Текст
                    


с пометкой «Гу5ке БоЗу в ананас!» Ты даже не представляешь, насколь 1 ко в ананасе от них теплее!!! ( ГуЗка БоЗ подскажет. —** J J как согреться в стужу! Во-первых лыжи, санки, коньки, снеж- ки! © Во-вторых — зарядка для ума: сегодня теЗя ждут подводные шахма- ты. дело о пропавшем рецепте и ап- петитная шифровка от шеф-повара ГуЗки БоЗа. Ну и ты не завывай со- гревать БоЗа и его друзей в ответ! Для этого шли им письма на адрес: ПОЛЯРНЫЕ СЕКРЕТЫ В БИКИНИ БОТТОМ! ЛЕДОВАЯ ДИСКОТЕКА БИКИНИ БОТТОМ! И ПОЛНЫЙ АНАНАС ТВОИХ ФОТОК! КРОССВОРД СО ВКУСОМ ЗАПАХОМ И БУКВАМИ! ЗЛЕЙШИЕ ДРУЗЬЯ ПОЗНАЮТСЯ В БЕДЕ! Беда у Мистера KpaSSca — Планктон спешит на выручку ШАХМАТНЫХ КОНЕЙ — К БОЮ! 125040 Москва а/я 23 Издательство «Комикс ЛТД* [канале]Никеподеон1 wwwnickelodeonivl Серия периодических изданий «Лучшие мировые комиксы* Тираж: 500 000 www.comicsoid.ru. Журнал «ГУБКА БОБ и его друзья!* Nr 2'11(32) Главный редактор Юрий Травников Дизайнер Наталья Аксенова Прелресс: Михаил Рыжов. Анатолий Туканов, Елена Самойлова В России учредитель и издатем> ООО «Издательство «Комикс ЛТД« Адрес издателя и редакции г Москва уп Верхняя, д 34 Адрес для писем: 125040, г Москва, а/я 23. Тел/факс: *7 (495) 748-19-64,•6^'66. E-maA introxS'ccimcsMl ru Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидете.’ьство о регистрации ПИ №ФС77-26176 от 10/11/06. В Украине учредитель и издател»: ООО «Издательство «Комихс-Украинэ* Адрес издателя и редакции г Киев. пер. Радищева д 3. оф 311. Адрес для писем 03680 г Киев, пер. Радищева, д. 3. оф 311 Тел/факс: «38 (044) 244-97-11, «38 |044) 244-97-12 Украинское издание зарегистрировано в Министерстве юстиции Украины. Свидетельство о регистрации КВ №12369-1253Р от 06 03.2007 г. Цена свободная. Вложения в журнал по цене журнала По вопросам распространения и рекламы обращаться по телефонам редакции Полное или частичное воспроизведение материалов, содержащихся в настоящем издании допускается только с письменного разрешения редакции Редакция не несет ответственность за содержание рекламах материалов. Отпечатано в ЗАО «Холдинговая компания «Блиц-Информ*. 02156. Украина, г Киев, ут> Киото. 25 тел «38 (044) 205-57-57. & 2011 Venom International Inc. Все права защищены. Nickelodeon, Губка Боб Квадратные Штаны и все сопутствующие названия, персонажи, логотипы являются зарегистри- рованными торговыми марками Viacom Internationa) Inc созданы Stephen Hillenburg.
Кетата. различать эб/вь нраще ДО тэга, как ее наг/таланаиь. Ведь ПОСЛЕ все батаны етаи/т Черныма-греЧерныма! Давай * выяенам. км/ нранадлеАат аб/вь на этэй странаЧче. \ II врэведем линии ат бэтанач к at владельцам! Новостей сегодня — целый океан! Но мы сраз/ к главной! Г/бка Боб во сне изобрел гуталин. Это такая верная мазь, которой грязнят обувь. 4тоб она была... Чистой!
ИНСТРУКЦИИ Гам слишкома^петитно^ах Н°ЧеВать в ^насе! громко мяукает и еще тн ананасом кто-то °т сна! И БоБ уже присмотУ^ °твлек^т “Д- • ,зам^ (Заодно ц рецепт „ Р кРв8Бса! °дна проЗлема влезть °Хранять ) влезть легко - а Без ТЪгн не выЗраться! mpUKa ^kuq Сон с^Фе Л< ”"в «Л' »с4"'° * c»«su °А"1‘Мик* С'г°ОД“«’о^Ьцелое ДИнКОнЬ „ У*е««з^гИ ОГВ^Г: °ОООО аКра55^ока. ^кото^ а/,Ся очень ’•®р«Г'Л,",*"е “'«^с2ад' конец и нУлц з^’^ОАиог^*’1'^ жт°"Ь„п Сг Поверни на 2 деления по часовой стрелке Теперь еще на 9 делений против часовой (3^ Теперь на Ч деления по часовой Теперь на 2 деления против часовой <S^ Теперь на Ч деления по часовой 1Реде^?сЯе7ЛЗаи<;ял'
Ставь морского конька на лю- 5ую клетку игрового поля и ска- чи! Скакать нужно правильно, высоко, размашисто, с громким «ц-го-го» и только Буквой Г! На клетки с монетами-раку- шками-пуговицами скакать уже нельзя! Друг скачет на том же коне, кладет монету, спешивается и возвращает скок meSe. Закрой монеткой (или пугови- цей. или ракушкой) клетку, с которой только что соско чил... и передавай скок другУ- ФЕБЕ — ножницы ___ чтоЗ вырезать коня " - взрослые чтоб помочь ножницами /б — горсть монет или пуговиц..-^^^^v а можно и ракушек (если наЗерешь такую горсть?) — знание ОДНОГО шахматного правила (о том, как ходит конь!) — пломЗир (потому что БоЗ и Патрик играют только на пломЗир!) Бэб 'л era не вб9*амт Игнаты. ПРг1иПм Эта не <JTj5bi 'rt3b'4143 "Р^-га но Телам ГПНЬ’ м99й Нарыва™ ““»Рвеку9ас9елвтьс °н - в ловушкег J ГОеЗя —


шш «МдРйНцЕ Ш7ДНЫ 0ГКРЖДЙ1 СКОРЕЕ! ладмось' 1УЖДСИ0Е! ОДНАЖДЫ НОЧЬЮ ГУБКА БОБ ПРОСНУЛСЯ ОТ СТУКА В ДВЕРЬ.
НЕ БЕСПОКОЙТЕСЬ. al СЕЙЧАС Я ВЕРНУСЬ В KP0B&W и ДОСМОТРЮ ВЮ. но ЗА ДВЕРЬЮ никого НЕ ОКАЗАЛОСЬ. «НАВЕРНОЕ. ЭГО сгуудлись СНЫ. КОТОРЫЕ Я НЕ УСПЕЛ ДОСМОТРЕТЬ». — ПОДУМАЛ ГУБКА БОБ.
ИНТЕРЕСНО. К ЧЕМУ СНИТСЯ ПЛАНКТОН? Г ТОЛЬКО что. ПРОГУЛИВАЯСЬ ВОЗЛЕ «КРАСТИ КРАБА». Я УВИДЕЛ. КАК КТО-ТО ЗАЛЕЗ ВНУТРЬ РЕСТОРАНА И СТАЩИЛ СЕКРЕТНЫЙ к РЕЦЕПТ ВКУСНЕЙШИХ J КРАББУРГЕРОВ1 < Я К ТЕБЕ ПО СВЕРХВАЖНОМУ ДЕЛУ! ЧЛАИкТпи п

г НЕ ГОВОРИ ГЛУПОСТЕЙ! КОНЕЧНО. Я! НО МЕНЯ КТО-ТО ОПЕРЕДИЛ. ВОТ ПОЧЕМУ < Я ТАК ОБЕСПОКОЕН! л Г ПОГОДИТЕ-КА! РАЗВЕ ОТО НЕ ВЫ ВСЕ ВРЕМЯ МЕЧТАЛИ УКРАСТЬ РЕЦЕПТ МИСТЕРА КРАББСА? К ТОМУ ЖЕ Я ЗАБОЧУСЬ О ЗДОРОВЬЕ МИСТЕРА КРАББСА. КАК-НИКАК. МЫ С НИМ КОНКУРЕНТЫ! Д К ТЕБЕ ОБРАТИЛСЯ. ПОТОМУ ЧТО ТЫ НАДЕЖНЫЙ ПАРЕНЬ. , ВМЕСТЕ МЫ СМОЖЕМ НАЙТИ РЕЦЕПТ ДО НАСТУПЛЕНИЯ УТРА. ИКРАББС А . НИ О ЧЕМ НЕ УЗНАЕТ! Т
О ДА! Я НАДЕЖЕН. КАК МОЙ ФИРМЕННЫЙ ГУТАЛИН. РЕЦЕПТ КОТОРОГО Я ПРИДУМАЛ ВО СНЕ. ПЕРЕД ТЕМ КАК < ВЫ МЕНЯ РАЗБУДИЛИ! Л
ВЫ ЗАПОМНИЛИ ПРЕСТУПНИКА? ЗАМЕТИЛИ. КУДА ОН УБЕЖАЛ? НЕТ БЫЛО СЛИШКОМ. ТЕМНО. НО У МЕНЯ ЕСТЬ ИДЕЯ. НА МЕСТЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ НАВЕРНЯКА ОСТАЛИСЬ СЛЕДЫ. ПО КОТОРЫМ. к МЫ НАЙДЕМ л ЗЛОДЕЯ!
НО ДВЕРЬ ЗАКРЫТА! Г КАКОЙ КОВАРНЫЙ 1 ВОРЮГА! ЧТОБЫ НИКТО НИ О ЧЕМ НЕ ДОГАДАЛСЯ. ОН ЗАПЕР ЗА СОБОЙ ДВЕРЬ! ТОЛЬКО НЕ ГОВОРИ. ЧТО l У ТЕБЯ НЕТ КЛЮЧА! j
ПОТРЯСАЮЩИЕ r КРИМИНАЛЬНЫЙ ТАЛАНТ! ПОХИТИТЕЛЬ ОТКЛЮЧИЛ СИГНАЛИЗАЦИЮ. СДЕЛАЛ СВОЕ ГРЯЗНОЕ ДЕЛО И ВКЛЮЧИЛ к ЕЕ ОБРАТНО! ВЫКЛЮЧИ л НЕМЕДЛЕННО!

о ПОХИЩЕНИЕ РЕЦЕПТА КРАББУРГЕРД — СЛУЧАЙ НЕСЛЫ- ХАННЫЙ! © ПОМОГИ ГУЕКЕ БОБУ РАСПУТАТЬ ТАИНСТВЕННОЕ ДЕЛО! ДЛЯ ЭТОГО ПРОЙДИ ВСЕ ИСПЫТАНИЯ И РЕШИ ЗАДАЧКИ!
на кого и «»ль«0 » .л«„ отве'» В ОКошко, Опечатки руК: ОПЕЧАТКИ НОГ: Зак тыдумаешь ктп „ СекР^ый ре^^.^0-^^ ег° кто'^ Запиши свои прямо здесь! S Sa3KU пы<д4 на кухне улики отмерь галочками? |вННО Г указывает каждая улика? лмии юш»ui г- • •.ия. t »?.т "Д-Пэвлив*, г> - И.м>_Н ^гЛ J И. -i*.STv» ЦОД1Н - №Г*1й «Ktwm^u «н - 'Wim лгмез е» in’er-fk» <яг«,-1;гвз jot*Bo»uMuio il mWeoxuMiuo 'u»e»0
НАШ ПОСЛЕДНИЙ ШАНС - НАЙТИ КАКЖ НИБУДЬ ЗАЦЕПКУ ВНУТРИ СЕЙФА. В КОТОРОМ ХРАНИТ... ТО ЕСТЬ . СВОЙ РЕЦЕПТ. найти' какж I СЕЙФА. В КОТОРОМ КРАББС __.j ХРАНИЛ. К гг'^’4- Г ДУМАЙ. БОБ. ДРУЖИШД^ ДУМАЙ. РАДИ МЕНЯ... ТО ЕСТЬ СВОЕГО БОССА! ТЫ ЖЕ НЕ ХОЧЕШЬ ЕГО ОГОРЧИТЬ? АОЖЕТ БЫТЬ. КОД - ЭТО ЕГО ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ. ИЛИ ДЕНЬ л ^РОЖДЕНИЯ ЕГО ДОЧЕРИ^ ИО И В КАБИНЕТЕ МИСТЕРА КРДББСА СЛЕДОВ ПРЕСТУПНИКА НЕ ОКАЗАЛОСЬ [ндпрдтодат!^ подвел М тетера Краббса!..
—If” 93462 rgsflr 23 ТСВРАjzh И 8 МАртд П \ 1Т0 ЖЕ он ТОГДА ' Х>Ж;:т? У ( ^-ЕГО :^Я\ ^^^КРАНБС Т/05НТ
НУ КОНЕЧНО! КАК Я СРАЗУ НЕ ДОГАДАЛСЯ! НОМЕР ПЕРВОГО ДОЛЛАРА. КОТОРЫЙ ЗАРАБОТАЛ МИСТЕР КРАББС И ЕСТЬ КОД К СЕЙФУ! НО ТУТ
МИСТЕР ПЛАНКТОН! ДВЕРЦА СЛУЧАЙНО ЗАКРЫЛАСЬ В ТЕМНОТЕ Я НЕ ВИЮ'. ЕСТЬ ТУГ СЛЕДЫ ПРЕСТУПНИКА. СВЕТ ТЕБЕ Ж НЕ НУЖЕН ЕСЛИ БЫ НЕ ТЫ. НЕ ВИДАТЬ МНЕ СЕКРЕТНОГО РЕЦЕПТА. ТАК ЧТО ВОР - ОТО ТЫ!. кдк талька листок акдздлся В ЛДПДХ ПЛДНКТОИД. Д БОЕ — ВНУТРИ СЕЙФД». плднктон ЗАХЛОПНУЛ ДВЕРЦУ!
о гргДп G0S n°nt,0G0B«^ ВЫБИТЬ ДВЕРЦУ (-ЕИЧ>Д НОГОЙ. ПОКОВЫРЯЛ ПДЛЬЦЕМ ?пг?п С,еВЯЖМНУ- ДВЕРЬ НЕ ОТКРЫЛАСЬ ?ригш ufS ЗЕШИЛ П05ВДГЬ М П0М°ЩЬ ДРУГД ВЕДЬ ЕСЛИ ТВОЙ ДРУГ В БЕДЕ, ты НДВЕРМЯКД ЭТО ПОЧУВСТВУЕШЬ' мвает Патрика, ^..ет nit -О о \ %

ftjnquHi'H u»u09is mMitrtoo эицги- . июзвд ммп*век лияволкп мымимоМхэиайн |»1ошЛ1кMumojou к«йомеи виниям «итпаАашЛиоэ аэв >« лие«т «"'"Иввтев)!oog WJ MQipoisx ц яивгжпрс twOu ээд эи) ituoiwumh iugmvi кого

ИЗМЕНИМ ТАКТИКУ! КРАББУ РГЕРЫ... ДОЛЖЕН ИДТИ... МНОГО КРАБ- БУРГЕРОВ... > WepM- очные кв„ ПР^'
НЕ ЗА ЧТО'. САМОЕ ВРЕМЯ ПЕРЕКУСИТЬ! КРАББУРГЕРЫ. НАБРАТЬ КОД ДОЛЖНО ОТКРЫТЬСЯ..

Г СЛУШАН. А КАК ТЫ ПРОБРАЛСЯ В «КРАСТИ КРАБ». НЕ ОТКРЫВ ЗАПЕРТУЮ ДВЕРЬ И НЕ ПОТРЕВОЖИВ СИГНАЛИЗАЦИЮ? л НАВЕРНОЕ. ПРОПОЛЗ ПОД ДВЕРЬЮ. ПОСЛЕ СНА ПОД СКАЛОЙ Я ОБЫЧНО ОЧЕНЬ ГОЛОДНЫЙ И ПЛОСКИЙ. Я ДАЖЕ К ТЕБЕ В СЕЙ? МОГ БЫ ПРОЛЕЗТЬ! МОЖЕТ, к ПО КРАББУРГЕРУ?.. > НАДО ПРОБРАТЬСЯ В СЕЙФ в кабинете ПЛАНКТОНА И ПОДМЕНИТЬ СЕКРЕТНЫЙ РЕЦЕПТ МИСТЕРА КРАББСА ДРУГИМ СЕКРЕТНЫМ РЕЦЕПТОМ.
Ни I ПЛОСКИЙ ПАТРИК Ж I ПОЧТИ ЗАПРОСТО \ ПРО5ЕРЕТСЯ 3 «ЗЕ- I ДРО С ПРИМАНКОЙ» I И ПОДМЕНИТ РЕЦЕПТ. I УКРАДЕННЫЙ ПЛАНКТОНОМ ' «ПОЧТИ» — ПОТОМУ что «ЗЕДРО С ПРИМАНКОЙ» КОНТРОЛИРУЕТ ЖЕНА- J КОМПЬЮТЕР' ПРОЗЕДИ ПАТРИ J КД К РЕЦЕПТУ J И НЕ ДАЙ ПО- J ПАСТЬ ПОД ПРИ J ЦЕЛЫ КАМЕР f J СЛЕЖЕНИЯ! X Ш

Я разорен?
ЧЕМ В «/ “дешевле ад ^влыб "ра‘9л KFaSS'’-S’F«WXa.M-M, ири/нанкоО»! _, все, все/ L Сяеьплге нанрабаеать к навые ира65^ргеры! j' 7 и'"‘ у^еч *
г УФ... РЕЦЕПТ НА МЕСТЕ... СРОЧНО СМЕНИТЬ КОД... ДЕН1 РОЖДЕНИЯ ДОЧЕРИ... КАКОЕ ЖЕ ЭТО V число?.. НЕ ПЕРЕЖИВАЙТЕ. ^МИСТЕР КРАББС. ПЛАНКТОНУ ТАК ЖЕ СЛОЖНО СДЕЛАТЬ ВКУСНЫЙ КРА5БУРГЕР КАК ВЗЛОМАТЬ ВАШ СЕЙФ С СЕКРЕТНЫМ РЕЦЕПТОМ. ЕСЛИ КОНЕЧНО. КОД - НЕ СЕРИЙНЫЙ \ НОМЕР ВАШЕГО ПЕРВОГО > . ДОЛЛАРА. ЭИ!.. ДА ЧТО Ж ТАКОЕ!.. ВЫ ЧТО. ИЗДЕВАЕТЕСЬ?.. ГДЕ ЭТОТ ОДНОКЛЕТОЧНЫЙ?! >
ВЫЛАЗЬ ИЗ СЕЙФА ОТРАВИТЕЛЬ! ЧТО ЖЕ ~ СЛУЧИЛОСЬ?!. ВЕДЬ ТАКОЙ ПРОСТОЙ И ясный 5ЫЛ РЕЦЕПТ!!!
ДА-ДА-ДА1П МОЙ ФИРМЕННЫЙ ГУТАЛИН У ПЛАНКТОНА ВЫШЕЛ НА ОТЛИЧНО!
СПЕЦВЫПУСКИ Nj 2. N> 3 И Nj 4 ЛЕГКО ЗАКДЗДТЬ У НДС В РЕДАКЦИИ! Зови взрослых, заполняйте купон, следуйте инструкции - и получайте! Перечислите деньги через сберкассу на наш расчетный счет (реквизиты для запол- нения квитанции см. справа). Убедительная просьба: обязательно заполняйте обратную сторону квитанции в сберкассе (фамилия, имя, отчество, почтовый индекс, адрес и телефон должны быть такие же, как вы укажете в купоне): не надо отправлять деньги почтовым переводом с почтовых отделений. Отправьте купон (или его копию) и копию квитанции об оплате к нам в редакцию по адресу. Для России: 125040, Москва, а/я 23, издательство -КОМИКС ЛТД» или по факсу (495) 748-1916. Для Украины: ООО -Издательство -КОМИКС Украина»», пер. Радищева, д. 3. оф. 311, г. Киев. 03680 или по факсу: (044) 244-97-11/12. я хочу заказать журнал •Губка Боб и его друзья*. Спецвыпуск N? 2. Я хочу заказать журнал «Губка Боб и его друзья-. Спецвыпуск № 3. Я хочу заказать журнал •Губка Боб и его друзья». Спецвыпуск № 4. Твой адрес и контактная информация: Фамилия, имя, отчество: Дата рождения:______________________________ Т е л ефон:_________________________________ E-mail:_____________________________________ квадратные mW цена для Украины за 1 выпуск: Почтовый индекс:____________________________________ Область:____________________________________________ Район:______________________________________________ Населенный пункт (город):--------------------------- Улица:__________________ Дом №:__________Корпус: Квартира №: ------------ С условиями подписки ознакомлен и согласен, прилагаю копию квитанции об оплате (подпил) РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ КВИТАНЦИИ: Для России: Получатель платежа: ООО «Издательство «КОМИКС ЛТД-: Расчетный счет. 40 702 810 9 3804 0107 799 в Московском банке Сбербанка России ОАО. г. Москва: БИК 044525225: Корреспондентский счет: 30 101 810 4 0000 0000 225: ИНН: 7710503474 КПП 771001001; Вид платежа: Подлиска Укажите свой контактный телефон. Для Украины: Получатель платежа: ООО «Издательство «КОМИКС Украина»; Расчетный счет: 26006030271401 в Радянском отделении Киевского филиала АКБ «Укрсоцбанк»; МФО 322012: код ЕГРПОУ 32587317; Вид платежа: Подписка. Укажите свой контактный телефон. © 2011 Viacom internatwial Inc Все права защищены Nickelodeon Губка Боб Квадратные Штаны и все сопутствующие названия, персонажи, логотипы являются зарегистрированными торговыми марками Viacom International inc. созданы Stephen HiUenburg По всем вопросам можно обращаться в России по телефону (495) 748-19-16 или по эл. почте podpiska@comicsoid.ru; в Украине по телефонам (044) 244-97-11.244-97-12 или по эл. почте mail@comicsoid.com.ua.
Рвавши Чтэбы ишкакэй Планктон больше не подкрался из-за /ела е коварны* планом. Г/бка Боб решал засекретить не только рецепт крабб/ргера.. но а все остальные блюда, а даАе столовые праборы. ; С/меешь разгадать эт/ шафровк/? I. Редкое вкусное изысканное лакомство. Ну. краББургер практически... ©( 2. Лепешка в которой нет ни грамма сыра, потому что она из творога? 3. Кухонная утварь, в которой можно варить и нельзя жарить. Ч. У этого Блюда — самые Большие «глаза»? 5. РыБка. которую можно засушить -ив пакетик! б. ОНИ отправились на поиски Золотой Медузы вместе ч с БоБом и Патриком... а потом размокли, и Патрик их слопал! Г" ж 7. Горячая птица, мням прям из духовки? ----1 8. Фрукт, который ГуБка БоБ никогда не подаст к столу... ‘ потому что в нем живет! 9. Устройство для раскатки теста... или дом Патрика ПОДСКАЗКА. Слова в кроссворде идут спиралью, а последняя Буква каждого слова является первой для следующего, ш Некоторые Буквы БоБ уже вспомнил сам ну а с остальными — выручай! Ю. И вовсе не фрукт, а оч-чень Большая ягода! 1 II. Сладость, которую БоБ люБит «сырой», а Патрик — жаренной на костре! | 12. Полезный-преполезный суп из соленых огурцов. 13. Поварская униформа ГуБки БоБа 14. Красный и текучий ингредиент краББургера. IS. ЗуБастая рыБа, которую не очень-то и пожаришь... 16. Когда БоБ готовит свои Бургеры в «Красти КраБе» ЕМУ совершенно негде упасть. 17. БоБ всегда кладет их в краББургеры А однажды из-за них чуть не заБыл весь рецепт! 18. Коварный тип мечтающий закрыть «Красти КраБ» и вызывающий у Мистера КраББса ужас! 19. Тушеное мясо овощи, картошка — а вместе это... 20. Кислятина которую подают к пельменям 21. Кухонная утварь в которой можно жарить и нельзя варить. 22. Он делится на дольки... или жмется на сок. 23. Человек полководец... и торт!
'niHOM OyAKVH nZ’,.?2n 7 иг? t 9 c—'° *•*» 21 Сковорода. 22 Апельсин 23. Наполеон Огурчики 18. Инспектор. 19. Рагу 20 Уксус
чгп° * ЛАРРИ ' I не любит восточные пляски. И втайне мечтает станцевать кое с кем на букву С... А КРАСНЫЕ РАКИ ИЗ КРАСНОГО МОРЯ Горячие танцы Востока! ПЕРд не согласна на оперные арцц (они слишком Заунывные и «е. ипояних Ие ^oMaweojb ZlZ^^^o УЯег^ плясать / ПоЯ кларнет! f FPUJ М КОМПАНИ* Подводные^ Вот тебе заданна! Уллтка Гарл - дл-д*ей. сейчас он поставлт 4 фонограммы. Д все флг/рлсты разобьются на нары! Определи: кто с кем танц/ет. в каком порядке л нод как/ю музыку! Злма в Блклнл Боттом — не повод к/таться. Особенно когда мо*но конькл в ногл — л на каток! Д еслл т/да заявлтся Патрлк — выйд/т настоящле... ЗВЕЗДНЫЕ танцы! ®^ее8я, ю u^VlnoAhi
ПОРЯДОК Вооружись карандашом и ластиком чтобы пробовать различные сочетания! *а Лц* Ли*п? 'п°nau*e<bKu'V " "Янктон Гчгп°5ы8ы2 Sd* секРетный Ое3а,ПЬ ®8Вл гоЪовл, °°Ь еА1 УгодноНЧев^ь ^"дке н0 J У”°5' По^5ыс^ Оу,ь*о " п°двиУУ,° 3 ц*Чую «УзыкЛ'0 "°тов ^ниевать °Я музЫку тольк< «Зствениого с°чииенця! j ПЕСНЯ ТАНЦОР ТАНЦОР
Иногда ГуЗке БоЗу хочется настоящей /нотой холодрыги! *a?UCOSo^a,*e* ucrf@V / пользу Л
w^' BMiW Да! Я гоЧу г адм гать с л на ежемесячный A/риал «Губка Баб л его друзья». начиная со следующее номера! Подсчитай общую сумму денег, исходя из коли- чества номеров, на которые подписываешься (6 или 12). Для России в стоимость экземпляра входит НДС 10%. Для Украины стоимость журнала не облагается НДС. Перечисли деньги через сберкассу на наш рас- четный счет (см. ниже). Обязательно заполни обратную сторону квитанции в сберкассе (фамилия имя отчество почтовый индекс адрес и телефон должны быть такими же как указаны в купоне) Не отправляй деньги почтовым переводом! Отправь купон (или его копию) и копию квитанции об оплате в редакцию по адресу: Для России Москва. I2SO4O, а/я 23. «Издательство «КОМИКС ЛТД» или по факсу (V9S) 748-19-16. Для Украины ООО «Издательство «КОМИКС Украина», пер. Радищева, д 3. оф. 311. г. Киев 03680 или по факсу: (044) 244-97-11/12. Ты можешь оформить подписку и во всех отделениях 'Почты России* Подписной индекс 84338 В Украине можно оформить подписку в любом отделении УГППС Укрпочта Подписной индекс 37041 ©201» Учкт П»п«1юпИ Inc 8с* NicfcMMion. ГуО* Боб К«адр*гмы« UJrtMi и ко сслусхрошп* мианив ntfcowwiM. noroiwwi мляюгга мрвтсгрирпмииы** торгомии шс«лмк Шкот Inttrnioonal Inc comhmw SlWNo Hilunbutg я хочу подписаться на журнал «Губка Боб и его друзья» на выпусков, начиная с № (в или 12 вапуоотв) (укажи номер выпуска) Твой адрес и контактная информация: Фамилия, имя, отчество: Дата рождения: Телефон:_______ E-mail: цена для России за 1 выпуск: цена для Украины за 1 выпуск: щщь Почтовый индекс:________ Область:________________ Район:__________________ Населенный пункт (город): Улица:_____ ДОМ №: Квартира №: Корпус: , С условиями подлиски ознакомлен и согласен, прилагаю копию квитанции об оплате (подпжы РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ КВИТАНЦИИ: Для Россия: Получатель платежа: ООО «Издательство «КОМИКС Для Украины: Получатель платежа: ООО «Издательство ЛТД»: Расчетный счет: 40 702 810 9 3804 0107 799 в Московском банке Сбербанка России ОАО, г. Москва; БИК 044525225: Корреспондентский счет 30101 810 4 0000 0000 225; ИНН: 7710503474; КПП 771001001; Вид платежа: Подписка Укажи свой контактный телефон. КОМИКС Украина”. Расчетный счет 26006030271401 в Радянском отделении Киевского филиала АКБ «Укрсоцбанк»; МФО 322012; код ЕГРПОУ 32587317; Вид платежа: Подписка. Укажи свой контактный телефон. По всем вопросам можио обращаться в России по телефону (495) 748-19-16 или по эл. почте: podpiska@comicsoid.ru; в Украине по телефонам (044) 244-97-11, 244-97-12 или по зл. почте: mail@comicsoid.com.ua. Условия подписки: подписка оформляется только после получения редакцией правильно заполненного купона и оплаты согласно квитанции об оплате При получении редакцией купона и оплаты до 5-го числа текущего месяца подписка оформляется со следующего месяца. При получении редакцией купона и оплаты после 5-го числа текущего месяца период подписки сдвигается на один месяц. Заявки на прошлые номера, полученные в текущем месяце, отправляются в конце следующего.
зим Внимание, внимание, важное задание! Представь-ка, что ты — ГуЗка БоЗ, и напиши ЗоЗентинку для Сэнди Чикс? Идеи для ЗоЗентинок шли SNS-кой на номер +7 916 641 6111 (он для теЗя почти бесплатный - звездочку внизу страницы прочесть не забудь). И поторопись — а то теЗя определит какой-ниЗудь лоЗстер со своей ларрентинкой!!! © /Л71 *• Ты оплачиваешь только |Г9*ЫМНУ»° стоимость исходящих SMS по тарифу ГУБКЕ БОБУ В ДНДИДС Я 125010. Москва. а/я 23. Издательство «Камаке ЛТД» Ила во e-mail; ipoiigebobQcoi’iiesold.ra. И ВСЕ! ВПЕРЕД! ооильнои oeflju Внимание' Указанный номер не пред наэи/чсн длн телесппныиД.
ашинска
Чепгрев .VWt*
ванЬв Юдет*’ ►аздырёв 9 /iem
‘ЖзцизжаэЕй #еимт-за^Бдх< frtpflcqffiiffwgpi мем qinirfral ц • id)l/ld —игсдоггиол ин Тзинзхгжохэоз ОсБегЯЕ "С-С *'vei3 япЗлец •••qinseHEl и