ИЗДАЕТСЯ С МАЯ 1960 ГОДА
26 МАРТА — 2 АПРЕЛЯ
НИКТО НЕ ИЗБЕЖАЛ ПОТЕРЬ
КОЛОНКА РЕДАКТОРА
ПРЕМЬЕР-ЛИГА
ОБОЗРЕНИЕ
ВЗЯТ НА ПРИЦЕЛ?
Как и ожидалось, апелляционный
комитет УЕФА отклонил жалобу Фут-
больной ассоциации Уэльса на реше-
ние КДК того же УЕФА, который по-
считал необоснованным ее протест на
результат второго отборочного матча
валлийцев со сборной России. Таким
образом, еще раз подтверждено что
наша команда этим летом примет сча-
стие в чемпионате Европы.
Тем временем жалобы разбирают и
у нас... Мы уже сообщали о том, что
арбитр В.Иванов за судейство матча
«Зенит» — Ротор» получил оценку
«неудовл творительно» от делегата
РФПЛ, коим был М.Воротынцев из Но-
вочеркасска. Одновременно мы обра-
тили внимание на то, что, несмотря
на решение не публиковать в прессе
оценки, выставляемые арбитрам пос-
ле матчей, продиктованное, повторим,
якобы тем, что не надо-де будора-
жить общественное мнение, инфор-
мация о «неуде» Иванова почему-то
тут же ствла всеобщим достоянием.
Иванов обжаловал оценку, ыстав-
ленную ему Воротынцевым, обратив-
шись в экспертно-судейскую комиссию
КФА, которую с недавних пор вновь
возглавил авторитетный в свое время
судья международной категории Вален-
тин Липатов. ЭСК признала, что в двух
эпизодах, повлиявших на исход игры,
— когда Быстров забивал первый мяч
и по требованию судьи перебивался
штрафной удар, после которого «Зе-
нит» провел свой второй гол, — Ива-
нов действовал согласно правилам. Та-
ким образом, претензии в его адрес
делегата Воротынцева по этим момен-
там были дезавуированы. Однако но-
воявленная комиссия РФПЛ, также за-
нимающаяся вопросами судейства иг-
норируя решение ЭСК, подтвердила
оце ку «неудовлетворительно» Ивано-
ву. Но это же полная несуразица.
История, по крайней мере ее на-
чало, повторилась в следующем туре.
Валентин Иванов, как известно, су-
дил матч «Динамо» — ЦСКА. И вновь
делегат матча, на этот раз москвич
В.Бутенко, ставит ему «неуд», и вновь
информация об этой предваритель-
ной оценке непонятным образом тут
же распространяется по телевидению.
Не будем даже обсуждать, допустил
ли в этом матче ошибки Иванов, прав
или не прав был делегат. Дело тут
уже в другом.
Случайно или нет, но на Валентина
Иванова, арбитра, который будет пред-
ставлять Россию на чемпионате Ев-
ропы, повелась настоящая психологи-
ческая атака, выдержать которую ему
будет не так просто. Кому такое мо-
жет быть выгодно?.. Грус но все это.
А борьба в первых турах нового
чемпионата развернулась, между тем,
упорная. Тех, кого причисляли перед
началом турнира к лидерам и аутсайде-
рам, по игре пока отличить трудно.
Практически все команды подошли к
сезону в хорошем физическом состоя-
нии. Отсюда и равенство сил, ибо ран-
ней весной когда поля еще не в уч
шем состоянии з игре преобладает ат-
летизм. Посмотрим, что будет дальше...
Олег КУЧЕРЕНКО.
Александр ВЛАДЫКИН
КРЕДИТ
НЕДОВЕРИЯ
Какая-то странная и прогрессиру-
ющая болезнь поразила старто-
вавший чемпионат пять ничьих
в первом туре, шесть во втором. Ко-
манды бьются не щадя живота своего,
игроков чуть ли не бездыханных с поля
уносят, а разбитых носов и вовсе не
сосчитать, поскольку от соперника в
пыпу отмахиваются не только ногами,
но и руками. В общем, шума много. С
мастерством вот плоховато.
Все равны и всё перемешалось:
новые игроки привыкают к новым тре-
нерам, новые тренеры к новым игро-
кам, футболисты друг к другу. Меня-
ются привычные игровые позиции на
поле, меняется тактика, меняется и
игровое пицо. Как после дорогой пла-
стической операции: было одно, стало
другое. Денег на эту процедуру тра-
тится сейчас много, а вот конечный
результат пока под большим вопро-
сом. Слишком тонкая работа. Штуч-
ная. Да и времени требует Это ведь
в прежние годы все кругом твердили,
что на создание команды нужно года
три, не меньше. Кто сейчас будет эти
три года ждать? На кону миллионы
долларов, которые надо отрабатывать
с ходу. На сповах-то у всех тренеров
огромный и чуть пи не бессрочный
кредит доверия: работайте, моп, спо-
койно. А как на самом деле происхо-
дит в жизни, мы с вами знаем. Одно
сближает многих: новые команды строит
большинство, и какое-то время для
ошибок и потерь все-таки есть.
•Сатурн* — •Спартак*. Пожалуй, самыми i ктивными игроками
а атаке подмосковной ком иды были Алексей МЕДВЕДЕВ и Виктор ОНОПКО.
Но время бежит быстро, да и ошибки
ошибкам рознь. Валерий Газзаев за-
воевал золотые медали первенства
страны вместе с ЦСКА под аккомпа-
немент разговоров о том. что его
все равно уберут из команды, по-
скольку слишком рано вылетел из Лиги
чемпионов. Симптоматичная вещь. Мы
как на Западе пытаемся продеклари-
ровать большую значимость внутрен-
него чемпионата, но на деле проис-
ходит наоборот, поскольку Газзаев не
вернул затраченных миллионов, хотя
такое и могло случиться, пройди он
дальше в Лиге чемпионов. Вполне
практичный подход с точки зрения
владельцев клуба. Понимает ли это
новый тренер ЦСКА португалец Ар-
тур Жорже9 Думаю, что понимает.
Не первый год в футболе.
В перерыве субботнего матча меж-
ду «Динамо» и ЦСКА в лресс-баре,
куда от холода набилась огромная тол-
па, промелькнула фигура Александра
Тарханова «А он чего в Москве? Ему
же завтра с «Крыльями» в Волгограде
играть...». Подумал и самому смешно
стало. Но, с другой стороны, что поде-
лать, привыкаешь к каким-то вещам.
Хотя все чаще ловишь себя на мысли,
что такое понятие, как привычка, в
нашем футболе становится чем-то ино-
родным. Круговорот новых имен, при-
чем по большей части иностранных,
делает ситуацию настолько непредска-
зуемой, что порой перестаешь пони-
мать. кто с кем и против кого.
2
«ФУТБОЛ» № 13/2004
ЧЕМПИОНАТ РОССИИ
Повороты в тренерских судьбах
Жорже, Тарханова или Гаджи Гаджие-
ва с Борисом Игнатьевым (вы смело
можете поставить сюда любую другую
фамилию, кроме, пожалуй, Юрия Се-
мина) вполне укладываются в житейс-
кую концепцию современного россий-
ского футбола Ждать нужного резуль-
тата всегда было некогда. Сейчас тем
более. Мы долго и где-то даже нетер-
пеливо ждали прихода в наш футбол
больших денег и дождались. Но тот,
кто платит, тот и заказывает счет на
табло со всеми вытекающими отсюда
последствиями.
Мы хотим увидеть прежний «Спар-
так» с его техничной комбинационной
и атакующей игрой Константина Бес-
кова или Олега Романцева? Иллюзии.
Итальянец Невио Скала, может, и зна-
ет об этих традициях, но он привык
играть в свой футбол. Нравится зто
кому-то или нет. Главное — создать
команду, способную побеждать. От
обороны она играет или нет. И 2:2 с
«Динамо» и «Сатурном» многим го-
раздо больше по душе, нежели 0:0. Но
ни тот, ни другой счет очевидных про-
блем в организации игры «красно-бе-
пых» не решил. В том числе и в < бо-
роне, хотя именно она считается тра-
диционным козырем в работе италь-
янских слециапистов. Оптимальные
сочетания в защите Скала только ищет,
и пока что достается это ему потерей
очков. Стоило только румыну Тамашу
•Динамо^ — ЦСКА. После удара
динамовца Радослава БА ТАКА
мяч влетает • ворота армейцев.
покинуть попе из-за травмы, как вы-
яснилось, что равноценной замены ему
нет. Слишком хрупки еще связи меж-
ду футболистами обороны. Другой ру-
мынский защитник, Шоаве, не смог с
ходу войти в игру, стал допускать по-
зиционные ошибки, которые были столь
вопиющи, что не могли не закончить-
ся гопом. Трижды подряд (!) Виктор
Онопко при подаче углового бил по
воротам «Спартака» головой, в то
время как Шоаве беспомощно пытал-
ся понять: с какой же стороны подо-
браться к капитану «Сатурна» Так и
не понял, потому что после третьего
удара Ковалевский мяч не удержал, и
Медведев добил его в ворота.
На поспематчевой пресс-конферен-
ции Невио Скала признал, что его
команда допускала в обороне много
ошибок. Но только ли оборона? Оче-
видные проблемы есть и в средней
линии, и в атаке. Нынешний — отсут-
ствие футболистов, способных вести
игру, как бы они ни назывались. Плей-
мейкеры, диспетчеры или разыгрыва-
ющие. Понятное депо, что Титова с
ходу не заменить, но и думать, что
новый Титов появится в команде в
ближайшее время, тоже было бы наи-
вно. Своего такого пока не видно, а
по опыту закупок легионеров можно
однозначно утверждать, что таких лю-
дей наши «футбольные купцы» из-за
границы не привозят.
Был бы он, скажем, в новом «Са-
турне», глядишь, и более связанной, и
меньшим количеством брака выгляде-
Официальный спонсор
Чемпионата России по футболу
www.football.mts.ru
GSIH
Мобильные ТелеСистемы
«ФУТБОЛ» № 13/2004
3
Дмитрий ЛОСЬКОВ с призом еженедельника •Футбол-
ках лучшему игроку 2003 года, который ему был вручен
после матча -Локомотив- — -Амкар-.
«ТОРПЕДО-МЕТАЛЛУРГ» - «ЗЕНИТ» - 1:1
,——ь	«Торпедо-Металлург* (Москва) — «Зенит» (Санкт-
2,Т i‘ Петербург) — 1:1 (0:1). Москва. Стадион «Торпедо» X
| имени Э.Стрельцова. 4000 зрителем. Судьи: А.Тюммн
Ч4 k * (Новочеркасск), С.Барабаш (Ставрополь), В Ходке в Ч&Л
(Воронеж). Голы: Кержаков (26), Будунов (68).
«Торледо-Мвталлург»: Филимонов, Тчумссе, Ризвич, Яскоаич, Ор-
лов, Шустиков, Леонов (Мелешин. 79). Сирхаев, Балтиев (Ребежа, 67),
Будунов, Бракамонте (Николаев, 72).
«Зенит»: Иванов, Катульским, Вьештица, Горак. Мареш, Спивак. Быстров
(Кинцл, 87), Радимов (Денисов. 76), Горшков, Аршавин, Кержаков (Гартиг, 90).
Предупреждены: Яскович (11 — грубая игра), Тчуйссе (44 — гру-
бая игра). Шустиков (58 — грубая игра), Будунов (70 — грубая игра).
26*. Аршавин подал угловой. Горак скинул мяч Кержакову, и тот с
линии вратарской отправил мяч в ворога — 0:1. 68*, Леонов навесил
мяч с углового на ближнюю штангу, и I дунов в борьбе С защитника
ми головой направил мяч в ворота — 1:1.
«РОТОР» - «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» — 3:2
в «Ротор» (Волгоград) — «Крылья Советов* (Самара) ж
— 3:2 (1:1). Волгоград Центральный стадион. 21 марта. j/JL
МЙЬ 18000 зрителей. Судьи: С.Французов, И.Плахов, А.Цвет-
нов (все — Москва). Голы: Кривов (9), Каряка (12, 50.
оба — с пенальти), Бондаренко (67, 78).
«Ротор»: Чичкин, Олеииков. Романов. Радкевич, Смирнов (Гайдуков,
67), Могилевский, Кривов, Скрылъмиков, Трифонов, Есипов, Зеленовскии
(Бондаренко, 54; Дубенский, 88).
«Крылья Советов»: Поляков, Анюков, Мойзес Пинемро, Тетрадзе,
Рафаэл, Тихонов. Ковба (Колодин. 46), Короман, Каряка, Соуза (Бобер.
73), Пошкус (Катанья. 53).
Предупреждены; Каряка (21 — неспорт. поведение), Пошкус (42
— грубая игра), Олеииков (52 — грубая игра). Бобер (78 — грубая
игра), Чичкин (87 — задержка времени), Могилевский (88 — грубая
игра), Мойзес Пинейро (90 — грубая игра). Удален за две желтые кар
точки Есипов (1-я ж.к.. 19 — грубая игра. 2-я ж.к., 82 — грубая игра).
9*. Есипов головой изменяет полет мяча после дальнего вброса аута
Радкевичем слева, (jcex опережает Кривов, переправивший мяч в ближ-
ний угол — 1:0. 12 . Получив сильный удар мячом в лицо, в нокдауне
оказывается Романов. Хозяева прекращают играть, а Короман, подхватив
мяч, врывается в штрафную, где его сбивает Трифонов. Каряка хладнок
ровно реализует пенальти — 1:1. 50 . Вновь Каряка точно бьет пенальти,
назначенный за снос Чичкиным вышедшего один на один с ним Пошкуса
— 1:2. 67 . Романов мощно бьет штрафной метров с 25. у заметавшегося
у ворот мяча первым оказывается Бондаренко и бьет точно — 2:2. 78 .
Снова первым на отскоке оказывается Бондаренко от души вколотивший
мяч в сетку с правого угла вратарской площадки — 3:2.
«САТУРН» — «СПАРТАК» - 2:2
ла бы игра подмосковного
клуба. Но что мы хотим от
команды, если в ней опять
сплошь новые имена, да к
тому же иностранные. Семь
легионеров вышли в старто-
вом составе, после переры-
ва добавился восьмой. К
тому же еще раз напомню,
что Жан, Диас, Гиньясу,
Бастия, Дельгад > и Онопко
в прошлом сезоне играли
совсем в других клубах. По
мнению руководства клуба,
покупать российских игроков
выйдет подороже, нежели
иностранных, а свои воспи-
танники в местных ДЮСШ
еще не подросли. Ну, если в
«Сатурне» действительно
каждый год меняют легио-
неров на новых только от
временной безысходности,
то куда еще ни шло. Если
же это войдет в некую кон-
цепцию организации рабо-
ты клуба, то ничего хороше-
го ждать не придется. Оче-
видную пользу от таких мас-
совых покупок в виде ко-
миссионных будут получать
только те, кто этих игроков
«Сатурну» и привозит.
Впрочем, последние но-
вости из лагеря подмосков-
ного клуба говорят о том,
что к построению новой ко-
манды, способной решать
самые серьезные задачи не
только в российском первен-
стве. но, видимо, и на ев-
ропейской арене, здесь от-
носятся со всей серьезнос-
тью и на самом высоком
уровне. А как иначе расце-
нивать тот факт, что рос-
сийские бизнесмены в те-
чение ближайших шести лет
намерены вложить в «Са-
турн» 60 миллионов долла-
ров, из них 10 — уже в
нынешнем сезоне. Паритет-
ное соглашение на сей счет
было подписано в начале
недели правительством Мос-
ковской области и двумя
российскими компаниями —
ОАО «ГНК Нафта Москва»
и ООО «Сфера».
Напомню, что нескольки-
ми днями ранее футбольный
клуб ЦСКА объявил о том.
что получит от нового гене-
рального спонсора — ком-
пании «Сибнефть» 54 мил-
лиона долларов из расчета
18 миллионов за один фут-
больный сезон. Согласитесь,
это уже вполне серьезные
деньги, на которые вполне
можно выстраивать инфра-
структуру, отвечающую со-
временн му уровню.
Если же вернуться к раз-
говору о «Сатурне» нынеш-
нем и проведенной им пе-
«Свтурн* (Московская область) — «Спартак»
(Москва) — 2:2 (0:1). Раменское Стадион «Са
турн». 19 марта. 15500 зрителей. Судьи: С.Фурса, :-
Н.Голубев (оба — Санкт-Петербург), А.Москвин (Ленинград-
ская область). Голы: Парфенов (21, с пенальти), Медведев (52), Петро-
вич (67, в свои воротв), Петковнч (88).
«Сатурн»: Корнюхин, Диас, Гиньясу, Быстров (Дельгадо, 62), Медве-
дев. Павлович, Жан, Бастия, Свндерский, Жедер. Онопко
«Спартак»: Ковалевски, Тамаш (Шоава, 46), Тробок, Петковнч, Пав-
люченко, Калиниченко (Погребняк, 69), Парфенов, Соса (Иванов, 76),
Павленко, йенчи, Самедов,
Предупреждены: Пввлюченко (18 — грубая игра)» Сосв (25 —
грубая игра), Петковнч (31 — грубая игра), Павленко (59 — недисцнп.
поведение), Онопко (65 — грубая игра)
21 . В штрафную «Свтуриа» врывается Калиниченко» Бросившийся
ему в ноги Корнюкин мяч выбиваето но спартаковский полузащитник
после стокнсвения с ним падает. Пенальти четко реализует Парфенов
— 0:1. 52 . Дважды подряд Онопко после подач углового Быстровым
бил головой по воротам москвичей Оба раза Ковалевски переводил
мяч на угловой. Он отразил и третий удар Онопко, но первым у отско-
чившего мяча ^казался Медведев беспрепятственно поразивший во-
рота — 1:1. 67 . Павлович пошел по центру прямо к воротам Ковалев-
ски Попытавшийся помешать ему Петковнч направил мяч в собствен-
ные ворота — 2:1. 88 . Петковнч мощнейшим ударом со штрафного
метров с 30 послал мяч под перекладину ворот Корнюхина — 2:2.
«ДИНАМО» - ЦСКА - 1:1	-I
zix «Динамо» (Москва) — ЦСКА — 1:1 (1.0). Москва. а
Стадион «Динамо». 20 марта. 14000 зрителем. Судьи:
УУ	В.Иванов, В.Енютин (оба — Москва), Г.Красюк (Крас
нодар). Голы: Батак (8), Кириченко (57).
«Динамо»: Березовский, Ханек. Танасиевич, Батак, Половин
чук, Яшин (Влчек, 42), Бятель, Гашек, Збончак (Гьян, 80), Булыкин. Корчагин.
ЦСКА: Акиифеев, Шемберас (Попов, 70), Шершун, Игнашевич, Фер-
рейра. Гусев, Алдонин, Жирков (Карвальо. 82), Семах (Ярошик. 80). Ра
химич, Кириченко.
Предупрежден Шемберас (65 — грубая игра) На 53-й минуте за
обоюдную грубость (удар соперника после остановки игры) удале
ны Игнашевич и Булыкин.
8 . Нв подступах к штрафной защитники ЦСКА нарушили правила
в борьбе с Корчагиным. Судья назначает штрафной После удара
динамовца Батака мяч, задев Алдонина, влетел в правый от Акинфее-
ва угол — 1:0 57 . Мяч от Жиркова отлетел к Кириченко, и тот мет-
ров с 7 с разворота переправил его в ворота — 1:1.
«ФУТБОЛ» № 13/2004
«АЛАНИЯ» - «ТОРПЕДО» — 0:0
г 1
-Алания» —
«Торпедо*.
В борьбе за мяч
сошлись
два литовских
легионера —
Нериус БАРАСА
^справа)
и Мантас
САМУСЕВАС.
«Алания» (Владикавказ) — «Торпедо» (Моск-
ЛВшГ ва) — 0:0. Владикавказ. Республиканский стадной
Нв>| «Спартак». 20 марта. 28000 зрителей. Судьи: И.Его-
ров Нижний Новгород), О.Поглаэов (Йошкар-Ола),
А. Малорадов (Саратов).
«Алания»: Халнд, Пагаев, Агаев, Брабец, Бараса, Тарловский (Смирнов,
61), Дроздов. Яновский, Гвазава (Оганян, 67), Базаев (Корытько, 76), Даду.
«Торпедо»: Бородин, Самусевас (Ровнеико, 73), Кормильцев (Ио-
лович, 79), Зырянов, Бугаев, Семшов, Лебеденко, Волков, Данча, Панов
(Осипов 60). Степанов.
Предупреждены: Самусевас (10 — грубая игра), Агаев (84 — гру-
бая игра), Дроздов (86 — грубая игра).
«РОСТОВ» — «ШИННИК» — 0:0
«Ростов» (Ростое-на-Дону) — «Шинник» (Ярое- 'F*1
лавль) — 0:0. Ростов-на-Дону. Стадион «Олнмп-XXI КуЯ
век». 21 марта 8000зрителей. Судьи: И.Захаров (Мос- С *4,
ква), М.Новокшенов (Иж век), О.Антошкин (Рязань).
«Ростов»: Близнюк (Колинько, 46). Даценко, Гутьерос, Рогочий,.Шир-
шов, Силва, Вильясека, Перес (Акопянц, 57), Осиное Крушчич, Адамов
(Алексидзе, 86).
•Шинник»: Ткач, Фузайлов, Даев, Штанюк, Дубинский, Гришин (Спахич,
66). Васильев, Кульчий, Рубин, Джелсон (Кечинов, 73), Хазов (Ширко, 54).
Предупреждены: Ширшов (7 — грубая игра). Осиное (90 — гру-
бая игра). Удален за две желтые карточки Крушчич (1-я ж.к., 56 —
грубая игра; 2-я ж.к., 69 — грубая игра).
«КУБАНЬ» — «РУБИН» — 1:0
«Кубань* (Краснодар) — «Рубин* (Казань) — 1:0 ВПЯЯ
(1:0). Краснодар. Стадион «Кубань». 21 марта. 16000 Ц'дЛ I
зрителей. Судьи: М.Ходырев (Москва), Л.Ан о нов,
Е.Волыни (оба — Владимир). Гол: Орехо (12).
«Кубань»: Гончаров, Демнн, Орехов, Корнаухов, Соломатин, Снытко
(Вит.Калешин, 79), Аксенов, Топчу, Кантонистов, Ермак, Герасименко.
«Рубин»: Чижов, Калнсто, Новотны, Петроуш, Рони (Силла, 46), Ша-
ронов. Скотти, Алоизио, Досталек (Домингес, 46), Сибайя, Чнжек.
Предупреждены: Шаронов (20 — грубая игра), Соломатин (39 —
грубая игра). Топчу (64 — грубая игра), Герасименко (64 — неспорт.
поведение). Кантонистов (65 — грубая игра). Гончаров (90 — неспорт.
поведение).
12 . После подачи Кантонистоеым углового с левого фланга остав-
ленный без присмотра на линии вратарской центральный защитник
• Кубани* Орехов мощным ударом вогнал мяч под перекладину — 1:0.
«ЛОКОМОТИВ» - «АМКАР» - 0:0
в» «Локомотив» (Москва) — «Амкар* (Пермь) — 0:0.
ЛЛ. Москва. Стадион Локомотив*. 21 марта. 5600 зрите-
Д&ДА лей. Судьи: Ю.Ключников, А.Юлгушов (оба — Ростов-
на-Дону), О.Целовальников (Астрахань). На 67-й мину-
те Парамонов не реализовал пенальти (вратарь).
«Локомотив»: Овчинников, Лексето, Измайлов, Мамииое. Лоськов,
Сычев, Пашинин, Евсеев, Сенников, Ашве ия (Паркс, 68), Леандро Оби
ора 33).
«Амкар»: Степанов, Поводов, Попов, Пятибратов, Хузин. Шутов (Олек-
снч, 73), Леонченко, Бахтин, Савочкин, Волков (Булыга, 80), Парамонов
(Диденко, 85).
Предупреждены: Степанов (60 — неспорт. повед.). Пятибратов (88
— грубая игра).
ред началом сезона транс-
ферной политике, то вряд ли
кто уже сегодня сможет уп-
рекнуть селекционеров клу-
ба за приобретение Викто-
ра Онопко. В к манде он
смотрится этаким глыбой —
человечищем. И сзади отра-
батывает, и в атаку бежит
не просто так, а, извините
за каламбур, с головой Тем
более с головой столь узна-
ваемой. Вот он — лидер,
хотя и не может в силу сво-
его амплуа действовать так,
как Лоськов в «Локомоти-
ве». Не может и Дмитрий
Булыкин в «Динамо», пото-
му что нападающий должен
прежде всего забивать. Но,
скольк! раз именно его уме-
ние играть головой выруча-
ло динамовцев при обороне
собственных ворот в матче
с ЦСКА. Защитники «Дина-
мо» дажв, похоже, свыклись
с мыслью, что ежели чего
— Булыкин выручит. И сто-
ило ему покинуть попе пос-
ле удаления, как сразу же
пропустили гоп. В какой-то
мере это совпадение, в ка-
кой-то нет, поскольку, лишив-
шись одного из двух напа-
дающих, динамовцы еще
больше прижались к воро-
там, чего делать было кате-
горически нельзя. После от-
ветного мяча Артур Жорже
даже пошел на рискованный
в определенной степени шаг,
поменяв защитника Шембе-
раса на нападающего Попо-
ва. Риск же заключался не
только в том, что Попов мог
и не усилить игру, что, кста-
ти, и случилось. Просто к
тому времени в обороне
ЦСКА не было уже и уда-
ленного Игнашевича. Жор-
же рисковал и вполне мог
за это поплатиться. С раз-
ницей в 15 минут Впчек и
Корчагин в концовке матча
имели возможность принес-
ти победу «бело-голубым»,
если бы не подвело испол-
нительское мастерство. Точ-
нее говоря, его отсутствие
в этих ситуациях.
Впрочем, сам Жорже,
казалось, нисколько не пе-
реживал за свой некий так-
тический авантюризм. Пос-
ле игры он признался, что
шел открытый футбол, а его
команда по сравнению с
первым матчем добилась
очевидного прогресса. В чем
именно, Жорже не пояснил.
Возможно, во взаимодей-
ствии игроков, хотя поиски
оптимального состава и оп-
тимальных звеньев порту-
гальский тренер ведет пол-
ным ходом. Правда, футбо-
листа, через которого бы
шла игра, в ЦСКА пока тоже
нет. Опытный Семак и Жир-
ков в основном отрабаты-
вали в своих зонах, да и
молод еще Жирков, равно
как и Иванов в «Спартаке»,
всерьез претендовать на
роль толкового разводяще-
го. Алдонин с Рахимичем на
эту роль пока тоже не тя-
нут, более заботясь о том,
как помочь обороне. Оста-
ется Гусев. Но у него пока
-Ростов- — -Шинник-. Сергей ШТАНЮК не дает
развернуться нападающему хозяев Роману АДАМОВУ.
УТБОЛ» № 13/2004
5
свои очевидные проблемы.
Видимо, не готов он физи-
чески, что видит и Жорже,
пытаясь понять, где именно
Гусев может в нынешнем
своем виде принести команде
большую пользу. Ближе к
воротам соперника или к во-
ротам своим. Возможно,
Гусева такая ситуация и не-
рвирует. Как профессионал,
он не может не понимать,
что происходит, хочет по-
мочь команде, но коэффи-
циент его полезного дей-
ствия пока слабоват.
Наверное, волнует это и
главного тренера сборной
страны Георгия Ярцева, ко-
торый сейчас с повышенным
вниманием наблюдает за
кандидатами в национальную
команду. Конечно, пусть луч-
ше сейчас Гусеву и другим
игрокам сборной не хватает
моральной и физической го-
товности, нежели спустя два
с половиной месяца. И все
же... Голова-то у Ярцева
болит не только об одном
игроке, пусть даже и столь
заметном. По весне не толь-
ко поля в российском чем-
пионате не в порядке. Заве-
денные борьбой за каждое
очко игроки нередко пыта-
ются восполнить недостаток
физической или технической
готовности игрой на грани
фола. Отсюда и травмы, и
скандальные ситуации, винов-
ными в которых почему-то
прежде всего ищут в лице
одних лишь судей, забывая
о роли игроков.
Стоило динамовцу Булы-
кину и армейцу Игнашевичу
«Ротор» — «Крылья Со гетов». Андрей ТИХОНОВ в борьбе
с Владимиром ЗЕЛЕНОВСКИМ и Андреем КРИВОВЫМ.
.	лавный тренер хозяев
поля Валерий ПЕТРАКОВ после первого тайма был
явно недоволен работой судейской бригады.
получить по красной карточ-
ке, как тут же со всех сто-
рон раздались жалостливые
голоса, призывающие КДК
при рассмотрении этого эпи-
зода учесть, что тот и дру-
гой — игрбки сборной. А не
удали арбитр Иванов обоих
футболистов?.. Тогда, навер-
ное, арбитру досталось бы
еще больше, поскольку он бы
в таком случае поощрял гру-
бость на поле и дрогнул,
учитывая, что виноватыми
были игроки сборной. Что
же произошло и насколько
кто оказался прав или не
прав?
В принципе, Булыкин по-
стоянно выигрывал борьбу
за мяч в воздухе в первом
тайме. Другое дело, что где-
то на 30-и минуте нападаю-
щий «Динамо» сделал это с
очевидным нарушением пра-
вил: высоко выпрыгнув, он,
широко расставив локти, уда-
рил Игнашевича в воздухе,
отчего тот упал и какое-то
время не мог встать. Судья
Иванов этот эпизод видел,
но, видимо, не придал ему
значения, посчитав, что на-
рушения не было или оно
было неумышленным. В лю-
V л/-*	I
^^4' PORTUGAL
ПОДДЕРЖИМ ОД||ОДI ‘
/ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЦЕНЫ ’*
V НА МАТЧИ
КРУГОВОГО ТУРНИРА
ТУРЫ НА ФИНАЛЬНЫЕ ИГРЫ
АВТОБУСНЫЙ ТУР
В ПОРТУГАЛИЮ
СВОБОДНАЯ ПРОДАЖА БИЛЕТОВ
ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ
РОЗА В6ТР0В
www.roza-v.ru
Чистопрудный б-р, д. 2, оф. 55, 59
тел. 956-5024, 928-1747 football@roza-v.ru
бом случае он не остановил
игру до тех пор, пока ар-
мейцы сами не выбили мяч
за боковую пинию.
Если бы Иванов хотя бы
устно сразу же предупредил
Булыкина, то, возможно,
удаления во втором тайме
и не случилось бы. Но этого
не произошло, а когда игро-
ки после перерыва сошлись
вновь, то их «обмен мнени-
ями» закончился взаимным
удалением. Причем по внеш-
нему виду того и другого
было видно, что на конф-
ронтацию оба шли сознатель-
но. Только вот не ожидали,
что судья Иванов, не пока-
зав в первом случае даже
желтой карточки Булыкину,
во втором эпизоде достанет
из кармана красную. При-
чем — обоим.
Это решение арбитра
вызвало массу разговоров

Официальный спонсор
Чемпионата России по футболу
www.football.mts.ru
Мобильные ТелеСистемы
ТБОЛ» № 13/2004
ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА		ВСЕГО					ДОМА						В ГОСТЯХ						ПЕНАЛЬТИ	
Команда	0	И	в	н	П	м	и	В	н	п	м	О	и	В	н	л	м	О	СВОИ	ЧУЖИЕ
1. -Торпедо*	4-2	2	1	1	0	4-0	0	0	0	0	0-0	0	2	1	1	0	4-0	4	0(0)	0(0)
2. «Локомотив»	4-2	2	1	1	0	3-0	2	1	1		3-0	4	0		0	0	-	0	0(0)	1(0)
3. "Зеки»-	4-2	2	1	1	0	4-3	1	1	0	0	3-2	3	1	0	1	0	1 -1	1	0(0)	0(0)
4. «Кубань*	4-2	2	1	1	0	1 -0	2	1	1	0	1 - 0	4	0	0	0	0	0-0	0	0(0)	0(0)
5. «Ротор»	3-3	2	1	0	1	5-6	1	1	0	0	3-2	3	1	0	0	1	2-3	0	0(0)	2(2)
Б. «Спартак»	2-4	2	0	2	0	4-4	1	0	1	0	2-2	1	1	0	1	0	2-2	1	2(2)	0(0)
7. «Динамо»	2-4	2	0	2	0	3-3	1	0	1	0	1 -1	1	1	0	1	0	2-2	1	0(0)	1(1)
8. Сатурн	2-4	2	0	2	0	3-3	1	0	1	0	2-2	1	1	0	1	0	1 - 1	1	0(0)	2(2)
9. «Торпедо-Металлург»	2-4	2	0	2	0	1 -1	1	0	1	0	1 1	1	1	0	1	0	0-0	1	0(0)	0(0)
10. ЦСКА	2-4	2	0	2	0	1 -1	1	0	1	0	0-0	1	1	0	1	0	1 -1	1	0(0)	0(0)
11. «Амине»	2-4	2	0	2	0	0-0	2	0	2	0	0-0	2	0	0	0	0	0-0	0	0(0)	0(0)
12. «Амкар»	2-4	2	0	2	0	0-0	0	0	0	0	0-0	0	2	0	2	0	0-0	2	1(0)	0(0)
13. Крылья Советом»	1 - 5	2	0	1	1	3-4	1	0	1	0	1 - 1	1	1	0	0	1	2-3	0	3(3)	0(0)
14. <*Рубми»	1 - 5	2	0	1	1	0- 1	0	0	0	0	0-0	0	2	0	1	1	0 - 1	1	0(0)	0(0)
15. Шинник»	1 - 5	2	0	1	1	0-3	0	0	0	0	0-0	0	2	0	1	1	0-3	1	0(0)	0(0)
16. -Ростов»	1 - 5	2	0	1	1	0-4	2	0	1	1	0-4	1	0	0	0	0	0-0	0	0(0)	0(0)
-Кубань Рубин-. Краснодарцы только что забили
свой первый гол а Премьер-лиге.
Фото В КРАЧУНОВА
БОМБАРДИРЫ
2 МЯЧА: БОНДАРЕНКО и ЕСИПОВ (оба — «Ротор»),
КАРЯКА («Крылья Советов*, оба — с пенальти),
ЛЕБЕДЕНКО («Торпедо»),
ПАНФЕРОВ («Спартак», оба — с леналыи).
СЫЧЕВ («Локомотив»).
после матча. Но одно депо
разговоры, а другое —
фактическая оценка его ра-
боты, которую может сде-
лать только коллегия судей,
оценив его работу как е
этом, так и в других спор-
ных моментах И не толь-
ко Иванова, но и прочих
арбитров. И уж точно это
Весь Мир спорта в СпортЛэнде
Новый Арбат 21
к»ч*ЮИП
1.30
1875
L Челси - Булез
Ничья
440
Азиатский
Г андикап
Начало в 19 05“
Арсенал
-0.5 Азиатский
Гандикап
В Гостях
8 Я
Начало в 23:30
Эеланьол- Атг.е ти«о Бильбао
28 Марта
Начало в 17 80
Милан -Кьево
v' Рома - Болонья
не дело, скажем, Сергея
Овчинникова, очень уве-
ренно проведшего игру с
«Амкаром», но не удержав-
шегося после матча от та-
кого комментария, прозву-
чавшего в прямом телеви-
зионном эфире: «Никого не
хочу критиковать и тем бо-
лее получать наказание.
Однако могу сказать, что
нельзя назначать пеналь-
ти с улыбкой. Когда же ка-
питан команды спросил у
лайнсмена, за что был на-
значен одиннадцатиметро-
вый, — а мы знаем по мат-
чу с «Монако», что это
возможно, — то ему ниче-
го не этветили Думаю, что
Левник ву надо разобрать-
ся со своими судьями и
навести порядок. Нельзя
допускать, чтобы судьи
вмешивались в игру и сво-
ими действиями перечер-
кивали недельный труд ко-
манды».
Странный комментарий
критиковать не хочу, но су-
дейскому начальству хочу
все же дать совет. Только
зачем? Каждый ведь должен
заниматься своим делом
Игрок — играть, а судья —
судить. Не так пи?
Официальный спонсор
Чемпионата России по футболу
www.football.rnts.ru
Мобильные ТелеСистемы
УТБОЛ» № 13/2004
ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ
«САТУРН» - «СПАРТАК» — 2:2
Невио СКАЛА, главный тренер «Спартака»:
— Мы хорошо подготовились к игре и риехапи сюда выигрывать.
Впрочем, против нас играла очень сильная команда, поэтому счет
2:2, в принципе, закономерен. Мы имели еще несколько хороших
моментов, чтобы забить, но не использовали их. К сожалению, нам
вновь не удалось избежать ошибок в обороне. Еще предстоит улуч-
шить свою игру. Желаю своему коллеге Борису Петровичу Игнатьеву
и его команде успехов. Увидимся в Москве во втором круге.
— Насколько серьезна травма Калиниченко, и чем была вызва-
на замена Тамаша7
— Тамаш получил очень сильный удар ю ноге, но ничего серь-
езного. Однако он не смог продолжить игру во втором тайме.
Пришлось его заменить. Поэтому во второй половине игры мы
имели на этой позиции некоторые проблемы. Насколько серьезно
повреждение у Калиниченко, станет известно завтра после меди-
цинского обследования. Надеюсь, что тоже ничего серьезного.
Борис ИГНАТЬЕВ, главный тренер «Сатурна»:
— Спасибо Невио Скале за хорошие отзывы об игре нашей
команды. В свою очередь, хочу пожелать ему успехов в работе на
российской земле. К этой игре мы отовил<ь очень тщательно,
просмотрев матчи спартаковцев с «Мальоркой», ЦСКА и «Динамо».
Считаю, с выбором тактики мы не ошиблись. Правда, первый тайм
нам не удался. Большое напряжение сковывало игроков — отсюда
брак в передачах. Зато после перерыва футболисты сыграли раско-
ванно, и «Сатурн» владел преимуществом. Возможно, нам не хвата-
ло агрессии внутри чужой штраф ти но нельзя забывать, что против
нас играла команда, которая в ближайшее время будет отбирать
очки у многих. Все же я огорчен тем, что мы упустили победу.
— Чем была вызвана замена Быстрова7
— Тактическими соображениями.
— Какую позицию на поле занимал Виктор Онопко?
— Он играл опорно о хавбека. Наша задачей было разрушить
связь между Калиниченко и Павлюченко. Вот против Калиниченк
и играл Онопко.
— Кого бы из игроков обеих команд вы сегодня отметили '
— О своих игроках оворить не буду, а в «Спартаке понравил
ся Павлюченко. Э изодами неплохой футбол показывал Павленко.
«ТОРПЕДО-МЕТАЛЛУРГ» - «ЗЕНИТ» - 1:1
Валерий ПЕТРАКОВ, главный тренер «Торпедо-Металлурга»:
— Доволен, что наши игроки не опустили руки после пропущен-
ного мяча и сумели во втором тайме отыграться. Вообще настрои
футболистов, желание побороться, не упустить — понравились. Однако
могли и выиграть. Имели для этого н мало возможностей. Жаль,
что не удалось их реализовать. Так что игрой, в принципе доволен,
за исключением нескольких игроков, а вот результатом — нет.
Сегодня мы могли победить.
Властимил ПЕТРЖЕЛА, главный тренер «Зенита»:
— Мы постарались хорошо изучить манеру игры «Торпедо-Ме-
таллурга». Обратили внимание на цепкость действий соперника в
обороне, трудность ее прохождения, а потому нас рай тались на
тяжелую борьбу. Так оно в итоге и получилось. В первом тайме мы
сыграли лучше, чем хозяева, а вот во втором тайме лучше ужв
действовали футболисты «Торпедо-Металлурга». В нашей игре что-
то сломалось. Если тому виной соперник — дело одно, если мы
сами — другое. Будем разбираться.
«ЛОКОМОТИВ» — «АМКАР» — 0:0
Юрий СЕМИН, главный тренер «Локомотива»:
— Сегодня нам противостояла хорошо физически подготовлен-
ная и тактически грамотная команда, которая не дала нам возмож-
ности сыграть в свой футбол. Вместо этого наши игроки скатились
на банальный навал. Мы выиграли слишком мало единоборств, а в
обороне не всегда справлялись с двумя быстрыми нападающими
соперника. В любом случае свои шансы мы обязаны были исполь-
зовать, хотя по такой игре ничья — закономерный результат.
Сергей ОБОРИН, главный тренер «Амкара»:
— Так как наша команда является дебютантом Премьер-лиги,
нам нужно время на адаптацию к турниру. Для нас сейчас важнее
всего положительный результат матча. Думаю, после сегодняшней
игры наши игроки почувствуют уверенность в своих силах. Это
особенно важно для тех, кто до этого не играл на высшем уровне.
Отрабатывать тактические схемы мы будем позже Сейчас важ-
нее. чтобы футболисты уверенно выполняли на поле технические
приемы — прием мяча, успешно отбирали мяч. не роигрывали
единоборствах.
В эпизоде с нереализован м пенальти решающее значение име-
ло мастерство Овчинникова — своей уверенностью голкипер «Локо-
мотива» помешал Парамонову исполнить удар удачно. Но жизнь ведь
на этом не заканчивается.
«АЛАНИЯ» — «ТОРПЕДО» - 0:0
Роллан Курбис, главный тренер «Аланин»:
— Рассчитывали на более приятный результат. Поздравляю сво-
его торпедовского коллегу, ему удалось создать очень хорошую
команду. У нас она тоже неплохая, просто пока не хватает удачи.
Доволен сегодня действиями голкипера Фухами. Это вовсе не оз-
начает, что мы больше не рассчитываем на Хомича
Сергей Петренко, главный тренер «Торпедо»:
— Доволен результатом, мы сегодня много оборонялись и в
этом компоненте сыграли достойно. Что касается атаки, то комби
национной игры у нас сегодня не получилось, поэтому и шансов
было не так много. Причиной тому — евысокое качество поля,
игрокам-созидателям, таким как Семшов и Кормильцев, было труд-
но показать на нем свои лучшие качества.
«РОСТОВ» — «ШИННИК» - 0:0
Александр ПОБЕГАЛОВ, главный тренер «Шинника»:
— После поражения в первом туре необходимо было реабилитиро-
ваться. Мы всегда ставим одну задачу — выиграть, независимо то того,
выступаем дома или в гостях. Стремились выиграть и в игре с «Локо-
мотивом», и вот сейчас в Ростове. После поражения в первом туре
несколько изменили состав. Место в воротах занял Ткоч. В защите
появился Фузайлов, вышел на поле Дубинский. В Ростове, считаю,
команда :ыграла в обороне очень ув ренно Да и средняя линия
действовала неплохо. Мы имели шансы забить, но реализовать голевые
11-21
ИЮНЯ
ИГРЫ
ЧЕМПИОНАТ
ЕВРОПЫ
ПО ФУТБОЛУ
2004
G Б О Р Н

РОСС
Размещение в отеле 4* завтрак шведский стол
Оформление виоы
Трансфер Аэропорт - Отель - Аэропорт
на комфор .Кельном автобусе
Оформление страховки
Трансферы на матчи
Отель - Лиссабон ("тадион Луж) - Отель
2 трансфера Отель Фаро (стадион) - Отель
Авиабилет Москва - Фаро - Москва
Входные билеты на российские матчи
В комплект входит посещение следующих матчей-
12 июня Испания - Россия
16 июня Португалия - Россия
20 июня Россия - Греция
ДОПОЛНИТЕЛЬНО:
БИЛЕТЫ НА МАТЧИ
Франция - Англия
Германия - Голландия
Голландия - Чехия
•Экспо-ЭМ»
«Синктные -епефоны
9334830/31/32
8
«ФУТБОЛ» № 13/2004
ДОСРОЧНАЯ ПОДПИСКА на «фУПОП»!
По просьбе многочисленных
наших читателей некоторые
регионы Российской Федерации
открыли досрочную подписку
на еженедельник «Футбол»
на 2-е полугодие 2004 года
(каталожная цена — 180 руб.
плюс стоимость почтовых услуг).
Досрочную подписку на «Футбол»
(подписной индекс 34198)
на 2-е полугодие 2004 г.
можно оформлять до 31 марта 2004 г.
Мы приглашаем посетить свои почтовые отделения жителей рес-
публик: Адыгея, Алтой, Башкортостан, Буря ия, Ингушетия. Кабардино-
Балкария, Карачаево-Черкесия, Калмыкия, Карелия, Коми, Марий-Эл, Мор-
довия, Саха (Якутия), Северная Осетия (Алания), Татарстан, Тыва, Уд-
муртия, Хакасия, Чувашия; Еврейской автономной области. Ненецко-
го АО, Тоймырского АО, Ямало-Ненецкого АО, Алтайского, Красно-
дарского, Красноярского, Приморского, Ставропольского. Хабаровского
краев; Архангельской, Астраханской, Белгородской, Брянской, Влади-
мирской, Волгоградской, Вологодской, Воронежской, Ивановской, Ир-
кутской, Калининградской, Калужской, Камчатской, Кемеровской, Киров-
ской, Костромской, Кургонскай, Курской Липецкой, Ма аданской. Мур-
манской, Новгородской. Новосибирской. Омской, Оренбургской, Ор-
ловской, Пензенской, Пермской, Ростовской, Рязанской, Самарской, Са-
ратовской, Сахалинской, Свердловской, Смоленской. СПб и Ленинг-
радской, Тамбовской, Тверской Томской, Тульской, Тюменской, Ульянов-
ской, Челябинской, Читинской, Ярославской областей
моменты, к сожалению, не удалось. Ничья, скорее всего, — достаточно
справедливый исход этой игры. После удаления Крушчича мы постара-
лись ввести в состав двух опытных форвардов — Ширко и Кечинова.
рассчитывая, что они сумеют воспользоваться нашим численным пре-
имуществом. Забить правда, нам не удалось, но и соперникам тоже,
Виталий ШЕВЧЕНКО, главный тренер «Ростова»:
— Считаю, что команда сегодня играла заметно лучше, чем в
стартовом матче. Много времени провели в атаке, создали немало
моментов, но, к сожалению, подвела реализация. После шока, после-
довавшего за поражением в первом туре, команда сплотилась, пока-
зала характер. Мы имели преимущество вплоть до удаления Крушчича,
ну а после него необходимо было как-то нивелировать численное
преимущество соперника. Сейчас не очень хорошие поля. Мы попро-
бовали в первом матче сыграть в атакующи футбол, и нас «поймали»
на четыре гола. Сегодня играли уже в четыре защитника. У нас есть
разные варианты организации игры, которые будем использовать в
зависимости от конкретной ситуации. Уверен мы будем прибавлять.
«ДИНАМО» - ЦСКА - 1:1
Артур ЖОРЖЕ, главный тренер ЦСКА:
— Мне понравилась сегодняшняя игра, обе команды действова-
ли бескомпромиссно на протяжении всего матча. К сожалению,
поле было тяжелым, это наложило свой отпечаток. Игра была
открытой, обе команды не боялись рисковать, создали немало ос-
трых моментов. Больше шансов забить, считаю, было у ЦСКА, но
при этом мы могли и пропустить: динамовцы контратаковали весь-
ма остро. Первые 15 минут и заключительную 30-минутку наша
команда провела с преимуществом Вообще ЦСКА прибавляет от
матча к матчу, и меня как тренера это радует.
Тут прозвучал вопрос, как я оцениваю судейство сегодняшнего
матча? Странное дело, я даже не мог предположить, что такие
вопросы к тренерам у вас почему-то считаются не вполне коррек-
тными... Я, конечно же, отвечу.
Думаю, что арбитрам от матча к матчу будет все сложнее.
Футбол становится быстрее, интенсивнее, и арбитры абсолютно все
хорошо делать не могут. Несмотря на то, что в этой игре были
удалены два футболиста, у меня претензий к судье нет.
— Как себя чувствует травмированный Олич?
— Похоже, его восстановление займет даже меньше времени,
чем мы предпо а али вначале.
Ярослав ГЖЕБИК, главный тренер «Динамо»:
— Команды показали достаточно содержательный футбол. Хотя
преимущество большей частью было на стороне ЦСКА, наша коман-
да, считаю, создала больше острых моментов. Что там произошло
между Игнашевичем и Булыкиным, я в деталях не видел. Удаление
футболистов больше сказалось на игре нашей команд поскольку
Булыкин — наш ведущий игрок, его очень не хватало во втором
тайме при розыгрыше стандартных положений — как у наших во-
рот, так и у ворот соперников.
— В конце игры вы выпустили на поле второго нападающего. В
российском чемпионате немногие тренеры идут на подобный риск...
— Корчагин играл впереди хорошо, но нам нужен был еще один
футболист, который смог бы зацепиться за мяч, сохранить его,
чтобы к атаке успевали подключаться наши полузащитники. Во
втором тайме у нашей команды было четыре реальных шанса
забить, тогда как у армейцев только один. Это кое о чем говорит.
«КУБАНЬ» - «РУБИН» - 1:0
Николай ЮЖАНИН, главный тренер «Кубани»:
— Для нас очень важно было сегодня победить. Мы играли на
результа1 и добились поставленной цели. Успех дался в споре с
чрезвычайно сильным соперником. Потенциал «Рубина» высок, и
он доказал это, особенно во втором тайме Но «Кубань» выстояла
и имела шансы увеличить счет.
В матче участвовали те футболисты, кто оказался на этот момент
в оптимальном состоянии. Этим и объясняется отсутствие такого класс-
ного форварда, как Бесчестных. Встреча показала, что у нас есть кому
выходить на поле. У нас команда, а не 11 игроков. Это очень важно,
как и то, что она в хорошем функциональном состоянии. Герасименко
был в этом матче максимально полезен, хорошо проявили себя в
центре обороны молодой Орехов и опытный вратарь Гончаров.
Курбан БЕРДЫЕВ, главный тренер Рубина»:
— Встречались две равноценные команды. Успех «Кубани» зако-
номерен. Краснодарцы превзошли нас в желании победить, и это в
итоге стало решающим фактором. «Рубин» слабо отыграл в обороне,
особенно в первом тайме который мы вообще провели не лучшим
образом. Во втором наша команда перестроилась, и характер сопер-
ничества несколько изменился, но сравнять счет нам не удалось.
Можно, конечно, сослаться на отсутствие Синева и Бояринцева,
но, я думаю, подобного рода аргументы есть у каждой команды, в
том числе и у «Кубани».
Надо исходить из реальности. Кто вышел на поле, тот и играет.
Проблемы «Рубина» не в том, что мы не можем выставить силь-
нейший состав, а в том, что некоторые игроки еще не опустились
на землю после прошлогоднего бронзового успеха. В частности, это
касается Рони. Я ошибся, выпустив этого футболиста на попе. У
нас нет проблемы с реализацией голевых моментов, просто мы
мало их создаем. Об этом надо думать.
«РОТОР» - «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» - 3:2
Гаджи ГАДЖИЕВ, главный тренер «Крыльев Советов»:
— Обе команды показали хороший уровень, что становится
традицией в нынешнем чемпионате России. Если чего-то на поле
немного и не хватало, так это игрового умения, чего так хочется
тренерам. В плане движения и самоотдачи к игрокам претензий
быть нв должно. Огорчило обилие травм, не позволивших Коебе
и Пошкусу доиграть встречу. Поэтому пришлось выпускать вместо
последнего Катанью, который должен бып выйти на замену вме-
сто не готового на сто процентов Соузы.
Владимир ФАИЗУЛИН, главный тренер «Ротора»:
— После обидного поражения в Санкт-Петербурге, где мы вели
2:0, я опасался, что ребята выйдут на поле несколько закрепощен-
ными и прижмутся к своим воротам. Рад, что этого не произошло
и игроки проявили характер в очень сложной встрече. Правда, по
ходу матча пришлось вносить определенные коррективы в игру,
поскольку у нас выпал правый фланг полузащиты
«Крылья Советов» нас ничем особым не удивили, мы прекрасно
изучили их схему игры с единственным форвардом. Конечно, я
остался очень доволен Бондаренко, подтвердившим свой талант
бомбардира. Жаль, что мы лишились Есипова, который пропустит
наш следующий матч (в Москве с «Динамо») из-за дисквалифика-
ции. Придется пробовать варианты с его заменой.
«ФУТБОЛ» № 13/2004
9
ЦИФРЫ ТУРА
• БУЛЫКИН И ИГНАШЕВИЧ
ДИСКВАЛИФИЦИРОВАНЫ НА ПЯТЬ МАТЧЕЙ
109100 зрителей посетили восемь матчем второго тура (в сред-
нем — 13637). Это на 25800 болельщиков меньше, чем их побывало на
играх первого тура. Всего же с начала чемпионата 16 встреч посети-
ло 244000 любителей футбола (в среднем — 15250). После двух ту-
ров прошлого сезона эти показатели выглядели так: 201600 (12600), в
позапрошлом — 201200 (12575).
И 14 мячей было забито во втором туре, что на 4 меньше, чем в
первом. В среднем — 1,75 за игру. Всего с начала чемпионата мяч
побывал в воротах 32 раза (в среднем — 2,0). На счету хозяев 17
мячей, гостей — 15. После двух туров прошлого сезона было забито
больше — 37 мячей (в среднем — 2.3). хозяева поражали ворота 22
раза, гости — 15.
и В этом туре зафиксирован первый автогол чемпионата. Он на
счету сербского легионера Петковича из «Спартака*, который, кстати,
отличился и еще раз в матче, забив мяч в ворота соперников.
П Пока нм одного мяча ие забили с игры футболисты «Крыльев
Советов*. Все свои 3 гола они провели с пенальти.
Еще одному игроку, уже четвертому в чемпионате, удалось сде-
лать дубль, то есть забить два мяча в одном матче. Им стал Каряка,
причем оба раза он это делал, подходя к 11-метровой отметке.
Ы Шесть игр второго тура закончились вничью. А всего из 16
проведенных встреч мирным исходом завершились 11 матчей, причем
6 из них с результатом 0:0.
П 31 желтая карточка была предъявлена арбитрами футболис-
там. Еще три игрока были удалены с поля, один раз за аторую жел-
тую карточку, два раза — как прямое удаление. После двух туров
наказания игрокам выглядят так: 52 желтые карточки, 1 удаление за 2
ж.к. и 2 прямых удаления. Эти цифры после двух туров прошлого
сезона выглядели, соответственно, так: 65 — 5 (за 2 ж.к.) — 1.
И Четыре пенальти были назначены в этом туре, причем все в во-
рота хозяев поля (*), Три удара были точными, а один, пермяка Пара-
монова, отразил голкипер «Локомотива* Овчинников. Всего с начала
чемпионата 11-метровые пробивались шесть раз: дважды били хозя-
ева, четырежды — гости. Один пенальти из шести не был реализован.
В прошлом сезоне после двух туров было назначено 4 пенальти. Хо-
зяева и гости били поровну, один пенальти не был реализован. Про-
махнулись хозяева.
П 250-й матч в чемпионатах России сыграл Вячеслав Даев («Шинник*).
Ы После второго тура не осталось ни одной команды, которая не
имела бы в своем активе хотя бы одного очка. Но и ни одному клубу
не удалось набрать 100% очков.
« Не могут пока открыть счет своим забитым мячам пять ко-
манд: «Алания», «Рубин», «Ростов», «Шинник» н «Амкар». Столько
же клубов оставляют свои ворота в неприкосновенности: «Торпедо»,
«Локомотив», «Алания», «Амкар» и «Кубань».
ТУРНИР ДУБЛИРУЮЩИХ СОСТАВОВ
2-й тур
«Сатурн» — «Спартак» — 3:2 (2:1). Судья Талагаев (Мытищи). Голы:
Баженов (11. 35), Соломатин (75, с пенальти) — у хозяев; Данишевский (43),
Лешонок (79) — у гостей. Предупреждены Режис, Ммкадзе (оба — «Сатурн»),
Шишкин («Спартак»)
«Динамо» — ЦСКА — 1:0 (1:0). Судья Матюнин (Москва). Гол: Муры-
гин (32). Предупрежден Хизанейшвили («Динамо»)
«Алания» — «Торпедо» —3:1 (1:1). Судья Поглазов (Йошкар-Ола).
Голы: Батес (1), Тудор (59), Саркисян (64) — у хозяев; Панферов (37) — у
гостей. Предупреждены Саркисян, Догузов, Варзиев (все — «Алания»), Черно-
гаев, Михалев (оба — «Торпедо»}.
«Ростов» — «Шинник» — 0:0. Судья Тимошенко (Ростов-на-Дону). Пре-
дупреждены Данцев («Ростов»), Карлсон, Шевчук (оба — «Шинник»).
«Кубань» — «Рубин» — 3:3 (1:1). Судья Дорошенко (Ейск). Голы: Кисе
лев (40), Калешин (54). Ландырев (64) — у хозяев; Байрамов (38), Завалий (60, с
пенальти, 88) — у гостей. Предупреждены Кисси, Мичков (оба — «Рубин»).
«ТорпедоМеталлург» — «Зенит» — 0:0. Судья Трушин (Москва). Пре
дупреждены Данилин, Комадина (оба — «Торпедо-Металлург»), Астафьев, Ога-
нисян, Малетич (все — «Зенит»),
«Ротор» — «Крылья Советов» — 0:0. Судья Комаров (Волгоград). Пре-
дупреждены Епифанов, Александров (оба — «Ротор»), Кудряшов («Крылья
Советов»).
«Локомотив* — «Амкар» — 3:1 (1:1). Судья Полов (Москва). Голы:
Воронкин (43), Иванов (64), Бордиян (66) — у хозяев; Митин (21) — у гостей.
Предупрежден Аникин («Амкар»).
Положение	на 26	марта			
И	В	Н	П	м	О
1. «Сатурн»	2	2	0	0	5-3	6
2. «Алания.	2	1	1	0	4 — 2	4
3. «Зенит-	2	1	1	0	2-0	4
4. «Ростов-	2	1	1	0	2-0	4
5. «Шинник»	2	1	1	0	3-2	4
6. «Динамо.	2	1	1	0	1 — 0	4
7. «Локомотив»	2	1	0	1	5-4	3
в. «Рубин»	2	0	2	0	4 — 4	2
9. «Кубань-	2 10. -Торпедо-Металлург- 2	0	2	0	3-3	2
	0	2	0	1 — 1	2
11. -Спартак»	2	0	1	1	2 — 3	1
12. «Крылья Советов»	2	0	1	1	1 — 2	1
13. ЦСКА	2	0	1	1	1 — 2	1
14. «Амкар»	2	0	1	1	1 — 3	1
15. «Ротор»	2	0	1	1	0-2	1
16. «Торпедо»	2	0	0	2	1 - 5	0
Бомбардиры: Н.Баженов («Сатурна	►), И.Завалий («Рубим*) — оба по 3				мяча.
А.Алхааов («Ростов») — 2.					
24 марта состоялось заседание Бюро КДК РФС в РФПЛ.
На нем был рассмотрен вопрос о вынесении наказания
удаленным в ходе матча «Динамо» — ЦСКА игрокам —
Д.Бупыкину и С.Игнашевичу. Рассмотрев предоставлен-
ные материалы, Бюро приняло решение о дисквалифика-
ции обоих футболистов на 5 матчей.
• ПРОТЕСТ УЭЛЬСА ВНОВЬ ОТКЛОНЕН
19 марта апелляционная
инстанция (АИ) УЕФА от-
клонила протест Футбольной
ассоциации Уэльса (ФАУ) о
правомочности результата
ответного стыкового матча
Евро-2004 между сборными
Уэльса и России в прошлом
ноябре.
ФАУ подала протест на
основании того, что в мат-
че не мог принимать учас-
тие Егор Титов, в организ-
ме которого позже были об-
наружены следы запрещен-
ного препарата.
• ЧЕРНЫШОВ ВЫЗВАЛ
18 ФУТБОЛИСТОВ
«АИ обосновала свое ре-
шение, в частности, тем. что
ФАУ не смогла предоставить
доказательства вовлеченно-
сти Российского футбольно-
го союза в вышеупомянутый
инцидент с применением до-
пинга», — говорится в за-
явлении УЕФА, обнародо-
ванном в пятницу. «АИ так-
же учла то, что согласно
уставу УЕФА вся команда
не может быть наказана за
употребление одним из ее
игроков запрещенных пре-
паратов».
НА СБОР
Главный тренер молодежной сборной России Андрей
Чернышов перед товарищеской встречей с болгарскими
сверстниками, которая пройдет 31 марта в Софии, вызвал
на предматчевый сбор 18 футболистов В Бору соберутся:
вратари — Владимир Габулов (ЦСКА), Дмитрий Хомич
(«Алания»); защитники — Кирилл Орлов («Тор эдо-Метап-
лург»), Руслан Нахушев (ЦСКА), Наиль Минибаев («Са-
турн»), Александр Данцев, Сергей Бендзь (оба — «Рос-
тов»); полузащитники — Александр Самедов, Александр
Павленко, Владимир Лешонок (все — «Спартак»), Динияр
Билялетдинов («Локомотив»), Игорь Денисов («Зенит»),
Александр Шешуков («Сокол»), Юрий Жирков (ЦСКА), Ан-
дрей Ушенин («Кубань»); нападающие — Павел Погреб-
няк («Спартак»), Игорь Лебеденко («Торпедо»), Иван Са-
енко («Карлсруэ», Германия). Сбор молодежной сборной
намечен на 29 марта, а в столицу Болгарии команда
вылетит за день до матча.
Георгий Ярцев объявил состав нашей сборной на матч
с болгарами в четверг, 25 марта, когда этот номер «Фут-
бола» был уже подписан в печать.
МАТЧ ЗА	МАТЧЕМ
ЧЕМПИОНАТ РОССИИ	31 марта (среда)
3-й тур 27 марта (суббота) «Крылья Советов* — ЦСКА «Динамо» — «Ротор» •Зенит» — «Сатурн» •Рубин» — «Ростов» 28 марта(воскресенье) «Спартак» — «Торпедо-Металлург» «Амкар» — «Аланил» «Торпедо* — «Локомотив» «Шинник» — «Кубань»	Товарищеские матчи Болгария — Россия Болгария (мол.) — Россия (мол.) 4-й тур 3 апреля (суббота) «Рубин» — «Локомотив» «Амкар» — «Ростов» «Шинник» — «Алания» ЦСКА — «Зенит» «Сатурн» — «Динамо» «Ротор» — «Спартак» «Торпедо» — «Кубань» «Торпедо-Металлург» — аКрылья Советов»
10
«ФУТБОЛ» Ns 13/2004
КОКТЕЙЛЬ-БОЛ
• МУНДИАЛЬ-2010 В ЕГИПТЕ. ПОЧЕМУ БЫ И НЕТ?
24 марта в здании посольства Арабской Республики Египет
(АРЕ) состоялась встреча ответственного за информационное
обеспечение участия Египта в конкурсе на проведение чемпи-
оната мира-2010 г-на Хишама Азми с российскими и иностран-
ными журналистами. Помимо Египта на проведение чемпиона-
та мира, который в 20Ю году пройдет на Африканском конти-
ненте, претендуют также ©АР Марокко, Тунис и Ливия.
По словам г-на Азми, страны-конкуренты Египта «имеют
множество доводов, подтверждающих имеющийся у них в
указанной сфере большой потенциал. Но углубленное изуче-
ние представленных этими странами досье, а также анализ
существующих реалий показывает, что наибольшие шансы
победить имеет АРЕ». В качестве одного из основных дово-
дов г-н Азми указал, что Египет географически занимает
срединное положение между континентами и, как следствие,
является самым удобным среди упомянутых государств мес-
том, куда можно прибыть с помощью действующей в АРЕ
сети современных международных авиалиний. Помимо этого
Египет имеет большой опыт организации международных и
региональных спортивных состязаний самого высокого уров-
ня, причем успешному проведению Египтом многочисленных
спортивных соревнований всячески способствовала атмос-
фера безопасности и стабильности.
Представитель египетского оргкомитета отметил, что его
Страна обеспечена инфраструктурой, необходимой для про-
ведения мероприятия такого уровня, в виде стадионов, гос-
тиниц и средств связи. Помимо этого в самое ближайшее
время в Александрии, Суэце и Исмаипии начнется строи-
тельство новых футбольных арен.
Решение ФИФА по месту проведения чемпионата мира
2010 года будет вынесено на исполкоме этой организации 15
мая этого года.
•	50 ТУРНИРОВ ДФЛ
Солидно отметив саое 10-пв-
тие, на котором было немало
знатных гостей включая Констан-
тина Бескова, Юрия Семина, Ми-
хаила Гершковича, Николая Тол-
стых, Детская футбольная лига
вноаь с головой ушла в хлопоты
по подготовке к новому сезону.
Чемпионат 2004 года стартует
28 мая по четырем возрастным
группам, а завершится в конце
августа У желающих участвовать
в нем есть еще время до 30
марта, чтобы подать заявки.
В третий раз пройдет турнир
Международной детской лиги
чемпионов «Лук йл» с участием
лучших команд России, Украи-
ны, Молдовы, Беларуси, Литвы,
Латвии, Эстонии Соберутся они
в Волгограде 3 июня. А ближай-
ший турнир памяти Юрия Тиш-
коаа пройдет в дни весенних ка-
никул на стадионе «Торпедо».
Всего же в календаре нового
сезона ДФЛ значится около 50
различных турниров.
Заявки на участие в сорев-
нованиях ДФЛ принимаются по
тепефону-факсу: 923-38-25.
Виктор ГОРЛОВ, президент
Детской футбольной лиги.
УТОЧНЕНИЕ
В «Футболе» N’ 11 при публикации статистического матери-
ала «Больше всех сыграли, больше всех забили» (стр. 11) были
допущены две досадные ошибки.
Больше всех за «Торпедо-Металлург» забил, конечно же. Ро-
ман Монарев — 8 мячей. Среди лучших бомбардиров московс-
кого «Динамо» на седьмой позиции с 18 голами должен быть
Вэлли Касумов. Приносим читателям свои извинения.
Сколько лет, сколько зим... Чех Иржи ЯРОШИК из ЦСКА
и словак Михал ХАНЕК из московского «Динамо*
встретились после долгого перерыва на футбольном
поле...	фото С.ДРОНЯЕВА.
•	ПОЛУЧИЛИ ПРИЗНАНИЕ
Комитет РФС по связям с общественно-
стью и честной игре подвел итоги двенадца-
того всероссийского конкурса изданий о фут-
боле. Среди квлендарей-справочников, вы-
пущенных в городах, команды которых иг-
рали в Премьер-лиге, первое место занял
справочник «Рубин» (Казань) — автор-со-
стааитель Максим Лопухов. Это же издание
получило право называться «абсолютно луч-
шим» календарем-справочником российско-
го футбола 2003 года. Второе место было
отдвно справочнику «Футбол Иристона» (Вла-
дикавказ) — авторы В.Тедеев и И.Тотоонти.
Третьим был назван календарь-ci равочник
московского издательства «Арена-спорт» (ре-
дактор-составитель О. Шалашный).
В первой лиге выбор членов комитета
пал на издание «Факел-Воронеж» — автор-
составитель С.Погребенченко. 2 — 3-е ме-
ста поделили «Амкар» (Пермь) — В.Шепту-
нов и «Нефтехимик» (Нижнекамск) — Г.Кор-
саков.
Во второй лиге 1 — 2-е места поделили
«Иртыш» (Омск) — В.Сокуров и «Динамо»
(Брянск) — И.Какошин, К.Ушаков и С.Синя-
кин, 3 — 4-е места — СКА (Ростов-на-Дону)
— Н.Акопов и «Динамо» (Ствврополь) —
В.Попов.
В любительском футболе места распре-
делились так: 1 — 2 ФК «Батайск» (Ростов-
ская область) — Ю.Лебединский и «Сина-
ра» (Каменск-Уральский, Свердловская об-
ласть) — Ю.Оеодов и В.Кузьмин, 3—4.
•Торпедо-БТУ» (Брянск) — К.Ушаков, А.Бул-
дыгин и Г.Бабаев и «Баптика-2» (Калининг-
рад) — С.Кандалов. В женском футболе по-
бедителем стал календарь-справочник «На-
дежда» (Ногинск) — С. Игнатов.
Лучшей в сезоне признана программа к
отборочному матчу чемпионата Европы
Россия — Уэльс, выпущенная ТЦ «Мой фут-
бол». Среди программ к матчвм Премьер-
лиги первенствовали издания «Сатурн-REN
ТУ» — авторы А.Поляков и А.Кузичев. На
2-м месте «Спартак» Москва) — Г.Морозов
и Б Духон, нв 3-м — ЦСКА, 4 — 5-е подели-
ли < Зенит» (Санкт-Петербург) — В.Федотов
и «Динамо» (Москва).
В первой лиге положение таково: 1. «Воп-
гарь-Газпром» (Астрахань) — Д.Миповацкий,
2 — 3. «Факел-Воронеж» — С.Погребенчен
ко и др. и «Амкар» (Пермь) — В.Шелгунов.
Во второй лиге: 1 — 2. «Металлург» (Крас-
ноярск) — Э.Драган и «Спартак (Щелково,
Московская обл.) — А Старков, 3 — 5. «Ди-
намо» (Ставрополь) — И.Паскаль, СКА (Ро-
с оа-на Дону) — Н.Акопов и - Луч-Энергия»
(Владивосток) — ©.Любых. В любительском
фу боле: 1. ФК «Воп одонск» (Ростовская
обл.) — С.Трифонов, 2 — 4. «Балтика-2»
(Калининград) — С.Кандалов, «Локомотив»

(Лиски, Воронежская обл.) — Е.Екимов и
«Ташир» (Калуга) — А.Бухтин.
Призерами среди программ к матчам дуб-
лирующих составов стали: 1. «Сатурн-REN
ТУ» — А.Поляков, 2. «Динамо» (Москеа) —
А. Белов. 3 «Факеп-Воронеж» (любительский
футбол) — Е.Екимое В женском футболе
места распределились так: 1. «Надежда» (Но-
гинск) — С.Игнатов, 2 — 3 «Анненки» (Ка-
луга) — С.Фадеев и М.Кацман и ЦСК ВВС
(Самара).
В номинации клубных буклетов лучшим
был ЦСКА (2 выпуска) — редактор С.Аксе-
ное. 2 — 3-е места заняли ФК «Химки» —
Б.Халфин, И.Торубаров, А.Россихин и И.Сту-
ров и «Зенит» (Санкт-Петербург) — В.Федо-
тов.
Среди мес ных газет, осеещаеших фут-
больную тему или специализирующихся на
нвй, лауреатами стали: 1. «Спортивная га-
зета» (Омск), 2. «Футбол — Хоккей Южного
Урала» (Челябинск). 3. «Чита спортивная».
Из клубных периодических изданий особня-
ком стоит газета «Команда» (Химки), выде-
лявшаяся как содержательностью, так и кра-
сочностью оформления.
Московским издательством «Книжный
клуб» продолжился выпуск книг о лучших
мастерах отечественного футбола В про-
шедшем году увидела свет биографическая
книга «Алекса др Пономарев».
«ФУТБОЛ» № 13/2004
КУБОК РОССИИ 2003 — 2004 гг. 1/8 финала. Ответные матчи
ТЕПЕРЬ - ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКТ
«ТЕРЕК» БЕЖИТ ДАЛЬШЕ
ТЕРЕК» - «КУБАНЬ» - 1:1
«Терем* (Грозный) — «Кубань» (Краснодар) — 1:1 (1:1). 24 мар-
та. Пятигорск. Стадион «Центральный >. 5000 зрителей. Судья С.Мар-
тыноа (Москва).
«Терек»: Кращенко, Шмарко, Гайсумов, Боков, Липко. Клюев, Ско-
ков (Джабраилов, 76), Хомуха, Федьков (Соурада, 68), Терёхин. Ко-
черга (Булатов. 63).
«Кубань»: Дикань, Лепехин .Тонга (Церюта, 65). Резник, Матьола,
Лысенко, Ушенин, Студзинский, Калешин, Ландырев (Киселев, 46), Бес-
честных.
Голы: Клюев (38), Лысенко (42).
Предупреждены Боков, Лысенко.
На этой неделе определились еще четыр< участника
1/4 финала Кубка России. Таким образом, известны все
восемь команд, которые продолжат борьбу за почетный
трофей. О том, как проходили матчи в Элисте, Ярославле,
Пятигорске и Москве, сообщают наши корреспонденты.
ПОТЕРЯНО ВСЕ,
КРОМЕ ЧЕСТИ
«УРАЛАН» — ЦСКА- 0:1
«Уралан» (Элиста) — ЦСКА (Москва) — 0:1 (0:1). Элиста. Стади-
он «Уралан». 23 марта. 6400 зрителей. Судья С.Марущак (Самара).
«Уралан»: Окрошидзе, Кузьмин, Овшинов. Орешников, Лущан,
Бурченко (Учуров. 75). Бочков, Дутов, Циклаури. Аджинджал. Оспе-
ши нс к и и.
ЦСКА: Мандрыкин, Шемберас, Семак, А Березуцкий, Гусев (Тли-
сов, 57), Феррейра (Карвальо, 68), Кириченко, Жирков, Алдонин, Ра-
химич (Ярошик, 46), Шершун.
Гол: Кириченко (19).
Предупреждены А Березуцкий, Шемберас. Аджииджал»
Перед матчем стало извест-
но. что «Уралану» не удалось
заявить из-за трансферных не-
увязок Казакова. Алиева, Ве-
ретенникова и Рябых. Под воп-
росом и их заявка в чемпио-
нате. Поэтому в протоколе у
хозяев было всего 17 игроков.
У армейцев же в Элисту не
прибыли дисквалифицирован-
ный Игнашевич и травмирован-
ный Опич. Наставник ЦСКА,
несмотря на предсказуемость
общего результата, выставил
сильнейший состав, не дав от-
дохнуть дажв лидерам. Это было
оправданно: они получили при-
личную нагрузку, поскольку
«Уралан» действовал с азартом,
порадовал своих зрителей хо-
рошей игрой.
Предполагалось, что гости
с первых минут приступят к
осаде ворот хозяев. Но нача-
ло матча осталось за эпистин-
цами. Сперва Циклаури со
штрафного направил мяч в
угол ворот, но на пути мяча
встал Шершун. Через три ми-
нуты с глазу на глаз с Манд-
рыкиным вышел Оспешинский
после чудного паса Овшино-
ва, но... Не ожидавшие такой
прыти армейцы сумели все-
таки наладить игру. А на 19-й
минуте хозяева в безобидной
ситуации в центре поля поте-
ряли мяч. Этим воспользовал-
ся Семак, отправив на встре-
чу с Окрошидзе Кириченко.
Форвард, не сближаясь, про-
бил точно в угол. 0:1.
После пропущенного гопа
хозяева вновь кинулись атако-
вать ворота армейцев. Самая
верная возможность сравнять
счет появилась у хозяев на 61-
й минуте. Возле штрафной сби-
ли Аджинджала. Циклаури спра-
ва навесил мяч на дальнюю
штангу, а Лущан выпрыгнул
выше всех и направил мяч в
дальний от вратаря угол. Мяч,
ударившись в основание штан-
ги, вылетел в попе. И все-таки
у хозяев был шанс забить гоп
престижа. Аджинджал со штраф-
ного остроумно откинул мяч на-
бежавшему Циклаури. Тот на-
нес удар с 11-метровой отмет-
ки, но под мяч легли Шершун и
Шемберас. А так быть голу.
По окончании поединка зри-
тели вновь роводипи аплодис
ментами команды, показавшие
зрелищный футбол. Они оста-
лись довольны игрой, но не ре-
зультатом
Бадма КОЛДАЕВ.
ЭЛИСТА.
На 38-й минуте матча про-
бившийся в очередной раз к
гостевой штрафной Антон Ко-
черга сбросил мяч Денису Клю-
еву, у которого хватило време-
ни и пространства для того,
чтобы осмотреться, выбрать по-
зицию и нанести мощный, не-
берущийся удар низом.
Через 4 минуты «Кубань»
дала адекватный ответ. Ушенин
с правого фланга навесил в
штрафную Кращенко, а капитан
краснодарцев Лысенко в кра-
сивом прыжке головой пере-
правил мяч в дальний угол.
Во втором тайме хозяева
сконцентрировались по большей
части на оборонительных дей-
ствиях, удерживая краснодар-
цев на безопасном расстоянии
от своих ворот. Атака у «Куба-
ЯРОСЛАВСКИЕ РЕБЯТА
ДОЖАЛИ «АЛАНИЮ»
 ШИННИК» - «АЛАНИЯ» - 3:0
«Шинник» (Ярослаяль) — «Алания» (Владикавказ) — 3:0 (0:0,
1:0, 2:0 — в доп. время). Центральный стадион «Шинник». 24 марта.
8000 зрителей. Судья В.Шавейко (Москва).
«Шинник»: Ткоч, Дубинский (Фузайлов, 20), Штанюк, Илсон Виль-
ямс, Васильев, Спахич (Гришин, 46), Кульчий, Шевчук, Кечинов (Джел-
сон, 67), Карлсоне, Ширко.
«Алания»: Халид, Агаев, Брабец, Бараса, Дроздов, Дараселия (Гва-
зава, 80), Яновский, Корытько, Вукоманович, Смирнов (Саркисян, 75),
Оганян (Тудор, 91).
Голы: Ширко (85), Васильев (108), Джелсон (120).
Предупреждены Кульчий. Корытько. Смирнов
За пять минут до конца мат-
ча Александр Ширко забил гоп,
и по сумме Двух матчей «Шин-
ник» сравнял счет. А в допол-
нительные полчаса на поле уже
доминировала одна команда —
ярославская. Васильев и Джеп-
сон забили ещв два мяча, и
подопечные Александра Побе-
гапова уверенно вышли в чет-
вертьфинал Кубка России, где
встретятся со столичным «Ло-
комотивом».
Осетинские футболисты сами
вырыли себе яму. Только один
Оганян имел два отличных
момента для того, чтобы ре-
шить исход противостояния, но
однажды он метров с десяти
ни» не клеилась, натиск осла-
бевал пропорционально утека-
ющему времени. Что еще инте-
ресного было в этом матче?
Упомянем главное орудие фут-
больного труда Соперники иг-
рали официальным мячом пред-
стоящего чемпионата Европы
под названием «Ротейру», о
котором довольно нелестно выс-
казался главный тренер «Тере-
ка» Вайт Талгаев.
Впрочем, и с этими мячами
грозненцы довели депо до об-
щей победы. Финальный свис-
ток главного арбитра зафикси-
ровал историческое событие в
чеченском футболе — выход
«Терека» в 1/4 финала Кубка
страны.
Владимир САРКИСОВ.
ПЯТИГОРСК
умудрился послать мяч в пере-
кладину. а во втором случае
не смог обыграть вратаря хо-
зяев. Еще был хороший момент
у Смирнова, который ворвался
в штрафную, но был сбит гол-
кипером «Шинника». Однако
вместо очевидного пенальти
главный арбитр Валерий Шавей-
ко показал форварду желтую
карточку за. симуляцию!
Вот так и поплатилась
«Алания» за разбазаривание
голевых моментов, а «Шин-
ник» продолжает свою побед-
ную поступь в Кубке России,
хотя и с не очень вырази-
тельной игрой.
Юрий ЮДИН.
12
«ФУТБОЛ» Ng 13/2004
СЫЧЕВ НЕ ПОЖАДНИЧАЛ,
ИЗМАЙЛОВ ЗАБИЛ
«ЛОКОМОТИВ» - «РУБИН» - 1:0
«Локомотив* (Ноская) — «Рубин* (Казань) — 1:0 (1:0). Москва.
24 марта. Стадион «Локомотив». 4500 зрителей. Судья А.Гвярдис
(Калининград).
«Локомотив»: Овчинников, Сенников, Пашинин, Ниже го родов, Ев-
сеев, Маминов, Лоськов, Гуренко, Измайлов, Обмера (Ашветия, 7В),
Сычев (Паркс, 58).
«Рубин»: Чижов, Петрсуш (Новотны, 46), Синев, Махмутов, Боя-
ринцев, Аюпов (Силла, 70), Сибайя, Коновалов, Киссн, Байрамов (До-
мингес, 46), Алоизио
Гол: Измайлов (20).
Предупреждены Сибайя, Синев, Кисси.
Результат первого матча в
Казани (1:1) был на руку фут-
болис ам московского «Локомо-
тива». В ответной встрече в
Москве железнодорожникам,
чтобы выйти в следующий ра-
унд, достаточно было не пропу-
стить мяч в свои ворота. Одна-
ко никакой закрытой игры в ис-
полнении подопечных Юрия Се-
мина немногочисленные зрите-
ли черкизовской арены в этот
Марат ИЗМАЙЛОВ (№7) приносит победу се о ей команде.
Фото С.ДРОНЯЕВА.
вечер так и не увидели. За весь
матч с «Рубином» хозяева поля
создали у ворот Чижова столько
голевых моментов, что их с
лихвой хватило бы как мини-
мум на две-три встречи. Прав-
да, для того, чтобы «раскачать-
ся», «Локомотиву» понадоби-
лось около пятнадцати минут,
по истечении которых инициа-
тива полностью перешла на их
сторону.
Залогом успеха «Локомоти-
ва» стало, прежде всего, пре-
восходство в средней линии, где
блистал Измайлов, который ус-
певал помогать партнерам как
в обороне, так и в организа-
ции атак.
Единственный гол в этой
встрече, однако, был забит в
достаточно курьезной ситуации.
Фланговая передача в ш раф-
ную площадь гостей не таила
для казанцев никаких угроз, но
пара центральных защитников
«Рубина» в безобидной ситуа-
ции не поделила мяч, в резуль-
тате чего тот оказался у Дмит-
рия Сычева. Находясь спиной
к воротам, форвард сборной
России не стал улучшать пози-
цию, а вместо этого выложил
мяч под удар Измайлову, кото-
рый с пятнадцати метров не
промахнулся — 1:0.
Забитый мяч явно раскре-
постил железнодорожников. Уже
через несколько минут после
взятия ворот Гуренко мог уве-
личить счет, но после верховой
передачи Обиоры его удар го-
ловой принял на себя Чижов.
До перерыва голкипер казан-
цев еще несколько раз выру-
чал своих партнеров, ликвиди-
ровав по очереди два выпада
Сычева, выход к воротам Из-
майлова и удар Лоськова, опас-
но пробившего со стандартного
положения.
В перерыве встречи Курба-
ном Бердыевым были произ-
ведены две замены: по замыс-
лу наставника «Рубина» вышед-
ший на поле вместо своего
земляка Петроуша чех Новот-
ны должен был навести поря-
док в обороне, а Домингес,
сменивший инертного Байра-
мова, — добавить агрессивно-
сти в атаке. Однако существен-
ных изменений в игре эти пе-
рестановки не внесли. «Локо-
мотив», который только в слу-
чае выигрыша Кубка России
может получить место в Кубке
УЕФА-04/05, еще не раз мог
увеличить счет. Мощь атак же-
лезнодорожников не ослабла и
с уходом с поля Дмитрия Сы-
чева, которого заменил не ме-
нее активный костариканец
Паркс. В конце концов хозяе-
ва уверенно довели матч до
победы, что стало логичным
итогом этого противостояния.
Правда, на 80-и минуте встре-
чи «Рубин» все же создал ре-
альнейшую возможность срав-
нять счет, однако еще один
«джокер» Бердыева — Силла,
получив мяч в центре штраф-
ной площади «Локомотива»,
ударом с семи метров не су-
мел переиграть Овчинникова.
Самвел АВАКЯН.
1/8 финала «ЛОКОМОТИВ»	1/4 финала 14.04, 21.04				1/4 финала 14.04, 21.04	1/8 финала ЦСКА
1:1	1:0 «РУБИН»	«ЛОКОМОТИВ»				ЦСКА	4:0 1:0
		1/2 финала 5.05, 12.05		1/2 финала		«УРАЛАН»
«ШИННИК»				5.05, 12.05		«КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ»
			Финал 29.05		«КРЫЛЬЯ	
0:1 3:0 «АЛАНИЯ»	«ШИННИК»				СОВЕТОВ»	0:0 1:1
						«ЗЕНИТ»
«КУБАНЬ»					«ТОРПЕДО- МЕТАЛЛУРГ»	«ТОМЬ»
0:3 1:1 «ТЕРЕК»	«ТЕРЕК»					0:0 1:3
						«ТОРПЕДО- ЫЕТАЛЛУРГ-
«ДИНАМО»						
						«САТУРН»
2:1	0:4 «РОТОР»	«РОТОР»				«РОСТОВ»	2:2 0:4
						«РОСТОВ»
«ФУТБОЛ» № 13/2004
13
ПАРАД АРБИТРОВ
КТО И КАК
СУДИЛ РАНЬШЕ
года просто подстраховывают себя на
фоне всеобщей критики судейства.
Трудно сказать, так это или нет, но
список инспекторов (ныне они называ-
ются делегатами) Премьер-лиги на се-
зон 2004 года значительно обновлен и
выглядит следующим образом:
Список арбитров, рекомендованных к обслуживанию игр чемпио-
ната и Кубка России 2004 года, утвержден исполкомом РФС 10 мар-
та, сыграны в новом сезоне первые матчи розыгрыша Кубка и чем-
пионата России. А что было прежде?
Перед вами наша традиционная таблица (стр. 15) с суммарными ре-
зультатами работы рекомендованных арбитров за прошлые сезоны.
1. ОСОБЕННОСТИ
НАЦИОНАЛЬНОГО ЧЕМПИОНАТА
С завершением судейской карьеры
последними из могикан — Т.Безубяком
и Ю.Чеботаревым среди действующих
арбитров не осталось судей — участни-
ков чемпионатов СССР.
Валентин
ИВАНОВ -
лидер
почти во
всех
номинациях.
Все рекомендованные на сезон 2004
года арбитры — «чистые россияне», по
своему возрасту не заставшие в роли
судей чемпионатов и Кубка СССР Са-
мым опытным является В.Иванов, на-
чавший судить игры на высшем уровне
со второго чемпионата России 1993 года,
Он, вполне естественно, является лиде-
ром почти во всех номинациях и луч-
шим из российских арбитров на между-
народной арене.
Из декларированных в прошлом се-
зоне молодых и перспективных Ал.Ни-
колаев и В.Петтай в этом году не при-
годились. а жаль. Уверен, что это вре-
менно.
Пока же в резерв выдвинуты подаю-
щие надежды их старшие товарищи.
В целом же список рекомендован-
ных — это лучшее, что есть на сегод-
няшний день. Первые четверо — элита
судейского корпуса. С пятой по шест-
надцатую позиции — золотая середина,
далее — зрелая молодежь.
2.	ЮБИЛЕИ
Самый большой юбилей, как и поло-
жено, у самого знаменитого нашего
арбитра. Шестая игра в чемпионате ста-
нет для В.Иванова, единственного из
действующих арбитров члена клуба
Н.Г.Латышева, СТО ПЯТИДЕСЯТОЙ в
чемпионатах России.
Восьмая игра С.Лапочкина будет
СОТОЙ в чемпионатах и розыгрышах
Кубка России.
Пятидесятые игры в чемпионатах
должны провести М.Ходырев, А.Колоба-
ев, И.Егоров, С.Сухина.
Совмещенные юбилеи (игры чемпио-
ната плюс кубковые матчи) в пятьдесят
игр реальны у Ю.Ключникова. С.Фурсы
и вероятны при определенной доле ве-
зения у А.Евстигнеева, АГвардиса и
В.Шавеико
На 25 арбитров 11 юбилеев Пусть
они состоятся.
3.	ОТЛИЧНЫЕ ОЦЕНКИ
Самая неблагополучная номинация,
результаты которой катастрофически
уменьшаются из года в год.
Лидирует с гигантским отрывом
В.Иванов.
Табель отличника выглядит следующим образом:
Сезоны 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Всего
Отличных оценок 254	944	5	1	762	49
А так выглядит крамольная
таблица отличных оценок
за 12 российских сезонов
Сезоны	Всего отличных оценок за сезон	Отличных оценок у лидера номина- ции за сезон
1992	108	9 - С.Анохин
		С. Хусаинов
1993	64	7 - С.Хусаинов
1994	60	10 - С.Хусаинов
1995	93	10 - Н.Левников
1996	99	15 - С.Хусаинов
1997	66	9 - С.Хусаинов
1998	42	9 - Н.Левников
1999	58	8 - Н.Левников
2000	29	7 - А Бутенко
2001	27	7 - В.Иванов
2002	23	6 - В.Иванов
2003	17	3 - С.Сухина
Николай ИВАНОВ
в 121 матче ни разу
нв ушел с поля,
не показав карточки.
Многие усматривают причину сниже-
ния отличных оценок в чрезмерной стро-
гости инспекторов в последние годы,
другие считают, что инспекторы с 2000
Фото
С.ДРОНЯЕВА.
N Делегат	Год	Город	К-ао
гуп	рождения		инспекции	
1 Богомолов Н.	1936	Москва	45
2 Будогосский А	1950	Москва	32
3 Бутенко В.	1941	Москва	130
4 Доронин К.	1938	Москва	93
5 Ефремов В.	1945	Моск. обл.	8
6 Кузнецов В.	1938	Омск	134
7 Лакомое Э.	1944	Азов	56
8 Рябко Б.	1936	Краснодар	148
9 Савкин А.	1945	Моск. обл.	57
10 Спирин А.	1952	Москва	56
11 Шапиро С	1937	Н.Новгород	74
12 Ходеев Р.	1938	Воронеж	84
13 Хорлин А.	1938	Москва	145
ВВЕДЕНЫ		ВНОВЬ	
14 Авдеев Ю	1938	Москва	—
15 Вергопуло Ю.	1947	Москва	—
16 Воротынцев М	1942	Новочеркасск	6
17 Пенкин В	1940	Моск. обл.	—
18 Полишкис М.	1940	Москва	6
19 Проскурин В.	1945	Воронеж	—
20 Рощин С.	1950	Кисловодск	—
21 Савченк Ю	1945	Москва	31
22 Сафонов А.	1948	Москва	-
4.	ПЕНАЛЬТИ
Глядя на таблицу, лидерство В.Ива-
нова надолго не вызывает сомнений...
При определенном раскладе кажущи-
еся далеко сзади Ю.Баскаков, Ю.Ключ-
ников и С Фурса могут составить конку-
ренцию лидеру, ибо их коэффициент
строгости пусть ненамного, но выше.
Разделите количество пенальти на
количество матчей. С.Фурса назначает
УТБОЛ» № 13/2004
	Судья	Г.р.	Сезо- нов	Всего игр	В т.ч. чемп./ кубок	Оценки 9 баллов	пн			п			У			Игр без санкций	Взятие ворот			К-во раз в спнсмх лучших
							Всего	Хоз.	Гос.	Всего	Хоз.	Гос.	Всего	Хоз.	Гос.		Всего	Хоз.	Гос.	
1	В.Иванов	1961	11	157	144/13	49	70	24	46	572	266	306	30	14	16	8	416	244	172	7
2	Н.Иванов	1964	8	124	112/12	11	32	13	19	476	225	251	17	8	9	—	313	187	126	3
3	Ю Баскакое	1964	8	115	109/6	19	54	15	39	516	226	290	34	11	23	8	291	170	121	6
4	С.Лапочкин	1958	9	92	79/13	7	26	11	15	318	126	192	15	3	12	1	233	139	94	2
5	М Ходырев	1959	5	52	45/7	4	11	1	10	169	73	96	5	2	3	4	124	68	56	1
6	А.Колобаев	1962	5	50	42/8		10	3	7	202	80	122	4	1	3	—	140	87	53	1
7	И.Егоров	1968	3	44	41/3	3	12	3	9	217	111	106	13	5	8	—	115	61	54	3
8	С.Сухина	1968	3	43	39/4	4	13	3	10	202	82	120	5	—	5	—	105	59	46	2
9	Ю.Ключников	1963	4	40	33/7	1	19	6	13	146	69	77	7	5	2	—	100	59	41	1
10	С.Фурса	1959	4	39	37/2	—	22	8	14	188	90	98	7	2	5	—	99	63	36	2
11	А Евстигнеев	1963	3	35	30/5	—	12	6	6	168	73	95	5	1	4	—	93	52	41	1
12	А Гвардис	1965	4	34	30/4	1	7	2	5	133	58	75	9	3	6	—	96	56	40	—
13	В.Шавейко	1956	3	33	27/6	—	7	1	6	109	50	59	4	1	3	1	80	46	34	—
14	М. Веселовский	1958	3	31	27/4	3	7	4	3	124	46	78	3	1	2	1	68		32	2
15	А.Томин	1964	5	31	23/8	1	10	3	7	107	47	60	4	—	4	1	79	49	30	—
16	С.Французов	1960	4	18	13/5	4	5	1	4	53	24	29	4	—	4	1	39	26	13	—
17	А.Гончар	1969	2	13	11/2	—	5	2	3	55	24	31	4	1	3	1	26	18	8	1
18	И.Захаров	1966	2	8	7/1	—	1	—	1	36	20	16	1	—	1	—	19	15	4	—
19	С.Тимофеев	1966	1	7	6/1	—	1	—	1	33	13	20	1	—	1	—	24	12	12	—
Резерв.																				
1	С.Мартынов	1961	2	18	16/2	—	4	1	3	67	34	33	—-	—	—	—	42	22	20	—
2	В.Власов	1962	2	14	13/1	—	4	1	3	65	34	31	2	1	1	—	33	19	14	—
3	М.Семенов	1977	2	10	8/2	1	2	—	2	43	16	27	4	2	2	—	25	18	7	—
4	А Каюмов	1964	2	2	0/2	—	—	—	—	5	4	1	—	—	—	—	6	3		—
5	Ю.Куница	1964	1	1	0/1	—	—	—-	—	4	2	2	—	—	—	—	5	3	2	—
6	С.Марушко	1966	1	1	0/1	—	1	1	—	4	3	1	—	—	—	—	6	5	1	—
пенальти в среднем в 1,8 игры,
Ю.Ключников и Ю.Баскаков — в 2,1,
В.Иванов — в 2,2.
В любом случае на погоню уйдут годы,
а сегодня хочется снять шляпу перед
двумя арбитрами из золотой середины
— М.Веселовским и А.Евстигнеевым,
за три сезона назначавшим всего-то 7
и 12 пенальти, соответственно, но по-
смотрите эти «всего-то» в графах «хо-
зяева» и «гости». Так судят очень сме-
лые люди
5.	УДАЛЕНИЯ
Единственная номинация, где В.Ива-
нов уступил лидерство Ю.Баскакову,
который удалял больше всех, да и чаще
(одно удаление приходится на 3,4 игры,
тогда как у В.Иванова — на 5,2), но
посмотрите, какие зато мужественные
составляющие тридцати удалений
В.Иванова: 14 хозяев — 16 гостей)!
У молодого М.Семенова одно удале-
ние приходится всего на 2,5 игры, да и
удалял он одинаково, как хозяев, так и
гостей.
Время покажет — юношеская это от-
вага или бескомпромиссность с младых
ногтей.
6.	ИГРЫ БЕЗ САНКЦИЙ
Первые три фамилии в таблице, и все
трое лидеры, правда, по разным показа-
телям. В.Иванов и Ю.Баскаков имеют по
8 игр, в которых не применили никаких
санкций к футболистам, а вот Н.Иванов в
своих 124 играх такого не допустил ни
разу. Ближайший к нему по строгости
А.Колобаев имеет 50 подобных матчей.
7.	НЕ ДЕСЯТЬ, А ПЯТЬ
В связи с тем, что в прошлогоднем
сезоне определены не 10, а 5 лучших
арбитров, получила новое название и
последняя номинация в таблице.
8.	С ОПТИМИЗМОМ
В БУДУЩЕЕ
6 марта с.г. состоялся третий выпуск
слушателей общероссийской ассоциации
«ЦЕНТР — «ФУТБОЛЬНЫЙ АРБИТР».
Аттестационная комиссия выразила
глубокое удовлетворение высоким ка-
чеством дипломных работ выпускников.
Молодым арбитрам теперь остается
доказать, что за четыре года обучения
они и практически подготовлены отлич-
но. На торжественном вечере выпуск-
ников Р.Деушева (1979 г.р.), Н.Еремина
(1980), А.Кобзева (1978). Д.Мапашкова
(1978), Т Можара (1981), А.Мороза
(1982), А.Нюхарева (1976), Ю.Рубцова
(1976), В.Титова (1982), Д.Ходырева
(1982), А.Щедроткина (1979) тепло по-
здравили с окончанием учебы, вручили
дипломы и пожелали выпускникам ус-
пешного судейства председатель Феде-
рации футбола г Москвы С.Сидоровс-
кий, председатель Московской городс-
кой коллегии судей Ю.Авдеев, генераль-
ный директор Центра «Футбольный ар-
битр» А.Будогосский, ветераны отече-
ственного футбола П.Казаков, В.Бубу-
кин, В.Царев.
Эрнест НИКОЛАЕВ.
«ФУТБОЛ» № 13/2004
15
КОНФЛИКТ
— На какой стадии сейчас
находится вопрос о вотуме
недоверия, который вам вы-
разила Премьер-лига?
— Комиссия, созданная ис-
полкомом РФС, завершила свою
работу и, когда вас еженедель-
ник выйдет в печать, представит
свое заключение Бюро исполко-
ма РФС, так что я, наверное,
могу говори ь по существу. Так
вот, эта комиссия, с выводами
которой меня уже ознакомили,
не нашла серьезных нарушений
в работе КФА, отметив лишь, что
у нас есть ряд недостатков, свя-
занных с делопроизводством, в
связи с чем мне предложено ук-
репить кадровый состав КФА.
— Что подразумевается
под «делопроизводством»?
— Если честно, не знаю, что
конкретно под этим подразуме-
вают. Скажу, что на админист-
ративные расходы, на содержа-
ние аппарата КФА имеет сегод-
ня полтора миллиона рублей в
год. На эту сумму мы набрали
людей которые занимаются де-
лопроизводством, работают в раз-
личных комиссиях, то есть это,
собственно, весь бюджет, кото-
рый у нас есть. Деньги тратятся
также на реализацию наших идей,
новаций и так далее.
— Николай Владиславович,
у вас есть четкий ответ на
вопрос: кому вы не угодили?
— Хотел бы вас поправить.
Не знаю, что произошло на об-
щем собрании Премьер-лиги,
потому что, к сожалению, нас —
руководителей КФА — туда не
пригласили (это, кстати, уже вто-
рой раз за последнее время про-
исходит), хотя на совете реша-
лись вопросы, связанные с су-
действом. А вот когда этот воп-
рос возник на исполкоме РФС,
руководитель Премьер-лиги Ев-
гений Гинер сказал, что личных
претензий ни к Левникову, ни к
Штернгелю (Александр Штернгель
— исполнительный директор КФА.
— Прим ред.) РФПЛ не имеет,
зато есть претензии к отдель-
ным лицам, которые сотрудни-
чают с КФА.
— О ком конкретно шла
речь9
— Знаете, эти фамилии на-
верняка еще прозвучат на Бюро
исполкома, я бы не хотел ниче-
го предварять. Есть, в общем, к
ним претензии, связанные с тем,
что они якобы (депаю упор на
слове якобы») принуждали не-
которых судей платить за реко-
мендации которые дают арбит-
рам для работы в том или ином
дивизионе. Но когда я попросил
представителей Премьер-лиги
сказать, кто конкретно из арбит-
ров, рекомендованных в этом
году, как они считают, попал в
зти списки за взятку, мне ниче-
го не ответили.
— А кто составляет эти
списки?
— Сегодня за список реко-
мендуемых судей личную ответ-
ственность несет президент КФА,
то есть я. Я подписываю списки,
которые рассматриваются Сове-
том КФА, согласовываются Ли-
гой и утверждаются РФС. Поэто-
му ответственно заявляю: ни один
судья, который не соответствует
требуемому уровню, ни в какие
списки не попадает.
— Можно понять, что пре-
тензии Премьер-лиги сводят-
ся к тому, что те люди, ко-
торые вас убеждают рекомен-
довать такого-то арбитра об-
служивать матчи, — они бе-
рут с судей взятки?
— Да, хотя это неофициаль-
ная, негласная, я бы сказал,
претензия. В кулуарах говори-
лось. что есть на сеи счет какие-
то сведения. Когда мы просили:
расскажите, что за сведения, —
разговор заканчивался
Вообще наметилась нехоро-
шая тенденция: новые руководи
тели Премьер-лиги однозначно
дали понять, что все структуры
по проведению чемпионата дол-
жны находиться в ее непосред-
ственном подчинении. А это про-
тиворечит законам ФИФА и
УЕФА, где прямо сказано, что
люди, которые обслуживают мат-
чи в качестве арбитров, и те.
кто оценивает судейство, долж-
ны назначаться и отбираться
структурами, никак с Лигой не
связанными. Но вот инспекторс-
кий комитет в нарушение прин-
ципов и норм УЕФА моменталь-
но согласился на все условия
Лиги и перешел в ее подчине-
ние. Туг, правда, небольшое уточ-
нение надо сделать: в работе
инспекторского комитета есть два
ответвления. Делегатская функ-
ция, то есть организация прове-
дения матча, порядок на стадио-
не, должна быть у Лиги, никто
здесь не спорит. Но есть ведь и
другая функция — оценка каче-
ства судейства, и здесь ни в коем
случае давления Лиги не должно
быть.
— Раньше инспекторский
комитет кому подчинялся?
— Российскому футбольному
союзу. А сегодня между Премьер-
лигой и инспекторами напрямую
подписаны договоры, где предус-
мотрены не только делегатские
функции но и возможность оце-
нивать качество судейства. То
есть инспекторский комитет обо-
ими своими ответвлениями на-
ходится в административном под-
чинении Лиги.
— А вы хотели, чтобы этот
комитет остался в ведомстве
РФС или перешел под крыло
вашей коллегии?
— Мы предлагали разделить
полномочия делегатов и инспек-
торов. Делегаты становились бы
представителями Лиги, а инспек-
торы либо вошли бы в одну струк-
туру с КФА, как это । роисходит
во многих странах, либо оста-
лись в структуре РФС. Нас, меж-
ду прочим, в Премьер-лиге вни-
мательно выслушали, сказали, что
это очень интересно, пообещали
рассмотреть предложение, а че-
рез две недели объявили, что
вопрос с инспекторским комите-
том решен и больше не обсуж-
дается. И теперь делегат и инс-
пектор — он в одном лице, на-
значается Премьер-лигой.
Кстати, раз уж заговорили об
инспекторах, здесь есть еще один
очень важный момент. Необхо-
димо, чтобы квалификация инс-
пектора была не ниже квалифи-
кации арбитра, действия которо-
го он оценивает. Это мировая
практика. Инспектора, который не
был арбитром высшего дивизио-
на, нельзя научить понимать су-
действо столь высокого уровня
и правильно его оценивать. Вот
научить его быть делегатом на
играх — это да, можно я убеж-
ден. А оценивать судейство...
Сколько бы экзамене! такой че-
ловек ни сдал, все равно его
квалификация останется на уров-
не, которого он достиг как ар-
битр.
— Вы сейчас намекаете на
инспектора Воротынцева,
поставившего в Петербурге
неудовлетворительную оцен-
ку Валентину Иванову?
— В том числе и на Воротын
цева. который никогда не судил
матчи на высоком уровне. Сре-
ди инспекторов есть очень зас-
луженные люди, они действитель-
«Футбол» № 13/2004
но нужны нашему футболу, но,
пожалуйста, пусть работают в
качестве делегатов. А судейство
должны инспектировать профес-
сионалы. Сейчас в списке инс-
пекторов Премьер-лиги 22 чело-
века. Из них на высоком уровне
судили только десять (показыва-
ет список).
— Там стоит подпись Алек-
сея Спирина.
— Потому что Спирин — пред-
седатель этого комитета. Он про-
сто подчинил я напрямую Лиге.
И Лигу это устраивает А Левни-
ков не подчинился, и. наверное,
это кому-то не нравится.
— Начальник «Ротора»
Рохус Шох не скрывает, что
оказывал давление на инс-
пектора Воротынцева, чтобы
тот поставил Валентину Ива-
нову низкую оценку. Насколь-
ко это правомерно?
— Это грубейшее наруше ие
не тогъко законов УЕФА и ФИФА,
но и элементарных этических
норм. Как может руководитель
клуба давить на инспектора? Этот
пример из разряда вопиющих.
Девиз Премьер-лиги сегодня та-
ков: кто платит, тот и заказыва-
ет музыку.
— Против Иванова ведет-
ся как» я-то кампания?
— Не думаю. Возможно, здесь
есть такой момент некоторые из
руководителей клубов хотят по-
казать, что если даже Иванова
мы можем серьезно наказать,
то все остальные — бойтесь. В
то же время смотрите, что про-
исходит в Европе Случай с Ген-
надием Красюком, ассистентом
Валентина Иванова, в матче
«Манчестер Юнайтед» — «Пор-
ту». Изначально, когда первый
раз смотришь, кажется, что он
принял правильное решение при
определении офсайда. Но на за-
медленном повторе видно, что
да, он ошибся Его ошибка при-
вела к тому, что «Манчестер»,
возможно, не попал в четверть-
финал. Но УЕФА расценило ее
как «человеческую» и эту же
бригаду в этом же составе на-
значила на четвертьфинал «Ми-
лан» — «Депортиво», понимая,
что судьи — это люди, и к ним
должно быть доверие. (Кстати,
этот матч Иванов провел на
высоком уровне, а к помощнику
— Красюку есть претензии). У
нас получается все с точностью
до наоборот. Нет доверия, и не-
понятна система выставления
оценок. Сейчас мы просим пре-
доставить нам рапорты инспек-
торов — до сих пор ничего не
получили. Мы просим дать нам
критерии выставления оценок,
чтобы ознакомить с ними судей.
— эти критерии нам не дают,
они остаются в инспекторском
комитете. Вообще требования к
методике судейства и к выстав-
лению оценок инспекторами дол-
жны быть едины и исходить от
одних и тех же людей, так при-
нято во всем мире. А мы пыта-
емся изобрести велосипед: у нас
существует две организации, ко-
торые про одни и те же момен-
ты говорят по-разному, я имею
в виду КФА и инспекторский
комитет Но КФА руководствует-
ся методическими рекомендаци-
ями ФИФА и УЕФА, а чем руко-
водствуется инспекторский коми-
тет — мне не ясно.
— Расскажите про новую
систему премиальных, кото-
рую ввели для судей. Вроде
как там предусматривается
коллективная ответственность,
то есть если один судья
ошибся, денег лишаются все.
— Там есть один пункт, по
которому действительно предус-
матривается коллективная ответ-
твенность Мы выступали про-
тив него, потому что это реше-
ние, мягко говоря, неправиль-
ное. Раньше система премиро-
вания выглядела так: главный ар-
битр получал 45 тысяч рублей
за матч плюс, если он не допус-
кал грубых ошибок премию в 30
тысяч. То есть за нормально про-
веденный матч арбитру гаранти-
рованно выплачивали 75 тысяч
рублей. Сегодня методика опла-
ты изменена. Во-первых базо-
вая зарплата снижена на 15 ты-
сяч и составляет теперь 30 ты-
сяч рублей за матч для главного
арбитра. Помощник получает 15
тысяч. Дальше идет система пре-
мирования. Эти премии делятся
на три группы. Первая премия
составляет 15 тысяч рублей глав-
ному арбитру, если его оценка
за матч больше 7,5 балла, и семь
с половиной тысяч рублей по-
мощнику, если он отработал на
8,5 балла.
Вторая премия как раз пре-
дусматривает ту коллективную
ответственность, о которой вы
говорите. Выглядит это так: если
средняя оценка главных арбит-
ров за тур выше 7,5 балла, то
каждому выплатят еще 15 ты-
сяч. Для помощников вознаграж-
дение составляет семь с поло-
виной тысяч, при этом их лич-
ные оценки здесь вообще не учи-
тываются. То есть они могут,
условно, получить 16 двоек, но
если главные арбитры набрали
в среднем 7,5 балла, то помощ-
ники тоже получат свою премию.
Нонсенс! И, наконец, третья пре-
мия исчисляется из средней
оценки одного арбитра за весь
сезон. Если она опять же выше
7,5, то арбитру дадут дополни-
тельно 15 тысяч за каждый от-
работанный матч, боковому зап-
латят семь с половиной за игру
в случае, если его средняя оцен-
ка за сезон выше 8.5 балла.
— Получается, что макси-
мум, который главный ар-
битр может получить в рас-
чете на одну игру, равен тем
же 75 тысячам.
— Да, но из них только 60
тысяч он может заработать, опи-
раясь исключительно на собствен-
ные силы, а еще 15 тысяч зави-
сят от общего результата рабо-
ты арбитров.
То есть вы, например, напи-
сали хорошую статью, а ваш кол-
лега написал плохую. И обоих
лишили части премии. Понимае-
те, что получается’
Есть здесь и та-
кой момент. По
всем инспекторским
документам водо-
раздел оценки не
7,5 балла, а семь
То есть ниже семи
— это плохо, семь
и выше — это хо-
рошо. И раньше
свою премию ар-
битр получал в слу-
чае. если набирал
эти семь баллов
Для того чтобы по-
В двух матчах
одряд делегаты
РФПЛ 1ысгявля-
ли Валентину
ИВАНОВУ оценку
•неудовлетвори-
тельно*.
Фото С.ДРОНЯЕВА.
ставить арбитру меньше семи,
нужны были, да и сейчас нужны,
веские основания. Нельзя было
поставить 6,9 за то, что, мол, не
назначил три штрафных в цент-
ре поля. Ниже семи — это серь-
езные ошибки. Поэтому 7 бал-
лов от 6.9 отличаются ринципи-
ально А вот 7,5 от 7,4 не отли-
чаются вообще никак. Понимае-
те? Вы хорошо сделали свою
работу, и вам инспектор поста-
вил 7,5. А захотел — и поставил
7,4. Как ее отличить, эту оценку,
это же все на глазок определя-
ется! И спорить не о чем. То
есть критерии размыты. Вот 7 и
6,9 — это были четкие крите-
рии. А 7,5 и 7,4 — очень размы-
ты. Я уж не говорю про помощ-
ников. Там 8,5 от В.4 вообще
никак не отличается, кроме воп-
роса премирования. То есть фак-
тически вопрос премирования в
руках инспектора, а учитывая,
что это ведомство находится в
подчинении Премьер-лиги, полу-
чается, что она — Лига — пря-
мым образом влияет на зарпла-
ту арбитра, что недопустимо.
Приведу пример из первого
тура Поставил инспектор четвер-
ку по десятибалльной системе
Валентину Иванову за матч «Зе-
нит» — «Ротор», известный слу-
чай, но средняя оценка все рав-
но получалась чуть выше 7,5
балла И тогда Хорпин. инспек-
тор последнего матча «Локомо-
тив» — «Шинник», совершенно
необоснованно ставит Станисла-
ву Сухине 6.6. Я присутствовал
на этом матче: ну не допускал
Сухина грубых ошибок! Средняя
оценка тем временем получилась
ниже семи с половиной. Таким
образом, 24 арбитра лишились
части бонуса за этот тур
— А зачем Лиге целенап-
равленно занижать средние
оценки и лишать судей пре-
мии?
— Смотрите, вы — инспек-
тор, например. Посмотрели матч.
Поставили предварительную оцен-
ку. Подчеркиваю, предваритель-
ную. Потом, в течение 48 часов
по окончании матча, вы имеете
право смотреть видеозапись игры
и оценку скорректировать. Это,
кстати, новшество, введенное
Премьер-лигой с этого сезона
Возможно, что, просматривая эту
запись и корректируя оценку, ин-
спекторы консультируются с дву-
мя идеологами инспекторского
комитета — Спириным и Будо-
госским. чтобы не попасть впро-
сак Ведь в конце концов Спи-
рин подписывает рапорт инспек-
тора. беря частичку ответствен-
ности на себя. Понятно, что при
такой системе со Спириным эти
оценки будут согласовываться
— То есть вы считаете,
что низкие оценки — это
просто перестраховка инспек-
торов и тут нет никвкой по-
литики?	Ь
ФУТБОЛ» № 13/2004
17
— Возможно, это путь, веду-
щий к зависимости КФА от РФПЛ.
Судьи недополучают свои премии,
и нам как бы дается понять, что
так будет продолжаться до тех пор,
пока КФА не примет условия
Лиги. Мне, честно говоря, не хо-
телось бы так думать. Но эти два
тура показали, что по сравнению
с прошлым годом судьям стали
ставить гораздо более низкие
оценки, хотя общий уровень су-
действа однозначно вырос, это и
Спирин признал, выступая на
исполкоме РФС 10 марта.
— Вы чувствуете, что ар-
битры вас поддерживают в
этом конфликте?
— Думаю, что абсолютное
большинство. Нельзя сказать, что
все, потому что есть недоволь-
ные теми жесткими требования-
ми. которые руководство КФА се-
годня предъявляет, в том числе
по физической подготовке. Есть
судьи, которые считают, что не
попали в тот или иной дивизион
по вине сегодняшних руководи-
телей, они не согласны с этим и
тоже выражают какое-то недо-
вольство. Но большинство судей
все же поддерживают меня, я
это чувствую.
— Когда команда в прото-
коле матча пишет претензии
адрес арбитра, рассмотре-
ние этих претензий прохо-
дит по прежней процедуре?
— В ПФЛ ничего не поменя-
лось. А в Премьер- иге измени-
лось, причем серьезн Есть эк-
спертно-судейская комиссия, ко-
торая принята согласно устав-
ным документам КФА и утверж-
дена на исполкоме РФС. В этом
году, чтобы придать этой комис-
сии большую значимость, мы
включили туда генерального ди-
ректора РФС Александра Тукма-
нова. В нее входит также Ники-
та Симонян, вице-президент
РФС, чьи профессиональные и
нравственные качества ни у кого
не могут вызывать сомнений.
Кроме того, два человека в этой
комиссии от РФПЛ — в нынеш-
нем году это Пышкин и Кабан. И
плюс пять бывших судей от КФА,
не являющихся в настоящий
момент инспекторами. Мы пред-
лагали войти в эту комиссию ин-
спекторам, но с тем условием,
чтобы их мнение было незави-
симым. И тогда они сказали, что
лучше, мол, не включайте нас в
эту комиссию, потому что мы
связаны определенными обяза-
тельствами.
— А эти пять бывших су-
дей, вы их можете назвать?
— Да. Валентин Липатов Ни-
колай Жихарев, который не ин-
спектирует, Алексей Зуев, кото-
рый в прошлом году был судьей,
а сегодня руководитель учебно-
методического комитета КФА,
Александр Штернгепь — бывший
ассистент арбитра, ныне един из
руководителей КФА. и я. Вот эта
комиссия — она все равно со-
бирается не только по эпизодам
матчей из первого и второго
дивизионов, но и по Премьер-
лиге. Решения по дисквалифика-
ции и наказанию судей выносит
она и только она, и так будет до
тех пор. пока я работаю руково-
дителем КФА.
Но сегодня в структуре РФПЛ
существует параллельная комис-
сия, которая выносит свои реше-
ния, влияющие на распределение
премиальных, потому что деньги
арбитрам платит все-таки Лига,
ориентируясь, естественно, на
решения своей комиссии. Ника
ких дисциплинарных санкций на
судей она накладывать не имеет
права В эту комиссию входят три
клубных президента, два работ-
ника Лиги и два человека от ин-
спекторского комитета. Возглав-
ляет ее Спирин Других по пер-
соналиям мы не знаем. Навер-
ное, Суринов, наверное, Кабан
— не знаю. Эта комиссия тоже
смотрит видеофрагменты спорных
эпизодов и принимает решения.
Таким образом, мы из печати
Фото В. БУЛГАКОВА.	Станислав СУХИНА
(в центре), выходя на
узнали, что она, например, под-
твердила неудовлетворительную
оценку Валентину Иванову в мат-
че «Зенит» — «Ротор». А наша
комиссия приняла решение, что
Иванов в том матче ошибся толь-
ко один раз, причем в моменте,
который не предусматривает ни-
каких дисциплинарных санкций,
кроме замечания. Сейчас ЦСКА
на Иванова пожаловался. И опять
претензии будут рассматривать
обе комиссии.
— Как долго будут сосу-
щест овать эти параллельные
комиссии?
— Мне трудно судить. Они же,
в общем-то, не совсем параллель-
ны. По премиальным мы влиять
не можем, решение той комис-
сии окончательно По дисципли-
нарным санкциям сегодня у нас
окончательное решение. Но есть
такой момент. По окончании пер-
вого круга КФА должна согласо-
вать с Премьер-лигой списки ар-
битров. Возможно, там произой-
дет следующее: Премьер-лига
посчитает, что нескольких арбит-
ров нужно исключить, причем тех.
которые, по мнению нашей ко-
миссии, отсудили первый круг на
должном уровне. В этом случае
для нас, руководителей КФА, те-
ряется смысл работы.
— А что Вячеслав Колос-
ков говорит вам по поводу
сложившейся ситуации?
— Вячеслав Иванович сразу
отреагировал, создав комиссию.
Его должность не позволяет эмо-
ционально реагировать на такие
ситуации, но после работы ко-
миссии РФС он встретился со
мной. Мы обсудили сложившую-
ся ситуацию и наметили пути
улучшения и совершенствования
работы КФА
— Что за история с авиа-
билетами? Якобы у судей
были взяты какие-то деньги
на билеты, и это послужило
одним из поводов для воту-
ма недоверия в ваш адрес
со стороны Премьер-лиги.
— Здесь дело в следующем.
Ни в одной стране мира помощ-
ники не выезжают на сбор, тогъко
главные арбитры. Мы, для того
41 обы повысить качество судей
ства, приняли решение взять всех
на сбор. Причем в Турции мы
планировали определить посто-
янные бригады на весь сезон.
Хотели, чтобы они там пообща-
лись поговорили, это ведь очень
важно для формирования бри-
гад. Подписали с Лигой соответ-
ствующий договор, но на тот
момент, когда нужно было туда
отправляться, Лига нам перечис-
лила всего 500 тысяч рублей, хотя
одни биле ы стоили 820 тысяч.
Тогда было принято решение.
причем решение совершенно от-
крытое, что помощники, за ис-
ключением четырех человек, ко-
торые на этом сборе выполняют
помимо судейских, еще и органи-
заторские функции, платят за
авиабилет Москва — Анталия —
Москва :вои деньги. Стоимость
этого билета — 300 долларов. Все
согласились, никто ничего против
не сказал, каждый понимал, что
надо поехать на сбор. Здесь, прав-
да, мы вынуждены были совер-
шить ошибку в связи с отсутстви-
ем времени. Не провели это ре-
шение через совет КФА, ограни-
чившись только решением адми-
нистрации КФА.
— А если бы кто-нибудь
отказался, у него были бы
потом шансы судить Премьер-
пигу?
— Конечно. Они могли по-
ехать в Сочи. Один, к примеру,
по работе как раз не смог поле-
теть в Турцию и прошел сбор в
Сочи. У нас в этом плане все
достаточно либерально. Была,
правда, группа арбитров, к кото-
рой накопились претензии по
итогам двух предыдущих сезонов,
им было сказано, что надо ехать
и доказывать свою профессио-
нальную состоятельность Часть
людей этим шансом вое? ользо-
валась: доказала и осталась в
этом списке. И когда возникли
разговоры про 300 долларов, для
меня это было очень неожидан-
но и противно. То же ощущение
сохраняется и сейчас, когда при-
ходится отмываться. Но вот, кста-
ти, комиссия РФС, которая ра-
ботала по вотуму недоверия, по-
казала, что никаких злоупотреб-
лений нет, что деньги за авиа-
билеты были собраны и отданы
в нужные сроки и в полном
объеме. А Лига нас обвинила в
том, что мы якобы эти деньги
собрали, а расплатились безна-
личными деньгами РФПЛ. Пол-
ная глупость. Лишь 1 марта Лига
перечислила на наш счет еще 5
миллионов рублей — это на це-
лый год на семь сборов. То есть
мы каждый месяц собираем в
Москве судей и проводим семи-
нары, где тестируется физподго-
товка и анализируются проведен-
ные матчи. Но проблема-то в том,
что эти деньги поступили на наш
счет уже тогда, когда турецкий
сбор давно завершился когда мы
все сами оплатили. Это был
обычный предлог, для того что-
бы возбудить недовольство Ко-
нечно, нас вывели из равнове-
сия. Приходится отписываться, си-
деть. что-то доказывать, хотя
работы сейчас очень много: и
сбор в Сочи проходит, и сезон
начался, надо просматривать
матчи, делать видеоанализ и так
далее... Сегодня мы не в полном
объеме занимаемся этими воп-
росами.
Беседовал
Чермен ДЗГОЕВ.
18
«ФУТБОЛ» № 13/2004
ИНТЕРВЬЮ
— Чемпионат России
Спартак» начал двумя ни-
чьими с одинаковым сче-
том 2:2. Как считаете, ааша
команда приобрела очки а
этих играх или же, наобо-
рот, потеряла?
— Трудно однозначно отве-
тить. С одной стороны, в обеих
играх мы были близки к победе,
но в то же время могли и про-
играть. Можно сказать, что обе
ничьи закономерны. Ближе к
успеху мы были в матче с «Ди-
намо», с «Сатурном» же нас
подвел второй тайм, который мы
провели не так, как хотелось.
— В отсутствие дисква-
лифицированного Титова и
травмированного Ковтуна
капитанская повязка в
Спартаке» перешла к вам.
Какие новые функции у вас
добавились?
— На самом деле измене-
ния минимальные. Ведь даже
тогда, когда я не был капита-
ном, мне как опытному игроку
нужно было по ходу матчей по
возможности помогать своим
молодым партнерам.
— Сейчас в команде как
никогда много иностранцев
— начиная с тренерского
состава, заканчивая игрока-
ми. Хотелось бы узнать, как
стоятся ваши отношения на
поле и ане его?
— Как получается, так и
общаемся (смеется). Некото-
рые ребята еще не очень хо-
рошо знают русский язык, но
многие слова уже понимают.
Сейчас во всем мире, почти в
каждой команде есть легионе-
ры. Так что в этом я проблем
не вижу.
— В двух стартовых ту-
рах чемпионвта России в
обороне «Спартака» дей-
ствовала интернациональная
бригада защитников, среди
которых только вы владеете
русским языком. Это не
мешало общекомандным
действиям?
— Да нет, тем более что все
основные подсказки, а их не
так уж и много — вправо, вле-
во, сзади, играй, не играй, —
ребята уже давно по-русски вы-
учили
— Насколько существен-
ные изменения произош-
ли в команде с приходом
на тренерский пост Невио
Скалы?
— В команде работает но-
вый тренер, и логично, что у
нас поменялся тактический ри-
сунок и стиль игры. Изменилась,
и существенно, методика тре-
нировок. Единственное, что ос-
талось на прежнем уровне, —
это настрой на победу в каж-
дом матче.
Дмитрий ПАРФЕНОВ:
КАК И ПРЕЖДЕ,
ИГРАЕМ ТОЛЬКО
НА ПОБЕДУ
Из-за страшной травмы ноги, полученной летом
2002 года, Дмитрий ПАРФЕНОВ более года нахо-
дился вне футбола. Отыграв в прошлом году лишь
один матч — ответную встречу 1/32 финала Кубка
УЕФА с бухарестским «Динамо», 29-летний футбо-
лист с этого сезона неизменно выходит на поле в
стартовом составе московского «Спартака».
— А в бытовом плане
много новшеств?
— Сейчас мы приезжаем на
базу за день до игры, но я бы
не сказал, что это для нас в
новинку. Такое практиковалось
и раньше, просто не так часто,
как сейчас. Изменилось пита-
ние... Па многое изменилось,
но это нормально, ведь в ко-
манду пришли новые люди, у
которых свои взгляды, свои
порядки.
— «Спартак» в этом году
пока что действует только
по одной схеме — 4+5*1.
Наигрываются ли на трени-
ровках другие варианты ве-
дения игры?
— Конечно, и мы еще пре-
поднесем сюрпризы нашим со-
перникам, просто не хочется
раньше времени выдавать наши
секреты.
— Судя по этим играм,
Невио Скала видит вас в
составе на правом фланге
обороны, хотя при Роман-
цеве вы действовали как в
центре защиты, так и в сред-
ней линии.
— Когда Скала только при-
нял команду, он наигрывал меня
в средней линии. Позже он
перевел меня на правый фланг
защиты, на котором я и отыг-
рал в этом году пять матчей.
Однако в любой момент все
может измениться и меня за-
ново могут перевести в полу-
защиту. Для меня, впрочем, нет
существенной разницы, на ка-
кой позиции играть: куда опре-
делят тренеры, там и сыграю.
— Прежняя травма вас
уже больше не беспокоит?
— Тьфу-тьфу, с ногой вроде
все нормально.
— В «Спартаке» сейчас
строится новая команда.
Способна ли она уже в этом
сезоне бороться за самые
высокие места в таблице,
или же для этого еще нуж-
но время?
— Думаю, что нынешняя
команда способна на многое.
Мы ведь много работаем над
этим направлением, и это не
должно пройти бесследно.
— Не считаете, что сей-
час в командной игре «Спар-
таку» не хватает лидера?
— Важнее, как мне кажет-
ся, наладить командную игру,
взаимопонимание и взаимовы-
ручку А лидерами могут быть
сразу несколько игроков — пять,
три, но и они без поддержки
партнеров не смогут выиграть
матч. Сейчас уже не тот фут-
бол. когда в одиночку можно
решить судьбу встречи.
— На сегодняшний день
вы с двумя забитыми мяча-
ми с 11-метровой отметки
являетесь лучшим бомбар-
диром команды...
— Извините, но на тему
пенальти из-за суеверия гово-
рить не хочется.
— За своими конкурен-
тами следите, смотрите мат-
чи чемпионата России?
— Конечно, по возможности
смотрю игры нашего чемпио-
ната. Но с выводами пока бы
не спешил, для меня сейчас все
команды одинаковые Я даже
не могу определить, кто фаво-
рит в первенстве, а кто аут-
сайдер.
— Сразу после третьего
тура многие легионеры
«Спартака» разъедутся на
товарищеские игры в свои
сборные. А вас в сборную
Украины не приглашали?
— Нет. но если вызовут, то,
конечно же, поеду. Пока же
из украинской федерации со-
ответствующего факса не по-
ступало.
— Значит, с Олегом Бло-
хиным на предмет вашего
возвращения в сборную еще
не общались?
— Нет, такого разговора еще
не было.
Самвел АВАКЯН.
19
УТБОЛ» № 13/2004
ВСТРЕЧА
Владимир ГОРЮНОВ,
председатель Комитета по физической
культуре и спорту Государственной Думы РФ:
ВЛАСТЬ — ЭТО
ДОВЕРИЕ ЛЮДЕЙ,
И ЕГО НУЖНО
ОПРАВДЫВАТЬ
Рабочий день главы комитета Госдумы расписан
буквально по минутам. Это неудивительно, посколь-
ку в данный момент идет самый трудный период ста-
новления законодательного органа, несущего пря-
мую ответственность за весь российский спорт. И хотя
у Владимира ГОРЮНОВА уже есть опыт работы в
подобных структурах, нынешняя ситуация имеет су-
щественные отличия. Прежде всего потому, что спорт
становится одной из важнейших отраслей государ-
ственной политики, в чем нас заверил Президент стра-
ны. Сам факт избрания человека из футбольной сре-
ды сначала депутатом, а затем и главой думского
комитета свидетельствует о доверии Горюнову как
со стороны рядовых избирателей, так и представи-
телей истеблишмента. О том, каким образом он со-
бирается оправдать это доверие, и зашла речь в
беседе Горюнова с корреспондентом «Футбола».
НУЖЕН ЗАКОН Озвучиваются насущные
— Владимир Дмитрие-
вич, какие шаги в работе
возглавляемого вами ко-
митета являются приори-
тетными?
— Развитие всего россий-
ского спорта, прежде всего
массового и детского. А для
этого нужна конкретная за-
конодательная база, над чем
мы сейчас и работаем. На-
шему спорту нужен основ-
ной федеральный закон, по
которому, собственно, он и
будет жить. А в самое бли-
жайшее время комитет вы-
несет на рассмотрение пра-
вительства законопроекты о
детском спорте и допинге.
Не забудем также и инвали-
дов, ведь им для занятий
нужны специальные спортив-
ные сооружения и снаряды,
коих катастрофически не
хватает.
— Ощущаете ли разни-
цу в работе депутатов Г ос-
думы нынешнего созыва
и той, что была десять лет
тому назад?
— Безусловно. Раньше
частенько наблюдался эле-
ментарный базар, и мне как
депутату было скучно. Сей-
час я не пропустил ни одно-
го заседания и совета Думы.
проблемы и важные вопро-
сы. Конструктивный микро-
климат во многом сложился
благодаря усилиям Бориса
Грызлова, эрудированного и
воспитанного человека. Что,
кстати, не мешает ему очень
жестко спросить или попра-
вить того из депутатов, кто,
как говорится, начинает за-
рываться.
— Вы пришли в поли-
тику с поста президента
волгоградского «Ротора»,
то есть из мира спорта.
Видите ли что-то общее
между спортом и полити-
кой?
— Лицемерием являются
слова о том, что политика и
спорт далеки друг от друга.
У них очень много общего,
и прежде всего потому, что
спорт является визитной
карточкой государства.
— Именно поэтому
директор «Ротора» Ро-
хус Шох выдвинул свою
кандидатуру в област-
ную Думу, а лидер ко-
манды Валерий Есипов
баллотируется в город-
ской совет?
— Это нормальное явле-
ние. Корю себя за то, что
слишком поздно мы пришли
к осознанию данного мо-
мента. И Шох, и Есипов спо-
собны стать достойными по-
сланцами спорта в органах
местной власти. Они на
личном опыте знают, как
важно предоставить детям
возможность бесплатных за-
нятий на стадионах, в бас-
сейнах и так далее. Как
оторвать их от влияния ули-
цы, ударить по подростко-
вой преступности и нарко-
мании, с которыми мы бо-
ремся пока больше на сло-
вах. С детьми ведь бороть-
ся не надо, нужно просто
создать им условия, при ко-
торых ребенок сформиру-
ется как здоровый человек
и настоящая личность. И
спорт на этом пути являет-
ся одной из важнейших со-
ставляющих.
ЗАКРЫТЬ
ПРОХОДНОЙ ДВОР
— А футбол справед-
ливо считается самым
популярным видом
спорта. Его социальную
значимость трудно недо-
оценить. Так почему же
российские предпринима-
тели вкладывают серьез-
ные деньги не в отече-
ственные, а в зарубеж-
ные клубы?
— Здесь две причины.
Во-первых, это попытка со-
здания вокруг себя ореола
важного и социально значи-
мого человека вне России.
А во-вторых, для спонсоров
и инвесторов, готовых фи-
нансировать российский
спорт, пока не существует
соответствующих стимулов и
экономических условий.
— И как с этим бо-
роться?
— Бизнесменам должно
быть интересно работать с
той или иной спортивной
федерацией или отдельно
взятым клубом. А для этого
нужно упорядочить наши
законы, что мы сейчас и
пытаемся сделать. Конечно,
можно жестким волевым
решением добиться опреде-
ленных отчислений на спорт,
но это как минимум нера-
зумно. Насильно мил не бу-
дешь, тем более в такой
деликатной сфере, как фи-
нансы.
— Все же наши фут-
больные клубы уже учат-
ся находить неплохие
деньги, покупают дорогих
и достаточно квалифици-
рованных игроков.
— Не нужно тешить себя
иллюзиями, что футбольный
клуб сможет обойтись без
государственной поддержки
в той или иной форме. Без
нее не обходятся даже при-
знанные европейские гран-
ды калибра «Реапа» или
«Милана». Наплыв же инос-
транных футболистов не мо-
жет не беспокоить. И я пре-
красно понимаю озабочен-
ность наставника сборной
России Георгия Ярцева.
Сегодня в его команде на-
метился дефицит классных
защитников. Это еще цве-
точки, ягодки намечаются
впереди. Если оставить си-
туацию без изменений, вско-
ре обязательно возникнут
трудности и с хавбеками, и
с форвардами, и с вратаря-
ми. Их будет элементарно
неоткуда взять, поскольку в
моде приглашения дорогос-
тоящих легионеров, хотя в
клубных школах нет элемен-
тарных условий для занятий
«ФУТБОЛ» № 13/2004
детей футболом. Или даже
нет самих школ. По этому
поводу наш думский коми-
тет не просто бьет тревогу,
но и начал активную дея-
тельность.
— Вы имеете в виду
грядущий федеральный
закон о спорте?
— Совершенно верно.
Россия перестанет быть про-
ходным двором для иност-
ранных спортсменов. Все
должно быть цивилизованно
— рабочая виза, категория
и т.д. Не вижу здесь ущем-
ления прав человека. Все
сведется к отношениям ра-
ботодателя и того, кто на
эту работу нанимается, с
соблюдением необходимых
ограничений. Пока ведь, к
сожалению, многие футболи-
сты (и не только зарубеж-
ные) предпочитают видеть
контракт только в одну сто-
рону — сколько им дадут.
Хотя сами не показывают
качественного футбола, ко-
торого ждут от них болель-
щики.
ГОРЬКО
ЗА НАШИХ ТРЕНЕРОВ
— Насчет футболистов
понятно. Но вот недавно
во встрече эа Суперкубок
России сошлись ЦСКА
португальца Артура Жор-
же и «Спартак» итальян-
ца Невио Скалы...
— Воспринимаю эту си-
туацию с горечью. И дело
не в том, что наши клубы
возглавляют иностранные
специалисты. Горько за то.
что перестали расти отече-
ственные тренеры. Покинув-
ший столичное «Динамо»
Виктор Прокопенко, настав-
ник «Локомотива» Юрий
Семин остаются, пожалуй,
последними из могикан не-
когда славной советской тре-
нерской школы. Никто не
убедит меня в возможности
качественно вести трениро-
вочный процесс без зара-
нее составленного плана. Ну
разве нормальной является
импровизация наставника во
время занятия, когда он
толком не знает сам, что
будут делать его подопеч-
ные на попе или в трена-
жерном зале? Вы можете
представить себе подобный
подход к делу со стороны
Валентина Иванова или Кон-
стантина Бескова? А сей-
час это становится нормой
жизни, отсюда и застой на-
шей тренерской мысли. Так
что стремление президентов
клубов, имеющих такую воз-
можность — пригласить че-
ловеке со стороны, — впол-
не логично. Вот только пои
дет ли оно на пользу рос-
сийскому футболу в долго-
срочной перспективе?
— Первые туры чемпи-
оната России напомнили
еще об одной острой теме.
Имею в виду претензии со
стороны некоторых клу-
бов на судейство.
— В нашем судейском
корпусе нужно наводить по-
рядок. Пока слухи о суще-
ствующих в этой системе
разного рода поборах не
подтверждаются, но дыма
без огня не бывает, и рано
или поздно все это нам ощу-
тимо аукнется.
— Претензии к арбит-
рам так же вечны, как и
странные, особенно на
финише первенства, ре-
зультаты. Все это видят,
букмекеры даже не при-
нимают ставок на некото-
рые события, но воз и
ныне там...
— Пока я жив и здоров,
«Ротор» никогда не станет
участником договорного мат-
ча. С практикой этих игр (а
я считаю, не побоюсь рез-
ких слов, данное явление
просто мерзким по сути) наш
комитет собирается вести
решительную борьбу. Посту-
пят соответствующие сигна-
лы — проверим и в случае
подтверждения примем дра-
коновские меры. У Комите-
та Государственной Думы по
физической культуре и
спорту есть возможность
спросить с исполнительной
власти, это наше законное
право. И как его глава я в
ответе не только за футбол,
но и за весь спорт в целом.
Повторюсь, мы готовим за-
конодательную базу для того,
чтобы получить эффективный
механизм воздействия на
процессы, происходящие в
российском спорте, в том
числе и негативные.
ДЕТСКИЙ КОМПЛЕКС
ВАЖНЕЕ
— Затронув непосред-
ственно «Ротор», чьим
теперь уже почетным пре-
зидентом вы являетесь,
ставится ли перед коман-
дой задача на сезон?
— Ее ставят люди, непос-
редственно работающие с
командой. Уверен, они спо-
собны обеспечить результат.
Если будут плохо работать
— приму меры, однако не-
посредственного руководства
коллективом я не осуществ-
ляю. Мне это не положено
по определению, в сипу за-
нимаемой должности.
— Волгоград по-пре-
жнему останется городом
самых недорогих билетов
на футбол в Премьер-
лиге?
— Да, и это принципи-
альная позиция. Дети, как
всегда, смогут посещать
матчи бесплатно. Меня удив-
ляет только стремление не-
которых взрослых людей, не
заплатив, просочиться на
трибуны. Цена билета в 30
рублей — это же символи-
ческие деньги. Расцениваю
такие попытки проявлением
элементарного неуважения
к команде. Не избалован-
ной, кстати, вниманием ме-
стных властей, в том числе
и в финансовом плане.
— Они отвернулись от
«Ротора»?
— Губернатор пытается
нам помогать, но законода-
тели на областном уровне
вниманием к нуждам коман-
ды не отличаются Област-
ной бюджет, например, вы-
деление денег «Ротору» не
предусматривает.
— И как в таких усло-
виях обстоит дело с пла-
нировавшейся реконструк-
цией Центрального стади-
она?
— Сейчас это не перво-
степенная цель. Важнее
ввести в строй на базе клу-
ба детский спортивный ком-
плекс с плавательным бас-
сейном, тренажерным и
борцовским залами, теннис-
ными кортами, а также фут-
больным полем на верхнем
этаже здания. Фундамент мы
уже заложили. Сначала со-
здадим условия для заня-
тий спорта детям, а затем
займемся Центральным ста-
дионом.
— Владимир Дмитрие-
вич, вас теперь редко уда-
ется застать в Волгогра-
де, непросто найти сво-
бодную от работы минуту
и в столице. Как выдер-
живаете при столь напря-
женном режиме деятель-
ности?
— Так и выдерживаю. У
вас ведь, кстати, не было
проблем, чтобы обстоятель-
но со мной побеседовать. Я
остаюсь всегда открытым
для общения с избирателя-
ми и прессой. Считаю это
своей обязанностью. Кста-
ти, скоро меня будет труд-
нее застать и в Москве,
поскольку развитие спорта
в регионах — одна из при-
оритетных задач комитета.
А без личного присутствия
на месте нельзя эффектив-
но контролировать то же
строительство спортивных
сооружений. Уж я-то это
знаю не понаслышке, имею
хороший опыт, полученный
при возведении комплекса
базы и интерната «Ротора».
Волгоградские избиратели
наделили меня определенны-
ми полномочиями, коллеги
по Государственной Думе
предложили возглавить важ-
ный комитет, а Президент
России Владимир Путин пре-
доставил достаточно широ-
кие возможности для реали-
зации имеющихся идей и
наработок. И я собираюсь
оправдать это доверие по
максимуму. Думаю, что уже
к 2005 году, объявленному
Генеральной Ассамблеей
ООН годом спорта, физичес-
кой культуры и воспитания
молодежи, плоды моей ра-
боты будут уже достаточно
ощутимы. В том числе, ес-
тественно, и на футбольных
полях России.
Беседовал
Роман САВЕЛОВ.
ВОЛГОГРАД.
«ФУТБОЛ» № 13/2004
21
ПЕРВЫЙ ДИВИЗИОН
МЕЖСЕЗОНЬЕ
БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ
С праздником, друзья! Поздравляем
всех любителей футбола от Влади-
востока до Калининграда. Констатиру-
ем приятный для всех болельщиков
факт: закончилось длительное россий-
ское межсезонье, в течение которого
мы обстоятельно информировали чи-
тателей о подготовке к первенству
клубов первого дивизиона.
В наступающем сезоне борьбу за
две путевки в Премьер-лигу поведут
22 команды. По сравнению с высшим
дивизионом, где играют 16 клубов,
турнир в первой лиге предстоит очень
напряженный. Он сжат по срокам, но
для болельщиков более динамичный.
У турнира давняя история. И, кста-
ти, очень интересная. Болельщики со
стажем еще помнят класс «Б» А в
1971 году в Советском Союзе появи-
лась первая лига. Там играли душан-
бинский «Памир», вильнюсский «Жаль-
гирис», рижская «Даугава», ташкентс-
кий «Пахтакор», минское «Динамо»,
алма-атинский «Кайрат», бакинский
«Нефтчи»... В свое время в первую
лигу опускались столичные «Спартак»,
ЦСКА, «Локомотив», питерский «Зе-
нит».. История!
В ПУТЬ!
В наступающем сезоне борьбу за
две путевки в Премьер-лигу поведут
не менее шести-семи клубов. В их
числе, конечно, неудачники прошлого
сезона в «элите» — новороссийский
«Черноморец» и элистинский «Ура-
лан», а также грозненский «Терек»,
«Томь», махачкалинская «Анжи», са-
ратовский «Сокол» и, возможно, туль-
ский «Арсенал». Не будет сюрпризом,
если в эту борьбу включится и еще
кто-то. Первый дивизион всегда был
горазд на интригу.
Предстоящее первенство даст нам
ответы на многие вопросы. Главный из
них — какое пополнение получит Пре-
мьер-лига? Судя по старту нынешних
новичков — «Амкара» и «Кубани», не
пропустивших в первых двух турах ни
одного мяча, смена растет в первом
дивизионе достойная. Как бы там ни
было, уже сегодня можно с увереннос-
тью сказать, что борьба на всех этажах
турнирной таблицы предстоит как ни-
когда острая и упорная. Многие често-
любивые клубы, желающие завоевать
путевку в класс сильнейших, готовы к
жаркому сражению. Это обещает ост-
рую и бескомпромиссную борьбу.
Итак, межсезонье позади. Клубам
предстоит пройти сложную дистанцию
длиной в 44 тура, а имена двух счаст-
ливых обладателей путевок в Премьер-
лигу, как и неудачников сезона, мы
узнаем лишь глубокой осенью.
В добрый путь, первый дивизион!
МАТЧ ЗА МАТЧЕМ
1-й тур
28 марта (воскрасаим)
«Газовик-Газпром» — «Уралан»
«Лисма-Мордоеия» — «Динамо» Мх
«Динамо» Бр — «Химки»
«Балтика» — «Локомотив»
«Спартак» — «Луч-Энергия»
«Терек» — «СКА Энергия»
«Анжи» — «Металлург-Кузбасс»
«Черноморец» — «Томь»
«Сокол» — «Орел»
«Арсенал» — «Металлург»
2-й тур
31 марта (среда)
♦ КамАЗ» — «Нефтехимик»
«Лисма-Мордовия» — «Уралан»
«Газовик-Газпром» — «Динамо» Мх [
«Балтика» — «Химки»
«Динамо» Бр — «Локомотив»
♦Терек» — «Луч-Энергия»
«Спартак» — «СКА Энергия»
«Черноморец» — «Металлург-Кузбасс»
«Анжи» — «Томь»
«Арсенал» — «Сокол»
«Орел» — «Металлург»
ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ ПФЛ
ПОСЛЕДНИЙ НАКАЗ
В воскресенье стартует чем-
пионат России в первом ди-
визионе. В минувшую среду в
ПФЛ состоялась пресс-конферен-
ция. посвященная этому собы-
тию, а также начинающимся вско-
ре соревноеаниям нелюбительс-
ких футбольных клубов, входя-
щих в структуры Профессиональ-
ной футбольной лиги. Ев прези-
дент Николай Толстых и дирек-
тор по проведению соревнова-
ний ПФЛ Андрей Соколов рас-
сказали присутствовавшим на
пресс-конференции журналистам
о тех нсвшестввх, которые были
утверждены в регламентирующих
документах лиги.
— Комплектованию составов
участников, — сказал, в частно-
сти, Толстых, — предшествовала
традиционная для ПФЛ процеду-
ра аттествции, к которой перво-
начально были допущены 117
клубов. В конечном итоге их
стало на 14 меньше, и, таким
образом, в нынешнем сезоне на
старт выйдут 103 команды: 22 —
в первом дивизионе, 18 — в
зоне «Запад», по 17 — а зонах
•Центр» и «Юг», 19 — в зоне
•Урал-Поволжье и 10 — в зоне
•Восток».
В преддверии сезона, — про-
должил Толстых, — мы провели
региональные совещания с пред-
ставителями клубов, в том чис-
ле в Новосибирске, где, учиты-
вая число участников — всего
10. была определена соответству-
ющая формула проведения пер-
венства зоны «Восток» — игры
пройдут не в два. как везде, а в
три круга. С этой формулой со-
гласились члены Совета ПФЛ и
члены исполкома РФС.
Шесть клубов отказались от
участия в соревнованиях: «Кри-
сталл» (Смоленск), «Спартак-Те-
леком» (Шуя), «Аруан» (Нартка-
ла), «Металлург (Выкса), «Кав-
казкабепь» (Прохладный), «Тор-
педо» (Павлово). Не прошли ат-
тестацию «Мосэнерго» (Москва),
«Жемчужина» (Сочи), «Спартак»
(Анапа), «Новосибирск-Опимпик»
(Новосибирск), «Динамо- (Санкт-
Петербург). Совет ПФЛ утвер-
дил переименование ФК «Кос-
мос» из г. Егорьевска в ФК
«Сатурн» (Егорьевск).
Из пресс-релиза журналисты
узнали и о некоторых решениях,
принятых на состоявшемся днвм
раньше Совете ПФЛ, который
подтвердил свое решение от 25
июля 2003 года о том, что начи-
ная с сезона-2004 официальные
матчи российских соревнований
среди клубов ПФЛ на стадионах,
не оборудованных в полном
объеме индивидуальными сиде-
ньями, проводиться не будут.
Совет принял решение в виде
исключения допускать к прове-
дению матчей (первенства и
Кубка России) стади ны, не пол-
ностью оборудованные, при ус-
ловии предоставления клубами-
членами ПФЛ документов, под-
тверждающих доведение ремон-
тно-строительных работ и факти-
ческое их осуществление.
Совет Лиги предупредил фут-
больные клубы, что в случав пре-
доставления недостоверной инфор-
мации и документов к ним могут
быть применены санкции, предус-
мотренные Уставом и регламен-
тирующими документами ПФЛ.
УТБОЛ» NS 13/2004
ИНТЕРВЬЮ
Лом-Али ИБРАГИМОВ,
генеральный директор ФК «Терек»:
НАША ЦЕЛЬ - ПУТЕВКА
В ПРЕМЬЕР-ЛИГУ
Вступив в сезон-2003 в качестве дебютанта первого
дивизиона, «Терек» неожиданно для многих провел
весь турнир на мажорной ноте. Уже одно это возвело
грозненцев в число потенциальных фаворитов пред-
стоящего первенства, поставило в один ряд с коман-
дами, чьи амбиции привлекают внимание болельщи-
ков. Новый генеральный директор РФК «Терек» Лом-
Али Ибрагимов, в недавнем прошлом авторитетный
арбитр, в своем интервью однозначно подтвердил —
команда из Грозного нацелена на выход в элиту.
— Лом-Али Хусайнович, в
минувшем сезоне вас часто
можно было видеть на мат-
чах «Терека». Какое впечат-
ление производила игра? И
уже как официальное лицо
клуба как вы оцениваете воз-
можности команды?
— Собственно, в прошлом
году я посещал матчи «Терека»
не совсем как частное лицо.
Являясь президентом Федерации
футбола Чеченской Республики,
я так или иначе имел отношение
к жизни команды. В число моих
обязанностей, кроме всего про-
чего, входило и кураторство над
клубом. Прошедшее первенство
было особым для всего чеченс-
кого футбола. После долгого пе-
рерыва наш представитель полу-
чил право играть в первом ди-
визионе. У клуба было достаточ-
но объективных проблем — на-
пример, основной состав фор-
мировался в кратчайшие сроки,
кроме того, по известным при-
чинам домашние матчи мы иг-
рали на нейтральном поле.
Начали скромно, но в даль-
нейшем футболисты нащупали
игру, появилось взаимопонима-
ние, благодаря усилиям тренер-
ского штаба удалось в полной
мере мобилизовать футболистов.
Так что большую часть первен-
ства мы лидировали. Более того,
«Терек» имел реальный шанс
выйти в высшую лигу. К нашему
большому сожалению, г роизош-
ла осечка в решающем матче с
«Томью». Думаю, ребята просто
перегорели перед игрой, да и
удача отвернулась. Если бы уда-
лось реализовать хотя бы треть
из имевшихся моментов, а я при-
сутствовал на той игре, победа
была бы за нами. В целом руко-
водство республики дало коман-
де более чем положительную
оценку, с чем я полностью со-
гласен.
— Тем не менее ваш пред-
шественник Роман Садыков
покинул свои пост. С чем
это связано?
— В начале прошлого сезона
правительство республики осо-
бых достижений от «Терека не
требовало, но условия для ко-
манды были созданы вполне при-
личные. Несмотря на это, были
просчеты в ведении трансфер-
ной политики, кроме того, имели
место факты несвоевременной
выплаты заработной платы, при-
чем не только футболистам, но
и. скажем, службе охраны. За-
держивались премиальные за
победы. Думаю, не надо объяс-
нять как подобные явления вли-
яли на моральное состояние
наших игроков. Поскольку перед
началом нынешнего первенства
президент Чеченской Республи-
ки, президент нашего клуба Ах-
мат-Хаджи Кадыров поставил
перед коллективом ясную, чет-
кую задачу — добиться выхода в
Премьер-лигу, — возникла необ-
ходимость укрепить руководство
«Терека». Почему остановились
на моей кандидатуре? Полагаю,
сыграло роль то, что мне ясен и
понятен механизм управления
футбольным хозяйством. Возмож-
но, повлияло и то, что мое имя
известно в футбольных структу-
рах всей страны.
— В прошлом году быто-
вало мнение, что успешное
выступление «Терека» по ходу
турнира являлось составной
частью предвыборной камла-
нии Кадырова. Как вы это
прокомментируете?
— Досужие домыслы! Я могу
со всей ответственностью заявить,
что наша команда просто играла
в хороший футбол, и выборы здесь
ни при чем. Наконец, я только
что сказал о поставленной руко-
водством республики задаче на
этот сезон, а ведь в этом году в
Чечне никаких выборов нет. И
вообще я считаю совершенно не-
нужными разговоры, смысл кото-
рых сводится к тому, что зачем,
мол, нашей республике в ее се-
годняшнем положении футбол?
Наш народ пережил трагедию,
люди устали от воины, и «Терек»
для них — просто отдушина. Че-
рез футбол, ерез спорт вообще
мы сможем вернуть жителям
республики ощущение мирной
жизни. Вы знаете, сейчас в Чеч-
не нет ни кинотеатров, ни цирка,
а ведь мы тоже хотим жить как
все нормальные люди: в едином
культурном пространстве, в еди-
ной стране.
— Поскольку цель для ко-
манды определена, значит,
можно предположить, что и
финансово-организационные
возможности «Терека» воз-
растут?
— Естественно. Посмотрите,
какую селекцию мы провели.
Пригласили опытных игроков —
у нас сейчас в каждой пинии есть
исполнители, прошедшие школу
высшей лиги, имеющие опыт вы-
ступлений за сборную. Если эти
ребята будут в полной мере вы-
полнять свои функциональные
обязанности, то нужного резуль-
тата мы добьемся. Со своей сто-
роны, руководство клуба обязано
сделать все, чтобы наши игроки,
наши тренеры, сотрудники не
испытывали материальных про-
блем. не тратили время на реше-
ние бытовых вопросов, а всю
свою энергию отдавали футболу.
— А как обстоят дела с
развитием футбола в самой
Чечне, с развитием футболь-
ного хозяйства?
— В последние несколько лет
политическая ситуация в респуб-
лике стабилизировалась, что сра-
зу же принесло ощутимую пользу
и футболу. В 2003 году первен-
ство республики разыгрывали 64
коллектива в ранге любителей, а
это не может не радовать. По-
считайте, сколько молодых, креп-
ких парней принимают участие
в спортивной жизни. Есть боль-
шое количество детских команд.
Благодаря активной позиции,
которую занимает министр фи-
зической культуры и спорта Чеч-
ни Хайдар Алханов в правитель-
стве республики, все эти коман-
ды. что называется, одеты-обу-
ты, имеют экипировку, необхо-
димый спортивный инвентарь.
Федерация футбола работает,
есть собственный офис, в насто-
ящий момент проводится рекон-
струкция детско-юношеской шко-
лы олимпийского резерва. Поля
уже фактически готовы. Так что
в скором времени у профессио-
нальных клубов Чечни будут соб-
ственные молодые кадры. Я уве-
рен, что в недалеком будущем
восстановят и стадионы, тогда
наш «Терек» сможет играть дома.
— Ав этом сезоне где
«Терек» будет проводить свои
домашние матчи?
— Скорее всего, мы будем
играть в Пятигорске. Уже найде-
но взаимопонимание с руково-
дителями города. Надеюсь, что
жители Пятигорска будут с удо-
вольствием посещать наши мат-
чи, ведь футбол в первом диви-
зионе — это футбол достаточно
высокого уровня. Мы непремен-
но будем стараться расположить
к себе пятигорцев хорошей иг-
рой. Вы ведь понимаете, как важ-
на для футболистов поддержка
трибун. В прошлом году на лер-
монтовский стадион болельщики
тоже приходили, но очень мало.
Игрокам непросто выступать бри
пустых трибунах, а Пятигорск —
и город крупнее, и стадион го-
раздо вместительней, и проблем
с транспортом у любителей фут-
бола не будет. Мы очень хотим,
чтобы жители курортного города
болели за нас, как за своих а
мы, собственно, и есть свои, ведь
«Терек» уже не один год живет в
этом регионе. Но и лермонтовс-
кий стадион мы без внимания не
оставим, будем содержать его в
соответствующем порядке, по-
скольку тренироваться команда
будет именно там.
— «Терек» начинает сезон
кубковыми матчами. Есть же-
лание добиться позитивного
результата в этом турнире?
— Обязательно. На матчи с
«Кубан >ю* мы выйдем в полном
боевом составе, с полной готов-
ностью и ответственностью. Для
наших футболистов игры с «Ку-
банью» — это возможность до-
казать всем и самим себе, что у
нас есть сипы для достижения
самых высоких целей. Надеемся
выиграть, но если не получится
— что поделаешь... Игра есть
игра — побеждает сильнейший
15 марта «Терек» закон-
чил свои последний трени-
ровочный сбор, после чего
из Турции транзитом через
Ростов-на-Дону отправился в
Краснодар, где и проверил
успешно свои силы в кубко-
вом противоборстве с коман-
дой Премьер-лиги.
Владимир САРКИСОВ.
КИСЛОВОДСК
«ФУТБОЛ» № 13/2004
23
«ХИМКИ»I
СВЯТО МЕСТО
ПУСТО НЕ БЫВАЕТ
На заключительном сборе в Чехии
присоединились к команде Александр
Шуленин, подписавший контракт с
«Химками», а также экс-капитан дуб-
лирующего состава «Сатурна» защит-
ник Олег Федоров. Получив травму,
вернулся лечиться в Москву Алексей
Коломийченко.
Подопечные Владимира Шевчука
сыграли свой второй контрольный матч
на этом сборе. Соперником стал ФК
«Смилице» из первого дивизиона
Превосходство подмосковных футбо-
листов ощущалось в течение всего
матча. Уже в первом тайме мяч не
раз мог побывать в воротах чехов.
Хороший момент не использовал Уз-
денов, лопав с близкого расстояния
во вратаря. Но после перерыва все
встало на свои места. Лялкин начал
атаку, которую продолжил Кулев, а
завершил результативным выходом
один на один с голкипером Гаврили-
ным. На 86-й минуте удался точный
удар с лета все тому же Ляпкину,
ставшему одним из героев этого мат-
ча. А за минуту до окончания игры
Гаврилин еще раз поразил цель. «Хим-
ки» выступали в таком составе: Са-
моруков (Рожков, 46), Йованович,
Агаев, Машкарин (Старков, 46), Щег-
лов (Шуленин, 46), Телегин (Кулев,
46), Швецов (Федоров, 46), Макаров
(Баркалов, 46), Ляпкин, Гаврилин,
Узденов.
Тем временем у болельщиков нако-
пилось немало вопросов к руководи-
телям клуба. Наиболее важные из них
были заданы генеральному директору
ФК «Химки» Николаю Гелюку.
— Николай Михайлович, очень вол-
нует ситуация, которая сложилась на
данный момент: сразу три ведущих
футболиста покинули команду. Почему
это произошло?
— Дело в том, что этим игрокам
были предложены более выгодные ус-
ловия, чем у нас. Прежде всего в
финансовом плане. Напомню, что в
свое время права на этих футболис-
тов клуб приобрел бесплатно. И ког-
да они пришли в «Химки», в их кон-
трактах было оговорено, что в слу-
чае, если у них будет более выгодное
предложение, они могут уйти. И вот
настал тот момент, когда они вос-
пользовались своим правом. Еще пе-
ред игрой с «Локомотивом» Влади-
мир Шевчук сказал, что ни одного
игрока, даже имеющего другой кон-
тракт, но не желающего играть в
«Химках», мы держать не будем. Я
считаю, если они ушли, значит, были
люди не нашего коллектива. А мы
тем самым только сплотили нашу ко-
манду, да и свято место пусто не
бывает.
— Новички способны заменить
ушедших?
— Этот вопрос надо адресовать
Шевчуку. Только он может решить, кто
и на какой позиции сможет играть,
усилит командную игру или нет.
— Клуб в нынешнем виде представ-
ляет одноименный город или Москов-
скую область?
— ФК «Химки» представляет город
Химки, а город Химки — Московскую
область.
— Команда финансируется только
городом или еще и область помогает?
— Область нам помогает. Ни для
кого не секрет, что при финансирова-
нии через бюджет города в начале
года всегда возникают затруднения. В
это время необходимо оплачивать
сборы, трансферы футболистов, опла-
чивать заявочный взнос, экипировку
команды. И именно в этот момент
администрация Московской области
внесла свою лепту. Не буду называть
цифру, но сумма очень солидная.
— Когда будет поставлена задача
на сезон?
— Говорить о конкретной задаче,
будь это выход в Премьер-лигу или
место в первой пятерке, сейчас тяже-
ло. После перемен в руководстве го-
рода и клуба нужно некоторое время.
Но в каждом матче играть на победу
мы обязаны.
Борис ХАЛФИН.
«МЕТАЛЛУРГ» (Липецк)
В ОКРЕСТНОСТЯХ ПРАГИ
На спортивной базе Брандас. рас-
положенной в 15 километрах от Пра-
ги, проходил заключительный этап
подготовки липчан к сезону. В Чехию
отправились 23 футболиста: вратари
— Панков, Шамрин; защитники —
Морочко, Давыдов, Чумаченко, Юдин,
Н. Иванов, Коваленко. Лазарев; полу-
защитники — Прошин, Захаренко, Во-
ронков, Войдель, Д. Иванов, Мосин,
Васянович, Нагибин, Лопатин; напа-
дающие — Петухов, Жуковский, Дол-
матов, Хорошилов, Кожемякин.
По сравнению с предыдущим сбо-
ром отсутствовали сразу 5 футболис-
тов — перебравшийся в ФК «Орел»
вратарь Епифанов, не подошедшие
«Металлургу Тимачев, Ефимов, Жу-
равский, а также Зиновьев, контракт
с которым решено не подписывать.
Влились в команду наконец-то при-
шедший к консенсусу с руководством
клуба Петухов, оправившийся от трав-
мы Мосин и молодой Лопатин, трени-
ровавшийся последнее время с фарм-
клубом. Нв исключено, что уже по ходу
сбора к «Металлургу» присоединится
белорусский голкипер Руслан Гапигу-
эов. Этот 26-петний вратарь принад-
лежит минскому «Динамо».
Последние дни перед вылетом «Ме-
таллурга» в Чехию выдались жаркими
для клубного менеджмента. Шел про-
цесс оформления трудовых соглаше-
ний с футболистами и тренерским шта-
бом. Завершился он благополучно —
все игроки, отправившиеся на сбор,
имеют действующие контракты с «Ме-
таллургом». Подписал новый годичный
договор и главный тренер команды
Анатолий Давыдов.
Практически все новобранцы «Ме-
таллургом» выкуплены. Исключение
составляют Петухов и Кожемякин,
права на которых принадлежат соот-
ветственно «Зениту» и «Торпедо».
Не удалось произвести впечатление
на тренеров приезжавшим на просмотр
в Липецк новичкам. Речь идет о за-
щитнике Андрее Гарбузове и полуза-
щитнике Александре Пальчикове, за-
вершавшим минувший сезон в воро-
нежском «Факеле». После недели тре-
нировок на загородной базе Анатоли-
ем Давыдовым было принято решение
с ними расстаться.
Михаил АБРАМОВ.
ЛИПЕЦК.
«ЧЕРНОМОРЕЦ»
«ХЕТ-ТРИК»
АРТЕМА КОНЦЕВОГО
Футболисты «Черноморца» заверши-
ли свой последний зарубежный сбор и
вернулись домой. В Турции они про-
вели основным составом три конт-
рольных матча. В первом из них сыг-
рали вничью (0:0) с казахским клубом
из Актюбинска. Следующим соперни-
ком была команда второго дивизиона
«Носта» из Новотроицка. В прошлом
году белорусский легионер Артем Кон-
цевой, выступая за московский «Спар-
так», дважды огорчил голкипера нбал-
российской команды. Пришло вреЛ
«возвращать долги». С чем он успеш-
но справился, сделав «хет-трик». «Чер-
номорец» победил — 3:1.
И, наконец, в последнем матче, ко-
торый можно назвать генеральной
репетицией перед началом чемпиона-
та, «Черноморец» встретился с элис-
тинским «Ураланом» — еще одним
неудачником прошлогоднего первенства
в Премьер-лиге. Счет открыли элис-
тинцы, но в самом конце игры Давы-
дову удалось сравнять результат —
1:1.
Оценивая сборы, генеральный ди-
ректор «Черноморца» Бачир Хут от-
метил:
— Игра «Черноморца» произвела
приятное впечатление. Причем это не
только мое личное мнение, так счита-
ют и специалисты из «Кубани», «Фа-
кела», других клубов. Новороссийцы
показали зрелищный футбол, игроки
хорошо подготовлены физически, дей-
ствовали с большой самоотдачей. Ри-
сунок игры почти полностью обнов-
ленной команды уже вырисовывается.
Думаю, здесь сказывается тренерский
талант Александра Гармашова, кото-
рый практически за месяц сумел со-
брать команду и поставить ее игру...
Из внутрикомандной жизни отметим,
что свою карьеру в «Черноморце»
продолжат вратарь Левицкий и полу-
защитник Призетко. Урегулирован воп-
рос о переходе в клуб защитника «Ро-
стова» Морозова. Вернулся в Ново-
российск нападающий Камопьцев, ко-
торый находился на просмотре в «Фа-
келе»: с ним сейчас ведутся перего-
воры. В отношении литовца Раджюса
и румына Даницэ окончательное ре-
шение пока не принято. Главная при-
чина — существующая в первом диви-
«ФУТБОЛ» № 13/2004
зионе квота на иностранцев. Продол-
жит свою работу в «Черноморце» в
качестве начальника команды Влади-
мир Полов.
23 марта футболисты «Черномор-
ца» вернулись домой, а на 25-е у них
была намечена встреча с болельщи-
ками. Руководство клуба, кстати, уже
сделало болельщикам небольшой по-
дарок. В день проведения выборов
президента страны и губернатора края
на избирательных участках было бес-
платно роздано более семи тысяч би-
летов на матч открытия сезона с «То-
мью». Так что 28 марта на новорос-
сийском стадионе вполне можно ожи-
дать аншлаг.
Андрей КОСТЫЛЕВ.
НОВОРОССИЙСК.
«ОРЕЛ»
АНАТОЛИЙ ШЕЛЕСТ
НАСТРОЕН ОПТИМИСТИЧНО
Дебютант первого дивизиона «Орел»
неожиданно получил в соперники по
новому турниру своего недавнего ви-
зави по дополнительному матчу во
второй лиге — брянское «Динамо»,
недавно заменившее в первом диви-
зионе своих обанкротившихся одно-
клубников из Санкт-Петербурга. На-
помним, что в ноябре прошлого года
именно у брянских футболистов ор-
ловчане выиграли решающий матч в
Туле за право выступать в турнире
рангом выше — 2:1. И вот теперь
команды встретятся вновь уже на бо-
лее высоком российском уровне, где
ни та, ни другая еще не играли за
всю свою историю.
Президент и главный тренер
«Орла» Анатолий Шелест не удивлен
этим решением ПФЛ, поскольку всегда
подчеркивал, что зона «Центр» — силь-
нейшая во втором дивизионе, и даже
окрестил ее «зоной смерти», ибо сра-
зу три команды (еще белгородский «Са-
лют») до самых последних туров вели
в прошлом году яростную борьбу за
первое место. В итоге победил «Орел»,
но вот теперь вместе с ним в первой
лиге оказалось и «Динамо».
— Два предстоящих матча с брянс-
ким «Динамо» станут для нас, пожа-
луй, самыми принципиальными в на-
ступающем сезоне, — подчеркнул, уз-
нав о решении Профессиональной фут-
больной лиги, Анатолий Шелест. — И
дело даже не в многолетнем соперни-
честве наших клубов за право играть
в первой лиге. Мы победили по
спортивному принципу, в дополнитель-
ной игре на нейтральном поле, а ди-
намовцы получили право выступать
здесь за счет проблем своих питерс-
ких одноклубников. Слышал, что гу-
бернатор Брянской области, он же
президент клуба Юрий Лодкин, уже
продекларировал цель своей коман-
ды: занять место не ниже десятого.
Смело, но, помнится, и год назад он
ставил перед командой задачу завое-
вать путевку в первую лигу, а вышло
все иначе... Посмотрим, что на этот
раз у них получится на деле. Наш
губернатор Егор Строев столь широ-
комасштабных заявлений в прессе
предпочитает не делать, а все вопро-
сы решает в рабочем порядке, посте-
пенно, шаг за шагом. Его усилиями
для «Орла» созданы все условия для
успешного выступления в новом тур-
нире, к которому мы готовимся вот
уже почти три месяца. Сейчас мы на-
ходимся на очередном учебно-трени-
ровочном сборе в Кудепсте, где есть
все возможности целенаправленно
проводить подготовительную работу и
товарищеские матчи.
Одновременно полным ходом идет
у нас и селекционная работа. Мы про-
смотрели на трех предыдущих предсе-
зонных сборах более десятка чело-
век. Окончательно контракты пока
подписаны только с тремя из них —
вратарем Малаховым из «Ельца», по-
лузащитником А. Зиновьевым из ижев-
ского «Газовика-Газпрома» и напада-
ющим Лосевым из подмосковных «Хи-
мок». Оба они по контракту принадле-
жат клубу Премьер-пиги — ярославс-
кому «Шиннику», но в его основной
состав явно не проходят, поэтому были
в прошлом году отданы в аренду в
клубы первого дивизиона. А сейчас
вполне готовы доказать свои притяза-
ния на место в «Орле», чтобы, воз-
можно, через год вновь побороться
за возвращение в Ярославль. Также
до сих пор в команде находятся хор-
ваты Семиляк и Матепанович, словак
Павлус, полузащитники Кавецкий и
Кольцов из новокузнецкого «Метал-
лурга-Кузбасса», а также защитники
Черников из киевского «Динамо» и
Новиков из Ростова-на-Дону.
Потерь в составе «Орла» тоже не-
мало, но связаны они в основном с
тем, что многие из игроков находятся
в «солидном» по футбольным меркам
возрасте. Так, выразил желание за-
вершить спортивную карьеру наш ве-
теран форвард Валерий Шушляков, на-
падающий Эдуард Филиппов захотел
попытать счастья в одном из коллек-
тивов физкультуры города Краснода-
ра и так далее.
Никому из них дорога в первую
лигу была не закрыта, но ребята сами
поняли, что возможностей пробиться
в основной состав у них в наступаю-
щем сезоне, прямо скажем, немного.
Мы благодарны нашим ветеранам за
победу в турнире второго дивизиона
в прошлом году, но время идет, жизнь
в связи с нашим повышением в ранге
диктует свои новые условия, и, есте-
ственно, «Орел» не стоит на месте.
Поэтому даже вроде бы забивной
форвард Руслан Суанов из калининг-
радской «Балтики» нам в процессе
просмотра не подошел по чисто чело-
веческим качествам.
В общем, проблемы еще есть, но
есть и время на окончательную под-
готовку к сезону. Мы рассчитываем
выступить в год своего дебюта успеш-
но. Не хотелось бы, конечно, сриен-
тироваться на результаты контрольных
встреч, но обнадеживает то, что из
семи проведенных игр в Турции и
Объединенных Арабских Эмиратах с
совершенно разными по классу и уров-
ню игры соперниками, представляв-
шими различные европейские и ази-
атские страны, мы выиграли четыре
игры и лишь одну проиграли. А глав-
ное, сумели показать ту игру, на кото-
рую мы будем рассчитывать в насту-
пающем сезоне.
Могу также сказать, что в составе
«Орла» появились братья Сергей и
Илья Гапюза из Белоруссии, а также
хорватский полузащитник Ведран Це-
лышчак из столичного «Торпедо-Ме-
таплурга» и Алексей Герасимов.
Юрий ЮДИН.
«ЛИСМА-МОРДОВИЯ»
С ВРАТАРЯМИ
ПОКА НЕЯСНОСТЬ
На заключительном сборе в турец-
кой Анталии «Лисма-Мордовия» про-
вела ряд контрольных игр. Первым со-
перником лисмовцев стала тольяттин-
ская «Лада», еще в прошлом сезоне
выступающая в первом дивизионе и
дважды уступившая в первенстве са-
ранской команде. На этот раз лисмов-
цы не смогли продемонстрировать свои
лучшие качества и уступили более
именитому сопернику со счетом 0:2.
У еще одного представителя второго
дивизиона — команды «Северсталь»,
Череповец «Лисма-Мордовия» смогла
выиграть с минимальным счетом 1:0.
Единственный забитый мяч на счету
дебютанта команды Владимира Бон-
даренко. В третьей игре — с клубом
из Казахстана «Уралец» саранские
футболисты победили — 2:1. Отличил-
ся в первом тайме Алексей Шерст-
нев, во втором — заменивший его
Сергей Богданов. Стартовый состав
«Лисмы»: Соловьев, Кураев, Василь-
ев, Вейкутис, Ещенко, Редькин. Бон-
даренко, Маципявичус, Сербин, Боро-
дин, Шерстнев. На замену выходили:
В.Хомутецкий, Камнев. Курочкин, Че-
кунов, Тарасов, Богданов.

«ФУТБОЛ» № 13/2004
25
Поклонники саранской команды,
конечно же, обратили внимание на
довольно существенное изменение
состава команды. Теперь обо всем
по порядку. Олег Веретенников, Ва-
лерий Бурлаченко и Сергей Орлов
так и не смогли прийти к единому
мнению с руководством команды по
оплате их труда и решили ее поки-
нуть. Еще более неожиданное реше-
ние — расстаться с «Лисмой» приня-
ли оба вратаря: Евгений Чиненое и
Сергей Горбачев, в самый последний
момент отказавшиеся ехать на сбо-
ры. Оба, кстати, имели с клубом дей-
ствующие контракты, но, видимо, сум-
ма оплаты вратарского труда их так-
же не устроила.
Хочется надеяться, что проблему с
вратарями «Лисме» удастся благопо-
лучно решить, хотя, надо признать,
заменить Чиненова будет очень не-
просто. По дороге в Турцию к коман-
де присоединился Денис Соловьев, в
прошлом сезоне защищавший ворота
астраханского «Волгаря-Газпрома».
Чуть позже подъехал и Григорий Ме-
ликов, три года назад сыгравший не-
сколько матчей за тогда еще «Свето-
технику». На просмотр в команду при-
был и опытный защитник Александр
Ещенко, в прошлом году выступав-
ший за «Металлург-Кузбасс», Ново-
кузнецк. В числе возможных дебю-
тантов команды значатся Алексей
Шерстнев («Торпедо-Металлург»), Иван
Васильев («Амкар»), Константин Кам-
нев («Терек»), Евгений Тарасов («Зе-
нит») и Сергей Богданов («Тобол»).
Главный тренер А.В.Хомутецкий не
сбрасывает со счетов и молодых вос-
питанников мордовского футбола: Кар-
милкина, Курочкина, Сиротина и дру-
гих.
До окончания сборов (24 марта)
планируется провести еще 4 — 5 кон-
трольных матчей, после чего лисмов-
цы вернутся домой, где 28 марта про-
ведут свою первую календарную игру
с дебютантом первого дивизиона —
командой «Динамо», Махачкала.
Виталий ЛАПТЕВ.
САРАНСК.
ДЖ «НЕФТЕХИМИК»
БЕЗ КАРДИНАЛЬНЫХ
ИЗМЕНЕНИЙ
Как и ожидалось, состав «Нефтехи-
мика» на последних сборах в чешских
Карловых Варах не претерпел карди-
нальных изменений. Руководство клу-
ба решило отказаться от «Динамо».
Вместо него в заявку будет включен
Олег Фоменко, известный по выступ-
лениям в «Амкаре», «Урале» и
нальчикском «Спартаке». В заявоч-
ном списке будут фигурировать и три
фамилии арендованных в «Рубине»
футболистов. Это вратарь Харчик и
пара защитников — Стрельцов, Ко-
лесников. Из новобранцев команды
нужно отметить форварда Паату Джин-
чарадзе и полузащитника Сергея Яко-
венко. Остальные футболисты еще в
прошлом сезоне доказали свои притя-
зания на место в составе «Нефехими-
ка». Это защитники Ефремов, Федор-
ченко, полузащитники Ситчихин, Ах-
метзянов, Анисахаров, Харабара, Ко-
пылов, Лебедкэв, нападающие Буды-
лин, Колотипко.
Что касается спортивной стороны
сбора, то в первой игре нижнекамцы
легко одолели хозяев — команду «Бул-
док» — 4:0 (Яковенко, Копотилко —
2, Будылин), а во второй разошлись
миром с «Балтикой» — 0:0. Задачи
на сезон перед командой пока не по-
ставлены. Очевидно, это будет сдела-
но 29 марта. Вначале на базе клуба
состоится встреча футболистов с ру-
ководством города и ОАО «Нижнекам-
скнефтехим», а вечером «Нефтехимик»
предстанет перед своими болельщика-
ми. Стартует в первенстве нижнекам-
ский клуб 31 марта.
Геннадий КОРСАКОВ.
НИЖНЕКАМСК.
@	«СОКОЛ»
® В КРАЮ МИНЕРАЛЬНЫХ
ИСТОЧНИКОВ
Последний предсезонный сбор «Со-
кол» проводил в Кисловодске. В его
составе по-прежнему были: вратари
— Захарчук, Звягин, защитники —
Борзенков, Бугаков, Ионов, Степанян,
Храпковский, Хлестов, Черкес, полу-
защитники — Аджинджал, Джеладзе,
Жидков, Иванов, Рябых, Шешуков,
Шипилов, нападающие — Качуро, Оре-
щук, Рагоза, Чесноков. Александр
Корешков взял в край минеральных
источников перспективную молодежь
из «Сокола»-2 — полузащитников Хана
и Павлова, а также экс-голкипера
энгельсской «Искры» Никулина, кото-
рого вроде не прочь был заполучить
новичок первого дивизиона «Динамо»
(Брянск).
Поскольку клубы Премьер-лиги уже
начали сезон, а представители перво-
го дивизиона на последнем сборе не
слишком горели желанием раскрывать
карты перед коллегами, саратовцам
пришлось помучиться с составлением
расписания контрольных матчей. В
итоге все четыре соперника представ-
ляли второй дивизион.
Сначала «Сокол» померился сила-
ми с подопечными Сергея Юрана —
ставропольским «Динамо». Корешков
выставил резервный состав: Звягин,
Ионов, Храпковский, Черкес, Жидков
(Хан, 46), Рябых, Кузнецов, Джелад-
зе, Павлов, Качуро (Миямилович, 46),
Малинин, в котором нашлось место
трем приглашенным на просмотр фут-
болистам. Полузащитник Кузнецов при-
ехал из дубля московского «Динамо»,
нападающий Миямилович — из Бос-
нии, его коллега Малинин — из дубля
столичного «Локомотива».
Счет открыли ставропольчане — для
саратовцев стало неприятной тради-
цией нарушать правила в своей штраф-
ной. Однако не прошло минуты, как
Качуро замкнул хороший прострел
Павлова. На 40-й минуте белорусский
нападающий оформил дубль после
сольного прохода, а в промежутке
между этими голами (20-я минута)
отличился форвард Малинин. Оконча-
тельный счет — 3:2 в пользу волжан.
Прояснилась судьба футболистов, от
услуг которых саратовцы отказались.
Адиев и Федьков подписали контрак-
ты с грозненским «Тереком», Мусин и
Тарасов — с алма-атинским «Кайра-
том», Самойлов тренируется в киевс-
кой «Оболони», Ляпкин — в «Хим-
ках». Бавыкин перебрался в новорос-
сийский «Черноморец», в услугах Пру-
диуса, Дуюна, Гребнева проявил за-
интересованность воронежский «Фа-
кел». Трипутеня привечает белгородс-
кий «Салют-Энергия» (там же может
оказаться Маркевич). В минское «Ди-
намо» вернулся Чепядинский. Нет кон-
кретных сведений пока о судьбе Плот-
никова, Помазуна, Гарина, Ковалева,
Епуряну, Залояски, Григорьева, Ни-
vытичЯ
Виталий ДУБИЦКИЙ.
САРАТОВ.
 «ДИНАМО» (Махачкала)
СТАВКА
НА ДОМОРОЩЕННУЮ
МОЛОДЕЖЬ
Подготовка бело-голубых к сезону
отличалась одной особенностью: их
бюджет не позволяет приобретать до-
рогостоящих футболистов, и в основ-
ном тренеры просматривали игроков
из клубов второго дивизиона. Одно-
временно динамовцы следуют своему
принципу: не упустить ни одного та-
лантливого юного воспитанника даге-
станского футбола.
Комплектование команды будет про-
должаться вплоть до начала первен-
ства. Свой последний тренировочный
сбор в этом межсезонье динамовцы
провели в Турции. А последнюю неде-
лю они готовились на искусственном
поле в Москве. Прямо из столицы
махачкалинцы отправились в Саранск,
где 28 марта состоится их первый матч
с местным клубом «Лисма-Мордовия».
Этот матч состоится как раз на искус-
ственном газоне, поэтому и подготов-
ка к нему проходила на искусствен-
ных полях в Москве.
В рамках последнего сбора махач-
калинцы сыграли контрольный матч с
читинским «Локомотивом». Состав
«Динамо»: Грецких, Михайлов, Рома-
нович, Сыроватко, Гомленко, Ефре-
мов, Садиров, Исмаилов, Бузникин,
Фролов, Асильдаров.
Напомним нашим читателям, что
соперник динамовцев имеет намного
больший опыт выступлений в первом
дивизионе, нежели махачкалинцы. Но,
несмотря на это, футболисты «Дина-
мо» уже к середине первого тайма
довели счет до 3:0. А во втором тай-
ме, когда на поле вышли находящиеся
на просмотре вратарь Романенко
(«Зимбру»), защитник Толак, напада-
ющий Байда («Химки») и динамовцы
Кулумбегов, Алиев, Муртузалиев и
Исламов, довели счет до разгромного
— 5:1
Альберт МЕХТИХАНОВ.
МАХАЧКАЛА.
26
«ФУТБОЛ» № 13/2004
«АНЖИ» (Махачкала)
ОСТАЕТСЯ
- ТОЛЬКО ИГРАТЬ
Последний в этом сезоне трениро-
вочный сбор «Анжи» провел в Кисло-
водске. О том, как он проходил, рас-
сказывает полузащитник команды Ка-
хабер Мжаванадзе.
— Вообще-то планировалось отпра-
виться на сбор в Венгрию, но не всем
игрокам успели оформить визы, по-
этому остановились на российском
варианте.
— Фактически считанные дни ос-
тались до первенства России в пер-
вом дивизионе. Как вы оцениваете
готовность команды к сезону?
— Цикл подготовки организован так,
чтобы мы постепенно набирали фор-
му к старту чемпионата. Поначалу
акцент делался на функциональных
Кахабер МЖАВАНАДЗЕ готов биться за результат.
Фото С.РАСУЛОВА.
тренировках, затем все чаще прово-
дились игровые занятия. Как я пони-
маю, непосредственно перед началом
первенства нагрузки будут немного
снижены, чтобы мы успели перева-
рить выполненный объем работы.
— Некоторые футболисты
«Анжи» жаловались на утомлен-
ность. ,
— Некоторая утомленность в меж-
сезонье как раз необходима, она го-
ворит о том, что футболисты получили
необходимый объем нагрузок. Вспом-
ним: в прошлом году зимой на сборах
питерские зенитовцы тоже были злые
на нагрузки Властимила Петржелы, но
затем они взяли «серебро» в чемпио-
нате.
— Верно ли, что на сбор в Кис-
ловодск приехали новички?
— Да, это довольно известные фут-
болисты: Борис Чеботарь из «Зимб-
ру» и Роман Герус из «Черноморца».
С нами тренируется и Егоров из Ка-
захстана.
— Кстати, что вы скажете о но-
вой базе «Анжи», где вы будете
жить?
— Мы были счастливы, когда в кон-
це прошлого года переехали туда. Ведь
это наша база, собственная, анжиев-
ская* Не какой-то арендованный на
неопределенное время пансионат. На
базе мы чувствуем себя, как дома.
Комфорт, отличная кухня, восстано-
вительный центр, всепогодное искус-
ственное поле прямо на берегу Кас-
пия.
— Если «Анжи» будет бороться
за путевку, кого вы считаете ос-
новным конкурентом нашего клу-
ба?
— Пожалуй, нашими главными со-
перниками станут элистинский «Ура-
лан», «Томь» и грозненский «Терек».
Возможно, еще кто-то и выстрелит.
Но дело не в наших соперниках. Я тут
сказал, какая у нас база великолеп-
ная и комфорт. Зарплата без задер-
жек, отношение болельщиков самое
доброжелательное. Остается только
играть. биться за результат. Это я и
хочу пообещать нашим поклонникам:
мы все сделаем, чтобы выполнить за-
дачу на сезон.
Альберт МЕХТИХАНОВ.
МАХАЧКАЛА.
е«СКА-ЭНЕРГИЯ»
С КОРАБЛЯ НА БАЛ
Заключительный сбор перед первен-
ством страны хабаровский клуб про-
вел в Турции. Здесь «СКА-Энергия»
со счетом 2:1 обыграла казахский клуб
«Талды-Курган». Счет в этой встрече
открыл нападающий хабаровчан Сер-
гей Рыжих, воспользовавшись точным
пасом Василия Кармазиненко. Сопер-
ники отыгрались, но за 12 минут до
финального свистка Василий Кармази-
ненко сильно прострелил штрафную, и
защитник «Талды-Кургана» срезал мяч
в собственные ворота.
В этой игре состав хабаровчан был
близок к оптимальному. Из новичков
довольно хорошее впечатление остав-
ляют Каплан Хуако, ранее игравший
в нальчикском «Спартаке», экс-капи-
тан минского «Динамо» Сергей Ко-
вальчук, Владимир Свижук из москов-
ского «Титана», Вахтанг Акопян из
грузинского клуба «Дипа» (Гори). Су-
мели тренеры дальневосточников по-
дыскать замену и вратарю Андрею
Диканю, в межсезонье перешедшему
в краснодарскую «Кубань». Теперь
вместе с Дмитрием Давыдовым пост
номер один будет защищать молдавс-
кий легионер Сергей Дьякону.
Хабаровчане завершили сбор в
Турции за два дня до старта первен-
ства и сразу же отправились на ка-
лендарный матч с «Тереком» в Гроз-
ный.
Владимир ИГОЛИНСКИЙ.
ХАБАРОВСК.
«ЛУЧ-ЭНЕРГИЯ»
Г. I	в СОЧИ
ВСЕХ ОБЫГРАЛИ
На заключительном сборе в Сочи в
составе владикавказского клуба появи-
лись новички: вратарь Роман Герус, в
прошлом сезоне выступавший в Пре-
мьер-лиге в составе новороссийского
«Черноморца», и Андрей Кондрашов,
с успехом игравший за питерские ко-
манды «Зенит» и «Динамо».
В контрольных матчах «Луч-Энер-
гия» обыграла команду «Сочи» (Сочи)
— 2:1 (голы забили Гарин и Сухов),
«Динамо» (Киров) — 2:1 и «Дон» (Но-
вомосковск) — 1:0 (Зизилев).
В последнем матче «Луч-Энергия»
выступала в таком составе: Тумило-
вич, Семенов, Мустафин, Дьячков,
Митт, Соколов, Коваленко А , Зизи-
лев, Лунин, Цацкин, Гарин. На заме-
ны выходили: Приходько, Сухов, Жу-
ков, Гришин, Агрофенин.
На прошлой неделе во Владивосток
на один день прилетал главный тренер
«Луча-Энергии» Виктор Антихович. Он
встречался с губернатором Приморс-
кого края Сергеем Дарькиным. Настав-
ник команды представил руководителю
края заявку команды на предстоящий
сезон и рассказал о ходе подготовки к
чемпионату. В свою очередь. Сергеи
Дарькин пожелал команде успешного
старта в выездных матчах первенства
России 28 и 31 марта.
26 марта команда поездом отпра-
вилась из Сочи в Нальчик.
Юрий ЛЮБЫХ.
ВЛАДИВОСТОК.
«ДИНАМО» (Брянск)
Ах А НОВИЧОК-ТО
JJ ЗУБАСТЫЙ
Несмотря на то, что два сбора «Ди-
намо» провело в качестве команды
второго дивизиона, дефицита игр с
сильными соперниками оно не испы-
тывало. Достаточно назвать словац-
кий «Кошице» (1:1). латвийский «Вен-
«ФУТБОЛ № 13/2004
27
тспилс» (1:2), павлодарский «Иртыш»
(0:2) и сербскую «Црвену Звезду»
(2:0). С представителями первого ди-
визиона «Динамо», еще будучи ко-
мандой второго, сыграло три матча:
с «Химками» (2:1), с «Соколом» (1:0)
и «КамАЗом» (0:1). Конечно, оцени-
вать готовность команды на основе
результатов контрольных матчей —
дело неблагодарное, но все же оче-
видна боеспособность подопечных
Корнея Шперлинга. Это подтвержда-
ет и общий баланс контрольных игр:
из 13 проведенных матчей «Динамо»
7 выиграло, 1 свело вничью и 5 раз
проиграло (разница мячей 21:12).
Лучшим бомбардиром в межсезонье
стал Эдуард Косолапов (7 голов), на
три мяча от него отстал Эдуард За-
цепин, игравший за «Динамо» лишь
на последнем сборе в Словакии. Там,
кстати, «Динамо» переиграло мест-
ные клубы: «Ружемберок» — 3:1 (Ко-
солапов, Санников, Толстых); «Руд-
жаву» — 5:0 (Зацепин — 2, Федосов,
пен., Косолапов — 2); сыграло вни-
чью с «Кошице» — 1:1 (Зацепин),
«Липтовски» — 3:0 (Усиков — 2,
Первушин) и проиграло литовскому
«Вентспилсу» — 1:2 (Зацепин). По
всему видно, что задача попадания в
первую десятку вполне по плечу брян-
скому клубу.
Сергей РОМАНОВ.
БРЯНСК.
«ГАЗОВИК-ГАЗПРОМ»
ПОСЛЕДНИЕ ШТРИХИ
К ГРУППОВОМУ ПОРТРЕТУ
Перед последним броском на юг
(«Газ-газ» последние две недели про-
вел в местечке Небуг под Туапсе)
президент клуба Владимир Умаев про-
вел брифинг для местных журналис-
тов. Он уточнил результаты конт-
рольных матчей уральцев в Сиде, об-
народовав всех соперников: «Локомо-
тив» (Минск) — 0:2, казахский «Аты-
рау» (бывший Гурьев) — 0:0, «Есиль»
(Кокчетав) — 1 1 (гол россиян забил
Е.Якубов), «Есиль» (Туркменистан) —
4:1 (А.Копилов, А.Денисеня, М.Самой-
лов, автогол), 1:1 (К.Романов), «Ме-
таллург» (Запорожье) — 1:2 (А.Копи-
лов).
По словам Тумаева, на сборах в
Турции новый наставник команды Ва-
лерий Третьяков особое внимание уде-
лял физическим кондициям подопеч-
ных. Объем нагрузок был самым вы-
соким за последние годы. Ныне есть
все основания предполагать, что за-
ложенного фундамента хватит на весь
сезон, а не только на первый круг,
как это случилось в минувшем году.
Обнадеживает и то, что стабилизи-
ровалось материальное обеспечение
ижевского клуба. На месте изысканы
более 20 миллионов рублей, которые
предназначены на завершение цикла
реконструкции Центрального Респуб-
ликанского стадиона «Газовик-Газп-
ром». Многообещающе прозвучала
информация о финансовой поддержке
уральцев со стороны ОАО «Газпром»
и лично председателя правления Алек-
сея Миллера. Если все псидет по пла-
ну, то «Газ-Газ» в предстоящем пер-
венстве должен прочно обосноваться
в десятке лучших клубов дивизиона. В
оставшееся время команда занята
поисками трех мастеровитых исполни-
телей — забивного форварда, квали-
фицированного диспетчера и резкого
крайнего полузащитника.
По итогам сбора в Сиде было при-
нято решение отказаться от заключе-
ния контрактов с Копиловым и двумя
белорусами — Борисейко и Денисе-
ней. Неожиданно получил «вольную»
и лучший снайпер «Газ-Газа» после-
дних сезонов 34-летний Сергей Бур-
дин. Он решил продолжить карьеру в
Астрахани, где «Волгарь» возглавил
его бывший партнер по атаке в ново-
российском «Черноморце» Хазрет
Дышеков.
Серьезной потерей уральцев стал
переход в «Металлург-Кузбасс» (Но-
вокузнецк) полузащитника Эдуарда
Кобозева и универсала Сергея Пяти-
копова. А вот об уходе форварда Вя-
чеслава Ломкина, который пытается
обосноваться в «Ладе» (Тольятти), в
Ижевске не жалеют. Не будет в этом
сезоне в «Газ-Газе» и футболистов
Словакии. На смену братьям Петру-
шам, а также Надю и Шмелко прибьла
группа футболистов бывшей Югосла-
вии. Известно, что зелено-синие фут-
болки ныне примеряет 29-петний за-
щитник Горан Зарич из белградского
клуба «Чукарички» и опорный хавбек
24-летний Огнен Парипович, игравший
в «Бихоре» (Румыния). К ним по ре-
зультатам последнего сбора могут до-
бавиться серб Милорад Новакович и
босниец Кенан Лизде, тяготеющие к
атаке.
Стал полноправным «газовиком» 23-
петний форвард из Вышнего Волочка
Евгений Якубов. Решено пригласить в
«Газ-Газ» 22-летнего полузащитника
Андрея Перова из Щелково. Если у
этих молодых ребят большая часть
карьеры впереди, то у 30-летнего Алек-
сандра Свистунова и 32-летнего Ми-
хаила Никитина за плечами богатый
опыт. Первый форвард много играл в
Украине, засветившись также в «Зе-
ните» (Санкт-Петербург), «Черномор-
це» (Новороссийск). А Никитин, боль-
шую часть карьеры проведший в са-
ратовском «Соколе», в Ижевск приез-
жает уже.в третий раз. В 1998 и 2002
годах он уже выступал за «Газ-Газ»,
став любимцем публики.
В Туапсе уральцы провели серию
контрольных матчей: с «Авангардом»
(Лазаревское) — 0:0, «Витязем» (По-
дольск) — 1:1 (А.3авьялов), 2:0 (М.Ни-
китин, К.Лизде), «Краснодаром-2000»
— 0:0.
По мнению Тумаева, в команде все
идет по плану, вот только погода в
Ижевске не радует. Стартовые матчи
могут пройти в снегопад, который не
исключают синоптики 28 марта на
встрече с «Ураланом» и 31 марта на
игре с махачкалинским «Динамо».
Футбол, однако, состоится при любой
погоде.
Александр КРАСИЛЬНИКОВ.
ИЖЕВСК.
«М ЕТАЛЛ У РГ- КУЗБАСС»
РАНО ДАВАТЬ ОЦЕНКИ
Март для директора футбольного клу-
ба «Металлург-Кузбасс» Сергея Сы-
новьята — время очень напряженное.
Готовится к старту в чемпионате фут-
больная команда, решающая стадия и
у х ккеистов «Металлурга» — клуба,
в котором Сыновьят исполняет долж-
ность исполнительного директора.
— Разорваться на части мне сей-
час, что пи, — то пи в шутку, то ли
всерьез заявляет вашему корреспон-
денту Сыновьят. — Горячая пора. Все
надо успеть сделать, иначе летом мо-
гут быть сложности.
— Выступлением футбольной ко-
манды в межсезонье довольны?
— Вполне. Хотя результатам осо-
бого значения не придаю. Стараюсь
больше осмыслить происходящее че-
рез призму завтрашнего дня. Задача
перед «Металлургом-Кузбассом» по-
ставлена серьезная. Нам необходимо
быть в десятке. Сделаем все от себя
зависящее, чтобы с ней справиться.
— Но ведь не только вы надее-
тесь быть там?
— Да. Я знаю об этом. Чемпионат
будет очень напряженным, и необхо-
димо уже в первых турах создать ба-
гаж очков, чтобы не решать в даль-
нейшем другие проблемы — напри-
мер, как выжить в первом дивизионе.
— Работой Александра Ивченко
удовлетворены?
— Сейчас рано давать какие-либо
оценки по этому поводу. Сезон пока-
жет. Но уже сегодня могу вам ска-
зать, что состав команды значитель-
ных изменений не понесет. Да, мы
расстались с Александром Ещенко, не
подошел новому тренерскому штабу и
Всеволод Журавлев, но, в принципе,
я не удивлен особо этими новостями.
Команду себе эти футболисты найдут,
и мы желаем им только добра.
— В нынешнем сезоне стадион
«Металлург» был оснащен новой си-
стемой электроосвещения. Не пла-
нируете в связи с этим проводить
матчи в более позднее время?
— Разговор такой идет. Возможно,
летом, в жару, так и будет. Первые
же матчи нынешнего сезона мы бу-
дем проводить в привычное для бо-
лельщиков время. Ориентировочно в
18 часов 30 минут шестого апреля
начнется первая домашняя игра сезо-
на — с ФК «Орел»... ’
На заключительном сборе в Анта-
лии «Металлург-Кузбасс» со счетом
2:0 выиграл у представителя высшей
лиги чемпионата Казахстана — клуба
«Кызыл-Орда». Голы забили Олег Ки-
ушкин и Валентин Егунов. На нынеш-
нем сборе в составе сибиряков ра-
ботает грузинский защитник Зураб
Попхадзе. 31-летний футболист изве-
стен выступлениями за самарские
«Крылья Советов». В высшем диви-
зионе Зураб провел 98 матчей и за-
бил 4 гола. Последним клубом этого
защитника был «Кривбасс», выступа-
ющий в высшей лиге чемпионата Ук-
раины.
28
«футбол» № 13/2004
Стало известно, что первый матч
«Металлурга-Кузбасса» в чемпионате
состоится все же в Махачкале. Но не
на дисквалифицированном «Хазаре»,
а на «Динамо». В Новокузнецке ко-
манда появится 2 апреля
Евгений СУХОРОСЛОВ.
НОВОКУЗНЕЦК
«ТОМЬ»
ПРИОБРЕТЕНИЕ
ПОД ЗАНАВЕС
Заключительный предсезонный сбор
«Томь» провела в городе Крымске,
что в нескольких десятках километров
от Новороссийска, где, кстати, томи-
чам и предстоит стартовый матч пер-
венства 28 марта.
Накануне отъезда в Краснодарский
край томский клуб заключил контракты
с нападающим Евгением Савиным и
вратарем Сергеем Лосевым Савин, вос-
питанник волгоградского футбольного ин-
терната, ранее играл за клуб второго
дивизиона «Рязань-Агрокомплект» (Ря-
зань), а также за дублирующие команды
«Ротора * и московского «Локомотива».
Лосев три сезона провел в составе ко-
манды Зенит»-д. Уже в ходе крымско-
го сбора игроком «Томи» стал молдавс-
кий ле ионер Олег Шишкин Этот цент-
ральный полузащитник ранее играл за
ЦСКА, «Сатурн» (Раменское), «Динамо
СПб >, «Кристалл» (Смоленск), «Химки»
На Черноморском побережье томи-
чи провели несколько контрольных мат-
чей. Со счетом 2:1 переиграли ниж-
нетагильский «Уралец», а затем нока-
утировали «Спартак» из Костро-
мы — 4:0. «Томь» провела также две
игры со сборной России, составлен-
ной из игроков 1985 года рождения
В обоих матчах победу праздновали
томичи, в первом матче со счетом
3:2 и в Турции — 2:1.
— Насколько вы удовлетворены
действиями своих подопечных в
этих играх? — поинтресовался я
по телефону у главного тренера
Дмитрия Галямина.
— Сыграли, пожалуй, на твердую
четверку.
— В составе «Томи» появился
Олег Шишкин — центральный по-
лузащитник. Можно считать, что с
его появлением закрыта проблем-
ная позиция в центре полузащиты?
— Возможно, да.
Олег ИГРУШКИН.
ТОМСК.
«БАЛТИКА»
ПОТЕРИ ЕСТЬ,
НО ОЖИДАЛИ ХУДШЕГО
Солдаты-пограничники старательно
выметают из-под кресел на трибунах
последний мусор, скопившийся за зиму,
работники стадиона приводят в поря-
док поле. На нем футболисты кали-
нинградской «Балтики» проводят пос-
ледние тренировки перед стартом пер-
венства-2004.
Последние приготовления.
Фото Д. ОСИПОВА.
В понедельник команда вернулась
с последнего предсезонного сбора,
который проводила в чешском городе
Блшаны. Здесь она сыграла три мат-
ча, правда, не с очень сильными со-
перниками. Победив в первой игре
дублирующий состав местного «Хме-
ля» — 4:0 (голы у «Балтики» забили
Говоров — 2, Кульбякин и Гермашов),
балтийцы затем выиграли у одного из
лидеров первого чешского дивизиона
команды «Мост» — 2:1 (Дементьев —
2), а потом сыграли вничью с буду-
щим соперником — «Нефтехимиком»
из Нижнекамска — 0:0.
Основная цель последнего, впрочем,
как и двух предыдущих сборов в Тур-
КЛУБНЫЕ РЕКОРДСМЕНЫ
Лучшие показатели игроков за свой клуб по забитым мячам
с 1992 по 2003 гг. в первом дивизионе
№	Команда	Лучший бомбардир	Мячи	Рекордсмен за сезон	Мячи	Год
	«Уралан»	Эдуард Богданов	57	Эдуард Богданов	18	1995
	«Черноморец»	Сергеи Бурдин	66	Сергей Бурдин	30	1994
	«Томь»	Виктор Себелев	41	Олег Раззамазов	14	1993
	•Терек»	Константин Камнев	20	Константин Камнев	16	1992
	«Динамо СПб»	Александр Панов	23	Александр Панов	23	2003
	•Анжи»	Ибрагим Гасан беков	38	Ибрагим Гасанбеков	17	1997
	Балтика»	Дмитрий Силин	71	Дмитрий Силин	35	1994
	•Металлург» Лп	Артур Шамрин	23	Александр Петухов	21	2003
	«Сокол»	Леонид Маркевич	81	Олег Терехин	29	1993
	«СКА-Энергия»	Сергей Рыжих	15	Василий Кармазиненко	12	2003
	«Локомотив» Ч	Наиль Галимов	127(1)	Наиль Галимов	19	2000
	ФК «Химки»	Денис Киселев	18	Денис Киселев	15	2003
	«Металлург-Кузбасс»	Андрей Сероштан	16	Олег Лидрик	14	2003
	«Лисма-Мордовия»	Владимир Рокунов	22	Олег Веретенников	18	2003
	«Спартак» Нч	Александр Заруцкий	35	Эдуард Куготов	19	1992
	Нефт химик	Рустем Фахрутдинов	44	Виталий Какунин	20	2001
	«Газовик-Газпром»	Андреи Иванов	46	Андреи Иванов	21	1993
	«Арсенал»	Андрадина	45	Андрадина	27	1998
	«КамАЗ»	Виктор Панченко	26	Виктор Панченко	26	1992
	«Луч-Энергия»	Александр Селенков	21	Александр Селенков	16	1995
Примечание: -Динамо» (Махачкала) и ФК «Орел» дебютируют в первом дивизионе. У
Галимова в скобках отмечен гол, забитый им в матче с «Дружбой» (2:2) в 1997 году,
результат которого решением КДК был аннулирован, и команде -Дружба» засчитано
техническое поражение
ции. — закрепление вариантов зонной
игры в четыре защитника Сторонником
этой модели является новый главный
тренер калининградцев Сергей Бутен-
ко. Именно под эту игровую схему под-
бирался и наигрывался состав, с кото-
рым Балтика» вступает в новый се-
зон. Хотя по сравнению с прошлогод-
ним он изменился не так сильно, как
ожидалось. Из существенных потерь,
кроме Павла Погребняка. «Балтика»
лишилась двух полузащитников атакую-
щего плана. Антон Кочерга перешел в
грозненский «Терек», Арам Восканян
— в «Есиль-Богатырь» из Казахстана.
Дмитрий ОСИПОВ.
КАЛИНИНГРАД.
Л» № 13/2004
29
БЛИЖНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ
УКРАИНА
ИГРОК
ПРОТИВ ТРЕНЕРА
17-й тур
«Ворсила Нефтегаз* (Полтава) — «Дина
мо» (Киев). 1:3 (0:2). 24000 зрителей Голы: Це-
лых (90) — у хозяев; Гусев (25), Корниленко
(43), Верпаковский (84) — у гостей.
•Кривбасс» (Кривов Рог) — «Металлург»
(Запорожье). 1:0 (1:0). 10500 зрителей. Гол:
Салехович (16, с пенальти).
•Арсенал» (Киев) — «Борисфен» (Борис-
поль). 2:0 (0:0). 2500 зрителей. Голы: Кутарба
(50), Нагорняк (82). Удален Максимов («Борис-
феи»),
• Черноморец» (Одесса) — «Карпаты*
(Львов). 1 0 (0:0). 13000 зрителей. Гол: Балаба-
нов (59). Удален Годвин («Карпаты*).
• Волынь» (Луцк) — «Звезда» (Кировог-
Г»ад). 3:1 (1:1). 6000 зрителей. Голы: Ковалец
31, с пенальти), Петров (48), Сачко (86) — у
хозяев; Постолатьев (29) — у гостей. На 53-й
минуте Сачко забил пенальти
•Таврия» (Симферополь) — «Оболонь»
(Киев). 1:1 (0:1). 15000 зрителей. Голы: Полта-
вец (85) — у хозяев; Продан (14) — у гостей.
• Металлург» (Донецк) — «Ильичевец*
(Мариуполь). 5:1 (3 0). 3000 зрителей. Голы:
Туре (12). Младенович (24, 34), Зотов (55), Де-
метрадзе (79) — у хозяев: Конюшенко (87, с
леиальти) — у гостей.
•Днепр* (Днепропетровск) — «Шахтер*
(Донецк). 1:0 (0:0). 24000 зрителей. Гол: Рыкун
(86). Удален Шелаев («Днепр*)
В туре произошло немало инте-
ресных событий. В одном случае
острая ситуация едва не преврати-
лась в драку игрока одной команды
и тренера другой. Поединок «Арсе-
нала» и «Борисфена» закончился
скандалом Удаленный за две жел-
тые карточки Юрий Максимов изо
всех сил запустил мячом в направ-
лении тренерской скамейки «кано-
ниров», после чего с кулаками бро-
сился выснять отношения с настав-
ником арсенальцев Вячеславом Гроз-
ным. Только с помощью резервного
арбитра и футболистов обеих команд
удалось предотвратить столкновение.
— Ну удалили игрока. Но это
не дает ему права так реагировать!
О Максимове был более высокого
мнения, — прокомментировал инци-
дент Грозный. — Он бросил обви-
нение, будто я не дал возможность
Костюку, Коновалову и Клименко,
взятых у нас в аренду, сыграть за
«Борисфен»...
Сам Максимов отреагировал на
слова оппонента следующим образом:
— Так все и было... Когда эти
футболисты были ему нужны — он
их расхваливал. А потом избавил-
ся, как от отработанного материа-
ла. Но если они не нужны, пусть
хоть в другой команде играют. Не
тут-то было! Испугался чего-то, на-
верное...
Короче, тренер и футболист раз-
ругались не на шутку, и, похоже,
идти на мировую ни один, ни другой
не собираются
После неудачного матча в полу-
финале Кубка и стартовой игре вто-
рого круга многие полагали, что и в
Полтаве «Динамо» будет иметь про-
блемы. Однако этого не произошло.
В первом тайме матча с «Ворск-
лой» динамовцы уже получили боль-
шое преимущество — игровое и в
счете. Но следует отдать должное
хозяевам, которые, несмотря ни на
что, не прекращали борьбу до пос-
ледней секунды. И забили мяч пре-
стижа, воспользовавшись ошибкой
вратаря киевлян Шовковского.
Тем временем Алексей Михай-
личенко, об отставке которого в
последнее время говорилось очень
много, по-прежнему остается на по-
сту главного тренера «Динамо» и
вполне доволен игрой своих подо-
печных.
— Удовлетворен и результатом,
и игрой команды — очки нам сей-
час терять никак нельзя, — сказал
он. — Правда, с реализацией у нас
Третий гол в ворота полтавчан забил
новобранец киевского -Динамо- Марис
ВЕРПАКОВСКИЙ.
были определенные проблемы. До-
волен тем, как отыграли матч Кор-
ниленко и Верпаковский — оба по-
стоянно держали в напряжении обо-
рону полтавчан и забили свои пер-
вые голы за «Динамо».
Главное событие тура произош-
ло на переполненном стадионе «Ме-
теор» в Днепропетровске. Време-
нами «Днепр» и «Шахтер» демон-
стрировали довольно содержатель-
ную игру. Тут, кстати, было с чем
сравнить. За четверть часа до на-
чала матча в Днепропетровске за-
кончилась встреча московских
ЦСКА и «Динамо» в российской
Премьер-лиге.
Понимаю, что выражаю лишь свое
субъективное мнение, но, на мой
взгляд, по сравнению с игрой в Мос-
кве поединок «Днепра» и «Шахте-
ра» выглядел предпочтительнее.
В середине второго тайма «Днепр»
остался в меньшинстве Казалось,
в таких условиях хозяевам не уда-
стся удержать даже ничью. Однако
все решип точный удар Рыкуна. А
на последних минутах подопечные
Евгения Кучеревского имели еще
несколько возможностей увеличить
счет. Грустным был после игры и
главный тренер «Шахтера» Бернд
Шустер: «Днепр» заслуженно побе-
дил, а наша команда провела свой
худший матч за то время, что я ею
руковожу. Если мы и в дальнейшем
будем играть с такой «самоотда-
чей», то о чемпионском титуле сле-
дует забыть...».
Все вроде бы справедливо. Одна-
ко крайние, как говорится, найдут-
ся всегда. Поговаривают, что во всех
грехах тренерский штаб горняков
готов обвинить ветерана клуба и
сборной страны Сергея Попова. Од-
нако хотелось бы также услышать
от немецкого специалиста слова о
том, какова его личная вина в не-
удаче «Шахтера». Об этом господин
Шустер скромно умолчал..
Впрочем, второй круг только на-
чался. Напомню, что лидер будет
принимать динамовцев Киева на
своем поле 10 апреля. Тогда мно-
гое должно проясниться. Пока же
интрига в чемпионате сохраняется.
Виктор БРАНИЦКИЙ.
КИЕВ.
и
1 «Шахтер*	17
2 «Динамо*	17
3	. «Днепр*	17
4	-Металлург*	Д	I7
5	. -Черноморец*	17
6	«Оболонь*	17
7	«Арсенал*	17
8	«Ильичевец	17
9	. «Борисфен*	17
10	-Карп; ы	17
11	. «Металлург*	Зп	17
12	. «Кривбасс*	17
13	*Ворскла>	17
14	«Волынь*	17
15	«Таврил*	17
6 Звезда*	17
ВНП	М	О
133	1	35 -	II	42
124	1	37 -	11	40
10 4	3	28 -	12	34
8 5	4	30 -	21	29
69	2	21 -	18	27
75	5	18 -	18	26
74	6	22 -	19	25
4	7	6	19 - 27	1 9
5	3	9	10 - 19	18
4	5	8	16 - 21	17
4	5	8	13 - 20	1 7
4	5	8	12 - 20	1 7
45 8 13 - 25 17
4	3	10	14 - 25	15
2	7	8	8 - 16	13
2	6	9	9 - 22	1 2
Бомбардиры: Г.Деметрадзе («Металлург* Д),
А.Косырин («Черноморец*) — по 9 мачей, О.Вен-
глинский («Днепр»), М Шацких («Динамо •) — по 8.
АРМЕНИЯ
ОДИН СКАНДАЛ
ДРУГОЙ СМЕНЯЕТ
Межсезонье, увы, прошло в жар-
ких спорах и ставших уже перма-
нентными скандалах, хотя и начи-
налось вроде бы с надеждой на
лучшее будущее.
Дело в том, что подошла к концу
годичная дисквалификации «Арара-
та». и, естественно, возник вопрос:
каким путем и с какой лиги начнет-
ся его возвращение в чемпионат
страны? Ведь такой пункт не был
УТБОЛ» № 13/2004
предусмотрен в уставе федерации и
регламенте чемпионата. Его добави-
ли лишь спустя месяцы после диск-
валификации «Арарата». А закон,
ужесточающий наказание, как изве-
стно, не может иметь обратной силы.
Президент федерации футбола Ру-
бен Айрапетян даже встречался по
этому поводу с главным тренером
«Арарата» Аркадием Андриасяном.
Президент ФФА заверил Андриася-
на в своей поддержке по возвраще-
нию самого именитого армянского
клуба в высшую лигу.
Казалось, конфликт исчерпан. Од-
нако хозяева «Арарата», постоянно
проживающие за рубежом, несколь-
ко опередили события. Президент
клуба — американский бизнесмен
Грач Каприелян направил в ФИФА
жалобу на армянскую федерацию.
Естественно, это задело самолю-
бие функциснеров, и путь в выс-
шую лигу «Арарату» вновь оказал-
ся заказан.
«Гордиев узел» попробовали раз-
рубить спортивные журналисты. Они
призвали конфликтующие стороны во
имя отечественного футбола протя-
нуть друг другу руки. К сожалению,
это не было услышано.
Тем временем, несмотря на двух-
месячную задержку с финансирова-
нием, «Арарат» готовился к сезону.
Впервые за последние годы коман-
да не проводила зарубежных сбо-
ров. Конец февраля столичные фут-
болисты провели в армянском Ар-
мавире, на турнире за Кубок имени
Героя Советского Союза Унана Аве-
тисяна, в котором приняли участие
все сильнейшие армянские коман-
ды, за исключением «Пюника» и
«Бананца», готовившихся к сезону
за рубежом.
В подгруппе араратовцы вначале
обыграли «Локомотив» (4:1), затем
сыграли вничью с об адателем Кубка
Армении «Микой» (0:0) и благопо-
лучно добрались до финала. Здесь
их поджидал чаренцаванский клуб
«Зенит», созданный недавно пред-
ставителями армянской диаспоры
Австралии. В составе команды, кроме
бывших игроков ереванского «Дина-
мо-2000», есть также и несколько
молодых футболистов с Зеленого
континента.
Первые минуты финального по-
единка были отмечены нервозными,
безрезультативными взаимными ата-
ками. Затем усилиями плеймейкера
ереванцев бразильца Ренато «Ара-
рат» завладел инициативой и уже не
отдавал ее до конца игры. Времена-
ми Ренато устраивал для немного-
численных зрителей настоящее шоу.
Высылаю наложенным платежом ex-хи Ф-л 60-2004 (по 15 - 18 руб.), ж лы Мой ф-л с цв. постерами (по 20). «жег-
ки рос. ф-ле Hi 1 - 3, 1 (по 160), Hi 8 (200). Hi 9 (236), № 10 ч. 1 (130), Na 11 ч ! (150), ф-л а СССР (Кошель) 36 - 91,
вся ствт-га в 3-х томах (по 320), Ф-л 1936 - 2003 выс. лига: очерхи, все >валовихи> ч. I (150), ч. 3 Все футб.-ты от А до
Я 36 - 2003. Рекорды достижения (130); Сов и рос клубы а Еврокубках (60 руб.). Рос футб. энцикл. 740 с. (200). нац. сб.
СССР, России 75 лет (50), биб-ка ф-ла ч. I ЧМ 30 - 62, ч 2 ЧМ 66 - 90 (50 и 60), энцикл КЕЧемп-в 420 с. (200). 100 лет
еероп. ф-ла. вся СТ ка игр сборных т 1 Австрия - Венгрия (180). т 2 Г - К, г 3, т 4. т. 5 (по 220), ЧМ Швеция-58 00).
ЧМ-62, ЧМ-66. ЧМ-78, ЧМ М (по 70 ЧМ 82, ЧМ-98 (по 60), на футб х ЧМ 1930 98 (70), ЧМ 1930-98, 286 с. цв. (180). ЧЕ-
92 (100) Ф-л за рубежом 55/56 (100), На футбольных полях мира 64/65, 65/66. 67/68 jno 80). Ф-л Европы 92/93 (60). ю-
во «Терра-спорт, динаыо М, 464 с (100). Стрельцов Насильник или жертва, 128 с. прощание с векоы, 256 стр.. Мэтры
отечественного ф-ла. 224 с (по 50), Тренеры седеют рано, 192 с (100); календарики-справочники: ф-л: 1958. 59 гг. (по 70).
i960, 61... все 60-е гг. (каждый по 60). 70-е гг (по 50), 80-е гг. (по 40). 90-е гг. (по 30), 00. 01 (по 40), 02 (50) 03 (60)
2004 (70). 2-й вид Ф-л-04, Самаре (70).
К/с хоккей 00/01. 01/02, 02/03. 03/04 (по 50). к/с НХЛ 004)1.. 034М (по 60)
Заявки (конверт с о/a для каталога) по адресу: 443100 Самара в/я 695. Мозолевскому Е.Ф.;
тал.: (846-2) 370-471. Заказ не менее 150 руб. E-mail: kMutbololil@rBmbler.rii
Красивая, полная изящества и не-
принужденности игра, точные и мяг-
кие пасы, в общем, все, как поло-
жено у бразильцев. Чаренцаванцы
противопоставили этому жесткую,
временами грубую игру. В середине
первого тайма «провалились» защит-
ники «Арарата», и «Зенит» повел в
счете — 1:0. Затем с подачи Сафа-
ряна Ренато сравнял результат, но
большего, несмотря на очевидное
превосходство во втором тайме, ере-
ванцы добиться не смогли.
Основное время закончилось вни-
чью, и пришлось бить пенальти. В
футбольной лотерее удачливее ока-
зались араратовцы, реализовавшие
на один пенальти больше. Решаю-
щий гол забил капитан команды —
ее сербский вратарь Ненад Радача.
Праздник, однако, был сорван гру-
бой перебранкой исполнительного ди-
ректора «Арарата» Вазгена Петро-
сяна и вице-президента клуба Гаги-
ка Григоряна. На следующий день
разразился настоящий скандал, в ре-
зультате которого сразу девять со-
трудников клуба подали в отставку,
а главный тренер «Арарата» Арка-
дий Андриасян заявил, что в такой
обстановке работать с командой не
может. В клубе он пока остался е
качестве одного из его акционеров.
Второй тренер «Арарата» Феликс
Веранян после всех треволнений
оказался в реанимации с обширным
инфарктом.
В заключение еще об одном скан-
дале, который может разрастись в
несколько уголовных дел. По ука-
занию президента ФФА Рубена Ай-
рапетяна была произведена аудитор-
ская проверка финансовой деятель-
ности федерации предыдущих двух
созывов, которыми руководили Ар-
мен Саркисян (в прошлом защитник
«Арарата» 70-х годов) и Сурен Аб-
рамян (экс-министр МВД Армении).
По словам Айрапетяна, обнару-
жены факты крупных финансовых
махинаций.
Александр ГРИГОРЯН.
ЕРЕВАН.
ГРУЗИЯ
ДОБЬЕТСЯ ЛИ
УСПЕХА ЖИРЕСС?
Наконец-то известно имя нового
главного тренера сборной, им стал
француз Ален Жиресс.
Детали контракта, в том числе
финансовые, не оглашаются. Как
сказал президент федерации Мераб
Жордания, это вопрос конфиденци-
альный. Известно лишь, что в слу-
чае успешной работы федерация
продлит с Жирессом срок договора.
Пока он находится в Тулузе, но
к работе уже приступил. Второй этап
чемпионата Грузии стартовал 18 мар-
та, 26-го играется второй тур. Фран-
цузский специалист планирует при-
ехать в Тбилиси к игре с молодеж-
ной сборной Германии 30 марта,
чтобы увидеть кандидатов в свою
команду в деле.
— Ален Жиресс подписал кон-
тракт и уже приступил к выполне-
нию своих обязанностей. — сказал
нам президент Федерации футбола
Грузии Мераб Жордания. — Он бу-
дет руководить сборной Грузии до
конца отборочного цикла чемпиона-
та мира. Если под его руководством
наша команда выступит успешно,
сотрудничество будет продолжено.
— Что подразумевается под ус-
пехом?
— Игра на чемпионате мира
До подписания контракта Жиресс
в течение двух дней гостил в Тби-
лиси. Он присутствовал на одном
из кубковых матчей, осмотрел но-
вую тренировочную базу сборной.
Затем вернулся во Францию и пос-
ле консультации с юристами подпи-
сал контракт.
Прежде Жиресс работал во фран-
цузских клубах «Пари Сен-Жермен»
и «Тулуза», которую из второго ди-
визиона поднял в первый. Нацио-
нальную сборную никогда ранее не
возглавлял.
Для сборной Грузии Жиресс уже
второй иностранный тренер. До него
в Тбилиси в 1998 году работал гол-
ландец Йохан Боскамп.
— Одно грузинское слово я уже
выучил — «гамарджоба» (здравствуй-
те), — говорит Жиресс. — Знаю всех
грузинских легионеров, которые иг-
рают в Европе, и могу сказать, что
у сборной Грузии есть все необхо-
димые возможности для достижения
успеха. Отдаю предпочтение насту-
пательному футболу и схеме 4+4+2
Но это лишь цифры, тактика же
выбирается к каждой конкретной игре.
Своими учителями считаю Эме Жаке
и Мишеля Идальго, стараюсь пере-
нять от них лучшие качества.
Коба ИНАСАРИДЗЕ.
ТБИЛИСИ.
«ФУТБОЛ» № 13/2004
31
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ
9 МИНУТ
ГАЛИСИЙСКОГО
КОШМАРА
«МИЛАН» — «ДЕПОРТИВО» — 4:1
МД «Милан» (Италия) — «Дяпортиво» (Ла Корунья,
WU Испания) — 4:1 (1:1). Милан. 23 марта.Стадион «Саи- *7
хСХ Сиро». 60335 зрителей. Судья В.Ивано (Россия).
«Милан»: Дида, Кафу, Костакурта, Мальдини, Панкаро (Сержимьо,
72), Гаттузо, Пирло, Зеедорф, Кака, Шевченко (Даль Томассон, 84),
Ф.Индзаги (Амброзини, 79).
«Депортиво»: Молина, Скалони, Жорже Андраде, Найбет, Капде-
вила, Мауро Силва, Душер (Фран, 66), Серхио (Мануэль Пабло, 81),
Валерой, Луке (Тристан, 83), Пандиани.
Голы: 0:1 — Пандиани (11), 1:1 — Кака (45), 2:1 — Шевченко (46).
3:1 — Кака (49), 4:1 — Пирло (53).
Предупреждены Скалони, Костакурта.
Stratosferico Milan» —
под таким заголов-
ком, конечно, не
требующим перевода, вышел
в среду в итальянской «Гад-
зетта делло Спорт» отчет о
матче «Милан» — «Депор-
тиво». Что ж, «россонери»
действительно достигли не-
вероятных высот. Самое
главное, они в нынешнем
состоянии могут в любом
матче сделать все что хо-
тят. Наверное, у каждого
человека бывают или быва-
ли ситуации, когда получа-
ется все. Таков теперь «Ми-
лан» — единый организм,
каждый из органов которо-
го функционирует беспере-
бойно.
Впрочем, возможно, по-
беда «Милана» — иной ре-
зультат просто трудно себе
представить! — была бы не
столь феерической, не за-
бей Вальтер Пандиани в
самом начале игры. Уруг-
ваец выскочил из-за спин
не ожидавших подобной пры-
ти степенных в силу почтен-
ности возраста Паоло Маль-
дини и Алессандро Коста-
курты и головой направил
мяч в сетку после навеса в
исполнении Алберта Луке.
Казалось бы, что может быть
лучше гола, забитого в гос-
тях в двухматчевом поедин-
ке. Но все оказалось не так
хорошо для гостей — они
забили... слишком рано. А
что делать потом? Идти боль-
шими силами вперед не по-
зволяет статус соперника, а
«отсидка» в обороне редко
приводит к добру
Так или иначе, гости ре-
шили попробовать отбиться,
и, надо признать, очень дол-
1 /4 финала
ПЕРВЫЕ МАТЧИ
го они с успехом выполняли
задуманное. «Милан» в ос-
новном за счет активности
Кларенса Зеедорфа без тру-
да преодолевал среднюю
линию и походил к штраф-
ной площади «Делора» Но
защитники галисииского клу-
ба до определенного момента
вообще не ошибались. В тех
же случаях, когда от них уже
ничего не зависело, свои
шансы упускали форварды
хозяев — например, Филип-
по Индзаги, поступавший так
дважды. Но длительное, пла-
номерное расшатывание
«россонери» обороны гостей
за минуту до перерыва все
же принесло свои плоды. То,
что не получилось у Пилпо,
сделал Кака, и на перерыв
хозяева ушли в хорошем на-
строении.
А в первые восемь минут
второго таима они устроили
галисийцам «показательную
порку». Три гола — один
красивее другого — влетело
в ворота Хосе Молины. Сна-
чала Андрей Шевченко без
труда разобрался с двумя
ащитниками и пробил в угол,
затем неповторимый Кака
продемонстрировал, как нуж-
но останавливать мяч и бить
с лета, а в заключение «ма-
ПРОЛЕТ
НАД ГНЕЗДОМ
«ДРАКОНОВ»
стер-класса» Андреа Пирло
преподал урок исполнения
штрафных ударов.
Дело было сделано, «Ми-
лан» успокоился. Конечно,
хозяева и после этого про-
должали атаковать, но тот
факт, что они больше не
забивали, несильно расстра-
ивал болельщиков, ибо про-
пускать они также не соби-
рались. Впрочем, у «Депо-
ра» еще была пара момен-
тов, но Пандиани более не
находил в себе сил, чтобы
сыграть столь же остро, как
в начале матча.
«Забить на выезде как раз
и было нашей целью, — при-
знавался jосле игры тренер
«Депора» Хавьер Ирурета —
Но я никак не мог себе пред-
ставить, что «Милан» отве-
тит четырьмя голами». Его
коллега Карло Анчелотти не
скрывал радости: «В пере-
рыве я сказал ребятам, что-
бы усилили давление с пер-
вых минут второго тайма, и
у них все получилось. Три
гола форы — это. конечно,
здорово, но в Ла Корунье
мы должны сыграть так же,
как сегодня».
И правильно, футбол от
этого только выиграет!
М.САНАДЗЕ.
«ПОРТУ» — «ЛИОН» — 2:0
«Порту» (Португалия) — «Лион» (Франция) —
МЫМ 2:0 (1:0). Порту. 23 марта. Стадион «Ду Драгао».
Г» 47000 зрителям. Судья Т.Хауга (Норвегия).	> А I
«Порту»: Байя, Паулу Феррейра, Педру Эмануэл, Рикарду Карва-
лью, Нуну Валенте, Коштинья (Бозингва, 78), Аленичев (Рикарду Фер-
наидеш, 81). Деко, Маннше, Карлос Алберто (Янкаускас, 57), Маккар-
ти.
«Лион»: Купе, Дефллндр (Ревейер, 73), Эдмилсои, П.Мюллер, Ма-
луда, Эссьен, М.Диарра, Жуниньо Пернамбукано (Доразоо. 46), Эл-
бер, Люиндюла, Гову.
Голы: 1:0 — Деко (44), 2:0 — Рикарду Карвалью (72).
Предупреждены Нуну Валенте, Мюллер, Рикарду Фериаидеш. Бо-
зингва. Малуда.
Порту» сделал более
чем полшага на
пути к полуфиналу,
хотя его победа получилась
не столь убедительной и бе-
зоговорочной, как у «Мила-
на». Тем не менее, свое
превосходство чемпион Пор-
тугалии над равным себе по
званию «Лионом» обозначил
довольно четко. И первая
половина встречи, по ходу
которой «Драконы» не
столько парили над полем,
наводя ужас на соперника.
сколько вышагивали на гра-
нице его владений, не дол-
жна вводить в заблуждение.
Пару раз в небеса отправ-
лял мяч Маккарти, выскаки-
вавший, словно чертик из
табакерки, из-за спин защит-
ников, да однажды коварно
закрутил мяч со штрафного
Деко — вот, пожалуй, и все
достижения «Порту» в ата-
ке. У «Лиона», также не
блиставшего изобретательно
стью, было как минимум три
удара в створ ворот, при-
32
«ФУТБОЛ» № 13/2004
чем во всех случаях их на-
носил Элбер. Открыли же
счет португальцы благодаря
комбинации, разыгранной
Карлосом Алберто, Маккар-
ти и Деко: навес первого с
правого фланга южноафри-
канец преобразовал в пу-
шечный прострел, который с
хода и замкнул десятый но-
мер «Порту».
Во втором тайме «Драко-
ны» задвигались живее, хотя,
увеличив скорость, они не
прибавили в точности. Мож-
но сказать, что Купе пре-
бывал в постоянном напря-
жении, но без работы, как
и его коллега из противопо-
ложного лагеря. Оборона
«Порту» показала себя с
наилучшей стороны, и это
при том, что атакующую ли-
нию у «Лиона» составили три
футболиста — Элбер, Люин-
дюла и Гову, словно это был
не выездной матч 1/4 фина-
ла Лиги чемпионов, а одна
из рядовых игр в чемпиона-
те Франции. Другое дело,
что развернуться этому трио
по-настоящему так и не дали,
тогда как «Порту», не имея
особой свободы, сумел за-
бить второй мяч.
Недаром Поль Ле Гу эн
предупреждал своих подо-
печных о том, что каждое
стандартное положение, в
розыгрыше которого прини-
мает участие Деко, таит в
себе серьезную угрозу во-
ротам любой команды. По
всей видимости, эти слова
так и не отложились в па-
мяти защитников «Лиона»:
на 72-й минуте и Деко на-
весил мяч в штрафную в
свое удовольствие, и Рикар-
ду Карвалью пробил голо-
вой без особого противодей-
ствия со стороны соперни-
ков. Возможно, французы
были не в курсе, что этот
центральный защитник, ред-
ко появляющийся в основ-
ном составе, имеет обыкно-
вение наносить визиты в
штрафную площадь, заканчи-
вающиеся ударами по воро-
там. За свою карьеру этот
футболист, выступавший до
«Порту» за «Лесу», • Вито-
рию Сетубал» и «Алверку»,
забивал таким образом шесть
раз различным португальс-
ким клубам, а теперь отли-
чился и в еврокубках. В ос-
тавшееся до финального сви-
стка время счет мог скорее
измениться в сторону увели-
чения, но у Маккарти в оче-
редной раз сбился прицел.
Однако и без третьего
мяча главный тренер «Лио-
на» Поль Ле Гуэн был бо-
лее чем разочарован исхо-
дом матча: «Я надеялся на
совершенно иной результат
и не ожидал, что мои фут-
болисты, в особенности за-
щитники, сыграют так пло-
хо. Теперь нам придется
решать крайне сложную за-
дачу, хотя я не считаю ее
невыполнимой». Французс-
кая пресса не слишком вы-
соко оценивает шансы сво-
их соотечественников на
общую победу. «L'Equipe»,
подсчитывая вероятность
выхода «Лиона» в следую-
щий круг, называет цифру
17%, исходя из анализа вы-
ступления французских клу-
бов в еврокубках за после-
дние 23 года.
Что касается португаль-
цев, то лишить себя удоволь-
ствия сыграть в полуфинале
они могут разве что по соб-
ственной же вине, посчитав
КТО ГЛАВНЫЙ
ИНТРИГАН?
ГА1м]
«РЕАЛ» - «МОНАКО» - 4:2
«Реал» (Мадрид, Испания) — «Монако» (Фран-
ция) — 4.2 (0:1). Мадрид. 24 марта. Стадион «Санть-
яго Бернабеу». 70000 зрителей. Судья Л.Михел (Сло-
вакия).
«Реал»: Касильяс, Мичел Сальгадо, ИЭльгера, Рауль Браво (Павом,
28), Мехия, Фигу, Гут и (Борха, 77), Бекхэм, Зидан, Рауль, Рональдо (Сола-
ри, 82).
«Монако»: Рома. Живе (Уго Ибарра, 83), Родригез, Скиллами, Эвра
(Эль-Факири, 89), Э.Сиссе (Платил, 66), Зикос, Бернарди, Ротем, Жюли,
Морьентес.
Голы: 0 1 — Скиллами (43), 1 1 — И Эльгера (51), 2:1 — Зидан (70),
3.1 — Фигу (77), 4:1 — Рональде (81), 4.2 — Морьентес (83).
На 77-й минуте Фигу не реализовал пенальти (вратарь).
Предупреждены Бернарди, Скиллами, Бекхэм.
Поражение для «Реала»
было смерти подобно.
Две чувствительные не-
удачи за последнюю неделю —
в финале Королевского кубка
от «Сарагосы» и в чемпионате
от «Атлетика» — по идее не
оставляли недавнему соперни-
ку «Локомотива» в Мадриде
никаких шансов, ведь чемпио-
ны Испании, получившие солид-
ную долю критики, жаждали в
глазах своей публики полновес-
ной реабилитации.
Однако форсировать собы-
тия «Реал» как всегда не то-
ропился и к перерыву отме-
Дэвид БЕКХЭМ (а светлой форме) гола не забил,
зато за несколько секунд до финального саистка
схлопотал желтую карточку и пропустит ответный матч.
задачу выполненной задол-
го до ответного матча. Жозе
Моуринью пришлось даже
обратиться к португальским
журналистам с просьбой не
вредить его подопечным,
утверждая на страницах сво-
их изданий, что встреча в
Лионе будет пустой формаль-
ностью. Тем более что сами
футболисты «Порту» с подоб-
ными утверждениями пока
не согласны.
А.СКВОРЦОВ.
тился лишь двумя стоящими
моментами — неточным уда-
ром Рональдо головой, да вы-
стрелом в штангу Зидана. Зато
«Монако» не оплошал и к окон-
чанию первого тайма добился
убийственных для хозяев 0:1,
когда фланговый прострел за-
стал центр мадридской оборо-
ны врасплох, позволивший за-
щитнику монегасков Скиплачи
протолкнуть мяч в сетку. За-
метим, что это был не един-
ственный провал хозяев в пер-
вые 45 минут, но от опасной
вылазки Жюли, уже обыграв-
шего Касильяса и бившего по
«ФУТБОЛ» № 13/2004
33
пустым воротам, как казалось,
наверняка, «Реал» уберег по-
доспевший Мичел Сальгадо.
Лишь во втором тайме «ко-
ролевский» клуб немного до-
бавил оборотов, и тут выяс-
нилось, что защита гостей тоже
небезгрешна. Довольно быст-
ро счет сравнялся, причем
определить, кто же после по-
дачи углового совершил реша-
ющее касание мяча — Эльге-
ра или поразивший свои во-
рота Скиллачи, никто так и не
смог. И в дальнейшем игра не
отличалась ни высокими ско-
ростями, ни серьезным дав-
лением. Тем не менее, «Реал»
в течение десятка минут су-
мел добиться впечатляющего
превосходства. Сперва Зидан
НИЧЬЯ В ПОЛЬЗУ
«АРСЕНАЛА»
«ЧЕЛСИ» — «АРСЕНАЛ» — 1:1
VJS’J «Челсм» (Лондон, Англия) — «Арсенал» (Лон- г
дон, Англия) — 1:1 (0.0). Лондон. 24 марта. Ста-
V/ дион «Стэмфорд Бридж». 40778 зрителей. Судья
М.Э. Мехуто Гонсалес (Испания).
«Челси»: Амброэио, Галлае, Деэайи Терри, Бридж, Паркер (Джо Коул,
72), Макелеле, Лэмпард, Дафф, Муту (Креспо, 72), Э.Гудьйоисен (Мелхиот,
86).
«Арсенал ; Леманн, Лоран, Коло Туре, С. Кэмпбелл, Эшли Коул, Юн-
гберг (Рейес, 78), Вьенра, Эду, Пирес, Берхкамп (Жилберто Силва, 72),
Анри.
Голы: 1.0 — Э.Гудьйонсен (53), 1:1 — Пирес (59)
Предупрежден Макелеле. Предупрежден и на 83-й минуте удален
Деэайи.
Второй год подряд на ста-
дии четвертьфиналов судь-
ба сводит команды не толь-
ко из одной страны, но и из
одного города. В прошлом году
«счастливым» оказался Милан,
теперь — Лондон. С одной сто-
роны, столичные болельщики
одну команду потеряют, с дру-
гой, в полуфинале Лондон точ-
но будет представлен, а если
вспомнить, что именно милан-
ский клуб выиграл Лигу....
Обе команды подошли к мат-
чу в максимальной степени го-
товности, имея в строю всех
с острого угла поразил ближ-
ний угол, затем Фигу не реа-
лизовал заработанный Рональ-
до пенальти, но первым успел
на добивание, а до разгрома
довел дело сам бразилец. Од-
нако крупного поражения «Мо-
нако» все-таки избежал. Сим-
волично, что именно гол Фер-
нандо Морьентес сохранил хотя
бы какую-то интригу на бли-
жайшие две недели. «Мне ка-
жется, что один неполный год
в чемпионате Франции равен
трем годам в Примере — так
часто мне не доводилось вы-
ходить на попе уже давно», —
делился перед матчем с жур-
налистами невостребованный
в Мадриде форвард.
Д.НАСИБУЛЛИН.
основных игроков. Разве что
отсутствие основного голкипе-
ра Карло Кудичини могло вол-
новать Клаудио Раньери, но в
последних матчах хорошо себя
показал еще один итальянский
вратарь — Марко Амброзио, ко-
торый и занял пост номер один.
Забегая вперед отметим, что
отстоял он безошибочно. В ата-
ке Раньери отдал предпочтение
румыну Адриану Муту и разыг-
равшемуся последнее время ис-
В ответном метче «Челси»
придется обойтись
без своего капитана.
ландцу Эйдуру Гудьйонсену, а
на правый фланг обороны от-
рядил француза Вильяма Гал-
паса, в остальном сос ав 'Чел-
си» оказался ривычным. «Ар-
сенал» предстал в своем тра-
диционном обличье, которое
смело можно окрестить «основ-
ной состав». Только место Жил-
берто Силвы занял его «двой-
ник» Эду, находящийся в луч-
шей форме.
Вскоре после начала встре-
чи стало очевидно что настоя-
щего дерби не получится. Так-
тика двухматчевого поединка
не давала командам раскрепо-
ститься, противники больше ду-
мали о том, как не проиграть,
нежели стремились к победе.
Трижды битый «канонирами» в
этом году «Челси» максималь-
но старался насытить оборону,
дабы не дать быстрым против-
никам простора для излюблен-
ных скоростных атак, а «Арсе
нал» на правах гостя вперед
особо не рвался. В итоге, за
весь первый тайм по два уда-
ра в створ ворот и ни одной
голевой ситуации.
Но огромное внутреннее на-
пряжение не могло не сказать-
ся, и первым не выдержали не-
рвы у голкипера гостей Йенса
Леманна. Фрэнк Лэмпард заб-
росил мяч вперед на ход Гудьй-
онсену, рядом с которым нахо-
дился защитник. Что сподвигло
немецкого вратаря ввязаться
в их единоборство, да еще за
пределами штрафной, он и сам
вероятно объяснить не сможет.
В принципе, Леманн первым ус-
пел к мячу, но исландец был
ИЗ ЖИЗНИ ТРЕНЕРОВ
Сразу несколько знаменательных событий случилось
на этой неделе в турецком футболе. Во-первых, руково-
дители «Галатасарая» наконец решились попросить Фа-
тиха Терима оставить пост главного тренера. Команда
«императора» уже давно не демонстрирует должных ре-
зультатов. О кризисе «джим-бома» все в полный голос
говорили еще полтора года назад, когда красно-желтые
проиграли у себя «Локомотиву». В настоящее время
«Галатасарай» занимает шестое место в чемпионате, а
в последнем туре он на своем поле уступил «Ризеспо-
ру» — 1:2.
Новым тренером стамбульского клуба будет Георге
Хаджи. «Карпатский Марадона», защищая красно-жел-
тые цвета, завоевал в 2000 году Кубок УЕФА. За пять
лет своего выступления в Турции он превратился в
настоящего идола болельщиков клуба, поэтому его на-
значение было вполне ожидаемым. Хаджи уже попробо-
вал себя в роли тренера, когда в начале текущего сезо-
на возглавил «Бурсаспор», но после ряда неудачных
матчей он был вынужден уйти в отставку. Руководство
«Галатасарая» считает, что теперь дела пойдут на лад.
И в национальной сборной Турции произошли ожида-
емые перемены. Шенол Гюнеш больше не будет трени-
ровать главную команду страны, что вполне естественно
после поражения турок от латышей в стыковых матчах
отборочного турнира чемпионата Европы. Не спасли
тренера и прошлые заслуги — под его руководством,
напомним, Турция добилась невероятного результата,
став третьей на мировом первенстве.
Среди возможных преемников Гюнеша фигурируют
Луис Фелипе Сколари и Жан Тигана, однако руководи-
тели турецкого футбола в первую очередь постараются
найти достойного специалиста в своей стране.
уже рядом и «накрыл его удар,
а защитник вынужден был от-
стать, дабы не столкнуться с
собственным голкипером.
В на раду за упорство фор-
вард получил возможность по-
разить пустые ворота, а «Арсе-
налу» пришлось менять такти-
ку. Для того чтобы отыграться,
«канонирам» понадобилось
шесть минут, причем нельзя ска-
зать, что они активно наступа-
ли. Наоборот, вдохновленные
хозяева провели несколько кра-
сивых атак, но забили гости.
Тьерри Анри и Деннис Берх-
камп «растащили» своих защит-
ников, а в центр штрафной нео-
жиданно ворвался Робер Пи-
рес, на которого и последова-
ла передача Эшли Коупа с, ка-
залось бы, «пиресовского» ле-
вого фланга. Хоть француз и
не мастак играть головой, но
удар у него получился отмен-
ный.
• Арсенал» мгновенно успо-
коился, поскольку результатив-
ная ничья в гостях его абсо-
лютно устраивала. Вскоре Ра-
ньери заменами освежил ата-
ку, и напряженность у ворот
Леманна усилилась, но тут сда-
ли нервы у Марселя Дезайи.
Капитан за несколько минут на
ро ном месте получил две кар-
точки (первую за то, что рукой
выбил мяч у Леманна, а вто-
рую — за откровенный снос
Вьейра) и лишип своих партне-
ров шансов на изменение сче-
та. Замена Гудьйонсена на за-
щитника Марио Мелхиота выг-
лядела белым флагом.
Г.ОЛТАРЖЕВСКИЙ.
34 С
5УТБОЛ» № 13/2004
ИТАЛИЯ
и вечный бои
На минувшей неделе был сыгран
первый финальный матч Кубка Ита-
лии, в котором «Лацио» принимал
«Ювентус». Для обеих команд это
последняя возможность выиграть хотя
бы один трофей в нынешнем сезоне,
поскольку из еврокубков они вылете-
ли, а шан :ы туринцев на чемпионство
— сугубо теоретические, причем не
подтвержденные качеством игры.
Этот матч лишний раз доказал, что
слухи о кризисе «старой синьоры» не
праздная выдумка конкурентов. «Ла-
цио» выглядел намного лучше и до-
бился заслуженной победы благодаря
двум голам Стефано Фьоре. Конечно,
гости играли без травмированных Алес-
сандро Дель Пьеро. Джанлуки Дзамб-
ротты. Давида Трезеге и оставленно-
го в запасе Джанлуиджи Буффона, но
это субъективные обстоятельства. Зато
абсолютно объективны пва гола пре-
имущества римлян
перед ответным
матчем, который
пройдет в Турине
12 мая.
Кстати, в чемпи-
онате «Ювентус»
тоже не порадовал
своих поклонников,
с трудом отстояв
ничью в Удине.
Хозяева были го-
раздо ближе к ус-
пеху. Арбитр Пье-
ри не назначил в
конце первого тай-
ма очевидный пе-
нальти за фол Чиро
Феррары против
Мартина Йоргенсена, а во втором го-
стей спасли Буффон и штанга. Ко все-
му прочему, туринцы потеряли Никопу
Легротталье, получившего травму. Те-
перь с шансами на чемпионство «Ювен
тус», видимо, расстался окончательно,
а туринским тиффози остается наде-
яться, что за два месяца до ответного
матча (причуды календаря!) в команде
произойдут перемены к лучшему.
Зато «Милан» еще на шаг прибли-
зился к чемпионству, уверенно пере-
играв «Парму». Главную скрипку на
этот раз сыграл Йон-Даль Томассон,
который забил два гола и отдал такую
передачу Андрею Шевченко, что про-
махнуться украинец не мог. А гол
Альберто Джилардино незадолго до
конца матча вряд ли испортил настро-
КУБОК ИТАЛИИ. ФИНАЛ. ПЕРВЫЙ МАТЧ
'Ъ~	«ЛАЦИО» - «ЮВЕНТУС» - 2:0
«Лацио» (Рим) — «Ювентус» (Турин) — 2:0 (0:0). Рим. 17 марта Олим-
* V пийский стадион. 60000 зрителей. Судья П. Коллина.
«Лацио»: Серени, Оддо, Стам, Фернанду Коуту, Фавалли, Фьоре, Джанникедда,
Лнверани (Дабо, 81), Сезар, Муцци (С.Индзаги, 46), Корради.
«Ювентус»: Кимеити, Тюрам, Тудор, Легротталье, Пессотто, Каморанези (Бартолуччи, 84),
Таккинарди, Конте (Мареска, 74), Аппиа, Недвед, Ди Вайо (Палладино, 76).
Голы: 1:0 — Фьоре (59), 2:0 — Фьоре (80).
Предупреждены Кименти, Недвед, С.Индзаги. На 83-й минуте удален Тудор.
ение миланской публике. Кстати, ста-
ло известно, что «Удинезе» покинул
немецкий форвард Карстен Янкер,
который крайне редко (14 игр, 1 гол)
попадал в состав команды.
Другую часть миланских тиффози
радовал в минувшем туре Альваро
Рекоба. «Интер» наконец выиграл,
причем во многом благодаря игре
уругвайца. Правда, противник у ми-
ланцев был, мягко говоря, не слиш-
ком серьезный — «Анкона» до сих
пор не одержала ни одной победы и.
видимо, рассталась с надеждами на
сохранение статуса. Не помогли ко-
манде ни Дино Баджо, ни Марио Жар-
дел, ни Луис Эльгера, ни Луиджи Сар-
тор. ни Маркус Хедман, с приходом
которых в зимнюю дозаявочную кам-
панию команда смогла добиться лишь
трех ничейных результатов. Причем
все — пома и два — нулевые.
«Интер» вновь включился в борьбу
за четвертое место, тем более что все
другие претенденты очки потеряли. Но
главным соискателем путевки в Лигу
чемпионов (пусть и через квалифика-
ционный раунд) остается «Лацио».
В последнем туре «гвоздем про-
граммы» обещало стать римское дер-
би, но стало оно «гвоздем всего чем-
пионата». Первый тайм прошел при
очевидном преимуществе «лациале»,
которые создали ряд опаснейших мо-
ментов и абсолютно не проявляли
признаков усталости после кубкового
поединка. Но едва начался второй
тайм, матч был прерван. Тиффози
«Ромы» вывесили баннер с требова-
нием прекратить игру, поскольку око-
ло стадиона погиб молодой болель-
щик, вроде бы задавлен-
ный полицейской маши-
ной. Более тридцати тнмп
минут игроки, предста-
вители команд и адми-
нистрации стадиона вме-
сте с судьей Роберто Розетти пыта-
лись разобраться в ситуации, капита-
ны команд беседовали с представите-
лями тиффози, и после телефонного
разговора арбитра с президентом Фут-
больной лиги Италии Адриано Галлиа-
ни команды покинули поле.
«Я принял это решение, так как был
уверен, что в таких условиях играть
невозможно. Думаю, что оно стало
наименьшим из всех зол», — сказал
Галлиани. С этим трудно согласиться,
поскольку после того, как болельщики
покинули стадион, где действительно
все прошло спокойно, начались массо
вые столкновения с полицией. Причем
традиционно ненавидящие друг друга
поклонники римских команд объедини-
лись и совместно стали строить барри-
кады вокруг Олимпийского стадиона. В
уличных боях пострадало более 170
человек с обеих сторон, множество
людей госпитализировано, а 13 зачин-
щиков арестованы.
Матч решено переиграть, но когда
и с какого момента, пока не решено.
Кстати, слух о гибели подростка ока-
зался ложным...
Г.ОЛТАРЖЕВСКИЙ.
26-й тур
«Удинезе» — «Ювентус» — 0:0.
«Милан» — «Парма» — 3:1 (Томассон, 33,
52, Шевченко, 64 Джилардино, 82).
«Болоньи» — «Брешия» — 3:0 (Таре, 40,
Нерво, 70, Сииьори, 80).
• Анкона» — «Интер» — 0:2 (Рекоба, 61,
Адани, 70).
«Лечче» — «Перуджа» — 1:2 (В.Дальма, 85;
Бриенца, 13, Ди Лорето, 60).
«Модена» — «Реджина» — 1:2 (Д.Камара,
50 — с пенальти; Бонаццоли, 15, Ди Микеле, 45).
«Эмполи» — «Сампдорня» — 1:1 (Рокки,
90; Беллери, 18 — в свои ворота).
«Кьево» — «Сиена» — 1:1 (Д'Анна, 69 — с
пенальти; Вентола, 86).
Матч «Лацио» — «Рома» был прерван на 51-й
минуте при счете 0:0 из-за беспорядков на три-
бунвх.
И
1.	-Милан	26
2.	-Рома-	25
3.	-Ювентус»	26
4	-Лацио-	24
5.	-Парма-	26
6.	-Интер* *	26
7 «Удинезе»	26
8 -Саилдория-	26
9. -Кьево»	26
10 -Болонья-	25
11	«Брешия»	26
12	. -Сиена-	26
13	. -Лечче»	26
14	«Реджина*	26
15	«Модена»	26
16	«Эмпояи»	26
17	«Перуджа-	26
18	«Анкоив»	26
ВНП м о
21	4	I	53	- 16	67
17	6	2	55	- 11	57
17	5	4	51	- 30	56
125 7 35 - 25 41
1 1	8	7	38	- 37	41
11	7	8	42	- 27	40
10	9	7	31	- 28	39
910 7 33 - 32 37
8	8	1 0	26	- 28	32
7	7	11	30	- 36	28
6Ю 10 37 - 44 28
6	9	1 1	32	- 39	27
7	6	13	29	- 41	27
512 9 22 - 35 27
5	10	1 1	22	- 34	25
5	8	13	19	- 40	23
3	1 3	1 0	33	- 45	22
О	7	19	11	- 51	7
Бомбардиры: 19 — Шевченко («Милан»), 15
— Тотти («Рома»), 13 — Чевантон («Лечче»),
12 — Вьери («Интер») Джилардино («Парма»),
Трезеге («Ювентус»), 11 — Баццани («Сампдо-
рия»), Кассано («Рома»).
После домашнего поражения от «Ред-
жины» руководство «Модены» уволило
тренера команды Альберто Малезани Спа-
сать команду от вылета будет Джанфранко
Бепотто, ранее возглавлявший «Венецию».
«ФУТБОЛ» № 13/2004
35
ГЕРМАНИЯ	ГОЛЕАДОР
БЕЗГРАМОТНЫЙ КУМИР
По итогам традиционного читатель-
ского опроса еженедельника
«Шпорт Бильд» топ-звездой перво-
го круга единогласно был избран напа-
дающий «Вердера» Айлтон. Ничего уди-
вительного в этом нет — лучший бом-
бардир нынешнего первенства бундес-
лиги действительно показывает завид-
ную результативность: в 24 матчах бра-
зилец забил уже 22 гола, доказав, что
его вклад в нынешние успехи «Верде-
ра» переоценить невозможно Тем не
менее у ситуации есть определенная
пикантность: по окончании сезона Аил-
тон покинет бременский клуб, в кото-
ром он в свои 30 лет добился всеобще-
го признания, — им уже подписан двух-
летний контракт с «Шальке». Бразилец
между тем и в мыслях не держит играть
спустя рукава, в каждой игре он пред-
стает истинным професси налом и слов-
но извиняется перед бременскими бо-
лельщиками за свой будущий отъезд.
В то же время Айлтон в восторжен-
ных тонах отзывается буквально обо
всем, что касается его нынешнего клу-
ба. и всегда подчеркивает, что свой
моральный и профессиональный долг по
отношению к Бремену выполнит до кон-
ца. До июня его сердце полностью при-
надлежит «Вердеру»... «Шпорт Бильду»
Айлтон по секрету поведал, что загадал
одно желание: если он и во втором
круге отличится 16 раз, то чемпионский
титул наверняка достанется «Вердеру»,
и это станет его прощальным подарком
болельщикам Бремена. Однако «аппе-
тит» приходит всегда вовремя, потому
только победой в бундеслиге честолю-
бивый бразилец ограничиваться не на-
мерен — теперь он хочет завоевать
Кубок Германии («Вердер» i робился в
финал и сразится в решающем матче с
представителем второй бундеслиги —
«Апеманнией» из Аахена) и стать луч-
шим бомбардиром.
Capital
Мячи для футбола
(в том числе Шилемар),
мини-футбола.
Футбольная форма.
Перчатки
для вратарей.
Щитки, наколенники,
голеностопы.
Гетры.
Кожаные бутсы
(Франция).
Высылаем почтой
125040 Москва,
Ленинградский
проспект, 8.
Тел./факс: (095)
251-52-62, 257-08-74
www.capsport.ru
По давней традиции победите ь оп-
роса в качестве благодарности должен
написать несколько строк своим почи-
тателям. Обычно звезды бундеслиги, не
задумываясь, в мгновение ока отобра-
жают на бумаге свое отношение к лю-
бимым болельщикам, однако в случае с
Айлтоном случилась проблема. Гроза
вратарей бундес иги явно растерялся,
так и не найдя нужных слов. Как оказа-
лось, дело не в равнодушии бразильца.
Причина в ином — Айлтон доселе так и
не научился по-настоящему грамоте и
письму. Проще говоря, понятия школы в
его детстве не существовало.
Боссы «Вердера» знают о слабом
месте бразильца и особого значения
этому фактору не придают. Они гордят-
ся тем, что в их клубе Айлтон имеет
все возможности для успешной борьбы
за место под солнцем, в чем ему ока-
зывается всяческое содействие. Поми-
мо всего прочего Аил он, как работник
клуба, может самостоятельно заполнить
многочисленные бланки и формуляры.
Конечно, проблемы в общении суще-
ствуют, но тут на помощь бразильцу
неизменно приходит «Борни», как лас-
ково называет Айлтон председателя
правления «Вердера» Юргена Борна,
который в течение 27 лет представлял
интересы «Дойче Банка» в Южной Аме-
рике. Борн свободно изъясняется по-
португальски, прекрасно знает Брази-
лию, менталитет бразильцев, и для него
не является тайной, в каких условиях
прошли детство и юность Айлтона. «На
северо-востоке Бразилии такое поня-
тие, как школьное образование, имеет
совсем иное значение, нежели в Гер-
мании. — замечает Борн. — Он вырос
не в городе, а в деревне с населением
в две тысячи человек. С раннего дет-
ства помогал семье, ухаживая за ско-
том и обрабатывая землю. Дети в этих
условиях должны зарабатывать деньги,
чтобы помочь выжить семье, потому
школа и отходит на второй план О по-
АЙЛТОН Гонсал-
вес да Силва родился
19 июля 1973 года в
Могейро (штат Пер-
намбуко, Бразилия).
Рост 177 см. вес 74 кг.
Выступал за команды
«Могейро» (до 1992),
«Моги Мирим» (1993),
«Санта-Кру », Ресифе
(1994 — 1996), «Гуа-
рани» (1996 — 1997),
«Универсидад Ауто-
нома де Леон», Мек-
сика (1998). В «Верде-
ре» — с октября 1998
года. В чемпионатах
Бразилии сыграл 43
матча (забил 20 мя-
чей). в чемпионате
Мексики — 23 матча
(5 мячей), в чемпиона-
тах бундеслиги — 160
матчей (82 мяча).
лучении школьного образования в не-
мецком понимании не может быть и
речи», — заключает босс «Вердера
Ко да урожай бывал собран. Айлтон
с большей охотой играл в футбол, до
зубрежки же руки попросту не доходи-
ли, на письмо и чтение физически не
оставалось времени
Нынешний кумир миллионов гордится
тем, что теперь у него есть все воз-
можности обеспечить своим детям (один-
надцатиле ней Бризейде, четырехлетней
Марии и двухлетней Александре) свет-
лое будущее в виде необходимого обра-
зования, чего он сам в свое время
оказался лишен, а земляков в родной
деревне Могейро — работой и. если
по ребуется, то и деньжатами. Для об-
служивания своей виллы и работы на
животноводческой ферме Айлтон нанял
56 человек которые имеют твердый
заработок и кормят благодаря этому свои
семьи «Я несу ответственность за жизнь
200 человек», — не раз подчеркивал
Айлтон. Кроме того, на его содержании
находятся 13 братьев...
Айлтон прекрасно помнит те време-
на, которые ему пришлось пережить.
Помнит сентябрьский день 98-го. когда
он уехал из Мексики в холодный Бре-
мен. 2 миллиона 750 тысяч евро зап-
латил тогда за него «Вердер» мекси-
канскому клубу «Универсидад Аутоно-
ма де Леон» — рекордную сумму в
истории немецкой команды. Помнит
Айлтон и первое появление в форме
«Вердера» на разминке перед одним
из матчей. Стоило бразильцу присту-
пить к разминке, как сидевшие на три-
бунах бременские болельщики разра-
зились громким хохотом — уж очень
комично смотрелся темнокожий крепыш-
колобок, добросовестно при этом вы-
полнявший все указания тренера-асси-
стента. Было заметно, что бразилец
сильно стеснялся, постоянно виновато
улыбался, а немецкий давался ему с
превеликим трудом
36
«ФУТБОЛ» N? 13/2004
Но Айлтон выдержал, прошел все
испытания. Тогда в его комнате, кроме
огромного кожаного дивана и чудовищ-
ных размеров телевизора, ничего боль-
ше не было. После тренировки он все
время «висел» на телефоне, связыва-
ясь с родной Бразилией. Ему и сейчас
становится не по себе, когда он вспо-
минает о своем первом годе жизни в
Бремене. «Никто не знает, что творится
на душе бразильца, который в одиночку
приехал в Германию. Я был тогда един-
ственным южноамериканцем в коман-
де. Меня никто не понимал, да и я
никого тоже», — вспоминает Айлтон.
Ныне все выглядит иначе. После пяти
лет пребывания в бундеслиге в 160
матчах бразилец забил 82 мяча. Хотя
для интервью Айлтону все еще требует-
ся переводчик, он уже вставляет не-
мецкие слова в португальские предло-
жения, понимает суть заданного ему
вопроса и даже пытается самостоятель-
но на них отвечать. О своем грядущем
отъезде из Бремена он говорит следую-
щее: «Конечно. Айлтона нельзя заме-
нить, однако у «Вердера» есть еще че-
тыре хороших нападающих». О возмож-
ности повторения срыва, подобного тому,
который произошел с бременцами во
втором круге прошлого сезона, Айлтон
даже не думает. «Я чувствую настрой
на чемпионство. Все мы хотим завое-
вать «золото», ведь подобный шанс
нам может больше не представить-
ся».
Айлтон хорошо зна-
ет. что это такое —
использовать шанс.
который дан тебе жизнью. Он это уже
неоднократно доказывал на протяжении
последних пяти с половиной лет. Одна-
ко в данном случае речь идет не о
деньгах: «На кону стоит самая высокая
цель — чемпионский титул. Это звание
ценнее любых денег, ведь нажитого
можно лишиться в одночасье, а звание
чемпиона у тебя уже никто никогда не
отнимет», — говорит Айлтон. Он уже
знает, кому посвятит победу в бундес-
лиге, — памяти своего брата, который
погиб прошлым летом в результате не-
счастного случая.
Подготовил Сергей СТЕЛЬМАХ.
«ВЕРДЕР»?
Казалось бы, теперь все стало окон-
чательно ясно. «Бавария» не
смогла выиграть в Берлине, а
«Вердер» уверенно разобрался в гостях
с «Вольфсбургом», несмотря на усталость
после поединка на Кубок. После этого
отрыв достиг одиннадцати очков при ос-
тавшихся девяти матчах. Но не стоит
забегать вперед, поскольку бременские
музыканты еще не играли во втором круге
с четырьмя лучшими командами бундес-
лиги, причем только с «Байером» они
будут встречаться дома. С другой сторо-
ны, еще никогда в истории команда,
имеющая к 25-му туру такой от-
рыв, не проигрывала в итоге. К
тому же «Вердер» не знает горечи
поражений уже 16 матчей.
Очень многое для лидера бу-
дет значить матч сле-
дующего тура против
«Штутгарта». Коман-
да Феликса Магата
не смогла выиграть
у явного аутсайдера
«Кельна», хотя и
была ближе к успе-
ху. Сильно ослабила
команду полученная
на тренировке трав-
ма Андреаса Хинке
ля, которая постави-
ла под вопрос даже
его участие в чем-
пионате Европы.
Без Хинкеля атака
«Штутгарта» стала
«однобокой», по-
скольку Фернандо
Мейра явно слабее
партнера в наступа-
тельных действиях. К
тому же последнее
время усталым выг-
лядит Александр
Глеб.
Чета АПЛТОНОВ:
Тони со своей
спутницей —
мексиканкой
Розалией и тремя
дочерьми — 1 't-
летней Бризейдой,
4-летней Марией и
2-летней Алексан-
дрой. Летом Тони
и Розалия хотят
сочетаться закон-
ным браком.
Тем не менее «Штутгарт» реально
претендует на второе место, которое
дает право прямого выхода в Лигу чем-
пионов, и терять очки не собирается.
Да и «Бавария» отнюдь не выглядит
грозным противником. В последнем туре
мюнхенцы вполне могли проиграть ос-
лабленной травмами «Герте», но сохра-
нили ничью. А единственный гоп сумас-
шедшим дальним ударом забил Рой Ма-
каай, но о налаженной коллективной игре
он не говорит.
К тому же баварцы потеряли своего
лучшего защитника Роберта Ковача,
которому еще неделю предстоит носить
гипс. Так что борьба за второе место
явно не окончена.
Первую гостевую победу в нынеш-
нем году одержал «Байер», причем по-
верженной оказалась крепкая «Ганза»
из Ростока, а «Бохум» в матче с «Кай-
зерслаутерном» не смог удержать до-
бытого в первом тайме преимущества в
два мяча.
Тем временем им на пятки в борьбе
за зону Кубка УЕФА наступает дорт-
мундская «Боруссия», победившая «Ай-
нтрахт». Кстати, после этого матча о
своем уходе из футбола заяеил капитан
команды Штефан Ройтер. Но, думается,
до конца сезона 37-летний ветеран до-
играет, тем более что на его счету 496
матчей в бундеслиге, и до круглого ре-
зультата рукой подать.
25-й тур
«Герта» — «Бавария» — 1:1 (Марселиньо,
42 — с пенальти; Макаай, 8).
«Боруссия» М — «Гамбург» — 3:0 (Штрас-
сер, 61, Сверкош, 80, Бройх, 83).
«Кайзерслаутерн» — «Бохум» — 2:2 (Лок-
веиц, 55, 64: Хашемян, 15, Вош, 44).
«Кельн» — «Штутгарт» — 2:2 (Кринге, 45,
Фойльнер, 71; Майсснер, 28, Шерц, 72 —  свои
ворота).
«Ганза» — «Байер-04» — 0:2 (Бербатов. 58.
Бабич. 75).
«Шальке-04» — «Ганновер-96» — 2:2 (Мер-
тезакер, 64 — в свои ворота, Санд, 84; Брда-
рич, 14, 72).
«Боруссия» Д — «Айнтрахт» Ф — 2:0
(Эвертон, 24. Коллер, 80).
«Вольфсбург» — «Вердер» — 0:2 (Клас-
нич, 75, Мику, 86).
«1860 Мюнхен > — «Фрайбург» — 1:1 (Аго-
стино, 58; С.Кулибали, 10).
И
1 >Вердер-	25
2 -Бавария-	25
3	. -Штутгарт»	25
4	. «Байер 04-	25
5	-Бохум*	25
6	. -Боруссия- Д	25
7	Ш ьте 04-	25
8	«Гамбург-	25
9	-Ганза-	25
10	. -Вольфсбург-	25
11	-Фрайбург-	25
12	-Кайзерслаутерн- 25
13	. «Боруссия- М	25
14	«1860 Мюнхен-	25
15	. «Айнтрахт ф	25
16	. «Гвиневер 96»	25
17	. «Герта»	25
18	«Кельн-	25
ВНП м о
19 4 2 61 23 61
148 3 54 - 27 50
13	8	4	33 - 12	47
12	6	7	46 - 33	42
1 1	9	5	40 - 27	42
1 1	5	9	40 - 34	38
910 6 31 - 28 37
9	6	10	33 - 41	33
8	7	1 0	38 - 37	31
10	I	14	44 - 48	31
8	6	1 1	34 - 52	30
9	4	12	27 - 37	28
7	6	1 2	27 - 34	27
7	6	12	25 - 38	27
7	5	13	28 - 36	26
6	7	1 2	40 - 54	25
5	9	1 1	25 - 46	24
4	5	16	21 - 40	17
Примечанив. С «Кайзерслаутерна» снято 3
очка.
Бомб рдиры: 22 — Аилтои («Вердер»), 18
— Макаай («Бавария»), 15 — Макс («Ганза»),
12 — Климович («Вольфсбург»), Хашемян
(«Бохум»), 11 — Коллер («Боруссия» Д).
КУБОК ГЕРМАНИИ
1/2 финала
«Вердер» — «Любек» — 3:2, д.в. (Мику, 54,
Айлтон, 111, Вальдес, 114; Крс’аич. 11 — в свои
ворота, Цанди, 94).
«Алеманния» — «Боруссия» М — 1:0
(Грлич, 42).
«ФУТБОЛ» № 13/2004
37
ИСПАНИЯ
ЧЕРНАЯ НЕДЕЛЯ
«РЕАЛА»
КУБОК ИСПАНИИ. ФИНАЛ
«РЕАЛ» — «САРАГОСА» — 2:3	<*»
«Реал» (Мадрид) — «Сарагоса» (Сарагоса) — 2:2 (1:2, 1:0, 0:0), доп.вр. —
0:1. 17 марта. Барселона. Стадион «Монтжунк». 54000 зрителей. Судья Кармо-
—' на Мендес.
«Реал»: Сесар. Мичел Сальгадо, Эльгера, Рауль Браво, Роберто Карлос, Фигу. Бекхэм,
Гути, Солари (Портильо, 83), Зидан, Рауль.
«Сарагоса»: Лаинес, Куартеро, Милито, Алваро, Толедо, Кани, Понсио (Хенерело, 69), Мо-
вилья, Савно (Хуанеле, 95). Дани (Гальетти, 60} Вилья.
Голы: 1:0 — Бекхэм (24), 1:1 — Дани (28), 1:2 — Вилья (45 — с пенальти), 2:2 — Роберто
Карлос (48), 2:3 — Гальетти (112).
Предупреждены Мичел Сальгадо, Фигу, Солари, Рауль Браво, Зидан, Милито, Алваро, Га-
льетти, Хуанеле, Лаинес.
Удалены Кани, 65; Гути, 95.
В течение минувшей недели «Реал»
умудрился потерпеть два пора-
жения. каждое из которых бо-
лезненно отразилось на самолюбии «ко-
ролевского» клуба. Сперва «Сараго-
са» заставила подопечных Карлуша
Кейруша проститься с мечтой о Кубке
Испании — единственном трофее, ко-
торый не покорялся «Реалу» с той
поры, как его президентом стал Фло-
рентино Перес. А затем мадридских
«галактикос» спустил с небес на зем-
лю «Атлетик»' для клуба из Бильбао
обыграть гостей из испанской столи-
цы всегда было столь же принципи-
ально и престижно, как и победить в
баскском «класико» сан-себастьянский
«Реап Сосьедад».
Правда, в случае с «Реалом» побе-
да могла ускользнуть от хозяев поля;
очнувшись ото сна, мадридцы во вто-
ром тайме заиграли, как в лучшие свои
времена, и преимущество «Атлетика»
нивелировал в очередной раз заме-
щавший Рональдо на острие атаки Ра-
уль. Однако в составе «Атлетика» на-
шелся футболист, сумевший отправить
соперника в нокаут; самое удивитель-
ное, что им оказался левый защитник
Асьер дель Орно, который если и за-
бивает, то исключительно по большим
праздникам, и в основном — «Реалу».
Особенно хорош получился его второй
гол: уложив на газон Эльгеру на зама-
хе. Дель Орно зряче отправил мяч в
сетку между ног Касильяса.
Полукоматозным состоянием «Реа-
ла» сполна воспользовалась «Вален-
сия», не оставившая камня на камне
от «Мальорки». Правда, судя по собы-
тиям первого тайма, по ходу которого
«летучие мыши» не создали ни одного
реального момента для взятия ворот,
ничто не предвещало такого финала.
На этом фоне мяч Мисты, забитый им
после навеса Курро Торреса, который
проворонил Фернандо Ниньо на пару
с голкипером «Мальорки», выглядел
несколько неожиданным. Но после пе-
рерыва все стало на свои места: про-
пустив второй мяч (на этот раз за
Барахой не уследил Иван Рамис), «Ма-
льорка» рассыпалась прямо на глазах
и позволила «Валенсии» в издеватель-
ском стиле довести дело до разгрома.
Темп, заданный «Валенсией» и «Де-
портиво», поддержала и «Барселона»,
одержавшая девятую победу подряд.
Другое дело, что на победу вся «Бар-
са», по большому счету, не наиграла.
Наиграл Роналдиньо, отмечавший в
этот день свое 24-летие: именно его
мастерский удар со штрафного, сде-
лавший статистов из стоящих в «стен-
ке» футболистов и вратаря «Реап Со-
сьедада» Альберто, и решил судьбу
этого поединка. Отличился в этом туре
и другой именинник — справлявший
20-летний юбилей Фернандо Торрес.
Форвард «Атлетико» забил второй мяч
в ворота «Бетиса» и принял непос-
редственное участие в первом.
Не обошлось и без маленького су-
масшествия, которое устроили на попе
стадиона «Эль Сардинеро» «Расинг»
и «Сельта». 11 желтых карточек, 2
красные, 8 забитых мячей, 4 пеналь-
ти, один из которых не был реализо-
ван, а два зереби-
вались, — и все это
действо увенчалось
непредсказуемым
исходом. Увы,
«Сельте», за кото-
рую отлично.сыграл
Александр Мосто-
вой, от этой не-
предсказуемости
Защитник •Атлетика»
Асьер ДЕЛЬ ОРНО
подтвердил свою
репутацию •специ-
алиста по •Реалу».
Футболисты •Сарагосы» празднуют
победу • Кубке Испании, шестую
в своей истории и вторую за последние
три года.
скорее холодно, чем горячо: галисий-
цы растеряли преимущество в два
мяча, а под занавес встречи «стара-
ниями» Милошевича, пославшего мяч
с 11-метровой отметки в небеса, упу-
стили верный шанс вырвать победу.
А.СКВОРЦОВ.
29-й тур
«Атлетик» — «Реал» — 4:2 (Йесте, 40, Ур-
сайс. 44, Дель Орно, 74, 76, Рауль, 46, 71).
«Атлетико» — «Бетис» — 2:1 (Паунович,
51, Фернандо Торрес, 68; Хоакин, 67).
«Депортиво» — «Мурсия» — 1:0 (КапДе-
вила, 40).
«Альбасете» — «Вальядолид» — 2:0 (Аран-
да. 10, Микель, 57).
«Барселона» — «Реал Сосьедад» — 1:0
(Роналдиньо, 89).
«Расинг» — «Сельта» — 4:4 (Альварес, 16
— с пенальти, 83 — с пенальти, Хави Герреро,
38, 85; Милошевич, 28. 72 — с пенальти, Мосто-
вой, 46, 61).
«Севилья» — «Малага» — 0:1 (Сальва, 78
— с пенальти).
«Валенсия» — «Мальорка» — 5:1 (Миста.
44, 67, 69, Барака, 56, Ангуло, 60; Это'О, 83 —
с пенальти).
«Сарагоса» — «Эспаньол» — 1:1 (Вилья,
21; Фредсои, 29).
«Осасуна» — «Вильярреал» — 2:1 (Х.Рен-
иа, 33 — в свои ворота, Кике Альварес, 73 — в
свои ворота; Рикельме, 77 — с пенальти).
И
1.	«Реал»	29
2.	«Валенсия»	29
3.	«Барселона»	29
4.	«Депортиво»	29
5.	«Атлетик»	29
6	«Атлетико»	29
7	«Осасуна»	29
8	«Малага»	29
9.	«Вильярреал»	29
10	«С вияья«	29
11	«Бетис»	29
12	«Рвсинг»	29
13.	«Вальядолид»	29
14.	«Реал Сосьедад»	29
15.	«Альбасете»	29
16.	«Сарагоса»	29
17.	«Мальорка»	29
18	«Сельта»	29
19	«Зсланьол»	29
20.	«Мурсия»	29
ВНП м о
187 4 58 - 35 61
18	6	5	57	-	21	60
16	7	6	48	-	32	55
16	5	8	46	-	27	53
12	8	9	39	-	37	44
12	8	9	36	-	35	44
10	13	6	30	-	25	43
13	2	14	39	-	42	41
1 1	6	12	39	-	40	39
10	8	11	38	-	31	38
9	1 1	9	36	-	32	38
10	8	1 1	39	-	44	37
9	8	1 2	35	-	41	35
9	8	12	33	-	40	35
10	5	1 4	29	-	36	35
9	7	13	32	-	39	34
9	5	1 5	36	-	54	32
6	10	13	41	-	58	28
8	3	18	32	-	51	27
2	11	16	23	-	46	17
Примечание. С «Расинга» снято 1 очко.
Бомбардиры: 22 — Рональдо («Реал»), 17 —
Миста («Валенсия»), Сальва («Малага»), 14 —
Фернандо Торрес («Атлетико»), 13 — Милоше-
вич («Сельта»), 12 — Вилья («Сарагоса»), Ро-
налдиньо («Барселона»), Тамудо («Эспаньол»),
«ФУТБОЛ» № 13/2004
ФРАНЦИЯ
В «МОНАКО»
КОНЧИЛСЯ
БЕНЗИН?
сколько курьезный гол чуть ли не с
нулевого угла, был явно в приподня-
том настроении. Его в своих коммен-
тариях о предстоящей гонке лидеров
на финише чемпионата поддержал и
президент «Лиона» Жан-Мишель Оляс,
который выразился в том духе, что
скоро «Монако» предстоит узнать, ка-
ково быть все время в роли догоняю-
щих. «У нас хватило сил не бросить
эту гонку даже в то время, когда раз
которое многих
просто подло-
мило. Но надо
быть профессионалами и понимать, что
кроме нас самих нам никто не помо-
жет», — философски подметил Морь-
ентес. А вот по мнению главного тре-
нера «Сошо» Ги Лякомба, его коман-
да смогла добиться ничьей против
«Монако» только потому, что игроки
правильно поняли его предматчевую
Во французском чемпионате про-
изошло знаменательное событие.
Впервые с седьмого тура с вер-
хней строчки турнирной таблицы был
смещен «Монако». В последнем мат-
че команда Дидье Дешама, которая,
судя по всему, испытывает серьезный
кризис, уступила лидерство прошлогод-
нему чемпиону страны — «Лиону».
Монегаски не смогли одолеть сопро-
тивление «Сошо» на своем поле —
1:1, тогда как «Лион» переиграл дома
«Нант» — 1:0. И теперь футболисты
из Лиона опережают «Монако» по
лучшей разнице забитых и пропущен-
ных мячей. Небольшое, скорее мораль-
ное, но все же преимущество. Оста-
пось-то провести не так уж и много —
девять туров, и, как заметил извест-
ный бразильский нападающий «Лио-
на» Джоване Элбер. «похоже, в на-
шей гонке с монегасками мы пересе-
ли на новое авто с полными баками
горючего, тогда как у «Монако» бен-
зин. по-видимому, подходит к концу».
Элбер после матча с «Нантом», в
котором он и забил победный и не-
рыв в очках достигал, казалось бы,
критических размеров, теперь же пусть
Дидье Дешам находит нужные слова
для своей команды, которой, как и
нам, предстоят еще матчи Лиги чем-
пионов . А еще Оляс остался доволен
игрой Элбера, который, по его мне-
нию, наконец-то возвращает свою
былую форму: «Если я правильно оце-
ниваю ситуацию, то Джоване скоро
вновь станет грозой вратарей, и тог-
да с нами будет очень трудно бороть-
ся. Какое-то время назад мне даже
показалось, что пресса ничего не
выдумывает, утверждая, что Элбер
готов возвратиться в Германию. Но, я
думаю, это была всего лишь минутная
слабость великого бомбардира. Мы
рады, что он остается», — удовлетво-
ренно отметил президент «Лиона».
установку: «Я сказал своим ребятам
— не надо их бояться. Они сейчас
думают только о том, как сыграть про-
тив мадридского «Реала» в Лиге чем-
пионов Им не до нас. Этим и надо
воспользоваться», — заметил Лякомб
и, видимо, оказался прав.
Следующий тур оба лидера прово-
дят на выезде, как и столичный «ПСЖ»,
который пока находится за их спина-
ми, но готов поменять свое третье
место на болев высокое в любую ми-
нуту.
Александр ВЛАДЫКИН.
АНГЛИЯ
29-й тур
«Тулуза» — «Ген ам» — 0:0.
я Бастия» — «Ле Ман» — 0:0.
«Бордо» — «Ницца» — 1:1 (Жеммали, 40;
Ласланд. 11).
«Лилль» — «Ланс» — 1:1 (Муссилу, 30; Ко-
ридон, 6).
«Лион» — «Нант» — 1:0 (Элбер, 25).
«Мец» — «Страсбур» — 1:0 (Менири, 18).
«Монако» — «Сошо» — 1:1 (Морьвнтес, 57
— с пенальти; Матье, 90).
«Монпелье» — «Осер» — 1:0 (Мезаг, 46 —
с пенальти).
«Пари Сен-Жермен» — «Аяччо» — 1:0 (Па
улета, 68 — с пенальти).
«Ренн» — «Марсель» — 4:3 (Фрей, 35, 39,60,
74; Баттлес, 31, Дрогба, 45, Мидо. 72).
'  П
5
3
Джоване ЭЛБЕР (справа) только что
забил победный ыяч в вороте ‘Нанта».
Матч 26-го тура
«Ливерпуль» — «Портсмут» —
3:0 (Хаманн, 6, Оуэн, 28, 58}
29-й тур
«Арсенал» — «Болтон» — 2:1 (Пнрес,
16, Берхкамп, 24; Иван Кампо, 41).
«Астон Вилла» — «Блэкберн» — 0:2
(Флиткрофт, 26, (лед, 36).
«Челси» — «Фулхэм» — 2:1 (Э.Гудь-
йонсен, 7, Дафф, 30; Пембридж, 19).
«Лестер» — «Эвертон» — 1:1 (Бент, 90;
Руни, 75).
«Ливерпуль» — «Вулвврхэмптон» — 1:0
(Хююпя, 90).
«Манчестер Юнайтед» — «Тоттенхэм»
— 3:0 (Гиггз. 30. Криштиану Роналду, 89, Бел-
льон, 90+3).
«Миддлсбро» — «Бирмингем» — 5:3
(Мендьета, 5, Маккароне, 21.45+1, Саутгейт, 30,
С.Немет, 90; Форсселл, 23, 59, Моррисон, 45).
«Ньюкасл» — «Чарльтон» — 3:1 (Ши-
рер, 2,11. Дженас, 35; К.Йенсен, 54).
«Портсмут» — «Саутгемптон» — 1:0
(Ане ни 68).
«Лидс» — «Манчестер Сити» — 0:0.
И
1.	-Арсенал*	29
2.	«Челси*	29
3.	‘Манчестер Юнайтед* 29
4.	-Ливерпуль*	29
5.	*Ньютасл>	29
6	-Чврльтон*	29
7	-Бирмингем*	29
8	«Астон Вилла*	29
9	«Фулхэм*	29
10	«Миддлсбро*	29
11.	-Тоттенхэм*	29
12.	«Саутгемптон*	29
13.	-Болтон*	29
14.	-Эвертон*	29
15.	«Блэкберн*	29
16.	«Манчестер Сити* 28
17.	«Лестер*	29
18.	-Портсмут*	29
19	«Вулверхэмптон*	29
20.	-Лидс»	28
ВНП МО
22	7	0	57 - 19	73
20	4	5	52 - 22	64
19	4	6	55 - 29	61
129 8 42 - 31 45
1 1	12	6	41 - 30	45
12	7	1 0	40 - 37	43
1 1	9	9	33 - 35	42
1 1	7	1 1	36 - 34	40
1 1	6	12	42 - 40	39
10	7	12	34 - 38	37
1 1	4	14	40 - 46	37
9	9	1 1	29 - 28	36
8	1 0	1 1	33 - 46	34
8	9	12	35 - 40	33
8	7	1 4	41 - 46	31
7	9	1 2	40 - 40	30
5	12	12	39 - 52	27
7	6	16	30 ~ 44	27
5	9	15	24 - 57	24
5	7	1 6	26 - 55	22
Ну, а тот критический отрыв в оч-
ках, о котором упомянул президент
«Нанта», и впрямь однажды достигал
цифры 10, но блестящая серия «Лио-
на» (восемь побед и две ничьи в де-
сяти последних матчах) пришлась как
раз на кризисное состояние, в кото-
ром оказался «Монако» (17 очков из
33 в последних 11 матчах). И, как
справедливо подчеркивают в своих
комментариях французские футбольные
обозреватели, «Лион», по-видимому,
выходит на свой победный график, то,
что он делает последние три года
А в «Монако» сейчас, по словам
нападающего Фернандо Морьентеса,
пытаются найти выход из «черной
дыры». Морьентес считает, что в ко-
манде чувствуется некоторая разоб-
щенность среди игроков: «Еще несколь-
ко дней назад все было иначе, но
потом последовало это странное по-
ражение в Кубке страны от «Шатору»,
М
51 - 21
48-20
40-20
42 - 32
43-23
41-34
33-26
34-26
26-39
33-29
28-29
38 - 37
30 - 36
39-44
21-34
20-31
26-44
23-45
33-56
20-43
И
29
29
- 29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
28
28
29
29
29
....	10 — Дж.Сиссе («Осер»),
Дрогба («Марсель»), 15 — Фро («Сошо»), 13 —
Люиндюла («Лион»), Паулета («Пари Сен-Жер-
мен»), 12 — Бамого («Монпелье»), Манчев
(«Лилль»), Сантос («Сошо»).
1.	•Лион*
2.	-Монако*
3.
В
18
•Пври Сен-Жермен"
•Сошо*
Осер-
•Марсель*
7.	-Ницца*
8.	«Нант*
9	•Ланс-
10.	-Лилль*
11	«Бордо-
12 "
13
14
15.
16.
17.
18.
19.
20
16
5.
6.
14
10
12
12
Н
6
9
9
8
5
о
•Ренн
«Бастия*
Страсбург
•Тулуза*
•Мец*
•Генгвм*
•Аяччо*
•Монпвлье*
«Ле Май*
Бомбардиры:
9
8
8
8
7
4
6
8
8
9
10
8
8
5
10
10
10
13
6
10
16
16
18
15
О
60
60
57
50
47
46
44
43
42
36
34
32
29
28
28
27
25
22
Бомбардиры: 21 — Анри («Арсенал»), 19
— Ширер («Ньюкасл»), 1В — Ван Нистелрой
(«Манчестер Юнайтед»), 17 — Саа («Манчес-
тер Юнайтед»/«Фулхэм»), 14 — Форсселл
(«Бирмингем»}. 13 — Анхель («Астон Вилла»).
КУБОК АНГЛИИ
1/4 финала (переигровка)
«Транмер» — «Миллуолл» — 1:2
(Г.Джонс, 41; Кэхилл, 11, Харрис, 16).

«ФУТБОЛ» № 13/2004
39
FOOTBALL
SOCCER • FUSSBALL • CALCIO • FUTBOL
АРГЕНТИНА
Торнео Клаусура. 6-й тур
«Олиипо» — «Ныоэллз Олд Бойз» — 1:1
(Депорте, 12; Васкес. 8).
«Арсенал» — «Индепендьенте» — 0:0.
«Кильиес» — «Ривер Плейт» — 2:1 (Ло-
пес, 15, Алайес, 47: Монтенегро, 19).
«Банфнлд» — «Чакарнта Хуниорс» — 0:0.
«Бока Хуниорс» — «Расинг» — 4:1 (Гнль.
Б.Скелотто, 40. 86 — с пенальти, Кальво, 76, Виль-
ярреаль, 89; Бурдиссо, 60 — в свои ворота).
«Велес Сарсфилд» — «Ланус» — 2:1 (Бус-
тос, 76, Бьянки, 68; Грациани, 14).
«Росарио Сентраль» — «Тальерес» — 0:2
(Пирис Альвес, 3, Макс.Салас. 55)
«Химнасия и Эсгрима» Л-П — «Атлетико
Рафаэля — 3:4 (Чой Гонсалес, 31, Кастильо, 39.
55; Дель Буоно, 43, Боеальо, 58, Гандии, 77, Форе-
стельо, 80).
«Сан-Лоренсо» — «Нуэва Чикаго» — 2:2
(Луна. 8, Романьоли, 42; Мандра, 11, Тильхер, 85).
«Колон» — «Эстудиантес» — 1:0 (Фуэртес,
89).
БЕЛЬГИЯ
27 й тур. «Стамдард» — «Сент Трюйден» —
1:1, «Мускрон» — «Беверен» — 5:0, «Жерми
паль Беерсхот» — «Андерлехт» — 1:0, «Брюг=
ге> — «Хесден-Золдер» — 3:0, «Локереи» —
«Серкль Брюгге» — 0:2, «Генк» — «Ля Лувь-
ер» — 1:1, «Монс» — «Гент» — 0:1, «Шарле
руа» — «Вестерло» — 3 1, «Льерс» — «Ант-
верпен» — 1:0.
ГОЛЛАНДИЯ
26-й тур. «Гронинген» — «Херенвен» — 0:0,
«Зволле» — «Болендам» — 3:0. «Рода» — «Вил-
лем II» — 6:1, «Эйндховен» — «Бреда» — 1:1,
ИСПАНИЯ
• ДАТЧАНЕ БОЯТСЯ
ТЕРАКТОВ
Футболисты сборной Дании, кото-
рым 31 марта предстоит сыграть то-
варищеский матч с испанцами на хи-
хонском стадионе «Эль Мопинон», се-
рьезно опасаются за свои жизни и
здоровье. Капитан датской националь-
ной команды Томас Хельвег и ее
вице-капитан Рене Хвнриксен заяви-
ли, что если Федерация футбола Ис-
пании не может гарантировать безо-
пасность гостям на 100 процентов,
они будут настаиеать на переносе
этой встречи в другой город или на
ее отмене. Окончательное решение
датчане примут после того, как Хи-
хон посетят представители их службы
безопасности.
ПОРТУГАЛИЯ
• СКОЛАРИ ПРОСИТ ПОКОЯ
Главный тренер сборной Португалии
Луис Фелипе Сколари обратился с
просьбой к болельщикам не оказывать
психологического давления на его по-
допечных и не требовать от них невоз-
можного. По мнению Сколари, он мо-
«НДймеген» — «АЗ Алкмаар» — 0:2. «Фейено-
орд» — «Ваалвейк» — 1:0. «Роозеидаал» —
«Ден Хааг» — 0:0, «Утрехт» — «Твенте» — 2:0,
«Аякс» — «Витесс» — 5:0.
ГРЕЦИЯ
24-й тур. «Панноннос» — «Айгалео» — 2:0,
«Паннлиакос» — «Ксантн» — 1:0, «Панатинаи-
кос» — «Халкидона» — 3:0, «Проодейтики» —
ОФИ — 2:0. «Ираклис» — «Арне» — 6:0, «Ак-
ратнтос» — «Каллитеа» — 0:0, «Ионикос» —
«Олимпиакос» — 1:2, ПАОК — АЕК — 3:2.
ПОРТУГАЛИЯ
27-й тур. «Боавишта» — «Брага» — 1:1,
«Пасуш Феррейра» — «Эштрела да Амадо-
ра» — 1:0, «Риу-Аве» — «Спортинг» — 4:0,
«Алверка» — «Униао Лейрия» — 1:4, «Бейра-
Мар» — «Бенфика» —0:1, «Марнтиму» — «Ги-
марайнш» — 1:1, «Жил Висенте» — «Акаде
мнка» — 0:1, «Морейренсе» — «Белененсеш»
— 0:0.
ТУРЦИЯ
26-й тур. «Коньяспор» — «Аданаспор» —
4:1, «Элазыгспор» — «Анкарагюджю» — 1:2,
«Диярбакырспор» — «Бешикташ» — 3:1, «Фе-
нербахче» — «Бурсаспор» — 3:1, «Трабзоне-
пор» — «Денизлиспор» — 1:0, «Истанбулспор»
— «Малатьяспор» — 0:0, «Галатасарай» — «Ри-
зеспор» — 1:2, «Газиантепспор» — «Самсунс-
пор» — 1:0, «Генчлербирлиги» — «А.Себа » —
3:1.
ШОТЛАНДИЯ
Перенесенные матчи. «Данди* — «Селтик»
— 1:2, «Глазго Рейнджерс» — «Данфермлайн»
— 4:1.
жег гарантировать лишь выхов в полу-
финал, а обо всем остальном говорить
еще очень и очень рано. Бразилец
обратился с просьбой к президенту Пор-
тугальской федерации футбола Жилберту
Мадаилу обеспечить -спокойную атмос-
феру* вокруг сборной на время чемпи-
оната Европы и избавить футболистов
от излишних переживаний.
• НА БАЗЕ «СПОРТИНГА»
На время чемпионата Европы сбор-
ная Португалии разместится в Алко-
шете, где расположена база лиссабон-
ского «Спортинга». Это место -нахо-
дится в 20 минутах езды от междуна-
27-й тур. «Данди Юнайтед» — «Килмарнок»
— 4-1, «Данфермлайн» — «Партии Тис л» — 1:0,
«Глазго Рейнджерс» — «Данди» — 4:0, «Хиб р
ниан» — «Селтик» — 0'4, «Абердин» — «Ли-
вингстон» — 1:2.
Матч «Мозервелл» — «Хартс» перенесен.
КУБОК ЛИБЕРТАДОРЕС
Группа 1. «Америка» — «Сан-Каэтано» —
2:1, «Стронгест» — «Пеньяроль» — 2:0.
Группа 2. «Онсе Кальдас» — «Велес Сар-
сфилд» — 2:0, «Маракайбо» — «Феникс» —
1:1.
Группа 3. «Крузейро» — «Уннверсидад де
Консепсьон» — 5:0.
Группа 5. «Эль Насьональ» — «Сьенсиано»
- 3:3.
Группа 6. «Либертад» *— «Депортиво Тачи-
ра» — 1:1, «Ривер Плейт» — «Депортес Толи-
ма» — 1:0.
Группа 7. «Гуарани» — «Хорхе Вильстер-
манн» — 3:1.
Группа 8. «Боливар» — «Коло-Коло» — 2:0.
1. «Боливар» — 6(3), 2. «Депортиво Кали»
— 6(3), 3. «Бока Хуниорс» — 6(3), 4. «Коло-
Коло» — 0(3).
Группа 9. «Спортинг Кристаль» — «Роса-
рио Сентраль» — 4:1
ОТБОРОЧНЫЕ МАТЧИ ЧМ-2006
___________________________________—I
КОНКАКАФ
Гайана — Гранада — 1:3 (Харрис, 29; Чарльз,
15, Мур, 69 — в свои ворота. Бабб, 87). первый
матч — 0:5.
Монтсеррат — Бермудские о-ва — 0:7
Хилл, 15. Нусум, 20,45, Бин, 40, Смит. 44,46, Минг, 76).
0:13.
Доминиканская Республика — Аигила —
6:0 (Салата, 15, Северино, 38. 60, Контрерас, 57,90,
Васкес. 76), 0.0.
ОДНОГРУППНИКИ
родного аэропорта Лиссабона, и на
его выборе настоял главный тренер
португальцев Луис Фелипе Сколари. В
распоряжение футболистов и тренерс-
кого штаба поступят пять полей (два
из них крытые) с натуральным травя-
ным покрытием и два с искусствен-
ным. два тренажерных зала, бассейн,
массажный и гидромассажный кабине
ты, а также клиника с самым совре-
менным медицинским оборудованием.
Заезд португальцев на базу, где они
будут жить в номерах гостиничного типа,
намечен на 2 июня, и ее территорию
они планируют покинуть лишь щнажды
— для того чтобы сыграть 12 июня в
Порту против сборной Греции.
ГРЕЦИЯ
• РЕХХАГЕЛЬ СТАВИТ
НА ХОЗЯЕВ
Главный тренер сборной Греции
Отто Реххагель считает, что наиболее
реальными претендентами на победу
в чемпионате являются португальцы.
Немецкий специалист уверен в том,
что подопечные Сколари сумеют до-
биться на Евро-2004 «впечатляющего
результата», и не только ввиду своего
высокого класса, но и благодаря под-
держке всей страны. У Реххагеля уже
сложилось представление о сипе и
стиле португальской сборной, причем
он не прибегал к помощи защитника
«Бенфики» Панайотиса Фиссаса и всю
информацию черпал из просмотра
видеозаписей игр с участием сопер-
ников по группе А.
40
ФУТБОЛ» № 13/2004
Вместе с футболом
- вместе со страной !
кете с Фцпйлуч
ZurOZD&f
PORTUGAL
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА
Болгарский фут
ij-*.., вольный союз основан
в 1923 году. Член ФИФА
’	— с 1924 года, член
УЕФА — с 1954 годе. Адрес в
сети Интернет: www.bfunion.bg
Сборная Болгарии а чемпио-
натах Европы участвовала 12
раз, сыграла 86 матчей: +39=19-
28, 130 — 92. В финальной ста-
дии — во второй раз. Сыграла 3
матча: +1=1-1, 3 — 4.
После неудачного вы-
ступления в отбороч-
ном турнире мирово-
го чемпионата 2002 года
болгарская сборная нача-
ла свой путь к Евро-2004
весьма амбициозно. Но-
вое футбольное поколение
во главе с тренером Пла-
меном Марковым и таки-
ми звездами, как Дими-
тар Бербатов Стилян и
Мартин Петровы, уже на
старте кампании обыгра-
ло в Брюсселе сборную
Бельгии (2:0), как бы за-
явив, что Болгария снова
вышла в группу ведущих
футбольных стран. В те-
чение всего отборочного
цикла именно сборная
Болгарии лидировала в
своей группе. В после-
днем матче 2002 года
команда в отличном сти-
ле обыграла дома хорва-
тов — 2:0 и обеспечила
себе спокойную зиму.
Правда, нулевая ничья
в Таллине немного охла-
дила пып, а потом, воз-
никли проблемы. Капитан
НА ПУТИ В ПОРТУГАЛИЮ				
Дата	Город	Соперник	Счет	Голы
07 09 02	Брюссель	Бельгия	2:0 .	Янкович. 17, Ст Петров, 63
12.10 02	София	Хорватия	2:0	Ст.Петров, 22, Бербатов, 37
16.10.02	София	Андорра	2:1	Чиликов, 37, Балаков. 58, А.Лима. 80
02.04.03	Таллин	Эстония	0:0	
07 06 03	София	Бельгия	2 2	Бербатов. 52. Тодоров 71 — с пенальти, Ст.Петров, 31 — в свои ворота, Клеман, 56
06.09.03	София	Эстония	2:0	М.Петров, 16, Бербатов, 66
10.09.03	Андорра- ла-Белья	Андорра	2:0	Бербатов, 10, 23, Христов, 58
11.10.03	Загреб	Хорватия	0:1	Олич, 48
16 ПРЕТЕНДЕНТОВ	БОЛГАРИЯ
Сборная Болгарии — нечастый гость на крупных футбольных смотринах. Пос-
ледний серьезный успех, который принадлежал предыдущему поколению, от-
метившемуся бронзовыми наградами на чемпионате мира-94, казалось, не-
скоро будет иметь продолжение. Однако достойная смена подросла доволь-
но быстро, и от нее в Португалии ожидают очень многого. Интересно, что
ближайшей проверкой сил для команды Пламена Маркова станет контрольный
матч со сборной России 31 марта в Софии.
КОМАНДА
ЗНАКОМАЯ
И НЕЗНАКОМАЯ
команды Красимир Бала-
ков получил желтую кар-
точку, которая автомати-
чески лишала его возмож-
ности сыграть в ключе-
вом матче с Бельгией в
Софии. И как это часто
случается, неудачи на
этом не закончились.
Меньше чем за месяц до
игры правый защитник
Радостин Кишишев неожи-
данно заявил, что он не
будет играть за сборную.
Он попытался объяснить
свое решение различны-
ми причинами частного
характера, которые, впро-
чем, выглядели неубеди-
тельно. В принципе, он
обиделся на то, что его
нв выбрали капитаном
команды после того, как
Балаков объявил об окон-
чании карьеры в сборной
Таким образом, капитан-
ская повязка вновь ока-
залась источником про-
блем болгарской нацио-
ПОДГОТОВКА
Южная Корея - Болгария —
1:0 (Манчев).
Греция — Болгария - 0:2.
31 марта. Болгария — Россия
(София).
28 апреля. Болгария - Каме-
рун (София).
2 июня. Чехия — Болгария
(Прага).
ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ
Группа С
14 июня. Швеция — Болга-
рия. Лиссабон («Жоза Алвала-
««»)•
18 июня. Болгария — Дания.
Брага.
22 июня. Италия — Болга-
рия. Гимарайнш.
42
«ФУТБОЛ» № 13/2004
I
КТО ИГРАЛ, КТО ЗАБИВАЛ												
Игрок	Клуб	Д.Р.	Бельгия (2:0)	Хорватия (2:0)	Андорра (2:1)	Эстония (0:0)	Бельгия (2:2)	Эстония (2:0)	Андорра (3:0)	Хорватия (0:1)	Игры	(Голы
ВРАТАРЬ												
Здравко ЗДРАВКОВ	-Литекс-	04.10.70	90	90	90	90	90			90	6	-4
Димитар ИВАНКОВ	«Левеки-	30.10.75						90	90		2	0
ЗАЩИТНИКИ												
Росен КИРИЛОВ	-Литекс-	04.01.73	90	90	90	90	90	90	90	90	8	
Ивайло ЛЕТКОВ	«Фенербахче» (Турция)	24.03.76	90	90	90	90		90	90	90	7	
Радостин КИШИШЕВ	-Чарльтон»(Англия)	30.07.74	90	90	90	90					4	
Предраг ПАЖИН	«Шахтер» (Украина	13.03.73	90	90	90	90			90	90	6	
Златомир ЗАГОРЧИЧ	«Литекс»	15.06.71	1								1	
Илиян СТОЯНОВ	-Левеки-	20.01.77					90	88			2	
Николай КРАСТЕВ	«Нафтекс-	29.10.79						27		90	2	
Живко ЖЕЛЕВ	-Литекс»	23.07.79						2			1	
Мартин СТАНКОВ	-Левеки»	25.02.74					90				1	
ПОЛУЗАЩИТНИКИ												
Георгий ЛЕЕВ	Динамо К (Украина	11.03.79	83	89	90	90		19	63	73	7	
Стилян ПЕТРОВ	Селтик- (Шотландия)	05.07.79	90	90	90	90	90	90	90	90	8	2
Красимир БАЛАКОВ	-Штутгарт» (Германия)	28.04.66	90	90	61	90					4	1
Милен ПЕТКОВ	АЕК (Греция)	12.01.74	89			18	90				3	
Георгии ПЕТРОВ	-Левеки»	25.02.74	7	24							2	
Светослав ПЕТРОВ	ЦСКА	12 02.78			29						1	
Даниэл БОРИМИРОВ	-1860 Мюнхен» (Германия )/«Левски»	15.01.70					90	90	90	90	4	
Мариян ХРИСТОВ	«Кайзерслаутерн» (Германия)	29.07.73					73	90	90	90	4	1
Велизар ДИМИТРОВ	ЦСКА	13.04.79					80	71	31	62	4	
Александр АЛЕКСАНДРОВ	-Истанбулспор»(Турция)	19.01.75					10				1	
НАПАДАЮЩИЕ												
Мартин ПЕТРОВ	«Вольфсбург» (Германия)	05.01.79	90	66	75	72	90	90	90		7	1
Зоран ЯНКОВИЧ	-Литекс»	08.02.74	77	90	77	45		63	59	17	7	1
Георгий ЧИЛИКОВ	«Левеки»	23.08.78	13	52	90						3	1
Димитар БЕРБАТОВ	«Байер 04 (Германия)	30.01.81		38		90	54	90	90	90	6	5
Георгий ИВАНОВ	-Левеки»	07.02.76		1	13						2	
Владимир МАНЧЕВ	-Лилль» Франция ।	06.10.77			15		17		27	28	4	
Светослав ТОДОРОВ	-Портсмут (Англия)	30.08.78				45	36				2	1
нальной команды. Как из-
вестно, в 1991 году Хри-
сто Стоичков сказал, что
не будет играть за сбор-
ную, потому что его не
избрали капитаном. Тог-
да он действительно не
принял участия в некото-
рых отборочных матчах
ЧЕ-92, но потом ему все-
таки отдали заветную по-
вязку, и конфликт был
исчерпан.
В этот раз все было
иначе. Демарш Кишишева
поставил Маркова в очень
трудное положение. К
тому же возникли и дру-
гие кадровые проблемы.
Однако, несмотря на то
что сборная к этому ре-
шающему матчу на пять-
десят процентов обнови-
ла состав, она сыграла
счень хорошо, и если бы
фортуна не отвернулась от
болгар в первом тайме,
они вновь обыграли бы
бельгийцев. Но и после
ничьей Болгария удержа-
ла первое место в группе
и осталась лидером до
конца.
Что же сегодня пред-
ставляет собой сборная
Болгарии? Можно сказать,
что это знакомая и не-
знакомая одновременно
команда. Знакомая пото-
му, что состав, блестяще
прошедший отборочный
турнир, сохранился на 90
процентов. А незнакомая
она потому, что некото-
рые из игроков, очень
хорошо выглядевшие все-
го лишь год назад, сей-
час находятся далеко не
в идеальной форме. И
никто не знает, каким
окажется решающий вы-
бор Маркова
Основной вратарь сбор-
ной — это Здравко Здрав-
ков, представляющий «Ли-
текс». Впрочем, тренер
всегда может рассчиты-
вать и на Димитара Иван-
кова («Левеки»). Оборона
команды пережила замет-
ные перемены в ходе ква-
лификационного цикла. До
своего ухода из сборной
на правом краю играл
Радостин Кишишев
(«Чарльтон»), В матче с
Бельгией в Софии на его
позиции выступил Мартин
Станков («Левеки»), а
потом с успехом действо-
вал Даниэл Боримиров —
последний «могиканин» из
славного поколения, заво-
евавшего бронзовые ме-
дали на чемпионате мира
1994 года. На левом флан-
ге обороны сейчас играет
Ивайло Петков («Фенер-
бахче»), который смотрит-
«ФУТБОЛ» № 13/2004
43
ся весьма уверенно на
этой всегда уязвимой по-
зиции болгарской сборной
Отличную сыгранность де-
монстрируют центральные
защитники Росен Кирилов
(«Литекс») и Предраг Па-
жин (-Шахтер-) Только
Кирилов и Стилян Петров
сыграли во всех матчах
отборочного цикла
В первой части турни-
ра в средней линии бе-
зусловным авторитетом
был Красимир Балаков
(«Штутгарт»). После его
ухода из сборной в этой
зоне появились проблемы,
связанные с адаптацией
других игр ков в новой
обстано ке. Сегодняшний
капитан Стилян Петров
(«Селтик»), в принципе,
хороший футболист, но у
него пока нет таких ли-
дерских качеств, какими
владел Балаков В цент-
ре поля выделяется мощ-
ный Мариян Христов из
«Кайзерслаутерна», кото-
рый только на первый
взгляд выглядит медли-
тельным Однако он не
теряет голову в сложных
единоборствах, а его пе-
редачи и удары с обеих
ног и головой всегда таят
опасность. Георгий Пеев
— один из ключевых иг-
роков киевского «Дина-
мо», а хавбек софийско-
го ЦСКА Везизар Димит-
ров в некоторых матчах
уже проявил себя с луч-
шей стороны, но ему нуж-
но приобрести больше
международного опыта
Форварды сборной Бол-
гарии очень опасны. У
центрального нападающе-
го Димитара Бербатове
(«Байер-04») фантастичес-
кое голевое чутье. Сей-
час он самый продуктив-
ный форвард сборной —
13 голов в 25 матчах.
Вместе с ним в атаке
действует Мартин Петров
(«Вольфсбург») — неве-
роятно быстрый и реши-
тельный. Получив мяч, он
мгновенно отрывается от
своих опекунов, его флан-
говые атаки всегда завер-
шаются опасными про-
стрелами, после которых
возникают голевые момен-
ты у ворот соперника
Многие считают, что его
стиль напоминает манеру
игры Христо Стоичкова
Кроме того, не последнюю
роль в атаке играет Вла-
димир Манчев («Лилль»)
и Зоран Янкович («Ли-
текс»).
Болгарская сборная
придерживается схемы
4+4+2. но иногда она мо-
жет меняться на 4+3+3
или 4+3+1+2 В зависи-
мости от конкретной си-
туации команда может
атаковать большими сила-
ми или таким же обра-
зом обороняться
Сравнивая современ-
ную сборную Болгарии с
командой, игравшей на
Евро-96, можно сделать
один глобальный вывод
тогда костяк к манды был
собран из ветеранов и ле-
гионеров во главе со Сто-
ичковым, а сейчас глав-
ные роли в ней исполня-
ют молодые футболисты.
В целом состав сборной
на Евро-2004 достаточно
очевиден, но, как гово-
рит сам тренер, двери его
команды открыты для
всех, кто проявит себя с
лучшей стороны в чем-
пионате Болгарии Напри-
мер, осенью очень хоро-
шо себя проявили Эмил
Гаргоров из ЦСКА, Элин
Топузаков («Левеки»),
Благой Георгиев («Сла-
вия»), а также нападаю-
щий пловдивского «Локо-
мотива» Мартин Камбуров
Из легионеров постоянно
в поле зрения находятся
Здравко Лазаров («Гази-
антепспор») и Милен Пет-
ков (АЕК) Пламен Мар-
ков очень внимательно
следит за всеми болгарс-
кими футболистами, веро-
ятность появления любо-
го из них в сборной очень
велика
В планах подготовки ко-
манды значатся три мат-
ча: 31 марта со сборной
России в Софии, 28 апре-
ля — с Камеруном (так-
же в Софии) и 2 июня —
с Чехией (в Праге). Со-
перниками болгар в Пор-
тугалии являются шведы,
датчане и итальянцы. Пря-
мо скажем, жребий не
самый простои, но если
команда продемонстриру-
ет свои лучшие качества,
как она уже делала в те-
чение отбор| чного цикла,
то можно рассчитывать на
успех
«ФУТБОЛ» № 13/2004
ТРЕНЕР
НОВЫЙ
СТРАТЕГ
ПОБЕДЫ
Немногие верили в тре-
нерские качества Пла-
мена Маркова, когда 3
декабря 2001 года он был
призван возглавить нацио-
нальную сборную Болгарии.
Однако бывший игрок ЦСКА
и сборной страны, который
потом продолжил карьеру во
Франции, вернулся на роди-
ну опытным и уверенным в
своих силах специалистом.
В середине 90-х он трени-
ровал ЦСКА, но в то время
атмо фера в команде была
очень тяжелой, и Марков
быстро ушел в отставку. И.
получив работу в сборной,
он оказался психологически
готов ко всякого рода нео
жиданным ситуациям.
После стартовой победы
в отборочном турнире над
сборной Бельгии болгарские
журналисты начали было
восхвалять ново-
го тренера, но
тот сразу же их
«приземлил»,
объяснив, что
ничего особен-
ного не про-
изошло и борьба
только начинает-
ся. В течение
всего цикла он в
своих заявлени-
ях выдерживал
уверенный тон и
никогда не под-
давался эмоци-
ям. За это его
прозвали «госпо-
дин воздержа-
ние», а вслед за
тем — -молчали-
вый триумфа-
тор». Накануне
46-го дня рсжде
ния тренера его подопеч-
ные обыграли в гостях сбор-
ную Андорры. Через не-
сколько часов стало извест-
но, что бельгийцы взяли
верх над хорватами — 2:1.
Это означало, что Болгария
досрочно завоевала путевку
в Португалию, и лишь после
этого Марков позволил себе
ульбнуться, дав волю зас-
луженной радости.
Пламен Марков — исклю-
чительно воспитанный чело-
век. Он никогда не повыша-
ет тон, но это не означает,
что игроки его не уважают.
Его слово в команде закон.
В Болгарии считают что у
сборной есть хорошие шан-
сы выйти, как минимум, в
четвертьфинал, однако Мар-
ков в с чередной раз призы-
вает всех к трезвой оценке
положения и лишь надеется,
что его игроки смогут пока-
зать хороший футбол. Что
касается результатов, то они
придут как следствие достой-
ной игры.
Марков лишь второй тре-
нер в истории болгарского
футбола, которому удалось
вывести сборную в финаль-
ный турнир европейского
первенства.
ФУТБОЛ
НА ВИДЕО
(Видеокассеты — почтой)
НАСТОЯЩИЙ ДЭВИД БЕКХЭМ - 60 Мии.
Код 1310 Цен > — 175 руб.
Частная жизнь и спортивные подвиги су-
перзвезды британского футбола
101 ЛУЧШИЙ ГОЛ - 45 мии. Код 1300.
Цене — 160 руб.
Фантастическая коллекция лучших голов
в исполнении звезд мирового футбола, от-
рывки из лучших матчей периоде 1992 —
1997 гт. Берхкамп, Шерер, Кантона. Рава-
нелли Г иггз
ЛУЧШИЕ ГОЛЫ ЧЕМПИОНАТА МИРА ПО
ФУТБОЛУ 2002 - 106 мии. Код 1308.
Цена — 250 руб. (2 квсс.)
Всего в 54 матчах чемпионата был забит
161 гол, большую часть из которых Вы уви-
дите в этом фи ьме Рональдо (8 голов), его
партнер^ Ривалдо и Роналдиньо, немец Ми-
рослав Клозе, испанец Рауль..
500 ЛУЧШИХ ГОЛОВ - 180 мии. Код
1302. Цена — 250 руб. (2 касс.)
Более 500 наиболее красивых голов с ми-
ровых футбольных чемпионатов за 20 лет (1966
— 1986 гг ).
ФУТБОЛЬНЫЕ КОШМАРЫ - 54 мин Код
1314. Цена - 160 руб.
Все самые за» гывающие и невероятные
случаи, курьезы, проколы, промахи и падения,
какие только происходили на футбольных по-
лях.
МАЙКЛ ОУЭН. ГОЛЫ И СЕНСАЦИИ - 60
мин. Код 1309. Цена — 175 руб.
В Антии все еще называют -золотым маль-
чиком», а он уже стал ле ендой мирового фут-
бола
КОРОЛЬ ФУТБОЛА ПЕЛЕ - 60 мин. Код
1364. Цена - 180 руб. КЕИП
В его лице спорт получил настоящую ле-
гендарную личность. За свою карьеру Пеле
забил 1000 голов — цифра которую вряд ли
кому-нибудь удастся повторить. Отличная воз-
можность познакомиться с екретами Коро-
ля. узнать о вго жизни и карьере.
Да, я	—	хочу приобрести
следующие товары и обязуюсь оплатить стоимость заказа при получении на
почте наложенным платежом.
Код		Количество		Код		Количество	
ИТОГО (стоимость заказа прописью)
Адрес покупателя
Подпись, дата _______________________________________________________________
Внимание Цена на видеокассеты включает в себя все почтовые расходы за исключением авиатари-
фа для доставки в удаленные регионы. Купон заполняется разборчиво, с обязательным указанием
кода товара количества экземпляров и полного адреса заказчика Без подписи заказчика купон
недействителен Доставка товаров осуществляется только по территории России
Заказ можно отправить на адрес редакции:
115280 Москва, а/я 80 (с пометкой «Видео») или E-mail: futbol@dol.ru
ЛЕГЕНДАРНЫЙ ФК «ЮВЕНТУС» - 50.
мин. Код 1361. Цена — 180 руб. NEW
Ювентус» — это по-настоящему леген-
дарный клуб. Сивори. Бониперти. Траппато-
ни... С этими именами, с их победами росла
любовь болельщиков к команде.
ИСТОРИЯ КУБКА ЕВРОПЕЙСКИХ
ЧЕМПИОНОВ И ЛИГИ ЧЕМПИОНОВ
с 1956 по 1996 год — 60 мин. Код 1362
Ц?на — 1В0 руб. NEW
Полная история Кубка чемпионов евро-
пейских стран с 1956 года до сегодняшнего
дня. Победы -Милана», -Интера». -Ювенту-
са-. горькие разочарования -флорентины»,
Ромы». Самддории
ЛЕГЕНДЫ МИРОВОГО ФУТБОЛА.
ДИЕГО МАРАДОНА - 60 мии. Код 1363.
Цена - 180 руб. *EW.’
Диего Марадона — величайший игрок всех
времен и народов. История жизни Марадо-
ны. гения футбола, уникальные моменты его
лучших игр. неподражаемое искусство вла-
дение мячом, голы, вошедшие в историю
История футбола, ТОМ 1-й — 210
мии. Код 1303. Цена — 250 руб. (2 касс.)
Европейские супердержавы. Непобедимая
•скуадра |дзурра Первые чемпионаты мира
Мадридский Рвал» 50-х. немцы и голланд-
цы 70-х, -Ливерпуль» 80-х. -Мил i и сбор-
ная Франции 90-х. Звезды европейсюго фут-
бола от Альфредо ди Стефано до Зинеддина
Зидана
История футбола, ТОМ 2-й — 210
мин. Код 1304. Цена — 250 руб. (2 касс.)
Южноамериканские супердержавы Бра-
зильский футбол с начала 20-го века до на-
ших дней. Аргентина и Уругвай. Суперклу-
бы: -Ювентус», -Манчестер Юнайтед» Фут-
больные трагедии, войны и хулиганство.
История футбола, ТОМ 3-й	— 260
мии. Код 1305. Цена — 250 руб. (2 касс.)
Супе зды Африка Будущее футбола.
Пеле, Альфредо ди Стефано. Гарринча Ма-
радона и Зидан. История ФИФА и могуще-
ственных магнатов Чемпионат мира-2002
и феноменальный успех японской суперлиги
«ФУТБОЛ» № 13/2004
45
ЗВЕЗДА
Нападающий сборной
Болгарии Дими гар Бер
батов является самым
ярким представителем новой
волны в национальной ко-
манде. Его отец Иван Бер-
батов был игроком клуба
«Пирин» из Благоевграда
Сын довел до совершенства
все лучшие качества, кото-
рые перенял у родителя. В
общении с мячом Димитар
не испытывает никаких про-
блем — прекрасно бьет с
обеих ног и уверенно дей-
ствует «на втором этаже».
Он умеет выжать максимум
возможного из каждой го-
левой ситуации.
На поле Бербатов напо-
минает человека, который
вышел сделать утреннюю
зарядку. Большую часть мат-
ча он может простоять на
месте, однако в решающем
эпизоде взрывается, как
настоящая бомба. Димитар
принадлежит к тому типу
футболистов, которые мо-
гут решить судьбу матча
только одним касанием
мяча. Это свое ценное ка-
чество он демонстрировал
неоднократно: в 2000 году
в Копенгагене против дат-
чан при счете 0:1 Берба-
тов получил мяч и, несмот-
ря на противоборство со
стороны одного из защит-
ников, эффектным ударом
сравнял счет. В том же от-
борочном цикле в софийс-
кой игре против исландцев
он вышел на замену при
счете 1:1 и за несколько
минут до конца забил ре-
шающий гол. Отличился Ди-
митар и в Рейкьявике —
незадолго до финального
свистка оказался в нужном
месте во время штрафного
удара и первым успел на
добивание. Два удара Бер-
батова по воротам сборной
Мальты в Валлетте принес-
ли болгарам победу (2:0).
В этом отборочном цикле
в матче Болгария — Хорва-
тия Бербатов получил трав-
му еще в первом тайме, но
продолжал играть, забил
свой гол и только после этого
покинул поле. Этот сцена-
рий повторился и во время
матча с Бельгией (в Софии),
в ходе которого форвард
вновь почувствовал боль, но
попросил замену только пос-
ле того, как сравнял счет
Реклама в «Футболе»:
(095) 274-62-43, 274-60-83 (тел./фокс)
ГЕНИАЛЬНЫМ
ЛЕНТЯЙ
ударом головой. А в игре
против Андорры на поле со-
перника ему потребовалось
всего 25 минут, чтобы сде-
лать дубль и фактически
решить судьбу путевки на
Евро-2004.
Впервые Бербатов гром-
ко заявил о себе в 18-лет-
нем возрасте, когда пере-
шел из •Пирина» в ЦСКА.
Именно тогда болельщики
красных разглядели в нем
будущую звезду болгарского
футбола. Однако уже тогда
Бербатов проявил себя как
нестабильный форвард —
часто забивая красивые
мячи, он столь же часто
упускал идеальные голевые
возможности. Во время ре-
шающего матча между «Лев-
еки» и ЦСКА в 2000 году
Димитар трижды оказывал-
ся в выгодных позициях, но
не реализовал ни один из
моментов, что стоило армей-
цам чемпионского титула. А
после того, как в следую-
щей принципиальной игре —
против -Литекса» он снова
упустил ряд идеальных мо-
ментов, болельщики красных
начали над ним издеваться.
Это был слишком чувстви-
тельный удар для 19-петне-
го юноши, и Бербатов стал
серьезно задумываться об
уходе из футбола. На том
матче присутствовала его
мама, которая была вне себя
от возмущения и постара-
лась заставить фанатов за-
молчать.
Однако очевидные досто-
инства Бербатова уже за-
метили селекционеры левер-
кузенского «Байера», и в
январе 2001 года он надел
футболку «аспириновых». В
том же году вице-чемпион
бундеслиги в первый раз по-
лучил право играть в Лиге
чемпионов и стал одним из
главных открытий турнира.
Тогда, напомним, «Байер»
одолел поочередно англий-
ские «Ливерпуль» и «Ман-
честер Юнайтед», а в ре-
шающем матче в равной
борьбе уступил мадридско-
му -Реалу». В финале при
счете 2:1 в пользу испан-
цев Бербатов упустил отлич-
ный шанс выравнять поло-
жение.
Немецкие футбольные
обозреватели хорошо оцени-
ли игру болгарского форвар-
да. В то же время они на-
звали его гениальным лен-
тяем, который в равной сте-
пени способен решить судь-
бу матча и упустить «золо-
тую» возможность.
И все-таки Димитар Бер-
батов остается заметной
фигурой и в своем клубе, и
в сборной Болгарии. На его
родине очень надеются, что
на полях Португалии он про-
явит только лучшие свои ка-
чества. Тренер славной бол-
гарской сборной образца
1994 года Димитар Пенев
сказал, что Бербатов ста-
нет настоящей звездой, ког-
да забьет несколько мячей
на чемпионате Европы.
Кстати, до сих пор это уда-
валось только Христо Сто-
ичкову, который на Евро-96
записал на свой счет все
три гола сборной.
Румен ПАЙТАШЕВ,
собственный
корресп ндент
«Футбола».
СОФИЯ.
www.prvfootball.ru
46
«ФУТБОЛ» № 13/2004
31 марта - 3 апреля 2004г.
НАРОДНА .
ВЫЯАВКА
ОРГАНИЗАТОР.
ПРОМЫШЛЕННАЯ
ПАЛАТА РФ
спортД
МОСКВА, ВВЦ, ПАВИЛЬОН 57
ПРИ ПОДДЕРЖКЕ
ООО "Центр
Экипировки
Сборных
Команд. осени"
Основные разделы выставки:
Спортивная экипировка и инвентарь
Спортивное оборудование и покрытия
Товары и услуги для спорта и активного отдыха
В программе:
Расширенная коллегия Госкомспорта России
ОФИЦИАЛЬНЫЕ ОПЕРАТОРЫ ВЫСТАВКИ:
Тел /факс
(095)207 9682 933 4830,
933 4831
e-mai mail©expo-m ru
www expo-m.ru
С T E H Д
СЕРВИС
Тел./факс:
(095)9375040,332 0210,
332 0296
e-mail: standfko ru
www.stand.co.ru
Конференция по ктуальным вопросам
развития массового спорта и спортивной
ромышленности России
Показательные выступл ния звезд
российского спорта, мастер-классы
легендарных спортсменов
«ФУТБОЛ» № 13/2004
47
ЧЕМПИОНАТ РОССИИ
ПРЕМЬЕР-ЛИГА
№	Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
1	ЦСКА Москва	t					1:1 * »								0:0		
2	«Зенит» Санкт-Петербург												3:2		1:1		
3	«Рубин» Казань			ти чг										0:0			0:1
4	«Локомотив» Москва				<4	3:0										0:0	
5	«Шинник» Ярославль				0:3							0:0					
6	«Динамо» Москва	1:1					ф				2:2						
7	«Сатурн» Московская область									1:1	2:2						
8	«Торпедо» Москва								J.			4:0		0:0			
9	«Крылья Советов» Самара							1:1		ф			2:3				
10	«Спартак» Москва						2:2	2:2									
11	«Ростов» Ростов-на-Дону					0:0			0:4								
12	«Ротор» Волгоград		2:3							3:2							
13	«Алания» Владикавказ			0:0					0:0					т			
14	«Торпедо-Метал.» Москва	0:0	1:1												$		
15	«Амкар» Пермь				0:0											ф	0:0
16	•Кубань» Краснодар			1:0												0:0	
ИНФОРМАЦИОННЫМ СПОНСОР
российского футбольного союза
и профессиональной футбольной лиги

© «футбол
Пропав отдал тел
Реклама тел./факс 274-60-83,274-62-43
Материалы со змвады О пубжыуотся на правд
рекламы За востоверность рекламных публикаций
редакция отввтстеенности не несет
Наш адрес: 115280 Москва,
Автозаводская ул . дом № 19, кор 2.
Наш индекс 50168
http: //www. profootball. ru
E-mail :futbol@dol. ru
Учредитель и издатель ООО -Футбольное агентство»
Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ
по делам печати, телерадиовещание и средств мае
соеых коммуникаций. Свидетельство ПИ Hi 77 1495.
Ежвнвдвльник набран	.
 сверстан а комлью- ISSN 1683-1462
тарном имипрс «Футбо-
ла (руководитель -
Владимир ЗмБРИН),
отпечатан в ГУЛ ИПК
•Моссоосквв прмда»,
123995, ГСП-5, Д 22,
У"- 1905 года, Д- 7.
’ 1 1 6 8 1
I 46002
Главный редактор Олег КУЧЕРЕНКО.
Редакция: Александр Владыкин (зам главного редактора).
Чермен Дзгоев, Сергей Дроняев Владимир Калиикович (зав.
отделом). Сергей Колганов, Дамир Насибуллин (зав. отделом),
Леонид Немировский, Георгий Олтаржевский, Михаил Санадзе. Юлий
Сегеневич (первый зам главного редактора). Андрей Скворцов, Иван
Тимошкин, Виктор Цецорин (зам. главного редактора по
производству), Сергей Шмитько, Александр Шнурков, Юрий Юдин.
Московский тираж 112074 Заказ Ns 0804 Цена договорная
№13 (2263)
1 2 3 4 5 6 7 В 9 10 11 12 13 14 15 16
Подписано в печать 25.03 2004 4 30.
Общий тираж 195847