Текст
                    AnnA PAT TEnE.OHHwA
n -171,Ll


TeXHHqeCKOe onHcaHHe
HHCTPYHUHH no aKcnnyaTa
H"
I1HCTpYI<lJJISI no TeXHHqeCKOMY 06cJlymuBaHHIO
pr2.t87.073 TO


\
,


.


,-





2. YCTponcTBO annapaTa 2.1. KOl!rTPYKTJTI3H<W IICnOJIHeHHe a f1 na pa-ra. Annapwr BbIfIYCK(lCTC5f R JJ.BYX JICJIOJ1JleII!I5IX: fl"I71,Q ATC- C HovrepoHa6JIparCJle.\I JIM] paOOThI B CeT5JX ATC; fl 171)), UB - (,e3 I10i\!epOlla6I1paTe.151 (c YCTaIIoB/leIIHO!l B3aMeH Hero 3arJlYllJ- l\oii) }]:J15I pa60TbI B ceT51X CT:1HIUI?'r LtG PTC. BJleU]!1!II'1 BEJ. 3lIflapi1Ta n 17!}l ATC nOKa3aH IIa pIlC'. ] r I I PHC. 1. BHClJl!IIIii Bfl/I, afInapaTa I1-17J)J, ATC: I-f;opnyc; 2- HOMepOlJa61!paTCJlb; 3-:llI!KpoTe. eq,oHllal! Tpy6Ka; 4--p03e1K8 nHHCiiHal! 2. J .1. Kopnyc anni1paTi1, J\opnyc L1JlI!apara H:3rOTOBJ]C'fI H3 rep\1011.'Ii1CTIPIHOl! I1JIi1CT- \laCChf. BII)"rpeHHlIe nonepXHOCTIJ I\OJlITaKi1 II OCIIOBi1HI!5I 3IIIli1pa- ra IIME'IOT ."J:lcKTpOCran1TfeCKHi'1 3KpaH, Y3JlbI !J ,[(eTa.rru, BXO}IHIllIIe B COCTas Kopnyca, nplIBerr,eHbl Jl3 pUC'. 2, 2 NlexaHJ!3M 1\ pel1J1eHIi51 .'vIII KpO rE',1c(1HJH HoiI erCH KpblwlwiI, YCTaIfaB,lIfBaellloi:j Hi.! IWimaKe :I5lCMOH BJilITa !I1 C BHyrpclIlIcH C'lOpOllbl. rpy6KH 3aKpblBa- cBepxy H 3aKpen" :5 it . t '! i I' I ! 2 8 7 r J PHC. 2, Koprryc arrfIapdTa: l-hpbIUJKa, 2-:"leXaHI!3M KpeIIJfeH!JH MHKpoTe. eq,oHHO!I Tpy6K!I 3-KOJlIlaK; 4-paMf\a a6oHeHTcKoro HOMcpa; 5-- KHorrKa pbIQa2l<l!Oro rrepeK,llQ'IaTem'l; 6-ocHoBaHHe; 7 -BbI,LlBIDKHbIe IIJIaHKH. Ha OCIfOBaHIII! aIInapara npHBeJJ.eHa cxeMa paCnO,10)KeHHfr J!epeMbflleK JI..'Hi ycranoBKH B annapaTe lJeTblpexnpoBo 11-lOro 11m! ;1ByxnpOBOJI.HorO pemHM a. OCllOBaIflIe aI!napcna coe;UIH5IelCH C KOJlIIaKOIlI LIeTbIpbMH HCHbIna}WIOUjlil\111 BHHTa.'vlll. Ha OCHOBaHHH aI!!Japala C 11 HlI\Heii CTOpOllbl ycraHoB.:ICllbf BbLlBH)J\Hble llJIaHKH JI.J1H KpenJIeHII5I annapaTa K crOJIY. ;) 'i i J
2.1.2. HOMepmla6HpareJlb. B 31Irrapare Il-171)J. ATC I1pllMeHeH J.IICKOBblfi HOMepoH3 (Jiip3re.lb. },vlex3IUl3M HOMepOH36I1pareJI5I 33KpbIT W,ll[!alfi\(H1, n pe;l.OxpaH5IIOllI,HM ero or MeXaHHIJeCKIIX I10Bpe)KJIeHlIl! II 3<J!'!HH- P.CJiIi5J. CxeM3 COeJII!HeHH5I KOHTaKrHhlX rpyun B HOMepolI30upa' W:IC npHBeJIeHa Ha pIlC'. 3. kPACHbl 0 C H I< 0 *tnTbl 3EnEHbifl 0 "EPHbl 0 1--rJ /' H3, Puc. 3. HOMepoHaoHpaTe.lb: H!, 2-KoHTaKTbl, WYHTHpY!Oill,Ue TeJletPoH 11PII Ha60pe HOMepa; 4-KOHTaKTbJ, WYHTHpYlOllUie pa3foBopHYIO u:elIb I1pl1 Ha 60pe HOMcpa; H4, 5-KoHTaKTbl, WYHTHpYIOill,ne lIMnYJIbCHble KOHTaKTbI H6, 7. 2.1.3. MHKpOTeJIe<jJOHllaH rpy6Ka. Koprryc MHKpOreJIecpOHHOH Tpy6KH H3rOTOBJ1ClI lIJ re P\!O- nJ) aCrHlJHOH rrJIaCTMaCCbI. B MHKpOreJIe<jJOHHOll Tpy6Ke ycraHOBJleHbI MIIKpOCpOII II re- .rre<jJoH. .\lIIKpOreJIecpoIIHa5I rpy6Ka COeJIHHeIIa C arrrraparOM 'leTbI- fJE,'X)I\H.lbHbIM CnHpaJIbHbIM IJlHypOM, Ka)K,'I.351 )KHJla KOToporo I!aXO,'I.HTC5I B lIHJUJBI-IJIyanbHoM 3KpaHe. !Ia pYK05lTKe IlIKpoTe.le<jJOHHOH Tpy6I<H pacnOJIO)J{eHa KJIa- BlIwa T31IreHTbI. IlplI HCHa)KaTOH KnaBHwe TaHreHTbI MHKpOCPOH WYHTHpyeTcH KOHTaKTaMH TaHreHTbI (CM. IIpHJIO)J{eHHe 2), H 3JleKrpHIIeCKHe CHrIIaJIbI pa3roBopOB, Be,'I.YllI,lIXCH B nOMew:eHlUl, B .1HI-!!!IO He nocrynaIOT. BHYTpeHHHe IIOBepXHOCTH MHKpOTeJIe<jJOHlIOH Tpy6KH HMCIOT ),JeKlpOCrarHlJeCKHii 3KpaH. ! L I t I j '.; '! 2.1,4, rlJraTa MOHTa)ICHa5t. 3JleMelITbI cxe:\lbI arrnap3Ta, ycraHOBJIeHHbIe !-Ia MOHTa)J{Hoit 1I.13Te, nOKa3aIIbI Ha pHC. 4. MapKHpoBKa 3JIeMeHTOB H cxeMa flO;1,K..'IIOlJeH!lH ITpHBeJIeHbI B IIplwo)J{eHHH 1. K OeHOB3IIHIO arrrrap3ra IIJ1aTa KpenHTcH lJeTblpbM5I BHHTaMH. '7. l, Z ;;) / \ \ . \ / ' £ r}i- --: I \ '::j =i' C / \ IP2 i 3 G1 I J 'i\ 2 1 3 5 d g l' I I I \ rru '-.lJ1j I ,":" - @J '.' - I' -' - r'; "-.. . r( @ (Qj( 1:W \ \ I g c\ r j -C=}U I r7"\ :- L5J l A 3 \ ( "" _---- 7 u@ , ,;), r;:;;tl fR\ J.' c-!, 3/V. C K @ rfl1, \\ ;1 8 D -c::::}.6' @ l(JJ n n ':",::-/ I o @ "'=Y i.J t'::', l Q.-- o @ .....--J.. @ i= \..fp If 0 L--J 6 PHC. 4. TIJIara MOHraMHaH: !-](JleMMbI ,l\JIH IlO)1.](JIIO'IeHHH wHypa HOMepoHa6HpaTeJIH; 2-KJIeMMhl )l,JIH IlO;,KJilO'leHIJH wHypa MIIKpOreJIe<jJoHHoH Tpy6KH; 3-qJll bTP; 4-pbI'l.aMHbJH nepeKJIIO'laTeJIb; 5-KJIeMMbI ,l\JIH IlO.1J.KJIIO'ICHHH JIH!ieIJHOrO wHypa, 6-lle'larlIaH IlJIaTa; 7-3BOHOK; 8-0IlTH'IeCKlIH IJHL\HKaTop. 2.1.5. JII-IHeHHa51 p03eTKa. JIIIHeihlaH p03erKa arrnapaTa COCTOHT H3 MeTaJIJIHlJ:cKoro Kopnyea !I MOHTa)J{HoII II.laTbI C YCTaHoBlleHHbIMH Ha HeH 3JIe- JvleHTaMH cxeMbI cpHJIbTpa. MapKHpoBKa 3neMeHTOB H cxeMa BKJ1IOlJeHHH IT pHBe,'I.eHbI B IIpHJIO)I(eHHH 1. B OCHOBaHHH p03eTKH lIMerorcH oTBepcTHH ,'I.JIH KpeIIJIeHHH ec K crollY HJIE eTeHe. P03eTKa IIOCJIe IIO,'I.KJIIOlJeHlIH BHeIIIHHX IIeneH nJIoM6EpyercH. Ha MOHTa)J{HOH IIJIaTe HaHeceHa MapKH- pOBKa nO.lIKJ1IO'IeIlHH. P03eTKa coeJIHH5IeTCH C anIIapaToM 3Kpa- IHlpoBaHHbIM WHypOM. 5 . .
l 3. Pa60Ta annapaTa CxeMa anilapaTa npHBe,'I.eHa B rrpHJ1O)j(eHHH 2, 3,1. IT pHeM CHfnaJ1a BbI30Ba. HanpH)J{euHe BbI3bIBHOrO CHrHaJ1a CTaHIJ.HH nocTyrraeT Ha KJ1eMMbI KJ11, KJ12 annapaTa, BbI3bIBHOH IIepeMeHHbIH TOK npo- XO,'I.HT IIO IJ.eIIlI: KJ11; ,Z:Lp8; 11 )J.pl; )J.l ()J.12); 3B; )],4 ()J.13); Rl; C4; Bl, 2; I ,Z:Lpl; ,Z:Lp7; KJ12. IlpH 3TOM pa60TaeT 3BOHOK 311 annapaTa. )J.HOJ1. )],5 II KOH,'I.eHCaTOp C5 IIpe,'I.CTaBJ15I!OT C060H BblI1p5IMH- Te,'lb C Y,'I.BoeHIIeM HaIIpH)J{eHHH, o6CCnelJHBa!OllI,HH 3a}KHraHl!C J1aMHbI JI. Pe3HcTop R2 OrpaHHlJHBaeT TOK IIepe3 J1aMUY. TaKIIM o6pa30M, 3ByqaHHe 3BOHKa annapaTa JLy6JIHPYCTCH CBeqeHHeM ,rlaMnbI JI. 3,2, 3aHHT!!e CTaHIJ.HH. IlpH CHHTll!! aiinapaTa C MlIKp01eJ1ecpoHHoH Tpy6KH cpaGa- TbIBaeT pbIlJa)KHblH nepeKJ1!OlJaTeJ1b B, HanpH)KeHHe nHTaHII51 COCTaHIl,IIH IIocrynaeT Ha KJ1eMMbI KJ11; KJ12; )J.pl; B4, 5; B2,3; n::; ; )J.p3; Ha J1HO,'I.HbIH MOCT )J.8-)J.l 1, 06ecneIIHBaIOlll,Hrl rrOJI.aIIY Hanp51)KeHllH na cxeMY B HY}KHOii IIOJ1HpHOCTll, He3aBHCH- MO OT n0J151pHOCTH HaIIpH)J{eHHH B J1HI-IHH. C ,'I.lIOJI.HOro MOCTa Hanp51)!(eHHe nocTYilaeT Ha cTa61IJ1lITpOHbI )J.2-)J.3, OrpaHIJI{II- HaeTC5I HMH )1.0 20 B, <pHJ1bTpyeTC5I KOH,'I.eHcaTOpaMlI C14 H CIG H nocTynaeT Ha MHKpOcpOHHbIH YCHJ1HTeJ1b, c06paHHbIH Ha Tpa!!- :mcTopax Tl- T6, 06eCIIelJHBaH ero nllTaHHe, 06pa3Y!OllI,a5IC51 Henb IIOCTOHHHoro TOKa 06eCnelJHBaeT pa60TY MllKpocpoHHoro YCHJ1HTeJ1H alliia paTa H 3aH5ITlle CTaHIJ.llH. ,Z:LpoCCeJ1b )J.p3 rrpeIT5IT- cTByeT IIpOHHKHoBeHHIo pa3roBopHbIX TOKOB B IJ.enll rrHTaIlH51 , . YCHJ1HTeJ15I, O,'I.HOBpeMeHHo B TeJ1ecpoHe CJ1bIWeH CHrHaJ1 OTBeTa CTaHIJ.HH, nocTYIIa!OIIJ.HH Ha TeJ1ecpoH T<p tlepe3 KJ13; KJ14; B9, 10; B 11, 12; Tp2. 3.3. Ha60p HOMepa. Ha60p HOMepa B annapaTe IT-171,Z:L ATC np01I3B0J1llTC5I nOCJle CHHTHH C annapaTa MHKpOTeJ1ecpoHHoH Tpy6KH H n0J1YIIeHII51 CHrHaJ1a OT CTaHIl,HH. IT pH Ha60pe HOMepa Il,eIIb nOCTOHHHoro TOKa rrepHO$lJeCKII pa3MbIKaeTC51 HMnYJ1bCHbIMH KOHTaKTaMH H6, 7 HOMepoHa6Hpa- TeJ15I. ITpH 3TOM KOHTaKTbI H4, 5 pa30MKHYTbI. Ha CTaHIl,H!O A TC nOCbIJ1a!OTCH HMIIYJ1bCbI TOKa, B COOTBeTCTBlIll C tleM npn60pbI A TC OCYlll,eCTBJ1H!OT rrO,'I.KJ1!OlJeHHe BbI3bIBaeMoro a60HeHTa. 6 1 tl .1 I "' ., . I1MnYJlbCbl TOKa, ,'I.eHCTBY!OllI,He lIa CTaHIJ.HOHI-IOe YCTPOHCTBO, B03HHKaIOT B Il,eIlH ATC; KJr1; )J.p8; 11 ,Z:Lpl; B4, 5; H3, 4; R ,\ B3, 2; I )J.pl; )J.p7; KJ12; .f\ TC. PC:-JHCTOp R3 II KOHJ1eIlCaTOp C6 BbII10JIHH!OT pOJlb HCKpO- raC5IlIJ,cro KOHTypa npH Ha60pe nOMepa. KOIITaKTbI H4, 5 nOMepOHa6I1paTeml IlIYIlTllPYIOT HMnYJ1bC- Hble KOIITaKTbI H6, 7 npH IIOCbIJIKe JLBYX fIOCJ1e,'I.HIIX HMnYJ1bCOB C(-'PHH II TeM caMbIM y,'I.JIHH5IlOT HfITepBaJ1 BpeMeHH Me)K,'I.Y cepH- HMH IIMIIYJ1bCOB, KOI-ITaKTI:iI H3, 4 llOMepoHa6HpaTeJI51 WYI-ITI1pY!OT pa3roBop- I1Y!O II8CTb cxeMbI annapaTa BO BpeMH I10CbIJ1KH HMIlYJ1bCOB, TeM C3MbIM HCKJ1!OlJaeTCH BJ1H51HHe conpOTHBJ1eHH5I MHKpo<jJoHHoro YCIIJIIITe,lH H 06MOTOK TpaHc<jJopMaTopa Ha Ha60p I-IOMepa. KOHTaKTbI HI, 2 IlIYHTHPY!OT Te,necpoH BO BpeM51 I-Ia60pa HO- Mepa. OIlH 3aMbIKa!OTCH paHbwe, a pa3MbIK3!OTCH n03,'I.Hee, lJeM KOI-ITcfKTbI H3, 4, lJTO HCKJ1!oQaeT 'B03HIIKHOBeHHe llI,eJ1QKOB B TCJ1er!JOHe anilapaTa. YMeHbIIIeHHe ypOBHH paJ1HOnOMex, II3,'lYIIaeMblx B J1HHH!O IIPll Ha60pe HOMepa, ,'I.OCTHraeTCH 3a CQeT BKJ1!OlJeHHH B cxeMY CPHJ1bT- pa, 06pa30BaHI-IOrO 06MoTKaMH J1pOCCeJ151 )],pl 11 KOH,'I.eHCaTOpaMH <;:1, C2, B annapaTe Il-171)], Un KJ1eMMbI «)K» H «K» nOJ1KJ1!OlJeHHH HOMepOHa6HpaTeJ151 COe,'I.HI-IeHbI Me)J{,'I.Y C060H nepeMbIliKoH. 3.4. Pa60Ta aililapaTa B QeTblpeXnpoBO,'I.HOM pe)!UIMe, 3.4,1. Pa60Ta Ha IIe pe,'I. a qy, 11 pH IIepe,'I.alJe pa3rOBopa CHrHaJl C MHKpocpOHa MK nOCTY- naeT Ha MHKpOcpOHHbIH YCHJIHTeJ1b, COCT051ll1,HH H3 IIpe,'I.BapHTeJ1b- lIoro YCHJ1HTeJ1H, KoppeKTHpY!OllI,ero Kmrrypa H OKOHelJHOrO YCH- J1I1TCJ1H, IT pe,'I.Ba pHTeJ1bHblii YCHJ1HTeJ1bC06paH Ha TpaH3HCTopax TI, T2, T3 H OXBalieH OTpHIl,aTeJ1bHOH 06paTHOH CBH3blO lIepe3 pe3HCTOp R8, conpOTHBJ1eHHe KOToporo OIIpe,'I.eJ15IeT K03cpcpHIl,HeHT YCHJ1eHH5I npe,'I.Ba pHTeJ1bHOrO YClIJ1HTeJ1H. Y CHJ1eHHbIH CHrHaJ1 noC'rynaeT na KoppeKTHPY!OllI,HH KOHTYP, COCT051ll1,HH 1I3 ,1J,BYX napaJ1J1eJ1bHbIX Il,eIIeH: R17, L H R18, CI8. Uellb R17, L '06ec- nelJIIBaeT cuaJ1 lIaCTOTI-IOH xapaKTepHCTIIKM B ,'I.Hana30He 4aCTOT OT 150 ,'I.O 500 fII., a II.enb R18, C18 06eCnelJHBaeT IIO,'I.'beM lJa- CTOTHOH xapaKTepHcTHKH B ,'I.Harra30He lJaCTOT OT 500 ,1J,0 3000 fII., )J.aJ1ee CI1raaJ1 nocTynaeT Ha OKOHelJHblH YCHJ1lITeJ1b, co6paHHbIH lIa Tpan3HCTopax T4, T5, T6 rro J1ByxTaKTHoH cxeMe C COrJ13- CYlOllI,lIM H BbIXO,'I.HbIM' TpanccpopMaTopaMH. BbIXO,1J,HOH KaCKa'J YCHJ1HTeJ1H pa60TaeT B pe)J{lIMe A co cTa6HJ1HBaIl,Heii pa60Qeti 7
r T04KIJ 3JIe 1eHT3MlI ,Q14 11 j :32. OKOHC'!llbIii YCII:IIIH'Jlh OXB;}'!('II (npllJJ.3TCJlbHOH 06paTHOH CB5I3bIO, II(!!Ip5ilI\CHIIC KOTOpoii CIIH"!;!- C1C5I C 06MOTIOf III I3b!XC,jiWro TpalIcclJOp 1 !TOpa Tp3. C Gb1BO- :IOB 5, 6 06 j()TK!I II TpaJIcqJOp'vI3Topa Tp3 CHr!IaJ[ !IOCTYII,wr IIi! ,'Le:J!lTeJIb ]!3rrpmKeHrUJ R21, [\22, 06eClle'lliBaIOLIUJil nco6\o;ur- lOe CHlJil\eHlle ypOBH51 CIIrHa:Ja B "eTb!pCXf]pOBOllIIO J pCil\Ij\IC 110 cpaSHeHI!IO C .]ByxrrpOBO;jHbI\J, IIOC:le '1('1'0 CIIIHcLJ! 110crYI'aCT Ha KJIeMMbJ KJI j. KJI2 arrrrapaT3 II J,3,iJee B JII1Hljl0. 3.4.2. Pa60ra Ha npHeM. Dp!! npHeMe pa3J'OBopIfblH CljrIl3.'l C K.JJCMM K:I ), [\.11 '1CI1('3 pe3IJCTOp R27 rrocTynaeT Ha lIepBJ1l!HYJO OGMOTKY TpaIlCCpOp\1<I- Topa Tp2, 1\0 BTO])Hl!Hor ! 06MoTKe KOToporo nO;jK.iIIo'!eH Te.'lec!JOH T4). TpaHccpopM3TOp Tp2 06ecnC'!!IBaCT cor:!aCOBaHI!e CO!lpriTJIB- 'leH!!5I TeJleq)OHa C COnpOT!!B:leIIHcM .'[1I1IIJII, pe:mCTopbI R25, R2G 06eCne l !HBaIOT CHHiheIII!C ypOBHH CIIrnaJI8 IJO cp8BI eJ!I110 C J GYx, npOBo,ll,HbIM pCiEI!:v!O:v!. .3.5. Pa60Ta anl1ap8TJ B ]LByxnpoBO,L!!O\1 pei \!JMC. TI pH pa60Te B ,ll,ByxnpOBO,ll,HOM pelI<HMC TP a KTbI nepC;l<l 'J II J! npHeMa arrnapaTa l!O,ll,EJlIO'ieHbl K OlLHOrI H TOr! il\e nape rrpOBO- }l,OB J1HHHI! CBH3H, nOJIKJIIOLIaeMOfi K K,leMMa:v! KJll, KJI2 arrrra- paTa. TIpl! TaKOl'v! BI\.iIfO'iCHIHI 6e3 npHH5ITIJ51 C!1CJJ.H LlbHbJX 'vICp CJlrIla.l C BblXOJja Y, HJ1IlTe,15J nepe,'\alJH annapara rrOJ1IJOCTbIO no- CTynaJI 6bI Ha BXOJ, c06CTBelJ]-lOrO TpaK'ra npHCMa (MecTIILIH 3 1 [J- rpeI\T). II.Jl51 OCJlao.;rClIIHI MCCTHoro 3CpcpcKTa TpaKTbI ncpCJ1,8lJH II rrpHeM3 arrnapaTCl BI{.']IO'!CHhI B J\HarOIJaJlH c6a:IaHCHpOBaIJIIOrO MOCTa (pHC. 5). TI,le'iaMH MOCTa HBJI51IOTC51 conpOTHBJIenH51 OOMOTOK IIa H II6 TpaHccpopMaTopa Tp3 (rrJIe'iH BB H AB cooTBeTcTBeHIJO), conpOTIIRTJE'!ITTE' pC31IcTopa R25 (nJle'iO Ar) JI COnpOTJIB.leHHe :TIIHIlII 2. , (11:!Clj() Bf). TaK EaK COnpOTIIBJ!eHIJH 06\!OTOE TpaHccpop:VIaTOpa OJ.lHiaI\OBbI, TO npII paBeHCTBC conpOnlBJIeHHH pC3HCTopa R25 corrpOTIIBJIeHHlO JIIIHIIH MOCT c6a,laHCHpOBaH, H CHrIIa.l C BbIXO;l,a YCHJlIITE',15J ncpC}l,a'in, ,ll,elICTBYIOIII,HH B JLHarO- ]';j:II! \IOCTa AB, B J,HarOHaJIL Br Ill' TIOcTynaeT, a CJle,ll,OBaTeJIb- IIO, Ill' 110CTynaeT B TpaKT rrplIeMa arrrrapaTa. 8 r f t B OCTaJlbllOM paoOTa armapaTa B ,ll,ByxnpOBO,ll,I10M pe)KHMe npaKTfIl!eCl\II lIe OTJIII'-IaCTCH OT pa60Tbl B 4'eTbIpeXTIpOBO,ll,HOM pe}!(I1Me. A 1 Tp?J iI 0 8 T<p l' . ;/ 4W 3 -4 <" TpZ r . IB" 7 11 10 .1 , '\ I 7 \c 2 Krd ,< ' -, __-":::'-.1 Q cr 5 a 2 /\ - ; PUC. 5. CxeMa OCJla6J1eHU5I MeCHiOfO 9ljJcpeKTa: Z .,--- COllpOTlIS!leflJ!e ..'IHHHH; R25 - 6aJI<JIICHOe corrpOTl!S;IeHHe, .. ).G. Ch6oi\ no OKOlI4aHHH pa3rOBopa no OKOI(l13!11HI pa3rOBopa MHKpOTC.lecpOHHa51 Tpy6Ka YKJla- )lbmaCTC5J Ha KHOIIKH pbltIa)!{HOro rrepeK.'IJO'iaTCmI. TIpH 3TOM KOIlTaETbT B4, ,S; B2, 3; B9, 10; B 11, 12 pa3MbIKaJOTCH, KOHTaKTbI B.s, 6; B7, 8 3a\lbIKaIOTCH, a KOHTaKT8MII B2, 1 K JIHHHH nO,ll,K.'IIO- lfaeTCH BhI3bIBH351 JJ.ellb anrrapaTa. 9
I 3.7. nepe4eiIb 3JIeMeHTOB CXeMb! annapin3. OCHOBHbIe ,lJ,aHHbIe KOMI1JIeKTYIOw,HX lIeJ;l,C'JIHii annapaT:1 Be,lJ,eHbI B Ta6JI. 1. 0603Ha. tJeHHe HaHMeHOBallJle RI R2 R3 R4, R7 R5 R6 R8* R9, R12 RIO fW R13, R20 R14, R24 RI5 R16 RI7 RIS Rig R21 £<22 R23 R25 R26 R27 R2S R29 R30 R31 R32 R33, R34 10 r Pe3HCTOp OMJ1T-O,5-3,0 KOM:!:5% » OMJ1T-O,25-91,0 KOM:!: 10% » OMJ1T-O,5-470 OM:!: 10% » OMJ1T-O.25-36,0 KOM:!:5% » OMJ1T-O,25-10,0 KOM:!:10% » OMJ1T-O,25-300 OM:!:5% » OMJ1T-O,25-12,0-36,0 KO:.l:!:5% » OMJ1T-O,25-5,1 KOM:!:5% » OMJ1T-O,25-150 OM:!: 10% » OMJ1T.O.25-30,0 KOM:!:5% » OMJ1T-O,25:3,0 KOM:!:5% » OMJ1T-O,25-100 OM:!: 10% >.> OMJ1T-0,25-560 OM:!: 10% » OMJ1T-O,25-1,5 KOM:!: 10% » OMJ1T-O,25-2,4 KOM:!:5% » OMJ1T-O,25-10,0 KOM:!:5% » OMlIT -0,25-16,0 KOM:!: 5 % » OMJ1T-O,25-750 OM:!:5% » OMJ1T-O,25-1,0 KOM:!:5% » OMJ1T -0,25-1,2 KOM:!: 10% » OMJ1T.O,25-620 OM:!:5% » OMJ1T-O,25-390 OM:!:5% » OMJ1T-O,25-910 OM:!:5% » OMJ1T -0,25- 2,2 KO M:!: 10% » OMJ1T-O,25-3,9 KOM:!: 10% :> OMJ1T-O,25.180 OM:!: 10% » OMJ1T-O,25-2,7 KOM:!:5% TCpMOpe3HCTOp CT3-17-220 OM:i: 10%-B Pe311CTOp OMJlT -0,5-39 OM:i: 5 % n PH- Ta6mma fJpm,1C l laHlJe r1 o i]J)(JPHbli'1 .!j. . fJpOP.OJDKCHHe Ta6J1Hllbl 060:JI!3 1_ .. ._ - _ ' _ ' _ H3H _ MeHOB _ aIIHe _ TIeHlie __ _ - -- <":1, C2 <":3 c; <":5 CG C7, Cll, C i) C I') C8 <":9 CIa C12, C1:1, C17, C20 C14, CI6 CI8 C21 C22-C25 '" ill, IL4 }18 ,rr,13 }J,S 116, IJ,7 )J,2,D,3 J],14 TI,12 T3, 14 15,16 r\OII!I,Cll- C3 rop I-(}:m.3-0,05 MI'<P+: 10%-B K7316-2:)O B-O,47 !K<P:i-20% K731GI60 8-1,0 MK<P:i:20% K73 16-250 B.0,27 MK<P:'-c20% K73-16-160 B-l,O MK<PJ:20% K52-213-6B-80 MK<P:i:20% » » » » » » K7:315-160 B6800 n<p:i:IO% » K731G-2S0 B-I0,0 MK<P:i: 10% K73-IG-160 I3-1,0 MK<p:i: 10% K5225-90 B-I0 MK<P:i:20% » » » K522G-50 B-200 MK<P:i:20% 1\73-15-160 8-0,047 MK<P:i:5% }) » K73-15160-(),01 MK<P:i:l0% » CfM3A-a-f-lS00:i: 10 n<P ,[1110;t 2IL 102G LIHO}I, }l22313 CT36HJlHTpOH nOJlynpoBo HHKOBblA }l815f CTa6HJlHTpOH }l814B CTa6HJlHTpOH }l814A TpaH3!1CTOp fJ27 A TpaH3HcTop MnI4A TpaH3HCTop Mf12113 fJpHMC'IaHHe }lonYCKaeTCH MoM-160.1,O:!:20°/c JlonYCKaCTCH I M-2-200 B- 6800 n<P:!: 10% }lonYCKaeTCH M13M-160-1,0:!: 10% LIonYCKaCTCH oM-2-200 B- 0,047 MK<P:!:5% }lonYCKaCTCH oM-2-200 B- 0,01 MK<P:!: 10% ] I
- 0603Ha- '1eHHe MK Trt, L ,lXp4-.1J.p8 J1 H ] 2 npOL\OcT)KeHIIe Tao.ifilrl',[ ] HaHMeHOBaHfIe fIpIlMe'l3!fIIC MHKPO<fJOH j(HHaMH'IeCKHH KanClo.%lIblii Ml1.K-IA Te.1e<fJo!1 ;\llHa !!FleCKllij Ma.Tora6aplfTlIl,rii T T\1.-13 KaTYWKa !'H;J.YKTHBHOCTH 22J)P51-129 ilpocce.lb [bICOKOqaCTOTHhlii D.A,1-0, 1 500 MKfu::t5% JIiUHKaTOp IIHC-l HOYlepOHa6HpaTe.lb HI1-3 1'<1otlym. 110,THoro ('nIl pcrm BIle 1111 Ii z=80--120 O 1 Iia '1aCTOTe 1000 fa YYBCTBHTCII bIJOCTT, Hit 'laCTaTe 1000 fu He MeHee MB J,2 T1a MO;1,y,Tb nOJIHO[O conpOTHBJJeI!lI'1 Ha 'lac-rare 1000 I'lJ, z=240--360 O I CpetlHHiI qYBCT- BlfTeJIb!fOCTb B ,THana30He'lac- TOT aT J 00 ;10 5000 I'u-en 10 na 1\0 15 I1HJWKTHBHOCTb L=3450::t69 MI'H !fa qaCTOTe ] 000 I'll. Con pO- THB,lCIIHe nOCTO- HHHOMY TOKY He 60J]('e 1090 OM_ I1HtlYKT!!BHOCTb L'=500:!c 5% MKfH R<:15 OM OCHOBHhte .11.aHlIbre Tp:lIIcqwpMaTopOB, JtpOCceJIeH: H 3BOIIKa np!!Be.11.eHbI B Ta6JI. 2_ Ta6JIHu:a 2 rI03. D:aHHble HaMOTKH oOMoTKa I _._-_. ---_..__._.._-----_. ------ --'----_._--_._- -_._._ -- HallMClIOBaHlie conpOTHBJIeHlle, OM 06031Ia'l(,IIIIC Tpl T pil IIC'lj)()P MiI TOp I 18,6::t I,S Me)KKaCKiI;I,II biil II 25, I :t 2,5 TpanccjJopMaTop I 18,6:t 1,8 I eJleepOII II b][1 " 17,1:t 1,7 TpauC'e!JOpMnop I 126,5:t 12,6 BbIXO)j.IIOrl II 88,5:t S,8 II1 12,?:t 1,2 llpOCCCJIL tjJHJlbrpa I 1,3:t0,26 II 1,3:t 0,26 IlpocceJ1h 218:t22,0 II 218:t22,0 31101l0K 2xIOOO:t: 150 Tp2 I'p:3 ) pl llp3 3B }>. HHCTPYKUJHI no 3KCnJIYATAlI.IHI ... 'TC,'IClj)OHllble anrrapaThI BbmycKaJOTC5I C rrpe,LI,rrpH5ITH5I-H3ro. TOBIITC,'Ill C YCTJIIORKOH nepeMbl'IeK ) Jl51 'leTblpeXnpoBo.11.Horo Pl'ih 11:'>1:1 paOOT!>]' I. YKa3aHHe Mep 6e30rraCHOCTH npJJ B],IfTO,TIIIeHIIH pa60T C JnrrapaTO:\1 C06J1!O,LI,aHTe 06UlJle dP:JBIJ,la TCXIIIIKII 6e301laCHOCTH, OTHOC5!Il1,!!eC5I K pa60TaM, CB5J- :';!I1I1h1M C "IJJCKTpH4eCKIIM TOKOM. ., 2. nOjl,rOTOBKa armapaTa K pa60Te 2,1. YCTJHOBIITe armapaT Ha pa60 l Jee MeCTO. 2.2, CIIIIMHTe MIIKpOTCJIe<pOfIHYro Tpy6KY C annapaTa. 2,J, n pOBCphTC pa60TY pbl'Ia)!\HOrO rrepeKJIroQaTeJI5I nYTeM J[;I}KaTlI5J II oTrrycKaHH5I KlIonOK, onycKaHHeM II nO.11.H5ITHeM MIIK- pCiTCJIClj)OHIIOH Tpy6KII. 13
I 2.4. npoBepbTe pa60TY HOMepoHa6Hp3TeJI5I nYTE'M 3aBOJ(3 naJIbI1,eBoro lUiCKa OT HY.JIH )(0 yrropa. npHMe'laHHe. 3anpCIll.aeTC5I npH o6paTHoM xOll.e fJaJlbl(CBOrO "HCKa 110- MoraTb eMY B ,lJ,BHJKCHHH HJIH aa,J,ep;1(HBaTb cro. 2.5. f1pH nepeBO)(C 3nnap3Ta B ljRyxnpORO)IlIbIi"I pC'1!\ILVi UC06XO)(IIMO npOH3BCCTH c.TJe)(YIOIllce: CHHMHTe KO.l1naK H OTcoe,rUIIIfITe l\10HT3)KHYIO n,1,ny OT ocno- BaHH5I; CHHMl!Te 3BOHOK II nepen3Hi"ne nepeYJbI'lKH f11 n4 B co OTnCTCTBHH co C\cMoii, YK33aHHoi'I IIa OCIIOBaJIJIII 3nn3p!1T3; YCT8HoBIne H 3aKpenHTe 3BOIIOK Ifa MOJIT8)KIIOI I IWilTC II nJIaTY Ha OCHOBaHIIII. YCTaHOBlITe H 3aKpCIIHTe KOJIIIaK. 2.6. YKpeIIIlTe p03eTKY II nOJIK.TJIO'lIfTC K lIeH I1p080)(3, K3K YKa3aHO HmKe. 2.7. f1pE )IByxnpOBO)(HOM pe)KHMe JHmei1IIbIe npOBO)(3 nOll- KJIlOtIHTe K KJIeM\la\1 K.1J1, K.JI2. 2.8. f1pH 'IeTbIpCxnpoBOlmoM pe)j(H lc nO)(KJIJO'lIITC lJ,CIIb ne- PC)(3'lH K K.l1CM ivIa 1\1 K,11, K.lI2, 3 lJ,CIIb npIICM3 - K KJJC:\IMa:'.1 K.JI3, K.JI4. 2.9. OO)(K.l1IOtIllTe npOBO)( 3a3eM,1CHl15I K K.1JeMMC «_L ». - 2.10. f1poBepbTe nJI3BHOCTb xOJ:JJ naJiblJ,C'Boro JjHCK3 1I0MCpO Ha6HpaTeJ1H. npHMe'laHHe. IlocJ1e pa3nI!'1HbIX MarIHIIy. 5IlUfH C anIIapaTOM ".J!5I 1iC'- KJIIOlJeIU!H aaMblKaaHH IUYHTIIPYIOIll.HX KOI!TaJCf'OB 1 2 IfO\!CpOIIaoHpaTc.'fH npOBepHIITe nanbueBwA lI.HCK OT 0 )],0 ynopa IIpn ynoJKcHHofi MIIKpoTeJ]c on HoA Tpy6Ke. 2.11. CHliMHTe MIIKpoTe,1ccpoIlJIYIO Tpy6KY. IIIHI CHrHa.JI3 co CTamjIlI! (lienpepbIBI1b!rI rYJlOK) Tpe6ycMoro a6oneHTa. 2.12. f10.JIYIJilB OTBeT a60HeHTa, oCYIll,eCTBilTe pC13IDROp C HIIM'; npil pa3roBope TaHrCHTa )(O.JIIKlIa 6bITb HJ)KaTa. 2.13. f10 OKOHIJallHH pa3roBopa IIO.TJO)j(JHe MIIKpOTe,1C(IJOII- nyIO Tpy6KY Ha anIIa pa T. 2.14. f1poBcpbTe BbI3bIBHYI0 lJ,enb annapaT3 nOCpCi1.CTBorvj IIOCbiJ1KH BbI30Ba C )(pyroro ailnapaTa. 2.15. 3aKpemITe annapaT npII Heo6xo;'!IIMOCTH lIa pa60'lc\1 MeCTe H on.1JOM6HpYHTe mmeHHYIO P03CTKY. npHMe'laHHe. OnnoM611poBaHHe p03eTKII npOIl3BE'}J,!ITe nYTeM H8I1eCCIIJIi! nJlaCTIIJlIIHa HJlII MaCTIIKII B yr,1y6,1eHHe Ha uellTpaJIbllOij 'raCTH i;PhJ:!!KI! C nocJle,lJ,YIOIlI.eH npoCTaHoBKoA OTTIICf<a nJlOMOlIpa. 14 f1 pil nocTyrrne- lIa6epiJTC 1I0\ICP ( "' .. ... 0:: :;: :J:: Q,) ::: 0:1 c.. .... u ;.., :>< ::;:: :is 0:[ o f-< Q,) ;;::: ::;:: =: f U o ;;: 0:1 0- t:: U <I,) ::c a) :c ;:E o :;;; "" o CQ M C"') '" '" "" CJ ::;; 0_ r:::: '" :::! ;::: \0 '" f--< '" \l.; 'IJ Qj u 2. ° o ZJ >. 2- :3' t:: "i o Qj f-< a; :3 c;J I'i CJ CQ 0., t:: 0:: >,.< 03 P-. .... U >. >< g. t:: ::0 0:[ o .... <I,) :'S t S ;::: '" o ro.. <J.) p:) :;: :;: f-< U o ::c CQ 03 P-. t:: U :;: <I,) ::r:: C) ::a ::r:: o ('1 o 0:1 =: =: '" t>: '" Q)-=:gJ =:=:"'0. ",t;1:! "'O(I)Q) :I: tt: :li ",(I) 0", Q) (;j 0....Q :;:o. =:5Q)Q) ",=:=:f-< """Q)"'=: ......"'s'" Q) ",0 (I) 23 "! :::: .j' '" . >. g.o <:!) :3 co c-' C'j _ f. 0 g Uo. (".J co tI:: i2 :5 >.f-- Q< :::: G)::: Q.) > gs g CL ,2; o 'd ,.. '" ,.. :t: '" Q) . U '" =:", f-- '" '" 21 ° '" c-=: :i'i >.>' '-'0. Q) <:: 0- 00'" &:;s !-< ,Q Q) "'Q) !-<(I) 00 \00.. "'>' 0.. " Q)", :Ii:;: !-< '" . c.>. ",,," S = «r:Q)::>' c.", .:!: "! -HQ) . 0. C"') <I) ci. 8 H 0 '-' <I) =: U >-. =: 2f: ° (l) >, :: (5 Qj-a-OK i *':5.<1)2- .g. 2- 8 o >. e- -- r::;: ('V) ..... u cJ) c::l. IX: c.. ) f-< 0 2i = ..... <L> M U (1) :::c tt:: I:Q ,..>; c:.. C'"J M t:: 6 :t: '" ° -a- '" ,.. o 0. =: :::: =: ::;; '" '" =:0 g;o. 25 :i'i 8 t>: ..s- u o P..;; C. t::..,....:.::: 52 f-. ,.>, =: :i'icrj 0.. (I) ;>, :Q 0..8 \00 0,-, :t: ,.. Q.) o CQ co U t-. C'j F-< r!.: 8 Q... u ..... 2 g; Q) -g ::r: ° f 0. 6 . cO o..><F= Q)\OUf-o COoQ)O 0<1)::>'0. o.",:>, t:: 0 0 QJ 1/ = =: U =____ :::0. :;: 0 :I: '- 1 0[) .....QJ:!I,..QJo..o. .....::! q::r r:::[.r:::[ - (I) 00 I '" 0 "!_ 0'" <I) "! r:::[ o. o. OC'-J (1)(1) 0:: ::; '" t>: "!::G is g b jJg :;s8 gj::;= :: gj "'iB "! "':B b g; } "! _ . (I) =QJ,..Qj C"')v 8o ?:::r: :::f C.J <J) o...r::;: O'J8 ;S ."' "" r:::[.. ,'", '" u f:J::: E' g- u 8. 0 Q? g t:i ' 5 "!r:::[ ,.. u 0 ::: '" :;: '" ::f58U :=S =S H" "'i: - ::r'--{ '" ° o 0'> r- co f--Ur:::[oO °H "'i:g u C"I =: "" 00 "'i: :;; 8r:::[ ::! t>: 0",21= "'''!o:;;''' :B t:'( ..:..; o.. 0 (I) =_ 'g r:::[ '" ::; o t.r:> G' :Q"';; :t: M >.;:r: 0. r. t>: 5 ,.. ,.. 22- '" - \O :;S'" :;; ::: 000 ",0. Q,QJ ::;; "'0 :t: '" \0 15
r "" GJ ::.: 0; :r GJ ::;; '<: 0. t:: :1! ::; t; \0 0; ... s: GJ IE t; o 'i o 0. t:: <>: :s: :z: GJ :>: :z: ... 0; U 0. 0 ... :z: u a1 >. 0; 0. :1! t:: 'i i;i g GJ :r 5- t:: <>: 0; :z: ... <>: o 0. GJ r:c '" ::: :,:: :;! <>:;:; =Sj:s: =t; 0:1 ° a1 GJ a1 :z: <>: :1! g o:z: a;C'jo...c ::;; 0. t:: _ :c S Q) v ';:: Sj -:::3<=; GJo = t:: '" ° 'i 16 i5. OJ 'it::::':=[ ",2;; 5 ___ c.. _ := 'g:EGJ "'::; 0 '" :'::GJ:a' "'0::>: 0:I'i o. o ot:: ...t; o.",:;;ou I:: 0 U GJ 0_ ",... u.........::s::: ><:....... == t::i '" 0:1 . ;:: I !:; :;s ;;; ..ocou :::: k:{ >< C'V......::o f-< o '" t; 0:1 u a.OQ)roo..o t::'i'i I::'" '" I 00 t::i j5 'i o '" 'i :1! = a1 0:1 0. 1::" u_ "'- t::i ? 0; ...0:1"'", uo. t; \OGJ:>: OC'IJ\O GJ :ro:l :::: ... >. f-+ = t; U :EuGJ gj r:c b [::s:::o 0.1::_;;; =a u rog;i5 Q) 0 0... U 0 g Cl.0"'......00 -&i o ::g :.:: ::r: 0..:::000 1::\0 ;:::0.. j5 ::.: ° co. ... '" t; :>: \0 0:1 ... U ::0 = '" 0:1' 0.."" t::t::i U . :>:"" t:i '- 5 6 C'V Q) -o.. = :?ou <>:(L);S :E :E :=oroC5 2;;"'g;0 g f-","- O b<Q)ti "'0",i::'t;:>:0:1 g- cJ E' uP" =F-o '" :>; t; '" 0) 585t::", GJ'i'i"'>'GJ E-< 0 :::::...q< 0:1' "'3 u g-ca:::::I: & (Y)5 &g.2 u:::::t:.L1B-::::E-<CJ 'i 0.. ° ... 0:1 c:; 'i '" o 0:: Q:; '" '" 0.. I:: U . :>: 0)- "'u 'i <>:UO :s: <- GJ c1J ::: C'd t::: g: U t; u 0) '" ::: b ca a) 0 ...... 'J:: U.ct' -::.f- ;;:: ",,' ::: f- '" . 0_ 0) o.f- 0: 0 ::: t; 0) '" U c:c; M . f-o o :I: >, 'g f-E-<O C'1 J::: f-4 > '" 0 ....... cc '-' 0:00 o.co.'" o '" 0:1 f- 0 =u-e- "'0 f-<"'o. O)"' >,0:1", r.:-:E u f-< <>: >':s: "" <>: f- :;s 0...:>: ... >, t; u c) r:ct; cD ;;:: eo 0. o , f- ,. '" - Q) - f- - .J) P. cv ;g ::r: o 0) g. '" CD Q:;' '" 0. o f-< '" 0) 0. '" j5 co. \0 o '" I , o 8 '" COQ)o... Of-<I:: 'i,",u 00..= s ..0 0 co c.. Q) M t:: C\j ::::>: >, ::r: CD 3 :s:_ ' ;3ur:c ;:: '" .::r: Q) c.. c-. Q) 8 - (Y) °'i'iu \0 0.. o ... '" (L) 'i '" o :r 0) '" '" 0. t:: U . :>:CD GJ- :rU \0 0; U c. o f-< '" Q:; 'i '" o = 0) '" '" 0. I:: (L) ::r:: '" f: u u 8 'ice 3 (\j "' 2 u o 0) '" '" t:, u :::r:c = ::0 '" (; -e. o o. v - ""' C) f- . W O) iiu - C';j CJ 0..0..:>; 1:;8 i': ..0 0.. 0) co o 0. I:; 6 :s: ::;:s: c; GJ:>: :s: 130:0 E5 :s: f-< 0 :s: f-< f-<uU GJ>,O >, 'i e S >,- ;::; u::r: ...... f-< 0 - o-e- .J) e: u f- ::: 5 u >, o r--.: QJ o......qU,2; o.. '" ...... Q) [I) 2.o. ;;;g.88 t::; C\1 C'd ::: (,)u ?i1[;S >,t::( t":f ;"-:.::i:; ::r: 3i2i2 ::r: QJ '",... t:J< 0 55 2 6 () ::r t:;;:c: 0 0::1 ::r:: =:r:: (\j f-<oroP-.. o-& 5Cl) :s: f-< g.;:: = OJ 0.. o f-< '" U ::r: 0) :5 o :r 0) 0:1 g. U ::: ., 0)1'- ::r:U '" 8 2 ::a. h-l..u ",,,,<=: u '" c;j co C!) :r: f-<::t 0.. <1) I _ '2 E:.,f e-; C!) . ::>:: ?i1 '" e-; 0;0 10 c.o...C'"Jo. <=:of-<o C'O t-o f-< ::r:: u 2 (1) M =: M f-< o..f-" - o cc ....... :'::"'(\jf-<..oC\j <=:'i0:::", \0 Q.,co:r::(Q ::r:o o :>:o..og. c;o:r:t; :s:'" O):s: u '" '" :r::::"'GJ ,=;:(Y)g.o.. :3 g 0) 0 '" 2. 2 <.D <=: :;; f- = g:3l- (I) v CJ f--4 ;:s:: \0 0:1 'J:: '" '" :s: fu 2 c.O"' °of- :ei:r:/ 'i_ Of- '" ::0 0.."'''' 10 0 0 O'ia. ::::: <1) 'J:: <1) >.t:: a.:z:: '" <""J :::0.. 1Of-< o U >, 6';luO) f-05 o :::::r:: '" -",,' c :r: ,,0 Q) CQ\O t-< 0 C\1 roc....a. 0 () 0 o -e- g. g o 0 cc. co u-e-t;f:" 0) U >-< :0 % ;E o..c.f-<...Q Q) t-o 0 ::r co 0 CQ Q) o () C'"J t-< 0.. 0 0.... ::::: I::::.f-oCQt:::::r iJif: '"0 U t: o '" B :r: co o GJ 0.,::0 t:: :r: '" I:' 66 o..f-< ...u :.: :s: 0)'" t; :r: (1)0:1 a. Eo-< ::;::: , . 0 00 :r:=:>:: 'i'io:l 00:10. Eo-< GJu :S:o:Io :r: ... o:I?i1o GJ :>:: ::;:3 0:1 ><.- "'5:cGJ ..."'a. GJo 0 0:E:S:f-< \Ot;o:I bO:S: g-MOo :.::::...-e- ... 0:1 .... 0., .J) >, f-< 5-'i f- :%1,::: 0. '" g; () ::c= t:: := ::r:C"j<.)::c 0:1 :.: '" 0) 0.::0<1);:;; f-< :E::r:: '" '" '" <1)'" OJ _ 0 5J 2;; '" :>: :E O E-c::::.. g- 'i u 0) '" :r: ;;;t1[ 0:1 f-< o- :r::%1... ",GJO :ei:r: :i5",:3 :E>< , (Y) GJ!:;:s:5- :E t; f-< f-< \0 ;:;:: C'Ij :5.°2 0>'0 0 'i:r:-e- 17
C'':> Q) :11 ::r: 0 :;: CO ::I CO 0 ::;: 0.. ;;; to; Q) ;;: 0 Q) \0 , x 0.. '" "" Q) .... to; c.. __ t: __I 0 :0 0 Q) f-o .... ::;: ::r: " Q) 2- u '" 'r C" 10' d., g (, u ::E I f- Q) C Q) 2 () '0 .... <" Q' " 2J '" u () ,- '- U ("j M i{ ::r: aJ c. 6 '""""' >, ,- 0 3 ;:: U f- ;:] " r;: ::3 ;S .. Q) ; .. ,. ;:; C) 0: '0 I v '" " ,- , () Q) >. 0 ,6 Q) ;::;: .- M '" ii) co u '0 ("j g '" C f- '" g. I OJ ,- - g f- A \::; CO r' CO hiU Q) r;: 0 ,- " , - .. c.. (] '" v oj ;0 oj U .;--. 6 , - : . 0 0 '" en v ,. '" f- " ;:: " f- ;:; c:: I YJ >. -. co Q' ,- V .. . en ::;: oj <:l) '" '" '" ,-, b _. U 0- >. '.' J1 , '" ,. - '" v 'i ,-, co 0 c- o.! " OJ '" () 2 [:1 b (lj C) h ?, "" ;;; >: (] E f- 01 .. '" cJ <i) 0 .... c- P] OJ .0 g c- . .. ., , ::r: ,- .... c.J 0 0 C) crJ U <i h ::3 -, U u C OJ :s: u u u ['.:) ;;, <- 'e' () , - e- OJ S : ) u c-; y 6 u '" - " 0 '" c-; r_; 0 ::r: oj e<: C- >, 0 ?\ . , :0 (.::J c [..... ;J:: 0 f-< J '>-, D f-< U 0 ;-, CO '" 0 - CO U q '" CO U C; 'i (>1 ,- '" '" C) 'i ::r: r: f-< CO ::r: Q) '" oj ;-, - ;:: V .. CO ::E " .. :': qj f-< CO '" " Q) QJ C':O OJ 0 t: e; ::r: G,," '" 0 ,. '0 ,- '" - " 0 (:::.. 0 - '" "" - '" .. '" 2 'i 0.. CO " '" CJ :;; - '" -. '. .. ::r: Q) (;j f-< U ;;: t: '" D- (j 0 >. OJ Q.i u c; (;) C g C) ..". CO 0 ::: ,lJ c",J :r: ::: 0 ", a :::: :.r: ( ' U O'J S ;1 .t: -, 2 ,. u .... \1j " -- (:: u - t::: \:J <:: ::: Q) 2: " ,- " v rt: . ii) 0 ;: ?, 'r U ;-, QJ C'i "" () ;,.. C) :3 "" " Q) '" 'i " Q) U QJ - C) co (; '"" :r: - '" CJ Q C; ..... c- o QJ C3 ::"7 G) '" C) C-J C; ;2 Q) ? C) () - f--. 0.. () y "., ;:: r' ()" '" -P- :r: C; f- '""""' "- 2..2.. r>i 1 . U r-:; f- ::3 is.. C) - 2 U '- ;;: " .0 oS 2 () U f- ? t:: " . i:! Z:' ,'.j , ., c' crJ >. . , ::":: ,. '0 crJ c.. v ,'.) '. eu '-' ("1 co . P- " .... [.... 0 '- 0- " ::r: - g, f- ,- '" (; g (,j g} '" CO U . l l ., - '-' ::;: ::: '" t:: G..; :::: ;;: ,. ::.:: " Q) 0 U g 0 ("-:"'\0 ..". 2. \25 u 0 g\ '- i: , f- a ., -- ,-, . =: co 0 ;':) c- M r: . t: 2- 1:"13 '" 8 0 C) 0 0 c:: .'. L") 0'- -- 1:: p:: r: f- ("', ,-, ' . 0 :::: co ... :2 '- r' .. l.,"" .. -_._- .'---- >. dJ >. .:. crJ C'J '" >2 c; '" t: r: '" 0- C; .... 0- C)) :;; 0- , cr; oj 0 0-, t:: 0 t: .... ....: 52 .... " =: 0. ci co ::r: ?, cj '" '" >:0 OJ '" 01 <-: 0. M 0- '- :I: ;::' .... CO- "" g ::;: 0 ::;: p:: ':".J 0 - . T - 0 .... "" <- "" \0 CO '" IA U \D ,',; g ,. CO 01 ," -& ,.>-., Q) '" CO '" ::;: ro '" ::: '" 0 0 (,1) g, 0 t"--t t: 0-_ 0 '" '" co 0 m rv Q) 8, t- o f-. C) 0- g G) 0 :>: c. ::;: ;:2 0- U e; Q) . 0 0. " 0- lD :I: t: .... 0: e; OJ C) U e; c l6 ('J ::: r: or. :>; M r" 6. '. :J , 0 '" :>: c....i ;>, :>, g g :r: '- '" "' ,U 0 '. '" ro "" a 0 "" C) OJ 10 '-, ::r: - 0- 00 .... .... U 0- h1: 0- =: '" :13 "" ro " . i OJ 0: -- C. '. '" OJ C. t- 0 '" g ii) ;;; "" :13 ro Q) 0: "- , 0 '- " .... :;; , 0- oo OJ co 0- '" '" '" '" C- o ::! C': 0 0:: ro c::' <1J 0 0 -- C;--8' 0 :-_ .' :,,: 0. 0. C r:c: -& :£ '" ::; -8' " -- v I" t: ( ) 2 N cc '" to; ..Q C G 2 g '" (J ., Q) <1J () -- '" u -, ::;: e:: c. e; .... C:_...o... '" ...: a:; (j "" f- ;;S ,-- ::J Q) .. \0 () cj rJ 3 Q r:; 0 C)) <:j 0- ro Q) ::r: -...r-...... :-- :r: ,- . f-o ::E 0 (- ::r: :I: ;I; :r: (Y) ..1., .-- , '" 'c. .... r: -' 6 f-o Q) o:i 6 :zj u (') G) 0: ,F , - g 0- = '" t: 0, ,. o. .. .-_. ::;: '" ;:; t: "' a c: 0 ::;: '" Ii ::;: "" .... .--, S Ii :: co c' 0: 01 ;;: .... ::;: 2 to; '" <- , ,-- '5. ::;: '" u Q) ." .- :i :I: ::;: 0- 2' ;;; 0 0- c, .... CJ ,,, -. :;: .... Q) 0.. '" co '" '" ;: c- o cu U C; t: =: t: c-; '" "" t: -- '" D .- .- '" 0 '" t: f- t: f- oo t: > Q) :J (-) G) .... u >, '" OJ ,-, \.:.; co :I: '" :;; '" '" f. Q) 0 ,-- G U '- . ." .- "1 0 oo 0 '" '" ::<: OJ u '" U := 0 :I: u " .. G) 0: '" 0- :I: .... 0 .... 0 C)) C ':2 .- -< d '" Q) 0- t: "" u Q) 0 CJ) 0. :3 u ::>1 to; u t:: \.8 t: CO \0 :I: " '" ::;: U Q) Q) ::;: .... '" . U (tj '" ::;: ::;: .... 0- 0 0- "" 0- OJ I::' ::;: '" 0- -- r' .- ::r: Q) :I: D. :::: '""""' C) '""""' (:; -0 :I: :3 t::: <5 '" t::: '" 0 r >-< Q) :;; e; U 0; .. ::3 Q) B- e; .... '" ,.; '" '" u :I: 0 c-i '" ::;: 0 ::;: .". '" tr:;' ,- rj ....: I- t:: C)) 0: '" f- e, :-, (;) "' 0 <Xi t- V! CO Q) M '" C'0 0 V! " m '" <Xi 0- (.J q ::;: 0 CO '" 0 CO 0 '" e; v () 1-' U OJ Cl. M M C; U -a- :£ - .. 18 , J 1 L
4. CBe,1J,eHHSI AJISI peMoHTa 4.1. npH OTbICKaHHH HeHcnpaBHocTH npe:>K.II:e Bcero npo- BepbTe KaIIeCTBO IWHTaKTOB H KJIeMMHbIX COe.II:HHeHHii, COOTBeT- CTBHe YCTaHOBJIeHIIbIX nepeMbIqeK pe:>KHMY paooTbI arrnapaTa, rrO.II:KJIlOqeHHe umypoB no pacIIBeTKe B COOTBeTCTBHH co cxeMoii. TOJIbKO nOCJIe cnoro nplicTymne K npoBepKe, perYJIlipOBKe liJIli 3aMelie TOH .II:eTaJIH (Y3JIa), KOTOpa51 MO:>KeT 5lBHTbC51 npHqHHOH HeHcrrpaBHocTH. n pH OTbICKaHHH HeHcn paBIIOCTeii nOJIb3yrITecb eXel\WH rrpHHIIHrrHaJIb!IMr 3JIeKTpHIIeCKoii (npHJIO:>KeHHe 2) H cxe- MOH pacnOJIO <eHH51 H rrOnKJIlOQC!IHSI 3JIeMeHTOB Ha nJIaTe (npH- .J!O:lKelHre 1). rIpH HeooxonHMocTli perYJIHpOBKH KOHTaKTHbIX rpynrr HOMe- pOJw6HpaTeJISI, pbfIIa:>KnOrO nepeKJlIOqaTeJI51 H TaHreHTbI nOJI <Hbr BbInOJIH5ITI,CSI cJIenYIoIlIHe npaBHJIa: - 3a30p Me:>Kny pa30MKHYTbIMH KOIiTaKTaMH npY:>KHH nOJI- )1<eH 6bITb He Menee 0,4 MM. ECJIH 3a30p He BbI)1.ep:>KaH, nO)1.0rHH- TC COOTBeTCTBYIOIlIYlO rrpY:>KI1HY Y OCHOBaHH51 Haoopa KOHTaKTHOii rpynrrbI; - JJ.orrYCTHMoe CMeIlIeHHe KOHTaKTOB He nOJI:>KHO rrpeBbI- maTI, 1/3 )1.HaMeTpa KOHTaKTa. ECJIH CMeIlIeHHe npeBbImaeT 1I0P- MY - OTBep!IHTe Kpene:>KHI,Ie BHHTbI KOHTaKTlIoii rpyrrnbI li YCTaIIOBHTe KOIITaKTbl, nOCJIe YCTaHOBKH KOHTaKTIIOH rpynrrbI 3aT5I!I!ITe I<perre:>KllbIC B!IHTbI H 3arpYHTyiiTe HX; - KOHTaKTHoe Ha1l<aTHe rrpY)KHH HOMepoHa6HpaTeJI51, PbI- 'la)KHOrO rrepeKJIlO'JaTe.J!5I II TaHreHTbI He MeHee 30 rc. PaCCTOSlH!!e Me <ny KOHTaKTaMH npOBep51eTC5I I1IynoM 0,4 MM. llLyrr nOJI)I<en cB060nlI0 rrpOXOnHTb Me)Kny KOHTaKTaM!1. KO!ITaKT!IOe Ha:>KaTHe H3Mep5IeTCSI rpaMMOMeTpOM C norpem- IfOCTblO 113MepeHli5I !Ie 60Jlee :t 10%. IlhaJ!ra rpaMMoMeTpa pacrrOJIaraeTC51 p5I.II:OM C KOHTaKTaMH co CTpOHbl Kpenm:IIlI5I KOIITaKTHbIX rrpY:>KliII pbIqa)KHOrO nepc- KJIlOQaTe.TJ5I. n pOBepKY KOIiTaKTHoro lIa:>KaTli5I pbIqa:>KHOrO nepeKJIlOqa- Tem! npOJ-J3BO,II,IlTe B JJ.BYX IJOJI(»KeHH51X: - BpI! paCCT05IHHH 6 MM OT rrJJeqHKOB pbIqara pbIqa)KHOrO ncpCKJII0QaTeJI5I .n:o nOBepxHoCTH neQaTHOH JIJlaTbJ (HH1I<Hee JIOJIO- )KeHHc) II npn paCCT05J1IIIH 13 MM OT rrJJeIJHKOB pblqara pbIqa)I<IIO- ro nepeh.l!OlJaTE'Jl5! JLO nOBcpXHOCTJI rreqaTHOii rrJIaTbJ (Bepxnee nOJ1())I<eHl!c) . ,LtJI5I J!31\1C]JefIHH YCH.1H5J 11OJUIHMar1Te 06a KOHTaKTa, OTCqeT npOII3Boi\I!TC I10CJIC nOSlB,leIiHSI pa3MbJKaHIIH o6eHx KOHTaKTHbIX rra p. 20 4.2. PerYJIHpODK<1 rpOMKOCTI! 3BOHKa. PerYJIlrpOBKa rpoMKocTH 3BOHKa npoH3BonHTcH B CJIe.n:Ylo- U\Cll nOUlenOBaTC.lbIIOCTII: - nOJIaine C reHepaTopa Cl1maJI 4acToTo11 25 fII II Hanp5I- iKeHI!eM 70 B 4epe3 conpOTHBJIeHIIe 4000 OM Ha KJI1, KJI2; -- ocna6bTC BI1HT KpCnJICHH5I 4aIllKH 3BOHKa rrYTeM Bpaw.e- 111151 qaIIJKI1 3BOHKa; -- I1PH ,II,OCTHiEeHHI! MaKCIB13JIbHOH rpOMKOCTH H MeJlOnIlq- !iOCH! 3BOHKa BHHT Kpen.1eHH5I IJaIllKI! 3BOHKa 3a, T5IHl-ITe a B OT- BCpCHIC, Hl\1elOIlIeccSI B 4aIllKe, 3aJIeiiTe rpYHT HJIH KpacKY, '!To6b! IIpC}(()XpaHHTb 3BOHOK OT pa3perYJIHpOBKH. 4.3. Hanp5I:>I<elHl5I ua BhIBo.n:ax TpaH3HcTopOB, H3MCDeHHbJe OTHOCHTCJlbHO «rrJIlOca» rrHTaHH5I, npHBeJIeHbJ B Ta6JI. 4. Ta 6JIJHLa 4 113MepfI -, TpaH311CTopbI CMbIH TI T2 T3 14 T5 T6 lIapaMeTp UK(I3) 1,2-1,5 1,7-2,0 8,0--10,0 4,6-5,6 17,0-21,0 17,0-21,0 U6(fJ) 0,4-0,5 0,3-0,5 2,0-2,6 0,5-0,7 0,17-0,20 0,17-0,20 U3(n) 0,2-0,3 0,2-0,3 2,0-2,5 0,4--0,5 0,03-0,04 0,03-0,04 npHMe'WHHe. ,lJ,aHHblc, rrpllBe}J,eHHbIc 13 Ta6.1. 4, nOJIytJeHbi I1PI1 HanpfI- A{CHlifIX Ha KOH,D,eHcaTopax CI4 = 17-21 B; CI6 = 8-11 B. 5. npaBHJla xpaHeHlfSl annapaTa nepen cnaqeii Ha CKJIan npoli3Be)1.I-ne He06xonHMYlO npoBep- KY H 'UlCTKY TeJIe<poHHoro anna paTa (CM. TK oN!! 1, n. 1, 2, 3). nepen ompaBKoH npenrrpH51Tlie yrraKOBbJBaeT Ka <nbIii arr- napaT B KapToHHYlO KOPOOKY. LLaHHaH yrraKoBKa MO:>KeT ObITb HCnOJIb30BaHa npH xpaHeHHli arrrrapaTa Ha CKJIane. XpaHeHHe anrrapaTa )1.0JI <HO npoH3BOnliTbC51. B CK.J!a.n:CKIIX rroMew.eHH5IX B yrraKoBaHHoM Bline npH TeMnepaType OT 5 no 40°C, OTHOCHTeJIbHOii BJIalliHOCTH B03.l1.yxa no 80% npli TeMrrepa- Type 25°C, npH OTCYTCTBliH B OKpY)KaIOw.eii cpene KHCJIOTHbJX, lIJ,eJIOqHbIX EJIH )1.PyrHx rrpHMeceH, BpenHO BJIli51lOIIIHX Ha arrnapaT. XpaHeHHe arrrrapaTa no.n: OTKpblTbIM He60M 'liJIli HaBeCOM He IJ,onYCKaeTC51. 6. TpaHcnopTHpoBaHHe YnaKoBaHHbIii TeJIe<poHHbJii anrra paT MO:>KeT TpaHcrropTHpo- nanC5I JI106blM BHnOM KpbJTOrO TpaHcrropTa, B TOM qHCJIe B03- }LymHbIM TpaHcnopTOM Ha BbICOTe 10000 M npli TeMrrepaType oKpy {alOIIIeii Cpe)1.bI OT MliHYC 50 no nJIlOC 65°C. 21
[ 1.4. Pe3YJIbTaTbI TeXHIltIeCKOrO OOCJIY)j{11BaIIIi5J 3rrrrapaTa 33- fiOC5!TC51 B :tKypHaJI YlJeTa, B KOTOpOM OTMelJaIOTC5J BCe pa60TbI, rrpOBeJJ,eHHble np11 ETO, TO-l H TO-2. 1.5. PeMoHT He11CrrpaBHblx arrrrapaToB rrp0113BoJJ,IITC5J C HC- liO.!lb30BilHHeM KOMrrJleKTa 311IT peMoHTIIoro. 1.6. ITPH KpaTKoBpeMeHHoM H JJ,JIHTeJIbIIOM xpaHeHHH anna- pwra rrpeJJ,ycM3Tp11BaIDTC5J: 1) TeXHIlIleCKoe 06CJIY)lUlBalllIe J\l'2 1 rrpH xpaHcHHH (TO-Ix); 2) TeXHIILJCClWe 06CJIY)j{IIBamle N'2 2 rrp11 xpaHeIHI11 (TO-2x), BKJIIOtIaIOllLee cO)l,cpx:all1!e pa60T TO-I H TO-2 COOTBeTCTBeHHO. 2. YKa3aHIHI Mep 6e30rracHocTH K 06CJIY:)!UlBaHHlO alIrrapaTa JJ,onycKaIOTC5J JIHIJ,a, 11MeIOlII,He cooTBeTcTBY10llLYIO ImaJI11<pHKaIJ,HOHHYIO rpynrry rro TeXI-IHKe 6e3- onaCIIOCTI! II TBepJl,ble rrpaKTlI1!eCI<IIe HaBbIKH B 3KCrrJIyaTaIJ,HH, 3f1a1011l,1le 061,eM 11 MeToJJ,11KY npOBe)l,eHH5J TO, COOTBCTCTBYIOlIJ,He npaB11JJa ,iep 6c30nacHocTH. 3. BI1JI.bI 11 nCpHOJI.HlJHOCTb BbInOJIHeHI1S1 onepal HH TeXHHlJeCKorO 06cJIYJlU'iBaHHSI B. HHCTPYKUJI5I no TEXHHqECKOMY 06CJ1Y)KHBAHHIO TEJ1E<1>OHHOrO AnnAPATA n-171)]. 1. 06 He YKa3amiSl 1.1. HaCT051w,a5! I!HCTPYKIJ,H5! no Tex!aJllecKo:vry 06UlY)l\HBa- mHO (110) 5JBJi51CTC51 OCHOBHblM ;J,OKYMCHTO\!, onpC 'l.CJI51IO]Jl,HM BIL'l.b!, ncpllo:U!lIHOCTb, TpYJJ,03aTpaTbI, TCXIIOJ1OrHlJeCKYJO rroc.!lc- l\OBaleJ!bllOCTb H MeTO)1,HKY BbIr10mleHH5J TeXIUJlleCKOro 06CJlYiKII- BaH!I51 arrnapaTa. 1.2. 110 lIpC)LJ!33HalJeHa .LI,.!l5I PYKOBO,'l.cTBa I1PH !IJIarmpOBa- EHH II I1poBe.Ll,e!IH5I TeXHIl'ieCKOro 06CJIY}KHBaIHI51 (TO) anrrapaTa II nO/I,JIC)!UIT 6e3YCJIOBHOMY BbIITOJIHeHHIO. 1.3. TO a!1!1apaTa npe;1,ycMaTpHBaeT CJIe.Ll,YIOlUJJC BI!)1,bl pa6OT: ETO - C}I(e/:J,HeBHOe TeXHHlJeCKOe 06CJIY)KHBaHHe; TO-I - MeC5ItIHOe TeXHHlJeCKOe 06CJIY)j{HBaHHe; TO-2 - rO)1,OBOe TeXHHlJeCKOe 06CJIY)KHBaHHe. 1.3.1. ETO npoBoJJ,HTC51 lIPH no.rr.rOTOBKe H HCI10J1b30BaHHH alwapaTa lIO Ha3Ha'-leHHIO, a TaK)Ke I10CJIe TpaHCrrOpTl!pOBaHH5J CII.11aMH paClJeTOB (3KHna)j{eH) H BKJIIO'laeT: 1) rrpoBepKY BHelllHero COCT05IHII5I H tJHCTKY 6C3 pa36opKH; 2) npoBepKY pa60Tocnoc06HoCTH. 1.3.2. TO-l rrpOBO.Ll,HTC5I O)lHH pa3 B MeC51IJ, He3aB!lC!JMO 01' HHTeHCHBHOCTH 3KCnJIyaTaIJ,II11 anrrapaTa, a TaK}Ke rrepe)1, rrOCTa- HOBKOfl 1Ia KpaTKOBpeMe1lHOe XpaHe1lIle II BKJIIO'-IaeT: 1) pa60TbI B 06'beMe ETO; 2) rrpoBeJLeIlHe rrpE Heo6xo)1,IIMOCTI1 ( B 3aBIIC11MOCTII 01' Tex- HI1tIeCKOro COCT05IHI15I) 3JIeKTp11tIeCKHX E MexaHIFleCKI1x pcrYJ1J!- pOBOK, a TaK}KC lIHCTKY II cMa3KY TPYllLHXC5I tJacTeH. TO-l Bb!- rrOJIH5IeTC5I CIIJIaMII paClJeTOB (3KIIrra)j{eI"r). 1.3.3. TO-2 I1pOBO;1,IITC5J OJJ,HH pa3 B ro.Ll, HC3aBHCII:\10 01' HI!- Te C11BHOCTI1 3KCrrJIyaTaIJ,EI1 anrrapaTa, a TaK)Ke nepe.Ll, rrOCTaHOB- KOIl Ha JJ,JIHTeJIbHOe xpaHeHIIe 11 BKJIIOtIaeT: 1) pa60TbI B 061,eMe TO-I; 2) H3MepeHHe rrapaMeTpoB al1lIapaTa H ;1,OBe)lelIll5I EX )1,0 YCT3HOBJIeHHblX HOpM (rrpH He06xo)1,HMOCTII); 3) .npoBcpKY npaBlIJIbHOCTI1 Be;1,eHH5I rracrropTa H .lI.pyroH YlJeTHOIl )1,oKYMeHTaIl,H11. TO-2 BbIITOJIH5IeTC5I CHJIaMH rrO;1,pa3;1,eJIeHHH TeXHlIlJeCKOrO 06- CJIy:tKHBaH115I H peMoHTa, C npHBJIelJeH11eM paClJeTOB (3KHlla}KeH). IT pH BbIITOJIHeHI111 pa60T 11CrrOJIb3YIOTC5I 060PY.lI.OBaH11e H Cpe)1,CTBa 1I3MCpCIIHH nO;1,pa3)1,eJIeHHI"r TeXHlIlJeCKOrO 06CJIY)KHBa- HH5I H peMoHTa. 22 Ta6JIIH\a 5 SH,!J,bl H nepHO/\WI- HOCTh TeXI!lI'leCKOro 06CJIYMHBaHH5I ETO ITO- I I T02 2) npcmcpKa npoxOJK"CI1I1iI CIli'lla.'la IJh130Ba; TK N£ 3, Ii. 5.3.2 3) npoBepKa paGoTocnocoGnocTII i}r][]apaTa B lJCThlpCXTIpOB01\!lOM pe- jlmMe. T1\ .1\'2 3, n. 5.3.3 I-lamvlcHOBaIIIIC OnCpal\l1fl TeXlmqeCKOrO OGCJ1Y j](lmaIlHR OCMOTp H lJHCTKa aTITIapaTa: I) OCMOTp COCT05l1!!!H aTInapaTa 2) 'II!CTKa 6e3 pa360pKH; 3) 'IHCTKa C p8360pK011. f1poBepKa pa6OTocnoc06110cT!! (w I1pa BIIOCT!! ,!J,eiicTBHH) allila paTa. M.JMepenHe napaMeTpOiJ almapa fa: I) !!3MepeHHC COnpOTliBm'HH51 iBO' JI5IlI,HH; HOMep H nYIIKT TeXHOJiOrIl'Ie' cKoii Ka pThl 1K NQ I, n. 5.1.1. T1\ NQ 1. [I. 5.1.2 '\ K J\u 1, n. 5.1.:3 TK J\ 2, TIll. 52.1-5.2.7 + + + + + + + + + + TK .N 3, n. ;) :1. I Te TC TC npHMeqaHHe. 3HalwM «+» y;(a3hlBaIOT 005J3aTCPbHoe DL.mOJ1IleHHC COOT- DeTCTBYlOllI,eii TeXHOJIOrWleCKoii onepall,!111 I1PH /(a fliWM TO, a 3HaKOM «TC»- Onepal(HH, npOBO.L\IIMble B 3aB!1C!1MOCTII OT TCXHI!l[CCKOrO COCT05JHII5I 8I1I1apaT8. 23 l
I TK N2 I, m!. 5.U, 5.1.2 TK N 2, 1111. 5.2.1-5.2.7 TK NQ I, III!. 5.1.1, 5.1.2 TK 1\ , :2 iil!.' 52:;-- 52.7 TK NQ I, nr!. 5.U, 5.1.2, 5.1.3 TK NQ 2, nIl. 5.2.1-5.2.7 TK NQ 3, JIl!. 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3 2) O'lHCTHTC 3JICKTPOMOHT3>K H JJ.eT3JIH C nOMow.blO M51rKoH LL!.eTl5ul STOlIKH) H npO) yi1Te C>K3TbIM B03JJ.YXOM; 3) npoTpHTe nC'I3THbIH MOHT3>K llHCTOH BeTOlilblO, CM04eH- !IOrl cnHpTOM. 3AnPEIlJ,AETC5I npH llHCTJ(e 3nn3p3Ta npHMeHHTb JJ.pyrHc \lOlOW.HC cpeJJ.cTBa. 5.2. TCXllOJIOrH4eCKaH KapTa N2 2 fIpoBepKa pa60Tocnoc06HoCTH. CpeJJ.cTBa H3MepeHHH: aMnCpBOJIbTOMMeTp; HCTOYHHK 1I0CT051HHoro H3rrpH>KeHliH 19-20 B. HlIcTpYMeHT: oTBepTKa, nHHlJ,eT. TpYJJ.o33TpaTbl: 1 lJe.1., 8 MillI. LITO H KaK ) eJIaTb: 5.2.1. rI pOBepbTe rrJIaBHOCTb pa60TbI T3HreHTbi MHKpOTeJIe- (POHHOH Tpy6KH, TaHrelITa JJ.OJDKHa pa60TaTb 6e3 3acJJ.3HHH. 5.2. npoBepbTe nJIaBHOCTb pa60TbI HOMepoHa6HpaTeJI51 nYTe 1 :,,3BOJJ.a naJIblJ,eBorO JJ.HCKa OT 0 AO ynopa, AHCK AOJI>KeH Bpam:aTb- C5! 6e3 33eJJ.aHHH. 5.2.3. npoBepbTe nJIaBHOCTb pa60TbI pbllJa>KHOrO rrepeKJIIO- 'laTe"'!)!. 5.2.4. K JIHHCHHbIM KJIeMMaM KJI 1, KJI2 IIOCJIeAOBaTeJIbHO C MliJIJIHaMrrepMeTpoM IIOJJ.KJIlOlJHTe HCTOlJHI1K nOCT05lHHOrO TOKa (H arr pl1Mep, JJ.Be IIOCJIeJJ.OBaTeJIbHO coeAI1HeHHbIe 6aTape11 fI3-10-Y-1,3), 06eCIIelJHBalOw.HI"I HanpH>KelIHe 19-20 B. 5.2.5. C MHKpOTeJIetPoHHoH TPy6KOH, YJIOlKeHHOH Ha KHOIIKH pbIlJa>KHOrO nepeKJIlOlJaTeJI5!, MHJIJIl1aMIIepMeTp He JJ.OJDKeH Aa- BaTb IIOKa3aHHH, a IIPH CIIHTOH Tpy6Ke JJ.OJI>KHO 6bITb H3JIIIlJ11e TOKa. 5.2.6. rIpoBepbTe pa60TY aIInapaTa B qeTblpexnpoBoAHOM pe>KHMe: BbI30B H IIo.1Y4eHl1e OTBeTa CTaHIJ,HII; BeAeHHe TeJIetPoHHoro pa3roBopa IIPI1 Ha>KaTOH TaHreHTe; oT60H no OKOHlJaHHH pa3roBopa; a6op HOMepa; oAHoBpeMeHHoe IIoJ1YlJeH11e aKycTl1lJeCKOrO 11 OrrTHlJeCKOrO CHrHaJIOB BbI30Ba. n pOBepKY II pOH3BoAHTe IIPH IIO.il.KJIIOQeHI1I1 anna paTa K lJe- TbIpexnpoBoAHOH JIHHHH A TC I1JII1 K cxeMe, npHBeJIeHHOH Ha pHC. 6. CxeMa III1TalOrn:ero KOMIIJIeKTa rrpHBeJIeHa Ha p11C. 7. 4. TeXHOJIOrH'lecKaSI nOCJIeJIOCaTeJIbHOCTb BwnOnHCHH5I OrrepalJ,MH TeXHMlJCCKOro OOCJIY*MBaHM5I Ta6J11lI(a G ETO \ TOI ----------,- - ! TO-2 ---------.-------- 5. TeXHOJIOrHllecKMe KapTw BblIIOJIHeHHSI TeXHMl/eCKOrO OOCJIY*MBaHl1SI 5.1. T CXHOJIOrH'IeCKa51 Ka pTa N2 1. OCMOTp COCTOHHI1H 11 lIHCTKa annapaTa. I1HcTpYMeHTbI: OTBepTKa, II II IIlJ,eT, ill,eTKa (ImCTb). !)acxOlJ,lIbIC MaTepHaJIbI: BeTOlllb, CI1l!pT-peKTIlrpHKaT, MbIJIO. rpY)J,(J3aTpaTbI: 1 '1eJI., 15 MI1H. LITO 11 Kale JIeJIaTb: 5.1.1. n pOH3BeJIHTe OCMOTp COCT05!HH5I arrIIa paTa. DpH OCMOTpe npoBepbTe: 1) I\OMrrJIeKTHOCTb anrrapaT3; 2) COCT051HHe KOJIrr3Ka, oCHoBaHHH, MI1KpOTCJIetPoHIIoH Tpy6- 1\ Ii, ]IOMCpO!w6HpaTeJI5!, p03eTKH (HeT JIH rp5I311, Tpern:II1I). 5.1.2. fIpOH3Be.ll.HTC 'IHCTKY 6e3 pa360pKH arrIIapaTa: 1) JIerKoYJIaJI5IIOI..U:YIOC5I rp5i3b y6epfITe C nOMow.blO MHrKoH LueTlO1 (KHCTOlJKH) C nOC';ICJIYIOW,Crl npoTH pKOH JIOCTVIIHbIX MeCT q HCTOi'r BeTOlilblO' . 2) TPYJ1.Hoy;aJIwvIYIO rp5I3b YJ\iiJIIITe C rrOMOIl blO MbIJIbIlOH rrellbl, He JIOIIYCKa5! ee IIOIIcU3f!1!5I BIrYTpb arrrrapaTa, p03eTKl:I H !ljKp()Te"letPOIiHOH Tpy6KH, IIOCJIC 'Icro rrpOTpHTe OlJHil eIlHbIe \TCCTa I1acyxo BCTombK), ,QOIIYCKaeTCH lIlHypbI MIjKpOTCJIC<jJOliIIOi'r Tpy6KH II p03eTKH JipOTlrpaTb CrrHpTO\1. 5.1.3. DpOII3BeJIJrTe 'IHCTKY aIIIIapclT3 C pa36opKoH arrna- pilTa. ,QJJH pa360pKl! Ii 'lIICTKII anIIa pa Ta: 1) CIII!\J!lTe KOJIflaK, OTcoe;UIHIITe OT IIJIaTbl >KrYT HOMepo- IIdUllpaTl'JI5J, IwaTY OT oCIIOnaIlIJ5!; 24 25 L
r nOHB eHHe B HHHH TOKa rrHTaHHH arrrrapaTa rroc e CHHTHH MHKpOTe e OHOfI TPYOKH C KHOrrOK pbIlJa)KHoro rrepeKJIIolJaie.TIH rrOKa3bIBaeT, lJTO arrrra paT OOeCrrelJIIBaeT BbI30B H OTBeT cTaHu.HH. TOK rrHTaHUH arrrrapaTa rrpI1 3TOM )1,O )KeH ObITb He M'eHee 20MA. npI1 Ha)KaTOll TaHreHTe ocyru;eCTBHTe pa3rOBOp rrepe)1,alJell H npI1eMOM HeOO blUHX pa3 H3 TpeX-lJeTbIpex C OB. npH HcrrpaBHOM arrrrapaTe rrpHHHMaIoru;HH orrepaTOp )1,omKeH oe30lUHoolIH0 rrOBTopHTb Bce C OBa. HaJIItlJHe O1'OOH orrpe)1,emICTCH rro OTCYTC1'BI1IO B I1HHH TOKa rrHTaHHH arrrra paTa rrpH y a)KeHHOH Ha KHorrKH pbIlJa)KHOrO rre- pCK IOlJaTe H MHKpOTe e OHHOll TPYOKH. Haoop HOMepa rrpOH3BO)1,HTe rrpH rrO)1,K IOlJCHHI1 arrrra paTa K HHHH ATC H H cTeH)1,Y, rr03Bo Hio1lI.eMY rrp0I13BO)1,I1Tb rrpoBepKy rrpaBH bHoCTH Haoopa HOMepa. DpoBepKY rrpOH3BO)1,HTe rrYTeM Haoopa HOMepa H H IOObIX U.H p TO 1 .lI.0 O. KOJII1lJeCTBO pa3- MbIKaHlIl1 HlvmY bcHoll u.eUH )1,O )KHO COO1'Be1'CTBOBaTb HaopaH- HOll u.H pe. 5.2.7. DPH Ha HlJHH lJeTbIpeXrrpOBO.lI.HOll HHHH A TC .lI.OUY- cKaeTcHrrpOH3BO.lI.HTb npoBepKY paooTocnocooHoCTH'B COOTBeTCT- BHH C nYHKTaMH 2.1 2.4, 2.8, 2.9, 2.11-2.14 «I1HCTPYKU.HH rro 3Kcn yaTau.HH». 5.3. TeXHO OrH1JeCKaH KapTa N'2 3. DpoBepKa conpOTHBJIeHHH H30JIHU.HH, rrpOXO)K.lI.eHHH CHrHaJIa BbI30Ba, paooTOcnocooHoCTH B lJeTbIpeXrrpOBO.lI.HOM pe)KHMe. Cpe.lI.CTBa H3MepeHHR: " reHepaTop CHrHaJIOB HH3KO'laCTOTHbIll; MHJI HBOJIbTMeTp ; TepaoMMeTp; aMnepBo bToMMerp. HHcTPYMeHT: o1'BepTKa )1, H BHHTOB M3 H M4; rrHHu.eT. TpY.lI.03aTpaTbI: 2 lJeJI., 30 MHH. 4TO H KaK )1,e aTb: 5.3.1. H3MepeHHe conpOTHBJIeHIIH II30mm,UH. nepe.lI. H3MepeHHeM CHHMHTe IWJInaK H OTK IOlJIITe OT K eMM ne1JaTHOH: nJIaTbl-wHYP MHKpoTe e<poHHoll TPYOKH H OeJIbIH: BbI- BO.lI.- (B) .lI.pOCCemI HJIbTpaLLp 1. - DpoBepKY conpOTHMeHHH H30 HlI.HH npOH3BO.lI.HTe TepaOH- MeTpOM C BbIXO.lI.HbIM HanpH)KeHHeM 100-200 B. H3MepeHHe npo- H3BO.lI.HTe Me)K.lI.Y KJIeMMOrr «3eMJIH»p03eTKH 'H HHeH:HbIMH KJIeMMaMH KJIl H K 3. OTClJeT nOKa3aHHll npOH3BO.lI.HTe no HC- T qeHHH 1 MHH. nOCJIe nOAa1JH HanpH)KeHHH OT H3MepHTeJIbHOrO 26 npII60pa k yka3aHHbIM BbIilie totiKaM annapaTa. BeJllllJI1Ha 9JteI{- TpIIlJeCKOrO conpoTIIB eHIIH II30 5lII,HII aImapaTa B HOpMaJIbHbIX K IIMaTII'leCKliX YC OBII5lX rrpH TeMnepaType oKpY)KaIOru;ero B03- .lI.yxa OT 15 .lI.0 35°C, OTHOCH1'e bHOH: B a)KHOC1'H 01' 45 )1,080% II aTMoc epHoM.lI.aB eHIIII 01' 84 .lI.0 107 KDa (630-800 MM pT. CT.) )1,O )KHa ObITb He MeHee 100 MOM. 5.3.2. DpoBepb1'e npOXO)K)1,eHHe CIIrHaJIa BbI30Ba: - nO.lI.aihe c reHepaTopa CIIrHa 'laC1'OTOll 25 rU. HanDH)Ke- HIIeM 70 B nOC e.lI.OBaTe bHO 'lepe3 pe3IIc1'op corrpo1'IIB eHIIeM 4000 OM Ha K eMMbI K I, K 2. BC Y'lae OTCYTCTBII5l reHepaTopa, .lI.OrrycKae1' H npOII3BO)1,HTb rrpoBepKY C nOMoru;bIO annapaTa C HH.lI.YKTOPHbIM BbI30BOM. , CKOpOCTb gparu;eHIIH PYlJKH IIH.lI.YK1'opa 3-4 oo.!ceK. AKY- CTIILJeCKHH: CHrHa .lI.O )KeH ObITbOT'leT;JIHBO C bIlUeH Ha paccToH- IIIIH 5 M npH mYMe, C03.lI.aBaeMOM pa3roBopoM 2-3 lJeJIOBeK, II .lI.YOJIHpOBaTbC5l CBeTOBbIM CHrHaJIOM. 5.3.3. DpoBepKY paooTocrroCOOHOCTH arrrrapaTa B lJeTbIpeX- rrpOBO)1,HOM pe)KHMe npoH3Be)1,IITc B COOTBeTCTBIIII C n. 5.2.6. CxeMa npOBepKH pa3roBopHbIX II,eneH annapaTa B qeTbipeXnpOBO.IJ,HOM peMHMe TAi n-171,Q KI\2 Af\ K,,3 KI\4 CA CA + (60t1)B PliC. . 6. T Al-llcrrbITbIBaeMblii TeJIe<j>oHHbIii arrrrapaT; T A2-KOHTpOJIbHbIH TeJIe<j>oHIibIH anrrapaT; El, E2 - MOCTbI rrllTaHllJl (pHC. 9); mA-MllJIJIHaMnepMeTp rrOCTOJlHHOrO TQK3. . 27 _. ___ ._,.,-o_. :". ___........;.....;._ -";., t"
r CxeMa MOCTa nUTaHUSI 1').4 IlepclJCllb hOHTpO.i1bfI(H13MepWreJIbHblX npII6opoB, I1H. " I PY"1 CHI;I 11 ,I (l ITI)!I 1.!!OB iI)U] II pUBCJI,el1llH TeXHII 'JeCI\OI'O 06CJIY' ihIlI1i111H51. ( C o---i t-----L----O _ 111 - i/ (\ o-._ A- ]- + 0 An Ta6.li!lFf 7 fl I I'I ):: -------I--- : 8H()e ) ()3Ha'le :---- en r eilep" IUp CI!I/Jd.'Wli 111131\0'JaC rot HbIl1 £':356/1 BJ3 E613A C2 C fI 0---1 - ,\\ II.'lilll fW,1h r Mel p I Cl'dU"lM rjJ IIClfl'lilllK IIHTJIIJlR nOCTO!JHHOfO TOKa Bid! K An .\ o'II"jJS().'lbl ()M ,leTp UnWpTI\d .l\MI BJIHIOB /VB II M4 I iI!fIllCT Puc. 7. K - pe,'le .l\Byxo6MOTOlJHoe. )].dHHbIC pe.'lc: lJIIC.'IO BUTKOB KalKiJ,O!I !(aTywKu 680a, npoBoJJ, THna [19.11, 0= 0, 12 MM, HaMOTKa BbITIOm!eHa Ha Cep,lJ,elJHHKe peJle PKM[1-2. Hanp5IlKeflHe TIlITaHH5I (60:t I) B. COnpOTHBnellHe KalK.l\OH 06MOTKH (500:t50) OM. CI, C2-KOH,lJ,eHCaTOpb! eMKOCTblO (4:t0,4) MK<I>. R- pC3HCTOp C conponm'1cHlIeM.,(100:t2) OM. Illl' f1\iJ !WH hllCIb \ .11I1JlT peKTlHpHKaT BCTOIIIh A\ 1>lJIO "pHMe'laHHC. J-lonYCI\aeTCH 3aMel!3 YKa33HHblX Bb!We npli6opOB Ha lIP),' r IIC'. dHaJlOl'HlJHblC I!O Ha3I1a!jeHlHO, o6eCne'Il!BalOJJJ.11e lIeOISXO.1I.IiMYIO TO'l HOCTb H3MepeHui'r. 9 21: L
CO)I.EP>K A I-I lrI E A. TeXHUqeCKOe onnC3Hne 1. .J{a3HaqeHUe II Tal\TIIJ(O-TeXHlIqeCKHe. aHHble 2. YCTpoiiCTBO annapaTa 2.1. KOHCTPYI{THBHOe HCnOJ1HeHHe anrrapaTa 2.1.1. Kopnyc annapaTa 2.1.2. I-IoMepoHa6HpaTeJlb 2.1.3. NluKpOTeJIecpoHHaSI Tpy6Ka 2.1.4. n.laTa MOHTalKHaH 2.1.5, ,ijHHeHHaH p03eTKa 3 Pa60Ta annapaTa 3.1. npHfM CHfHa.la Bbl30Ba 3.2. 3aHHTHe CTaHIUIH 3.3. I-Ia6op HOMepa 3.4. Pa60Ta annapaTa B qeTbIpexnpoBo?-1HO 1 pe)KHMt 3.4.1. Pa6oT3 lIa nepe}],8 t -lY ::i.4.2. Pa6oT3 H3 npHfM 3.5. Pa60Ta annapllT3 B ,;'1,AyxnpoBoAHO.\t pelKH\fe :3.6. GTOOH no OKOHqaHHH p33I'OilOpa 3.7. rlepeqeHh 9.TIeMeHTOB cxeMbI annapaTa l . l'IHcTPYKLuHI no 9Kcn.nyaT3QHH ). YKa38une Mep 6e30nacHocTH 2. DO)1.rOTOBKa annapaTa K pa60Te :i. B03MO)KHbIe HencnpaBHocTH n MfTO,LUJ! ax YCTpaHeHHfI 4-. C BeAeHIUI ,ll,JlfI peMoHTa 5. OpaBH..:la XpaHeHH.SI annapaTa 6 TpaHcnopTHpoBa Hlle . CTP, l I 2 2 :) - 4 4 r.: ,) 5 6 f) () n 7 - , 8 8 c J 10 13 )3 13 15 20 21 21 ,) 1 d
B. IHcTPYKI1,HH no TeXHUqeCKOMY OOCJIY)J<lIBaHHJO , 1. 06Ilure YKa3a IUUI .. .. 2. YKa3aHIHI Map 6e30naCHOCTH .. 3. BH bI H nepnOAHtIHOCTb BblnOJIlJeHHfl orrep a1 uu1 TeXHIIlJeCKOro OOCJJY)KHBaHHH .. ... 4. TexHo.norH1JeCKaH nOCJJe OBaTeJIbHOCTb BbInOJIHeHHH Onepall.HH Tex- HUqeCKOro OOCJJY./KHBaHHH . . . 5. TeXHO,7IOrHQeCKHe K3 pTbI BbJIIOJ1HeHIHl TeXHHQeCKOrO 06CJJY)KHBaHIuI 5.1. TeXHOJIOrH1JeCKaH KapTa N2 1 . . 5.2. TeXHOJIOrHQeCKaSI KapTa N2 2 . . . . . 5.3. TeXHOJIOrHtIeCKaHKapTa NQ 3 . .5.4. nepetIeHb KOHTPOJIbHO-H3MepIITe:lhHbIx npH6opoB, HHcrpYMeI-I'ra II MarepHaJIOB ,ltJI5I npoBe,QeHJUI TeXHHqeCKOro OOCJIY}KHB3IHIH flpIUIO)KeHHe NQ 1. CxeMa paCnOJIO)KeHIUI H nOJ1.K..T1JOlIeHIUI 3JleMeHTOB H3 n}IaTe. . npII lO)KeHHe .N'g 2. CxeMa npHHll.IInlIaJJbH35I 3JleKTplfllecKafl. , ]988--287 Crp. 22 9') '-' 23 23 24 24 24 . 25 C)t' _t) 29
I' TPL16KA MHKPOT E!\E t;)OHHA r-----r--l I I' I : Tcp J : r, It"' 3 I I t I I MI' I I 2 I K ( \ L__---L __--1 np a>KeH E. i / o I . \ J --/ ..--1 \ Cia. . \ C9 A13 . . \ . .....------35 V1 - - _ 36 . r. . ' .1.. )K 3 6 0 r- - ---. r-- --;All 0) 2o p.t I a l t7 1 ,-/ .w:J-. 0) - ' I I &:1 1 ...-wD..wJ-. d @ .l61 2 _.' L1.P"",-J 2 - 6 2 . 1 @ - o-r:TI., I B · ,o- K .-r;;" +TC7 1 t - 3 21 9. 2 - 27. · 52 C T2 C1 L -1 - ... ro, T CP f\bT ;--e-£TIJ-e 22- 20. ---r"J -'" 1 .K + 30 " CS 2 . 29. . A1 + m @ r m 3 " · · 2 . . 4 CS :..L .{ffi}e' 'J rl". I - - - -fl.J5 ----1 \ c; · T r- - - -l ...oorl.'Pt<'-l, rL 1 _" 1 1 ,- - -:- -l o-illJ- 40 139 I r¥. ' A I- ,\J. J! F 116 I I rl9- t i $ $bt . I L-. i !ll \&J/'" II ;; 0 -l 1 'Tp3 I 1 L)!J ! I ",il", L _ __ _ ,/ 7 J I 1 1 1 L I T!:i .-- - -- I I :..J ;6 k_, "S1 0 6 04 0 o1K oC oK L ___--J 5 8 -\O I . I @) l. . n3 n2 n1 n4 I +T -lTI!J- A7 .. 38L 'So 901 03 L_._ I _ . 19 10 f:r2 1 . \ . --1M}-' no n L i . JJ . R" ( . l 12 . . 37 c, "'IL j J42 ?J _..,4 L.:--' 1 K T5 ,fl,14W I . 'C.Y , . .01!f3 K 5 1_\(-'1,6 7' /\ L Ci91 a: 0: tt ' 8 :rgn. lQ : I :t 'l ..0. 8 -. --vt--- 1 0 L ...... 1 11<':._ · "'4 ' !i --;; . ,,)\9 A2. --n 2 , I 3 'I=,0\ct: ... o r2--1--)i-tII 0 _ Q i<. r." ....(lli}- v - H - .J .' . -- ------- 1'1 )t\ C K o } o 0 0 9 r 1- ,- - - i-"---r- h_ - -, i i 2 . . l\ I . : : -- : L- __ __ ,__ _.,,__ .- .-., .._-3 o KA K"tt I I C2 ) : L __ __ __ - __ - - ,-- - _I o J. ... b J 7 . . . .' ., . 4 8 _ =s- --------- . J ,.... 9 --.q;r - --- -. q f'\ -- 11.',' ;'j --..1';.__----"'''---19 ::\, ,- I w- 11 r.;J---'2 ;; 3 ? ....A. . . ',-: I .' ,,- 1 _.,.- , -----1 2 - ..__.__..,-,------_.." 28 3 -------....--,-"'- 2 o .._-- i!' 5 -----.---.."..--"- --:-:.i 22- 4 - .- -""""'"__ _.___._______--t. --0 ::;.j "H. CXEr,'1E nEPEMb\"'!K 1 n1..,rlL} nO\<J.S/\H }\ B rr r" u 'i . }I.( ' H LI\" \I '. .".. I . 1 oJ . t I . W V1 "1 4 npoBoAHoro PE "'Mpi. 2, K, s,a, rK/ 3, 4 - BETA nD,Q :Nw\J \), WHYPOF;. \ Bb! QADB TP SK,W !1 1\H)TEI"ECPO IA, PD!e"K I HQt'-"\EPaH,A,S Pii., TcM C;; li\b\Pr\ "\": I ," \.1' " r -f u "") T 'If , Thj p\:.;"\ r;( \ :'iir o n , ,"'I!,:"'''jjU'''''f';'' A:;;1 w. lid ..... ,..... \ n f'\1 \If . ,t'-JI \..f's I\('.r1,.,..J\ \ /\11 "t. H "K7 - KOHTAKib\ Hm"'!EPC;HP..5 PAiE.I\;?1 S, T H" T A H r E H T A B. * nO:l6 PAKn npt.-l PEr8f\ paBAH \ L r" Y. . t a i" b. t) t.. f- n r: ,\ t';}V ': \..\ ') C I 1 r" '-f "'i , ' :.J : ,r.; I, \ " I r ,\w. I -.;. . _ ,T\ ...... ! I : f \ ... , " 1,..;; .... " : J "1 t.. I I , /1 3/\ EM E t-\ TaB f \ r i j\ \ T ( p, \: r\ p i 1" , T Et\tC: D \.iC!Q n i .." f' ATC ,- '. '1 1\ , \ I
r-- - --- --..- _.. .- ----- ..__n_ I CP ),,\bTP I 7 C1 ,", .':' ' . C A T E I\b 1 KPQq)O H.H bl (Y L ". _' _.___ . ____._____' -,--------. -.-.------. _h___ - ----. -..'----- - .---- - - --..- =__- _=___=__=___-_=_==. _=- ___- =. -_=- _ _ _ _ _ __ _ _ 1 i '-- -- --- - "'-,--'- .--- -- -- " I -- -- --- -- --- ..._- ---- - -' t -' - - -- -=- _..=. i. -,0- . " -:, ,; -,- , I I \, 'o' . , --.-}.-.-,-:. ----r-.-;..- ! . . .1. I I '- J lr J . 1 - .i .' , T n - T 5 I I . 1 eie R7 I I ' t1 ' .. ; j " { . ' '" L'I8 R19 C . :>T' . I , ! i, + ! i , ! i; .. 1 It _ 1 I tV" I P I I - ] RJ_C 8T I -i r==tl( I '1 rl . rlit . . L . _ 18 1 /i1-- I ' 7 R2 9 E57 ' I r" ... L -T .,-1 I - ! T:> " ! T 3! j) i, I \. I a - 7 A i I TpY6KA ! 'dI.. L I 1 I 7\" /" -), -. cr . I ' 1 1 r ' f';7 I . ' i, . ld I I ' i l J t., . . . I ' 1 ""'!'1 0 rH -. -----..-< I ...... I t 4 . ) . ! L .' J L I 1 1KPOTEi\E4-0HHAi' I ! ii \..!>( ,/ J 5( II r - -"'-lr;-r+'() !y ,:5 ' I I'. R32 I r- _u -- Ir; tf MK I I I ' I I II ; 4 21 " I I i B 1 11J 5) _ r. o i : I r MI 1 1 r J i) : M i<' , I 0 F 1 :1 · I I I I , Il --- I ' i I I I I q(t:..., \ i-' I f' I I I , I .L i I b I,,,, II . I I R"I' I. p.1G I R2 i IR30 I f33 R3 I I 1<p - . , . I T+ l,.J 'I.. ' I 1 1 ! L --- - .-- .t ---. I' ! . H . i -----L-- - If, .- -, o L.._ . .. -- - \ r ' . , '" 1 ! I . rl * +!!L 1 . i . ' I ' ; CJ R i , H \J i j L- -- r _1. --11 '! L 1 1 --- --- - - ...J L -- - - - -- - - -- - - - -- t L - ___ __ ___ __ - __ - - - - - -- .- - -- -- - I -J ! Ii -- I . -i t ' ----.----- ----, '-' , I ----::.! l.. I 6 14 C I 9 .!, " . J. m " L , ----2=-1 r:,1 D 5 .. J.4 0 ! i :,,.... , '. ! A 7 .. n 2 R1SrL, ' I . I 2 ( t 5 ,:\ " />J. i j" I .'.-' .'-<.i. ,L., n..J - 8 1'" J 41 I I J i \ ,... .. .. .,-:\ '"'\ l -' I 'r _i J 'c' 1 [3 07 . "', 1 : iT II p I I, B I ' j I --1:" 1 '" . -a., '.D.:.----r "::':tJ !- " I I" - I 1 ,;-;: , , .":u B I 1'1'0 I' I ,.>04..J I i, ..-.......y' I 7 . I - - I . n ' " -' - - RZ2.J i -c - T H --{ - -; f ': 1 lli J \ R; ! Rr;-:t -V' Lj L --=- d __ ___ ____ _ N.. ____.__..,_ ._..._ np AO E E 2 t- .. ---______1 LJ K r- --- ----. --- -l )K 3 T , i I i n B J o I O 0 9 1 - I-.J 1 5 ;-[-1 1 r- -p;a ; u-l . _ I I I ' \-;- L 1.-<.; " . rw -'Y"YL-:_--o I Ii ... t --- __n o -- _J . : I 1,; - fl P L ,(1, 4 ; ----+- _../Y"'V"\' - -0 I I 1 "''/0-L 2 . " p c _LeZ3! '",,- - o _ 1 "- I : -:; : ;;:;;- -,-o ..... I I ! K!l3 ! ! r1 p7 : ! ,.(.L ' . " : B ! 1 7;5: . 11 /' 12 ___ _ _: _ !u: ' ! - --- -- -- --. -- 1 '_ -- - -- __K ! J I , I J I I I J >K C I 1 j L °1 R\ C3 p1 1\ C ('Ie:, T! I B ----r- L, cs- R3 1:--- )K f C ? 4 r- - / ' - u L ___ " -b ,,/ i7 I ! ! H 3 1 \ I! i, H A . UEt'IE :lEPE Mb!I , Vf n 1.n nOKA 3AHbi B no ,\ C iI< E rlkVf 4 x npOBO.!lH oro PE >KHM A. I I G _U I i 2,nPl 2)( "po50AHOM E>KI1ME fd,1:1 MJ nO.lli\!\1J2 U',.; , f\ Kr\E 1MA.M K \ 1, KA2. I , L -- - -_.. -,-,- _n_ --. J j 7. /"1 1 1 -(:1....., KOHT Ai/"'";'1 hl l 'u A \JJ !"1r o /i = P Kr . \ K u :.., ;;, .Ft/:J oj. l... U 'l- - I j , i\ i I t , ", i:;, , /'T\ i t W, I- iw. I I i wo"' I . TI . '-- -- - -- -- -- -- -- 4H'1-H7 - KCHTM Tbl jOMEPQHASHPATEM1. CXEMA 3AEKTPW ECKA 7t np HUJmlt1A"bHA9. 5. TH - T Ar:rEHT.\ ; n 7 1 A . -r- ---6. * nOA6 pAl-OT nPH P\Er)' , iPm AHii 1. II .. An nAPA TAT E J\E c.p 0 H H 0 ro - I I A I L -' 7. B AnnAPATE n- 171 Jl 115 HOMfPVHA5MP,\ TEi! b OTCYTGTBYET f I< EMMb( u>K , I' nOAKJH04EH Hi IHJr E POHh5HPJ\TEl!S1 COEf ;iH[H A ,.,tE)!<J!, Y e050H nEPEMbll!l\Ol-f. , ! --t ..__ _--.0 __ .__ . ._ ___.__ ..n ! ,... I J: .1 .F "