Теги: журнал   журнал наука и жизнь  

ISBN: 0028-1263

Год: 2000

Текст
                    НОВИНКА: ЕЛОЧНЫЕ ФУЛЛЕРЕНЫ ИЗ БИСЕРА
ISSN 0028-1263
НАУКА И ЖИЗНЬ
• Математика была и остает-
ся основой, на которой держит-
ся вся наука • Компьютер
из органических молекул —
это уже реальность завтрашнего дня
• Глобализация — экономическое, по-
литическое и культурное взаимодей-
ствие стран — ставит перед человече-
ством множество проблем • Секрет
американских ядерщиков—как сделать
новогоднюю елку неосыпающейся и
огнеупорной — раскрыт.
МОСКВА. ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРЕССА»


5 2 ГОДА УС II Е III II О II I» Л К О Т Ы ГУДП «МЕДИНЦЕНТР» ГлавУпДК при МИД России — это высококвалифициро- ванные специалисты международного класса, оснащенные новейшими технология- ми, с помощью которых они лечат и побеждают болезнь. Поликлиника «МЕДИНЦЕНТРа». рас- лений и кабинетов, в которых ежеднев- положенная по адресу: 117049, г. Моек- но с 8 часов утра до 20 часов вечера ве- ва, 4-й Добрынинский переулок, д. 4, име- дут прием пациентов врачи но 65 основ- ет в своем распоряжении более 20 отде- ним видам медицинской деятельности. Телефоны: регистратура: 237-59-33, 237-83-38; неотложная помощь: 237-39-04. 237-53-95. Подробности на стр. 31.
В номере В. ГУБАРЕВ — Академик В. И. Арнольд: Путешествие в Хаосе 2 Нобелевская премия — творцам совре- менной электроники 11 Ю. ШАМАНАЕВА - Музей фотографии 12 Рефераты 16 Л. СЕРОВА, докт. биол. наук — Заметки о нашем поведении 18 В. БАБЕНКО — О конце века, конце света и начале тысячелетия 22 Г. НИКОЛАЕВ — Великие загадки велико- го океана 32 Коллекция рассказов мемориальных 35 С Новым годом! С Новым веком и тысяче- летием! 36, 60,112 Бюро научно-технической информа- ции 40 А. КАЛИНИН — С русской головоломкой в Америку 42 Ю. ШИШКОВ, докт. экон. наук - Два лица глобализации 48 Бюро иностранной научно-технической информации 53 А. ПОРТНОВ, докт. геол.-минералог, наук — Глубинные золотоносные «реки» Земли 56 Н. ЕСЬКОВА, канд. филол. наук — Школа практической грамотности. Как пра- вильно? 59, 107 Человек и компьютер В. ЗАЙЦЕВ, канд. физ.-мат. наук, А. ШИШЛОВА - Молетроника F4). Си- стемы счисления F6). Логические эле- менты в вычислительной технике F8). Органические материалы в современной микроэлектронике G1). Н. АРЦИМОВИЧ, акад. РАЕН - Заболеть усталостью 72 Психологический практикум 76 Ю. МОРОЗОВ - Занимательная библио- графия 77 А. МОРОЗОВ, докт. физ.-мат. наук — Магнитные баллоны для горячей плазмы 78 Ю. ФРОЛОВ — Раскрыт секрет американ- ских ядерщиков 83 Д. КРУГОВА — Гирлянда для елки 83 Переписка с читателями А. КАНАВЩИКОВ - От корки до корки (84). П. ЛЕБЕДЕВ - Письмо из сибир- ской глубинки (84). Д. ЮРЬЕВ — Хозяе- ва неба (84). И. ПЛОТНИКОВА - Чар- ка-тройка (85). Д. УСЕНКОВ - Кошачье «дистанционное управление» (85). А. СУПЕРАНСКАЯ, докт. филол. наук - Происхождение фамилий (87). Наука и жизнь в конце XIX века 88 В. ЗИЛЬБЕР — Роман о гомеопатии 89 Садоводу - на заметку. Рефераты 96 Александр ДЮМА — Большой кулинар- ный словарь 98 В. ЗИМИН, докт. биол. наук — Птичьи поля Карелии 100 Н. ЕСЬКОВА, канд. филол. наук — О гла- голах с «плавающим» ударением 103 О чем пишут научно-популярные журналы мира 104 Памяти В. С. Тюрина 107 Ответы и решения 107, 143, 150 А. ОНЕГОВ - Мед отборный 108 Кунсткамера 111 Энн ПЕРРИ — Лицо незнакомца 114 Из XIX века в XXI 125 Хотите стать биологом? 126 Н. ПЛАКСИН, межд. арбитр — Кругом шестнадцать 127 В. СУРДИН — Почему астрология - лже- наука? 130 Кроссворд с фрагментами 136 Семья и ее бюджет 138 Домашнему мастеру 143 Вести из институтов, лабораторий, экспедиций Е. КРАСНОВА - А что у них в семнад- цатой шпильке? A44). Л. ШИРШОВ - Время - назад? A45). В. КЛЕПИКОВ - Из недр земных A46). Маленькие хитрости 147 В. ТРЕТЬЯКОВ - Геккон-токи - для террариумиста-доки 148 Напечатано в 2000 году 151 НА ОБЛОЖКЕ: 1-я стр. — Елочные игрушки из бисера можно плести по принципу многогранни- ков. Фото И. Константинова. (См. статью на стр. 60.) Внизу: Мед не бывает без хлопот. Фото И. Константинова. (См. статью на стр. 108.) 3-я стр. — «Дракон» по имени геккон. (См. статью на стр. 148.) В этом номере 160 страниц. НАУКА И ЖИЗНЬ Л" 12 ДЕКАБРЬ Журнал основан в 1890 году. Издание возобновлено в октябре 1934 года. 2000 ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛ
АКАДЕМИК В. И. АРНОЛЬД ...Мне иногда чудилось, что мы переноси- лись в Древнюю Грецию или даже «глубже» — в Египет, в те времена, о которых извес- тно мало, а оттого они представляются ска- зочными. Но Владимир Игоревич чувствовал себя там вольно, привычно, даже чуть-чуть обыденно. Он произносил то или иное имя, и создавалось впечатление, что названный им египтянин или грек побывал у него на семина- ре. Оставалось только узнать, где это было — в Москве или Париже. Семинары академи- ка Арнольда проходят в обоих городах, и их участники перелетают из одной столицы в другую столь же естественно, как мы пере- ходим улицу. Наша беседа походила на путешествие в Хаосе. Сначала мы оказывались в одной точ- ке, потом попадали в другую, в третью, и казалось, связи между ними не существует. Однако чуть позже неизменно выяснялось, что математика (и математик!) проклады- вает между этими точками почти невиди- мые пути, и именно они служат той основой, на которой держится современная наука. Впрочем, не исключено, что характер раз- говора задал я сам, когда напомнил, что вся история Российской академии наук суть не что иное, как история математики — в Ака- демии она всегда была в почете, — а имена ее выдающихся представителей яркими звез- дами сияют на небосводе мировой науки. Перечислить их не решусь, боясь какие-то имена пропустить, прошу верить на слово: так оно и есть! Академик Арнольд, в очередной раз возвра- щая меня к действительности, сказал: — Попробуем разобраться с тем, что про- исходит сегодня в образовании. Мне кажет- ся, это главная тема, которая должна нас беспокоить. — Согласен. — С математическим образованием в мире дела обстоят очень плохо. В России, кстати, получше, но все равно плохо!.. Начну с выс- казывания, прозвучавшего на одном из за- седаний в Париже, где выступал министр науки, образования и технологий Франции. То, что он говорил, относится к его стране, но столь же актуально для США, Англии и России. Просто во Франции катастрофа на- ступила чуть раньше, в других странах — она еще впереди. Школьное образование начало гибнуть в результате тех реформ, которые интенсивно проводятся во второй половине XX века. И особенно печально то, что некоторые выдающиеся математики, к примеру уважаемый мной академик Колмо- горов, имеют к ним отношение... Француз- ский министр отметил, что математика по- степенно вытесняется из школьного образо- вания. Аналогичный процесс наблюдается и у нас, где математику нередко заменяют более «важными» науками. — Мы отвлеклись от министра... — Я понимаю, что это неприятно слышать, но тем не менее... Министр из Франции, о котором идет речь, — не математик, а гео- физик — рассказал о своем эксперименте. Он спросил школьника: «Сколько будет два плюс три?». И этот школьник — умный маль- чик, отличник — не смог сосчитать... У него был компьютер, преподаватель в школе на- учил им пользоваться, но сложить в уме два и три школьник не умел. Правда, это был способный мальчик, и ответил он так: «Два плюс три будет столько же, сколько три плюс два, потому что сложение коммутативно...» Министр был потрясен его ответом и пред- ложил убрать из всех школ преподавателей- математиков, которые так учат детей. _ Из лекции в Ватикане Особенно опасна тенденция изгнания всех доказательств из школьного обуче- ния. Роль доказательств в математике подобна роли орфографии и даже кал- лиграфии в поэзии. Тот, кто в школе не научился искусству доказательства, не способен отличить правильное рассуж- дение от неправильного. Такими людь- ми легко манипулировать безответствен- ным политикам. Результатом могут стать массовый психоз и социальные потря- сения. Лев Толстой писал, что сила прави- тельства основана на невежестве наро- да, что правительство знает об этом и потому будет всегда бороться против просвещения. — Ив чем вы видите основную причину случившегося? — Процветает пустая болтовня, и она за- меняет подлинную науку. Я могу продемон- стрировать это еще одним примером. Не- сколько лет назад в Америке шли так назы- Владимир Игоревич Арнольд. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
ПУТЕШЕСТВИЕ В ХАОСЕ • наука.вестиспереднегокрая Чаепитие в Академии ваемые «калифорнийские войны». Штат Калифорния вдруг заявил, что выпускники школ недостаточно подготовлены, чтобы учиться в университете. Молодые люди, при- езжающие в Америку, к примеру, из Китая, оказывается, подготовлены гораздо лучше американских школьников. Причем не толь- ко в математике, но и в физике, химии, в других науках. Американцы превосходят своих зарубежных коллег во всевозможных «сопутствующих» предметах — тех, которые я называю «кулинариями» и «вязаниями», а в «настоящих» науках сильно отстают. Та- ким образом, при поступлении в универси- тет американцы не выдерживают конкурен- ции с китайцами, корейцами, японцами. — Понятно, что такое наблюдение вызва- ло шок в американском обществе, так как там не принято отводить соотечественни- кам «вторые места»?! — Американцы тут же создали общена- циональную комиссию по образованию, что- бы определить круг проблем, вопросов и задач, которые старшеклассник должен уметь решать при поступлении в универси- тет. Комитет по математике возглавил нобе- левский лауреат Гленн Сиборг. Он составил требования к выпускнику школы. Главное из них — умение сто одиннадцать разделить на три! — Вы шутите? — Отнюдь! К семнадцати годам школь- ник должен эту арифметическую операцию производить без компьютера. Оказывается, сейчас они этого делать не умеют... Более того, 80 процентов современных учителей математики в Америке понятия не имеют о дробях, не могут сложить половину с тре- тью. А среди учеников таких — 95 процен- тов! — Звучит анекдотично! — Я надеюсь, что у наших школьников еще сохраняется какое-то представление о дро- бях и они могут подсчитать сумму полови- ны с одной третью... Теперь о физике. Я сам читал требования к американской Федераль- ной программе обучения. Там, в частности, говорится, что школьник должен знать о двух фазовых состояниях воды, которая в холо- дильнике превращается в лед. Гленн Сиборг потребовал, чтобы в программу ввели три фазовых состояния — еще и водяной пар. Однако конгресс и сенаторы запротестова- ли, прошли бурные дебаты, и штат Калифор- ния был осужден и осмеян за то, что посмел усомниться в качестве образования амери- канцев. Один из сенаторов (фамилию его я забыл) в своем выступлении сказал, что на- брал 41,3 процента голосов избирателей, это свидетельствует о доверии к нему народа, а потому он всегда будет бороться в образова- нии только за то, что он сам понимает. Если чего-то он не понимает, то и учить такому не следует... Аналогичными были и другие выступления. Причем инициативе Калифор- нии стара- лись при- дать и «расо- вую» и «по- литическую» окраску. Бит- ва продолжа- лась два года. Победил все- таки штат Калифорния, так как его очень дотошный адвокат нашел в истории США прецедент, при котором закон штата стано- вился в случае конфликта выше федераль- ного закона. То есть образование в США вре- менно победило... — Значит, теперь там научатся делить сто одиннадцать на три? — Ирония ваша понятна, но она не имеет значения... Я попытался докопаться до сути проблемы и выяснить, почему в Америке могло случиться подобное? И оказывается, источником является Томас Джефферсон. — Второй президент США? — Он, голубчик! Отец-основатель Амери- ки, творец конституции, идеолог независи- мости. В его письмах из Вирджинии есть такой пассаж: «Я точно знаю, что ни один негр никогда не сможет понять Евклида и разобраться в его геометрии». Из-за этого американцы вынуждены отвергать Евклида, математику и геометрию, которые заменя- ются знанием того, на какую кнопку надо нажимать... Вместо размышлений — меха- ническое действие, что выдается за борьбу с расизмом! — Это слишком болезненная проблема для Америки, и то, что они «перестраховыва- ются», понять можно... А может быть, им проще купить тех, кто знает дроби, чем са- мим этому учиться?! — Они и покупают! Американские уче- ные — в основном эмигранты из Европы, а аспиранты сегодня — это китайцы и япон- цы. — Но тем не менее успехи американской науки вы не можете отрицать? — Я не делаю сейчас обзор о состоянии науки в США или американского «образа жизни». Я говорю о состоянии преподава- ния математики в школах США, и здесь си- туация плачевная. Я обсуждал эту проблему с выдающимися математиками Америки, многие из них — мои друзья, достижения- ми их я горжусь, но тем не менее я задавал им такой вопрос: «Как вам удалось при столь низком школьном образовании достичь столь высокого уровня в науке?». И один из них мне ответил так: «Дело в том, что я рано научился «двойному мышлению», то есть у меня было одно понимание предмета для себя, а другое — для начальства в школе. Мой учитель требовал, чтобы я ему отвечал, что дважды три — восемь, но сам-то я знал, что это шесть... Я твердо знал, что надо отве- чать на уроках и что есть на самом деле... Я «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
ГС;j" много занимался в оиолиотеках, олаго, есть прекрасные книги». — Неплохо, когда школьное образование подталкивает к книге! — Приведу еще один пример, который показывает всю подноготную американско- го образования. Хаксли Уиттли, один из ве- ликих ученых США, рассказал мне историю о том, как он стал математиком. Мы с ним встречались в Принстоне незадолго до его смерти. История такова. Уиттли учился в Иельском университете... играть на скрип- ке! После второго курса его послали в Евро- пу, чтобы он смог усовершенствовать свое мастерство. Кажется, он попал в Вену, где ему сказали, что кроме основного предмета Вход в государство Город Ватикан, охра- няемый швейцарскими гвардейцами. Рим, площадь Святого Петра, на которой возвы- шается самый большой собор христианского жира — Ватиканский собор, собор Святого Петра. в конце года нужно сдать еще один — «чужой», мол, такое уж у нас правило. Уиттли спросил у своих товарищей, какая сейчас самая модная наука, и ему ответили, что это квантовая механика. Он пришел на лекцию, но ни слова не понял. По ее окончании Уиттли подо- шел к профессору и ска- зал ему, что с его лекци- ей не все в порядке, так как он — лучший студент Иеля — ничего не понял. Профессор (а это был сам Вольфганг Паули — швейцарский физик, один из создателей квантовой механики и релятивист- ской квантовой теории поля) ответил, что Уиттли, наверное, прекрасный скрипач, но математичес- кий анализ и линейную алгебру знает сла- бовато и рекомендовал ему два учебника. Через две недели Уиттли уже начал разби- раться в лекциях профессора, а в конце се- местра понял, что квантовая механика го- раздо лучше скрипки, и стал математиком. г— Из лекции в Ватикане Недавно возник новый вид работор- говли. Мои друзья — биологи, химики, физики — рассказывали мне, что аме- риканские и европейские университе- ты приглашают российских исследова- телей, платят им гроши (превосходящие, однако, российские профессорские зар- платы). Эти русские трудятся изо всех сил, но публикации подписывают не они, а сотрудники приглашающей лаборато- рии. Технология присвоения результа- тов работ российских математиков иная, но итог такой же: эти результаты по большей части приписываются запад- ным эпигонам. Нынешняя позорная дискриминация российских (а равно индийских, китай- ских и т. д.) ученых западным научным сообществом наносит мировой науке очевидный ущерб. До падения комму- низма нас не пускали за границу ком- мунисты. Теперь дверь закрыта с дру- гой стороны системой бесполезных виз, без которых обходились в XIX столетии и которых не требуют от американцев и других «истинно белых». — Как вы стали математиком? — Учился в Москве, в нормальной школе на Арбате. Из нее вышло несколько извест- «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
Библиотека Ватикана за- нимает первое место в Ев- ропе по древности и богат- ству коллекции манускрип- тов и библиографических раритетов. Знаменитые сады Ватикана. ных людей. Один выпускник стал ректором МАИ, потом послом во Франции. В на- шем классе — два академи- ка... — И это — «нормальная» школа?! — Ничего особенного в ней не было — таких школ миллион!.. Поступил на мехмат МГУ. Впро- чем, интерес к математике появился рано. Помню на уроке учитель дал задачку, я над ней долго думал и решил только на следую- щий день. Причем смог это сделать лишь я один. Это было в пятом классе. Задача, каза- лось бы, очень простая. Из города А в город Б и из города Б в город А на рассвете одно- временно вышли две старушки. В 12 часов они встретились. Потом продолжили свой путь. Одна пришла в конечный пункт в 4 часа дня, а другая — в 9 вечера. Вопрос: в каком часу рассвело в этот день?.. Прекрас- ная задача, замечательная! На меня она про- извела сильнейшее впечатление. Позже я делал разные математические открытия, но удовольствие получал точно такое же, как тогда в пятом классе, когда я нашел реше- ние задачки со старушками... — Характер творчества не меняется? — Открытие есть открытие! — А решение задачки не подскажете? — Есть такая идея, которая принадлежит Леонардо да Винчи. В его Атлантическом ко- дексе есть тексты, относящиеся к тому, что теперь называются «теорией турбулентнос- ти». Там у него есть соображения подобия. В Ватиканском музее. «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
Он, например, рассматривает вопрос: по- чему кит больше слона? И дает сравнения... В общем, надо читать Леонардо, чтобы по- нять суть проблемы... Из его соображений легко увидеть, что отрезки пути, которые прошли старушки до встречи, пропорцио- нальны их скоростям. А после встречи — обратно пропорциональны, потому что той старушке, которая идет медленней, надо пройти больший кусок. Поэтому времена, которые им потребуются, пропорциональны квадратам скоростей. Но времена после встречи — «4» и «9 часов», и теперь уже легко найти ответ. — Дадим лишь конечную цифру, хорошо? — Восход был в шесть часов. — Значит, этот «восход» и завлек вас в математику? — Хорошие учителя были в школе, увле- ченные и прекрасно подготовленные. Потом был математический кружок, олимпиады. На них читали лекции профессора. Еще до по- ступления в МГУ я уже знал, кто был хоро- шим ученым и плохим преподавателем, а кто умело сочетал и то и другое. — Из лекции в Ватикане Расцвет математики в уходящем сто- летии сменяется тенденцией подавления науки и научного образования обще- ством и правительствами большинства стран мира. Ситуация сходна с истори- ей эллинистической культуры, разрушен- ной римлянами, которых интересовал лишь конечный результат, полезный для военного дела, мореплавания и архитек- туры. Американизация общества в боль- шинстве стран, которую мы наблюдаем, может привести к такому же уничтоже- нию науки и культуры современного человечества. Математика сейчас, как и два тыся- челетия назад, — первый кандидат на уничтожение. Компьютерная революция позволяет заменить образованных рабов невежественными. Правительства всех стран начали исключать математичес- кие науки из программ средней школы. — Что вы делали в Ватикане и как туда попали? — В Ватикане есть Папская академия наук. Меня в нее пригласили... Я состою членом трех американских академий, фран- цузской и некоторых других, однако согла- ситься быть еще и членом Папской акаде- мии не мог. — Но почему же? — В Ватикане мне задали тот же вопрос. Я сказал, что Галилея они реабилитирова- ли, и это я одобряю. Джордано Бруно со- жгли, но до сих пор не реабилитировали, а он относится к тем ученым, которых я уважаю... Тем не менее меня пригласили принять участие в конференции. Один доклад на ней делал Папа Римский, дру- гой — я. Конечно же, были прочитаны еще несколько десятков докладов. Это проис- ходило в саду Ватикана, было очень кра- сиво. Мы обсудили с Папой Римским ряд проблем, в том числе поговорили и о Джор- дано Бруно. Мне кажется, Папа Римский Иоанн Павел II — самый прогрессивный человек в Ватикане. Он читал лекцию о том, что наука и религия не должны ссо- риться, и это было весьма любопытно. Идея его выступления состояла в следующем. И наука и религия заинтересованы в откры- тии истины. Наука для этого располагает экспериментальной техникой. Религия же пользуется необычной технологией поис- ка истины, а потому не должна оспаривать те открытия, которые делает наука. У уче- ных больше средств, больше контроля, вот и пусть они находят истину, а религия бу- дет с ними соглашаться. Это первое. Те- перь — второе. Ученые сами не могут ис- пользовать свои открытия, в этом они со- вершенно беспомощны. Они создают атом- ные бомбы, придумывают звездные войны и т. п. Религия же может подсказать лю- дям, как им правильнее использовать зна- ния, полученные наукой... Папа Римский развивал эту идею долго, приводил мно- жество примеров, доказывал, что между на- укой и религией не должно возникать про- тиворечий. — Он не покаялся за сожжение Джорда- но Бруно? — Он не мог этого сделать, так как тем самым начали бы разрушаться основы като- лицизма.... — Что вы имеете в виду? — Почему Ватикан реабилитировал Гали- лея? Ведь его взгляды сейчас признаются церковью. У нас неточно излагают причи- ны, по которым преследовался Галилей. Фраза «И все-таки она вертится!», по-мое- му, выдумка средневекового журналиста. Признаю, придумано неплохо. На самом деле Галилей утверждал, что теория Коперника не противоречит Священному писанию. И в конце концов Ватикан с этим согласился. Именно поэтому все обвинения с Галилея и были сняты. Кстати, о теории Коперника... — Вы увлекаетесь историей? — Точнее — историей науки. Мне это ин- тересно... Итак, откуда взялась теория Ко- перника? Оказывается, она была хорошо из- вестна еще за две тысячи лет до его рожде- ния. Египетские жрецы, создававшие в сво- их пирамидах всевозможные забавные уст- ройства, уже прекрасно знали и в каком порядке идут планеты, и то, что они враща- ются вокруг Солнца. В Древнем Риме, в хра- ме Весты в 700 году до новой эры существо- вал планетарий, в центре которого помещал- ся огонь, символизировавший Солнце, а вок- руг него вручную переносили планеты. Егип- тянам была известна и теория Ньютона, это признавал и сам ученый. В его неопублико- ванных теологических и алхимических ра- ботах есть упоминание о том, что ему при- надлежит восстановление египетских дока- зательств происхождения миров. У египтян была книга, где все было записано, но она «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
погибла во время пожара Александрийско- го музея. Пришла демократия, и народ сжег многие тысячи томов научных книг, не по- нимая, что тем самым уничтожил знания древних. — И потом пришлось все «переоткры- вать»? — Египетская наука была очень мощной. Там появились цифры, алфавит, геометрия, астрономия... Скажу, к примеру, что егип- тяне определили радиус земного шара, ошибка составила менее одного процента! Вся греческая наука — Евклид, Пифагор и другие — это лишь «слепок» науки Египта. Грек Пифагор более десяти лет провел в Египте и всему там научился. В Египте жре- цы всю науку засекретили, это было связа- но с пирамидами, с теологией. Пифагора же не сдерживали никакие обязательства, и, вернувшись в Грецию, он в своей школе сделал гласными открытия египтян. А его ученики приписали эти открытия ему... Да- лее — музыка. Гаммы, созвучия, октава — все это Орфей перенес в Грецию из Егип- та... — И все-таки вернемся к Джордано Бруно? — Пока я рассказывал о Галилее, о том, что имеет отношение к его реабилитации Ватиканом. Итак, наука подтвердила выво- ды Галилея, а следовательно, и религия вы- нуждена была с ними согласиться. Однако современная наука до сих пор утверждает: то, что сказал Джордано Бруно, — гипотеза. Если бы наука подтвердила теорию Бруно, то Ватикан оправдал бы и его. По крайней мере, меня так заверили в Папской акаде- мии наук. — В чем же суть его теории? — Как известно, Бруно был монахом, свя- щенником. Даже после того, как его отлучи- ли от церкви, он настаивал на своей тео- рии, хотя обоснований у него не было. Это была теория множественности обитаемых миров. С него началась «эпоха иноплане- тян», именно он утверждал, что они обяза- тельно должны быть. А следовательно, мо- гут прилетать на Землю. Он не отрекся от своих взглядов, заплатив за них жизнью. И тем самым вошел в историю не только на- уки, но и всей цивилизации. — Вам в нынешней работе помогают экс- курсы в историю? — Мне помогают... Но есть математики, которые по поводу тех или иных историчес- ких событий делают такие вздорные заявле- ния, что о них и говорить-то стыдно! Один математик — академик — опубликовал тео- рию, по которой Куликова битва случилась где-то в районе Москвы! Стало очень модно применять математические методы в исто- рии, но чаще всего это заканчивается пе- чально... Нельзя к этому относиться с юмо- ром, так как это крайне опасный вздор! У нас в Академии наук есть комиссия, кото- рая занимается антинаукой, и ей приходит- ся разоблачать подобные «исследования». К сожалению, лженаука подчас приносит день- ги, и она уже превращается в финансовое предприятие. - Из лекции в Ватикане Учитывая взрывной характер всевоз- можных псевдонаук (вроде астрологии) во многих странах, в грядущем столе- тии вполне вероятно наступление новой эры обскурантизма, подобной средневе- ковой. Нынешний расцвет науки может смениться необратимым спадом, подоб- ным тому, который произошел с живо- писью в период после итальянского Воз- рождения. — Чем вы объясняете, что в последнее десятилетие лженаука пошла в тотальное наступление на общество? — Примерно в 1500 году при Иване III был такой епископ Геннадий. В то время уже устанавливались контакты с Западной Ев- ропой, а потому в Россию пошло много ере- си. И Геннадий написал Московскому мит- рополиту письмо, в котором сетовал на мо- лодежь. В письме были такие строчки: «Иной и учится, но неусердно и потому живет дол- го». — Значит, неучи живут долго, и потому процветает современная ересь? — Когда все разрешено, то на свет появ- ляется и хорошее и плохое. Я против этого не выступаю — пусть плохое будет видно. — Но если это касается математики, то вы протестуете, не так ли? — У нас есть много учебников по матема- тике, и некоторые из них хорошие. На мой взгляд, надо возвратить Киселева... — Мы все учились по нему! — К сожалению, сейчас наука нередко заменяется философской болтовней, и де- лают это те люди, которые ничего другого не умеют. Но они — на виду, к их мнению прислушиваются, что наносит непоправи- мый вред как науке в целом, так и матема- тике в частности. Тем не менее у нас еще не все потеряно, у нас пока лучше, чем в той же Франции... Приведу еще пример. Недавно я получил письмо от одного мате- матика. Он пишет, что некий профессор из Бостона прислал ему рекомендацию на ас- пиранта с очень лестной характеристикой. В ней говорится, что этот молодой человек лучше всех остальных аспирантов в Босто- не, и не удивительно — он учился в Моск- ве! У нас есть у кого учиться и кого учить, и это очень важно сохранить. Верно, что мо- лодые ученые стараются побыстрее уехать из России, чтобы на Западе лучше жить и лучше кормить своих детей. Нужно, конеч- но же, больше платить здесь, и тогда уез- жать не будут. Однако до сих пор математи- ческая культура в России очень высокая. Причем это настоящая культура, которая во Франции и Америке заменена абстрактным вздором... — На вас там не обижаются, когда вы им говорите такое? — Они вынуждены слушать, так как это правда... И что печально, их заблуждения достаточно глубоки, они уходят далеко в про- шлое. Это еще одна из причин того, что мне «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
приходится заниматься историей. Она по- могает мне находить убедительные доказа- тельства собственной правоты. — Эта аксиома требует примеров. — Извольте... По сути дела, вся французская наука началась с Рене Декарта. Он — в ее ос- нове. И он же — причина ее гибели. Декарт провозгласил ряд принципов, которым и сегод- ня следуют ученые Франции. Первый принцип: «Не имеет никакого значения соответствие ис- ходных положений науки с какой-либо реаль- ностью». То есть произвольное высказывание путем всевозможных преобразований превра- щается в новое высказывание. Вот и все! Когда Ньютон это прочитал, у него волосы встали ды- бом. Он вскипел и заявил, что данный принцип губит всю физику... Второй принцип Декарта: «Столь же мало смысла имеет сравнивать с экспериментом выводы наших теорий». Значит, никакого реального значения наши исследова- ния не имеют... Третий принцип: «Чтобы мате- матика стала наукой, надо прежде всего изгнать из нее чертежи». Расшифровка этого принци- па показывает, что надо избегать эксперимента и выключить из исследования воображение... Четвертый принцип: «Надлежит немедленно и навсегда исключить все методы обучения. Только мой метод является основательным, серьезным, научным, разрешенным. Преимущества моего метода состоят в том, что это единственный де- мократический метод. С его помощью любая посредственность получит такие же результа- ты, как и самый умный ученик». Всего у Декар- та было около двадцати принципов, я привел только четыре... — Но его высказывания имеют чисто ис- торическое значение? — К сожалению, нет. Сегодня у Декарта множество последователей. Причем весьма воинственных. И говоря о невежестве, о лженауке, надо учитывать, что они развива- лись параллельно с наукой, а потому так легко носители антинауки находят «поддер- жку» в прошлом — в их работах вы найдете множество ссылок на разные авторитеты, в том числе и на тех великих ученых, о кото- рых я говорил. Это не должно обманывать! Особенно активно ведется сегодня атака на математику, что, впрочем, естественно, так как она лежит в основе современной науки. — И не только. В бизнесе очень много математиков, у вас есть этому объяснение? — Математика подобна гимнастике, вы- рабатывает умственную способность, что необходимо и олигархам. Есть определен- ная корреляция между математиками и биз- несом, но, на мой взгляд, не она решает — есть люди, у которых особый талант к зара- батыванию денег. Но не нужно путать это с математикой в экономике. Был у нас знаме- нитый академик Леонид Витальевич Канто- рович, который получил Нобелевскую пре- мию по экономике, хотя был великим мате- матиком. Его теория сначала была призна- на на Западе и лишь потом пришла к нам. — Вам никогда не хотелось заняться эко- номикой и бизнесом? — Мне это резко противопоказано. — Почему? — Не очень это чистое дело — занимать- ся бизнесом в нашей стране. Да и не только у нас! г Из лекции в Ватикане Затраты маркизы де Помпадур на на- уку и культуру составляли около полу- тора процентов ее затрат на наряды и косметику, и этого хватило для того, что- бы провозгласить век Просвещения, со- здать Энциклопедию и т. п. В России нет маркизы де Помпадур, и угроза на- ступления века невежества кажется со- вершенно реальной. — Есть ли у вас работа, которой вы гор- дитесь? — Нелегко отвечать на такой вопрос... Работ у меня около пятисот. Из них порядка ста, которыми я горжусь. Выделить одну труд- но, пожалуй, даже невозможно... — Говорят, что XXI век будет веком вы- числительных машин. Зачем же тогда нуж- ны математики? — ЭВМ — вещь замечательная, но эти машины абсолютно беспомощны! — Чем объяснить, что во второй полови- не XX века в СССР появилось много хоро- ших математиков, и это, на мой взгляд, по- зволило решить и атомную проблему, и вы- ход в космос? — Я размышлял об этом... Наверное, из- за того, что произошел «разрыв поколений». Что я имею в виду? Многие ученые и пре- подаватели после революции уехали из стра- ны, других расстреляли. Преподавать стали очень молодые люди. Они быстро впитыва- ли знания, стремительно развивались. Стар- шее поколение не тормозило их, а это очень важно. — Значит, молодежи нельзя мешать!? Как вам это удается? — Я приведу пример моего спора с матема- тиком Юрием Маниным. Он еще жил в Моск- ве. Мне требовалась консультация по теории чисел, и я позвонил ему, мол, Юра нужны та- кие-то данные... Вдруг он мне отвечает, что уже три месяца, как бросил теорию чисел и зани- мается логикой, а потому ничего существенно- го сказать мне не может. Тогда я попросил назвать кого-то из его учеников или аспиран- тов, кто бы ввел меня в курс дела. И Юра отве- тил: «Какой же ты наивный! Если я три месяца назад бросил теорию чисел, то разве кто-то из моих аспирантов теперь может ею интересо- ваться?!». Да, я — наивный и остаюсь таким же, потому что суть научной школы как раз в ином!.. Только что вышла книга моих аспиран- тов. Она называется «Задачи Арнольда». В ней около тысячи задач, которые я за сорок лет сформулировал для своего семинара. Среди них половина еще до сих пор не решена, а по тем, которые удалось решить, даны аннотации — где и какие работы опубликованы у нас и за границей. Мне приятно, что в названии книги есть моя фамилия, но на самом деле исследо- вания ведут мои ученики. — Как рождаются «задачи Арнольда»? «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
— У меня два семинара: один — в Моск- ве, другой — в Париже. Семинар для сту- дентов. Но в них участвуют и аспиранты и профессора. Обычно человек тридцать. Се- минар существует сорок лет. Он идет не- прерывно — приходят молодые, а совсем старые уходят... На заседании я формули- рую десяток-другой задач. Это нерешенные проблемы, которые хотел бы решить. Потом на следующих занятиях участники семина- ра рассказывают о том, что они придумали. Размышления чаще всего записываются... Иногда проходят годы, прежде чем кто-то даст решение... На днях на заседании Мос- ковского математического общества я рас- сказывал о решении одной из таких задач, которое получили два моих ученика. Они были студентами, когда узнали об этой зада- че, а решили ее, уже став аспирантами. За- дача сформулирована восемь лет назад. — Труднее придумать задачу или ее ре- шить? — Конечно, придумать! Есть 21 задача Гильберта, я работал над двумя — 13-й и 16-й... Есть теорема Ферма, над которой ма- тематики долго бились и даже признавали, что она нерешаема, но тем не менее недав- но эта проблема таки была решена... По по- воду данных задач есть высказывания круп- нейшего математика XIX и XX веков Жюля Анри Пуанкаре: «Эти задачи выделяются из всех проблем, которые есть у нас в матема- тике, тем, что их можно решить по принци- пу «да» или «нет». Но самые интересные проблемы, к решению которых нужно идти постепенно — каждое решение становится частным по отношению к следующему...» Так что «придумать задачу» — это очень сложно... И вообще, совсем непросто опре- делить, «хорошая» задача или «плохая»... Один из величайших математиков XX века Миша Громов, который долго был ленин- градским математиком, а теперь парижский, в одной из своих книг сформулировал так: «Есть только один способ узнать, хороша проблема или нет — ее просто надо решить!». — Так что в математике вопросы живут дольше? — Из моих задач есть и такие, которые я сформулировал еще в студенческие годы, и они до сих пор не решены. — Например? — Недавно в научном американском жур- нале я видел статью, где воспроизводится попытка решить одну «задачу из фолькло- ра» (там так и написано!). На самом деле это моя задача, сформулированная 50 лет назад, когда я был студентом на первом или втором курсе... У нас имеется лист бумаги, мы его складываем — получается какой-то многоугольник. Складываем еще. Периметр нового многоугольника, получившегося пос- ле нескольких складываний, будет больше, чем периметр исходных. Да или нет?.. Ре- шения пока нет. — Вы довольны, что не удается решить эту проблему? — Не знаю... Я бываю доволен, когда что- то удается понять. — Иногда говорят, что математика — это искусство!? — Абсолютно не согласен! Математика — это наука. Она была ею, есть и всегда будет! Так же, как я считаю, нет «теоретической» науки и «прикладной». Я полностью согла- сен с великим Пастером, который сказал: «Прикладных наук никогда не было, нет и не будет, потому что есть наука и есть ее приложения». — Вы больше времени проводите в Пари- же или в Москве? — Есть правило: по-моему, на один день больше я должен быть здесь. — Вы не чувствуете себя эмигрантом? — Вовсе нет! Кроме всего прочего, мои парижские студенты приезжают в Москву, а московские — в Париж. — За чей счет? — За счет Франции, которая финансиру- ет этот проект. — Вы считаете такую ситуацию нормаль- ной? — Для мировой науки такого рода отно- шения являются стандартными. Мои фран- цузские коллеги ведут аналогичную жизнь, половину своего времени они проводят в Германии, Америке, Англии. Во всем мире всегда так было. И в России до революции тоже. Да и после революции некоторые круп- ные ученые долго работали за границей. Повторяю, для науки и ученых — это нор- мальная жизнь, и иной она быть не может! — Вернемся к школьному образованию. Если тенденция по выхолащиванию мате- матики из учебного процесса у нас продол- жится, чем это грозит России? — Она превратится в Америку! — Не говорите так, иначе у нас завтра математика в школе будет уничтожена пол- ностью! — Во Франции я читаю студентам такие же лекции, как и в Москве. Принимаю там экзамены. И вот во время письменного эк- замена парижский студент спрашивает меня: «Профессор, я нахожусь в затрудне- нии: скажите, четыре седьмых меньше или больше единицы?». Это студент четвертого курса, математик! Он провел сложные вы- числения, решил дифференциальное урав- нение и получил верную цифру — четыре седьмых. Но дальнейшие его расчеты шли двумя путями в зависимости от того, больше или меньше единицы оказывается получен- ный результат. Все, чему я его учил — а это дифференциальные уравнения, интегралы и так далее, — он понял, но я его не учил дробям, и дробей он не знает... Аналогичная ситуация грозит и нам. А это приведет к тому, что не только атомоходы будут тонуть, но и все остальное, не только башня будет гореть, но и остальное тоже... — И наконец, последнее: верно, что у математиков особый склад ума? — Наверное... Но его можно воспитать практически у каждого человека. Только начинать надо рано. Именно поэтому нас, математиков, так беспокоит качество школь- ного образования. Математики в основном «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
бывают двух типов — «левые» и «правые». Сейчас это установлено с помощью доста- точно тонких экспериментов, хотя психоло- ги знают об этом уже добрые сто лет. — Я надеюсь, что деление на «левых» и «правых» не связано с политическими при- страстиями? — Два полушария мозга — левое и правое — анатомически различны и «заведуют» раз- ными областями человеческой деятельности. Грубо говоря, одно полушарие скорее «логи- ческое и алгебраическое», а второе — «гео- метрическое». Левое полушарие отвечает за последовательности, например, за умножение многозначных чисел, за логические, длинные рассуждения, а правое — за то, чтобы не заб- лудиться в лесу и в городе, оно также заведует эмоциями. Практически любую задачу можно решать и алгебраически и геометрически. Но, как правило, одни решают так, другие иначе. Есть математики, совершенно неспособные к «правополушарному», «гуманитарному» мыш- лению, к образному восприятию действитель- ности, они умеют только умножать. Марат, прежде чем его убила Шарлота Корде, успел произнести глупейшую фразу: «Из всех мате- матиков самые лучшие те, кто все время реша- ет задачи, вычисляя по заранее заданной фор- муле». С современной точки зрения это дела- ют только тупицы, однако фраза Марата весь- ма популярна среди тех, кто совершенно не способен размышлять, но тем не менее стара- ется навязать обществу свое мнение. — Такое впечатление, что вы постоянно спорите с кем-то? — Так и есть! Я стараюсь объяснить, что суть математики совсем в ином, чем пыта- ются нам представить. Математика подобна деятельности детектива, который должен, задавая разные вопросы и обращая внима- ние на детали, путем нестандартных размыш- лений прийти к истине. Романы Агаты Кри- сти гораздо ближе к математике, чем умно- жение многозначных чисел. Ну а рассказы Эдгара По — тем более! Представления о математике в большинстве случаев фальши- вые, неправильные. Но, к сожалению, все программы обучения составляют люди с подобными представлениями, поэтому я и стараюсь предотвратить катастрофу. — Если бы не было математики, какую область науки вы выбрали бы для себя? — Со мной происходят странные вещи. Есть такое понятие в науке — «ссылки на работы автора». К моему удивлению, выяснилось, что на меня ссылаются очень многие исследова- тели, но не математики, а физики, астроно- мы, даже химики. Огромное количество моих работ «спровоцировано» исследованиями в физике, механике, гидродинамике, да и печа- таюсь я часто в журналах, относящихся к дру- гим областям науки. У меня есть работы, ко- торые математики даже не понимают! Мно- гие из них заняты в очень узкой области и ничего кругом не видят, это печально. — А как определить, хороший это ученый или не очень? — Нужно обратиться к опыту Леонардо да Винчи. Он писал, правда, о художниках, но это в равной мере относится и к науке. У Лео- нардо было двадцать учеников, и ему пред- стояло определить, кто из них станет хоро- шим художником, кто талантлив, на кого сто- ит тратить время... Леонардо говорил так: на- чинаешь их учить и видишь, что одному уда- ется натюрморт, другому — пейзаж, третье- му — перспектива и так далее. А вот шестой уступает в натюрморте первому, в пейзажах второму, в перспективе третьему... У него нет склонности к специализации, но зато он всем интересуется. Вот он-то и будет настоящим художником, заключает Леонардо да Винчи. Сам он интересовался многим. Следующая глава после размышлений о художниках по- священа у него... диверсантам-аквалангистам! И он подробно описывает, как подплыть к вражескому кораблю, продырявить его и вве- сти отравляющие вещества, но самому при этом не отравиться... А если враг тебя обна- ружит, пишет Леонардо, то нужно повернуть рычажок и потопить акваланг, чтобы он не достался врагу и тот не узнал бы секреты его устройства. Как видите, и в далеком прошлом забота о государстве была прежде всего. — А математическое мышление измени- лось? — Отнюдь! Оно осталось таким же, каким было при Декарте, Пифагоре или в Древнем Египте. Однако одним наблюдением не могу не поделиться. Сейчас практически одновре- менно во всех странах идет грустный про- цесс, который выражается в плохом отноше- нии к науке и культуре, в устранении их из жизни общества. Начинают торжествовать бюрократия и администрация, уничтожаю- щие образование, науку и культуру целиком. Это самоубийство человечества! Озоновые дыры, загрязнение атмосферы, «парниковый эффект», радиоактивное заражение и унич- тожение культуры — единый процесс, кото- рый ведет к гибели жизни на Земле. Мы яв- ляемся свидетелями этого, наш долг предуп- редить о катастрофе и призвать людей оста- новиться, если еще возможно... р- Из лекции в Ватикане Тот факт, что мы все еще имеем ак- тивно работающих математиков, отчас- ти объясняется традиционным для рос- сийской интеллигенции идеализмом (с точки зрения большинства наших зару- бежных коллег, просто глупостью), от- части же — большой помощью, оказан- ной западным математическим сообще- ством. Значение российской математической школы для мировой математики всегда определялось оригинальностью россий- ских исследований и их независимос- тью от западной моды. Чувство, что за- нимаешься областью, которая станет модной лет через двадцать, чрезвычай- но стимулирует. К сожалению, этот пе- риод теперь начал сокращаться, чему в немалой степени способствует и «утеч- ка мозгов». Владимир ГУБАРЕВ. 10 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
ЛЮДИ НАУКИ НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ - ТВОРЦАМ СОВРЕМЕННОЙ ЭЛЕКТРОНИКИ Королевская Академия наук Швеции присудила Нобе- левскую премию по физике за 2000 год исследователям, чьи труды заложили основу со- временной информационной техники. Премия делится на две ча- сти с вручением первой поло- вины Жоресу Ивановичу Алфёрову, директору Физи- ко-технического института им. А. Ф. Иоффе РАН, Санкт-Пе- тербург, Россия, и Герберту Крёмеру, профессору Кали- форнийского института, Сан- та Барбара, Калифорния, США, за развитие полупро- водниковых гетероструктур для высокоскоростной и оп- тоэлектроники. Вторая половина премии вручается Джеку С. Килби, главе исследовательского центра корпорации «Тексас Инструменте» (TI), Даллас, Техас, США, за вклад в созда- ние интегральной схемы. Обмен информацией в со- временном обществе проис- ходит при помощи компьюте- ров по оптоволоконным кабе- лям через Интернет и мо- бильных телефонов спутнико- вой связи. Современные сис- темы связи отвечают двум основным требованиям. Они обладают высоким быстро- действием — большой объем информации можно передать за короткий промежуток вре- мени. Аппараты пользователя стали настолько компактны- ми, что умещаются не только на столе, но и в портфеле или даже в кармане. Весомый вклад в создание всей этой техники внесли работы трех физиков, нобелевских лауре- атов этого года. Жорес Иванович Алфё- ров и Герберт Крёмер откры- ли и усовершенствовали ско- ростные опта- и микроэлект- ронные компоненты на базе многослойных полупроводни- ков, так называемых гетеро- структур. Быстродействующие транзисторы, созданные на их основе, широко используются в системах спутниковой связи и в мобильных телефонах. Лазерные диоды, сконструи- Жорес Иванович Алфёров. Герберт Крёмер. Джек С. Килби. рованные по этой же техно- логии, передают информаци- онные потоки посредством оптоволоконных телефонных линий и сетей Интернета. Они работают в проигрывате- лях компакт-дисков, устрой- ствах, считывающих товар- ные ярлыки в магазинах, ла- зерных указках, дальноме- рах, теодолитах и во многих других приборах. На базе ге- тероструктурных технологий сконструированы мощные светоизлучающие диоды, ко- торые применяются в каче- стве габаритных огней и стоп- сигналов автомобилей, в све- тофорах и маяках. В будущем лампочки накаливания и лю- минесцентные лампы усту- пят место гораздо более эко- номичным и долговечным светоизлучающим диодам. Джек С. Килби работал над созданием компактных полупроводниковых прибо- ров с начала 60-х годов. Его исследования привели к со- зданию интегральной схе- мы, получившей название микросхемы или чипа — ус- тройства размером около сантиметра, содержащего тысячи транзисторов. Появ- ление микросхемы привело к бурному развитию микро- электроники, которая сегод- ня лежит в основе всей со- временной техники — от ручных часов до мировых систем связи. В качестве примера можно назвать мощные компьютеры и про- цессоры. Они собирают и обрабатывают информа- цию, контролируют работу множества механизмов от стиральной машины и авто- мобиля до космических спутников и медицинского оборудования — компью- терного томографа и диаг- ностических приборов на ос- нове ядерного магнитного резонанса. Можно смело утверждать, что без фундаментальных теоретических работ и экспе- риментальных исследова- ний, проделанных за многие годы творцами современной электроники, вся наша жизнь была бы совсем другой. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 11
Уральский фотограф В. Л. Метенков. «Дом Метенкова» сегодня — магазин и музей. Сни- мок 1999 года. ¦ХМ И МУЗЕИ ФОТОГРАФИИ В Москве, Петербурге и других городах России нередко случаются временные выс- тавки фотоколлекций увлеченных своим делом собирателей. Но музей, посвященный истории фотографии, есть только в Екатеринбурге. В этом городе жил фотолетописец Урала Вениамин Леонтьевич Метенков, работы которого были удостоены Золотой ме- дали Всемирной фотографической выставки в Париже в 1889 году. Почтовые открытки с его снимками охотно покупали во многих городах Европы. Ю. ШАМАНАЕВА (г. Екатеринбург). СУДЬБА ФОТОЛЕТОПИСЦА Вениамин Леонтьевич Метенков родился в 1857 году в городе Миассе, на Южном Ура- ле, в семье старообрядцев. Фотографией ув- лекся рано, освоил ее азы быстро и самостоя- тельно. Родственников «сия бесовская штука» пугала. Старообрядцы были убеждены: «если поймает кого на стеклышко, да лик его на бу- маге получится, тогда пропал человек, печатью антихриста будет отмечен, а душой завладеет дьявол». Метенков преодолел сопротивление родни и переехал в Екатеринбург, где стремительно добился признания у просвещенных горожан. Отныне семейные альбомы многих екатерин- буржцев начинались с фотопортретов, сделан- ных Вениамином Метенковым. Многие из них теперь хранятся как знак времени в Государ- ственном Эрмитаже. Вениамин Метенков оставил потомкам уни- кальную галерею человеческих характеров. Но он с увлечением снимал также уральские за- воды и поселки, улицы городов, их архитек- турные достопримечательности. И выпускал свои снимки на почтовых открытках, которые большими тиражами расходились по всей Европе. Типографии Берлина и Стокгольма почитали за честь печатать альбомы с рабо- тами екатеринбургского мастера. Работы Вениамина Метенкова были отмече- ны Серебряной медалью на весьма престижной Сибирско-Уральской научно-промышленной вы- ставке 1887 года и Золотой медалью Всемирной фотографической выставки в Париже в 1889 году. Признанный авторитет, он никогда не де- лал секрета из своего умения. Более того, выпустил брошюру «Руководство для начи- нающих фотографировать». В 1895 году, когда Метенков уже был действительным членом Русского технического общества, самым знаменитым фотографом Екатерин- бурга, на Вознесенском проспекте города открылся его собственный фотографический салон, при котором работал и магазин. Со- хранилось рекламное объявление: «Исполь- зование новейших способов фотографиро- вания портретов, групп, видов, копий с пла- нов, чертежей и т. п. Производство хромо- фотографии. Зеркальная эмалировка карто- чек. Печатание на портретных карточках времени фотографирования. Сохранение негативов до двух лет и более. Большой выбор фотографических аксессуаров, мебе- ли и художественных декораций». Это было сенсацией для екатеринбуржцев. Ведь ря- довые мастера предлагали лишь «дешевую фотографию по 2 рубля за дюжину карто- чек». И только у Метенкова снимались даже крестьяне. Выбравшись в город поторговать, они заходили в фотосалон и прямо в лаптях становились на фоне то царского дворца, то шикарного фонтана или парковой аллеи. Единожды в жизни побыть царем, хотя фо- тография стоила недешево, уральский му- жик позволить себе мог. На некоторых снимках заметно, что клиен- ты слегка облокачиваются на колонны, слу- жившие им опорой во время съемки. А что 12 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
НИфотогрйфич ¦НТО P ¦w^ ^гШ^ ¦ ' Mill Lm lC^Si^aULaaOT*>>W*V ЕСН1И ги 1ШН1Н МДГЙЗИНЪ 1 /'KM ДЬ' УгШ !li.';-'-';'1 ' 1 м i ил ETEHHOBfl. ¦Hj^H !ibl | A. —' Г ' ... .i^^^H Г^ГТ*!! "П»Им<^ ¦! было делать? Фотография требовала в то вре- мя весьма длительной выдержки. Зато печа- тали быстро. И уже в начале века Метенков одним из первых в России предлагает своим заказчикам невиданную роскошь — момен- тальное фото. Пока тот же крестьянин прогу- ливался по базару, его заказ выполнялся. А фотографический магазин развернул ши- рокую торговлю оптом и в розницу по всему Уралу и Сибири. В продаже были разнообраз- ные марки фотоаппаратов, оборудование для съемочных павильонов, пленки, химикаты. Всего около 5000 наименований. Стоит сказать и об изобретательской жилке Вениамина Леонтьевича. Например, он изобрел фотографические пластинки «Прима» со спе- Так выглядел фотографический магазин Ме- тенкова в начале XX века. циальным, разработанным им способом покры- тия эмульсией высшего качества и чувствитель- ности. Он же одним из первых в России начал производить съемку при искусственном (элект- рическом) освещении и первым опробовал пла- стинки «Автохром» Л. Ж. Люмьера, дающие изображение в натуральных цветах. Парадный фасад дома Метенкова украша- ли фирменные знаки «Кодака», «Герца», «Цейса» и российской фабрики фотопласти- Два снимка из фотолетописи В. Л. Метен- кова. Как-то сложились судьбы, этих людей? «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 13
На этих фотографиях — виды Екатеринбур- га, снятые в начале XX века В. Л. Метенко- вым. Городской пруд Екатеринбурга был создан но необходимости: задуманный В. Н. Татищевым завод (он и выбрал место на реке Исети) мог работать только на водяной силе, плотина поддерживала соответствующий напор. Впоследствии акватория пруда стала укра- шением выросшего вокруг города. нок «Победа». Вениамин Леонтьевич — их крупнейший торговый представитель. В окнах магазина — выставка новых работ фотогра- фов. Кованые железные ворота венчает вен- зель «Ф. М.» (Фотограф Метенков). Не только фотографом был Вениамин Леонтьевич, но и одним из первых «киношников» на Урале. В 1904 году он взялся за продажу немецких ап- паратов «Кино» для съемки, печати и показа. Через четыре года расширил ассортимент ус- луг: «кинематографы — полное оборудование электротеатров; командировка механика для Городской театр (ныне Академический те- атр оперы и балета им. А. В. Луначарского) построен в 1912 году по проекту архитек- тора В. Н. Семенова по типу известных Вен- ского и Одесского оперных театров. установки театра и первых сеансов; прокат- ная контора картин». В 1910 году Метенков вы- пускает киноленты собственного производ- ства: «Екатеринбург во время масленицы», «Уличные акробаты-китайцы в Екатеринбур- ге», «Торжество в Екатеринбурге по случаю 50- летия отмены крепостного права». Двенадцать чудом уцелевших отрывков из этих лент хра- нятся в архивах Госфильмофон да России. Среди близких знакомых Метенкова — из- вестный писатель Дмитрий Наркисович Ма- мин-Сибиряк. Снимки Вениамина Леонтьеви- ча служили ему хорошим подспорьем в рабо- те. В 1897 году из Петербурга Мамин-Сиби- ряк писал Метенкову: «Я издаю большую кни- гу «Урал», где в форме путешествий будет описан весь край. Необходимо достаточно фо- тографий. Жалею, что раньше, когда жил на Урале, не имел своего аппарата. Надеюсь на тебя...» Метенков очень ценил это внимание: большой портрет Мамина-Сибиряка был по- стоянным украшением его фотосалона... Революция крепко ударила по судьбе выда- ющегося фотомастера. Закрылось знаменитое фотоателье. Имущество конфисковано. Бес- ценный фонд стеклянных негативов погиб. Пос- ледние годы В. Л. Метенков жил в бедности и умер весной 1933 года в полной безвестности. До сей поры современным краеведам не удалось отыс- кать его могилу на Михайлов- ском кладбище Екатеринбур- га... ФОТОГРАФИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ А вот дом на Вознесенском отстояли, хотя городские вла- сти в свое время хотели на его месте устроить автосто- янку. Дом отреставрировали, украсили тем же вензелем, но под новой вывеской: «Фото- графический музей. Дом Ме- тенкова». Основой уникального му- зея в Екатеринбурге стала 14 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
частная коллекция фотохудожника Евгения Михайловича Бирюкова. Около десяти тысяч экспонатов: аппараты, фотографии, афиши, картины, сувениры, книги, журналы, открытки, визитки, значки, марки (все о фото) — были переданы «Дому Метенкова» безвозмездно. Более двадцати лет Евгений Михайлович со- бирал эти бесценные архивы. Однажды он уз- нал, что в маленьком городке Сысерти, близ Екатеринбурга, стеклянные негативы исполь- зуют для теплиц. Поехал туда, нашел женщи- ну, у которой этих негативов была целая корзи- на, отобрал годные и напечатал с них уникаль- ные фотографии: первый трактор на селе, пер- вая колхозная пахота, юноши и девушки, зани- мающиеся спортом... Потом организовал нашу- мевшую выставку — «Рядовые истории, 20-е годы». У внучки Метенкова сохранились личные пись- ма знаменитого фотографа, его дневниковые за- метки. И в конце концов экспозиция, повествую- щая о развитии фотодела на Урале, была откры- та. Сейчас в музее несколько разделов: мемори- ал самого В. Л. Метенкова A857—1933), прием- ная фотоателье начала века, виды Урала, в том числе панорама Екатеринбурга, снятая с Екате- рининского собора в 1895 году, и парад старин- ных фотокамер (камера-обскура, стереоскоп, сте- реоспектры и личный «Меркур» мэтра). Один из залов «Дома Ме- тенкова» занимают постоянно действующие выставки совре- менных фотохудожников. В музее хранятся уникаль- ные снимки, сделанные на не- традиционных носителях фото- изображения — на коже, ткани, металле. Евгений Михайлович Бирюков — сегодня старший Екатерининский собор — именная церковь Екатерин- бурга: освящена в честь свя- той Екатерины, покровитель- ницы всех ремесел и горного дела. Воздвигнут в середине XVIII века, снесен в 1930 году. Дворец Расторгуева-Харитонова до сих пор самая красивая усадьба Екатеринбурга с вели- колепным, на английский манер, парком. По- строен в самом начале XIX века для богатого купца Расторгуева (имя зодчего неизвестно). научный сотрудник музея — мечтает о новых сча- стливых находках, подумывает о ретросалоне, где каждый сможет получить свое фотоизображение, стилизованное под начало уходящего века. И о ретрофотоателье, в котором посетителям пред- ставится возможность наблюдать длительный, кропотливый процесс создания и печати фото- графий, как это было сто лет назад. «Дом Метенкова» по-прежнему открыт для всех. Переступая его порог, вы попадаете в историю — невыдуманную историю челове- ческих судеб и лиц, безмолвно глядящих на вас из вечности. А на первом этаже особняка располагается фо- тографический магазин, торгующий товарами от всемирно известной фирмы «Кодак», предста- вителем которой был когда-то Вениамин Леон- тьевич Метенков. В статье использованы архивные фотодо- кументы из музея «Дом Метенкова» и сним- ки, выполненные Е. М. Бирюковым. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 15
НАУКА И ЖИЗНЬ РЕФЕРАТЫ ГИГИЕНА МОСКВЫ-РЕКИ Четыре водохранилища, семь гидроузлов и плотина Рублевской водопроводной стан- ции обеспечивают Москве не только надеж- ное и бесперебойное водоснабжение, но и защиту от наводнений, а также навигацию судов. Есть, однако, у регулирования всего этого водотока и отрицательные стороны: Москва-река потеряла способность само- очищаться. А в нее между тем попадает кро- ме естественных осадков и множество заг- рязняющих веществ, особенно в черте го- рода. Прежде река в половодья очищалась сама, теперь ее в это время приходится очищать искусственным образом — пропуская водные массы через гидротехнические сооружения. В период пика естественного паводка на него на- кладывают искусственную волну сброса воды из водохранилищ, открывая для этого Кара- мышевскую и Перервинскую плотины. Русло реки при этом прекрасно промывается. Особенно удалась такая промывка в 1998 году, когда избыток стока достигал 500 кубо- метров воды. Службы водоснабжения органи- зовали в тот год пропуск весеннего половодья с 20 по 24 апреля с одновременными наблю- дениями на стационарных и временных водо- постах. Как до, так и после паводка проверя- лись характеристики воды и донных отложе- ний, выявлялись места размыва берегов, а также наносов. В результате вода в верхнем течении реки стала чище: в ней уменьшилась концентрация аммиака, а в донных осадках — концентрация железа, марганца, свинца, мышьяка, ртути и нефтепродуктов (в 1,5 раза и более). Хотя в городе очищающий эффект оказался, конечно, несколько меньшим. Ю. КОЛЕСНИКОВ, С. ХРАМЕНКОВ, В. ВОЛКОВ, Л. МЕДВЕДЕВ. Промывка русла реки Москвы и ее воздействие на экологическую обстановку. «Водные ресурсы» том 27, № 4, 2000, стр. 449—456. НА ГРАНИЦЕ КИЕВСКОЙ РУСИ Примерно с 980 года печенеги, беспокоив- шие до этого Русь лишь временами, стали все более регулярно совершать на нее свои набе- ги. И правивший в те годы киевский князь Вла- димир I, младший сын Святославич решил со- орудить на границах оборонительные рубежи. Пика своего натиск печенегов достиг в 993— 997 годах, но уже в 1008-м, по свидетельству побывавшего на Руси католического миссионе- ра Бруно Квертфурского, ее южные границы ока- о ¦ ж летописные дружинные военные большие города поселения поселения змеевые печенежские граница лесов валыпередвижения на Русьи лесостепи зались полностью защищенными при помощи засек — заграждений из деревьев, поваленных вершинами в сторону противника. На самых уязвимых участках форсирования водных пре- град были построены крепости и усилены все существовавшие на тот момент города. Юго-восточные границы государства шли по- началу по левому притоку Днепра — реке Тру- беж, сильно заболоченной по всему течению, за исключением устья и окрестностей Переяс- лавля. Князь Владимир Свя- тославич реконструировал пе- реяславские укрепления и выдвинул в степь — к югу — военный лагерь. Еще один та- кой лагерь возник недалеко от летописного Остерского город- ца при впадении в Трубеж реки Десны. К северо-западу — на полпути древней дороги на Киев — там, где ныне Борис- поль, — стояла сторожевая крепость, средоточие крово- пролитных сражений. Но близость трубежского заслона к столице заставила Владимира отнести границу по- дальше от нее — к реке Суле. Именно через ее безлесное низовье проходил «злодейский шлях» — основной путь кочев- ников на Русь. Путь этот стала контролировать крепость Во- инь, а в бухте ее укрывались следовавшие по Днепру торго- вые суда. Воинь соединили с Переяславлем так называе- мым «змеиным валом», а по правому берегу в низовье Супы соорудили крутое и мно- гоступенчатое заграждение. А на высотах вдоль него появи- 16 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
лись поселения с огневой (дымовой) сигнализа- цией между ними. Многие археологические находки в таких поселениях характерны скорее для населения северных, центральных и западных областей Руси. И это лишний раз подтверждает слова летописи о том, что для освоения и защиты степного пограничья приходилось заселять его «мужами лучшими... от словен, и от кривич, и от чуди, и от вятич». Но лишь к концу XI века территория была освоена настолько, чтобы новая граница и вправду стала надежной. На правом берегу Днепра печенежский на- тиск был ничуть не меньшим, а граница тоже поначалу проходила слишком близко от Киева — всего в одном дневном переходе (по реке Стугне). И здесь ее при Владимире тоже пере- несли подальше в степь — до реки Рось, отку- да до столицы требовались уже два дневных перехода. Ю. МОРГУНОВ. О пограничном строительстве Владимира Святославича на Переяславском Левобережье. «Российская археология» № 3, 2000, стр. 69—78. ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОГО ИНТЕРНЕТА Не только для общения и получения инфор- мации используется в наше время Интернет: он все больше становится частью рынка. Осо- бенно интенсивен этот процесс, конечно, в США, но и куда более осторожная Европа тоже вынуждена развивать торговлю через Интер- нет из-за постоянной конкуренции. И даже в России ряд компьютерных фирм пытается осваивать электронный бизнес. Еще в 1997 году у нас появились первые электронные магазины, торговавшие снача- ла только программными продуктами, а с не- которых пор и компьютерами. Но несмотря на то, что цены в электронном магазине несколь- ко ниже, чем в салонах, торговля идет не осо- бенно бойко. Причину специалисты видят в том, что российский покупатель психологичес- ки не готов делать покупки через Интернет. Во всем мире перспективы электронного бизнеса связывают прежде всего с ростом в стране числа компьютеров, но мы и в этом отношении оказались оригинальны. Компью- терный парк в России постепенно растет, а объем торговли через сеть за 1999 год не толь- ко не вырос, но даже слегка упал. В значительной мере это определяется ка- чественной характеристикой российского Ин- тернета: большинство пользователей выходят в сеть со своих рабочих мест. Средний же уро- вень дохода на одного члена семьи сотрудни- ка, пользующегося Интернетом, составляет около 800 рублей. Это означает, что основной круг потенциальных пользователей интернет- магазинов попросту неплатежеспособен. И как следствие — крайне низкие обороты вирту- ального рынка: годовой оборот среднего рос- сийского электронного магазина не превыша- ет 300 тысяч рублей. Тем не менее и теперь находятся фирмы, вкладывающие деньги в развитие российско- го интернет-бизнеса — видимо, в расчете на улучшение ситуации в ближайшем будущем. И. АНДРЕЕВА. Инвестиционный потенциал российского Интернета. «Информационные ресурсы России» № 1, 2000,стр. 26—28. ЗЕМЛЯ КРУЖИТСЯ ВСЕ МЕДЛЕННЕЕ Один из героев Г. Уэллса, обладавший свой- ством творить чудеса, остановил как-то по просьбе своего приятеля вращение Земли. Воз- никший в результате ураган чуть было не унич- тожил все вокруг, и спасло мир только одно: ге- рой предусмотрительно пожелал остаться при любом варианте невредимым, а потому смог вернуть планету в ее исходное состояние. А если на самом деле? Может ли наша Зем- ля когда-нибудь остановиться? Ведь извест- но, что ее движение постепенно замедляется и увеличивает тем самым продолжительность земных суток. Степень этого замедления определяется разными специалистами по-разному и к тому же различно во времени. В результате изуче- ния солнечных затмений, происходивших до 1620 года, установлено, что сутки тогда удли- нялись в среднем на 2,4 миллисекунды в 100 лет. Число, полученное из телескопических наблюдений после 1620 года, оказывается по- чти вдвое меньшим — 1,4 миллисекунды в 100 лет. А недавние и многочисленные лазерные наблюдения за Луной и вовсе дают величину 2,25 миллисекунды в 100 лет. Но все получен- ные числа настолько малы, что вряд ли име- ет смысл говорить хоть о какой-то реальной опасности для нашей планеты с этой сторо- ны. Замедление вращения скорости Земли в основном связано с морскими приливами, но в какой-то мере и с земными. И те и другие в свою очередь зависят от сил притяжения Луны и Солнца, причем земные представля- ют собой определенную деформацию твердо- го тела Земли — что-то вроде запаздываю- щего приливного «горба». Из-за него-то и воз- никает некоторый тормозящий момент, при- водящий к замедлению вращения Земли. Впрочем, доля вклада земных приливов в процесс ее торможения весьма незначитель- на — не более 3%, это удалось установить благодаря созданным в последние годы кар- там основных волн лунно-солнечного прили- ва. Из этих карт получены и величины удлин- нения суток, которые хорошо согласуются с материалами лазерного слежения за движе- нием Земли и Луны. Б. ПЕРЦЕВ. О вековом замедлении вращения Земли. «Физика Земли» № 3, 2000, стр. 35—39. 2. «Наука и жизнь» № 12, 2000. 17
•ЧЕЛОВЕК И ОБЩЕСТВО ЗАМЕТКИ О НАШЕМ ПОВЕДЕНИИ АГРЕССИЯ Доктор биологических наук Л. СЕРОВА. ...Жестокость, ненависть и неспра- ведливость не могут и никогда не сумеют создать ничего вечного ни в интеллектуальном, ни в нравственном, ни в материальном отношении. Питирим Сорокин. Дальняя дорога. В своей книге «Введение в познание че- ловеческого разума», написанной в 1746 году, французский писатель-моралист мар- киз де Вовенарг назвал насилие изначаль- ным законом природы. «Сильный всегда подминает под себя слабого, — пишет он, — это правило равно относится к госуда- рям, к целым народам и к отдельным лю- дям, к любым тварям... Во всей вселенной властвует насилие, и в этом порядке вещей, который мы с некоторой видимостью спра- ведливости осуждаем, как раз и проявляет- ся самый общий, неизменный, изначальный закон природы». Наш современник — нобелевский лауреат Конрад Лоренц много лет изучал агрессив- ное поведение животных и написал об этом увлекательную книгу «Так называемое зло». Он приходит к тому же выводу не только на основе наблюдении, но и экспериментальных исследований. Агрессия, по Лоренцу, — ин- стинкт, направленный на сохранение вида, и, как любой инстинкт, он проявляется спон- танно. В последние десятилетия проведено иссле- дование насилия и преступности на примере 967 войн и 1629 внутренних смут, взятых из истории Греции, Рима и других стран с 600 года до новой эры и до сегодняшнего дня (дан- ные из книги Питирима Сорокина «Главные тенденции нашего времени». — М., 1993). Ре- зультаты оказались неутешительными: демок- ратические режимы были столь же воинствен- ными, как и автократические, и имели такой же высокий уровень преступности. В практической же жизни интуитивно никто и никогда не сомневался в неискоре- нимости агрессии. Иначе почему все госу- дарства существенную долю бюджета тра- тят на содержание внешней и внутренней армий, на разработку все более разруши- тельного оружия? В наши дни ситуация не улучшилась, а, напротив, ухудшилась, по- скольку современная техника создала то, что Лоренц называет «отгораживание». Да, именно так. Тот, кто пускает в ход военную технику, «отгородил» себя от вида страда- ний жертвы, а в большинстве случаев — и от собственной ответственности и опаснос- ти. То уже не старомодный бой на равных, где одинаково рискует каждый. Нажатие кнопки — и город мгновенно гибнет в адс- ком огне... Что чувствовали люди, прини- мавшие решение об атомной бомбардиров- ке Хиросимы и Нагасаки? Что они делали в тот момент, когда пилоты сбрасывали бом- бы, — спали, ели, пили, наблюдали у пульта управления? Приходили ли к ним в страш- ных снах тени невинных жертв, могли ли они представить себе весь ужас их страда- ний? Это и есть «отгораживание» — от чу- жих мук, крови и страха. Всемирно известный нейрофизиолог Хосе Дель- гадо в книге «Мозг и созна- ние» рассказывает о много- численных экспериментах с животными, когда удавалось вызвать, затем видоизме- нить и наконец подавить аг- рессию, раздражая через электроды определенные зоны мозга. В группе обезь- ян вожак на животных низ- шего ранга обычно «смотрит в упор», царапает лапой пол или угрожает, оскалив зубы и издавая предупредитель- ный крик, если кто-нибудь из подчиненных не держит- ся от него на почтительном расстоянии (аналог челове- ческого «Ты меня уважа- ешь?!»). Однако если раз- дражать в мозге вожака так Фрагмент картины, Иерони- жа Босха «Семь смертных грехов» — «Гнев». 18 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
называемое хвостатое ядро в течение пяти секунд каждую минуту на протяжении часа, то в это время вожак настраивается более ми- ролюбиво по отношению к другим обезьянам, которые теперь свободно перемещаются по клетке, и, забыв обычную почтительность, су- етятся вокруг вожака. Но уже через 10 минут после того, как мозг прекращали раздражать, к вожаку возвращались былые уверенность и агрессия, а с ними — «территориальные права» и другие привилегии... Ослабление врожденной агрессивности было продемонстрировано и в опытах на бы- ках торо — животных невероятно злобных (поскольку отбор на злобность идет в не- скольких поколениях). В загон к такому быку нельзя войти «безнаказанно»: вид че- ловека, не привлекающего внимания обыч- ного быка, вызывает мгновенную атаку со стороны торо. Раздражая отдельные зоны мозга торо, неоднократно удавалось пода- вить агрессивность и даже остановить его в самый разгар атаки. Многократное раздра- жение мозга этих животных делало их ме- нее опасными, чем обычно, — человек не- сколько минут мог находиться в загоне, не подвергаясь нападению торо. Существует огромное количество успокаи- вающих фармакологических веществ, по сути тормозящих, снимающих агрессивную реак- цию, начиная от самой простой, «домашней» раздражительности. Такое действие природ- ных соединений известно с незапамятных вре- мен. Более того, в некоторых странах приме- нение, например, опиума не ограничивалось, а, напротив, поощрялось, поскольку под его воздействием люди становились более апатич- ными и ими было легче управлять. Как это ни прискорбно, но агрессия свой- ственна всему живому. Это врожденная, безусловная реакция, «отменить» или «зап- ретить» которую не в наших силах. Но ведь и потребность в пище или продлении рода — тоже инстинкты. Однако нормальный че- ловек не наедается до потери сознания и не бросается на первого попавшегося предста- вителя противоположного пола, чтобы удов- летворить свои инстинкты. Все определяет- ся правилами и воспитанием — тем, что Иван Петрович Павлов называл условными (приобретенными) рефлексами, а Конрад Лоренц — приобретенными навыками или знаниями. Точно так же может быть огра- ничена и природная агрессия человека. На международном уровне она сдержи- вается различными миротворческими орга- низациями и договорами, которые, к сожа- лению, не всегда выполняются. На уровне государства — законами, наказывающими за насилие, увечье, убийство. И все же глав- ное здесь — моральные устои и моральная атмосфера общества. Огромная облагоражи- вающая роль в истории человечества, не- Быки торо — опасные животные, нападаю- щие на любого человека, появившегося в заго- не. Однако, раздражая мозг быка (сигнал на электрод передается по радио), можно оста- новить его в самый разгар атаки. сомненно, принадлежала христианству с его проповедью любви, прощения и незлобиво- сти. Очень точно сказал Дмитрий Ивано- вич Менделеев: Христос был гениальный человек в том смысле, что его нравствен- ные качества и принципы поднимались на ту высочайшую ступень, которая в идеале доступна человеку, если он стремится к ней, «отрывая» себя от злобы, зависти, грязи... Определяющая роль принадлежит преж- де всего воспитанию — в семье, в коллек- тиве, в обществе. Человек может отреаги- ровать агрессивно на неприятное или бо- лезненное раздражение, но при этом он способен ответить даже большим злом, чем было причинено ему. Все зависит от того, чему его учили с детства: агрессивные ре- акции могут быть подавлены или, напротив, усилены воспитанием. Поступающую из- вне информацию наш мозг перерабатыва- ет, сопоставляя ее с индивидуальной «ба- зой данных», то есть внутренней шкалой ценностей и правил. Все вместе и опреде- ляет характер ответной реакции. Простой экспериментальный пример: крысята, кото- рые в «подростковом» возрасте наблюдали агрессивное поведение взрослых сородичей, сами, став взрослыми, чаще и агрессивнее атаковали крысу-пришельца, чем их свер- стники. Ребенок, подросток еще не знает «меры реакции», не знает, как поступить, как от- ветить. Именно поэтому подростковая агрес- сия так страшна прежде всего своей непред- сказуемостью. Мы не просто должны, мы обязаны учить детей вести себя разумно в этом мире. А как мы это делаем? Дома — уставшие после работы, издерганные роди- тели, не скрывающие от детей своих труд- ностей, неуверенности. В школе, на улице — драки без правил, где все больше торже- ствует не честная сила, а слабая подлость. Конечно, мальчишки всегда дрались и бу- дут драться, но ведь драка может быть чес- тным поединком, а может быть избиением сильного толпой слабых — «Думаешь ты такой умный и сильный, так вот тебе!». Подозреваю, что и страшные расстрелы то- варищей по школе, периодически потряса- ющие в последние годы, казалось бы, бла- «Наука и жизнь» .\:. 12, 2000. 19
гополучные страны, — из того же разряда: стремление показать себя сильнее сильно- го, а о последствиях подросток не думает. Между прочим, драки животных гораз- до более походят на рыцарские турниры, чем то, что происходит между людьми. (Чего стоят столкновения футбольных фа- натов, по последствиям доходящие до уров- ня боев местного значения?) Конрад Ло- ренц описывает удивительные ритуалы в поведении животных, призванные смягчить последствия боя, предотвратить ненужное увечье или убийство собрата по виду. «Тя- желовооруженные» хищники обладают вы- сокоразвитыми механизмами торможения, препятствующими уничтожению вида. Че- ловек, пишет Лоренц, от природы «срав- нительно безобидное всеядное существо; у него нет естественного оружия, принадле- жащего его телу, которым бы он мог уби- вать крупных животных. Именно поэтому у него нет и тех механизмов безопасности, возникших в процессе эволюции и способ- ных удерживать всех «профессиональных» хищников от применения оружия против собратьев по виду». Не имеющий естественных защитных ме- ханизмов, ограничивающих агрессию, дер- жащий в руках оружие (для чего сегодня не требуется даже большой физической силы) человек становится страшен, если его не ог- раничивают другие защитные механизмы — нормы морали, которая, по словам Лорен- ца, «приспосабливает наше инстинктивное наследие к требованиям культурной жизни и образует с ними функционально единую систему». Но есть, по мнению ученого, и приспособительные реакции, «смягчающие» агрессию, например переориентация ее с помощью ритуалов и церемоний, вроде рас- куривания трубки мира. В группе людей, как, впрочем, и у живот- ных, складываются определенные при- вычки, и чужак, не знакомый с ними, вы- зывает естественное раздражение. В боль- ших скоплениях людей, особенно в тепереш- них городах, перерастающих всякие мыс- лимые мерки, именно столкновение разных привычек и стереотипов поведения часто оказывается поводом для агрессии. Однако усвоение общих правил не может быть вы- ходом из положения — это попросту невоз- можно. Следовательно, надо воспитывать терпимость к чужим привычкам, понима- ние права соседа на свое «я», на свой стиль жизни (естественно, в рамках закона и мо- рали). Никола-Себастьян де Шамфор в своих «Максимах и мыслях, афоризмах и анекдо- тах» пишет: «Если бы сразу после смерти Авеля Адаму сказали, что через несколько веков на земле появятся такие места, где на несколько квадратных лье скучится и посе- лится тысяч по семьсот—восемьсот человек, он никогда бы не поверил, что такое мно- жество людей сумеет ужиться друг с дру- гом, и, вероятно, предположил бы, что там будет еще больше злодейств и ужасов, не- жели их творится на самом деле. Вот чем следует утешаться при мысли о преступле- ниях, которыми чревато это невероятное скопление народа». Это написано в XVIII веке, а что сказал бы автор, увидев сегод- няшние города?! Хорошим способом переориентации аг- рессии является увлечение созидательным делом, спортом. А. А. Ухтомский определял это как доминантное, целенаправленное, во- левое поведение. И, напротив, самая благо- датная почва для агрессии — скука, неуме- ние и нежелание занять себя каким-либо делом. Об этом удивительно сказал Алек- сандр Блок в поэме «Двенадцать»: Ох, ты, горе горькое! Скука скучная, Смертная! Ужь я времячко Проведу, проведу... Ужь я темячко Почешу, почешу... Ужь я семячки Полущу, полущу... Этюд, изображающий сраже- ние при Валерике (Чечня, 1840 год). Акварель Г. Г. Гагарина и М. Ю. Лермонтова. «Я уверен, что ты получил письма мои... из действующе- го отряда в Чечне... У нас были каждый день дела, и одно до- вольно жаркое, которое про- должалось 6 часов сряду. Нас было всего 2000 пехоты, а их до 6 тысяч; и все время дра- лись штыками...» (М. Ю. Лер- монтов — А. А. Лопухину, сен- тябрь, 1840 год). ... И два часа в струях потока Бой длился. Резались жестоко Как звери, молча, с грудью грудь. Ручей телами запрудили. Хотел воды я зачерпнуть... 20 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
Ужь я ножичком Полосну, полосну! Скучно! Так вот б одном ряду — и «семячки», и «ножичек». В итоге — очень распространен- ная картина, когда человек даже не знает, почему и зачем он пустил в ход нож;, ка- мень... Казалось бы, роль воспитания подрост- ков, в том числе антиагрессивного воспи- тания, могли бы взять на себя средства ин- формации. Ставшие массовыми, приходя- щие в каждый дом с утра до вечера, они могли бы показывать высокие примеры, говорить об общечеловеческих ценностях, о пользе добра и наказаниях, в том числе нравственных, за преступления, «подни- мать» человека к высокой музыке, лите- ратуре. И чем чаще повторялась бы такая информация, тем крепче было бы полу- ченное знание, а говоря словами И. П. Пав- лова, — формировались бы условные реф- лексы: не убей, не укради, не обидь сла- бого, будь человеком! Питирим Сорокин в 1917 году после выс- тупления одного из наших будущих вождей записал в дневнике: «Хотя он был плохим оратором, мне казалось, что этот человек далеко пойдет. Почему? Да потому, что он готов и настроен поощрять все то насилие, преступления и непристойности, которым чернь в этих безнравственных условиях го- това была дать волю». А не тем же ли самым насыщены мно- гие (если не большинство) сегодняшние те- левизионные передачи, газетные статьи? Безучастное, почти злобное смакование болезней своей страны стало делом повсед- невным. Убийства, пытки, самое изощрен- ное насилие обрушиваются на нас с экра- на ежедневно. И когда в деревне, где я живу летом, три девочки покалечили чет- вертую, используя самые изощренные са- дистские приемы, ни у кого из соседей не возникло сомнения относительно того, где они этому научились, где увидели: на эк- ране телевизора. В старомодном «Детям до 16-ти...», несомненно, была житейская муд- рость. Мы не можем отменить естественную, безусловную агрессию. Но мы можем ее ог- раничить. Почему же мы поступаем с точно- стью до наоборот? Убийства, страдания, кровь перестали быть сильными раздражи- телями, они стали будничными. И в этом весь ужас. «Если принята смерть (буднично и по- вседневно, не вызывая никакого изумления и духовного протеста), — писал замечатель- ный философ М. К. Мамардашвили, — то приходим к общепринятости, само собой ра- зумности, текущей обыденной правильнос- ти таких вещей, которые в принципе и по- мыслить нельзя». Мы много говорим о свободе слова. Кто же спорит, она непременно нуж- на! Но свобода не всякого, а только прав- дивого, умного и доброго слова. Иначе почему бы не узаконить, например, брань в присутственных местах — тоже ведь слово! У Анатоля Франса в сказке «Пчел- ка» есть очень простой рецепт, использо- вавшийся герцогиней Кларидской для вос- питания дочери: «Внушив ей, что удоволь- ствие можно находить только в хороших поступках, она никогда не отказывала ей в удовольствиях». О том же говорит в своих «Максимах...» и де Шамфор: «Для истинно порядочных людей, у которых есть какие-то правила, все заповеди Гос- подни коротко изложены в надписи над входом в Телемскую обитель: «Делай что хочешь». Но истинно порядочных людей надо воспитать. И если человечество ценой со- вместных усилий создало такое серьез- ное оружие (а слово — действительно оружие, вспомните хотя бы у Лермонто- ва: «пал, оклеветанный молвой»), способ- ное ежедневно и повсеместно действовать на массовое сознание (радио, телевиде- ние, печать), то мы должны использовать это оружие во благо и уж никак не на- оборот. (И зной, и битва утомили Меня), но мутная волна Была тепла, была красна. — И с грустью тайной и сердечной Я думал: жалкий человек. Чего он хочет!., небо ясно. Под небом места много всем, Но беспрестанно и напрасно Один враждует он — зачем? М. Ю. Лермонтов. 1840 год. Саперы. Карандашный рису- нок из альбома, который Лер- монтов возил с собой во вре- мя экспедиции в Малую Чеч- ню в 1840 году. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 21
ЧЕЛОВЕК И ОБЩЕСТВО На пороге нового тысячелетия О КОНЦЕ ВЕКА, КОНЦЕ Виталий БАБЕНКО. Принято считать, что, когда приближается новое столетие — а сейчас на нас стреми- тельно надвигается уже и новое тысячелетие, — в обществе нарастает тягостное пре- дощущение грядущих перемен. Так было в конце прошлого века, то же самое можно наблюдать и сейчас, причем весь нынешний год (отметим для тех, кто не в ладах с календарем: XXI век еще не наступил, это событие произойдет 1 января 2001 года) тре- вожные ожидания нарастали. Не исключено, что объявятся — в дополнение к уже су- ществующим — новые мессии, предрекающие конец света, Страшный суд или миро- вую катастрофу, после которой спасутся лишь избранные. Справедливы ли эти настроения? Скорее всего, нет. Что такое, в сущности, рубеж веков? Несу- щественная календарная отметка, порож- денная десятичной системой счета, реформой летоисчисления, произведенной когда-то Юли- ем Цезарем и астрономом Сосигеном, и ново- введением папы Григория XIII. Есть немало на- родов и стран, в которых и ныне век не двад- цатый, и цифра 2001 ниоткуда не надвигается. Однако для очень многих людей — особенно в христианской традиции — понятие «тысячеле- тие» представляется священным, а сама «круг- лость» нынешней даты — двухтысячный год — обладает магической силой. Не будем подвер- гать эту магию сомнению. Времена на дворе, действительно, необыкновенные, только вряд ли следует окрашивать наши ожидания в тра- гические тона. Закончится ночь 31 декабря 2000 года, насту- пит первое утро третьего тысячелетия, и люди увидят — мы надеемся, это будет именно так, — что ничего особенно не произошло. Просто мир стал немного старше, а следовательно — немного умнее. Возьму на себя смелость сказать: конца све- та не будет. Ни в течение 2000 года, ни в после- дующий период. По той причине, что его приход уже много раз предвещали. Еще точнее — его столько раз «назначали», что к несбываемости этого прогноза можно уже привыкнуть. Монтанисты — последователи пророка Мон- тана — ждали Судного дня в конце второго сто- летия нашей эры, потом в III, IV, V веках... Все крестовые походы осуществлялись под знаком близкого конца света. Христофор Колумб в своих «Пророчествах» относил конец света на 1656 год. Мир спокойно пережил эту дату. Харь- ковчане, например, должны даже быть благо- дарны ей — именно в 1656 году основана кре- пость Харьков. Книги с предвестиями самого близкого конца света выходили в 1891,1901 и других годах, при этом некоторые опусы имели значительный ус- пех — например, книга, вышедшая в 1904 году и «назначившая» конец света на 1921 год, мгно- венно разошлась тиражом 20 тысяч экземпля- ров. Самый кровавый конец света был отмечен в 1900 году в Каргопольском уезде России. Из Если вы не думаете о будущем, воз- можно, оно для вас и не наступит. Джон Голсуорси всего человечества пострадали только члены секты «Братья и сестры красной смерти». Ли- деры этой религиозной группы, имевшей за плечами двухсотлетнюю историю, установили дату конца света — 13 ноября 1900 года — и объявили верующим, что Господь будет очень доволен, если они сами принесут себя в жер- тву посредством самосожжения. Как только из- вестия о планируемом массовом самоубий- стве достигли Санкт-Петербурга, в Каргополь были направлены царские войска. Однако пока солдаты добирались до места назначе- ния, более ста сектантов уже погибли. День закончился, и никакого страшного суда не про- изошло, оставшиеся в живых в разочаровании покинули секту. За последние два-три десятилетия тоже было немало пророчеств, предрекающих конец све- та. В 1988 году некто Эдгар Уизенант, бывший инженер в области аэрокосмической техники, выпустил книгу с предсказанием, что конец све- та наступит именно в этом году. Книга разош- лась тиражом 4 миллиона (!) экземпляров, и автор получил недурной гонорар. Конец света, как известно, не наступил. Тогда Уизенант выс- тупил с «пересмотренным» изданием, перене- ся конец света на 1989 год. Публика, однако, успела разочароваться в пророке, и книга успе- ха не имела. Корейские христиане распространили проро- чество, что конец света наступит в 1992 году. Один из «пророков» даже выпустил облигации, срок погашения которых истекал через два ме- сяца после обещанного конца света, когда день- ги уже никому не будут нужны. Публика облига- ции купила, конца света не дождалась, а «про- рок» заработал 345 тысяч долларов. В 1994 году американский инженер Гарольд Кэмпинг осчастливил мир книгой с арифмети- ческим «расчетом»: второе пришествие Христа состоится в сентябре 1994 года. Люди стали значительно более предусмотрительны, одна- ко несколько тысяч покупателей все же на- шлось. В США есть особый общественный институт «Вахта тысячелетия», занимающийся пробле- мой конца века. По данным этого института, за последние годы несколько тысяч издательств и частных лиц выпустили книги и книжонки, где утверждается — разумеется, в мрачных тонах, — что грядет «глобальная трансформация». Ожидая конца света, можно, конечно, ссы- латься и на авторитеты — например на Ностра- дамуса. Известно, что одно из его пророчеств гласило: 22 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
СВЕТА И НАЧАЛЕ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ Год 1999, семь месяцев пройдет. Сначала Сойдет с небес великий Царь террора, Чтоб воскресить великого царя Ангулмуа, Затем же будет править Марс на счастье всем. Совершенно неясно, кто такой Ангулмуа и причем здесь Марс. Впрочем, эти вопросы уже несущественны: 1999 год мы худо-бедно про- жили, никакой царь террора с небес не сошел, за что, конечно, ему спасибо, но и «счастья всем» тоже, увы, не предвидится. Если принять во внимание другие предсказа- ния Нострадамуса, относящиеся к нашему вре- мени, то мы давно уже должны жить посреди большой войны, чумы и голода — именно этими явлениями пророк охарактеризовал последнюю четверть XX века. А еще ужасные ветры, страш- ное весеннее наводнение в Англии и великое землетрясение, которому суждено расколоть Африку на три части, — все это должно было случиться к середине 90-х годов. По Нострада- мусу, в 1997 году «огромное разбросанное пла- мя» накроет «новый город». Многие полагали, что речь идет о ядерном взрыве над Нью-Йор- ком. Заканчивается уже 2000-й, а с Нью-Йорком, да и прочими «новыми» городами по-прежнему все в порядке... Мне могут возразить: мы живем не только в конце века, а в конце тысячелетия. Страшные перемены просто не могут не состояться. Обратимся к истории. Не было ли великих по- трясений в конце первого тысячелетия? Если почитать «Историю Франции» Жюля Мишле, то всякого рода потрясения найдем там в изобилии: «Казалось, сам порядок времен года пошел вспять и стихии стали подчиняться новым зако- нам. Страшный мор опустошил Аквитанию, плоть больных казалась обугленной пламенем и гнила прямо на костях. Несчастные страдаль- цы толпились на дорогах к местам паломниче- ства и осаждали церкви, особенно церковь Свя- того Мартина в Лиможе; они скопились вокруг ворот душной толпой, и даже вонь, окутавшая церковь, не могла отвратить их. Большинство епископов с юга отправились туда, неся с со- бой реликвии своих церквей. Толпа разрослась, но усилилась и инфекция; страдальцы умира- ли на реликвиях святых. С годами стало еще хуже. Голод свирепство- вал по всему миру, начиная с Востока, он накрыл Грецию, Италию, Францию и Англию... Богатые чахли и покрывались бледностью; бедные пожи- рали корни растений; страшно сказать, люди даже пожирали человеческую плоть». Мишле вторили и другие французские исто- рики прошлого века. Писалось, например: «В году 999 множество пилигримов направлялись на восток, чтобы дождаться пришествия Госпо- да... Здания всех видов превращались в руи- ны. Считалось бесполезным чинить их, когда конец мира был столь близок...». А вот цитата из книги современного автора, видимо, начитавшегося французских романти- ков. Расселл Чандлер в своем произведении «Судный день», появившемся на книжных при- лавках в 1993 году, пишет, что в канун нового, 999 года «священники выслушивали всевозмож- ные исповеди. Купцы отдавали свои товары. Узников выпускали из тюрем. Долги прощались. Люди и впрямь ожидали, что когда на большом соборе зазвонят колокола, начнется последний отсчет времени перед концом света». Что тут ложь, а что намек? Намек в том, что мы должны ожидать похожих вещей. А ложь... ложь здесь практически все. Медиевисты XX века поставили под сомнение «открытия» Миш- ле, других историков прошлого столетия и тща- тельно изучили хроники, рукописи, прочие до- кументы, относящиеся к рубежу первого и вто- рого тысячелетий. Выяснилось: не было мора в Аквитании, не было массового паломничества, не было каких-то особых эпидемий (болезни косили людей примерно так же, как до и после знаменательной даты), не отдавали купцы свои товары, и узников не выпускали из тюрем, пото- му что и самих тюрем, в нашем понимании, еще не существовало. Люди средних веков (кстати, термин «сред- ние века» подарен нам историками Просвеще- ния) на самом деле не обратили особого вни- мания на приход второго тысячелетия. Прежде всего потому, что человек тогда вообще иначе мерил само время, эпоха единого календаря еще не наступила, да и понятие «столетие» не успело войти в жизнь. Если уж всерьез копать- ся в истории, то первое празднование «успеш- ного» окончания столетия произошло не в 1000, а только в 1300 году: 22 февраля папа Бонифа- ций VIII выпустил буллу «Антикворум», в кото- рой обещал христианам индульгенции, если они в течение года посетят главные римские бази- лики, отдав таким образом долг памяти прошед- шему столетию и ознаменовав приход новой эры. В России, как известно, только Петр I сдела- ет началом года первое января, но это произой- дет лишь в 1699 году. Интересно, а что напишут «романтические» историки будущего о нашем времени, о конце второго тысячелетия? Еще раз повторю: не будем ждать конца све- та и не будем верить пророкам, которые его предсказывают. Тем же людям, для кого мои аргументы не убедительны, напомню слова Иисуса, обращенные к Апостолам: «...не ваше дело знать времена или сроки, которые Отец положил в Своей власти...» (Деян. 1, 7). Тем не менее с календарной точки зрения мы живем в переломный момент эпохи. Самое вре- мя вспомнить, что именно в последнее десяти- летие прошлого столетия родился особый куль- турно-политический феномен — «fin de siecle» — «конец века». И тому были веские причины. К концу XIX века накопились мощные геопо- литические изменения. Практически вся Афри- ка была поделена между европейскими держа- Если изучай хочешь прошлое. прочитать будущее, Конфуций «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 23
На фреске — чудо Георгия о змие. Старая Ладога. 1167 год. Рельеф из слоновой кости изображает пану Григо- рия I за работой над литургией (порядок главного богослужения). Однако окончательно таковая утвер- дилась в Западной Европе лишь в IX веке. II ' ! ш\ [ Ifyflflf; а. Ad !*¦ 5. ¦1 LA УНУ Торговый корабль викингов. На подобном суд- не викинги достигли около 1000 года Север- ной Америки. Музей под Осло. вами, лишь Эфиопия и Либерия оказали успеш- ное сопротивление «цивилизаторской миссии» белого человека. Развитые страны увлеченно размещали капиталы за пределами своих тер- риторий. Именно тогда стала складываться ос- нова транснациональных экономических связей. Возникают международные картели, берущие под контроль мировую торговлю сырьем. Появ- ляются первые гигантские частные монополии — «Стандард Ойл» и «Ю-Эс Стил». Мир вступает на путь урбанизации. Город- ское население Великобритании к 1890 году со- ставило уже 72 процента общей численности страны. Человечество знакомится с канализа- ционными системами, электрифицированными подземными железными дорогами (впослед- Притча о работниках в винограднике — стра- ница Евангелия, памятника книжного искусст- ва A053—1056 годы). Нюрнберг. ствии их назовут «метро»), в крупных городах возникают огромные магазины. (Сегодня труд- но представить жизнь без универмагов и супер- маркетов, а ведь не так давно они были сенса- ционным новшеством.) Азия не отставала от Европы. Япония неве- роятно быстро прошла фазу модернизации и превратилась в мировую державу. Нарастали мощные национальные движения в Китае, Ин- дии. Это все — конец XIX века. Но и взлет ра- сизма — тоже конец XIX столетия: распростра- нение националистических теорий Жозефа Ар- тюра де Гобино, социал-дарвинизма, идей Ген- риха фон Трейчке, призывавшего к объедине- нию Германии под гегемонией Пруссии, нарас- тание антисемитизма... 24 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
Оттон III — император Норманны на пути в Англию. Гобелен A077 год) из музея в Вайе Римской империи. Мини- (Франция). атюра из Евангелия. X век. п - Франкские крестоносцы, атакующие сарацинов на Святой земле. Миниатюра. Гаага, Королевская библиотека. В военной области происходила модерни- зация вооружения, создавались, например, дальнобойная артиллерия и мощные взрыв- чатые вещества... Было отчего впасть в деп- рессию в конце прошлого столетия. И худож- ники — люди с особо тонкой организацией души — остро чувствовали приближение гроз- ного XX века. В литературу пришло новое направление — натурализм, снявший табу с таких тем, как секс, преступность, нищета и коррупция, —вспомни- те романы Гюстава Флобера и Эмиля Золя, Жориса Гюисманса и Томаса Харди. В России умами властвовал Достоевский. Тяжелое миро- ощущение сквозило в пьесах Ибсена и сатирах Уайльда. Поэты-символисты — Поль Верлен, Артюр Рембо — возвещали упадок и демонст- рировали презрение к истеблишменту. В психо- логии начиналась эпоха психоанализа. В фило- софии конец века воплотился в Фридрихе Ниц- ше, мыслителе, который скончался в последнем году XIX столетия. «Fin de siecle» пришел и в научную фантас- тику. Вообще говоря, XIX столетие можно на- звать веком утопий, но именно в конце его, от- ражая те самые драматические умонастроения, появляются и первые антиутопии — романы Гер- берта Уэллса «Машина времени» и «Когда спя- щий проснется», а чуть раньше — роман «Ко- лонна Цезаря» некоего Эдмунда Буажильбера. В русском переводе он был назван «Конец ци- вилизации». Под псевдонимом Буажильбер скрывался известный американский писатель Игнатиус Доннелли. Время действия романа — 1988 год, то есть буквально наше время. Автор описывает конец цивилизации — восстания ра- бочих в Европе и Америке, гибель Нью-Йорка и, наконец, крушение мирового сообщества, от которого остается лишь пятитысячная община в горах Уганды. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 25
Мне бы хотелось, чтобы каждый чи- татель в меру своих сил задумался над тем, какова была жизнь, каковы нра- вы, каким людям и какому образу дей- ствий — дома ли, на войне ли — обяза- на держава своим зарожденьем и рос- том; пусть он далее последует мыслью за тем, как в нравах появился сперва разлад, как потом они зашатались и, на- конец, стали падать неудержимо, пока не дошло до нынешних времен, когда мы ни пороков наших, ни лекарств от них переносить не в силах. Тит Ливии E9 год до н.э. — 17 год н.э.) Что это — перенос ощущения конца XIX века на конец XX? Первое предчувствие конца тыся- челетия? Как бы мы ни ответили на этот воп- рос, но посмотрим теперь на конец XIX века с другой стороны. Что происходило в науке и технике в после- днее десятилетие прошлого столетия? О, картина совсем-совсем другая. Вот, например, воздухоплавание. Бразиль- ский пионер авиации Альберто Сантос-Дюмон заканчивает постройку дирижабля с двигателем в полторы лошадиные силы и поднимается на нем в первом полете на 400 метров над зем- лей. Граф Фердинанд фон Цеппелин строит первый воздушный корабль с жестким корпусом, запуск этого 128-метрового гиганта, оснащенно- го бензиновым двигателем, состоялся в 1900 году. И совсем немного времени остается до первого полета братьев Райт. Наземный транспорт. В американском городе Ричмонде уже ходят троллейбусы. Сконструиро- ваны трехколесный электровелосипед и электро- мобиль: заряда 24 батарей под сиденьями хватает на 13 часов работы при полной загрузке— 12 пас- сажиров. Изобретен бензиновый двигатель и за- патентован дизель. В 1896 году Генри Форд строит первую машину. Карл Бенц, изобретатель первого автомобиля с двигателем внутреннего сгорания, пе- реходит с трехколесных машин на четырехколес- ные, и автомобили очень быстро начинают осна- щаться пневматическими шинами. Французы Пан- хард и Левассор приступают к выпуску автомоби- лей «скорой помощи». Появляется первый рейсо- вый автобус на 6—8 пассажиров, он курсирует по 15-километровой линии в Северном Рейне. Немец Фридрих Грайнер вводит в обиход таксомоторный счетчик. Во Франции приступают к массовому про- изводству мотоциклов. Уже изобретен двигатель, работающий на солнечной энергии. И кое-где на- чинают работать эскалаторы. В России проклады- вают транссибирскую магистраль; по завершении строительства в 1918 году это будет самая протя- женная железная дорога в мире. В архитектуре — свои триумфы. В Париже, например, воздвигнута Эйфелева башня. Испытывает небывалый подъем кораблестро- ение. В России публикуется первая работа Алек- сея Николаевича Крылова о расчете формы ко- раблей — рождается теория кораблестроения. Американский изобретатель Джон Филип Хол- ланд строит первую дееспособную подводную лодку, которая поступает на вооружение ВМФ США в 1898 году. Первая яхта с водометным движителем тоже сконструирована в конце про- шлого века. В медицине — целый фейерверк достижений. Илья Мечников открывает фагоциты, а Дмитрий Ивановский — вирусы. Найдено лекарство от дифтерии. В лаборатории получена ацетилсали- циловая кислота, начинается ее использование в лечебных целях. Немецкий биохимик Альбрехт Коссель открывает аминокислоту — гистидин. Английский паразитолог Рональд Росс решает проблему малярии. Американец Даниел Палмер, в прошлом зеленщик, а ныне гипнотизер и остео- патолог, впервые в западном мире начинает прак- тику мануальной терапии и открывает первый колледж хиропрактики. Австрийский медик Карл Ландштейнер закладывает основы иммунологии, он предлагает разделить красные кровяные ша- рики на три группы — это важнейшее открытие останется непризнанным почти тридцать лет. Уже изобретен инкубатор для выхаживания семиме- сячных младенцев. Роберт Кох добивается по- разительных успехов в лечении туберкулеза — за эти работы ученый получит в 1905 году Нобе- левскую премию. Вот-вот будет открыт холесте- рин и синтезирован веронал — искусственое снотворное средство. Французский хирург и па- тофизиолог Алексис Каррель работает над сши- ванием кровеносных сосудов и начинает прово- дить опыты по трансплантации. Телефонное дело. В одном из банков амери- канского города Хартфорда установлены пер- вые платные телефоны-автоматы, а в другом городе — Ла-Порт — вводится в эксплуатуцию первая АТС на 99 номеров. К концу века каж- дый тринадцатый дом в США имеет телефон- ный аппарат. Счетная техника. Уже производятся: «ариф- мографы» (карманные калькуляторы), «компто- графы» (счетные машинки, позволяющие запи- сывать вычисления) и арифмометры с полной клавиатурой (чем не прообраз будущих компью- теров?). Герман Холлерит разрабатывает элек- трифицированную систему обработки данных на перфокартах, благодаря чему перепись населе- ния 1890 года в Америке произведена в два раза быстрее, чем за десять лет до этого (и на пол- миллиона долларов дешевле). Возникает инду- стрия деловых машин, рождается «Табулейшн Машин Компани», которая шесть десятилетий спустя получит название IBM. Оргтехника? Нет проблем. Уже сконструиро- вана портативная пишущая машинка, умещаю- щаяся в небольшом чемоданчике. Франц и Гер- ман Вагнеры патентуют «видимую» пишущую машинку, работая на которой машинистка видит печатаемый текст, а Джон Ундервуд создает зна- менитую компанию по производству этих «види- мых» машинок и начинает их массовый выпуск. Не отстает и техника запечатления образов. Фотографическое дело, перестав быть таин- ственным профессиональным ремеслом, стано- вится доступным широкой публике; тысячи лю- бителей пользуются камерами фирмы «Кодак» — лозунг «Вы нажимаете на кнопку, мы делаем все остальное» — уже родился. Ролика целлу- лоидной пленки хватает на сто кадров. А изоб- ретатель Фредерик Айвз с успехом разрабаты- вает цветную фотографию. Поразительные успехи делают физика и хи- мия. Открыты рентгеновские лучи, за что Виль- 26 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
гельм Рентген и получит первую Нобелевскую премию по физике в 1901 году. Антуан Анри Беккерель обнаруживает естественную радио- активность солей урана. Мария Кюри пишет диссертацию по радиоактивности. Дж. Дж. Томп- сон доказывает существование электрона. В самом конце века Макс Планк выступает с кван- товой теорией, которая, наряду с теорией отно- сительности Эйнштейна, станет основой совре- менной физики. Создан «шизофон» — прибор для обнаружения внутренних трещин и каверн в металле. Изобретены дьюары, и следом сра- зу же начато массовое производство бытовых термосов. Рождаются первые гироскопы. Вне- дрен промышленный процесс сжижения газов — в Германии открывается фабрика по произ- водству жидкого воздуха. Русский физик Петр Николаевич Лебедев доказывает, что свет мо- жет оказывать давление, подобно любой дру- гой материи. Другой русский ученый — ботаник и биохимик Михаил Семенович Цвет — откры- вает явление хроматографии и разрабатывает хроматографический метод разделения и ана- лиза смесей. Открыты инертные газы — аргон, криптон, неон и ксенон. Создано синтетическое волокно — сначала огнеопасный «шелк Шардон- не», затем «бемберг» (медно-аммониевая вис- коза) и, наконец, вискозный «искусственный шелк», от которого публика сходит с ума. И ос- талось совсем недолго ждать первой пластмас- сы — бакелит будет предложен Лео Бекландом в 1908 году. Кинематограф, радио, аудиотехника, телеви- дение? Пожалуйста. В 1895 году братья Луи Жан и Огюст Люмье- ры демонстрируют в Париже свое новое изоб- ретение, названное «кинематограф», — удач- ную комбинацию кинокамеры и проектора. Это, правда, уже не первое изобретение такого рода, но качество изображения, получаемого Люмье- рами, превосходит все, виденное публикой ра- нее. Кино входит в повседневную жизнь. В 1890 году французский физик Э. Бранли публикует сообщение об изобретенном им ко- герере — детекторе электромагнитных волн, а пять лет спустя Попов и Маркони изобретают радио. К 1901 году Ли Де Форест уже работает над беспроволочной передачей сигналов и раз- рабатывает первую вакуумную трубку; еще че- рез пять лет он создаст триод. Немецкий физик Карл Фердинанд Браун создает осциллоскоп — первую катодную трубку — предшественницу телевизоров и радарных экранов. А британский инженер Уильям Дадделл конструирует осцил- лограф. Доктор Ричард Розенталь вводит в практику лингафонные курсы изучения иностранных язы- ков, в качестве носителя звука используются восковые фонографические цилиндры. Эмиль Берлинер разрабатывает новый тип фоногра- фа и дает ему торговое название «граммофон». Главное отличие нового устройства от прежних моделей — использование горизонтальных дис- ков (граммофонных пластинок) вместо восковых цилиндров. Хорас Шорт изобретает первый громкоговоритель на сжатом воздухе, названный им «ауксетофон». Первые «ауксетофоны» для трансляции записей оперных арий устанавли- ваются на верхушках двух башен — Блэкпул- ской в Лондоне и Эйфелевой в Париже. Датча- нин Вальдемар Поулсен изобретает «телегра- фон» — устройство для записи звука на метал- Прошлое уже нам не подвластно, но будущее зависит от нас. Петр Яковлевич Чаадаев лическую проволоку (прообраз будущих магни- тофонов) — и показывает его на Парижской выставке 1900 года. Позже на основе «телегра- фона» Поулсен создаст телефон с записываю- щим устройством, которое будет фиксировать сообщения, поступившие в отсутствие хозяев. Область электротехники развивается особен- но быстро. На Чикагской выставке 1893 года показана электрическая кухня с электрической сковородой и электрическим чайником. На ры- нок уже поступил электротостер. Запатентова- на электрическая плита. Джордж Вестингауз знакомит публику с электрическим утюгом. То- мас Эдисон изобретает железо-никелевый ак- кумулятор, а Юнгер — никель-кадмиевый. Ве- ликий Вальтер Нернст, будущий автор «Третье- го начала термодинамики», изобретает элект- рическую лампочку с металлической нитью на- каливания. Немецкие физики Юлиус Эльслер и Ганс Гайфель конструируют фотоэлемент, при- годный для практического применения. «Элек- трический волшебник» Николай Тесла получа- ет десятки патентов на электрические системы переменного тока, одерживает верх в жесточай- шей конкуренции с «певцом постоянного тока» Томасом Эдисоном и закладывает основу буду- щего применения электроэнергии. Ветроэлект- родвигатель тоже, оказывается, уже изобретен. Куда еще бросим взгляд? В сторону геогра- фии и природоведения? И здесь важнейшее событие: в 1899 году русский естествоиспыта- тель Василий Васильевич Докучаев создает уче- ние о геграфических зонах (о взаимодействии всех элементов живой и мертвой природы — рельефа, климата, почв...). Космонавтика? Рождается и она. Константин Эдуардович Циолковский выпускает книгу «Гре- зы о Земле и небе», где впервые в истории трак- тует технические проблемы ракетных путешествий в космосе, а несколько лет спустя он же предло- жит проект реактивного двигателя. Морская нефтедобыча? Нет ничего проще. В 1897 году первая стальная платформа установ- лена близ побережья Калифорнии. Полиграфия? Прогресс наблюдается и здесь. Джозеф Пулитцер покупает для своей газеты «Нью-Йорк Уорлд» четырехкрасочную ротационную печатную машину и начинает процесс цветной газетной печати. Следом рож- дается новый вид массового искусства — цвет- ные комиксы. Между прочим, автоматическая фальцовочная машина уже создана. Экология? Первые опыты в области охраны окружающей среды тоже ставят именно в конце XIX века: в южно-африканском Натале открыт первый природный заповедник — парк Умфа- лози, его цель — сохранение исчезающих ви- дов животных. Многие, вероятно думают, что роботы цели- ком и полностью принадлежат нашему веку? Ан нет: первый домашний робот родился в 1893 году, когда Миннеаполисская компания по про- изводству теплорегуляторов познакомила пуб- лику с термостатами для автоматического конт- роля домашней обогревательной системы. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 27
В 1894 году в Лондоне, непода- леку от замка Тауэр был от- крыт мост Тау- эр. Разводной мост создавался по последнему слову техники. Вильгельм Рентген и первый рентге невский снимок. Индукционная катушка, или спираль Румкорфа, — аппарат для преобразования тока низкого напря- жения в ток высокого. Луи Пастер, установивший при- чинную связь многих болезней с оп- ределенными бактериями. 28 декабря 1895 года братья Люмьер представили пер- вую кинопрограмму. Перед вами — сцена из фильма «Политый поливальщик». Для полноты картины окинем взглядом про- чие новинки домашнего быта. К концу XIX века уже изобретены: унитаз со смывным бачком; карманный фонарик (его впервые применили билетные контролеры на линиях английской компании «Бристоль Дженерал Омнибус»); тю- бик для зубной пасты; жестяная рифленая кры- шечка для закупорки бутылок и «открывалка»; новая застежка для одежды и обуви под назва- нием «си-кьюрити» — прообраз будущей «мол- нии»; аэрограф; игрушечная электрическая же- лезная дорога; канцелярская скрепка. Все, пора перевести дух и задать себе вопрос: какими изобретениями и открытиями из этого по- разительного потока мы, живущие ровно сто лет спустя, пользуемся в нашей повседневной жиз- ни? Ответ короток и прост: практически всеми. 28 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
Отто Лилиенталь — пионер авиации — совершает полет на планере собственной конструк- ции. 10 августа 1896 года. Лев Николаевич Толстой: его творчество представляет со- бой грандиозную панораму жизни России XIX века. «Вместе с Достоевским Толстой как бы замыкает «золотой век» рус- ской литературы, у истоков которого стоял А. С. Пушкин». Русский павильон на Парижской вы- ставке 1900 года. В апреле 1896 года в Афинах состоялись первые Олимпийские игры, нового време- ни. Возродилась традиция Древней Эл- лады. Новинка автомобилестроения США — Форд Лизи (модель Т). 1908 год. Конец XIX — начало XX века ознаменовались появлением стиля «модерн». Пряжка для пояса (около 1900 года) прекрасно иллюстрирует но- вое направление в искусстве. Более того, не будет большого преувеличения ска- зать, что наша жизнь сформирована этими дос- тижениями технической и научной мысли. Неужели то, что перед нами промелькнуло, это «fin de siecle» — конец века, эпоха изнежен- ности и упадка? Неужели это и есть декаданс, время смутной печали, ожидания скорых потря- сений и предвестье конца цивилизации? Навер- ное, есть какая-то ошибка в распространенной оценке того периода. Никогда еще техника и наука не развивались столь бурно, нарастаю- щий шквал открытий опровергает любые пред- ставления об упадке, наоборот, это прорыв че- ловечества в новое состояние, состояние тех- нического всемогущества. Все факты, перечисленные выше, подобра- ны не случайно. Строго говоря, они даже не подобраны — просто соединены вместе. Ана- «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 29
12 апреля 1961 года Юрий Гагарин стал первым человеком, облетевшим Землю на космическом корабле «Восток». Рядом с Гагариным — космо- навт Павел Попович. Спустя восемь лет астронавты. США Нил Армстронг и Эдвин Олдрин совершили под- виг, высадившись на Луне. Фотоаппарат запечатлел первые шаги и тень человека не на Земле, а на другом небесном теле. Нефтеперерабатывающий завод в Баварии. Че- ловечество безжалостно потребляет ресурсы, припасенные природой. Атомная электростанция близ Харрисбер- га в США. логия — один из способов предвидения буду- щего. Вот по аналогии и подумаем: если после- дняя декада XIX века и первая декада века XX — настоящий научно-технический прорыв, ко- торого современники, скорее всего, не осозна- вали, то, может быть, и сейчас происходит не- что подобное, только мы это упускаем из виду? Да, нашу жизнь во многом определяют откры- тия, сделанные во время прошлого «fin de sitecle». А что из открываемого сейчас опреде- лит жизнь XXI века? Мы живем в эпоху, как минимум, трех науч- ных революций — квантовой, компьютерной и биомолекулярной. Присутствуем при нарожде- нии новых компьютерных технологий: микроро- ботехники (нанотехнологии), виртуальной реаль- ности, телеприсутствия. Всемирная паутина компьютерных сетей уже охватывает всю пла- нету и открывает невиданные возможности для информационного обмена. Мы видим мощные успехи биотехнологии и генной инженерии. На наших глазах происходит новый прорыв в кос- монавтике — рождаются одноступенчатые ор- битальные корабли, которые принесут долгож- данный и общедоступный выход в космическое пространство. Не исключено, что именно в наше время начи- нается новая эпоха в энергетике. Как знать, воз- можно, не «старые добрые» атомные и термо- ядерные реакции, а практические результаты те- ории супергравитации, квантовой хромодинами- ки и «суперструн» дадут нам новые, экономичные и более безопасные источники энергии. Может быть, для людей XXI века преоны будут таким же обычным словом, как для нас электроны... Для того, чтобы понять, кто более прав — автор этой статьи, исполненный странного ис- торического оптимизма, или новые пророки кон- ца света — не потребуется много времени. До начала третьего тысячелетия осталось всего несколько дней. • Только конца света все равно не будет. Худ- шее, что может произойти, если мы и по окон- чании 2000 года останемся жить в XX веке. И если мы не поймем простой истины: будущее не приходит с новым веком и новым тысячеле- тием. Оно наступает каждый день. 30 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
«МЕДИНЦЕНТР» при ГлавУпДК МИД РФ — это многопрофильное лечебное учреждение с безупречной репутацией элитного меди- цинского комплекса, осна- щенного самым современ- ным оборудованием. Квали- фицированная поликлини- ческая помощь, стационар с комфортабельными палата- ми, оборудованными дис- танционным управлением, медицинские бригады по оказанию скорой и неотлож- ной помощи в сочетании с доступными ценами и удоб- ным расположением сдела- ли «МЕДИНЦЕНТР» уни- кальным и незаменимым для тысяч людей, заботя- щихся о своем здоровье. 70 процентов заработан- ных средств клиника тратит на обновление оборудования, которое полностью сменяет- ся каждые три года. В числе последних приобретений — новейший стерилизационный комплекс голландской фирмы «Роял Линден», ультразвуко- вые системы функциональ- ной диагностики компаний «Hewlett- Packard», «Acuson», «Shimadsu». «МЕДИНЦЕНТР» имеет возможность проводить об- следование пациентов на уровне крупнейших евро- пейских научно-исследова- тельских центров. Специа- листы рентгенологического отделения получают «на руки» результат через пять минут после проведения необходимых процедур. Ка- бинет компьютерной томо- НАШЕ КАЧЕСТВО - ЗАЛОГ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ (См. 2-ю стр. обложки.) Государственное унитарное дочернее предприятие «МЕДИНЦЕНТР» Главного управления по обслужива- нию дипломатического корпуса при МИД Российской Федерации. ТЕРАПИЯ * ПЕДИАТРИЯ * ОБЩАЯ ХИРУРГИЯ * ТРАВ- МАТОЛОГИЯ * УРОЛОГИЯ * КАРДИОЛОГИЯ * НЕВРО- ЛОГИЯ * ГИНЕКОЛОГИЯ * СТОМАТОЛОГИЯ * ЭНДОКРИ- НОЛОГИЯ * ЛИТОТРИПСИЯ * ЭНДОСКОПИЯ * ОТОЛА- РИНГОЛОГИЯ * ФИЗИОТЕРАПИЯ графии оснащен техникой, чья диагностическая эф- фективность составляет 97—99%. В отделении функцио- нальной диагностики нео- бычайно широк спектр ис- следований сердечно-сосу- дистой системы, в который входят суточный монито- ринг, ультразвуковые иссле- дования с использованием цветного доплеровского картирования, чрезпище- водная ЭХО-КГ и стресс ЭХО-КГ. Отделение эстетической медицины, оснащенное по последнему слову лазерной техники, с высокой эффек- тивностью проводит бескров- ное и бесконтактное омоло- жение. Здесь работает но- вейшее диагностическое оборудование, позволяющее в 100 раз увеличивать для обозрения кожные покровы. В отделении отоларинголо- гии, которое можно использо- вать для демонстрации но- вейшего аудиометрического и эндоскопического оборудо- вания, параллельно рентге- нологическому исследова- нию применяют ультразвук. Кабинет офтальмологии оснащен оборудованием немецких и американских фирм, аналогов которым не имеют даже ведущие клини- ки страны. То же самое мож- но сказать о лаборатории — Юнимед Лабраториз, кото- рая предоставляет полный спектр услуг по проведению всевозможных медицинских тестов. Очень важно, что помощь приходит в нужное время и в нужное место. Отделение круглосуточной скорой и неотложной медицинской помощи оснащено специа- лизированными медицин- скими автомобилями «Мер- седес-Бен ц» и «Фольксва- ген». Бригады врачей оказы- вают медицинскую помощь взрослым и детям в любое время суток на дому, в офи- се, на месте происшествия, в пределах административ- ной границы Москвы. Пациенты с тяжелыми за- болеваниями при невозмож- ности госпитализации об- следуются (включая ЭКГ, ультразвуковые исследова- ния, забор материала для анализа и т. д.) на дому. Кредо клиники: «Каждый пациент для врача — пер- вый и единственный». И это не пустые слова. Специали- сты «МЕДИНЦЕНТРа» про- ходят обучение, стажировку, изучение новейших методик и технологий лечения в США и странах Западной Европы. Наряду со светила- ми отечественной науки центр привлекает для кон- сультаций ведущих зару- бежных специалистов. Воспользоваться услуга- ми «МЕДИНЦЕНТРа» мож- но, не только заключив пря- мой договор на обслужива- ние, но и через страховые компании. Оплата стоимос- ти медицинских услуг осу- ществляется за наличный и безналичный расчет, а так- же по пластиковым карточ- кам «VISA», «MasterCard», «American Express» и дру- гим. Анна МАЕВА. «Наука и жизнь» Л» 12, 2000. 31
ВЕЛИКИЕ ЗАГАДКИ ВЕЛИКОГО ОКЕАНА Г.НИКОЛАЕВ. Великим океаном мы еще в недавнем прошлом называли океан, у которого было два наименования: Великий или Тихий. Закрепилось второе, но от этого первенство океана среди мировых бассейнов не изменилось. Великие загадки запрятала Природа в его дно и даже глубже — в мантию Земли. От их решения зависит новейшее понимание плито- тектоники, внутреннего строения и истории развития самой планеты. ЖЕМЧУЖНАЯ ЦЕПЬ Геологи, изучающие историю нашей планеты, особенный интерес проявляют к исследовани- ям вулканов, поскольку они изливают из Земли тот материал, который в основном составляет ее тело. Одна из таких огнедышащих гор, при- влекающая ученых в последние годы, — Мауна- Кеа — вулкан на Гавайских островах, вот уже 4000 лет не подающий признаков жизни. Геологи сделали его одним из «окон» во внутренность планеты. Активная фаза Мауна-Кеа продолжа- лвсь один миллион лет. Вначале он действовал под водой. Слои лавы накладывались на дно Тихого океана один на другой, как коржи у конди- тера, готовящего торт «Наполеон». Подводная гора постепенно увеличивалась, а затем над поверхностью воды вырос остров, ныне самый большой в архипелаге. Он в наше время как бы завершает выстроившуюся в строгий фронт группу островов, которые все вместе называ- ются Гавайскими. Протяженность этой цепи —* 2800 километров, она вытянута по прямой ли- нии на северо-восток. Уже 70 миллионов лет строит Природа эту шеренгу посреди океана. И делает это без ус- тали — в будущем, через какое-то, правда не- малое, время вынырнет из воды новый член этого островного семейства — ныне действу- ющий подводный вулкан (крайний справа на рисунке). Он уже набрал много слоев лавы и тянется к водной поверхности. Один из основоположников американской литературы XX века, знакомый всем с детства Марк Твен, побывавший на Гавайских остро- вах, назввл их «жемчужной цепью», высоко оценив чудесную природу. Современная нау- ка вторит знаменитому писателю, но драгоцен- ным считает не пленительное сочетание океа- на, зелени, гор и их снежных шапок. Эти остро- ва приносят ценные сведения об устройстве земной коры, мантии и, как мы узнаем в заклю- чение, — строении самой Вселенной. Уже год как на склонах Мауна-Кеа работает буровая, вырезвющая кврны из недр горы, из напластований окаменевшей лавы. Алмазная головка пока углубилась на 3000 метров, в 2001 году она дойдет до шестикилометровой глубины, будет пройден весь профиль вулка- на и достигнуты его корни. Керны позволяют прочитать историю вулка- на подобно тому, как об истории деревьев гово- рят годичные кольца на срезе ствола. Но в дан- ном случае речь идет не только о летописной геологии горы. Строительный материал, из ко- торого сложен вулкан Мауна-Кеа, приходит ча- стично из таких глубин планеты, что можно уже говорить о глобальном круговороте вещества. Приводом этого движения вещества служит тепло плвнеты. В ее ядре, в этом металличес- ком шаре, господствует температура, такая же как на поверхности Солнца. Над ядром, меж- ду ним и земной корой, циркулируют нижняя и верхняя мантии. На поверхности планеты находится земная кора, толщина которой на континентвх не превышает 100 километров, а в океанах — 8—10 километров. Медленное, но непрерывное движение вещества мантии раз- ламывает кору и вновь соединяет ее куски. Их перемещение по отношению друг к другу, называемое плитотектоникой, ответственно за землетрясения и возникновение большей час- ти вулканов, например «огненного кольце», опоясывающего Тихий океан, или группы огне- дышвщих гор в Индийском океане, на остро- вах неподалеку от экватора. С точки зрения плитотектоники — это все области столкно- вения тектонических плит. Но вулканы, родившие Гавайские острове, расположены далеко от краев тихоокеанской плиты. Под Мауна-Кеа и четырьмя его сестра- ми-вулканами, которые все вместе образова- ли самый большой остров архипелага, в недрах Земли, в мантии, находится так называемое «горячее пятно». Из его. глубин поднимается кверху, к коре, мощный поток расплввленного вещества. Правда, до недавнего времени этот раскаленный фонтан существовал только в воображении некоторых геологов. Многие уче- ные считали «горячее пятно» легендой, вроде мифа об Атлантиде, погрузившейся на дно оке- ана. Но аналогия оказалась полной: в последние годы ряду ученых удалось доказать, что в мифе об Атлантиде есть реальное ядро, лишь завер- нутое в фантастическую обертку. ВУЛКАНЫ — НАУЧНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ И то же случилось с предположением о «го- рячем пятне». Недавние геофизические изме- рения показали: такой тепловой поток есть. Об этом известил английский журнал «Нейчур» в одном из летних номеров нынешнего года. Английские и германские сейсмологи сооб- щают о том, как анализ слабых колебаний зем- ной коры позволил установить гавайское скоп- ление магматических масс и определить их температуру. Она на 300 градусов Цельсия выше температуры окружающего вещества. «Это самое горячее место в магме, которое известно науке, — определил результат изме- рений сотрудник Международного геологичес- кого центра Стефан Соболев, — оно находится на глубине от 100 до 150 километров, непос- редственно под гавайскими вулканами». Там материал земной коры испытыввет воздей- 32 «Наука и жизнь» Л» 12,2000.
ствие повышенной температуры и идущего снизу давления магмы, базальт расплавляет- ся. Подобное может произойти, например, с восковой пластинкой, если ее держать над го- рящей свечой. Но этот горячий поток базальта дал жизнь не одному вулкану. По меньшей мере семьдесят миллионов лет, так считают ученые, он воз- действует на земную кору, точнее говоря, на тихоокеанскую тектоническую плиту, движу- щуюся на северо-запад со скоростью 9 санти- метров в год. Каждые двести тысяч лет «горя- чее пятно» прожигает в плите выход, и лава образует сперва подводный вулкан, а затем остров. В соответствии с прямолинейным дви- жением плиты все вулканы вытянуты в ров- ную цепочку в том же направлении, в каком перемещается плита. Старые вулканы, мино- вавшие «горячее пятно» и не получающие боль- ше лавы, медленно разрушаются в океане. Казалось бы, такой механизм воздействия на плиту, который мы уподобили взаимодей- ствию воска и свечи, должен был бы разрезать плиту по непрерывной линии, а не дырявить ее в равно отстоящих одна от другой точках, как некая фантастическая швейная машинка, у ко- торой вместо иглы — раскаленная магма, а вместо ткани — океаническая земная кора. Но дело, по-видимому, в том, что вулкан по- добен клапану: он спускает давление магмы. Так стучит компрессор, освобождаясь от излишков воздуха, но только вулкан действует в другом ритме — не в десятки секунд, а в масштабе геологических событий, в сотни тысяч лет. Ког- да извержение снимает внутреннее давление магмы, наступает пауза—до нового его подъе- ма. Эта приостановка и определяет расстоя- ние между прорывами жидкого базальта на по- верхность земной коры, то есть между вулка- нами, ставшими островами Гавайского архипе- лага. (Интервалы между извержениями дей- • НАУКА. ДАЛЬНИЙ ПОИСК ствующего вулкана зависят от менее значи- тельных колебаний давления магмы.) Замечено, что порой один и тот же вулкан в разные периоды своей активности выносит на поверхность Земли несколько отличные по составу базальты. Застывая, они образуют как бы слоеный пирог. Изучение этих слоев позво- ляет геологам узнавать, какие процессы про- исходят в недрах мантии. В начале восьмидесятых годов XX века со- трудник института Макса Планка по пробле- мам химии Альберт Хофман вместе с амери- канскими геохимиками выдвинул предположе- ние, что в веществе мантии, выбрасываемой на Гавайских островах, присутствуют следы горных пород, принадлежавших древней зем- ной коре. Еще не собраны доказательства, которые бы полностью поддержали эту гипо- тезу, но если представления группы геологов подтвердятся, то будет разгадана одна из за- гадок Великого океана: открыт грандиозный глобальный повторный цикл оборота веще- ства на планете. ОБЛОМКИ КОНТИНЕНТОВ НЫРЯЮТ В МАГМУ? Давно известно, что плитотектоника изуча- ет как столкновение плит, так и наползание одних плит на другие, соседние. Как правило, более тяжелые (в силу минерального соста- ва) океанические плиты попадают под конти- нентальные и погружаются в глубины мантии, а спустя долгий срок — всплывают. Недавно ученые стали наблюдать, как всплывают в мантии куски земной коры. Это исследование похоже на медицинскую компью- На рисунке — этапы возникновения Гавай- ского архипелага. увший остров остров 3. «Наука и жизнь» № 12, 2000. 33
терную томографию. Только анализировать приходится не рентгеновские снимки, а отпе- чатки волн, рождаемых землетрясениями. В зависимости от плотности вещества, через которое волны проходят, они по-разному рас- пространяются, и это отражается на сейсмо- граммах. Такие сейсмические томограммы по- казывают, что некоторые всплывающие пли- ты побывали на больших глубинах и почти кос- нулись границ жидкого ядра планеты. При этом полужидкое вещество плит тоже приняло уча- стие в круговом движении материала самой мантии. В результате получилось спиралеоб- разное соединение двух полужидких масс. По- добное, наверное, приходилось видеть каждо- му: на стеклах низкого сорта иногда заметны завихрения прозрачной массы стекла, назы- ваемые свилями, а на бытовом языке — «стек- лянными сучками» (они и вправду напомина- ют извивы древесных волокон, окружающих разрез сучка). На рисунке показана спиралевидная струк- тура этого свиля, где отчетливо разделены два цвета участвующих в процессе компонентов. Спиральная структура, которая свойствен- на восходящему потоку в мантии, объясняет- ся действием кориолисового ускорения, ког- да тело участвует одновременно в двух дви- жениях — поступательном и вращательном. Примером может служить водяная воронка, возникающая при вытекании воды из ванны. В нашем случае поступательное движение вверх потока в мантии сочетается с вращени- ем планеты. Конечно, в недрах под Гавайскими островами эта взаимопроникающая конструкция не выгля- дит такой геометрически правильной (рисунку придан такой вид ради наглядности). Но в прин- ципе взаимное расположение двух ветвей спи- рали сохраняется в соответствии с их удельны- ми весами: в одной — вещество девственной магмы, в другой — вещество, однажды уже по- бывавшее в земной коре. В природе возникают такие же проникающие друг в друга спирали, от- личающиеся одна от другой химическим соста- вом: одна ветвь отвечает химико-физическим свойствам магмы, другая — земной коре. Когда спираль восходящего потока подходит снизу к коре, к нижнему отверстию вулкана, давление вдавливает какую-то ее часть в его жерло и в конце концов этот расплавленный материал оказывается на склоне горы. «Мы предполагаем, — говорят исследова- тели из Международного геологического цент- ра, —что здешние породы когда-то, сотни мил- лионов лет назад, были поглощены мантией совсем в другом месте Земли, а теперь вул- кан выбросил их снова на поверхность плане- Рисунок показывает, как в лаве могут ока- заться породы разного геохимического соста- ва и разного происхождения. ты. Доказательство справедливости этой ги- потезы стало бы научной сенсацией!» И такие доказательства сейчас добывают, анализируя керны, полученные при бурении через слои лавы вулкана Мауна-Кеа. Следы принадлежности к континентальной коре об- наруживаются в особенностях химического состава минералов: в них запечатлен контакт с морской водой. «Вода, — поясняют ученые, — извлекает из базальта некоторые элемен- ты. И, напротив, вносит в него новые». О ЧЕМ МОГУТ ПОВЕДАТЬ КОРДИЛЬЕРЫ И АНДЫ? Есть другие признаки принадлежности поро- ды к континентальной коре, позволяющие уз- нать ее прошлое. Геохимик Йорк Эрцингер и его сотрудники заняты анализом благородных газов, заключенных в гавайских базальтах. Они имеют дело с ничтожными количествами ге- лия, особенно ценного для решения поставлен- ной перед ними задачи. Этот газ существует в виде двух изотопов — один из них постоянно возникает как продукт распада радиоактивных элементов. В земной коре таких элементов много, больше, чем в составе мантии. И если исследователи найдут в слоях лавы, в кернах, повышенную концентрацию именно этого изо- топа гелия, то могут быть уверены, что они, бесспорно, имеют дело с минералом, побывав- шим в земной континентальной коре. Анализы пока не дали желаемого подтверж- дения догадкам ученых—исследовались, прав- да, керны, извлеченные со сравнительно малых глубин. И тем не менее полученные к настояще- му времени результаты подкрепляют представ- ление о том, что гавайские вулканические поро- ды по меньшей мере частично поднялись из глу- бочайших областей мантии. Когда будет доказа- но присутствие в этой лаве веществ, ранее уже побывавших в земной коре, то станет ясно, что ее части, утонувшие в мантии, некогда погрузи- лись почти на 3000 километров в глубь Земли — наполовину ее радиуса. Возможность заглянуть в такие глубины пре- вратила работу буровой на Мауна-Кеа в экс- перимент, за которым следят геологи многих стран. Они ждут, когда откроется загадка Ве- ликого океана. И от этого будет зависеть раз- решение еще одной геологической проблемы, затрагивающей планету в целом. Речь пойдет о глобальной тектонике, о новых взглядах на отношения материков и океанического дна. В популярной литературе в качестве приме- ра приводятся, как правило, Атлантический оке- ан и его берега — американский и евро-афри- канский. Как известно, посреди этого океана, на дне пролегает так называемый срединно-океа- нический горный хребет, разделенный на две части вдоль своей оси. Магматическая масса, проникая в щель между частями хребта, рас- талкивает их, изливается на дно и застывает. Эти толчки заставляют дно расходиться в обе стороны от хребта, расходятся и материки, в 34 «Наукл и жн:шь» -V» 12, 2000.
которые дно упирается. В кон- це концов океаническая кора ныряет под континенты и ухо- дит в магму. По этой модели и стали рассматривать «взаи- моотношения» океанических и континентальных плит на всей планете. Такая точка зрения утвердилась, хотя в пору за- рождения плитотектоники и по- являлась мысль, что в мантию могут погружаться не только океанские плиты, но даже кон- тиненты. Сегодняшние представле- ния о судьбе океанических и континентальных плит могут решительно измениться в свете исследований, веду- щихся на Гавайских островах. На рисунке (вверху) изображены явления, ко- торые, как предполагают ученые из Междуна- родного геологического центра, происходят в океане. Если гипотеза ученых подтвердится, окажется, что западный край обеих Америк не наползает на океаническое дно, а сам погру- жается в мантию. Не об этом ли говорит цепь гор — Кордилье- ры и Анды, — непрерывно тянущаяся вдоль побережья Тихого океана? Ведь подобных столь высоких и последовательно тянущихся вдоль побережья гор ни на восточных берегах обеих Америк, ни на других материках — в Европе и Африке — мы не знаем, и откуда им взяться: дно Атлантического океана с обеих сторон уходит в мантию, нет давления на ма- терики, способного выжать континентальный материал кверху, как это произошло, например, с Гималаями, родившимися от напора индий- ского субконтинента на азиатский материк. Заставляет задуматься и направление дви- жения тихоокеанской плиты. Оно устремлено не в сторону Америки, а прочь от нее, по край- ней мере на широтах, близких к экватору. На- конец, загадочная впадина, трещина Сант-Ан- дреас, протянувшаяся вдоль калифорнийского Континентальная кора американского ма- терика, погрузившись в мантию, достига- ет внешних слоев ядра Земли. Такова ги- потеза геологов, бурящих скважину на Га- вайских островах. побережья. Не может ли это быть «надломом» континентальной коры, уходящей вниз, в ман- тию? • Мауна-Кеа — редкое на нашей планете мес- то для понимания жизни планеты. Много дают науке исследования глубин Земли, идущие на склонах этой горы. Но не лишним будет ска- зать, что атмосферные условия в окрестнос- тях спящего вулкана настолько хороши, что астрономы считают Мауна-Кеа одним из луч- ших на Земле мест, откуда можно наблюдать глубины космоса с наименьшими помехами. Сейчас там работают шесть новейших теле- скопов. Мауна-Кеа — это как бы два глаза: один смотрит внутрь планеты, другой — в бес- конечность за ее пределами. По материалам зарубежной печати. МАЙОНЕЗ ИЗ ЛАБОРАТОРИИ Крупный немецкий химик Иоганн Фридрих фон Байер A835— 1917), лауреат Нобе- левской премии по химии 1905 года, войдя однажды в лабораторию, обнаружил, что завхоз приобрел после- днюю новинку лабораторной техники — электрическую мешалку для растворов. Но- винка так привлекла его внимание, что Байер даже привел посмотреть на чудо техники свою супругу (их квартира находилась в том же здании). Фрау Байер, посмотрев некоторое вре- мя на работающий аппарат в безмолвном восхищении, воскликнула: — Какая замечательная идея для приготовления майонеза! КЕННЕДИ И ШАХТЕРЫ Когда Джон Фитцджералд Кеннеди в 1960 году прово- дил свою предвыборную кампанию, разъезжая по стране с выступлениями, он посетил одну шахту в Западной Вирджинии и по- беседовал с шахтерами. Один из шахтеров нвчал за- давать ему вопросы: — Правда ли, что вы — сын одного из самых бога- тых людей Америки? — Да, это так. — И вы ни в чем никогда не испытывали нужды, а если вам что-то было нуж- но, то оно немедленно поку- палось? — Да, пожалуй, так оно и было. — И вам ни одного дня в жизни не приходилось зара- батывать себе на хлеб тя- желым физическим трудом? Кеннеди кивнул. — Так я вам прямо скажу, мистер Кеннеди: вы ничего не потеряли! «¦¦лука и жизнь» JV. 12, 2000. 35
Вот-вот настанет самый веселый, самый загадочный и романтичный праздник Новый год — с сюрпризами, подарками, искристым шампанским, чудными запахами домашней выпечки, завораживающим пламенем свечей, мерцанием игрушек на красавице елке. С боем курантов мы попрощаемся с 2000-м и встретим 2001 год. А значит, новый век и новое тысячелетие. Надеемся, что наши советы помогут вам как можно луч- ше подготовиться к празднику. Пусть Новый год принесет в ваш дом добро, счастье и благополучие. «АХ, КАРНАВАЛ - УДИВИТЕЛЬНЫЙ МИР, ГДЕ ПЕРЕМЕШАН ПАРИЖ И ПАМИР» В предпраздничной суете не забудьте о ребенке, кото- рый с нетерпением ждет ска- зочных новогодних превра- щений. Сшейте забавные карнавальные головные уборы, такие, например, как на фотографии. Описание одного мы приводим ниже. ГОЛОВНОЙ УБОР «ФЕЙЕРВЕРК» Вам потребуются: черная хлопчатобумажная ткань раз- мером 50 х 100 см — для об- тяжки; черная подкладочная ткань размером 20 х 65 см; упругая строительная капро- новая сетка с ячейками 5x5 мм или плотный, способный держать форму флизелин размером 50 х 100 см — для прокладки; жгут из синтепо- на или ватина длиной 60 см — для обтачки-валика; раз- ноцветная яркая, однотонная и с рисунком хлопчатобумаж- ная ткань, разные пуговицы и бусины, кусочки цветной тесьмы, блестки, новогодний дождик и любая другая мел- кая бижутерия. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ Выкроите по две детали лицевой и нижней частей • ШКОЛА № 1 - СЕМЬЯ Сделайте со старшими для младших убора из сетки и черной тка- ни, одну деталь обтачки-ва- лика из черной ткани, одну деталь подкладки. Стачайте на швейной ма- шине две лицевые детали из сетки по верхнему краю (шов 1 на рис. 1). Притачайте нижние дета- ли из сетки к лицевым (швы 2—5). Выверните проклад- ку головного убора так, что- бы швы оказались внутри. Головной убор «Папагено». То же самое проделайте с лицевыми и нижними де- талями из ткани. Наденьте сшитый верх го- ловного убора на сшитую прокладку, промните паль- цами швы, проверив их со- впадение. Сметайте прокладку и ткань верха по открытому краю отверстия для головы. Обработайте отверстие для головы следующим об- разом. Сшейте «кольцом» снача- ла обтачку-валик, а затем подкладку. Подшейте верх- нюю сторону подкладки «под шнурок» (рис. 2). Вложите подкладку внутрь головного убора и вметайте, слегка припоса- живая. В тот же шов F на рис. 1) вметайте обтачку- валик, так же слегка при- посаживая ее. Прострочи- те на машине место вмет- ки по кругу. Выверните ва- лик налицо, оставляя под- кладку внутри головного убора. Внутрь обтачки-валика вложите плотный жгут из синтепона или ватина, край валика подогните на 5 мм внутрь и приколите портнов- скими булавками. Подколо- тый валик пришейте с из- нанки вручную. Для украшения лицевой части головного убора ис- пользуйте цветы-кругляши из ярких ситцев, которые де- лаются так: — вырежьте из ткани кру- жочки диаметром 6, 8, 10 и 12 см; — край кружочка подогните на 3—4 мм внутрь и прой- дите по нему иголкой с проч- ной ниткой швом «вперед иголку»; — стяните нитку, присоби- рая края кружка в центре, как показано на рис. 3; — закрепите стянутую нит- ку на изнаночной стороне цветка; — украсьте сердцевину цвет- ка бусиной или пуговицей. 36 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
А теперь украсьте лице- вые части головного убора, как подскажет вам ваша фантазия. Можно приду- мать абстрактные или сю- жетные композиции, ис- пользуя разнообразные ма- териалы и бижутерию, при- крепляя детали где иголкой с ниткой, где клеем ПВА. Кусочки ткани, нарочито пришитые цветными шер- стяными нитками или мули- не, выглядят очень декора- тивно. И, наконец, последняя операция: вставьте в под- шитый верхний край под- кладки шнурок или сутаж. Стяните его и завяжите на узел, спрятав концы внутрь. В. ЩЕРБАКОВА, художник по текстилю. Головной убор «Фейерверк». Чертеж выкройки головно- го убора «Фейерверк» 56-го размера. В деталях учте- ны прибавки на швы, ши- рина которых 5 мм. Масштаб одной клеточ- ки: 2x2 см. / \ / S / S / \ s Лицевая Чг тк т i а 4о «• т ш Нижняя =3= часть = = - s k ¦ - 1 \ > 14 N А f Ппогиб 2 САА 62х6см Подкладка Эбтачка-валик «Наука и жизнь» .V- 12, 2000. 37
Схема мотива «Дед Мороз». дела домашние ПОЗДРАВИТЕЛЬНЫЕ ОТКРЫТКИ С ВЫШИВКОЙ Приятно послать поздрав- ления на оригинальных само- дельных открытках. Если вы умеете вышивать, то без осо- бых хлопот сделаете такие открытки и еще успеете от- править их своим близким. Для работы потребуются: плотная цветная бумага раз- мером 15x21 см, белая хлоп- чатобумажная канва, ткань розового (как у нас) или лю- бого другого цвета с четким переплетением нитей — раз- мером 9x13 см, мулине для вышивки рекомендуемых цве- тов, ножницы, клей. Перегните лист бумаги вдвое, чтобы получилась от- крытка размером 10,5 х 15 см. На лицевой стороне строго по центру вырежьте овальное отверстие шириной 7 см и длиной 10,5 см. Если овал сделать трудно, вырез пас- парту может быть и прямоу- гольным. А теперь выберите понра- вившийся мотив. «Деда Мороза» вышивайте крестом 2x2 мм нитками му- лине в два сложения (см. «На- ука и жизнь» № 6, 1990 г.), «Розу» выполняйте в технике ришелье (см. «Наука и жизнь» №8, 1991 г.). Готовую вышивку отутюжь- те с изнанки на мягкой подстилке. А затем приклейте под вы- рез паспарту. Из- наночную сторону вышивки крестом заклейте листом цветной бумаги, таким же, как открытка. Для вышивки ри- шелье лучше использовать бумагу контрастного цвета, тогда вырезы по бридам бу- дут красиво выделяться. Н. АРНОЛЬДОВА. Схема мотива «Роза». 38 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
• ДЕЛА ДОМАШНИЕ НОВОГОДНИЙ ДЕКОР Хотите удивить гостей сво- ей изобретательностью? Осу- ществите хотя бы несколько из предложенных ниже идей. • Чтобы фрукты на празд- ничном столе выглядели нео- бычно, покройте их «инеем». Для этого виноградинки, сли- вы, яблоки, груши смажьте с помощью кисточки взбитым яичным белком и обсыпьте мелким сахарным песком. • Создайте такую компози- цию: наполните большую прозрачную стеклянную чашу водой, положите на дно длин- ные бусы или нитку жемчуга, пустите в плавание плоские разноцветные свечи в виде звездочек. Огоньки на воде — чарующее зрелище. • Бокалы из прозрачного стекла на устойчивой корот- кой ножке превратите в ори- гинальные подсвечники: на- сыпьте на дно крупные буси- ны, налейте воду и положите плавающие свечи. • Обычную белую свечу лег- ко сделать праздничной: об- вейте ее полоской цветной самоклеющейся бумаги или украсьте звездочками из зо- лотой фольги. • Нарядите елку, как сто лет назад. Испеките из песочного теста различные фигурки: звездочки, кружочки, треуголь- ники, силуэты животных. Сде- лайте в них иголкой дырочки, проденьте нитку и повесьте на елку вместе с золочеными орехами и конфетами в золо- тистой фольге. Малыши будут несказанно рады. • Красива елка с разноцвет- ными шишками. Шишки надо заранее собрать в лесу и рас- красить золотой, серебряной, бронзовой или белой краской. • Можно украсить всю елку пластиковыми маленькими де- дами-морозиками с плюшевым напылением или разноцветны- ми пенопластовыми шарами. • В праздничном убранстве дома преобладающими цве- тами должны быть красный, зеленый и белый в сочетании с золотом. • Оформите дверной проем «новогодними занавесками»: вбейте над дверью два гвоз- дика, натяните нитку и на- весьте на нее блестящий дождик. • Подвяжите гардины блес- тящей мишурой, украсьте ею люстру и края праздничной скатерти. ИСКУССТВО СЕРВИРОВКИ СТОЛА Красиво сервированный стол со свечами и фантазий- ными композициями создает совершенно особую атмос- феру, поднимает настроение. Готовясь к празднику, помни- те об этом. Закупите заранее различные блестки, крохот- ные сувениры. Скатерть не обязательно стелить белую, главное, что- бы она была однотонной, тогда любые новогодние ук- рашения будут бросаться в глаза. Выставьте лучшую посуду, фужеры и столовые приборы. Постарайтесь, чтобы сал- фетки гармонировали с посу- дой и скатертью. Между тарелками разложи- те еловые веточки, перевитые мишурой, сувениры или бле- стки в виде звездочек. Свечи лучше всего поста- вить в высокие подсвечники. Свет, льющийся сверху, под- черкивает красоту лица. Великолепно смотрятся в центре праздничного стола композиции из свежих цветов, еловых веток, шишек, орехов, фруктов. В Европе в после- днее время принято украшать стол свежими цветами в со- четании с такими овощами, как артишоки или декоратив- ные тыквы. Не загромождайте стол большим количеством разных яств. Человеческий организм не способен поглощать по ночам обильную еду. Вполне можно обойтись только хо- лодными закусками и вином или составить меню так, что- бы оно строилось вокруг од- ного, но коронного блюда, на- На фотографии пример серви- ровки стола «Встреча XXI века». (Оформление: Москов- ский экономико-технологи- ческий колледж.) Гамма цве- тов — от серо-голубого до стального. Поверх большой голубой скатерти — серебри- стая сетка меньшего разме- ра, положенная наискось. На ней произвольно разбросаны большие и маленькие разно- цветные звездочки из фольги. Салфетки, сложенные в виде обелисков и обрамленные се- ребристой спиралью, прида- ют столу особую торже- ственность. Зеркальное от- ражение плоских свечей на компьютерных лазерных дис- ках создает впечатление мер- цающих огней. Бокалы и дру- гие предметы сервировки — из серебра. В центре стола в плоской прозрачной вазе — композиция из живых роз. Слева сувенир «перпетуум- мобиле». пример гуся, запеченного с яблоками. Не беритесь в новогоднюю ночь за приготовление ново- го, не знакомого для вас блю- да. Вдруг оно не получится, тогда праздничное настрое- ние будет испорчено. Подготовку к ужину следу- ет завершить за два часа до наступления Нового года, что- бы уже к 23 часам хозяева и гости могли сесть за стол и проводить с благодарностью старый год. Л. КУЧЕР, преподаватель Московского экономико- технологического колледжа. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 39
НАУКА И ЖИЗНЬ ОРО II I ¦ ИНФОРМАЦИИ ЕХНИЧЕСКОЙ N БИОЧИПЫ В РОССИИ Оригинальная технология со- здания биологических микрочи- пов и оборудование для их про- изводства разработаны под ру- ководством академика А. Д. Мирзабекова в Институте мо- лекулярной биологии имени В. А. Энгельгардта РАН (Моск- ва). Созданием такого рода чи- пов занимаются и в других странах (главным образом в США), но российская техноло- гия оказалась вполне конкурен- тоспособной. Английское слово «чип» — «chip» вошло в нашу речь несколько лет назад и оз- начает в переводе «стружка» (во множественном числе: «chips» — «чипсы»). Почти од- новременно с ним возникло в России и слово «микрочип» — так именуют интегральные мик- росхемы. А вот термин «био- чип» появился у нас относи- тельно недавно, но уже завое- вал себе среди профессиона- лов немалую популярность. Разработанный в ИМБ био- чип — это небольшая стеклян- ная пластинка, содержащая десятки и сотни ячеек геля размером в сотые доли квад- ратного миллиметра. В каж- дую вводят так называемую «пробу» — вещество, опреде- ленным образом реагирующее с другим, тоже вполне опре- деленным веществом, кото- рое может присутствовать в анализируемом образце. При соприкосновении такого образца, предварительно обра- ботанного светящимся краси- телем, с биочипом в некоторых ячейках возникают реакции, и тогда эти ячейки начинают све- титься — тем сильнее, чем ин- тенсивнее идет реакция. Имен- но в выявлении и сопоставле- нии наиболее ярко светящихся Один из вариантов прибора- анализатора биочинов. ячеек и заключается работа прибора-анализатора биочи- пов. Этим способом можно вы- являть многие свойства образ- ца — например, присутствие в организме тех или иных возбу- дителей инфекций или, скажем, наличие в геноме каких-то ви- доизмененных генов. Особенность российских биочипов в том, что их ячейки заполнены гелем трехмерной структуры. Такие гели удержи- вают большее количество про- бы, нежели двумерные, и по- тому чувствительность оте- чественных биочипов выше, а следовательно, ниже требова- ния к регистрирующей аппара- туре. Немаловажно и то, что прохождение реакций в объем- ном геле подобно их прохож- дению в жидкостях, а значит, и в живом организме. Сегодня число размещае- мых на российском биочипе ячеек достигает нескольких тысяч, а скоро будет дости- гать десятков тысяч, но ведь это аналогично тысячам про- бирок с тысячами проводи- мых в них анализов. Такие биочипы по сути дела пред- ставляют собой экспресс-ла- боратории, способные эконо- мить массу времени как вра- чам, так и пациентам. Впрочем, часто используют- ся куда более дешевые биочи- пы с гораздо меньшим числом ячеек. Существуют, например, простые биочипы для диагно- стики столь социально значи- мой болезни, как туберкулез. Менее сотни ячеек достаточ- но для того, чтобы узнать, ка- кой именно формой туберкуле- за страдает пациент и какими лекарствами его надо лечить. И определяется это не за не- сколько недель, как традици- онным способом, а всего за не- сколько часов. Сотрудники ИМБ проводят испытания этих чипов совме- стно со специалистами Мос- ковского научно-практическо- го центра по борьбе с тубер- кулезом. А в содружестве с Государственным оптичес- ким институтом имени С. И. Вавилова (Санкт-Петербург) в ИМБ создан недорогой и ма- логабаритный анализатор та- ких биочипов, которым, по предположению разработчи- ков, скоро станут оснащать медико-диагностические цен- тры страны. Уже сегодня существуют и биочипы, способные опреде- лять многие инфекционные, а также ряд онкологических за- болеваний, контролировать качество применяемых в ме- дицине вакцин, проводить мо- ниторинг состояния больного в зависимости от того или иного вида лечения. Сегодня, по мнению специа- листов, в мире требуется не- сколько миллионов биочипов в год, причем наиболее перс- пективны для сбыта именно российские биочипы. Удастся ли нашей стране наладить их массовый выпуск — это воп- рос инвестиций. РАКЕТНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ СЖИГАЕТ ОТХОДЫ Мобильная установка для экологически безвредного унич- тожения высокотоксичных ве- ществ разработана под руко- водством профессора А. И. Папуша в одной из российских фирм ракетно-космической от- расли. Благодаря нетрадицион- но организованному процессу сжигания в установке удается достичь очень высокой темпе- ратуры — около 3000 градусов. Именно это в совокупности с последующим резким охлажде- нием продуктов сгорания и по- зволяет избежать образования токсичных соединений хлора, фтора, фосфора и серы, а так- же диоксинов. Для обеспечения столь вы- сокой температуры сжигания в установке использован спе- циально разработанный ракет- ный двигатель, подобный тому, что применялся для кор- рекции пилотируемого кораб- ля «Буран». Впрочем, косми- ческий двигатель разработчи- кам пришлось существенно модифицировать: сделать его более долговечным и главное — более совершенным по чи- стоте сжигания. В результате получен двигатель, способный беспрерывно работать в те- чение 500 часов, уничтожая свыше 99,9999% обезврежи- ваемого вещества. Этот доработанный двига- тель, размеры которого позво- ляют разместить его на ладо- ни, устанавливают на входе в длинную трубу так, чтобы в нее направлялось вырываю- щееся из него пламя. В этом пламени и сжигают высоко- токсичные вещества — жид- кие, газо- и порошкообразные. Затем продукты сжигания об- рабатываются в той же трубе поглощающими растворами 40 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
Передвижная установка для сжигания токсичных отхо- дов. вплоть до окончательной ней- трализации. Что же касается эксплуата- ционных расходов, то они в основном связаны с исполь- зованием технического кисло- рода и небольшого количества керосина, необходимых для работы двигателя. Такой кис- лород есть всегда, например, на металлургических предпри- ятиях, которые едва ли не бо- лее других нуждающихся в уничтожении токсичных ве- ществ. Ведь в металлургии используется в больших коли- чествах электроэнергия и, значит, огромное число транс- форматоров. А они, как стало известно, могут со временем становиться источником опаснейших для всего живого веществ — диоксинов. И хотя способов уничтожения этих токсинов существует немало, но все они либо не особенно эффективны, либо слишком дороги, тогда как новая рос- сийская технология обоих этих недостатков лишена. Не- маловажно и то, что малые габариты и вес установки по- зволяют закреплять ее в гру- зовике или железнодорожном вагоне и, следовательно, очи- щать с ее помощью террито- рии в разных местах страны. РОБОТ ДЛЯ КРОВЕНОСНОГО СОСУДА По уровню применения ро- ботов в промышленности наша страна давно на первых мес- тах, но по числу разработан- ных моделей роботов мы ни- чуть не отстаем от передовых стран. Разработанная в МНТК «Робот» (Москва) концепция создания промышленных ма- нипуляторов в несколько раз ускоряет их выполнение от мо- мента заказа до момента изго- товления и почти вдвое уде- шевляет. Робот, собранный из двух- координатных модулей. Известно, например, что в своем большинстве роботы по- добны руке человека (плечо — локоть — запястье) и обладают 5—6-ю степенями подвижности. Создание такого робота по тра- диционной технологии занимает обычно около года, а по россий- ской — всего 1,5 месяца. Соби- рают его из заранее изготовлен- ных двухкоординатных модулей при помощи нескольких проме- жуточных звеньев. Размеры модулей могут быть очень разными. Понятно, напри- мер, каковы они будут у микро- робота, разрабатываемого спе- циалистами МНТК «Робот», Ин- ститута проблем механики и Рос- сийского кардиологического цен- тра для исследования кровенос- ных сосудов человека изнутри. (Сейчас, правда, разработки при- остановлены ввиду отсутствия финансирования.) А ведь в уз- лах такого микроробота устанав- ливаются микродвигатели, раз- меры которых вообще трудно себе представить. Тем не менее первые образцы этих двигателей Этот микродвигатель с ус- пехом вращает на своей оси божью коровку. Так выглядит статор не са- мого маленького микродвига- теля. уже есть, причем наружный ди- аметр статора самого малень- кого из них не превышает 1 мил- лиметра, а внутренний — 0,53 миллиметра. Изготавливают такой статор из стекловолокна специального профиля, посте- пенно вытягивая до миллимет- ровой толщины, а затем запол- няют его каналы проводниками при помощи вакуумных техно- логий. Что же касается ротора, то его без лупы и рассмотреть невозможно. Нет, не переве- лись еще «левши» в России. ДЖАКУЗИ ДЛЯ БЕДНЫХ Гидромассаж, как извест- но, чрезвычайно полезен для здоровья — способствует излечению остеохондроза и уменьшению локальных жиро- вых отложений, улучшает кровообращение и повышает упругость кожи, благотворно влияет на состояние мышц, костей и даже некоторых внутренних органов. Именно потому многоре- жимные гидромассажные ванны, именуемые джакузи, и пользуются в мире столь повышенным спросом, но в нашей стране они доступны лишь людям с очень высоким достатком. Гидромассажер для тех, кому джакузи не по карману, разработан в Самарском аэрокосмическом институте. Устройство представляет собой насадку на самый обычный гибкий душ, не со- держит мотора и не требует электропитания. Принцип действия насадки — сугубо гидродинамический, а режим ее работы определя- ется той или иной сменной заг- лушкой. Меняя их при помощи рычажков, можно получить и вакуумный массаж, и вибра- ционно-вакуумный циркуляр- ный душ, и «жемчужную» пу- зырьковую ванну — ничем не хуже, чем в джакузи. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 41
С РУССКОЙ ГОЛОВОЛОМКОЙ В АМЕРИКУ С 1978 года любители головоломок всего мира регулярно встречаются для того, что- бы обсудить новые идеи и удивить друг друга своими разработками. Журнал «Наука и жизнь» взял на себя обязанность быть, как теперь говорят, «информа- ционным спонсором» таких встреч. Во-первых, в силу того, что уделяет внимание интел- лектуальным развлечениям с момента своего возникновения еще в XIX веке, а во-вто- рых, потому что участвуют в этих встречах авторы журнала (они же читатели, они же любители и изобретатели головоломок). Их отчеты о предыдущих встречах с описани- ем многих новинок см. «Наука и жизнь» № 12,1995 г.; № 12,1996 г.; № 1,1998 г. Сегодня же о своих впечатлениях рассказывает и представляет новинки конца XX века Анатолий Калинин, известный нашим читателям как автор многих статей, раскрывающих тайны народных «секретных игрушек», изобретатель и коллекционер головоломок. А. КАЛИНИН. Це; Л( Jeлый год я потратил на свою игрушку «Брас- лет». И все ради того, чтобы было с чем кать на Съезд любителей головоломок в Лос-Анджелес в августе 2000 года. Изобретателей и любителей головоломок из разных стран объединяет международная орга- низация, которая устраивает съезды ежегодно и по очереди — в Европе, Америке и Азии. По тра- диции каждый участник должен подготовить к встрече подарок — новую головоломку. Суще- ствуют строгие, хотя и неписаные требования к такому подарку. Головоломка должна быть ори- гинальна, то есть неизвестна другим участникам, трудна в решении и качественно исполнена. Россию в Лос-Анджелесе представляла целая команда из четырех человек, и у каждого была своя головоломка. Владимир Красноухов — самый из- вестный изобретатель и производитель головоло- мок в России привез свое «Лоскутное одеяло». Инженер Татьяна Матвеева приготовила ориги- нальную игрушку «Пизанская башня». А менеджер по головоломкам Ирина Новичкова — «Кубик для путешественников». Встреча в Лос-Анджелесе была юбилейной, двадцатой по счету. Поэтому на нее приехало необычно много участников и гостей — более 300 человек из 25 стран со всех обитаемых кон- тинентов планеты. Когда-то первая такая встре- Новые головоломки, представленные на 20-м съезде любителей головоломок в Лос-Андже- лесе в 2000 году. ча тоже состоялась в этом городе. И на первой встрече и теперь душой съезда и всего между- народного сообщества «головоломщиков» был и остается хорошо известный читателям жур- нала «Наука и жизнь» Джерри Слокум. В про- шлом — крупный американский инженер авиа- ционной и космической техники, а ныне — ав- тор прекрасных книг о головоломках, организа- тор и хозяин крупнейшего музея, в котором со- брано 26 тысяч головоломок. Поэтому для на- шей команды было большой честью приглаше- ние Джерри посетить его дом и музей в Бивер- ли Хиллс, престижном районе Лос-Анджелеса. «Уж если ехать так далеко, надо побыть в Америке подольше», — решили мы и прилетели на место за три дня до начала главных меропри- ятий. Знакомство с Америкой оставило у меня двойственное чувство. Для себя я стал делить Америку на «большую» и «малую». «Большой» я называю Америку незнакомых мне улиц, непо- нятного назначения безликих зданий, мчащего- ся транспорта, громадных автостоянок, редких прохожих и бросающихся в глаза бездомных. А «малой» — жизнь знакомых мне американцев. «БОЛЬШАЯ» АМЕРИКА — ЭТО УЖАСНО Аэропорт Лос-Анджелеса располагается пря- мо в черте города, вернее, громадного мегаполи- са. После пункта паспортного и таможенного кон- троля сразу оказываешься в городской толчее и получаешь первое впечатление: оглушающий шум 42 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
В музее главного головоломщика планеты Джерри Слокужа. Слева направо: В. Красноухов, Т. Мат- веева, Дж. Слокуж, И. Новичкова, А. Калинин. и мешанина из стоящих, тормозящих, мчащихся и поворачивающих в раз- ные стороны автомобилей. Мне кажется, что если когда- нибудь инопланетяне прилетят на Землю и приземлятся в Америке, то они решат, что нашу планету населяют металлические короб- ки, которые движутся взад-впе- ред по разным направлениям. Ночью они не спят, а светятся. Нередко эти металлические зем- ляне подолгу стоят на месте. Земля покрыта в основном растительностью, но на горизонте инопланетяне увидят груду высоких строений. Среди них они обнаружат других живых существ, которых гораздо меньше, чем железных. Нарисованная кар- тина — не слишком большое преувеличение. В США — 250 миллионов жителей, в год рож- дается 3,9 миллиона детей и производится 11,8 миллиона автомобилей, в том числе 6 миллионов — легковых. Города Америки со- всем не такие, как у нас или в Западной Ев- ропе. Центр крупного города — это группа не- боскребов и он называется везде одинаково — «даун-таун». Во многих небоскребах до де- сятка первых надземных или подземных эта- жей занимают автостоянки, так как работа- ющие в небоскребах люди живут за предела- ми «даун-тауна» и приезжают на работу в автомобиле, проводя за рулем по несколько часов каждый день, чтобы добраться из «большой» Америки — в «малую». Приехав, мы отправились осматривать центр Лос-Анджелеса, не зная еще, что 8 ча- сов вечера — не время для прогулок среди небоскребов. И увидели неприглядную карти- ну конца рабочего дня: замусоренные улицы, зашторенные витрины магазинов, отсутствие прохожих. Но на каждом перекрестке стоит, Лос-Анджелес. Кажется, что город создан для автомобилей. После захода солнца в Лос-Анджелесе очень красиво, но на улицах — ни души. сидит или лежит группа неопрятно одетых лю- дей. По их взглядам и поведению чувствует- ся, что сейчас здесь они хозяева. Мы поспеши- ли вернуться к станции метро. Татьяна Матве- ева остановилась у входа, чтобы сфотографи- «Наука и жизнь» .Х- 12, 2000. 43
ровать небоскребы в лучах заходящего солнца, а я огляделся по сторонам. Слева от меня в тридцати шагах, облокотившись о парапет у входа в метро, беседовали двое полицейских, а справа, тоже в тридцати шагах, молодой муж- чина выламывал денежный ящик из телефона- автомата. «Не дай бог, если во всем мире бу- дет так, как в самой богатой стране планеты — Америке», — подумал я. Но хватит о «большой» Америке, впереди нас ждал съезд и знакомство с прекрасной «малой» Америкой. КТО КОГО УМНЕЕ И вот начался съезд. Главные его участники — это не делегаты и гости, а привезенные ими новые головоломки. Здесь никогда не определя- ются авторы лучших, то есть самых умных го- ловоломок, нет официального соревнования. Но всегда какой-то тип головоломок вызывает наи- больший интерес, а какие-то игрушки — всеоб- щее внимание и одобрение. Зная это, я попросил нескольких участников назвать лучшие голово- ломки и именно о них в этой статье будет рас- сказано подробнее, чем об остальных. Начнем с родных головоломок, из России. Во- первых, потому что они не хуже, а лучше многих головоломок съезда. Во-вторых, они доступнее читателям журнала, так как их можно сделать своими руками или купить. «Лоскутное одеяло» Владимира Красноухо- ва внешне выглядит как детская игрушка: кра- «Лоскутное одеяло», автор В. Красноухов. Девять квадратиков требуется уложить в большой квадрат 3x3. Квадратики можно пе- рекладывать, вращать и переворачивать. Го- ловоломка показана с лицевой и тыльной сто- рон в решенном виде: на каждом стыке квад- ратиков — четырехцветные кружки, а на кра- ях — двухцветные. Сначала можно решать задачу попроще: на всех стыках получить од- ноцветные кружки и полукружья. И первая и вторая задачи должны быть решены одновре- менно и с лицевой и с тыльной стороны. купить в павильоне «Центральный», располо- женном на территории Всероссийского выста- вочного центра (ВВЦ). Головоломка «Браслет», автор А. Калинин. Задача состоит в том, чтобы отцепить ко- лечко от браслета. «Кубик для путешественников» Ирины Нович- ковой — это оригинальная игрушка, в основу ко- торой положены широко известные «Кубики для всех», или «Кубики СОМА». Но то, что придумала Ирина, сделало привычные кубики гораздо ин- тереснее и труднее в решении. Во всех деталях известной игрушки просверлены отверстия, а сквозь них продет шнурок. На первый взгляд кажется, что собрать такой кубик с «путевод- ной нитью» еще легче, чем обычный. Но это со- всем не так. На шнурок надеты кольца, не про- сто мешающие собрать головоломку, а заводя- щие вас в тупик. сивая и несложная. На самом деле, это наибо- лее трудная из четырех наших головоломок. Ее легко сделать самому, а москвичи могут ее «Кубик для путешественников», автор И. Новичкова. На рисунке показаны элемен- ты, из которых состоит головоломка, и кубик в исходном и решенном видах. 44 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
УСПЕХТАТЬЯНЫ МАТВЕЕВОЙ Среди головоломок из России наибольший интерес на съезде вызвала игрушка «Пизан- ская башня». Ее автор — инженер Ракетно- космической корпорации «Энергия» Татьяна Матвеева. Головоломка представляет собой копию знаменитой падающей башни в городе Пиза, в Италии. Игрушку надо поставить так, чтобы она стояла наклонно и не падала. Сек- рет, конечно, спрятан внутри. Но как его раз- гадать? Если головоломку потрясти, то слы- шен звук перекатывающегося шарика. Этот звук и сбивал с толку знатоков в Лос-Андже- лесе. Они предполагали, что внутри по кана- лам перемещается шарик и если его перека- ЛУЧШИЕ ИЗ НЕ НАШИХ ГОЛОВОЛОМОК Среди участников съезда больше всего было математиков и программистов, но вот оригинальную головоломку «Помогите Джо» привез в Лос-Анджелес профессор психоло- гии Лондонского университета Питер Хайек. Джо — это обезьянка. В исходном положении л 36 л 36 Головоломка «Пизанская башня» и ее внут- реннее устройство, автор Т. Матвеева. тить в низ башни, то задача будет решена. Но почему-то это никому не удавалось. А не удавалось потому, что шарик был «для отво- да глаз». На самом деле по внутренним кана- лам надо было не быстро катить шарик, а медленно пересыпать песок. Возможно, по- смотрев на рисунок, вы скажете: «Ну что тут особенного?». А особенность только одна — никто на съезде (кроме автора головоломки) не мог заставить башню стоять и не падать. В результате сразу две фирмы из США и Япо- нии предложили продавать эту головоломку в своих странах. А ведь японцы и американ- цы — это лидеры в мире головоломок. Чтобы показать, как нелегко головоломке из России добиться успеха в США, расскажу об одном уроке, который я получил когда-то. Ко мне обратился редактор журнала «Games» (Игры) с просьбой написать небольшую ста- тью о головоломках. Я послал ему заметку о том, как один читатель журнала «Наука и жизнь» предложил простой и оригинальный способ сделать более интересной и трудной в решении головоломку, придуманную в США в 1927 году и опубликованную в книге клас- сика занимательной математики Мартина Гарднера «Математические досуги». Очень быстро я получил от редактора ответ, из ко- торого понял, что моя статья не будет опуб- ликована, так как читателям его журнала по- кажется странным, что в России (дело было в 1992 году) улучшили американскую голово- ломку. Шарнирная игрушка-головоломка «Помо- гите Джо», автор П. Хайек, Англия. Обе- зьянка сидит на перекладине, нужно трансформировать конструкцию так, чтобы, Джо повис на перекладине. При изготовлении в домашних условиях важ- но точно соблюсти расстояния между центрами шарниров. она сидит на перекладине, и нужно помочь Джо перевернуться и повиснуть на ней. Го- ловоломку легко сделать, если купить и съесть четыре «Эскимо» на палочках, а па- лочки не выбрасывать. Следующая головоломка «Узел Эдварда Хордерна» теперь постоянно лежит на моем рабочем столе как память о человеке, от имени которого ее дарили каждому участ- нику съезда. Самого Э. Хордерна уже три месяца, как не было в живых. Эдвард Хор- дерн был крупнейшим английским коллекци- онером и автором книг о головоломках. Два года он боролся с неизлечимой болезнью — раком поджелудочной железы. Врачи обе- щали ему шесть месяцев жизни, а он через год после этого организовал съезд любите- лей головоломок в Лондоне и успел подго- товить свой подарок к Лос-Анджелесу. Го- ловоломка состоит из шести одинаковых де- талей, которые собираются в красивый узел. Э. Хордерн завещал свою ценнейшую и крупнейшую в Великобритании коллекцию дру- гому английскому коллекционеру Дж. Далге- ти, объяснив это только одним: желанием, чтобы коллекция осталась в стране и не была продана за океан. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 45
Для изготовления головоломки Ричарда Гес- са, известного изобретателя из США, вам по- надобится 36 одинаковых монеток и 17 квад- ратиков со стороной, равной диаметру выб- А-А и В-В Прощальная головоломка от Эдварда Хордерна всем люби- телям головоломок. Игруш- ка собирается из шести оди- наковых деталей. В сечении — ромб со стороной 20 мм и малой диагональю 20 мм, а срез торца — квадрат со стороной 20 мм. Головоломка «Старт — Финиш,», автор X. Ямамото, Япония. Изобретатель из Японии X. Ямамото привез оригинальную головоломку с переворачиванием фишки. Эта фишка помещена в центре коробоч- ки. На ее лицевой стороне написано слово «Старт», а на тыльной — «Финиш». В начале игры фишка вынимается, а остальные нужно передвинуть так, чтобы осталось место для размещения фишки «Финиш». Головоломка Р. Гесса, США. Требуется пе- реставить 49 элементов головоломки так, чтобы, осталось место еще для двух квад- ратиков. ранной монетки. Как видно из рисунка, монеты и квадраты в исходном положении уложены плотно. Тем не менее, перекладывая их, вам нужно найти место еще для двух квадратов. «МАЛЕНЬКАЯ» АМЕРИКА— ЭТО ПРЕКРАСНО За десять дней мы побывали в гостях у пяти американских любителей головоломок. Это интеллигенты среднего достатка, но жи- вут они, по нашим меркам и на первый взгляд, как в раю. Дома, которые мы видели, одно- или двухэтажные, простейшей архи- тектуры. Но на фоне окружающей зелени они выглядят замечательно, в том числе благо- даря отсутствию снаружи заборов. Перед домом — лужайка, за домом — садик. Пло- щадь участка от трех до пяти соток. В доме не менее семи комнат: гостиная, столовая, отделенная от кухни прилавком, спальни, детские, комната для гостей, обязательно кладовые, не менее двух туалетов, ванная и душ. В садике большой стол под навесом и барбекю - газовая жаровня для приготовле- ния традиционного американского блюда «стэйк» — жареного на решетке мяса, рыбы или птицы. Но самое приятное, это друзья — американ- цы. Они открыты, приветливы, добры, в общем, похожи на нас, когда мы принимаем гостей. Од- нако застолья, как принято в России, мы не ви- дели. Хозяева сразу показывают гостям, где сто- ят напитки, где закуска. Тарелки, вилки, ложки и ножи лежат в одном месте. Каждый берет себе прибор и обслуживает себя сам. Когда хозяин закончит готовить стэйк (это мужская обязан- ность, как у нас шашлык), все куски складыва- ются в большое блюдо, и опять работает систе- ма самообслуживания. Даже на прощальном банкете съезда, ког- да более ста гостей сидели за столами, а у стен выстроились официанты, каждый забо- 46 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
тился о себе сам. В четырех углах банкетного зала были вывешены флаги США, Китая, Ита- лии и Мексики, обозначавшие тип кухни. Каж- дый мог пойти в выбранный угол, взять та- релку и положить себе то, что захочет. В обя- занности официантов входило обеспечивать тебя напитками, убирать посуду и заменять приборы. Главным развлечением в гостях у амери- канцев были головоломки. В некоторых домах коллекции упорядочены и разложены по шка- фам. В других — головоломки можно было уви- деть где угодно, хоть на кухне или в спальне, или саду. Что же мы видели? Вот лежит квадратная коробочка, в ней — че- тыре кубика. Все просто. Вынимаешь кубики из коробочки, а обратно уложить не можешь. Три — положил, а для четвертого — мало места. А думать некогда. Вокруг тебя сотни внешне бо- лее привлекательных головоломок. На полке стоит стеклянная бутылка с узким горлышком. Внутри лежит большой висячий замок, а снаружи к бутылке привязан ключ. Нужно ухитриться отпереть замок внутри бу- тылки. На другой полке стоят шкатулки. Все они с секретами, то есть их невозможно открыть обыч- ным способом. Нужно где-то что-то нажать или повернуть, или постучать, или опрокинуть шка- тулку, или проделать эти и другие манипуляции в определенной последовательности. Таких шка- тулок несколько десятков и все они с разными секретами. Маленькая модель старинной пушки — точная копия настоящей. Нужно зарядить пушку, то есть вложить ядро в дуло, но оно туда не входит. За- няться решением этой головоломки — значит не успеть посмотреть десятки других, не менее интересных. Например, эту: на блюдце стоит чашка, на- крытая крышкой. На блюдечке лежат два ку- сочка сахара. Нужно открыть крышку чашки и положить сахар внутрь. Что вы делаете? Вы берете чашку в руки и начинаете ее изу- чать. И никогда ее не откроете. Нужно поста- вить чашку на блюдце и поднести один из ку- сочков сахара к чашке. Если вы взяли «пра- вильный» кусочек и дотронулись им в нуж- ном месте на чашке, то крышка откроется, так как внутри кусочка сахара спрятан маг- нит. И так далее, и тому подобное. ВОЗВРАЩЕНИЕ Мы улетаем из Америки счастливые, пол- ные впечатлений о незабываемых днях. Наши головоломки лучше многих иностранных. Но в душе осталось чувство зависти к жизни «ма- ленькой» Америки и детский вопрос: «Почему они живут так хорошо, а мы нет?». Когда по главной автостраде подъезжаешь к центру Лос-Анджелеса, обращает на себя вни- мание многоэтажный дом, на торцах которого примерно на уровне десятого этажа крупными буквами выведено: «Patriotic Hall». Это дом пат- риотических организаций Лос-Анджелеса. У него своя история и о ней можно написать отдельную статью. Но этот дом как бы олицетворяет важ- ную часть внутреннего мира большинства аме- риканцев. Они любят Америку не умом, а серд- цем. Они считают, что все американское — са- мое лучшее. И неважно, что это не так. Важно, что патриотизм, любовь к своей стране сплачи- вают нацию. Патриотизм американцев заставля- ет американское правительство всегда на пер- вое место ставить интересы своей страны, а уже потом думать, как к этим интересам при- способить международное право, справедли- вость и демократию. И первое, и последнее мое впечатление об Америке: это другая планета, и мы никог- да не будем жить, как они. Взять хотя бы важнейший сегодняшний источник их богат- ства — зеленую бумажку с надписью «100 dollars USA». Несколько центов стоит Аме- рике эта купюра (бумага, краска, печать), а получают США за эту бумажку от других стран товаров на 100 долларов. Количество практически бесплатно полученного Амери- кой богатства равно сумме зеленых бума- жек, которые гуляют по всему миру и никог- да не предъявляются к оплате внутри США. Поэтому, чем больше в России этих зеле- ных бумажек, тем богаче Америка. И бед- нее Россия? Такая вот головоломка... Типичный американский дом. Мы там были у наших друзей Марти и Тэда Райе. Здание, в котором размещаются патриоти- ческие организации Лос-Анджелеса, финанси- руемые государством. В гостях у Джерри Слокума. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 47
> ТРИБУНА УЧЕНОГО Беседы об экономике ДВА ЛИЦА • Глобализация — термин, ставший неотъемлемой частью экономической лексики на- ших дней. • Все более ускоряется экономическое, политическое и культурное взаимодействие многих стран мира. • Однако новое несет не только положительное. Оно таит и немало теневых сторон. • Как бороться с ними? Об этом следует думать уже сегодня. Доктор экономических наук, профессор Ю. ШИШКОВ. ОПАСНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ Процесс глобализации экономики — не про- гулка по Невскому проспекту. Наряду с блага- ми он таит в себе и весьма серьезные опасно- сти и подвохи. Рассмотрим лишь самые оче- видные. Основным двигателем международного раз- деления труда (а в конечном счете — глобали- зации экономики) была и остается промыш- ленность. Именно ей мы обязаны сколь угодно большим ассортиментом разнообразных това- ров и услуг. Именно она заставляет произво- дителей искать по всему миру рынки сбыта, вовлекая в торговые, производственные и финансовые отношения все более широкий круг стран. Именно она дает возможность непре- рывно повышать жизненный уровень населе- ния индустриальных стран (что, кстати, побуж- дает остальные страны развивать собствен- ную промышленность и двигаться от низших ступеней индустриализации к высшим). Окончание. Начало см. «Наука и жизнь» № 11, 2000 г. Но та же промышленность — и это уже ак- сиома — уродует природную среду: шахты, рудники, нефтяные вышки, коптящие небо трубы бесчисленных заводов, отравляющие почву и водоемы производственные отхо- ды... Особое место в ряду негативных по- следствий принадлежит энергетической со- ставляющей индустриализации. При замене ручного труда машинным, промышленность потребляет огромное количество природных энергоносителей. Если до Промышленной ре- волюции люди обращали себе на пользу лишь силу ветра и падающей воды, то с изобрете- нием всевозможных двигателей — парово- го, внутреннего сгорания и электрического — в ход пошли дерево, каменный уголь, нефть, природный газ. Сгорая, они выделяют дву- окись углерода, различные сернистые соеди- нения и иные газы, загрязняющие атмосферу. Только за последние 25 лет потребление уг- леводородного топлива увеличилось в 5 раз. К середине XXI века оно, по прогнозам, воз- растет еще в 2—3 раза. Иначе говоря, во столько же раз увеличится при сгорании по- глощение атмосферного кислорода. Но самое неприятное последствие побед- ного распространения промышленности по планете — загрязнение верхних слоев ат- мосферы. Двуокись углерода и другие газы, поднимаясь в верхние атмосферные слои, становятся своеобразным экраном и не про- пускают обратно в космос отражаемое зем- ной поверхностью тепловое излучение Сол- нца. Создается так называемый парниковый эффект: климат на Земле становится все теплее. С 1760 по 1990 год концентрация дву- окиси углерода в атмосфере увеличилась в 1,3 раза, а через сто лет она, по прогнозам, возрастет еще в 1,7 раза. Глобальная сред- негодовая температура неуклонно повыша- ется. XX столетие стало самым теплым за последние 600 лет (с тех пор, как начались регулярные наблюдения за погодой), а на 80- е и 90-е годы пришлось 14 самых теплых (с 1860 года) лет. Чем это грозит? Тают полярные льды, и уровень Мирового океана повышается. Он постепенно затопляет густонаселенные низ- менные участки суши у морского побережья, в дельтах крупнейших рек. Но это еще не все. Климатические сбои, дестабилизируя атмос- ферные процессы, порождают разрушитель- Строится еще один гигант индустрии: Зем- ля столь жала и уязвима, что практически все равно, где это происходит. 48 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
ГЛОБАЛИЗАЦИИ ные ураганы, явно участившиеся в последние годы. Засушливые зоны перемещаются в те регионы планеты, которые традиционно были и остаются основными мировыми произво- дителями зерновых культур и другого продо- вольствия. Большая часть вины за загрязнение атмос- феры двуокисью углерода лежит на промыш- ленно развитых странах: в 1998 году их доля в общем мировом объеме эмиссии этого газа составила 60%, в том числе доля США — 25%. Хотя именно в этих странах действуют до- вольно жесткие правила охраны природной среды и высокие штрафы за их нарушение. Но руководители большого бизнеса находят вы- ход. Они переносят экологически «грязные» производства в менее развитые страны, су- щественно усугубляя тем всепланетное заг- рязнение атмосферы, воды и почвы: в разви- вающихся странах нет ни средств на приро- доохранные системы, ни высоких стандартов охраны окружающей среды, да и общий уро- вень экологической культуры там низок. Но как раз туда переводят из развитых стран (либо создают по инициативе самих развива- ющихся стран) базовые отрасли — добычу минеральных ресурсов, деревообработку, металлургию. Оставаясь наиболее энергоем- кими, эти производства и в наибольшей сте- пени загрязняют среду. Энергопотребление в развивающихся райо- нах мира быстро растет. Достаточно сопоста- вить цифры. В развитых странах с 1980 по 1995 год оно увеличилось в 1,3 раза, в Латинской Америке — в 1,5 раза, в Восточной Азии (вклю- чая Китай) — в 2,2 раза, в Южной Азии — в 2,6 раза, а в странах Центральной, Восточной Ев- ропы и Центральной Азии — в 3,5 раза. К 2015 году развивающиеся страны будут выбрасы- вать в атмосферу огромное количество газов, создающих парниковый эффект (один лишь Ки- тай превзойдет в этом отношении США). Ущерб в первую очередь понесут страны — произво- дители таких выбросов. Но ведь для воздуш- ных потоков нет преград, и вся планета ощу- тит загрязнение. Одно из следствий глобализации — потоки мигрантов из бедных стран в богатые в поис- ках заработков и лучшей жизни. Ежегодно в путь отправляются от 2 до 3 миллионов чело- век, то есть около 2,3% населения планеты. Накануне XXI века общее число лиц, живущих за пределами стран своего происхождения, превышает 130 миллионов человек. Это дает определенные выгоды и странам происхождения мигрантов, и тем, которые их принимают. У первых уменьшается число без- работных и в то же время возрастает приток финансовых ресурсов (часть заработков эмиг- ранты переводят своим семьям, а это доволь- но внушительная сумма — 75 миллиардов дол- ларов в год). Принимающие страны получают рабочую силу, готовую выполнять самую тя- желую работу за небольшое (по местным мер- кам) вознаграждение. Основные потоки мигрантов направляются в узкую группу развитых стран — Северную Америку, ведущие страны Западной Европы, в Австралию. Численность иммигрантов в Се- верной Америке и Западной Европе росла еже- годно (с 1965 по 1990 год) на 2,5%, существен- но превосходя темпы прироста местного на- селения. В европейских странах уже давно осело много турок, алжирцев и других выход- цев из бывших французских, британских, бель- гийских колоний. Правда, они выполняют те работы, которые европейцы считают для себя непрестижными, и тем не менее все же увели- чивают предложение на рынке труда и способ- ствуют росту безработицы. Иммигранты тянут за собой в Европу род- ственников, обзаводятся семьями, произво- дят на свет новые поколения граждан, испове- дующих чуждые европейцам верования, при- держивающихся собственных культурных тра- диций. Так возникает межэтническая напряжен- Наглядные результаты (слева) воздействия на живое отравленной, загазованной атмос- феры. 4. «Наука и жизнь» № 12, 2000. 49
ность. В Европе распространяется ксенофо- бия, растет популярность ультранационалис- тических партий и движений, увеличивается их представительство в парламентах. Доста- точно вспомнить восхождение партии Ле Пена во Франции или скандальное вхождение в фев- рале 2000 года членов профашистской партии Йорга Хайдера в состав австрийского прави- тельства. Серьезному испытанию на проч- ность подвергаются демократические ценнос- ти и институты промышленно развитых стран. Есть и другая сторона массовой миграции населения из развивающихся регионов в раз- витые. Многие молодые талантливые люди, получив высшее образование в североамери- канских и западноевропейских университетах, навсегда там и остаются. Страны Африки (юж- нее Сахары), Карибского бассейна, Централь- ной Америки и Южной Азии теряют таким об- разом около трети своих квалифицированных работников, что существенно подрывает ин- тересы их собственных государств. Теперь несколько слов о мировой финансо- вой системе. Она стала практически незави- симой от государственного контроля и регули- рования. Стремительно растут международ- ные финансовые потоки, в значительной мере оторванные от реальных потребностей меж- дународной торговли товарами и услугами. Такой процесс благоприятствует крупным ва- лютным спекуляциям и другим аферам, рас- шатывающим финансовую систему прежде всего менее развитых стран. На протяжении веков национальные финан- совые системы функционировали преимуще- ственно внутри стран и контролировались го- сударственными структурами. Теперь же, ког- да сложилась мировая финансовая система, национальные государства со своими регули- рующими механизмами оказались как бы ост- ровами в глобальном финансовом океане. Се- годня они бессильны в одиночку не только ре- гулировать «теплые или холодные течения» в этом океане, но и контролировать в прежних масштабах свою внутреннюю финансовую сферу. Появились беспрецедентные возможности делать деньги «из воздуха» с помощью игры на глобальных финансовых рынках — возможно- сти, реализуемые в полной мере. Уже около 4 тысяч частных финансовых структур сегодня специализируется на такого рода спекулятив- ных операциях. В их руках сосредоточено от 400 до 500 миллиардов долларов, которые в любой момент могут быть брошены на тот уча- сток мирового финансового пространства, где запахло легкой добычей. Они действуют либо в одиночку, либо, подобно волкам, собираются в стаи, чтобы добить избранную жертву на- верняка. По оценкам Международного валют- ного фонда, 5—6 таких спекулятивных струк- тур способны мобилизовать до 900 миллиар- дов долларов для нападения на ту или иную Во многих местах планеты климат стал чрезмерно засушливым — иногда годами не выпадают осадки. национальную валюту или фондовый рынок. Против такого натиска трудно устоять даже крупному государству. Это ввергает экономи- ку подвергшейся нападению страны в глубо- кий кризис со всеми вытекающими отсюда со- циальными и гуманитарными последствиями. Причем такие кризисы распространяются, по- добно цепной реакции, на многие страны. В 1998 году Россия в полной мере ощутила на себе последствия подобного финансового циклона, зародившегося в Юго-Восточной Азии. Нарастающая прозрачность национальных границ (в сочетании с информационной рево- люцией и быстрым развитием компьютерных и других высоких технологий) открывает не- бывалые возможности для международной организованной преступности — наркобизне- са, распространения особо опасных видов ору- жия, торговли «живым товаром» и т. д. Дея- тельность международных наркобаронов уст- рашающе растет. В прошлом году было выяв- лено и изъято 4,2 тысячи тонн различных нар- котиков, нелегально переправляемых через границы государств и континентов. Естествен- но, это лишь видимая часть айсберга контра- банды. С 1985 по 1997 год нелегальное произ- водство опиума увеличилось почти втрое. В Афганистане, Мьянме (бывшей Бирме) и неко- торых других странах Азии плантации опиум- ного мака раскинулись почти на 270 тысячах гектаров. Из Юго-Восточной Азии опиум или изготовленный из него героин контрабандны- ми путями переправляют в Европу и Север- ную Америку. В Перу, Боливии, Колумбии и иных странах Южной Америки на площади более 180 тысяч гектаров выращивается кока. Произведенные на ее основе кокаиновые наркотики через Цент- ральную Америку, Мексику и карибские страны поступают в Северную Америку и Европу. Об объеме контрабандного кокаина можно судить хотя бы по тому, сколько этого зелья изымают таможенники: 2,4 тонны в 1975 году и 316 тонн в 1996-м. Рост в 132 раза! Ежегодно из индийс- кой конопли в мире производят почти 500 ты- сяч тонн марихуаны и гашиша. В последние годы палитра контрабандных наркотических средств обогатилась сильнодействующими синтетичес- кими препаратами типа «экстази». Не менее впечатляет международная тор- говля женщинами и детьми, поставляемыми на рынки сексуальных услуг в Европу, Амери- ку, Южную Азию и другие регионы. По оценкам экспертов, с середины 70-х годов до начала 50 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
90-х во всем мире продано 30 миллионов жен- щин. В 90-х годах этот прибыльный криминаль- ный бизнес расцвел еще больше. Только в 1994 году и только из Бангладеш в Пакистан прода- но около 200 тысяч женщин. Как видим, у стержневой линии развития ми- ровой экономики XXI века неизбежно будет своего рода тень — параллельная линия не- прерывной борьбы против негативных послед- ствий глобализации, постоянный поиск равно- весия плюсов и минусов этого процесса, кото- рый устойчиво обеспечивал бы положитель- ный их баланс. В ПОИСКАХ ГЛОБАЛЬНЫХ МЕХАНИЗМОВ РЕГУЛИРОВАНИЯ Уравнивание позитивных и негативных сто- рон рыночной экономики имеет долгую исто- рию. Такая экономика никогда не была в пол- ной власти «невидимой руки рынка». Уже на ранних этапах своего становления она не об- ходилась без вмешательства государства. Поначалу оно выражалось просто в государ- ственном содействии развитию транспорта и связи, в поддержке национальной промышлен- ности и сельского хозяйства путем защиты внутреннего рынка от иностранных конкурен- тов. Но развивалась кредитно-финансовая система, усложнялись производства и соци- альная структура самого общества, и требо- валась все более разнообразная корректиров- ка рыночного механизма. Так с самого начала сложился некий симби- оз рыночного и государственного регулирова- ния экономики, представляющий собой устой- чивую саморазвивающуюся систему, которая к тому же постоянно совершенствуется. Здесь, в сущности, происходит тот же процесс, что и в биосфере, — процесс естественного (в дан- ном случае общественного) отбора. Зародив- шись первоначально как примитивная регули- рующая система, этот комбинированный ме- ханизм постоянно приспосабливается к меня- ющейся среде. Согласно законам естествен- ного отбора, эволюция представляет собой нескончаемую цепь проб, ошибок, исправления этих ошибок, новых проб... Такой непрерывный поиск оптимума в национальных рамках выг- лядит как попеременная смена у кормила вла- сти либералов и консерваторов, монетарис- тов и социал-демократов. При этом неизбежны перекосы то в сторону рыночной составляющей, то в сторону государ- ственной. В XX веке в СССР, других странах со- циализма (как и в ряде стран так называемой социалистической ориентации) наблюдался гро- мадный, можно сказать, патологический пере- кос к государственному регулированию, закон- чившийся крахом такой модели. Наученное этим опытом человечество вряд ли захочет еще раз наступать на те же грабли. Конечно, колебания влево и вправо от оптимума, по-видимому, не- избежны и в дальнейшем. Но амплитуда таких отклонений будет все больше сокращаться, а ущерб, причиняемый неудачными новациями, — все больше снижаться. Глобализация экономики вносит существен- ные поправки в поиск оптимального механиз- ма ее регулирования, поскольку государство (в качестве управленческой подсистемы) стол- кнулось с принципиально новой ситуацией. Прежде всего государство постепенно теряет возможность эффективно использовать тра- диционные рычаги макроэкономического регу- лирования — импортные барьеры и экспорт- ные субсидии, изменение курса национальной валюты и ставки рефинансирования централь- ного банка. Уровень взаимозависимости на- циональных хозяйств уже достаточно высок, но он все более нарастает. Поэтому прави- тельство вынуждено пользоваться рычагами регулирования с оглядкой не только на другие государства, интересы которых могут быть при этом задеты, но и на поведение влиятельных негосударственных субъектов международных экономических отношений: транснациональных корпораций — ТНК и транснациональных бан- ков, которые своими ответными действиями могут свести на нет ожидаемый эффект от предпринимаемых мер либо даже использовать их во вред данной стране. Более того, в современных условиях даже традиционно «внутренние» сферы государ- ственного регулирования — образование и профессиональная подготовка кадров, налого- обложение, социальная политика, трудовое законодательство — неудержимо интернаци- онализируются. Каждому правительству при- Ежегодно снимаются с разных мест и пере- езжают в более благополучные страны от 2 до 3 миллионов людей. Транспортировка наркотиков словно пау- тиной опутывает земной шар. На одной чаше весов — гигантские деньги, на другой — здоровье и жизни миллионов. «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000. 51
ходится теперь считаться с тем, как обстоят дела в этих сферах у соседей-соперников. Некоторые же экономические процессы (осо- бенно в валютно-кредитной сфере) обрели на- столько глобальный характер, что вообще не поддаются регулирующим усилиям отдельных, даже весьма могущественных государств. Нужны согласованные меры многих стран и вме- шательство таких глобальных организаций, как Международный валютный фонд, Всемирный банк, Всемирная торговая организация и т. п. И эффективность надгосударственного вмеша- тельства тем выше, чем большую часть свое- го суверенитета государства-члены делегиру- ют таким институтам, чем полнее государства соблюдают совместно выработанные прави- ла игры не только в своей внешнеэкономичес- кой деятельности, но и во внутренней эконо- мической политике. И вот итог: ломаются глубоко укоренившие- ся представления о национальном государстве как о единственно надежном гаранте экономи- ческой и политической безопасности страны. Психологическое восприятие такой ломки про- текает весьма болезненно, даже в наиболее развитых странах Западной Европы. Процесс делегирования национальными государствами многих своих полномочий надгосударствен- ным структурам Европейского союза растянул- ся уже на полвека и все еще не завершен. В развивающихся регионах мира такая мера не- избежно станет еще более болезненной и за- тяжной. Со стороны развивающихся стран не- Создание Европейского союза растянулось уже на полвека, однако считать его завер- шенным еще нельзя. редко исходят протесты, например, против жестких правил международной торговли, про- тив политики Всемирного банка... Но экономические реалии глобализации не- умолимы и все равно заставят мировое сооб- щество играть по единым правилам под на- блюдением и при содействии достаточно силь- ных надгосударственных институтов. Разуме- ется, ни о каком Всемирном правительстве не может быть и речи. Национальные государства и в будущем сохранят свое значение как низо- вые (страновые) организационно-политичес- кие структуры. Но одного лишь этого уровня регулирования, как и традиционных двусторон- них или многосторонних соглашений о благо- пристойном поведении государств, явно не- достаточно. Каркас глобальной контролирую- щей и регулирующей системы по необходимо- сти должен опираться на две опоры — нацио- нальные государства и координирующие и на- правляющие их действия надгосударственные структуры, как бы дирижирующие этим низо- вым ансамблем регуляторов. Такая модель не нова: она уже апробирована в сфере международной торговли, которая, как известно, во второй половине XX века была кардинально либерализована в рамках много- сторонних договоренностей. Причем такие до- говоренности — не просто декларации о наме- рениях государств-членов, а система доволь- но жестких взаимных их обязательств, нару- шение которых чревато ответными мерами со стороны остальных участников и крупными материальными потерями. Аналогичный меха- низм позволил, например, снизить средний уро- вень тарифной защиты рынков индустриальных стран с 40% в 1948 году до 3,8% в 2000-м. Число стран, предпочитающих названную модель орга- низации международной торговли, возросло с 23 A948 год) до 136 B000 год). Модель вполне оправдала себя: с 1948 года в сфере междуна- родной торговли не было ни одного серьезного потрясения, хотя бы отдаленно напоминающе- го мировой кризис 30-х годов. К началу XXI века назрела острая необходи- мость создать нечто подобное и для стабили- зации международной финансовой системы, и для спасения окружающей природной среды, и для преодоления хронического разрыва в уров- нях технико-экономического развития богатых и бедных стран, и для борьбы с организован- ной международной преступностью. По всем этим направлениям уже разработаны концеп- ции и программы. Для их реализации формиру- ются многочисленные международные прави- тельственные и неправительственные орга- низации, проводятся всемирные форумы, че- рез средства массовой информации мобили- зуется общественная поддержка. Воплотить такие программы в жизнь очень нелегко. Ведь речь идет, по существу, о пере- стройке мировой политико-правовой системы, складывавшейся тысячелетиями, давно усто- явшейся, привычной и понятной, хотя и осно- вательно обветшавшей. Принципиальная ее реконструкция станет, по-видимому, основным стержнем мировой политической жизни в на- ступающем столетии. 52 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
ПАУКА II ЖИЗНЬ Рпоро АУЧНО- Гностранной т 1 | ЩФОРМАЦИИ ЕХНИЧЕСКОЙ ПЕРВД УПОТРЕБЛЕНИЕМ ВСТРЯХИВАТЬ Фонарик, выпуск которого начат в США, не имеет бата- реек и лампочки. Для того, чтобы он загорелся, его надо несколько раз встряхнуть. При этом магнит, содержа- щийся внутри корпуса фона- рика, «бегает» внутри катуш- ки, возбуждая в ней электри- ческий ток, и его энергия на- капливается в миниатюрном, но очень емком конденсато- ре. От этой энергии загора- ется белый светодиод, срок службы которого — сто ты- сяч часов. После встряски на протяжении 25 секунд фонарик светит пять минут, причем на расстоянии 10 метров созда- ется освещенный круг диамет- ром два метра. Диапазон ра- бочих температур — от минус 90 до плюс 85 градусов — не выдержала бы никакая бата- рейка. Так как в фонарике ни- чего не приходится менять, он сделан неразъемным, герме- тичным и может работать под водой. ВЕРУЮЩИЕ ЖИВУТ ДОЛЬШЕ К такому выводу пришла группа американских психоло- гов, проанализировав резуль- таты 42 независимых иссле- дований, проведенных на эту тему с 1977 года. В них была учтена продолжительность жизни 125 826 человек (в ос- новном североамериканцев) в сравнении сданными опро- са об их отношении к религии. Оказалось, что продолжитель- ность жизни верующих в сред- нем выше, чем атеистов. Исследователи выдвигают три возможные причины это- го. Во-первых, многие верую- щие не употребляют табака и алкоголя, не говоря уж о нар- котиках. Во-вторых, у верую- щих обычно больше соци- альных контактов (они регу- лярно ходят в церковь и об- щаются с собратьями по вере), их семьи устойчивее, а давно доказано, что оба эти фактора способствуют долго- летию. В-третьих, религия ча- сто дает людям положитель- ные эмоции и избавляет от депрессии. ЧАСЫ УПРАВЛЯЮТ ТЕЛЕВИЗОРОМ Японская фирма «Касио» выпустила электронные часы со встроенным пультом дис- танционного управления теле- визором и видеомагнитофо- ном. Поскольку электроника разных моделей подчиняется разным сигналам, наручный пульт управления способен самообучаться от «родных» пультов, прилагаемых к теле- визорам и видеомагнитофо- нам. СТАРЫЙ ТЕЛЕФОН: ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАГРЕТЬ Ежегодно англичане выбра- сывают на свалку тысячи сломанных, устаревших или ненужных мобильных телефо- нов. Но вскоре на общеевро- пейском уровне должен быть принят закон, требующий обя- зательного безотходного ис- пользования всяческой элек- троники: ненужные приборы должны разбираться на дета- ли, которые можно так или иначе использовать повторно либо захоронить в безопасном месте. Разбирать и сортировать на детали такие небольшие устройства, как карманный телефон, — это непростой и кропотливый ручной труд. По- этому сотрудники универси- тета имени Брюнеля в Лондо- не предложили изготавливать мобильные телефоны из ме- таллов и пластиков с памятью формы. При нагреве до опре- деленной температуры такой «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000. 53
аппарат просто распадается, а получившуюся кучку дета- лей нетрудно рассортиро- вать. Если настроить разные части корпуса, печатных плат и шасси на изменение формы при разных температурах, процесс сортировки еще упро- стится. Такие телефоны и дру- гие электронные приборы бу- дут сами постепенно разби- рать себя на части, проходя по конвейеру через зоны с разной степенью нагрева. Прототип самораспадаю- щегося телефона уже готов, в продаже он может появиться к 2005 году. РОБОТ-КРИВЛЯКА Робот, созданный фирмой IBM, умеет строить рожи. С помощью телекамеры он улав- ливает выражение лица чело- века, стоящего перед ним, и соответствующим образом изменяет положение своих зрачков, бровей и губ. Пока это только игрушка, но она создана для наглядной демонстрации и отладки принципа работы бытовых приборов близкого будущего, которые смогут повиновать- ся движению бровей и глаз своего владельца. Такой спо- соб управления окажется особенно удобным для инва- лидов. ТЕХНИКА ПРОТИВ ПИРАТОВ Вы ошибаетесь, если пола- гаете, что пираты остались где-то в семнадцатом веке. В водах Юго-Восточной Азии нападения пиратов на грузо- вые суда сейчас весьма рас- пространены. За последние четыре года количество напа- дений на японские торговые суда выросло в пять раз. А всего в мире за 1999 год от- мечено более трехсот случа- ев пиратства. Дошло до того, что команда японского ледо- кола «Сирасе», отправивше- гося прошлой осенью в Антар- ктиду, при прохождении через самые «пиратоопасные» зоны у берегов Индонезии наглухо задраивала и завязывала из- нутри веревками все двери, а на палубе были размещены водяные пушки, чтобы смы- вать лезущих на борт пира- тов. Методы пиратов остались прежними: судно берут на абордаж, забрасывая на борт крюки с канатами или вере- вочными лестницами. В июле этого года 15 японских сухо- грузов оборудовали неслож- ной системой защиты. Вдоль ограждения палубы протяну- ли проволоку, соединенную с датчиком натяжения. Когда крюк рвет или натягивает про- волоку, раздается сигнал тре- воги и включаются мощные прожекторы. Но на судах ставят и более сложные антипиратские уст- ройства. С помощью спутни- ковой связи о нападении ав- томатически извещаются бе- реговая охрана и судовладе- лец, причем одна из таких си- стем имеет размеры с короб- ку для обуви и никто на судне не знает, где эта коробка зап- рятана, так что пираты не мо- гут ее отключить. СРЕДСТВО ОТ НИКОТИНА Канадский фармаколог Эд- вард Селлерс и его коллеги по университету Торонто обра- тили внимание на то, что люди, в организме которых никотин разлагается медлен- нее обычного, как правило, не курят. Возникла мысль: ле- чить эту вредную привычку можно средствами, замедля- ющими распад никотина. Проверив действие более двухсот соединений, фарма- кологи остановились на ме- токсалене — медикаменте, разработанном для лечения псориаза. Метоксален блоки- рует действие фермента, раз- лагающего никотин. Испыта- ния показали, что курильщи- ки, принявшие по 30 милли- граммов метоксалена, стали курить вдвое меньше и дела- ли меньше затяжек. Никотин дольше оставался в их крови и добавки его просто не тре- бовалось. 54 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
ОГОНЬ БУДЕТ ЗАДУШЕН Люксембургская фирма «Сеоде» предлагает простую и надежную, не нуждающую- ся в энергоснабжении систе- му автоматического тушения пожара. В пожароопасных местах, например в электро- распределительных шкафах или вдоль кабелей вроде тех, что загорелись на Остан- кинской телебашне, прокла- дывается сеть из полимер- ных трубок диаметром око- ло сантиметра. Трубки под- ключены к баллону высокого давления, наполненному ог- негасящим средством, под- ходящим для тушения пожа- ра в данном конкретном ме- сте — водой, пеной, порош- ком, азотом или углекислым газом. Если вблизи такой трубки возникает огонь, она начинает размягчаться и при 110 градусах Цельсия лопа- ется (см. фото), выпуская ог- негасящее средство под давлением примерно 5 ат- мосфер. По мнению разработчиков, эта система будет особенно эффективной на самолетах и судах. РЕВМАТИКОВ И СПОРТСМЕНОВ — НА МОРОЗ! Странный способ лечения артрита и ревматизма при- меняют в отделении ревма- тологии клиники немецкого города Зентенхорста. Это пребывание почти раздето- го человека в холодильной камере с температурой ми- нус 110—120 градусов Цель- сия. Сеанс продолжительно- стью две-три минуты на ка- кое-то время избавляет от болей в суставах. Больной заходит в камеру в перчат- ках и с маской на лице, что- бы не отморозить пальцы и нос. Кожа на теле охлажда- ется при этом до плюс двух градусов Цельсия. Между «холодильными» курсами лечения удается сократить дозы обычно принимаемых лекарств. Некоторые меди- ки выражали опасение, что резкое охлаждение может вызвать инфаркт, но руко- водитель клиники отвечает, что перед лечением прово- дится проверка состояния сердца и за 15 лет примене- ния метода таких проблем не было. Необычным способом ле- чения заинтересовались спортивные медики. Оказа- лось, что кратковременное (до трех минут) пребывание при сверхнизкой температуре действует на мышцы как хо- роший массаж, улучшает их кровоснабжение и повышает выносливость спортсмена на 20 процентов. ПРИМЕНЕНИЕ КУКОЛ ВМЕДИЦИНЕ Американская кукла Барби нашла применение в проте- зировании: ее коленным су- ставом можно заменить больные суставы пальцев. Эта идея возникла у хирурга Джейн Бахор из клиники Дьюкского университета (США) четыре года назад. Сначала она эксперименти- ровала с шарнирами, отре- занными у кукол, купленных в магазине. Но когда об этих опытах узнала фирма «Мат- тел», выпускающая Барби, она подарила хирургу не- сколько сотен таких дета- лей. Единственный недостаток в том, что кукольные суста- вы щелкают при сгибании пальцев. Впрочем, как ут- верждает Бахор, после неко- торой притирки звук пропа- дает. Б материалах рубрики ис- пользованы сообщения журна- лов «New Scientist» (Англия), «РМ Magazin» (Германия), «Science News» и «Scientific American» (США), «да m'interesse» (Франция), а так- же сообщения агентства LPS (Англия) и информация из Ин- тернета. «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000. 55
ГЛУБИННЫЕ ЗОЛОТОНОСНЫЕ • Как было открыто золото Витватерсранда — самое крупное в мире скопление этого драгоценного металла • Загадки гигантского месторождения, на которые вот уже более ста лет у геологов нет ответа • Среднеазиатский близнец южноафриканского место- рождения подсказывает простое решение, казалось бы, неразрешимых геологических вопросов. Доктор геолого-минералогических наук, профессор А. ПОРТНОВ. В 1877 году известный австрийский геолог Эдуард Зюсс опубликовал статью, которая всерьез встревожила финансовые и промыш- ленные круги европейских государств. Статью обсуждала специальная комиссия германского рейхстага, в разгоревшейся дискуссии приняли участие многие ученые — геологи, экономисты, историки. Что же так взволновало обществен- ность? Зюсс предсказал экономический крах нашей цивилизации вследствие грядущего не- избежного дефицита золота. А оно в те време- на было основой мировой финансовой систе- мы. Зюсс собрал данные об известных место- рождениях благородного металла, о темпах его добычи и росте потребления, произвел расче- ты и увидел, что мир стоит на пороге катастро- фического дефицита золота, поскольку спрос на него резко превышает предложение. Однако мировой валютный кризис не состоял- ся. Спасение пришло неожиданно — из Южной Африки. В 1886 году фермер Уолкер, живший вблизи города Иоганнесбурга, обратил внимание на камень с блестками латунного цвета. Решил на всякий случай раздробить породу и промыть ГИПОТЕЗЫ, ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ, ФАКТЫ песок в тазу с водой. Как часто бывает с новичка- ми-золотоискателями, Уолкер ошибся: отливаю- щие латунью зерна оказались не золотом. Это был минерал пирит, сульфид железа, не имеющий осо- бой ценности. Но Уолкеру невероятно повезло: кроме пирита на дне таза с промытой измельчен- ной породой змеилась тонкая ярко-желтая полос- ка настоящего золотого песка! Так было открыто золото Витватерсранда, ве- личайшего в мире скопления драгоценного ме- талла. Впоследствии оказалось, что здесь же, вместе с золотом концентрируется и уран. Та- ким образом, ценность месторождения еще больше возросла. За всю историю человечества на планете Зем- ля добыто около 100 тысяч тонн золота — и поло- вина его извлечена из рудников Витватерсранда. Иногда здесь за год добывали более тысячи тонн драгоценного металла. Благодаря столь мощно- му притоку южноафриканского золота мировой финансовый кризис не состоялся. Уникальный золоторудный гигант, естествен- но, привлек всеобщее внимание. Геологи нача- ли поиски его аналогов в других странах, на дру- гих континентах. Удивительные особенности этого месторождения раскрылись не сразу. Хотя геологическое строение Витватерсранда, вро- 56 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
Открытие огромнейших скоплений золота в Южной Африке спасло нашу цивилизацию от надвигавшегося в конце XIX века финансово- го кризиса. На снимке справа: кварц с самородным золо- том. Найден в ЮАР. Золотой запас царской России в начале XX века достигал 1600 тонн. Большая часть дра- гоценного металла была переплавлена в пяти- и десятирублевки (фото слева). де бы, совсем простое. Рудные залежи здесь представляют собой пласты плотно сцементи- рованных галечников-конгломератов. Они очень похожи на обычные речные или прибрежные морские золотоносные россыпи. Поскольку в конце прошлого века основную массу золота до- бывали из россыпей Урала, Сибири, Калифор- нии, Австралии, Аляски, то геологи, изучавшие новое месторождение, без всяких сомнений по- считали, что в Южной Африке открыты такие же, но только гигантские древние россыпи, скопив- шиеся в реках протерозойской геологической эпохи, и их возраст более двух миллиардов лет. Это мнение вошло в научные монографии и учебники всего мира. НЕРАЗРЕШИМЫЕ ЗАГАДКИ ВИТВАТЕРСРАНДА Чем больше специалисты занимались изуче- нием гигантского месторождения, тем больше вставало перед ними загадок, на которые не было вразумительных ответов. Например, известно, что «РЕКИ» ЗЕМЛИ всегда вблизи россыпей золота можно найти ос- татки коренных месторождений, из которых эти россыпи образовались. В рудных пластах Витва- терсранда природа собрала около 100 тысяч тонн золота, и еще, по меньшей мере, столько же его содержится в пластах с непромышленным содер- жанием. Известно, что в россыпи переходит лишь часть коренного золота, а значительно большее количество рассеивается. Специалисты полага- ют, что в коренных месторождениях, за счет кото- рых возникли древние россыпи Южной Африки, насчитывалось не менее 500 тысяч тонн золота! Возникает естественный вопрос: где же нахо- дились эти тысячи крупных коренных месторож- дений золота, а также многочисленные огромные месторождения урана? Золото в Южной Африке открыто более ста лет назад, но до сих пор не обнаружены коренные жильные типы золоторуд- ных и урановых месторождений, из которых яко- бы образовались существующие ныне «россы- пи». Вряд ли можно предположить, что они пол- ностью стерты эрозией с лица земли. Подсчеты показывают, что в рудном поле Витватерсранда на площади в 100 тысяч квадратных километров насыщенность рудным золотом доходит до двух тонн на каждый квадратный километр. Откуда могло быть принесено такое сказочно-огромное количество россыпного золота? Ни одна гипоте- за не указывает на возможный источник сноса. Другая загадка. Еще первооткрыватель — фермер Уолкер — обратил внимание на то, что Золотом украшены купола почти всех пра- вославных храмов. в конгломератах вместе с массой галек молоч- но-белого жильного кварца содержится много пирита. Но обычно он образует прекрасные кри- сталлы, а здесь так хорошо окатан, что напоми- нает шарики. Геологи Южной Африки называ- ют их «пиритовая дробь» или «картечь» — в за- висимости от величины окатанных кристаллов. Окатан здесь и рудный минерал урана — урани- нит. А загадка заключается в том, что и пирит, и уранинит, в отличие от кварца, минералы очень неустойчивые. Оказавшись на поверхности Зем- ли, они мгновенно окисляются, разрушаются и ис- чезают. Поэтому в современных речных россыпях их никогда нет. Почему окатанные пирит и урани- нит сохранились в галечниках Витватерсранда? «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 57
Этот вопрос долгое время не возникал, по- скольку считалось, что в эпоху нижнего проте- розоя в атмосфере Земли не было кислорода. Поэтому пирит вполне мог сохраниться в реч- ных отложениях. Однако современные анали- зы дают однозначный ответ: кислород в те вре- мена присутствовал в атмосфере в немалых ко- личествах. И это подтверждается многокиломет- ровыми пластами осадочных толщ железистых кварцитов, сложившихся в протерозое. Пласты состоят из оксида железа — гематита: такие «ржавые» осадки возникают лишь в богатой кис- лородом атмосфере, когда кристаллы, не успев стать галькой, окисляются и превращаются в рыжий порошок гидроокислов. В россыпях Витватерсранда пирит не окис- лился, а превратился в гальку. И ее здесь так много, что в год добывают полмиллиона тонн пирита для получения серной кислоты. И ока- танного уранинита, стоимость которого состав- ляет 10 процентов от стоимости золота, здесь тоже добывают много. Почему сохранились в россыпях эти минералы, неустойчивые в усло- виях земной поверхности? Ответа нет. Наконец, загадка возраста руды. Геологичес- кая разведка показала, что в десятикилометро- вой толще древних осадков—песчаников и слан- цев — около двух десятков пластов, залегающих друг над другом. Возраст нижних песчаников — 2,5 миллиарда лет, а верхних сланцев— 1,9 мил- лиарда. Следовательно, десять километров осадков накопились здесь за 600 миллионов лет. Но при этом вот что удивительно. Все многочис- ленные пласты рудных галечников имеют оди- наковый возраст (около 1,9 миллиарда лет), не- зависимо от того, где они залегают: в нижней, средней или верхней части разреза. Ни один гео- лог не может объяснить, почему древние пески и глины переслаиваются с более молодыми га- лечниками. Ведь это противоречит всем геоло- гическим представлениям о закономерностях об- разования осадочных толщ! Десятки тысяч тонн золота в виде «кирпи- чей» и поныне лежат «мертвым грузом» во всем мире в бронированных сейфах банков. СРЕДНЕАЗИАТСКИЙ БЛИЗНЕЦ ВИТВАТЕРСРАНДА Несмотря на все эти неразгаданные загадки, геологи продолжали считать Витватерсранд ги- гантской речной россыпью. Так было до тех пор, пока разведка не выявила в Средней Азии на Кураминском хребте крупные коренные место- рождения золота в вулканических породах ка- менноугольного периода. 300 миллионов лет назад в этих местах под- нимались огнедышащие горы, похожие на Клю- чевскую сопку. Сейчас от конусов вулканов ни- чего не осталось, они уничтожены эрозией. Но на небольшом расстоянии от поверхности ока- зались их рудоносные глубинные «корни», где сотни миллионов лет назад в трещинах среди андезитовой лавы из минерализованных раство- ров при температуре около 300°С шел процесс отложения самородного золота. Рудные тела здесь двух типов: обычные кварц-пиритовые жилы и более поздние рудные столбы совершенно необычного состава, кото- рые проходят сквозь эти кварцевые жилы. Нео- бычность рудных столбов в том, что они заби- ты, словно начинены окатанными обломками разных горных пород: валуны, галька андези- тов, обломки кварцевых жил — все это переме- шано и прочно сцементировано более молоды- ми, чем они сами, пиритом и кварцем с приме- сью золота. И вот в этих рудах я с изумлением увидел мно- жество зерен пирита, похожих на дробь или кар- течь. Здесь же были и типичные кристаллы пи- рита в виде кубиков, и такие, которые уже нача- ли превращаться в шарики. Микроскопические исследования показали, что все это — следы окатывания. Но не обычного, а какого-то совер- шенно неизвестного процесса глубинного ока- тывания вмещающих горных пород и более ран- них кварц-пиритовых жил в рудоносных подзем- ных «реках». Мне кажется, здесь можно предположить кар- тину, какую не рисовали ранее ни научные мо- нографии, ни учебники по геологии. В недрах вулкана бурлит кипящий водно-газово-рудонос- ный поток, в нем несутся валуны андезитов, они дробят и размалывают более молодые рудные жилы так же, как это делают чугунные шары ша- ровых мельниц на горнообогатительных фабри- ках. Газы и водопаровая смесь под давлением в тысячи атмосфер пробивают в лаве вертикаль- ные каналы — трубы, и они тут же наполняются окатанными обломками минералов рудных жил и цементируются золотоносным кварцем. Рудные залежи в Кураминских горах свиде- тельствуют о том, что конгломерат — сцемен- тированная галька — может возникать не толь- ко на поверхности Земли, в реках, озерах, но и в ее глубинах, в трещинах, заполненных рудо- образующим кипящим раствором. И самое глав- ное: рудные конгломераты Средней Азии внеш- Окатанные бурными подземными потоками и превращенные в «дробь» кристаллы пири- та, которых так много в золотоносных ру- дах Южной Африки (верхний ряд), и анало- гичная пиритовая галька из рудных залежей Средней Азии. Увеличено в 3 раза. 58 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
Под микроскопом в отраженном свете — отполированные образцы золотоносной поро- ды с включениями пиритовой «дроби» из Вит- ватерсранда (А) и Средней Азии (Б). Они практически неразличимы. Увеличено в 3 раза. не практически не отличимы от золотоносных конгломератов Южной Африки. Пиритовые га- лечники так похожи, словно они возникли не в разных концах Земли, а взяты из одного место- рождения. Сходен и геохимический состав их цемента: помимо золота, в нем сконцентриро- вались уран и торий. Отсюда вывод: происхождение золотоносных конгломератов Южной Африки вовсе не обяза- тельно связывать с отложениями древних рек. Их могла сформировать глубинная энергетика Земли. Гипотеза о глубинном происхождении Витватерсранда легко объясняет его загадки. НОВЫЕ ПУТИ К РЕШЕНИЮ ЮЖНОАФРИКАНСКИХ ЗАГАДОК Гипотеза о формировании рудоносных глу- бинных конгломератов дает ответ на, каза- лось бы, неразрешимые геологические воп- росы. Рудные пласты внедрились в мощную толщу осадочных пород одновременно с рас- плавом магмы и водно-газовых рудных ра- створов, выделявшихся из огромного магма- тического «котла». Эти бурные подземные «реки» текли тысячи лет, о чем свидетель- ствует прекрасная окатанность валунов гра- нита, галек жильного кварца, зерен уранини- та, пирита и других минералов. Как только мы убеждаемся в возможности формирования глубинных конгломератов, очень сходных с поверхностными, сразу сни- маются многочисленные вопросы и парадок- сы. Золоторудные глубинные конгломераты, обнаруженные в относительно молодых па- леозойских вулканических породах, позволя- ют направить поиск крупных золоторудных ме- сторождений по совершенно новым путям. Ведь раньше геологи были уверены, что ис- кать их надо лишь в осадочных отложениях древнейших пород, площадь распространения Галька пирита из среднеазиатского место- рождения, родившегося в недрах вулкана, сце- ментирована кварцем с высоким содержани- ем золота. Увеличено в 5 раз. которых на Земле очень невелика. И поиски месторождений золота подобного типа никак не связывали с активностью магматических пород. Оказалось, что рудоносные глубинные конгломераты формируются в тесной связи с магматизмом, вокруг огромных бассейнов жид- кого глубинного расплава, застывающего сре- ди осадочных пород. Возраст этих пород мо- жет быть довольно молодым, конечно, по гео- логическим меркам. Выходит, что при поисках рудоносных глубин- ных конгломератов надежным признаком могут служить окатанные неустойчивые минералы, на поверхности быстро окисляющие и разрушаю- щие. Из них самый заметный и распространен- ный — тот самый галечниковый пирит, на кото- рый более века назад обратил внимание южно- африканский фермер Уолкер. ЛИТЕРАТУРА Портнов А. М. Глубинные конгломераты — месторождения золота, урана, алмазов // Природа, 1980, № 7. Портнов А. М. Витватерсранд как рудная формация глубинных конгломератов // Известия ву- зов. Серия геологическая, 1997, № 4. КОВАРНАЯ ДВОЙКА • школа практической грамотности Заканчивается двухтысячный год. Спори- ли о том, какой наступил век и какое тыся- челетие, но само название года сомнений не вызывало. А вот год, который мы уже скоро будем встречать, а также следующие за ним называют по-разному: «две тысячи К а к правильно? первый (второй, третий... десятый...) год» и «двухтысяч (или двух тысяче?) первый (вто- рой и т. д.) год». Как правильно? (Ответ см. на стр. 107.) «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 59
Если вы хотите любоваться цветками шлум- бергеры перед самым Новым годом, держите ее в прохладе у окна. На фото — форма шлум- бергеры усеченной с розовыми цветками. Ветки шлумбергеры состоят из плоских уко- роченных листовидных сегментов длиной 2— 5 см. Новые сегменты образуются на концах старых. В период цветения на молодых сег- ментах появляются конические бутоны. Цветки шлумбергеры яркие и крупные. На фото — шлумбергера Бакли. • ВАШИ РАСТЕНИЯ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПОДАРОК Д. СЕМЕНОВ, биолог. На рубеже осени и зимы, ближе к Рождеству, в комна- тах зацветает «декабрист», научное название цветка шлумбергера. Чаще всего встречается два вида «декаб- риста». Один — менее рас- пространенный, но цветущий именно в декабре — шлум- бергера Бакли, другой — шлумбергера усеченная, дол- гое время ее неправильно называли «зигокактус». Родина «рождественского» кактуса — Бразилия. Цветки у этого растения крупные, яр- кие, разнообразной окраски, распускаются они дружно и в один из хмурых зимних дней весь кустик превращается в необычайно нарядный пыш- ный букет. В лесах вблизи Рио-де-Жа- нейро насчитывается не- сколько десятков видов шлумбергеры с различной ок- раской цветков. На эту осо- бенность растений уже давно обратили внимание селекци- онеры, и сначала во Франции, а затем и в других странах стали отбирать наиболее де- коративные растения и созда- вать на их основе сорта. Шлубмергеры новейшей се- лекции, а их насчитывается уже многие десятки сортов, не уступают природным формам в выносливости, а по обилию цветения и разнообразию цветков заметно их превосхо- дят. Известны сорта с цветка- ми длиной до 9 см с белыми, кремовыми, палевыми, ли- монно-желтыми, янтарными, оранжевыми, лососевыми, розовыми, лиловыми, крас- ными, двухцветными лепест- ками. Хотя шлумбергера и при- знается неприхотливым ком- натным растением, некото- рые тонкости в уходе за ней все-таки есть. И связаны эти тонкости с тем, что цветы эти — эпифиты тропического леса и цветут они в нашем климате зимой, в совершен- но неподходящих условиях. Поэтому и любят они уме- ренное тепло, рассеянный солнечный свет, рыхлую, пи- тательную, слегка влажную землю, регулярный полив Шлумбергера — яркий рожде- ственский подарок, который будет радовать вас еще мно- го лет. На фото — шлумбер- гера усеченная. чуть теплой водой, корневые и внекорневые подкормки слабыми растворами орга- нических и минеральных удобрений, частую пересад- ку. А «не нравится» им солн- цепек и температура ниже 15°С, сквозняки, пересуши- вание земляного кома, зем- ля, превращающаяся после полива в липкую грязь, пыль и сухость воздуха. При не- благоприятных условиях ра- стения не зацветают, сбра- сывают бутоны и усыхают. Чтобы шлумбергера была всегда красива и обильно цве- ла, ей необходим период по- коя, не менее месяца до по- явления бутонов. В это вре- мя полив сокращают, расте- ние не подкармливают, не пе- реставляют и не поворачива- ют. Не надо в это время и смывать пыль с ее листьев. Все это может привести к сбрасыванию бутонов. 60 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
Редкий сорт шлужбергеры усеченной. ~^^- После отцветания более года сохраняются на шлумбергере сочные, яркие и довольно крупные (до 20 см) плоды. Чтобы они завя- зались, необходимо перекрестное опыление двух одновременно цветущих растений. Пыльцу, высыпающуюся из зрелых пыльни- ков, акварельной кисточкой или ватным тампоном переносят на рыльце пестика другого растения. Необыкновенно привлекательная, усыпанная бутонами и цветками шлумбергера усеченная белоцветущая. Сроки цветения шлумбер- геры чаще всего зависят от температуры окружающей среды: чем прохладнее, тем позднее она зацветает. Вызывает более обильное цветение и способствует фор- мированию густой кроны по- стоянная подрезка и укорачи- вание неветвящихся побегов. Можно попробовать выра- стить растение и на высоком штамбе — в виде симпатич- ного, обильно цветущего де- ревца. Достигается это с по- мощью прививки. Прививать шлумбергеру очень просто: сочный листовидный сегмент длиной 2—5 см накалывают на заостренную часть подвоя (один из цилиндрических как- тусов — цереус, перескию, опунцию) или вставляют в расщеп, а затем закрепляют кактусовой колючкой или ни- тью. Приживаемость обычно высокая, однако прививки эти недолговечны, посколь- ку цветок быстро растет и через некоторое время теря- ет форму. Прививка шлумбергеры. В качестве подвоя используют цилиндрический кактус: це- реус, перескию, опунцию. Размножают шлумбергеру вызревшими листовидными сегментами, они легко отде- ляются друг от друга. От- дельные сегменты слегка под- сушивают, ставят на влаж- ный песок и подвязывают к опоре, а сверху накрывают банкой или пластиковым па- кетом. Через некоторое вре- мя образуются корни. После этого их пересаживают в зем- ляную смесь, состоящую из лиственной, торфяной земли, песка и дерновой земли C:3:3:1). Зацвести растение может уже в первый год. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 61
ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИИ ЕЛОЧНЫЕ ИГРУШКИ ПО ПРИНЦИПУ (См. 1-ю стр. обложки.) Представляем придуман- ный автором статьи ориги- нальный способ плетения игрушек из бисера — объемных, полых, без кар- каса внутри. Кто увлекается бисером, на- верняка знает, как плести ша- рик-кубик. Его описание есть почти во всех пособиях по би- сероплетению. Идея проста: ребра куба — бусинки. Оттого что они маленькие и круглые, изделие получается похожим скорее не на куб, а на что-то круглое, вроде ягоды малины. Оказывается, аналогично можно делать шарики на осно- ве других многогранников, на- пример по принципу фуплере- нов (см. «Наука и жизнь» №7, 1992 г.; № 11, 1993 г.; № 12, 1999 г.). Этот принцип исполь- зуется, в частности, при изго- товлении футбольного мяча. Такие шарики более круглые и выглядят крупнее, красивее, оригинальнее. У бисерного мяча, как и у ку- бика, бусинки — это ребра (а не вершины!). Приведем наиболее эконом- ную и простую схему плетения футбольного мяча. Секрет ее в том, что вокруг каждого пяти- угольника — пять шестиугольни- ков, а вокруг каждого шести- угольника — пятиугольники и ше- стиугольники чередуются. Если следовать этому правилу и сле- дить за тем, чтобы вовремя под- цепить бусинку, которая должна быть общим ребром (а не надеть новую, иначе образуются две бусинки вместо одного ребра), то все получится само собой. Про- верьте, и вы убедитесь в этом! Фигура сама закруглится, где надо, и вовремя закончится. Итак, вам потребуются: 90 круглых бисерин одного разме- ра (для начала не слишком мелких, тогда будет лучше вид- но, сколько уже сделано и что еще осталось сделать), прово- лока или леска длиной пример- но 70—80 см. Плетите по кругу против ча- совой стрелки двумя концами лески. Чтобы не сбиться с на- правления плетения, подцеп- ляйте уже задействованные в работе бисерины одним кон- цом, а новые набирайте на дру- гой (при этом на разных шагах концы меняются местами). В процессе работы леска дважды проходит через каждую бисери- ну. Схемы плетения «донышка», первого и начало второго ряда представлены на рисунках. В описании позиции 1—32 соот- ветствуют 32 кольцам шарика. 1. Наберите на леску шесть бисерин, замкните их в кольцо в первой бисерине. Получится «донышко» шарика — нижнее кольцо под номером 1. Концы лески сделайте одинаковой длины. 2. На правый конец лески наберите пять бисерин. Левым концом войдите в пятую бисе- рину. Получится второе кольцо. Концы лески при этом поменя- ются местами. 3. Левым концом подцепите одну бисерину из первого коль- ца (ту, что ближе), на правый наберите три бисерины. Про- деньте левый конец сквозь тре- тью бисерину. Получится третье кольцо. Концы снова поменяют- ся местами. 4. Левым концом подцепите одну бисерину из первого коль- 62 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
ФУЛЛЕРЕНОВ ца, на правый — наберите че- тыре бисерины. Проденьте ле- вый конец сквозь четвертую бисерину (так как действия эти повторяются в каждом шаге, в дальнейшем нет смысла всякий раз напоминать, на какой конец надеть новые бисерины, а ка- ким подцепить уже имеющие- ся). 5. Подцепите одну бисерину из первого кольца и наберите три бисерины. 6. Подцепите одну бисерину из первого кольца и наберите четыре бисерины. 7. Подцепите две бисерины: последнюю из первого кольца и ближнюю из второго. Набери- те две бисерины. Первый ряд готов. 8. Подцепите одну и набери- те четыре бисерины. 9. Подцепите одну и набери- те три бисерины. 10 и 11. Подцепите две и на- берите три бисерины. 12. Подцепите одну и набе- рите три бисерины. 13 и 14. Подцепите две и на- берите три бисерины. 15. Подцепите одну и набе- рите три бисерины. 16. Подцепите три бисерины: две последние из первого ряда (в шестом и седьмом кольцах) и одну из восьмого кольца вто- рого ряда. Наберите две новые бисерины. Второй ряд сплетен. В третьем ряду на каждом шаге, кроме первого и последне- го, подцепляйте две бисерины из предыдущего ряда. На пер- вом шаге (кольцо 17) подцепите одну, а на последнем (кольцо 25) — три бисерины: две из пятнад- цатого и шестнадцатого колец второго ряда и одну из семнад- цатого кольца третьего ряда. Новые бисерины в каждом коль- це добавляйте так: в 17, 18, 19, 21, 22, 24-м — по три штуки, а в 20, 23 и 25-м — по две. Четвертый ряд состоит из шести колец (с 26-го по 31-е). 26. Подцепите две, набери- те три бисерины. 27. Подцепите две, набери- те две бисерины. 28. Подцепите три, наберите две бисерины. 29. Подцепите две, набери- те две бисерины. 30. Подцепите три, наберите две бисерины. 31. Подцепите три, наберите одну бисерину. 32. Соедините последние шесть бисерин одним концом лески. Шарик готов. Описание выглядит доволь- но устрашающе, но на самом деле все совсем не сложно. Подведем итог. Сначала мы сделали первый шестиуголь- ник. Вокруг него сплели первый ряд из шести колец по 6, 5, 6, 5, 6, 5 бисерин; второй ряд из де- вяти колец по 6, 5, 6, 6, 5, 6, 6, 5, 6 бисерин; третий ряд из де- вяти колец по 5, 6, 6, 5, 6, 6, 5, 6, 6 бисерин и четвертый ряд из шести колец по 6, 5, 6, 5, 6, 5 бисерин. В конце замкнули ос- тавшиеся бисерины в кольцо. Использовать такие шарики в разных изделиях очень инте- ресно. Например, из нескольких шариков можно сделать гроздь ягод, из одного — чью-нибудь голову (допустим, кота). Если взять достаточно крупные бисе- рины, выйдет маленький елоч- ный шар. Впрочем, для елоч- ных шаров схемы могут быть самыми разными. «Отрежьте» у футбольного мяча углы либо ребра или то и другое вместе — вот вам и новые многогран- ники. Приведем набросок опи- сания шара из футбольного мяча с отрезанными углами и ребрами. Вместо каждого пяти- и шес- тиугольника теперь будут деся- ти- и двенадцатиугольники соот- ветственно. Вместо каждого реб- ра футбольного мяча — квадра- тик, а вместо вершины — шес- тиугольник. Плетение начинаем с набора 12 бусинок. Потом до- бавляем пять, подцепляем одну бусинку, добавляем три и т. д. Вокруг двенадцатиугольника об- разуются грани по 6,4, 6,4 и т. д. бусинок. Это первый ряд. Второй ряд: кольца по 12, 4, 10, 4, 12, 4, 10, 4, 12, 4, 10, 4 бусины соот- ветственно. В следующем ряду доделываем ребра и вершины больших колец, здесь снова че- редуются квадраты и шести- угольники и т. д. Всего в этом шаре 540 бусин, и он уже вполне подходит для елочной игрушки. Разумеется, таким образом можно делать не только шари- ки, но и другие фигуры (если многогранник иной формы). Возможности для фантазии здесь поистине беспредельны. Кандидат физико- математических наук Е. КРУГОВА. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 63
вход А ^ ^^^>. вход Б ^ А Щ Щ # #> L 1 выход МОЛЕТРОНИКА Бурное развитие современной микроэлектроники происходит, главным образом, за счет постоянного уменьшения размеров отдельных элементов микросхем и соответ- ственно увеличения плотности их размещения на кристалле. Это позволяет повышать скорость переработки информации. Однако неуклонное возрастание сложности и бы- стродействия интегральных схем на основе кремния не может продолжаться до бес- конечности. Вскоре на этом пути встанет барьер, обусловленный фундаментальными законами физики. Один из путей решения проблемы предлагает молекулярная элект- роника, или молетроника. Кандидат физико-математических наук В. ЗАЙЦЕВ, А. ШИШЛОВА, сотрудники кафедры Общей физики и молекулярной электроники физического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова. Научный прогресс движется преувеличенными ожиданиями. Жюль Берн ЧТО СКАЗАЛ МУР В 1965 году, на заре компьютерной эры, ди- ректор отдела исследовательской компании Fairchild Semiconductors Гордон Мур предска- зал, что количество транзисторов на микро- схеме будет ежегодно удваиваться. Прошло уже 35 лет, а «закон Мура» по-прежнему дей- ствует. Правда, со временем практика микро- электронного производства внесла в него не- большую поправку: сегодня считается, что удвоение числа транзисторов происходит каж- дые 18 месяцев. Такое замедление роста вызвано усложнением архитектуры микро- схем. И все же, для кремниевой технологии предсказание Мура не может выполняться вечно. Первое, наиболее очевидное ограничение на «закон Мура» связано с непомерным рос- том стоимости производства все более слож- • — атом углерода (С). • — атом водорода (Н). • — атом азота (N). — сера (S). • — кислород (О). 64 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
Молекулярный логический элемент НЕ-И с двумя входами. Электрон будет проходить через молекулярную цепочку только в те мо- менты, когда сигнал на обоих входах отсут- ствует. ных устройств. За последние 30 лет оборудо- вание для выпуска микросхем подорожало примерно в 1000 раз. Если так пойдет и даль- ше, то еще через десять лет для выполнения «закона Мура» придется тратить десятки мил- лиардов долларов на строительство фабри- ки по изготовлению микросхем. При этом рост затрат будет превышать рост доходов. Уже сегодня корпорация Intel вкладывает в свои производства миллиарды долларов ежегодно. Ничего не поделаешь: технологический про- гресс ограничивается финансовыми реалия- ми. Но есть и другое, принципиальное ограни- чение на «закон Мура». Возрастание плотно- сти размещения элементов на микросхеме до- стигается за счет уменьшения их размеров. Уже сегодня расстояние между элементами процессора может составлять 0,13x106 мет- ра (так называемая 0,13-микронная техноло- гия). Когда размеры транзисторов и расстоя- ния между ними достигнут нескольких десят- ков нанометров A нанометр равен 10~9 мет- ра), вступят в силу так называемые размер- ные эффекты — физические явления, полно- стью нарушающие работу традиционных кремниевых устройств. Кроме того, с умень- шением толщины диэлектрика в полевых тран- зисторах растет вероятность прохождения электронов через него, что также препятству- ет нормальной работе приборов. Многие специалисты связывают будущее кремниевой электроники с переходом к трех- мерной архитектуре микросхем, позволяющей при тех же размерах элементов разместить гораздо большее их число в одном кристалле кремния. (В применяемой сейчас планарной технологии все элементы микросхемы распо- лагаются в одной плоскости на поверхности кристалла.) Однако переход на трехмерную технологию не может принципиально решить упомянутую выше проблему размерных эф- фектов. Еще один путь повышения производитель- ности — применение вместо кремния других полупроводников, например арсенида галлия (GaAs). За счет более высокой подвижности электронов в этом материале можно увели- чить быстродействие устройств еще на поря- док. Однако технологии на основе арсенида галлия намного сложнее кремниевых. Поэто- му, хотя за последние два десятка лет в ис- следование GaAs вложены немалые средства, интегральные схемы на его основе использу- ются в основном в военной области. Здесь их Логический элемент на основе молекул ротак- сана: 1 — циклический компонент, или «бу- сина», 2 — линейный компонент, или «нить». В рабочем положении «бусина» нанизана на «нить». Переключение элемента производит- ся за счет перемещения «бусины» из положе- ния А в положение Б (и обратно). дороговизна компенсируется низким энерго- потреблением, высоким быстродействием и радиационной устойчивостью. Однако и при разработке устройств на GaAs остаются в силе ограничения, обусловленные как фунда- ментальными физическими принципами, так и технологией изготовления. Вот почему сегодня специалисты в разных областях науки и техники ищут альтернатив- ные пути дальнейшего развития микроэлект- роники. Один из путей решения проблемы предлагает молекулярная электроника, или молетроника. СУПЕРКОМПЬЮТЕР РАЗМЕРОМ С ПЕСЧИНКУ Представьте себе транзистор, состоящий всего из одной молекулы. Если из миллиарда таких транзисторов построить процессор — он будет не больше песчинки. При этом его производительность возрастет в сотни или даже тысячи раз по сравнению с современ- ными компьютерами, а энергопотребление станет существенно меньше. Такие «молеку- лярные процессоры» можно будет встраивать в любые, даже самые крошечные устройства, внедрять их в волокна ткани, превращая одеж- ду в надеваемый компьютер (см. «Наука и жизнь» № 9, 2000 г.). «Молекулярные блоки памяти» обеспечат плотность хранения дан- ных, немыслимую для полупроводниковых микросхем. Так, по прогнозу биохимика Мак- Алира, одного из пионеров молетроники, плот- ность размещения молекулярных элементов в трехмерной схеме может составить 1012 - 1015 мм3. А это в 106 раз выше, чем в нервных волокнах! (Соответственно и скорость пере- дачи информации будет в 106 раз больше.) Все это, конечно, напоминает фантастику. Однако многие специалисты предсказывают появление первой молекулярной микросхемы уже через пару лет, а начало промышленного производства молекулярных компьютеров— в 2005—2015 годах. Сегодня в США вклады- ваются огромные средства в развитие этой области. Так, Агентство перспективных обо- ронных исследований (DARPA) развернуло грандиозную программу по созданию элемен- тной базы молекулярного компьютера, в ко- торую уже включились, к примеру, такие про- мышленные гиганты, как Hewlett-Packard. НАЧАЛО ПУТИ Впервые идея использовать органические молекулы в качестве элементной базы мик- роэлектроники возникла в 1974 году, когда ведущие ученые фирмы IBM А. Авирам и М. Ратнер предложили модель выпрямителя (диода), состоящего из одной органической молекулы. Две половинки этой молекулы об- ладают противоположными свойствами по от- ношению к электрону: одна может только от- давать электрон (донор), а другая — только ЧЕЛОВЕК И КОМПЬЮТЕР 5. «Наука и жизнь» № 12, 2000. 65
Молекула-фотоизомер (соединение типа спи- робензипирана). Пере- ключение молекулы из состояния «О» в состо- яние «1» (и обратно) производится кванта- ми света с длинами волн hv1 и hv2 соответ- ственно. принимать (акцептор). Если поместить такую асимметричную молекулу между двумя ме- таллическими электродами, то вся система будет проводить ток только в одном направ- лении. Предложения Авирама и Ратнера о созда- нии молекулярных систем с направленной электронной проводимостью инициировали экспериментальные работы по синтезу и изу- чению свойств таких молекул. Выдвигались также идеи создания на их основе аналога по- лупроводникового транзистора за счет вне- дрения между донорной и акцепторной час- тями молекулы дополнительной управляю- щей молекулярной группировки (затвора), свойства которого могут быть изменены ка- ким-либо воздействием (подачей напряжения, освещением и т. п.). Если соединить два та- ких транзистора, получится аналог полупро- водникового триггера (или вентиля) — устрой- ства, которое может переключаться между двумя устойчивыми состояниями, выполняю- щими роль логического «О» и «1». А это, по сути, базовый элемент любого компьютера, работаю- щего по принципу бинар- ной (двоичной) логики. Следующим важным шагом в развитии моле- кулярной схемотехники стал отказ от простого копирования полупро- водниковых схем с заме- ной в них обычных транзисторов на молеку- лярные. Дело в том, что существует множе- ство как природных, так и синтезированных человеком молекул, которые сами по себе мо- гут служить логическими элементами. Их раз- деляют на два типа. К первому относятся мо- лекулы, обладающие двумя устойчивыми со- стояниями, которым можно приписать значе- ния «О» и «1». Научившись переключать их из одного состояния в другое с помощью вне- шних воздействий, мы фактически получим уже готовый вентиль. Молекулы второго типа содержат фрагменты, способные выполнять роль упомянутых выше управляющих группи- ровок. Одна такая молекула может работать каклогически активный элемент НЕ-И, НЕ-ИЛИ и т. д. (при этом управляющие группировки будут служить «входами» элемента). На основе уникальных свойств органичес- ких молекул уже сегодня разработано множе- ство вариантов схем для гипотетического мо- лекулярного компьютера. ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ В повседневной жизни мы, как правило, пользуем- ся десятичной системой счисления. Но это лишь одна из многих систем, ко- торая получила свое распро- странение, вероятно, по той причине, что у человека на руках 10 пальцев. Однако эта система не всегда удоб- на. Так, в вычислительной технике применяется двоич- ная система счисления. Системой счисления назы- вают совокупность приемов и правил наименования и обо- значения чисел, с помощью которых можно установить взаимно однозначное соответ- ствие между любым числом и его представлением в виде со- вокупности конечного числа символов. В разные исторические пе- риоды развития человечества для подсчетов и вычислений использовались те или иные системы счисления. Например, довольно широко была распро- странена двенадцатеричная система. Многие предметы (ножи, вилки, тарелки, носовые платки и т. д.) и сейчас счита- ют дюжинами. Число месяцев в году двенадцать. Двенадца- теричная система счисления сохранилась в английской си- стеме мер (например, 1 фут = 12 дюймам) и в денежной си- стеме A шиллинг = 12 пен- сам). В древнем Вавилоне суще- ствовала весьма сложная ше- стидесятеричная система. Она, как и двенадцатеричная сис- тема, в какой-то степени со- хранилась и до наших дней (например, в системе измере- ния времени: 1 час = 60 ми- нутам, 1 минута = 60 секун- дам, аналогично в системе из- мерения углов: 1 градус = 60 минутам, 1 минута = 60 се- кундам) . У некоторых африканских племен была распространена пятеричная система счисления, у ацтеков и народов майя, на- 66 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
ЭЛЕМЕНТЫ МОЛЕКУЛЯРНОГО КОМПЬЮТЕРА Что же должен включать в себя молекуляр- ный компьютер? Очевидно, что его основные компоненты должны быть теми же, что и у обычного компьютера: система ввода инфор- мации, вычислительный блок (процессор), система хранения информации (память) и, наконец, система вывода информации. Ну и, конечно, провода и блок питания. Процессор, по всей видимости, будет со- стоять из молекулярных логических элемен- тов. Приведем несколько примеров уже суще- ствующих разработок. 1. В качестве триггеров удобнее всего ис- пользовать молекулы, имеющие изомерные формы, которые обладают одинаковой моле- кулярной массой и составом, но различают- ся строением или расположением атомов в пространстве. Некоторые из них можно пере- водить из одной формы в другую путем внеш- него воздействия. Например, молекула соеди- нения типа спиробензипирана может быть переключена из состояния «О» в состояние «1» с помощью ультрафиолетового излуче- ния, а в обратом направлении с помощью света видимого диапазона. На основе такого триггера можно строить как устройства опе- ративной памяти, так и элементы, выполня- ющие логические функции. Стоит отметить, что подобные фотопереключаемые системы играют важную роль в процессах зрительно- го восприятия у животных и фотосинтеза у ра- стений: поглощая фотон, молекулы родопси- на и хлорофилла претерпевают структурные перестройки, меняя при этом свою реакци- онную способность. 2. В последнее время в нескольких научных центрах разработаны и запатентованы пере- ключающие элементы на зеркально-симмет- ричных — хиральных (от греч. хирос — рука) — изомерах, которые также могут применять- ся для хранения и обработки информации: функции логических «О» и «1» выполняют «правая» и «левая» формы молекулы. Пере- ключение такого триггера, называемого хироп- тическим, из одного состояния в другое про- изводится при одновременном действии све- та и электрического поля: свет сообщает мо- лекуле энергию, необходимую для перехода в новое состояние, а электрическое поле за- дает направление переключения. Считыва- ние информации производится оптическим способом (см. «Наука и жизнь» № 6, 2000 г.). 3. Недавно компания Hewlett-Packard объя- вила о своих успехах в изготовлении логичес- ких вентилей на основе молекул ротаксанов. Такой вентиль состоит из молекул двух типов: циклической (так называемой «бусины») и ли- нейной («нити»). В работающем устройстве «бусина» оказывается нанизанной на «нить», располагаясь на ней в одном из двух возмож- ных устойчивых положений. Переход из одно- го положения в другое, то есть переключение вентиля, происходит за счет изменения кис- лотно-щелочного баланса среды. Такой пере- ход является обратимым, и им можно управ- лять с помощью электрических сигналов. В процессе переключения значительно сдвига- ется полоса поглощения света молекулами ротаксанов, что дает возможность считывать информацию оптическим способом. Молеку- лы ротаксанов могут быть объединены в по- лимерные цепи различной длины и сложнос- ти, которые будут выполнять логические фун- кции за счет передачи сигнала переключения вдоль цепей. 4. Рассмотрим еще один вариант молеку- лярных устройств, способных выполнять ло- гические операции. Представьте себе длин- ную молекулу, состоящую из двух типов чере- дующихся структурных группировок, одни из которых служат потенциальными ямами, а другие — потенциальными барьерами для прохождения электрона вдоль молекулы. Та- ким образом эта молекулярная цепочка пред- ставляет собой «полосу препятствий» для селявших в течение многих столетий обширные области американского континента, — двадцатеричная система. У некоторых племен Австралии и Полинезии встречалась дво- ичная система. Десятичная система возник- ла в Индии. Впоследствии ее стали называть арабской по- тому, что она была перенесе- на в Европу арабами. Цифры, которыми мы теперь пользу- емся, — арабские. В разное время существова- ли и другие записи цифр, в настоящее время почти забы- тые. Однако до сих пор мы иногда встречаемся с записью чисел с помощью букв латин- ского алфавита, например на циферблатах часов, в книгах для обозначения глав или частей, на деловых бумагах для обозначе- ния месяцев и т.д. В вычислительной технике применяется двоичная систе- ма счисления. Основанием этой системы является число 2. Это означает, что для пред- ставления любого числа ис- пользуются только две цифры, 0 и 1. Целесообразность при- менения двоичной системы в цифровой электронике объяс- няется тем, что базовый эле- мент любой электронной схе- мы имеет два состояния, кото- рым можно приписать значения 0 и 1. Рассмотрим для примера дво- ичное число 110010. Единицы и нули в двоичном числе называ- ют разрядами (битами), а поло- жение каждого бита определяет величину показателя степени ос- нования 2, причем старший зна- чащий разряд находится в числе слева, как и в десятичной систе- ме, а младший — справа. Таким образом двоичное число 110010 в десятичной системе равно 1х25 + 1x2*+0х23+0х22 + 1x2' + 0x2° = 50. Обратное преобразование целого числа производится ме- тодом последовательного деле- ния на 2 до тех пор, пока част- ное от деления не станет рав- ным 1. Число в двоичной систе- ме счисления записывается в виде остатков от деления, начи- ная с последнего частного, спра- ва налево. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 67
электрона. Исходное состояние молекулы за- дается так, что электрон может легко пройти ее (за счет эффекта резонансного туннели- рования). Однако стоит только воздействием на одну из группировок изменить высоту ба- рьера или глубину ямы — и прохождение элек- трона станет невозможным. Допустим, наша молекула имеет четыре потенциальные ямы, глубиной которых мы можем управлять путем оптического или электрического воздействия. Тогда она способна работать как логический элемент НЕ-И с четырьмя входами. То есть электрон через молекулярную цепочку будет проходить только в те моменты, когда сигнал на всех четырех входах отсутствует. Используя в качестве строительных блоков хотя бы одно из вышеперечисленных молеку- лярных устройств, теоретически можно пост- роить схему, выполняющую любые сколь угодно сложные логические операции и вы- числения. Из этих же элементов можно созда- вать и блоки оперативной памяти (ОЗУ), а также постоянные запоминающие устройства (ПЗУ). Для работы последних необходимо, чтобы время жизни используемых в них мо- лекул в том или ином состоянии было доста- точно велико. Только тогда информация смо- жет храниться длительное время. Итак, у нас уже есть набор необходимых ба- зовых элементов молекулярного компьютера. Как же объединить их в единый вычислитель- ный комплекс? Современные методы хими- ческого синтеза позволяют «сшивать» боль- шие органические молекулы, химически со- единяя «выходы» одних логических элемен- тов с «входами» других. Один из методов «молекулярной архитекту- ры» — построения объемных схем молекуляр- ных устройств — технология Меррифилда, раз- работанная еще в начале 70-х годов для полу- чения полипептидов с заданной последова- тельностью аминокислот. На основе этого ме- тода сотрудник Центра молекулярной элект- • ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ — ЛОГИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ В ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ ТЕХНИКЕ В вычислительной технике существуют понятия вентиля (триггера) — устройства, способного пе- реключаться из состояния «0» в состояние «1» и вход А— вход Б — И — выход = А х Б вход А 0 1 0 1 вход Б 0 О 1 1 выход 0 О 0 1 роники фирмы IBM доктор Дж. Линдсей создал управляемый компьютером синтезатор, пред- назначенный для конструирования сложных молекул — компонентов компьютера на моле- кулярной основе. В процессе синтеза базовая молекула химически присоединяется к плас- тиковой сфере малого диаметра. (В реактор- ной камере содержатся тысячи таких сфер.) Добавление химических соединений в камеру осуществляется специализированным манипу- лятором под управлением ЭВМ. Компьютер контролирует также температуру, кислотность среды и т. д., периодически анализирует про- дукт реакции для того, чтобы обеспечить пра- вильное его формирование. В ходе определен- ной последовательности химических реакций, предварительно смоделированных на ЭВМ, к базовой молекуле, прикрепленной к пластико- вой сфере, добавляются новые молекулы. В процессе синтеза, продолжающегося иногда не- сколько дней, под управлением компьютера строятся очень сложные молекулы, причем каждая из них оказывается точной копией про- тотипа, описание которого хранится в памя- ти машины. Синтез идет по модульному принципу. На первом этапе синтезируются молекулярные вентили. На втором этапе из них конструиру- ются более сложные соединения, способные выполнять функции логически активных эле- ментов. Полученные компоненты можно за- тем использовать для конструирования мо- лекулярного компьютера. При выполнении каждого шага синтеза не- обходимо четко понимать, какие химические процессы происходят в камере. Этого нельзя достичь без машинного моделирования. Кро- ме того, для сложного синтеза необходимо ис- пользовать, по возможности, процессы само- организации. В данном случае принцип само- организации означает, что в ходе синтеза до- бавочные звенья автоматически прикрепля- ются к молекулярному соединению в нужных местах. Таким образом, конечный продукт каж- обратно, а также логически активного элемента — устройства, выполняющего простейшие дей- ствия по преобразованию информации. Вне зави- симости от физического представления «0» и «1» (в виде электрических сигналов, характеристик на- магниченности, света, состояния молекул и т.п.) Логические элементы И, ИЛИ и соответ- ствующие им таблицы истинности. вход А— вход Б— ИЛИ — выход=А + Б вход А 0 1 0 1 вход Б 0 0 1 1 выход 0 1 1 1 68 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
дой реакции самоорганизуется так, чтобы пол- ностью определять ход последующих реак- ций. Теоретически можно также соединять от- дельные молекулярные компоненты «прово- дами», например, из так называемых углерод- ных нанотрубок — цилиндрических структур диаметром в несколько нанометров — или из токопроводящих полимеров, называемых иногда «органические металлы». Работы по созданию полимеров-проводников были нача- ты еще в 70-х годах. С тех пор они уже нашли массу применений в обычной электронике. В 2000 году авторам первых работ в этой обла- сти — американским ученым А. Хигеру, А. Мак- Диармиду и японскому ученому Н. Ширакаве присудили Нобелевскую премию по химии. Остается еще проблема ввода и вывода информации. Устройства ввода информации пользователем в молекулярный компьютер, в принципе, могут остаться теми же, что и в настоящее время (клавиатура, мышь, входные порты и т. д.). Однако, поскольку процессы хранения и переработки информации в мо- лекулярной электронике носят специфичес- кий характер (отдельные части одного и того же компьютера могут работать с информа- цией, представленной в разных формах — электрической, оптической, химической и др.), встает проблема сопряжения вычислитель- ных блоков между собой, а также с внешними электронными устройствами. То есть необхо- димо иметь преобразователи сигнала из од- ной формы в другую. Для построения химических (газовых) сен- соров уже давно используются преобразова- тели сигнала из химической формы в элект- рическую и обратно. Что касается преобра- зования электрических сигналов в оптические, то для этого подходят молекулярные анало- ги светодиодов и лазеров, в которых исполь- зуются светоизлучающие молекулы (хрома- форы). Недавно появилось сообщение япон- ских ученых о создании светоизлучающего ус- тройства, состоящего из одной органической молекулы дендромера. Если для вывода и отображения информа- ции в молекулярном компьютере использо- вать уже существующие сегодня устройства (мониторы, проекторы и т. п.), то, как и в слу- чае с вводом, необходимо просто иметь со- ответствующие преобразователи сигналов. Вместе с тем молекулярная электроника предлагает свои пути решения этой пробле- мы. Например, разрабатываются молекуляр- ные устройства, на основе которых могут быть созданы сверхтонкие жидкокристаллические мониторы. Для этого под слой жидких крис- таллов наносится тонкая органическая плен- ка, обладающая ориентирующим эффектом. На каждую молекулу пленки поступает сигнал из компьютера, меняющий ее конформацию и соответственно ориентацию нанесенного сверху слоя жидких кристаллов, а также его отражательные свойства. Таким образом по- лученная структура может служить для выво- да информации на экран. По сходному принципу работают так назы- ваемые «электронные таблетки» — экраны небольшого размера, покрытые слоем хи- ральных жидких кристаллов, молекулы кото- рых могут менять тип симметрии в зависимо- сти от ориентации подложки, изменяя при этом и окраску. Такие таблетки на полиимид- ных подложках с внедренными молекулами азокрасителей позволяют записывать с помо- щью поляризованного света лазера и отобра- жать очень большой объем информации, в результате чего они получили название «га- зеты будущего». Такие структуры могут созда- ваться и на гибкой полимерной подложке, что делает их еще более удобными для исполь- зования. Второй возможный тип устройств отобра- жения информации — это органические све- тодиоды, то есть активные излучающие уст- ройства на основе р-n переходов, созданных из органических материалов. Такой светодиод логически активный элемент реализует какую-либо функцию булевой алгебры (или двоичной логи- ки). Заметим, что в литературе понятия вентиля и Схема молекулярного устройства, выпол- няющего функции логического элемента НЕ-ИЛИ: 1 — молекула красителя циани- на, 2 — молекула хиноина, 3 — молекула порфирина, 4 — молекула хромафора. ВХОДА_? вход Б —О вход А 0 1 0 1 вход Б 1 0 0 1 выход 1 1 1 0 логически активного элемента часто путают (но, в принципе, это лишь вопрос терминологии). Число булевых функций зависит от числа пе- ременных (п) как 22п, например, может суще- ствовать 16 различных функций от двух пере- менных. Булевы функции и реализующие их логические элементы принято называть И, ИЛИ, НЕ, НЕ-И, НЕ-ИЛИ и т.п. Каждая логическая фун- кция задается так называемой таблицей ис- тинности, в строках которой записываются все возможные комбинации значений ее перемен- ных, а в последнем столбце — значения функ- ции, соответствующие каждой комбинации. На- пример, логический элемент И с двумя входа- ми перемножает значения входных сигналов — операция конъюнкции. Двухвходовый элемент ИЛИ суммирует входные величины (при нали- чии единицы на каждом входе сумма прирав- нивается к единице) — операция дизъюнкции. Логический элемент НЕ осуществляет отрица- ние входного сигнала, то есть превращает ноль в единицу или наоборот — операция инверсии. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 69
состоит из одного или нескольких слоев орга- нических молекул, помещенных между двумя электродами. Излучение света диодом проис- ходит за счет взаимного уничтожения (анниги- ляции) положительных и отрицательных заря- дов в слое органического материала. Эти за- ряды могут поступать на светодиод непосред- ственно из молекулярного компьютера. Стоит отметить, что используемые в диоде электро- ды могут быть изготовлены не только из ме- талла, но и из органических материалов, на- пример на основе полианилина или полиацети- лена. На сегодняшний день уже достигнут зна- чительный прогресс в получении высоких зна- чений эффективности светодиодов, в пониже- нии их рабочих напряжений, а также в выборе цвета излучения. Разработаны устройства с эффективностью несколько люмен на ватт и со сроком службы несколько тысяч часов. НЕМНОГО О ГРУСТНОМ Хотя теоретические основы молетроники уже достаточно хорошо разработаны и созда- ны прототипы практически всех элементов логических схем, однако на пути реального построения молекулярного компьютера вста- ют значительные сложности. Внешне очевид- ная возможность использования отдельных молекул в качестве логических элементов электронных устройств оказывается весьма проблематичной из-за специфических свойств молекулярных систем и требований, предъяв- ляемых к логическим элементам. В первую очередь логический элемент дол- жен обладать высокой надежностью сраба- тывания при подаче управляющего воздей- ствия. Если рассматривать оптическую связь между элементами, то в системе одна молекула — один фотон надежность переклю- чения будет невелика из-за относительно малой вероятности перехода молекулы в воз- бужденное состояние. Можно пытаться пре- одолеть эту трудность, используя одновре- менно большое число квантов. Но это проти- воречит другому важному требованию: КПД преобразования сигнала отдельным элемен- том должен быть близок к единице, то есть средняя мощность реакции должна быть со- измерима со средней мощностью воздей- ствия. В противном случае при объединении элементов в цепь вероятность их срабаты- вания будет уменьшаться по мере удаления от начала цепи. Кроме того, элемент должен однозначно переключаться в требуемое со- стояние и находиться в нем достаточно дол- го — до следующего воздействия. Для срав- нительно простых молекул это требование, как правило, не выполняется: если перехо- дом в возбужденное состояние можно управ- лять, то обратный переход может происхо- дить спонтанно. Однако не все так плохо. Использование больших органических молекул или их комп- лексов позволяет, в принципе, обойти пере- численные трудности. Например, в некоторых белках КПД электронно-оптического преобра- зования близок к единице. К тому же, для боль- ших биоорганических молекул время жизни возбужденного состояния достигает десятков секунд. Но даже в том случае, если отдельный мо- лекулярный вычислительный элемент и не бу- дет обладать надежностью своих кремниевых предшественников, эффективной работы бу- дущего компьютера можно достичь, комбини- руя принципы молетроники и параллельных вычислений, применяемых в суперкомпью- терах (см. «Наука и жизнь» № 5, 2000 г.). Для этого надо заставить несколько одинаковых молекулярных логических элементов работать параллельно. Тогда неправильное срабатыва- ние одного из них не приведет к заметному сбою в вычислениях. Современный суперкомпью- тер, работающий по принципу массивного па- раллелелизма и имеющий многие сотни про- цессоров, может сохранять высокую произво- дительность даже в том случае, если 75% из них выйдет из строя. Практически все живые системы используют принцип параллелизма. Поэтому несовершенство организмов на уров- не отдельных клеток или генов не мешает им эффективно функционировать. В БУДУЩЕЕ С НАДЕЖДОЙ Сегодня в мире существует уже более де- сятка научно-технологических центров, зани- мающихся разработкой устройств молекуляр- ной электроники. Ежегодные конференции (в 1999 году прошла уже 13-я такая конферен- ция) собирают сотни специалистов в этой области. Большой интерес к молетронике вызван не только перспективами построения компьюте- ра, но и широкими возможностями развития новых технологий. Благодаря высокой чув- ствительности молекулярных электронных устройств к свету их можно использовать для создания эффективных преобразователей солнечной энергии, моделирования процес- са фотосинтеза, разработки нового класса приемников изображения, принцип действия которых будет напоминать работу человечес- кого глаза. Молекулярные устройства можно использовать также в качестве селективных сенсоров, реагирующих только на определен- ный тип молекул. Такие сенсоры необходимы в экологии, промышленности, медицине. Сен- сор из органических молекул значительно лег- че вживлять в организм человека с целью кон- троля за его состоянием. Для решения стоящих перед молекулярной электроникой проблем нужны усилия широко- го круга ученых, работающих в области ака- демических знаний от коллоидной химии и биологии до теоретической физики, а также в области высоких технологий. Кроме того, тре- буются значительные финансовые вложения. Необходима также подготовка новых высо- коквалифицированных кадров для работы в этой сложной области, лежащей на стыке наук. В связи с этим в издательстве МГУ им. М. В. Ломоносова готовится к выходу пер- вый в России учебник по молекулярной элек- тронике. 70 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
• ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ ОРГАНИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ В СОВРЕМЕННОЙ МИКРОЭЛЕКТРОНИКЕ Если создание действующего молекулярного компью- тера - дело более или менее отдаленного будущего, то эффективное использование органических материалов в традиционной микроэлектронике возможно уже сегодня. В настоящее время создают- ся комбинированные устрой- ства, объединяющие в себе эле- менты традиционной полупро- водниковой микроэлектроники и ансамбли органических мо- лекул. Такое объединение по- зволяет использовать преиму- щества обоих подходов. Кроме того, подобные комбинирован- ные устройства помогут сопря- гать элементы молекулярного компьютера со средствами вво- да и вывода информации, при- нятыми в полупроводниковой микроэлектронике. Органические материалы могут использоваться двумя способами. Во-первых, плен- ки органических молекул применяются как сверхтон- кие диэлектрические покры- тия с высокими характерис- тиками. Во-вторых, молеку- лярные системы могут вы- полнять активную роль, об- мениваясь энергией и заря- дом с полупроводниковой подложкой. На данный момент суще- ствует несколько основных подходов к созданию тонких пленок из органических ма- териалов. Это осаждение органических молекул в вакуу- ме, нанесение полимерных пленок с помощью центрифу- ги, метод полиионной сборки в растворе, технология Ленгмю- ра-Блоджетт и др. Оптимиза- ция по производительности, цене и контролируемости па- раметров получаемых уст- ройств определяет, какой из подходов целесообразно приме- нять в том или ином конкрет- ном приборе. Одним из наиболее перс- пективных считается метод, предложенный еще в 1935 году Ленгмюром и Блоджетт (метод ЛБ). Уникальность это- го метода заключается в том, что он позволяет создавать на твердой подложке мономоле- кулярные (толщиной в одну молекулу) органические слои. (Любопытно отметить, что быв- ший премьер-министр Вели- кобритании Маргарет Тэтчер, еще не будучи политиком, за- нималась разработкой ЛБ-ме- тодики. Поэтому президент США Рональд Рейган, пришед- ший в политику из кинематог- рафа, как-то при встрече с Тэтчер сказал: «Мы оба начи- нали с пленок».) Идея метода ЛБ состоит в том, чтобы, сформировав на поверхности воды монослой органических молекул, перене- сти его на подложку, погружая ее вертикально в воду. Для это- го в специальной ванне на поверхность воды капают не- большое количество органичес- кого вещества, которое расте- кается тонким слоем по повер- хности. Затем с помощью под- вижной стенки ванны, управ- ляемой компьютером, этот слой поджимают до тех пор, пока не образуется плотно упако- ванный монослой молекул. При погружении подложки в воду молекулы прилипают к ней. Поверхностное давление и скорость всего процесса под- держиваются такими, чтобы переносимая пленка не разру- шалась. Важно отметить, что метод ЛБ позволяет последо- вательно наносить большое количество как одинаковых, так и различных мономоле- кулярных слоев. Возможности применения органических пленок обшир- ны и разнообразны: в качестве диэлектрика для конденсаторов и полевых транзисторов, фото- резиста для литографии высо- кого разрешения, в излучаю- щих элементах, химических (га- зовых) сенсорах, как просвет- ляющие покрытия оптики, для изготовления световодов и др. Нанесение мономолекулярной пленки по методу Ленгмю- ра-Блоджетт: А — нанесе- ние первого слоя, Б — нане- сение второго слоя. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 71
ИНТЕРВЬЮ ЗАБОЛЕТЬ УСТАЛОСТЬЮ В последнее время науке стало извест- но много фактов, позволяющих по-новому взглянуть на роль вирусов в человеческом организме. Кроме стремительной атаки, которую разворачивает в иммунной систе- ме вирус иммунодефицита человека, воз- можны и другие сценарии. Длительное со- существование человека и вируса тоже иногда приводит к тяжелым последствиям. Одно из них — синдром хронической ус- талости — загадочное заболевание, кото- рое все чаще и чаще диагностируют у мо- лодых людей. На вопросы редакции отвечает академик Российской академии естественных наук, доктор медицинских наук Н. АРЦИМОВИЧ. Беседу ведет специальный корреспон- дент журнала «Наука и жизнь» Е. КАЛИКИН- СКАЯ. — Нелли Георгиевна, сто лет назад ме- дики, вероятно, не подозревали, что уста- лость может быть болезнью. Когда впер- вые заговорили об этом недуге как о забо- левании? — После инфекционных болезней, когда острый период утке позади, некоторое время наблюдаются недомогания: мышечная сла- бость, депрессия, нарушение сна, повышен- ная утомляемость, головные боли. Но обычно эти симптомы проходят через две-три неде- ли. Когда же человек пребывает в таком со- стоянии более полугода, это настораживает. Долгое время подобные расстройства не счи- тали болезнью, не обращая на них внимания, либо классифицировали их как необычные формы других инфекционных заболеваний. Теперь ясно, что случаи, сходные с синд- ромом хронической усталости, встречались уже в середине 30-х годов. Но тогда сооб- щения о новой болезни прошли мимо вни- мания медиков. В середине 50-х годов в северной Англии случилась эпидемия неизвестного заболева- ния. Сначала заболел взрослый мужчина, за- тем недомогание распространилось на школь- ников. Вскоре болезнь охватила все населе- ние небольшого британского городка. Тогда впервые возникло мнение, что это какая-то новая инфекция. Ее называли исландской болезнью, болезнью Акурейры, эпидемичес- кой нейромиастенией, синдромом постви- русной астении. И лишь в 1967 году аме- риканский исследователь Р. Кендлер (а у нас — в 1989 году академик А. Г. Чучалин) ввел понятие «астенический синдром». Заведующая лабораторией иммунокоррекции ГНЦ — Институт иммунологии Минздра- ва РФ, руководитель исследований по изуче- нию синдрома хронической усталости, про- фессор Нелли Георгиевна Арцимович. Свое современное название — «синдром хронической усталости» — заболевание получило после эпидемии в штате Невада (США) в 1984 году. Доктор Поль Чейни, практиковавший в небольшом городке Ин- клайн-Виллидж, расположенном на берегу озера Тахо, зарегистрировал более 200 слу- чаев этого заболевания. Больные ощущали депрессию, ухудшение настроения, мышеч- ную слабость. У них обнаруживали вирус Эпштейна-Барр либо антитела к нему и к другим вирусам — «родственникам» виру- са герпеса. Была ли причиной заболевания вирусная инфекция или что-то другое, на- пример плохая экологическая обстановка, так и осталось невыясненным. Коллеги Чей- ни вообще считали, что имеют дело с мас- совой истерией. И все же через несколько лет его мнение одержало верх, и теперь диагноз «синдром хронической усталости» является вполне «узаконенным». В после- дние годы в США ежегодно регистрируют новые случаи заболевания, и сейчас «синд- ромом усталости» страдают около 10 боль- ных на 100 тысяч населения. В Австралии в 1990 году заболеваемость была выше: 37 человек на 100 тысяч населения. — От чего зависит заболеваемость? От циркуляции вирусов в определенных зо- нах земного шара? — Синдром хронической усталости — мно- гофакторное заболевание — возникает при стечении многих обстоятельств. Инфекцион- ный компонент в этом играет немалую роль. У больных находят вирусы герпетической 72 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
группы — уже упоминавшийся вирус Эпш- тейна-Барр, цитомегаловирус и другие разно- видности. Кроме того, в крови часто присут- ствуют коксаки-вирусы, вызывающие поли- омиелит, миокардит, миозит, гепатит А и ящур. Но вирусом герпеса заражено примерно 90 процентов населения земного шара. Поче- му же мы все поголовно еще не заболели син- дромом хронической усталости? Потому что эти вирусы до поры до времени существуют в организме в скрытой, латентной форме. Они встраиваются в наследственное вещество клет- ки и «живут» там долгие годы, никак себя не проявляя. И начинают активно действо- вать только под влиянием неблагоприятных внешних условий. В этот момент в борьбу с вирусами включается иммунная система. Если она сильная — то вирусы могут быть уничто- жены. Если же ослаблена — то нет. — А что происходит при этом с иммуни- тетом? — Большинство исследователей считают, что болезнь постоянно воздействует на им- мунную систему: вирусы несут на себе мет- ки — антигены, которые служат их «визит- ной карточкой». Антигены постоянно сти- мулируют иммунные клетки, заставляя их вырабатывать большое количество активных веществ — цитокинов. Эти вещества борют- ся с инфекцией, вызывая у больного ощу- щения недомогания: озноб, температура, боли в мышцах. Поэтому, когда онкологи- ческим больным делают инъекцию какого- либо цитокина (для повышения силы иммун- ного ответа), у них могут появиться симп- томы вирусной инфекции. «Подстегивание» иммунной системы не только не полезно, но даже опасно. Постоян- ная активность вирусов в организме посте- пенно может привести к полному снижению иммунитета. У многих больных синдромом хронической усталости такое «подстегивание» приводит к аллергическим реакциям и болям в суставах. Кроме того, размножаясь внутри клеток, вирус может привести к их гибели и нарушению работы целого органа. Детали «сценария» взаимодействия вируса с иммунной системой зависят от генетичес- кой предрасположенности организма больно- го, состояния его иммунной системы, а также от биологической активности самого вируса. Состояние иммунной системы ухудшается, прежде всего, от стресса, приводящего к из- менению количественного и качественного состава иммунных клеток. В частности, при стрессе уменьшается число клеток — есте- ственных киллеров, обеспечивающих стойкую защиту организма от чужеродных белков. Также сопротивляемость огранизма снижает неблагоприятная экологическая обстановка. — Какова же природа этой болезни? — На этот счет существует много весьма противоречивых мнений. Американский ис- следователь С. Штраус считает, например, что синдром хронической усталости сходен с аллергией. И в самом деле, 50—80 процен- тов больных страдают сенной лихорадкой и другими аллергическими заболеваниями. А ведущие американские психонейроим- мунологи Д. Гольдштейн и Д. Соломон дока- зали, что у больных синдромом хроничес- кой усталости происходит расстройство ре- гуляции центральной нервной системы, глав- ным образом ее височно-лимбической обла- сти. Это вполне правдоподобно, поскольку известно, что герпетические вирусы пора- жают именно эту часть головного мозга. Так называемая лимбическая система или обонятельный мозг осуществляет связь цен- тральной нервной системы с вегетативной, управляющей деятельностью внутренних органов. От работы лимбической системы в большой степени зависят наша память, ра- ботоспособность, эмоциии, чередование сна и бодрствования. То есть те самые функ- ции, которые и расстраиваются у больных синдромом хронической усталости. Интересную гипотезу о природе этого за- болевания выдвинули исследователи одной из клиник в Калифорнии, обследовавшие 900 пациентов. По их мнению, болезнь вы- зывается токсином арабинолом. Его выде- ляют дрожжевые грибки рода Кандида, оби- тающие в организме. Здоровому человеку токсин не вредит, но может стать опасным для тех, у кого ослаблен иммунитет. Но мно- гие ученые считают эту гипотезу спорной. — Всегда ли заболевание начинается с инфекции? — Болезнь может «стартовать» с обыч- ной простуды. При этом риновирусы, вы- зывающие насморк, быстро распространя- ются в организме. Иммунная система вклю- чается в борьбу с инфекцией. Некоторое время после того, как болезнь прошла, обыч- но любой человек чувствует себя немного «не в своей тарелке»: беспокоят слабость, головные боли, усталость, подавленное на- строение. Как я уже говорила, у здоровых людей постепенно все приходит в норму, а у больных синдромом хронической устало- сти такое состояние может длиться больше полугода. Значит, у врача появился повод выяснить, что происходит с иммунитетом. Но обычно человек, чувствуя себя неваж- но, обращается не по адресу: нарушается сон — идет к невропатологу, расстраивается ки- шечник — консультируется у гастроэнтеро- лога, мучает экзема — лечится у дерматоло- га, тогда как прежде всего ему следует обра- титься за консультацией к нейроиммунологу. И не удивительно, что назначенное лечение, как правило, не дает хорошего результата, по- скольку глубинная причина — другая. — Какие особенности личности могут предрасполагать человека к этому недугу? — Можно проследить психологические особенности, служащие благоприятной сре- дой для развития болезни. Женщины боле- ют чаще, чем мужчины, а молодые — чаще, чем пожилые. Болезнь обычно возникает у трудоголиков, очень энергичных, честолю- бивых, ответственных, но при этом с рани- мой нервной системой. Им хочется чувство- вать себя лучше всех окружающих, свер- нуть горы, осуществить невыполнимое. У них завышена планка собственных возмож- ностей. Такие люди стремятся выполнить все, что им поручили, и даже больше того. Обычно они активные, деловые, преуспеваю- «Наука и жизнь» .\:. 12, 2000. 73
щие. Однако в прошлом многие из них пере- жили жестокое обращение, трагедию в семье, развод или серьезные психические травмы. Многие больные в детстве страдали от низкой самооценки. Наверно, отсюда идет и привыч- ка все время что-то доказывать себе и окру- жающим. На их плечах лежит слишком боль- шой груз ответственности, они стремятся быть незаменимыми во всех сферах жизни. Не случайно об этой болезни впервые заговорили в Америке. Американский стиль жизни, связанный с полной отдачей себя на работе, к которому добавились издерж- ки феминистского движения начала 70-х годов, — все это создало благоприятную почву для быстрого распространения синд- рома хронической усталости в одной из са- мых богатых стран мира. Возможности нервной системы человека не безграничны. Рано или поздно от пере- напряжения наступает срыв. Больного пре- следует чувство тревоги, страха, тоски, на- рушается сон. Кстати, подобные же симп- томы ощущают люди с патологическими процессами в лимбической системе мозга. — Такие симптомы характерны для «взрослого» образа жизни. Но в последнее время синдром хронической усталости ста- ли диагностировать и у детей. С чем это может быть связано? — Специалисты предполагают, что вино- ваты участившиеся токсикозы беременнос- ти у будущих мам, дефекты плаценты, ро- довые травмы и асфиксия у новорожден- ных. Все это приводит к нарушению меха- низмов адаптации с первых дней жизни. У детей выявить этот синдром сложнее, чем у взрослых, ведь они почти не жалуют- ся на усталость и плохо умеют описывать свои переживания. Но во время эпидемий синдрома хронической усталости дети так- же оказывались в числе пострадавших. Например, во время вспышки заболевания в И. Репин. Бурлаки на Волге. 1870 — 1873 годы. Синдром хронической усталости чаще все- го поражает тех, кто тянет ляжку непо- сильного груза ответственности и житей- ских забот, кто всегда стремится осуще- ствить невыполнимое... Исландии в 1949—1950 годах из 1200 заболев- ших было 194 ребенка. Это составило 7 про- центов всех детей региона. Заболевали в ос- новном подростки 15—19 лет. В Лондоне еже- годно такой диагноз ставят 10—15 школьни- кам. В Австралии синдром хронической уста- лости встречается у 31 ребенка на 100 тысяч населения. Бывают и случаи заболевания сре- ди детей младше 10 лет, но они редки. — Какие симптомы служат «визитной карточкой» этого заболевания? Самый главный симптом — непроходящая усталость. Бессонница — тоже очень харак- терный признак заболевания. Больной либо плохо спит, либо не чувствует себя отдохнув- шим после продолжительного сна. Любой сбой режима — переезд, смена часовых поясов, работа перед сном — приводит к бессоннице. Нарушается терморегуляция: у больных мо- жет продолжительное время быть повышен- ная или пониженная температура, что обус- ловлено нарушением некоторых функций лим- бической системы мозга. Нередка резкая по- теря веса (до 10—12 кг за два месяца), тоже вызванная мозговыми нарушениями. Могут развиться светобоязнь, кишечные расстройства, аллергический насморк, фа- рингит, головные боли, головокружения, учащенное сердцебиение, сухость слизис- тых оболочек глаз и рта, болезненность лимфатических узлов, ломота в суставах. У женщин наблюдается усиление предменст- руального синдрома. Проявлений, как уже говорилось, огромное множество. — Как же сегодня лечат синдром хро- нической усталости? — Многолетние исследования в Инсти- туте иммунологии Минздрава РФ и Инсти- туте фармакологии Российской академии медицинских наук привели к разработке но- вой группы лекарств, оказавшихся очень эффективными против этого недуга. В ос- нове препаратов — углеводород, в котором атомы углерода расположены так же, как в кристаллической решетке алмаза. Поэтому лекарства получили название «адамантаны» от греческого слова «адамантос» — алмаз. Это бромантан, кемантан и другие. Благодаря особой структуре препарат по- гружается в клеточную мембрану, в резуль- тате чего она становится более проницаема 74 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
для различных биологически активных ве- ществ, что оказывает мощное действие на весь организм. Нормализуется работа нервной системы, происходит усиление иммунитета и налаживается гормональная регуляция. — Что чувствует при этом пациент? — У человека значительно возрастает физическая и умственная работоспособ- ность. Долгое время лекарства данной груп- пы были засекречены. Их использовали спортсмены в качестве стимуляторов. Не так давно газеты писали о броманта- не, который обнаружили при допинговом контроле в крови у отдельных наших спорт- сменов на Олимпиаде в Атланте. На самом деле произошло недоразумение. Бромантан был включен в список запрещенных средств перед самым началом Олимпиады, о чем российских спортивных руководителей не предупредили. Спортсменов хотели даже лишить золотых медалей, но потом пере- смотрели решение. Специальная проверка доказала, что бромантан действует как им- муномодулятор и к настоящим допинговым средствам, по существу, отношения не име- ет. Дополнительный его эффект — повы- шение внимания, сосредоточенности, уве- ренности в своих силах — и использовали спортсмены. Но включение препарата в спи- сок допинговых средств — это, я считаю, просто следствие каких-то интриг. — Адамантаны являются своеобразной панацеей? — Ни в коем случае! Пациенты, принима- ющие препараты из группы адамантанов, обычно лечатся не только ими. Терапия осо- бенно эффективна в комплексе с другими средствами — рефлексо- и иглотерапией, аутогенной тренировкой, гипнозом. Если у больного депрессия, то ему кроме адаманта- нов понадобятся транквилизаторы, если он истощен — необходим курс витаминов, если нарушен сон — не обойтись без снотвор- ных, если были тяжелые потрясения — под- ключаем лечение гипнозом. Все эти методи- ки отработаны в Клинике неврозов, где мы проводим лечение пациентов, исследования ведутся также в Институте иммунологии. Пациенты, прошедшие курс лечения, чув- ствуют прилив сил, возрастает уверенность, уменьшаются тревога, страх, нервозность. Приходит в норму и общее состояние орга- низма: нормализуется температура, уменьша- ется мышечная слабость, налаживается сон. Совсем недавно вместе со специалиста- ми из санкт-петербургского Института фи- зиологии им. И. П. Павлова мы успешно при- менили метод так называемой транскрани- альной электростимуляции мозга. Ее осуще- ствляет специальный прибор с электрода- ми, которые присоединяют к голове. Элек- троды посылают слабые токи в определен- ные участки мозга, и при таком воздействии в гипофизе вырабатываются белковые мо- лекулы, чье действие сходно с эффектом морфина, — опиоидные пептиды. Они ока- зывают обезболивающее действие, улучша- ют состояние нервной системы, стимули- руют выработку нужных организму гормо- ЧАСТОТА ПРОЯВЛЕНИЙ СИМПТОМОВ СХУ Симптомы.: ¦ ¦¦¦¦ .: .. ':•':' '-.' У- ¦ ¦"¦ '¦ ' Усталость Низкотемпературная лихорадка Миалгия Расстройства сиа Снижение умственных способностей Депрессия Головная боль Фарингит Чувство страха Мышечная слабость Недомогание после напряжения Усиление предменструальных симптомов Скованность движений Сомнамбулизм Тошнота Головокружение Артралгня Тахикардия Сухость глаз Сухость во рту Диарея Отсутствие аппетита Кашель Отечность пальцев Ночная потливость Болезненные лимфоузлы Кожные высыпаиня Частота »% 100 60—96 20—95 15—90 50—85 70—85 35—85 50—75 50—70 40—70 50—70 50—60 50—60 50—60 50—60 30—50 40—50 40—50 30—40 30—40 30—40 30—40 30—40 30—40 30—40 30—40 30—40 Эти признаки нездоровья с разной частотой отмечают у себя больные синдромом хрони- ческой усталости. Однако окончательный диагноз может поставить только специа- лист-нейроиммунолог. Оказалось, что пациентам с синдромом хронической усталости такая электростиму- ляция, если ее сочетать с другими метода- ми лечения, может быть очень полезна. Но повторяю — панацеи от этой болезни не существует. Каждому пациенту необхо- дима своя собственная, индивидуальная схе- ма лечения. То, что эффективно для одного, может «не работать» у другого. Очень важ- ны контакт с лечащим врачом, доверие к нему. Пациенты с синдромом хронической ус- талости разделяются на несколько катего- рий. Одни, заболев, чувствуют сильную вину перед домашними и близкими за то, что пришлось так резко поменять образ жизни. Другие вообще не считают себя больными и принимают болезнь за собственную лень, стараются «подстегнуть» себя, взять в руки. Третьи ощущают себя обреченными. Все эти нюансы должен учитывать ле- чащий врач, чтобы привести пациента че- рез все мели и рифы к окончательному выздоровлению. И такое вполне возмож- но. Под нашим контролем излечилось мно- го людей, считавших себя безнадежно больными. «Наука и жизнь» Ли 12, 2ООО. 75
• ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ Тренировка наблюдательности и умения мыслить логически НОВОГОДНЕЕ ДЕЛО Судьба не раз поворачива- лась к инспектору Боргу спи- ной, но после того, как ему выпало дежурить в полицей- ском управлении в новогод- нюю ночь, он понял, что она отвернулась от него навсегда, и не ждал от жизни ничего хорошего. Поэтому, когда в 23.30 в комнате, которую Борг делил с сержантом Глумом, раздался телефонный звонок, он приготовился к самому худ- шему. — Отдел расследований, — вяло буркнул Борг в трубку. — Продажная двуногая обе- зьяна! — внезапно обрушил- ся на него поток замыслова- тых ругательств. — Безмозг- лый полицейский таракан! Вонючая служебная каракати- ца! Шелудивый... Ничуть не удивившись, ин- спектор с самой любезной улыбкой передал трубку не- унывающему Глуму: — Кажется, это вас. — Кто там? — деловито поинтересовался у него сер- жант, забирая трубку. — Ма- тильда? — Да нет, какой-то биолог, — уклончиво ответил Борг, с интересом наблюдая за реак- цией напарника. — Биолог? — захохотал Глум. — Да у меня всегда была двойка по биологии. Слушаю! — рявкнул он в трубку, про- должая улыбаться. То, что он услышал, явно усилило его врожденную не- любовь к биологии. Улыбка медленно сползла с добродуш- ного лица сержанта. — Ах ты, мензурка недоно- шенная! — побагровев, заорал он в ответ. — Да чтоб у твоей глисты запор был! Да чтоб ты прославился и твоим именем назвали какую-нибудь заразу! Да чтоб тебя... — Я думаю, обмен привет- ствиями состоялся, — вмешал- ся сразу повеселевший Борг, вырвав трубку у вошедшего в раж: сержанта. — Объясните, пожалуйста, чего вы хотите, — подчеркнуто вежливо обра- тился он к неведомому хули- телю. — С удовольствием, — до- несся издалека до слуха инс- пектора неожиданно спокой- ный голос. — Речь идет о зах- вате заложника. — Я вас внимательно слу- шаю, — сразу посерьезнел Борг, кивком указав Глуму на параллельный телефон. Сер- жант тут же взял трубку. — Я — представитель ре- волюционной организации ООУЗ, — торжественно начал неизвестный. — Сегодня ут- ром был арестован наш бое- вой товарищ Ры Сигей, про- водивший запланированную акцию протеста. Тут Борг вопросительно взглянул на сержанта, и тот утвердительно кивнул, поче- му-то снова улыбаясь. — Только что, — продолжал революционер чеканным голо- сом, — я захватил заложника. Он будет уничтожен ровно в полночь, если до этого време- ни Ры не будет освобожден. Доказательства серьезности своих намерений я предостав- лю. Вот первое. И Борг услышал чей-то взволнованный голос: — Умоляю! Спасите! Они не шутят! Это звери, а не люди! Я — владелец солидно- го похоронного бюро «Геба» из другого города и обещаю награду за мое спасение. Тут опять вклинился терро- рист из ООУЗ: — Второе доказательство вы найдете в конверте у вхо- да в ваше управление. Борг снова выразительно посмотрел на сержанта. Тот сразу все понял и ринулся к выходу. Он уже не улыбался. — Я еще раз позвоню без десяти двенадцать, — сухо добавил голос. — У вас оста- лось двадцать минут. Вы все поняли? — Да. — Борг что-то мучи- тельно вспоминал. — У меня только один вопрос. Как рас- шифровывается ООУЗ? — Организация освобожде- ния узников зоопарка, — пос- ледовал невозмутимый ответ, и Борг услышал короткие гуд- ки отбоя. Через три минуты расто- ропный Глум уже вернулся с каким-то подозрительным конвертом. Из него выпала еще чуть влажная карточка, сделанная на «Полароиде». Фото запечатлело связанного по рукам испуганного челове- ка, сидящего за столом, на котором громоздилось взрыв- ное устройство с часовым ме- ханизмом. Было отчетливо видно, что будильник, соеди- ненный проводами с бомбой, поставлен на 12 часов. — Бред какой-то, — мелан- холично заметил Борг, изучив снимок. — Видно, и впрямь свихнувшийся биолог. Не зря вы, сержант, подкладывали кнопки учительнице по био- логии. — И вы еще можете шутить в такой ситуации! — вскипел Глум. — Уже без пятнадцати двенадцать! Надо же что-то делать! Ведь человек может погибнуть! — Не дергайтесь, — успо- коил его Борг. — Я думаю ему ничто не угрожает. Почему инспектор Борг не поверил «террористу»? Дан СИЛЬГЕР. (Ответ см. на стр. 143.) 76 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
у книжной полки ЗАНИМАТЕЛЬНАЯ БИБЛИОГРАФИЯ Ю. МОРОЗОВ. Все это, без сомнения, занима- тельно, но все это надо прочесть... В. Соллогуб. «Тарантас». Берман Г. Циклоида. Об одной замечатель- ной кривой линии и некоторых других, с ней свя- занных. — М.: Наука, 1980. Граник Г., Бондаренко С., Конце- вая Л. Секреты орфографии. — М.: Просве- щение, 1991. Журинский А. Лингвистика в задачах. — М.: Изд-во «Индрик», 1995. Кринов Е . Вестники Вселенной. — М: Гео- графгиз, 1963. [Есть рекомендации по наблюде- нию болидов, а также по поискам и описанию метеоритов.] Кульский А. Феномены иных миров. — Донецк: Сталкер, 1999. Ле Руа. Приключения четырех российских матросов к острову Шпицберген, бурей отнесен- ных. — М.: Мысль, 1975. [Французский академик повествует о шестилетней полярной робинзона- де в XVIII веке.] Лебедева И. Организация и проведение исторических олимпиад в 6—9-х классах. — М.: Просвещение, 1990. Лев и В. Искусство быть собой: Индивиду- альная психотехника / Рис. автора. — М.: Зна- ние, 1991. [О самовнушении.] Леви-Стросс К. Печальные тропики / Пер. с франц. — М.: Мысль, 1984. [Замечатель- ные этнографические зарисовки французского путешественника об исчезающих племенах ин- дейцев Бразилии.] Левин В. Профессии сжатого воздуха и ва- куума. — М.: Машиностроение, 1989. Левитас Г. Геометрия без доказательств. — М: Просвещение, 1995. Леденцов Н. Чудесница. - Саратов: ИИЦ «Заволжье», 1993. [О многих удивительных оби- тателях природы разных континентов и стран.] Лендж Э. В джунглях Амазонки/Пер. с англ. — М.: Географгиз, 1958. [Об охотниках за каучу- ком и приключениях автора в безлюдных лесах.] Леонтьев А. Путешествие по карте язы- ков мира. — М.: Просвещение, 1990. [Просто и занимательно об одной из сложных проблем язы- кознания — типологии языков.] Лесняк П., Короткий П., Рахманов А. Зоопарк дома. — Алма-Ата, 1970. [О животных на воле и в домашних условиях.] Ливийский В . На досуге. — Новосибирск: Кн. изд-во, 1956. [Кроссворды, головоломки, ша- рады и т.п.] Лилли Дж. Человек и дельфин / Пер. с англ. - М.: Мир, 1965. Продолжение. Начало см. «Наука и жизнь» №№ 3—12, 1997 г.; №№ 1—4, 6—9, 11, 12, 1998 г.; №№ 1—12, 1999 г.; №№ 1—11, 2000 г. Линьков В. Внеклассная работа по мате- матике. — М.: Учпедгиз, 1955. Литцман В. Великаны и карлики в мире чисел / Пер. с нем. — М.: Физматгиз, 1966. Литцман В. Старое и новое о круге / Пер. с нем. — М.: Физматгиз, 1960. Лукина Е. Птичий городок. — Л.: Детгиз, 1958. [О повседневной жизни широко распрост- раненных пернатых.] Лункевич В. Подвижники и мученики на- уки. — М.: Госполитиздат, 1962. Любош А. Пешком поперек Африки. — Л.: Детгиз, 1960. [Об известном французском гума- нисте, охотнике, натуралисте, посвятившем жизнь научной охоте по заказам зоологических музеев.] Люстерник Л. Выпуклые фигуры и мно- гогранники. — М.: Гостехиздат, 1956. Люстерник Л. Кратчайшие линии: Вариа- ционные задачи. — М.: Гостехиздат, 1955. Мадер В. Математический детектив. — М.: Просвещение, 1992. [Задачи и решения из зани- мательной математики.] М ай е р Ч . Как я ловил диких зверей / Пер. с англ. — М.: Географгиз, 1959. Майкл Д. Семья Майклов в Африке / Пер. с англ. — М.: Мысль, 1966. [Об африканских заповедниках, саваннах и киносъемке живот- ных.] Малышева Л. Игра словом. — М.: Знание, 1985. [Приобщение к изучению языка посред- ством интересных игр.] М а н ь я н П. Под парусом через северные пу- стыни / Пер. с франц. — М.: Прогресс, 1984. [Пу- тешествие на буере по снегам Крайнего Севера.] Мариковский П. Друзья - насекомые. — М.: Дет. лит., 1974. Мариковский П. Насекомые защищают- ся. - М.: Наука, 1977. Маркушевич А. Замечательные кривые. — М.: Наука, 1978. [Об интересных свойствах некоторых линий.] Марочник Л. Свидание с кометой. — М.: Наука, 1985. Мартынова К. Некоторые виды внекласс- ной работы по физике. — М.: Учпедгиз, 1953. Махлин М. По аллеям гидросада. — Л.: Гидрометеоиздат, 1984. [Занимательно о рас- тениях пресных водоемов; есть советы по со- держанию экзотов в аквариумах и оранжере- ях.] Мезенин В. Парад всемирных выставок. — М.: Знание, 1990. [Увлекательное путеше- ствие по всем всемирным выставкам (по 1986 год).] (Продолжение следует.) «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 77
МАГНИТНЫЕ БАЛЛОНЫ ДЛЯ ГОРЯЧЕЙ ПЛАЗМЫ Доктор физико-математических наук А. МОРОЗОВ. В своих известных обзорах актуальных проблем физики и астрофизики академик В. П. Гинзбург уже много лет подряд на первое место ставит проблему управляемого тер- моядерного синтеза (УТС), то есть задачу контролируемого слияния ядер легких элемен- тов — водорода, гелия, лития (см. «Наука и жизнь» №№ 11, 12, 1999 г.). В то время как реакцию «неуправляемого» термоядерного синтеза смогли запустить через несколько лет напряженной работы и мир получил водородную бомбу, проблема УТС стоит уже около пятидесяти лет и до сих пор не решена. То есть не только не создан промышлен- ный реактор, но и нет ни лабораторных моделей со стабильным выходом энергии, ни схемы термоядерного реактора, в которую все специалисты верили бы. Такое положе- ние заставляет физиков искать альтернативные способы осуществления реакции син- теза — например, импульсное обжатие ампулы со смесью дейтерия и трития лазерны- ми лучами (см. «Наука и жизнь» № 11, 1999 г.) или столкновение пучков ионов этих изо- топов, разогнанных в ускорителе—коллайдере (см. «Наука и жизнь» № 1, 2000 г.). Одна- ко существуют и другие идеи, позволяющие обойти недостатки систем, которые разра- батываются ныне (токамаки, стеллараторы), а физические явления, мешающее удержа- нию плазмы в этих устройствах, превратить в достоинства, помогающие надежно заклю- чить ее в магнитное поле. ЗА ЧЕМ ЖЕ ОСТАНОВКА? Если говорить простым привычным язы- ком, можно сказать, что дело за посудой для горячей плазмы. Что такое плазма сейчас знают практически все. С плазмой или ее проявлением мы сталкиваемся повсюду: Солнце, звезды, молния, лампы дневного света, электрическая дуга — все это плаз- ма, ионизованный газ. А «горячая» означа- ет, что ее температура — миллионы, а в реакторах УТС — сотни миллионов граду- сов. Подобрать для такой плазмы «посуду» оказалось очень и очень непросто. Проблемой управляемого термоядерного синтеза начали заниматься в начале 50-х го- дов, а в конце 60-х стало казаться, что опреде- лился безусловный лидер среди возможных плазменных ловушек — токамак. И хотя отец токамака академик Лев Андреевич Арцимович всячески подчеркивал, что сосредотачивать все силы мирового термоядерного сообщества на одной схеме опасно, началась, особенно после его смерти в 1973 году, глобальная «токамати- зация» термоядерных исследований. Квинтэссенцией этой деятельности стал проект «почти промышленной» установки «ИТЭР» — международного токамака — энергетического реактора, который разра- батывали США, Япония, Западная Европа и Россия. Только этот проект обошелся почти в полтора миллиарда долларов, а всего на проблему УТС, главным образом на токама- ки, было израсходовано в десять раз боль- ше. И тут законодатели США наложили вето на дальнейшее финансирование инженер- •НАУКА. ДАЛЬНИЙ ПОИСК ных и технологических работ по данному проекту и потребовали поиска альтернатив- ных вариантов, который и ведется сейчас американскими исследователями. Но несмотря на все срывы, работы в об- ласти УТС продолжаются. Ведь запустив уп- равляемую термоядерную реакцию, челове- чество, как говорил Л. А. Арцимович, в пол- ном смысле слова попадает в «энергетичес- кое Эльдорадо». Выделив из литра обычной воды содержащийся там изотоп водорода — дейтерий — и пропустив его через реактор, можно получить столько же энергии, сколь- ко дает сжигание почти ста литров бензи- на. Кроме того, плазменные системы все шире применяются в машиностроении, аэрокосмической технике, в технологии обработки поверхностей, и многие из них тоже требуют сосудов для плазмы. В качестве примера технически простого устройства для удержания низкотемператур- ной — до десятков тысяч градусов — плаз- мы можно привести получившие в настоя- щее время заметное распространение так на- зываемые «сосуды со знакопеременными магнитными стенками» из множества посто- янных магнитов. Несмотря на то, что стенки имеют «щели», через которые могут уходить частицы, общая площадь «щелей» невелика и потери плазмы незначительны. Подобные сосуды сейчас находят широкое применение, например в качестве ионизационных камер мощных ионных инжекторов, в том числе — космических ионных двигателей (см. «На- ука и жизнь» № 9, 1999 г.). Основная же проблема УТС состоит в том, что водородную плазму (смесь дейтерия с тритием) плотностью порядка 1014 см3 (в нор- 78 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
мальных условиях — при дав- лении 1 атмосфера и темпе- ратуре 0°С — в 1 см3 содер- жится 2,71019 частиц), но име- ющую температуру около 100 миллионов градусов требует- ся удержать не меньше се- кунды. В качестве сосуда для удержания плазмы таких па- раметров наиболее эффек- тивны магнитные поля. Од- нако до сегодняшнего дня создать его не удалось. ДИАМАГНЕТИЗМ ПЛАЗМЫ Традиционные магнитные ловушки (токамаки, стеллараторы и другие устройства) имеют существенный недоста- ток: плазма и магнитные поля в них «пере- мешаны» друг с другом. Это не позволяет рассматривать такие ловушки как сосуды в полном смысле слова, поскольку сосуд — это относительно тонкостенная оболочка, в ко- торую что-то налито. Но главное не в этом. Перемешанность поля и плазмы, как по- казывают исследования, приводит к ряду се- рьезных трудностей. Одна из наиболее су- щественных проблем, тормозящих осуще- ствление управляемого синтеза, — общий недостаток «традиционных» систем, кото- рый можно назвать «диамагнитный порок». Суть его заключается в следующем. Заряженные частицы плазмы в магнит- ном поле двигаются по спиралям, образуя как бы витки, кольцевые проводники с то- ком. Они создают собственные магнитные поля, направленные противоположно внеш- нему полю. Сила, возникающая при взаи- модействии этих полей, стремится выбро- сить виток наружу. Именно так поле дей- ствует на вещества, именуемые диамагне- тиками. Следовательно, плазма в неодно- родном магнитном поле обладает диамаг- нетизмом. Этот эффект не заметен на уровне оди- ночных частиц — все-таки одна частица еще не колечко, — но он четко проявляется в совокупности частиц в виде различного рода неустойчивостей. С простейшими из них так или иначе научились справляться путем пе- рехода на сложные трехмерные конфигу- рации поля, а в сложных случаях избавить- ся от них очень непросто. Поэтому преодолевать негативные свой- ства диамагнетизма плазмы следует не «подлечиванием» существующих ловушек, а путем радикального превращения его из врага в друга, фактора не мешающего, а способствующего удержанию плазмы. Для этого достаточно магнитные поля исполь- зовать не как «среду обитания» плазмы, а как магнитный «забор», «корку», ее окру- жающую. Во избежание недоразумений автор сра- зу хочет предупредить, что идеи первых ус- тройств с «магнитной коркой» — под на- званиями «ловушки с охранными провод- МАГНИТНОЕ ПОЛЕ I i > i I ¦ I Так движутся заряженные частицы в маг- нитном поле. а. В однородном поле частицы движутся по спиралям, образуя круговые токи. Такой ви- ток проявляет свойства диамагнетика и выталкивается из поля. Это сильно затруд- няет удержание плазмы в токамаках и стел- лараторах, где поле и плазма перемешаны. б. Если плазму поле только окружает «кор- кой», диамагнитные свойства витков игра- ют положительную роль. Поле заворачивает влетевшую в него частицу и надежно удер- живает плазменный шнур. никами», «ловушки с магнитной сеткой» и другие появились еще сорок с лишним лет назад, а в 60-х годах с ними были предпри- няты первые кратковременные эксперимен- ты. Однако уже в начале 70-х годов токама- ки продемонстрировали наиболее высокие для того времени значения плотности, тем- пературы и времени удержания плазмы. И тогда опыты с корковыми ловушками — за малым исключением («Торнадо» оригиналь- ной конструкции в петербургском Физико- техническом институте им. А. Ф. Иоффе) — были прекращены, несмотря на целый ряд очень интересных результатов. Возрождение интереса к этим системам началось несколько лет назад. Связано оно как с общим развитием физики и техники плазмы, так и с трудностями, с которыми столкнулись токамаки. ОБ ИДЕАЛЬНЫХ ЛОВУШКАХ Поскольку, как уже отмечалось, потреб- ность в сосудах для плазмы, актуальная уже сегодня, со временем станет только расти, посмотрим, какие ловушки, хотя бы услов- но, можно назвать «идеальными». Прежде всего, очевидно, нужно устранить вредные действия диамагнетизма плазмы, то есть это должны быть ловушки с маг- нитной оболочкой («коркой»). Ловушка не должна иметь «щелей», при- водящих к быстрым потерям частиц. Как и во всякой «нормальной» посуде, оболочка должна иметь меньший объем, чем ее содержимое — плазма. Граница раздела плазма — поле — долж- на быть устойчивой. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 79
Эти четыре условия определяют основные черты «идеальных ловушек» и ряд требова- ний к их конструкции. Из этих условий видно, что ловушка, удов- летворяющая перечисленным условиям, не может иметь форму шара или, точнее, яйца, в котором роль белка играет магнитное поле, а желтка — плазма. Это объясняется тем, что для эффективного удержания плазмы, магнитные силовые линии должны быть всюду параллельны ее поверхности. Такое требование формально эквивален- тно попытке причесать волосатый шар, что невозможно: всегда окажутся торчащими по крайней мере два волоска, а в нашем слу- чае — два отверстия в поле, а через них плазма начнет убегать. Простейшая фигу- ра, которую можно полностью «причесать», — тор (бублик). Следовательно, удовлетво- ряющая трем указанным условиям конфи- гурация поля — полый магнитный тор. Этого могло быть вполне достаточно для идеаль- ной ловушки, если бы магнитное поле не деформировалось под действием плазмы. Но, к сожалению, это не так. Если за счет каких-либо случайных при- чин граница раздела возмущается и между силовыми линиями начинает проникать Попытка причесать волосатый шар обрече- на на неудачу: на его «полюсах» неизбежно останется торчать хотя бы по одному во- лоску. С тором никаких проблем не возник- нет — его «прическу» можно уложить глад- ко по всей поверхности. Аналогично располо- жены силовые линии магнитного поля соот- ветствующей конфигурации: поле способно полностью охватить «бублик», надежно за- перев в нем плазму, а в сфере неизбежно ос- танутся щели. Именно поэтому камеры то- камаков и стеллараторов имеют форму тора. «язык» плазмы, то дальнейшее развитие про- цесса будет зависеть от того, усиливается или ослабевает при этом поле магнитного барье- ра. Если с удалением от границы поле ста- нет слабее, магнитное давление упадет, а дав- ление плазмы практически не изменится, то плазменный «язык» станет двигаться все дальше и граница оказывается неустойчивой. Но если поле по мере удаления от границы нарастает, магнитное давление загонит «язык» назад — граница будет устойчива. В нарастающем по мере удаления от гра- ницы магнитном поле силовые линии вы- пуклы в сторону плазмы. Но тогда сечение плазменного объема оказывается «остро- угольным», с широкими щелями по углам. Преодолеть эту неприятность можно, толь- ко замкнув дополнительным полем одну щель с другой. Тогда частица, покинув со- суд через одну щель, неизбежно вернется в него через другую. Возникает конфигурация, реально удовлетворяющая всем основным условиям. Но тут появляется еще одна неприятность: такую конфигурацию поля нельзя создать без проводников с током, со всех сторон окру- женных плазмой! Такие проводники назвали миксинами (миксины, ближайшие родствен- ники миног, самостоятельно могут завязывать- ся в узел). Очевидно, в идеале миксины долж- ны свободно висеть в магнитном поле («леви- тировать») — на любой опоре плазма станет гаснуть, да и ни один материал контакта с ней долго не выдержит. Миксина должна быть сверхпроводящей, ибо только так можно по- лучить непрерывные токи большой величины в ней и, следовательно, сильные магнитные поля. А они необходимы не только для «леви- тации» миксины, но и для предотвращения контакта с ней плазмы. Возбуждать ток в мик- сине можно переменным магнитным полем. Тонкий плазменный слой, охватывающий мик- сину, получил название «мантия». В мантиях плазма и поля перемешаны друг с другом, но из-за их малого объема диамагнетизм плазмы в целом никакой роли не играет. В дальнейшем, следуя складывающейся традиции, будем называть магнитные ловуш- Устойчивая (а) и неустойчивая (б) границы раздела плазма — поле. Если силовые линии поля вогнуты, плазменный язык, возникший из-за случайного возмущения, будет попадать во все более сильное поле, и оно вернет плазму на место. Если же поле выпукло, любая неус- тойчивость станет развиваться и магнитный барьер разрушится. 80 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
Галатея, созданная в университете штата Висконсин, США. ки для плазмы, содержащие полностью ок- руженные плазмой проводники, «галатеи». В греческой мифологии Галатея — одна из пятидесяти дочерей бога моря Нерея. Каж- дая нереида «отвечала» за одно какое-то со- стояние моря. Спокойным утренним морем, прикрытым легкой белым дымкой, ведала Га- латея. Дав имя этого божества реактору для управляемого термоядерного синтеза, физи- ки надеются, что плазма в нем тоже окажет- ся спокойной. Понятия и схема идеальной ловушки нуж- ны как ориентир в огромном море возмож- ных конструкций. Для каждой конкретной задачи требуются системы со специфичес- кими особенностями, возможно, далекие от рассмотренного идеала. Среди галатей мо- гут быть и ловушки, в которых плазма и поля полностью перемешаны. Первая конкретная схема «магнитотермоядерного реактора» (МТР), предложенная А. Д. Сахаровым око- ло 1950 года, была галатеей этого типа. Сейчас в США создается галатея «Диполь» со сверхпроводящими катушками, но поле и плазма в ней перемешаны. Этим устрой- ством очень интересовался Эдвард Теллер, «отец» американской водородной бомбы. К идеальным ловушкам относятся только системы с магнитной коркой. ТРИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ГАЛАТЕЙ-РЕАКТОРОВ Несмотря на явные принципиальные до- стоинства галатей для целей управляемого термоядерного синтеза у многих создава- лось впечатление, что связанные с ними технические трудности слишком велики, а то и вообще неразрешимы. Главным обра- зом разговор шел о трех проблемах, на которых мы и остановимся. МАГНИТНАЯ ПОДВЕСКА МИКСИН Чтобы обеспечить левитацию миксин, не- сущих радиационную защиту, достаточно по- местить под ними опертое о землю кольцо с током противоположного направления, со- здающим поле напряженностью около 200 эрстед. Это не очень много (средняя напря- женность магнитного поля Земли порядка 1 эрстеда), особенно если учесть, что для удер- жания плазмы в термоядер- ных реакторах типа токамак требуется порядка 30—50 ты- сяч эрстед. Не вызывает серьезных трудностей и создание систе- мы стабилизации положения миксины. Наглядной демонст- рацией ее технической про- стоты может служить создание в Японии и Германии сверх- скоростных пассажирских поездов на магнитной подвес- ке, развивающих скорость бо- лее 500 км/ч. СБРОС ЭНЕРГИИ С МИКСИН В термоядерных реакторах миксины будут интенсивно облучаться потоками нейтронов, гамма- и другими излучениями. Поэтому у проблемы отвода приходящей энергии есть два аспекта: сброс основной доли энергии, «застревающей» в наружных слоях миксин, и поддержание низкой температуры сверх- проводника. Начнем с первой проблемы. Исходными здесь могут служить данные многочисленных инженерных проектов то- камаков — реакторов, которые показали, что потоки энергии на стенку находятся на уров- не 100—200 Вт/см2. Но такая мощность сбра- сывается тепловым излучением вольфрамо- вой или керамической стенки при темпера- туре 2000—2300 К. Кстати, это отмечал и Плазменный шнур будет устойчив, если его окружить «забором» или «коркой» из магнит- ных полей с вогнутыми границами (а). При этом в острых углах между полями образу- ются щели, сквозь которые убегает плазма. Чтобы предотвратить потери, щели нужно замкнуть попарно дополнительными полями. Частицы из основного объема образуют внут- ри их плазменные слои — мантии (б). Та- кую конфигурацию поля способны создать только кольцевые проводники с током, цели- ком погруженные в плазму и не имеющие опор, — миксины (в). Свободно висящие, «ле- витирующие» проводники требуют нали- чия трех дополнительных групп электро- магитных катушек: опорных, которые со- здают поле, поддерживающее миксины, фик- саторов их относительного положения и стабилизаторов, обеспечивающих устойчи- вость положения каждой миксины. Ловуш- ка, содержащая все эти элементы, и назы- вается галатеей. МАГНИТНОЕ ПОЛЕ 6. «Наука и жизнь» № 12, 2000. 81
Голубое свечение аргоновой плазмы в галатее ЭРЛ—М (неофициальное название — «Авось- ка»), собранной в МИРЭА. Ее основу состав- ляет пара тонких катушек-миксин диа- метром 30 сантиметров, расположенных параллельно. Они создают магнитное поле напряженностью около 100 эрстед. Между катушками, в область нулевого поля поме- щен катод; анодом служит стенка ваку- умной камеры. При напряжении 200—300 вольт в камере возникает разрядный ток 0,2—0,3 ампера, и электроны разгоняются до энергии, соответствующей температу- ре 200—300 тысяч градусов. А. Д. Сахаров в своей схеме магнитотер- моядерного реактора. ПОДДЕРЖАНИЕ В СВЕРХПРОВОДЯЩЕМ СОСТОЯНИИ МИКСИНЫ Эта проблема, по-видимому, наиболее сложна. Однако она имеет два решения, су- щественно зависящих от рабочей темпера- туры сверхпроводника. Простейший из них — это создание реак- тора, работающего в циклическом режиме. Расчеты показывают, что длительность ра- бочего цикла может быть порядка 1000 се- кунд при использовании гелиевых сверхпро- водников с рабочей температурой до 15 К. Открытие в последнее десятилетие «высо- котемпературных» (до 70 К) «азотных» сверхпроводников позволит увеличить дли- тельность рабочего цикла почти в 100 раз. Отработав должное время, миксина опус- кается на опоры, быстро охлаждается и сно- ва возвращается в рабочее состояние. Но возможна и другая схема работы, ког- да в зоне сверхпроводимости миксины по- мещают генератор холода — как в домаш- нем холодильнике. Энергию к нему можно подавать либо извне (например, СВЧ-вол- нами миллиметрового диапазона, которые свободно проходят через плазму), либо от встроенного электрогенератора, работающе- го за счет перепада температур в самой миксине (он всегда существует из-за нерав- номерного нагрева поверхности миксины радиацией). Из сказанного видно, что не- разрешимых проблем с охлаждением сверх- проводящего кольца нет. Кроме того, пред- ставляется весьма вероятным создание сверхпроводящих материалов с рабочей тем- пературой, близкой к комнатной. Поэтому вряд ли можно сомневаться, что трудности, которые еще недавно многим казались не- преодолимыми, в скором времени воспри- ниматься всерьез не будут. В период расцвета исследований по токо- макам в мире работало около ста установок, имеющих практически одинаковую конст- рукцию. Ничего похожего на галатеях не было. Ре- зультаты, полученные на одних установках, не проверялись на других аналогичных ус- тановках и поэтому не обладали должной полнотой. Тем не менее ни в коем случае нельзя считать, что галатеи в эксперимен- тах плохо держали плазму. Поэтому вызы- вает большое сожаление, что их изучение не получило должного развития. ГАЛАТЕИ В «ДОМАШНИХ» УСЛОВИЯХ Современные установки для исследова- ний по управляемому термоядерному син- тезу, как правило, поражают своими мас- штабами, мощностью систем электропита- ния, изощренностью диагностических средств. Однако на заре работ по УТС все было весьма скромным и это породило в Институте Курчатова даже шуточный ло- зунг: «Каждой домохозяйке по зет-пинчу» (зет-пинч — сжатый магнитным полем плазменный шнур, образующийся при про- пускании импульса тока в керамической трубе с разряженным газом, из которого впервые был обнаружен выход нейтронов). Сейчас такой лозунг, с заменой «зет-пин- ча» на «галатею», может стать не слишком абсурдным. Исследования галатей можно вести в физпрактикумах большинства тех- нических вузов. Для этого достаточно иметь вакуумные насосы, способные обеспечить разряжение до 104 мм рт. ст., и вакуумную камеру диаметром и длиной около полумет- ра. Рабочим газом может служить аргон или азот. Поскольку в таких установках мощ- ность источника плазмы невелика, а время удержания мало, их миксины можно подве- сить на тонких нитях. Разумеется, галатеи такого масштаба заве- домо не могут указать надежный путь в «энер- гетическое Эльдорадо». Но такие малые ус- тановки могут быть не только учебным посо- бием. Аккуратное и систематическое изуче- ние процессов в них представляет большой научный интерес, не говоря о том, что скром- ные модели галатей, безусловно, станут осно- вой для решения многих прикладных задач. В Московском институте радиотехники, электроники и автоматики (МИРЭА) по ру- ководством доктора физико-математических наук А. И. Бугровой и автора эксперимен- тально изучается ряд вариантов галатей. Те- оретически исследования этих ловушек ве- дутся в Институте ядерного синтеза (ИЯС) Российского научного центра Курчатовский институт и в Институте прикладной мате- матики имени М. В. Келдыша. Полученные к настоящему времени результаты позво- ляют надеяться, что галатеи внесут суще- ственный вклад в многоликую плазменную технологию. 82 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
РАСКРЫТ СЕКРЕТ АМЕРИКАНСКИХ ЯДЕРЩИКОВ КАК СБЕРЕЧЬ НОВОГОДНЮЮ ЕЛКУ Журнал известной амери- канской Лаборатории ядер- ных исследований имени Ферми опубликовал секрет- ный рецепт, которым уже не- сколько лет пользуются со- трудники лаборатории для того, чтобы рождественская елка подольше стояла, не осыпаясь, и не могла заго- реться от свечек. На 7,5 литра горячей воды взять две чашки сахарного сиропа средней густоты, чет- верть стакана жидкого сред- ства для отбеливания с со- держанием хлора, две щепот- ки английской соли, пол чай- ной ложечки борной кислоты или буры и чайную ложку мик- роудобрения «Хелат железа». Хорошо перемешать в вед- ре и дать отстояться. Отпи- лить нижние 2—3 сантимет- ра от ствола, желательно по- ровнее. Поставить елку в ведро с раствором и оставить на сутки. Потом переставьте елку в подставку с емкостью для воды и заполните эту емкость до кра- ев. Ежедневно подливайте ра- створ из ведра, компенсируя испарение. За две недели елка всасывает и испаряет около 5 литров жидкости. По словам разработчиков, веточку, отломанную от обра- ботанной таким образом елки, невозможно поджечь. Сахар помогает дереву вса- сывать раствор, бор способ- ствует проникновению раство- ренных веществ до кончика каждой иголки. Кроме того, со- единения бора придают огне- упорность. Магний, содержа- щийся в английской соли, и же- лезо необходимы для сохране- ния хлорофилла в хвое. Хлор- ный отбеливатель предотвра- щает развитие плесени в слад- ком растворе и его брожение. Побочное действие такой обработки — усиление аро- мата елки. Несколько слов о доступно- сти указанных ингредиентов в наших условиях. Горячая вода у вас, навер- ное, есть. Сироп можно сде- лать самому, хотя американ- Дела домашние цы рекомендуют покупной марки «Каро» — обычный в общем-то сироп, правда, кроме простого сахара он со- держит еще и фруктозу. В наших магазинах он, кажет- ся, пока не замечен. Отбели- ватель продается в хозяй- ственных магазинах, надо только убедиться по этикет- ке, что в нем есть активные соединения хлора (иногда на этикетках как особое досто- инство подчеркивается от- сутствие хлора, но вы такой состав не берите). Годится, например, «Белизна-3» или «Асе». Английская (она же горькая, слабительная) соль, представляющая собой сульфат магния, продается в аптеке. Борная кислота — там же, годится и средство от тараканов «Боракс» ( ку- пите в хозяйственном мага- зине). Микроудобрение с же- лезом бывает в магазинах типа «Семена», «Природа», «Мир увлечений». Счастливого Нового года вам и вашей елке! Ю. ФРОЛОВ. идеи домашнему мастеру ГИРЛЯНДА ДЛЯ ЕЛКИ Гирлянда на фотографии изготовлена из 25 сверхми- ниатюрных ламп накалива- ния (СМН-10-55-2), после- довательно соединенных кусочками мягкого, тонкого провода МГТФ. Каждое место спая выво- да лампы с концом прово- да защищают заранее на- детым на провод кембри- ком. Оба спая одной лам- пы и кончик самой лампы помещают в кембрик боль- шего диаметра. Тогда кон- струкция получается более прочной, а каждая лампоч- ка выглядит, как свечечка. Д. КРУГОВА. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 83
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ ОТ КОРКИ ДО КОРКИ Из писем читателей Мое личное знакомство с журналом «Наука и жизнь» на- чалось со старенького обтре- панного номера без обложки, если не ошибаюсь, за 1968 год с кусочком сказочной повести Волкова «Желтый туман». Я тогда уже читал «Волшебника Изумрудного города», «Семь подземных королей», «Огнен- ного бога марранов». А тут вот продолжение таинственной ис- тории про загадочную страну Гудвина. В те годы, напомню нынешним 10—15-летним, кни- ги стали жутчайшим дефици- том и купить того же «Волшеб- ника...» было практически не- возможно. Даже в библиотеках за ними выстраивались очере- ди. И вдруг такой подарок со стороны массового журнала. В дальнейшем «Науку и жизнь» я в основном штудиро- вал на предмет материалов по нумизматике, геральдике. С удовольствием читал статьи о природе, подкрепляя ими мою всегдашнюю любовь к биоло- гии. Взрослея, я в полной мере уже смог оценить доступность и живость изложения научных текстов. И так постепенно по- лучилось, что если «Наука и жизнь» попадает мне в руки, то я читаю неизменно от корки до корки, буквально в каждом ма- териале нахожу что-то полез- ное. В этом году на одном дыха- нии читал материалы о белко- вой наследственности, о ней- трино. Хороши интервью с все- мирно известными учеными Г. Марчуком, Ю. Глебой. Конк- ретны и по-настоящему энцик- лопедичны статьи об архан- гельских алмазах, гомеопатии, посещении библиотек США. Умна и познавательна повесть «Маг на два часа» Т. Крюко- вой. Очень хорошо серьез- ность и академичность основ- ного блока публикаций оттеня- ет занимательные разработки С. Федина, Б. Горобца — па- линдроматика, игра Ландау в номера, милое письмо И. Куд- рявцевой о вдруг «заговорив- шей» лампе. Убедительны выступления А. Суперанской, Н. Еськовой о русском языке. Заслуживает внимания и про- ект занимательной библиогра- фии Ю. Морозова. Вообще, очень радует, что за каждой серьезной статьей, как прави- ло, следует список литерату- ры по теме, ссылки на подоб- ные публикации, уже прохо- дившие в «Науке и жизни». Уникален в своем роде рас- сказ М. Богатыревой (обработ- ка В. Русанова) «История од- ной деревеньки», где человек лично пережил зарождение и разрушение деревни Азиной. Интересно бывает перечи- тывать старые журналы. Так, в № 9 за 1979 год мне встре- тилась публикация о тогдаш- ней новинке — лазерном дис- ке: «Инженеры голландской фирмы «Филипс», предложив- шие новую систему записи, пока не могут сказать, войдет ли она в широкое употребле- ние. Ведь сейчас в мире на- коплено около трех миллиар- дов пластинок, записанных традиционным способом, и около 200 миллионов проигры- вателей для них». Прошло двадцать лет и диски-«гиган- ты» уже воспринимаются как архаика. А. КАНАВЩИКОВ (г. Великие Луки). ПИСЬМО ИЗ СИБИРСКОЙ ГЛУБИНКИ Я пишу для того, чтобы вы- разить свое отношение к жур- налу «Наука и жизнь». Жизнь в нашей сибирской глубинке очень отличается от вашей жиз- ни. Но это неважно. Я хочу по- благодарить редакцию и вооб- ще всех тех людей, которые имеют отношение к изданию и созданию журнала. Хоть жур- нал и не дешев, но он того сто- ит. Не буду описывать всех до- стоинств журнала, а останов- люсь лишь на двух. Меня очень радует появление большого объема цветных иллюстраций в журнале (особенно велико- лепных фотографий). А глав- ное, я хочу выразить благодар- ность вам за груки Пита Хейна, особенно за то, что напечатали их английский оригинал. Ника- кой переводчик не может сохра- нить великолепие стихотворно- го оригинала. Читать стихи в оригинале — вот наслаждение! П. ЛЕБЕДЕВ (пос. Абан Красноярского края). о братьях наших меньших ХОЗЯЕВА НЕБА О сообразительности во- рон, их способности действо- вать по некоей «совместной договоренности» говорили и писали уже неоднократно. Вот еще одно тому подтвер- ждение. Мой друг и бывший одно- классник Саша вместе со своим приятелем давно уже увлекаются авиамоделизмом и периодически устраивают «показательные полеты», дома подходящую по разме- рам, достаточно ровную, от- крытую площадку. Одно из таких мероприятий проходи- ло на берегу Черкизовского пруда, недалеко от парка. Самолет, громко жужжа дви- гателем, накручивал в небе круг за кругом. Это привлек- ло внимание двух пролетав- ших мимо ворон. Они снизи- лись, сделали несколько кру- гов вместе с самолетом и найдя где-нибудь недалеко от улетели куда-то по направле- нию к парку. Но всего через несколько минут назад вер- нулась целая воронья стая: птицы с громким карканьем метались в воздухе, словно прогоняя незваного при- шельца. И складывалось впечатление, что появилась здесь вся эта компания не зря, что их «позвали» каким- то образом те первые две вороны... Д. ЮРЬЕВ (г. Москва). 84 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
ОТКЛИКИ И РАЗМЫШЛЕНИЯ Статья «Сосуды с секре- том» в четвертом номере журнала побудила меня рас- сказать о подобном секрете, известном в наших местах. Я работаю в фондах Соликам- ского краеведческого музея в Пермской области. Когда у музеев были какие-то сред- ства, летом сотрудники все- гда отправлялись в экспеди- ции по деревням и селам рай- она, занимались комплекто- ванием этнографических кол- лекций. В 1993 году предпри- няли такую экспедицию в де- ревни Лога и Мальгино, где местное население издавна занималось гончарным про- мыслом. Изготавливали в ос- новном утварь, необходимую в хозяйстве, — кринки, горш- ки, корчаги, латки. «Улов» был богатый, при- везли даже фрагмент гончар- ного станка. И среди всех этих гончарных изделий привлека- ла внимание одна вещица, назвали ее чарка-тройка: три маленьких сосуда в виде гор- шочков, соединенных вместе через соприкасающиеся бока. Хозяйка чарки, житель- ница деревни Лога, рассказа- ла, что изготовил чарку ее дядя Иван Дмитриевич Ры- сев, живший в деревне Маль- гино. Из чарки этой подавали напиться сватам на свадьбе. И тут как повезет: прило- жишься к «правильной» чар- ке — из трех напьешься, нет — из двух других на себя вы- льешь. ЧАРКА-ТРОЙКА Дело в том, что один из гор- шочков сообщается с другими через два отверстия, а два дру- гих соединены между собой глухой поверхностью и одним отверстием с третьим сосудом. Если пить из этого третьего, ясно, что из двух верхних жид- кость перетекает в него и все благополучно кончается. Ну а попытки пить из других закан- чиваются «душем». Секрет в общем-то простой, но впечат- ление на свадьбе, наверное, было эффектным. Что интересно, среди экспо- натов из прошлых поступле- ний в наших фондах нашелся фрагмент такой чарки-тройки — одиночный горшочек с затк- нутым щепкой отверстием. Из этого следует, что данный шут- ливый сувенир, можно сказать, бытовал в этом районе. Хотелось бы выразить бла- годарность вашему журналу, который является большим подспорьем в нашей работе. Журнал читают многие со- трудники. И. ПЛОТНИКОВА, научный сотрудник отдела фондов Соликамского краеведческого музея. • ИЗ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ Миниатюрный полупровод- никовый лазер в виде брелока — сегодня уже не новинка: та- кую игрушку можно купить прак- тически на любом оптовом рын- ке, да и во многих магазинах. Лазер-брелок дает яркое свето- вое пятнышко красного цвета и довольно удобен в качестве указки. Но оказывается, можно найти ему и другое, гораздо более интересное применение. Так уж получилось, что жи- вут у одного моего приятеля целых пять котов и кошек, эта- кий миниатюрный прайд. Есть у него и упомянутый выше бре- лок с лазером. И совершенно КОШАЧЬЕ «ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ» случайно обнаружилось, что алый световой «зайчик», «бе- гающий» по полу вслед за ла- зерным лучом, оказывает на всех без исключения кошек воздействие поистине «гипно- тическое»: похлеще, чем при- вычный бумажный бантик на ниточке. Трудно сказать, поче- му — может быть, их удивля- ет, что бегающий лучик невоз- можно поймать лапкой, или же завораживает яркость луча и своеобразная «зернистость» лазерного излучения. Но похо- же, им это просто нравится: стоит только услышать, как кто- то берет в руки брелок — они уже наготове, все во внимании и ждут. Увидев движущееся по полу красное пятнышко, кошка, забыв обо всем, мчится за ним. Проведешь быстро лучом по полу — на кровать — на ковер — на стену — киска одним ма- хом взлетает до самого верха, и кажется, если бы смогла, то и по потолку бы за ним побе- жала. Поводишь лучиком вок- руг кошки, она забавно «танцу- ет вальс», пытаясь схватить ускользающий «зайчик». «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 85
ПЕШаЖШШШШЭ I ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ А когда в игре участвуют не- сколько кошек, начинается са- мое интересное: можно не только посмотреть на их забав- ные манипуляции с лучиком, но и многое узнать о характерах своих питомцев, о правилах поведения, которых они при- держиваются. Например, с ка- ким бы азартом кошка ни охо- тилась за световым пятныш- ком, когда оно движется по полу или предметам, она ни за что не «посягнет» на него, если навести луч на другую кошку. Или другое наблюдение: есть среди кошачьей пятерки два молоденьких котика, род- ные братцы Ванька и Филька. Похожи они во многом, но ха- рактеры разные. Ванька — «от- крытая душа», «рубаха-па- рень», в общем, «человек дей- ствия». Филька же — наоборот, настоящий философ: редко когда делает что-то, не обду- мавши предварительно. И если предложить им поиграть с ла- зерным лучом, эти качества ха- рактера проявляются особенно заметно. Ванька, как только увидит красное пятнышко, сра- зу бросается за ним, бегает, ловит его, что называется, «с полной отдачей». Филька — сначала только лениво следит глазами за движениями пят- нышка, ждет подходящего мо- мента и «атакует» его наверня- ка. Но когда лазер выключают, роли активного и пассивного игрока меняются. Ванька сра- зу же обо всем благополучно забывает и усаживается приво- дить в порядок растрепавшую- ся шерстку, а вот Филька дол- го еще бродит по комнате, заг- лядывая в укромные уголки и пытаясь сообразить, куда же подевался этот неугомонный «зайчик»? Сейчас, по прошествии не- которого времени, беготня за лазерным лучом кошкам не- много «приелась», как это час- то бываете новой игрушкой. Но тем не менее и сегодня ма- ленькое световое пятнышко может заставить их отказаться от своих первоначальных пла- нов. Например, если требует- ся аккуратно «выпроводить» котяру из комнаты или же, на- оборот, загнать обратно в квар- тиру, если он вздумает убежать на лестничную площадку, то до- статочно лишь взять в руки ла- зерный брелок и провести лу- чиком в требуемом направле- нии: виновница (или виновник) беспорядка сразу же побежит за ним туда, куда вам требует- ся. Собственно, домашние мо- его приятеля этот брелок ина- че и не называют, как «коша- чье дистанционное управле- ние». Кстати, отношение к красно- му лазерному лучу небезраз- личное не только у кошек. Ког- да я поведал рассказанную выше историю своим сотрудни- кам, один из них в ответ сооб- щил такой интересный факт. В институте, где он учился, окна лабораторного корпуса выходи- ли во двор, образованный этим корпусом и студенческими об- щежитиями, а во дворе во мно- жестве «квартировали» крикли- вые вороны. Как-то вечером студенты временно перестави- ли лабораторный лазер на по- доконник, забыв его выклю- чить, так что генерируемый ла- зером красный луч уходил за окно (что вообще-то является нарушением техники безопас- ности). Вороны во дворе заме- тались с отчаянным карканьем. Студенты заинтересовались и решили проверить совпадение. И действительно: стоило лишь посветить красным лазерным лучом на деревья, как вороны начинали проявлять значитель- ное беспокойство. А на третий день подобных экспериментов вся стая, к великому облегче- нию студентов, покинула двор. Почему вороны боятся красно- го лазерного луча и относится ли это только к лазеру или к красному освещению вообще, остается неясным. Но факт на- лицо. Если вы захотите поэкспери- ментировать с полупроводни- ковым лазером — брелоком, не забывайте соблюдать правила техники безопасности. Хотя мощность луча у него мини- мальна и признана безопасной для бытового применения, не рекомендуется направлять луч прямо в глаза. Д. УСЕНКОВ (г. Москва). 86 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
Читателем журнала «Наука и жизнь» явля- юсь с 1965 года. Купил в киоске, прочитал, понра- вился, и с 1966 года моя семья является постоян- ным подписчиком. В рубрике «Переписка с читателями» доктор фи- лологических наук А. Супе- ранская разъясняет проис- хождение фамилий. У меня редкая и непонят- ная фамилия — Фладунг. В метриках указано, что я не- мец, но сколько бы я ни слышал немецких фами- лий, ничего подобного нет. Убедительно прошу по возможности внести яс- ность в происхождение моей фамилии. А. Фладунг (г. Прокопаевск Кемеровской обл.). Ваша фамилия, действитель- но, немецкая. Она происходит от названия древнего немецко- го кушанья флад/фладе — ши- рокий тонкий пирог. Фамилии Флад и Фладе зафиксированы в разных местах Германии на- ФЛАД — ШИРОКИЙ ТОНКИЙ ПИРОГ чиная с XIII века. Фладунг — ных, как бы подтверждающим, производная фамилия, с суф- что это не просто пирог, а че- фиксом -унт, типичным для про- ловек с фамилией, образован- изводных имен сугцествитель- н°й от названия пирога. Прочитал в журнале, как расшифровывают фамилии. Это показа- лось мне интересным. Тем более, что я очень хотел бы узнать о своей фамилии. Никогда не встречал однофамиль- цев. Предки мои с Урала. Если есть такая возмож- ность, пожалуйста, рас- шифруйте мою фамилию. Е. Карфидов (г. Челябинск). Ваша фамилия греческая. Карфи по-гречески — гвоздь, булавка, ноготь. Прозвищное имя Карфи мог получить че- ловек небольшого роста, об- ладающий острым умом. Суф- фикс принадлежности в гре- Мне нравится читать рубрику о фамилиях. Моя девичья фамилия — Ча- ушник. Отец родом из Бе- лоруссии. Буду очень признательна, если про- читаю в журнале хотя бы одну версию происхожде- ния этой фамилии. Г. КУЛАКОВА (г. Новокузнецк). КАРФИДИ — ОСТРОУМНЫЙ ческом языке, аналогичный нашему -ов, звучит -ид. Таким образом, основа вашей фами- лии свидетельствует, что пер- вый, кто ее получил, был сы- ЧАУШНИК - КРАСНЫЙ В основе фамилии Чауш- ник лежит слово чаус/чауш. В южной России и в Крыму так называют крупный крас- ный виноград. Суффикс -ник характеризует отношение именуемого к предмету: ого- род-ник, мед-ник, шапош- ник/шапоч-ник. Реже он употребляется в названиях неодушевленных предметов: руд-ник, кур-ник, суббот-ник. ном Карфида. По-гречески фамилия звучала бы Карфи- ди. Вследствие русификации добавлен суффикс -ов: Карфи- - КРУПНЫЙ ВИНОГРАД Слово чаушник словаря- ми не зафиксировано. Предположительно, это или название человека, разводившего виноград, или название места, где такой виноград рос. Чело- век, живший возле этого места, мог получить фами- лию Чаушник (сравните фамилии Рудник, Курят- ник, Муравейник). С интересом знаком- люсь с рубрикой «Пере- писка с читателями». Хочу узнать происхожде- ние своей фамилии. Есть еще один вопрос: в нашей местности рас- пространено название «Карай». Это название рек, населенных пунк- тов. Что оно означает? Н. Кондаков (с. Сергиевка Тамбовской обл.). КОНДАК — КРАТКАЯ ПЕСНЬ ВО СЛАВУ СВЯТОГО Фамилия Кондаков, по всей вероятности, была дана чело- веку, близкому к церкви. Кон- дак — это краткая песнь во славу Спасителя, Богородицы или святого. Географические названия с компонентом Карай могут быть разного происхожде- ния. В пермских языках кар — значит городище, укреп- ленное место, -аи — суф- фикс. Есть марийское личное имя Карай, образованное от слова кар — здоровяк + -аи — суффикс. Наконец, Карай может быть родоплеменным названием поволжских татар, переносивших имя своего рода на название местности, где они обитали. Слово кар в древнетюркском языке озна- чало — семья, род, племя. Доктор филологических наук А. СУПЕРАНСКАЯ. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 87
• СТО ЛЕТ НАЗАД НАШ II ЖИЗНЬ В КОНЦЕ Ш ВЕП Чего ждать от нового века? Попыток разгадать, что сулит нам новый век, за последнее время является бесчисленное множество. Большинство авторов упо- вает на лучшие дни, когда нынешние войны заменят- ся третейским судом, когда социальные проблемы со- временности будут наконец разрешены к общему бла- гополучию. Другие же, на- против, рисуют мрачные и печальные картины гряду- щих событий. К ряду этих зловещих пессимистов не- давно присоединился и зна- менитый «король коррес- пондентов» Бловиц. В пос- ледней книжке «North American Review» он под- вергает основательному со- мнению наступление «золо- того века». Бловиц скорее склонен верить, что начало нашего столетия ознамену- ется целым рядом войн. «XX век, — говорит он, — будет наполнен страшными и кровопролитными война- ми на всем протяжении земного шара. Америка, которая теперь все более и более захватывается волной империализма, в Азии стол- кнется с Европой из-за вла- дычества над миром. В са- мом центре Европы разго- рается очаг нескончаемых войн, и только мощная рука императора Франца-Иоси- фа сдерживает до сих пор в тесных границах расовую борьбу». «Научное обозрение», 1900 г. Ошибка века В польском журнале «Пшегленд повшехны» мы встречаем очень ин- тересную статью, разби- рающую вопрос о том, действительно ли мы вступаем в XX век. Ока- зывается, что основатель христианской эры Дио- нисий по прозванию Тон- кий безусловно ошибся на целых 8 лет, так что в настоящее время на са- мом деле теперь еще не 1900, а только 1892 г. Не вдаваясь в подробности приводимых автором ас- трономических и истори- ческих доказательств, за- метим, что ошибочность таблицы праздников, со- ставленной Дионисием и послужившей основани- ем для установления хри- стианской эры, была за- мечена многими, между прочим, Роджером Бэко- ном, Кеплером и други- ми учеными. Рождество Христово было на 8 лет позже, чем это выходит по Дионисию и христи- анской эре. «Научное обозрение», 1900 г. Последнее усовершенствование телеграфа В Австралии сделано но- вое замечательное откры- тие в области телеграфии. Австралиец Дональд Мур- рей открыл способ с неве- роятной быстротой рабо- тать на телеграфном стан- ке. Его система состоит в следующем. Депеша заносится на станции отправления на узкую бумажную ленту A2 миллиметров ширины). Эта длинная лента проды- рявлена маленькими круглыми дырочками, проходящими по середи- не ленты по всей ее дли- не; они служат для точной установки ленты. Про- бойник, приводимый в движение клавишами по- добными клавишам пи- шущей машины, пробива- ет в ленте ряд отверстий, соответствующий словам депеши. Эти отверстия означают буквы азбуки Муррея, подобно точкам и черточкам азбуки Мор- зе. Таким образом подго- товленная депеша автома- тически телеграфируется на приемную станцию. Металлические штифти- ки в передаточном аппа- рате проходят в отверстия ленты и соединяют удара- ми электрического тока станцию отправления с приемным аппаратом. Все отверстия, составляющие посланную телеграмму, автоматически воспроиз- водятся на ленте прием- ного аппарата, после чего эта последняя попадает в специальную пишущую машину. В ней лента с от- верстиями проходит по маленькому колесу, снаб- женному металлическими остриями, из которых одни входят в отверстия азбуки Муррея, а другие не попадают в отверстия. В результате приводятся в действие соответствую- щие рычаги пишушей машины. Остается вло- жить в нее лист бумаги и получить переписанную телеграмму. В результате отправ- ленная телеграмма прихо- дит в 4 раза быстрее, не- жели посланная аппара- том Морзе. На рисунке показан ав- томатический передаю- щий аппарат системы Муррея. «Новый журнал иностранной литературы, искусства и науки», 1900 г. 88 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
•КНИГИ В РАБОТЕ РОМАН О ГОМЕОПАТИИ Предлагает вниманию читателей еще одну главу из книги В. Зильбера «Роман о гомео- патии» (см. «Наука и жизнь» №№ 3, 5, 2000 г.), которую предполагает выпустить в свет в конце этого года издательство «Гомеопатическая медицина». В последние 20 лет в ми- ровой науке идет интенсивное накопление научных данных по действию биологически активных веществ в сверхмалых концентрациях. По мнению автора, они полностью подтверждают объективность гомеопатической доктрины. В. ЗИЛЬБЕР. ПРИРОДА ДЕЙСТВИЯ ГОМЕОПАТИЧЕСКИХ ЛЕКАРСТВ А. И. Герцен, русский революционный де- мократ, находясь с 1847 года в эмиграции в Париже, еще застал отзвуки триумфа гомео- патии в последние — парижские — годы жизни С. Ганемана. Гомеопатия поражала Герцена своей «невероятностью». Как ни странно, своей «невероятностью» она пора- жает и сегодня. Вот простой вопрос, ответ на который мо- жет показаться невероятным. Известно, что гомеопатические сахарные крупинки чаще всего имеют диаметр 2 — 3 мм. Выпускают их в коробочках или пакетиках по 10 грамм. В каждой упаковке — 250 — 300 шариков. Воп- рос: сколько таких шариков можно изгото- вить, например, в шестой сотенной потен- ции С6, исходя из лекарственной основы в количестве всего одного грамма. Ответ: го- товой продукции получится ровно один мил- лион килограмм. Кто сомневается, может легко проверить расчет, если будет знать, что один грамм любого спиртового раствора со- держит 40 капель, а на каждые 10 грамм (одну упаковку) сахарной «крупки» идут четыре капли потенцированного раствора. Конечно, ни одной аптеке не требуется такое огромное количество готового лекар- ства, и она просто выбрасывает лишний раствор. Если же учесть, что технология изготовления гомеопатических лекарств не требует дорогостоящих сложных техноло- гий, то экономический эффект, который способна дать и дает гомеопатия в любой стране мира, кажется невероятным. «Невероятность» гомеопатии сослужила ей плохую службу. Она стала одной из при- чин недоверия и резкого неприятия со сто- роны академических научных кругов про- шлого столетия. Ученых можно было понять. Только-только сбросив с себя многовековые путы средневековья и вырвавшись на про- сторы строгого научного анализа, академи- ческая мысль, не задумываясь, отметала любые намеки на мистификацию. Но имен- но так — как мистификация воспринима- лась необъяснимая «невероятность» гомео- патии. Особенно в XIX веке. Еще при жизни Ганемана возник вопрос, на который не было никакого вразумитель- ного ответа: чем лечит гомеопатия, в каком Почти 200 лет гомеопатия была чисто опи- сательным разделом медицины, не имеющим никакой научной основы. виде ее лечебная информация поступает в организм и поступает ли вообще. Например, уже для шестой сотенной потенции С6 соот- ношение между лекарственной основой — «затравкой», несущей в себе лечебную ин- формацию, и нейтральным разбавителем, например дистиллированной водой, выража- ется дробью 1 х 10 12, то есть числом, где в числителе — единица, а в знаменателе — еди- ница с 12-ю нулями. (Легко заметить, что по- казатель минусовой степени такой дроби для каждого сотенного разведения равен удвоен- ному показателю потенции. Для потенции СЗО количество нулей в знаменателе дроби равно 60, и дробь выглядит так: 1 х 1060.) На следующий год после опубликования Га- неманом «Органона врачебного искусства» в 1811 году было открыто число Авогадро, и уче- ные доказали, что, начиная с разведения С12 (не говоря уже о более высоких разведениях 30, 50, 200 и так далее), в единице объема лю- бого гомеопатического препарата практичес- ки не содержится ни одной молекулы исход- ного лекарственного вещества... Но если, на- чиная с разведения С12, в растворах не оста- ется ни одной молекулы лекарства, то какую информацию могут передать эти растворы друг другу на каждом последующем этапе разведе- «Наука и жизнь» JYa 12, 2000. 89
ния при получении более высоких потенций СЗО, С50, С200 и так далее? Аргументация гомеопатов долгое время сводилась главным образом к таким пред- ставлениям, как «душа» и «жизненная сила». Нет слов — это емкие понятия. К душе, на- пример, апеллируют все религии мира. Это звучит убедительно, когда главным аргумен- том является вера. Но для науки главный критерий — знание. А так как ни термину «душа», ни термину «жизненная сила» до сих пор точного научного определения не дано, то и все доводы, основанные на этих понятиях, несостоятельны. Не убеждали и случаи поразительных из- лечений (даже задокументированных), кото- рыми достаточно богата гомеопатическая практика. Ведь в медицине есть такое поня- тие, как эффект плацебо (placebo). Он зак- лючается в том, что пациенту дают мнимый лекарственный препарат, не содержащий ни- РАСПРОСТРАНЕНИЕ НЕТРАДИЦИОННОЙ МЕДИЦИНЫ И, В ЧАСТНОСТИ, ГОМЕОПАТИИ Страны Бельгия Дания Франция Голландия Швеция Великобритания США Доля населения, пользующаяся помощью нетрадиционной медицины 31 23,2 49 20 25 26 34 Гомеопатия 56 27,5 32 31 15 16 3 Примечание. К сожалению, данных по России нет. Можно добавить, что гомеопатия популяр- на и в азиатских странах, особенно в Индии, Пакистане и Шри-Ланке. Ген Никифорович Шангин-Березовский A930— 1992), доктор биологических наук. В 1970— 1980-е годы, преподаватель кафедры генетики Московской ветеринарной академии им. К. И. Скрябина. Впервые показал, что биологически активные вещества могут сохранять свою активность в сверхнизких концентрациях. какого лечебного вещества. Главное, боль- ной убежден в том, что принял сильнодей- ствующее эффективное средство. Обычно после приема такого «лекарства» не только пациенту становится лучше, но и объектив- ные анализы подтверждают это. Считается, что срабатывает механизм самовнушения и организм, подключая резервные защитные силы, излечивает себя сам. Так вот, не полу- чая никакого аргументированного ответа на возникающие естественные вопросы, акаде- мическая медицина все ссылки гомеопатов на удивительные случаи излечений легко интерпретировала как эффекты плацебо. Тем не менее бурное развитие биологии в XX веке неминуемо должно было привес- ти к развязке в этом 200-летнем споре меж- ду гомеопатией и академической медици- ной. И арбитром в споре стала сама акаде- мическая наука. НАУЧНАЯ РЕАБИЛИТАЦИЯ ГОМЕОПАТИИ, ИЛИ ИСТОРИЯ ОТКРЫТИЯ, СДЕЛАННОГО ТРИЖДЫ История началась в России, в Москве, а закончилась во Франции. Ей предшество- вало несколько публикаций первой поло- вины 70-х годов, в которых в очередной раз описывалась непонятная активность хи- мических веществ в концентрациях до 10 25 М, причем порой большая, чем в разве- дениях один к одному. Но наука словно от- крещивалась от этих работ, и они не полу- чили должной огласки. Гомеопатия же была настолько «отгорожена» от «большой» на- уки, что ученым, изучающим действие сверхмалых доз биологически активных веществ, даже и в голову не приходило искать здесь аналогий. Прелюдией к нашей истории можно счи- тать две публикации 1977 года — В. П. Ямс- ковой и А. Г. Маленкова, когда в солидных академических журналах «Биофизика» и «Молекулярная биология» появились стран- ные, как тогда казалось, статьи о том, что выделенные ими адгезивные белки в низ- ких концентрациях (до 10" М) проявляют биологическую активность, а в высоких — нет. По всем законам, принятым тогда в академическом мире, такого не должно было быть. И поэтому никто, кроме близких дру- зей, не обратил на статьи внимания. История же началась в середине 1979 года, когда молодые биохимики — селекционе- ры из Московской ветеринарной академии им. К. И. Скрябина решили попытаться определить границу, при которой препарат нитрозодиметилмочевина (НДММ), вызыва- ющий комплексный физиологический ответ на клеточном уровне, перестанет проявлять свою биологическую активность. С удивле- нием и даже с некоторой тревогой (если не со страхом) ученые обнаружили, что такой 90 «Наука и жизнь» Л1» 12, 2000.
Доктор Жак Бенвенист и сотрудник ИБХФ РАН, кандидат биологических наук Е. Л. Мальцева в Стэнфордскож университете, июнь 1999 года. границы нет. По крайней мере там, где по всем известным законам физики и химии ра- створы разведенного препарата должны были «замолчать», они продолжали «действовать». Сначала они решили, что ошиблись, и свои опыты повторили. Это была естественная ре- акция добросовестных людей. Результат был тот же. Тогда стали ставить опыты на раз- ных клеточных культурах: семенах растений, томатах, куриных яйцах, птицах, свиньях, дрозофилах. Попробовали не только НДММ, но и несколько других биологически актив- ных веществ. Результаты повторялись даже тогда, когда разведения были доведены до фантастической для академической науки того времени степени — 10 60М, то есть дале- ко за число Авогадро. И возникло предполо- жение, что все дело — в воде. Что это она «запоминает» и «передает» биологическую информацию от разведения к разведению. В отличие от доктора биологических наук Г. Н. Шангина-Березовского, возглавивше- го тогда эти исследования, его молодые кол- леги — недавние студенты — С. А. Молос- кин, О. С. Рыхлецкая и В. Я. Адамов гомео- патии не знали, вернее, знали, что это не- что вроде лженауки. Знали также, что дей- ствие физиологически активных веществ в сверхмалых концентрациях обсуждать на серьезном уровне не принято, поскольку ниже числа Авогадро никаких веществ в растворах просто нет. Этим можно было разве что показать свою безграмотность. Однако Шангин-Березовский был челове- ком неординарным, а его коллеги — моло- ды. И потому, заручившись поддержкой чле- на-корреспондента АН СССР И. А. Рапопор- та (того самого, который в молодые годы пы- тался защитить генетику в СССР), начали с 1976 года понемногу публиковать свои рабо- ты. Но и на этот раз ответом было полное молчание. Попытались выступать: их вроде бы как слушали, и... не слышали. Точь-в-точь, как высокая наука не слышала гомеопатию. История повторялась. Только на этот раз в самой академической среде. Тем временем в середине 80-х годов кан- дидат биологических наук В. П. Ямскова приступила к созданию препарата «Адгелон» на основе выделенных ею адгезивных бел- ков, используя эти самые белки в концент- рации 10 16 М. С точки зрения академичес- кой науки того времени терапевтический эффект нового медикамента был совершен- но необъясним, но специалисты ЦИТО им. Н. И. Пирогова, МНТК «Микрохирургия гла- за» и НИИ глазных болезней им. Г. Гельм- гольца были в восторге от «Адгелона». Скла- дывалась парадоксальная ситуация: лекар- ство входило в клиническую практику, но не имело права оказывать терапевтический эффект в концентрации 10 16 М. Однако академическую практику опровер- гать сложнее, чем гомеопатическую. Поэто- му на результаты Шангина-Березовского и Ям- сковой смотрели как на экспериментальный артефакт — случайный выброс, полученный в результате какой-то методической ошибки. Никто не верил, что открыта закономерность, которой в высоких разведениях, то есть в сверхмалых дозах, подчиняются почти все биологически активные вещества. Но факты накапливались, причем во всем мире. И неестественность ситуации по от- ношению к гомеопатии — молчаливое при- знание ее «де-факто» при одновременном отказе ей в «де-юре» — объяснялась про- сто. Академическая наука не могла дать объяснения тем явлениям, которые раньше она могла позволить себе не замечать. Те- перь же эти явления все настойчивее сту- чались в дверь к ней самой. Взрыв сложившейся ситуации произошел в июне 1988 года после публикации в пре- стижнейшем международном научном жур- нале «Nature» («Природа») статьи француз- ского ученого-иммунолога, заведующего от- делом Национального НИИ медицины и здравоохранения Франции доктора Жака Бенвениста. Он сообщал о результатах экс- периментов по проверке действия сверхма- лых концентраций антител на силу иммун- ного ответа клеток человеческой крови — базофил. Выводы ученого оказались сенса- ционными: передача биологической инфор- мации возможна и при отсутствии в раство- ре исходных молекул — носителей этой ин- формации. И хотя ситуация со сверхмалы- ми дозами вообще и в гомеопатии в частно- сти давно уже предвещала сенсацию, наука оказалась к ней не готова. Разразился скандал. И если бы человечес- кий разум мог взглянуть на события со сто- роны, то можно было подумать, что в мире со времен Ганемана абсолютно ничего не изменилось. Снова в ход пошли не только аргументы, но и предположения или даже голословные утверждения типа того, что «этого не может быть, потому что не может быть никогда». Даже несмотря на то, что еще до публикации по требованию главно- го редактора «Nature» эксперименты были повторены в Италии — в миланском уни- верситете, в институте Рут Бен Ари в Изра- иле и в университете Торонто в Канаде, Бенвениста стали клевать, в газетах появи- лись карикатуры. Опасаясь, что теперь дос- «Наука и жизнь» .\:. 12, 2000. 91
танется и «Nature», главный редактор жур- нала поспешил создать комиссию, в кото- рой, между прочим, не оказалось ни одного специалиста-иммунолога. Но тем не менее она сочла возможным за пять дней опро- вергнуть результаты многочисленных пяти- летних экспериментов. И все-таки 200 лет прошли не зря. В отли- чие от эпохи Ганемана уровень науки был уже настолько высок, что стало невозможным не только утверждать что-либо голословно, но и что-либо голословно отвергать. Как сказал потом Бенвенист: «Ситуация необратима. Пошел процесс научного осмысления фено- мена». Результаты эксперимента стали повто- рять в лабораториях разных стран мира. Что же позволило Бенвенисту сделать та- кой сенсационный и в то же время одно- значный вывод, опровергавший, казалось бы, незыблемые истины? Реакция взаимодействия базофил и их ан- тител хорошо известна в научном мире. Для ее визуального контроля используют спе- циальную добавку, которая окрашивает смесь базофил и их антител в определен- ный цвет сразу же, как только они вступа- ют во взаимодействие друг с другом. Если не вдаваться в подробности этого до- статочно сложного иммунологического экс- перимента, то суть его заключалась в следу- ющем. Антитела, прежде чем их смешать с базофилами, последовательно разбавляли в 10 раз, доведя их концентрацию до такой низ- кой степени, что в водном растворе уже не оставалось ни одной молекулы. Оказалось, что если при каждом таком последователь- ном разбавлении раствор антител энергич- но встряхивать, то реакция их взаимодей- ствия с базофилами будет такой же, как если бы антитела и не разбавляли — краситель также будет менять цвет. И наоборот, если в процессе последовательных разбавлений ра- створ антител не встряхивать, то, начиная с определенной степени их разведения, окра- шивание перестает наблюдаться. Результат эксперимента показал, что пе- редача биологической информации в отсут- ствие исходных молекул — носителей этой информации зависит только от встряхива- ний водного раствора. И тем не менее этот результат на первый взгляд казался неверо- ятным. Особенно для людей, далеких от проблем изучения свойств воды. К моменту выхода работы Бенвениста уче- ных, профессионально занимающихся пробле- мами воды, было не так уж и мало, но к их мнению не очень прислушивались. Многим исследователям даже и в голову не могло прийти, что самое распространенное веще- ство в природе — жидкость без вкуса, запаха и цвета — на самом деле является чуть ли не самой сложной и во многом еще не разгадан- ной биологической структурой в природе. По поводу первой реакции широкой на- учной общественности, не очень-то и зна- комой с проблемами воды, образно сказал С. В. Зенин, защитивший в 1999 году док- торскую диссертацию на тему «Структури- рованное состояние воды как основа управ- ления поведением и безопасностью живых систем»: «А какую первую реакцию вы хоте- ли бы видеть у солидных людей, то есть лю- дей, не привыкших иметь дело с фокусами, если им демонстрируют, скажем, стакан с чи- стой водой и лежащей на дне золотой монет- кой. Потом берут другой чистый стакан, чуть отливают в него из первого стакана, после чего доливают до верха из водопроводного крана и, если потом не встряхивают его, то он так и остается только с водой, а если встряхивают, то на дне его тоже появляется золотая монет- ка. На первый взгляд, приблизительно таким казался результат и работ Бенвениста. Но толь- ко на первый взгляд. Я преувеличил здесь толь- ко размер золотого «вкрапления». Если в пер- вом стакане окажется не монета золотая, а всего лишь несколько ионов золота или моле- кул его соединения, то те, скажем, лечебные свойства, которые они несут с собой в раство- ре, будут передаваться в каждом последующем стакане. Но!.. Только при условии, что вы бу- дете каждый раз энергично встряхивать ста- кан с раствором. И если раствор этот будет на основе дистиллированной воды». Широкий общественный резонанс вок- руг работы Бенвениста привел к тому, что в умах людей произошел определенный поворот — ученые всех стран мира загово- рили о новом феномене — «памяти воды». Стало ясно, что вода представляет собой весьма сложное структурное образование, способное и запоминать и передавать ин- формацию. И хотя Бенвенист не открыл ничего принципиально нового (да он и не претендовал на это), а только подтвердил то, что было открыто Ганеманом 200 лет назад, включая и процедуру встряхивания, заслуга Бенвениста несомненна. После публикации его работ ситуация в науке коренным образом изменилась. Ста- ло принципиально невозможным утверж- дать, что эффекта сверхмалых доз не суще- ствует. Наоборот, начиная с 1988 года чис- ло работ, представительных конференций и съездов, посвященных вопросу биологи- ческой активности сверхмалых доз различ- ных веществ, резко возросло. Бенвенист первым заставил широкую на- учную общественность посмотреть на воду как на посредника в передаче биологичес- кой информации в мнимых растворах (так стали называть растворы, в которых отсут- ствуют молекулы исходных веществ). Да и сам Бенвенист знал, на что замахнул- ся. Понимая, что наука близка к раскрытию загадки сверхмалых доз, он сказал: «Скоро мы узнаем, являемся ли мы жертвами мира- жа или нам предстоит пересмотр фундамен- тальных научных представлений...». Ну, а что же Россия? Как только на Западе стали появляться пер- вые сообщения о результатах экспериментов Бенвениста, в России тотчас вспомнили о ра- ботах Шангина-Березовского. Завеса молча- ния рухнула в одночасье. Корреспонденты га- зет и журналов разыскивали ученого, членов его команды, брали интервью. Вместе с пуб- ликациями появились их фотографии — мо- лодых, растерянных. Но дело было сделано. Мир говорил о работах Бенвениста... 92 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
ЕЩЕ РАЗ О МАЛЫХ ДОЗАХ На вопросы автора отвечает доктор био- логических наук Е. БУРЛАКОВА, профес- сор, лауреат Государственной премии, за- меститель директора Института биохими- ческой физики им. Н. М. Эмануэля РАН, за- ведующая лабораторией. — Елена Борисовна, можно ли считать, что в мировой академической науке наме- тился процесс реабилитации гомеопатии? — Да, с этим можно согласиться. Сегодня есть серьезные ученые, которые не будут ут- верждать, что гомеопатия — лженаука. И хотя вопросов здесь по-прежнему больше, чем от- ветов, многие из них стали общими как для гомеопатии, так и для академической науки. — В последние годы ваш институт взял на себя роль лидера в России по вопросам исследования механизмов действия сверх- малых доз. Каковы новости в этой области сегодня? — Появилось много интересного, что при- ближает нас к разгадке сверхмалых доз. Есть ряд гипотез, объясняющих действие того или иного препарата в зависимости от степе- ни его разведения. Если вы работаете с кон- центрациями 10 12—10 13 М, то биологичес- кую активность можно объяснить взаимо- действием с рецепторами, а если до 10 15М — представлениями о параметрическом ре- зонансе. В разведениях 10 15—1020М можно считать, что хотя бы одна молекула попадет на клетку и «запустит» механизм структур- ной перестройки клеточной мембраны. А в последнее время появилось много гипотез, связанных и со структурными ха- рактеристиками самой воды. Специалисты утверждают, что молекулы воды образуют кластеры. Изменения в них под действием единичных молекул биологически актив- ных веществ могут нарушить систему «вода — клеточные белки» и, следовательно, по- влиять на свойства белков. В этом объяс- нении есть одно маленькое «но»: требует- ся, чтобы водные структуры были доста- точно устойчивыми и не распадались рань- ше, чем на них отреагирует клетка. Физи- ки же утверждают, что время жизни струк- турных образований молекул воды чрезвы- чайно мало. — Откуда такие опасения за устойчивость водных структур? Пусть мы не знаем, како- вы они именно, зато знаем, что гомеопати- ческие препараты, создаваемые на основе водных, водно-спиртовых растворов, годами, если не десятилетиями, хранят полученную информацию. — О гомеопатических разведениях я еще не говорила. В концентрациях до 1020 М по- нятие «память воды» для объяснения эффек- та сверхмалых доз не нужно. Когда разве- дения достигают 1025—1028 М, без него, дей- ствительно, не обойтись. Но «память» у воды все-таки «короткая», и пока это никто не опроверг экспериментально. Елена Борисовна Бурлакова у себя в кабине- те в Институте биохимической физики им. Н. М. Эмануэля РАН. — Елена Борисовна, в своей статье «Сверхмалые дозы в лаборатории», опуб- ликованной в январском номере журнала «Химия и жизнь» за 2000 год, вы рассказа- ли, как в 1984 году совершенно случайно убедились в эффективности сверхмалых доз и сразу же вспомнили о работах Шангина- Березовского. Почему работа нашего сооте- чественника осталась мало кем замеченной, в то время как работа французского учено- го стала настоящим потрясением? — Он работал с концентрациями ниже 10 23М, то есть с растворами, в которых уже не содержалось активных веществ. Мы же изучаем диапазон концентраций до 10 17 М, когда в растворе реально имеются молекулы биологически активных веществ. Работы Шангина-Березовского серьезные научные Некоторые ученые считают, что «память воды» обеспечивается агрегацией ее молекул в кластеры. На рисунке представлен додекаэд- ралъный кластер молекул воды, взаимодейству- ющих посредством водородных связей. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 93
-20 -16 -12 -8 -4 0 1д(концентрация а-токоферола) журналы не принимали, и о них мало кто слышал. Мировую же научную общественность по- трясли не столько эксперименты Бенвенис- та (сходные данные ученые получали и до него), а сам факт публикации в «Nature». Как ему удалось «пробиться» в самый пре- стижный научный журнал, трудно сказать. А нашим соотечественникам опубликовать такого рода исследование в серьезном международном научном издании во сто крат труднее. — Поэтому приоритет в официальном от- крытии академической наукой эффекта сверхмалых доз и ушел от наших ученых к Бенвенисту? — Вы хотите сказать, что работы Бенве- ниста знают многие, а Шангина-Березовс- кого — нет? Видимо, наше общество оказа- лось менее готовым к пересмотру устояв- шихся взглядов. Меня часто спрашивают, почему такой потрясающий эффект сверх- малых доз не обнаружили раньше. Концен- трация ничтожная или даже отсутствует вообще, а эффект может быть сравним с эффектом, который оказывает концентра- ция в 100 миллиардов раз выше. Объясне- ние очень простое. Если уменьшать концен- трацию обычного лекарственного вещества в несколько раз, то и его эффективность, как правило, падает во столько же раз. Вы уменьшаете концентрацию в сто и даже в тысячу раз, и эффект его пропадает вовсе. И вдруг при разведении в сто тысяч раз появляется снова, да еще и сильнее, чем в обычных разведениях. Ну кому может прий- ти в голову снижать концентрацию ниже той, которая уже не дает эффекта? Обнаружив подобный эффект, мы при- мерно с полгода повторяли свои опыты, пытаясь исключить ошибку. И уж если по- началу мы сами с недоверием относились к собственным результатам, то недоверие и даже насмешки со стороны коллег, которые считали биологическое действие сверхма- лых доз не открытием, а, скорее, забавным артефактом, нас тогда не очень удивляли. — Но ведь все это уже было пройдено Ганеманом 200 лет назад. Все — один к одному. Он также пытался сначала раз- бавлять в разы, потом — в десятки и сот- ни раз. И тоже наблюдал, что терапевти- ческая активность препаратов пропада- ет. Но если разводить в миллионы, де- сятки и сотни миллионов раз, то «ожива- Типичная «двугорбая» кривая действия сверх- малых доз: зависимость активности фермен- та (протеинкиназы С) от концентрации антиоксиданта а-токоферола. Видно, что эффект а-токоферола в сверхмалой концен- трации 10'4 М равен его эффекту в «обыч- ной» концентрации 10* М. Максимумы ак- тивности разделены «зоной молчания». ют» даже те вещества, которые в обыч- ном состоянии считаются неактивными, то есть нелечебными. Именно так стали гомеопатическими препаратами ракови- ны некоторых морских животных, обык- новенный речной песок и многое, многое другое. — Возможно. Я не была с этим знакома. Но дело, видимо, в том, что время сверх- малых доз еще не пришло. Вспоминаю, как недавно, всего 3 — 4 года назад, уже после Бенвениста и спустя почти 10 лет после Шангина-Березовского, я делала сообщение в одном из институтов по поводу действия сверхмалых доз в концентрациях всего-то 10 15 М. Видели бы вы реакцию. Посыпа- лись шуточки... Очевидно, всему свое вре- мя. Надо, чтобы созрели не только отдель- ные личности. Надо, чтобы созрела крити- ческая масса всего общества. Похоже, мы к этому приближаемся. — В своей статье вы говорите о том, что обнаруженная вами зависимость активно- сти сверхмалых доз от их концентрации в растворе имеет вид «двугорбой кривой»: пики, соответствующие активным концен- трациям, разделены «мертвой зоной», в ко- торой вещество может не только не прояв- лять никакой активности, но даже менять ее на противоположную. Некоторые про- тивоопухолевые препараты, говорите вы, в определенном интервале концентраций даже способствуют ускорению роста опу- холи. Такие же пики активности сверхма- лых доз обнаружил и Бенвенист. Некото- рые ученые теперь так и называют их «пики Бенвениста». Но гомеопатии известен и этот эффект. Степень разведений, которыми традицион- но пользуются гомеопаты, не представляет собой последовательный цифровой ряд. В гомеопатии используются только вполне оп- ределенные разведения: например, СЗ, С6, С12, С50, С200 и т. д. И не используются все промежуточные разведения. Не являются ли принятые в гомеопатии разведения теми самыми «пиками», которые в 1984 году, воз- можно еще до Бенвениста, подметили и вы; а не принятые в гомеопатии — промежу- точные разведения — «мертвыми зонами». Насколько «далеко» вы сами пытались раз- водить свои биологически активные веще- ства? — Научной основы у гомеопатических разведений пока нет. Дело в том, что поло- жение «пиков Бенвениста» зависит от мно- гих условий, а у гомеопатов заданные 200 лет назад концентрации так и остались не- изменными. Но пики активности — науч- ный факт и в своих экспериментах мы дей- ствительно пытались идти дальше. Похоже, 94 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
что пики продолжают появляться и в более низких концентрациях. Заметно, что вы влюблены в гомеопатию. Это может повредить если не роману, то истине. — Главная героиня романа «Евгений Оне- гин» — Татьяна Ларина, и Александр Сер- геевич не скрывал, что влюблен в нее. Глав- ной героиней «Романа о гомеопатии» явля- ется гомеопатия, и было бы странно, если бы автор не был в нее влюблен. — Вы рискуете больше. Для читателя Та- тьяна Ларина навсегда останется положи- тельной героиней. Гомеопатия же при всех ее достоинствах пока не избавила челове- чество от его страданий и не известно, ког- да это сделает. — В этом вы правы. Но сейчас написа- на лишь первая часть, в которой говорит- ся только о том, что есть такое гомеопа- тия. А о том, как она лечит, речь пойдет во второй части. Там и будет сказано о недостатках, которые есть и у гомеопатии. Не кажется ли вам, что и академической медицине, и гомеопатии есть чему поучить- ся друг у друга? — Безусловно. Вряд ли есть смыл сегодня сталкивать лбами аллопатию и гомеопатию. Вся беда в том, что до самого недавнего вре- мени мы не понимали друг друга потому, что разговаривали на разных языках. Гомеопа- ты обсуждали только внешние, в крайнем случае — духовные проявления болезни. А мы давно работаем на клеточном уровне. Сегодня я знаю, что и гомеопатия переходит от общих рассуждений к конкретным иссле- дованиям. И, следовательно, появляется об- щий язык, на котором мы можем общаться. КОММЕНТАРИИ Исследователи, работающие в области сверхмалых доз (СМД), испытали и про- должают испытывать скептическое отно- шение со стороны академической науки к своим результатам и работам: если гомео- патические фирмы спонсировали прове- дение конференций по СМД в Бордо, где в основном были представлены результа- ты влияния физиологически активных со- единений в СМД на биологические систе- мы различной степени сложности (от жи- вых организмов до сложных молекул), то многие академические журналы отказыва- ли и продолжают отказывать авторам этих работ в публикации только на том основа- нии, что концентрации используемых аген- тов слишком малы A0 15—10 18 М). При этом не спасает ни досконально проверенный эксперимент, ни безупречная репутация авторов в их предшествующей научной де- ятельности. Порой формулировка причин отказа в публикации носит откровенно курьезный характер, например, один из наших весьма авторитетных журналов за- явил, что «статья не может быть опубли- кована до тех пор, пока полученные ре- зультаты не будут объяснены в рамках общепринятых законов биохимии и энзи- мологии». Как же, спрашивается, тогда развиваться науке, если все новое, выхо- дящее за рамки общепринятого, будет иг- норироваться ? Поэтому, хотя «мир заговорил о рабо- тах Бенвениста», что является прорывом на пути от классической академической науки к гомеопатии, скорее всего, нас ожи- дает длительный и тернистый путь до окон- чательного признания научной правоты, в первую очередь эффектов веществ в СМД, а затем и мнимых растворов. Вполне ве- роятно, что ключевую роль для «наведе- ния мостов» сыграют ведущиеся сейчас широким фронтом работы по изучению структуры воды, о которых здесь говори- лось. А может быть, будет высказана ка- кая-то новая «сумасшедшая» идея, и она, вновь перевернув все сколько-нибудь ус- тоявшиеся представления, направит мыс- ли ученых совсем в другое русло... Доктор биологических наук Н. ПАПЬМИНА, ведущий научный сотрудник ИБХФ РАН, лауреат Государственной премии СССР. ЛИТЕРАТУРА Готовский Ю. В., Перов Ю. Ф. Особен- ности биологического действия физических факто- ров малых и сверхмалых интенсивностей и доз. — М, 2000, с. 49, 50. Клещенко Е. Снова о сверхмалых дозах // Химия и жизнь, 2000, № 11/12, с. 31—33. Лупичев Н. Л., Лупичев Л. Н., Марчен- ко В. Г. // Исследование динамических распреде- ленных сред — М: Ин-т физ.-тех. пробл., 1989, с. 3—12. Самохин А. В., Готовский Ю. В. Практи- ческая электропункура по методу Р. Фолля. — М, 1997. Шангин-Березовский Г. Н., Адамов В. Я., Рыхлецкая О. С., Молоскин С. А. Сис- темный характер стимулирующего действия ультра- малых доз супермутагенов //Улучшение культурных растений и мутагенез: Сб. Ин-та хим. физики АН СССР. — М, 1982, с. 65—76. Шангин-Березовский Г. Н., Перчихин Ю. А., Колбасин А. А. Влияние малых доз N-нитрозо-М-диметилмочевины на толерантность пе- репелов к токсичному действию некоторых мутагенов // Эффективность химических мутагенов в селекции: Сб. Ин-та хим. физики АН СССР. — М, 1980, с. 283— 286. Ямскова В. П., Модянова Е. А., Рез- никова М. М., Маленков А. Г. Высокоак- тивные тканевоспецифические адгезивные факто- ры печени и легкого // Молекулярная биология, 1977, т. И, № 5, с. 1147—1154. Davenas E., Bauvais F., Amara J. , Oberbaum M., Robinson В., Miadonna A., Tedeschi A., Pomeranz В., Forner P., Belon P., Sainte-Laudi J., Poitevin B. end Benveniste J. Human basophil degranulation triggered by very diluted antiserum against Ig E. // «Nature» (international weekly journal of science), vol. 333. 30 June, 1988. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 95
HfcUDftllWHIMII P E Ф Е Р Садоводу — на HE СТРАШЕН ПЫРЕИ ] A T Ы заметку ДАЖЕ ИЗ ГЛУБИНЫ ВЕКОВ До наших дней дошли из глу- бины веков старинные новогод- ние обряды, обязательными атрибутами которых были ово- щи: законсервированная в меду морковь — во Франции и Гер- мании, соленый стахис с лис- тьями красной периллы — в Японии, заквашенная особым способом китайская листовая капуста — в Корее. В большин- стве случаев эти блюда сим- волизировали здоровье, на ко- торое в наступающем Новом году надеялись все. Приводим рецепт корейской закуски. У кочанов китайской листовой капусты удаляют нижние огрубевшие зеленые листья и укорачивают на треть или половину самые тонкие листья. Затем тщательно моют и дают воде стечь. На дно посуды насыпают немного соли и на нее укладывают кочаны, плотно прижимая их друг к дру- гу, затем снова слой соли и ко- чаны, и так до верха. Сверху кладут кружок и ставят гнет. Держат две недели при темпе- ратуре 15—20°С. Рыхлые коча- ны сначала занимают много места, но позже объем умень- шается почти в 10 раз. Общий расход соли — не бо- лее 4% от веса капусты. Вырастить китайскую листо- вую капусту несложно. Сажают ее в середине июля. За неделю- другую до срезки концы всех ли- стьев приподнимают вверх и для отбеливания обвязывают тол- стой ниткой. Кочаны срезают у самой земли. ОВОЩИ, ОБОГАЩЕННЫЕ СЕЛЕНОМ Среди жизненно важных мик- роэлементов, необходимых ежедневно человеку, особое место занимает селен. Суточ- ная потребность в нем неве- лика — 50—200 мкг (мкг — одна миллионная часть грам- ма), но при отсутствии или не- достатке этого элемента в организме человека проявля- ются в более тяжелых фор- мах такие заболевания, как поражение поджелудочной железы и кишечника, экссуда- тивный диатез, дистрофия сетчатки глаза, бронхиальная астма, атеросклероз и другие. Для коррекции селеноди- фицита в рацион питания включают продукты животно- го происхождения (печень, яйца, мясо) и морскую рыбу. А как быть вегетарианцам? Ведь в овощах (фасоли, го- рохе, капусте, чесноке, луке) селен есть, но в очень не- больших количествах. К настоящему времени учеными разработана, апро- бирована и внедрена в произ- водство технология получе- ния овощных культур (салата, петрушки, укропа), обогащен- ных селеном: в 100 г ихсырой массы насчитывается от 8 до 34 мкг селена (содержание селена в этих же овощах, выращенных обычным спосо- бом, не превышает 1,5 мкг на 100 г свежих овощей). Овощи по такой технологии можно выращивать и в теп- лице, и в открытом грунте. Для этого в почву вносят вместе с азотно-фосфорно- калийными удобрениями се- леносодержащие вещества. Однако экспериментировать на садовых участках ученые пока не советуют. Селен, по- ступающий в организм чело- века в избыточном количе- стве (более 1000 мкг в сут- ки), токсичен и может выз- вать отравления. Следова- тельно, необходим постоян- ный контроль за содержани- ем селена в овощах, что в домашних условиях сделать практически невозможно. Участки сада, засоренные пыреем, удобно перекапывать не лопатой, а садовыми вила- ми — они легко извлекают из почвы неповрежденные кусты. У пырея довольно прочные, расположенные не очень глубо- ко корни. Воткните под куст вилы, приподнимите его вмес- те с комом земли, отряхните, положите на солнечное место и дайте засохнуть. Сильно засоренные пыреем сады можно очистить этими же вилами, но с перекопкой на большую глубину: корневища сорняка погибают при попада- нии в более глубокие слои по- чвы. Самый верхний, прони- занный корневищами слой по- чвы толщиной около 25 см ук- ладывают вниз, покрывают его нижним слоем, а сверху присыпают почвой, обогащен- ной перегноем. Гораздо труднее бороться с осотом, поскольку корни у это- го сорняка расположены зна- чительно глубже. Сложно одо- леть и такие сорняки, которые имеют менее крепкие, но бо- лее разветвленные корневи- ща. Вытянуть их из земли, как пырей, нельзя. Но и здесь без вил не обойтись. Они эффек- тивнее других инструментов «вычесывают» корни и ма- ленькие корешки. А вот как борются с сорня- ками американские садоводы. Учтите, правда, что их огород — всего лишь несколько гря- док, а не наши шесть соток. Как утверждает американский журнал «Organic Gardening», избавиться от сорняков мож- но с помощью кипятка. Сор- няки гибнут через день, самые злостные приходится поли- вать дважды. Боятся сорня- ки и соли. Много в США сто- ронников мульчирования по- чвы. Когда растения достига- ют в высоту 5—7 см, почву вокруг них застилают газета- ми и насыпают на них свеже- скошенную траву. Осенью та- кую мульчу компостируют вместе с опавшими листьями. 96 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
ПОРА СЕЯТЬ ПЕЛАРГОНИЮ На солнечных участках с рыхлой питательной почвой хорошо растет и обильно цве- тет пеларгония, в просторечии герань. Большое распростра- нение в последние годы полу- чили гибриды (F^ пеларгонии зональной. Размножают расте- ние семенами, но, поскольку это гибриды, их надо покупать каждый раз заново. Гибриды ус- тойчивы к болезням, осадкам и выгоранию на солнце. Обиль- ное цветение их можно про- граммировать на любое вре- мя года. Зацветают растения на 90—130-й день после посе- ва. Например, для того, чтобы цветы пеларгонии появились в мае, сеять их надо в смесь тор- фа с песком в конце декабря — начале января. Посадки накрыть стеклом, и через 4—5 дней при температуре 22—24°С они нач- нут прорастать. В это время стекло надо убрать, а через 10— 15 дней посевы проредить. Поз- же подросшую рассаду рекомен- дуется над пятым-шестым лис- том прищипнуть, так растения станут более кустистыми. Вы- саживают их в грунт после окон- чания весенних заморозков. При хорошем уходе цветет пеларго- ния все лето. Лучшие гибриды для сада: Спринтер (цветки оранжево- красные), Чери (черешневые), Ринго (ало-красные), Розита (ма- линово-розовые), Вайт (белые). Наиболее распространен- ный сорт пеларгонии зональ- ной — Метеор (цветки у нее алые с темными жилками у ос- нования). МЫШАМ НЕ ПО ЗУБАМ В зимнее время, в отсутствие хозяев, мыши могут погрызть и испортить в садовом домике все, что не закрыто металлом. Надежно защитят от мышей пи- щевые продукты, а также высу- шенные травы, корни сельдерея, петрушки, укропа контейнеры из пивных баночек. Изготовить контейнер не- сложно. Понадобятся две ме- таллические банки. На одной из них надо срезать обыкно- венными ножницами очень ос- торожно, не помяв каркаса и не обрезав руки (края очень острые), верхнюю часть по минимальному диаметру, а на другой — нижнюю часть на вы- соте около 2 см. Подготовлен- ная таким образом первая бан- ка будет служить корпусом контейнера, а нижняя часть второй — крышкой. ОБНОВИМ СТАРУЮ МЕБЕЛЬ Ставшие ненужными столы, стулья, шкафы, кровати мы обычно везем на дачу, но, как правило, старая мебель нужда- ется в косметическом ремонте. Шкафу для белья, комоду, тумбочкам можно придать но- вый вид, если оклеить их ли- цевую сторону, кроме филенок, тканью, обоями, пленкой, ро- гожкой. Старый шкаф можно приспо- собить специально для верхней одежды: со стороны, где распо- ложены полки для белья, снять дверцу, вынуть средние полки, оставив только верхнюю для головных уборов и пару нижних для мелочей. На место вынутых средних полок установить зер- кало, а две нижние оставить от- крытыми или закрыть неболь- шой дверцей. Все наружные и внутренние поверхности шкафа зачистить, отлакировать, покра- сить или оклеить. У кровати нужно снять одну из деревянных спинок и, укре- пив освободившийся торец на деревянной опоре, получить удобную тахту. Оставшуюся спинку лучше окрасить или ок- леить тканью или кожзамени- телем. Из декоративной драпи- ровочной ткани уместно сде- лать покрывало с оборками, а в изголовье положить валик или яркие подушки. Старый диван можно обно- вить, обив его новой тканью поверх старой. А если диван уже не складывается, из него можно сделать неплохую кро- вать: достаточно снять расша- тавшиеся боковины и заменить одну из них на новую спинку из ДСП. Ножки дивана желатель- но убрать, а низ диванных по- ловинок установить на попе- речные деревянные брусья. Если нет возможности отре- ставрировать старые стулья и столы, можно полностью на- крыть их тканью, украсив рю- шечками или оборками. На сте- нах комнаты в этом случае хо- рошо развесить картины или фотографии в старых рамах, обтянутых той же тканью. По страницам изданий: «Дачница», «Делаем сами», «Земля кормилица», «Моя теп- лица», «Огородник», «Своя дача», Сельские узоры», «Толо- ка в России». 7. «Наука и жизнь» № 12, 2000. 97
большой кулин В этом номере мы заканчива- ем публикацию «Большого ку- линарного словаря» Александ- ра Дюма (начало см. «Наука и жизнь» №№ 7—11, 1999 г.; №№ 2, 4,11, 2000 г.), давно ставшего библиографической редкос- тью. Книга войдет в наиболее полное собрание сочинений А. Дюма, которое готовит к изда- нию «Бизнес-Арт-Центр». ЦВЕТНАЯ КАПУСТА Из сборников кулинарных рецептов вре- мен Людовика XV мы выберем самые за- мечательные способы приготовления этого овоща по-королевски. Цветная капуста паровая. Промойте цветную капусту теплой во- дой и отварите ее в бульоне, добавив не- много кожуры мускатного ореха в порош- ке. Когда капуста сварится, непосредствен- но перед подачей на стол слейте жидкость и перемешайте со свежим сливочным мас- лом. Цветная капуста с подливкой. Готовится, как описано в предыдущем ре- цепте. Смешайте белый соус с равным ко- личеством подливки к тушеной телятине, взбейте, выложите капусту на блюдо, по- лейте соусом и подавайте на стол в горячем виде. Цветная капуста жареная. Отварите цветную капусту, как обычно, слейте воду, залейте на полчаса маринадом с солью, перцем и уксусом. Затем слейте маринад, обмакните капусту в жидкое тес- то, зажарьте во фритюре и подавайте на стол в горячем виде. ШЕРБЕТ Лимонный шербет. Приготовьте фруктовый сок, дайте ему застыть в мороженице, но не дожидайтесь, чтобы он полностью замерз. Палочкой по- скребите стенки мороженицы и перемеши- вайте все до тех пор, пока не получите смесь твердого льда с жидкостью (при этом лед должен плавать в полученном напитке). Шербет с мараскином. Приготовьте лимонный сок со льдом, уда- лив предварительно лимонную цедру, замо- розьте его немного сильнее, чем обычно, и перемешайте, влив полстакана мараскина . * Франц. marasguin от итал. marasckino. Плоды карликовой кустарниковой вишни в Далмации — на побережье Адриатического моря в Юго- славии. Плоды используются для ароматизации различных кондитерских изделий, а также ши- роко применяются в ликеро-водочной промыш- ленности. Для получения такого шербета можно ис- пользовать и другие ликеры французского или зарубежного изготовления, а также слад- кие и ликерные вина из Фронтиньяна, Лю- неля и Ривсальта. Клубничный, черешневый, персиковый, ананасовый шербеты, шербет с дыней и бар- барисом обычно ценятся выше всех осталь- ных. Можно также приготовить шербеты с эк- зотическими ароматами и цветами местных растений, перегнав их нектар. Самыми луч- шими считаются гелиотроповый, фиалковый и жасминовый шербеты. Шербет с ромом. Приготовьте лимонный шербет, добавьте стакан ромового сиропа и заморозьте силь- нее, чем обычно. ШОКОЛАД Внутри маслянистой мякоти плода дерева какао находятся семена, каждое размером с маленький боб. Это дерево в больших коли- чествах произрастает в Америке и дает трех- гранные полосатые стручки со стенками тол- щиной около трех линий A линия — ста- ринная мера длины, около 1/12 дюйма. — Прим. пер.). Каждый из стручков содержит покрытые сухой кожицей 30—35 семян ок- руглой формы, напоминающих наши фис- ташки, но большего размера. Они горько- ватые и немного терпкие на вкус. Существуют различные сорта какао: из Кайенны, из Каракаса, с острова Святой Магдалины, Бербиса и Санто-Доминго. Они различаются между собой по размерам и вкусу зерен. Больше всего из сортов це- нится большой Каракас, слегка приплюс- нутые зерна которого размером и формой несколько напоминают наши крупные бобы. Далее идут сорта с острова Святой Магдалины и Бербиса, семена у них менее сплюснуты, чем у сорта Каракас, а их ко- жица покрыта очень мелкой пыльцой пе- пельного цвета. Другие сорта из-за своего терпкого вкуса и содержащегося в семенах жира годятся только для приготовления масла. Разница между нашим миндалем и какао состоит в том, что в зернах какао за- родыш расположен на тупом конце плода, а у европейского миндаля — на противопо- ложном. Чтобы получить высококачественный шо- колад, следует смешать равные количества какао Каракас и какао с островов Святой Магдалины и Бербиса. Это дает необходи- мое количество маслянистых компонентов. Шоколад, приготовленный только из какао Каракас, оказался бы слишком сухим, а только из какао с островов был бы черес- чур жирным и слишком терпким. Зерна какао, чтобы устранить терпкость вкуса, засыпают землей. Перед дальнейшей обработкой следует удалить с поверхнос- ти зерен землю, из-за которой они немно- го плесневеют, что тем не менее не меша- 98 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
арный словарь* ет какао сорта Каракас (а только его под- вергают подобной обработке) давать наи- лучший шоколад. Однако, как мы уже от- мечали выше, необходимо смешивать этот сорт с другими, чтобы заменить несколько пресный вкус на некоторую довольно при- ятную терпкость. Эти сорта какао слегка обжаривают. После охлаждения плоды ло- паются, что позволяет легко отделить ко- журу. В Швейцарии и Германии ее зали- вают кипятком и получают настойку, ко- торую смешивают с молоком и пьют вмес- то настоящего шоколада. На Востоке та- ким же образом используют кожуру пло- дов кофе, когда хотят приготовить кофе по-султански. Собирая урожай плодов какао, дожи- даются, чтобы они полностью созрели (когда их потрясешь, в них гремят зер- на). Тогда их укладывают в кучи, кото- рые просушивают в течение трех-четы- рех дней, чтобы расколоть плоды и уда- лить мякоть. Обжаривание какао и паста из какао. Выньте из стручков зерна какао, поло- жите на железную сковороду толстым слоем, поставьте на угли, чтобы слегка обжечь оболочку. При этом требуется пе- ремешивать зерна большой и широкой де- ревянной лопаткой, чтобы какао утрати- ло запах плесени. Обжаривать зерна сле- дует с осторожностью, иначе, если силь- но перегреть, может начаться разложе- ние какао, и из него получится только коричневый или черный шоколад с бо- лее терпким вкусом. Необходимая сте- пень готовности считается достигнутой, когда при сжатии двумя пальцами обо- лочка легко отделяется от зерна. Тогда вы должны снять сковороду с огня и высы- пать ее содержимое в бочку, затем про- пустить через машину для размельчения с достаточно мелкими отверстиями, что- бы все проходящие через грохот зерна были раздроблены. Для этого лучше взять мельницу-дро билку. После того, как вы хорошо очистили зер- на, снова обжарьте нужную порцию, не- прерывно перемешивая очень широкой де- ревянной лопаткой — так они хорошо про- греваются до самой середины, не подго- рая. Когда зерна начнут блестеть, снимите их с огня. Пропустите через веялку, чтобы удалить последние остатки оболочек. Следует хорошо уяснить, что обжарива- ние необходимо для того, чтобы, во-пер- вых, избавиться от терпкого вкуса какао, во-вторых, выпарить выделяющееся пер- вым масло и облегчить последующее раз- малывание. После второго провеивания заполните железную ступку очень горячими углями, хорошенько накалите ее. Положите в ступ- ку обжаренные зерна и тщательно разот- рите железным пестиком, чтобы они пре- вратилось в пасту и масло и чтобы пестик только за счет собственного веса смог по- гружаться до самого дна ступки. Вакака шинорум. Возьмите хорошо обжаренные и прове- янные зерна какао A20 г), тщательно раз- мельчите их, добавьте 30 граммов ванили, 30 граммов порошка корицы, 2,5 грамма серой амбры и 30 граммов сахарной пуд- ры. Хорошо перемешайте все, а приготов- ленную пасту выложите в жестяную ко- робку. Если вы хотите придать шоколаду приятный запах, положите в коробку 10— 12 зерен этой смеси, которая очень хоро- шо восстанавливает утраченные силы. Ки- тайцы широко используют такую пасту и очень довольны ее действием. Шоколад для питья. Влейте в посудину для шоколада чашку молока или воды на 30 граммов шоколада и прокипятите, затем добавьте натертый шо- колад. Когда он растает и полностью соеди- нится с молоком или водой, оставьте его в теплом месте примерно на четверть часа. Затем хорошо перемешайте полученный напиток и, когда он вспенится, разлейте его по чашкам. ЯГОДЫ МОЖЖЕВЕЛОВЫЕ Это ягоды широко распространенного кустарника можжевельника, имеющего плотную древесину красноватого цвета, покрытую твердой корой. У можжевель- ника вырастает множество веток, он име- ет узкие вечнозеленые листочки с игол- ками. Цветы представляют собой неболь- шие сережки, не образующие никаких плодов. Ягоды круглые, похожие на яго- ды плюща. Поначалу они зеленые, по мере созревания чернеют, содержат по три или четыре продолговатых зернышка, которым приписывают самые разнообразные свой- ства: укреплять зрение, очищать грудь, удалять из кишечника газы, облегчать пищеварение, так что их нередко исполь- зуют в медицине. Сироп из можжевеловых ягод. Свежесобранные зрелые можжевеловые ягоды настаивают в горячей воде 9 суток, кипятят непродо лжительное время, затем разминают и снова недолго кипятят: полу- ченную жидкость процеживают и сильно отжимают, снова ставят на огонь с доста- точным количеством сахара и варят до кон- систенции сиропа, охлаждают и разливают по бутылкам. Ратафия из можжевеловых ягод. Крупные и зрелые можжевеловые ягоды настаивают в водке, добавляют сахар в нуж- ной пропорции и разливают по бутылкам. Ратафия и можжевеловый сироп являют- ся сердечными лекарствами и способству- ют пищеварению. Перевела с французского Галина МИРОШНИЧЕНКО. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 99
• ОХРАНА ПРИРОДЫ - ДЕЛО ВСЕНАРОДНОЕ ПТИЧЬИ ПОЛЯ КАРЕЛИИ Дважды в год — весной и осенью — все возможные точки наблюдения на берегах Балтийского моря заполоняют люди с бинок- лями, телескопами и видеокамерами. Летят перелетные птицы... Зрелище это волную- щее и незабываемое. Птицы гнездятся на необозримых просторах северной тайги, лесотундры и тундры Восточной Европы, а зимуют на не менее обширном пространстве — от Балтийского моря до южных районов Африки. Самые крупные в Северной Евро- пе весенние стоянки гусей и других перелет- ных птиц находятся в Приладожье. Хозяй- ственная деятельность человека преобразу- ет природу столь стремительными темпами, что некоторые из этих стоянок можно поте- рять уже в ближайшем будущем. Доктор биологических наук В. ЗИМИН, главный научный сотрудник Института биологии Карельского научного центра РАН. ВЕСЕННИЙ ПИР ГУСЕЙ Перелетные дикие гуси пролетают тысячи километров над Европой, чтобы вывести по- томство на Арктическом побережье. По пути они останавливаются на полях Приладожья — набраться сил перед последним «рывком» к гнездовьям. Но гуси — далеко не единствен- ные гости карельских полей весной. Здесь от- дыхают и кормятся утки, кулики, дикие голуби Просторные олонецкие поля — прекрасные места для отдыха и кормежки диких пере- летных гусей. и журавли. На полях гнездятся различные виды луней, болотные совы, а также коростели, став- шие редкостью во многих западных странах. Насчитывается несколько миллионов пернатых мигрантов 200 различных видов. Среди них есть и редкие или даже очень редкие, находящиеся под угрозой исчезновения. Чем же так привлекательны эти земли для птиц? Главная причина в том, что в восточ- ном и северном Приладожье, особенно в Оло- нецком районе, удачно сочетаются богатые возможности кормежки и большое количество безопасных мест для ночевки. Основной корм гусей — свежие побеги различных злаков, ко- торые в изобилии растут здесь на полях. А поля в Приладожье представляют собой сплошной массив. На таких обширных угодь- ях вдали от леса птицы чувствуют себя в бе- зопасности. Для ночевки птицы обычно выби- рают акваторию Ладожского озера, если к тому времени оно уже освободилось ото льда, или часто встречающиеся в этих местах большие открытые болота, залитые талыми водами. Большинство перелетных птиц Карелии гнез- дится в суровых условиях тундры. Гуси — пти- цы крупные, потомство подрастает долго—едва хватает короткого арктического лета. Поэтому гнездование птицы начинают очень рано — су- ровой арктической весной. И выживают только благодаря подкожному жиру. Если запасов мало, гуси откладывают меньше яиц, а иногда и вооб- ще не размножаются. Вот почему так важно, чтобы на местах весенних стоянок у них были условия для безопасной кормежки. ТРУДНОСТИ ПЕРЕЛЕТНЫХ ПТИЦ Путь от мест зимовок к гнездовьям лежит че- рез многие страны, и в каждой из них — свои 100 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
законы, касающиеся охраны природы, охоты, осо- бенностей ведения лесного и сельского хо- зяйства и т. д. Даже перечень промысловых ви- дов птиц в них существенно различается. Сель- ское хозяйство тоже ведется по-разному. На се- вере России, например, такие вредные пестици- ды, как ДЦТ, использовали исключительно редко и на ограниченных территориях, а в европейских странах их применяли довольно широко. Печаль- ное последствие химизации сельского хозяйства в Европе, где зимуют многие перелетные птицы, — резкое сокращение их численности вплоть до почти полного исчезновения отдельных видов, в том числе и гнездящихся в относительно эколо- гически благополучной Карелии. Еще одна причина сокращения птичьего по- головья — браконьерство. В Карелии, по общей площади заповедников, национальных С олонецких стоянок птицы отправляются дальше — на север, к местам гнездований. Фото А. Артемьева. парков, заказников различного статуса зани- мающей не последнее место среди российских регионов, охрана птиц осуществляется лишь в заповедниках и национальных парках. Все остальные «охраняемые» государством тер- ритории существуют только на бумаге. Ни одна из известных весенних стоянок (кроме олонец- кой) не имеет даже формального статуса ох- раняемой территории. До распада СССР окрестности города Олон- ца в радиусе 30 километров были угодьями национального значения. Поэтому весной Миграционный путь диких гусей. МЕСТА ЗИМОВКИ МЕСТА ГНЕЗДОВАНИЯ ВЕСЕННИЕ СТОЯНКИ «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000. 101
Для того чтобы увидеть летящую в подне- бесье стаю, экотуристы иногда вооружают- ся телескопами. Фото Н. Лапшина. въезд на поля охраняли местные подвиж- ные милицейские группы. Сегодня же птиц от браконьеров защищает в основном энту- зиазм людей, болеющих душой за нашу при- роду: охотоведа района В. Н. Игнатьева и И. Ф. Плечева, возглавляющего местную охотничью организацию. Благодаря им слу- чаев браконьерства в «зонах покоя» Оло- нецкого района становится все меньше. Однако на прочих приладожских стоянках, под Петрозаводском, в Архангельской об- ласти и в Заонежье птичьи стоянки вообще не охраняются. В Карелию гуси прилетают ранней весной. Весенняя погода в Приладожье очень неустой- чива — освободившиеся от снега проталины на полях часто заметает нежданный снегопад, что надолго лишает птиц возможности кормиться. Это только часть проблемы. В постперест- роечные времена в связи с резким сокращени- ем поголовья крупного рогатого скота многие травяные угодья и выпасы стали ненужными. Только в Олонецком районе пятая часть полей не возделывается совсем. Не лучше положе- ние и на других территориях северной России. Очень быстро заброшенные поля и луга зарас- тают кустарником и превращаются в непрохо- димые заросли ивняка, ольхи и березняка, в которых не могут жить полевые звери и пти- цы. На восстановление угодий средств уйдет немало. Но и это — еще не все птичьи беды. Для того чтобы угодья не зарастали бурьяном, траву на них нужно косить не менее двух раз в сезон. В последнее же время ее косят в лучшем случае один раз из-за сокращения поголовья скота и отсутствия техники для уборки травы на пере- увлажненной осенними дождями почве. А не- убранная осенью трава — помеха молодым всходам весной. Остается один выход — па- лить сухую траву. Но весенние палы — мера варварская. Траву поджигают именно тогда, когда птицы начинают гнездиться, а перелет- ные гуси останавливаются на полях для кор- межки. В огне гибнут тысячи гнезд с яйцами и птенцами, мелкие животные... Перелетные пти- цы лишаются части корма и потому покидают стоянки недо- статочно упитанными. Страшно то, что в наших се- верных широтах птицам не все- гда удается вырастить новое потомство. Вить гнезда на выго- ревших полях, пока свежая по- росль не достигнет определен- ной высоты, нельзя. Но и когда недели через три трава подрас- тет, новое место для гнезда най- ти не так-то просто — лучшие места оказываются занятыми более удачливыми собратьями, которые не спешат поделиться с «погорельцами». Если это все же удается, то около полутора месяцев, необходимых для вос- питания потомства, уже потеря- но. Да и при позднем размноже- нии птицы всегда откладывают гораздо меньше яиц, чем в нормальные сроки. Запоздалая птичья молодь часто гибнет от уже выросших и окрепших молодых хищников. Кро- ме того, поздно появившиеся на свет птенцы и позднее обычного завершают линьку. Поэтому не успевают вовремя податься в теплые края и часто погибают от мороза. Тем птицам, которые все же добираются до мест зимовок, достаются далеко не самые лучшие стоянки. КАК СПАСТИ ГУСИНОЕ ПАСТБИЩЕ Итак, главная беда карельских птиц— «лиш- ние» травяные угодья, которые или совсем не выкашиваются, или убираются частично, что ведет к варварским палам сухой прошлогод- ней травы весной. На наш взгляд, эту пробле- му решить вполне можно, засеяв заброшен- ные поля рожью или другими злаками специ- ально для пернатых гостей. Если даже часть зерновых культур не убирать, то птицам это пойдет только на пользу. В Олонецком районе бывало, что часть ржаных полей оставалась нескошенной. И с осени до весны на них кор- мились огромные стаи местных и перелетных птиц. Но ничто не мешает выращенное зерно ис- пользовать и по прямому назначению — для производства муки и комбикормов. Зеленую массу разумно перерабатывать для получе- ния биогаза, как это делается во многих стра- нах Западной Европы, где уже убедились в эко- номической эффективности таких биоэнерге- тических установок. Часть полей можно спасти, отдав их в арен- ду дачникам или сельским жителям, держащим скотину, — под сенокосы или выпасы. ПЕРСПЕКТИВЫ ЭКОТУРИЗМА В ПРИЛАДОЖЬЕ В последние годы стало очевидно, что со- хранить «птичье Эльдорадо» Карелии без до- полнительных капиталовложений невозможно. Деньги нужны и на охрану, и на уборку угодий, и на биоэнергетические установки, и на мно- гое другое. Но вовсе не обязательно ждать, сложа руки, помощи зарубежных и местных благодетелей. Олонецкие и другие приладожские угодья уже широко известны не только профессиональным 102 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
орнитологам, но и любителям природы, охотни- кам. Число «стихийных» иностранных туристов в Приладожье постоянно растет. Между тем организованный экологический туризм мог бы стать постоянным источником дохода для на- шей республики. Но западный турист привык к определенному уровню сервиса. Мы же пока можем предложить немного. С чего же начать? На мой взгляд — с инфор- мационного обеспечения. Нужно выпустить буклеты-путеводители, установить щиты со схемами размещения стоянок различных ви- дов птиц и подъездов к ним, чтобы каждый по- сетитель заказника мог свободно ориентиро- ваться на его территории. Следующим шагом должна быть установка смотровых вышек в местах птичьих стоянок. Исключительно привлекательным местом для любителей-орнитологов могла бы стать база отдыха Подвижной механизированной колонны в устье реки Обжанки. Весной и осенью над Ла- догой летят огромные птичьи стаи. Плоская кры- ша четырехэтажной базы отдыха — прекрас- ная смотровая площадка для наблюдений за перелетными птицами. Пока она пустует. Не обойтись и без организации места от- дыха туристов. Это проблему можно было бы решить, поставив палатки, — и дешево, и вполне экзотично. Уместно также постро- ить сеть кафетериев, но кормить в них не тривиальными наборами бутербродов или пельменями, а, к примеру, ладожской ухой, карельскими рыбниками и калитками. Нелишне организовать и торговлю сувени- рами, открытками и фотографиями, изделия- ми местных промыслов, тематической лите- ратурой, видеокассетами с фильмами о ка- рельской природе. Можно оборудовать пункты проката и продажи биноклей, телескопов, под- вижных смотровых вышек, крепящихся, напри- мер, к багажнику автомобиля. Несомненно, при- влечет туристов жаркая карельская парилка с березовым веничком. Не исключено, что на первых порах возник- нут трудности с размещением туристов. Но вокруг олонецких полей много полупустых ча- стных домов, владельцы которых вполне мо- гут оборудовать часть помещений для сдачи в аренду туристам на законных основаниях. Решить «жилищный» вопрос поможет и стро- ительство кемпингов поближе к местам пти- чьих стоянок. Тогда экотуристам не придется ехать за тридевять земель в городские отели. Важный момент — подготовка квалифици- рованных инструкторов-экскурсоводов, не толь- ко хорошо знающих фауну и флору Приладо- жья, но и владеющих иностранными языками. Развитие экотуризма в Олонецком, да и в других районах Карелии помогло бы решить проблему занятости населения и существенно пополнить местные и республиканский бюдже- ты. Часть поступлений можно направить непос- редственно на охрану птиц. Конечно, поначалу для этого необходимы значительные капита- ловложения. Хотелось бы, чтобы перспективы экотуризма привлекли в наши края российских и зарубежных предпринимателей. Пора научиться извлекать пользу из наше- го достояния — богатств и красот карельской природы. Другой возможности его сохранить и приумножить — нет. Природа не простит нам промедления. •ЗАМЕТКИ О ЯЗЫКЕ О ГЛАГОЛАХ С «ПЛАВАЮЩИМ» УДАРЕНИЕМ Снижению «рейтинга» руководящих ра- ботников во многом способствуют их рече- вые ошибки, «бросающиеся в уши». И сре- ди них первое место занимают пресловутые занять, принять и начать. Причину ряда неправильностей справед- ливо видят во влиянии местных диалектов. Но гораздо интереснее разобраться, что само устройство языка служит причиной возник- новения ошибок. В рассматриваемом случае главная при- чина появления ошибок — очень прихотли- вое ударение указанных глаголов. Вот как выглядит ударение в системе грамматичес- ких форм глагола занять вместе с причас- тиями и деепричастиями (но без будущего времени и повелительного наклонения, ко- торые нам сейчас не нужны): зан ять, з анял, занял а, з аняло, з аняли, зан явший, з анятый, з анят, занят а, з анято, з аняты, зан яв. Ударение в этой системе форм подвиж- но: то на приставке, то на корне, то на окон- чании. Подвижность обнаруживается, даже если взять только прошедшее время (з анял, з аняло, з аняли, но занял а) или только стра- дательное причастие (з анятый, з анят, з анято, з аняты, но занят а). Ошибки возникают «в борьбе» с подвиж- ностью: ведь так хорошо, когда ударение всегда остается на одном и том же слоге! Но ошибки оказываются «разного ранга»: они неодинаково оскорбляют наш слух. Первой «сдается» краткая форма женско- го рода причастия: если говорить з'анята, де- лается неподвижным ударение в системе форм страдательного причастия. И эту не- правильность (с точки зрения строгой нор- мы) многие даже не замечают. Больше «возмущает» з аняла, превращаю- щее в неподвижное ударение форм прошед- шего времени. С ударением на окончании «покончено», но остаются еще три формы с ударением на корне: зан явший, зан яв и зан ять. Гово- рящие з анявший, з аняв не привлекают все- общего внимания, но когда ударение на при- ставке захватывает «исходную» форму — ин- финитив (он «сдается» последним), ударе- ние з анять вызывает возмущение! А ведь при этом ударение в системе форм (приве- денной выше) делается неподвижным: все- гда на приставке. Иногда в Институт русского языка РАН при- ходят письма с предложением «покончить» с подвижностью русского ударения, доставля- ющей столько «хлопот». Но никто не властен над языком, живущим и развивающимся по своим законам. И тот, кто хочет говорить по- русски так, чтобы не вызывать неодобрения окружающих, должен внимательно следить за своей речью, не ленясь обращаться к слова- рям, лучше всего — к «Орфоэпическому сло- варю русского языка». Только что появилось уже его 8-е издание (первое вышло в 1983 году). Кандидат филологических наук Н. ЕСЬКОВА. «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000. 103
• О ЧЕМ ПИШУТ НАУЧНО- ПОПУЛЯРНЫЕ ЖУРНАЛЫ МИРА СЕКРЕТЫ ГЕНОМА Летом 2000 года американская фирма «Селера» объявила об окончании «в общих чертах» прочтения человеческого генома. Наследственная инструкция каждого из нас состоит примерно из 3 120 000 000 букв, в ней повторяются в разном порядке четыре буквы — А, Г, Т и Ц, обозначающие четыре типа нуклеотидов, которыми информация за- писана в двойной нити ДНК. В переводе на бумагу это 750 000 машинописных страниц, напечатанных мелким шрифтом через один интервал и без полей. Возникает законный вопрос: если геном человека расшифрован, то кто этот человек? Компания «Селера» выбрала пять граждан США из большого количества добровольцев, предложивших свою ДНК для исследования. В лаборатории фирмы «Селера», которая в июне 2000 года объявила об окончаниии «чер- новика» генетического текста человека, продолжается кропотливая работа. Фамилии этих пятерых не называются, из- вестно только, что среди них двое белых мужчин и по одной женщине африканско- го, мексиканского и китайского происхож- дения. Ходят упорные слухи, что один из двух белых мужчин — сам владелец фирмы Крейг Вентер. В международной програм- ме расшифровки генома человека, в кото- рой участвуют и российские ученые, исполь- зуется смесь из ДНК 13 анонимов. Велики ли индивидуальные различия ге- номов разных людей? Генетический текст одинаков у разных людей на 99,9 процента, будь это норвежец и китаец или два челове- ка одной национальности. Но даже одна де- сятая процента — это около трех миллионов букв. Вот в этом-то «небольшом» отрывке и зашифрованы все наши индивидуальные различия — цвет глаз и волос, особенности характера, таланты и предрасположенность к болезням... Геномы человека и шимпанзе различаются на полтора процента. На первый взгляд эта цифра кажется несуразной: известно, что муж- чина отличается от женщины одной хромосо- мой из 46, так называемой Y-хромосомой. Одна из 46 — это уже разница более чем в два про- цента. Так что же, между мной и моей сест- рой разница больше, чем между мной и шим- панзе? Нет, дело в том, что лишь маленький кусочек Y-хромосомы содержит несколько ге- нов, которые и диктуют эмбриону развивать- ся в мальчика, а не в девочку. Так что на са- мом деле различия между мужским и женс- ким геномами составляет лишь малую долю процента. А генов, отличающих человека от шимпанзе, значительно больше, и разброса- ны они по всему хромосомному набору. Что любопытно, по неизвестным причи- нам индивидуальные наследственные раз- личия между обезьянами гораздо больше таких различий между людьми. Так что два любых человека, наугад выбранных, скажем, в Конго и России, генетически ближе друг к другу, чем два шимпанзе, живущих в том же Конго на расстоянии сотни километров один от другого. Неужели верна библейская легенда о том, что все люди произошли от одной супру- жеской пары? АМЕРИКАНСКИЙ ЧАЙ Чай — растение тропичес- кое, хотя некоторые сорта вы- носят зимние морозы до минус 12 градусов Цельсия. Правда, в таких неблагоприятных усло- виях чайное дерево превраща- ется в куст, но жить и давать свой ценный лист способно вплоть до географической ши- роты 38 градусов. Именно эта устойчивость позволяет выращивать чай в 104 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
Краснодарском крае, Азербай- джане и Грузии, хотя местная продукция, честно говоря, не может соперничать с чаем из Китая, Индии или Шри-Лан- ки (Цейлона). Выращивают чай и в Север- ной Америке, хотя упомина- ния об этом нет даже в клас- сической монографии В. По- хлебкина. Правда, выращива- ют его ближе к югу — в Юж- ной Каролине. Это широта примерно юга Италии — се- вера Африки. Климат на по- бережье влажный, что и тре- буется чаю. Чайные растения впервые привез в Америку, в Южную Каролину француз- ский ботаник Андре Мишо для ботанического сада, кото- рый он основал в этом штате в 1799 году. Через полвека некий Джуниус Смит взял несколько черенков из сада Мишо и полу- чил от них урожай. Чайная плантация Сми- та процветала пять лет, пока его не убили какие-то бандиты. В 1874 году джентльмен по имени Алек- сис Форстер завел чайные плантации у Джорджтауна в том же штате. И здесь уро- жай собирали пять лет, пока Форстер не погиб: перевернулась его бричка, и он уда- рился головой о камень. Биохимик Чарльз Шепард в 1888 году ус- троил плантацию площадью в 40 га, и через несколько лет его чай стал одним из самых распространенных в США. Но дело заглох- ло после смерти Шепарда (от естественных причин) в 1915 году. В 1963 году известная английская фирма «Липтон» заложила экспериментальные чай- ные посадки на острове Уодмало у берегов Южной Каролины. Компания хотела прове- рить, могут ли еще давать хороший продукт кусты, выращенные из черенков, материн- ским растениям которых более 150 лет. В Китае и Индии, впрочем, встречаются чай- ные деревья возрастом до 880 лет, они впол- не здоровы и дают отличный чай. Но то все- таки тропики... Результаты оказались многообещающими, и в 1985 году два предпринимателя — Билл Холл, чаеторговец и дегустатор чая, и Мак Флеминг, работавший на той же липтонов- ской ферме, откупили эту плантацию. В том же году они запустили новую торговую мар- ку — «Америкен Классик», и продажи но- вого сорта чая с тех пор постоянно увеличи- ваются. Флеминг руководит всеми агроно- мическими вопросами, а Холл — получени- ем окончательного продукта — купажиро- ванием, смешиванием. В течение вегетативного сезона, с мая по октябрь, каждые 15—18 дней чаесборочная машина проезжает по рядам кустов, срезая молодой прирост листьев. Их подсушивают 18 часов, рассыпав тонким слоем, затем на- резают, опять подсушивают, причем идет Хозяева единственной в Северной Америке чайной плантации. ферментация. Затем отсеивается всякий сор, грубые стебельки. После этого произ- водится смешивание чая от разных кустов, и чай поступает на упаковку. Автоматы рас- сыпают чай по бумажным пакетикам — в Америке почти весь чай расфасовывается для быстрой заварки в пакетики. ЧУДЕСА XX ВЕКА Национальная академия инженерного дела США опубликовала в этом году спи- сок из 20 чудес техники, которые, по мне- нию группы экспертов из 30 инженерно- технических обществ, оказали наибольшее влияние на качество жизни в XX веке. На торжественном обеде академиков список за- читал астронавт Нейл Армстронг, почетный президент академии. Итак, в заканчиваю- щемся веке нам жить помогали: Электрификация Автомобиль Аэроплан Водоснабжение Электроника Радио и телевидение Механизация сельского хозяйства Компьютеры Телефон Кондиционирование воздуха и холодильные установки Автодороги Космические корабли Интернет Получение изображений в не видимых гла- зом участках спектра Бытовая техника Новые медицинские технологии Технологии нефти и газа Лазер и волоконная оптика Ядерные технологии Синтетические и композитные материалы «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000. 105
Свой список «инженерных хитов» XX века составило и Американское общество инже- неров-механиков, опросив 1400 своих чле- нов. Это (в порядке уменьшения важности): Автомобиль Лунная программа «Аполлон» Электростанции Механизация сельского хозяйства Авиация Массовое производство интегральных схем Кондиционеры воздуха и холодильники Применение компьютеров в конструирова- нии и производстве Биотехнологии Стандарты и технические нормы. ЦИФРЫ И ФАКТЫ В По данным английского лесного ведом- ства, молния чаще всего ударяет в дубы, то- поля и сосны, а реже всего — в буки. ¦ Почти треть американцев, окончивших среднюю школу или получивших среднее профессиональное образование, не знают, что Земля завершает круг около Солнца за год. Более трети взрослых американцев счи- тают астрологию наукой. ¦ Пять процентов взрослых пациентов, по- падающих в больницы Вашингтона (США), были травмированы во время занятий спортом. На первых трех местах по риску получить травму — баскетбол, велосипед и американский футбол. В По закону, принятому Европарламентом, отныне разрешается добавлять в шоколад вместо масла какао похожее на него по вку- су масло из семян сального дерева, расту- щего в Африке. Оно в десять раз дешевле масла какао. До сих пор масло сального де- рева применялось в Европе только в мыло- варении и косметике, хотя в Африке оно идет в пищу. В Французская фирма «Амфиком» начала выпуск герметичных боксов для плейера. Аквалангист вставляет в такой бокс, укреп- ленный на баллонах с воздухом, любой плей- ер. Звук передается в загубник, а оттуда че- рез зубы и кости черепа — во внутреннее ухо. В Более трети китайских дошкольников об- ременены психологическими проблемами и нарушениями поведения — от ипохондрии и депрессии до гиперактивности. Специа- листы полагают, что это связано с мерами по ограничению рождаемости. Городским семьям Китая разрешается иметь лишь од- ного ребенка, и этот ребенок, как правило, становится в семье сокровищем и деспотом. Отсюда и все проблемы. В Немецко-французская группа физиков в университете имени Фурье (Гренобль) по- лучила рекордно сильное магнитное поле — 58 тесла, что примерно в сто тысяч раз боль- ше напряженности магнитного поля Земли. Рекордное поле продержалось только 20 миллисекунд. В Согласно подсчетам американского гео- лога Роджера Гука, объем земли и горных пород, перемещенных человечеством за вре- мя своего существования, почти равен объе- му Монблана. Если бы эту землю насыпать одной кучей, получилась бы гора с основа- нием 100 на 40 километров и высотой 4 ки- лометра. В начале XVIII века ежегодно пе- ремещался миллиард тонн грунта, а в наше время — 37 миллиардов. В Ресвератрол — вещество, содержащееся в красном вине, как оказалось, останавли- вает размножение вируса герпеса, тормозя синтез его ДНК. Американские фармаколо- ги, несколько изменив молекулу ресверат- рола, получили еще более эффективное со- единение, подавляющее размножение виру- сов на 99,9 процента. Начат выпуск лечеб- ного геля с этим веществом. В Новая мебель, особенно изготовленная из древесно-стружечных плит, выделяет в воз- дух пары формальдегида, раздражающие глаза и дыхательные пути. Как утверждают специалисты Центра потребительских това- ров в Токио, вредный газ поглощается чаем. Достаточно повесить в углу комнаты один- два бумажных мешочка с заваркой или рас- сыпать немного сухого чая по верху шкафа — и содержание формальдегида в воздухе уменьшится на 90 процентов. В На сто тысяч жителей Нигера приходит- ся 20 компьютеров, на такое же количество граждан Люксембурга — 70 000. Лишь 0,3 процента африканцев имеют доступ к Ин- тернету. В Параллельно железнодорожному туннелю под Ла-Маншем, возможно, проложат авто- мобильный. Создание 50-километрового тун- неля обойдется в 4,3 миллиарда евро. В 40 процентов пациентов французских больниц жалуются на недостаточное пита- ние. Из 68 обследованных больниц лишь в каждой пятой пациентов регулярно взвеши- вают. В некоторых больницах пауза между завтраком и обедом составляет целых 12 ча- сов. В Как показали исследования математиков из Дрездена и Будапешта, во время пани- ческой давки в толпе каждый человек ведет себя не как разумное существо, а как пес- чинка в песочных часах. Поведение толпы описывается теми же уравнениями, что и течение песка. В материалах рубрики использованы статьи и сообщения следующих иност- ранных изданий: «New Scientist» (Анг- лия), «Bild der Wissenschaft», «Geo» и «PM Magazin» (Германия), «Popular Science», «Science News», «Scientific American» и «Smithsonian» (США), «да m'interesse», «Science et Vie», «Science et Vie Junior» (Франция), а также ин- формация из Интернета. 106 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
ПАМЯТИ В. С. ТЮРИНА A930—2000) Он был профессиональным журналистом, знающим, пытливым, надежным и очень ответ- ственным человеком. В редакцию Вадим Се- менович пришел, что называется, «с улицы» — однажды позвонил и просто предложил свой материал. Когда точно это было, уже не помнит никто, но все знают — В. С. Тюрин в редакции давным-давно. О чем был тот первый его мате- риал, теперь тоже уже не вспомнить, скорее всего о природе — эта тема всегда была для него главной. Землю, растения, зверей он очень любил и хорошо знал. После окончания факультета журналистики МГУ в 1954 году (первый выпуск преобразован- ного факультета Полиграфического института) Вадим Тюрин выбрал из предложенного по рас- пределению газету «Советский Сахалин» и не- сколько лет проработал в ней. В начале 1960-х годов перешел на радио. В 1966 году вернулся в Москву и продолжил работу в радиокомитете. ...В нашей редакционной авторской карто- теке набралась пухлая пачка карточек с фа- милией Тюрин. Это большие и совсем малень- кие материалы, интервью с ведущими учены- ми и популярные рефераты научных работ, «круглые столы» и рецензии на книги. Уйдя в 1976 году, как говорят журналисты, «на воль- ные хлеба», Вадим Семенович стал постоян- ным автором нашего журнала, писал много, вдумчиво, основательно. И когда в 1982 году понадобился человек, который на продолжи- тельное время смог бы заменить заведующе- го одного из ведущих отделов журнала, канди- датура В. С. Тюрина ни у кого сомнений не вызвала — он был, как мы говорим, челове- ком «Науки и жизни». Им он остался и после выхода на пенсию в 1991 году, сохранив за со- бой ведение рубрики «Лицом к лицу с приро- дой». Вадим Семенович любил то дело, которым занимался всю жизнь, —журналистику. Любил своих друзей, свою семью, обожал внуков, ко- торым постарался привить тягу к знаниям, по- требность чтения. Сам он читал очень много и собрал весьма солидную библиотеку, зна- чительную часть которой составляет мемуар- ная литература, к ней тяготела его душа. Да и в его облике, в манерах, неспешной, обстоя- тельной речи было что-то от прошлого века, что-то не позволявшее до конца вписаться в современную торопливую жизнь. Наверное, так оно и было... Вадим Семенович всегда с необыкновен- ной теплотой рассказывал нам о своем лю- бимом уголке земли — 6 сотках в 140 кило- метрах от Москвы. Последние годы, когда здо- ровье уже не баловало, ему тяжело туда было ездить — на электричке и двух автобу- сах. Но он хотел ездить именно туда, за Ве- рею, к старому домику, к своему лесу и гри- бам, на свою землю. Редакция. ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ КОВАРНАЯ ДВОЙКА (См. стр. 59.) Да, этот уже приближающийся к концу год был объектом отчаянных споров. Я думала, он начнется цитатой из Пастернака на первых полосах газет: «Какое, милые, у нас тысячеле- тье на дворе?». Не знаю, чего не хватило жур- налистам — начитанности в хороших стихах или остроумия, но ни одной такой газетной шапки не появилось... А вот эта двойка в начале даты вместо при- вычной единицы рождает языковое затруднение. В самом деле, если двухтысячный, то почему бы не «двух тысяч (тысяче) первый» и т. д. ? Нет, ориентироваться надо не на сложное слово двухтысячный, а на сочетания с предше- ствующим словом тысяча: «тысяча первый (вто- рой... девятьсот девяносто девятый)», значит: «две тысячи первый» и т. д. Вообще, в этих «порядковых» цепочках (кон- чающихся словами, которые в школе называ- ют порядковыми числительными и которые на самом деле настоящие прилагательные) все слова, кроме последнего, всегда должны сто- ять в именительном падеже: «в тысяча восемь- сот двадцать пятом году», «на триста пятьде- сят шестой странице», «после четыреста семь- десят восьмого заседания» и т. д. И это, казалось бы, простое правило нару- шается; от выступающих на телевидении ча- сто слышим, например: «посвящается ста восьмидесяти пятой годовщине», «в трехсот восьмидесятом году нашей эры», «последнюю четырехсот пятидесятую страницу», «вышел из печати двухсот пятидесятый номер жур- нала». Наверное, у говорящих так присутствует смутное «воспоминание», что «надо склонять числительные», и они стараются сказать «пра- вильно». Но они переносят правило для чис- лительных на сочетания слов, которые числи- тельными не являются. Итак, надо говорить: «с семьюстами пятью- десятью тремя страницами», но «с семьсот пятьдесят третьей страницей»; «о двухстах пятидесяти четырех годах», но «о двести пять- десят четвертом годе» и т. д. Кандидат филологических наук Н. ЕСЬКОВА. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 107
гшшьжшшшшэ ПРИУСАДЕБНОЕ ХОЗЯЙСТВО МЕД ОТБОРНЫЙ Работу на пасеке я закан- чиваю обычно в ноябре, а затем убираю пчел на зиму и отправляюсь в Москву. В магазине «Пчеловодство» на Ленинском проспекте прода- вался необходимый для ра- боты инвентарь, ну а на ВДНХ (ныне ВВЦ) я ездил главным образом для того, чтобы поинтересоваться, что нового изобрели за год мои коллеги-пчеловоды. И дей- ствительно, павильон «Пче- ловодство» на ВДНХ до са- мого последнего времени ос- тавался выставкой достиже- ний пчеловодов-старателей. Увы, времена изменились, и теперь этот павильон боль- ше походит на торговые ряды колхозного рынка — здесь наперебой предлагают самый разный мед, достав- ленный в столицу с Дальне- го Востока и Алтая, из Во- ронежской области и с бе- регов Кубани. Продолжение. Начало см. «Наука и жизнь» №№ 10, 11, 2000 г. А. ОНЕГОВ. Вначале эта ярмарка и вправду предлагала мед, точ- но указывая, где именно он собран пчелами. Представ- ляя мед из заповедных уро- чищ Воронежской области, эти места указывали так точ- но, что их легко можно было отыскать на карте. Помню я и продавца баш- кирского меда, коренного жителя Башкирии, как он рассказывал о славном баш- кирском меде! Но времена менялись и менялись к худшему. И со- всем скоро я уже не встре- чал в павильоне «Пчеловод- ство» ни башкирского меда, ни меда, собранного с урочищ Воронежской области. Ярмар- ка шумела, но мед терял свое лицо, становился анонимным и теперь конкурировал толь- ко списками трав, с которых он якобы был собран: донник, гречиха, луговое разнотравье да еще клевер. Не отличалась ничем от этой ярмарки и торговля ме- дом, открытая в других па- вильонах ВВЦ. Одни покупа- ли мед липовый, другие — мед с чабреца, а одна ста- рушка обращалась к продав- цу с вопросом: «Я брала уже весенний мед с акации, но он скоро закис. А ваш тоже закиснет?». Продавец молчал, и тогда я попытался успокоить рас- тревоженную бабушку: мед закис не потому, что он ве- сенний, с акации, закиснуть может любой мед, если он содержит в себе воды боль- ше положенного. А случить- ся такая беда может по двум причинам: если мед долго на- ходился в сыром помещении (мед — продукт гигроско- пичный и легко принимает влагу со стороны) или если в купленном меде уже было много влаги. Скорее всего, мед был продан незрелый, не доведенный самими пчелами до кондиции. А такой незре- лый мед очень просто полу- чить на любой пасеке. Не до- жидаясь, когда пчелы выпа- рят из нектара лишнюю вла- 108 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
гу и запечатают готовый мед, вынимают из улья мед неза- печатанный, то есть медовые соты без восковых крыше- чек. Незрелый, закисший мед, правда, можно исправить: на- греть его до 60°С на водяной бане и подержать при такой температуре с полчаса. Если мед до конца не испорчен, брожение прекратится. Как же не ошибиться при покупке? Кто из продавцов признается, что мед у него незрелый? Да и знают ли они сами, чаще посредники, а не пчеловоды, какой имен- но мед продают. И тут на помощь мне при- шла небольшая афишка-рек- ламка над одним торговым местом: «Мед отборный. С пасеки председателя област- ного общества пчеловодов...» А далее следовали фамилия и инициалы пчеловода, поста- вившего на продажу свой мед. Как хорошо, представилось мне тогда, что среди шумной рыночной и чаще всего безот- ветственной суеты встречает- ся вдруг и ответственность за качество продукта, и сам вы- сококачественный продукт. Если бы так да во всей тор- говле медом! Мне думается, приобрес- ти качественный продукт можно там, где открыто из- вещают покупателей, кто именно этот мед предлагает. Я уже рассказывал вам, как из капельки нектара пчелы готовят в улье мед. Но про- цесс переработки нектара в мед не заканчивается в тот момент, когда мед запечатан восковой крышечкой. Под воздействием ферментов, доставшихся меду от пчелы- труженицы, продолжается превращение остатков саха- розы (сложного сахара) во фруктозу и глюкозу (про- стые сахара), идет расщеп- ление крахмала, в неболь- шом количестве содержаще- го в нектаре, на сахара. Сло- вом, недавно запечатанный мед все еще продолжает зреть. Вот почему самым ка- чественным медом будет та- кой, который откачивают из сотов после его запечатыва- ния не сразу. Хорошо, ког- да он еще какое-то время побудет в улье. Пчеловоды Медовая рамка с сотами. же самым лучшим считают мед, оставшийся в улье и со- хранившийся до весны. Но торговля требует спеш- ки, и чаще всего откачива- ют мед, который или толь- ко-только был запечатан, или, что еще хуже, вовсе не запечатан. Для тех, кто не представ- ляет себе, как откачивают мед из сотов, поясню, что само откачивание с помо- щью медогонки никакой сложности не представляет и занимает совсем немного времени. Главная работа тут — распечатывание сотов. Делается это с помощью спе- циального ножа, он должен быть хорошо нагрет в горя- чей воде. Ножом аккуратно срезают крышечки-печатки (забрус) с ячеек. Как только нож начинает остывать и уже не режет, а мнет воск, его снова опускают в горя- чую воду. Процесс распеча- тывания сотов длительный и трудоемкий. К тому же мед в запечатанных ячейках обычно гуще еще не запеча- танного, а потому он не так быстро откачивается. Вот и получается, что куда проще, быстрей откачать мед из не- запечатанных сотов. А пче- ловоды, которые откачивают такой незапечатанный мед, знают, как избавиться от лишней влаги. Стоит оста- вить мед на две недели в воде, и он загустеет. Действительно, процесс дозревания может пойти и так — ведь какое-то количе- ство ферментов от пчелы это- му, не запечатанному, но уже побывавшему несколько раз в зобике у пчелы меду дос- талось. Но, увы, еще не в та- ком количестве, как могло бы быть у меда, запечатанного в конце концов самой пче- лой. Значит, в любом случае дозревающий в ведре мед не будет обладать теми каче- ствами, которые имеет мед, запечатанный пчелой. И все же, что такое мед отборный? Отборный — в русском языке означает лучший. Ка- кой именно смысл вкладывал председатель областного об- щества пчеловодов в это оп- ределение «отборный», отно- ся его к своему меду, я не знаю. Может быть, он счи- тал свой мед лучшим среди других медов, приобретен- ных перекупщиками у пче- ловодов. А возможно, он вы- делил из своих медов самый лучший, учитывая прежде всего свои личные пристра- стия и вкусы. Кто знает! Помню, как однажды мой друг, лесничий, при- гласил меня поехать вместе с ним к знакомому пчело- воду за самым лучшим ме- «Наука и жизнь» .\:. 12, 2000. 109
дом в знаменитые вятские урочища. Нам подали мед прямо в небольшой липовой колоде, сделанной из целого куска ствола: лишнее вынимается и получается высокий бочо- ночек. Мед был мягок, как домашнее масло, с мелкими- мелкими кристалликами- крошкой. Насколько я мог судить, этот мед имел опре- деленное отношение к липе, но не только к ней. Мне нравится такой мед, не резкий, не навязчиво сладкий, который не очень быстро садится и по зиме еще не совсем засахарива- ется. Похожий на него я и оставляю себе на зиму. ХМЕЛЬНЫЕ МЕДЫ Медовые хмельные напитки издавна считались лучши- ми на Руси. Рецептов приготовления таких напитков было множество, некоторые из них дошли до наших дней. Путем кипячения готовили напитки из вареного меда, холодным способом — из сырого. Для вареного меда брали полуторную A часть меда, 0,5 части воды), двой- ную A часть меда, 1 часть воды) или тройную сыту A часть меда, 2 части воды). Для приготовления натураль- ных медовых напитков в сыту ничего не добавляли, но в большинстве случаев делали меды со вкусовыми и аро- матическими приправами: хмелем, гвоздикой, имбирем, корицей, фиалковым корнем, мускатным орехом, вани- лью, перцем, можжевеловой ягодой, сельдереем. Добав- ляли их при кипячении. Бродили меды очень медленно — до десяти лет. Напитки из сырого меда готовили из тройной A часть меда, 2 части воды) или четверной сыты A часть меда, 3 части воды) без кипячения. Особенно ценились красные меды: вишневый, малиновый, смородиновый, черемухо- вый, можжевеловый. ВАРЕНЫЕ МЕДЫ Мед малиновый (рецепт немецкого путешественни- ка Олеария, XV век). Созрев- шую малину перекладывают в бочку и заливают на день- два чистой водой. Затем воду сливают, добавляют мед из расчета 1—2 части на 3 час- ти воды, кладут кусок поджа- ренной булки и немного дрож- жей. После начала брожения булку вынимают и оставляют мед бродить еще 5 дней. Для вкуса и аромата опускают ме- шочки с корицей или гвозди- кой. После окончания броже- ния (8 дней в темном месте) бочку ставят на холод. Мед литовский. К одной части меда добавляют 0,5 части воды. Во время варки на 100 л раствора всыпают 150 г можжевеловых ягод и 100 г цветков сирени. Мед каштелянский. Мед и воду берут поровну. В конце варки на каждые 100 л напит- ДЕЛА ДОМАШНИЕ ка опускают в мешочках 100 г шишек хмеля, 3 стручка вани- ли, 2 крупных сельдерея. Сбра- живают на пивных дрожжах. Мед капуцинский. Берут равные объемы меда и воды. В середине варки на 100 л жидкости добавляют 100 г хмеля, 10 г мускатного ореха, 10 г имбиря. Выдерживают 5—10 лет. Бернардинский мед. К од- ной части меда добавляют 2 части воды. Во время варки на каждые 100 л смеси потре- буется 50 г хмеля, 50 г фиал- кового корня, 2 капли розово- го масла или 50 г сушеных лепестков роз. СЫРЫЕ МЕДЫ Медовуха. На ведро кипяче- ной воды комнатной темпера- туры берут 3—3,35 кг меда, 120—150 г хмеля, 200 г дрож- жей. После сбраживания содер- жимое фильтруют, охлаждают и выдерживают 1,5—2 месяца. Хранят в прохладном месте. Медовуха-вариант. Один стакан меда (вместе с сота- ми) разводят пятью литрами охлажденной кипяченой воды и сливают в небольшой бочо- нок. Добавляют дрожжи, раз- веденные в теплой воде, и хо- рошо перемешивают. Выдер- живают в прохладном месте 6—8 дней. ПРАЗДНИЧНЫЕ НАПИТКИ Медовый грог: 20 г меда, 70 мл коньяка, долька лимо- на. Фарфоровую чашечку по- мещают на 10 минут в кипя- щую воду, чтобы она хоро- шенько нагрелась. В горячую посуду кладут мед и через одну минуту вливают коньяк, слегка перемешивают и при- бавляют дольку лимона. Медовый кофейный пунш: 3 чайные ложки меда, 0,6 л черного кофе, 200 мл белого вина и 100 мл рома. В горячий сосуд из термо- стойкого стекла вливают све- жезаваренный кофе и смеши- вают с медом. Умеренно на- гревают, прибавляют вино, ром и хорошо перемешивают. Подают к столу в нагретых чашках. Медовый кофе под пла- менем (рецепт на одну чаш- ку): 2 чайные ложки меда (по вкусу), 2 чайные ложки моло- того кофе и 1 чайная ложка спирта. Кипятят полстакана воды, прибавляют мед, кофе и до- бавляют еще полстакана хо- лодной воды. Ставят на огонь. Как только кофе поднимется, снимают с огня и переливают в горячую чашку. Прибавляют спирт, поджигают и подают горячим. Имбирный кофе: 4 столо- вые ложки меда, 3 столовые ложки кофе, 0,6 л воды, 1/2 ложечки имбиря и 1 чайная ложка сливок. Насыпают в воду имбирь, доводят до кипения и варят 2—3 минуты. В кофейнике мед и кофе заливают кипятком с имбирем. Перемешивают и подают на стол со сливками. ПО «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
• Первая электрическая елочная гирлянда появи- лась уже через три года после изобретения лампоч- ки накаливания с угольной нитью. Она продавалась, так сказать, врассыпную и представляла собой набор выдутых вручную стеклян- ных шариков, каждый с угольной нитью внутри и торчащими наружу из по- люсов шарика голыми мед- ными проволочками. Поку- патель должен был само- стоятельно сцепить прово- лочки, разместить шарики на елке и подвести провод с вилкой к розетке. В по- жарном отношении эта кон- струкция была почти столь же опасной, как свечи. • Созданная в Германии организация, призванная помогать финансированию биологических исследова- ний, обещает за благотво- рительный взнос в три ты- сячи долларов назвать ва- шим именем какой-либо но- вооткрытый вид животных или растений. Половина взноса пойдет в тот биоло- гический институт, где рабо- тает ученый, нашедший но- вый вид, а половина — на охрану природы в той стра- не, где этот вид обнаружен. • К семи чудесам света, из- вестным в древнем мире, причисляли огромную ста- тую Гелиоса — бога Солн- ца на греческом острове Родос. Она была воздвигну- та в 292 году до новой эры и, согласно дошедшим до нас записям, имела в высо- ту более 30 метров (см. «Наука и жизнь» № 7, 1984 г.). Однако в 227 году до но- вой эры землетрясение раз- рушило статую, а позже зах- ватившие город арабы ис- пользовали ее остатки как металлолом — 15 тонн бронзы и 9 тонн железа. Греческое правительство уже лет двадцать время от времени заявляет о намере- нии восстановить статую, но только сейчас появилась идея, откуда взять матери- ал для колосса. Бургомистр Родоса предлагает исполь- зовать монеты европейских стран, которые переходят на евро. С 1 января 2002 года старые монеты будут ме- нять на новые, и в разных странах Европы высвобо- дится 140 тысяч тонн метал- ла. Часть из них можно пе- реплавить в статую. • Одна из ювелирных ком- паний США начала выпуск золотых сотовых телефо- нов (см. фото). Корпус из 24-каратного золота укра- шен 75 бриллиантами. Цена телефона — 25 тысяч долларов, делается он по заказу и доставляется в любое место США, причем в эту сумму входят и зара- нее оплаченные пять лет разговоров. • Японские электронщики уже удивили мир робота- ми-собаками и кошками, а сейчас они изготовили электронную медузу. Она плавает в аквариуме, пульсируя своим про- зрачным зонтиком, как настоящая медуза. Энер- гия для плавания посту- пает от солнечной бата- реи, смонтированной под зонтиком. «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000. 111
ВИНО ДЛЯ ПРАЗДНИЧНОГО СТОЛА Подбирая вино, нужно забо- титься не столько о его количе- стве, сколько о качестве и гар- моничном сочетании с теми блюдами, которые вы готовите. Сухие белые столовые вина подают к холодным закускам, рыбным блюдам, твердым неострым сырам и фруктам. Сухие красные столовые вина рекомендуются к горячим закускам, блюдам из мяса, пти- цы, острым сырам. Полусухие и полусладкие вина хороши для десерта, блюд из рыбы, домашней птицы, ово- щей и грибов. Крепленые сладкие вина (вермут, херес, мадера) упот- ребляют как аперитив перед едой. Десертные вина (мускаты, токай, малага, кагор) подают к сладким блюдам. Коньяки и ликеры — после десерта с чаем или кофе. Для вина предпочтительна посуда из прозрачного бесцвет- ного стекла, позволяющая лю- боваться красивыми оттенками цвета напитка. Наливают не менее одной трети бокала и не более его половины. Тогда бокал можно слегка вращать в руках и тем самым полнее ощущать аромат вина. Тонкий букет вина характер- нее всего проявляется в бокалах формы тюльпана (сужающихся к верху), в них лучше концент- рируются ароматы. Большое влияние на вкус вина оказывает его температу- ра. Не все вина охлаждают пе- ред подачей на стол. Оценить вкус и аромат красных столо- вых вин можно, откупорив бу- тылку и дав ей постоять около часа при комнатной температу- ре. А вот белые сухие столовые вина рекомендуется охладить до 12°С, шампанское же — до 8— 10°С. ЧТО И КАК ПИТЬ Существует традиционный набор горячительных напитков, присутствие которых на столе, если не обязательно, то весьма и весьма желательно. Начать вечер хорошо с бока- ла аперитива. Пить его надо маленькими глотками. Бокал взбодрит уставших, раскрепос- тит тех, кто чувствует себя не- уверенно. Лучшим аперитивом считается вермут со льдом, разбавленный фруктовым со- ком или водой. Далее надо твердо решить, что пить. Предпочтительнее, конечно, выбрать какой-нибудь один напиток либо классичес- кий коктейль. Практически нигде в мире крепкие напитки, за исключени- ем коньяка, не пьют в чистом виде. Разбавлять водку лучше каким-нибудь соком, например апельсиновым или томатным. Виски подается со льдом или содовой, а джин — с тоником, желательно горьким. О воде, тем более газированной, лучше забыть совсем: с газированной водой алкоголь моментально поступает в кровь, а следова- тельно, и опьянение наступает быстрее и неожиданнее. ЧТОБЫ ПРАЗДНИК БЫЛ В РАДОСТЬ Вечер можно сильно испор- тить, если потерять чувство меры в еде и питье. Не ешьте фрукты на десерт, есть их луч- ше перед едой и отдельно от других продуктов. Груша, про- глоченная на пустой желудок, покидает его уже через 10—15 минут, апельсин — еще быст- рее. Если же они попадают туда после другой еды, то не могут продвинуться в кишечник и уже через 10—15 минут начинают гнить, вызывая брожение. Так же ведут себя и фруктовые соки. Не стоит есть одновременно мясо с рыбой, а также мясо (бел- ки) с картофелем (крахмалом). Белки для лучшего переварива- ния требуют кислой среды, а крахмал — щелочной. Мясо или рыбу необходимо употреблять как можно с большим количе- ством зелени, трав и сырых ово- щей, которые в значительной степени облегчают пищеваре- ние. Пищу желательно не запи- вать. Минеральную воду лучше пить отдельно. Учтите также, что фруктовые соки с сильным содержанием сахара задержи- вают пищеварение, вызывают изжогу и отрыжку. ПОХМЕЛЬЕ: ДО И ПОСЛЕ Нельзя пить, если вы уста- ли или голодны. Перед празд- ничным застольем лучше выс- паться и плотно поужинать. Хо- рошо выпить ложку раститель- ного масла, сырое яйцо или стакан молока. За трапезой же- лательно время от времени ла- комиться солеными орехами или жареной кукурузой — это 112 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
способствует нейтрализации алкоголя. Если вы почувствовали, что превысили свою норму алко- голя, возьмите лимон, выдави- те из него сок и, не добавляя сахара, выпейте. Аскорбино- вая кислота блокирует токси- ны и избавит вас от неприят- ных ощущений на следующее утро. Отлично помогает не слиш- ком горячий чай с лимоном или сахаром, а лучше с медом или с черносмородиновым ва- реньем. Применяется в каче- стве похмельного средства и мята: 20 капель мятной на- стойки на спирту накапать в стакан холодной воды и вы- пить залпом. ВАРИАНТЫ С ШАМПАНСКИМ Название этого самого зна- менитого вина происходит от французской провинции Шам- пань. Впервые его изготовил в 1679 году монах Дом Периньон, имя которого сейчас носит одна из марок шампанского. Шампанское — игристое вино, насыщение его есте- ственным углекислым газом происходит в период вторично- го брожения и при последую- щей выдержке. Сухим шампанским чаще всего открывают праздничный ужин. Полусухое подают к цып- лятам и мелкой дичи. Сладкое шампанское рекомендуется только к сладким блюдам и кон- дитерским изделиям, фруктам и мороженому. По мнению специалистов, шампанское стимулирует кро- вообращение, расширяет сосу- ды мозга, поддерживает сер- дечную деятельность. КОКТЕЙЛИ С ШАМПАНСКИМ Шампанское — 1 бутылка, коньяк — 3 рюмки, 1 яйцо, ва- нильный сахар — 1 пакетик, измельченный лед — 1/2 стакана. Коньяк, яйцо, ванильный са- хар и лед взбивают в миксере и разливают в бокалы. Каждый бокал доверху доливают охлаж- денным шампанским и украша- ют кусочками ананаса. Шампанское — 1 бутылка, белое вино — 250 мл, ванилин — 1/2 пакетика, сахарная пуд- ра — 50 г, 3 яйца, измельченный лед — 3 столовые ложки. Сахар, белое вино и яйца взбивают до пены, добавляют лед и ванилин, а затем смеши- вают с шампанским. АНАНАСОВЫЙ КРЮШОН Сухое шампанское — 1 бу- тылка, сухое белое вино — 1л, ликер Старый Арбат или Юж- ный— 100 мл, ликер Вишневый — 100 мл, сахарный сироп — 100 мл, 1 ананас. Нарезанный ананас пере- кладывают в крюшонницу или в кувшин, наполненный льдом. Туда же вливают ос- тальные компоненты, за ис- ключением шампанского, и хорошо перемешивают. Напи- ток помещают в холодильник примерно на час. Перед тем как подавать на стол, в него добавляют охлажденное сухое шампанское. Ананас можно заменить ана- насовым компотом, исключив из рецептуры сахарный сироп. АПЕЛЬСИНОВЫЙ КРЮШОН Сухое шампанское — 1 бу- тылка, 5—7 апельсинов, сахар — 200 г, Фанта —1л. Апельсины нарезают тонки- ми ломтиками и укладывают на дно крюшонницы, пересы- пают сахаром и ставят в хо- лодильник на час. Затем до- бавляют лед и вливают пред- варительно охлажденное шампанское и Фанту. Хорошо размешивают до полного ра- створения сахара. ШАМПАНЬ КОБЛЕР Сухое шампанское — 60 мл, ликер Вишневый — 40 мл, ко- ньяк — 2 чайные ложки, сок лимонный — 2 чайные ложки, фрукты и ягоды — 50 г. Все составные части кобле- ра вливают в стакан, наполнен- ный на 2/3 измельченным льдом, перемешивают ложкой и украшают фруктами. К кобле- ру подают соломинку и чайную ложку. ШАМПАНЬ ПУНШ Шампанское — 1500 мл, ко- ньяк— 250 мл, ликер Вишневый — 250 мл, ликер Южный — 250 мл, лимонный сок — 100 мл, минеральная вода — 100 мл, 1 апельсин, нарезанный доль- ками. Все компоненты пунша влива- ют в крюшонницу или кувшин, наполненный льдом. Добавляют ломтики апельсина и перемеши- вают. Если пунш получился не- достаточно сладким, насыпают сахарный песок. ШАМПАНЬ ФИКС Сухое шампанское — 80 мл, ликер Вишневый — 25 мл, апельсиновый сок — 20 мл, лимонный сок — 2 чайные лож- ки, ломтик лимона. В стакан, наполненный на 2/3 измельченным льдом, влива- ют все компоненты фикса, размешивают и украшают ломтиком лимона. Подают с соломинкой. ХОЗЯЙКЕ-НА ЗАМЕТКУ " ТОРТ К НОВОГОДНЕМУ ЧАЕПИТИЮ Для торта, который мы предлагаем испечь, пона- добится совсем немного продуктов. Замесите тесто из 2 яиц, 1,5 стакана сахарного пес- ка, 1,5 стакана муки, 1,5 стакана моркови, натертой на мелкой терке. Добавьте пол чайной ложки соды и столько же уксуса. Тесто должно получиться густым, как мед. Выложите его на сковородку, смазанную маслом. Поставьте при- мерно на один час в разог- ретую до 200°С духовку на среднее положение. Ос- тывший торт разрежьте на 2-3 коржа и каждый пропи- тайте кремом. Для крема: взбейте 250 г сметаны с половиной стакана сахарного песка, добавьте цедру и сок от од- ного лимона. Коржи пропитывайте не спеша: намазали кремом, дали ему впитаться, и так несколько раз, затем акку- ратно соедините их - торт готов. Украсьте его сверху по своему усмотрению. О. СВЕРЧКОВА. 8. «Наука и жизнь» № 12, 2000. 113
ШЩ® ПШШП/kK© Энн ПЕРРИ. — Я вижу, вас что-то сильно тревожит, — серьезно проговорила Эстер, обращаясь к Монку. — Пожалуйста, садитесь. Это как-то связано с Имогеной? Буду вам благодарна, если вы объясните мне, в чем дело. Пойми- те, она действительно много вынесла в пос- леднее время, как и мой брат. Так что вы обнаружили, мистер Монк? Глаза ее смотрели ясно и спокойно. Все- таки замечательная она женщина, если го- това вот так, не раздумывая, принять на себя все грозящие семейству неприятности. Впрочем, она ведь побывала и на полях сра- жений, где спасала раненых, рискуя соб- ственной жизнью. Если между ним и Имо- геной лежала пропасть (ужас, насилие, не- нависть, боль — все, о чем она понятия не имела), то жизненный опыт Эстер вполне сопоставим с опытом Монка. Да, наверное, имело смысл поговорить с ней откровенно. — Я попал в крайне затруднительное по- ложение, мисс Лэттерли, — начал он. Против его ожидания усилий это почти не потребовало. — Ни вам, ни кому другому я еще не сказал всей правды о моем расследовании. Окончание. Начало см. «Наука и жизнь» №№ 7—11, 2000 г. Эстер не перебивала. Странно, но она, оказывается, знала, когда следует хранить молчание. — Несчастный случай, происшедший со мной до того, как я начал расследование дела Грея, очень все усложнил. Я утратил память... Полностью. Очнувшись в больнице, я даже не смог вспомнить, как меня зовут. Когда я взгля- нул в зеркало, то не узнал собственного лица. Эстер не отшатнулась, но лицо ее преис- полнилось самого искреннего сострадания. Он не ждал от нее такой душевной теплоты. — Мне очень жаль, — тихо сказала она. — Теперь я понимаю, почему ваши вопросы показались мне странными. Вам все пришлось начинать с самого начала. — Мисс Лэттерли, я уверен, что ваша не- вестка тайно обращалась ко мне с какой-то просьбой, возможно, как-то связанной с Джосселином Греем, но сам я этого не по- мню. Пожалуйста, попросите ее помочь мне. Лицо Эстер омрачилось, словно ее все еще тревожили какие-то опасения. — Конечно, мистер Монк. Когда она вернется, я все ей объясню и дам вам знать. Где бы мы могли поговорить с гла- зу на глаз? Он не ошибся: Эстер именно боялась. Она не хотела, чтобы на семью обрушился еще один удар. Монк горько улыбнулся, прочтя ответ в ее глазах. Нелепость: обоим придется хранить 114 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
их встречи в тайне. Ей — чтобы по возможно- сти уберечь близких; ему — чтобы раскрыть собственное преступление до того, как это сде- лают Ивэн и Ранкорн. Монк должен узнать, ПОЧЕМУ он убил Джосселина Грея. — Пришлите мне записку, и я встречу вас в Гайд-парке со стороны Пикадилли. На прогуливающуюся пару там никто не обратит внимания. — Очень хорошо, мистер Монк. Сделаю все, что могу. — Благодарю вас. — Он поднялся и вышел. Эстер смотрела, как Монк сбегает по лест- нице и открывает дверь. Походка его была стремительна и легка, как у солдата, привыкшего к долгим переходам. ГЛАВА 11 — Несколько недель назад Монк попал в аварию, — объясняла Имогене Эстер. — Как мне жаль! Но он выглядит вполне здоровым. — Физически он здоров, — ответила Эстер, мысленно отметив, что Имогена и впрямь огорчена. — Но от удара утратил память. — Ты хочешь сказать, что он и меня за- был? — Лицо Имогены выразило изумление. — Я имею в виду — нас? — Он даже себя не помнил, — прямо ска- зала Эстер. — Ни имени своего, ни адреса. Он не узнал своего лица, когда взглянул в зеркало. — Как странно... И как ужасно! — Почему ты обратилась к нему? Эстер услышала шаги Монка раньше, чем увидела его. Когда она обернулась, они сто- яли в ярде друг от друга. Первой заговорила Эстер: — Имогена обратилась к вам сразу после смерти отца. Хотела получить доказатель- ства, что это не самоубийство. Семья несла утрату за утратой. Сначала погиб Джордж, потом папа. Полиция, хотя и допускала воз- можность несчастного случая, доказать ни- чего не бралась. Имогена пыталась спасти Чарльза и мою мать от позора. — Эстер приостановилась, собираясь с силами, рана оставалась еще слишком свежей. Монк стоял неподвижно и не перебивал, за что Эстер была ему очень благодарна. Она перевела дыхание и продолжила: — Для мамы жизнь утратила смысл. Смерть младшего сына, потеря почти всех денег, наконец, самоубийство мужа, не говоря о позоре... Она умерла через десять дней. — Эстер снова была вынуждена замолчать. Монк не сказал ни слова — просто взял за руку. Ободряющее пожатие сильных пальцев успокоило ее. Вдалеке бегала собачка, мальчишка гонял обруч. — Имогена обратилась к вам без ведома Чарльза, и вы подробно выспросили у нее все о папиной смерти, а позже задали вопрос о Джосселине Грее... • КНИГИ В РАБОТЕ Любителям приключенческой литературы Вдоль Роттен-Роу легким галопом проскакали два всадника. Монк продолжал держать Эстер за руку. — Она сказала мне, что Джосселин Грей нанес первый визит в марте. Раньше мы ни- чего о нем не слышали, и его появление было неожиданностью. Пришел он вечером. Представился, сказал, что служил в Крыму, где и познакомился с Джорджем перед битвой на Альме, в которой погиб Джордж. Естественно, вся семья приняла Грея радушно. Мама тяже- ло переживала смерть Джорджа. Отправляя сыновей на войну, все знают, что они могут там погибнуть, и все-таки втайне верят, что этого не случится. Папа перенес утрату более стойко, но вот мама. Джордж был младшим, и она любила его сильнее, чем остальных... — Эстер помедлила, борясь с нахлынувшими вос- поминаниями детства. — Он больше походил на папу: та же улыбка, такие же волосы, толь- ко чуть темнее. Очень любил животных, прекрасно ездил верхом. Ничего удивитель- ного, что его направили в кавалерию. Конеч- но, при первой встрече они не стали расспрашивать Грея о Джордже — это было бы неприлично — и попросили его прийти еще раз... — И он пришел? — впервые подал голос Монк. Он спросил это негромко, обыденно. Глаза его однако помрачнели. — Джосселин Грей пришел и за обедом стал рассказывать про Крым. Имогена говорит, что он избегал резких слов, но мама все равно была потрясена. Грей рассказывало Джордже, о его храбрости, что наполняло гордостью сердца моих близких... Чем чаще он появлялся у нас в доме, — говорила она, — тем больше всем нравился. Мама готовилась к визитам заранее. Слава богу, она так и не узнала, что потом слу- чилось. Как я уже говорила, все в него просто влюбились, включая Чарльза и Имогену. Имо- гена часто расспрашивала его о битвах и о гос- питале — возможно, из-за меня. Прошло не менее четырех недель со дня знакомства, когда Грей впервые упомянул о часах... — Часах? — Часов на теле Грея они не нашли. Правда, потом констебль Харрисон обнаружил какие-то часы в ломбарде, но к Грею они, как оказалось, отношения не име- ли. — Часы Джосселина Грея, — пояснила она. — Золотые, хотя главная ценность зак- лючалась в том, что когда-то они принадлежали его деду. Дед дрался при Ватерлоо под командованием герцога Вел- лингтона, и эти часы спасли ему жизнь. На них сохранилась вмятина от французской пули. Когда Джосселин ребенком объявил, что хочет стать военным, дед пришел в восторг и подарил их ему. Часы считались чем-то вроде талисмана. В ночь перед битвой на Альме Грей заметил, что Джордж нервничает, и дал ему на время эти часы. А на следующий день Джорджа «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 115
убили, часы пропали. Джосселин намек- нул, что, если бы их обнаружили среди лич- ных вещей покойного, он был бы рад по- лучить их обратно. Он подробно описал часы, упомянул даже надпись на внутренней стороне крышки. — Их ему вернули? — спросил Монк. — Нет. Среди присланных из Крыма ве- щей Джорджа часов не оказалось. Должно быть, их украли. Самый мерзкий вид воровства, но бывает и такое. Все ужасно огорчились, особенно папа. — А сам Джосселин? — Он тоже, конечно, но, если верить Имо- гене, постарался это скрыть. Во всяком слу- чае, больше он об этом не заговаривал. — А ваш отец? Она смотрела мимо Монка — на волную- щуюся от ветерка листву. — Папа не мог ему вернуть часы и не мог вернуть их стоимость, поскольку дело здесь не в цене. Поэтому, когда Джоссе- лин пустился в финансовые операции, папа счел себя обязанным поддержать его. Он вслед за ним вложил деньги в предприятие, казавшееся весьма надеж- ным, и горячо советовал своим друзьям сделать то же самое. — Вы говорите о том предприятии, на котором он потерял свои капиталы? Лицо ее застыло. — Да. Не все, конечно, но большую их часть. После чего застрелился. В этом теперь уверена даже Имогена. Ему трудно было смотреть в глаза своим друзьям, которых он втянул в аферу. Конечно, пропали и деньги Джосселина, что тоже его потрясло. — И дружба прервалась? — Не сразу. Спустя неделю после папи- ной смерти Джосселин прислал письмо с выражением соболезнования. Чарльз отве- тил ему. Поблагодарил за поддержку и выс- казал мнение, что после случившегося о дружеских отношениях не может быть и речи. — Да, я видел это письмо. Грей сохранил его — не понимаю зачем. — А спустя несколько дней умерла мама. — Голос Эстер был очень тих. — Просто слегла и больше уже не поднималась. Монк по-прежнему не понимал, за что он мог смертельно возненавидеть Джосселина Грея. — Поскольку вы задавали Имогене вопросы о денежных делах папы, то, види- мо, поиск вы вели именно в этом направлении. — Я встречался с Греем? — Нет. Вы встретились только с мистером Марнером, главой этой жульнической ком- пании. С ним вы, точно, разговаривали. А Джосселин... Он ведь тоже стал жертвой аферы. Если Имогена ничего не путает, вы считали главным виновником (вольным или невольным) именно мистера Марнера. Это уже была какая-то пусть и не очень надежная, но ниточка. — Вы не знаете, где я могу найти мистера Марнера? — Думаете, Джосселин Грей был убит в связи с этой аферой? Может быть, он обнаружил, что затевается жульничество. — Как называлась компания и кто имен- но из друзей вашего отца тоже вложил туда деньги? Они могли бы рассказать обо всем подробнее. Эстер назвала Монку несколько имен, и он записал их. Монк чрезвычайно был при- знателен девушке и за помощь, и за то, что она, зная о его беде, говорила без унизи- тельной жалости. Коснувшись ее руки, он взглянул ей в глаза. — Благодарю вас, — тихо сказал Монк. — Вы очень помогли мне. Я высоко ценю вашу откровенность. — Продолжая глядеть ей в глаза, он позволил себе слабо улыбнуть- ся. — Всего доброго, мисс Лэттерли. ГЛАВА 12 Монк сходил по трем адресам, которые ему дала Эстер, но выяснить удалось немно- го. Никто ни разу не встречался с загадоч- ным мистером Марнером. Сведения о ходе дел вкладчики получали от мистера Лэттерли, а их ему в свою очередь сообщал Джоссе- лин Грей. Компания намеревалась заняться импортом табака из Соединенных Штатов Америки для выгодной розничной продажи (по слухам, совместно с некой турецкой фирмой). Когда Монк покинул последний по спис- ку дом, шла уже вторая половина дня, одна- ко отдыха он себе позволить не мог. Наскоро перекусив купленными у уличного торговца сандвичами, Монк направился в полицейс- кий участок — попросить помощи у сыщи- ка, специализирующегося по финансовым преступлениям. По крайней мере, тот дол- жен был знать имена крупных дельцов и все, что касается турецкой фирмы. — Марнер? — понимающе повторил муж- чина, задумчиво запуская пятерню в редеющую шевелюру. — Вы ведь, наверное, имеете в виду не старого Зебадию Марнера? Его-то уж вы наверняка проверили. Скользкий тип. Мы так и не смогли до сих пор предъявить ему ника- кого обвинения — уж больно хитер! Половина ломбардов и мануфактур Лаймхауса фактичес- ки принадлежит ему. Подозреваю, что он берет проценты с торговли опиумом и с малолетних проституток. — Он с отвращением поморщился. — Но доказать это, конечно, трудновато. Монк уже боялся надеяться. Если это тот самый Марнер, то ниточка ведет прямиком в преступный мир. Может быть, Монк до того, как попал в аварию, нашел доказатель- ства вины Марнера? Может быть, Грей и Марнер — сообщники? Но Грей сам потерял на этой афере крупную сумму... Или только делал вид, что потерял? — Где я могу его найти? — спросил Монк. — Он мне нужен, причем именно сейчас. Собеседник выпрямился и впился глаза- ми в лицо Монка. — Вы узнали о Марнере что-то такое, чего я не знаю, Монк? Я годами пытался ухва- тить этого скользкого ублюдка за жабры. Так 116 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
поделитесь со мной своми сведениями. — Лицо его выражало страстное нетерпение. Монк хорошо понимал коллегу, но помочь ему был, к сожалению, не в силах. — У меня пока нет никаких материалов на него, — честно ответил он. — Я даже не знаю, было ли его последнее предприятие жульническим. И тот ли это Марнер, который мне нужен. Сам я в этом еще не уверен. Где мне его найти? — Лаймхаус, Ган-Лейн, тринадцать. — Сы- щик поколебался. — Если вам удастся в чем- нибудь уличить его, Монк, дайте мне знать. Вам-то он нужен только в связи с убийством. — Если обнаружу, что именно он затеял аферу с табачным импортом, я вам сообщу. — Монк невесело улыбнулся. — Обещаю. Собеседник улыбнулся в ответ. — Спасибо. Удача сопутствовала Монку: Зебадия Марнер оказался на месте. — Доброе утро, мистер... Монк. — Марнер сидел за огромной конторкой, над его уша- ми курчавились седые волосы; полные бе- лые руки лежали на обитой кожей доске конторки. — Чем могу быть полезен? — Вы известны как весьма разносторонний человек, мистер Марнер, — негромко заговорил Монк. — Как человек, сведущий во многих деловых вопросах. — Так оно и есть, мистер Монк, так оно и есть. Желаете выгодно вложить деньги? — Вы можете что-то предложить? — Возможностей много. А как велика сум- ма? — Марнер всем своим видом изображал радушие, тем временем внимательно изучая Монка. — Я скорее заинтересован в том, чтобы сохранить свои деньги, нежели получить прибыль, — сказал Монк, как бы пропустив вопрос мимо ушей. — Мне бы не хотелось утратить все, что имею. А поскольку я знаю джентльменов, тоже ищущих, куда понадеж- нее вложить деньги, то мне бы не хотелось давать им опрометчивых советов. Глаза Марнера мигнули и скрылись под тяжелыми веками. — Превосходно, — мягко проговорил он. — Хорошо вас понимаю, мистер Монк. Как вы относитесь к экспорту и импорту? Весь- ма прибыльное дело. — Я тоже так слышал. — Монк кивнул. — А насколько это надежно? — Смотря что за компания. В этом и зак- лючается искусство таких людей, как я: знать, что надежно, а что нет. — Он снова открыл глаза и сложил руки на животе. — Потому- то вы и обратились ко мне, а не вложили деньги куда попало. — Табак? Ничто не дрогнуло в лице Марнера. — Превосходный товар. — Он кивнул. — Превосходный. Пока джентльмены курят трубки, табачный рынок в безопасности. А поскольку наш климат, бог его знает поче- му... — Марнер осклабился, радуясь шутке. — ...не позволяет нам выращивать табак, то, стало быть, приходится ввозить его из-за границы. У вас уже есть на примете какая- нибудь компания? — Вы знакомы с табачным рынком? — Конечно, — самодовольно ответил Марнер. — И ни разу не сталкивались с неудача- ми? — Практически нет, — Марнер взглянул на посетителя так, словно услышал от него нечто бестактное. — Вы уверены? — настаивал Монк. — Более чем уверен. — Хорошо, — и Монк наконец позволил своему голосу налиться ядом. — Так я и ду- мал. Тогда, будьте любезны, расскажите, что за несчастье случилось с деньгами покой- ного майора Грея, которые он вложил в та- бачный импорт. Вы ведь были с этим связа- ны. Марнер побледнел и некоторое время не мог связать двух слов. — Я... э... уверяю вас, что причин для беспокойства... э... нет. Столь досадный слу- чай больше не повторится, — он было от- вел глаза, но тут же вскинул их, чтобы подтвердить чистотой взгляда искренность своих слов. — Это хорошо, — отозвался Монк. — Но вряд ли можно теперь чувствовать себя уверенным. «Досадный случай» унес две человеческие жизни. Много ли собственных денег вы потеряли на этой афере, мистер Марнер? — Собственных денег? — Марнер был сбит с толку. — Майор Грей, насколько я знаю, потерял солидную сумму. — О нет. Нет! Вас просто неправильно информировали. — Марнер покачал голо- вой. — Компания не прекратила существо- вание, она просто сменила владельца и род деятельности. Если вы не деловой человек, то вам трудно это понять. Но бизнес в наше время настолько усложнился, мистер Монк! — Да, это заметно. Так вы говорите, убыт- ки майора Грея сильно преувеличены? Вы можете это подтвердить? — Конечно, — тяжелые веки снова опус- тились. — Но я не могу обсуждать с вами дела майора Грея. Коммерческая тайна — основа бизнеса. — Действительно, — согласился Монк. — Но я из полиции и расследую убийство майора. — Он понизил голос. Лицо Марнера вспыхнуло. — И как законопослуш- ный гражданин, — продолжал он, — вы обя- заны испытывать счастье, помогая представителю закона. Я бы хотел просмотреть ваши записи. Сколько точно потерял майор Грей, мистер Марнер? С видом оскорбленного достоинства Марнер вздернул подбородок. — Собственно, ничего он не потерял. — Но компания же развалилась! — Да, это так. Но майор Грей забрал свой вклад в последний момент. Монк вспомнил полицейского, который дал ему адрес Марнера. Если он столько лет «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 117
безуспешно охотился за мошенником, то надо ему помочь. — О! — Монк с полуулыбкой откинулся на спинку стула. — То есть убытков он не потерпел вообще? — Нет. Монк встал. — Тогда эта история вряд ли имела отно- шение к его убийству. Прошу прощения, что отнял у вас время, мистер Марнер. Благодарю вас за содействие. У вас, конеч- но, имеются подтверждающие все это запи- си? Мне просто надо отчитаться перед сво- им начальством. — Да-да, имеются, — с облегчением ска- зал Марнер. — Подождите минутку, я сей- час. — Он встал из-за конторки и направился к большому картотечному шкафу. Достал из выдвижного ящика небольшой блокнот в ко- жаном переплете и, отыскав нужную страницу, положил на конторку перед Мон- ком. Монк взял блокнот, прочел запись об изъя- тии Греем своего вклада и тут же захлоп- нул. — Благодарю вас, — с этими словами он отправил блокнот во внутренний карман своего пальто. Рука Марнера дернулась было вослед, но в следующий миг он взял себя в руки и вы- мученно улыбнулся. — Всегда буду счастлив помочь вам, сэр. Что бы мы делали без полиции! В последнее время столько воров, столько насилия! — В самом деле, — согласился Монк. — Добавьте еще: столько мошенников! Всего доброго, мистер Марнер. Напряженно размышляя, Монк миновал Ган-Лейн. Если Зебадия Марнер не ввел его в заблуждение, то получалось, что жулики сообщили Грею заранее о предстоящем крахе. Не известив об этом ни Лэттерли, ни его друзей, Джосселин просто изъял свой вклад. Нечестно, но вполне законно. Интересно знать, не сам ли Грей стал од- ним из основателей компании по импорту табака? И не было ли это забытым открытием Монка? Марнер явно видел Монка впервые. На вопросы он отвечал, как будто раньше их не слышал ни разу. Будь они знакомы, Монку просто не удалось бы прикинуться вкладчи- ком. Но даже если Зебадия Марнер действи- тельно не встречался раньше с Монком, то это еще ни о чем не говорит. Монк мог по- лучить те же самые сведения из других ис- точников. Остановив кеб, Монк велел ехать в поли- цейский участок. Прибыв туда, он первым де- лом нашел полицейского, у которого взял адрес Зебадии Марнера, и передал ему кожаный блокнот. Тот был вне себя от счастья, получив в руки такой материал и услышав подробности о последней афере старого жулика. * * * На следующий день прибыл Ивэн, и Монк предложил позавтракать вместе. Они сиде- ли в трактире; воздух был тяжел от запахов пота, опилок, пролитого эля и безымянных овощей, плававших в супе. — Удалось узнать что-нибудь? — порядка ради спросил Монк. — Подозрений — масса, — нахмурившись, отвечал Ивэн. — Но не позволяйте Ранкорну давить на себя. Полагаю, искать надо в Лон- доне. Я снова просмотрел и записи мистера Лэмба, и наши. И чем больше я вчитывался в них, тем больше убеждался, что дело свя- зано с бизнесом. Джосселин Грей жил явно не по средствам. — Кое-что я уже откопал, — кивнул Монк, стараясь говорить спокойно. — Доулиши упоминали о какой-то деловой махинации. Не помню, говорил ли я вам об этом, но они готовы были вместе с Греем вложить деньги в некую торговую компанию. Изучите это в подробностях. — Отлично. — Лицо Ивэна осветилось радостью. — Знаете, мне все время кажется, что мы вот-вот выйдем на убийцу Джоссели- на Грея. Мы ходим совсем рядом: еще два- три факта — и картина сложится целиком. Ивэн и сам не знал, насколько он близок к этому! — Возможно, — согласился Монк. Чтобы не встретиться с Ивэном взглядом, он утк- нулся в тарелку. — Только будьте весьма осторожны. Доулиш имеет вес в обществе. — А что вы скажете о том письме Чарльза Лэттерли? Письмо весьма нелюбезное. И я кое-что об этом человеке выяснил. — Ивэн наконец взял ложку и приступил к еде. — Вы знаете, что отец Лэттерли покончил жизнь самоубийством всего за несколько недель до смерти Грея? Лэттерли разорились по его вине, а Доулишам это еще предстояло. Вам не кажется, сэр? — Он работал ложкой и, наверное, даже не чувствовал вкуса. — Не исключено, что Лэттерли-старший застрелился по вине Грея, а Лэттерли-млад- ший убил Грея из мести. У Монка перехватило дыхание. Он дол- ясен как-то выиграть время. — Письмо выдержано в слишком спокой- ных тонах. Вряд ли в авторе его кипели та- кие страсти, — сказал он, тщательно подбирая слова. — Но я проверю эту вер- сию. А вы попытайте удачи с Доулишами и, наверное, с Фортескью. — Он не мог позво- лить Ивэну обвинить Чарльза в его, Монка, преступлении. Во-первых, из соображений порядочности, а во-вторых, Чарльз — родной брат Эстер. Семья и без того потеряла столько близких ей людей. В полдень Монк вернулся в полицейский участок, где нашел своего коллегу — того самого, что вывел его на Марнера. Лицо сыщика вспыхнуло радостью. — Ну, Монк, я ваш должник. Наконец-то я добрался до старого Зебадии. Нагрянул к нему в контору и, опираясь вот на это... — Он торжествующе потряс блокнотом. — ...обшарил всю картотеку. Одному богу из- вестно, сколько тысяч фунтов проходило через руки этого мерзавца. 118 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
Монку было приятно видеть, что он помог кому-то из коллег продвинуться вверх по служебной лестнице. — Кстати, компания по импорту табака оказалась фиктивной. Вы об этом знали? Компания существовала, но никакой торговлей не занималась, только гребла де- нежки. Ваш приятель Грей изъял свой вклад в самый нужный момент. Не будь он мертв, хотел бы я закатать под суд и его тоже! Грея — под суд? Монк похолодел. Комна- та словно померкла, Монк видел теперь лишь лицо коллеги. — Хотели бы? Почему только хотели бы? — еле выговорил он. — Потому что ничего не докажешь, — от- ветил сыщик. — Он не сделал ничего явно противозаконного. Но я уверен, что этот пройдоха — прямой соучастник и тоже греб деньги. — Но его втянули в эту аферу! — запротестовал Монк, боясь верить услышан- ному. — Вы уверены, что все обстоит имен- но так? — Конечно! Ваш дружок Грей — жулик высокого класса. — Сыщик устроился на сту- ле поудобнее. — Относительно небольшие суммы, не вызывающие подозрений, и ника- кого прямого участия в махинациях. Одно непонятно: каким образом он ухитрялся убе- дить людей делать такие вклады — ума не приложу. Вы видели списки вкладчиков? — Да, — медленно проговорил Монк. — Мне тоже хотелось бы узнать. Кажется, я сейчас только этого и хочу, — мозг его уже перебирал варианты, искал ниточки, веду- щие к разгадке. — А имена партнеров Марнера есть в блокноте? — На службе у него был только клерк. — Нет, я о партнерах. О людях, которые были знакомы с делами Грея. Кто же полу- чал основную массу денег, если не майор? — Некий весьма туманный мистер Робин- сон, причем деньги поступали анонимно, окольными путями. Но никаких доказа- тельств, что мистер Робинсон сам понимал, что вообще происходит. Мы его проверили, но арестовывать его не за что. — Где его найти? — Если окажется, что Монк встречался с Робинсоном по поводу Грея и раньше, то, стало быть, он на правильном пути. Марнер его не узнал; мо- жет быть, Робинсон узнает? Коллега написал адрес на клочке бумаги и протянул Монку. Монк посмотрел. Указанный дом располагался на другом берегу Темзы, в Ротерхайте. Он сложил бумажку и сунул в карман. Робинсона он дома не застал и, потратив на поиски почти полдня, случайно наскочил на него в пивной. Еще не услышав от Ро- бинсона ни слова, Монк уже узнал все, что хотел. Глаза мужчины приняли настороженное выражение. — Добрый день, мистер Монк. Вот не ду- мал увидеть вас снова. Что на этот раз? Монка от возбуждения пробрал озноб. — Все то же самое... Голос у Робинсона был низкий, с хрипотцой, и Монк внезапно понял, что он уже слышал его раньше. — Я уже рассказал вам все, что знаю, мистер Монк. Теперь-то какая разница, если Джосселин Грей все равно мертв! — И вы рассказали мне все, что тогда зна- ли? Даете слово? — Да, — устало отозвался Робинсон. — Даю вам слово. А теперь уйдите, пожалуйста. Вас тут все знают. Если заметят, что вы задаете мне вопросы, решат, что я что-то скрываю. Монк решил не спорить. Все равно его коллега не сегодня-завтра займется Робин- соном вплотную. Нетвердой походкой он вышел на жаркую серую улицу, полную беспризорников и мел- ких торговцев. Итак, он знал Грея до того, как с ним встретился. До того, как убил его. Да, но откуда было взяться такой ненависти? Душа и сердце аферы — Марнер. Но Монк же не ворвался к нему и не избил до смерти. Ноги сами понесли его к двери трактира. Он вошел — и вдохнул запах свежих опи- лок и сидра. Не отдавая себе в этом отчета, он двинулся к стойке. Эля ему не хотелось, но от свежего хлеба с каким-нибудь острым солением он бы не отказался. Слуга улыбнулся ему и принес хлеб с сыром и маринованным луком. — Давненько не видел вас, сэр, — приветливо сказал он. — Я так понимаю, что того парня вы взять не успели? Монк неуклюже принял протянутую ему тарелку. Он не сводил глаз с лица слуги. Кажется, память и впрямь возвращалась: он знал этого человека. — Парня? — хрипловато переспросил он. — Да. — Слуга улыбнулся. — Майора Грея. Вы же его в прошлый раз выслеживали. Как раз в ту ночь его и убили, так что вам, ду- маю, взять его не удалось. Что-то мучительно шевелилось в памяти и никак не могло проясниться до конца. — Вы его знали? — медленно проговорил Монк, все еще стоя с тарелкой в руке. — Господь с вами, еще бы я его не знал, сэр! Я ж вам рассказывал. — Слуга нахмурился. — Послушайте, да ведь вы ни- чего не помните! — Да, — Монк качнул головой. Лгать было поздно. — Я попал в аварию той ночью. Поэтому, простите, я не помню, что вы мне тогда говорили. Не могли бы вы повторить? — Я на службе, сэр. Если меня уволят, жить мне будет не на что, — напомнил тот. — Приходите попозже, а? Монк поставил тарелку на стойку, выгреб из кармана все имевшиеся там монеты и положил рядом. — Нет, мне нужно сейчас. Слуга взглянул на деньги. Посмотрел Мон- ку в глаза, понял, что дело, видать, и впрямь отлагательств не терпит, сгреб монеты и сунул их в карман под фартуком. — Я вам рассказал, что встретил майора Грея в Крыму. Я, понятное дело, был рядовым. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 119
Служил я с ним довольно долго. Офицер он был неплохой, не хуже других. Потом вы спросили про битву на Альме, где погиб какой-то лейтенант Лэттерли. А я сказал вам, что не участвовал в битве на Альме и поэто- му ни о каком лейтенанте ничего вам ска- зать не могу... — Но майор Грей провел ночь перед бит- вой на Альме именно с лейтенантом Лэттерли! — Монк схватил слугу за руку. — Он дал ему свои часы. Лэттерли боялся, а часы служили чем-то вроде талисмана. Они принадлежали деду Грея и спасли ему жизнь при Ватерлоо. — Нет, сэр, про лейтенанта Лэттерли я знать ничего не знаю, а майор Грей к Альме этой даже близко не подходил. И часов у него никаких таких особенных не было. — Вы уверены? — Монк сжал до боли руку слуги. — А офицер по фамилии Доулиш? Слуга нахмурился. — Доулиш? Не помню, чтобы вы меня о нем спрашивали в прошлый раз. — Вполне возможно. Но вы знали его? — Нет, сэр. Офицера с такой фамилией у нас не было. — Но вы уверены относительно битвы на Альме? — Да, сэр, как перед Богом! Вы просто не были сами в Крыму, сэр, а иначе бы знали: битвы, в которых участвовал, с другими не перепутаешь. — Благодарю вас. — Что же вы забыли ваш сыр и хлеб, сэр? Маринованный лук у нас отменный. Вам, право, стоит перекусить, сэр. А то вы ка- кой-то бледный сегодня. Монк снова взял тарелку, поблагодарил ма- шинально и сел за один из столиков. Съел все, не почувствовав вкуса, и вышел на улицу — как раз под первые капли дождя. И вдруг вспом- нил: все это с ним уже было, именно отсюда вышел он тогда в ненастную ночь, чувствуя закипающий в груди гнев. Какая ложь! Какая подлая, тонко рассчитанная ложь! Втереться в дом Лэттерли, дать им невольно почувствовать себя виноватыми за историю с пропавшими часами, а потом — втянуть в аферу! Грей, как на музыкальном инструменте, сыграл сначала на их горе, потом — на чувстве долга. Возмож- но, что то же самое он собирался проделать и с Доулишами. Ярость снова вскипела в нем — как тогда. Память о случившемся возвращалась. Он шел все быстрее и быстрее, и дождь хлестал в лицо. Перепрыгнув через бурлящую кана- ву и оказавшись на мостовой, он кликнул кеб. И точно так же, как в ту ночь, велел ехать на Мекленбург-Сквер. Когда он вошел в дом, Гримвейд привыч- ным жестом подал ему ключ. Монк поднялся по лестнице, показавшей- ся ему вдруг незнакомой, и остановился у двери Грея. В тот раз он постучал. Теперь же — вставил ключ в скважину и, открыв, вошел. А тогда (Монк вспомнил это с предельной ясностью) дверь ему отпер Джосселин Грей: белокурый, улыбающийся, слегка удивленный. Хозяин предложил ему войти, нисколько не встревожась. Монк положил свою трость на стойку. Она и сейчас оставалась там. Грей вел себя непринужденно, на губах его играла легкая улыбка. И Монк бросил ему в лицо все, что знал: об афере с табачной компани- ей, о смерти Лэттерли, о том, что Грей ни- когда не был знаком с Джорджем Лэттерли и что дед никогда не дарил ему никаких ча- сов. Монк помнил, как Грей, стоя возле буфе- та, повернулся к нему, улыбаясь, и в руках у него были два бокала с бренди. — Маленькая безобидная ложь, дружище. Я рассказал им о том, каким чудесным ма- лым был бедняга Джордж, каким храбрым, обаятельным, как его все любили. Именно это они и хотели услышать. Им все равно, правда это или нет. — Ложь! — выкрикнул Монк. — Вы даже и в глаза ни разу не видели Джорджа Лэттерли. Вы затеяли это все ради денег. Грей ухмыльнулся. — Больше того, я проделаю эту штуку еще не раз. У меня в запасе бесконечное коли- чество золотых часов, и не ваше это дело, полицейский. Мне все сойдет с рук, пока в стране хоть кто-нибудь помнит о Крыме, где осталось столько наших офицеров. Монк в ярости смотрел на него и чувство- вал себя беспомощней ребенка. — Я не знал Лэттерли, — продолжал Грей. — И нашел его имя в списке убитых. Хотя многих бедняг я знал лично. Они на моих глазах умирали в госпитале. Под их диктов- ку я писал за них последние письма домой. А бедняга Джордж вполне мог оказаться последним трусом, но зачем говорить об этом его родным? Бедняжка Имогена его боготворила. Оно и понятно. Ее супруг Чарльз чертовски скучен, он чем-то напо- минает мне моего старшего братца — такой же самодовольный дурак, — лицо его на секунду исказилось злобной гримасой. Грей смерил Монка взглядом. — И о чем же боль- ше всего любила слушать прекрасная Имо- гена? Вы не поверите, но я часами рассказывал ей об этом удивительном со- здании — о Флоренс Найтингейл. Я расписывал героизм этой женщины, назы- вал ее ангелом милосердия, держащим све- тильник у изголовья умирающих солдат. Вы бы видели ее лицо. — Грей засмеялся, по- том заметил, что Монк глубоко уязвлен пос- ледними словами. — Да, Имогена... — В гла- зах его зажегся похотливый огонек; Грей хихикнул. — Я смотрю, вы тоже ею увлече- ны? — Скотина! Да она и не взглянет на вас, как бы трудно ей ни жилось с мужем! — Она без ума от Флоренс Найтингейл и Крыма! — Грей смотрел Монку в глаза. — Она слушала меня страстно, с трепетом. — Губы его скривились в насмешливой улыб- ке. — Я прошел сквозь кровь и пороховой дым, сражался за королеву. А вы, кстати, всего-навсего маленький и грязный лондон- ский полицейский, всю жизнь копающийся в человеческих отбросах. Вы что-то вроде 120 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
мусорщика и так же необходимы обществу, как, скажем, сточные канавы. — Он глотнул бренди и взглянул на Монка сквозь бокал. — Возможно, когда после самоубийства этого впавшего в истерику старого дурака пройдет побольше времени, я вернусь в дом и снова попытаю счастья. Не забывайте, я умею вол- новать женщин. Именно после этих слов Монк взял вто- рой бокал и выплеснул бренди в лицо Грею. Тот не успел зажмуриться, и жгучая влага попала ему в глаза. Но гордость Джоссели- на была уязвлена куда сильнее. Его, джен- тльмена, в собственном доме оскорбил ка- кой-то полицейский! Ярость исказила его черты, и, схватив тяжелую трость, он обрушил ее на плечи Монка. Вообще-то он метил в голову, но полицейский успел укло- ниться. Они схватились. Это можно было бы на- звать самообороной, если бы не злобная ра- дость, которую при этом испытал Монк. Ему доставляло наслаждение наносить удары по ненавистному красивому лицу. Его сжигала ненависть к лжецу, обкрадывавшему мертвых и их близких. Грей был удивительно крепок. Они крушили мебель и переворачивали стулья. Злоба нашла выход. Монка радовала даже боль от ударов, даже треск ребер, когда Грей, изловчась, еще раз обрушил на него трость. Однако Монк оказался сильнее, крупнее, да и ярость его была несравнима с гневом Джосселина. Монк ясно помнил, как вырвал наконец трость из рук Грея и ударил с размаху, вложив в удар всю свою ненависть. Затем опомнился и отступил, испуганный собственным неистовством. Грей простерся на полу, ругаясь, как солдат. Монк повернулся и вышел, не закрыв за собой дверь. Проковылял вниз по лестнице, на ходу заматывая поплотнее шарф, чтобы скрыть синяки и ссадины. Погода на улице стояла ужасная. Ветер вырвал дверь из рук. Монк наклонил голову и пошел, одолевая хлещущий навстречу дождь. Газовый фонарь светил ему в спину, а до следующего фонаря было еще далеко. Навстречу ему шел человек, направляясь прямиком к распахнутой, хлопающей на ветру двери дома. Свет упал на лицо идуще- го, и Монк узнал его. Это был Менард Грей. Теперь история обрела ясный и трагический смысл: Джосселина Грея уби- ли не за оскорбление памяти Джорджа Лэттерли. Причиной было оскорбление па- мяти Эдварда Доулиша и предательство иде- алов, столь дорогих сердцу Менарда. Но радость и облегчение мгновенно испарились. Монк почувствовал озноб. Как все это доказать? Против Менарда может свидетельствовать только сам Монк. Гримвейд, услышав колокольчик, ушел наверх и Менарда вообще не видел. Он долго пребывал в неподвижности, пока не услышал шаги на лестнице. Дверь открылась. В проеме стоял Ивэн. Настал самый страшный момент. Лгать не имело смысла. Устремленные на него глаза Ивэна были полны боли и понимания. — Как вы узнали? — тихо спросил Монк. Ивэн вошел и закрыл дверь. — Вы послали меня поговорить с Доули- шами. Я нашел офицера, который служил с их сыном. Эдвард никогда не проигрывал, и Джосселин Грей никогда не платил за него долги, спасая от бесчестья. Все, что Джоссе- лин знал об Эдварде, он знал от Менарда. Он лгал Доулишам, но они верили. И он бы втянул их в свою аферу, если бы не умер. Он оговорил Менарда, и Доулиши отказали ему от дома. Монк смотрел на Ивэна. Все логично. Но присяжных это не убедит. — Думаю, что деньги Грей добывал имен- но таким образом — одурачивая семьи по- гибших, — продолжал Ивэн. — Вы занима- лись делом Лэттерли, и я уже догадываюсь, почему застрелился отец Чарльза. — Да, — медленно проговорил Монк, словно вслушиваясь в каждое слово Ивэна и не веря ему. — Но я не убивал Джоссели- на Грея. Я подрался с ним, но когда уходил, он выкрикивал мне вслед ругательства, — Монк посмотрел на Ивэна. — На улице я встретил Менарда Грея. Мы шли навстречу друг другу. Фонарь светил мне в спину, а ему — в лицо. А входная дверь осталась открыта. На лице Ивэна возникло выражение силь- ного, почти болезненного облегчения. Теперь он выглядел юным, исхудавшим, очень ус- талым. — Значит, это Менард... — Да, — волна признательности подня- лась в груди Монка. — Но этого не дока- жешь. Ивэн хотел было возразить, но слова замерли на губах. Спорить тут не о чем. У Менарда имелся мотив. Точно такой же, как и у Чарльза Лэттерли, у мистера Доулиша, у всех, чьи семьи Грей обманывал и обирал. Но только Монк оказался на месте преступления. Тьма сомкнулась вокруг него еще теснее, свет померк. — Мы должны заставить Менарда признаться, — сказал Ивэн. Монк горько рассмеялся. — Каким образом? Свидетелей нет, и он это знает. Никто не поверит, что я видел его в ту ночь и молчал до сих пор. Все решат, что это просто неуклюжая попытка избег- нуть правосудия. Ивэн не знал, что возразить. — Может быть, — тихо начал он. Внезап- но его осенило. Был человек, который мог им помочь. Успеха, правда, никто не гарантировал, но и терять им нечего. — Отправляйтесь домой и ждите меня. Я скоро буду... — Ивэн повернулся и выбежал из комнаты, оставив дверь открытой. Он скатился с лестницы, чудом не свернув себе шею, пронесся мимо Гримвейда и выс- кочил под дождь. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 121
Эстер оказалась дома. С мистера Ивэна текла вода, лицо у него было бледное, мокрые волосы прилипти ко лбу. Эстер увидела в глазах гостя мольбу и от- чаяние. — Вы должны поехать со мной к мистеру Монку! — настойчиво сказал он. — Пожа- луйста! Я все объясню по дороге. Мисс Лэттерли... я... — Да, — у нее не оставалось времени на колебания. Выйти из дому следовало до того, как Чарльз и Имогена увидят в прихожей полицейского. Можно было даже не брать плащ — он все равно не спасет от такого ливня. — Я еду. Дождь обрушился на нее, ударил в лицо, но она, словно не замечая всего этого, дви- нулась по мокрой мостовой к кебу. Ивэн и возница хотели помочь ей влезть в экипаж;, но не успели. — Что случилось, мистер Ивэн? — спросила Эстер, стоило экипажу тронуться. — Я вижу, произошло нечто ужасное. Вы узнали, кто убил Джосселина Грея? Увиливать от прямого ответа не имело смысла. — Да, мисс Лэттерли. Мистер Монк с ва- шей помощью восстановил ход расследования. — Ивэн перевел дыхание. Он чувствовал, что весь дрожит — и не толь- ко от сырости и холода. — Джосселин Грей добывал себе средства на жизнь тем, что знакомился с семьями не вернувшихся из Крыма солдат, притворялся, будто знал по- гибших лично и дружил с ними. Он рассказывал близким, что платил за покой- ных долги, или сам занимал им деньги, или давал памятную ценную вещь... Скажем, зо- лотые часы, которые он якобы дал вашему брату в ночь перед битвой. Естественно, что семьи погибших не могли вернуть ему ни- чего, но, чувствуя себя в долгу перед Джос- селином, поддерживали его в финансовых начинаниях, рискуя деньгами и своим чест- ным именем. Грею всегда было наплевать, что станется с его жертвами, когда очередная компания лопнет. — Какая низость! — тихо проговорила Эстер. — Мистер Монк встретился с Греем в его квартире на Мекленбург-Сквер. Они подрались... Но когда Монк вышел на ули- цу, он увидел, что в дом входит кто-то еще, а дверь осталась открыта и хлопала на ветру. Свет фонаря упал из окошка на поблед- невшее лицо Эстер. — Кто? — Менард Грей, — ответил Ивэн, пыта- ясь понять по молчанию Эстер, поверила она или нет. Эстер молчала несколько минут. По крыше экипажа барабанил дождь, в окошке мель- кали капли, вспыхивавшие в свете газовых фонарей. — Как грустно, — сказала наконец Эстер, и голос ее был исполнен боли. — Бедный Менард. Вам теперь придется арестовать его? Да, но зачем вы вызвали меня? Я ни- чем здесь не могу помочь. — Мы не можем арестовать его, — тихо ответил Ивэн. — Нет доказательств. — То есть... — Она вздрогнула, и он это почувствовал. — Что же вам тогда делать? Все решат, что виновен Монк. Его осудят и... — Она запнулась. — Мы должны вынудить Менарда признаться. Я подумал: может, вы придумаете, как это сделать? Вы гораздо лучше нас знаете Греев. Джосселин вино- вен в смерти вашего отца и отчасти в смерти матери. Ответное молчание было столь долгим, что Ивэн испугался: не оскорбил ли он нечаян- но чувства Эстер! Они уже свернули на Тотенхем-Корт-Род. Свет фонарей мерцал на мокрых мостовых и в наполнившихся водой канавах. Времени не оставалось. — Мисс Лэттерли! — Да, — сказала она твердо. — Да. Я еду с вами в усадьбу Шелбурнов. Я сейчас ду- мала над этим, и мне кажется, выход у вас один — сказать леди Фабии всю правду. А я подтвержу. Моя семья оказалась жертвой Джосселина, и Фабия должна поверить. Мне нет никакой выгоды лгать. Это ведь никак не оправдает моего отца в глазах церкви. Фабия восседала на своем любимом ди- ване, бледная, несколько утомленная, но, как всегда, безупречно владеющая собой. — Доброе утро, мистер Монк! Констебль! — Она кивнула Ивэну. Брови ее приподнялись, глаза оледенели. — Доброе утро, мисс Лэттерли. Я полагаю, вы объяс- ните ваше появление здесь в такой странной компании? Монк только еще подбирал слова для от- вета, а Эстер уже смело выступила вперед. — Да, леди Фабия. Я пришла, чтобы сооб- щить вам правду о моей семейной трагедии. И о вашей тоже. — Примите мои соболезнования, мисс Лэттерли. — Фабия смотрела на нее с неприязнью. — Но я не горю желанием выслушивать подробности вашей трагедии и тем более не желаю обсуждать с вами мою. Я верю, что вы пришли с добрыми намерениями, но сейчас ваш визит неумес- тен. Всего доброго. Лакей вас проводит. Монк почувствовал приступ злобы. Он знал, что леди Фабия способна на глубокие переживания, но ее упрямая слепота, ее умение не щадить чужие чувства иногда просто поражали. Лицо Эстер стало таким же каменным, как лицо самой Фабии. — Я рада была бы забыться и отправиться домой, но не могу этого сделать. Думаю, бу- дет лучше, если лорд Шелбурн и мистер Менард Грей тоже выслушают мою историю, чтобы потом не рассказывать ее заново. Воз- можно, что они получат ответ на некоторые интересующие их вопросы. Все-таки майор Грей приходился им братом, и они имеют 122 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
точно такое же право узнать, как и почему он умер. Рука Фабии потянулась к шнуру звонка, но лицо ее по-прежнему оставалась непод- вижным. Она так и не предложила им сесть. — Вы знаете, кто убил Джосселина? — Фабия смотрела на Монка, не замечая Эстер. — Да, мэм. — Во рту у него пересохло, в висках неистово стучала кровь. Фабия смотрела на него, и взгляд ее требовал рассказать все немедленно. Затем что-то дрогнуло в ее лице, словно она ощу- тила дуновение приближающегося неведо- мого ужаса. Первым пришел Лоуэл. Взглянул раздраженно на Фабию, на Монка и с удив- лением — на Эстер. Его явно оторвали от важных занятий. — В чем дело? — нахмурившись, обратился он к матери. — Удалось что-ни- будь выяснить? — Мистер Монк говорит, что ему стало известно, кто убил Джосселина, — произнесла она с деланым спокойствием. — Кто? — Он не сказал мне. Он ждет Менарда. Лоуэл повернулся к Эстер, лицо его выразило смущение. — Мисс Лэттерли? — Выяснилось, что это касается и смерти моих родителей, лорд Шелбурн, — хмуро объяснила она. — Когда я расскажу, вы все поймете. Тень тревоги набежала на чело лорда Шелбурна, но тут вошел Менард. Оглядел собравшихся — и побледнел. — Монк наконец узнал, кто убил Джоссе- лина, — объяснил Лоуэл. — Ну так давайте, ради бога, приступим. Я полагаю, убийца уже арестован? — Майор Грей добывал себе хлеб насущ- ный, используя свой опыт Крымской вой- ны... — начал Монк. Боже, до чего он сладкоречив! Каково иносказание! — Мой сын никогда не «добывал себе хлеб насущный»! — перебила Фабия. — У него не было в этом необходимости. Семейство выплачивало ему содержание. — Которое никак не могло покрыть всех его расходов, — свирепо возразил Менард. — Если бы вы внимательней за ним понаб- людали, вы бы и сами могли это узнать. — Я это знал, — Лоуэл взглянул на брата. — И полагал, что ему везет в картах. — Иногда везло. Но чаще я платил за него долги, чтобы уберечь семью от скандала. Дверь открылась и вошла Калландра Дэ- вьет. Обвела всех взглядом, приметив и не- довольство Фабии, и чувство облегчения, отразившееся на лице Эстер, и боль в гла- зах Менарда. — Это семейное дело, — объяснила ей Фабия. — Тебе не стоит в него вмешивать- ся. Калландра прошла мимо Эстер и села. — Ты частенько забываешь, Фабия, что я — урожденная Грей. Кстати, в отличие от тебя. Я вижу, к нам опять пожаловала поли- ция. Надо полагать, что-то удалось выяснить насчет смерти Джосселина. А что здесь де- лаешь ты, Эстер? Эстер вновь взяла инициативу в свои руки. Она стояла, напружинив плечи, словно противилась встречному ветру. — После гибели моего брата в Крыму Джосселин нанес визит моим родителям. Он сказал, что дал на время Джорджу зо- лотые часы в ночь перед битвой и попросил их вернуть, предполагая, что они найдутся в личных вещах брата, присланных из Крыма. — Голос ее дрогнул, но тут же выровнялся. — Среди личных вещей часов не нашлось. Мой отец был этим весьма смущен и постарался оказать Джосселину при возможности ответную любезность. Он вложил деньги в предприятие Джосселина, мало того — уговорил своих друзей сделать то же са- мое. Предприятие лопнуло, деньги пропа- ли, и, не в силах вынести позора, отец по- кончил жизнь самоубийством. Мать пережила его ненадолго. — Я искренне скорблю о смерти ваших родителей, — перебил Лоуэл, взглянув сна- чала на Фабию, потом снова на Эстер. — Но как все это может быть связано с убий- ством Джосселина? Не вижу в этой истории ничего из ряда вон выходящего: порядочный человек, чувствуя себя в долгу перед другом своего покойного сына, поддерживает его в деловых вопросах. Голос Эстер задрожал. — Никаких часов не было. Джосселин никогда не знал Джорджа — точно так же, как не знал и других, чьи имена он взял из списков погибших. Он писал в госпитале письма для умирающих солдат и узнавал таким образом адреса и фамилии. Я сама видела, как он делал это, только не знала зачем. У Фабии побелели губы. — Это самая низкая и бесстыдная ложь! Если бы вы были мужчиной, я бы отхлестала вас арапником! — Матушка! — вмешался Лоуэл, но она не обратила на это внимания. — Почему вы не вышвырнули ее отсюда до сих пор — вы же мужчины! Или мне это сделать самой? Почему никто, кроме меня, не думает здесь о фамильной чести? — И Фабия взялась за подлокотник, словно и впрямь собиралась встать. — Без моего разрешения никто и никого отсюда не вышвырнет, — негромкий голос Лоуэла был опасен и холоден, как сталь. — Ты защищаешь не фамильную честь, ты за- щищаешь Джосселина, а это не совсем одно и то же. Это Менард платил за него долги и заминал все его скандалы... — Чепуха! Кто это говорит? Менард? — Она произнесла имя, как выплюнула. — Только он мог назвать Джосселина плу- том. Да и то не осмелился бы, будь Джос- селин жив. Он храбрится только потому, что чувствует твою поддержку и никто не смеет бросить ему в лицо, что он жалкий лжец! «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 123
Менард стоял неподвижно. Видно было, что последнее оскорбление причинило ему боль. Мать не щадила сына, а ведь он толь- ко ради нее выручал Джосселина. Калландра встала. — Ты не права, Фабия, и была неправа все это время. Здесь находится мисс Лэттерли, и она свидетельствует, что Джос- селин обирал всех, кто не мог вовремя распознать его настоящую натуру. Менард всегда был честнее и лучше Джосселина, но ты не желала этого замечать. А первая жертва Джосселина — ты сама. Первая, последняя и главная. — Она бестрепетно взглянула на искаженное болью лицо Фа- бии. — Но ты хотела быть обманутой. Он просто говорил тебе то, что ты желала ус- лышать. И ты слишком слепо верила все- му без разбора. Это твоя трагедия. И его тоже. Фабия, казалось, съежилась — все смотрели на нее. Калландра повернулась к Эстер. — Полагаю, это не твой брат убил Джос- селина, иначе бы ты не пришла сюда. — Она горестно посмотрела на Менарда. — Ты платил его долги. Что еще? Страшная тишина возникла в комнате. Монк слышал, как колотится его сердце. Сейчас должна решиться и его судьба. Против желания он поднял глаза на Эстер и понял, что она чувствует то же самое. — Что еще? — повторила Калландра. — Ты платил его долги. А как насчет долга че- сти, Менард? Насчет того ужасного долга перед отцом Эстер, перед ее братом и перед многими другими... Ты заплатил и эти дол- ги? — Я... Я не знал про Лэттерли, — запина- ясь, ответил Менард. Лицо Калландры застыло. — Ты мог и не знать Лэттерли по имени, но ты знал, чем занимается Джосселин. Ты видел, что он откуда-то берет деньги. Так не рассказывай нам, что ты не поинтересовался, откуда. Я хорошо тебя знаю: ты бы не успо- коился, не выяснив этого. Менард... — Лицо ее смягчилось, глаза наполнились жалостью. — Честь для тебя всегда была превыше все- го — так не унижай себя ложью. Все равно выхода нет. Он вздрогнул, как от удара, и Монку по- казалось на секунду, что Менард сейчас потеряет сознание. Но он выпрямился и твердо взглянул Калландре в глаза, как смотрят в глаза долгожданному палачу-из- бавителю. — Эдвард Доулиш? — Теперь и ее голос был не громче шепота. — Я помню, вы дружили еще детьми, и ты так горевал, ког- да его убили... Почему его отец поссорился с тобой? Менард не уклонился от ответа, но адресовал его не Калландре, а матери. Го- лос его был тих и тверд. — Потому что Джосселин сказал ему, что я приучил Эдварда к карточной игре и что в Крыму Эдвард проигрался и застрелился бы, не заплати Джосселин его долг. В его словах было заключено столько иронии, что даже Фабия вздрогнула, почув- ствовав всю нелепость выдумки. — Сделал он это, чтобы спасти нашу фа- мильную честь, — хрипло продолжал Менард, глядя теперь на Калландру. — По его словам выходило, что я сделал Эдварда картежником. Он сглотнул. — Доулиш не потерпел убытка, — вме- шался наконец Монк. — У него просто не оказалось на это времени. Вы убили Джос- селина до того, как он втянул Доулиша в аферу. Но Доулиш уже согласился вложить деньги. Наступило полное молчание. Калландра закрыла лицо руками. Лоуэл онемел. Услы- шанное было за пределами его понимания. Фабия была уничтожена. Все ждали. Монк почувствовал, что ногти его вонзились в ладони — настолько крепко он стиснул кулаки. Молчание нарастало, как боль, становясь невыносимым. Менард взглянул на мать и снова отвернулся. — Да, — сказал он наконец. — Да, я убил его. Только дело было даже не в Эдварде и не во мне. Просто он собирался продолжать все это. Его надо было остано- вить до того, как об этом узнает публика и греями станут называть мошенников, которые на поле боя обирают тела своих товарищей. Калландра шагнула к Менарду и положи- ла руку ему на плечо. — Мы наймем самого лучшего адвоката, — очень тихо сказала она. — Тебя спровоцировали на убийство. Присяжные должны это понять. — Мы не будем нанимать никаких адво- катов, — прозвучал надтреснутый голос Фабии. Она с ненавистью глядела на Менарда. — Значит, найму я, — исправилась Калландра. — Средств у меня на это хватит. — Она снова повернулась к Менарду. — Я тебя не брошу, мой милый. А сейчас тебе надо пойти с мистером Монком... Но я сде- лаю все возможное. Обещаю тебе. Менард на миг задержал ее руку в своих ладонях, и что-то напоминающее улыбку скользнуло по его губам. Затем повернулся к Монку. — Я готов. Ивэн стоял у дверей. В кармане у него были наручники. Монк покачал головой — и Менард пошел между ними нескованный. Последнее, что услышал Монк, был голос Эстер. Обращалась она к Калландре: — Я выступлю свидетелем. Когда они ус- лышат, что Джосселин сделал с моей семь- ей, они поймут... Монк уловил краем глаза взгляд Ивэна и почувствовал прилив надежды. Если Эстер Лэттерли вступится за Менарда — стало быть, битва еще не проиграна. Перевел с английского Е. ЛУКИН. 124 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
¦ химики X P 0 И X BE 1 X НИКА 3 IX К А 3 XI В Москве во Всероссийском выставочном центре (ВВЦ) состоялась очередная, Восьмая выставка средств массовой информации «Пресса—2001». Отличительной особенно- стью ее явилось то, что очень широко были пред- ставлены региональная пресса, организации, зани- мающиеся распространени- ем печатной продукции, а также газеты и журналы, це- ликом посвященные печата- нию кроссвордов. В списке участников выставки можно было насчитать 25 наимено- ваний газет и журналов, в названии которых значились слова «кроссворд» или «сканворд». Научно-попу- лярных журналов на выстав- ке по сравнению с прошлы- ми годами, увы, не прибави- лось. На стенде журнала «Наука и жизнь» традиционно пред- ставлены все номера журна- ла за 2000 год, тематические выпуски приложений (фото 1). Можно было оформить подписку на 2001 год со скид- кой, подобрать для своей библиотеки пропущенные или утерянные номера. Со- трудники редакции и авторы журнала отвечали на вопро- сы посетителей. Авторы на- шей «Школы практических знаний» демонстрировали старинные ремесла, совре- менное рукоделие и новей- шую разработку любительс- кой стереоскопической ви- деосъемки. Редакция благодарит авто- ров «Школы практических зна- ний», принимавших участие в пристендовых беседах и кон- сультациях на выставке: кандидата физ.-мат. наук Е. П. Кругову. Ее хобби — бисероплетение. В этом но- мере (см. стр. 62) Елена Пав- ловна предлагает читателям сделать из бисера ориги- нальные елочные игрушки; майора в отставке С. Т. Ре- дичева (фото 2), с детских лет владеющего непростым мас- терством плетения лаптей (№1,2001 г.). А также наших лауреатов, представлявших на выставке журнал в прошлом году и по просьбе читателей вновь де- монстрировавших свое искус- ство: М. И. Суслову — виртуоза художественной вышивки (фото 3); В. А. Смольную — грос- смейстера фриволите; Н. Г. Замятину — научного сотрудника Ботанического сада лекарственных растений при Московской медицинской академии им. И. М. Сеченова. Ее хобби — популяризация малоизвестных растений для жаждущих разнообразия и но- вых подходов гурманов и ку- линаров (фото 4). На экране телевизора чита- тели могли увидеть, как выг- лядит электронная версия журнала в сети Интернета; видеокадры, как бы дополни- тельно иллюстрирующие ма- териалы, опубликованные в журнале (фото 5). Первый номер журнала «Наука и жизнь» вышел в XIX веке A890 год), следующий номер выйдет в XXI веке. С Новым годом, с Новым веком, дорогие читатели! «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000. 125
• АБИТУРИЕНТУ-НА ЗАМЕТКУ ХОТИТЕ СТАТЬ БИОЛОГОМ ? Всероссийская заочная многопредметная школа — От- крытый лицей ВЗМШ при МГУ им. М. В. Ломоносова объяв- ляет очередной 28-й набор на Биологическое отделение. Зачисление проводится по результатам вступительной ра- боты. В конкурсе могут принять участие школьники, кото- рые в этом учебном году занимаются в восьмом или девя- том классе, независимо от места проживания. Обучение ве- дется на русском языке. В конкурсе могут участвовать так- же кружки, им нужно выслать коллективно выполненную работу и заверенный печатью список членов кружка с ука- занием фамилии, имени, отчества руководителя и назва- ния организации, при которой работает кружок. ВЗМШ высылает своим учащимся пособия и задания по разным разделам биологии и проверяет их работы. Обучение для восьмиклассников длится три года, для де- вятиклассников — два года. ВСТУПИТЕЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ БИОЛОГИЧЕСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ ВЗМШ 1. Известно, что разные годы сильно отличаются по урожаю грибов. От чего зависит, будет ли год грибным? Не ограничивайтесь одной идеей; перечислите все су- щественные причины, объяснив их связь с урожайностью. 2. Зачем стрекочут кузнечи- ки? Или, быть может, слово «за- чем» в данном случае неприме- нимо и следует спрашивать, отчего они стрекочут? Предло- жите несколько гипотез о при- чинах этого явления. Опишите опыты, которые позволят под- твердить либо опровергнуть выдвинутые вами гипотезы. 3. Какие особенности строе- ния, физиологии и поведения Зачем кузнечик стрекочет? помогают разным животным уменьшить угрозу поедания их хищниками? В ответе не нужно описывать однотипные особенности раз- ных видов. Выделите принципи- ально разные группы приспо- соблений, защищающих живот- ных от хищника. Для каждой из этих групп приведите по одно- му-два примера. 4. Перед вами перечень рас- тений: виноград, заразиха, кедр, ламинария, лещина, мар- шанция, можжевельник, орлик, рогоз, росянка, сфагнум, тутов- ник, хара, хлопчатник, хлорел- ла, чеснок. Предложите как можно больше критериев, по которым их можно разделить на две группы. Для каждого крите- рия укажите, какие растения в какую группу попадут. 5. Приведите как можно боль- ше примеров, показывающих, что на основании данных о чис- ленном соотношении предста- вителей разных систематичес- ких групп в экосистеме можно делать выводы о ее благополу- чии. Для каждого примера по- ясните, как связаны наблюдае- мый рост либо падение числен- ности определенных организ- мов и то или иное негативное воздействие на экосистему. 6. Вам поручили проверить, действительно ли лосось руко- водствуется запахами, возвра- щаясь для нереста в водоем, где он родился, или же он ис- пользует какой-либо другой способ навигации. Опишите план ваших исследований. 7. Довольно часто в организ- ме больного человека для вос- становления нормальной рабо- ты пораженного органа включа- ются компенсаторные процес- сы, связанные с повышенной нагрузкой на другие органы. Однако через какое-то время болезнь все же развивается, хотя с другими проявлениями (симптомами). Объясните, по- чему это происходит, рассмот- рев конкретные примеры раз- личных заболеваний. 8. Клетки крови человека крайне разнообразны. Гистоло- ги разделяют их на десятки групп. Какими методами можно выяснить родственные отноше- ния между этими группами (то есть доказать превращение одних клеток в другие в ходе их индивидуального развития)? Учащимся восьмых классов необходимо решить задачи 1 — 5, девятиклассникам — 3—8. В ответах можно использовать и факты, найденные в литерату- ре, и собственные идеи. Про- сим для сведений, почерпнутых из книг, приводить ссылки на ис- точники. Работу следует выполнить в тетради; на обложке укажите свою фамилию, имя, отчество, полный домашний адрес с ин- дексом, номер школы и класс, в котором вы учитесь. Вместе с работой пришлите конверт с маркой и заполненным адре- сом (для отправки вам решения приемной комиссии). Работа должна быть отправ- лена не позднее 15 апреля 2001 года (по почтовому штемпелю). Наш адрес: 117234, Москва, Воробьевы горы, МГУ, ОЛ ВЗМШ Биология, конкурс. 126 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
•ШАХМАТЫ КРУГОМ ШЕСТНАДЦАТЬ Н. ПЛАКСИН, международный арбитр по шахматной композиции. В любом издании «Шах- матного кодекса» зафикси- ровано, что «перед нача- лом игры один партнер имеет 16 светлых (белых) фигур, другой 16 темных (черных) фигур», а исход- ное расположение этих ма- териальных ресурсов на шахматной доске непре- менно проиллюстрировано диаграммой: № 1 Wft&iWim Ход белых Тридцать два персонажа застыли на старте — ситуа- ция, знакомая и новичкам и гроссмейстерам... Однако такая расстановка фигур может возникнуть и на фи- нише шахматной партии. Достаточно, например, ра- зыграть дебют 1.КсЗ Kf6 2.КЫ Kg8 З.КсЗ Kf6 4.КЫ Kg8, после чего не исклю- чена ничья ввиду троекрат- ного повторения позиции. Положению № 1 могут предшествовать 22 709 829 разных позиций (разумеется, если ограничиваться только коневыми и ладейными пе- ремещениями). Теоретичес- ки, в рамках современных правил, продолжительность шахматной партии без взятия фигур весьма внушительна — 1600 ходов (см. «Гологра- фия максимума» — «Наука и жизнь» № 3, 1996 г.). На практике же такое «бескров- ное» маневрирование завер- шается обычно катастрофи- чески стремительно — подоб- но встрече-короткометражке, состоявшейся недавно на тур- нире в Новой Зеландии: № 2. П. БОСС — О. МАРТИН (Окленд, 2000) После 5-го хода белых Партнеры разыграли вари- ант защиты Пирца — Уфим- цева: 1.е4 g6 2.d4 Cg7 З.Сс4 Kf6 4.e5 Ke4 5.f3! Конь е4 обречен (на 5...d5 последует б.СсГЗ), и черные сдались. В официальных соревнова- ниях подобные ситуации ред- костны, и гораздо чаще по- зиции с тридцатью двумя фигурами являлись резуль- татом творчества составите- лей шахматных задач самых разнообразных жанров. № 3. М. ЛАНГЕ A865) №>¦•¦ ¦ Белые начинают и дают мат в 1 ход В этой задаче известного шахматного теоретика и ли- тератора, казалось бы, лю- бой ход белых к мату при- вести не может. Но если сейчас ход белых, то не- сложный анализ позиции убеждает, что последним ходом черных могло быть только перемещение пешки на два поля — d7-d5. По- этому белые все-таки мату- ют черного короля, взяв пешку d5 на проходе — I.e5:d6x! В 1906 году журнал «Лас- кер чесе мэгэзин», издавае- мый чемпионом мира, опуб- ликовал задачу знаменитого американского проблемиста с неожиданным сюжетом: «В какое минимальное число ходов из начального положе- ния (без размена фигур) по- лучается позиция, где белым будет пат?». № 4. С. ЛОЙД Ход белых К такому положению при- шла якобы игранная во сне Лойдом партия после 12-го хода черных. В журнале Ласкера эта искусственно составленная партия со- провождалась юмористи- ческими комментариями, а ходы предлагались следую- щие: I.d2-d4 d7-d6 2.<Pdl- d2 e7-e5 3.a2-a4 e5-e4 4.<Pd2-f4 f7-f5 5.h2-h3 Cf8- e7 6.ct>f4-h2 Cc8-e6 7.Ла1-аЗ c7-c5 8.ЛаЗ-дЗ <X>d8-a5 + 9.Kbl-d2 Ce7-h4 10.f2-f3 Ce6-b3 Il.d4-d5 e4-e3 12.c2- c4 f5-f4, и цель достигнута — белым пат. В решении задачи Лойда возможны перестановки некоторых ходов. Подобная дуалистичность абсолютна исключена в жанре так на- зываемых кратчайших дока- зательных партий... Попро- буем заглянуть в прошлое следующей позиции: «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 127
№ 5. У. ХЕЙНОНЕН A996) № 6. У. ХЕЙНОНЕН A993) № 7. Б. ШВАРЦКОПФ A980) После 13-го хода черных Чтобы восстановить пре- дыдущие события, подсчи- таем сперва минимум хо- дов, необходимый для чер- ных фигур. Не менее чем по одному ходу выполнили черный король, ферзь и бе- лопольный слон: Kpe8-f7, Фс18-е7 и Cc8-h3. Черно- польный слон сЗ пришел с f8 за два хода, а каждая из черных пешек сдвигалась по одному разу. 1 + 1 + 1+2 + 8=13. По- скольку согласно условию задачи № 5 черные сдела- ли 13 ходов, то лимит их возможных перемещений уже исчерпан. С учетом этого проведем аналогич- ные выкладки и для фигур противоположного лагеря. Белые пешки сделали ми- нимум четыре хода, а ко- роль мог ограничиться хо- дом на dl. Белый черно- польный слон перемещал- ся трижды: проникнуть на d8 путем cl->g5->d8 ему препятствовал черный ферзь. Слон на с8 пришел по маршруту fl—>а6—>с8, а белый ферзь с поля dl пре- одолел барьер черных пе- шек за три хода. 4+1+3 + 2 + 3=13. Баланс ходов закрыт, и теперь можно проследить за раз- витием партии. 1.е4 дб 2.Саб Сд7 З.с4 СсЗ 4.Фа4 f6 5.Kpdl Kpf7 6.d3 d6 7.Ce3 Ch3 8.СЬ6 еб 9.<pd7 + Фе7 10.a4 c6 ll.Cd8 Ь6 12.Сс8 аб 13.Фа7 h6 — последователь- ность всех ходов строго единственная! Сделав про- верку баланса ходов для следующей позиции, про- следим за решением зада- чи из «Бюллетеня пробле- мистов США». После 22-го хода белых I.d2-d4 h7-h5, открывая путь белому слону на вертикаль «h». 2.Ccl-h6 Kg8-f6 — черный конь начинает длительный вояж к полю fl. 3.f2-f4 Kf6-e4 4.Kgl-f3 Ke4-d2 5.e2-e4 a7-a5, и диагональная трасса fl-аб подготовлена для пробега бе- лопольного слона — 6.Cfl-a6 е7-е5, черные же спешат эва- куировать чернопольного сло- на. 7.с2-с4 Cf8-b4 8.<Pdl-a4 с7- с5 9.Фа4-с6, ферзь просколь- знул через поле Ь5, и 9... Ь7-Ь5 — черная пешка Ь7 освободи- ла стоянку для белого слона — 1О.Са6-Ь7, а белый слон ус- тупил дорогу черной ладье — 10... Ла8-а6. Далее белым не- обходимо обеспечить своевре- менную рокировку: 11.а2-а4 Ла6-Ь6 12.КЫ-аЗ КЬ8-а6 13.0- 0-0 Kd2-fl, и наконец-то чер- ный конь добрался до пункта своего назначения. 14.Adl-d3 Cb4-el 15.b2-b4 Фd8-h4 16.Ad3- ЬЗ ФЫ-12 и 17.h2-h4! Только теперь королевская ладья бе- лых может начинать прорыв через пешечные барьеры, а черные в это время заверша- ют перестройку. 17... Kpe8-d8, развязывая пешку d7, 18.ЛЫ- h3 d7-d5 19,Ah3-g3 Cc8-h3 2O.Ag4-g6 f7-f5 21.Ag6-f6. И после финальной пешечной стыковки — 21... g7-g5 22.g2- g4 — перед нами возникает позиция № 6. Единственность решения в задачах подобного рода базируется на малопримет- ном, но сильно действую- щем эффекте дополнитель- ного условия, поскольку для данной позиции требуется составить отнюдь не любую, а именно кратчайшую дока- зательную партию. Однако есть задачи, в которых пресс каких-либо дополнительных условий может и полностью отсутствовать: в жанре рет- роаналитических компози- ций основу решения состав- ляет исключительно логика... Рассмотрим историю одно- го рекорда: Последний ход? Будем пунктуальны. Во-пер- вых, пересчитаем фигуры на диаграмме: белых — 16, чер- ных — 16. Весь исходный шах- матный контингент в наличии, и взятий не было. Во-вторых, выделим в данной позиции сгусток персонажей на полях al, а2, аЗ, а4, Ь1, Ь2, ЬЗ, Ь4, Ь5, cl, с2, сЗ и d2. Этот так назы- ваемый фигурно-пешечный ретроузел был завязан ходом пешки Ь6-Ь5, после которого черная ладья могла вырвать- ся из-за пешечного барьера и пройти на поле dl. Заметим, что ходы е2-еЗ, g7-g6 и Ь7-Ь6 были сделаны раньше, чтобы обеспечить выход слонов с их исходных позиций fl, f8 и с8. После хода Ь6-Ь5 белые фигу- ры на ферзевом фланге ока- зываются замурованными и в распоряжении белых остают- ся лишь ходы пешками по вер- тикалям «f» и «h». И таких ходов (точнее — темпоходов) ровно восемь: f2-f3, f3-f4, f4- f5, f5-f6, h2-h3, h3-h4, h4-h5 и h5-h6. Много это или мало, чтобы успеть после хода Ь6-Ь5 перебросить черную далью на dl?.. Попытаемся развязать позицию № 7, записав после- дние ходы (ретроходы) в фор- ме ретронотации: сперва пос- ледний ход, потом предыду- щий и т. д. l...Kf3-el? 2.f5-f6 Kpf6-e5 3.f4-f5 Ahl-dl 4.h5-h6 Ah4-hl, и далее нельзя ука- зать никакого легального пре- дыдущего хода белых! Мы пошли по ложному следу и столкнулись с явлением рет- ропата, значит, ретроигра проходила иначе. А было так: 1... Kd3-el! 2.f5-f6 Kpf6-e5 3.f4- f5 Ahl-dl 4.f3-f4 Ah5-hl 5.f2- f3 Ae5-h5 6.h5-h6 Ae6-e5 7.h4- h5 Ab6-e6 8.h3-h4 Ab7-b6 9.h2- h3, темпоходы белых исчер- паны, но следует 9... Ь7-Ь6 1О.Сс6-а4! ФЬ5-а5+ П.Кра4- аЗ Фс4-Ь5 +, и позиция раз- вязана. Если бы было 1О.СЬ5- а4?, то предыдущий шах чер- ного ферзя а5 белому королю 128 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
на аЗ оказался бы невозмо- жен. Итак, мы вернулись к по- зиции, легальность которой сомнений не вызывает: № 7А. КРИТИЧЕСКАЯ ПОЗИЦИЯ ЖЖШШ ¦ Ход черных От этого критического по- ложения к позиции № 7 ве- дет единственно возможный путь. Продемонстрируем те- перь финальную игру в обычной нотации. 1... Фс4- Ь5+ 2.Кра4-аЗ ФЬ5-а5 + З.Сс6-а4 Ь6-Ь5 — ретроузел затянут, и следует темпоиг- ра — 4.h2-h3 ЛЬ7-Ь6 5.h3-h4 ЛЬ6-е6 6.h4-h5 Ле6-е5 7.h5-h6 Ле5-Ь5 8.f2-f3 Ah5-hl 9.f3-f4 ЛЫ-dl 10.f4-f5 Kpf6-e5 Il.f5- f6 Kd3-el. Как видим, для решения задачи понадоби- лось отыскать 21 точный рет- роход. Это рекордное дости- жение (при 32-х фигурах!) было перекрыто через 15 лет: № 8. Г. ЭТТЛ A995) Щ Hi il I jp Ш m ш Ш fij Щ i tl С 'Z00, ¦ \ P M Vf///// m m ж ууууу. ж. II й 101 ш& ift flJB ууууу/ 30 ретроходов? Вот основные ориентиры для экспертизы данной пози- ции. Последний ход был d7- d6 + . Ретроузел на ферзевом фланге затягивался ходом сЗ- с4, после которого белые ла- дьи могли перейти на восьмую горизонталь, а у чер- ных оставались только пешеч- ные темпоходы на королевс- ком фланге. Ходы Ь2-Ь3 и е2- еЗ сделаны раньше для выхо- да белых слонов с первой горизонтали. Кроме того, что- 9. «Наука и жизнь» № 12, 2000. бы черный чернопольный слон мог попасть на а7, необ- ходимо было сделать ход чер- ной пешкой — или е7-еб, или g7-g6. А какой именно из этих ходов был сделан, подскажет позиция белого короля... Особую привлекательность для составителей задач пред- ставляют композиции-гротес- ки с экстремальной тематикой: король-одиночка плюс комп- лект фигур другого цвета. № 9. X. КРЕХИЛЬ A922) Мат в 2 хода l.Kh6 — вступление белых в русле народной рецепту- ры: «Лошадью ходи!». Ну а реплика черного короля од- нозначна — «Кругом 16»... 1...Крс4 2.е4х, 1...Кр:с6 2.Лд7х, 1...Кре6 2.d3x, 1...Кре4 2.Лд4х. В вариантах решения, образующих «звез- дочку» черного короля, уча- ствуют все белые фигуры, кроме скромной пешки h3. Очевидно, автор преследо- вал не экономическую идею, а эстетический антураж... В 1990 году бюллетень «Шах- матисты России» проводил конкурс решателей, один из участников которого так про- комментировал задачу № 9: «Очаровательную моду лука- вый автор сотворил, всей белой армией в два хода пле- нив монарха черных сил...» № 10. Ю. КВИК A958) А теперь попытайтесь сплести матовые силки, най- дя варианты решения зада- чи № 10... В 1858 году в Париже, в матче Морфи — Андерсен был применен дебют 1.а2-аЗ, получивший название «Де- бют Андерсена»... Вернемся к позиции № 1 и переста- вим белую пешку а2 на аЗ. Этому положению в шахмат- ных партиях могут предше- ствовать 52 989 601 различная позиция... В 1985 году Я. Минц (Тбилиси) предложил сдви- нуть в позиции № 1 все бе- лые фигуры на три ряда вверх и получить задачу на кооперативный мат в два хода (черные начинают и помогают белым заматовать черного короля): 1.е7-е6 d5:e6 2.Kg8-e7 e6:f7x. В том же году президент комиссии ФИДЕ по композиции Б. Фор- манек доказал, что за пять ходов из начального распо- ложения фигур можно со- здать 16 ситуаций, в которых белые будут вынуждены вы- полнить взятие пешки на проходе. К таким позициям ведут 396 разных доказа- тельных партий. Вот одна из них: I.f2-f4 с7-сб 2.Kpel-f2 h7-h5 3.Kpf2-g3 Фd8-b6 4.Kpg3-h4 ФЬ6-еЗ 5.f4-f5 g5- g5 +, и в распоряжении бе- лых единственная возмож- ность — взять fg (на прохо- де)... Автор задачи № 4 утверж- дал: «Дайте мне шахматную доску и ящик с фигурами. Я вам расставлю любую пози- цию!..» А какова вероятность, вынув из ящика с комплектом шах- матных фигур подряд 16 бе- лых фигур и выставляя их одну за другой произвольно на дос- ку, получить позицию № 11? № 11 Мат в 4 хода (Решения см. в следующем номере журнала.) 129
ПОЧЕМУ АСТРОЛОГИЯ - ЛЖЕНАУКА? В. СУРДИН. КАК ВЛИЯЮТ НА НАС ЗВЕЗДЫ И ПЛАНЕТЫ В последние годы космическое влияние на Землю и ее биосферу стало «общим местом»: об этом пишут, снимают фильмы, его боятся. Сейчас человеческий страх эксплуатируют многие, в том числе и те, кто имеет отноше- ние к изучению космоса. Некоторые научные коллективы, лишившись финансирования со стороны военных, пытаются разными спосо- бами привлечь к себе внимание и обеспечить свою работу. Речь не идет о продаже населе- нию звезд — этим заняты откровенные прохо- димцы. Я имею в виду настоящих ученых, ис- кренно болеющих за свое дело и порой пере- гибающих палку в общении с публикой исклю- чительно из желания привлечь ее внимание к своим безусловно важным исследованиям. Но в результате появляется раздутая до неприличных размеров астероидная опас- ность (кто не видел по телевидению, как бед- ный динозавр удирает от метеоритного дож- дя!), закрытые от солнца лица австралийских детей из страха перед озоновой дырой, ежед- невные прогнозы геомагнитных бурь (на кото- рые удобно списывать нарушения связи), дол- говременные прогнозы солнечной активности Окончание. Начало см. «Наука и жизнь» № 11, 2000 г. Астрология. Рисунок Ганса Гольбейна, XVI век. (непременно с драматическими нотками в го- лосе). Все это делает нашу жизнь похожей на путешествие в утлом суденышке через бур- ный океан: того и гляди разнесет его в щепки «земное эхо солнечных бурь». Разумеется, Земля живет не в вакууме; на нее падают метеориты и космические частицы, ее освещают Солнце, планеты и звезды. Их влия- ние на биосферу изучается. Если оставить в стороне очевидную связь жизненных процессов с солнечным светом, то все остальные «влия- ния» носят слабовыраженный, непредсказуе- мый или даже недоказанный характер [9]. Наиболее грамотные из астрологов уже по- няли, что лучше не говорить о прямом влия- нии звезд и планет на Землю — настолько оно незначительно. Теперь они предпочита- ют заклинания типа «космических ритмов», «звездных часов» и прочих указаний на не- прямые и нефизические связи между био- сферой и звездным небом. Однако я хочу вернуться к теме физического влияния пла- нет и звезд на Землю, чтобы у читателя не осталось на этот счет сомнений. Из всех видов физических взаимодействий сколько-нибудь серьезно можно говорить лишь о гравитации; остальные поля, потоки частиц и излучения от звезд и планет в окрест- ности Земли так слабы, что их регистрация даже чуткими современными приборами тре- бует немалых усилий. Чтобы ощутить гравитационное влияние Луны на Землю, нужно измерить разницу лун- ного притяжения в разных точках Земли. Она невелика: ближайшая к Луне точка земного шара притягивается к ней на 6% сильнее, чем наиболее удаленная. Эта разница сил растя- гивает нашу планету вдоль направления Зем- ля—Луна. А поскольку Земля вращается от- носительно этого направления с периодом 130 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
около 25 часов, по нашей планете с таким же перио- дом пробегает двойная прилив- ная волна — два «горба» в направ- лении растягива- ния и две «доли- ны» между ними. В твердом теле планеты и в от- крытом океане высота этих «гор- бов» невелика, всего около полуметра. Поэто- му мы не замечаем приливов ни в океане, ни на суше. И только на узкой береговой полосе можно заметить приливы-отливы благодаря подвижности океанской воды, которая, набе- гая приливной волной на берег (скорость-то немалая, сотни метров в секунду!), может по инерции подняться на высоту до 16 метров. Подобным же образом действует на Землю и Солнце, более массивное, но и более дале- кое, чем Луна. Высота солнечных приливов вдвое меньше, чем лунных. В новолуние и полнолуние, когда Земля, Луна и Солнце ле- жат на одной прямой, лунные и солнечные приливы складываются. А в первую и после- днюю четверти Луны эти приливы ослабляют друг друга, поскольку «горб» одного приходит- ся на «впадину» другого. Лунно-солнечные приливы — явление весьма заметное и важ- ное в жизни Земли [10]. Например, под их вли- янием Земля постепенно замедляет свое вра- щение; продолжительность суток увеличива- ется. Еще сильнее действует земная прилив- ная сила на Луну: она уже давно замедлила свое суточное вращение настолько, что посто- янно обращена к нам одной стороной. Гигантские приливные эффекты, влияю- щие на движение планет, рождают иллюзию того, что малые живые тела уж и подавно должны управляться ими. В результате мы слышим от творцов «научной астрологии» наивные утверждения: «Луна вызывает при- ливные явления во всех жидкостных систе- мах Земли — в океане, в полужидком ядре Земли, в каждой клетке организма, во всех межклеточных жидкостях» [11]. На основе подобных утверждений пытаются объяснить явление лунатизма, очень популярное в аст- рологии; предлагают «биологическую теорию приливов». При этом уровень аргументации таков: «Луна вызывает приливы на море, а человек также почти целиком состоит из воды, значит, и он должен испытывать род- ственное влияние» [12, 13]. Разумеется, вода здесь не при чем: земная поверхность, как мы уже знаем, деформируется приливом точ- но так же, как морская, разница лишь в том, что суша не может перетекать, поэтому при- ливная волна набегает на берег. Ну а в це- лом, с точки зрения физики, «биологическая теория приливов» выглядит просто смешно: ведь любой находящийся рядом с вами че- ловек, например сосед по парте, оказывает на вас гравитационное приливное влияние приблизительно в миллион раз более силь- ное, чем Луна. Так возникают приливы. Сила, вызывающая прилив, равна разности между притяжением Луной или Солнцем частицы на поверхности Земли и притяжением такой же по массе ча- стицы в центре Земли. Для частиц в точках 1 и 2 небесное тело находится в зените и надире, следовательно, сила направлена по радиусу Земли от ее центра. Она уменьшает силу тяжести в этих точках под влиянием притяжения Луны примерно на 1/8 900 000, а Солнца — еще в 2,17 меньше. В промежу- точных точках 3—6 сила направлена гори- зонтально, по касательной к поверхности Зем- ли. Она сгоняет воду по направлению к точ- кам 1 и 2. В зависимости от взаимного поло- жения Солнца и Луны их влияние складыва- ется или вычитается. Из-за этого величина приливов может меняться в 2,7 раза. Еще менее серьезно выглядят утверждения о прямом приливном влиянии планет на Зем- лю; для этого достаточно взглянуть на приве- денную ниже таблицу. Суммарное действие всех планет не может вызвать на Земле при- лива выше 0,045 миллиметра. А их влияние на конкретное живое существо исказит его форму не более чем на размер одного атома! ВЫСОТА СТАТИЧЕСКОГО ПРИЛИВА (В МИКРОМЕТРАХ), ВЫЗЫВАЕМОГО РАЗЛИЧНЫМИ ПЛАНЕТАМИ, НА ПОВЕРХНОСТИ СОЛНЦА И ЗЕМЛИ Меркурий Венера Земля Марс Юпитер Сатурн Уран Нептун Плутон Приливы на Солнце 400 900 400 10 950 50 1 0,3 на Земле 0,23 40,0 - 0,4 4,0 0,15 0,0024 0,0007 810' «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 131
Теперь мы затронем несколько более сложный вопрос — опосредованное влия- ние планет на биосферу Земли, где в каче- стве «усилителя» используется Солнце. В 1920-х годах пионер гелиобиологических ис- следований в нашей стране А. Л. Чижевс- кий писал: «Мы знаем, что периодическая деятельность Солнца — процесс не впол- не самостоятельный. Есть веские основа- ния думать, что он находится в определен- ной зависимости от размещения планет Солнечной системы в пространстве, от их констелляции по отношению друг к другу и к Солнцу... Таким образом, и земные явле- ния, зависящие от периодической деятель- ности Солнца, стоят, так сказать, под конт- ролем планет... Исследования, проведен- ные с целью выяснения влияния планет на деятельность Солнца, дали вполне положи- тельные результаты: в периодах солнечной активности обнаруживаются периоды пла- нетных движений» [14]. По прошествии мно- гих лет мы понимаем, что Чижевский про- явил необоснованный оптимизм: неоднок- ратные попытки связать солнечную актив- ность с расположением планет так и не при- вели к ожидаемому результату. Каково же реальное влияние планет на Сол- нце? Из приведенной выше таблицы видно, что даже если все планеты выстроятся в це- почку и их приливное влияние сложится, все равно высота приливного «горба» на поверх- ности Солнца составит не более 3 миллимет- ров. Несмотря на ничтожность этой величи- ны, журналисты регулярно пугают «парадами планет» легковерную публику. В 1974 году в США вышла книга Дж. Р. Гриб- бина и С. X. Плэйжмана «Эффект Юпитера». В ней говорилось, что в 1982 году все плане- Сатурн и Марс — «злотворные планеты». Гравюра 1519 года. Астрологи до сих пор счи- тают, что они приносят несчастье тем, кто родился под этими знаками. ты окажутся по одну сторону от Солнца, и этот «парад планет» вызовет на нем возмущения, убийственные для Земли. Минуло 10 марта 1982 года — момент наибольшего сближения всех планет. И, разумеется, ничего страшно- го не случилось — ни на Земле, где стихий- ные бедствия происходили обычным поряд- ком, ни на Солнце: его активность под дей- ствием планет не изменилась. Новый апока- липсис обещали 11 августа 1999 года, когда «парад» совпадал с солнечным затмением. За- тем «конец света» намечался на май 2000-го: «Когда Меркурий, Венера, Марс, Юпитер, Сатурн, Солнце и Луна выстроятся в одну линию, Земля содрогнется», — сообщала га- зета «Известия» от 29 мая 1998 года (N 97) со ссылкой на «The Sunday Times». Мы еще не раз услышим такие прогнозы, эксплуати- рующие основные инстинкты человека, один из которых — страх. Для любителей физики, имеющих обыкно- вение ловить на безграмотности журналистов, отметим наивность самого понятия «парад планет». Приливная деформация растягива- ет тело вдоль одной оси, а вдоль перпендику- лярных к ней направлений сжимает. Поэтому к такому же эффекту приводит и выстраива- ние планет на одной линии по разные сторо- ны от Солнца (помните — лунные и солнеч- ные приливы складываются в новолуние и полнолуние). Но современные астрологи не замечают этого. Около 70% приливного влия- ния на Солнце оказывают Юпитер и Венера. Максимальная высота прилива достигается, когда они лежат на одной прямой с Солнцем. Это повторяется примерно через каждые че- тыре земных месяца, однако никаких измене- ний солнечной активности с таким периодом не отмечено. Да и трудно было бы ожидать заметного эффекта от приливного воздействия на Сол- нце: ведь энергия деформаций, которая еже- секундно рассеивается в его недрах, в тысячу раз меньше его термоядерной мощности. Но даже это не означает, что каждый «парад пла- нет» увеличивает светимость Солнца на 0,1 %, поскольку тепловая инерция солнечного тела составляет миллионы лет и сглаживает все подобные колебания светимости. Наконец, обратив внимание на космические тела, расположенные за пределами Солнеч- ной системы, мы не станем утруждать чита- теля упражнениями по физике, а просто ска- жем, что влияние звезд на нашу биосферу настолько мизерно, что никакие привычные масштабы с ним вообще не сопоставимы. КАК РАЗОБЛАЧИТЬ АСТРОЛОГИЮ? Для человека, воспринимающего рацио- нальные аргументы, разоблачение астрологии не представляет труда: достаточно познако- миться со статистикой оправдываемое™ ее предсказаний. Вот результаты некоторых ра- бот [15]. 132 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
Психолог из Мичиганского университета Б. Силверман изучил влияние зодиакального знака, соответствующего рождению каждого из супругов, на вероятность их бракосочета- ния или развода. Были использованы данные о 2978 свадьбах и 478 разводах, зарегистри- рованных в Мичигане в 1967—1968 годах. Ученый сравнивал реальные данные с пред- сказаниями двух независимых астрологов от- носительно благоприятного и неблагоприят- ного сочетания зодиакальных знаков для суп- ружеских пар. Оказалось, что никакого совпа- дения между предсказаниями и реальностью нет, поэтому Б. Силверман заключил: «Поло- жение Солнца на зодиаке в момент рожде- ния не оказывает влияния на формирование личности». Астрологи утверждают, что с помощью го- роскопа можно определить предрасположен- ность человека к той или иной профессии. Если так, это сулит немалый экономический эффект. Вероятно, поэтому Дж. Беннет и Дж. Барт — экономисты из Университета Дж. Ва- шингтона — попытались выяснить, влияет ли положение планет относительно зодиа- кальных знаков на профессиональные склонности людей, в частности на частоту поступления юношей на воен- ную службу. Особо тщательно изучались знаки, «управляе- мые» Марсом. Это исследова- ние астрологических предсказа- ний не подтвердило. Американ- ский физик Дж. Мак-Джерви ис- следовал распределение дат рождения 17 тысяч ученых и 6 тысяч политических деятелей относительно зодиакальных знаков. Оно также оказалось со- вершенно случайным. Проверялось и качество ком- плексного предсказания астро- логами характера людей. С этой целью психолог из Чикаго Дж. Мак-Гру обратился в Федера- цию астрологов штата Индиана. Участвовать в его эксперимен- тах вызвались шесть опытных специалистов звездочтения. По просьбе Мак-Гру, 23 доброволь- ца ответили письменно на ан- кету, содержащую как астроло- гические, так и традиционные вопросы о качествах их харак- тера, работе и т. д. Затем вре- мя и место рождения добро- вольцев сообщили астрологам и шестерым членам конт- рольной группы, незнакомым с астрологией. После этого ука- занные в анкете характеристи- ки добровольцев сопоставили с предсказаниями группы астро- логов и контрольной группы. Результат получился следую- щий: предсказания астрологов оказались ничуть не точнее, чем предсказания членов конт- рольной группы, причем и те и другие совершенно не коррелируют с истин- ными качествами тестированных доброволь- цев. Самое же любопытное — характерис- тики одних и тех же добровольцев, данные разными астрологами, сильнейшим образом расходятся между собой. Нужно заметить, что проверкой предсказа- тельной силы «звездочтения» занимаются не сами астрологи, а «люди со стороны». Боль- шинство ученых считают, что астрология, как прототип всех псевдонаук, вообще не заинте- ресована в точном обосновании своих основ. Ученых это не столько злит, сколько расстра- По представлениям астрологов, планета, имеющая наибольшее влияние на человека, определяет его профессиональные склоннос- ти. Рожденные под знаком Сатурна, напри- мер, с особенным успехом должны работать шахтерами, каменщиками, строителями, гончарами, таксистами, гробовщиками, са- пожниками, мусорщиками, фермерами и аген- тами по продаже недвижимости. А посколь- ку Сатурн относится к «злотворным плане- там», все эти занятия, похоже, должны при- носить им сплошные несчастья. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 133
ивает: им просто непонятно, как может лже- наука вроде астрологии процветать в самом технически развитом обществе за всю исто- рию человечества? Профессиональные ученые, пытающиеся найти в астрологии рациональное зерно, счи- тают [16], что наиболее интересные результа- ты в этой области получены парижским ста- тистиком М. Гокленом [17]. Гоклен изучил ар- хивные данные, содержащие дату, время и место рождения 41 тысячи жителей Европы; среди них 16 тысяч известных ученых, артис- тов, писателей, спортсменов и т. д., а также 25 тысяч «простых» людей. Он сопоставил по- ложение планет и созвездий в момент рожде- ния человека с типом его личности и родом занятий. Оказалось, что гороскопы совершен- но лживы: нет никакой связи между характе- ром и деятельностью человека и его знаком зодиака и расположением планет в момент рождения. Поэтому Гоклен отнес астрологию к разряду химер. Однако ему удалось подме- тить некоторые любопытные закономерности, дающие, как он полагает, право считать свою работу краеугольным камнем новой науки — космобиологии. Оказалось, что у «простых» людей момен- ты рождения не зависят от конфигурации пла- нет, а у знаменитых — зависят. Учтя извест- ные демографам закономерности частоты рождения людей в разные дни года и в раз- личное время суток, Гоклен установил, что выдающиеся представители своей профессии рождаются преимущественно при определен- ном положении некоторых планет относитель- но линии горизонта. Он показал, что положе- ние Солнца, Меркурия, Урана, Нептуна и Плу- тона не влияет на профессию, а Луны, Вене- ры, Марса, Юпитера и Сатурна — влияет. Так, в группе из 2088 известных спортсменов мно- гие родились, когда Марс восходил или был вблизи верхней кульминации. Для известных военных справедливо то же самое, но только в отношении Сатурна. Выводы Гоклена неоднократно перепрове- рялись: одни исследователи частично под- Астрология тесно связана с хиромантией — «искусством» предсказаний характера и судь- бы человека по линиям ладони его руки. Аст- рологи и хироманты считают, что каждым пальцем руки и каждой папиллярной линией управляет своя планета. Из книги «Lexicon der Astrologie», 1988 год. тверждали их, другие опровергали. Сам же Гоклен ищет возможность объяснения найден- ных им закономерностей на уровне генетичес- кой информации, которая, по его мнению, может управляться ритмами, едиными какдля биологических объектов, так и для Вселенной. Ну что же, поиск — благородное дело; однако серьезных результатов на этом пути пока нет. НУЖНО ЛИ «ВОЕВАТЬ» С АСТРОЛОГИЕЙ? Итак, с точки зрения естествознания, аст- рология — пустоцвет, мыльный пузырь, ли- шенный рационального содержания. Там, где это возможно, наука создает методы прогно- за и не окутывает их мистикой. А там, где не- возможно, прямо об этом заявляет, не суля пустых надежд, как астрологи. Науке с астро- логией не по пути. И если бы астрологи бес- совестно не присваивали себе высокую репу- тацию, заработанную наукой, в частности ас- трономией, то и не было бы статей, подобных этой, и не обращали бы мы на них особого внимания, не выделяли бы из ряда других проявлений массовой культуры. Но когда дик- тор телевидения заявляет, что «сегодня по астрологическому календарю будет самый короткий день и самая длинная ночь», а бо- родатый астролог «назначает» на завтра сол- нечное затмение, хочется закричать: «Люди, при чем же здесь астрология? Это результа- ты нормальных научных расчетов, сделанных астрономами (покажите мне астролога, кото- рый самостоятельно может рассчитать хотя бы продолжительность дня, не говоря уже об обстоятельствах солнечного затмения!). Люди, неужели вы думаете, что если астролог смог прочитать в Астрономическом календаре о завтрашнем затмении, то он также легко смо- жет прочитать книгу вашей судьбы? Ведь эту книгу, в отличие от Астрономического кален- даря, не купишь в магазине». Случается, противников астрологии ее адепты называют «догматиками и схоласта- ми, не способными ощутить зарождение но- вой науки». Предоставляю читателю самому судить о справедливости этих обвинений. То, что по привычке мы называем «борьба с астрологией», вовсе не равносильно стрем- лению искоренить ее. В данном случае пози- ция ученого состоит в желании оградить на- уку, ее «авторское право», ее честно зарабо- танный авторитет от посягательства «незва- ных гостей», жаждущих эксплуатировать этот авторитет для своей корысти. Как известно, ученые — скептики, а верую- щие — догматики. Именно поэтому наука и вера несовместимы. Они могут дополнять одна другую, но не вправе диктовать друг другу свои принципы. Эта мысль, очевидная теперь уже и для нас, россиян, казалось бы, разво- 134 «Наука и жизнь» Л1» 12, 2000.
Победа христианства над языческими небес- ными силами. Гравюра 1513 года. Христианство на протяжении своей двухты- сячелетней истории относилось к астроло- гии по-разному — от полного неприятия до безоговорочного признания. Астрологами были римские папы, кардиналы и епископы. Извест- ный религиозный философ Фома Аквинский A225—1274) признавал пользу естественной астрологии (погодных примет, связанных с видимостью светил) и считал недопустимой астрологию предсказаний. Современная тео- логия рассматривает астрологию как коры- столюбивое использование суеверий и невеже- ства, а предсказание будущего — как пря- мую угрозу вере. дит науку и веру (в широком смысле, а не толь- ко религиозную) в разные стороны, не остав- ляя им точек соприкосновения. Но это не так. Дело в том, что положение науки и веры существенно различается. Наука практичес- ки не имеет на своем поле конкурентов: она с полной очевидностью доказала свою способ- ность решать поставленные задачи. Попытки провозглашения «альтернативных», «неофи- циальных» наук — уфологии, парапсихологии и иже с ними — практически не задевают Боль- шую науку. В области веры совсем иная ситуация: на этом поле наблюдается жесточайшая конку- ренция. А то, что бытующая в обществе аст- рология относится именно к этой области, при- знают даже весьма благожелательно относя- щиеся к ней ученые: «Далеко не всем людям нужна истина, как она понимается в науке. В астрологии с древнейших времен присутству- ют течения оккультно-мистического толка. Если человек чувствует себя комфортно в пре- делах такой идеологии и она помогает ему достойно нести тяжести жизни, то такая иде- ология имеет права на существование (коль скоро она не содержит в себе явных элемен- тов антиобщественного)» [16]. Не будучи наукой, астрология ищет свою нишу, свой оригинальный образ и находит его на пути мимикрии, рядясь в ученые одежды, окружая себя компьютерами и наукообразной терминологией, но при этом полностью не признавая научный метод. Трудно согласиться с высказыванием А. Л. Чижевского о том, что «астрология, если от- бросить все ее мистические заблуждения, учит о связи всех вещей и явлений» [14]. Аст- рология без мистики уже не астрология, а не- что иное — космобиология, гелиобиология, ритмология, наконец, философия. Если же постоянно менять содержание какого-либо понятия, то в конце концов оно становится вообще бессодержательным. Сегодня, как и всегда, под астрологией понимают методику предсказания судьбы объекта по относитель- ному расположению звезд и планет в момент его рождения. Иное содержание требует иных терминов. Западная астрология зародилась в древнем Шумере, когда люди, не понимавшие причин происходящих вокруг них явлений, стали впер- вые нащупывать связи между, казалось бы, случайными событиями. Эта мотивация, во- i п к nifa р 1 Я 1 1 IT I 1 1 Щ > i 1 i i i i ; И I г 1 1 n in i i 1 I 1 I | as Ш 1 Ш, ж обще говоря, и в наше время стимулирует за- нятие как наукой, так и ее суррогатами (если человек не хочет или не может «играть по пра- вилам» науки). С этой проблемой лицом к лицу оказались педагоги: научные знания не создают надеж- ного иммунитета к лженауке. Очевидно, сле- дует уделять часть учебного времени крити- ческому анализу псевдонаук. Путем простых опытов любой сможет сам легко убедиться, что гороскопы не способны предсказывать события на уровне выше случайных совпаде- ний. Преподаватели должны попытаться по- нять причины увлечения астрологией, если хотят эффективно бороться с этой лженаукой, которая претендует на звание науки, не буду- чи таковой. ЛИТЕРАТУРА 9. Владимирский Б. М., Темурьянц Н. А. Влияние солнечной активности на биосфе- ру-ноосферу. — М.: Изд-во МНЭПУ, 2000. 10. Сурдин В. Г. Приливные явления во Все- ленной. — М.: Знание, 1986. 11. Величко Ф. К. Астрология конца XX века // Астрология: за и против. — М.: Знание, 1990. 12. Lieber A. The lunar effect: biological tides and human emotions. — Anchor Press, 1978. 13. Антонов В., Ахмедов А. Гадание или предвидение // Наука и религия, 1981, № 7. 14. Чижевский А. Л. Земное эхо солнечных бурь. — М.: Наука, 1973. 15. Сурдин В. Г. Глупая дочь мудрой астро- номии // Вестник АН СССР, 1990, № И. 16. Владимирский Б. М. Мысли об ирраци- ональном и рациональном в современной культуре, или Что делать астрофизикам с астрологией // Все- ленная и мы, № 4, в печати. 17. Gauquelin M. Dreams and illusions of astrology. — Prometheus Books, 1979. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 135
КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ ' ПО ГОРИЗОНТАЛИ 7. (скульптор). 8. (актер). 11. (сооружение). ШШ'Ш^Щ ГОРНАЯ ПОРОДА 12. (процесс). НАЧАЛЬНЫЙ ИМПУЛЬС ЧАСТИЦЫ р нач 0 Ркон КОНЕЧНЫЙ ИМПУЛЬС ЦЕНТР СИЛОВОГО ПОЛЯ 15. 18. (жанр). шаа 9. Всегда — присно, вчера ве- чером — вечор, завтра утром — заутра, сегодня — ... 21. «Старый муж, грозный муж, / Режь меня, жги меня: /Я твер- да, не боюсь / Ни ножа, ни огня. / Ненавижу тебя, / Презираю тебя; / Я другого люблю, / Уми- раю любя» (произведение). 24. (автор концепции). i ПОДЪЕМ АКМАТИ- НАД- V ЧЕСКАЯ ЛОМ ОННАЯ РАЦИЯ ФАЗА ФАЗА 26. 27. (размер шрифта). 31. 33. «Моисей пас овец у Иофо- ра, тестя своего, священника Мадиамского. Однажды повел он стадо далеко в пустыню и пришел к горе Божией, Хори- н н-с н а н -с- н 12 вр ОН ПУНКТОВ \ 136 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
ву. И явился ему Ангел Гос- 4 подень в пламени огня из сре- ды тернового куста» (книга). 34. «В детстве ходим за исти- ной к учителям. / После ходят за истиной к нашим дверям. / Где же истина? Мы появились из капли. / Станем прахом. Вот смысл этой сказки, Хайям» (язык оригинала). 35. (самая яркая звезда скоп- ления). 36. (путешественник, достиг- ший полюса первым). ПО ВЕРТИКАЛИ 1. (произведение). j j j ;>j> j j- 2. 6. (сокращенное название во- инского звания). ? ? ? 10. ЭРА О \ СО со ш МЕЛ^ ЮРА ТРИАС 13. Красный — сердолик, го- лубой — сапфирин, желтый — церагат, зеленый —... 14. (зодчий). 16. 3. (название, принятое в рус- | ском фольклоре). 1 ТОЧКА ЭВТЕКТИКИ ТВЕРДЫЙ СПЛАВ 17. (математик, чьим именем названы многочлены). TJx) = cos(n arccos x) 22. «Торговое село Медведе- во стояло при реке. Петр Громов перебрался с семьей сюда. Он живо выст- роил двухэтажный дом со светелкой, открыл торговлю. Прохору очень нравилась кипучая работа. Он разбивал рулеткой план дома, ездил с мужиками в лес, вел табеля рабочим и, несмотря на свои семнадцать лет, был правой рукой отца» (автор). 23. (столица государства). 25. (фирма). 28. 29. the letter. 30. (произведение). 32. «В день рождения ты при- выкла получать подарки и доб- рые пожелания. Пожеланий ты получишь и на этот раз пол- ную меру, но какой же подарок могу я прислать тебе из тюрь- мы Наини? Мои подарки не могут быть сделаны из проч- ной материи. Они могут быть лишь воздушными, сотканны- ми из мыслей и духа. Я время от времени буду писать тебе что-нибудь о прошлом и о лю- дях, которые жили в прошед- шие времена и играли боль- шую роль на мировой сцене» (государственная деятельни- ца, ребенком получавшая уро- ки истории от отца в письмах). «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 137
СЕМЬЯ И ЕЕ БЮДЖЕТ Составить бюджет семьи, опираясь на реальные доходы, а не на многочисленные потребности и соблазны, что окружают человека со всех сторон, — дело весьма слож- ное. Как заставить себя отказаться от многого во имя необходимого? Эту трудную ди- лемму попробовал решить сто лет назад журнал «Наука и жизнь» в своем практическом приложении «Дело» (см. «Наука и жизнь» № 10, 2000 г. — «Программа остается пре- жней»). Он преподнес читателям наглядный урок: очень точно и скрупулезно предста- вил бюджет семейства скромного чиновника. Статья опубликована без указания ее автора. Однако в годовом оглавлении журнала помещалось примечание: «Все статьи, переводы, извлечения, компиляции и пр. без обо- значения подписи принадлежат редактору». А редактором, как известно, был М. Н. Глубо- ковский. Поэтому вероятнее всего — публикуемую ныне статью написал именно он. №1 НАУКА J№ ПРАКТИЧЕСКОЕ НАСТАВЛЕНИЕ РОДИТЕЛЯМ ДЛЯ ВЫДАЧИ ЗАМУЖ ДОЧЕРЕЙ, А НЕВЕСТАМ - ДЛЯ ВЫХОДА ЗАМУЖ Всем известно, что в настоящее время вы- дать свою дочь замуж составляет бук- вально подвиг для родителей, ибо женихи бегают от невест как от огня, предпочитая холостую жизнь. В то же время число не- счастных старых дев с каждым годом все более увеличивается, так же как незакон- норожденных и преступлений... В чем причина этого и нельзя ли хоть от- части помочь горю? Можно, но чтобы ле- чить болезнь, прежде всего надо поставить точный диагноз. С него и начнем. Я уверен, что не только родители, но и барышни-не- весты не без пользы для себя прочтут ни- жеследующие строки. Предположим, что в Москве проживает семья, состоящая из мужа, жены и только двоих детей (а двое обыкновенно бывают уже через 3 года после брака). Муж — чи- новник или приказчик средней руки — по- лучает по 50 рублей в месяц. Это оклад хо- роший, ибо не особенно давно министр финансов рекомендовал принимать на служ- бу по этому ведомству преимущественно лиц с высшим образованием, а первоначальный оклад что-то около 30 рублей в месяц. Кан- дидаты на судебные должности до недавне- го времени служили подолгу бесплатно и лишь недавно им назначено что-то около 50 рублей в месяц. Столько же получают и больничные врачи. Поэтому не будет пре- уменьшением, если для лиц без высшего образования жалованье в 50 рублей — хо- рошее. Теперь вычислим месячный бюджет этой семьи, делая расчет на предметы даже не первой, а первейшей необходимости. Квартиру в 1 1/2 комнатки с кухней де- шевле 20 руб. в месяц найти невозможно, да и то где-нибудь поближе или к небесам, или к преисподней, если в центре города, или же — у «черта на куличках». На дрова и уголь для самоваров и глаже- ния белья положить по 5 руб. в месяц не будет преувеличением. На освещение невозможно истратить, в среднем, менее одного пуда керосина в ме- сяц. Возьмем самый плохой сорт в 1 руб. 20 коп. Чаю и сахару в месяц, при самой край- ней бережливости, выйдет не менее, как на 3 руб. (считая самую малую порцию). Для обеда, ужина и завтрака на суп (или щи) и жаркое берется по 3 фунта говядины в день, притом низшего сорта, так называе- мой людской, по 12 коп. фунт, итого в день 36 коп., а в месяц 10 руб. 80 коп. Черного хлеба (о белом и думать нечего) по 3 фунта в день, приправ (картофель, лук, коренья, соль и т. д.; об огурцах, пожалуй, также не- чего думать) на 15 коп.; итого на 4 руб. 50 коп. в месяц. Для одного из детей требуется молочная кашка; считая только по 10 коп. в день, по- лучится 3 руб. в месяц. Водовозу 1 рубль в месяц. Мелочные расходы: почтовые марки, бу- мага и конверты, чернила, перья, каранда- ши, вакса для чистки сапог, иголки и нитки для зашивания и штопанья, бой посуды и ламповых стекол, спички и т. п. — поло- жим на все 2 руб. в месяц. Теперь прислуга. Ведь муж с утра на службе, не может же жена бежать в лавку и оставить детей одних или сама таскать дрова и воду, чистить сапоги и пр. Но... позвольте, подведем итог предыдущим рас- ходам: 138 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
Квартира 20 руб. — : Отопление и уголь .... 5 » — Освещение 1 » 20 Чай и сахар 3 » — Говядина 10 » 80 Хлеб и приправа 4 » 50 Молочная каша 3 » — За воду 1 » — Мелочи 2 » — Итого 50 руб. 50 коп. О, ужас! Бюджет уже превзойден! Что делать? Снимаем маленькую комнатку в 15 руб- лей у съемщицы. Это дает сокращение по квартире в 5 руб., по отоплению — в 5 руб., за воду 1 руб.; говядины будем брать по 2 фунта — сбережение 3 руб. 60 коп., итого сбережений 14 руб. 60 коп. Но при изготов- лении пищи дома выйдет керосина больше на 1 руб. 20 коп. Итого сокращение получа- ется в 13 руб. 40 коп. Хозяйкиной кухарке надо дать хоть 1 руб. — итого 12 руб. 40 коп. Месячный бюджет получается в 50 руб. 50 коп. — 12 руб. 40 коп. = 38 руб. 10 коп. При доходе в 50 рублей на все про- чие расходы останется по 11 руб. 90 коп. в месяц, причем семья живет в комнате-ко- нуре у съемщицы. Но перейдем к другим необходимым рас- ходам. Стирка белья — необходима. Необходи- мо мыло, а если хозяйка дозволит доступ в кухню, то за воду и уголья возьмет. Как ни вертеться, а дешевле 2 руб. в месяц стирка не обойдется, итого на прочие расходы ос- танется уже только 9 руб. 90 коп. Конечно, жена уже сама и стирает, и гладит белье, и крахмалит сорочки мужу, а муж сам чистит себе сапоги и платье. Но муж всегда должен быть одет прилич- но, да жена и дети также не могут ходить в костюме Адама и Евы. Жена все шьет сама для себя и для детей, а мужу уже необходи- мо покупать готовое белье. Сделаем смету по этой статье расхода. А. Смета для мужа Самая дешевая, но приличная для служ- бы, вице-мундирная пара или простая сто- ит 25 рублей, не дешевле. Необходима еще хоть одна другая пара, домашняя, в 15 руб- лей. Полагая смену их только один раз в три года (???), получим ежегодный рас- ход на ремонт в B5+15):3 = 40:3 = = 13 1/3 руб. Не будет преувеличением до- пустить такой же расход на ремонт верх- ней одежды, шляп, шапок; итого на верх- нее и нижнее платье получим около 27 руб. в год расхода. О перчатках не упомянем, но на носовые платки, запонки и галстуки в год вряд ли выйдет менее рубля, итого 27+ 1 = 28 руб. Сапог, в предположении, что муж не бу- дет и мечтать даже о конке (не говоря уже об извозчиках), надо в год две пары по 6 руб. 50 коп. (дешевые сорта) и галош тоже две пары по 2 руб. 25 коп., а всего F 1/2 + + 2 1/4)х2=17 руб. 50 коп. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. Барышни-невесты. Предположим, что жена сама шьет ниж- нее белье для всей семьи. Все-таки нужны: миткаль, пуговицы, нитки, да и ремонт швей- ной машины. Положим на все по 3 рубля в год, право, немного. В итоге на поддержание в сколько-нибудь сносном виде одеяний мужа мы получаем: Верхнее и нижнее платье 27 руб. — коп. Запонки, галстуки и проч. 1 » — » Обувь 17 » 50 » Нижнее белье 3 » — » Итого 48 руб. 50 коп. 139
Б. Смета для жены, детей и пр. Выше мы видели, что на все, кроме са- мых крайне необходимых предметов, из бюджета остается по 9 руб. 90 коп. в месяц, т. е. 9 руб. 90 коп. х 12 = 118 руб. 80 коп. в год. Но для мужа абсолютно необходимы 48 руб. 50 коп. — на семью, следовательно, остается всего 70 руб. 30 коп. Один из московских рынков. Молодая семейная пара. Если жена будет одеваться как кухарка, все-таки ей надобны в год хоть три ситце- вых платья по 5 руб.; белья, положим, как и мужу, на 3 руб., башмаков и галош, как и мужу, на 17 руб. 50 коп., на ремонт и пога- шение верхнего платья 15 руб.; на булавки, шпильки, платки и проч. по 2 руб. — итого 15 + 3+17 руб. 50 коп. + 15 руб. + 2 руб. = 52 руб. 50 коп. Остается 70 руб. 30 коп. — 52 руб. 50 коп. = 17 руб. 80 коп., это на детей и мелочные потребности, вроде ре- монта ламп и горелок, щетки, гребни, мыло для умывания и т. д. Легко и без вычисле- ния сказать, что суммы вряд ли достаточно. При этом предполагается, что муж не ку- рит табаку и не выпивает ни рюмки водки, ни бутылки пива в год, что никогда не бы- вает ни одного гостя, что жена сама бегает в лавочки, оставляя детей без призора, что она сама стирает белье, шьет и ремонтиру- ет свое, мужнино и детское белье и, если муж заспался, чистит ему сапоги и платье, что все это происходит в конуре за 15 руб. в месяц. Ну, а что если случатся родины, крести- ны, болезнь? Что если детей будет не двое, а четверо? На что хоронить, если один из них помрет? и т. д. Ответ один: полная нищета, хотя бы муж и являлся на службу в вице-мундирчике очень элегантном (ведь теперь общее тре- бование, чтобы служащие, даже из мужи- ков, были одеты вполне прилично). Нищета и голод вместе — безвыходные, беспросвет- ные, увеличивающиеся с каждым годом, уносящие силы работника семьи... Семей- 140 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
ная жизнь, вопреки пословице: «с милым рай и в шалаше», превращается в настоя- щий ад, от коего единственное спасение для мужа — в водке, а семья пусть питается по месяцам одним картофелем... Я здесь взял бюджет в 50 руб. в месяц, но прибавим еще 25 рублей — получится жа- лованье учителя гимназии, даже с добавоч- ными уроками. Что изменит эта прибавка? Пожалуй, лишь один только переход из ком- наты-конуры на 20-рублевую квартирку, не больше, как видно из вышеприведенного бюджета. И опять-таки кухарку нанять бу- дет не на что. Возьмем даже жалованье по 100 руб. в месяц — это даже в Москве счи- тается жалованьем приличным, а в провин- ции — роскошным. Но я читателям задам задачу: сообразно местным условиям произвести точный рас- чет по всем вышеуказанным пунктам, что- бы решить бюджетный вопрос о женитьбе. Но добавлю, через 6 лет уже нужно учить ребят, — пусть и это войдет в смету. А уче- нье ныне очень кусается... Итак, строгие мамаши, не обижайтесь на молодых людей, уклоняющихся от отбыва- ния брачной повинности. Право, они не осо- бенно виноваты, избегая ваших сетей. Они, по большей части лишь инстинктивно, чув- ствуют то, что здесь я, быть может с чрезвы- чайною жестокостью и резкостью, высказал не фразами, а неумолимыми цифрами. Не обижайтесь и вы, прекрасные барышни, что эти ужасные цифры, суммирующие совре- менные условия жизни, так неблагоприят- ны для возвышенной любви. Вы начитались Групповой портрет дам купеческого сословия. французских романов, в ваших ушах слы- шатся слова русского поэта и любви: Шепот, легкое дыханье Трели соловья... Но вот прочтите не вымышленную, а обычную сцену, происходящую между на- меченным женихом, родителями невесты и ею самой. «Жертву» позвали обедать. Все уже сели за стол. — Что ж это Лили не идет? Опять замеч- талась за роялью! Вы знаете (обращаясь к жениху), она ужасно любит музыку и иног- да целыми днями разыгрывает сонаты Бет- ховена. (Жениху вспоминаются слова груб. Тол- стого, и он думает про себя: стало быть, целый день «запузыривает»! Однако!) — Ах, как вчера хорош был Шаляпин в Фаусте, — восклицает Лили, входя и уса- живаясь возле жениха. — Мы каждую неделю ездим в театр, — добавляет мамаша. (В амфитеатр для двоих с извозчиками каждая побывка стоит не менее 6 рублей, итого, если съездить только на 20 спектак- лей в сезон, то получится расхода 120 руб- лей, — размышляет жених.) Далее выясняется, что Лили ужасно лю- бит зимой читать французские романы, а летом смотреть на звезды и предаваться воз- вышенным мечтам (жениха бросает в дрожь); «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 141
что Лили, — извините, — сегодня одета очень скромно, на ней платье стоит всего только 50 рублей. «Это очень дешево!»(жениха бро- сает в пот); что Лили — создание не зем- ное, что она настоящий ангел (ну, так и уби- ралась бы на небо!); что она ужасно любит природу (черт бы ее побрал и с природой- то!) и т. д. и т. д. до велосипеда включитель- но. Наконец, дается приглашение в ложу, в оперу, на следующий четверг. Жених бла- годарит, но уходя вытирает платком лицо и твердо решает в четверг послать записку, что в этот день он заболел инфлуэнцией... Мамаша ясно намекнула, что ее дочь и не бесприданница, что за ней 10 000; может, и врет, а может — и правду говорит, да наду- ет, думает жених. Да и что значат эти день- ги при таких привычках и требованиях? Надолго ли их хватит? Да еще всю жизнь будет корить, что меня она осчастливила, а я оказался дураком... Вот чем объясняется тот, по-видимому, странный факт, что множество весьма об- разованных людей женятся почти на без- грамотных. Я знавал одного высокоученого профессора, женившегося на своей кухар- ке. Всякому, конечно, известно множество случаев, когда учителя гимназий, например, женятся на портнихах, модистках и т. д., в то время как барышни, говорящие на двух- трех иностранных языках, или сидят в дев- ках, или стоят за прилавком магазина с 9 час. утра до 8 час. вечера за жалованье по 25 руб. в месяц, или занимаются другими профессиями (телеграфистки, учительницы и т- А-)' дающими возможность питаться Барышни-телефонистки. 1896 год. дешевой колбасой с хлебом, прозябать и... мечтать о женихах. Мамашам и барышням-невестам следует подумать об этом. Уверяю, что если, явясь случайно, жених застанет барышню гладя- щею белье и всю перепачканную сажей, то это понравится ему гораздо более, чем если бы он застал ее расфуфыренною, напудрен- ною, раздушенною. Если к простоте приба- вить скромность и непритязательность, то это будет магнитом для женихов. Конечно, столь учащающиеся случаи же- нитьбы образованных людей на портнихах и швеях составляют нежелательное явление; конечно, хорошо бы иной раз поговорить с женой о чем-либо и повозвышеннее хозяй- ства. Но что делать: мы живем не на небе, а на земле. Так рассуждают нынешние женихи. Однако неужели нужно идти против об- разования женщин? Это было бы более чем прискорбно. Образование для женщины есть превосходное приданое, и мы докажем это здесь цифрами. Предположим, что мать знает языки, му- зыку и науки в программе гимназии. Оче- видно, что она сама может (но будет ли!) учить своих детей, а это стоит очень доро- го; сочтем по московской таксе. Учитель или учительница музыки стоит в месяце никак не дешевле 15 руб. — в год 180 руб. Сносного репетитора дешевле 20 рублей в месяц найти нельзя, — в год 240. Для обучения языкам надо взять гувернан- тку тоже с жалованьем не менее 20 руб., да содержание ее (считая отдельную комнату) будет стоить 25 руб. — итого в месяц 45 руб., а в год 540 руб. Сочтя все вместе, получим 180 + 240 + 540 руб. = 960 рублей. Очевидно, что жена, кладя в семью свой труд и знания, кладет капитал около 25 000 рублей. Заработать эту сумму на стороне женщи- не невозможно: уроки на все сбиты до чрез- вычайности, а поступить в гувернантки, очевидно, невозможно, — словом, женский труд имеет наиболее рациональное приме- нение в своей семье; это наилучшее реше- ние женского вопроса, смею уверить в том. Бросаться на сторону нет никакого расчета, ибо в вышеприведенном расчете еще не указано, сколько потеряет хозяйство от от- сутствия надзора хозяйки, а это может це- ниться и обойтись очень дорого. Образованные, но вместе с тем скромные, непритязательные жены, способные после урока музыки и французского языка детям, тем же детям заштопать чулки и выгладить белье, — это почти необычайная редкость. Но ведь секрет в том, чтобы это не было редкостью. Пусть языки сменяет рояль, а затем игла и утюг. Такая барышня всегда найдет и жениха, и время, правда, быть может, и небольшое, для своих идеальных мечтаний, чтобы хоть на некоторое время всплывать вверх тянущего нас вниз болота жизни... 142 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ (№11, 2000 г.) По горизонтали. 7. Дино- завр (надотряд вымерших пресмыкающихся; представ- лен скелет птицетазового ди- нозавра). 8. Спарринг (тре- нировочный бой боксеров). 9. Рахманинов (автор роман- са «Весенние воды» на сло- ва Ф. Тютчева, отрывок из ко- торого приведен). 12. Бекас (птица семейства ржанко- вых). 13. Линкей (персонаж древнегреческой мифологии, отец Геракла, статуя которо- го представлена). 14. Порше (немецкий конструктор, по проекту которого был создан первый автомобиль марки «Фольксваген», эмблема ко- торого представлена). 17. Строчок (гриб класса сумча- тых). 18. Коломна (город в России, герб которого пред- ставлен). 19. Автоним (под- линное имя автора, пишуще- го под псевдонимом). 21. Пре- фикс (часть слова, стоящая перед корнем). 25. Эрбий (хи- мический элемент, символ ко- торого приведен). 26. Хариус (рыба отряда лососеобраз- ных). 27. Оклад (декоративное покрытие на иконе). 30. Вене- цианов (русский художник, учи- тель многочисленной группы художников, в том числе Г. Со- роки, чья картина «Вид озе- ра Молдино» представлена). 31. Максимум (наибольшее значение функции в некоторой окрестности; приведено соот- ветствующее определение). 32. Козинцев (советский кино- режиссер; представлен кадр из его фильма «Гамлет»). По вертикали. 1. Гильберт (английский физик и врач, ав- тор трактата «О магните», где Земля впервые была названа большим магнитом). 2. Каган (титул правителя Хазарского каганата, территория которо- го показана на карте). 3. Кремний (один из важней- ших полупроводниковых ма- териалов, в частности иду- щий на изготовление транзи- сторов). 4. Эсминец (класс боевых кораблей, типичный вид которых представлен ри- сунком). 5. Народ (перевод с немецкого). 6. Аникушин (рос- сийский скульптор, автор по- казанного на снимке памятни- ка А. Пушкину в Санкт-Петер- бурге). 10. Малокровие (забо- левание, характеризующееся уменьшением количества эритроцитов в крови; пред- ставлен типичный для него анализ крови). 11. Фотоэф- фект (физическое явление, связанное с освобождением электронов под действием электромагнитного излуче- ния; приведено описывающее его уравнение Эйнштейна). 15. Порфир (общее название горных пород такого строения, при котором крупные кристал- лы погружены в тонкозернис- тую массу). 16. Ростра (архи- тектурное украшение в виде носовой части древнего суд- на; на снимке — ростральная колонна на стрелке Васильев- ского острова в Санкт-Петер- бурге). 20. Вертикал (большой круг небесной сферы, прохо- дящий через зенит и надир). 22. Кладенец (постоянный эпитет меча в русском фольк- лоре). 23. Палермо (админи- стративный центр области Сицилия в Италии, карта ко- торой приведена). 24. Кубан- ка (традиционный головной убор кубанских казаков). 28. Ферма (строительная кон- струкция, геометрически не- изменяемая стержневая сис- тема). 29. Поэза (так называл некоторые из своих стихотво- рений И. Северянин; приведе- на его «Поэза тебе»). НОВОГОДНЕЕ ДЕЛО (См. стр. 76.) — Не дергайтесь, — успо- коил его Борг. — Я думаю ему ничто не угрожает. — Как это ?! — опешил Глум и машинально плюхнулся в кресло. — Я ничего не понял. — Да все очень просто. Обратите внимание, прово- да от бомбы не соединены с часовым механизмом. Так что бомба не взорвется. Глум тут же склонился над фотографией и стал водить пальцем по проводам. — Точно! — подпрыгнул он от восхищения. — И как это вы сразу заметили. — Но это еще не все, — спокойно продолжал Борг. — Пока вы бегали за кон- вертом, я вспомнил, что Геба — это богиня вечной юнос- ти у древних греков. Ясно, что похоронное бюро с та- ким кощунственным назва- нием не может процветать. Поэтому я понял, что залож- ник — один из террористов. — Здорово! — снова вос- хитился Глум, собираясь еще что-то спросить. Но тут опять зазвонил те- лефон. — Дайте я, — опережая инспектора, Глум бросился к аппарату. — Ну что, ученая клизма! — без церемоний прокричал он в трубку. — Мы тебя рас- кусили. Тебя и твоего друж- ка-заложника. Можете взры- вать друг друга сколько угод- но. Чтоб вас обоих разорва- ло! — не удержался напосле- док Глум и с торжествующим видом бросил трубку на ры- чаг. — Кстати, инспектор, уже без пяти двенадцать. Не пора ли нам доставать шампанское? — Самое время, — заулы- бался Борг, открывая холо- дильник. — Да, я забыл у вас спросить, за что арестовали этого самого Ры Сигея. — Он выпустил бегемота из клетки в нашем зоопарке... г • ДОМАШНЕМУ МАСТЕРУ -\ Если пульт дистанционно- го управления стал плохо ре- агировать на нажатие кнопок, аккуратно разберите корпус, протрите спиртом и вытрите насухо контактные площадки на печатной плате и контак- ты из проводящей резины с нижней стороны кнопок. В хорошо поработавшем пуль- те эта операция уже мало по- могает — нужно наклеить клеем «Момент» на резино- вые кнопки контакты из алю- миневой фольги. «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 143
наукаижизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ А ЧТО У НИХ В СЕМНАДЦАТОЙ ШПИЛЬКЕ? Долгое время систематика была наукой описательной. Принадлежность животных или растений к тому или иному типу, классу, отряду, роду, виду биологи определяли с по- мощью чисто внешних признаков. Достиже- ния молекулярной геномики не могли не кос- нуться этого раздела биологии — сегодня ученые проводят классификацию живых орга- низмов на генетическом уровне. Благодаря появлению эффективных методов секвени- рования — чтения записанной в ДНК инфор- мации ученые много узнали о строении генов разных организмов, и это привело к появле- нию геносистематики — науки, цель которой — выяснение родственных связей всех жи- вых организмов. В геносистематике сравнивают последова- тельности нуклеотидов в нуклеиновых кисло- тах— ДНК и РНК. Если цепочки нуклеиновых кислот почти одинаковы, то изучаемые виды — близкие родственники, чем длиннее непохо- жие участки, тем дальше эти виды отошли друг от друга в процессе эволюции. Один из самых распространенных методов геносистематики — изучение РНК, входящей в состав рибосом, или, как говорят молекуляр- ные биологи, рибосомной РНК (или рРНК). Ри- босомы — крошечные гранулы, без которых невозможна жизнь. На них происходит синтез белков в клетках всех живых организмов. Каж- дая рибосома состоит из двух частей, ученые называют их субъединицами: одна — малая и другая — большая. Субъединицы, в свою оче- редь, состоят из нескольких молекул рРНК и Представители нематод: морская немато- да (Steineria mirabilis), паразит дождевых червей (Filipema braviense), морская живо- родящая нематода (Chromaderopsis vivipara). и и и C-G U-A C-G 1 1 U-G и-с G-C U-G C-G A-U |G-Cl / \ аскарида А и и C-G U-A C-G 1 1 U-G U-U G-C G-C U-A A-U [(Tel / \ морская А A U C-G U-A C-G 1 G А-С G-U G-C C-G C-G A-U |ц-д| / \ коло- ии и с C-G U-A C-G 1 G А-С G-C G-C A-U C-G A-U [lTa] / \ человек нематода вратка Участки рибосомной РНК, называемые шпилькой номер 1 7, различных живых орга- низмов. Молекула РНК — это полимер, составлен- ный из звеньев-нуклеотидов: аденина (А), цитозина (С), гуанина (G) и урацила (U). Каждая аминокислота, входящая в состав белков, закодирована тремя нуклеотидами. В основании 17-й шпильки круглых червей есть встречающаяся только у них и ни у кого больше пара противостоящих нуклео- тидов — гуанин и цитозин. нескольких десятков молекул различных бел- ков, соединенных с рРНК. Каждая нить такой рибосомной РНК свер- нута в причудливый объемный клубок с пет- лями. В основании некоторых петель парал- лельные участки скрепляются водородными связями в так называемые шпильки, и у каж- дой молекулы РНК их несколько десятков. Какое отношение имеет рРНК к систематике? Функция рибосом очень ответственна, и можно было предположить, что их химичес- кая структура — постоянна для всех пред- ставителей животного мира. В действитель- ности же оказалось, что неко- торые участки рибосомных РНК (а вместе с ними и соот- ветствующие гены) одинако- вы у всех живых существ, а в других допустимы свобода и фантазия — у каждого вида они свои. Но существуют и третьи — участки с ограни- ченной свободой, которые в процессе эволюции изменя- ются очень редко и сохраня- ются одинаковыми у всех родственных видов. Изуче- ние таких участков генома со слабой изменчивостью помо- гает ученым-систематикам в построении новых классифи- каций. 144 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
наукаижизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ Исследователи из лаборатории геносисте- матики Института физико-химической биологии Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова, которой руководит доктор биологических наук Николай Борисович Петров, занимаются изучением особенностей рРНК раз- личных животных и в том числе круглых червей. Круглые черви, или нематоды, встречаются повсюду. Науке известно более двадцати ты- сяч видов. Одни из них живут в морях и пре- сных водах, другие — в почве. Некоторые, на- пример аскариды, острицы и трихинеллы, опас- ны для здоровья человека и домашних живот- ных, некоторые — злостные сельскохозяй- ственные вредители. Кандидат биологических наук, ведущий на- учный сотрудник Владимир Вениаминович Але- шин определил последовательность нуклеоти- дов в рибосомной РНК круглых червей и срав- нил их с данными из Европейского генного бан- ка. Выяснилось, что у всех нематод в участке со слабой изменчивостью — в основании 17-й шпильки есть пара противостоящих нуклеоти- дов: гуанин и цитозин, которая встречается только у них и ни у кого больше. Полученный результат— весомый аргумент в пользу гипотезы о единстве происхождения всех круглых червей, как свободноживущих, так и паразитических. В процессе эволюции не- матоды отделились от общего ствола живот- ных очень давно и, как оказалось, не «состоят в близком родстве» ни с брюхоресничными червями, ни с волосатиками, ни с и коловрат- ками, с которыми их прежде объединяли. У открытия, сделанного исследователями из МГУ, есть и весьма важное практическое при- менение. Пользуясь методом полимеразной цепной реакции можно быстро определить пос- ледовательность нуклеотидов в рибосомной РНК любого биологического объекта, выяснить, есть ли «нематодная» структура в 17-й шпиль- ке. Этим способом можно, например, устано- вить не было ли для изготовления мясных по- луфабрикатов использовано сырье, заражен- ное нематодами-паразитами. Е. КРАСНОВА. ВРЕМЯ — НАЗАД? Законы физики в основ- ном симметричны относи- тельно хода времени и вы- полняются вне зависимости от его направления. Однако мы, конечно, осознаем на- правление «стрелы време- ни», разбивая яйцо или роняя стеклянный бокал — яйцо или стакан не соберутся вновь в единое целое. На- правление «стрелы време- ни» определяется термоди- намикой и космологическими характеристиками окружаю- щей Вселенной. Почему время идет только в одном направлении? Име- ются ли области во Вселен- ной, где оно течет навстречу нашему ходу времени? Этим вопросом задался Лоуренс Шульман (Lawrence Schulman) из университета Кларксон (Clarkson University) в Нью-Йорке. Он утвержда- ет, что, возможно, имеются области со встречно теку- щим временем, но очень «малая» степень контакта с такими регионами не разру- шает общего направления «стрелы времени». Однако на вопрос о нарушениях при- чинно-следственной связи (когда субъект из будущего времени может предупре- дить области с отставшим временем) Шульман отве- тил, что его вычисления ос- нованы на некоторых пред- положениях, позволяющих избежать подобных парадок- сов. Как могли сформироваться области с противоположно текущим временем? Подобно тому, как электроны и позит- роны перемещаются во вре- мени во встречных направле- ниях, добавил Шульман, кос- мологическая картина мира отражает состояние во вре- мени нашей Вселенной меж- ду Большим Взрывом и Кол- лапсом, или «Большим Хлоп- ком» (Big Crunch), сокращени- ем размеров пространства до состояния сингулярности, из которого пойдет новое расши- рение и начнется обратный ход времени. Однако «Большой Хлопок» может и не произойти — судь- ба Вселенной зависит от ко- личества материи в ней. Если Вселенная имеет массу (или, что то же самое, — сред- нюю плотность) меньше не- кой критической, она станет неограниченно расширяться с ускорением, экспоненци- ально. При определенном (кри- тическом) значении массы бесконечное расширение бу- дет происходить по линейно- му закону. И только если мас- са Вселенной превышает это значение, расширение сме- нится сжатием, приводящим к Коллапсу. Последние эксперименты по измерению микроволново- го фона космического излуче- ния аппаратурой, поднятой на воздушном шаре (они по- лучили название «Буме- ранг»), позволили уточнить оценку массы Вселенной. Ее должно хватить, чтобы оста- новить экспоненциальное расширение, но недостаточ- но, чтобы обратить процесс вспять. Но, если и случится Кол- лапс, то произойдет это не скоро — примерно через 10™ лет. Поэтому, если имеются галактики с обратным ходом времени, идущие по времени от Коллапса до Большого Взрыва, то они очень стары и светят не ярко, хотя и обла- дают гравитационным полем в виде темной материи (dark matter). Л. ШИРШОВ. По материалам журнала «CERN Courier», Vol. 40, N. 2,2000. 10. «Наука и жизнь» № 12, 2000. 145
наукаижизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ ИЗ НЕДР ЗЕМНЫХ Шестнадцатый год продолжается в Свердлов- ской области проходка единственной сегодня в России сверхглубокой скважины СГ-4. Впрочем, сохраняет она этот свой порядковый номер ис- ключительно по традиции, поскольку все предше- ственницы — СГ-1 (Кольская), СГ-2 (Печорская) и СГ-3 (Тюменская) — уже остановлены. Оборудование для этих скважин было выпу- щено ведущим отечественным производителем буровых машин — Уралмашзаводом — и про- ектировалось на глубину проходки в 15 000 Единственная скважина СГ-4. России — сверхглубокая Идет подъем труб с глубины 54 70 метров. Этот «камушек» — как раз оттуда. 146 метров. Но хоть и работали на них специалис- ты самой высокой квалификации, оказалось, что идти в глубь Земли не проще, чем осваи- вать космос. И, кстати говоря, сопоставимо по стоимости, что стало одной из главных при- чин остановки трех первых скважин. Словом, теперь уральская сверхглубокая — это экзотика, притом не только для России, но и для всего мира: ведь подобных ей на земном шаре меньше десятка. Внешне, однако, она напо- минает самый обыкновенный завод: цеха, стан- ки, насосы, бытовка, столовая и т.п. И только по самой высоченной буровой вышке, укрытой гоф- рированным коробом от ветров и морозов, мож- но судить о том, что здесь идет уникальное бу- рение. Ведет его Уральская геологоразведочная экспедиция сверхглубокого бурения, состоящая из сотрудников Научно-производственного пред- приятия «Недра». Кроме них участие в исследо- ваниях принимают специалисты более 20 орга- низаций из Москвы, Петербурга, Ярославля и Перми, а также США, ФРГ и Швеции. Но, конечно, прежде всего — геологи Среднего Урала. Поначалу — с момента запуска СГ^ — бу- рение на ней велось обычным уралмашевским станком, который рассчитан на глубину до 4000 метров и чаще всего используется нефтераз- ведчиками. А когда возможности этого станка были исчерпаны, Уралмаш поставил экспеди- ции другую буровую установку, способную обеспечить проектную глубину. И вот в июле 2000 года главный буровой инструмент — до- лото — был поднят с 5470 метров. Извлечение керна со столь значительной глубины позволя- ет точнее изучить строение так называемого Тагильского прогиба Уральских гор, который при- знан мировым эталоном палеозойских склад- чатых областей. Да и вообще многие специа- листы считают этот район выдающейся руд- ной провинцией с классическим спектром ме- сторождений полезных ископаемых. Бурение здесь ведут именно ради добыва- ния первого носителя информации о неведо- мом — керна, для извлечения которого с пя- тикилометровой глубины потребовалось 15 лет. Хотя, разумеется, не только ради этого конкретного керна, а и ради всех его предше- ственников, доставаемых с ходом долота. Один такой ход — будь он хоть на 200 метров, хоть на 5 километров — геологи и буровики именуют рейсом, и каждый новый рейс требу- ет больше времени, труда, бурильных труб и умения, нежели предыдущий. Любой уходящий под землю стык предвари- тельно проверяют на надежность столь же тщательно, как при полетах в космос. Ошибать- ся нельзя, малейшая небрежность недопусти- ма: сверхглубокая — настолько дорогое удо- вольствие, что возможность аварии здесь просто не рассматривается. А в XXI веке значение этой скважины навер- няка возрастет — хотя бы потому, что неизме- римо увеличится ценность информации о глу- бинах земной коры. Ведь неиссякаемых ископа- емых ресурсов в природе нет, а искать и добы- вать их человечеству придется и через 100 лет. В. КЛЕПИКОВ (г. Екатеринбург). «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
• домашнему мастеру МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ Оснастите трос для чи- стки канализационных труб обычной проволочной мочалкой для мытья посу- ды. Такой трос легко про- ходит в трубу и лучше ее чистит. Нужно только очень надежно закрепить мочалку. -—hi СИРОП При изготовлении до- машнего вина используют гидрозатвор. Надежность гидрозатвора будет зна- чительно выше, если вместо воды, водки или спирта залить в него пас- теризованный сахарный сироп с содержанием са- хара не менее 28%. Такой сироп испаряется очень медленно и в нем не за- водится посторонняя мик- рофлора. Ручка штихеля, маленькой стамески или надфиля бу- дет плотнее держаться в руке, если на конец ручки наса- дить полиэтиленовую пробку от шампанского. Петельки, при помощи ко- торых открываются метал- лические банки с пивом, удобно использовать для подвешивания щеток и мел- кого инструмента. Чтобы комнатные расте- ния развивались равномер- но, их нужно поворачивать к свету то одной стороной, то другой. Наклейте на одну сторону горшка полоску цветного скотча и в четные дни месяца поворачивайте горшки скотчем к окну, а в нечетные — от окна. Удобная вешалка для легкого полотенца получит- ся из отслужившего однора- зового станка для бритья. Нужно лишь проплавить раскаленным шилом или гвоздем два отверстия под шурупы. Если нужно просеять муку в маленькую посуду, а под рукой нет маленького сита, насыпьте муку в стакан, на- кройте его ситом, затем пе- реверните «конструкцию» над посудой и круговыми дви- жениями просеивайте муку. Советами поделились: Е. БРИГИНЕВИЧ (Кисло- водск), А. АНДРЕЕВ (Мос- ква), Ю. ХАЧИКОВ (с. Уль- яново, Тверская обл.), И. ЦАПЛИН (Краснодар), А. НИЗОВЦЕВ (Москва), Г. ГАЙФУЛЛИНА (п. Инзер, Башкортостан). ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 147
ГЕББОН-ТОБИ - ДЛЯ ТЕРРАРИУМИСТА-ДОБИ (См. 3-ю стр. обложки.) В. ТРЕТЬЯКОВ, биолог. ЖИЗНЬ НА ВОЛЕ В многочисленном семей- стве гекконовых есть ящери- ца токи, обитающая в Юго-Во- сточной Азии. У этого суще- ства плотное, слегка приплюс- нутое туловище с относитель- но крупной головой, коротки- ми конечностями и умеренно длинным хвостом. По сравне- нию с прыткой, живородящей и другими нашими ящерица- ми геккон кажется неуклю- жим. Однако это впечатление обманчивое. Токи с одинако- вым мастерством передвигает- ся и по стволам деревьев, и по скалам, и по стенам домов, и по оконному стеклу. Натуралисты поначалу были уверены, что на лапках геккона имеются присоски. И только с помощью электрон- ного микроскопа удалось ус- тановить: никаких присосок у этой ящерки нет. Пальцы гек- кона исследовали под 35 000- кратным увеличением. Оказа- лось, чешуйки на их нижней стороне видоизменены по по- • ЗООУГОЛОК НА ДОМУ 148 добию расширенных пласти- нок, на которых поперечны- ми рядами располагаются микроскопические щеточки, состоящие, в свою очередь, из еще более микроскопичес- ких волосков... На одном только пальце стенного гек- кона, жителя юга Европы и севера Африки, имеется бо- лее 200 миллионов щеточек, каждая слагается из бесчис- ленного множества отдель- ных волосков. Благодаря нич- тожно малой величине крюч- кообразные волоски способ- ны охватывать такие же нич- тожно малые неровности гладкой (как кажется людям) наклонной или вертикальной поверхности. Причем сила сцепления весьма значитель- ная. Не зря семейство этих ящериц ученые издавна име- нуют семейством цепкопа- лых. Впрочем, многие детали механизма передвижения геккона по совершенно глад- ким поверхностям неясны и по сей день... В отличие от других яще- риц гекконы обладают насто- ящим голосом. Свою деятель- Геккон токи (Gekko gecko), рожденный и выросший в тер- рариуме, легко приручается. ность они сопровождают раз- нообразными звуками типа чириканья, щелчков, писка или кваканья. Кстати, слово «геккон» происходит от кри- ка одного из обычных афри- канских видов ящериц. Назва- ние «токи» (или «токей») тоже звукоподражательное. Большинство видов гекко- нов ведет сумеречный или ночной образ жизни. Они ак- тивизируются после захода солнца, как бы сменяя в при- роде дневных ящериц, укрыв- шихся в убежищах. В городах и селениях тропических стран гекконы стали обычными оби- тателями человеческих пост- роек. По вечерам проворные «стенолазы» ловят насекомых, собирающихся на свет. Люди совершенно справедливо счи- тают таких соседей полезны- ми существами и даже специ- ально пускают ящериц в но- вые жилые дома. Крупный тропический гек- кон токи питается насекомы- ми, маленькими ящерками и лягушатами, а при случае по- едает яйца мелких птиц. Токи весьма агрессивны и не любят соседей. Обычно живут в одиночку, охотясь по- близости от укрытий. Самцы громко кричат, заявляя о сво- ем праве на территорию. Вна- чале они издают своеобраз- ное гоготание, за которым с краткими интервалами следу- ют звуки, передаваемые людьми, как слово «токей». Крик повторяется иногда до десяти раз подряд и внезап- но прекращается, если яще- рица чем-то испугана. Каж- дую ночь с вечера до утра токи сотни раз произносят свое имя. И этим нередко выдают себя местным жите- лям, отлавливающим ящериц для еды. Самки звуков не из- дают, поэтому редко оказы- ваются в руках охотников. Обычно продаваемые на ба- заре в качестве «дичи» гек- коны сильно травмированы, так как люди отлавливают их с помощью шеста со сколь- зящей петлей на конце. Гекконов часто привозят из тропиков в страны, где реп- тилии являются не кушаньем, а экзотическими животными. В настоящее время разведение токи в террариумах — не про- блема для опытных любителей «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
США, Германии, Франции, России и других европейских государств. ТОКИ В ТЕРРАРИУМЕ Самцы токи вырастают дли- ной до 30—35 сантиметров. Как правило, они заметно крупнее и ярче самок. Верхняя часть тела окрашена довольно одно- типно: на сером, голубоватом, светло-оливковом или темно- зеленом фоне множество мел- ких красновато-коричневых и белых пятен. Иногда пятна со- ставляют отчетливые полосы на хвосте. У этих ночных ящериц довольно большие, лишенные подвижных век глаза, которые рептилия время от времени ловко промывает языком. Зра- чок вертикальный, щелевидный на свету и расширяющийся в темноте. Для содержания гекконов токи необходим достаточно просторный террариум раз- мерами по длине, ширине и высоте 80 х 50 х 80 сантимет- ров. Несмотря на способность токи ходить по вертикально- му стеклу, заднюю стенку ре- комендуется задекорировать кусками и пластами древес- ной коры. Террариум жела- тельно озеленить: сциндапсус, различные филодендроны, бе- ложилковая маранта и карли- ковый ползучий фикус дела- ют интерьер красивым и под- держивают высокую влаж- ность воздуха. Горшочки с ра- стениями закапывают в слой мелкого гравия или верхово- го торфа. Токи практически не повреждают зеленые на- саждения. Озелененный тер- рариум надо ярко освещать. Можно обойтись и без рас- тительности, тогда достаточ- но маломощной лампы нака- ливания (лучше синего цве- та), закрытой сверху колпа- ком. Лампу подвешивают в один из углов террариума для его локального обогрева. Температуру поддерживают терморегулятором: днем в разных участках террариума она колеблется от 25 до 32°С, ночью составляет 22—24°С. Оптимальная влажность воз- духа 70—80 процентов. Тер- рариум следует ежедневно (утром и вечером) опрыски- вать теплой D0—50°С) водой, не допуская переувлажнения грунта. Прорези в потолке и в одной из торцевых стенок, затянутые мелкой сеткой, обеспечивают хорошую вен- тиляцию. Токи недружелюбны и име- ют достаточно крепкие челю- сти, которые очень трудно разжать, не повредив их. При попытке взять ящерицу в руки она сильно раздувается, ши- роко раскрывает пасть, ши- пит, время от времени издает квакающие звуки и даже пы- тается атаковать нарушителя спокойствия. КОРМЛЕНИЕ Необходимое условие для нормального содержания гек- конов в террариуме — разве- дение дома насекомых, которы- ми питаются рептилии. Мучной червь, сверчки и тараканы — самые доступные корма для ящериц. В зоопарках токи вре- мя от времени лакомятся ново- рожденными мышатами и пе- репелиными яйцами. Мучной червь (личинка жука большого мучного хру- ща) — неполноценная пища. Калорийность его невелика, да и соотношение кальция и фос- фора неблагоприятно. К тому же у личинок, куколок и жу- ков хруща очень твердые хи- тиновые покровы, затрудняю- щие переваривание этих на- секомых и вызывающие вос- паление слизистой оболочки желудка у амфибий и репти- лий. Лучше всего «мучников» перед скармливанием подер- жать сутки-двое на питатель- ных кормах (морковь, яблоко, мятые вареные куриные кос- точки). Приобретенных муч- ных червей хранят в широких металлических, пластмассовых или стеклянных банках вмес- те с пшеничными отрубями или геркулесом в сухом про- хладном помещении (сырость для них губительна, а повы- шенная температура ускоря- ет окукливание и превраще- ние в жуков). Самый подходящий корм для гекконов — сверчки, бла- годаря мягким покровам тела они усваиваются рептилиями и земноводными лучше, чем мучные черви. Единственный недостаток этих насекомых — громкое, монотонное «хоро- вое пение» самцов, не смол- кающее ни на минуту. Обыч- но разводят сверчков двух видов: домашнего и двупятни- стого. Производителей содер- жат в соотношении по пять- шесть самок на одного самца. Отличие самки — похожий на мягкую иглу яйцеклад на кон- це брюшка. Любой здоровый самец защищает свою терри- торию от конкурентов, если их слишком много, «баталии» происходят постоянно. Для группы сверчков под- ходит аквариум высотой бо- лее 30 сантиметров и площа- дью дна 50 х 50 сантиметров. Сверху его закрывают мелкой сеткой. На дно стелют чистую бумагу и укладывают различ- ные укрытия, в которых нуж- даются насекомые (полоски бумаги, сложенные гармош- кой, сфагнум, стружки, сухие листья, фрагменты картонных упаковок для яиц). Садок дол- жен быть чистым, хорошо проветриваемым, сухим и теп- лым. Его желательно нагре- вать снизу лампой накалива- ния мощностью 25 ватт до тем- пературы 24—35°С. При тем- пературе ниже 21°С сверчки теряют активность, перестают питаться, молодь не растет. Насекомым обязательно нуж- на вода для питья. Ее налива- ют в мелкое блюдце (дно ус- тилают ватой, чтобы сверчки не утонули) или в птичью по- илку, отверстие которой заты- кают тампоном из ваты или поролона. Сверчки всеядны, им можно давать детскую пи- тательную смесь в порошке, крупы, свежую зелень (через день), тертую морковь, капу- сту, салат, сухой гаммарус, кусочки хлеба. Обязательны белковые корма (куриная кость с остатками мяса). При их отсутствии сверчки поеда- ют более слабых сородичей. Пища должна быть свежей, ни в коем случае не заплесне- велой, ее кладут в отдельную посуду и помещают в садок. Для размножения насекомых в садке расставляют плошки, чашки или пластмассовые ко- робочки с 5—6-сантиметро- вым слоем земли, торфа или хорошего мелкого песка. В них будут отложены яички. Субстрат время от времени увлажняют, но не поливкой, а с помощью шприца (воду впрыскивают в нижний слой земли). Корка, образующаяся на поверхности субстрата, мешает самкам откладывать яйца, поэтому грунт регуляр- но рыхлят. Развитие яиц длит- ся около 20 дней. К концу ука- занного срока посуду с яйца- ми переносят в отдельный ак- вариум, где вылупляются и растут личинки. Сверчки скап- ливаются в трубках, разло- женных на дне садка. Их от- лавливают, зажимая концы трубок. Перед скармливанием «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 149
насекомых, чтобы они стали менее активными, держат в холодильнике, а затем обсы- пают порошком глицерофос- фата кальция. Некоторые террариумисты разводят для своих питомцев тропических мраморных тара- канов и далее всем известных рыжих прусаков. Принципы разведения практически те же, что и для сверчков, но плошки с землей и отсадники для молоди не нужны. Тара- канов содержат в аквариуме, затянув его сверху мелкой сеткой и смазав верхнюю часть стенок изнутри вазели- ном: преодолеть такое препят- ствие насекомые не могут. Ва- зелиновую кайму периодичес- ки обновляют. Аквариум дол- жен быть плотно закрыт, но необходима и хорошая венти- ляция. Тараканы не переносят повышенной влажности, к тому же от нее в садке заво- дится вредитель — хлебный клещ, избавиться от которого (да и то не сразу) помогают только абсолютная сухость и высокая температура C5— 40°С). Садок должен стоять в теплом месте. Если обеспечить это невозможно, через сетку внутрь пропускают электро- шнур с лампочкой, помещен- ной в глиняный горшок. РАЗМНОЖЕНИЕ В природе токи откладыва- ют яйца в дупла и тому по- добные убежища. В террари- уме самке для размножения нужны какие-либо верти- кальные укрытия в виде кус- ков коры. В течение почти всего года, за исключением зимних месяцев, ящерицы спариваются и производят четыре-пять кладок (по одно- му-два яйца) с интервалом Геккон токи облизывает свой глаз, удаляя с его повер- хности пылинки, мешающие смотреть. Владелец ящерицы может нанести на глаз ка- пельку витамина — это за- мечательный метод лечения питомца. примерно в 40 дней. Самка приклеивает яйца к неровно- стям древесины, и отделить их, не повредив, крайне сложно. При температуре 28—30°С зародыши развива- ются 134 дня. В период яй- цекладки самки очень нуж- даются в минеральных добав- ках, содержащих много каль- ция. Они поедают скорлупу своих яиц, из которых появи- лись детеныши, грызут обыч- ный мел или таблетки глице- рофосфата кальция. Длина вылупившихся геккончиков 80—110 миллиметров. Резки- ми движениями хвоста, по- крытого яркими черными и белыми поперечными поло- сами, малыши отпугивают врагов. Нелишне упомянуть, что взрослые токи «без заз- рения совести» поедают сво- их недавно появившихся де- тей, которым сложно пря- таться в тесном террариуме. Поэтому молодежь лучше от- садить в другое жилище. Из всего сказанного следу- ет, что токи — питомец не для начинающего террариумиста. И уж совсем печальная судь- ба ждет животного, которого люди решили поселить у себя в качестве талисмана: в год Дракона — геккона, а в год Змеи — ужа... ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ В УНИВЕРМАГЕ (№11,2000 Ход анализа данных удобно фиксировать в табличке. Из условия видно, что До- ленко либо кассир, либо де- журный по залу (он обедает раньше), а Еременко либо бух- галтер, либо продавец. Отме- тим это в табличке, поставив знак «минус» в соответствую- щих клеточках. г., стр. 15.) Алексеева и Колесова явно не живут в холостяцком обще- житии. Значит, они не кассир и не бухгалтер. Отметим и это в табличке. Не живут в общежи- тии пара врагов: Доленко и Ере- менко. Значит, там живут Бой- ченко и кто-то из рассоривших- ся. Во всяком случае можно ут- верждать, что Бойченко либо Алексеева Бойченко олесова Доленко Еременко Продавец - - ассир - - - - Бухгалтер - + - - - Дежурный - - - Завотделом - - - кассир, либо бухгалтер. Запи- шем это в табличку. Теперь вспомним, что Алек- сеева и Бойченко обедают в одно и то же время. Известно, что Доленко обедает в 1130. Зна- чит, Алексеева и Бойченко обе- дают в 1230 и они — не кассир и не дежурный по залу. Отметим этот вывод в табличке. Теперь по табличке видно, что Бойчен- ко — бухгалтер (остальные дол- жности уже исключены). Отме- тим этот факт знаком «плюс». Разумеется, все остальные кле- точки в строке «Бойченко» и в колонке «Бухгалтер» должны быть заполнены «минусами». Остальное просто. Доленко, как видно из таблички, — кассир. Далее табличка покажет, что Колесова — дежурный, Алексе- ева — зав. отделом, а Еремен- ко — продавец. 150 «Наука и жизнь» ЛЬ 12, 2000.
Напечатано в 2000 году • ЧЕЛОВЕК И ОБЩЕСТВО • ТРИБУНА УЧЕНОГО • ПРОБЛЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ АЛФЕРОВ Ж., акад. — Физика на пороге XXI века (записала Н. Домрина) № 3 (стр.2) БАБЕНКО В. — О конце века, конце света и начале тысячелетия № 12 (стр.22) ГИНЗБУРГ В., акад. — Религия и наука. Разум и вера № 7 (стр.22) ГИНЗБУРГ В., акад. — О лженауке и необходимос- ти борьбы с ней № 11 (стр.74) ГУБАРЕВ В. — Маршальский жезл для мамы.... № 6 (стр.66) КРЮКОВА Е. — Тренер для карьериста .. № 5 (стр.70) КРЮКОВА Е. — Советник по риску № 10 (стр.9) ЛАГОВСКИЙ И. — Программа остается прежней № 10 (стр.2) ЛЕВИТАН Е., д-р пед. наук — Вселенная, открытая во втором тысячелетии № 11 (стр.104) ПОЛЯКОВА Л. — Дистанционное образование № 1 (стр.89) ПОРТНОВ А. — Как Чингис-хан стал Юрием Долгоруким № 2 (стр.2) СИПЯГИН В. — Отказ от будущего. Демографичес- кая статистика, которая нам угрожает № 10 (стр.82) СУРДИН В. — Почему астрология — лженаука? №№ 11,12 (стр.79,130) НАУКА И ОБЩЕСТВО. ЭКОНОМИКА. ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА ГАЛКИНА Е. — В поддержку промышленной собственности № 3 (стр.10) ГЛЕБА Ю., акад. НАНУ — Еще раз о биотехноло- гии, но больше о том, как нам выйти в мир (беседу записала Н. Домрина) № 4 (стр.2) КУДРЯШОВ Н. — Серебришко, которое платина № 6 (стр.46) КУДРЯШОВ Н. — Платиновая семейка .. № 7 (стр.18) Мы хотели увеличить производство добра! (отчет о диспуте «Благотворительность в России: проблемы и перспективы» записала Н. Домрина) № 4 (стр.24) ОКЛАНДЕР А., канд. техн. наук — Новая жизнь старых пятиэтажек № 8 (стр.16) РУДЕНКО Б. — Логистика — научная организация капиталистического труда № 7 (стр.70) СВЕТЛИЦКАЯ И., д-р истор. наук — Спорить с Фоменко на уровне научных доказательств бессмысленно № 2 (стр.11) Семья и ее бюджет № 12 (стр.138) СЕРОВА Л., д-р биол. наук — Заметки о нашем поведении № 2 (стр.20) ШИШКОВ Ю., д-р эконом, наук — Два лица глобализации №№ 11, 12 (стр.40, 48) ЯНИН В., акад. — Где грань между наукой и антинаукой? № 2 (стр.10) ХРОНИКА «Гранты Москвы» — лучшим естествен- никам № 11 (стр.90) Из XIX века в XXI № 12 (стр.125) Институту космических исследований Российской академии наук — 35 лет № 6 (стр.59) Русский след в Зальцбурге № 2 (стр.23) НАУКА НА МАРШЕ НАУКИ О ЗЕМЛЕ МИХАЙЛОВА Н. — Живой облик нашей древней Земли № 2 (стр.69) АЛЕКСАНДРОВСКИЙ Г. — Вода и суша. Схватка НИКОЛАЕВ Г. — Будет ли переворот в энерге- двух стихий № 3 (стр.44) тике? № 9 (стр.2) БЕЛОКОНЕВА О. — Время ходить НИКОЛАЕВ Г. — Великие загадки великого в Антарктиду № 10 (стр.106) океана № 12 (стр.32) ЗИМИНА Т. — Грозные силы природы № 10 ОСАДЧИЙ А., канд. техн. наук — Архангельские (стр.112) алмазы № 1 (стр.40) ИВАНЦОВ А., канд. геол.-минерал, наук — ПОРТНОВ А., д-р. геол.-минерал, наук - Глубин- Трилобиты — обитатели палеозоя... № 2 (стр.80) ные золотоносные «реки» Земли № 12 КРЕМЕНЕЦКИЙ А., д-р геол.-минерал, наук — _ (стр.56) Завод на вулкане (записала О. Белоконева) ... № 11 САДОВСКИЙ А., канд. техн. наук — Берингия — (стр.26) страна Феникс № 1 (стр. 100) «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 151
СИДОРОВ А., член-корр. РАН — Каменный сок № 5 (стр.64) ШАРОВ А. — Земля возродится, но... не для нас? № 8 (стр.37) ЩЕРБА И., канд. геол.-минерал, наук — Большой Кавказ миллионы лет назад № 11 (стр.12) АСТРОНОМИЯ. МАТЕМАТИКА. ФИЗИКА. ХИМИЯ ГАЛИМОВ Э., акад. — У российской науки о космосе есть будущее (беседу записала О. Белоконева) № 8 (стр.67) ГВОЗДЕВ Е., МЕЛЬНИКОВ А. — Гипотеза о причинах различия высокочастотных границ звуковосприятия человека и животных № 10 (стр.124) Глаз и телескоп № 9 (стр.41) ГОЛУБЕВ А., д-р техн. наук — Замедленный свет № 2 (стр.42) ГОЛУБЕВ А., д-р техн. наук — В поисках гравита- ционных волн: проект ЛИГО № 5 (стр.6) ГОЛУБЕВ А., д-р техн. наук — Оптические телескопы XXI века № 9 (стр.36) ЖИЛЯКОВ Л., канд. техн. наук — Энергия из ускорителя № 1 (стр.10) Как обозначают изотопы № 10 (стр.29) Как ловят гравитоны № 5 (стр.8) Как работает мобильная связь № 9 (стр.58) Квазар за пределами Вселенной № 9 (стр.96) Квантовой механике — сто лет № 11 (стр.46) ЛЕВИТАН Е., д-р пед. наук — Звезда в ночи над морем № 5 (стр.85) ЛЕВИТАН Е., д-р пед. наук — Наступит ли в 2000 году «конец света»? № 3 (стр.90) Математические основы физики элементарных частиц (Нобелевская премия 1999 года по физике) № 2 (стр.24) Международная космическая станция продолжает строиться № 10 (стр.6) МОРОЗОВ А., д-р физ.-мат. наук — Магнитные баллоны для горячей плазмы № 12 (стр.78) Нейтрино и Солнце № 3 (стр.68) НИКОЛАЕВ Г. — Жизнь в лунном свете № 1 (стр.77) НИКОЛАЕВ Г. — Модернизация прославленной обсерватории сулит новые открытия № 2 (стр.25) НИКОЛАЕВ Г. — Наша Вселенная не одинока № 4 (стр.110) НИКОЛАЕВ Г. — Поймана неуловимая частица — тау-нейтрино № 11 (стр.48) Нобелевская премия по физике 2000 года — творцам современной электроники .... № 12 (стр. 11) НОЗИК В., д-р физ.-мат. наук — Нейтрино .... №№ 2,3 (стр.26,63) Плазма в луче лазера (Государственная премия РФ 1999 года в области науки и техники) № 8 (стр.15) Подсчитаем энергию № 1 (стр.12) Радуга в мыльной пленке № 6 (стр.23) ТРАНКОВСКИЙ С. — Говорящая лампа и поющая бритва № 4 (стр.142) ТРАНКОВСКИЙ С. — Черные дыры во Вселен- ной № 8 (стр.83) Химия фемтосекундных реакций (Нобелевская премия 1999 года по химии) № 2 (стр.24) Что такое поляризация № 6 (стр.26) ЧУГУНОВ Н., канд. техн. наук — Озоновый слой и миф об опасности из космоса № 9 (стр.14) ШИШЛОВА А. — В лаборатории — десять микро- секунд после Большого взрыва № 3 (стр.55) ШИШЛОВА А. — Свет далеких звезд и жизнь на Земле № 6 (стр.24) ИНФОРМАТИКА. ЭЛЕКТРОНИКА. ИНТЕРНЕТ • ЧЕЛОВЕК И КОМПЬЮТЕР Бейсик — этапы большого пути № 10 (стр.18) ВЕЛИЧКИН С. — Компьютер, компьютер, повернись ко мне передом № 11 (стр.22) ВОЕВОДИН В., д-р физ.-мат. наук — Суперкомпью- теры: вчера, сегодня, завтра № 5 (стр.76) ВОЛКОВ А. — По стогнам Рима не угодно ль вам бродить? № 1 (стр.18) ГАВРИЛОВ Д. — Виртуальная сфера братьев Латыповых № 4 (стр.50) Глаз вместо дисплея № 1 (стр.23) ЖДАНОВ А., д-р физ.-мат. наук — Моделирование высшей нервной деятельности.... №№ 1,2 (стр.58,14) ЗАЙЦЕВ В., канд. физ.-мат. наук, ШИШЛОВА А. - Молетроника № 12 (стр.64) Изучать программирование полезно всем № 10 (стр.20) Интернет в жизни россиян № 11 (стр.20) Каждому офису — свою «микросоту» .. № 9 (стр.63) КАСПЕРСКИЙ Е., ЗЕНКИН Д. — Компьютерные вирусы: происхождение, реальная угроза и методы защиты № 7 (стр.98) КОЛЕСОВ А., канд. техн. наук — Microsoft office — пакет программ для дома и офиса ... № 6 (стр.86) КОЛЕСОВ А., канд. техн. наук — Как повысить комфорт вашего «офиса» № 10 (стр.14) Некоторые заболевания, вызываемые неправиль- ным положением тела при работе за компьюте- ром № 3 (стр.54) Органические материалы в современной микро- электронике № 12 (стр.71) Поддавки и ЭВМ № 3 (стр.130) Пакетная база данных № 11 (стр.18) Рефераты № 4 (стр.51) УОРВИК К. — Наступление машин № 2 (стр.98) УСЕНКОВ Д. — Книга XXI века № 8 (стр.76) УСЕНКОВ Д. — «Говорит и показывает Интернет!» № 11 (стр.16) УСЕНКОВ Д. — Интернет — через спутниковую тарелку № 11 (стр.21) ШИШЛОВА А. — «Компьютерные» боли № 3 (стр.50) ШИШЛОВА А., ЗАЙЦЕВ В. — Все свое ношу с собой № 9 (стр.57) ШИШЛОВА А. — Цифровое видео в Интер- нете № 11 (стр.18) Эрг-аэробика № 3 (стр.52) ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. ТЕХНОЛОГИИ Автомобиль. Комфорт без границ № 5 (стр.11) БОБЫЛЕВ Л., канд. техн. наук — Москва без траншей и провалов № 1 ( стр.34) ГЕОРГИЕВ Н. — Детонация — родимое пятно моторов № 10 (стр.126) КОЛТОВОЙ Б. — Инженеры Древней Эллады № 4 (стр.66) ЛИШЕВСКИЙ В., канд. физ.-мат. наук — Самое важное событие уходящего тысячелетия № 6 (стр.106) Молекулярные двигатели для нанотехники № 9 (стр.82) Новый класс российских самолетов (Государствен- ная премия РФ 1999 года в области науки и техники) № 8 (стр.15) ПАТОН Б., президент НАНУ, акад. — Сварка и родственные технологии в освоении космоса и Мирового океана. XXI век № 6 (стр.2) ПОПОЛОВ А., канд. техн. наук — Индивидуальный электротранспорт XXI века № 8 (стр.44) ПОПОЛОВ А., канд. техн наук — По Австралии на «солнечном» велосипеде № 8 (стр.48) Протезирование — космическая отрасль (Государ- ственная премия РФ 1999 года в области науки и техники) № 8 (стр.14) РУДЕНКО Б. — Домашняя типография по имени DUPLO № 9 (стр.104) Семейство автомобилей «Нива» № 6 (стр.32) СТЕПАНОВ А., д-р техн. наук — Мирные танки полярных широт (записал Б. Руденко).... № 8 (стр.10) БИОЛОГИЯ. МЕДИЦИНА. СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО.ЭКОЛОГИЯ АЛЕКСАНДРОВСКИЙ Г. — Эволюция муравьев длится 100 миллионов лет № 10 (стр.36) АРЦИМОВИЧ Н., акад. РАЕН - Заболеть усталос- тью № 12 (стр.72) Атака на возраст № 8 (стр.94) БАРАНОВ В., д-р мед. наук — Медицина на пороге революции № 9 (стр.8) БАРАНОВ В., член-корр. РАН, НЕВМЕРЖИЦКИЙ В., канд. физ.-мат. наук — Изотопные технологии и 152 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
ядерная медицина (записала Е. Якуб) № 10 (стр.26) БОГДАНОВ Н., канд. биол. наук, КАЛИКИНСКАЯ Е., канд. биол. наук — Загадка мозга Турге- нева № 11 (стр.35) ВЕНЕДИКТОВ Д., член-корр. РАМН, ТИМИН Е., канд. физ.-мат. наук — Всероссийская «Скорая помощь» (записала О. Белоконева) ... № 8 (стр.26) ГОЛЬЦМАН Е. — Болезнь, помогающая выжить № 7 (стр.86) ГУЛЯЕВ Г., акад. РАСХН — Наперекор засухе .. № 5 (стр.72) ДАДЫКИН В. — Из настоящего — в буду- щее №№ 5,6 (стр.56,78) ЗВЯГИНА Е. — Белковая наследственность — новая глава генетики № 1 (стр.30) ЗИЛЬБЕР В. — Роман о гомеопатии №№ 3,5,12 (стр.72,114,89) ЗИМИН В., д-р биол. наук — Птичьи поля Карелии № 12 (стр.100) ИВАНОВСКИЙ В. — Большие проблемы малого подорлика № 9 (стр.108) Какое полушарие у вас преобладает? (психологи- ческий тест) № 4 (стр.80) КАЛИКИНСКАЯ Е., канд. биол. наук — Антиокси- данты — защита от старения и болезней № 8 (стр.90) КИРПАТОВСКИЙ И., член-корр. РАМН — Новый рубеж в трансплантологии (беседу записала Е. Каликинская) № 7 (стр.12) КОЛЕСОВА Д., канд. биол. наук, ЧМЫРЬ П., канд. с.-х. наук — Невидимое можно сделать види- мым № 11 (стр.96) КРАСНОВА Е. — Подводная охота солнечника .... № 9 (стр.28) ЛИТВИНОВА Н., канд. биол. наук — Иглокожие кукушки № 9 (стр.6) МАРКИНА Н., канд. биол. наук — Собаки изучают жизнь диких зверей № 9 (стр.34) МАРЬИН Г. — Старший среди братьев наших меньших № 7 (стр.106) НЕСВЕТОВ А., канд. мед. наук — Зачем человеку пороки развития? № 4 (стр.72) НЕСВЕТОВ А., канд. мед. наук — Так ли страшен рак? № И ( стр.52) НЕСИС К., д-р биол. наук — Кальмар и осьминог с Северного полюса № 6 (стр.134) НЕСИС К., д-р биол. наук — Бороны, орехи и автомобили № 7 (стр.77) ПЕТРЕНКО Ю., д-р биол. наук — Откуда берется атеросклероз № 10 (стр.92) ПОПОВ Л., канд. биол. наук — Фантастический шницель № 4 (стр.28) Путеводитель по минному полю № 8 (стр.43) РАБИНОВИЧ М„ КОМОЛОВА Г., РУСТАМЬЯН Ю„ ИОНОВА И. — Ангиогенин: враг или друг? № 7 (стр.46) РЕЗНИК Н., канд. биол. наук, МАРКИНА Н., канд. биол. наук — У женщин мозги другие № 10 (стр.81) СЕРОВА Л., д-р биол. наук — Заметки о нашем поведении №№ 4,7,12 (стр. 12,80,18) С точки зрения ботаника № 8 (стр.42) Там, где бродит мапингуари № 10 (стр.30) ТРЕЙВАС Л. — Бабочки-бражники № 2 (стр.109) ТРЕЙВАС Л. — Как прекрасен этот мир № 4 (стр.33) ТРЕЙВАС Л. — Обитатели сада № 4 (стр.64) Ухо как измерительный прибор № 6 (стр.62) ФРАНК-КАМЕНЕЦКИЙ М. — Нулевой цикл медицины (беседу и записал Р. Сворень) № 5 (стр.32) ФРОЛОВ Ф. — Белковая почта (Нобелевская премия 1999 года по биологии) № 1 (стр.51) ЦЕПКИН Е., канд биол. наук — Рыбы удят рыбу .... № 9 (стр.107) Чтобы стать гением, отключите часть мозга № 3 (стр.12) ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ АГАФОНОВА И. — Незаметная гимнастика № 6 (стр.54) АЛЕКСАНДРОВСКИЙ Г. — Удар по душевному равновесию № 9 (стр.88) Жиры в нашем рационе № 1 (стр.94) Как избежать простуды № 2 (стр.87) МЕЛЬНИК А. — С маслом или без масла? № 1 (стр.92) НАСОНОВ Е., член-корр. РАМН — Ревматизм: враг неизвестен (записал Б. Руденко) № 6 (стр.35) Советы на каждый день № 8 (стр.94) СОКОЛОВ А., СОЛДАТЕНКОВА Н„ КОПАНЕВ Ю. — Непростая простуда № 2 (стр.86) ПРОБЛЕМЫ ЭКОЛОГИИ АЛЕКСАНДРОВСКИЙ Г. — Похвала морскому ветру № 5 (стр.62) КАЛИКИНСКАЯ Е., канд. биол. наук — Леса на планете Земля № 4 (стр.98) ИСТОРИЯ. АРХЕОЛОГИЯ. ЭТНОГРАФИЯ ДОМРИНА Н„ КУДРЯШОВ Н. — МОНЕТЫ. Судьбы. Трагедии. Предостережения ... № 8 (стр.54) И вновь история в лицах № 9 (стр.68) КУЗНЕЦОВ А. — Редкий кортик № 10 (стр.41) МИЛАНОВ В. — Плененное знамя Петра I № 7 (стр.44) НИКОЛАЕВ Г. — Загадка возрастом в 30 000 лет № 8 (стр.32) ПОЛЯКОВ В., д-р мед. наук — Да ведают потомки православных земли родной минувшую судьбу № 4 (стр.84) СУРИКОВ И., канд. истор. наук — Раскрыта ли тайна Фестского диска? № 2 (стр.46) ШАРОВ А. — Истинная история царя Мидаса № 11 (стр.56) ШЕНДЕРОВИЧ А. — Костры из книг ... № 9 (стр.20) • ОТЕЧЕСТВО • ТУРИСТСКИМИ ТРОПАМИ • ПО РУСИ ИСТОРИЧЕСКОЙ • ПО МОСКВЕ ИСТОРИЧЕСКОЙ БАЙБУРОВА Р., канд. искусствоведения — Русские в допетровскую эпоху №№ 3,5 (стр.16,50) ГРАЧЕВА И., канд. филол. наук — Соляной «вседержитель» № 11 (стр.61) ГРАШИН Н. — Украденный город № 9 (стр.50) ДАРКЕВИЧ В., д-р истор. наук — Вечевая респуб- лика на Волхове № 1 ( стр.68) ИВАНОВ Н. — Селигер — голубое сердце Средней России № 5 (стр.98) РЕВО О. — Гербы городов Грузино-Имеретинской губернии Российской империи № 8 (стр.138) СОРОКИН В. — Памятные места Мясницкой улицы № 3 (стр.108) СОРОКИН В. — Переулки между Лубянкой и Мясницкой № 6 (стр.98) СОРОКИН В. — Мясницкая улица №№ 10,11 (стр.46,91) СТРАНЫ И НАРОДЫ НИКОЛАЕВ Г. — Каменный век: путешествие сакральной идеи от Урала до Англии .. № 3 (стр.80) ОСТРОУМОВА Е. — Откуда и когда пришли в Америку люди? № 3 (стр.39) ПОДДЕРОБ А., канд. истор. наук — Финикийцы в Африке № 10 (стр.56) ШАРОВ Г. — Очаг культуры древних инков, угасший 500 лет назад № 6 (стр.118) НАУКА И ИСКУССТВО. НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО. МУЗЕЙ. ПАМЯТНИКИ МИРОВОЙ КУЛЬТУРЫ БРЯНСКИЙ Л., канд. техн. наук — История Бретейского павильона № 7 (стр.11) ИВАНОВА Ю., канд. искусствоведения — Веселые лоскутки № 4 (стр.52) КУРИХИН О. — Первые легковые автомобили страны № 1 (стр.56) МОЗГОВАЯ О. — Ростральные колонны — символ морских побед № 2 (стр.94) ОСТРОУМОВА Е. — Тысячелетние замки Луары: люди и события № 3 (стр.98) «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 153
ОСТРОУМОВА Е. — Деревянная скульптура ....№4 (стр.56) СНЕГОВСКАЯ А. — Драгоценные золотные вышивки № 9 (стр.100) СОЛОВЬЕВА О. — Водяные вычислительные машины № 4 (стр.90) ШАМАНАЕВА Ю. - Музей фотографии № 12 (стр.12) •ХРОНИКА НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ПРОГРЕССА «КРАТКИЕ ИНФОРМАЦИИ О НАУКЕ И ТЕХНИКЕ ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ АКИМОВ А. — Хирургические иглы и нити из титана № 9 (стр.140) Аккумулятор без жидкости № 1 (стр.139) БЕЛОКОНЕВА О., канд. хим. наук — Новое российское лекарство от СПИДа — аналогов нет № 6 (стр.140) В 2003 году НАСА отправит на Марс два марсохода № 10 (стр.140) ВЕЛЬХОВЕР Е., д-р мед. наук — Как взвесить здоровье № 2 (стр.138) Где плотины, там кончается жизнь реки № 5 (стр.139) Градусник для фотона № 2 (стр.138) ГРАМОЛИН А. — Мини-автобусы из атомграда № 9 (стр.137) ДЕРНОВОЙ Г. — Кто поможет таможне № 3 (стр.141) ДРУЯНОВ В. — Ив Подмосковье были дино- завры № 9 (стр.138) Звуковая палитра языка № 4 (стр.138) КЛЕПИКОВ В. - Из недр земных № 12 (стр.146) КОЛПАКОВА Е. — «Сеть российских рек» — вливайтесь! № 4 (стр.140) КРАСНОВА Е. — А что у них в семнадцатой шпильке? № 12 (стр.144) Лаборатория готовит живую роговицу .... № 2 (стр.140) Лекарством управляет магнит № 1 (стр.139) МАННАПОВА Е. — В год Белого Дракона о его многочисленной родне № 4 (стр.140) Марс будут исследовать «прыгающие» роботы № 11 (стр.140) НЕКРАСОВ А. — Спасти Бузулук № 3 (стр.141) Открыт новый тип черных дыр № 11 (стр.140) ПРОШЕЛЬЦЕВА С. — Экологические проблемы... у истоков Иртыша и в Антарктиде № 1 (стр.140) РЕЗНИК Н., канд. биол. наук — Молекула удовольствия № 11 (стр.139) Российские ученые создали искусственную звезду № 11 (стр.140) СОЛАРЕВ А. — Плоские дисплеи № И (стр.139) СОЛОВЬЕВ В., д-р истор. наук — Глиняное «серебро» № 7 (стр.140) Спасти рукописи Баха № 4 (стр.138) Стереотелевизор — это реально № 7 (стр.141) ХОРИКОВА Е., канд. хим. наук — Спасенный автограф № 2 (стр.139) ХОРТОВ В., канд. техн. наук — Беспроводный трамвай № 10 (стр.139) ЦЕПКИН Е., канд. биол. наук — Какую рыбу ловит зимородок? №5 (стр.140) Чистота воздуха — залог здоровья № 10 (стр.139) ШИРШОВ Л. - Время назад № 12 (стр.145 ) ШИРШОВ Л. — На Солнце разыгрался шторм № 5 (стр.138) ШИРШОВ Л. — Обнаружены три гигантские черные дыры № 4 (стр.139) КОРОТКИЕ ЗАМЕТКИ (БНТИ) Январь (стр.8) Дактилоскопия через оптоволокно. Криотерм — на- гревание с охлаждением. Надежная защита. Перна- тые интеллектуалы. Так ли велика вина человека. Февраль (стр.78) Обогрев с экономией. Плазменный гиперболоид. Ре- монт без выселения. Эластик в магнитном поле. Март (стр.33) «Грот» — подземный газ. Твердая нефть или бензин в расфасовке. Апрель (стр.10) Найти одну среди миллиарда. Сверхзвуковое напы- ление. Сибиряки высушивают не теплом, а звуком. Экологическая машина. Май (стр.42) Отопление без проблем. Хоть и искусственная, но натуральная. Электричка нового поколения. Июнь (стр.96) Лампа — трансформатор. Лучше донорской крови. От кролика — человеку. Июль (стр.16) Военные охраняют природу. «Гриппол» — защита от гриппа. Жидкие кристаллы для диагностики. Раз- рушение на заданных условиях. «Рысь « в аквато- рии. Август (стр.100) Для предотвращения близорукости. Мартин Руст не пройдет. Подвижное в неподвижном. Свеча с «зон- тиком». Сентябрь (стр.12) Главное — не выходить из дома. Гостья из теплых краев. Металл выглаживается ультразвуком. Снача- ла — фильтр, потом — топливо. Страусоводство — это просто отрасль птицеводства. Октябрь (стр.104) Автомобиль на 14-м этаже. Глиссирующий катама- ран в полете. Сапер с электронной начинкой. Ноябрь (стр.44) Пейджер для охранной системы. Первый отечествен- ный органобетонит. Термометр для строительной площадки. УВЧ для гипертоников. Декабрь (стр. 40) Биочипы в Росии. Джакузи для бедных. Ракетный двигатель сжигает отходы. Робот для кровеносного сосуда. РЕФЕРАТЫ Акация и атмосфера Берестяные грамоты из Старой Руссы . Владимирские иконки Выше каблучок — ниже образование . География русской бани Геоинформация для широкого круга . Гигиена Москвы-реки Горный воздух повышает иммунитет Заплатка из графита Земля кружится все медленнее И снова о причинах ожирения И грибы могут быть индикатором И золото тоже окисляется И от озона нашлась защита Из энергетического тупика Как отличить науку от лженауки? Какой ценой обходятся перелеты Когда наступит новое оледенение? № 11 (стр.99) ... № 7 (стр.30) № 4 (стр.88) .№ 11 (стр.99) № 1 (стр.47) .. № 1 (стр.46) № 12 (стр.16) .. № 8 (стр.30) № 5 (стр.31) № 12 (стр.17) № 2 (стр.62) № 4 (стр.89) № 9 (стр.124) № 7 (стр.31) № 1 (стр.47) № 3 (стр.70) № 7 (стр.30) № 7 (стр.31) 154 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
Кое-что об академиках № 2 (стр.62) Кокосы вместо березы № 11 (стр.99) «Космический странник» № 11 (стр.98) Крепости в тайге № 6 (стр.84) Мост с двигателем № 6 (стр.85) На границе Киевской Руси № 12 (стр.16) Неандерталец нам не предок № 2 (стр.63) Одежда времен неолита № 3 (стр.71) Олени и кони, рога и копыта № 9 (стр.124) Опасность из космоса № 4 (стр.88) Особенности национального Интернета .... № 12 (стр.17) Пейзаж в нашей жизни № 6 (стр.84) Поле должно быть естественным № 11 (стр.98) Предвестники средневековых рыцарей .... № 5 (стр.30) Сварной самолет из легких сплавов....№ 10 (стр.13) Северный морской путь через сто лет... № 9 (стр.125) Сироты взрослеют раньше № 8 (стр.31) Солнечные пруды как источник энергии .... № 10 (стр.12) Стойкая липа Подмосковья № 4 (стр.89) Торф для ликвидации нефтяных загрязнений ... № 5 (стр.31) Третья охота № 10 (стр.12) Тушить дороже, чем предотвращать .... № 2 (стр.63) Тюркские руны № 10 (стр.13) Утилизация взрывом № 5 (стр.30) Хищник или санитар? № 3 (стр.71) Чем же опасно электромагнитное излучение? .... № 6 (стр.85) Экономная модернизация № 3 (стр.70) Экспорт хлеба в Афины из Северного Причерномо- рья № 8 (стр.30) Эпидемиологи настроены оптимистично № 9 (стр.125) Эпифиз и магнитные бури № 1 (стр.46) БЮРО ИНОСТРАННОЙ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ Январь (стр.65) Велосипед на одной трубе. Два года на телефоне. Длинные пальцы депрессии. Европа в серной кисло- те. Каждому кассиру — по детектору лжи. Компью- терный томограф для мышей. Микромоторчики. Под- зарядка светом. Пробки надо прожаривать. Радио- активность в египетских пирамидах. Рекорд мото- цикла. Фонарик с подзаводом. Февраль (стр.13,33) Алкоголь полезен для печени? Американская рулет- ка. Из жизни беременных мужчин. К расшифровке человеческого генома. Мышь под столом. На Уране идет алмазный дождь. Надувной жилет мотоцикли- ста. Неувязающие сапоги. Полосатый кролик. При- нудительное торможение. Профилометрия кожи. Спутник на веревочке. Ультразвуковое удобрение. Холодные руки, горячая голова. Март (стр.40,49) Воздушный мотоцикл. Доктор в кармане. Искусствен- ное небо. Кинескопом по Чернобылю. Когда Европа была пустынной. На широкую руку. Парфюм для рыси. Причал с присосками. Спутник кометы. Спя- щие часы. Табак и морковь несовместимы. Флейта, которой девять тысячелетий. Чувствительная дорога. Апрель (стр.21) Аисты в полете. Дом поставляется вертолетом. Запах слева и справа. Из жизни звезд. Камни в печени и спорт. «Крыша Африки» стала ниже. О пользе пеше- го хождения. Первый прозревший. Почему в Антарк- тиде нет угля. Самый большой грузовик мира. Склад- ная клавиатура. Стерилизация ультрафиолетом. Май (стр.110) Диагностическая рубашка. Дым мешает дождю. Жизнь «по минимуму». Микрофон с подогревом. Пла- стмасса из перьев. Портрет строителя Стонхенджа? Портьеры от шума. Радар в руках спасателя. Реак- тивный двигатель гасит пожары. Самые большие динозавры. Сухой лед против тумана. Июнь (стр.10,27) Автомобиль на сыворотке. Бананы контейнерами. Вспененная бумага. В каменноугольном периоде дышалось легче. Гаечный ключ на батарейках. Гиб- рид мотоцикла с автомобилем. Ладан как лекарство. Логический элемент на хиральных молекулах. Рент- ген для грузовика. Самолеты против голубей. Теле- фон-компьютер. Температура на вкус. Электроэнер- гия по карточкам. Июль (стр.51) Гнезда травоядных исполинов. Компьютер с лорне- том. Космические снимки по заказу. Меню для мар- сианина. Модель земного ядра. Одинокая черная дыра. Пылесос-робот. Сапфировые трубы. Снег в ла- боратории. У лондонских таксистов мозги набекрень. Август (стр.51) Грибок против наркотика. И в ледниковом периоде бывали потепления. Каменное сердце динозавра. Клеопатра своей фигурой напоминает гантель. Ко- раллы не загорают. Модель протуберанца. Откуда изумруды? Робот-паук. Спасут ли куры Канаду? Су- дья в чемоданчике. Тюлени тоже болеют гриппом. «Черный ящик» в космосе. Сентябрь (стр.31) Астероид нашелся. Вертикальная клавиатура. Два грибка на шоколаде. Дети удлиняют вашу жизнь. Зачем динозавру длинная шея? Магнит против рака. Надувные перчатки. От дрожи в руках. Сигарета со встроенным огнетушителем. Сорняки как топливо. Трехногий водитель с четырьмя руками. Экология дорог. Электростанция на батарейках. Октябрь (стр.33) Гигантские кристаллы. Испытывается мебель. Кого любят комары. Опасные подушки безопасности. Пилюли памяти. Робот-сапер. Семнадцатый спутник. Ноябрь (стр.23) Вода на Марсе. Затмение и организм. Искусствен- ный синтез белков. Костюм для Робинзона. Личин- ки-имитаторы. Микробы витают в облаках. Невиди- мая метка. Нет рая на Земле. Ни одна бумажка не пропадет. Телефонные новинки. Декабрь (стр.53,83) Верующие живут дольше. Огонь будет задушен. Пе- ред употреблением встряхивать. Применение кукол в медицине. Раскрыт секрет американских ядерщи- ков. Ревматиков и спортсменов — на мороз! Робот- кривляка. Средство от никотина. Старый телефон: после использования нагреть. Техника против пира- тов. Часы управляют телевизором. Вести от агентства «Новости науки» №№ 5,6,7,8 (стр.68,95,9,7) Наука и жизнь в конце XIX века №№ 1—12 О чем пишут научно-популярные журналы мира №№ 1—12 Фотоблокнот №№ 1,2,3,4,10 (стр.76,13,62,9,114) Цифры и факты №№ 1—12 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 155
ВАШЕ СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ. ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ • ТЕХНИКА САМООБРАЗОВАНИЯ • МАЛЕНЬКИЕ РЕЦЕНЗИИ • ЛИТЕРАТУРА • ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ • ФИЗКУЛЬТУРА И СПОРТ • ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ • ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ • МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ • ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО УЧЕНЫХ. РАССКАЗЫ, ПОВЕСТИ, ОЧЕРКИ. ВОСПОМИНАНИЯ АПДАЙК Дж. — Самая удивительная частица микромира (написал вступление и перевел с английского Г. Варденга) № 2 (стр.31) БЕРЕНДЕЕВ К. — Стена № 2 (стр.126) ВАРДЕНГА Г. — Груки Пита Хейна ... № 1 (стр. 128) ВЕРЕТЕННИКОВ А., д-р физ.-мат. наук — Рядом с атомной бомбой № 1 (стр.52) ВЛАДИМИРСКИЙ Л. — Буратино ищет клад № 1 (стр.112) ГУБАРЕВ В. — Белый архипелаг №№ 3,7 (стр.27,2) ДЮМА А. — Большой кулинарный словарь (перевела с французского Г. Мирошни- ченко) №№ 2,4,11,12 (стр.88,54,70,98) ЗЫКОВ К., канд. биол. наук — Веселая зообота- ника № И (стр.136) КРЮКОВА Т. — Сказки для почемучек.... № 3 (стр.60) КРЮКОВА Т. — Маг на два часа №№ 5,6,7,8 (стр.124,108,111,96) ЛЕВИНШТЕЙН М. — Дух Физтеха № 9 (стр.78) ОВЧИННИКОВ О. — Тот, который № 4 (стр.120) ПЕРРИ Э. — Лицо незнакомца №№ 7—12 Победа! № 5 (стр.2) РЕДИЧЕВ С. — Истории с лаптями. Из воспомина- ний старого плетухана № 6 (стр.40) РЕДИЧЕВ С. — Сермяжная правда ....№ 10 (стр.134) Слово об учителе (отрывки из книги «Академик Николай Маркович Эмануэль. Очерки. Воспоми- нания. Избранные статьи и письма») № 10 (стр.22) СУПРУНЕНКО В. — Сторожа № 4 (стр.77) ТАРАТУТА Е. — Свет памяти (воспоминания о С. И. Вавилове) № 6 (стр.56) УЭСТЛЕЙК Д. — Как аукнется № 3 (стр.120) ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЯЗЫКОЗНАНИЕ Все ли в порядке в этих текстах? ....№ 5 (стр.55,131) ЕСЬКОВА Н., канд. филол. наук — Заметки о языке В Переделкине или в Переделкино? № 2 (стр.122) Варварская аббревиатура №5 (стр.38) О глаголах с «плавающим» ударением № 12 (стр.103) ЕСЬКОВА Н., канд. филол. наук — Беседы о языке Словари (лингвистические, энциклопедические и иностранных слов) № 1 (стр.26) О словаре Даля № 2 (стр.64) «Тоже мне профессор: пиджак через «д» пишет!» № 3 (стр.43) Про букву е № 4 (стр.42) Заставь дурака № 6 (стр.83) О новом своде орфографических правил № 7 (стр.32) О языковой игре № 8 (стр.107) Как встречают новые слова № 9 (стр.77) Когда появилось слово сиюминутный!... № 10 (стр.44) ЕСЬКОВА Н., канд. филол. наук — Школа практи- ческой грамотности. Как правильно? №№ 1,4—9,12 КОРОБЕЙНИКОВ М., д-р психол. наук — Уникаль- ная личность № 2 (стр.50) СУПЕРАНСКАЯ А., д-р филол. наук — Происхож- дение имен и фамилий №№ 1—12 УШАКОВ А., д-р филол. наук — Рукопись Шолохо- ва, найденная в Камергерском переулке № 1 (стр.24) ЛЮДИ НАУКИ ГУБАРЕВ В. — Чаепитие в Академии Академик Гурий Марчук: Взгляд в будущий век № 1 (стр.2) Член-корреспондент РАН Алексей Розанов: Из будущего — в прошлое! № 2 (стр.36) Член-корреспондент Л. Н. Андреев: Взгляд сквозь зеленую призму планеты! № 4 (стр.34) Академик О. М. Нефедов: «Поэзия химических формул» № 8 (стр.2) Академик В. А. Матвеев: Шаг в неведомое № 11 (стр.2) Академик В. И. Арнольд: Путешествие в хаосе № 12(стр.2) ЛУЗИКОВ В., д-р хим. наук — Время романтиков (к 85-летию Н. М. Эмануэля) № 10 (стр.21) МАТИЯСЕВИЧ Л., канд. техн. наук — Сергей Павлович Королев. Штрихи к портрету № 9 (стр.17) Строки из биографии (о А. Ф. Лосеве) ... № 2 (стр.55) Некрологи Д. С. Данин № 5 (стр.23) В. Д. Калашников № 8 (стр.21) Н. М. Кудряшов № 7 (стр.21) В. С. Тюрин № 12 (стр.107) РАЗМЫШЛЕНИЯ У КНИЖНО-ЖУРНАЛЬНОЙ ПОЛКИ. НОВЫЕ КНИГИ. МАЛЕНЬКИЕ РЕЦЕНЗИИ «Библейские легенды». Рождение Иисуса № 1 (стр.141) ВУЛЬФОВ А. — «Я убит подо Ржевом» ... № 5 (стр.28) ГОРОБЕЦ Б., д-р геол.-минерал, наук — Слепо топчут — после почтут № 8 (стр.88) Динамика занимательной науки № 7 (стр.58) ДРИДЗО А., д-р истор. наук — В библиотеках США № 1 (стр.48) ЗЫКОВ Д. — Деньги в отраженном свете. Заметки о фальшивках и защите от них № 10 (стр.99) КАНАВЩИКОВ А. — Играя, изучать!.. № 8 (стр.89) КЛЕПИКОВ В. — Адмирал Колчак № 4 (стр.27) КОРОТКОВА 3. — «Есть люди, благословенные богами...» № 5 (стр.82) КОРОТКОВА 3. — Пешком по Питеру ... № 9 (стр.42) МОРОЗОВ Ю. — Занимательная библио- графия №№ 1—12 Новые книги №№ 1,10 (стр.133;11,25) Новый учебник общей биологии № 3 (стр.79) О подписке на журнал «Наука и жизнь» №№ 4,5,10,11 (стр.70,10,64,57) Подписка через Интернет № 6 (стр.91) ПОПОВ А. — И снова в пушкинской Москве.... № 7 (стр.62) Путь к сердцу мужчины № 1 (стр.98) «Странствия и приключения» № 6 (стр.76) У книжной полки № 11 (стр.31) Фактор четыре. Затрат — половина, отдача двойная № 5 (стр.16) ФРОЛОВ Ю. — Затянувшееся путешествие мистера Топкинса № 7 (стр.59) «Человек с видеокамерой — 2» № 3 (стр.23) АБИТУРИЕНТУ — НА ЗАМЕТКУ Из резерва экзаменатора № 5 (стр.113,136) Как готовиться в вуз № 2 (стр.57) 156 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
СУХОВЕРХОВА Т. — В МГУ учиться лучше № 7 (стр.104) ФЕОФАНОВ В. — МФТИ и МГУ в сравнении ... № 4 (стр.17) Хотите стать биологом? № 12 (стр.126) ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ БАКИН А. — Лосиная корона № 1 (стр.81) ГАРБУЗОВ В., канд. биол. наук — Змеи в юрте .... № 4 (стр.18) ГАРБУЗОВ В., канд. биол. наук — Фламинго на озере Челкар-Тенгиз № 10 (стр.42) ГРЕБЕННИКОВ В. — Степная черепаха.... № 7 (стр.63) ГРЕБЕННИКОВ В. — Тайна сныть-травы № 6 (стр.20) КАПЛУНОВСКИЙ А. — Рыба вьюн № 7 (стр.83) КОЛЯДОВ А. — За опятами № 5 (стр.106) КУЛИК А. — От экологической катастрофы город спасла тля № 4 (стр.62) ЗАМЯТИНА Н. — Опята — не опята ... № 5 (стр.107) РЕЗНИК Н., канд. биол. наук — Рыба в Енисее уже не та № 9 (стр.112) СЕМАГО Л., канд. биол. наук — Зимние сверчки № 1 (стр.16) СЕМАГО Л., канд. биол. наук — Пробужде- ние № 3 (стр.86) СЕМАГО Л., канд. биол. наук — Ласточки над крыльцом № 5 (стр.39) СЕМАГО Л., канд. биол. наук — Стриж, сорока и кошка № 9 (стр.72) СЕМАГО Л., канд. биол. наук — Воробьиная мораль № 11 (стр.32) СТЕПАНОВ В. — Гусеницы-красавицы № 2 (стр.108) УСПЕНСКИЙ К., канд. биол. наук — В гостях у ястреба № 2 (стр.110) УСПЕНСКИЙ К., канд. биол. наук — Муравей- амазонка № 1 (стр. 80) УСПЕНСКИЙ К., канд. биол наук — Желна № 10 (стр.65) ДЕЛА ДОМАШНИЕ. С ИНСТРУМЕНТОМ В РУКАХ. КАК ЭТО УСТРОЕНО. ЭКОНОМИКА ДОМАШНЕГО ХОЗЯЙСТВА. В ДОПОЛНЕНИЕ К ИНСТРУКЦИИ. БЮРО СПРАВОК. НОВЫЕ ТОВАРЫ БЕЛЮСЕВА Л. — Природа в миниатюрах Михаила Живкова № 8 (стр.103) БОБРОВ Д. — Тянем-потянем — вытянули пробку № 5 (стр.120) БОГАЧЕВ А. — Не слышно шума городского № 9 (стр.43) ГЕЛЬМИЗА Н. — Суперокна с настройкой на холод и на жару № 9 (стр.46) ГОЛОВИЙ А. — Точим ножи к мясорубке № 3 (стр.122) ГОЛОВИЙ А. — Чтобы сверло было острым .... № 6 (стр.126) ГОЛОВИЙ А. — Чтобы кусачки кусали № 7 (стр.128) ЗЫКОВ Д. — Квартира начинается со звонка .... № 7 (стр.115) КРУГОВА Д. - Гирлянда для елки № 12 (стр.83) Кувшинка из семян № 7 (стр.37) ЛАПИНА Е. — Строим собачью будку .... № 4 (стр.117) Лилейники из пакета № 7 (стр.43) ЛИЦКЕВИЧ В., д-р архитектуры — Завтра нашего жилища № 6 (стр.13) Маленькие хитрости №№ 1—12 МАРКОВ Е. — Вазы, кашпо и другая утварь из капа № 5 (стр.74) МЕРКУЛОВ В. — Электрочайник сегодня и завтра № 9 (стр.84) На чьи кровные построен Храм Христа Спасителя № 7 (стр.25) ОСАДЧИЙ А., канд. техн. наук — Лесная скульпту- ра № И (стр.126) Пересадка саженца № 5 (стр.105) Плоскорез шагнул на грядки № 1 (стр.86) СТОЯНОВ И. — Подоконники № 7 (стр.60) ЦАПЛИН И. — Дискетка в духовке ....№ 3 (стр.126) ШОРИН С, канд. техн. наук — Хороший сейф в огне не горит и воды не боится ....№ 6 (стр.138) ЧЕЛОВЕК С ВИДЕОКАМЕРОЙ. ЧЕЛОВЕК С ФОТОАППАРАТОМ ВОЛГИН А. — Любительская цифровая видеоза- пись № 7 (стр.92) ВОЛГИН А. — Фотосистема АПС № 2 (стр.112) ВОЛГИН А. — Цифровые фотоаппараты № 5 (стр.90) Как рассматривать стереофотографии.... № 5 (стр.93) Камеры АПС № 2 (стр.114) Новая зеркалка — в противовес «цифре» № 5 (стр.94) Призматические стереоочки № 10 (стр.97) В МАСТЕРСКОЙ АВТОЛЮБИТЕЛЯ ЗЫКОВ Д., канд. техн. наук — Подручный инструмент № 2 (стр.116) ЗЫКОВ Д., канд. техн. наук — Микролитражка «Ока»: дешево и сердито № 4 (стр.47) ЗЫКОВ Д., канд. техн. наук — «Нива» в умелых руках № 6 (стр.31) ДЕЛА ДОМАШНИЕ. РУКОДЕЛИЕ. ХОРОШЕЕ ОТНОШЕНИЕ К ВЕЩАМ. ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ АРНОЛЬДОВА Н. — Поздравительные открытки с вышивкой № 12 (стр.38) БЕЛЮСЕВА Л. — Позаботимся о ковре № 2 (стр.124) КРУГОВА Е., канд. физ.-мат. наук — Елочные игрушки по принципу фуллеренов .. № 12 (стр.62) КУЧЕР Л. — Искусство сервировки стола № 12 (стр.39) МАРКМАН Л. — Пасхальные яйца в узорах из бисера № 4 (стр.94) СМОЛЬНАЯ В. — Фриволите. Нарядная салфетка № 1 (стр.132) СМОЛЬНАЯ В. — Пасхальные яйца в кружеве фриволите № 4 (стр.95) ТРОФИМОВА Е. — Из старого зонтика № 4 (стр.93) ЩЕРБАКОВА В. — «Ах, карнавал — удивительный мир, где перемешан Париж и Памир» № 12 (стр.36) ДЛЯ ТЕХ, КТО ВЯЖЕТ БЕЛЮСЕВА Л. — Летний пуловер для девочки 5—6 и 7—8 лет. Пуловер с ажурной кокеткой для девочки 5—6 и 7—8 лет № 7 (стр.130) КОЗОДАЕВА Е. — Женский свитер из мохера .... № 1 (стр.136) КОЗОДАЕВА Е. — Жакет из мохера для девочки 4—5 и 6—7 лет № 3 (стр.139) КОЗОДАЕВА Е. — Пуловер с жаккардовыми узорами для мальчика 10,12 и 14 лет № 4 (стр.127) КОЗОДАЕВА Е. — Комбинезон для 5—9-месячного ребенка № 9 (стр.130) КОЗОДАЕВА Е. — Жакет для девочки 1—1,5 и 2— 3 лет № 10 (стр.130) Маленькие хитрости № 8 (стр.108) ПИРОЖКОВА Л. — Пуловер с узорами из «кос» для мальчика 7—8 и 10—11 лет № 2 (стр.134) ПИРОЖКОВА Л. — Комплект: мини-юбка и жилет № 5 (стр.134) ПИРОЖКОВА Л. — Топ из хлопчатобумажной пряжи № 6 (стр.130) ХОЗЯЙКЕ — НА ЗАМЕТКУ АНТОНОВА Л. — Почему не удалась консервиро- ванная фасоль № 8 (стр.110) БЕЛЮСЕВА Л. — Международный фестиваль «Звезды кулинарии — третьему тысячелетию» № 3 (стр.103) Вино для праздничного стола № 12 (стр.112) Всякому салату — свой соус № 6 (стр.124) «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 157
Готовьте и угощайтесь № 3 (стр.107) И вкусно и оригинально № 7 (стр.42) ОКТЯБРЬСКАЯ Т. — Морковь в разных вариантах № 10 (стр.77) ПОСКРЕБЫШЕВА Г. — Блины и оладьи к Масле- ной неделе № 2 (стр.123) Для праздничного стола № 4 (стр.97) ПОСКРЕБЫШЕВА Г. — Топинамбур — объеденье, садоводов идеал № 9 (стр.98) СВЕРЧКОВА О. — Торт к новогоднему чае- питию № 12 (стр.113) Советы шеф-повара № 3 (стр.106) Хмельные меды № 12 (стр.110) О БРАТЬЯХ НАШИХ МЕНЬШИХ. ЗООУГОЛОК НА ДОМУ Вольер и будка как средство для закаливания собак № 4 (стр.119) КАГАНА. — Мурка № И (стр.59) КОЛОСЕНКОВА Е. — Храбрая белка ... №11 (стр.59) ЛАПИНА Е. — Собачьи моды № 6 (стр.114) ЛАПИНА Е. — Вести из Шотландии ...№ 8 (стр.128) ОРЛЕНЕВА О. — Ушастый малыш № 9 (стр.142) РАЧКОВА Т. — Нелюбимый Васька № 3 (стр.24) СТИШКОВСКАЯ Л. — А красноухая ли черепаха? № 1 (стр.142) ТРЕТЬЯКОВ В. — Зооуголок на дому Монгольская песчанка и ее родственники .... № 2 (стр.142) Серый попугай, или жако № 3 (стр.142) Опасна ли пиранья в аквариуме? ....№ 4 (стр.142) Крыса в комнате № 5 (стр.142) Насекомые в роли домашних любимцев № 6 (стр.142) Удивительное существо — палочник № 7 (стр.142) Приручение снегиря № 8 (стр.142) Рисовка, или яванский воробей № 10 (стр.142) У вас живет хомячок № 11 (стр.142) Геккон-токи — для террариумиста-доки № 12 (стр.148) ХРАМЕШИНА Н. — Все ли коту — масле- ница? № И (стр.130) ВАШИ РАСТЕНИЯ АРХИПОВ Е. — За окном зима. Цветут фиалки № 2 (стр.65) АРХИПОВ Е. — Плющ не только верхолаз № 4 (стр.106) ЗАМЯТИНА Н. — Домашний доктор .... № 1 (стр.108) ЗАМЯТИНА Н. — Бересклет защищает от вредите- лей № 9 (стр.97) Кувшинка из семян № 7 (стр.37) Лилейники из пакета № 7 (стр.43) ОХОТА Е. — Композиция из «колючек» № 2 (стр.77) СЕМЕНОВ Д. — Рождественский подарок № 12 (стр.60) ТРЕЙВАС Л. — Чем болеют фиалки? ... № 2 (стр.68) НА САДОВОМ УЧАСТКЕ. ПРИУСАДЕБНОЕ ХОЗЯЙСТВО АЛЕКСАНДРОВА М., канд. биол. наук — Цветут верески № 8 (стр.38) ЗАМЯТИНА Н. — Букет на завтрак № 7 (стр.40) КОЛТОВОЙ Б. — Из записной книжки садо- вода № 4 (стр.134) МЕЛЬНИК А. — Облепиха — источник здоровья № 10 (стр.68) МЕРКУЛОВ В. — Простой способ пересадки деревьев № 5 (стр.104) МОИСЕЕВ А. — Цветок из сказки № 7 (стр.33) НИКИТИН Г. — И колючки украшают сад № 2 (стр.74) ОНЕГОВ А. — Сад — великое счастье Встреча с садом №№ 5,6 (стр.44,92) Легко ли вырастить картофель? № 7 (стр.54) Лето в зените. Как спасти капусту? № 8 (стр.62) Свекла-целительница № 9 (стр.64) Щедрый подарок № 10 (стр.74) Мед-сахар № 11 (стр.100) Мед отборный № 12 (стр.108) Плоскорез шагнул на грядки № 1 (стр.86) ТАРАБРИН А., канд. с.-х. наук — Фотосинтез и дыхание № 3 (стр.132) ФОКИН В. — Как затачивать плоскорез № 2 (стр.107) ФОКИН В. — Плоскорез в саду. Новый взгляд на старый огород № 1 (стр.84) САДОВОДУ — НА ЗАМЕТКУ. РЕФЕРАТЫ Январь (стр.96) Имя собственное. «Лекарство» со своей грядки. На защите урожая. Синтетическая паутина защи- щает от вредителей. «Чистые овощи из своего сада». Февраль (стр.92) Комната под орех. Подпоясанное дерево. Почва ва- шего сада. Прелести дачной жизни. Саженцы из щипы. Удивительный мир подсолнухов. Март (стр.96) Быстровсхожий укроп. Всегда молодой агератум. Жидкое удобрение с микроэлементами. И покупать, и выращивать. Плодовые деревья обрезают по-ново- му. Сажаем черенки весной. Апрель (стр.78) В саду улитки? Осторожно с мульчой. Дренаж по- английски. Как привить клен. Не простая яблоня. Растение-индикатор. То ли цветок, то ли капуста. Фрукты по рецепту Виктора Гюго. Май (стр.96) Жаворонки под Суздалем. Куртинка из вербейника. Мал, да удал. Можно ли избавить картофель от пар- ши? Операция без проблем. Теплые грядки из отхо- дов. Июнь (стр.74) Ковер из роз. Лаванда в средней полосе. Левкой лет- ний и зимний. Неженка в России. Новая культура — тописолнечник. Редис предпочитает соль. С вил- кой — в огород. Устрицы со своего огорода. Шпи- натный щавель. Июль (стр.96,129) Герань в саду. Давно подмечено. Живописный бар- барис. Здоров ли сад? Спроси у муравья. Купить и не погубить. Новое — нет, хорошо забытое старое. Овощи на конвейере. Полузабытая чуфа. Август (стр.134) Ароматная приправа. «Дачные» хитрости. Закуска из сныти. Лилии из чешуи. Не пускайте их на кры- шу. Оригинальный взгляд на старую вещь. Серьез- ные неприятности от безобидного растения. Сохра- ним урожай. Хвойная примочка — средство от гер- 158 «Наука и жизнь» .V. 12, 2000.
Сентябрь (стр.92) И в аптеку ходить не надо. Из старины глубокой. Красива и полезна. Лаванда в доме. Ловушка для медведки. Любит — не любит. Мышки не любят ре- шейной шишки. Не боится морозов и ветра. Тревож- ный сигнал: красные подушечки. Октябрь (стр.90) Забор по шаблону. Зимостойкая груша. Лишайники в саду не нужны. По погоде и меню. Рябчики против кротов. Цветет только осенью. Ноябрь (стр.68) Вода из родника. Вспомнили о лаватере. Добрались и до жимолости. Зимостойкие саженцы. На крыше дома твоего. Растения-сигнальщики. Снова пополне- ние. Декабрь (стр.96) Из глубины веков. Мышам не по зубам. Не страшен даже пырей. Обновим старую мебель. Овощи, обо- гащенные селеном. Пора сеять пеларгонию. РАЗВЛЕЧЕНИЯ НЕ БЕЗ ПОЛЬЗЫ Шесть спортсменов №№ 2,6 (стр.61,125) Рождественские покупки №№ 2,6 (стр. 125,137) О правдолюбах и лжецах №№ 7,8 (стр.65,136) Задача Фибоначчи №№ 7,8 (стр.132,106) Конкурс гимназистов №№ 10,11 (стр.71,103) Найдите четыре ошибки .... №№ 10,11 (стр.71,138) Кто на ком женится №№ 10,11 (стр.103,137) На разных этажах №№ 10,11 (стр.103,103) Пшеница подорожала №№ 10,11 (стр.71,138) В универмаге №№ 11 (стр.15) Конкурс «Зеленый шум — 2000» №№ 8,9,10,11 (стр. 114,94,72,39) КОНСТАНТИНОВ И. — Рама на платформе № 2 (стр.44) КОНСТАНТИНОВ И. — Пентарадуга № И (стр.112) ЛУКЬЯНОВ В. — В очередной раз о кельтской лодочке № 9 (стр.126) Полушария № 1 (стр.111) Преобразование апельсина № 11 (стр.34,134) Проходящие поезда №№ 7,8 (стр.58,102) СИЛЬГЕР Д. — Инспектор Борг Сними кольцо № 1 (стр.111) Карты в руки № 8 (стр.99,136) Неудачный подарок № 10 (стр.102,125) Новогоднее дело № 12 (стр.76,143) ТИХОМИРОВ О. — Файнворды У дяди Митяя №№ 9,10 (стр.123,125) Лекарь №№ 10,11 (стр.89,103) ЮВС Л. — Играем в пентарадугу № 11 (стр.113) • ФИЗПРАКТИКУМ • МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ «МАТЕМАТИЧЕСКИЕ НЕОЖИДАННОСТИ «ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ • ЛОГИЧЕСКИЕ ИГРЫ • ГОЛОВОЛОМКИ «КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ БАХТИЗИН Р., д-р физ.-мат. наук, ШТУКАТУРОВ К. — Арифметические аттракторы №9 (стр.111) ГЕЛЬМИЗА В., канд. техн. наук — Математический фокус Дэвида Копперфильда №№ 2,3 (стр.48,95) Год 2000-й № 3 (стр.88) ГОРОБЕЦ Б., д-р геол.-минерал. наук — Игра Ландау в номера № 1, 10 (стр.15, 141) Как получить сумму, равную 1000? № 7(стр.72) Кросснамбер №№ 7,8 (стр.72,98) НИЗОВКИН А. — Что это за фигура? №№ 8,9 (стр.109,136) ФЕДИН С. — Снова об игре Ландау в номера .... № 4 (стр.133) ФЕДОРОВ Е. — Докажите теорему о свойстве числовых отрезков №№ 2,3 (стр.41,95) ШИШЛОВА А. — Теория галстучных узлов № 4 (стр.129) ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ. ЛОГИЧЕСКИЕ ИГРЫ. ЛОГИЧЕСКИЕ ЗАДАЧИ. ГОЛОВОЛОМКИ АЛЕНКОВ Ю. — Не беречь № 3 (стр.125) ДЕБЕЦ М., НАЗАРОВ А., мастер спорта — Поддав- ки — это шашки наизнанку № 3 (стр.127) КАЛИНИН А. — Продолжение истории кельтской лодочки № 9 (стр.126) КАЛИНИН А. — Сосуды с секретами .. № 4 (стр.59) КАЛИНИН А. — С русской головоломкой в Америку № 12 (стр.42) КОЛТОВОЙ Б. — Логические задачи Арифметический ребус №№ 2,3 (стр.84,131) Воскресный вечер №№ 1,2 (стр.64,137) Даже если таблица полупустая №№ 1,2 (стр.14,137) Когда путают имена с фамилиями №№ 3,5 (стр.140,135) Кроссворд с фрагментами №№ 1—12 ШАХМАТЫ АВЕРБАХ Ю. — Две староиндийские ... № 3 (стр.124) ВЛАДИМИРОВ Я., межд. гроссмейстер — Тандем атакует по линии №№ 4, 5 (стр.115, 135) ГИК Е., канд. техн. наук — Сюрпризы компью- теров № 1 (стр.125) МАКАРЫЧЕВ С, межд. гроссмейстер — Загляды- вая в будущее № 8 (стр.130) НЕЙШТАДТ Я. — Королева вне игры №№ 5,6 (стр. 132,129) НЕЙШТАДТ Я. — С кем не бывает №№ 9,10,11 (стр. 134,128,123) ПЛАКСИН Н., межд. арбитр — Вот в таком разрезе №№ 2,3 (стр.120,138) ПЛАКСИН Н., межд. арбитр — Наклонность к перемене мест № 7,8 (стр.136,137) ПЛАКСИН Н., межд. арбитр — Кругом шестнад- цать № 12 (стр.127) ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ АНИКИН И. — Бумеранг для забавы № 4 (стр.62) АНОХИН Г. — В волчьем кольце № 8 (стр.74) БЕРЕНДТ В., д-р техн. наук — Играем все! № 9 (стр.27) ГАСАНОВ Н. — Сад на крыше № 1 (стр.80) Год Дракона № 2 (стр.136) ГОРБОВСКИЙ А. — Кто умер на острове Святой Елены? № 10 (стр.115) ИЛЬЯСОВ В. — Хочу стать океанологом № 3 (стр.25) КОРОТКОВА 3. — Не выше карниза ... № 3 (стр.25) ЛЕВЧЕНКО С. — Человек из XX века ... № 6 (стр.53) ЛУКИН И. — Рассматривать стереопары можно в перевернутый бинокль № 8 (стр.22) МАНДЖИКОВ П. — Колючка Билла № 6 (стр.55) МУСАТКИН А. — Два снимка с самолета № 10 (стр.66) «Наука и жизнь» .V. 12, 2000. 159
НИЗОВЦЕВА Е. — Встреча на Эльбе ... № 6 (стр.53) ОВЧИННИКОВ К. — О кинолюбительстве № 5 (стр.13) Отклики и размышления №№ 5,6,7,8 ПЕТРОВ Ю. — Сообразительный баран № 3 (стр.24) ПЛОТНИКОВА И. — Чарка-тройка № 12 (стр.85) ПРОСВИРОВ Е. — Ураган в Мексиканском заливе № 11 (стр.134) ПТИЧНИКОВ И. — Возвращенная святыня № 8 (стр.25) РУДНЕВ О., д-р техн. наук — К вопросу о говоря- щей лампе № 8 (стр.23) СИБИРЕВ-СУДЛЕЦКИЙ В. — Долгое путешествие на родину № 3 (стр.56) СОВЕТНИКОВА О. — Как многолика Россия № 5 (стр.12) СОКОЛИНА Е. — Раздумье № 9 (стр.107) СОРОКО И. — Охота с фотоаппаратом № 4 (стр.64) ТИХОМИРОВ Е. — Мои встречи с Цветае- выми № 7 (стр.85) УСЕНКОВ Д. — Возможное объяснение фокуса Буатье де Кольта № 11 (стр.58) УСЕНКОВ Д. — Кошачье дистанционное управле- ние № 12 (стр.85) ЧУБАРОВА М. — Помогли вороны № 1 (стр.82) ЧУБАРОВА М. — Подарок № 5 (стр.14) ШАШКИН Г. — Родина динозавра № 3 (стр.25) ИЗ СЕМЕЙНОГО АРХИВА ЛЕВЫКИН К. — Три минуты победного марша № 5 (стр.24) МОСКВИНА Л. — Мы защищали московское небо № 6 (стр.60) РУСАКОВ А., канд. мед. наук — Мои хирургичес- кие университеты № 11 (стр.87) РУСАНОВ В. — История одной деревеньки № 7 (стр.78) КУНСТКАМЕРА. КОЛЛЕКЦИЯ СВЕДЕНИЙ НЕ СЛИШКОМ ИЗВЕСТНЫХ. БИОГРАФИИ ВЕЩЕЙ. СОБРАНИЕ РЕДКОСТЕЙ И КУРИОЗОВ КНИЖНЫХ. ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ. ПО РАЗНЫМ ПОВОДАМ — УЛЫБКИ АГОЛ В., член-корр. — Душ, ванна и наука № 7 (стр.67) Из истории галстука № 4 (стр.129) Коллекция извлечений из старых книг, газет и журналов № 3 (стр.15) Коллекция куриозов книжных № 10 (стр.123) Коллекция рассказов мемориаль- ных №№ 1,4,6,7,9,10,11,12 (стр.29,16,30,141,87,131,43,35) Коллекция сведений не слишком известных № 1 (стр.78) КУДРЯВЦЕВА И. — Как я не попала в сумасшед- ший дом № 4 (стр.83) Кунсткамера №№ 1—12 Поваренное искусство в жизни известных людей № 3 (стр.107) Предсказывали? Проверим! № 2 (стр.59) РЕДАКТОРЫ: О. Белоконева (химия, биология, медицина), Л. Белюсева («Дела домашние»), Л. Бер- сенева («На садовом участке», «Ваши растения»), Н. Гельмиза (техника, градостроительство, «Как это было»), Е. Каликинская (биология, медицина), С. Кипнис (шахматы), 3. Короткова («Переписка с читателями», «По Москве исторической», «Музей»), Н. Кудряшов («Научно-техническое любительство»), О. Муратова (науки о земле, «Любителям астроно- мии», «Экологический всеобуч»), Е. Остроумова («Наука и общество», «Отечество», история), Л. Синицына (литература, лингвистика), С. Тран- ковский (физико-математические науки, самообра- зование), В. Тюрин («Лицом к лицу с природой»), Ю. Фролов (информация о зарубежной науке и тех- нике, «Фотоблокнот», «Кунсткамера»), А. Шишло- ва («Человек и компьютер»), Е.Якуб (информация о науке и технике, «Рефераты»). Заведующая редакцией Н. Клейменова. Корпункт в Екатеринбурге. А. Грамолин: C432) 51-18-76. Электронная верстка: С. Величкин, М. Михайло- ва, Т. Черникова. Операторы ЭВМ: Т. Карпушина, С. Кроткова, М. Слюсарь. В иллюстрировании и оформлении журнала при- нимали участие: М. Аверьянов, Т. Рачкова, О. Рево, Э. Смолин, И. Стоянов, 3. Флоринская; фотокоррес- понденты: М. Александрова, Г. Анохин, С. Величкин, С. Величко, В. Гарбузов, В. Дадыкин, В. Даркевич, Е. Еремин, И. Константинов, К. Микрюков, А. Мои- сеев, Ю. Пашковский, В. Петлах, В. Пирожков, Е. Рас- сказов, Л. Семаго, И. Смелевец, А. Соломонов, В. Тре- тьяков, Л. Трейвас. В журнале печатались также фотографии ИТАР- ТАСС и из архива редакции. Полная электронная версия «Науки и жизни» на- ходится по адресу: http://nauka.relis.ru/ Главный редактор И. К. ЛАГОВСКИЙ. Зам. главного редактора Р. Н. АДЖУБЕЙ, и. о. зам. главного редактора Б. А. РУДЕНКО. Редакционный совет: А. Г. АГАНБЕГЯН, Ж. И. АЛФЕРОВ, О. Г. ГАЗЕНКО, В. Л. ГИНЗБУРГ, В. И. ГОЛЬДАНСКИЙ, В. С. ГУБАРЕВ, Г. Н. ОСТРОУМОВ, Б. Е. ПАТОН, Г. X. ПОПОВ, Р. А. СВОРЕНЬ, П. В. СИМОНОВ, В. Н. СМИРНОВ, А. А. СОЗИНОВ. Ответственный секретарь Н. А. ДОМРИНА. Зав. художественным отделом Б. Г. ДАШКОВ. Техни- ческий редактор М. Н. МИХАЙЛОВА. Корректоры: В. П. КАНАЕВА, Н. В. МИХАЙЛОВА. Адрес редакции: 101877, Москва, Центр, ул. Мясницкая, д. 24. Телефоны редакции: для справок — 924-18-35, служба распространения: Ю. А СИГОРСКАЯ — 921-92-55, рекламная служба: А Ю. МАГОМАЕВА — 928-09-24. Электронная почта (E-mail) :nauka.rnsk@ru.net Электронная версия журнала: http://nauka.relis.ru/ © «Наука и жизнь». 2000. Учредитель: Автономная некоммерческая организация «Редакция журнала «Наука и жизнь». Подписано к печати 20.11.2000. Формат 70x108 1/16. Офсетная печать. Подписной тираж 00000 экз. Заказ № 3013. Цена договорная. Типография издательства «Пресса». 125865, ГСП, Москва, А-137, улица «Правды», 24. Отпечатано на бумаге ПО «Краснокамский ЦБК».
Геккон токи (Gekko gecko) — одна из самых известных экзотических ящериц. Интересные повадки, эффектная окрас- ка и небольшая величина сделали его желанным питомцем для многих тер- рариумистов. Благодаря особому строению нижней стороны пальцев геккон токи ловко передвигается по камням, коре деревь- ев и даже по вертикальному стеклу.
НАУКА И ЖИЗНЬ 12/2000 НЕ НРАВИТСЯ ВОДА ИЗ-ПОД КРАНА? ЕСТЬ СРЕДСТВО! I СО ГС га ш I го го сч 3 I I ш I о л и ш 1 Более миллиона российских семей пользуются фильтрами "БАРЬЕР" ...потому что "БАРЬЕР" доказал и продолжает доказывать каждый день, что действительно с безупречным качеством очищает воду на протяжении всего ресурса работы, который значительно выше, чем у других фильтров этого типа. Мы тщательно проанализировали мировые достижения в области очистки воды и выбрали для наших фильтров наиболее эффективные технологии и компоненты. Мы применяем признанные лучшими в мире сорбенты - кокосовые активированные угли, а для очистки от ионов токсичных металлов используем самые совершенные ионообменные материалы. Только "БАРЬЕР" предлагает три типа сменных кассет различного назначения: - кассета "БАРЬЕР-4" для использования на кухне в городской квартире; - кассета с обеззараживающим действием "БАРЬЕР-3", незаменима там, где есть вероятность бактериального загрязнения питьевой воды; - кассета с фторирующим действием "БАРЬЕР-5" - мощное средство профилактики кариеса. И последнее. "БАРЬЕР", очищая воду, не доставляет хлопот. Просто налейте в него воды... И все! ЗАО "МЕГГЗМ-Технологии-, тел. @95) 529-42-02. факс @95) 529-42-97.1 http://www.banief-watef-filters.cooi I в) А I и о (О 7 со со