Х0^0Ш0|БЬ1ТЬ
МЙЛЕЙЬКЙЛ/fflj
ягодный
Й^еЗ!
Звёздочка
зажгись!
Баловство^ 08
грядках
Весёлое
огородник
КтоТбольше?.
зподарок
ХорошоУбьт?
Маленькой !м
Клубни^наяД
вкусняшкаjflfl
Тюльпан 3
на/рядке

Иаша 1 Медведь
© Анимаккорд ЛТД 2008 - 2016
www.mashabear.ru
Maoartue* -эыриыо мми MMtrti ООО 'Мам « Медиа»*
Журнал «Маша и Медведь»
№5(65) май 2016.
Издание для досуга. Для детей старшего
дошкольного возраста. Текст предназначен
для чтения взрослыми детям.
Периодичность: 1 раз в месяц.
Издаётся с января 2011 года
Главный редактор периодических изданий:
Елена Владимировна Милютенко.
Зам. главного редактора периодических
изданий: Оля Мареева. Редактор: Маша
Ашихмина. Дизайнер: Вика Назарова.
Корректор: Катя Перфильева.
Над номером работали: Идель Линькова,
Оля Шальнева, Женя Ашихмина.
Автор идеи и персонажей: Олег Кузовков.
Зарегистрирован Федеральной службой
по надзору в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций
(Роскомнадзор). ПИ № ФС 77 - 63817
от 27.11.2015.
Учредитель: ООО «Арт-Тек».
Адрес: РФ, 127055 Москва, 1-й Тихвинский
тупик, д 5-7. помещение I. комн. 8
Издатель: АО «Эгмонт Россия Лтд»
Адрес: РФ, 127006 Москва, ул. Долгоруковская,
д 27, стр. 1
Для писем и обращений: 119071 Москва, 2-й
ГЦ
Донской пр-д, д 4. www.egmont.nj, <rlo@egmont
Отпечатано в АО «Алмаз-Пресс- РФ 109541
Москва, ул. Шоссейная, дом 4д.
Бумага офсетная. Заказ № 16-2034
Тираж: 38 000 экз.
Подписано в печать 23.03.2016
Дата печати: март 2016. Цена свободная.
Распространение в Республике Беларусь:
ООО «Росчерк», Минск, ул. Сурганова, 57Б,
офис 123. Тел.:+375 (17) 331 -94-27(41);
ООО -РЭМ-ИНФО», Минск, пер. Козлова, д 7г.
Тел.:+375 (17) 297-92-75.
Размещение рекламы тел (495) 933-72-50,
менеджер отдела маркетинга и рекламы
Даша Абрамова.	Г	ПГ
Редакция не несёт ответственности	1111
за содержание рекламных	L	U I
материалов.	В	I I I
ИМ ИШКА-УЧЕНЫЙ
КОЛБЫ
Обрати внимание f
, на увлекательную сказку,
весёлый комикс, интересную
поделку и вкусный рецепт.
НЕ ЗАБУДЬ
ПРОЧИТАТЬ!
Ответ:
fr? 'll 'St 'И 'Z 'V ей 1ядиох
Найди
в номере 6 вот таких колб.
МАЛЕНЬН
*М АША
Кто будет
главным героем
этого номера?
Запиши
цифры
в кружочках.
Полюбуйся, как Маша увеличивалась
в размере. Чтобы понять, какая Маша
больше, сопоставь её рост с ростом .
Медведя. Расставь цифры так:
1 - самая маленькая	1
2 - немного побольше	’
3 - средняя	-
4 - чуть меньше, чем самая большая
5 - самая большая
Подсказка
Учти, что Медведица
ллдадше Медведя-
Запиши
цифры
в кружочках.
Самый
глпадший " 1
Ответ:
> - 'Е • ehntfaeVew 'Z -
1 - mhsjhku - J 'v - v - 9 'Z - Я 'I- tf
Когда кто-то становится из маленького
большим медленно и без посторонней
помощи - он взрослеет и растёт:
Медведь - взрослый: большой; Jfck
Маша - ребёнок: маленькая
Маша, случайно увеличившаяся
в размерах, - ребёнок: большая.
Так что большая по росту Маша всё
равно остаётся маленькой
- ц».’ по возрасту.

а кто младше.
' Помнишь, как Маша случайно опрокинула*
на себя банку с витамином роста
и начала расти? Тебе не было страшно?
Будь осторожнее - не трогай неизвестные
4 баночки и другие ёмкости.
VMOWQOU
TUHawAdjjHw
SAQOtfPD 3AH£pd
Kiioiraiqg?H xpx
‘итииен
qtfaatfaw иийеэои
arffedj иохех ен иУпоао эихех
иенеЛ и июкинии ее ntfaioodu
ruHawAdioMH ееяеоиеэ
aiAHced инжАн озон ы/tf *ижеюэе<1
енэ^аэ э1чннежеэои хэеаииои и
Ланой xni/xiad 'wrt/edj xaeuox atfaatfaw
грабли, лейка, лопата; морковь на 1 грядке, помидоры
на 3, редиска на 2, яблоко - не овощ; ответ
на задание «Банки-склянки» на стр. 25. :iaeio
3+2
ДНЙКИ
Напиши
названия
овощей.
Подсказка:
llllllliwiiin
Ты, конечно, знаешь, что сад ~
это место, где растут плодовые кусты
и деревья ~ яблони, груши, вишни,
смородина и малина, а огород - там,
где на грядках растут овощи.
Раскрась
жидкость в банках:
5 “ красный
3 - жёлтый
4 " синий
2 - зелёный
Медведь изобретает удобрение
для улучшения роста растений. Помоги
ему. В этом квадрате собраны четыре
вещества в разных банках. Дорисуй
недостающие банки, если известно,
что в каждом ряду и столбце банки
не должны повторяться.
Ответ на задание «Не затопчи рассаду!» на стр. 25.
Медведь посадил
рассаду
вег. иихэаэхэинии
'И1чвэжнеао ю
/Лаша оегала'бегала и замер
перед клумбой -
тюльпанами
полюбоваться.
Подсказка
/Лаша не наступила
ни на один кустик.
Раскрась
большой и маленький полы ины
красным цветом, тот, который
в центре, “ жёлтым,
а остальные в гот цвет, который
получаете ПРИ смешении
жёлтого и красного.
Подсказка
bd яияд wexuotf эмниидех иохэЛи ен
в шашаж и ojowoedx иинатэюэ wdu
Нарисуй
найденную
табличку
8 пустом
прямоугольнике.
Медведь расставил на грядки таблички, чтобы
не запутаться, что куда посадил Под все
виды растений отведены по две грядки. Одну
табличку Маша сломала, пока бегала. Найди,
какой таблички не хватает.
Позанимавшись, Маша выбежала
во двор и начала там бегать и прыгать.
Посмотри, как резвилась шалунья.


Чтпбы иыпаяятк эвеалочки

Чтобы вырезать звёздочки
из фольги, нарисуй их
сначала на картоне,
вырежи и, прикладывая
к фольге, обводи ручкой
трафарет - рисунок будет
продавливаться. Вырежи
получившиеся звёздочки.
Рисуем пятиконечную звезду
Знаешь ли ты, что пятиконечную звезду
можно нарисовать пятью движениями,
не отрывая руки.
Рисуем восьмиконечную
звезду двумя способами
Способ 1.
Нарисуй крест
из двух длинных
прямоугольников.
Соедини прямой
линией, проходящей
внутри фигуры,
дальние углы двух
пря моуг ол ьников.
Маша облилась жидким
1 ✓ витамином роста, выпила уменьшающую
/ таблетку с побочным эффектом вырастания
I и вымахала до необъятных размеров. Раскрась I
шалунью, Землю, Луну и космос. Вырежи /
\ звёздочки из фольги или из блестящих /
фантиков и наклей на небо.
Рисуем шестиконечную звезду
Шестиконечная звезда получается
из двух треугольников.
Нужна помощь
взрослого
Способ 2.
Нарисуй два
квадрата: один
ровно, а другой
углами вниз-вверх
и в стороны.
с закругленными
кончиками
11
Яйнн&я
Нужна помощь
взрослого
Снова аккуратно	V
перемешай, поставь на плиту
и начни нагревать на медленном
огне. Добавь сахар и сливки. Грей,
постоянно помешивая, до полного
растворения сахара и желатина.
Смесь ни в коем случае
не должна кипеть!	л
• 400-500 г клубники
• 500 мл сливок
• 250 мл молока
• полстакана сахара
• 10 г желатина
Молоко	’
(комнатной
температуры) налей
в кастрюлю,
высыпи в него желатин,
Клубнику помой, удали листики, отложи несколькс
красивых ягод для украшения, остальные измельш
в блендере до пюреобразного состояния.
Немного ягодного пюре отложи
в отдельную миску.
Половником
аккуратно наполни
'заранее подготовленные
вазочки, пиалочки
или другие формочки.
| Поставь в холодильник
на несколько часов
до полного застывания
(обычно около
'трёх часов).
Подавай прямо в форме, украсив
ягодами и оставшимся ягодным
пюре, можно посыпать
v сахаром сверху.
Эту клубничину собирается
съесть гусеница.
Найди силуэт именно
спасти ягоду, "^1
Все мы любим ягоды -
и свежими, и в варенье, и в желе.
Попробуй очередное ягодное
лакомство.
Начинает самый младший. Игрок кидает оба кубика.
Сначала посмотрите, какая Маша выпала на первом
кубике:
-	если большая, то игрок пропускает ход-
-	если нормальная Маша, то игрок ходит на столько
шагов, сколько выпало на втором кубике, и тут же кидает
кубик и совершает ход ещё раз;
-	если маленькая Маша, то игрок ходит на выпавшее
на втором кубике число шагов два раза (например,если
выпало 3, то игрок ходит на 6).
Побеждает тот, кто первым дойдёт до финиша.
Игра для двоих
или троих
Тебе понадобятся:
2 кубика с этой страницы
и 2 или 3 фишки
Вырежи выкройки кубиков
 । с згой страницы, наклей их f
X уна картон, обрежь лишнее, а теперь у .
склей каждый кубик.


из журнала
постера
находится
поле для игры.
ГПИНИф
!1зим1Л1

© Аниллаккорд ЛТД, 2008 - 2016
www.mashabear.ru

ЛЮБИМЫЕ МОМЕНТЫ
ВИТАМИН РОСТА
Медведь занят выращиванием сортовых
овощей и цветов. Вон, какие у него
чудесные огурцы и морковка!
Вдруг видит, мимо идёт
Медведица под ручку
с Гималайским Медведем.
Залюбовался Мишка:
какой же красивый
букет ей соперник
подарил!
А у самого Медведя все цветы	Понял Медведь, что без особого удобрения тут
почему-то завяли. Тюльпан головку не обойтись. И пошёл в кладовку, в домашнюю
опустил, не радует.	лабораторию.
Начал Медведь опыты проводить.
Вдруг Маша со Свинкой в коляске к Медведю
в дом ворвалась.
19
А Медведь занят.
Залезла Маша в холодильник.
Целую кучу еды Свинке набрала.
Свинка всё себе в рот
поскорее запихала.
Маша довольна. Стала вопросы задавать.
Свинка только
головой кивает.
В камине тоже...
Маша Свинке на слово
не поверила.
Побежала Медведя искать.
Под кроватью его не нашла.
Мишка!
г А это мы сейчас
проверим* Мишка, давай
деточку мерить!
20
Тут заметила дверь в кладовку.
Вдруг «Бух!» взрыв в лаборатории. Медведь Маше
Медведь оттуда выскочил.	показал на табличку
«Не входить!».
Но Маша про свои дела не забывает.
Медведь на дверном косяке высоту Свинки
отметил и с прошлой отметкой сравнил.
Только Медведь пошёл своими
делами заниматься, тут Маша
его остановила.
Медведь хоть
и рассердился, но Машину
просьбу выполнил.
Но Маша осталась
недовольна результатом.
21
Медьедь пошёл дальше опыты
проводить. А Маша за ним
подглядывать стала.
И увидела, что тюльпан
у Медведя расцвёл
и даже подрос.
Побежал Медведь своё
чудодейственное средство на всех
цветах с грядки проверять.
Такой большущей выросла,
что в дом не помещается.
Нога на улицу вылезла.
Расстроилась шалунья.
Одним глазом из окошка
на улицу смотрит.
Медведь снова исследованиями
занялся и у него получилось
тюльпан уменьшить.
Тогда Медведь сделал уменьшающую
таблетку.
Маше дал таблетку выпить, и она уменьшилась.
Только очень сильно.
А потом Маша начала опять расти. Всё
И снова стала уменьшаться.
выше и выше. И стала такой большущей,
что даже Луну головой задела.
...и стала требовать, чтобы её
измерили.
Когда девочка перестала
меняться в размере туда-сюда,
то своему счастью
не поверила...
Оказалось, что у неё такой
же рост, как и был. То-то
она обрадовалась!
23


Всё равно, больших Маш вы рисуете
или маленьких, высоких или низких, очень
похожих на оригинал или таких, какими вы их
видите, - ваши рисунки по-настоящему прекрасны!
Спасибо, ребята! Мы ждём ваши новые
творения по адресу:
119071 Москва, 2-й Донской пр-д, д. 4,
«Эгмонт», «Маша и Медведь».
ъ
Маша Русаковская
(7 лет), Южно-
ч Сахалинск у-


Маша Ступина
(5 лет). Усть-Илимск
вет на з
Однажды утром собралась
Маша погулять:
- Может уже в лес
отправиться уже? Волки*
то, наверное, соскучились
без ребёнка! Пойду*ка их
проведаю... Или нет! Лучше
поеду!
Схватила свой розовый трёхколёсный велосипед, хотела ехать. Вдруг
видит: «Ой!» - у него шина спустилась. А накачать-то нечем! Насос у
Мишки!
- Что же делать?
В задумчивости Маша вышла за дверь. Глядь, у самой двери большая
коробка стоит.
«О! - думает девочка. - А вот и волки! Точно соскучились! Решили опять
меня украсть, как в прошлый раз, с тортом!». Просто однажды Волки
Маше коробку от торта, привязанную к верёвке, подкинули и утащили
девочку, чтобы выкуп с Медведя потребовать - продукты. Только не
удался тогда их план... Может, решили повторить эксперимент?
Очень удивилась: волки-то ни читать, ни писать особо не умеют,
сколько Маша ни старалась их научить.
- Ну-ка, ну-ка, посмотрим, - и девочка, сморщившись от напряжения,
стала читать:
«До-ро-га-я Ма-ша! Как тво-и де-ла? У
ме-ня всё хо-ро-шо. Хо-жу в дет-ский са-
дик, чи-та-ю книж-ки и раз-га-ды-ва-ю
ре-бу-сы. От-прав-ля-ю те-бе в по-да-рок
двух-ко-лёс-ный ве-ло-си-пед. У-чись на
нём ка-тать-ся, а я ле-том при-еду в го-
сти и у-стро-им со-рев-но-ва-ния. Це-
лу-ю, Да-ша».
- Ух ты! Так не бывает! Настоящий
ве-ло-си-пед! - закричала девочка. Да
так громко, что все звери попрятались
кто куда, а Свинка нырнула поглубже
в лужу. - Как же вовремя мне Даша
подарок прислала! Как будто знала, что
у меня колесо сдуется! Ну я сейчас прокачусь! -
и проказница вмиг запрыгнула прямо в коробку.
Коробка опрокинулась и из неё выкатился новенький
велосипед, а в седле Маша. Оттолкнулась от земли
ногами и... Бул-тых! Въехала в лужу и шлёпнулась
прямо посредине. Свинка с визгом кинулся искать
убежище у Пса в конуре, а чумазая Маша, ничуть
не унывая, вытащила грязный велосипед из лужи
и снова залезла в седло.
- Сейчас к Мишеньке поеду, у него же тоже
есть велосипед. Устроим гонки на скорость!
Тренироваться ж надо перед соревнованиями!
Медведь тем временем, ничего не подозревая,
мирно копал грядки. Выроет ямку, а шустрый Заяц
в неё морковное семечко кидает и землёй присыпает.
Вдруг послышался шум, звон, грохот. Это Маша,
чумазая, в ссадинах и царапинах, прыгает по кочкам
на своём уже потрёпанном велосипеде.
28 §
Мишка, как увидел это безобразие, лапами всплеснул,
схватил полотенце, мыло и стал Машу умывать и ссадины
зелёнкой мазать, не слушая её протесты. Потом помог
девочке залезть в седло, взялся лапами за руль и давай
показывать, как рулить, поворачивать и тормозить надо.
Пять кругов вокруг дома проехали, а дальше радостная
Маша уже сама смогла управлять транспортным
средством — без падений и аварий.
- Ну-ка, Мишка, доставай свой велик! Наперегонки
поедем. А ещё лучше возьми моноцикл — тебе проще
одним колесом управлять, чем двумя, а я уж как-нибудь
на этом, на сложном, на двух-ко-лёс-ном поеду! Так что
ты мне фору дашь двадцать шагов!
с каждым номером*
ABQEj HAi OJJHOfjO).
Регист|Лционный номер ФС 77-63817
Подписка на журнал
«Маша и Медведь»
на второе полугодие!
Ух ты! Теперь
ни один журнальчик
sHe пропустим*/
Подписные индексы по каталогам:
«Роспечать» - 72097,
«Почта России» -15073.
Иаша .-Ищвець
© Анимаккорд ЛТД, 2008 - 2016
www.mashabear.ru
Кл»«алм|м> п»»рЙ1па ми ааммпя ООО "Мам »
Реклама
1. Вырежи все детали.
2. Наклей коричневый круг на картон, обрежь лишнее. Сделай
надрез по краю зелёного треугольника и собери конус. Склей.
Получилась грядка.
3. Красный квадрат положи стороной с жёлтой серединкой вверх
Загни уголки квадрата к середине по пунктирным линиям.
У тебя снова получится квадрат. Снова загни уголки этого
квадрата к центру, а потом разверни их и поставь вертикально.
У тебя получится 4 поднятых вверх листочка. Это цветок. 
Нужна помощь
взрослого
х Попробуй сделать-^
Мишкину клумбу, на которой
он вырастил чудесный
х тюльпан. **
। • —
я*
ГОТОВО!
Используй
ножницы
с закруглёнными
кончиками
J. Sol—
Сначала отогни наружу разрезание
5. Собери цветок^Сна	цветОК с одно- стороны
части краёв стебля р	й к грядке в отмеченном
стебля Другую СТРОНУ п^исоедини Внутри
месте. К основанию	^драта и, не складывая.

Журнал «Маша и Медведь» № 5 (65) май 2016. Издание для досуга. Для детей старшего дошкольного возраста. Текст предназначен
для чтения взрослыми детям. ТР ТС 007/2011. Печать офсетная. Бумага офсетная. Издатель АО «Эгмонт Россия Лтд.» Адрес:
РФ, 127006 Москва, ул. Долгоруковская, д. 27, стр. 1. Отпечатано в АО «Алмаз-Пресс»: РФ, 109548 Москва, ул. Шоссейная, д. 4д.
Дата печати: март 2016 г. Для писем и обращений: РФ. 119071 Москва. 2-й Донской пр-д., д. 4, www.egmont.ru, e-mail: info@egmont.ru.
Цена свободная. К журналу прилагается вложение. Информация о вложении указана на индивидуальной упаковке.
ЕНЕ