11,843 H 275003, 1/Vdg (iT.LVRU)
LNK, LTV7, REN TV Балтика,TV1' Питва),ТУ5 (Латвия), Первый Eai i гийс кии Музыкаль <ый канал.
Первый Балтийский кат ал Латвия, Первый Балтийский канал Литва. Г 1ервыи Балтийский канал
Эсгагыя
MaxTV 12,149 Н 275003, 1/Спх (ES,RO,ANY,TR)
AXN, AXN Sci-Fi, Antena3, Antena4, Etno TV, Hallmans, KanalD, MTV Europe, National Geogi iphic
Channel,OTVtRomar a),Pi mdrRealitateaTV,TVSport.TVR1,TVR2,TVRM
MaxTV 12,341 H 275003/4/Cnx (GB,RO,FR)
Acasa TV, Animal Planet, Antena 1, B1TV, Boomerang, Cartoon Network, Cinemax Europe, D'scovery
Channel Europe, FreeX TV, HBO, NationalTV, ProCinema, ProTV,TVRCultural,Telesport,X-DreamTV
NSAB ’2,380 H 27500 3/4 ТГ (RU)
SVT Europe, Viasat 3, НТВ Мир, Первый канат Всемипная сеть, ТВЦ Международный
Thor 3/5-Intelsat 10-02, Г з.д.
Free to Air
Egypt Digital Package 4,180 L 2Л00 (EG
ESC1, Nile Drama, Nile News, NileTVInrernational
Gospei Channi lEuropeT 165 V 1450 7/8
Edusat 11.189 V 2142 3,4
Bulgaria pakage 11,823 H 28000 7-8 (BG.MD.RU)
STAR TRACK
StarTrack - гарантия качества!
г.Киев, пр-кт Победы, 89-А, тел.: 80(44)451-02-02 факс:80(44)451 -02-09, e-mail: sat@romsat.ua web: www.romsat.ua
ТЕЛЕ-Спутник Июль 2008
Таблица частот—
Канал
Частота, Поляри-
GHz зация
SR
FEC Сервисы
Канал
Частота, Поляри-
GHz зация
SR FEC Сервисы
BCTV EuTV Evrochans,MM.Moloova1,N4.NIT,PartyTV,ProTV Rooma SperantaTV,TV7Moloova.
TiankovTV. Travel TV International, Первый канал СНГ
Slovet«a ipackage .2,399 I 28000 7/8 (CN.SK,FR,Fl)
CCTV 9, Moooby TV, Nautik IV, TV5 Me. ide Europe, TV Patnot, Toto TV(Cnx)
Eutelsat W4 / Eutelsat Sesat, 36° в.д.
Amos1/2,4°3.fl.
Free to Air
Поверхность 12,111
HD 2, Спорт HD
НТВПлюс 12,265
HD Life, HD Кино, HD Спорт
L MPEG-4 2500 3/4 Via
L MPEG-4 2500 3/4 Via (RU)
Spacecom 10,722 H 2500 3/4(UA.CN)
1+1,1+1lrternational(BISS),K1(yKpaMHo),K2(yKpaMho,.Kiro,Megasport<DISS),OTVML cChannel,
TRKKev(BISS)
10,759
н
Spacecom 10,759 H 30000 3/4 (UA.ANY)
ICTV(Via), M1 М2 Estrada, MTV, News24 (Укпаина). STB(Via), Tonis
Net TV
HalozatTV
TMT Poland
3350 3/4
3500 3/4
2800 7/8
5350 3/4
11,323
11333
11,347
11,352
H
H
H
H
NTVHayat 11,429 H 5926 3/4
TVOIt~ia 11,435 H 2089 3/4
TVRM 11443 H 4164 2'3
RR Satellite Commu n< itions11,575 H 8888 3/4 (RU)
CNL, LifeTV, VisionHeaven
MTVAdria 11,586 H 7957 3/4 (SI)
Carli TV, Golica TV, MTV Adria Adisam Telecom 11,650 H 21350 3/4 (RO, ANY)
ax). Sense,
H
7200 3/4
B1TV, Good ife TV Network,
Mus..:BoxUkijina 11,691
' Atlantic Bird 3,5° з.д.
| Free to Air
RFOSat 3,633 R 5696 2/3
RFOTeleGuyane, RFOTernpo
Tele Reunion 3,64’ R 2480 7/8
Tele Sahel 3.646 R 2170 3/4
KIN 3,656 R 2894 3/4
2MMaroc 3,661 R 2170 7'8
CR1V 3,712 L 2785 '6
TeleCongr 4,023 R 2018 7/8
Africa Sat 4,157 L 8011 3/4
RTG1 RTG2.RTN (Gabor)
Libyan mux 4,158 R 20330 2/3 (AW.LY)
Al Bad«“l, Al Hedaya, Al Monnwa, A|-JamaniryaTV, Attawasul, Jamahirya Satellite Channel
Kapital Network 10,979 V 1953 5/6
Europa/ 11,065 V 604 i/4
ГУС 11456 V 6666 1/2
Bis '1,512 V 29950 7/8 (FR)
TF1 (Via), TV 8 Mont Biam
FranceTV ’1,591 V 20000 2/3 (FR)
Arte, Frai ice2, НапсеЗ, France5. cCP
Fran-теЗ Г.607 V MPEG 4 6944 1/2 (FR)
France 3 Corse Via Stella, France 3 Grenoble
Europear Bouquet 12,615
Casa Italia, Galaxy TV, HotChrl Morido Arte.
H
8789 5/6 (IT, FR)
i.OneMinnteTV Tapes!
RTSSat 12,636 H 2083 5/6
U2T. 12,641 H 2?15 3'4
Telecom 2D / Atlantic Bird 2.8° з.д.
I ’ееto Air
КЗ Ki ilturkanal 12,539 h 3038 3/4
Noorsal I2.566 V 27500 3/4 /GB)
DM
I, MART/, NewTV
АТС,
Экспресс A3,11° з.д.
Free to Air
Россиисхиипакег 3,6/5
Astra 2A/2B/2D - Eurobird 1,28,5° в.д.
Sky Digital 11,720 H MPEG-4 29500 3/4 Wig (GB.IT)
SkySportsHD1,SkySportsHD2
Sk, Digital 11,798 H MPEG-4 29500 3/4 Wig (UK.GB)
Sky Anytime hD 1, Sky Box Office HD 1 Sky Moves HD 1
Sky Digital '7.324 V MPEG-4 29000 3/4 Wig
ArtsworldHD Discovery HD Sky Box Office HD 2. Sky Retail HD
Sky Digital 12,344 H MPEG-4 29500 3/4 VJg
Sky Box Of f ic° HD 1, Sk" Movies HD 2, Sky One UK_
Sky Digital 12.363 V MPEG4 29500 34 VJg (GB)
Na’ionaiGeograph CharmelHD, The History Char inel
LUxeTV I2.643 H MPEG-4 27500 2/3 (GB.UK.CN)
ChannelU Film24,GemsTV2,Life1,MATV Northern Pirds, Derformance,RealWives,Sun. oeTV,The
EntrepreneurChannei TravelChai ,nel
(GB.DE)
(GB)
Astra
.,23,5° в.д.
Exqi HD1 10,758 10,758 ' MPEG-4 V MPEG-4 22300 7/8 tn 22000 7/8 Id
HD1 10,842 V MPEG 4 13333 3'4
I Astra 1E-1H /1KR/1L, 19,2° в.д.
ORF1HD 10,832 H MPEG-4 22000 tyb Gw
Canal + HD 11,436 V MPEG-4 22000 5/6 Mfj
Premiere 11,914 H MPEG-4 27500 9/IONag (DE)
Anixe HE .Astra HDTV Promo, Discovery HD, Premier 'HD
Canal Satellite Fran-e12,522 V MPEG-4 22000 2/3 Va (FR)
Canal+Hi-Tech, National Geograph.; Channel, IF1
Canal Satellite France12,581 V MPEG-4 22000 2/3 M±j (FR)
Berne Rue, Cinei nema Premi a,DisneyCinemagic,M6
Eutelsat W2,16° в.д.
DigiAlb 10975 H MPEG-4 22500 4/5 Gx 'AL)
DigiAlo HD 1, DigiAlb HD 2, DigiAlb HD3, SuperSport HD 1
HotBird2/6/7A/8,13°B.fl.
HBOHD 1’ 258 H * OO 2/3 Cry
CyfiaH 11,278 V MffiG-4 2HD 2/3M^jw /EPG/ТТ (SE.GB)
Canal + Film, Canal F Sport HD, NauOnalGeograpi lie Channel HD
MPEG-4
2500 2/3 Сгк (DE,UK)
N 11,449 H
Discovery HD, FilmBox HD, MGM, N Sport
TVN 11,523 V
Skyltalia 11,996 V
National Geographic Channel, Next HD, Sky Cinema HD,-Sky Sport HD1, Sky Sport HD 2
CyfrowyPolsat 12,265 H MPEG-4
HBOHD.PolSatSportHD
HD Suisse
MPEG-4
MPEG-4
5000 7/8 Cre
Z500 1/3 Wig/EPG (IT)
2500 3JM Nag-
12, 399
H MPEG-4
27500 3/4 Via
Eurobird 9,9° в.д.
LuxeTV ’804 V MP.G-4 27500 3/1
Melody Zen 11,958 V MPLG4 27500 3/4
Hello HD 12,034 V MPEG4 27500 2/3 Gx HBO, MusicMax, Musicmax Adult Hello HD 12,074 V MPEG-4 27500 2/3 Gx Natioi alGeograph Channel,HD,TheH’storyChannelHD (GB)
Eutelsat W3A, 7° в.д.
______________ 29623 5/6 (RU)
Первыйканал Всемирная еть.РТР-Ппанета
MediterranecSat! 11,524 V 2712 1/2
R
V
BISS
“ota' n/ r,51 i V
AlternativnaTV.Fede alnaTV RTRS
280 5/6
Euro1080 0,880 ' MPEG-4 17360 3/4 Id Exqi, HD 1 DigiTurk 10,928 H MPEG-4 30000 2/3 Gw Fox Sports, Lg TV, Mo’ °Max HD, National Geographic Channel HD (FR) (TR.GB)
[ Sirius 4, 5° в.д. 1
\ asat 12,399 Nal onalGeograpI -ChannHHD V MPEG-4 . Viasat SportHD 27500 2/3 Wg (GB)
TV1000 Viasat 12,437 12,437 V MPEG-4 V MPEG-4 27500 2/3 Wig 27500 2/3 Wig (SE)
SVTHD.TV1OOOHD
Цисррс. oe телевидение высокой четкости (HDTV)
Канал Частота Попяри- Видео SR FEC CAS Язык
GHz зация
Thor 3/5 - Intelsat 10-02, T з.д.
Canal Digi'al
11,341
V MPEG-4 25000 3/4 Gx (SE)
AsiaSat 2.100.5° н.п. Canal Digital 11,421 H MPEG-4 25000 3/4 Gx (SE)
l...,zsTW Л FYVi LI h/IDCZT И ПОНС Canal + Film HD, Canal + Sport HD, SVT HD
Intelsat 904,60° в.д.
Canal Digital 11,434 V MPEG-4 25000 3/4 Cry (DE.GB.SE)
Discovery HD, National Geographic Channel HD, Voom HD
| Intelsat 12,45° в.д. MPEG-n ».O _J-3 Amos 1/2,4° з.д.
DiscoveryHD 11,591 30000 7 <8 PwV HBOHD ’1,167 ri MPEG4 12500 5/6 IW
| Hellas Sat 2,39° в.д. Atlantic Bird 3,5° з.д.
i'7 7 н MPEG4 im 3/4 Arte 11,554 V MPEG-4 29950 7/8 Via
Rete4 12,672 H MPEG-4 18248 2/3 Mdg
С вопросами и пожеланиями, касающимися таблицы частот, обращаться по адресу alesh@telesputnik.ru
ТЕЛЕ-С|ут«и,1 Ии» > 2008
СПРАВОЧНИК
СПУТНИКОВЫЕ ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ КАНАЛЫ
контент для систем платного ТВ
Редакция издательство «Телеспутник» подготовило к выходу очередное 5-е издание справочника «Спутнико-
вые телевизионные каналы». В нем представлены открытые телевизионные канолы кодированные каналы, входящие
в пакет «НТВ-Плюс», «Триколор-ТВ», Stargote-TV, «Поверхность ТВ», а также кодированные русскоязычные каналы,
имеющие прова на распространение в сетях плотного ТВ е России и СНГ. В справочник включены канолы с 25
спутников, которые вещают на Россию и территорию бывшего СССР. Всего в издании содержится информация
более чем о 500 телевизионных каналах и почти о 100 радиоканалах, которые также вещают со спутников. По
сравнению с предыдущим изданием, информация обновлена или дополнена о 99 телевизионных и 23 радиокана-
лах
Мы рекомендуем данное издание профессионалам, работающим в области подбора контента для много-
программных телевизионных сетей, установщикам спутниковых антенн и владельцам спутниковых антенн, которые
собираются приобретать или совершенствовать свою приемную спутниковую систему.
Принимаются заявки на приобретение нового справочника. Цена для жителей России - 121 руб., в том
числе НДС - 10%.
Жители Украины смогут приобрести справочник в киевском представительствах
журнала
Стоимость — 4,5 USD в местной валюте. Жителям других стран СНГ — 350 рублей. Для стр ан дальнего зарубежья, в том числе для стран
Балтии, стоимость справочника — 14 USD сучетом расходов на почтовую доставку. В дальнейшем редакция оставляет за собой право
изменения цены на справочник.
Телефоны для справок:
Дли жителей России (кроме Москвы), других стран СНГ (кроме Украины)
и стран дальнего зарубежья — (812) 3252826, e-mail: podpiska@telesputnik.ru.
Для жителей Москвы — тел.: (495) 331 -2022, e-mail: msk@telesputnik.ru.
Для жителей Украины: тел. (38044) 5942953, e-mail:lelesputnik@i-c.com.ua.
Оплата справочника перечисляется на расчетный счет редакции. Перечислить деньги можно из любого почтового отделения
Внимание! Почта берет за свои услуги комиссионное вознаграждение.
Наши банковские реквизиты (рублевый счет): ООО «Телеспутник» ИНН 7826046033 КПП 782601001 190000,
Санкт-Петербург, пом. 10-н р/с No 40702810622510000198 в ФАКБ «Абсолют Банк» (ЗАО)
в Санкт-Петербурге к/с №30101810900000000703 БИК 044030703
Адрес: Россия 190000, Санкт-Петербург, Главпочтамт о/я 505, ООО "Телеспутник" или по факсу (812)2309351
Для оплаты можно воспользоваться квитанцией «Сбербанка» опубликованной в журнале.
।
।
।
।
।
।
।
।
Вышло второе издание книги
«Системы кабельного
телевидения»
3. А. Зимо, И. А. Колпаков,
А. Б. Романов, М.Ф. Тюхтин;
Под ред. М.Ф. Тюхтина.
2-е изд., перераб. и доп.
М.: Изд-во МГТУ им. Н. 3. Боумана,
2007. - 61 б с.: ил.
ISBN 978-5-7038-3034-5
3 А- Зчж И А. К«>-
I’tt-AtHil,!' . 1ЮУГ.Ч
ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ
ВСЕГДА
НА СКЛАДЕ ELECTRONICS
Официальное гарантийное и послегарантийное обслуживание
AMSUN
CAM модули
DRE-5000
карты дополнительных
каналов
ШРИКОЛОРГПВ
Лучшее
оборудование
для приема НТВ+
Тел./Факс: (495)937-5794
(495)246-9192
http://www.unlvercom.ru
e-mail:info@unlve rcom.ru
LgUNIVERSAl
COMMUNICATIONS
Каждому купившему 30 приемников Samsung - интернет-приставка в подарок
Системы
кабельного
телевидения
1У им. 11.3. Бяумыг»
В книге приведены параметры и нормы, обеспечивающие качественную
трансляцию аналогового и цифрового телевидения и передачи дуплексных
потоков данных через интерактивные волоконно-коаксиальные СКГ. Изло-
жены методики проектирования фрагментов кабельных сетей для разного
числа телеканалов, энергетические соотношения и требования по интермо-
дуляционным и шумовым характеристикам для оптико-коаксиальных СКГ.
Рассмотрены принципы формирования цифров! ix телевизионных потоков.
Обсуждаются методы трансляции телевидения через Интернет-сети (IPTV).
1 Описаны основные строительно-монтажные работы. Освещены пути вне-
дрения интерактивного телевидения. Даны сведения о доступе в Интернет
и подключении к телефонной сети общего пользования через СКГ.
Издание ориентировано на специалистов, занимающихся
проектированием, монтажом и эксплуатацией СКГ, и студентов старших
классов технических вузов.
Стоимость одной книги, с учетом почтовой доставки по России — 385 рублей.
Ценв действительна до 1 июля 2008 г.
По вопросам приобретения книги обращайтесь в редакцию журнала
“Теле-Спутник’’ к Архиповой Светлане, по тел. (812) 230-0462,
факсу (812) 230-9351 или E-mail: podpiska@telesputnik.ru
http://www.teiesputnik.ru/dialog/books/system_cable_tv.ptip
РЕКЛАМА
125
YELLOW PAGES
Беларусь
Мир Антенн, General Satellite
Беларусь, 220050, г. Минск, ул. К. Маркса, 25, ст.
м."Купаловская"и "Октябрьская", тел. + 375-17210-
4273,375-17289-14-95, www.mirantenn.com.
Спутниковое, кабельное и эфирное телевидение, роз-
ничная продажа, сервис.
Нова
Беларусь, 220004, Минск, а/я 212, ул. Спортивная, Ю,
телефакс +37517 289-0501, +37517 289-0502,
E-mail info@nova-minsk.com.
Спутниковое, эфирное телевидение. Проектирование ин-
терактивных сетей кабельного телевидения. Поставка обо-
рудования, сервис.
UniSatel Ltd.
Беларусь, 220033, г. Ми иск, ул. Тростенецкая, 3, оф.
303, тел. (+37517) 299-0025, факс (+37517) 298-2122,
E-mail satellite@unisatel.ru, www.unisatel.ru.
Спутниковое и кабельное телевидение. Компьютерная тех-
ника. Беспроводные системы вцдеонаблюдения и охраны.
Грузия
SATELLITE", -Georgia
Грузия, 380054, Тбилиси, пр.Церетели, 21/23,
тел./факс(995-32)25-35-95, моб. тел. +9957740-41-01,
E-mail satellit@access.sanet.ge.
Оборудование для спутникового, кабельного, эфирного
TV. Проектирование, монтаж, сервис. TELKOM TELMOR,
Terra, ASTEL, НТВ+ Системы видеонаблюдения и охраны.
Казахстан
B-Люкс Казахстан
Казахстан, 050002, г.Алматы, улица Потанина/уг.Рай-
ымбека, дом 41/71, тел. (727) 327-3220,
тел./факс (727) 232-8426.
E-mail kz@vlux.ru, www.vlux.kz.
Оптовая, розничная торговля оборудованием систем ка-
бельного, эфирного, спутникового телевидения, ВОЛС.
фирма "КТВ Сервис Плюс'
Казахстан, 050002, г. Алматы, ул. ЖибекЖолы, 64,
офис 402, тел./факс + 7327271-0145,271-0146,
E-mail ktvplus@lntelsoft.kz, www.ktv.kz.
Поставка оборудования для кабельного телевидения
(WIS1, Scopus, РРС). Проектные и монтажные работы.
ПК Надежда
Казахстан, 050012, Алматы, ул.Амангельды, 52, офис
309, тел./факс 8-327-2925951, сот: +7777-2161939.
E-mail info@digital-kz.com, www.digital-kz.com.
В наличии весь спектр оборудования приема, построе-
ния сетей спутникового, ТВ. Televes, ASTEL, Eurostar.
ОРБИТА СЕВЕР
Казахстан, г.Петропавловск, ул.Казахстанской Прав-
ды, 33, тел. +7(3152) 36-1970, факс +7(3152)377-857,
E-mail orbsev@mail.ru.
Спутниковые, кабельное TV. Продажа оборудования. Оптика.
Передача данных. Проектирование. Сервис Видеонаблкздение.
ОРБИТА ТЕЛЕКОМ
Казахстан, г.Алматы, ул. Мынбаева, 43А, офис 30-
35, телефакс +7(727) 242-8989,242-7629,
E-mail info@orbitatelecom.kz.
Оборудование для спутникового и кабельного ТВ, опто-
волоконная техника, НТВ-Плюс, TERRA, ProSky, Vantage,
Dreambox, ORION Express
Орбита Телеком Петропавлоск
Казахстан, г.Петропавловск, ул. Абая, 69,
тел./факс +7(7152) 338-496,338-651,
E-mall orbitatelecom7@mail.ru.
Спутниковое и кабельное ТВ. Монтаж и сервис: НТВ-
Плюс. TERRA, Vantage, Golden Interstar, Триколор
TOO "Пантера C‘
Казахстан, 050000, Алматы, np-тСейфуллина 531, оф.
410, тел./факс +7(327) 258-7944,
E-mailsales@pantera-s.kz, www.pantera-s.kz.
Оборудованиедля: СКТВ, Волоконно-оптическихсетей.систем
передачи данных. Оптоволокснный и коаксиальные кабели.
Латвия
YOTA Ltd.
Латвия, Lizumaiela 7, Riga, LV 1006, Latvia, тел. (+317)
780-1301, факс (+371) 780-1303, E-mailyota@yota.lv,
www.yota.lv.
Представитель ECHOSTAR, SPAUN, HIRCMANN в Бал-
тии. Оптовые продажи оборудования для SAT TV.
UNISAT
Латвия, L V1003, Рига, ул.Кална, 2, тел. (+371) 67-144-
244, факс (+371) 67-144-229, E-mail unisat@unisat.lv,
www.unisat.lv.,www.sat-i-net.lv
Оборудование и системы д оступа в Интернет через спугник-
.Оборудованиедляспутникового.кабельногоиэфирногоТВ.
Оптовая и розничная торговля в Прибалтике и странах СНГ.
Литва
ELPA ir Partneriai
Литва, LT-91203, г.Клайпеда, ул.Бирутес, 2,
тел. +370 46 380-178, факс +370 46 411-373,
E-mail elpa@elpa.lt, www.elpa.it.
Оптовые поставки оборудования спутниковогои кабель-
ного ТВ прямо от изготовителей
Terra
Литва, LT-51256, г. Каунас,ул. Драугистес, 22,
тел. +370 37 313444, факс +370 37 313555,
E-mailterra@terraelectronics.com,
www.terraelearonics.com, в Вильнюсе
тел./факс +370 52150405, в Клайпеде
тел./факс +370 46383269, в Калининграде
тел. +74012538220.
Оборудование спутникового, эфирного и кабельного ТВ
Разработка, производство и оптовая торговля.
Draugystes st. 22, LT-51256 Kaunas, Lithuania,
tel.: +370 37 3131444, fax: +370 37 313555,
E-mailterra@terraelectronics.com,
www.terraelectronics.com, Vilnius off.
tel. /fax +370 52150405, Klaipeda off.
tel. /fax +370 46383269, Kaliningrad off. tel
+74012538220. Satellite, terrestrial and cable TV
equipment Design, produaion and wholesale trade.
Польша
Dipol
Польша, id. Cieplownicza 40,31-587Krakov,
тел./факс +48(12) 644-5718, +48(12) 644-2913,
E-mail dipol@dipol.com.pl, www.dipol.com.pl.
Dipol самый большой производитель антенн TV, GSM, WLAN.
Россия
ABL Communications, Волгоград
Россия, 400050, г.Волгоград,ул.Пархоменко, 476,
тел. (8442) 98-0898, факс(8442) 32-8806,
E-mailinfo@antennen.ru. www.antennen.ru.
Спутниковое, кабельное телевидение. Спутниковый
Интернет. Видеонаблюдение. Продажа, монтаж. Дилер-
ская сеть.
АВАКС
Россия, 644042, г.Омск, пр.Маркса, д.36, оф.25,
тел. (3812) 28-7028, 8 913 141-5991,
E-mailopt@avaks.biz, www.avaks.biz.
Спутниковое оборудование. Интернет, Триколор, НТВ-
Плюс, Ямал. Опт и розница.
'Антенны тут" Воронеж
Россия, г.Воронеж, улЛенина, д.71,
тел. (4732) 727-083, www.sattut.ru.
Оптовая и розничная продажа оборудования для систем
спутникового и эфирного ТВ, Интернета.
'Антенны тут" Липецк
Россия, г.Липецк.ул.Ворошилова, д.З,
тел. (4742) 740-906. www.sattut.ru.
Оптовая и розничная продажа оборудования для систем
спутникового и эфирного ТВ, Интернета.
"Антенны тут" Орел
Россия, г. Орел, ул. Пушкина, д. 9,
тел. (4862) 543-978, www.sattut.ru.
Региональное представительство LANS, Ruslink, Telco.
Триколор, НТВ+, Интернет. Опт, розница.
Антенномонтаж — Алтай
Россия, г.Барнаул, Павловский тракт, д.54, на террито-
рии "Теплый рынок" (17 отдел), тел. (3852) 69-5870,
+7903995-8360(без выходных), E-mailsat22@mail.ru,
www.sat22.ru.
Спутниковое оборудование, оптовые поставки. Установ-
ка по краю. Гарантия. Сервис. Телевидение + Интернет
АНТЕННЫЕ СИСТЕМЫ
Россия, 660111, г. Красноярск, а/я 22826,
тел. (3912) 633-984,78-3570, www.ant-syst.ru,
E-mail antsyst@km.ru.
Антенны, оборудование, кабельная продукция для эфир-
ного, спутникового и кабельного ТВ
ООО "Арго", Воронеж
Россия, 394043, г.Воронеж, ул. Урицкого, 34,
тел. (4732) 20-4841,39-6707, E-mailargss@mail.ru.
Спутниковое оборудование. Опт, розница. Golden
Interstar, Kaon, Neotion, Cam, карты.
Астрахань-Телефоника
Россия, 414000, г.Астрахань, ул. Трусова, 16,
тел. (8512) 63-0171, 22-9351,
E-mail atelefonica@yandex.ru.
Спутниковое, кабельное, эфирное телевидение, спутни-
ковый интернет. Опт, розница, проектирование, монтаж
ООО "Ви во", Салон-магазин "Ампер"|
Россия, 350089, Краснодарский край, г. Краснодар,
ул.Чекистов, д.1, тел./факс(861)273-0101,
(861) 273-0329, E-mailinfo@viva-amper.ru,
h ttp://viva-amper. ru.
Спутниковое, эфирное, кабельное оборудование, НТВ-плюс,
Триколор, Интернет. Оптовая и розничная продажа.
В-Люкс Сочи
Россия, г.Сочи,ул.Орджоникидзе, 8,
тел. (862-2) 621-967, E-mail vlux@sochi.ru.
Спутниковое, эфирное, кабельное ТВ, вццеонаблюде-
ние, домофонния, телефония, ЛВС, ВОЛС, оповещение
В-Люкс, Нижний Новгород
Россия, 603104, Нижний Новгород, ул. Медицинская,
24, тел./факс(831) 465-8692,412-3251,
E-mailnn@vlux.ru, www.vlux.ru.
Системы спутникового, кабельного и эфирного телеви-
дения. Оптовая торговля.
В-Люкс, Новосибирск
Россия, 630051, г.Новосибирск, пр-тДзержинского, 87,
тел./факс + 7(383) 279-9662, тел. + 7(383) 2-913-713,
E-mailalena.afanasieva@mail.ru,
E-mail novosibirsk@vlux.ru.
Оптовая и розничная торговля оборудованием для сис-
тем спутникового и эфир» юге телевидения
В-Люкс-Кубань
Россия, 350051, Краснодар, ул. Дзержинского, 95,
тел./факс (861) 215-6456, E-mail kuban@vlux.ru.
Оптовая и розничная торговля оборудованием для сис-
тем спутникового и эфирного телевидения.
General Satellite Астрахань
Россия, 414024, г. Астрахань, ул. Брестская, д. 30,
тел. (8512) 63-2125, www.general-satellite.com,
E-mallsalesmanager@sm1.astrahan.gs.ru.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Белгород
Россия, 308017, г. Белгород, ул. Дзгоева, д. 4,
тел. (4722) 58-7067, 58-7068,
E-mailsalesmanager@sm1.belgorod.gs.ru,
www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения Сервисное
обслуживание.
General Satellite Волгоград
Россия, 400127, г.Волгоград, ул. 4-х Связистов, д. 23
Д.Г, тел. 901-941-09-55, E-mailopt1@volgograd.gs.ru,
www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения Сервисное
обслуживание.
General Satellite Воронеж
Россия, 394033, г. Воронеж, Ленинский пр., д. 158 "в",
оф. 319, тел. (4732) 96-9806, 96-9805,
E-mail salesmanager@sm1. vrn.gs.ru,
www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Екатеринбург
Россия, 620024, Екатеринбург, ул. Бисертская, д. 145,
тел. (343) 217-3050, E-mail opt@e-burg.gs.ru,
www. general-satellite, com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Ижевск
Россия, 426063, Удмуртская респ., г. Ижевск, ул. Мель-
ничная, д. 34а, тел. (34120) 76-0255,
E-mailsalemanadger@sm1.izhevsk.gs.ru,
www.general-satellite.com
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Иркутск
Россия, г. Иркутск, Селитбенный пр-д, д. ЗА,
E-mail director@irkut.gs.ru. opt2@irkut.gs.ru,
www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения Сервисное
обслуживание.
General Satellite Казань
Россия, г. Казань, ул. Гвардейская, д. 45 а,
тел. (843) 295-8239, 295-8279,
E-mail salesmanager@sm 1. kazan.gs. ru,
www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Калининград
Россия, г. Калининград, ул. Судостроительная, д. 75,
E-mailopt@klg.gs.ru, www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обе. (уживание.
General Satellite Киров
Россия, г. Киров, ул.Базовая,д. 17, тел. (8332) 70-3460,
E-mallsalesmanager@sm1.kirov.gs.ru,
www.general-satellite. com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Краснодар
Россия, 350060, г. Краснодар, ул. Сормовская, д. 7,
тел. (861)210-2675,210-2676, www.general-satellite.com,
E-mailsalesmanager@sm1.krasnodar.gs.ru.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
отслуживание.
General Satellite Красноярск
Россия, 660125, г. Красноярск, ул. Светлогорская, д. 5,
тел. (3912) 41-6388, 41-6203, E-mail opt@kras.gs.ru,
www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
12Б
YELLOW PACES
General Satellite Нижний Новгород
Россия, г. Нижний Новгород, ул. Памирская, д. 11,
тел. (831) 220-5763,220-5764,
E-mail salesmanager@sm l.nno v.gs. ru,
www.general-satellite. com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Новосибирск
Россия, 630075, г. Новосибирск, ул. Богдана Хмель-
ницкого, 90/3, тел. (383) 2713256,2713085,
E-mailopt@nvsb.gs.ru, www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Оренбург
Россия, г. Оренбург, ул. Юркина, 11 А,
E-maildlrector@sm1.orenburg.gs.ru,
salesmanager@sm1.orenburg.gs.ru,
www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения Сервисное
обслуживание.
General Satellite Пенза
Россия, г. Пенза, ул. Аустрина.д. 63,
тел. (8412) 57-5751, www.general-satellite.com,
E-mail salesmanager@sm1.penza.gs.ru.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Пермь
Россия, 614017, г. Пермь, ул. Веры Фигнер, д. 4,
тел. (242) 265-0631,265-0618,
E-mail salesmanager@sm 1.perm.gs. ru,
www.general-satellite. com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживанир
General Satellite Самара
Россия, 443074, г.Самара.ул. Мориса Тореза, д. 103,
тел. (846) 262-4397, E-mail opt@samara.gs.ru,
www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения Сервисное
обслуживание.
General Satellite Саратов
Россия, 410036, г. Саратов, Огородная, д. 144, корп. 1,
тел. (8452) 78-6090, E-mail director@sm1.saratov.gs.ru,
opt@saratov.gs.ru, www.general-satellite.com
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Смоленск
Россия,300045, г. Смоленск, 4-ый Краснофлотский пер.,
д. 4А„ тел. (4812) 35-4121,35-4134,
E-mail opt@smolensk.gs.ru, www.general-satellite.com
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Сочи
Россия, г. Сочи, ул. Макаренко, д. 43/4,
тел. (8622) 98-1542, www.general-satelllte.com
E-mail salesmanager@sm1.sochi.gsju.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения Сервисное
обслуживание.
General Satellite Ставрополь
Россия, г. Ставрополь, Михайловское шоссе, д. 10,
тел. (8652)29-8222,28-1214, www.general-satellite.com
E-mail manager1@stavropol.gs. ru.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого. кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Тула
Россия, г. Тула, ул. Михеева, д. 13, тел. (4872)21-3143,
24-9911, E-mail salesmanager@sml.tula.gs.ru,
www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Тюмень
Россия, г. Тюмень, ул. Щербакова, д. 172, стр. 1,
E-mail director@tyumen.gs.ru, manager@tyumen.gsru,
www.general-satellite.com
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения Сервисное
обслуживание.
General Satellite Уфа
Россия, 450049, г. Уфа, ул. Самаркандская, д. 1/2,
тел. (347) 292-3826, E-mail manager@ufa.gs.ru,
www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Челябинск
Россия, г. Челябинск, Свердловский тракт, 14, склад
8, тел. (351)722-1559, www.general-satelllte.com.
E-mail salesmanager@sm 1. Chelyabinsk.gs. ru.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Ярославль
Россия, г. Ярославль, ул. Вспольинскоеполе, д. 18,
тел. (4852) 49-3540,49-3542,
E-mail salesmanager@sm l.yarosla vl. gs. ru,
www.general-satellite. com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обспуживанир
Компания "Спутник",
Оренбург, Бузулук
Россия, 460048, г.Оренбург, ул. Монтажников, д. 27,
тел. (3532) 58-0347, 58-5435, E-mail oren@satv.ru.,
461010, г.Бузулук. ул. Ленина, 61 (Здание ЗАГСа),
тел.(35342)5-53-91
Оптовая и розничная продажа оборудования для спут
никового, эфирного и кабельного ТВ, систем безопас-
ности и в»1деонв|Г1пюдения.
"Компания "Спутник1
Самара, Тольятти
Россия, 443080, г.Самара.ул. Санфировой, д. 95 (цен-
тральный офис), тел. (846) 977-0505,
E-mail satv@satv.ru, www.satv.ru.,
г.Тольятти.ул. Автостроителей, д2, ТЦ "Кольцо", сек.4,
тел. (8482)538-444,955-444
Оптовая, розничная продажа оборудования для спутни-
кового . эфирногс. кабельного ТВ. Видеонаблюдение
Компания "Спутник", Ульяновск
Россия, 432072, г. Ульяновск, Новый город, 9-ый про-
езд инженерный, д. 33, оф.10, тел. (8422) 200-241,
E-mail ul-satv@mall.ru,
г.Ульяновск,ул. Федерации, д. 89А, 1этаж, тел (8422)
443-602, E-mail ul2-satv@mail.ru
Оптовая и розничная продажа оборудования для спут-
никового, эфирного и кабельного ТВ, систем безопас-
ности и видеонаблюдения.
ЛАНС Н. Новгород
Россия, 603024, г. ННовгородул.Минина, 43-а, "Ланс
ТВ", тел./факс (831) 419-9940, E-mail lanstv@rol.ru,
603950, пр.Гагарина, 23/5, "Алькор ТВНТЦ",
тел./факс (831) 465-8094,
E-mallalcor@ichem.unn.runnet.ru.
Спутниковое, кабельное, эфирное ТВ Оптовая и роз-
ничная продажг установка.
ЛАНС Сочи, "КТВ"
Россия, 354057, г.Сочи.ул. Пластунская, 52/3,
тел.: (8622)68-2443.
Кабе/ъное и спутниковое ТВ. Оптовая и розничная родажа.
ЛАНС Тюмень
Россия, 625048, г.Тюмень,ул. Северная, д. 3/2,
тел./факс (3452) 45-7450,24-0937,
E-mail mtv@tmk-pilot.ru, www.tmk-pllot.ru.
Спутниковое, кабельное, эфирное ТВ. Продажа опто-
вая, розничная. Поставки, проектирование, установка.
ЛАНС Челябинск
Россия, 454048, г.Челябинск, ул.Трудад. 5а. кв. 3,
тел. (351) 2642037
Кабельное и спутниковое ТВ. Оптовая и розничная про-
дажа
ЛЕМ ПЛЮС, Новосибирск
Россия, 630102, г. Новосибирск, ул. Сакко и Ванцетти,
52, тел./факс (383) 211-9041, E-mail lem@lvs.ru,
www.sat54.ru.
Оборудование спутникового и эфирного ТВ. Дилер
Topfield, Goldenlnterstar, SVEC. Доставка. Опт.
'Мир антенн", —Воронеж
Россия, 394019, г.Воронеж, ул.Прослект Труда, 151,
тел./факс (4732) 51-2530,56-1753,
E-mailpanin@comch.ru, www.mir-antenn.h10.ru.
Спутниковое, эфирное, кабельное, MMDS, спутниковый
и беспроводной Интернет. Продажа, установка, сервис.
ООО "НТВ+ Сургут", Салон-магазин
Россия, 628400, г. Сургут, ул. Островского, д. 30,
тел./факс (3462) 36-0195,31-7303,
E-mail ntv_plus@wsnet.ru
Оборудование для спутникового телевидения, интер-
нета. Продажа, монтаж, обслуживание. НТВ плюс. Три-
колор, Орион Экспресс ит д
ООО "ПЛАНАР1
Россия, 454091, г.Челябинск,ул. Елькина, 32,
тел./факс (351) 72-99-777,
E-mail welcome@planar.chel.ru, www.planar.chel.ru.
Производство оборудования для кабельного и эфирно-
го телевидения, измерительной техники, радиоохраны.
ПульСАР, г. Братск
Россия, Иркутская обл., г.Братск, Центральный Рынок,
павильон ПУЛЬСАР, тел. (395-3) 472-572; маг. Коо-
ператор, 2-й этаж, тел. (395-3) 417-555,
E-mall menbrat@mail.ru, www.pulsar.e-lab.ru.
Антенны спутниковые, эфирные. Комплекты Ямал, НТВ+.
Спутниковый Интернет гтульть . кабель.
Радиомагазин "Городок1
Россия, 357201, Ставропольский край, г.Минераль-
ныеВоды, ул.Железноводская д.24, тел. (87922)
63-650,59-720, E-mailr-tech@mw.narzan.com,
www.satgorodok.ru.
Оптовая, розничная торговля и монтаж спутникового
оборудования. Спутниковый Интернет Радиодетали.
"СК "РегионТранс" Омск
Россия, 644123, г. Омск, ул. 70 лет Октября, д. 24,
"МетроМолл", оф. 401, тел. (3812)59-1919, тел./факс
(3812) 70-0036
Спутниковое телевидение, Интернет, Триколор, НТВ+,
Установка, гарантия. Оптовые поставки в пегионы
Саратовский Электромеханический Завод "РЭМО'
Россия, 410054, г.Саратов, а/я 1334,
тел./факс (8452) 35-3377,35-3388.
E-mailremo@remoltd.com, www.remoltd.com
Производство эфирных ТВ антенн, аксессуаров, кронш-
тейны. Фильтры пакетирования, антивандальные бок-
сы для КТВ.
www.SatTel.ru г.Тюмень
Россия, 625026, г.Тюмень, ул.Мельникайте, д.96,
Компания "СатТел", тел.(3452) 20-8464,20-6644,
E-mail orbita-tv@mall.ru, www.sattel.ru.
Эфирное, спутниковое ТВ, видеонаблюдение. Триколор,
НТВ+, Орион экспресс. Опт, розницу монтаж.
ООО "SATPROVISION1
Россия, г.Владивосток, проспект 100лет Владивостоку,
100А, тел. (4232) 31-9749, факс (4232) 499-676,
E-mail satpro@viad.ru, www.satprovision.vl.ru.
Приемники спутниковые и кабельные, антенны, кабель,
аксессуары. Поставки от производителей.
СВЯЗЬ ЭКСПОРТ
Россия, 454036, г.Челябинск, Радонежская 6/3.
тел./факс (351) 726-1690, 726-2691,
E-mail mail@svyazexport.com. www.svyazexport.com.
Оптовые поставки спутникого оборудования и бытовой
техники с заводов Китая и Тайваня.
ООО "ТПК Сибиком" Тверь
Россия, 170100, г. Тверь, ул. Трёхсвятская, д.6, корп. 1,
оф. 407, тел. (4822) 74-7735, тел./факс (4822) 74-
7736, E-mail com@xxline.ru, www.com.tver.ru.
Оптовые и розничные поставки систем эфирного и спут-
никового ТВ. Интернета. Монтаж, ремон' п/цп-мч
Сибирская Спутниковая База
Россия, Новосибирск, ул.Северный проезд, 31,
тел. (3832) 133-486,147-730, E-mailssbsat@rambler.ru,
www.satinternet.ru.
Оборудование для спутникового и кабельного ТВ. Быстро
скомплектуем Ваш заказ и отправим в любую точку России.
ООО "СУММИТ"
Россия, 410040, г.Саратов, а/я3747,
тел./факс(845-2) 554-952, тел. (845-2) 554-956,
E-mail summit@4c.ru, http://Summit.4c.ru.
Производство оборудования для эфирного и кабельно-
го телевидения.
SUPREM-TelCoGroup, Волгоград
Россия, 400005, г.Волгоград, прЛенина, 92, оф. 224,
тел. (8442) 23-0452, факс (8442) 23-7388,
E-mail suprem@vistcom. ru.
Спутниковое, кабельное и эфирное ТВ. Продажа, сер-
вис, оптовые поставки оборудования.
ООО "ТВ-Луч‘
Россия, 443093, г.Самара,ул.Мориса Тореза, 13,
тел. (846) 926-4646, E-mail tvluch@samtel.ru,
www.tvluch.ru.
Оборудование для спутникового, кабельного и эфирно-
го телевидения. Оптовая и розничная продажа
ТВ-СЕРВИС, Самара
Россия, 443100, г.Самара,ул.Самарская, 190,
тел. (846) 337-5542,241-5555,
E-mailtvs@tvs.ru, www.tvs.ru.
Производство оборудования эфирного, кабельного те-
левидения. Продажа SAT CATV CCTV систем.
ООО "Телеком-Сервис"
Россия, 420059, г.Казань, улПавлюхина, 89, а/я 136,
тел./факс (8432) 77-6070, 77-6463,
E-mail office@telecomserv.ru.
Оборудование спутникового, эфирного и кабельного ТВ
Проектирование, поставка, монтаж, сервис.
ООО "Телемак"
Россия, 410040, г.Саратов, пр-т 50лет Октября, 1ЮА,
корп. 1Б, оф. 117, тел./факс (8452) 34-0072,48-4211,
E-mail market_telemak@renet.ru,
www.telemak.renet.ru.
Производство оборудования эфирного, кабельного ТВ.
проектирование, монтаж сервис систем ТВ.
ООО "Телемир'
Россия, 160004, г. Вологда, ул. Воровского, 58а,
тел. (8172) 76-9669, 76-9505,
E-mailtelemir@vologda.ru, www.telemirvologda.ru.
Оборудование и монтаж эфирного, кабельного, спутни-
кового ТВ, Интернет.
Телесервис
Россия, г. Вологда, Советский пр-кт, д.35,
тел./факс(8172) 75-4488, E-mailgoodsat@rambler.ru,
www.teleservice-vologda.ru.
Спутниковое, кабельное оборудование Опт, розни-
ца, монтаж. Строительство и эксплуатация сетей ка-
бельного ТВ
Телко Кубань
Россия, 350004, г.Краснодар,ул.Кропоткина, 50, к.325,
тел./факс (861) 2-111-844, E-mail univerku@mail.ru.
Оборудование спутникового и кабельного ТВ. Проекти-
рование систем. Поставка, монтаж, сервис.
127
YELLOW PACES
ТКЦ 'Теле-Стандарт1
Россия, 630102, г.Новосибирск, Восход 20 (Альфа-
Центр), 7этаж, тел. (383) 222-9899,
E-mail: 383-222-98-99@mail.ru.
Системная интеграция сетей КТВ и ПД, проектирование
монтаж и поставка оборудования.
ООО "Эфир-ТВ плюс"
General Satellite Москва
ООО "Универсал-НТВ'
Россия, 630133, г.Новосибирск, ул. Высоцкого, 11, офис
264, тел. (383) 299-0729, тел.факс (383) 219-6384,
E-mail unlversal-ntv@mail.ru.
Оборудование для спутникового, эфирного и кабельно-
го телевидения
Россия, 620146, ^Екатеринбург, Уральский Дом Науки
и Техники, ул. Академика Бардина, 28, оф.237,
тел./факс (343) 359-5959,240-8079,
E-mail mail@efir-tv.com, www.efir-tv.com
Спутниковое, эфирное и кабельное телевидение. Про-
дажа, установка, сервис. Курьерская доставка журнала.
Москва
Россия, 141009, МО, г. Мытищи, Ярославское шоссе, д.
116, тел. (495) 647-0958, E-mailchaplygina@msk.gs.ru,
www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Москва
AA-Satelite
УРАЛУНИКОМ
Россия, 454091, г.Челябинск,ул.Орджоникидзе, 54-6,
тел. (351) 237-0322, тел./факс (351) 267-1366,
E-mail tvsat@uuc.ru, www.uuc.ru.
Спутниковое, кабельное, эфирное ТВ. Проектирование,
поставка, монтаж, сервис.
Россия, Москва, тел. (495) 790-1994,722-1400,
E-mail Satelitel3@yandex.ru, www.5atelite.int.ru.
Антенны "Останкино'', НТВ-ПЛЮС, проектирование и
монтаж систем спутникового и эфирного телевидения.
Оборудование
Россия, г. Москва, ул. Свободы, д. 17, под. 1,
тел. (499) 740-8796, E-mail muzychuk@msk.gs.ru,
www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
1эбслукиЕавие
ООО "Цифровые телесистемы'
Россия, 410056, г.Саратов, ул. Чапаева, д. 28,
тел./факс (8452) 22-2406,22-5012, ул.Большая Гор-
ная,д.ЗЮА, тел. 71-8191, E-mailcts1_saratov@san.ru.
Специализированные магазины по оптовым и рознич
ным продажам спутникового ТВ оборудования. Прода-
жа. монтаж. се* , кивание
"ЭЛЕКТРОННЫЕ КОМПОНЕНТЫ", Воронеж
Россия, 394030, г.Воронеж, улЯлехановская, 58-а,
тел./факс (4732) 355-206, тел. (4732) 57-0403,
E-mailander_vp@mail.ru, www.el-components.ru.
Оптовая и розничная торговля оборудованием для сис-
тем спутникового и эфирного ТВ, Интернета
Екатеринбург
Альм-Технологии
Россия, ^Екатеринбург, ул.Тверитина, 34, секция 9,
тел./факс (343)264-8744,264-8745, E-mailalm@sky.ru,
www.alm-t.ru.
Спутниковое, эфирное и кабельное телевидение. Про-
дажа, установка и сервис.
В-Люкс, Екатеринбург
Россия, 620102, г.Екатеринбург.ул. Посадская, 22,
тел./факс (343) 212-7701, E-mail ural@vlux.ru,
www.vlux-ek.ru.
Системы спутникового, кабельного и эфирного телеви-
ден!-т₽ Оптовая и розничная торговля.
GOLDEN INTERSTAR Екатеринбург
Россия, 620076, г. Екатеринбург, ул. пл. Жуковского,
дом 1, литер Я, тел./факс (343) 295-6809,
E-mailsergei@radioinfo.ru, www.radioinfo.ru.
Гарантийное и постгарантийное обслуживание обору-
дования "Goldenlnterstar"
Lifesat (ООО "Спутник жизни")
Россия, 620905, г.Екатеринбург,ул. Зоологическая, д.9,
3-йэтаж, Тел.(343)219-9517, тел./факс (343)216-2572,
E-mail uralsat@inbox.ru, www.lifesat.ru.
Ресиверы DIT, DRE-5OOOCI, DVB-Т. Антенны, кабель,
уСИПИТРПИ Мрпкий и кпупный ОПТ.
ЛАНС Екатеринбург
Россия, ^Екатеринбург, ул.Тверитина, 34, секция 9,
тел./факс (343)264-8744,264-8745, E-mail alm@sky.ru,
www.alm-t.ru.
Каг- • • ггни эя и рознична) , зжа.
Лардо Телеком
Россия, 620026, Екатеринбург, Луначарского 194,04,
тел./факс (3432) 613-589,612-677, E-malllt@latel.ru,
www.latel.ru.
Системы эфирного, спутникового и кабельного ТВ. Оп-
тическое оборудование. Поставка, проектирование,
монтаж, консалтинг.
Radio Line (ООО "Радио Лайн")
Россия, 620076, ^Екатеринбург, ул. пл. Жуковского,
дом 1, литер Я, тел./факс (343) 295-6В09,
E-mail sergei@radioinfo. ru, www.radioinfo.ru.
Спутниковое, кабельное и эфирное телевидение. Спут-
никовый Интернет. Оптовая и розничная продажа.
Монтаж и се.т зисное обе-. кивание.
САТЕЛЛИТ УРАЛ
Россия, 620142, г.Екатеринбург.ул. Щорса, 7-И,
тел./факс (343) 217-8289.216-3822,
E-mail satur@satur.ru, www.satur.ru.
Системы безопасности, защита информации, системы
связи и телевидения, спутниковое ТВ в автомобиле.
АВС АВТОРИЗОВАННЫЙ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР
Россия, 119896, Москва, м. Киевская, м. Спортивная,
ул. Б.Саввинский пер., д.12, стр. 15, тел. (495) 799-9355,
937-57-94/92, E-mail uniservice@univercom.ru,
www. uni vercom. ru.
Гарантийный и послегарантийный ремонт оборудова-
ния Larcan, АО, Promax, Echostar, нотах, Samsung, Ikusi,
Alcad, Pace.
АСТРУМ ТЕЛЕКОМ
Россия, 123308, Новохорошевский пр-д,д. 18,
тел./факс84991-919151, +7(495) 999-6621,
E-mail info@astrumtelecom.ru, www.astrumtelecom.ru.
Спутниковое, кабельное и эфирное телевидение. Про-
ектирование, монтаж, наладка и обслуживание. Роз-
ничная продажа.
Белка-Телеком
Россия, г.Москва, ул.Чаянова, д. 10, стр. 1,
тел./факс (495) 251-0732,251-1011,
E-mail info@belka.tv, www.belka.tv.
Розничные и мелко оптовые продажи оборудования для
спутникового и кабельного телевидения.
ООО "Бета ТВ ком"
Россия, 109052, г. Москва, ул. Нижегородская, 31, оф.
502, тел./факс (495) 678-9210, моб. (495) 506-9043,
E-mail am1953@mail.ru.
Оборудование для систем КТВ, оптическое оборудова-
ние, измерительная техника, ТВ передатчики, передат-
чики MMDS. /1нтер*т. системы связи.
Россия, 115035, Москва, ул. Садовническая, д. 44 стр. 4,
тел./факс (495) 937-5220,604-4565(многокан.),
E-mail vlux@vlux.ru, www.vlux.ru..
Проектирование и строительство СКТВ/СКТП. Поставка
оборудования КТВ, цифрового телевидения, передачи
данных, системная интеграция. Эксклюзивный предста-
витель THOMSON, ARRIS, HARMCnil. HIRSChMANN.
Golden Interstar
Россия, 127591, Москва, ул. Дубнинская д. 83 оф. 524,
тел. (495) 900-8681, сервисный центр (495) 980-6962,
E-mail info@golden-interstar.ru,
www.golden-interstar.ru.
Производитель полногоспектраоборудования для эфир-
ного, спутникового и кабельного вещания.
Golden Interstar, Авторизованный сервисный центр|
Россия, 127591, Москва, ул. Дубнинская, д.83, оф.524,
тел. (495) 980-6962, факс (495) 900-8990,
E-mailservlce@golden-interstar.ru,
www.golden-interstar.ru.
Гарантийное и постгарантийное обслуживание обору-
дования ”G Tide г interstar'
GREEN TELEPROM
Россия, 113035, г.Москва, Раушская наб., 4, офис 455,.
тел. (495) 23-22-777 (многоканальный),
факс (495) 238-5839, E-mail info@greenteleprom.com,
www.greenteleprom.com
Антенны, ресиверы, конвертора, кабель, MMDS, мото-
ры, CAM-модули, официальные карты.
GUSI ELECTRIC
Россия, 127108, Москва, 3-й пр-д Марьиной Рощи, д.40,
корп. 6, офис 317, тел/факс(495) 725-3334(многока-
нальный), E-mailelectro@gusi.ru, http:7www.gusi.ru.
Изделия для спутникового и эфирного ТВ производства
ALCAD (Испания) Электроустановочные изделия GUSI
ELECTRIC 'Россия)
Дейта Плюс, SHS-SYSTEMS
Россия, 127412, Москва, Коровинское ш., 37,
тел. +7 (495) 785-6499, E-mail sales@shs-systems.ru,
www.shs-systems.ru.
"FTTH "подключ", полный спектр оборудования для опти-
ческих и коаксиальных СКТВ и сетей передачи данных.
General Satellite Москва
Россия, г. Москва, ул. Типографская, д. 2 (м. "Бульвар
Дмитрия Донского"), тел. (495) 659-2372,
E-maiyakovlev@msk.gsru, www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
General Satellite Москва
Россия, 117246, Москва, ул. Херсонская, д. 41а,
тел. (495) 719-9111, E-mail opt@msk.gs.ru,
voronkov@msk.gs.ru, www.general-sateffite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного телевидения. Сервисное
обслуживание.
Russia Moscow 117246 Hersonskay str. 41a Telephone
(495) 719-9111 fax (495) 331-5011 E-mail msk@gs.ru.
Satellite and cable TV, wholesale supplies and service.
DOMICA.RU
Россия, Москва, м.Щукинская, ул.Живописная, д.56,
тел./факс (495) 778-3150,518-0614, www.domika.ru,
E-mail domica@domica.ru, www.domica.ru.
Спутниковое оборудование опт: мотоподвесы от 40 $,
metabox6 от40 $, Tuxbox, DVB, LNB, подписки, молупи.
ИКУСИ
Россия, г.Мытищи, стрельбище "Динамо", Силикат-
ная ул., 41, корп.З, офис 157, тел. (495) 583-9341,
(495) 586-1771, E-mail ikr@ikusi.com, www.ikusi.com.
Прямые поставки телекоммуникационного оборудова-
ния от производителя со склада в Москве.
Quarto Telecom
Россия, 119896 Москва, м. Киеская, м. Спортивная,
ул. Б.Саввинский пер., д.9, стр. 15, тел. (495) 937-5793,
937-5792, E-mail info@qt.ru, www.qt.ru.
Биллинговые системы TIZONA. Решения для ISP, VoIP,
кабельных операторов, IP-TV. IRDETO, CON АХ - по-
ставка, обучение.
КОНТУР-М
Россия, 129344, г. Москва, ул. Искры, д.9, корпус2, стр.
1, тел./факс (495) 221-8188(многоканальный),
E-mail info@konturm.ru, www.konturm.ru.
Системная интеграция. СКТВ. Мультисервисные сети на
базе сетей кабельного телевидения Проектирование,
продажа, монтаж, сервис.
"Космос" НТЦ
Россия, 111250, г. Москва, ул. Авиамоторная, д.53,
тел./факс (495) 673-9593, (495) 673-9525,
E-mail cosmos@space.ru, www.cosmos-stc.ru.
Поставка монтаж, сервис оборудования эфирных, спут-
никовых, IPTV сетей. Проектирование систем.
ЛАНС Москва, "СПМ Группа'
Россия, 115193, Москва, ул. 7-я Кожуховская, дом 15,
тел. (495) 677-1904 (-05, -06), факс (495) 679-0469,
E-mail spm-group@spm-group. ru.
Кабельное ТВ, мультисервисные сети, СКС Волоконно-
оптическое оборудование. Оптовые поставки Системная
ия '• рация сервисно бсл.живанис конс\ - -.таь"
Мир Антенн, General Satellite
Россия, Москва, Ленинградское шоссе, д.106, строе-
ние, 1, тел. (495) 719-9191, E-mail disp@msk.gs.ru,
www.mirantenn.com
Спутниковое, кабельное и эфирное телевидение, роз-
ничная продажа, сервис. Триколор НТВ+.
Мир Антенн, General Satellite
Россия, Москва, ул. Трехгорный Вал, д. 20,
тел. (495) 719-9191, E-mail disp@msk.gs.ru,
www.mirantenn.com
Спутниковое, кабельное и эфирное телевидение, роз-
ничная продажа, сервис. Триколор НТВ+.
В этой рубрике Вы можете разместить информацию о своей фирме
по следующим расценкам:
1 раз...1050 рублей 3 раза.... 2625 рублей 12 раз....6720рублей
6 раз...4620 рублей 9 раз...... 5985 рублей
Цены указаны без учета НДС
Стоимость дополнительного размещения этой же информации на английском языке +50% от приведенных расценок
При приеме новых заявок в рубрику "Желтые Страницы" введено ограничение на объем объявления — в описании
рода деятельности фирмы допускается использование не более десяти слов, приводится не больше двух телефон-
ных номеров, одного адреса электронной почты и адреса одной Web-страницы.
Размещение дополнительной информации — 6 рублей за каждый знак, включая пробел, в каждом номере.
128
YELLOW PACES
Мир ТЕЛЕсистем
Россия, Москва, Дмитровскоеш., д. 60а,
тел. +7(495)775-3040, E-mailinfo@mirt5.ru, www.mirts.ru.
Оборудование для кабельного, эфирного, спутникового
ТВ ведущих зарубежных и отечественных фирм-произ-
водителей. Монтаж. Сервис-центр.
MULTISAT
Россия, Москва, тел. 8(901)5419229,8(916)6091483,
E-mail multisat@mail.ru, www.multisat.ru.
Уникальное оборудование СТВ Антенны, приемники,
LNB, САМы, карты. Монтаж любой сложности.
Навигатор
Россия, 105264, Москва, ул. Верхняя Первомайская,
д.32, оф.28, тел. (495) 542-8852,
тел./факс (495) 603-8812. E-mail mail@navigator.ru,
www.navigator.ru.
Подбор оборудования для приёма и распределения эфир-
ных и спутниковых телеканалов. Продажа. Установка.
Ником-Лайт
UNIVERSAL COMMUNICATIONS
Россия, Москва, Б.Саввинскийпер.,д.9А,
тел. /факс (499) 248-0582,248-0893,
E-mail nik-light@yandex.ru
Спутниковое и кабельное ТВ. Оптовая и розничная про-
дажа. Проектирование. Монтаж.
ПМК "Сеть'
Россия, 105275, Москва, 5-ая ул. Соколиной Горы, д.
25, корп. 1, тел./факс (495) 366-2686,366-0623,
E-mail mail@pmks.ru, www.pmks.ru.
Проектирование и монтаж систем кабельного ТВ, ВОЛС,
телекоммуникационных сетей и электрослаботочных
устройств жилых и общественных зданий. Комплексная
поставка оборудования и материалов.
ПФ АКТ
Россия, 141070, Московская область, г. Королёв, ул. Циол-
ковского, д. 14/16, подъезд2, тел./факс (495) 513-4042,
E-mail: mail@pfakt.ru, www.pfaktru.
Производство оборудования для монтажа систем эфир-
ного, спутникового и кабельного телевидения.
SYRUS SYSTEMS
Россия, 107140, Москва, 3-й Новый переулок, д. 5,
тел./факс (495) 262-7744, 262-7764,
E-mail info@syrus.ru, www.syrus.ru.
Полный спектр оборудования DVB-S,-C,-T Системы рассылки
данных. Профессиональные спутниковые приемники. Изме
ригельное оборудование для цифрсвоготелевидения. Созда
ние системных проектов, поставка, монтаж, тех. поддержка.
SAT DREAM WORLD
Москва, м.Студенческая, Можайский пер., д.5
тел. (495) 649-1133. +79265428770,
E-mail satdreamworldtyambler.ru, www.satdreamworldr и
Dreambox 500,600,7020 Kathrein UFS-910 оптовая и мел-
кооптовая продажа со склада в Москве, цены приятно
удивят. Гарантия 12 месяцев
Sat Service Group
Россия, г.Москва, тел. (495)545-1596,
E-mailinfq@sat-service.ru, www.sat-service.ru.
СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР- Ремонт приборов PROM АХ, KATHREIN,
UNAOHM, цифровых приемников, оборудования СКТВ.
SAT.COM.RU (СатКомРу)
Россия, Москва, тел. (495) 730-2775 (многоканаль-
ный), E-mailinfo@sat.com.ru, www.sat.com.ru.
Ресиверы FTA и ресиверы с жестким диском; все голов-
ки, дисеки, позиционеры, карты, САМ.
Сателлит Лтд
Россия, 105275, Москва, 5-я ул. Соколиной горы, дом
25, корпус 1, тел./факс (495) 730-4161,
E-mail mail@satellite.ru, www.satellite.ru.
Поставкаоборудованиядлягибридныхтелевизионныхсетей
Выполнение тестированных проектов. Монтажные работы.
НТЦ "Связь-Радио-Телевидение1
Россия, 123308, г. Москва, ул. Зорге, д. 2, офис 34, ст.
метро "Полежаевская", тел./факс (495) 797-6028,
797-6029, E-mail post@srtv.ru, www.srtv.ru.
Проектирование и поставка систем связи и телерадио-
вещания. Консалтинг по разработке радиочастот и ли-
цензированию деятельности операторов, вещателей
СИСТЕМ CAT
Россия, 129226, Москва, ул. Эйзенштейна, д.8/1, оф.219,
тел. (495) 181-15-96, E-mail systemsat@mtu-net.ru.
Мобильные антенны для телеприема с российских спут-
ников на яхтах и в поездах.
/-GROUP
Россия, Москва, ул. Свободы, д. 24/9.
тел./факс (495) 491-1903,491-1191,
E-mail info@tvgroup.ru, www.tvgroup.ru.
Опт и розн. Продажа оборудования для спутникового,
кабельного и эфирного ТВ. Монтаж. Обслуживание.
TelCo Group
Россия, 111394, Москва, Перовская, д. 65,
тел. +7(495) 789-4646, факс +7(495) 789-4626,
E-mail telcogroup@telcogroup.ru, www.telcogroup.ru.
Крупнейшим дистрибьютор и системный интегратор
оборудования для кабельных, эфирных и спутниковых
ТВ сетей. Проектирование.
Телсо Медиа
Россия, 115093, Москва, Партийный пер., 1,
тел. +7 (495) 785-2465, факс +7 (495) 785-2466,
E-mail irina@telcomedia. ru, www. telcomedia. ru.
Русскоязычные телеканалы EuroNews, Jetix, Jetix Play,
National Geographic, NatGeoWILD для ретрансляции в
кабельных сетях.
ТЕЛЕРОСС
Россия, 107564, г.Москва, ул. Краснобогатырская, д.2,
стр. 2, офисЗ, здание "Московской ярмарки увлече-
ний", тел./факс (495) 66-106-22 (многоканальный),
721-8405, E-mailroman@t-ross.ru, www.t-ross.ru.
Комплексная поставка оборудования для мультисервис-
ных сетей, проектирование, экспертиза, шеф-монтаж
ТЕЛЕСЕТ
Россия, 107023, г.Москва, ул.Буженинова, д.2,
тел. (495) 963-2720, 963-2846,
E-mail teleset@teleset.ru, www.teleset.ru.
Системы MMDS/ГВ + Интернет + телефония/. Проектирова-
ние, поставкаоборудования, монтажи пуско-наладка, гарантия.
Technetix Group Ltd.
Россия, 105215, Москва, а/я 12, тел. +7495229-3066,
E-mail lnfo-ru@technetix.com, www.technetix.com.
Высококачественное кабельное оборудование марки
Tratec. Оптовые поставки.
Россия, 119896, Москва, м. Киеская, м. Спортивная,
ул. Б.Саввинский пер., д.12, стр. 15, тел. (495) 937-57-
94/92, E-mailinfo@univercom.ru, www.univercom.ru.
Телерадиопередатчики, MMDS, фидеры, кабели, разъе-
мы, оптика, НТВ+, антенны, проектирование, монтаж,
лицензии. ТВ-каналы.
UNITED TELECOM
Россия, Москва, Нагорный б-р, д.5/1,
тел./факс (495) 775-2513, 775-2514,
E-mail info@unitedtelecom.ru, www.unitedtelecom.ru.
Оборудование для кабельного, эфирного и спутникового
IB, ведущих зарубежных и отечественных производителей.
Ростов-на-Дону
B-Люкс, Ростов-на-Дону
Россия, 344010, г. Ростов-на-Дону, ул. Нансена, д.152,
тел./факс +7(863) 268-7023, E-mail rostov@vlux.ru.
Оптовая и розничная торговля оборудованием для сис-
тем спутникового и эфирногс телевидения.
General Satellite Ростов-на-Дону
Россия, 344011, г. Ростов-на-Дону, ул. Курчатова, д.
1А, тел. (863) 219-1312, E-mailopt@rostov.gs.ru,
salesmanager@sm1. rostov.gs. ru,
www.general-satelllte.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутникового, ка-
бельного и эфирного телевидения. Сервисное обслуживание.
Digital ТУ
Россия, 344001, г.Ростов-на-Дону, ул.Кручинина 69
(радиорынок), тел. 8 (863) 236-0640,236-0066,
E-malldtv@aaanet.ru, www.rostovsat.ru.
Спутниковое, эфирное и кабельное оборудование. Обо-
рудование BetaTVCom.
Дон Сот
Россия, г.Ростов-на-Дону, ул Кручинина 69(радиорынок)
павильон 3, тел. (863) 226-7289, факс (863) 2909-611,
E-mail donsat@mail.ru, www.donsat.ru.
Цифровое спутниковое ТВ, спутниковый Интернет Установ-
ка, монтаж. Оптовая и розничная продажа оборудования.
ТСК "Кварц", — Ростов
Россия, 344001, г.Ростов-на-Дону, ул.Кручинина. 69
(радиорынок), тел./факс (863) 236-9013,
E-mail kwarc@kvarts.ru, www.kvarts.ru.
Спутниковое и эфирное оборудование (розничная, оп-
товая торговля). Кабельная продукция "Cavel", "HiFlex".
ТСК "Кварц"
Россия, 347900, Ростовская обл., г.Таганрог, пер. Гого-
левский, 25-1. тел. (8634)38-3829,
E-mail kvarts@kvarts.ru, www.kvarts.ru.
Спутниковое и эфирное оборудование (розничная, оптовая
торговля). Спутниковый Интернет, монтаж, обслуживание.
МИР АНТЕНН и ЭЛЕКТРОНИКС - группа компаний)
Россия, 344092, г. Ростов-на-Дону, пр. Космонавтов,
2, тел. (863) 2300-850,2-956-8Ю,
E-mailmir-antenn@aaanet.ru. www.mir-antenn.ru.
Крупнейший завод по производству эфирных ТВ антенн. Ка-
бегъ, блоки питания, усилители. Эксклюзивный представи-
тель: Anon, Twinhan, Lemon спутниковые антенны Electronics.
Мир Антенн, General Satellite
Россия, 344011, Ростов-на-Дону, ул.Красноармейская,
11, тел. (8632) 67-6611,67-5655, www.mirantenn.com.
Спутниковое, кабельное и эфирное телевидение, роз-
ничная продажа, сервис.
Rostovsat
Россия, 344038, г.Ростов-на-Дону, пр.М.Нагибина 25,
тел. 8 (863) 255-3463, E-mail info@rostovsat.com,
www.rostovsat.com.
Спутниковое, эфирное и кабельное ixkjpyj’,'звание.
Элтек
Россия, г.Ростов-на-Дону.ул.Красноармейская, 178,
тел. (863)267-6317,282-6258, E-maileltek@donpac.ru,
www.eltek.info.
Спутниковые: станции связи VSAT, интернет и ТВ. Ком-
пьютеры. Опт, розница, монтаж. Лицензия Д432207.
С.-Петербург
АЛЬЯНС-ССТ
Россия, С-Петербург,ул. Б. Разночинная, 14/9, строи-
тельная выставка "Чкаловская", тел. (812)329-6733,
тел./факс (812) 329-6734, E-mail sct01@yandex.ru,
www.sct78.spb. ru.
Антенны ТВ и SAT, Интернет, ресиверы и модули CI нового
поколения. DVD, PCI, USB приемники для компьютеров.
антенный супермаркет
Россия, Санкт-Петербург, ВО, Средний пр., дом 52,
тел. (812) 321-5451, E-mail info@antenna.com.ru,
www.antenna.com.ru.
Специализированный магазин спутникового и эфирного
оборудования. ТРИКОЛОР ТВ. ОРИОН-ЭКСПРЕСС, НТВ+.
вимком юник
Россия, 198099, С.-Петербург,ул. Промышленная, 5,
тел./факс (812) 337-5100, 786-7790,
E-mail unique@vimcom.ru, www.vimcom.ru.
Цифровое, аналоговое ТВ и радиооборудование, сис-
темы: MMDS, КТВ, передачи данных, телекоммуника-
ционные, волоконно-оптические.
В-Люкс, Санкт-Петербург
Россия, 192174, г. Санкт-Петербург, пр-т Александровской
фермы, д. 2, тел./факс (812) 380-5338, тел. (812) 932-9790,
E-mailoffce@st-teleconispbru, www.vlux.ru.
Проектирование, продажа, монтаж оборудования спут-
никового, эфирного и цифрового телеприема.
"ДЕЛЬТА", ЗАО "НПП ОСТ"
Россия, 192148, С-Петербург, пр. Елизарова, д.38,
тел. (812) 365-2771, факс (812) 703-4449,
E-mail sales@antenna.spb.ru, www.antennaspb.ru.
Производство ТВ антенн "Дельта", оборудования для
телеприема и аксессуаров. Монтаж печатных плат
General Satellite С.-Петербург
Россия, 197110, г. Санкт-Петербург, ул. Новоладожс-
кая, д. 4, кор. 1.,, тел. (812) 325-2865, 325-7627,
E-mail opt@spb.gs.ru, shopadmin@spb.gs.ru,
www.general-satellite. com.
Оптовые поставки оборудования для сисгемспутникового, ка-
бельного и эфирного телевидения. Сервисное обслуживание.
Russia 5t.Petersburg 197110 p.box295phone (812) 325-
2828 fax (812) 325-2879 E-mail massa@spb.gs.ru
www.general-satellite.com. Satellite and cable TV,
wholesale supplies and service.
Компания UNITED GROUP
Россия, 193167, С-Петербург, ул. Александра Невско-
го, д.9, теп. (812) 327-2323, E-mailinfo@unitedgroup.ru,
www. unitedgroup. ru, www.3272323. ru.
Комплексные поставки для систем спутникового, кабельно-
го и эфирного ТВ. Монтаж, сервис, уставка во все регионы
Корпорация ЛАНС
Россия, 196128, Санкт-Петербург, ул.Кузнецовская,
д.24, корп.2, тел. (812) 327-1347, 389-0370,
E-mail lans@lans.spb.ru, www.lans.spb.ru.
Спутниковое, кабельное, эфирное ТВ. Крупнейший по-
ставщик России и СНГ.
Мир Антенн, General Satellite
Россия, С-Петербург, Литейный пр., 57, ст.м. "Мая-
ковская", тел. (812) 275-2803, E-mall disp@spb.gs.ru,
www.mirantenn.com.
Спутниковое, кабельное и эфирное телевидение, роз-
ничная продажа, сервис.
Мир Антенн, General Satellite
Россия, С.-Петербург, ул. Торфяная дорога, д.7, ТЦ
Матрица, тел. (812) 325-2828, E-mail disp@spb.gs.ru,
www.mirantenn.com.
Спутниковое, кабельное и эфирное телевидение, роз-
ничная продажа, I ервик
Мир Антенн, General Satellite
Россия, г. Санкт-Петербург, пр. Энгельса, д. 154,
тел. (812) 325-2828, E-mail disp@spb.gs.ru,
www.mirantenn. com.
Спутниковое, кабельное и эфирное телевидение, роз-
ничная продажа, сервис. Триколор НТВ+.
НПО "Кабельные Сети'
Россия, 197022, Санкт-Петербург,улЛрофессора Попо-
ва, 41/5, тел./факс (812) 234-2721,346-2841,
E-mail cablenet@peterUnk.ru, www.kseti.spb.ru.
Оборуд ование для эфирного, кабегьного и спутникового ТВ
TERRA, SPECTRA, STRONG, измерительные приборы ТСВ-03.
Пулковский меридиан*
Россия, Санкт-Петербург, пр. Елизарова, дом 38, ли-
тер "Р", тел. (812) 365-2280, 365-4593,
E-mail antenna@sovintel.ru, www.antenna.com.ru.
ТРИКОЛОРТВ.ОРИОН-ЭКПРЕСС. НТВ+. антенны, кабель.
Опт, скидки.
ТЕК Производство
Россия, 198099, С.-Петербург, Промышленная ул., д.5,
тел. (812) 786-8020, факс (812) 786-4298,
E-mail info@tek-pr.ru, www.tek-pr.ru.
Разработка и производство стандартного и нестандар-
тного оборудования для СКТВ. Всё оборудование серти-
фицировано
ТЕЛЕРОСС
Россия, 199026, г.Санкт-Петербург, Большой пр. 8.О.,
д. 78, литер В, тел. (812) 380-38-83/82.
факс(812)322-5453, E-mailserg@t-ross.ru, www.t-ross.ru.
Комплексная поставка оборудования для мультисервис-
ных сетей, проектирование, экспертиза, шеф-монтаж
Украина
ООО "Бета ТВ ком'
Украина, г.Донецк, ул. Гаражная, 39,
тел./факс +38 (062) 381-8185,381-9803,
E-mail offKe@betatvcom.dn.ua, www.betatvcom.dn.ua.
Производство сертифицированных ГС для цифрового
и аналогового ТВ, оптических передатчиков; ТВ пе-
редатчиков 1-ТОООВт, систем MMDS, MITRIS; цифро-
вых РРС; Радио Ethernet. Универсальные измерители
5-26000 МГц.
129
YELLOW PACES
Воля-ТВ
Украина, г.Кривой Рог, ул.Тесленко, 77,
теп. +38 (067) 569-2373, тел. 8 (056) 404-4125,
E-mail tet-a-tet@meta.ua.
Системы спутникового ТВ, Интернет, видеонаблюдения.
Оптовая продажа, монтаж, сервис.
Гефест Ровно
Украина,, тел. +38(067)561-8783, +38(063)801-7923,
E-maildzub@ixom.ua, www.sat-ua.com.
Системы спутникового, кабельного и эфирного телеви-
дения. Оптовая продажа. AURUM, SKYFLY.
iecr Хорьков
Украина, г. Харьков, тел. +38(066) 547-1239,
+38(066)786-2205, E-maildzub@Lcom.ua, www.sat-ua.com.
Системы спутникового, кабельного и эфирного телеви-
дения. Оптовая гТ'одажа. AURUM, SKYFLY.
Дельто-Д
Украина, 83004, г.Донецк, улЛЦорса, 97, к.26,
тел./факс +38 (062) 381-9950, (0622) 226-899,
E-mail vl@gerus.donetsk.ua, www.satsale.net.
Разрабатываем, производим усилители, модуляторы, пассивы,
измерительные CTV&STV приборы. Спутниковый интернет
General Satellite Винница
Украина, 21009, г.Винница, ул Киевская, д.14,
теп./факс +38 (0432) 52-0881,52-09-63,
E-mail ukraine@gs.ru, www.general-satellite.com.
Оптовые поставки оборудования для систем спутникового, ка-
бельного и эфирного телевидения. Сервисное обслуживание.
Думка
Украина, 49070, ^Днепропетровск, Красная
Площадь, 3, тел./факс +38(056)236-2130, +38
(056) 796-4556, icq 177535318,
E-mail dumka@head.dp.ua, www.dumka.dp.ua.
Спутника вое,эфирное ТВ. Конвертора INVERTO. Опт, розница.
INTERCOM Company Ltd.
Украина, 490006, г. Днепропетровск, ул. Рабочая,
23а/4, тел. /факс +38 (0562) 312-922, (056) 770-6223,
E-mail intercom@intercom.dp.ua, www.intercom.biz.ua.
Оптовая продажа комплектующих и систем спутнико-
вого, кабельного и эфирного ТВ. Домофоны, системы
доступа.
23а/4, Rabochaya st., Dnepropetrovsk, 49006 Ukraine
Tel./fax +380 (562) 312-922, (56) 770-6223,
E-mailintercom@intercom.dp.ua. Wholesale of systems
forcable, satellite, terrestrial TV and accessories. Entry
Door Systems, access control systems.
Комплекс — Центр
Украина, 69035, г.Запорожье, ул. 40 лет Советской
Украины, 64, тел./факс+38 (0612) 13-3115,13-3116,
E-mail complex@complex.zp.ua.
Спутниковое, кабельное, эфирное телевидение. Систе-
мы видеонаблюдения. Оптовая и розничная торговля.
Космос ТВ
г.Черновцы, ул. Калиновская, 13а/141м.
тел. +38(050)338-1254, тел./факс+38(0372) 57-14-79,
E-mail cosmos@email.cv.ua, cosmosat@cosmosat.ua,
www. cosmos, cv. ua, www.cosmosat.ua.
Системы спутникового ТВ. Цифровое оборудование веду-
щих производителей. Ресиверы торговой марки Cosmosat.
Оптовая продажа.
КуД|-
Украина, 79022, гДьвов, ул. Городоцкая, 174, а/я 9449,
тел. +38(032) 295-5267, тел./факс +38(032) 295-5268,
E-mail kudi@kudi.com.ua, www.kudi.com.ua.
Спутниковое, кабельное, эфирное ТВ. Оптовая и роз-
ничная торговля продукцией собственного и импортно-
го производства.
Lemberg
Украина, 79019, г.Львов, ул. Городницкая, 47,
тел./факс + 38 (032) 245-5392, +38 (032) 245-5393,
E-maillemberg@mail.lviv.ua, www.lemberg.lviv.ua.
Ресиверы, конверторы, антенны. Производство, сервис,
опт, мелкий опт
ООО фирмо "Меркурий1
Украина, г. Днепропетровск, ул. Ю.Савченко, 97,
тел. +38 (0562) 34-4494, факс +38 (0562) 42-5051,
E-mail mercuriy@3g.ua.
Оптовая продажа спутниковых антенн и комплектующих.
Оптовые поставки ресиверов.
Mirasat Днепропетровск
Украина, гДнепропетровск, тел. +38(056) 789-2827,
+38 (067) 749-0823, E-mail mirasat_dnepr@mail.ru,
www.sattel.com.ua.
Продажа спутникового оборудования - оптом и в роз-
нит;, Golden Interstar, Twinhan.
Mirasat Донецк
Украина, г.Донецк,ул. Артема, Радиорынок ''Маяк",
маг. 228, тел. +38 (050) 347-1591, www.sattel.com.ua.
Продажа спутникового оборудования - оптом и в роз-
ницу. Golden Interstar, Twinhan.
Mirasat Львов
Украина, 79039, г.Львов, ул.Шевченко, 31,
тел. +38(032)237-45-09, www.sattel.com.ua.
Продажа спутникового оборудования - оптом и в роз-
ницу. Golden Interstar, Tw flhan.
Mirasat Одесса
Украина, г.Одесса, 7-й километр, контейнер 4093,
тел. +38 (048) 787-2720, www.sattel.com.ua.
Продажа спутникового оборудования - оптом и в роз-
| ницу. Golden Interstar, Twinhan.
Mirasat, Тернополь
Украина, г.Тернополь, ул. Живова, 3,
тел. (03252) 52-4299, www.sattel.com.ua.
Продажа спутникового оборудования - оптом и в роз-
ницу. Golden Interstar, Twinhan.
Мир Техники -Луганск
Украина, г.Луганск, ул.Демина, 88, ул. 15—Линия, 21,
тел. +38(0642)718-723,718-980, E-maildima@dsip.net,
ICQ42299121, www.satmt.net.
Спутниковое ТВ, НТВ+, Интернет. Доставка по области
бесплатно. Опт, розница.
Мортелеком-Сервис
Украина, 65029, г.Одесса, ул.Дидрихсона, 8,
тел./факс +38 (0482) 377-426,349-311,
E-mailmtk@mtK.com.ua, www.mtk.com.ua.
Оборудование для спутникового, эфирного, кабельного
телевидения. Системы видеонаблюдения. Оптовая и
розничная продажа по низким ценам.
Revera.TV
Украина, 65028, г. Одесса ул. Внешняя (Мечникова),
132, оф. 802, тел. +38(0482) 37-9168,34-4418,
E-mail admin@revera. tv, www. rever a. tv.
ПОСТАВКИ: кабегьного (оптическогои коаксиального), спут-
никового и эфирного оборудования, крупный опт и розница.
Romsat — Днепр
Украина, г. Днепропетровск, ул. Плеханова, 9,
тел. (056)371-5550,778-5767, E-mai17guest@creator.dp.ua.
Спутниковое, кабельное и эфирное ТВ. Видеонаблюде-
ние, контроль доступа, системы кондиционрования.
Проектирование и системная интеграция.
Romsat — Донецк
Украина, 83048, г.Донецк, ул. Артема, 161/21,
тел. +38(062) 381-8774,381-9215, E-mailnit@skif.net.
Спутниковое, кабельное и эфирное телевидение. Систе-
мы видеонаблюдения. Оптовая и розничная торговля.
Romsat — Крым
Украина, АР Крым, 95006, Симферополь, ул. Толстого
д. 16-Б, оф. 2, тел. (0652) 258-988, факс (0652) 547-019,
E-mail crimea.romsat@gmail.com, www.romsat.net.
Спутниковое, кабегъноеи эфирноеТВ; системы видеонаблю-
дения, кондиционирования. Оптовая и розничная торговля.
Romsat — Харьков
Украина, 61093, г.Харьков,ул.Пермская,д.6,оф. 145,
тел. +38(057) 764-2330. +38(057) 758-2860,
E-mail dubov@alsat.net. ua.
Спутниковое, кабельное и эфирноеТВ Видеонаблюдение и
контроль доступа. Проектирование и системная интеграция.
SAT-INTEGRAL
Украина, г.Хмельницкий, рынок "Оптовик", ул.Ль-
вовское шоссе, 2, бокс 101, тел. +38 (067) 383-1744,
г.Тернополь,ул.Подольская, 5, тел. +38(0352)43-0401,
+38 (067) 382-0900, E-mailsat@intte.ua.
Спутниковое, эфирное, кабельное телевидение Спутнико-
вый Интернет. Домашние кинотеатры. Оптовая продажа.
Satellite Systems
Украина, 69002, г.Запорожье, пр. Ленина, 81,
тел./факс +38 (0612) 222-300. +38 (0612) 220-220,
E-mailinfo@sat.net.ua, www.sat.net.ua.
Спутниковое, эфирное, кабельное ТВ, Спутниковый Ин-
тернет. Журналы "Телеспутник", "Mediasat", "Сателлит".
Satellite Systems-Донецк
Украина, 83000, г.Донецк, пр. Киевский, 5Б/71,
тел. +38 (050) 514-9421, +38(062) 349-6768,
E-mail donbass@sat.net.ua.
Спутниковое, НТВ+. Оптовая продажа. монтаж,сервис.
Журналы "Телеспутник", "Mediasat", "Сателлит".
ООО "CAT 95'
Украина, гДнепропетровск, тел./факс+38(0562)320-320,
E-mailsat@sat95.dp.ua.
Оптовая продажа, монтаж комплектующих и систем спут-
никового, кабельного и эфирного ТВ. Видеонаблюдение.
Скай Мастер
Украина, г.Винница, ул. Фрунзе, 4,
тел. +38(0432)658-900, www.skymaster.com.ua.
E-mail info@skymaster.com.ua.
Оптовая и розничная торговля по У крайне: спутниковое, кабельное
ТВиаксест/ары, видеонаблкадение, кондиционеры. Журналы.
НПФ "Спец-ТВ" ООО
Украина, 65033, ул.В.Стуса, 2Е,
тел./факс +38(048) 734-3328(многоканальный).
E-mail mail@stv.odessa.ua, www.stv.odessa.ua.
Цифровые, аналоговые ГС; спектроанализаторы; магистральные,
домовыеоптстдль , ',т4литти;мсдуляторь1вицеонаблюдения.
С.ТЕЛ"
Украина, г.Харьков, ул.Мироносицкая, 75, к.12,
тел. (057)717-9977,715-6434, E-mailivk@vlink.kharl<ov.ua.
Спутниковые, эфирные антенны оптом и в розницу. Ус-
тановка, обслуживание
ТС-центр "ЧП Балинский'
Украина, 65003, г.Одесса, пер.Газовый, 4,
тел./факс +38(048) 741-1637, тел. +38(048) 743-3900,
E-mail tscentr@ukr.net, www.tscenter.od.ua,
ivww. tscenter.com.ua.
Сеть магазинов "Мир связи". Спутниковое, эфирное ТВ,
видеонаблюдение. Опт/розница, установка, проекти-
рование. Модельный ряд ресиверов StarTrack.
Фаворит
Украина, г.Одесса, Люстдорфскаядорога, 5, офис 201,
тел. +38(048) 711-6698. +ЗВ(048) 776-2132,
E-mail farom@renome-i.net, www.farom.tv.
Оптовая продажа тюнеров Startrack, Openbox, антенн,
кабельного оборудования, систем видеонаблюдения.
Фирме "Элефант"
Украина, г. Симферополь, ул. Набережная 39, оф. 17,
тел. (0652) 511-622, (0652) 511-623.
E-mail offke@elephantaimea.ua, www.efephantaimea.ua.
Спутниковое, эфирное ТВ. Спутниковый Интернет Ви-
деонаблюдение, контроль доступа. Мини АТС
Киев
iG Satellite
Украина, Киев, Книжный рынок Петровка"ряд Л"
павильон 136, тел. +38(044) 5992827, (066) 703-7377,
E-mailagsat@agsat.com.ua, www.agsat.com.ua.
Оборудование для приема спутникового и эфирного
цифрового ТВ Компьютерные DVB-карты. Ресиверы
OPENBOX.
ВИСАТ СКВ
Украина, 03115, г.Киев-115, ул.Святошинская, 34,
тел./факс+38(044)403-0803, тел. +38(044)452-5967,
E-mailvisat@i.kiev.ua, www.visatUA.com.
BLANKOMCATV. Оборудование: SATMMDSMHTPHCPPJI
Антенны: РРС/2,4ГГц/ОЕСТ/ММО51ббВ1/ДМВ1кВт. ПРД-
MMDSMBflMBFM. СВЧ модули: МШУгетерУМсмес.
Гефест
Украина, г.Киев, тел. +38(044) 404-6682,247-9479,
E-mail dzub@ixom.ua, www.sat-ua.com.
Системы спутникового, кабельного и эфирного телеви-
дения. Оптовая продажа. AURUM, SKYFLY.
ГЕФЕСТ РАДИОРЫНОК
Украина, г.Киев, Радиорынок, тел. +38(093)524-4039,
+38 (067) 561-8782, E-mail dzub@ixom.ua,
www.sat-ua.com.
Системы спутникового, кабельного и эфирного телеви-
дения. Оптовая продажа. AURUM, SKYFLY.
Голден Интерстар Украина
Украина, г. Киев, 03680, пр. Победы, 53, офис 38,
тел./факс +38 (044) 454-0896, +38 066 756-3329,
E-mailirina@golden-interstar.ru.
Полный спектр оборудования для спутникового ТВ, ка-
бельные и эфирные ресиверы.
DEPS
Украина, 02140, г. Киев, п-т М.Бажана 24/1, пом. 4,
тел./факс +38/044)574-5858, факс +38(044)574-6414,
E-mail deps@oeps.kie и. ua, www. deps. kiev. ua.
Все для CATV и SAT TV: головные станции, оптика, усили-
тели, кабель, пассивы, антенны, конверторы, аксессуары.
Contact
Украина, г.Киев, ул. Чистяковская, 2, оф. 24,
тел /факс +38(044) 443-2571, тел. +38(044) 451-7013,
E-mail contact@contact-sat. kiev. ua,
www.contact-sat.kiev.ua.
Представитель фирм TeleSys h-ч DIPul. тигр на Украине
РаТеК-Киев
Украина, 252056, г.Киев, пер.Индустриальный, 2,
тел. +38(044)241-6741, тел./факс (044) 241-6668,
E-mail ratek@torsat.kiev.ua.
Спутниковое, эфирное, кабельное ТВ. Производство
радиопультов, усилителей, модуляторов, фильтров.
Программное обеспечение.
Revera.TV Киев
Украина, 03087, г.Киев, ул. Уманская, 23/9, оф. 2,
тел. +38(044)242-1468,587-8329,
E-mail kiev@reyera.tv, www.revera.tv.
Ресиверы VISAT, всё для спутникового ТВ. Оптовая и
розничная торговля. Установка
РОКС
Украина, 03148, г Киев, ул. Героев Космоса 26, оф.
303, тел. /факс +38 (044) 407-2077,403-3068.
E-mailpKS@roks.com.ua, www.roks.com.ua.
Спутниковый Интернет, спутниковое телевидение. Мно-
гоканальные телесистемы передачи, МИТРИС, радио-
релейные станции.
Romsat Ltd.
Украина, 03115, г.Киев, пр.Победы, 89-А,
теп. 1-38(044) 451-0202,451-0203,
E-mailinfo@romsat.ua, www.romsat.ua.
Спутниковое, кабельное, эфирное телевидение. Продажа,
проектирование, монтаж, гарантия. Спутниковый Internet.
STARTRACK-Украина
Украина, г.Киев, пр-кт Победы, 89А,
тел. +38 (044) 599-3348, E-mail sales@startrack.ua,
www.startrack.ua.
Спутниковые ресиверы "STARTRACK". Продажа, монтаж,
гарантийное и сервисное обслуживание.
STRONG UKRAINE
Украина, г.Киев, ул.Речная, 3, теп. +38 (044) 238-
6094, факс +38(044) 238-6132,
E-mail sale@strong.com.ua.
Представительство STRONG в СНГ. Оборудование для спут-
никового, кабельного и эфирного цифрового телевидения.
Телевидео
Украина, 02660, г.Киев-94, ул. Магнитогорская. 1,
тел. +38(044)537-2876(мюгоканальный),
факс +38(044) 501-04-70, E-mail tvideo@ln.ua,
www.tvideo.com.ua.
. -Производство головного и абонентского оборудования
ММОТТгадеесной системы кодирования ACS+.
ТЕЛЕСИСТЕМ ГРУПП
Украина, 03039, Киев, пр Краснозвездный, 119,
тел. +38(044) 492-3870, +38(044) 492-3871.
E-mallyota@yotaxom.ua, www.yota.lv.
Представитель YOTA в Украине. Низкие цены на ТВ
кабель и сплиттера YOTA.
Все для спутникового, эфирно-кабельного ТВ
Интернет PVB платы Sky Star2, Sky Star3, Sky Star USB, TwinHan.
Спутниковые ресиверы Open box, Samsung, Strong и др.
Телекоммуникационные системы ММДС МИТРИС Доставка по
с условным доступом "Криптон»
СЕТЬ МАГАЗИНОВ
МИ
СИМФЕРО1ДО
ул. Объездная, 10
8-050-344-74-54,
8-067-652-50-90
ФЕОДОСИЯ
Бульвар Старшинова 25-и
8-050-582-29-33
Севастополь 1
рынок СЛАВЯНСКИЙ, пав 78
93-50-67, +38-050-498-70-07
ЯЛТА
ул. Тимирязева, 35
8-0654-39-75-75,
8-0654-39-78-30 OPENBOXt
иё для спутникового, эфирного и кабельного ТВ
Антенны Харьков,Triax, Mabo, STRONG
Гооаовые wapituSKY вАЛ . AURUH, SKYFLY O^ENBOX, Digits,
'онера, конвертор DISEqC, мулыпифиды, кабель
-ники для эфирного цифрового ин uot я
-те», эфирные антенны пассивное оборудс.
I нтернеф платы Sat Star USB SkyStart, SkyStar3
раина г<-- ТельЗЗ(044)404-6"82)'2 47-9479,408-8166
F-Mai ’uBgl m.u; ЬП''.v.u^at-ua.com
МИР ТЕХНИКИ www satmt.net
Региональныйпредставитель OPENBOX, журнала "MEDIASAT”
СИСТЕМЫ ИНТЕРНЕ^
Луганск, ул. Демина, 88, тел. (0642) 718-666
_ 1 j-u Прямые тоставки от производителя
IП V 8. J О Любое количество
d ' 8 ' ’ • 1 ° ь ' Рекомендовано для приема HDTV
Почувствуйте разницу
>1
Украина
г Днепропетровск ИнняшниИР
Площадь, з
,v56) 44-56-77 78-30
www.dumka.dp.ua
invetto@headjdp.ua
icq 177535318
ОВьепнненне “Думка”
>г.Киев, пр-кт Победы, 89-А, тел.: 80(44)451-02-02 факс:80(44)451-02-09
♦e-mail: sat@romsat.ua web: www.romsat.ua
РЕСИВЕРЫ ТОРГОВОЙ МАРКИьи:
HD
«£»*
Реклама в рубрике
Телеспутник Yellow Pages
Украина
i (бор HDTV
РЕСИР POR!
По вопросам размещения рекламы
в журнале
"Телеспутник" в Украине
обращайтесь к Юрию Домбровскому
тел.:+380 44 594-2953
E-mail: telesputnik@i-c.com.ua
«(.орудование зе
Производителей!
фаина. (-.Черновцы, ул.Калиновская 13А/141М ‘Супутникове телебачення'
агазин:тел.8 050 338-12-54Сервис.,ел.8 (0372) 57-14-79,8 050 338-04-00
e-mail: cosmos;6email cv.ua, www.cosmos.cv.ua
РЕКЛАМА
«Телв-Спугник» — журнал по спутниковому и кобель-
ному телевидению и телекоммуникациям
Гповный редактор — Николай Орлов
Заместитель главного редактора — Семен Фрумкин
Дизайн — Оксана Солодовникова
Верстка — Анастасия Соловьева
Веб-мастер — Павел Сапочев
Директор интернет-проектов — Ольга Жернаково
тел.: (812) 230-0462,325-2826, olgo@telesputnik.ru
Информационно-аналитический отдел — Всеволод
Колюбакин, Владимир Ройтман
Отдел техники — Анна Бителева
Отдел нормативно-правовой информации —
Евгений Шляхтер
Литературный редактор — Евгения Герасимова
Фотограф, спец, корреспондент — Максим Мирошников
Корреспонденты — Роман Маградзе,Вячеслав Ансимов,
Адрес для писем: Россия, 190000, С.-Петербург,
Главпочтамт, а/я 505, ООО «Телеспутник»,
тел.: (812) 230-0462,325-2826, факс (812) 230-9351,
e-mail — telesputnik@teiesputnik.ru, http: //www.telesputnik.ru
Отдел рекламы — тел.: ;812) 230-0462,326-2826,
Алексей Новоселов, alex@telesputnik.ru,
Светлана Круглова, sveta@felesputnik.ru,
Служба распространения — Вячеслав Бахтин,
тел.: (812) 230-0462, e-mail — slovc@telesputnik.ru
Отдел подписки — Светлана Архипово,
тел.: (812) 325-2826,e-mad — podpiska@telesputnik.ru
Представительства редакции:
Москва — Людмила Брускина, тел.: (495) 331-2022,
e-mail — msk@telesputnik.ru,
Константин Хорин — kostyo@telesputnik.ru
Украина, г, Киев — Юрий Домбровский,
тел.: (380 44) 594-29-53, e-mail — telesputnik@i-c.com.ua
Учредитель — ООО «Телеспутник»
Свидетельство о регистрации ПИ № 77-14573,
Установочный тираж — 25 000 экземпляров.
Напечатано в типографии UAB «SPAUDOS KOTURAI»
Ltd., Литва.
Напечатанные материалы не могут быть воспроизведе-
ны полностью или частично без разрешения редакции.
©Редакция журнала «Теле-Спутник», 2008 г
Редакция не несет ответственности за достоверность
опубликованной рекламной информации