Текст
                    Бурда: высокое качество 4%т
Ао самой
модам |уц
НА СПИ
ДЕТАЛЬНОЕ
ОПИСАНИЕ
РАБОТЫ
НАТУРАЛЬНЫЕ ЦВЕТА И
ПРОСВЕЧИВАЮЩИЕ УЗОРЫ
ЯЗЫЧЕСКИЙ
СТИЛЬ БЕРБЕРОВ
С КОРОТКИМ РУКАВОМ
ЛЕТНИЕ КОФТОЧКИ
СИНЕГО И БЕЛОГО ЦВЕТА

4/94VERENA СОДЕРЖАНИЕ ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛЬНИЦЫ! Вязаная мода наступающего весен- него сезона очень многообразна. Лег- кие вещи отличают свободный по- крой. изысканные ажурные узоры - в сеточку, в решетку, а также узоры из спущенных петель. Очень модными будут импровизации и фольклорные орнаменты. Цвета пустыни, отдель- ные цветные участки, вышивка созда- ют основу живописного естествен- ного' стиля. Альтернативой преобла- дающим на подмостках моды нату- рально-нейтральным опенкам, конеч- но же, будет выбор красивого цвета. Композиции из белого и синих опенков, а также одноцветные вещи из хлопчатобумажной пряжи для жарких дней стр. 8-11 ЯЗЫЧЕСКИЙ СТИЛЬ БЕРБЕРОВ ’Натуральные" пуловеры и жи- леты опенков африканской пустыни: сочетаем рельефные узоры с отдельными цветными участками и вышивкой стр. 12-17 КОФТОЧКИ С КОРОТКИМ РУКАВОМ Романтические модели краси- вого зеленого цвета стр. 18/19 КАК ЭТО ДЕЛАЕТСЯ_____________________ Инструкции по вязанию стр. 20-31 Таблицы размеров и выходные данные стр. 31 ВЕЩИ, РАДУЮЩИЕ ВЗГЛЯД Летние пуловеры с ажурными узорами из "спущенных" петель стр. 3-7 ЭТА СИНЯЯ ВОЛНА_________ В этом номере мы предлагаем Вам до- дели в стиле, заим- ствованном у афри- канцев, а также лет- ние узоры "прохладной" 2 VERENA4/94 Палитра холодных красок - соч! зеленые тона или всевозможные ние опенки от перванш до индигс разбудит Ваше вдохновение. Пр| ных часов за вязанием желает Ваг Ваша редакция палитры О* рб-
Обилие ажурных узоров на просвечивающем хлопчато- бумажном пуловере для летних дней. 12. Р. 40/42. Чере- дование рельефных рисунков и множество крохотных дырочек образуют потрясающий ромбовидный узор. 13. Р. 38/40. Широкие полосы ажура украшают серо- голубой пуловер с V-образным вырезом. 4/94 VERENA 11 ' ~ • —’ » - --__________г
12 VERENA 4/94 •'ll
ф ольклорныи стиль в оттенках североафри- канских берберийских пустынь с любой точки зрения смотрится естест- венно. 14. Р. 38/40. Разно- образие рельефных узоров и цветных участков на пуловере, выполненном в 'лоскутном' стиле. 15. Р. 40/42. Пуловер, со- ставленный из пряжи трех ’’природных цветов, мно- жества узоров и длинных поперечных стежков. ФОЛЬКЛОРНЫЙ стиль
Источник бЗмин: Африт ф ольклорныи стиль можно приспособить и для спу- щенных петель, и для ажурного узора в сеточку. J6. 38/40. Легкая рубашка- пуловер. J7. Р. 42/44. Очень простые и пластичные струк- турные узоры четко разде- ляются на разные рисунки. Вдобавок на них нашиты бусины из природных материалов и маленькие слоники. 1^/Е^МГ4/©4-


этих моделей - не слишком облегающие силуэты. Чем свободнее покрой, тем более современен внешний вид. 18. Р. 40-44. Широкий пуловер с грубыми декора- тивными стежками. 19. Р. 38/40. Шикарный жилет в фольклорном стиле, украшенный деревянными бусинами и кистями. 20. Р. 40/42. На этом пуловере эффектно выделяются полосы жгутов и фантазийная вышивка. Источник вдохновения: Африка 4/94VERENA 17
КОРОТКИМ РУКАВОМ Наряду с жиле- тами чрезвы- чайно модными этим летом будут кофточки с ко- роткими ру- кавами, на- деваемые также на платья. 21. Р. 36/38. Очень сочета- бельный темно- зеленый цвет: кофточка с ажурными узорами. 22. Р. 38/40. Цветная”, ’освежающая ’ летняя модель с вывязанными ’шишечками’.
ФОТО: О- ЮНКЕР; ПРИЧЕСКИ/МАКИЯЖ: У. ФРИДЕЛЬ. ДИЗАЙН: Б. ПОЛЬ; КОФТА (справа): Р & К. ХЕРРЕНКНЕХТ 4/94 VERENA 19
Verena ОЖЕ 4/94 burdo ПЛОТНОСТЬ ВЯЗАНИЯ Прежде чем Вы присту- пите к работе, обя- зательно рассчитайте плотность вязания. Толь- ко в этом случае Ваше изделие будет таким, ка- ким Вы его задумали. Свяжите образец 12 х 12 см, затем подсчитайте количество рядов и пе- тель в квадрате 10 х 10 см внутри Вашего образца. Если Ваши числа меньше указанных в приложении, то Вы должны либо вя- зать плотнее, либо взять спицы на полномера или на номер меньше. СОКРАЩЕНИЯ: лиц. — лицевая изн. - изнаночная кром. - кромочная п. — петля Р- - ряд кр. - круг след. — следующий вспом. - вспомогательная прим. - примерно сх. - схема ст. - столбик без накида возд.п.-воздушная петля УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ: Повторить от * до* = по- вторить петли раппорта повторить от ** до ** = повторить группу пе- тель внутри раппорта высота раппорта = по- вторяемые ряды узора МОДЕЛЬ 1 Размер 42/44 (38/40) Отличающиеся данные для размеров 38/40 стоят в скобках, одно число от- носится ко всем размерам. Вам потребуется: 550 (500) г мелан- жевой пряжи серого цвета (75% хлопка, 25% альпака: 105м/50г); спи- цы № 3 и 3,5; круговые спицы № 3. Резинка: попеременно 2 лиц. п., 2 изн. п. Узор в сеточку (число петель должно быть четным + 1 п.); 1-й р.: кром. п.. 1 лиц. п.,*1 накид, 2 лиц. п. провязать вместе: повторять, начиная от *: кром. п.; 2-й р.: кром. п., 1 изн. п., * 1 накид, провязать вместе изн. скрещенной накид предыдущего р. и следующую за накидом п.; повторять, начиная от *; кром. п.; 3-й р.: кром. п„ 1 лиц. п., * 1 накид; провязать вместе лиц. накид предыдущего р. и следующую за накидом л.; повторять, начиная от *; кром. п. Повторять 2-й и 3-й р. - Плотность вязания: 18 п. х 22 р. = 10 х 10 см. Перед: На спицы № 3 набрать 116 (108) п. и вязать 4 см резинкой, при этом в последнем изн. р. прибавить 1 п. = 117 (109) п. Далее вязать спи- цами № 3,5 узор в сеточку. На высоте 60 см от нижнего края детали закрыть для выреза горловины средние 13 п. и обе стороны закончить раздельно, при этом для закругления выреза в каждом 2-м р. закрыть 2 раза по 3 п., 2 раза по 2 п. и 4 раза по 1 п. На высоте выреза 8 см закрыть остав- шиеся 38 (34) п. плеч. Спинка: Вязать как перед, но сред- ние 27 п. выреза горловины закрыть на высоте 64 см от нижнего края де- тали и с обеих сторон выреза в каж- дом 2-м р. закрыть 1 раз по 3 п., 1 раз по 2 п. и 2 раза по 1 п. На высоте выреза 4 см закрыть оставшиеся 38 (34) п. плеч. Рукав: На спицы № 3 набрать 48 п. и вязать 4 см резинкой, при этом в последнем изн. р. равномерно приба- вить 13 п. = 61 п. Продолжать вязать спицами № 3,5 узор в сеточку, при этом для скосов с обеих сторон при- бавить по 1 п. 9 раз в каждом 6-м р. и 9 раз в каждом 4-м р. Прибавляемые п. включать в узор. На высоте 47 см от нижнего края детали закрыть все 97 п. Сборка: Выполнить швы, вшить ру- кава. Для планки горловины по краю выреза на круговые спицы поднять 108 п. и вязать: 1 -й кр. - лиц. п., 2-й кр. - изн. п„ 3-й кр. - лиц. п„ 4-й кр. - изн. п., 5-й кр. - попеременно: 2 п. провязать вместе лиц. скрещенной, 1 накид, 6-й кр. - изн. п., 7-й кр. - попеременно: 1 накид, 2 п. провязать вместе лиц. скрещенной, 8-й кр. - изн. п., 9-14-й кр. - резинкой, затем закрыть все п. МОДЕЛЬ 2 Размер 38/40 Вам потребуется: 900 г пряжи нату- рального белого цвета (50% хлопка, 50% полиакрила; 65м/50г); спицы № 6: короткие круговые спицы № 6. Платочная вязка: лиц. и изн. р. - лиц. п. Лицевая гладь: лиц. р. - лиц. п., изн. р. - изн. п. Узор решетка из вытянутых пе- тель: Лиц. р.: кром. п„ * 1 лиц. п., 3 накида, повторять, начиная от *, кром. п. Изн. р.: кром. п., * 6 п. перенести на правую спицу, спустив при этом находящиеся перед петлями накиды и вытянуть п., затем п. перекрестить (= снять левой спицей первые 3 п. и, подняв их над 4-6-й петлями, пере- нести все 6 п. обратно на левую спи- цу), перекрещенные п. провязать лиц.; повторять, начиная от *, кром. п. Узор ’ жгуты”: вязать по сх. Плотность вязания (лиц. гладь): 18 п. х 25 р. = 10 х 10 см. Перед: Набрать 104 п. и провязать для планки 5 р. платочной вязкой (1 -й р. = изн. р.), 2 р. узора ’’решетка" и 6 р. платочной вязкой, при этом в последнем р. равномерно прибавить 4 п. = 100 п. Далее вязать: кром. п„ 23 п. лиц. глади, 1 узор "жгуты”, 11 п. лиц. глади, 1 узор "жгуты", 11 п. лиц. глади, 1 узор "жгуты". 23 п. лиц. гла- ди. кром. п. = 106 п. На высоте 56,5 см от нижнего края детали для выреза горловины закрыть средние 14 п. и обе стороны закончить раздельно, при этом для закругления выреза в каждом 2-м р. закрыть 2 раза по 3 п.. 2 раза по 2 п. и 6 раз по 1 п. На высоте выреза 9 см закрыть оставшиеся 30 п. плеч. Спинка: Вязать как перед, но сред- ние 36 п. для выреза горловины за- крыть на высоте 63,5 см от нижнего края детали и с обеих сторон выреза в каждом 2-м р. закрыть 1 раз по 3 п. и 1 раз по 2 п. Затем закрыть остав- шиеся 30 п. плеч. Рукав: Набрать 68 п. и для планки провязать 5 р. платочной вязкой, 2 р. узором "решетка” и 6 р. платочной вязкой. Далее вязать: кром. п.. 28 п. лиц. глади, 1 узор "жгуты", 28 п. лиц. глади, кром. п. = 70 п. Для скосов с обеих сторон прибавить 15 раз по 1 п. в каждом 4-м р. и прибавляемые п. вязать лиц. гладью = 100 п. На вы- соте 32 см от нижнего края детали закрыть п. Сборка: Выполнить швы, вшить ру- кава. Для планки горловины на кру- говые спицы поднять по краю выреза прим. 114 п. и вязать попеременно 1 кр. изн. п. и 1 кр. лиц. п. В 6-м р. за- крыть п. Условные обозначения: - = изн. п. □ = 1 лиц. п. о = 1 накид, в след. изн. р. провязать изн. Закрывая, спустить п. со спицы над накидом и распустить до накида, последнюю поперечную нить провя- В изн. р. вязать п. по узору полотна! 20 VERENA 4/94
Воздушные петли Простой летний пуловер свободного по- кроя. надеваемый на рубашку или на топ - типичен для современной вязаной моды. J_. Р. 42/44 (38/40). Естественно, легко и удобно: широкий пуловер рубашечного покроя с узором в сеточку. -фото: в: виге; i 1еически/макинж: цесси / бигуди (стр. 3 радующие взгляд
l-fr-H-ULl = 3 п. оставить на вспом. спице перед работой, 3 лиц. п„ затем провязать лиц. п. со вспом. спицы I J—1-4—+—Г1 = 3 п. оставить на вспом. спице за работой, 3 лиц. п„ затем провязать лиц. п. со вспом. спицы МОДЕЛЬ 3 Размер 34/36 (38/40) Отличающиеся данные для размеров 38/40 стоят в скобках, одно число от- носится ко всем размерам. Вам потребуется: 450 (500) г пряжи натурального белого цвета (60% хлопка, 40% шелка, 140м/50г); спицы № 3,5-4; крючок № 3,5. Резинка: попеременно 1 лиц. п., 1 изн. п. Лицевая гладь: лиц. р. - лиц. п„ ИЗН. р. ~_ИЗН. п. Ажурный узор в шашечку: вязать по схеме. Плотность вязания: Лиц. гладь: 21 п. х 32 р. = 10 х 10 см. Ажурный узор в шашечку: более 21 п. = прим. 11 см в ширину. Перед: Набрать 111 (121) п. и вязать 2 р. резинкой, затем первые 45 (50) п. продолжать вязать резинкой, след. 21 п. вязать ажурным узором и по- следние 45 (50) п. - резинкой. На- чиная с высоты 3 см от нижнего края детали, вязать: 7 п. резинкой (планка шлицы), 38 (43) п. лиц. гладью. 21 п. ажурным узором, 38 (43) п. лиц. гладью. 7 п. резинкой. Начиная с высоты 9 см от нижнего края детали, 7 п. планок с обеих сторон вязать лиц. гладью. На высоте 31 см от нижнего края детали с обеих сторон для пройм рукавов закрыть по 9 п. = 93 (103) п. На высоте 34 см от нижнего края де- тали разделить полотно пополам для V- образного выреза и закончить сна- чала правую половину (серединная п. = кром. п.), при этом вязать 10 п. ажурным узором и для скоса выреза в каждом след. 4-м р. (= лиц. р.) 15 раз провязать лиц. вместе 2 п. лиц. глади перед ажурным узором. На высоте выреза 20 см закрыть остав- шиеся 32 (37) п. плеч. Левую поло- вину выреза выполнить симметрично правой, для кром. п. по внутреннему краю вывязать 1 п. из серединной п. и 2 п. лиц. глади после ажурного узора провязывать вместе с накидом (= 1 п. снять как лиц., след. п. про- вязать лиц. и снятую п. накинуть на нее). Спинка: Вязать как перед, но ажурный узор вязать по прямой и на высоте 52 см от нижнего края детали для выреза горловины закрыть сред- нюю 21 п. и с обеих сторон выреза закрыть в каждом 2-м р. 1 раз по 3 п. и 1 раз по 1 п. На высоте выреза 2 см закрыть оставшиеся 32 (37) п. плеч. Рукав: Набрать 47 п. и вязать 2 р. резинкой, затем вязать среднюю 21 п. ажурным узором. На высоте 4 см от нижнего края детали в изн. р. с обеих сторон над резинкой равномерно прибавить по 9 п. = 65 п. Затем пер- вые и последние 22 п. вязать лиц. гладью, среднюю 21 п. вязать ажурным узором. Для скосов с обеих сторон прибавить сначала 8 раз по 1 п. в каждом 8-м р., затем 8 раз по 1 п. в каждом 6-м р. и прибавляемые п. вязать лиц. гладью = 97 п. Вязать по прямой и на высоте 44 см от нижнего края детали закрыть все п. Сборка: Выполнить швы (шлицы ос- тавить открытыми), вшить рукава. Края выреза обвязать крючком "рачьим шагом" (= столбики без на- кида слева направо). Схема Повторять 1 -2-й р.! Условные обозначения: □ = 1 изн. л. • = 1 лиц. п. о = 1 накид к = снять 1 п. как лиц., след. п. провязать лиц. и снятую п. накинуть на нее v = 1 п. с 1 накидом снять как изн. = 2 п. провязать вместе изн. I = провязать вместе изн. п. и накид МОДЕЛЬ 4 Размер 36/38 (40/42) Отличающиеся данные для размеров 40/42 стоят в скобках. Одно число относится ко всем размерам. Вам потребуется: 550 (600) г пряжи нежно-зеленого цвета (60% хлопка, 40% полиакрила; 100м/50г); спицы № 4 и 4,5; короткие круговые спицы № 4. Резинка: попеременно 2 лиц. п., 2 изн. п. Лицевая гладь: лиц. р. - лиц. п., изн. р. - изн. п. Платочная вязка: лиц. и изн. р. - лиц. п. Основной узор: 1 -6-й р. - лиц гладь; 7-8-й р. - платочная вязка. 9-й р. - 1 лиц. п., * * 1 накид, 1 лиц. п . повторять, начиная от *: 10-й р. - лиц. п., при этом накиды спускать, не провязывая; 11-й р. - вязать как 9-й р.; 12-й р. - вязать как 10-й р. По- вторять 1-12-й р. Плотность вязания: 18 п. х 25 р. = 10 х 10 см. Перед: На спицы № 4 набрать 86 (94) п. и для планки вязать 6 см резинкой. В последнем изн. р. равномерно при- бавить 10 п. = 96 (104) п. Далее вя- зать спицами № 4,5 основной узор. Для выреза горловины на высоте 45 см = 114 р. от планки закрыть сред- ние 22 п. и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза закрыть в каждом 2-м р. 1 раз по 3 п., 2 раза по 2 п. и 2 раза по 1 п. На высоте 50 см = 126 р. от планки за- крыть оставшиеся 28 (32) п. плеч. Спинка: вязать как перед. Рукав: На спицы № 4 набрать 38 (42) п. и для планки вязать 6 см резинкой. В последнем изн. р. равномерно при- бавить 9 п. = 47 (51) п. Далее вязать спицами № 4,5 основной узор, при этом с обеих сторон для скосов при- бавить 24 раза по 1 п. в каждом 4-м р. = 95 (99) п. На высоте 39 см = 96 р. от планки закрыть все п. Сборка: Выполнить плечевые швы. Вшить рукава. Выполнить боковые швы и швы рукавов. По краю выреза горловины на круговые спицы под- нять 88 п. и вязать: 1 -4-й кр.: резин- кой, 5-й кр.: изн. п„ 6-й кр.: попере- менно 1 лиц. п., 1 накид, 7-й кр.: изн. п., при этом, не провязывая, спускать накиды. 8-й кр.: вязать как 6-й р.. 9-й кр.: вязать как 7-й р.. 10-й кр.: лиц. п. Затем все п. закрыть как изнаночные. МОДЕЛЬ 5 Размер 36/38 (40/42) Отличающиеся данные для размеров 40/42 стоят в скобках. Одно число относится ко всем размерам. Вам потребуется: 600 (700) г пряжи светло-коричневого цвета (100% хлопка; 90м/50г); спицы № 3,5 и 4; круговые спицы № 3.5. Резинка: попеременно 1 лиц. п„ 1 изн. п. Основной узор: Вязать по сх. В ши- рину начать петлями перед 1 -й стрел- кой, повторять раппорт между стрел- ками и закончить петлями после 2-й стрелки. Стрелки по правому внеш- нему краю сх. обозначают лиц. р„ по левому внешнему краю - изн. р. В высоту провязать 1 раз 1 -6-й р., затем повторять 3 - 6-й р. Плотность вязания: 19 п. х 26 р. = 10 х 10 см. Перед: На спицы № 3,5 набрать 101 (107) п. и для планки вязать 2 см ре- зинкой. Продолжать вязать спицами № 4 основной узор. На высоте 62 см = 162 р. от планки закрыть для вы- реза горловины средние 13 п. и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза в каждом 2-м р. закрыть 1 раз по 4 п., 1 раз по 3 п., 2 раза по 2 п. и 2 раза по 1 п. Остав- шиеся 31 (34) п. плеч закрыть на высоте 68 см = 178 р. от планки. Спинка: вязать как перед, но без выреза горловины. На высоте 68 см = 178 р. от планки закрыть все п. Рукав: На спицы № 3,5 набрать 39 (42) п. и вязать для планки 2 см ре- зинкой. В последнем изн. р. равно- мерно прибавить 8 п. = 47 (50) п. Далее вязать основной узор спицами № 4. Для скосов с обеих сторон при- бавить 25 раз по 1 п. в каждом 4-м р. = 97 (100) п. На высоте 42 см = 110 р. от планки закрыть все п. Сборка: Выполнить плечевые швы. Вшить рукава. Выполнить боковые швы и швы рукавов. По краю выреза горловины на круговые спицы под- нять 88 п. и вязать 3 см резинкой, затем закрыть п. Схема 6 I+IBIBBIBIBBI+I Условные обозначения: + = кром. п. = 1 лиц. п. □ = 1 изн. п. ф = 1 лиц. скрещенная п. о = 1 накид А = 3 п. провязать вместе изн. МОДЕЛЬ 6 Размер 42/44 Вам потребуется: 700 г пряжи се- ро-бежевого цвета (60% хлопка, 40% акрила; 85м/50г); спицы № 4,5 и 5; короткие круговые спицы № 4,5. Платочная вязка: лиц. и изн. р. - лиц. п. Основной узор: 1 -й р. - лиц. п.: 2-й р. - изн. п.; 3-и р. - лиц. п.; 4-й р. - 1 изн. п., * 1 накид, 1 изн. п.; повто- рять, начиная от *; 5-й р. - 1 лиц. п., * 3 п. снять как изн., при этом нахо- дящиеся между ними накиды спус- тить. не провязывая. 3 вытянутые на- верх п. снова поднять на левую спицу и провязать вместе лиц. скрещенной, но не спускать со спицы; поднять на спицу 1 накид и эти 3 п. провязать еще раз вместе лиц. скрещенной; повто- рять, начиная от *, последнюю п. провязать лиц. и при этом спустить, не провязывая, накид. Повторять 2- 5-й р. Плотность вязания: 15 п. х 16 р. = 10 х 10 см. Перед: На спицы № 4,5 набрать 92 п. и для планки провязать 4 р. платочной вязкой. Продолжать вязать спицами № 5 основной узор. На высоте 51 см = 82 р. от планки закрыть для проймы рукава с обеих сторон в каждом 2-м р. 1 раз по 3 п., 3 раза по 2 п., 3 раза по 1 п. = 68 л. На высоте проймы 17 см = 28 р. закрыть для выреза гор- ловины средние 12 п. и обе стороны закончить раздельно. Для закругле- ния выреза закрыть в каждом 2-м р. 1 раз по 3 п., 2 раза по 2 п. и 2 раза по 1 п. Для скосов плеч на высоте пройм 22 см = 36 р. по внешнему краю полотна закрыть в каждом 2-м р. 1 раз по 9 п. и 1 раз по 10 п. Спинка: вязать как перед, но средние 20 п. для выреза горловины закрыть на высоте проймы рукава 21 см = 34 р. и обе стороны закончить раздель- но. Для закругления выреза закрыть в каждом 2-м р. 1 раз по 3 п. и 1 раз по 2 п. Выполнить скосы плеч как на переде. Рукав: На спицы № 4,5 набрать 38 п. и для планки провязать 4 р. платочной вязкой. Продолжать вязать спицами № 5 основной узор. Для скосов с обеих сторон прибавить в каждом 4-м р. 14 раз по 1 п. = 66 п. На высоте 37 см = 38 р. от планки закрыть для оката рукава с обеих сторон в каждом 2-м р. 1 раз по 3 п.. 3 раза по 2 п., 6 раз по 1 п„ 2 раза по 2 п., 1 раз по 3 п. и 1 раз по 4 п. Оставшиеся 14 п. закрыть по прямой. 4/94 VERENA 21
Сборка: Выполнить швы. Вшить ру- кава. По краю выреза горловины на круговые спицы поднять 75 п. и вя- зать попеременно 1 кр. лиц. п. и 1 кр. изн. п. После 4 кр. закрыть п. са । 30 i са са i ? I 12 । МОДЕЛЬ 7 Размер 38/40 Вам потребуется: 400 г пряжи нату- рального белого цвета (60% хлопка, 40% шелка: 140м/50г); спицы № 4: круговые спицы № 4: 4 пуговицы. Платочная вязка: лиц. р. и изн. р. - лиц. п. Узор в сеточку: 1 -й р.: 1 накид. 3 п. провязать вместе (= 1 п. снять как лиц., след. 2 п. провязать вместе лиц, и снятую п. накинуть на нее): * 1 на- кид, 1 лиц. п„ 1 накид, 3 п. провязать вместе; повторять, начиная от *. за- кончить 1 накидом, 1 лиц. п., 1 накид. 2-й и 4-й р.: п. и накиды вязать изн. 3-й р.: 1 накид, 2 п. провязать вместе лиц., * 1 накид, 3 п. провязать вместе, 1 накид, 1 лиц. п.; повторять, начиная от *, закончить: 1 накид, 3 п. провя- зать вместе. В высоту повторять 1 -4-Й р. Плотность вязания: 18 -19 п. х 27 р. = 10 х 10 см. Перед: Набрать 106 п. и вязать 8 р. платочной вязкой, далее вязать: кром. п.. 4 п. платочной вязкой для планки шлицы. 96 п. узором в сеточку. 4 п. платочной вязкой, кром. п. На высоте прим. 12 см от нижнего края детали всеми п. между кром. п. вязать узор в сеточку. На высоте прим. 39 см от нижнего края детали (= 25 рап- портов в высоту) для пройм рукавов с обеих сторон закрыть по 8 п. = 90 п. На высоте прим. 45 см от нижнего края детали (=29 раппортов в вы- соту) 41 п. провязать, как описано выше, и перенести их на вспом. спи- цу, затем для планки застежки ( = выступ) вывязать 1 п. = кром. п. и след. 8 п. вязать платочной вязкой, оставшиеся 41 п. продолжать вязать, как описано выше; одновременно на планке застежки выполнить 3 от- верстия для пуговиц, для этого в 9-м, 19-м и 29-м р. выполнить 1 накид, а 5-ю и 6-ю п. планки провязать вместе лиц. На высоте планки прим. 13 см закрыть по внутреннему рабочему краю для выреза горловины 1 раз по 13 п., 1 раз по 3 п. и 4 раза по 2 п. в каждом 2-м р. На высоте выреза 6 см закрыть оставшиеся 26 п. плеч. П. со вспом. спицы перенести на рабочую спицу и добрать для выступа планки застежки 9 п., затем эту сторону вы- полнить симметрично правой сто- роне. но без отверстий для пуговиц. Спинка: вязать как перед, но после пройм рукавов вязать по прямой и на высоте 64 см от нижнего края детали закрыть п. Рукав: Набрать 56 п. и провязать 8 р. платочной вязкой, при этом в 8-м р. равномерно прибавить 10 п. = 66 п. Затем между кром. п. вязать узор в сеточку, при этом для скосов с обеих сторон прибавить 12 раз по 1 п. в каждом 4-м р. и прибавляемые п. включать в узор = 90 п. Продолжать вязать по прямой и на высоте 24 см от нижнего края детали, не стягивая, закрыть п. Сборка: Выполнить швы (боковые шлицы оставить открытыми); слегка растягивая, вшить рукава. По краю выреза горловины, включая узкие стороны планок застежки, поднять на круговые спицы прим. 106 п. и, не закрывая швов, вязать платочной вязкой, при этом в 5-м р. на 4-й п. от края выполнить отверстие для пуго- вицы. На 9-м р. закрыть п. Подшить выступ застежки и пришить пуго- вицы. МОДЕЛЬ 8 Размер 38/40 Вам потребуется: пряжи (100% хлопка; 120м/50г): 500 г синего и 350 г белого цвета; спицы № 3 и 3,5; короткие круговые спицы № 3. Резинка: попеременно 2 лиц. п., 2 изн. п. Основной узор и узор "зубчиками ’: вязать по сх. Плотность вязания (основной узор): 26 п. х 44-45 р. = 10 х 10 см. Перед: На спицы № 3 набрать 116 п. пряжей синего цвета и вязать резин- кой 8 см, при этом в последнем изн. р. равномерно прибавить 17 п. = 133 п. Продолжать вязать спицами № 3,5 основной узор (= кром. п., 65 рап- портов. закончить по сх., кром. п.). Для боковых скосов с обеих сторон прибавить 7 раз по 1 п. в каждом 20-м р. и прибавляемые п. включать в узор = 147 п. На высоте прим. 46 см от нижнего края детали ( = 172 р. ос- новного узора) вязать след, образом: 20 р. узора "зубчиками" (= кром. п., 24 раппорта, кром. п„ при этом в 1 -м р. убавить, а в последнем р. приба- вить 1 п.); 14 р. основного узора; повторить 14 р. основного узора, но поменять цвет пряжи; 20 р. узора "зубчиками", как описано выше, но поменять цвет пряжи; 14 р. основного узора, но поменять цвет пряжи; 18 р. основного узора. Одновременно на высоте прим. 65 см от нижнего края детали (= 14 р. основного узора после 2-го узора "зубчиками") за- крыть для выреза горловины средние 17 п. и обе стороны закончить раз- дельно, при этом для закругления выреза закрыть в каждом 2-м р. 1 раз по 3 п„ 3 раза по 2 п. и 4 раза по 1 п. На высоте выреза прим. 4 см (= ко- нец чередования узоров в высоту) закрыть оставшиеся 52 п. плеч. Спинка: вязать как перед, но средние 29 п. для выреза горловины закрыть на высоте прим. 67 см от нижнего края детали (= 10-й р. последней полосы основного узора) и с обеих сторон выреза закрыть в каждом 2-м р. 1 раз по 3 п. и 2 раза по 2 п. Затем закрыть оставшиеся 52 п. плеч. Рукав: На спицы № 3 набрать 50 п. пряжей синего цвета и вязать резин- кой 8 см, при этом в последнем изн. р. равномерно прибавить 19 п. = 69 п. Продолжать вязать спицами № 3,5: 76 р. основного узора: 20 р. узора "зубчиками": 14 р. основного узора: 14 р. основного узора, но поменять цвет пряжи: 20 р. узора "зубчики", но поменять цвет пряжи; 14 р. основного узора, но поменять цвет пряжи; од- новременно’ для скосов рукавов с обеих сторон прибавить в каждом 6-м р. 26 раз по 1 п. = 121 п. На высоте прим. 44 см от нижнего края детали (= конец чередования узоров в вы- соту) закрыть п. Сборка: Выполнить швы, вшить ру- кава. Для планки горловины поднять на круговые спицы по краю выреза 112 п. пряжей синего цвета и вязать 3 см резинкой, затем закрыть п. Схема основного узора Раппорт Условные обозначения: В = синий цвет W = белый цвет I = 1 лиц. п. - = 1 изн. п. f = 1 п. снять как изн. (нить находится за работой) | =1 п. снять как изн. (нить находится перед работой) МОДЕЛЬ 9 Размер 36/38.(42/44) Отличающиеся данные для размеров 42/44 стоят в скобках. Одно число относится ко всем размерам. Вам потребуется: пряжи (50% хлоп- ка, 50% полиакрила; 115м/50г): 350 (400) г натурального белого цвета и 200 (250) г цвета индиго; спицы № 3 и 3,5; длинные круговые спицы № 3: 6 пуговиц. Резинка: попеременно 1 лиц. п., 1 изн. п. Лицевая гладь: лиц. р. - лиц. п„ изн. р. - изн. п. Жаккардовый узор: вязать лиц. гладью по сх. А и В, при этом нера- бочие нити протягивать по изн. сто- роне полотна, не стягивая узор. Плотность вязания: 21 -22 п. х 26-27 р. = 10x10 см. Левая передняя полочка: На спицы № 3 набрать 55 (63) п. пряжей белого цвета и вязать 5 см резинкой, при этом в последнем изн. р. равномерно прибавить 5 п. = 60 (68) п. Продол- жать вязать спицами № 3,5 жаккар- довый узор по сх. А, при этом между кром. п. повторять раппорт. На вы- соте прим. 35 см от нижнего края де- тали (= 80 р. жаккардового узора) по левому рабочему краю для скоса выреза горловины закрыть в 1 -м р. 1 п. и затем попеременно в каждом 2-м и 4-м р. закрыть 19 раз по 1 п. По сх. закрыть оставшиеся 40 (48) п. плеч. Правая передняя полочка: вязать симметрично левой полочке. Спинка: На спицы № 3 набрать 109 (125) п. пряжей белого цвета и вязать 5 см резинкой, при этом в последнем изн. р. равномерно прибавить 14 п. = 123 (139) п. Продолжать вязать спи- цами № 3,5 жаккардовый узор по сх. А, при этом между кром. п. повторять раппорт. На высоте прим. 59 см от нижнего края детали (= конец чере- дования узоров на сх.) закрыть п. Рукав: На спицы № 3 набрать 65 п. пряжей белого цвета и вязать 4 см резинкой, при этом в последнем изн. р. равномерно прибавить 14 п. = 79 п. Продолжать вязать спицами № 3,5 жаккардовый узор по сх. В. при этом между кром. п. повторять раппорт. Для скосов с обеих сторон в каждом 4-м р. прибавить 15 раз по 1 п. и при- бавляемые п. включать в узор (вы- полнять мотивы только полностью). На высоте прим. 28 см от нижнего края детали (= 62 р. жаккардового узора) закрыть все 109 п. Сборка: Выполнить швы. вшить ру- кава. Для планки застежки поднять на круговые спицы по передним прямым 22 VERENA 4/94
краям полочек по 74 п., по краям V-образного выреза и краю выреза спинки - 146 п. и пряжей белого цве- та всеми 294 п. вязать резинку, при этом на правой стороне планки на 3-м р. выпол нить 6 отверстий для пуговиц (= 1 накид, 2 п. провязать вместе), 1 -е отверстие - на 5-й п. от края, следу- ющие - на расстоянии 11 п. друг от друга. На 10-м р. планки закрыть п. Пришить пуговицы. Схема А ' 9 I 18 1221 I се Раппорт МОДЕЛЬ 1 О Размер 38/40 (42/44) Отличающиеся данные для размеров 42/44 стоят в скобках. Одно число относится ко всем размерам. Вам потребуется: 600 (700) г пряжи синего цвета (70% хлопка, 30% льна; 110м/50г); спицы № 3 и 3,5; крючок № 3. Резинка: попеременно 2 лиц. п., 2 изн. п. Узор "длинный рис": попеременно 1 лиц. п., 1 изн. п., петли менять мес- тами в каждом лиц. р. Плотность вязания: Длинный рис: 22 п. х 34 р. = 10 х 10 см. Резинка (в слегка растянутом состоянии): 24 п. х 30 р. = 10 х 10 см. Перед: На спицы № 3 набрать 106 (116) п. и вязать 5 см резинкой, при этом в изн. р. равномерно прибавить 15 п. =121 (131) п. Далее вязать спицами № 3.5 узор "длинный рис". На высоте 54 (57) см от нижнего края детали закрыть для выреза горло- вины средние 19 п. и обе стороны закончить раздельно, при этом для закругления выреза закрыть в каж- дом 2-м р. 2 раза по 2 п. и 8 раз по 1 п. На высоте выреза 8 см закрыть оставшиеся 39 (44) п. плеч. Спинка: вязать как перед, но средние 33 п. для выреза горловины закрыть на высоте 59 (62) см от нижнего края детали и с обеих сторон выреза за- крыть в каждом 2-м р. 1 раз по 2 п. и 3 раза по 1 п. На высоте выреза 3 см закрыть оставшиеся 39 (44) п. плеч. Рукав: На спицы № 3,5 набрать 62 (70) п. и вязать резинку, при этом для скосов с обеих сторон прибавить 33 раза по 1 п. в каждом 4-м р. = 128 (136) п. На высоте 46 см закрыть п. Сборка: Растянуть рукава, намочить и оставить сохнуть. Выполнить швы, вшить рукава. Вырез горловины об- вязать крючком; 1 кр. ст. без накида и 1 кр. "рачьим шагом". Вышить швы втачивания рукавов длинными попе- речными стежками в 3 нити. МОДЕЛЬ 12 Размер 40/42 Вам потребуется: 750 г пряжи се- ро-голубого цвета (100% хлопка; 110м/50г); спицы № 3 и 3.5; круговые спицы № 3. Резинка: попеременно 1 лиц. п., 1 изн. п. Узор из ромбов: вязать по сх. В ши- рину начать петлями перед 1 -й стрел- кой, повторять раппорт между стрел- ками, закончить петлями после 2-й стрелки. Цифры по правому внешне- му краю сх. обозначают лиц. р., по левому внешнему краю - изн. р. В высоту повторять 1 -56-й р. Плотность вязания: 23-24 п. х 36 р. = 10 х 10 см. Схема Перед: На спицы № 3 набрать 117 п. и вязать для планки 4 см резинкой. В последнем изн. р. равномерно приба- вить! 2 п. = 129 п. Продолжать вязать спицами № 3,5 узор из ромбов. На высоте 58 см = 210 р. от планки за- крыть для выреза горловины средние 23 п. и обе стороны закончить раз- дельно. Для закругления выреза по внутреннему краю закрыть в каждом 2-м р.1 разпо4п..1 разпоЗп.,2раза по 2 п. и 5 раз по 1 п. На высоте 66 см = 238 р. от планки закрыть оставши- еся 37 п. плеч. Спинка: вязать как перед, но сред- нюю 31 п. выреза горловины закрыть на высоте 63 см = 228 р. от планки. Затем обе стороны закончить раз- дельно и по внутреннему краю за- крыть в каждом 2-м р. 3 раза по 4 п. Оставшиеся п. плеч закрыть на вы- соте переда. Рукав: На спицы № 3 набрать 53 п. и провязать для планки 8 см резинкой. В последнем изн. р. равномерно при- бавить 20 п. = 73 п. Продолжать вя- зать спицами № 3,5 узор из ромбов. Для скосов, начиная от планки, с обеих сторон прибавить по 1 п. 9 раз в каждом 6-м р. и 17 раз в каждом 4-м р. = 125 п. На высоте 35 см = 126 р. от планки закрыть все п. Сборка: Выполнить плечевые швы. На круговые спицы поднять по краю выреза горловины 138 п. и вязать планку: 1 кр. изн. п., 7 кр. лиц. п., 1 кр. изн. п. и 7 кр. лиц. п. Затем закрыть п., планку сложить вдоль пополам, подвернуть на изн. сторону и под- шить. Вшить рукава. Выполнить бо- ковые швы и швы рукавов. Условные обозначения: + = кром. п. = 1 лиц. п. □ = 1 изн. п. о = 1 накид к = 2 п. провязать вместе изн. скрещенной А = 2 п. провязать вместе изн. L. = 2 п. провязать вместе лиц. скрещенной А = 2 п. провязать вместе лиц. А = 3 л. провязать вместе с наки- дом: 1 п. снять как изн., след. 2 п. провязать вместе лиц. и снятую п. на- кинуть на нее МОДЕЛЫ1 Размер 36/38 Вам потребуется: 600 г пряжи се- ро-голубого цвета (70% хлопка, 30% льна; 110м/50г); спицы № 3 и 3,5; короткие круговые спицы № 3. Резинка: попеременно 1 лиц. п., 1 изн. п. Лицевая гладь: лиц. р. - лиц. п., изн. р. - изн. п. Основной узор: вязать по сх. В ши- рину начать петлями перед 1 -й стрел- кой, повторять раппорт между стрел- ками. закончить петлями после 2-й стрелки. На сх. приведены только лиц. р. Во всех неуказанных изн. р. петли вязать по узору полотна или согласно указаниям. Детальное рас- пределение узоров в высоту приво- дится ниже. Плотность вязания: 24 п. х 34 р. = 10 х 10 см. 4/94 VERENA 23
Изнаночная гладь: лиц. р. - изн. п., изн. р. - лиц. п. Цветные участки и узоры: вязать по сх., при смене цвета перекрещивать нити, чтобы не образовывалось от- верстий. Обметать по фотографии цветные участки двойной нитью бе- лого цвета косыми поперечными стежками, один стежок — на 3 п. и 2 р. одного цвета. Плотность вязания: 23 п. х 32-33 р. = 10 x10 см. Перед: На спицы № 3 набрать 126 п. пряжей песочного цвета и провязать для планки 7 р. лиц. гладью, 1 изн. р. МОДЕЛЬ 13 Размер 38/40 Вам потребуется: 650 г пряжи се- ро-голубого цвета (100% хлопка; 105м/50г); спицы № 3 и 3,5; круговые спицы № 3. Резинка: попеременно 1 лиц. л., 1 изн. п. Лицевая гладь: лиц. р. - лиц. п., изн. р. - изн. п. Ажурный узор: вязать по сх. В ши- рину начать петлями перед 1 -й стрел- кой, повторять раппорт между стрел- ками, закончить петлями после 2-й стрелки. Будьте внимательны: насх. приведены только лиц. р. Во всех изн. р. петли вязать изн. В высоту повто- рять 1 -26-й р. Основной узор: Лиц. р.: кром. л., * 7 лиц. п„ 1 п. снять как изн., при этом рабочая нить находится за петлей; повторять, начиная от *, закончить 7 лиц. п., кром. п. Изн. р.: изн. п. лиц. п. = пиния сгиба и 8 р. лиц. гладью. Затем закончить деталь по сх. на спицах № 3,5. Спинка: вязать как перед, по сх. выполнить вырез горловины. Рукав: На спицы № 3 набрать 54 п. пряжей песочного цвета и вязать 6 см резинкой, при этом в последнем изн. р. равномерно прибавить 22 п. = 76 п. Закончить деталь по сх. спицами № 3,5. Сборка: Выполнить швы, вшить ру- кава. Нижнюю планку сложить вдоль пополам по линии сгиба и подшить. По краю выреза горловины поднять Схема s />?. if IEEI 1ВаЕВЕШЕВДЕВДЕВВЕЕВЕЕБ »---ж ж----ж—|ИСИЕ □ЕЕИДЕИДЕ1_________ ЕЕЗЕИДЕИПЕИЕЕИЕЕИ1 ЭПВЕПЕВДаВДЭВВЕСВа! ИВВИВВЕВГ"^----— “IBI 1ЕИЕП1 1ИВ1 1ЕВДЕ1 ЕваидЕиа: ISQEI ЕЕИЕПИДЕИДЕ1 □ЕПВЕИВЕИВЕИ Iran ягпгаи в гаидя! Условные обозначения: + = кром. п. □ = 1 лиц. п. о = 1 накид J = 2 п. провязать вместе лиц. к = 2 п. провязать вместе лиц. на круговые спицы прим. 140 п. пря- жей песочного цвета и провязать 5 см лиц. п„ затем закрыть п. Условные обозначения: 1 = розовый цвет, изн. гладь 2 = розовый цвет, лиц. гладь 3 = песочный цвет, лиц. гладь 4 = песочный цвет, изн. гладь 5 = коричневый цвет, изн. гладь 6 = коричневый цвет, лиц. гладь 7 = белый цвет, лиц. гладь 8 = белый цвет. изн. гладь • = белый цвет, 1 изн. п. - = розовый цвет, 1 изн. п. скрещенной П = 3 п. провязать вместе с наки- дом: 1 п. снять как изн., след. 2 п. провязать вместе лиц. и снятую п. на- кинуть на нее Плотность вязания: 23-24 п. х 34 р. = 10 х 10 см. Спинка: На спицы № 3 набрать 115 п. и провязать для планки 6 см ре- зинкой. В последнем изн. р. равно- мерно прибавить 14 п. = 129 п. Про- должать вязать спицами № 3,5: * 26 р. ажурного узора, 18 р. основного узора; повторять, начиная от *. На высоте 58 см = 196 р. от планки за- крыть для выреза горловины сред- нюю 31 п. и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза по внутреннему краю закрыть в каж- дом 2-м р. 1 раз по 4 п. и 1 раз по 2 п. На высоте 60 см = 202 р. от планки закрыть оставшиеся 43 п. плеч. Перед: вязать как спинку, но с ост- рым вырезом горловины. На высоте 29 см = 98 р. от планки закрыть се- рединную п. и обе стороны закончить раздельно. Для скосов выреза по внутреннему краю закрыть по 1 п. 3 раза в каждом 2-м р. и 18 раз в каждом 4-м р. На высоте 60 см = 202 р. от планки закрыть оставшиеся 43 п. плеч. Рукав: На спицы № 3 набрать 51 п. и вязать для планки 6 р. лиц. гладью, 1 р. узором мережки (= * 2 п. провя- зать вместе лиц., 1 накид; повторять, начиная от *, закончить 1 лиц. п.) и 7 р. лиц. гладью. Продолжать вязать спицами № 3,5 основной узор: Лиц. р.: кром. п., 4 лиц. п., * 1 п. снять как изн., рабочая нить находится за пет- лей, 7 лиц. п.; начиная от *, повторить 4 раза, 1 п. снять как изн., 4 лиц. п., кром. п. Изн. р.: изн. п. Для скосов, на 5-м р. от планки, с обеих сторон при- бавить по 1 п., затем повторить это прибавление еще 9 раз в каждом 4-м р., 8 раз в каждом 2-м р. и 17 раз в каждом 4-м р. Будьте внимательны: на высоте 17 см = 58 р. от планки повторять след, чередование узоров в высоту: 26 р. ажурного узора, 18 р. основного узора и 26 р. ажурного узора. На высоте 38 см = 128 р. от планки закрыть оставшуюся 121 п. Сборка: Выполнить плечевые швы. По краю выреза горловины на кру- говые спицы поднять 174 п. и вязать планку: 1 кр. изн. п., 8 кр. лиц. п., при этом в каждом лиц. кр. на остром конце выреза провязывать вместе по 3 п. с накидом (= серединную п. вместе с петлей перед ней снять как лиц., след. п. провязать лиц. и обе снятые п. накинуть на нее). Затем провязать 1 кр. изн. п. и 8 кр. лиц. п. и после серединной п. соответствен- но прибавлять по 1 п., затем закрьль п. Планку выреза подвернуть попо- лам вовнутрь и подшить. Вшить ру- кава. Выполнить боковые швы и швы рукавов. Планки рукавов подвернуть, согнув их вдоль ряда мережки, и подшить. at । 16 । 10 I 24 VERENA 4/94
Перед: На спицы № 3 набрать 107 п. и вязать для планки 5 см резинкой. В последнем изн. р. равномерно приба- вить 20 п. = 127 п. Продолжать вязать спицами № 3,5 основной узор: 28 раз провязать 1 -4-й р.. затем 1 раз про- вязать 5-44-й р„ затем закончить деталь пиц. гладью. На высоте 47 см от резинки закрыть для выреза гор- ловины средние 17 п. и обе стороны закончить раздельно. Для закругле- ния выреза закрыть в каждом 2-м р. 1 раз по 4 п„ 1 раз по 3 п., 2 раза по 2 п. и 4 раза по 1 п. Оставшиеся 40 п. плеч закрыть на высоте 55 см от ре- зинки. Спинка: вязать как перед, но без выреза горловины. На высоте 55 см от резинки закрыть все п. Рукав: На спицы № 3,5 набрать 82 п. и провязать 1 изн. р. резинкой, затем вязать основным узором, при этом в высоту повторять 1 -4-й р. Для ско- сов с обеих сторон прибавить по 1 п. 20 раз в каждом 4-м р. и 2 раза в каждом 2-м р. =126 п. На высоте 25 см от начального р. закрыть все п. Сборка: Выполнить плечевые швы, вшить рукава. Выполнить боковые швы и швы рукавов. По краю горло- вины поднять на круговые спицы 110 п. и провязать 6 см лиц. п., затем закрыть п. Схема t t Условные обозначения: + = кром. п. □ = 1 изн. п. v = 1 п. мережки: в лиц. р. снять п. с 1 накидом как изн. В изн. р. петлю и накид провязать вместе изн. МОДЕЛЬ 14 Размер 38/40 Вам потребуется: пряжи (100% хлопка; 125м/50г); 250 г песочного цвета, по 150 г светло-коричневого и нежно-розового, 100 г натурального белого цвета и остатки ярко-белого цвета; спицы № 3 и 3,5; круговые спицы № 3. Резинка: попеременно 1 лиц. п., 1 изн. п. Лицевая гладь: лиц. р. - лиц. п., изн. р. - изн. п. 4/94 VERENA 25
МОДЕЛЬ 15 Размер 40/42 Вам потребуется: пряжи (60% хлоп- ка, 40% льна; 110м/50г): 400 г песоч- ного цвета, 250 г цвета хаки, 200 г натурального белого цвета: спицы № 3; короткие круговые спицы № 3. Резинка: попеременно 1 лиц. п., 1 изн. п. Лицевая гладь: лиц. р. - лиц. п., изн. р. - изн. п. Ажурный узор и жгуты: вязать по сх. I-III. Плотность вязания: 26 п. х 37 р = 10 х 10 см. Перед: Набрать 141 п. пряжей пе- сочного цвета и вязать 5 см резинкой, при этом в последнем изн, р. равно- мерно прибавить 14 п. = 155 п. Далее вязать по сх. I + кром. п„ при этом в последнем изн. р. провязать вместе 2 средние п. = 154 п. Закончить по сх. II + кром. п. пряжей белого цвета, при этом для V-образного выреза на 10-м р. схемы полотно разделить пополам и обе стороны закончить раздельно. Спинка: вязать как перед, вырез гор- ловины выполнить по сх. Рукав: Набрать 53 п. пряжей цвета хаки и вязать 5 см резинкой, при этом На сх. приведены только лиц. р.! В изн. р. вязать п. по узору полотна, накиды провязывать изн. 26 VERENA 4/94
в последнем изн. р. равномерно при- бавить 42 п. = 95 п. Продолжать вя- зать: кром. п., 93 п. по сх. Ill, кром. п. Для скосов с обеих сторон прибавить 29 раз по 1 п. в каждом 4-м р. и при- бавляемые п. вязать лиц. гладью = 153 п. На высоте прим. 37 см от ниж- него края детали (= конец сх.) за- крыть п. Сборка: Выполнить швы, вшить ру- кава. Для планки на круговые спицы равномерно поднять п. по краю вы- реза горловины и вязать: 4 кр. лиц. п.. при этом в каждом кр. на острие выреза переда закрыть по 2 п. (= 2 п. вместе снять как лиц., 1 лиц. п., затем снятые п. накинуть на нее); 4 кр. лиц. п., при этом в каждом кр. с обеих сторон от передней средней п. при- бавить по 1 п. Закрыть п., планку сложить пополам вовнутрь и под- шить. Планку выреза, цветные участки и швы втачивания рукавов по рис. вышить длинными поперечными стежками. Условные обозначения: □ = 1 лиц. п. - =.1 изн. п. о = 1 накид \ = 1 п. снять как лиц., 1 лиц. п., затем снятую п. накинуть на нее / = 2 п. провязать вместе лиц. PSJ = 1 л. оставить на вспом. спице перед работой. 1 лиц. п., затем про- вязать лиц. п. со вспом. спицы I^PI = 1 п. оставить на вспом. спице за работой, 1 лиц. п., затем провязать лиц, п. со вспом. спицы = 1 п. оставить на вспом. спице за работой, 2 лиц. п., затем провязать лиц. п. со вспом. спицы гьчи = 2 п. оставить на вспом. спице перед работой, 1 лиц. п., затем провязать лиц. п. со вспом. спицы u-4-тл = 1 п. оставить на вспом. спице за работой. 3 лиц. п.. затем провязать лиц. п. со вспом. спицы n—MJ = 3 п. оставить на вспом. спице перед работой, 1 лиц. п., затем провязать лиц, п. со вспом. спицы IT-H-4-X.I = 3 п. оставить на вспом. спице перед работой, 3 лиц. п., затем провязать лиц. п. со вспом. спицы гг t-+-i I ,q = 3 п. оставить на вспом. спице перед работой, 4 лиц. п„ затем провязать лиц. п. со вспом. спицы РАЧИЙ ШАГ При вязании "рачьим шагом" выполняются столбики без на- кида, но вывязываются они не как обычно справа налево, а на- оборот - слева направо. Для этого нужно поддеть крючком петлю предыдущего ряда по на- правлению стрелки, также по направлению стрелки протянуть через нее нить и провязать с на- кидом обе лежащие на крючке петли. МОДЕЛЬ 16 Размер 38/40 Вам потребуется: 450 г пряжи свет- ло-коричневого цвета (60% хлопка, 40% льна; 110м/50г); спицы № 3; ко- роткие круговые спицы № 3. Резинка: попеременно 1 лиц. п.. 1 изн. п. Основной узор: Лиц. р.: кром. п., * 1 лиц, п.. 3 изн. п.. повторять, начиная от*. 1 лиц. п., кром. п. Изн. р.: вязать п. по узору полотна. При закрытии п. среднюю п. из 3 изн. п. спустить со спицы и распустить до начального ряда, последнюю поперечную нить провязать лиц. и закрыть п. За счет спуска п. величина детали увели- чивается прим, на 15%. Плотность вязания: 22 п. х 32 р. = 10 х 10 см. После спуска п.: 20 п. х 32 р. = 11 х 11,5 см. Спинка: Набрать 103 п. и провязать 57 см основным узором, затем за- крыть п. (= прим. 65 см в длину). Перед: Набрать 103 п. и вязать ос- новным узором. На высоте 50 см за- крыть для выреза горловины средние 15 п. и обе стороны закончить раз- дельно. при этом для закругления выреза закрыть в каждом 2-м р. 2 раза по 3 п„ 3 раза по 2 п. и 5 раз по 1 п. (при закрытии петель выреза п. не распускать; до начального р. рас- пускать п. только после закрытия п. плеч). На высоте 57 см закрыть ос- тавшиеся 27 п. плеч (= прим. 65 см в длину). Рукав: Набрать 63 п. и вязать основ- ным узором, при этом для скосов с обеих сторон прибавить 24 раза по 1 п. в каждом 4-м р. =111 п. На высоте 31 см закрыть п. (= прим. 36 см в длину). Сборка: Выполнить швы, вшить ру- кава. Для планки горловины по краю выреза поднять на круговые спицы прим. 118 п. и вязать 2.5 см резинкой, затем закрыть п. МОДЕЛЬ 17 Размер 42/44 Вам потребуется: 1000 г пряжи на- турального белого цвета (100% хлоп- ка; 80м/50г); бусины различной фор- мы; 6 слоников: спицы № 3,5; корот- кие круговые спицы № 3,5. Резинка: попеременно 1 пиц. п., 1 изн. п. Узор "рис": попеременно 1 лиц. л., 1 изн. п.; п. менять местами в каждом лиц. р. Изнаночная гладь: лиц. р. - изн. п., изн. р. - лиц. п. Лицевая гладь: лиц. р - лиц. п„ изн. р. - изн. п. Рельефный узор: 1-й р.: * 2 лиц. п., 1 накид и 2 лиц. п.. затем накинуть накид на 2 лиц. п.; повторять, начиная Схема переда и спинки от *. 2-й и 4-й р.: изн. п. 3-й р.: * 1 накид и 2 лиц. п.. затем накинуть на- кид на 2 лиц. п.; 2 лиц. п.; повторять, начиная от *. В высоту повторять 1 -4-Й р. Платочная вязка: лиц. и изн. р. - лиц. п. Участки узоров: вязать по сх. переда и спинки. Плотность вязания (рельефный узор): 20 п. х 28 р. = 10 х 10 см. Перед: Набрать 104 п. и вязать 5 см резинкой, при этом в последнем изн. р. равномерно прибавить 14 п. =118 п. Далее вязать по сх., при этом каж- дый р. начинать и заканчивать кром. п. На высоте прим. 57 см от нижнего края детали закрыть для выреза гор- ловины средние 30 п. и обе стороны закончить раздельно, при этом для закругления выреза закрыть в каж- дом 2-м р. 1 раз по 5 п„ 1 раз по 3 п. и 7 раз по 1 п. На высоте выреза прим. 7 см закрыть оставшиеся 29 п. плеч. Спинка: вязать как перед, но средние 42 п. закрыть на высоте прим. 62 см от нижнего кран детали и с обеих сторон выреза закрыть в каждом 2-м р. 1 раз по 5 п. и 1 раз по 4 п. Рукав: Набрать 42 п. и вязать 5 см резинкой, при этом в последнем изн. р. равномерно прибавить 32 п. = 74 п. Продолжать вязать рельефный узор, при этом для скосов с обеих сто- рон прибавить 20 раз по 1 п. попере- менно в каждом 4-м и следующем за ним 6-м р. = 114 п. На высоте 45 см от нижнего края детали закрыть п. Сборка: По рис. нашить на перед бу- сины. Выполнить швы, вшить рукава. Для планки по краю выреза горло- вины на круговые спицы равномерно поднять п. и вязать 3 см резинкой, затем закрыть п. Условные обозначения: А = узор "рис” В = 1 п. изн. глади, 2 п. лиц. глади, 1 п. изн. глади С = рельефный узор D = 4 р. платочной вязки, 7 р. лиц. глади, 4 р. платочной вязки МОД ЕЛ Ы 8 Размер 40-44 Пуловер свободного покроя и соот- ветствует всем 3 размерам. Вам потребуется: 900 г меланжевой пряжи коричневого цвета с добавле- нием нити натурального белого цвета (80% хлопка, 20% полиакрила; 120м/ 50г) ; остатки коричневой пряжи для вышивки; спицы № 3: круговые спицы №3. Резинка: кром. п„ попеременно 1 лиц. п., 1 изн. п., кром. п. Треугольный узор (на нечетное чис- ло п.): 1-й р.: кром. п., попеременно 1 лиц. п., 1 изн. п.. кром. п. 2-й р.: кром. п., * 1 п. с 1 накидом снять как изн., 1 лиц. п.; повторять, начиная от *; закончить: снять 1 л. с 1 накидом, кром. п. 3-й р.: кром. п„ * снятые п. и накиды предыдущего ряда провязы- вать вместе лиц., 1 изн. п„ повторять, начиная от *, закончить: п. и накид провязать вместе лиц., кром. п. В высоту повторять 2-й и 3-и р. Плотность вязания: 22-23 п. х42 р. = 10 х 10 см. Перед: Набрать для средней части 71 п. и провязать 3 см резинкой и 14 см треугольным узором, затем отложить п. на вспом. спицу. Для обеих боковых частей переда набрать по 37 п. и провязать 3 см резинкой и 14 см тре- угольным узором. Затем все п. пере- нести на одну спицу, при этом провя- зать вместе совмещающиеся кром. п. и всеми п. продолжать вязать тре- угольный узор. На высоте 55 см от нижнего края детали закрыть для выреза горловины средние 15 п. и обе стороны закончить раздельно, при этом для закругления выреза в каждом 2-м р. закрыть 2 раза по 3 п„ 2 раза по 2 п. и 4 раза по 1 п. На высоте выреза 9 см закрыть остав- шиеся 50 п. плеч. Спинка: Набрать 143 п. и вязать 3 см резинкой, далее вязать треугольный узор. На высоте 64 см от нижнего края детали закрыть п. Рукав: Набрать 61 п. и вязать 3 см резинкой, далее вязать треугольный узор, при этом для скосов с обеих сторон прибавить по 1 п. сначала 15 раз в каждом 6-м р., затем 19 раз в каждом 4-м р. = 129 п. На высоте 43 см от нижнего края детали закрыть п. Сборка: Выполнить швы, вшить ру- кава. Для планки горловины поднять на круговые спицы по краю выреза прим. 96 п. и вязать 3 кр. лиц. п. и 7 кр. резинкой, затем закрыть п. Обме- тать шлицы воздушными стежками; на 3-х п. над шлицами выполнить вышивку швом "крест" на высоту 6 р. и на расстоянии 4 р. друг от друга (в зависимости от толщины пряжи стежки можно выполнить двойной нитью). 4/94 VERENA 27
МОДЕЛЬ 19 Размер 38/40 Вам потребуется: пряжи (50% хлоп- ка, 50% полиакрила; 105м/50г): по100 г натурального белого, темно-корич- невого и светло-коричневого цвета, по 50 г верескового цвета и цвета жженого сахара; шнур коричневого цвета (можно из искусственной ко- жи); 130 маленьких деревянных бу- син; спицы № 4; крючок № 4; 5 пу- говиц. Лицевая гладь: лиц. р. - лиц. п„ изн. р. - изн. п. Цветные участки и орнаменты: вя- зать по сх. лиц. гладью, на орнамен- тах нерабочую нить протягивать по изн. стороне полотна, не стягивая узор. Большие цветные участки вя- зать от отдельных клубков и при сме- не цвета перекрещивать нити, чтобы не образовывалось отверстий. Плотность вязания: 21 п.х 27-28 р. = 10x10 см. Левая передняя полочка: Набрать 54 п. пряжей светло-коричневого цвета и выполнить деталь по сх. лиц. гладью. Правая передняя полочка: вязать симметрично левой полочке. Спинка: Набрать 107 п. пряжей светло-коричневого цвета и выпол- нить деталь по сх., при этом, начиная от серединной петли, вязать симмет- рично. Сборка: Выполнить швы. Нашить бу- сины. Обвязать крючком края пройм рукавов, передние, нижние края и края выреза: 1 кр. ст. без накида, затем обвязать шнуром, при этом по правому вертикальному краю рав- номерно выполнить 5 отверстий для пуговиц (= 5 воздушных петель меж- ду 2 ст. без накида). По нижнему краю прикрепить кисти из шнура (длина готовой кисти = прим. 18 см, по же- ланию закрепить кисти дополни- тельными узлами). Пришить пуго- вицы. Условные обозначения: 1 = светло-коричневый цвет 2 = цвет жженого сахара 3 = темно-коричневый цвет 4 = белый цвет 5 = вересковый цвет • = петля, на которую нашивается бусина 25 । ся МОДЕЛЬ 20 Размер 40/42 Вам потребуется: 650 г пряжи нату- рального белого цвета (100% хлопка; 130м/50г); остатки пряжи для вышив- ки цвета красного винограда, фио- летового, светло-коричневого, тем- но-коричневого и серого цвета; спи- цы № 3-3,5; круговые спицы № 3-3,5; костяные бусины; 8 палочек; 8 больших и 26 маленьких пластинок; 20 круглых пуговиц с дырочками. Резинка: попеременно 1 лиц. п., 1 изн. п. Изнаночная гладь: лиц. р. - изн. п„ изн. р. - лиц. п. Узор "жгуты": вязать по сх. Орнаменты: вышить по сх. на участках лиц. глади. На переде и спинке вышить орнаменты A—D, рас- положение и распределение цвета см. на фото. На орнамент В нашить маленькую кисточку. Посередине ру- кавов на цветном участке вышить по 1 орнаменту А и В. на орнаменте В выполнить только 2 побега. Линии вышить стебельчатым швом или на- ложить на линию нить и обшить или закрепить ее маленькими попереч- ными стежками. Участки цвета крас- ного винограда или светло-коричне- вого цвета вышить поперечными стежками. По разметке нашить пуго- вицы, пластинки и палочки: на орна- Схема А Условные обозначения: □ = фон белым цветом х = шов крестом фиолетовым цветом или цветом красного винограда Схема С Схема D 28 VERENA 4/94
Схема В Схема жгута Во всех изн. р. петли вязать изн.! мент А - 5 круглых пуговиц, на ор- намент В - 2 палочки, 2 большие пластинки и 8 маленьких. Плотность вязания: Изн. гладь: 24 п. х 32 р. = 10 х 10 см. Жгуты: более 12 п. = прим. 4 см в ширину. Перед: Набрать 140 п. и вязать 6 см резинкой, при этом в последнем изн. р. равномерно прибавить 14 п. = 154 п. Далее вязать: кром. п„ 10 п. изн. глади, * 12 п. жгутов, 18 п. изн. глади, повторить 4 раза, начиная от *, 12 п. жгутов. 10 п. изн. глади, кром. п. На высоте прим. 43 см от нижнего края детали (= 120 р. от резинки) для V-образного выреза горловины про- вязать 6-ю и 7-ю п. среднего жгута вместе лиц., образованную таким об- разом п. = серединную п. отложить на вспом. спицу и обе стороны за- кончить раздельно, при этом для ско- сов выреза закрыть по 1 п. 9 раз в каждом 2-м р., затем 13 раз в каждом 4-м р. На высоте выреза 25 см за- крыть оставшиеся 54 п. плеч. Спинка: вязать как перед, но без выреза, т.е. на высоте 68 см от ниж- него края детали закрыть все п. Рукав: Набрать 40 п. и вязать 5 см резинкой, при этом в последнем изн. р. удвоить число п. = 80 п. Продол- жать вязать: кром. п., 4 п. изн. глади, * 12 п. жгутов, 18 п. изн. глади, по- вторить 2 раза, начиная от *, закон- чить! 2 п. жгутов, 3 п. изн. глади, кром. п. Для скосов с обеих сторон приба- вить по 1 п. 28 раз в каждом 4-м р. и 9 раз в каждом 2-м р. Прибавляемые п. включать в узор (т. е. 15 п. изн. глади, 12 п. жгута, 10 п. изн. глади). На высоте 46 см от нижнего края детали закрыть все 154 п. Сборка: Вышить детали. Выполнить швы, вшить рукава. По краю V-образ- ного выреза поднять 163 п. + отло- женная на вспом. спицу серединная п. = 164 п. и всеми п. на круговых спицах вязать резинку, при этом для выполнения острого угла выреза в каждом кр. серединную п. с преды- дущей п. снимать как лиц., след. п. провязать по узору и снятые п. на- кинуть на нее. На высоте планки 2.5 см закрыть п. Условные обозначения: □ = 1 лиц, п. I I I I I I I I | = 4 п. оставить на вспом. спице за работой, 4 лиц. п„ затем провязать лиц. п. со вспом. спицы (Til I I = 4 п. оставить на вспом. спице перед работой, 4 лиц. п., затем провязать лиц. п. со вспом. спицы Шов "петля" Шов "петля" выполняется справа налево: игла с нитью, вытянутая из-под ножки петли, "повторяет" вывязанную петлю и входит под ножку этой же петли (в то место, откуда она вышла). На обратной стороне полотна получаются короткие горизонтальные соединитель- ные стежки. На ниже приведенных двух ри- сунках показано, как вывязать горизонтальное отверстие для пуговицы. Для этого в лицевом ряду нужно закрыть опреде- ленное количество петель. В следующем изнаночном ряду на правую рабочую спицу необ- ходимо вновь набрать такое же количество воздушных петель, которое было закрыто в пре- дыдущем ряду. В следующем лицевом ряду воздушные петли вязать соответствующим узо- ром. МОДЕЛЬ 22 Размер 38/40 Вам потребуется: 600 г светло-зеле- ной пряжи (50% хлопка, 50% полиак- рила; 105м/50г); спицы № 3 и 4: длин- ные круговые спицы № 3; 3 пуговицы. Резинка: попеременно 1 лиц. п., 1 изн. п. Лицевая гладь: лиц. р. - лиц. п„ изн. р. - изн, п. Чередование узоров: выполнять по сх. А и В. Плотность вязания: 22 п. х 29-30 р. = 10 х 10 см. Левая передняя полочка: На спицы № 4 набрать 44 п. и выполнить деталь по сх. А (в области V-образного вы- реза выполнять мотивы только пол- ностью). Правая передняя полочка: На спи- цы № 4 набрать 44 п. и выполнить деталь по сх. В. Спинка: На спицы № 4 набрать 122 п. и вязать 61 п. по сх. А и 61 п. по сх. В. Выполнить по сх. вырез горло- вины, затем закрыть оставшиеся 45 п, плеч. Рукав: На спицы № 3 набрать 96 п. и вязать 2 см резинкой. Продолжать вязать спицами № 4 лиц. гладью, при этом для скосов с обеих сторон при- бавить по 1 п. 12 раз в каждом 4-м р. и следующим за ним 6-м р. Одновре- менно, начиная от 15-го р. от резинки, выполнить на средних п. цветочный мотив левой передней полочки, по окончании мотива все эти п. вязать лиц. гладью. На высоте 24 см от ниж- него края детали закрыть все 120 п. Сборка: Детали натянуть, намочить и оставить сохнуть. Выполнить швы. Для планки поднять на круговые спи- цы п.: по нижнему краю спинки 118 п., по передним нижним краям и скосам низа - по 82 п., по прямым передним краям - по 30 п„ по краям V-образ- ного выреза и выреза горловины спинки - 148 п. Всеми 490 п. вязать резинку, при этом на 3-м р. правого прямого переднего края выполнить 3 отверстия для пуговиц (= 1 накид, 2 п. провязать вместе). На 10-м р. планки закрыть все п. Пришить пу- говицы. Условные обозначения: 1 = в лиц. р. изн. п., в изн. р. лиц. п. 2 = в лиц. р. лиц. п., в изн. р. изн. п. I = в лиц. р. лиц. п„ в изн. р. изн. п. n = 1 "шишечка": из 1 п. вывязать 3 п. (= 1 лиц. п., 1 лиц. скрещенная п., 1 лиц. п.), этими 3 п. провязать 1 изн. р. изн. п„ 1 лиц. р. лиц. п., затем снять 1 п., след. 2 п. провязать лиц. вместе и снятую п. накинуть на нее 4/94 VERENA 29
30 VERENA 4/94
4 VERENA 4/94
Схема А МОДЕЛЬ 21 Размер 36/38 Вам потребуется: 700 г пряжи тем- но-зеленого цвета (100% хлопка; 90м/50г); спицы № 3.5 и 4; 8 пуговиц. Резинка: попеременно 1 лиц. п., 1 изн. п. Ажурный узор: вязать по сх. А-С. В ширину начать петлями перед 1-й стрелкой, повторять раппорт между стрелками, закончить петлями после 2-й стрелки. Будьте внимательны: на сх. приведены только лиц. р.! Во всех изн. р. петли вязать изн. В высоту повторять 1 -10-й р. Плотность вязания: 20 п. х 28 р. = 10 х 10 см. Спинка: На спицы № 3,5 набрать 99 п. и для планки провязать 5 см ре- зинкой. В последнем изн. р. равно- мерно прибавить 12 п. =111 п. Далее вязать спицами № 4 ажурный узор по сх. А. На высоте 56 см = 156 р. от резинки для скосов плеч с обеих сто- рон закрыть в каждом 2-м р. 3 раза по 12 п. Затем закрыть оставшиеся 39 п. горловины. Левая передняя полочка: На спицы № 3,5 набрать 51 п. и для планки провязать 5 см резинкой. В послед- нем изн. р. равномерно прибавить 6 п. = 57 п. Продолжать вязать спи- цами № 4 ажурный узор по сх. В. На высоте 50 см = 140 р. от резинки по левому рабочему краю для выреза горловины закрыть в каждом 2-м р. 1 раз 9 п„ 1 раз 3 п., 3 раза по 2 п. и 3 раза по 1 п. По правому краю выпол- нить скосы плеч как на спинке. Правая передняя полочка: вязать симметрично левой, при этом ажур- ный узор выполнять по сх. С. Рукав: На спицы № 3,5 набрать 63 п. и для планки провязать 4 см резинкой. Продолжать вязать спицами № 4 ажурный узор по сх. А. Для скосов, начиная от резинки, с обеих сторон BQDDsaaaa ]анааааааа| Схема В t t t t прибавить по 1 п. 6 раз в каждом 4-м Й. и 18 раз в каждом 2-м р. = 111 п. а высоте 22 см = 62 р. от резинки закрыть п. Сборка: На спицы № 3,5 по передним краям для планок застежки поднять по 121 п. и провязать 1 изн. р. лиц. п., затем вязать резинкой. На правой планке выполнить 7 отверстий для пуговиц: на 5-м р. планки (= изн. р.) провязать 12 п., 2 п. закрыть, * про- вязать 15 п., 2 п. закрыть; начиная от *, повторить 5 раз, провязать 5 п. В след. р. закрытые п. снова набрать. На высоте планки 3,5 см = 11 р. за- крыть п. Выполнить плечевые швы. По краю выреза горловины на спицы № 3,5 поднять 109 п. и провязать 1 изн. р. лиц. п. и 8 р. резинкой. В 4-м р. над правой планкой застежки вы- полнить еще 1 отверстие для пуго- вицы. Затем закрыть п. Вшить рукава. Выполнить боковые швы и швы плеч. Пришить пуговицы. VERENA4/94 Ежемесячный журнал "ВЕРЕНА" Издательство "ЭННЕ БУРДА ГмбХ и Ко" Ам Кесте ндамм, 2 77652, Оффенбург. Германия телефон (07 81) 84 02, телекс 7 52 804, телефакс 84 33 19 Условные обозначения: + = кром. п. = 1 лиц. п. о = 1 накид А = 3 п. провязать вместе изн. А = 2 п. провязать вместе изн. ▲ = 3 п. провязать вместе лиц. А = 2 п. провязать вместе лиц. к = 2 п. провязать вместе с накидом: 1 п. снять как лиц., след. п. провязать лиц. и снятую п. накинуть на нее Составитель и издатель: Энне Бурда Главный редактор: Марианне Мюш Иностранная редакция: Бригитте Майнс (зав.), Мейке Фишер, Сабине Кун (худ.) Выпускающие номер: Петер Александер (зав.), Гейдрун Нирбек (коорд.), Клаус Лёффель (худ.) © Перевод на русский язык издатель- ство "АНТРОПОС", Белоруссия, 220094 г. Минск, Волгоградская, д. 9-А Телефон, телефакс (01 72) 39 91 47. Фотонабор ТОО "ВНЕШСИГМА", Москва 1993 г. 129278 Москва. Рижский пр., д. 7. Телефон 283-22-31 Русский переводчик: Е. Карпова Производственный директор: Кнут Ланге Макет: Норберт Шефер (зав.) Текст: Габриеле Меклингер, Беате Пенц-Шульц, Эльке Рихтер Техническая редакция: Ута Эрпенбек (зав.), Аннерозе Браун. Эвелине Эрб, Ингрид Грайф. Ирис Хэнпе-Шмидт, Ма- ри-Луизе Хопер. Макет: Каролине Койне-Рух. Издательское производство: Кнут Панге Координация фоторабот: Кристель Габельманн, Габи Гертайс. Рекламная дирекция: Хартмут Шу- манн Дирекция сбыта: Вальтер Киндорф Агентство по рекламе: Райнхард Ка- пиш Директор издательства: Манфред Маде Таблицы размеров ЖЕНЩИНЫ (рост 168 см) Размер 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 Обхват груди см 80 84 88 92 96 100 104 110 116 122 Обхват талии см 62 66 70 74 78 82 86 92 98 104 Обхв. бедер см 86 90 94 98 102 106 110 116 122 128 Дл. переда см 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Дл. спины см 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 Длина плеча см 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14 Дп. рукава см 59 59 60 60 61 61 61 61 62 62 МУЖЧИНЫ Размер Рост 44 46 170- 48 174 50 52 176-178 54 Таблицы составлены на основе мерок фигуры че- ловека. В каждом чертеже Обхват груди см 88 92 96 100 104 108 выкройки учтены припус- ки на свободное обле- Обхват талии см 78 82 86 90 94 98 гание. Поэтому Вам до- Длина спины см 44 45 46 47 48 49 статочно лишь макси- Длина рукава см 63 63 63 64 64 64 мально точно определить Обхват шеи см 37 38 39 40 41 42 свой размер по таблице. Отпечатано: ISTPA, Штрасбург © 1994 by Verlag AENNE BURDA. Offenburg/Baden. Следующий номер журнала "Верена" выйдет в конце апреля. В издательстве "Энне Бурда" ежемесячно выходят журналы: "Burda Moden”, "Carina”, "Anna", "SpaB an Handarbeiten”, "Burda Mode fur Vollschlanke”. "BURDA international", "BURDA Spezial- hefte”, "BURDA Koch- und Hand- arbeitsbucher". Все модепи охраняются автор- ским правом, промышленное производство запрещено. Все печатные материалы охраняются авторским правом. Перепечатка, размножение фотомеханическим или другим аналогичным спосо- бом, а также размножение на магнитных лентах, воспроизве- дение путем докладов, радио- и телепередач, ЭВМ и частичное использование материалов раз- решается только с согласия изда- тельства. © 1994 by Verlag AENNE BURDA, Offenburg/Baden 4/94 VERENA 31
Совсем немного просвечивают вертикальные узоры и наверняка понравятся даже самым нерешительным". 2. Р. 38/40. Привлекают взгляд жгуты и широкие полосы из спущен- ных петель. 3. Р. 34/36 (38/40). Очень скромным выглядит пуловер с узорами в шашечку и ажурными полосами сеточкой. 4. Р. 36/38 (40/42). А этот пуловер нежного пастельного цвета смогут связать даже начинающие, так как узор из спущенных петель очень прост. ПУЛОВЕР (слева): Р. & К. ХЕРРЕНКНЕХТ
Вещи, радующие взгляд

Воздушные, живописные, простые летние вещи, связанные по-новому и очень женст- венно. Узоры, заимствованные у природы - в дырочку, в сеточку, в решетку. 5. Р. 36/38 (40/42). Простой пуловер рубашечного покроя с грандиозным ажурным узором. 6. Р. 42/44. В соответствии с духом времени - незамысловатый длинный пуловер свободного покроя. 7. Р. 38/40. По-летнему легкая, невесомая рубашка с застежкой-поло и боковыми шлицами. *♦/»*♦ VCrtCIMM I 1
ЭТА СИНЯЯ ВОЛНА Сочетание синего и белого цветов создает ощущение свежести и отпускного настроения. 8. Р. 38/40. Этот прелестный узор получается только за счет поднятых и спущенных петель. 9. Р. 36/38 (42/44). Для прохладных дней идеально подойдет двухцветный кар диган из легкой смесовой хлопчато бумажной пряжи. Орнаменты связаны е технике "жаккард ’.
f » i г г i ГТ1 Ц» шг юг ЙЖ S ДАЛ /л ШЩМ '*’*W*’*’*V 4/94 VERENA 9
синяя ВОЛНА Очень по-летнему смотрятся синие" модели в сочетании с юбками и брюками из батика с фантазийными узорами. ДО. Р. 38/40 (42/44). Просто и шикарно: пуловер цвета индиго с рельефными узорами. ДД. Р. 36/38. Пуловер "шашечками" из хлопчатобумажной и льняной пряжи предназначен также и для начинающих. 10 VERENA4/94