/
Текст
Настя Попова
из Москвы
изобразила Барби
на фоне салюта.
Соня Гераськина из
Владивостока нарисовала
Барби и её сестру Скиппер
Софья Бабичева
из с. Старая Рачейка
нарисовала Барби в образе
\ _______феи. z:
На рисунке Киры
Игнатенко из
Ростова-на-Дону
Барби собирает
цветы.
Полина Соколова из Санкт
Петербурга нарисовала
Барби в ярком платье.
На рисунке Кристины
Корольковой из Москвы Барби
гуляет возле своего замка.
Макияж
1 2) Показ мод
22) На конюшне
31) Четыре открытки
Хрустальный
лабиринт
6 ) Вечерние
-У новости
10) Любимые
сёстры
цастериЦаЦ
I фотографа
8 )Интервью
с известной певицей
Дорогая моя ”5=====
подружка!
’’’Сегодня ты откроешь для себя
увлекательный мир телевидения!
А ещё мы побываем на конюшне
и навестим Тони и других лошадок!
Вместе нам будет очень весело!
, • Твоя^жУ л /) * * •
Содержание 12/2014
оо/
OOti
о о
оо
ооо|
Of
ПиЖамиаЯ вечеринка
О VQOOO
3 О О О ООО о
<▼ 4ЭЮАО OOOOO
о о ОС
1ОО О ООО
L оооооо о |
L о о о о о
IRuo/o оо
> OOOOO^L^ft
000
BarbieTM and associated trademarks and trade dress are owned
by and used under license from Mattel. Inc.
Главный редактор периодических изданий Елена Милютенко.
ЭГМОНТ
©2014 Mattel. Inc. /Ml Rights Reserved.
Журнал «Играем с Барби* № 12 (203) декабрь 2014.
Название издания на языке оригинала: eBarbie».
© ЗАО «Эгмонт Россия Лтд», 2014. Издание развлскатсльно-развиваюшее.
Журнал для досуга. Издание для дегей старшего дошкольного возраста.
Текст предназначен для «пения взрослыми детям.
Учредитель и издатель: ЗАО «Эгмонт Россия Лтд.».
.Адрес: РФ 127006. Москва, ул. Долгоруковская, д. 27. стр. I.
Для писем: РФ 119071. Москва, 2-й Донской проезд, д. 4
www.egmont.ru. info@egrnont.ru
Периодичность 1 раз а месяц. Издаётся с февраля 1998 года.
Редактор журнала Екатерина Романенко. Перевод с немецкого Натальи Медведевой.
Вёрстка: Елена Кононенко. Корректор Галина Казанцева.
Печать офсетная. Бумага мелованная. Заказ № 14-6406. Подписано в печать: 05.11.2014.
Журнал зарегистрирован в Государственном комитете РФ по делам печати.
Свидетельство о регистрации СМИ: № 017535 от 30 апреля 1998 г.
Редакция не отвечает на письма и нс возвращает рисунков и фотографий.
Отпечатано в ЗАО «Алмаз-Пресс»: РФ 123022, Москва, Столярный пер., 3/34.
Дата печати: октябрь 2014. Тираж 62 000 экз. Цена свободная.
Размещение рекламы:тел: (495) 933-72-50, руководитель
отдела маркетинга и рекламы Екатерина Устынюк.
Редакция не несёт ответственности за содержание
рекламных материалов.
<ж
edtf Ли и»»10
Варби
Я ужасно
волнуюсь.
Надеюсь,
всё пройдёт
хорошо!
Барби работает N
ведущей новостей
на телевидении.
Каждый раз перед
началом съёмки
стилисты делают
ей красивый
макияж.
СТИЛЬ'
айЬ буквы В нужном
Расставь У наещь,
L поряД*® ’ическое
Загадка
Загадку
Сможешь
«расшифровать это
1 тайное послание?
I ,N3qsa
•I о®п.э<К
I ’.RdTOSpO
;вчю1И10 огенеж
•идбед хаа±о
i
Какая из этих теней
принадлежит Барби? Отмс
нужное сердечко!
в/
Желаю <
всем приятного
вечера!
Сейчас в студии
начнутся съёмки
вечерних новостей
с Барби.
Телевидение
Раскрась
Барби в свои
любимые
цвета.
Й5вЖтЖ
Певица
Скарлет Стар
великолепно
выступила на
концерте.
Женская
баскетбольная
команда из школы
№ 10 снова
победила! Л
W На ежегодных
1 скачках 1
в Швейцарии Стейси
заняла первое место
к на лошади j
к по кличке Дэш. У
□ ООО'
•тооо
ОООО
оооооо
ООО
К какой новости
относится каждая
из картинок?
Впиши
правильные
цифры
< в сердечки. J
<\>О О
>/< 0000000
<оооо с
'Й Телевидение •
2ТНой пееиЦеи,^
j&tt Барби работает на «в
—телевидении и часто
берёт интервью у самых
\ известных звёзд.
\ Сегодня она
познакомилась
со знаменитой
Скарлет Стар, j 1
Я обожаю
своих фанатов!
Что верно,
а что нет? Отметь
крестиками!
' d В волосах
| у Скарлет Стар
звёздочки.
На потолке
в студии висит
аппаратура.
Н^Да
+ W Нет
Варби
Дорогая Скарлет,
почему ты так
любишь свою
к работу?
Найди в студии
котёнка Скарлет
идбед А
уониио бе но :iMLQ
Загадка
У Барби
и Скарлет
одинаковый
цвет глаз.
Да
Нет
Скарлет Стар
держит в руках
фотоаппарат.
фДа 4
Нет
Любимый
цвет Скарлет -
красный.
^Да +
Ф Нет
Барби и её
Разве я не
прекрасная
принцесса?
Ты тоже
любишь играть
в футбол?
Музыка всегда
поднимает мне
настроение!
младшие сёстры -
замечательная
команда. Они любят
вместе играть и
веселиться. Скиппер,
Челси и Стейси во всём
берут пример
со старшей сестры.
дкйимые сек л
Скиппер
и
Семь$1 ‘
tell
WK.
NOY JIIOYfNJ
ИЭИЭ1Э (я
Юэииихэ (g
иэиэн (в :iaaio
Чьи это
комнаты? Впиши
в таблички
правильные
имена!
Цоказ М°Д
Челси
обожает
красивые
вещи.
Челси решила заглянуть
в гардероб старшей
сестры и померить её
наряды. Как много
у Барби красивых
вещей!
Мода
Раскрась
£щи Барби
в самые
красивые
. цвета!
Товар сертифицирован.
Набор для украшения волос бусинками
с бусинками в комплекте /1111262
Набор для плетения косичек
с аксессуарами /1111263
Набор для создания причесок /
с аксессуарами /1111264 I
Касса «Модный магазин
с аксессуарами / 1169178
Ищите товар
в сети магазинов
Набор игровой Набор для рисования
« Ювелирная фабрика » в комплекте с рамкой, трафаретами
1169177 и мелками /1111270
гипермаркет игрушек
сеть магазинов игрушек
www.begenotUu
[BjerjeMOfl
W/vlapuiioca
i* 11 /w
jjl ри н цесса^ф.ея^
© 2014 Mattel, Inc. All Rights Reserved
kinder kinder^ ФИКСИКИ И МАША
МОЛОЧНЫЙ Dinniiv / кг* । а а >
ЛОМТИК ringui { ЖДУТ ТЕБЯ НА НОВЫЙ ГОД!
7RADUGA.ru 4
ДЕТИ@ГТК311.Ги
твой
ПОДАРОК -
ПОМОГАТОР/
ПОП^
1Ало^ л
за 1,5 часа
до начала шоу
ИШ1Ь
Pt КЛАМА
в Парке аттракционов и развлечений
Вход в Парк свободный. Стоимость платных аттракционов уточняйте на сайте www.7RADUGA ru после ’ декабря
'20 Мастерица •
Для такой
прекрасной рамки
нужна хорошая
фотография.
Правда,Тони? /
рамка
ЬлЯ фотографии
Эту чудесную рамочку
ты можешь повесить на
стену в своей комнате
или подарить любимой
_ подружке.
V картон
V НОЖНИЦЫ
V клей
V декоративная
лента
%, V фотография
Проделай на верхней части
рамки две дырочки и продень
в них ленточку. Готово!
Приклей к задней стороне
рамки подходящую
фотографию.
Вырежи эту страницу
и наклей её на картон.
Аккуратно вырежи
рамочку по пунктирным
линиям.
-09 Т1ЛШЯЛИ •
прекрасный день
Тони!
Ня KoHhQMlHg
Барби очень
любит лошадей
и обожает
ездить верхом.
80XVOU 91
.19010
Сможешь сосчитать,
сколько подков на
картинке? Впиши число
в сердечко!
Сможешь найти все эти
предметы на картинке?
Как только найдёшь
предмет - раскрась
нужное сердечко!
№1/2015
В продаже
С 5 декабря
2014 года
ТЫ МОЖЕШЬ ВСЕ!
< НОВ^^°ЛЛЕКЦИОННЫЙ
Ьарои ты можешь всё!»
Свидетельство о регистрации ПИ №ФС77-59066 от 22 августа 2014г. ©2014 Mattel. Inc. Все права защищены
С ПЕРВЫМ НОМЕРОМ - КУКЛА БАРБИ
И КОСТЮМ ДЛЯ ФИГУРНОГО КАТАНИЯ!
la правах реклам!
В №5 - Певица
ijtepm
Ц'' пждым номером —|
Я л новый наряд |
1 для куклы Барби !
Собери наряды для своей Барби!
В №3 - Актриса В №4 - Ветеринар
В № 1 - Фигуристка
W
В №2 - Балерина
ПиЖамиа$1 вечеринка
Стейси
(пайк
Вас я тоже
поймала!„
I Стейси включила
» музыку и вскоре
' увидела танцую-^г
щую Челси.Вместе
они продолжили по-
иски остальных сес-
тёр. Вдруг девочки
услышали грохот.
Это Барби и Скип-
пер столкнулись
в темноте. Так их
обнаружили.•. . *
'Скилле!
ЕдгйкДа]
страшные
истории!
Я хочу
' сладостей!
Рассказывать делать?М
Барби и её сёс^р^ дав-
но мечтали устроить
пижамную вечеринку,
и вот этот день настал!
Когда стемнело, девоч-
ки надели пижамы и со-
брались в комнате. Они
решили поиграть в прят
ки.
Все взяли фонарики. 4-
Первой водила Стей-
си. Скиппер взяла __
Челси за руку,
и они спрята-
лись. Стейси Д
не могла най- I
ти сестёр,но
кое-что приду- т<
мала. U I
в темноте!
Я знаю
отличное
Ид место!
Я люблю
попкорн!
Кажется
я очень
Устала...
Подожди,
я тебе помогу!
Секеин
Сёстрам захоте-
' лось отдохнуть.
Челси нашла в шка-
; фу разноцветную
гирлянду. Стей-
си помогла её по-
весить. Скиппер
принесла всем
[попкорн. 4с
I -Давайте
| устроим бой
подушками!
Сёстры начали
кидаться друг
в друга подушками
и под конец игры были
совсем без сил.Челси
легла в кровать и про-
шептала. • • 4^
—Спасибо,сестрички,
это был чудесный вечер!
Барби начала рас- ।
сказывать страш-
ную историю. I /7
И тут раздался лай I С
Лэйси.От неожи-
данности девочки I
ВЗДРОГНУЛИ. Бой
-Теперьяниза п°душками
что не усну, за-
смеялась Чел
си
(МО
|к Катания, \
я постараюсь
спасти кристаллы
Мерцающей .
b v Долины!
"Какая тень
принадлежит
Марипосе?
Раскрась нужное
b сердечко»
Злая фея хотела
погасить свет всех
кристаллов.
Зееьда кино Барои
Марипоса,
ты поможешь
нам? х
фильмы
^Д<5₽огая-«
/ Most t (
* подружка!^
В фильме
«Марипоса и
принцесса-фея»
Марипоса и Зи
отправляются
к хрустальным
феям Мерцающей
Долины и помогают
принцессе
Катании защитить1
королевство. * '
Конец
*
ты МОЖЕШЬ ВСЕ!
’Играем с Барби
ПОДПИСНЫЕ
ИНДЕКСЫ
ПО КАТАЛОГАМ
ПОДАРОК
номере
CaTvM
номером
«Роспечать» — 47917
«Почта России» — 99127
Го :^z"z
Специальное предложение:
подписка па ^комплект
Играем с Барби» 4- 3 специальных выпуска
по выгодной цене.
Подписной индекс по каталогу Sr $
« Почта Росси и» — 11418 К
ЧЬЕ»
©2014 Mattel. Inc Все права защищены
На правах рекламы per № 017535 от 30.04199а г