/
Теги: журнал футбол
Год: 1995
Текст
ИЗДАЕТСЯ С МАЯ 1960 ГОДА.
22 ОКТЯБРЯ
№ 43
(1845)
Фото Александра ФЕДОРОВА.
Первые свои два
гола в Лиге
чемпионов
забил Валерий
Кечинов.
Не знаю, как для
действующего фут-
болиста, а для быв-
шего окончание сезона,
словно проводы любви.
Наши профессионалы, от-
дохнув положенный им
месяц, уже в декабре
вновь встретятся с мячом.
Мы же расстаемся с ними
до будущего года, обре-
ченные на опресненный в
отсутствие футбола ритм
жизни. Эта пауза особен-
но чувствительна, навер-
ное, для нас, ветеранов.
Будучи игроком, я, напри-
мер, уже через недельку-
другую отпуска чувство-
вал зуд в коленках без
мяча. Й не я один.
И сейчас, на пороге
зимы, хочется вволю
надышаться студеным в
конце октября футболь-
ным воздухом, что назы-
вается, на всю катушку.
Поэтому в предыдущую
субботу, не досмотрев
считанные минуты пре-
красного матча ЦСКА —
’Спартак», сломя голову
помчался в Черкизово,
успел к середине перво-
го тайма матча тогда еще
претендента на чемпион-
ский титул столичного
«Локомотива» с «Уралма-
шем». Правда, через час
о претендентстве «Локо-
мотива» на золото мож-
но было говорить уже
только в прошедшем
времени.
Будь моя воля, поехал
бы и на «Торпедо», где
хозяева поля принимали
«Текстильщик». Но так уж
у нас заведено, что на-
чало московских матчей
в один и тот же день
обычно почти или пол-
ностью совпадает по
времени, и издержки для
специалистов и любите-
лей футбола при такой
организации неизбежны.
Разговоров на эту тему
много, и все без толку.
И телевидение наше
идет в ногу с такой орга-
низацией, с позволения
сказать, игр российско-
го календаря. Прежде
чем приступить к написа-
нию данного обзора, не
мешало бы для полноты
Прости, если что не так... Валерий
LU МАРОВ и Владислав РАДИМОВ.
Фото А. ФЕДОРОВА.
Владимир ПОНОМАРЕВ,
заслуженный мастер спорта
С ТАКОЙ ИГРОЙ НЕ СТЫДНО
И В ЕВРОПЕ ПОКАЗАТЬСЯ
картины посмотреть те-
левизионное «Футболь-
ное обозрение» по кана-
лу ОРТ. Забыл о нем на-
прочь, но вины своей в
том не вижу. Когда игра-
ют «Милан» с «Ювенту-
сом», а этот матч тран-
слировался по пятому
санкт-петербургскому
каналу, можно все на
свете запамятовать.
Игры чемпионата Ита-
лии, которыми регулярно
радуют нас санкт-петер-
буржцы, расписаны на
весь сезон, время их на-
чала известно всем, кто
интересуется футболом.
Только спортивная ре-
дакция первого канала,
похоже, живет на необи-
таемом острове, назна-
чая на эти же часы свою,
кстати, интересную, на-
сыщенную футболом
программу.
Но разочарования мои
начались еще в суббот-
ний вечер на стадионе
«Локомотив». Спешил
увидеть во всей красе
претендента на чемпион-
ское золото, команду,
побеждавшую на протя-
жении 11 матчей подряд,
сбалансированную,
мощную, приближающу-
юся по своему уровню к
лучшим образцам оте-
чественного футбола. А
увидел лишь ее тень. Да,
«Локомотив» владел в
матче с «Уралмашем»
инициативой, имел тер-
риториальное преиму-
щество, но, да позволе-
но мне будет такое срав-
нение, пыхтел натужно,
словно тащил за собой
перегруженный состав.
Не было в действиях же-
лезнодорожников свобо-
ды, раскрепощенности, в
атаке лишь Олег Гарин
пытался отойти от стан-
дарта, сыграть нелогич-
но, озадачить соперни-
ков. В игре средней ли-
нии «Локомотива» преоб-
ладало «одноходовое»
мышление, дальше вто-
рого (и то в редких слу-
чаях) хода игрок, владев-
ший мячом, игры, про-
должения атаки не ви-
дел.
«Уралмаш» защищался
не только отчаянно, но и
достаточно грамотно, а
игра вратаря екатерин-
буржцев Валерия Горо-
дова напомнила его луч-
шие матчи в чемпионате
СССР за днепропетров-
ский «Днепр». Он отра-
жал прямые угрозы сво-
им воротам (благо, их
было не так много), уве-
ренно действовал на вы-
ходах, но главное, долж-
ным образом руководил
обороной, «расставлял»
защитников так, что они
успевали перекрывать
наиболее опасные на-
правления атаки желез-
нодорожников. Контрвы-
пады уральцев были ос-
тры, и, если бы не блес-
тящая игра Сергея Ов-
чинникова, железнодо-
рожники могли проиг-
рать и с более внуши-
тельным счетом.
Трудно со стороны су-
дить о том, что произош-
ло с «Локомотивом» в се-
редине октября, почему
в решающий момент
борьбы за чемпионский
титул команда проиграла
сопернику, уступающему
ей в классе. Возможно,
сказался серьезный мо-
ральный удар, нанесен-
ный железнодорожникам
в ответном матче 1/32
финала Кубка УЕФА мюн-
хенской «Баварией». А
может быть, дала о себе
знать с непривычки трех-
месячная гонка за лиде-
ром чемпионата, отнима-
ющая много не только
физических, но и душев-
ных, моральных сил.
На протяжении всего
сезона я внимательно
следил за «Локомоти-
вом» и не переставал
удивляться, как эта
команда ровно, без сры-
вов проходит всю дис-
танцию чемпионата. В
«завалах» побывали и
«Спартак», и ЦСКА, и
«Динамо», а у «Локомо-
тива» случались лишь ра-
зовые осечки, и не более
того. Считаю, эту рит-
мичную турнирную пос-
тупь и серию из 11 побед
подряд большим дости-
жением тренеров клуба.
Ведь спадам в тот или
иной период сезона под-
вержены все. Не исклю-
чено, что в конце сезона
он не миновал и «Локо-
мотив». Чуть-чуть не до-
тянули его тренеры. Так
это на самом деле или
нет, покажут оставшиеся
матчи чемпионата и Куб-
ка России.
В кулуарах матча по-
ползли слухи о том, что
уралмашевцы так ложат-
ся костьми в практичес-
ки ничего не значащей
для них в турнирном пла-
не игре из-за «дополни-
тельного подогрева».
Расшифровать эту фразу
можно так: другой пре-
тендент йа первенство
или его болельщики яко-
бы материально заинте-
ресовали екатеринбурж-
цев, «зарядили» их на
борьбу хорошими преми-
альными. Не знаю, что
было на самом деле, но
«Уралмаш» явно «про-
снулся», играл так, слов-
но это ему светил чемпи-
онский титул или призо-
вое место, и при этом
своем энтузиазме выгля-
дел весьма привлека-
тельно для средней
команды и в чисто фут-
больном плане.
И все равно на фоне
матча ЦСКА — «Спартак»
черкизовская встреча
показалась тусклыми
буднями после яркого,
красочного праздника.
Наблюдая за игрой «Ло-
комотива», просто не мог
взять в толк, что «Спар-
так» и ЦСКА находятся в
турнирной таблице ниже,
чем он. По своей дина-
мике, мастерству испол-
нителей, их игровому
мышлению, предугады-
ванию событий на поле,
числом прекрасных со-
листов участники матча в
Петровском парке явно
превосходили своих кол-
лег из Черкизова. Тут не
было места архаичному
футболу — отдал мяч —
получил, а дальше видно
будет, и примитивного
навала не было и в по-
мине, хотя в первые 15
минут «Спартак» не про-
сто переиграл, но и под-
авил армейцев физичес-
ки (но не морально, о
чем речь дальше).
На «Динамо» проходил
матч лидеров современ-
ного российского футбо-
ла независимо, от зани-
маемых ими сейчас мест
в таблице. (Нисколько не
умаляю здесь досто-
инств владикавказского
«Спартака», просто речь
сейчас не о нем). И уро-
вень противоборства,
накал страстей был по
высшим европейским
меркам, ничуть не усту-
пал воскресному матчу
«Милан» — «Ювентус». От
себя скажу, что такого
удовольствия от встречи
российских клубов не ис-
пытывал давно, видел,
как в полном смысле
слова сходят с ума от та-
кого футбола зрители: не
успевали пережить они
одну острую ситуацию,
как накатывалась другая.
Все в этом матче радо-
вало зрительский глаз:
позиционная игра ко-
манд в обороне, краси-
вые комбинации» стре-
мительные выпады в ата-
ке, процветание мысли и
творчества на поле,
блестящие сольные пар-
тии Владислава Радимо-
ва, Валерия Шмарова,
Андрея Пятницкого, Сер-
гея Юрана... В «Спарта-
ке» звезд все-таки ока-
залось побольше. Осо-
бое впечатление на меня
произвел Юран, играв-
ший разнообразно, то в
стиле мощного тарана,
то идя на тонкий обыг-
рыш, отменно прикрывая
мяч корпусом и все вре-
мя на грани офсайда, то
есть в самой горячей
точке поля. Давно не ви-
дел такого Юрана и во-
обще столь острого фор-
варда в российском фут-
боле. Он и сам угрожал
воротам соперников, и
партнерам создавал вы-
годные ситуации, являя
собой образец совре-
менного форварда
Средняя линия «Спар-
така», как и в лучшие
свои времена, прекрас-
но контролировала сере-
дину поля, футболисты,
хорошо владея мячом,
своевременно (что хочу
подчеркнуть особо) ос-
вобождались от него, на-
ходя самые оптимальные
варианты продолжения
атаки, преодолевали се-
редину поля за считан-
ные секунды в полном
соответствии со смыс-
лом игры: доставить мяч
как можно быстрее, в
два-три хода к штрафной
площади соперников и
там уже искать свою уда-
чу.
Радуясь этому захва-
тывающему футболу, тем
на менее я, как бывший
защитник, замечал и ог-
рехи в действиях оборо-
ны обеих команд, осо-
бенно ЦСКА.
Мерилом игры свобод-
ного защитника для меня
остаются действия Аль-
берта Шестернева, ря-
дом с которым мне пос-
частливилось много лет
состоять и в защите ар-
мейского клуба, и
сборной СССР. Так вот,
армеец Валерий Глуша-
ков, дажв при его огром-
ном опыте, уступает
Шестерневу по всем па-
раметрам, он — полуза-
щитник, место чистиль-
щика — не для него.
Главная задача игрока
этого амплуа — органи-
зовать вблизи ворот
плотную оборону Судя
же по тому, как свобод-
но, вольготно чувствова-
ли себя в штрафной пло-
щади ЦСКА спартаковцы,
Глушаков со своими фун-
кциями нв справился,
справедливо был заме-
нен, и Евгений Бушма-
нов, отодвинувшийся к
последнему оплоту обо-
роны армейцев выгля-
дел в позиции либеро го-
раздо убедительнее.
Возможно, еще и потому,
что после перерыва от
армейских ворот замет-
но «отлегло», и уже ЦСКА
владел инициативой.
Воспрянуть духом ар-
мейцам помогла замена
Виктора Онопко, на мой
взгляд, совершенно не-
объяснимая. Вроде бы у
Олега Романцева, глав-
ного тренера «Спартака»,
была с Онопко догово-
ренность, что тот отыгра-
ет лишь первый тайм.
Все это выглядит дово-
льно странно в матче та-
кого уровня.
Как бы то ни было, а с
уходом Онопко в значи-
тельной мере расстрои-
лась оборонительная игра
«Спартака», поскольку ба-
зируется она прежде все-
го на отлаженном взаимо-
действии конкретных иг-
роков. Плюс ко всему
Онопко — это же лич-
ность, универсал, равно-
го которому и в роли пе-
реднего центрального за-
щитника, и в подстрахов-
ке защитников, и в под-
ыгрыше атакующим, и в
умении при его ощутимых
габаритах незаметно под-
красться к штрафной пло-
щади соперников в нашем
футболе нет.
Юрий Никифоров, бо-
гатырским телосложени-
ем напоминающий Шес-
тернева, может быть,
даже превосходит Оноп-
ко в технике, особенно в
ударах по воротам. Но в
позиционной игре выгля-
дит явно слабее, часто
теряет соперника, совер-
шает порой опрометчи-
вые поступки. А ведь его
главные обязанности
оборонительные, атакую-
щие же — как прилага-
тельное, дополнение. Он
обязан осуществлять
страховку по всему фрон-
ту атаки, но еще в пер-
вом тайме Онопко прихо-
дилось иной раз страхо-
вать своего страхующего.
Крайние защитники до-
лжны находиться ближе к
центру обороны. Но во
втором тайме армейцам
не раз удавалось замани-
вать их на фланги, вры-
ваться в образовавшиеся
бреши. С другой сторо-
ны, оборона «'Спартака»
нередко сосредоточива-
лась в центре, оставляя
неприкрытым свой левый
фланг, где сразу начина-
ли хозяйничать Владис-
лав Радимов и Алексей
Герасимов.
Радимов, на мой
взгляд, сейчас — явление
в нашем футболе. И не
только благодаря пре-
красному техническому
оснащению, но прежде
всего из-за не по воз-
расту развитого игрово-
го мышления. Этот фут-
болист прибавляет бук-
вально от игры к игре,
очень стабилен, ведет за
собой партнеров, ост-
рым пасом как бы поучая
их, заставляя занять ту
позицию, которая наибо-
лее логична в данной
конкретной ситуации.
Если бы некоторые дру-
гие, тоже одаренные,
партнеры Радимова уже
И опустил шлагбаум «Уралмаш» перед «Локомотивам».
созрели для такой игры,
нетрудно представить
себе, какая у Александ-
ра Тарханова получилась
бы сейчас команда.
Надеюсь, что это ее бу-
дущее не за горами.
Пока же Радимов выгля-
дит прекрасным солис-
том, которому по силам
обыграть нескольких за-
щитников сборной под-
ряд. Обратил еще внима-
ние на его передачи с
флангов. Если бы за этим
матчем наблюдал Отто
Реххагель, думаю, «Бава-
рия» не поскупилась бы в
стремлении приобрести
игрока, демонстрирующе-
го футбол, культивирую-
щийся в мюнхенском клу-
бе. Ни одна передача Ра-
димова не шла на авось,
каждая была нацеленной,
обычно с подкруткой, вы-
искивала в толчее штраф-
ной площади конкретного
игрока, только выходи и
замыкай. К сожалению, у
ЦСКА сейчас проблемы с
форвардами, а точнее в
распоряжении Тарханова
только один из них — Ге-
расимов, остальные трав-
мированы.
Ответный гол Радимов
забил за счет своего клас-
са, высокого исполнитель-
ского мастерства, после
чего и так уже уделявший
основное внимание обо-
роне «Спартак» ушел чуть
ли не в глухую защиту.
Почему это произошло,
легко догадаться. После
замены Онопко наруши-
лись связи в обороне
команды, игроки ЦСКА
стали выигрывать одно-
другое единоборство у
спартаковцев, чаще посы-
лать мяч им за спину, и те,
не имея должной подстра-
ховки, стали «садиться»
ближе к своим воротам.
Начинается это обычно с
кого-то одного. Проиграл
защитник единоборство
своему визави и уже отхо-
дит от него подальше, а
значит, поближе к своим
воротам, дает фору, что-
бы не получить передачу
соперников за спину,
всегда ведь удобнее
встречать атакующего ли-
цом к лицу. Один отошел
ближе к штрафной площа-
ди, другой, и вот уже весь
бастион поплыл, сместил-
ся дальше от центра поля.
Затрудняется и выход из
обороны Так «Спартак»,
превосходивший соперни-
ка в быстроте мышления,
работы с мячом, это свое
преимущество утратил.
В общем, если оцени-
вать характер игры с
первой до последней
минуты, он был ничей-
ным, и счет должен был
стать таковым, решись
арбитр Сергей Анохин на
бесспорный пенальти в
эпизоде, когда Никифо-
ров задержал руками Ра-
димова.
Но независимо от ре-
зультата я считаю, что
этот матч прошел в луч-
ших современных евро-
пейских традициях, проде-
монстрировал рост клас-
са отечественного футбо-
ла, приближающегося к
уровню ведущих в этом
отношении стран. Чтобы
окончательно выйти на
этот уровень, предстоит, и
не только «Спартаку» и
ЦСКА, воспитать в своих
рядах еще больше масте-
ров такого класса, как
Юран, Пятницкий, Шма-
ров, Онопко Радимов, ко-
торые, принимая мяч, уже
видят три-четыре вариан-
та атаки, причем от нача-
ла до конца, не опускают
головы для контроля за
мячом, полагаясь исклю-
чительно на свое мышеч-
ное или интуитивное чув-
ство мяча, всем своим су-
ществом контролируя об-
становку на поле. От того,
как скоро к ним подтянут-
ся другие одаренные фут-
болисты, которых появля-
ется все больше в россий-
ских клубах, зависит про-
гресс отечественного фут-
бола. Но и сейчас («Спар-
так» это уже не раз дока-
зывал, а ЦСКА, уверен,
докажет на будущий год,
если пробьется в Кубок
УЕФА или Кубок кубков)
нам в Европе показаться
уже не стыдно.
ПОЛОЖЕНИЕ НА 21 ОКТЯБРЯ
2.
3.
4.
5.
6.
8
9.
10.
12.
13.
“Спартак» В
«Локомотив» М
«Спартак» М
«Торпедо»
«Динамо» М
ЦСКА
«Ротор»
«КамАЗ»
«Уралмвш»
«Черноморец»
«Текстильщик»
«Жемчужине»
« Росте ел ьма ш »
14. «Локомотив» НН
15. «Крылья Советов»
16. «Динамо-Газовик*
о
67
61
57
55
52
50
39
34
33
32
31
28
25
25
23
15
______ВСЕГО
И В Н П М
28
26
26
26
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
21
19
16
15
15
9
10
10
6
8
4
6
5
6
3 61 - 20
5 47 - 22
5 66 - 24
5 38 - 25
6 40 - 25
8 53 - 31
11 60-46
12 31 — 29
3 15 35 — 46
2 16 30 - 63
7 13 33 - 37
4 16 32 - 63
4 17 32 - 54
5 10 13 24 — 39
5 8 15 32 - 60
3 6 19 26—66
ДОМА
И В н п м о
14 10
14 9
14
14
14
14
14
14
14
14
14
В ГОСТЯХ
И В н п м о
9
8
8
7
9
7
5
6
4
4
4
3
3
3
О
3
3
2
5
3
3
2
3
3
5
3
3
2
3
2
3
4
2
2
4
5
6
5
7
8
34 — 9 33
24—10 30
45—11 33
20— 8 30
18 — 8 27
34 — 17 26
34—17 26
24 — 8 30
22 — 10 24
23 — 20 23
17— 16
19 — 20
16-25
14 11
14 10
14
14
18
19
15
14
14
14
14
14
14
14
6
7
7
4
О
3
3
3
2
3
6
4
4
3
4
О
О
4
3
2
3
2
3
3
4
9
10
27—11 34
23 — 12 31
21 — 13 24
18 — 17 25
22— 17 25
19 — 14 24
ПЕНАЛЬТИ
свои чужие
21 —34
15 — 29
15
12
14
14
О
5
5
3
9
10
8
8
26 — 29
7—21
13 — 36
7 — 33
16 — 21
13 — 43
13
4
9
9
13
9
16 — 29 10
7 — 22
11—26
13 — 39
8
8
3
3(2)
8(5)
8(8)
3(2)
4(3)
8(7)
6(6)
4(4)
4(3)
8(5)
4(2)
5(5)
2(1)
4(3)
5(2)
8(5)
2(2)
4(3)
4(2)
3(3)
5(4)
6(3)'
7(5)
3(2)
6(3)
6(5)
3(2)
6(3)
9(9)
6(6)
6(5)
8(6)
ПРОТОКОЛ
217. «СПАРТАК» (Владикавказ) — «ДИ НАМ ОТ АЗОВИК» (Тюмень) — 40
1Ю — Деркач (3), 2:0 — Кавелашвили (16), 3:0 — Агаев (22). 4:0 —
Канищев (74)
«Спартак»: Ханое, Пагаев (Касымов, 46), Деркач, Тимофеев,, Джиовв.
Тетрадзе. Тедеев, Яновский. Агаев, Канищев (Сиксев, 82), Кавелашвили
(Сулейманов, 64).
«Динамо»: Кутепов, Бурдинский. Призетко, Деннлюк, Княжев (Фишман.
58). Герасимов, Маслов, Грицына, Долбоносое, Камольцев (Крутов, 25),
Ковардаев (Афонин, 72).
Предупрежден Грицына.
Владикавказ. Республиканским стадион «Спартак». 14 октября. 33 000
зрителей. Судья С. Хусаинов (Москва) — 9,0. Инспектор — В. Агапов
(Москва).
218. «ЛОКОМОТИВ» (Москва) — «УРАЛМАШ* (Екатеринбург) — 0:1
0:1 — Бахтин (75). На 57-й минуте Харлачев не реализовал 11-метровый
(вратарь).
«Локомотив»: Овчинников. Царев, Дроздов (Смирнов, 60). Харлачев,
Мам и ное (Елышев. 37). Чугайнов. Косолапов, Гуренко, Снигирев. Солома-
тин, Гарин.
«Уралмаш»: Городов, Федотов, Ратиичкин, Ромащенко, Передня, Ям-
лиханов, Бахтин, Ханкеев, Юшков (Блужин, 46), Бакунин, Кокарев.
Предупреждены Бахтин, Передня, Овчинников.
Москва. Стадион «Локомотив». 14 октября. 1 000 зрителей. Судья
Т. Безубяк (Санкт-Петербург) — 8,2. Инспектор — И. Аввакумов (Москва).
219. РОТОР (Волгоград) — «ДИНАМО® (Москва) — 0:2
0:1 — Кузнецов (45), 02 — Кузнецов (90).
«Ротора: Саморуков, Шмарко, Беркетон, Геращенко, Ещенко (Царен-
ко, 46), Жуненко, Корииец, Нидергаус. Веретенников, Есипов, Илюшин
(Кривов, 46).
«Динамо»: Клейменов, Кузнецов, Ковтун, Колотовкин, Шульгин. Кобе-
лев (Точилин, 89), Саматов, Черышев, Сафронов (Куценко, 88), Подпалый,
Тишков (С. Некрасов. 46).
Предупреждены Веретенников. С. Некрасов. Нидергаус.
Волгоград. Центральный стадион. 14 октября. 10 000 зрителей. Судья
Г. Кулнченков (Туль) — 8,0. Инспектор — В. Кузнецов (Омск).
220. «ЖЕМЧУЖИНА» (Сочи) — «ЛОКОМОТИВ» (Нижний Новгород) — 0Ю
«Жемчужина»: Крюков, Бондарук, Макаров, Чеку нов, Бондарев» Иг-
натьев, Чупркча (Акулов, 60), Кузнецов (Ледовских, 46), Новгородов, Ох-
тов (Суанов, 46), Богатырев.
«Локомотив»: Сацункевич. Власов, Арефьев» Рагулин, Шурко, Казаков,
Нанданов (Веселовский. 89) Гецко, А. Судариков (Осколков, 46), Феоктис-
тов, Божко (Бесчастных, 20)
Предупрежден Шурко.
Сочи. Центральный стадион. 14 октября. 500 зрителей. Судья Ю. Верго-
пуло (Москва) — 9,0. Инспектор — Ю. Савченко (Москва).
221. «ЧЕРНОМОРЕЦ (Новороссийск) — «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» (Сама-
ра) — 2Ю
1:0 — Бут (23), 2:0 — Догузов (30, с пенальти).
«Черноморец»: Павлов, Карпенко, Жиров, Геращенко, Епископосян (Фи-
липпов, 80). Майоров, Саркисов, Дышеков, Бут (Федосов, 70), Догузов (Аб-
дразаков, 85), Бурдин.
«Крылья Советов»: Мартешкин, Резанцев, Даев. Грибов, Жидков (Бу-
латов. 46). Анищенко, Матвиенко, Аверьянов, Грязин, Циклаури (Минашви-
ли, 63), Авалян (Юматов, 76).
Предупрежден Жидков.
Новороссийск. Стадион «Труд». 14 октября. 9 000 зрителем. Судья
В. Овчинников (Москва) — 9,0. Инспектор — В. Липатов (Москва).
222. ЦСКА — «СПАРТАК» (Москва) - 12
0:1 — Аленичев (27), 0:2 — Шмаров (34), 1:2 — Радимов (60).
ЦСКА: Плотников Радимов» Хохлов, Машкарин, Градиленко, Бушманов,
Шуков (Гущин, 46), Глушаков (Карсаков, 46), Ширшаков, Семак, Герасимов.
«Спартак»: Черчесов, Ананко, Никифоров, Аленичев, Мамедов, Юраи,
Онопко (Афанасьев, 46), Кульков, Шмаров, Пятницкий, Тихонов.
Предупреждены Ширшаков, Ананко.
Москва. Стадион «Динамо» 14 октября. 12 500 зрителем. Судья С. Ано-
хмн (Москва) — 4,0. Инспектор — Э. Шкловский (Москва).
223. «КАМАЗ» (Набережные Челны) — РОСТСЕЛЬМАШ» (Ростовца-
Дону) — thl
0:1 — Лоськов (82).
«КамАЗ»: Захарчук, Варламов, Ефремов, Клонцак, Горбачев, Миленин
(Винников, 63). Троганец. Зубков, Евдокимов, Дурнев (Капустников, 13).
Аль-Шадран.
«Ростсельмаш»: Владимиров, Голубкин, Гуджабидзе (Спандерашвили,
25), Нечай, Дядкж, Лоськов, Луговкин. Боровской, Шутов, Воробьев (Ле-
мешко, 86), Стрельцов (Маслов, 53).
Предупрежден Нечай.
Набережные Челны. Стадион «КамАЗ». 14 октября. Ю 000 зрителем. Судья
В. Филиппов (Москва) — 9,0. Инспектор — А. Хорлнн (Москва).
224. «ТОРПЕДО» (Москва) — «ТЕКСТИЛЬЩИК» (Камышин) — 0Л
«Торпедо»: Пчельников, Востросаблин, Махмутов. Волков, Корнвухов,
Шустиков. Смертин. Гришин (Климов, 69), Прокопенко, Ширинбеков, Агаш-
ков (Панферов, 32).
«Текстилыцик»: Филимонов, А. Морозов, Герасимов (Ярков, 71), Кура-
ев, Жабко, О. Морозов, Новоченко, Волгин, Соловьев (Минаев, 89). Абра-
мов (Павлюченко, 86), Наталушко.
Предупреждены А. Морозов, Волгин, О. Морозов.
Москва. Стадион «Торпедо». 14 октября. 1 200 зрителей. Судья С. Ла-
почкин (Санкт Петербург) — 9.0. Инспектор — В. Зуев (Москва).
БОМБАРДИРЫ
25 МЯЧЕЙ: О. ВЕРЕТЕННИКОВ («Ротор», 6 из них с пенальти).
17 МЯЧЕЙ: А. МАСЛОВ («Ростсельмаш»)
14 МЯЧЕЙ: В. ШМАРОВ («Спартак» М).
13 МЯЧЕЙ: В. НИДЕРГАУС («Ротор»)
12 МЯЧЕЙ: О. ГАРИН («Локомошв» М, 1), М. КАВЕЛАШВИЛИ («Спартак» В).
11 МЯЧЕЙ: Е ХАРЛАЧЕВ («Локомотив» М. 2).
10 МЯЧЕЙ: М. КАСЫМОВ («Спартак» В. 2). О. ТЕРЕХИН («Динамо» М. 2).
СТАДИОНЫ И ЗРИТЕЛИ
Владикавказ «Спартак» В—«Динамо-Газовик». Республиканский стадион «Спартак. -33 000
Москва. «Локомотив» И —«Уралмаш». Стадион «Локомотив» — 1 000
Волгоград. «Ротор» —«Динамо» М Центральный стадион -10 000
Сочи. «Жемчужина.-«Локомотив» НН Центральный стадион - 500
Новороссийск. «Черноморец" - «Крылья Советов». Стадион «Труд. 9 000
Москва. ЦСКА — «Спартак. М Стадион «Динамо* —12 500
Набережные Чеяиы.« КамАЗ* -.Ростсельмаш». Стадион «КамАЗ. -10000
Москва. «Торпедо»—«Текстильщик* Стадион «Торпеде* - 1200
Средни посещаамость 28-го тура — 9 650
Средняя посещаамость чемпионата - 9 362
Думаю, никто не будет
оспаривать тот факт, что в
футболе великих команд не
так уж и много. А в основ-
ном на поле выходят
клубы, не претендующие на
что-то сверхъестественное.
Они просто выходят играть
в футбол, как все мы
просто ходим В школу,
институт, на работу, в
магазин. Ходим потому, что
это надо< потому что в
этом частичка нашей
жизни. И играют в этих
командах, и руководят ими
такие же, как мы бы
сказали раньше, простые
советские люди
Одна из таких простых
команд — с Локомотиве из
забайкальской Читы. Ее
главный тренер Александр
Петрович Ковалев, человек с
добрым, мягким русским
лицом, охотно отозвался на
мою просьбу поговорить о
дедах команды, о том, чем
она живет и что ее волнует,
Он не стал ссылаться на
скорое начало матча, на
недосыпание рт пересечения
нескодьких часовых поясов,
о чем свидетельствовали его
красные глаза, а тут же с
готовностью отдшел в
сторонку, поближе к полю,
и негромким, спокойным
голосом, какие бывают,
наверное, именно в сибирс-
ком крае, чуждом всякой
спещки и суеты, начал свой
рассказ.
— Команда наша, навер-
ное, одна из самых возраст-
ных в лиге. Как она стала в
1984 году выступать во вто-
рой лиге, так практически
без изменений остается и по
сей день, то есть костяк ее
составляют те футболисты,
которые были еще совсем
молоды десять лет назад.
Это и защитник Андрей Не-
дорезов, и полузащитник
Александр Середин, и напа-
дающие Рамиль Гаттаров,
Наиль Галимов, Андрей Ис-
томин. Все эти годы она в
основном пополнялась вос-
питанниками местного фут-
бола. Приглашенных со сто-
роны были единицы. Сами
посудите, Сибирь — край
отдаленный, далекий, и со-
всем ие просто, даже имея
финансы, зазвать сюда хо-
рошего игрока из центра
России. Да и возможностя-
ми финансовыми для этого
мы не располагаем.
— Но, может быть, в этом
больше положительного?
— Думаю, что да. В на-
шем сибирском крае очень
ценится такое человеческое
качество, как верность тра-
Александр КОВАЛЕВ:
дициям отцов и дедов. И на-
род охотнее идет на стади-
он поболеть за своих, зна-
комых в большинстве случа-
ев с детства, ребят. Своих,
местных, сибирских. Да и
вообще болельщик сейчас, я
это замечал во многих горо-
дах России, идет на футбол
не тогда, когда команда
только очки собирает, а в
основном тогда, когда она
играет. Могу сослаться на
наш гример. В этом году у
нас много очков, мы борем-
ся за пятерку, собственно,
такую задачу и поставили
перед началом сезона, а зри-
тели своим вниманием наши
матчи не балуют. А вот в
прошлом году и очков у нас
было поменьше, и в затылок
полутора десяткам команд
смотрели, а болельщик ва-
лом валил иа наш стадион.
В чем тут дело, спросите? А
в том, что играли мы тогда в
охотку, больше ие об очках
думали, а о зрителе, чтобы
ему побольше радости до-
ставлять, и не конечным ре-
зультатом, а качеством игры,
работы, если хотите. А в
этом году — сегодня можем
сыграть от души, а завтра на
поле не о духовном, а о ма-
териальном подумать. Со
скрипом иногда игра у нас
идет, и народ уже недоволь-
ство высказывает. Ему ведь,
болельщику, душу прежде
всего надо свою показать.
— И чем вы можете этот
скрип своей игры объяснить?
— А тем, о чем я говорил
вначале. Задача у нас на се-
годня одна — как можно
безболезненнее пройти уже
наступивший переходный пе-
риод омоложения команды,
с тем чтобы не потерять бой-
цовский дух коллектива. Все
то, что многолетними тради-
циями было заложено, — вот
что важнр сохранить. Ну и.
конечно, немножечко смоде-
лировать саму игру. На се-
годня это и есть наша глав-
ная задача.
— Что ж, как говорится,
Бог вам в помощь. Но пояс-
ните, что значит смоделнро-
вать игру. Вы име-
ете в виду так на-
зываемый сибирс-
кий футбол?
— Я не думаю,
что есть сибирский
или какой-то там
еще футбол. Есть
просто футбол. Он
бывает либо пло-
хим, либо хорошим.
А те, кто так гово-
рят, и пытаются, на
мой взгляд, списать
свои какие-то недо-
работки на якобы
существующую спе-
цифику сибирского
Футбола. Да, си-
бирский дух есть,
дальневосточный
дух есть, здесь бо-
лее развиты бой-
цовские качества.
Так вот иам к этим
бойцовским качест-
вам очень хотелось
бы привить мягкое
обращение с мячом, мягкий,
пластичный футбол — тот,
который проповедуют сегод-
ня некоторые команды юж-
ной и центральной части Рос-
сии. Нам, конечно, это будет
сделать Не просто, ибо мо-
лодые ребята приходят ме-
нее подготовленными, и в
команде мастеров приходит-
ся тратить немало времени
на дообучение их тому, что
они должны были вызубрить
в школах подготовки. Допус-
тим, в школах Ставрополя
или Краснодара этого нет,
там ребята технически более
подготовленные, но и усло-
вия там не сравнимы с на-
шими. Да, у нас есть одна
детская спортивная школа,
мы ее не бросаем, оказыва-
ем ей большое внимание, да,
собственно, практически
только оттуда и берем по-
полнение в свою команду. Но
пытаемся мы сейчас разви-
вать детский и юношеский
футбол и в масштабах облас-
ти, всего региона. Организу-
ем и проводим детские со-
ревнования, и я сам часто
выезжаю на места в поисках
способных ребятишек. Есть
у нас и такая практика. На-
иболее одаренных приглаша-
ем в команду мастеров на
лето. И, знаете, часто зани-
маясь или хотя бы наблюдая
за тренировками взрослых
футболистов, они, не пове-
рите, растут очень быстро,
прямо на глазах.
— Но для того, чтобы вес-
ти такую работу, наверное,
необходимы солидные фн-
Фото В. БУЛГАКОВА.
нансы. Как вы со всем этим
справляетесь?
— Пока успешно, а коман-
да мастеров живет, именно
живет, а не существует. И все
это благодаря людям, влюб-
ленным в футбол, нашим
спонсорам. Вы знаете, на-
звать всех тех, кто так или
иначе помогает нам, просто
невозможно. Мы им всем бла-
годарны и низко кланяемся,
до земли. Но основных наших
помощников я назову. Это
директор Забайкайльской
железной дороги Анатолий
Борисович Васильев. Это ад-
министрация города (Гина-
туллин) и области (Иванов).
Это и Чита-Авиа (Семенов).
Это и депутат Федерального
собрания Александр Ивано-
вич Довгялло...
— Вы уже третий год вы-
ступаете в турнире первой
лиги. Уровень футбола вырос?
— Безусловно. Команды
даже по сравнению с про-
шлым годом заметно подрав-
нялись. А наверху в таблице
те, кто поукомплектованнее
других и у кого с финанса-
ми чуть получше. Но турнир
очень сложный, прежде все-
го экономически. Ведь всю
территорию России охваты-
вает — от Калининграда до
Владивостока. Поэтому пере-
сечение часовых поясов, на
мой взгляд, очень влияет на
игру команд. Особенно на-
ших — сибирских и дальне-
восточных. Нам ведь гораз-
до чаще приходится пересе-
кать их.
— Так вы что же, ратуете
за проведение турнира по
зонам?
— На сегодня я не готов
ответить на этот вопрос.
Пока турнир ломать не надо.
Но думать надо.
— Да, думать надо всегда.
А о будущем вы думаете?
— Ох эти думы, думы.
Работы у иас впереди непо-
чатый край. И главное ее
направление в том, чтобы
подвести под футбольное
хозяйство такую крепкую
базу, чтобы спокойно и в
полном масштабе представ-
лять свой регион в турнире
первой лиги. У нас ведь, на-
пример, одно из самых худ-
ших полей в лиге. Но мы уже
заказали проект поля с по-
догревом. Будем реконстру-
ировать и нашу базу. Что
касается творческих задач,
то главными из них будут
доукомплектование команды
и налаживание игры за счет
совершенствования трениро-
вочного процесса.
— Извините, но мы с вами
уже говорим долго. Однако
из ваших уст я ни разу не
услышал словосочетания
«высшал лига». Так вы на-
целиваетесь и а нее или нет?
— Я думаю, что тот уро-
вень, которого мы достигли,
играя в первой лиге, являет-
ся для нашего региона впол-
не, вполне нормальным. По-
этому на сегодня и на бли-
жайшее будущее главное не
только не сдать, но и закре-
пить свои позиции. А потом,
создав базу, укомплектовав-
шись, можно ставить и кон-
кретные задачи, в том числе
и выхода в высшую лигу. А
так, говорить, что мы завтра
будем играть в высшей лиге,
что нам по плечу «Спартак»
или ЦСКА, — это несерьез-
но. Надо реально смотреть
на вещи. На сегодня читинс-
кий «Локомотив» — это
команда первой лиги.
МАТЧ ЗА МАТЧЕМ
25 октября
«Колос» — «Торпедо» Вж
«Дружба» — «Сокол»
«Лада» — «Локомотив»
«Факел» — «Звезда»
«Балтика» — «Шинник»
«Зенит» — «Сатурн-1991»
«Динамо» — «Торпедо» Ар
«Уралан» — «Нефтехимик»
«Луч» — «Заря»
«Океан» — «Чкаловец»
28 октября
«Колос» — «Сокол»
«Дружба» — «Торпедо» Вж
«Лада» — «Звезда»
«Факел» — «Локомотив»
«Балтика» — «Сатурн-1991»
«Зенит» — «Шинник»
«Динамо» — «Нефтехимик»
«Уралан» — «Торпедо» Ар
«Луч» — «Чкаловец»
«Океан» — «Зеря»
♦Асмарал» — «Иртыш»
— А что, по-вашему, серь-
езно?
— А вот что. Нам, напри-
мер, надо больше всего ду-
мать не о том, кого бы при-
гласить из высшего дивизио-
на, а своих игроков доводить
до уровня футболиста вы-
сшей лиги. Вот это самое
серьезное и главное. А' при-
гласить кого-то — это дело
пятое. Вот свою команду под-
тянуть на уровень нынешней
высшей лиги — будет нор-
мально. И только тогда мож-
но будет ставить задачу вы-
хода, И она будет реальной,
и реально будет этой коман-
де в высшей лиге остаться.
Просто приглашать кого-то
ради сегодняшнего дня, не
имея под ногами базы, глу-
по. Я знаю, многие команды
ставят такую задачу. Но для
чего? Наверное, для того,
чтобы выбить у спонсоров
под это деньги, но реальной
основы для подъема вверх у
большинства клубов нет. А
пригласить нетрудно. Пони-
маете, были бы деньги, сей-
час можно и Марадону при-
гласить. Но реально ли ему,
Марадоне, играть в Чите? Вот
что главное.
До начала матча «Асма-
рал» — <зЛокомотив» (Чита)
оставалось полчаса, и мне
было уже неловко более за-
держивать Александра Пет-
ровича. Нет, он не посмат-
ривал украдкой на часы, а,
наоборот, радушным взгля-
дом словно бы приглашал
вновь и вновь к разговору,
словно ждал какого-то еще,
самого главного, самого
важного, для него и для фут-
бола, вопроса. Но я, види-
мо, так и не задал его. На-
верное, его задаст время. А
ответ? А ответ мы, надеюсь,
еще услышим или увидим.
Иван ТИМОШКИН.
СОРОК ПЕРВЫЙ ТУР
«Локомотив» (Чита) — «Колос» (Краснодар)
— 2:0 (1:0). 3500 зрителем. Судья В.Якунин (Крас-
ноярск) — 8,3. Голы: Истомин (22, 85).
«Заря» (Ленинск-Кутнецкин) — «Динамо»
(Ставрополь) — 4;0 (3:0). 5000 зрителей. Судья
А.Безняк (Уссурийск) — 9,0. Голы; Топоров (21,
31), Дзюбенко (331, Яркин (75). Предупреж-
ден Студзинскнй («Динамо»).
«Чкаловец» (Новосибирск) — «Уралан»
(Элиста) — 2:0 (1:0). 12000 зрителей. Судья
А.Кузьменко (Хабаровск) — 8,3. Голы: Федо-
ров (42, с пенальти), Вы лежан ин (49). Предуп-
реждены Романов («Чкаловец»), Газ данов, Бог-
данов, Мархиев (все — «Уралан»).
«Звезда» (Иркутск) — «Дружба» (Майкоп)
— 2;1 (1:1). 5500 зрителей. Судья С.Леонов
(Бернаул) — 8,5. Голы: Садовников (11, с пе-
нальти), Хангоков (71, с пенальти) — у хозяев;
Шипилов (19) — у гостей. Предупреждены Ка-
линиченко, Лепехин (оба — «Дружба»). Пред-
упреждены и удалены Хувко (82-я мин.), Ку-
ница (87-я мин., оба — «Дружба»).
«Торпедо* (Арзамас) — «Зенит* (Саикт-
Пвтврбург) — 1:1 (1:0). 5000 зрителей. Судья
С.Хусаинов (Москва) — 9,0. Голы: Литвинов (21)
— у хозяев; С.Дмитриев (73) — у гостей. Пред-
упрежден Бобров («Зенит»).
«Нефтехимии* (Нижнекамск) — «Балтика»
(Калининград) — 2:3 (0:1). 3000 зрителей. Судья
А.Маляроо (Москва) — 9,0. Голы: Ахметгалиев
(53, с пенальти, 71) — у хозяев; Низовцев (28),
Булатов (60), Силин (69) — у гостей.
«Сатурн-1991* (Саннт-Петярбург) — «Фа-
кел» (Воронеж) — 1Л (1:0). 500 зрителей. Судья
Ю.Макаров (Великие Луки) — 8,3. Гол; Гаевой
(4). Предупреждены Гаевой, Гальченко, Мат-
веев (ясе — «Сатурн-1991»), Семин («Факел»),
«Шинник» (Яр о сл я ель) — «Лада» (Тольятти)
— 1:0 (1:0). 2000 зрителей. Судья А.Кожухов
(Москва) — 7,?. Гол: Помазов (14). Предупреж-
дены Пляскин («Шинник»), Шарипов, Розин,
Цыгвиков (все — «Лада»). Удалены с поля: Яб-
лочкин (21-я мин., «Шинник»), Деменко (21-я
мин.) и Шарипов (65-я мин., оба — «Лада»).
«Торпедо» (Волжский) — «Асмарал» (Мос-
ква) — 4:0 (2:0). 1500 зрителей. Судья С.Рощин
(Кисловодск) — 9,0. Гелы: Белов (3), Аксенов
«ФУТБОЛ» № 43/95 • 7 стр
(22), Пискунов (72), Иванов (86). Предупреж-
дены Спирин и Цыплухин (оба — «Асмарал»),
«Сокол* (Саратов) — «Иртыш* (Омск) —
1:2 (1:0). 1000 зрителей. Судья Ю.Баскаков
(Москва) — 9,0. Голы: Вязьмикин (40) — у
хозяев; Мулашев (60 и 71, оба — с пенальти).
На 85-й минуте Монасипов («Сокол») не реали-
зовал пенальти (вратарь).
СОРОК ВТОРОЙ ТУР
«Чкаловац» — «Динамо* — 3:1 (2;1). 12000
зрителей. Судья В. Гешко (Омск) — 6,2. Голы:
Злобин (16), Галкин (41), Никулин (67, с пе-
нальти) — у хозяев; Борзенков (33) — у гос-
тей. Предупреждены Сидоров («Чкаловец»),
Козко («Динамо»).
«Заря» — «Уралан* — 4:2 (3:0). 4000 зри-
телей. Судья В Заварзин (Тюмень) — 8,6. Голы:
Топоров (6, 58), Дзюбенко (19), Богочев (23)
— у хозяев; Середа (64), Мампория (87) — у
гостей, предупреждены Богочев, Яркин (обв
— «Заря»), Степанов («Уралан»).
«Торпедо* Ар — «Балтика» — 1:3 (1:2). 5500
зрителей. Судья С. Анохин (Москва) — 9,0.
Голы: Чумаченко (10) — у хозяев; Шушляксв
(17), Низовцев (30), Булвтоя (47) — у гостей.
«Нефтехимик» — «Зенит* — 2:1 (2:1). 3000
зрителей. Судья Ф. Эрзнманов (Москва) — 8,4.
Голы: Ахметгалиев (23, 42, с пенальти) — у
хозяев; Кулик (12) — у гостей. На 23-й минуте
Ахметгалиев («Нефтехимик») не реализовал пе-
нальти. Предупреждены Подружке, таран до
(оба — «Нефтехимик»), Березовский («Зенит»).
«Сатурн-1991* — «Лада» — 1:2 (0:1). 400
зрителей. Судья В. Гаврин (Ростов-на-Дону) —
8.2. Голы: Дорофеев (48) — у хозяев; Зайцев
(12), Валиев (70, с пенальти) — у гостей. Преду-
прежден Каюмов («Лада»).
«Шиниик» — «Факел» — 0:0. 2000 зри-
телей. Судья В. Овчинников (Москва) — 9,0.
На 61-й минуте Помазов («Шинник») не реали-
зовал пенвльти. Предупреждены Жеваченко,
Данилов (оба — «Факел»).
«Локомотив* — «Дружба* — 5:1 (4:0). 4500
зрителей. Судья А. Кузьменко (Хабаровск) —
9,0. Голы: Галимов (27, с пенальти, 31), Недо-
резов (33), Стороженко (44), Поляков (71) — у
хозяев; Еник (61) — у гостей. Предупрежден
Аутлев («Дружба»). Предупрежден и на В8-й
минуте с поля удален Калиниченко («Дружба»).
«Звезда» — «Колос» — 2:0 (1.0). 5000 зри-
телей. Судья А. Беэняк (Уссурийск) — 8,0.
Голы: Лидрик (42), Фатин (75). Предупреж-
дены Фатин («Звазда»), Давидович («Колос»).
«Торпедо» Вж — «Иртыш» — 5:0 (3:0). 2000
зрителей. Судья В. Филиппов (Москва) — 8,5.
Голы; Потыльчак (3, 23, 59), Белов (40), Ива-
нов (70). Предупрвждены Чупин («Звезда::),
Баранов, Алфимов (оба — «Иртыш»).
«Сокол* — «Асмарал» — 4:0 (3:0). 1500
зрителей- Судья В. Денисов (Саранск) — В,7.
Голы: Никитин (В), Куракин (14), Плотников
(19), Монасипов (70). Предупреждены Харь-
ков («Сокол»), Дейнеко, Мишаткин (оба —
«Асмарал»).
«Луч* — «Океан» — 0;1 (0:1). 9000 зрите-
лей» Судья В. Клепиков (Екатеринбург) — В,5.
Гол: Порчхидзе (3). Предупреждены Юрчен-
ков («Луч»), Лущен, Епураш, Порчхидзе (все —
«Океан»).
ПОЛОЖЕНИЕ НА 21 ОКТЯБРЯ
И В н П М 0
1. -Балтикяи 40 28 5 7 77-28 ВС
2, «Ляда» 40 24 3 13 61 — 37 75
3. «Зенит» 40 23 ♦ 13 64-42 73
4.-Звезда- 40 22 3 15 58-48 69
5. -Шинник» 40 20 8 12 53-37 68
8. -Локомотив- 40 20 5 15 65-60 65
7. -Нефтехимик- 40 19 5 16 64-49 62
8. -Чкаловец- 40 19 4 17 68-62 61
9. -Дине мо- 40 19 3 16 63-50 60
10. -Луч- 40 18 6 16 45-47 60
11. -Сокол- 40 18 4 16 60-55 58
12. -Заря- 40 17 8 17 66-46 67
13. -Факел- 40 16 6 18 51-46 54
14. -Торпедо» Ар 40 16 6 16 56-63 54
13. -Торпедо- Вж 40 16 В 1В 75-70 54
1В.-Уралан- 40 15 В 17 54-59 53
17. -Сатурн-1991- 40 14 7 19 44-57 49
1В. -Океан- 40 14 4 22 41-56 46
19. -Дружба- 20. -Иртыш» 40 13 7 20 50-65 46
41 13 8 22 48-80 45
21. «Колос» 40 12 8 22 40-84 42
22. «Асмарал» 41 7 4 30 33-97 25
БОМБАРДИРЫ: С. ТОПОРОВ (•Зеря-) - 28 мячей.
С. БУЛАТОВ (-Балтика') - 25. М. ПОТЫЛЬЧАК (-Торпе-
до- Вж) —21, В. КУЛИК (-Зенит-) — 19.
ОЛЕГ ТЕРЕХИН:
Впервые за время выступлений в чемпионатах России московское «Динамо» попало в
штормовую качку На гребне первой, стартовой волны динамовцы вознеслись на целых два
месяца на самый верх турнирной таблицы, но летом их отнесло аж в конец первой
шестерки. Следующая волна, начавшая вновь приподнимать команду, набежала лишь
осенью- Но сезон уже близок к закату, и никакой шторм не поможет бело-голубым набрать
былую высоту Предельная отметка — 5-е, в лучшем случае 4-е место. Столь резкие
турнирные перепады необычны для «Динамо», достаточно ровно проходившего дистанцию
предыдущих российских первенств, выглядят еще более странными в свете того, что
накануне сезона команда приобрела группу одаренных футболистов, способных усилить ее
потенциал. Многие из них, как говорится, с места в карьер начали оправдывать ндлежлы
25-летний нападающий Олег Терехин, например, в конце мая шел во главе списка лучших
бомбардиров чемпионата. А в разгар лета его не оказалось даже в первой десятке. Сейчас
Терехин вновь в числе самых результативных в чемпионате. Его и пригласили за прежние
бомбардирские заслуги в первой лиге на роль забойщика вместо уехавшего в Италию
Игоря Симутенкрва Но забуксовало на турнирном пути «Динамо», замолкла и «пушка»
Терехина. А может быть, наоборот, сбился прицел у бомбардира, и наступление команды
на пьедестал почета приостановилось? Ведь каждый забитый гол повышает настроение
команды, зовет игроков к новым подвигам. Роль бомбардира очень много значит в любой
команде. Не так ли, Олег?
— Мне трудно судить о
своей роли в «Динамо»,
могу показаться необъек-
тивным. Спросите лучше
тренеров, ребят.
— И это говорит фор-
вард, вокруг которого двв
межсезонья подряд рвз-
рвзилось столько шума,
из-за которого спорили
между собой лучшие рос-
сийские клубы. Бып ли
повод для такого ажиотв-
жа?
— Вероятно, асе-таки
был. Еще в 1992 году, вы-
ступая за саратовский «Со-
кол» в буферной зоне, я за-
бил больше всех мячей —
27, обошел тогда и Гочу
Гогричиани, и Виктора Пан-
ченко.
— Ну и...
— И тишина. Никто из
высшей лиги за мной не
едет. Обидно даже стало,
столько забил, а никуда не
приглашают.
— То есть в тот момент вы
уже настолько почувствова-
ли свою значимость, что за-
хотелось чего-то новенько-
го, поинтереснее, чем бу-
ферная зона.
— Я-то мог чувствовать,
что угодно, но реальность
выглядела несколько по-
иному. И Анатолий Петро-
вич Асламоа, один из тре-
неров «Сокола», человек
многоопытный и чуткий, так
мягко поставил меня на
место: «Не рви поводья, не
пришел еще твой час, пов-
ремени годок».
— Через год за ввми,
действительно, пошла
настоящая охотв, силки
рвсставилы уже все, кому
не лень.
— Мне силки были не
нужны, сам шел в руки.
Опять стал лучшим бомбар-
диром теперь уже первой
лиги, забил 29 мячей, и пе-
Фото А. ФЕДОРОВА.
рейти в высшую было про-
сто невтерпеж. Предложе-
ния посыпались одно за
другим — «Локомотив», «Ро-
тор», «Лада», «Торпедо»...
— ... «Спартак», за ко-
торый вы даже успели
сыгрвть нв Кубке Содру-
жества.
— Со «Спартаком» у меня
непонятная история при-
ключилась. Главный тренер
«Сокола» Александр Кореш-
ков играл раньше в «Спар-
таке» вместе с Олегом Ро-
манцевым, у них и сейчас
хорошие отношения. И я
был приглашен в «Спартак».
На просмотр. Сыграл и
уехал. Говорили, понравил-
ся. Но на том все и кончи-
лось.
— Но и без «Спартвка»
вы тогдв контрактов нв-
псдписывали иа полуго-
довую дискввлификацию.
Разве не знапи, что при
действующем контракте
даже тренироваться не-
льзя в другом клубе?
— Понятия не имел. К
тому жв страшно хотел поп-
робовать себя в высшей
лиге, а от массы предложе-
ний голова пошла кругом. В
своей дисквалификации ни-
кого не виню, взрослый му-
жик, сам соображать до-
лжен, отвечать за свои пос-
тупки.
— Вы что же, с детства
мечтали о высшей лиге?
— До определенного вра-
мени пределом мечтаний
для меня был основной со-
став саратовского «Соко-
ла». Порог, с которого я на-
чинал, не позволял претен-
довать на большее
— Что твк?
— Я ведь в настоящей
футбольной школ в не учил-
ся. Играл в дворовых ко-
мандах, потом на первенст-
во своего родного города
Энгельса за заводские
команды «Авиатор», «Иск-
ру».
— То есть юность ввша
футбольная не знала на-
стоящего тренера?
- Я и сейчас помню сво-
их первых тренеров — Алек-
сандра Михайловича Богда-
нова, потом Сергея Шев-
ченко. Они работали добро-
совестно, делали для
команды и для меня все, что
в их силах.
— Не жалеете, что не
прошли нестоящей шко-
лы?
— Как не жалеть? Напри-
мер, бил бы сейчас навер-
няка с обеих ног, а то толь-
ко левая у меня рабочая
правая лишь для ходьбы.
Головой тоже выучился бы
играть, нв дело ведь, что
забиваю только ногами.
— А как же недавно
«Арарату» в Москве в
матче на Кубок кубков?
— Эпизод, повторяющий-
ся раз или два в сезоне.
— Несмотря на отсутст-
вие настоящей школы, вы
уже в 22 года были луч-
шим бомбардиром бу-
ферной зоны, лидером
саратовского «Сокола»,
команды, достаточно из-
вестной в российских
масштабах.
— Считайте, повезло.
Хотя где бы ни играл, всег-
да забивал помногу. Пер-
вым разглядел меня один из
тренеров «Сокола» Евгений
Ильич Костыреченко, при-
гласил осенью 1988 года на
просмотр, на турнир в Му-
ром. Я и там назабивал. Но
тут умер тогдашний главный
тренер «Сокола» Борис
Яковлев, Костыреченко из
команды ушел, а возглав-
лявшие ее Александр Ко-
четков, потом Анатолий
Иванов на меня внимания
не обращали.
— А гоаорите повезло?
— Фортуна повернулась
ко мне лицом Александра
Ивановича Корешкова, тог-
дашнего начальника коман-
ды. «Не отчаивайся, — ус-
покаивал он меня, — Если
когда-нибудь стану главным
тренером, из-под земли
тебя достану».
— И достал?
— В полном смысле сло-
ва из-под земли. По реко-
мендации одного своего
Земляка я попал в украинс-
кую команду «Новатор» (Ма-
риуполь), вылетавшую к мо-
менту моего приезда из
второй лиги чемпионата
СССР. Следующий сезон
пришлось провести в чем-
пионате Украины среди кол-
лективов физкультуры. «Но-
аатор» — название звучное,
а на самом деле представ-
ляли мы свечной заводик, о
котором, наверное, мечтал
отец Федор из «12 стульев».
Там я уже и о «Соколе» ду-
мать забыл.
— Но Корешков, види-
мо, не забыл о аас, сло-
во сдержал
— Нашел он меня в кон-
це 1990 года, вернул в Са-
ратов, но команда оказа-
лась в тяжелом турнирном
положении, ставка дела-
лась на опытных игроков, и
нас, четверку молодых, вы-
пустили лишь на последний
матч с камышинским «Тек-
стильщиком», когда все
страсти улеглись.
Два первых матча оче-
редного сезона я выходил
на замену, играя левым по-
лузащитником, забил два
мяча «Ладе» из Тольятти,
потом вышел нападающим и
«Крыльям Советов» забил.
С тех пор играл в составе
«Сокола» постоянно.
— За исключением
прошлогоднего полуго-
дового перерыва. Гоао-
«ФУТБОЛ» № 43/95
рят, что после дисквали-
фикации вы до сих пор
еще не тот Терехин, что
были осенью 1993 года.
— Сейчас, в октябре, ка-
жется, уже почти тот. Во
всяком случав, Корешков
(а он и сейчас за мной
следит) так считает Хотя,
как можно сравнивать уро-
вень первой лиги 1993
года и высшей 1995-го?
Не ожидал что адаптация
на высшем уровне станет
для меня столь тяжелой,
болезненной. Конечно,
дисквалификация тоже
сыграла саою роль. Я ведь
и в первой лиге, после
того как «отмотал срок»,
игр 7—8 провел вхолостую,
не мог забить, лишь а са-
мом конце 13 мячей нако-
лотил.
— Но и этой суммы ока-
залось достаточно, чтобы
привлечь к себе внимание
даже из-за рубежа. О ва-
шей зарубежной одиссее,
предшествовавшей ны-
нешнему сезону, ходило
немало слухов, причем
противоречивых.
— Знаю, читал. У меня в
то время появился свой
менвджвр, который и сей-
час ведет все мои дела. Он
договорился о просмотре с
руководством венской «Аус-
трии», я им подошел, был
подготовлен контракт...
— ...Который до сих
пор не подписан вами.
Почему?
— Потому что одновре-
менно со мной вел перего-
воры Николай Александро-
вич Толстых, предложивший
хотя бы до конца первого
круга чемпионата России
поиграть в «Динамо», чтобы
потом вступить в зарубеж-
ный чемпионат сначала, а
не в его разгар
— Нааерное, предло-
жил сказочные финансо-
вые, бытовые условия?
— Да ничего особенного,
квартира у меня служебная,
автомобиль, как видите,
отечественной марки.
— Почему же вы согла-
сились?
— Жизнь научила внимать
честным, порядочным лю-
дям. В свое время как ни
уговаривал меня Корешков
не подписывать контракта с
«Ротором», нв послушался,
потом полгода локти кусал.
Наука теперь на всю жизнь.
— Но и аторой круг
чемпионата России аы
заканчиваете а «Динамо».
Или «Аустрия» потеряла к
вам интерес?
— Нет, не потеряла, ее
представители еще трижды
приезжали в- Москву, пос-
ледний раз в августе. Но
мне понравилось в «Дина-
мо», решил доиграть сезон
до конца
— А поговаривали, что,
наоборот, после провала
«Динамо» в середине чем-
пионата Терехину стало
неинтересно и он готов
сменить клубные цвета.
9 стр. ---------------
— Выдумки. Я был учас-
тником этого провела счи-
таю себя обязанным вмес-
те с другими и вылезать из
него.
— Спад ведь произошел
и в вашей игре. Он как-то
связан с командным?
— Безусловно. Я же за-
висимый игрок. Козырь мой
— голевое чутье, ногу, го-
лову могу где-то вовремя
подставить, на опережение
сыграть. В первой лиге еще
обводка проходила, в вы-
сшей у меня с этим туго» не
Кечинов я, не Кавелашвили,
не Радимов, которые пол-
команды могут обыграть,
сами себе голевую позицию
создать. Мне жв ri ас острый
нужен, а когда мяч до меня
не долетает, что с -меня тол-
ку.
— Сейчас стал опять,
как в начале сезона, до-
летать
— Сейчас в составе поя-
вились Кузнецов, Гришин,
на высшем уровне обслужи-
вание наладилось, и голы
опять пошли, не только у
меня.
— Многие игроки гово-
рили, что идут в «Динамо»
потому, что там Бесков.
Вы тоже шли к Бескову?
— Нет просто в «Дина-
мо», в престижный клуб.
— Надо ли так аас по-
нимать, что работой у
Бескова аы разочарова-
ны?
— Нет, это сильно сказа-
но. С Константином Ивано-
вичем было очень интерес-
но в плане познания сути
футбола, теории. Его уп-
ражнения на тренировках
отличались большим разно-
образием, да и вообще по-
лучал на них много полез-
ного. Но в игре он застав-
лял меня бегать за «своим»
защитником, чего я раньше
никогда не делал и не люб-
лю. А в результате меня
часто не хватало на концов-
ку атак.
— С приходом на пост
главного тренера Адама-
са Голодца что-то изме-
нилось в аашей игре?
— Да почти все. Адамас
Соломонович сразу снял
узду, сказал: «Играй, как
можешь, делай то, что уме-
ешь». И ребята, особенно
те, кто постарше, Подпа-
лый, Колотовкин, поддер-
жали: «Ты только забивай,
а сзади мы за тебя отрабо-
таем» И потихоньку у нас
игра опять стала налажи-
ваться, мяч начал держать-
ся в средней линии, исчез-
ло и внутреннее напряже-
ние в коллективе, все слов-
но проснулись Димка Че-
рышев опять вон что творит,
загружает меня передачами
под завязку.
— Считалось, что с
моральным климатом в
команде все в порядке.
— Так не бывает, когда
команда начинает проигры-
вать, да и до этого не все
было так уж безоблачно.
— Что вы имеете в
виду?
— Некоторые детали, но
на мой взгляд, очень важ-
ные для футболиста. Напри-
мер когда тренер после
матча благодарит игрока,
просто жмет ему руку, мно-
гих, и меня в том числе, это
просто окрыляет. ’ Констан-
тин Иванович поздравил
нас с победой только раз,
после контрольного матча в
манеже с ЦСКА. Даже ког-
да Кубок выиграли, особых
поздравлений не раздавал
А ведь доброе слово и кош-
ке приятно. Если же в твой
адрес идет только критика,
и сам начинаешь думать,
что соткан из сплошных не-
достатков, никудышный
футболист. Уверенности в
себе такой подход не при-
бавляет. А к лучшим у него
особые, сверхвысокие тре-
бования.
— Вам от него, что лн,
особенно доставалось?
— Доставалось. Только я
что, разве лучший?
— Вот мы и вернулись с
вами к тому аопросу, с ко-
торого начали беседу. На-
верное, Константин Бесков
своими претензиями объ-
ективно обрисовал вашу
роль в команде.
— Она мне и так понятна
— забивать в каждом мат-
че.
— В родном Энгельсе
вы теперь, поди, нацио-
нальный герой.
— Что-то вроде 31 ого,
приезжал туда недавно, так
даже на улицах узнают
Один болельщик подошел и
говорит: «Хорошо хоть ты
честь нашего города под-
держал, футболом а не
пьянством прославил».
— Но аедь многие фут-
болисты далеко не аскеты?
— Я хоть и вырос в рабо-
чей среде, а к алкоголю как-
то не приучен. Соки, «Фан-
ту» люблю, бутылку пива
могу выпить. К алкоголю
обычно в компаниях привы-
каешь, а мне некогда было,
параллельно с футболом
учился в Саратовском педа-
гогическом институте, Дип-
лом преподавателя физ-
культуры получил, мечтаю
тренером стать.
— Вон куда загадывае-
те, но вам же еще играть
и играть. Кстати, где?
Ведь срок вашего кон-
тракта с «Динамо» исте-
кает а декабре.
— На первом плане у
меня сейчас игра, чемпио-
нат и Кубок России, Кубок
кубков. Ничем другим голо-
ву забивать не хочется. Не-
дельки через три все за-
кончится, тогда на размыш-
ления много времени бу-
дет. Все зависит от кон-
кретных предложений, ус-
ловий нового контракта
Если они меня устроят, то
почему бы и не остаться в
-Динамо»?
Павел АЛЕШИН.
КОКТЕЙЛЬ-БОЛ
• И.О. СТАНОВИТСЯ ГЛАВНЫМ
Совет директоров ФК «Динамо» (Москва) на своем оче-
редном заседании утвердил а должности главного тре-
нера команды заслуженного тренера России Адамаса
Голодца, после ухода в отставку Константина Бескова
исполнявшего зти обязанности.
• НИЧЬЯ «ТОРПЕДО»
футболисты московского «Торпедо» побывали с крат-
ковременным визитом в Швейцарии. Там они провели то-
варищеский матч с клубом «Лугано», в котором выступа-
ет наш Игорь Шалимов. Матч завершился вничью — 2:2.
Мячи у автозаводцев забили Климов и Панферов. Прав-
да, в этой игре швейцарский клуб выступал без игроков
сборной, в том числе и без Шалимова.
• ГРЯДЕТ ОТБОРОЧНАЯ СТРАДА
Сборная России по мини-
футболу вылетела в Брюссель
для участия в отборочном
турнире очередного чемпио-
ната мира. Соперниками на-
шей команды будут сборные
Бельгии, Словении. Молда-
вии и Белоруссии.
Тренеры сборной России
Семен Андреев, Александр
Рымко и Владимир Левин
включили в окончательную
заявку на турнир следующих
футболистов:
вратари — Олег Денисов.
Илья Самохин (оба— «Дина»),
защитники — Валерий Лин-
ников («Феникс-Локомотив»,
Челябинск), Александр Ве-
рижников, Дмитрий Горин,
Темур Алекберов, Наиль За-
керов (все — «Дина»),
нападающие — Алексей Ки-
селев (»Минкас»), Константин
Еременко, Аркадий Белый (оба
— «Дина»), Вадим Яшин («Стро-
итель—7, Челябинск), Михаил
Кощеев (ВИЗ. Екатеринбург).
23 октября наша команда
играет со сборной Бельгии,
24-го — с Белоруссией, 25-го
— с Молдавией, 28-го — со
Словенией.
Победители трех европей-
ских отборочных турниров, а
также две команды, занявшие
в них вторые места с лучши-
ми показателями, получат пу-
тевки в финальный этап ми-
рового первенства.
• СУПЕРКОМАНДА ЖИВЕТ НА КАМЕ
Свой сезон Детская (футбольная лига России венчала финаль-
ными играми за Суперкубок в Набережных Челнах. В полуфинале
«КамАЗ» легко переиграл «Темп» из Богучара. а «Самарец» на пос-
ледней минуте забил решающий гол «Олимпии» из Волгограда.
И вот — финал Проводился он на отличном поле, где играют
мастера «КамАЗа», при освещении прожекторов. 60 минут игры —
0:0. А по пенальти победили хозяева — 3:2. Они и получили краса-
вец кубок высотой в 70 сантиметров. А к ним медали, подарки и
еще 10 миллионов рублей от спонсоров — фирмы «Апшерон».
Кубок, правда, поменьше, получила «Олимпия» — победитель
«малого» финала. Ну а все участники от ФК «КамАЗа» — пригла-
шение на турнир на призы президента Татарстана.
Сезон в ДФЛ завершен Но уже в январе стартует новый —
играми чемпионата по мини-футбоу. Хотите играть?
Звоните: 923-89-41.
• МОСКВИЧИ - ЛУЧШИЕ НА КУБАНИ
В Белореченске (Красно-
дарский край) прошли финаль-
ные игры чемпионата России
среди сборных юношеских ко-
манд 19в0 года рождения рес-
публик. краев и областей в
рамках I Всероссийских игр
учащихся, посвященных 50-
летию Победы. Среди 12 сбор-
ных первенствовала команда
Москвы (старший тренер О.
Юзвинский). на втором месте
сборная Краснодарского края
• ПОБЕДА В ИСПАНИИ
(ст. тр. В. Афанасьев), а за-
мкнули тройку призеров юно-
ши Санкт-Петербурга (ст. тр.
Ю. Кантор). Лучшими игрока-
ми турнира признаны вратарь
А. Сидельников (Москва), за-
щитник А. Косицын (Ростовс-
кая обл.), полузащитник С.
Бияно (Удмуртия), нападаю-
щий А. Петухов (Санкт-Петер-
бург). Лучшим бомбардиром
стал А. Корчагин (Москва), за-
бивший девять мячей
ФК ДЮСШ СПАРТАК—2 (1979 — I960 г .р.) стал победителем меж-
дународного турнира в Испании -Росос-Кап-95*. В турнире принимали
участие команды из Германии. Испании. Швейцарии и России.
Спартаковцы победили во всех матчах турнира. В сезоне 1995 года
ДЮСШ -Спартак—2 Стал чемпионом Москвы среди спортивных школ
(2-я группа)
Российский футоольныи союз с прискорбием извещает, что на
80-м году жизни скончался заслуженный мастер спорта, в прошлом
игрок ЦДКА и московского -Спартака- чемпион и обладатель Куб-
ка СССР 1939 года
Константин Иванович
МАЛИНИН,
и ныражает глубокое соболезнование родным и близким покойного.
Российским футбольный союз, совет Профессиональной фут-
больной лиги редакция -Футбола- С прискорбием извещают, что
на 52 м году жизни скончался сотрудник ПФЛ. постоянный автор
нашего еженедельника
Виктор Игоревич
КАРПЕЕВ,
и выражают искренние соболезнования родным и близким покойного.
НАШ «ФУТБОЛ» -I
ВАШ«ФПБО№
ПРОДОЛЖАЕТСЯ
ПОДПИСКА
НА ПЕРВОЕ
ПОЛУГОДИЕ
1996 ГОДА.
АВЫ
ПОДПИСАЛИСЬ
ИА «ФУТБОЛ ♦
ВЫ НЕ ЗАБЫЛИ, ЧТО
ЭТО ГОД ЧЕМПИОНАТА
ЕВРОПЫ В АНГЛИИ?
ВЕЛИКИЕ ИГРОКИ,
ВЕЛИКИЕ КЛУБЫ,
ИСТОРИЯ ЧЕМПИОНАТОВ СССР,
ОТРЫВКИ ИЗ книг
ЗНАМЕНИТЫХ ФУТБОЛИСТОВ
И ТРЕНЕРОВ, ИНТЕРВЬЮ,
КОММЕНТАРИИ,
УНИКАЛЬНАЯ л
СТАТИСТИКА - ВСЕ J
ЭТО ПО-ПРЕЖНЕМУ
В НАШЕМ W
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИКЕ. <9
Подробности но стр. 62 каталога
Агентства «Роспечать».
Стоимость подписки на полгода
42000 рублей.
Плюс доплата за доставку.
Как всегда, вас ждут специальные
выпуски на 64 страницах.
Читайте «Футбол», и вы хоть на время
забудете об инфляции.
ПАРАД АРБИТРОВ
ВЫСШАЯ ЛИГА
ТУР ИГР СБ ВБ НБ ОЦЕНКИ ТУРА П У ПН ГОЛЫ ИГР БЕЗ САНКЦИЙ
9,0 8,7 8,0 4,0 всего 8 1 о ф о о х ГОСТИ | 8 ш о X g о о ф о о X 1
28 8 8,2 9,0 4,0 5 1 1 1 15 4 11 - - - 2 1 1 13 7 6 -
ПЕРВАЯ ЛИГА
ОЦЕНКИ ТУРА П У ПН ГОЛЫ ИГР БЕЗ САНКЦИЙ
ТУР ИГР СБ ВБ НБ 9,2 9,0 8,7 8,5 8,0 7,4 о ф о S3 о X ГОСТИ | всего । о X гости | всего | о X ГОСТИ | о ф о Q о X гости[
39 10 8,6 9,2 7,4 1 3 1 3 1 1 22 12 10 2 — 2 6 1 5 33 22 11 —
ОЦЕНКИ ТУРА П У пн голы ИГР БЕЗ САНКЦИЙ
ТУР ИГР JE ВБ НБ 9,0 8,5 8,3 7,7 всего о X гости I всего 8 g о всего о X ГОСТИ ojaoa о X ГОСТИ I
41 10 8.8 9,0 7,7 5 1 3 1 23 5 18 5 1 4 8 2 8 27 20 7 1
Так уж случилось, что
таблицы «парадов» в 39-м,
40-м и 41-м номерах состав-
лял всегда готовый прийти
на помощь сотрудник ПФ Л
Виктор КАРПЕЕВ.
В воскресенье ему стало
плохо, а в ночь на понедель-
ник Виктора не стало. Умер
фанатик футбольной статис-
тики, ее добровольный раб,
отказавшийся от других ра-
достей и отдавший ей всего
себя без остатка, ушел от нас
хороший, добрый человек.
Пусть земля ему будет
пухом.
ВЫСШАЯ ЛИГА.
25 — 27-й туры
Помимо опубликованных таб-
лиц, обращают на себя внимание
отдельные достижения арбитров
В 25-м туре В. Филиппов («Ро-
стсельмаш» — «Спартак» В, ин-
спектор К. Сулава) повторил ре-
кордные 9,5 балла С. Хусаинова
и А. Бутенко. В 27-м туре к нцм
присоединился Ю. Чеботарев
(«Динамо-Газовик? — «Торпе-
до», инспектор Н. Козьяков).
В 26-м туре А. Кириллов
(«Локомотив» НН — «Урал-
маш») стал девятым арбитромп
проведшим в российских чемпи-
онатах 50 матчей. Юбилей от-
мечен девятью баллами.
В этом же туре «разбушевал-
ся» Н- Левников. В матче «Спар-
так» В — «Спартак» М он не
только формально повторил
рекорд Ю. Савченко сезона
1992 года, применив все имею-
щиеся в его распоряжении сан-
кции, но и побил почти все рос-
сийские рекорды наказаний за
один матч:
— всего им предъявлено кар-
точек — 16 (было 9 — В. Яры-
гин, 1993).
— желтых карточек — 12
(было 6 — И. Синер, 1992).
— красных карточек — 4
(было 2 — И. Синер, Ю. Сав-
ченко, 1992).
Непобитым остался лишь ре-
корд И. Синера 1992 года, на-
значившего три пенальти в мат-
че (у Левникова — два].
В 27-м туре С. Анохин
(«Крылья Советов» — «Ротор»)
прервал серию из четырех от-
личных оценок.
28-й тур не идет ни в какое
сравнение с девятибалльным
«ФУТБОЛ» № 43/95
двадцать седьмым, разве что
опять обошлось без удалений.
Футболисты забивали так мало,
что на каждого арбитра при-
шлось по 1,6 гола — антире-
корд чемпионата.
Главным приятным событием
тура стала лебединая песня за-
канчивающего судейскую карь-
еру по возрасту Ю. Вергопуло.
В пятой подряд игре чемпиона-
та («Жемчужина» — «Локомо-
тив» НН) он получил отличную
оценку, повторив тем самым
рекорд В. Чехоева,, установлен-
ный еще в первом чемпионате
России, и, как поется в песне...
«еще не вечер». 26 октября
Юрий проводит игру в Волгог-
раде. А как скромная награда
за долгий судейский труд до-
стались ему в прошедшем туре
и курортный город Сочи, и
команда «Жемчужина» — и то,
н другое впервые в сезоне.
В Овчинников впервые в се-
зоне приехал в Новороссийск,
впервые в сезоне судил матч с
участием команды «Крылья Со-
ветов», получил пятую подряд
(вместе с кубковой игрой) «де-
вятку», повторив рекорд Ю.
Хлопотнова сазона 1992 года,
и у него есть возможность уд-
линить серию в последнем туре
чемпионата.
Возвратились в строй после
дисквалификации С. Хусаинов и
Г. Куличенков, причем первый
из них, как будто и не было
отлучения, отчеканил свои 9
баллов в том же Владикавказе,
что и два месяца назад.
Главным неприятным событи-
ем тура стали 4 балла С. Анохи-
ну (ЦСКА — «Спартак»). Инспек-
тор 3. Шкловский выставил ар-
битру неудовлетворительную
оценку за неназначенкый пе-
нальти в ворота «Спартака».
Судейско-экспертная комиссия
РФС на своем заседании 17 ок-
тября определила, что наруше-
ние правил со стороны спарта-
ковца Ю. Никифорова действи-
тельно было, но ... до линии
штрафной площади, за что сле-
довало назначить не одиннадца-
тиметровый, а штрафной удар.
В связи с этим инспекторская
оценка признана заниженной.
Окончательное решение при-
мет судейский комитет на оче-
11 стр. -------------------
редном заседании.
И в предыдущем, 27-м, туре
С. Анохина, заменявшего В. Ива-
нова в Самаре, инспектировал Э.
Шкловский. Тогда было 6,5 —
раз на раз не приходится.
ПЕРВАЯ ЛИГА. 39-й тур
В связи с участием ряда ко-
манд лиги в 1/16 финала ро-
зыгрыша Кубка тур оказался
самым долгим в сезоне. Первые
пять игр состоялись шестого, а
вторые ровно через неделю —
12 октября.
Удивительно ровными оказа-
лись две его половины, арбит-
ры с аптекарской точностью
раздали наказания:
— 6 октября хозяевам 6
предупреждений, гостям — 5,
одно удаление и два пенальти;
— 12 октября хозяевам 6
предупреждений и пенальти,
гостям — 5, одно удаление и
три пенальти, только два состо-
ялись по разным причинам. Если
Н Милосердое («Факел» —
«Нефтехимик») удалил нижне-
камца Рафикова за вторую жел-
тую карточку, то С. Фурса
(«Уралан» — «Океан») как ис-
тинный петербуржец не вынес
сквернословия в свой адрес и
• У ЛЕГКОГО НЕЛЕГКИЙ ХАРАКТЕР
На очередном заседании бюро КДК ПФЛ обсуждались уроки
кавказского гостеприимства, преподанные клубом «Дербент» своим
соперникам из кисловодского «Олимпа». По окончании игры фут-
болист «Дербента» С. Тагиров изо всех оставшихся сил рванул за
судьей, пинком придав ему дополнительное ускорение при входе
под трибуну. Не удовлетворившись достигнутым, темпераментный
горец отвесил еще пару оплеух начальнику команды «Олимп».
Когда же арбитр сообщил о подвигах футболиста его тренеру
В. Легкому, тот в ультимативной форме потребовал не заносить
сообщение об инциденте в протокол, угрожая проблемами при
выезде из города. Судья не послушался, и вот что из этого вышло:
Тагиров дисквалифицирован до конца первого круга чемпиона-
та будущего года. Легкий отстранен от исполнения официальных
обязанностей до конца 1996 года, а клубу рекомендовано рас-
смотреть вопрос о его отстранении от занимаемой должности.
В матче «Лада» (Димитровград) — «Звезда» (Пермь) тренер
гостей А. Вараксин, кстати, третий по счету в этом сезонеп выпус-
тил на поле игрока, не имеющего лицензии, короче, сделал под-
ставку. «Звезде» засчитано поражение — 0:3, и скорее всего ее
ждет четвертый тренер, поскольку формулировка наказания Ва-
раксина та же, что и у Легкого.
За попытку физического воздействия на арбитра в матче с
краснодарской Кубанью» на 10 игр Дисквалифицирован игрок
ростовского СКА С. Иванов.
ФК «Индустрия» (Обнинск) оштрафован на миллион рублей
за необеспечение билетами на проезд домой судей матча с СКД
(Самара).
отправил с поля дальневосточ-
ника Ядлося.
Матчи тура прошли без учас-
тия арбитров высшей лиги.
41-й тур. Он принес рекор-
дное количество удалений. С.
Леонов («Звезда» Ир — «Друж-
ба») удалил двух майкопчан
Хуако и Куницу за вторые жел-
тые карточки, а А. Кожухов
(«Шинник» — «Лада») н того
больше — троих: ярославца
Яблочкина — за удар соперни-
ка после остановки игры и Толь-
ятти нцев Деменко — за оскор-
бление соперника нецензурной
бранью и Шарипова — за вто-
рую желтую карточку. Игру без
санкций провел В. Якунин («Ло-
комотив» Чт — «Колос»).
В туре участвовали два ар-
битра высшей лиги:
— С. Хусаинов — 9,0 —
«Торпедо» Ар — «Зенит»,
— А. Маляров — 9,0 — «Не-
фтехимик* — «Балтика».
Во второй лиге судили:
— С. Анохин — 9,3 — «Ин-
дустрия» — «Светотехника»,
— А. Кириллов — 6.2 —
«Уралец» — «Газовик»,
— Т. Безубяк — 9,0 — «Све-
тотехника» — «Сатурн».
Эрнест НИКОЛАЕВ.
ВТОРАЯ ЛИГА
ЗАПАДНАЯ ЗОНА
-Кубань- (Краснодар) — «Иристон» (Влади-
кавказ) — 8’3. -Энергия- (Пятигорск) — «Анжи»
(Махачкала) — 1.0, «Авангард-Кортэк» (Курск)
— -Спартак- (Нальчик) — 2:2, -Спартак» (Щел-
ково) — -Кавказкабель» (Прохладный) — 4:0,
-Динамо- (Вологда) — СКА (Ростов-на-Дону)
— 2.0, -Орехово- (Орехово-Зуево) — -Торпе-
до» (Таганрог) — 1:5. «Гатчина- — «Металлург»
(Липецк) — 2:0, -Локомотив» (Санкт-Петербург)
— «Салют» (Белгород)— 1:0, -Автозапчасть»
(Баксан) — ЦСК В ВС-«Кристалл» (Смоленск)
— 2:3, «Автодор»-БМК (Владикавказ) — «Три-
он-Волга» (Тверь) — 3 0 (неявка гостей).
ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЗОНА
Звезда» (Пермь) — «Зенит» (Ижевск)
— 4:0. «Уралец» (Нижний Тагил) — «Газо-
вик-Газпром» (Ижевск) — 1:3, «Торпедо
(Владимир) — «Лада» (Димитровград) —
2:4, «Светотехника» (Саранск) — «Сатурн»
(Раменское) — 0:1, СКД (Самара) — «Спар-
так» (Рязань) — 0:0, «УралАЗ» (Миасс) —
«Индустрия» (Обнинск) — 4:1, «Сибирь»
(Курган) — «Арсенал» (Тула) — 1:2, «Вол-
гарь-Газлром» (Астрахань) — «Носта» (Но-
вотроицк) — 0:1, «Звезда» (Городище) —
«Металлург» (Магнитогорск) — 2:0.
ВОСТОЧНАЯ ЗОНА
Ангара» (Ангарск) — -Металлург-ЗАПСИБ (Новокуз-
нецк) — ГЗ. -Селенга» (Улан-Удэ) — Кузбасс» (Кемерово)
— 2:1. «Металлург- (Красноярск) — -Междуреченсх» — 2:1,
-биктория- (Назарово)—«Мотор- (Прокопьевск) — 1:2, «Тор-
педо- (Рубцовск)—-Амур- (Благовещенск) —1:3. «Динамо-
(Барнаул)—«Динамо- (Якутск) —11, -Томь- (Томск)—«Са-
матлор XXI- (Нижневартовск)—5 0, -Динамо- (Омск) — «Ир-
тыш- (Тобольск) — 1 1
Ангара» — «Кузбасс» — 0:1. «Селенга- — -Металлург»
ЗАПСИБ—3:0, «Металлург- Кр—Мотор- —3:0, «Виктория» -
"Междуреченск"—2:0, «Торпедо- — -Динамо» Як—3:1, -Дина-
мо» Бр—«Амур»—2:0, «Томь»—«Иртыш-—7.0, «Диеме- Ом -
•Самотлор XXI»—4 0, «Сахалин»—СКА (Хабаровск)—2:1
ЧЕМПИОНАТ УКРАИНЫ
ВЗРЫВ НА СТАДИОНЕ
«Кривбасс» (Кривой Рог) — «Нива»
(Винница) 1:1 (0:1).5 000 зрителей. Голы:
Григорчук (48) — у хозяев; Романчук (25) —
у гостей
ЦСКА-«Борисфен» (Киев)— СК «Нико-
лаев». 0:0- 1 000 зрителей.
«Звезда»-МИБАС (Кировоград) — «Тор-
педо» (Запорожье). 1:0 (0:0). 13 000 зри-
телей. Гол: Мизенко (51, с пенальти)
«Металлург» (Запорожье) — «Карпаты»
(Львов). 1:1 (1:0). 7 000 зрителей. Голы-
Маркин (37. с пенальти) — у хозяев; Мако-
вей (63) — у гостей.
«Заря»-МДЛС (Луганск) — «Прикар-
патье» (Ивано-Франковск). 1:1 (1:0). 4000
зрителей. Голы: Коробченко (9)—у хозя-
ев; Матвеев (55) — у гостей.
«Кремень» (Кременчуг) — «Днепр»
(Днепропетровск). 0:3 (0:2). 7 000 зрите-
лей Голы Евтушок (41), Нагорняк (45),
Бабич(88)
«Волынь» (Луцк) — «Динамо» (Киев).
0:2 (0:2). 8 000 зрителей. Голы: Косов-
ский (14), Михайленко (44)
Едва начался матч чемпионата Украины
«Шахтер» — «Таврия», как всех оглушил мощ-
нейший взрыв Сработала радиоуправляе-
мая мина именно в тот момент, когда пре-
зидент клуба «Шахтер» Александр Брагин,
его родственник и четверо телохранителей
вошли в тот последний в их жизни коридор,
который вел в центральную ложу стадиона.
— На месте погибли пять человек е том
числе и Брагин, — рассказал миллионам
телезрителей Украины начальник УВД До-
ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ
Высылаю наконец-то вышедший ежегодник ФФ СССР №7 Ю Ландера (предопл. —
2О000 р , н/пл — 25000 р ), очередной справочник Ю. Ландера -Чемпионаты Европы»
(предопл. — 20000 р , н/пл — 25000 Р.) Первые 100 заказчиков, оплативших издания,
получ'ат в подарок футбольные материалы (на 2000 р.) Кроме того, имеется самый
широкий выбор футбольной литературы по каталогу (ваш конверт).
Адрес: 308000. Белгород. Почтамт, а/я 333. Симонову С.Н.
нецка Аркадий Болдовский. — Еще один
скончался в -скорой помощи». Кроме того,
была ранена женщина-буфетчица. К
счастью, ее жизнь вне опасности... Пока
следственные органы еще не вышли на след
убийц. Однако версий появилось сразу не-
сколько. Одну из них высказал заместитель
начальника УВД Донецкой области Виктор
Левтеров. Он считает, что взрыв на стади-
оне — акт ликвидации конкурента в разде-
лении сфер влияния. По мнению В.Левте-
рова, Брагина убили не как президента фут-
больного клуба, а как генерального дирек-
тора фирмы -Люкс». К такой версии склон-
ны и в МВД Украины. Там считают, что Алек-
сандр Брагин был связан с криминальным
миром.
Прокуратура Донецка начала следствие.
В тот же день в город срочно прибыли пред-
ставители Министерства внутренних дел
Генеральной прокуратуры и Службы безо-
пасности Украины.
Это ЧП, как вы понимаете, отодвинуло
на дальний план события футбольные. Но
тем не менее все матчи тура, кроме доне-
цкого и одесского (игру «Черноморца» с
тернопольской «Нивой- перенесли в связи
с тем. что моряки во вторник играли встречу
Кубка УЕФА), состоялись. Очередную побе-
ду одержало «Динамо». Теперь киевляне
стали единоличными лидерами.
Мне удалось посмотреть два матча.
Скучную и невыразительную игру показал
один из претендентов на золотые медали
киевский ЦСКА принимавший аутсайдера
из Николаева. А вот в Кременчуге было на-
много интереснее. Футболисты «Днепра*
(тоже одни из лидеров турнира) прибыли в
этот город на новеньком, словно с иголоч-
ки. автобусе -Вольво». Этот королевский
подарок они получили от концерна «Респуб-
лика», где председатель Игорь Бакай —
известный поклонник спорта.
Гости в определенном смысле напоми-
нали солидного тяжелоатлета, который сна-
чала удобно и уверенно берет в руки гриф
штанги, замирает на определенное время,
а потом резко поднимает снаряд вверх.
Стоило днепропетровцам провести не-
сколько фланговых атак, и слабые места в
обороне хозяев сразу Же высветились ярко.
Днепропетровцы в течение нескольких ми-
нут провели две результативные атаки. А
последнюю точку в этой встрече ударом
головой поставил дебютант «Днепра»
стройный, прыгучий (его рост 182 см) на-
падающий, 20-летний Константин Бабич,
вышедший на замену. Играл он раньше в
никопольском «Металлурге». и порекомен-
довал его в «Днепр» заслуженный мастер
спорта Павел Яковенко, работавший недав-
но с никопольчанами.
Немец Бернд Штанге, тренер днепропет-
ровцев, сказал мне, что в целом он сейчас
доволен игрой своей команды- и настраи-
вает ее на самое высокое место в чемпио- нате
КИЕВ. Виктор БРАНИЦКИЙ.
И В н П М 0
1 -Динамо- 12 9 2 1 18-3 29
2 -Днепр» 14 8 2 4 26-10 26
3 ЦСКА—Борисфен» 14 7 5 2 23- 9 26
4. -Металлург- 13 7 3 3 20-12 24
5. «Черноморец- ю 7 1 2 19-10 22
6 -Звезда--НИБАС 12 6 д 2 16- 8 22
7 -Карпаты- 14 6 4 4 20-14 22
8. -Торпедо- 14 6 2 6 13-16 20
9. -Прикарпатье- 10 -Нива- 8н 13 14 5 5 3 2 5 7 19-22 16- 18 18 17
11 «Гаврия- 13 4 3 6 21 -20 15
12- -Ниеа-Тр 12 5 0 7 17- 19 15
13 СК’Нияолаев- 14 3 5 6 13-25 14
14. «Волынь- 14 3 4 7 13-21 13
15. -Криебасс» 14 3 4 7 11 -20 13
16 "Шахтер- 11 3 2 6 16-18 11
17 -Кремень- 14 3 2 9 8-24 11
18 -Заря-МАЛС 14 3 2 9 10-30 11
высылаем нал/пл бейсболки, вязаные шапочки, двусторонние шарфы ФК -Спартак». Цена
соответственно 35 т. 45 т, 52 т. 4 30% почтовые услуги.
123363. Москва а/я 36.
ПРИНОСИМ ИЗВИНЕНИЯ
В предыдущем номере из-за непредсказуе-
мого сбоя системы компьютерного набора не
пропечаталась таблица розыгрыша чемпионата
Украины. Приносим свои извинения читателям.
@18 НОЯБРЯ А
«БАВАРИЯ» - «ВЕРДЕР» ф
Владимир БЕСЧАСТНЫХ против всей мюнхенской
• Баварии»1 Разве это не повод, чтобы совершить
увлека тельную поездку в Германию
вместе с бюро путешествий «ГРИНФИЛД»?
Кроме захватывающего матча. Вы увидите все,
чем славится эта стране — один из центров
европейской цивилизации.
В стоимость тура (6.дней / 5 ночей) входят а/б, завтрак,
отель***, билеты на матч виза, страховка и одна экскурсия
по Мюнхену По Вашему желанию Будут организованы
дополнительные экскурсии в другие города Германии.
зза^мт ’сииимаются до 28 октября го тел
(095| 923-73-48, 923-66-33,
факс 975-21-69
Стоимость тура
от $880
V 18 НОЯБРЯ ЕЙЙ
л гЛОТТЕНХЭМ» - «АРСЕНАЛ» g
Встречи этих команд между собой считаются
в футбольном мире такой же достопримечательностью
Лондона, как знаменитый Тауэр или Британский музей
Бюро путешествий «ГРИНФИЛД» предлагает Вам
полтора часа незабываемых эмоций
на стадионе «Уайт Харт Лейн».
В стоимость тура (7 дней / 6 ночей) входят а/б, за-
втрак, отель*”, билеты на матч, виза, страховка и об-
зорная экскурсия по Лондону. По Вашему желанию
будут организоввны дополнительные экскурсии по
Лондону и другим городам Англии.
Заявки принимаются до 28 октября по тел-
(095) 923-73-48, 923-66-33,
факс 975-21-69
- - - - “ 7 . .... “ ; —
Стоимость тура
от $930
Информацию о сопер-
нике тренеры «-Дина-
мо», по их собствен-
ному признанию, получили
исчерпывающую. Чешские
коллеги передали им видео-
запись домашнего матча
1/16 финала Кубка кубков с
датским «Копенгагеном» в
обмен на ролик «Динамо» —
«Арарат», а один из тренеров
москвичей Николай Гонтарь
побывал на последнем мат-
че «Градец Кралове» с ос-
травским «Баником». Тем не
менее в канун матча 1/В фи-
нала москвичи были немало
озадачены, стремясь взять в
толк, каким образом коман-
да, почти не вылезая из око-
пов, ухитрилась добиться по-
беды со счетом 5:0 в матче
«Градец Кралове» с «Копен-
гагеном» на своем поле. На-
лицо была грамотная контр-
атакующая игра, едва ли не
стопроцентная реализация
голевых ситуаций, эффектив-
ное использование стандар-
тных положений.
Динамовцы в целом вер-
но построили игру, сделав
акцент на фланговые атаки,
на постоянную смену мест
нападающими, путавшую
карты их персональным опе-
кунам, в то же время держа метрах в десяти от ворот, по-
ухо востро-в обороне, к чему торопился и пробил неточно.
Тут-то чешские
Юрий КУЗНЕЦОВ — единственный, кому футболисты и ре-
удалось в этом матче добиться успеха, шили, ВИДИМО уди-
Фото А. ФЕДОРОВА вить соперника,
пошли вперед
большими силами,
добились двух угло-
вых, но, словно убо-
явшись собствен-
ной храбрости, в
ударном порядке
откатились назад,
занявшись делом,
более им подходя-
щим, — массиро-
ванной обороной.
По ходу матча
«Градец Кралове»
не раз обнаружи-
вал склонность к
быстрым контрата-
кам, проводя их
немалыми силами,
но более-менее
острых моментов у
ворот «Динамо»
создал немного.
Потом на пресс-
конференции тре-
нер команды Лю-
дек Зайиц ссылал-
ся на отсутствие в
составе из-за
травмы ключевого
игрока контратаки
Петра Самеца, ко-
торый в дуэте с
Павлом Черны, по
общему мнению
лучшим игроком
отчетного матча,
МОГ бы ДОС! ввить
динамовцам боль-
шие неприятности.
Зайиц, кстати,
назвал «Динамо»
более классной
командой, а из иг-
Ж «ДИНАМО» - ПТЕ
«ГРАДЕЦ КРАЛОВЕ» - 1:0
«Динамо» (Москва, Россия) — «Градец Кралове» (Че-
хия) — 1:0 (0:0). Москва. Стадион «Динамо». 19 ок-
тября. 10 градусов. Дождь. 4000 зрителей.
Судьи Р.О’Хенпон, Д. Келли, Д. Кейси (все — Ир-
ландия).
«Динамо»: Клейменов, Кузнецов, Ковтун, Некрасов.
Шульгин, Кобелев (Гришин, 4б), Саматов, Черышев, Саф-
ронов. Подпалый, Тишков (Куценко, 78).
«Градец Кралове»: Вагала, Ржегак (Врабель, 76), Ур-
бан, Шмарда, Джубара. Птачек (Дрозд 77), Каллан (Го-
луб. 63). Урбанек, Черны. Машек. Гинек.
Гол: Кузнецов (59).
Предупреждены Шмарда, Подпалый. Кузнецов, Пта-
чек, Сафронов. Предупрежден и на 59-й минуте уда-
лен Машек.
«ГРАДЕЦ» ОСАЖДЕН,
НО ЕЩЕ НЕ ВЗЯТ
их призвал соперник уже в
первые минуты матча.
Не успела минутная стрел-
ка обежать первый круг, как
«Динамо» могло открыть
счет, но Тишков, находясь
роков москвичей выделил
Ковтуна и Кузнецова.
За счет грамотных такти-
ческих действий динамов-
цам в одном только первом
тайме раз семь или восемь
удавалось взламывать обо-
рону соперников, выходить
на ударные позиции, но к
перерыву на табло по-пре-
жнему светились нули. Ис-
полнительское мастерство в
завершающие моменты ата-
ки отразило нынешний уро-
вень команды в целом. Даже
учитыввя прекрасную игру
вратаря соперников Вагалы.
Можно было бы отметить
удачный аыбор позиции пе-
ред воротами Тишковым, но,
получая пас от партнеров,
некогда грозный бомбар-
дир, похоже, после тяжелой
травмы еще не обрел пре-
жнюю мягкость е работе с
мячом, хладнокровие и по-
тому промахивался.
Динамовцам явно недоста-
вало быстроты, особенно в
начальной стадии атаки. На-
верняка понимая это, они то
и дело предпринимали уско-
рения, но тут на скользком от
непрерывного дождя поле
мяч переставал их слушать-
ся: техническое оснащение
входило в противоречие со
скоростью.
И все же беда для «Гра-
дец Кралове» грянула от
одного из двух игроков, ко-
торых отметил их тренер.
Наступательный порыв
Ковтуна чехам в целом уда-
лось нейтрализовать. Лишь в
первом тайме он дважды вры-
вался в оборонительные по-
рядки соперников, но оба
раза, теснимый защитниками,
наносил удар, как говорит в
таких случаях тренер «Локо-
мотива- Юрий Семин, «гало-
шей», мимо ворот. Кузнецов
же своей мобильностью, ори-
гинальными ходами нередко
ставил соперников в тупик. И
на 59-й минуте после много-
ходовой комбинации он ока-
зался неприкрытым в районе
линии штрафной площади,
получил точный пас от Г риши -
на и с лета вонзил мяч в сет-
ку ворот.
После этого «Динамо»
прижало гостей к воротам,
а когда арбитр удалил с
поля Машека, преимущест-
во москвичей стало просто
подавляющим. Был момент,
когда Вагала, бросившись
под удар вышедшего один
на один с ним Тишкова, от-
бил мяч на Гришина, но ди-
намовский полузащитник не
попал в оставленные голки-
пером ворота. К концу
встречи запал хозяев поля
стал угасать, хотя послед-
ний шанс увеличить счет им
представился за две мину-
ты до финального свистка.
Но Саматов, находившийся
метрах в двух от угла вра-
тарской площадки, бездар-
но пробил во мрак восточ-
ной трибуны стадиона.
«Градец Кралове», хотя и
провел практически весь
матч в обороне, оказался не
столь колюч, как другие че-
хословацкие команды, про-
тивостоявшие ранее нашим
в еврокубках. Тем не менее
ирландский судья О’Хенлон
раздал соперникам в общей
сложности семь желтых кар-
точек, две из которых при-
шлись на долю Машека. вы-
нужденного покинуть поле.
За такую «щедрость» при
достаточно мирном характе-
ре игры тренер какой-либо
российской проигравшей
команды наверняка смешал
бы его после матча с
грязью. Зайиц же наоборот
сказал: «Это было очень хо-
рошее судейство. С первых
минут арбитр дал понять,
что он строго карает задер-
жки соперника руками, удв-
ры сзади и эту свою поли-
тику выдержал до самого
конца. Я был бы рад, если
бы так судили в чешской
лиге». Остается добавить (и
Голодец согласился со сво-
им коллегой), что неплохо
бы и нашим врбитрам взять
на вооружение этот ирланд-
ский опыт.
Несмотря на победу, пер-
спективы «'Динамо- на выход
в четвертьфинал остаются
достаточно туманными. В от-
ветной встрече состав «Гра-
дец Кралове», по-видимому,
усилит его лучший бомбар-
дир Самец, правда, и Голо-
дец пообещал возвращение
в строй Яхимовича и Терехи-
на (последний пропускал
этот матч из-за двух желтых
карточек, полученных во
встречах с «Араратом»), А вот
Сабитов отправится скорее
всего не в Чехию, а в Герма-
нию: операции на коленном
суставе ему, как оказалось,
все-таки не избежать.
Павел АЛЕШИН.
За свою пока еще
очень короткую ев-
ропейскую карьеру
волгоградскому «Ротору»
уже во второй раз выпало
•'счастье» играть во Фран-
ции. Год назад впечатле-
ния от этой страны у фут-
болистов и тренеров оста-
лись не самыми приятны-
ми (имеется в виду проиг-
рыш «Нанту» 0:3), однако
перед игрой с «Бордо»
пессимизма в рядах «Рото-
ра» заметно не было. Если
раньше с командой на
игры еврокубка летал ог-
раниченный круг болель-
щиков, то сейчас на юг
Франции благодаря прези-
денту «Ротора» Владимиру
Горюнову и одной из ту-
ристических фирм Волго-
града отправилась почти
сотня фанатов команды.
Впервые в составе этой
делегации оказалось де-
сять журналистов.
В воскресный полдень
ТУ-154 воздушно-транспор-
тной компании «Тюменские
авиалинии», взяв на свой
борт около 200 пассажиров,
спустя пять часов доставил
их на юг Франции. Футбо-
листов разместили в четы-
рехзвездочном отеле
«Пульман», что находится в
центре Бордо.
Уже вечером в день
прилета в Бордо «Ротор»
провел тренировку на ста-
дионе «Сен-Жермен» уни-
верситетского спортклуба.
Это один из’старейших во
Франции клубов, основан-
ный еще в 1889 году. Его
футболисты выступают на
любительском уровне, а
вот регбисты являются се-
микратными чемпионами
страны. Может быть, от
невысокого футбольного
уровня клуба, а может, по
какой-либо другой причи-
не, но мячи для трениров-
ки «Ротора» были предос-
тавлены не самые лучшие.
Тот же Есипов после заня-
тий обмолвился, что отбил
все ноги о плохо накачан-
ные мячи. Качество газо-
на тоже оставляло желать
лучшего. И тем не менее
тренировка прошла в пол-
ном объеме и носила вос-
становительный характер.
Самостоятельно занимал-
ся Валерий Бурлаченко.
Это была его первая тре-
нировка после того, как он
в кубковом матче с «Оре-
хово» получил травму —
растяжение связок колен-
ного сустава правой ноги.
Когда вместе с коман-
дой я ехал на эту трени-
ровку, заметил, что Влади-
мир Геращенко решил из-
Александр МЕЛЬНИКОВ
ИСТОРИЯ ПОВТОРЯЕТЕ
СПУСТЯ СЕМЬ ЛЕТ
«БОРДО» —
«РОТОР» — 2:1
«Бордо» (Бордо, Франция) — «Ротор» (Волгоград,
Россия). 2:1 (0:1). Бордо. Стадион «Парк Лескюр».
17 октября. 18 градусов. 20000 зрителей.
Судьи: М. Пшесмыцки, М. Щелкун, М. Урбанчик
(все — Польша).
«Бордо»: Юар, Тое (Грене, 84), Варесанович,
Прюнье, Догон, Люка, Кроси, Дютюэль, Бвнкарель,
Вичхе, Истиллоле.
«Ротор»: Саморуков, Шмарко, Беркетов, Геращен-
ко, Ещенко, Жуненко, Корниец, Нидергаус (Илюшин,
В7), Веретенников, Есипов, Зернов (Кривов, В4).
Голы: Нидергаус (40), Истиллоле (47), Вичхе (90, с
пенальти).
Предупреждены Зернов, Прюнье, Жуненко, Само-
руков, Геращенко, Люка.
мерить, себе температуру.
— Он что, заболел? —
поинтересовался я у вра-
ча команды Вячеслава Ра-
зикова
— Нет, все в норме, —
ответил тот, — просто у
Володи легкое недомога-
ние. Видимо, сказались
чрезмерные нагрузки ,в
матче с московским «Ди-
намо», ведь он появился
тогда на поле после дли-
тельного перерыва, вы-
званного травмой.
Накануне матча удалось
узнать, что «Бордо» на
матч с «Ротором» выйдет
в ослабленном составе.
Тяжелую травму в послед-
ней игре чемпионата стра-
ны с «Мецом» получил Дю-
гарри.
— Перед встречей с «Ме-
дом» я надеялся на побе-
ду, по ходу встречи согла-
сился бы на ничью, а пос-
ле матча мог бы даже при-
мириться с поражением,
если бы невредим остался
Дюгарри, — признался в
одном из интервью глав-
ный тренер «Бордо» Славо
Муслин. — Без него нам
придется очень нелегко
против «Ротора».
Известие о потерях
«Бордо» (кроме Дюгарри,
матч с «Ротором» должны
были пропустить дисква-
лифицированные Лизара-
зю и Зидан) главный тре-
нер волгоградской коман-
ды Виктор Прокопенко
воспринял спокойно: «Не
думаю, что у французов
короткая скамейка».
Отдохнув сутки после
игры с «Мецом», которую
они проиграли 0:2, жирон-
дисты в понедельник ут-
ром провели тренировку
на свой базе^ Занятия дли-
лись два часа, после чего
футболисты разъехались
по домам, чтобы собрать-
ся вновь вечером. Игроки
же «Ротора» днем были
предоставлены самим
себе. После завтрака они
гуляли по Бордо, благо
теплая осенняя солнечная
погода этому способство-
вала. На 16.30 у «Ротора»
был намечен просмотр ви-
деокассеты с записью мат-
ча «Мец» — «Бордо» Но
только отчасти этот про-
смотр состоялся. Дело в
том, что по предваритель-
ной договоренности клуб
«Бордо» должен был
предоставить «Ротору»
именно эту видеокассету.
Французы, однако, пред-
ложили просмотреть
видеозапись матча «Бор-
до.) — «Лион». Для «Рото-
ра», возможно, это был
лучший вариант, если бы
не одно «но». Качество
видеокассеты оставляло же-
лать лучшего. «Картинка” все
время прыгала. И поэтому у
игроков и тренеров терпения
смотреть такой футбол хва-
тило всего на полчаса.
Практически в одно и то
же время за сутки до мат-
ча футболисты обеих ко-
манд вышли на трениров-
ку. Жирондисты уедини-
лись на своей базе. По
пытка российских журна-
листов понаблюдать за
ходом тренировки не
увенчалась успехом.
Если жирондистов нам
так и не удалось увидеть
до игры, то вот на пред-
ма'тчевой тренировке «Ро-
тора» мы побывали. При-
гласил нас туда президент
волгоградского клуба Вла-
димир Горюнов. И, следуя
его настоятельной прось-
бе, в длительный разговор
с игроками мы старались
не вступать.
Стадион «Парк лескюр»
оказался просто сказоч-
ным — уютный, чисто фут-
больный, с козырьками
над трибунами... Но глав-
ное, что нас поразило, —
это идеальное качество
газона. Это действитель-
но сказка! В какой раз
подумалось, что нашим
российским полям до ев-
ропейских, ох, как далеко.
И, конечно, было удиви-
тельным то, что футболис-
там для того, чтобы выйти
на поле, надо преодоле-
вать 300-метровый тон-
нель.
Если занятия на стади-
оне университетского клу-
ба были скорее восстано-
вительными, то сейчас иг-
роки «Ротора» работали в
полную силу.
Нельзя сказать, что матч
вызвал а Бордо ажиотаж.
Интерес был, однако обош-
лось без аншлага. На чис-
ленности зрительской
аудитории, очевидно ска-
зались последние неудачи
«Бордо» во внутреннем
чемпионате, а также по-
дарок французским бо-
лельщикам со стороны те-
левидения Начиная с 16.15
они могли посмотреть во
вторник, не покидая до-
машнего дивана, пять мат-
чей. Трансляции шли одна
за другой, а не одновре-
менно. Матч «Черноморец»
— «Ланс» был предложен
на закуску. Основным блю-
дом стало, конечно, сопер-
ничество «Страсбург» и
«Милана». А игру в Бордо
исходя из последователь-
ности показа, можно счи-
тать десертом.
Как и подобает хозяе-
вам поля, футболисты
«Бордо» сразу же после
«ФУТБОЛ» № 43/95
Немало пришлось поработать в игре с "Бордо* вратарю
«Ротора- Андрею САМОРУКОВУ.
свистка судьи пошли впе-
ред. Чтобы справиться со
стартовым волнением, за-
щитникам «Ротора» на пер-
вых минутах пришлось час-
тенько выбивать мяч куда
попало или выносить его
за пределы поля. Но уже
на 5-й минуте у ворот «Ро-
тора» возник опасный мо-
мент. Шмарко вблизи
штрафной сбил Банкареля,
и Вичхе метров с 20 пус-
тил мяч чуть выше ворот.
И от досады схватился за
голову. Спустя минуту «Ро-
тор» нанес свой первый
удар по воротам южан.
Метров с 35 бил Веретен-
ников. А еще через 3 ми-
нуты Корниец с Веретен-
никовым попытались ра-
зыграть свой фирменный
корнер. От левого флажка
Корниец катнул мяч в
центр Веретенникову, и
тот сильно низом нанес
удар по воротам. Мяч за-
стрял в гуще игроков.
«Ротор» полностью
копировал ту игру, какую
он показывал в Манчесте-
ре. Но если англичане
действовали мощно с
каждой минутой нагнетая
мощь своих атак, то фран-
цузы этим не отличались.
Все попытки «Бордо» сыг-
рать комбинационно и
«разрезать» оборону гос-
тей заканчивались неуда-
чей. Волгоградцы встре-
чали соперника уже в цен
тре поля, а защитники пе-
рекрывали каждый свою
зону. Стоило, однако,
французам изменить свою
тактику и перейти на на-
вал, как возле ворот Са-
морукова стало жарко. По
• 15 стр. -------------
существу первый опасный
момент у ворот возник на
28-й минуте. Тое с право-
го фланга навесил мяч- в
штрафную. Жуненко, поз-
дно выпрыгнув, уже не мог
помешать Истиллоле на-
нести прицельный удар
головой. К счастью для
«Ротора», мяч угодил в пе-
рекладину.
Такая тактика в конеч-
ном итоге и принесла ус-
пех «Бордо», хотя сначала
Нидергаус на какое-то
время поставил на колени
французов. С левого
фланга, где его сбили,
сам пострадавший пробил
штрафной.
— Я не бил по воротам,
— сказал потом Владимир
Нидергаус. — Еще до это-
го мы договорились, что я
делаю крученую подачу в
район вратарской, а Гера-
щенко будет атаковать. Он
и пошел на вратаря, чем,
возможно, и напугал его.
Вратарь «Бордо» неудачно
принял мяч и забросил его
в свои Борота. Мяч, надо
сказать, был мокрым, от-
чего, наверное, все это и
произошло.
Французы, однако, быс-
тро взяли себя в руки, и
уже на 44-й минуте Бан-
карель головой едва не
отправил мяч а ворота
«Ротора». Затем Догон
бьет е упор — Саморуков
в броске забирает мяч.
А сразу после переры
ва «Бордо» все-таки до-
жал «Ротор». Банкарель
слева послал мяч по воз-
духу в штрафную, и Исти-
оль, опередив защитни-
ков, головой отправил
его в дальний угол ворот
— 1:1. Несмотря на го,
что «Бордо» владел игро-
вым и территориальным
преимуществом, «Ротор»
хоть и редко, но доволь-
но-таки опасно огрызал-
ся. На 57-й минуте мно-
гоходовка Веретенников -
Нидергаус — Зернов —
Есипов завершилась при-
цельным ударом послед-
него. Но Юар накрыл мяч
в углу ворот. Отвел он
угрозу от своих ворот и
при выходе к ним Кор
нийца. А вот удар Берке-
това из выгодного поло-
жения оказался неточ-
ным. Это в принципе все
острые моменты, которые
создали волгоградцы во
втором тайме. Тогда как
французы, а именно Дю
тюзль, Вичхе, Банкарель,
Истиллоле, имели ряд ре-
альных шансов забить и
вырвать победу. И толь-
ко на исходе матча, ког-
да Геращенко совершил
грубую ошибку, потерял
мяч а затем схватил за
майку и свалил с ног До-
гона, судья без раздумий
указал на одиннадцати-
метровую отметку.
— Я на фланге отобрал
мяч у Банкареля, — вспо-
минает Александр Ещен-
ко. — В одно касание от-
дал мяч Геращенко. А там
сзади никто ему не под-
сказал, и я в том числе,
что его атакуют...
Вичхе реализовал пе-
нальти и принес победу
«Бордо» — 2:1 После игры
главный тренер «Ротора»
Виктор Прокопенко не пере-
ставал сокрушаться по по-
воду грубой ошибки много-
опытного Геращенко.
А вот технический ди-
ректор «Ротора» Рохус
Шох сказал: «Надо же та-
кому случиться... Володя
Геращенко еще в 1988
году, выступая за «Днепр»
играл против «Бордо». Мы
тогда также вели 1:0 и
проиграли 1:2, и пеналь-
ти также заработал Гера-
щенко. Это какой-то рок.
И я не собираюсь его об-
винять в этом футбол
есть футбол».
31 октября «Ротор» в от-
ветном матче будет при-
нимать «Бордо». Волго-
градцев устроит и побе-
да со счетом 1:0. В прин-
ципе шансы обеих ко.манд
на окончательный итог
этой дуэли равны Это п
нимают игроки и тренеры
обеих команд Поэ.ому
встреча ожидается с по
вышенным интересом
Все решится именно в
этот день.
БОРДО — ВОЛГОГРАД
CHAMPIONS
LEAGUE
В прежние времена в на-
шем еженедельнике
часто появлялись ре-
портажи под рубрикой Вмес-
те у телевизора» Читателям
со стажем, думаю, не -нужно
объяснять, по какой причине:
они-то прекрасно знают, что
еще несколько лет назад по-
ехать за границу на какой-ни-
будь матч было непросто.
Сейчас, слава Богу, ситуация
изменилась, и мы получили
возможность рассказывать
любителям футбола практи-
чески обо всех встречах клу-
бов и сборных с места собы-
тий. чему наверняка они рады
не меньше нас. Однако быва-
ют и непредвиденные обстоя-
тельства Увы в Тронхейме у
нас не было специального кор-
респондента. Александр
Шмур» ов собиравшийся на
матч за день до отъезда за-
болел и спартаковцам впер-
вые за долгое время пришлось
обходиться без поддержки
представителя нашей редак-
ции Они, к счастью, с честью
выдержали это испытание.
Впрочем, и не только это.
Можно, конечно, начать
разговор с того что сопер-
ники по группе им достались
не из самых сильных Но к
чему9 Во-первых, соперни-
ков не выбирают — кого оп-
ределил жребий с тем и иг-
рай. а во-вторых нас прежде
всего интересует состояние
нашей команды игра кото-
рую она демонстрирует,
очки, идущие в общий зачет
российских клубов и пер-
спектива увидеть на поздних
стадиях турнира новых бо-
лее сильных оппонентов С
этой точки зрения можно не
волноваться: «Спартак», не
будем даже сплевывать че-
рез левое плечо и стучать по
дереву выйдет в четверть-
финал и ранней весной до-
ставит нам удовольствие от
очередной встречи с боль-
шим фу1болом.
Четвертый год существует
Лига чемпионов и четвертый
год мы ждем от наших клу-
бов новых достижений: пер-
во! о очка, первой победы,
впервые занятого места, от-
личного от четвертог о, потом
от третьего- Про второе го-
ворить теперь не будем.
Спартак» обязан эту ступень
перепрыгнуть и стать в груп-
пе первым.
Итак если мы уж начали
говорить о достижениях не-
обходимо отметить следую-
щее1 впервые за три года
красно-белым удалось
проигрывая, по ходу матча,
вырвать победу, что являет-
ся непреложным свидетель-
ством роста. Раньше мы час-
то говорили о том. что спар-
ХОРОШО то, Олег ВИНОКУРОВ
ЧТО ХОРОШО КОНЧАЕТСЯ
тэковцам недостает силы
духа, бойцовского характера,
и особенно наглядно это
проявилось в прошлом сезо-
не. Вспомним, что в пяти
матчах из шести москвичи
вели в счете и лишь однаж-
ды — в домашней игре с ки-
евским «Динамо» — довели
дело до победного конца.
Конечно.«Русенборг» — не
«Бавария» и не «Пари Сен-
Жермен», но норвежский
клуб сумел-таки устроить
Начало было обескураживающим:
уже на второй минуте игры Карл-
Петтер ЛЕКЕН открыл счет, о чем
оповестил собравшихся
принятием вверх правой руки...
Фото АП.
«Спартаку» хорошую провер-
ку на прочность. И за то, что
наш сложивший ныне свои
полномочия чемпион выдер-
жал экзамен на «отлично»,
честь ему и хвала
Во втором тайме тронхей-
мского матча «Спартак- был
великолепен никакого уны-
ния, никакой спешки, плано-
мерное наращивание мощи
«РУСЕНБОРГ» -
«СПАРТАК» — 2:4
«Русенборг» (Тронхейм, Норвегия) — «Спартак»
(Москва, Россия) — 2:4 (2:0).
Тронхейм. Стадион «Леркендал». 18 октября.
12200 зрителеи.
Судьи Гарсия-Аранда, Тресако Гарсия, Лобера
Меркадо (все — Испания).
«Русенборг»: Ямтфалл, Кварме (Хеггем, 46), Хофтюн,
Брагстад, Стенсос, Странд (Стаураик, 78), Султведт (Ивер-
сен, 66), Скаммельсруд, Лекен, Браттбакк, Якобсен.
«Спартак»: Черчесов, Хлестов, Никифоров, Цымба-
ларь, Мамедов, Юран, Онопко, Кульков, Шмаров (Ке-
чинов, 58), Пятницкий (Аленичев, 46), Тихонов.
Голы: Лекен (2), Браттбакк (44), Аленичев (59), Ни-
кифоров (65), Кечинов (75, 82).
Предупреждены Мамедоа, Брагстад, Никифоров.
атак — ив конечном счете
очевидное преимущество в
классе над соперником реа-
лизовано полностью.
Четыре гола за двадцать
минут — наглядное доказа-
тельство того, что у нашего
клуба отличное нападение.
Голы, в общем-то разные, но
имеющие при этом одну об-
щую черту: каждый был ре-
зультатом четко организован-
ной атаки, умных и слаженных
действий партнеров. Каждый
отличившийся в тот вечер
футболист продемонстриро-
вал отменную технику и Але-
ничев, мягко перебросивший
мяч через стремительно над-
вигавшегося вратаря, и Ники-
форов, совершивший неожи-
данный и оттого еще более
...А эго уже конец: Валерий
КЕЧИНОВ, забив гол, упал, но
поднял ввысь не одну, а
сразу обе руки. А это значит,
что на каждый гол норвежцев
спартаковцы ответили двумя.
Фото АП
потрясающий слаломный
проход, и Кечинов, смело ри-
нувшийся в гущу защитников
и буквально выцарапавший
мяч у Брагстада.
И вот еще одна общая чер-
та спартаковских голов, кото-
рая, естественно, бросилась в
глаза всем телезрителям: три
из четырех мячей забиты пос-
ле того, как была разыграна
комбинация, о красоте и эф-
фективности которой давно
уже не надо распространять-
ся, — стенка1’. Причем и Але-
ничев и Никифоров, и Кечи-
нов перед тем, как выйти на
ударную позицию, играли в
-•стенку» с одним и тем же
партнером — Юраном.
Раз за разом наблюдая за
образцовыми розыгрышами
этой комбинации, ваш покор-
ный слуга призадумался вот
о чем На протяжении многих
лет-стенка» считалась-тор-
говой маркой» так называе-
мого спартаковского стиля.
Но, не правда ли, любопыт-
но, что в среду главным спе-
циалистом по игре в -стен-
ку» оказался именно Юран,
пребывающий в спартаков-
цах без году неделю. Если
воспитанникам спартаковс-
кой школы, как говорят, с
младых ногтей прививается
вкус к такой игре, то Юран
начинал свою карьеру в ста-
не представителей совер-
шенно другого направления
в футбольном искусстве — в
киевском «-Динамо» Лобачев-
ского Потом были четыре
года в Португалии, и вдруг,
поди ж ты: приехав в Моск-
ву, он оказывается самым
что ни на есть подходящим
игроком для «Спартака».
Говорить о том, что такая
игра соответствует его духу,
или что, наоборот, его игра
соответствует спартаковско-
му духу, наивно. Попробуем
посмотреть на это проще.
Совершенно очевидно, что
стиль, называемый в обиходе
спартаковским, был придуман
задолго до «Спартака» — поди
сейчас разберись, кто и ког-
да первым в истории футбола
решил отдать партнеру пас в
одно касание. Не пора ли пе-
ресмотреть терминологию и
определить комбинационную
игру, основанную нв мелком
и среднем пасе не по коман-
дной а, так сказать, по клас-
совой принадлежности? Тог-
да мы придем в тому, что
«Спартак» играет в футбол не
«спартаковский», а просто-
напросто в настоящий, нор-
мальный, качественный в
конце концов классный И
сразу станет ясно, почему так
быстро и удачно вписался в
него Юран —футболист евро-
пейского класса.
Ну, а если задаться вопро-
сом, почему мы все-таки на-
зываем такой футбол спарта-
ковским, можно предложить
следующее объяснение, пото-
му, что, кроме «Спартака»,
никто у нас, увы, толком так и
не освоил этот самый настоя-
щий, качественный футбол. А
если вдруг начинает осваи-
вать, мы по инерции причис-
ляем такую команду к после-
дователям «Спартака», хотя на
самом деле она, возможно, и
не собирается никого копиро-
ввть, а просто пытается иг-
рать так, как нужно. Так, как в
лучшие свои моменты играет
московский «Спартак».
Но не пора ли от компли-
ментов (подчеркну: пол-
ностью заслуженных) в адрес
победителен перейти к раз-
говору о недостатках? Ду-
маю, даже после столь яркой
победы ни у кого не возни-
кнет обманчивого впечатле-
ния будто они отсутствуют.
Увы, недостатков в игре
«Спартака» тоже хватает.
Тому, кто адруг засомневал-
ся, предлагаю вспомнить
первый тайм матча в Трон-
хейме.
Нисколько не претендуя на
лавры первооткрывателя,
позволю себе констатацию
факта: сила «Спартака» в ата-
ке, слабость — в обороне.И
матч с «Русенборгом» в оче-
редной раз подтвердил это.
«Русенборг» на поверку
оказался командой более
чем посредственной Кроме
«Мини» Якобсена ни один иг-
рок и двух секунд не может
подержать мяч. Решиться
обыграть соперника, что на-
зывается, «один в один» даже
Якобсен может далеко не
всегда. О практически пол-
ном отсутствии тонких не-
стандартных решений вооб-
ще не говорю Но чего не
отнять, так это организован-
ности и выучки.
Середину поля норвежцы
преодолевают достаточно
быстро за счет среднего
паса, но, приближаясь к во-
ротам, начинают использо-
аать довольно богатый арсе-
нал приемов: переводят мяч
с фланга на фланг, череду-
ют навесы с передачами ни-
зом, меняют направление
атаки. В общем, делают все
то, чего не умеет практичес-
ки никто из соперников
«Спартака» по российскому
чемпионату. И у не привык-
ших к такой игре спартаков-
цев возникают проблемы.
Уже на второй минуте, ког-
да Султведт выполнял навес-
ную передачу с левого флан-
га, Никифоров в центре про-
зевал рывок «Мини», а Хлес-
тов слева — Лекена. «Мини»
по мячу не попал, а Лекен не
промахнулся. В результате
виноват оказался Хлестов,
что дало Никифорову воз-
можность предъявить това-
рищу претензии справедли-
вые лишь отчасти, поскольку
. сам до этого сплоховал. Будь
на месте «Мини» игрок с бо-
лее длинными ногами вы-
слушивать упреки пришлось
бы Никифорову.
Второй гол не был резуль-
татом ошибки обороны. Про-
сто Браттбакк отлично принял
точно выверенную передачу
того же «Мини» мастерски
укрыл мяч от Онопко и нанес
удар в котором точность ис-
ключительно удачно сочета-
лась с силой. Но зто уже
произошло на исходе тайма,
а до этого не раз и не два в
действиях спартаковской
обороны явно прослежива-
лась неуверенность, причи-
ной которой, повторю, было
неумение противостоять чет -
ко организованным и доста-
точно разнообразным атакам.
Наши защитники перепробо-
вали все: го в линию выстро-
ятся, то наоборот, прижмут-
ся к воротам, то сгрудятся в
центре а то разбегутся на
такое расстояние, что под-
страховать друг друга не мо-
гут. И каждый раз станови-
лось страшно.
По большому счету, от бо-
лее крупных неприятностей
команду в первом тайме
спас Онопко, чрезвычайно
уверенно и надежно дей-
ствовавший в обороне, хотя
в последнее время, кстати,
перестал считаться защит-
ником.
Хорошо, что все кончилось
хорошо Норвежцы в одно-
часье обмякли, словно кто-то
подкрался незаметно и ножич-
ком проковырял дырочку в
шланге, подающем топливо в
двигатель их машины. К
счастью для наших команд, с
их соперниками это случается
регулярно. То у «Легии» не хва-
тило сил на последний рывок
в конце матча (помните, как
дрогнули оборонительные по-
рядки «Спартака» после того,
как поляки отыграли один мяч
в предыдущем матче Ли! и
чемпионов9 Слава Богу вре-
мени до конца игры остава-
лось совсем немного), то у
Фарер от сознания, соб-
ственной наглости сперло ды-
хание...
И в Москве, и в Тофтире,
и в Тронхейме все кончилось
хорошо. Положительный ре-
зультат был достигнут. Но
если хочешь всерьез чего-
нибудь добиться, нужно ду-
мать не о результате а о со-
держании. В каждом из вы-
шеупомянутых матчей было
такое, чего без замирания
сердца не вспомнишь: от
«Легии» отбивались как попа-
ло, Фарерам проигрывали за
полчаса до конца игры, «Ру-!
сенборгу» вчистую отдали
первый тайм.
Хорошо то, что хорошо
кончается. Но на самом деле
ничего еще не закончилось.
Спартаковцам есть над чем
работать. И еремя есть — по
крайней мере до четверть-
финала. Ну а за то что вы-
играли, — спасибо
CHAMPIONS
LEAGUE
НЕ ДОРОСЛИ ДО ЛИГИ
ВОТ И НЕТ ИНТРИГИ
Не так давно, лет пять-
шесть иазад, владель-
цы суперклубов —
главным образом итальянс-
ких и испанских, был в их
числе и французский «Мар-
сель» — вынашивали идею
создания европейской супер-
лиги. Цель проекта была
ясна как божий день: бо-
лельщиков обеспечить высо-
кокачественным футбольным
зрелищем на весь сезон, клу-
бы — стабильным доходом.
УЕФА, однако, сумел опере-
дить президентов-миллионе-
ГРУППА «А»
«НАНТ» — «ОЛБОРГ» — 3:1
Нант. 18 октября. 25000 зрителей. Судья Л.Вагнер (Венгрия).
«Нант»: Касагранде, Шанеле, Декруа, Л.Гийо, Пиньоль. Макелеле, Н'До-
рам. Педрос, Коз, Уэдек (Каротти, 79), Косецкнй (Да Роша, 89).
«О борг»: Гилл, Бойе, Мадсен (Гронкьер, 70), Йессен (Кригер, 88),
Торст, Фациус (Томасбьерг, 81), Симонсен, Педерсен, Андерсен, Х.Рам-
муссен, П.Расмуссен.
Голы: Уэдек (5), Педерсен (46), Педрос (55), Косецкий (75).
Предупрежден Симонсен.
«ПОРТУ» — «ПАНАТИНАИКОС» — 0:1
Порту. 18 октября. 25000 зрителей. Судья Д.Треиталанге (Италия).
«Порту»: Витор Байя, Жоао Пинту I (Фолья, 50), Жозе Карлуш, Алои-
зио, Паулинью Сантуш, Эмерсон, Секретарио (Бину, 85), Лэтэои, Друло-
вич. Рун Барруш (Жорже Коуту, 76), Домингуш.
«Панатинаикос»: Вандзик, Апостолакис, Калицакис, Узуиидис, Г.Х.Ге-
оргиадис (Лагоникакис, 90), Маркос, Г.С.Георгиадис. Борельи (Капуранис.
66). Донис (Калицидакис, 81). Алексу дне. Важи ха.
Гол: Маркос (41).
Предупрежден Узунидис. Предупрежден и на Зб-й минуте удален
Алексудис. И В н п М О
“Панатинаикос* 2 2 0 0 4—1 6
«Порту» 3 1 1 1 2 — 1 4
«Нант» 3 1 1 1 4 — 4 4
«Олборг» 2 0 0 2 1 —5 0
13.09- «Нант» — «Порту» — 0:0
27.09. «Порту» — «Олборг» — 2:0
«Панатинаикос» — «Нант» — 3:1
18.10. «Нант» — «Олборг» — 3:1
«Порту» — «Панатинаикос» — 0:1
25.10. «Олборг» — «Панатинаикос»
01.11. «Олборг» — «Нант»
«Панатинаикос» — «Порту*
22.11. «Порту» — «Нант»
«Панатинаикос» — «Олборг*
06.12. «Олборг» — «Порту»
«Нант» — «Панатинаикос»
ГРУППА «В»
«ЛЕГИЯ» — «БЛЭКБЕРН РОВЕРС» — 1:0
Варшава. 18 октября. 18000 зрителей. Судья А.Фриск (Швеция).
«Легия»: Щенсны, Манджеевнч, Южвкк, Беднаж, Зелиньский, Леван-
довский, Лиш. Михальский, Подброжный, Кухарский, Станек.
Блэкберне*. Флауэрс, Берг, Кенна, Шервуд, Хендри, Пирс, Уорхерст
(Ньюэлл, 80), Бэтти, Ширер, Саттон, Холмс.
Гол: Подброжный (26).
Предупреждены Зелиньский, Шервуд, Бэтти, Уорхерст. «РУСЕНБОРГ» — «СПАРТАК» М — 2:4 О
И в н п м
-Спартак- 3 3 0 0 7—3 9
«Лвгия» 3 2 0 1 5 — 3 8
«Русенборг» 3 1 0 2 5 — 8 3
-Блэкберн- 3 0 0 3 1 — 4 0
13.09. «Легия» — «Русенборг» — 3:1
«Блэкберн» — «Спартак» — 0:1
27.09. «Русенборг» — «Блэкберн» — 2:1
«Спартак» — «Легия» — 2:1
18.10. «Легия» — «Блэкберн» — 1:0
«Русенборг» — «Спартак» — 2:4
01.11. «Блэкберн» — «Легия»
«Спартак» — «Русеиборг»
22.11. «Русенборг» — «Легия»
«Спартак» — «Блэкберн»
06.12. «Блэкберн» — «Русенборг»
«Легия» — «Спартак»
ров, учредив другую лигу —
чемпионов. Для европейско-
го футбола она казалась
большим благом. Турнир
проходит параллельно с на-
циональными чемпионатами,
а значит, не в ущерб им.
Прибыль от продажи прав на
телетрансляции даже превы-
шает доход, извлекаемый
ФИФА из проведения чемпи-
онатов мира, и делится по
справедливости: участники
розыгрыша получают боль-
шую или меньшую сумму в
зависимости от спортивного
результата, остальная часть
распределяется между наци-
ональными федерациями —
членами УЕФА (к примеру
сказать, в прошлом сезоне
Венгрия, чья команда выбы-
ла еще в предварительном
раунде, получила, по словам
президента УЕФА Леннарта
Юханссона, миллион швей-
царских франков).
Все бы хорошо, да вот в
погоне за лишними деньга-
ми летом 94-го Европейский
союз решил увеличить вдвое
число участников турнира. И
если год назад отрицатель-
ная сторона этого расшире-
ния как-то не слишком бро-
салась в глаза, сегодня ее
без труда может заметить
каждый.
Речь идет о собственно
спортивной стороне борьбы,
о наличии турнирной интри-
ги. В Лигу попали команды,
которые объективно ни на
что серьезное претендовать
не могут. Результаты их мат-
чей против фаворитов легко
предсказуемы, что интереса
к розыгрышу, понятное дело,
не добавляет. Четыре коман-
ды, которые еще перед на-
чалом турнира назывались
главными претендентами на
обладание Кубком чемпио-
нов, — «Ювентус», «Аякс»,
«Реал» и «Боруссия» — взя-
ли 22 из 24 очков у своих
соперников по группам «С»
и «О» (лишь немецкий чем-
пион не смог выиграть в
Глазго). «Спартак» и «Пана-
тинаикос» на фоне конку-
рентов выглядят непобеди-
мыми грандами, что едва ли
случилось бы, играй, напри-
мер, в каждой группе хоть по
одному итальянскому клубу
(проектировщики суперлиги
предлагали максимальную
квоту установить именно для
итальянских команд). Един-
ственной неожиданностью
розыгрыша стало слабое
выступление «Блэкберна». И
то не для всех: «Ровере»
отнюдь не считается лучшей
британской командой, и сен-
сацией скорее можно на-
звать не нынешний провал,
а само попадание «Блэкбер-
на» в Лигу чемпионов.
Позади половина турнир-
ной дистанции, но уже сей-
час шесть из восьми чет-
вертьфиналистов практичес-
ки известны (эти команды
«ФУТБОЛ» № 43/95
были перечислены выше).
Скорее всего, пройдет даль-
ше португальский «Порту»,
даже несмотря на домашнее
поражение от греческого
чемпиона (этот результат
весьма осложнил положение
«Нанта», которому с порту-
гальцами предстоит встреча
на выезде; обогнать же «Па-
натинаикос» теперь францу-
зам вряд ли удастся). Интри-
га сохраняется лишь в борь-
бе за второе место в группе
«В». Здесь расклад такой:
«Спартак» обыгрывает всех
подряд, в остальных матчах
побеждают хозяева. Пред-
почтительнее позиции поль-
ской «Легии»: она уже взя-
ла «свои» очки, теперь бу-
дет пытаться отбирать «чу-
жие». Да и остановить
«Спартак» у варшавян вро-
де бы больше шансов: им
единственным во втором
круге играть против москви-
чей дома.
Это немаловажный фак-
тор, если судить по двум пос-
ледним матчам польской
команды. В Москве легионис-
ты подчас терялись в элемен-
тарных игровых ситуациях, на
своем же поле выглядели
куда более уверенно. Надо,
правда, сказать, что в нема-
лой степени стабилизации
настроения способствовало
возвращение в состав лучше-
го форварда «Легии» Ежи
Подброжного. Куда интерес-
нее в его присутствии сыграл
практически ничем не запом-
нившийся по игре в «Лужни-
ках» Лешек Кухарский. Имен-
но эта парочка и забила гол,
решивший судьбу матча с
«Блэкберном». Кухарский,
преодолев защитные постро-
ения гостей, дошел с мячом
почти до самой штанги и про-
стрелил вдоль ворот. Здесь,
правда, хозяевам отчасти по-
мог случай. Бросившись под
мяч, немного дезориентиро-
вал своего вратаря Колин
Хендри, а затем уже Джефф
Кенна помешал Тиму Флау-
эрсу парировать удар Под-
брожного.
Toz что в действиях леги-
онистов было больше осмыс-
ленности, вовсе нв означа-
ет, что они играли идеаль-
но. Бросилось в глаза, од-
нако, что, как и в Москве,
варшавяне сильно провели
концовку матча. Это обстоя-
тельство удивило даже поль-
ских обозревателей, полага-
ющих, что в физической под-
готовке соперники должны
иметь над «Легией» неоспо-
римое преимущество. На
деле выходит иначе. Что де-
't 8 стр.
лает честь Павлу Янасю: зна-
чит. ему удалось форсиро-
ванно вывести игроков на
пик формы уже в начале се-
зона (в Польше играют по
системе «осень — весна»).
В Нанте записал гол на
свой счет еще один польский
форвард — Роман Косецкий,
играющий за местную коман-
ду. Здесь датский «Олборг»
потерпел свое второе пора-
жение в Лиге чемпионов —
1:3. А вот в матче «Порту»
— «Панатинаикос» был забит
всего один мяч. Любопытно,
что Димитриос Маркос отли-
чился, когда гости уже игра-
ли в меньшинстве после за-
гадочного удаления Алексан-
дроса Алексудиса. Греческий
полузащитник, успевший
В матче «Ювентус» — «Глазго Рейнджерс» состоялся дебют
в Лиге чемпионов Олега САЛЕНКО (на снимке — справа, в
борьбе с Серджо ПОРРМНМ). Фото АП.
схлопотать «горчичник» еще
в начале матча, ворвался в
штрафную соперников, где
столкнулся с одним из нйх.
Арбитр Альфредо Трента-
ланге, посчитав, видимо, ЧТО
Алексудис сымитировал па-
дение, показал ему вторую
желтую карточку) что, впро-
чем, как оказалось, не поме-
шало его партнерам одер-
жать важную победу.
В матче с «Панатинаико-
сом» вернулся на тренерс-
кую скамью «Порту» англи-
чанин Бобби Робсон. Два
месяца команда обходилась
без главного тренера, кото-
рому сделали операцию по
удалению полипа из носовой
полости, и, как видно, совсем
отбилась от рук. «Возвраще-
ние получилось не слишком
удачным, — констатировал
после игры Робсон, — мы не
забили, хотя имели много
возможностей, особенно
после перерыва. Я насчитал
семь. Или даже восемь. Мо-
жет, их было и девять».
Примерно столько же
имела «Боруссия», прини-
мавшая в Дортмунде «Стя-
уа». С той только разницей,
что одну реализовала (Ларс
Риккен). Этого оказалось
достаточно для победы, ко-
торая позволила немецкой
команде выйти на второе
место в группе «С».
Выигрыши «Ювентуса»,
«Аякса» и «Реала» в ком-
ментариях не нуждаются.
«Грассхопперсу» и «Ферен-
цварошу» явно не место в
самом престижном клубном
турнире на континенте,
«Глазго Рейнджерс» тоже
пока «не дорос» до уровня
элиты. Для шотландцев все
было кончено уже на 17-й
минуте, когда Антонио Кон-
те сделал счет 2:0. А спустя
еще шесть минут Алессандро
Дель Пьеро после нехитро
разыгранного штрафного
провел третий гол, отмечен-
ный его фирменным знаком.
Отлнчие от забитых «Борус-
сии» и «Стяуа» состояло
лишь в том, что обводящий
удар в дальнюю «девятку»
был выполнен с гораздо бо-
лее острого угла.
ГРУППА «С»
«БОРУССИЯ* Д — «СТЯУА» — 1:0
Дортмунд. 18 октября. 35000 зрителей. Судья П.Миккельсен (Дания).
«Боруссия»: Клос, Заммер, Жулио Сезар, Колер, Рейтер, Фройнд,
Риккен (Кутовскм, 88). Бергер (Тречок, 89). Райнкардг. Херрлих, Танко
(Цорк, 46).
«Стяуа»: Стеля, Панаш (Рошу 86), Пырву, Гэлча Добош, Чих, Про
дан, Лзкэтуш, Илие (Рэдукан, 64), Филилеску (Надь, 72), Владою.
Гол: Риккен (58).
Предупреждены Цорк, Панаит.
«ЮВЕНТУС» — «ГЛАЗГО РЕЙНДЖЕРС.: — 4:1
Турин. 18 октября. 40000 зрителей. Судья В.Жуи (Белоруссия).
«Ювентус»: Перуцци, Феррара, Торричелли, Верховод, Поррини (Кар-
рера, 77), Ди Ливио (Марокки, 54), Дешам, Паулу Соуза, Конте (Таккинар-
ди, 83), Дель Пьеро, Раеанелли.
«Глазго Рейнджерс»: Горам, Мур, Петрич, Гаф, Макколл (Мюррэй,
69), Клеланд, Райт (Браун, 46), Робертсон, Маккойст, Саленко, Дьюри.
Голы: Раванелли (15, 75), Конте (17), Дель Пьеро (23), Гаф (78).
Предупрежден Дьюри. На 55-й минуте удален Клеланд.
И В н п м о
«Ювентус» 3 3 О О 10 — 29
«Боруссия- 3 1 1 1 4 — 54
-Стяуа- 3 1 О 21 — 43
-Глазго Рейнджерс- 3 О 1 23 — 71
13.09. «Боруссия» — «Ювентус» — 1:3
«Стяуа» — «Глазго Рейнджерс» — 1.0
27.09. «Ювентус» — «Стяуа» — 3:0
«Глазго Рейнджерс» — «Боруссия» — 2:2
18.10. «Боруссия» — «Стяуа» — 1:0
«Ювентус» — «Глазго Рейнджерс» — 4:1
01.11. «Стяуа» — «Боруссия»
«Глазго Рейиджерс» — «Боруссия»
22.11. «Ювентус» — «Боруссия»
•Глазго Рейиджерс» — «Стяуа»
06.12. «Стяуа» — «Ювентус»
«Боруссия» — «Глазго Рейнджерс»
ГРУППА «О»
«АЯКС» — «ГРАССХОППЕРС» — 3:0
Амстердам. 18 октября. 43000 зрителей. Судья Порумбою (Румыния).
«Аякс»; Вам дер Сар, Рейзигер, Блинд (Схолтен, 73), Ф.де Бур, Богар-
де, Р.де Бур (Кану, 62), Джордж, Давидс, Клюйверт, Литманен, Овермарс.
«Грассхопперс»: Цубербюлер, Гемперле, Вега, Грен, Фогель, Кол-
лер, Гайгер, Ломбардо, Маньин, Вискаль, Ржаса (Зерметер, 73).
Голы: Клюйверт (12, 68), Джордж (87).
Предупреждены Блинд, Гемперле.
«РЕАЛ» — «ФЕРЕНЦВАРОШ» — 6:1
Мадрид. 18 октября. 81000 зрителей. Судья А.Узунов (Болгария).
«Реал»; Буйо, Кике, Солер. Йерро (Нандо, 62), Санчис. Мийя, Рауль.
Мичел, Саморано, М.Лаудруп (Луис Энрике,’56), Амависка (Эсиайдер, 56).
Ференцварош :: Хайду, Милованович (Хрутка. 55), Телек, Келлер,
Сюч. Кунтич (Надь, 68), Винце (Альберт, 46), Копунович, Ньилаш, Листеш
Кечкеш.
Голы: Рауль (24, 25, 84), Саморано (34, 47). Йерро (54). Копунович (63).
Предупреждены Кеч кеш, Милованович, СюЧ-
и В н п м о
-Аякс- 3 3 О О 9—1 9
-Реал- 3 2 О 1 8—2 6
“Ференцварош- 31 О 2 5—11 3
-Грассхопперс- 30 О 3 0—8 О
13.10- «Аякс» — «Реал» — 1:0
«Грассхопперс» — «Ференцеарош» — 0:3
27.10- «Реал» — «Грассхопперс» — 2:0
•Феремцварош» — «Аякс» — 1:5
18.10. «Аякс» — «Грассхопперс» — 3:0
«Реал» — оФеренцварош» — 6:1
01-11- «Грассхопперс» — «Аякс»
«Ференце арош* — «Реал*
22.11. «Реал» — «Аякс»
«Ференцварош» — «Грассхопперс»
06.12. «Грассхопперс» — «Реал»
«Аякс» — «ференцварош»
«Аякс» после крупной по-
беды в Будапеште забил три
безответных мяча «Грассхоп-
персу», который также до
этого встречался с венгерс-
ким чемпионом. Оба клуба
обратились в УЕФА с жало-
бой на болельщиков «Ференц-
вароша», позволявших себе
во время игр Лиги чемпионов
расистские и прочие’ унижа-
ющие человеческое достоин-
ство выкрики в адрес сопер-
ников «фради». За хулиган-
ское поведение своих фана-
тов в Цюрихе «Ференц-
варош» был оштрафован на
75 тысяч швейцарских фран-
ков; санкции, видимо, ждут
клуб и за оскорбление гол-
ландцев в Будапеште. Нака-
нуне визита венгров в Мад-
рид газета «Марка» опубли-
ковала письмо, подписанное
многими голландскими спор-
тивными и общественными
деятелями (в том числе Йоха-
ном Круиффом и шахматным
гроссмейстером Яном Тимма-
ном), в котором говорилось:
«Мы искренне надеемся, что
«Реал» разгромит соперника
не достойного чести играть в
Лиге чемпионов. «Ференцва-
рош» позорит европейский
футбол». Читали футболисты
«Реала» это письмо или нет,
но пожелание, в нем выска-
занное, исполнили.
М.МЕЛЬНИКОВ
Наверное, система, при
которой за победу да-
ется три очка, введен-
ная повсеместно в Европе в
э’ом году, действительно
очень хороша и положитель-
но влияет на футбол. К Куб-
ку УЕФА и Кубку кубков она,
правда, прямого отношения
не имеет, однако чем, как не
ее влиянием на психологию
игроков и тренеров, объяс-
нить такой взлет результатив-
ности и удивительную бес-
компромиссность соперников
в матчах еврокубков? Види-
мо, привыкшие к тому, что в
национальных первенствах ни-
чья практически равносильна
поражению, футболисты и в
Европе стремятся только к по-
беде, начисто позабыв не так
давно считавшийся основопо-
лагающим принцип аннчья в
гостях, победа дома», обес-
печивающий успех в двухра-
ундовых поединках. Ничьих
нынче мало, зато голов мно-
го. Это Ли не прекрасно?
Посмотрите на «Эйндхо-
вен». К перерыву голландс-
кие футболисты, несмотря
на пропущенный уже на 6-й
минуте гол, выигрывали в
гостях у «Лидса» два мяча.
Однако сразу после возоб-
новления игры хозяева ус-
троили такой яростный
штурм ворот гостей, что к
72-й минуте равновесие в
счете было восстановлено
Казалось бы, голландцам са-
мое врем{1 уцепиться за этот
«Бордо* (Франция) — «Ротор» (Волгоград, Россия) — 2:1
(Истиллоле, 47, Вичхе, 90 — с пенальти; Нмдерагус, 40).
«Осер» (франция) — «Ноттингем Форест» (Англия) — 0:1
1.1 т2уц, 23)
«•Барселона* (Испания) — «Гимараэш» (Португалия) — 3:0
(Кодро, 45 — с пенальти, 66, Селадес, 7б).
«Рома* (Рим, Италия) — «Алст» (Бельгия) — 4:0 (Ванденха-
ге, 6 — в свои ворота, Ван дер Хоори, 51 — в свои ворота,
Бальбо, 69, Тотти, 77).
«Лугано» (Швейцария) — «Сдавил» (Прага, Чехия) — 1:2
(Шалимов, 84; Вагнер, 20, Пеничка, 26).
«Черноморец» (Одесса, Украина) — «Лаис» (Франция)
— 0:0.
«Брондбю» (Копенгаген, Дания) — «Ливерпуль» (Англия)
— 0:0.
«Вердер* (Бремен, Германия) — «Динамо» (Минск, Бело-
руссия) — 5:0 (Станюк. 53 — в свои ворота, Баслер, 63, 82,
Хобш, 72, Боде, 87).
«Страсбур» (Страсбург, Франция) — «Милан» (Италия) —
0:1 (Симоне, 80).
«Бенфика» (Лиссабон, Португалия) — «Рода» (Керкраде,
Голландия) — 1:0 (Пандуру, 78)
«Спарта» (Прага, Чехия) — «Знибру* (Кишинев, Молдавия)
— 4:3 (Фрыдек 20, Недвед, 35 — с пенальти, 57, Будка, 58;
Сухарев, 56 Тестимитяну, 62 90 — с пенальти).
«Лидс* (Англия) — «Эйндховен» (Голландия) — 3:5 (Спид,
6 Палмер, 46 Макаллистер, 72; Эйкелькамп, 11, Финк, 35. йонк,
39, Нилис. 83. 66).
Севилья* (Испания) — «Олимпиакос* (Пирен, Греция) —
1:0 (Хуанито, 90).
«Лион» (Франция) — «Лацио» (Рим, Италия) — 2:1 (Дево.
15, Депляс, 64; Винтер, 24).
Райт Ровере» (Киркалди, Шотландия) — Бавария* (Мюн-
хен, Германия) — 0:2 (Клинсманн, 6, 73).
«Кайзерслаутерн» (Германия) — «Бетис» (Севилья, Испа-
ния) — 1:3 (Кох, 46; Альфонсо, 45, 73; Трухильо, 54).
результат, гарантирующий
спокойную жизнь перед от-
ветным матчем, — ничья в
гостях, да еще при трех за-
битых мячах, в прежние вре-
мена считалась бы гарантом
успеха на 99 процентов. Ан
нет, не боясь разошедшихся
хозяев, футболисты «Эйнд-
ховена» вновь пошли вперед
и добились выдающегося ре-
зультата: два гола Люка Ни-
НАГРАДА
ЗА МЫТАРСТВА
лиса принесли им победу с
редким счетом — 5:3.
Теперь перед «Лидсом»
стоит непростая задача: вы-
играть в гостях со счетом 3:0.
Мы не случайно назвали ее
«непростой», а не «нереаль-
ной»: совсем недавно англий-
ский клуб показал, что в со-
стоянии выигрывать на чужом
поле с крупным счетом у
сильного соперника. Вспом-
ним, что в первом матче пер-
вого раунда «Лидс» в гостях
разбил «Монако» именно со
счетом 3:0.
Правда, у матча с «Мона-
ко» была иная подоплека: так
уж исторически сложилось,
что французские клубы крей-
не неудачно играют против
английских. Трудно припом-
нить, когда в последний раз
лилия брала верх над львом.
Обратное же случается с уди-
вительным постоянством: вот
и в минувший вторник фран-
цузский клуб в очередной раз
потерпел на своем поле по-
ражение от гостей с другой
стороны Ла-Манша.
«Осер», в прошлом году
уступивший в Кубке кубков
«Арсеналу» (1:1 в гостях, 0:1
Дома), вновь проиграл на
своем стадионе с минималь-
ным счетом На этот раз
«Ноттингему». Единственный
гол забил, мягко перебросив
мяч через вратаря «Осера»
Фабьена Коола, дебютиро-
вавший в составе сборной
Англии в матче с Норвегией
Стивен Стоун.
У хозяев были две воз-
можности спасти игру, но
оба раза на пути летевшего
вне пределов досягаемости
голкипера Марка Кроссли
мяча вставали защитники. На
33-й минуте Мусса Саид мощ-
но пробил мимо вратаря, но
в последнюю секунду Иан
Воан выбил мяч с Линии во-
рот. Французы пытались убе-
дить арбитра, что мяч пере-
сек-таки линию, и телеповтор
если и не на все сто процен-
тов, то по крайней мере на
70 подтверждал это, но судья
взятие ворот не зафиксиро-
вал. А на 77-й минуте Франк
Сильвестр головой наносил
удар после подачи углового,
и вновь мяч был выбит за-
щитником.
«Ноттингем Форест» и
«Эйндховен» были не един-
ственными клубами, одержав-
шими победы в гостях. Мюн-
хенская «Бавария» уверенно
взяла верх на шотландским
«Райт Роверсом». На протя-
жении всего матча хозяева
никогда не были близки даже
к ничьей, что, впрочем, ни для
кого не стало сюрпризом. Не
случайно утром во вторник
тренер шотландского клуба
Джимми Николл, известный в
прошлом игрок клуба «Ман-
честер Юнайтед;? н сборной
Северной Ирландии, откро-
венно сказал в радиоинтервью
Би-Би-Си: «Мы готовы к огор-
чительному результату». Ну, а
Юрген Клинсманн двумя гола-
ми подтвердил, что «Бавария»
готова к 1/8 финала.
Неудачи постигли клубы, в
которых выступают российс-
кие футболисты. «Страсбур»
Александра Мостового прини-
мал фаворита нынешнего ро-
зыгрыша, которому практичес-
ки все обозреватели готовы
заранее отдать Кубок УЕФА-
96, — «Милан». По ходу мат-
ча у игроков французского
клуба было несколько хоро-
ших возможностей открыть
счет, но Мостовой и Франк
Созе были неточны. Когда же
«Страсбург выдохся, милан-
цы реализовали если и не иг-
ровое преимущество, то по
крайней мере значительное
превосходство в классе.
Джордж Веа, ворвавшись в
штрафную площадь, дал в
прыжке прекрасный пас пят-
кой Марко Симоне, и тот в
борьбе с защитником нанес
точный удар с близкого рас-
стояния.
Симоне, кстати, во время
матча в Страсбурге изменил
свою внешность подобно Ва-
лерию Карпину в матче с Г ра-
цией, но в обратной последо-
вательности. Незадолго до пе-
рерыва в столкновении с за-
щитником, после которого оба
участника инцидента получи-
ли по желтой карточке, он
сломал нос и на второй тайм
вышел с защитной повязкой
на лице. К счастью для милан-
ского клуба, она не помеша-
ла форварду забить.
Проиграл и сотворивший в
первом круге сенсацию «Лу-
гано» Игоря Шалимова. По-
ражение на своем поле от
пражской «Славии», подсла-
щенное под конец матча го-
лом нашего полузащитника,
ничем, кроме как переоцен-
кой собственных сил после
победы над «Интером», не
объяснишь. Синдром, хорошо
известный российским клу-
бам, которые иной раз, пос-
ле удачно проведенного мат-
ча с сильным соперником, не
прочь возомнить о себе не-
весть что. Вышеозначенный
синдром сродни похмельно-
му: пробуждение обычно бы-
вает болезненным.
Теперь футболисты «Луга-
но», уже видевшие себя в
1/8 финала, должны приза-
думаться. Впрочем, едва ли
швейцарцам во главе с рос-
сиянином, которые забили
один гол в Милане, ие по си-
лам забить два в Праге. Все
дело в настрое. Для того что-
бы обрести его, у «Лугано»
есть две недели.
Ну, а игроки «Барселоны»,
«Бетиса», «Ромы» и «Верде-
ра» могут это время посвя-
тить размышлениям о нацио-
нальных чемпионатах, пос-
кольку их выход в 1/8 фина-
ла уже состоялся, по крайней
мере де-факто. В остальных
же парах вся борьба, как при-
нято говорить в таких случа-
ях, еще впереди. Победы с
минимальным перевесом, ко-
торых добились Беифика»,
«Севилья» и «Лион», никому
не могут гарантировать спо-
койной жизни.
Ну, а после нулевых ничь-
их вообще возможно все что
угодно. Так, например, по
мнению нашего корреспон-
дента с Украины Виктора
БРАНИЦКОГО, «Черномор-
цу» не стоит опускать рук
накануне ответного матча в
гостях у лидера французско-
го чемпионата. Вот что рас-
сказал нам Виктор про встре-
чу, состоявшуюся во вторник
в Одессе'
«Леонид Буряк попросил
своих игроков в этой ответ-
ственной игре действовать сме-
ло, активно и ии в коем слу-
чае не пропустить. Что ж, по-
допечные в целом выполнили
установку своего тренера.
«Черноморец» много и опас-
но атаковал, надежно сыгра-
ла и оборона, а особенно вра-
тарь Олег Суслов, который по
совместительству еще и защи-
«Страсбург — «Милан». Александр МОСТОВОЙ пытается
организовать атаку своей команды. Сзади терпеливо ждет
своего часа Джордж ВЕА. И дождется !
Фото АП.
щает ворота национальной
сборной Украины.
Одесситы имели много мо-
ментов для взятия ворот со-
перников Особой актив-
ностью отличался еще один
игрок сборной — форвард
Тамерлан Гусейнов. Однако
голкиперу гостей Гийому
Вармюзу удалось сохранить
свои ворота в неприкосно-
венности.
Возможно, в ответном мат-
че одесситы в атаке сыграют
более удачно. Ведь в той игре
смогут принять участие прибо-
левшие игроки нападения Му-
солитин и Кардаш. Но, как
мне кажется, одесситам нуж-
но будет больше думать об
обороне. Французская коман-
да показала, что не зря нахо-
дится среди лидеров чемпио-
ната своей страны.
В первом тайме «Ланс» в
основном оборонялся. А вот
после перерыва, особенно во
второй половине второго тай-
ма, французы показали, как
умеют атаковать. Один толь-
ко темнокожий форвард Абу-
бакар Камар — мощный ат-
лет — мог дважды поразить
ворота хозяев. В одном эпи-
зоде его красивый удар го-
«Динамо* (Москва, Россия) — «Градец-Кралове» (Чехия) —
1:0 (Кузнецов, 59).
«Трабзонспор» (Трабзон, Турция) — «Ла Корунья» (Испа-
ния) — 0:1 (Донато, 60).
«Эвертон» (Ливерпуль, Англия) — «Фейеноорд» (Роттердам,
Голландия) — 0:0.
Сарагоса» (Испания) — «Брюгге» (Бельгия) — 2:1 (Арагон,
28 — с пенальти. Дани. 33; Станич, 73).
«Боруссия» (М£нхенгяадбах, Германия) — АЕК (Афины, Гре-
ция) — 4:1 (Далин, 51, 90, Пфлипсен, 55, Винхофф, 67; Маладе-
нис, 79).
«Пари Сен-Жермен» (Париж, Франция) — «Селтик» (Глаз-
го, Шотландия) — 1:0 (Джоркаефф, 75).
«Спортинг» (Лиссабон, Португалия) — «Ралид» (Вена, Авст-
рия) — 2:0 (Са Пинту, 14, Паулу Алвеш, 25).
«Хальмстад» (Швеция) — «Парма» (Италия) — 3:0 (Гудмун-
дссон, 7, 31, Андерссон, 76).
ловой парировал Суслов, а в
другом одесситов спасла пе-
рекладина».
В Кубке кубков был за-
фиксирован поистине сенса-
ционный результат: итальян-
ская «Парма», три года под-
ряд выступавшая в финалах
еврокубков и выигравшая
два из них, была разгромле-
на шведским «Хальмстадом»
в Гетеборге. «Почему не в
Хальмстаде?», — спросите
вы. Об этом чуть позже. Ни-
клас Гудмундссон, забивший
два гола в этом матче, чест-
но признался посла игры: «Я
не могу поверить в наш ус-
пех. Никому из нас и при-
сниться не могло, что мы
обыграем «Парму» с таким
счетом, пусть даже дома. На-
верное, гости нас просто не-
дооценили».
Нынешняя европейская
кампания дается «Хальмста-
ду» с трудом. В первом кру-
ге шведы провели очень на-
пряженные матчн с софийс-
ким «Локомотивом». О том,
какие страсти кипели во вре-
мя этих игр, говорит такой
факт: за нападение на судью
(нм был украинец Василий
Мельничук) два игрока бол-
гарского клуба — Симеон
Цветанов и Адальберт Зафи-
ров — дисквалифицированы
УЕФА на два года, еще три
футболиста — на два матча,
а сам «Локомотив» оштрафо-
ван на 35 тысяч швейцарских
франков.
Ну, а с огромным трудом
вышедший во второй круг
«Хальмстад» столкнулся с но-
выми трудностями: в Швеции
как рез в дни проведения мат-
чей еврокубков была объяв-
лена всеобщая забастовка
муниципальных служащих.
Стадион в Хальмстаде явля-
ется как раз муниципальной
собственностью, и стало
быть, его сотрудники 19 ок-
тября на работу выходить не
собирались.
Матч был под угрозой сры-
ва, но «Хальмстаду» помог
«Гетеборг», согласившийся
провести игру с «Пармой:? на
своем «Уллеви». Этот стади-
он принадлежит клубу, его
работники не являются муни-
ципальными служащими и,
следовательног к забастовке
не имеют никакого отноше-
ния. В итоге матч-таки состо-
ялся, и выдающийся резуль-
тат стал вознаграждением
для «Хальмстада» за все его
мытарства.
Из других матчей Кубка
кубков отметим скромную по-
беду нынешнего обладателя
приза «Сарагосы» над «Брюг-
ге». Любопытно, что один мяч
бельгийцы отквитали, играя в
меньшинстве, после того, как
на 62-й минуте был удален
Паскаль Ренье.
О.ЛЕГЕЙДА
В минувшее воскре-
сенье счастливые теле-
зрители петербургско-
го канала увидели центральный
матч первого круга чемпиона-
та Италии. На стадионе «Сан-
Сиро» имени Джузеппе Меац-
цы встречались «Милан» и
«Ювентур» — два главных пре-
тендента на чемпионский титул.
Выдающийся по накалу и со-
держанию матч подтвердил:
едва ли кому-то в этом сезоне
Удастся вмешаться в спор двух
грандов.
«Милан» выиграл за счет
двух прекрасных голов Мар-
ко Симоне и Джорджа Веа (на
снимке вы видите, как либе-
рийский форвард, обыграв
защитника, внешней сторо-
ной стопы отправляет мяч в
сетку мимо Анджело Перуц-
ци). Но и гол престижа, за-
битый туринцем Дель Пьеро,
был на загляденье.
«Ювентус» проиграл такти-
чески: нельзя было играть в
гостях против «Милана», нахо-
дящегося в прекрасной форме
и разозленного поражением в
предыдущем туре от «Бари», по
системе 4+3+3 — даже для
чемпиона это чрезмерная са-
моуверенность. Марчелло Лип-
пи осознал свою ошибку и во
втором тайме с помощью за-
мен перешел к 4+5+1, частич-
но добившись желаемого эф-
фекта. Равновесие в середине
поля было восстановлено, и его
команда даже отквитала один
мяч, но игра к этому моменту
уже была проиграна.
Итак, «Милан» явный фаво-
рит чемпионата. Но не будем
торопиться и сбрасывать
«Ювентус» со счетов. Есе-таки
нынешний чемпион занимает
особое место среди команд
серии А. Тренер «Фиорентины»
Массимо Раньери вырезил это
так: «Ювентус» — это команда,
у которой есть душа». Эта душа
может помочь клубу аыстоять
в самый тяжелый час
До него, кстати, не так уж
далеко. Скоро зима, и в
итальянском первенстве на-
чнется совершенно особый
этап, в ходе которого обыч-
но и решается судьба чем-
пионского звания. Команда,
которой удается сохранить
свое лицо на тяжелых, вяз-
ких зимних полях, где все
решает не столько техника и
тактика, сколько надежность
и выносливость, и становит-
ся, как правило, чемпионом.
Поэтому спор между двумя
фаворитами, двумя самыми
титулованными клубами Ита-
лии далеко не закончен.
Однако шансы «Милана» на
сегодня кажутся выше. Воз-
можности усиления этого клу-
ба, похоже, безграничны. До-
статочно сказать, что на матч
•против «Юве» Фабио Капел-
ло не смог выставить троих
выдающихся футболистов:
Деяна Савичевича, Роберто
Баджо и Деметрио Альберти-
ни. Но и без них команда про-
демонстрировала футбол вы-
сочайшего качества, что же
будет, когда они поправятся?
«Милану» никогда не
было свойственно останав-
ливаться на достигнутом,
поэтому сейчас, в преддве-
рии возобновления работы
трансферного рынка в Ита-
лии (это произойдет в но-
ябре), клуб Сильвио Бер-
лускони заключает новые
контракты. Так, до 2000
года подписал контракт с
«Миланом» Патрик Вьейра
— 19-летний полузащитник
французского «Кан на». Он
стал уже шестым легионе-
ром «Милана» после Веа,
Савичевича, Бобана, Футре
и Дезайи. Но и это не пред-
ел: седьмым иностранцем в
стане красно-черных может
стать Марио Баслер, за ко-
торого бременскому «Вер-
деру» было предложено
10,8 миллиона доллароа.
«Ювентус» же надежды на
усиление может связывать с
Аттилио Ломбардо, который
6-Й ТУР
«Аталанта» — «Интер» —
1:1 (Морфео, 85, Бозелли, 71 —
в свои ворота).
«Кальяри» — «Кремонезе» —
1:О (Оливейра, 44 — с пенальти).
«Лацио» — «Падова» — 2:0
(Рамбауди, 73, Фузер, 79).
«Милан» — «Ювентус» — 2:1
(Симоне, 6, Веа, 14, Дель Пьеро, 81).
«Наполи» — «Фиорентина» —
0:2 (Батистута, 78, М.Орландо, 86).
«Парма» — «Удинезе.» — 1:0
(Мелли, 76).
«Пьяченца» — «Сампдория» —
3:2 (Корины. 16, Пьовани, 18, Кач-
ча, 21; Маньеро, 48, Манчини, 90).
«Торино» — «Рома» — 2:2(Абе-
ди Пеле, 15, Червоне, 26 — в свои
ворота, Бранка, 35, Калпиоли,‘41).
«Виченца» — «Бари» — 2:0
(Отеро, 23. 43).
Бомбардиры: 6 — Протти
(«Бари»), 5 — Бирхофф («Удине-
еще не провел ни одной
игры за свой новый клуб из-
за травмы, полученной на-
кануне старта чемпионата .
Возвращение Ломбардо в
строй ожидается в ноябре.
И как .только бывший генуэ-
зец наберет форму, «Юве»
получит возможность широ-
ко играть не только в атаке,
но и в средней линии. Ду-
мается, что, если бы Лом-
бардо мог принять участие
в воскресном матче с «Ми-
ланом», для туринцев не был
бы такой проблемой выход
на поле Ди Канио, которого
Капелло, почувствоаав, что
его команда теряет кон-
троль над ситуацией в цен-
тре поля, выпустил на исхо-
де матча на правый фланг.
Г. ШЕРЕМЕТЬЕВ.
зе»|, 4— Веа («Милан»), Виалли («Ювентус»). Качча («Пьяченца»), Отеро («Виченца»), Синьори («Лацио»), Стоичков («Парма»).
И В И п М О
1 «Милан» 6 5 0 1 11-5 15
2. «Парма» 6 4 1 1 10-6 13
3. «Лацио* 6 3 3 0 12- 6 12
4, “Фиорентина» 6 4 0 2 10-7 12
5 «Ювентус» 6 3 2 I 114 11
6 «Наполи» 6 3 2 1 9- 6 11
7 «Виченца* 6 3 1 2 6- 4 10
8 «Интер» 6 2 2 2 8- 5 8
9 “Удинезе- 6 2 2 2 8- 8 8
10 «Аталанта» 6 2 2 2 6- 8 8
11 «Кальяри- 6 2 1 3 4-6 7
12. «Пьяченца» 6 2 1 3 7-14 7
13 “Сампдория- 6 1 3 2 8-7 6
14 «Рома- 6 1 3 2 5- 6 6
15 «Торино» 6 1 3 2 7- 11 6
16. -Бари- 6 1 2 3 6-12 5
17. «Кремонезе- . 6 0 1 5 5-12 1
18. «Падова* 6 0 1 5 4-12 1
FOOTBALL • SOCCER • FUSSBALL • CALCIO • FUTBOL •
ФРАНЦИЯ
13-Й ТУР
«Осер» -- «Ницца» — 2:1 (Ла-
муши, 31. Тасфаут, 78; Дебба, 63).
«Мец» — «Бордо» — 2:0
(Бланшар, 15, 61).
«Монако« — «Геньон» — 0:0.
«Ренн» — «Лилль» — 5:1 (Сипри-
ен. 10. Вильтор, 70,75; Колло. 28).
«Канн» — «Нант» — 0:2 (Уэдек,
45 — с пенальти. Каротти, 79).
«Лион» — «Пари Сен-Жер-
мен» — 0:0.
«Монпелье» — «Бастия» — 4:3
(Лефевр, 40,49,90, Риззетто, 60; Ло-
ран. 43, Дробняк, 64, 87).
«Страсбур» — «Гентам» — 0:0.
«Ланс» — «Мартиг» — 1:0 (Ка-
мара. 29).
«Гавр» — «Сент-Этьенн» —
2:2 (Кавелья, 1 — с пенальти, Лаг-
ранж, 39; Кука, 43, 68).
Бомбардиры: 9 — Н'Дорам
(«Нант»), 8 —Дели Вальдес («Пари
Сен-Жермен»), Дробняк («Бастия»),
Морис («Лион»)р 7 — Келлер
(«Страсбур»).
И В И п м 1 -Мец- 13 9 4 0 17- 5 О 31
2. «Ланс» 13 8 4 1 19- 9 28
3. -Осер- 13 8 1 4 25 - 14 4 -Пари 25
Сен-Жермен» 13 7 4 2 22 — 11 25
5. «Монако- 13 5 3 4 22-17 21
6. -Генсам- 13 5 6 2 10 — 6 21
7. «Монпелье* 13 6 3 4 1В — 15.21
8. «Нант- 13 5 5 3 16-14 20
9 «Бастия- 13 6 1 6 20 — 20 19
10 -Страсбур» 13 4 5 4 17 - 13 17
11. -Бордо. 13 5 2 6 16-17 17
12.-Ренн- 13 5 2 6 16- 19
13. «Ницца» 13 4 4 5 14-13 1'5
14. «Лион» 13 3 5 5 13-17 14
15. «Гаар- 13 4 2 7 8- 19 14
16 «Сент-Зтъеж- 13 3 4 6 18-22 13
17. «Ганьон- 13 2 5 6 9- 18 11
18. «Мартиг» 13 3 1 9 8 — 18 10
19 -Лилль» 13 2 3 8 10-20 9
20. «Канн» 13 3 0 10 15-26 9
Группа 1. Румыния — Франция
— 0:0, Израиль — Азербайджан —
4:0, Словакия — Польша — 3’1
5. Литва 9 2 1 6 14— 16 7
6. Эстония 10 0 0 10 5 —г.. 0
1 Франция
2 Румыния
3- Польша
4. Израиль
5 Словакия
6 Азербайджан
2
М
22- 3
16- 7
16-17
12- 6
4-34
о
18
16
14
12
Группа 2. Армения — Бельгия
— 0:3, Дания — Испания — 5:1,
Кипр — Б.Ю.Р.Македония — 3*2.
1 Испания
2 Бельгия
3 Дания
4 Б.Ю.Р Македония
5 Кипр
6 Армения
2
1 23-10
1 25- 9
3.27-15
5 16-23
6 9-24
20
18
16
12
Группа 3. Исландия — Турция
— 2:3, Швейцария — Венгрия —
Группа 5. Белоруссия — Че-
хия — 0:3, Мальта — Голландия —
0'2. Люксембург— Белору • ч ия
0:5.
И В н п м 0
* Нпжегия 9 С ? Г - " 21
2 Чех-я 9 6 г 1 . — • h
3 Голландия 9 5 2 1-8 —
4 Белоруг!’0 9 к Г л ’9-15 п
5 Маль~: 9 1 Г 3-24 ч
8 Люксембург 9 •J 13 0 - й‘| 1
Группа 6. Ир 1ндия — Латвия
— 1:0. Австрия — Португалия —
0:1
И В н п м 0
1 Португалия 7 с 2 0 11— 1 17
2 Англия 7 5 1 1 П-2 16
3 Ирландия 7 2 2 3 6- Б е
4. Австрия 7 2 14 4-9 7
5. Латвия 8 0 2 Е 1-14 2
Группа 7. Германия — Молда-
вия — 3'1. Уэльс — Германия —
1:5, Грузия — Болгария — 1:2.
МОЛОДЕЖНЫЙ
ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ
Подходит к концу отбороч-
ный турнир молодежного чемпи-
оната Европы, одновременно
являющийся отборочным и к
Олимпиаде-96 в Атланте. Ни в
одной из групп победитель еще
не определился, хотя до фини-
ша остался ЛИШЬ один тур (толь-
ко итальянцам предстоит про-
вести два матча). Близки к ус-
пеху команды Франции, Испа-
нии. Венгрии и Шотландии.
Сборная России уже потеряла
шансы на продолжение борьбы.
Сообщаем результаты послед-
них матчей и турнирное положение
команд во всех восьми группах:
1. Венгрия
2 Турция
3 Швеция
4 Швейцария
5. Исландия
Группа 4.
М
16
14
13
8 2 1 5 9-16 7
7 0 1 6 6-15 1
Италия — Словения
— 1:0. Хорватия — Италия — 2 2.
Словения —Украина — О 5. Литва
— Эстония — 3:0
1 Украина
2 Италия
3. Хорватия
4. Словения
1 23-10
1 20- 7
20
17
16
И В
1 Болгария 7 5
2 Германия 7 5
3. Уэльс 8 3
4 М-лдзвия 7
5. Грузмя 7
Группа В.
И
1 Шогландия 7
2 Финляндия 7
3 Россия 7
4 Греция 8
5 Сан-Марино «
ВНП М О
5 с 1 15 — 4 е
5 1 5 :7 - 9 15
3 1 «—ЕЮ
3 0 5 12-12 9
О 0 7 1 -28 О
На снимке вы видите
бывшего тренера «Се-
вильи» Тони Оливейру
выходящим из раздевалки
команды. Более, по крайней
мере в обозримом будущем,
он в нее не войдет: после
того, как «Севилья» проиг-
рала на своем поле «Эс-
паньолу» с разгромным сче-
том 0:3, терпение руковод-
ства клуба, представляюще-
го Испанию в Кубке УЕФА и
при этом занимающего 19-ю
строку в турнирной табли-
це национального чемпио-
ната, лопнуло. Тони был
уволен.
Еще одним событием
был примечателен очеред-
ной тур чемпионата Испа-
нии: первую в сеоей исто-
рии победу в высшем ди-
визионе одержалв «Мери-
да» Причем случилось это
в выездном матче, что
вдвойне почетно. Изучив
технические результаты
тура, вы обратите внима-
ние, что в ставшем истори-
ческим матче «Реал Сосъе-
дад» — «Мерида» голы за-
бивали преимущественно
россияне. Необходимо, од-
нако, заметить, что наличие
Николая Писарева в числе
голеадоров весьма услов-
но. Дело в том, что счет в
матче был открьи после не-
вообразимой толчеи в
штрафной площади хозяев,
и в сообщениях различных
информационных источни-
ков фигурируют четыре
футболиста, каждому из ко-
торых приписывается честь
последнего касания мяча. В
число четырех входит, на-
пример, и украинский леги-
онер Сергей Погодин.
ЗНАК ЧЕТЫРЕХ
ИСПАНИЯ
В-И ТУР
«Барселона» — «Атлетик» —4:1
(Тони, 9, Де ла Пенья, 65. Оскар, 82,
Каррерас, 87; Карлос Гарсия, 54)
«Валенсия» — «Бетис» —
1:1 (Гальвес. 41. Пьер, 26).
«Атлетико» — «Ла Корунья»
- 1:0 (Симеоне. 45)
«Севилья» — «Эспаньол» —
0:3 (Лардин. । 1. Урсаис. 27 S
— с пенальти).
•'Компостела» «Овьедо»
— 4:1 (Кристлнсе 12, 74. 7$
Рамон, 43 90; Дубовски 6э|
•'Саламанка» — «Реал» — 0-2
(Саморано. 14, Амапмска / )
«Тенерифе» - «Райо Вальек?
но» — 2:2(ЙОКс вич.5п
74; Андрияшепич, 79, Акико, 83*
«Альбасете» — «Сарагос.
— 0:1 (Пойет. 81).
«Реал Сосьедад» — «Мери-
да» — 1:2 (Карпин. 65 — с пе
нальти, Писарев, 36, Прието, 71)
«Расинг» — «Вальядолид»
0:0.
«Спортинг» — «Сельта»
1:0 (Сабоу. 46)
Бомбардиры: 9 — Бе- “ГО
(«Ла Корунья») 6 — Пенев («Ат-
летико»), 5 — Карпин («Реал Со-
сьедад»), Х.Салинас («Спортинг»).
И
1 •’Атлетиг.'4 8
2. -Барге лент- £
3 «Зс • •- • F
4 "Ко £
5 «8ат,ен . 8
6 “Сгортичг» 8
7. «бетис* 8
8. “Сарагоса- 8
9 «Атлбтр»- 5
10 "реал-
11 Тене •• -
12 «ЛаК'1
13 «Ал •
14 «Валь
15 «Расик •
16 «Mi • -
17 "Fcv .кьедад
18 «Оаьедо" 6
W «Севилья- 8
20. •Саламанка» 8
21. «Сельта- 8
22. "РайоВальаканО"8
ВНП м о
7 1 0 18- 2 22
6 2 0 23— 6 2и
«БОРО»
Сегодня мы заканчиваем
представление команд
премьер-лиги — участниц
чемпионате Англии-95/96
(нвчвло публикации — в
№№ 35 и 42). Цифра перед
названием клуба обознача-
ет место, которое британ-
ские обозреватели отводят
ему в нынешнем первенст-
ве. 17-я и 18-я позиции ос-
тавлены вакантными — для
новичков лиги «Болтона» и
«Миддлсбро». Но следует
учесть, что в оценке шан-
сов дебютантов даже ан-
глийские журналисты ста-
раются быть крайне осто-
рожными. Вспомним, что
««Блэкберн» и «Ньюкасл»,
едва вернувшись в элиту,
Сразу попали в призеры, а,
например, «Суиндон» и
«Лестер» не смогли задер-
жаться в премьер-лиге
больше, чем на сезон. Чего
ждать от нынешних выход-
цев из первого дивизиона?
Впрочем, обо всем по по-
рядку.
14. «САУТГЕМПТОН»
Два выдающихся англий-
ских игрока современности
Алан Ширер и Мэтт Ле
Тиссье вместе начинали в
этой команде. Причем Ле
Тиссье тогда был примой, а
Ширер — одним из многих
перспективных. Когда пе-
ред турниром памяти Стэн-
ли Роуза Терри Вензйблс
отказался включить «гения
из Саутгемптона» в состав
сборной, поднялся ураган
критики, а во многих газе-
тах появились фотографии
Дунги и Жуниньо, покупаю-
щих видеокассеты голов Ле
Тиссье. Основным мотивом
выступлений прессы было
то, что в Бразилии такой
футболист непременно иг-
рал бы за национальную
команду, а в Англии в нее
попадают только трудяги
типа Дэвида Платта или Дэ-
вида Бэтти.
Есть надежда, что.при-
шедшие в прошлом году
молодые нападающие —
Нил Шилперли из «Челси» и
датчанин Ронни Экелунд из
дубля ««Барселоны» — заиг-
рают сильнее. Защита — не
самое сильное место
команды, поэтому рассчи-
тывать на что-то серьезное
вряд ли приходится, но с Ле
Тиссье возможны разные
чудеса .
15. «ВЕСТ ХЭМ»
Чех Людек Миклошко,
датчанин Марк Ри пер, гол-
ландцы Йерун Бур и Марко
Боогерс, аестралийцы Роб-
би Слэйтер и Стэн Лазари-
дис... «Вест Хэм» напомина-
ет «Милан» недавних вре-
мен. Возможно, сравнение с
«Ипсвичем», где в прошлом
году играли аргентинец,
уругваец, датчанин, болга-
рин и два канадца и который
с треском вылетел из пре-
мьер-лиги, покажется более
уместным, но оптимизм Гар-
ри Реднаппу (отцу молодой
звезды «Ливерпуля» Джей-
ми) должно внушать то, что
в его команде есть несколь-
ко игроков приличного клас-
са: те же Миклошко. Рипер
и Боогерс, а также недавно
вернувшийся из Франции
Майкл Хьюз (полузащитник
североирландской сборной),
Джон Монкур, Дон Хатчинсон
и Тони Котти. Последние
двое входили во все юниор-
ские сборные Англии, под-
авали большие надежды, иг-
рая в ливерпульских клубах,
но пока не смогли их оправ-
дать. Может быть, в этом
году кто-то из них наконец
выстрелит.
16. «МАНЧЕСТЕР СИТИ»
В первом туре чемпиона-
та, когда Давид Жинола был
назван разочарованием, а
Деннис Берхкамп, хоть и
сыграл неплохо, но не про-
изаел впечатления как са-
мый дорогой импортный
игрок, всех англичан поко-
рил Георгий Кинкладзе.
Чтобы заполучить его,
««Манчестер Сити» выдер-
жал схватку с «Барселоной»
и, надо думать, не жалеет
о затраченных средствах.
«Маленький Ле Тиссье», как
назвал его тренер «Сити»,
чемпион мира 1966 годв
Алан Болл, изумил соперни-
ков из «Тоттенхэма» чудеса-
ми дриблинга, после чего
ао всех изданиях был вклю-
чен в символическую сбор-
ную тура. В «Сити» не так
много достойных его парт-
неров: линия нападения —
Найалл Куинн, Пол Уолш и
Уве Ресслер — может сыг-
рать удачно, а может и про-
ввлиться. Последнее случа-
ется много чвще (в девяти
играх «Сити» забил всего
три гола, что для Англии
просто-таки феноменаль-
ный — со знаком «минус» —
результат). Куинн почему-то
асегда сильнее играет за
сборную Ирландии; в этом
году он собирался в лисса-
бонский «Спортинг», но
португальцев не устроило
состояние его здоровья. В
полузащите нет громких
имен, е защите ирландцы
Алан Кернаган, Терри Фи-
лан и бывший игрок сбор-
ной Англии Кит Керл со-
стввляют вроде бы солид-
ную, нс на практике самую
слабую линию клуба, а
травмы вратарей вынудили
«Сити» приобрести Айке
Иммеля.
19. «УИМБЛДОН»
«Уимблдон» — самый ко-
лоритный клуб Англии. Эк-
стравагантный владелец
команды Сэм Хаммам, не
самый сдержан-
ный тренер лиги
ДжО Киннэйр, «ле-
гендарный» кали-
тан Винни Джонс,
уже ставший са-
мым недисципли-
нированным игро-
ком в истории
лиги, да еще Ханс
Зегерс, погорев-
ший на продаже
матчей В премь-
ер-лиге у команды
с окраины Лондо-
на наименьшее
число болельщи-
ков', нет здесь и
такой футбольной
школы, как в «Ку-
инз Парк Рей-
нджерс». поэтому
единственный вы-
ход — зарабатьн
вать на перепро-
Гордон СТРАЧАН, единственный в мире футболист,
признававшийся лучшим игроком как Шотландии
(1980), так и Англии (1991), на протяжении многих
лет верой и праедои служил шотландской сборной
и клубам «Данди», «Абердин», «Манчестер
Юнайтед» и «Лидс». Теперь он — играющий тренер
в «Ковентри».
даже игроков. Джо Киннэйр
слывет большим знатоком
низших лиг английского
футбола, и нынешние За-
щитники сборной Англии
Джон Скэйлз из «Ливерпу-
ля» и Уоррен Бартон из
«Ньюкасла» — как раз два
открытия этого наставника.
Правда, английских журна-
листов больше волнует дру-
гое — сколько хорошего уз-
нает о себе от Киннзйра
очередной рефери отсу-
дивший матч «Уимблдона»,
и кого за каков место уку-
сит в следующий рвз Вин-
ни Джонс.
20. «КОВЕНТРИ»
С появлением Большого
Рона в клубе вспомнили о
таком слове, как «вмбиции».
Наканунв чемпионата линию
атаки в лице Питера Ндло-
ву и Дайона Дублина допол-
нили Джон Салако и брвзи-
лец Йсайаш, которого ан-
гличане помнят как обидчи-
ка «Арсенала» в Кубке чем-
пионов. Все они, как мини-
мум, футболисты хорошего
уровня но слабость осталь-
ных позиций делает шансы
на выживание проблематич-
ными. Единственной надеж-
дой в центре поля является
знаменитый ветеран Гордон
Страчан, который начал се-
зон играющим помощником
тренера; в обороне с ухо-
дом в прошлом сезоне
Фила Бэбба в «Ливерпуль»
появилось еще больше дыр,
а вратарь Стив Огризоаич
уже в возрасте Очень воз-
можно усиление состава по
ходу сезона — как это лю-
бит делать Рон Аткинсон.
«Болтону» и «Миддлсбро»,
как уже было сказано, отво-
дятся места на грани выле-
та из премьер-лиги. «Бол-
тон» (представленный нами
в № 34) покв и впрямь идет
предпоследним, хотя путь
впереди еще долгий и все
может случиться. Что же ка-
сается команды Брайана Ро-
бсона, она — подобно «Блэк-
берну»-92 и «Ньюкаслу»-93 —
сразу же заявила о своих
амбициях. Ныне «Миддлсб-
ро» вопреки этимологии на-
звания команды («миддл» в
переводе с английского —
«середина») занимает чет-
вертое место. Верный своей
практике не советоваться с
окружающими в подборе
кадров, Робсон отстоял мес-
то в составе и для Ника Бар-
мби (пришедшего из «Тот-
тенхэма»), и для немецкого
легионера Уее Фухса, ока-
завшегося не нужным ни
«Миллуоллу», ни Кайзерсла-
утерну». Но вот последнее
приобретение Роббо восхи-
тило многих: в команду был
приглашен талантливейший
бразильский полузащитник
Жуниньо. Скептики, конечно,
продолжают настаивать на
том, что техничный бразилец
едва ли приживется в Бри-
тании, где больше в моде ат-
летизм и скорость. Сам Жу-
ниньо думает иначе: «Мид-
длсбро» — единственная ан-
глийская команда, исповеду-
ющая бразильский стиль, и.
9-Й ТУР
«Куинз Парк Рейнджерс» —
«Ньюкасл» — 2:3 (Дичио. 43,68;
Гиллеспи, 46, Фердинанд, 56
72). ,
«Манчестер Юнайтед» —
«Манчестер Сити» — 0:1 (Ско-
улз, 4).
«Лидс» — «Арсенал» — 0:3
(Мерсон, 43, Берхкамл, 56,
Райт, 86).
Астон Вилла» — «Челси» —
0:1 (Уайз. 72).
Блэкберн» — «Саутгемп-
тон» — 2:1 (Бохинен, 19, Ши-
рер 70; Мэддисон. 90).
«Болтон» — «Эвертон» —
1:1 (Паателайнен, 1: Райдаут.
65).
«Ливерпуль» — «Ковентри»
- 0:0.
«Тоттенхэм» — «Ноттингем
Форест» — 0:1 (Стоун, 65).
«Шеффилд Уэнсдей» —
«Миддлсбро» — 0:1 (Хиггнетт.
6В — с пенальти).
«Уимблдон» — «Веот Хэм»
— 0:1 (Котти, 30).
Бомбардиры: 10—Ферди-
«анд («Ньюкасл»), В — Йебоа
ПИШИТЕ В АНГЛИЮ
«Я — большой фанат англий-
ского футбола, — пишет нам
Дмитрии Ефименко из Санкт-
Петербурга, — поэтому с боль-
шим интересом наблюдаю за тем,
что происходит в премьер-лиге
Мои любимые клубы: «Арсенал•>,
«Астон Вилла», «Челси», «Тоттен-
хэм Хотспур», -Миддлсбро», «Ку-
инз Парк Рейнджерс», «Вест Хэм
Юнайтед», «Уимблдон», «Ньюкасл
Юнайтед», «Лидс Юнайтед». Не
могли бы вы напечатать их адре-
са? Заранее благодарю!»
Не в наших правилах отказы-
вать читателям в просьбе Мы
даже перевыполняем заказ
Д.Ефименко и публикуем адре-
са ВСЕХ клубов премьер-лиги,
благо не вошедших а список на-
шего читателя не так уж много.
Вам. поклонники «Арсенала- и
«Манчестер Юнайтед-, «Ливер-
пуля» и «Челси», -Эвертона- или
любой другой команды, остает-
ся только купить на почте кон-
верт с соответствующей маркой,
вложить в него письмо с наилуч-
шими пожеланиями любимой
команде и опустить в ящик.
Arsenal». Arsenal Stadium,
Highbury, GB — London N5 IBU.
Aston Villa». Villa Park, Trinity
Road, GB — Birmingham Вб 6HE-
Blackburn Rovers». Ewood
Park, Blackburn, GB — Lancashi-
re BB2 4JF
Bolton Wanderers». Burn-
den Park. GB — Bolton BL3 2QR.
«Chelsea». Stamford Bridge. Ful-
ham Road. GB — London SW6 1HS-
Coventry City». Highfield
Road Stadium, King Richard Stre-
«ФУТБОЛ» № 43/95
думаю, мне не составит тру-
да найти общий язык с парт-
нервми». Робсон обещает,
что дебют Жуниньо состоит-
ся на «Олд Траффорд» через
неделю, и «Манчестер Юнай-
тед» (коего Брайан долгие
годы был капитаном) потер-
пит первое в чемпионате по-
ражение на своем поле. Что
ж, если втака «Боро» станет
еще эффективнее, любите-
лям предсезонных прогно-
зов будет впору признавать
что они не разбираются в
футболе.
Антон КНЯЗЕВ.
(«Лидс»), Фаулер («Ливерпуль»),
Шерингем («Тоттенхэм»), Ши-
рер(«Блэкберн»)_
И В Н П М 0
1. -Ньюкасл- 2 -Манчестер 9 В 0 1 20-6 24
Юнайтед- 9 8 2 1 17-10 20
3. -Арсенал- 9 5 3 1 13- 5 18
4. -Миддлсбро- 9 5 3 1 10- 4 18
5. -Ливерпуль- В. -Ноттингем 9 5 2 2 15- 7 17
Форест- 9 4 5 0 15- 9 17
7 -Астон Вилла-9 5 2 2 12- 6 17
В -Лидс- 9 5 13 14-12 16
9 -Челси» 9 4 3 2 10- 7 15
10 -Тоттенхэм- 9 4 2 3 14-12 14
11.-Блэкберн- 9 3 15 12-14 10
12 -Уимблдон- 9 3 15 13-17 Ю
13. -Вест Хэм- 14. -Куинз Парк 9 2 3 4 В-11 9
Рейнджерс- 9 3 0 6 9-15 9
15. -Эвертон- 16. -Шеффилд 9 2 2 5 11 - 14 В
Уэнсдей- 9 2 2 5 8-12 8
17. -Ковентри- 9 14 4 7-17 7
18. «Саутгемптон- >9136 8- 18 6
19. -Болтон- 20. -Манчестер 9 12 8 9-19 5
Сити- 9 0 18 3-15 ।
et, GB — Coventry, CV2 4FW.
Everton». Goodison Park, GB
— Liverpool L4 4EL.
«Leeds United». Eiland Road,
Leeds GB — W Yorkshire LS11 OES
«Liverpool». Anfield Road,
Anfield, GB — Liverpool L4 OTH.
«Manchester City». Maine
Road, Moss Street, GB — Man-
chester M14 '7WN.
«Manchester United». Old Traf-
ford, GB — Manchester M16 ORA.
Middlesbrough». Celinet Ri-
verside Stadium, Middlesbrough,
GB — Cleveland TS3 6RS.
«Newcastle United». St-Ja-
mes' Park. GB — Newcastle-
Upon-Tyne NE1 4ST.
«Nottingham Forest». City
Ground, Pavilion Road. West Brid-
gford, GB —Nottingham NG2 5FJ.
Queens Park Rangers».
Rangers Stadium, South Africa
Road GB — London W12 7PA.
Sheffield Wednesday». Hil-
lsborough. GB — Sheffield S6 1SW.
«Southampton». The Dell,
Milton Road, GB — Southampton
SOS 4XX-
Tottenham Hotspur». 748
High Road, Tottenham, GB — Lon-
don N1 7 OAP.
«West Ham United». Boleyn
Ground, Green Street, Upton
Park, GB — London E1 3 9AZ.
«Wimbledon». Seihurst Park,
South Norwood. GB — London
SE25 6PY.
Болельщики английских ко-
манд низших дивизионов (напри-
мер. -Рочдейла- или «Уигана»)
могут обратиться непосредствен-
но в редакцию. Мы с удовольстви-
ем снабдим их адресами люби-
мых клубов.
25 стр. -------------------
ГАМБУРГСКИЙ СЧЕТ
Как быстро летит время1
Восемь лет минуло уже
с тех лор, когда первый
(тогда еще советский) фут-
болист Сергей Шавло офи-
циально подписал контракт с
зарубежным клубом. Число
уехавших за это время игро-
ков из стран бывшего СССР
если и не перевалило за ты-
сячу, то по крайней мере
вплотную приблизилось к
этой отметке. Причем
самыми круп-
ными «пот-
ребителями»
наших масте-
ров оказа-
лись чемпио-
наты четырех
стран — Поль-
или САВИЧЕВ?..
вопрос
Для
чем только один провел
полностью.
Особняком стоит судьба
Игоря Беланова. Его можно
назвать нашим первопроход-
Финлян-
ШИ,
дии, Израиля и
Германии.
Почему слу-
чилось именно
этот. очевидно,
следует адресе
вать не только
футбольным ме-
неджерам и аген-
там, НО И социоло-
гам и экономистам.
Однако если под-
робно останавли-
ваться на том, как
сумели зарекомендо-
вать себя представи-
тели бывшей одной
шестой части суши в
чемпионатах первых
трех стран, вряд ли
уместно по причине не
слишком высокого их
уровня, то первенство
бундеслиги — это всег-
да, марка. И каждый забитый
кем-то из наших легионеров
в этом турнире мяч, не гово-
ря уже о «хет-триках» или
ч 'бедах в главных нацио
'«"оных турнирах,
ч »ших ловителей футбола в
< ш“»*-то событие.
За 1 есть сезонов в пер-
вой бундеслиге успели поиг-
рать 16 футболистов из
стран бывшего СССР, одна-
ко составить команду толь-
ко из них нам бы не удалось.
Средн этих шестнадцати —
девять форвардов и только
два защитника (Сергеи Гор-
лукович и Кахабер Цхадад-
зе), что только подтвержда-
ет давно существующую тен-
денцию — в Германии, как
и во многих других странах,
приглашая иностранцев,
чаще покупают футболистов
созидательного плана, а не
вратарей и защитников. При-
чем лишь трое из них —
бывший форвард днепропет-
ровского «Днепра» Евгений
Шахов, Петр Нейштетер, уез-
жавший в Германию из вла-
дикавказского «Спартака», и
грузинский легионер Реваз
Арвеладзе — по большому
счету так и не сумели заво-
евать в немецких клубах пер-
вой бундеслиги место в ос-
новном составе. Шахов, по-
не» в разгар сезо-
на 1989/90, ког-
да этот клуб вел
суровую борьбу
за выживание.
оказался не в
состоянии по-
казать себя ря-
дом со Ште-
фаном Кунт-
цем н Бруно
Лаббадиа.
Проведя в
бундеслиге
на поле в
общей
тн лишь
241 минуту и не
забив ни одного мяча,
Шахов в итоге отправился
домой. Что касается Нейште-
тера, которого, похоже, при-
глашали в «Карлсруэ» про-
сто «за компанию» с Вале-
рием Шмаровым и Сергеем
Кнрьяковым, то он тоже —
чем дальше, тем больше ра-
зочаровывал своей игрой ру-
ководство клуба. Вначале
последовал перевод в люби-
тельскую команду «Карлс-
руэ», участвующую в одном
из региональных турниров,
затем в его спортивной би-
ографии была короткая ос-
тановка в «Хемнишере», пос-
ле чего Нейштетер обосно-
КИРЬЯКОВ,
БЕСЧАСТНЫХ
вался в клубе «Майнц-05».
Арвеладзе, промелькнувший
в «Кельне» весной прошло-
года, принял учас-
тие лишь в
цем, поскольку именно Бе-
ланов первым из футболис-
тов бывшего СССР ступил на
газон немецкого стадиона в
матче бундеслиги 4 ноября
1989 года. Правда, тот вечер
стал поистине «черным» для
его новой команды — глад-
бахская «Боруссия» была но-
каутирована «Штутгартом»
(0:4). И все же Игорь смог
закрепиться в ее составе.
Уже в третьем своем матче
в бундеслиге он «распеча-
тал» ворота «Кайзерслаутер-
на», еще через две недели
отличился в игре с левер-
кузенским «Бай-
ером», а затем
дважды забил
«Вердеру». Каза-
лось, дело пошло.
Однако известный
скандал в супер-
маркете (к которо-
му Игорь, как вы-
яснилось впоследст-
вии, не имел никакого отно-
шения) по сути перечеркнул
карьеру обладателя «Золо-
того мяча»-86 в «Боруссии».
Беланов был вынужден уйти
в брауншвейгский «Ай-
нтрахт*, за который в сезоне
1991/92 забил 10 мячей во
второй бундеслиге, но это был
уже не тот уровень. Еще в мае
прошлого года он появлялся
в составе «Айнтрахта», кото-
рый к тому времени скатился
в любительскую лигу. Это
были последние матчи Бела-
нова в немецком футболе.
Карьера других наших
футболистов сложилась ус-
пешнее. После подписания
летом 1992 года контракта с
«Карлсруэ» бывший москов-
ский динамовец Сергей
Кирьяков в первых двух се-
зонах становился лучшим
бомбардиром своей новой
команды (правда, во втором
случае он разделил эти лав-
ры с Манфредом Бендером).
Причем его дебют получил-
ся самым, пожалуй, ярким
средн всех наших легионе-
ров, да еще в матче, кото-
рый складывался для «Кар-
лсруэ» из рук вон плохо.
Кирьяков тогда проводил
лишь вторую свою встречу в
бундеслиге. В той игре бре-
менский «Вердер» к 15-й
минуте повел 2:0, игра у хо-
зяев поля долго не ладилась,
но именно Кирьякову уда-
лось вернуть трибуны к жиз-
ни, когда в конце первого
тайма он сократил разрыв в
счете. Во второй половине
встречи партнеры Сергея
вывели «Карлсруэ» вперед,
а сам он довершил разгром
«бременских музыкантов»,
забив еще два мяча. Как раз
после этого матча немецкие
журналисты стали называть
Кнрьякова «ракетой Кики».
В следующем сезоне (и
снова на родном стадионе)
«Карлсруэ» попал в еще бо-
лее сложную ситуацию. В
игре с дортмундской «Борус-
сией» хозяева уже к 20-й
минуте проигрывали со сче-
том 0:3. Но если в чемпиона-
тах многих других стран та-
кой перевес считается прак-
тически полной гарантией
победы, первенство бундес-
лиги является в этом смысле
счастливым исключением —
немецкие профессионалы,
как известно, бьются до пос-
ледней секунды. «Карлсруэ»
сумел отыграться еще в пер-
вом тайме, и все три мяча в
ворота «Боруссии» провел
Кирьяков. Согласитесь, два
«хет-трика» за три сезона в
одном из самых авторитетных
в мире чемпионатов, да еще
при столь драматичных об-
стоятельствах — яркий эпи-
зод в зарубежной карьере
нашего форварда.
Если к началу прошлогод-
него первенства Кирьяков с
22 мячами (20 в бундеслиге
и 2 в Кубке УЕФА) уверенно
возглавлял список наших
легионеров, отличившихся на
полях Германии, и трудно
было предположить, что кто-
то сможет реально с ним
поспорить, то с приходом в
«Вердер» спартаковца Вла-
димира Бесчестных картина
резко изменилась.
Бесчестных установил ре-
корд, который вряд ли вооб-
ще когда-либо будет побит.
Еще бы, ведь он, проводя
свой первый официальный
матч за с Вердер», забил гол
уже на второй (!) минуте
встречи. Это был матч за
Суперкубок Германии с мюн-
хенской «Баварией», и бре-
менцы, после того как Крис-
тиан Нерлингер во втором
тайме сравнял результат,
сумели вырвать победу в
ПОЛОЖЕНИЕ НА 20 ОКТЯБРЯ
Всего Ч К а ЕК
1. СКирьяхов (Карлсруэ*) 26 22 2 2
2 Ю Савичев {«Саарбрюккен», •Санкт-Паули») 21 14 7
3. В Бесчестных («Вердер») 1В Ю 5 I 2
4, А.Бородюк {»Шалысе-04« «Фрайбург*) 15 14 1
5. В Шмаров ( Карлсруэ») 13 10 2 1
6. В.Иванаускас («Гамбург») 11 7 4
7. В Лютый («Шальке-04», “Дуйсбург») 7 6 1
8. И Беланов ("Боруссия» М, «Айнтрахт» Бр) 6 4 2
9. С.Горлуксвич ("Боруссия» Д, «байер» Юр) 6 4 1 1
10. С.Дегтярь (»Шагьке-04.) 3 2 1
11. К Цхададзе {«Айнтрахт» Фр| 2 1 1
12. Р Арвеладзе( Кельн») 1 1
Примечание. Указаны клубы в матчах за которые забивали мячи футболисты в офи-
цнальным турнирах. Ч - чемпионат первой бундеслиги. К — Кубок Германии. СК -Су-
леркубок Германии, ЕК - европейские кубки
дополнительное время (3:1).
Через неделю Бесчестных
отличился снова, однако
«Вердер» потерпел поисти-
не унизительное поражение
в 1/32 Кубка Германии от...
любительского состава «Ба-
варии». Что и говорить —
вендетта спо-беварскн» уда-
лась на славу.
Что касается самого Бес-
честных, то, помимо своего
с мгновенного» гола в Супер-
кубке Германии, он устано-
вил еще одно достижение,
которое пока является ре-
кордом для всех наших ле-
гионеров, выступающих в
Германии. Владимир забивал
во всех без исключения офи-
циальных турнирах, в кото-
рых сегодня может высту-
пить немецкий клуб (чемпи-
онат страны. Кубок и Супер-
кубок Германии, Еврокубок)
в течение одного сезона.
Кроме того, на его счету уже
четыре «дубля» — два в бун-
деслиге — против фран-
кфуртского «Айнтрахта»
(2:0) и «Бохума» (3:1), по
одному в розыгрыше Кубка
УЕФА в матче с голландским
сФененоордом» (4:3) и в
Кубке Германии против
«Майнца-05» (3:2). Забив в
прошлом сезоне 14 мячей.
Бесчестных по итогам одно-
го сезона поднял планку ре-
корда, который до этого
принадлежал Кирьякову,
дважды (в сезонах 1992/93
и 1993/94) забивавшего по
11 мячей.
Сам же форвард «Карлс-
руэ» прошлый сезон провел
далеко не столь результатив-
но, как два первых. На его
счету оказалось всего четы-
ре забитых мяча — два в
первенстве и два в розыгры-
ше Кубка страны. За три се-
зона выступлении за Карлс-
руэ» Кирьяков забил 26 го-
лов. Сможет ли Сергей оси-
лить на немецкой земле со-
тню? Если он будет забивать
по своему нынешнему графи-
ку (в среднем по 8,66 гола
за сезон), то свой сотый мяч
в Германии Кирьяков сможет
провести не раньше конца
2002 года. Сергею тогда бу-
дет уже 32. Впрочем, то, что
в бундеслиге можно забивать
и после тридцати, убедитель-
но доказывает сегодня 35-
летний Руди Феллер.
Любопытно проследить,
насколько прозорливыми
оказывались менеджеры клу-
бов бундеслиги, вкладывая
деньги в приобретение наших
футболистов. Были тут и яв-
ные удачи, и очевидные про-
махи. Причем разделились
они приблизительно поровну.
Трансфер Беланова из
киевского «Динамо» в «Бо-
руссию», несмотря на дово-
льно удачный его дебют в
бундеслиге, по отношению к
немецкому клубу все же сле-
дует расценивать как неудач-
ную сделку. Напомню, что за
Беланова, который забил за
«Боруссию» всего 5 мячей,
было уплачено киевлянам 1,5
миллиона марок. И если ис-
пользовать здесь такой по-
казатель, как «рентабель-
ность» форварда, то у Бела-
нова он окажется самым ни-
зким среди всех нападающих
из стран бывшего СССР, вы-
ступавших в первой бундес-
лиге. Явным выбросом денег
«на ветер» стала аренда
«Кельномг Арвеладзе утби-
СэЙчас они стоят
столько ( млн. нем. марок).-
1. С.Кирьяков (-Карлсруэ») — 2.5
2. В.Бесчастных(оВердер”) —2,5
3. Ю.Савпчев (»Санкт-Паули*} — 1,5
4. К.Цхададзе («Айнтрахт* Фр) — 1,5
5. В.Иванаускас («Гамбург») — 1,0
б. А Бородюк {«Фрайбург») — 0,9
7. С Дегтярь («Шальке-04») —0,8
лисского «Динамо», за кото-
рого немцы отдали 250 ты-
сяч марок, а дождались все-
го один забитый нм мяч.
Довольно дорого обходятся
«Гамбургу» и голы Иванаус-
каса, которого приглашали в
«вольный город® летом 1993
года как лучшего снайпера
венской «Аустрии». За ли-
товского легионера «Гам-
бург» заплатил австрийцам
1,3 миллиона марок, но в
прошлом сезоне Иванаускас
забил всего два мяча, а кро-
ме того, дважды был удален
с поля и получил целый «па-
кет» желтых карточек. Ро-
вным счетом никаких диви-
дендов не принесла «Дуй-
сбургу» аренда Игоря Шали-
мова. За него миланскому
«Интеру» была перечислена
сумма, также превышающая
миллион марок.
В качестве примеров про-
тивоположного характера
можно назвать, во-первых,
Кирьякова, цена которого на
трансферном рынке Герма-
нии с 2 миллионов сейчас
увеличилась еще на полмил-
лиона марок. Ощутимую
пользу принес зСаарбрюкке-
ну» и Юрий Савичев, за ко-
торого немцы латом 1992
года заплатили греческому
«Олимпиакосу» 400 тысяч
марок. За два сезона выступ-
лений за «Саарбрюккен»
Савичев сумел забить в пер-
венстве и Кубке Германии 23
мяча (12 из них, правда, во
второй бундеслиге).
Кстати, по числу кубковых
голов (7) Юрий опережает
всех наших легионеров в
Германии.
Успешно начал Савичев и
новый сезон в рядах новичка
бундеслиги — гамбургского
«Санкт-Паули», на его счету
уже шесть мячей. Интересно,
кто в споре трех московских
форвардов первым перешаг-
нет отметку в 30 «германс-
ких» голов — Кирьяков, Са-
вичев или Бесчестных?
Владимир КАЛИНКОВИЧ.
РЕКЛАМА
Высылаем налож. платежом
справ-к «НАШИ ЛЕГИОНЕ
РЫ». Статистика, факты, ком-
ментарии. Цела — 5500 р. +
почт, расходы. Заказы по адре-
су: 111395 МОСКВА А/Я 211.
Приобрести елрав-к можно и в
редакции еж-ка « Футбол».
ГЕРМАНИЯ
Один из героев материа-
ла, расположенного на
предыдущих страни-
цах, — Юрий Савичев в ми-
нувший уик-знд разошелся
не на шутку и забил два гола
во Франкфурте. Правда, в
составе «Айнтрахта» нашел-
ся такой же настырный фор-
вард — Сгустин Окоча, ко-
торый с завидным постоян-
ством сводил на нет все уси-
лия россиянина, дважды вы-
водившего свою команду
вперед. В результате дуэль
Савичев — Окоча заверши-
лась вничью, как и матч «Айн-
трахт» — «Санкт-Паули».
Зато в заочной дуэли с
Владимиром Бесчестных Са-
вичев, как говорят в префе-
рансе, набрал вистов, закре-
пился на второй позиции (см.
таблицу на стр. 27), и теперь
его ориентир — Сергей
Кнрьяков.
Форвард «Карлсруэ» был
лишен возможности дать от-
вет Савичеву в минувшую суб-
боту, так как отбывал дисква-
лификацию за удаление в
матче 1 /8 финала Кубка Гер-
мании против выступающего
во второй бундеслиге «^нте-
рахннга». В той встрече, за-
вершившейся победой «Карлс-
руэ» в гостях — 3:2, были уда-
лены сразу два игрока приез-
жей команды: сперва полуза-
ДАНДИ ИДЕТ
НА ТАРАН
щитник Манфред Бендер, а
затем и Кирьяков.
Сергей отделался легко —
его дисквалифицировали
всего на две недели, пос-
кольку его вина состояла
лишь в чрезмерно бурной
реакции на нарушение пра-
вил соперником Любопытно,
что двухнедельная дисквали-
фикация на деле оказалась
вдвое короче, ибо первая ее
неделя пришлась на перерыв
в чемпионате, вызванный от-
борочным матчем сборной.
Так что Кирьяков пропустил
только одну игру. Бендеру
пришлось хуже: будучи уда-
ленным за грубейшую атаку
соперника сзади, он дисква-
лифицирован на пять матчей.
Но и без двух игроков ос-
новного состава «Карлсруэ»
сумел добиться победы в оче-
редном тура, благо соперник
был не очень силен — зани-
мающий 15-е место «Юрдин-
ген-05». Два гола забил во
втором тайме появившийся в
составе на месте Кирьякова
Шон Данди. Этот 22-летний
любитель из Южной Африки
пришел в «Карлсруэ»перед
началом нынешнего сезона
из выступающего в южной
региональной лиге «Дитцин-
гена», несколько раз выхо-
дил на замену и вот благода-
ря отсутствию Кирьякова по-
явился в стартовом соста-
ве. Дебют оказался удачным.
Вот что сказал о нем Сергей:
«С трибуны он мне понравил-
ся больше, чем когда я смот-
рел на него, находясь рядом
на поле. Молодец, старается,
сил не жалеет. Со временем
из него должен получиться
хороший нападающий таран-
ного типа». Добавим, что
рост Шона Данди 187 санти-
метров, вес 81 килограмм.
Для «тарана» комплекция
подходящая.
Впрочем, будем рассчиты-
вать на то, что прогресс Дан-
ди будет не столь уж стре-
мительным. Пусть еще поси-
дит на скамейке запасных, а
Сергей Кирьяков пусть вновь
займет свое законное место
в основном составе. Иначе
соревнование российских
форвардов в бундеслиге, о
котором рассказывалось на
предыдущих страницах, утра-
тит изрядную долю интриги.
9-й тур
«Шальке-04» — «Кайзерслаутерн» — 1:1
(Мулдер, 79; Маршалл, 39).
«Ганза» — «Штутгарт» — 3:3 (Вайландт,
34, Шнайдер, 45, Бертольд, 81 — в свои
ворота; Бобич, 28, Верлаат 52, Элбер, 77).
«Вердер» — «Боруссия» Д — 2:2 (Боде,
45, Хобш, 62; Мёллер, 1, Бергер, 59).
Бавария» — «Боруссия» М — 1:2 (Па-
лен, 90; Эффецберг, 20. А.Херцог, 81 — в
свои ворота).
«Айнтрахт» — «Санкт-Паулн» — 2:2
(Окоча, 79, В2; Савичев, 72, В1).
«Карлсруэ» — «Юрдинген-05» — 2:0
(Данди, 51, 61).
«Гамбург» — <11860 Мюнхен» —2:2 (Хар-
тманн, 51, Альбертц, 56; Бодден, 65, Бори-
миров, 81).
«Фортуна» — «Фрайбург» — 0:0.
«Кёльн» — «Байер-04» — 2:2 (Мунтяну,
33, Гайссмайер, 66; Фельдхофф, 11, Паулу
Сержио, 37).
Бомбардиры: 7 — Баумгарт («Ганза»),
Элбер («Штутгарт»), 6 — Далин («Борус-
сия» М) Савичев («Сацкт-Паули»), 5 — Бас-
лер («Вердер»), Бобич («Штутгарт»), Бори
миров (<11860 Мюнхен»), Мёллер («Борус-
сия» Д), Мулдер («Шальке-04»), Херрлих
(«Боруссия» Д).
1. «Базарив»
2. «Боруссия» Д
3. «Боруссия» М
4. «Ганза»
5. «Байер-04»
6 «Вердер»
7. «Шальхе-04-
В «Штутгарт»
9. «Санкт-Паули»
10 «Карлсруэ»
11 «Фортуна»
12. «Айнтрахт»
13. «1860 Мюнхен»
14. «Кельн»
15. «Юрдинген-05»
16. «Кайзерслаутерн»
17. «Гамбург»
18 «Фрайбург»
и В н П М 0
9 7 0 2 21-11 21
9 5 3 1 24-15 18
9 5 1 3 16—16 16
9 4 3 2 19-14 15
9 3 5 1 14-9 14
9 3 5 1 13 — 12 14
9 3 5 1 11-10 14
9 3 4 2 20-17 13
9 3 2 4 15-17 11
9 3 2 4 11-14 11
9 1 6 2 10-12 9
9 2 4 16-20 9
9 2 3 4 12-1В 9
9 1 5 3 9-11 8
9 1 5 3 6- В В
9 1 5 3 11-15 8
9 0 7 2 14-18 7
9 1 2 6 5-12 5
БЕЛЬГИЯ
Отложенным матч
«Экерен» — «Андерлехт»
— 2:2.
12-м тур
«Стандард» — «Брюгге» —
1Ю. «Гент» — «Мехелен* — 0:0.
«Серкль Брюгге» — «Серэн» —
0:0. «Льерс» — «Сент-Трюйден»
— 3:0- «Моленбек» — «Экерен»
— 1:0. «Алст» — «Шарлеруа» —
3:4. «Ломмель» — «Андерлехт»
— 2:2. «Херельбеке» — сВаре-
гем* — 2:1. с Антверпен» — «Бе-
верен* — 1:1.
ГОЛЛАНДИЯ
9-й typ
«Болендам* — «Де Граафс-
хап» — 1:1- «Виллем II» —
«Фейеноорд* — 2:2- «Витесс»
— «Неймеген» — 2:2. «Твенте»
— «Аякс» — 0:3. «Эйндховен»
— «Ваал вей к — 4:0- «Гоу Эхед
Игла» — «Бреда* — 1:1. «Гро-
нинген» — «Рода* — 0:1. «Ут-
рехт» — «Фортуна» — 2:3. «Хе-
ренвен» — «Спарта» — 4:0.
ПОРТУГАЛИЯ
7-й тур
«Брага» — «Порту» — 0:3.
«Бенфика» — «Жил Висенте»
— 3:0. «Тирсенсе» — «Гима-
разш» — 2:2. «Маритиму» —
«Белененсеш» — 1:2. «Сал.гей-
руш» — «Эштрела да Амадо-
ра» — 0:0. «Кампомайоренсе»
— «Леса» — 1:1. «Ференсе» —
«Шавеш» — 0:0- «Униао Лей-
рия» — «Спортинг» — 1:2.
«Фелгейраш» — «Боавишта»
— 2:0.
ШОТЛАНДИЯ
8-н тур
«Селтик» — «Хиберниак*
— 2:2- «Фалкирк» — «Кил-
марнок» — 0:2. «Хартс» —
«Райт Ровере» — 4:2. «Мозер-
велл» — «Абердин» — 2:1.
«Партик» — «Глазго Рейн-
джерс» — 0:4.
♦ Предлагаем футб. атрибу- ।
тику ведущих английских и ев- I
роп. клубов. 1 _
♦ Поставляем форму по ка- '
талогам UMBRO.
♦ Принимаем заказы на из- |
готовление сувенирной про- и
дукции с эмблемами ваших |
клубов.
РЕКЛАМА В «ФУТБОЛЕ» - ЛУЧШИЙ СПОСОБ ЗАЯВИТЬ 0 СЕБЕ, 0 СВОИХ ТОВАРАХ И УСЛУГАХ Нациям за публикацию: на 1-й полосе Зшовкте! 200%, на последней - 100%. Тел./фекс.- 27/-S0S6
Одна газетная строка рекламы от част- ных лиц (26 знаков) - $ 1. После 3 публиквций рекламы скидка с тарифа: 4—10 публикаций-5 %, 11 - 15 -10%, 18-20-15%. Комиссионные, рекламным агентствам — 15 %, агентам - 10%. Все платежи • рублях по курсу ММВБ ка день платежа. Цены указаны без НДС и других налогов. Части полосы Высота Ширина Цена
1/1 250 мм 190 мн 3 600
1/2 123 190 $400
1/4 125 95 $200
1/8 62 95 S ТОО
1/1В 82 45 $ 50
1/32 30 45 » 23
Саймон КУПЕР
АРГЕНТИНА - ЧЕМПИОН!
Генералам удалось приглушить народное возмущение, но,
как при всяком диктаторском режиме, существовал скры-
тый протест. Если верить Сесару Луису Менотти, тренеру
сборной Аргентины в 1978 году, он выражал свой протест
на языке футбола.
Менотти — худой, большеносый, не вынимающий сигаре-
ту изо рта человек, родом из Росарио, где родился и перу-
анский вратарь Кирога. В этом городе сильны традиции ра-
дикальной политики и изысканного футбола, и Менотти унас-
ледовал и то, и другое. Для Менотти футбол — это вид ис-
кусства, и на чемпионате мира
1978 года он победил с командой,
игравшей в оросарианский» фут-
бол благодаря таким футболистам,
как Рикардо Вилла, Освальдо Ар-
днлес и Марио Кемпес (правда, без
Диего Марадоны, к большому со-
жалению 17-летнего игрока). «Это
дань уважения старой, любимой
аргентинской игре», — сказал
Менотти после финала. То был
скрытый протест.
Победив Голландию, радикал,
похоже, спас генералов, но как
только появилась возможность,
Менотти стал утверждать обрат-
ное. В книге «Футбол без финтов»
он пишет, что часто подвергался
критике за работу со сборной в
условиях тирании, которая «про-
тиворечила моему образу жизни».
Но что он мог сдалать? «Создать
команду, которая играла бы пло-
хо, побеждала за счет грязных
трюков и предавала чувства лю-
дей? Нет, конечно, нет». Оборо-
нительный футбол, как и диктату-
ра, сковывает свободу духа. Вмес-
то этого, пишет Менотти (или, вер-
нее, Карлос Феррейра, его лнтза-
писчик), играя раскованно, сози-
дательно, его команда возрожда-
ла воспоминания не только о бы-
лом аргентинском футболе, но и
о свободной Аргентине.
Его утверждение легко высме-
ять. Для начала, Менотти походит
на человека, страстно пытающе-
гося извиниться за победу на чем-
пионате мира: он никогда не при-
знает, что одержал ее для гене-
ралов. Кроме того, Ардилес хва-
лил Менотти именно за то, что он
научил игроков дисциплине.
«Многие аргентинцы, да и вообще южноамериканцы, дума-
ют не о хлебе, а лишь о мёде, который на него намазыва-
ют», — объяснял бывший тренер «Тоттенхэма». И, нако-
нец, даже при Менотти Аргентина не гнушалась агрязными
трюками» В команду входили несколько костоломов (не-
которые из них даже получили прозвище «убийца»), Перу
подкупили, и, похоже, по приказу хунты игрокам вкалыва-
ли запрещенные препараты. По сведениям из одного ис-
точника, Кемпес и Тарантннн были так «заряжены» на матч
с Перу, что после игры нм пришлось бегать еще целый час,
чтобы прийти в норму. Говорили также, что мочу для проб
на допинг сдавал Окампо, мальчик из обслуги сборной, но,
видимо, были и другие поставщики, поскольку в одной из
проб были обнаружены симптомы беременности. Голланд-
цы, уезжая, говорили, что Аргентина могла выиграть чем-
пионат мира только в Аргентине.
Последний аргумент против Менотти основывается на том.
Сесар Луис МЕНОТТИ.
Продолжение. Начало в Ne 42.
что генералы сами просили его играть в открытый футбол.
Это помогало создать нужный образ, а разговоры тренере,
о традиционном аргентинском стиле очень удачно по
дили под их теорию о необходимости бороться с «вл 1Янн-
ем заграничных идей и коммунизма». Аргентина была в
дичайшей страной на Земле, и чемпионат мира доказал это
И все же Меноттн честен: для него зло — это диктатура
и стиль игры, пропагандируемый Карлосом Билардо. «Ме-
ноттнемо» и «билардисмо» — это два противоположных от-
ношения к жизни.
У Билардо тоже большой нос,
и он тоже выигрывал чемпионат
мира, но на этом его сходство с
Менотти заканчивается. Рожден-
ный в хорошей семье, дипломиро-
ванный врач, Билардо играл за
«Эстудиантес» — команду, став-
шую легендарной благодаря пол-
ному отсутствию благородства.
«Мы пытались узнать про наших
соперников все, что возможно, —
об их привычках, чертах характе-
ра и даже о личной жизни, чтобы
во время матча выводить их из
себя, так, чтобы они злились и
рисковали быть удаленными с
поля», — рассказывал Хуан Рамон
Верон, еще один игрок «Эстуди-
антеса» 60-х. Слава этой команды
докатилась и до Европы, так как с
1968 по 1970 год банда была чем-
пионом Южной Америки и прово -
дила ужасающие матчи за Межкон-
тинентальный кубок против «Ми-
лана», «Манчестера Юнайтед» и
«Фененоорда». Сборная Аргенти-
ны на чемпионате мира 1966 года,
игроков которой Альф Рамсей на-
звал «животными», была частью
той же волны.
«Он был очень умным, — го-
ворит о Билардо Вим ван Хане-
гем из «Фейеноорда». — Тощий,
маленький парень, но очень тех-
ничный. Злой? Да, это так, но это
меня не очень раздражало. Го-
раздо хуже было то, что он пю-
бил плеваться. Этого я не в
шу — пусть уж лучше меня бьют».
В матче против «Фейеноорда»
Билардо сорвал очки с голланд-
ца Йоопа ван Дале, забившего
победный гол. Сегодня он гов
рит: «Я этого не помню», и, воз-
можно, так оно и есть.
Доктор Билардо стал тренером сборной Аргентины и
создал мужественную команду. Она выиграла чемпионат
мира в 1986 году и дошла до финала в 1990-м, но со.сто-
роны выглядела, как уличная шайка. Наверное, определя
ющнм для этой команды стал гол, забитый Марадоной с
помощью «руки Божьей»: классический трюк в стиле «Эс=—
туднантеса», с той лишь разницей, что ни один игрок «Эс- _
тудиантеса» не потрудился бы потом извиниться или оТР^ :
равдаться. Это был типичный футбол «билардисмо», хотя- -
Билардо отказывается считать стиль игры философией Он
полагает, что футбол — это просто футбол и что в футбо-
ле важна только победа.
«Мне, как аргентинцу, стыдно, — сказал Менотти в 1990
году, — потому что наша команда, которую я здесь вижу,
не имеет ничего общего с нашим настоящим характером
Все — литературу, искусство, футбол — можно грубо раз-
делить на две школы: одна славит эстетику, а другая топ-
Карлос БИЛАРДО.
чет красоту. Эта Аргентина похо-
жа на тупик в Китае».
Менотти становится уличным
философом, и поскольку арген-
тинские генералы вернулись в
Военную Академию, футбол в
этой стране перестал быть поли-
тикой в их понимании; но в янва-
ре 1993 года, когда в чемпиона-
те Испании встречались «Тенери-
фе» и «Севилья», произошло фи-
нальное столкновение «меноттис-
мо» и «билардисмо».
Билардо тогда был в Севилье,
где создал еще одну команду по
образцу «Эстудиантеса». Ее игро-
ки без конца нарушали правила,
а во время одного матча Билар-
до прямо перед телекамерой об-
ругал своего врача, который ока-
зал помощь травмированному
сопернику. В составе «Севильи»
были два аргентинца — Марадо-
на и Симеоне.
А новым Менотти был тренер
«Тенерифе» Хорхе Вальдано. Он
регулярно публикуется в испанс-
кой газете «Эль Паис» и любит
футбол, несмотря на то, что иг-
рал за команду Билардо на чем-
пионате мира 1986 года. В его
«Тенерифе:: были три аргентин-
ца — Редондо, Пнсси и Дертицня.
Когда эти две команды встре-
чались между собой, пресс-кор-
пус Буэнос-Айреса бросил все
дела и вылетел в Испанию в пол-
ном составе. Все готовились к
самой грязной игре со времен
«Битвы на «Хайберн», и Марадо-
на в очередной раз подогрел
страсти. Он сказал журналистам,
что никогда не простит Редондо.
Почему? Однажды, очень давно,
этот сатана отказался играть в
товарищеском матче за сборную,
чтобы сдать экзамен.
День матча настал, но это был не «билардисмо» против
«меноттисмо», а «билардисмо» с обеих сторон. Победа
досталась «Тенерифе» — 3:0 благодаря двум пенальти, ре-
ализованным Писсн; было показано 13 желтых карточек и
три красные, одна из них — Пнсси, другая — Марадоне,
который требовал удалить Редондо; имел место скандал с
участием Билардо; Симеоне сцепился с полицейскими, да
так яростно, что губернатор Тенерифе распорядился на-
чать расследование. Билардо назвал Вальдано «вором в
белых перчатках». Вальдано сказал: «Несмотря на то, что
он привел сборную к двум финалам чемпионатов мира,
Билардо является врагом номер один аргентинского фут-
бола, это общепризнанный факт».
Матч между «Индепендьенте» и «Ураканом» был пер-
вым в аргентинском сезоне 1993 года. Игроки вышли на
поле под взрывы фейерверка, причем некоторые ракеты
были запущены не в воздух, а в них самих — стадион у
«Индепендьенте» очень компактный, а болельщики—ху-
лиганы. Матч начался, и команды бесцельно гоняли мяч
туда-сюда, пока на 8-й минуте Уго Перес из «Индепендьенте»
не ударил с 35 ярдов. Мяч от штанги влетел в сетку, вызвав
новый взрыв фейерверка. Вскоре после этого левый хав
«Уракана» дал пас внешней стороной правой стопы своему
центрфорварду, и тот с лета перебросил мяч через вратаря
«Индепендьенте». Это был прекрасный и совершенно пра-
вильный гол, но никто не протестовал, когда судья отме-
нил его. А несколько минут спустя полкоманды ринулись
на бокового арбитра, когда тот зафиксировал сомнитель-
ный офсайд.
^Индепендьенте» повел 2:0, но затем игра была оста-
новлена, так как болельщики начали запускать ракеты в
собственного вратаря Луиса Исласа. Через пару минут судья
вернул Исласа в ворота, игра
возобновилась, и обстрел тоже.
Затем Крус из «Уракана» нару-
шил правила против Гильермо
Лопеса из «Индепендьенте» и на
удивление открыто ударил его ку-
лаком в жнвот. Последовала мас-
совая потасовка, в конце которой
судья удалил Круса и Моаса из
сИндепендьенте». «Индепендьен-
те» победил — 3:1.
Я спросил Лопеса, жертву фола
Круса, почему матч был таким
грубым. Он объяснил, что «Ура-
кан» — это команда неудачников:
«В первом тайме меня грубо ата-
ковали пять раз — дважды удари-
ли по лодыжкам и трижды — по
левому колену. Два из этих пяти
фолов — уже при счете 2:0. Во
втором тайме меня ударили еще
два раза». Он добавил, что ар-
битру не следовало удалять Кру-
са и Моаса.
В честь столетия аргентинского
футбола в Буэнос-Айресе должно
было состояться открытие памят-
ника. Хотя газеты сообщили о
предстоящем событии, свидетеля-
ми его стали лишь два старика,
две маленькие девочки, я и два
моих английских приятеля. В семь
часов несколько десятков человек
в костюмах вышли из здания Фут-
больной ассоциации и начали при-
ветствовать друг друга. «Они ви-
дятся каждый день, но любят ус-
траивать шоу с поцелуями и обни-
маниями», — объяснила одна из
маленьких девочек Вид пожилык
людей, обнимающихся возле укры-
той покрывалом статуи, привлек
внимание еще трех человек. Арген-
тинцы привычны к церемониям:
возле стоявшего поблизости дере-
ва была установлена мемориальная
доска, возносящая хвалу деревьям.
Наконец они перестали обниматься и открыли памятник.
Оказалось, что это отлитый из металла в натуральную ве-
личину футбольный мяч на постаменте. Один из них гордо
сказал: «Скульптор — мой сын!» Я спросил у девочки, были
ли эти люди в прошлом знаменитыми футболистами, но она
ответила отрицательно.
Один из пожилых зрителей сказал, обращаясь к нам:
«Вы научили нас футболу», подразумевая, что эту игру
сюда привезли англичане. То же самое можно сказать
чуть ли не про любую другую страну мира, но аргентин-
цам это известно лучше, чем остальным. Временами Ар-
гентина напоминает бывшую британскую колонию, испа-
ноговорящий вариант Австралии илн Индии. Когда в 1953
году Аргентина впервые выиграла у Англин — 4:3, один
политик воскликнул: «Сперва мы национализировали же-
лезные дороги, теперь мы национализировали футбол!»
Задолго до фолклендских событий Англия была страной,
победить которую Аргентина хотела больше всего на
свете, и когда настало время войны, генералам было легко
сыграть на чувствах. На одной из наклеек, выпущенных к
чемпионату мира 1978 года, был изображен Гаучнто —
талисман первенства, попирающий ногой беспомощного
британского льва. И в 1986 году большинство аргентин-
цев считали, что «рука Божья» — это как раз то, чего
заслуживают англичане.
С другой стороны, в стране существует колониальная ан-
глофилия. Я встречал одну женщину, которая в 70-е годы
некоторое время жила в Англии и с тех пор много лет вспо-
минала об этом. По ее словам, больше всего ей не хватало
вежливых людей и прекрасной английской погоды. Посещала
ли она Англию с тех пор? Она вздохнула: «Я не могу этого
сделать, так как потом не смогу вернуться и жить здесь».
Некогда здесь жили десятки тысяч британцев. Многие
осели и стали англо-аргентинцами. Прошлое сохранилось в
именах таких футболистов, как Хосе-Луис Брауи и, возмож-
но, Даниэль Киллер, а в «Аргентинос хуниорс» я видел Кар-
лоса Патрисио Макаллистера, рыжеволосого ирландца в
третьем колене, весьма посредственно игравшего на краю.
Это один конец социальной лестницы. На другом нахо-
дится Британия времен короля Эдуарда, живущая в дрях-
лом, пыльном Буэнос-Айресе. Самый модный клуб в горо-
де называется «Джоке й к лабе, есть и чайная комната под
названием ^Ричмонд», а в «Клуб инглес» можно встретить
англо-аргентинцев, говорящих со старомодным акцентом.
Они играют в поло, регби, крикет и лаун-теннис (на един-
ственных в Южной Америке травяных кортах) в пригороде,
носящем название Херлингем.
Резиденция британского посла, раскаленная лучами го-
рячего февральского солнца, тоже часть Англо-Аргенти-
иы Холл в этом здании представляет собой одну из тех
британских комнат, которые столь величественны, что в них
даже нет стульев, и нам с одним британским дипломатом
пришлось стоять 15 минут. Кроме меня, в этом зале еще
лишь одна деталь не соответствовала обстановке — пос-
ледняя запись в открытой гостевой книге посла, лежавшей
на столе: «Чарльтоны, Бобби и Норма, Манчестер». Мы
ждали прибытия Бобби Чарльтона.
Визит Чарльтона в Аргентину был частью кампании в
поддержку кандидатуры Манчестера на проведение Олим-
пиады 2000 года, и накануне в пригороде Буэнос-Айреса
команда Бобби Чарльтона, одетая в футболки с надписью
«Манчестер-2000», играла против команды, капитаном ко-
торой был президент Менем. В сериале «Величайшая из
игр», снятом йоркширской телекомпанией Уай-Ти-Ви, есть
такой эпизод: съемочная группа натыкается на Менема в
аэропорту Эсейса, где он ждет прибытия президента Изра-
иля. Когда самолет приземляется, Менем говорит Уай-Ти-
Ви: «Футбол сформировал меня физически и дал мне ог-
ромный духовный заряд». Его спрашивают, мечтал ли он о
том, чтобы сыграть за сборную. «Все дети мечтают об
этом, — отвечает он. — Ия мечтал, когда был ребенком».
Только став президентом, он осуществил свою мечту и в
качестве капитана вывел сборную Аргентины на благотво-
рительный матч перед 55000 зрителей.
Мой дипломатический спутник играл в команде Чарльто-
на против Меиема. Он радостно сообщил мне об этом.
Президент, решивший во что бы то ни стало не проиграть,
включил в команду парочку бывших профессионалов. «А
мы были лишь кучкой пивных бочонков, годами не трогав-
ших мяча!» Жаль, что я ие знал об этой игре заранее и не
смог попасть в команду. Поначалу сборная Менема легко
расправлялась со сборной Чарльтона, но во втором тайме
аргентинцы отдали англичанам своего лучшего игрока, ко-
торый начал много забивать. «Этот парень не имел никако-
го отношения к посольству и ни слова не говорил по-ан-
глийски, — сетовал мой собеседник. — Но мы понемногу
стали их догонять, и тут Менем начал нервничать и принял-
ся кричать на всех подряд. Он очень серьезно относился
ко всему этому». И кто выиграл? «Они, примерно 14:7».
Какое впечатление произвел Меием как игрок? «Безнаде-
жен. Впрочем, думаю, для 62-летнего человека он был не
так уж плох. Он вообще не двигается. Просто стоит в цен-
тре поля, партнеры дают ему мяч, а он делает очень легкие
и безопасные передачи тем, кто находится рядом с ним».
Пока мы ждали его, Чарльтон разъезжал по городу, давая
интервью н снова встречаясь с Менемом. «Это какое-то су-
масшествие, — жаловался дипломат. — Несколько недель
назад здесь был Дуглес Херд, министр иностранных дел. Ему
Менем уделил сорок минут. Потом появляется Бобби Чарль-
тон, и начинается, футбольный матч, потом обед, с утра но-
вая встреча еще на час. Сразу видно, о чем здесь думают в
первую очередь». Может быть, нам стоило назначить минист-
ром иностранных дел Бобби Чарльтона. Или Гаазу (Пола Гас-
койна — Ред.).
Аргентинская пресса хотела встретиться с Чарльтоном
ничуть не меньше, чем президент. На следующий день
после матча Аргентина — Бразилия Чарльтон дал пресс-
конференцню, во время которой заметил, что футболис-
ты слишком часто апеллировали к судье. «Я играл в фут-
бол еще до того, как Марадона родился, — сказал он, —
И ни разу не видел, чтобы судьи меняли свое решение
из-за протеста игроков». Газеты проигнорировали эти на-
падки на национальный обычай, зато не обошли внима-
нием мнение Чарльтона насчет игрока столетия: он счи-_
тал, что Ди Стефано лучше Марадоны. Это были бессмыс-
ленные дебаты.
Чарльтон прибыл уставший, но готовый поболтать на
веранде. Он взлетел вверх по лестнице — коренастый че-
ловек в спортивной куртке и фланелевых брюках, футбо-
лист в гражданской одежде. Стюард принес напитки. Из
вежливости я в первую очередь спросил Чарльтона об олим-
пийской заявке Манчестера, но он слишком устал, чтобы
говорить связно, поэтому отделался обрывками фраз: «Мой
дом в течение сорока лет... Прекрасная погода летом...
Аэропорт... Железнодорожная сеть, компьютеры...»
Я спросил о Менеме, и Чарльтон оживился. «Он очень
умный футболист. Часто бывают игроки, не достигшие уров-
ня профессионалов, которые пытаются делать то, что не
умеют. Менем не такой — он старается все делать просто.
Он никогда не теряет мяч и избавляется от него, когда
надо. В общем, принимая во внимание, что он президент и
у него масса других дел помимо футбола, я был удивлен
его игрой». Он подчеркнул, что говорит так не из диплома-
тических соображений, и я поверил ему: Чарльтон относит-
ся к футболу слишком серьезно.
Доводилось ли ему встречать других глав государств,
которые бы так любили футбол? «Их часто можно встре-
тить в Африке. Там во многих странах футбол — единствен-
ный вид спорта. Президент Ганы любит футбол, президент
Кении, руководители некоторых североафриканских стран.
Римский Папа...». «Ваш брат Джек встречался с Папой, —
усмехнулся я, — и сказал, что Папа оказался меньше, чем
он ожидал». Чарльтон многозначительно кивнул — я пра-
вильно излагал факты.
Я спросил его про турне по Южной Африке, которое он
организовал в эпоху апартеида. «Мы играли с «Кайзер
чифс» в Соузто, и это был один из лучших дней в моей
жизни. Они победили2:1, но игра была равной, и мы
чуть не сравняли. Нас так тепло принимали! Мы были един-
ственными белыми людьми в Соузто, и все были очень рады
видеть нас. Каждый пытался посадить нас на плечи и от-
везти к себе домой. Мы с огромным трудом смогли до-
браться до автобуса».
О чем они говорили с Менемом в то утро? «В основном о
спорте. И еще он спросил меня, кто лучше — Марадона или
Ди Стефано». Перед Богом мы все равны, и даже лидер
государства в душе остаатся простым футбольным болель-
щиком. И Чарльтон назвал Ди Стефано? «За его мозги. Он
был самым мозговитым игроком, какого я видел». Менем
проявил знание британского спорта, и Чарльтон пригласил
его в Манчестер «поиграть в гольф и заняться всякими дру-
гими вещами, которые он любит. Время пробежало очень
быстро. Думаю, наша беседа продолжалась дольше, чем было
запланировано». В Уайтхолле позеленели от зависти.
тгата 25 ноября
«ПАРИ СЕН-ЖЕРМЕН» - «БОРДО»
Футбольный спектакль с участием
таких звезд, как бразилец Рай и Патрис Локо
в одном из самых прекрасных городов мира.
Бюро путешествий «ГРИНФИЛД» поможет Вам
не таяыю увидеть Парих, но и вдохнуть атмосферу фронцукного футбола
В стоимость тура (7 дней/6 ночей) входят а/б, завтрак, отель***, биле-
ты на матч, виза, страховка и обзорная экскурсия по городу. По Вашему
желанию будут организованы дополнительны» экскурсии по Парижу.
Заявки принимаются до 4 ноября по тел:
(095) 923-73-48, 923-66-33,
факс 975-21-69
Стоимость тура
от $ 800
МИРОВОЙ ФУТБОЛПРОГНОЗ
До 10.11 принимаются заявки на участие в национал, кубках
12 европейских стран среди футбольных прогнозистов. Вы име-
ете возможность померяться силами с лучшими прогнозиста-
ми России, Украины и Белоруссии. Новое увлечение истинных
болельщиков — игра, полностью повтораюшая крупнейшие со-
ревнования мирового футбола! В ней есть все: иацион. чемпи-
онаты и кубки, чемпионат Европы для сборных команд и ев-
рокубкм. Наши соревнования, крупнейшие иа территории СНГ,
в которых участвуют болелыцикн 188 клубов Европы.
Правила вы можете заказать по адресу:
Москва, 129282, д/я 7. Фомушкину Ю.М. (вложить конверт).
• СБОРНАЯ СЛИШКОМ ХОРОША
34-летний Лотар Маттеус объ-
явил о том, что больше никогда
не наденет футболку сборной
Германии, за которую он про-
вел 122 матча. Напомним, что
травма не позволяет многолет-
нему капитану немецкой нацио-
нальной команды выходить на
поле с января этого года. Мат-
теус уверен, что рано или позд-
но он вернется в состав «Бава-
рии», что же касается сборной,
она, как сказал Лотар, «настоль-
ко хороша, что уже не нуждает-
ся в моих услугах».
• РОССИЯ — ПЯТАЯ
Пятое место занимает сбор-
ная России в традиционном еже-
месячном рейтинг-листе ФИФА,
уступая лишь командам Брази-
лии, Испании, Германии и Нор-
вегии. Это ее наивысший успех
за все время существования рей-
тинга. За последний месяц рос-
сияне обошли итальянцев, арген-
тинцев и датчан.
• ЖДУТ ПЕРВОГО АПРЕЛЯ
Вратарь «Саутгемптона»
Брюс Гроббелаар и два игро-
ка «Уимблдона» — голкипер
Ханс Зегерс и форвард Джон
Фашану — признаны виновны-
ми в получении денег за обес-
печение «фиксированных»
результатов матчей чемпиона-
та Англии. Гроббелаар и Зе-
герс умышленно пропускали
голы, а Фашану выступал в
роли посредника между дель-
цами тото-бизнеса и своими
коллегами. Последний шанс
избежать наказания футболис-
там будет предоставлен 1 ап-
реля, когда суд рассмотрит их
апелляцию. Впрочем, надо ду-
мать, что в этот день судьи не
поверят ни единому слову,
сказанному в защиту обвиня-
емых. Всем троим грозит тю-
ремное заключение на срок до
семи лет.
как выразился председатель кон-
трольной комиссии ДФБ Хорст Хиль-
берт. Мало того, как это нередко бы-
вает в таких случаях, упреков заслу-
жил тот, кто обратил внимание на су-
ществование проблемы договорных
игр, то есть сам Ули. «В интересах
футбола Штайну следовало заявить
об этом сразу, а не ждать восемь
лет», — сказал Хильберт.
Добавим, что Бонгартц отрицает
свою причастность к делу. «Если
между нами и был разговор на эту
тему, это была лишь шутка», — ут-
верждает он.
• НЕ ПОНРАВИЛОСЬ
Нападающий сборной Турции
Хакан Шукур подписал трехлетний
контракт со стамбульским «Галата-
сараем». Начало сезона он провел
в Италия — в «Торино», где, счита-
ет форвард, его игру не оценили по
достоинству: «Я играл В общем-ТО
неплохо, но здесь только и умеют,
что считать забитые голы». Гол он
забил всего один. И теперь после
неоднократных заявлений о том, что
в Италии ему не нравится, Хакан
возвращается на родину. Сумма
сделки между «Торино» и «Галата-
• КТО ПОЕДЕТ В АТЛАНТУ?
Болельщики, в особенности те, которые ознакомились с ин-
формацией, помещенной на 23-й странице, хорошо осведомлены
о ходе европейского отборочного турнира Олимпиады-96. Но
подобные турниры проходят, как известно, и на других континен-
тах. В Африке шесть команд вышли в третий, заключительный,
раунд, где были разбиты на пары: Зимбабве — Нигерия, Того —
Гвинея, Гана — Камерун, Победители поедут в Атланту.
А в Азии только заканчиваются игры первого этапа, который,
напомним, удачно миновала сборная Южной Кореи, руководимая
“Анатолием Бышовцем» В плане подготовки к предстоящим сраже-
ниям за олимпийскую путевку она провела ряд товарищеских
встреч: Корея (олимп.) — Мексика (олимп.) — 2:1, 0:0; Корея
(Олимп.) — Тринидад и Тобаго (олимп.) — 2:0, 0:0.
Сборные четырех бывших советских республик играют в азиат-
ской группе «Е». Вот результаты очередных матчей: Узбекистан —
Казахстан — 1:2, Таджикистан — Киргизия — 3:0, Узбекистан —
Киргизия — 2:1, Казахстан — Таджикистан — 3:1, Казахстан —
Киргизия — 6:0, Таджикистан — Узбекистан — 1:1. У казахской
команды 13 очков, у узбекской — 10. В очном споре они решат
вопрос о победителе группы, Таджикистан и Киргизия имеют соот-
ветственно 4 и 1 очко.
• ЗА ДАВНОСТЬЮ ЛЕТ
Бывший врвтарь Гамбурга» и
сборной Германии Ули Штайн публич-
но заявил о том, что в конце сезона-
86/87 тренер «Кайзерслаутерна»
Ханнес Бонгартц предлагал ему 25
тысяч марок за сдачу игры послед-
него тура. Отказавшись, Штайн за-
тем оставил свои ворота на замке, и.
победив 4:0, «Гамбург» лишил свое-
го соперника места в Кубке УЕФА.
Вопреки ожиданиям Немецкий фут-
больный союз не стал проводить раз-
бирательство «за давностью срока».
сараем» держится в секрете. По
оценкам итальянских газет, она со-
ставляет примерно 2,8 миллиона
долларов (летом Хакан обошелся
«Торино» в 3,1 миллиона).
Для стамбульского клуба возвра-
щение форварда пришлось как не-
льзя кстати, считает тренер «Гала-
тасарая» шетландец Грэм Сунесс.
Команда испытывает немалые труд-
ности с реализацией голевых момен-
тов, в результате чего стоит в тур-
нирной таблице ниже своих извеч-
ных конкурентов —«Трабзонслора»
и «Фенербахче».
ИМИ ИГРАЕТ ВЕСЬ МИР!
СПОРТТОВАРЫ СО СКЛАДА В МОСКВЕ
ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ И ЛЮБИТЕЛЕЙ
Предлагает фирма «Капитал Спорт Интернешнл»
О Мячи для футбола, мини-футбола, футзала:
SHALIMAR. СОРА, CHAMPIONSHIP,
ULTRA, CROMARK, SHALIMAR WINTER
□ Перчатки для вратарей П Футбольную форму
О Сетки для мячей П Судейские флажки
О Щитки, наколенники П Боксерские перчатки
□ Волейбольные, гандбольные, баскетбольные.
ватерпольные мячи
О Кимоно для карата.таеквандо, дзюдо.
Тел. / факс: (095) 231-78-92 113035. Москва, ул. Осипенко, д. 50 а/я 3
• ТОЛЬКО НЕ УКРАИНА
Удовлетворяя ходатайство Ис-
панской федерации футбола, су-
дейский комитет УЕФА решил
впредь не назначать испанских ар-
битров на матчи с участием клуб-
ных и сборных команд Украины во
избежание инцидентов, аналогич-
ных «делу о норковых шубах» с
участием Антонио Лопеса Ньето и
руководителей киевского «Дина-
мо». Уже на прошлой неделе от-
вод был дан Фернандесу Мартину,
который должен был обслуживать
отборочный матч чемпионата Евро-
пы Словения — Украина. Судил
встречу люксембуржец Хамар. По
мнению украинской стороны, он-
то и явился главным виновником
поражения гостей.
• ЧЕМПИОНАТ ДПЯ169СТРАН
Рекордное количество за-
явок — 169 — подано на учас-
тие в чемпионате мира-98, ко-
торый состоится во Франции.
Генеральный секретарь ФИФА
Зепп Блаттер отметил, что ре-
корд был достигнут главным
образом за счет африканских
государств, коих «заявилось»
36 Впроче'м, возможно, кому-
то придет в голову отказаться
от участия в турнире уже пос-
ле жеребьевки (она пройдет в
парижском Лувре 12 декабря).
Как правило, рекордсменами
по отказам являются именно
африканцы.
, ТАКИЕ СПЕЦИАЛИСТЫ — НА ВЕС ЗОЛОТА!
! Приём в Высшую школу^тренеров На баёе'ёысшёгр ’образования
ДИПЛОМ ТРЕНЕРА ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ
по футболу.е получением крёнерскрй лицензий, является •
'гарантиеи'успеха.не только а России, во;й,за рубежом!''
' ” ПРИЕМ ДОКУМЕНТОВ ДОЧ ДЕКАБРЯ.
Форма обучения: очная'•'•••- 1,2, месяцев, очно-заочная,— 4 8 месяцев
’ Обучениё’платноеё ИногородниербеслечивакуГся .общежитием;
Спрзвки по тел. Д095)Ч66-52-56’ .....'
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК
© «Футбол»
Реклама по тел. 271-80-86.
Факс: (095) 271-80-86
Наш адрес: 109280, Москеа,
Автозаводская ул., дом № 19,
кор. 2.
Учрежден
Федерацией футбола СССР
Зарегистрирован
в Госкомпечати СССР
Свидетельство № 1207
Наш индекс 50168
Еженедельник набран и сверстан
компьютерном центре «Футбола",
отпечатан в ИПК «Московская правда",
123845, ГСП, Д-22, ул. 1905 года, д. 7
Тираж 84393. Заказ № 4054
Главный редактор Олег КУЧЕРЕНКО.
Редакция: Павел Алешин (зав. отделом), Евгений
Бирун (отв. секретарь), Аксель Вартанян, Олег
Винокуров (зам. главного редактора), Владимир
Калинкович, Виктор Матвеев (коммерческий
директор), Михаил Мельников, Леонид
Немировский, Иван Тимошкин, Александр
Федоров, Виктор Цецорин (зам. главного
редактора по производству), Александр Шмурнов.
№ 43 (1845)
1 2 3 5 6 7 в 9 10 11 12 13 14 15
Подписано в печать 20.10.95. Общий тираж 142000