Текст
ИЗДАНІЯ П. И. ЩУКИНА:
Краткое описаніе Щукинскаго Муввя въ Москвѣ, составленное II. И. Щукинымъ. Въ
малый .листъ, 111 стр., съ 9-ю фототипіями. Москва. 1895. Товарищ. типогр. А. И. Мамон-
това. (Напечатано 200 экз.).
Опись старинныхъ вещей собранія П. И. Щукина, составленная П. И. Щукинымъ и
Е. В. Федоровой. Часть первая. Въ четверку, 264 стр., съ 11-ю фототипіями. Москва. 1895.
Печатня А"! И. Снегиревой,—Часть вторая. Въ четверку, 256 стр., съ 16-ю фототипіями.
Москва. 1896. Товарищ. типогр. А. И. Мамонтова. (Напечатано по 300 экз.).
Опись старинныхъ славянскихъ и русскихъ рукописей собранія П. И. Щукина, со-
ставленная А. И. Яцимирскимъ. Выпускъ первый. Въ четверку, 367 стр. Москва. 1896. Пе-
чатня А. И. Снегиревой.— Выпускъ второй. Въ четверку, 276 стр. Москва. 1897. Товарищ.
типогр. А. И. Мамонтова. (Напечатано по 200 экз.).
Сборникъ старинныхъ бумагъ, хранящихся въ Мувѳѣ П. И. Щукина. Первая часть. Въ
малый листъ, I + 152 стр. Москва. 1896.— Вторая часть. Въ малый .листъ, ѴПІ + 309 стр.
Москва. 1897.—Третья часть. Въ малый листъ, IX+ 349 стр. Москва, 1897.—Четвертая часть.
Въ малый листъ, ѴПІ+242 стр. Москва. 1898.—Пятая часть. Въ малый листъ, ѴПІ+337 стр.,
съ одной фототипіей. Москва. 1899.—Шестая часть. Въ малый листъ, VII+405 стр. Москва.
1900.—Седьмая часть. Въ малый листъ, ХП + 420 стр. Москва. 1900.—Восьмая часть. Въ ма-
лый листъ, Х + 438 стр. Москва. 1901. Девятая часть. Въ малый листъ, XI+ 477 стр. Москва.
1901. Товарищ. типогр. А. И. Мамонтова. (Напечатано по 200 экз.).
Азбучный и хронологическій укаватели къ шести частямъ Обор. отар. бумагъ. Іп-8,
174 стр. М. 1900. Товарищ. типогр. А. И. Мамонтова. (Напечатано 200 экз.).
бумаги, относящіяся до отечественной войны 1812 года, собранныя и изданныя II. И.
Щукинымъ. Часть первая. Въ малый листъ, VI4-162 стр., съ одной фототипіей и двумя фо-
толитографіями. — Часть вторая. Въ малый листъ, Х+219 стр. Москва. 1897.—Часть третья.
Въ малый листъ, ѴПІ+ 263 стр. Москва. 1898.—Часть четвертая. Въ малый листъ, ІѴ + 357
стр. Москва. 1899.—Часть пятая. Въ малый листъ, Ѵ+280 стр. М. 1900. — Часть шестая.
Въ малый листъ, ѴП + 151 стр. Москва. 1901. Товарищ. типогр. А. И. Мамонтова. (Напе-
чатано по 200 экз.).
Веспеіі бе Іеіітев еі боопшепіа шапиаогНа апсіѳпа бе Іа соііѳоііоп бе Ріѳгге ВіасЪоикіпе
к Моемой. Ргетіёге аёгіе. Іп-4, 31 радев. Моясои. 1897. Зосіёіё б’Ітргітегіе А. I. Ма-
топіоГГ. (Тігб А. 200 ѳжетріаігев.).
Русскіе портреты собранія П. И. Щукина въ Москвѣ. Выпускъ первый. Іи-8, съ 32-мя
фототипическими снимками. Москва. 1900.—Выпускъ второй. Іп-8, съ 62-мя фототипическими
снимками. Москва. 1901. Товарищ. типогр. А. И. Мамонтова. (Напечатано по 200 экз.).
71
СБОРНИКЪ
СТАРИННЫХЪ БУМАГЪ,
ХРАНЯЩИХСЯ
ВЪ МУЗЕЪ П. И. ЩУКИНА.
ДЕСЯТАЯ ЧАСТЬ.
Изданіе И И. Щукина.
МОСКВА
Товарищество типографіи А. И. Мамонтова
Леовтьевсжій пер., докъ М б.
1902
Напечатано двѣсти экземпляровъ.
Копія съ дѣла о караванѣ, отправленномъ изъ Россіи въ Пекинъ въ 1745 году . . 1
Копія съ дѣла Сибирскаго приказа о женѣ Герасима Лебратовскаго, 1747 года . . 30
Копія съ дѣла объ убійствѣ мезенскаго крестьянина Дрягилова, 1796 года .... 37
Копія съ дѣла объ исполненіи приговора надъ Д. Н. Салтыковой, 1768 года .... 46
Дневникъ А. Кузнецовой, 1851—1853 гг............................................ 49
Начало дневника неизвѣстнаго, 1843 года......................................... 84
Дневникъ 1815-1816 гг., писанный рукой Арсенія Андреевича Закревскаго .... 92
Ежедневный журналъ А. А. Закревскаго, съ 1-го по 31-е мая 1824 года........... 99
Воспоминанія о холерѣ въ Москвѣ, въ-1830 году, архитекторскаго помощника Бока-
рева (черновая рукопись)................................................... 120
Письмо А. Оленина Н. А. Муханову, 18 января 1881 года.......................... 147
Дѣло объ ангажементѣ французскихъ артистовъ для пмпер. пѳтерб. театра, 1826 —
1827 ГГ...................................................................... —
Воспоминанія объ „Обществѣ танцоровъ поневолѣ", писанныя однимъ изъ членовъ
онаго.................................................................... 153
Письмо изъ Берлина, 8 апрѣля 1857 года......................................... 172
Письмо А. Н. Сѣрова, 1863 года................................................ 173
Собственноручное письмо импер. Александра I вел. княг. Аннѣ Ѳедоровнѣ, 6 января
1820 года.................................................................. 175
Письмо графа Ѳ. В. Ростопчина вел. княг. Екатеринѣ Павловнѣ, 24 марта 1810 года . 177
Письмо М. Данилевскаго И. И. Тургеневу, 18 мая 1813 года....................... 178
Письмо кн. В. Ѳ. Одоевскаго Я. 0. Орлу - Ошмянцеву, 18 января 1865 года .... 179
Дипломъ, выданный Совѣтомъ Казанскаго университета Д. II. Руничу, 21 марта
1821 года................................................................ 180
Условіе на продажу сочиненія „Донъ Коррадо де Герера“, 25 октября 1802 года . . 181
Записка поручика Де-Росси...................................................... 182
Списокъ съ прошенія баронессы М. Строгановой импер. Екатеринѣ II................. —
Прошеніе купца В. В. Варгина 2-го моск. генѳр. - губернатору кн. Д. В. Голицыну,
21 января 1829 года....................................................... 183
Записка барона Шиллинга адъютанту с.-пѳтерб. военнаго губернатора Муханову . . 190
Рапортъ директора медицинскаго департамента военному министру, 18 февраля
1847 года.................................................................. 191
Письмо А. Баранова В. Н. Верху, 15 апрѣля 1814 года............................ 196
Семь писемъ И. Ѳ. Крузенштерна В. Н. Верху, 1817 — 1821 гг..................... 198
Шесть писемъ графа Н. Муравьева-Амурскаго, 1863 и 1864 гг...................... 208
Письмо изъ Иркутска, 21 октября 1855 года...................................... 215
Письмо А. К. Имбѳрха Д. И. Завалишину, 29 мая 1859 года.........................217
Письма Ѳ. Н. Львова Д. И. Завалишину, 1860—1861 гг..............................237
IV
Три письма и отрывокъ изъ письма М. Прокопьева - ПІестунова Д. И. Завалишину,
1860 года.............................................................. 259
Письмо М. В. Буташѳвича - Петрашевскаго Д. И. Завалишину, 15 іюня 1860 года. . 266
Два письма Н. Ядринцева Д. И. Завалишину, 18 февраля и 18 апрѣля 1888 года . 271
Три письма изъ Благовѣщенска, 1860 года...................................... 279
Къ біографіи Николая Александровича Бестужева................................ 286
Пять писемъ и отрывокъ изъ письма И. И. Пущина, 1840-хъ годовъ............... 288
О выдачѣ денегъ и провіанта государственнымъ преступникамъ въ Читинскомъ
ОСТрОГѣ, ВЪ 1828 ГОДУ.................................................. 295
Изъ замѣтокъ Г. Замятнина.................................................... 296
Два письма Г. Замятнина Н. А. Муханову, 15 января 1884 года и 2 декабря ... 299
Записка и четыре письма А. Кутузова Н. А. Муханову, 1880 года................ 801
Два письма П. Папкова........................................................ 305
Письмо И. М. Снегирева Ю. Н. Бартеневу, 7 ноября 1831 года................... 306
Четыре письма Н. Воейкова, 1822—1828 гг...................................... 307
Копія письма Н. Н. Муравьева А. П. Ермолову, февраля 1855 г., и выписка изъ
письма кп. Д. Святополкъ-Мирскаго, 13 марта 1855 года.................. 318
Письмо изъ Кусаръ, 6 января 1872 года........................................ 817
Письмо М. Иванковой къ матери, 23 сентября 1749 года......................... 819
Копія со свидѣтельства, 11 февраля 1808 года................................. 822
Списокъ съ указа царя Петра Алексѣевича, 9 декабря 1699 года.................. —
О возвращеніи на родину поляковъ, взятыхъ неволею въ Россію (1721 г.)......... 324
Отрывокъ грамоты............................................................... 825
Купчая XVI вѣка...................... ....................................... —
Купчая 1531 года............................................................... 826
Продажная запись 1605 года.................................................... —
Зачетная роспись 1715 года.................................................. 827
Отпускная 1689 года.......................................................... 828
Служилая кабала 1689 года.................................................. 829
Данная изъ приказа земскихъ дѣлъ зеленному ученику Семену Авдулову, 30 марта
1708 года................................................................. —
Жалованная грамота великаго князя Ивана Ивановича Григорію Дмитріевичу Кобя-
кову, 4 іюня 1519 года................................................... 331
Указная грамота царя Михаила Ѳедоровича Дмитрію Григорьевичу Кобякову, 10
ноября 1648 года......................................................... 832
Жалоба жены Г. Д. Кобякова патріарху Іоакиму, 1679 года......................388
Память А. Д. Кобякова, іюня 1685 года........................................ 884
Списокъ съ росписи вдовы А. С. Кобяковой, 1691 года.......................... —
Жилая запись, 11 мая 1695 года............................................... 385
Указъ изъ переяславской провинціальной канцеляріи дворянину Ѳ. И. Кобякову,
16 ноября 1746 года....................................................’. 386
Челобитная посадскаго человѣка Желвунцова царю Михаилу Ѳедоровичу, 1648 года . 387
Заемная кабала 1602 года..................................................... 888
Челобитная крестьянъ Мишки да Пѳтруньки Гавриловыхъ архимандриту Іонѣ,
1658 года................................................................ 889
Отрывокъ изъ дѣла о сумасшедшемъ стрѣльцѣ, 1671 года......................... 340
Челобитная старца Арсенія архимандриту Спасо-Прилуцкаго монастыря Іосифу, 1682 г. 341
Письмо чернеца Іопы въ Спасо - Прилуцкій монастырь........................... 842
Челобитная царю Ѳеодору Алексѣевичу архимандрита Спасо - Прилуцкаго монастыря
съ братіей.................................................................343
Письмо Холмогорскаго торгу старца Антонія архимандриту Спасо - Прилуцкаго мо-
настыря Сѳрапіону........................................................ 344
Копія съ дѣла купца И. Данилова, 1769 года . . ............................... 845
Списокъ предметовъ отъ турецкаго султана, 13 января 1797 года................. 348
Два счета, 1794 и 1801 гг...................................................... 849
Списокъ вещей Аграфены Ѳедоровны Закревской.................................... 851
Копія съ донесенія спасскаго почтоваго экспедитора въ московскій почтамтъ, 11
февраля 1819 года......................................................... 853
О льдинѣ, привезенной съ Волги въ нижегородскій архіерейскій домъ въ 1823 году . 354
Списокъ съ рапорта свіяжскаго городничаго вице - губернатору, исправляющему
должн. казанскаго губернатора, 15 ноября 1828 года.................. 357
Квитанція 1800 года............................................................ 358
Переводъ письма Деволана И. И. Завалишину, 18 мая 1815 года, и примѣчаніе къ
нему........................................................................ —
Предписаніе А. Бетанкура генералъ - маіору Завалишину, 9 мая 1819 года........ 860
О пожалованіи диплома и герба на графское достоинство Дибичу, 1828—1829 гг. . 861
Копія съ письма кн. А. Б. Куракина гр. И. П. Салтыкову, 12 іюля 1803 года . . . 362
Копія съ указа сената моск. военному губернатору гр. И. П. Салтыкову, 14 мая
1803 года................................................................ 364
Копіи съ двухъ предписаній гр. Н. П. Шереметева собственной и домовой канцеля-
ріямъ, 24 и 25 февраля 1803 года.......................................... 365
Записка по Совѣту воспитательнаго общества благородныхъ дѣвицъ, 1824 года . . . 868
Письмо гр. П. Д. Киселева кн. М. С. Воронцову, 23 августа 1851 года.............. —
Два письма И. Толстаго, 11 января и 19 марта 1862 года......................... 870
Письмо графа Стакельберга военному министру, 28 марта 1862 года................ 874
Изъ бумагъ Н. I. Извольскаго, 1850 - хъ и 1860 - хъ годовъ.................... 878*
Выписки изъ дневника неизвѣстной, 1865 года.................................... 396
Письма кн. П. А. Вяземскаго Н. А., А. А. и В. А. Мухановымъ, 1826— 1832 гг. . . 401
Четыре письма Н. В. Путяты, 1825 года.......................................... 413
Письмо Н. В. Путяты Баратынскому............................................... 420
Письмо В. А. Муханова своимъ братьямъ, 2 іюня 1824 года........................ 422
Пять писемъ И. А. Муханова, 1824, 1825 и 1828 гг............................... 423
Отрывокъ письма ............................................................... 430
Письмо изъ Парижа, отъ 8 декабря 1829 года..................................... 431
Письмо П. Голенищева - Кутузова, 6 сентября 1826 года ......................... 432
Письмо Д. В. Давыдова.......................................................... 433
Письмо А. П. Ермолова барону А. Е. Врангелю, 2 августа 1859 года............... 434
Письмо графа С. С. Уварова, 28 февраля 1841 года .............................. 435
Письмо Н. Аделунга графинѣ Барановой, 3 марта 1848 года.......................... —
Письмо царевны Екатерины Іоанновны, 1725 года.................................. 437
Указъ о содержаніи кожевенной фабрики Чиркину, 4 іюля 1737 года.................. —
Два письма Ѳ. Воейкова маіору Шишкину, 4 и 12 ноября 1742 года................. 439
Копія съ записки импер. Елизаветы Петровны..................................... 44о
Прошеніе импер. Елизаветѣ Петровнѣ бюргѳрмейстѳра города Эльбинга, 28 апрѣля
1759 года................................................................. 441
Письмо И. Лемана Н. И. и С. И. Тургеневымъ, 24 февраля 1807 года............... 442
Письмо М. Ѳ. Берлинскаго брату, 1 іюля 1808 года................................... 444
Письмо священника Н. Муэовскаго А. И. Тургеневу, 18 іюля 1809 года................. 448
Рескрипты императоровъ Александра I и Николая I маркизу де Траверсѳ, 1809, 1828
и 1828 гг......................’ . .................................... 449
Письмо адмирала М. П. Лазарева В. И. Мелихову, 24 сентября 1888 года.......... 451
Письмо М. Данилевскаго Н. И. Тургеневу, 28 августа 1818 года....................... 452
Письмо Н. Лопгинова А. И. Тургеневу, 9 ноября 1818 года............................ 453
Три письма М. Сперанскаго В. Н. Верху, 1818, 1819 и 1820 гг........................ 454
Письмо спб. оберъ - полиційм. Горголія гр. С. С. Потоцкому, 18 ноября 1818 года . . 455
Записка Бенкендорфа Голенищеву - Кутузову, 24 января 1830 года........... 458
Письмо Н. 0. Сухозанета барону А. Е. Врангелю 2-му, 8 декабря 1880 года .... 457
Выпись о фамиліи Каспулатовыхъ, 7 февраля 1800 года.................................. —
Рапортъ графа Салтыкова въ сенатъ, 23 февраля 1800 года.................. 458
Патентъ, выданный поручику Шишкину, 25 іюня 1814 года..................... 459
Рапортъ герцога Виртембѳргскаго, 22 марта 1815 гола.................................. —
Прошеніе кн. П. А. Зубова императору Александру I, 1815 года....................... 460
Подписка, данная К. Н. Батюшковымъ, 20 декабря 1822 года........................... 461
Подписка, данная А. Ѳ. Лабзинымъ, 23 августа 1822 года............................... —
Два письма П. Каверина В. Г. Теплякову, 1823 — 1824 гг............................. 462
Письмо кн. Леонида Голицына В. Г. Теплякову........................................ 467
Письмо 0. Сомова В. Г. Теплякову, 27 октября 1880 года............................. 468
Два письма П. П. Свиньина А. А. Закревскому и отвѣтное (черновое) письмо Зак-
ревскаго Свинышу, 1828 И 1829 И’............................................. 469
Письмо Ѳ. Булгарина А. А. Закревскому, 19 іюля 1880 года........................... 472
Письмо Е. Ф. Канкрина Т. П. Баранову, 8 іюля 1825 года............................. 474
Два письма Д. Бибикова Т. П. Баранову, 1828 года................................... 475
Письмо Г. Вилламова кн. Н. Б. Юсупову, 28 апрѣля 1826 года....................... 478
Письмо Н. Новосильцова П. С. Шишкину, 6 октября 1826 года........................ 479
Счетъ Большой Ярославской мануфактуры.............................................. 480
Письмо А. Витовтова К. М. Полторацкому, 15 декабря 1880 года....................... —
Письмо Н. К. Загряжской К. М. Полторацкому, 26 декабря 1836 года................. 481
Письмо гр. Б. А. Перовскаго гр. Э. Т. Баранову, 3 сентября 1855 года............... 482
Письмо генерала М. Черняева, 5 сентября 1867 года.................................. 483
Письмо, 12 февраля 1888 года....................................................... 484
Письмо священника А. Никольскаго, 25 октября 1868 года............................. 486
Письмо, 17 апрѣля 1861 года...............................................• . 488
Письма Н. Шахова Н. А. Муханову, 1859, 1861 и 1862 гг.............................. 489
О подношеніи картины импер. Маріи Ѳедоровнѣ, 16 декабря 1817 года................. 495 .
Копія съ указа импер. Александра I военной коллегіи................................ 496
Объ управленіи моск. импер. театромъ П. Н. Приклонскимъ ........................... 497
Замѣтка Б. Федорова объ актерахъ и актрисахъ с.петербургской сцены................. 501
Свидѣтельство врача Гейденрейха, выданное актрисѣ Асенковой, 19 марта 1841 года . 504
Письмо А. Елистратова объ актрисѣ Асенковой........................................ 505
Четыре письма Н. Беннера, 1830 года................................................ 508
Письмо А. Н. Сѣрова, 18 сентября 1870 года......................................... 517
Копія съ дѣла о канцеляристѣ Степанѣ Бѣлоцерковцѣ, 1748 года....................... 518
Росписка Ѳ. Гааза, 8 апрѣля 1846 года.............................................. 521
Опечатки.
ХРОНОЛОГИЧЕСКІЙ УКАЗАТЕЛЬ.
Жалованная грамота великаго князя Ивана
Ивановича Григорію Дмитріевичу Кобякову,
4 іюня 1519 года. 331 стр.
Купчая 1581 года. 826 стр.
Купчая XVI вѣка. 325 стр.
Заемная кабала 1602 года. 338 стр.
Продажная запись 1605 года. 326 стр.
Указная грамота царя Михаила Ѳедоровича
Дмитрію Григорьевичу Кобякову, 10 ноября
1643 года. 332 стр.
Челобитная посадскаго человѣка Желвун-
цова царю Михаилу Ѳедоровичу, 1643 года.
338 стр.
Челобитная крестьянъ Мишки да Петрупьки
Гавриловыхъ архимандриту Іонѣ, 1658 года.
339 стр.
Отрывокъ изъ дѣла о сумасшедшемъ стрѣль-
цѣ, 1671 года. 340 стр.
Жалоба жены Г. Д. Кобякова патріарху Іо-
акиму, 1679 года. 333 стр.
Челобитная старца Арсенія архимандриту
Спасо-Прилуцкаго монастыря Іосифу, 1682 года.
341 стр.
Память А. Д. Кобякова, іюня 1685 года.
334 стр.
Отпускная 1689 года. 828 стр.
Служилая кабала 1689 года. 329 стр.
Списокъ съ росписи вдовы А. С. Кобяковой,
1691 года. 334 стр.
Жилая запись, 11 мая 1695 года. 335 стр.
Списокъ съ указа царя Петра Алексѣевича,
9 декабря 1699 года. 822 стр.
Данная изъ приказа земскихъ дѣлъ зелен-
ному ученику Семену Авдулову, 80 марта
1703 года. 329 стр.
СВОР. СТА?, БУМАГЪ. Ч. X.
Зачетная роспись 1715 года. 827 стр.
О возвращеніи на родину поляковъ, взя-
тыхъ неволею въ Россію (1721 г.). 824 стр.
Письмо царевны Екатерины Іоанновны, 1725
года. 487 стр.
Указъ о содержаніи кожевенной фабрики
Чиркину, 4 іюля 1737 года. 437 стр.
Два письма Ѳ. Воейкова маіору Шишкину,
4 и 12 ноября 1742 года. 439 стр.
Копія съ дѣла о караванѣ, отправлен-
номъ изъ Россіи въ Пекинъ въ 1745 году.
1 стр.
Указъ изъ переяславской провинціальной
канцеляріи дворянину Ѳ. И. Кобякову, 16 ноя-
бря 1746 года 336 стр.
Копія съ дѣла Сибирскаго приказа о женѣ
Герасима Лебратовскаго, 1747 года. 30 стр.
Копія съ дѣла о канцеляристѣ Степанѣ Бѣ-
лоцерковцѣ, 1748 года. 518 стр.
Письмо М. Иванковой къ матери, 23 сентября
1749 года. 319 стр.
Прошеніе импер. Елизаветѣ Петровнѣ бюр-
гормѳйстера города Эльбинга, 28 апрѣля 1759
года. 441 стр.
Копія съ дѣла объ исполненіи приговора
надъ Д. Н. Салтыковой, 1768 года. 46 стр.
Копія съ дѣла купца И. Данилова, 1769 года.
345 стр.
Два счета, 1791 и 1801 гг. 349 стр.
Копія съ дѣла объ убійствѣ мезенскаго
крестьянина Дрягилова, 1796 года. 87 стр.
Списокъ предметовъ отъ турецкаго султана,
13 января 1797 года. 348 стр.
Выпись о фамиліи Каспулатовыхъ, 7 фев-
раля 1800 года. 457 стр.
— ѴПІ
Три письма М. Сперанскаго В. Н. Верху,
1816, 1819 И 1820 ГГ. 454 стр.
О подношеніи картины импѳр. Маріи Ѳедо-
ровнѣ, 16 декабря 1817 года. 495 стр.
Семь писемъ И. Ѳ. Крузенштерна В. Н. Верху,
1817-1821 гг. 198 стр.
Предписаніе А. Бетанкура генералъ-маіору
Завалишину, 9 мая 1819 года. 360 стр.
Копія съ донесенія спасскаго почтоваго экспе-
дитора въ московскій почтамтъ, 11 мая 1819
года. 858 стр.
Собственноручное письмо импер. Алексан-
дра I вел. княг. Аннѣ Ѳедоровнѣ, 6 января
1820 года. 175 стр.
Дипломъ, выданный Совѣтомъ Казанскаго
университета Д. П. Руни чу, 21 марта 1821 года.
180 стр.
Подписка, данная А. Ѳ. Лабзинымъ, 23
августа 1822 года. 461 стр.
Подписка, данная К. Н. Батюшковымъ, 20
декабря 1822 года. 461 стр.
Четыре письма Н. Воейкова, 1822—1823 гг.
307 стр.
О льдинѣ, привезенной съ Волги въ нижего-
родскій архіерейскій домъ въ 1828 году.854стр.
Два письма П. Каверина В. Г. Теплякову,
1823 — 1824 гг. 462 стр.
Ежедневный журналъ А. А. Закревскаго, съ
1-го по 81-е мая 1824 года. 99 стр.
Письмо В. А. Муханова своимъ братьямъ,
2 іюня 1824 года. 422 стр.
Записка по Совѣту воспитательнаго обще-
ства благородныхъ дѣвицъ, 1824 года. 368 стр.
Пять писемъ Н. А. Муханова, 1824, 1825 и
1828 гг. 423 стр.
Письмо Е. Ф. Канкрина Т. П. Баранову, 8
іюля 1825 года. 474 стр.
Четыре письма Н. В. Путяты, 1825 года.
418 стр.
Письмо Г. Вилламова кн. Н. Б. Юсупову,
28 апрѣля 1826 года. 478 стр.
Письмо П. Голенищева-Кутузова, 6 сентября
1826 года. 432 стр.
Письмо Н. Новосильцова П. С. Шишкину,
6 октября 1826 года. 479 стр.
Дѣло объ ангажементѣ французскихъ арти-
стовъ для импѳр. петерб. театра, 1826—1827 гг.
147 стр.
Рапортъ графа Салтыкова въ сенатъ, 23
февраля 1800 года. 458 стр.
Квитанція 1800 года. 358 стр.
Условіе на продажу сочиненія „Донъ Кор-
радо де Гѳрера", 25 октября 1802 года. 181 стр.
Копія со свидѣтельства, 11 февраля 1803
года. 322 стр.
Копіи съ двухъ предписаній гр. Н. П. Ше-
реметева собственной и домовой канцеляріямъ,
24 и 25 февраля 1803 года. 865 стр.
Копія съ указа сената моск. военному гу-
бернатору гр. И. П. Салтыкову, 14 ’мая 1808
года. 864 стр.
Копія съ письма кн. А. Б. Куракина гр. И. II.
Салтыкову, 12 іюля 1803 года. 362 стр.
Письмо И. Лемана Н. И. иС. И. Тургеневымъ,
24 февраля 1807 года. 442 стр.
Письмо М. Ѳ. Берлинскаго брату, 1 іюля 1808
года. 444 стр.
Письмо священника Н. Музовскаго А. И.
Тургеневу, 18 іюля 1809 года. 448 стр.
Рескрипты императоровъ Александра I и
Николая I маркизу де Траверсе, 1809, 1826 и
1828 гг. 449 стр.
Письмо графа Ѳ. В. Ростопчина вел. княг.
Екатѳрирѣ Павловнѣ, 24 марта 1810 года. 177
стр.
Письмо М. Данилевскаго Н. И. Тургеневу,
18 мая 1818 года. 178 стр.
Письмо М. Данилевскаго Н. И. Тургеневу,
28 августа 1813 года. 452 стр.
Письмо Н. Лоигинова А. И. Тургеневу, 9
ноября 1818 года. 453 стр.
Письмо А. Баранова В. Н. Верху, 15 апрѣля
1814 года. 196 стр.
Патентъ, выданный поручику Шишкину, 25 1
іюня 1814 года. 459 стр.
Рапортъ герцога Виртѳмбѳргскаго, 22 марта
1815 года. 459 стр.
Переводъ письма Деволана И. И. Завалишину,
18 мая 1815 года, и примѣчаніе къ нему. 858
стр.
Прошеніе кн. П. А. Зубова императору Але-
ксандру I, 1815 года. 460 стр.
Дневникъ 1815 —1816 гг., писанный рукой
Арсенія Андреевича Закревскаго. 92 стр.
Письмо спб. обѳръ - полиційм. Горголія гр.
С. С, Потоцкому, 18 ноября 1816 года. 455 стр.
— IX —
Письма кн. II. А. Вяземскаго Н. А., А. А.
и 11 А. Мухановымъ, 1826—1882 гг. 401 стр.
Списокъ съ рапорта свіяжскаго городничаго
вице-губернатору, исправляющему должн. ка-
занскаго губернатора, 15 ноября 1828 года.
857 стр.
О выдачѣ денегъ и провіанта государствен-
нымъ преступникамъ въ Читинскомъ острогѣ,
въ 1828 Году. 295 стр.
Два письма ІІ.П.Свиньина А. А.Закревскому
и отвѣтное (черновое) письмо Закревскаго
Свиньину, 1828 и 1829 гг. 469 стр.
О пожалованіи диплома и герба на граф-
ское достоинство Дибичу, 1828—1829 гг. 861
стр.
Прошеніе купца В. В. Варгина 2 - го моск.
генер.-губернатору кн. Д. В. Голицыну, 21 ян-
варя 1829 года. 188 стр.
Письмо изъ Парижа, отъ 8 декабря 1829
года. 481 стр.
Записка Бенкендорфа Голенищеву-Кутузову,
24 января 1830 года. 456 стр.
Письмо Ѳ. Булгарина А. А. Закревскому,
19 іюля 1830 года. 472 стр.
Письмо О. Сомова В. Г. Теплякову, 27 октя-
бря 1880 года. 468 стр.
Письмо А. Витовтова К. М. Полторацкому,
15 декабря 1880 года. 480 стр.
Воспоминанія о холерѣ въ Москвѣ, въ 1830
году, архитекторскаго помощника Бокарева
(черновая рукопись). 120 стр.
Записка и четыре письма А. Кутузова Н. А.
Муханову, 1830 года. 801 стр.
Четыре письма Н. Беннера, 1830 года. 508
стр.
Письмо А. Оленина Н. А. Муханову, 18 ян-
варя 1831 года. 147 стр.
Письмо И. М. Снѳгирева Ю. Н. Бартеневу,
7 ноября 1831 года. 306 стр.
Письмо адмирала М. II. Лазарева В. И. Ме-
лихову, 24 сентября 1833 года. 451 стр.
Два письма Г. Замятнина Н. А. Муханову,
15 января 1834 года и 2 декабря. 299 стр.
Письмо Н. К. Загряжской К. М. Полторац-
кому, 26 декабря 1836 года. 481 стр.
Письмо, 12 февраля 1888 года. 484 стр.
Пять писемъ и отрывокъ пзъ письма И. И.
Пущина, 1840-хъ годовъ. 288 стр.
Письмо графа С. С. Уварова, 28 февраля
1841 года. 485 стр.
Свидѣтельство врача Гейденрейха, выдан-
ное актрисѣ Асѳнковой, 19 марта 1841 года.
504 стр.
Начало дневника неизвѣстнаго, 1843 года.
84 стр.
Росписка Ѳ. Гааза, 8 апрѣля 1846 года. 521
стр.
Рапортъ директора медицинскаго департа-
мента военному министру, 18 февраля 1847
года. 191 стр.
Письмо Н. Адѳлунга графинѣ Барановой,
3 марта 1848 года. 435 стр.
Изъ бумагъ Н. I. Извольскаго, 1850 • хъ и
1860-ХЪ ГОДОВЪ. 878 СТр.
Письмо гр. II. Д. Киселева кн. М. С. Ворон-
цову, 23 августа 1851 года. 368 стр.
Дневникъ А. Кузнецовой, 1851—1853 гг. 49
стр.
Копія письма Н. Н. Муравьева А. П. Ермо-
лову, февраля 1855 г., и выписка изъ письма
кн. Святополкъ - Мирскаго, 13 марта 1855 года.
818 стр.
Письмо гр. Б. А. Перовскаго гр. Э. Т. Ба-
ранову, 3 сентября 1855 года. 482 стр.
Письмо изъ Иркутска, 21 октября 1855 года.
215 стр.
Письмо изъ Берлина, 8 апрѣля 1857 года.
172 стр.
Письмо А. К. Имбѳрха Д. И. Завалишину,
29 мая 1859 года. 217 стр.
Письмо А. П. Ермолова барону А. Е. Вран-
гелю, 2 августа 1859 года. 484 стр.
Письма Н. Шахова Н. А. Муханову, 1859,
1861 и 1862 гг. 486 стр.
Письмо М. В. Буташевича - Петрашевскаго
Д. И. Завалишину, 15 іюня 1860 года. 266 стр.
Письмо Н. 0. Сухозанета барону А. Е. Вран-
гелю 2-му, 3 декабря 1860 года. 457 стр.
Три письма изъ Благовѣщенска, 1860 года.
279 стр.
Три письма и отрывокъ изъ письма М. Про-
копьева - Шестунова Д. И. Завалишину, 1860
года. 259 стр.
Письма Ѳ. Н. Львова Д. И. Завалишину,
1860-1861 гг. 237 стр.
Письмо, 17 апрѣля 1861 года. 488 стр
Два письма И. Толстаго, 11 января и 19
марта 1862 года. 870 стр.
Письмо графа Стакельбѳрга военному ми-
нистру, 28 марта 1862 года. 874 стр.
Письмо А. Н. Сѣрова, 1863 года. 178 стр.
Шесть писемъ графа Н. Муравьева - Амур-
скаго, 1868 и 1864 гг. 208 стр.
Письмо кн. В. Ѳ. Одоевскаго Я. О. Орлу-
Ошмянцеву, 18 января 1865 года. 179 стр.
Выписки изъ дневника неизвѣстной, 1865
года. 396 стр.
Письмо генерала М. Черняева, 5 сентября
1867 года. 483 стр.
Письмо священника А. Никольскаго, 25
октября 1868 года, 486 стр.
Письмо А. Н. Сѣрова, 18 сентября 1870 года.
517 стр.
Письмо изъ Кусаръ, 6 января 1872 года.
817 стр.
Два письма Н. Ядринцева Д. И. Завали-
шину, 18 февраля и 18 апрѣля 1888 года.
271 стр.
Воспоминанія объ „Обществѣ танцоровъ по-
нѳволѣ**, писанныя однимъ изъ членовъ онаго.
153 стр.
Два письма II. Папкова. 805 стр.
Замѣтка Б. Федорова объ актерахъ и актри-
сахъ с.петербургской сцены. 501 стр.
Записка барона Шиллинга адъютанту с.пе-
терб. военнаго губернатора Муханову. 190 стр.
Записка поручика Де • Росси. 182 стр.
Изъ замѣтокъ Г. Замятнина 296 стр.
Копія съ записки импер. Елизаветы Пет-
ровны. 440 стр.
Копія съ указа импер. Александра I воен-
ной коллегіи. 496 стр.
Къ біографіи Николая Александровича Бе-
стужева. 286 стр.
Объ управленіи моск. импер. театромъ П.
И. Приклонскимъ. 497 стр.
Отрывокъ грамоты. 825 стр.
Отрывокъ письма. 430 стр.
Письмо А. Елистратова объ актрисѣ Асен-
ковой. 505 стр.
Письмо Д. В. Давыдова. 438 стр.
Письмо кн. Леонида Голицына В. Г. Тепля-
кову. 467 стр.
Письмо Н. В. Путяты Баратынскому. 420 стр.
Письмо Холмогорскаго торгу старца Анто-
нія архимандриту Спасо - Прилуцкаго мона-
стыря Серапіону. 344 стр.
Письмо чернеца Іоны въ Спасо - Прилуцкій
монастырь. 342 стр.
Списокъ вещей Аграфены Ѳедоровны Зак-
I ревской. 351 стр.
Списокъ съ прошенія баронессы М. Стро-
гановой импер. Екатеринѣ II. 182 стр.
Счетъ Большой Ярославской мануфактуры.
I 480 СТр.
Челобитная царю Ѳеодору Алексѣевичу ар-
химандрита Спасо-Прилуцкаго монастыря съ
| братіей. 348 стр.
Копія оъ дѣла о караванѣ, отправленномъ изъ Роооіи
въ Пекинъ въ 1745 году.
Доношеніе въ сенатъ ассессора и китайскаго каравана директора Герасима
Лебратовскаго, 26 декабря 1748 года.
По инструкціи, данной мнѣ изъ Сибирскаго приказа Марта 10 дня прош-
лаго 1744 года, велѣно о всемъ моемъ съ караваномъ слѣдованіи, въ пути отъ
Россійской границы до Пекина и обратно до границы, и въ бытность въ Пе-
кинѣ, имѣть журнальную записку, и по прибытіи въ Москву подать одну въ
Правительствующій Сенатъ, другую въ Коллегію Иностранныхъ Дѣлъ, третію въ
Сибирскій приказъ, которую журнальную записку я въ бытность съ караваномъ
въ Китаяхъ и имѣлъ, и нынѣ оную Правительствующему Сенату при семъ до-
ношеніи пріобщаю.
Журналъ о путешествіи Ея Императорскаго Величества Китайскаго каравана
отъ Россійской границы въ Китайское государство до столичнаго города Пе-
кина и обратно до Россійской границы, и о бытности въ Пекинѣ подъ коман-
дою ассессора и онаго каравана директора Лебратовскаго.
1745 года.
Августа 25 дня. Прибывъ изъ Чикойской Стрѣлки со всѣмъ караваномъ
въ Кяхтинскій форпостъ на верхнюю плотину, стояли за осмотромъ каравана
(гдѣ бригадиръ Якобій съ таможенными служители оный караванъ осматри-
вали) Сентября до 1 числа.
Примѣч. 1745 года Февраля 3 дня изъ Иркутска заблаговременно послано
отъ директора Лебратовскаго къ Мунганскимъ владѣльцамъ Огиро Батуту Ше-
тухану да Дслунвану письмо съ объявленіемъ, что онъ, Директоръ, по указу
Ея Императорскаго Величествѣ отправленъ съ государственнымъ Россійскимъ
караваномъ для продажи и мѣны россійскихъ товаровъ, по силѣ трактата, въ
ОВОР. ОТАР. ВУМАГЪ. Ч. X.
— 2 —
Пекинъ, и оъ требованіемъ, чтобъ оные владѣльцы о томъ донесли управляю-
щему иностранныхъ дѣлъ Трибуналу, и чтобъ для пріему того каравана при-
сланъ былъ на границу мандаринъ. Того жъ года Марта 8 дня присланъ при
промеморіи изъ Селѳнгинской воеводской канцеляріи съ полученнаго отъ Муп-
ганскаго владѣльца Дслунъ-Вана съ письма переводъ, въ которомъ объявлено,
что они отъ бригадира Якобія о караванѣ письма получили и Мунганскому
Трибуналу со стольникомъ отправили.
Сентября 1 дня. Отъ Кяхтинскаго форпоста, съ показанной верхней пло-
тины, со всѣмъ караваномъ, съ половины дня, путь воспріяли, и прошедъ ниж-
нюю плотину, по вступленіи на Китайскую границу, заргучеемъ Базыромъ, при-
сланнымъ отъ Китайскаго Трибунала для пріему и препровожденія каравана
до Пекина, оный караванъ принятъ, и отъ границы слѣдовали луговымъ мѣс-
томъ и остановились разстояніемъ отъ границы съ четыре версты, гдѣ и ноче-
вали на степи.
Сентября 2 дня. Отъ показаннаго мѣста поутру рано слѣдовали до рѣчки
Буры, разстояніемъ верстъ съ одиннадцать, и остановились для отправленія
на почту, въ Сибирской приказъ и въ другія мѣста о состояніи каравана и о
прочемъ, доношеній и вѣдомостей, и стояли до осмаго числа.
Сентября 8 дня. Отъ рѣчки Буры слѣдовали чрезъ боръ и горы и луговымъ
мѣстомъ, подлѣ рѣки Орхопа, которая выпала изъ полудни и дошла до рѣки
Ира, которая выпала съ лѣвой стороны, при которой и ночевали, а разстоянія
отъ Буры до Ира верстъ съ 45.
Сентября 9 дня. Чрезъ оную рѣку Иру переправились и слѣдовали верстъ
съ 12 къ рѣчкѣ Шарѣ, чрезъ которую переѣхали, и отошедъ отъ оной рѣчки
Шары ночевали.
Сентября 10 дня. Отъ онаго мѣста поутру рано путь воспріяли и слѣдо-
вали вверхъ по рѣчкѣ Харѣ верстъ съ 50, и при оной рѣчкѣ ночевали.
Сентября 11 дня. Отъ оной рѣчки Хары путь воспріяли и слѣдовали лу-
говымъ и лѣснымъ мѣстомъ и пригорками, и прибыли въ урочище, называемое
Зары, разстояніемъ отъ Хары верстъ съ 20, при которомъ и остановились но-
чевать.
Сентября 12 дня. Отъ онаго урочища Зары поутру путь воспріяли и шли
чрезъ небольшія горы и луговымъ мѣстомъ и чрезъ протоки рѣчки Хары и при-
были къ урочищу жъ, называемому Тумукъ, разстояніемъ отъ Хары верстъ съ
45, при которомъ и ночевали.
Сентября 13 дня. Отъ урочища Тумукъ вверхъ по рѣчкѣ Харѣ луговымъ
мѣстомъ и чрезъ небольшіе протоки, и переѣхавъ оную рѣчку Хару на правую
сторону, пришли къ рѣчкѣ, называемой Боро, разстояніемъ отъ Тумука верстъ
съ 85, при которой для отдыха скота дневали.
— 3 —
і Сентября 15 дня. Отъ рѣчки Борея Слѣдовали гладкимъ мѣстомъ и чрезъ
небольшія горы верстъ съ 38 до урочища, называемаго Хакецела, при кото-
ромъ и ночевали, а при ономъ урочищѣ имѣлись мунгальскія юрты.
Сентября 16 дня. Отъ урочища, называемаго Хакецела, слѣдовали чрезъ
горы и гладкія мѣста, верстъ съ 35, до рѣчки, называемой по мунгальски Куй,
при которой и ночевали.
Сентября 17 дня. Отъ оной рѣчки Куя слѣдовали чрезъ горы и степями и лѣ-
сными мѣстами и перешли чрезъ рѣчку, называемую Мудой, и прибыли къ рѣкѣ
Толъ, при которой и остановились ночевать, сегодня перешли верстъ съ 35-ть.
Сентября 18 дня. Слѣдовали вверхъ по оной рѣкѣ Толъ верстъ съ 18-ть,
чрезъ которую и переправились благополучно, и для отдохновенія скоту, также
и для исправленія всякихъ караванныхъ нуждъ, при оной рѣкѣ стояли по 28
число, при которомъ мѣстѣ имѣются лѣса и луговыя мѣста.
Сентября 23 дня. Отъ рѣки Толы слѣдовали гладкимъ мѣстомъ и чрезъ
небольшія горы вверхъ по рѣчкѣ, называемой Хара-Горохо, которая имѣетъ те-
ченіе изъ полудня во оную рѣку Толу, и прибыли къ урочищу, называемому
Булуктую, при которомъ и остановились ночевать, разстояніемъ отъ Толы верстъ
съ 85-ть, при ономъ урочищѣ Булуктую имѣется небольшой ключъ.
Сентября 24 дня. Отъ урочища Булуктуя слѣдовали гладкимъ мѣстомъ и
малыми горами и при томъ перешли высокую гору и прибыли къ урочищу, на-
зываемому Гулзуту-Булыкъ, при которомъ и остановились ночевать, а имѣли
ходу верстъ съ ЗО-ть.
Сентября 25 дня. Отъ урочища Гулзуту - Булыка путь имѣли гладкимъ
мѣстомъ, верстъ съ 40 до озера, называемаго Борулджи - Норъ, при которомъ
остановились ночевать.
Сентября 26 дня. Отъ озера слѣдовали многими горами и степями и при-
были къ урочищу, называемому Шанъ Танъ, разстояніемъ отъ озера верстъ съ
ЗО-ть, при которомъ для ночеванія остановились, при ономъ мѣстѣ имѣется ко-
лодезь; оной ночи былъ снѣгъ съ великимъ морозомъ и вѣтромъ.
Сентября 27 дня. Отъ урочища, называемаго Піанъ Танъ, слѣдовали глад-
кими и гористыми мѣстами и прибыли къ рѣкѣ Курулюку, разстояніемъ отъ
Шанъ Тана верстъ съ ЗО-ть, гдѣ и ночевали; во оное число продолжался мо-
розъ и вѣтеръ безъ снѣгу.
Сентября 28 дня. Отъ рѣки Курулюка слѣдовали гладкимъ степнымъ мѣ-
стомъ и чрезъ горы, и проѣзжали небольшія озера и прибыли къ урочищу, на-
зываемому Хаша-Худукъ, при ономъ мѣстѣ воды и лѣсу не имѣется, токмо
имѣлся снѣгъ, а ходу имѣли верстъ съ 85-ть, отъ сего мѣста началась сред-
няя дорога между Курулюйскою и Гобейскою дорогами, по которой караваны
еще не бывали.
і*
— 4 —
Сентября 29 дня. Отъ урочища Хаша-Худукъ слѣдовали гладкимъ степ-
нымъ мѣстомъ, верстъ съ 35-ть, до урочища, называемаго Шабартай, при ко-
торомъ имѣется въ правой сторонѣ высокая гора Даргунъ-Гула, а при ономъ
мѣстѣ воды въ близости не имѣется, только имѣлся снѣгъ, при ономъ уро-
чищѣ для отдохновенія скоту дневали.
Октября 1 дня. Отъ урочища Шабартая слѣдовали гладкими мѣстами и не-
большими горами, верстъ съ 45-ть, и прибыли къ урочищу Хаданъ-Хашу, при
которомъ и ночевали.
Октября 2 дня. Отъ урочища Хаданъ-Хашу слѣдовали гладкими степными
мѣстами, верстъ съ 85-ть, и прибыли къ колодцу Холокъ-Худукъ, при которомъ
и ночевали, а между проѣхали три горки, небольшія, называемыя Бурганъ-Ного.
Октября 3 дня. Отъ урочища Холокъ-Худука имѣли путь гладкимъ мѣстомъ
и чрезъ небольшія горы, верстъ съ 18-ть, и прибыли къ урочищу, называемому
Олонъ-Байшикъ, при которомъ имѣется въ лѣвой сторонѣ три колодца, на той
же сторонѣ съ версту нѣсколько мѣстъ каменныхъ, на которыхъ видно, что
бывали палаты и башни небольшія, которыя расписаны, противъ того на дру-
гой сторонѣ каменный угоръ, называемый Будъ, а по россійски Гребни, гдѣ и
ночевали.
Октября 4 дня. Отъ урочища Олонъ-Байшика слѣдовали чрезъ небольшія
горки верстъ 10, да въ проѣздѣ въ лѣвой сторонѣ имѣлись три башни камен-
ныя, да отъ оныхъ башенъ верстъ съ 12-ть одна башня, и отъ оной башни
отъѣхали верстъ съ 8-мь, и прибыли къ ключу, называемому Мелесе Булыкъ,
при которомъ и ночевали.
Октября 5 дня. Отъ ключа Мелесе-Булыкъ слѣдовали ровнымъ мѣстомъ и
небольшими горками верстъ съ 35-ть, и прибыли къ урочищу, называемому
Тарге-Норъ, при которомъ урочищѣ для отдыху скота и исправленія караван-
ныхъ нуждъ стояли до 7 числа, да при ономъ урочищѣ имѣются небольшія,
три озера.
Октября 7 дня. Отъ урочища Тарге-Нора слѣдовали угорками и каменными
мѣстами, такожъ по сторонамъ имѣлись высокія горы и одно небольшое озеро,
и прибыли къ озеру жъ, называемому Уланъ-Норъ, при которомъ и ночевали,
а ходу имѣли верстъ съ 40.
Октября 8 дня. Отъ урочища Уланъ-Нора слѣдовали ровнымъ мѣстомъ и
горами верстъ съ 25-ть, и прибыли къ колодцу, называемому Буланъ-Хатуникъ
гдѣ и ночевали, токмо въ ономъ колодцѣ вода весьма дурна.
Октября 9 дня. Отъ урочища Буланъ-Хатуникъ шли ровными мѣстами и
небольшими косогорами верстъ съ 35-ть, и прибыли къ урочищу Заргутъ-Норъ,
при которомъ для кочеванія и остановились, при ономъ урочищѣ довольство-
вались водою болотною, которая весьма мутна.
— 5 —
Октября 10 дня. Отъ урочища Сургутъ-Нора слѣдовали чрезъ небольшія
горы верстъ съ 25-ть, и прибыли къ урочищу, называемому Тугурюкъ-Худукъ,
при которомъ и остановились, а водою довольствовались изъ колодца.
Октября 11 дня. Отъ урочища Тугурюкъ-Худукъ слѣдовали гладкимъ мѣ-
стомъ и горами, и поднявшись на гору, на которой имѣлось юртъ мунгаль-
скихъ до 20-ти, при томъ же каменная кумирня, и прибыли къ урочищу, на-
зываемому Долоды-Норъ, при которомъ имѣется въ правой сторонѣ неболь-
шое озеро, разстояніемъ до него версты съ полторы, а ходу имѣли верстъ
съ 30-ть.
Октября 12 дня. Отъ урочища, называемаго Долоды-Норъ, слѣдовали ров-
нымъ мѣстомъ и чрезъ небольшую гору, съ которой спустились въ падь къ
урочищу, называемому Уды, для ночеванія, и остановились, а при томъ мѣстѣ
имѣлись два колодца, а ходу имѣли верстъ съ 30-ть.
Октября 13 дня. Отъ урочища Уды слѣдовали гладкимъ мѣстомъ и неболь-
шими горами, а въ проѣздѣ было въ правой сторонѣ колодецъ и нѣсколько
горъ и юртъ, и прибыли къ урочищу Уланъ-Хадаю-Худуку, при которомъ для
ночеванія и остановились, а ходу имѣли верстъ съ 45-ть, а водою довольство-
вались изъ колодца.
Октября 14 дня. Отъ урочпща Уланъ-Хадая-Худука шли гладкимъ мѣстомъ,
такожъ и шерлопомъ узкимъ, при которомъ имѣются по обѣ стороны высокія
горы каменныя, и при томъ имѣлась ключевая вода, и прибыли къ колодцу,
называемому Хайлесту-Худукъ, при которомъ и остановились, а ходу имѣли, за
болѣзнію скота, малое число, верстъ съ 12-ть.
Октября 15 дня. Отъ онаго колодца путь имѣли горами и ровными мѣстами,
потомъ переѣзжали чрезъ глубокую падь, въ проѣздѣ имѣлись въ правой сто-
ронѣ два колодца, и для ночеванія прибыли къ урочищу Чело-Худукъ, при
ономъ мѣстѣ • довольствовались водою колодезною, а ходу имѣли верстъ съ
20-ть, и для отдохновенія скота и исправленія караванныхъ нуждъ при ономъ
урочищѣ дневали.
Октября 17 дня. Отъ показаннаго урочища слѣдовали буграми и камен-
ными мѣстами и чрезъ три глубокія пади, въ которыхъ мунгальскія юрты имѣ-
ются, да въ тѣхъ же мѣстахъ имѣлись три озера, и для ночеванія прибыли
къ урочищу, называемому Мостъ-Апчиру, а ходу имѣли верстъ съ 40.
Октября 18 дня. Отъ показаннаго урочища шли гладкимъ и гористымъ
мѣстомъ, въ проѣздѣ имѣлось два колодца, и для ночеванія прибыли къ уро-
чищу, называемому Ошки, при которомъ имѣлись два колодца, а ходу имѣли
верстъ съ 25-ть.
Октября 19 дня. Отъ показаннаго урочища Ошки шли ровными мѣстами,
и между тѣмъ были и горы, такожъ и озера и одинъ колодезь, и прибыли
— 6 —
къ урочищу, называемому Гыдырги-Булыкъ, при которомъ урочищѣ имѣлся
ключъ, а ходу имѣли верстъ съ 18-ть. . <
Октября 20 дня. Отъ онаго урочища слѣдовали сначала каменными мѣстами,
йотомъ поднявшись на гору и переѣхавъ одну падь, въ которой имѣлось нѣ-
сколько юртъ, такожъ и колодезь, потомъ весьма гладкимъ и ровнымъ мѣстомъ,
и не дошедъ до урочища Мейгавъ-Сапчира, въ правой сторонѣ имѣлись юрты, и
яри нихъ набросана высокая гряда каменья, костей и таловаго лѣсу и старыхъ
стрѣлъ, такожъ и писемъ, писанныхъ на бѣлыхъ дабахъ, и отъѣхавъ отъ онаго
мѣста съ версту, при колодцѣ остановились, а ходу имѣли верстъ съ 50-тъ/
Октября 21 дня. Отъ показаннаго урочища слѣдовали ровнымъ мѣстомъ,
и опустясь подъ гору, слѣдовали ровнымъ мѣстомъ, при томъ же были нема-
лыя пади и песчаные бугры, и въ лѣвой сторонѣ немалое озеро, и прибывъ
къ озеру, называемому Уланъ-Нору, для ночеванія остановились, а ходу имѣли
верстъ съ 30-ть.
Октября 22 дня. Отъ озера Уланъ-Нора шли бугроватыми и песчаными
мѣстами, потомъ и гладкимъ мѣстомъ, а въ проѣздѣ имѣлись озера и колодцы,
и прибыли къ урочищу, называемому Шара-Бу руду ръ, при которомъ имѣется
колодезь, а ходу имѣли верстъ съ 30-ть, при ономъ озерѣ имѣли отдыхъ для
скота. Онаго 22 числа Октября послано чрезъ сургучея въ Пекинъ, въ Мунгаль-
скій Трибуналъ, отъ директора Лебратовскаго письмо о присылкѣ заблаговре-
менно на степь для надзиранія оставшаго впредь караваннаго скота заргучея,
и о допущеніи того скота на добрые кормы; оное письмо отдано показанному
заргучею для посылки въ Пекинъ.
Октября 24 дня. Отъ показаннаго урочища Шара-Бурудуру путь имѣли бу-
гроватыми и песчаными мѣстами, а въ проѣздъ фяло по обѣ стороны озера и
небольшія горки, и прибыли къ урочищу, называемому Курустую, при которомъ
имѣется небольшое озеро, и во оное число вышли изъ песковъ на чистое мѣ-
сто, а ходу имѣли верстъ съ 25-ть.
Октября 25 дня. Отъ онаго урочища Курустъ слѣдовали гладкимъ мѣстомъ,
и при томъ имѣлись угоры, такожъ небольшія озера и одинъ колодезь и нѣ-
сколько юртъ, и для ночеванія пришли къ урочищу, называемому Уланъ-Норъ,
при которомъ имѣлось озеро и колодезь, и во оное число перешли верстъ съ
45-ть; сего дня съ середней дороги вышли на Гобискую дорогу; оная средняя
дорога хотя Курулюнской ближе, токмо скоту кормами и водами малымъ чѣмъ
лучше Гобейской прямой дороги.
Октября 26 дня. Отъ показаннаго урочища Уланъ-Нора имѣли путь многими
горами и буграми, а въ проѣздѣ имѣлись юрты и колодцы, такожъ довольное
число скота Ханскаго и Ванскаго, и прибыли къ урочищу, называемому Ха-
данъ-Хушу, а имѣли ходу верстъ съ 20-ть.
— 7—
Октября 27 дня. Отъ урочища Хадаиъ-Хушу слѣдовали великими гбрами
и буграми, такожъ притомъ случались и гладкія мѣста, и поднявшись на гору
высокую, спустились въ шерлопъ узкій, въ которомъ насилу одною телѣгою
можно выѣздъ имѣть, и прибыли къ урочищу Бунхудукъ, а ходу имѣли верстъ
съ 50-тъ.
Октября 28 дня. Отъ урочища Бунхудукъ слѣдовали горами и гладкимъ
мѣстомъ, и въ пути имѣлись по сторонамъ великія вострыя горы, такожъ и озера
и юрты мунгальскія и скотъ Ханскій и Ванскій, и прибыли къ урочищу, назы-
ваемому Шанагай, при которомъ для ночеванія и остановились, а при ономъ
урочищѣ имѣется кумирня каменная, на которой поставлено два флага не-
большіе на шестахъ, бѣлые, дабинные; а ходу имѣли верстъ съ 40.
Октября 29 дня. Отъ урочища Шанагая слѣдовали небольшими горками и
ровными мѣстами, и между тѣмъ прошли земляной валъ, который уже обросъ
деревомъ, при которомъ довольное число мунгальскихъ юртъ, и для ночеванія
прибыли къ урочищу, называемому Табусу - Булыкъ, а при ономъ урочищѣ
имѣется ключъ и озеро небольшое, которое высохло, а ходу имѣли верстъ съ
85-ть.
Октября 80 дня. Отъ онаго урочища слѣдовали ровнымъ мѣстомъ, притомъ
небольшими горками, и въ проѣздѣ, въ правой сторонѣ, имѣлись 14 столбовъ
тесаныхъ, сѣраго камня, вышиною аршинъ по 5, толщиною 3 чети аршина,
а шириною въ аршинъ съ четью, на которыхъ столбахъ вырѣзаны во весь
столбъ кресты, копіе и трость, есть и надпись, токмо можно видѣть, что вельми
давное было христіанское жилище, что уже подпись загладилась, только знакъ
маленькій видѣть, а читать неможно, да тутъ же лежатъ мрамора бѣлаго пре-
великіе камни на гробахъ, вышлифованы чисто, видно, что умершихъ, вросли
въ землю, только немного верхи видѣть можно, и одинъ надгробный камень
приказалъ директоръ откапывать, чтобъ посмотрѣть всего, и копали кругомъ
аршина съ два, и не могли докопаться до исподу за помѣшательствомъ дру-
гихъ камней, такъ и поѣхали, а отъѣхавъ отъ тѣхъ столбовъ съ полверсты, въ
лѣвой сторонѣ имѣлись же два столба каменные, а кругомъ ихъ поставлены
деревянные тыны, и прибыли къ урочищу, называемому Буланъ-Дынъ, при ко-
торомъ имѣлось великое озеро, но токмо высохло, а водою довольствовались
изъ колодца, а ходу имѣли верстъ съ 25-ть.
Октября 31 дня. Отъ урочища Буланъ-Дына слѣдовали ровнымъ мѣстомъ
и чрезъ горы, а въ проѣздѣ имѣлись юрты и въ правой сторонѣ палата камен-
ная, и прибыли къ рѣчкѣ, называемой Шебартай, а ходу имѣли верстъ съ 20-ть,
при которой рѣчкѣ для оставки подъ пасебъ въ зиму разнаго званія караван-
наго скота и ожидая изъ Пекина опредѣленнаго отъ Китайскаго Трибунала,
для надзиранія при ономъ скотѣ, заргучея, стояли Ноября до И числа.
— 8 —
Ноября 11 дня. Оставя при показанной рѣчкѣ караванный разнаго званія
скотъ подъ смотрѣніемъ присланному изъ Пекина заргучею Фунъ-Леу и подъ
пасѳбъ подрядчику Кал ганскому жителю Шарапулу, до возвращенія каравана
изъ Пекина, подъ присмотромъ при томъ караванныхъ служителей, и исправя
всѣ караванныя потребы, пошли въ путь и слѣдовали ровнымъ мѣстомъ, по-
томъ поднявшись на высокую гору и слѣдовали буграми, потомъ спустились
подъ гору узкимъ мѣстомъ, называемымъ шерлопомъ, и ѣхали ровнымъ мѣс-
томъ подлѣ рѣчки, которую часто переѣзжали, а по обѣимъ сторонамъ высокія
горы и жилыхъ мазанокъ довольное число, и прибыли въ село, называемое
Тола-Сума, въ которомъ имѣется дворовъ со сто, а ходу имѣли верстъ съ
ЗО-ть.
Ноября 12 дня. Отъ Толы-Сумы, перемѣни дорожное платье, всѣ караван-
ные служители ѣхали гладкимъ мѣстомъ, токмо по обѣимъ сторонамъ высокія
горы, а дорогою камень сѣроватъ, хрупкой и мелкой, и прибыли въ городъ Кал-
ганъ, въ которомъ, при въѣздѣ въ ворота, вышелъ того города губернаторъ съ
прочими при немъ перзоны и просилъ директора въ палату на чай, которая
палата близь тѣхъ же въѣзжихъ въ городъ воротъ, а вшедъ въ палату, имѣли
между собою поздравленіе и подчивали чаемъ и проводили изъ палаты съ та-
кимъ же почтеніемъ, а стояло по обѣ стороны много человѣкъ ихъ солдатъ при
сабляхъ, безъ ружья; отъ воротъ имѣли путь чрезъ городъ и торговые ряды,
и минувъ городъ, во второй слободѣ остановились, а казну поставили при той
же слободѣ внѣ жилья; при ономъ городѣ имѣется партикулярнаго народа и ла-
вокъ съ разными товарами немалое число, да въ ономъ городѣ имѣется регу-
лярнаго войска до 15000 человѣкъ; а ходу имѣли отъ Толы-Сумы верстъ съ
20-ть, и для оставленія караванныхъ матеріаловъ и прочаго исправленія стояли
при ономъ городѣ Ноября до 17 числа.
Ноября 17 дня. Отъ показаннаго города Калгана путь имѣли гладкимъ
мѣстомъ и малыми горками верстъ съ 20-ть,- и прибыли къ селу, называемому
Іюланъ, въ которомъ и ночевали.
Ноября 18 дня. Отъ показаннаго села Іюлана слѣдовали гладкимъ мѣстомъ,
между тѣмъ поднявшись на небольшую гору и опустясь, прибыли въ городъ
Баянецъ, въ которомъ имѣется жителей довольное число, да регулярнаго войска
до 10000 человѣкъ, а ходу имѣли верстъ съ 20-ть.
Ноября 19 дня. Отъ города Баянца слѣдовали дорогою каменистою, а по обѣ-
имъ сторонамъ горки небольшія и пашни, между тѣмъ переѣхали высокій ка-
менный угоръ, чрезъ который въ проѣздѣ телѣгамъ было не безъ трудности, и
прибыли въ городъ, называемый Погань, а ходу имѣли верстъ съ 35-ть, а за
великимъ вѣтромъ и стужею, для исправленія караванныхъ потребностей сто-
яли до 21 числа.
— 9 —
Ноября 21 дня. Отъ города Поганя слѣдовали сначала ровнымъ мѣстомъ,
токмо песчанымъ, а потомъ каменными мѣстами, а въ проѣздѣ имѣлись три
города небольшіе, и прибыли въ городъ Хайлалъ, а ходу имѣли верстъ съ
ЗО-ть.
Ноября 22 дня. Отъ города Хайлала слѣдовали мѣстами только песчаными
и каменными, и прибыли въ городъ Чадомъ, а ходу имѣли верстъ съ 40.
Ноября 28 дня. Отъ города Чадома путь имѣли въ началѣ чрезъ мостъ
сдѣланный, каменный большой чрезъ рѣку небольшую, а потомъ ровными,
только по мѣстамъ каменистыми и песчаными, мѣстами, и прибывъ въ городъ
Найку, остановились ночевать, а ходу имѣли верстъ съ 25-ть.
Сего числа заргучей Базырь у директора былъ съ поздравленіемъ, и при
которомъ спросилъ, не имѣется ль въ караванѣ какой остановки, и можетъ ли
де въ 26 числѣ прибыть въ Пекинъ, понеже де мнѣ надлежитъ о томъ чрезъ
нарочно посланнаго донесть Трибуналу, на что ему директоръ сказалъ, что въ
караванѣ остановки никакой не имѣется, и въ показанномъ числѣ въ Пекинъ
прибыть можетъ.
Ноября 24 дня. Отъ города Найку путь имѣли ровнымъ мѣстомъ, притомъ
же случились песчаныя и каменныя мѣста, и прибыли въ городъ Шахо, а ходу
имѣли верстъ съ ЗО-ть.
Ноября 25 дня. Отъ города Шахо путь имѣли ровнымъ мѣстомъ и песча-
ными небольшими горками, и прибыли въ мѣстечко, называемое Сіокгалнъ, а
ходу имѣли верстъ съ 25-ть.
Въ показанномъ городѣ Шахо архимандритъ Линцевскій невѣдомо для ка-
кихъ своихъ прихотей отъ каравана остался и въ сіе мѣстечко обще съ кара-
ваномъ не прибылъ, и когда караванъ уже весь прибылъ и надлежащимъ поряд-
комъ лагерь поставленъ, тогда заргучей Базырь пришелъ къ директору весьма
осердясь, какого во всю дорогу не видали, и едва могъ отъ сердца говорить:
какой де у васъ такой худой архимандритъ, что завсегда отъ каравана остается,
а особливо де нынѣ несносную мнѣ причину дѣлаетъ для того, что де къ
прибытію въ Пекинъ каравана день назначенъ, и я де о томъ Трибуналу ра-
портовалъ, а нынѣ де за онымъ архимандритомъ прибыть въ Пекинъ завтра
не надѣюсь, и мнѣ де отъ того будетъ крайняя причина, и намѣренъ де сей-
часъ о такой онымъ архимандритомъ остановкѣ послать съ доношеніемъ, про-
писавъ онаго архимандрита всѣ непорядки въ Трибуналъ, токмо по неотступ-
ной просьбѣ директора и притомъ прочихъ караванной свиты чиновныхъ лю-
дей, оный заргучей склонился и въ Трибуналъ того не послалъ, токмо жъ при-
томъ сказалъ, чтобъ директоръ къ нему, архимандриту, нарочнаго послалъ,
чтобъ онъ конечно поспѣшалъ и притомъ бы его, заргучеевы, слова и намѣре-
ніе о посылкѣ въ Трибуналъ ему, архимандриту, объявить, съ чѣмъ и посланъ
СВОГ. ОТАР. ВУМАГЪ. Ч. X.
10 —
былъ цѣловальникъ Антонъ Самойловъ и потому онъ, архимандритъ, уже къ
утру пріѣхалъ.
Ноября 27 дня. Отъ показаннаго мѣстечка Сіокгалнъ слѣдовали такимъ же
мѣстомъ до столичнаго города Пекина, разстояніемъ чрезъ 10 верстъ.
Прибывъ къ Пекину, имѣли въѣздъ въ Андемынскія западныя ворота и
препровождены тамъ заргучеемъ Базыромъ, который принялъ и препровождалъ
караванъ отъ Россійской границы до Россійскаго посольскаго двора, а потомъ
приходили съ поздравленіемъ другіе заргучеи, приставленные для каравана къ
Россійскому двору; въ проѣздѣ отъ Калгана до Пекина имѣются чрезъ пять
ихъ китайскихъ верстъ караулы при сдѣланныхъ башняхъ и притомъ мазан-
кахъ, и на оныхъ караулахъ въ путешествіи каравана отдавали честь, а
именно, стоя на башнѣ, били въ мѣдные тазы и въ деревянные бубны, по ихъ
обыкновенію, съ распускнымъ знаменемъ; въ проѣздахъ имѣлись для всякаго
охраненія и караула отъ Россійской границы до Калгана изъ мунгалцевъ чело-
вѣкъ по 35 и по 40, подъ командою ихъ начальниковъ, дзангиновъ, а отъ Кал-
гана до Пекина изъ ихъ китайскихъ солдатъ, подъ командою офицеровъ, съ
перемѣною по 50 человѣкъ, отъ вѣдомства до другаго вѣдомства, а отъ города
Калгана до Пекина вышеозначенные офицеры и солдаты имѣлись въ главной
командѣ опредѣленнаго отъ Трибунала для пріему и препровожденія каравана
показаннаго жъ заргучѳя Базыра.
Въ Декабрѣ мѣсяцѣ.
2 числа. Отправленъ изъ Пекина весь караванный разнаго званія, прибыв-
шій подъ казною, скотъ къ урочищу Шарабартаю подъ пассбъ, подрядчику
Шарапулу подъ смотрѣніе и опредѣленныхъ къ тому караванныхъ служителей,
гдѣ и прочій скотъ, который до Пекина взятъ не былъ, оставленъ.
Декабря 4 дня. Приходилъ заргучей Базырь на Россійскій дворъ изъ Мун-
гальскаго Трибунала, отъ опредѣленныхъ особливо отъ Его Богдыханова Ве-
личества къ вѣдомству Россійскаго каравана министровъ, къ директору Лебра-
товскому съ поздравленіемъ, и притомъ объявилъ, что завтрашняго дня онъ,
директоръ, принятъ будетъ въ Трибуналъ для подачи отъ Правительствующаго
Сената въ оный Трибуналъ кредитива.
Декабря 5 дня. Директоръ Лебратовскій съ чиновными караванной свиты
служителями, прибывъ въ оный Трибуналъ, помянутый кредитивъ съ надле-
жащимъ почтеніемъ вышеобъявленнымъ министрамъ, тремъ персонамъ, подалъ,
которые министры такожде съ надлежащимъ почтеніемъ оный кредитивъ при-
няли, а потомъ просили онаго директора садиться и подчивали чаемъ, причемъ
имѣли краткій о путешествіи разговоръ, и по окончаніи того возвратились въ
Россійскій дворъ, притомъ же и архимандритъ Линцевскій, для подачи даннаго
— 11 —
ему отъ Правительствующаго Сената объ немъ, архимандритѣ, и о прочихъ съ
нимъ церковнослужителяхъ кредитива, въ ономъ Трибуналѣ былъ, токмо предъ
министровъ былъ не принять, о чемъ директоръ Лебратовскій неоднократно по-
казаннымъ министрамъ предлагалъ, что онъ, архимандритъ, имѣетъ о своемъ
пріѣздѣ въ Пекинъ особливый отъ Правительствующаго Сената кредитивъ, и
притомъ просилъ, чтобы онъ, архимандритъ, съ тѣмъ кредитивомъ принятъ
былъ предъ оныхъ министровъ, на что тѣ министры ему, директору, отвѣтство-
вали, что у архимандрита кредитивъ принять уже приказано.
Декабря 7 дня. Вышеобъявленные опредѣленные къ вѣдомству Россійскаго
каравана министры на Россійскомъ дворѣ у директора Лебратовскаго были съ
поздравленіемъ, которые съ достойнымъ почтеніемъ приняты и трактованы
вначалѣ, по ихъ обыкновенію, чаемъ и табакомъ курительнымъ, а потомъ за-
морскими виноградными напитками и разными конфектами, и при томъ объ-
явили оные министры, что поданный чрезъ онаго директора отъ Правительству-
ющаго Сената въ Трибуналъ кредитивъ оными министрами Его Богдыханскому
Величеству въ докладъ предложенъ, и что де надлежитъ вамъ требовать отъ
Трибунала, извольте де чрезъ приставленныхъ къ вамъ заргучеевъ представ-
лять къ намъ, такъ же и присылаемыхъ отъ Трибунала.
Декабря 10 дня. Бывшій при караванѣ для препровожденія отъ границы
до Пекина заргучей Базырь, пришедъ на Россійскій дворъ къ директору Лебра-
товскому, объявилъ о томъ, что архимандритъ Линцевскій, будучи при васъ
въ Мунгальскомъ Трибуналѣ не допущенъ предъ министровъ, по приказу тѣхъ
министровъ, и притомъ же оные министры ему, заргучею, сказывали, что де
архимандриту и въ Трибуналъ быть не надлежало, а надлежало бы де креди-
тивъ подать директору, а не самому собою, а онъ, заргучей, на то имъ, мини-
страмъ, донесъ, что де оный архимандритъ по своенравію, какъ еще на гра-
ницѣ, такъ и въ пути, никакого съ директоромъ согласія не имѣлъ, отъ чего
де видима мною была въ пути, за упрямствомъ онаго архимандрита, немалая
остановка, и я де ему, архимандриту, по доброжелательству многократно къ
доброму порядку говаривалъ, токмо де'онъ никого слушать не хотѣлъ, дирек-
торъ ему, заргучею, на то сказалъ, я де весьма сожалѣю, что архимандритъ
такимъ поношеніемъ министрамъ обнесенъ, и уповаю, что вамъ, господину зар-
гучею, хотя бъ вы что за онымъ непорядочное и усмотрѣли, можно бъ, какъ
де вы совсѣмъ благосклонный къ намъ человѣкъ, того своимъ министрамъ не
доносить, а на оное заргучей сказалъ: я де принужденъ министрамъ то объявить,
обѳрегаючи своей головы, когда уже де меня о чемъ министры спрашиваютъ,
того утаить никакъ неможно, а и кромѣ де того должность моя, что я въ пути
усмотрѣлъ, обстоятельно въ Трибуналѣ донесть, ибо де я при вашемъ караванѣ
былъ съ нашей стороны не одинъ человѣкъ.
з*
— 12 —
Декабря 18 дня. Приходили на Россійскій дворъ къ ассессору и Китайскаго
каравана директору Лебратовскому изъ Мунгальскаго Трибунала четыре чело-
вѣка заргучеевъ и спрашивали его, сколько де вы намѣрены здѣсь, въ Пекинѣ,
оставить церковныхъ причетниковъ, понеже де здѣсь изъ прежнихъ имѣется
двое, да присланныхъ вновь, по Сенатскому кредитиву, трое, и потому де про-
тивъ прежняго будетъ двое лишнихъ, и которые де изъ нихъ въ Россію при
нынѣшнемъ караванѣ возвращены будутъ изъ бывшихъ понынѣ здѣсь или де
изъ новыхъ, и онъ, директоръ, на то съ многократною просьбою объявлялъ,
чтобъ какъ прежніе имѣющіеся здѣсь, такъ и присланные вновь и сверхъ того
еще одинъ, на мѣсто умершаго Петра Каменскаго, посилѣ поданнаго въ Три-
буналъ отъ Правительствующаго Сената кредитива, соблаговолено было принять,
и притомъ объявилъ, что прежде въ Пекинѣ при обоихъ церквахъ имѣлось
причетниковъ шесть человѣкъ, и нынѣ чтобъ противъ того числа приняты были,
на что оные заргучеи отвѣтствовали, что де толикаго числа, противъ трактата,
никакъ принять неможно, ибо де въ трактатѣ о церковныхъ причетникахъ кромѣ
священниковъ, какъ о прежде бывшихъ въ Пекинѣ до трактата при прежней,
такъ и о бытіи впредь при новопостроепной церквахъ, ничего не упомянуто, и
потому де болѣе трехъ человѣкъ, сколько прежде было, хотя и не по трактату
принято, принять не надлежитъ, и болѣе де притомъ упоминали, что де над-
лежитъ съ обѣихъ сторонъ наблюдать трактатъ, и хотя де оное дѣло невелико,
токмо де вновь производить сверхъ трактата трудно, и онъ, директоръ, на то
имъ представлялъ, что по дружелюбію между союзными имперіями не касаю-
щуюся ни до малаго вреда желаемую просьбу исполнить никакого нарушенія
или перемѣны трактата не находится, и притомъ объявилъ, что кромѣ означен-
ныхъ причетниковъ, посилѣ даннаго архимандриту Линцевскому для проѣзду
пасу, надлежитъ при немъ и священникахъ оставить здѣсь трехъ человѣкъ слу-
жителей, на что они сказали, что того де, чего въ кредитивѣ не написано, уже
упоминать не для чего, и тотъ де пасъ данъ, какъ обыкновенно дается, токмо
для проѣзду, а не............Трибунала, и по оному де пасу того въ дѣй-
ство производить не надлежитъ, чего и прежде никогда не было, и сколько
онаго директора старанія о вышеобъявленномъ, а особливо о причетникахъ,
чтобы принять шесть человѣкъ, ни было, токмо оные заргучеи тѣмъ, чтобъ то
число принято было, не обнадежили, и говорили токмо то, что де болѣе трехъ
человѣкъ оставить не надлежитъ, и съ тѣмъ въ Трибуналъ возвратились.
Декабря 15 дня. Въ Мунгальскій Трибуналъ отъ директора Лебратовскаго
подано письмо, объявляя, что караванные товары для продажи и мѣны въ го-
товности, и требовано, дабы соблаговолилъ оный Трибуналъ, посилѣ трактата
и поданнаго отъ Правительствующаго Сената кредитива, допустить свободно
для покупки показанныхъ товаровъ на Россійскій дворъ купечество.
18 —
Декабря 21 дня. Въ Мунгальскій Трибуналъ отъ директора Лебратовскаго
подано письмо о пересылкѣ на степь къ оставшимъ тамо для надзиранія кара-
ваннаго скота караваннымъ служителямъ о караванныхъ нуждахъ указа, кото-
рый указъ при томъ письмѣ и пріобщенъ.
1746 годъ.
Февраля 3 дня. Въ Мунгальскій Трибуналъ подано письмо о пропускѣ съ
препровожденіемъ чрезъ Калганъ дзянджаку, посылаемыхъ на степь къ кара-
ванному скоту на перемѣну прежде оставшихъ караванныхъ служителей.
Того жъ числа. Приходили два заргучея, присланные изъ Мунгальскаго
Трибунала отъ министровъ къ директору Лебратовскому, и говорили ему, что
де прибывшіе нынѣ при архимандритѣ Линцевскомъ три человѣка, церковные
причетники, присланы съ нимъ, архимандритомъ, отъ Россійскаго Сената не по
силѣ заключеннаго трактата, которыхъ де здѣсь и оставить намъ не надлежитъ,
понеже де прежде бывшій архимандритъ Платковскій вначалѣ въ Пекинъ прі-
ѣхалъ и съ собою привезъ токмо двухъ человѣкъ, а послѣ де нашъ Трибу-
налъ, не справясь съ прежнею оставкою, при перемѣнѣ онаго архимандрита
Платковскаго съ архимандритомъ Трусовымъ, оставилъ здѣсь трехъ человѣкъ,
изъ которыхъ де одинъ человѣкъ и умеръ, и затѣмъ нынѣ осталось противъ
прежняго жъ два жъ человѣка, а въ поданномъ де чрезъ показаннаго архи-
мандрита Линцевскаго отъ Россійскаго Сената листѣ, о привезенныхъ при немъ,
архимандритѣ, трехъ человѣкахъ служителяхъ, что на смѣну ли прежнимъ
имѣющимся здѣсь, въ Пекинѣ, двумъ, или де вновь ко онымъ еще въ приба-
вокъ присланы, ясно не упоминается, а хотя де вы, директоръ, и предлагали
чрезъ насъ министрамъ, дабы соблаговолено было здѣсь оставить, по желанію
нашего Россійскаго Сената, въ Пекинѣ, при означенномъ архимандритѣ цер-
ковныхъ причетниковъ шесть человѣкъ, но токмо де сіе съ трактатомъ имѣетъ
быть весьма несогласно, и того де ради господа министры за потребно разсу-
дили и велѣли вамъ объявить, чтобы вы оныхъ присланныхъ при нынѣшнемъ
караванѣ отъ Россійскаго Сената трехъ человѣкъ, сверхъ прежняго числа двухъ
имѣющихся здѣсь, взяли въ Россію съ собою попрежнему; на оное имъ онъ,
директоръ, объявилъ, что де имѣющіяся нашего закона здѣсь, въ Пекинѣ, церкви
оными двумя причетниками весьма довольны быть не могутъ, а надлежитъ
быть при оныхъ церквахъ по крайней мѣрѣ четыре человѣка, чего де ради и
Сенатъ нашъ дружебно кредитивомъ просилъ, почему де и я, какъ прежде, такъ
и нынѣ, прошу и впредь просить буду, дабы оставлено было хотя не меньше
четырехъ человѣкъ, но на то заргучеи объявили, что де не извольте о томъ
себя болѣе утруждать, понеже де докладывали министры наши Его Богдыхан-
скому Величеству объ оставкѣ оныхъ прибывшихъ трехъ человѣкъ къ преж-
— 14 —
нимъ, на который де докладъ именной указъ состоялся,, что болѣе старыхъ
двухъ человѣкъ служителей оставить не надлежитъ и принято не будетъ, о ко-
торомъ пріемѣ за извѣстіе вашему Сенату и обо всемъ сообщено будетъ, и
ежели де по оному сообщенію оный Сенатъ не будетъ доволенъ, то бъ впредь
соблаговолилъ прислать съ изъясненіемъ, упоминая, на перемѣну ль ко онымъ,
имѣющимся въ Пекинѣ причетникамъ, или въ прибавокъ ко онымъ, а означен-
ныхъ трехъ присланныхъ или де, по твоему предложенію, хотя двухъ къ преж-
нимъ двумъ человѣкамъ весьма противъ трактата принять противно и не над-
лежитъ.
Февраля 8 дня. Въ Мунгальскій Трибуналъ подано отъ директора Лёбра-
товскаго письмо съ прописаніемъ прежней двоекратной его чрезъ заргучеевъ
словесной просьбы объ оставкѣ въ Пекинѣ, по силѣ Правительствующаго Се-
ната кредитива, шести человѣкъ церковныхъ причетниковъ, и съ просьбою еще
о томъ же.
Февраля 11 дня. Обрѣтающійся въ Пекинѣ прапорщичья ранга ученикъ
Иванъ Быковъ въ караванной канцеляріи объявилъ: призыванъ онъ былъ въ
Мунгальскій Трибуналъ и чрезъ заргучеевъ двухъ человѣкъ объявлено ему,
чтобъ донесъ онъ директору, что де поданное сего Февраля 8 дня отъ него
письмо переведено и предложено было господамъ министрамъ, и на оное при-
казали намъ объявить оному директору, что хотя де оное письмо отъ него и
подано, однакожъ болѣе прежняго въ дѣйство производить ничего нельзя, по-
неже де по сенатскому листу отъ нашихъ господъ министровъ Его Богдыхан-
скому Величеству было предложено, и на оное состоялся Его Величества указъ
въ такой силѣ, токмо оставить здѣсь прежнихъ обрѣтающихся двухъ человѣкъ
церковныхъ служителей, къ тому жъ, какъ де и прежде отъ насъ оному Г. ди-
ректору объявлено было, что де болѣе прежнихъ оставлено здѣсь двухъ чело-
вѣкъ церковныхъ служителей не будетъ, причемъ отдавали и поданное письмо
отъ него, директора, дабы принять и отдать ему обратно, однакожъ оный Бы-
ковъ безъ позволенія его принять не смѣлъ.
Февраля 26 дня. Въ Мунгальскій Трибуналъ отъ директора Лебратовскаго
подано письмо въ такой силѣ, что когда уже по кредитиву Правительствую-
щаго Сената и по многократной просьбѣ онаго директора показанный Трибу-
налъ, кромѣ прежнихъ двухъ человѣкъ, церковныхъ причетниковъ не оставля-
етъ, то бъ повелѣно было оставить въ Пекинѣ изъ новоприбывшихъ двухъ же
человѣкъ, а прежнихъ взять при караванѣ въ Россію.
Марта 18 дня. Обрѣтающійся въ Пекинѣ для обученія Манджурскаго и Ки-
тайскаго языковъ, прапорщичья ранга ученикъ Алексѣй Владыкинъ, пришедъ
къ ассессору и китайскаго каравана директору Лѳбратовскому, объявилъ, что
призыванъ онъ былъ онаго числа въ Мунгальскій Трибуналъ, и объявлено ему
— 15 —
было отъ секретарей, что де по присланному отъ директора письму, которымъ
требовалъ, на мѣсто двухъ больныхъ причетниковъ оставятся двое, а прочіе
причетники дабы сбиралися обратно въ Россію, а чтожъ требовалъ архиманд-
ритъ, чтобъ оставить на мѣсто іеродіакона Іоасафа другаго, и о томъ де имѣ-
етъ у себя оный архимандритъ Его Императорскаго Величества указъ, токмо
на томъ утвердиться никакъ невозможно, понеже де есть у вашей Государыни
Сенатъ, и могъ де оный Сенатъ, по Ея Императорскаго Величества указу, при-
слать въ нашъ Трибуналъ за извѣстіе о перемѣнѣ онаго и объ оставкѣ пріѣз-
жаго, и по заключенному трактату съ Россійскою имперіею отъ священниковъ
никакихъ писемъ принимано не было, и въ дѣйство ихъ производить нельзя,
токмо ежели какая случится здѣсь, въ государствѣ нашемъ, отъ нашихъ людей
онымъ священникамъ и при нихъ прочимъ обида, то по словесной отъ нихъ
жалобѣ удовольствіе бываетъ и въ дѣйство производилось, и притомъ подан-
ное отъ директора Февраля 8 дня письмо, которымъ требовано о пріемѣ Пра-
вительствующаго Сената кредитива прежнихъ и новоприбывшихъ причетни-
ковъ, отдано оному Владыкину обратно и принесено, такожъ и поданныя
письма отъ архимандрита принесены жъ имъ, Владыкинымъ, къ нему, архи-
мандриту, обратно.
Мая 23 дня. Приходилъ на Россійскій дворъ къ директору Лебратовскому
заргучей Базыръ, который принималъ россійскій караванъ, и объявилъ: по силѣ
де поданнаго отъ васъ въ Мунгальскій Трибуналъ листа, которымъ требовали
о слѣдованіи въ Россію каравана Курулюкскою дорогою, и другимъ письмомъ
требовали жъ объ отпускѣ прежнихъ имѣющихся здѣсь, въ Пекинѣ, учениковъ,
Алексѣя Владыкина и Ивана Быкова, въ Россію, а на одно изъ нихъ мѣсто
чтобъ оставить изъ прибывшихъ при немъ, директорѣ, въ караванѣ ученика,
Ефима Сохновскаго, на которыя письма приказали министры вамъ объявить,
на первое: тою дорогою, которою вы требовали, идти позволяется; на второе:
означенные ученики, Владыкинъ и Быковъ, въ Россію отпускаются, а на ихъ
одно мѣсто помянутый Сохновскій въ ученики же сюда принимается.
Мая 30 дня. Первая часть караванной казны изъ города Пекина на степь
до урочища Уланъ-Тологая путь воспріяла на наемныхъ кладовыхъ телѣгахъ
и на верблюдахъ, подъ смотрѣніемъ двухъ цѣловальниковъ и прочихъ кара-
ванныхъ служителей.
Іюня 2 дня. Призыванъ былъ ассессоръ и директоръ Лебратовскій въ Мун-
гальскій Трибуналъ къ министрамъ, четыремъ персонамъ, и объявили ему
оные министры: извѣстилися де мы, что вы торгъ свой окончили благополучно
и первую своей команды часть изъ Пекина отправили, притомъ же требовали
когда и онъ, директоръ, съ послѣднею свитою управится, на что директоръ
объявилъ имъ, что намѣренъ отправиться сего мѣсяца въ 6 числѣ, причемъ
— 16 —
оные министры вручили ему, директору, для подачи въ Правительствующій
Сенатъ три ковѳрта, запечатанные ихъ печатьми, и притомъ его, директора,
благодарили за порядочное содержаніе, чрезъ всю бытность каравана въ Пекинѣ,
команды.
О караванномъ въ Пекинѣ торгу, съ прибытія въ Пекинъ по разобраніи
товаровъ надлежащимъ образомъ къ продажѣ, въ силу трактата и рекоменда-
ціи объ ономъ караванѣ Правительствующаго Сената и по поданному въ Мун-
гальскій Трибуналъ отъ директора Лебратовскаго о свободномъ допущеніи къ
тому караванному торгу купечества, хотя указами Его Богдыханскаго Вели-
чества отъ показаннаго Трибунала было публиковано, что купечество на Рос-
сійскій дворъ для торгу свободно допущено будетъ, токмо чрезъ бытность
нынѣшняго каравана въ Пекинѣ весьма усмотрѣно, что караванному съ ки-
тайцами торгу никакой свободности не находится, ибо къ Россійскому двору
подъ видомъ, якобы для всякаго каравана охраненія, опредѣляются во время
каравановъ по четыре и по три человѣка заргучеевъ, которые всякій день
засѣдаютъ на переднемъ дворѣ у воротъ, въ которые входъ на Россійскій
дворъ, и тѣ заргучей каждаго человѣка китайца при входѣ и выходѣ на
томъ переднемъ дворѣ осматриваютъ и записываютъ, что кто несетъ прода-
вать, и что кто на Россійскомъ дворѣ купитъ, и притомъ что имъ или ихъ
министрамъ изъ покупнаго китайцами изъ каравана товару понадобится луч-
шее, у тѣхъ китайцевъ, хотя и за покупную цѣну малую, токмо уже на вы-
боръ отнимаютъ, и тѣмъ купечество отъ караваннаго торгу весьма отбиваютъ;
оные къ Россійскому двору приставы имѣютъ караванъ якобы на откупу, по-
неже купечество допущается по ихъ волѣ, и кого захотятъ, того допускаютъ,
и потому видно, что чинится чрезъ плату, кто имъ дастъ, тотъ и допущенъ
будетъ, и за вышеобъявленнымъ китайскому купечеству отъ оныхъ приставовъ
несвободнымъ на Россійскомъ дворѣ допущеніемъ, изъ китайскаго купечества
къ караванному торгу никто не бываетъ, и за тѣмъ принужденъ караванъ съ
такими торгъ имѣть, которые едва пропитаніе себѣ имѣютъ, и хотя отъ знат-
наго купечества яко прикащики торгуютъ, токмо Россійскіе товары (не такъ,
какъ бы сами хозяева могли за надлежащую цѣну покупать) дѳщевятъ за
тѣмъ, что безъ платы показаннымъ приставамъ на Россійскій дворъ допущенъ
не будетъ; оные же приставы, какъ выше показано, лучшіе, себѣ и на мини-
стровъ, покупаемые ими изъ каравана товары отбираютъ; сверхъ же того, что
дешевле купятъ, то болѣе отъ настоящаго хозяина награжденія получатъ, а про-
чіе малокапитальные хотя и сами собою торгуютъ, токмо человѣкъ по 15-ти и
по 20-ти складываются въ компанію, а торгуютъ Россійскіе товары не объявляя
свою компанію, порознь, якобы всякъ самъ собою, но одинъ передъ другимъ
лишней цѣны ужо не нанесетъ, и такимъ образомъ, который бы какой товаръ
— 17 —
ни сторговалъ, берутъ всею компаніею на раздѣлъ, а и тѣ, которые отъ хозя-
евъ торгуютъ, безъ согласія оныхъ компанистовъ, собою цѣны никакому товару,
ни покупаемому изъ каравана россійскому и ни продаваемому въ караванъ ки-
тайскому, не положатъ; оные же купцы почти безъ перемѣны, которые въ преж-
нихъ караванахъ торговались, тѣ и въ нынѣшнемъ, и то, какъ видно, что кромѣ
ихъ другіе чрезъ дачу онымъ приставамъ не допущаются, ибо тѣ купцы уже
издавна токмо отъ караваннаго торга довольствуются, и для того стараются,
чтобъ кромѣ ихъ другіе не допущены были, и въ такой надеждѣ, вѣдая, что
кромѣ ихъ въ караванѣ торговаться не будутъ, товары россійскіе дешевятъ, а
китайскіе дорожатъ, вѣдая жъ и то, что караванные товары въ Россію вывезть
уже неспособно, и за вышеобъявленными въ караванномъ въ Пекинѣ торгу
препятствіями, достойной отъ тѣхъ каравановъ, въ интересѣ Ея Императорскаго
Величества, прибыли получить никакъ неможно; еще жъ, въ бытность карава-
новъ въ Пекинѣ, Россійскій дворъ отъ китайцевъ, вкругъ онаго двора по стѣ-
намъ, обложенъ терновникомъ, какимъ образомъ у нихъ обкладываются токмо
однѣ тюрьмы, гдѣ содержатся по важностямъ колодники, а въ другихъ мѣс-
тахъ нигдѣ того не видно; около жъ того двора караульныхъ солдатъ болѣе
1000 человѣкъ, и ворота каждый день ввечеру, при захожденіи солнца, извнѣ
двора отъ приставовъ замыкаются, и тѣ ключи отъ тѣхъ воротъ оные приставы
на ночь увозятъ съ собою, а поутру, при восхожденіи солнца, отпираютъ, когда
жъ случится кому нибудь изъ россійскихъ людей за какою нуждою со двора
идти, тогда за всякимъ человѣкомъ посылается .по одному ихъ китайскому сол-
дату, и отъ того, кромѣ приносимыхъ на Россійскій дворъ китайскихъ това-
ровъ, въ лавкахъ и въ домахъ купить невозможно, ибо китайцы означенныхъ
солдатъ, приходящихъ за россійскимъ человѣкомъ, весьма опасаются, и хотя
китаецъ какой товаръ покажетъ, токмо такую цѣну проситъ, чтобъ скорѣй отъ
лавки отогнать, и всѣ ихъ видны обряды, что къ пользѣ каравана никакой до-
бродѣтели не кажутъ, только какъ бы обмануть, отъ чего караваннымъ това-
рамъ самая крайняя нужда въ невольной продажѣ бываетъ, за недопущеніемъ
купцовъ и за множествомъ, какъ выше помянуто, караульныхъ солдатъ, что
и принуждены и иные товары отдавать за половину настоящей цѣны, и потому
ихъ благодѣянію въ караванахъ весьма безприбыльно; и хотя директоръ мно-
гократно въ Трибуналъ, чрезъ приходящихъ изъ онаго Трибунала заргучеевъ
и чрезъ означенныхъ приставовъ, съ просьбою представлялъ, чтобъ повелѣно
было позволить купцамъ свободно приходить на Россійскій дворъ для покупки
россійскихъ товаровъ, токмо на оное представленіе къ пользѣ ничто доброе не
послѣдовало, токмо завсегда отвѣтствовали то, что де уже многократно о томъ
публиковано, и какъ уже крѣпко примѣчено, что они только свой обманъ, къ
ущербу немалому каравану, со всѣхъ сторонъ употребляютъ, а къ пользѣ и
СВОГ. СТАР. ВТМАГЪ, Ч, X. 3
— 18 —
начатку отъ нихъ не было, только бъ свои идолоторскіе карманы наполнить, а
караванъ хотя безъ всего поѣзжай, имъ до того дѣла нѣтъ, и хотя проси о ка-
кихъ касающихся нуждахъ, хотя и не проси, все одно, да и впредь никакой
надежды отъ нихъ добродѣтели, по ихъ лукавымъ поступкамъ, ожидать и мы-
слить невозможно.
Іюня 8 дня. Вторая часть каравана изъ Пекина отправилась на степь къ
урочищу Уланъ-Тологаю, куда и первая часть отправлена, на наемныхъ кладо-
выхъ телѣгахъ, пополудни въ 3 часу, и слѣдовала чрезъ 20 верстъ до села
Цинхо.
Іюня 7 дня. Во ономъ ночевавъ, въ путь свой пошли поутру и слѣдовали
чрезъ 35 верстъ до города Чаипинделу, въ который прибыли ввечеру.
Іюня 8 дня. Во ономъ ночевавъ, пошли въ свой путь поутру и слѣдовали
чрезъ 35 верстъ до города Чадо, въ который прибыли пополудни въ 4 часу.
Іюня 9 дня. Отъ онаго города путь взяли въ половинъ день и слѣдовали
чрезъ 40 верстъ до города Хайхала, въ который прибыли ввечеру.
Іюня 10 дня. Въ ономъ ночевавъ, въ путь пошли поутру и слѣдовали чрезъ
30 верстъ до города Поганя, въ который прибыли пополудни въ 4 часу.
Іюня 11 дня. Ночевавъ, въ путь свой пошли поутру и слѣдовали чрезъ
35 верстъ до города Баянца, въ который прибыли въ 5 часу пополудни.
Іюня 12 дня. Въ ономъ ночевавъ, въ путь пошли поутру и слѣдовали
чрезъ 40 верстъ до города Калгана, называемаго Дзянжакъ, въ который при-
были пополудни въ 3 часу и, для исправленія покупки въ путь про караванъ
потребностей и про служилыхъ людей харчевыхъ припасовъ, пробыли до 15
числа.
Іюня 15 дня. Изъ онаго города пошли въ путь свой въ полдень и слѣдо-
вали чрезъ 15 верстъ и промежду селъ на лугу, для корма скота, ночевали.
Іюня 16 дня. Съ онаго лугу поутру пошли въ путь и слѣдовали узкимъ
мѣстомъ, промежъ горъ къ немалой горѣ, и потомъ подымались на немалую
жъ гору, и прибыли къ урочищу Уланъ-Тологаю, гдѣ и прежде отправленная
первая часть каравана прибытія второй части ожидала, при которомъ стояли,
для исправленія въ путь и покупки, въ прибавокъ къ прежде оставшемуся на
степи подъ пасебомъ скоту, скота жъ, до 26 числа.
Іюня 26 дня. Отъ урочища Уланъ-Тологая весь караванъ въ путь свой по-
шелъ въ половинъ день и слѣдовалъ чрезъ 4 часа до урочища Кырсту-Нора,
при которомъ имѣется небольшая рѣчка и озеро; при ономъ стояли для испра-
вленія караванныхъ дѣлъ и отправленія въ Россію, напередъ для пріуготов-
ленія заблаговременно къ прибытію каравана на границу, къ отправленію во-
дянымъ путемъ судовъ и прочаго, поручичьяго ранга академиста Герасима
Барышникова съ цѣловальникомъ.
19 —
Отъ показаннаго урочища Уланъ-Тологая, для лучшаго скоту корма и до-
вольствія водою, путь возымѣли Курулюскою дорогою, ибо вышепредъявлен-
ными дорогами, Гобейскою и среднею, до Іюля мѣсяца травы и воды отъ без-
дождія весьма мало бываетъ.
Іюня 29 дня. Отъ онаго урочища Кырсту-Нора пошли въ путь свой въ
полдень и слѣдовали чрезъ 3 часа и 42 минуты до урочища Шара-Хода, въ
которое прибыли ввечеру; въ проѣздѣ имѣлось довольное число юртъ.
Іюня 30 дня. Отъ онаго урочища слѣдовали гладкими и бугристыми мѣстами
и потомъ широкою падью, въ проѣздѣ имѣлось въ правой сторонѣ пашни и
одинъ колодезь, и прибыли къ урочищу Обуту; а ѣхали 3 часа и 55 минутъ.
Іюля 1 дня. Отъ того урочища слѣдовали гладкими и бугристыми мѣстами,
въ проѣздѣ имѣлись по обѣ стороны горы и довольное число юртъ, въ кото-
рыхъ жительство имѣютъ мунгальцы, и прибыли къ урочищу Улюиту, при ко-
торомъ и остановились; а ѣхали 4 часа и 16 минутъ.
Іюля 2 дня. Слѣдовали ровными и бугристыми мѣстами, въ проѣздѣ по
обѣ стороны дороги были озера и юрты, и прибыли къ урочищу Голъ въ пол-
день, отъ того мѣста начались пески; ѣхали 5 часовъ и 7 минутъ.
Іюля 3 дня. Оттоль слѣдовали песками и бугристыми мѣстами, въ проѣздѣ
имѣлись озера, запустѣлыя пахатныя мѣста, притомъ немалое число юртъ,
и прибыли къ урочищу Иссы-Норъ, въ половинъ день; ѣхали 3 часа 40 ми-
нутъ.
Іюля 4 дня. Слѣдовали поутру песками и великими буераками, въ про-
ѣздѣ имѣлся тальникъ, и прибыли къ урочищу Урту-Булыкъ, при томъ же мѣ-
стѣ имѣется небольшое озеро и чистое мѣсто; ѣхали 4 часа 13 минутъ.
Іюля 5 дня. Слѣдовали песками, притомъ въ проѣздѣ имѣлись луга и буе-
раки, и юрты, еще жъ въ лѣвой сторонѣ отъ дороги недалеко имѣлась камен-
ная ограда, выкрашенная красною краскою, въ которой имѣется четыре кумирни
каменныя жъ да одна палата, въ которой учатъ мунгальцы малыхъ робятъ гра-
мотѣ, въ той же палатѣ собираются ламы тѣхъ кумирень, и есть въ нихъ мно-
жество болвановъ, большихъ и малыхъ, каменныхъ, рѣзныхъ, золоченыхъ и
крашеныхъ, между которыми въ одной кумирнѣ имѣлось книгъ мунгальскихъ
великое множество, въ тѣхъ же еще кумирняхъ имѣется по два мѣста большія,
на подобіе креселъ, обиты бархатами и покрыты камками, на которыхъ садятся,
по ихъ идолоторскому закону, на одномъ Кутухта, а на другомъ учительный
человѣкъ, котораго они почитаютъ по своей вѣрѣ за Бурхапа же; а передъ по-
мянутыми болванами поставлены мѣдныя лампады и навѣшаны небольшія бѣ-
лыя полотенца и всякихъ камокъ разныхъ цвѣтовъ лоскуты; да близь той ограды
на сторонѣ имѣется нѣсколько мазанокъ и юртъ, въ которыхъ живутъ тѣхъ ку-
мирень мунгальскіе ламы; отъ которыхъ немного еще ѣхали и прибыли въ по-
з*
— 20 -
ловимъ день къ урочищу Коморъ-Норъ, при которомъ мѣстѣ большое озеро;
ѣхали 4 часа 52 минуты.
Іюля 6 дня. Отъ того урочища слѣдовали песками и большими луговыми
мѣстами, въ проѣздѣ имѣлись старыя запустѣлыя пашни и лѣсъ тальникъ, и
прибыли къ урочищу Гантиму, при томъ мѣстѣ имѣется озеро; ѣхали 5 часовъ
16 минутъ.
Іюля 7 дня. Слѣдовали глубокими буераками и злобками, песчаными мѣ-
стами, въ проѣздѣ имѣлись старыя запустѣлыя пашни, и прибыли въ обѣдъ
къ урочищу Кужухту, при томъ мѣстѣ имѣются колодцы и озеро; ѣхали 3 часа
11 минутъ.
Іюля 8 дня. Отъ означеннаго урочища ѣхали песчанымъ мѣстомъ и буграми;
въ проѣздѣ имѣлись юрты и колодцы и небольшое число тальнику, и прибыли
къ урочищу Чунъ-Норъ, въ обѣдъ; при томъ мѣстѣ имѣется небольшое озеро,
въ которомъ имѣется и рыба, караси; ѣхали 2 часа 30 минутъ.
Іюля 9 дня. Слѣдовали гладкимъ мѣстомъ, сначала отъ того урочища пе-
реѣхали чрезъ три небольшія рѣчки, а въ проѣздѣ имѣлись юрты и одна па-
латка по край дороги, въ которой жертву приносятъ мунгальцы, такожъ и отъ
палатки не въ дальнемъ разстояніи, въ правой сторонѣ дороги, на горѣ имѣ-
ются нѣсколько онбоновъ и бѣлыхъ три палатки, въ которыхъ палаткахъ стоялъ
имѣющійся на степи Ванъ для торжества и приношенія тѣмъ помянутымъ он-
бонамъ чести; а въ проѣздѣ имѣлись юрты и колодцы, и прибыли къ уроцищу
Шарабуруду, при томъ мѣстѣ юрты и ключи небольшіе, травою скудно, а лѣсу
не имѣется; всего ѣхали 8 часовъ 20 минутъ; отъ того урочища, въ правой
сторонѣ отъ дороги той, по которой слѣдовалъ изъ Пекина обратно въ Россію
караванъ, верстъ съ 15, имѣется озеро большое, которое имѣетъ долготы верстъ
12, ширины верстъ 7, собою чисто и рыбы въ немъ имѣется всякой довольное
число, у котораго съ одной стороны горы каменныя высокія, а съ другой сто-
роны гладкое и песчаное мѣсто, а оную рыбу промышляютъ на плотахъ китайцы
маленькими сѣтьми, которая отъ оныхъ китайцевъ въ расходъ идетъ въ Пекинъ
и Кутухтъ-Вургу дешевою цѣною, за каждые сто большихъ язей, карасей, ли-
нѳвъ, щукъ, окуней по концу одному китайки берутъ; а въ оное озеро пало
рѣчёКъ съ семь небольшихъ, къ которымъ для осмотру ѣздилъ ассессоръ и
китайскаго каравана директоръ Герасимъ Лебратовскій и рыбы наловилъ нево-
домъ про караванныхъ служителей немалое число.
Іюля 10 дня. Отъ того урочища слѣдовали логами, невысокими, пологими
и гладкими мѣстами; въ проѣздѣ имѣлись болота, озера и юрты; и прибыли
къ урочищу Гунъ-Бурду, при которомъ остановились; ѣхали 8 часовъ и 10 ми-
нутъ; у Онаго урочища, для перемежки продолжающагося дождя, стояли до
12 числа Іюля.
— 21 —
Іюля 12 дня. Отъ того урочища слѣдовали сначала гладкимъ и ровнымъ
мѣстомъ, а потомъ логами и невысокими пологими горами; въ проѣздѣ
имѣли въ правой сторонѣ гору, дайною верстъ на 10-ть, на подобіе якобы
валъ, а въ лѣвой сторонѣ гора высокая, которую называютъ россійскіе люди
Кораблемъ, и не въ дальнемъ разстояніи отъ того Корабля, при урочищѣ Буиху-
Дукъ остановились; при томъ мѣстѣ имѣется небольшое озеро; всего ѣхали
5 часовъ и 5 минутъ.
Іюля 13 дня. Отъ того урочища слѣдовали гладкимъ и ровнымъ мѣстомъ;
въ проѣздѣ въ лѣвой сторонѣ имѣлась небольшая каменная кумирня, въ коей на-
брошено мелкихъ кусковъ глиняныхъ; и прибыли къ урочищу Хамара; при томъ
мѣстѣ имѣется довольное число юртъ и скота; всего ѣхали 4 часа 8 минутъ.
Іюля 14 дня. Отдохнувъ, слѣдовали и прибыли къ урочищу Цаганъ-Обо,
при которомъ для отдыху и исправы табуновъ стояли до 16 числа, при ономъ
мѣстѣ имѣются юрты и два колодца, всего ѣхали 11 часовъ; въ проѣздѣ имѣ-
лось нѣсколько озеръ и мѣста густыхъ травъ.
Іюля 16 дня. Отъ того урочища съ вечера слѣдовали всю ночь гладкимъ
степнымъ мѣстомъ, и 17 числа на утренней зарѣ прибыли къ урочищу Шату;
при томъ мѣстѣ имѣются юрты; всего ѣхали 8 часовъ 30 минутъ.
Іюля 17 дня. Отъ того урочища слѣдовали съ вечера всю ночь гладкимъ
степнымъ мѣстомъ, и 18 числа прибыли къ урочищу, на утренней зарѣ, Ца-
ганъ-Норъ, и не доходя до того урочища, имѣлись по сторонамъ и дорогою
угоры и буераки песчаные; при томъ мѣстѣ имѣются юрты, а вода колодезная;
всего ѣхали девять часовъ.
Іюля 18 дня. Отъ того урочища Цаганъ-Нора слѣдовали песчанымъ и труд-
нымъ мѣстомъ и великими буераками; всего ѣхали 2 часа и прибыли къ уро-
чищу Цаханъ же Норъ; при томъ мѣстѣ имѣются юрты, ключи и озера не-
большіе.
Іюля 19 дня. Отъ того урочища слѣдовали сначала песчанымъ и труднымъ,
а потомъ и гладкимъ мѣстомъ; въ проѣздѣ имѣлись два глубокіе лога, и по-
дымались на немалую крутую гору; а въ проѣздѣ имѣлось довольное число
ханскихъ бараньихъ табуновъ; и прибыли къ урочищу Суджи-Худыкъ, при ко-
торомъ и остановились, при томъ мѣстѣ вода колодезная и имѣются юрты;
всего ѣхали 6 часовъ.
Іюля 20 дня. Отъ означеннаго урочища поутру слѣдовали гладкими мѣ-
стами; въ проѣздѣ имѣлось въ лѣвой сторонѣ озеро небольшое, и прибыли къ
урочищу Буруду, при томъ мѣстѣ вода колодезная; а ѣхали 5 часовъ.
Іюля 21 дня. Отъ того урочища поутру слѣдовали гладкимъ мѣстомъ и
прибыли къ урочищу Цохію, при томъ и остановились; при томъ же мѣстѣ
имѣются юрты, а вода колодезная; а ѣхали 4 часа 30 минутъ.
— 22 —
Іюля 22 дня. Отъ того урочища слѣдовали гористыми и каменистыми мѣ-
стами, и прибыли къ урочищу Хара-Шебартаю, при томъ и остановились, а
ѣхали в часовъ.
Іюля 23 дня. Отъ того урочища слѣдовали гладкими падями, такожъ и
нѣсколько подымались на весьма на высокія горы и прибыли къ урочищу Упту-
Норъ; при томъ мѣстѣ имѣется озеро небольшое; а ѣхали 5 часовъ 55 минутъ.
Іюля 24 дня. Отъ того урочища съ вечера слѣдовали всю ночь гладкими
мѣстами; въ проѣздѣ имѣлись озера, горы и пали, и два ключа, и прибыли къ
урочищу Тугурю-Булыкъ; при томъ мѣстѣ имѣются ключи и вокругъ того не-
высокія горы; ѣхали 11 часовъ 11 минутъ.
Іюля 25 дня. Отъ того урочища слѣдовали гладкими и гористыми мѣстами
и прибыли къ урочищу Дукту-Туру; при томъ мѣстѣ имѣется ключъ; ѣхали 5
часовъ 15 минутъ.
Іюля 26 дня. Отъ онаго урочища слѣдовали гористыми и бугристыми мѣ-
стами, каменными и великими, которыя называютъ россійскіе люди гребнями,
и прибыли въ половинъ день къ урочищу Баронъ-Турунъ; при томъ мѣстѣ не-
большое число юртъ и небольшая рѣчка; ѣхали 4 часа 30 минутъ.
Іюля 27 дня. Отъ того урочища ѣхали гладкими мѣстами; въ проѣздѣ
имѣлись горы и гладкія мѣста, и прибыли къ урочищу Тыдыкту и останови-
лись; при томъ мѣстѣ вода ключевая; ѣхали 5 часовъ 30 минутъ.
Іюля 28 дня. Отъ того урочища слѣдовали небольшими угорами и глад-
кимъ мѣстомъ, и пріѣхали къ урочищу Кудукту и остановились; при ономъ
мѣстѣ имѣется небольшое озеро и одинъ колодезь и нѣсколько мунгальскихъ
юртъ, а травою не весьма довольно; ѣхали 6 часовъ 30 минутъ.
Іюля 29 дня. Отъ того урочища слѣдовали горами и ровными мѣстами;
въ проѣздѣ имѣлся въ правой сторонѣ колодезь, и прибыли къ урочищу Туку-
Усу и остановились; при томъ мѣстѣ имѣется колодезь; ѣхали 5 часовъ.
Іюля 30 дня. Отъ того урочища слѣдовали гладкими мѣстами; въ проѣздѣ
имѣлись по сторонамъ озера и колодцы, и прибыли къ урочищу Цаганъ-Норъ
и остановились; а ѣхали 5 часовъ.
Іюля 31 дня. Отъ того урочища слѣдовали горами и гладкими мѣстами; въ
проѣздѣ имѣлись колодцы, озера и довольное число юртъ, и прибыли на рѣку
Курулюкъ и остановились при урочищѣ Туку-Усу; а ѣхали 6 часовъ.
Августа 1 дня. Отъ того урочища слѣдовали вверхъ по оной рѣкѣ гори-
стыми и гладкими мѣстами; въ проѣздѣ имѣлись по обѣ стороны высокія горы
и озера, и колодцы, и юрты, и прибыли къ урочищу Кулюкту; при немъ имѣется
тальнику малое число; ѣхали 8 часовъ.
Августа 2 дня. Отъ того урочища слѣдовали чрезъ горы, пади и гладкія
мѣста, въ проѣздѣ имѣлись юрты, и прибыли къ рѣкѣ Курульку, къ урочищу
- 23 —
Умыкъ; при томъ мѣстѣ мунгальскихъ юртъ довольно: а ѣхали 7 часовъ
30 минутъ.
Августа 4 дня. Отъ того урочища слѣдовали горами и гладкими мѣстами,
и прибыли къ урочищу Шанъ-Танъ, при немъ и остановились; ѣхали 7 часовъ
30 минутъ.
Августа 5 дня. Отъ того урочища слѣдовали высокими горами и бугрова-
тыми мѣстами и буераками; въ проѣздѣ имѣлись озера и ключи, и прибыли
къ урочищу БурудуНоръ, гдѣ имѣется небольшое озеро; ѣхали 6 часовъ.
Августа 6 дня. Отъ того урочища слѣдовали гладкимъ степнымъ мѣстомъ,
потомъ и падью; въ проѣздѣ имѣлись по обѣ стороны горы, пади и юрты и
колодезь, и спускались съ немалой горы, и прибыли къ колодцамъ Гулу - Цуту,
гдѣ и остановились; а ѣхали 6 часовъ.
Августа 7 дня. Отъ того урочища подымались на немалую гору, съ кото-
рой спустились самымъ труднымъ и узкимъ мѣстомъ, а потомъ ѣхали глад-
кими мѣстами и увалами, и прибыли къ рѣкѣ Толъ, и со всею казною того
жъ числа перебрались благополучно, при томъ мѣстѣ юртъ довольно; всего
ѣхали 8 часовъ; при ономъ мѣстѣ стояли для отдыха окота до 9 числа.
Августа 9 дня. Поутру слѣдовали по той же рѣкѣ Толъ внизъ, а потомъ
поворота вправо, въ падь, а во оной пади имѣются юрты и довольное число
всякаго скота, и прибыли къ урочищу Тыкылту и остановились; а ѣхали 8 ча-
совъ 25 минутъ.
Августа 10 дня. Отъ того урочища слѣдовали на высокую гору, а потомъ
и глубокими падями и выѣхали на рѣчку Куи, и по оной рѣчкѣ спустились
внизъ, при которой и остановились; а ѣхали 7 часовъ.
Августа 11 дня. Отъ того урочища слѣдовали падями и гладкими мѣстами,
въ проѣздѣ имѣлся лѣсъ сосновый и довольно юртъ, и прибыли къ рѣчкѣ
Ворсъ, при которой и ночевали; а ѣхали 8 часовъ 15 минутъ.
Августа 12 дня. Отсюда слѣдовали гладкими и бугристыми мѣстами; въ
проѣздѣ по обѣ стороны были высокія горы и степныя мѣста, и по горамъ
былъ лѣсъ, и прибыли къ рѣкѣ Хорѣ, чрезъ которую благополучно переправи-
лись и остановились, во оной рѣкѣ рыбы довольно; а ѣхали 7 часовъ 10 ми-
нутъ.
Августа 13 дня. Поутру отъ того мѣста слѣдовали внизъ по рѣкѣ Хорѣ,
гористыми и гладкими мѣстами, и подымались на высокую крутую гору и по-
томъ спускались; въ проѣздѣ по обѣ стороны имѣлись высокія горы и довольно
юртъ и всякаго скота; и прибыли къ урочищу Тумукъ, при которомъ и ноче-
вали; а ѣхали 9 часовъ 5 минутъ.
Августа 15 дня. Поутру слѣдовали по оной же рѣкѣ Хорѣ внизъ, и въ
лѣвой сторонѣ имѣлось довольно лѣсу сосноваго, и отъ рѣки поворота вправо,
— 24 —
слѣдовали горами и глубокими падями и гладкими мѣстами; въ проѣздѣ имѣ-
лось довольно юртъ и скота; и прибыли къ той же рѣкѣ Хорѣ въ полдень,
при которой и остановились; при томъ мѣстѣ мунгальскихъ юртъ довольно; а
ѣхали 7 часовъ 45 минутъ.
Августа 16 дня. Отъ того урочища своротя вправо отъ рѣки Хори, слѣдо-
вали чрезъ невысокія горы; въ проѣздѣ имѣлось довольно юртъ и скота; и при-
были къ рѣчкѣ Шарѣ, при которой и остановились; при томъ мѣстѣ мунгаль-
скихъ юртъ довольно; а ѣхали 8 часовъ^ минутъ.
Августа 17 дня. Отъ того урочища слѣдовали гладкимъ мѣстомъ и при-
были къ рѣкѣ Иръ, чрезъ которую, сплотя по нѣскольку лодокъ, на плоту пе-
реправились благополучно, а по переправленіи при той рѣкѣ остановились для
исправленія караванныхъ путевыхъ нуждъ до 18 числа; всего ѣхали 7 часовъ
50 минутъ.
Августа 18 дня. Отъ помянутаго урочища слѣдовали угорами и подыма-
лись на высокую гору, а потомъ чистыми и лѣсными мѣстами; въ проѣздѣ
влѣво имѣлась рѣка Орхонъ и протока, и прибыли къ рѣчкѣ Бурѣ, къ одному
озеру, при которомъ и остановились; всего ѣхали 8 часовъ 35 минутъ; при
томъ мѣстѣ стояли, для исправленія къ досмотру на границѣ караванныхъ
дѣлъ, до 21 числа.
Августа 21 дня. Отъ той рѣчки пошли въ путь въ 3-мъ часу дня и слѣ-
довали чрезъ 3 часа гладкимъ и ровнымъ мѣстомъ, и прибыли въ Кяхтин-
скій форпостъ благополучно и остановились на верхней плотинѣ; при кото-
ромъ стояли, за осмотромъ каравана и за прочимъ исправленіемъ дѣлъ, до 27
числа.
Кромѣ простоя, отъ урочища Уланъ-Тологая до Кяхтинскаго форпоста 296
часовъ, ежели положить на каждый часъ по 5 верстъ, итого будетъ 1480 верстъ,
токмо по такой весьма тихой ѣздѣ невозможно больше четырехъ верстъ въ
часъ ѣхать.
А отъ Пекина до вышеуказаннаго урочища Уланъ-Тологая китайскихъ 550
верстъ, а россійскихъ, напримѣръ, будетъ 275 верстъ.
Августа 27 дня. Изъ онаго форпоста, по окончаніи осмотра и дѣлъ испра-
вленія. слѣдовали чрезъ горы и ровныя мѣста и пади до Чикойской Стрѣлки,
въ которую прибыли 29 числа, и стояли, для исправленія всякихъ, ко отправ-
ленію каравана водянымъ путемъ по рѣкѣ Селенгѣ, потребностей и прочихъ
караванныхъ дѣлъ, Сентября до 13 числа.
Сентября 13 дня. Изъ показанной Чикойской Стрѣлки караванъ слѣдовалъ
внизъ по рѣкѣ Чикою на пяти дощаникахъ, въ полдень, и прибылъ къ городу
Селенгинску ввечеру, въ которомъ и ночевалъ.
Сентября 14 дня. Изъ онаго слѣдовали внизъ по Селенгѣ рѣкѣ, чрезъ пя-
— 25 —
теры сутки, до моря Байкала, до средняго устья, въ которомъ, для ожиданія
попутной погоды, стояли до 28 Сентября.
Сентября 28 дня. Изъ онаго устья слѣдовали чрезъ море, въ полдень, на
гребяхъ во всю ночь, и прибыли къ берегу между Богульдейной и Пещаиыхъ
Губъ, а потомъ подлѣ берегу, за неимѣніемъ погоды, путь продолжали до Ни-
кольской заставы трои сутки.
Октября 3 дня. Отъ показанной Никольской заставы въ полдень внизъ по
Ангарѣ рѣкѣ слѣдовали, чрезъ три дни, до города Иркутска, въ который при-
были въ обѣдни 6 числа Октября 1746 года благополучно, при которомъ сто-
яли, за позднимъ осеннимъ временемъ, Декабря до 14 дня.
Декабря 14 дня. Изъ города Иркутска, для лучшаго исправленія въ пути,
подводами раздѣлился караванъ на двѣ части, и первая часть съ ассессоромъ
и онаго каравана директоромъ означеннаго числа въ путь пошла на 61-й под-
водѣ, и слѣдовали чрезъ 957 верстъ до города Красноярска, въ который при-
были Генваря 5 числа 1747 года, а вторая часть оставлена въ Иркутскѣ, и
послѣ первой слѣдовала онаго жъ каравана съ комисаромъ Григорьемъ Кар-
ташевымъ.
1747 годъ.
Генваря 6 дня. Изъ онаго города пошли въ путь и слѣдовали чрезъ
545 верстъ до города Томска, въ который прибыли 17 числа; въ ономъ го-
родѣ стояли, за приготовленіемъ подводъ, до 19 числа.
Генваря 19 дня. Изъ онаго города пошли въ путь и слѣдовали 855 верстъ
до г. Тары, въ который прибыли 30 числа; въ ономъ городѣ, за неимѣніемъ
довольнаго числа подводъ, стояли до 2 числа Февраля.
Февраля 2 дня. Изъ города Тары пошли въ путь и слѣдовали чрезъ
435 верстъ до г. Тобольска, въ который прибыли 6 числа; въ немъ стояли до
собранія подводъ до 10 числа.
Февраля 10 дня. Изъ Тобольска вышли и слѣдовали чрезъ 254 версты до
г. Тюмени, въ который прибыли 14 числа.
Февраля 15 дня. Изъ Тюменя слѣдовали чрезъ 150 верстъ до г. Туринска,
куда прибыли 16 числа.
Февраля 16 дня. Въ немъ перемѣни подводы, слѣдовали чрезъ 207 в. до
г. Верхотурья, гдѣ стояли до 19 числа.
Февраля 19 дня. Въ немъ перемѣни подводы, слѣдовали чрезъ 276 верстъ
до г. Соликамска, въ который прибыли 22 числа и стояли здѣсь до 24 числа.
Февраля 24 дня. Отсюда, чрезъ 556 верстъ, прибыли въ г. Хлыновъ
Марта 4 дня.
Марта 4 дня. Отсюда, чрезъ 50 верстъ, прибыли въ г. Орловъ 5 числа.
СЯОР. ОТАР. ВѴМАГЬ. <1. X.
— 26 —
Марта 5 дня. Отсюда, чрезъ 46 верстъ, прибыли въ г. Котельничь 6 числа.
Марта 6 дня. Отсюда, чрезъ 128 верстъ, прибыли въ г. Яранскъ того же
числа.
Того же числа. Отсюда, чрезъ 56 верстъ, прибыли въ г. Шаншуръ 7 числа.
Марта 7 дня. Отсюда, чрезъ 120 верстъ, прибыли въ г. Кузмодемьянскъ
8 числа и, за исправленіемъ подводъ, стояли тутъ до 9 марта.
Марта 9 дня. Отсюда, чрезъ 175 верстъ, прибыли въ г. Нижній 10 числа.
Марта 10 дня. Отсюда, чрезъ 120 верстъ, прибыли въ г. Муромъ 13 числа.
Марта 13 дня. Отсюда, чрезъ 120 верстъ, прибыли въ г, Володиміръ
15 числа.
Марта 15 дня. Отсюда, чрезъ 140 верстъ, прибыли въ г. Москву 16 числа
и стояли тутъ, за исправленіемъ канцелярскихъ дѣлъ и приготовленіемъ под-
водъ, до 19 числа.
Марта 19 дня. Отсюда, чрезъ 82 версты, прибыли въ г. Клинъ 21 числа.
Марта 21 дня. Отсюда, чрезъ 85 верстъ, прибыли въ г. Тверь 23 числа.
Марта 23 дня. Отсюда, чрезъ 61 версту, прибыли въ г. Торжокъ 25 числа.
Марта 25 дня. Отсюда, чрезъ 320 верстъ, прибыли въ г. Новгородъ 27 числа.
Марта 27 дня. Отсюда, чрезъ 186 верстъ, прибыли въ Санктъ-Петербургъ
30 Марта.
А вторая часть каравана съ комисаромъ Григоріемъ Карташевымъ въ
С.-Петербургъ прибыла водянымъ путемъ на суднѣ Августа 27 дня того жъ
1747 года. „ _ х
Герасимъ Лебратовскій.
Вѣдомость, какіе китайскіе товары въ бытность каравана въ Пекинѣ куплены и
вымѣнены на россійскіе товары и во сколько, съ приложеніемъ пошлинъ и рас-
ходовъ, въ оба пути до С.Петербурга обошлись, и изъ оныхъ сколько въ отпу-
скахъ въ Комнату ея Императорскаго Величества и въ другія мѣста имѣлось.
(Представлена въ сенатъ изъ Сибирскаго приказа 28 Ноября 1750 года.)
Золота на россійскій вѣсъ 4 пуда 37 фунтовъ 90 золотниковъ, на 26883 рубля
5472 коп.; съ приложеніемъ пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 44895 руб.
50 коп. Отпущено въ комнату Ея Величества.
Каменья: яхонтовъ, лаловъ и шпинелей разныхъ цвѣтовъ, числомъ 1394
камня, на 3140 рублей 16 копѣекъ, а съ приложеніемъ пошлинъ и расходовъ въ
оба пути, 5244 руб. 6 коп. Отпущено въ комнату Ея Величества.
Одинъ трясилъ золотой, въ коемъ вправлено по мѣстамъ 33 изумруда гра-
неныхъ, въ нихъ 3 большихъ, одна пара круглыхъ, одна пара продолговатыхъ,
одинъ четвер оу гольный, четыре среднихъ круглыхъ, 21 маленькихъ четверо-
— 27 —
угольныхъ; да въ вышеписанномъ одномъ изумрудѣ большомъ вставленъ въ
серединѣ алмазъ, розета, да въ четырехъ мѣстахъ висящихъ середнихъ встав-
лено съ одной стороны 4 алмаза средніе, розеты, а съ другой стороны, въ ис-
подѣ, 4 тумпаса, да въ разныхъ мѣстахъ вставлено 32 алмаза греческой грани,
маленькихъ, — на 133 рубля 44‘Д коп., а съ приложеніемъ пошлинъ и расхо-
довъ въ оба пути, на 222 рубля 74 *Д коп. Отпущено въ комнату Ея Вели-
чества.
Китайскаго серебра 7664 лана 5*Д фуновъ, а на россійскій вѣсъ 16 пудъ
26 фунтовъ 76 золотниковъ,—на 7860 рублей 61 коп., а съ приложеніемъ пош-
линъ и расходовъ въ оба пути, на 13127 рублей 21 коп. Отпущено въ Монет-
ную канцелярію.
Сдѣланныхъ ко Двору Ея Императорскаго Величества, противъ образцовой
штуки, палатныхъ обоевъ 200 полосъ—на 3747 рублей 86’Д коп., а съ прило-
женіемъ пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 6671 рубль 57 коп. Отпущено
въ комнату Ея Величества.
Посуды разнаго званія подъ чернымъ лакомъ, на 2046 рублей 85 коп., а
съ приложеніемъ пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 3667 рублей 12 коп.
Изъ сей посуды продано въ Петербургѣ съ аукціона на 1781 рубль 20 коп. и
поступило въ комнату Ея Величества па 2577 рублей 74 коп.
Финифтяной посуды, европейской работы, и фигуръ, на 121 рубль 9’Д коп.,
а съ приложеніемъ пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 216 руб. 52 коп.
Изъ сихъ вещей продано въ С.-Петербургѣ съ аукціона на 455 рублей и отпу-
щено въ комнату ея Величества на 77 рублей 86 коп.
Двѣ башенки да два яблока, слоноваго зуба, на 51 рубль 51’/, коп., а съ
приложеніемъ пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 91 рубль 33 коп. Отпу-
щено въ комнату Его Императорскому Высочеству.
Одинъ тынокъ хрустальный, на 14 рублей 16‘Д коп., а съ приложеніемъ
пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 25 рублей 20 коп. Поступило въ ком-
нату Ея Имп. Величества.
Шесть камышинъ большихъ толстыхъ, на 6 рублей 15е/* коп., а съ прило-
женіемъ пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 10 руб. 90 коп. Поступили въ
Конюшенную канцелярію.
26 вощанокъ креповыхъ зеленыхъ, на 64 рубля З’Д коп., а съ приложе-
ніемъ пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 113 рублей 94'/, коп. Поступило
въ комнату Ея Императорскаго Величества.
Одинъ тынокъ въ 12 частяхъ, на подобіе окончинъ, фанзовыя, въ рамахъ
чернаго лака, на 71 рубль 83’Д коп., а съ приложеніемъ пошлинъ и расхо-
довъ въ оба пути, на 127 рублей 88 коп. Отпущено въ комнату Ея Имп. Ве-
личества.
— 28 —
Сто кусковъ бархатовъ гладкихъ, на 1241 рубль 50 коп., а съ приложе-
ніемъ пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 1801 рубль 20 коп.; изъ нихъ по-
ступило въ комнату Ея Величества на 693 руб. 60 коп.
Четыре обоя разныхъ колеровъ, шитыхъ, на 3078 рублей 75 коп., а съ при-
ложеніемъ пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 5480 руб. 17 */« коп.; изъ
нихъ въ комнату Ея Имп. Величества взято на 4018 руб. 791/, коп.
180 косяковъ градитуровъ разныхъ цвѣтовъ, на 2863 руб. 23’/* коп., а съ
приложеніемъ пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 5096 руб. 70 коп.; изъ
нихъ въ комнату Ея Имп. Величества на 746 руб. 40 коп. и въ комнату Его
Графскаго Сіятельства Алексѣя Григорьевича Разумовскаго на 182 рубля.
50 косяковъ свистуновъ гладкихъ, на 718 руб. 371/, коп., а съ приложе-
ніемъ пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 1278 руб. 50 коп.; изъ нихъ от-
пущено въ комнату Ея Имп. Величества на 198 руб. и Его Имп. Высочеству
на 57 руб. 60 коп., и въ Иностранную Коллегію на 62 руб. 40 коп.
457 канфъ гладкихъ, на 5627 рублей 951/» коп., а съ приложеніемъ пош-
линъ и расходовъ въ оба пути, на 10017 руб. 44 коп.; изъ нихъ отпущено въ
комнату Ея Имп. Величества на 3901 рубль 20 коп., въ комнату Его Имп. Вы-
сочества на 57 руб. 60 коп., Его Графскому Сіятельству Алексѣю Григорье-
вичу Разумовскому на 115 руб. 20 коп., въ Иностранную Коллегію на 189 руб.
60 коп.
Шесть канфъ травчатыхъ, на 73 рубля 89 коп., а съ приложеніемъ пош-
линъ и расходовъ въ оба пути, на 131 рубль 32 коп., каковыя проданы въ
С.-Петербургѣ съ аукціона на 137 руб. 20 коп.
286 косяковъ свистуновъ большой руки, съ рѣдкими по мѣстамъ травками,
въ нихъ 44 гладкихъ безъ травъ, на 3522 рубля 9 коп., а съ приложеніемъ
пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 6269 руб. 12 коп.; изъ нихъ отпущено
въ комнату Ея Имп. Величеству на 2046 р., Его Имп. Высочеству па 689 руб.
40 коп., Его Графскому Сіятельству Алексѣю Григорьевичу Разумовскому на
576 руб.
300 косяковъ голей первой руки, на 3694 рубля 50 коп., а съ приложе-
ніемъ пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 6576 руб., изъ нихъ отпущено въ
комнату Ея Имп. Величества на 1723 руб. 80 коп., и Его Имп. Высочеству на
130 руб. 80 коп., и въ Иностранную Коллегію на 452 руб. 40 коп.
286 косяковъ голей второй руки, на 1761 рубль 41/, коп., а съ приложе-
ніемъ пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 3134 руб. 56 коп.; изъ нихъ от-
пущено въ комнату Ея Имп. Величества на 1288 руб. 20 коп., Его Имп. Высо-
честву на 84 руб. 60 коп., Его Графскому Сіятельству Алексѣю Григорьевичу
Разумовскому на 32 руб. 40 коп. и въ Сибирскій приказъ на 1490 руб. 19 коп.
216 косяковъ семиланныхъ, на 1330 руб. 2 коп., а съ приложеніемъ пош-
— 29 —
линъ и расходовъ въ оба пути, на 2367 руб. 36 коп.; изъ нихъ отпущено въ
комнату Ея Имп. Величества на 1092 руб. 60 коп.
Четыре косяка новоманерныхъ, тканыхъ золотомъ и шелками, на 49 руб.
26 коп., а съ приложеніемъ пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 87 руб.
68 коп.; проданы въ С.Петербургѣ съ аукціона на 156 рублей.
Три завѣсы разныхъ цвѣтовъ, на 57 руб. 11 коп., а съ приложеніемъ пош-
линъ и расходовъ въ оба пути, на 101 рубль 65’/, коп.; проданы въ С.Петер-
бургѣ съ аукціона на 246 руб. 20 коп.
Шелку сырцу, на китайскій вѣсъ 1477*/, гинъ, а на россійскій вѣсъ 51 пудъ
32 фунта, на 8639 руб. 87* коп., а съ приложеніемъ пошлинъ и расходовъ въ
оба пути, на 6477 руб. 59 коп.; изъ нихъ отпущено въ камеръ-цалмейстерскую
контору на 6257 руб. 77 коп.
Чаю джулану, на китайскій вѣсъ 9906 гинъ, а на россійскій вѣсъ 347 пудъ
20 фунтовъ, на 6099 рублей 92*Д коп., а съ приложеніемъ пошлинъ и расхо-
довъ въ оба пути, на 10857 руб. 63*/* коп.; проданъ въ С.-Петербургѣ съ аук-
ціона на 4477 руб. 54% коп., да отпущено: въ комнату Ея Имп. Величества на
667 руб. 72‘Д коп., въ камеръ-цалмейстерскую контору на 1272 руб., 56’/а коп.,
въ придворную контору на 1243 руб., Его Имп. Высочеству на 251 рубль
25 коп. и въ Сибирскій приказъ на 13123 руб. 86'/я коп.
Чаю уи, на китайскій вѣсъ 2918 гинъ, а на россійскій вѣсъ 102 пуда
11 фунтовъ, на 1048 руб. 10*/* коп., а съ приложеніемъ пошлинъ и расходовъ
въ оба пути, на 1865 руб. 47 коп.; продано въ С.Петербургѣ съ аукціона на
2008 руб. 71’/, коп., да отпущено въ комнату Ея Имп. Величества на 1 руб.
50 коп., въ камеръ-цалмейстерскую контору на 963 руб. 56’/, коп., въ придвор-
ную контору на 865 руб. 50 коп., Его Имп. Высочеству на 253 руб. 50 коп. и
въ Сибирскій приказъ на 2207 руб. 8*/, коп.
Чаю монирвалу 2834‘/8 гина, а на россійскій вѣсъ 99 пудъ 16 фунтовъ, на
1018 руб. 11’/, коп., а съ приложеніемъ пошлинъ и расходовъ въ оба 'пути на
1813 руб. 5 коп.; продано въ С.Петербургѣ съ аукціона на 936 руб. 5 коп.,
отпущено въ комнату Ея Имп. Величества на 10 руб. 7» коп., въ камеръ-цал-
мейстерскую контору на 159 руб. 90*/* коп., въ придворную контору на 144 руб.
и въ Сибирскій приказъ на 1693 руб. 24 коп.
Итого въ Пекинѣ, на россійскомъ караванномъ дворѣ куплено и вымѣнено
на россійскіе товары китайскихъ товаровъ на 79954 рубля 1 копѣйку, а съ
приложеніемъ пошлинъ и расходовъ въ оба пути, на 129160 руб. 24 коп.
Изъ тѣхъ товаровъ въ С.Петербургѣ съ аукціона продано на 35892 руб.
80*/, коп., да отпущено: въ комнату Ея Имп. Величества на 76328 руб. 767* коп.,
въ камеръ-цалмейстерскую контору на 8653 руб. 80 7* коп., въ придворную кон-
тору на 2253 руб., въ конюшенную контору на 10 руб. 90 коп., Его Имп.
— 30 —
Высочеству на 1644 руб. 28 коп., Его Графскому Сіятельству Алексѣю Григ.
Разумовскому на 1249 руб. 20 коп., въ Иностранную Коллегію на 704 руб. 40 коп.,
въ Сибирскій приказъ на 18440 руб. 19'Д коп., въ Монетную канцелярію на
13127 руб. 21 коп.
Копія оъ дѣла Сибирскаго приказа о женѣ Герасима
Лебратовскаго, 1747 года.
О самовольномъ переѣздѣ чрезъ китайскую границу, въ 1747 году, жены ди-
ректора китайскаго каравана, Герасима Лебратовскаго.
Іюля 30 дня 1747 года въ доношеніи изъ Иркутской провинціальной кан-
целяріи написано:
Марта 24 числа въ оную канцелярію изъ Селенгинокой воеводской канце-
ляріи получено доношеніе и при томъ съ дѣла копія о ѣздѣ изъ Кяхтинскаго
форпоста за Китайскую границу жены директора Герасима Лебратовскаго и о
прочихъ и о учинившейся съ Мунгальскими караульными ссорѣ и дракѣ. А въ
пріобщенной при томъ доношеніи копіи написано:
1746 года Августа 29 дня, въ присланномъ къ коменданту письмѣ отъ об-
рѣтающихся на Кяхтѣ для слѣдствія о пограничныхъ воровствахъ и прочихъ
претензіяхъ Мунгальскихъ начальниковъ, совѣтника Мырганъ-Данчинъ- Дами-
ринъ съ товарищи, объявлено, что показанная директорша Лебратовская въ ихъ
сторону въѣхала самовольно, въ противность мирнаго трактата, о чемъ кара-
ульными мупгальцами спрашивала, токмо де пріѣхавъ навстрѣчу означеннаго
директора Лебратовскаго зять въ многолюдствѣ и караульныхъ мунгальцевъ
переимали и одного рубили палашемъ и разсѣкли руку, а другаго били, а
потомъ пріѣхавъ и самъ директоръ съ ружьемъ и со всѣми служители и взявъ
жену свою, уѣхалъ въ лагерь къ каравану. И требовано за оный своевольный
переѣздъ учинить по трактату.
И противъ онаго письма посланною изъ воеводской Селенгинской канце-
ляріи къ директору Лебратовскому промеморіею требовано, чтобъ о показанной
продерзости, кѣмъ надлежитъ, изслѣдовавъ, и во оную канцелярію для отвѣт-
ствія Мунгальскимъ начальникамъ сообщить.
А въ отвѣтной отъ директора Лебратовскаго промеморіи объявлено, якобы
мунгальцы, многолюдствомъ наѣхавъ на жену его и ѣхавшихъ съ нею людей,
били плетьми и прочія непотребности и ругательства и грабежъ учинили; и
противъ той промеморіи писано отъ коменданта къ главному пограничныхъ
— 81 —
дѣлъ управителю генералу Джинъ-Вану съ товарищами, чтобъ тѣми карауль-
ными, отъ кого такое непотребство учинено, изслѣдовать и учинить наказаніе,
а пограбленное у показанной директорши и у дѣтей ея возвратить.
Переводъ съ присланнаго въ Иркутскую канцелярію мунгальскаго письма
съ Кяхты Августа 29 дня 1746 года:
Мунгальскихъ лѣвыхъ полковъ правителя и генерала Джанъ-Джинъ-Вана
съ товарищи его, по указу отъ нихъ опредѣленныхъ на Кяхтѣ для слѣдствія
пограничныхъ дѣлъ совѣтника Мырганъ-Данчинъ-Дамирина да Арханъ-Таижи
и Кунги-Чувана, письмо Ея Императорскаго Величества управителю и Селен-
гинскому коменданту Якобію таково: Симъ вамъ объявляемъ: вашего главнаго
директора жена, для встрѣчи ея мужа, просила о пропускѣ ея у нашихъ двухъ
заргучеевъ и у насъ многократно, токмо мы безъ даннаго отъ васъ пропуск-
наго запечатаннаго пашпорта и безъ нарочнаго съ ними посыльщика, по силѣ
постановленнаго между обѣими имперіями мирнаго трактата, и безъ позволенія
опредѣленныхъ для содержанія онаго съ обѣихъ сторонъ пограничныхъ упра-
вителей, нашего Джинъ-Вана и васъ коменданта, не пропущали, но оная ди-
ректорша въ нашу сторону въѣхала самовольно, и увидя ее наши караульные,
четыре человѣка, поѣхали къ ней спросить, что по чьему позволенію она въ
нашу сторону въѣхала, но токмо изъ бывшихъ съ нею людей пріѣхали нав-
стрѣчу означеннаго директора зять, всего человѣкъ до 20-ти, и тѣхъ нашихъ
четырехъ человѣкъ поймали и одного человѣка рубили палашемъ и разсѣкли
руку, который отъ того и понынѣ имѣется въ болѣзни, а другаго человѣка,
сдернувъ съ коня на землю, били, и увидя то опредѣленные за вашимъ кара-
ваномъ для караула караульные наши мунгальцы и пріѣхавъ къ нимъ съ зар-
гучейскими двумя башками и стали ихъ объ оной дракѣ разговаривать, а въ
то жъ время пріѣхавъ къ нимъ самъ директоръ съ ружьемъ и со всѣми слу-
жители, и наши бывшіе при томъ люди, боясь ихъ, отъѣхали прочь, и онъ, ди-
ректоръ, взявъ жену свою, уѣхали въ лагерь свой; и объ ономъ о всемъ мы
вамъ, коменданту, доносили, а понеже съ вашей стороны пріѣхала за границу
означенная жена, въ противность постановленнаго съ обѣихъ сторонъ мирнаго
трактата, самовольно, а съ нею мужескаго и женскаго пола и съ дѣтьми было
человѣкъ до ЗО-ти, да четыре коляски, а въ оныхъ коляскахъ заложено 16 ло-
шадей, да на вершныхъ лошадяхъ мужеска пола человѣкъ съ 2О-ть, а всего
человѣкъ съ 30-ть, того ради благоволите означенныхъ 36 лошадей и съ ко-
ляски и съ прочимъ уборомъ, по трактату *и по указамъ, отдать въ нашу сто-
рону посланному нынѣ отъ насъ закиранчи Чубану, и сверхъ того за свой
вольный ихъ переѣздъ за границу и за ихъ продерзость учинить имъ по трак-
тату наказаніе. Для того сіе письмо вамъ и послано.
Въ промеморіи отъ ассессора и китайскаго каравана директора Лебратоо-
— 32 —
скаго въ Селенгинскую воеводскую канцелярію, Сентября 10 дня 1746 года,
написано. На требованіе Селенгинской воеводской канцеляріи объявляется: вѣ-
дая онъ, что при отправленіи его въ Пекинъ не токмо жена его до рѣчки
Буры пропущена и нѣсколько дней тутъ до отъѣзду его жила, но и прочіе
Кяхтинскіе обыватели съ женами многократно въ ту, при оной рѣчкѣ Бурѣ,
каравана бытность свободно, безъ никакого съ китайской стороны запрещенія,
пропускались, и надѣясь на прежнюю свободу, по прибытіи своемъ къ рѣкѣ
Иро, просилъ Кяхтинскаго заргучея, чрезъ нарочную къ нему посылку, чтобъ
онъ женѣ его навстрѣчу къ нему выѣхать за границу позволилъ, о чемъ и
бывшему для препровожденія при караванѣ заргучею объявлялъ, и о томъ
же пропускѣ позволенія просилъ, и по оной его просьбѣ означенный Кяхтин-
скій заргучей, чрезъ присланнаго отъ него человѣка, сказалъ, что де до рѣчки
Буры женѣ его отъѣхать къ нему навстрѣчу можно, а далѣе де нельзя, и въ
такой надеждѣ прибывъ къ показанной рѣчкѣ Бурѣ, послалъ онъ къ своей
женѣ, чтобъ она съ дѣтьми на ту рѣчку къ нему для свиданія пріѣхала, и
при томъ какъ Кяхтинскому, такъ и бывшему при караванѣ заргучеямъ о томъ
объявлено жъ; и по оному отъ него увѣдомленію жена его съ дѣтьми, безъ
никакой опасности, за границу поѣхала, и въ проѣздѣ чрезъ китайскую крѣ-
постцу никто имъ о томъ не препятствовалъ и не удерживалъ, и ѣхали во
всю дорогу безъ никакого ни отъ кого съ китайской стороны запрещенія, а по-
томъ не доѣхавъ до каравана версты за двѣ или меньше, близь лѣсу, гдѣ ихъ
отъ каравана за тѣмъ лѣсомъ стало не видно, а прежде верстъ чрезъ 10 было,
какъ они ѣхали, видно, набѣжало на нихъ сзади четыре человѣка мунгальцевъ
верхами, при сайдакахъ и сабляхъ, и начали прежде подъ берлиномъ, въ ко-
торомъ была жена его съ двумя дочерьми, бить лошадей и возницу, сбили съ
дороги въ сторону, и тотъ же часъ набѣжало, какъ видно, нарочно на то за-
готовленныхъ мунгальцевъ же съ луками и саблями болѣе 60 человѣкъ и на-
чали безчеловѣчно разбойнически бить всѣхъ плетьми и возницу съ берлина,
въ которомъ ѣхала жена его съ дѣтьми, съ козелъ сбили, и поворотя оный
берлинъ, взявъ тѣ мунгальцы, сидя верхами, лошадей за узды и за возжи, и
погнали уже безъ никакого правеза, сколько было у лошадей силы, и не доро-
гою, по кочкамъ, и весь тотъ берлинъ изломали, а жену его и дѣтей едва до
смерти тою скорою по кочкамъ ѣздою не избили, также и бывшихъ притомъ
шесть человѣкъ верховыхъ съ лошадей плетьми сбили и, взявъ къ себѣ лоша-
дей, пѣшкомъ гнали, а иныхъ, взявъ ихъ лошадей за узды, и яко какихъ
плѣнныхъ со обѣ стороны плетьми жъ били, а когда отъ скорой гоньбы подъ
берлиномъ и подъ колясками лошадей пріостановили, и тогда, болѣе, всѣхъ
безъ всякаго милосердія плетьми жъ били и при томъ накладывая на луки
стрѣлы натягивали, только не стрѣляли, также и жену его и дочерей въ бер-
— 33 —
линѣ, когда уже верховыхъ всѣхъ отъ нихъ отбили, плетьми жъ били и въ лицо
плевали, съ немалою ругательною, знающіе изъ нихъ по русски, а прочіе по
своему, бранью; и при тѣхъ побояхъ съ жены его и съ дочерей оборвано ими, во-
рами, женскаго убору жемчужнаго и перстней на 3700 рублевъ, и отбили одну
верховую лошадь, а при первомъ оныхъ воровъ нападеніи трафилось одному, бы-
вшему при томъ караванному цѣловальнику Андрею Кондакову, видя такое раз-
бойническое нападеніе, вырваться изъ ихъ рукъ и убѣжать къ каравану, за кото-
рымъ гналось человѣкъ съ 20-ть, токмо догнать не могли и, увидя караванъ,
не добѣжавъ до онаго близко, отстали и паки назадъ къ начатому своему во-
ровскому на жену его нападенію возвратились, а когда прибѣжавъ оный цѣло*
вальникъ о такомъ тѣхъ воровъ нападеніи едва отъ того страха сказалъ, тогда
онъ послалъ объявить бывшимъ при караванѣ для препровожденія двумъ быв-
шимъ башкамъ, которые тогда были въ близости каравана, а заргучей былъ
въ то время на Кяхтѣ, которые башки въ тотъ часъ прежде меня, и я за ними,
вскорѣ поѣхали, и когда оные воры увидѣли, что тѣ башки, а за ними непо-
далеко и онъ, ѣдутъ, то они, отбѣжавъ всѣ о-іъ жены его и покинувъ изъ рукъ
на верховыхъ лошадяхъ ихъ людей, въ сторонѣ отъ дороги въ десятинахъ
двухъ стали, ибо, увидя оныхъ башковъ, разбѣжаться имъ было нельзя, а по
пріѣздѣ его, директора, жену и дѣтей и прочихъ отъ вышепоказанныхъ побо-
евъ, а паче отъ такого страха, едва живыхъ засталъ, ибо они въ такомъ страхѣ
и побояхъ везены оными ворами назадъ верстъ съ десять, и хотя оное ихъ
нападеніе отъ каравана было, когда уже ихъ назадъ возвратили, видно токмо
въ такомъ множествѣ оныхъ воровъ берлина и колясокъ разсмотрѣть было не-
можно; и въ то жъ время послалъ онъ одного башка на Кяхту объявить о та-
кой несносной обидѣ Кяхтинскому и бывшему при караванѣ заргучеямъ, кото-
торый башка, взявъ съ собою при немъ изъ оныхъ воровъ двухъ человѣкъ, по-
ѣхалъ, а другой съ нимъ, Лебратовскимъ, къ каравану возвратился, и того жъ
дня оный бывшій при караванѣ заргучей съ Кяхты къ каравану пріѣхалъ, и
онъ, Лебратовскій, ему объ оной причинѣ подробно объявилъ и притомъ про-
силъ, чтобъ онъ о такихъ ворахъ справился, отъ кого они такое воровское
нападеніе учинить научены, или сами собою то учинили, что онъ учинить и
обѣщалъ, а потомъ по прибытіи на Кяхту сказалъ оный заргучей, что якобы
всѣ воры сами собою то отъ безумія учинили, и притомъ неотступно оный
заргучей просилъ, чтобъ то дѣло уничтожить, ибо де въ томъ дѣлѣ глав-
ная ему, заргучею, за отлучкою въ то время отъ каравана на Кяхту, при-
чина, однакожъ онъ болѣе ему говорилъ, чтобъ онъ начало того воровства
сыскалъ, а потомъ въ другой къ нему пріѣздъ объявилъ тотъ заргучей, что
якобы тѣ воры посланы были для возвращенія жены его назадъ отъ карауль-
наго дзангина, отъ котораго де имъ такихъ продерзостей чинить было не прика-
СВОР. СТАР. БУМАГЪ. Ч. X.
— 34 —
зано, а учинили де они то сами собою, и просилъ онъ онаго заргучея, чтобъ съ
тѣмъ, отъ кого тѣ люди были посланы, видѣться, и чтобъ отъ него, дзангина,
подлинно о такомъ воровскомъ нападеніи навѣдаться, токмо оный заргучей ни-
чего того, какъ видно, что не имѣя никакой въ томъ власти, не учинилъ,
и только пріѣзжая къ нему во всю его бытность на Кяхтѣ едва не вся дни,
утруждалъ тою просьбою, чтобъ то дѣло уничтожить, и съ тою просьбою отъ-
ѣздъ его съ Кяхты остался, а отнятую вышепоказанными ворами лошадь отдалъ
оный заргучей уже въ послѣдній день его выѣзда съ Кяхты; а что же въ вы-
шепоказанномъ письмѣ совѣтника Дамирина съ товарищи показано, якобы наши
ихъ людей били и одного палашемъ рубили и прочее, того нашимъ пяти че-
ловѣкамъ, въ такомъ множествѣ оныхъ воровъ, учинить было никакъ неможно,
ибо наши люди оными ворами, какъ выше показано, всѣ были, яко плѣнники, по
рукамъ разобраны; и о такомъ нарушеніи трактата и несносной обидѣ по при-
бытіи его, Лебратовскаго, въ Кяхтинскій форпостъ, объявилъ онъ словесно бри-
гадиру Якобію и намѣренъ былъ въ Селенгинскую воеводскую канцелярію для
извѣстія къ пограничнымъ дѣламъ сообщить письменно, а потомъ и Правитель-
ствующему Сенату донесть, токмо за осмотромъ и отправленіемъ каравана въ
Чикойскую Стрѣлку и за прочими дѣлами изъ Кяхтинскаго форпоста въ оную
канцелярію сообщить о томъ время не имѣлъ.
И Сентября 2в-го и Декабря 5 числъ 1746 года отъ коменданта Якобія къ
генералу Мунгальской землицы лѣвыхъ полковъ и пограничныхъ дѣлъ упра-
вителю Джанъ-Джинъ-Вану и товарищу его было писано и требовано сатисфак-
ціи, чтобъ оными караульными и отъ кого они посланы были и такое непо-
требство учинить было приказано, изслѣдовать и за оную продерзость учинить
имъ наказаніе, а пограбленное съ означенной директорши и съ дѣтей ея, женскій
уборъ жемчужный и перстней, на 3700 рублей, возвратить безъ задержанія, и
что учинено будетъ, о томъ увѣдомить письменно.
Декабря 28 дня 1748 года, въ указѣ Правительствующаго Сената въ Си-
бирскій приказъ написано: къ означенной директора Лебратовскаго женѣ по-
слать онаго Сибирскаго приказа секретаря, и для чего она, въ противность мир-
наго трактата, за границу переѣзжала и на границѣ стоящимъ караульнымъ
наглыя обиды дѣлала, взять у нея отвѣтъ и прислать въ Сенатъ.
А въ отвѣтѣ оной директорши Лебратовской, взятомъ секретаремъ Крыло-
вымъ, написано: она, директорша, въ Мунгальскую сторону своевольно не ѣздила
и обидъ не чинила, но какъ Китайскій караванъ въ 1746 году въ Сентябрѣ мѣ-
сяцѣ прибылъ къ рѣкѣ Бурѣ, то писалъ къ ней мужъ ея.........обрѣтающа-
гося ихъ на Кяхтинской границѣ Кяхтинскаго заргучея, чтобъ ее для свида-
нія съ нимъ пропустить, и съ его, заргучеевскаго, повелѣнія пропущена за гра-
ницу въ Мунгальскую сторону на рѣку Буру имъ, заргучеемъ, съ малыми при
— 35 —
ней людьми, безъ всякаго ей въ проѣздѣ чрезъ ихъ Китайскую крѣпостцу
препятствія и съ позволенія же бригадира и Селенгинскаго коменданта Яко-
бія, и не допустя еѳ до того лагеря, гдѣ имѣлъ мужъ ея каравану станцію,
версты за двѣ или меньше, близь лѣсу, гдѣ ея отъ каравана не видно было,
наѣхали мунгальскіе четыре человѣка верхами, при сайдакахъ и сабляхъ, и на-
чали прежде подъ берлиномъ, въ которомъ она сидѣла съ двумя своими до-
черьми, бить лошадей и возницу и сбили съ дороги въ сторону, и немного по-
мѣшкавъ, побѣжало еще ихъ же, мунгальцевъ, съ луками и съ саблями чело-
вѣкъ съ шестьдесятъ и начали безчеловѣчно, разбойнически бить всѣхъ плетьми
и возницу оъ берлина, съ козелъ сбили, и поворотя оный берлинъ, тѣ мун-
гальцы, сидя верхомъ, взявъ лошадей за узды и за возжи, погнали не доро-
гою, но по кочкамъ, безъ правежа, и гнали столько, сколько у тѣхъ лошадей
было силы, и весь тотъ берлинъ изломали, а ее и дѣтей ея едва не до смерти
тою скорою по кочкамъ ѣздою не побили, при томъ же и имѣющихся при ней
людей, шесть человѣкъ верховыхъ, съ лошадей плетьми сбили и, взявъ къ
себѣ тѣхъ ихъ лошадей, и людей пѣшкомъ гнали, а подъ иными, взявъ тѣ
жъ мунгальцы лошадей за узды, плетьми жъ били, а когда отъ той скорой
гоньбы подъ берлиномъ и колясками лошадей пріостановили, и тогда всѣхъ съ
нею людей безъ всякаго милосердія плетьми жъ били и притомъ накладывая
на луки стрѣлы натягивали, а ее и дочерей, когда уже всѣхъ при ней людей
отбили, плетьми жъ били и въ лицо плевали и съ немалою ругательною, знаю-
щіе изъ нихъ по русски, а другіе по своему, бранью, и при тѣхъ побояхъ со-
рвали съ нея и съ дочерей оные мунгальцы ея женскаго убора жемчужнаго и
перстней, цѣною на 3700 рублевъ, и еще одну лошадь верховую съ сѣдломъ
отбили, изъ которыхъ при ней людей имѣлся караванный цѣловальникъ Андрей
Кондаковъ и, какъ могъ, вырвался отъ ихъ разбойническихъ рукъ и убѣжалъ
къ каравану для объявленія о томъ на нее нападеніи, за которымъ гналось,
какъ ей было видно, мунгальцевъ человѣкъ съ 20-ть, токмо настичь не могли,
а возвратились къ ней, а она едва уже съ дѣтьми своими осталась отъ такого
страха и ругательства жива, и немного помѣшкавъ, пріѣхали къ ней обрѣтаю-
щіеся для провожанія каравана ихъ два башка, которыхъ увидя оные мун-
гальцы, покинувъ ее, съ прочими отбѣжали прочь и стали десятинахъ въ двухъ,
а разбѣжаться уже имъ было отъ оныхъ башковъ нельзя, и боясь тѣхъ баш-
ковъ, отъѣхали; и потомъ пріѣхалъ мужъ ея и, взявъ ее съ собою, поѣхали
въ лагерь, гдѣ стоялъ; а имѣющіеся при ней люди помянутымъ мунгальцамъ
никакой обиды не чинили, и никто палашемъ никого не рубили, понеже тѣ
при ней люди показанными мунгальцами всѣ были, яко плѣнники, по рукамъ
разобраны и биты; а 1748 года получилъ мужъ ея отъ имѣющагося на Кяхтин-
ской границѣ, въ Кяхтинскомъ форпостѣ, лейбъ-гвардіи Преображенскаго полка
в»
— 36 -
адъютанта Ивана Ознобишина письмо, въ которомъ между прочимъ пишетъ,
что хотя не точно, а нашелъ, по. чьему совѣту мунгальцы ее били, и того пре-
безмѣрно опасается, а отъ китайской де стороны пріѣзжали минувшимъ лѣтомъ
ихъ совѣтникъ и башки нарочно въ Селенгинскъ нѣсколько разъ, но его де
пребезмѣрно таятся, и видно, что имъ за то обѣщано, и для де того прошлаго
года 400 лошадей, сказываютъ, въ Россію не отдано, а нынѣ точно и ничего,
изъ чего признавается, что оные мунгальцы не за проѣздъ ея, якобы своеволь-
ный, на нее напали, били и грабили, но по чьему ни есть съ россійской сто-
роны наученію; о чемъ по тому его письму подано въ Сенатъ отъ ея мужа
доношеніе; а при выѣздѣ въ Россію каравана, по учиненіи на нее нападенія,
Селенгинскій комендантъ Якобій неоднократно требовалъ отъ Мунгальскихъ на-
чальниковъ по сему дѣлу сатисфакціи, токмо отъ оныхъ ни письменнаго, ни
словеснаго объявленія не представлено; а когда оныя отъ ея людей были обиды
тѣмъ мунгальцамъ, то они тогда жъ могли и безъ требованія къ нему, комен-
данту, представить, и потому видно, что тѣ мунгальцы затѣяли, закрывая свое
нападеніе и грабительство, ложно; ибо сами учинили противное мирному трак-
тату, непристойное разбойническое на нее нападеніе, а не она, понеже она по-
ѣхала за границу по просьбѣ мужа ея, съ кяхтинскаго заргучея и коменданта
Якобія позволенія, а не своевольно, а когда бы она поѣхала самовольно, то
могли бъ ее и въ китайской крѣпостцѣ удержать, понеже де какъ она ѣхала
чрезъ ихъ китайскую крѣпостцу, то случилось изломаться въ воротахъ той крѣ-
пости ея телѣгѣ, которая имѣлась съ напитками, и для починки той телѣги
присланы были отъ помянутаго кяхтинскаго заргучея четыре человѣка китай-
цевъ, которые починили телѣгу и проводили за ворота въ тое землю; а что
вышеупомянутые мунгальцы разбойнически чинили на нее нападеніе, то, упо-
ваетъ, извѣстно есть и Сибирскому приказу; еще жъ и не токмо, что она была
для свиданія съ мужемъ своимъ пропущена, но россійскіе люди, какъ мужескъ,
такъ и женскъ полъ, въ ихъ мунгальскую сторону ѣздятъ для гулянья съ ихъ
стороны безвоспретительно и безъ задержанія пропускались, а когда и мужъ ея
отъ границы съ Кяхтинскаго форпоста съ караваномъ въ Пекинъ отъѣзжалъ,
то не токмо она, но и многіе жители кяхтинскіе съ женами ѣздили до помя-
нутой рѣки Буры, безъ всякаго отъ мунгальцевъ воспрещенія, и оттоль возвра-
тились въ домы свои, и никто не билъ и не грабилъ ихъ разбойнически.
— 37 —
Копія оъ дѣла объ убійствѣ мезенскаго крестьянина
Дрягилова, 1796 года.
Протоколъ Мезенской Нижней Расправы, 31 января 1796 года.
Мезенская Нижняя Расправа и Городовой Магистратъ слушали выписку,
учиненную изъ уголовнаго дѣла, вступившаго въ Расправу 11 Января 1796
года отъ Мезенскаго земскаго исправника Казакова при рапортѣ, при которомъ
представлены къ сужденію Мезенской округи самояды: Васька Пясейковъ, Васька
Хабаровъ, Никитка Пузантьевъ, и самоядки, жены первыхъ двухъ, Пясейкова
Настуха и Хабарова Катюха, въ убійствѣ Мезенскаго крестьянина Егора Яков-
лева Дрягилова, у коего тѣ самоѣды состояли при оленяхъ пастухами, да са-
моядинъ Хойца Лачковъ, якобы въ наученіи преступника Хабарова къ по-
бѣгу.
Въ дѣлѣ же ономъ значится. 1795 года Ноября 26 дня, въ поданномъ вы-
шеписанному исправнику Казакову отъ засѣдателя Нижняго Земскаго Суда Ко-
жевина донесеніи, объ удавленіи сего года по лѣтѣ крестьянина Дрягилова, по
бытности его въ тундрѣ, въ чуму своемъ для присмотру оленей, пастухами его,
самоядьми Васькой Пясейковымъ, Васькой Хабаровымъ и Никиткой Пузантье-
вымъ и женами, Пясейкова Настухой и Хабарова Катюхой, значится, что слѣ-
дованіе по сему дѣлу еще не окончено, и что докончить слѣдствіе это слѣду-
етъ ему, исправнику. Изъ представленнаго же исправнику, начатаго засѣдате-
лемъ, производства видно. Того Ноября „ дня донесли ему, засѣдателю, рапор-
томъ самоядскіе старшины, что признавшіеся въ преступленіи самоядцы роду
Тисій, Васька Пясейковъ съ женою своею Настухой, Никитка Пузантьевъ, Васька
Хабаровъ съ женою своей Катюхой, будучи въ пастьбѣ оленей у крестьянина
Егора Яковлева Дрягилова, въ 1795 году, по лѣту, стояли они на Большой
Землѣ, при рѣчкѣ Кельнѣ, для пастьбы тѣхъ оленей, гдѣ въ то время нахо-
дился и самъ хозяинъ Дрягиловъ и неоднократно ихъ бранилъ, что пропива-
ютъ изъ стада его оленей воровски, такожъ и**Поврежденнаго звѣремъ таять,
а сказалъ хозяинъ Васькѣ Пясейкову: „ежели такъ жить станешь, то спознаешь
дальнюю дорогу;* но они на то нисколько не очувствовались, но и болѣе къ
тому простирались, а между собою положили согласіе, что чѣмъ дальнюю до-
рогу терпѣть, а лучше хозяина употребить, и стали искать подобное время, какъ
бы его, хозяина, употребить, и излуча время на другой день Успеньева дня,
то есть Августа 16 дня, перемѣнили они стадамъ копище на другое мѣсто, по-
— 38 —
сылалъ ихъ хозяинъ Дрягиловъ ловить рыбу, и поѣхавши они ловить и мало
отъѣхавши отъ чума, увидѣли оленнаго мертваго теленка, съ коего стали сни-
мать кожу, и въ то время пришедъ къ нимъ Дрягиловъ изъ чума, пѣшій, и
воротилъ ихъ обратно, сказавъ, что сего дня ловить поздо, а дѣлайте что дру-
гое, и стали они, Пясейковъ и Хабаровъ, дѣлать оленьи сани, а Никитка Пу-
зантьевъ у хозяина искать въ головѣ вшей, и какъ искалъ Пузантьевъ вшей,
а хозяинъ Дрягиловъ въ то время и уснулъ, то они, обще согласившись, его сон-
наго стали давить, Васька Хабаровъ, схватя совишную сюму и наступи на плечи,
сталъ давить, Пясейковъ напалъ на спину, а Пузантьевъ на ж , женки,
связавъ ноги заячьей возжей, тянули, чтобъ скорѣй задавить, да хозяйскаго во-
ровски отдавали Никифора Кожевина самоядямъ, Хатынзею и Одѣ, пять оле-
ней, самоядину Тыврѣ два оленя, крестьянину Петру Кожѳвину 32 оленя, ме-
зенскому мѣщанину Михаилу Коночкину 10 оленей, да самоядину Моршѣ од-
ного оленя и шесть неблюевъ, и якобы научалъ всему Хабарова самоядинъ
Ферапонтовъ Хойца бѣжать.
И того Ноября 11, 13, 15, 17 и 19 числъ спрошенные засѣдателемъ Коже-
винымъ преступники самояди и жены ихъ допросами показали:
1-й, Васька Пясейковъ. Роду Тисій, жившій въ пастьбѣ у крестьянина
Егора Яковлева Дрягилова сего года по лѣту, онъ, Пясейковъ, съ женою своею
Настухою, она же и Дарка, съ товарищами Васькой Хабаровымъ и женою его
Катюхою и Никиткою Пузантьѳвымъ, хозяина Дрягилова удавили, а съ такого
умысла, что онъ, Пясейковъ, по веснѣ утерялъ безвѣстно хозяйскаго быка, и
сей же весны намѣренъ былъ послать съ пастухомъ Архангельскаго купца Ла-
тышева Степанкомъ Мангузеевымъ къ цѣловальнику Михаилу Коночкину за
вино одного оленя, и какъ онъ той ночи по хотѣлъ караулить оленей идти,
Хабаровъ ему запрещалъ, и онъ, Пясейковъ, караулить оленей сильно ходилъ,
и въ то время за нимъ Хабаровъ и Пузантьевъ досмотромъ къ стаду оленей
приходили и застали, какъ отдавалъ онаго, но товарищъ Хабаровъ оленя отъ
него, Пясейкова, отнялъ, и тогда жъ Хабаровъ говорилъ ему: „хозяина спро-
вадилъ, а самъ воровать сталъ, за тебя хозяинъ бьетъ и сулитъ дальнюю до-
рогу;" и по пріѣздѣ изъ дома въ послѣдній разъ хозяина для присмотру оле-
ней, сказалъ ему, хозяину, Никитка Пузантьевъ, и за то его, Пясейкова, хозяинъ
бранилъ и выговаривалъ, что по суду давно надоть ему, Пясейкову, сдѣлать
дальнюю дорогу, и послѣ того онъ, Пясейковъ, сталъ говорить Хабарову, „чѣмъ
намъ отъ хозяина терпѣть дальнюю дорогу, лучше хозяина задавить и сдѣлать
ему дальнюю дорогу/ Хабаровъ на то ему, Пясейкову, сказалъ, что онъ на то
согласенъ, а послѣ Никитку Пузантьева къ себѣ они за два дня и пригласили
и говорили ему они, Пясейковъ и Хабаровъ, что ничего не бойся, а слушай
насъ, согласіе жъ съ Хабаровымъ было у нихъ до погубленія хозяина дней за
— 39 —
пять, жены жъ ихъ про согласіе къ убійству узнали, и они имъ о томъ гово-
рить стали за два дня, но къ тому согласны не были и ихъ, Пясейкова и Ха-
барова, унимали и говорили, что будетъ худо, но ихъ не послушали, и съ того
часа перемѣни копище, на другой день Успеньева дня, въ самое розговѣніе
стоялъ онъ, Пясейковъ, съ товарищами на Большой Землѣ, около рѣчки Кельчи,
ихъ, Пясейкова, Хабарова и Пузантьева, сталъ хозяинъ Дрягиловъ посылать ло-
вить рыбу, и какъ поѣхали онъ, Пясейковъ, съ товарищи ловить рыбу и отъѣз-
жали недалеко отъ чума, нашли мертваго оленнаго теленка, стали съ него сни-
мать кожу, въ то время хозяинъ Дрягиловъ къ нимъ изъ чума пришелъ пѣшій
и сказалъ: „ребята, сего дня ловить не ѣздите, поздно, свезите теленка домой,
а сами дѣлайте другое што," и онъ, Пясейковъ, съ товарищи воротились об-
ратно въ чумъ, и хозяинъ тутъ же; Пясейковъ и Хабаровъ стали тесать о лен-
нымъ санямъ полозья, а Никитку Пузантьева заставилъ хозяинъ искать въ го-
ловѣ вшей, и сколько Пузантьевъ поискавъ вшей въ головѣ, и хозяинъ Дря-
гиловъ, отошедъ на другое мѣсто, и заспалъ вничь на землѣ, руки складены
подъ собой, въ суконномъ совикѣ и малицѣ, и увидѣли они, Пясейковъ и Ха-
баровъ, что хозяинъ заспалъ, то стали они съ умысла своего запрятывать ножи
и топоры, какъ станутъ они хозяина давить, дабы ничѣмъ ихъ уязвить не
могъ, и Никитку Пузантьева послали они въ чумъ по женокъ, Настюху и Ка-
тюху, чтобъ шли на помощь удавить хозяина, но на зовъ его не пошли, и дру-
гой разъ ходилъ Хабаровъ самъ въ чумъ, женокъ и зазвалъ, пришли женки,
напали они, Пясейковъ и Хабаровъ, съ товарищами на соннаго хозяина, Хаба-
ровъ Васька, схватя за совишную сюму и наступя ногами на межкрылцы, сталъ
тянуть кверху и давить по горлу, онъ, Пясейковъ, тутъ же сѣлъ на спину,
Никитка Пузантьевъ на гузно, а женки связали ноги оленной заячьей возжей,
стали тянуть, чтобы скорѣе задавить, а другихъ съ ними никого къ наученію
и согласію о убійствѣ не было, а сдѣлали все своимъ умысломъ и не въ
пьянствѣ; а какъ его давили, только напротивъ имъ хозяинъ сказалъ: „што вы,
робята, дѣлаете;" и по задавленіи онъ, Пясейковъ, съ него, мертваго хозяина,
совикъ и малицу и съ ногъ ровдужные танканцы снялъ и положа на сани,
прозваніемъ утицы, двѣ оленины и подушку, и тутъ мертвое тѣло закинули
одѣяломъ овчиннымъ, которое покрыто было тонкошерстной олениной и на-
верху парусиной старой портяной; а другимъ орудіемъ язвеннымъ, ножемъ или
топоромъ, не смѣли они употребить, что будутъ раны, потому и узнаютъ о
убійствѣ, а отвезли отъ чума къ яру, страшно мертваго тѣла, и послѣ того
они, Пясейковъ и Хабаровъ, послали Пузантьева гнать стадо къ чуму, оный
и пошелъ, а послѣ стали безъ Пузантьева распивать вина кувшинъ, который
остался отъ убитаго хозяина, и все оное происходило около вечера, и какъ рас-
пивали кувшинъ, Насту ха выпила двѣ, а Катюха одну чарку вина, стали имъ
— 40 —
говорить! пошто ихъ тутъ же волокли, Хабаровъ имъ напротивъ говорилъ: для
того тянулъ, чтобъ съ ними же вмѣстѣ были, хотя бы и одинъ сдѣлалъ, а на
нихъ бы насказалъ, ему больше повѣрятъ; а онъ, Пясейковъ, говорилъ: „что
вы напрасныя рѣчи говорите;* а какъ Пузантьевъ пригналъ къ чуму стадо,
они ему велѣли задавить для пищи оленя, и задавилъ, и были они тогда уже
всѣ пьяные, а Пузантьевъ вина не пилъ и не пьетъ, послѣ и легли спать, а
на другой день онъ, Пясейковъ, поѣхалъ на Невскую тоню, Куйской деревни
къ крестьянину Ферапонту Дрягилову сказать, что хозяинъ ихъ, а его, Фера-
понтовъ, родственникъ умеръ, а Хабаровъ поѣхалъ въ чумъ Никифора Кожѳ-
вина, къ самоядямъ, сказать тожъ, что хозяинъ померъ, и не доѣхалъ онъ,
Пясейковъ, на избу и ночевалъ въ Ферапонтовомъ чуму, и на другой день
выѣхавши на избу, сказалъ Ферапонту, что у нихъ хозяинъ умеръ, куда дѣ-
вать мертвое тѣло; Ферапонтъ ему, Пясейкову, везти велѣлъ на мелкую тоню,
а онъ, Пясейковъ, напротивъ ему сказалъ: „тамъ чужіе люди, не возьмутъ;*
напослѣдокъ Ферапонтъ велѣлъ привезти къ себѣ, и поѣхалъ онъ, Пясейковъ,
обратно въ свой чумъ, и пріѣхавши въ чумъ, призваны у нихъ въ чуму Хаба-
ровымъ Никифора Кожевина два самоядина, Хатынзей, а прозванія не знаетъ,
да Одя Вокуйковъ, для способа перевезти къ Ферапонту мертвое тѣло хозяй-
ское, но они никакой имъ пособи въ томъ не сдѣлали, а только пособили пой-
мать оленей, и онъ, Пясейковъ, обувъ на мертвыя хозяйскія ноги суконные
чулки, и на тѣхъ же утицахъ вмѣстѣ съ Пузантьевымъ повезъ поутру хозяина
мертваго къ Ферапонту, и на другой день къ нему привезли, тутъ же случился
быть мезенскій мѣщанинъ Алексѣй Мясниковъ и самоядинъ Хойца Хонгуреевъ,
а по привозѣ Пузантьевъ отходилъ на сторону, и въ то время стали мертвое
тѣло свидѣтельствовать, и сказали Ферапонтъ и Мясниковъ ему, Пясейкову, что
вы его заварили, а онъ, Пясейковъ, напротивъ сказалъ, что они ничѣмъ не
обваривали, а спрыщивѣлъ онъ отъ жару, что былъ крѣпко закутанъ, и отдавъ
тѣло, поѣхали они, Пясейковъ и Пузантьевъ, обратно въ свой чумъ и, не до-
ѣхавъ до своего чума, ночевали у Ферапонта въ чуму, пособляли Ферапонто-
вымъ самоядямъ бить оленьихъ телятъ, и тутъ пришелъ въ чумъ мѣщанинъ
Мясниковъ и велѣлъ себя везти ему, Пясейкову, въ покойнаго хозяина Дряги-
лова чумъ по кису, и мало спустя тутъ же пріѣхалъ въ чумъ къ Ферапонту
товарищъ его, Пясейкова, Хабаровъ, и съ Хабаровымъ Мясниковъ между со-
бою поговорили, а что, того онъ не знаетъ, и Мясниковъ въ Дрягилова чумъ
не поѣхалъ, а остался у Ферапонта въ чуму, а по зву Хабарова и поѣхали
они, Пясейковъ съ товарищами, Хабаровымъ и Пузантьевымъ, въ свой чумъ и
по пріѣздѣ переночевали въ своемъ чуму, Хабаровъ на другой день повезъ
кису къ Ферапонту, а что въ ней было, не смотрѣлъ, и отдалъ, и того же дня
возвратясь въ свой чумъ, переночевалъ же и послалъ онъ же, Хабаровъ, его,
— 41
Пясейкова, для отвоза хозяина въ Пустозерскъ, но онъ его не послушалъ, по-
слѣ же того поѣхали онъ, Пясейковъ, и Хабаровъ на мелкую тоню, по кладь по-
койнаго хозяина, и собравши оную, привезли въ чумъ; а послѣ смерти хозя-
ина Дрягилова отдавали они, Пясейковъ и Хабаровъ, и Пузантьевъ, хозяйскихъ
оленей самоядямъ, Одѣ и Хатынзею, за два чумовые береста два оленя, са-
моядину Тыврѣ два же оленя, за Пузантьева долгъ одного, а другаго Христа
ради, да крестьянину Петру Кожевипу за юфтяную кожу тесть оленей, за ру-
баху красную три оленя, за вино, питое ими, Пясейковымъ и Хабаровымъ, безъ
согласія и незнанія Пузантьева, въ разныя числа, въ бытность еще хозяина въ
живыхъ, 23 оленя, лоншака, бычка и сырицы, за мѣдныя кружки двѣ оленины
и одинъ пышь; и послѣ того долго спустя пріѣхалъ къ нимъ въ чумъ изъ
дома покойнаго хозяина Дрягилова работникъ его Трофимъ, а прозванія его не
знаетъ, и съ нимъ Ферапонтовъ самоядинъ Хойца и именованнаго мѣщанина
Мясникова сынъ Савва, и сталъ работникъ Дрягилова его, Пясейкова, посы-
лать къ Ферапонту на Невку по свою кладь, которую привезъ изъ дому, и по-
ѣхалъ онъ, Пясейковъ, на избу кт> Ферапонту, и пріѣхавъ на избу, тутъ его, Пя-
сейкова, мезенскій мѣщанинъ Мясниковъ и Ферапонтъ связали и держали подъ
присмотромъ немалое время въ колодкѣ, и какъ уже стала зимняя оленная
дорога, и Ферапонтъ сталъ собираться домой, тогда пріѣхали посланные изъ
Пустозерска выборные крестьяне и его, Пясейкова, отъ Ферапонта взяли и от-
везли въ Пустозерскую слободку и наложили желѣзныя кандалы, Хабаровъ же
съ женою и Пузантьевъ послѣ долго спустя времени сысканы и привезены въ
Земскую избу, а жена его послѣ ихъ спустя недѣлю или болѣе; онъ же, Пя-
сейковъ, болѣе сказаннаго числа хозяйскихъ оленей никому не давалъ, и да-
вали ли товарищи его, Хабаровъ и Пузантьевъ, сами собой кому безъ его со-
гласія тайно еще оленей, онъ про то не знаетъ, а какъ оленей хозяйскихъ от-
давали они, Пясейковъ, Хабаровъ и Пузантьевъ, женкамъ своимъ не сказывали,
и видали ль онѣ, не знаетъ, ибо оныя ихъ женки находились въ чуму, тожъ
воровства, убійства не чиппвалъ, въ подозрѣніяхъ и наказаніяхъ не бывалъ,
воровъ и разбойниковъ никого, кромѣ товарищей, не знаетъ, и въ семъ допросѣ
показалъ сущую правду, отъ роду ему, Пясейкову, 42 года, дѣтей имѣетъ,
Ваську 18 лѣтъ, Алешку 14 и дочь Айваяру 10 лѣтъ.
2. Васька Хабаровъ винился въ убійствѣ хозяина и показалъ о томъ во
всемъ согласно съ Ваською Пясейковымъ, отклонивъ впрочемъ показаніе Пя-
сейкова, будто онъ, Хабаровъ, склонилъ Пясейкова и Пузантьева убить хозя-
ина, и показалъ, что Пясейковъ склонилъ ихъ, Хабарова и Пузантьева, убить
ихъ хозяина, такъ какъ сей послѣдній угрожалъ дальнею дорогою именно Пя-
сейкову за воровство оленей. Затѣмъ далѣе, когда Пясейковъ былъ схваченъ
и связанъ, Хабаровъ продолжалъ свое показаніе, что онъ, того еще не зная,
— 42 —
ожидалъ его, Пясейкова, возвращенія въ ихъ чумъ, и въ это время онъ, Ха-
баровъ, спросилъ у самоядина Хойцы по самоядски про Пясейкова, гдѣ онъ,
а Хойца ему по самоядски же сказалъ, что товарища его Пясейкова на Невкѣ
связали, „и тебѣ тожъ будетъ, убирайся, куда можно," и убоясь онъ, Хабаровъ,
того, сталъ отъ товарищей удаляться, чтобъ какъ убѣжать, и бѣжавъ, какъ
стало темно, и сказалъ Пузантьеву: „полно оленей пасти, а лучше бѣжать, то-
варища Пясейкова связали, и намъ тожъ будетъ за убійство хозяина, “ и пой-
малъ онъ, Хабаровъ, изъ хозяйскаго стада 22 оленя, взялъ пятеры оленныя
сани и утицы, и четыре неблюя, и муки изъ бочки, три оленины, два одѣ-
яла овчинныя, котелъ мѣдный, топоръ одинъ, чумовой нюкъ, хозяйское ружье,
женку свою и малолѣтнюю дочь, и самоядина Никитку Пузантьева, а болѣе оле-
ней, по темнотѣ ночной и опасности отъ людей, взять не смѣлъ, да въ побѣгѣ
дорогою поймалъ воровски изъ стада Архангельскаго купца Латышева 11 бы-
ковъ и у крестьянина Тимофея Пищухина чумовой нюкъ, да изъ саней мелочи:
санную оленную кровлю, трои сидины, которыя бываютъ на спинѣ оленей для
прикрасы, двѣ суконныя и двѣ кожаныя, и два мѣдные колокола, и все взя-
тое имъ въ побѣгѣ, при поимкѣ, по отобраніи отъ него выборными Пустозер-
ской слободки, тѣмъ же людямъ возвращено; а въ бытность въ пастьбѣ у хо-
зяина, еще при жизни его, отдавано было имъ, Хабаровымъ, Пясейковымъ и
Пузантьевымъ разнымъ людямъ болѣе 58 оленей, а онъ, Хабаровъ, болѣе ска-
заннаго числа оленей никому не отдавалъ, а какъ отдавали оленей, они жен-
камъ своимъ не сказывали, и видѣли ль онѣ, не знаетъ, ибо оныя женки на-
ходились въ чуму; въ бѣгу жъ онъ, Хабаровъ, съ Пузантьевымъ и женкою своею
находились недѣль шесть или болѣе, и послѣ смерти хозяина во сколько дней,
подлинно не упомнитъ, а бѣжалъ онъ съ тѣмъ намѣреніемъ, сколько удастся
въ бѣгу прожить, а зналъ, что пойманъ будетъ и ему не укрыться, и сысканы
на Сулѣ рѣкѣ, разстояніемъ отъ Пустозерска, по примѣру, верстъ ста за пол-
тора. на тундрѣ, и въ то время рѣка Печора уже стала, и была зимняя до-
рога, и сысканы солдатомъ и крестьянами, а именъ и прозванія ихъ не знаетъ,
и оными привезены въ Пустозерскую слободку и представлены къ выборнымъ
въ Земскую избу, и наложили на него желѣзныя кандалы, въ то время Пясей-
ковъ находился подъ стражею въ Земской избѣ, а жена Пясейкова привезена
послѣ нихъ, спустя недѣлю или болѣе; и болѣе жъ воровства и убійства не
чинивалъ, въ подозрѣніяхъ и наказаніяхъ не бывалъ, воровъ и разбойниковъ
и убійцъ никого, кромѣ товарищей его, Пясейкова и Пузантьева, и женокъ, Па-
стухи и Катюхи, не знаетъ, и въ семъ допросѣ показалъ самую сущую правду;
отъ роду ему сколько лѣтъ, не знаетъ, имѣетъ дочь малолѣтнюю.
8. Никитка Пузантьевъ показалъ: Челохейскаго рода, жившій на пастьбѣ
оленей съ вышепомянутыми товарищами у крестьянина Пустозерской слободки,
— 48 —
Устинской деревни, Егора Яковлева Дрягилова, въ убійствѣ хозяина сознался,
и что къ сему убійству стали увѣщевать и призывать товарищи его, Пясейковъ
и Хабаровъ, на что онъ, Пузантьевъ, простотою своею и по глупости согла-
сился; во всемъ же прочемъ Пузантьевъ показалъ во всемъ согласно съ пока-
заніями, данными Пясейковымъ и Хабаровымъ, во всемъ подтвердивъ ихъ по-
казанія, увѣряя, что въ семъ допросѣ показалъ сущую правду. Отъ роду ему
14 лѣтъ, холостъ.
4. Пастуха, она же и Дарка: самоядина Васьки Пясейкова жена, жившая
съ мужемъ Ваською Пясейковымъ и самоядьми пастухами, Ваською Хабаровымъ
и женкою его Катюхою и Никиткою Пузантьевымъ, у крестьянина Пустозерской
слободки, Устинской деревни, Егора Яковлева Дрягилова, въ пастьбѣ его оле-
ней. И сего года лѣтомъ, по пріѣздѣ хозяина къ нимъ въ послѣдній разъ изъ
дому въ чумъ, для присмотра своихъ оленей, сказалъ ему, Дрягилову, Никитка
Пузантьевъ на ея мужа, Пясейкова, якобы по веснѣ укралъ у него, Дрягилова,
оленя и посылалъ съ пастухомъ купца Латышева Мангузеевымъ къ цѣловаль-
нику за выпитое вино, и его, Пясейкова, Хабаровъ застигъ, а оленя отнялъ и
тоже о томъ сказалъ хозяину, за что хозяинъ мужа ея бранилъ и приговари-
валъ: „по суду давно стоишь дальней дороги;" и стоючи съ стадомъ олеины мъ
и съ хозяиномъ Дрягиловымъ по лѣту на Большой Землѣ, около рѣчки Кельчи,
на другой день Успеньева дня перемѣни копище на другое мѣсто, хозяинъ
посылалъ ея мужа и Хабарова, и Пузантьева ловить рыбу, и какъ, отъѣхавъ
отъ чума недалеко, остановились, и хозяинъ изъ чума ихъ увидѣлъ и пошелъ
къ нимъ пѣшій, и воротились самояди съ хозяиномъ въ чумъ и привезли съ
собой мертваго теленка, стали дѣлать Пясейковъ и Хабаровъ оленнымъ санямъ
полозья, а Пузантьевъ сталъ у хозяина въ головѣ вшей искать, и послѣ того
хозяинъ отошедъ па другое мѣсто, а въ то время онѣ были на улицѣ у чума,
и легъ на землю вничь и руки подъ себя подложилъ, а былъ въ суконномъ
совикѣ и малицѣ, и заснулъ, и какъ хозяинъ заспалъ, то Пясейковъ и Хаба-
ровъ стали ножи и топоры, кинувъ работу, прятать и послали на нихъ, Па-
стуху и Катюху, въ чумъ Пузантьева, чтобъ шли помочь хозяина удавить,
но онѣ на его, Пузантьева, зовъ не пошли, и въ другой разъ пришелъ Ха-
баровъ и звалъ тожъ помочь; а онѣ, Пастуха и Катюха, про ихъ согласіе
знали, что хозяина давить хотятъ, за два дня, но къ тому согласны не были,
мужей унимали, что будетъ худо, а хозяину, боясь мужей, сказать не смѣли,
на зовъ Хабарова пришли неволей, чтобы ихъ не удавили, а какъ онѣ пришли,
то Хабаровъ, схватя соннаго хозяина за совишную сюму и ступивъ ногами на
межкрылцы, сталъ тянуть кверху и давить по горлу, мужъ ея, Пясейковъ, палъ
на спину, а Пузантьевъ на ж ..., а онѣ, Пастуха и Катюха, связали заячьей
оленной возжей ноги, которую далъ имъ Пузантьевъ, и тянули, чтобы скорѣе
в*
— 44 —
задавить, и какъ давили, имъ только сказалъ хозяинъ: „што вы, робята, дѣ-
лаете;" а болѣе никого въ согласіи не было, и пикто изъ постороннихъ къ убій-
ству не научалъ, а только были одни, и то трезвые, а не въ пьянствѣ, и какъ
его удавили, то мужъ ея снялъ съ мертваго хозяина совикъ и малицу и съ
ногъ ровдужные танканцы, и положа на утицы двѣ оленины и подушку и на
оную мертваго хозяина, и закрыли одѣяломъ овчиннымъ, покрытымъ тонко-
шерстною олениной и парусиной портяной, и отвезли къ яру; и оное происхо-
дило около вечера; а другимъ орудіемъ, ножемъ или топоромъ, не употребляли,
и послѣ того послали Пузантьева прилучить стадо къ чуму, который пошелъ,
и безъ него стали распивать кувшинъ вина, который остался послѣ покойнаго
хозяина, и какъ онѣ, Пастуха двѣ, а Катюха одну чарку вина, выпили, стали
имъ говорить: „пошто ихъ тутъ же волокли," а Хабаровъ имъ напротивъ го-
ворилъ: для того ихъ тянулъ, чтобъ съ ними же вмѣстѣ были, хотя бъ и одинъ
сдѣлалъ, и на нихъ бы насказалъ, ему больше повѣрять, а мужъ ея, Пясей-
ковъ, говорилъ: „што вы напрасныя рѣчи говорите;" и какъ пригналъ Пузанть-
евъ стадо, велѣли Пясейковъ и Хабаровъ ему удавить оленя на пищу, и уда-
вилъ, и были они тогда уже пьяны, а Пузантьевъ вина не пилъ и не пьетъ,
послѣ того и легли спать, а поутру на другой день мужъ ея поѣхалъ на Невку
къ Ферапонту сказать, что хозяинъ умеръ, а Хабаровъ того жъ дня куда ѣз-
дилъ, того она не знаетъ, только тоію жъ дня и воротился, а на другой день
пріѣзжали къ нимъ въ чумъ два самоядина, а какіе, того не знаетъ, тогда жъ
мужъ ея воротился, и переночевавъ, поутру тѣ два незнаемые самоядина по-
собили поймать оленей, и мужъ ея съ однимъ обули мертвому хозяину на ноги
суконные чулки, и на тѣхъ же утицахъ мужъ ея съ Пузантьевымъ повезли къ
Ферапонту мертваго хозяина, а послѣ нихъ Хабаровъ ѣздилъ, а куда, не знаетъ,
а только обратно пріѣхалъ въ свой чумъ съ ними, Пузантьевымъ и мужемъ ея,
переночевавъ, поутру отвезъ на избу къ Ферапонту кису хозяина, а что въ ней
было, не знаетъ, того жъ дня воротился въ свой чумъ Хабаровъ, съ мужемъ
ея ѣздили на малую тошо для собранія хозяйской клади, а какой именно, не
знаетъ, и привезли къ чуму, и послѣ того пріѣхалъ къ нимъ самоядинъ Тавра
и съ нимъ два самоядина, кои что дѣлали, она не знаетъ, а только видѣла
изъ чума, что повезли оленей, а сколько, не знаетъ же; и во сколько дней по-
слѣ смерти хозяина, не упомнитъ, пріѣзжалъ же къ нимъ изъ дому покойнаго
хозяина работникъ Трофимъ и съ нимъ Мясникова сынъ Савва, для житель-
ства и присмотра оленей, и съ ними самоядинъ Ферапонтовъ Хойца, и работ-
никъ Трофимъ съ Хойцой послалъ мужа ея, Пясейкова, къ Ферапонту по его,
Трофимову, кладь, которую съ собою изъ дому привезъ на Невку, откуда мужъ
ея въ чумъ и не возвратился; а на третій день пріѣхалъ къ нимъ въ чумъ
Ферапонтовъ самоядинъ Хойца, говорилъ Трофиму работнику, чтобъ къ Фера-
— 45 —
понту съ нимъ ѣхать на Невку, и Трофимъ велѣлъ Хабарову поймать оленей и
съ ними ѣхать къ Ферапонту, и поѣхали всѣ трое, а Пузантьевъ, она, Настуха,
Катюха и Савва Мясниковъ остались въ чуму, и доѣзжалъ ли Хабаровъ до
Ферапонта, не знаетъ, и пріѣхавъ обратно въ чумъ очень темно одинъ,' взялъ
котелъ и сколько саней и снастей, и оленей, и чего другаго, того она, Настуха,
не знаетъ, и той ночи съ женою и малолѣтнею дочерью, и Никиткою Пузанть-
евымъ бѣжали, а куда, ей, Пастухѣ, не сказали, а она съ Саввою осталась въ
чуму, а па другой день работникъ Трофимъ пріѣхалъ въ чумъ, ему она ска-
зала, что Васька Хабаровъ безъ него того жъ дня ночью поздно пріѣзжалъ,
взялъ жену, ребенка своего и Никитку Пузантьева, оленей и снасти, и бѣжали,
а куда, не знаетъ, и жила она, Настуха, въ чуму до зимней дороги, и пріѣ-
халъ за ней изъ Пустозерска крестьянинъ, а имени и званія его она не знаетъ,
и взявъ ее, привезъ ръ Пустозерскъ въ Земскую избу къ выборнымъ, которые
ей и наложили на ноги колодку, и въ то время въ Земской избѣ находились
уже подъ стражею мужъ ея Пясейковъ, Пузантьевъ и Хабаровъ съ женою Ка-
тюхою; а сколько всего числомъ оленей и чего другаго, кому именно и за что
ея мужемъ, Хабаровымъ и Пузантьевымъ отдано было, и завѣдомо ли хозяй-
скихъ, воровски, она доподлинно показать не можетъ, а мужъ ея, Хабаровъ и
Пузантьевъ своихъ оленей не имѣютъ; напредъ сего ни въ какихъ подозрѣ-
ніяхъ и наказаніяхъ не бывала и, кромѣ сего, убійства не дѣлала, воровъ и
убійцъ, кромѣ сказанныхъ товарищей своихъ, не знаетъ, и въ семъ допросѣ
показала самую сущую правду; отъ роду ей 47 лѣтъ.
5. Катюха, жена самоядина Васьки Хабарова, на допросѣ показала во всемъ
согласно со всѣми вышепоказанными своими соучастниками, присовокупивъ,
что напредъ сего въ подозрѣніяхъ и наказаніяхъ не бывала и, кромѣ сего,
убійства не дѣлала, воровъ и убійцъ, кромѣ сказанныхъ товарищей ея, не
знаетъ, и что сказала самую сущую правду, и отъ роду ей сколько лѣтъ, по-
казать не знаетъ.
(Мезенская Нижняя Расправа опредѣлила своимъ приговоромъ преступни-
ковъ наказать кнутомъ, кромѣ ихъ женъ, дѣйствовавшихъ по принужденію му-
жей, но не приводя приговора въ исполненіе, представила его на рѣшеніе въ
Верхнюю Расправу; какое же въ сей послѣдней послѣдовало рѣшеніе, изъ
дѣла не видно.)
— 4в —
Копія съ дѣла объ исполненіи приговора надъ Д. Н.
Салтыковой, 1768 года’).
Указъ изъ сената въ моск. полиціймейстерскую канцелярію, 14 октября 1768 года.
Во исполненіе имяннаго Ея Императорскаго Величества, даннаго Сенату
сего Октября 2 дня, высочайшаго указа, Правительствующій Сенатъ Приказали:
Въ Московскую Полиціймейстерскую канцелярію послать указъ и велѣть для
нѣкоторой преступницы, какъ наискоряѣ и не продолжая болѣе трехъ дней,
отъ той канцеляріи сдѣлать въ Москвѣ, на первой площади, эшафотъ, поставя
среди онаго столбъ съ цѣпью, къ которому бы можно было тое преступницу
на нѣсколько времени приковать, и по исполненіи онаго, тотчасъ въ Сенатъ
репортовать. И Московская Полиціймейстерская канцелярія учинитъ о томъ по
Ея Императорскаго Величества указу.
1768 года Октября 17 дня. Архитекторъ В. Яковлевъ, которому отъ Поли-
ціймейстерской канцеляріи поручено было устроить эшафотъ, рапортомъ донесъ,
что во исполненіе даннаго ему приказа—
Въ Москвѣ, на первой площади, эшафотъ сдѣланъ, на что употреблено изъ
казеннаго лѣса, отъ моста Спасскаго, длиною 10 аршинъ, сорокъ четыре пластины,
да на столбъ одно елевое дерево, длиною 10 аршинъ, да изъ стараго отъ того
моста наката двѣнадцать деревъ, длиною тожъ 10 аршинъ; за работу плотни-
камъ дать надлежитъ 8 рублевъ, за желѣзную цѣпь 30 копѣекъ, о чемъ Мо-
сковской Полиціймейстерской канцеляріи симъ рапортую.
Указъ изъ сената въ моск. полиційм. канцелярію, 17 октября 1768 года.
Во исполненіе имяннаго Ея Императорскаго Величества высочайшаго указа,
даннаго Сенату 2-го сего Октября, Правительствующій Сенатъ Приказали: О
вдовѣ Дарьѣ Николаевой дочери, которая за ея преступленія въ будущую суб-
боту, то есть сего Октября 18 числа, пополуночи въ 10 часовъ, выведена бу-
детъ па сдѣланный на первой площади эшафотъ, публиковать всѣмъ здѣшняго
города жителямъ, чтобъ они могли то видѣть, за какое преступленіе и чѣмъ
она наказана будетъ. И Московская Поляціймейстерская канцелярія учинитъ о
томъ по Ея Имп. Величества указу.
•) См. Сбор. стар. бумагъ, ч. ѴШ. стр. 356.
— 47 —
Рапортъ полиційм. Головина въ полиційм. канцелярію, 17 октября 1768 года.
Сего Октября 17 дня, ордеромъ отъ Г. Оберъ-Полиціймейстера Графа
Василія Ивановича Толстова, во исполненіе имяннаго Ея Имп. Величества вы-
сочайшаго указа, велѣно публиковать всѣмъ здѣшняго города жителямъ, чтобъ
они могли видѣть, за какое преступленіе вдова Дарья Николаева дочь въ бу-
дущую субботу, то есть сего Октября 18 числа, пополуночи въ 10 часовъ, выведена
будетъ на сдѣланный на первой площади эшафотъ и чѣмъ наказана будетъ,
во всѣ Части къ офицерамъ послать приказы и велѣть о вышеписанномъ объ-
явить знатнымъ персонамъ самимъ офицерамъ, а прочимъ чрезъ подчиненныхъ,
и по исполненіи репортовать. И въ силу того даннаго мнѣ отъ Его Сіятельства
ордера, о объявленіи о томъ здѣшняго города всѣмъ жителямъ, во всѣ Части
къ офицерамъ сего числа приказы посланы. О чемъ Московскую Полиціймей-
стерскую канцелярію симъ репортую.
Публикація отъ полиційм. канцеляріи, 17 октября 1768 года.
Сего Октября 17 дня въ полученномъ изъ Правит. Сената въ Московскую
полицію указѣ объявлено, что во исполненіе имяннаго Ея Императорскаго Ве-
личества высочайшаго указа, даннаго Сенату во 2 день сего Октября, Правит.
Сенатъ Приказали: О вдовѣ Дарьѣ Николаевой дочери, которая за ея преступле-
нія въ будущую субботу, то есть сего Октября 18 числа, пополуночи въ 10 ча-
совъ, выведена будетъ на сдѣланный на первой площади эшафотъ, публиковать
всѣмъ здѣшняго города жителямъ, чтобъ они могли то видѣть, за какое пре-
ступленіе и чѣмъ опа наказана будетъ. О чемъ симъ и публикуется. Октября
17 дня 1768 года.
Оную публикацію того числа публиковалъ подканцеляристъ Василій Па-
рецкій, при барабанномъ боѣ, въ пижеписанныхъ мѣстахъ: у Полиціи, на Ладугѣ,
на Красной площади, на Ивановской площади, у воротъ: Красныхъ, Тверскихъ,
Арбатскихъ, Пречистенскихъ, Покровскихъ, Яузскихъ, въ Таганкѣ, въ Рогожской
Ямской, па Полянкѣ и въ Кожевникахъ.
Указъ изъ юстицъ - коллегіи въ моск. полиційм. канцелярію, 17 октября
1768 года.
Сего 1768 года Октября 17 дня полученнымъ въ оную коллегію изъ Правит.
Сената указомъ, во исполненіе имяннаго Ея Императорскаго Величества, даннаго
Сенату во 2 день Октября, высочайшаго указа, велѣно вдову Дарью Николаеву
дочь, за ея преступленія, въ будущую субботу, то есть сего Октября 18 дня,
пополуночи въ 10 часовъ, снесясь съ Московскою Полиціймейстерскою капце-
— 48 —
ляріею, при препровожденіи воинской команды, вывесть ее пѣшкомъ на первую
площадь и, поставя на сдѣланный отъ Московской полиціи эшафотъ, прочесть
предъ всѣмъ народомъ заключенную надъ нею въ юстицъ-коллегіи сентенцію,
съ исключеніемъ изъ опой названія родовъ ея мужа и отца, съ присовокупле-
ніемъ къ тому означеннаго имяннаго Ея Императорскаго Величества указа, а
потомъ приковать ее стоячую на томъ же эшафотѣ къ столбу и прицѣпить на
шею листъ съ надписью большими словами: мучительница и душегубица, и
когда она па эшафотѣ, то есть на такомъ поносительномъ зрѣлищѣ, выстоитъ
цѣлый часъ, тогда заключа ее въ желѣзы, отведя оттуда въ состоящій въ Бѣ-
ломъ городѣ Ивановскій дѣвичъ монастырь, посадить въ сдѣланную въ томъ
монастырѣ подземельную тюрьму и отдать въ содержаніе, кому отъ Его Прео-
священства, Амвросія архіепископа Московскаго и Калужскаго, велѣно будетъ,
равно и о подлежащихъ къ наказанію бывшихъ ея, Дарьи Николаевой, людяхъ
и крестьянахъ, а о прочихъ подвергающихся штрафу, которые въ подносимомъ
Ея Императорскому Величеству отъ Сената докладѣ, кромѣ служителя Василія
Антонова, включены, поступить, какъ тѣмъ именнымъ отъ Ея Императорскаго
Величества указомъ повелѣно, служителя же Василія Антонова, по неимѣнію
до него (кромѣ одного несправедливаго его на нее, Николаеву, доноса) другихъ
касательствъ, освободить по силѣ подписанной объ немъ па томъ докладѣ
высочайшей Ея Императорскаго Величества конфирмаціи; оставшееся послѣ ея,
Дарьи Николаевой, движимое и недвижимое имѣніе оставить за ея, Дарьи-
ными, дѣтьми. И во исполненіе онаго имяннаго Ея Императорскаго Величе-
ства высочайшаго указа, юстицъ-коллегія Приказали: Въ Московскую Полицій-
мейстерскую канцелярію послать указъ съ тѣмъ, чтобы къ назначенному завт-
рашняго числа, то есть 18 Октября, времени, для препровожденія Дарьи Ни-
колаевой дочери на первую площадь, а оттуда въ Ивановскій дѣвичъ монас-
тырь, прислана была военная команда къ ея дому, состоящему у Кузнецкаго
мосту, равнымъ образомъ, чтобъ, для окруженія мѣста экзекуціи, наряжено и
прислано было на предписанную площадь пристойное число военной команды,
также чтобъ цѣпь для прикованія означенной Дарьи Николаевой къ столбу и
желѣза для положенія на ноги были бы готовы. И Московской Полпціймейс-
терской канцеляріи учинить о томъ по сему Ея Имп. Величества указу.
— 49 —
Дневникъ А. Кузнецовой, 1851-1853 гг.
2-ой Журналъ 11-го Маія 1851-го Года.
Сей журналъ пренадлежитъ Авдотьи Кузнецовой.
Здесь все есть въ моей жизни горе и радось слезы и смехъ досада и
удовольствие.
Ето путь жизни моей.
Здесь все есть со мной случившійся въ моей жизни.
11-го Маія пятница 1851-го Года.
Я ходила па почту съ сестрой Анетой я видила того которой въ стрети.ть
меня 10-го енваря етого же года онъ когда увидалъ меня весь въ лице пере-
менился потомъ мы пошли домой и встретился съ нами какой то мущина въ
другъ онъ потъходитъ ко мнѣ и говоритъ какъ я васъ долго не встречалъ ни-
гдѣ я говорю что я только васъ въ первой разъ вижу ііетъ говоритъ онъ я
васъ давно знаю помните я ище васъ въ прошечимъ году видилъ и сталъ го-
ворить многое множество я расердилась па него очень очень и сказала чтобы
онъ не шелъ за нами такъ онъ и ушелъ тогда я купила ету бумагу и зделала
журналъ етотъ. А. К.
17-го Маія 1851-го Года. Вознисение четвергъ.
Я была у Хропковой Саши мнѣ очень было весело мы гуляли по саду и
пили въ саду кофе и читали романсы пѣли у нихъ напротивъ живутъ какій
то мущины молодый и въ ихней садъ окны они пели разный романсы и пили
шанпанское за наше здоровье и говорили барышни мы пьемъ за ваше здоровье
а я тогда была вся въ чернымъ они все пели черный цветъ мрачный цветъ
потомъ мы ушли изъ саду и стала Саша играть на фортопияны потомъ стали
говорить объ такомъ интереснымъ я пришла домой меня бранили я хотела
плакать и не могла у меня не было слезъ такъ мнѣ стало грусно я стала
читать книгу вечара на Карповки и читала до 2-хъ часовъ ночи потомъ легла
спать и проспала до 10-ти часовъ утра. А. К.
19-го Маія 1851-го Года пятница.
Я была у Темиры мы съ ней говорили и плакали она ужъ была замужемъ
я говорю что ты такъ грусна она сказала я завсегда буду такая ахъ Дуня за-
чемъ меня судьба не привела вытьти за того котораго я любила какъ бы я
СВОР. ОТАР. ВУИАГЬ. Ч. X.
— 50 —
была счастлива ахъ Дуня я скоро умру я не могу перенести я ее уговаривала
она плакала я у ей долго сидела мнѣ было грусно и тяшко ище я вчерашее
не забыла мою душу тяготило я только намекнула Темирѣ что мнѣ скучно но
не сказала отъ нее я пошла въ Невскую лавру тогда ужъ было осмой часъ я
пришла въ лавру и помолилась Александру Невскому и села на могилу устре-
мила глаза въ небо и стала припоминать все было какъ была бы мамаша я не
терпела бы того что теперь я плакала и роптала на судьбину свою какъ я не-
счастлива какъ судьба моя жестока зачемъ ты такъ меня гонитъ и зачемъ
мнѣ Богъ не пошлетъ болезнь зачемъ онъ не пошлетъ мнѣ смерть я такъ же
бы лежала какъ ети мертвецы о! судьба зачемъ ты такъ жестока для меня о!
злая смерть зачемъ ты похитила мать мою о! безъжалосная зачемъ такъ рано
разлучила насъ съ ней и теперь гонишъ насъ сиротъ взглянь моя родная съ не-
бесъ на меня ты видитъ какъ я терзаюсь помолись за меня чтобы далъ Богъ
мпѣ терпение все перенести о! Боже мой когда все кончиться все страданьи
мои неужели мнѣ никогда не улыбнется судьба па пути моей жизни долго я
сидела и читала все на небѣ какъ здесь все хорошо все лежатъ тихо и смирно
нѣтъ никакой ни болезни ни страдания я завидовала мертвецамъ въ ету минуту
и звала смерть но она безъжалосная не шла ко мнѣ въ ету минуту ударило
8-мъ часовъ вечера я въ стала и пошла домой сердце мое ныло тоска грызла
его пришла домой! о! домъ! домъ да какъ ты мнѣ тяжелъ. А. К.
14-го Маія 1851-го Года.
Я пришла къ Настасьи Ивановнѣ къ Темириной матери чтобы ити къ Те-
мирѣ мы и пошли къ ней съ нами пошла монахиня опа говорила чтобы я по-
шла въ монастырь вотъ мы пришли къ Темирѣ ето было въ первой разъ по-
слѣ свадьбы къ ней пришла я мы съ ней хохотали и говорили все весело по-
томъ когда я спросила Темира ты весела и довольна ли ты судьбой она ска-
зала печально и слезы покапали довольна и отошла къ дверямъ гдѣ стоялъ
тоалетъ я подошла къ ней и запела чтобы она была весела вотъ что я пела—
ты не плачь не горюй дева милинькая не тужи не горюй ты хорошинькая да
я сказала ты теперь не дева она еще более заплакала и выдвинула ящикъ исъ
тоалета и открыла коробочку и показала мнѣ кольце волосяное вотъ оно со
мной сказала опа ето кольцо было мое я ей подарила въ знакъ дружбы и
любви нашей я писала въ первымъ журналѣ объ етомъ кольцѣ когда ето она
сказала я очень заплакала потомъ она принесла мнѣ конфетокъ и картинка
была на конфектѣ невеста съ зади фата и держала цвѣтокъ Темира сказала
вотъ тебѣ конфектъ невеста въ знакъ нежнаго свидания ето я сказала она бе-
реги ету картинку она такая же печальная какъ я мы говорили много много
— 51 —
то плакали то смиялись и не могли наговорится она говорила Дуня приди ко
мнѣ мы с тобой въ двосмъ ище поговоримъ ходи же чаще ко мнѣ. А. К.
19-го Маія 1851 -го Года. Суббота.
Я ходила на Петербурскую сторону былъ ветеръ однако я пошла вотъ я
иду Царицинымъ лугомъ въ другъ какой то мущина остановилъ взглядъ свой
на меня онъ былъ недуренъ лицемъ летъ 30-ти высокаго роста приятной на-
ружности онъ пошелъ за мной тамъ ли онъ живетъ или для меня только онъ
ничего не говорилъ отъ того ли что я была сурьезна или онъ не смелъ со мной
заговорить только глаза его прислсдовали меня и какой мущина въстретится
со мной то онъ обращалъ глаза свои на меня вотъ я прошла Троицкинъ мостъ
онъ все идетъ за мной вотъ и паркъ мы миновали онъ все идетъ только ни-
чего не говоритъ я вышла на тротуаръ и спросила какой то женщины гдѣ
здѣсь Гулярная улица она сказала вотъ ета барышня Гулярная улица показала
в переулокъ а етотъ мущина сейчасъ ко мнѣ идетъ вероятно былъ етому слу-
чаю радъ и говоритъ барышня вы улицу ищете я сказала да вотъ онъ и сталъ
со мной говорить говорить разумеется какъ и все они красноречивы въ другъ я
встречаю Катерину Сергевну онъ отошелъ отъ меня опа сказала что Катерины
Степановны дома нѣтъ я пошла домой а етотъ мущина опять за мной пошелъ
мы такъ разговаривали что я не видала какъ мы дошли онъ былъ очень веж-
ливъ со мной такой любезной мущина онъ спрашивалъ какъ меня зовутъ я ска-
зала что Гродислава ему очень понравилось и я спросила какъ его зовутъ онъ
сказалъ Василей а ваше имя интересное барышня я запишу въ журналъ сказалъ
онъ жаль что я васъ не увижу можетъ никогда онъ проводилъ меня до дому
но я не пошла къ себѣ потомъ и пошла домой когда я пришла домой ударили
ко всеношной я напилась чаю и пошла ко всеношной я такъ стояла печально
сама себѣ дивилась мнѣ очень было скучно я вспомнила какъ мы съ Темирой
всегда были въ мести намъ было весело а мнѣ теперь одной скучно потомъ
мнѣ еще стало груснее когда я увидала моихъ подругъ двухъ клеветницъ одну
А. К. и другую А. П. Я не помню какъ я вышла ис церкви я сама себѣ не рада
что я такъ горда и самолюбива я за клевету ихъ возненавидила и некогда не
прощу Александрѣ Ко-т-в-й. Я пришла домой очень растроепая. А. К.
27-го Маія 1851-го Года. Воскресенье Троица Святая.
Я въ Троицу нѣгдѣ ни гуляла а была дома и мечтала о прошедшемъ
какъ я гуляла въ прошедшемъ году съ полькой въ летнимъ саду и вспомнила
того мущину которой бледной и задумчивой шолъ за нами остановилъ Александ.
я мечтала а нынче и у обедпи ни была такъ мнѣ грусно такъ мнѣ сердце тяго-
7*
— 52 —
титъ Боже моП въ прошедшею Троицу такъ я была весела а нынче какъ грусно
такъ мечтала я о прошедшемъ.
28-го Маія 1851-го Года. Понедельникъ Духовъ день.
Въ 11-ть часовъ утра Василей Егоровичъ Темиринъ мужъ пришелъ къ намъ
под окно и приглашалъ меня въ летпій садъ я отозвалась что шляпка ни го-
това потомъ Темира прислала дѣвушку съ письмомъ чтобы я шла гулять я ска-
зала что ни пойду въ 3-ри часа опять прислала Темира дѣвушку за мной къ
маминькѣ ие прити я одѣлась и пошла мнѣ тоже было скучно онѣ гулять ни
пошли потому что весь день былъ дожь тутъ пришелъ нисносной и онъ про-
клятой человѣкъ которого я ненавижу я читала книгу и смотрела в окно отъ
скуки мнѣ етотъ день тоже было скучно какъ и в Троицу пришла домой въ
10-ть часовъ вечера. А. К.
2-го Іюня 1851-го Года. Воскресенье заговенье.
Въ 1-съ пополудни я пошла къ Смирновымъ они меня звали на дачу на
Крестовской островъ я пришла къ нимъ они едутъ въ каретѣ такая теснота
узлы кардоны что и сесть негдѣ у меня такая голова слабая закружится въ
каретѣ очень душно я пошла домой и стала читать книгу книгѣ название само-
пожертвованію потомъ пошла къ сестрицѣ тамъ посидела и пришла не рано
домой и что же когда я пришла домой я увидала кого же Михаила которой
ходилъ въ церковь ко Владимерской я очень испугалась когда его увидала но
онъ меня ни видалъ я опять села читать книгу и очень плакала. А. К.
8-го Апреля 1851-го Года. Светлое Христово Воскресенію.
Я была у заутрини у Знамения Божьи Матери съ сестрицей и Федоромъ
Тимофеичемъ мнѣ не очень было весело ужъ не такъ какъ съ моей милой Те-
мирой въ комерческомъ въ прошедшемъ году ахъ какъ намъ было весело вдво-
емъ я думала въ церкви тогда безумная я звала Темиру въ комерческое но
она сказала милая Дунюшка не могу тамъ быть у заутрини мнѣ тамъ очень
много напоминаетъ прошедшаго я съ ней простилась и сказали другъ другу
досвидания. А. К.
Темная зала. 23-го Апреля 1850-го Года. Светлое Христово Воскресение.
Я пришла къ Темирѣ 10-ть чесовъ вечера чтобы вмести ити къ заутринѣ
мы и пошли я Темира и мадамъ Онисья Афанасьевиа я была одѣта бѣлое
муслинъ свистъ платье бѣлая гамза на шеи голубая лента и голубый серги
с амалией на рукахъ браслеты съ алмазомъ голова вычесана по ангельскому
Темира была одѣта розовое муслинъ вапоровоѳ платье мы пошли рано ко Вла-
димерской тамъ походили посмотрели народъ черной'все простой мы не на-
рочно пошли ко Владимерской а такъ мимо зашли потомъ пошли въ комерче-
ское тамъ церковь заперта мы ходили ходили пошли назадъ и встретили ко-
мерческаго воспитанника онъ ужъ порядочной ростомъ мы хотели спросить
скоро ли начнется заутрини да стыдно было потомъ подумали да чтоже такое
спросить когда онъ съ нами сровнялся Темира его остановила позвольте васъ
спросить скоро ли начнется заутриня онъ сказалъ что ищс не скоро теперь
только 11-го половина Темира сказала какая досада что мы такъ рано при-
шли онъ сказалъ я васъ провожу черсз нашу спальну не угодно ли вамъ мы
сказали тамъ темно онъ сказалъ да, въ такомъ случіи мы боимся въ потем-
кахъ онъ говоритъ нечего вы будете точно замаскерованы у васъ на головѣ
черное и бурнусы черный пойдемте пожалоста я васъ проведу вы будете се-
деть въ церквѣ мы сказали нѣтъ мы боимся однѣ седеть въ церквѣ онъ с
нами очень балагурилъ обращение его было нѣжно ну такъ барышни сказалъ
онъ я васъ проведу залой только все же темной а потомъ светлой тамъ вамъ
будетъ не страшно нѣть нѣтъ сказали мы въ одинъ голосъ мы пойдемъ домой
такъ и пошли только не домой намъ было очень омешно на етаго воспитанника
намъ хотелось еще попроказничить мы пошли на Троицкое подворье туда при-
шли мы приложились к плащеницѣ и сели на окно и такій безумный стали хо-
хотать что мы странствуемъ исъ церкви въ церковь мы тутъ увидали у свечей
стоитъ мущина очень приятной наружности молодой и съ прекраснымъ лицемъ
мы вздумали спросить его которой часъ мы стали поспешно и пошли обѣ спра-
шивать когда мы подошли къ нему онъ въздрогнулъ Темира спросила его кото-
рой часъ когда онъ вынулъ часы руки его дрожали онъ сказалъ 12-го поло-
вина голосъ его дрожалъ лице побледнело мы возвратились на свое место
намъ стало жаль етаго мущину и потомъ опять стали хохотать какъ онъ ро-
бокъ говорили мы и продолжали смеятся сколько Темира мы съ тобой въ ка-
кій нибуть два чеса напутешествовались и напроказничили другій бы гакъ не
сумели бы такъ какъ мы и мадамъ наша устала да нечего не говоритъ потомъ
встали и пошли исъ церквы онъ насъ проводилъ глазами а ити онъ не могъ
никакъ за нами насъ мадамъ бранила зачемъ мы его соблазнили вотъ мы при-
шли и въ комерческое мы встали въ залѣ тамъ не жарко ахъ какъ намъ было
весело дамы все были въ цвѣтныхъ платьяхъ все улыбались на всехъ лицахъ
изображалась радость и удовольствие мущины разговаривали угождали женщи-
намъ сколько мы тутъ навидались и насмотрелись у заутрини я никогда ни
забуду ету свѣтлую заутриню она осталась у миня навсегда въ памети вотъ и
начелась заутриня народъ взволновался все встали съ местовъ съ кроткимъ
лицемъ стали молиться заутриня кончилась народу такъ было много что мѣста
не было мы долго смотрѣли на паски и на куличи мы съ Темирой первый по-
54 —
христосовались и обмѣййлись лицами и такъ пришли домой мнѣ очень было
весело особенно меня занимала заутриия вотъ почему мы дали название тем-
ная зала и воспитанникъ тоже носитъ названіе темная зала.
Воскресенье.
Боже мой какъ я не счаслива въ часъ грусти долгой думала я одна я
плачу а в народѣ веселюсь, всѣ называютъ что я беспечна и всегда бываю
весела, ахъ какъ мнѣ тежело скрывать грусть скорбь но в моей веселости сердце
мое рвется я отъ грусти веселюсь! Я провела годы юности и оилы! но тогда
и я была другою’... а теперь я бѣдна деньгами, но богата чувствами и надеждою!
Я страдаю жизнь моя таетъ въ тѣни и бездѣйствіи; но кто возвратитъ мнѣ
мучения души, обуреваемой собственнымъ ея могуществомъ? Потомъ, послѣ
такихъ неопытныхъ восклицаній, вовсе безъ причины, изъ одного только желания
сдѣлать драматическимъ свое положение въ собственныхъ своихъ глазахъ, о!
Боже мой дай мнѣ силу перенести все настоящие не дай упасть духомъ! О,
благослови же меня въ небѣ добрая моя матушка! и попроси Бога, чтобы онъ
послалъ твердость слабой женщинѣ въ предстоящимъ ей подвигѣ можетъ быть,
долгаго страдания! Молись обо мнѣ добрая моя матушка безъ твоего содѣйствія
свыше, дочь твоя боится не совершитъ начатое! 16-го июня 1851-го года. А. К.
О! смерть ничто тебя
Ничто не отвращаетъ
Ты рвешъ и красоту
И молодость губишъ
Твой алъчной страшной зевъ
Всѣхъ въ свѣтѣ поглощаетъ
Пределъ твой веренъ
Твердъ его не избежишъ.
Пятница 1851-й Годъ июля 6-го.
1851-го Года Июня 17-го воскресенье.
Я поехала на дачу на Крестовскій островъ когда я села на пароходъ и
вспомнила тотъ день которой я клела въ досадѣ и безумеи я тогда боялась
чтобы меня какое не встретило несчастно я въ душѣ молилась когда я на
островъ .душа моя содрогнулась и мысль моя мелькнула опять я здѣсь и снова
повторила опять я здѣсь вдругъ я встречаю Таню Смирнову она обрадовалась
и вернулась со мной домой мы пришли я переоделась и пошли гулять къ рускому
трактиру тамъ я встретила мою милую и незабвенную подругу Темиру. О! мы
тогда не могли говорить а только смотрели не могли говорить от радости
— 55 —
потомъ немного пришли въ себя и стали говорить мы не могли наговорится и
стали прощаться долго мы держали рука въ руку потомъ оторвали наши руки
а, Темира издалека показала мнѣ руку свою на которой было надето волосяное
кольцо мое которое я подарила наканунѣ свадьбы когда я увидала кольцо меня
очень тронуло такъ мы и растались потомъ приехали Фанни съ матерью 8-мъ
чесовъ вечера, мы пошли въ четверомъ я Таня и Маша съ Фанни къ рускому
трактиру смотреть предъставленіе мы седели въ мостахъ по мнѣ ничего не
нравилось меня все мои подруги спрашивали отъ чего я такая скучная другій
спрашивали отчего я грусная я говорила такая фаптазия пришла я думала сама
себѣ отъ того я и скучна что я не с моей милой Темирой я не могу быть с
вами веселой я тогда была вся въ чернымъ и лице было покрыто черной вуалей
я не смотрела на представление а мечтала какъ я люблю черный цвѣтъ я ни-
когда не разлюблю его я и пою все черный цвѣтъ во все ето время я все
мечтала о такимъ мрачнымъ и груснымъ предъстоящимъ мнѣ пути.
На другой день 18-го числа понедельникъ.
Мы пошли гулять на Елагинъ мы долго гуляли я тамъ седела на скамейки
и все писала карандашемъ печальный стихи то разлуку то ропотъ то смерть
чего я только ни написала а все отъ скуки пришли домой пошли купатся и
чтоже только вошли въ ванную въ другъ молния дождь громъ мы поскорес
вышли изъ ванной и стали одеваться кто то къ намъ стучится потомъ дверь
отворилась тьри студента рвутся пустите барышни мы васъ спасемъ отъ грома
и много они намъ говорили кунплемептовъ я очень сердилась что никто к намъ
ни пришелъ ни горничная ни мальчикъ мы шли по дожу пришли напились
чаю пошли въ садъ па качели качатся потомъ въ кольцы играть такъ и кон-
чился день. Дача Крестовскій островъ. А. К.
22-го июня 1851-го Года.
Етотъ день мнѣ очень было весело мы и купались и играли по вечеромъ
когда мы сели ужинать разговоръ продолжался сурьезной потомъ начили го-
ворить про усопшихъ тутъ и помянули и про мою маминьку я за столомъ за-
плакала меня очень тронуло я не могла себя остановить я рыдала слезы ка-
пали на мою тарелку я только могла сказать что маминькѣ послѣ завтрева бу-
детъ умершей день Боже мой маминькѣ будетъ три года какъ въ землѣ сырой
она лежитъ я не могла перестать чтобы не плакать я тутъ все вспомнила про-
шедшее сердце мое билось сердце жалось сердцу больно грудь дышала тежедо
я не могла и доужинать вышла изо стола на меня всѣ наплакались Дарья
Ивановна и Тадя такъ ужинъ окончился тяжелое воспоминанье о родителяхъ
— 56 —
оно тронуло ту струну которая потрясла всѣ невры мои помолилась я Богу на
небо ето я молилась на балконѣ тогда погода была тихая небо самое голубое
луна светлая ударяла въ окны комнаты гдѣ мы спали совершивши молитву
легла я спать. Дача Крестовскій островъ 12-ть чесовъ ночи.
28-го июня 1851-го Года.
Мнѣ етотъ день было повеселее мы ходили купаться потомъ пришли на-
пились чаю и пошли въ садъ играть въ кольцы я, Таня и Маша, мы такъ ве-
село играли въ другъ вышелъ мущина молодой высокаго роста прекрасной на-
ружности и сталъ говорить барышни позвольте мнѣ с вами играть мы говоримъ
что нѣтъ палычки онъ говоритъ я буду рукой колечко ловить мы ему но поз-
волили онъ обращается ко мнѣ и спрашиваетъ какъ мое имя я ему не говорю
онъ меня умоляетъ ради Бога скажите барышня не мучте меня скажите умо-
ляю васъ самимъ Создателемъ прошу васъ скажите я вижу такую неотступную
прозбу я ему сказала Феклой какъ все захохочутъ Таня и Маша сказали въ
одинъ голосъ прекрасно, прекрасно; онъ говоритъ нѣтъ нѣтъ я не верю вы такъ
прекрасны не можетъ быть чтобы васъ такъ звали вы очень жестоки не гово-
рите вашего имени не заставляйте себя такъ долго просить. Ну такъ я какъ
нибудь узнаю же ваше имя я живу по оосеству съ вами моя дача вотъ напро-
тивъ потомъ что же онъ выдумалъ барышня васъ спрашиваетъ дѣвица она го-
воритъ что вы очень похоже на нее знакомую дивицу такъ не вы ли, но я ему
не сказала своего имени такъ мы кончили игру насъ позвали ужинать послѣ
ужина мы долго не спали все стояли на балконѣ и любовались природой намъ
почти всю ночь не давали спать то слышна была музыка въ лесу то кричали
ура, помолившись я Богу о усопшій матери легла спать. Крестовскій островъ.
Суббота. А. К.
24-го июня 1851-го Года Воскресенье.
Рано утромъ я уехала съ дачи съ Крестовскаго по случию матушкина
умершаго дня 10-ть чесовъ утра я приехала въ городъ съ сестрой я немного
поспорила такая была досада а тутъ ище более досада и горе Федоръ насъ
не пустилъ на кладбище въ Волково я не могла вытерпеть чтобы не быть на
прахѣ у матири я одна пошла въ Волково я очень плакала на могилѣ у ма-
тушки очень очень мнѣ было грусно не пяти только я была одна я писала въ
палисадѣ карандашемъ надъ гробный стихи потомъ подошла ко мнѣ какая то
дама и спрашиваетъ меня кто у васъ тутъ похоронивъ я сказала матушка она
очень меня жалела потомъ я пошла съ ней въ церковь и стояла всеночною а
тутъ и пошли домой я дошла до немецкаго кладбища и вернулась опять на
— 57 —
кладбище мнѣ показалось что я такъ мало на могилѣ я нарвала цвѣтовъ и
убрала батюшкинъ крестъ и набросала матушкѣ на .могилу и долго молилась
на коленахъ обнимала сырую землю припоминала все прошедшіе и долго пла-
кала и до техъ поръ была когда стало темно я встала съ могилы простилась
съ прахомъ и пошла домой но мнѣ было неприятно что я знакомыхъ много
встрѳчала. А. К. 3. Ц. Ва.
26-го июня 1851-го года.
Опять я была на Волковскомъ кладбищѣ въ етотъ день матушку мою хо-
ронили я тоже была одна посидела поплакала свѣжими цвѣтами обложила мо-
гилы моихъ родителей опять писала карандашемъ читала чужій мунаменты
ходила ходила такъ мнѣ стало грусно и пошла поскорее домой. А. К.
1-го июля 1851-го Года. Елагенское гулянье. Воскресенье.
Я была съ Александрой Ивановной на Елагиномъ островѣ съ какой досадой
я гуляла а именно вотъ почему она пошла съ сыновьями мнѣ ето такъ было
нипріятно я хотела домой вернутся да совесно ие обидитъ было я не гуляла
гдѣ было много публики тутъ мнѣ ище более стало неприятно я въ стретила
мою неприятелышцу Копотилову такъ что по три раза мнѣ случилось ихъ встре-
тить но более всего мнѣ была досада когда я смотрела на февсйеркъ потомъ
тоже несносно было когда мы нанимали яликъ такій грубияны перевощики
кое-какъ пріехали въ городъ и идемъ по Невскому проспѣкту идутъ военный
офицеры и говорятъ ахъ барышня какій вы хорошинькіи и стали мнѣ напевать
кунплементы Николай что то имъ сказалъ они отстали потомъ какой то госпо-
динъ мнѣ сказалъ какъ вы интересны барышня и сталъ со мной говорить Ни-
колай такой необразованной и дерской обругалъ его етотъ господинъ обидился
и сталъ съ нимъ бранится я испугалась думала они раздерутся однако такъ
прошло но зато етотъ баринъ такъ его бранилъ какъ нельзя хуже и ушелъ от
насъ тутъ опять встретили неприятность Николай тоже побранился съ какимъ
то молодымъ человѣкомъ но напишу ето очень смешно я и такъ не забуду ни-
когда пиприятное мое путешествие на Елагинъ островъ приехали въ 2-ва чеса
ночи мнѣ теперь и досадно и смешно зачемъ я съ ими ездила.
3-го июля 1851-го Года.
Я ночевала у Александры Ивановны сестрица Аксинья сумнивалась пришла
къ Александрѣ Ивановнѣ мы только стали пить кофе вдругъ отворила дверь
какая то монахиня поздоровалась съ Александрой и съ Евгеныіе я такъ на
нее посмотрела и думаю неужели ето та, о которой сейчасъ говорили, сестрица
СВОР. СТАР. БУМАГЪ. Ч. X.
— 58 —
вошла въ ету комнату въ которой была монахиня и потходитъ къ ней и гово-
ритъ здразтуйте матушка кажется я узнаю васъ, вы Прасковья Ивановна она
сказала точно такъ но я васъ не могу узнать сестрица сказала вы знали Але-
ксея Андреевича Кузнецова я дочь его и вотъ ета девица показала на меня
когда я узнала услыхала что ета монахиня Парасковья Ивановна то я вздрог-
нула и буто бы испугалась такъ неожиданно она стала спрашивать о роди-
теляхъ нашихъ сестрица сказала что батюшка померъ вотъ ужъ 5-ть летъ а
матушка 3-ри года въ холеру умерла монахиня очень жалела и стала крис-
тится царство небесное вечной покой сестрица не могла более говорить голосъ
задрожалъ слезы покапали на ее мантилью но у меня не было слезъ я была
равнодушна и смотрела на нихъ расеянно но черезъ четверть чеса сердце у
меня сильно забилось слезы скользнули по лицу мнѣ стало лекче но монахиня
опять стала говорить долго смотревши на меня сказала она вы похоже на ба-
тюшка своего сказала она сестре а сестрица похоже на матушку очень много
похоже очень много говорили сестрица ушла домой и монахиня ушла мнѣ
послѣ ихъ такъ стало грусно я все вспомнила потомъ Александра Ивановна
стала звать меня въ летпій садъ мы и пошли въ 8 чесовъ съ няней мнѣ въ
летнемъ саду стало весело и я немного позабыла грусное но более развеселило
меня что мущины теснились около меня и взглядами ласкали меня буто бы
они знали что я спустя какій нибуть два чеса плакала и гулять пошла одъ
грусти они хотели утѣшить меня взглядами и словами и не на шутку разве-
селили меня я опять стала весела несколько мущинъ преследовали меня но я
тогда не обращала особеннаго внимания етотъ день былъ для меня и грусной
и веселой мы пришли исъ сада въ 12-ть чесовъ ночи отужинали и легли спать
я стала мечтать об настоящимъ и будущимъ. А. К.
4-го июля 1851-го года. На другой день.
Мы пошли къ Митрофанию я сестрица и Александра Ивановна Николай и
Иванъ мнѣ было очень ниприятно что они пошли мы тамъ чай пили мнѣ было
очень скучно что не было со мной подруги я пошла одна гулять по кладбищу
читала памятники потомъ пошла на могилу къ себѣ пить чай и иду къ алеи
я издали увидала я что на этой алеи стоятъ какій то молодый двое мущинъ
я думаю себѣ для чего тутъ стоятъ ѳти мущины потомъ догадалась что они
дожидаются меня я помедлила потомъ пошла по етой алеи а другой алеи
нельзя выти къ нашей могилѣ когда я съ ними поравнялась и закрылась зон-
тикомъ такъ что ни видно лица одинъ из нихъ сказалъ к чему ета скром-
ность и въ мести съ етимъ жестокость я нечего имъ не отвѣтила они пошли
зади меня и стали говорить куда вы барышня ходили я улыбнулась и ска-
59 —
зала вы меня смешите онъ сказалъ вы созданы для того чтобы васъ утѣ-
шать етотъ мущина былъ молодой лѣтъ 24-хъ высокаго роста прекрасной
наружности черты лица верныи и важный глаза выразительный голосъ самый
романической и мнѣ кажется очень высоко образованъ говоритъ барышня вы
верно искали чую нибуть могилу я сказала да искала да ни нашла онъ ска-
залъ жаль кого же вы искали я говорю я знаю кого я ищу онъ говоритъ верно
друга я сказала грусно да друга и подругу дѣтсва я поняла к чему онъ ска-
залъ друга но дала ему понять буто бы я не поняла я говорю я съ ней в
одномъ пансионѣ училась мы долго съ нимъ разговаривали и растались у на-
шей могилы вдругъ я вижу сестрица идетъ навстречу и говоритъ я тебя ищу
чай пить я сказала я все искала Татьяны Ивановны могилу напилась чаю
опять пошла гулять нарвала себѣ цвѣтовъ иду по стой же алеи и опять встре-
тила етаго мущину онъ пошелъ со мной я вамъ помогу искать сказалъ онъ
гдѣ вы достали такия прекрасный цвѣты я сказала мнѣ подарили я говорила
съ нимъ и кашлинула я сказала во мнѣ чехотка онъ о! нѣтъ вы такъ здоровы
и прекрасны я говорю нѣтъ я нездорова я скоро умру онъ говоритъ нѣтъ вы
проживете сто лѣтъ потомъ мы начали другой разговоръ могу я васъ здѣсь
другой разъ увидитъ я сказала что я не здѣсь я живу на дачи а гдѣ ваша дача
я сказала на поклонной горѣ ну вы скажите какъ зовутъ вашу подругу по-
койницѣ имя ничего и сказать я отыщу могилу ее когда вы приедите я покажу
вамъ могилу ее я. говоря можетъ быть я приеду въ агустѣ месецѣ нечего я
подожду хоть въ сентебрѣ онъ просилъ у меня цвѣтокъ но я не дала онъ умо-
лялъ меня чтобы я подарила цвѣтокъ я его буду у себя хранить даже завят-
шіи остатки буду на него любоваться и все припоминать въ немъ но я такъ
была крепка и верпа въ своемъ словѣ не дамъ и не дала какъ онъ не умо-
лялъ меня я спросила а гдѣ же вашъ товарищъ я его оставилъ онъ поетъ ахъ
ето прекрасно а вы поете спросила я онъ сказалъ нѣтъ я не занимаюсь и не
люблю поезію сказалъ онъ я говорю жаль жаль что вы не любите поезіи вы
верно и музыку не любите о! нѣтъ я музыку люблю обожаю ее я и самъ очень
не дурно играю можно сказать что хорошо на скрипкѣ я съ нимъ разгова-
ривала и увидала сестрицу они идутъ домой и ищутъ меня я испугалась оста-
вила его и побежала къ нимъ сестрица заметила что я шла съ мущиной ахъ
какъ она меня бранила и пошли домой а етотъ мущина провожалъ меня гла-
зами и въ етихъ глазахъ было сожаленіе зачемъ ты домой идетъ теперь такъ
рано взоромъ онъ сказалъ и долго долго вследъ онъ за мной смотрелъ я его
издали тоже видѣла потомъ пришли домой Федора Тимофеевича нѣтъ дома
9-ть чесовъ вечера мы пошли съ сестрицей въ откупъ я дожидалась у подъ-
езда тутъ увидали меня мущины стали ко мнѣ приставать такая мнѣ была до-
сада барышня кого вы дожидаетесь потомъ сестрица вышла мы и пошли до-
8»
— ѲО-
МОЙ дорогой тоже все говорили комплементы проклятый онѣ мнѣ надоели ка-
кій вы хорошинькіи какій вы милинькіи мы пришли домой ужъ поздо такъ и
кончилось. А. Кузнецова.
11-го июля 1851-года. Петерговское гулянье середа.
Я ездила въ Петерговъ съ сестрицей Аксиньей и Федоромъ мы поехали
на ленейки такъ было тесно седеть троимъ и какъ за городъ мы выехали то
Федоръ селъ съ кучеромъ а мы сестрицей рядомъ намъ было весело дорогой
ехать особенно дачеми но послѣ я стала сердиться который едутъ въ коляскѣ
или въ каретѣ особенно едутъ холостый молодый мущины все заглядываютъ
къ намъ то улыбнутся то высунутся исъ кареты окна и смотрятъ я лутче бы
хотела ехать на пароходѣ чемъ на ленейкѣ но дѣлать нечего надо было ехать
въ етомъ екипажѣ вотъ мы приехали и къ Сергію мы вышли изъ нашего бо-
гатаго екипажа и вошли въ церковь къ Сергію поставили свсчу Святому Сер-
гію помолились и вышли исъ церкви и поехали въ нашъ путь вотъ мы при-
ехали и въ Петерговъ отправились и пошли гулять въ садъ только мы пришли
въ садъ и стали зажигать люменацию началась музыка потомъ мы пошли въ
нижній садъ мы видимъ тутъ у подъезда народу много дожидаются царскую
фамилию и мы стали дожидатся чересъ четверть часа приехали наслѣдникъ съ
супругою мы слышали какъ онъ разговаривалъ и пошелъ с атьютантомъ потомъ
пошли солдаты съ музыкой кругомъ дворца и въ садъ въ саду они били зорю
царская фамилия тогда всѣ были на балконѣ потомъ стала играть музыка Боже
царя храни очень хорошо играла я слушала музыку внимательно у меня тогда
сердце такъ билось я буто бы что себѣ прочувствовала какую бѣду или печаль
нипостижимую у меня сердце то забьется то замретъ я сама себя понять я не
могу отчего у меня завсегда когда играетъ музыка сердце бьется и наводитъ
тоску па миня нипонятную а когда играетъ печально музыка очень печально
о тогда душа моя огнемъ горитъ и сердце грызетъ мое и гложетъ я плачу и
украткой вытираю глаза бѳлымъ платкомъ что же я думаю себѣ отчего жъ у
меня сриди утѣхъ душа страдаетъ среди веселыхъ плачу я по вотъ музыка
перестала играть мы тогда пошли въ нижній садъ въ саду я встретила Сашу
подругу мою она была ужъ замужемъ я съ ней разговаривала она показала
мнѣ мужа онъ придурной дурной я ее жалела сердечно потомъ простилась и
пошли далие все любовались на фонтаны смотрели какъ пароходы приходили
и столько народу приежали что ужесь потомъ оба сада илюменовали китай-
скими фонарями въ видѣ гирляндами на травѣ разноцвѣтный шарики вѣздѣ
играла музыка потомъ царская фамилия поехали катятся въ линейкахъ гдѣ
бабьи гопы въ павилионъ туда пошла вся публика ахъ! какъ были илюмено-
ваны бабьи гоны по обоими сторонами точно стены были все шкаликами и
— 61 —
тутъ же у бабьихъ гонъ есть островъ и на стимъ островѣ были илюменованы
три павильона мы долго стояли и любовались на ети павильоны они были
илюменованы разными огнями и зелеными и красными и плыло судно тоже
илюменовано разноцвѣтными фонарями и играла музыка потомъ я оглянулась
назатъ стоитъ возле меня молодой мущина я посмотрела вокругъ вдругъ мой
взглядъ остановился на етаго мущину я почувствовала дрожъ бутьто бы я ис-
пугалась чего я стала всматреватся въ него и что я нашла въ немъ роднаго
я сказала сестрѣ посмотри Аксюша етотъ мущина кажется Павелъ она огляну-
лась посмотрела на него и сказала да ето Павелъ онъ на насъ смотрелъ долго
буто бы насъ узнавалъ или что припоминалъ потомъ обращается ко мнѣ и
говоритъ узнаете ли миня барышня а я васъ узналъ я сказала что я васъ
узнала тоже потомъ онъ сталъ разговаривать съ сестрицей сестрица спросила
здоровъ ли вашъ папинька Петръ Савельичь онъ сказалъ скоро мой папинька
онъ уже два года какъ умеръ мы внѣ сибя спросили какъ онъ умеръ я спро-
сила а вы давно ли вышли исъ комерческаго онъ сказалъ нынешный годъ а
братъ мой ище въ комерческомъ долго ему нельзя было говорить съ нами по-
тому что его товарищи ушли онъ жалелъ что не могъ съ нами долие быть
потомъ мы пошли далие къ царскому павильону гдѣ онѣ чай пили тамъ ище
луче было у каждаго мостика были вазы ис которыхъ горели огни зеленый и
красный и зделаца бесетка и вся илюменована фонарями и шкальчиками съ
наружи и внутренности очень очень прекрасно а царской павильонъ такъ чудно
былъ илюменованъ совершенно былъ волшебной весь горелъ онъ былъ на воз-
вышенномъ местѣ на бугоркѣ очень хорошо было издали смотрѣть потомъ мы
стали дожидаться царскую фамилию какъ они поедутъ такая была сумотоха
толкотня давка мы перебегали то на ту сторону то на другую полиция не мо-
гла съ публикой справиться вотъ мы встали у павильона и со мной рядомъ
встали двое мущинъ сестрица сказала имъ чтобы они посторонились они взгля-
нули на меня и сказали для васъ барышня извольте я не обратила на нихъ
внимания они что же сказали мнѣ позвольте барышня мнѣ быть вашимъ тело-
хранителемъ васъ толкаютъ онѣ меня такъ огорчили меня даже потрясло я
сказала вы забываетесь и позволяете себѣ слишкомъ много потомъ онъ опять
продолжаетъ и коснулся моего плеча я ему повелительно сказала ахъ ты дср-
ской мущина ты думалъ въ тесноте ето ничего я сказала сестрѣ сестрица ска-
зала имъ я васъ сейчасъ прикажу отправить знаете куда отправляютъ такихъ
мущинъ какъ вы они сию же минутую ушли мы тамъ долго гуляли вѣздѣ
ходили мнѣ было досадно Ѳедоръ ходилъ все гдѣ мнѣ не нравилось мы съ
нимъ бранились потомъ я расердилась на сестру а она меня бранила все такъ
у насъ было ниприятно то сердились то бранились потомъ мы опять пошли на-
затъ въ верхней садъ и въ нижній садъ гдѣ былъ устроенъ феерверкъ мы по-
— 62 —
шли далие встретили царскую фамилию мы сейчасъ вернулись назадъ мы не
успѣли дотьти фейерверкъ спустили мы стали обѣ бранить Ѳедора мнѣ было
досадно и смешпо я сама надъ собой смиялась потомъ опять помирились мы
смотрели гдѣ царская фамилия ужинали потомъ ходили ходили и въ верхнемъ
и въ нижнемъ саду смотрели царскій оранжереи потомъ Ѳедоръ очень усталъ
и лекъ на траву а мы стали морожиное кушать увидали мущины.................
..... какъ я хотѣла не такъ какъ мы съ Таней моей милой обѣ веселый жи-
выи бывало напропалую веселились все прошло всему конѣцъ теперь одно
воспомииание скучно скучно безъ нее я одна. Евдокія Авдотья Кузнецова. Кре-
стовскій островъ.
4-го августа 1851-го года. Суббота.
Етотъ день было очень жаркій я два раза купалась потомъ я пошла съ
Таней къ Машинькѣ и ее сестрѣ Надинькѣ было рождение мы поздравляли и
ее мнѣ тамъ было вѣсело вечеромъ мы илюменовали балконъ фонарями и на
балконѣ пили чай а тутъ стали танцевать у Машиньки гостила тоже гостья
дѣвица Вѣрочка потомъ стали пѣть романсы пѣли пѣли и перестали и стали
играть въ фанты и такъ мы долго играли такъ веселились что я рѣтко бываю
такъ весела потомъ пошли въ садъ танцовать всѣ танцовали Дарья Ивановна
и хМарія Николаевна да тутъ пришелъ съ верху ихъней знакомый Михаилъ
Петровичъ такъ было вѣсело онъ такой веселый шутникъ у нихъ ище жили
жильцы господа приехалъ къ нимъ жинихъ тоже такое было веселье чудо вездѣ
вѣсело разговаривали и улыбались пришли мы ужъ поздно домой когда ложи-
лись спать мы все съ Таней хохотали и съ кухаркой она такая смежная мы
ее щекотали она кричала и не хотела остаться съ нами. Крестовскій островъ.
5-го августа 1851-го Года. Воскресенье.
Мнѣ было очень вѣсело днемъ мы гуляли а вечеромъ я и Таня илюмено-
вали балконъ и. залу фонарями, тоже танцовали кадриль и польку трямъ бля
вальсъ играли на фортопяны и пѣли романсы гостѣй было много были и тѣ
сосѣди Вѣра и Маша и прочій и про. Я и Таня танцовали за кавалеровъ намъ
было очень весело но не такъ весело какъ наканунѣ мы веселились все чего
то недоставало а тоже долго мы танцевали и пѳли весело кончили вечеръ про-
водили гостѣй и кончено. Евдокія Авдотья Кузнецова. Крестовскій островъ.
11-го августа 1851-го Года. Суббота.
Я и Таня Костя Мишель и Маша и папинька ихный поехали кататься на
лоткѣ по Невѣ намъ было весело мы съ Таней сами гребли веслыми мы очень
— 63 —
долго катались потомъ поехали домой и только подъежаемъ къ мосту мы уви-
дали у насъ на балконѣ горитъ фонарь и въ комнатѣ Таня говоритъ вѣрно у
насъ гости приехали мы вышли изъ лотки и пошли въ садъ тутъ въ саду
насъ встретилъ молодой человѣкъ етотъ мущина былъ двоюродный братъ онъ
насъ встретилъ сталъ съ нами разговаривать мы пошли раздѣваться на вѣрхъ
насъ испугалъ мущина особенно меня я побежала поскорѣе на лестницу въ
потемкахъ нечего ни видать меня принелъ етотъ мущина во обятіи что же я
такъ испугалась что вся обомлела онъ закричалъ ето я! я! и кричитъ воды
воды скорѣе мнѣ стало луче я сказала зачемъ такъ пугать я такъ боюсь я
раздѣласъ потомъ ети мущины стали насъ звать кататься на лоткѣ и чтобы
ехать въ новую деревню смотреть фейверкъ тогда у Излера на водахъ была
руская ночь мы поехали кататься въ 10-ть чесовъ вечера взяли съ собой че-
тыре фонаря съ переди и ззади и по бокамъ а 5-й в серединѣ мы совершено
илюменовали но такая была темнота что мы не знали куда едѣмъ мы ката-
лись катались и поехали домой никакъ нельзя было ехать очень страшно осо-
бенно подъ мостъ мы не знали куда и выехать если бы не было на среднихъ
дачахъ огня совершенно бы заехали бы туда чтобы и не выехали потомъ при-
ехали славу Богу хоть не бесъ труда и не бесъ страху но благополучно стали
ужинать за столомъ мы смеялись потомъ пошли въ пашу комнату спать но мы
долго не спали все съ кухаркой играли и смеялись она насъ все смешила она
такая чудачка и смешная а мы очень веселы тогда были мы долго говорили
съ Таней и уснули. Крестовскій островъ. Евдокія Авдотья К.
12-го августа 1851-го Года. Воскресенье.
На другой день мы стали и напились чаю и такъ рано пошли съ Таней
въ лесъ за грибами а Гарасимъ Григорьевичь и ети кавалеры поехали ловить
рыбу мы съ Таней увидали ихъ они сейчасъ посадили насъ па лотку мы
опять стали съ Таней грести и долго катались потомъ мы вышли на Ела-
гинъ островъ и долго тамъ мы вдвоемъ съ Таней гуляли писали карапдашемъ
на скамейкахъ мы расматривали вѣздѣ съ удовольствиемъ намъ было приятно
такъ рано гулять никого не было мы кругомъ обошли островъ а наши кава-
леры на берегу удили рыбу мы на нихъ смотрели потомъ они причалили
лотку къ берегу и какое же несчастно насъ встретили только мы стали садиться
въ лотку прежде Таня она поскользнулась и упала въ воду я испугалась сто-
яла какъ статуя ее къ счастию схватилъ такъ проворно Иванъ Тимофеевичь и
вытыщилъ из воды она очень испугалась села въ лотку съ нее такъ и течетъ
съ бурнуса и съ платья съ ногъ башмаки полный воды вся мокрехонка мы
приехали домой и пошли прямо къ себѣ въ верхъ тамъ раздѣлись и застирали
сами и ни сказали ее мамашѣ Дарье Ивановнѣ боялись станетъ насъ бранить
— 64 —
опа ни видала какъ мы и застирали и высушили мы съ Таней такъ с.меялись
что мы стираемъ и сушимъ наше белье к обеду все высушили и одѣлись какъ
нечего не бывало мы вѣсь дѣнь смеялись надъ етимъ какъ Таня упала и какъ
мы стирали и сушили никто ни знаетъ об етомъ только пообѣдали и поехали
опять кататься я Таня и ее папинька и маминька Андрей Тимофеичь и Иванъ
Тимофеивичь Костя и Миша Маша мы долго катались ездили на Петровскій
островъ у немецкаго трактира и у рускаго трактира на Крестовскомъ островѣ
ехали мимо горы Кулерберхъ только мы приехали и встретили гостѣй въ етотъ
день было много гостѣй потомъ приехали ище двое молодыхъ людѣй стали
играть въ карты а мы играть на фортопяны было очень весело пришли дѣ-
вицы наши соседи Маша и Вѣра а вѣчеромъ мы илюменовали балконъ и ком-
ноты окны и стали танцевать мы и ети кавалеры Апдрѣй и Иванъ мы долго
долго танцовали кадрель и лехіи танцы просто до упаду я танцовала мы съ
Таней за кавалеровъ потомъ пошли къ рускому трактиру смотреть фейеверкъ
всѣ гости пошли потомъ наши соседи встретили на дорогѣ гостѣй и они пошли
тоже съ нами къ трактиру насъ было болѣе 20-ти человѣкъ целый пансиопъ
тамъ мы гуляли попарно и такъ весело было да ище очень смешно Марьи
Николаевнѣ знакомый надзиратель влюбилься въ меня говоритъ мнѣ какій у
васъ барышня хорошннькіи глазки въ нихъ какой огонекъ онъ все подле меня
все услуживаетъ мнѣ я на него сердилась онъ мнѣ не нравилься я тамъ много
видила знакомыхъ мущинъ вотъ ище несносный Михаилъ Петровичъ тотъ тоже
влюбленъ въ миня онъ купилъ конфетковъ меня ловитъ влюбленными глазами
паче лея фейерверкъ всѣ гости услуживаютъ мнѣ вотъ какое счастие кто пред-
лагаетъ свое место кто подаетъ стулъ мнѣ ну и превесело и призабавно было
мнѣ отъ своихъ обожателяхъ вотъ кончился фейерверкъ мы пошли домой до-
рогой шли смеялись шутили и разговаривали пришли домой мы пошли съ Та-
ней къ нашимъ соседимъ у нихъ стали танцовать въ саду потанцовали стали
гулять по саду разговаривать у нихъ были гости когда мы пришли домой наши
кавалеры хвалили какъ мы танцовали опи тогда смотрели съ Дарьей Иванов-
ной съ балкона на насъ и такъ мы весело провели етотъ день ужъ было очень
поздо когда мы легли спать и спали долго когда мы встали поутру тогда
ужъ уехали ети кавалеры въ городъ мы ужъ ихъ въ понеделышкъ не видали
а только поминали вчерашное удовольствію и Танино несчастно какъ она упала
въ воду мы опять остались однѣ когда скучно когда весело. Крестовскій островъ.
Евдокія Авдотья К.
15-го августа 1851-го Года. Успѣние Божией Матери.
Въ етотъ день тоже было вѣссло наши же соседи Лавровы давали вечеръ
садъ былъ улюменованъ китайскими фонарями и играла музыка кавалеръ-
— 65 —
гарды днемъ много было екипажей слушали музыку всѣ были дачпіи такое
было гулянье мы велели выиисти скамейку всѣ сели и слушали музыку потомъ
стали спускать шаръ первый поднялся и опять спустился до трехъ расъ спу-
скали и не поднялся болше шаръ такъ и оставили мнѣ послѣ етого стало гру-
сно мы въ саду танцовали по етой музыкѣ я взяла лорнетъ и пошли съ Та-
ней опять слушать музыку я смотрела на проходящихъ хорошинькихъ мущинъ
въ лорнетъ къ вечеру все оживилось въ 8-мъ чесовъ зажгли илюменацию на-
роду ужесь сколько было а въ 12-ть чесовъ былъ фейерверкъ прекрасный
водяный фонтаны ракеты бураки бенгальскій огни очень очень хорошо потомъ
кончился фейерверкъ возвратились въ компоты всѣ Лаврова жена стала разы-
грывать на фортопяны и пѣть она чудесно пѣла пароду очень было въ саду
и у саду было ужъ довольно поздно когда дачный стали расходиться мы ушли
домой послѣ ужина мы вышли съ Таней на балконъ слушать музыку мы долго
седѣли на балконѣ тогда музыка играла въ саду и танцовали я одна долго
седѣла на балконѣ Таня легла спать я все припоминала прошедшіе такъ мнѣ
стало грусно что я заплакала а сердце сильно забилось и часто себѣ повторяю
какъ я неопасна Боже мой потомъ пожелала имъ веселится и ушла съ балкона
помолилась Богу и легла спать но долго я не могла уснуть. Евдоксія Авдотья
Кузнецова. Крестовскій островъ.
На Крестовскимъ островѣ мнѣ было вѣсело и скучно какъ я не гостила
но однако много здѣлала побѣдъ особенно рядомъ у нашихъ соседѣй какъ
влюбленъ въ меня Михаилъ Петровичи гдѣ я тамъ и онъ мы иногда на лугу
пьемъ чай или кофе и онъ съ нами мы качаемся на качелѣ онъ хочетъ ка-
чать меня я смотрю съ балкона и онъ смотритъ на балконѣ на меня и говоритъ
мнѣ вы меня не видите а я васъ давно вижу я ему сказала что я скоро до-
мой уеду онъ испугался какъ вы домой что вы ето я сказала такъ я хочу домой
а гдѣ вы тамъ живете я говорю не скажу а я васъ отыщу паврятъ ли сказала
я потомъ наканунѣ моего отъезда мы такъ дурачились насъ было пятеро я
нарядилась мущиной и пошли гулять пекто не узналъ нашихъ прокасъ потомъ
нарядилась Маша мущиной к нѣй такъ ето идетъ мы дошли до Елагина моста
и пошли домой и чтоже насъ узнали такая досада Лавровыхъ лакѣй сказалъ
нашей кухаркѣ кажется ето ваши барышни ето они да ето они онъ сказалъ
мы ето услыхали и поскорѣе пошли домой дома мы шутили играли и гово-
рили кто что зналъ потомъ всѣ разошлися по домамъ на другой дѣнь я уехала
домой ето было 21-го дня августа погода была чудная я жалѣла зачемъ уехала
съ дачи я приехала въ городъ первой встретилъ меня Павелъ приятной улып-
кой когда я приехала нашихъ не было дома ушли на Волково кладбище мнѣ
стало скучно одной потомъ вспомнила меня такъ давно не было въ городѣ
вѣрно есть письмо отъ Тани я пошла въ шкатулку и чтоже увидала ее письмо
СВОР. ОТАР. БУМАГЪ. Ч. X. 9
— 66 —
я стала читать его и не могла читать его равнодушно я плакала даже рыдала
содержание письма было вотъ какое....
22-го августа 1851-го Года.
Я пошла къ Танѣ но ее не застала дома ушла съ Сашей къ Сергію
Богу молится мнѣ такъ было досадно что ни застала дома я пришла домой
Ѳедоръ Тимофеивичь сталъ меня звать къ Издеру на воды я поскорѣе одѣлась
и поехали съ нимъ когда мы приехали къ пристани откуда отходилъ поро-
ходъ я тамъ встретила того самаго мущину которого я встрѳтила 11-го маія
когда мы ходили съ Анкетой на почту мы дожидались парахода я сидѣла на
скамѣйкѣ когда онъ увидалъ миня устремилъ свои глаза на миня но я стара-
лась скрываться въ народѣ отъ него тутъ ище были двое мущинъ одинъ изъ
нихъ былъ очень приятной мущина высокаго роста всѣ его манѣры были ди-
ликатны обращение его было скромно а другой былъ хуже его лицемъ и ниже
ростомъ и всѣ хуже етотъ высокой красивый мущина онъ долго смотрелъ на
миня его взглядъ преследовалъ меня когда мы сели на пороходъ и ети му-
щины двое сели рядомъ съ нами потомъ когда мы вышли съ парохода они
разговаривали съ Ѳедоромъ вотъ мы вошли въ зданіе водъ очень хорошо было
освѣщено а садъ чудно какъ былъ илюмснованъ китайскими фонарями и цвѣ-
тами балюстрадами тамъ лѣтній горы въ саду чудно какъ музыка играла ту-
манный картины показывали дикораціи были въ честь инператору инператрицѣ
коронованіе ето прелесть что было особенно какъ мило государыня была въ
коронѣ и потомъ разный картины а въ залѣ пѣли цыгане и играла музыка
мнѣ на водахъ не очень чтобы было вѣсело и не очень чтобы было скучно мнѣ
тамъ было досадно я сердилась я ходила въ саду съ Ѳедоромъ мнѣ мущины
съ зади шептали какая хорошинькая какой ангелъ и съ какимъ ходитъ мнѣ
ети кунплементы не нравились а только меня злили и выводили ис терпения
потомъ я села на скамѣйку и селъ подлѳ меня какой то мущина недуренъ со-
бою мнѣ кажется онъ интересовался мною и передавалъ мнѣ взглядомъ чувства
свои но я была холодна къ нему онъ меня не интересовалъ ето мы сидѣли на
скамѣйкѣ слушали музыку и такъ чудно играла музыка что я отъ восхищенія
улетала въ небо у меня душа то прояснится то замретъ то мнѣ такъ отрадно то
такъ ужъ тежело что ужъ не в силахъ больше слушать я вотъ мы встали со
скамѣйки и пошли по саду гулять етотъ мущина долго смотрелъ за мной въ
слетъ потомъ высморкалъ носъ потеръ указательнымъ пальцемъ лопъ и я бо-
лѣе ни видала его манеры потомъ мы остановились у горъ опять етотъ мущина
подошелъ горамъ и всталъ напротивъ насъ ето тотъ который встрѳтила 11-го
маія на почту шла я его увидала сейчасъ сказала Ѳедору чтобы итти мы по-
спѣшно ушли я была очень рада что его болѣе ни видала когда кончились
— 67 —
туманный картины тогда мы пошли въ вогзалъ Ѳедоръ отошелъ отъ меня чтобы
закурить папиросу вдругъ ети мущины подошли ко мнѣ и что же сказали но
я отвернулась и ни слыхала что они сказали но вотъ такъ мое гулянье про-
должалось потомъ ище какой то несносной человѣкъ меня преследовалъ меня
лице его буто бы не много знакомо мнѣ я его встретила па дачи на Крестов-
скомъ ахъ какъ я его пенавидила тамъ ежели бы я имела силу я его убила
бы ежели бы я имела въ рукахъ заряженный пистолетъ то достало бы у меня
силъ спустить курокъ и выстрелила бы прямо въ него ето теперь все кончено
вотъ въ 12-ть чесовъ начался фейерверкъ чудной совершенно волшебной былъ
мнѣ хорошо было смотреть и удобно только досадно пемпошко что не успѣла
встать на- скамѣйку а то бы ище луче бы видила но впрочемъ очень хорошо
видила фейеверкъ вотъ гулянье кончилось пошли и поехали всѣ домой и мы
пошли на пароходъ я очень много видила знакомыхъ вотъ опять было непри-
ятно долго надо ждать парохода когда пришелъ пароходъ такая была теснота
пароду очень было много меня такъ стеснили что грудь дышать не могла подлѣ
меня стоялъ мущина очень прекрасной наружности его лице и голосъ доказы-
вали что онъ из вышаго кругу онъ мнѣ здѣлалъ предложение провести меня
и защитить отъ толкотни а ето вотъ почему онъ предложилъ мнѣ онъ увидалъ
что зять мой попалъ за решотку а я не успѣла етотъ прекрасной мущина про-
силъ мою руку чтобы скорѣе провести меня по я думала не дать ему руки
тогда я бы не скоро попала на пароходъ однако я ему решилась дать руку
онъ взялъ мою руку но такъ учтиво и вежливо но до миня ни коснулся не
такъ какъ другій мущины онъ долго держалъ мою руку и буто бы хотелъ что
сказать а именно вотъ что я не радъ зачемъ пароходъ отходитъ такъ скоро я
теперь не могу дѣржать ету руку въ своей рукѣ меня тогда съ нимъ не тол-
кали онъ защищалъ меня потомъ я такъ проворно въ спрыгнула на пароходъ
онъ невольно опустилъ мою руку на пароходѣ я его ни видала хотя и искала
его глазами но ни нашла потому что многолюдно въ пародѣ онъ пи видалъ
куда я такъ скоро скрылась при этомъ же на пароходѣ такъ было темно я жа-
лела что ни видала его но я всего много увидала на пароходѣ въ ночное
время я видила какъ приставали военные офицеры къ молодымъ женщинамъ
которые были одни и слышала какия они имъ напѣвали купплементы я по-
тому слышала что они возлѣ меня разговаривали и такъ громко что который
изъ далека могли слышать потомъ когда приехали мы я видила какъ офицера»
тащилъ одну молодую женщину и хотелъ вѣсти куда то но она не ехала съ
нимъ когда я увидала что онъ ее тащитъ я испугалась мнѣ жаль было ее я
готова была помочь ей но зять мой сказалъ не бойся ето нечего не смотри
пойдемъ на ету сторону онъ сказалъ что защищать въ такомъ случае нельзя
женщину я больше нечего не стала говорить вотъ мы ужъ на Невскомъ вотъ
9*
— 38 —
мы и домой приехали тогда было 3-ри чеса ночи я спать легла около заутрини
и скоро заснула вотъ и кончилось гулянье. Авдотья Кузнецова.
8-го сентября 1851-го Года.
Я пошла къ Пашѣ потомъ съ ней пошли въ пасажъ тамъ погуляли пошли
гулять по Невскому смотрели картины мы съ ней шли и такъ разговаривали
вѣсело и немножко вѣтрено потомъ пошли ко всѣночной въ Казанскій соборъ
я шла туда для цели вотъ тамъ немного постояли и пошли тоже ко всѣночной
въ другую церкву въ Павлоскій корпусъ тамъ мы стояли долго по все же
ушли не достоявши всеночную да ище позабыла мы ище до всеночной были
въ котолической цѣркви тамъ мнѣ очень ндравится что то такое особенное для
меня я сама себя понять не могу когда я тамъ бываю мнѣ дѣлается грусно
особенно когда играетъ органъ и такъ громко поютъ въ то время у меня такъ
сильно бьется сердце я плачу моимъ глазамъ предъ ставляется такое печаль-
ное и грусное въ то время я готова зарыдать етотъ органъ раздираетъ грудь
мою а етотъ чистый звонкій голосъ уноситъ духъ мой въ небеса вотъ мы и
ушли изъ котолической церкви ко всѣночной ото всѣночной меня Паша прово-
дила недалеко я иду по Невскому проспѣкту пристали ко мнѣ двое одинъ во-
енный а другой штатскій стали меня спрашивать куда я иду я стала отъ гова-
риватся а они все идутъ со мной етотъ офицеръ взялъ мою руку и говоритъ
ежели вы добровольно со мной не едите то я васъ силомъ увезу я немного
испугалась но думаю теперь не поздно идутъ и ѣдутъ все народъ нечего бо-
ятся нечего не можетъ случится я пришла домой благополучно но все думала
об етомъ офицерѣ онъ молодой такъ лѣтъ 24-хъ и хорошинькой собой онъ
меня заинтересовалъ но я была гюрда на всѣ его предложения такъ всѣ кон-
челось дѣнь и вѣчеръ. Евдоксія Авдотья Кузнецова.
14-го Сентября 1851-го Года. Воздвижение.
Мнѣ съ Таней было вѣсело мы были съ ней въ летнимъ саду мы седели
на скамейки шли какій то двое мущинъ увидали что мы седимъ двѣ они сей-
часъ и сели съ нами на скамейку двое штаткихъ а третій военный офицеръ
вдругъ опъ начилъ со мной разговоръ и что же сталъ напѣвать такія нежности
барышня вы будите сего дня у Излера на водахъ я услыхала ето сейчасъ по-
спешили утти етотъ офицеръ все смотрелъ за нами потомъ пошли къ ее ма-
миньки Настасьи Ивановнѣ тутъ Таня съ манила меня къ Авдотьи Митривнѣ
мы тамъ и танцовали и играли на фортопяны потомъ пошли гулять и по Нев-
скому и зашли въ пасажъ тамъ я встретила того мущину который на дачи
жилъ напротивъ насъ Николай онъ на миня такъ пристально смотрелъ и сме-
ялся можетъ быть ему пришла такая мысль какъ мы иногда встречались..........
— 69 —
или когда идемъ купатся или когда онъ боялся за миня что я упаду съ бал-
кона мало ли что предетъ на умъ. Евдоксія Авдотья Кузнецова.
16-го сентября 1851-го Года.
Ждала я Пашу она ко мнѣ ни пришла я пошла встречать ее и прошла на
Неву ее не встретила я долго смотрела на Неву особенно на волны я долго
стояла на набережной любовалась на свинцовыя волны и смотрела на плыву-
щия ялики переежжали то на ту сторону то на другую а я буто бы кого ждала
съ той стороны мнѣ было въ ето время грусно я тутъ вспомнила прошедшис
и настоящие и одно съ другимъ сминяла и воображала будущие что то для
меня страшное и съ мрачною съ стою мыслию пошла по булвару поссдѣла не-
много на скамѣйкѣ мнѣ стало досадно что я Пашу не встретила я поспѣшно
встала и пошла въ Гороховую улицу и зачемъ вопросъ... я пошла по канавѣ
три раза потомъ иду оттудова 4 разъ.... и что же меня сердце не обмануло я
встретила Н... С... когда я его увидала я испугалась и сердце сильно билось
сейчасъ подошелъ ко мнѣ и сталъ разговаривать и все все про любовь я пошла
скорѣе чересъ дорогу и не заметила въ торопяхъ что 'едутъ екипажи чуть
меня лошиди не раздавили ежели бы ни Н....Й то бы решительно бы задавили
бы онъ меня удержалъ потомъ онъ меня проводилъ до дому онъ со мной былъ
очень неженъ да я знаю очень хорошо что онъ въ меня очень влюбленъ.
...........вытерпеть какъ они стояли и стали причитать голосомъ я не знаю
кто бы могъ вытерпеть и не смеятся они глупо приговаривали потомъ въ
церкву понесли мы въ церкву не пошли потому что тесно мы были при етомъ
какъ ее въ могилу опустили мы сейчасъ поехали домой потомъ я съ сестри-
цей съ Ксинию съ моей любимой въ 5-ть чесовъ поехали въ тиатръ въ
Александрійской тогда былъ бенефисъ Г-жѣ Жулевой приехали въ тиатръ у
насъ не хватило дѣнсгъ такая досада я должна была ехать домой за дѣнгами
я очень сердилась взяла дѣнги и наняла извощика и приехала въ тиатръ взяла
билетъ и тамъ въ стретила сестру я успокоилась ахъ какій играли пиесы пре-
красныя я даже заплакала кончилось 12-го половина мы исъ тиатра шли пеш-
комъ къ намъ.
26-го Октября 1851-го Года.
Я была на имянинахъ у Ртищивыхъ сначала такъ себѣ было не скучно и
не весело потомъ пришли Елена съ мужемъ моя подруга я тогда обрадовалась
имъ да къ чему то было мужъ Еленинъ взялъ меня за руки и такъ пожалъ
ихъ нѣжно и къ довершению сказалъ вы ище сегодни луче вы и всегда были
хороши а сегодни особенно для чего онъ такъ танцавалъ со мной и такъ
крѣпко прижималъ къ груди своей для чего онъ припоминалъ въ моей при-
— 70 —
чески прошедшіе то самое неприятноѳ событие когда онъ подъ слушалъ у двѣри
мы говорили съ Еленой мнѣ еще неприятно было на одну дѣвицу но впрочемъ
я ей извинила преждѣ мнѣ было обидно потомъ нечего я все позабыла она даже
послѣ плакала ее осудили какъ она танцовала вечеръ кончился въ 4-ри чеса
утра всѣ разъ ехались а я осталась ночевать да еще за ужиномъ была брань
Михаилъ Петровичь разбранился Медощиковъ.
28-го Октября 1851-го Года.
Я была на имянинахъ у своей няни Парасковьи Ѳедоровны Дроздовой
тамъ былъ Василей онъ въ меня влюбленъ онъ со мной разговаривалъ о вѣ-
черахъ о гуляньяхъ я съ нимъ была очень холодна отого что я его не люблю
мнѣ у няни было скучно отъ того что никого не было такихъ кавалеровъ и
дамъ съ которыми бы я могла занятся разговорыми все такій простый нечего
не узнаютъ какъ въ свѣтѣ но впрочемъ я была у няни для того чтобы не ра-
сердилась няня удостоила ее своимъ посещеніемъ я знала что скучно будетъ
мпѣ тамъ такъ всѣ кончино.
Декабря 25-го 1851-го Года. Вторникъ.
Рожжество Христово я была у заутрини у Николы Старобрядской съ Ма-
рией Федотьевной мнѣ было тамъ скучно я молилась не отъ души мнѣ не
нравилось какъ поютъ. Евдоксія Адѣлаида Кузнецова.
Декабря 30-го 1851-го Года.
Я одѣвалась къ Танѣ Смирновой вдругъ приходитъ Лукерья отъ Маши
Байковой я пошла къ нимъ тамъ было вѣсело замаскированыхъ было много
15-ть человѣкъ дѣвицъ также было много танцевали но меня не интересовали
ети кавалеры а такъ себѣ не скучно было я у нихъ всѣ святки гостила. А. К.
Прощай годъ 1851-вой ты не очень то былъ для меня веселый не порадо-
валъ нечемъ не счастьемъ ни надѣждой ни мечтой.
1-го Генваря 1852-го Года. Во вторникъ новый годъ.
Здравствуй годъ 52-рой чемъ то чемъ то ты обрадуешь меня съ новымъ
годомъ съ новымъ счастьемъ поздравляю я себя дай то Богъ что бы безъ горя
безъ заботы прожила я етотъ годъ въ новый годъ у Маши опять былъ вечеръ
замаскированыхъ было 16-ть человѣкъ было весело танцевали были неожиданно
Владимеръ и Федоръ мы седели съ Катей у окна онѣ шли мимо увидали огонь
и пришли къ намъ замаскироваными потомъ пошли на вѣрхъ къ хозяевымъ и
тамъ танцевали очень много было весело но для меня не было удовольствия я
принужденно улыбалась и танцевала то сердилась то смѣялась все было не то
что мнѣ нравится и восхищаетъ.
— 71 —
23-го ноября 1851-го года. Я писала.
Отрывокъ жизни моей. Пятница.
Ничто такъ не образуетъ душу женщины какъ сиротство въ юности; ничто
не придаетъ ей крѣпости и терпѣния посмотрите вотъ существо нѣжное, кину-
тое въ мололѣтствѣ судьбою или людьми на холодныя руки чужихъ. Оно не
видитъ безотчетно радостной улыбки матери; правда, ей иногда улыбаются, ее
хвалятъ; но хвалятъ, когда она того заслуживаетъ и баловства, первой гибели
юности не вѣдаетъ сиротка, подчиненная подъ власть людямъ совершенно ей
не своимъ, она должна угождать имъ,—и смышленность приходитъ сама собою.
Недобрый часъ нашелъ па ея воспитателей, — етотъ недобрый часъ нерѳдко
оттолкнется на нее горемъ; а горе научаетъ терпѣнію. Горе это нѣкому пере-
лить въ душу, не съ кѣмъ раздѣлить его; оно затаивается въ груди и слезы
печальныя его дочери выкипаютъ на сердцѣ, не смѣя показаться на рѣсницы,
потому что въ угоду другихъ надобно блистать веселыми очами,—и привычка
скрывать свои чувства глубоко глубоко внутри самой себя, сдѣлалась необхо-
димостию. Отъ всего етаго, мысли скоро образуются, дѣлаются яснѣе, харак-
теръ крѣпнетъ подъ молотомъ судьбы, душа ищетъ утѣшения и умъ представ-
ляетъ утѣшителя. То утѣшитель не земной; радости, ниспосылаемыя имъ: са-
модовольствие, забвение обидъ, вѣра, надежда, любовь. Онѣ стираютъ ржав-
чины сердца отъ слезъ не выкатившихся изъ глазъ, но отсѣвшихъ па немъ;
онѣ показываютъ будущее въ прелестномъ образѣ; онѣ услаждаютъ настоящее
молитвой и привязываютъ любовью къ земному, восторгомъ къ небесному; си-
ротство—прекрасная школа для женской души! Дунюшка образовала свою душу
въ етой школѣ. Вотъ что я терплю и Богъ знаетъ что еще назначено мнѣ тер-
пѣть. Авдотья Кузнецова.
Къ ней все влечетъ невольно
И побѣдить ей нуженъ мигъ.
Ознобишинъ.
И что то музыкой небесной
Отъ дѣвы вѣяло прелесной.
Козловъ.
Немного словъ на траурной скрижали:
Люби! страдай—и только! но суровъ
Всемірный смыслъ непроходящихъ словъ.
Н. Кукольникъ.
— 72 —
Но отъ друзей спаси насъ Боже:
Ужъ ети мнѣ друзья, друзья!
Об нихъ недаромъ вспомнила я.
А. Пушкинъ.
А . . . . взгляните на нее! какъ нѣжно
Въ сихъ угасающихъ очахъ,
Въ ея улыбкѣ безнадежной
Видна утрата лучшихъ благъ.
Ѳ. Туманскій.
Что связывалъ Господь на небесахъ,
Того мы на землѣ не разрывали!
И о грѣхѣ не думала жена,
И о грѣхѣ не снилось красной дѣвѣ!
Н. Кукольникъ.
Злое зломъ и погибнетъ.
Есть злая страсть,—есть чувство проклятое,
Все земнородное имъ страждетъ и болитъ;
Имъ сердце у людей трепещетъ ретивое,
Имъ безсловесныхъ кровь губительно горитъ.
Недругъ ему во изцѣлѳниѳ
Чужая скорбь и токи слезъ чужихъ.
Гладъ ненасытимый въ терзаньи жертвъ своихъ,
Въ предсмертной муки ихъ онъ ищитъ утоленья.
Отъ падшихъ ангеловъ, та страсть наслѣдство есть
Та страсть—ей имя—месть.
Гр. Р .... а.
Къ злой женщинѣ.
Биги ее—нѣтъ въ ней!
Страшися вкрадчивыхъ рѣчей
Одурѣвающей приманки;
Влюбленнымъ взглядомъ не лови.
Въ ней жаръ упившейся вакханки
Горячки жаръ—не жаръ любви.
Боратынскій.
Вѣсело въ жизни много исполнить трудовъ вдохновенныхъ;
Но веселѣе каждой—именемъ друга украсить.
- 73 —
А........Сострадание есть горе, надежда признакъ счастия, вѣра, только
путь къ нему, дружба часто только мечта, а любовь всегда его гробъ.
24-го ноября Авдотья Кузнецова.
1851 года.
А. т. я. Я гдѣ то читала что любовь безнадежная есть могила счастия и
проводникъ ко гробу. Да,' ето правда истинная.
Авдотья.
А. . . . Любовь огонь а сердце порохъ одна минута и пожаръ.
Авдотья К. . . .
Съ Ви . . . . е, съ Н. . . . мъ Со.....мъ, 23-го сентября 1851-го Года.
Воскресенье.
19-го сентября 1851-го Года.
Сего дня пришла ко мнѣ Таня Зарагисова мы • съ ней поѣхали на похо-
роны на Охту, приѣхали туда помолились покойницѣ и встали въ уголъ ком-
наты потомъ стали плакать родные о покойницѣ мы стояли съ Таней такій
сурьезныи но потомъ мы не могли вытерпеть захохотали при всемъ томъ что
покойница на столѣ стоитъ смиялись надъ родными.
4-го Генваря 1852 Года.
Пришли къ Машѣ замаскированный по такій странный не сказаваютъ кто
они мы такъ испугались что у меня забилось сердце и закололо бокъ Кате-
рина Ивановна испугалась а Машинька начала стучать въ полъ къ людямъ
что бы пришли къ намъ очень странная исторія.
5-го Генваря 1852-го Года.
Мнѣ было очень досадно на Марію что она не пошла ко всеночной на па-
нихиду къ точильнику ждали ждали и что же, панихиды не было мнѣ ище
стало досаднѣе провели даромъ время.
6-го Генваря 1852-го Года.
Я была на Ерданѣ съ Машей Байковой и съ Васей мнѣ было не весело
съ ними потому что у насъ разный характеры, онѣ меня сердили мнѣ хоте-
лось гулять Маша не шла къ счастію пришелъ іе дядя Иванъ Ивановичь мы
пошли гулять въ пасажъ и на набережную тоже мнѣ неприятно было съ Ма-
шей гулять она съ Катей въ пасажѣ разбранилась а разговариваетъ ужасно
кричитъ но под вечеръ нечего мы танцевали очень много съ Павломъ Бай-
ковымъ и съ Ваней. Аделаида Кузнецова.
оаор. отар. бумагъ. ч. х.
10
-74-
8-го Генваря 1852-го Года.
Выла у Тани Смирновой у нихъ ночевала мнѣ было весело мы танцевали
и играли у насъ былъ домашній тиатръ все ушли въ гости только мы однѣ
потомъ на фортопианы играли и пѣли танцевали разный танцы потомъ ходили
и все разговаривали а на душѣ у миня все что то лѣжитъ такое тяжелое
сердце все ноетъ все болитъ все такъ тягосно все не нравится.
На другой дѣнь. 1852-го Года 9-го Генваря.
Иду я отъ Тапи вижу у одного дома много солдатъ стоитъ съ черными
барабанами я спросила что выносъ здѣсь мнѣ сказали да, я зашла къ Танѣ
Барышевой и пошли провожать покойника. Были царская фамилия Государь и
наслѣдникъ мы провожали въ Невскую лавру, были въ церквѣ когда я шла
за покойникомъ я встретила у Знаминия одного молодаго человѣка Чернова
онъ мнѣ поклонился и долго за мной вследъ смотрелъ я оглянулась два раза
онъ все не спускалъ меня изъ глазъ а музыка такъ играла что раздирала мое
сердце отъ тудова мы взяли извощика и приехали а етаго Чернова я знаю
всегда интересовала собой но онъ мнѣ нравится ничего хорошъ собой только
я не люблю его .... не знаю .... Аделаида Кузнецова.
1852-го Года 13-го Генваря.
Я ходила съ сестрицей смотреть свадьбу Александра Сергеевича Вороти-
лова я тамъ въ церквѣ видила Матвѣя Сергеевича и жалѣла что не могла быть
на свадьбѣ какъ бы я съ нимъ натанцевалась воспоминаніе Катиной свадьбы
было бы—а с нивѣстой здѣлалось дурно очень "дурно мы испугались думали
что она под венцемъ умретъ всѣ засуетились испугались ахъ я очень жалѣю
что я не на свадьбѣ и танцевала бы съ Александромъ Давыдычемъ. Аделаида
Кузнецова.
20-го Генваря 1852-го Года.
Я была на вечерѣ съ Маріей Байковой у Карпова пришелъ женихъ съ
своими гостями какъ было просто но весело мы съ Маріей танцевали потомъ
занялись разговорами такъ кончился вечеръ. Аделаида Кузнецова.
22-го Генваря 1852-го года.
Я была на Александрійскимъ тиатрѣ женихъ Даріи абинировалъ ложу во
2-мъ ярусѣ насъ было 8-мъ человѣкъ я Марія Улияна нѣвѣста женихъ не
буду всѣхъ писать только одну еще напишу съ нами была бабаі деревенская
ето была сваха какая мнѣ была досада и какая же ниприятность она все
— 76 —
показывала пальцемъ и кричала сколько у ней было силы ето что а ето что
ахала, ухала, и на все удивлялась я сидѣла въ ложѣ въ самомъ крайнемъ
положеніи на моемъ лицѣ выступилъ холодный потъ отъ стыда и неудоволь-
ствія глаза мои были устремлены на сцѣну я ничего не видала и ничего ни
слыхала мы съ Маріей все молчали потомъ я немношко развлѣклась меня за-
нимала очень ета драма я очень даже плакала да и какъ же не плакать какъ
мать дочь благословляла и какъ она ей наказывала и прощалась такъ меня ето
тронуло я не думала что ето происходитъ на сцѣнѣ а воображала что ето я
моя матушка благословляетъ меня, я тогда замѣтила что во всѣхъ ложахъ
плакали особенно когда она воротилась въ родительской домъ сумашедшею
вотъ и кончилась пиеса, мы вышли исъ тиатра, женихъ нанялъ извощиковъ
всѣ сели на сани и поехали а мнѣ что же, — пришлось сесь съ етой бабой
и какое же случилось приключеніе мы садимся на сани тогда была вьюга я
закрыла лице капишономъ и слышу моя баба кого то сажаетъ сять батюшка,
сять батюшка, хоть съ извощикомъ я отъкрыла глаза и вижу селъ съ кучеромъ
мущина высокаго роста, одѣть чудно и собой красавѣцъ! Я вдругъ вскричала
кого ты Катерина посадила взглянувши на него Карпыча! Карпыча матушка
сказала она; какой Карпычь сказала я посмотри она пристально взглянула на
него и закричала ахъ ты проклятой, ахъ ты, бесъ окаянной я думала что ето
Карпычь онъ что есть мочи захохоталъ теперь то только узнала а ето все
барышня виновата сказалъ онъ и сталъ тащить за руку меня съ какой вы ба-
бой ѣдете поедимтѣ со мной я вскрикнула и испугалась не на шутку я вы-
рвала свою руку извощикъ приударилъ лошать мы и поехали етотъ же моло-
дой человѣкъ нашелъ извощика и велелъ ѣхать за нами и все ехалъ рядомъ
и сталъ заглядывать мнѣ в лицо и называть милинькой хорошинькой ангель-
чикомъ мы съ нимъ бранились онъ ни на что ни смотрелъ все ѣхалъ рядомъ
я ему говорила чтобы онъ оставилъ такій дерзости тутъ ужъ онъ не знаю
куда скрылся приѣхали домой я расказывала приключеніе етотъ вечеръ та-
кой былъ ниприятной для меня напились чаю тутъ Александръ Ивановичь
сказалъ что вы такій скучный я васъ повеселю и сталъ просить танцевать и
мы танцевали до 2-хъ чесовъ ночи, вотъ чемъ кончился етотъ несносной и
ниприятной вечеръ. Аделаида Кузнецова.
24-го Генваря 1852 Года.
Въ часъ я пришла поздравить свою сестру Ксинию съ ангеломъ а вече-
ромъ мы поѣхали съ Маріей и со всемъ семѣйствомъ на зговоръ мнѣ тамъ
было скучно танцевать было не с кемъ кавалеровъ не было танцевали однѣ
скучно быть...... на такихъ вечерахъ особенно въ такомъ обществѣ скука
іо*
— 76 —
смертная хоть плачь вотъ кончился зговоръ очень скучно какъ то, будетъ
свадьба кажется на то же похоже. А. К.
27-го Генваря 1852-го Года.
Вотъ наступилъ день и свадьбы я одѣвалась у Маріи мнѣ палекмахеръ
убралъ голову я совсемъ одѣлась и Марія была готова а кареты нѣтъ
такая досада хоть плачь искали искали нѣтъ негдѣ что хочешь дѣлай нѣтъ
карѣты наконѣцъ хоть долго искали однако нашли двѣ карѣты мы поехали
прямо въ церковь невѣсты нѣть еще потомъ поехали на квартиру къ невѣстѣ
отъ тудова всѣ въ церкву обвѣнчали приехали на балъ мы встретили много
кавалеровъ но мнѣ не очень было весело нужды нѣть что много кавалеровъ
что то все скучно грустно кавалеры были приглашены девицами онѣ болѣе
танцевали съ ними съ своими знакомыми девицами нѣтъ! скучно скучно мнѣ
было не такъ какъ на Екатерининой свадьбѣ Воротиловой. О! я ету свадьбу
никогда ни позабуду я тогда была одѣта просто, не пышпо а выбралъ же онъ
меня замѳтилъ! и чересъ і?одъ узналъ меня и дѣлалъ мнѣ предложеніе. О!
какъ же я тогда глупа была теперь жалѣю да ужъ поздно съ тѣхъ поръ я
его негдѣ не встречала, но опять скажу на свадьбѣ было скучно да впроч-
чемъ кавалеръ одинъ просилъ у меня цвѣтокъ да я его потеряла или кто
унесъ у меня такъ и кончилось все отъпировали на свадьбѣ и кончился
балъ да вотъ что еще забыла въ меня влюбился невестинъ братъ мнѣ было
смешно я видила какъ онъ страстно на меня глядѣлъ ну просто съ глазъ не
спускалъ меня и все ходилъ за мною но какой же онъ глупой могу ли я его
любить, неужели онъ не могъ замѣтить мое огьвращеніе отъ него онъ мужикъ
и можетъ ли онъ льстить себя надѣждою пустой и незбыточной мечтой.
Кончился балъ. Аделаида Кузнецова.
8-го Февраля 1852-го Года.
Я гостила у Маріи къ намъ пришелъ утромъ'ее дядя Иванъ Ивановичь
просить на имянины къ матери онъ меня очень просилъ вотъ мы и поѣхали
къ нимъ тамъ мнѣ было не скучно и не очень весело Иванъ влюбленъ въ
меня ето меня забавляетъ отъ скуки онъ всегда смотритъ на меня пристально
то нѣжно то сурьезно да ище что же прислѣдуетъ меня но я его не люблю
онъ даже мнѣ не нравиться а такъ себѣ для провожденія времени пусть меня
забавляетъ мы седѣли у нихъ не долго уехали домой такъ и кончился день.
Аделаида Кузнецова.
5-го Февраля 1852-го Года.
Я гостила у Маріи въ етотъ день были молодый Карповы былъ и дядя
Иванъ Маріи мой влюбленный было весело мы танцевали а мой влюбленный
— 77 —
съ глазъ не спускалъ меня ухаживалъ за мною а молодый что же расердились
другъ на друга а именно изъ за чего играли въ карты и какій выдумали глу-
пости принесли шапку кто останется дуракомъ на того и надѣвать а Дарія
осталась тогда дурой и не надѣла шапку ее мужъ и рассердился на нее какую
глупость выдумали. Адель К.
9-го Февраля 1852-го Года. На Маслинной ниделѣ.
Я гостила у Маріи въ четвергъ я пришла домой потомъ въ етотъ же день
пошла къ Маріи Федотьевнѣ читала книгу и плакала тутъ пришелъ Павелъ
онъ въ меня въ любленъ мнѣ очень жаль ето все напрасно онъ никогда ни
пости гнетъ своей цели я его ненавижу напрасно онъ хочетъ завлечь меня и
получить мою руку но мнѣ было такъ скучно на Масленной,—гулять не с кемъ
въ пятницу сестра Аксюша упала я такъ испугалась хоть за свещенникомъ по-
сылай однакожъ прошло нечего, въ субботу, 9-го числа, пришла Аннушка мы
хотели итти въ тиатръ да денегъ не было съ ней преждѣ пошли гъ горамъ
смотрели какъ катаются, вотъ сейчасъ начнется история, съ нами всталъ мо-
лодой офицеръ онъ очень часто посматривалъ на меня но я не обращала вни-
мания мнѣ было скучно, онъ всталъ ко мнѣ ближе и повидимому хотелъ что-то
разговаривать я заметила и сейчасъ стала смотреть в сторону и бутто бы не
замечала его, вотъ ище встали трое пажа и стали на меня со всехъ сторонъ
смотреть и ждать когда мы пойдемъ мы постояли немного и пошли въ пасажъ
и ети пажи пошли за нами но наконецъ въ толпѣ потеряли насъ вотъ мы ужъ
въ пасажѣ стоимъ на хорахъ я облокотилась на пирила и опустивши вуаль
смотрела внисъ на галерею, и ко мнѣ очень много приставали и стацкихъ и
военныхъ. Около меня много теснились мущинъ и просили поднять вуаль но
я тогда была сурьезна и сердилась на ихъ вопросы тогда такъ много за мной
мущинъ волочилось, мы вышли исъ пасажа и пошли домой къ намъ присталъ
какой то молодой мущина провожалъ и делалъ такій предложеніи который ни-
кто бы не одобрилъ но я очень рассердилась онъ даже злилъ меня я отвѣтила
ему наотрезъ онъ и отъсталъ отъ насъ мы пришли домой я смеялась и серди-
лась. Адель Кузнецова.
10-го Февраля 1852-го Года. Прощеное воскресенье.
Мы въ воскресенье съ Аннушкой были у обѣдни въ Невскимъ и у вѣчерни,
какъ митрополитъ прощался съ братиею отъ стоявши вечерню пошли въ па-
сажъ опять на хоры я точно такъ же стояла, опустивши вуаль и облокотивши
на пирила ко мнѣ много потходили военныхъ и штацкихъ я не обращала вни-
мания потомъ я заметила одного кадета высокаго роста очень хорошъ собой,
— 78 —
брюнетъ съ черными огневыми глазами, онъ давно меня преследуетъ наконецъ
онъ подходитъ ко мнѣ и спрашиваетъ у Аннушки что ета барышня сестрина
ваша Анкета отвѣчала сурьезно сестрица сказала она что вѣрно онѣ больны
какъ она грустна сказалъ онъ я услыхала ето улыбнулась онъ съ Анкетой раз-
говаривалъ Анкета не отвѣчала ему я внутренно смеялась онъ сталъ просить
меня чтобы я отвѣтила за Анкету мнѣ стало смешно я начала разговаривать
съ нимъ и нашла въ немъ прекраснаго и нѣжнаго молодаго человѣка онъ
прекрасенъ стройный ловкій онъ мнѣ очень понравился болѣ скромностію я с
нимъ долго разговаривала потомъ онъ пошелъ насъ провожать дорогой онъ
былъ любезенъ и вѣжливъ со мной дорогой я сказала ему нарочно что я ѣду съ
бабушкой въ Тифвинъ на 1-й недели великаго поста, онъ меня умолялъ ежели
мы не поѣдемъ на 1-й недели поста то чтобы я пришла къ Знамению к обѣ-
дни я сказала приду непременно съ бабушкой или одна онъ проводилъ насъ
до воротъ онъ просилъ сказать мое имя я ему сказала другое а не свое онъ
попросилъ мою руку я подала ему онъ повторилъ въ воскресенье к обѣдни
приходите дайте же слово что вы придете я сказала приду онъ опустилъ мою
руку я и скрылась въ калитку когда я пришла домой все думала о немъ и съ
надеждою увижу его воскресенье имя его Николай какъ и Соболева такое ето
имя для меня страшное я сперва испугалась когда услыхала Боже мой, не онъ
ли не тотъ ли Николай страшной человѣкъ, тотъ стацкій а етотъ военный,
ночью долго, долго не могла я спать—все думала о немъ о нежномъ Николае съ
надеждою уснула въ воскресенье увижу его у обѣдни съ нетерпениемъ ждала
я воскресенья онъ пленилъ меня своею скромностию и нежнымъ обращениемъ,
какое то невольное чувство влекло меня на свидание съ нимъ я признаю себя
что ето дурно но что же делать. Аделаида Кузнецова.
17-го Февраля 1852-го Года.
Сего дня 17-тое число, матери моей память а я назначила свидание да
я ето въ пылу позабыла что въ воскресенье будетъ матери моей память 17-е
число, наканунѣ я ходила въ Волково поминала и долго плакала на могилѣ
припоминала все прошедшее. Вотъ наступило воскресенье, я пошла к обѣдни
съ тою целыо что я увижу кадета Николая. Прихожу къ Знамению, встала на
назначенное место, тогда было Православие въ Казанскимъ соборѣ я стояла
всю обѣдню въ толпѣ молящагося народа, а я себя признавала трешницею пре-
ступницею, я пришла въ храмъ не молиться, а для свидания думала я, глаза
мои искали въ толпѣ молящихся одного человѣка, но все было чтетно я не
видала его у обѣдни! какъ мнѣ было горько я стояла и не молилась а думала
о немъ и все-таки глаза мои блуждали и останавливались на кадетахъ кото-
70 —
рыя приходили въ храмъ воздать теплыя молитвы ко всевышнему. Ахъ! что я
чувствовала въ ето время, сердце мое билось сильно ноги и руки дрожжали,
ждала свидания и не могла придумать что его удѣржало неужѣли ето былъ
обманъ нѣтъ ето не можетъ быть онъ такъ меня убѣждалъ умолялъ чтобы я
пришла нѣтъ, нѣтъ, не можетъ быть его голосъ съ какимъ онъ выражалъ, не
можетъ обмануть нѣтъ, ето Богъ не допустилъ ето Господу противно. Особенно
въ етотъ день, мнѣ надобно молится за упокой души ее, сегодня въ прежныи
года и веселья и горя сегодняшней день для меня великой день священный и
для всего нашего семейства а я что делаю назначила свиданье и гдѣ же въ
церквѣ. Любовь о! любовь все превозмогаетъ я помню, мнѣ говорилъ одинъ
человѣкъ никогда ни назначайте свидания въ церквѣ ето великій грѣхъ, ска-
залъ мнѣ ето Николай Соболевъ но я буду молиться за тяшкій грѣхъ свой по-
каюсь Господу и онъ проститъ меня онъ долго терпеливъ и много милостивъ
не до конца прогневается на мя;
24-го числа въ воскресенье я опять была у обедни его тоже не видала, те-
перь надежды нѣтъ мечта моя исчезла, Богъ! весть теперь увидимся ль когда
не буду поминать. Долго, долго не забуду я тебя, мой милый Николай можетъ
хоть не вѣкъ, но долго помнить, о тебѣ теперь на устахъ одинъ отъвѣтъ на-
дежды нѣтъ, надежды нѣтъ, все прости всему конецъ/ Аделаида Кузнецова.
Третья неделя великаго поста. 25-го Февраля 1852-го Года. Понедельникъ.
Начала говѣть. Съ Таней съ Барышевой въ среду от обѣдни мы пошли
съ Таней гулять, погода была чудесная. Мы зашли въ пасажъ я тамъ встре-
тила Николая Соболева. Ето было 27-го числа. Я его увидала изъ далека и
сей-часъ села на скамѣйку онъ прошелъ мимо меня такъ бледенъ какъ боль-
ной онъ всталъ у входа и смотрелъ куда мы пойдемъ, потомъ Таня сказала
пойдемъ ходить мы и пошли и онъ пошелъ онъ старался чаще встречатся,
когда мы съ нимъ встретились я опустила вуаль и будто бы его не узнала,
остановились мы расматривать моды у магазина, когда онъ встречался со мной
то буто бы пугался чего, мы вышли изъ пасажа по гуляли по Невскому по-
томъ опять въ пасажъ зашли, а онъ все за нами следилъ; такъ етотъ день у
насъ прошелъ въ гуляньи въ субботу мы съ Таней приобщались святыхъ тайнъ
я приобщалась въ свой день ангела я была вся въ белымъ а Таня въ голу-
бымъ уборѣ Таня первая поздравила меня съ принятіямъ святыхъ тайнъ и зъ
ангеломъ пожелала мнѣ всего, всего, на имянинахъ у меня была одна Таня.
Такъ было скучно въ день моего ангела 1-го марта. Въ суботу я причастилась
и справила грустный свои имянины, только одна была милая и неоцененная
подруга Таня. Другъ души моей. А. К.
80
Воскресенье 9-го Марта 1852-го года.
Оксюша послала меня въ погребъ чтобы вина принесли я и пошла только
дошла домой до грязной и встретила очень недуренъ собой когда онъ порав-
нялся со мной и вернулся за мной и здѣлалъ мнѣ вопросъ куда вы идете!
спросилъ онъ я ему отъвѣчала, что не далеко онъ шолъ со мной и разговари-
валъ, наговорилъ мнѣ кунплементы онъ описывалъ меня красавицей а глаза
мои применялъ къ звѣздамъ даже! свѣтлѣе звѣздъ ему нравился мой ростъ,
по лицу моему онъ заметилъ мнѣ 17-ть лѣтъ, онъ меня проводилъ въ задъ и
вперетъ. Онъ просилъ чтобы я ему назначила свидания я сопротивлялась онъ
сталъ умолять меня я и рѣшилась назначила свидания такъ для своего удо-
вольствія для смеху а не для того чтобы я в него влюбилась и гдѣ же назна-
чила у вогзала когда онъ меня проводилъ взялъ мою руку и сказалъ смотрите
же непременно я сказала непременно на другой день онъ меня встретилъ у вог-
зала ето было 10-го марта. Въ етотъ день я пошла къ Лехачевымъ вотъ онъ
меня и встретилъ мы и пошли и гдѣ же по Невскому такъ я зглупила ну!
•если бы меня кто встретилъ въ етотъ день, погода была чудесная и довольно
холодно сонце самое прекрасное, когда я с нимъ встретилась вдругъ сонце и
скрылось; первое его было слово отъ васъ и сонце закрылось . . . даже ....
васъ .... ето для тоГо чтобы ваше лице не загорело у васъ такъ нѳжно ли-
чико, оно боится загара. Онъ просилъ у меня позволения когда меня можно
видитъ я ему не сказала ни да ни нѣтъ, онъ передо мной стоялъ безъ молв-
ной и ждалъ роковова да. Я сказала прощайте и поклонилась ему и в одно
мгновение скрылась съ глазъ его! Въ сильномъ волненіи вбежала я на парад-
ную лѣстницу отворяю дверь, она была не заперта ето ужасно меня удивило
я взошла въ переднію лакея нѣтъ даже не одного человѣка не встретила такъ
тихо, что преже никогда етаго не было я встала и стою не знаю итти или
нѣтъ что то меня испугало я вслушеваюсь, кто то читаетъ псалтырь точно за-
упокой, да! заупокой ито, кто же ето умеръ. У меня руки и ноги задрожжали
чтоже мнѣ теперь делать дай пойду въ залу и тамъ никого нѣтъ я пошла въ
гостиную тамъ только одинъ читальщикъ читаетъ. Я пошла на другую поло-
вину, прохожу столовой не одной души не вижу, я пошла въ детскую и уви-
дала нянюшку насилу то нашла живого человѣка няня сидѣла въ траурѣ я ее
спросила по комъ трауръ и кто померъ она мнѣ сказала что у пасъ померла
Прасковья Алѣксѣевна я испугалась и спросила давно ли она сказала на Ма-
сленной въ субботу а въ етотъ день 10-го числа Алексѣю Ивановичу было рож-
дение я обѣдала у нихъ такъ скучно и печально провела день. Павелъ что то
особенно былъ ко мнѣ внимателенъ самъ проводилъ меня въ перѳднию и про-
силъ чтобы я чаще навещала ихъ. Въ 9-ть чесовъ домой пришли вечера. Е.
Кузнецова.
— 81 —
Христосъ Воскрѣсѳй. 1852-го Года Марта 80-го.
Свѣтлое Христово Воскрѣсение въ Ю-ть чесовъ вечера я пошла къ заут-
ринѣ къ Знаменито я была вся въ бѣломъ, а сестра Ж .... съ Федоромъ въ
11-ть чесовъ пришли потомъ Катя моя фаворитка съ какой то дѣвицей я вооб-
ражала что мнѣ будетъ въ церквѣ скучно но напротивъ было весело и видила
того мущину который причащался вместе съ нами. Ахъ! какъ весело быть въ
церквѣ въ ету заутриню, какъ отрадно слышать когда скажутъ Христосъ Вос-
крѣсе. Ахъ! какъ тогда сердце обрадуется, хоть какое несчастие въ ето время
забудешь, да вотъ ище тутъ былъ такой смешной офицеръ влюбленный стра-
стный мы всю ааутриня смеялись на него какъ онъ делалъ глазами и губами
ахъ! ты Господи какое искушение, заутриня кончилась сестра ушла а я оста-
лась обедню стоять...
Первый день праздника я встретила не то чтобы скучно и не весело. Е.
Кузнецова.
На другой день праздника. Понедельникъ. 31-го марта.
Пришла ко мнѣ Таня и Василей Егоровичъ стали меня звать гулять я
одѣлась и пошла съ ними зашли въ лавку и купили чайную чашку кому то
въ подарокъ, потомъ пошли домой къ Танѣ дорогой она мнѣ сказала что
она зашла за мной не гулять а въ гости, я спросила къ кому она сказала
мнѣ не скажу, а то ты не пойдешь я ее просила чтобы она мнѣ сказала,
однакоже она утвердительно сказала, что не скажу до техъ поръ, когда сама
увидишь куда придемъ, дѣлать нечего я больше не докучала ей, вычесала
голову одѣлась и пошла въ 5-ть чесовъ вечера вотъ я все иду, иду, не знаю
куда и къ кому вотъ мы прошли грязную улицу повернули въ Кузнечный
переулокъ я и догадалась къ кому мы идемъ да къ кому же идемъ къ не-
сносному Иону я встала у воротъ и нейду Таня сердится на меня я совер-
шенно не хотела итти, они стали меня оба бранить Таня просила, просила
меня да и рассердилась дѣлать нечего я и пошла къ нему къ несносному
диганту, онъ тогда и справлялъ прошедшій именины свои гостѣй было много.
Онъ былъ очень радъ что мы пришли къ нему особенно ище радъ что я
пришла къ нему у него былъ одинъ мущина очень не дуренъ собою и очень
вѣжливъ мнѣ стало немного повеселѣе, а то все дрянь шушара мы съ Таней
весь вечеръ смеялись тутъ былъ одинъ отъ вратительной сквѣрный вся ма-
нера его дуратская разговариваетъ гадко, только выключая етаго мущину
Ивана Алексеевича. Онъ за мной такъ ухаживалъ и Ионъ тоже хотелъ всемъ
мнѣ угодить, хотелъ понравиться но вместо того онъ меня злилъ и я имѣла
къ нему отъ вращение такъ кажется бы искусала его, несмотря на то что я
СВОР. СТАІ-. БУМАГЪ. Ч. X. 11
— Ъ2
у него въ гостяхъ, мы седели до 12-ти чесовъ и уѣхали съ Таней а Василей
Егоровичъ остался етотъ мущина намъ съ Таней всѣ руки разцеловалъ.
А Ионъ проводилъ насъ за ворота и усадилъ приѣхали домой мы долго не
спали все смеялись на етотъ дурадскій балъ а Василей Егоровичъ приѣхалъ
въ 7-мь чесовъ утра. Мы съ Таней встали въ 1-съ пополудни. Е. Кузнецова.
На третій день праздника. Вторникъ. 1-го апреля.
Мы съ Таней ѣздили чепчикъ покупать для подарка именинницѣ при-
ѣхали тогда уже было 5-ть чес. я пошла домой и опять пошла на именины
къ Маріи Федотьевнѣ тамъ было весело была Саша Хропкова мы съ ней и
разговаривали и смѣялись всѣхъ на все, къ намъ пришелъ въ комнату Федя
Автамоновъ насъ посмешилъ посмѣялся и скоро ушелъ такъ провела день
весело, и ѣздила и ходила. Е. Кузнецова.
Среда. 2-го Апреля. Четвертый день.
Я пошла къ Лехачевымъ, вхожу въ переднюю я встретила знакомое лице
ето былъ Лихачевъ зять Николай Александровичъ онъ провожалъ какого то
офицера. Онъ первый сказалъ мнѣ Христосъ Воскрѣсе. Сколько времени мы
съ вами не видались сказалъ онъ я съ нимъ похристосовалась и пошла въ
залу меня въ гостинной встретилъ Павелъ Ивановичъ и въ угловой комнатѣ
съ дѣвицами похристосовалась и поговорила. Пошла на другую половину къ
Александрѣ Ивановнѣ я не могла ее безъ слѣзъ встретить я плакала долго,
она тоже очень плакала разсказавала о кончинѣ матери, какъ она видила
привидѣние въ видѣ женщины, и какъ она скучала въ Резани, долго не
видавшись съ родными, я у нихъ седѣла долго, а тутъ Мишель сталъ меня
звать играть въ беленькую лошадку мнѣ было весело у нихъ въ етотъ день
потомъ Мишель сталъ играть па фортопияны я не могла равнодушно слушать
музыку у меня сердце забилось и заныло, я іютова была плакать да слезъ
не было ахъ! какъ онъ мило удивительно играетъ какъ музыка приятна для
души, потомъ напившись чаю я пошла было 9-ть чесовъ вечера я пришла.
Е. Кузнецова.
Четвергъ 3-го Апреля.
Я пошла къ Маріи Федотьевнѣ съ пей пошли къ Хропковымъ, у нихъ
мнѣ было весело мы разговаривали все про все и стихи читали и на форто-
пияны играли, очень было весело, да! у нихъ мнѣ завсегда бываетъ весело
и приятно, пришли домой въ 11-ть чесовъ вечера. Е. Кузнецова.
— 88 —
И . . . . мнѣ только на тебя осталось одинъ часъ посмотреть. А тутъ
прости, прости, можетъ быть навѣки. Ахъ! ето роковое слово навѣки, вотъ
машина задымилась, а вагоновъ цѣлый рядъ: засвистѣла и пустилась, и про-
палъ изъ глазъ ужъ онъ послѣдние мое слово прости, Иванъ будь счастливъ.
Е. Кузнецова.
И ... А ... чь приѣ .... 17 августа 1852 года.
Уѣха .... въ К ... къ 23-го октября 1852-го года четвергъ.
Граво . . . . ъ.
Ноября 16-го на пятницу. .1851-го Года.
Видила сонъ нихорошый замечательный свое кольце голубую низабутку
бутьто бы оно раскрепилось и вдѣлалось изъ одного три а низабутка поте-
рялась я ее искала, искала и не нашла и вижу что место видно гдѣ была
низабутка, а низабутки нѣтъ такъ и ни нашла низабутку а три кольца на
рукѣ я проснулась меня ужасно беспокоилъ етотъ сонъ, тяготилъ мою душу
а сердце рвалось на куски. А. К.
Мнѣ сказалъ свещенникъ чтобы я молилась два года среду и пятницу.
Начала м. л. т. съ 7-го маія 1853 года. *)
*) Изъ бумагъ той же Кузнецовой:
Я нижеподписавшійся Полковникъ Александръ Николаевичъ Шавровъ пригласилъ для ухажи-
ванія за моею больною женою и для завѣдыванія ея гардеробомъ а также и хозяйствомъ дѣвицу
Авдотью Алексѣевну Кузнецову, съ жалованьемъ по десяти рублей въ мѣсяцъ на всемъ готовомъ
и съ условіемъ въ случаѣ по какой либо причинѣ ея возвращеніи въ Петербургъ принять расходы
по ея туда переѣзду на собственный мой счетъ, въ удостовѣреніе чего и подписываю сей документъ
съ приложеніемъ горба моего печати. С. Петербургъ. Іюля , дня 1874 года.
11*
— 84 -
Начало дневника неизвѣстнаго, 1843 года.
Дневникъ однаго молодаго провинціала - поэта.
Провинціалы—всѣ поэты.
Читалъ или слышалъ гдѣ-то.
Дневникъ дней лучшихъ бытія
О прошломъ вспоминанья!
Гр. Е. Растопчина.
Повѣствованье
О прошлыхъ глупостяхъ, готовыхъ къ повторенью,
По обновленью.
Глава 1. Авторъ.
1843 годъ.
Іюль.
Я чисто-на-чисто влюбленъ! Анета не выходитъ у меня изъ мысли...
Сегодня, по ошибкѣ, я думалъ что она ужь уѣхала съ матерью въ Москву и
— скучалъ ужасно! Эта любовная тоска полна какой то восторженности, но
всетаки — тоска и мѣшаетъ заниматься дѣломъ... Однако я не хочу забыть
ее: любовь излечитъ меня отъ сплина, отъ притупленія чувствъ. Я давно не
любилъ, я забылъ про любовь; страданія, которыми жизнь моя не бѣдна была,
страданія и время, — или: томительное одиночество, — усыпили мое сердце,
я думалъ, что его оживитъ весна — напрасно! Но любовь воскреситъ его.
Кажется я началъ вести свой дневникъ немного поздно; мнѣ ужь 27 лѣтъ, —
много интереснаго, хорошаго въ моей жизни не войдетъ въ него Онъ начатъ
подъ добрымъ предзнаменованіемъ — любовью... Боже! чѣмъ то кончу?...
Сегодня я меньше думалъ объ Анетѣ, а еще только вчера любилъ всѣмъ
сердцемъ.... Мудреная вещь: или я разучился любить, или это лишь минутный
порывъ — не любовь?
Однако какое то невольное чувство влекло меня видѣть ее и я какъ то
машинально добрѣлъ до большой дороги, гдѣ она любитъ прогуливаться, съ
желаніемъ и слабою надеждою увидать ее передъ отъѣздомъ, но... я не
видалъ ее.
Былъ въ уѣздномъ городѣ. Я ѣздилъ повидаться съ знакомымъ мнѣ
землемѣромъ Тихономъ Петровичемъ Чеботаевымъ, недавно командирован-
— 85
нымъ* въ нашъ городокъ для какаго то дѣла. Неистощимая веселость Чебота*
ева поразсѣяла меня: онъ по прежнему кутила, весельчакъ и герой, по край-
ней мѣрѣ какъ онъ самъ представляеть себѣ свои донъ-кихотствованія.
Чѳботаевъ показывалъ мнѣ кинжалъ, будто бы настоящій персидскій, за ко-
торый заплатилъ онъ дорого, а толку въ немъ.... ни я, да и онъ самъ не
видали, никакаго. Мнѣ пришло въ голову притвориться землемѣрскимъ по-
мощникомъ и ѣхать для разсѣянія съ Чеботаевымъ въ его, слѣдовательно,
другой уѣздъ: вмѣсто лѣтней прогулки за границу: съ радостью согласился
на это, — онъ радъ бываетъ всякой шутки! — Дня черезъ три ѣду въ
***ской уѣздъ въ назначенное селеніе: деревню Марьину. Возвращаясь изъ
города встрѣтился съ поѣздомъ Елесовыхъ... Анета поѣхала въ Москву только
сегодня слѣдовательно!.... Я едва взглянулъ на нее: и я и они ѣхали шибко;
стекла въ ихъ каретѣ были опущены.... Меня пугаетъ неизвѣстность: когда я
увижу ее?... Буду ли когда нибудь счастливъ?....
Ровно за три года тому назадъ этотъ самый день былъ также кануномъ
отъѣзда изъ родины: въ то время я любилъ Серафиму, — можетъ быть и
теперь еще люблю... Ахъ, съ какимъ воодушевленіемъ я пѣлъ тогда ниже-
слѣдующее старое четверостишіе, думая о ней:
Съ каждымъ днемъ милѣе
Мнѣ она была;
Съ каждымъ днемъ алѣе
Все какъ вновь цвѣла!
Мнѣ кажется, я былъ тогда счастливѣе... Или прошлое все милѣе и
лучше?..
Августъ.
Наканунѣ’ отъѣзда къ моему пріятелю землемѣру, я долго стоялъ на при-
горкѣ и глядѣлъ въ ту сторону гдѣ Москва, куда уѣхала Анета...
Меня все посѣщаютъ воспоминанія: нѣсколько лѣтъ тому назадъ и этотъ
день былъ днемъ разлуки: я отправлялся въ гимназію и.... мать моя дала
мнѣ гривенникъ... она не имѣла болѣе, она дала отъ себя, свои собственныя
деньги, содержалъ разумѣется насъ отецъ.... Этотъ гривенникъ я сберегаю и
сберегу на всегда....
Я прибылъ въ Марьину.
Въ этой деревенькѣ, утонувшей въ зелени полей и лозговинѣ, оказался
на жительствѣ помѣщикъ 30-ти душъ Михайло Михайловичъ Мерьяновъ.
Впрочемъ имѣніе у него подъ опекой за излишне строгое обращеніе съ
— 86 —
своими крестьянами... У Михайла Мих. двѣ дочери, жена у него недавно,
говорятъ, умерла отъ чахотки... Дочери тоже похожи на чахоточныхъ... Мнѣ
кажется онѣ сильно страдаютъ: такія печальныя у нихъ лица.... Домикъ въ
которомъ живетъ Михайло Мих. новенькой: у него два дома ужь сгорѣли и
это третій; причина пожаровъ неизвѣстна... пожары случались все по
ночамъ и всегда осенью..; Михайло Михайловичъ крѣпко любитъ выпить и
его невозможно 'видѣть не подъ хмѣлькомъ. Онъ чрезвычайно дикъ и не-
людимъ: бѣгаетъ общества и людей; время проводитъ съ Ѳеклой, прежней
нянькой своихъ дѣтей... Ѳекла Ивановна также любитъ выпить.
Въ маленькомъ кабинетцѣ Мих. Мих. я видѣлъ ключи отъ амбаровъ; шапки,
армяки и рукавицы кучерскіе; войлокъ подъ кроватью, — кабинетъ служитъ
и спальней, — бутыль въ углѣ; двѣ запечатанныя бутылки на лежанкѣ — это
были наливки; пустой полуштофъ на окнѣ; на стѣнѣ единственная картинка,
безъ рамки, — портретъ Петра 1-го, вырѣзанный изъ какой то старой книги.
Сверхъ того въ углѣ стояла плетушка съ гнилыми яблоками — падалью, по
мѣстному названію, приготовленными для продажи въ слѣдующій базаръ въ
уѣздномъ городѣ.
Прочія комнаты въ домѣ убранствомъ своимъ болѣе или менѣе походили
на тотъ же кабинетъ-спальню.
Дочери Мих. Мих., Лиза и Соня, учились въ пансіонѣ въ губернскомъ го-
родѣ и теперь скучаютъ ужасно о пансіонной жизни.... Мнѣ ихъ жаль! Ничто
такъ не сближаетъ людей какъ созвучіе, такъ сказать, страданій....
Мнѣ нравится мѣстность деревни, или пожалуй хоть сельца, Марьина: оно
расположено, какъ я сказалъ уже выше, въ лозговинѣ; кругомъ мелкій кустар-
никъ съ сѣнокосомъ мѣстами: вида въ даль—никакаго .. Но эта невозмутимая
ничѣмъ тишина, уединеніе, зелень, маленькій кругловатый прудъ почти весь
подъ сѣнію столѣтняго вяза и маленькій же деревянный домикъ Михайла Мих.
съ одной стороны пруда—все это вмѣстѣ имѣетъ какую то своего рода прив-
лекательность ... по крайней мѣрѣ для меня. Но признаюсь—постоянно жить
въ такой глуши печальной я бы ни за что не пожелалъ... Поведеніе помѣщика
сельца Марьина, можетъ быть, частію объясняется мѣстностью его постояннаго
и продолжительнаго жилища: условія мѣстности имѣютъ большое вліяніе на
развитіе и характеръ человѣка!
Сегодня я прогуливался въ полѣ вдоль проселочной дороги и встрѣтился
случайно съ прогуливающимися также дочерьми Мих. Мих.; мнѣ пришло въ
голову разговориться съ ними и вызнать кое что о ихъ житьѣ-бытьѣ, но новая
мысль тотчасъ же промелькнувшая въ моемъ умѣ, что этимъ разговоромъ я
разворошу только ихъ скрытую грусть, не принеся имъ утѣшенія, что я не могу
быть имъ полезенъ, заставила меня оставить это намѣреніе. Я заговорилъ съ
87 —
ними о погодѣ, о мѣстности ихъ деревни и т. п. пустякахъ; разговаривая та-
кимъ образомъ мы дошли до самаго селенія.
Лиза и Соня приняли меня чуть ли не за порядочнаго дурачка—мнѣ и хо-
тѣлось этого: если я не могу быть полезенъ страдальцу, зачѣмъ же прибавлять
ему страданій сожалѣніемъ объ этой невозможности — при сердечномъ желаніи
служить ему?.. Соучастіе, но соучастіе хорошо съ дѣломъ: слова и взгляды на-
доѣдятъ.
Ясное полуосеннее утро вызвало меня сегодня въ поле съ Тихономъ Тито-
вичемъ (я обыкновенно остаюсь дома въ качествѣ помощника для комнатныхъ
землемѣрческихъ работъ, но на самомъ дѣлѣ ничего не дѣлаю для землемѣра
да и не умѣю ничего дѣлать); часамъ къ тремъ пополудни небо стало омра-
чатся облаками и черезъ нѣсколько времени пошелъ сильный дождь; крестьяне
бывшіе съ нами сказали намъ что въ лѣсу бывшемъ возлѣ насъ есть избушка
лѣсника; мы побѣжали къ лѣсу чтобъ укрытся отъ дождя; я вбѣжалъ въ из-
бушку первый; въ ней былъ одинъ только мальчикъ; мальчика кажется нѣ-
сколько поразило явленіе незнакомца закутаннаго въ шинель и мнѣ захотѣлось
пошутить надъ нимъ.
— Знаешь ли ты меня, мальчикъ? спросилъ я у него самымъ ласковымъ
голосомъ, боясь испугать его.
— Богъ тебя знаетъ, отвѣчалъ мальчикъ нисколько не испугавшись.
Къ намъ ѣздитъ изъ сосѣдняго селенія помѣщикъ Трофимъ Іоновичъ
Красный: это точно такой же Донъ-Кихотъ какъ мой землемѣръ; съ тою только
разницею что онъ подаетъ на всѣхъ просьбы; недавно они поссорились послѣ
порядочной попойки и хотѣли стреляться, но дѣло разошлось за тѣмъ что
не нашли другаго пистолета; я въ шутку предложилъ имъ порубиться на саб-
ляхъ—они нашли это неупотребительнымъ и неприличнымъ оружіемъ для
дуэли. Красный сказалъ что если дуэль не состоялась, то онъ подастъ на зе-
млемѣра просьбу.
— Въ чемъ? спросилъ землемѣръ.
— Вы хотѣли меня застрелить вчера на межѣ, при понятыхъ.
— Чѣмъ?
— У васъ за черкескимъ ремнемъ быдъ заткнутъ пистолетъ.
— Это была трубка.
— Нѣтъ!
— Трубка!
— Нѣтъ!
— Давай свидѣтелей! Кто тамъ былъ?
Послали за мужиками и за дьячкомъ, который тоже былъ на межѣ. Му-
жики пришли.
- 88 —
— Что у меня было вчера заткнуто за ремнемъ на межѣ?
— Трубка, отвѣчали всѣ въ одинъ голосъ.
— Отчего такъ?
Одинъ крестьянинъ сказалъ на это:—Вы курили табакъ въ ней.
Всѣ другіе крестьяне повторили это.
— У него былъ пистолетъ, сказалъ Красный, врете: это не трубка, это былъ
пистолетъ: онъ хотѣлъ меня застрелить на межѣ изъ него.
— Напрасно, батюшка, отв. крестьяне; мы сами видѣли: Тихонъ Титычъ
курилъ изъ ней табакъ, а вамъ онъ не грозилъ ею.
Истина была разкрыта, но нашлось сомнѣніе въ лицѣ дьячка.
— Точно съ, скаэ. дьячокъ, и я видѣлъ Тихонъ Титычъ курилъ изъ ней
табакъ, да можетъ статься, таво.... то есть, такъ будемъ говорить, въ ней то
есть машина она куритъ и стреляетъ.
Землемѣръ захохоталъ
Дьячокъ учился въ семинаріи и потому естественно былъ образованнѣе му-
жиковъ, которые нигдѣ не учились. Образованіе открываетъ глаза и изощряетъ
взоръ.
Добрая сестра моя Маша, зная сколько я люблю моего истиннаго друга
Ивана Ивановича Острова, прислала съ нарочнымъ письмо отъ него ко мнѣ,
только что полученное съ почты.... Письмо отъ Острова всегда для меня празд-
никъ. Островъ отвѣчалъ мнѣ на письмо, посланное къ нему передъ отъѣздомъ
моимъ къ Чеботаеву; оно писано было слѣдовательно подъ вліяніемъ еще свѣ-
жихъ и живыхъ впечатлѣній, пробужденныхъ во мнѣ любовью къ Анетѣ; въ
то время когда
.... сердце билось въ упоеньи,
И для него воскресли вновь
И божество и вдохновенье,
И жизнь, и слезы, и любовь;
послѣ того когда долго и очень долго
Въ глуши, во мракѣ заточенья
Тянулись тихо дни мои
Безъ божества, безъ вдохновенья,
Безъ слезъ, безъ жизни, безъ любви.
Вотъ что тогда я писалъ къ Острову...
Я соскучился и ѣздилъ на два дня домой.
Прогуливаясь сегодня вечеромъ, я зашелъ на тотъ пригорокъ, съ котораго
наканунѣ моего отъѣзда къ Чеботаеву я долго стоялъ и глядѣлъ въ ту сто-
- 89 —
рону, гдѣ закатилась она... Какъ скоро перемѣняются наши чувствованія! я
смотрѣлъ теперь въ даль безъ волненія въ душѣ, безъ жгучей тоски, почти
равнодушно и холодно; двѣ-три недѣли погасили въ душѣ весь любовный
жаръ! Но радоваться ли этому? Грустно было тогда, тяжело сердцу, но грусть
эта была живая, полная силы и энергіи... Лучше ли ея теперешній холодъ,
недвижность, сонъ души? Я готовъ былъ промѣнять теперешнюю тишину на
тогдашнюю бурю, но... прошлое не возвратимо! А правду сказать: мы никогда
не бываемъ довольны настоящимъ! Настоящее намъ все нехорошо, а пройдетъ
оно—будетъ мило.
Сегодня пріѣзжалъ изъ уѣзднаго города къ отцу моему для покупки чего
то купецъ Мухабьевъ.
Объ Мухабьевѣ надобно поговорить особо: въ уѣздномъ городѣ это лицо
высоко замѣчательное не только въ купеческомъ и мѣщанскомъ обществахъ,
но и въ мелкочиновническомъ — бездѣлка: эти добрыя души смотрятъ на по-
мянутаго купца какъ всесвѣтлаго, міроваго генія незнаемаго забытаго и не-
признаваемаго заблудшимися людьми; какъ на мудреца какихъ давно не ви-
дывалъ свѣтъ, можетъ быть, огь временъ библейскихъ; въ часы особенно во-
сторженные они готовы признать въ немъ наслѣдникомъ малой частицы муд-
рости Моисея и Соломона; какъ па ученаго, котораго высокое знаніе недо-
ступно обыкновеннымъ ученымъ и которое почерпнулъ онъ изъ глубины сво-
его высокаго разума ничѣмъ не обязываясь людямъ, да частію изъ какихъ то
старинныхъ книжекъ... Впрочемъ Мухабьевъ ие разкольникъ.
Я всегда плохо довѣрялъ этимъ розказнямъ. но однако мнѣ хотѣлось ви-
дѣть Мухабьева; увидавъ теперь и поговоривъ съ нимъ, я убѣдился что нзо
всего слышаннаго мною объ немъ одно только правда: онъ начитался и даже
зачитался старыхъ книгъ, но не такъ старыхъ, какъ это представляетъ купцамъ
и мѣщанамъ ихъ свѣжее и живое воображеніе неиспорченной руской натуры:
онъ начитался „Письмовника" Курганова, „Исторіи Петра Великаго" Голикова,
и множество романовъ прошлаго столѣтія, да читалъ еще на бѣду „Басни"
Крылова и помнитъ ихъ всѣ па изусть. Эта здоровая философія нашего знаме-
нитаго баснописца-мыслителя перемѣшавшись въ его слабой головѣ съ муд-
ростію романовъ прошлаго вѣка, составила въ пей какой то эралашь, хаосъ...
Мухабьева софистомъ совѣстно назвать: мысли его не софизмы, не парадоксы,
а... просто по русски — нелѣпости, толченая говядина съ лукомъ. Набалован-
ный громогласными похвалами невѣжества уѣзднаго городишки, Мухабьевъ
чрезвычайно самолюбимъ — кромѣ его нѣтъ въ свѣтѣ умныхъ чисто - на-
чисто! Самолюбіе это и заставляетъ его безпрерывно говорить афоризмами
облекая ихъ въ метафору, — афоризмы эти я уже сказалъ каковы, это не-
лѣпость, заблужденіе во всѣмъ и часто безсмыслица. Для большаго эфекта
СВОУ. СТАГ. ПУХАГЪ. Ч. X. 12
— 1)0
онъ корчитъ изъ себя какого то скептика не вѣрующаго въ добродѣтели людей,
язвительнаго насмѣшника Вольтера надъ слабостями и пороками людей,— все
это, разумѣется, по своему крайнему разумѣнію; Вольтера онъ не читалъ, и
воображаетъ что насмѣшки—эпиграммы его—до нельзя остры, злы, рѣзки, ядо-
виты; что онъ неподражаемый сатирикъ, исполненный благороднаго негодова-
нія. Онъ и дѣйствительно думаетъ о себѣ, что онъ чище, нравственнѣе, благо-
роднѣе очень и очень многихъ, хотя на самомъ дѣлѣ онъ грубый самолюбецъ
и въ добавокъ еще большой плутъ и, какъ говорятъ это въ подъяческомъ мірѣ,
ябедникъ: Мухабьевъ пишетъ за деньги просьбы всѣмъ и обо всемъ что угодно...
Я соскучился отъ его мудрости менѣе нежели въ часъ и поспѣшилъ от-
дѣлаться отъ него извинясь намѣреніемъ итти на охоту.
— А вы стрѣляете птичекъ? спросилъ у меня при этомъ мудрецъ.
— Стрѣляю.
— А какъ стрѣльнетъ насъ Богъ!
— За что же?
— Не лей кровь по пустому... Птичка тоже создана летать, малыхъ дѣте-
нышей питать, пѣть да забавлять насъ.
— А вы нетто не употребляете мясо?
— А что?... Нѣтъ ѣмъ.
— Такъ за что жъ вы душите куръ? онѣ тоже „созданы летать, малыхъ
дѣтенышей питать и забавлять насъ“ своимъ пріятнымъ клохтаніемъ.
— Куры... это иное дѣло... Я разъ...
Но я не дослушалъ: за этимъ послѣдовала бы какая нибудь длинная и
нескладная метафора, которая кончилась бы такою же нескладицей нимало не
перемѣнивъ моего взгляда на охоту, и перебилъ, все еще пытая мыслителя,
сказавъ ему, что если убивать животныхъ грѣшно, то мы еще грѣшнее кое что
дѣлаемъ.
— А что же?
— Ну да вотъ хоть осуждаемъ другихъ, да учимъ когда сами мало смы-
слимъ; другихъ считаемъ дураками, а сами глупѣе...
— Учить нѣтъ грѣха; да поучахуся у стараго...
Я поклонился Мухабьеву и вышелъ изъ кабинета отца моего.
А между тѣмъ я открылъ въ себѣ, что у меня съ нѣкотораго времени все
болѣе и болѣе отпадаетъ охота отъ охоты; я хожу съ ружьемъ болѣе для про-
гулки чѣмъ собственно по егерскому чувству. Сегодня возвращаясь съ охоты
домой, когда уже было довольно поздно, я услыхалъ въ нашемъ уѣздномъ го-
родѣ благовѣстъ ко всенощной, — завтра какой то праздникъ, — и вдругъ мнѣ
пришла въ голову мысль, которая заставила меня мгновенно остановится: „зна-
ешь ли, спросилъ я у себя, гдѣ теперь Анета?—Она у всенощной..." И я при-
»1
слушиваясь къ печальнымъ звукамъ колоколовъ и смотря на колокольни церк-
вей, погрузился всей душей въ мечтанія... „Быть можетъ при звукахъ пѣнія,
она вспомнитъ и обо мнѣ,“ заключилъ я рядъ своихъ одинокихъ видѣній и
побрелъ домой.
Выѣхалъ опять къ Чеботаеву и прибылъ въ Марьину. Меня чрезвычайно
разсмѣшилъ Михайло Михайловичъ и я захохоталъ, такъ что право и не помню
когда я смѣялся такъ много; дѣло вотъ въ чемъ:
Михайло Мих., какъ я узналъ теперь, очень любопытенъ, или, пожалуй, лю-
бознателенъ, только любопытство его, не направленное образованіемъ къ дѣль-
ному. получило самое нелѣпое и смѣшное выраженіе. Мы пили съ Чеботаевымъ
у него чай; вдругъ при послѣднемъ стаканѣ, — третьемъ: я не пью больше
трехъ стакановъ когда не имѣю особенной, возбужденной чѣмъ нибудь жажды,—
Михайло Мих. началъ какъ то смѣшно переминаться и поглядывать на меня.
Чеботаевъ улыбаясь обратился ко мнѣ:
— Михайло Мих., сказалъ онъ, хочетъ тебя просить объ маленькомъ одол-
женіи ему. Чеботаевъ зналъ ужь Михайла Михайловича.
— Что такое? Радъ служить, сказалъ я.
Мих. Мих. всталъ со стула и переминаясь подошелъ ко мнѣ.
— Вамъ, можетъ, странно.... таво... началъ Михайло Мих. ежась, коверкая
рожей и переминаясь до крайности смѣшно, можетъ странно покажется,— а я
люблю.... любопытство, знаете, велико во мнѣ!—Я хотѣлъ.... позвольте мнѣ про-
сить васъ покорнѣйше объ одолженіи... Сдѣлайте милость не откажите!
— Что такое, Мих. Мих.? Радъ исполнить ваше желаніе если можно.
— Можно-съ, очень можно-съ!... воскликнулъ Мих. Мих., сдѣлавъ вдругъ
нѣсколько разнообразныхъ ужимокъ и гримасъ. Чеботаевъ улыбался.
— Что такое, наконецъ, Мих. Мих.? спросилъ я, не зная что подумать объ
этомъ уморительномъ приступѣ.
— Изволите видѣть... вотъ что-съ,—я очень любопытенъ, —позвольте мнѣ
измѣрить у васъ ротъ.
— Какъ измѣрить ротъ?... Что такое?.. Для чего это?
Я думаю, что я и самъ былъ въ эту минуту смѣшонъ, потому что смотрѣлъ
на Мих. Мих., вытаращивъ глаза; Чеботаевъ подтвердилъ это: онъ захохоталъ
взглянувъ на меня. Можетъ быть и я, и Мих. Мих. долго бы находились въ
этомъ живописномъ положеніи, если бъ Чеботаевъ, насмѣясь и натѣшась нами,
не объяснилъ мнѣ наконецъ, что Мих. Мих. надо всѣми дѣлаетъ эти опыты и
у всѣхъ безъ исключенія измѣряетъ вмѣстимость рта.
— Какъ же и чѣмъ мѣрять?
— Ужь конечно не посредствомъ нашего землемѣрческаго инструмента—
астролябіи, замѣтилъ Чеботаевъ, опять принявшись хохотать.
12*
— 92 —
— Водою, отвѣчалъ мнѣ Мих. Мих.
— Какъ водою?
— Вы возьмете воды, сколько можетъ умѣститься во рту, а я потомъ свѣ-
шаю сколько золотниковъ. У меня и вѣсы аптекарскія...
Я въ свою очередь захохоталъ, недослушавъ Мих. Мих.
Подписавшись къ планамъ и прочимъ межевымъ бумагамъ, Михайло Ми-
хайловичъ обратился къ Чеботаеву и сказалъ ему:
— Что это я ни отъ кого не добьюсь гдѣ ставить эти запятыя?—Не знаете
ли вы, Тихонъ Титычъ, разскажите мпѣ!
Мих. Мих. разсказывалъ мнѣ еще вотъ что о себѣ:
Разъ я увидалъ не помню гдѣ: ни то у Ардаліона Ардаліоныча, ни то у
Подключникова, — ребенокъ, этакъ года въ три, садился верхомъ на конька,
этакъ въ четверть вышиною конекъ былъ... Пріѣхалт» я домой—думаю, вспом-
нилъ, что ребенокъ садится па конька верхомъ — что онъ нашелъ тутъ любо-
пытнаго?... Что бы вы думали? — Думать, думать, да вѣдь не вытерпѣлъ: ку-
пилъ на ярмонкѣ въ Божьихъ Лапоткахъ на Троицынъ день конька, да пріѣ-
хавши самъ и сѣлъ на него.
Дневникъ 1815-1816 гг., писанный рукой Арсенія
Андреевича Закревскаго *).
1815-й годъ.
Апреля 13-го выехали изъ Петербурха въ армію. Провож. меня до Стрельни
Сипягинъ, Берхманъ, Быстром и Садовъ.
14-го-25-го. Въ дорогѣ
26-го. Въ Бреславле, где нашелъ Главную Квартеру Главноком. Провелъ
целой день съ Сабанѣевым.
27-го выехалъ изъ Бреславля.
28-го въ дорого.
29-го. Пріехалъ въ Прагу, где нашелъ Главнокомандующ. Ермолова и Во-
ронцова.
30-го-1-го Маія въ Праге.
2-го выехалъ изъ Праги вместе съ Ермоловымъ.
♦) Тетрадь въ листъ, въ красномъ кожаномъ переплотѣ, ня внѣшней сторонѣ котораго аолотомъ
вытѣснено: „Сог. огТ.“, а на внутренней, рукой А. А. Закревскаго, написано: „Подар. Графъ Воронцовъ,“
- 94 -
3-го ночевалъ въ Пильзене у Ермолова.
4-го выехалъ изъ Пильзена.
5-го въ дороге.
6-го пріехалъ въ Нюремберхъ, куда прибыли Воронцовъ и Логвиновъ.
7-го-14-го. Въ Нюремберхе съ Ермоловымъ, Воронцовымъ и Логвиновымъ
смотрели 12-ю пехот. дивизію и 2-ю гусарскую дивизію.
15-го выехалъ изъ Нюремберха.
16-го пріехалъ въ Гейльбронъ.
17-го-20-го. —
21-го въ Гейльброне Австрійской Императоръ пріехалъ.
22-го — —
23-го — — Государь пріехалъ.
24-го — — Государь и Австрійс. Имп. уехали.
25-го-ЗО-го въ Гейдельберхе.
31-го — — Пріехали велик. княз. Ник. и Мих.
Іюня 1-го-2-го —
3-го — — пріех. фелт. Гр. Барк. Детол.
4-го-5-го — выехалъ фелтмар.
6-го — — Прох. 2-я Гусар. Дивиз. 1-я брегада и получ.
извес. что непріятель третьяго дни атак.
аванпос. Блюхера.
7-го-8-го — — Проходила 2-я брегад. 2-я дивизія Гус. По-
луч. извес. о сраженіи Блюхера и Велинг-
тона съ французами. Пріехала Катер. Пав-
ловна.
9-го-10-го — —
11-го — — Проходила 11-я пехотная дивизія и Госуд.
былъ недоволенъ артилеріею.
13-го-14-го въ Мангейме.
15-го въ Шпейеръ. Проходила въ сей день чрезъ Мангеймъ 17-я пехот-
ная дивизія.
16-го въ Рейнцабернъ.
17-го въ Вейсенбургъ—где получено известіе о победе надъ французами
подъ Стразбургомъ взято 5-ть пушекъ.
18-го Гагенау.
19-го Савернъ.
20-го Саребургъ.
21-го Растахъ.
22-го Викъ.
94 ~
28-го Нанси.
24-го Растахъ.
2о-го Вуа.
26-го Линьи.
27-го С. Дизье.
28-го Сомпюи.
29-го Сезаннъ. Государь выехалъ съ Австрійскимъ Императоромъ въ Парижъ.
80-го Куломье.
Іюля 1-го-5-го Парижъ.
6-го — — получено известіе что Наполеонъ здался въ Рош-
форте Агличанамъ, отколь повезли его въ Шот-
ландію.
7-го — —
8-го — — вступила часть Австрійских войскъ, принадлежа-
щая къ Глав. Квар. Авс. Импер.
9-го — — выступила изъ города Прусская брегада Г. М.
Цитена.
10-го — — вступила Прусская гвардія и вместе съ ней гра-
нодерскія полки нашего Государя и Австрійскаго
Императора.
11-го —
12-го — — былъ смотръ Аглицкой Арміи, вместе съ немец-
кими войсками подъ начальством Герцога Ве-
лингтона состоящія.
13-го-16-го —
17-го — — Государь смотрелъ свой Прусской Гранодерской
полкъ.
18-го-27-го — —
28-го — — вступили въ Парижъ 2-я кирасирская и 3-я гра-
нодерская дивизія съ 4-мя артилерійскими ро-
тами. Государь арестовалъ командировъ полковъ
Сибирскаго Полковника Потулова, 26-го егерс.
Под. Медведева и 29-го Под. Татаринова и поса-
дилъ на Аглицкую гобтвахту, за то что полки
дурно прошли.
29-го — — былъ нашъ караулъ отъ полковъ Прусскаго Ко-
роля, Фаногарическаго и Сибирскаго.
ЗО-го-1-го Августа — былъ нашъ караулъ отъ полковъ Малороссійскаго
2-го — — и Сибирскаго.
— 95 —
3-Г0-5-Г0 — —
6-го — — былъ нашъ караулъ отъ полковъ 26-го и 29-го
егерскихъ.
7-го — — былъ растрелянъ французской полковникъ Лабе-
даеръ за измену.
8-го-9-го — —
10-го — — былъ нашъ караулъ отъ полку Прусскаго Короля.
11-го — —
12-го — — Государь училъ полкъ Прусскаго Короля.
18-го — —
14-го — — Государь училъ полкъ Прусскаго Короля при ко-
емъ присутствовали Австрійской Императоръ, Ко-
роль Прусской и Герцогъ Велингтонъ; а после
онаго было ученье одной дивизіи пешей Аглиц-
кой съ малою частью кавалеріи. Былъ нашъ ка-
раулъ отъ Фаногарическаго полка.
15-го — —
16-го — -- Государь училъ 2-ю кирасирскую дивизію подле
деревни Буаси.
17-го — — Государь смотрѳлъ Аглицкое ученье.
18-го — — Государь смотрелъ Прусское ученье.
19-го — — выступили изъ Парижа 2-я кирасирская и 3-я
гранодерская дивизіи съ 4-я артиллерискими ро-
тами.
20-го — — Государь училъ полкъ Прусскаго Короля и Прус-
ской полкъ, имени своего за деревнею Пантенъ,
по дороге ведущей къ Мо.
21-го — — — было Аглицкое кавалерійское ученье.
22-го — — — былъ парадъ для освещенія Прусскихъ знаменъ.
23-го въ Мо. Въ Парижѳ было Прусское ученье.
24-го въ Монмираль.
25-го въ Вертю. По пріезде смотрелъ какъ учился корпусъ Раевскаго.
26-го — — — Государь училъ всю армію.
27-го — — — Государь смотрелъ Шлиссельбурской полкъ, и за не-
доведеніе полка арестовалъ командира онаго Полков-
ника Шеншина, после того смотрѳлъ 2-ю драгунскую
дивизію и выбиралъ изъ оной въ кирасирскія дивизіи
лошадей.
28-го
— 96 —
29-го — — — былъ смотръ всей арміи при иностранпых Монархахъ.
30-го — — — былъ кирхъ парадъ всей арміи, и после онаго Госу-
дарь выбиралъ людей въ гранодеры изъ 7, 9 и 24 ди-
визій. После обеда выбиралъ изъ 2-й уланской диви-
зіи людей въ кирасиры. Я получилъ бриліантовую
звезду С-я Анны 1-й степени.
31-го — — Государь выбиралъ людей изъ 2-й гусарской и 2-й
драгунской дивизій и изъ 3-го корпуса, а после обеда
выбиралъ таковыхъ изъ 3-й уланской и 3-й гусарской
дивизій.
Сентября 1-го — Государь выбиралъ людей изъ 4 - го корпуса, и смо-
трелъ при гранодерскомъ корпусе всехъ выбранныхъ
рядовыхъ въ оной. Государь выехалъ въ Парижъ.
2-го въ Париже.
3-го — —
4-го — — Пріехалъ Великой Князь Константинъ Павловичъ.
5-го-8-го —
9-го —’ — Государь смотрелъ ученье 4-х Австрійских кавалерій-
скихъ полковъ.
Ю-го — — Государь смотрелъ ученье Аглицкихъ войскъ.
11-го-ІЗ-го —
14-го выехалъ изъ Парижа поутру рано и ночевалъ въ ІПато-Тери.
15-го ночевалъ въ Сентъ-Менегулдъ.
16-го въ Брей.
17-Го — — выбиралъ людей изъ полковъ Смоленскаго п Тверскаго съ
3-й драгунской дивизіи по 30 человѣкъ съ полка. Ночевалъ
у Алексеева въ Жуй.
18-го ночевалъ въ Бламонъ у Пол. Лисовскаго.
19-го въ Бламонъ выбиралъ людей изъ Кинбурскаго драгунскаго полка, а
въ Саребурхе изъ Курляндскаго драгунскаго полка где и ночевалъ.
20-го въ Саребурхе.
21-го въ Вейсенбурхе ночевалъ.
22-го въ Тюркгейме.
23-го ехалъ день и ночь.
24-го въ Уфенгейме ночевалъ.
25-го въ Нюримберхо
26-го — — выбиралъ людей 10-й дивизіи изъ егерскихъ полковъ
20-го и 39-го по 40 человѣкъ съ полка около Герс-
брука; сей же дивизіи смотрелъ и выбиралъ людей
— 97 —
около Лауфъ изъ полковъ 2-й брегады Кримскаго
и Бялостокскаго поступившаго изъ оной дивизіи въ
27-ю; ночевать возвратился въ Нюремберхъ.
27-го — — выбиралъ людей около Нюремберха изъ 10-й диви-
зіи 1-й брегады полковъ Ярославскаго и Курскаго и
8-й пехотной дивизіи изъ егерскихъ полковъ 7-го и
37-го.
28-го — — выбиралъ людей изъ полковъ 8-й дивизіи 2-й бре-
гады Староингермоландскаго и Украинскаго.
29-го — — выбиралъ людей около Лангенцена 1-й брегады изъ
Архангелогородскаго полка.
30-го —
1-го Октября — Государь пріехалъ и пообедавпіи отправился по до-
рого кт> Праге.
2-го — — выехалъ изъ Нюремберха.
3-го въ дороге.
4-го въ дороге.
5-го ночевалъ въ Хрудимъ и чинилъ сломавшуюся ресору.
6-го въ дороге.
7-го въ дороге.
8-го ночевалъ въ Кенти и чинилъ сломавшуюся у коляски дрогу.
9-го въ дороге между станціями Вайдовице и Издебника ночью отрезали
было воры задней сундукъ.
10-го ночевалъ въ Кракове.
11-го ночевалъ въ Новомъ месте.
12-го ночевалъ въ Опатове.
13-го ночевалъ въ Белжице.
14-го ночевалъ въ Влодаве-
15-го въ дороге и переправился въ Бреете Литовскомъ въ свои Граници.
16-го ночевалъ въ Кустовичахъ у Енгельгардши.
17-го въ дороге.
18-і'о въ дороге.
19-го ночевалъ въ Борисове, где чинилъ сломавшуюся дрогу у коляски, и
смотрелъ тамошней гобшпиталь, которой нашелъ весьма въ дурномъ
положеніи.
20-го въ дороге.
21-го въ дороге.
22-го вывернули коляску днемъ подле станціи Сенково, которую чинили
въ Великих Луках.
свое. стаг. пукать. ч. х.
13
— 98 —
23-го ночевалъ въ Порховѣ.
24-го ночевалъ въ Крици, где зделался очень нездаров.
25-го въ дороге.
26-го пріехалъ въ Петербурхъ.
27-го-1-го Ноября —
2-го — — получено известіе, что Мюратъ въ Калабріи
растрелянъ.
3-го-15-го въ Петербурхе.
16-го — — пріехали Великія Князья Николай и Михаилъ.
17-го — —
18-го — пріехала Великая Княгиня Марія Павловна.
19-го — —
20-го — — пріехала Великая Княгиня Катерина Павловна.
21-го-23-го — —
24-го — — — пріехалъ наследный принцъ Вирте.мбѳрскій.
25-го-30-го — —
Декабря 1-го— — пріехалъ Государь въ 12-м часу ночи.
2 то — — разводомъ Преображенскаго полка былъ неда-
воленъ.
З-го-5-го — —
6-го — — былъ парадъ 1 и 2-й пешимъ гвардейскимъ
дивизіямъ, кавалергардскому, конногвардей-
скому и конной артилеріи и былъ не очень
даволенъ.
7-го-8-го — —
1816-й годъ.
Августа 8-го выехалъ изъ Петербурха въ Москву.
11-го пріехалъ въ Москву.
Сентября 3-го выехалъ изъ Москвы въ Зубцовъ.
4-го пріехалъ въ Зубцовъ.
7-го пріехалъ въ Ржевъ.
9-го пріехалъ къ Лутновскому обѳдать, где познакомился съ пре-
милинкой Варварой Николаевной Кучиной живущей подле
города Белова.
Ночевать пріехалъ къ Ермолаеву.
11-го выехалъ отъ Ермолаева и ночевалъ въ Твери.
13-го пріехалъ къ Сназину въ село Ивановское.
15-го выехалъ отъ Сназина въ Петербурхъ.
— 99 —
18-го прибылъ въ Петербурхъ.
27-го выпалъ малинкой снежокъ, я ездилъ смотреть гобшпитали
Стреленской и Ораненбаумокой.
Октября 8-го ездилъ въ Гатчину къ Государыни.
Ежедневный журналъ *) А. А. Закревскаго, съ 1-го по
31-ѳ мая 1824 года.
Четвергъ 1-го Мая. Послѣ развода гулялъ пѣшкомъ и смотрѣлъ какъ пе-
ретаскивали утопшее судно, и удивлялся рѣшительности находившихся на ономъ
Русскихъ людей.
Унтеръ - офицеръ наряженной ко мнѣ на ординарцы вдругъ сильно забо-
лѣлъ.
2-го Мая Пятница. Послѣ развода ходилъ пѣшкомъ и былъ въ казармахъ
баталіона Петровскаго пѣхотнаго полка, гдѣ видѣлъ горестное положеніе и
бѣдность въ коей находятся офицеры онаго полка, — и конечно состояніе ихъ
въ семъ отношеніи гораздо хуже солдатскаго.
3-го Мая Су бота. Графъ Аремфельдъ поѣхалъ въ Або, проводить свою
жену.
Гулялъ пѣшкомъ до деревушки, находящейся возлѣ морскихъ ваннъ, и въ
коей живутъ рыбаки, занимающіеся особенно ловлею тюленей.
4-го Мая Воскресенье. Послѣ развода былъ у обѣдни. Ходилъ на Русское
кладбище, которое находится версты двѣ отъ города, на берегу моря, и очень
хорошо устроено.
Послѣ обѣда ѣздилъ кататься.
5-го Мая Понедельпикъ. Былъ у развода, которымъ сегодня былъ очень
недоволенъ. Потомъ ходилъ пѣшкомъ и навещалъ больнаго Подпол. Сверч-
кова.
Послѣ обѣда ѣздилъ кататься по Абовской дорогѣ.
6-го Мая Вторникъ. Графъ Аремфельдъ, проводивши жену свою, возвра-
тился въ Гельзингфорсъ.
Лейбъ-Гвардіи Преображенскаго полка Порутчикъ Кронштедъ, назначенный
ко мнѣ въ адъютанты, сегодня являлся.
Поутру гулялъ пѣшкомъ. Вечеромъ Аграфена Ѳедоровна была въ концертѣ.
*) Писанъ адъютантомъ А. А. Закревскаго—Путятою. Напечатанное курсивомъ — поправки и до-
полненія. сдѣланныя самимъ Закревскимъ.
13*
— 100 —
7-го Маія Среда. Послѣ развода ѣздилъ въ Свеаборгъ, гдѣ былъ также у
развода Морскаго экипажа, который довольно дуренъ.
Лейбъ-Гвардіи Измайловскаго полка порутчикъ Дюклу, назначенный ко мнѣ
въ адъютанты, приѣхалъ изъ Петербурга и являлся ко мнѣ.
Обѣдали у насъ чиновники Военной и Гражданской Канцелярій, имянно:
Г-нъ Витте съ женою, Г-нъ Мерменъ съ женою, Штабсъ-Капитанъ Игнаціусъ съ
женою и Г-нъ Ѳедоровъ съ женою, также и жена Плацъ-Маіора Таваста, кото-
рой самъ не могъ быть по причинѣ болѣзни.
Послѣ обѣда дѣлалъ прощальные визиты къ Тайн. Сов. Гюльденстольпе,
Дѣйст. Стат. Совѣтнику Валлену и Дѣйст. Стат. Совѣт. Еренстрему.
8 Маія Четвергъ. Былъ у развода, послѣ чего смотрѣлъ жандармовъ и Ко-
заковъ, у коихъ лошади нѣсколько поправились противъ того, что онѣ были
во время моего приѣзда.
Приѣхалъ изъ Петербурга Дѣйс. Стат. Совѣт. и Членъ Комитета Финлянд-
скихъ дѣлъ Г-пъ Гартманъ.
Дѣлалъ прощальные визиты къ Графу Штейнгелю и Генералъ-Маіору Сте-
вену, а послѣ ѣздили кататься.
Послѣ обѣда былъ у Графа Маннергейма и ходилъ осматривать мѣсто на-
значенное для построенія манежа.
9-го Маія Пятница. Поутру были у меня и прощались сдѣшніе чиновники,
также и Военные чиновники изъ Свеаборга.
Былъ у меня съ визитомъ Графъ Штеингѳль.
Ъздилъ въ Гошпиталь смотрѣть дѣлаемыя тамъ постройки.
Послѣ обѣда сбирался у меня Комитетъ, составленный по Высочайшему
повелѣнію, изъ Вице-Президентовъ Финляндскаго Сената Графа Маннергейма и
Таин. Совѣт. Гюльденстольпе, и чиновъ онаго Г-дъ Фалка и Финкенберга;
кончивъ относящіеся къ оному бумаги, сегодня же отправили ихъ въ Петер-
бургъ.
Ходилъ въ церьковь, гдѣ слушалъ молебинъ.
10-го Маія Субота. Передъ выѣздомъ моимъ жаловались мнѣ писаря воен-
ной канцеляріи на Дежурнаго Подполковника Долгевскаго, которой обращается
съ ними варварскимъ и неприличнымъ образомъ, наказывая ихъ собственными
руками; я сдѣлалъ ему за сіе строгой выговоръ и обѣщалъ описать его по-
ступки.
Въ 10-ть часовъ поутру выѣхали изъ Гельзипгфорса. До первой станціи
Гинриксдаль, гдѣ мы завтрекали, провожали насъ: Аграфена Ѳедоровна, также
Кронштедъ и Дюклу,—и Котовъ.
Дорога вообще отъ Гельзингфорса до Борго очень хороша, хотя и гориста,
и въ двухъ мѣстахъ большіе мосты не слишкомъ исправны, что и замѣтилъ
— 101 —
провожавшему насъ фохту Бакману. Между стаи. Веккоски и г. Борго проѣхали
границу Тавастегузской Губерніи съ Гейнольской и вступили въ сію послѣднею.
11-го Маія Воскресенье. Поутру принималъ Вазаскаго ландсгевдинга Верн-
гельма.
Осматривалъ чертежною офицеровъ Квартирмейстерской Части, находящихся
подъ командою Генералъ-Маіора Черкасова, также канцелярію его и комнаты
прикомандированныхъ для съемки военно рабочихъ солдатъ; — все нашелъ въ
изрядномъ порядкѣ.
Принималъ сдѣшняго Епископа Г-на Молландера.
Смотрѣлъ Аптеку, которая вообще содержится въ большей чистотѣ, нежели
Гельзингфорскія.
Былъ на сахарномъ заводѣ Г-на Линдерта; заводъ сей находится въ камен-
номъ довольно большомъ и хорошемъ строеніи, и ежегодно на ономъ вывари-
вается до 400,000 фун. сахару, изъ коего числа треть рефинату.
Потомъ смотрѣлъ суконныя фабрики: 1-ую Г-на Едельмана, которой начи-
наетъ только еще заводить оную и имѣетъ два стана, а всѣхъ работниковъ
20-ть человѣкъ. 2-ую Г-на Строле, на которой семь становъ и 40-къ челов. ра-
ботниковъ. Сукна выдѣлываемыя на оныхъ фабрикахъ довольно хорошаго ка-
чества и продаются отъ 9 до 15-ти руб. локоть.
Въ 5-мъ часу приѣхалъ изъ Гельзингфорса Штабсъ-Капитанъ Игнаціусъ съ
планами предполагаемаго для постройки въ ономъ городѣ манежа; кончивъ съ
нимъ распоряженія на сей счетъ отправилъ его обратно въ Гельзингфорсъ.
Писалъ съ нимъ къ Аграфенѣ Ѳедоровнѣ и отправилъ бумаги въ канцелярію.
Ходилъ гулять на кладбище и па гору гдѣ прежде былъ замокъ. Былъ у
Генерала Черкасова.
Останавливался въ семъ городѣ въ домѣ дочерей покойнаго Горнаго Со-
вѣтника Сометандеръ.
Здоровье мое сегодня поправилось.
12-го Маія Понедѣльникъ. Поутру въ шесть часовъ выѣхали изъ Борго,—
откуда провожалъ насъ коронной фохтъ Валле. Дорога вообще очень хороша
до самой Ловизы, куда мы прибыли въ 11-мъ часу и остановились въ домѣ
вдовы Коммерц. Совѣт. Голмстена. Мосты по дорогѣ хороши, кромѣ нѣкоторыхъ
мостиковъ и перилъ по хребтамъ, которые не въ надлежащемъ порядкѣ, что и
замѣтилъ фохту.
Тотчасъ по приѣздѣ осматривалъ слѣдующія гражданскія заведенія;—и по-
лучилъ двѣ прозьбы.
1-е) Магистратъ, которой въ весьма хорошемъ устройствѣ, также въ боль-
шомъ порядкѣ пожарныя трубы и выкрашены зеленою краскою и для оныхъ всегда
находятся въ готовности пара лошадей; полицейскіе служители имѣютъ мун-
102 —
диръ и бляху городскаго герба; зданіе же магистратское очень ветхо. 2-ое) Ап-
тека, содержится довольно чисто. 3-е) Таможня въ отличномъ порядкѣ. 4) Ка-
зенный магазейнъ, для складки оброчнаго хлѣба также въ порядкѣ, по смотри-
тель говорилъ, что мѣры не весьма вѣрны, о чемъ онъ писалъ къ ландсгев-
дингу, а я также объяснюсь съ нимъ на сей счетъ въ бытность мою въ Гей-
нолѣ. 5-е) Школа хороша, хотя помѣщеніе въ оной довольно тѣсно, ученики
оказали особенные успѣхи въ Русской граматикѣ. 6) Помѣщеніе въ верхнемъ
этажѣ богадѣльни довольно хорошо, но въ нижнемъ гдѣ содержатся старухи
и дѣти дурно и тѣсно. 7) Почтовая контора по возможности способовъ довольно
изрядна. 8) Три провіантскіе магазейны Русскихъ войскъ хороши.
Послѣ обѣда смотрѣлъ:
1) Полковой лазаретъ, которой содержится въ чистотѣ и порядкѣ, и всѣ
находящіеся въ ономъ больные при смотрѣ объявили, что довольны содержа-
ніемъ и присмотромъ. 2) Полковой цейхгаузъ, въ которомъ вообще немного ве-
щей въ запасѣ, и нашелъ нѣсколько ружей неисправныхъ. 8) Полковой обозъ,
патроньи ящики и фуры изрядны. Конскую збрую: сѣдла старыя и пастромки
дурны. Котлы, шканцовой инструментъ: лопатки несходны съ образцами, слиш-
комъ легки, и негодны для употребленія; аптечный ящикъ дурно обклѣенъ.
Патроны не годятся и велѣлъ ихъ передѣлать. 4) Полковая церковь хороша и
имѣются форменныя ризы. 5) Неспособныхъ нижнихъ чиновъ, изъ коихъ по
списку отмѣтилъ. Унтеръ-офицеровъ выслуживающихъ сроки, велѣлъ предста-
вить. Избранныхъ въ гвардію, изъ числа 5-ти чел. оставилъ 2-хъ и остальныхъ
приказалъ перемѣнить, также и нѣкоторыхъ изъ числа назначенныхъ въ гре-
надеры. 6) Полковую канцелярію, которая очень дурна.
Бригаднаго Командира Генералъ-Маіора Шпальдинга нашли уже въ семъ
городѣ.
Поутру получилъ Петербургскую почту.
Фельдшеръ ѣхавшій сюда изъ кр. Швартгольма съ тамошнимъ Комендан-
томъ внезапно умеръ по прибытіи въ городъ.
13-го Маія Вторникъ.
Дурная погода помѣшала быть разводу съ парадомъ, но я вообще остался
недоволенъ находящимся сдѣсь 3-мъ баталіономъ Вильманстрандскаго пѣхот-
наго полка, относительно къ фронтовой части, даже самые ординарцы и вѣс-
товые являлись ко мнѣ очень дурно.
Поутру смотрѣлъ и повѣрялъ полковыя и артельныя ротныя деньги; нашелъ
всѣ суммы вѣрными и книги въ порядкѣ, хотя и имѣется оныхъ книгъ слиш-
комъ много, что должно затруднять артельщиковъ въ веденіи счетовъ и о чемъ
103 —•
буду писать къ Дивизіонному Командиру по возвращеніи моемъ въ Гельзинг-
форсъ. Потомъ былъ въ Казармахъ, въ которыхъ нашелъ изрядный порядокъ,
но такъ какъ женатые солдаты помѣщены въ однѣхъ комнатахъ съ холостыми,
то приказалъ Полковнику Моргенталю таковыхъ отдѣлить въ особенные покои,
и исполнить сіе къ моему сюда возвращенію; кухня же вовсе никуда не го-
дится. Гаубвахта помѣщена въ весьма ветхомъ казенномъ старомъ строеніи; по
прозьбѣ Бургомистра приказалъ инженерному Подполковнику Иейкирху, обнести
деревяннымъ заборомъ находящіеся возлѣ гаубвахты нужныя мѣста, дабы
скрыть оныя со стороны улицъ, а Полковнику Моргенталю дать ему для сего
потребное число мастеровыхъ. Возвращаясь домой заѣзжалъ къ Генералъ-Маіору
Спальдингу.
Послѣ обѣда ѣздилъ къ минеральнымъ желѣзнымъ водамъ, находящимся
въ близкомъ разстояніи отъ города, въ довольно пріятномъ мѣстѣ но болоти-
стомъ и окруженномъ садикомъ. Оттуда къ развалинамъ Шведскихъ укрѣпле-
ній, кои не могли бы принести никакой пользы для города по мѣстному ихъ
положенію, но съ коихъ открывается прекрасный видъ со стороны города, а
равно со стороны моря и крѣп. ПІвартгольма; сдѣсь же находится пороховой
погребъ Вильманстрандскаго полка. Садъ принадлежащій дому, которой зани-
малъ Генералъ Спальдингъ, и въ которой я также заходилъ, весьма хорошъ
для города.
Послѣ обѣда же принималъ Бургомистра съ членами Магистрата, пастора
и учителей сдѣшней школы и благодарилъ ихъ за найденный мною порядокъ
по ихъ частямъ.
По повелѣнію моему Генералъ-маіоръ Спальдингъ и Полковникъ Моргеп-
таль отправились въ Ронченсальмъ.
14-го Маія Среда. Поутру въ 6-ть часовъ выѣхалъ изъ города Ловизы. До
станціи Гольмгордъ провожалъ еще насъ коронной фохтъ Валле, котораго по-
благодарилъ за порядокъ и сказалъ что еще надо исправить. Но съ сей стан-
ціи онъ отправился назадъ а съ нами поѣхалъ Г-нъ Ельвинсъ; а на стан.
Пюттъ получилъ я эстафета изъ Гельзингфорса отъ Почтъ-Директора Ладо;
Путята и князь Львовъ насъ сдѣсь догнали, опоздавъ выѣхать изъ Ловизы.
Въ 10-ть час. приѣхали въ крѣп. Кюмень-городъ, гдѣ осматривалъ: от-
дѣленіе Фридрихзгамскаго Гошпиталя, въ которомъ нашелъ въ камерахъ из-
рядной порядокъ и чистоту; но запасныя вещи лежатъ въ безпорядкѣ, а при
осмотрѣ негодныхъ къ употребленію вещей нашелъ злоупотребленіе, за что и
сдѣлалъ строгой выговоръ смотрителю; и наряжу комисію для пересмотра
оныхъ вещей. Провіантской магазейнъ хорошъ; аптека содержится нечисто.
Осматривалъ обозъ и котлы Вильманстрандскаго полка, — и спрашивалъ ниж-
нихъ чиновъ нестроевыхъ.
— 104 —
Въ Ронченсальмъ прибылъ въ 1-мъ часу и принявъ военныхъ чиновни-
ковъ и осматривалъ:
1-ое) Провіантской магазейнъ, которой весьма хорошъ. 2) Главную гауб-
вахту и денежную казну — хороши. 3) Казармы 8-го баталіона Нейшлотскаго
пѣхотнаго полка, и 1-го баталіона Вильманстрандскаго полка, въ коихъ на-
шелъ изрядный порядокъ, но кухни весьма дурны и нечисты, также женатые
помѣщены въ однѣхъ комнатахъ съ холостыми, что и велѣлъ распорядить
иначе Полковымъ Командирамъ и Инженерному Начальнику, а кухни попра-
вить. Полковую аптеку Вильман. полка, въ коей довольно чисто, велѣлъ пе-
ренести въ другую комнату занимаемую теперь Полковымъ Командиромъ
Нейшлотскаго полка; а за то что самъ занялъ и не здалъ Вильманстрандскому
баталіону здѣлалъ выговоръ. Лазаретъ Вильманстрандскаго баталіона очень
хорошъ. 4) Инженерная контора и чертежная, въ коей архивъ не въ надле-
жащемъ устройствѣ. 5) Почтовая контора весьма посредственна, а экспедиторъ
Денъ большой плутъ, извѣстенъ сдѣсь своими ябѣдами и мастерствомъ разпе-
чатывать письма, о чемъ и переговорю по возвращеніи моемъ въ Гельзинг-
форсъ съ глав. Дирек. Почтъ Г-мъ Ладо; 6) Морской Гошпиталь совершенно
пустъ, и въ ономъ находится только церковь, аптека и живетъ штабъ - лѣкарь,
и есть покои пустые, которые тотчасъ подъ Гошпиталь занять можно.
Послѣ обѣда дѣлалъ Инспекторскій смотръ 1-му баталіону Вильманстрапд-
скаго пѣхотнаго полка. Въ 3-хъ мушкатерскихъ ротахъ нашелъ много негод-
ныхъ ружей, что поставилъ на видъ Полковнику Моргенталю. Люди не пока-
зали никакихъ претензій и отлично отзывались своими начальниками. Потомъ
былъ въ Соборѣ, внутренность коего начала приходить вь ветхость до такой
степени, что велѣлъ его запечатать и какъ кажется строенъ изъ матеріаловъ
не слишкомъ прочныхъ. Въ Казармахъ Артиллерійскаго Гарнизона, которые
содержатся очень чисто и помѣщены въ хорошемъ зданіи, но въ нижнемъ
этажѣ не такъ чисто; но также какъ и въ другихъ женатые живутъ въ од-
нѣхъ комнатахъ съ холостыми; артиллерійскій паркъ въ порядкѣ; казармы
военно - рабочей № 6 полуроты весьма хороши и расположены не тѣсно. Смот-
рѣлъ батарею, называемую Екатерина, съ коей открывается обширный видъ
на море и близь лежащіе острова, занятые также отдѣльными укрѣпленіями.
При сей батареи находится печка для каленія ядеръ.
Вечеру остался дома и разсматривалъ бумаги па смотру поданные и отъ
начальниковъ въ Роченсальмѣ находящихся. День былъ хорошій.
Клейгильсъ поѣхалъ къ своему отцу, живущему близь Кюмень города.
М. В. Проѣхавъ станцію Гольмгордъ, переѣхали р. Кюмень, составляющую
сдѣсь границу старой Финляндіи съ новой и въѣхали въ Выборгскую гу-
бернію.
— 105 —
15-го Маія Четвері'ъ. (Вознесеніе Господне.)
Поутру:
1-ое) Инспекторскій смотръ 3-му баталіону Нейшлотскаго пѣхотнаго полка.
Были нѣкоторыя маловажныя претензіи; одна изъ нихъ на мѣстѣ удовлетво-
рена, а насчетъ другой объясниться съ Выборгскимъ ландсгевдингомъ. Одного
унтеръ - офицера Микинина велѣлъ разжаловать въ рядовые за неисправность
его ружья.
2-ое) Смотрѣлъ пожарныя трубы и велѣлъ ихъ показать себѣ завтра по-
утру въ дѣйствіи.
3-ое) Шеренжишное ученье, ротное и батальонное ученье 1-му баталіону
Вильманстрандскаго пѣхотнаго полка. Первое и второе ученье довольно хорошо
и люди посредственно знаютъ свое дѣло: баталіонное ученье не совсѣмъ хо-
рошо, по причинѣ что баталіонъ, сводили только три раза. Стрѣляли хорошо.
Молодые офицеры совсѣмъ не знаютъ своихъ обязанностей, что и поставилъ
на видъ полковому командиру. Баталіонной командиръ довольно хорошъ.
4-ое) Шеренжишное, ротное и баталіонное ученье 3-му баталіону Нейш-
лотскаго пѣхотнаго полка. Также первое и второе довольно хороши, но офи-
церы совсѣмъ не знаютъ своей должности: баталіонное ученье посредственно,
а баталіонный командиръ довольно плохъ.
Обѣдали у полковника Лутковскаго.
Послѣ обѣда дождь и дурная погода, продолжавшаяся во все остальное
время дня, не позволили смотрѣть стрѣльбу въ цѣль солдатъ находящихся
сдѣсі. баталіоновъ, однакоже я осмотрѣлъ еще сей день:
Главный порть; провіантскіе магазейны и цейхгаузъ морскаго вѣдом-
ства, — содержатся изрядно.
Острогъ, коего зданіе весьма ветхое и угрожаетъ паденіемъ, — почему на-
пишу изъ Фридрихсгама Начальнику Морскаго Штаба о уступленіи Гошпиталя
подъ лазаретъ Вильманстрандскаго полка, а сей занявъ военно - рабочей ротой
и женатыми нижнихъ чиновъ, тогда можно будетъ комнаты военно - рабочихъ
отдать подъ арестантовъ.
Потомъ дома повѣрялъ артельныя деньги на рукахъ у нихъ имѣющіяся и
книги 3-го баталіона Нейшлотскаго пѣхотнаго полка.
Нѣсколько простудился и начало болѣть у меня горло; цѣлой вечеръ про-
сидѣлъ дома и занимался разсматриваніемъ плановъ всѣхъ казенныхъ стро-
еній въ Роченсальмѣ, съ Комендантомъ и Инженеръ Подполковникомъ Бакла-
новымъ; также разсматривалъ вѣдомость о караулахъ, которые нашелъ нѣ-
сколько уменьшить, о чемъ приказалъ составить коменданту вѣдомость и при-
слать ко мнѣ въ Выборгъ. Потомъ принималъ Командира Порта и склонилъ
его снять караулъ у морскаго Гошпиталя и занять его для Вильманстрандска-
С1І0Р. СТАР. БУМАГЪ. Ч. X. 14
— 106 —
го лазарета. Послѣ принималъ Командира Вильманстрандскаго полка и. прика-
залъ ему ѣхать съ Генералъ-Маіоромъ Спальдингомъ въ г. Фридрихсгамъ. Ко-
менданту и Инженеръ Подполковнику Бакланову приказалъ все исправить къ
моему возвращенію.
16-го Маія Пятница. Смотрѣлъ поутру въ исходѣ 7-го часа пожарныя
трубы въ дѣйствіи, изъ коихъ одна большая изпорчена, а маленькая не дѣй-
ствовала; потомъ школу для офицерскихъ дѣтей, въ коей теперь находится
только три ученика, изъ коихъ одинъ сынъ учителя, и тѣ оказали весьма по-
средственные успѣхи, — и не нашелъ ничего хорошаго.
Въ 7 ’/, час. .выѣхалъ изъ Роченсальма, дорогою останавливался въ Кю-
меньгородекомъ форштатѣ, гдѣ заходилъ смотрѣть аптеку, въ коей нашелъ
уже болѣе чистоты и порядка; и полы были вымыты; также видѣлъ Плацъ-
Маіора Давыдова, и приказалъ смотрѣть болѣе за строеніемъ и гошпиталемъ.
На стан. Гекфорсъ встрѣтилъ меня Іеромонахъ, находящійся при рыбныхъ лов-
ляхъ, принадлежащихъ Валаамскому монастырю; тутъ же возвратился къ намъ
Клейгильсъ. У самой сей станціи р. Кюмень образуетъ водопадъ, раздѣляясь
въ паденіи своемъ на три рукава, при двухъ изъ коихъ построены мѣльницы,
одна принад. казнѣ, а другая Артиллеріи Подпол. Нордману; одна въ дѣй-
ствіи, а другая нѣтъ, по причинѣ ветхости. Дорога очень хороша, выключая
однакоже пространства между Роченсальмомъ и Кюменьгородомъ, гдѣ оная
хуже прочихъ.
Въ 11-мъ часу приѣхали въ Г. Фридерихсгамъ, гдѣ остановился въ домѣ
у купца Форсберга. Тутъ же получилъ Петербургскую и Гельзингфорскую почты.
Въ караулъ для меня была наряжена рота съ знаменемъ изъ Вильман-
страндскаго баталіона, которую тотчасъ и отпустилъ.
Принималъ всѣхъ Военныхъ чиновниковъ и Бургомистра. Просидѣлъ все
время дома, ибо докторъ не позволилъ выходить сегодняшній день.
17-го Маія Су бота. Поутру дѣлалъ Инспекторскій смотръ 2-му баталіону
Вильманстрандскаго пѣхотнаго полка; люди отлично отзывались своими на-
чальниками и не показали никакихъ претензій. Ружья вообще во всемъ бата-
ліонѣ не слишкомъ хороши, но особенно дурны во 2-ой и 3-ей мушкатерскихъ
ротахъ, гдѣ даже у ружей нѣкоторыхъ унтеръ - офицеровъ курокъ не отбиваетъ
полки, за что и посадилъ подъ арестъ на сутки командировъ оныхъ ротъ: ка-
питана Добкевича и штабсъ-капитана Микульмина; унтеръ - офицеровъ Сереб-
рянскаго, Кузьмина и Костромикина велѣлъ разжаловать въ рядовые, а юнке-
ровъ барона Клинковштрема и Барбышева нарядить въ краулъ на трое су-
токъ за рядовыхъ.
Послѣ чего осматривалъ:
1) Магистратъ и Кемнерскій судъ, также хранящіеся тутъ пожарную сум-
— 107 —
му и кассу для бѣдныхъ; нашелъ въ гораздо лучшемъ порядкѣ и чистотѣ,
противъ того какъ видѣлъ ихъ въ первой мой проѣздъ изъ Петербурга въ
Гельзингфорсъ.
2) Таможенная контора, также 3) и Почтовая контора содержатся обѣ не
совсѣмъ въ хорошемъ порядкѣ и чистотѣ.
4) Городской острогъ времянно помѣщенъ въ Ратушѣ, которая горѣла, но
теперь отстроивается, и въ ономъ находится только одинъ арестантъ.
5) Пожарныя орудія въ изрядномъ порядкѣ, но люди не довольно при-
учены обращаться съ оными.
6) Кирка .згоревшая, для которой также потребно сдѣлать поправки, и при-
вести въ прежнѣе положеніе.
7) Училище для дѣвицъ содержится хорошо, особенно по малости спосо-
бовъ, и ученицы показали хорошіе успѣхи въ преподаваемыхъ тутъ пред-
метахъ.
8) Приходское и уѣздное училище, оба хороши.
9) Финляндскій Кадетскій Корпусъ въ хорошемъ порядкѣ и устройствѣ,
особенно смотря по малому времени учрежденія онаго, но многое еще въ ономъ
требуетъ усовершенствованія.
10) Аптека содержится не довольно чисто.
Обѣдали у Коменданта Генералъ-Маіора Аникѣева. Послѣ обѣда дѣлалъ
инспекторскій смотръ 1-ой батарейной ротѣ 23-й артил. бригады; люди от-
лично отозвались своими начальниками; лошади противу прежняго поправились
и вообще солдаты одѣты хорошо; потомъ дѣлалъ ученье оной ротѣ и произво-
дили изъ орудій стрѣльбу въ цѣль довольно успѣшно, — такъ что изъ шесть-
надцати выстрѣловъ 7 - мь попали въ мишень а 1 - нъ въ самую цѣль; за
первые далъ людямъ по 10-ти руб. за каждый выстрѣлъ, а за послѣдній
25-ть руб.
Дома объяснялся съ Бургомистромъ и Магистраторомъ на счетъ построе-
нія кирки и другихъ предметовъ; потомъ принималъ просителей, изъ коихъ
многіе жаловались на Линсмана, что и послалъ ислѣдовать на мѣстѣ корон-
наго фохта Ельвинга.
18-го Маія Воскресенье. Дѣлалъ поутру: шеренжишное, ротное и баталіон-
ное ученье 2-му баталіону Вильманстрандскаго пѣхотнаго полка. Въ грена-
дерской ротѣ оба первыя ученья были хороши; въ 4-ой мушкатерской шерен-
жишное ученье дурно, но ротное довольно хорошо; въ 5-ой оба первыя ученья
дурны; въ 6-ой шеренжишное хорошо, но ротное хуже. Вообще люди изрядно
знаютъ свое дѣло и баталіонъ учился порядочно, по офицеры вовсе не знаютъ
своей должности.
Обѣдалъ у Коменданта. Послѣ обѣда смотрѣлъ Гошпиталь.
14*
— 108 —
Потомъ стрѣльбу въ цѣль, для коей было выбрано по 10-ти рядовыхъ и
по 2-а унтеръ - офицера изъ каждой роты, что и составило всего 48 челов.;
каждой выстрѣлилъ по 2 раза: и 23-и выстрѣла попали въ мишень. Людямъ
далъ награжденье по 50-ти копѣекъ тѣмъ кои попали одинъ разъ и по 1 р.
50 коп. 4-мъ человѣкамъ попавшимъ оба раза.
Повѣрилъ артельныя деньги Артиллерійской роты, имѣющіяся на рукахъ
у артельщиковъ.
Смотрѣлъ канцелярію Генерала Теслева, которая въ порядкѣ.
Смотрѣлъ слѣдующія казенныя строенія:
Кордегардія при Выборгскихъ Воротахъ — дурна, но поправляется.
Деревянная караульня при выборгскомъ шлахбаумѣ— дурна, также попра-
вляется.
Пороховой погребъ во Фридрихсгамскомъ бастіонѣ — есть сырость и велено
оную осмотрѣть Коменданту.
Солдатскія казармы:
1- — — изрядна — помѣстить женатыхъ.
2. Двухъ этажная ] и
при оной кухня I
При домѣ № 18-го.
Деревянная конюшня съ сараемъ — хороша.
Двѣ каменныя одно этажныя солдатскія казармы, одна изрядна, но службы
содержатся дурно; въ другой одна половина хороша а вторая дурна.
При № 55-мъ въ одной связи:
каменныя: конюшня, сарай и кузница — згорѣли, артиллерійскимъ вѣдом-
ствомъ поправляются.
Штабъ-офицерской домъ —домъ хорошъ, но канцелярія въ большомъ без-
порядкѣ.
При ономъ домѣ:
Деревянные конюшня и сарай—никуда не годятся.
Оберъ-офицерской каменной домъ (кромѣ стѣнъ сгорѣлъ). Къ Сентябрю
крыша покроется.
Каменной двухъ этажной штабъ-офицерской домъ — изряденъ.
Каменной пороховой погребъ въ Абовскомъ бастіонѣ — сыръ и дуренъ.
Провіантской магазейнъ хорошъ.
Каменная кордегардія при Морскихъ воротахъ—дурна и нечиста.
Деревянная караульня при Морскомъ шлахтбаумѣ — изрядна.
Каменная арестантская казарма. Чертежная инженеровъ нехороша, офицер-
ская хороша, казармы инженерные также хороши, караулня плоха, арестантская
пока хороша.
109
Пороховой погребъ въ Гельзингфорс. бастіонѣ поправленъ въ 1824 году.
Каменная 2-хъ этажная флажная башня. Кладовая денежная хороша, ар-
хивъ полковыхъ бумагъ находится наверху.
Штабъ - офицерской домъ будетъ поправленъ къ Сентябрю.
Оберъ - офицерской домъ сгорѣлъ кромѣ стѣнъ, одна крыша будетъ готова.
Кордегардія при Вильманстрандскихъ воротахъ хороша.
Деревянная караулня при Вильманстрандскомъ шлахтбаумѣ дурна, но бу-
детъ выбѣлена.
Каменной одно этажной штабъ-офицерской домъ отдѣлается къ Сентябрю.
При ономъ въ одной связи:
Деревянные конюшни съ сараемъ — хороши.
Каменная кузница хороша, какъ увѣрилъ инженерной офицеръ.
Пороховой погребъ въ Фридрихсгамскомъ бастіонѣ изряденъ.
19-го Маія Понедѣльникъ. Въ 7-мь часовъ поутру выѣхали изъ Фриде-
рихсгама. На стан. Пютерлаксъ смотрѣли каменныя казармы, которыя теперь
пусты, но вновь выбѣлены внутри и содержатся чисто; тутъ же деревянной
офицерской флигель, крыша коего начинаетъ приходить въ ветхость, а въ
цейхгаузѣ находится пожарная труба и содержится въ порядкѣ; въ 2-хъ вер-
стахъ отъ сей станціи находится гранитная ломка Питкепемѣ называемая, на
коей выдѣлывали колоны для новой Ісакіевской церкви въ Петербургѣ: тутъ я
получилъ нѣсколько прозьбъ. На второй станціи Урпала находятся каменныя
казармы и деревянной флигель офицерской, совершенно такія же, какъ и Пю-
терлакскія и содержатся одинаково, также и пожарная труба. Сдѣсь мы завтре-
кали и принималъ я просителей, коихъ было довольно большое число.
На станц. Секіярви продержали меня довольно долгое время большое число
просителей.
До станц. Кискилѣ провожалъ еще насъ коронной фогдъ Ельвингъ, но
сдѣсь встрѣтилъ и поѣхалъ съ нами другой, исправляющій должность корон-
наго фогда Санмаркде.
Въ Выборгъ приѣхалъ въ 7 - мъ часу.
Принималъ военныхъ и первыхъ гражданскихъ чиновниковъ. Получилъ
Гельзингфорскую почту.
20 - го Маія Вторникъ. Дѣлалъ Инспекторскій смотръ 1 - му баталіону Вы-
боргскаго пѣхотнаго полка; люди отзывались довольными своими начальни-
ками; при осмотрѣ ружей, нашелъ въ каждой ротѣ по нѣскольку неисправ-
ныхъ, что и поставилъ на видъ ротнымъ командирамъ; патроны вообще во
всемъ полку дурны и велѣлъ ихъ передѣлать полковому командиру.
1-ой Гренадерской роты Командиръ Порутчикъ Акерманъ. Въ сей ротѣ
при смотрѣ 1 руж. было неисправно, курокъ не отбилъ полки.
— 110 —
1-ой Мушкатерской роты Порутчикъ Рыбаковскій—нѣсколько ружей не
совсѣмъ исправныхъ.
2-ой Мушкатерской — Капитанъ Сивцовъ; у 1-го руж. курокъ не отбилъ
полки.
3-ей Мушкатерской — Капитанъ Косолаповъ — у 2-хъ ружей курокъ не
отбилъ полки.
Потомъ смотрѣлъ слѣдующія гражданскія присут. мѣста и заведенія:
Земская канцелярія, земская контора и земское казначейство нашелъ въ
порядкѣ и чистотѣ; которыя всѣ помѣщены въ одномъ зданіи, въ коемъ так-
же находится провинціальная межевая контора, которую однакоже нашелъ въ
прежнемъ безпорядкѣ, за что и сдѣлалъ строгій выговоръ начальнику оной.
Архивъ старыхъ дѣлъ, частію приведенъ въ порядокъ, частію же находится
въ прежнемъ положеніи, но занимаются приведеніемъ онаго въ устройство.
ПІлоская тюрьма содержится хорошо. Острогъ посредственно, но караульня
при ономъ довольно хороша.
Елементарныя школы, одна для дѣвочекъ и двѣ для мальчиковъ, также и
уѣздное училище содержатся не чисто и въ безпорядкѣ, что и поставилъ на
видъ Директору сихъ школъ, не найдя въ оныхъ никакого улучшенія. Таможня
посредственна. Дѣвичья школа довольно хороша и ученицы сдѣлали хорошіе
успѣхи, но въ устройствѣ и чистотѣ оная уступаетъ таковой же школѣ въ
Фридрихсгамѣ.
Почтовая контора хороша.
Магистратъ, Комнерскій судъ и городская тюрьма приведены теперь въ по-
рядокъ и содержатся чисто; также и пожарные инструменты, которые я смо-
трѣлъ въ дѣйствіи, но надлежитъ еще исправить въ нѣкоторыхъ рукава, а для
другихъ выписать оныя изъ Петербурга, ибо дѣланныя сдѣсь негодны къ упо-
требленію.
Казенной магазейнъ гражданскаго вѣдомства, а равно и Русской провіант-
ской магазейнъ, оба очень хороши но въ первомъ приказалъ сдѣлать надписи
на ящикахъ, въ коихъ хранится хлѣбъ, на подобіе таковыхъ, какъ во второмъ.
Вообще во всѣхъ осмотренныхъ мною гражданскихъ заведеніяхъ нашелъ болѣе
порядка и чистоты въ сравненіи съ тѣмъ положеніемъ, въ коемъ нашелъ ихъ
при первомъ моемъ проѣздѣ изъ Петербурга въ Гельзингфорсъ, кромѣ одна-
кожъ межевой конторы и школъ, которыя въ прежнемъ положеніи.
Ордонансъ-Гаузъ хорошъ.
Возвратившись домой принималъ просителей, коихъ было большое число.
Послѣ обѣда дѣлалъ инспекторскій смотръ сперва 2 - му баталіону Выборг-
скаго полка; люди отозвались очень хорошо своими начальниками, но также
нашелъ нѣсколько ружей въ неисправности, особенно же въ 5-ой мушкатер-
— 111
ской ротѣ, въ коей у пяти ружей курокъ не отбилъ полки, а 3 руж. были въ
безпорядкѣ, за что и арестовалъ на сутки командира оной роты Порутчика
Гордеенкова. Потомъ смотрѣлъ 3-ій баталіонъ; люди отвѣчали также какъ и
въ другихъ баталіонахъ, но въ ономъ нашелъ только одно неисправное ружье
въ 7-ой мушк. ротѣ. Полковая канцелярія въ порядкѣ, но замѣтилъ полковому
командиру, что столы и стулья весьма дурны и велѣлъ снять съ оныхъ сукно
и исправить ихъ. Вечеромъ принималъ остальныхъ просителей.
Во 2 мъ баталіонѣ.
2-ой Гренадер. роты командиръ капитанъ Строльманъ, при смотрѣ нашелъ
2 неисправныхъ ружья.
4-ой Мушк. Порутчикъ Глазнемеръ. 2 неиспр. ружья.
5-ой Мушк. Порутчикъ Гордеенковъ — 3 не совсѣмъ исправныхъ и у 5-и
курокъ не отбилъ полки.
6 - ой Мушк. Капитанъ Бѣлинскій — 1 руж. несов. исправное у 2 - хъ курокъ
не отбилъ полки.
Въ 3-мъ баталіонѣ.
За-й Гренад. Порутчикъ Пашкевичъ — при смотрѣ нашелъ всѣ ружья въ
исправности.
7-ой Мушк. Капитанъ Ивановъ 1-й—у 1-го руж. курокъ не отбилъ полки.
8-ой Мушк. Порутчикъ Тамеландеръ—всѣ ружья исправны.
3-й Мушк. Штабсъ-Капитанъ Судовщиковъ--всѣ ружья нашелъ въ ис-
правности.
21-го Маія Среда. (Тезоим. Его Высочества Велик. Князя Константина Пав-
ловича.)
Поутру дѣлалъ инспекторскій смотръ и ученье 3-й легкой артиллерійской
роты; лошади не хорошо содержаны и боятся; люди вообще хороши, но одѣты
очень посредственно и шумятъ во фронтѣ. Учились довольно хорошо.
Потомъ смотрѣлъ жандармскую команду и Козаковъ: лошади у жандар-
мовъ довольно хороши и хорошо содержаны; офицеръ знаетъ свое дѣло. Ко-
затскія лошади большею частію весьма худы.
Осматривалъ слѣдующія гражданскія заведенія:
Губернскій Лазаретъ, хорошо содержится.
Гимназія хороша.
Шведская кирка ветха.
Аптека дурна и особенно для губернскаго города должна быть гораздо
лучше.
Ученье 1-му баталіону Выборгскаго пѣхотнаго полка.
Въ 1-ой Гренадерской ротѣ шеренжишное и ротное ученье хорошо.
Въ 1-ой Мушкатерской ротѣ шеренжишное дурно, ротное изрядно.
— 112 —
Во 2-ой Мушк. ротѣ шеренжишное посредственно, ротное хорошо.
Въ 3-й Мушк. ротѣ шеренжишное изрядно, ротное очень хорошо.
Баталіонное ученье хорошо, особенно стрѣльба и деплояды, но марширо-
вали баталіономъ дурно и люди разговариваютъ во фронтѣ.
Обѣдали у полковника Крафштрёма.
Послѣ обѣда дѣлалъ ученье 2-му баталіону Выборгскаго полка.
Во 2-ой Гренадерской ротѣ шеренжишное ученье дурно, ротное изрядно.
Въ 4-ой Мушкатерск. ротѣ шеренжишное и ротное дурно.
Въ 5-ой Мушкатер. ротѣ шеренжишное изрядно, ротное хорошо.
Въ 6-ой Мушкат. шеренжишное дурно, ротное изрядно.
Баталіонъ учился довольно хорошо; стрѣляли и церемоніальными маршами
прошли очень хорошо, но маршировали баталіономъ дурно.
Вечеромъ принималъ просителей, коихъ число безпрестанно увеличивается;
и повѣрялъ артельныя деньги 3 - й артил. легкой роты, кои имѣются у артель-
щиковъ на рукахъ.
22-го Маія Четвергъ.
Поутру.
Дѣлалъ инспекторскій смотръ 4-мъ сотнямъ Козаковъ; при ономъ 1-ая
сотня объявила претензію на хорунжева Епифанова за Іюнь, Іюль и Августъ
1822-го года за овесъ и сѣно по 9-ти руб. съ козака. За Сентябрьскую треть
жалованье не получили по 2 руб. 41 коп. За Сентябрь и Октябрь мѣсяцы овса
по 2 куля на каждаго козака. Никифоръ Никитинъ объявилъ, что у 6-ти Ко-
заковъ задержано по 3 руб. у каждаго, за то что въ натурѣ получили сѣно и
овесъ.
2-ая сотня объявила, что въ 1822-мъ году не получили въ Маіѣ мѣсяцѣ
за 10-ть дней провіанта, а за Майскую треть 1822-го года ремонтной суммы
по 28 руб.
Потомъ осмотрѣлъ лошадей, назначенныхъ для Гельзингфорской жандарм-
ской команды, числомъ 15-ть и лошади сіи хороши.
Ученье 3-му баталіону Выборгскаго пѣхотнаго полка.
Въ 3-й гренадерской ротѣ шеренжишное ученье дурно, ротное изрядно.
Въ 7-ой мушкат. шеренжиш. дурно, ротное хорошо.
Въ 8-ой мушк. шеренж. и ротное изрядно.
Въ 9-й мушк. шеренжишное ученье изрядное, ротное нехорошо.
Баталіонъ учился изрядно, но стрѣляли весьма посредственно.
Полкъ церемоніальнымъ маршемъ прошелъ довольно хорошо; особенно 1 • й
бат. шелъ взводами и колонною хорошо, 2-й бат. взводами хорошо, колонною
изрядно, 3 - й батал. взводами и колонною весьма посредственно.
Стрѣльбу въ цѣль изъ орудій 3-й легкой артиллерійской роты произво-
118 —
дили посредственно и въ мишень попали только 5-ть выстрѣловъ; награжде-
нія далъ по 10-ти руб. за каждое орудіе, изъ коего выстрѣлы были удачны.
Стрѣляли въ цѣль по 2-а унтеръ-офицера и по 8-ми рядовыхъ изъ каждой
роты 1-го и 2-го баталіона Выборгскаго полка, а по 1-му унтеръ - офицеру и
4-и рядовыхъ изъ каждой роты 3-го баталіона; стрѣльбу сію производили весьма
посредственно, такъ что попали въ мишень только 13-ть челов.; изъ коихъ
2-мъ далъ награжденія по 5-ти руб: а остальнымъ 9-ти по 1 руб.
Обѣдали у Генералъ-Маіора Теслева, на его дачѣ, отстоящей отъ городу
въ разстояніи 13-ти верстъ; довольно поздно возвратился домой; повѣрялъ ар-
тельныя деньги и книги Выборгскаго полка, и принималъ просителей.
23-го Маія Пятница. Поутру ко мнѣ приводили разжалованныхъ и выбран-
ныхъ людей въ гвардію и гренадерскіе полки, — потомъ повѣрялъ полковыя
суммы и книги. Осматривалъ полковой обозъ и цейхгаузъ; фуры и сбруи хо-
роши, но нѣтъ тормазовъ, которыя и приказалъ сдѣлать полковому командиру;
въ цейхгаузѣ находится порядочное число запасныхъ вещей. Казармы состоятъ
изъ четырехъ каменныхъ связей, изъ коихъ подъ № 41-мъ, 39-мъ и 38-мъ
дурны, но подъ Лз 40-мъ посредственны; тутъ же смотрѣлъ часть неспособныхъ.
Инженерный домъ: въ ономъ контора хороша, равно и казармы Военно-ра-
бочей роты. Паркъ артиллерійской помѣщенъ въ хорошемъ зданіи и находится
въ порядкѣ.
Гошпиталь содержится посредственно; бѣлье, особенно одѣялы у больныхъ
различнаго цвѣта; зданія онаго ветхія. Тутъ осмотрѣлъ остальную часть неспо-
собныхъ.
Провіантская коммиссія очень хороша; содержится въ большой чистотѣ и
порядкѣ, также и находящійся при оной магааейнъ.
Кирка католическая очень хороша, но Финская нечиста и зданіе оной ветхое.
Обѣдали у Ландсгевдинга Барона Клинковстрема; потомъ былъ у комен-
данта Генералъ-Маіора Верха, и простившись съ военными и гражданскими
чиновниками, въ 7-мь часовъ выѣхалъ въ Г. Вильмансрандъ.
На второй станціи отъ Выборга, Кананоя называемой, встрѣтилъ насъ корон-
ной фохтъ Г-нъ Солданъ и провожалъ далѣе. Дорога посредственна, но мосты
неисправны и почтовыя станціи дурны, такъ что въ оныхъ останавливаться
весьма неудобно.
Въ 12-мъ часу приѣхалъ въ Вильмапстрандъ и принималъ штабъ и оберъ
офицеровъ Русскихъ, также и Финскаго и сгерьскаго баталіона.
Князь Львовъ и Путята дождавшись въ Выборгѣ Гельзингфорской почты,
приѣхали послѣ меня.
24 Маія Субота. Поутру дѣлалъ инспекторскій смотръ: 1-му баталіону
Нейшлотскаго пѣхотнаго полка; люди вообще отозвались довольными своими
ОВОР. СТАР* БУМАГЪ. Ч. X.
— 114 —
начальниками. При осмотрѣ ружей 1-ой Гренад. роты, нашелъ два неисправныхъ,
одно у унтеръ-офицера Бондаренки, котораго и велѣлъ разжаловать въ рядо-
вые, другое у портупей-прапорщика Павлушина, коего приказалъ нарядить на
2 часа въ краулъ вмѣсто рядоваго.
Въ 1-ой мушкат. четыре ружья у коихъ курокъ не отбилъ полки, за тако-
вое нерадѣніе посадилъ подъ арестъ на сутки командира оной роты Порутчика
Кривобокаго.
Во 2-ой мушк. у 2-хъ ружей курокъ не отбилъ полки и 2 руж. не совсѣмъ
исправныя.
Въ 3-й мушкатер. у 1-го руж. курокъ не отбилъ полки.
2-му баталіону Нейшлотскаго полка; люди также хорошо отзывались на
счетъ своихъ начальниковъ.
При осмотрѣ ружей:
Въ 2-ой Гренад. ротѣ унтеръ-офицера Ласюка разжаловалъ въ рядовые, за
неисправность его ружья.
Въ 4-ой мушкат. нашелъ 2 руж. не совсѣмъ въ исправности.
Въ 5-ой мушк. у 1-го ружья курокъ не отбилъ полки, и Другое также не-
исправное.
Въ 6-ой мушк. 2 руж. не совсѣмъ исправныхъ и у 1-го курокъ не отбилъ
полки.
Осматривалъ слѣдующія гражданскія присутствеішыя мѣста и заведенія:
1. іМагистратъ и Ратушскій судъ, довольно хороши.
2. Женскій рабочій домъ — очень хорошъ; содержится весьма чисто и въ
большомъ порядкѣ.
3. Почтовая контора хорошо.
4. Элементарное училище изрядно.
5. Пожарные инструменты негодны къ употребленію.
6. Кирка обширна и хороша, также и
7. Русская церьковь.
Послѣ обѣда дѣлалъ шеренжишное и ротное ученье, сперва 1-му баталіону
Нейшлотскаго полка.
1-ая Гренад. рота училась шеренгами и ротою хорошо.
1-ая Мушк. шеренгами и ротно дурно.
2-ая Мушк. шеренгами изрядно, ротно хорошо. Стрѣляли дурно.
3-я Мушк. шеренг. хорошо, ротно изрядно, но стрѣляли дурно.
2-му баталіону онаго же полка.
Во 2-о.й Гренадер. ротѣ шеренжишное ученье и ротное было очень хорошо
Въ 4-ой Мушк. шеренжишное изрядно, ротное хорошо.
Въ 5-ой Мушк. шеренжишное изрядно, ротное хорошо.
— 115 —
Въ 6-ой Мушк. шеренжишное изрядно, ротное хорошо.
Смотрѣлъ обозъ: повозки хороши, но не имѣютъ тормазовъ.
Полковой лазаретъ хорошъ.
Въ времянной полковой канцеляріи смотрѣлъ неспособныхъ и людей вы-
бранныхъ въ гвардію и гренадеры.
Дома приводили ко мнѣ несчастныхъ разжалованныхъ, и принималъ про-
сителей.
25-го Маія Воскресенье. (Обрѣт. Главы Предтечи.)
Поутру былъ у обѣдни, потомъ слушалъ молебенъ въ 4-ой мушкатерской
ротѣ Нейшлотскаго полка, ибо сей день праздникъ оной роты.
Осматривалъ: каменныя солдатскія казармы подъ № 12, 13, и 14-мъ, кои
хороши, но въ оныхъ нары, полы и печки дурны; при нихъ деревянная кухня
подъ № 15-мъ нехороша.
Дома повѣрялъ полковыя и ротныя суммы Нейшлотскаго полка, кои всѣ
хранятся въ одномъ ящикѣ, но я приказалъ полковому командиру сдѣлать осо-
бенныя ящики для каждой роты, а артельщикамъ имѣть отъ оныхъ у себя
ключь и печать; также пересматривалъ книги для веденія счетовъ.
Обѣдалъ дома. Послѣ обѣда смотрѣлъ деревянныя казармы Финскаго егер-
скаго баталіона и офицерской флигель, которой равно какъ и цейхгаузъ онаго
баталіона, дуренъ и ветхъ.
Дѣлалъ ученье:
1-му баталіону Нейшлотскаго полка, которой учился изрядно, но марши-
ровалъ на заднею шеренгу худо, а на переднею посредственно; при деплоядахъ
сбивались съ ноги, ибо дивизіоны и взводы не шли одинаковымъ шагомъ, но
иные скорѣе, другіе тише.
2-ой баталіонъ учился хорошо.
Оба баталіона прошли церемоніальнымъ маршемъ повзводно и колонною
хорошо.
Смотрѣлъ разбитыя въ лагерѣ палатки, коихъ числомъ: солдатскихъ 417,
а для содержанія пикетнаго и полковаго караула 4-ре. Изъ оныхъ нашелъ
80-ть негодныхъ изъ числа первыхъ, и 2 изъ числа вторыхъ; вообще же ери-
на, древки и веревки никуда не годятся, также шишки у нѣкоторыхъ палатокъ
разколоты.
Стрѣльбу въ цѣль производили изъ каждой роты по 1 - му унтеръ - офицеру
и по 5-ти рядовыхъ, что составляетъ изъ двухъ баталіоновъ 48 челов. каж-
дой выстрѣлилъ по 2 раза; въ мишень попали 13 челов., въ средину 3: на-
гражденія далъ первымъ по 1 руб., послѣднимъ по 5-ти руб.
Пожарная труба Инженернаго вѣдомства находится въ порядкѣ. Каменной
Провіантской магазейнъ весьма хорошъ.
15*
не —
Вечеромъ принималъ Выборгскаго ландсгевдинга, — пріехавшаго поутру изъ
Выборга.
26-го Маія Понедѣльникъ. Поутру въ 7‘/, часовъ выѣхали изъ Вильман-
странда; дорога хороша и менѣе гориста, но станціи хуже, особенно въ Той-
калѣ гдѣ она помѣщена въ крестьянскомъ домѣ. Въ крѣпости Давыдовѣ оста-
навливались у купца Ушакова, гдѣ и завтрекали и принималъ просителей, а
лотомъ были въ церкви, которая хороша, казармы же въ коихъ помѣщена Ин-
валидная команда весьма ветхи. Первая станція отъ крѣп. Давыдова, Киворла,
также весьма посредственна. Проѣхавъ укрѣп. Утти, повернули въ сторону отъ
большой дороги и слѣдуя проселочною дорогою верстъ 5-ть остановились для
ночлега у Г-на Горнборга, пастора кирхшпиля Валькилла.
27 - го Маія Вторникъ. Въ 7 - мъ часу поутру выѣхали изъ кирхшпиля Вал-
килла, доѣхавъ до станціи Каували переправились на паромѣ чрезъ рѣку Кю-
мень, которая въ семъ мѣстѣ составляетъ границу Выборгской губерніи съ
Гейнольской. Тутъ насъ встрѣтилъ новой коронной фохтъ Ассесоръ Крокъ, а
съ фохтомъ Г-мъ Солданомъ, провожавшимъ насъ до сего мѣста простились, и
я замѣтилъ ему, что дороги, мосты и мостики находящіеся въ ввѣренномъ его
надзору пространствѣ, вообще дурны. На сей станціи, также и на стан. Каусала
задержали меня просители, коихъ было большое число. Тутъ же встрѣтили
меня пасторы тамошняго кирхшпиля и видѣлъ я женщину, принадлежащую къ
извѣстной въ Финляндіи секты, которая просила проповѣдывать оную секту,
но которую я обѣщалъ велѣть посадить въ тюрьму если будетъ вмѣшиваться
въ дѣла до нее не касающіеся. На станц. Нюби мы остановились завтрекать.
Дорога до Гѳйнолы довольно хороша, но очень гориста. Въ сей городъ мы
приѣхали въ 4-мъ часу и остановились въ домѣ у отставнаго полковника
Эссена.
Тутъ насъ встрѣтили Генералъ-Маіоръ Шпальдингъ, Полковникъ Морген-
таль, Генералъ-Маіоръ Еренротъ и Прокуроръ Г-нъ Валенъ. Тотчасъ по приѣздѣ
осмотрѣлъ слѣдующія присутственныя мѣста, гражданскія и другія заведенія:
Губернское правленіе, или Земская канцелярія.
Комната гдѣ присутствуетъ ландсгевдингъ изрядна, но прочія дурны и
не весь архивъ приведенъ въ порядокъ, также и въ земской конторѣ дѣла
не приведены въ порядокъ.
Пожарная труба одна только есть во всемъ городѣ, и та маленькая.
Казначейство и землемѣрная контора дурна, и планы лежатъ въ безпо-
рядкѣ.
Сводъ для храненія казенныхъ денегъ. |
Лазаретъ. 1 изрядны и содержатся чисто.
Венерическая больница. ]
— 117 —
Казенной магазейнъ хорошъ.
Острогъ содержится чисто, но строеніе ветхо.
Почтовая контора изрядна.
Церьковь лютеранская, построенная изждивеніемъ чиновниковъ, небольшая
и не имѣетъ никакихъ почти украшеній; собирается въ оной отъ 200 •тъ до
300 человѣкъ.
Училище довольно хорошо, но въ ономъ преподаются еще только самые
начальные предметы.
Аптека не довольно чиста.
28-го Маія Среда. Дѣлалъ Инспекторскій смотръ, находящейся сдѣсь ко-
мандѣ Вильманстрандскаго пѣхотнаго полка и состоящей изъ 40 чел. взятыхъ
изъ 1-го баталіона: все нашелъ въ исправности и люди отозвались очень хо-
рошо своими начальниками; тихимъ и скорымъ шагомъ прошли дурно.
Смотрѣлъ казенной магазейнъ въ коемъ хранится амуниція Финскаго ба-
таліона; вещей въ ономъ теперь почти никакихъ пѣтъ, но строеніе очень хо-
рошо.
Мостъ, построенный чрезъ р. Кюмень и другой чрезъ каналъ, прорытый
для того, чтобы уменьшить стремленіе воды у перваго обращая ее въ оной ка-
налъ, оба очень хороши. Работы сіи производились по плану и подъ надзо-
ромъ Инженеръ Маіора Барона Розенкампа. Каналъ и мостъ чрезъ оной по-
строены на счетъ сдѣшнихъ жителей.
Заходилъ въ садъ къ ландсгевдингу Лангеншёльду, и потомъ обѣдалъ у
него же.
Вечеромъ принималъ дворянство, пасторовъ и городскихъ чиновниковъ,
также и просителей.
Вицъ - Прокуроръ Сіонербергъ отправился въ Гельзингфорсъ.
29-го Маія Четвергъ. Поутру въ 7-мь часовъ выѣхалъ изъ Гейнолы и
приѣхавъ въ деревню Геркалѣ, отстоящею отъ города въ разстояніи 15-ти
верстъ (сборное мѣсто Гейнольскаго баталіона 2-го Финляндскаго полка) дѣ-
лалъ инспекторскій смотръ оному баталіону. При осмотрѣ ружей нашелъ въ
1 - ой ротѣ, т. е. въ Гренадерской, 2 ружья неисправныхъ у унтеръ - офицеровъ,
2 у капраловъ и 39 у рядовыхъ; во 2-ой ротѣ оказалось 26 солдатскихъ не-
исправныхъ ружей: въ 3-й ротѣ 1 унт. офиц. 5 капр. и 50 солд. неисправ-
ныхъ ружей; въ 4-ой ротѣ 1 унт. офиц. 2 капр. 45 солд. Потомъ баталіонное
ученіе было изрядно, особенно судя по малому времени, ибо люди были со-
браны вмѣстѣ еще только три дня. Стрѣляли въ цѣль по 2 унт. офиц. и 10-ти
рядовыхъ изъ каждой роты; изъ сего числа попали въ цѣль 9-ть человѣкъ;
награжденія далъ каждому по 1 руб. Лазаретъ сего баталіона хорошъ.
Обѣдали на мызѣ Генерала Еренрота, отстоящей въ 10-ти вер. отъ сбор-
— 118 —
наго мѣста. Послѣ обѣда въ 6-мъ часу отправились въ дальнѣйшій путьГ
между станціями Віерумяки и Вешвегмайсъ останавливались смотрѣть работы
производимыя подъ руководствомъ Маіора Розенкампфа, въ мѣстѣ Аніанпельдо
Вягсіи (АпіапреШо \Ѵак8.)б) называемомъ, прочищенный капалъ между озеромъ
Папненъ и Весіярви, для пониженія воды сего послѣдняго.
На станц. Вешвегмайсъ (проѣхавъ сію станцію вступили изъ Гейнольской
въ Тавастегузскую губернію) встрѣтилъ насъ фохтъ Вилькманъ, а прежній Ас-
сесоръ Кронъ отправился обратно къ своей должности. Замѣтилъ ему о неис-
правности нѣкоторыхъ мостовъ. На станц. Курхила остановились ночевать.
30-го Маія Пятница. Выѣхали изъ станц. Курхила въ 6-ть час. поутру.
На ст. Путила встрѣтилъ насъ коронной фохтъ Стефаніусѣ, а прежняго
Вилькмана отпустилъ назадъ и замѣтилъ ему, что вообще мосты, мостики и
перилы на скатахъ горъ, по дорогѣ ввѣренной его надзору дурны, также по
самой дорогѣ насыпано слишкомъ много песку. На стан. Етеляйсъ останавли-
вались завтрекать, и въ 2 часа приѣхали въ Г.- Тавастегузъ, гдѣ и останови-
лись въ домѣ у отставнаго Полковника Шарпантье. Наиіелъ тутъ Г. ЛА Ридин-
ге.ра, Ернрота и Спальдинга, Полное. Бреберга, Подполковника Сверчкова и Доктора
Шпилевскаго.
Принявъ гражданскихъ военныхъ чиновниковъ осматривалъ до обѣда слѣ-
дующія гражданскія присутственныя мѣста и заведенія:
Земская канцелярія и Земская контора изрядны, но должно дѣла въ оныхъ
содержать чище.
Земское казначейство въ томъ же положеніи, но подвалъ гдѣ хранятся
деньги хорошъ. Межевая контора дурна. Магистратъ, дѣла также дурно въ
ономъ содержатся.
Церьковь каменная хороша, вмѣщаетъ въ себѣ до 2000 челов. и построена
совсѣмъ особеннымъ образомъ, ротондою.
Школа хороша, и лучше ее я еще не видалъ въ Финляндіи.
Послѣ обѣда:
Пожарныя трубы, двѣ хороши, но у 3-й рукавъ не годится.';
Аптека изрядна, но Лабораторія содержится нечисто.
Запасный магазейнъ въ городѣ хорошъ.
Лазаретъ хорошъ, но былъ въ ономъ пожаръ и сгорѣли нѣсколько ком-
натъ, о поправленіи коихъ сдѣлано представленіе въ Сенатъ.
Острогъ хорошъ, равно и запасный магазейнъ находящійся въ крѣпости.
Казармы хороши, но не знаю по какой причинѣ не заняты. Паркъ артил-
лерійскій въ порядкѣ.
Русской провіантской магазейнъ изряденъ, также и пожарная труба воен-
наго вѣдомства.
— 119 —
Почтовая контора хороша. Пекарни для войскъ хороши и довольно обширны.
31 - го Маія Субота. Поутру дѣлалъ Инспекторскій смотръ 8-ой и 9-ой
ротамъ 3-го баталіона Петровскаго полка. Въ 8-й ротѣ всѣ ружья исправны
въ 9-й у 1-го ружья курокъ не отбилъ полки, 1 не совсѣмъ исправно и у
1 - го былъ потерянъ винтъ, за это и велѣлъ нарядить въ караулъ за простаго
офицера командира оной роты штабсъ-капитана Труфанова. Люди отозвались
довольными своими начальниками.
Инспекторскій смотръ учебному Гельзингфорскому баталіону.
Въ Гренадер. ротѣ нашелъ 1 ружье неисправное у унтеръ - офицера и 10-ть
солдатскихъ.
Во 2-ой ротѣ,. 6-ть неисправныхъ ружей унтеръ-офицерскихъ и 14-ть
солдатскихъ.
Цейхгаузъ баталіона хорошъ.
Инспекторскій смотръ Тавастегузскаго баталіона 2-го Финляндскаго полка.
Въ Гренад. ротѣ нашелъ неисправныхъ ружей 4-ре унтеръ-офицерскихъ
и 17 рядовыхъ.
Во 2-ой ротѣ 3 унтеръ-офицерскихъ и 28 солдатскихъ.
Въ 3-й ротѣ 4-ре унтеръ-офицерскихъ и 46 солдатскихъ, а также 2 руж.
съ деревянными кремнями, за что сдѣлалъ выговоръ командиру оной роты
штабсъ-капитану Тунебергу.
Въ 4-ой ротѣ 2 унтеръ-офицерскихъ и 28 солдат. и 1 руж. съ деревян-
нымъ кремнемъ. Люди не объявили никакихъ претензій.
Потомъ дѣлалъ:
Шеренжишное и ротное ученье 1-ой ротѣ Гельзингфорскаго баталіона, ко-
торая и училась хорошо.
2-ая рота шеренгами и ротно также училась хорошо, а маршировала еще
лучше первой.
Ротное ученье въ 1-ой ротѣ Тавастегузскаго баталіона было хорошо.
Во 2-ой ротѣ изрядно.
Въ 3-й посредственно и хуже прочихъ.
Въ 4-ой хорошо и даже лучше первыхъ.
Баталіонъ сей собранъ еще только 10-ть дней, и въ сіе короткое время
люди сдѣлали хорошіе успѣхи.
Обѣдали у ландегевдинга Ерне.
Послѣ обѣда приѣхала изъ Гельзингфорса Аграфена Ѳедоровна, а съ нею
англичанка, Кронштедъ и Дюклу.
Баталіонное ученье, также и егерское ученье Гельзингфорскаго баталіона .
было очень хорошо. Вообще баталіонъ сей много поправился послѣ того, какъ
оной вышелъ изъ Гельзингфорса.
— 120 —
Тавастегуэской баталіонъ учился баталіономъ довольно хорошо, особенно
судя по короткому времени, которое онъ находится въ зборѣ; оберъ и унтеръ-
офицеры хорошо знаютъ свои обязанности, но баталіонный командиръ збивался
нѣсколько въ командѣ, а отъ сего и ученье было хуже, нежели какъ оно мо-
гло быть.
Оба баталіона прошли церемоніальнымъ маршемъ повзводно и колоною
хорошо.
Воспоминанія о холерѣ въ Москвѣ, въ 1830 году, архи-
текторскаго помощника Бокарева (черновая рукопись).
Воспоминанія
жителя Москвы
о нѣкоторыхъ дняхъ
1830 года.
Утромъ 30-го Сентября 1830 года, получилъ я записку отъ бывшаго тогда
начальника — благодетеля моего Архитектора Ѳедора Михайловича Шестакова,
который просилъ меня прибыть къ нему немедленно по весьма важному дѣлу;
а какъ присутствіе, гдѣ мы оба съ нимъ состояли на службѣ, послучаю свирѣп-
ствовавшей тогда въ Москвѣ болѣзни холеры, было временно закрыто, и дѣлъ
ни какихъ не производилось, то таковой экстренный призывъ не мало удивилъ
меня.
ГІриѣхавши къ Г. Шестакову, я нашелъ его сильно растроганнымъ, онъ съ
трудомъ могъ говорить; это поразило меня—и не могло быть иначе—я искренно
уважалъ и любилъ Ѳедора Михаиловича всею моею душою—все это было, какъ
ничтожная, со стороны моей, дань самобытному его таланту, и всегдашней его
готовности на пользу ближняго. Надѣюсь, что найдутся еще люди, которые,
хотя внутренно, но должны во всемъ этомъ согласиться со мною. Они также
знаютъ и то, что Ѳедоръ Михайловичъ и при жизни не терпѣлъ лести.
Первое, что я узналъ отъ Г. Шестакова, было—что супруга его, покойная
Екатерина Петровна, искренно уважаемая всѣми, внезапно заболѣла съ призна-
ками холеры. Тогда то представилось мнѣ во всѣмъ ужасѣ положеніе моего бла-
городнаго и добраго начальника! Ѳедоръ Михайловичъ, какъ человѣкъ, пораженъ
былъ мыслею потерять супругу, мать, хозяйку дома и наконецъ друга, услаж-
давшаго горестную его жизнь. Я не смѣлъ нарушать его горести, и что я могъ
еще предложить, кромѣ непоколебимаго упованія на милосердіе Всесоздавшаго,
— 121 —
и всѣмъ управляющаго по неисповѣдимымъ судьбамъ своимъ! Скрѣпя сердце,
я долженъ былъ выслушать дѣлаемое мнѣ Ѳедоромъ Михайловичемъ порученіе
по службѣ; оно состояло въ слѣдующемъ:
По волѣ, незабвеннаго для Москвы, Градоначальника ея Князя Димитрія
Владиміровича Голицына, поручено было бывшему, въ то время, въ Москвѣ
Оберъ-Полиційместеромъ Сергѣю Николаевичу Муханову устроить для медицин-
скихъ дѣйствій относительно болѣзни холеры: а) Баню, при не большой боль-
ницѣ, бывшей у Крымского моста, и в) Анатомическій театръ, за Калужскою
заставою, на назначенномъ для того мѣстѣ — за Мухаммеданскимъ кладьби-
щемъ.
Покойный Шестаковъ жилъ на Землянномъ валу, что за Москвою рѣкою, а
Г. Оберъ-Полиціймейстеръ на Большой Дмитровкѣ, что составляетъ разстояніе
между’ обѣими сказанными мѣстностями столицы болѣе четырехъ верстъ.
Приѣхавши къ Г. Оберъ-Полиціймейстеру я нашелъ весь дворъ его, и даже
часть улицы, — уставленными дрожками, а всѣ пріемныя комнаты наполнен- V
ными полицейскими чиновниками.
Г. Оберъ-Полиціймейстеръ, заботясь о поспѣшнѣйшемъ изготовленіи помя-
нутыхъ построекъ, тотъ часъ же уполномочилъ меня приступить къ нимъ; но
за всѣмъ тѣмъ мнѣ предстояла надобность снестись объ одномъ предметѣ съ
г. Шестаковымъ, о которомъ я долженъ былъ въ это же утро объяснить Г.
Оберъ-Полиціймейстеру, почему и отправился я обратно за Москву рѣку, и про-
бывъ у г. Шестакова не болѣе получаса времени, возвратился почти въ скачь
къ Г. Оберъ-Полиціймейстеру. Каково же было мое удивленіе, когда ни на дворѣ,
ни на улицѣ не было ни однихъ дрожекъ (о которыхъ я выше сказалъ). Между
тѣмъ я зналъ, что время пріема не могло быть окончено; но удивленіе мое
еще болѣе возрасло, когда мнѣ сказали, что Г. Оберъ - Полиційместеръ, въ
одну минуту, собрался и поскакалъ встрѣчать Государя, прибывшаго въ Москву
неожиданно, и особенно когда въ ней холера не щадила никого, и что Его,
Императорское Величество изволитъ уже находиться у Князя Димитрія Влади-
міровича Голицына, котораго осчастливилъ своимъ высочайшимъ посѣщеніемъ
прежде нежели въѣхалъ въ Кремль.
Что мнѣ оставалось дѣлать? ждать — кого? и гдѣ? — думалъ, думалъ, и
отправился распорядиться въ приисканіи мастеровыхъ и матеріаловъ для нача-
тія помянутыхъ построекъ.
Я тогда квартировалъ на Полянкѣ, то ѣдучи къ себѣ домой, и подъѣзжая
къ Воскресенскимъ воротамъ—смотрю къ часовнѣ Иверской Божіей Матери сбѣ-
гается народъ, а у крыльца часовни стоитъ стрѣлкой частный приставъ — всѣ
они ждали Государя; едва только я успѣлъ соскочить съ дрожекъ, какъ изъ
отдаленности Тверской улицы и потомъ все ближе и ближе, неслось знакомое /
СВОР. СТЛР. ВУМЛГЪ. Ч. X. ІИ
— 122 —
для сердца русскаго—ура!!! Въ открытой коляскѣ изволилъ ѣхать Его Величе-
ство Государь Императоръ въ сопровожденіи покойнаго Графа Петра Александ-
ровича Толстаго. Что я чувствовалъ, когда Государь изволилъ остановиться
предъ часовней, и взойти въ нее для поклоненія заступницѣ нашей!—этого не
могу въ полнѣ передать. Но вотъ что записано мною было вечеромъ 30 же
Сентября 1830 года. О семъ необычайномъ событіи:
Я уже прежде сказалъ, какъ и почему остановился я у Воскресенскихъ во-
ротъ; но я забылъ прибавить, что все это происходило въ 11-мъ часу утра, на
день Покрова пресвятыя Богородицы.
Чтобы лучше насмотрѣться на Государя, я сталъ чрезъ дорогу по лѣвой
сторонѣ часовни, близь угла принадлежащаго ей строенія, гдѣ еще почти ни-
кого изъ народа не было; когда я, такимъ образомъ, избралъ себѣ мѣсто, и ду-
малъ только о томъ, какъ бы удержаться на немъ; въ эту минуту сказалъ мнѣ
кто-то: смѣю спросить, почему это собралось у часовни столь много народу?—
я отвѣчалъ, что въ Москву изволилъ приѣхать Государь—но онъ значительно
посмотрѣлъ на меня и улыбнулся; мнѣ досадно стало, что этотъ кто-то не вѣ-
ритъ мнѣ, я не удержался, и что-то сказалъ ему довольно убѣдительное...
Я слышалъ, какъ старикъ (ибо вопрошавшій меня былъ около 70-ти лѣтъ,
сѣдой, въ оргинальной одеждѣ, съ наружностью XVIII столѣтія) что-то ворчалъ
про себя; но я только могъ разслышать: Господи Боже мой! Да давно ли это
было, что мы видѣли Его, и кто бы повѣрилъ, что Онъ пріѣдетъ къ намъ въ
такое ужасное время .... Я оглянулся, у старика на глазахъ были слезы;
это такъ тронуло меня, что я рѣшился завести съ нимъ разговоръ.
Милостивый Государь! какъ пріятно мнѣ, что я могу сочувствовать вамъ!
украшающая вашу голову сѣдина предубѣждаетъ меня, что вы многое видѣли
въ жизни, но вѣроятно ничего не видали подобнаго, что мы сію минуту будемъ
съ вами видѣть? Правда, кто не прольетъ отъ такой радости слезы? — глазамъ
своимъ не вѣришь, что совершается!... Я понимаю васъ; ваши чувства ни мимо-
лѣтныя; нѣтъ, они услаждали всю вашу жизнь! Дай Богъ и мнѣ и всякому
гакъ образовать себя какъ вы!
Старецъ ничего мнѣ не отвѣчалъ, только наклонилъ нѣсколько голову — я
подумалъ, да онъ чудакъ, вѣдь я ему сказалъ не лесть, а правду.
Громогласное ура прервало нашъ разговоръ.
Почтенный старецъ снялъ шляпу, благоговѣйно перекрестился, вздохнулъ,
взглянулъ на небо и началъ внутренно молиться, о чемъ?—отгадать было не
трудно.
Открытая коляска, запряженная въ шесть отличныхъ вороныхъ лошадей по
ямски, достигла часовни. Ура не преставало и все болѣе и болѣе сгущалось.
Государь изволилъ сидѣть въ коляскѣ съ знаменит. старцемъ Графомъ Петромъ
— 123 —
Александр. Толстымъ. Государь былъ печаленъ, но отеческая улыбка оживляла
пламенныя сердца дѣтей—всѣ они были внѣ себя. Когда коляска остановилась,
первый въ ней всталъ Государь, за нимъ Графъ, снявши фураіпку. Государь и
Графъ были одѣты въ мундирныхъ сюртукахъ и въ фурашкахъ. Пока Государь
изволилъ выходить изъ коляски и итти до дверей часовни, народъ такъ окру-
жилъ его, что Онъ шагъ за шагомъ подвигался въ передъ кланяясь на обѣ
стороны, слившіяся въ неподвижныя стѣны. Многіе глядѣли Ему въ лицо почти
касаясь онаго (я помню, что такъ смотрѣлъ внѣ себя отъ радости покойный
Василій Ѳедоровичъ Луженовскій). Лицо Государя было мрачное, загорѣлое, и
грусть явно видна была на немъ, но Онъ безъ принужденно улыбался къ на-
роду—къ дѣтямъ своимъ. Тамъ въ часовнѣ, преклонивъ колѣни предъ обра-
зомъ Заступницы Своей и нашей, Онъ молился и молился со всѣмъ истиннымъ
упованіемъ на Бога и въ предстательство Пресвятыя Богородицы и Присно
Дѣвы Маріи. Тамъ Онъ молился о Насъ, а вокругъ часовни благоговѣйно мы
молились о немъ. Когда Государь изволилъ показаться изъ часовни и обратно
идти къ экипажу, ура снова загремѣло. Многіе кричали Ему: батюшка ты нашъ!
дай Богъ тебѣ здоровья. Другіе отъ радости плакали. Во все это время у ча-
совни народа было едва нѣсколько сотъ, всѣ они собрались случайно, за то всѣ
опи были внѣ себя отъ изумленія и радости—всѣ они сохранятъ навсегда и пе-
редадутъ потомкамъ своимъ о семъ достопамятномъ днѣ, въ который удостои-
лись зрѣть Помазанника Божія, пріѣхавшаго въ Москву, изъ любви своей къ ней.
Вошедши въ коляску, Государь поклонился на всѣ стороны народу, кото-
рый со всѣхъ сторонъ бѣжалъ къ Нему,—изволилъ продолжать путь свой въ
древній Кремль, а въ слѣдъ Его летѣли благословенія: Боже храни царя! Почти
всѣ бросились бѣжать за коляскою, и я слышалъ какъ кричали: слава тебѣ Го-
споди! слава! удостоились видѣть батюшку царя! Господи! сохрани его на мно-
гія лѣта.
Погрузившись мыслею о бѣдствіи постигнувшемъ любезное отечество мое,
въ коемъ почти повсемѣстно свирѣпствовала болѣзнь холера—и о величіи души
и присутствіи духа Государя, относившаго все къ неисповѣдимымъ судьбамъ
Всевышняго,—я было забылъ о моемъ старцѣ, но онъ неожиданно явился пре-
до мною съ лицомъ исполненнымъ невинной радости.
— Мнѣ бы жалко было, сказалъ онъ мнѣ, растаться съ вами, не попроси
о продолженіи вашего со мною знакомства.
Я поблагодарилъ его, какъ съумѣлъ, и хотѣлъ оставить его, помня лежав-
шую на мнѣ обязанность, но почтенный сей старецъ невольно остановилъ
меня, сказавши мнѣ: ахъ! любезный согражданинъ, я едва не лишился послѣд-
нихъ силъ моихъ, когда увидалъ батюшку царя нашего, столь много насъ любя-
щаго! вѣдь онъ оставилъ нѣжную супругу, малыхъ дѣтей, а съ ними оставилъ
13*
124 —
и спокойствіе свое... прилетѣлъ къ намъ, чтобы раздѣлить съ нами нате горе
и, о Боже праведный! помилуй насъ, сохрани его для блага нашего! Вы я ду-
маю читали, что писалъ Государь къ К. Д. В. Голицыну—онъ вѣдь писалъ къ
нему, что приѣдитъ въ Москву раздѣлять съ нами опасность, если только онъ
узнаетъ, что она усилится. Какой отецъ въ мѣрѣ сравнится съ такимъ отцомъ?
не только словомъ но и дѣломъ доказывающимъ любовь свою къ дѣтямъ! Чье
сердце столь готово будетъ растерзать себя? Какая душа превзойдетъ сію душу,
готовую по слову Бога пожертвовать собою за други своя! Гдѣ взять словъ и
чувствъ, представить все сіе такъ, какъ батюшка царь нашъ дѣлаетъ? пови-
нуясь тѣмъ волѣ Божьей!
Вокругъ насъ сталъ сбираться народъ, а мой благочестивый старецъ, по
обычаю старины, сталъ почти вслухъ говорить: о вѣрный блюститель закона
Всевышняго! позволь, хотя заочно, молить тебя! Храни дни твоей жизни, она
драгоцѣнна для милліоновъ народа, врученнаго тебѣ Богомъ и всегда вѣрнаго
тебѣ! Сохрани ихъ для славы Россіи! Не сокрушай сердца твоего! Ты уповаешь
на Бога и Богъ сохранитъ тебя!
Съ симъ словомъ старецъ скрылся—и я сколько не желалъ отыскать его,
но за множествомъ народа не могъ его найти.
Высокія его чувства до такой степени растрогали меня, что я забылся и
не примѣтно очутился на крыльцѣ Чудова монастыря.
Вся площадь предъ Малымъ дворцомъ и почти весь Кремль наполненъ
былъ народомъ хранившимъ глубокое молчаніе: извѣстно было, что Его Вел.
изволилъ пріѣхать изъ С.Петер. въ Москву въ 44 часа, и потому нѣсколько
отдыхалъ. О семъ необычайномъ прибытіи Государя въ Москву, князь Шали-
ковъ прекрасно сказалъ: не утерпѣло отеческое сердце, предстало среди Мо-
сквы, въ ту самую минуту, когда она наиболѣе страдала отъ ужасу и смерти!
Когда жъ изъ воротъ Малаго дворца выѣхала открытая коляска запряжен-
ная парою лошадей, то пронесшееся ура возбудило всѣхъ. Государь въ сопро-
вожденіи князя Димитрія Владиміровича Голицына, изволилъ ѣхать къ Успен-
скому собору почти шагомъ среди тѣснившагося вокругъ коляски народа; впе-
реди экипажа шелъ одинъ только оберъ-полиціймейстеръ упрашивавшій народъ
дать дорогу.
Предъ южными дверями собора встрѣтилъ Государя преосвященный Фила-
ретъ со святымъ крестомъ и водою и со совсѣмъ старшимъ московск. духо-
венствомъ. Митрополитъ привѣтствовалъ его слѣдующею рѣчью:
Благочестивѣйшій Государь!
Цари обыкновенные любятъ являться царями славы, чтобы окружать себя
блескомъ торжественности, чтобы принимать почести. Ты являешься нынѣ среди
— 125 —
насъ какъ царь подвиговъ, чтобы опасности съ народомъ твоимъ раздѣлять,
чтобы трудности препобѣждать. Такое царское дѣло выше славы человѣческой,
поелику основано на добродѣтели христіанской. Царь Небесный приводитъ
сію жертву сердца твоего, и милосердно хранитъ тебя, и долготерпѣливо ща-
дитъ насъ. Съ крестомъ встрѣчаемъ тебя, Государь, да идетъ съ тобою воскре-
сеніе и жизнь.
Въ соборѣ принесъ Государь теплыя молитвы Царю Царей, — и Господь
услышалъ Его! Государь вышелъ изъ святилища веселъ и величавъ. И не могло
иначе быть, человѣкъ всегда счастливъ послѣ молитвы! Казалось, все минова-
лось, все приняло другой видъ. Одинъ взглядъ любимаго Царя одушевилъ все
и всѣхъ. Я никогда не забуду этой минуты-она неоцѣненна. Государь устро-
илъ все ко благу нашему и прощаясь съ Москвою, еще разъ молился о насъ
Богу въ Чудовѣ монастырѣ, помолимся же и мы о немъ, да не узримъ Его бо-
лѣе сокрушающагося о насъ.
Молитва.
Царю Небесный! за беззаконія наши, не накажи насъ, лишеніемъ Твоихъ
милостей! молимъ Тя, Вседержавный Владыко и Господи нашъ! умилосердися
надъ нами, сохрани возлюбленнаго раба Твоего, Благочестивѣйшаго Государя
нашего Николая Павловича, и весь Августѣйшій Его домъ! Отврати отъ насъ
правосудный гнѣвъ Твой! да сподобимся воспѣть Тебѣ отъ глубины смиренія
нашего, предъ непостижимымъ Величествомъ Твоимъ. Спаси Господи люди
Твоя и благослови достояніе Твое, побѣды Благовѣрному Императору нашему
Николаю Павловичу па сопротивныя даруя, и Твое сохраняя крестомъ Твоимъ
жительство.
По окончаніи постройкою бани при больницѣ у Крымскаго моста и Анато-
мическаго театра за Мухаммеданскимъ кладбищемъ, изготовленныхъ для ме-
дицинскихъ дѣйствій по случаю болѣзни холеры, и по отдачѣ въ нихъ отче-
товъ, я уже нѣсколько дней сидѣлъ дома одинъ одинешенекъ безъ всякаго
дѣла. Находившійся у меня Александръ Тимофеивичъ изволилъ, не задолго
предъ этимъ временемъ, сыскать себѣ мѣсто, которое по его соображенію болѣе
его обезспечивало, и потому то каждое утро приходилъ ко мнѣ. Проша моя, ста-
руха, польская шляхтяика, которую я и всѣ мои знакомые знали подъ именемъ
Михайловны; эта то ветхая прислуга ежедневно являлась ко мнѣ утромъ уби-
рать комнаты, топить печки, ставить самоваръ, чистить платье, а иногда должна
была ходить на Полянскій рынокъ (на которомъ она жила) и покупала для
меня обыкновенно и почти ежедневно: полфупта паюсной икры, десятокъ соле-
ныхъ огурцовъ, калачъ, бутылку рейнскаго вина и полштофа сладкой водки.
Но пропорція этихъ продуктовъ иногда измѣнялась, смотря по числу посѣщав-
— 128 —
шихъ меня каждый день сослуживцевъ и знакомыхъ. Не потерявъ, по милости
Бога, присутствія духа, я и пріятелей моихъ пріучалъ сейчасъ послѣ чаю ѣсть
безъ боязни: икру, огурцы, и пить вино и водку. До холеры я никогда не
имѣлъ привычки завтракать, а наиболѣе пить утромъ водку и вино. Въ холеру
же не иначе выходилъ со двора, какъ позавтракавши и выпивши водки и вина.
Это я дѣлать продолжалъ до 6-го Декабря.
Въ нижнемъ этажѣ моей квартиры жилъ купецъ - старикъ, при немъ были
среднихъ лѣтъ женщина, и дѣвушка. Объ нихъ говорили, что они держалисі»-
глубокой старины. Старикъ былъ полураскольникъ, но за всѣмъ тѣмъ онъ и
его опричники были самые смирные и честные люди; когда я на день остав-
лялъ мою квартиру, охраняемую одною только маленькою собачкою Розскою,
которую я запиралъ въ комнатахъ, то эти сосѣди, кромѣ своихъ похвальныхъ
качествъ, имѣли ко мнѣ какое то особливое благорасположеніе, всегда съ за-
ботливостью наблюдали за неприкосновенностью моего жилища, и я бывало
уходилъ со двора, вовсе не безпокоясь о цѣлости моего имущества.
Въ другой половинѣ нижняго этажа дома, жилъ какой то очень не старый
торговецъ съ молодою женою, весьма недурною собою, и тещею. Этотъ несчаст-
ный въ сосѣдство ко мнѣ переѣхалъ незадолго до холеры, и имѣлъ слабость
сильно попивать...
Вотъ второй случай напугавшій меня въ холеру. Входъ въ квартиру мо-
лодаго торговца былъ особенный и не соединялся съ моею квартирою. Если я
этого сосѣда видалъ когда, то не иначе какъ въ окны моей квартиры, выхо-
дившей на другую сторону двора, съ котораго былъ устроенъ ходъ въ ихъ
квартиру.
По образу моихъ мыслей и по странному характеру моему, я никогда не
имѣю привычки узнавать о людяхъ, какъ и что они дѣлаютъ дома, и даже
объ такихъ, о которыхъ бы мнѣ иногда и слѣдовало бы знать. Любопытство
въ этомъ случаѣ я всегда почиталъ вреднымъ для себя; узнавши что либо
дурное, тотъ часъ осудишь—а вѣдь это грѣхъ!—да и что можно извлечь изъ
этого, если узнаешь, такой то такъ то живетъ —вѣдь все это давнымъ давно
извѣстно и ничего въ томъ новаго и особенно полезнаго не пріобрѣтешь, кромѣ
развѣ того, что соблазнишся, и самъ будешь подражать худому! всякій знаетъ,
что добрая слава молчитъ, а худая далеко бѣжитъ — если вамъ будутъ гово-
рить о комъ бы то ни было, то повѣрьте, будутъ говорить болѣе неправды,
нежели правды! Былъ одинъ только у насъ на святой Руси человѣкъ, кото-
рый обезсмертилъ свое имя, въ имени Великаго, ’и который всегда говаривалъ,
наушникамъ „спасибо тебѣ, что ты мнѣ сказалъ; но вотъ что братъ, я вѣрю,
что ты не смѣлъ мнѣ не сказать правды, но вѣдь ты сказалъ только объ одной
его слабой сторонѣ, теперь скажи ка мнѣ, что ты замѣтилъ въ немъ и такого.
— 127 —
что можно почесть и за доброе". Эта святая истина, какъ гласъ Божій, пора-
жала клеветниковъ.
Обращаюсь къ бывшему со мною случаю.
Вечеромъ одного дня, у меня былъ кто то, а Михайловна намъ готовила
что-то къ ужину, обыкновенному какой бываетъ у холостыхъ. Вдругъ вбѣгаетъ
въ мою квартиру человѣкъ, вовсе никому незнакомый, лицо котораго было по-
лумертвое, безжизненное, глаза выпученные, волосы разстрепанные, платье въ
безпорядкѣ. Этотъ пріятный посѣтитель не останавливаясь бѣжитъ изъ перед-
ней въ комнату, изъ этой въ спальню, бросается подъ кровать, однимъ сло-
вомъ осматриваетъ съ остервененіемъ всѣ тѣ мѣста, гдѣ только можетъ спря-
таться человѣкъ. Онъ все это дѣлалъ молча. Я и всѣ кто тутъ случился быть —
стояли выпуча глаза, безпокойствовали, не трогаясь съ мѣста и не понимали
ничего что бы все это значило. Смѣльчакъ же, осмотрѣвши все, выбѣжалъ
опрометью вонъ, не сказавши никому пи слова! Теперь все это конечно смѣшно,
но тогда, когда умы всѣхъ направлены были Богъ знаетъ къ какимъ то стран-
ностямъ, таковое посѣщеніе, признаюсь, не могло не взволновать крови. Дѣло
впослѣдствіи объяснилось; молодой торговецъ, пріѣхавши домой изъ города въ
нетрезвомъ видѣ, и не нашедши дома жены, которая спряталась отъ него, въ
безпамятствѣ прибѣжалъ ко мнѣ отыскивать ее. Утромъ на другой день этотъ
несчастный валялся у меня въ ногахъ. Чрезъ три дня потомъ въѣхала къ намъ
на дворъ фура, наполненная гробами, и захватила съ собою бѣднаго моего со-
сѣда. Онъ умеръ отъ невоздержанности, жертвою жестокой холеры. Старуха
теща его. приходила ко мнѣ просить совѣтовъ, какъ помочь ея зятю. Его стран-
ное посѣщеніе ко мнѣ. его скорая смерть, такъ разстроили меня, что я самъ
едва не сдѣлался жертвою холеры; какъ слѣдующее обстоятельство не дало
развернуться во мнѣ болѣзни.
Утромъ 21 октября 1830 года, прискакалъ ко мнѣ отъ Ѳедора Михайло-
вича Шестакова кучеръ съ запискою, приглашавшею меня къ нему. Дѣлать
было нечего, отказаться нельзя — служба! Являюсь къ Г. Шестакову, нахожу
его уже не озабочивающимся о болѣзни своей супруги. — она, слава Богу, из-
бавилась ея, но онъ самъ рѣшительно струсилъ, да и кто тогда не трусилъ?
Наканунѣ онъ былъ у Николая Ивановича Шрейдера, предсѣдателя карантин-
ной комиссіи, для обсужденія съ нимъ по предстоящему устройству трехъ ка-
рантиновъ вне Москвы: 1-й въ Петровскомъ Дворцѣ. 2-й па Воробьевыхъ го-
рахъ и 3-й за Покровскою заставою. Г. Шестаковъ какъ начальникъ мой, слѣ-
довательно имѣлъ право поручать мнѣ, вмѣсто себя, устройство помянутыхъ
карантиновъ; но онъ въ душѣ своей понималъ, какую на меня возлагалъ обя-
занность. Я видѣлъ, что онъ явно боялся самъ дѣйствовать, а съ тѣмъ вмѣс-
тѣ. видѣлъ и то, что онъ страшился и за меня. И потому то онъ почти со
— 128 —
слезами на глазахъ упрашивалъ меня немедленно ѣхать къ Шрейдеру и дѣй-
ствовать вмѣсто его. Что мнѣ оставалось дѣлать?—Я убѣдился, что Г. Шеста-
ковъ правъ, — вопервыхъ потому, что неоумненно заразился мыслью о тѣхъ
ужасахъ, какіе вкругъ насъ, слѣдовательно онъ уже былъ боленъ; вовторыхъ
потому, что онъ имѣлъ семейство, а я былъ холостъ. Къ тому же я его лю-
билъ всею моею душою. Призвавши Бога въ помощь, я отправился къ Шрей-
деру (онъ квартировалъ тогда на Мясницкой, въ Армянскомъ переулкѣ, въ
домѣ Веневитиныхъ). Приѣзжаю, Шрейдера нѣтъ дома—когда пріѣдитъ? Часа
въ 4 вечера. Приѣзжаю въ 4 часа, выбѣгаетъ ко мпѣ Шрейдеръ (я его зналъ
еще тогда, когда онъ былъ въ Орлѣ губернаторомъ, —онъ меня не узналъ, а
я не хотѣлъ ему напоминать до времени). Вотъ слово въ слово разговоръ мой
съ нимъ:
— Имѣю честь представить себя В. П., архитекторскій помощникъ титу-
лярный совѣтникъ Бокаревъ. Мнѣ начальникъ мой, Г. Шестаковъ, по болѣзни
своей, поручилъ явиться къ вамъ, для исполненія всего того, что вамъ угодно
было назначить ему.
— Помилуйте, что онъ со мной дѣлаетъ? я ждалъ его, чтобы ѣхать съ нимъ
въ Петровскій дворецъ; я ему все передалъ, что намъ слѣдуетъ сдѣлать во
всѣхъ трехъ карантинахъ, теперь я снова долженъ съ вами ѣхать во всѣ мѣ-
ста. Это ни на что не похоже! я уже доложилъ князю Димитрію Владимір. что
мы съ Шестаковымъ все уладили, и что съ завтрашняго числа приступимъ къ
работамъ. Научите, что мнѣ теперь дѣлать? Боже мой! что мнѣ дѣлать!
— В. П., Г. Шестаковъ все передалъ мнѣ, что отъ васъ получилъ. И если
вамъ угодно будетъ, то я сію жъ минуту приступлю къ работамъ.
— Очень вамъ благодаренъ! Ей! карету! вы со мною поѣдите въ каретѣ,
а дрожки парою, нанятыя для Г. Шестакова, и теперь принадлежащія вамъ,
для объѣзда вашего всѣхъ трехъ карантиновъ, пускай ѣдутъ за нами, я васъ
оставлю во дворцѣ распоряжаться—такъ вы па нихъ возворотитесь въ Москву.
Вотъ вамъ и бланкъ за подписью К. Д. В. Голицына на свободный проѣздъ
и выѣздъ во всѣ заставы Москвы.
Такъ началась снова моя служба въ ужасную эпидемію.
Отъ Мясницкой и до Тверской заставы, разговоръ нашъ не прекращался,
какъ и что должно быть сдѣлано въ карантинахъ. У заставы во множествѣ
толпился народъ, между котораго разъѣзжали гусары и жандармы.
Насъ долго не пропускали въ заставу; Шрейдеръ, сидѣвшій у меня съ
правой стороны, высунулся въ окно кареты и замѣтно старался показать звѣзду,
красовавшуюся на коричневомъ его сюртукѣ;—онъ довольно громко закричалъ
кому то: „я предсѣдатель карантинной комиссіи, ѣду въ Петровскій Дворецъ
съ архитекторомъ, котораго экипажъ позади моей кареты, и потому прошу васъ
129 —
устроить, чтобы мнѣ больше здѣсь не ждать, иначе я ѣду сію минуту прямо
къ военному генералъ губернатору."
Офицеръ приложилъ руку къ шляпѣ, и весьма почтительно сказалъ, что
онъ доложитъ о семъ какому то генералу, который тутъ же находился. Минуту
спустя, шламбаумъ подняли и мы покатили во дворецъ. Здѣсь Шрейдеръ ска-
залъ мнѣ: „бѣдная Москва, сколько она перенесла ужасовъ."
Прибывши во дворецъ, я нашелъ тамъ плотниковъ, у которыхъ не было
ни куска дерева. Осмотрѣвши что надо дѣлать, я тутъ же составилъ смѣту,
какіе потребны матеріалы, и тутъ же на покупку ихъ получилъ отъ Шрейдера
1200 руб. ассигнаціями. Онъ улетѣлъ въ Москву, а я остался во дворцѣ рас-
поряжаться, какъ и что дѣлать. Кончивши все это, поскакалъ и я въ Москву.
На дворѣ давно былъ вечеръ, а когда я пріѣхалъ къ военной цѣпи, которая
тогда окружала всю столицу,—то уже было такъ темно, что я ничего не могъ
разглядѣть хорошенько. Дрожки мои я долженъ былъ оставить за цѣпью, а
самъ отправиться пѣшкомъ, въ сопровожденіи унтеръ - офицера и солдата, въ
трактиръ (на правой сторонѣ дороги), въ которомъ обыкновенно тогда находи-
лись и пѣхотные и конные офицеры, безъ разрѣшенія которыхъ никакое лицо
не имѣло права проѣхать цѣпь—да и нскому было; по дорогѣ никто не ѣздилъ,
кромѣ почты.
Предъявивши свой бланкъ и помѣнявшись поклонами съ пѣхотными и гу-
сарскими офицерами, отправился я къ заставѣ; тутъ опять та же исторія:
дрожки остановились за шламбаумомъ, а я долженъ былъ идти на гауптвахту,
гдѣ полицейскій чиновникъ, посмотри на бланкъ, далъ свое приказаніе дежур-
ному пропустить меня въ Москву. Этотъ порядокъ пропуска меня въ Москву и
изъ оной наблюдался во все время поѣздокъ моихъ во дворецъ, до самаго сня-
тія оцѣпленій Москвы, что совершилось в-го Декабря.
Прежде нежели скажу о дальнѣйшемъ дѣйствіи моемъ по постройкѣ въ
Петровскомъ дворцѣ карантина (которому у сего приложенъ планъ), не могу
умолчать объ одномъ забавномъ со мною случаѣ, бывшемъ на Тверской гаупт-
вахтѣ.
Ъздивши уже въ Петровскій Дворецъ нѣсколько дней, слѣдовательно я
привыкъ къ порядку оцѣпленія Москвы, и мнѣ затруднительно было проѣзжать
цѣпь и заставу только въ ночное время, днемъ же или утромъ остановки почти
никогда не было; на заставѣ чиновный писарь уже запримѣтилъ меня, на во-
енной цѣпи караулъ хотя ежедневно и смѣнялся, но я днемъ проѣзжалъ цѣпь
почти безъ остаповочно, ибо на ней также признали меня. Однажды только ста-
рикъ корпусный командиръ генералъ............... осматривавшій цѣпь, велѣлъ
было меня остановить, но и тотъ узнавши, кто я, и зачѣмъ ѣду во дворецъ,
приказалъ не задерживать меня никогда.
сьос. итАі*. иум*гь. ч. х.
17
— 130 —
Разъ какъ то ѣду изъ дворца вечеромъ часу въ 8-мъ, благополучно про-
ѣхалъ военную карантинную цѣпь, приѣзжаю къ заставѣ, по обыкновенію оста-
вивъ дрожки за нею, вхожу въ гауптвахту, и вотъ что тамъ увидѣлъ: за сто-
ломъ у окна сидѣлъ господинъ заставный писарь въ фуражкѣ и сильно подъ
шефе; въ рукахъ у него былъ пустой полуштофъ, изъ котораго онъ усильно
старался вынуть прутикомъ отъ вѣника...................................
лежавшей въ посудинѣ вѣроятно съ незапамятныхъ временъ; я показалъ ему
бланкъ, онъ такъ занятъ былъ своимъ рукодѣльемъ, что не обратилъ на него
никакого вниманія, даже не замѣчалъ, что я стоялъ предъ нимъ. Меня досада
взяла, къ тому жъ я спѣшилъ къ Шрейдеру —я спросилъ военнаго гренадер-
скаго унтеръ-офицера-да гдѣ же господинъ караульный офицеръ?—Ихъ нѣтъ.
Я окинулъ глазами комнату; въ углу на лавкѣ что-то лежало закутанное въ
шинель; на столѣ, за которымъ сидѣлъ мой мучитель, разбросаны были тарелки
въ родѣ блюдечекъ, и на нихъ остатки сырого лука—бывшаго въ только что съѣ-
деныхъ блинахъ; пока я любовался на сидящаго и лежащаго, въ комнату во-
шелъ огромнаго роста солдатъ, съ страшными усами и бакенбардами, и сказалъ
трубнымъ басомъ: В. Влаг., онъ опять началъ буянить! При этомъ словѣ мой
механикъ, не покидая изъ рукъ стекла, всталъ и пошелъ очень важно въ сол-
датскую караульную,—я не утерпѣлъ, взглянулъ въ дверь, и вотъ что я уви-
дѣлъ: его благородіе закричалъ во все горло: связать его! и по сему магиче-
скому слову, нѣсколько молодцевъ солдатъ гренадеръ, бросились къ одному
изъ товарищей своихъ, стоявшему отдѣльно, и вмигъ связали ему веревкою
руки назадъ. Онъ стоялъ какъ коллосъ предъ пигмеемъ писаремъ, вытянув-
шись, смирно, не произнося ни одного слова и едва удерживаясь отъ смѣха;
я съ мѣкпулъ, что все это ни что иное было, какъ игра солдатъ надъ бѣд-
нымъ писаремъ; наконецъ я не воздержался, сказалъ старшему унтеръ-офи-
церу,— послушай братецъ, мнѣ не хочется, чтобы ты получилъ непріятность,
видишь, на вотъ смотри, можно ли меня удерживать; когда онъ прочиталъ
данный мною ему бланкъ, онъ опрометью бросился къ писарю и что то ска-
залъ ему на ухо, а тотъ преважно произнесъ: пропусти.
Когда я вышелъ изъ караульни, ночь была, какъ говорится, хоть глазъ
коли, и шелъ маленькій, но частый дождь при порывистомъ вѣтрѣ. Я начи-
налъ колебаться, ѣхать ли мнѣ теперь въ лѣсной Міюскій рядъ, или завтра
утромъ. Долго не зналъ па что рѣшиться, все еще стоя у караульной. Я ду-
малъ: если поѣду теперь, то никого не найду въ лѣсномъ ряду, кромѣ сторо-
рожей; къ тому жъ дорога, по которой мнѣ неизбѣжно надо ѣхать, отъ быв-
шихъ дождей сдѣлалась и днемъ невыносимою; дрожки могутъ завязнуть въ
грязи и изломаться. Оставить же до утра значитъ рискнуть собою; и можно ли
увѣриться, что я утромъ успѣю купить лѣсъ и отправить его такъ рано во
181 —
дворецъ, какъ плотники выдутъ на работу. Притомъ, я долженъ былъ въ сей
же вечеръ непремѣнно пріѣхать къ Шрейдеру и сказать ему, какъ и что я
распорядился, — то какъ сму покажется, что я покупку лѣсныхъ матеріаловъ
оставилъ до завтрашняго утра. Вскочивъ на дрожки и нахлобучивъ на глаза
свою шапо-ба, я закричалъ извощику — пошелъ налѣво! — Да мы здѣсь сударь
не проѣдемъ!—Какой вздоръ! ступай!—Дѣлать было нечего, онъ тронулся ша-
гомъ. Долго мы ѣхали такъ. Слабый свѣтъ фонарей едва мерцалъ, внизу у
насъ была пятая стихія т. е. грязь по ступицу, а сверху обдавалъ насъ дождь
и холодный пронзительный вѣтеръ. Я скрѣпя сердце молчалъ. Извощикъ то
останавливался, то слѣзалъ съ дрожекъ, чтобы увѣриться гдѣ мы ѣдемъ. Кто
знаетъ обширность мѣста занимаемаго Міюскимъ лѣснымъ рядомъ, на которомъ
могъ бы помѣститься любой городъ, и притомъ въ чертѣ города, тотъ пойметъ,
что мы ѣхали по безбрежному морю грязи; и къ кому ѣхали и куда мы ѣхали,
самъ ничего не понималъ. Всякій знаетъ, что наудачу ѣхать дурно. Кругомъ
была непроницаемая тьма, и нигдѣ даже признака огня, пи звука голоса со-
бачьяго. Наконецъ лошади наши остановились, они выбились изъ силъ, а мы
промокли и продрогли до костей! Долго мы стояли, — извощикъ мой молчалъ,
я тоже, лошади вздрагивали.
— Посмотри, братецъ, нѣтъ ли тутъ гдѣ выѣзда? вѣдь намъ не ночевать
же здѣсь, чертъ возми, какъ весело! — На что тутъ смотрѣть, кругомъ грязь
непроходимая и ничего не видать, хоть глаза коли! — Ну такъ чтожъ намъ
дѣлать? —Да что дѣлать, смерть да и только!., чтобы чертъ взялъ эту холе-
ру!— Ну братъ не говори, Богъ за грѣхи наши послалъ ее! — Стало быть такъ,
о Господи помилуй!—Посмотри-ка, вѣдь это никакъ должно быть изба?—Долж-
но быть изба...—Почти противъ насъ мелькнулъ едва замѣтный огонекъ, какъ
точка свѣтящагося червячка. — Поди-ка узнай. — Онъ пошелъ на точку огня, а
я взялъ возжи въ руки. Чрезъ нѣсколько минутъ послышался лай собаки, по-
томъ стукъ, потомъ человѣческіе голоса, потомъ это все пропало! Я хотя отъ
мокроты и холода дрожалъ, но нисколько не думалъ о томъ, что отъ меня за
нѣсколько сотъ саженъ холера коситъ народъ безъ пощады. Я умолялъ судьбу
только объ одномъ, какъ бы поскорѣе выбраться изъ лѣснаго ряда. Я и ду-
мать забылъ о покупкѣ лѣса. Что я въ этотъ вечеръ вытерпѣлъ, того по со-
вѣсти не желаю даже моему врагу —если когда либо былъ у меня врагъ.
Я было заснулъ, какъ извощикъ разбудилъ меня окликомъ: нашелъ су-
дарь!— А! что ты нашелъ? такъ ступай же скорѣе! — Нельзя, извольте слѣзть
съ дрожекъ и идите ко мнѣ, а я объѣду кругомъ; мы заѣхали гдѣ вовсе не
ѣздятъ! — Да куда же мнѣ идти?—Сюда идите, здѣсь есть дорожка къ избѣ.
— А кто тамъ въ избѣ?—Какой то мужикъ; онъ говоритъ: пусть твой баринъ
войдетъ сюда пообогрѣться. — Дѣлать было нечего, я рѣшился идти, и какъ
17*
— 132 —
идти, по колѣно, что называется, въ грязи. Вхожу въ избу, первое, что меня
обрадовало, въ ней было очень тепло. — Здравія желаю. — Любезный, кто ты
такой? — Да я сударь Коротковъ Никита Андреевъ, лѣсникъ! — Ахъ! братъ,
сдѣлай милость, не можешь ли ты выручить меня; мнѣ надо, чтобы завтра
утромъ, чѣмъ свѣтъ, въ Петровскомъ Дворцѣ былъ бы лѣсной матеріалъ, ка-
кой мнѣ надобно купить у васъ въ ряду. — Извольте сударь, сколько и чего
вамъ требуется. —Я далъ ему роспись, и мы съ нимъ въ двухъ словахъ дѣло
порѣшили. Я взялъ съ него росписку и выдалъ ему въ задатокъ 500 рублей.
Коротковъ понималъ, какую обязанность бралъ на себя, слѣдовательно я былъ
спокоенъ и благодарилъ Бога за окончаніе дѣла.
Кой какъ, по наставленію Короткова, выѣхали мы на Тверскую Ямскую
улицу, на которой, кромѣ столбовъ съ фонарями и разъѣзжающихъ патрулей
гусарскихъ, никого не встрѣчали. Подъѣзжая къ Тверскимъ воротамъ, я ве-
лѣлъ извощику остановиться, взошелъ въ какой то трактиръ (кажется на пра-
вой сторонѣ), велѣлъ подать чаю и вынести стаканъ водки и стаканъ чаю из-
вощику, съ себя приказалъ спять сапоги, и торжественно, при пирующихъ по-
сѣтителяхъ трактира, велѣлъ вытереть ноги мои ромомъ; всѣ эти рожи смот-
рѣли на меня съ удивленіемъ, а я вовсе не занимаясь ими торопился выпить
стаканъ горячаго чаю. Кончивши это предостереженіе, я поскакалъ въ хвостъ и
въ голову къ Шрейдеру. Когда я взошелъ къ нему, онъ сидѣлъ за большимъ
столомъ, поставленнымъ въ очень большой комнатѣ, и что-то писалъ. У стола
стоялъ правитель дѣлъ (Трофимовичъ, бывшій совѣтникъ въ, Рязани), членъ
комиссіи карант. полковникъ Перфильевъ (что нынѣ начальникъ Московскаго
округа жандармовъ), а въ отдаленіи стояли —сынъ Шрейдера Ѳедоръ, гусар-
скій штабсъ-ротмистръ, числившійся при отцѣ чиновникомъ особыхъ порученій
по комиссіи карантинной, и архитекторскіе помощники: Гамбурцевъ, Дроновъ и
Клюквинъ. Шрейдеръ, увидавши меня, бросилъ писать, подбѣжалъ ко мнѣ,—
что съ вами сдѣлалось, я потерялъ терпѣніе ждать васъ; Богъ знаетъ что я
думалъ, — скоро 11 часовъ.—Я поспѣшилъ разсказать Шрейдеру все, что со
мною было, онъ сначала взбѣсился было на писаря, но когда я сталъ докапчи-
вать о его продѣлкахъ, то какъ онъ, такъ и всѣ бывшіе въ комнатѣ смѣялись
отъ души; что было антрактомъ для тогдашнихъ не только скучныхъ, но и
ужасныхъ дѣлъ.
Прежде нежели началось сужденіе объ дѣлахъ, Шрейдеръ самъ побѣжалъ
къ женѣ, чтобы поскорѣй подали мнѣ чаю, который почти насильно заставилъ
выпить меня съ ромомъ.
Въ этотъ вечеръ положено было, для удобнѣйшихъ дѣйствій, устройство
карантиновъ: на Воробьевыхъ горахъ поручить Гамбурцеву, а за Покровскою
заставою Клюквину, — меня же за дальностію разстоянія карантиновъ—уволить
— 138 —
отъ наблюденій за прочими; и такъ у меня остался одинъ только карантинъ
въ Петровскомъ Дворцѣ. Г. Дроновъ остался заурядъ и вовсе уволенъ былъ
являться въ комиссію. Дроновъ, какъ старшій изъ двухъ помянутыхъ помощ-
никовъ, почему сначала ему и назначили было карантинъ за Покровскою за-
ставою, но ему вздумалось увѣрять Шрейдера, что для приступленій къ рабо-
тамъ непремѣнно нужно составить подробные планы, которые предварительно
надо вытребовать изъ строительной комиссіи, и что для сдѣланія ихъ немало
потребуется времени. Шрейдеръ бѣсился: наконецъ, обратившись ко мнѣ, ска-
залъ — скажите, точно ли все это нужно? —Къ сожалѣнію моему, я долженъ
былъ сказать противное, что успокоило Шрейдера, и онъ деликатно отдалилъ
Дронова, поручивъ это дѣло Клюквину.
Откланявшись Шрейдеру, я взялъ къ себѣ на дрожки Гамбурцева, который
также жилъ за Москвою рѣкою, и которому утромъ надо было ѣхать на Во-
робьевы горы.
Дорогою насъ останавливалъ гусарскій патруль. Такъ какъ я зналъ, что
у меня дома ничего не было, то мы па Пятницкой, въ овочиой лавочкѣ, въ
которую едва достучались, купили: арбузъ, полштофа сладкой анисовой водки,
фунтъ паюсной икры, бѣлый хлѣбъ и бутылку винограднаго вина.
Пріѣхавши домой, мы начали ужинать и легли спать часа въ два. Про-
снулись въ осьмомъ. Вставши напились чаю и позавтракали, Гамбурцевъ по-
ѣхалъ на Воробьевы горы, а я въ Петровскій Дворецъ. Такъ продолжалось все
то время, пока строились карантины.
Въ одинъ вечеръ заѣзжаю я во обыкновенію къ Шрейдеру, отъ котораго
мнѣ слѣдовало получить еще 600 руб. ассигн. для выдачи за работы и мате-
ріалы; онъ сидѣлъ и пилъ чай; когда я взошелъ, онъ началъ благодарить
меня, посадилъ меня, приказалъ подать чаю; въ это время пріѣхалъ къ нему
сенаторъ Фонъ-Брокъ, которому онъ меня рекомендовалъ, какъ сотрудника сво-
его. Разговоръ былъ скучный; Фонъ-Брокъ уѣхалъ скоро. Шрейдеръ досталъ
портфель, гдѣ у него были деньги, и вынимая ихъ сказалъ: я очень, очень
вамъ благодаренъ, кн. Дм. В. знаетъ, что карантинъ въ Петровскомъ Дворцѣ
устроенъ превосходно и уже донесъ о семъ Государю Императору, о чемъ онъ
меня увѣдомилъ и поручилъ благодарить васъ, я послалъ это увѣдомленіе на-
чальству вашему, пусть оно порадуется и выдастъ вамъ его по журналу.—Что
мнѣ оставалось дѣлать,—какъ только молчать и кланяться. При этомъ Шрей-
деръ не забылъ распространиться и о томъ, какъ онъ любитъ дѣйствовать
живо; я обрадовавшись сему случаю, сказалъ ему: „В. П., я это давно знаюН
Шрейдеръ взглянулъ на меня значительно, а я продолжалъ — „еще въ Орлѣ
имѣлъ честь пользоваться вашимъ ко мнѣ вниманіемъ, когда В. П. покойный
кн. Алекс. Борисовичъ Куракинъ показывалъ мною сдѣланные рисунки обмас-
--- 134
кировки 60 домиковъ деревни Мокрецовъ!" Онъ бросилъ портфель и почти за-
кричалъ,—какъ же вамъ не стыдно давно мнѣ не сказать объ этомъ — и тутъ
то начался у насъ разговоръ о дѣлахъ и дѣяніяхъ князя—и тутъ то Шрейдеръ
началъ мнѣ говорить,—вы помните какъ я дѣйствовалъ бывши Орловскимъ гу-
бернаторомъ.—Если что я ему па это говорилъ, то божусь говорилъ безъ вся-
кой лести, потому что онъ дѣйствительно поступалъ необыкновенно; уничтожалъ
разбои, бывшіе даже между дворниками, украшалъ городъ и тому подобное. Съ
этого вечера мы съ Шрейдеромъ стали какъ давнишніе знакомые. Я у него
нѣсколько разъ обѣдалъ, и до самаго окончанія коммисіи, былъ имъ обяза-
тельно обласканъ; онъ такъ былъ деликатенъ, что нерѣдко провожалъ меня до
передней. Въ одинъ обѣдъ у Шрейдера вдругъ жена его спрашиваетъ меня:
вы знаете, нынѣшній день должно быть частное затмѣніе солнца; я отвѣчалъ
отрицательно, она велѣла подать календарь и начала искать въ немъ описаніе
затмѣнія,—какъ Шрейдеръ почти вырвалъ у ней календарь изъ рукъ, сказавши
—полно пожалуйста, кушай, супъ простынетъ, затмѣнію нѣтъ дѣла до пасъ,
мы обѣдаемъ.
Въ тогдашнее время я порядочно пописывалъ; Шрейдеръ упросилъ меня
переписать къ князю Голицыну рапортъ и краткій отчетъ. Я пріѣхалъ къ нему
съ утра, обѣдалъ у него, и когда уже все было готово, то вотъ какой былъ
странный случай. — У Шрейдера не было чернилицы, чернилы наливались въ
рюмку, которая стояла среди стола, па которомъ лежали всѣ бумаги изготов-
ленныя къ представленію князю. Но, о ужасъ! Проклятая рюмка отъ чего-то
опрокинулась и залила всѣ бумаги. Шрейдеръ и я бросились собирать ихъ и
раскладывать по стульямъ, скоблить и лизать языкомъ; у меня жаръ вступилъ
въ голову. Шрейдеръ бѣгалъ какъ угорѣлый. Счастіе, что все то, что залито
было, могло быть исправлено,—мы успокоились.
На другой день Шрейдеръ смѣясь сказалъ мнѣ, — Владиміръ Алексѣевичъ,
насъ вчера съ вами напугала проклятая рюмка, что дѣлать, я виноватъ, впе-
редъ буду запасенъ въ чернилицахъ. Если вы вздумаете, то будьте увѣрены,
что я душевно буду радъ послужить съ вами гдѣ придется; я и самъ еще не
знаю, буду ли гдѣ губернаторомъ, или меня сдѣлаютъ сенаторомъ.
Шрейдеръ ѣзжалъ ко мнѣ во Дворецъ не очень часто, какъ ѣзжалъ въ
другіе карантины. Первый кто занялъ карантинъ во Дворцѣ, былъ Дѣйств.
Тайн. Совѣтникъ князь Вяземскій съ семействомъ ѣдущій въ Петербургъ.
Когда во дворцѣ карантинъ былъ готовъ, то Шрейдеръ пригласилъ свя-
щенника изъ села Всесвятскаго для освященія его; пока продолжался молебенъ,
Шрейдеръ ни минуты не переставалъ писать, когда же дьяконъ возглашалъ:
паки, паки, преклонимъ колѣни, Шрейдеръ бросалъ перо и падалъ на ко-
лѣни.
185 —
Члены комиссіи: купцы почетные граждане Фалѣевъ (бывшій градской
глава) и старикъ Аллалуевъ—эти господа привезли съ собою закусокъ и шам-
панскаго, которое мы и роспили.
Во время устройства карантина до самаго его окончанія, въ немъ никого
изъ постороннихъ лицъ не было, кромѣ: старика корпуснаго генерала......
котораго я водилъ по всему помѣщенію карантина,—и старика же Графа Санти,
который въ одинъ день, послѣ обѣда, приходилъ пѣшкомъ въ сопровожденіи
прекрасной молодой прислужницы, державшей въ рукахъ кисетъ; Графъ этотъ
былъ нѣкогда генералъ-интендантомъ.
Медицинскою частью карантина завѣдывалъ докторъ стат. совѣт. Васил.
Андр. Кородулинъ, который нѣсколько разъ выдержалъ чуму въ Турціи—слѣ-
довательно былъ знакомъ съ этими продѣлками.
Близь Петровскаго Дворца была ресторація, которую содержалъ Крестьянъ
Карловичъ Нейманъ, и который хотѣлъ очень взять на себя маркитанскую кухню
карантина, и потому то хлопоталъ объ этомъ чрезъ смотрителя дворца штабъ-
ротмистра Алексѣя Михайловича Мещеринова; который хотя и но былъ прича-
стенъ къ комиссіи карантинной, но какъ хозяинъ дома, взялся было просить
объ этомъ Г. Кородулина, и чтобы лучше удостовѣрить сего послѣдняго въ
знаніи Нейманомъ поварскаго дѣла,—Кородулинъ, я и Мещериповъ были при-
глашены на обѣдъ къ Нейману, который пасъ напоилъ и накормилъ такъ, что
будто бы холеры никогда и не бывало въ Москвѣ. Но дѣло не состоялось,
кухню взялъ какой то руской купецъ-трактирщикъ.
Было нѣсколько дней такихъ, въ которые я долженъ былъ ночевать во
дворцѣ, за что и обязанъ доброму Мещеринову, который призиралъ меня какъ
родного; и мы съ нимъ, бывало, всю ночь проговоримъ и просмѣемся—онъ
былъ очень веселый человѣкъ. Жена его была тоже добрая барыня, она жила
одна одинехонька,—у нихъ не было дѣтей, и имъ очень даже пріятно было,
когда я долженъ былъ остаться ночевать. Обѣдать я къ нимъ рѣдко ходилъ,
какъ потому, что некогда, гакъ и потому, что я церемонился, за что Мещери-
новъ злился на меня—и былъ правъ.
За день до открытія карантина прибылъ во дворецъ караулъ и при »емъ
молодой офицеръ. Это случилось въ воскресенье; хМещериновъ пригласилъ къ
себѣ на завтракъ Московскаго гусарскаго полка подполковника Евреинова, на-
значеннаго директоромъ карантина, которому я и сдалъ оный,—а также и мо-
лодаго офицера. Этотъ послѣдній дотого былъ смиренъ и неразвязенъ, что онъ
боялся ѣсть, при подполковникѣ, который между прочимъ былъ человѣкъ очень
вѣжливый.
Вмѣсто пары лошадей, я получалъ отъ комиссіи карантинной по 5 руб. въ
день,—которые всѣ и отдавалъ извощику Насилью, нечаянно разъ нанятому
136
мною на Балчугѣ, и навсегда оставшемуся мнѣ извѣстнымъ. Къ счастію, я на-
палъ на человѣка трезваго, услужливаго и по милости моей не боящагося хо-
леры; мы обыкновенно выѣзжали въ Петровскій Дворецъ въ половинѣ 9 часу
утра, а возвращались домой чрезъ Мясницкую часу въ 10 и 11 или позже.
Когда Василій приѣзжалъ ко мнѣ утромъ, ему выносили большой стаканъ чаю,
калачъ, а послѣ большую рюмку рейнскаго вина. Слава Богу, что я имѣлъ
тогда кой какіе деньги, къ тому жъ намъ выдали впередъ за треть жалованье,
а то бы худо мнѣ было.
Случалось иногда, что покончивши пораньше у Шрейдера, мы съ Гамбур-
цевымъ заѣзжали къ Харузипу и тамъ такъ то важно лечились отъ холеры его
славнымъ донскимъ виномъ. Выходя же на воздухъ, ничего не встрѣчали,
кромѣ вони отъ курившагося на всѣхъ дворахъ навоза—день и ночь; или сту-
чала по мостовой холерная карета, или фура съ тѣлами, или слышался топотъ
гусарскихъ или жандармскихъ лошадей. Народу же нигдѣ ни души —все это
было такъ не только въ глубокую ночь, но и днемъ! Но мы привыкли, намъ
горя не было, мы строили карантины!
Кажется на день Введенія Божіей Матери, не припомню гдѣ, только я
встрѣтился съ Луженовскимъ, который убѣдилъ меня ѣхать къ казначею строит.
ком. Никитѣ Франсовичу Далю поиграть у него въ бостонъ; надо же чѣмъ
себя разсѣять; пріѣхали вечеромъ. Четвертый игралъ съ нами Гаврила Степа-
новичъ Боршевъ секретарь строит. ком. (Всѣ они трое уже давно померли). Мы
играли до заутрени, ѣли даже яишницу, я это помѣщаю здѣсь затѣмъ, чтобы
показать боялся ли я холеры.
Разъ какъ то ѣхавши домой изъ Петровскаго Дворца вздумалось мнѣ на-
вѣстить пріятеля моего Василія Герасим. Желѣзполова, который былъ боленъ
трусостью, однако лѣчился и лѣчился не шутя. Мнѣ жалко его было, — вхожу
къ нему нарочно въ шинели, въ шляпѣ, шапо-ба, и въ красномъ платкѣ, ко-
торый былъ обернутъ вокругъ моей шеи. Смотрю, мой Желѣзполовъ выпучилъ
на меня глаза, не вѣритъ, живой ли я или мертвый и ей, ей, не шучу—такъ
было; жена его насилу могла успокоить, — онъ за меня дрожалъ, когда я ему
разсказывалъ о своихъ походахъ, — и даже боялся подливать меня виномъ. Въ
этотъ то вечеръ приѣхалъ къ нему докторъ Ѳедоръ Абрамовичъ Коршъ, кото-
рый уморилъ меня до слезъ своими разсказами о холерѣ, и какъ ее лѣчатъ.
День Св. великаго чудотворца и угодника Божія Николая, въ 1830 году,
былъ въ воскресенье, я привезъ было Шрейдеру окончательный отчетъ, въ по-
стройкѣ карантина, какъ встрѣтилась надобность съѣздить въ Петровскій дво-
рецъ. Наканунѣ за день выпалъ смѣтъ, а въ Николинъ день стала зимняя до-
рога: я пролетѣлъ заставу и все пространство отъ оной до дворца, и нигдѣ и
никакихъ уже оцѣпленій не было, въ Москву тянулись обозы и путешествен-
— 137 —
ники. Я пріѣхалъ къ Мещеринову, и мы оба благодарили Бога за начинаю-
щееся прекращеніе холеры. Съ этого дня я болѣе его не видалъ — онъ давно
уже скончался.
Шрейдеръ получилъ за карантины корону на звѣзду—и мы съ нимъ раз-
стались. Гдѣ онъ теперь находится, не знаю. Знаю только то, что онъ впо-
слѣдствіи былъ въ Витебскѣ, или въ Минскѣ губернаторомъ. Помѣстья же его
въ Рязанской губерніи. Сынъ его (теперь кажется едва ли не генералъ) же-
натъ былъ на Золотаревой купчихѣ, а самъ отецъ другой разъ женился на
Полторацкой.
Къ Шрейдеру одинъ разъ пріѣзжали молодые, дочь бывшаго Курскаго гу-
бернатора Муратова съ мужемъ своимъ конноегеремъ. Они дотого были оба
молоды и прекрасны собою, что Шрейдеръ, провожая ихъ, сказалъ: въ жизнь
мою подобной партіи не видывалъ!
У Шрейдера же видѣлъ я одинъ разъ Лазареву, жену богача Лазарева,
чей институтъ въ Москвѣ. Она дочь сенатора..........; о ней говорили, что
она красавица, и точно есть па что было налюбоваться — она тогда была бере-
менна; ее провожали до передней жена и самъ Шрейдеръ. Въ это время братъ
Шрейдера былъ директоромъ Лазаревскаго института.
Я забылъ сказать объ одномъ смѣшномъ случаѣ. Г. Дроновъ доказывалъ
Шрейдеру, что надо взять планы изъ комиссіи строеній той мѣстности, гдѣ
назначался за Покровскою заставою быть устроенъ карантинъ. Шрейдеръ сна-
чала и соглашался и нѣтъ; какъ вдругъ Дроновъ (покойникъ) говоритъ ему:
къ В. П. хотѣлъ быть нашъ инспекторъ, Николай Яковлевичъ Холыновъ; то
вы съ нимъ о семъ извольте переговорить. — Въ эту минуту въѣзжаетъ на дворъ
карета (это было въ темный вечеръ), запряженная въ четыре сѣрыя лошади.
Дроновъ, не посмотрѣвши хорошенько, сказалъ: да вотъ кажется и онъ прі-
ѣхалъ. Я молчалъ. Растворяется дверь; въ нее входитъ мущина довольно по-
жилыхъ лѣтъ съ Александровскою или Анненскою звѣздою, не помню. Шрей-
деръ бросается къ нему навстрѣчу и говоритъ ему: „А Николай Яковлевичъ! “
Тотъ не обращая на слова его никакого вниманія, начинаетъ говорить: по-
звольте В. П. представить мнѣ себя вамъ, я ѣду въ Петербургъ, то прошу по-
корно назначить мнѣ отдѣльное помѣщеніе въ карантинѣ Петровскаго дворца.
Разговоръ коснулся болѣзни; но когда надо было ѣхать просителю, то Шрей-
деръ говоритъ ему: какъ мнѣ отмѣтить о васъ, — тотъ ему отвѣчаетъ: дѣйств.
тайн. совѣтн. князь Вяземской. Когда князь уѣхалъ, Дроновъ готовъ былъ про -
валиться сквозь полъ. Ему досталось отъ Шрейдера и отъ насъ.
Временную баню у Крымскаго моста, назначенную для пользованія боль-
ныхъ холерою, никто не брался сдѣлать. Рабочіе безъ оглядки бѣжали изъ
Москвы. Я почти насильно навязалъ эту работу на Василья Евдокимовича Кра-
О»ОР. СТАГ. ВГИАГЬ. Ч. X. 18
— 138 —
снова, у котораго тогда была прекрасная артель плотниковъ, и по счастію,
многіе изъ нихъ оставались еще въ Москвѣ для окончанія срочныхъ дѣлъ. Крас-
новъ, только по убѣдительной моей просьбѣ, и то едва согласился произвести
всю постройку весьма обыкновенной бани, съ его матеріалами за 1000 рублей
ассигнаціями, кромѣ однако печной работы, и потребныхъ для того вещей.
Красновъ извѣстенъ былъ всѣмъ московскимъ архитекторамъ какъ честный и
благонадежный подрядчикъ. Къ тому жъ Красновъ незадолго до холеры про-
изводилъ подъ надзоромъ моимъ всѣ плотничныя работы въ съѣзжемъ Пре-
чистенскомъ домѣ; слѣдовательно, я его, а онъ меня, очень хорошо знали. Ка-
кія случались у меня послѣ холеры плотничныя казенныя работы, всѣ онѣ
производились не иначе какъ Красновымъ. Два слова о этомъ русскомъ му-
жикѣ: Красновъ имѣлъ отъ природы красное лицо, огненные волоса на головѣ
и бородѣ; былъ трезвый, умный, услужливый и добрый человѣкъ. Изъ этого
понять можно, сколь часто ошибаются въ наружности! Красновъ по хорошимъ
качествамъ своимъ извѣстенъ былъ даже князю Димитрію Владимір. Голицыну.
Вотъ одинъ случай, который въ томъ удостовѣритъ. Одинъ изъ адъютантовъ
князя, конной гвардіи ротмистръ Петръ Петровичъ Новосильцевъ строилъ для
себя въ Сокольникахъ лѣтній домъ, плотничную работу котораго производилъ
Красновъ. Въ одинъ день, послѣ обѣда, заѣзжаетъ къ нему князь. Новосиль-
цевъ тогда жилъ въ собственномъ домѣ, въ приходѣ Харитонія что въ Ого-
родникахъ. Онъ пріѣхалъ въ небольшой открытой колясочкѣ парою. Въ это
время у Новосильцева случился Красновъ. Ему давно хотѣлось видѣть дачу
Новосильцева; потому то заѣхалъ къ нему, чтобы вмѣстѣ съ нимъ отправиться
въ Сокольники. Князь и Новосильцевъ сѣли въ колясочку и уже было поѣха-
ли, какъ князь велѣлъ остановиться и приказалъ Краснову сѣсть между ними;
Красновъ не зналъ что дѣлать; но когда князь повторилъ приказъ, а Ново-
сильцевъ ободрилъ его, — бѣдный долженъ былъ повиноваться. За то Краснова
всю дорогу не могли заставить надѣть шляпу, — онъ ее скомкалъ въ рукахъ—
надѣнь, тьі голову простудишь’—Что хотите, а я не надѣну, руки не подни-
маются!— Свѣтлѣйшій князь, московскій военный генералъ - губернаторъ, гене-
ралъ отъ кавалеріи, членъ Государственнаго Совѣта, шефъ Орденскаго кира-
сирскаго полка, всѣхъ россійскихъ и иностранныхъ орденовъ кавалеръ, укра-
шенный портретомъ и вензелевымъ именемъ на эполетахъ — всемилостивѣйшаго
Государя нашего — посадилъ съ собою рядомъ въ коляскѣ крестьянина кня-
гини Лопухиной — Краснова и провезъ его такъ почти чрезъ половину ввѣ-
ренной его попеченію столицы! Что этимъ князь хотѣлъ показать? — что доб-
рыя качества, умъ, трудолюбіе и честность уважаться должны всѣми и въ
крестьянахъ.
Назначить мѣсто, гдѣ должна быть поставлена баня, оберъ - полиціймей-
— 189 —
стеръ предоставилъ (кажется) доктору Рихтеру, полиціймейстеру полковнику
Ѳедору Ивановичу Миллеру и мнѣ. Для совѣщаніе объ этомъ назначили съѣ-
хаться на мѣсто постройки послѣ обѣда.
Я заѣхалъ къ Миллеру; онъ тогда занималъ весь домъ генерала Сипягина,
гдѣ помѣщается нынѣ комиссія о построеніи храма во имя Христа Спасителя.
Поговоривши съ нимъ кой о чемъ, онъ спросилъ меня: съ вами есть экипажъ?—
Есть. — Такъ вы меня довезете до больницы, между тѣмъ моихъ лошадей за-
прягутъ. Миллеръ сѣлъ верхомъ на дрожки, —онъ былъ одѣтъ въ сюртукъ,
безъ сабли, въ теплой шинели и въ теплой фуражкѣ.
Все совѣщеваніе кончено было въ два слова. Я понялъ, что доктора при-
думали выстроить баню такъ себѣ, для большой важности! Этимъ совѣщева-
ніемъ кончилась вся обязанность моя по постройкѣ бани, — я передалъ Крас-
нова гг. докторамъ, и они уже сами съ нимъ хлопотали, какъ хотѣли.
Изъ предъидущаго описанія видѣть можно, что при постройкѣ бани труды
мои состояли только въ пріисканіи благонадежнаго человѣка, въ избраніи без-
опаснаго и удобнаго для нея мѣста, въ начертаніи сообразно надобности пла-
на, въ составленіи приблизительныхъ исчисленій суммы потребной на все это;
и пожалуй развѣ еще въ томъ, что я по сему предмету нѣсколько разъ былъ
у оберъ-полиціймейстера — вотъ и все. Зато устройство за Калужскою заставою,
за Мухаммеданскимъ кладбищемъ, анатомическаго театра (такъ строеніе сіе на-
звано было отъ начальства) сопряжено было съ немалымъ трудомъ и даже
опасными непріятностями.
Въ началѣ и во время самой постройки театра, погода была мрачная, хо-
лодная, дождь шёлъ почти каждый день. Прибавьте къ этому правдивые и
нелѣпые слухи о холерѣ, которые болѣе самой болѣзни убивали людей, и безъ
того потерявшихъ присутствіе духа. Сегодня вамъ сказывалъ Иванъ, что Петръ
скоропостижно скончался холерою, смотришь, на утро и Ивана не стало! На
улицахъ похоронныя церемоніи взошли въ обыкновеніе, особенно зеленыя фу-
ры и предшественницы ихъ — холерныя кареты, запряженныя парою тощихъ
лошадей, и управляемыя будочниками, сновались изъ стороны въ сторону; всѣ
ворота домовъ на запорѣ; на дворахъ дымилось и выходило на улицы непрі-
ятное курево навоза, который жгли въ каждомъ домѣ. Лавки немногія были
не заперты. Народъ показывался на улицахъ только развѣ тогда, когда ходилъ
въ церкви молиться Богу, — рѣдкій изъ жителей не говѣлъ; всѣ ждали вне-
запной смерти или чего то другаго. Крестные ходы отъ каждой церкви, сверхъ
возбужденія народа къ молитвѣ, поселяли въ немъ не говорю страхъ, но какое
то непостижимое чувство, похожее на уныніе, тоску и неувѣренность въ про-
щеніи грѣховъ.
Все что я выше сказалъ о дѣйствіи холеры въ Москвѣ, есть слабая тѣнь
18*
— 140 —
того, что жители ея претерпѣли отъ сей ужасной болѣзни, уничтожавшей въ
нѣсколько часовъ цѣлыя семейства, цѣлыя поколѣнія людей, лишавшей дѣтей
родителей, родителей—дѣтей, несщастныхъ — благодѣтелей, надѣлавшей вдовъ
и вдовцовъ. Однимъ словомъ, холера 1880 года останется навсегда глубокою
язвою для Москвы, и особенно для бѣднаго класса людей, которые не знали,
чѣмъ и какъ пользоваться, къ тому же не имѣли духа и не имѣли средствъ, а
холера безпощадно вырывала изъ среды ихъ жертвы своей злобы.
Въ переулкѣ, раздѣляющемъ Большую Ордынку отъ Малой Полянки, былъ
двухъ-этажный домъ, который еще въ 1812 году, во время пресловутаго посѣ-
щенія Великаго Наполеона Москвы, и еще пресловутѣе бѣгства его изъ оной—
сгорѣлъ и съ тѣхъ поръ стоялъ безъ всякаго призрѣнія; предъ самою же хо-
лерою купилъ его знакомый мнѣ князь Енгалычевъ, онъ хотѣлъ его отстроить
и просилъ меня заняться симъ дѣломъ. Я снялъ съ дома планъ. Обмѣривая
нижній его этажъ, я удивился, что въ немъ помѣщалось нѣсколько человѣкъ
извощиковъ-ванекъ, съ конюшнями своими, они безъ отчетно не боясь грозив-
шей имъ опасности отъ ветхости дома; одинъ изъ этихъ извощиковъ, отвозя
меня домой, понравился мнѣ за добросовѣстность и услужливость; къ тому же
у него былъ весьма изрядный каллибръ и сытенькая лошадка какъ огурчикъ.
Его то я завербовалъ ѣздить со мною за Калужскую заставу, на мѣсто по-
стройки помянутаго театра.
Въ октябрѣ мѣсяцѣ дни короткіе, а разстояніе отъ моей квартиры до хо-
лернаго кладбища, бывшаго за Мухаммеданскимъ кладбищемъ, въ лѣвой сто-
ронѣ Калужской дороги, составляло едва ли не близь 8 верстъ. Такъ выѣзжая
изъ дому, разумѣется позавтракавши, и не ранѣе десяти часовъ утра, я не
прежде могъ возвращаться, какъ поздно вечеромъ, а иногда и ночью. Кто ѣз-
жалъ за Калужскою заставою въ осеннее время, тотъ знаетъ, какъ проѣзжаютъ
по этой дорогѣ, и особенно въ слободкѣ, окруженной со всѣхъ сторонъ кирпич-
ными заводами,—и вѣрно согласится со мною, что для этого путешествія непре-
мѣнно надо запастись терпѣніемъ; нельзя вынести непріятностей, какія пред-
стоятъ по этому пути осенью въ дождливое время. Проѣхать по слободкѣ, надо
толкаться изъ стороны въ сторону—опускаться въ ухабы грязи и карабкаться
изъ нихъ па обрывистые и взбитые косогоры, и все это по ступицу въ грязи
и среди сотни колеей, изрѣзавшихъ не дорогу, а поля грязи, чертъ знаетъ на
сколько частей! Если лошадь еще не выбилась изъ силъ, то она потащитъ не
иначе, какъ шагъ за шагомъ, и то какъ: одно колесо утонетъ по ступицу въ
колеѣ, а другое очутится па косогорѣ, и бѣдный сѣдокъ скорѣй протягивай ту
или другую ногу, а корпусъ свой криви на противную ей сторону, иначе онъ
стремглавъ полетитъ въ пучину вонючей грязи! Если удержался, если экипажъ
уцѣлѣлъ, то славу Богу! но еще впереди бѣда и бѣда неминучая! Ѣдешь
— 141 —
одинъ изъ Москвы, и впереди никого, но тебя можетъ догнать несущійся по-
рожній обозъ,—передовой мужикъ, положимъ, поспѣшитъ править, но самъ онъ
не знаетъ, куда править; по дорогѣ только одна и есть стезя, по которой хотя
съ трудомъ, но еще можно кой какъ проѣхать. Вотъ тутъ то берегись, чтобы
которая нибудь изъ неуправляемыхъ возжами лошадей не ударила оглоблями,
не столкнула бы экипажа и тебя вмѣстѣ съ нимъ, чертъ знаетъ во что и куда!
Еще хуже бываетъ со встрѣчными обозами, сила нагруженныхъ телѣгъ опаснѣе
свободныхъ! Если дурна была большая Калужская дорога, что же надо ожидать
тамъ, гдѣ дороги никогда не было? А это было со мною: когда я странство-
валъ въ 1830 году на холерное кладбище, куда чрезъ Калужскую заставу, могу
смѣло сказать, не первый ли я началъ ѣздить; изъ Калужской слободки до
дачи Господина..........было что то похожее на дорогу, но отъ дачи . . . , .
и до внезапно возникшаго холернаго кладбища вовсе ѣзженной дороги не было.
А если и ѣздятъ тутъ татары на свое кладбище, то всякій изъ нихъ колеситъ
какъ попало, только бы добраться и убраться поскорѣй.
Проѣхавши въ грязи чрезъ благовонную дачу.............на которой онъ
варилъ то, что выбрасываютъ изъ ретирадъ Москвы и продавалъ подъ именемъ
пудрета для удобренія полей, — выѣзжаешь на поля — сначала ѣдешь хорошо,
вдругъ рытвины, наполненныя, водою, тамъ косогоръ, оглянись—кругомъ грязь,
кусты и буераки. Прошу назвать это дорогою. Все это хорошо еще днемъ, по
въ темную осеннюю ночь, когда дождь всѣ глаза выбьетъ, вѣтеръ буянъ готовъ
сорвать шапку и повалить экипажъ, тогда упаси Боже какая страсть ѣздить
тутъ! Остановились, лошадь выбилась изъ силъ, ей надо вздохнуть, но вдругъ
слышишь, назади ѣдутъ — оглядываешься — что же, ѣдетъ фура или двѣ, онѣ
полны и везутъ несщастныхъ моихъ братій. Куда дѣваться; хоть во все горло
кричи, что нельзя свернуть съ дороги, фурманщики не хотятъ и слушать и от-
вѣчаютъ грубо: намъ некогда ждать! Хорошо еще, чтоТу дастся своротить эки-
пажъ, а не то ворочай назадъ, хотя бы по ступицу въ грязь. Эти бѣдные воз-
ничіе мертвыхъ тѣлъ такъ окаменѣли къ живому человѣчеству, что жалко было
на нихъ смотрѣть.
Вотъ такъ каждый разъ ѣздилъ я для осмотра производившагося строенія
театра; я уже прежде сказалъ, что возвращался домой съ постройки всегда
ночью, то какъ бывало обрадуешься, когда дрожки мои застучать по опустѣ-
лымъ улицамъ Москвы—вотъ что значило устать и быть заняту дѣломъ; мнѣ
и на умъ не приходило, что въ Москвѣ, куда я съ радостью спѣшу, гибнетъ
народъ, а другой бѣжитъ изъ нея безъ оглядки.
Мнѣ очень памятно, что товарищъ мой въ трудахъ дороги, кажется, Семенъ
извощйкъ, ѣдучи въ одинъ вечеръ со мною изъ за Калужской заставы, все
молчалъ, когда же мы въѣхали въ Москву, поправился, оборотился ко мнѣ и
— 142 —
началъ говорить: наши молодцы всѣ уѣхали домой, звали меня, но я не по-
ѣхалъ.—Почему же?—А васъ кто будетъ возить сюда, прости Господи въ это
несчастное мѣсто. — Спасибо тебѣ, любезный! — Я было прежде еще молодцевъ
хотѣлъ уѣхать, да подумалъ, зачѣмъ я поѣду изъ Москвы, все равно гдѣ ни
умереть, къ тому жъ мнѣ совѣстно стало, — вѣдь вотъ молъ баринъ то мой
ѣздитъ же бѣдный и хлопочетъ, а я что?—развѣ я какой ни есть господинъ.
Пріѣзжай ка домой, да скажи отцу, что была дескать работа возить васъ, да
жутко стало; такъ я знаю, что старикъ мой не похвалилъ бы меня; онъ бы
сказалъ: ахъ, ты шатунъ, и работы то ты лишился, и грѣхъ на душу свою взялъ!
Ну если всѣ извощики уѣдутъ изъ Москвы, то кто же будетъ возить тѣхъ, у
кого нѣтъ своихъ лошадей? А право велико слово, хочу вамъ сказать, я бы
всетаки уѣхалъ пожалуй хоть завтра до свѣту изъ Москвы, да мнѣ покинуть
васъ видитъ Богъ больно жалко. Подожду, авось скоро состроютъ тамъ. Больно
давича напугали меня, а то вотъ когда сваливали то изъ фуръ въ яму гроба
то; Господи ты Боже мой! инда и теперь душа дрожитъ. А эти лѣшіе, фурман-
щики то, когда вы были въ горницѣ то, что они между собою баяли, такъ инда
лошадь моя вздрагивала, имъ кажись гроба то, какъ трѳхъ-полѣнные дрова—
знай себѣ швыряютъ въ яму, да балясничаютъ между собою. Одинъ изъ нихъ,
какъ ни темно было, а примѣтивъ, что я извощикъ, сказалъ своимъ товари-
щамъ: посмотри-ка, вотъ чертъ его куда занесъ, видно захотѣлось поглядѣть,
куда его бросятъ. Ха! ха! ха!—Ахъ нелегкая возьми ихъ проклятыхъ! да что,
я смиренъ, другой бы далъ имъ знать себя—забыли бы такъ издѣваться, не-
христи эдакіе!—Почему жъ они нехристи?—А какъ же? вѣдь они не по нашему
сначала баяли,—никакъ жиды что ли; только мнѣ послышалось, что баютъ то
они какъ вотъ тѣ, что живутъ на Глѣбовскомъ подворьѣ, я вѣдь иногда вожу
ѣздоковъ—туда, — вѣстимо жиды, только и слышишь; ци, ци, зи зи, словно
птицы въ Охотномъ! чтобъ имъ ни дна, ни покрышки, разбойники!
Почти чрезъ 22 года послѣ 1830 года—эти строки я пишу въ 1852 году—
а все, и тогдашняя служба моя, и поѣздки мои, и разговоръ извощика, и быв-
шія бѣдствія отъ холеры, какъ будто вчера происходило. Отъ чего это? не по-
тому ли что прошедшія непріятности памятнѣе счастливыхъ дней.
7-го Октября былъ я у обсръ-полиціймѳстера, а отъ него ѣздилъ отыски-
вать печника, для поставки желѣзныхъ печей въ комнатѣ при анатомическомъ
театрѣ, и около сумерекъ заѣхалъ я (и все съ Семеномъ моимъ) на Мясницкую
навѣстить дѣда моего, Ѳедора Григорьевича Даматорова, котораго засталъ си-
дящаго въ одиночествѣ у окна, въ тулупѣ и въ колпакѣ. Онъ грустилъ о чемъ
то. — Что съ вами? — Ты не знаешь, Анна Дмитріевна приказала тебѣ долго
жить.—Боже мой? какъ? что съ нею случилось?—Тутъ несчастный и благодѣ-
тельный старецъ не могъ болѣе удерживаться, залился слезами и съ трудомъ
— 143 —
разсказалъ мнѣ о неожиданной кончинѣ всегда многоуважаемой Анны Дмит-
ріевны. Она была на похоронахъ мужа родной племянницы своей, и 7-го числа
Октября около ранняго обѣда возвратившись благополучно домой вдруі-ъ по-
чувствовала признаки холеры; призвали доктора; ничто не помогло; и бѣдная
въ тотъ же день, за часъ до моего пріѣзда, уже успокоилась вѣчнымъ сномъ
на Пятницкомъ кладбищѣ. Я долженъ былъ дождаться возврата съ кладбища
дѣтей ее. Признаюсь откровенно, этотъ горестный случай такъ поразилъ меня,
что я не думалъ доѣхать живымъ до дому. Послалъ въ аптеку Енброга за
хлорью, а самъ спѣшилъ уѣхать поскорѣй домой. Какъ я взошелъ въ мою квар-
тиру, какъ насыпалъ на тарелку хлоры и поставилъ на окно, какъ я легъ,
когда заснулъ, и какъ проснулся по утру, — ничего не помню. Это было для
меня какъ въ туманѣ, къ тому жъ я былъ одинъ одинешенекъ въ квартирѣ,
кромѣ Розки, которая всегда спала у меня въ ногахъ. Когда пришла Михай-
ловна, и я сталъ пить чай, голова моя закружилась, мнѣ стало душно;, сердце
начало сильно биться. Я вышелъ на воздухъ, мнѣ стало легче. Когда я взо-
шелъ въ комнаты, припадокъ повторялся, я ждалъ смерти. Но наконецъ побѣ-
дивъ эту мысль, началъ ходить изъ угла въ уголъ, и коль скоро подходилъ
къ одному изъ нихъ, мнѣ замѣтно дѣлалось дурно, я снова выходилъ на воз-
духъ и снова облегчался. Въ комнатѣ мнѣ было хуже, особенно когда я си-
дѣлъ или подходилъ къ одной изъ ея сторонъ. Спустя нѣкоторое время, вошелъ
ко мнѣ никогда не бывавшій у меня Г. Ежевъ. Онъ тогда служилъ архитек-
торомъ въ Медико-Хирургической Академіи. — Что съ вами? — Да я и самъ не
понимаю. Я ему разсказалъ все, что чувствовалъ. Онъ вдругъ спросилъ — да
гдѣ у васъ стоитъ эта мерзость?—Вотъ она. Не говоря ни слова, онъ схватилъ
тарелку съ хлорою и велѣлъ двери въ сѣни растворить и выкинуть ее въ сор-
тиръ. Каково жъ было мое удивленіе, когда мнѣ чрезъ полчаса стало замѣтно
лучше, и я съ Ежевымъ спустя нѣсколько времени ѣлъ преспокойно паюсную
икру и соленые огурцы. Ежевъ объяснилъ мнѣ, какія дѣла дѣлаетъ хлора, и
удивлялся, какъ я не умеръ ночью отъ испареній хлоры.
Въ одну ночь мнѣ не спалось. Не знаю молился ли я, но только не спу-
скалъ глазъ съ живописнаго распятія, стоявшаго въ переднемъ углу моей
спальни, предъ которымъ теплилась лампада. Огонь лампады, отъ жара въ моей
головѣ, глазамъ моимъ казался чемъ то страшнымъ; что я тогда чувствовалъ,
—передать не могу, но очень помню, что мнѣ представлялась во всемъ ужасѣ
незавидная моя участь: я былъ совершенно одинъ, родные мои удалены давно
были отъ меня судьбою; я привыкъ жить съ чужими, но и тѣхъ теперь не было
со мною; одна только Розка лежала у меня въ ногахъ, смотрѣла мнѣ въ глаза,
ласкалась, какъ будто понимала, что мнѣ было тяжело. Эти часы моей жизни
были мучительны. Бывали, и очень часто бывали, невзгоды со мною, но по
— 144
крайней мѣрѣ, я физически былъ здоровъ; къ тому жъ въ эти невзгоды не
безпокоила меня мысль о другихъ! я думалъ о жребіи мнѣ выпавшемъ, и только.
Но тутъ, когда себя чувствовалъ готовившимся быть жертвою холеры, умереть
безъ помощи, безъ слезы дружбы, въ отвратительныхъ припадкахъ холеры, о
коихъ одна мысль рождала болѣзнь! — Все это слилось въ моемъ воображеніи,
и терзало меня. Господу угодно было помиловать меня. Къ утру я заснулъ;
часу въ 8-мъ утра меня разбудилъ условный стукъ Михайловны, которая
пришла ко мнѣ для обычныхъ услугъ своихъ. Я проснулся и поистинѣ былъ
пораженъ звукомъ пѣнія, которое мнѣ слышалось, какъ будто еще я сплю! Я
вскочилъ съ постели, бросился къ окну, и чтожъ я увидалъ?—По переулку, на
которомъ была моя квартира, несли образа въ предшествіи хоругвій, священникъ
церкви Св. Григорія Неокисаринскаго держалъ въ одной рукѣ животворящій
крестъ, а другою окроплялъ народъ и дома. За церемоніей шло нѣсколько лю-
дей, а тѣ, которые вышли и выбѣжали на улицу, падши на колѣни, молились
со слезами, и едва ли не въ первый разъ въ жизни молились со всѣмъ усер-
діемъ и упованіемъ на Господа. Я не могъ растворить оконъ, въ нихъ уже
были поставлены зимнія рамы. Я молился, и кажется такъ не молился никогда!
Чтобы, показать, до какой степени душа моя въ эту минуту была полна благо-
честивыхъ мыслей о упованіи на Милосердіе Всемогущаго, и какъ я вопро-
шалъ себя о всемъ томъ, что должно быть исполнено мною, для пріобрѣтенія
благодати Божіей, прощенія грѣховъ моихъ, и избавленія отъ свирѣпствовав-
шей вокругъ меня болѣзни холеры, — все это я въ то же утро излилъ па бу-
магу, которую и сохранилъ напоминаніемъ о семъ незабвенномъ для меня
утрѣ. Безъ отчетно, безъ предварительныхъ обдумываній написалъ я тогда
слѣдующее...
Кругомъ меня умирали родные, знакомые и незнакомые. Народъ безмол-
ствовалъ, унывалъ, но и молился, а я почти во все время холеры, въ дождь,
вѣтръ и холодъ, днемъ и ночью ѣздилъ изъ дому для исполненія возложен-
ныхъ на меня наблюденій за постройками: на холерное кладбище, гдѣ устраи-
вался корпусъ для вскрытія труповъ зараженныхъ холерою; въ Петровскій Дво-
рецъ, гдѣ въ боковыхъ полу циркульныхъ его корпусахъ учреждалось нѣсколько
карантинныхъ отдѣленій для выдержанія въ нихъ по узаконеннымъ правиламъ
карантиннаго времени ѣдущимъ какъ изъ Москвы, такъ и ѣдущимъ изъ С.Пе-
тербурга. Правда, я тогда имѣлъ 29 лѣтъ отъ роду; этотъ возрастъ говорятъ
самый счастливый въ жизни. Притомъ же я былъ здоровъ, а заботы по службѣ
не давали времени вспомнить что дѣлается вокругъ меня; я такъ былъ спо-
коенъ духомъ, какъ будто имѣлъ алмазное сердце; у меня только одно было
въ предметѣ, что Богъ помилуетъ меня. Я былъ счастливъ. Служилъ усердно
Царю для пользы ближняго.
> 145 —
Господи! на нелицепріятномъ судѣ Твоемъ воспомяни недостойнаго раба
Твоего Владиміра.
„Вѣруяй въ онь, не будетъ осужденъ, а не вѣруяй осужденъ есть, яко не
вѣривъ во имя единороднаго Сына Божія". Іоанна глав. 3, ст. 18.
Погрузившись о всемъ этомъ въ глубокую думу, — внутренній голосъ го-
ворилъ мнѣ: безумный, вспомни, что требуетъ отъ тебя Милосердный твой
Отецъ, пекущійся о спасеніи души твоей. Онъ только хочетъ того, чтобы ты
любилъ Его: „Возлюбити Господа твоего всѣмъ сердцемъ твоимъ и всею ду-
шею твоею и всею мыслію твоею. Сія есть первая и большая заповѣдь. Вторая
же подобна ей: Возлюбити искренняго твоего яко самъ себе. Въ сію обою за-
повѣдь весь законъ и пророцы висятъ*. Матѳ. глав. 22. ст. 87-41.
Что мнѣ оставалось дѣлать, я началъ тѣмъ,—воззвалъ къ Богу: „Царю Не-
бесный, утѣшителю душе истины* и т. д. Потомъ спрашивалъ себя, какъ испол-
нялъ я до сего дня заповѣди Бога и Творца моего.
По 1-й.
Попралъ ли то, чему приносилъ дань: злопамятствомъ, сребролюбіемъ, гор-
достію, злобою, жестокосердіемъ, неправдою и недружелюбіемъ?
По 2-й.
Сокрушилъ ли кумировъ: отпаденіемъ отъ сладострастіи соблазна, въ не-
угнетеніи ближняго; въ неисканіи тленной земной славы; въ неповиновеніи, въ
самолюбіи и въ непрезрѣніи брата твоего?
По 3-й.
Постигнулъ ли, чье имя неоднократно бралъ въ увѣреніе ложныхъ клятвъ
своихъ, для исполненія безстыдныхъ и недостойныхъ человѣка замысловъ?
По 4.
Молился ли въ субботній день съ принесеніемъ сердечной и искренной бла-
годарности Тому, Кто удостоилъ въ теченіи шести дней быть полезнымъ ближ-
нему; съ благоговѣніемъ ли внималъ божественной службѣ и наставленіямъ па-
стырей церкви?
По 5.
Сохранилъ ли преданность, вѣрность, усердіе и любовь къ Царю? съ устра-
шимостію ли готовъ говорить ему правду? Былъ ли тѣмъ, чѣмъ обязанъ по
званію своему, исполнилъ ли все такъ, какъ каялся предъ лицемъ Всемогуща го
ОВОР. ОТАР. ВГИАГЬ. Ч. X. 19
— 146 —
Бога? Охранялъ ли родителей отъ огорченія, содѣлалъ ли дни ихъ днями ра-
дости? Соблюлъ ли обязанности отца, въ страхѣ ли Божіемъ воспиталъ дѣтей?
По 6,
Не омылъ ли рукъ въ крови ближняго, не погубилъ ли неправдою своею
прежде времянно: вдовицу, сироту беззащитную. Не отнялъ ли куска хлѣба у
нищаго?
По 7.
Возлюбилъ ли жену, соблюлъ ли святыя узы брака, не соблазнилъ ли не-
винность, не развратилъ ли неопытнаго?
По 8.
Не пріобрѣлъ ли стяжанія неправдою?
Оправдалъ ли невиннаго, наказалъ ли виновнаго?
Сохранилъ ли честь свою въ безкорыстіи и неутаеніи?
' По 9.
Не оклеветалъ ли кого ложно, не осудилъ ли прежде суда Господня?
По 10.
Не искалъ и не завидовалъ ли чуждой женѣ, рабынѣ, богатству и славѣ?
Такъ могу ли я, не освятивъ вѣры моей дѣлами, идти въ сопровожденіи
крестнаго хода? „Изъ мыйтеся, глаголетъ Господь, и чисти будитѣ, отымите
лукавство отъ душъ вашихъ предъ очами мои: научитеся добро творити: и аще
будутъ грѣхи ваши яко багряно, яко снѣгъ убѣлю, аще же будутъ яко черв-
лены, яко волну убѣлю". Исаія 1. 17. 18. 19. О премудрый Господи: „Анге-
ломъ своимъ заповѣдалъ о тебѣ, сохранити тя во всѣхъ путяхъ твоихъ. Упова
и избавлю и покрою и яко позна Илья мне: воззове ко мнѣ и услышу его: съ
нимъ есть въ скорби, изму его и прославлю егои. IX псал. ХС. П.
Содѣлай же и мнѣ сердце чисто, духа твоего святаго не отыми отъ меня,
да и я способлюся быть въ числѣ избранныхъ твоихъ и съ ними вмѣстѣ вос-
курю Тебѣ ѳиміамъ въ благоугодныхъ Тебѣ дѣлахъ, и воздвигну въ сердцѣ
моемъ крестъ, залогъ моего спасенія, какой благоволишь Ты мнѣ дать, да имъ
побѣжду возстающіе на меня, видимые и невидимые враги и бѣдствія. Вѣрую
Господи, Ты истина вѣчная!
- 147 —
Письио А. Оленина Н. А. Муханову, 18 января 1831 года.
Вышній Волочокъ. 18 Генваря 1831. 8 ч. утра.
Сдѣлай одолженіе помоги въ скоромъ отправленіи въ СПБ. Возвращаюсь
я изъ Торжка, далѣе коего не былъ, съ надлежащими свидѣтельствами для
себя и для камердинера Николая Леонтьева о слѣдованіи изъ благополучнаго
мѣста. Вещи со мною состоятъ болѣе изъ серебра и пр. принадлежащаго мо-
лодой супругѣ брата Петра Алексѣевича. Свадьба была въ ихъ деревнѣ по
сю сторону Торжка. Итакъ кажется онѣ безопасны и могли бы окуриванію не
подвергаться, что весьма имъ только повредитъ. Помоги ускореніемъ и облег-
ченіемъ сего дѣла у Генерала Набокова если то возможно. Очень бы хотѣлось
васъ съ Гр. Толстымъ видѣть, но нельзя. Если будутъ приказанія Его Сіятель-
ства Графа Арсентія Андрѣевича въ СПБ., то поспѣшу ихъ выполнить. Одолжи
отвѣтомъ карантинаго заключенаго и преданаго
Алексѣй Оленинъ.
На оборотѣ:
Его Высокоблагородію
Николаю Алексѣевичу
Муханову.
Двора Е. И. В. Г-ну Камергеру и пр.
Отъ А. Оленина, пр. объ отв.
Дѣло объ ангажементѣ французскихъ артистовъ для импер.
петерб. театра, 1826-1827 гг.
Аётіпізігаііоп (іи ТЬёаігѳ ішрёгіаі й-ап<?аіз.
8.4 РеіегзЬоиг^.
№ 841 се 7 БесетЬге Гап 1826.
зоиззі^пё ргіпсе Вахііе Ооі^огоику ргёзісіепі сіи Сотііё (іез Шеаігез ітрё-
гіаих, аиіогізѳ еі доппѳ ріеіп роиѵоіг а 8оп ЕхсеІІепсе Мопзіеиг Іе Сотіѳ Віапізіах
йе Роіоску, (Геп^а^ег Іез агіізіез (іёзі^пёз, (Гаргёв Іе іаЫеаи еі поіез циѳ зе Іиі
аі гетіз еи сіаіе сіи 7 ёесетЬге 1826, роиг сотріеііег Іез етріоіз ѵасапіз сіе Іа
ігоирѳ Ггапраізе (іе 8-і РеіегзЬоигд. Еп Гоі сіе циоі ,іе Іиі аі Йёііѵге іе ргёзепі
роиг а#іг еі сопігасіег еп топ пот, аѵес іез агіізіез а Гаіге ѵепіг еп Киззіе.
БесетЬге іе зері Гап тіііе Ііиіі сепз ѵіп§і-зіх.
Ргіпсе Вазііе Воідогоику.
19'
— 148 —
ТаЪІеаи де Іа ігоире Ггаш?аіве а 8-1 РеіегзЬоигд.
Коте дез агііеіез. Ьее етріоіѳ. арроіпіе- тепз. ОЬзѳгѵаІіопа.
М-ге Аіріі. Аігих. Ргетіеге гбіев, Гогів .іеипез ргетіеге дез гбіее де ОоиіЬіег дапз 1е ѵаидеѵііе. 8400
„ АІрИ. Оепіег. деипев ргетіеге, Іеѳ ргетіеге атои- геих ди ѵаидеѵіііе. 8000
„ Маігеі. Вгипеі, Роііегз, Регіѳі, «Іоіе еіс. ве- сопд сотічие еі дгітее, дапе Іа сотед. 5800
„ Ьаѵіііеііе. Ппапсіѳг, тапіеаих, Ваеее іаіііе ди ѵаидеѵіііе еі Горёга. 8000 КВ: ѵоіг Іев
„ БиГоиг. ргетіег сотідие, $гапде Ііѵгёе. 7200 І10ІѲ8 СІ]0ІПІ68.
„ Мазеоп. рёгез поЫее. 6000 ЫВ: і<іѳт.
.. Апдгё 8ск: еесопд еотідие. 4000
„ Маіеіегее. гаіеоппеиге, ігоіеіетев гбіез. 4000
„ Маіѵідпе. #гапде иіііііё, гё^іезеиг. 4200
ТйеорЫІе. зесопдз еі ігоіеіетее атоигеих ди
ѵаид. 5000 КВ: Шет.
„ Мопіаіап. еесопде еі ігоіеіетее атоигеих де со- тедіе. 5000 КВ: іёет.
М-тз Ьеп: Аігих. ргетіег гбіе еп іоиі депге. 8400 КВ: ідѳт.
„ Маіііоі. Іеипее ргетіегее еі ргетіегее атои- геиеее ди ѵаидеѵіііе. 8000
Ьоиіза ЬсГоѵге. гбіее а согсеіе, рауеаппее де ѵаид. 5000
.. Зихаппе Мазе: і ргетіеге еоиЪгеііе, гбіее аипехёз ди ѵаид. 6000
„ «Іигапдоп. сагасіеге, тёге, поЫее еі дие^пе, ди ѵаид. 5000 КВ: іаеіп.
Еііза Воппіег. ^гапде иіііііё еп іоиі &епге. 6000
.. Етта Согпеііе. еесопде еі ігоіеіетее атоигеизѳе. 5000
- Козаііе Маігеі. еесопд сагасіеге, еесопде дис^пе. таііге де ти6і^ие. 3000 КВ: ііѳт.
ассёееоіге. еоиШеиг.
— 149 —
А7І 1. ІУапяеиг еі ипе сіапзеияе аих циеія опі реиі о^гіг ^изди’а, 35000 тоиЫез
р. Іез деих. ♦)
Моіеа а 8оп ЕхсеІІепсе Мопвіеиг 1е Сотіе де Роіоску, геіаііѵетепі аих еп#а-
Кетепз дѳѳ агііеіез а Гаігѳ ѵепіг.
1-г. МВ: агіісіе сіе М-тѳ И: Аігих. Мад-е Аігих деѵапі оЫепіг ип соп#ё роиг
саиее де запіё, іі ееі аЬеокітепІ еввепііеі, д’епдаясг сіе виііе роиг Геродие д’Аѵгі!
ои Маі, ипе регвоппе роиг 1с тёте етріоі, с’еві а діге, Гетріоі де ргетіег гбіе
еп Іоиі яспге,, гбіев аппехёз зі еііе сйапіе дапз 1е ѵаидеѵіііе, в’іпГогтег а Рагіз
де М-Пе СЬагІоп ди ІЬёаІге де ГОдеоп, ои М-ІІе Ѵіг&іпіе ВоигЬіег диі а дёЬиІё аи
Иіёаіге Ггап<?аіз, ои Іоиі аиіге, іі Гаиі ипе асігісе а §гапд Іаіепі.
А Капіез. М-те Ѵігдіпіе Ье Сігапд роиг 1е тёте етріоі, ві оп еп гёропд а
Мопвіеиг 1с сотіе д’аргёз Іез гепвеідпстепв ди'іі аига ргіз. 8оп тагі роиггаіі
гетріасег М-г Мопіаіап, дапз іев Ігоіяіетез еі весопдв атоигеих еп іоиі $епге.
2-о ип ргетіег атоигеих роиг 1ѳ ѵаидеѵіііе. Се дие М-г 1е Сотіе рошта
Ігоиѵег де тісих роиг 1е скапі, в’іі геипіі Іев весопдв гбіев де сотедіе, се п’еп
вега дие тіеих, зі серепдапі іі пе ]оие роіпі дапз іа сотедіе еі цие се зоіі ип
Доіі Іаіепі дапз 1е ѵаидеѵіііе, іі Гаиі Гепдадег. II п’у а аисип гепвеі^петепі зиг
се зціеі, іі еві допс а скегсЬег.
З-о ип ігоівіете атоигеих де сотедіе еі ѵаидеѵіііе. 8і М-г 1е Сотіе гёиввіі
а Ігоиѵег Іез деих віуеів сі деввиз дезідпёз, с’езі а діге 1е ргетіег гбіе еп Гетто,
еі 1е ргетіег атоигеих ехсіиѳіѵетепі роиг 1ѳ ѵаидеѵіііе, Іоив деих де Ьеаих Іа-
Іепіз. Аіогв іі Гаидга де виііе аѵоіг 1е ігоівіете атоигеих, роиг і’етріоі, де Ігоі-
віете атоигеих де сотедіе еі ѵаидеѵіііе еі зссопдв аи Ьевоіп, де тете роиг Іез
деих депгез.
Ѵоііа Іез Ігоів зіцеіз ди’іі ееі иг^епі д’аѵоіг 1е ріиібі роввіЫе роиг пе рав еп-
Ігаѵег 1е герегіоігс.
4-е МВ: Агіісіе де М-г Ьаѵіііеііе. 8і М-г 1е Сотіе реиі ѵоіг М-г бгапдѵіііе де
Іа Сотедіе Ггат?аіве еі 1е деіегтіпег а геѵепіг еп Кивзіе, іі іаидгаіі Геп#а$сг де
зиііе, аіогз за іетте зегаіі еп^а^ёе роиг і’етріоі де сагасіеге сі диедпе аѵес
М-те дигапдоп, в’іів зопі еп^а^ёз Іоиз деих, іів роиггопі доппег де ^гапдз геп-
зеідпетепв а М-г 1е Сотіе виг Іез агііеіез а еп^а^ег еі рагііг епзетЫе.
5-о ХВ: агіісіе де М-ѳ Маігеі. 8і М-г 1е Сотіе пе з’аггапее раз аѵес еих,
аіогз іі Гаиі аЬзоіитепІ ипе регвоппе роиг гетріасег М-те Маігеі виг 1а диеііе іі
пс Гаиі ріиз сотріег ѵи ва таіадіе. Бапз 1е сав іі Гаиі ипе зесопде теге поЫе,
еесопде дие&пѳ аѵес М-те Лигапдоп, еп^адёе роиг Гетріоі.
6. МВ: агіісіе де М-г Маззоп дие 8: Е: ауе Іа Ьопіё до ргепдге дез іпіогта-
») Написано карандашомъ.
— 150 —
ііопз зоіі а Рагіз ои еп ргоѵіпсе дапз Іез ѵіііез де ргетіег огдге, еі в’іі ігоиѵе
Гетріоі де рёге поЫе аѵес ип Ьеаи іаіепі, Ъіеп сопзіаіё д’аргёз Іез гепзеі^пе-
тепе ди’іі айга ргіз, іі еп Гега рагі а 8: Е: 1ѳ ргіпсе Поідогоику, диі дапз Іез
іетз роигга гёзііііег аѵес М-г Маззоп, зиг Іа оегіііидѳ де 1е гетріасег тіеих,
аиігетепі се п’езі раз Іа реіпе д’еп сИап^ег сеі етріоі п’еіапі раз дез ріиз пёсёз-
зііеих.
И езі <іе іоиі иг^епсе дие Мопзіеиг 1е Сотіе по ѳ’еп гаррогіе роиг аисип
дез агіізіез а епдадег, пі аих соггезропдапіз, пі аих агіізіез диі п’опі дис дёЪи-
іёз, таіз Ъіеп а (іез гёриіаііопз Ьіеп ёіаЪІіез ои аргёз еп аѵоіг ,]и^ё раг Іиі тёте.
II Гаиі дие скадие агіізіе Іиі ргёзепіе ип гёрегіоіге де зоп етріоі еі дие М-г Іе
Сотіе зи^е д’аргёз зоп ёіепдие, в’іі реиі Іе гетрііг а 84 РеіегзЬоиг^ ои Гоп пе
.Іоие дие деих ои ігоіз Гоіз Іа зетаіпе таіз допі сііадие зресіасіе езі сотрозё
д'оиѵгавез поиѵеаих ои аи тоіпз діііёгепія еп апсіеппез ріёсез.
МВ: Гоп ассогде аиззі в’іі еп езі Ьезоіп дез аѵапсез аих агіізіез, (дие Гоп
геііепі дапз Іе соигз де Іеиг сопігаі).
8: Е: Іе ргіпсе Воідогоику доппега а Мопзіеиг Іе Сотіе ипе ргосигаііоп еп
гс^іе роиг Іез еп&а&етепз дез агіізіез допі сі ]оіпіз — доиге сопігаіз ітргітёз,
роиг Іез эіх зціеіз а сп$а#ег, с’езі & діге деих а сііадие агіізіе, Гип зі^пё раг М-г
Іе Сотіе, еі Гаиіге раг Гасіеиг еп^а^ё, іі Гаидга Гаіге теііге Іе іітЬге де Ргапсе,
а сЪадие.
Роиг пе раз оиіге раззег ГёсНеІІе де ргорогііопз дез арроіпіетепз дез агііз-
іез дёзі&пёз сі дсззиз д’аргёз іез етріоіз де сЪасип, зі М-г Іе Сотіе ігоиѵе дез
іаіепз дізііпдиёз еі, дёпёгаіетепі гесоппиз, іі роигга Іеиг ассогдег, зоіі а іііге де
дедота^етепі роиг зе дёріасег воіі Й іііге де ^гаіИісаііоп роиг іез зегѵісез геп-
диз а 1а дігесііоп аи Ьоиі де Гаппёе, ипе зотте де, тіііс, ои деих, ои ігоіз,
тіііе гоиЫез аззі^паііопз де Ъапдие, еп зиз де Іѳигз арроіпіетепз д’аргёз Іе тё-
гііе еі Гетріоі де Гагіізіе еп^а^ё.
II Іеиг ассогдега де тете, ипе зотте де доиге а диіпге сепів г: аззі^п: де
Ъапд: роиг Іеиг ѵоуа§е а ѵепіг еі аиіапі роиг Іе геіоиг.
II роигга де тёте д’аргёз 1с тёгііе де Гагіізіе ассогдег ипе детіе-гергёзеп-
іаііоп а ЪёпёГісе, ои ипе епііеге, аззигёе де деих зизди’а ігоіз тіііе г: азз: де Ь:
раг аппёе, се ^иі пе Іаіззе раз де ЬопіЛег ^гапдетепі Іеигз ётоіитепз.
П у а аиззі Гагіісіе дез рспзіопз цие М-г Іе Сотіе реиі Гаіге ргёѵаіоіг, еп
авзигапі дие Гагіізіе диі а раззё доиге аппёез аи зегѵісе ди іііёаіге ітрёгіаі а
дгоіі а ипе репзіоп ди (іегз де зез арроіпіетепз.
Оиапі й Іа Гогтиіе дез сопігаіз, іі Гаиі аЪзоІитепі дие скадие агіізіе з'у
сопГогте еп зідпапі Іез ітргітёз сі ]оіпіз, еп у гетрііззапі Іез Ъіапсз роиг Іез
сіаизез дез етріоія аіпзі дие дез арроіпіетепз еі еп а^оиіапі аи Ьаз Іез аг-
іісіев адіііопеіз.
- 151 —
Ьез сопігаіз зідпёв раг Іез агіізіез доіѵепі сіге ёхредіёз роиг 8-і РеіегвЬоиг#
аѵапі Гаггіѵёе (Іез віцеіз епдадёв. МВ:
Се 7 БесетЬге 1826 Ргіпсе Вазііе Роідогоику.
Еп геропзе а ѵоіге Іеііге де СНоиІипѵ топ сЬег біапізіав ]е т’етргеззе диоідие
ип реи іагд де ѵоиз аппопсег аи зіцеі ди дапзеиг еі де Іа дапзеизе дие ѵоиз
аѵех Іа Ьопіе де поиз скегскег ди’оиіге Іез арроіпіетепз де 85/т Г ііз аигопі
скасип ип ЪепёГісе, Іез созіитез роиг Іез Ьаііеіз де Іа дігесііоп аіпзі дие Іез
зоиііегз Іез капів еі Іе гоидѳ тёте з’ііз Іе дезігепі, таіз іе пе геропдз раз ди’іі
зоіі ѵевёіа! еі де 1-ге диаіііс де Вгипе.
Моіге ігоирре Ггапфаізе езі дапз ип еіаі дерІогаЪІе епіге поиз зоіі діі—Оепісг
езі таіаде, М-е Вепіз Аігих езі тогіѳ. 8оп тагі Аіркопзе а ип сопде де ріи-
зіеигз тоіз. Еііза езі дапз зоп Ііі, Етта де тёте, еііс а Гаіі ипе Гаиззе соиске,
М-Пе Маіікас еііе тёте зе ріаіпі Ьеаисоир де за запіё, серепдапі еііе тагске
епсогѳ. Бе дгасе епѵоуег поиз Іе ріиібі роззіЫе ип атоигеих роиг Іе ѵаидеѵіііе
еі ипе дате роиг ]оисг Іез ргстіегз гбіез еі Іез ]еипез тёгез, М-Пе Маіііоі еіапі
епда^ёе роиг Іез ]еипез ргетіегез сі Іез ,|еипез ргетіегз гбіез ои ^еипез содиеііез.
Адіеи скег Зіапізіав. де п'аі дие Іе іетз де ѵоиз етЬгаззег де іоиі топ
соеиг.
Се 28 дапѵіег 1827 В Лоі^огоику.
На оборотѣ:
А 8оп Ехсеііепсе
Мопзіеиг Іе Сотіе 8іапіз1аз Роіозкі
гие ди ГаихЪоигд 81 копогё № 85
а Рагіз.
Графу Станиславу Потоцкому въ Парижѣ.
Соріе.
Іпзігисііопз роиг М. Аіркопзе Аігих.
Аиззіібі еп аггіѵапі а Рагіз зе ргёзепіег скег 8. Е. М. Іе Сотіе де Роіоскі,
заѵоіг в’іі езі дё]й еп геіаііоп роиг іез агіізіез допі іі а Ьіеп ѵоиіи зе скагдег
д’еп^а^ег, з’іі езі еп роиграгіег аѵес диеідиез ипз, ргепдгѳ іоиіез Іез іпіогтаііопз
роззіЫез зиг Іеиг іаіепі, тоеигз еіс.; з’іі п’еп аѵаіі епсоге еп^а^ё аисип, Гаідег
де іоиіез зез Ішпіёгез роиг сез асдиізіііопз.
Ѵоіоі се ди’іі Гаиі аѵапі іоиі:
ІІпе Гетте іеипе еі з’оііе з’іі езі роззіЫе, ип &гапд іаіепі, роиг гетріасег
Геи М-е Эепізе Аігих, дапз Гетріоі де дгапд 1-ег гбіе еп іоиі депге, дгапдез
содиеііез еіс. дапз Іа сотёдіе, дгате еіс. Рез гбіез апаіориев сопѵепаЫев а за-
---132
ѵоіг, ві сеіа ве реиі дапв Іе ѵаидеѵіііе (ХВ. Аи Ьеяоіп сёііе сіаизе п’ёіапі раз
ехікіЫе).
ІІп ргетіег атоигсих дапя Іе ѵаидеѵіііе, ип ]еипе Ьотте сЬапіапі Ыеп еі
ЭОІі сотёдіеп аѵес сеіа, роиг Гетріоі де ргетіег атоигеих, гбіев де сііапі дапя
Іе ѵаидеѵіііе еі дапя Іа сотёдіе, дгате, аі сеіа ае реиі деа |еипеа ргетіегз еі
аесопда гдіеа еіс. (ХВ. ідет.).
1)пе Гетте епіге деих а§еа роиг біге аѵес Мад-е дигапдоп, еп^а^ёе роиг Іеа
сагасіёгез, тёгез поЫсз еі диё^пез роиг сотедіе еі ѵаидеѵіііе. М. Аігих, соппаія-
запі дё.ій іе іаіепі де М-е Дигапдоп, еп^а^ега іа поиѵеііе сотте іі роигга Іа
ігоиѵег, аі еііе еаі зирёгіеиге еп іаіепі, еп сЬеГ еі еп рагіа^е аѵес сеііе дё)’а ісі.
еі еііе езі іпГёгіеиге еп зоиз огдгев а сеііе-сі, роиг аесопда сагасіёгез, тёгез
поЫез еі диёдпев еіс. (де дёаігегаів дие се зоіі М-е 8аЬаііег.).
Ѵоііа іез ігоіз аиіеіа ди’іі Гаидгаіі Іе ріиібі роазіЫе, а Іа гепігёе зі сеіа зе
роиѵаіі роиг роиѵоіг ѵагіег Іе гёрегіоігѳ, еі сотрозег дез зресіасіез ІисгаііГв, запя
сеіа поиз аегопа Ьіеп таіадез.
Еаіге дез асдиівіііопз еп сотёдіе, ѵаидеѵіііе, рагііііопа де ѵаидеѵіііе, іез ітрог-
іапі аѵес диаіиог де іоиіез Іез поиѵеаиіёз сопѵепаЫев роиг поіге іЬёбіге аіпзі
дие д’апсіепя таіз Ьопз оиѵга^еа дие поиз п’аѵопз раз. (Маіяіегёв доппега Іа іізіе
дез апсіепз оиѵга^ез.).
Роиг Гаѵепіг.
А Гё^агд де М. Мопіаіап, еп^а^ё роиг Іез 3-ез еі 2-ев атоигеих еп іоиі депге,
]е сгоіз ди’іі аега дШІсПе а гетріасег, д’аиіапі ди’іі соттепсе & ёіге тіеих ѵи
ди риЫіс—8. Е. еп дёсідега—II Гіпіі іе 17 <1иіп ргосЬаіп. (Оп ёсгіга Іі се зіуеі а
М. Аігих).
М. Мапоп, етріоі де рёге поЫе. 8і оп роиѵаіі ГёсЬапдег сопіге ип теіі-
іеиг, сеіа Гегаіі ^гапд Ьіеп а 1а сотёдіе, таіз соттепі Гаіге, іі а епсоге деих
апз еі деті, зі Гоп пе Іе ргёѵіепі рая а іетз роиг зоп соп$ё. 8. Е. еп дёсі-
дега. (Ргепдге дез поіез зиг Іез теШеигв рёгев поЫея де Іа ргоѵіпсе роиг д’ісі
а деих апз.).
М. Ьаѵіііеііе, етріоі де Гіпапсіег, ^гітез, гбіев а тапіеаи, дапз Іа сотёдіе,
дгате еіс., Вавзе-іаіііе дапз Горёга еі Іе ѵаидеѵіііе Гіпіі Іе 7. 8-Ье ргосЬаіп,
п’ауапі раз д’орёга с’езі ип ГаіЫе зіуеі, іі Гаидгаіі еп ріасе ип Ьоп Гіпапсіег зо-
Ііде. 8. Е. еп дёсідега. (СЬегсЬег ип Ьоп Гіпапсіег де зиііе, еі в’іі еві роззіЫе ди’іі
зоие дапз Іе ѵаидеѵіііе.).
М. ЛиГоиг 1-ег сотідие, д-де Ііѵгёе, дапз 1а сотёдіе, дгате еіс. Хита, Роп-
іепау, РЫІірре еіс. дапз Іе ѵаидеѵіііе, Гіпіі Іе 1-ег 7-Ьге ргосЬаіп; зе сгаіпз Ьіеп
ди’іі пе детапде за дётіввіоп; іі деѵіепі Ьитогізіе, іоиз'оигв тёсопіепі; сеіа іпГіие
виг воп іаіепі. Ле сгоіз ди’іі зегаіі ргидепі де з’еп аззигег, еі аи саз ди’іі пе
— 153 —
гезіе раз (іе скаг^ег М. Аігих де сііегскег дие! ди’ип роиг Іе гетріасег, таіз іі
Гаиі ип Ьоп сотёдіеп. (Ргепдге дез іпГогтаііопз зёгіеивез роиг сеі етріоі.).
М-е Маяяоп ргеіпіёге воиЪгеііе,. ЕаіЫе асдиіяіііоп. (Ьа ^агсіег ^изди’а Іа Гіп
де воп сопігаі; таіз зе роигѵоіг д’ісі а 2 апз д’ипе ігёз-Ьоппе.).
№. 8і репдапі Іе зё^оиг де М. Аігих а Рагіз, оп пе ігоиѵаіі раз а еп§а§ег
іоиз сез агіізіез, іі Гаидгаіі дие М. Аігих сопГіаі сеііе тіязіоп ітрогіапіе а ип
агіізіе соппи іеі дие М. Огапдѵіііе, диі зе скаг&егаіі де Іез еп^адег а тезиге
ди’іі ігоиѵега дез зи]еіз сопѵепаЫез роиг ісі, аргёз аѵоіг ге<?и де М. Аігих Іез
іпзігисііопз пёсеззаігез; іі п’у аигаіі дие се тоуеп зеиі д’атёііогег Іа ігоире; Іез
соггезропдапз пе Гегопі ]атаіз гіеп де сопѵепаЫе.
М. Аігих зе скаг^сга еп оиіге д’еп^а^ег М. Огапдѵіііе Іогздие М. Аігих
рагііга де Рагіз, д’епѵоуег а 8-і РеіегзЬоиг# іоиіёя іез поиѵеаиіёз аиззіібі ди’еііез
яегопі ітргітёез, аЛп де Іез аѵоіг Іе ріиібі роззіЫе роиг Іез гергсзспіег репдапі
Іеиг ѵо^ие й Рагіз зиг Іе ікёаіге де 8-і РеіегзЬоиг#.
Ехрёдіег ипе саіззе, аи пот де 8. Е. Іе Ргіпсе Цо1#огоику аѵес ди гои&е еп
роидге, дапія, Ьаз де зоіе, ігісоіз, рапіаіопз $агпі8, деззіпз де дёсогз, тодёіез де
созіитез, іез гё^іѳтепз дез ікёаігез еі ди Сопзегѵаіоіге, Ъгодегіез арріідиёез,
ёраиіеііез, ё^иіііеііез, ріеггегіез, Ьгодегіез раіііеііез, ріеггез а Ьгодегіез, раіііопз,
сапеііііея, дагпііигез де Пеигя еіс., іоиі, ок]еіз роиг Іе ікёаіге. Се дие М. Аігих
ехрёдіега роиг Іиі, іі Іе теііга еп ип радиеі аѵес Іа тагдие № 1.
II епда^ега аиззі ип іаіііеиг де ікёаіге, Ьоп созіитіег, соппаіззапі Іа соире
дез ІіаЬііз де сагасіёгез. Ѵп реіпіге дёсогаіеиг еі ип таскіпізіе, аіпзі ди’ип соіГ-
Геиг, реггидиіег д’іюттез еі де Геттез роиг Іе ікёаіге де тёте ди’ип Ьоп зоиГ-
Йеиг. Тоиз епсоге .іеипез зі сеіа зе реиі.
М. Аігих а геси де 8. Е. Іе Ргіпсе Ооіргогоику ипе Іеііге де сгёдіі роиг сіпд
тіііе Ггапсз роиг Іез асдиівіііопз а Гаіге.
Віеп епіепди дие М. АІркопзе Аігих ргепдга Іез огдгез де 8оп Ехсёііепсе
Мопзіеиг іе сотіе Яіапізіаз Роіоскі роиг іоиі се диі езі зііриіё сі-дсззиз.
Се 18 Реѵгіег 1827. 8і$пё Іе Ргіпсе Вазііе Роі^огоику.
Воспоминанія объ „Обществѣ танцоровъ понѳволѣ,“
писанныя однимъ изъ членовъ онаго.
Общество Танцоровъ поневолѣ.
Дѣла давно минувшихъ дней
Сорокъ лѣтъ прошло съ тѣхъ поръ, какъ существовало это общество. Оно
было частное, мало кому извѣстное и бывъ членомъ его, я попробую возобно-
ОІІПІ'. СТА»1. иГМАІЪ. Ч. X.
— 154 —
вить въ памяти дѣла давно минувшихъ дней. Въ воспоминаніяхъ молодости
всегда много пріятнаго. Какъ бы ни сложилась жизнь человѣка, всегда есть
кое-что, что пріятно вспомнить; а тутъ живя въ волшебномъ театральномъ
мірѣ, гдѣ все затрогивало разнообразныя чувства, воспоминанія укоренились на
столько, что и теперь въ старости, давно минувшее время какъ будто стоитъ
передъ глазами.
Въ концѣ 1835 года, мнѣ было 24 года. Живя по службѣ въ Петербургѣ,
я предавался обыкновеннымъ, избитымъ столичнымъ удовольствіямъ и развле-
ченіямъ, но онѣ уже сильно начинали мнѣ надоѣдать. Я искалъ какого либо
особаго развлеченія, соединеннаго съ чѣмъ либо изящнымъ и наконѣцъ уда-
рился исключительно въ Театръ. Посѣщая его каждый день я невольно свелъ
тамъ знакомство съ личностями, которыя то же ежедневно были въ Театрѣ и
отъ нихъ узналъ, что существуетъ пріятное и веселое частноо Общество люби-
телей Театра, состоящее изъ весьма ограниченнаго персонала, а именно изъ Пред-
сѣдателя и 12 членовъ. Общество это образовалось изъ людей, которые нѣсколько
лѣтъ сряду были каждый день въ Театрѣ и имѣя одинаковыя цѣли и вкусы
поневолѣ сдружились, начали часто сходиться и потомъ дали своимъ сходкамъ
нѣкоторую своеобразную организацію и учредили Общество. Меня ввели туда
гостемъ; мнѣ Общество и занятія его чрезвычайно понравились и вскорѣ въ
началѣ 1836 года, на открывшуюся вакансію я былъ принятъ членомъ въ это
Общество, которое само себѣ дало названіе: „Общество танцоровъ поневолѣ."
Названіе это было придумано потому, что по правиламъ Общества, какъ
только члены его услышатъ мотивъ изъ балета „Волшебная Флейта", (подъ ко-
торой всѣ невольно начинаютъ на сценѣ въ балетѣ плясать), то члены Обще-
ства должны были непремѣнно плясать, а если нельзя этого сдѣлать, то шеве-
лить въ тактъ головою, или руками, или ногами, или хотя однимъ пальцемъ.
Оно смѣшно, но и до сихъ поръ у всѣхъ оставшихся въ живыхъ сочленовъ
осталось обыкновеніе при звукахъ этого мотива, непремѣнно шевелить въ тактъ
рукою, или ногою, причемъ въ головѣ проходятъ картины прежняго веселаго,
молодаго времени.
Цѣль Общества состояла въ пріятномъ, веселомъ препровожденіи времени,
въ дружествѣ, въ полной между собою свободѣ и непремѣнно въ волокитствѣ
за театральною женщиной. Кто не ухаживалъ за актрисою, или танцовщицею,
или хористкою, или не имѣлъ любовной связи въ Театрѣ, тотъ не могъ быть
членомъ Общества и поэтому я началъ волочиться за хорошенькой воспитанни-
цей Театральнаго Училища, бывшей уже на близкомъ выпускѣ, и она мнѣ пре-
восходно отвѣчала пантомимами во время спектакля, изъ окна училища и пе-
ресылкою записочекъ. Въ послѣдствіи я имѣлъ связь съ другими театральными
женщинами, что было чрезвычайно пріятно; но дорого.
— 155 —
При вступленіи моемъ составъ Общества былъ слѣдующій:
Предсѣдатель, которой у насъ назывался Архимандритомъ, былъ Павелъ
Степановичъ Федоровъ, авторъ многихъ театральныхъ піэсъ, а теперь началь-
никъ Театральнаго Училища и репертуарной части.
Члены:
1. Александръ Петровичъ Мундтъ, которой носилъ званіе протодіакона, по-
тому что имѣлъ сильный басовой голосъ и провозглашалъ на ассамблеяхъ мно-
голѣтія, о которыхъ будетъ сказано ниже.
2. Циргольдтъ, былъ секретаремъ Общества и хранителемъ зерцала и до-
кументовъ.
8. Павелъ Ивановичъ Вальдбергъ.
4. Михаилъ Львовичъ Неваховичъ.
5. Николай Львовичъ Неваховичъ.
6. Князь Александръ Александровичъ Порюсъ-Визапурскій.
7. Яковъ Павловичъ Скуратовъ.
8. Михаилъ Александровичъ Пасыпкинъ.
9. Константинъ Александровичъ Булгаковъ.
10. Петръ Александровичъ Ростовцевъ.
11. Василій Васильевичъ Самойловъ.
и 12. Матвей Степановичъ' Хотинскій.
Я поступилъ Членомъ на мѣсто выбывшаго изъ Общества Преображенскаго
полка офицера Васильева, сосланнаго на Кавказъ за исторію о похищеніи изъ
Театральнаго Училища воспитанницы Кохъ.
Кстати разсказать это похищеніе.
Лейбъ Гусарскаго полка Порутчикъ Князь Вяземской влюбился въ воспи-
танницу Кохъ и перепискою получилъ отъ нее согласіе убѣжать изъ Училища.
Хотя Кохъ черезъ нѣсколько мѣсяцевъ должна была выйдти изъ Училища; но
Вяземскій пе имѣлъ терпѣнія дожидаться, а между тѣмъ пе могъ придумать
какъ ее увести и другъ его Преображенскаго полка офицеръ Васильевъ вы-
звался устроить это дѣло для Вяземскаго, которой имѣлъ большое состояніе.
У Кохъ была мать, бѣдная старушка, вдова, которая очень часто ходила къ
дочери въ Училище совершенно безпрепятственно. Швейцаръ зналъ ее въ лице
уже не одинъ годъ и привыкъ къ ея костюму, всегда одному и тому же. Вотъ
за эту то старуху и принялся Васильевъ. Онъ съ ней познакомился и увѣрилъ
ее, что все равно, рано, или поздно, но по выпускѣ изъ училища, дочь ея
должна идти на содержаніе, что есть почти общая карьера и общее желаніе
всѣхъ воспитанницъ Театральнаго Училища. Обыкновенная ихъ фраза: „вотъ
когда я выйду и буду на содержаніи, то и прочее". Мнѣ многія театральныя
женщины говорили, что имъ иначе и жить нельзя, потому что жалованье по
20*
150
выходѣ изъ училища онѣ получаютъ ничтожное, а между тѣмъ для гардероба
и парюровъ нужно много и много денегъ. Отъ куда же ихъ взять? Разумѣется,
надо идти на содержаніе. Притомъ хорошая квартира, комфортъ, наряды, свой
экипажъ и проч. конечно вскружатъ голову молоденькой дѣвочкѣ, которая ви-
дитъ своихъ подругъ живущихъ на содержаніи, въ полномъ изобиліи.
Чтобы мать Кохъ способствовала увезти дочь изъ училища, ей было пред-
ложено девять тысячъ рублей. Старуха подумала, согласилась и, какъ говорится,
въ одно прекрасное утро по обыкновенію пошла на свиданіе съ дочерью въ
училище, надѣвъ подъ обыкновенное свое платье еще другое. Швейцаръ, какъ
всегда, впустилъ ее и чрезъ нѣсколько времени старуха въ шляпкѣ подъ ву-
алью вышла изъ училища совершенно свободно; но это вышла не она, а ея
дочь въ костюмѣ своей матери. Когда же черезъ полчаса, по условію, стала
выходить уже настоящая старуха, то швейцаръ узнавъ ее въ лице, пропустилъ;
но замѣтивъ на ней другое платье и на головѣ платокъ вмѣсто шляпки, сію
же минуту далъ объ этомъ знать Инспектору училища Дмитрію Яковлевичу
Федорову и въ училище поднялся гвалтъ.
Надобно сказать, что тогда училище помѣщалось па Мойкѣ, въ нанятомъ
домѣ, сзади трактира Отель - де - Нордъ, находящагося на Офицерской улицѣ.
На дворѣ этого трактира была уже приготовлена карета четверней. Повыходѣ
Кохъ изъ училища за угломъ переулка встрѣтилъ ее Васильевъ, повелъ на
дворъ трактира, немедленно посадилъ въ карету и съ своимъ камердинеромъ
отправилъ ее маршъ-маршемъ въ Царское Село на квартиру Вяземскаго, а
самъ пришелъ къ нему и объявилъ, что Кохъ уѣхала. Вяземскій при этомъ
раскаялся въ своемъ поступкѣ и представляя Васильеву то обстоятельство, что
Кохъ черезъ нѣсколько мѣсяцевъ должна была выйдти изъ училища и тогда
могла бы безъ хлопотъ и скандала поступить къ нему на содержаніе, началъ
просить чтобы Васильевъ возвратилъ ее обратно въ училище и что онъ знать
не хочетъ, что она увезена. Тогда Васильевъ сказалъ Вяземскому, что теперь
уже поздно, что въ училище идетъ суматоха, что вѣроятно сегодня же будетъ
знать объ этомъ Государь и что конечно Кохъ, если возвратить ѳѳ, будетъ
строго наказана; а потому если Вяземскій теперь броситъ Кохъ, то Васильевъ
обѣщалъ пустить ему пулю въ лобъ. Вяземской опомнился, отправился немед-
ленно въ Царское Село и чтобы скрыть слѣды взялъ Кохъ, отвезъ ее въ Крон-
штадтъ и въ тотъ же день на отходящемъ иностранномъ пароходѣ отправилъ
ее въ Копенгагенъ, гдѣ она поступила на сцену танцовщицей и въ послѣдствіи,
при свадьбѣ Наслѣдника Престола, подойдя подъ манифестъ, возвратилась въ
Россію. Вяземской за это похищеніе сидѣлъ долго на гауптвахтѣ и потомъ тѣмъ
же чиномъ былъ переведенъ въ армію; а Васильевъ былъ переведенъ на Кав-
казъ, гдѣ и убитъ въ дѣлѣ съ горцами. Съ Васильевымъ постоянно случались
разныя театральныя происшествія. Онъ волочился за воспитанницей Федоровой
и дотого усердно, что часто былъ неисправенъ по службѣ и часто сидѣлъ подъ
арестомъ; но въ это время онъ клалъ вмѣсто себя на постель своего человѣка
и надѣвъ его платье уходилъ съ гауптвахты и переодѣтый отправлялся въ
Театръ повидаться съ Федоровой. Когда Вяземскаго и Васильева послѣ похи-
щенія Кохъ разсадили на разныя гауптвахты, то они имѣли надобность лично
о многомъ сговориться для отвѣтовъ при слѣдствіи и для этаго однажды Ва-
сильевъ уйдя съ гауптвахты, переодѣтый деньщикомъ, съ судками въ рукахъ,
пришелъ къ Вяземскому на гауптвахту, а въ это время пріѣхалъ Комендантъ,
которому Васильевъ отвѣчалъ па его вопросы и Комендантъ не узналъ его.
Когда его перевели на Кавказъ, то выпустили изъ подъ ареста и приказали не-
медленно ѣхать на Кавказъ; но онъ не слушался и каждый день являлся въ Те-
атръ. Тогда дежурный Генералъ Клейнмихель потребовалъ его къ себѣ велѣлъ
посадить его на тележку и отправить съ фельдъегеремъ на вторую станцію. Такъ
и сдѣлали, но Васильевъ вернулся и вечеромъ во время спектакля вошелъ въ
ложу Директора Гедеонова. Гедеоновъ сказалъ ему, чтобъ онъ вышелъ, а иначе
онъ объявитъ объ этомъ. Васильевъ отвѣчалъ ему очень спокойно, что онъ
въ кресла идти не можетъ, потому что тамъ сидитъ Комендантъ, которой ото-
шлетъ его немедленно на гауптвахту; но какъ онъ хочетъ сегодня непремѣнно
видѣть въ послѣдній разъ Федорову, то нашелъ для этого самое удобное мѣ-
сто въ ложѣ Директора. Впрочемъ, прибавилъ онъ, вы Александръ Михайло-
вичъ, можете сію же минуту позвать дежурнаго плацъ-адъютанта и меня арес-
туютъ; только въ этомъ случаѣ вы живой изъ ложи не выйдете и приэтомъ
показалъ ему пистолетъ. Гедеоновъ струсилъ и замолчалъ; Васильевъ остался
въ его ложѣ и простившись съ Федоровой, конечно пантомимами, уѣхалъ на
Кавказъ.
На случай похищенія Кохъ, Архимандритъ нашего Общества, Павелъ Сте-
пановичъ Федоровъ написалъ длинные стихи, которые всѣ я не упомню; но
начинались они такъ:
Мнѣ разсказывалъ квартальной,
Что изъ школы театральной
Убѣжала Кохъ.
Въ это время безъ Кохицы *)
Всѣ за ужиномъ дѣвицы
Кушали горохъ.
•) Въ училище воспитанницы вообще всегда называли другъ друга такъ: Волкова — волчица:
Кохъ — Кохица и проч.
158 —
Вдругъ сердитой Ковалевой *)
Доложили, что въ столовой
Кохи не видать.
Тутъ пришелъ инспекторъ, позвалъ эконома Фревиля и послалъ его на
дачу къ Директору.
Онъ велѣлъ позвать Фревиля,
А Фревиль нашъ, глупой филя,
Пьянъ въ то время былъ.
II Фревиль нашъ нанялъ клячу
И къ директору на дачу
Тотчасъ поскакалъ.
Но не заставъ Директора дома, возвратился въ Училище, а Директоръ тамъ
уже сидѣлъ и обратившись къ Инспектору Дмитрію Яковлевичу Федорову го-
ворилъ:
Дмитрій Яковличъ, подите
У воспитанницъ велите
Писемъ поискать
Только бъ мнѣ найдти сообщницъ,
Я теперь такихъ помощницъ
Не стану жалѣть.
Кожу имъ спущу до пятокъ,
Призову солдатъ десятокъ
Прикажу ихъ и проч. больше не помню.
Но обращаюсь къ нашему Обществу.
Общество имѣло свои законы, въ которыхъ между прочимъ значилось слѣ-
дующее:
1. Никто пе могъ быть членомъ Общества, если не волочился за театраль-
ной, или не имѣлъ связи съ театральной женщиной.
2. Каждый членъ обязанъ былъ непремѣнно быть въ театрѣ, когда пред-
метъ его восторговъ учавствуетъ въ спектаклѣ. Если онъ манкируетъ (исклю-
чая службы), то долженъ, какъ штрафъ, поставить Обществу въ первое собра-
ніе шампанскаго.
3. Общество по назначенію должно было собираться у кого либо изъ чле-
новъ на ассамблею, занятія которой будутъ описаны ниже.
*) Ковалева—классная дама. Она была нашимъ общимъ врагомъ, потому что строго смотрѣла
за дѣвочками.
— 150 —
4. Каждый членъ при вступленіи въ Общество долженъ былъ давать бан-
кетъ, что также будетъ описано ниже.
5. Всякій членъ долженъ былъ питать всевозможную ненависть ко всему
театральному начальству и дѣлать ему всякіе шиканы, но въ приличномъ видѣ
безъ грубостей и скандаловъ.
6. О всѣхъ своихъ любовныхъ успѣхахъ и неудачахъ слѣдовало откровенно
объявлять Обществу.
7. При звукахъ мотива „Волшебной Флейты" непремѣнно чѣмъ нибудь ше-
велить.
и 8. Всякій членъ Общества долженъ былъ перемѣнить свою фамилію и
принять для Общества другую, начинающуюся съ буквы К и кончающуюся на
ковъ; такъ напримѣръ, члены назывались Кокликовъ, Козаковъ, Кобельковъ,
Колпаковъ, Кизиковъ, и проч. и другъ друга называли не иначе, какъ этими
фамиліями.
Театральнымъ женщинамъ, за которыми мы волочились тоже были нами
даны особыя названія; иапр. Андреянова 2-я называлась Лпіана; Пименова—
Путики пр. болѣе пе упомню.
Теперь послѣ изложенія приготовительныхъ свѣденій, я начну описывать
препровожденіе времени членами Общества:
Какъ многіе изъ членовъ Общества волочились за воспитанницами Теат-
ральнаго училища, подготовляя ихъ для себя въ послѣдствіи, то театральное
начальство, въ особенности послѣ похищенія Кохъ, зорко слѣдило за воспитан-
ницами и за нами и мы питали къ нему страшную ненависть не потому, что
оно исполняло свою служебную обязанность, но потому, что Директоръ Театровъ
(тогда былъ Александръ Михайловичъ Гедеоновъ), разные театральные господа,
сыновья Директора и проч. имѣя свободный входъ въ училище и за кулисы
во время спектаклей и репетицій, вступали въ близкія отношенія съ воспитан-
ницами и отбивали ихъ у насъ. Тутъ шла скрытная война, иногда съ пресмѣш-
ными эпизодами.
Напримѣръ, вотъ что было устроено: Гедеоновъ хотѣлъ вывести на сцену
нѣкотораго Орлова, протежировалъ ему, самъ, какъ говорили, училъ его и на-
значилъ ему наконецъ дебютъ. Орловъ долженъ былъ играть роль Желѣзной
Маски и для показанія разнообразности своего таланта, еще въ какомъ то во-
девилѣ. Мы все это знали, согласились сами всѣ поѣхать въ Театръ и наса-
дили въ галлерею и раекъ своихъ лакеевъ и кучеровъ, которымъ приказано
было наблюдать за нами и дѣлать то же самое, что и мы будемъ дѣлать. Ор-
лова и въ драмѣ и въ водевилѣ мы ошикали ужасающимъ образомъ и напро-
тивъ аплодировали и вызывали послѣ окончанія піэсъ актеровъ, исполнявшихъ
второклассныя роли. Гедеоновъ былъ въ бешенствѣ, а Орловъ до того озабоченъ
160 —
что отказался вступить на сцену. Мы насолили Гедеонову, а намъ только этого
и нужно было.
По случаю волокитства за воспитанницами училища члены нашего Обще-
ства, предметъ страсти которыхъ былъ еще въ училище, утромъ около 11 или
12 часовъ, когда подъѣзжали къ училищу театральныя кареты, являлись на
той же самой улицѣ въ экипажахъ. Выждавъ, какъ тронутся кареты, буквально
набитыя дѣвочками, обожатели тотчасъ начинали перегонять кареты и отыски-
вать гдѣ сидятъ ихъ возлюбленныя, которыя и сами тотчасъ же высовывались
въ окна каретъ. Тогда обожатели подъѣзжали, начинался разговоръ, передава-
лись конфекты, фрукты и разные подарки, какъ то: серьги, браслеты, колье и
проч. Тутъ обыкновенно происходили разныя сцены съ классными дамами, ко-
торыя сидѣли въ каретахъ съ дѣвочками и съ театральнымъ чиновникомъ, ко-
торый провожалъ поѣздъ. Разумѣется, что всѣ слова, просьбы и угрозы клас-
сныхъ дамъ и чиновника оставались безъ успѣха; мы и знать ихъ не хотѣли
и не слушали ихъ, а дѣлали свое дѣло. Это было утромъ, когда воспитанницъ
возили въ Театръ на репетицію; по возвращеніи съ репетиціи въ училище около
3 или 4 часовъ, повторялись тѣ же самыя продѣлки; потомъ вечеромъ опять
два раза, при поѣздкѣ въ Театръ и изъ Театра. Это было очень веселое занятіе,
во время котораго случалось много интересныхъ эпизодовъ. Разскажу одинъ.
Воспитанницъ везли въ карстахъ изъ училища въ Александринской Театръ
утромъ на репетицію. На Екатерининскомъ каналѣ между пешеходнымъ Льви-
нымъ и Каменнымъ мостами есть очень узкое мѣсто набережной, на которомъ
съ трудомъ разъѣзжаются встрѣтившіяся двѣ кареты. Членъ нашего общества,
князь Порюсъ-Визапурскій, который не волочился за воспитанницей, но имѣлъ
на содержаніи танцовщицу Савинову, былъ прелюбезный человѣкъ и желая
помочь своимъ сочленамъ, обогналъ театральной поѣздъ на своей лошади въ
санкахъ и въ самомъ узкомъ мѣстѣ, поставилъ сани поперекъ дороги и ве-
лѣлъ кучеру распрягать и запрягать нѣсколько разъ лошадь. Конечно весь по-
ѣздъ остановился и стоялъ около полчаса, а въ это время провожающіе по-
ѣздъ подъѣхали къ каретамъ и наговорились вдоволь. Крика и шума отъ
классныхъ дамъ и отъ театральнаго чиновника было вдоволь; но все это по-
крывалось громкимъ хохотомъ съ нашей стороны. Когда же вокругъ насъ обра-
зовалась огромная толпа проходящаго народа, то Визапурскій уѣхалъ и по-
ѣздъ двинулся.
Въ послѣдствіи проводы эти становились очень дерзки; обожатели вскаки-
вали на отводы театральныхъ возковъ и такимъ образомъ ѣхали по улицамъ;
даже начинали влѣзать въ кареты, такъ что правительство было вынуждено
наряжать нѣсколько верховыхъ жандармовъ для охраненія, причемъ однажды
и произошла даже драка съ жандармами. Не забудьте, что это было при Ни-
— 161 —
колаѣ Павловичѣ; но онъ смотрѣлъ на наши продѣлки сквозь пальцы и назы-
валъ ихъ настоящимъ именемъ, т. е. шалостями молодежи, тѣмъ болѣе, что
удостовѣрился въ полномъ отсутствіи какихъ либо политическихъ цѣлей Об-
щества. Это послѣднее убѣжденіе получилось слѣдующимъ образомъ: не помню
послѣ кого изъ выбывшихъ членовъ открылась въ нашемъ Обществѣ вакансія.
На нее началъ проситься Матвѳй Степановичъ Хотинской. Мы знали, что онъ
служитъ въ 3 отдѣленіи и по общему совѣщанію рѣшили, что его непремѣнно
надобно принять, чтобъ Правительство узнало въ чемъ состоитъ цѣль нашего
Общества. Это дѣйствительно вышло къ лучшему. Узнавъ, что мы и не думаемъ
о политикѣ, пасъ оставили въ покоѣ продолжать наши увеселенія; а Хотин-
скому было отпущено два ящика шампанскаго, чтобъ насъ подпоить и вывѣ-
дать секреты, если они были. Шампанское мы съ большимъ удовольствіемъ
выпили кажется въ одну недѣлю.
Какъ разъ противъ Театральнаго училища черезъ каналъ былъ и теперь
существуетъ домъ, въ которомъ Скуратовъ и я наняли вмѣстѣ квартиру. Къ
намъ каждый день оъ утра съѣзжались наши сочлены и изъ оконъ въ окна
черезъ каналъ шли у насъ съ воспитанницами самые дѣятельные переговоры
или пантомимами, или писаніемъ пальцемъ на стеклахъ оконъ, такъ что мы
каждый день съ утра видѣлись и переговаривались съ своими возлюбленными,
знали которая изъ нихъ больна и не будетъ въ Театрѣ и вообще имѣли всѣ
тѣ свѣдѣнія, которыя намъ были нужны. Сверьхъ того мы приглашали къ себѣ
воспитанниковъ училища, которые могли свободно выходить, угощали ихъ,
дарили и черезъ нихъ получали отъ воспитанницъ записочки и посылали
свои.
Къ намъ по утрамъ пріѣзжали, кромѣ членовъ, многіе наши знакомые, не
члены Общества, такъ что каждое утро квартира наша представляла родъ
клоба. Сколько было тутъ разныхъ происшествій, сколько анекдотовъ, сколько
остротъ — и не перечтешь. Къ тому же изъ насъ было нѣсколько хорошихъ
музыкантовъ и нашъ ройяль постоянно плѣнялъ нашъ слухъ всѣми новѣй-
шими произведеніями музыки. О стихахъ и пародіяхъ па оперные тексты и
говорить нечего, это дѣлалось ежедневно или въ одиночку, или компаніей.
Тутъ все исправлялось, дополнялось и потомъ уже читалось въ вечернихъ на-
шихъ собраніяхъ, называвшихся ассамблеями. Нѣкоторыя изъ этихъ сочиненій,
какія упомню, я напишу ниже. Такимъ образомъ, при стеченіи веселой, безза-
ботной, молодой и дружеской компаніи по утрамъ, за хорошимъ завтракомъ и
ведя переговоры съ милыми сердцу, время проходило, или лучше сказать, про-
летало, незамѣтно. Кромѣ биноклей для созерцанія дѣвочекъ черезъ каналъ,
мы достали телескопъ, наблюдали ихъ какъ небесныя свѣтила и даже возили
телескопъ въ Театръ, для чего брали уже ложу, гдѣ и устанавливали нашъ
СвОГ. СТАР. БУМАГЪ. Ч. X. 21
— 162 —
инструментъ. Часовъ около двухъ передъ обѣдомъ пріѣзжалъ къ памъ еже-
дневно князь А. А. Порюсъ - Визапурскій, членъ нашего Общества. Онъ былъ
замѣчательный человѣкъ. Остраго, гибкаго ума, онъ зналъ отлично музыку и
бывъ любознателенъ до крайности, имѣлъ почти универсальныя познанія. Имѣя
на содержаніи танцовщицу Е. И. Савинову (прехорошенькую женщину), онъ былъ
знакомъ со всѣмъ театральнымъ міромъ и сверьхъ этого, служа прежде въ
Преображенскомъ полку, имѣлъ обширное знакомство вообще. Онъ нигдѣ не
служилъ и бывъ совершенно свободенъ, по юркости своей натуры онъ цѣлый
день разъѣзжалъ по разнымъ лицамъ и мѣстамъ, собиралъ всѣ возможныя но-
вости дня какъ въ городѣ, такъ и въ Театрѣ въ особенности и все это приво-
зилъ къ намъ. Онъ самъ на себя написалъ слѣдующее:
Въ 12 часовъ по утрамъ
Князь Визапуръ со двора уѣзжаетъ,
Ъздитъ день цѣлый, дома не знаетъ,
До всѣхъ ему дѣло, ко всѣмъ заѣзжаетъ
II объѣздивши всѣхъ домой пріѣзжаетъ
Въ 12 часовъ по ночамъ.
Какъ бы весело намъ ни было, чѣмъ бы мы ни занимались; но все вдругъ
оканчивалось, все бросалось, когда намъ давали знать, что репетиція въ Те-
атрѣ кончается; оставляли все и скакали къ Театру. Проводивъ кто воспитан-
ницъ, кто актрисъ, танцовщицъ, пѣвицъ, мы отправлялись обѣдать куда либо,
непремѣнно компаніею человѣкъ пять, шесть, или къ кому либо изъ насъ, или
въ одинъ изъ ресторановъ. Обѣдъ, конечно, былъ веселый, пріятный и про-
должался до 6 часовъ, т. е. до того времени, какъ начинали подъѣзжать къ
Театру воспитанницы училища и разныя вольныя театральныя женщины. Про-
водя ихъ до Театра, мы иногда опять собирались докончить недопитое за обѣ-
домъ вино, а иногда разъѣзжались кто куда попало и съѣзжались уже въ
Театрѣ.
Въ числѣ нашихъ членовъ были два брата, очень молодые люди, М. и Н.
Неваховичи; а старшій ихъ братъ Александръ Львовичъ Неваховичъ былъ се-
кретаремъ Директора Театровъ Гедеонова. Черезъ Александра Львовича мы
имѣли всегда репертуаръ впередъ на цѣлую недѣлю, что тогда было запрещено
и по этому репертуару знали въ какой день, на какомъ Театрѣ и въ какой
піэсѣ будутъ участвовать предметы нашихъ восторговъ и сообразно съ этимъ
всякій отправлялся уже въ извѣстной театръ. Конечно у всѣхъ насъ были
кресла въ первомъ ряду и всегда одни и тѣ же; но чтобъ доставать ихъ на-
добно было завести знакомство съ кассирами театровъ, въ Большомъ Театрѣ
съ Никитой Лаврентьевичемъ, а въ Александринскомъ съ Прокофьемъ Василье-
— 163 —
вичемъ. Знакомства эти сопровождались конечно нѣкоторыми въ пользу ихъ
подарками. Такъ, Никита Лаврентьевичъ нѣсколько разъ въ годъ разыгрывалъ
въ лоттерею форто-пьяно и предлагалъ намъ взять билеты по 25 руб. ассигн.
Билеты мы брали, деньги платили, а черезъ мѣсяцъ Никита Лаврентьевичъ
объявлялъ, что лоттерея разыграна и форто - пьяно выиграла его дочь, или
племянница, которая опять разыгрываетъ ихъ и мы опять брали новые билеты
и платили деньги и т. д. Прокофій Васильевичъ былъ особенный охотникъ до
мадеры и мы всегда посылали ему въ подарокъ отличной мадеры, кто пол-
дюжины а кто и дюжину по нѣсколько разъ въ годъ. За что мы были уже
въ полной увѣренности, что билеты на извѣстныя наши кресла для насъ со-
хранены. Кассиры держали билеты наши непроданными до самаго начала
спектакля И продавали уже тогда, какъ поднимался занавѣсъ, но предвари-
тельно узнавъ отъ кого нибудь изъ нашихъ, что такой то въ театръ не прі-
ѣдетъ. Дѣло нашего Архимандрита П. С. Федорова было собрать свѣдѣнія всѣ
ли члены находятся въ тѣхъ театрахъ, гдѣ по правиламъ они должны быть,
чтобы въ случаѣ манкировки взыскать штрафъ.
Но поднимался занавѣсъ и начинался спектакль. Это было высокое на-
слажденіе. Вопервыхъ мы были послѣ пріятельскаго обѣда веселы, потомъ
созерцали милыхъ особъ, молоденькихъ, хорошенькихъ, въ изящныхъ костю-
махъ; изъ креселъ во время самаго представленія переговаривались съ ними
пантомимами, которыя были доведены до изысканности, ссорились съ ними
вовремя спектакля и тутъ же мирились и во все время наслаждались лучшими
піэсами и музыкою оперъ и балетовъ, которую мы наконецъ выучили наизусть.
Въ запоминаніи музыки особенно отличался Архимандритъ нашъ П. С. Федо-
ровъ, который прослушавъ одинъ разъ новую оперу, въ тотъ же вечеръ послѣ
спектакля игралъ на форто-пьяно цѣлыя сцены изъ этой оперы.
Вовремя спектакля особенно пріятно было нашему молодому самолюбію и
нашей чувственности, когда милая особа смотрѣла со сцены единственно на
васъ не спуская глазъ и переговаривалась пантомимами, и всѣ это видѣли,
и наши члены и многіе изъ публики. Это было какъ будто торжествомъ любви,
хотя до настоящаго то торжества было далеко и часто все кончалось мыль-
нымъ пузыремъ.
Однажды, вовремя спектакля, воспитанница Е. И. Андреянова 2-я (въ по-
слѣдствіи танцовщица - солистка, бывшая на содержаніи у Директора Гедео-
нова) разъясняетъ пантомимами моему сожителю Скуратову (офицеру Преобра-
женскаго полка), что она завтра будетъ на репетиціи въ Александринскомъ
театрѣ и въ 11 часовъ уйдетъ со сцены въ 3 ярусъ ложъ, гдѣ и будетъ до-
жидаться Скуратова въ одной изъ амбразуръ ложъ, которыя, какъ извѣстно,
очень глубоки и въ которыхъ во время репетиціи царствуетъ совершенная
21*
— 164 —
темнота. Скуратовъ былъ въ восторгѣ; послѣ спектакля позвалъ пріятелей ужи-
нать къ Дюссо, поставилъ полдюжины шампанскаго и дрожалъ отъ ожиданія
неожиданнаго благополучія. Послѣ ужина мы со Скуратовымъ пріѣхали домой
и о, разочарованіе! находимъ приказъ, Скуратовъ назначенъ въ караулъ въ
Адмиралтейство, разводъ безъ церемоніи въ казармахъ въ 9 часовъ утра. Вотъ
тебѣ разъ! Скуратовъ сдѣлался какъ помѣшанный и объявилъ, что въ караулъ
не пойдетъ, пошлетъ рапортъ о болѣзни и поѣдетъ въ Александринскій те-
атръ на свиданіе. Я началъ ему говорить, что это большой рискъ, что его мо-
гутъ увидѣть на улицѣ, даже могутъ поймать на мѣстѣ свиданія, и тогда
выйдетъ невыразимый скандалъ, выключка изъ гвардіи въ армію и даже что
нибудь хуже этого. Онъ согласился, что рапорта о болѣзни посылать не слѣ-
дуетъ, но что онъ всетаки непремѣнно поѣдетъ на свиданіе, а для этого по-
проситъ кого либо изъ товарищей пойти за него въ караулъ часа на три, по-
требныхъ для свиданія. Онъ не спалъ всю ночь, въ семь часовъ утра отпра-
вился въ казармы и уговорилъ порутчика Марина вести за него караулъ въ
Адмиралтейство. Возвратившись домой, онъ сообщилъ объ этомъ мнѣ и къ
11 часамъ отправился въ Александринскій театръ; а я поѣхалъ въ Адмирал-
тейство на гауптвахту къ Марину, гдѣ мы каждую минуту ждали прибытія
Скуратова. Вдругъ звонокъ, караулъ вышелъ, пріѣхалъ дежурный по карауламъ
Семеновскаго полка Полковникъ Дюгамель. Первымъ вопросомъ его было, отъ
чего въ караулѣ Маринъ? и гдѣ Скуратовъ? Маринъ отвѣчалъ, что сталъ въ
караулъ по просьбѣ Скуратова, а гдѣ онъ —не знаетъ; но что на гауптвахтѣ
находится въ настоящее время офицеръ, живущій вмѣстѣ со Скуратовымъ, и
что онъ вѣроятно знаетъ, гдѣ находится его сожитель. Дюгамель вошелъ на
гауптвахту, сказалъ, что онъ съ мѣста не тронется, пока не пріѣдетъ Скура-
товъ, и просилъ меня тотчасъ же поѣхать, разыскать его и привезти па гаупт-
вахту. Я отправился и, подъѣзжая къ самому Александринскому театру, встрѣ-
тилъ счастливаго любовника и привезъ его на гауптвахту. Дюгамель задалъ
ему приличную головомойку, уѣхалъ и никому ничего не донесъ. Дѣло ка-
нуло въ вѣчность.
Много было разныхъ случаевъ шалостей и проказъ во время спектаклей и
по окончаніи ихъ, какъ со стороны членовъ нашего Общества, такъ и со сто-
роны другихъ театраловъ, которые всѣ были съ нами въ пріятельскихъ отно-
шеніяхъ. Напримѣръ, нѣкоторые переодѣвались ламповщиками, плотниками и
тому подобное и пробирались на сцену. К. А. Булгаковъ (Московскаго полка)
подкупивъ кучера, залѣзъ передъ концемъ спектакля въ театральную карету
и легъ между лавочками. При выходѣ изъ театра воспитанницы вскакиваютъ
въ кареты чрезвычайно быстро (такъ имъ приказано во избѣжаніе всякихъ
случайностей). Сначала онѣ не узнали, что у нихъ подъ ногами; но только
— 165 —
что карета тронулась, Булгаковъ всталъ и начался пискъ и визгъ. Бывшая съ
ними классная дама пожаловалась, и Булгаковъ попалъ на гауптвахту на не-
дѣлю. С. И. Храповицкій (Л. Г. Гусарскаго полка) остановилъ театральную
карету на улицѣ, отворилъ дверку, вошелъ въ карету, полюбезничалъ съ дѣ-
вочками и пройдя насквозь, вышелъ въ другую дверь, и за это тоже посидѣлъ
подъ арестомъ. Сколько разъ поили до пьяна кучера Гедеонова, чтобъ заста-
вить его съ полчаса понапрасну кричать па подъѣздѣ и потомъ ѣхать па из-
вощикѣ. И при всѣхъ такихъ проказахъ мы присутствовали и сопровождали
ихъ хохотомъ. Конечно, все это вмѣстѣ взятое было вовсе пе умно, мы сами
это сознавали; но было весело, а мы только этого и искали.
По окончаніи спектакля были обыкновенные проводы своихъ возлюблен-
ныхъ и потомъ съѣзжались куда нибудь ужинать. Ужинъ былъ веселый, съ
разсказами о всѣхъ нашихъ подвигахъ и приключеніяхъ. Къ нему мы часто
приглашали нѣкоторыхъ актеровъ и Федора Николаевича Обера, Инспектора
театральнаго училища (онъ пилъ очень много и постоянно жалѣлъ, что не
можетъ напиться пьянъ). Онъ былъ очень милый господинъ и потомъ былъ
намъ нуженъ для нашего волокитства: когда онъ самъ ѣхалъ съ поѣздомъ
театральныхъ каретъ, то мы совершенно свободно вели свои переговоры съ
дѣвочками.
Во время спектакля, мы, члены общества, назначали день ассамблеи или
банкета.
Для ассамблей собирались у кого нибудь на квартирѣ. Когда всѣ съѣзжа-
лись, то садились за длинный столъ. На предсѣдательскомъ мѣстѣ сидѣлъ
Архимандритъ Федоровъ, подлѣ него секретарь Циргольдтъ, напротивъ него
Протодьяконъ Мундтъ; а прочіе члены размѣщались кто гдѣ хотѣлъ.
Предъ Архимандритомъ помѣщалось на столѣ зерцало. Засѣданіе начи-
налось провозглашеніемъ многолѣтія театральнымъ женщинамъ и разному те-
атральному начальству по назначенію Архимандрита. Напримѣръ Архимандритъ
назначаетъ которую нибудь изъ театральныхъ женщинъ; тогда протодьяконъ
Мундтъ провозглашаетъ: танцовщицѣ, или актрисѣ С.Петербургскаго театра
(такой-то) многая лѣта! А мы хоромъ поемъ трижды: многая лѣта! Послѣ всѣхъ
подобныхъ многолѣтій Архимандритъ назначаетъ Гедеонова; тогда протодіа-
конъ провозглашаетъ: Директору С.Пстербургскихъ театровъ Александру Ми-
хайловичу Гедеонову........! А мы хоромъ поемъ:....... Ми-
нистру князю Петру Михайловичу Волконскому............! А мы хоромъ поемъ
трижды:.......! И такимъ образомъ перебирали всѣхъ театральныхъ чинов-
никовъ, которые были намъ непріятны. Однажды попросился къ намъ гостемъ
на ассамблею секретарь Гедеонова, А. Л. Неваховичъ; братья его какъ члены
Общества ввели его и когда началось провозглашеніе многолѣтія съ ...., то
- 160 —
онъ хотѣлъ уйдти; однако его не пустили; но съ тѣхъ поръ онъ уже пе хо-
дилъ къ намъ на ассамблеи. Послѣ многолѣтія начиналось чтеніе пародій на
тексты оперъ, поправка ихъ и тотчасъ же пѣніе ихъ съ форто-пьяно. Вотъ
нѣкоторыя пародіи, которыя я еще помню:
Изъ Фенеллы (хоръ рыбаковъ):
Изъ Роберта, на арію Рембо:
Эту арію обыкновенно пѣлъ на нашихъ собраніяхъ В. В. Самойловъ, ко-
торый въ это время былъ опернымъ пѣвцомъ и исполнялъ въ Робертѣ роль
Рембо. Собранія наши были довольно часты, Самойловъ постоянно пѣлъ эту
пародію и такъ привыкъ къ ней, что однажды при представленіи Роберта па
сценѣ вмѣсто: „Въ землѣ Нормандіи счастливой" пропѣлъ уже первый стихъ
пародіи: „Ахъ, въ Зондерманіи счастливой". При этомъ онъ остановился, скон-
фузился, сбился въ словахъ и не зналъ что дѣлать, а мы въ креслахъ поми-
рали со смѣху. Неизвѣстно, чѣмъ бы это кончилось; но на счастье Самойлова
въ эту самую минуту упала на сцену съ поддуі’ь огромная крыса и убилась
до смерти. Самойловъ нагнулся къ ней, оркестръ пересталъ играть, музыканты
встали и тоже начали смотрѣть на крысу, пока не пришелъ какой-то служи-
тель и швырнулъ ее за кулисы. Все успокоилось, арія началась снова и Са-
мойловъ оправившись уже спѣлъ ее какъ должно.
Подобныя пародіи составлялись не вдругъ и часто компаніею; но иногда
предлагались задачи: сказать экспромптомъ четыре стиха. Всякій непремѣнно
исполнялъ это и конечно большею частью выходилъ вздоръ; но иногда явля-
лись очень порядочныя четверостишія. Я не помню ни одного.
Тутъ же писались иногда куплеты для водевилей и романсы и сочиня-
лась для нихъ музыка. Одинъ изъ романсовъ былъ написанъ А. И. Булгако-
вымъ для оперной пѣвицы меньшой Степановой: Прости меня, прости, прелест-
ное созданье и проч. и П. С. Федоровъ тутъ же написалъ для него новую всѣмъ
извѣстную музыку.
Зерцало и всѣ эти произведенія хранились у Секретаря Циргольдта въ
особенномъ портфейлѣ и приносились на ассамблеи. Циргольдтъ умеръ и послѣ
его смерти при всѣхъ стараніяхъ мы пе могли отыскать нашего архива.
На Циргольдта тоже была сочинена пѣсенка. Онъ ухаживалъ за воде-
вильной актрисой С. А. Рамазановой и хотѣлъ на ней жениться.
Циргольдтъ былъ заика, очень невзрачной наружности и Рамазанова не
обращала на него никакого вниманія. Пѣсенка была такая:
— 167 —
Онъ: Соничка,
Крошечка
Люблю я тебя.
Какъ за мышью
Кошечка
Бѣгаю все я.
Не ѣмъ бутербродовъ,
Не пью чантафаръ,
Молчаливъ какъ Зотовъ,
Вспыльчивъ какъ Пейсаръ.
Она: Не цвѣсти,
Не рости
Въ полѣ повеликѣ,
Не любить
Не сгубить
Дѣвицу заикѣ.
Когда все было пропѣто, написано и уложено въ портфейль, начинался
разборъ, какъ кому отвѣчаютъ дѣвочки со сцены и вообще какъ чьи идутъ
любовныя дѣла. Если кто при этомъ заявлялъ, что его любезная свихнулась,
начала со сцены посматривать на другаго, или пантомимничала съ другимъ;
то тотчасъ же принимались мѣры къ ея наказанію, которое большею частію
состояло въ томъ, что ей не посылалось конфектъ и составлялась партія, ко-
торая жестоко ей шикала во время спектакля; а ей посылалась записка, что
это дѣлается потому-то и чтобъ она перестала отвѣчать другому. Это сред-
ство почти всегда удавалось.
Павелъ Ивановичъ Миллеръ, Секретарь шефа жандармовъ Бенкендорфа
познакомился съ нами подобно Хотинскому, чтобъ узнать нѣтъ ли чего поли-
тическаго въ нашемъ Обществѣ; но увидавъ, что тутъ только однѣ веселыя
шалости молодости и бывъ самъ очень молодъ, подружился съ памИ.
Банкетомъ назывался хорошій ужинъ съ большимъ количествомъ вина.
Ужинъ этотъ давался или вновь вступившимъ членомъ, пли кѣмъ либо изъ
прежнихъ членовъ по желанію. Здѣсь не было ни зерцала, пи передѣлки оперъ,
ни многолѣтія; но это просто былъ холостой кутежъ, на которомъ непремѣнно
пили шампанскимъ здоровье каждой возлюбленной каждаго члена Общества, и
бокалъ слѣдовало всякій разъ выпить до дна. Разъ былъ гостемъ на банкетѣ
актеръ П. А. Смирновъ, который волочился за воспитанницей, дотого блон-
динкой, что ее называли „сѣдая". По окончаніи тостовъ за нашихъ возлюблен-
ныхъ, Смирновъ предложилъ тостъ за здоровье сѣдой. На это кто-то сострилъ,
— 168 —
что за здоровье сѣдой можно пить и водой. Всѣ захохотали, налили въ бокалы
воды и выпили за здоровье сѣдой—водой.
Къ дающему банкетъ съѣзжались послѣ спектакля. Сначала подавали чай,
начиналось пѣніе всякой всячины, игра на ройялѣ и па скрипкѣ, потомъ хо-
рошій ужинъ.
На Костливцева тоже написаны были какіе-то стихи, изъ которыхъ я
помню, только два:
А счастливецъ изъ счастливцевъ
Петръ Лександровичъ Костливцевъ.
Во время ассамблеи или банкета вдругъ кто нибудь запоетъ нашъ мотивъ
изъ Волшебной Флейты, то все мгновенно бросалось, всѣ вскакивали, кто пля-
салъ, кто скакалъ, кто вертѣлся, кто декламировалъ, — и когда мотивъ кон-
чался, всѣ садились по мѣстамъ, какъ ни въ чемъ не бывало, и прерванныя
занятія продолжались.
П. С. Федоровъ волочился за воспитанницей П. С. Мироновой, теперь его
женой. Когда она вышла изъ училища, то жила у родныхъ, и Федоровъ, какъ
невѣсту, посѣщалъ ежедневно. Однажды на ассамблею всѣ съѣхались, а Федо-
рова, нашего Архимандрита, нѣтъ какъ нѣтъ. Ждали, ждали и, потерявъ тер-
пѣніе, придумали и отправились къ дому, гдѣ жила невѣста Федорова, и подъ
окнами начали пѣть хоромъ мотивъ изъ Волшебной Флейты и пѣли его до
тѣхъ поръ, что заставили Федорова выйти къ намъ и увели его на ассамблею.
Карточной игры никогда у насъ не было. Такъ летѣли дни незамѣтно,
беззаботно, весело. Только во время постовъ, при закрытіи театровъ, мы горе-
вали, скука была страшная, и единственнымъ развлеченіемъ были переговоры
изъ оконъ въ окна и пересылка записочекъ. Но передъ великимъ постомъ, на
Масляницѣ, когда спектакли были и утромъ, и вечеромъ, мы, можно сказать,
жили въ театрѣ. Однажды па Масляницѣ, въ утреннемъ спектаклѣ на Алѳ-
ксандринскомъ театрѣ давали Горе отъ ума. Я и Н. Неваховичъ по нашимъ
правиламъ поѣхали въ театръ, потому что въ піэсѣ участвовали наши воз-
любленныя. Странно, но въ этомъ спектаклѣ были въ креслахъ только мы двое
и еще какой-то генералъ. Послѣ перваго акта я и Неваховичъ пошли въ бу-
фетъ, туда же пришли нѣкоторые актеры и въ томъ числѣ А. М. Максимовъ,
игравшій роль Чацкаго. Мы ихъ пригласили къ завтраку, спросили блиновъ,
вина и начали бесѣдовать. Завтракъ нашъ продолжался такъ долго, что ре-
жиссеръ Куликовъ пришелъ въ буфетъ и началъ просить актеровъ идти на
сцену, говоря, что публика дожидается. Мы ему отвѣчали, что публика въ
буфетѣ вся, ложи пустыя, а на раекъ не слѣдуетъ обращать вниманія, поса-
дили его съ собой завтракать и уже вдоволь насытившись, отправились въ
169 —
кресла. Во время завтрака между прочимъ Максимовъ разсказалъ слѣдующій
анекдотъ. Трагическій актеръ В. А. Каратыгинъ извѣстенъ былъ своею ску-
постію. Тогда въ труппѣ были двѣ сестры актрисы Телешовы; одна была па
содержаніи у А. Ф. Шишмарева, а другая переходила изъ рукъ въ руки. Вотъ
эта послѣдняя сказала, что-то насмѣшливое о скупости Каратыгина, до кото-
раго эти слова дошли. Онъ на репетиціи подозвалъ къ себѣ другую, Шишма-
ревскую, Телешову и сказалъ ей: скажи твоей сестрѣ, чтобъ она про меня ни-
чего не смѣла говорить, а иначе я ей щеки выхлещу. — Та передала эти слова
сестрѣ, которая подошла при всѣхъ къ Каратыгину и сказала: Василій Ан-
дреевичъ, вы хотѣли мнѣ щеки выхлестать, вотъ я посмотрю, какъ вы это
сдѣлаете. — Каратыгинъ отвѣчалъ ей съ презрѣніемъ: поди прочь, непотребная
женщина’—Телешова па это возразила: я б...., это всѣмъ извѣстно; но что
ваша жена ѣздитъ съ Кукольникомъ въ баню, это я первая имѣю честь вамъ
объявить. — Тогда Каратыгинъ, принявъ трагическую позу, сказалъ: я въ эти
дѣла не мѣшаюсь! — и отошелъ прочь. До насъ доходило много подобныхъ
театральныхъ анекдотовъ, но я ихъ уже забылъ. Максимовъ одно время жилъ
у насъ и каждый день приносилъ новости.
Предавшись театральной сферѣ, мы такъ изучили этотъ совершенно от-
дѣльный міръ, что знали всѣ театральные обычаи, всѣ театральныя интриги,
знакомы были со всѣми театральными личностями, выучили всю особенность
выраженій въ разговорѣ и всѣ техническіе термины и знали наизусть музыку
всѣхъ тогдашнихъ оперъ и балетовъ. Часто мы были какъ будто законодате-
лями театра, потому что стоило намъ только захотѣть поднять или уронить
какую либо піэсу, или личность, т. е. актера или актрису, и мы тотчасъ же
это устраивали, подобно тому, какъ уронили актера Орлова, которому проте-
жировалъ Гедеоновъ.
Гедеонова мы въ особенности не любили, потому что онъ былъ большой
сластолюбецъ и перепробовалъ многихъ театральныхъ женщинъ, за что и при-
бавлялъ имъ жалованье и протежировалъ имъ. О немъ было сказано въ одномъ
изъ нашихъ стихотвореній:
Гедеоновъ бестія
Всѣхъ дѣвицъ....
АхъІ это извѣстіе
Мою душу рветъ.
Разговоръ театральныхъ женщинъ наполненъ разными своеобразными тер-
минами; напримѣръ: если дѣвочка танцуетъ долго (въ танцъ - классѣ, въ учи-
лищѣ) и очень устанетъ, то она бросается па стулъ и непремѣнно говоритъ:
не могу, ослабла! Плохенькія танцовщицы, корифеи, назывались первая отъ
СВОР. СТЛР. ЛУМАГЬ. ч. х. 22
170 —
воды, вторая отъ воды. Это значило, что онѣ танцовали на сценѣ вдали у
задней занавѣси, за которой помѣщался резервуаръ съ водою на случай по-
жара, и проч. и проч., что все я забылъ.
Два года я былъ членомъ Общества. Въ 1838 году я хотя и оставался
членомъ, но другое направленіе, другое желаніе привлекло меня, и я пере-
сталъ посѣщать Общество, которое мало по малу и само разрушилось, потому
что нѣкоторые женились, другіе взяли на содержаніе выпущенныхъ дѣвочекъ
изъ училища и надобность въ волокитствѣ миновала.
Въ послѣдствіи, хотя и при растроившемся Обществѣ, мы сохранили между
собою самую искреннюю безкорыстную дружбу; даже и теперь, когда большая
часть членовъ умерли, мы оставшіеся въ живыхъ очень дружны и съ особен-
нымъ чувствомъ встрѣчаемся другъ съ другомъ и вспоминаемъ былое веселое
время молодыхъ лѣтъ.
Вспоминая это время, мнѣ невольно приходятъ въ голову стихи Пушкина:
Тамъ, тамъ подъ сѣнію кулисъ
Младые дни мои неслись.
Когда я уже отсталъ отъ Общества, бросивъ всѣ театральныя связи и во-
локитства, то однажды я началъ писать по этому случаю стихи, относящіеся
къ нашему Обществу:
Воспоминанье старины.
Миновались дни златые,
Дни безпечности младой!
Гдѣ товарищи былые?
Сердце сжалося тоской.
Ахъ, друзья, я помню время,
Время юности драгой
И раздолья свергнувъ бремя,
Вспоминаю васъ порой;
Помню я и вечеръ шумный
И бесѣду за столомъ,
Разговоръ благоразумный
Съ поэтическимъ виномъ.
Но вы помните ль, о други!
Тѣхъ красотокъ молодыхъ,
Тѣхъ, которымъ всѣ досуги
Посвящали мы? Для нихъ
Позабывъ семью родную,
— 171 —
Службу, связи и друзей,
Мы, презрѣвъ молву пустую,
Посвящали столько дней.
Вы всв также, мои дѣвы,
Вьетесь рѣзвою толпой;
Но ужъ танцы и напѣвы
Не плѣняютъ насъ собой.
Сцена будто опустѣла,
Нѣтъ ужъ въ кресла пантомимъ.
Не докончивъ стиховъ, я остановился на этомъ мѣстѣ, оставилъ начатое
стихотвореніе на своемъ письменномъ столѣ и выѣхалъ изъ дому. Въ мое от-
сутствіе зашелъ ко мнѣ нашъ Архимандритъ Павелъ Степановичъ Федоровъ,
увидѣлъ неоконченные стихи на столѣ, прочиталъ и тутъ же безъ меня до-
кончилъ мою мысль, написавъ слѣдующее продолженіе:
Мы взялись теперь за дѣло
И смѣемся надъ былымъ.
Ваши перси, ваши очи,
Губки, станъ еі сеіега
Хороши для первой ночи
И поэту для пера;
Но съ порой, какъ цвѣтъ весенній,
Ваши розы отцвѣтутъ,
И восторги наслажденій
Какъ мгновеніе пройдутъ!
Вы, къ нещастыо, дѣвы — глупы,
Пролети весна для васъ,
Такъ безжизненные трупы
Лишь останутся для^насъ!
Пойте жъ дѣвы и пляшите,
Волочитесь, господа,
Только насъ ужъ извините,
Мы въ отставкѣ навсегда.
Такимъ образомъ все кончилось, оставивъ одни воспоминанія; но я увѣ-
ренъ, что и теперь, если кто либо изъ оставшихся членовъ захочетъ сдѣлать
банкетъ, то всѣ соберутся.
22
Письмо изъ Берлина, 8 апрѣля 1857 года.
Берлинъ ®2” Апрѣля 1857.
Я уже давно шатаюсь по чужимъ закоулкамъ, драгоцѣнпѣйши Павелъ
Степановичъ. По части театра, весьма много хорошаго чего у пасъ нѣтъ, но
къ утѣшенію и у насъ гораздо больше хорошаго чего тутъ нѣтъ. Какъ Рус-
скій, я необыкновенно былъ утѣшенъ великолѣпнымъ пріемомъ, оказаннымъ
нашей знаменитой Богдановой въ Берлинѣ; видя блистательный успѣхъ, и
хвалебный хоръ унисона всѣхъ здѣшнихъ газетъ я подумалъ, что было бы
очень недурно — порадовать Русскихъ патріотовъ сообщеніемъ имъ здѣшнихъ
отзывовъ. Но куда попадешь. Наша пресса теперь какъ и все — нѣчто пере-
ходное. Еще неугодишь, пошлешь не къ тому, къ кому слѣдуетъ. Вотъ я и
рѣшилъ, что лучше всего послать все это Вамъ, а Вы уже сами распорядитесь
въ какую отдать Редакцію.
Многіе Русскіе тутъ, не совсѣмъ благопріятно отзывались, зачѣмъ Богда-
нова танцуетъ па частномъ театрѣ. Почему не на королевскомъ. Но они не
знаютъ, что Богданова и хотѣла тамъ тапцовать, по что городъ то норовъ.
Тутъ не по нашему. Тутъ Дирекція заключила контрактъ съ Маріей Таліони
на основаніи котораго въ теченіе 10 лѣтъ ни одна балетная знаменитость не
можетъ быть допущена на сцену королевскаго балета!!! Вотъ удивительная ка-
бала на самихъ себя. Публика чѣмъ виновата. Поэтому и я и публика мы
очень рады, что Богданова танцуетъ на Фрид. Ви. Штетскомъ театрѣ, утерла
кому слѣдуетъ носъ; пользуясь отпускомъ не теряетъ своего потому что нонче
капиталъ не вѣчинъ и должно думать о будущемъ.
Драма... пока плохо. Что Богъ дастъ дальше. Но шутка—Ровзе, имѣетъ
вездѣ отличныхъ артистовъ и есть много прекрасныхъ піэсъ, годныхъ и для
Петербургской сцены.
Ну, пока на первый случай довольно! Если вздумаете ко мнѣ писать, то
до исхода Іюня п. ст. адрессуйте въ Мюнхенъ и потомъ въ Парижъ.
Досвиданія! Весь вашъ Н. К.
173
Письмо А. Н. Сѣрова, 1863 года.
• ХВ. Конфиденціально.
Многоуважаемый Павелъ Степановичъ,
Позвольте потревожить Васъ наисерьознѣіеиіей просьбой касательно разъучи-
ванія и постановки моей „Юдиѳи".
Вамъ извѣстно, что какъ только переписаны были партіи хоровъ (на второй
недѣлѣ поста) я самъ принялся за разъучиваніс предварительное, чтобъ испол-
нителей хоровъ ознакомить съ „характеромъ" моей оперы. Для разъучиваніп
мнѣ обѣщали свое „практическое* содѣйствіе г.г. Вителяро и Лядовъ. Прошла
недѣля моихъ занятій съ хорами, — я работалъ постоянно одинъ. Н. Ф. Вите-
ляро даже не заглянулъ ни разу. К. И. Лядовъ также. Спустя недѣлю я по-
просилъ Н. Ф. „въ свою очередь" призаияться спѣвками. Онъ обѣщалъ, но .. .
проходилъ хоры и изъ Юдиѳи, и приготовлялъ концертные нумера для своего
концерта и симфоническихъ концертовъ. На прошлой недѣлѣ — я опять все
время работалъ одинъ —Н. Ф. заглянулъ разика два, К. Н.—ни разу не пока-
зывался на мои спѣвки.
Сегодня — по минованіи симфоническихъ концертовъ, я надѣялся найти
г.г. Лядова и Вителяро въ полной дѣятельности, по обязанности ихъ, при ра-
зучиваніи новой музыки, гдѣ хоровая часть составляетъ главное дѣло, — но рабо-
талъ опять все утро одинъ одинешенекъ! Сегодняшнею спѣвкою я окончилъ
съ хорами всѣ ихъ партіи до конца о дѣйствія. Йо все это не болѣе какъ пред-
варительныя работы. Я и не желаю, и не .йогу взять на себя отвѣтственность въ
совершенномъ разъученіи хоровъ моей оперы. Я работалъ по влеченію своего
„родительскаго сердца", —но полагаю, что Дирекція ставитъ оперу мою не изъ
милости и не для шутки, что это — очень серьозное дѣло, требующее при-
лежнаго сотрудничества со мною лицъ - профессіопистовъ, каждаго по своей
части и получающихъ казенное жалованье за казенные труды при постановкѣ
оперъ.
Не могу представить и уяснить себѣ изъ-за-чего именно г.г. Лядовъ и Ви-
теляро не желаютъ мнѣ помогать, давъ мнѣ слово: работать касательно моей
оперы прилежно?
Не въ видѣ жалобы на нихъ я сообщаю Вамъ это обстоятельство, — но при-
бѣгаю къ Вашему „начальническому* содѣйствію, чтобы разъучиваніе моей
— 174 —
оперы вошло хоть наконецъ (I) въ свои казенные пазы, т: е: какъ будто самого
меня и трудовъ моихъ по этой части и не было. Моя дѣятельность — ад ІіЪііит,
а дѣятельность г.г. Лядова и Вителяро — оЫідаіо, т: е: ихъ служба. Теперь я
поставленъ въ такую опаснаго свойства „дилемму" — или 1) продолжать ра-
ботать одному — по непривычкѣ къ дѣлу я, быть можетъ, не въ состояніи буду
разъучить хоры во всей исправности и требуемой твердости,—а вся отвѣтствен-
ность свалена будетъ па меня — „самъ дескать проходилъ, самъ и расхлебы-
вай!"— или 2) отступиться отъ работы, предоставивъ все разъучиваніе Ля-
дову и Вителяро, — но эти господа, по примѣру прошлыхъ недѣль, или вовсе
не придутъ, или будутъ заниматься „хорами" да только не изъ „Юдиѳи",— и
потомъ Вамъ доложутъ, что трудно, — и что невозможно, чтобы опера поспѣла
къ 16 Апрѣля.
А почему бы не поспѣть, если ретиво приняться, не теряя пи дня, ни
часа? Предварительныя спѣвки (налегаю на это слово) показали мнѣ, что въ
г.г. хористахъ и въ г-жахъ хористкахъ и опытности и ретивости бездна. Пер-
вый актъ (самый трудный) они знаютъ почти на память. Въ томъ положеніи
какъ разъучиваніе оперы состоитъ до сегодня, — при добромъ желаніи можно
въ одну недѣлю поставить все на сцену. Безъ добраго желанія не поставимъ и
въ годъ! Жду какихъ - нибудь рѣшительныхъ мѣръ, а то и меня, и бенефиціанта
оставятъ на бобахъ. Съ моей стороны, какъ Вы довольно знаете, за ретивою
дѣятельностью, дѣло не станетъ. Но вѣдь не могу же я одинъ па плечахъ вы-
несть всю постановку отъ А до 2! Ужъ не предоставятъ ли мнѣ самому и
декораціи писать и вылѣпить голову Олофѳрна!.. Кстати о декораціяхъ и ко-
стюмахъ. При свиданіи съ Графомъ, я выслушалъ отъ него прискорбную вѣсть,
что Дирекція почти ничего не можетъ дать на постановку моей „Юдиѳи" — за
чтожъ такъ? Почему же „Итальянцу" дано 80 тысячъ, — а русскому, который
былъ бы на постановку предоволенъ десятой долькой.......нельзя дать „почти
ничего"! — А вѣдь „Юдиѳь", по совѣсти — никакъ не хуже знаменитой
„Силы"...
Или ужъ и въ отношеніи композиторовъ соблюдается тоже разница между
заѣзжимъ и своими, какъ между хористами Итальянской труппы и русской. Насъ
бѣдныхъ хотятъ держать какъ то въ черномъ тѣлѣ за чтожъ и почему и долго
ли будетъ такая „справедливость"? — Надѣюсь, что Вы, со своей стороны,
вникнете въ мое резонное домогательство, и что все пойдетъ какъ нельзя лучше.
Въ убыткѣ отъ моей оперы Дирекція не будетъ. Въ томъ Вамъ головой ру-
чается
преданнѣйшій Вамъ А. Сѣровъ.
Распредѣленіе ролей
для
оперы „Юдиѳь"
А. Н. Сѣрова.
Юдиѳь..............Г-жа Біанки.
Авра............... Г-жа Леонова.
Олофернъ...........Г. Саріотти.
Ахіоръ.............Г. Сѣтовъ.
Жрецъ.............. Г. Васильевъ 1.
Озія............... Г. Петровъ.
Хармій............. Г. Гумбинъ.
Асфанезъ........... Г. Мео.
Вагоа..............Г. Булаховъ.
Первая одалиска ... Г-жа Крайенъ.
Вторая одалиска.... Г-жа Малышева.
27 Февраля 1868 г. А. Сѣровъ.
Собственноручное письмо импер. Александра I вѳл. княг.
Аннѣ Ѳедоровнѣ, 6 января 1820 года *).
1.) РеіегзЬоиг# Іе 6 ^пѵіег 1820.
Рісіеіе а Іа рготеззе дие іе ѵоиз аі Гаііе сііеге атіе Іогз <іе поіге гіетіеге
епігеѵие іе ргепдв Іа ріите роиг ѵоиз діге, дие Іе рго.іеі (іе діѵогсе п’а ёіё а)оиг-
пё раг топ Ггеге іі у а ип ап, ди а саизе сіе Іа тогі сіе та зоеиг. — Сеііе іпіеп-
Ііоп пе Га іатаіз аЬапсІопёе. — II ѵіепі (іе Гаіге ип ігёз соигі яёіоиг а Реіегз-
Ьоиг&, роиг гетеНге зиг Іе іаріз сеНе аПаіге еі а ргезепіё ипе Іеііге еп Гогте
*) Замѣтка антикварнаго торговца въ Берлинѣ Л. Липмансона, у котораго было куплено письмо
Димитріемъ Ивановичемъ Щукинымъ и подарено мнѣ: ,,©сг ®гіеі Ьсв &аі(сгв і[1 ап |<1пе ©фіѵлоегіп Ѳінпа
^соѴогогѵпа (кѳі). Лиііапе НѳпгІѳНѳ ІЛгІке ѵоп ЯасЬвеп СоЬиге ОоіЬа 23. 8орі. 1781). ікхіфіеі. Фіе[еІЬе [МгЬ
еф аш 16. ЗПаі 1860 іп Ьсг ефюеи, аи йЦепап Іні 5)егп. ЗМ і'апѴ(ФгіііІіфсг бііей ипЬеафісі.
(іф іш Заіцс 1895 гоиг&е тіг еіп Зфсіі ЬевТеІЬеп ѵоп еіпсг ШЬтс іи ®еп( аиг.еЬоіеіі и. ѵоп тіг епѵогЬсп.
Щофег таг еіи ХЦеіІ (тк іф пафіх&бііф ег|(фг«іі ОаЬе), Ье«і« нпф фагів ѵеіГаиІг. Ппіег тсіиеп (5пѵеіѣипііеп
юани ѵои ЬфпѴеген ЗиіжНе Ніи МизаЬІ ЯЗгісгс Ьсг ЛдпЦііп Ііиф ѵоп ЗДгеийеи, и. Ьев ЯаіЬ’гв ЯкуапЬсг ѵоп
Я?іі|}ІппО. Эег 1)іег Ьеі(о!дсиЬе ф Ьсг ІеДОе, Ьег ноф іп пиіпет Й}сф}с яеЫісбсп 1(1. 2Ше (гй1)егс, Сіе ябег ЬеІ іѵеЬ
іет иіфі (о іпіегефті шагеи, (іпЬ Бегеіів ігйік* »»н тіг ѵѵгіаиіі гоогЬеи. Йео ІЧеѵтлппвК'Ьп".
11. Щ.
— 176 —
роиг йетапйег яоп йіѵогсе. — Есгііе аѵес Іа ріиѳ кгапйе Ігапсііізе, іі пе еііе роиг
іоиіе гаіяоп дие Гёіоі^потепі йапз Іе дисі ѵоиз ѵоив Ігоиѵег Йериів 19 апз йе Іиі
роиг саияе де запіё. аіпві дие Іа йёсіагаііоп дие ѵоиз Іиі аѵег Гаііе еп 8иіяяо
Гаппёе 1814, (іе пе ріив ѵоиіоіг .іатаіз геѵепіг еп Визвіе роиг Іа тёте саизе.
—Сеііе Іеііге а за йетапйе а сіи еіге епѵоуёе аи 8упойе, диі аргёз Гаѵоіг ёха-
тіпёе аѵес аііепііоп, а Ігоиѵё ди'ипе ипіоп соціи^аіс, йопі Іез ёроих зе ігоиѵепі
зёрагёз йериіз ріив (Іе 18 апз, запз пиі езроіг сіе іатаів зе гёипіг, пе роиѵоіі
ріиз еіге ге^агйёе й’аргёз Іез ге^Іев йе поіге Едіізѳ, сотте ипе ипіоп ёхівіапіе,
еі сопсёдиатепі й’аргёз сеіа, дие Іа йетапйе еп зёрагаііоп йоѵоіі еіге айтіве еі
ассогйёе—йе те Иаіе йопс сііеге атіе, йе ѵоиз Гаіге сопаііге сез Гаіів, роиг дие
ѵоиз ргепіег ѵоз тезигез геіаііѵетепі а ѵоз рагепіз й’аргёз се дие поиз эоттея
сопѵепиз аѵес ѵоиз. С’езі а йіге, дие ѵоиз Іез ргерагіег а Іа сЬозе, еп Іеиг йі-
вапі дие ѵоиз тёте йе ѵоіге соіё, ѵоиз аѵег йезігё Іа сіюзе еі дие ѵоиз т’еп
аѵег рагіё еі ёегіі йапз се зепя. — Ѵоиз аигег Іоиі Іе Іетз йе ѵоиз оссирсг йе се
зоіп, саг аѵапі дие Іез асіев зоуепі йгеззёз, яапсііоппёв, зі^пёв еі зигіоиі гепйив
риЫісз еіс. , іі зе раязега Ьіеп Ігоіз яетаіпез, ои реиі еіге тёте аи Йе Іа.
()иапй а Іа гёйасііоп йе сез ріёсез, ѵоиз роиѵег ѵоиз /'іег а тоі. II у зега диез-
Ііоп сотте йе гамоп аизві, Йез 19 аппёез й’аЪзепсе йапз Іа диеііе ѵоиз йеих ѵоиз
ѵоиз Ігоиѵег а саизе йе ѵоіге запіё.—Ѵоіге іівіе ѵоиз гезіе, еі а сеііе оссазіоп ]е
яоі^пегаіз се дие поиз зоттев сопѵепиз, диапй аих Гопйв дие ѵоиз іоисііег Йе
Кизяіе.—Ое сеііе Га^оп риівдие Іа сіюзе п’а ри з’ёѵііег, йи тоіпз зе сгоіз ди’еііе
вега і’аііе йе Іа теіііеиге тапіеге ровзіЫе еі аѵес Іоив Іев ё^агйз сопѵепаЫез.
Ь’еіпрёсЬег п’ёіоіі рав ІезаЫе. Мои Ггеге ёіоіі Ігор йёвігеих йе ва ІіЬегІё еі
Іев 19 аппёез й’аЪзепсе, аѵес ѵоіге гёвоіиііоп йе пе ріия геѵепіг еп Вивзіе, Іиі
йоппоіі йез йгоііз Ігор іпсопІезІаЫев роиг дие Іа сіюве ауе ри Іиі еіге ге-
Гизёе. — Еп гёГІесЬіззапІ Ьіеп а Іоиі се дие іе ѵіепв йе ѵоиз Йіге, ]е зиів виг
дие ѵоив еп сопѵіепйгег ѵоиз тёте еі дие ѵоиз Ігоиѵегег ди’аи Гопй ѵоіге розі-
Ііоп пе сііап^е раз йе Ьеаисоир, зигіоиі зі ѵоив аигег Іе Ьоп езргіі Йе гёропйгс
йапв Іоиіев Іез оссавіопз диі роигопі ве ргёзепіег, Іа ѵёгііё: дие ѵоиз аѵег Йезігё
іа сіюве ѵоиз тёте.—()иапй а тоі сЬеге атіе, ѵоиз роиѵег сотріег ди’й Іоиі ]а-
таів, зоіі топ атіііё роиг ѵоив, воіі тев гёіаііопв аѵес ѵоив гевіегопі ёіегпеііе-
тепі Іев тётев.
— Й’епѵоуе Іа ргёзепіе раг ип соигіег ехргёз, таіз роиг п’у рав Йоппег й’ар-
рагапсс іі гетеііга та іеііге а Мопвіеиг йе СЬапісоГГ диі ѵоив Гепѵега раг ипе
оссазіоп зиге еі Іе соигіег сопііпиега ва гоиіе роиг Іа Науе еі Ьопйгея. -- фиапй
Іоиі зега Іегтіпё йапз Ігоіз встаіпез ои ип тоіз Й’ісі, ]е ѵоиз айгеззегаів ип сои-
гіег Йігесіетепі аѵес Гасіе еп диезііоп еі і’озе сгоіге дие ѵоиз Іе Ігоиѵегег йапз
ип вепз сопѵспаЫе. — Айіеи сііеге атіе, сопсогѵег тоі ѵоіге апсіеппе атіііё еі
сгоуег а Іоиіе 1а віпсёгііе йе ГаіІасЬетепі дие )е ѵоиз аі ѵоиё.—Міііе Ьота^ез
— 177 —
а Іа Эискеззе ѵоіге Меге, а Йоріііе, й ѵоіге Ьеііе яоеиг аіпяі цис тся атіііёв а
ѵоіге Ггегѳ. А.
Р. 8. Тоиіе сеііе аі'Іаіге а ёіё сошіііііе яесгсіетепі еі гевіѳга ідпогёѳ зиаци а
Іа сопіесііоп сіёГіпіііѵе сіе Гасіе.
Письмо *) графа Ѳ. В. Ростопчина вел. княг. Екатеринѣ
Павловнѣ, 24 марта 1810 года.
Государыня!
Осмеливаюсь повергнуть къ стопамъ Вашего Императорскаго Высочества
благодарность живѣйшею за милостивое Ваше ко мнѣ расположеніе. Самолю-
бивъ былъ бы я естли бы возмечталъ отличить себя предъ тою коя рождаетъ
удивленіе и любовь во всехъ Рускихъ. Но преданность моя къ особѣ, і къ
памяти Родителя даетъ надежду что проницательной взоръ подобной ему умомъ
і сердцемъ Дочери обратится некогда на того которой до сихъ поръ движимъ
единственно былъ честію і вѣрностію.
Исполняя повѣленіе Ваше препровождаю къ Вашему Императорскому Вы-
сочеству съ некоторыми объяснѣніями, политической меморіалъ, и списокъ съ
письма Графа Орлова. Вскорѣ за симъ при иерьвомъ удобномъ случаѣ отправлю
самовернѣйшею подробную записку о последнемъ днѣ царствованія Императ-
рицы Екатерины, і о перьвомъ Императора Павла, прося ваше Императорское
Высочество удержать все сіи бумаги до возвращенія моего въ Тверь.
Препорученіе вашего Императорскаго Высочества исполпѣно, и лѣстное на-
поминаніе Ваше обрадовало чрезмѣрно почтеннаго Графа Остермана. Я нашелъ
въ Москвѣ множество слуховъ о близкомъ разрывѣ со Фракціею. і уныніе отъ
упадка денегъ, і возвышенія цѣнъ. Но должно уповать на Бога. Жена моя
изъявляетъ предъ вами чувствительную признательность за милостивое участіе
въ ней пріемлемое. А я возвратясь къ своимъ живу въ тишинѣ и блаженствѣ,
и жду разлитія водъ чтобъ плыть по Волгѣ, и ехать по землѣ куда, и когда
вамъ угодно будетъ.
24 Марта 1810 года.
Москва.
Съ глубочайшимъ почтеніемъ
Вашего Императорскаго Высочества
Преданнѣйшій
Графъ Федоръ Ростопчинъ.
’) Подаренное мнѣ барономъ Георгіемъ Борисовичемъ ГоПнингеиъ- Гюне П. ІЦ.
СВОГ. ѴТЛІ-. БУМАГЪ. Ч. X.
23
— 178 —
Письмо М. Данилевскаго Н. И. Тургеневу, 18 мая
1813 года.
Любезный другъ Николай Ивановичъ!
Н. по сихъ поръ не возвратился; я каждый день объ немъ справляюсь;
завтра говорятъ непремѣнно. Между тѣмъ долгомъ щитаю васъ и Александра
Ивановича увѣдомить о потерѣ нашей; Андрей Сергѣевичъ Кайсаровъ убитъ
близь Бауцена маія 14-го числа; онъ былъ волонтеромъ въ партіи брата своего
Паисія Сергѣевича. Душевно жалѣю его. Онъ имѣлъ въ главной квартирѣ
много непріятностей, и желая показать подлецамъ какая разница между нимъ
и ими, пошелъ, и храбро сражаясь палъ. Будемъ его помнить, и почитать
прахъ его.
Паисій Серг: покрылъ себя новою славою; онъ также оправдалъ довѣрен-
ность, которую къ нему имѣлъ Князь Михайло Ларіоновичь.
Опишите прошу васъ, какія почести воздаютъ тѣлу безсмертнаго фельдмар-
шала; что пишутъ, что говорятъ, что дѣлаютъ. Теперь кажется ясно, что тѣ,
коихъ невѣжды осмѣливались сравнивать съ симъ мужемъ, весьма далеки отъ
него. 8аііз ргоЬаіиш езі; сказалъ бы Сарторіусъ, котораго послѣ кончины Ми-
хайла Ларіоновича я лишился надежды видѣть.
Я вамъ пришлю на дняхъ біографію Коновницына; раненый герой меня
помнитъ, и пишетъ ко мнѣ черезъ день. Прошу отдать сію біографію для напе-
чатанія въ Сынѣ Отечества; это безъ сомнѣнія интереснѣйшая піеса, которая бу-
детъ украшеніемъ сего журнала. Читали ли вы приказъ которой онъ отдалъ по
корпусу получивши рапу. Я оный послалъ для напечатанія въ Сѣверной Почтѣ.
Вотъ приказъ о пожалованіи мнѣ золотой шпагѣ. Нельзя ли похлопотать
у Горчакова, чтобы оную выдали вамъ; а васъ бы просилъ я ее сберечь до
моего пріѣзда или отдать моему другу А. Т. Естьли на сіе нужна довѣрен-
ность, то адрессуйтесь къ А. Т. а естьли имѣющіяся у него бумаги еще не-
дѣйствительны для полученія шпаги, то дайте мнѣ знать; я доставлю вамъ
другую довѣренность. Пришлите форму оной.
Вѣроятно Петръ Сергѣевича Кайс. будетъ камергеромъ.
На дняхъ, то есть съ гіерьвымъ курьеромъ, ожидайте отъ меня объ увѣ-
домленіи. Не знаю какъ доходятъ къ вамъ письма, а я пишу очень часто.
Простите и любите
ІІІвейдницъ. М. Данилевскаго.
Маія —Ь 1813.
- 179 —
Письмо кн. В. Ѳ. Одоевскаго Я. 0. Орлу-Ошмянцѳву,
13 января 1865 года.
13 Янв. 1865. С.Петербургъ. Михайловскій Ея Высо-
чества Дворецъ, что на Михайловской площади.
Не могу довольно выразить спасиба Вамъ, почтеннѣйшій и любезнѣйшій
Яковъ Онисимовичъ, за Ваше милое и любопытное письмо; Бога для—не ску-
чайте писать ко мнѣ,—потому что все это не только для меня любопытно, но
и во всѣхъ отношеніяхъ важно. Господи Боже мой, что за.... не скажу ослы,—
а что за безплодные лошаки! Нѣсколько глупыхъ фразъ —и увлечены; полага-
ютъ, что либеральничаютъ, и не видятъ, глупые, что они игрушки такого на-
правленія. которое противно всей нашей исторіи, всему нашему быту, всѣмъ
истинамъ какія только выработало человѣчество потомъ и кровію. Заводить
олигархіи, хуже Веницейской,—и гдѣ же? въ Россіи!—Что всего хуже, — такія
штучки совершенная лафа для людей, кои возстаютъ противъ настоящихъ пре-
образованій. „Смотрите" говорятъ они „какъ мы предсказывали, такъ и вышло:
вотъ къ чему ведутъ свобода слова, свобода печати, гласныя и публичныя
учрежденія, —а вотъ какъ будетъ гласный судъ, такъ увидите что выдетъ." *) Въ
этомъ сущее горе —а не то, пусть бы ихъ тѣшились пустопорожними рѣчами,
и размазывали бы свое протухлое барство. Что за невѣжество,—что за незнаніе
своего края, что за податливость на всякую чужъ, лишь бы она пріятно ще-
котала помѣщичью косточку. Пожалуста пишите,—и пишите подробнѣе; здѣсь
подробности всего интереснѣе, ибо сюда приходятъ всѣ эти вещи лишь въ
общемъ видѣ; такъ и. пр. о любопытномъ психологическомъ процессѣ совер-
шившемся въ Смирновѣ даже газеты не упомянули.
Это письмо посылаю чрезъ Соболевскаго, ибо—забылъ имя и нумеръ дома
въ которомъ живете,—да на бѣду забылъ въ Москвѣ и мою адресспую книжку.
Напишите мнѣ Вашъ адресъ поаккуратнѣе.
Вамъ душевно преданный
Кн. В. Одоевскій.
Если увидите Бартенева, скажите ему, что Великая Княгиня приказала
мнѣ подписаться (на Ея имя), на три экземпляра Русскаго Архива, — и что о
Храповицкомъ я поиски, съ Ея позволенія, началъ.
*) Если вся эта продѣлка не будетъ имѣть вліянія на уставъ книгопечатанія, нынѣ разсматри-
ваемыя (и который долженъ пыдти не позже 1-го Марта) то это будетъ чудо.
23-
180
На оборотѣ:
Отъ Кн. Одоевскаго.
Его Высокоблагородію
Якову Онисимовичу
Орлу-Ошмянцеву.
Дипломъ, выданный Совѣтомъ Казанскаго университета
Д, П. Руничу, 21 марта 1821 года.
Подъ Высочайшимъ покровительствомъ
Всепресвѣтлѣйшаго, Державнѣйшаго, Великаго Государя Императора и Са-
модержца Всероссійскаго Александръ Перваго.
Совѣтъ Императорскаго Казанскаго Университета
Отлично уважая
Благочестіе и постоянное стремленіе, въ качествѣ Члена Главнаго Пра-
вленія училищъ и ученаго Комитета, на освященіе учености духомъ Вѣры
Христовой и особенно твердое ополченіе на пагубное распространеніе тлетвор-
ныхъ началъ невѣрія въ наукахъ политическихъ, Господина Дѣйствительнаго
Статскаго Совѣтника и орденовъ Святыя Анны 2-го класса и Святаго Равно-
апостольнаго Князя Владимира 4-й степени Кавалера.
Дмитрія Павловича Рунича
Въ чрезвычайномъ собраніи своемъ февраля 23-го дня 1821-го года быв-
шемъ, па основаніи Устава, Университету Высочайше дарованнаго, статьи 41-й
единогласно избралъ
Въ почетные члены свои.
Господинъ Министръ Духовныхъ дѣлъ и Народнаго просвѣщенія Тайный
Совѣтникъ и разныхъ орденовъ Кавалеръ Князь Александръ Николаевичъ Го-
лицынъ. утвердилъ избраніе сіе Марта 21-го дня 1821-го года.
По сему Императорскій Казанскій Университетъ сопричитая нынѣ къ со-
словію своему Его Превосходительство и знаменуя то настоящимъ Дипломомъ,
утвердивъ оный своимъ подписаніемъ и приложеніемъ большой своей печати
1Я1
въ Казани. Лѣта отъ Рождества Христова тысяча восемь сотъ двадесять пер-
ваго, отъ возобновленія же Университета втораго.
Императорскаго Казанскаго Университета Попечитель Михаилъ Магницкій.
Директоръ......... Александръ Владимірскій.
Ректоръ........... Григорій Никольскій.
Секретарь Совѣта Михаилъ Пальминъ.
, (Дипломъ писанъ на пергаментѣ, золотомъ, серебромъ, голубой и черной
красками. Текстъ заключенъ въ четырехъугольную орнаментальную рамку съ
изображеніями лиръ, перевитыхъ пальмовыми, лавровыми и лубовыми вѣтками,
и съ фигурами пеликановъ, кормящихъ грудью своихъ птенцовъ. Въ верхней
части рамки нарисованы два глобуса и разные физическіе, химическіе, мате-
матическіе и астрономическіе приборы, а также эмблемы искусствъ, надъ ко-
торыми возвышается крестъ въ сіяніи и съ надписью: „Во свѣтѣ твоемъ
узримъ свѣтъ “. Къ диплому приклеена бумажная вырѣзная печать съ рель-
ефнымъ изображеніемъ двуглаваго орла, вокругъ котораго рельефная же над-
пись: „Печать Императорскаго Казанскаго Университета".).
Условіе *) на продажу сочиненія „Донъ Коррадо де
Гѳрера," 25 октября 1802 года.
Тысяща восемь сотъ втораго года Октября дватцать пятаго дня я ниже-
подписавшейся продалъ Господину Платону Петровичу Бекетову Оригиналъ
подъ названіемъ Донъ Коррадо де Герера или Духъ мщенія и варварства
Гишпанцевъ сочиненіе Россійское въ двухъ частяхъ съ тѣмъ чтобъ мнѣ по-
мянутаго оригинала двѣ части никому иному не продавать не печатать и ни
подъ какимъ другимъ названіемъ пе издавать зачто я съ него Господина Бе-
кетова и получилъ денегъ двести пятдесятъ рублей и во всемъ вышеписан-
номъ подписуюсь. Къ сему условію Императорскаго Московскаго Университета Пан-
сіонеръ изъ Дворянъ Николай Ивановичъ Гнѣдичъ руку приложилъ.
1802 года октября 25 дня сіе условіе въ мясницкомъ частномъ судѣ впредь
для вѣдома явлено и подлинникомъ въ маклерской книгѣ подъ А» 177-м
записано.
Маклеръ Семенъ Рыбниковъ.
*) Писано на 30 ти копѣечиой гербовой бумагѣ іяоі года. Водяные знаки на бумагѣ: двуглавый
орелъ съ надписью „гербовая бумага 1799“ года.
- 182 -
Записка поручика де-Росой,
Лейбъ Гвардіи драгунскаго полка Порутчикъ Де-Росси проситъ приказать
отыскать отставиова титулярнаго совѣтника Семенова и представить ево въ
Управу Благочинія. Для взысканія съ него должныхъ ему по векселю 3600 руб:
Жительство имѣетъ въ зимнемъ дворцѣ у матери своей, находящейся каммѳръ-
юнгфериной при Императрицѣ Марьѣ Федоровнѣ. И проситъ еще, такъ какъ
онъ часто бываетъ у брата своего на Петербургской сторонѣ подстеречь и
взять ево.
Списокъ съ прошенія баронессы М. Строгановой импер.
Екатеринѣ II.
Копія.
Вссмилостивѣйшая Государыня!
На подлинномъ под-
писано собственною Ея
Императорскаго Величе-
ства рукою тако быть по
сему Екатерина в цар-
скомъ селѣ Маія 10-го
1784-го года.
Высокоматсрнѣе Вашего Императорскаго Величества
блаі’о призреніе на все какъ общія такъ и частныя
нужды верно подъданныхъ, и все милостивѣйшее и
правѣдпое внятіе прозбамъ ихъ, подаетъ и мнѣ по-
водъ осмѣлится прибегпуть къ августѣйшему благо-
сердію Вашего Величества съ симъ моимъ всеиод-
даннейшимъ прошеніем.
Многія по домо строителству моему бывшія зло щастныя со мною при-
ключенія принудили меня войти въ вѣликія долги простирающіяся суммою до
двухъ сотъ тритцати тысячи рублей, въ томъ числѣ зятю моему графу Ивану
Григорьевичу Чернышеву 85386-ть рублей, которыя по обязательствамъ моимъ
я конечно должна и желаю платить; по какъ вдовство, болѣзни и дряхлость
лѣтъ моихъ пе позволяютъ мнѣ уже больше • зарятся сими необходимыми для
сего, но для старости моей вѣема обременительными и несносными заботами
и попеченіями; то какъ для отъ даленія отъ себя сихъ, такъ и скорейшей
уплаты оныхъ, разъ судила я, Всемилостивѣйшая Государыня но обходимымъ
съ согласія упомянутаго моего зятя (у котораго все не движимое мое съ
1775-го года въ заклалЛ) продать находящіяся въ пермскомъ наместничѳствѣ
вотчины промыслы и заводы; но какъ полученныхъ за продажу онаго имѣнія
— 183 —
денегъ не достанетъ на заплату ему графу Чернышеву мною должныхъ, то и
отъ даю все за продажею оставшіяся въ другихъ намѣстничествахъ находя-
щіяся моі вотчины, во вѣчное потомственное и совершенно свободное владеніе
дочери моей Аннѣ Александровнѣ женѣ ево графа Чернышева, которая воз-
вратилъ мнѣ с надписью по законамъ въ полученіи денеіъ упомянутую дан-
ную мною закладную ея мужу на все мое не движимое именіе. и за его же
поручителствомъ обяжется за себя и своих наследииков производить мнѣ
ежегодно по смерть мою по зделанному между нами условію, требуемое мною
на мое содержаніе, что же касается до другой дочери моей княгини Варвары
Александровны Шаховской, то она не токмо пе признаетъ себя обиженною
симъ моимъ утвержденіемъ вотчинѣ дочери моей а ея сестре графинѣ Черны-
шевой, но паче изъ горячей любви къ оной сестре своей и не имѣя ни какой
нужды въ при совокупленіи именія, изъ являетъ совершенное в томъ свое
удоволствіе.
Осмѣливаюсь Всемилостивѣйшая Государыня прибѣгая къ высоко матер-
нему Вашего Императорскаго Величества милосердію все подданнейше просить
монаршаго благоволенія утвердить сіе про изволное мною зделанное распре-
деленіе оставшемусь моему не движимому именно въ ползу дочери моей гра-
фини Чернышевой и ея наслѣдниковъ въ вечное потомственное и совершенію
свободное владеніе, подвергая и себя и сію все подданнейшую мою прозбу къ
освященнымъ Вашего Величества стопамъ.
Всемилостивѣйшая Государыня
Вашего Императорскаго Величества
все поддай ней шая раба
Марья боронесса Строганова.
Прошеніе купца В. В. Варгина 2-го моск. гѳнѳр. губер-
натору кн. Д. В. Голицыну, 21 января 1829 года.
21-го Генваря 1829-го года.
Его Сіятельству, Господину Московскому Военному Генералъ-Губернатору, Ге-
нералу отъ Кавалеріи и Кавалеру Князю Дмитрію Владимировичу Голицыну.
Серпух. 2-й гильдіи купца Вас. Вас. сына Варгина 2-го.
Всепокорнѣйшее прошеніе.
Находясь въ крайнихъ, удручающихъ обстоятельствахъ по дѣламъ моимъ
съ коммисаріатомъ, не имѣющимъ доселѣ своего окончательнаго послѣдствія.
— 184 —
рѣшился было я обратиться съ моею всепокорнѣйшею просьбою къ Высочайше
учрежденной Коммиоіи; но Старшій Членъ опой, Г. Генералъ-Маіоръ Сталь,
объявилъ мнѣ, что просьбы моей принять не можетъ; и потому осмѣливаюсь
я, Сіятельнѣйшій Князь, утруждать моимъ прошеніемъ Васъ, какъ перваго на
своемъ мѣстѣ Хранителя Правосудія, отъ Правительства и Государя для сего
поставленнаго, и какъ главнаго законнаго защитника гражданской личности и
собственности.
Имяннымъ Его Императорскаго Величества указомъ, даннымъ въ 8-й день
Апрѣля истекшаго года, для приведенія дѣлъ моихъ съ коммисаріатомъ къ
окончательному рѣшенію, Высочайше повелѣно: „прекративъ поставку мою,
взысканіе счисляемаго на мнѣ казеннаго долга, состоящаго въ 3,247,741 рублѣ,
обратить на залоги мои, имѣющіеся въ коммисаріатѣ; а дабы продажею сихъ
залоговъ выручить сколь можно болѣе на погашеніе того казеннаго долга, и
вмѣстѣ оказать нѣкоторую помощь частнымъ моимъ кредиторамъ, поручить
Генералъ-Адъютанту Стрекалову собрать на мѣстѣ вѣрныя свѣденія о сред-
ствахъ къ выгоднѣйшей продажѣ залоговъ или къ другому полезному упо-
требленію ихъ для казны; а равномѣрно собрать же свѣденія и о тѣхъ изъ
частныхъ кредиторовъ, которые лишаясь ввѣренныхъ мнѣ ими имуществъ, по
бѣдному состоянію своему наиболѣе могутъ заслуживать вниманіе. По полу-
ченіи же отъ Генералъ - Адъютанта Стрекалова таковыхъ свѣденій, войти къ
Его Императорскому Величеству съ особеннымъ по предметамъ симъ пред-
ставленіемъ."
Г. Генералъ - Адъютантъ Стрекаловъ приступивъ къ исполненію сего Имян-
наго Его Императорскаго Величества указа, и давъ предварительно знать объ
ономъ Коммисіи Высочайше учрежденной, предложилъ ей заняться сужденіемъ
о томъ: въ какомъ положеніи должны оставаться мои залоги, до того времени
пока послѣдуетъ окончательное на счетъ ихъ рѣшеніе, то есть: должны ли
они быть нынѣ же взяты въ казенный присмотръ, и кѣмъ съ нихъ доходы
будутъ собираемы?
Въ слѣдствіе сего Коммисія, имѣя въ виду то: дабы казна между тѣмъ
временемъ, пока на представленіе Г. Генералъ - Адъютанта Стрекалова послѣ-
дуетъ разрѣшеніе, могла пополняться въ долгѣ своемъ, — просила Ваше Сія-
тельство, съ представленіемъ регистра залоговъ моихъ, объ учиненіи такого
распоряженія, чтобы оные приняты были въ непосредственный казенный при-
смотръ, и чтобы всѣ наемщики домовъ и лавокъ, въ залогѣ состоящихъ, обя-
заны были подписками, дабы они всѣ слѣдующія за наемъ деньги представ-
ляли въ присудственное мѣсто до тѣхъ поръ, пока послѣдуетъ окончательное
рѣшеніе.
На основаніи сего представленія Коммисіи и по распоряженію Вашего Сія-
— 185 —
тсльства, мѣстное начальство, приступая къ секвестру недвижимаго моего имѣ-
нія, залогомъ въ Коммисаріатѣ находящагося, поступило ненадлежащимъ обра-
зомъ; ибо не имѣя права отдѣлять частныя на меня претензіи отъ казеннаго
долга, за силою указа 8 Апрѣля, въ коемъ именно сказано: изыскать выгод-
нѣйшія средства для продажи залоговъ на удовлетвореніе казеннаго и част-
наго долга, — дѣйствовало противъ меня, какъ бы противъ несостоятельнаго
плательщика, и не только недвижимое, состоящее въ залоі'ѣ имѣніе, съ вос-
прещеніемъ доходовъ съ онаго, взяло въ казенный секвестръ, но и всю дви-
жимость мою описало и опечатало: и сверхъ сего, не ограничиваясь симъ, —
къ большему моему преждевременному стѣсненію, приспособляясь неправильно
къ состоявшемуся указу 23 Генваря 1828 года, повелѣвающему имѣнія неоплат-
ныхъ казенныхъ должниковъ брать въ вѣдомство сиротскихъ судовъ, — учре-
дило надъ моимъ имѣніемъ опеку; и въ слѣдствіе того, отъ управленія оной,
нынѣ объявлено въ вѣдомостяхъ, что оно и домъ занимаемый мною съ се-
мействомъ моимъ, отдаетъ желающимъ нанять его; такимъ образомъ лишаюсь
я прежде окончательнаго рѣшенія и послѣдняго пріюта вмѣстѣ съ моимъ се-
мействомъ.
Сіятельнѣйшій Князь! Не признавая себя съ одной стороны, по чистой со-
вѣсти и по его законамъ справедливости, столько виновнымъ, чтобы устрем-
лены были противъ меня столь отяготительно удручающія мѣры Правительства
преждевременно; а съ другой — по доброму и безпристрастному чувству чести
помня 20-лѣтнія заслуги мои тому же Правительству оказанныя, и наконецъ
опираясь на самыхъ даже простыхъ правахъ человѣчества, уважаемыхъ по-
всюду,— вынуждаюсь я крайностію настоящаго моего положенія представить
на уваженіе Вашего Сіятельства нижеслѣдующія обстоятельства:
1) По существующимъ узаконеніямъ и самый банкротъ не лишенъ покро-
вительства оныхъ, до времени рѣшительнаго окончанія дѣлъ его; онъ полу-
чаетъ отъ конкурса опредѣленное содержаніе и пользуется прежнимъ для жи-
тельства своего убѣжищемъ.
2) Когда во всеподданнѣйшемъ Его Императорскому Величеству отъ 25 фе-
враля прошлаго года моемъ прошеніи изложилъ я справедливыя жалобы мои
на рѣшительныя Коммисаріатскаго Начальства по поставкамъ моимъ дѣйствія,
умоляя Его Величество, несмотря на разность и великость лицъ, дать мнѣ
судъ, и разсмотрѣть какъ обязанности мои съ Коммисаріатомъ, гакъ вмѣстѣ
распоряженія его начальниковъ и подчиненныхъ, — и сіе —пе для пощады
моей, но для того, чтобы правительство которое прежде неоднократно ознаме-
новывало производства мои одобреніями и знаками отличія, и увѣряло свя-
щеннымъ Имянѳмъ покойнаго Государя Императора, что онѣ не будутъ за-
быты, и что я всегда найду въ немъ самомъ вѣрнаго защитника и покрови-
СВОР. СТАР. ПУНАІ-Ь. ч. х. 2^
— 18В —
толя, — чтобы Правительство сіе увидѣло и теперь и оправдало въ полнотѣ
какъ собственное свое мнѣніе, такъ и мою невинность. Ибо — Сіятельнѣйшій
Князь! Конечно въ нашемъ дѣлѣ несовмѣстно быть 20 лѣтъ не только пра-
вымъ, но и заслуживающимъ похвалы — и сдѣлаться сомнительнымъ въ одинъ
годъ.— На таковое мое прошеніе послѣдовала Высочайшая воля, которая отъ
Его Сіятельства Графа Ивана Ивановича Дибича чрезъ Г. Генералъ - Адъютанта
Стрекалова отъ 8 Марта мнѣ объявлена; а именно: Всемилостивѣйше повелѣно
призвать меня и внушить, что Правительство никогда не имѣло въ виду ни
стѣснять, ни разорять меня, но напротивъ всегда готово оказывать мнѣ закон-
ное покровительство.
3) Самымъ указомъ отъ 8 Апрѣля Высочайше повелѣно, недоимку казны
и частные долги мои отнести только на мои залоги; но не сказано, чтобы до
времени отобранія свѣденій, тотчасъ имѣніе мое взять въ казенный присмотръ
или въ опеку, лишить меня доходовъ съ онаго, лишить всей моей движимости,
и даже отказать мнѣ самому въ домѣ жительства, и приступить къ мѣрамъ,
кои только могутъ быть употреблены надъ доказаннымъ уже и злостнымъ
преступникомъ. Сіе тѣмъ болѣе оскорбительно, что Его Императорское Вели-
чество, пріемля па Себя Высоко - Монаршее попеченіе объ удовлетвореніи казны
и кредиторовъ моихъ, по представленіи Г-мъ Стрекаловымъ свѣденій, предо-
ставилъ Самому Себѣ дать окончательное о будущей судьбѣ моей рѣшеніе.
4) Залоговъ моихъ и за меня представленныхъ, состоящихъ здѣсь въ сто-
личномъ городѣ Москвѣ и въ городѣ Серпуховѣ, по оцѣнкамъ избранныхъ отъ
обществъ и опредѣленныхъ присяжныхъ цѣновщиковъ, какъ о томъ и въ до-
ставленной Вашему Сіятельству вѣдомости показано, въ Коммисаріатѣ нахо-
дится па 4,895,117 р. 70 к., да сверхъ сего есть еще на Петровской площади
на четырехъ участкахъ, Коммисіею Строеній мнѣ отведенныхъ, застроенный
фундаментъ, и оцѣненный, какъ припомню, въ 37,000 р., всего на 4,932,117 р.
70 к., а заключеніемъ представленныхъ за меня послѣднихъ имѣній: москов-
скаго купца Луки Васильева дома въ 55,000 р., и серпуховскаго купеческаго
сыпа Бориса Варгина дома и земли во 122,000 р., остается чистыхъ залоговъ
въ Коммисаріатѣ на 4,755,117 р. 70 к., всей же счисляемой на мнѣ и въ Вы-
сочайшемъ указѣ обозначенной казенной недоимки показывается на 3,247,741 р.,
слѣдовательно въ числѣ тѣхъ залоговъ остается излишняго и свободнаго ка-
питала на 1,507,376 р. 70 к.; между тѣмъ извѣстно, что частныхъ долговъ до
сей суммы по вексельнымъ обязательствамъ па мнѣ простираться не можетъ;
то и очевидно, что имѣнія моего на удовлетвореніе частныхъ и казенныхъ
долговъ будетъ болѣе нежели достаточно. При семъ случаѣ по всей справед-
ливости нсможно выпускать изъ виду и того, что казенный долгъ, какой озна-
ченъ въ Имянномъ 8 Апрѣля указѣ, пи въ какомъ отношеніи увеличенъ быть
— 187 —
не можетъ; въ противномъ случаѣ, какъ и въ ономъ указѣ изъяснено, долженъ
быть отнесенъ на отвѣтственность тѣхъ, кои въ умноженіи недоимокъ могутъ
оказаться виновными.
5) Утверждаясь на совершенной неизмѣняемости оцѣнокъ, неприкосновен-
ность ихъ надлежитъ принимать въ той же мѣрѣ и силѣ, какъ цѣлость Госу-
дарственныхъ ассигнацій и ломбардныхъ билетовъ; ибо, сверхъ Инструкціи
Канцеляріи Конфискаціи 1730 Іюня 27, въ докладѣ Г. Министра Внутреннихъ
дѣлъ I Іюня 1809, Высочайше конфирмованномъ, сказано: „Принимать въ за-
„логъ каменные домы въ обезпеченіе ссуды, дѣлаемой суконнымъ фабрикан-
тамъ, на томъ самомъ основаніи, какъ оные принимаются по откупамъ и под-
рядамъ, по оцѣнкѣ избираемыхъ отъ городскихъ обществъ цѣновщиковъ, ко-
„торыхъ, въ случаѣ недостатка по ихъ оцѣнкамъ, и подвергать отвѣту и пла-
тежу."— Засимъ въ послѣдовавшемъ 30 Октября 1816 указѣ Правительствую-
щаго Сената изображено: „Домы, подлежащіе продажѣ за недоимку (по отку-
„памъ и подрядамъ) назначать въ продажу, не дѣлая онымъ новой оцѣнки, а
„по той, по коей приняты въ залогъ, съ тѣмъ, что ежели бы при торгахъ не
„только не сдѣлано было противу сей оцѣнки никакой наддачи, но состоялась
„бы цѣна менѣе той, то и за оную продать; а уменьшеніе, какое произойдетъ
„отъ того противу той суммы, въ какой приняты оные въ залогъ, по точной
„силѣ означеннаго доклада 1 Іюня 1809, взыскать съ цѣновщиковъ и город-
скихъ обществъ, избиравшихъ ихъ, распространивъ сіе правило на всѣ прочія
„мѣста, гдѣ подобные случаи встрѣтиться впредь могутъ." — Подобно чему и
въ Имянномъ Высочайшемъ указѣ жь, данномъ 16 Генваря 1828, въ статьѣ
40, узаконено: „Домы и фабрики въ Столицѣ, въ случаѣ, когда на торгахъ за
„оные не будетъ предложена цѣна, равняющаяся банковому долгу, не обра-
„щаются въ собственность банка, но отдаются безъ назначенія вторичныхъ
„торговъ покупщику за послѣдне - предложенную цѣну, хотя бы оная и не по-
срывала всего долга; въ такомъ случаѣ недостающая сумма, па основаніи
„указа 30 Октября 1816, взыскивается съ присяжныхъ цѣновщиковъ и обще-
ства, оныхъ избиравшаго." И такъ, когда таковая оцѣнка есть обеспечепіе
неприкосновенное и священное; и когда, по удовлетвореніи казны и частныхъ
законныхъ претензій долженъ оставаться еще излишекъ въ недвижимомъ моемъ
имѣніи; — то и нѣтъ ни для кого права и силы преждевременно брать мѣры
къ пополненію недоимки казны взятіемъ имѣнія въ казенный присмотръ; въ
такомъ случаѣ Правительство могло. бы только ожидать исполненія Высочай-
шихъ намѣреній, въ указѣ 8 Апрѣля показанныхъ, пе стѣсняя меня лишеніемъ
принадлежащихъ мнѣ доходовъ, и еще тѣмъ менѣе, пе бывшей въ залогѣ дви-
жимости и самаго наконецъ жительства въ моемъ домѣ.
6) Московскій Городовой Магистратъ, который по вышесказаннымъ распо-
24*
— 188 —
ряженіямъ мѣстнаго начальства, въ слѣдствіе опредѣленія Высочайше учреж-
денной Коммисіи, сначала принялъ было меня также въ смыслѣ несостоятель-
наго плательщика; нынѣ по представленіи къ нему излагаемыхъ мною здѣсь
причинъ, и основываясь на объясненномъ мною избыткѣ имѣнія, но только
неоплатнымъ должникомъ меня пе признаетъ уже, но и отъ самаго разсмотрѣ-
нія дѣла моего, поступившаго на Высоко-Монаршее вниманіе, сдѣланнымъ
Губернскому Правленію представленіемъ рѣшительно отказался. За всѣми
сими доводами, очевидно открывается, что указа 23 Генваря 1828 года,— о
взятіи имѣній несостоятельныхъ казенныхъ должниковъ въ вѣдомство Сирот-
скаго Суда, — примѣнять ко мнѣ, и учреждать опеку со всѣми ея стѣснитель-
ными дѣйствіями но долженствуетъ.
7) Съ благоговейнымъ и чистымъ смиреніемъ подвергнувъ себя священной
волѣ Государя Императора, въ ожиданіи Всемилостивѣйшаго разрѣшенія дѣлъ
моихъ, не осмѣлился бы я вознесть своего голоса въ настоящемъ моемъ по-
ложеніи, еслибы наконецъ пе увидѣлъ уже мѣръ предпринятыхъ къ совер-
шенному моему разоренію. Въ такомъ тягостномъ состояніи, Сіятельнѣйшій
Князь! — позвольте мнѣ еще упомянуть и о тѣхъ обстоятельствахъ, кои обна-
руживалъ я Высочайше учрежденной Коммисіи доношепіемъ моимъ отъ 31 Ок-
тября 1827 года, гдѣ между прочимъ со всѣми подробностями представлены
мною вызовы съ условіями моими, по которымъ я принялъ и производилъ по-
ставку но срокамъ 1826 и 1827 годовъ, съ присовокупленіемъ къ тому: „что
я никогда поставокъ въ Коммисаріатѣ не искалъ и пе домогался; а напротивъ
меня взыскивали и убѣждали къ принятію оныхъ; что во всѣ 20 лѣтъ вещи
ставилъ я по цѣнамъ, какія угодно было назначать Начальству, и какія были
сообразны съ нуждами казны въ смутныя времена отечества; что за всемъ
тѣмъ Начальство Коммисаріата всегдашнею задержкою слѣдующаго платежа
мнѣ денегъ, вынуждало меня занимать оныя у другихъ, и такимъ образомъ
постепенно болѣе и болѣе отягощая долгами частными, дѣла мои доводить до
совершенной крайности; что пользуясь моею уступчивостію и безпредѣльнымъ
терпѣніемъ, оно въ послѣдніе семь лѣтъ самовластно располагало моею по-
ставкою, и по собственному своему произволу во вредъ мой; что оно вопреки
всѣхъ правъ, закономъ освященныхъ, удерживало у меня важнѣйшія суммы,
и сверхъ сего обратило себѣ въ привычку всякую неосмотрительность и не-
осторожность своихъ чиновниковъ и слѣдственно и убытокъ казны, въ про-
тивность всякой правды, относить на меня; что всѣ браки, происшедшіе не
отъ дурнаго качества вещей, по отъ поврежденія въ пути, подмочки, отъ дур-
ныхъ магазиновъ, долговременнаго лежанія и измѣненія образцовъ, слѣдственно
пе отъ моихъ уже неисправностей, равно какъ и недостатки всякаго рода ве-
щей, ставило однаю» на мою отвѣтственность; отъ сего, безъ сомнѣнія, спасая
189 —
своихъ чиновниковъ, между тѣмъ какъ предохранило казну болѣе нежели на
10 милліоновъ рублей, увеличило неправильныя недоимки на мнѣ. О всемъ
томъ, не упоминая уже о прежнихъ моихъ жалобахъ, ссылался я предъ Ком-
мисіею на послѣднія отъ 23 Апрѣля, 12 Іюля и 9 Августа 1827 года Г. быв-
шему Военному Министру Графу Александръ Ивановичу Татищеву убѣдитель-
нѣйшія мои просьбы, въ копіяхъ къ пей представленныя.
Сіятельнѣйшій Князь! — Коренные законы,—позвольте сказать болѣе, духъ
всѣхъ законовъ, всѣхъ народовъ, повсюду святость сохраненія казны общест-
венной заключаетъ въ святости сохраненія частныхъ собственностей. Тысече-
лѣтній опытъ доказываетъ, что тамъ, гдѣ уважаются послѣднія, процвѣтаетъ
и умножается первая; гдѣ нападаютъ на послѣднія, тамъ зыблется и изнемо-
гаетъ первая. Но пе въ томъ полагаю основу моего защищенія, —основу защи-
щенія моихъ правъ, какъ человѣка и какъ гражданина, — основу правъ, ко-
торыя столь величественно и столь утѣшительно ознаменованы Всемилости-
вѣйшимъ Его Императорскаго Величества рескриптомъ къ Г. Министру Юстиціи
отъ 3 Генваря 1827 года. Тамъ сказано: „Надѣюсь, что новыми еще важнѣй-
шими успѣхами въ будущемъ исполнятся Мои душевныя желанія, чтобъ ноз-
..можная при надлежащемъ вниманіи и точности, скорость въ теченіи дѣлъ,
„предупреждала умноженіе оныхъ; чтобъ повсюду въ Государствѣ личная бе-
зопасность, собственность, всѣ права каждаго изъ любезныхъ Мнѣ иоддан-
„ныхъ, были охраняемы судомъ нелицепріятнымъ, и чтобъ постановленные въ
„блюстители правды побуждались въ своихъ дѣйствіяхъ однимъ чувствомъ
„долга, уваженія къ святости законовъ, данныхъ Престолу клятвъ и правилъ
„чести. II въ семъ да поможетъ Намъ Благословляющій добрыя начинанія
„Богъ.“ — Вотъ моя ограда, моя надежда и — позвольте сказать, Сіятельнѣйшій
Князь! — мое право. Я дерзаю уповать, что Правительство, по разсмотрѣніи по-
ступковъ удостоенныхъ его довѣренности чиновниковъ, и въ то же время рѣ-
шительно дѣйствовавшихъ мнѣ во вредъ, конечно не оставитъ оказать мнѣ
свою защиту и законное удовлетвореніе. Въ такомъ случаѣ подлежащее съ
меня справедливое взысканіе, отнесенное на отвѣтственность моихъ залоговъ;
прочее жь, что пе подлежитъ ко взысканію съ оныхъ, не ославитъ, по силѣ
закоповъ, изъ недоимки сложить; и по тому самому недоимки сіи па мнѣ
должны будутъ важнѣйшими суммами уменьшиться. По полученіи ожидаемаго
мною разрѣшенія дѣлъ моихъ, непримину я о сихъ обстоятельствахъ войти
куда слѣдуетъ съ моимъ прошеніемъ.
Сіятельнѣйшій Князь! Всѣ причины, кои дерзнулъ я представить предъ
Вами, открываютъ ясно, что состояніе дѣлъ моихъ находится не въ столь ху-
домъ состояніи, какъ хотятъ выказать, и что я еще не въ той степени банк-
ротской несостоятельности, чтобы поступать со мной, какъ съ неоплатнымъ
— 190 —
плательщикомъ, отнимая у меня и у престарѣлыхъ моихъ родителей, па краю
гроба, послѣднее земное пристанище! Я осмѣливаюсь всепокорнѣйше просить
Ваше Сіятельство, склонить на мое положеніе законное Ваше вниманіе, сооб-
разное съ Высочайшею волею, начальникомъ главнаго штаба Его Император-
скаго Величества чрезъ Г. Генералъ - Адъютанта Стрекалова отъ 8 Марта мнѣ
объявленною, и ограждающею меня отъ всякаго и даже малѣйшаго утѣсненія
и разоренія, и до времени окончательнаго разрѣшенія дѣлъ моихъ, благоволить
дать знать Сиротскому Суду и Губернскому Правленію, чтобъ возвратили мнѣ
движимость мою, не состоящую ни въ какомъ залогѣ, и чтобы не стѣсняли
меня высылкою изъ дому, гдѣ я съ семействомъ моимъ имѣю жительство. Сего
просить особливо побуждаюсь я горестнымъ положеніемъ вѣтхостію лѣтъ удру-
ченныхъ моихъ родителей, кои находясь въ болѣзненномъ и почти неподвиж-
номъ положеніи, по правамъ самаго человѣчества, требуютъ и состраданія и
попеченія, въ коемъ не отказываетъ то же строгое ко мнѣ Правительство и
послѣднему преступнику.
Записка барона Шиллинга адъютанту слетерб. военнаго
губернатора Муханову. *)
Ье Ватоп 8с1іі11іп§ а ГЬоппеиг йе ргеѵепіг Мопвіеиг йе МоикЬапоіГ дие іа
рагііе рго]еііёе роиг Сгопзіайі аига ііеи йітапсііе ргосЬаіп іе 29 Маі.
Оп вс геипіі сЬег Мг. іе Соіопеі ЬахагеІТ таізоп йе Гекіізе Агтепіеппе а 5‘/,
Ьеигек ргёсівея йи таііп.
*) Относительно этой записки Адмиралъ Баронъ Николай Густавовичъ Шиллингъ былъ такъ
любезенъ сообщить мнѣ слѣдующее:
„Это безъ сомнѣнія былъ тотъ Баронъ Шиллингъ, который изобрѣлъ телеграфъ. Мнѣ извѣстно,
что онъ часто посѣщалъ семейство Лазаревыхъ, которымъ принадлежалъ домъ Армянской церкви на
Невскомъ проспектѣ.
Къ сожалѣнію неизвѣстно, въ которомъ году записка была написана.—Во всякомъ случаѣ до на-
чала постройки Николаевскаго моста, т. о. до 1845-го года. День 2» Мая приходился на Воскресенье въ
1827, 1832, 1838 и 1849. Слѣдовательно надо полагать, что записка была написана въ 1832 или 1838
году.
Еще интересно, что пароходъ называется „ругоасарѣс*'. Слово это теперь совершенно забыто; но
я хорошо помню, что въ 40-хъ годахъ Петербургское общество, во французскомъ разговорѣ, иначе не
называло пароходовъ. Это слово даже иногда употреблялось въ русскомъ разговорѣ. Помнится мнѣ,
что въ 1858 году, когда въ Петербургѣ уже начали употреблять слово „Ьаіеаи а ѵареиг", я въ Па-
рижѣ, по старой привычкѣ, вставилъ нъ разговорѣ слово „руговсарЬе" и крайне удивился, что мой
собесѣдникъ меня не понялъ и спросилъ, что это слово обозначаетъ.
Надо однако полагать, что это греческое названіе, огненная лодка, не было придумано въ Пе-
тербургѣ." П. ІЦ.
— 191 —
Оп ее геініга (Іе Іа аи ругоясарііе циі ее (гоиѵега ргёѳ сіи Непаі. Ьея (агсіапе
пе яегопі рая аііешіив. Ье В-оп ВоЬіІІіпд ргіе М-г сіе МоикКапоГГ д’адгёег Гаяяи-
гапсе <1е яа сопяйіегаііоп ігёя (Ііяііп^иёе.
На оборотѣ:
а Мопяіеиг
Мопяіеиг сіе МоикЬапоіТ
Г-ну Муханову у военнаго Губернатора.
Рапортъ директора медицинскаго департамента военному
министру, 18 февраля 1847 года.
Господину Военному Министру
Директора Медицинскаго Департамента
Весьма любопытно.
Собственною Его Вели-
чества рукою написано ка-
рандашомъ: „весьма любо-
пытно/ 19 Февраля 1847.
Князь А. Чернышевъ.
Рапортъ.
Г. Директоръ Канцеляріи Военнаго Министер-
ства, сообщивъ мнѣ отношеніе Генеральнаго Кон-
сула нашего въ Гамбургѣ съ приложеніемъ извле-
ченій изъ журналовъ о новооткрытомъ въ Америкѣ
способѣ притуплять чувствительность при производствѣ хирургическихъ опера-
цій, посредствомъ вдыханій паровъ сѣрнаго эфира, — увѣдомилъ, что Вашему
Сіятельству благоугодно, дабы я по обсужденіи этого предмета представилъ
объ немъ свое мнѣніе.
По внимательномъ разсмотрѣніи и обсужденіи всѣхъ обнародованныхъ за
границею во Французскихъ, Нѣмецкихъ и Англійскихъ журналахъ фактовъ,
относящихся до дѣйствія вдыханій паровъ сѣрнаго эфира къ притупленію чув-
ствительности и по произведеніи нѣсколькихъ опытовъ въ 1-мъ Военно - сухо-
путномъ С.Петербургскомъ Госпиталѣ, надъ воинскими чинами, я поспѣшаю
исполнить волю Вашего Сіятельства.
Изъ иностранныхъ журналовъ видно, что въ Бостонѣ Г.г. Мортонъ и Джак-
сонъ произвели пять хирургическихъ операцій безъ всякой для больныхъ боли
и что этого они достигли, давая оперированнымъ ими вдыхать пары сѣрнаго
эфира, который производилъ совершенную безчувственность.
По полученіи этого извѣстія въ Лондонѣ, Листонъ, хирургъ Госпиталя
Ѵпіѵегвііу-Соііедѳ, произвелъ двѣ операціи безъ всякой боли для больныхъ,
192 —
усыпленныхъ посредствомъ этого же способа. Но въ другихъ двухъ случаяхъ
вдыханіе эфира произведены были безъ всякаго успѣха. Другой хирургъ въ
Лондонѣ же Фергюссонъ и потомъ нѣкоторые хирурги въ другихъ городахъ
Англіи произвели нѣсколько подобныхъ удачныхъ опытовъ.
Во Франціи опыты надъ этимъ способомъ въ началѣ были не совсѣмъ
успѣшны. Хотя Мальгснь произвелъ нѣсколько операцій безъ боли для боль-
ныхъ, но у Вельпо и Ру, главныхъ хирурговъ Госпиталя Нбіе! Біен въ Па-
рижѣ, вдыханія паровъ эфира не имѣли успѣха и они отозвались вначалѣ объ
этомъ способѣ пе въ пользу онаго.
Послѣдствія показали, что неудачи сіи зависѣли болѣе отъ несовершенства
употребляемаго для вдыханія аппарата. Когда хирургами сими употребленъ
былъ усовершенствованный вдыхательный снарядъ извѣстнаго Парижскаго ме-
ханика ПІаррьера, тогда число успѣшныхъ опытовъ значительно увеличилось и
тѣ же самые хирурги, бывшіе прежде противниками вдыханія эфира, вдѣла-
лись горячими онаго защитниками; послѣ этого число опытовъ такъ умножи-
лось, что въ настоящее время всѣ иностранные журналы, политическіе и уче-
ные, наполнены описаніями случаевъ хирургическихъ операцій, произведен-
ныхъ безъ всякой боли.
По 1-е Февраля разнаго рода операцій произведено во Франціи и Англіи,
по предварительномъ притупленіи чувствительности у больныхъ, съ совершен-
нымъ успѣхомъ около 50-ти, не считая въ томъ числѣ многихъ случаевъ вы-
дергиванія зубовъ. Въ числѣ этихъ операцій есть много значительныхъ, какъ
напримѣръ: вырѣзываніе глаза, 2 операціи вырѣзыванія камня изъ мочеваго
пузыря, 10 операцій отнятія членовъ (ампутацій) произведенныхъ большою ча-
стію Парижскими и Лондонскими хирургами; нѣкоторое число такихъ же опе-
рацій произведено и въ Германіи.
Изъ описанныхъ доселѣ дѣланныхъ за границею опытовъ видно, что вды-
ханіе паровъ эфира не на всѣхъ производитъ одинаковое дѣйствіе. Иные отъ
нихъ получаютъ совершенную безчувственность, у другихъ чувствительность
бываетъ уменьшена; на нѣкоторыхъ же пары эфира не производили никакого
дѣйствія. Были также примѣры, что вмѣсто ожидаемаго, они производили на
больныхъ совершенно противное дѣйствіе, то есть возвышали чувствительность
или возбуждали у нихъ разные припадки, какъ то: кашель, тоску, безпокойство,
тошноту, и у женщинъ сильные истерическіе припадки. Въ двухъ случаяхъ,
вскорѣ послѣ операцій, послѣдовала смерть, а въ одномъ вдыханія паровъ
произвели рожистое воспаленіе на головѣ и больной послѣ операціи умеръ. По
вскрытіи трупа его, легкія найдены были въ воспаленномъ состояніи.
У всѣхъ почти подвергавшихся вдыханію паровъ появлялась послѣ того
головная боль или продолжительная тягость въ головѣ.
198 —
При разсмотрѣніи подробностей производства опытовъ заграницею надъ
вдыханіемъ паровъ всего болѣе поражаетъ то, что Французскіе и Англійскіе хи-
рурги производили опыты эти не съ тою осмотрительностію, которой требуетъ
важность самаго предмета и нѣжное строеніе органа, на который непосред-
ственно дѣйствуютъ пары эфира: не видно, чтобы кѣмъ либо изъ нихъ пред-
варительно было изслѣдовано состояніе легкихъ, органа, который служить такъ
сказать посредникомъ между эфиромъ и организмомъ больнаго и посредствомъ
котораго эфиръ долженъ переходить въ организмъ и производить свое дѣйствіе,
называемое несправедливо иностранными врачами усыпленіемъ.
Для того, чтобы вдыхаемые пары эфира произвели притупленіе чувстви-
тельности необходимо, чтобы легкія были совершенно здоровы, если же они
находятся въ болѣзненномъ состояніи или представляютъ органическія измѣ-
ненія, тогда дѣйствіе эфира вѣроятно можетъ ограничиться однимъ этимъ орга-
номъ, причемъ надобно опасаться, чтобы вмѣсто уменьшенія чувствительности,
вдыханіе эфира не содѣлалось причиною вреднаго для больного раздраженія
грудныхъ органовъ.
Это, по моему мнѣнію, объясняетъ вполнѣ появленіе при вдыханіи паровъ
описанныхъ выше припадковъ, какъ то: кашля, безпокойства, біенія сердца и
тому подобныхъ. Во избѣжаніе этого и могущихъ произойти дурныхъ послѣд-
ствій, необходимо предварительно вдыханія больнымъ паровъ эфира удостовѣ-
риться въ состояніи его грудныхъ органовъ и если окажется, что который ни-
будь изъ нихъ въ ненормальномъ состояніи, то лучше вовсе пе подвергать
больнаго вліянію эфира, тѣмъ болѣе, что въ подобныхъ субъектахъ, сколько я
моіт» замѣтить, эфиръ не производитъ притупленія дѣйствительности.
Съ этой точки зрѣнія и при томъ со всею осмотрительностію произведены
были недавно опыты надъ вдыханіемъ паровъ эфира въ 1-мъ воеппо-сухо-
путномъ С.Петербургскомъ Госпиталѣ надъ нижними воинскими чинами. Всѣхъ
таковыхъ опытовъ было 12. изъ нихъ въ 4-х случаяхъ операція произведена
была съ едва ощутительною болью а у 2-хъ рядовыхъ изъ которыхъ одинъ
Лейбъ-Гвардіи Павловскаго полка, а другой Лейбъ-Гвардіи Сапернаго бата-
ліона, вырѣзаны мѣшетчатыя опухоли безъ всякой боли; прочіе же не имѣли
полнаго успѣха. Неуспѣхъ въ первыхъ опытахъ зависѣлъ больше отъ несо-
вершеннаго устройства вдыхательнаго аппарата, послѣдніе же опыты произве-
дены были 13-го сего Февраля съ нѣсколько улучшеннымъ аппаратомъ и
можно надѣяться, что нынѣ со введеніемъ въ употребленіе сдѣланнаго здѣсь
вдыхательнаго снаряда по образцу аппарата Парижскаго механика Шаррьера,
дѣйствіе эфира будетъ на больныхъ равномѣрнѣе и вѣрнѣе.
Для произведенія совершенной нечувствительности къ впечатлѣнію боли
при нашихъ опытахъ достаточно было вдыханій паровъ эфира въ продолженіи
СБОГ. СТАѴ. БУМАГЪ. Ч. X.
— 194 —
4-0 минутъ. Вообще при нашихъ опытахъ не было замѣчено никакихъ небла-
гопріятныхъ или тягостныхъ для больнаго явленій: они вообще охотно вды-
хали въ себя пары эфира, которые замѣтно производили въ нихъ легкое опья-
неніе и веселое расположеніе духа; даже когда у нихъ замѣчено было совер-
шенное отсутствіе боли во время разрѣзовъ, они были въ совершенной памяти,
не въ ослаѵленномъ состояніи, на дѣлаемые имъ вопросы отвѣчали правильно
и въ чувствахъ ихъ какъ то: зрѣніи, слухѣ и проч. никакого измѣненія не за-
мѣчалось. Пульсъ при этомъ нѣсколько измѣнялся, дыханіе было естественное.
Наши опыты разнятся отъ первоначальныхъ опытовъ нѣкоторыхъ Фран-
цузскихъ и Англійскихъ врачей въ томъ, что эти хирурги старались произво-
дить въ своихъ больныхъ совершенную безчувственность, подвергая ихъ вды-
ханію паровъ эфира въ продолженіи 20 и болѣе минутъ до ’/« часа и пода-
вляя гакъ сказать чувствительность больныхъ подъ бременемъ эфира. Такое
состояніе больнаго, въ которомъ всѣ части тѣла находятся въ совершенномъ
разслабленіи и которое Французы опредѣляютъ словомъ іѵге-шогі, пе можетъ
еще дать совершеннаго понятія о чувствительности къ боли оперируемыхъ,
тогда какъ наши опыты, въ которыхъ больные во время операцій находились
въ совершенной памяти, отвѣчали удовлетворительно па дѣлаемые имъ во-
просы,— ясно доказываютъ, что нечувствительность къ боли можетъ быть про-
изведена малымъ количествомъ вдыханій паровъ эфира безъ потери больными
самосвѣдѣнія и безъ доведенія ихъ до степени сильнаго опьяненія. Такимъ
образомъ впослѣдствіи стали дѣйствовать и иностранные хирурги. Субъекты
наши, на которыхъ эфиръ произвелъ свое дѣйствіе, говорили во время операціи:
нѣкоторые, что они не чувствуютъ никакой боли, а другіе, что они чувствуютъ
легкую боль; одинъ больной объявилъ, что во время разрѣзыванія онъ чув-
ствовалъ какъ бы треніе жесткою травою, другой сравнивалъ ощущеніе свое
въ оперируемой части съ чувствомъ отъ ползанія мухи.
Изъ всего вышесказаннаго видно, что вдыханіе паровъ эфира представ-
ляетъ многія выгоды и вмѣстѣ съ тѣмъ нѣкоторыя неудобства. Для настоящей
оцѣнки методы нужно взвѣсить тѣ и другія. Невыгоды употребленія вдыханія
паровъ эфира, по мнѣнію производившихъ опыты за границею врачей состоятъ
въ слѣдующемъ:
1) Пары эфира не на всѣхъ производятъ одинаковое дѣйствіе: у однихъ
они притупляютъ чувствительность, у другихъ мало или совсѣмъ ее не измѣ-
няютъ, а у иныхъ еще напротивъ возвышаютъ оную, что преимущественно за-
мѣчено Французскими хирургами при операціяхъ надъ дѣтородными частями.
2) Появленіе, отъ вдыханія паровъ эфира разныхъ тягостныхъ припадковъ,
какъ то: кашля, безпокойства, біенія сердца и т. и.
На это можно сказать, что вообще рѣдко замѣчены случаи, въ которыхъ
— 195 —
эфиръ возвышалъ чувствительность, а разность въ дѣйствіи сго приписуютъ
обыкновенно несовершенству вдыхательныхъ аппаратовъ и неумѣнію больныхъ
обращаться съ ними, и отчасти также разному сложенію больныхъ.
Что же касается до появленія кашля и другихъ грудныхъ припадковъ при
вдыханіи паровъ эфира, то это вѣроятно зависитъ, какъ уже выше упомянуто,
отъ несовершенно здороваго состоянія легкихъ или другихъ органовъ груди.
Напротивъ того способъ этотъ представляетъ многія выгоды.
Первая и главная изъ нихъ есть конечно притупленіе чувствительности
больныхъ и избавленіе ихъ отъ болей, производимыхъ хирургическими опера-
ціями, большая часть которыхъ болѣе или менѣе мучительны для больныхъ и
потому нерѣдко были избѣгаемы ими съ явнымъ для себя вредомъ.
Далѣе онѣ представляютъ ту выгоду, что дѣлая больнаго спокойнымъ
подъ ножомъ хирурга, облегчаютъ значительно производство самыхъ операцій.
Хотя по незначительности нашихъ опытовъ и разнообразію результатовъ,
полученныхъ иностранными врачами нельзя сдѣлать въ настоящее время по-
ложительнаго заключенія о достоинствѣ открытія Джексона, но изъ всѣхъ
доселѣ дѣланныхъ опытовъ заключить можно:
1) Что вдыхаемые пары сѣрнаго эфира имѣютъ свойство уменьшать и
даже уничтожать расположеніе къ чувству боли отъ уколовъ, порѣзовъ и дру-
гихъ механическихъ дѣйствій, не измѣняя нисколько естественныхъ чувствъ,
какъ то: зрѣнія, слуха, обонянія.
2) Что успѣхъ дѣйствія вдыханій эфира зависитъ отчасти отъ сложенія
больнаго, отчасти отъ болѣе или менѣе совершеннаго устройства аппарата, по-
средствомъ котораго производятся вдыханія.
3) Что для произведенія нечувствительности къ боли, не нужно субъек-
товъ доводить до высшей степени опьяненія, ибо это бываетъ отъ нѣсколькихъ
вдыханій, при едва замѣтномъ опьяненіи.
4) Что вдыханія паровъ обѣщаютъ особенную пользу въ непродолжитель-
ныхъ, но очень болѣзненныхъ операціяхъ, какъ напримѣръ: ампутаціяхъ и
т. п.
5) Что не всѣ могутъ быть подвергаемы вдыханіямъ эфира и что имѣющіе
органическія измѣненія грудныхъ органовъ легко могутъ получить отъ нихъ
ожесточеніе болѣзни.
6) Что назначеніе вдыханій паровъ, какъ въ нѣкоторыхъ случаяхъ не без-
вредныхъ, должно быть произведено лицами, имѣющими право на лечеще
больныхъ; прочимъ же лицамъ должно быть это запрещено, какъ это уже и
сдѣлало Баварское правительство.
7) Что вообще современемъ открытіе это, при точнѣйшемъ опредѣленіи слу-
чаевъ, въ которыхъ должно быть назначаемо вдыханіе паровъ эфира, при усо-
25*
100 —
вершенствовапіи способовъ производства самыхъ вдыханій и при большемъ
разъясненіи всего относящагося до этого предмета, составитъ великое пріобрѣ-
теніе для науки и человѣчества.
Имѣя честь представить при семъ Вашему Сіятельству списокъ нижнимъ
чинамъ находящимся въ 1-мъ Военно-сухопутномъ С.Петербургскомъ Госпи-
талѣ, коимъ произведены были опыты вдыханій паровъ эфира, съ отмѣткою
противъ каждаго изъ нихъ результата дѣйствій вдыханій, я долгомъ считаю
донести что о всѣхъ опытахъ по сему предмету я непремѣнною обязанностію
считаю доводить до свѣдѣнія Вашего Сіятельства.
Лй 78-й. Директоръ В. Пеликанъ.
18 февраля 1847.
Письмо А. Баранова В. Н. Верху, 15 апрѣля 1814 года.
Милостивый Государь.
Василей Николаевичъ!
Съ отбытія изъ здешнихъ странъ вашего сверхъ чаянія моего имелъ удо-
вольствіе получить письмо ваше отъ ч: 1812-го года изъ Вятской губерніи
кое можетъ быть съ Даниломъ Васильевичемъ Калининымъ на фрегатѣ Невѣ
следовало, но онъ съ темъ жѣ въ мѣстѣ кончился при мысѣ Трубицына со
многими другими изъ экипажа и приэмникомъ моимъ, но получилъ найденное
поздно въ выкидныхъ газетахъ и месячьных журналахъ по отправлѣніи уже
въ Охоцкъ въ минувшемъ 1813-м году подъ начальствомъ Г-на лейтѣпанта
и кавалера Подушкина спасшагося отъ кораблекрушенія съ Невы; транспорта
на 3-х мачтовомъ здешнѣй постройки суднѣ Открытіи. Потому и упустилъ
возблагодарить васъ при той оказіи, прошу извиненія и прошу принять изъ-
являему нынѣ отъ истиннаго расположенія къ вамъ сердца и души моей бла-
годарность. Какъ за то что въ отдаленной и разделенной великимъ простран-
ствомъ морей знакомаго вамъ человѣка; наипачежѣ за изданной въ светъ пе-
реводъ вашъ Херно и Мякензіи въ полярпых странахъ путешествіевъ съ досто-
памятными и любопытными для верныхъ сыновъ отечества примечаніями ка-
ковыя читалъ я не однократно въ нрисланных ко мнѣ техъ книгахъ вашихъ
съ чювствительнымъ моимъ удовольствіемъ и ещѣ по премногу благодарю что
вы пощадили насъ простолюдимовъ отъ критики видевши личьно наши прос-
тые безъ наукъ распоряженія а напротивъ Иванъ Федоровичь въ своихъ сочи-
неніяхъ по чужимъ не доброжелатѣльнымъ мыслям и словамъ вніосъ не безъ
обидную на компанію и ея производитѣлей дѣлъ критику неизвестно что вый-
— 197 —
дѣтъ отъ Юрія Федоровича кой любопытно вникалъ во все наши производства
бывъ такъ жѣ очевидцемъ какъ и ваше высокоблагородіе: сочиненісвъ ево
еіцѣ сюда недоставлено хотя и самъ онъ писалъ съ темъ же Даниломъ Ва-
сильевичей что изданы уже въ светъ станется и были посланы на Невѣ да
погибли тутъ жѣ, уведомтѣ мѣня пожалуйтѣ при оказіи гдѣ вы иметь будетѣ
постоянное пребываніе куда бы я надежно адрисоватся моими къ вамъ почти-
тельными отношеніями хотя чрезъ Охоцкаго начальника Иркутскую кантору
или и главное наше правленіе дабы темъ заслужить ваше и дальнѣшее къ себѣ
благорасположеніе.
О себе жѣ я вамъ и о здешнѣмъ имею честь обьяснить следующѣе.
По ся поръ я живъ но дряхлею отъ старости былъ послѣ васъ на Кадьякѣ
ушедъ изъ Ново - Архангельска въ осень 806 - го съ Океиномъ возвратился
апять въ августѣ 1808 - го года на Невѣ съ Леонтьемъ Андреяновичемъ Гаген-
мейстѣромъ въ августѣ и с того времяни живу и управляю известными вамъ
делами безъ выездно по прежпѣму благополучьно а Иванъ Александровичь
Кусковъ бывъ преждѣ въ 1808-м и 1809-м году на берегахъ Новаго Албіона
съ отрядами промысловыми, ушедъ апять въ 3-й разъ въ февралѣ 1812-го
года устрояеть новое обселеніе близъ порта Водсго къ М-ду въ соседствѣ
Гишпанской Сапт-Францыско въ копцѣ Калифорніи крепости, ушедъ на ново
построенномъ здѣсь жѣ суднѣ шкунеръ Чириковѣ но с того времяни хотя еіцѣ
не получалъ я никакихъ от него извещеніи болѣе 2-х летъ однако чрезъ аме-
рико - бостонскихъ карабелыциковъ и наши бывшіе въ Калифорніи другіе отряды
достоверно уведомленъ что онъ со всеми водворяющимися съ нимъ людьми
живетъ благополучьно съ гишпанцами и дикими мирно устроя довольно до-
вершаетъ ново заведенное на пределахъ нашихъ обселеніе, имѣетъ скота и
огородныхъ довольно овощей коими послѣдними и амѣриканскихъ каптеиновъ
заходящихъ въ Дракову близъ лежащую къ нему бухту освежая подкрепляетъ.
Въ декабре жѣ прошлаго 813-го года послалъ я къ нему на купленномъ
отъ американцевъ брике Ильменѣ на имянованномъ; довольной сикурсъ въ
подкрепленіе людей, жизненныхъ продуктовъ и таварныхъ вещѣй не токмо для
обселенія но и для торговли съ гишпанцами при берегахъ Калифорніи водво-
ряющихся, при коихъ брику тому продолжить плаваніе предъ назначено и
отрядъ особой промышлениковъ данъ.
На Кадьякѣ такъ жѣ слава Богу благополучьно Иванъ Ивановичъ Баннеръ
съ бухгалтеромъ управляютъ но такъ же тотъ первой какъ и я сталъ дряхлъ
однакожъ попы убедили женится на молодой и двоихъ детѣй съ тою имѣетъ.
Сынъ мой вамъ известной Антипатръ 17-ти уже лѣтъ выучился писать
арифмѣтикѣ и несколько англицкаго языка теперь другой разъ по Калифорніи
съ иностранцами вояжируетъ, дочь по 10-му году учится грамотѣ.
198 —
Американскіе Гражданѣ посещаютъ здешнѣй портъ каждогодно и торгуются
чрезъ что теперь ни в чомъ недостатковъ не имѣемъ а живіомъ въ полномъ
изобиліи поэлику доставляютъ те не токмо жизнѣнпые продукты и шерстяные
для одѣждъ нашихъ и служащихъ портища но и всякіе китайскіе съ избыт-
комъ тавары ис коихъ довольствуется не токмо здешнѣй съ Кадьякомъ Уна-
лашкою и северными островками край но выслали ужѣ много въ Камчатку и
Охоцкъ.
Письмо сіе идетъ до Охоцка такъ жѣ при богатомъ грузѣ идущѣмъ на
вновь купленномъ другомъ 3-х мачтовомъ отъ американцовъ суднѣ переимя-
нованномъ Берингъ въ честь перваго въ здешних водахъ совокупно съ Г-м
Чириковымъ плавателя капитанъ камандора, и экипажъ почти весь иностран-
ной каковой и пришелъ сюда съ Сандвичевыхъ острововъ съ каптѣиномъ Бе-
нитомъ кой продавъ судно и самъ слѳдуетъ командиромъ до Охоцка а отъ
толь чрезъ Сандвичевы острова сюды возвратится.
Съ пародами понынѣ кое какъ но не безъ хлопотъ ладимъ, не проходитъ
ни одного году когда собираются къ сельдямъ, безъ шермицыи и сего году
двухъ у насъ Стрельцовъ убили.
Итако объяснивъ вамъ все произшествія въ здѣшних областяхъ хотя эк-
страктомъ имею честь ожидать ваших ко мнѣ благорасположеніи съ истиннымъ
пребывая почтеніемъ каковое беру смелость свидетѣльствовать и супругѣ ва-
шей и деткамъ; будѣ ихъ имѣетѣ.
Ч: 15-е Апреля Милостивый Государь
1814-го года вашего высокоблагородія
Съ береговъ Американскихъ покорный слуга
исъ порта Ново-Архангельска. Александръ Барановъ.
Я послалъ бы вамъ и гостинецъ здѣшних продуктовъ по
не знаю чрезъ ково, и прямо ли останетесь въ Перми изве-
стить прошу. А. Б.
Семь писемъ И. Ѳ. Крузенштерна В. Н. Верху, 1817-1821 гг.
Мыза Ассъ близъ Ревеля
2 Декабря 1817.
Милостивой Государь
Василлей Николаевичъ!
Приношу вамъ свою благодарность за письмо каковымъ изволили удосто-
ить меня отъ 17 Октября, и за присылку одной главы вашего сочиненія. Я съ
вами согласенъ что берега Ледовитаго моря весьма дурно опрѣделѳны, но не
— 199 —
могу съ вами согласиться, что старинныя наблюденія нашихъ морскихъ офице-
ровъ и такъ называемыхъ Геодезистовъ заслуживаютъ большую довѣренность,
какъ по причинѣ малаго ихъ искусства а больше по причинѣ недостатка ин-
струментовъ. Академикъ Красильниковъ отправленъ былъ Академіею и снабжен ъ
хорошими инструментами, вотъ почему его наблюденія такъ вѣрны. Я такъ же
очень съ вами согласенъ, что Экспедиція Биллингса не дѣлаетъ много чести
Россіи; естьли бы Биллингсъ выписанъ былъ во время царствованія Алексѣя
Михайловича и тогда онъ дѣяніями своими не отличилъ бы себя. Я не давно
окончилъ Идрографическое сочиненіе въ которомъ не могъ упустить упомянуть
о сей славной Експедиціи съ нѣкоторымъ огорченіемъ. Весьма любопытно то
обстоятельство, что Биллингсъ по принятіи на службу былъ екзаминованъ.
Екзаминовать человѣка назначеннаго начальникомъ столь важной Экспедиціи
по крайней мѣрѣ весьма смѣшно. Чтожъ думать о не справедливомъ снисхож-
деніи его экзаминаторовъ! Что касается до Сарычева, мы его винить не можемъ,
что онъ тогда не умѣлъ опрѣделить долготы мѣстъ, когда самъ начальникъ
не имѣлъ понятія о сихъ наблюденіяхъ, но въ точности его наблюденія ши-
роты мѣстъ подозрѣвать его нельзя, уже потому что онъ конечно имѣлъ не
........самые лучшіе инструменты, и такъ я щитаю что широта найденная
имъ между' Колымы и Барановымъ камнемъ должна быть близко къ истинѣ.
Впротчсмъ вы весьма справедливо замѣчаете, что Г. Сарычевъ основываясь на
единственное сіе наблюденіе, не долженъ бы подвинуть всѣ берега Ледовитаго
моря почти на два градуса и уже потому, что ежели прежній наблюдатель и
ошибся въ опрѣделеніи широты устья Колымы на два градуса, то изъ сего пе
явствуетъ, что другой наблюдатель около Яны или около другаго какого мѣста
ошибся тоже на два градуса. Остается только одно средство рѣшить наше не-
доумѣніе; отправить хорошихъ морскихъ офицеровъ давъ каждому секстанъ и
хронометръ, дабы опрѣделить всѣ устья главныхъ рѣкъ и мысы Ледовитаго
моря; признаться стыдно что давно сіе не сдѣлано.
Я разсматривалъ журналъ Г. Г. Лысова, Леонтьева и Пушкарева, и вычис-
лилъ широту іѴІѳдвѣжихъ острововъ употребляя 16°.........72°. 15', по ихъ
наблюденіямъ 71°. 58'; но остается знать вѣрно ли опрѣделенъ ими ихъ пунктъ
..........т. е. устье рѣки Крестовки: 71°. 45', въ чемъ я много сумнѣваюсь.
Какимъ инструментомъ дѣлалъ Г. Пшеницынъ свои наблюденія? ежели хоро-
шимъ секстаномъ то его наблюденіе устья рѣки Яны заслуживаетъ уваженія;
Сарычевъ какъ вы знаете не дѣлалъ тамъ наблюденій, а понизилъ берега около
сей рѣки такъ же какъ и прочіе на 1‘Д градуса. Вы говорите что на картѣ
Сарычева мысъ Сердце Камень 66°. 05', а по наблюденіямъ Беринга 67°. 18';
я на картѣ Сарычева не нахожу Сердца Каленъ, по наблюденіямъ Кука сей
мысъ лежитъ въ широтѣ 67°. 8'.
— 200 —
Прошу увѣдомить меня, куда доставить бумаги присланныя вами; ежели
обратно въ Пермь, то по полученіи отъ васъ отвѣта немедленно ихъ отправлю.
Съ истиннымъ почтеніемъ имѣю честь пребыть
вашъ покорный слуга
Крузенштернъ.
Успѣхами Рюрика я по сіе время весьма доволенъ; безъ помощи частаго
производства въ разные чины, и безъ составленія совѣтовъ Г. К. быстро идетъ
впередъ.
Милостивый Государь
Василлей Николаевичь!
Графъ Николай Петровича доставилъ мнѣ обозрѣніе ваше Англинскихъ
путешествіи къ сѣверному полюсу, съ тѣмъ дабы сообщить вамъ мои мысли о
семъ сочиненіи. Вы легко мнѣ повѣрьте, ежели вамъ скажу что я прочелъ оное
съ великимъ удовольствіемъ; оно содержитъ въ кратцахъ повѣствованіе всѣхъ
важныхъ покушеній отысканія извѣстнаго №Ѵ прохода, и весьма достойно быть
напечатано для удовлетворенія любопытства нашей публики болѣе потому, что
на Россійскомъ языкѣ нѣтъ еще напечатано что нибудь касательно сего пред-
мѣта; замѣчать же ничего не нахожу изключая только того что въ объявленіи
вашемъ <} експедиціи Рюрика есть малая невѣрность, которую прошу позволить
мнѣ поправить. 1) Рюрикъ не былъ купленъ въ Швеціи а мною заказанъ въ
Абовѣ когда проѣхалъ чрезъ тотъ городъ на пути моемъ въ Англею въ 1814 году
онъ построенъ по чертежу искуснаго корабельнаго мастера Разумова. 2) Г-ну
Коцебу не было предписано обоитти Чукотской мысъ и плыть до устья рѣки
Колымы. 3) Ему такъ же но было предписано осмотрѣть Нортона заливъ, ибо
сей заливъ весьма хорошо описанъ Кукомъ; а ему предписано было отправиться
сухимъ путемъ изъ сего залива для изслѣдованія внутренней части берега ле-
жащаго къ осту отъ Берингова пролива; буде онъ не найдетъ другаго удобнѣе
сего что дѣйствительно и было.
Еще позвольте замѣчать, что вкралась весьма не важная погрѣшность ка-
сательно отправленія въ Гренландію изъ Норвегіи. У васъ сказано, что въ
1807 году отправился 17 епископъ но въ (}иагіег1у Веѵіеѵѵ сказано, что отпра-
вился 17-ой епископъ. Въ разсужденіи вашего заключенія, что земля полагае-
мая лежать по нѣкоторымъ баснословнымъ преданіямъ къ X отъ Новой Си-
биріи, должно быть островъ Гренландія, потому что сіи два берега діаметрально
противоположны: то я признаюсь, что мнѣ сіе не кажется вѣроятнымъ, впрот-
чемъ я можетъ ошибусь въ каковомъ случаѣ надѣюсь вы меня извините; но
долженъ сказать что мнѣ трудно вѣрить существованію земли будто бы открытой
Андреяновымъ въ 1764 году. Исполняя волю Графа Николая Петровича прошу
201 -
принять увѣреніе что мнѣ весьма пріятно будетъ бесѣдовать съ вами о подоб-
ныхъ предмѣтахъ; съ истиннымъ почтеніемъ имѣю честь пребыть
вашъ покорный слуга
Мыза Ассъ 16 Сентября Крузенштернъ.
1818.
На мызѣ Ассъ 10 Маія 1819.
Милостивой Государь!
Василлой Николаевичь!
Письма ваши отъ 26 февраля и 28 Марта получены мною исправно, и
премного вамъ благодаренъ и за любопытныя извѣстія содержащіяся въ пер-
вомъ вашемъ письмѣ и за дружеское участіе которое извольте взять въ мое
производство. Хотя путешествіе Веніовскаго изъ числа самыхъ не важныхъ для
мореплаванія, однакожъ отысканіе журнала Бочерова довольно любопытно, и
конечно заслуживаетъ быть напечатанымъ, потому что приключенія его нѣкогда
занимали вниманіе Европы; впротчемъ изъ моего журнала не видно, что бы я
искалъ водянаго острова, какъ вы извольте говорить. Ежели дѣйствительно правда,
что Ледіардъ высланъ по доносамъ Биллингса то сіе обстоятельство нѣсколко
оправдываетъ наше правительство за высылку Ледіарда, которой не могъ быть
и того намѣренія не имѣлъ, чтобъ быть вреднымъ Россіи; на противъ того
весьма жаль что Графъ Воронцовъ не его вмѣсто Биллингса выбралъ въ на-
чальники той Експедиціи. Вамъ конечно извѣстно что нынѣ приготовляютъ двѣ
Експедиціи для открытій первая состоитъ изъ двухъ судовъ Востокъ о 20 пуш-
кахъ и Открытіе о 18, отправляется по собственной воли Его II. В. къ южному
полюсу, кажется опою будетъ командовать мой Фадей Фадеевичь, за нимъ уже
послано. Я дума,)» сіе назначеніе противъ воли Сарычева потому только что сло-
весно и писменно Министру неоднократно представлялъ, что только ему можно
поручить такую важную Експедицію. Вторая Експѳдиція Благонамѣренной и
Мирной о 18 пушкахъ идетъ въ Беринговъ проливъ для продолженія открытій
дѣланныхъ на Рюрикѣ; я сильно настаивалъ па то что бы сея Експѳдиція была
поручена Коцебу, ибо не уповательно, что бы другой могъ имѣть равное по-
ревнованіе къ конечной удачѣ начатаго имъ предпріятія; по назначили его
лейтенанта Шишмарева, хотя Коцебу въ февралѣ мѣсяцѣ былъ призванъ въ
Петербургъ и обнадеженъ Министромъ въ командованіи сей Експедиціи; я сіе
приписываю (хотя желаю что бы я ошибся) Сарычеву имѣющему сильную по-
навесть ко мнѣ и съ возвращенія Рюрика такъ же и къ Коцебу. Изъ сего об-
стоятельства заключить слѣдуетъ, что путешествіе Г. Коцебу сдѣлано было съ
успѣхомъ. Что до меня касается, то я только въ томъ передъ нимъ виноватъ
ОПОР. СТАІ'. ВУМАГЬ. ч. X. 26
— 202 —
что я въ введеніи своего путешествія слишкомъ много его хвалилъ. Я просилъ
Министра приказать предписать Шишмареву отыскать обойденный Дежневымъ
мысъ Шалацкой. Кукъ дошелъ безъ трудности до названнаго имъ Сѣвернаго
лыса, хотя онъ и находится почти въ 10 градусахъ на \Ѵ отъ Берингова про-
лива, можетъ быть лежитъ мысъ Шалацкой такъ же не далѣе 10' къ западу
отъ Сѣвернаго мыса. Неужь ли мореходцы нынѣшняго времени устрашатся
обоитти мысъ мимо коего проплылъ за 170 лѣтъ козакъ на малой ладій. Съ
большимъ нетерпѣніемъ ожидаю я печатанія сочиненія вашего; позвольте спро-
сить когда вы намѣрены приступить къ оному; вы конечно тогда сами извольте
пріѣхать въ Петербургъ, но не совѣтую адрессоваться къ ученому нашему де-
партаменту. Книги по вашему желанію выписаны изъ Англіи, такъ же и сочи-
неніе Палласа хотя сіе послѣднее уже изъ числа рѣдкихъ, но надѣюсь на моего
комиссіонера въ Леипцигѣ Куммера что онъ доставитъ мнѣ екземпляръ еще въ
теченіи нынешняго года. Краннѣ жалѣю, что но могу тотчасъ вамъ переслать
экземпляръ послѣдняго моего сочиненія о Идрографіи; оно печатано въ Лейп-
цигѣ, и по сіе время получены мною только два экземпляра, изъ коихъ одинъ
подарилъ Канцлеру а другой при себѣ оставилъ. Продавать сію книгу будетъ
въ Петербургѣ комиссіонеръ Куммера Г. Веигеръ (АѴеуЬег) въ Малой Морской
въ домѣ бывшемъ Клостермана. Русской переводъ сей книги окончанъ, но пе-
чатаніе онаго зависитъ отъ нашего департамента, въ которомъ первой членъ
Сарычевъ, и потому сія книга не будетъ напечатана. Уже 8 мѣсяцевъ тому
назадъ какъ представилъ путешествіе В. Я. Чичагова въ департаментъ и вы-
сочайшее повелѣніе есть его печатать, но пріема еще къ тому нѣтъ; не говоря
о другихъ сочиненіяхъ мною представленныхъ въ департаментъ (всѣ на Рус-
скомъ языкѣ) для записокъ департаментскихъ, между оными есть одно довольно
любопытное, по крайней мѣрѣ таковымъ принято внѣ Россіи: описаніе гидро-
техническихъ работъ въ Плимутѣ во время моего пребыванія въ Англіи мною
осмотренныхъ; сіе описаніе представилъ вскорѣ по возвращеніи моемъ изъ
Англіи, но по сіе время лежитъ подъ краснымъ сукномъ. Есть люди которые
бы были весьма полезны отечеству своему естьли бы довольствовались ничего
не дѣлать, но имъ того мало, они употребляютъ малыя силы своего ума и
всювозможную дѣятельность свою, дабы мѣшать другимъ. Вамъ извѣстно что
Канцлеръ отправилъ было доктора Эшголца на Новую Землю для ботаниче-
скихъ изслѣдованій такъ же и для астрономическихъ наблюденій. Ему надле-
жало отправиться изъ Архангельска вдоль берега къ Ваигацкому проливу, а
оттуда на Новую Землю. Правительство нынѣ рѣшилось лишить Канцлера сей
чести и отправляетъ туда лейтенанта Лазарева. Въ пріятномъ ожиданіи отъ
васъ скораго письма имѣю честь пребыть вашъ п. с. Крузенштернъ.
Виноватъ, не знаю въ какомъ чипѣ вы нынѣ находитесь. Читали ли вы
— 208 —
книгу Шамалина? Его руганія весьма забавны но не стоютъ того чтобъ я ими
огорчился. Сочиненіе доктора Камбеле о которомъ упомянуто въ введеніи Кука
есть собраніе путешествій изданное лѣтъ 50 тому назадъ.
На мызѣ Ассъ 16 Ноября 1819
Милостивой Государь
Василлей Николаевичъ!
На письмо ваше отъ 20 Августа прежде не хотѣлъ отвѣчать пока не могъ
увѣдомить васъ о полученіи книгъ выписанныхъ для васъ. Сочиненіе Палласа
мною получено такъ же и Путешествіе Камбеле, но Коксова сочиненія не знаю
почему не прислали, я вторично оныя требовалъ. Я вамъ посылаю сіи книги
чрезъ Кретера котораго просить буду доставить вамъ оные какъ можно скорѣе, и
такъ отправляю 1) Сочиненіе Палласа 2) Путешес. Камбеле 3) Сочиненіе Коррева
и .М 59 ЕйіпЬиг^И Веѵіечѵ то и другое по приказанію Графа Николая Петровича,
и еще журналъ вами мнѣ доставленный въ прошломъ году. Надѣюсь что все
дойдетъ до васъ исправно. По первомъ пріѣздѣ своемъ въ Петербургъ я тот-
часъ потребую А? Сына Отечества содержащія ваши сочиненія, и охотно сообщу
вамъ свои замѣчанія. Вы конечно слышали, что Лазаревъ возвратился не до-
шелъ до Новой Земли, въ чемъ утверждаютъ его винить нельзя, по причине
неудачѣ дурное и бѣдное отправленіе его; онъ на будущій годъ вторично от-
правится туда, Фадѣй Фадѣивичь оставилъ Англію; говорятъ что онъ много
жаловался на скорое и недостаточное его отправленіе; но были бы суда хороши,
онъ можетъ посредствомъ денегъ (онъ взялъ съ собою до 2-хъ милліоновъ налич-
ными дѣньгами) исправить и снабдить суда свои наилучшимъ образомъ. Я лю-
бопытствую знать удовлетворитъ ли Сарычевъ вашему требованію на щетъ
журналовъ; сумнѣваюсь только. Вотъ что онъ со мною сдѣлалъ. Приказано было
Министромъ по высочайшему повѣленію департаменту разсмотрѣть мою реляцсю
Чичагова путешествія, Сарычевъ самъ не взялъ на себя сего труда, а отдалъ
сочлену, себя подобному, профессору математики Гроздову, которой въ угод-
ность своему благодетелю и изъ завести или лучше сказать изъ злости напи-
салъ весьма ругательную бумагу па щетъ моего сочиненія, прибавя что не на-,
добно онаго печатать. Сію бумагу Г. Сарычевъ представилъ Министру при бу-
магѣ что департаментъ совершенно согласенъ съ мнѣніемъ Гроздова, хотя не одинъ,
изключая Сарычева, читалъ а еще менѣе одобрилъ сей ругательной бумаги-
Странно можетъ ли быть что ни будь подлѣе сего поступка, а оба славятся
ученостью своею!! Я взялъ свое сочиненіе назадъ, но Министръ опять оное по-
требовалъ дабы напечатать оное, не смотря па рекомендацію ученаго департа-
мента. Я знаю что оно не будетъ напечатано ни однимъ не другимъ, и вѣрно
26*
— 204 —
не буду ихъ просить о сей милости; но пріятнѣе мнѣ будетъ доставить вамъ
оное для печатанія, вмѣстѣ съ вашими извлеченіями нашихъ мореплавателей;
съ тѣмъ однакожъ что бы напечатать и мнѣніе Гроздова и бумагу мною по-
данную въ департаментъ по сему дѣлу въ которой не щадилъ департаментъ
пи Гроздова. Г. Сарычевъ началъ сочинять (т. е. подъ его управленіемъ) карты
восточнаго океана; онъ мнѣ ихъ не даетъ, но я видѣлъ и разсматривалъ ихъ;
онѣ столь дурны (скопированы изъ картъ Кука и Ванкувера и Лисьянскаго и
моихъ картъ) безъ всякой критики что краипѣ жалѣю о участи тѣхъ кораблей
которые будутъ плавать по симъ картамъ; всѣ новыя открытія и новыя описи
вышедшія послѣ 1810 года въ которомъ году вышли мои карты, идрографу
Росс, флота совсѣмъ не извѣстны. Я окончиваю переписку на бѣло (не имѣя
писца, самъ занимаюсь сею скучною работою) идрографіи своей, которую вѣрно
въ департаментъ не представлю; продолжая въ то же время сочиненіе картъ
южнаго моря; естьли бъ былъ у меня хотя одинъ помощникъ по механичес-
кой части, то давно бы кончилъ свой Атласъ, которой долженъ быть состав-
ленъ изъ 34 картъ въ теченіи двухъ годовъ; но слабость моихъ глазъ, обу-
ченіе моего сына, посторопныя нѣкоторыя дѣла и занятія (по пріѣздѣ Мини-
стра я сдѣлалъ весьма обстоятелное извлеченіе путеш. Росса) останавливаютъ
меня много въ семъ предпріятіи, котораго однакожъ не оставлю ежели только
здоровье мнѣ позволитъ.
Вашъ препокорпый и преданный
Крузенштернъ.
Милостивой Государь
Василлей Николаевичъ.
Только па сихъ дняхъ получилъ требоваемое вами сочиненіе Кокса, кото-
рое посылаю Венедиктъ Венедиктовичу для отправленія къ вамъ. Краинѣ жаль
что курсъ англенской такъ дуренъ: 10 пенсъ при перьвомъ случаѣ увѣдомлю васъ
сколько придется мнѣ получить съ васъ денегъ, ибо я самъ еще не перевелъ
денегъ пи въ Лейпцигъ за сочиненіе Палласа ни въ Лондонъ за Камбеле и
Кокса, но съ сегодпяшною почтою пишу въ Петербургъ объ етомъ. Издержки
за перевозъ ассекуранцъ ОС р. Лондонъ кр. не обойдутся болѣе 9 процентъ.
Чрезъ два мѣсяца начнется на вѣрно печатаніе путешествія Коцебу. Пер-
вая почти вся часть составлена ясно и имянно введеніе, инструкція и истори-
ческое обозрѣніе полярныхъ путешествій послѣднее какъ вамъ уже имѣлъ честь
увѣдомить васъ отвергнуто департаментомъ яко не достойное печатанія. Въ
теченіи сего лѣта окончу Идрографію свою, я ужъ началъ сочинять карты къ
сему сочиненію и думаю составить атласъ около 30 картъ южнаго моря, буде
найду помощника для черченія картъ.
— 205 —
Въ надеждѣ вскорѣ отъ васъ получить письмо имѣю честь пребыть на
всегда
Ассъ 4 февраля вашъ покорный слуга
1820 года. Крузенштернъ.
На мызѣ Ассъ 23 Октября 1820.
Милостивой Государь Василлей Николаевичъ!
Изъ послѣдняго вашего письма отъ 18 Марта заключилъ что вы скоро
пріѣдете въ С.Петербургъ; и потому отвѣтъ на то письмо адрессовалъ къ
Г. Крамеру съ тѣмъ, чтобы по пріѣздѣ вашемъ вручить вамъ оное; но вы не
пріѣзжали въ С.Петербургъ и какъ я отъ васъ пе получилъ болѣе никакого
письма, опасаюсь что мое письмо не дошло до васъ. Г-а Крамера не видалъ
во время послѣдняго моего пребыванія въ С.ІІетербургѣ, болѣе потому, что
прискорбно бы было мнѣ видѣть его послѣ смерти достойной и любезной его
супруги, а еще по другому обстоятельству весьма мнѣ прискорбному, хотя сіе
дѣло касается болѣе до Канцлера нежели лично до меня. Письма ваши для
меня слишкомъ занимательны, чтобъ мнѣ не жалѣть крайнѣ объ остановки на-
шей переписки, и потому всепокорнѣйше васъ прошу удостоить меня продол-
женіемъ любопытныхъ извѣстій, которыя вы изволили сообщить мнѣ въ по-
слѣднемъ вашемъ писмѣ. Желательно бы мнѣ знать: видѣли ли вы Барона
Врангеля; его Гавр. Апдр. посылаетъ отыскивать по льду баснословную землю,
и симъ пустымъ поѣздкамъ подвергаетъ жизнь отличнаго и искуснаго офицера
къ крайней опасности. Гораздо важнѣе казалось бы Г. Врангелю доитти до
КО оконечности Азіи, а можетъ и обоитти его, а тѣмъ потвердить дѣйствитель-
ность путешествія Г. Дешпева*) въ которомъ Бурней а съ нимъ и другіе со-
мнѣваются. Не давно Государю представленъ проектъ, какимъ образомъ достичь
по льду полюсу; Государь препроводилъ сію бумагу изъ Варшавы Министру, а
Министръ пли департаментъ приказалъ потребовать мое мнѣніе о семъ проектѣ.
Я былъ весьма радъ симъ случаемъ, ибо въ первой разъ могъ сказать свое
мнѣніе о сихъ пустыхъ предпріятіяхъ, которые удобны и легки только въ Ка-
бинетѣ. Доити до полюса столь же не возможно сколько не возможно путешествіе
въ луну. Вотъ что сказалъ между прочимъ въ своей офиціоналной бумагѣ:
„По моему мнѣнію Г. сочинитель не имѣетъ яснаго понятія о затрудне-
ніяхъ, сопряженныхъ съ подобными предпріятіями, но говоря о томъ, чтобъ
можно было достигнуть до самаго полюса. Успѣхъ подобнаго предпріятія со-
вершенно не возможенъ, даже и тогда, когда бы всѣ мѣры предосторожности
♦) Дежневъ, П. 1Ц.
— 206 —
предлагаемыя Г. Вильдомъ, были удобно производны. Я утверждаю сіе, не
взирая на то, что извѣстной ЗсгогевЬу *) противнаго тому мнѣнію. Поѣздки па
сабакахъ по льду возможны только при малыхъ разстояніяхъ отъ берега; и
дѣйствительно по всѣмъ намъ доселѣ извѣстнымъ опытамъ возможно только
было отдаляться отъ берега не съ большимъ на 100 или много на 200 верстъ.
Хотя утверждаютъ, что козакъ Марковъ въ 1714 году отдалялся отъ берега
будто бы отъ берега на 600 верстъ, однако сіе разстояніе показано конечно
велико, ибо надобно полагать что онъ переѣзжалъ по 100 верстъ въ сутки,
чего въ продолженіи 6 дней сряду на сабакахъ сдѣлать кажется не возможно. **)
Отправленная въ 1818 году на иждивеніи Госуд. Канцлера Экспедиція на са-
бакахъ по льду служитъ новымъ доказательствомъ не возможности дальняго
переѣзда по льду, ибо она, отдалившись отъ берега съ не большимъ на 100
верстъ, въ третій день принуждена воротиться. Сіе весьма естественно, ибо въ
нѣкоторомъ разстояніи отъ берега ледъ скопляется и составляетъ великія гро-
мады, чрезъ которыя и пѣшкомъ переитти не возможно, кольми же паче на
сабакахъ или на оленяхъ."
Имѣете ли вы уже новое сочиненіе Г. Скроресби***) (Ап ассоипі оі' ѣііс Агсііс
Регіона 2 ѵіз 8° 1820)? Ежели угодно я вамъ оное выпишу для васъ; я вамъ
еще долженъ 32 р. 60 коп.
Я теперь занимаюсь новымъ изданіемъ Гидрографіи своей которая будетъ
гораздо полной первой, ибо я получилъ въ теченіи сего лѣта изъ Англіи много
новыхъ и любопытныхъ извѣстій; между картами есть одна францусская Ин-
дійскаго океана, которая меня много утѣшала на щетъ Гаврилы Андрѣевича,
ибо она мнѣ служила доказательствомъ, что и въ самыхъ просвѣщенныхъ го-
сударствахъ суть люди занимающіеся сочинительствомъ картъ, а не разумѣю-
щіе своего ремесла. Русской переводъ своей Идрографіи представилъ Министру
во время послѣдняго моего пребыванія въ С.Петербургѣ, такъ же и 3 карты
изъ числа 31 изъ коихъ составленъ будетъ мой Атласъ южнаго моря. На щетъ
сихъ картъ скажу вамъ нѣчто весьма забавное. Раздѣленіе картъ на градусы
и па минуты работа весьма скучная, медлительная и тяжкая для моихъ сле-
пыхъ глазъ, а потому просилъ Министра прислать мнѣ изъ чертежной ученика
знающаго сіе дѣло. Я не могу нахвалиться готовностію Г. Министра удовле-
творить мою прозбу, и тотчасъ приказалъ департаменту прислать мнѣ одного
изъ корпуса въ которомъ есть классъ особенной для чертежныхъ учениковъ.
Пріѣхалъ мой помощникъ но по вступленіи ко мнѣ въ комнату, объявилъ что
*) ЗоогѳвЬу. П. Щ.
**) Вообще не вѣрю много сему путешествію Г. Маркова, о чемъ вамъ лучше судить можно будетъ.
*«*) Скорѳоби. II. Щ.
— 207 —
онъ хотя перваго отдѣла но никогда еще циркуля не имѣлъ въ рукахъ, о мас-
штабѣ понятія не имѣлъ, словомъ ничего не знаетъ. Я принужденъ былъ обра-
тить его въ Петерб.; но всего страннѣе, что сіе дѣло кромѣ будто такъ должно
быть. Никто даже пе догадался спросить почему сей ученикъ перваго отдѣла
ничего не зналъ. На щетъ корпуса скажу вамъ нѣчто въ будущ. письмѣ.
Ежели вамъ угодно, то могу вамъ уступить своего экземпляра сочиненіе
Скроресби.
Гдѣ Г. Кохранъ? я съ порва думалъ что онъ сынъ моего капитана ны-
нѣшняго Адмирала 8ег Аіехапсіег СосЬгап, но изъ вашего писма въ сынѣ оте-
чес. заключаю, что онъ долженъ быть сынъ......... СосЬгапа.
Въ ожиданіи скораго отъ васъ отвѣта остаюсь вамъ преданный
Крузенштернъ.
Милостивой Государь
Василлей Николаевичь!
Вы кажется во все забыли меня; съ самаго времени моего выѣзда изъ Пе-
тербурга, не получилъ я ни одного письма отъ васъ, хотя вы въ томъ увѣ-
рены, что письма ваши доставляютъ мнѣ много удовольствія; всего любопыт-
нѣе мнѣ узнать скоро ли вы начнете печатаніе своей исторіи. Вамъ конечно
извѣстно, что лейтенантъ Баронъ Врангель опредѣлилъ широту и долготу мыса
Шалацкаго и многихъ другихъ мѣстъ па берегахъ Ледовитаго моря; между
прочимъ онъ нашелъ въ единственномъ наблюденіи сдѣланномъ въ тѣхъ
краяхъ Г. Сарычевымъ, ошибку 14' въ широтѣ и 2°. 15' въ долготѣ; ежели мы
вспомнимъ, что и въ широтѣ острова Св. Іона оказалась въ его наблюденіяхъ
15' ошибка въ широтѣ и 2°. 56' въ долготѣ, и въ широтѣ острова Анеты даже
25' въ широтѣ, то мы по не волѣ должны признаться что въ столь знаменитой
географической и астрономической девятилѣткой- експедиціи К° Биллингсъ не сдѣ-
лано никѣмъ даже и ученымъ нашемъ идрографомъ ни одного вѣрнаго опредѣ-
ленія ни широты ни долготы, и что по справедливости должно бы назвать сію
експедицію девятилѣтпой не астрономической и не географической експедиціей.
Прошу васъ покорно утрудить васъ слѣдующею прозьбою; вамъ конечно не
трудно будетъ удовлетворить оною. Мнѣ желательно имѣть списокъ всѣхъ за-
веденій компанейскихъ на берегахъ Америки начиная отъ Берингова пролива
до селенія Росса, такъ же на Алеутскихъ островахъ и на Кадьякѣ, съ означе-
ніемъ числа жителей какъ Русскихъ такъ и Американцевъ, и ежели можно и
широты и долготы; не давно и въ Бристольскомъ заливѣ завели заведеніе; я
думаю въ семъ не можетъ быть никакого секрета, а напротивъ должно распро-
странить свѣденія о сихъ заведеніяхъ. Въ надеждѣ что вы не оставите моей
— 208 —
прозьбы безъ уваженія примите за ранѣе мою благодарность и увѣреніе пре-
данности моей и почтенія съ которыми имѣю честь пребыть
На мызѣ Ассъ 14 декабря вашъ покорный
1821. Крузенштернъ.
Чрезъ Ревель.
Шесть писемъ графа Н. Муравьева-Амурскаго
1863 и 1864 гг.
7 Іюня Петербургъ.
Сегодня только получилъ я любезнейшій Александръ Иларіоновичь письмо
Ваше отъ 29 Маія и бумаги отъ брата Вашего при запискѣ его отъ 4-го Іюня
и поставленъ въ большое затрудненіе что мнѣ съ ними дѣлать, ибо знаю что
Милютинъ получилъ уже прямо отъ Мих. Семеновича всѣ объясненія Кукеля
и съ мнѣніемъ Кирсанова,—поэтому письмо Кукеля къ Военному Министру со-
вершенно уже лишнее.
Сюда я пріѣхалъ изъ за границы 21-го Маія, не знаю почему вы пола-
гаете что это поздо, по я поступилъ по совѣту докторовъ: „ѣхать на Сѣ-
веръ когда станетъ тепло" но и 21-го Маія здѣсь было еще очень холодно, въ
другихъ же отношеніяхъ я думаю, что не было надобности даже и вовсе прі-
ѣзжать въ нынешнемъ году ибо войны кажется у насъ въ нынешнемъ году не
будетъ и даже Ник. Ник. Карскій завтра уѣзжаетъ обратно въ деревню. Петер-
бургской воздухъ или вода не знаю но начали уже меня истреблять, то голова
болитъ, то слабитъ со страшною рѣзыо, но лѣто то я еще перенесу, а вотъ
ужъ не знаю что будетъ зимою. Конечно Вы справедливо обвиняете Наполеона
во всехъ Европейскихъ смутахъ, но хороши же и сами Французы, жалкій и
пустой народъ какъ сказалъ объ нихъ Пушкинъ, — я вывелъ это объ нихъ
убѣжденіе послѣ двухъ лѣтняго моего пребыванія во Франціи! Не говоря уже
о ихъ тщеславіи по можете ли Вы себѣ представить, что тотъ же народъ, ко-
торой не признавалъ Бога въ 1793-мъ году, сдѣлался теперь самымъ усерд-
нымъ и даже ярымъ Папистомъ и лежитъ у ногъ Іезуитовъ и всякаго подоб-
наго рода мошенниковъ, ибо слѣдуетъ замѣтить, что въ настоящее время срав-
нялись съ Іезуитами всѣ Католическія попы всѣхъ наименованій; но конечно
всего страннѣе Вамъ покажется, что и самъ Наполеонъ подчинился ихъ влія-
нію, и что Мексиканская война ведется только въ защиту духовныхъ маэтно-
— 209 —
стей, которыя Правительство Хуареса стало было продавать на пользу націи.
Вотъ мы въ какой вѣкъ попали по милости просвѣщенной Франціи,—религіоз-
ныя войны уже начались, а за темъ возстановится инквизиція и костры и
крѣпко ошибаются тѣ которыя приписываютъ Польское возмущеніе однимъ ре-
волюціонерамъ,— а по моему убѣжденію революціонеры только орудіе Католи-
ческаго духовенства, которое впроччемъ достаточно само себя показало, чтобъ
можно было въ этомъ еще сомневатся. Во Франціи въ самомъ верху оказался
союзъ этихъ двухъ припсиповъ: Императрица Евгенія подала руку всегдашнему
врагу своему Принцу Наполеону и сдѣлала это подъ вліяніемъ своего дігесіеиг
(Іе сопесіепсе, а Вы знаете что Принцъ этотъ представитель революціонной
партіи и наконецъ скажу еще къ вящему Вашему удивленію что Евгенія при-
бираетъ къ рукамъ своего мужа и имѣетъ вліятельный голосъ во всехъ поли-
тическихъ дѣлахъ. Недавно однакожь одинъ доброй другъ Бонапартовской
династіи именно Герцогъ Морни, объяснилъ Ей, что естли она желаетъ войны
съ Россіею и будетъ дѣйствовать въ этомъ духѣ на мужа, то слѣдуетъ прежде
отучить Ей сына своего носить титулъ Императорскаго Высочества, и совѣть
этотъ на нее подѣйствовалъ, такъ что въ дѣйствіяхъ Наполеона показалось
нѣкоторое охлажденіе къ Польскому дѣлу и замѣчательно, что всѣ ревностные
Бонапартисты рѣшительно не хотятъ войны съ Россіею, а желаютъ ее клери-
калы, революціонеры и армія, сія послѣднія собственно для повышенія въ чи-
нахъ и для орденовъ. Но наконецъ какъ бы то ни было, а Наполеонъ крайне
встревожился всеобщимъ сочувствіемъ къ Государю Рускаго народа и читаетъ
всѣ адресы и какъ пишетъ мнѣ жена онѣ наводятъ на него кошмаръ, ибо его
было прежде увѣрили что іа Кпззіе еаі а Іа ѵеіііе й’ипе геѵоіийоп; этимъ мнѣ-
ніемъ мы конечно были обязаны Герцену и его компаніи заключающейся въ
нѣсколькихъ стахъ недорослей разныхъ Университетовъ, и нѣсколькимъ про-
фессорамъ и журналистамъ. Но слава Богу, что Руской народъ самъ заявилъ
теперь свое мнѣніе и хотя Французкіе журналисты стараются уверять что
адресы по заказу, но Наполеонъ понимаетъ настоящее ихъ значеніе и сунется
къ намъ неохотно и во всякомъ случаѣ уже не въ нынешнемъ году. Надѣюсь что
Вы довольны будете моимъ политическимъ отчетомъ; я поспѣшилъ Вамъ его
высказать, а то въ продолжительное пребываніе въ Петербургѣ все забудешь
что зналъ, ибо здѣсь кромѣ сплетенъ и самыхъ дикихъ вымысловъ ничего пе
услышишь и не узнаешь. Впроччемъ я пребываю здѣсь весьма смиренно и
когда здоровъ то ѣзжу по Понедѣльникамъ въ Государственной Совѣтъ и очень
доволенъ былъ бы этимъ положеніемъ естлибъ не разлука съ женою и Петер-
бургскій климатъ,—но вить трудно все соединить вмѣсте, а Богъ дастъ когда
жена совсемъ вылѳчится и столицу перенесутъ изъ Петербурга въ Кіевъ то я
буду истинно блаженствовать. Пора однакожь и кончить цѣлую обѣ ручки
ОВОР. СТАГ. ІІУХАГЬ. Ч. X. 27
— 210 —
Марьи Семеновны и обнимая Васъ отъ всего сердца остаюсь искренне Васъ
любящій и душевно Вамъ преданный
Н. Муравьевъ Амурскій.
Я совѣтую Корсакову удержать Кукеля Начальникомъ Штаба, хоть до зимы,
бѣдному Болеславу не можетъ быть хорошо въ Европейской Россіи покуда не
усмирится Польское возмущеніе; я конечно и вездѣ имѣлъ бы къ нему полное
довѣріе, но нельзя этого ожидать и требовать отъ всякаго другова Начальника,
ибо теперь можно и должно подозрѣвать всякаго Поляка Католика и даже
просто Католика и я даже удивляюсь когда встрѣчаю таковыхъ въ Государ-
ственномъ Совѣтѣ и вѣрю болѣе Еврею чѣмъ Католику а Нѣмцевъ то я нынче
сталъ искренне любить и уважать, т: е: Лютеранъ и Протестантовъ.
9 Декабря
27 Ноября
Благодари» Васъ за телеграму и письмо любѣзнейшій Александръ Пларіо-
новичь, первая получена въ Воскресенье второе сегодня и жена очень Вамъ
благодарна за память объ ней.
Въ Вильнѣ я провелъ время не безъ пользы, о помошникѣ была рѣчь и
даже рѣшено было сдѣлать представленіе объ нѣсколькихъ извѣстныхъ Гене-
ралъ Лейтенантахъ и естли назначеніе одного изъ нихъ состоится, то можетъ
быть я еще на нѣсколько мѣсяцовъ буду свободенъ, ибо тогда М. Н. останется
до весны,—а съ весны такъ много утечетъ воды, что можетъ быть я и совсемъ
избавлюсь отъ этого приговора.
Слава Богу, что Вы такъ дешево избавились оть негоднаго Нѣмца, но Вы
мнѣ не пишете взяли ли Вы съ собою Сестрицу, а естли взяли то прошу Васъ
поцѣловать у нее за меня ручку и поздравить съ освобожденіемъ изъ плѣна
естли не Египетскаго то Германскаго. О Бутенѣ помню, но въ особенности
помню о Вашей готовности служить со мною, естли мнѣ суждено еще взятся
за гужъ, но признаюсь откровенно, что гужъ этотъ мнѣ очень не по вкусу, и
я предпочитаю всю жизнь ѣздить въ Совѣтъ, но отказыватся было невозможно,
а давши слово говорятъ держись!
Войны кажется не будетъ по крайней мѣрѣ оборонительной, ибо на насъ
наступать охотниковъ нѣтъ, — знаютъ теперь что мы готовы, — но естли извѣ-
стной баринъ вздумаетъ занять Рейнскія провинціи, то придется его пожалуй
оть туда выгонять, хотя я признаюсь не совсемъ этого мнѣнія, пусть наказы-
ваетъ Нѣмцевъ за ихъ глупости, а у насъ много своего дѣла и слѣдуетъ пе-
реименовать извѣстное царство хотя въ одну Новогеоргіевскую губернію, съ
тѣмъ и покончить разъ на всегда эту глупую Польскую исторію.
Другъ мой Прудонъ написалъ замѣчательную брошюру о Польшѣ, она не
— 211 —
останется безъ послѣдствіи на всѣ зрѣлые умы во Франціи хотя конечно ихъ
здѣсь не много, большая часть въ дѣтствѣ!
Ужасно мнѣ теперь смѣшны Французы они всѣ удивляются отъ чего не
принимаютъ Конгресса,—страсть у всѣхъ быть профессорами, а сами еще курса
не кончили, — не могу опять пе повторить съ Пушкинымъ: жалкой и пустой
народъ.
Когда воротитесь въ деревню поцѣлуйте за меня ручку жены Вашей а въ
Москвѣ сдѣлайте тоже Софьѣ Никитичнѣ, а брату усердно кланяюсь и обнимая
Васъ отъ всего сердца остаюсь искренне Васъ любящій и душевно преданный
Н. Муравьевъ Амурскій.
5 февраля Петербургъ.
Простите любезнейіпій Александръ Иларіоновичь, что до сихъ поръ не от-
вѣчалъ Вамъ на письмо Ваше отъ 14 января, но я полагаю, что Анненковъ
передалъ уже Вамъ и супругѣ Вашей мой привѣтъ. Я хотѣлъ съ нимъ писать,
но не успѣлъ впроччемъ и писать то особенно нечего. Отъ всей души желалъ
бы вамъ быть Вице Губернаторомъ для самой пользы службы, но моя рекомен-
дація скорѣе повредитъ дѣлу.
Въ отношеніи къ Восточной Сибири я нашелъ здѣсь тоже что и оставилъ
отъѣзжая за границу и хотя возвращеніе Лутковскаго, которой обо всемъ тамъ
относится хорошо, должно было бы обратить власти въ пользу Михаила Семе-
новича, но до сихъ поръ этого не видно, посмотримъ что скажетъ 19-ое число,
когда будетъ ровно три года, что онъ назначенъ исправляющимъ должность Ге-
нералъ Губернатора, испытаніе небывалой продолжительности! Впроччемъ и
эта пебывалость принадлежитъ отчасти моему вліянію: не только хотятъ увѣ-
рить что я самъ все дѣлалъ тамъ дурно, но что и преемника себѣ я выбралъ
дурпова! Назначеніе Крыжановскаго помощникомъ Михаилѣ Николаевичу, есть
дѣйствительно послѣдствіе нашихъ съ нимъ переговоровъ, темъ болѣе для
меня пріятное, что Крыжановской по своимъ способностямъ и званію, легко
можетъ и самъ запять мѣсто Михаила Николаевича, когда тотъ весною захо-
четъ его оставить. Для меня это чрезвычайно пріятно, ибо Вы знаете какъ не-
охотно я принималъ этотъ ядъ.
Здоровье мое съ возвращеніемъ въ Петербургъ опять начинаетъ портится,
Сѣверъ положительно для меня вреденъ, но дѣлать нечего надобно выждать,
когда минуются все треволненія Европы и потомъ уже удалится въ климатъ
болѣе для меня благопріятной; а такъ какъ эти треволненія могутъ продол-
жится на весну и лѣто нынешняго года, то жена собирается на лѣто сюда
пріѣхать, съ тѣмъ разумѣется чтобъ на зиму опять отправится въ теплой
климатъ.
27*
- 212 —
Вы ничего мнѣ не сказали о письмѣ моемъ, которое я Вамъ писалъ изъ
По, получили ли Вы его? Братъ Вашъ Михаила Иларіоновичь, тоже мнѣ ни-
чего объ немъ сказать не могъ, хотя оно было адресовано въ его домъ въ
Москвѣ, неужелижъ оно сдѣлалось жертвою Французкаго или Рускаго любо-
пытства?
Цѣлую ручки Марьи Семеновны обнимаю Васъ отъ всего сердца и остаюсь
душевно Вамъ преданный
II. Муравьевъ Амурскій.
20 Апрѣля Петербургъ.
Извините любезнейшій Александръ Иларіоновичь, что на Вашу телеграфи-
ческую депешу отвѣчаю письмомъ да еще такъ поздо:
Христосъ Воскресе
и душевно благодарю за поздравленіе Васъ и Марью Семеновну. Нелли петеряла
мужа и повезла тѣло его въ деревню, опа была здѣсь на нѣсколько дней, я
вплелся съ нею нѣсколько разъ, вполнѣ сочувствую ее горю, но душевно ра-
дуюсь, что она переноситъ его довольно твердо, — боюсь только, что когда она
зароется въ деревню при могилѣ мужа, гдѣ каждый шагъ и каждый день
будетъ ей напоминать его, то ей будетъ хуже; я убѣждалъ ее или ѣхать за-
границу или поселится въ большомъ городѣ, чтобъ имѣть развлеченіе.
Меня постоянно преслѣдуетъ здѣсь моя желудочная болѣзнь и съ страстной
недѣли до сего дня я не выходилъ изъ дома, и просилъ наконецъ разрѣшенія
ѣхать опять заграницу до излѣченія болѣзни, разрѣшеніе это я получилъ и
черезъ двѣ недѣли ѣду, — вотъ зачѣмъ я откладывалъ отвѣчать па Вашу депешу,
чтобъ ужъ положительно сказать гдѣ я буду; отсюда я ѣду прямо въ Крейц-
нахъ, гдѣ жена уже должна быть теперь, а изъ Крейцнаха поѣду куда прика-
жутъ доктора намъ обоимъ.
Сегодня долженъ пріѣхать сюда Мих. Николаевичь изъ Вильно, не знаю
надолго ли, не знаю зачѣмъ, но какъ больной я не скоро съ нимъ увижусь —
около него тьма народу будетъ ухаживать, а я не люблю быть въ этой толпѣ.
Слава Богу кажется въ Европѣ миръ, по крайней мѣрѣ па сей годъ, а
потому мнѣ свободно можно будетъ наслаждатся тамошнимъ хорошимъ клима-
томъ преимущественно па Рейнѣ, а Вы знаете какъ я люблю природу и съ
хорошимъ климатомъ. Часто вспоминаю я какъ ошибся одинъ Вашъ Парижской
знакомый въ отношеніи меня,—у меня безъ сомненія очень много недостат-
ковъ, но онъ мнѣ пожаловалъ.......... такой недостатокъ, котораго именно у
меня нетъ и отсутствіе котораго навлекаетъ на меня упреки всехъ здѣшнихъ
моихъ знакомыхъ.
— 213 —
Сергѣй Григорьевичъ теперь въ Ниццѣ, будетъ въ Виши, а Поджіо прово-
дивши Елену Сергѣевну въ деревню поѣдетъ также опять за границу и гдѣ
нибудь съѣдется съ Сергѣй Григорьевичемъ; все это развалины, а для меня
воспоминанія, но скоро и я буду развалина также безплодная, ибо Россія такъ
нова и велика, что пе имѣетъ надобности въ древнихъ фундаментахъ для по-
стройки своего новаго зданія.
Я очень скучно и грустно провелъ здѣсь время послѣ возвращенія моего
изъ за границы въ Гепварѣ; забытой всѣми кромѣ Сибиряковъ, для которыхъ
къ сожаленію не могъ быть ни въ чемъ полезенъ, какъ бы того желалъ, но
по старому знакомству они всетаки меня посѣщали и посѣщаютъ.
Прощайте любезнейшій Александръ Иларіоновичь цѣлую ручки супруги Ва-
шей а естли будетъ Вамъ время то порадуйте вѣстью о себѣ и семьѣ своей
въ Крейцнахъ Ргиэве КЬепапе.
Обнимаю Васъ отъ всего сердца душевно Вамъ преданный Н. Муравьевъ
Амурскій.
Едва ли я возвращусь въ Россію покуда не грянетъ военная труба ибо
непріятно быть подъ надзоромъ полиціи!
30 Апрѣля 1864 г.
Сей часъ получилъ письмо Ваше и спѣшу исправить мою ошибку любез-
нейшій Александръ Иларіоновичь: я отправилъ къ Вамъ на дняхъ письмо съ
адресомъ черезъ Бѣлгородъ въ г. Граиворонъ, въ отвѣтъ на Вашу депешу и
Богъ знаетъ дойдетъ ли оно до Васъ, а потому пишу вторично почти того же
содержанія.
Неллинька потеряла мужа и повезла тѣло его въ деревню; я видѣлъ ее
здѣсь, очень грустна но переноситъ свое несчастіе довольно твердо, только
жаль естли зароется въ деревнѣ, по моему ей нужно развлеченіе въ большомъ
городѣ или заграницею.
Корсакова произвели и утвердили. Вы это впроччемъ уже прочли теперь
въ газетахъ; я ѣду до излѣченія болѣзни за границу, ибо желудокъ мой со-
всемъ здѣсь разстроился, пишите ко мнѣ въ Крейцнахъ Ргішве Вііепапе, гдѣ я
буду вмѣсте съ женою принимать соленыя ванны. Цѣлую ручки Марьи Семе-
новны и обнимаю Васъ отъ всего сердца. Душевно Вамъ преданный Н. Му-
равьевъ Амурскій.
Отыщите пожалуйста мое письмо въ Бѣлгородъ естли оно до Васъ не
дошло.
Маія По.
14—Іо
Спѣшу препроводить къ Вамъ въ особомъ пакетѣ два письма полученныя
мною объ уплатѣ за 4 парохода остальной суммы компаніи Годефруа, надѣюсь
— 214 —
любезнёйшій Болеславъ Казимировичъ, что вы устраните всѣ препятствія дѣ-
лаемыя Г-омъ Сементовскимъ, тѣмъ болѣе, что мы изъ Военнаго Капитала уже
уплатили всѣ эти деньги, — я особенно опасаюсь, чтобъ проволочка Г. Семен-
товскаго не лишила насъ въ глазахъ Г-на Годефруа, того довѣрія, которое мы
однакожъ вполнѣ заслуживаемъ и впредь по моему мнѣнію Вамъ не слѣдуетъ
уже связыватся съ Амурскою компаніею.
Изъ иностранныхъ газетъ я вижу о нѣкоторыхъ перемѣнахъ въ Петербургѣ,
но мнѣ отъ туда рѣшительно никто не пишетъ хотя я писалъ еще изъ Парижа
къ Н. II. Игнатьеву и къ Милютину и письма мои они должны были получить
до 17-го Апрѣля, а всѣ эти перемѣны должны были совершится 17 и 23 Ап-
рѣля. Теперь я жду извѣстій отъ Васъ, такъ какъ Вы на дняхъ должны были
возвратится въ Петербургъ. Разумѣется, что болѣе всего меня интересуютъ Си-
бирскія мои представленія, напишите кому, когда и что? — потомъ мнѣ любо-
пытно было бы знать о перемѣнахъ въ Министерствахъ и преимущественно,
объ Игнатьевѣ, Милютинѣ 1 и 2-мъ, Ковалевскомъ и проч. и проч.
Здѣсь мы живемъ очень тихо и скромно воздухъ прекрасный и лѣченіе
мое идетъ хорошо, вотъ ужъ я спустилъ и вторую шпанскую мушку на же-
лудкѣ,—это должно быть очень полезно, попробуйте это лѣченіе въ Иркутскѣ;
приближаюсь пить минеральныя воды и черезъ неделю поѣду въ горы, гдѣ
буду купатся ежедневно и пить воду въ большихъ размѣрахъ, но адресъ мой
остается тотъ же ибо мнѣ будутъ посылать отсюда всѣ письма и газеты.
Жена усердно кланяется Катеринѣ Васильевнѣ и Вамъ и очень цѣлуетъ
Васю вмѣсте со мною мы часто любуемся его портретомъ, скажите ему, что у
меня хвостикъ уже отвалился, надѣюсь, что и онъ также возвратится въ Ир-
кутскъ безъ этого украшенія. Напишите мнѣ пожалуйста естли помните, что
стоила книга Віоуга/іе (1с Молагі, за одинъ екземпляръ у меня требуютъ это
свѣденіе непременно.
Вѣроятно Вы уже виделись съ Бибиковымъ, я ему послалъ въ Берлинъ
письмо къ Милютину, но теперь слышу что М. В. Д. назначенъ Валуевъ, и по-
тому письмо мое къ Милютину въ отношеніи назначенія Бибикова Вице Губер-
наторомъ не можетъ уже принести ему никакой пользы, — но Вы знакомы съ
Валуевымъ, а потому скажите ему о Бибиковѣ все что знаете и естли нужно
то присовокупите, что назначеніе Бибикова я приму какъ личное для меня
одолженіе ибо принимаю въ немъ живейшее участіе, что же касается пользы
службы, то я не могу сдѣлать лучшей рекомендаціи новому Министру и увѣ-
ренъ, что у него будетъ мало такихъ Вице Губернаторовъ какъ Александръ
Иларіоповичь; поздравьте отъ меня Валуева и пожелайте ему избавится отъ
III Отдѣленія, чтобы съ успѣхомъ исполнять свое важное назначеніе, особенно
въ настоящее время; впроччемъ ужъ и то хорошо, что Тимашева тамъ не стало.
— 215 —
Въ первыхъ числахъ Іюля мы поѣдемъ въ Парижъ и тогда я буду Вамъ
писать о соболяхъ уже въ Иркутскъ; въ Парижѣ и особенно въ окрестностяхъ
на морскихъ водахъ мы пробудемъ до Ноября п. с.; а потому по пріѣздѣ Ва-
шемъ въ Иркутскъ, пишите мнѣ а Рагіз раг ГАтЪаззаск Виззе и скажите тоже
Михаилѣ Семеновичу, а я Вамъ напишу отъ туда, куда мнѣ адресовать письма
послѣ того.
Цѣлую ручки Екатерины Васильевны обнимаю Васъ отъ всего сердца и
остаюсь искренне Васъ любящій и душевно преданный
Г. Н. Муравьевъ Амурскій.
Письмо изъ Иркутска, 21 октября 1855 года.
Иркутскъ 21 Окт. 1855.
Я хотѣлъ на прошлой почтѣ отвѣчать на твое письмо—да оно затерялось—
и я помню изъ него только то, что ты въ немъ ругается самымъ неприлич-
нымъ образомъ. Вечяслава здѣсь еще нѣтъ—онъ на Амурѣ и Боіъ знаетъ когда
будетъ, — съ Апрѣля мѣсяца отъ него получили два письма отъ 3 Іюля и 4
Авг. Да чаще онъ впрочемъ и не могъ писать, потому что во все это время
было только двѣ оказіи. Въ послѣднемъ письмѣ онъ пишетъ что Англичане
показались въ Амурскомъ лиманѣ,—въ это время шелъ въ Амуръ изъ Татар-
скаго пролива бригъ Америк. компаніи „Охотскъ" — уйти отъ Англичанъ онъ
пе могъ, защищаться тоже было нечѣмъ. Шкиперъ, чтобы не досталось судно
непріятелю взорвалъ себя на воздухъ. По всѣмъ имѣющимся свѣденіямъ объ
устьяхъ Амура и устроенномъ тамъ Николаевскомъ фортѣ—Англичане вѣроятно
ограничатся однимъ крейсерствомъ и Вячеславъ, котораго Муравьевъ произ-
велъ въ свои старшіе адъютанты, (разумѣется съ сохраненіемъ гражданскаго
чипа) пе будетъ имѣть случая показать свою неустрашимость.
Ты вѣроятно уже знаешь что Камчатка нами оставлена еще въ Апрѣлѣ
мѣсяцѣ т. е. оставленъ Петропавловскій портъ. Слѣды нашего обладанія Кам-
чаткой не очень красивы. Когда мы заняли ее тамъ было 12 т. Камчадаловъ—
теперь осталось 4 т. да и тѣ до такой степени заражены венерической что
черезъ нѣсколько поколѣній должны уничтожиться окончательно, уже въ на-
стоящее время тамъ нѣтъ ни одного здороваго камчадала. Петропавловскій
портъ вѣроятно не возобновится да и что въ немъ толку когда въ мирное время
онъ ни па что ненадобенъ — а въ военное пе можетъ держаться уже и потому
что однимъ крейсерствомъ его можно уморить съ голоду, такъ какъ всѣ при-
— 210 —
пасы доставляются туда изъ Америки. Совершенію другое дѣло Амуръ и его
устья, хоть и тутъ наши распоряженія не совсѣмъ удачны. Когда отправилась
по Амуру первая экспедиція прошлаго года, то всѣ пришли въ восхищеніе отъ
этой рѣки. Ее тотчасъ же превозносили самой глубокой и широкой рѣкой во
всемъ мірѣ—и даже о Сибирскихъ рѣкахъ стали отзываться какъ о ручейкахъ
въ сравненіи съ нею. Меныпую глубину ея опредѣлили въ 10 сажень — мень-
шую ширину въ 2 версты и то въ немногихъ узкихъ мѣстахъ, среднюю глу-
бину считали сажень въ 15, — ширину верстъ въ 5. Южный изгибъ считали
подъ 50 или 49°. Все это оказалось вздоромъ. Они упустили изъ виду что
ѣхали весной, тотчасъ послѣ половодья и вотъ вторая экспедиція нынѣшняго
года находитъ совсѣмъ другое, такъ напримѣръ наименьшая глубина оказа-
лась только 2 фута. Южный изгибъ,—это уже конечно нельзя оправдать поло-
водьемъ, оказался подъ 47°. Берега Амура конечно стоятъ Камчатки да и лю-
бой части Сибири. На 1000 верстъ начиная верстъ 700 отъ устья ростетъ ви-
ноградъ, кленъ, дубъ, липа и какъ пишетъ Вечяславъ орѣховыя деревья (грецкій
орѣхъ). Про виноградъ мнѣ расказывалъ очевидецъ, — ну ежели при этомъ п
не будетъ грецкихъ орѣховъ — то небольшая бѣда. Разумѣется занятіе устьевъ
Амура, которыя начинаютъ уже заселять, потребовало заведенія пароходовъ.
Здѣсь пришла вдругъ несчастная мысль построить пароходы въ Сибири. На-
чальство уже заранѣе забавлялось удивленіемъ китайцевъ — когда тѣ увидятъ
суда свободно плывущіе противъ теченія,—по изъ этого вышло дѣйствительно
много забавнаго но только не для китайцевъ. Первый опытъ былъ сдѣланъ въ
прошломъ году—пароходъ построили въ 60 силъ онъ оказался менѣе чѣмъ въ
30 и притомъ былъ до такой степени тяжелъ, что отказался идти противъ те-
ченія. Они все хотѣли сдѣлать прочно и котлы сколотили изъ такихъ толстыхъ
листовъ, что каждый котелъ вѣсилъ 1200 пудовъ т. е. котлы вѣсили больше
чѣмъ долженъ вѣсить цѣлый пароходъ такого размѣра какъ ихъ. Нынѣшній
годъ построили еще пароходъ—онъ долженъ былъ имѣть машину въ 40 силъ,
по когда пароходъ былъ совсѣмъ готовъ то машина оказалась только въ 6 силъ
и самый скорый ходъ парохода 4 версты въ часъ, между тѣмъ какъ Амуръ
имѣетъ теченіе отъ 5 до 6 верстъ въ часъ. Разумѣется пароходъ этотъ уже
никакимъ образомъ не могъ идти противъ точенія—и къ довершенію несчастья
его нанесло на мель, верстахъ въ 50 отъ Албазина, гдѣ онъ и будетъ зимо-
вать. Такъ какъ на этомъ пароходѣ долженъ былъ вернуться Муравьевъ а съ
нимъ и Вечяславъ—то и нѣтъ надежды чтобы они были въ Иркутскѣ раньше
зимы. Имъ осталось одно средство—проѣхать позднею осенью моремъ въ Аянъ,
а оттуда сухимъ путемъ сюда черезъ Якутскъ. Заведеніе на Амурѣ пароходовъ
которые нейдутъ противъ теченія стоило около 120 т. сер. — между тѣмъ одна
компанія выписала пароходъ въ 120 силъ изъ Белгіи и онъ нынѣшній годъ
— 217 —
сдѣлалъ 5 рейсовъ отъ Томска до Тюмени, а въ Оби теченіе сильнѣе чѣмъ въ
Амурѣ. Обскій пароходъ желѣзный — все до послѣдняго гвоздя привезено изъ
Белгіи и онъ сталъ компаніи совсѣмъ съ перевозской 70 т. р. сер. Я разу-
мѣется сижу больше съ отцемъ чѣмъ въ чертежной — здоровье его шло поря-
дочно— но въ послѣднее время стало какъ то опять расклеиваться — отъѣздъ
мой зависитъ отчасти отъ пріѣзда Вечяслава и поэтому неизвѣстно когда я
буду въ Казани. Ежели въ Декабрѣ ты будешь въ Москвѣ (раньше Генваря я
не вернусь ни въ какомъ случаѣ) то можешь узнать подробности о моемъ пу-
тешествіи изъ очень длиннаго письма, которое я посылаю съ первой оказіей къ
женѣ. Прилагаемое письмо передай по адресу и сдѣлай милость прими участіе
и приласкай этого господина—въ немъ принимаетъ большое участіе Трубецкой
а также поэтому и отецъ мой. Письмо это впрочемъ для Сокольскаго очень
непріятное. Въ немъ сообщается ему о смерти одной барыни очень ему близ-
кой, -письмо это можешь передать и не лично, но послѣ непремѣнно возьми
его подъ свое покровительство.
Письмо А. К. Имбѳрха Д. И. Завалишину, 29 мая
1859 года.
Москва Мая 29 дня 1859 года.
Милостивой Государь
Дмитрій Ирипарховичь!
Несколько лѣтъ назадъ, когда только что сформировалось Забайкальское
Войско, я былъ переведенъ въ 3-й конной полкъ, и по пріѣздѣ прожилъ не-
сколько дней въ Читѣ, и видѣлъ васъ какъ говорится мелькомъ, да и въ по-
слѣдствіи, хотя и бывалъ по службѣ не разъ въ Читѣ, но всѣгда на короткое
время, въ которое мнѣ ни когда не случалось встречатся съ вами, что пе ме-
тало не зная васъ лично, знать по слухамъ и разговорамъ разныхъ лицъ слы-
шанныхъ мною, и потому фамилія ваша какъ старшины Читинскаго мнѣ давно
извѣстна ровно и то какъ я слышалъ отъ многихъ, что ваши совѣты и мнѣнія
въ начинавшемся только что преобразованіи Забайкальскаго края, очень пени-
лись и Запольскимъ и Муравьевымъ. И въ полнѣ верю, какъ тому что вамъ
они были обязаны многими прекрасными проектами, можетъ быть и не пришед-
шими бы имъ ни когда на мысль—такъ верю и тому, что вы если вамъ слу-
чалось навести ихъ на дѣльную и полезную для края идею, дѣлали это, безъ
СВОР. ОТАР. БУМАГЪ. Ч. X. 28
— 218 —
всякаго желанія, или по крайней мерѣ мысли, о возможности, получить за то
какое либо вознагражденіе, лучшимъ доказательствомъ чему могло служить,
извинитѣ меня за напоминаніе прошлаго; ваше тогдашнѣе положеніе въ обще-
ствѣ, на улучшеніе котораго, въ ваши лѣта вы не могли разчитывать, несмотря
на уваженіе къ вамъ сказанныхъ лицъ. Зная же васъ только по слухамъ, но
все болѣе чемъ вы меня, я никогда не предполагалъ особенно при моей лѣ-
ности къ письмамъ, что я когда либо буду писать вамъ; но случайно прочи-
тавъ въ Морскомъ Сборникѣ прекрасную статью вашу, въ которой вы такъ
дѣльно, ясно, положительно и справедливо обнаружили что было до сихъ поръ
писано, да къ сожаленію продолжаетъ писаться и теперь, ложнаго и хвастли-
ваго въ разныхъ газетахъ и журналахъ, передававшихъ объ Амурскомъ краѣ
ложныя сведѣнія попятно съ какою целію сообщаемыя объ Амурѣ, судоходствѣ,
сухопутномъ сообщеніи (зимою) и торговлѣ на немъ. Статью вашу я читалъ
многимъ интересовавшимся имѣть вѣрныя сведѣнія объ этомъ, интересномъ
когда то краѣ, и объ которомъ теперь идетъ столько разноречивыхъ толковъ,
что незнаютъ кому и верить, читалъ я и статью Нахимова писанную въ отвѣтъ
на вашу и помещонную тоже въ Мор: Сбор: въ которой онъ желая оправдать
себя, решительно ни чего пе объяснилъ, такъ какъ вы того требовали, и дока-
залъ только, что немного надо имѣть ума и знаній чтобъ писать лживыя опи-
санія края, которой знаетъ поверхностно, особливо когда описанія чего либо
дѣлаются подъ вліяніемъ того убежденія, что поверить справедливость ихъ, по
дальнему растоянію трудно, а можетъ быть не будетъ здѣлано ни кѣмъ и воз-
раженія на щотъ ихъ справеливости, къ сожалѣнію все что бы только не пе-
редавалось объ Амурѣ безъ всякаго вниманія и разбора лишь бы не было
правды, печатается и передается для общаго сведенія, подобными Нахимову
людьми иногда можетъ быть и безсознательно, а болѣе надо полагать съ умы-
сломъ; кромѣ желанія прослыть хоть собственно въ своемъ воображеніи лите-
раторомъ, главное обманувъ общественное мненіе прислужится начальству и
извлечь изъ того себѣ пользу по службѣ, объ этомъ нечего и говорить. Ваша
же статья помещонная въ Морскомъ Сбор: кромѣ того что показываетъ положи-
тельное знаніе вами въ подробности и совершенной верности сведеній всѣго
что касается до Амура, особенно судоходства и прославленной торговли, кото-
рая оказалась = о, удивила меня совершенно справедливымъ и безпристра-
стнымъ изложеніемъ всѣго, въ томъ самомъ видѣ, какъ дѣйствительно тамъ
все и находится. Но я еще болѣе былъ удивленъ увидѣвъ вашу подпись, и то
что статья эта писана въ Читѣ, и въ такое время, когда столько людей про-
тивъ совести стараются па перерывъ изъ личныхъ расчотовъ восхвалять все,
при содействіи Сибирскаго Начальства, слушающаго съ удовольствіемъ похвалы
пустыхъ людей, ласкающія его самолюбіе и заставляющія думать, что оно и въ
— 219 —
самомъ делѣ зделало величайшія услуги Россіи за которыя пожалуй мало и
тѣхъ наградъ, которыя въ послѣднѣе время сыпались на него. И деиствитѣльно
обнаружить лживость разпространяемыхъ слуховъ, особенно на местѣ ихъ про-
изхожденія, и въ такое время когда они не смотря на нелепость, кажутся очень
правдоподобными особливо для людей не видавшихъ тѣ мѣста, не знающихъ,
да и не могущихъ составить себѣ малѣйшаго понятія объ личностяхъ которые
владычествуютъ въ Сибири, объ ихъ деспотической власти, не знающей пи со-
вѣсти ни закона, ваша попытка передать вещи въ настоящемъ неприкрашен-
номъ видѣ, есть имѣнію подвигъ, заслуживающій полнаго уваженія отъ вся-
каго честнаго и благомыслящаго человѣка. Я читалъ вашу статью не разъ для
себя и другихъ, и она меня такъ удивила, что я тогда же хотѣлъ писать
вамъ, и благодарить за то удовольствіе которое вы доставили ею. Но полагая
что вы не ограничитесь этой статьей и ответитѣ на возраженіе Нахимова, ко-
торое въ прочемъ и безъ вашего отвѣта врядъ ли возбудитъ въ комъ либо со-
чувствіе и доверенность къ ихъ справедливости, я поджидалъ встретить въ пе-
чати еще какія нибудь ваши объясненія, и потому поленился вамъ писать, но
другой случай доставившій мнѣ возможность благодаря не четкости вашего
почерка прочитать письмо ваше къ Ѳедору Васильевичу Чижову, заставилъ
меня преодолѣть мою лѣность и выразить вамъ мое уваженіе за ваше рсдкое
безпристрастіе и желаніе общаго блага, объ которомъ такъ мало заботятся въ
Сибири тѣ, которымъ судьбою предоставлены на это право и обязанность, ду-
шевно желаю и надѣюсь что несмотря на всѣ преграды противопоставляемыя
вамъ, истина наконецъ не укроется, и вашъ примѣръ можетъ быть возбудитъ
и ещо подражателей. Можно ли было думать, что край бывшій ещо какихъ ни-
будь лѣтъ 5 назадъ предметомъ стремленія всѣхъ сословій, сдѣлается такъ
скоро грозою переселяющихся и не по доброй волѣ а по найму и наряду.
Видно что получать награды за придумываніе проэктовъ легче чемъ приво-
дить послѣдніе въ исполненіе, можно положительно теперь сказать, что если
Муравьеву выпало па долю удача пріобрести обратно для Россіи Амурской
край, то не ему, а уже тѣмъ болѣе какому нибудь выскочкѣ, какъ вашъ Чи-
тинской мандаринъ № 6-й привести его въ должное устройство, разумѣется
на делѣ, а не на словахъ. Сколько теперь видишь дѣльныхъ статей, въ Воен-
номъ Сборникѣ, Атѳнеѣ и другихъ журналахъ обличающихъ подобно вашей
статье, разныя подленькія проделки бывшія въ Крыму, которыя долго таились
отъ общественнаго осужденія если не отъ неизвѣстности, то безгласности, и за
которыя теперь для многихъ личностей, получавшихъ можетъ быть незаслу-
женныя награды, благодаря обличительной полемики, предстоять теперь на-
грады дѣйствительно заслуженныя ими въ Крыму, т: е: военной судъ, а развѣ
такія дѣйствія на Амурѣ, какъ Невельского, Муравьева и Корсакова, менѣе за*
28*
— 220 —
служиваютъ быть переданы на общее свѣденіе, чтобъ получить наконецъ
должную часть заслуженнаго ими негодованія, и какъ не пожалѣть что до
сихъ поръ не нашлось ни одного человѣка которой бы вздумалъ передать пе-
чати ихъ подвиги въ настоящемъ видѣ, или публика должна только знать
одни небывалыя ихъ заслуги, и объявляемыя имъ въ Высочайшихъ Рескрип-
тахъ награды. Еслибъ по справедливости отдавалась должная честь, какъ за-
слугѣ, такъ и дурнымъ разпоряженіямъ, не пугалъ бы теперь Амурской край
переселяющихся на него по наряду несчастныхъ поселянъ, участь которыхъ
врядъ ли будетъ лучше переселенныхъ на рѣку Маю. Первой шагъ на Амуръ
былъ ознаменованъ со стороны Муравьева обманомъ, а началу соотвѣтствовали
и послѣдствія. Не такими средствами можно было заселить пріобретенныя мѣ-
ста. Амуръ важенъ для Россіи, по моему мнѣнію, какъ самой ближайшій путь
къ Тихому океану, въ гаваняхъ котораго современемъ предстоитъ какъ бы
снова ожить Черноморскому флоту; съ развитіемъ и подъ прикрытіемъ котораго
необходимо разовьются современемъ и прочныя торговыя сношенія съ иностран-
цами, которыхъ итогъ можетъ быть уже не будетъ равняться нулю. Но зачѣмъ
же было начинать такъ рано и преувеличенно разхваливать край, еще такъ
мало извѣстный, и представлять его какою то обетованною землею, такъ что
всякой прибывшій туда, думая по описаніямъ и разсказамъ найти Богъ знаетъ
какія удобства и изобиліе во всемъ, съ первой же зимовки разочаровывается,
увидѣвъ все въ настоящемъ видѣ. Люди умираютъ отъ голоду, всевозможныхъ
трудовъ и недостатка въ самыхъ необходимыхъ потребностяхъ, отъ невообра-
зимаго невниманія и незаботливости главныхъ начальниковъ и ихъ уверяютъ
въ глаза, что они умираютъ отъ сытости, роскоши и совершеннаго бездействія,
и что ихъ надо за это ещо передъ смертію бить и бить, а другихъ заботъ
объ улучшеніи ихъ участи они не стоятъ. Смѣютъ ли они быть голодны? да и
кто видѣлъ голодъ? спроситѣ хоть у всѣхъ приближенныхъ къ Муравьеву лицъ,
обѣдавшихъ у него ежедневно при звукѣ музыки, могъ ли имѣть голодъ мѣсто
за столомъ Генералъ-Губернатора, это правда, да онъ и не искалъ этой чести,
и скромно поселился съ своей собственной музыкой въ солдатскихъ и въ осо-
бенности въ козачьихъ желудкахъ, и когда мнѣ случалось напомнить объ томъ
Невельскому, то онъ давалъ совѣтъ бить по крѳпчѳ Козаковъ палками находя
что это самое лучшее средство заставить ихъ забывать голодъ. Можетъ быть
это и правда но я не решился испытать этого средства. Пріятно теперь какому
нибудь сытому патріоту, обводя пальцемъ на картѣ Русскія владенія на Амурѣ,
по слухамъ толковать и предсказывать ихъ будущность, въ которой нельзя и
сомнѣватся, судя по скорому устройству тамъ поселеній, сообщеній и торговлѣ
такъ быстро возникшей и лучше всего служащей доказательствомъ блестящей
ихъ будущности утверждать что климатъ на Амурѣ самой здоровой, мѣста
— 221 —
прекрасныя, почему поселенія устраиваются быстро, во всемъ изобиліе, чего тамъ
нѣтъ? Виноградъ, каменной уголь, драгоценные камни, какихъ и въ Бразиліи
нѣтъ, даже золото, лучше чемъ въ Америкѣ или Австраліи, рыбу не надо труда
и ловить, стоитъ только поставить котелъ на берегу, такъ и сама напрыгаетъ,
пожалуй ещо и просить будетъ сама чтобъ ее кушали, да и чего судя по сло-
вамъ нѣтъ на Амурѣ, и такой огромной край, уже доставляющій такія неизчис-
лимыя выгоды для Россіи, особенно по торговлѣ съ иностранными судами, во
множествѣ приходящими къ его устью, давшій возможность столь бедной прежде
Забайкальской области обогатится сбытомъ своихъ произведеній иностранцамъ,
все это пріобретено для Россіи единственно умомъ, необыкновенной дѣятель-
ностію и неутомимыми трудами Невельского! Муравьева! и Корсакова 6!
Этихъ Шилкинскихъ мореходовъ! II главное все это пріобретено ими безъ про-
литія капли человѣческой крови! Важныя заслуги, еслибъ это было въ дѣй-
ствительности все такъ какъ пишутъ и разказываютъ. Каждой попавшій на
Амуръ, скоро удостоверяется что за виноградъ которой опъ надѣялся кушать,
здѣсь отвѣчаютъ еловыя шишки, самой драгоценной камень оказывается кир-
пичъ, а изобиліе въ золотѣ всего лучше можно было чувствовать въ несвоевре-
менномъ полученіи и то не въ полномъ числѣ какое бы слѣдовало жалованья и
прочаго денежнаго довольствія. Правда что непріятелемъ мало выпущено Русской
крови, да зачѣмъ ему было и трудится выпускать ее, эту услугу ещо раньше
Англичанъ и Французовъ оказали намъ наши главные начальники, которыхъ
всѣ боялись больше всякаго голода и непріятеля, получившіе такія щедрыя на-
грады за пріобретеніе Амурскаго края такими средствами, какими пи когда, ни
при какомъ Государѣ Россія не пріобретала себѣ впаденій, да Ни одинъ осо-
бенно теперь царствующій Государь, при Его добротѣ не порадовался бы, еслибъ
зналъ какъ легко пріобретаются владѣнія, и какъ поступали съ его подданными
эти покорители Амура, изыскивая въ умѣ кажется только средства и мѣры не къ
скорейшему устройству края, а чтобъ какъ можно скорѣе изнурительными ра-
ботами и недостаткомъ продовольствія истребить первую горсть Русскихъ сол-
датъ и Козаковъ которымъ довелось подъ ихъ начальствомъ первымъ занять и
насолить своими костями несколько кладбищъ, что дѣйствительно здѣлано безъ
наружнаго пролитія крови, и кладбища эти можно справедливо назвать пер-
выми прочными поселеніями Русскими на Амурѣ. Вся честь занятія Амура
приписывается разумѣется однимъ главнымъ начальникамъ, и кто не знаетъ
теперь ихъ имена? тогда какъ имена людей, пособившихъ имъ пріобрести из-
вѣстность, извѣстны только могиламъ, да и то не всѣмъ потому что не каж-
дой могъ умерѣть по христіянски, а многіе изъ этихъ несчастныхъ безхитрост-
ной службой и трудами сведшими ихъ въ могилу, заслужили больше права,
если не на награды которыя имъ теперь пе нужны, то по крайней мерѣ на
— 222 —
добрую память въ потомствѣ, которая какъ и награды (еслибъ они были живы)
гораздо болѣе слѣдуетъ имъ чѣмъ Графу Амурскому съ его сподвижниками.
Но объ этихъ людяхъ нѣтъ и помину. И всегда такъ бываетъ, истинная за-
слуга оценивастся почти всѣгда послѣ, бросьтѣ горсть зеренъ съ мякиною въ
воду, зерно опустится на дно, а мякина какъ и ложныя заслуги нспременно
будетъ плавать на верху, пока не намокнетъ. Еслибъ я своими глазами не
видѣлъ того, а отъ части испыталъ и надъ собою, что проиэходило съ 1854
до 1857 года на Амурѣ, то никогда не поверилъ бы еслибъ кто мнѣ сталъ рас-
казывать о тамошнихъ дѣлахъ, настоящей службы тамъ не требовалось, пени-
лась одна услужливость начальству. Ещо въ 1854 году я высказалъ и сло-
весно и письменно, что такими средствами, какія употребляетъ Невельской ни-
чего хорошаго ему не здѣлать, и кажется не ошибся, вырвавшись наконецъ
изъ Сибири, я хотѣлъ попробовать пустить въ печать некоторыя свои замѣ-
чанія, и выставить разныя дѣйствія относившіяся до Амурскаго края, въ томъ
видѣ, какъ видѣлъ и слышалъ общую оценку этихъ государственныхъ заслугъ
на местѣ ихъ произхожденія, но разныя обстоятельства, отчасти лѣность, а
отчасти и недостатокъ некоторыхъ статистическихъ сведеній, которыя я не по-
заботился сохранить, и надѣжда что теперь тамъ совсѣмъ не то, что было въ
тѣ несчастные 3 года которые я имѣлъ несчастіе прослужить въ этомъ Раю;
особенно когда тамъ пе какой нибудь Невельской, начальникомъ, а такой
дѣльной какъ Козакевичь, при которомъ уверенъ что уже много здѣлано улуч-
шеній, но судя по письму вашему вижу что и теперь не много тамъ хоро-
шаго, да и дѣйствительно трудно при всей благонамеренности теперешняго на-
чальника, въ короткое время исправить то, что съ такимъ усердіемъ въ пе-
сколько лѣтъ напакостили Невельской съ Муравьевымъ, которые вмѣсто того
чтобъ привлечь народъ въ эти мѣста, такъ нуждающіеся въ населеніи, умѣли
своими дѣйствіями разогнать тѣхъ которые по несчастію попали туда па
службу, а тѣмъ отбили совершенно охоту у населенія Забайкальской области
и другихъ мѣстъ не только переселятся, но и временно приближатся къ мѣ-
стамъ, такъ интересовавшимъ ихъ преждѣ и вдѣлавшимся теперь страшили-
щемъ каждаго. Довольно кажется ваши Сибирскіе деспоты пользовались не по
заслугамъ, пора бы отдать и должную похвалу ихъ худымъ дѣйствіямъ. Про-
читавъ ваше письмо, я не удивляюсь теперь что ваши статьи не печатаются.
Въ этомъ нѣтъ сомнѣнія что вы обязаны если не прямо то косвенно продѣл-
камъ Графа Амурскаго, (происходящаго видно какъ и одинъ изъ его родствен-
никовъ не отъ тѣхъ Муравьевыхъ которыхъ вешаютъ, а которые вешаютъ) и
родственника его Генералъ-Курьера № 6-о. Странно въ самомъ дѣлѣ какъ по-
думаешь, неужели въ Россіи только и есть важныя дѣла въ одной Восточной
Сибири, которыя требуютъ ежегодно личнаго путешествія, какъ Генералъ-Гу-
— 223
бернатора, такъ непременно и Губернатора Забайкальской области въ Петер-
бургъ? Поѣздки эти приписываютъ ихъ необыкновенной заботливости о вверен-
номъ ихъ управленію краѣ, а кажется они необходимы болѣе для ихъ личныхъ
интересовъ, чтобъ лично способствовать распространенію ложныхъ слуховъ о
благоденствіи Амурскаго края, и старатся чтобъ дѣльныя статьи и подобныя
вашей не могли найти мѣста въ журналахъ, развѣ меньше имѣютъ важныхъ
занятій Князь Барятинской на Кавказѣ, Катенинъ въ Оренбургѣ, Гасфортъ въ
Западной Сибири и многіе другіе, отъ чего объ нихъ такъ не кричатъ какъ
объ Муравьевѣ •—растреливателѣ? Развѣ у нихъ вовсе нѣтъ дѣла, не думаю,
а полагать надо что они болѣе добросовѣстно исполняютъ свои обязанности и
хоть вѣроятно и у нихъ есть злоупотребленія, гдѣ этого нѣтъ, но все не такія
какъ на Амурѣ, а потому имъ нѣтъ надобности бросать иногда на несколько
мѣсяцовъ управленіе дѣлами, которыя при личномъ ихъ присудствіи скорѣе
могутъ решатся, чѣмъ когда на ихъ мѣсто заступать будетъ временно кто ни-
будь изъ подчиненныхъ имъ, потому что онъ рѣдко рѣшится въ иныхъ слу-
чаяхъ дѣйствовать уверенно и самсстоятельно, какъ бы дѣйствовалъ настоящій
начальникъ. Поѣздки эти доказываютъ только наружную заботливость, и необ-
ходимы для нихъ какъ для прекращенія возникающихъ время отъ времени
правдивыхъ слуховъ, такъ и для привлеченія на службу, въ заменъ убѣгаю-
щихъ изъ Сибири новыхъ людей, которыхъ сманиваютъ разсказами о здоро-
вомъ климатѣ, разныхъ удобствахъ и дешевизнѣ жизненныхъ потребностей и
обещаніемъ наградъ, которыя нѣкоторыми въ послѣдствіи и получаются, но
разумѣется только за услужливость и лесть; которая никогда не можетъ быть
пріятна людямъ истинно сознающимъ свой умъ и силы, для истинно полез-
ныхъ дѣлъ, которыя не скроешь, такъ же какъ и дурныя распоряженія не
укроешь льстивыми описаніями такъ нравящимися Сибирскимъ властямъ, ко-
торые позволяя и способствуя распространенію разныхъ несправедливыхъ слу-
ховъ о своихъ полезныхъ трудахъ, сами этимъ доказываютъ, что внутренно не
сознаютъ себя достойными похвалы. Въ каждой пріѣздъ Муравьева въ Петер-
бургъ, у него въ пріемной постоянно бываетъ толпа желающихъ перейти на
службу въ Сибирь, и на Амуръ въ особенности. Что же заманиваетъ всѣхъ этихъ
людей ѣхать въ такую даль, какъ не слухи объ Амурѣ и о легкости полученія
наградъ, примѣры чему они видятъ въ лицахъ постоянно пріѣзжающихъ съ
новыми отличіями, какъ Корсаковъ и другіе изъ Сибирской свиты его Сіятель-
ства; не зная что главныя заслуги этихъ приближенныхъ къ Муравьеву людей
заключаются въ родствѣ съ Муравьевымъ какъ напр. № 6-го и въ курьер-
скихъ поѣздкахъ, доставляющихъ нѣкоторымъ служа на казенный счотъ еже-
годно видеться съ родными, это считается самою важною службою; Корсаковъ
этотъ знаменитой генералъ отъ курьеровъ, впрочемъ ни на что болѣе и неспо-
— 224 —
собной, курьеромъ доѣхалъ до губернаторства и атаманства .Забайкальской Об-
ласти, которою какъ я слышалъ отъ некоторыхъ Сибиряковъ распоряжается
теперь какъ мальчишка; это ихъ точныя слова. Можно поздравить Забайкаль-
скую Область съ такимъ губернаторомъ, которой мудрымъ отроческимъ своимъ
управленіемъ доставитъ ей возможность разориться ещо скорѣе, чѣмъ устроится
Амурскій край. Просящимся въ переводъ въ Сибирь не приходитъ на память
руская поговорка: „Славны бубны за горами" и не знаютъ они, что по приня-
тому правилу награды даются по заслугамъ не для всякаго переходящаго туда
на службу, хоть бы онъ и былъ достоинъ ихъ, а тѣмъ кто и не служа лучше
прислуживается, да ещо не знаютъ и того, что въ случаѣ разочарованія какое
обыкновенію бываетъ большею частію со всѣми въ скоромъ времени по пріѣздѣ
на Амуръ, когда они приглядятся къ дѣйствительности и не найдутъ въ себѣ
способности или желанія прислуживатся для полученія выгодъ по службѣ, то
имъ несмотря на разхваливаемое удобство сообщеній предстоятъ всевозможныя
затрудненія къ выѣзду въ Россію, отъ части отъ неустройства самыхъ сооб-
щеній существующихъ больше па бумагѣ, а отъ части и отъ того, чтобъ съ
выѣздомъ тѣхъ которымъ такъ непоздоровилось на службѣ, не выплыла и
часть правды. Опять скажу сомнѣваюсь чтобъ Муравьеву удалось устроить
Амурскій край не па словахъ и проэктахъ, на которые онъ такъ боекъ, а на
делѣ. потому что для этого нуженъ не одинъ только умъ, но и добросовѣст-
ность, которая ему вовсе неизвѣстна. Примѣромъ неудавшагося уже ему опыта
поселеній, но которой наврядъ ли послужитъ ему урокомъ на будущее время,
что отъ части доказывается на Амурѣ, можетъ служить вероятно извѣстное
вамъ переселеніе на рѣку Маю, на Аянскомъ трактѣ, целію которыхъ также
какъ и на Амурѣ было не распространеніе хлѣбопашества, которое вообще слу-
жить только главнымъ предлогомъ, а дѣйствительно цель этихъ поселеній за-
ключалась въ доставленіи болѣе удобнаго проѣзда и отдыха не столько курь-
еровъ, коль для личныхъ удобствъ самого Муравьева, въ прежнихъ его поѣзд-
кахъ по Якутскому тракту. Разумѣется каждой проѣзжающій которыхъ впро-
чемъ немного бываетъ по этой дорогѣ, по невольному эгоистическому чувству,
бываетъ радъ встретивъ въ этихъ лѣсныхъ болотахъ что-то похожее на рус-
скую избу и услышавъ русскую речь, которую иногда долго не случается слы-
шать въ этихъ болотахъ, но какъ подумаешь что въ такихъ мѣстахъ для до-
ставленія минутнаго спокойствія проѣзжему, изъ которыхъ иной болѣе одного
разу и не заглянетъ въ эти места, и большею частію для проѣзжающихъ такихъ
которые уже привыкли къ Сибирскимъ дорогамъ, должны быть осуждены па
постоянное житье въ этихъ мѣстахъ люди, привыкшіе къ лучшимъ удобствамъ
жизни, тяжело дѣлается на душѣ видѣть бытъ этихъ бѣдныхъ людей, кото-
рыхъ обманомъ и обѣщаніемъ разныхъ льготъ заманивъ изъ хорошихъ и хле-
— 225 —
бородпыхъ мѣстъ поселили силою въ такихъ неудобныхъ, что опи теперь мало
чѣмъ отличаются отъ тунгусовъ, ѣхавъ этимъ трактомъ, я видѣлъ ихъ бытъ
и изъ разсказовъ слышанныхъ мною отъ этихъ крестьянъ о томъ что они тер-
пели и терпютъ съ перваго года какъ ихъ сюда пригнали, какъ скотъ; да и
объ томъ больше заботятся гуртовщики, чѣмъ здѣсь заботилось начальство объ
этихъ людяхъ изъ которыхъ много не долго прожили и большая часть умерла
ещо въ первой годъ, невольно сознаешь что пріятнѣе было бы ѣхать болотами
не встречая этихъ поселеній участь которыхъ нельзя и думать чтобы могла
улучшиться, тѣмъ болѣе что объ этихъ людяхъ совсѣмъ забыли, занявшись
участью поселенцевъ на Амурѣ, да что объ нихъ и думать, когда и получен-
ныя за ихъ переселеніе награды уже успѣли забыться, да наврядъ теперь Му-
равьевъ когда нибудь и заглянетъ къ нимъ, что ему за нужда таскаться по
Аянскому тракту лучше ежегодно ѣздить въ Петербургъ и спокойнѣе и вы-
годнѣе. Жаль что онъ не можетъ слышать проклятія вполнѣ заслуженныя пмъ
отъ этихъ людей. Слыхалъ ли кто въ Россіи чтобъ мужикъ имѣлъ пашни, а
некоторые даже и огороды за несколько сотъ верстъ отъ своего жилища, а это
есть въ дѣйствительности я слышалъ разсказы некоторыхъ мужиковъ на Нель-
канѣ и Семи-протокахъ что опи ежегодно ходятъ засѣять туда два или три
хлѣба (это самые зажиточные) въ Амгинскую слободу это по крайней мерѣ
будетъ верстъ до 700 отъ ихъ селеній! Въ 55-мъ году я получилъ пред-
писаніе Невельского, осмотрѣть отъ Маріинскаго поста къ Николаевскому
на протяженіи 300 верстъ удобныя для заведенія поселеній мѣста на ко-
торыхъ можно было поселить имѣющихъ прибыть сюда поселянъ изъ За-
байкальской Области, для чего въ удобныхъ мѣстахъ очистить имъ мѣста
для построекъ для которыхъ въ каждомъ селеніи (съ Марта до Мая мѣсяца)
озаботятся заготовленіемъ лѣса для постройки имъ избъ и очистить мѣ-
ста для огородовъ. Для пріисканія и для заготовленія всего нужнаго для
поселянъ разрешено мнѣ было взять съ собою 4 козака, что я съ ними успѣлъ
бы здѣлать въ такое короткое время? и приказано было выбрать непрсменно
самыя удобныя для того мѣста, имѣя въ виду и то, что поселяне съ пер-
ваго года непременно должны будутъ исполнять казенныя повинности, постоя
и подводной гоньбы. При несколькихъ моихъ поѣздкахъ по службѣ въ Нико-
лаевскъ, я видалъ и прежде сего умнаго предписанія, что удобныхъ для по-
селенія мѣстъ не найти, а потому не желая дѣлать*какъ было принято здѣсь
все кое какъ, хоть бы это было и выгодно для меня, и не желая накликать
на себя въ будущемъ упрековъ крестьянъ, потому что если имъ будетъ худо
на тѣхъ мѣстахъ которыя я бы отвелъ имъ, начальство свернуло бы всю отвѣт-
ственность на меня одного, что я очень хорошо и понялъ получивъ предписа-
ніе, исполненіе котораго по совести было здѣлать невозможно, то я и уклонился
ОвОР. СТА!'. ВУХАГЪ. Ч. X. 29
— 226 —
отъ ответственности которая послѣ должна бы была пасть на одного меня,
отозвавшись неведеніемъ такихъ мѣстъ, почему и просилъ самого Невельского
указать мнѣ такія мѣста по той причинѣ что онъ лучше меня долженъ знать
ихъ проживъ лѣтъ семь на устьѣ Амура, но онъ тоже не захотѣлъ взять на
себя прямо эту ответствепность, и когда прибыли поселяне то ихъ не я уже
а другіе знающіе люди, по словеснымъ его указаніямъ, не разсуждая много,
разбросали въ мѣстахъ четырехъ до Николаевскаго поста, не обращая вниманія
удобны ли они какъ паприм. въ Иркутскомъ селеніи, самомъ плохомъ изъ че-
тырехъ, лучшѣе же изъ этихъ поселеній (которые вообще немного перещеголяли
Аянскіе) это Сергіѣвское, которое мнѣ кажется скорѣе другихъ устроится, не
потому чтобъ было на мѣстѣ самомъ удобномъ для хлѣбопашества, а болѣе по
близости Николаевскаго поста, отъ котораго оно не далѣе‘версты. Черезъ годъ
уже въ некоторыхъ мазанкахъ у крестьянъ, бытъ которыхъ вообще больше по-
хожъ на мещанской, начало проявлятся некоторое довольствіе, что особенно
замѣтно было въ тѣхъ семействахъ въ которыхъ были женщины посмазливѣе.
Невельской предчувствуя что скоро не будетъ начальникомъ, нетерпеливо ожи-
далъ прибытія поселянъ, которые онъ думалъ поступятъ подъ его распоряже-
ніе, и которыхъ онъ также бы устроилъ въ могилахъ какъ и большую часть
Козаковъ, солдатъ и матросовъ. Смѣшно было иногда слышать его сужденіе
объ крестьянскомъ бытѣ, особенно въ отношеніи такихъ поселенцевъ, которыми
наградилъ большею частію Забайкальскій край, я зналъ некоторыхъ поселянъ
ещо Забайкаломъ и между знакомыми мнѣ пришедшими на Амуръ, признаться
сказать мало было порядочныхъ а какъ вы сами знаетѣ что Забайкаломъ осо-
бенно въ местахъ ближе къ Актѣ, поселянѣ избалованы достаточнымъ коли-
чествомъ земли, очень удобной для обработки, то имъ не могло нравится что
они землю для пашни должны добывать, съ большимъ трудомъ вырывая пни,
на очищенныхъ для постройки избъ лѣсныхъ мѣстахъ, сдѣлать изъ лѣсу полѣ
не легкая работа, особливо при недостаткѣ рукъ, сѣнокосу и выгоновъ, можно
сказать положительно не въ одномъ селѣніи нѣтъ. Это не есть луга, которые
называютъ тамъ этимъ именемъ, а это для Сибиряка Забайкальца самое важное
неудобство, потому что они вообще привыкли имѣть достаточно домашняго скота,
безъ котораго мужицкое хозяйство везьдѣ плохо пойдетъ, а въ этихъ мѣстахъ
если па каждую семью будетъ по 1 лошади и коровѣ, чего впрочемъ и нѣтъ,
мало у кого они есть, то врядъ ли другой хозяинъ будетъ въ состояніи ихъ
прокормить. Было несколько человѣкъ поселенцевъ дѣйствительно хорошихъ
хозяевъ, но эти очень не рады были что ихъ заманили сюда и говорили что
здѣсь имъ никогда не видать того довольствія въ которомъ они жили Забай-
каломъ. Остальные были большею частію набраны изъ такихъ, за коими числи-
лись недоимки въ податяхъ или надоевшіе всѣмъ воровскимъ ремесломъ, и
— 227 —
которыхъ общества рады были збыть съ рукъ уволивъ заселять Амуръ. Съ
такими людьми большею частію привыкшими бродяжничать, а не жить осед-
лыми хозяевами, надо было много ума и терпенія чтобъ заставить ихъ рабо-
тать и для собственной ихъ пользы, давъ имъ на первое время необходимыя
льготы и пособіе отъ казны, а ихъ хотѣли принудить какъ матросовъ работать
не изъ собственнаго побужденія, а изъ подъ палки, да ещо навязать на нихъ
непременную обязанность подводной гоньбы, въ такое время, въ которое они
не успѣли бы прикрыть подъ крышей свои семейства! Счастливъ Невельской
что ему не удалось передать имъ свои сведенія въ хозяйствѣ и любовь къ ра-
ботѣ, особливо къ подводной гоньбѣ, или онъ ихъ всѣхъ бы разогналъ въ
первые же дни ихъ пріѣзда или они убили бы его. Вообразилъ же человѣкъ,
что отлично знаетъ сельское хозяйство потому что у него гдѣ то въ Костром-
ской губерніи есть тощая деревушка, въ которой онъ состоя на службѣ рѣдко
когда и бывалъ, деревушка эта по словамъ одного моего товарища въ Грена-
дерскомъ корпусѣ, стоявшаго съ ротою въ ней похожа на кучку сору, что не-
мудрено при такомъ помещикѣ качъ Невельской, и когда же онъ могъ, и гдѣ
на какомъ болотѣ, пріобрести какіе нибудь сведеніи необходимыя сельскому
хозяину, онъ не умѣющій отличить овса отъ сѣна, потому что эти продукты не
входили въ число морской провизіи, устроилъ бы онъ эти поселенія па манеръ
своей деревни. Въ первую экспедицію на Амуръ въ 1854 году обманъ былъ
первымъ шагомъ Муравьева и руководилъ всѣми его дѣйствіями въ отношеніи
подчиненныхъ ему. Я былъ тогда командиромъ конной сотни назначенной на
Амуръ изъ 2-й бригады, при назначеніи да и при отплытіи съ Усть - Стрѣлки,
ни я ни козаки и не воображали что идемъ для того чтобъ остатся тамъ по-
стоянно, а былъ слухъ что назначаемся въ Экспедицію на годъ, много на два,
еслибъ почему либо невозможно было послать другихъ намъ на смѣну, и на-
значаемся какъ объявилъ это лично самъ Муравьевъ когда я представилъ ему
сотню ещо на Стрѣлкѣ; единственно для подкрепленія команды Невельского на
случай нападенія Англичанъ; а вовсѣ не для заведенія поселеній, для кото-
рыхъ при открывавшихся военныхъ дѣйствіяхъ, нельзя было и выбрать болѣе
неудачнаго времени, и особенно поселять на такихъ мѣстахъ, которые скорѣе
могли подвергнуться нападенію непріятеля и кромѣ того на которыхъ могли
быть содержимы не поселяне, а фронтовыя команды на казенномъ доволь-
ствіи. Въ прочемъ объ этомъ заселеніи/намѣкнулъ мнѣ Муравьевъ, когда от-
рядъ вышелъ съ Усть - Стрѣлки и былъ уже далеко за Айгуномъ. Я говорю
намекнулъ потому, что когда я былъ у него одинъ разъ по службѣ, то онъ въ
разговорѣ, выразилъ надежду, что можетъ быть некоторые изъ Козаковъ поже-
лаютъ остаться па заселеніи въ тѣхъ мѣстахъ, то что онъ имъ это дозволитъ,
я отвѣчалъ: что можетъ быть и найдутся охотники, особенно изъ Стрелочной
29*
— 228 —
и Горбиченской сотенъ, гдѣ козаки имѣютъ мало удобствъ и живутъ плоше
чѣмъ степняки, но объяснилъ при этомъ что сотня сформирована такъ, что
больше годится для строевой службы, на которую она назначена чемъ для по-
селенія, ибо изъ назначенныхъ въ командировку болѣе ’/, совершенныхъ маль-
чиковъ, не имѣющихъ никакого понятія объ хозяйствѣ. (Въ знаніи котораго
вообще немного могутъ похвалится и считающіеся дѣльными хозяевами, я го-
ворю собственно объ конныхъ полкахъ, гдѣ козаки, гдѣ хотя и есть много
хорошихъ хозяевъ между козаками, но они больше знаютъ толкъ въ табунахъ
чѣмъ въ обработкѣ земли, до чего небольшіе охотники и гораздо хуже зани-
маются хлѣбопашествомъ въ сравненіи съ поселянами и пешими козаками.) А
какъ въ эту командировку были назначены не по выбору для заселенія лучшіе
хозяева, а просто по очереди, какъ и въ другія строевыя командировки, въ
которыя идутъ больше тѣ изъ Козаковъ которые менѣе необходимы въ своихъ
домахъ, то наврядъ ли найдутся такіе изъ нихъ, которые могли бы устроится
такъ, чтобъ перетащить къ себѣ свои семейства, но это можно будетъ видѣть
по прибытіи на мѣсто, на которомъ если будутъ лучшія удобства чѣмъ въ ихъ
станицахъ, то вероятно найдутся охотники и оставаться. Потому что были
мѣста по Амуру около рѣкъ Зеи и Бурей, которыя козакамъ очень правились.
Но удобныхъ мѣстъ по прибытіи не оказалось. Между прочимъ въ Маріинскомъ
посту Невельской при представленіи мною ему сотни, объявилъ чтобъ козаки
и даже офицеры старались устроивать себѣ дома и обработывать огороды и
пашни, потому что ранѣе 5 лѣтъ никто отъ сюда не выйдетъ, а когда они
устроются, то послѣ начальство разпорядится перевести къ нимъ и ихъ семей-
ства. Это значило прямо что они уже остаются не на 5 лѣтъ а на всю жизнь въ
этихъ мѣстахъ. Но для формы велено было опросить Козаковъ и внушить имъ,
хоть и противъ воли ихъ что они въ угоду Муравьеву должны объявить пись-
менно, что очень рады и желаютъ поселится въ Маріинскомъ посту, местѣ со-
вершенно неудобномъ для этого. При опросѣ моемъ козаки отвѣчали: что если
начальству угодно они будутъ служить въ этихъ мѣстахъ хоть до конца жизни,
но если позволяютъ имъ высказать откровенно свое мнѣніе, то они болѣе объ-
явленнаго имъ командированнаго срока, оставатся не желаютъ, потому что
здѣсь мѣста хуже чемъ въ Стрѣлкѣ и Горбицѣ и вовсе неудобны для поселе-
нія. Что и въ послѣдствіи оказалось справедливымъ. Прибывшіе на слѣдующій
годъ, набратыѳ большею частію изъ лучшихъ хозяевъ, какъ конныхъ такъ и
пешихъ Козаковъ, которыхъ набрали тоже больше обманомъ, обещая позволить
имъ селится въ лучшихъ мѣстахъ по рѣкамъ Зеѣ и Буреѣ, гдѣ сами поже-
лаютъ, а вмѣсто того загнали и ихъ въ Маріинской постъ. Я виделъ самъ какъ
ихъ порядочная кучка человѣкъ до 40, шла къ баркѣ Муравьева, жаловатся
что ихъ обманули и что въ этихъ мѣстахъ имъ нельзя устроиться, по неимѣ-
— 229 —
нію никакихъ къ тому удобствъ. Но Муравьевъ и не вышелъ къ нимъ, и ихъ
скоро разогнали чтобъ не смѣли безпокоить Генерала пустыми жалобами. (Эти
же послѣ насъ прибывшіе козаки собранные изъ конныхъ и пешихъ, не знаю
почему были названы 6-ю сотнею какого то коннаго Амурскаго козачьяго полка,
котораго я и послѣ того не видалъ въ тѣхъ мѣстахъ, явилась изъ него на посе-
ленія 6 сотня когда первыя 5 не существовали тогда ещо и на бумагѣ.) Но и
эти люди имѣвшіе болѣе способа устроится, потому что ихъ и послѣ почти не
отрывали отъ ихъ поселеній, и давали даже въ помощь имъ солдатъ, чего
никогда не дѣлалось для Козаковъ пришедшихъ со мною, всетаки ничего осо-
беннаго не здѣлали, а даже ещо меньше чемъ первые; все что они устроили и
то не въ Маріинскомъ посту, это двѣ или три небольшія казармы и огороды
недостаточные для ихъ продовольствія (я такъ и донесъ какъ говорили козаки
но несмотря на позволеніе хоть и не искренное высказать откровенно свое же-
ланіе, ихъ всетаки хотѣли оставить со мною, и досталось же и имъ и мнѣ,
что не умѣли по простотѣ своей угодить Г. Губернатору, и просить его позво-
ленія остатся навсегда въ тѣхъ мѣстахъ, изъ которыхъ рады были бѣжать на-
задъ, только что пріѣхавши, какъ бы предчувствуя что должно тутъ ожидать
впереди. Сколько мнѣ ни случалось командовать разными строевыми частями,
ни въ одной я не помню ни солдатъ, ни Козаковъ болѣе безропотно и весѣло
исполнявшихъ свои обязанности, какъ въ бывшей моей сотнѣ, и не знаю чему
больше удивлятся ихъ ли терпенію и трудамъ перенесеннымъ ими такъ бодро
при тѣхъ лишеніяхъ которыя были особенно въ первой годъ, или безсовест-
ности начальства, которое какъ бы всѣми средствами старалось только о томъ,
чтобъ непомерными трудами изнурить ихъ дотого, чтобъ не одинъ изъ нихъ,
если не хотѣлъ оставатся по доброй волѣ, то по крайней мѣрѣ не могъ надѣять-
ся вернутся живой на родину. Переселеніе же Козаковъ требуетъ ещо большаго
по моему вниманія и заботъ начальства, нежели простыхъ поселянъ. Козакъ
по своему званію и рожденію есть и солдатъ и поселянинъ. Съ 19 до 60 лѣтъ
онъ обязанъ служить, выходить по требованію на службу, въ своей одеждѣ,
своимъ оружіемъ и конемъ, когда все это дается солдату отъ казны, надо же
дать ему и средства чтобъ пока служба отъ него не требуется, онъ живя въ
станицѣ добрымъ хозяиномъ, могъ явиться на службу исправнымъ козакомъ,
иначе его должна будетъ содержать постоянно казна на свой щотъ, какъ на-
прим: Стрѣлочную сотню. Немного пользы будетъ правительству имѣть такихъ
Козаковъ которые будутъ стоить ему столько же какъ и регулярные полки.
Для переселенія Козаковъ опредѣлены въ законѣ правила, освобождающія ихъ
па два года отъ всякой фронтовой службы, выдача какъ имъ такъ и семей-
ствамъ въ продолженіи этого времени провіанта и денежнаго пособія едино-
временно до 80 р. с. на первое устройство, кромѣ другихъ пособій, которыя
230 —
ему будутъ необходимы, и которыя начальство найдетъ уважительными. Но
объ этомъ не было и помину. Невельской письменно выразился что законъ на
Амурѣ не имѣетъ мѣста, и сказалъ нечаянно совершенную правду. Вы знаетѣ
козачью станичную жизнь, знаетѣ что многіе особенно въ конныхъ полкахъ
живутъ очень хорошо, можно ли же ихъ по доброй волѣ, а не заманивъ обма-
номъ прельстить казарменною жизнію, когда онъ привыкъ жить свободно въ
своемъ домѣ, и большею частію въ довольствѣ, а тутъ хотятъ даже вопреки
закону переселить его силою па неудобныя мѣста, лишая его законныхъ льготъ,
и удивляются какъ онъ не хочетъ чтобъ и семейство его испытало ту же тя-
жолую участь, и не подъ своей крышей а въ казармѣ, потому гдѣ же козаку
выходя на службу, занятому съ утра до ночи казенными работами если не от-
правленному куда нибудь на посылки, найти время па болотѣ выстроить себѣ
домъ, завести пашни, для обработки которой какъ и огорода, нуженъ домашній
скотъ и лошади, а у него только и есть одна лошадь, которую онъ долженъ
беречь для строевой службы, да ещо шашка и пика, составляющія все его хо-
зяйство въ командировкѣ, съ которымъ начальство перенесетъ его за 3000
верстъ полагая что имѣя это онъ уже ни въ чемъ не можетъ нуждаться, и
удивляется что ему не нравится, а что бы сказалъ Графъ Амурскій еслибъ
ему на кобылѣ дали бы хорошихъ 50 палокъ, да и спросили бы что онъ
лучше желаетъ ещо получить столько же или чтобъ его снять съ кобылы? и
безъ удивленія нетрудно угадать чтобъ онъ ответилъ. И могла ли сотня отря-
женная собственно для строевой службы устроится такъ, какъ бы она жила въ
станицѣ хоть самой плохой, изъ 149 ч: списочнаго состоянія ’Д Козаковъ было
постоянно все время въ разгонѣ, въ дальнихъ командировкахъ и въ прислугѣ
у моряковъ и даже компанейскихъ служителей, тогда какъ отъ нашихъ офи-
церовъ хотели даже отнять деньщиковъ чтобъ было болѣе людей для казен-
ныхъ работъ, изъ остальной *Д иногда случалось при сотнѣ видѳть не болѣе
5 человѣкъ, прочихъ отнимали на разныя временныя посылки и работы, кому
же оставалось заниматся собственно сотенными работами. Не говоря что конная
часть никогда не можетъ выставить столько людей, какъ соотвѣтствующая ей
пѣшая, да въ конной части собственное ея хозяйство всѣгда сложнѣе какъ
въ пѣшей. Но еслибъ половина людей была уволена отъ разсылокъ большею
частію нетребовавшихъ такого усиленнаго разгона, тогда ещо можно бы было
для утѣхи начальства устроится по станичному, но для этого не было доста-
точно людей, даже для постовыхъ работъ, къ которымъ я отношу расчистку
лѣса для строеній но принадлежащихъ собственно никакой командѣ, заготовку
дровъ для пароходовъ, дѣланіе кирпича, постройка лазарета, домовъ для Г:
Губернатора, купца Кузнецова, морскихъ офицеровъ, доктора, ботаника компа-
нейскихъ служителей, хлѣбныхъ и другихъ магазиновъ и другихъ подобныхъ
— 231
построекъ и работъ, надо же было сотнѣ построить и себѣ казармы, и для
своихъ офицеровъ, кухню съ пекарней, сарай, загонной дворъ для 115 лоша-
дей, баню, несколько зимовей на озерѣ и въ Де-Кастро, куда постоянно еже-
месячно посылались козаки содержавшіе кромѣ всѣго и караулъ при постовыхъ
и общественныхъ (какъ напр. компанейскіе магазины) строеніяхъ, на каковые
наряды солдатъ не посылали, но всѣхъ обязанностей и работъ подробно опи-
сывать нечего, но всѣ эти работы по малому числу людей окончить было очень
тяжело. Справедливости въ нарядахъ пе было никакой; извѣстно что всякая
фронтовая часть имѣетъ свои собственныя хозяйственныя надобности, въ боль-
шемъ или меньшемъ размерѣ смотря по своей численности, которыя чемъ бо-
лѣе находится будутъ въ порядкѣ, тѣмъ часть эта будетъ болѣе исправна на
службѣ. Все это должно устроится собственными средствами каждой части или
команды, для чего начальство и должно наблюдать безпристрастно, чтобъ за
разными расчотами людей на работы, та часть которая ихъ высылаетъ, имѣла
бы собственно и для своего хозяйства въ наличности необходимое число лю-
дей, но не такъ дѣлалось на Амурѣ. Артилѳристовъ было 33 чел. и 10 лоша-
дей за то меньше и работъ въ отношеніи построекъ п заготовки сѣна соб-
ственно для нихъ необходимыхъ которыя они и обязаны были производить
собственными своими силами. 60 человѣкъ линейныхъ были оставлены вре-
менно въ Маріинскомъ посту и были употребляемы на постройки частію по-
стовыя а болѣе артплерійскія, козакамъ же они не пособляли нисколько, хотя
также какъ и артилеристы все время не посылались въ командировки, на томъ
основаніи что это дѣло козачье, и Козаковъ больше по списочному состоянію,
но за то ведь и приходилось и больше построекъ для помещенія ихъ и ло-
шадей, для ухода за которыми недоставало людей по большому числу коман-
дированныхъ. Общественныя постройки должны бы были производится общими
силами командъ смотря по ихъ наличному числу людей, а не списочному со-
стоянію, которое каждой день могло пзменятся. Солдатъ было въ наличности
постоянно больше чѣмъ Козаковъ, а они всегда на постовыя работы выставляли
меньше Козаковъ, и сколько я не хлопоталъ, кромѣ непріятностей для себя
почти ничего не добился. Но несмотря на всѣ притеспепія работы, на которыя
во время не было даже дано инструмента, такъ что рамы для оконъ и другія
мелкія поделки козаки дѣлали своими топорами и ножами, были окончены во
время, и по собственному сознанію Невельского гораздо лучше чѣмъ солда-
тами. По пріѣздѣ въ Маріинской постъ, мы застали всего только 2 мазанки
въ 2 квадр. саж. и въ ростъ человѣка вышиной, съ каменками вместо печей
и портянками вместо стеколъ, сеней не полагалось. Это были единственныя
зданія построенныя не изъ бревенъ, а накатника, въ которыхъ до 54 года
жила небольшая команда Козаковъ Охотскихъ, и компанейскіе служители, даже
— 282 —
бани не было. Вотъ все что было здѣлано русскими съ 50 до 54 года въ Ма-
ріинскомъ посту, подъ управленіемъ Невельского. Въ Де - Кастро было то же
самое, въ Николаевскѣ немного лучше мазанки, эти были переделаны козаками,
и кромѣ ихъ выстроено много другихъ строеній изъ коихъ многія были на 8,
10, 14 и 33 саж. длины. Кирпичи дѣлались большею частію козаками а упо-
треблялись на всѣ команды, которыя пользовались даже и козачей баней.
Кромѣ этихъ построекъ здѣланы были еще многія, какъ въ Маріинскомъ, такъ
и Александровскомъ постахъ и заготовлено 7000 копенъ сѣна и 30 грядъ. Все
это какъ сотенныя такъ и постовыя работы кончилось какими нибудь 50 коза-
ками изъ коихъ на покосѣ находилось 26 человѣкъ, да и этого числа людей
очень редко когда находилось въ наличности при сотнѣ. Даже белье мыть
солдатамъ назначались козаки. И несмотря на все это они были постоянно ве-
селы, не впадали въ такое уныніе какъ солдаты, несмотря на недостатокъ
продовольствія и умерло ихъ въ сравненіи съ другими немного съ 14 мая
1854 года по 10 Сентября 55 умерло изъ 149 челов. Козаковъ 2, тогда какъ
изъ 33 Артилеристовъ умерло 6. Въ Николаевскѣ смертность была большая, но
тамъ было больше народу. Малое число умершихъ было поставлено мнѣ даже
въ вину; по мнѣнію Муравьева это произошло не отъ заботливости моей и
старанія поддержать въ нихъ доброе и веселое расположеніе духа, и тѣмъ за-
ставить ихъ забывать и трудъ и лишеніе, а отъ того что они вероятно ничего
не дѣлали когда такъ мало ихъ умерло. Истинно Муравьевское заключеніе. Но
неумѣвши заморить Козаковъ, онъ на слѣдующій годъ утешился почти совер-
шеннымъ истребленіемъ 15 линеин: баталіона. Много погибло солдатъ и Коза-
ковъ какъ отъ работъ такъ недостатка въ продовольствіи и присмотрѣ за
больными отъ свойственныхъ хорошему Амурскому климату болезней цынги и
горячки. Хотя были и заботливые начальники которыхъ любили нижніе чины,
какъ Назимовъ и Сеславинъ, но при всѣхъ ихъ усиліяхъ и заботливости, люди
уже были такъ запуганы Муравьевымъ, Невельскимъ и Корсаковымъ, поров-
шимъ ихъ безпощадно передъ баталіономъ, что начали крепко упадать духомъ,
и во все время пребыванія Муравьева не было слышно ни одной песни съ
которыми бывало и работали и возвращались съ работъ мои козаки. Офицеры
запуганные грубымъ и несправедливымъ съ ними обращеніемъ Муравьева и
штабныхъ начальниковъ старавшихся подражать ему въ этомъ, боялись выхо-
дить изъ своихъ шалашей и только около барки Муравьева играла музыка.
Весело разговаривали и составляли кляузы и проэкты блюдолизы постоянно
обѣдавшіе у него, и немогшіе нахвалится его гостепріимствомъ, ласковостью и
особенно обедами, которые не забылъ похвалить даже Гончаровъ въ своемъ
описаніи Аяпскаго тракта, для этихъ людей казалось удивительно, какъ мо-
гутъ не нравится кому либо такія прекрасныя мѣста, въ которыхъ имъ такъ
— 233 —
весѣло, забывая что они пріѣзжаютъ сюда па время, и въ самые лучшіе мѣ-
сяцы іюда, живутъ безъ всякаго дѣла, и получатъ ещо награды, за труды по-
несенные за столомъ Г. Губернатора. Но другіе кому этихъ утешеній не пред-
виделось, не могли быть сыты ихъ сытостью, и естественно кто же не желалъ
и не просилъ Бога высвободить его изъ этого прекраснаго края, гдѣ такъ
сыто ѣдятъ, ничего не дѣлаютъ и получаютъ даже награды. Вы вероятно слы-
шали тоже объ огромной смертности въ 1856 году. Когда возвращались остатки
15, 14, 13 и Свободнаго Козачьяго баталіоновъ, это возвращеніе съ Амура
можно только сравнить съ знаменитымъ возвращеніемъ Французовъ въ свое
отечество послѣ перехода ими чрезъ Березину. Описывать вамъ подробно хоть
малую часть того какъ поступали Муравьевъ, Невельской и Корсаковъ надо и
безъ того уже большое письмо сдѣлать тетрадью, а потому добавлю вамъ ещо
несколько словъ объ этихъ личностяхъ. Самое оскорбительное обращеніе съ
офицерами, совершенное безчеловечіе и прозреніе къ солдатамъ и козакамъ
были постоянными ихъ дѣйствіями положившими основаніе несколькимъ клад-
бищамъ, и общему желанію вырватся изъ этого мѣста. Но и это было не каж-
дому легко сдѣлать. Жалованье получалось больше на бумагѣ, потому что ко-
заки не получали при Невельскомъ денежнаго содержанія съ 15 Іюня 1854 по
10 Сентября 55 года, и послѣ были удовлетворены какъ попало Корсаковымъ,
да я самъ до сихъ поръ не получилъ ещо всѣго что мнѣ слѣдуетъ. Это только
въ Турціи, да и тамъ лучше выдаютъ содержаніе. Провіантъ выдавался не по
требованіямъ, а сколько вздумается дать начальству, объ морскихъ ещо несколько
болѣе заботились, можетъ быть отъ того что боялись присудствія Графа Путятина,
но объ казакахъ и солдатахъ это считалось лишнимъ, проживутъ дескать и такъ
какъ нибудь, были бы биты, на то ведь и козакъ чтобъ терпѣлъ до атаманства. Съ
линейными офицерами, да и вообще со всѣми не имѣвшими чести принадлежать
къ свитѣ Муравьева, не очень церемонились. Приказать разбивать прикладами
голову заслужонаго штабъ - офицера, вовсѣ незаслужившаго этой мѣры, это не
считалось у Муравьева превышеніемъ власти, равно какъ приказать безъ вся-
каго суда растрелять офицера, или тоже безъ суда приказать употреблять офицера
за рядоваго, это были самые обыкновенные случаи на которые каждой могъ
наткнуться ежедневно если только случайно попадался на глаза Муравьеву,
когда онъ чувствовалъ несвареніе желудка, и заметтѣ что это онъ позволялъ
себѣ дѣлать будучи ещо только Генералъ-Лейтенантомъ; на чтожъ онъ теперь
не въ состояніи посягнуть. Много есть у меня примѣровъ показавшихъ бы
вамъ всю гнусность такихъ начальниковъ, какъ Муравьевъ, Невельской и Кор-
саковъ. Первой выказалъ открыто что-только лестью а не службой можно за-
служить его вниманіе, и па заслуги свои, если онъ ихъ только здѣлалъ, поло-
жилъ такое пятно, которое не прикраситъ ни какой Титерсъ. Второй будучи
СПОІ*. ОТЛГ. ВѴИЛГЪ. Ч. X. 30
- 284 —
по манерамъ шутъ, по характеру подлецъ и съ умомъ такимъ, по выраженію
самого Муравьева, какъ у дурака, удалившій его послѣ этого отзыва отъ всѣхъ
служебныхъ обязанностей, чрезъ что онъ и прожилъ послѣднюю зиму, какъ
частной человѣкъ, въ томъ мѣстѣ гдѣ былъ когда то начальникомъ. Могла ли
вдѣлать что нибудь путное подобная личность, и если по глупости не воровалъ
для себя, то измоталъ самъ но зная куда деньги безъ всякой пользы, которыя
были собраны разными способами для Экспедиціи, не выдавалъ жалованья, не
объ чомъ не заботился, и не попалъ подъ судъ, благодаря пристроенію Му-
равьева которой самъ сознался что съ такими средствами какія онъ доставлялъ
Невельскому, не то можно бы было вдѣлать что онъ вдѣлалъ; да онъ кромѣ
мерзостей ничего и не могъ здѣлать. Муравьевъ удаливъ его только отъ дѣлъ
поступилъ несправедливо, потому что Невельской, неправильнымъ разходомъ
денегъ, безчеловечнымъ обращеніемъ съ подчиненными, и неудовлетвореніе
ихъ заслуженнымъ жалованьемъ, не говоря уже объ его фальшивыхъ донесе-
ніяхъ, о промѣрахъ фарватера въ Лиманѣ, которой оказался вовсѣ не такъ
глубокъ какъ онъ доносилъ что даже большіе военные суда могутъ доходить
до Николаевска, чрезъ что въ послѣдствіи былъ даромъ потерянъ безъ пользы
Фрегатъ Паллада, которой не могли ввести не смотря па всѣ усилія, и при-
нуждены были затопить въ Императорской гавани. За всѣ эти дѣйствія при-
личнѣе было бы здѣлать Невельского не генераломъ, а просто матрозомъ, это
званіе было бы болѣе прилично этому грязному комочку человѣческаго мяса.
Но бываетъ иногда смѣтливость и у такого дурака какъ онъ, ета пародія на
человѣка, когда его одинъ разъ Муравьевъ выведенной изъ терпенія жалобами
контръ-адмирала Завойки, на то что Невельской уклоняется отъ передачи де-
негъ и прочаго козачьяго имущества бывшаго въ его веденіи, которое бы онъ
давно уже долженъ былъ передать ему, пугнулъ его, такъ что онъ тотчасъ же
поѣхалъ въ Николаевскъ, забывъ даже надѣть фуражку, въ это время веро-
ятно боясь чтобъ не случилось съ нимъ ещо чего нибудь хуже брани Муравьева,
онъ прощаясь при отъѣздѣ, сказалъ окружающимъ „Колумбъ открылъ Америку,
а я Амуръ! “ Что онъ хотѣлъ выразить этими словами чортъ его знаетъ, развѣ
что предчувствуетъ ту же участь съ собою которая постигла Колумба, верно
душонка его тогда по собственному сознанію не слишкомъ чиста, но ведь ду-
ракъ, а ведь не хотѣлъ себѣ напророчить участи, какой нибудь соотвѣтствую-
щей ему русской знаменитости какъ напримѣръ Пугачева, которой онъ по сво-
имъ дѣламъ столько же былъ достоинъ, такъ нѣтъ приравнялъ себя къ Ко-
лумбу. Хорошъ Колумбъ! Но несмотря на его предчувствія чего нибудь худаго,
судьба сберегла этого Колумба вероятио для новыхъ какихъ нибудь пакостей.
На другой годъ по возвращеніи своемъ въ Россію, онъ получилъ не наказаніе
за свои дѣйствія, но награжденъ ещо Анной 1 Ст. за устройство будто бы
— 235
Амурскаго края и неутомимые полезные труды имъ понесенные, тогда какъ
онъ былъ просто выгнанъ отъ туда Муравьевымъ. Какъ все это дѣлается Богу
извѣстно. Даже находятъ заслугу въ его фальшивыхъ донесеніяхъ ту, что
естлибъ онъ меньше вралъ, то можетъ быть и теперь не обратили бы должнаго
вниманія на открытой имъ Амурской край; съ чего только ему приписываютъ
открытіе этого края, не понимаю, когда мѣста эти были извѣстны уже давно
козакамъ, которые такъ долго отстаивали его въ Албазинѣ. безъ всякой по-
мощи 014. правительства, которое не только въ то время не имѣло надобности,
тратиться на него какъ теперь, но и само богатѣло отъ ясаковъ собиравшихся
на Амурѣ, въ' царскую казну, Хабаровымъ, Степановымъ и другими козаками
ещо тогда когда и прапрадѣтъ то Невельского не выходилъ изъ шароваръ
своего батюшки, а теперь Невельской открылъ Амуръ, которой надо сказать
онъ то менѣе всѣхъ и видѣлъ, потому что все время своего царствованія да-
лѣе 300 верстъ выше Маріинскаго поста не былъ, говорятъ ещо что Вел. Князь
его знаетъ, какъ отличнаго моряка и за такого человѣка, которой если захо-
четъ что здѣлать то ужъ вдѣлаетъ хоть бы пришлось разбить себѣ лобъ. Мо-
жетъ быть онъ и былъ когда то хорошимъ морякомъ, когда Великій Князь
ещо кадетомъ былъ у него подъ командой на вахтѣ, какъ мнѣ говорили, но
тогда Великій Князь самъ смыслилъ мало въ морскомъ долѣ; а отъ того ему
въ то время, и по сохранившемуся въ послѣдствіи мнѣнію объ Невельскомъ,
котораго онъ въ последнѣе время зналъ только по его фальшивымъ донесе-
ніямъ, онъ могъ казаться ему гораздо дѣльнѣе чѣмъ былъ въ дѣйствитель-
ности. А я слыхалъ отзывы объ немъ на Амурѣ, отъ дѣльныхъ морскихъ офи-
церовъ, которые уверяли что онъ совсѣмъ отвыкъ отъ морскаго дѣла, въ ко-
торомъ знаетъ толкъ теперь, какъ свинья въ апельсинахъ, что и доказалъ уто^
пивъ по своей неосторожности и торопливости судно на которомъ первой разъ
пріѣхалъ моремъ къ устью Амура, около Петровскаго зимовья. А добится чего
нибудь пе жалѣя лба своего, ещо не показываетъ въ комъ либо большихъ да-
рованій. Этихъ людей определяетъ пословица: Дурака заставь Богу молится такъ
и лобъ разобьетъ. Такими мѣрами какъ дѣйствовали Муравьевъ и Невельской
можно было не привлечь а разогнать людей, ожидавшихъ найти па Амурѣ не
то что увидели. Такъ и случилось, и если эти дѣйствія не измѣнятся то не
скоро увидятъ исполненіе своихъ проектовъ, которые хотя и хороши но ноиз-
полнимы при такомъ образѣ дѣйствій, и если приведутся въ исполненіе, то ужъ
не графомъ Амурскимъ. Вероятно новому краю какъ и прочимъ губерніямъ данъ
будетъ гербъ, прилично было бы дать изображеніе могилъ и сновъ царя Фараона.
Объ Корсаковѣ этомъ Читинскомъ мандаринѣ № в-й можно сказать въ заклю-
ченіе что это наивная подлость неподозревающая по глупости за собой этого до-
стоинства, привыкшая дѣлать все подъ руководствомъ Муравьева, и неспособ-
30’
— 286 —
пая безъ него сама по себѣ пи на что дѣльное, развѣ быть палачомъ въ томъ
я нисколько пе сомнѣваюсь, какъ и вообще всѣ, кто имѣлъ непріятный случай
видѣть съ какимъ удовольствіемъ онъ поролъ солдатъ передъ 15 линейными
батальономъ и курьеромъ, къ чему тоже есть способность, которую онъ и до-
казалъ, благодаря родству съ Муравьевымъ доѣхавъ до генеральскаго чина,
въ которомъ какъ я слышалъ здѣсь, управляетъ Забайкальской областью какъ
мальчишка. Легко можно верить атому отзыву. Но чѣмъ выше лѣзетъ чело-
вѣкъ, тѣмъ больнѣе ушибется если упадетъ. Слѣти только Муравьевъ съ
мѣста, тотчасъ же за нимъ улетитъ и 24 6-й. Но довольно объ этихъ лично-
стяхъ заставившихъ одно время такъ несправедливо и громко говорить въ ихъ
пользу, обманутое ими общественное мнѣніе, передъ которымъ однако теперь
начинаютъ уже показываться въ настоящемъ своемъ видѣ. И давно пора.
Собираясь написать вамъ несколько словъ чтобъ только высказать душев-
ную мою благодарность за вашу статью, я невольно увлекся и высказалъ вамъ
часть тѣхъ ощущеній какія таились на душѣ, пока возпоминаніе прошлаго не
вызвало ихъ наружу. Можетъ быть вы въ чомъ нибудь несогласны будетѣ со
мною, у каждаго свой взглядъ, но я высказалъ вамъ часть виденнаго мною,
чувствуя что вы во многомъ разделитѣ и мое мненіе хотя и жолчное какъ го-
ворится, въ отношеніи упомянутыхъ мною лицъ, но которые повертѣ отврати-
тительны мнѣ не столько потому, что я имъ обязанъ многими непріятностями
и неудачами по службѣ лично до меня относящимися, какъ потому что всѣ
дѣйствія показывали явное презреніе къ общей пользѣ. Результатъ котораго
вамъ известенъ. Хоть я знаю Ѳедора Васильевича точно также какъ васъ или
вы меня (несмотря на то что читалъ ваше письмо къ нему) но сомнѣваюсь
чтобъ онъ отказался воспользоватся тѣмъ что вы ему предлагаете но еслибъ
это случилось, и статьи ваши не нашли бы мѣсто ни въ Вѣстникѣ Промыш-
ленности ни въ другомъ какомъ либо журналѣ, то поделитесь хоть со мною
вашими сведѣніями, можетъ быть они мнѣ пригодятся, хотя съ своей стороны
постараюсь услужить вамъ въ чомъ будетъ можно. Если ваши статьи не бу-
дутъ печататься здѣсь, то есть ещо вольныя типографіи за границей, можно
постараться передать ихъ туда, гдѣ они наверно не встрѣтятъ отказа, не смотря
ни на какія личности. Желалъ бы я чтобъ письмо мое убедило васъ въ томъ,
что если находятся люди, желающіе помешать вамъ въ добромъ долѣ, то най-
дется много и такихъ, которые всѣми зависящими отъ нихъ средствами будутъ
стараться пособить вамъ. Съ истиннымъ уваженіемъ имѣю честь быть всегда
готовой къ вашимъ услугамъ Алексѣй Имберхъ.
Адресъ мой. Въ Москвѣ. Его Высокоблагородію Алексѣю Константиновичу
Имберхъ, на Спиридоновкѣ домъ Суровцовой.
— 237 —
Письма Ѳ. Н. Львова Д. И. Завалишину, 1860-1861 гг.
Иркутскъ. Января 9-го 1860.
Извините многоуважаемый Дмитрій Иринарховичь, что я десять дней не
отвѣчалъ па письмо Ваше, ждалъ чѣмъ кончится трагикомедія, которую съ
нами хотѣли разыграть, но она не оканчивается, а потому не откладываю бо-
лѣе, хотя по болезни глаза пишу съ трудомъ.
Сообщенныя Вами извѣстія о подвигахъ Романова и о пр. я давалъ мно-
гимъ для прочтенія и списыванія и теперь опи гуляютъ по городу. Я справ-
лялся у Спѣшнева (который остановился не у насъ а у Г. Муравьева) объ
этомъ дѣлѣ и оно оказалось справедливымъ съ нѣкоторыми варіантами, а
именно: рапортъ былъ поданъ не Муравьеву, а начальнику эскадры*) о по-
бояхъ, а объ орлѣ (котораго никогда не было на фонаряхъ) писалось въ част-
номъ письмѣ къ Спѣшневу такимъ образомъ, чтобы можно было придраться,
что будто былъ гербъ на фонарѣ, если пожелаютъ найти предлогъ къ наказа-
нію Японцевъ. Другое письмо Ваше также будетъ мною вытребовано сегодня
и также передано всѣмъ порядочнымъ людямъ Иркутска для прочтенія и спи-
санія.
Что касается до Г. Романова, то его репутація послѣ Вашихъ статей весьма
незавидна. Михаилъ Васильевичь послѣ одной изъ Вашихъ статей сказалъ ему
въ глаза: Завалишинъ неприличію па Васъ нападаетъ, точно какъ большой
звѣрь какой нибудь не довольствуется что задавилъ зайца, нѣтъ рветъ его еще
на кусочки.
Радде подвергался отъ насъ постояннымъ упрекамъ за русскую манеру
обращаться съ казаками и могъ убѣдиться моимъ примѣромъ, во время нашего
путешествія на Мунго - Хардисъ, что оно вовсе не нужно и нисколько ничему
не помогаетъ.
Нѣсколько словъ о насъ: мы находимся въ полной немилости, да не только
мы, но даже и тѣ дамы, которыя осмѣливаются насъ принимать къ себѣ въ
домъ. Виноваты мы въ томъ, что осуждали гнусную Неклюдовскую исторію, а
главное послабленіе начальства относительно грязныхъ героевъ ея, для кото-
рыхъ какъ будто и не существуютъ законы потому что они любимцы графа.
Разумѣется въ этомъ виноваты не мы одни но весь городъ, за исключеніемъ
•) Муравьева тогда не было въ Хокодате.
— 238 —
прихвостниковъ. Но надобно же сдѣлать кого нибудь Воис етіяэаіге и насъ
для этого выбрали. Возводятъ это дѣло въ размѣры Государственнаго и хотятъ
пасъ обвинить въ нарушеніи общественнаго спокойствія. Вслѣдствіи этого меня
по однимъ слухамъ переводятъ въ другой городъ на службу, а по другимъ
просто исключаютъ изъ службы (надобно замѣтить, что недавно я былъ пред-
ставленъ къ чину за отлично-усердную службу) а Михаилу Васильевичу на-
значаютъ Оскъ, Якутскъ и даже сумасшедшій домъ. Всего забавнѣе то, что
меня не было 5 мѣсяцевъ въ Иркутскѣ и я Ьоп таі цгё не могъ учавство-
вать все время во всѣхъ осужденіяхъ зеипеяяе сіогбе и начальства.
Газета Амуръ совершенно съ завязанными руками. Муравьевъ сказалъ, что
другаго нумера ея читать уже не будетъ и возможно что въ слѣдующемъ ну-
мерѣ будетъ „Мѣстное обозрѣніе по причинамъ не зависящимъ отъ Редакціи
не помѣщается", потому что Корсаковъ говорилъ что онъ не потерпитъ въ га-
зетѣ разсужденій о дѣйствіяхъ администраціи. Какова хваленая гласность?
Не могу писать болѣе, боюсь разстроить только что поправившійся глазъ,
который было началъ темнѣть. Михаилъ Васильевичъ свидѣтельствуетъ Вамъ
свое искреннее почтеніе.
Васъ истинно уважающій
Ѳ. Львовъ.
Р. 8. Будите такъ добры увѣдомьте о полученіи этого письма, чтобы знать
могутъ ли доходить письма безопасно по почтѣ.
Иркутскъ 24 Генваря 1860.
Не знаю получили ли Вы многоуважаемый Дмитрій Иринарховичь письмо
мое по почтѣ, которое я писалъ въ отвѣтъ па Ваше съ описаніемъ подвиговъ
Романова; въ этомъ же я сообщалъ Вамъ о тѣхъ преслѣдованіяхъ, которыми
намъ угрожати за наше кесочувствіс къ благороднымъ и честнымъ поступ-
камъ Беклемишева, Гурьева и К®. По отъѣздѣ Графа грозная туча наконецъ
разразилась первымъ громовымъ ударомъ, на меня направленнымъ: Корсаковъ,
призвавъ меня къ себѣ объявилъ мнѣ волю Графа, что я на могу болѣе про-
должать службы въ Главномъ Управленіи по той причинѣ, что въ Л? 17 Ир-
кутскихъ вѣдомостей 1859 года обнаружилъ понятія о чести, несогласныя съ
понятіями Его Сіятельства. Я подалъ рапортъ, въ которомъ написалъ, что
„хотя я и не сознаю въ томъ что мнѣ объявлено" вины; но исполняя прика-
заніе избираю для службы внѣ Главнаго Управленія мѣста подвѣдомственныя
Министерству Финансовъ, предпочтительно же Тельминскую казенную фабрику,
или Иркутскій солеваренный заводъ, гдѣ могу приложить съ пользою свои
знанія. Что изъ этого выйдеть —не знаю, но если меня переведутъ, то буду
жаловаться въ Сенатъ.
— 289 —
При такой обстановкѣ» Вы понимаете, изданіе Амура не можетъ идти
успѣшно; надобно было бы имѣть редактора независимаго и съ именемъ, чего
недостаетъ Г. Загоскину. Мнѣ пришло въ голову и это пока личное мое же-
ланіе обратиться къ Вамъ съ слѣдующими вопросами:
1) Не примете ли Вы на себя труда быть главнымъ редакторомъ Амура?
2) Въ случаѣ если примете: будете ли Вы довольствоваться, живя разу-
мѣется въ Иркутскѣ, на первый разъ 800 руб. сер. въ годъ за одну только
редакцію, (что по настоящимъ средствамъ газеты только и возможно) за соб-
ственныя же Ваши статьи получать новую плату не менѣе 25 р. за печатный
листъ?
3) Въ случаѣ если и на это согласитесь можете ли или надѣетесь ли Вы
выхлопотать въ Петербургѣ право участія въ редакціи, съ сохраненіемъ права
на изданіе Загоскину.
Сдѣлайте милость отвѣтьте мнѣ категорически на эти вопросы и въ слу-
чаѣ утвердительнаго отвѣта, я постараюсь устроить все такимъ образомъ, чтобы
Загоскинъ самъ сдѣлалъ Вамъ это предложеніе; но прошу Васъ во всякомъ
случаѣ все что относится до этого держать въ секретѣ, чтобы понапрасну пе
прославили меня интриганомъ.
Прошу Васъ лучше дать мнѣ отвѣтъ объ этомъ предложеніи по францу-
ски, адресовавъ на пакетѣ Его Высокоблагородію Ивану Онисифоровичу Ка-
таеву близъ Владимірской церкви въ собственномъ домѣ, а на самомъ письмѣ
на верху надписать: Ѳ. Н. Львову.
Глубоко и искренно Васъ уважающій
Ѳ. Львовъ.
Февраля 2.
Запечатавъ уже это письмо, я получилъ отъ Васъ отвѣтъ. Благодарю за
предложеніе продолжать корреспонденцію; она всегда была бы для меня прі-
ятна, но при настоящихъ обстоятельствахъ, опа будетъ и дѣйствительно по-
лезна.
Отвѣчаю однако по пунктамъ: письмо Ваше было получено наканунѣ отъ-
ѣзда Усольцева и я было отчаивался его найти, но Мих. Васил. его встрѣтилъ
и сообщилъ о содержаніи письма, вслѣдствіе чего Усольцевъ заѣхалъ къ намъ
на нѣсколько минутъ. Онъ очень казался огорченнымъ, что подвергся подо-
зрѣнію съ Вашей стороны, по вмѣстѣ съ тѣмъ оправдывалъ Вашу подозри-
тельность, потому что есть фактъ — неполученіе Вами письма — и кромѣ того
Ваше положеніе относительно мѣстныхъ властей. Онъ говоритъ, что былъ у Васъ
съ мальчикомъ, сыномъ содержателя гостинницы Маркевича и что при немъ
Ваша прислуга положила письмо между двумя досками складнаго стола. Мѣсто
— 240 —
Вашего дома онъ означилъ вѣрно, но въ дальнѣйшія объясненія не входилъ.
Письмо Ваше ему передано по его просьбѣ (копія снята), и онъ просилъ меня
Васъ увѣрить, что къ такому безчестному поступку онъ неспособенъ и обѣ-
щалъ изъ Красноярска а можетъ быть изъ Нижнеудинска отвѣтить Вамъ об-
стоятельно. Съ своей стороны я полагаю, что врядъ ли онъ продалъ это
письмо начальству, и если онъ точно солгалъ, то вѣроятно по той причинѣ
что стыдился признаться, что боялся отдать его Вамъ, чтобы не навлечь на
себя непріятностей отъ начальства, за передачу Вамъ извѣстій. Разумѣется это
личное мое предположеніе. Во всякомъ случаѣ, мнѣ кажется, что шельмовать
его публично пока пе стоитъ, даже если и не получите удовлетворительнаго отъ
него отвѣта, который можетъ къ Вамъ придти не ранѣе какъ черезъ мѣсяцъ.
Дѣло Беклемишева отослано два мѣсяца тому назадъ въ Сенатъ. Статей
въ Колоколѣ не читалъ и наши теперешніе знакомые ихъ никто не имѣлъ у
себя въ рукахъ. Имя автора статьи „одинъ изъ бывшихъ на Амурѣ" редакторъ
не сказываетъ. Раевскому, который живетъ теперь безвыѣздно въ Александ.
заводѣ сообщаю письменно о томъ, что Вы просили. Свѣденій изъ Горнаго От-
дѣленія не могъ достать, потому что мнѣ этого не позволили, а самъ я слу-
жилъ въ соляномъ столѣ. Бородина не знаю. Ельца, съ которымъ я прежде
еще нѣсколько былъ знакомъ и Станюковича съ которымъ вовсе незнакомъ
распрашивать напрасно; теперь мнѣ никто ничего не скажетъ, потому что съ
опальнымъ какъ я опасно говорить не только мужчинамъ, но и дамамъ. Своего
рода терроризмъ. Настоящей - причины смерти Бегаснаго не знаю, потому что
меня не было тогда въ Иркутскѣ, но прежде у него были постоянныя стра-
данія мочеваго пузыря. Отъ него осталась вдова пьяница и дѣти, изъ коихъ
2-хъ или 3-хъ дочерей (уже на возрастѣ) онъ признавалъ законными и оста-
вилъ имъ домъ, а остальныя въ этомъ наслѣдствѣ не учавствуютъ и вмѣстѣ съ
матерью будутъ пользоваться другимъ домомъ. Мы съ нимъ не были коротко
знакомы, онъ удалялся отъ насъ особливо послѣ того, какъ мы попали въ
іпдех людей безпокойныхъ. Морскаго сборника, говорятъ, было выписано 45 эк-
земпляровъ, но кажется не всѣ его получили, справки наводить мнѣ чрезвы-
чайно трудно въ настоящихъ обстоятельствахъ. Спѣшневъ уже уѣхалъ, когда
получено было Ваше письмо, а потому разсказа Киселева, котораго я тоже не
знаю, провѣрить пе могъ, да и вѣроятно бы не добился отъ закутаннаго въ
плащь таинственности Николая Александровича.
Иркутскъ Марта 14.
Вѣроятно до Васъ уже дошли слухи о высылкѣ моего товарища Мих. Ва-
сильевича изъ Иркутска а изъ газеты Амуръ Вы видѣли, что моя статья напе-
чатана пе будетъ. Раскажу Вамъ вкратцѣ какъ все это случилось.
- 241 —
На первой недѣли поста Петрашевскому случилось быть въ Главномъ Упра-
вленіи и встрѣтить тамъ совѣтника Сукачева. М. В. обратился къ нему съ во-
просомъ: отчего это Вы въ аттестатѣ объ отставкѣ Львова не прописали всѣхъ
причинъ, по которымъ онъ просилъ своего увольненія отъ службы.
Потомъ на второй недѣлѣ числа 17 или 18 не помню хорошенько М. В.
отправился въ общее губернское управленіе по слѣдующему обстоятельству:
присланы были ему на имя Венцеля 125 рублей. Извольскій, какъ новый гу-
бернаторъ распечаталъ конвертъ и приказалъ удержать эти деньги въ уплату
казеннаго долга, въ 300 руб., данныхъ ему заимообразно Муравьевымъ. Объ
этомъ Петрашевскій узналъ только чрезъ нѣсколько дней, когда полиція начала
требовать уплаты остальныхъ 175 рублей. Такое самопроизвольное распоряже-
ніе чужими деньгами и удержаніе записки его матери, при деньгахъ прило-
женной конечно его раздражили и онъ явившись въ 1-е отдѣленіе Общ. Губ.
Управ. спросилъ: по какому праву задержаны его деньги? Почему распоряди-
лись ими безъ его вѣдома? и прибавилъ, что это называется похищеніемъ,
захватомъ. На это Г. Лидовъ изволилъ ему замѣтить: такъ по вашему Губер-
наторъ воръ. — Не знаю кто это сдѣлалъ губернаторъ ли или кто другой, но
все равно такой поступокъ называется захватомъ. — Какъ вы смѣете говорить
дерзости? — Нѣтъ никакого закона, который бы запрещалъ называть вещи сво-
имъ именемъ и считалъ бы это дерзостью, возразилъ Петрашевскій.
27 Февраля (замѣтьте по истеченіи 10 дней послѣ этого объясненія) М. В.
былъ потребованъ къ Корсакову, который ему объявилъ, что долженъ его вы-
слать изъ города за дерзости, которыя онъ говоритъ въ присутственныхъ мѣ-
стахъ и на вопросъ „какія дерзости?" объяснилъ ему, что сказано выше. Петра-
шевскій отвѣчалъ Корсакову тоже, что Лидову и просилъ его нарядить слѣд-
ствіе и отдать подъ судъ если онъ виноватъ; но Корсаковъ велѣлъ его взять
подъ арестъ и никого, къ нему пе допускать. Его взяли въ полицію и не смотря
на мои просьбы, не допускали меня видѣться. Корсаковъ не принялъ меня, но
чрезъ адъютанта велѣлъ сказать, что па счетъ свиданія онъ отдалъ приказаніе
полиційместеру, а па счетъ участи моего товарища, я узнаю въ свое время.
Въ 10 часовъ вечера того же дня пріѣхалъ ко мнѣ полицмейстеръ и части,
приставъ и полиц. солдаты и объявили мнѣ, чтобы я собралъ вещи Мих. Васил.
и повезли меня съ ними въ квартиру полицмейстера для того чтобы проститься,
а въ 12 часовъ М. В. былъ уже вывезенъ изъ города. Ни я ни онъ не могли
добиться куда его везутъ. Теперь стало извѣстно, что его увезли въ Минусин-
скій округъ на томъ основаніи что начальство можетъ удалять людей подозри-
тельныхъ изъ поселенцевъ въ другіе отдаленные округа.
Это была только видимая причина высылки Петрашевскаго, но настоящая
заключалась въ томъ, что онъ имѣя пронесъ съ Пермикинымъ подалъ апеля-
СВОР. СТАР. БУМАГЪ. Ч. *. 31
— 242 —
ціониую жалобу въ Губернскій судъ, въ которой самымъ законнымъ образомъ
затронулъ всѣхъ и кромѣ того сдѣлалъ отводъ члену суда Молчанову, по той
причинѣ, что онъ какъ осужденный двумя инстанціями не можетъ учавство-
вать въ сужденіи о его дѣлѣ и кромѣ того находится съ нимъ лично въ не-
пріязненныхъ отношеніяхъ. Но удаленіе Петрапіевскаго нисколько не помогло
имъ въ этомъ случаѣ, потому что онъ успѣлъ передать довѣренность Подлѣс-
ному на хожденіе по дѣламъ И дѣло продолжается на легальномъ основаніи.
На другой день послѣ этого соир й'еіаі, когда Петрапіевскаго вывезли, какъ
самого опаснаго заговорщика или г-веннаго преступника черезъ 2-ва часа
послѣ состоявшагося о немъ постановленія, статья моя -напечатанная уже въ
корректурномъ листѣ, представленномъ на подписаніе цензору была вырвана.
У редактора Корсаковъ сталъ просить извиненія, что онъ не написалъ на статьѣ
моей „можно напечатать, но только въ Иркутской газетѣ, а не въ Амурѣ, гдѣ
она совершенно неприлична." Редакторъ отвѣчалъ, что ему никто не повѣрить,
что цензоръ отказался пропустить статью имъ же самимъ дозволенную, тогда
призванъ былъ посредникъ и наконецъ редакторъ уступилъ настояніямъ Кор-
сакова и отказалъ отъ своего имени въ напечатаніи статьи, а тѣмъ отнялъ у
меня возможность жаловаться. Логика требовала бы прекратить съ редакціею
всякое сношеніе, но я этого не сдѣлалъ, по многимъ причинамъ, а именно по-
тому что Загоскинъ откровенно объяснилъ мнѣ и просилъ написать Вамъ, что
у него не хватаетъ смѣлости бороться съ мѣстною властью, тѣмъ болѣе, что
надъ нимъ начато уже слѣдствіе (со стороны Извольскаго) за нарушеніе цен-
зурнаго устава, состоящее въ томъ, что въ нѣкоторыхъ нумерахъ № 3 Иркут-
скихъ вѣдомостей остались не вынутыми строки, зачеркнутыя цензоромъ че-
резъ два часа послѣ дозволенія печатать. И потому еще что ред. хочетъ про-
тянуть газету еще мѣсяцъ если обстоятельства не измѣнятся, но онъ даетъ
слово, что газета ни въ какомъ случаѣ не сдѣлается органомъ мѣстной вла-
сти, а прекратится если все будетъ по старому.
По приглашенію Раевскаго я оставляю Иркутскъ и удаляюсь къ нему въ
Олонки, гдѣ онъ проситъ завести мыловаренный и свѣчной заводъ. А потому
адресуйте мнѣ письма въ Александровскій винокуренный заводъ Влад. Ѳедо-
сѣев. Раевскому.
Исторія съ Половцовой кажется такова, какъ вамъ извѣстна, только это не
столько было грубое насиліе, сколько обольщеніе и обманъ. Узнать на вѣрно
какъ это было —невозможно. Но если мать взяла деньги то надобно на это мах-
нуть рукой, по другимъ слухамъ она говорила, подала просьбу Государю.
Многое бы хотѣлось еще написать Вамъ, но мнѣ право теперь нѣкогда.
Иркутскъ съ нетерпѣніемъ ждетъ курьера Бюцова, который везетъ знаменитое
іо Ье ог поі іо Ье. Тоиі а ѵоив Т. Ь.
— 248 —
Иркутскъ Августа 4.
Многоуважаемый Дмитрій Иринарховичь! я получилъ письмо Ваше со вло-
женнымъ въ него письмомъ къ Петрашевскому, которое я отправилъ по на-
значенію, снявъ предварительно съ него копію. Письмо это имѣетъ большую
для меня важность, (независимо отъ внутренняго его достоинства) потому
что большую часть того, что Вы пишете, я впродолженіи 12 лѣтъ не переста-
валъ повторять моему товарищу, въ особенности въ отношеніи страсти его къ
гербовой бумагѣ, которая имѣетъ для него какую то обаятельную силу. *
Но Вы справедливо замѣчаете, что у насъ путанница, что мы другъ друга
пе понимаемъ, а потому прежде всего спѣшу разъяснить, что только могу:
начну съ личности самого Пстрашевскаго, которую Вы почти не знаете, а по-
тому нѣсколько ошибаетесь. Мих. Вас. прежде всего человѣкъ страстный, увле-
кающійся, но предметомъ его увлеченій бываютъ преимущественно его же
фикціи. Душа у него добрая, способная не только сочувствовать всему что за-
служиваетъ сочувствія, но и дѣйствовать горячо, настойчиво, даже запальчиво
въ пользу предмета его симпатіи и напротивъ: для уничтоженія антипатич-
наго ему лица или дѣла. Но онъ имѣетъ тотъ недостатокъ, что всѣми мѣрами
старается и другихъ и даже самого себя увѣрить, что онъ дѣйствуетъ не по
внушенію чувства, а по расчету самаго холоднаго разума. Множество безко-
рыстныхъ поступковъ, полныхъ самоотверженія было имъ совершено предо
мною и когда я имѣлъ неловкость замѣчать ему, что онъ поступаетъ по чув-
ству, а не по разуму, онъ почти оскорблялся и силился хотя и очень неу-
дачно— доказать противное. Умъ его сложенъ тоже очень оригинальнымъ об-
разомъ: любимая его метода сужденія это: дилемма, трилемма, квадрилемма и
пр. На каждый фактъ особливо человѣческой дѣятельности онъ непремѣнно
смотритъ какъ на послѣдствіе причины, — это конечно очень хорошо; но вотъ
что невѣрно: онъ ищетъ только ближайшія причины, а забываетъ что множе-
ство человѣческихъ словъ и дѣйствій имѣютъ только самую отдаленную при-
чину (именно: воспитаніе, образъ жизни, окружавшую среду и т. п.) и во время
своего обнаруженія говорятся или производятся людьми почти безсознательно.
Самый ничтожный фактъ напр. человѣкъ плюнулъ можетъ у него разыграться
въ очень важное. Онъ станетъ думать отчего человѣкъ плюнулъ и приду-
маетъ: или онъ плюнулъ оттого что имѣетъ дурную привычку, или что у него
кашель, или что онъ въ это время курилъ крѣпкій табакъ, или — чтобы пока-
зать свое презрѣніе и т. д. Потомъ станетъ разбирать какое изъ этихъ пред-
положеній имѣетъ болѣе основанія и очень легко можетъ дойти до того, что
сочтетъ безразличное совершенно дѣйствіе очень умышленнымъ напр. въ дап-
31*
— 244
помъ случаѣ, что человѣкъ плюнулъ, чтобы показать свое презрѣніе. Какъ че-
ловѣкъ страстный, онъ всего скорѣе выберетъ то изъ предположеній, которое
ему правится въ данный моментъ и возведетъ его въ убѣжденіе, на основаніи
котораго и начинаетъ уже дѣйствовать. Отъ этого онъ создавалъ себѣ часто
совсѣмъ понапрасну самыхъ ожесточенныхъ враговъ и послѣ удивлялся своей
прозорливости. Впрочемъ я долженъ сказать правду, что у него чутье нрав-
ственное довольно вѣрное.
Характеръ у него до крайности непреклонный; онъ стремится къ цѣли
своей настойчиво, дерзко, не останавливаясь ни предъ какими препятствіями.
Но при этой силѣ, которой онъ обладаетъ и не жалѣя лба, чтобы проломить
стѣну, онъ вдругъ прибѣгаетъ къ хитрости, къ интригѣ, т: е: къ оружію сла-
быхъ. И это бываетъ почти всегда неудачно, точно какъ усатый гренадеръ
нарядится въ юбку, закроется платкомъ и воображаетъ, что его примутъ за
женщину. Въ частной жизни есть у него порокъ, отъ котораго не знаю отсталъ
ли онъ въ послѣднее время, это запой (по не виномъ) а картежною игрою, это
всего болѣе ему вредило всегда и вездѣ, потому что онъ проигрывалъ и деньги
и время и свое достоинство.
Кто мало его знаетъ, тотъ очень часто, вступая съ нимъ въ сношенія, по-
лучаетъ къ нему сильную антипатію, вслѣдствіе его чрезвычайной строгости,
требовательности и оскорбительной подозрительности, которую особенно развило
въ немъ крѣпостное заключеніе и пытка. Къ тому же надобно прибавить, что
языкъ его чрезвычайно рѣзокъ и онъ попадаетъ чрезвычайно мѣтко на боль-
ное мѣсто своей жертвы, которую онъ мнится приносить правдѣ.
Еіаі ]ивІісіа, регеаі іпипді, его любимый девизъ, хотя я и говорилъ ему
па что же нужна и какъ будетъ существовать справедливость, когда міръ по-
гибнетъ. Вслѣдствіи этого онъ и въ Петербургѣ и въ ссылкѣ вездѣ зацѣплялся
за законы и старался па основаніи ихъ доказать или несправедливость или
нелѣпость какого нибудь дѣйствія или постановленія. Отсюда проистекали его
процессы съ министромъ Перовскимъ за городскіе выборы и протесты на эша-
фотѣ, въ Шилкѣ, въ Нерч. заводѣ, въ Иркутскѣ и пр. Въ принципахъ Вы съ
нимъ не расходитесь въ этомъ случаѣ, но разница въ томъ, что онъ тратитъ
себя на мелочи, что конечно производитъ неблагопріятный эффектъ.
Наконецъ въ нѣкоторыхъ случаяхъ онъ принадлежитъ къ породѣ такъ
наз. епГапіэ ІеггіЫез, т. е, говоря канцелярскимъ слогомъ: часто приводитъ къ
немедленному исполненію то, что должно быть помѣчено къ свѣденію и это
бываетъ иногда очень некстати, такъ что его надобно предупреждать о чемъ
нужно до времени помолчать, или даже вовсе не говорить ему ничего.
Я представилъ Вамъ нравственный портретъ моего товарища не для того
конечно, чтобы отвратить Васъ отъ него, но потому что считалъ своимъ дол-
— 245 —
томъ высказать Вамъ правду, для того чтобы могли, сообразуясь съ этимъ
знать, чего можно отъ него ожидать и какъ понимать его дѣйствія.
Теперь отъ портрета обратимся къ фактамъ Вами поименованнымъ. Во
первыхъ обвиненіе въ тѣсной связи его съ Муравьевымъ, послѣ Вашего пре-
дупрежденія — на него вовсе пе падаетъ; потому что предостереженіе Вами
было сдѣлано мнѣ; но я откровенно долженъ Вамъ сказать, что я не придалъ
ему особой важности, потому что считалъ васъ нѣсколько оскорбленнымъ въ
своемъ самолюбіи, а потому и дурно отзывающимся о Муравьевѣ. Въ то время
я вѣрилъ въ Муравьева и хотя не считалъ его ни чудомъ, ни совершенствомъ
и видѣлъ въ немъ только недостатки и слабости, но даже дурныя наклон-
ности, но извинялъ ихъ также какъ насъ приучали извинять Петра перваго.
Васъ же я очень мало зналъ: отзывы которые я слышалъ были не совсѣмъ
благопріятны; Васъ представляли человѣкомъ властолюбивымъ и расказывали,
что при Запольскомъ Вы любили показать свою власть и вліяніе; теперь я
давно знаю на сколько тутъ правды. Далѣе послѣ появленія Вашей первой
статьи, которую самъ Муравьевъ прислалъ намъ для прочтенія, я имѣлъ съ
нимъ слѣд. разговоръ: „Ну что вы скажете о статьѣ Читинскаго вицъ-губер-
натора?" Какого? возразилъ я съ удивленіемъ.—„Завалишина, онъ тамъ при
Запольскомъ сталъ совершенно вмѣшиваться во всѣ дѣла, вы понимаете что я
не могъ этого дозволить." —Въ статьѣ Завалишина, мнѣ кажется много правды,
но тонъ и групировка фактовъ дѣйствительно показываютъ желаніе находить
только дурное и обвинить васъ. На нее по моему мнѣнію можно отвѣчать од-
нимъ только образомъ: высказавъ совершенную правду, начиная съ тѣхъ пре-
пятствій, которыя вамъ дѣлали въ Петербурі'ѣ, указать потомъ на политическое
положеніе дѣлъ вообще, на недостатокъ средствъ, на правильное ихъ употреб-
леніе, наконецъ на неблагопріятные результаты, происшедшіе или отъ обстоя-
тельствъ, которыхъ нельзя было предусмотрѣть и предотвратить, или отъ оши-
бокъ, въ которыхъ откровенно и сознаться и показать какія мѣры приняты для
ихъ исправленія. — „Оно такъ и будетъ сдѣлано: Романовъ пищетъ всю исто-
рію этого дѣла." — Надѣюсь однако И. Н.. что вы не будете и никому не поз-
волите преслѣдовать за это Завалишина. Это было бы недостойно васъ? — „За
кого же вы принимаете меня Ѳ. Н.—я даже именно писалъ объ этомъ въ
Читу." Надобно замѣтить, что мнѣ тогда ничего не было извѣстно: ни подви-
говъ Беклемишева, ни возвращенія солдатъ съ Амура, ничего однимъ словомъ,
что могло поколебать вѣру въ добросовѣстность Муравьева, который къ тому
же выслушивалъ отъ меня обвиненія за ошибочное направленіе относит. Нерч.
зав. Я доказывалъ, что главный виновникъ худаго ихъ положенія онъ самъ,
что онъ преслѣдуетъ и часто только по предубѣжденью къ горному вѣдом-
ству— одни личности, тогда какъ болѣе всего виновата система. Въ этомъ
— 246 —
духѣ я составлялъ ему записки и даже какъ служащій въ горномъ отдѣленіи,
дѣлалъ по его порученію докладъ по ревизіи Крюкова. Все это принималось
имъ, не скажу спокойно, его часто передергивало, но тѣмъ не менѣе онъ усу-
гублялъ ко мнѣ свое вниманіе и видимое расположеніе. Онъ безпрестанно упре-
калъ меня, что мы не бываемъ у него почти никогда иначе, какъ по пригла-
шеніи и еіс. еіс.
Вы можете вспомнить, что черезъ годъ только послѣ этого Вы написали
первое письмо ко мнѣ, т. е. въ Декабрѣ 1859 года, когда послѣ цѣлаго ряда
вашихъ статей, распросовъ и въ очію моего совершавшихся несправедливостей
и застращиваній я уже начиналъ понимать Муравьева хотя и не считалъ его
совершеннымъ подлецомъ и всетаки тогда ни я, ни Петрашевскій ни слова не
слыхали о преслѣдованіяхъ противу Васъ.
Мих. Вас. въ первый разъ, когда увидѣлъ Муравьева въ ПІилкинской
тюрьмѣ въ 1852 году, не смотря на всѣ его любезности, на вопросъ мой что
онъ думаетъ о Муравьевѣ, отвѣтилъ фразою изъ игроковъ Гоголя: „это штабъ-
капитанъ изъ той же компаніи,0 т. е. что онъ такой же политическій шулеръ,
какъ и другіе.
Но по пріѣздѣ моемъ въ Иркутскъ въ 1857 году я засталъ обоихъ това-
рищей моихъ и Спѣшнева, начинавшаго тогда свое редакторство, и Петрашев-
скаго въ наилучшихъ отношеніяхъ съ Муравьевымъ, равно какъ вашихъ това-
рищей и Раевскаго, что не могло не служить ему рекомендаціею. Петрашевскій
потомъ говорилъ мнѣ прямо, что надобно експлуатировать либерализмъ и про-
грессизмъ Муравьева, которыми онъ желаетъ блестѣть, и что хотя у него не-
достаетъ основательности, знанія и пр. но есть и хорошія качества. Вслѣдствіи
такихъ видовъ онъ и ударился въ нѣкотораго рода хитрость и дѣйствительно
иногда льстилъ ему, для того чтобы подсластить горькія пилюли, которыя онъ
ему подносилъ. Но какъ я Вамъ уже объяснилъ, что съ хитростью онъ не
умѣлъ ладить (а между тѣмъ имѣлъ па нее претензію) то выходило что Му-
равьевъ по большой части только оскорблялся тонкими по мнѣнію Петрашев-
скаго замѣчаніями и сарказмами. Съ другой стороны Петрашевскій не могъ
вытерпѣть, чтобы не рнсказывать того, какъ Муравьевъ опростоволосился въ
томъ или другомъ случаѣ. Извѣстный трусъ и болтунъ покойникъ Сельскій
былъ его жертвою въ этомъ случаѣ. Бывало поймаетъ его при людяхъ и нач-
нетъ: слышали Муравьевъ то какую глупость сказалъ, что если бы была же-
лѣзная дорога до Амура, то черезъ 10 лѣтъ на Амурѣ было бы 15 милліоновъ
жителей или что нибудь подобное. И бѣдный Сельскій не знаетъ куда отъ него
дѣваться. Все это доходило до Муравьева и онъ уже не скрывалъ отъ другихъ,
что Петрашев. ему не нравится, хотя и не переставалъ его принимать и кокет-
ничать съ нимъ.
— 247 —
Предъ послѣднею въ 1859 году поѣздкою на Амуръ Муравьева, ІІетрашев-
скій рѣшилъ, что Амурскій дикъ (хотя о всей Амурской дикости его еще мы
тогда не знали) а потомъ полагали надобнымъ приставить къ нему няньку.
Вотъ и началъ упрашивать меня, чтобы начать говорить Муравьеву, или лучше
сказать напоминать ему, чтобы онъ взялъ съ собою на Амуръ Спѣшнева. На-
добно замѣтить, что Спѣшневъ не могъ пользоваться полнымъ съ нашей сто-
роны довѣріемъ, но во всякомъ случаѣ, полагаясь на его умъ, я надѣялся что
онъ можетъ остановить Муравьева отъ дикихъ порывовъ, а потому и принялъ
въ этомъ участіе. Вслѣдъ затѣмъ Петрашевскій сдѣлалъ и другой неудачный
выборъ—Загоскина, какъ редактора предполагаемой газеты Вост. Сибири, ко-
торую Муравьевъ просилъ окрестить Амуромъ. Загоскина до того времени я
видѣлъ раза два, три и о слабости его характера судить конечно не могъ и
притомъ считалъ это мечтой М. В., а не дѣломъ осуществимымъ, по недостатку
средствъ.
Вы ошибаетесь, когда думаете, что мы совсѣмъ неожиданно несемъ нака-
заніе за нашу довѣренность къ Муравьеву. Мы оба послѣ полученія изъ Кяхты
письма отъ Спѣшнева, по случаю похоронъ Неклюдова, видѣли куда стремимся
и могли бы очень хорошо поправить свои дѣла, особливо я, но тутъ уже во-
просъ былъ поставленъ совершенно ясно: если ^Муравьевъ по возвращеніи сво-
емъ не съумѣетъ или не захочетъ понять принятаго нами положенья, то онъ
или дуракъ или подлецъ и плутъ. Оказалось и того и другаго въ немъ. Слѣдо-
вательно мщеніе его людямъ, которые до послѣдней минуты его поддерживали
и могу Васъ увѣрить не изъ личныхъ видовъ (Бакунинъ показалъ какъ посту-
паютъ въ такомъ случаѣ, а мы оба не глупѣе его) — а по совѣсти и отступи-
лись отъ него тоже вслѣдствіе убѣжденья—пе могло насъ удивить.
Когда пріѣхалъ Спѣшневъ и остановился не у насъ, когда я убѣдился,
что онъ не получилъ письма моего, адресованнаго въ Нерчинскъ на почтовую
станцію и узналъ что его съ Муравьевымъ даже провезли мимо Нерчинска; то
для меня стало ясно, что фавориты Мур. перехватили мое письмо и стали
бояться меня. За нѣсколько недѣль еще до прибытія Муравьева начались из-
подтишка разныя провокаціи ихъ. Они надѣялись оскорбить меня, вывести изъ
терпѣнія и втянуть въ какой нибудь скандалъ, но все было напрасно. Спѣшневъ
мнѣ сказалъ, что Муравьевъ началъ на меня бѣситься только на возвратномъ
пути и долго не говорилъ за что, обѣщая меня только перевести изъ Иркутска;
наконецъ формулировалъ свое обвиненіе такъ: „Львовъ промѣнялъ мое располо-
женіе на популярность, а кто ищетъ популярности, тотъ стремится къ власти, а
кто стремится къ власти, тотъ стремится къ деспотизму!" Я захохоталъ, когда
передалъ мнѣ это Спѣшневъ.—Да что же вы отвѣчали ему на это? спросилъ
я.—“Да ему нечего было отвѣчать онъ въ то время находился въ состояніи кап-
— 248 —
ризной женщины.“ — Но вѣдь это жъ ложь, нелѣпость, возразилъ я: во пер-
выхъ: что такое его расположеніе для меня? потомъ откуда онъ взялъ, что я
пользуюсь популярностью? Да неужели вы не могли ему сказать, что Беранже
напр. имѣлъ большую популярность во Франціи, но не стремился къ власти,
англійскіе министры стремятся къ власти, по вовсе не стремятся къ деспо-
тизму.—„Въ этомъ нельзя его разувѣрить для него власть и деспотизмъ одно
и тоже," отвѣчалъ Спѣшневъ. Тутъ я разсказалъ ему, что меня заставило
взяться за перо и вообще явно быть противникомъ дуелистовъ или убійцъ не
самый фактъ ихъ преступленія, а то совершенное отсутствіе гражданской нрав-
ственности и тотъ сервилизмъ, которые обнаружили Иркутскія власти въ отно-
шеніи фаворитовъ Муравьева и что именно это самое и оскорбило всѣхъ, начи-
ная съ рыночныхъ торговокъ.
Потомъ Вамъ извѣстно, какъ Муравьевъ ругалъ публично Иркутское обще-
ство и укорялъ что его могли смутить двое мерзавцевъ, которымъ изъ милости
онъ позволилъ жить въ Иркутскѣ и пр. и наконецъ какъ по отъѣздѣ Муравьева,
Корсаковъ позвалъ меня и объявилъ мнѣ волю Амурскаго, что я не долженъ
продолжать службы въ Главн. Управ., потому что понятія мои о чести и пр.
Я очень радъ, что это было мнѣ сказано, потому что могъ протестовать; по
нашимъ законамъ начальникъ можетъ уволить отъ службы подчиненнаго, не
давая никакого объясненія, по объявляя вину онъ ставитъ самого себя въ
отвѣтственность. А потому 7 пунктъ моей просьбы въ Сенатъ заключался въ
слѣд.
„Представляемая при семъ статья въ № 17 Ир. вѣд. была мною написана
для разъясненія иркутскимъ жителямъ значенія дуелей вообще и взгляда, вы-
раженнаго объ этомъ родѣ преступленій отечественною законодательною властью,
кромѣ того имѣла цѣлью: обсужденіемъ вопроса объ оскорбленіяхъ чести пред-
отвратить на будущее время подобныя явленія въ Иркутскомъ обществѣ, ко-
торыя какъ извѣстно изъ юридической практики часто возобновляются изъ
подражанія, если не осуждаются общественнымъ мнѣніемъ." И такъ какъ я
твердо убѣжденъ, что статья эта не только не противорѣчитъ религіознымъ и
нравственнымъ началамъ, но и совершенно съ ними согласуется, равно какъ
и съ положительными законами и наконецъ, что статья эта пропущена цензо-
ромъ, то я не сознаю никакой вины въ томъ, что не имѣю понятій о чести,
согласныхъ съ понятіями о семъ предметѣ Его Сіятельства Графа Муравьева-
Амурскаго. и считаю по совѣсти и по закону, что таковое разногласіе мнѣній
не могло быть вмѣнено мнѣ въ преступленіе и служить препятствіемъ къ про-
долженію службы въ Глав. Упр. Вост. Сиб. Между тѣмъ перемѣщеніе меня изъ
Глав. Упр. гдѣ я занималъ должность помощ. столонач., считающуюся на осно-
ваніи прилож. къ ст. 858 ІП т. св. з. въ IX классѣ на службу въ Троицкій
— 249 —
солев. заводъ, въ коемъ кромѣ управителя завода нѣтъ ни одной должности,
соотвѣтствующей этому классу, я долженъ на основ. 69 ст. XV т. св. зак. счи-
тать наказаніемъ наложеннымъ на меня въ противность 255 ст. III т. и 436 и
446 XV т. св. з. А пе представленіе моего отчета Г. Мин. Финансовъ о запя-
тіяхъ моихъ въ Иркут. солев. заводѣ и назначеніе меня на службу въ Троицкій
солев. заводъ, вопреки медицынскому удостовѣренію, что я не могу отправиться
въ дальнюю дорогу, безъ опасенія лишиться зрѣнія — несогласными съ 1187,
1189 и 1193 к. 7 III т. с. закон. Посему Всепод.... и пр. дать мнѣ законное
удовлетвореніе.
Сенатъ дѣлалъ запросъ Муравьеву, что онъ отвѣчалъ, мнѣ неизвѣстно, но
знаю что онъ выходилъ изъ себя и сбирался меня повѣсить и разстрѣлять.
Вскорѣ послѣ поданія просьбы и увоза моего товарища изъ Иркутска, я уда-
лился по приглашенію Раевского въ Олонки, потому что Муравьевъ навелъ та-
кой страхъ, что въ Иркутскѣ никто не рѣшался мнѣ дать занятія, даже мѣсто
сидѣльца въ лавкѣ. Въ Олонкахъ я не переставалъ дѣйствовать перомъ, тамъ
я написалъ: обличительную статью противъ Скарятина въ Одескомъ вѣстникѣ,
потомъ о томъ что въ Сибири нѣтъ закона, а есть произволъ, нѣтъ свободы,
а есть своеволіе. Письмо къ Министру внутр. дѣлъ объ угрозахъ ^Муравьева
воспользоваться бланкой Государя и меня казнить, причемъ я присовокупилъ,
что считаю это застращиваніемъ, но однакожь не могу ручаться, чтобы это не
исполнилось, и хотя нисколько не боюсь смерти, но считаю долгомъ своимъ
предупредить его объ этомъ. Не моя вина, что статьи мои не пропускала цен-
зура, но они читались въ Иркутскѣ и въ Петербургѣ, а письмо мое не до-
стигло своего назначенія, вслѣдствіи неправильныхъ соображеній моихъ род-
ныхъ и опасеній за мою участь. Наконецъ черезъ годъ, когда я не получилъ
никакого удовлетворенія изъ Сената я подалъ просьбу къ Государю, въ ко-
торой между прочимъ писалъ:
„Нынѣ окончился срокъ, постановленный Всемилостив. Ваш. И. Величе-
ства разрѣшеніемъ, и хотя я не чувствую никакой вины за собою, тѣмъ не
менѣе не имѣю никакой надежды что мѣстное начальство будетъ обо мнѣ хо-
датайствовать у Ваш. И. В. А потому я дерзнулъ самъ повергнуть па высокое
благоусмотрѣніе Ваше Всемилостив. Государь! мое безвыходное положеніе и
Всеподданнѣйше просить положить ему рѣшительный конецъ." И далѣе послѣ
объясненія всего......Чувствуя себя несправедливо оскорбленнымъ и наказан-
нымъ и считая священнѣйшею обязанностью гражданина защищать себя путемъ
законнымъ отъ притѣсненія и несправедливости, какъ бы высоко ни были по-
ставлены лица ихъ совершившія, я подалъ чрезъ почту 15 Февраля 1860 года
прошеніе въ 1 Департ. Правит. Сената, копію съ коего имѣю счастіе предста-
саор. СТАТ. БУМАГЪ. Ч. X.
32
— 250 —
вить В. И. В., но до сихъ поръ ровно годъ я не имѣю никакого по немъ удо-
влетворенія.
„Если мудрость В. И. В. изречетъ мнѣ осужденіе — я безропотно покорюсь
и безъ надежды на лучшее будущее буду влачить свое жалкое существованіе,
пока Богу угодно будетъ призвать меня на судъ свой. Если же В. И. В. бла»
гоусмотрите мою невинность, то дерзаю Всепод. просить оказать мнѣ милость
вполнѣ. Благоволите разрѣшить мнѣ возвратиться не только во внутр. губ.
Россіи, но въ С.Петербургъ гдѣ живетъ престарѣлая мать моя, съ которою я
разлученъ болѣе 12 лѣтъ/
Вчера я получилъ изъ Петербурга извѣстіе, что просьба эта передана Ми-
нистру Юстиціи для справокъ и докладъ по ней приказано сдѣлать Государю
черезъ двѣ недѣли. Въ это же время у Министра Юстиціи находятся въ ру-
кахъ всѣ вопросные пункты и отвѣты Ольдекопа, которые могутъ служить яс-
нымъ доказательствомъ съ какою глупою настойчивостью они преслѣдовали
всѣхъ осмѣлившихся даже по обязанности своей судить негодныхъ мальчишекъ.
Теперь нѣсколько словъ о себѣ: я конечно не могу и не имѣю претензіи
хвалиться особою энергіею въ противодѣйствіи злу; но тѣмъ не менѣе всегда
и вездѣ не оставлялъ никакого проявленія самовластія, произвола и серви-
лизма безъ обличительнаго слова. Не имѣя такой силы ума и характера, какъ
вы, я пе могъ работать неутомимо (тѣмъ болѣе что у меня нѣтъ такихъ боль-
шихъ связей, какъ у Васъ). И притомъ я боялся предаться безраздѣльно какъ
Вы политическому или общественному дѣлу, потому что не увѣренъ ни въ
своей зрѣлости, ни въ своихъ силахъ (не пассивныхъ — для страданія, а въ
активныхъ для произведенія полнаго эффекта) и еще потому, что устремленіе
всѣхъ силъ души на одинъ предметъ дѣлало меня прежде того односторон-
нимъ, а потому и не совсѣмъ справедливымъ. Михаилъ Васильевичъ часто
упрекалъ еще меня въ сентиментальности, но о ней, какъ Вы сами видѣли,
онъ имѣетъ самыя извращенныя понятія. Я не склоненъ на дерзкіе предпрія-
тія, но имѣю довольно мужества, чтобы жертвовать и собою и своими матерь-
яльными выгодами для пользы общей, по только при убѣжденіи, что я дѣй-
ствительно ее доставлю, или по крайней мѣрѣ, что того дѣйствительно тре-
буетъ чувство долга. Самое же трудное для меня это оскорбить другаго чело-
вѣка, даже когда онъ этого заслуживаетъ.
Я вѣрю подобно Вамъ только въ живыя силы, но не разъединенныя съ
природой; но оффиціальной религіи не признаю именно потому, что въ ней
уже очень много мертваго, хотя и не вооружаюсь противъ нея, потому что она
не закончила еще всего своего круга благотворнаго дѣйствія и нравственная
сторона, по крайней мѣрѣ христіанской религіи, имѣетъ довольно живучести,
251 —
хотя опа и не можетъ служить руководствомъ для развитія вполнѣ граждан-
ской нравственности. Впрочемъ я полагаю, что теоретическія и метафизическія
идеи и разсужденія мои вовсе неважны ни для Васъ, пи для дѣла.
Не во имя какихъ либо отвлеченныхъ идей, не могущихъ быть доказан-
ными, я считаю себя обязаннымъ дѣйствовать, а во имя того идеала общества,
въ которомъ не только есть гарантія для разумно - нравственной свободы, но и
солидарность между его членами; гдѣ благосостояніе и развитіе индивидуаль-
ное и общественное не только представляется, какъ возможность, но гдѣ они
должны неминуемо проявляться де і'асіо, какъ плоды внутренняго убѣжденія
и взаимной любви всѣхъ его членовъ.
Что же касается до упрека, который Вы дѣлаете М. В. насчетъ его письма
къ Корсакову, то въ принципѣ онъ совершенно вѣренъ; но если бы вы читали
это письмо, то увидали бы, что это была лишняя, ненужная дерзость: маль-
чикъ котораго взяли за ухо и привели къ сломанной имъ вещи не можетъ
считать лестнымъ для себя вниманіемъ такого рода обращенія съ нимъ.
Тонѣ а ѵоив Тііеодоге Ьѵой*.
Р. 8. Августа 12. Есть слухи изъ Петербурга, что будто Графъ Путятинъ
принимаетъ министерство народнаго просвѣщенія только на слѣдующихъ усло-
віяхъ. 1) Чтобы духовенство учавствовало въ воспитаніи т. е. чтобы его пред-
ставители засѣдали въ Совѣтѣ М. Нар. Просв. 2) Чтобы всѣ Университеты
были превращены въ закрытыя учебныя заведенія. 3) Чтобы плата за слушаніе
лекцій въ Университетѣ была возвышена до 300 руб. (вмѣсто 50 какъ кажется
теперь) а въ Гимназіяхъ до 40 руб. И наконецъ, чему я уже не могу вѣрить,
чтобы факультеты Университетовъ были раздѣлены по губерніямъ, гакъ чтобы
въ одной былъ медицинскій факультетъ, въ другой юридическій, въ третіей
физико-математическій и т. п. Если хотя часть эта сбудется — то горе Россіи!
Жду отъ Васъ съ нетерпѣніемъ всего, что можетъ оріентировать меня въ
настоящемъ положеніи нашего отечества.
Александровскій заводъ.
Генваря 3. 1861.
Многоуважаемый Дмитрій Иринарховичь! Пользуюсь случаемъ, чтобы за-
свидѣтельствовать Вамъ мое и Владиміра Ѳсдосѣевича Раевскаго почтеніе и на-
писать къ Вамъ нѣсколько строкъ. Мы Васъ съ нетерпѣніемъ ожидаемъ въ ско-
ромъ времени къ намъ: если поѣдете въ Россію, то Вамъ совершенію все равно
будетъ, что ѣхать по большому, что по ангарскому тракту, на которомъ стоитъ
Александровскій винокуренный заводъ. Порасказать Вамъ нашлось бы очень
много, лучше уже подождать немного и при свиданіи пе только наговориться
до сыта, но и имѣть удовольствіе Васъ послушать.
32*
- 252 —
Вамъ вѣроятно извѣстны всѣ гоненія, воздвигнутыя на моего товарища
М. В. Петрашевскаго въ новомъ мѣстѣ его ссылки. Въ Минусинскѣ думали его
проглотить, но кажется подавились. Это еще болѣе даетъ намъ права и силы
ратовать противу здѣшняго самовластія и обличать оффиціальную и оффиціоз-
ную ложь, которая вокругъ насъ.
Васъ искренно уважающій Ѳедоръ Львовъ.
Иркутскъ 22 февраля.
Пользуюсь самымъ благопріятнымъ случаемъ, чтобы написать къ Вамъ
нѣсколько отрокъ и вмѣстѣ съ тѣмъ рекомендовать Сергѣя Васильевича Мак-
симова, посланнаго на Амуръ отъ редакціи Морскаго Сборника; одинъ въ немъ
недостатокъ, что онъ ужь слишкомъ увлекается и не можетъ не выходить изъ
себя при видѣ произвола и насилія, которые на каждомъ шагу встрѣчаются у
насъ въ Иркутскѣ.
Л’аі ге<?и ѵоіге аітаЫе Іеііге абгевзёе аи пот бе М. КаіаеГГ. Коп веиіѳтепі
Де пе ѵоив еп ѵеих рав роиг т’аѵоіг Гаіѣ ипе гергітапбе, таів зе ѵоив ргіе Ьіеп
бе те гергітапбег іоіуоигв, ві ,)е ѵоив еп боппе Іе тоііГ.
бе геиззі бе Гаіге ітргітег ипе геріідие а Гітрибепі агііоіе бе Іа #агеііе
б’Ігкоиівк, еп іпвівіапі еп сав бе геіив бе Іа рагі би сепвеиг, бе іа Гаіге ргевепіё
бапв Іе сотііё сепігаі бе сепвиге а РеіегвЬоиг#. КогвакоН п’а геігапсЬё дие Іев
1і#пев ой гергосііе АпіопоН (рзеибопіте бе іоиі ип Іекіоп бсв таиѵаів езргіів)
сеііе ГапГагопабе бі&пе бе РаІвіаГ „отнынѣ флотъ нашъ будетъ господствовать
безъ соперника на водахъ Тихаго океана."
•Гаі 66,)а епѵоуё та вирріідие аи вёпаі ой Де бетопігаі:
1. <)ие Іе тоіИ диі Гиі Іа саиве бе та регвесиііоп еві іііё^аіе.
2. Оис та ігапвтіввіоп бапв Іев заііпев бе Тгоіізк те Гиі іпПі^ег сотте ипе
реіпе сопігаігетепі аих агі.. з. 255 бе Іі Т 486 еі 446 бе XV Т. би Собе
Сіѵіі.
3. уи’оп а а§і епѵегз тоі сопігаігетепі аих агів. 1187, 1189, еі 1193 би
ПІ Т. еп пе ргевепіапі раз аи М. Іе Міпізіге бе Гіпапсев топ сотріе-гепби зиг
Іев гесЬегсІіез дие ,|’аі Гаіі бапз Іев заііпев б’Ігкоиівк, еі раг та ігапвтіввіоп
бапз ип Ііеи еіоідпё (се диі т’а іогсё бе ргепбге топ соп^ё) б’аѵоіг еи Гіпіеп-
ііоп бе пиіге а та запіё.
Есгіѵех а тоі іоціоигв а Іа тёте абгезве. Моп сатагабе те ргіе бе ѵоиз
іетоідпег іоиі Іе гевресі ди’іі ѵоив рогіе.
Тоиі й ѵоив ТЬеобоге ІлѵоГГ.
Р. 8. Книги отошлите въ Иркутскъ въ публичную библіотеку Шестунова,
на большой улицѣ.
— 253 —
Иркутскъ 28-го Іюля 1801 года.
Многоуважаемый Дмитрій Иринарховичь! Отвѣчаю Вамъ на письмо Ваше
отъ 24-го Іюня, посланное на имя Владиміра Ѳедосѣевича Раевскаго и полу-
ченное мною только три дня. Удивляться такому долгому путю Вашего письма
нельзя, потому что почта между Иркутскомъ и Алекс. завод. очень неисправна,
иногда случается что опа двѣ недѣли таскается между Иркутскомъ и Нижне-
удинскомъ, прежде чѣмъ попадетъ къ мѣсту назначенія, да кромѣ того Вла-
диміръ Ѳедосѣевичь, получивъ письмо подождалъ еще окказіи, чтобы отослать
его въ Иркутскъ. Впрочемъ Вы должны были получить мое письмо чрезъ док-
тора Тимкина, ибо онъ меня уже объ этомъ увѣдомилъ. Не писалъ къ Вамъ
не по лѣни, а потому что нечего было писать: здѣшніе администраторы под-
жали немного хвостъ и стараются быть кротки, какъ овечки. Къ нынѣшнему
дню накопились кое какія новости, которыя могутъ быть интересны для Васъ,
начну съ самого себя. Изъ письма моего съ Тимкинымъ посланнымъ Вы уже
знаете, что я опять основался въ Иркутскѣ, гдѣ у меня живутъ дѣти Раев-
скаго, обучающіеся въ гимназіи и кромѣ того у меня есть уроки, такъ что я
могу жить безъ нужды.
Недѣли три тому назадъ, а можетъ и болѣе, потому что это хранилось въ
величайшемъ секретѣ, Корсаковъ получилъ бумагу изъ ПІ Отд. въ которой его
просятъ прекратить преслѣдованія Петрашевскаго, и въ то же время въ Красно-
ярскѣ получено приказаніе изъ Петербурга не переводить Петрашевскаго въ
Шушу, какъ это настоятельно предписывалось изъ Иркутска, но оставить ого
въ Красноярскѣ. Между тѣмъ на запросъ, разумѣется секретный, о поведеніи
Петрашевскаго, Красноярское начальство отвѣчало начальству Восточной Си-
бири, что онъ поведенія отличнаго, но что на него- находятъ дни, въ которые
онъ ни съ кѣмъ не хочетъ говорить, а если тогда и говоритъ то говоритъ
рѣзко и жолчно. Не знаю какъ поступить вслѣдствіи этого отвѣта мудрый
Корсаковъ, только что прибывшій изъ Забайкалья. На дняхъ разнесся слухъ,
что будто бы какая то бумага прислана и обо мнѣ въ Иркутскъ, но или это
неправда, или это очень важный секретъ для здѣшнихъ администраторовъ. Что
бумага обо мнѣ очень можетъ придти, это несомнѣнно, потому что я подавалъ
Государю прошеніе и просилъ Его Всемилостивѣйше положить рѣшительный
конецъ моему безвыходному положенію, объяснивъ всѣ обстоятельства дѣла и
представивъ копію съ моего прошенія въ Сенатъ, посланную полтора года тому
назадъ.
Теперь объ извиненіи Карпова передъ Вами. Статья имъ была написана,
какъ говорятъ, совершенно удовлетворительно и уже съ мѣсяцъ тому назадъ
отдана въ редакцію; опа уже набиралась, какъ вдругъ пріѣхалъ новый цен-
— 254 —
зоръ Кукель зловредный, и оставилъ ес до Корсакова. Оффиціально признан-
ный добрымъ Михаилъ Семеновичъ пропустилъ ёе и она появится на той не-
дѣлѣ, такъ по крайней мѣрѣ говоритъ Загоскинъ.
Не дивитесь, что Шестуновъ Вамъ ничего не пишетъ, онъ уѣхалъ уже два
мѣсяца изъ Иркутска на Лену и воротится въ половинѣ Августа. Увольненіе
его было сдѣлано Корсаковымъ вопреки Губернскому Суду, который все по-
дозрѣвалъ его въ способствованіи распространенія ложныхъ слуховъ по нескон-
чаемому дѣлу Беклемишева и компаніи. Вѣтеръ перемѣнился. Дѣло судей въ
Губернскомъ судѣ кончилось ничѣмъ, но они только просидѣли 10 мѣсяцевъ
въ острогѣ, сейчасъ сообщу Вамъ всѣ подробности, но прежде скажу объ
Ольдекопѣ.
Ольдекопъ никогда не сходилъ съ ума; напротивъ дѣйствовалъ совершенно
разумно: онъ не переставалъ подавать просьбы, которыя были самымъ силь-
нымъ протестомъ противъ несправедливости противъ него сдѣланной и нако-
нецъ письмо жены его къ Императрицѣ имѣло успѣхъ; Государь потребовалъ
его просьбу, которая лежала подъ спудомъ 10 мѣсяцевъ и приказалъ дѣло
Ольдекопа разсмотрѣть въ общемъ собраніи Сената Петербургскихъ департа-
ментовъ. Между тѣмъ Корсаковъ опять таки вопреки желаніямъ Губ. Суда или
вѣрнѣе — Милютина, привлекшаго къ дѣлу о судьяхъ человѣкъ 120, — на осно-
ваніи медицинскаго свидѣтельства уволилъ Ольдекопа въ отпускъ за 25 верстъ.
Но объ освобожденіи его изъ подъ домашняго ареста между Корсаковымъ и
Губ. Судомъ идетъ еще и до сихъ поръ игра въ мячь, и тотъ и другой хо-
тятъ спихнуть съ своихъ рукъ этотъ великій подвигъ. Губ. Судъ старался
всѣми возможными силами подвести судей и секретаря окружнаго суда подъ
обвиненіе въ неправосудіи: во I) будто бы подкупомъ, подлогомъ и т. и. а во
2) по личности къ обвиняемымъ; но не успѣвъ въ этомъ оставилъ ихъ въ
подозрѣніи, но тѣмъ не менѣе приговорилъ ихъ къ ссылкѣ на жительство въ
Якутскъ и къ ограниченію нѣкоторыхъ правъ. Это рѣшеніе пошло въ Москов-
скій Сенатъ, а между тѣмъ судей выпустили изъ острога на поруки.
Говорятъ, что будто бы по Высочайшему повелѣнію Беклемишева велѣли
вызвать изъ за границы. Зачѣмъ вогь вопросъ? Одни говорятъ чтобы сдѣлать
его Иркутскимъ губернаторомъ, другіе чтобы отдать его подъ судъ. Вмѣстѣ
съ тѣмъ Г. Амурскому приказано напротивъ того не возвращаться изъ за гра-
ницы. Если послѣднее справедливо, то первое предложеніе о Беклемишевѣ не-
возможно.
Что милый нашъ графъ потерялъ кредитъ въ Петербургѣ и въ Россіи то
это кажется несомнѣнно. Статья Максимова и другая въ С.П.бургскихъ вѣ-
домостяхъ служитъ лучшимъ доказательствомъ, это же видно и изъ всѣхъ
частныхъ писемъ.
— 255 —
Я имѣю твердое намѣреніе написать статью: Иркутскія впечатлѣнія при
чтеніи статьи Максимова и рѣчи Куколя въ Геогр. Общ. Этого зловреднаго че-
ловѣка тоже прочатъ въ Иркутскіе губернаторы. Изъ Варшавы новостей сы-
новья Раевскаго никакихъ особенныхъ не сообщаютъ, да и сообщить не мо-
гутъ, потому что умственный горизонтъ ихъ тѣсенъ.
Странное дѣло вотъ ужь недѣля, какъ нѣтъ изъ Россіи газетъ, между
тѣмъ есть неопредѣленные слухи о движеніи войскъ на югъ Россіи и о какихъ
то военныхъ приготовленіяхъ. Изъ послѣднихъ извѣстій видно было, что на-
тянутое положеніе Венгріи, должно было порваться, но какое имѣетъ отношеніе
это къ нашимъ внутреннимъ или внѣшнимъ дѣламъ пока совершенно не ясно.
Это письмо я пишу къ Вамъ не страховымъ и па Ваше имя, потому, что
забылъ Вашъ адресъ. Если черезъ три недѣли не получу отъ Васъ отвѣта, то
буду Считать его похищеннымъ и тогда напишу другое страховымъ.
Мнѣ Вы можете писать въ Иркутскъ или па мое имя или на имя моего
домохозяина -- Его Вбдія Ивана Онисифоровича Катаева. У Владимірской въ
домѣ наслѣдниковъ Сарочинскаго. Съ большимъ интересомъ буду ждать Ва-
шихъ статей и оправданія Козакевича и пр.
Забылъ Вамъ было написать, что Чаплинскій, бывшій здѣсь оберъ-контро-
леромъ и изгнанный Муравьевымъ, пишетъ, что онъ будетъ скоро въ Иркутскѣ
по дѣламъ службы. Въ атмосѳерѣ чиновнаго міра душно — ждутъ или пред-
чувствуютъ грозу въ видѣ ревизіи.
Вотъ и всѣ новости какія я могу Вамъ сообщить.
Васъ искренно уважающій и преданный
Ѳ. Львовъ.
Р. 8. Въ моихъ статьяхъ въ Современникѣ и въ Экономич. Указателѣ очень
много обрѣзала цензура.
Я отослалъ еще статью въ Соврем. „выдержки изъ воспоминаній ссыльно-
каторжнаго," тѣмъ кому я читалъ ее находили интересною. Я въ перепискѣ съ
ред. этого журнала.
Иркутскъ. Октября 27. 1861.
Интересное письмо Ваше многоуважаемый Дмитрій Иринарховичь отъ 11
Октября я получилъ. Отвѣчаю Вамъ съ полною откровенностью на упреки, ко-
торые Вы дѣлаете мнѣ и моему товарищу. '
Что Муравьевъ кокетничалъ съ нами равно какъ и съ Вашими товарищами
и даже съ Вами самими изъ личныхъ своихъ видовъ—это не подлежитъ сомнѣ-
нію; но что мы сознательно дали Муравьеву возможность сдѣлать изъ насъ свое
орудіе и притомъ предали ему себя изъ своихъ личныхъ расчетовъ — это не-
— 256 —
правда. По крайней мѣрѣ я,—я просто обманывался въ Муравьевѣ, считая его
честнымъ человѣкомъ. Какіе же у насъ были личные виды? Если бы мы дѣй-
ствовали „сквернаго ради прибытка" то конечно намъ легко было бы удер-
жаться въ милости: стоило только не принимать никакого участія въ дѣлѣ
Беклемишева—стоило только по пріѣздѣ Муравьева въ Иркутскъ съѣздить къ
нему и объясниться и тогда дѣло было бы поправлено, въ этомъ отношеніи;
но мы этого не здѣлали. Можете ли Вы послѣ этого, не смотря на всю Вашу
проницательность, читать въ душѣ нашей и такъ утвердительно говорить, что
мы дѣйствовали изъ какихъ то личныхъ видовъ? Послѣ этого можно сказать,
что и Вы дѣйствовали изъ личныхъ видовъ, хоть бы даже въ томъ же Амур-
скомъ дѣлѣ: оно было Вашею любимою мечтою и Вы, не смотря на то что Му-
равьевъ оказалъ совершенное въ немъ невѣжество, приняли въ немъ однако
самое дѣятельное участіе для того, чтобы личное Ваше желаніе осуществилось,
хотя Вы и должны были знать, что своею дѣятельностью Вы будете способство-
вать возвышенію Муравьева и дѣйствительно, благодаря Вамъ, онъ и сдѣлался
Графомъ Амурскимъ, котораго Правительство не можетъ болѣе компроментиро-
вать, чтобы пе показать своей близорукости. Но Вы скажете, что пріобрѣтеніе
Амура, при выполненіи всѣхъ Вашихъ предначертаній было бы важно для
Россіи и принесло бы пользу Восточной Сибири! Но позвольте въ этомъ усум-
ниться; земли намъ конечно не надо; во внѣшней торговлѣ мы также не нуж-
даемся, по недостатку и людей и произведеній для обмѣна; флотъ нашъ не
можетъ ни развиться на пустоплесьи, ни играть важной роли на водахъ Во-
сточнаго океана и пр. и пр. Доказывать противное а ргіогі — поздно, а роэіе-
гіогі — невозможно. Но конечно мнѣ въ голову никогда не приходило обвинять
Васъ въ личныхъ видахъ хоть бы даже для невещественной выгоды — для
удовлетворенія Вашего самолюбія, если Вы сами не показали къ тому примѣра.
Какой же личной интересъ двигалъ нами? Деньги что ли? Но мы ихъ не полу-
чали и не имѣемъ. Честолюбіе или чинолюбіе? Но мы оба кажется на послѣд-
нихъ сословныхъ ступеняхъ и притомъ всегда просили Муравьева никогда за
пасъ пе ходатайствовать. Если мы стремились хотя бы даже въ Иркутской га-
зетѣ обличать положимъ и мелкія злоупотребленія, то тѣмъ не менѣе возбуж-
дали общественное мнѣніе противъ произвола и насилія во всѣхъ его видахъ,
которое не пощадило наконецъ и самого Муравьева лицемѣрно заявившаго
публично свою терпимость мнѣній и симпатію къ гласности. Если Михаилъ Ва-
сильѳвичь не вь 1860 году, какъ Вы предполагаете, а въ началѣ 1859 года
(когда и получено было разрѣшеніе изъ С. П. бурга) задумалъ газету Восточной
Сибири, окрещенную Муравьевымъ Амуромъ; то никакъ не съ тѣмъ намѣре-
ніемъ, чтобы сдѣлать ее органомъ Муравьева, а своимъ собственнымъ, гдѣ ему
хотѣлось начать критику административныхъ распоряженій, таково было и на-
257 —
правленіе первыхъ нумеровъ покуда была какая нибудь возможность ладить и
съ редакторомъ и съ цензурою Корсакова.
Наконецъ неужели Вы думаете, что если бы Спѣшневъ и передалъ намъ
всѣ Ваши предостереженія и мы отвергли бы всѣ авансы Муравьева, то пріоб-
рѣли бы большее нравственное вліяніе и были бы въ состояніи что либо сдѣ-
лать? Конечно нѣтъ: мы или прозябали бы незамѣтно, или чрезъ нѣсколько же
мѣсяцевъ отправились бы въ новую ссылку, при нравственной необходимости
осуждать и обличать окружающую насъ грязь, какъ это было въ Нерч. заводахъ,
гдѣ насъ изъ Шилки сослали въ А кату й и какъ 3 года тому назадъ Петра-
шевскаго хотѣлъ упечь въ Якутскъ Извольскій за статью о Бодайскомъ дѣлѣ,
въ написаніи которой его напрасно обвиняли.
Другое дѣло показать наши ошибки и промахи и пожалуй требовать на-
шихъ дѣйствій,—другое дѣло приписывать намъ дурныя намѣренія!
Хвалиться намъ другъ передъ другомъ, по моему мнѣнію неприлично, все
что мы дѣлаемъ хорошаго, полагаю, мы дѣлаемъ по чувству долга, или какъ
говорилъ одинъ мой добрый пріятель нѣмецъ „потому что это наша проклятая
обязанность дѣлать хорошо" н въ этомъ случаѣ мы поступаемъ даже эгоисти-
чески, ибо съ апостоломъ Павломъ можемъ сказать „Горе мнѣ, если я не бла-
говѣствую."
Я совершенно признаю Ваше превосходство и предо мною и предъ моимъ
товарищемъ и по уму и по характеру и по силѣ воли, по въ самопожертвова-
ніи и въ стремленьи къ добру я считаю себя равнымъ; вся разница между нами
заключается только во взглядѣ на вещи и въ томъ, что Вы опытнѣе; Вы долѣе
жили, вдвое болѣе, и слѣдовательно и болѣе и лучше насъ могли дѣйствовать.
Наконецъ не забудьте, что всякій изъ насъ именно и можетъ быть только
годенъ къ чему нибудь, если дѣйствуетъ по своему личному убѣжденію (а они
у насъ въ подробностяхъ очень расходятся) а если мы будемъ слушаться тоі
сГопігѳ, то будемъ трупами.
Такъ напр. я совершенно несогласенъ съ Вами, что будто существуютъ ка-
кія то абсолютные принципы или истины; для меня существуютъ только услов-
ные, которые въ данный моментъ удовлетворяютъ моимъ понятіямъ о справед-
ливости и нравственности; но не думайте чтобы этимъ хотѣлъ я сказать о спра-
ведливости и нравственности для меня удобныхъ или пріятныхъ,—нѣтъ именно
о такихъ, которыя возводятся мною въ идеалъ при данныхъ впечатлѣніяхъ
изъ разумнаго созерцанія окружающей меня среды и всего доступнаго мнѣ міра.
И такъ не будемъ примѣшивать ненужныхъ упрековъ и личностей въ на-
шихъ взаимныхъ сообщеніяхъ. Какая польза напр. мнѣ, если я узнаю отъ сво-
его ближняго, что я по дѣломъ страдаю и наказанъ, но лучше если мнѣ просто
покажутъ сочувствіе или предостерегутъ меня на будущее время отъ ошибокъ.
свое. стаі*. вумагъ. ч. х. 33
— 258 —
Намъ довольно и посторонней борьбы. Къ чему вводить ее туда, гдѣ необхо-
димъ только размѣнъ мыслей и сообщеніе фактовъ. Пишу къ Вам?» такъ откро-
венно, потому что глубоко уважаю Васъ.
Продѣлка Кондинскаго съ Анѳисой Семеновной, которая собою осуществляла
кротость и терпѣніе и которая заслуживала полной признательности —конечно
нехороша, но извиняется грубостью его натуры.
Изъ Иркутскихъ происшествій могу сообщить слѣдующее: былъ у насъ
третейскій судъ по совѣсти между купцами - золотопромышленниками: Гераси-
мовымъ съ одной и Мыльниковымъ и Серебренниковымъ съ другой стороны.
Дѣло было вотъ въ чемъ: Герасимовъ будучи компаньономъ ихъ по зол. пр.
затратилъ своихъ 13 т. руб.; но компаньоны не захотѣли отдать ему этихъ де-
негъ, а стали напротивъ насчитывать на него за перерасходованіе противъ
смѣты; не довольствуясь этимъ Серебренниковъ началъ искъ на Герасимова
за недомывку будто бы 15 пудовъ золота отъ нераспорядительности Герасимова.
Въ свое время Венцель или вѣрнѣе иркутская администрація чуть было не
задушила Герасимова требуя чтобы онъ не только отказался отъ своихъ де-
негъ, но заплатилъ бы еще чуть ли пе тысячъ 140. Дѣло дошло до Сената,
который рѣшилъ его тѣмъ, чѣмъ надобно было бы начать, т: е: приказалъ ра-
зобраться имъ между собою, согласно заключенному условію третейскимъ су-
домъ по совѣсти безъ аппеляціи. Третейскій судъ по избранію составился изъ
Шесту нова, Синицына, Хаки лева и Пѣшкова; по тщательномъ разсмотрѣніи
дѣла по документамъ этотъ судъ приговорилъ Мыльникова и Серебренникова
не только къ уплатѣ 13 т. но и всѣхъ доходовъ, которыми они воспользова-
лись на эту сумму по своимъ золотымъ промысламъ, а Серебренникова, кото-
рый одинъ оказался виновнымъ въ недомывкѣ золота къ уплатѣ еще той
части, которая была потеряна для Герасимова отъ нераспорядительности Се-
ребренникова. Все взысканіе такимъ образомъ возрасло до 90 слишкомъ ты-
сячъ. Мыльниковъ и Серебренниковъ, полагаясь на прежнее покровительство
администраціи презирали этимъ судомъ, но очень обманулись, какъ только рѣ-
шеніе суда для исполненія было передано чрезъ городовой судъ въ полицію,
полиційместеръ Вакульскій потребовалъ ихъ въ управу, но они стали скры-
ваться и онъ два дня охотился за ними по городу, наконецъ схватилъ ихъ у
самого Корсакова, къ которому опи было прибѣгли подъ покровительство и ко-
торый ихъ и задержалъ до прибытія Вакульскаго съ понятыми. Этотъ случай
произвелъ очень большое впечатлѣніе на весь городъ. Привыкнувъ къ произ-
волу и къ неуваженію законовъ всѣ думали, что и на этотъ разъ случится то
же самое, но вышло иначе. Это доказываетъ, что иркутская администрація уже
начинаетъ бояться и законовъ и общественнаго мнѣнія.
Тоиі А ѵоиэ Т. ЬѵоН.
— 259 —
Р. 8. Моему товарищу Момбелли, котораго, по извѣстіямъ отъ моихъ род-
ныхъ, я считалъ умершимъ —возвратили прежній чинъ поручика гвардіи, съ
переименованіемъ въ капитаны. Онъ на Кавказѣ. Теперь насъ осталось только
двое непомилованныхъ.
Три письма и отрывокъ изъ письма М. Прокопьева-
Шѳстунова Д, И. Завалишину, 1860 года *).
1 марта 1860 г. Иркутскъ.
Милостивый Государь,
Дмитрій Иринарховичъ.
Сергѣй Васильевичъ Максимовъ оставилъ въ Иркутскѣ рукопись, читан-
ную имъ въ сибирскомъ отдѣлѣ. Рукопись эту онъ просилъ меня переслать
на его имя въ Нерчинскъ, — но я, соображая разныя обстоятельства, могущія
его задержать въ Читѣ, долѣе назначеннаго имъ времени и не желая подвер-
гать доставку рукописи разнымъ случайностямъ, за лучшіе счолъ послать эту
рукопись на Ваше имя въ Читу. Покорнѣйше Васъ прошу, если Г. Максимовъ
еще въ Читѣ,—передать ему эту рукопись; если же его нѣтъ въ Читѣ,—то пе-
реслать ему въ мѣсто его пребыванія, которое, безъ сомнѣнія, въ настоящую
минуту Вамъ лучше извѣстно, чѣмъ мнѣ. Пересылкою этой рукописи Вы очень
обяжете меня и Г. Максимова.
Не могу не увѣдомить Васъ о грустномъ для всѣхъ насъ фактѣ, совершив-
шемся на дняхъ въ Иркутскѣ. Благородный и уважаемый всѣми честными людь-
ми по своимъ убѣжденіямъ и энергіи Михаилъ Васильевичъ Петрашевскій на
28 ч. прошедшаго февраля въ 12 часовъ ночи, по распоряженію Корсакова уве-
зенъ изъ Иркутска по Московскому тракту, —куда—неизвѣстно. Главною причи-
ною его переселенія было то, что онъ не хотѣлъ, въ противность своимъ убѣжде-
ніямъ и фактамъ — подлое дѣло называть дѣломъ чести, какъ выразился нашъ
правитель, въ то время, когда изволилъ при прощаньи обругать всѣхъ жите-
лей—по его выраженію—проклятаго Иркутска. Прежде всѣхъ гоненію подвергся
членъ Губ. Суда Ольдекопъ, подавшій особое мнѣніе по дѣлу объ убійствѣ Не-
клюдова, потомъ Ѳедоръ Ник. Львовъ (которому вся наша навозная швабра при-
писываетъ, Богъ знаетъ, какіе умыслы), послѣ того бѣдные и безвѣстные за-
*) См. 8-ю часть <Сборника отар. бумагъ,» стр. 241.
ззл
— 260 —
сѣдатели Окружнаго суда—Образцовъ и Петровъ и наконецъ, пока, Михаилъ
Васильевичъ. Неизвѣстно, чѣмъ все это кончится и не будетъ ли еще какихъ
либо жертвъ обезумѣвшей власти. Произволъ и беззаконіе довели до того, что
не знаёшь чему вѣрить и гдѣ искать спасенія. Неужели, послѣ 12 лѣтняго си-
стематическаго раззоренія и страданія отъ произвола и деспотизма, прикры-
вающагося маскою либеральности,—мы нисколько не отдохнемъ? Газета наша
„ Амуръ “ терпитъ всякаго рода невзгоды отъ нашей тупоумной административ-
ной цензуры, желающей во чтобы то ни стало сдѣлать газету своимъ орга-
номъ, для помѣщенія въ ней хвалебныхъ гимновъ Романова, Кукеля, Савин-
скаго, Карпова и др. Статьи, писанныя иначе и вообще сколько нибудь жи-
выя, подъ разными предлогами не пропускаются. Такъ не пропущена статья
студента Кокошкина, такъ не пропущена и нынѣ статья Львова въ отвѣтъ
г. Антонову (5 № Ир. Вѣд.). Статья Львова была уже пропущена цензоромъ,
напечатано полное количество экземпляровъ, но когда редакторъ пришолъ къ
нему за подписью цензурнаго листа,—то цензоръ сказалъ, что не можетъ про-
пустить эту статью въ Амурѣ.
Простите, уважаемый всѣми защитникъ роднаго края, болтливости незна-
комаго Вамъ человѣка. Поневолѣ вылилось все, что я Вамъ написалъ: слиш-
комъ много наболѣло въ груди!
Петрашевскій послалъ Вамъ изъ моей Библіотеки Морской Сборникъ, кото-
рый, по словамъ его Вами полученъ. По минованіи въ немъ надобности—воз-
вратите или на мое имя, или на имя Ѳедора Николаевича.
Примите въ увѣреніе истинное уваженіе, которое я къ Вамъ питаю.
Вашъ покорный слуга
Михаилъ Прокопьевъ-Шестуновъ.
Р. 8. Покорнѣйше Васъ прошу прилагаемое присемъ письмо передать или
переслать Сергѣю Васильевичу Максимову.
11 іюня 1800. Иркутскъ.
Причина настоящаго моего къ вамъ, Дмитрій Иринарховичъ, письма за-
ключается въ томъ, что въ будущемъ 24 № Амура будетъ помѣщено противъ
васъ возраженіе Карпова. Статья его носитъ названіе „По поводу замѣтокъ
г. Завалишина объ Амурѣ." Исторія помѣщенія ея. Третьяго дня Кукель пере-
далъ статью Карпова Загоскину съ просьбою въ формѣ приказанія непремѣнно
напечатать въ Амурѣ, вчера Корсаковъ призываетъ къ себѣ Загоскина и тре-
буетъ того же, прибавивъ къ тому еще, чтобъ она была напечатана непремѣнно
въ первомъ по выходѣ номерѣ Амура до пріѣзда Муравьева въ Иркутскъ...
Вотъ вамъ и новый органъ общественныхъ нуждъ и современнаго положенія
— 261 —
дѣлъ нъ Сибири. Что станете дѣлать: редакторъ—чиновникъ, вполнѣ завися-
щій отъ власти, которая что захочетъ, то и сдѣлаетъ, прочіе....
Статья Карпова не во всѣхъ отношеніяхъ подла и несправедлива: во мно-
гомъ она соглашается съ вами, во многомъ даетъ факты, которыхъ даже у
васъ нѣтъ, которые ярко характеризуютъ всю безъалаберность Восточію - Си-
бирской администраціи, возраженія его противъ (васъ) слабы, но за то она на-
полнена самою подлою и низкою лестію главному дѣятелю, базарною бранью
противъ вашихъ статей и лично васъ, въ особенности за то время, когда былъ
за Байкаломъ Запольскій. Общій же тонъ статьи пошлъ, несправедливъ. Напе-
чатаніе этой статьи опечалитъ всѣхъ, любящихъ справедливость. Возмути-
тельно нахаленъ поступокъ Корсакова съ частною газетою и жалко состояніе
редакціи въ настоящемъ, ея составѣ. Простите меня за нестройность моего
письма: я сейчасъ только изъ типографіи и узналъ о печатаніи ея. Всѣ казен-
ные приказы оставлены въ обѣихъ—и губернской и военной типографіяхъ, по-
тому что статья болѣе 40 писаныхъ листовъ. Кажется газета наша существо-
вать не можетъ при Муравьевѣ, пріѣздъ котораго несомнѣненъ—къ 15 ч. с./м.
Опять старая система, реквизиціи, произволъ и грабежи. Много говорили о Пу-
тятѣ, который будто бы ѣдетъ на мѣсто Муравьева, говорили о Барановѣ —
Тверскомъ—но все это оказалось ложъ. Муравьевъ будетъ здѣсь къ 15 ч. на
Амуръ не поѣдетъ, а поѣдеть за Байкалъ. Корсаковъ постояннымъ предсѣдате-
лемъ въ Сов. Гл. Упр. В. С. на мѣсто Корсакова—Жуковскій. Толковали о се-
наторской ревизіи и назначали даже сенатора Дюгамеля, говорили о графѣ Пу-
тятинѣ, который будто бы назначенъ адмираломъ Амурскаго флота (онъ дол-
женъ былъ пополниться частью Бельгійскаго) и уполномоченнымъ по дѣламъ
Китайскимъ и Японскимъ. Но все это—ничего нѣтъ вѣрнаго, кромѣ того, что
Мурав. долженъ возвратиться и прожить здѣсь до декабря. До декабря же
время много, и, Богъ знаетъ, что онъ можетъ сдѣлать. II теперь уже начались
преслѣдованія съ большею силою и чѣмъ кончится все это напряженное со-
стояніе—одинъ Богъ вѣдаетъ. Не знаю, кажется, и мнѣ доведется закрыть
библіотеку, которая у клевретовъ Мур. какъ бѣльмо на глазу, притѣсненія я
уже началъ испытывать, а что впереди! Получили ли вы мое письмо съ Брыл-
кинымъ? Я не знаю. Съ будущими почтами я вамъ сообщу копіи съ самыхъ
вѣрныхъ оффиціальныхъ бумагъ, касающихся Амура, рѣки. На васъ у насъ
надежда: мы (а насъ много, если не всѣ иркутяне) вѣримъ, что вы не оста-
вите дѣла обличенія, если не въ Россіи, то въ другомъ мѣстѣ, и мои бумаги
вамъ пригодятся. Я бы послалъ ихъ и теперь, да тороплюсь застать отпра-
вленіе за Байкалъ почты. Гнетъ, ожидаемый отъ пріѣзда Н. Н., и теперь да-
витъ всѣхъ.
Весь вашъ Шестуновъ.
262 —
28 іюня 1860. Иркутскъ.
Въ 24 М Амура помѣщена статья Карпова; въ 27 Лі помѣстится первая
статья Романова, на рукописи которой, при передачѣ въ редакцію, была над-
пись руки Мур. „гЛ-ія напечатанія въ Амурѣ", Редакторъ, чиновникъ — вполнѣ
зависящій отъ начальства, боящійся за свое казенное мѣсто, не могъ и не смѣлъ
отказать Мур. въ печатаніи его статей. Издатели, и безъ того неся много отъ
газеты убытковъ и не видя пользы ни матеріальной, ни нравственной отъ ихъ
изданія, принуждаемыя печатать статьи противъ своихъ убѣжденій и истины,
рѣшились отказаться отъ всякаго участія въ газетѣ. Извѣстіе объ этомъ рѣше-
ніи издателей, переданное редакторомъ Муравьеву, заставило послѣдняго при-
задуматься, и не отъ того ли, что онъ ошибся въ издателяхъ, считая ихъ спо-
собными сдѣлать свою газету проводникомъ его желаній, или же не отъ того
ли. что прекращеніе газеты и неминуемое закрытіе моей библіотеки, тѣсно
связанной съ газетою совпало съ его пріѣздомъ въ Иркутскъ? Онъ сказалъ
редактору, рѣшительно узнать намѣренія издателей и то, что они скажутъ, объ-
явить ему. Въ собраніи, бывшемъ у редактора на той недѣлѣ собрались всѣ
издатели и постоянные сотрудники и рѣшили прекратить газету 26-мъ номе-
ромъ непремѣнно, если только Муравьевъ не откажется отъ помѣщенія статей
Карповъ, Романовъ и К’, или же, если не согласится, по крайней мѣрѣ, печа-
тать ихъ въ особыхъ приложеніяхъ, платя за печатаніе и за бумагу для нихъ
деньги, или же, если не согласится, чтобъ подъ статьями, присылаемыми отъ
него, было печатаемо: „сообщено отъ генералъ - губернатора", а что редакція
отвѣтственности за нихъ не принимаетъ. Какъ видно, Загоскинъ всего этаго
Муравьеву не передалъ—побоялся,—а сказалъ только, что издатели, потерпѣвъ
большіе убытки, не желаютъ болѣе продолжать. Результатъ всего этаго: Му-
равьевъ принимаетъ изданіе на свой счетъ и дѣлается полновластнымъ его
хозяиномъ, Загоскинъ, по имени, его редакторомъ. Говорятъ, что у М. до 17
статей написанныхъ противъ васъ, тѣхъ статей, которыхъ не принялъ ни одинъ
русскій журналъ. Прежніе сотрудники отказались, теперь можно это сказать про
Львова, отъ котораго я получилъ объ этомъ письмо, Горбунова. Аргентова,
Стукова, ІЦукина и меня—по внутреннему обозрѣнію. Такъ какъ существованіе
библіотеки моей, по размѣну изданій, тѣсно связано съ газетою, а М., какъ
видно, непріятно закрытіе библіотеки, не смотря на весь гнетъ, который я терплю
отъ него, на всѣ обо мнѣ дурные съ его стороны отзывы, —онъ рѣшился дать
мнѣ 62 экз. Амура для размѣна на прочіе журналы и газеты; конторы журнала
у меня не будетъ, пересылка будетъ не отъ меня, участія я принимать ника-
кого не буду. Вчера я получилъ косвенное предостереженіе о томъ, что въ
библіотекѣ, вмѣсто молчаливаго чтенія, занимаются обслуживаніемъ мѣстной
— 263 —
административной дѣятельности. Однимъ словомъ, что Графу непріятно то, что
въ библіотекѣ читатели дозволяютъ себѣ „смѣть свое сужденіе имѣть". Но что
же я могу сдѣлать. Я уже отдавался разъ подъ покровительство мѣстной власти,
просилъ полицейскаго въ библіотеку, говоря, что я безъсиленъ запретить го-
ворить, что я самъ не въ состояніи удержаться отъ разговора, видя съ одной
стороны ложъ, подлость, деспотизмъ, —какого не бывало и при Трескипѣ, и при
Крыловѣ, съ другой видя усилія мирными, законными путями не противодѣй-
ствовать — куда намъ — а. по крайнѣй мѣрѣ, защитить нашу личность и соб-
ственность. Дикое насиліе внутри, ложный либерализмъ внѣ — вотъ политика
мѣстной администраціи. Я еще не разсыпалъ пи 24, ни 25 Л? газеты — вышлю
ихъ вмѣстѣ съ 26 №, которымъ и кончится прежній Амуръ, безъцвѣтный, - но
безъцвѣтность котораго не зависѣла отъ редакціи. Начнется съ 27 новый
Амуръ. Простите, что я не могъ не вызсказаться передъ вами: такъ много на-
кипѣло на сердцѣ. Въ васъ мы видимъ одного изъ тѣхъ смѣлыхъ бойцовъ,
что я почолъ бы себя виноватымъ, еслибы не написалъ настоящаго моего
письма.
Примите свидѣтельство моего глубокаго къ вамъ уваженія отъ вполнѣ вамъ
преданнаго Михаила Шестунова.
8 августа 1860. Иркутскъ.
Письмо ваше, Дмитрій Иринарховичъ, издателямъ и редактору прежней
газеты „Амуръ" я предъявлялъ. Редакторъ, отказавшись дать письменный от-
вѣтъ, поручилъ мнѣ написать вамъ: 1. „что за помѣщеніе статьи Карпова и
„Романова онъ, редакторъ, отвѣтственности на себя не пріемлетъ, потому что
„подъ статьями есть подпись авторовъ, которые и должны отвѣчать сами, кромѣ
„того статьи эти пропущены цензоромъ: 2. что хотя въ помѣщеніи этихъ ста-
лей въ Амурѣ насилія отъ мѣстной власти не было, но что такъ какъ статьи
„эти были присланы — первая Карпова — отъ Корсакова, вторая Романова — отъ
„самаго Муравьева, — то онъ, редакторъ, будучи зависимъ отъ нихъ по своей
„службѣ, не могъ отказать въ помѣщеніи этихъ статей." Вотъ его слова, кото-
рыя я и передаю вамъ съ точностію. Изъ нихъ вы можете видѣть во первыхъ,
что если не было физическаго насилія, за то было нравственное насиліе и во
вторыхъ — недостатокъ въ редакторѣ такъ называемой гражданской доблести
и. пожалуй, отсутствіе убѣжденій, слабость духа и боязнь подвергнуться опалѣ.
Вслѣдствіе всего этаго и отдано имъ, редакторомъ, имя свое Муравьеву, вмѣстѣ
съ газетою, которая теперь и сдѣлалась вполнѣ органомъ мѣстнаго управленія
для проведенія непечатаемыхъ нигдѣ статей Романова, Карпова и К*. Издатели,
на предъявленіе имъ вашего письма, отвѣчали, что они отказались отъ изда-
нія, т. е. не стали давать болѣе денегъ, во первыхъ потому, что отъ изданія
— 264 —
понесли большіе убытки (1500 р.) и во вторыхъ, главное, потому, что не ви-
дѣли, при настоящемъ положеніи дѣлъ въ Иркутскѣ, ни какой пользы, ни
нравственной, ни матеріальной — отъ продолженія изданія, препятствовать же
продолженію газеты, подъ настоящею формою, они не могли, потому что изданіе
газеты разрѣшено на имя Загоскина, который и долженъ отвѣчать передъ пуб-
ликою, какъ полный и настоящій ея хозяинъ, они не были не больше, ни
меньше, какъ люди, которые дали Загоскину взаймы деньги на извѣстное пред-
пріятіе, отъ котораго не получая пользы и прекратили всѣ разсчеты. По правдѣ
же, между нами сказать, всѣ они убоялись власти и не имѣли средствъ ей про-
тивостать. ( Гнетъ и насиліе у насъ, въ Иркутскѣ, все болѣе и болѣе. Передъ
отъѣздомъ своимъ за Байкалъ, М. въ общемъ собраніи, у себя, дома, сказалъ
совѣтникамъ Главн. Управ. и проч. чтобъ они сами и ихъ подчиненные не
смѣли посѣщать мою библіотеку, это сборище разбойниковъ, которыхъ надобно
повѣсить и потомъ прибавилъ, что Шестуновъ, прежде чѣмъ продастъ свою
библіотеку, посидитъ въ острогѣ, что на всѣ эти дѣйствія онъ имѣетъ право
въ данной ему Государемъ инструкціи. Библіотека, т. е. я и постоянные ея
посѣтители, навлекли этотъ гнѣвъ сужденіями объ его управленіи и дѣйствіяхъ
его дворни. При настоящемъ состояніи дѣлъ, я не имѣю никакой возможности
продолжать дѣйствія по библіотекѣ и рѣшился во что бы то ни стало ее про-
дать, хотя бы даже съ раззореніемъ себя. Какъ видно ему хочется, чтобъ я
самъ остановилъ подписку и прекратилъ библіотеку, не продавая и не сдавая
ее другому лицу, но я этаго сдѣлать никакъ не могу потому что не имѣю де-
негъ и между тѣмъ состою въ обязательствахъ съ подписчиками. На робкихъ
людей (а ихъ большинство) угроза М. имѣла вліяніе, и теперь у меня подпис-
чики и посѣтители начали мало по малу убывать. Дѣло объ убійствѣ Неклю-
дова рѣшено въ 6-мъ деп. московскаго Сената. Беклемишевъ па В года въ
крѣпость (теперь онъ сидитъ въ здѣшнемъ острогѣ, въ меблированной ком-
натѣ, въ которой и принимаетъ гостей) Гурьевъ и Анненковъ на 9 мѣс. Мол-
чановъ— па 6 мѣс. Шелеховъ и Іоссельянъ — оправданы, поступокъ полицій-
мейстера предоставлено разсмотрѣть въ Глав. Прав., которое, конечно, его
оправдаетъ. Потомъ — членовъ Окруж. Суда и Совѣт. Губ. Суда Ольдекопа,
какъ сказано въ указѣ Сената — за судейскія разсужденія — степень ихъ ви-
новности разсмотрѣть тоже въ Гл. Прав. и потомъ отдать подъ судъ. Панасе-
вича и Буяковича, за то, что знали о дуэли и не донесли, отдать подъ воен-
ный судъ. Вотъ вамъ и законное рѣшеніе. По олухамъ изъ Россіи и Петер-
бурга—началась совершенная реакція - повтореніе царствованія Ал. 1-гог
Вашъ М. Шестуновъ.
Ѳ. Н. Львовъ вамъ кланяется. Онъ вчера пріѣхалъ въ Иркутскъ и вчера
же уѣхалъ. Съ будущею почтою я вышлю къ вамъ 52 № Одесскаго Вѣстника;
205 —
въ немъ помѣщенъ Скарятинскій диѳирамбъ Муравьеву. Будете ли Вы отвѣ-
чать Карпову и Романову? „Амуръ" къ вамъ будетъ высылаться: вчера я взнесъ
Загоскину за 2-е полугодіе 4 р. с.
.......Вы спрашиваете меня, гдѣ, по пріѣздѣ въ Иркутскъ, вы можете остано-
виться? Частныхъ квартиръ здѣсь отъискать трудно, и по моему на надолго
лучше остановиться въ Гостинницѣ Россена, а потомъ для отдыха можно
уѣхать въ Олонки къ Вл. Ѳед. Раевскому, который, по словамъ Ѳед. Ник.
Львова (онъ теперь здѣсь, въ городѣ) приметъ васъ съ удовольствіемъ, о чемъ
Ѳед. Никоя, просилъ меня вамъ написать. Олонки въ 80 верс. по Ангарскому
тракту и оттуда можно уѣхать прямо па Московскую дорогу. Въ городѣ же я
бы самъ предложилъ вамъ настоящую мою большую и удобную квартиру, но
за закрытіемъ библіотеки, я намѣренъ ее сдать, а для себя нанять небольшую
и недорогую. Въ Гостинницѣ Россена очень удобно, и вы можете отдохнуть съ
недѣлю хорошо. У Петр. Ал. Горбунова, бывшаго гувернера Трубецкихъ квар-
тира хорошая въ домѣ Трубецкаго, но онъ ее самъ всю занимаетъ. Книги ваши
и обозъ вы можете адрессовать къ любому купцу, который и отправитъ ихъ
по вашему назначенію. Я бы совѣтовалъ ихъ послать въ Иркутскъ на имя
добраго и лучшаго изъ нашихъ купцовъ, моего короткаго знакомаго Николая
Васильевича Пестерева: этотъ человѣкъ съ удовольствіемъ и аккуратно испол-
нитъ ваше порученіе: я ему объ этомъ уже говорилъ. О попутчикахъ теперь
трудно что нибудь сказать, надобно сождать то время, когда вы будете: тогда
будетъ виднѣе. О квартирѣ я еще напишу вамъ; можетъ быть я могу найдтп
вамъ поуедипеішѣе, чѣмъ въ Гостинницѣ, а можетъ быть и самъ буду въ воз-
можности вамъ услужить. Мнѣ бы хотѣлось знать, когда именно вы намѣрены
сюда пріѣхать, чтобъ вѣрнѣе разсчитать. Изъ людей .инѣ близкихъ и вамъ вполнѣ
сочувствующихъ и васъ уважающихъ — я могу указать здѣсь па Горбунова.
Пестерева, Ольдекопа (сидящаго нынѣ подъ домашнимъ арестомъ и отданнаго
подъ судъ за мнѣніе) и Попова. Слышно здѣсь, что Сер. Вас. Максимовъ за
Байкаломъ и зимою будетъ сюда.
Какъ-то, нынѣ, Бакунинъ, при какомъ-то разговорѣ у Извольскихъ, на во-
просъ, чѣмъ вы и Петрашевскій занимаетесь, сказалъ Сельскому, что вы оба пи-
шете доносы въ 3 отдѣл., и въ тотъ же день па обѣдѣ у Генерала Мур. (что
слышалъ лично Кокошкинъ) наговорилъ на бѣднаго Сельскаго, что опъ пе вѣ-
ритъ доносамъ отъ васъ и Петр., а когда Кокошкинъ и самъ выразилъ въ этомъ
сомнѣніе.—то Мурав. сталъ его увѣрять, что онъ лично самъ видѣлъ доносы
въ Петерб. Каковъ господинъ, по его же собственному выраженію, плюющій на
свое прошедшее?
Уважающій васъ, пок. сл. М. Шестуновъ,
СБОР. СТАР. БУМАГЪ. Ч. X. 34
— 266 —
Письмо М. В. Вуташѳвича-Петрашевскаго Д. И. Завали-
шину, 15 іюня 1860 года.
Минусинскъ 1866 г. 15 Іюня.
Какъ только прибылъ я въ Минусинскъ я вспомнилъ о Васъ. Вспомнить
объ Васъ въ Минусинскѣ было весьма естественно, ибо за нѣсколько лѣтъ
предъ симъ эта мѣстность, по благорасположенію къ Вамъ и нынѣ въ В. С.
безумствующаго начальства предназначалась въ мѣсто Вашего жительства, и
даже относительно Вашего перемѣщенія въ М. окружный начальникъ имѣлъ
сообщеніе отъ Шефа жандармовъ. Счастливое ли сочетаніе обстоятельствъ или
Ваше умѣніе, дали Вамъ средства избавиться отъ этой непріятности,—во вся-
комъ случаѣ это вышло къ лучшему, то, что Вы остались въ Читѣ которой
центральное, на пути движенія В. Сибири, положеніе, весьма удобно для по-
лученія всѣхѣ свѣдѣній относящихся до разныхъ концовъ В. С. Это и дало
Вамъ возможность сказать громко на весь міръ Ваше правдивое слово о без-
толковости и безнравственности съ какою совершается все въ управленіи В. С.
Надо вовсе не имѣть политическаго инстинкта, чтобъ не признавать то что
Вами было публиковано объ этомъ, дѣломъ капитальнымъ въ русской печати
въ Россіи, относительно политики внутренняго управленія. Оно до сихъ поръ
высится надъ всѣмъ, что сдѣлано русской публицистикой въ этомъ отношеніи.
Сибиряки Вамъ по преимуществу должны быть благодарны. Всѣ ихъ стѣнанья
п шушуканья высказаны. Вы этимъ пріобрѣли полное право на содѣйствіе и
сочувствіе всѣхъ людей благородныхъ, патріотовъ искреннихъ и истинныхъ, а
не квасныхъ, невѣжественныхъ и дикихъ. Въ этомъ смыслѣ и моя дѣятель-
ность въ извѣстной степени всегда была направлена къ тому же. Принципы
во имя которыхъ я сталъ политическимъ дѣятелемъ меня къ тому же обязы-
вали, и обязываютъ. Особенность положенія мотивировала особенность ея про-
явленій. Эти особенности, это самое дѣло — сдѣлали въ нѣкоторомъ отношеніи
моимъ личнымъ дѣломъ. Такое мое положеніе само собою опредѣлилось, я те-
перь не имѣю нужды прибѣгать къ научнымъ началамъ или выводамъ, чтобъ
доказывать безуміе администраціи, разрушительность ея дѣйствій для обще-
ственнаго благосостоянія, и симъ способомъ бороться и противуборствовать ея
злоупотребленіямъ. Ея насиліе коснулось меня. Этотъ фактъ поставилъ меня
въ положеніе истца противъ мѣстной администраціи. Обязанность для меня
вести противу нее гражданскій или уголовный процессъ изъ сего сама собою
— 267
вытекаетъ. Мои личные, матеріальные и нравственные интересы требуютъ того
же, чего требуетъ благо общественное, разумно понимаемые интересы всей
страны — положить закономъ предѣлы для безумнаго саммластительства сибирскихъ
пашей и сатраповъ. Это не шуточное дѣло. Чтобъ взяться за него у меня нѣтъ
недостатка въ нужной для сего рѣшимости, я.имѣю довольно твердости или
упорства, что не бросать что либо отъ первой неудачи, элемента страха во мнѣ
нѣтъ, который бы мѣшалъ исполнить что либо нужное. Но эти свойства суть
только свойства пассивныя или отрицательныя для такого дѣла. Такого рода
дѣла требуютъ еще многихъ другихъ качествъ, которыя можно считать поло-
жительными. Не скажу, чтобъ я былъ вовсе лишенъ нѣкоторыхъ изъ нихъ, но
не могу не признаться искренно, что самъ созніію что нѣкоторыя изъ нихъ не
могутъ или едва ли могутъ соотвѣтствовать всѣмъ потребностямъ, тѣхъ поло-
женій въ которыя можно быть поставленнымъ обстоятельствами такого дѣла.
Отъ недостатка въ нихъ успѣхъ дѣла не долженъ страдать, особенно когда
онъ весьма удобоисполнимъ. Еслибъ въ лицѣ обладающемъ такъ сказать испол-
нительными свойствами въ достаточной степени, они не заключались въ надле-
жащей мѣрѣ, изъ этого еще нельзя заключать, чтобъ другіе ими не обладали
вполнѣ..... Мнѣ кажется что въ семъ случаѣ обязательно для всякаго созна-
ющаго свою недостаточность отбросивъ всякое самолюбіе въ сторону обратиться
съ просьбою о нравственномъ и положительномъ содѣйствіи ко всѣмъ тѣмъ,
кто ее оказать можетъ, и искренно хочетъ. Разумѣется, что на такой выводъ
отзовется всякій живой, честный и благородный человѣкъ... Но можно ли при-
нимать безъ выбора содѣйствіе всякой личности обладающей этими свой-
ствами—хотя и только однимъ совѣтомъ. Мнѣ кажется что нельзя. Въ такихъ
дѣлахъ одной честности и жизненной энергіи мало.. Даже при сихъ однихъ
условіяхъ — въ вѣрности обсужденія такихъ дѣлъ, лицами обладающими только
вышеозначенными свойствами, я имѣю не мало причинъ сомнѣваться. Это
убѣжденіе мнѣ далъ опытъ — практика жизни. Вотъ почему именно изъяснить
не считаю лишнимъ, чтобъ утвержденіе мое не показалось произвольнымъ. Вы
вѣроятно не станете оспоривать того, что всѣ мы русскіе — существа какіе то
пришибленые, въ насъ всѣхъ ощутителенъ недостатокъ самостоятельности
личной, въ смыслѣ гражданскомъ — всѣ мы трусы — хоть и храбры въ ку-
лачной дракѣ и военной рѣзнѣ. Эта трусоватость, проистекающая отъ недовѣрія
къ указаніямъ нашего собственнаго ума, и заставляетъ насъ создавать всякіе
призраки и видѣнія, которыми мы сами себя запугиваемъ, мѣшаетъ намъ со-
знавать дѣйствительность такою какъ она есть, извращаетъ наши сужденія,
особенно препятствуетъ правильно обсудить почти всякое дѣло, особенно такое
въ которомъ частное лице является въ колизіи съ властью. Даже обдумать
намъ это основательно страшно. Мы въ этихъ случаяхъ дотого трусливы, что
34
— 268 —
даже и въ дружескомъ кругу боимся нашу мысль высказать вполнѣ. Намъ все
мерещится за спиною квартальный. Если и явилась у насъ въ головѣ здравая
мысль, вызывающая на поступки отклоняющіеся отъ принятыхъ обычаевъ формъ
дѣйствованія, — вродѣ подходцевъ къ властямъ съ заднихъ крылецъ, и пріоб-
рѣтенія покровителей въ ихъ переднихъ—мы способны перепугаться такой
смѣлости, — готовы отъ нее отчуракиваться всячески, какъ отъ бѣсовскаго на-
вожденія. Во всемъ намъ милы объѣзды ѣзда проселкомъ. Еще мы все оду-
реиы до нѣкоторой степени перешедшимъ къ намъ по наслѣдству, разрушаю-
щимъ бодрость духа, религіознымъ благоговѣніемъ ко всякой власти. На вся-
кую административную тлю — особенно въ генеральскомъ чинѣ, мы смотримъ
какъ на боговъ громовержцовъ. Позабывая что это плохія маріонетки, ихъ
грозныя тучи намалевный кордонъ, громъ—звукъ латуни, молпья — тотъ по-
рожекъ, что можно купить на грошъ во всякой столичной лавкѣ — мы ихъ
пугаемся, падаемъ ницъ и ждемъ отъ ихъ благосклонности того,что принад-
лежитъ по праву, чѣмъ можемъ пользоваться даже и вопреки ихъ желаніямъ,
при самомъ ничтожномъ усиліи воли, и малѣйшей самостоятельности въ прак-
тической дѣятельности ... Еще намъ всегда и во всемъ хочется быть Ьопв
рпТапіе. Этихъ желаній не чужды энергическія и широкія наши натуры. Мы
ждемъ, чтобъ намъ платила за либерализмъ администрація — и въ тѣхъ слу-
чаяхъ когда онъ идетъ вопреки ея егостическимъ, личнымъ выгодамъ. Ждемъ
наградъ и поощреній... Даже внѣшнее выраженіе нашего сочувствія къ про-
грессу мы желаемъ обратить въ мѣновую цѣнность, на которой пе совѣстимся
безъ всякаго риска наживать болѣе 100% . . Въ сихъ случаяхъ мы хорошіе
практики. .. и являемся энергическими дѣтелями прогресса. Мѣру нашей
энергіи опредѣляетъ мѣра взятыхъ пи за что процентовъ въ барышъ! . Во
всемъ другомъ мы не умѣемъ выказать энергіи, даже рѣзко обозначенныхъ и
опредѣленныхъ положеній мы не любимъ, ихъ мы боимся, они насъ тяготятъ
не тогда только, когда мы сами въ нихъ попадаемъ, но даже когда и другіе
въ нихъ бываютъ, ибо такія положенія какъ говорятъ французы заставляютъ
нехотя иногда «е ргопопсег. Зачѣмъ оставлять неопредѣленность, ни къ чему не
обязывающее положеніе, удобное для всякой сдѣлки съ совѣстью. Это боль-
шинство таково. Даже и тѣ, которые выдаютъ себя картинно за болѣе рѣши-
тельныхъ поборниковъ прогресса, по большей части не надежные его двига-
тели — а только (Ъсллетанты. ибо рѣдкій даже изъ немногихъ этихъ людей
затруднялъ благородную свою голову мышленіемъ о томъ, чтобъ опредѣлить
ясно для себя условіе обезпечивающіе и способствующіе къ ускоренію обще-
ственнаго развитія во всякой данной мѣстности, гдѣ ему приходиться жить и
быть. Наполеона, какъ уничтожить знаютъ, а какъ сдержать отъ предосуди-
тельныхъ выходокъ полицейскую козявку — не знаютъ. Это они считаютъ чер-
— 269 —
пой работой недостойной и унизительной для ихъ духа и высокаго разумѣнія.
Тогда какъ въ этомъ и есть вся суть. Эти Г. г. пламенно желая результатовъ
общественнаго развитія, ничего пе дѣлаютъ для того, чтобъ оно совершалось.
Всякое бездѣльное дѣло приводитъ ихъ въ раздумье. Въ раздумываньи идетъ
время и удобные для успѣха моменты теряются. Не бывши труженниками про-
гресса— они уже хотятъ быть своего рода гранъ - сейніорами. Если смѣло по-
глядятъ на буточника на гуляньи уже думаютъ — что они Муціи Сцеволлы пе-
редъ Пѳрпеною. Если отъ начальства получатъ непріятный намекъ —то ду-
маютъ что ихъ катаютъ въ бочькѣ съ гвоздями какъ Регула..,. Счастливые
доблестями такими спѣшатъ скорѣе пріютиться въ кустахъ.... Это общія
паши національныя свойства. Они ведутъ къ ложнымъ заключеніямъ и нецѣ-
лесообразнымъ дѣйствіямъ. Можно не ошибаться въ частномъ, когда сознаешь
хорошо общее. Это лишнее при талантливости натуръ! ..
Если такою является большая часть и м. б. лучшая часть тѣхъ, которые
хотятъ быть (а м. б. и есть) поборниками прогресса въ Россіи, иными не мо-
гутъ и разумѣется не съумѣютъ быть тѣ, которые хотятъ ими здѣсь являться.
Сентиментальное (безплодное практическое) сочувствіе многихъ я могу ожидать,
но положительнаго и солиднаго содѣйствія едва ли отъ нѣсколькихъ можно
ждать не обманывая себя сознательно!...
Это воззрѣніе на живыя общественныя силы, на то какія они въ дѣйстви-
тельности и заставляетъ меня считать Васъ въ В. С. едва ли не единственнымъ
лицемъ содѣйствіе котораго я могу считать во всѣхъ отношеніяхъ удовлетво-
рительнымъ и надежнымъ. По причинамъ вышеизложеннымъ оно для меня
особенно многоцѣнно.
Если въ сферѣ научной правильное разрѣшеніе вопроса зависитъ отъ
умѣнья его поставить. Въ практикѣ же успѣхъ всякаго дѣла зависитъ отъ
умѣнья за него взяться, отъ вѣрности выбора точьки исхода, отъ умѣнья вос-
пользоваться благопріятными обстоятельствами или ихъ создавать. Въ этомъ
отношеніи совѣты, которые Вы мнѣ не откажетесь даті», я увѣренъ могутъ
предохранить отъ ошибокъ, которыми могли бы воспользоваться наши про-
тивники.
Тѣ безумныя дѣйствія, тѣ злоупотребленія, въ которыхъ Вы смѣло, громко
(и даже нѣсколько снисходительно) обвинили власти, обстоятельства (сдѣлавшіе
меня истцомъ противъ властей тѣхъ же) представляютъ удобный случай—такіе
факты изъ области литературы перенести на жоскую почву нашей юрисдикціи
и сдѣлать ихъ предметомъ формальнаго вѣденія судебныхъ учрежденій. Они
должны явиться какъ доказательства пристрастія, несправедливости противу
меня. Печатное слово и общественное мнѣніе должны дать силу, вѣсъ и обез-
печить успѣхъ такого обвинительнаго акта.
- 270
Жалобу мою на насильственный увозъ меня изъ Ир. я подалъ Министру
Внутрен. Я послалъ 9 Мая. Копія съ нее должна быть изъ Ир. Вамъ послана.
Если она не отослана то съ симъ же письмомъ къ Вамъ пошлется. Прошеніе
мое можетъ имѣть слѣдующія послѣдствія: 1, Оставлено безъ вниманія. 2, За
рѣзкость выраженій подвергнуть суду или взысканію. Въ обоихъ случаяхъ по
порядку долженъ жаловаться въ Сенатъ. Какъ въ томъ такъ и въ другомъ
случаѣ сторону доказательствъ агрессивную или обвинительную часть моего
прошенія къ М. В. Д. должно подкрѣпить доказательствами т. е. фактами. Раз-
вить ее какъ общее добро сего требуютъ. Это требуетъ хорошей подготовки
матеріаловъ. И надо собрать заранѣе, ихъ надо брать отъ всюду, чѣмъ ихъ
будетъ болѣе и разнообразнѣе тѣмъ лучше. Въ этомъ отношеніи очень и очень
расчитываю на Ваше содѣйствіе, также и на содѣйствіе въ извѣстной степени
(колико таланта хватятъ) всѣхъ тѣхъ чью душу мутитъ безуміе властей кому
дѣло прогресса близко къ сердцу.
Меня также весьма интересуетъ вопросъ объ обстановкѣ т. е. практиче-
скихъ средствахъ успѣха. Юридич. сторона дѣла есть только формальность»
которая значеніе и вѣсъ можетъ имѣть при извѣстныхъ условіяхъ или сочета-
ніи обстоятельствъ. Еслибъ его не было (я думаю, что на дѣлѣ противное) то
ихъ нужно произвести. Вотъ въ семъ и дѣло, или выражаясь точнѣе механика
дѣла. С’еві ипе дііезііоп (іе Іа іасіідие ргаі^ие. Только старымъ бойцамъ извѣ-
стно доброта оружья и извороты боеваго дѣла. Рѣшительный боецъ не пожа-
лѣетъ потерять руку, чтобъ видѣть голову врага у своихъ ногъ. А Іа виегге
сотте а Іа диегге. Рав <1е дгасе.
Жду отъ Васъ отвѣта на это письмо съ большимъ нетерпѣніемъ, но до
полученія Вашего отвѣта т. е. приличныхъ наставленій Вашихъ какъ и что
дѣлать, я самъ отъ лица своего не совершу никакого формальнаго юридиче-
скаго дѣйствія въ этомъ направленіи. Вашъ отвѣтъ можетъ прійти вовремя ко
мнѣ изъ Читы, ибо ранѣе іюля я не могу расчитывать получить извѣстіе о
томъ, что сдѣлано моимъ прошеніемъ къ М. В. Д.
Пишите мнѣ на мое имя въ Минусинскъ страховымъ письмомъ — поселенцу
Михаилу Васильевичу Буташевичу - Петрашевскому. Оно дойдетъ. Всѣ письма
страховыя доходили вовремя и въ порядкѣ.
Желая всего хорошаго
Вашъ с. и.
М. Буташевичъ-Петрашевскій.
Что у Васъ за отнятіе жены у Ланина? Про то, что у Васъ дѣется сооб-
щите. О чѣмъ спросите о томъ и буду давать Вамъ отвѣты. О извѣстіяхъ изъ
СПБ. не пишу, ибо Вамъ они вѣроятно лучше моего извѣстны.
— 271 —
Два письма Н. Ядринцѳва Д. И. Завалишину, 18 февраля
и 18 апрѣля 1883 года.
Многоуважаемый
Дмитрій Иринарховичъ.
Получилъ Ваше письмо и статью. Не удосужился отвѣтить тотчасъ выпу-
ская № газеты, но выпустивъ новые дѣла приспѣли. Тороплюсь теперь дать
отвѣтъ. Прежде всѣго искренне благодарю за вниманіе и за память. Глубоко
сожалею о причинявшейся случайности заставившей Васъ прохворать. Эти слу-
чайности къ сожаленію въ жизни не предвиденны. У насъ случайность въ Пе-
тербургѣ постоянная быть погубленнымъ Петербургскимъ климатомъ и я не
помню когда здѣсь чувствовалъ себя здоровымъ. Петербургъ здоровъ для за-
худалаго Петербужца, но кладбище для провинціи. А между тѣмъ мы провин-
ціалы по необходимости должны жить здѣсь, по необходимости потому что въ
родномъ краю не даютъ жить умственно граждански. Какая странная судьба
мыслящихъ и глубоко чувствующихъ людей, ссылка или эмиграція. О Сибир-
скомъ абсентеизмѣ и эмиграціи изъ Сибири образованныхъ людей я помѣщу
очеркъ полный драматизма.
Газета моя встречаетъ сочувствіе на Востокѣ и понемногу идетъ. Въ ны-
нѣшнемъ году болѣе подписчиковъ а имѣнно около 700. Изъ Сибири пишутъ
много обличительнаго, но я не могу ихъ всѣ печатать потому что обличители
неопытны въ литературѣ или не позволютъ обстоятельства. Объ учебныхъ за-
веденіяхъ запрещено печатать, о ссыльныхъ нѣкоторыхъ категорій тоже, о мо-
нахахъ тоже, о военныхъ тоже. Остаются на долю одни квартальные. А въ
Петербургѣ говорятъ что мелочами занимаемся, поневолѣ будетъ, когда до-
ступны одни мѣлочи. Сибирь ждала къ трехъ сотлѣтію многаго. Но ни земства
ни суда пока нѣтъ. А мы ждемъ и ждемъ! Все больше несется криковъ о без-
правіи, все больше воплей. Губернаторы въ Зап. Сибири незавидные, одинъ
Тобольскій взяточникъ, другой Богъ знаетъ что! Въ Восточной Сибири дѣла не
лучше чѣмъ при Муравьевѣ.
Но обратимся къ нашимъ статьямъ. Вашу записку „Что нужно для Си-
бири?” я отдалъ перебѣлить а потомъ внимательно прочту. Хотя часть непре-
мѣнно помѣстимъ. Говорю часть потому что не читалъ, но знаю что въ ней
найдется много интереснаго. Я не поклонникъ Графа Муравьева-Амурскаго, но
нъ Петербургѣ есть лица когда то покровительствуемые имъ которые защи-
— 272 —
таютъ его память и заслуги. Такъ долго длится обаяніе и произведенный
эффектъ.
Читали ли Вы статью „Зеркало Россіи" въ Русской Мысли Январь. Эта
статья очень зрѣлаго человѣка, статья которую читаетъ съ тѣмъ же наслажде-
ніемъ какъ и статьи Ваши, не говоря комплиментовъ.
Я не имѣю право дѣлать замѣчаній, но скажу Вамъ что другіе весьма часто
дѣлаютъ упреки что Вы становитесь на личную почву перечисляя свои личныя
столкновенія и увлекаясь этимъ подрывается довѣріе къ обобщеніямъ и выво-
дамъ. Лично я далекъ отъ симпатій объективизму или служенію объективному.
Я понимаю и личный элементъ и страстность только бы это было честно и
симпатизирую имъ. Въ литературѣ однако много играетъ роль стиль и пріемъ
автора въ его общемъ впечатленіи на публику. Я увѣренъ что если теперь нѣ-
которые находятъ статьи субъективными то впослѣдствіи они получатъ боль-
шую оцѣнку и лучше будутъ поняты. Поэтому всякія Ваши воспоминанія бу-
дутъ дороги. Для насъ дороги Ваши воспоминанія о Сибири. Помимо того что
Вы знали жизнь края, Вы одинъ изъ немногихъ понимали колоніальный во-
просъ въ его широкомъ значеніи. Мы научились европейскимъ сближеніямъ у
Васъ. У меня лежитъ теперь статья объ англійской Индіи. Какой бы можно
было создать Россіи органъ для Востока, вѣдь онъ могъ охватить всю литера-
туру объ Азіи, мы могли бы знать все что происходитъ въ Европейскихъ коло-
ніяхъ, а между тѣмъ наши средства такъ жалки, а мои земляки такъ еще не-
развиты, какъ наши маленькія дѣти и ихъ надо учить съ азбуки. Еще разъ
привѣтъ Вамъ и большое большое спасибо.
18 Февраля 1883 г. Вашъ Н. Ядринцевъ.
Многоуважаемый
Дмитрій Принарховичъ.
Письма Ваше отъ 6-го Марта какъ и настоящее отъ 12 Апрѣля я имѣлъ
честь получить.
Я глубоко благодаренъ Вамъ за всѣ тѣ свѣденія и матерьялы которые Вы
сообщаете въ своихъ письмахъ. Опи драгоцѣнны для исторіи Сибири. И мо-
жетъ быть уже близко время, когда ими можно будетъ воспользоватся. Время
должно поднять завѣсу, и сибирская старина ждетъ своего собирателя исто-
рика. На дняхъ еще мы говорили съ Потанинымъ что надобно сообщать воспо-
минанія и записки родныхъ лицъ служившихъ и бывавшихъ въ Сибири. Мы
не имѣемъ пока журнала для помѣщенія большихъ статей и сборниковъ исто-
рическихъ но они родятся какъ найдется матерьялъ. Упраздненіе Генералъ-
Губернаторствъ сдало ихъ исторіи. Собственно правдивая и неприкрашенная
— 273 —
ихъ лѣтопись кончится Пестелемъ, Трескинымъ и пожалуй временемъ Спе-
ранскаго (матеріялы о котор. собраны въ 2 том. Вагинымъ). Послѣ Сперан-
скаго представляется будто все идетъ какъ по маслу. Вы хорошо знаете что
это не такъ, и мы знаемъ также. Послѣ Сперанскаго является Копцевичъ. О
немъ говорятъ и судятъ разно. Одни считали его геніальнымъ, другіе нахо-
дятъ что онъ былъ врагъ системы Сперанскаго и по школѣ аракчеевецъ. Лич-
ность его опредѣлить любопытно. Что такое наконецъ были Вельяминовъ, Су-
лима? О Горчаковѣ много преданій въ Омскѣ. Время его было время интригъ,
разврата и взяточничества. Старую Бойе замѣняетъ М-те Шрамъ. Гасфордъ
въ Сибирскихъ преданіяхъ остается личностью анекдотическою. Онъ хвастался
ученостью, но былъ замѣчательно ограниченъ. Чудилъ изобреталъ проекты,
тѣмъ не менѣе при немъ пріобретено Семиречье, нынѣ цвѣтущій уголокъ и
предверіе Туркестана. Скажите въ приведенной галлереѣ гдѣ государственные
люди? хотя многіе на это претендовали въ томъ числѣ и Муравьевъ. Они и
не могли быть потому что не было подготовки и образованія. Мы знаемъ что
въ другихъ странахъ есть „колоніальная политика", кто изъ нихъ имѣлъ о
ней понятіе на окраинахъ? Выработаны ли были опредѣленные принципы въ
самомъ центрѣ? Мы видимъ отсутствіе системы, рядъ случайностей, вѣчное
разрушеніе построекъ предшественника, чиновное бѣличье колесо, и водолейное
занятіе. А жизнь идетъ, страна страдаетъ и вопіетъ, общество развивается и
создаются новые жизненные требованія, новыя критеріи среди самихъ сибиря-
ковъ. Вѣдь край нельзя уже измѣрять старой мѣркой, онъ растетъ, онъ мы-
слитъ и критикуетъ. Администраторъ долженъ быть по крайней мѣрѣ въ ростъ
обществу, а не ниже его. Вотъ печальная коллизія, въ которую попала адми-
нистрація.
Муравьевъ сынъ системы, сынъ среды, сынъ своей матери всѣ генератив-
ныя черты Сиб. администраторовъ выражаются въ немъ только жезче или сла-
бѣе. Одна кажется особенно выдается „дутое прожектерство", „интрига", лицо
Януса, честолюбіе, стремленіе играть роль съ внутренней несостоятельностью.
Все это черты генеративныя, родственныя всѣмъ его сотоварищамъ.
Въ этомъ отношеніи онъ какъ типъ пеоценѣнъ для историка. Современ-
ники и пишущіе мемуары должны дать матерьялъ для другой стороны, раз-
бить яйцо у курицы. Никто лучше Васъ этого не сдѣлалъ. Но остается еще
освѣтить этотъ матерьялъ философски • историческимъ введеніемъ объ исторіи Сибири
и нарисовать предшественниковъ и преемниковъ. Вы многихъ изъ нихъ знали, слы-
хали. Я не знаю можетъ быть это письмо наведетъ Васъ на мысль сдѣлать
такое введеніе своимъ воспоминаніемъ. Дюгамель честный и прекрасный какъ
человѣкъ, но сонный и апатичный администраторъ. Послѣ него честный сол-
датъ Хрущовъ при которомъ однако заправляли какіе то армейскіе прапорщики
овор. ста г. пумлг-ь. ч. х. 35
— 274 -
адъютанты побочныя дѣти его, говорятъ, и совѣтники взяточники. Распущен-
ность была страшная. Съ Горчакова уже было время временщиковъ, Почеку-
нинъ, Поклевскій, Крупенниковъ (шулеръ на Ирбитск. ярмаркѣ) Маклаковы смѣ-
няли одинъ другаго. Оба послѣднихъ Генер. Губернатора Зап. Сиб. Н. Г. Каз-
наковъ и Мещериновъ были на моихъ глазахъ. Первый. Энергичный, стремив-
шійся уничтожить злоупотребленія, человѣкъ мечтавшій о славѣ, дипломатъ,
отличился завоеваніемъ для Сибири Университета. Въ администраціи онъ не
могъ сладить со зломъ. Послѣ перваго порыва, онъ утомился, увидѣлъ что не
совладѣть со зломъ, да и не думалъ съ нимъ серьезно сражатся. Потерпѣвъ
фіаско въ нѣкоторыхъ служебныхъ Планахъ столкнувшись съ выдвинувшимся
Маковымъ онъ сразу падаетъ и уѣзжаетъ разбитый и больной. Годъ назадъ
полный силы и здоровья, ого смѣняетъ патріархальный типъ стараго армѣйца
Мещериновъ прямой, добрый старикъ но скорѣе прекрасный партнеръ въ вистъ
чѣмъ Государств. человѣкъ. Его упраздненіе произошло также незамѣтно какъ
бы онъ не существовалъ. Теперь въ Восточной Сибири: Ловинскій, Сулима,
Броневскій, Руппертъ (любопытны ихъ портреты?) и затѣмъ Муравьевъ, конт-
растомъ ему является Гасфордъ. Примите во вниманіе преемниковъ Муравьева
что бы понять почему онъ выдавался. Что такое былъ Корсаковъ? Фельде-
герь-администраторъ. Синельниковъ Гарунъ - Аль - Рашидъ Сибирскій съ чест-
ной душой, малой головой и „дубинкой" въ рукахъ. Фридрпхсъ, Шапошниковъ
(время позора Восточн. Сибири) и Ген. Анучинъ старая погудка на новый ладъ,
хлыщъ администраторъ, прожектеръ съ девизомъ аргев понв Іе (1е1н§е, другъ
купечества небрезгающій червонцемъ и собольей шубкой. Скажите? Что это за
портретная галлерея, кого она представляетъ? Знаете, я разъ въ Петербургѣ
присутствовалъ на ужинѣ гдѣ было много сибирскихъ чиновниковъ, всѣ они
вспоминали разныхъ администраторовъ и характеризовали ихъ разными слу-
чаями. Когда я вышелъ и обобщилъ то пришолъ въ ужасъ. Боже мой! два
типа или воръ или самодуръ!
Позвольте теперь напомнить что Муравьева многіе сравниваютъ съ пред-
шественникомъ и преемникомъ не мудрено что онъ кажется хотя по характеру
выше многихъ лиллипутовъ, но возьмите его ростъ по отношенію къ людямъ
дѣйствительнымъ и онъ конечно умалится. Графа Муравьева имѣнно судятъ
только по отношенію къ другимъ Генер. Губернаторамъ и въ этомъ вся суть
его славы.
Болѣе оцѣнка старожиловъ бываетъ фальшива. Изъ монографіи Вагина о
Сперанскомъ видно что были люди которые Трескина хвалили и называли на-
стоящимъ администраторомъ за постройку ретирадовъ, а Сперанскаго ругали.
Еще замѣчанія современника и историка могутъ быть весьма легко обмануты
насчетъ нашихъ Сибирскихъ дѣятелей и могутъ не угадать то что мы хорошо
— 275 —
видѣли. Сибирскій администраторъ всегда Янусъ. Одно онъ въ проектахъ, дру-
гое на дѣлѣ. Одно въ Петербургѣ, другое въ Сибири. Олицетворенное безкоры-
стіе, гуманистъ, либералъ, живой человѣкъ въ Петербургѣ. Самодуръ, деспотъ,
любитель льстецовъ, празднолюбецъ, честолюбецъ и иногда казнокрадъ въ Си-
бири. Администраторы быстро мѣняются переѣзжая черезъ Уралъ, замѣтилъ
еще Сперанскій. (Кто виной? среда или положеніе?) Но каковъ бы ни былъ
дѣятель онъ долго себя маскируетъ и употребляетъ усилія создать иллюзію
для окружающихъ. Историку придется имѣть дѣло сначала съ этой иллюзіей
прежде чѣмъ добратся до человѣка. Конечно есть личности способныя какъ
Колпаковскій (нынѣ степной дѣятель) но крайне испорченныя у этаго человѣка
нажито незаконно нѣсколько сотъ тысячъ, онъ былъ когда то просто окружной
березовскій исправникъ.
Историкъ однако будетъ весьма узокъ если будетъ судить здѣсь людей съ
ихъ пороками и добродѣтелями. Бывали честные люди какъ Хрущевъ и Меще-
риновъ какъ людей ихъ слѣдуетъ посадить въ рай, но какъ администраторовъ
общая участь. Администраторовъ и дѣятелей судятъ съ точки зрѣнія государ-
ственныхъ принциповъ.
Вы вѣроятно читали записку о Сибирск. Геперал.-Губ. до Сперанскаго ка-
жется Штейнгеля помѣщенную въ Чтен. Моск. Общ. Ист. и Дрѣвност. Эта за-
писка имѣла историческую важность. Намъ важны наши воспоминанія пе какъ
лица имѣвшаго борьбу и столкновеніе съ Муравьевымъ, но какъ свидѣтеля
системы тянувшейся столѣтія. Чѣмъ больше объективности и холоднаго презрѣ-
нія вмѣсто страстнаго и кипучаго негодованія Современника тѣмъ болѣе ме-
муары выиграютъ въ глазахъ потомства.
Паденіе власти и абсолютизма Генер. Губернаторовъ при Сперанскомъ и
снова забираніе этой власти начиная съ Копцевича командировъ корпусовъ и
кончая Муравьевымъ мечтавшимъ о намѣстничествѣ (а іа князь Гагаринъ) вотъ
въ чемъ заключалась мистификація правительства. Для достиженія этой власти
зажимали уста, чернили Сибиряковъ, клеветали на общество и на страну, то-
пили честныхъ людей въ Якутскѣ и въ Читѣ.
Ошибка правительства заключалась въ томъ, что оно слушалось и довѣ-
ряло этимъ честолюбцамъ и не вѣрило голосу населенія. Ни разу это населеніе
не было призвано подать свой голосъ. А вѣдь среди этого населенія не все
были мошенники.
До сихъ поръ держится эта иллюзія созданная Пестелемъ и Муравьевымъ.
Пестель называлъ „ябедниками". Муравьевъ писалъ на мѣстное общество, это
безмолвное стадо барановъ дѣлавшее ему оваціи доносы присваивая невеже-
ственнымъ купцамъ и низкопоклоннымъ чиновникомъ антипатіи къ Россіи и
сепаратизмъ. Муравьевъ пишетъ противъ заведенія въ Сибири Университета.
за*
— 276 —
Вмѣсто просвещенія онъ изобретаетъ суррогатъ для Сибири „навозное чиновни-
чество". Съ него этого садовода расплодилась эта цвѣтная капуста украсившая
сибирскую флору.
Послѣ этого Вы не скажете надѣюсь, добрѣйшій Дмитрій Ирипарховичъ,
что мы мало цѣнимъ Муравьева въ нашей исторической жизни. Мы уже поль-
зуемся многими Вашими уроками. Какъ видите время народило изъ Вашихъ
семянъ цѣлую литературу. Въ 1865 г. я помню Ваши первыя статьи о ссылкѣ
и вредѣ ея и я началъ изучать это явленіе. Въ 1874 г. я далъ „Русскую об-
щину въ тюрьмѣ и ссылкѣ" видѣли ли Вы этотъ томъ въ 30 печ. листовъ.
Мы боролись противъ Генералъ - Губернаторства. Мы пишемъ противъ новыхъ
Амурскихъ фантазій И если я не могу въ газетѣ говорить болѣе громко и прав-
диво, то потому что преемники Муравьева обладаютъ тѣми же качествами
также ревнивы и нетерпимы. Они также чернятъ Сибиряковъ.
Намъ необходима поэтому поддержка такихъ свидѣтелей и очевидцевъ
какъ Вы.
Нечего говорить что Ваши статьи о колоніяхъ и расмотрѣніе Сибири какъ
колоніи земледѣльческой гражданской для насъ драгоцѣнны. Это установитъ
взглядъ на нее.
Путевыми письмами по Сибири мы также не пренебрежемъ но имѣйте въ
виду небольшой объемъ газеты. Намъ бы нуженъ въ прибавокъ журналъ, но
еще не доросли.
Дневникъ Потанина конечно интересенъ и за отрывки изъ него будемъ
благодарны. Послѣ извлеченія отрывковъ однако сынъ Потанина нынѣ извѣ-
стный путешественникъ желалъ бы видѣть этотъ дневникъ. Если бы Вы нашли
возможнымъ когда нибудь его переслать мы бы возвратили просмотрѣвъ. Вы
знаете хорошо что всѣ архивныя драгоцѣнности изъ Сибири вывезены и мы
ловимъ ихъ на чужбинѣ.
Длиннота письма этого объясняетъ почему я сейчасъ не удосуживаюсь
отвѣчать. Ваши письма вызываютъ или говорить много, говорить безъ конца о
нашей родинѣ, или рдѣть краскою стыда и молчать съ свойственной Сибиря-
камъ скромностью.
Два слова о Сибирякахъ и ихъ гражданскомъ поведеніи. Вы дивитесь что
когда боролись и подвергали себя риску Сибиряки тайно жали вамъ руку, а
открыто дѣлали обѣды Муравьеву. Сибирское лицемѣрье, двоедушіе и ковар-
ство или проще „себѣ на умѣ" не въ первый разъ выходитъ наружу. Но пѳ-
защищая пороковъ хотя и родныхъ посмотримъ нѣтъ ли и здѣсь объясненій
въ исторіи страны. Говорятъ Сибиряки и Сибирь не зная крѣпостнаго права
отличались характеромъ. Да такъ ли это? Не сломленъ ли этотъ характеръ
иначе „норовъ" давно. Перевернемъ страницу лѣтописи и посмотримъ что
— 277 —
стоило сопротивленіе власти въ Сибири. Не было ли и здѣсь борьбы. Вспом-
ните сибирскіе доносы во времена Пестеля, посольство Саламатова, вспомните
какъ городскія общества точно „бурги" или новгородцы боролись съ намѣстни-
ками. Вспомните и ссылки Мыльника, Сибирякова. У Сибири была своя марти-
рологія. Въ 1865 г. одинъ писатель писалъ въ очеркахъ о Сибири „въ Сибири
умѣютъ зажать ротъ здѣсь господствуетъ короткое слово „Острогъ"." Это пи-
салъ въ Москов. Вѣд. Дмитрій Ир. Завалишинъ. И въ это же время Томскій Гу-
бернаторъ Лерхе силился доказать правоту этого писателя посадивъ гласнаго
Акулова въ острогъ за не подписаніе ему адреса о почетномъ гражданствѣ. Ко-
нечно тутъ почетное гражданство признаетъ. И вотъ когда на сценѣ острогъ
то общество научаетъ лицемѣрить, оно ненавидитъ, но и льститъ тирану какъ
собака подъ хлыстомъ.* Но не единымъ „страхомъ" сильны были Трескины и
Муравьевы и іиШ циапіі. Нѣтъ! они деморализировали общество. „Живи съ
нами въ мірѣ и за это наживайся!" вотъ былъ девизъ и сдѣлки. И появились
господа Хами новы, Базановы, Бутины въ дружбѣ съ Г-мъ Анучинымъ. „Грабь
ребята", говоритъ имъ уполномоченный власти. „Грабь я васъ прикрою!" И
прикрываетъ. Первые обиралы, люди вызвавшіе негодованіе и презрѣніе чест-
ныхъ людей жалуются въ дѣйствительные статскіе совѣтники за благотвореніе.
См. представленія Анучина Хаминова, Базанова и т. д. въ Томскѣ Пастухова
(судился по уголовнымъ дѣламъ и кралъ дѣла). Не все Сибирское общество
льстило, льстили по преимуществу эти протеже власти, эти фавориты которые
доставляли муку на Амуръ.
Для другихъ несогласившихся иной былъ фортель. Сибирскій Генералъ-
Губернаторъ со времени Башкина взялъ на себя роль царя. (Вице-роа). Если
Вы не падаете предъ нимъ, если вы рабски не встречаете его, Вы не вѣрно-
подданный. Онъ обобщилъ себя въ Сибири и отождествилъ съ Высочайшей
властью. Это также было не дурно и довольно выгодно. Всѣ эти обвиненія въ
„подрываніи власти сибирской" переведенныя въ „подрыванія власти" до сихъ
поръ имѣютъ свою силу. Зачѣмъ же правительство позволило эту насмѣшку надъ
собою? Зачѣмъ осуждая или ревнуя о недостаткѣ преданности оно позволило
захватить привилегію Престола въ Сибири проходимцамъ и создать изъ чи-
новника цезаризмъ?..
Мы Сибиряки хотимъ быть вѣрноподданными, любовь къ Престолу, ува-
женіе къ высшей верховной власти заставляетъ насъ изъ вежливости наружно
соблюдать долгъ предъ Намѣстникомъ, закрывая иногда глаза на ихъ недо-
статки и извиняя власти ея ошибки.
За что же Бы насъ судите? Но чувство горечи, какъ и чувство справедли -
вости доступно и рабамъ.
Вамъ жали руки. Обратите вниманіе въ какомъ положеніи. Представьте
— 278 —
себя въ Южныхъ Штатахъ Америки на плантаціи, гдѣ Вы подняли руку въ
защиту раба па котораго опускалась плеть. Плантаторъ все таки васъ считаетъ
чбѣлымъ" хотя и заброшеннымъ судьбою въ этотъ край. Это Ваша привиллегія.
И вотъ ночью къ Вамъ подкрадывается черный рабъ, который только и мо-
жетъ сдѣлать что пожать Вашу руку.
Оцѣните же благодарность этого несчастнаго, по пе отталкивайте его за
его рабскія чувства передъ плантаторомъ. Гаити еще не родилась.
Понятно что Вы „россійскіе" (извините за этотъ сибирскій терминъ) Вы
бойцы за человѣческое право и достоинство, Вы кого озарилъ уже свѣтъ съ
вершинъ западной цивилизаціи^ желали бы видѣть гражданское мужество и
тѣхъ же бойцовъ и богатырей въ повой странѣ гдѣ кладетъ зародыши жизни
бѣглое за Уралъ славянство среди простора и свободы природы. Вы хотите
бойцовъ геркулесовъ? Но прежде геркулесовъ должна существовать Эллада.
Развѣ могло родится и вырости что либо тамъ гдѣ Сибирскій Фараонъ изби-
валъ младенцевъ, гдѣ тушили первые признаки жизни, проявленій разума, кри-
тики, гдѣ убиваются жалкія газетки. Что же могло тутъ явится?
Западный лучъ едва ударилъ па русское общество, да и то какъ „зайчикъ."
Доселѣ онъ то поиграетъ свѣтлымъ пятномъ то исчезнетъ, но рижейскія горы
еще его не пропускаютъ.*) Честолюбецъ обличаемый Вами также старался его
загородить съ Запада, но онъ увлеченный и опьяненный иллюзіей славы и іірі-
обретеній открылъ самъ того не замѣчая окно на Востокѣ—Амуръ. Ьпх еі огіепі!
Да, дайте же намъ почву, господа, дайте хоть каплю свѣта, воздуха, дайте
хоть разъ дохнуть и можетъ быть и здѣсь явятся проблески гражданскаго му-
жества, долга, высшіе, человѣческіе идеалы, гражданскія доблести, великіе ха-
рактеры и дарованія.
Мечтая о грядущемъ, призывая его въ нашихъ снахъ и грезахъ мы вѣ-
римъ что для этой привольной страны среди свободной природы засвѣтитъ
міровое солнце, наступитъ время сознанія и славы, явится и мужество! За это,
за это будущее возрожденье мы пламенно горячо любимъ свою родину, пока
несчастную рабскую и лишенную гражданскаго мужества, но пе убитую окон-
чательно. Мы ждемъ свѣта! И этотъ свѣтъ брежжитъ!..
Я оканчиваю Вамъ письмо въ 4 часа утра.
Вашъ послѣдователь и ученикъ
Сибирякъ И. Ядринцевъ.
Простите и не вините за молчаніе. Тотъ кто обязанъ писать большія пере-
довыя статьи пе всегда имѣетъ возможности писать большія письма.
18 Апрѣля 1883 года.
♦) Огонь Прометея всегда прячутъ отъ людей, его унесли въ подземелье и ужасъ! и тамъ въ
рудникахъ тоть же свѣтъ (Декабристы).
— 27» —
Три письма изъ Благовѣщенска, 1860 года.
Милостивый Государь
Дмитрій Иринарховичъ.
Имѣю честь поздравить Васъ съ наступающимъ праздникомъ и новымъ
годомъ.
При семъ прилагаются: тарифъ парохода „Адмиралъ Казакевичъ" и ме-
теорологическая табличка объ погодѣ въ Благовѣщенскѣ: мнѣ помнится что
Вы интересовались знать то и другое. Градусы конечно по Реомюру.
Путешествіе мое по случаю поздней отправки, и въ особенности отъ не-
опытности лоцмана, кончилось не совсѣмъ благополучно: плоты не дошли
300 верстъ до Благовѣщенска. Только мнѣ на двухъ лодкахъ удалось про-
биться сковозь шугу и 18 Октября благополучно пріидти въ Благовѣщенскъ.
Послѣ отъѣзда графа особеннаго въ Благовѣщенскѣ ничего не случилось.
Поговариваютъ и даже приготовляются понемногу къ обѣщанному походу въ
Чичикаръ. *) Казаковъ учатъ во всѣхъ станицахъ, начиная съ Покровскаго.
Командующимъ Благовѣщенскимъ отрядомъ слышно будетъ самъ Г. Буссе. Цѣль
Экспедиціи, какъ говорятъ, помочь Манжурамъ противъ рыжихъ варваровъ: въ
дѣйствительности же кажется хотятъ удрать тутъ штуку какъ нынѣ благопо-
лучно царствующая династія съ покойнымъ Миномъ. Тогда-то достойно и пра-
ведно Г. Буссе получитъ титулъ Манжурскаго!
Сегодня ярмарка: Манжуры, какъ и обыкновенно, привезли немного муки,
немного буды, и всего болѣе араки сирѣчь водки, которую они нынче начали
продавать тоже по системѣ откупа т. е. въ три дорога и прибавляя приличное
количество воды. Ярмарки бываютъ ежемѣсячно съ 14-го по 22-е: припасовъ
на нихъ привозится очень мало; въ количествѣ ограниченномъ произволомъ
Манжурскихъ чиновниковъ. Цѣпы нынче дороже прежняго, напримѣръ: мука
пшеничная 2 р. грѣчнев. 1 р. буда 70 к. горохъ 40 к. овесъ 25 к. свинина
обходится до 3-хъ рубл. пудъ. Безъ ярмарки Манжурамъ вовсе запрѣщается
продавать; но они ѣздятъ потихоньку, по ночамъ. Утѣшительно, что русскіе
товары входятъ у нихъ въ употребленіе болѣе и болѣе. Всѣ деньги выручен-
ные на ярмаркѣ Манжурскіе купцы употребляютъ на покупку нашихъ това-
ровъ, както: сукна, плису, ситцовъ, чайной посуды, иголъ, кожи и другихъ.
Изъ Американскихъ идетъ только бязь и сахаръ. Много товаровъ изъ нашего
магазина отправлено въ Чичикаръ.
Ч Цицикаръ. II. Щ.
— 280 —
Кстати объ сахарѣ: рафинада здѣсь почти совершенно нѣтъ, и онъ про-
дается нѣкоторыми мелочниками около 40 р. пудъ. Въ Николаевскѣ онъ еще
въ Октябрѣ мѣсяцѣ былъ 14 р. Пусть не пугается Ирбитская ярмарка!
Но въ Николаевскѣ нуждаются пе столько въ сахарѣ, сколько въ хлѣбѣ.
Еще съ осени изъ казенныхъ складовъ продавали ржаную муку по 1. 80 к. и
подъ конецъ совершенно прекратили продажу. Въ Хабаровкѣ тоже: скотъ не
могъ добраться и до нее. Много новыхъ Уссурійскихъ поселенцевъ помретъ
голодомъ нынѣшнюю зиму. Поторопись захватить границу на 500 верстъ вверхъ
по рѣкѣ, не поторопились доставить туда нужное количество припасовъ. Въ
Станицахъ ниже Благовѣщенска вмѣсто ржи посѣяли ярицу и хлѣбъ не ро-
дился.
Благовѣщенскъ строится: чувствуется только сильный недостатокъ въ лѣсѣ.
Планъ города кроятъ и перекраиваютъ: отъ мѣста отведеннаго намъ убавлено
нѣсколько саженъ; ихъ прибавили къ мѣсту сосѣда нашего Глушкова: теперь
въ слѣдствіе этого наша подвальная яма вышла на улицу, а домъ сосѣда очу-
тился посерединѣ двора. Нѣкоторые дома, и именно казенные, благоразумно
придерживаются всѣхъ плановъ т. е. однимъ угломъ стоятъ по линіи одного
плана, другимъ по линіи другаго. Истинно такъ! Спросите очевидцевъ.
Американецъ М. АѴоойа кромѣ рому, котораго у него привезено 25 бочекъ
торгуетъ очень плохо. Цѣна рому 1 р. 25 к. бутылка. Прочимъ товарамъ цѣны
дороги. Подборъ самый дикой. Весною М. ѴѴоосІя не хочетъ оставшіеся у него
товары поднимать вверхъ, а думаетъ лучше увезсти ихъ обратно, восвояси.
Цѣны американскимъ винамъ продающимся у Макѣева слѣдующія: шам-
панское 1 е. 4 р. 2 с. 3 р. 3 с. 2 р. Ромъ 1 р. 25 к. коньякъ 2 р. хересъ 1 р.
Красное вино тоже 1 руб. и все страшная гадость!
Извѣстный Вамъ компаніонъ мой Г. Дробишевскій но знаетъ какъ отсюда
и выбраться обратно въ Читу. Надѣжда его на полученіе будто бы обѣщан-
наго Графомъ пособія —пе осуществилась. Хотѣлъ было составить какую то
агрономическую компанію подъ фирмою „Искандерка", но и то по недостатку
простоты въ здѣшнихъ жителяхъ тоже не имѣло никакого успѣха.
Въ заключеніе позвольте побезпокоить Васъ, Дмитрій Иринарховичъ, моею
покорнѣйшею просьбою: потрудитесь выписать для меня въ Благовѣщенскъ
Французскую „Иллюстрацію“ на 1860-й годъ. Не знаю право куда обратиться
Деньги можете получить отъ Ѳедора Ивановича.
Съ истиннымъ почтеніемъ имѣю честь быть
Вашимъ Милостивый Государь
покорнымъ слугою
Дмитрій 3...........
— 281 —
6 чао. 10 часовъ
^утра. полдн. вечера
10 28 19 227,
17 21 157, 217з
18 20 15 21
19 25 17 15
20 17 14 23
21 25 20 25
22 24‘Д 19 26
23 27 207, 257,
24 25 21 28
25 27 21 30
26 267, 197, 297.
27 29 — 28
28 27 7, 20 28
29 247, 207. 29
30 277. 207. 24
31 277. — 21 7,
1 Января 22 177. 23
2 287. 17 237,
3 25 7, 19 іе1/.
4 217. 167, 25 7,
5 25 207, 227.
6 23. 197, 25
7 27
8
9
10
11
12
13 18
14 18 18 і»7.
15 22 157, 22
18 23 15 247,
17 24 7, 157, 23
18 24 15 237,
19 24 11 19
20 217, 13 25 7»
21 28 17 23
СПОР. СТЛР. ВУИЛГЬ. Ч. X.
— 282 —
22
28
24
25
26
27
28
29
30
31
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Февраля
13
22 із7, 25
25 17 26
28 197* 29
29 18% 28
30 217, 28
27 177, 277,
26 197. 25
27 — 27
30 */8 20 297,
30 17 29
27 13 21
22 12 23
23 7 17
1572 9 13
13 7,
6 13
191/2 9 15
18 ; И‘/. 1
Милостивый Государь
Дмитрій Иринарховичъ,
Позвольте первымъ долгомъ поблагодарить Васъ за письмо, которое я не-
давно имѣлъ удовольствіе получить. Послѣднее получено мною 28 января.
Извините пожалуйста, что я такъ много надѣлалъ Вамъ хлопотъ выпискою
Иллюстраціи — очень обязали меня.
При всемъ желаніи писать Вамъ я не могу выбрать свободнаго времени:
торговля, провѣрка товара, годовой счетъ и много другихъ дѣлъ, которыя както
скопились въ началѣ новаго года, мѣшали и мѣшаютъ воспользоваться мнѣ
лестнымъ Вашимъ приглашеніемъ. Но будто увѣрены, если не въ качествѣ за-
писнаго корресподента, то просто, какъ очевидецъ, я всегда буду готовъ до-
ставлять Вамъ всѣ нужныя свѣденія. Только надо признаться Ваша программа
немного испугала меня. Чтобы исполнить малую толику того, что Вы писали
- 283 —
мнѣ, надо собраться съ духомъ и потому я откладываю до слѣдующаго письма.
Тутъ дѣло нелегкаго вдохновенія; — а требуются положительныя изысканія и
факты.
Теперь передамъ только въ кратцѣ нѣкоторыя новости. Вопервыхъ въ Бла-
говѣщенскѣ стоить сильный холодъ; вчера было 30’// а сегодня 30°. Мы
мерзнемъ: въ городѣ, кромѣ дома Ам. Ком. нѣтъ ни одной теплой постройки.
Въ нѣкоторыхъ казенныхъ домахъ 2, 3 градуса ниже нуля—температура умѣ-
ренная. Пріѣхалъ А. В. Бѣлоголовый — онъ привезъ извѣстіе, что пароходъ
компаніи складывается уже въ Николаевскѣ и къ Іюню будетъ готовъ. Одно
судно у насъ замерзло въ Лиманѣ и товары съ него перевозются будущей зи-
мою. Товаровъ въ Николаевск. конторѣ Ам. комп. почти нѣтъ—особенно съѣст-
ныхъ. Мнѣ пишутъ изъ Николаевска, что мясо продается тамъ теперь 10 р.
пудъ! Съ Манджурами мы теперь въ хорошихъ отношеніяхъ: Русскій и Манд-
журскій амбани недавно помѣнялись между собою визитами. Черняевъ новопо*
строенную кумирню въ Корсаковкѣ изрубилъ вторично, оставивъ только одного
бурхана. Манжуры, какъ Вамъ навѣрно уже извѣстно теперь, горячо вступи-
лись за это дѣло: и война была у насъ на носу. Теперь уладилось. Малишев-
скій и Языковъ ѣдутъ нъ Читу.
„Вѣстникъ промышлен.*4 я буду выписывать съ слѣдующ. почтой. Я еще
лѣтомъ предлагалъ выписать его на свой счетъ въ здѣшнюю библіотеку; по
мнѣ отказали.
При слѣдующемъ письмѣ приложу разные статистическіе и характеристи-
ческіе документы; теперь же, право, некогда,—боюсь опустить почту. Даже пе
имѣю времени выписать Вамъ мои метеорологическія наблюденья — несенія ко-
торыя я немного измѣнилъ, по совѣту доктора..... а именно сталъ замѣчать
въ 6, 2 и 10 часовъ.
Съ почтеніемъ имѣю честь быть
31 Янв. 1860. Вашимъ
Благовѣщенскъ. Милостивый Государь
пок. слуг.
Дмитрій 3........
Милостивый Государь
Дмитрій Иринарховичъ.
Недавно мнѣ пришло па память Ваше порученіе разъяснить одинъ фактъ:
получаютъ ли козаки на Амурѣ прогонныя деньги, и если не получаютъ, то
куда употребляются онѣ? Спѣшу теперь же загладить свою забывчивость. Вотъ
истина. Съ начала переселенія (т. е. съ 57 или 58) по настоящее время козаки
не получали изъ казны никакихъ прогонныхъ денегъ. За почту, курьеровъ и
з«*
— 284 —
т. п. выдаются имъ квитанціи. Въ верхнихъ станицахъ ѣдущіе по казенной
надобности платятъ на руки вощиковъ по 3 к. на версту; — въ станицахъ же
ниже Благовѣщенска всѣ прогонныя деньги поступаютъ прямо къ сотеннымъ
командирамъ. Въ Ноябрѣ была обѣщана выдача по 15 руб. сер. на семѣйство;
но ее отмѣнили, и на деньги предположено было выписать изъ Забайкалья
лошадей для содержанія почты. Теперь дѣло уже рѣшено и деньги на покупку
отосланы. Козаки негодуютъ и не оправдываютъ этого поступка даже въ эко-
номическомъ отношеніи; они говорятъ что почтовыхъ лошадей не достанетъ и
на лѣто—не принадлежащихъ никому въ частности ихъ никто не будетъ бе-
регчи какъ слѣдуетъ. Вѣроятно, бѣднымъ козакамъ нынѣшней зимой снова
приведется возить на своихъ лошадяхъ.
Новенькаго въ Благовѣщенскѣ очень мало. Губернаторъ недавно уѣхалъ
отсюда въ верхъ до Албазина для обозрѣнія ввѣренной ему области. Народъ
служащій тоже почти весь разъѣхался. Солдаты идутъ въ верхъ по Амуру для
сплава лѣса. Рубка производится начиная отъ Ольгина до Албазина. Нынѣш-
нимъ лѣтомъ предположено окончить всѣ старыя постройки и заложить 7 но-
выхъ. Но сомнительно, чтобы успѣли. Недавно въ городѣ случилось нѣсколько
покражъ; интересна покража губернаторскаго ковра. Полиція при всѣхъ усиліяхъ
не могла отыскать виновныхъ. Городъ обилуетъ праздно живущими поселен-
цами вышедшими изъ Николаевска. Работъ нѣтъ. Плотники, получавшіе въ
Читѣ 15 р. въ мѣсяцъ живутъ здѣсь по 6 р., а нѣкоторые изъ одного хлѣба.
Къ числу новостей можно отнести и слѣдующій казусъ. Недавно было уво-
лено нѣсколько десятковъ Ононскихъ Козаковъ побывать на родинѣ. Дома у
нихъ осталось много скота и они хотѣли приплавить его нынѣшнимъ лѣтомъ
въ Благовѣщенскъ. Передъ отъѣздомъ они разсчитали очень логически, что про-
давъ въ Благовѣщенскѣ быка 30 р. за Байкаломъ можно пріобрѣсти такого же
въ 15 р. И потому многіе начали продавать скотъ. Нѣкоторые, надо сказать
правду, продавали безъ разсчета; просто, чтобы поправить свои семѣйныя
нужды. Но во всякомъ случаѣ дѣло ясно; они имѣли полное право продавать
свою собственность по собственному своему усмотрѣнію. Не такъ поняла адми-
нистрація: съ вѣчнымъ желаніемъ пособить тамъ гдѣ не просятъ, она поспѣ-
шила принять скотъ подъ свою опеку, какъ давно уже опекаютъ самихъ Коза-
ковъ. Вышло узаконеніе не продавать скотъ безъ дозволенія сотенныхъ коман-
дировъ. Лица купившія у козака лошадь, быка и т. п. подвергаются отвѣт-
ственности и безвозмездному отбору скота. Теперь вотъ Вамъ и послѣдствія:
козаки вмѣсто живаго скота стали продавать мясо. Вчера тѣмъ же Молоканамъ,
которымъ преждѣ продавали живыми, они продали битую скотину въ 7 пуд.
по 3 р.—21 р. кожа 2 р. потрохъ 2 р. итого 25 р. Вычтите изъ этого провозъ
(150 вср. изъ Кост.) хлопоты—выгодно!
— 285 —
Право, мнѣ невольно пришли тогда на память Ваши слова, что: въ Россіи
всегда законы издаются такъ, чтобъ всякому смертному было удобно обойдти
ихъ.
Кстати можно поговорить немного и объ козакахъ. Козакъ на Амурѣ — су-
щество самое лѣнивѣйшее, апатичное... Богъ вѣдаетъ; мудрая ли администрація
систематически уничтожающая въ немъ волю и право, или другія историческія
причины довели ихъ до такого моральнаго упадка. Выселены опи изъ разныхъ
мѣстъ: отъ Покровскаго до Албазина живутъ козаки Горбаченскіе и Стрѣлкин-
скіе; ниже Албазина Шилкинскіе, нижне Аргунскіе и часть Ононскихъ. Около
же Благовѣщенска почти все Ононскіе. Мѣста выбраны имъ удобныя, да и
трудно было бы сдѣлать иначе. Пожни есть вездѣ; въ верхнихъ станицахъ
только немного скудаются покосами. У Козаковъ отъ Стрѣлки до Комары одинъ
промыслъ—бѣлковье. Три года бѣлки не было совершенно; нынче же, судя по
обилію шишки, обѣщали отличный уловъ: вышелъ посредственный. Цѣна бѣлкѣ
18 к. Въ Хинганѣ былъ нынче хорошій уловъ на соболей; много вынесли и
козаки. Но цѣны стоятъ очень высокія отъ 8 до 12 и болѣе рублей бумажками.
Серебро принимается въ 1 — 50 к. У......... и Гольдовъ можно купить на
серебро средняго соболя отъ 4 до 6 р. Лисицы въ цѣнѣ (3 р.); но ихъ также
какъ волковъ, медвѣдей, ..........и т. п. бьютъ мало и они не составляютъ
собою значительной статьи въ торговлѣ. На птицъ охотятся только одни Маньч-
журы съ ястребами. Пара фазановъ стоитъ 1 р. Рыбнымъ промысломъ зани-
маются преимущественно Горбаченскіе козаки: прежде они ходили на Амуръ
добывать, а болѣе вымѣнивать оіъ Мапчьжуровъ и ............осетрину, икру,
клѣй и другіе рыбные продукты, которые потомъ возили продавать въ Кару,
Шил. заводъ и на Аргунь. Цѣна икрѣ какъ преждѣ такъ и нынче 10 р. пудъ.
Осетрина въ верху, по неимѣнію покупателей — вѣщь безцѣнная; въ Благовѣ-
щенскѣ же продается она лѣтомъ 3, 4 р. р. а зимою отъ Маньчжуровъ обхо-
дится въ 2 р. Ловля производится крючьями, и изрѣдка неводомъ.
Вы спрашиваете: что такое пароходъ Кузьмы Мокѣева? Отвѣчать трудно.
Мнѣ кажется, онъ изъ породы амурскихъ..........М. К.....говоритъ, что Мо-
кѣевъ въ Николаевскѣ..........спрашивалъ.......можно ли въ Америкѣ ку-
пить рѣчной пароходъ и привезсти его въ Николаевскъ; тотъ отвѣчалъ что
можно. Тѣмъ дѣло будто бы и кончилось. Отъ самого Мокѣева я слышалъ
иначе; но считалъ ^ненужнымъ повторять его слова. Купилъ съ Г. Веберомъ,
онъ навѣрно уже успѣлъ разблаговѣстить по всѣму Забайкалью про свою
покупку.
Почты изъ за Байкала у насъ до сихъ поръ нѣтъ. Должно быть по слу-
чаю вѣтровъ. Венцель, курьеръ отъ Корсакова, пріѣхалъ сюда въ 12 дн. изъ
Иркутска. Особенно худо возятъ только около Благовѣщенска. Въ началѣ зимы,
— 28В —
когда дорога была мало уѣзжана, многія особы, даже преподобныя, совершали
путь свой до.........на быкахъ.
Вы просите доставить Вамъ статистическія данныя объ количествѣ домовъ,
жителей и т. п. Теперь право не могу! Надѣюсь, Вы не будете сѣтовать па
меня, если до времени я буду ограничиваться сообщеніемъ текущихъ новостей
и изрѣдка отрывочными отвѣсами на нѣкоторые изъ Вашихъ вопросовъ. Лучше
мало—чѣмъ ничего, говорилъ пословица.
Прилагаю присемъ продолж. моихъ термометрическихъ наблюденій.
Съ истиннымъ къ Вамъ уваженіемъ имѣю честь быть
Вашимъ
Милостивый Государь
14 Февр. 1860. покор. слугою
Благовѣщенскъ. Дмитр. 3...,..
Р. 8. Пороходъ „Адмиралъ Казак." отправится съ открытіемъ навигаціи не
въ Николаевскъ, какъ думалъ сначала М. \Ѵоо<1«, а въ Стретенскъ.
Къ біографіи Николая Александровича Бестужева.
Нѣкоторыя подробности служащія къ біографіи Николая Александровича
Бестужева: родился онъ въ 1791-мъ году, а скончался въ Селенгинскѣ Иркут-
ской Губерніи въ 1855, 64 лѣтъ отъ роду. Будучи съ отцомъ своимъ на ко-
раблѣ Капитана Лукина, и восхитившись корабельнымъ устройствомъ, упросилъ
чтобы его опредѣлили въ морскую службу. Въ 1810-мъ году произвѣденъ изъ
числа первыхъ въ мичманы, и былъ тогда оставленъ Морскаго Корпуса де-
журнымъ офицеромъ; но после нѣсколькихъ лѣтъ сознавая себя слишкомъ не-
опытнымъ чтобы быть наставникомъ, также и для улучшенія незавиднаго по-
ложенія своей матери обрѣмененной 8-ми человѣками дѣтьми, после смерти
мужа весьма долго бѣдствующей и неполучавшей пансіона, перешелъ изъ Мор-
скаго Корпуса во флотъ, съ тѣмъ, чтобы съ Капитаномъ Макаровымъ отпра-
виться отъ Американской кампаніи въ Рускія колоніи кругомъ свѣта; но какъ
капитанъ Макаровъ не поладилъ съ тогдашними членами Американской кам-
паніи, которая взяла другаго капитана и другихъ офицеровъ, то на долю Бес-
тужева кроме напрасныхъ трудовъ, послѣдовалъ значительный вычетъ изъ его
небольшаго жалованья въ число забранныхъ имъ денегъ для дорожныхъ при-
готовленій. После того нѣсколько лѣтъ служилъ въ Кронштадѣ, гдѣ въ сво-
бодное время завѣлъ въ пользу бѣдныхъ благородный офицерской театръ, былъ
— 287 —
изъ числа первыхъ Актеровъ, будучи дирижеромъ, декораторомъ и суфлеромъ
Устроилъ въ Кронштадѣ спасительную кожанную лодку на подобіе байдаръ
дикахъ народовъ, и когда однажды при вскрытіи моря, съ Толбухина маяка
сигналами просили изъ Кронпітада помощи и давали знать что безъ жизнен-
ныхъ припасовъ находящаяся тамъ команда терпитъ голодъ; — Кронштадское
начальство дало ему наконецъ позволѣніе сдѣлать опытъ его лодки. Тогда онъ
взявъ запасъ хлѣба и мяса, съ двумя матросами съ поспѣшностію отправился
въ кожаной своей лодкѣ въ тронувшееся морѣ, гдѣ на протяженіи 8-ми или
болѣе верстъ, въ иномъ местѣ въ проталинѣ между льдинъ, въ другомъ гдѣ
еще стоялъ ледъ, перескакивая съ одной льдины на другую волоча за собой
лодку, после немалой опасности и трудовъ — благополучно добрался до Тол-
бухина маяка, гдѣ доставленными имъ припасами оживилъ всю тамошнею
команду, и позже во время бывшаго въ 1824-мъ году наводненія съ опас-
ностію своей жизни спасалъ погибавшихъ. Изъ Кронштада начальникъ маяковъ
избралъ къ себѣ въ помощники для устройства въ Балтійскомъ морѣ маяковъ,
и не мало способствовалъ къ ихъ улучшенію. Съ успѣхомъ занимался литера-
турою, былъ членомъ и сотрудникомъ Общества Сорѣвпователсй Просвѣщенія
и другихъ. Въ 1816-мъ году былъ въ Голландіи, которую почти всю для
удовлѣтворенія своего любопытства исходилъ пѣшкомъ, и издалъ о ней свои
записки. Началъ составлять и написалъ ввѣденіе къ Исторіи Россійскаго флота,
былъ сочинитель нѣкоторыхъ уже бывшихъ въ печати сочиненій литератур-
ныхъ и ученыхъ, изъ числа первыхъ въ прибавленіяхъ еще пе бывшихъ въ
печати скоро появятся въ свѣтъ. Былъ устроителемъ С.П. адмиральтейскаго
Музеума и основателемъ при ономъ литографіи.
Во все время пребыванія своего въ Сибири не только не падалъ духомъ
но еще многихъ изъ сотоварищей его въ изгнаніи поддерживалъ словомъ и
дѣломъ и почитая не лишнимъ особенно для моряковъ разныя механическія
познанія — разгонялъ докучливыя мысли разнообразными занятіями. Устроилъ
близь своего дома въ Селенгинскѣ маленькую обсерваторію для метерелоги-
ческихъ наблюденій, большую часть остальной своей жизни по поводу удав-
шихся ему устроить въ заключеніи однимъ ножикомъ настольныхъ часовъ,
посвятилъ на изобретеніе упрощенныхъ и дешевыхъ хронометровъ для бѣд-
ныхъ судохозяевъ и также придумалъ упрощенной имъ ружейной курокъ на
высшее разсмотреніе — пожертвованное имъ чрезъ Генералъ Губ. Вос. Сибири
Графа Муравьева для Севастопольской войны. Былъ хорошій агрономъ, физикъ,
мѣханикъ, живописецъ, токарь, золотыхъ дѣлъ мастеръ, слесарь, училъ Бурятъ
дѣлать очки, чинилъ имъ ружья и даже былъ башмашникомъ за споромъ.
Былъ отмѣнно добръ и ко всѣмъ ласковъ и привѣтливъ, за что не только
родными, но и всѣми хотя нѣсколько его знавшими отмѣнно любимъ и ува-
— 288 —
жаемъ. Зналъ многія иностранныя языки, и имѣя пріятную благородную на-
ружность и даръ слова прекрасно читалъ, былъ большой поклонникъ женщинъ
и даже въ 62 года прельщалъ собою; по былъ вѣренъ своей единственной при-
вязанности. Послѣднія ето слова: благодарность з-мъ сестрамъ раздѣлявшимъ
его заточеніе; и безпрестанныя вопросы?
Что то дѣлается въ любезномъ нашемъ Севастополѣ?
Былъ не наружно но истинно религіозенъ и почти каждое утро прочиты-
валъ по Евангелію, сознавая все достоинство и простоту Божественнаго ученія,
и по его задушевнымъ отзывамъ былъ партизанъ умерепнаго Монархическаго
правленія, говоря что опасно оставлять это привлекательное мѣсто незанятымъ
Законною Династіею—иначе пожалуй всякой захочетъ завладѣть имъ. Вотъ
истинныя правила и чувства примѣрнаго сына, брата и друга съ самой моей
юности мнѣ переданныя имъ въ откровенной дружеской нашей бесѣды, осо-
бенно въ послѣднія годы его жизни.
1860 года Елена Бестужева.
Августа 30 дня.
Пять писемъ и отрывокъ изъ письма И. И. Пущина,
1840-хъ годовъ.
Милостивая Государыня
Филанцета Осиповна,
Я очень замедлилъ въ исполненіи порученій Вашихъ на счетъ сѣмянъ и
земледѣльческой газеты; но Вы не поставите этого замедленія въ вину, когда
узнаете, что я прибылъ въ Петербургъ пе ранѣе 30 Ноября и послѣ того вы-
лежалъ жестокую горячку. При выздоровленіи я старался добыть эти сѣмяна
съ нашей дачи чрезъ другихъ, но не удалось, и потому для полученія ихъ
нужно было совершенно выздоровѣть. Къ этому надо Вамъ сказать, что по
приѣздѣ сюда я былъ въ своей памяти не болѣе пяти минутъ и легко мо-
жете вообразить до какой степени испугалъ свою женку, которая по моимъ
письмамъ ожидала встрѣтить меня въ полномъ здоровьѣ. Теперь все это, слава
Богу, миновалось и я снова здоровъ. Въ Москвѣ я нашелъ Надежду Львовну,
которая особенно рада была послушать мои о Васъ и всѣхъ Вашихъ разсказы.
Я не могъ долго съ нею побесѣдовать, имѣвъ мало времени и бывъ уже не-
здоровъ, не полагая, однакоже, что у меня начало горячки. Можетъ быть Вы
— 289 —
уже давно имѣете отъ нее извѣстіе о нашемъ свиданіи, но это не помѣшаетъ
Вамъ принять снисходительно и мое позднее.
У меня теперь другаго рода горячка, которая чуть ли пе хуже прежней.
Тогда я въ безпамятствѣ бредилъ языкомъ; а теперь приходится въ полной
памяти бредить перомъ. Прежде я пе зналъ опасности, въ которой находился;
н теперь могу бояться, что командировку мою признаютъ безполезною. Сверхъ
всего этого важная невыгода моего теперешняго положенія состоитъ въ томъ,
что и посѣщенія свои и переписку долженъ ограничивать.
Прося Васъ передать мои усерднѣйшія привѣтствія всѣмъ Вашимъ, имѣю
честь быть навсегда съ совершеннымъ почтеніемъ и душевною преданностію,
Вашимъ,
Милостивая Государыня,
23 Января 1843. Покорнѣйшимъ слугою
И. Пущинъ.
11-го Октября 847.
Съ прошедшей почтой я получилъ, любезный Дмитрій Принарховичь твое
письмо. Почта опаздываетъ и пришла послѣ отхода здѣшней, такъ что я не
могъ отвѣчать тебѣ прежде нынѣшней Субботы.
Спѣшу сообщить тебѣ свѣденія, которыя ты желаешь имѣть на счетъ
здѣшняго края, хотя, по моему, въ Тобольской Губерніи одна существенная
выгода для жизни нашей — это дешевизна. Промышленность же для насъ, по
нашему положенію пе существуетъ. Чтобы запяться чѣмъ нибудь по этой части
нужно двигаться, а двигать мы можемъ только на тридцати верстахъ. Слѣдо-
вательно желающему чѣмъ нибудь промышлять, остается только современный
закупъ хлѣба и чего нибудь подобнаго. Для такого занятія самое удобное мѣсто
Курганъ и Ишимъ. Въ этихъ двухъ городахъ самые богатые рынки. Я не го-
ворю о Тюмени, потому что въ этомъ городѣ до сихъ поръ никто изъ нашихъ
не былъ помѣщаемъ, хотя въ немъ промышленность всякаго рода въ самомъ
сильномъ развитіи. Жизненные припасы дешевле въ Курганѣ, даже противъ
Ялуторовска цѣны значительно ниже. Мясо тамъ было на послѣдней ярмаркѣ
рубль пудъ, а у насъ не упадало ниже двухъ рублей и то самое посредствен-
ное. Впрочемъ въ отношеніи содержанія вся Губернія дешева. Все это тебѣ
должно быть извѣстно по прежнимъ письмамъ Розена, который былъ статистикъ
лучше, нежели я. По моему вездѣ такъ дешево, что и говорить нечего. Остается
теперь описать тебѣ дислокацію нашихъ заселеній по Губерніи — и тутъ вѣ-
роятно все почти тебѣ извѣстно. Въ Тобольскѣ живутъ Фонвизины и братья
Пушкины. Служатъ: Анненковъ, Свистуновъ и Александръ Муравьевъ. Съ по-
с»ог. отлі*. вгылгъ. >і. х. 37
— 290 —
слѣднимъ изъ нихъ переѣхалъ и Вольфъ съ правомъ заниматься медицинской
практикой. Въ Тарѣ—Штѳйнгейль. Въ Курганѣ ІЦепинъ-Ростовской и Башма-
ковъ. Ба службѣ фонъ-деръ-Бригенъ. Въ Омскѣ па службѣ Басаргинъ. Наконецъ
въ Ялуторовскѣ Матвѣй Муравьевъ, Тизенгаузенъ, Якушкинъ, Оболенской и я.
Сверхъ того двѣ вдовы: А. В. Ентальцева и Д. И. Кюхельбекеръ. Дѣтей Дросиды
Ивановны недавно разрѣшено роднымъ покойнаго Вильгельма взять къ себѣ па
воспитаніе съ тѣмъ чтобъ они назывались Васильевыми. Въ Августѣ пріѣзжала
сестра его Устинья Карловна Глинка и повезла ихъ въ Екатеринбургъ, гдѣ она
гоститъ у Владиміра Андреевича. Она теперь хлопочетъ чтобъ сюда перевели
М. Кюхельбекера изъ Баргузина. Это будетъ большое утѣшеніе для Дросиды
Ивановны, которая поручаетъ тебѣ очень кланяться. Вотъ тебѣ свѣденія, не
знаю найдешь ли въ нихъ что нибудь новое. Я думаю тебѣ лучше бы всего
черезъ родныхъ твоихъ проситься на службу, какъ это сдѣлалъ Александръ
Муравьевъ. Ты еще молодъ и можешь найти полезную дѣятельность. Аннен-
кова произвели въ 14-й классъ. Ты знаешь самъ какъ лучше устроить. Во вся-
комъ случаѣ желаю тебѣ успокоиться послѣ тяжелыхъ испытаній, которыя ты
имѣлъ въ продолженіе послѣднихъ восьми лѣтъ. Я не смѣю касаться этихъ
ранъ, чтобъ не возобновить твоихъ болей. Про себя скажу тебѣ, что я, благо-
даря Бога, живу здорово и спокойно. Добрые мои родные постоянно пекутся
обо мнѣ и любятъ по прежнему. Въ 842-мъ году лишился я отца—извѣстіе объ
его кончинѣ пришло, когда я былъ въ Тобольскѣ съ братомъ Николаемъ. Намъ
было отрада по крайней мѣрѣ вмѣстѣ его оплакать. Я тутъ получилъ отъ Ни-
колая образокъ, которымъ батюшка благословилъ его съ тѣмъ, чтобы онъ по
совершеніи дальняго путешествія надѣлъ мнѣ его на шею. Объ тебѣ я слышалъ
отъ брата Николая, потомъ отъ Вильгельма, когда онъ проѣзжалъ въ Курганъ.
О смерти твоей жены писала мнѣ Марья Казимировна. Пожалуйста когда бу-
дешь писать Горбачевскому, спроси его за что онъ пересталъ ко мнѣ писать.
Во всѣхъ письмахъ онъ неимовѣрно хандрилъ—наконецъ вовсе замолчалъ. Не
понимаю что ему за неволя оставаться сторожемъ нашей тюрьмы. Зачѣмъ не
перепросится въ окрестности Иркутска, гдѣ товарищи его Борисовы. Въ про-
долженіе нашей разлуки были и со мной разныя тревоги. Два раза сильно хво-
ралъ. Ѣздилъ лечиться въ Тобольскъ въ 840-мъ году. Слава Богу, все это
поправилось: дерево скрыпитъ, да дрожитъ. Смерть Ивашевыхъ сильно меня
огорчила. Дѣти потомъ оставались съ бабушкой Марьей Петровной Ледантю.
Я жилъ вмѣстѣ съ ними, пока они не уѣхали въ Симбирскъ. Теперь они жи-
вутъ у тетки, К. Хованской. Машинька мнѣ пишетъ очень мило. Опекунъ ихъ
Андрей Егоровичъ Головинской. Дѣла финансовыя и образованіе дѣтей идутъ
очень хорошо. Скоро соберется съ имѣнья капиталъ, назначенный тетками въ
пользу дѣтей Ивашева. Они трое будутъ имѣть 450 т. асс. И этотъ капиталь
291 -
до возраста будетъ наростать процентами. Тебѣ пріятно будетъ знать эти по-
дробности. Наболталъ я тебѣ много, а сказалъ кажется мало. Извини. Каково
есть, письмо отправляется. Кстати сейчасъ Евгеній прислалъ свой листокъ.
Пусть его бесѣда подкраситъ мою болтовню. Привѣтствуй всѣхъ помнющихъ
меня на первомъ нашемъ Сибирскомъ пепелищѣ. Часто въ разговорахъ мы
заглядываемъ въ Читу. Это было поэтическое время нашей драмы, которая те-
перь сдѣлалась слишкомъ прозаическою. И распорядитель кажется затрудняется
развязкой. Она невольнымъ образомъ дѣлается неестественною съ потерею един-
ства времени. Вышелъ романъ: вѣчный жидъ. Прощай, преданный тебѣ
И. Пущинъ.
Апрѣля 24-го 848.
Долго шло письмо твое отъ 2-го Генваря — я его получилъ, любезный За-
валишинъ, въ началѣ прошлаго мѣсяца. Да и скоростію въ отвѣтѣ на этотъ
разъ не могу похвалиться. За то Евгеній тебѣ писалъ тотчасъ по полученіи
твоего листка. Все это время были у меня разныя хлопоты, въ добавокъ не
совсѣмъ здоровилось. Такъ что не удалось съ тобой побесѣдовать. Надобно же
наконецъ хоть коротко отвѣтить на твои вопросы.
Меня удивилъ твой вопросъ о Барятинскомъ и ІПвейковскомъ. И тотъ и
другой давно не существуютъ. Одинъ кончилъ жизнь свою въ Тобольскѣ, а
другой въ Курганѣ. Вообще мы не на шутку заселяемъ Сибирскія кладбищи.
Рѣдкой годъ чтобъ не было свѣжихъ могилъ. Странно, что ты не зналъ объ
ихъ смерти. Когда я писалъ къ тебѣ, мнѣ и пе пришло на мысль обратиться
къ некрологіи, которая впрочемъ въ нашемъ кругу начинаетъ замѣнять исторію.
Дѣти Анненкова всѣ здравствуютъ. Олинька имѣла уже жениха, но эта
свадьба не состоялась. Въ послѣдній разъ я ее видѣлъ въ 842-мъ году — съ
тѣхъ поръ она необыкновенно выросла и похорошѣла. Ростомъ выше матери.
Володя въ нынѣшнемъ году кончаетъ курсъ Гимназіи. Ваня и Николинька также
поступили въ Гимназію. Меньшая въ семействѣ Наташа, миленькая дѣвочка
шести лѣтъ. Вотъ все юное поколѣніе Анненковыхъ.
Батенковъ привезенъ въ 846 году въ Томскъ, послѣ 20-ти лѣтняго заклю-
ченія въ Алексѣевскомъ равелинѣ. Одиночество сильно на него подѣйствовало,
но здоровье выдержало это тяжелое испытаніе—онъ и мыслію теперь начинаетъ
освѣжаться. Отъ времени до времени я имѣю отъ него извѣстія.
Очень жалѣю, что не могу ничѣмъ участвовать въ постройкѣ Читинской
церкви. Тутъ нужно что нибудь значительнѣе нашихъ средствъ. Къ тому же я
всегда по возможности лучше желаю помочь бѣдняку какому нибудь, нежели
содѣйствовать въ украшеніяхъ для строющихся церквей. По моему тутъ моя
37*
— 292 —
лепта ближе къ цѣли. Впрочемъ и эти убѣжденія не спасаютъ отъ частыхъ
налоговъ по этой части. Необыкновенно часто приходятъ съ кружками изъ раз-
ныхъ мѣстъ—и не всегда умѣешь отказать.
При случаѣ скажи Горбачевскому, что онъ напрасно винитъ меня. Ни одно
его письмо ко мнѣ не оставалось безъ отвѣта. На это у меня есть доказатель-
ство-я веду журналъ своей переписки. Напротивъ онъ замолчалъ, и нѣсколько
разъ уже я напоминалъ ему о себѣ черезъ Марью Казимировну. Мнѣ главное
хотѣлось бы, чтобъ онъ перепросился къ Иркутску изъ Петровскаго, гдѣ онъ
безъ сомнѣнія долженъ хандрить. Милльонъ разъ я ему объ этомъ писалъ, ни-
какъ не понимаю что за очарованіе задерживаетъ его на старомъ нашемъ пе-
пелищѣ.
Вратъ Николай теперь нянчится съ дочерью. Они еще въ Крыму. Онъ кон-
чилъ свое порученіе и поѣхалъ въ отпускъ въ Симферополь къ родамъ жены.
Нынѣшнимъ лѣтомъ должны возвратиться. Дай Богъ, чтобъ ея здоровье пришло
въ порядокъ отъ южнаго воздуха и чтобъ малютка ихъ жила. Столько они уже
имѣли потерь, что со страхомъ на нее смотрятъ. Ей теперь четыре мѣсяца.
Прощай.
Въ Европѣ необыкновенныя событія. Они повременно доходятъ и до тебя.
Ты можешь себѣ представить съ какою жадностію мы слѣдили за ихъ ходомъ,
опережающимъ всѣ соображенія. Необыкновенно любопытное настаетъ время.
Твой И. Пущинъ.
Оболенской тебѣ кланяется.
9-го Октября 853.
Давно не писалъ къ тебѣ, любезный Дмитрій Иринарховичъ— кажется
даже послѣднее твое письмо въ 849-мъ году осталось безъ отвѣта. Я его по-
лучилъ въ Тобольскѣ, когда былъ боленъ и дѣло затянулось.
Теперь представился случай поручить твоему доброму вниманію подателя
этаго листка Комаровича, который назначенъ въ почтовую вашу контору. Онъ
мнѣ знакомъ черезъ сына нашего Тизенгаузена, который какъ ты уже вѣрно
знаешь нашего старика, какъ Эней своего Анхиза, унесъ на плечахъ. Теперь
онъ въ Нарвѣ. Комаровичь съ Михаиломъ Тиаенгауаеномъ ѣздилъ по здѣшней
Губерніи — малой хорошій, усердный и трезвый. Т>детъ совершенно въ незна-
комый край — потому Тизенгаузепъ и просилъ тебѣ объ немъ написать.
Мы всѣ живемъ попрежнему — и въ томъ же составѣ — у Евгенія только
прибавляются мелочи. Въ Усолѣ Богъ далъ третьяго сына. Съ тремя малют-
ками ему много хлопотъ.
Фонвизины въ Марьинѣ въ пятидесяти верстахъ отъ Москвы. Покойный
— 293 —
братъ Михаила Александровича выхлопоталъ ему возвращеніе, но до ихъ пріѣзда
умеръ. Горько имъ было пріѣхать на родину.
Что ты подѣлываешь? Теперь я думаю нашей Читы не узнаешь. Городъ
областной со всѣми прибаутками.
Дай вѣсточку, когда получишь эту грамотку. Она недлинна, но всетаки
скажетъ, что мы всѣ здоровы.
Вѣрный твой Пущинъ.
Павелъ Сергѣевичъ надѣется что и его возвратятъ. Сестра хочетъ объ
немъ просить. Брать его все въ томъ же положеніи. Очень бы желалъ чтобъ
это дѣло удалось.
Анненковыхъ два сына уже вышли изъ Гимназіи и служатъ по присут
ственнымъ мѣстамъ.
Олинька замужемъ за К. Н. Ивановымъ, старшимъ Адъютантомъ по инже-
нерной части. Очень добрый молодой человѣкъ. У нихъ уже дочь Наташа.
Спѣшу. Прощай.
Я сказалъ Комаровичу, что ты, въ случаѣ нужды, не откажешь похлопо-
тать объ немъ.
22 - го Сентября
С. Марьино.
Любезный Дмитрій Иринарховичъ, познакомился съ Евгеніемъ Александро-
вичемъ Савичемъ —онъ капитанъ Артиллеріи и будетъ командовать батареею
въ Читѣ, гдѣ никого не знаетъ. Ты пожалуйста пе откажи ему въ совѣтѣ,
какъ старожилъ. Ты его полюбишь.
Я это все пишу тебѣ, но нисколько не увѣренъ застанетъ ли Савичь тебя
за Байкаломъ. Сто лѣтъ ничего не знаю объ тебѣ. Не знаю намѣренъ ли ты •
воспользоваться Манифестомъ. Однимъ словомъ желаю только, чтобъ ты на-
правилъ моего Артиллериста въ новомъ вашемъ мѣстѣ — и что нибудь сказалъ
мнѣ. Пиши въ Бронницы, на мое имя. Ты вѣрно знаешь, что я женатъ, и что
жена моя Н. Д. Фонвизина. Богъ благословилъ нашъ союзъ въ прошломъ Маѣ.
Это соединеніе внѣ обыкновенныхъ формъ, разумѣется должны быть толки, но
мы соединились пе для другихъ, а для себя и совершенно счастливы.
Обнимаю тебя, любезный Завалишинъ. Если будешь въ Москвѣ, отыскивай
меня —я буду или тамъ или въ окрестностяхъ.
Вѣрный твой И. П.
Жена поѣхала въ Рязань и Тамбовъ по своимъ дѣламъ. Еслибы была
дома, вѣрно поручила бы тебѣ что нибудь сказать.
— 294 —
Віг Нижнемъ Новгородѣ —Анненковъ на службѣ.
Въ Кіевѣ — Трубецкой и Быстрицкой.
Въ Рязанской Губерніи — Соловьевъ въ деревнѣ у брата.
Брнгенъ у кого-то изъ родныхъ кажется въ Черниговской Губерніи.
Щепинъ-Ростовской — у племянника не знаю въ какой Губерніи въ де-
ревнѣ.
Александръ Крюковъ пріѣхалъ въ Москву для свиданія съ сестрой Чер-
касской. но сколько я слышалъ, возвращается въ Минусинскъ. Я его не ви-
далъ: его пе было въ Москвѣ, когда я тамъ былъ въ октябрѣ.
Безъ сомнѣнія знаешь, что въ прошломъ году нашихъ двѣ могилы: И. Д.
Якушкипа въ Москвѣ; В. К. Тизенгаузена въ Нарвѣ.
Вотъ тебѣ покамѣсть все. Меня здѣсь навѣщаютъ добрые родные и со-
сѣди друзья. На праздникахъ былъ Евгеній съ Свистуновымъ и Нарышкинъ
съ женой. Они въ ста верстахъ съ небольшимъ. Уже два раза былъ Павелъ
Пушкинъ, который живетъ въ Тульской Губерніи, близъ Алексина въ деревнѣ.
Брать Николай навѣщалъ тоже не разъ. Лѣтомъ надѣюсь побывать въ Петер-
бургѣ. Мнѣ разрѣшенъ въѣздъ въ Столицы по болѣзни и потому, что всѣ мои
родные въ Петербургѣ. Странно было получить возвращеніе на родину и не
имѣть возможности быть тамъ, гдѣ родные. Я объ этомъ просилъ; просьба моя
уважена.
Пожалуйста поблагодари Савича за его письмо. Пусть извинитъ, что не
отвѣчаю ему особо. Особеннаго сказать ему нечего, да можетъ быть онъ уже
и вспорхнулъ куда нибудь изъ Читы. Я передалъ его поклонъ Казанскому,
который ему очень благодаренъ за память.
Жду отъ тебя вѣсточки. Жена вмѣстѣ со мной желаетъ тебѣ всего луч-
шаго. Обнимаю тебя. Вѣрный твой
И. Пущинъ.
Если есть въ Читѣ помнющіе меня, скажи мой поклонъ.
Не знаешь ли ты Корякина? Я ему отвѣчалъ въ Апрѣлѣ мѣсяцѣ на еію
послѣднее письмо (полученное мною во время моей болѣзни, когда я не имѣлъ
силъ откликнуться) — и съ тѣхъ поръ ничего не знаю объ немъ. Мнѣ понра-
вился этотъ молодой Усковыхъ, но я его предварялъ въ Ялуторовскѣ, что чуть
ли онъ пе напрасно пускается за Байкалъ, особенно послѣ Одессы.
У Евгенія нашего два сына и дочь. Въ ожиданіи скораго умноженія се-
мейства и теперь.
— 295 —
О выдачѣ денегъ и провіанта государственнымъ пре-
ступникамъ въ Читинскомъ острогѣ, въ 1828 году.
.V 410
Л пре-
ля 2
дня
1828
года.
2
3
5 I
в
8 '
О
10
II
12 I
13
14
іэ ;
іо
17
18
1»
20
21
22
23
24
25 і
20
27
28
29
32
33
34
35 !
Зв
37
38
39
40
Выписка
О выдано содержащимся въ Читин-
, скомъ остроге государственнымъ
і преступникамъ 72 челопекамъ де-
нежной платы и провіанта
за Мартъ м • цъ 1828 года.
По 24 рубли въ годъ.
Александръ Муравьеву..........
Никите Муравьеву..............
Константину Торсону...........
Ивану Анѳнкову ...............
Дмитрею Завалишину............
Александръ Крюкову............
Николаю Крюкову...............
Петру Свистунову .............
Николаю Басаргину.............
Христіану Вольфу ............
Александръ Фролову............
Михаилу фонъ Визину ..........
Петру Фаленберху..............
Ильѳ Иванову .................
Павлу Мозгину....... .......
Николаю Лореру................
Павлу Бобрищѳву Пушкину.......
Павлу Аврамову................
Ивану Шишкову.................
Александръ Бѳляеву............
Петру Бѳляеву.................
Александръ Одоевскому.........
Михаилу Нарышкину.............
Михаилу Глѳбову...............
Андрею Розеиу.................
Михаилу Кюхельбекеру..........
Николаю Репину................
Андрею Ентальцову.............
Николаю Лисовскому............
Владимеру Лихареву............
Іуліану Люблинскому...... . . .
Захару Чернышеву...............
Сергѳю Кривцову................
Насилью Тизенгаузену .........
Николаю Загородному . •........
Алѳксею Черкасову.............
Ивану Аврамову ...............
Александръ Бригину.............
Павлу Выгодовскому............
Насилью Ивашеву.............•
ІВъ выдачу 1 следовало казною. Изъ того вычету на медикамен- ты. 1 Ій.- ІГъ провііііп і.иа Зявыдяинуивыіро " * " 1
миртъ мѣсяцъ ііылляо плъ за нодекпхт. мага .іоніи, ярппм ядцбпой поною ІІЛ 4П клпоокъ пудъ. піяііп. пі. мярті.мі. • еяцъ приііѵ яіхбпуі • удяржвип к а.пн сано ігъ приходъ іс эаподску» сумму .іе
Затемъс и
( негь п>» за копеекі пудъ
,1 н § I = рубли пуды 1 1 ! і 1
1 2 С г Г 2 1 98 •2 80 1
2 — — 2 1 98 2 1 _ 80 1
2 — 1 - 2 1 98 2 — — 80 1
1 2 — 1 — 2 1 98 2 — 80 1
1 2 — - 2 1 98 2 — — .80 1
2 — 1 — 2 1 98 2 — — 80 1
2 - ' — 2 1 98 2 — — 80 1
2 — 2 1 98 2 — — .80 1
2 г — 2 1 98 2 — — 80 1
2 |_ — 2 1 98 2 — — 80 1
2 — — 2 1 98 2 — — 80 1
I 2 — — 2 1 98 2 — — 80 1
2 — — 2 1 98 2 — 1 80 1
• 2 — 2 1 98 з — - 80 1
2 — 2 1 98 2 — 80 1
1 — — 2 1 98 2 — — 1 80 1
2 — 2 1 98 2 —. —. 80 1
2 — — 2 1 98 2 — — 80 1
- — 2 1 1 98 2 — 80 1
2 . — — 2 1 । 98 2 — — 80 1
: 2 — 2 1 , 98 2 — — 1 80 1
;• 2 — 2 1 98 2 — 80 1
1 2 — 1 98 2 — — 80 1
2 — 1 ** 2 1 98 2 80
Г 2 2 1 98 2 — 80 1
2 2 1 98 2 — — 80 *
; 2 2 1 98 2 — - 1 80 1
! 2 — 2 1 98 2 — ао |
2 — — 2 1 98 2 — — НО 1 і
। 2 — — 2 1 98 2 — — НО
2 — — 2 1 98 2 — - 1 80 1
2 — — 2 1 98 2 — — ' 80
2 — 2 1 98 і 2 — 80
2 — 2 1 98 2 — НО 1 '
! 2 1 1 — 1 — 2 1 98 ! 2 — — 80 1
і2 * - — 2 1 • 9н ; 2 — — но 1
і 2 і - 2 1 98 2 — — 1 но 1
I2 । - 2 1 1 | 98 2 — — 1 80 1
2 2 1 , 98 2 — — 80 1
2 —! 2 1 [ 98 2 (Ь іонца — । 80 , нѣтъ.) 1
Т"
ГЙ
18
18
18
18
18'
1»
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
1В
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
— 296 —
Изъ замѣтокъ Г. Замятина *).
О Богѣ.
Можно ли взирать на небо и землю, можно ли видѣть все сущее все про-
исходящее въ мірѣ, и не понимать, что есть Вышній Правитель, есть Боже-
ственный разумъ.
Взгляни на всю дѣйствующію природу, на самаго себя и на подобныхъ,
нада видеть сіи чудеса, то по неволѣ скажетъ: есть, есть Вышнее Существо,
которое образовало все видимое.
Тиранъ Іеронъ, царь Сиракузскій вопросилъ мудреца, или такъ сказать
философа Симонида, что такое есть Богъ? Симонидъ требовалъ па размышленіе
3 дни, по прошсдствіи оныхъ потребовалъ еще 6 дней, а потомъ еще 12. Іеронъ
спросилъ причину такого умноженія времяни. Чемъ болѣе думаю и разсуждаю
отвечалъ Симонидъ, тѣмъ мнѣ непостижимѣе кажется существо Его. — И такъ
преостановимся разбирать Его, а удовольствоемся единымъ нашимъ почитаніемъ
къ Нему, не входя в разбирательство ни въ Его дѣла, ни въ намеренія, ибо
не постижимо и разумъ нашъ слабъ для понятія Всевышняго Сотворителя. По-
читай и молчи.
На одномъ соборѣ при разсужденіи о раѣ и адѣ, является старуха съ же-
ровнею съ угольями, и съ кувшиномъ съ водою, говоря: вотъ вамъ уголья для
сожженія вашего рая, а вода для залитія вашего ада; съ темъ, чтобъ служить
Богу единственно по усердію и любви къ Нѣму, а не по страху и користи
ожидая награды и избегнуть наказанія.
Вотъ молитва къ Господу:
Господи, снисходи въ настоящемъ
Передай забвенію прошедшее
Милосердіе къ будущему!
ОнЫіе роиг Іе ра8.чё
Раііепсе роиг Іе ргезепі
Мівегісогсіе роиг І’аѵепіг!
Спокойная жизнь.
Есть единое правило для спокойной жизни, и сіе правило есть натуральное,
в чемъ согласны и филосовъ и полудикій:
*) См. 8-ю часть „Сборника стар. бумагъ”, стр. 350.
— 297 —
Имѣть доматнего друга и добрыхъ пріятелей, а кто отъ сего уклоняется, тотъ
или въ заблужденіи или не понимаетъ истинныхъ на семъ свѣтѣ наслажденій
и удовольствій житейскихъ, единственное утешеніе для просвѣщеннаго и полу-
дикаго! Но о предразсудки! Чины, ленты, деньги, все наше спокойствіе встре-
воживаетъ и отклоняетъ отъ насъ!
Кто получитъ добрую себѣ подругу, и буде онъ мысленно самъ себѣ ска-
жетъ: я получилъ ангела, я владѣю ангеломъ, то вотъ ему правило для про-
дленія сихъ ангельскихъ нѣжныхъ чувствъ: не имѣй общаго ложа.
Жена, дѣти, отецъ, мать, братья, сестры, другъ, пріятели добрые! И послѣ
сего можно ли намъ пенять на судьбу и произносить съ ропотомъ: о судьба,
для чего мы созданы?!
Женщины.
Неужели женщинамъ нужна одна только молодость, во все свое существо-
ваніе, и служить только одною забавою? — нѣтъ, имъ нужны разные таланты,
познаніе и ласковое обращеніе, любѣзность въ бѣседахъ, словомъ сказать хо-
рошей и веселый нравъ. Младость для забавъ........... Слишкомъ кратковре-
мянно: а любезной карактеръ до скончанія.
Повиновеніе.
Подданный повинуется безъ прекословно
Женщина съ нѣкоторымъ представленіемъ
Отрокъ по необходимости.
Дуракъ долженъ повиноватся по неопытности.
Мнѣ нравятся нынѣшнія пословицы. Слушайте со вниманіемъ:
1. Гостепріимство, старинной русскій обычай, а ныне замѣняется визит-
ными билѣтами.
2. Отними у многихъ власть, то они не справятся и съ осломъ.
3. Сними съ нѣго чины, то онъ не годится и въ денщики.
4. Многія судьи безъ своихъ секретарей пе верятъ и законамъ.
5. Скупой сосѣдъ хуже неурожая.
6. Аптекарь радуется болѣзни самого лѣкаря.
7. Дурака узнаютъ по смѣху.
8. Невѣжду по первому слову.
9. А умнаго по последнему.
10. Лгуна съ перваго до последняго слова.
11. Лениваго по бородѣ.
12. А многихъ и по ушамъ.
СЬОР. СТАР. БУМАІЪ. Ч. X.
3»
— 298 —
18. Изъ гостиной, изъ оранжереи загляни въ избу!
14. Говорится: по платью встречаютъ а по уму провожаютъ. Но можно
сказать: по уму встречаютъ а по душѣ провожаютъ.
15. Изъ дали онъ казался сафьяннымъ, а въ близи ослиною кожею.
1. Одна девица проситъ чтобъ написали ей письмо. Что прикажите пи-
сать?—Ахъ, кабы я знала то сама бы написала.
2. Одинъ взялъ жену богатую но безобразную, то онъ и говоритъ: мнѣ
дали хлѣбецъ, но дурное мясо.
3. Одна безъ грамотная барыня, получа письмо, заставила читать своего
слугу, а чтобъ онъ не понялъ и не слышелъ, то она зажала ему уши.
4. Одна девица читавши два путешествія Кука, спрашиваетъ, я забыла,
когда Кука убили? въ первое ли путешествіе или во второе.
5. Одна девица вопрошаетъ: какъ явится новой мѣсяцъ, то куды девается
старой?
6. Которой тебѣ годъ?—Я считаю свои деньги, бѣлье, яицы, чтобъ ихъ у
меня не украли, а годы мои никто не украдитъ, то я ихъ безъ опасности на
волѣ оставляю.
7. Скупой купилъ увеличительныя очки чтобъ ѣсть мелкія вишни.
8. Мясникъ разбогателъ, видитъ что господа носятъ очки, то и онъ ку-
пилъ, пошелъ на торгъ въ сихъ очкахъ и накупилъ рогатова скота, а какъ
пригналъ ихъ домой и снявъ очки, видитъ что телятъ накупилъ вместо быковъ.
9. Одинъ аЬЬё страстенъ былъ къ игрѣ карточной, и какъ начнетъ про-
игрывать то въ сердцахъ проговариваетъ межъ зубъ: Ьгаѵо, Ьгаѵо рііаіе.
10. Женщина говорунья, крикунья, бранчлива, драчунья, уподобляется часамъ
съ репетицеею и будильникомъ.
11. Пьяница бываетъ въ трехъ положеніяхъ.
1. Съ воздержаніемъ.
2. Съ растановкою.
3. Съ расположеніемъ.
12. Умной груститъ, а дуракъ скучаетъ, т. е. первой груститъ отъ причинъ
но отъ нѣго происходящихъ, а второй скучаетъ, что не знаетъ чемъ занятся.
13. Сходство двухъ братьевъ.
— Кого вамъ нада? — Тутъ ли животъ X? — Да ихъ два брата, котораго
вамъ нужна? — Я не помню какъ его зовутъ, но по примѣтамъ, у пѣго носъ
большой.—У нихъ у обѣихъ великъ.—Онъ женатъ.—Они оба женаты.—Мѣжду
нами сказать: его жена гуляетъ.—Онѣ обѣ гуляютъ.
14. Кто покупаетъ ненужное, тотъ будетъ продавать нужное.
— 290 —
Два письма Г. Замятнина Н. А. Муханову, 15 января
1834 года и 2 декабря *).
Хадопзку 1834 15 Депѵіег
Віеп еі Ьіеп де гетегсітепі роиг ѵоіге сЬагтепіе Іеііге, Ьоппеиг еі Ьоппеиг
а ѵоіге ипіоп де Іатіііе! (}ие11е діЯегепсе епіге Іез МоикапоЯв еі Іез Ѵікоиііпез!
А сез дегпіегз іе діз дие Іез ігап<;аі8 зопі Ъіеп іёпёз де Іаіззег ипе соиіите диі
ёіаіі аѵапі Іа геѵоіиііоп де іеііег ип іоиг дапз Гаппёе, ои іоиз Іез рагепз зе газ-
зетЫаіепі аѵес ип Віпдоп. Еі аргез аѵоіг діі ипе ргіёге аи Тгёз-Ьаиі, чтобъ до-
пустилъ всѣхъ родныхъ прекратить несогласія какія мѣжду ими есть, и послѣ
молитвы и примиренія, вторично поблагодарятъ Господа роиг Іа раіх Лхё дапз
Іа іатіііе, и тогда уже принимаются за индѣйку, а у насъ хотя и быка съѣдятъ
въ семѣйствѣ, миру не будетъ. Ѵоііа Іа дііТегепсе. Ьез зоеигз зопі ипіз зеиіе-
тепі, таіз іапі зоі реи, еі Іез Ггдгез, дез еппетіз рагГаіз, раз сотте гиззе еі
Ггапсаіз, таіз сотте іадіз гиззе еі іигс, ои сотте сЬгеііеп еі іиіТ, таіз тоі іе
зиіз Ьіеп аѵес іоиз Іе топде, тёте аѵес Апдгё диі езі Іе ріге де Іа Гатіііе еі
допі регзоппе пе Іе Ггедиапіе ехеріё тоі, іі езі а 5 ѵегзіез де поиз де Воску. Мнѣ
упрекаютъ что я его посещаю, то я отвѣчаю: за неимѣніемъ въ сосѣдствѣ кого
любишъ, то люби того кто есть.
Ъ’п разза^е рагеіі й сеіиі де пбіге Ъоп Мкоіа езі іпета^іпаЫе аих Ѵісоиііпсз,
с’еві аидеззи де Іеиг епіепдетепі аидеззи де Іеиг паіиге.де гетегсі аиззі Іе Ъоп
Аіехапдге топ апсіеп соппаізвепсе. Тоиз ѵоз разва^ев зоп адтігаЫез, іоиіез Іез
равза^ез де Ѵіооиііпеѳ зопі ехесгаЫез, ѵоііа Іа дИГегепсе, еі топ зогі т’а ріасё
епіге сез дегпіегз регзоппез!
Веаисоир еі Ъеаисоир де Ьопез сЬозез а топ сЬег еі аітаЪІе Мікоіаз з’іі езі
с.Ьех ѵоиз, етЬгаззё Іе де та рагі еп ідё ои еп гёаіііё зі с’езі регті, зі поп, поп,
зі оиі, оиі.
Аих аітаЫез зоеигз ]а пе зсаі дие діге еі диеііез ехргеііопз доуе етріоуег
роиг іоиіез іез ё^агез де Іеиг рагі'епѵегз тоі, еп аііепдапі ]е Іеигз зоиЬаііе іоиі
ЬопЬеиг де се топде.
На раиѵге Ѵоідетаг! Неіаз! С’еві дігѳ азвё!’ 8і ГаітаЫе Ьізе ргепд ип аіотс
ди Яих іе геропд ди’ѳііе зе рогіега а тегѵеііе, ргепдге [еп зе соискапі, ваіш
зоирег.
Епѵоуег іа Іеііге аи р: Вазіі сі іоіпіе. Адіеи аітаЫе еі Ьоппе Раиііппе, зоуех
Ьеигеизе іоиі а ѵоиз.
С. 2атеіпіп.
*) См. 6-ю часть „Сборника стар. бумагъ1*, стр. 402, и 8-ю ч., стр. 348.
38*
— 300 —
Любезнѣйшій и наипріятнѣйшій
Николай Алексѣевичъ.
Вотъ уже 4 дни какъ я живу на Остоженкѣ съ пріятнымъ извѣстнымъ се-
мействомъ, а долго ли проживу то вотъ каковой срокъ: или я наскучу людямъ
или мнѣ наскучатъ, но какъ мнѣ кажется ни того ни другава не случится. Я
изъ Латашина послалъ картинку при письмѣ но уже по адресу ту особу не
застало, и которая будетъ послана въ С: П: по аказіи и еще пять писемъ гіопі
(іапе сііасипе іі тапдие ип (іез ѵоуеііез, а, е, і, о, и. Я живу въ покоѣ и веселъ,
смотря по дѣньгамъ до тѣхъ поръ и проживу.
Роигаі ,іе аѵоіг Іа Ьагдіеззе (Іе ргепсіге 3 ои 4 Яакопз (ГНотеораііе цие ѵоиз
аѵег Іаіззё (іапз ѵоіге іаЫе еі йопі іі те тапдие?
Какая намъ нужда что К: Мещерская завтре будетъ въ Москву съ К:
Софьею на недѣлю, а потомъ возвратится и станетъ ожидать К: Марію изъ
Крыму, и вместѣ пріѣдутъ въ Москву на житье; а К: Шарлота отправилась въ
Ревель съ дѣтьми къ своимъ роднымъ а К: Василій уже поѣдитъ къ нѣй на
встречу, ето мало для насъ и не интересно окромѣ свиданія К: Маріи. К: Ни-
колай взявъ отставку пріѣхалъ въ Латашино безъ гроша, да и у матери таково
же! онъ опять ѣдитъ за границу, ибо всѣ что руское то намъ не нравится.
Въ Латашинѣ заведенъ сахарной заводъ и уже въ полномъ производствѣ
и К: Иванъ цѣлой дѣнь тамъ находится, таковой же затеянъ и у Н. Н. Му-
равьева. Всѣ наши хозяева цѣлой дѣнь и весь вѣкъ проводятъ на работѣ а
когда будутъ жить для себя неизвѣстно, а я живу безъ работы и живу въ
полной мѣрѣ для своего удовольствія пользуясь пріятностію житейскою. Живи
они въ будущемъ, а я будущность отдаю Создателю а настоящее употребляю
для себя и добрыхъ людѣй.
Х’оиЫіег раз ,іе ѵоиз ргіе топ Гііз, іі езі Ьоп (іе Гаіге аи сотѳпсетепі Гаі-
Іаіге (іе Іа ^агсіе, кажется что уже представленіе послано, то нужно потталкнуть
чтобы не залежалось, а потомъ похлопотать можно ли его опредѣлить въ жан-
дармы, пояса ласта.
Сіе письмо принять въ обратномъ положеніи, т. е. что писано краснымъ
читать какъ зеленое, а зеленое читать какъ красное, ибо обыкновенныя рѣчи
должны быть зеленыя а просьбы яко писаны кровью. Пожелавъ всякаго блага
земнаго но возможнаго, остаюсь
весь вашъ
» Гаврила Замятнинъ.
2 декабря Остоженка.
— 301 —
Записка и четыре пиоьиа А. Кутузова Н. А. Муханову,
1830 года.
Вотъ резолюція Государя насчетъ Куракиной: я полагаю, что въ закрытомъ'
гробѣ можно дозволить вывесть въ Волковскую церковь на отпѣваніе, а потомъ позво-
лить везти въ деревню на обыкновенныхъ правилахъ и съ должною предосторожностію.
Графъ поручаетъ вамъ извѣстить о семъ сенатора Уварова—а формальныя бу-
маги будутъ сегодня доставлены. При семъ графъ приказалъ вамъ напомнить,
что уже 12 ч. и что есть бумаги. Аггіѵея ріиз ѵііе—іі а Гаіг сіе з’ітраііепіег до
пе рав ѵоиз ѵоіг ісі—Дѳ Іиі аі діі дие ѵоиз аѵіеи Ьезоіп д’ёіге еп ѵіііе—зиг циоі
іі т’а діі: это не резонъ—когда есть нужныя бумаги. А. Кутузовъ.
На оборотѣ:
Его Высокоблагородію
Николаю Алексѣевичу Муханову.
Нужное.
Кахап 26 ОсіоЬге 1830.
получено в-е ноября.
Кеіепи & Іа таізоп раг ипе іедёге іпдіврозіііоп, іе ргоіііе де се іетв де циа-
гапіаіпеДтоп скег Николай Алексѣевичь, роиг ѵоиз діге диеідиез тоів. № роиггіег
ѵоиз рая те іігег де ГаПгеизе іпсегіііиде, дапз Іадиеііе іе те ігоиѵе аи зціеі де
тез рагепіз; сгоігіег ѵоиз ^ие дериіз дие і’аі диіѣіё Іа сатра^пе, ,іе п’аі раз еп-
соге еи ип тоі дез Іеигз поиѵеііез, еі ѵоиз сопѵіепдгег дие дапз поіге розіііоп
асіиеііе, с’езі ѵгаіетепі сіюзе й доппег Іе ярііпе аи ріиз Ьаиі де^гё. Ле #гасе зі
ѵоиз еп заѵея диеідие сЬояе—іпіогтег тоі, се зега ип ѵегііаЫе зегѵісе чие ѵоия
те гѳпдгег.
Кагап езі Іе зе]оиг Іе ріиз еппиуеих цие ѵоиз риівзіег ѵоиз ітадіпег еі таі^гё
цие Гёрідетіе у езі іоіаііетепі деігиііе, поиз аѵопз еп регзресііѵе д’у раззег епсоге.
аи тоіпз ип тоіз,— еп аііепдапі Іа геропзе ци’оп аига, зі еКесііѵетепі Іа резіе
гё^пѳ зиг Іез Ьогдз де Іа тег Сазріеппе аидеіё ди КоиЬап—дапя сё саз, с’езі а
діге, зі се Ьгиіі зе ігоиѵе Топди, поиз у аііопз. Маіз іі п’у а епсоге гѳіп де сѳг-
іаіп, іе сотріе допс виг ѵоіге дізсгеііоп а се зціеі.
Сопііпиеа еп дгасе де доппег дез поиѵеііез дёіаіііёез аи сотріе, зиг іез ёѵёпе-
тепіз де Мозсои, іі ѵоиз еяі ігёз гедеѵаЪІе роиг сеіа, еі т’а діі Іадезвиз: Суха-
новъ сидитъ въ Москвѣ, все знаетъ, и пишетъ довольно подробно обо всемъ.
— 302 —
Моіге соіопіе аткиіапіе ,)оиіі д’ипе раіТаііе запіё, а Гехсерііоп де ѵоіге ігёв
китЫе зегѵііеиг, диі з’еві геГгоісіі еі 8*681 ігоиѵё Гаиіге ^оиг дапз Іа зосіёіё де
доихе вапдзиез; таіз дгасе а Біеи, іоиі ѵа Ьіеп таіпіепапі, еі ,)е зиіз дё.іа вогіі
ипе Гоів роиг ѵоіг Іе сотіе.
Маідгё іез Ьеііев девсгірііопз де Роисккіп, ,]е ѵоиз аѵоие, дие ]е пе ѵоидгаіз
раз дие Іе топі Саисазе гетріасѳ 1ѳ тоі ѴаІдаТ дапз Гіііпёгаіге де поіге ѵоуаде,
дие Іез сігсопзіапсез ргезепіез, гепдепі Гогі дёза^гёаЫе. Кіеп дие Іе тоі де ско-
Іега, виГСіі дё,|й роиг етроізоппег іоиз Іез скагтез ди’оп аигаіі ри у ігоиѵег дапз
іоиіе аиіге ёродие. Тоиіе Іа заіпіе ^оигпёе оп езі оссирё ди скоіега, Іе зоіг оп зе
гавзетЫе диеідие Іоів еі Гоп рагіе ди скоіега, раг зиііе де диоі, іпѵоіопіаігѳтепі
еп е’епдогтапі, оп гёѵѳ епсоге аи скоіега.
8і ѵоив аѵег Госсаяіоп де ѵоіг та іапіе ои топ опсіе ТоиісккоіТ, дііез Іеиг
Ьіеп дев сЬовев де та рагі. Скагдех ѵоиз аиззі де ргезепіег тев котта^ев а Мг
ѵоіге рёге, еі дііез тіііе сковев а ѵоіге Ггёге. Еп те гесоттапдапі ё ѵоіге вои-
ѵепіг еі еп ѵоиз ргіапі де те доппег де іетв еп іетз де ѵоз поиѵеііез ]е гевіе.
Ѵоіге деѵоиё
Агсаду КоиіоизоГГ.
Кагап—12 НоѵетЬге 1830.
геси Іе 22.
Аргёв ѵоив аѵоіг есгіз роиг ѵоиз ргіег топ скег Николай Алексѣевичъ де
те доппег диеідиез поиѵеііез зиг тев рагепів, з’аі дсуа еи ипе Іеііге де та тёге
еі ипе де Боп Вавіііо; сеііе дегпіёге зигіоиі, ёіапі д’ипе дйіе Гогі гесепіе т’а
іоиі-а-Гаіі ігапдиііізёе виг Іеиг сотріе;—таі^гё сеіа ,]е пс ссзве де дезігег д’аѵоіг
ип рсііі тоі де ѵоиз еі сврёге дие ѵоиз пе те Іе геГивегег раз.
Кагап а ёіё десегпёе Іе 8 де се тоів, се диі серепдапі п’ціоиіе ^иёге а Га§ге-
тепі де поіге зё]оиг д’ісі, диі поиз еппиіі согдіаіетепі (сотте ѵоиз Іе дііез іои-
.Іоигз ігёв ёіё^атепі). Ыоиз п’аѵопз епсоге еи аисипе геропзе ди Саисазе — еі іі
рагаіі дие сеіа еп гезіега Іа—еп іоиі саз, еп дгасе п'еп Гаііез раз тепііоп дапз
ѵоз іеіігез аи сотіе—роиг пе раз те сотрготеііге.
Ьев дегпіёгсз «агеііез поиз опі аппопсёев Іа тагске де ріизіеигз согрз д’аг-
тёе зиг Іез Ггопііёгез; диапд аих ёѵёпетепіз роіііідиез де І’Еигоре оссідепіаіе,
поиз воттез іоиі-а-Гаіі аггіёгёз, саг дериіз ип сегіаіп іетз оп пе поиз епѵоіз
ріиз Іе доитаі дез ВеЬаіз, диі вега сегіаіпетеиі деѵепи раг ігор іпіеггезвапі,
таіз ^гасе а ѵоиз, поив Іе ѵоуопв гетріасё раг Іез Ьиіеііпв де Мозсои, диі опі
роиг Ьиі д’іпіогтег Іе риЫіс де 1’ёіаі запііаіге де Мозсои еі диі поиз доппепі дез
дёіаііз ігёз сігсопвіапсіёз зиг іев соттега^ев ди сІиЬ Ап^іаіѳ еіс.
Моп рёге, т’есгіі дие Гдп з’еппиіі равзаЫетепі а РеіегзЬоиг#— роіпі де геи-
— 303 —
піопз ргездие—еі зі тёте іі у еп а—оп ѵоіі Іа ігізіеззе етргеіпіе зиг іоиіез Іез
Гі^игез. Тоиі сесі пе поиз Гаіі раз тоіпз дѳвігег де геѵепіг дапз сеііе сѣёге сарі-
іаіе; ѳі еп раззапі раг Мозсои, з’езрёге дие поиз гёиззігопз а ѵоиз у .епігаіпп'
аиззі; зигіоиі зі ГЬіѵег езі еіаЫі, еі дие поиз зегопз еп ііаіпеаих. Ѵоісі тёте ип
саІетЬоиг; ѵоиз ѵоуея допс дие Гоп п’езі раз іоиі - а - Гаіі гоиіііё А Кагап. С’езі
зигіоиі Іев саІетЬоигз дие 1’аіг д’ісі іпзріге, а се дие ]е гетагдие—саг та Іеііге
а топ Ггёге еп езі ріеіпе, еі де Гогі таиѵаіз, раг деззиз Іе тагсѣё. Адіеи, топ
еЬег Николай Алексѣевичъ; сйаг^ег •-ѵоиз де #гасе де ргезепіег тез гезресіиеих
Ьотта^ез А М-г ѵоіге рёге, еі де те гарреіег аи зоиѵепіг де М-г ѵоіге Ггёге
Ѵоіге деѵоиё
Агсаду КоиіоизоГГ.
Ка/ап—се 16 ХоѵетЪге 1830.
д’аі ге^и ѵоіге Іеііге сѣег Николай Алексѣевичъ, раг Іа розіе д’іііег, еі ѵоиз
еп гетегсіе Ьіеп зіпсёгетепі де тёте дие роиг Гепѵоі де Іа Іеііге де та іапіе
ТоиісЬкоГГ. -Гаі дё]ё еи деих Іеіігез де ЗЬоиЬіпо еі диаіге де топ рёге: іоиіез
сез поиѵеііез зопі Гогі заіізГаізапіез з’изди’аргёзепі, Віеи ѵеиііе дие сеіа сопііпие
де тёте.
Моп Ггёге те детапде де ѵоз поиѵеііез, іе Іиі аі допс діі дие ѵоиз еііех
еііагдё де Іа зигѵеіііапсе де Гепѵоі ехасіе дез іпедісатепіз. де п’аі ри а сеііе ос-
сазіоп пе раз Іиі Гаіге рагі де та іоіе, дие ѵоиз ауег аЬапдоппё Іе зузіёте де
Наппетапп, саг зі ѵоиз поиз еиззіег епѵоуё Іев тедесіпез еп дозез ЬотёораіЬідиез—
сеіа аигаіі ёіё Гогі іпзиГГізапі дапз Іез сігсопзіапсез ргезепіез.
Ь’аидтепіаііоп дез таіадез дапз ѵоіге сарііаіе езі ѵгаіетепі дезоіапіе; іі зе-
гаіі іетз дие іоиі гепіге дапз Гогдге огдіпаіге дез сіюзез. Хоиз аѵопз дё^ё еи дез
поиѵеііез д’Азігакап еі ди Саисазе, геіаііѵез а Іа резіе — еі іоиіез сопГігтепі
Гіпсопзёдиепсе ди гаррогі диі а ёіё Гаіі раг ип соіопеі де ^епдагтез зиг се зи-
Іеі; саг оиігс ди’іі з’езі ехргітё еп дез іегтез ігёз іпсопѵепаЫез зиг іе сотріе
ди тагесѣаі; іі а епсоге іоиі сопГопди, ѳі а геррогіё Іа резіе диі гё#пѳ аи де 1а
ди Саисазе, зиг Іез Ггопііёгез ди доиѵегпетепі д’АзігаЬап: Іа діГГёгепсѳ езі ігёз
ітрогіапіе дапз се саз, еі д’аргёз се диі еп езі де іоиі сеіа .і’езрёге дие дёзог-
таіз—скадие раз дие поиз Гегопз, зега роиг поиз гарргосЬег де поз Гоуегз. А поіге
раззаде раг Мозсои—]е ѵоиз рагіегаі де іоиі сеіа ріиз аи Іоп#
Ье сотіе пе сеззе де гёрёіег, зоп сопіепіетепі де гесеѵоіг де ѵоиз, дез поиѵеііез
аиззі деіаіііёз. Ѵоиз сопѵіѳпдгех дие дапз Іа розіііоп асіиеііе де Мозсои, іі езі аззег
песеззаіге аи сотіе де заѵоіг. се диі з’у разве, еі Іез тезигез дие Гоп у ргепд,
таідгё ди’еііе пе зе ігоиѵе раз зоиз Іа дёрепдапсе де сез дізрозіііопз. фиапд аи
ргіпсе Оаіііжіп—іі зе сопіепіе де поиз епѵоуег де іетз еп іетз диеідиез Ьиіеііпв,
— 304 —
дие поиз гесеѵопз Ьіеп аѵапі раг ѵоиз. А ргоров де Ьиіеііпв—ііз сопііеппепі (іев
агіісіев сЬагтапіз—епіг’аиігез Іе доп де пятнадцать арапчиковъ—попа а Ьеаисоир
атизб еі а доппё Ііеих а дез ехріісаііопз ігёз сотідиез. Езі - се ѵгаі аиаяі, дие
Іогздие сез Ьиііеііпз опі аи^тепіёв (іи доиЫе (іе Іеиг іопдиеиг—Іез дізігіЬиіеигз бе
сез ріёсѳз ргёсіеизез опі зи^ёз а ргороз де Іез дёсЬігег еп деих роиг сопіепіег
ипе ріиз #гапдѳ диапіііё де регзоппез аѵідез де соппаііге Іез соттегадез ди’ііз
сопііеппепі? Ьа поиѵеііе ди тагіа^е д’ипе дез Бул-кн поиз езі дё.]’а рагѵепи. 11
зегаіі а девігег дие Іе рготіз теііе ипе гедіп^оіе еп ѵеіоигз аиіге рагі — саг а
зоп (Іёрагѣ де РеіегзЬоиг# зоп еіаі запііаіге п’ёіаіі пиііетепі сеіиі де диеіди’ип
диі зе ргорозе де з’асдиіііег ді^петепі де іоиіез іез сёгётопіез пирііаііез; іі аига
ёіё сііег диеідие Ьеііе диі запз Ыеззег зоп соеиг ети, ріиз Ьаз Іе Ыаізза ѵіѵетепі (і). Адіеи
сЬег Николай Алексѣевичъ; ргезепіег іе ѵоиз ргіе тѳз гезресіз а М-г ѵоіге рёге,
еі гарреіех тоі аи зоиѵепіг де ѵоіге Ггёге
Ѵоіге деѵоиё
Агсаду КоиіоизоН.
Оп есгіі де МЦпі—дие РоисЬкіп я’ёіапі ігоиѵё раг Ііагагд дапз Іе ^оиѵсгпе-
тепі, оп Га сііоізі сотте попечитель д’ип участокъ.
Хцпі-Коѵ^огод. 8 ТіесетЬге.
і'аі ге<;и топ сііег Николай Алексѣевичъ ѵоіге Іеііге ди 26 Моѵ. еп гоиіе еі
дез еп аггіѵапі ісі, т’етргеззе де ѵоиз еп гетегсіег Ьіеп зіпсёгетепі. ЕпГіп поиз
аѵопз диіііё Кагап—таіз а диоі сеіа поиз тёпе-і-іі? саг поиз аііопз дапз ипе дё-
іезіаЫе реіііе ѵіііе сотте ТатЬохѵ, диі роиг поиз ге<?еѵоіг п’аига ди’а поиз Ііѵгег
дез таІГаііеигз диі опі ігоиЫё за ігапдиіііііё. ІІп раріег дегпіёгетепі геди, соп-
Йгте ѵоз яиррозіііопз дие ГЬізіоіге де Іа резіе д’Авігакап ргоѵіепі д’ипе іпПиепсе
еппетіе; еі роиг сеііе Гоіз, с’еві ^гасе аих ёѵёпетепіз де ТатЬохх’, дие поиз пе
зоттез раз зиг Іе ^гапд сЬетіп ди Саисазе. ХоиЬоіТ езі ісі—^’аі ёіё Іе ѵоіг іііег
зоіг—еі пе риіз те Гаіге ѳпсоге а Гідёе де ѵоіг се ГазЬіопаЫе, Іоіп ди Ггасая де
Іа сарііаіе. Тоиз Іез аіде-де-сатр ди сотіе зопі таіадез—Роиііаіа еі КоиіаіззоГГ
зопі тёте гезіёя й Кагап—еі ѴѴеікагд, а еи зез зразтѳз репдапі Іа гоиіе, еі пе
диіііе раз Іа сІіатЬге. Ме ѵоісі допс іоиі-й-Гаіі зеиіе еі с’езі ипе зоіііцде Ьіеп
асііѵе; /оиЬоГГ езі іоиі ёіоппё, дие ѵепапі роиг деих зоигз, ]е пе ігоиѵе раз Іе
тотепі д’аііег те Гаіге ргезепіег дапз Іез зосіёіёя д’ісі. де зиіз сЬагтё дие Іа
Ѵагіпка ауе ргеіёгё ероизег ВіЬікоіГ, а Іа ргоіпепаде дие Іиі ргерагаіі се Вгеѵ&ген.
Ь'езіаГеііе ѵа рагііг еі .{е пе риіз сопііпиег та Іеііге. Есгіѵег тоі еп ^гасе еі
скаг&е/ ѵоиз де ргезепіег тез ЬитЫея Ьотта^ез а Мг. ѵоіге рёге еі тіііе сЬозез
а ѵоіге Ггёге. Адіеи. ѴоГге дёѵоиё.
_______ Агсаду КоиіоизоГГ.
ф ранзауе Іігб (Іез ѵегз іиігеззёз й ип ѵоуавеиг ѳп Ріпіапсів.
— 305 —
Два письма П. Папкова.
Любезной мой другъ Александръ Васильевичъ!
Сего дня кончился и другой Маневръ: на которомъ всіо было чрезвычайно
хорошо а Артиллерія получила новую славу и похвалу. Послѣ возвращенія съ
битвы во дворцѣ не оставалось кажется человѣка, которой бы не выхвалилъ
наше дѣйствіе. Часу въ 12-мъ когда мы пришли домой обѣдать пріѣхалъ
Звать къ Государю Алек. Иван. фолдегерь. Начало было съ сожалѣнія объ
умершемъ капитанѣ Глинкѣ, спросилъ его отъ чего онъ умеръ, но отвѣтъ не
знаю. Приказалъ справится. Потомъ началъ удивлятся нашему будто бы со-
вѣршенству. Меня, сказалъ Онъ, увѣряли что до такой степени Артиллерію
поставить не возможно, но теперь слава Богу я ее вижу нельзя лучше. „И
когда ты могъ такъ скоро всіо выучить?* — Съ нашей стороны были одни по-
клоны. Много еще привѣтствій наговорено было: но оставимъ до свиданія. Сло-
вомъ я и вообразить себѣ уже не могъ, что бы когда нибудь такъ хорошо
было — ну да что прибыли. Одними отвѣчаемъ поклонами а больше пикто отъ
насъ ничего не жди.
Третьяго дни и сегодня приглашены мы всѣ и армѣйскіе въ театръ, послѣ
котораго идутъ ужинать Генералы и Полковники съ Государемъ, для прочихъ
ІПтаб - Офицеровъ особой во дворцѣ столъ а оберъ, наши братья расходятся по
домамъ и на квартиру уже привозятъ брегадъ маіоры ужинъ.
Сказать тебѣ правду — Маневры истинно хороши. Есть что посмотрѣть и
кто хочетъ? — можетъ занять въ пользу себѣ. Съ прежними совсѣмъ не сход-
ствуютъ.
Часа полтора тому назадъ прислана къ намъ записка, чтобы мы подали о
батарейныхъ командирахъ, кто имѣетъ какіе знаки.
Въ Субботу будетъ послѣдній Маневръ. А во вторникъ сказываютъ мы
выступаемъ отъ сюда. *
Жаль мнѣ чрезвычайно, что тебя нѣтъ сдѣсь можно бы было помочь брату
моему. А я ни въ чомъ не успѣваю. При тебѣ можетъ быть и мы бы получили
что нибудь. По крайнѣй мѣрѣ, хотя бы уже Уланову можно было пособить. Я
остаюсь безъ вниманія и о Дмитр. Петр. наблюдаютъ какъ можно больше мол-
чанія.
Иду въ театръ. Цѣлую тебя отъ всей души и прошу вѣрить что я истин-
ный и вѣрной твой другъ
6 Сентября II. II.
4 часа по полудни.
евог. стар. бумагъ, ч’. х.
39
— 306 —
8 Сентября.
Наконецъ мой любезной другъ Александръ Васильевичъ кончился сегодня
и послѣдній Маневръ которой намъ не менѣе прежняго сдѣлалъ похвалы и
неудовольствіе хотя нанесла конная гвардія, но ето и обратилось только къ
нимъ однимъ 5 полковниковъ арестовали и 6-го Томича, но впротчемъ ни
кому ето не мѣшало. Всѣмъ кому даны награжденія нельзя тебѣ по одиночкѣ
перебрать но что упомню и возмѳмъ съ старшихъ.
Генер. Кутузова Андрея и алмазами украшенную звѣзду.
Гр. Палену...... и звѣзду браліант.
Корсакову — браліантовой малт. крестъ.
Талызину и Малютину — браліантами украшенные командорства.
Багратіону—Берку—Сукину — Депрерадовичу Мазовскому — Полю и Го-
лынскому— браліантовые съ вензелями перстни и еще кому то.
Михельсону — Лобанову — и 8-му кому то командорственные.
Кавалерственпые роздали баталіоннымъ командирамъ въ томъ числѣ на-
шему Костенецкому.
Всей свитѣ Кутузова и Палена кавалерственпые въ томъ числѣ брегадъ
маіорамъ Шепелеву, Отто, Розенцевичу другимъ не помню и Башилову брилі-
антовыми перемѣнили кресты.
Другимъ нашимъ офицерамъ завтра дадутъ. Корсаковъ былъ въ кабинетѣ
и объ нихъ просилъ именно —Полю, Розаніусу, Эйлеру, Арапетову 1-му, Зан-
ковскому, Сеславинымъ 1 и 2-му и Вакселю.
Завтра идутъ квартиргеры а послѣ завтра мы идемъ. Вотъ всіо мой другъ,
что я могъ накороткѣ тебѣ сказать. Прощай до вторника.
Вѣрной и преданный тебѣ
П. Панковъ.
Корсаковъ въ кабинетъ къ Государю уже помолчать кой объ чомъ ходитъ.
Письмо И. М. Снегирѳва Ю. Н. Бартеневу, 7 ноября
1831 года.
Милостивый Государь
Юрій Никитичъ!
Не дождавшись Васъ въ Москву, куда по словамъ нашего Ст.........
Вы збирались, я рѣшился писать къ Вамъ и благодарить еще за продолженіе
Вашего содѣйствія къ распространенію моихъ сочиненій въ Вашемъ округѣ.
— 307 —
Теперь мы заняты пребываніемъ Царской фамиліи и Г. Министра въ Москвѣ.
Императоръ посѣтилъ 1 и 2-ю Гимназіи, остался обѣими очень доволенъ; сы-
новей Директора 1-й принялъ въ пажи; гимназисты кричали ому ура, при-
нятое съ удовольствіемъ. Директоры удостоены Царскаго поцѣлуя, учители
благодарности, дѣти ласкъ. Кн. С. М. Г. всегда почти съ Государемъ вмѣстѣ
и 12 числа Н. даетъ балъ, на который будутъ приглашены, по волѣ Его Вы-
сочества, Унив. студенты. Ожидаютъ его въ Университетъ. Для Унив. свое-
коштныхъ студентовъ, не имѣющихъ родителей въ Москвѣ нанятъ Апраксина
домъ, гдѣ подъ надзоромъ особеннаго директора помѣстится болѣе 100 чел.
съ платою по 300 р. за каждаго на содержаніе. Для Г. Попечителя назначается,
какъ слышно, особый помощникъ, который будетъ предсѣдательствовать въ
Правленіи Унив. съ заслуженными Профессорами; а ректоръ станетъ завѣды-
вать ученою частію и предсѣдательствовать въ Совѣтѣ. Изъ етаго изволите
видѣть, что будетъ преобразованіе — и дай Богъ! чтобы во благо и славу. О
прочемъ Вы знаете изъ газетъ, гдѣ помѣщаются статьи о пребываніи Государя
въ Москвѣ, писанныя Полевымъ по препорученію Его Величества черезъ Бен-
кендорфа, подписывающаго оныя. Думаю, что Вы уже прочли о засѣданіи Ист.
Общества, которое, по преднамѣренію Г. Малинновскаго, будетъ имѣть ежемѣ-
сячныя засѣданія. Дай Боже, чтобы исполнились благія желанія! Въ усердіи
къ Обществу и в благорасположеніи к Вамъ Секретаря онаго вѣрно Вы не
усомнитесь; ибо онъ всегда готовъ быть орудіемъ добра, предавъ добрыя на-
мѣренія свои водительству Промысла, бдящаго и надъ послѣднимъ грѣшни-
комъ. Вчера мы въ У. комис. разсматривали и подписали представленія по
Вашему округу. Желая Вамъ отъ всей души всякаго блага, честь имѣю быть
съ истиннымъ почтеніемъ
Вашимъ
Москва. Милостивый Государь
Н. 7. покорнѣйшимъ слугою
1831. II. Снегиревъ.
Четыре письма Н. Воейкова, 1822-1823 гг.
Тифлисъ 23-го Октября 1822 года.
Получено 19-го Ноября въ 8 час. пополудни.
Чувствительно благодарю тебя любезный другъ, за письмо твое и исправное
и скорое исполненіе моего порученія. Все о чемъ только я просилъ тебя, по
39*
— 308 —
лучилъ въ такомъ видѣ, въ какомъ только желать могъ; и сіе доказываетъ
мнѣ, что развлѣченія столицы не изгладили насъ изъ твоей памяти. Тебѣ насъ
помнить и любить гораздо труднѣе, чѣмъ намъ тебя; здѣсь одно чувство
дружбы заключается въ насъ, какое либо другое не находитъ себѣ убѣжища.
Вы же жители шумныхъ и вѣселыхъ городовъ, находите кромѣ ежедневныхъ
и непрерывныхъ удовольствій, себѣ новыхъ друзей и сохраняете для насъ
лишь одну тѣнь сего священнаго чувства. Я сужу такимъ образомъ обо всѣхъ
вообще; но не дай Богъ, что бы и ты подошелъ подъ сіе общее правило. Пѣтъ
любезный другъ, помни о томъ человѣкѣ, котораго ты умѣлъ такъ сильно къ
себѣ привязать и который можетъ быть покажется тебѣ достоинъ твоей дружбы.
Отъѣздъ твой съ горячихъ водъ, совершенно было убилъ меня, я сожа-
лѣлъ ежеминутно что разлучился съ тобой; что еще болѣе увѣличилось когда
я съ Сталыпинымъ отправился на кислыя. Ты не забылъ еще я полагаю, какъ
вѣсело и пріятно проводили мы время. Что же я нашелъ? Мертвую пустоту и
тишину, кромѣ Сталыпина и меня, не было па водахъ ни одной души. Я хо-
дилъ по разнымъ тропинкамъ, какъ съумасшедшій и единственная мысль моя
была, вспоминаніе пріятнѣйшихъ минутъ проводимыхъ въ кругу вашемъ. И
такъ бродя невольно и безо всякой цѣли, остановился безо всякаго замѣчанія
на самомъ томъ мѣстѣ, гдѣ стояла полатка ваша. Сіе такъ живо напомнило
васъ и чего я лишился разлучась съ вами что не преждѣ могъ оставить сіе
волшебное мѣсто, пока горячія слезы не пробудили меня, какъ будто бы отъ
спа. Я стыдился моему малодушію, но потомъ былъ доволенъ собой, отдавъ
надлежащій долгъ дружеству.
И такъ любезный и добрый другъ, суди обо мнѣ какъ ты хочешь. Мнѣ
хотя и стыдно признатся, но я ничего не скрываю отъ пріятелей.
На кислыхъ пробылъ я съ 5 - го Сентября по 27 - ое, и не слушаясь ника-
кихъ совѣтовъ, пилъ по 10-ти стакановъ поутру и ввечеру и купался регу-
лярно по два раза въ день; не смотря даже и на морозы и дурную погоду.
Воды меня очень было поправили, я пріѣхалъ въ Георгіевскъ и нашелъ тамъ
ярморку; гдѣ вмѣстѣ съ Самойловымъ пробылъ я дней шесть, послѣ чего от-
правились мы въ Тифлисъ и прибывъ 15-го Октября не застали уже Алексѣя
Петровича, который отправился верстъ за 200 въ Кахетію; гдѣ будетъ дѣлать
смотръ Нижегородскаго Драгунскаго Полка. Ты не можешь себѣ вообразить,
какую необыкновенную нашелъ я въ Тифлисѣ скуку. Нѣтъ мѣста преклонить
главы, вся молодежь, которою мы впрочемъ не весьма богаты, уѣхала съ Ге-
нераломъ, и надобно признатся что такой скуки еще здѣсь не бывало. На дняхъ
ожидаемъ мы возвращенія Алексѣя Петровича.
Ко всѣму этому надобно еще прибавить сильныя болѣзни, которыя нача-
лись осенью и до сѣхъ поръ продолжаются. Болше всѣго горячки п водяная
— 309 -
въ груди. Наумовъ отъ сей послѣдней умеръ и нѣсколько еще человѣкъ по-
слѣдовало за нимъ.
До прибытія моего въ Тифлисъ, я очень хорошо себя чувствовалъ; но те-
перь опять мнѣ не очень хорошо, и я боюсь сурьбзно захворать. Погода стоитъ
прегадкая, когда мы были въ Кабардѣ, тогда тамъ мочилъ насъ дождь, теперь
пріѣхали сюда, здѣсь опять начинаетъ онъ терзать.
За Узниковъ благодарю тебя, они мпѣ понравились, но отъ сочиненія Пуш-
кина я чего то болѣе ожидалъ. Что ты ничего мнѣ не написалъ о Піаров-
скомъ? что онъ дѣлаетъ? и гдѣ онъ? Якубовича здѣсь нѣтъ, опъ оставленъ въ
Кабардѣ, кордоннымъ командиромъ частицы нашихъ переднихъ казачьихъ
командъ.
Самойловъ тебѣ самъ будетъ писать. Черкескую трубку скоро тебѣ пере-
шлю. Прощай любезный другъ, будь главное здоровъ, а съ здоровьемъ и вѣ-
селъ будешь, пиши ко мнѣ по чашче и прими увѣреніе въ чувствахъ нелице-
мѣрной дружбы и преданности твоего вѣрнаго друга.
Н: Воейкова.
Врату Александру поклонъ и пару словъ.
Не переведенъ ли ты въ Лейбъ уланы? мнѣ говорили что какой то ты
или твой однофамилецъ точно переведенъ, увѣдомь хотя порадуюсь.
Деньги получилъ благодарю тебя. Однѣ сапоги изъ всѣго дурно сшиты,
но это не бѣда здѣсь и эти чудесныя. Пиши ради Бога по чашче. Ничего нѣть
новаго все мирно и покойно.
Тифлисъ 20-го февраля 1823 года.
Признайся сколько разъ принимался ты бранить меня, за неисправный от-
вѣтъ мой на письмо твое отъ 1-го декабря писанное. Тотъ часъ зажму тебѣ
ротъ и ты ни слова не пикнетъ. Письмо твое ожидало меня въ Тифлисѣ болѣе
мѣсяца; днѣй пять возвратился я изъ путешествія нашего и спѣшу отвѣчать
тебѣ.
Слишкомъ два мѣсяца въ самую дурную погоду проѣздили мы по тремъ
ханствамъ, гдѣ народъ большею частію кочуетъ и почему не имѣетъ постоян-
ныхъ хорошихъ жилищъ. По сей причинѣ должны мы были передко проводить
ночи на бивакахъ и терпѣть иногда холодъ иногда мокроту и жестокую сы-
рость. Словомъ сказать путешествіе сіе было самое непріятнѣйшее. Совсѣмъ
тѣмъ оно для меня было довольно любопытно; ибо почти въ семи лѣтпѣе мое
пребываніе въ Грузіи неудалось мнѣ еще быть въ семъ краю, который по бо-
гатству своему и по близкому разстоянію съ Персіею, долженъ обратить вни-
маніе каждаго путешественника. Главное богатство состоитъ въ рыбныхъ лов-
ляхъ, въ шелкѣ, хлапчатой бумагѣ, сарачинскомъ пшанѣ и проч: что прино-
— 310 —
оитъ какъ казнѣ такъ и каждому частному человѣку величайшій доходъ. Хан-
ство Карабагское свѣрьхъ всѣхъ сихъ выгодъ имѣетъ изобильныя пастьбища,
на коихъ пасутся табуны лучшей породы лошадей, которые славятся даже въ
самой Персіи. Мехти кули ханъ управлявшій симъ ханствомъ посѣгнулъ на
жизнь одного изъ лучшихъ бековъ, имѣющаго чинъ полковника, сей послѣдній
получивши жестокую рану въ руку, принесъ жалобу нашему чиновнику съ
войсками въ ханствѣ стоящему. Приближенные хана убоясь сего произшествія,
напугали дотого хана, что тотъ на другой же день бѣжалъ въ Персію. Хан-
ство его поступило въ казну.
Что тебѣ сказать любезный другъ, въ Тифлисѣ для меня все скучно, балы
у насъ довольно часты но ты знаешь что я до нихъ небольшой охотникъ, итакъ
хотя бы ихъ для меня и не было. Недѣли черезъ три Самойловъ кажется хо-
четъ ѣхать въ Россію, тогда то я останусь совершеннымъ сиротою, трудно
весьма трудно опять мнѣ будетъ привыкать къ одиночеству, но чтоже дѣлать
надобно терпѣть.
Онъ тебѣ кланѣется а писать никакъ пе будетъ потому что не преодо-
лѣешь его лѣнь. Итакъ прощай любезный и добрый мой Мухановъ прими увѣ-
реніе въ чувствахъ нелицемѣрной привязанности любви и дружбы.
вѣрнаго твоего друга
Н: Воейкова.
Брату твоему поклонись.
Толстому естьли письмо сіе застанетъ тебя въ Москвѣ поклонись отъ меня
и скажи что со дня на день ожидаю изъ Кизляря для него шашку и съ пер-
вою оказіею ему доставлю.
Давно любезный другъ не имѣлъ я пріятнаго удовольствія, получать пи-
семъ твоихъ п наконецъ предположилъ, что и ты какъ весьма многіе и другіе,
забылъ меня и въ веселіяхъ столицъ и въ кругу знакомыхъ и друзей тебя
окружающихъ, гдѣ же помнить о людяхъ Кавказомъ тебя съ ними отдѣляю-
щихъ? и которые смотря ежедневно на хребетъ служащій намъ, какъ будто бы
непроходимой стѳной въ отечество, томятся сей неволей будучи забыты даже
людьми, которыхъ привыкли любить. Благодарю тебя за письмо отъ 18-го
Маія и за ваакстафъ за который прими особенную благодарность какъ мою,
такъ и Самойлова.
Въ нынешнемъ году на водахъ неудалось мнѣ быть, и потому я не могъ
видѣть брата твоего и поблагодарить его за трудъ имъ на себя взятый, до-
ставить письмо и посылку твою; но я прошу тебя поблагодарить его за меня
и сказать ему, что мнѣ очень жаль что нѳудалось съ нимъ видѣтся и поко-
— 311
роче познакомится. Но время для этаго кажется не ушло. Не вѣкъ же быть за
Кавказомъ, можетъ быть когда нибудь будемъ и между вами.
На дняхъ я пріѣхалъ сюда, для свиданія съ Дядюшкой Мих: Петр: Смир-
новымъ, котораго ты знаешъ. Онъ на горячихъ водахъ занемогъ и пріѣхалъ
сюда, гдѣ пользуетъ его Докторъ Санаевъ котораго такъ же ты знаешь; ему
теперь гораздо лучше и онъ на этихъ дняхъ отправляется домой. Я же лю-
безный другъ ѣду въ отрядъ къ Генералу Вельяминову, стоящему на Кубанѣ.
Ты я думаю слышалъ, что закубанцы въ числѣ трехъ тысячъ человѣкъ во-
рвавшись въ нашу границу, разорили селеніе Круглолѣское; воспрепятствовать
набѣгу сему было невозможно по той причинѣ что войски наши разбросаны по
частямъ на большомъ пространствѣ границы нашей. Закубанцы ворвались, ра-
зорили селеніе, захватили душъ 340 въ плѣнъ; но при переправѣ за Кубань
были атакованы малымъ числомъ нашихъ войскъ, которые дрались отлично и
нанесли имъ порядочный уронъ. Недѣли три тому назадъ Генералъ Вельями-
новъ съ отрядомъ своимъ перешелъ Кубань, напалъ на закубанцевъ и взялъ
1200 душъ въ плѣнъ, со всѣмъ ихъ имуществомъ. Отучимъ братъ закубанцевъ
на насъ нападать, ибо подобный размѣнъ не совсѣмъ для нихъ выгоденъ. Не-
дѣли черезъ три Ермоловъ самъ прибудетъ съ ними развѣдыватся и это имъ
не очень пріятно покажется. Жаль, что они находятся подъ покровительствомъ
Турокъ, — мы рѣшительнаго съ ними ничего здѣлать не можемъ, а дѣлать на
нихъ набѣги точно такъ какъ они ихъ дѣлаютъ на насъ.
Поздравляю тебя другъ любезный съ переводомъ въ Лейбъ Гусары, дай
Богъ чтобы только чины шли поскорѣе.
Самойловъ въ Грузіи и я не знаю скоро ли онъ соберется ѣхать къ вамъ.
Я надѣюсь что получу твой благосклонный отвѣть, ты самъ вызывавшей
отвѣчать мнѣ весьма исправно, чего ожидаетъ съ нетерпѣніемъ тебя истинно
любящій
18-го Августа 1823. Н. Воейковъ.
Георгіевскъ. *
Якубовичь раненъ въ лобъ пулей. Рана была довольно тяжела, но теперь
опасность прошла и онъ почти здоровъ.
22-го Октября 1823. Сел: Казаниши въ Дагестанѣ.
Благодарю тебя другъ любезный за письмо твое оть 2-го Октября. Ду-
шевно радъ, что вспомнилъ обо мнѣ, сдѣлай дружбу пиши по чашче я безъ
лести скажу, что люблю тебя душевно и всякое письмо твое приноситъ мнѣ
одно изъ величайшихъ удовольствій. Неужели здѣсь, гдѣ лишенъ всѣго, да-
лекъ отъ родныхъ и людей близкихъ мнѣ по сердцу, ты захочешъ меня ди-
— 312 —
шить ихъ? Нѣтъ ты слишкомъ добръ, вѣрно послѣ строкъ сихъ завалитъ меня
письмами, за то и я умножу чувствительно доходы Почтамта.
Ты пишетъ мнѣ что ожидаютъ войну съ Турками, пора бы истребить и
сгладить съ лица Европы сію презрительную каналью. Я какъ близкій сосѣдъ
ихъ по здѣшнему краю, могу смѣло (успѣвши узнать ихъ довольно коротко)
назвать ихъ симъ именемъ. Право братъ ужасная дрянь которую не жалко бы
было бить. Здѣлай дружбу извѣщай по чашче о слухахъ, которыя будутъ но-
сится на сей счетъ, очень одолжитъ. Хорошо бы было вмѣстѣ послужить войну
сію, а можетъ быть и удастся, чего бы очень желалъ.
Ты удивится что я теперь въ Дагестанѣ? Когда ты недавно имѣлъ отъ
меня письмо съ береговъ Кубани. Съ береговъ Чернаго моря летаю я на бе-
рега Каспійскаго, съ одною только лишь цѣлію найти случай подратся; судьба
противится моему желанію. На Кубани въ отрядѣ Генерала Вельяминова послѣ
смерти М: П: Смирнова пробылъ я три недѣли. Ходилъ пѣшій по ужаснымъ
горамъ, проводилъ ночи на секрѣтахъ; но со всѣмъ желаніемъ моимъ по-
дратся, неудалось ни самому выстрѣлить пи даже слышать выстрѣла. Возму-
щеніе случившееся въ Севѣрномъ Дагестанѣ, заставило Алексѣя Петровича
притти съ отрядомъ и усмирить бунтовщиковъ, но преждѣ его прибытія пред-
писалъ онъ войскамъ въ южномъ Дагестанѣ находящимся, двинутся въ бун-
тующій край, которые хотя въ весьма маломъ числѣ, но одержали побѣду надъ
непріятелемъ въ 8 разъ превосходящимъ ихъ. Храбрость войскъ нашихъ бо-
жусь тебѣ примѣрная. Не знаю вспомнишь ли ты Умулата, одного Дагестан-
скаго князя бывшаго прошлаго года на водахъ при Полковникѣ Верховскомъ.
Онъ вѣрно примѣчателенъ тебѣ по прекраснѣйшей своей наружности. И такъ
сей Умулатъ поѣхалъ въ мѣстѣ съ Верховскимъ, который принялъ Полкъ въ
Дагестанѣ. Сей послѣдній усмиривъ народъ просто своимъ появленіемъ по-
шелъ назадъ въ Дербентъ, на походѣ отъѣхавъ въ передъ отряда былъ подло
и низко застрѣленъ симъ презрительнымъ У мулатомъ, который съзади вса-
дилъ въ него двѣ пули и убилъ его наповалъ. Сіе здѣлалъ для того, чтобы
доказать прочимъ бунтовщикамъ что онъ разорвалъ на всѣгда всякую связь
съ Рускими. Простилъ бы я ему поступокъ сей, если бы онъ убилъ кого ни-
будь другаго, а не Верховскаго, который спасъ ему можно сказать жизнь
испрося помилованіе ему послѣ Акуминскаго дѣла, случившагося въ 1819 году.
Послѣ сего онъ жилъ и находился во все время при немъ точно какъ сынъ у
отца. Неблагодарность сія меня беситъ, еслибы могъ я съ нимъ столкнутся, не
знаю чего не въ состояніи былъ бы сдѣлать. Самойлова конечно ты скоро уви-
дѣть въ Петербургѣ, поклонись ему отъ меня. Якубовичь на Кубани, рана его
заживаетъ. Напишу ему поклонъ твой. Мнѣ очень жаль другъ любезный что
не зналъ я заранѣе о свадьбѣ брата Александра, непремѣнно пріѣхалъ бы по-
I
— 313 —
пировать съ вами, но теперь уже поздно и я очень сожалѣю что лишился воз-
можности повидаться со всѣми вами. Носковъ вмѣсто трехъ паръ выпишу изъ
Дербента шесть и тебѣ въ скоромъ времени доставлено будетъ.
Прощай другъ любезный не забывай того, который съ удовольствіемъ на-
зывается навсѣгда тебѣ преданнымъ.
Н: Воейковъ.
Брату твоему поклонись и поблагодари за вспоминаніе я очень радъ что
будетъ онъ Адъютантомъ у Закревскаго. Темьципъ тебѣ клапѣется.
Копія письма Н. Н. Муравьева А. П. Ермолову, февраля
1855 г., и выписка изъ письма кн. Д. Святополкъ-Мирскаго,
13 марта 1855 года.
Копія съ письма 11. Н. Муравьева Главнокомандующаго Отдѣльнымъ Кавказск.
Корпусомъ и Намѣстника Кавказскаго къ Алексѣю Петровичу Ермолову. Изъ
крѣп. Грозной. Февраль 1855 г.
Въ углу двора обширнаго и пышнаго дворца, въ коемъ сегодня ночую,
стоитъ уединенная, скромная землянка Ваша какъ укоризна нынѣшнему вре-
мени. Изъ землянки Вашей при малыхъ средствахъ, исходила сила, положив-
шая основаніе кр. Грозной и покорѣнія Чечни. Нынѣ средства утроились, учетве-
рились, а все мало да мало. Дѣятельность Вашего времени замѣнилась бездѣй-
ствіемъ, трачущаяся нынѣ огромная казна не могла замѣнить безкорыстнаго
усердія, внушаемаго Вами подчиненнымъ Вашимъ для достиженія предназна-
ченной Вами цѣли. Казна сія обратила грозныя крѣпости Ваши въ города, куда
роскошь и удобства жизни привлекли людей стороннихъ, женатыхъ. Все пере-
женилось, обстроилось, съ настойчивостью и убѣжденіемъ въ правотѣ своей
требуетъ войскъ для защиты; войска обратились въ горожанъ, и простота зем-
лянки Вашей не поражаетъ ослабѣвшихъ воиновъ Кавказа; въ коихъ хотя духъ
и не исчезъ, но силы стали немощны. Такое состояніе дѣла конечно подало
поводъ и къ частнымъ злоупотребленіямъ начальниковъ, и хотя солдата но гра-
бятъ, но пользуются трудами его какъ работою тягловаго крестьянина, состояніе
которое солдатъ предпочитаетъ строевой службѣ. Посудите, какое мое положе-
ніе; исправить въ короткое время безпорядки вкоренившіяся многими годами
безпечнаго управленія, а въ послѣднее время и совершеннымъ отсутствіемъ
всякой власти и управленія. Трудъ великій, позднихъ послѣдствій котораго я
СВОГ. СТАР. ВУХАГЬ. Ч. X. 40
— 314 —
не увижу и который доставитъ мнѣ только нареканіе всего поселенія. Но Вы
зная меня, убѣдитесь, что это меня не остановитъ, если пе достигну конца, то
дамъ направленіе сему важному дѣлу, поглощающему силу и казну Россіи. Въ
землянку Вашу послалъ бы ихъ учиться, но Академія эта свыше ихъ понятій.
Не скажу, чтобы здѣсь не было покорности; напротивъ того здѣсь всѣ покорны;
по покорность эта не приводитъ ихъ къ изученію своихъ обязанностей, а только
къ исполненію того, что прикажутъ. Надобно пока и этимъ довольствоваться
съ надеждою на время, которое выскажетъ сотрудниковъ, ибо дарованій здѣсь
встрѣчается болѣе чѣмъ въ Россіи, но все погрязло въ лѣни и усыпленіи. Отъ
многихъ слышалъ справедливыя сужденія, что Ваша Грозная крѣпость служила
основаніемъ покоренія Чечни; и въ самомъ дѣлѣ нынѣ видишъ множество ог-
ромныхъ, мирныхъ ауловъ, приселяющихся подъ стѣны строемыхъ нами укрѣ-
пленій. Чеченцы эти ходятъ съ нами въ Экспедиціи и безпощадно дерутся
противъ непокорныхъ родственниковъ. Уже здѣсь учреждено пять наибствъ —
есть Пристава и Судъ установленный въ подражаніе Вашего Кабардинскаго
Суда. Я былъ въ Нальчикѣ гдѣ уставъ Вашъ и прокламація служатъ един-
ственнымъ руководствомъ для дѣлъ встрѣчающихся не только между Кабар-
динцами, но даже между племенами живущими въ горахъ. Край тотъ чрезъ
который въ 1816 г. нельзя было проѣзжать 'безъ сильнаго конвоя и пушекъ
нынѣ спокоенъ благодаря началу Вами положенному, и я надѣюсь, что народы
сіи не пошевелятся при теперешнихъ военныхъ обстоятельствахъ, и не прель-
стятся возвапіемъ; развѣ что увидятъ среди себя грозныя войска, чему пе пред-
вижу возможности даже на правомъ флангѣ пашемъ, который частью я объ-
ѣхалъ не касаясь Черноморіи.
Заключаю письмо похвалою сына Вашего, который служитъ хорошо, дѣ-
ятельно и порученья ему даваемыя исполняетъ съ точностью и отчетливо; онъ
мнѣ полезенъ; теперь находится по порученію въ Кизлярѣ.
Послѣ завтра надѣюсь возвратиться въ Владикавказъ, гдѣ думаю провести
нѣсколько дней до переѣзда моего чрезъ горы.
Выписка изъ письма отъ 13 Марта 1855 г. Тифлисъ.
Новый нашъ Главнокомандующій на пути слѣдованія своего въ край, ввѣ-
ренный Царскою милостью, по управленію, написалъ изъ кр. Грозной бывшему
Начальнику своему Алексѣю Петровичу Ермолову письмо, въ которомъ онъ из-
лагаетъ мнѣніе свое о положеніи этого края и мысли, которыя должны слу-
жить началомъ его управленія. Генералъ Муравьевъ дозволилъ снять съ этаго
письма копіи не скрывая желанія, чтобы оно получило общую извѣстность; по-
этому я полагаю что оно извѣстно уже и Вамъ и что ѣдкія выраженія онаго
— 315 —
отозвались въ Вашемъ русскомъ сердцѣ скорбнымъ сочувствіемъ къ тѣмъ сот-
нямъ тысячъ русскихъ сердецъ, которыя бьются на Кавказѣ полныя любви и
преданности къ Царю и Отечеству.
Эти строки, написанныя человѣкомъ въ положеніи Генер. Муравьева и
адресованная къ А. ГІ. Ермолову будутъ имѣть огромный отголосокъ въ Рос-
сіи и не могутъ не поколебать того мнѣнія, которое Россія до сихъ поръ имѣла
о Кавказскомъ войскѣ. Кавказъ отъ Россіи, — далеко; а сочетаніе 2 - х имянъ
Ермолова и Муравьева внушаетъ Русскому довѣріе. Не одинъ русскій, думаю-
щій о судьбахъ своей родины, прочитавъ эти строки задастъ себѣ страшный
вопросъ: не на краю ли гибели эта родина, когда тѣ изъ ея сыновей, которыхъ
онъ привыкъ считать самыми дѣятельными и сильными, стали немощны силами
и погрязли въ лѣни и усыпленіи. Но неужели мы Кавказскіе служивые должны
безропотно покориться этому приговору и со стыдомъ преклонить предъ нимъ
головы? Нѣтъ, наша совѣсть слишкомъ чиста для такоію униженія. Не стали
немощными и безсильными тѣ войска, которыя побѣдили многочисленныхъ
враговъ подъ Башъ-Кадыкляромъ и Кюзюкъ-Даръ и на Челокѣ! Мы пе обма-
нывали Россіи въ теченіи четверти вѣка, она смѣло можетъ гордиться нами и
сказать, что нѣтъ арміи на свѣтѣ, которая бы перенесла столько трудовъ и
лишеній сколько Кавказская, — нѣтъ арміи въ которой чувство самопожертво-
ванія было бы болѣе развито. Здѣсь каждый фронтовой офицеръ, каждый сол-
датъ убѣжденъ, что пе сегодня такъ завтра онъ будетъ убитъ или изувѣченъ;
а много ли въ Россіи Кавказскихъ историковъ? ихъ тамъ почти нѣтъ;—кости
ихъ разбросаны по цѣлому Кавказу! Солдатъ Кавказскій работаетъ много, и от-
стаетъ отъ военнаго образованія, - но онъ не тягловый крестьянинъ, потому что
онъ трудится не для частныхъ лицъ, а для общей пользы. Вмѣсто денежнаго
капитала употребляется капиталъ его силъ и способностей; онъ расходуетъ
силы эти и потъ свой для сбереженія Государственной казны. Если это дурно
не мы въ томъ виноваты. Что же касается до вопроса землянокъ и дворцовъ,
то пе намъ темнымъ людямъ его разрѣшить; помню только, что когда меня
учили исторіи, я видѣлъ въ ней что завоеванія и особенно упрочиваніе оныхъ
не дѣлались всегда силою одного оружія, а что постройки великолѣпныхъ зда-
ній и распространеніе цивилизаціи часто къ тому способствовали. Это зави-
ситъ отъ принятой системы, которую не мы рѣшаемъ. Мы бы желали только
чтобы не было рѣзкихъ переворотовъ; нельзя же по произволу въ одинъ день
передѣлывать людей изъ Аѳинянъ въ Спартанцевъ или изъ Спартанцевъ въ
Аѳинянъ. Это дѣло многихъ лѣтъ, болѣе обстоятельствъ чѣмъ людей и оно
принадлежитъ къ общей системѣ государства. Кавказская война не есть война
обыкновенная. Кавказское войско не есть войско дѣлающее компанію. Это ско-
рѣе воинственный народъ создаваемый Россіею и противопоставленный воин-
40*
— 316 —
ственнымъ народамъ Кавказа для защиты Россіи. Такое положеніе дѣла не за-
ведено никѣмъ: оно создалось силою обстоятельствъ, послѣ многихъ неудачныхъ
попытокъ усмиренія здѣшняго края. Избѣжать этого положенія не покоривъ
Кавказа невозможно; развѣ завести по примѣру среднихъ вѣковъ воинственный
орденъ монаховъ, отрѣшившихся отъ всего земнаго кромѣ боя и молитвы. Но
возможно ли это? Не намъ тоже рѣшить вопросъ почему Кавказъ еще пе поко-
ренъ; потому ли что теперь не живемъ въ землянкахъ, имѣемъ законныхъ женъ
и нѣкоторыя удобства жизни; или потому что его не умѣли покорить нѣсколько
десятковъ лѣтъ тому назадъ, когда цѣлыя народонаселенія разбѣгались отъ
одного гула пушечныхъ выстрѣловъ; когда не было никакой связи между Кав-
казскими племенами и обществами, и когда не было мюридизма, начало и пол-
ное развитіе котораго относится также ко временамъ землянокъ. Изъ всего выше-
сказаннаго не слѣдуетъ заключать, что по моему мнѣнію все на Кавказѣ совер-
шенно хорошо. Гдѣ же нѣтъ дурныхъ людей и злоупотребленій. Гдѣ же люди
понимаютъ въ полнѣ и исполняютъ въ совершенствѣ свой долгъ! Мы всѣ убѣж-
дены, что здѣсь многое остается сдѣлать, многое исправить и завести и всегда
желали болѣе совокупной и послѣдовательной системы веденія войны; болѣе
разборчиваго распредѣленія Царскихъ наградъ. И потому когда мы убѣдились,
что силы Князя Воронцова ему измѣнили и что онъ уже пе въ состояніи упра-
влять нашимъ краемъ въ эти трудныя времена; скорбя о горькой участи за-
служеннаго Старца, одного изъ знаменитѣйшихъ представителей русской славы,
мы стали желать и ждать съ нетерпѣніемъ новаго энергичнаго начальства.
Люди желающіе добра, желаютъ всегда сильной власти. Назначеніе Генерала
Муравьева мы встрѣтили съ восторгомъ, не потому чтобы онъ уже ознамено-
валъ себя великими дѣлами на военномъ или на гражданскомъ поприщѣ, а
потому что онъ умѣлъ какъ то возбудить великія надежды, которыя и мы раз-
дѣляемъ. Но мы ожидали, что Генералъ Муравьевъ ѣдитъ сюда съ чувствами
уваженія къ Кавказскому войску, — уваженіе, которое мы вправѣ требовать по
нашимъ заслугамъ и по чувствамъ насъ одушевляющимъ. Въ добромъ дѣлѣ
здѣсь всѣ, почти всѣ сотрудники. Мы съ истинною скромностью свойственною
людямъ испытавшимъ свои силы, ожидали, что намъ укажутъ наши ошибки
п недостатки, пособятъ намъ ихъ исправить и усовершенствоваться помѣрѣ
силъ нашихъ и способностей, но мы не ожидали оскорбленія. Заботливаго, хотя
суроваго отца, а но насмѣшливаго порицателя ожидали мы отъ Царской ми-
лости. Письмо написанное новымъ Главнокомандующимъ въ Грозной и разпро-
страненное по Кавказу и Россіи изумило насъ и огорчило. Но недолго будетъ
наше уныніе: намъ чуждо чувство подлаго униженія. Мы покорны, но покорны
Царской волѣ и закону, а не бранному слову! Мы подымаемъ брошенную намъ
перчатку передъ судомъ Россіи и потомства! Пусть нами руководятъ мудрыя
— 317 —
начертанія! Пусть намъ геніальная рука укажетъ путь. Мы готовы, готовы на
все, что возможно человѣку, на всякія жертвы и лишенія. Сколько бы не было
сихъ жертвъ и страданій частныхъ, во всякомъ случаѣ это исполинское сорев-
нованіе поведетъ ко благу и славѣ нашего Отечества. Намъ остается вознести
къ Всевышнему усердныя мольбы, чтобы потомство сказало, что вождь былъ
достоинъ арміи; — какъ армія будетъ достойна вождя’!
Подписалъ Тенгинскаго пѣхотнаго полка Подполковникъ Князь Дмитрій
Святопол къ - Мирскій.
Письмо изъ Кусаръ, б января 1872 года.
Урочище Кусары 6 Генваря 1872.
Поздравляю Васъ съ новымъ годомъ, милыя и дорогія мои Ваня и Каро-
линочка. Поздравленіе это шлю не изъ Тифлиса, куда расчитывалъ пепременно
попасть къ праздникамъ, а изъ Кусаръ, гдѣ сижу уже двѣ недѣли сложивши
руки, ничего не дѣлая, за неприбытіемъ Ленкоранскихъ и Шемахинскпхъ не-
годяевъ. Осталось всего б дѣлъ, которыя можно было бы окончить въ два дня,
а теперь пе знаю самъ когда выѣду отсюда; ранѣе 20 Генваря вѣрно не вы-
берусь. Передній путь свой совершилъ довольно благополучно, хотя и довольно
медленно, по случаю дурной дороги и остановокъ во Владикавказѣ, Грозной,
Темиръ-Ханъ-Шурѣ и Дышлагорѣ, гдѣ вездѣ находилъ старыхъ пріятелей,
отъ которыхъ не легко было скоро уѣхать. Мѣста, по которымъ проѣзжалъ, не
представляютъ большаго интереса, исключая Дербента, обнесеннаго стѣною, по-
стройку которой одни относятъ ко временамъ Мптридата, а другіе ко време-
намъ еще болѣе раннимъ. Какъ па грѣхъ въ Дербентъ пріѣхалъ въ 8 часовъ
вечера, пришлось тамъ переночевать и на разсвѣтѣ выѣхать, чтобы засвѣтло
добраться до Кусаръ, такъ какъ въ темную ночь тамъ частенько пошаливаютъ
сосѣди татары и въ это время ѣхать туда не совсѣмъ безопасно. Оставатся же
ночевать гдѣ нибудь на станціи, не доѣзжая Кусаръ, не хотѣлъ, потому что
и безъ того запоздалъ. Слѣдовало открыть судъ 25-го, а мы добрались до
мѣста только 28 вечеромъ; въ слѣдствіи чего и пе удалось ознакомится хоро-
шенько съ Дербентомъ. 30 Ноября открыли судъ со всевозможною помпою —
Почетнымъ Карауломъ, молебствіемъ и рѣчами при многочисленной публикѣ.
Помпу эту я счелъ необходимымъ произвести на томъ основаніи что замѣтили
сначала нѣкоторое нерасположеніе и не довѣріе къ новому суду. Кусары штабъ
квартира Ширванскаго пѣхотнаго полка, захолустье порядочное, гдѣ, какъ
— 818 —
обыкновенно во всякомъ захолустьѣ, туго прививаются всякія нововведенія,
потому я счелъ полезнымъ въ рѣчи своей ознакомить какъ слушателей, такъ
и временныхъ членовъ суда, съ тѣми данными, на которыхъ основана судеб-
ная реформа, а также съ важною и святою обязанностью судьи. Стараніи мои
не остались безъ успѣха. Въ самомъ непродолжительномъ времени разсѣялись
всѣ предубежденія и теперь, начиная съ полковаго командира до послѣдняго
офицера всѣ такъ предупредительны, до такой степени стараются доставить
намъ все возможное спокойствіе и развлеченіе, что даже подъ часъ становится
тяжело и неловко. Сначала мнѣ была указана прескверная квартира: холодная,
грязная, сырая и угарная. Довольствоватся приходилось тѣмъ же чѣмъ пи-
тался хозяинъ, отставной солдатъ, • съ платою за эту мерзость по 80 к. въ
сутки; но черезъ нѣсколько дней самъ полковой командиръ отыскалъ мнѣ
очень хорошенькую квартиру, чистенькую и теплую, гдѣ кормятъ какъ на убой.
Познакомился почти со всѣмъ офицерствомъ и мѣшая дѣло съ бездѣльемъ,
творя судъ и играя ежедневно въ преферансъ не вижу какъ лѣтитъ время,
такъ что не успѣлъ оглянутся какъ прошелъ уже мѣсяцъ моего здѣсь пребы-
ванія; но какъ въ гостяхъ не хорошо а дома лучше, поэтому съ нетерпѣніемъ
ожидаю прибытія подсудимыхъ, чтобы скорей вернутся домой, въ Тифлисъ.
Мѣстоположеніе Кусаръ хорошо въ лѣтнее время, много зелени, воды, напро-
тивъ, въ 40 верстахъ величественный Шахъ-Дагъ, верхушка котораго вѣчно
покрыта снѣгомъ; но теперь, осенью, жить здѣсь прескверно. Грязь не вылазная.
Иначе нельзя ходить по улицамъ какъ съ палкой и въ громадныхъ калошахъ,
носящихъ здѣсь названіе „кораблей". Я давно не вертѣлся въ сферѣ полковой
жизни и потому настоящая жизнь представляетъ мнѣ много интереса какъ по
воспоминаніямъ о временахъ давно прошедшихъ, такъ и по обширному полю
для различныхъ наблюденій. Сравнивая жизнь прошлую и настоящую нельзя
не отдать предпочтенія послѣдней. Правда, войска Кавказскія, стоящія на по-
стоянныхъ квартирахъ, не могутъ быть сравниваемы съ вѣчно шатающимися
съ мѣста на мѣсто войсками россійскими. Здѣшнія имѣютъ и средства и не-
обходимую потребность устроить и упрочить свою жизнь возможно лучше, по и
самыя то потребности нынѣшняго офицерства рѣзко отличаются отъ потреб-
ностей прежняго. Доказательствомъ этому можетъ служить описаніе праздни-
ковъ, которые пришлось провести здѣсь. 26-го была елка для дѣтей, въ офи-
церскомъ Клубѣ, весьма порядочномъ зданіи, съ прекрасною библіотекою, въ
которомъ одно воскресенье танцуютъ, а въ другое бываютъ спектакли люби-
телей. Елка была очень эфектна, всѣ дѣти, около 30 человѣкъ, получили раз-
личные подарки, сообразно полу и возрасту, и много конфетъ. Въ 10 часовъ
принялись за танцы большіе и разъѣхались въ 3 часа; мы же, грѣшные, т. е:
здѣшнее начальство и судъ, вернулись домой, подъ музыку, только въ 6•/ ча-
- 319 -
совъ утра. 29-го былъ солдатскій спектакль и давали не непокорнаго сына
Адольфа, или Царь-Ирода, а хорошенькую старинную пьесу „Солдатское
сердце". Спектакль былъ] весьма удовлетворителенъ. Нужно было видѣть съ
какою любовью и рвеніемъ нѣкоторые молодые офицеры приняли на себя обя-
занность руководить актеровъ этого спектакля, да какъ и самимъ солдатамъ
нравятся подобныя забавы, съ какимъ стараніемъ и даже пониманіемъ испол-
няютъ они свои роли. Новый годъ встрѣчали въ Клубѣ, гдѣ былъ балъ; вчера
были живыя картины, а на дняхъ готовится спектакль любителей. Нѣтъ, въ
мое время не умѣли такъ толково и пріятно проводить время. Вообще, на мой
взглядъ, даже и нынѣшній солдатъ гораздо развитѣе и нравственнѣе. Еслибы
пе водка, онъ былъ бы безупреченъ. За малымъ исключеніемъ, всѣ преступ-
ленія начинаются отъ водки, хуже того, отъ непониманія самимъ начальствомъ
своихъ обязанностей и своихъ отношеній къ начальству. Къ несчастію такого
начальства еще много, особенно въ высшихъ сферахъ. Это оборотная сторона
медали, о которой мнѣ пришлось здѣсь много слышать и лично убѣдится въ
этомъ. Дѣйствія высшей Кавказской администраціи наводятъ на самыя грустныя
размышленія. Полнейшій разладъ во всемъ, полнейшее неумѣніе вести дѣло, а
подъ часъ, пожалуй, и злоупотребленія, что и выразилось возстаніемъ въ Да-
гестанѣ, въ Октябрѣ, причиною котораго было справедливое желаніе жителей
имѣть своими начальниками русскихъ, а не туземцевъ, особенно Грузинъ, къ
которымъ они питаютъ особенное не расположеніе. Печальный исходъ этого
возстанія тебѣ конечно извѣстенъ: безъ суда и слѣдствія несчастныхъ жителей
выселили, а виновники этого возстанія благодушествуютъ. Такую же печальную
картину представляетъ здѣсь и гражданское судебное вѣдомство. Полнейшее
неуваженіе къ закону, мальчишнеческая фанаберія, надутость, антагонизмъ про-
тивъ администраціи, непониманіе своего значенія, непониманіе и неумѣніе ве-
сти дѣла, какъ слѣдуетъ, съ здѣшнимъ пародомъ, а нерѣдко и злоупотреб-
леніе ....
(Конца недостаетъ.)
Письмо М. Иванковой къ матери, 23 сентября 1749 года.
Милостивая государыня моя матушка Даръя Ивановна от сердца моего
желаю вам милостивой государыни моей множество лѣт здравствоват при вся-
ких благополучиях
Або мнѣ з детми ежели вам не пратпвна милостивна напомнит по отпускъ
сего по воли Господни в непрестанна горесных и ругателныхъ моихъ пѳчалех
320
и в различной слепоте глас моихъ еще жива пйомо ваше я получила за ко-
торое покорно благодарствою о чем и впред покорнѣйше прошу милостивы м
родителским писанием вашим меня забвенну не оставить чево я всегда сер-
дечно в получениі видит желаю а наиболше всепокорнѳйше рабскиі прошу вас
свѣт мой милостивая государыня моя матушка не лишит меня родите лского
вашего благословения и в молитвах неоставления что же я к вам пе своею
рукою пишу и то истинна пе токмо писать и читат не вижу и ради нужды
выводют дѣвки завезав глаза за разными болѣзнеми глас моих третей мѣсяцъ
в даходе все сижу скрыв окны да и не толка нынешъния три мѣсяца чет-
вертай год с превеликой нуждой видила и всѣ тринатцат лѣт как и вышла
замуж непрестанна нахадилас в различная слепоте глас моих а ныне уже и
совсем почти ослепла а все от непрестанна горесных моих слезъ от немилостей
вашей и от злости мужа моево к тому ж он злодеи мнѣ глаза выбил и вы-
резал и голову всю разбилъ о чем не токмо одни Богъ и многие сторонние
знают уже меня человѣкъ з десят дохторов и лекаревъ лечила в вышеписанные
годы ни малой помочи не было и впред сказали не будет что я и нынѣ вся-
кой ден плачю тѣмъ и ползую глаза свои по нестерпимости злости и чрезъ
писмы ко мнѣ от мужа моево также и от немилостей вашей для того мнѣ идет
што дале то хуже глазам моим и нихто конечна вылечит не может что же вы
изволите писат желаете мнѣ умноженію лѣт живота моево и у Бога о том про-
сите я истенна не желаю себѣ живота не токмо здоровья і вас милостивая го-
сударыня моя матушка всепокорнейшѳ рабски прошу об оном у Бога не просит
милости но матерински помолитца за меня чтоб я не ослепла да поскорея б
нрекратиласа моя жызнь горка бесчасная што в моем жывоте таком злостражду-
щем будет лутче мнѣ дай Боже смерть нежели я имѣю такой страмной и смрад-
ной мучителной живот пожалуй свет мои милостивая государыня моя матушка
всеусердна у Господа об оном матерински милости попроси чтоб мои живот
поскарея христиански прекратился а детеі моих Господ милостивыми щедро-
тами своими не оставит я ныне конечна не токмо деревен ничево в свѣте не
желаю и прежде так к вам писала изволишъ развестис для детей моихъ по
любви хорошо а пе ізволишъ как воля твоя я и прежде вам делала против-
ности все от нестерпимой злостеі мужа моево ко мънѣ а ныне я вам никакой
противности не делаю и впред не хочу и о том уже сердечно сокрушилас и
лишилас свету глас моих а что же я прежде вам пе писала и не сказывала о
злостех мужа моево ко мнѣ и к вам не хотела ево с вами в болшую ссору и
злость привесть к тому ж и огласит ево но к лутчему в любов ево к себѣ при-
весть анъ все хуже себѣ зделала всево описат невозможна об нем ежел Гос-
подь допустит мпе видит очи ваши сама все раскажу и писмами руки ево за-
свидетелствоюс ныне мнѣ за слепотою глас моих к вам и в Москву ѣхат ни-
— 321 —
как невозможна покудова Господ дастъ полехче а как возможна будет тотчас
к вам приѣду сад вес продан толко денги еще не все взяты какъ возму сама
к вам привезу сѣна и соломы в Василеве истинна нѣт все сами покупат будем
я б за такую безделицу не постояла вам также и лну старова нѣт а новой еще
не поспѣл Василевской же леи толка очен плохъ в том прошу не прогневатца
и не поставит в скупость присем посылаю сто ручен я тово ж лну и у меня
истснна предут да горшечек соленой рыбы присем посылаю истенна два дни
дватцат тон запутали в обѣих прудах толка изловили што есть в горшке и
то дополнили из амутны толпами мнѣ не извол вѣрит я всеми сведетелствоюсь
вашими крестьяны имъ всем извѣсна какъ я посылала лавит может быт меня
слепую ныне обманавают чтоб я вашим старостам приказала рож во время
сѣит и земли б пустоі не было ежели б в прежней время я б готова служит
а ныне истенна не токмо в доме чѳво смотреть или приказыват дети и ноч и
ден не ѣтчи сидят Богу повѣрь а не мнс дѣти мои всѣ вам милостивой госу-
дарыни всепокорнейше рабски кланеютца и просят содержания вашей к ним
милости пожалуй свѣт моя милостивая государыня моя матушка сотвори вы-
сочайшею божескою и матеренскою свою со мною милость прости меня и раз-
реши во всех моих пред вами противностях и грубости и Богъ грѣшников на
покояния приемлет и прощает а вы родителница моя возможна вам меня ма-
теренски по рождению простит и разрешит и пожаловат мне матеренское бла-
гословенно ваше не токмо словесное всегда и в писмах а то я в писмахъ ва-
ших не имею посланного от вас благословенна родителского к себѣ о чем сам
Господ извѣстен што я но и болше о том глаза свои выплакала пожалуй свет
мой милостивая государыня моя матушка сотвори со мною милость так как
Христосъ з грешнами пожалуй мне всегда в писмахъ своихъ милостивое ро-
дителское свое благословенно чтоб я в писмах вашихъ имѣла всегда ту сер-
дечною радость слышет к себѣ ваше милостивое родителское благословение я
от мужа моево лишилас вашева родителскаго благословения дай Боже чтоб ево
душа в будущемъ так лишиласа от Бога милости божеской и царъствия не-
беснаго а о свободе вашей истинна сколка возможнасти моей до гроба моево
всячески старатца буду ежель не ослепну или не здѣлаетца сама изволиш ус-
лышит
И остаюс вам милостивая государыня моя матушка вашей милости всегда
верна покорнейшая доч і раба Марья Иванкова благословения вашего родител-
скаго прося рабски кланеюсь.
Сентебря 23-го дня
1749-го году
Из села Колтова.
I
СКОГ. СТАР. БУМАГЪ. Ч. X.
41
— 822 -
Копія со свидѣтельства, 11 февраля 1803 года.
Копія.
Свидетелство
учиненное по указу Саратовской духовной консисторіи отъ командирован-
ный отъ Петровскаго духовнаго правленія присудствующимъ іереемъ Алексеемъ
Козминымъ по прозбѣ Сѳрдобской округи селцовъ Карауловки и Полянщины
помещиковъ оберъ провіантъ меистера Дмитрія Васильева Караулова и секундъ
маіора Михаилы Ильина Афросимова о построеніи во имя назначеннаго архи-
стратига Михаила церквѣ, по коему оказалось; подлинно для исправленія хри-
стіанскихъ требъ въ проездѣ прихоженамъ къ приходскимъ церквам со обчнхъ
сторонъ толко во время водоразлитія кромѣ реки Калышлея препятствія имѣются
къ 1-м изъ селца Карауловки в соло Сущевку сверху одинъ врагъ проте-
кающей между деревни Кисаровки и селца Карауловки, ко 2-м изъ Полян-
іцины в село Калышлей проездомъ во время толко наводненія, долина близь
села Калышлею вдаль простирающеюся также другой врагъ подле помянутой
Полянщины изъ котораго протекаютъ двѣ долины кроме реки Калышлея пре-
пятствующія жъ 3-е мѣсто гдѣ по желанію помещиковъ к построенію быть
церквѣ состоитъ мѣжду селцами Карауловки и Полянщины высокое и весма
удобное, и тѣ селцы Карауловка и Полянщина одна нодле другой рядомъ со-
стоятъ не более ста пятидесяти саженъ в чемъ и свидетелствую февраля 11
дня 1803 года.
Списокъ оъ указа царя Петра Алексѣевича, 9 декабря
1699 года.
Списокъ с указу великаго государя си-го (208 г.) декабря въ ❖ (9) день
великиі государь царь і великиі князь Петръ Алексѣевичъ всеа великия і ма-
лыя и бѣлыя Росиі самодержецъ указал и бояря приговорили боярину князю
Івану Юрьевичю Трубѣцкому в прикладыванье руки к записи Бориса Оргама-
кова рпн-го (188 г.) году ѳевраля з-го (7) числа дат вѣра для того что он тое
запис порочил і в скаске человѣкъ ево сказал что у той записи рука не ево
боярина князя Івапа Юрьевича а по свидетелству того ж году в котором году
— 323 —
та запис писана с ыными писмами руки ево познать немочно а которые кре-
пости явлены іли впред кто явитъ в помесном приказе а писаны до сего ве-
ликаго государя указу і боярского приговору а на тѣ крепости спор і чело-
битье в помесном приказе есть а в том спорном челобитье учнут писат тѣ кре-
пости составлены і воровски и руки у тех крепостей лживят и про такие кре-
пости розыскиват и руки свидетелствоват дьяками и подъячими которые сидят
в приказех а не площадными подъячими против того какъ по уложенью и по
новоуказным статьям велено розыскиват по спорному челобитью про купчие
и про закладные і про записи а впред с сего великаго государя указу и бо-
ярского приговору купчие и закладные и поступные и здѣлочныс і всякие кре-
пости которые по уложенью велено писат на Івановской площади а надлежать
в помесном приказе и іх писат на Москвѣ в помесном приказе подъячим доб-
рым с вѣдома того приказу судей а вместо послухов писат свидетелей людей
добрых і знатных в болших дѣлех человѣка по три и по чатыре і по пяти и
болши а в мепших которые во сте і в двусот рублях человѣка по два і по три
и ручником в прикладыванье рук своих описывать імянію что они такие вот-
чинные продажи и закладные і зделки чинили при тех знатных свидетелех да
и свидетелем к тем крепостям руки прикладыват же а в руках чины свои і
зделки описыват імянно жъ чтоб впред о том ни от кого спору і челобитья не
было а сколко в котором число і в каких дѣлех какие крепости писаны и тому
всему в помесном приказе учинит особные книги записные за подъячьими ру-
ками і в техъ книгахъ описыват іменно кто и с кем какую зделку учинит и
к тем записным книгам кто крепость дал и кто взял велет руки прикладыват
а как к той записке руки приложат и те крепости отдав тому кому надлежит
і сказат ево государев указ и боярской приговор чтоб они тѣ крепости прино-
сили к записке по приказной обыкъности которые будутъ писаны на Москвѣ в
два мѣсяца да и в городех воеводам в которых розряды такие крепости писат
по сему ж великаго государя указу а в которых городех розрядов нѣтъ і в
тех крепости писат во сте рублях і менше а болши ста рублей крепостей не
писат а къ записке в помесной приказ всылат в два месица ж а сколко в
мѣсяцъ і в какихъ дѣлехъ и от кого и кому крепости в городех писаны и кто
у тех крепостей свидетели и о том воеводам по вся мѣсяцы писат в помесной
приказъ также которые крепости во всяких делех писаны до сего великаго го-
сударя указу і их записыват в помесном приказе с сего ево великаго государя
указу і боярского приговору в полгода а которые люди в те месицы были или
впред будутъ на службах іли в посылках и ім такие крепости записыват какъ
приедут службы или не посылки на вышеписанные указные сроки а "кто тех
крепостей на те сроки к записке не принесет а учипитца па те крепости спор
і тем крепостям не верить и про них не разыскиват да і в ыных приказех о
41»
— 824 —
крепостях в которых приказех которые крепости надлежитъ чинит по сему ж
ево великаго государя указу и по боярскому приговору и о том в те приказы
і в городы к воеводам послат ево великаго государя указы
Подлинной великаго государя указ и боярской приговор закрепил думной
дьяк Автамон Іванович Івановъ.
О возвращеніи на родину поляковъ, взятыхъ неволею
въ Россію (1721 г.).
В прошломъ #а|м-м (1721 г.) в приѣзде к великому государю к Москве был
его королевского величества полского и речи посполитои вѳликои и полномоч-
ной посол маршалкъ великого княжества литовского господинъ Воловичъ и бу-
дучи в конѳеренцыях с министры его царского величества предлогаемъ что
полского народа шляхта и ихъ под иные такъ ж из мещан ремесленыхъ и
иных мужеока и женска полу в Росискомъ государство какъ в Москве такъ и
в городех обрѣтаютца многое число ис каторых нѳкоторыя вывезены в Роси-
ское государство неволею и насилствомъ и держутца во дворехъ у разных чи-
нов людей и чтоб тех полского народа людей по договоромъ вечного мира сво-
бодныхъ учинить и в отечество их отпустить и по тому полского посла пред-
ложению его царского величества указал всемъ полского народа людем обре-
тающимься в Москве и в оных городех оной великого государя указ объявить
что ежели кто из нихъ или собою пришел или каким случаем завезен и жела-
етъ с Москвы ехать в отечество свое имеетъ свободу где у кого кто не жилъ
и для того явилисъ бы они в посолскомъ приказе откуда имъ дасться свобода
и отпускъ в отечество и»ь буде же которые того полского народа люди пре-
бываютъ здес в Москве і в оных Росиского государства местехъ или в службѣ
царского величества или въ чьихъ домех или собою а ѣхать во отечество свое
не похочитъ тем жить в Росиском государства где кто живетъ попрежнему и
тотъ царского величества указ в Москве Росиского государства людемъ объяв-
лен и по грацким воротам выставлены были листы а в городы посланы ис по-
солского приказу его великого государя грамоты
И по тому царского величества указу из Москвы полского народа людей
многое число во отечество их отпущены и даны имъ для свободного в про-
пуску ис посолского приказу его великого государя проѣзжие грамоты
А в прошлой Іді-м (714 г.) году в указе великого государя за приписа-
нномъ государственно™ концлѳра и ковалера граѳа Гаврилы Ивановича Голов-
— 325 —
кина из Санктъ Питербурха в Москву в посолскои приказ к секретарямъ Ми-
хаилу Шаѳирову Михаилу Ларионову писано
Что выписка по челобитью дву поляков о свободе ихъ от тех людей у
ково они жили посылаютца к нимъ секретарямъ назад с такимъ решением что
никому ис таких свободы давать не надлежит ибо они сами в челобитье своемъ
пишутъ что вышли из за рубѣжа в службу прежнихъ своих помѣіциков добро-
волно и хотя прежпия ихъ помѣщики померли то однакож кому тѣ помѣстья
и вотчины по указу отданы будутъ затемъ имъ и жить надлежит а в указе
де царского величества /фіі-м (1711 г.) году которой былъ тогда учинсн толко
на то время какъ полскои посол в Москвѣ был написано что темъ толко и
тогда свобода дана быть имело которые в неволю ис Полши завезены и для
того они секретари тем челобитчиком отказали и впред таких челобитен ни у
кого ис поляков не принимали.
Отрывокъ грамоты.
............. пошлины а даютъ с тѣхъ с своих деревянь со всѣхъ дере-
вянь со всѣхъ за мою дань княз Андрѣю Васильевич и за всѣ пошлины в мою
казну з год на год пять рублевъ а боле того имъ не надобѣ в весь год ничто
а дают тот оброкъ пят рублевъ в мою казну по Крещеньи в тот же день а
даньщики мои дани моей съ ихъ деревяпь не емлют а хотя коли будет дань-
щику моему дань взят сь их деревянь и они оу них возмут за мою дань тот
же оброк пять рублевъ а боле того дани моей сь их деревянь не емлют а хто
ся ослушает моей грамоты быт ему от меня в казни.
(Черная восковая печать.)
Купчая XVI вѣка.
Се язъ игумен Михаило Спаской с братьею купили есме охгридно у Да-
нилова пустошь Сивьцевьскую въ слободѣ в Воларевѣ с поповьскимъ в межахъ
а дали есме на ней три рубли а пополнка свинью а отводъ земли куды то-
поръ ходилъ кудѣ пулугъ ходилъ кудѣ коса ходила а на то послуси Митя
Орхиповъ Семенъ Брухо а грамоту писал Митя Тиминъ.
— 326 —
Купчая 1531 года.
Се яз Ѳедор Данилов сын Матаѳтина купил есми у своего дяди у Ширяя
у Тимоѳѣева сына Матаѳтина у своего дяди у его сына у Ильи пол селца
Бурдуковсково их вотчину по старым межам куды плуг ходил топоръ и коса
и с Комелскыми исады а купил есми себѣ в прок и своим дѣтем без выкупа
опрично очерьсково за косу а дал есми на нея сто рублев а пополнка вол бур
а на то послуси Василеи Ондрѣев сын Осорьина да Костянтин Некрасов сын
Москотиньева да Михаило Васильев сын Разварина да Иван Тимоѳѣев сын
Лаврентьева а купчю писал Митя Кузмин сын Ѳедосеева лѣта хз (7000 г.) три-
цат девятаго (1531 г.).
На оборотѣ столбца:
По сеи купчей язъ Илья руку приложилъ продали землю
Послух Василеи руку приложил
Послух Иван и руку приложил
Послух Михалецъ руку приложил
Послухъ Костя руку приложилъ.
Продажная запись 1605 года.
Се яз Анисим да яз Іван да яз Игнатей Романовы дѣти Мелентьевых про-
дали есмя Еѳиму Стеѳапову сыну Роздобурде четверть деревни на Иксе на
Малой и з двором и с подворною землею а двор с кладкой в роздѣле по ста-
рым межам а во дворе хоромов изба да сѣнник с подклѣтом напогреба и со
всѣмі хоромы без вывода а двор в середках меж Еѳимовыми же дворы а земля
сь Еѳимом же орамая за межами подсосенное поле по половинам по старым
межам а подворным полем земля сь Еѳимом же по старым межам а в гумнѣ и
в овинѣ половина да и с парами землю купіл а пожен продали тоя четверти
у подворного поля у крайни и логу все да пожню бычиху а межы с мещики
по старым межам а с сторону с княжею пожнею да с ворожцевскою пожнею
да с шеінскою пожнею да с ліпицкою пожнею а межы по старым межам и по
купчим грамотам да четверть носуевскіе землі и пожни продали а межи с ме-
тики по старым межам да и поскотины тоя земли четверть и угодей что ис-
стари потягло куды топор ходил и коса и соха а продали покуп прадѣда
своего Івапа Омельянова а взяли есмя на той четверти дерѳвні на Иксѣ Малой
на земле и на пожнях и с рожью и з двором и с угодьи и с поскотіною со
всѣм без вывода шеснатцат рублей денег московскіх ходячих и пополнок в той
— 327
же пенѣ а потуг платит нынѣшнаго рді-го (114 г.) году Анисиму да Івану да
Пгнатью до Ильина дни старіна и вново а послѣ Ильина дні что ні розрубят
платит Еѳиму старіна и вновь а гдѣ будет та земля и у кого преж сего в за-
купѣ ино оцыіцат Анисиму да Івану да Игнатью своіми денгами и оцыстя от-
вести Еѳиму с чиста пути и с соломою ржаною опроче яровые и мякин того
не продал а в носуѳве веретеѣ лѣс сѣченой и несѣченой всякой Анисиму з
братьею высѣтчи и вывесті вес в трі годы безпенно того не продали на то
послуси Грігореі Васильев сынъ ІОгов архангелской пономар да Емельян Алек-
сиев сынъ Суботиных писал на Паче озере земской діячек Первуніка Лаврентьев
сынъ лѣта #зрлі-.го (1605 г.) декабря в г (3) день.
На оборотѣ столбца: Послух Гриша руку приложил.
Зачетная роспись 1715 года.
^ліксі-го (1715 г.) генваря въ вг (23) день роспис старосты Насилья Иса-
кова і всѣх крестьянъ села Бурдукова что подвод бывало і вытей кормлено
посланным всяких чинов государевымъ людемъ ѣхалъ Андрей Елизарьевичь
Ленинъ для всякихъ доимокъ у Василья Ісакова былъ судки с нимъ два сал-
дата третей ево человѣкъ да лошад ѣли три выти ітого четыре алтына лошадь
сѣна скормил на четыре денги у росписки салдатамъ далъ четыре денги да
двѣ подводы на пятнатцат верстъ цена по два алтына подвода ѣздили Пап-
телий Васильевъ Ілья Силинъ ѳевраля въ день ѣхал с Вологды лантрать Де-
нисъ Ѳедоровичъ Черевип в Галечь взялъ у нас воемъ подводъ на восмь верстъ
цена по осми денегъ подвода ітого десят алтын четыре денги ѣздили у Ла-
риона Амбросимова подвода у Якова Михайлова двѣ подводы у Гаврила Бо-
рисова подвода Ѳедора Ермолаева подвода Івана Никиѳорова подвода Луки
Борисова подвода Тита Лариопова подвода он же лантрат Денис Ѳедоровичъ
Черевин назад к Вологде взялъ двенатцать подвод до Вологды под казною і
подъ салдатами а подводы были деревни Микулина Василья Ісакова двѣ под-
воды Ільи Силина подвода Пантелѣя Васильева двѣ подводы Петра Исакова
подвода Антона Кондратьева подвода деревни Болотова у Гаврила Борисова
подвода Якова Михайлова подвода Григорья Ларионова двѣ подводы Родиопа
Еремеева подвода цена подвода по два алтына ітого дватцат четыре алтына
салдатов кормили восмь человѣкъ у Григорья Ларионова ѣли четыре человѣка
у Якова Михайлова два человѣка у Гаврила Борисова два человѣка цена два
алтына четыре денги марта въ день шелъ салдат от Соли Галецкой Исакъ
Слащев с отписками к Вологде ѣл у Василья Ісакова цена двѣ денги он же
назад шел ѣл у него ж Василья цена двѣ денги ѣхал Констянтинъ Газовъ на
— 328 —
Лѣжской волокъ с ним четыре салдата взяли пят подвод на пятнатцат верстъ
подвода Якова Михайлова подвода Гаврила Борисова подвода Василья Ісакова
подвода Ільи Силина подвода Пантелѣя Васильева цена по два алтына под-
вода ітого дѳсят алтын ѣли у старосты четыре салдата цена восмь денегъ
ѣхали два денщика с Вологды от Івана Ѳедоровича Нахалова в Галечь ѣли у
старосты цена д (4) денги ѣхал денщикъ от Вискалов Петръ Колмаков на Ве-
ликую реку ѣл у старосты цена к (2) денги декабря въ кг (28) день ѣхалъ Га-
расимъ Григорьевичь Шарыгин взялъ шесть подвод до Печеикчаго монастыря
цена подвода по алтыну ітого шесть алтын салдатов кормили девят человѣкъ
ітого г (3) алтына а ѣли у Григорья Ларионова три человѣка у Гаврила Бо-
рисова два человѣка у Дмитрея Евдокимова два человѣка у Ѳедора Ермо-
лаева два человѣка а подводы Григорья да Евдокима Ларионовых двѣ под-
воды Ѳедора Ермолаева подвода Дмитрея Евдокимова подвода Якова Михай-
лова подвода Гаврила Борисова подвода слушка монастырьской Осипъ Бори-
совъ шол на Лѣжской волокъ для доимок кормил Василей Ісаков н (2) денги
Ітого всего по сей росписѣ два рубли два алтына двѣ денги
К сеі зачѳтноі росписи староста Василеі Ісаковъ руку приложилъ в зачеть
принято два рубли.
Отпускная 1689 года.
рчз-го (197 г.) генваря въ день царственные болшие печати і государст-
венпых великихъ посолских дѣлъ оберѣгател ближней бояринъ і намѣстникъ
новгородцкиі князъ Василей Васильевичь Голицын да околничей Петръ Тимо-
«ѣевичь Копдырев по приказу і по духовной боярина Івана Тимоеѣевича Кон-
дырева отпустили на волю кабалного ево человѣка Корнила Родионова а от-
пускную пісал конюшенного приказу подъячей Василей Мелетиевъ.
Петръ Ти.чооѣевич Кондыревъ.
— 320 —
Служилая кабала 1689 года.
Сто девяноста асмаго году декабря двадесять вторый день Корьнюшька
Родівоновъ отпускную подол и токову служивою коболу на себя дал волею
своею записат в книгу и пошьлиныи взять по указу воевода Никита Полтевъ
Се аз Картошка Родионов в нынешнемъ во ста девяноста осмомъ году
декабря въ двадесятвторый ден быо челомъ я Карнилка в кабалное холопъство
с отпускную после смерти боярина Івана Тимонѣевича Кондырева и даю на
себя служилую кабалу государыни своей столника Михаила Романовича Шу-
шерина ясенѣ ево Марьі Івановъны а служит мнѣ Карпилъке у пее государыни
своей Марьі Івановъны по еѣ живот а на то послуси Перемышльские плопіеди
подъячей Недор Родионов а служилую кабалу писал Перемышльские площеди
подъячей Алешка Четвериков лѣта #зр'ін-го (1680 г.) декабря въ кн (22) день
А по осмотру Карнюшка Родионовъ ростом середней волосомъ на галовѣ
свѣтлорус лицомъ бѣлъ нос продолгаватъ скозал себѣ дватцать лѣтъ.
На оборотѣ столбца:
рчн-го (198 г.) году декабря в кн (22) день в Перемышле в приказной избѣ
перед воеводою персд Никитою Никиѳоровичемъ Полтевымъ ся служилая ка-
бола чтена і в книгу записана і пошлины по указу взяты
Послух ветка руку приложилъ.
Данная изъ приказа земскихъ дѣлъ зеленному ученику
Семену Авдулову, 30 марта 1703 года.
Лѣта хі^г-го (1703 г.) марта въ л (30) день по указу великого государя
царя і великого князя Петра Алексѣевича всеа велпкия і малыя і бѣлыя Ро-
сиі самодержца бояринъ князь Іван ь Борисовичи Троекуровъ с товарищи дали
іс приказу земских дѣл даную зеленному ученику Семену Авдулову на отда-
точную стрелецкую землю Мартемьяновского полку Сухорева что на ямах близ
пороховых мелницъ в приходе у церкви живоначалныс Троицы промежь дач...
и зеленных же учеников Михаила Павлова Василья Анкудинова для того в
прошлой іі'а-м (701 г.) году декабря въ в (2) день в указе великого государя
царя і великого князя Петра Алексѣевича всеа велнкия і малыя і бѣлыя Ро-
СВОР. СТАР. БУМАГЪ. Ч. X. 42
— 330 —
сиі самодержца в приказ земских дѣл из приказу алтилериі за приписью дьяка
Лариона Протасова написано били челом великому государю нижне і верхне
зеленныхъ мелницъ голова Іванъ Стражинъ і зеленного і селитерного дѣла ма-
стеры і ученики Іванъ Григорьев с товарищи сто два человѣка по ево де ве-
ликого государю указу работаютъ они на зеленных мелницах беспрестанно і
бываютъ на ево великого государя службе для порохового и селитерного дѣла
в полкех і в далных городех а дворов своих у нихъ нѣт і под дворы дворо-
вых мѣстъ нигдѣ имъ не отведено а пушкарям де і воротником подворовыо
места отведены и живут своими дворами а ныне де но ево великого государя
указу близ зеленных мелницъ дворовые стрелецкие места что на ямах очи-
щены а был Мартемьяновъ полкъ Сухорсва і никому тѣх мѣстъ не отдано і
великиі государь пожаловал бы их велѣл ис тѣх порозжих стрелецких мѣстъ
тое землю отдать имъ под дворовое строение і ноября въ з (7) день прошлого
Ѵа-го (701 г.) году великиі государь царь і великиі князь Петръ Алексѣевичь
всеа великия і малыя і бѣлыя Росиі самодержецъ слушав докладной выписки
указалъ по имянному своему великого государя указу зеленным головѣ и ма-
стером которые вѣдомы в приказе алтилеріи сту двум человѣком отвесть имъ
полторы места в Мартемьяновском полку Сухорева на ямах близъ пороховых
мелницъ поперечнику головѣ дватцат длиннику пятнатцать саженъ мастером
поперечнику по десяти длиннику по пятнатцати саженъ учеником поперечнику
по семи длиннику по пятнатцати сажен і построитца імъ на тѣх местах всѣмъ
дворами для того что они живутъ мастеры и ученики от пороховых мелницъ в
далных розных мѣстех і в приказе земских дѣл выписано в прошломъ сз-м (207 г.)
году по имянному великого государя указу Мартемьяновского полку Сухорева
стрелцы с Москвы и с ево великого государя службы из Азова роспущены в
розные городы в посады а стрелецкие их земли велено раздават всяких чинов
людемъ из оброку а по осмотру и по описи іс приказу земских дѣл в том
Мартемьяновском полку Сухорева стрелецкой земли за Земляным городом на
ямах в приходе у церкви живоначалные Троицы идучи из города по правую
сторону поперечнику по проѣзжей улице сто тритцать пять сажен и декабря в
бі (16) день по указу великого государя и по помѣте на выписке дьяка Івапа
Кондратова велено тому ученику Семену Авдулову іс той земли отвесть по
двор земли поперечнику семь саженъ длиннику пятнатцать саженъ і бояринъ
князь Іванъ Борисовича Троекуров с товарыщи на вышеписанную стрелецкую
землю зеленному ученику Семену Авдулову почему ему и женѣ ево и дѣтям
тою землею владѣт и даную дали и по сей даной ему Семену и женѣ ево и
дѣтям и сродннком тою землею владѣть и продать і заложить волно а с той
земли платит ему Семену мостовые денги по ево великого государя указу с
поперечника в пять лѣтъ с сажени по три алтына по две денги к сей даной
— 331 —
великого государя царя і великого князя Петра Алексѣевича всеа великия и
малыя и бѣлыя Росиі самодержца печать приложена.
(Черная восковая печать съ изображеніемъ двуглаваго орла.)
На оборотѣ столбца: Дьякъ Іван Кондратов
Справил Іванъ Григорьев
Полтина взято
Авдулова.
Жалованная грамота великаго князя Ивана Ивановича
Григорію Дмитріевичу Кобякову, 4 іюня 1519 года.
Се яз княз великіи ІІван Иванович....... пожаловалъ есми Григорья
Дмитреевич Кобякова Покрова святыя Богородицп Нищевского манастыря де-
ревнею Моладинкоми что та деревня была за нашим сыном боярьским за Тимо-
фѣем за Павлавым сыном Олександрова с нивоми и с пожнями и со всѣм
с тѣм что к той деревни из старины потягло а даватп ему с той деревни с
Моладинок къ Покрову святыя Богородицп в манастырь па Нпщеву з году на
год игумену з братьею по палутретьядцети алтын денег и кого къ собѣ при-
зовет людей из за рубежья в ту деревню жити и тѣм людем не падобѣ им
моя великого князя дань и ям пи каторая тягль на десят лѣтъ а здѣшьних лю-
дей не писменых кого к собѣ призовет и тѣм людем не надобѣ им моя вели-
кого князя дан и ямъ ни катороя тягль па пят лѣтъ а волостель мой к пому
в околицу пе въѣждает ни всылает ни по что пи ямщик ни боровщик ни боб-
ровник ни закоспик а явка и вина и поличное из его околици къ волостелю
моему не идет и татин рубль что учинится татба въ его околици промежи его
людей а пожаловал есми его боярином своим Феодоро.м Ивановичем Сунбулом
лѣта ^з(7000) двадесят седмаго нюня д (4) дня.
(Черная восковая печать съ изображеніемъ бычачьей головы.)
На оборотѣ столбца: Князь великии
Дьяк Андрѣй Сушка Васильев.
42*
— 332 —
Указная грамота царя Михаила Ѳедоровича Дмитрію Гри-
горьевичу Кобякову, 10 ноября 1643 года.
От царя..............ровича всеа Русиі в Переславль Резанской Дмит-
рею Григорьевичи) Кобякову по нашему указу велено тебѣ после княж Ѳомина
отпуску Мезетцково быт в Переславле Резапском а с тобою велено быт резапцом
детемъ боярским и бслозерцом резанскпм помѣщиком и Бардаковскимъ ново-
крещеном для береженья от татарскаго приходу и резанцы ослушаютца для
нашие службы с тобою в Переславле Резанском пе живут а живут по домом
а которые люди посыпаны от тебя в уѣздъ по ослушников по детем боярским
и тѣ нриѣхав тебѣ сказали что дети боярские резанцы Ортем Байкулов Данило
Вердеревской Олексѣй Іванчіш Макснм Тимоѳѣев Дороѳѣй Аргамаков Петръ
Низовцов Ѳѳдор Кошкондѣев Яков Микулин Сава Кирѣев Оѳонасей Крюков учи-
нилис силпы высылщиков били и грабили и с топорами за высылщики гоняли
и тебя лаяли и безчестили и нам бы о том велѣт указ учинить и по нашему
указу для нынешняго зимпего времяни в Переславле тебѣ и детем боярским
резанцом и Бардаковскимъ новокрещеном быти не велено а детем боярским
резанцом Ортему Байкулову с товарыіци за непослушанье и за твое безчестье
велено учинит наказанье в то время какъ ты и дети боярские Ортем Байкулов
с товарыіци в нынешпем въ рнв-м (152 г.) году будете на Москвѣ на указной
ерок и какъ к тебѣ ся наша грамота придет а которы.м детем боярским ре-
занцом и Бардаковским новокрещеном нынешние осени указано быт на нашей
службе с тобою в Переславле Резанскомъ и ты б тѣх детей боярских и ново-
крещенов отпустил по домом и сам был у себя в деревне и к веснс для нашие
службы готовился писан на Москвѣ лѣта ^зрнв-го (1643 г.) ноября въ і (10)
день.
На оборотѣ столбца:
В Переславль Рязанской Дмітрею Грігорьевічю Кобякову
рнв (152 г.) нояб въ с (5) день
Діакъ Грігорей .'Іарионовъ.
— 338 -
Жалоба жены Г. Д. Кобякова патріарху Іоакиму, 1679 года.
Великому господину святѣішому Иоакиму патрнарху московскому і всеа
.. . бьет челом Григорьева жена Дмитреевича Кобякава Аписьица жалоба го-
сударь мнѣ на Лаврентья Артемьева сына Дснисьева в нынѣшней государь во
^іііі-м (188 г.) году дскобря въ кг (23) день по твоему святителскому указу
взята у него Лаврентья духовная зарукою Николского протопопа Матвѣя бабки
моей вдовы княгини Акулины князь Івановой жены Волкопского Ѳедоровой до-
чери Булгакова Денисьева а у списка з духовной ево Лаврентьева рука а в
духовной написано еѣ бабки моей старинная родовая вотчина село Струппа в
род всѣмъ Деннсьевым по родству и дворы в Зарайску внутрѣ городе і в
остроге и за острогом что у богодѣлен и тѣ дворы написаны в род же а
отецъ еѣ духовной Николской протопоп Матвѣй написалъ воровски вымысла
по стачке с ним Лаврентьем да Оноѳреемъ Деннсьевым на ту родовую вотчину
село Струпну закладную ему Лаврентыо да Оноѳрею а на село Сапкова и на
деревню Сливкову ему ж Лавренътью да брату ево Оноѳрею да сестрѣ их род-
ной князь Івановѣ женѣ Гагарина княгини Паросковы написалъ даныя и он
Лаврентей да Оноерей не объяви в твоем святителском розряде духовной били
челом великому государю в помѣсном приказе по той составной закладной и
даным а матери моей вдовы Дарьі Васильевной на него Лаврентья і Оноѳрея
что они то учинили по совѣту с Николским протопопом Матвѣемъ челобитье
было и по указу великаго государя по правилом святых апостолъ и святых
отецъ в помѣсном приказе в тѣхъ еѣ бабки моей вдовы княгини Акулинины*
вотчинах в одной деревни Саколове мать моя учинена вотчицею дай ей іс той
деревни четвертой жеребѣй таков же каков жеребей дай і ему Лаврентыо а тѣ
вотчины он Лаврентей да Оноѳрей справили за собою і сестрѣ дали по той
составной закладной и даным і владѣют ими а матери моей в тѣх вотчинах
і во дворах доли ни в чем не дали милостивы! великиі господинъ свѣтѣішиі
Іоакимъ патриархъ московски! і всеа Русиі пожалуй меня вели государь в
тѣхъ родовых вотчинах которые за ним Лаврентьем справлены і за сестрою
ево княгинею Поросковьею князь Івановою женою Гагарина по той составной
закладной и по даным і во дворах которою долею завладѣлъ у матери моей в
вотчинах в селѣ Струпнѣ и в селѣ Сапкове і в деревни Трегубове і в де-
ревни Сливкове на него Лаврентья дать свой святителской суд і управу ве-
ликиі господинъ смилуся.
— 334 —
Память А, Д. Кобякова, іюня 1685 года.
Памет мнѣ Апъдрѣю Дмитрееву сыну Кабякаву поговори мы з братом
своим з Григорьемъ Дмитреевичам Кабякавым запрудил онъ Григорей пруд
против своево двора а я вмѣста того пруда запрудил пруд таков жа себѣ выше
ево Григорьева пруда против своево двора а тѣ мы пруды прудили меж себя
по полюбовному договору в том я Анъдрѣй и памет дал а памет писал я Анъ-
дрѣй своею рукою лѣта хзрчг (1685 г.) году июня въ день.
Списокъ съ росписи вдовы А. С. Кобяковой, 1691 года.
рч-в’-го (199 г.) мая въ день Григорьевская жена Дмитреевича Кобякова
вдова Анисья Стеѳанавна написала сию росшіе детем своим Івану болшому да
Івану меншему да внуку своему Івану Игнатьеву сыну Кобяковым что им де-
тем и внуку моему вмѣста прожитошнаго моево жеребья людей и крестьян и
что имала и впреж была имать мнѣ с Ывана болшого по десети рублевъ денех
з года на год вмѣсто того дават имъ детем и внуку моему мнѣ для того что
прожитошной свой жеребей и по дести рублев денех з болшого своево сына
Івана имат оставила а что вмѣста того имат положила и то писано в сей рос-
писи ниже сего по пети четъвертей муки арженой с человѣка а водопшенай
по четверти с человѣка пшенинай потому ж по полуосмине пшена крупъ греч-
иевых по осмине с человѣка муки гречьневай по три четверика с человѣка по
осмине муки овсаной с человѣка по пуду меду по полу ведра масла коноп-
ленава с человѣка по четверти ведра масла арѣхавава или макавава по три
свиньи живых с человѣка по пуду масла коровья по пети гусей по десети
утят по пети курицъ руских по две четверти овса по два пуда соли по семи
ведръ вина простова по палтара ведра вина двойнова по триста ейцъ по чет-
верику арѣхов по получетверику маку по четверику семя конопленава по пет-
натцати аршин полотна алленова по два рубли денех по три борана да по ке-
лейницы с человѣка по десети воз дров по пети возовъ сена с человѣка по
осминѣ солоду а хлѣб и макъ и крупъ и семя и пшено и солод дават нам
детем и внуку ей государыни своей з году на год нашей дворовой меры по
два рубли денех с человѣка ... (Конца нѣтъ.)
На оборотѣ столбца: Списокъ с подлипай записи слово в слово.
— 335 —
Жилая запись, 11 мая 1695 года.
Се аз сытного дворца стряпчей Іванъ Семеновъ сынъ Іевлевъ да яз сал-
дацкого строю капитанъ Іванъ Прокоѳьевъ сынъ Паюсовъ да яз жилецъ Ѳедоръ
Прокофьевъ сынъ Паюсовъ все мы порутчики в нынешнем двѣсти третьемъ году
майя в первый надесят день поручилио мы столнику Івану Григорьевичи Ко-
бякову по костромитине сыне боярскомъ по Петре Ермолаеве сыне Полозове в
томъ что жить ему Петру за нашею порукою у него Івана на загородной ево
дворѣ в надворничествѣ за Покровскими вороты за Земляным городомъ па Во-
ронцовском поле і живучи ему Петру на томъ дворѣ випом і табаком не тор-
говать корчмы и блядпи і ворам пристанища не держать і с воровскими людми
не знатца и никаким дурном не промышлят і того двора не обломат и не об-
жечь и не опустошит і без вѣдома с того двора не сойтпт і в том ему Івану
никакова убытка но учинит а будет он Петръ за нашею порукою живучи на
томъ ево дворѣ станетъ какпм дурном промышлят какъ писано выше сего іли
тот дворъ обломает і обожжет і опустошит і без вѣдома с того двора сойдет і
в том ему учинит какие убытки и на пас порутчиках и на немъ Петре пеня
великихъ государей царей і великих князей Иоаппа Алексѣевича Петра Але-
ксѣевича всеа великия и малыя и бѣлыя Росиі самодержцевъ а пени что ве-
ликие государи укажут і убытки ево по ево скаске на нас же порутчиках і на
нем Петре взят все сполна а у сей записи послух Ѳедор Москвин а запис пи-
сал Івановские площади подьячей столника і полковника Григорьева полку
Іваповича Анненкова пятидесятникъ Гришка Кобелев лѣта /зсг-го (1695 г.) году
майя въ ді (11) день.
На оборотѣ столбца:
К сей жилой записи вместо костромитина Петра Полозова Тарас Костюрин
по ево веленью руку приложилъ
К сей жилой записи вмѣсто Ивана Паюсова серебреникъ Марка Евсѣвьѳв
по ево Иванову велѣнью руку приложил
К сей жилой записи Іван Іевлев за Ѳеодора Паюсова руку приложилъ
Послух Ѳедка руку приложил.
— 330 —
Указъ изъ переяславской провинціальной канцеляріи дво-
рянину Ѳ. И. Кобякову, 16 ноября 1746 года.
Указ Ея Императорскаго Величества Самодержицы Всероссійской ис пере-
славской правинциалной канцелярій рязанского определенному внов к имѣю-
щейся в переславской в сапожковской уѣзды к рязанской лянской засеки и к
заповедным лесам надзирателю дворянину Федору Иванову сыну Кобякову по-
неже посилѣ состоявшейся прошлого 1732 году майя 11 дня о береженіи год-
ных по флоту лесовъ инётрукциі в которой между продчим в ней во 2-м пункта
напечатано велено надзирателей для смотрения заповедных лесов определять
из дворянъ или из отставных афицеровъ тамошних мѣстъ ближпих помѣщиков
которыя б могли пропитанію имѣть от деревен своих добрых и ізвѣстных лю-
дей и быть с перемѣною по два и по три года а по справке в переславской
правинциалной канцеляріи рязанского імѣется у оной засеки и у заповедных
лесовъ порутчикъ Понкратъ Филатовъ съ 742 того ради по Ея Императорскаго
Величества указу и по определению переславской правинциалной канцеляріи
рязанского велено оного Филатова сменить а на мѣсто ево у оной засеки и у
заповедных лесов быть вам дворянину Кобякову и оную засеку и заповедныя
леса вам Кобякову обще со оным Филатовым во всѣхъ селех и деревнях осмо-
трить и описать в самую сущую правду вся л оная засека и заповедныя имѣ-
ются в цѣлости и не имѣется л оной засеки и заповедным лесам порубки и
буде явится то кѣмъ имянно та порубка учинена и скол давно и тѣ описи
и росписями списки заруками подать в переславской правинциалной канцеля-
ріи рязанского и оную засеку и заповедныя леса содержать вам Кобякову в
добром охраненіи и для того чтобъ порубки бес клейма отнюдъ никакой пе
было во всѣх селѣх и деревнях знатных чинов помѣщиковъ прикащиком и ста-
ростамъ и малопомѣстный самим объявить с подпискою с крѣпким подтвер-
жденной а ежели гдѣ порубка явится то с таковыми учинено будетъ посилѣ
указовъ Ея Императорскаго Величества и валтмеистерской инструкциі во всем
без упущенья и какъ о здаче оной засеки и заповедных лесов поступать вам
Кобякову посилѣ данной ис правинциалной канцелярій оному Филатову ин-
струкцій и указов во всем непремѣнно под опасением за упущение штрафа и
в том привести тебя Кобякова к присяге и вновь определенному надзирателю
дворянину Федору Кобякову о вышеписанном учинит по сему Ея Император-
— 337 —
скаго Величества указу а о здаче оной засеки и заповедных лесов дѣл ука-
зов и інструкцеи ко оному Филатову указъ посланъ Ноября 16 дня 1746 года.
Подполковник Огаревъ
Василей Корооьинъ
Канцеляристъ Іванъ Вадукин.
Челобитная пооадокаго человѣка Жѳлвунцова царю
Михаилу Ѳедоровичу, 1643 года.
Царю государю і великому князю Михаилу Ѳедоровичю всеа Русиі бьет
челом и являет сирота твой вологжанин посадцкой человѣкъ Киприянко Кон-
дратьевъ сын Желвунцовъ на вологжанина ж на посадцкого человѣка на Кон-
дратья Павлова, сына Окишева в нынешнем государь во рнд-м (151 г.) году в
великой постъ того Кондратья Окишева племянник Петръ Диев сын Окишев
клал товару своего пряжи холщевой на Вологде Сийского монастыря на соля-
ном дворѣ в анбар для судовые грузки а в том анбаре клалис вологженя тор-
говые люди Григорей Бычанин Володимер Пахотин да я сирота твои да и мо-
настырьскои запас в том же анбаре и судовых ярыжек запасъ і в нынешнем
же государь во рнд-м (151 г.) году апрѣля въ д (1) день не вѣдаю по какому
умыслу бил челом тебѣ государю тот Кондратей Окишев а на Вологде в съѣз-
жей избѣ твоему государеву столнику і воеводе князю Григорью Ондрѣевичю
Хованскому да дьяку Ѳедору Степанову подал челобитную о понятых и о при-
ставе на поличное будтося тот ево Кондратьев племянник Петръ украдом вывез
с Ыльинсково монастыря из анбара монастырского товару пряжи тонкие пудов
с триста будтося по моему Кипрюшкину подговору и положена де та пряжа на
Сийском дворѣ в анбаре и по тому его Кондратьеву челобитью тот анбар с
тою Петровою холщевой пряжею и с нашими товары и с монастырьским за-
пасом запечатай стоит и по се время а в том анбаре тонкие пряжи никакие
кромѣ ево Петровы холщовые пряжи нѣт и после того тот Кондратей роздал
явки а в тѣх своих явках написал меня сироту твоего вѣдомым вором и буд-
тося тот племянник ево Петръ по моему Кипрюшкину наученью сь Ильинсково
монастыря из анбара пряжу вывез украдом а я сирота твои тово его Кон-
дратьева племянника Петра ни научал ни подговаривая и ни за каким воров-
ствомъ не вожус и никаких воровских явок ни от ково кромѣ ево Кондратье-
вых поклепных явок на меня сироту твоего не бывало и тѣми своими поклеп-
ными явками тот Кондратей Окишев похваляется і впред меня сироту твоего
испродат и московскою волокитою изволочит і в конец погубит милосердый
СВОР. ОТАР. ВУМАГЪ. Ч. X. 43
— 338 —
государь царь і великиі князь Михайло Ѳедоровичи. всеа Русиі пожалуй меня
сироту своего вели государь челобитье мое и явку записат чтоб мнѣ сиротѣ
твоему от тѣх ево Кондратьевых поклепныхъ явок и от ево Кондратьева умыслу
і впред в продаже не быт и твоих царьских податей и служеб не отбыть і в
конец не погинуть царь государь смилуйся пожалуй.
На оборотѣ столбца:
рнл-го (151 г.) году априля въ еі (15) день подал явку в Прилутцкой мо-
настырь ігумену Антонію і келарю старцу Левкѣю и казначѣю старцу Варламу
з братьею вологжанин посадцкой человѣкъ Киприян Кондратьевъ сынъ Жел-
вунцов а подписал монастырской діячекъ по приказу Государей своих властей
ігумена Антонія і келаря старца Левкѣя з братьею Титко Іванов сын Бог-
тюского.
Заемная кабала 1602 года.
Се яз Овдии Павлов сынъ да яз Федор Парѳеньев сынъ да яз Фока Юрьев
сынъ всѣ нас заимщики Спаса Прилуцкаго монастыря крестьяня Поптуновского
ключа из деревни из Надѣева заняли есмя Прилуцкаго ж монастыря у жит-
ника у старца у Якима Толкачева монастырьского ж жытнишнаго хлеба четыре
четверти ржы добрые чистые без скостери и безо всякие охулы ноября в зі (16)
день да до Семенова дни лѣтопровода сто перваго надесят году до сроку без
насып а не заплатим мы заимщики тое ржи четырех четвертей добрые чистые
без скостери и безо всякие охулы на тот срок на Семенов день лѣтопровода
сто перваго надесят году и нам заимщиком дати за ту рож за всякую чет-
верть по полтине платити денгами на тот срок на Семенов день лѣтопровода
сто перваго надесят году без росту а полягут денги по сроце и нам ростъ
платити на пят шестой как деит в людех а не отыматися нам заимщиком от
сея кабалы отнуд ничем ни которыми дѣлы а гдѣ нас заимщиков ни застанет
на котором городѳ или в волостях под которым судомъ ни буде тут нам под-
судьеаватца денги и ростъ и убытки платити всѣ сполна а которой нас заим-
щиков в лицех на ту рож и за рож денги и ростъ и убытки все сполна а хто
за сею кабалою ни станет Прилуцкаго монастыря старец или слуга тот по ней
и истец а на то послуси Осип Мокиѳв сынъ Протопопов да Пятой Фатьянов а
кабалу писал Дениско Калинин сынъ Панов лѣта хз (7000 г.) сто десятаго
году
На оборотѣ столбца:
Послух Осипко руку приложил
Послух Пятунка руку приложил.
— 31)11 —
Челобитная крестьянъ Мишки да Пѳтруньки Гавриловыхъ
архимандриту Іонѣ, 1658 года.
Государю архимариту Ионѣ и государю келарю старцу Селиверьстру яж
о Христѳ и з братьею бьют челом Спасовы і вашы государевы крестьянішка
Сергіевского ключа дѳревні Козлова Мишка да Петрунка Гавріловы дѣті в ны-
нѣшном государі во р$з-м (166 г.) году майя в к-м (20) числе бил челом вамъ
государемъ властем и подал челобитную на нас на бедных отец Таврило бутто
мы ево отца своего Гавріла и соседа своего Осиѳа бранілі всякою неподобною
лаею и бутто мы я Мішка и Петрушка отца своего называлі вором и бутто
мы на отца своего на сторонѣ в воровьствѣ и являлі и то государі отца на-
шего на нас на бедных ложное чѳлобітье что вором мы отца своего не назы-
валі и явок на сторонѣ никому на отца своего не давалі и не являлі ні в чем
ні в каком воровьстве а рияс государі тот нашь отец на нас в том таково на
нас ложное челобітье завел в нынѣшном во раз-м (166 г.) осенес как была
хлебная молотба и отец нашь Гавріло с соседом а своим он шуріном насаділ
монастырского хлеба овін ржы с пустовытново повытья і змолотилі и поделілі
по собѣ а нас оні отец нашь и сосед Осіѳъ в то плутовство прізывалі ввопчѳ
и мы в таково дурно не похотелі і тот сосед а ево отца нашего шурій Осиѳ на
Дубіковѣ прі соседехъ похвалялся что де буде про Спасову рож властем и до-
несетца и нашы дѣ спины смогут да тот же государі і сосед нашь Осиѳъ при-
орал Спасовы землі пустовытные полосу к своему повытью без вашего власте-
линского указу да в нынѣшном же государі во раз-м (166 г.) году в маие во
и-м (8) числе в лесу с отцем своим и с соседом городілі осекъ и мы соседу
говорілі чтоб нам на него соседа во рже і в пріораноі земле вам государемъ
властем объявіт и за то отец наш за намы гнался с топоромъ и хотел обоих
засеч и тѣ отнѣ государі нашы явкі былі соседом своим потому на нас отец
нашь таково ложное и челобітье завел смілуйтес государь святы архимаріт Иона
и государь келарь старец Селіверьстръ яж о Христе и з братьею пожалуйтѣ
государі нас бедных не повертѣ отца нашего ложному челобітью чтоб намъ
бедным в конец не погінут и от вас государеі властеі в напрасной ево поклепѣ
в жестоком наказанье не быт і велітѣ государі нас из деревні Козлова от отца
нашего вывесті нѳмочно от ызгоні отца нам своего подле ево жіт чтоб нам в
мір не збресті государі смілуйтеся пожалуйтѣ.
43*
— 840 —
Отрывокъ изъ дѣла о сумасшедшемъ стрѣльцѣ, 1671 года.
Списокъ с отписки государю царю і великому князю Алексѣю Михайловичи?
всеа великия и малыя и бѣлыя Росиі самодержцу с Вологды всемилостиваго
Спаса Прилутцкого монастыря богомолцы твои архимарит Исайя и келар Се-
ливестръ з братьею челом бью в прошломъ государь во рои-м (178 г.) году по
твоему великого государя царя і великого князя Алексѣя Михайловича всеа
великия и малыя и бѣлыя Росиі самодержца указу из монастырского приказу
прислан к намъ в монастырь под начал головы московских стрелцов Іванова
приказу Ѳедоровича Полтева стрелецъ Сидорко Васильевъ что он был не в це-
лости ума своего і нынѣ он подначалной стрелецъ Сидорко молитвами прѳпо-
добных отецъ Димитрея і благовѣрнаго князя Игнатия стал в старом своем
умѣ і в целости і бил челом тебѣ великому государю он Сидорко а на Вологдѣ
в сьѣзжеі избѣ столнику і воеводе Якову Семеновичю Волынскому подал че-
лобитную чтоб ево взят к Москвѣ попрежнѳму в стрелцы і против ево чело-
битья с Вологды столникъ і воевода Яков Семеновичь Волынской к тебѣ вели-
кому государю к Москвѣ въ монастырской приказ писал і челобитную ево за
рукою под отпискою послал а в монастырьскомъ государь приказе о том пдд-
началном стрелце твоево великого государя указу никакова не учинено і о том
что ты великиі государь укажетъ
Подлинная отписка в стрѳлетцком приказе помѣна отпискѳ думного дияка
Лариона Іванова велѣл прислат.
Списокъ великого государя з грамоты от царя і великого князя Алексѣя
Михайловича всеа великия і малыя и бѣлыя Росиі самодержца на Вологду
всемилостиваго Спаса Прилутцкого монастыря архимариту Исайю да келарю
старцу Селивестру з братьею в нынѣшнем во рп-м (180 г.) году сентября въ
кн (22) день писали вы к нам великому государю в прошлой де во рои -м (178 г.)
году по нашему великого государя указу прислан из монастырского приказу к
вам в монастырь под начал головы московских стрелцов Іванова приказу Пол-
тева стрелецъ Сидорко Васильевъ что он был не в целости ума своего і нынѣ
де он Сидорко будучи под началом молитвами прѳподобных отецъ Дмитрея і
благовѣрнаго князя Игнатия стал в старомъ своем умѣ і в целости і какъ к
вам ся наша великого государя грамота придет і вы б того подначалного стрелца
Сидорка Васильева буде он пришел в целости ума своего прислали к нам ве-
— 341 —
дикому государю к Москвѣ да о том отписали а отписку велѣли подат і того
подначалного стрелца Сидорка объявит в стрелецком приказе дияком нашим
думному Лариону Іванову да Івану Горяйнову писан на Москвѣ лѣта хзрл-го
(1671 г.) сентября въ кз (27) день.
Челобитная старца Ароенія архимандриту Спаоо-Прилуц-
каго монастыря Іосифу, 1682 года.
В пречестнеі в великой і святѣй обители всемилостиваго Спаса і препо-
добнаго отца нашего Димитрея иже на Прилуце вологотцкаго чюдотворца го-
сударю і святому отцу нашему архимандриту Іосиѳу і всей еже о Христѣ бра-
тиі бьет челомъ і благословения просит обители вашея старец Соливычеготцкой
анбарной соляной продажи Арсеней жалоба государь мнѣ Соли ж Вычеготкой
на приказного вашего старца на болшаго усолского на Сантула і на подъячего
его на Бориса в том в прошлом государь во рп^-м (189 г.) году і в нынѣіиномъ
во рч-м (190 г.) году написывают на мя напрасно влишек соли при прежнем
і тѣмъ меня изгоняют і что он болпіей старецъ с подъячимъ своимъ из моеі
продажи денег приимают і в книги к себѣ в приход пишут іли не пиіпут і
того яз старецъ не знаю і что от меня отдавано денег к нимъ і в тѣх денгах
у меня рублено смилуйся государь святыі архимандрит Иосиѳъ і вся святая
братия пожалуйте мя своего старца прикажите государи у Соливычеготцкой по
моему рублению в соляной продажи сочесть вправду інѣм дьячкомъ і о том
велите государи о всем к вам отписат в приходе і в росходе для подлинной
вѣдомости і его старца Сантула і слугу Андрона государи пожалуйте переме-
ните потому государи что они старецъ і Андрон во всей службѣ дѣлают меж
собою тайно 1 знатно что опи денгами казенными корыствуютца потому что
они в приход денги всѣ пишут іли не пишут і соляной приход також пишут
іли не пишут того не знаю что они таят много денег і продавали скот і сѣно
і масло і капусту а денег не писано і велите государи і пришлите въ их мѣ-
сто иных двух старцовъ і велите государи их сочесть иным дьяком смилуй-
теся государи пожалуйте.
На оборотѣ столбца: государю архимандриту Іосиѳу в Спаском Прилутцком
монастырѣ.
— 342 —
Письмо чернеца Іоны въ Спасо-Прилуцкій монастырь.
В пречестную и святую и великую обител всемилостиваго Спаса и пре-
чистыя Богородицы и прѳподобных чюдотворцев Димитрея и благовернаго
князя Игнатия Прилуцкого монастыря государю келарю старцу Аврамию да
казначию старцу Тихону все яже о Христе з братьею ваши яже государи по-
ставь! многогришный чернец Ионеще за вас государей властей Бога молю и
благословению прошу и челом бию а зволите государе власти ведати про село
Спасово и святыми вами и вашими молитвами и великих преподобных чюдо-
творцев Димитрея Игнатия в селе на Глубокой октября въ л (4) день дал Богъ
все здорово а моему акаянстъву еще милосерды Богъ терпит да по вашему
властелинскому благословению старец Ионий да целовалиик Ермола в селе на
Глубоком умолотил с поля монастырской) ржи трицет воемъ четвертей да с
подцеки две четверти ржи зяблые да овса умолотил семдесят четвертей воемъ
четвертей да с пустоши Темные четвертъного три четверти овса да ячмен пят
четвертей без полуосмины да по вашему благословению в логу выкосили и
выставили сена а пустош Чюиха была выкошена да Божиим изволом потонула
сено снесло и по иным пустошам сена принили и кормом зщадно и телята го-
довые выпали да был у вас государей властей Блеска да Кузка с обысками в
монастыре и обыскъ первой крестьян опрашивая по святой непорочной запо-
веде вправду а дрогой обыскъ приказіцпкъ Иван своим умыслом сь Елесиѳм
умыслили да в прошлой году сказал старец Тарас что Спасов крестьянки
Ивашко Ѳедотов скормил монастырского сена сток возов шесть и скошено л и
по се чесло сена па двор не везет силен и вы государи власти что укажете
да пожалуйте государи пришлите ладану да свитку да сапоги да писчие
бумаги.
На оборотѣ столбца:
Государю келарю старцу Аврамию да казначию старцу Тихону все яже о
Христе з братьею
Октября въ зі (17) день подана отписка.
— 848 —
Челобитная царю Ѳеодору Алексѣевичу архимандрита
Спаоо-Прилуцкаго монастыря съ братіей.
Царю государю і великому князю Ѳеодору Алексѣевичю всеа великия и ма-
лыя и бѣлыя Росиі самодержцу бьют челом твои великаго государя богомолцы
с Вологды Спасова Прілуцкого монастыря архимандрит Иосиѳ келарь старецъ
Сергиі Белоусовъ з братьею в прошлой государь во рпз-м (187 г.) году при-
везено к нам на Вологду с моря от варницъ соли четыре ста пятдесят один
мѣх а вѣсу в них тринатцет тысячь шесть сот восмь пуд в (2) четверти и та
сол в прошлом же во рпз-м (187 г.) году продана на Вологде денег взято за
тоя сол тысяча тритцат рублевъ двенатцет алтын полшесты денги и по твоему
великого государя указу на Вологде зборщик десятыя денги вологжанин по-
сацкой человѣкъ Мартьян Манойловъ с товарищи правят на нас богомолцов
твоих десятыя денги на прошлой же на рпз-й (187 г.) год с тысячи с тритцати
рублевъ з двенатцети алтын с полушесты денги ста трех рублевъ а у нас бо-
гомолцов твоих тѣ денги кои из соли вышли издержаны на монастырьские
росходы куплено про церковной обиход воску и ладона і вина церковного и
меду и священником и крыласким дьяком в ругу и на гратцкие и на мирские
сукна и холсты и на овчины и на обувь и работным людем служебником и
детенышам в наем и на всякия монастырьския казенныя росходы издержано
триста девяносто пять рублевъ четырнатцат алтын пят денег в поморской в
унской и тотемокоі соляные промыслы отпущено к варпицам денег триста три-
тцат пят рублев да в судовой дощанишной ход в наем носником и кормщи-
ком и судовым ярышкам издержано триста рублевъ да с тое ж продажные
соли платит пошлин в твою ж великого государя в казну на Вологде в тамо-
жню сто три рубли десят алтын полторы денги да куплено в судовой доща-
нишной ходъ холстов на парусы пенки и смолы на снасти на восмдесят на
пят рублевъ да в тот же розход сверхъ денег соляные продажи собрано с мо-
настырьских вотчин денег сто восмдесят восмь рублевъ двенатцет алтын одна
денга и нам богбмолцам твоим платит десятыя денги.
(Конца нѣтъ.)
— 344 —
Письмо Холмогорскаго торгу старца Антонія архимандриту
Спаоо-Прилуцкаго монастыря Сѳрапіону.
В пречестную і великую святую обитель всемилостиваго честнаго і слав-
наго ея Введенія і великих преподобных чюдотворецъ Димитрия и святаго бла-
говѣрнаго князя Ігнатия Прилуцкого монастыря государю архимариту Серапи-
ону и келарю старцу Селивестру еже о Христѣ з братьею Колмогорского торгу
старецъ Антонеі Бога молю и челомъ бью как вас государеі нашихъ Христосъ
сохраняет да отпустил я с Колмогор на вещных монастырских дощаниках стар-
цемъ Матъѳѣем Молбикъским монастырские годовалые солі шесть сотъ сорок
шесть мехов а на Колмогорскоі контар припущено дватцат мехов да на догрузку
купил солі моря дватцать шесть меховъ і под сею грамоткою роспись
ра-го (160 г.) майя въ ді (11) день Колмогорского таможенного збору цело-
валник Василей отвѣсилъ Спаса Прилуцкого монастыря солі в дощаник і (10)
мѣхов
ІгЬг IЯ(ЦІ?1Цё
Майя в ні (12) день отвѣсилъ целовалникъ Василей Спаса Прилуцкого мо-
настыря из анбаров соли в дощаник і (10) мѣховъ
— 345 —
И ра-го (160 г.) году августа въ день архимарит Серапионъ и келар ста-
рецъ Селивестръ а братьею велили старцу Арсенью Тошелскому на Вологоцком
соляномъ дворѣ в анъбарех у старца Матвѣя соль принят и того жъ числа
старецъ Арсенеі Тошелскоі у старца Матвѣя на Вологдѣ сол в монастырских
анбарех принял хол (671) мѣхъ
И архимарит Серапион и келарь старецъ Селивестръ з братьею велили сол
па Колмогорскоі контар выложит почему та сол куплена і почему на Вологдѣ
та сол с продавкою станетъ
И того ж числа соли на Колмогорской контар сол выложена умн (448) мѣ-
ховъ а в них вѣсу /А/ііІ’пд (14784) пуда а мѣх по лг (33) пуда рчи (198) мѣхов
на Колмогорской контар вѣсу хзфнг (6583) пуда в (2) ч а мѣх по лг (33) пуда
д (1) ч
Да на дощеничную догрузку купил старецъ Антоней во ра-м (160 г.) году
кз (26) мѣховъ а в них вѣсу на Колмогорской контар цзі (716) пуд д (1) ч а
мѣхъ по ле (35) пуд і не дошло в то число одноі четверті і всего съ Колмогор
отпущено солі во ра-м (160 г.) году ^ов (672) мѣха а въ них вѣсу на Колмо-
горской контар ^втзі (22316) I (10) ч.
(Конца нѣтъ.)
Копія оъ дѣла купца И. Данилова, 1769 года.
Опредѣленіе моск. полиційм. канцеляріи, 27 января 1769 года.
Московская Полиціймейстерская Канцелярія, слушавъ дѣло о присланномъ
Января 26 числа сего года изъ 8-й Части угличскомъ купцѣ Иванѣ Даниловѣ,
взятомъ въ крикѣ па него дворовымъ лейбъ-гвардіи Измайловскаго полка пра-
порщика князя Алексѣя Шехонскаго человѣкомъ Семеномъ Ѳадѣевымъ, кара-
ула, якобы въ увозѣ имъ, Даниловымъ, изъ дома онаго князя Шехонскаго се-
стры его родной, Натальи Васильевой дочери Шехонской, сундука съ пожит-
ками, а допросомъ оный купецъ Даниловъ показываетъ, что онъ тотъ сундукъ
изъ дому помянутой Натальи Шехонской съ пожитками взялъ собственный
свой, ибо онъ у ней въ домѣ жилъ по родству двои сутки; а сего же Января
27 дня, поданнымъ въ Московскую Полицію челобитьемъ, вдова княгиня Пра-
сковья Степанова, прапорщика князя Василья Григорьева Шехонскаго жена,
объявляетъ: дочь ея родная Наталья Васильева, будучи въ замужствѣ за при-
дворнымъ пѣвчимъ Иваномъ Павловымъ сыномъ Павловымъ, въ прошломъ
1760 году, отъ показаннаго мужа своего, имяннымъ Императрицы Елизаветы
СВОГ. ОТАР. БУМАГЪ. Ч. X. 44
— 346 —
Петровны повелѣніемъ, за непорядками его, отъ мужа ея отлучена и отдана ей
на содержаніе, о чемъ и въ производимомъ въ Святѣйшемъ Синодѣ развод-
номъ дѣлѣ значится имянно, итакъ оная дочь ея съ начала разлучки отъ мужа
ея жительство имѣла какъ въ Москвѣ, такъ и въ деревняхъ при ней, а минув-
шаго 1768 года Іюня въ первыхъ числахъ, какъ она, княгиня Прасковья, для
нуждъ отправилась въ деревни свои, тогда оная дочь ея оставлена была въ
Москвѣ, въ домѣ ея, который купленъ ею, княгинею Прасковьею, на имя оной
дочери своей, состоящемъ въ 8-й части, при которомъ отъѣздѣ и оставлено у
оной дочери ея въ сохраненіи движимаго ея, княгини Прасковьи, имѣнія въ
двухъ сундукахъ, и серебряной и мѣдной посуды, бѣлья и платья, всего по
цѣнѣ на 2000 рублевъ; а сего Января 17 дня, во время пріѣзда ея, княгини
Прасковьи, изъ деревень своихъ въ Москву, отъ пришедшихъ къ ней отъ оной
дочери своей людей увѣдомлена она была, что оная дочь ея тѣмъ людямъ сво-
имъ ее, княгиню, на дворъ къ себѣ пускать не приказала, а потомъ оная дочь
ея съ двора своего, съ имѣющимися при ней пожитками, того жъ 20 числа
скрылась въ домъ университетскаго рапирнаго учителя Григорья Иванова Пос-
никова, состоящій въ 5 части, въ Новой слободѣ, въ коемъ и усмотрѣны поли-
цейскимъ офицеромъ Мѣщанковымъ и сыномъ ея, лейбъ-гвардіи Измайловскаго
полка прапорщикомъ Алексѣемъ Шехонскимъ, имѣющаяся при оной дочери ея
дѣвка Прасковья, а изъ,пожитковъ комодъ, кровать и постельная собачка; и во
время бытія ея, княгини Прасковьи, въ деревнѣ, у дочери ея, въ означенномъ
ея домѣ, жительство имѣлъ обще съ ней въ однихъ покояхъ угличской купецъ
Иванъ Даниловъ съ женой своей Марфою и тестемъ своимъ, отставнымъ ка-
праломъ Никитою Еремѣевымъ, и изъ того дома, знатно умысломъ, объявлен-
нымъ Даниловымъ вывожены были пожитки, о чемъ де и доказать могутъ остав-
шіяся отъ дочери ея женки и дѣвки; и тѣмъ челобитьемъ проситъ, чтобъ о
скрытіи дочери ея и увозѣ пожитковъ показаннаго купца Данилова съ при-
страстіемъ распросить, гдѣ оная дочь ея нынѣ имѣется и въ живыхъ ли нахо-
дится, такожъ и гдѣ пожитки ея имѣются, и ежели де оный Даниловъ въ чемъ
будетъ чинить запирательство, то можетъ его во ономъ изобличить людьми сво-
ими, и показанные пожитки ея у пего истребовать и отдать ей, а за оное учи-
нить съ нимъ, какъ указы повелѣваютъ, такожъ и означеннаго рапирнаго учи-
теля Посникова въ оную канцелярію на обличеніе его, Данилова, сыскать и до-
просить, какимъ образомъ показанной дочери ея дѣвка Прасковья, комодъ и
кровать и постельная собачка въ домъ его и кѣмъ привезены. Приказали: какъ
помянутая вдова, княгиня Прасковья Шехонская, между прочимъ онымъ чело-
битьемъ объявляетъ, что дочь, ея въ живыхъ ли находится, неизвѣстно, а пока-
занный купецъ Даниловъ жилъ съ оною дочерью ея въ однихъ покояхъ, и для
того онаго Данилова со обстоятельствомъ допросить, а въ 5 часть къ капитану
— 347 —
Мѣщанкову послать приказъ и велѣть реченному рапирному учителю Посникову
объявить, чтобъ онъ, для истребованія отъ него о вышеписанномъ подлежащаго
извѣстія, явился въ Московской Полиціи, и что отъ него, равно и отъ купца Да-
нилова показано будетъ, доложить.
Опредѣленіе той же канцеляріи, 10 февраля 1769 года.
По челобитной вдовы, княгини Прасковьи Шехонской, о розысканіи ея до-
чери Натальи, въ Московской Полиціи допросами оный купецъ Даниловъ, въ
увозѣ дочери челобитчицы и сундуковъ ея съ пожитками, запирался и пока-
залъ: взялъ де онъ сундукъ съ пожитками изъ дому оной Шехонской, у коей
онъ съ женою по родству ночевалъ двѣ ночи, собственный свой, а по съѣздѣ
его со двора, оная Шехонская куда безъ него съѣхала и нынѣ гдѣ находится,
не знаетъ, а нынѣ до въ полученномъ за рукою ея повѣреннымъ письмѣ зна-
читъ, что поѣхала въ Санктъ-Петербургъ; а упоминаемый рапирный мастеръ
Посниковъ, явясь собою, показалъ: назадъ де тому недѣли съ три или менѣе,
а котораго числа не упомнитъ, означенная де княгиня Наталья Васильева дочь
къ нему въ домъ по знаемости въ гости пріѣзжала въ саняхъ парою, при ко-
торой была одна дворовая дѣвка, а чья и какъ зовутъ, не знаетъ, и постель-
ная собачка, и оная госпожа, посидѣвъ у него часа съ три, оставя дѣвку,
также и собачку, сказала, что она поѣдетъ въ гости, а дѣвки де съ собою во-
зить по гостямъ непристойно, и просила, чтобъ онъ дозволилъ у него остаться
до утра, а опа де за нею пришлетъ человѣка своего, а собачку приказала от-
дать хозяину, московскому купцу Семену Яковлеву, а какимъ случаемъ ей отъ
того Яковлева собачка дошла, не знаетъ, кою онъ и отдалъ, а потомъ какъ
пришелъ отъ реченной госпожи Шехонской человѣкъ ея, а какъ зовутъ, не
знаетъ, то и означенную дѣвку взялъ, а оная госпожа и никто сундуковъ съ
пожитками и ни съ чѣмъ никогда къ нему пе привозила, и у пего нѣтъ, а
комодъ и кровать имѣются собственныя его, купленныя, комодъ у московскаго
купца Николая Высоцкаго, а кровать у канцеляриста камеръ - коллегіи Ивана
Кузнецова; а въ присланномъ отъ опредѣленнаго къ малолѣтнему сыну умер-
шаго тайнаго совѣтника Михаила Степановича Опочинина Петру Опочинину
опекуна, генералъ-поручика Мартынова, доношеніи объявлено: при жизни помя-
нутаго тайнаго совѣтника Опочинина находился при немъ крѣпостной его уг-
личской вотчины человѣкъ Иванъ Даниловъ, который имѣлъ правленіе при
домѣ и въ углицкихъ его, Опочинина, деревняхъ нѣсколько лѣтъ, а нынѣ,
какъ слышалъ, якобы онъ, по увольненіи отъ Г. Опочинина, записался въ уг-
лнцкое купечество, а изъ той углицкой вотчины отъ крестьянъ подано къ нему
прошеніе, которымъ просятъ о взысканіи съ него начетныхъ 40 рублевъ денегъ
44*
— 348 —
и о прочемъ, и увѣдомился де онъ, что означенный человѣкъ Даниловъ, не-
знаемо по какому дѣлу, содержится въ полиціи, и просилъ, чтобъ, по должности
порученнаго ему въ показанномъ имѣніи опекунства, означеннаго Данилова, для
взятья съ него тѣхъ начетныхъ денегъ, прислать къ нему въ домъ; а сего Фе-
враля 9 дня, поданнымъ означенная жъ вдова, княгиня Прасковья Шехонская,
челобитьемъ проситъ, чтобъ того купца Данилова, въ живыхъ ли означенная
дочь ея находится, да и еще въ похвальныхъ, прописанныхъ въ челобитьѣ,
словахъ, съ пристрастіемъ допросить: будто она дочь свою и въ вѣкъ никогда
уже не увидитъ, и спросить, съ какого намѣренія онъ и помянутый Носниковъ
то проговаривали, а буде станутъ запираться, можетъ ихъ обличить свидѣте-
лями, ибо они тѣмъ больше о жизни дочери ея сумнѣніе ей подали, а къ луч-
шему изъясненію и обличенію оныхъ Данилова и Посникова, повелѣно бъ было
показанную дѣвку Прасковью и отца ея ваять, также о дочери ея и о свезеніи
пожитковъ, показанныхъ въ прежнемъ ея челобитьѣ, всѣхъ жившихъ съ дочерью
ея собрать, изъ коихъ Никита Еремѣевъ съ дочерью его Марфою живутъ въ 11
части, въ домѣ генеральши Титовой, у служителя ея Дениса Скворцова, а ку-
пецъ Николай Высоцкій гдѣ жительство имѣетъ, она неизвѣстна, и по прописан-
нымъ резонамъ о сумнительствѣ жизни дочери ея изслѣдовать, а покамѣста
онъ, Даниловъ, не оправдится, изъ подъ караулу не освобождать. Приказали:
опаго Данилова къ разсмотрѣнію и съ подлиннымъ дѣломъ отослать въ Мо-
сковскій Магистратъ, а для вѣдома о томъ и Г. генералъ-поручику Мартынову
сообщить.
Списокъ предметовъ отъ турецкаго султана, 13 января
1797 года.
1797 Года Генваря 13-го дня.
По присланной ко двору Его Императорскаго Величества отъ турецкаго
Султана записки.
1. На 30 миліоновъ золота за завоеванной убытокъ въ продолженной Семи-
лѣтней войны.
2. Кольцо въ 500000 р., въ коемъ часы заводятся въ мѣсяцъ одинъ разъ.
3. Всякихъ иностранныхъ звѣрей звѣринецъ на одинъ миліонъ.
4. Всякихъ дорогихъ каменьевъ не поставлено цѣны.
5. Два ковра вышиты золотомъ, обложены жемчугомъ и дорогоцѣнными
— 849 —
камнями, изъ коихъ два зерна вѣсомъ въ 80 золотниковъ, одинъ для коня, а
другой для постели.
6. Сѳмдесятъ бокаловъ золотыхъ на 300000 р.
7. Два камня изъ рѣки Ефрата, кои свѣтятъ какъ свѣча, имѣютъ свѣтъ
желтой.
8. Для Государя поясъ въ 600000 р. изъ бриліантовъ вытканой на его
Султанской фабрикѣ.
9. Кровать золотая, которую везли на двухъ лошадяхъ.
Два счета, 1794 и 1801 гг.
1794 -го года февраля 15-го дня принято.
Чулокъ.
Бѣлыхъ........................... 69-ть паръ.
Пестрыхъ......................... 19 —
Бѣлыхъ изъ Польши привезенныхъ.. 24 пары.
Шелковыхъ ,
Въ употребленіи изъ новыхъ....... 10 паръ.
Дарье Александровнѣ отдано....... 6 —
Старыхъ роздано людемъ........... 38 —
Бумажныхъ бѣлыхъ............................. 12 —
Платковъ | Батистовыхъ съ кружевцами.............. 18-ть
для шеи I Кисейныхъ.............................. 22
Манжетъ кружевныхъ.
Принято......................................... 15 паръ.
Прикуплено зимнихъ................................. 4 пары.
1799-го году въ сентябрѣ мѣсяцѣ.
Александромъ Петровичемъ Ермоловым уступлено зим-
нихъ алансонъ за 105 р............................. 4 —
Куплено шелковыхъ аглинскихъ бѣлыхъ чулокъ за 61 р. 7 паръ.
1800-го году въ ноябрѣ мѣсяцѣ.
Куплено въ Лейбцигѣ Графомъ Николаемъ Петровичемъ
Румянцевымъ 6 паръ кружевных манжетъ, изъ коихъ:
Зимнихъ далансонъ........................ 2 пары
( валансіенъ................... 2 — . — в —
Лѣтнихъ {
I брюсельскихъ.................. 2 —
За которые заплочено:
— 350 —
За 2 пары далансонъ.......................
— 2 — валансіенъ..........................
— 2 — брюсельскихъ.......................
На россійскія же деньги дѣлаетъ 330 р.
94 талера
84 —
45 —
223 талера.
1800 года декабря 18 дня, куплена на Акуловскои чулочной ѳабрикѣ дю-
жина бѣлыхъ шелковыхъ чулокъ по 5 р. за пару ітого—во р.
Изъ числа 12 паръ бумажныхъ старыхъ чулокъ отдано 7 паръ худыхъ.
Еще отдано 18 паръ худыхъ белыхъ шелковыхъ.
1801 декабря 14-го дня куплено случайно 2 пары манжетъ валансьенъ
заплачено 65 р.
1801-го года Іюля 26-го дня щетъ, Его Сіятельства кружевнымъ манжетамъ,
шелковымъ чулкамъ и платкам отданнымъ девушкою Елисавѣтою Ивановою Ея
Сіятельству княгинѣ Катеринѣ Александровнѣ Долгоруковой.
принятыхъ преждѣ......................... 15 паръ.
прикупленныхъ зимних...................... 4 пары.
1799-го году въ сентябрѣ мѣсяцѣ Александръ
Петровичемъ Ермоловымъ уступлено зимнихъ
алансонъ за 105 р......................... 4 —
Манжетъ
кружевныхъ
1800-го году въ ноябрѣ мѣсяцѣ купленныхъ Гра-
фомъ Николаемъ Петровичемъ Румянцовым въ
Лейпцыгѣ
Чулокъ
Платковъ
для шеи
Зимнихъ алансонъ.................. 2 пары |
лѣтнихъ} ВІ"НЪ.................... 2 - впа₽ъ-
I брюсельскихъ........... 2 — I
За которые заплочено:
За 2 пары алансонъ ........... 94 талера, і
— 2 — валансіенъ........... 84 — [223 талера.
— 2 — брюсельскихъ......... 45 — ]
На россійскія деньги дѣлаетъ 330 р.
< бѣлыхъ................................... 60 паръ,
шелковыхъ
I пестрыхъ................... 19 —
бумажныхъ [ старыхъ .. .................. 5 —
бѣлыхъ I новыхъ..................... 24 —
батистовыхъ съ кружевцами................ 18-ть
кисейныхъ
старыхъ....................
новыхъ.....................
22
12
1801 году декабря 14-го дня куплено случайно двѣ пары манжетъ ва-
лансьенъ заплачено 65 р.
— 351 —
Списокъ вещей Аграфены Ѳедоровны Закревской,
1822 года.
Бриліантовыя вещи.
1, Уборъ лаловой состоящій изъ 5 - ти большихъ звѣздъ, украшенныхъ
бриліантами и в-ти маленькихъ таковыхъ же, 9-ти грушь украшенныхъ брилі-
антами изъ коихъ у одной одинъ лаловой камень потерянъ и еще два боль-
шихъ бриліанта.
2, Двѣ лаловыя серги съ подвѣсками... (
Л у осыпанные бриліантами.
3, Одинъ фермуаръ таковой же...... I
4, Одна діадема бриліантовая, состоящая изъ двухъ вѣтвей.
5, Нитка бриліантовая изъ 31-го камня состоящая.
6, Одинъ куланъ бриліантовой.
7, Двѣ серьги бриліантовыя съ подвѣсками.
8, Одна гребенка бриліантовая.
9, Одна діадема изумрудная украшенная бриліантами, состоящая изъ 11-ти
грушъ изумрудныхъ изъ коихъ три сломаны, 5-ти большихъ каменьевъ тако-
выхъ же 6-ти большихъ бриліантовъ.
10, Одна повязка изумрудная украшенная бриліантами, состоящая изъ 8
изумрудовъ и 7-ми бриліантовъ.
11, Двѣ груши изумрудныя большія и двѣ поменьше.
12, Крестъ изумрудный съ кольцемъ таковымъ же.
13, Склаважъ изъ трехъ аметистовъ украшенные бриліантами.
14, Фермуаръ аметистовой съ бриліантами.
15, Два фермуара изъ сафира съ бриліантами.
16, Повязка бриліантовая.
17, Серги столовые съ бриліантами.
18, Серги земчужные съ бриліантами.
19, Подвѣсокъ земчужной.
20, Двѣ серги бирюзовыя осыпанные бриліан.
21, Топазовый крестъ съ бриліан.
22, Фермуаръ бирюзовой съ бриліан.
23, Перстень изумрудной съ бриліан.
24, Запонка голубаго яхонта.
25, Камень необдѣланной лаловой.
- 852 —
28, — — аметистъ.
27, Два маленькихъ фермуара лаловыхъ.
28, Нитка фальшивыхъ бриліантовъ.
29, Двѣ браслеты изъ 8-ми разныхъ каменьевъ.
30, Нитка крупнаго земчугу.
31, Таковая жъ мѣлкаго.
32, 15 нитокъ самаго мѣлкаго жемчугу съ опаловымъ фермуаромъ.
33, Пара серегъ аметистовыхъ.
34, 2 перстня краснаго яхонта, съ брил.
35, 4 перстня изъ разныхъ каменьевъ, съ бриліантами два.
36, 1 перстень лобародоровой.
37, 2 золотыхъ перстня, одинъ съ топазомъ, а другой съ бриліантов. кре-
стикомъ.
38, 2 запонки бирюзовыя.
39, 1 повязка бирюзовая.
40, 1 цѣпочка бирюзовая.
41, Три перстня съ разными каменьями.
42, 1 крестъ аметистовой съ венеціанскою цѣпочкою.
43, 1 золотая табакерка съ портр. Г. Каменскаго.
44, 1 портретъ антиковой.
45, Фермуаръ антиковой.
46, Золотая крупная цѣпочка съ фермуар. изъ бриліант.
47, Агатовое кольцо черн.
48, Бумажная коробочка съ 67-ю каменьями.
49, 2 нитки фальшивыхъ бриліантовъ.
50, Крестъ изъ камня обдѣланной въ золотѣ.
51, Двѣ серги изъ волосъ.
( 21 камень гранатъ ]
52,{ 17 караловъ [ въ кошелькѣ.
| 11 мелкихъ гренадъ )
53. 1 нитка чернаго янтаря.
54, 1 нитка желтаго янтаря.
55, 3 нитки мелкихъ корольковъ.
56, 1 — мелкаго гранату.
57, 1 -г- крупнаго коралу.
58, 1 нитка гранатъ съ фермуаромъ,
59, 2 нитки средняго коралу.
60, 4 нитки гренатъ.
61, 8 каменьевъ янтарю.
358 —
62, 1 нитка карнолимовъ мелкихъ.
63, 1 — крупныхъ карнолимовъ.
64, 1 — аметистовыхъ бусъ, изорвана.
65, 1 — темнаго янтарю съ фермуа. кошачій глазъ.
66, 2 нитки фальшиваго земчугу.
67, 3 — — —
68, 1 крестъ волосяной.
69, 2 бронзовыя пряжки съ каменьями.
70, Волосеные бусы.
71, Печатка топазовая,
72, 3 сердца бирюзовыя.
73, 5 нитокъ агатовыхъ бусъ.
74, Золотые часы съ земчугомъ.
75, Табакерка золотая съ портретомъ Государя осыпанная бриліантами.
Все сіи вещи отданы Яковлевымъ II. Булгакову.
30-го Апреля 1822. *)
Копія съ донесенія спаоскаго почтоваго экспедитора въ
московскій почтамтъ, 11 февраля 1819 года.
По Рязанской Губерніи
По донѣсенію Спаской округи села Выжелеса соцкаго Козмина земскому
суду 28 гепваря уведомился я, что утромъ того числа ободнявши сдѣлался въ
церкви того села Николая чудотворца на колокольнѣ отъ колокола необыкно-
венны звукъ которой услышивши, довольное количество житѣлей равно свя-
іцѣнно и цѣрковно служитѣли взлезали на оную полагая что сей звукъ не здѣ-
лался ли отъ ветра завѣшивали на колокольнѣ окошки рогожами и покрывали
ими колокола, но звукъ отъ сего не прекращался, звукъ же сей происходилъ
не отъ битія языкомъ, но самъ по себѣ, которой продолжался 5-ть или более
часовъ, а отъ чего, неизвестно, житѣли жъ собравшись въ большомъ количе-
ствѣ полагали, что звукъ происходитъ въ ближаишим селеніи, а потому и на-
чали звонить въ колокола, но звукъ превышалъ настоящій звонъ о каковомъ
произшествіи донесъ я съ сею почтою министру внутренних дѣлъ.
Донесеніе москов: почтамту спаскаго почтоваго экспедитора февраля 11-го
дня 1819 года.
*) Написано рукой А. А. Закревскаго.
СІ.ОГ. ОТАР. ВѴМАГЬ. Ч. X.
45
— 854 —
О льдинѣ, привезенной оъ Волги въ нижегородскій архіе-
рейскій домъ въ 1823 году.
1823-го года, Марта 14-го дня, въ Богоспасаемомъ нижнемъ Новѣ-градѣ въ
домѣ Архіерейскомъ между льдинами, привезенными съ рѣки Волги 11-го и
13-го числі» въ оный домъ для погребовъ; Преосвященнымъ Моѵсеемъ, Еписко-
помъ Нижегородскимъ,—усмотрены въ срединѣ одной изъ нихъ кубической фи-
гуры, слѣдующія чудесныя изображенія:
I.
Церковь необыкновенной и прекрасной фигуры съ лучшими пропорціонально
расположенными архитектурными принадлежностями, съ главою и четвероко-
нечнымъ на ней крестомъ. Что конечно послужитъ къ обличенію раскольниковъ,
во множествѣ находящихся въ Нижегородской губерніи.
II.
Подлѣ сей церкви колокольня отдѣльно изображенная подобной, по въ
меньшемъ видѣ фигуры, съ таковымъ же пропорціональнымъ верхомъ и главою,
какъ церковь.
III.
За церковію у олтаря видны четыре человѣка, какъ бы на нѣкоемъ возвы-
шенномъ портикѣ, стоящіе на колѣняхъ и съ поникшими къ олтарю главами,
коихъ всѣ почти зрители почитали за Евангелистовъ, а нѣкоторые за монаше-
ствующихъ.
IV.
При церкви видны два блюдца, принадлежащія къ потиру и дискосу, на
коихъ изображены большія круглыя фигуры въ видѣ просфоръ, или благосло-
венныхъ хлѣбовъ.
V.
По сторонамъ сихъ видовъ отдѣльно и очень явственно изображены виды
прекрасныхъ и пропорціональныхъ подсвѣщниковъ съ свѣчами, изъ коихъ на
одномъ зрится даже угасающая свѣча и густый дымъ восходящій, какъ обыкно-
венно бываетъ при погашеніи свѣчи.
— 355 —
VI.
Въ верху сихъ видовъ также отдѣльно и явственно изображается видъ
паникадила, фигуры также съ горящими свѣчами, а подлѣ онаго двѣ большія
елейныя лампады.
VII.
На одномъ основаніи съ большими видами отдѣльно и явственно изобра-
жается продолговатая фигура, какъ бы на 4-хъ малыхъ подножкахъ, которую,
большая часть зрителей, почли за гробницу съ плащаницею, а другіе за купель.
VIII.
Съ одной стороны льдины къ самой наружности оныя изображается видъ
высокой,—и отдѣльно отъ прочихъ видовъ, стоящей башни, а подъ нею какъ
бы во внутренности льдины, или въ ограду церковную входныя врата, имѣю-
щія верхъ полуциркульный, а надъ ними чрезъ нѣсколько линій, служащихъ
вмѣсто корниза, представляются другія подобныя первымъ врата, только въ
меньшемъ видѣ, что нѣкоторые изъ зрителей почитали за впадину надъ вра-
тами съ иконою. Недоставало къ симъ утварямъ церковнымъ потира съ дис-
косомъ; но и сіи виды найдены были и принесены къ Его Высокопреосвящен-
ству, однимъ священникомъ, въ другой не большой льдинѣ.
IX.
Въ срединѣ сей льдины явственно изображается потиръ правильной фи-
гуры, покрытый дискосомъ, коего—или дно съверху примѣтно, или другая вещь
изображается на немъ лѣжащею.
X.
Вокругъ сего потира отдѣльно изображаются виды, подсвѣчниковъ, подоб-
ныхъ тѣмъ, кои изображены въ большой первой льдинѣ, только въ меньшемъ
видѣ. Таковыхъ подсвѣчниковъ шесть, изъ коихъ съ одной стороны потира
три, и съ другой столько же, кои всѣ расположены правильно и пропорціо-
нально.
При воззрѣніи на сіи изображенія представляются оныя зрителю неодпосто-
ронними, какъ изображаются виды» на картинахъ, но какъ бы вылитыми изъ
чистѣйшаго серебра, изъ коихъ каждая фигура имѣетъ собственно ей принад-
лежащую окружность и толстоту. При таяніи сихъ льдинъ отъ тепла открылось,
что внутреность всѣхъ оныхъ изображеній пуста, и наполнена однимъ чистымъ
45»
— 356 —
воздухомъ. Всѣ сіи изображенія при удареніи прямо въ нихъ солнечныхъ лу-
чей, казались для взора тѣмъ болѣе великолѣпными, и какъ бы облеченными
въ радужные цвѣты, такъ что невозможно было не ощущать при видѣ семъ
особеннаго благоговѣнія.
Народъ вскорѣ узналъ о семъ чудномъ явленіи, и цѣлую недѣлю отъ 0-го
часа утра до 7-ми часовъ вечера непрестанно приходилъ толпами въ Архіерей-
ской домъ смотрѣть оныя чудесныя во льдинѣ изображенія, и всѣ съ-благо*
говеніемъ удивлялись сему дивному строенію Творческихъ рукъ Верховнаго
Художника и Строителя Небеснаго Іерусалима, по манію коего и самая при-
рода творитъ всѣ дѣла свои ради извѣстной, явной или тайной цѣли.
Преосвященный Моѵсей, Епископъ Нижегородскій во смиреніи духа, и съ
сердечнымъ умиленіемъ, взирая на сіи изображенія, приказалъ оныя срисовать,
и сколько возможно, вѣрнѣе и ближе къ подлиннику, изобразить въ фасадахъ
на бумагѣ, представилъ о семъ явленіи Г. Министру Духовныхъ дѣлъ и на-
роднаго просвѣщенія, испрашивая дозволенія представить къ нему Г. Министру
оный рисунокъ па картинѣ означенныхъ видовъ съ тѣмъ, чтобы по выграви-
рованіи оной картины въ Академіи Художествъ напечатать потребное число
экземпляровъ сего естампа съ краткимъ историческимъ описаніемъ и съ эпи-
графомъ изъ Псалма: СХЬѴ'Ш: Хвалите Господа отъ земли, огнь, градъ, снѣгъ,
голодъ, духъ буренъ, творящая слово Его.—И продавать оныя въ пользу вдовъ
и сиротъ духовнаго званія, для покупки коихъ конечно будетъ множество же-
лающихъ. На все же сіе предварительно испросить Высочайшее соизволеніе,
также и на то, дабы сія картина была посвящена Его Императорскому Величе-
ству, и украшалась великимъ именемъ Его. Ибо нѣтъ сомнѣнія, что оная льдина
вынута изъ рѣки Волги 12-го числа Марта, то есть, въ самый всерадостный
день возшествія па престолъ Его Императорскаго Величества.
Московской Д. Семинаріи Студента Ивана Е. Покровскаго.
1823: авг: 14:
— 357
Списокъ оъ рапорта свіяжокаго городничаго вице-губер-
натору, исправляющему должн. казанскаго губернатора,
15 ноября 1828 года.
Списокъ
Рапортъ правящему должность казанскаго губернатора господину вице
губернатору.
Свияжскаго Городничаго'
Минувшаго октября 29 числа, пополудни въ два часа съ половиною въ го-
роде Свияжскѣ на упраздненной духовною властию во имя святаго великаго
чудотворца Николая церкве на кресте колокольни было явление следующимъ
образомъ. 1-е крестъ па кумполе той колоколни покрытъ невидимою рукою какъ
бы белою завесою, зделался не видимымъ, прочия же два креста на самой
церкве и па тепломъ пределе были не покрыты и явственны. 2-е закрытію
креста на одной колоколне продолжалось более пяти минутъ, послѣ чего завеса
проходила съ юга па северъ или съ левои стороны на правую креста, учини-
лась не видимою; но па левои стороне въ беломъ светломъ архиерейскомъ обла-
ченіи въ ростъ человека явился ликъ смуглой лицемъ стоявшій правою ногою
на главе колоколни и имевшіи на главе трехъ-уголникъ белаго цвета, держащій
въ правой руке на подобие книги чернаго цвета, а на левомъ плече какъ бы
положенный крестъ белаго же цвета; но какъ оное явление начало изъ ме-
нятся и проходить отъ юга къ северу, отъ креста той же колоколни съпали
двѣ белыя звезды, одна за другой въскоре, потомъ на среднемъ роге креста
стала видима глава въ большомъ виде на подобие нерукотвореннаго образа
Христа Спасителя, съ тою разницею что ни на полотне ни на дске и сие явле-
нію было видимо съ пять же минутъ. 3-е. после онаго явления завеса какъ
выше сказано вторично оказалась видимою столко же какъ и прежде,' но когда
завеса прошла попрежнему оказался тотъ же ликъ уже пе въ беломъ но въ
бледно-блестящемъ желтоватомъ облаченіи, каковыя явленіи, были всего пять
разъ въ 3-и какъ въ 1-и, 4-и какъ во 2-и и въ пятый какъ въ первый и тре-
тіи, то есть ликъ въ образе человека и глава въ виде нерукотвореннаго образа;
но въ последние четыре раза не было спадшихъ звездъ. Вышепрописанное яв-
ление удостоились видеть въ разстояніи не более 80-ти саженъ со двора гос-
— 358 —
пожи капитанши Петровой, кроме меня городничаго съ семействомъ и прислу-
гою, свияжскаго уезднаго суда г: дворянской заседатель Пулхеровскіи, плот-
ники вятской г: економические крестьяна Никифоръ Томбасовъ, Михаила Ива-
новъ, Василеи Анисимовъ и Савва Федотовъ, а въ последніи пятый разъ Бо-
городицкаго монастыря наместникъ иеромонахъ Ияковъ, о чемъ вашему высо-
кородию симъ почтеннѣйше честь имею донести. Городничій Петровъ.
За № 1563-м.
Ноября 15 дня
1828 года.
№ 578-й.
Квитанція 1800 года.
Квитанція
Дана сия квитанція Его Превосходителству отъ ставленному отъ службы
господину генералу майору Завалишину в томъ: что прежде командуемой имъ
гранодерской имяни моего полкъ здалъ мне на законномъ порядке: въ исправ-
ности и что никакого роду начетовъ и претензиевъ казенныхъ и партикуляр-
ныхъ на немъ пе пмеетца во увереніе чего за подписомъ моимъ и с прило-
женіемъ полковой печати сия дана Рига Октября 15-го дня 1800 года.
Генералъ Маіоръ Данзасъ.
(Красная сургучная печать съ изображеніемъ двуглаваго орла, держащаго
въ лапахъ молніи; вокругъ орла надпись: „печать Таврическаго гранодерскаго
полка".)
Переводъ письма Дѳволана И. И. Завалишину, 13 мая
1815 года, и примѣчаніе къ нему *).
Письмо Генералъ-Директора Путей Сообщенія Деволана къ Генералъ-Ин-
спектору Иринарху Ивановичу Завалишину. (Переводъ съ французскаго)
С.-Петербургъ 13-го Мая 1815-го года.
Ваше Превосходительство!
Хотя я и очень желалъ бы чтобы В. Прев-о посѣтили и осмотрѣли въ ны-
нѣшнемъ году каналы Тихвинскій и Маріинскій, но обстоятельства и польза
») Писано рукой Дмитрія Иринарховича (Завалишина.
— 359 —
службы поставляютъ меня въ необходимость просить васъ принять на себя
порученіе не менѣе важное, а можетъ быть и болѣе важное еще, нежели
осмотръ вышеупомянутыхъ каналовъ, что, по крайней мѣрѣ въ отношеніи бе-
зотлагательныхъ потребностей, сдѣлано уже самимъ мною въ нынѣшнемъ году.
Порученіе которое я прошу васъ принять на себя, состоитъ въ томъ, чтобы
отправиться па каналы Березинскій и Огинскій, и раскрыть тамъ весьма важ-
ные безпорядки и казнокрадство, относительно которыхъ, мы имѣемъ такія
указанія, которыя должны внушить мнѣ нѣчто болѣе чѣмъ простыя подозрѣнія.
На Березинскомъ каналѣ вы найдете уже небольшую коммиссію, назначен-
ную для изслѣдованія дѣйствій прежнихъ чиновниковъ и подрядчика Фей-
тельсона; на каналѣ же Огинскомъ, не предпринято пока еще формальнаго
слѣдствія, но я послалъ туда офицера заслуживающаго довѣріе, и вы найдете
съ офиціальными бумагами, которыя В. Прев. подучите съ курьеромъ везу-
щимъ это письмо, копіи съ донесеній, причемъ не должно компрометировать
доносившихъ, которые впрочемъ лица постороннія и не заинтересованные ли-
чно въ дѣлахъ нашего вѣдомства. Къ этому надо прибавить, что обвиненія вы-
сказанныя здѣсь въ Петербургѣ, полковникомъ де-Врисомъ (сіе Ѵгіез) придали
еще болѣе вѣсу правдивости донесеній. Ваша прозорливость несомнѣнно рас-
путаетъ всѣ обманы. На Огинскомъ каналѣ, это самъ начальникъ округа, а
еще болѣе, исправляющій должность Директора, Фадѣевъ, должны быть вино-
ваты; по крайней мѣрѣ завиняются, особенно послѣдній, не только въ томъ,
что не смотря на издержаніе значительныхъ суммъ, работы по исправленію и
другія, производились небрежно, но даже въ преступленіяхъ по должности, въ
присвоеніи доходовъ съ Огинскаго канала. Что же касается до Березинскаго
канала, то тамъ обвиняются только Еврей Фейтельсонъ и секретарь Правленія
округа, хотя какъ и надобно предполагать, не безвинны также и многіе дру-
гіе лица, что вы и разсмотрите.
Свѣденія, которыя В. Прев-о соберете о положеніи обоихъ каналовъ, какъ
и обоихъ округовъ ѴІ-го и VII, составляющихъ мѣстности мало вамъ извѣ-
стныя, будутъ намъ тѣмъ болѣе полезны, что, какъ кажется, нашъ Августѣй-
шій Монархъ обратитъ особенное вниманіе на сообщенія въ этихъ погранич-
ныхъ округахъ, и что поэтому Департаменту придется много заниматься въ
этомъ отношеніи.
Что же до меня лично касается, то я сомнѣваюсь чтобы я имѣлъ возмож-
ность оставить Петербургъ прежде конца этого мѣсяца, и тогда я, пока будетъ
продолжаться навигація, буду находиться въ Вышнемъ Волочкѣ, а частію и
въ Твери, во ожиданіи возвращенія въ Петербургъ Его Величества Государя
Императора, которое во всякомъ случаѣ еще не близко; Его ожидаютъ осенью
или въ началѣ зимы.
— 860 —
Пожелавъ вамъ здоровья и благополучнаго путешествія, прошу васъ при-
нять увѣреніе въ продолженіи дружбы моей и совершеннаго уваженія, съ ко-
торыми имѣю честь быть
Вашего Превосходительства
покорнѣйшій слуга
Францъ Деволанъ.
Лримѣчаніе. Званіе Генералъ-Директора Путей Сообщенія означало тогда
то же, что нынѣ Главноуправляющаго. Первымъ Генералъ-Директоромъ былъ
Принцъ Георгій Ольденбургскій; за нимъ слѣдовалъ, по смерти его, Деволанъ,
а по смерти Деволана исправлялъ нѣкоторое время должность Генералъ - Ди-
ректора Генералъ И. И. Завалишинъ, которому, какъ значится это въ офиціаль-
ныхъ бумагахъ, нерѣдко предоставлялось дѣйствовать на правахъ Генералъ-
Директора и прежде, и при Принцѣ Ольденбургскомъ и при Деволанѣ. При-
чина, почему Генералъ Завалишинъ не пожелалъ утвержденія въ должности
Генералъ-Директора, не смотря на обѣщаніе предоставить ему большія выгоды,
заключалась въ разногласіи его съ Аракчеевымъ, по поводу открывшихся зло-
употребленій по постройкѣ шоссе. Аракчеевъ хотѣлъ подвергнуть отвѣтствен-
ности второстепенныхъ агентовъ, тогда какъ Генералъ Завалишинъ по своему
правилу и по справедливости настаивалъ на преданіи суду главныхъ винов-
ныхъ, пользовавшихся покровительствомъ Аракчеева. Впрочемъ и самое здо-
ровье не позволяло Генералу Завалишину и вообще продолжать службу; оно
требовало продолжительнаго лѣченья на Кавказскихъ минеральныхъ водахъ,
отправясь куда, по сдачѣ должности Бетанкуру, и выйдя въ отставку, онъ
на пути изъ деревни на воды и скончался на 52-мъ году жизни, въ Сим-
бирскѣ, въ домѣ друга своего и сослуживца при Суворовѣ, Генерала Ивашева.
Предписаніе А. Бетанкура генералъ-маіору Завалишину,
9 мая 1819 года.
Разрят! іі Господину Генералъ ма-
о обозръніи іору правящему должность
ОКдоіюгъХЪ Генералъ Инспектора Путей
С.Петербургъ. Сообщенія Завалишину.
№ 2230.
Я поручаю Вашему Превосходитель-
ству, обозрѣвать, въ мое отсутствіе Им-
А Мопзіеиг 1ѳ Сёпёгаі пицог Хаѵа-
ІісЫпе, іаізапі іопсііоп (Ппзресіеиг #6-
пёгаі (Іев ѵоіез (іе сопнпипісаііоп.
Зе ѵоив сЬаг^е, топ Сёпёгаі, сГ іп-
зресіег еп топ аЬзепсе Іев гоиіез Ітре-
— 361 —
ператорскія дороги въ окрестностяхъ
С. Петербурга, и надзирать за исправ-
ностію оныхъ; вы имѣете представить
мнѣ замѣчанія Ваши о положеніи оныхъ
дорогъ.
Главный директоръ
гіаіез аих аіепіоига де РеіегзЬоигв, еі
(Раѵоіг Гоеіі ди’еііев зоіепі еп Ьоп ёіаі;
Ѵоіге Ехсеііепсе те Гаіга рагі дез оЪзег-
ѵаііопз диі Іиі аига Гоигпіез Іа зііиаіоп
де сез гоиіез.
Путей Собщенія А. Веіапсоиті.
О пожалованіи диплома и герба на графское достоинство
Дибичу, 1828-1829 гг.
Милостивый Государь -
Василій Васильевичъ!
По порученію Его Сіятельства Графа Ивана Ивановича покорнѣйше прошу
Ваше Высокородіе пожаловать въ канцелярію его, въ будущую среду поутру
въ 11ть часовъ для объясненія со мною на счетъ изготовленія Диплома и
Герба на пожалованное ему Графское достоинство.
Съ совершеннымъ почтеніемъ имѣю честь быть
№ 433. Вашего Высокородія
30 Генваря 1828. покорнѣйшій слуга
Его Высокородію В. В. В: ААирбергъ.
Краснопевкову.
Милостивый Государь
Василій Васильевичъ!
Содержаніе письма ко мнѣ Вашего отъ 31-го минувшаго Маія, я доклады-
валъ Г. Генералъ-Адъютанту Графу Дибичу. Его Сіятельство желая видѣть
предварительно изготовленный гербъ и формуляръ грамоты на Всемилости-
вѣйше пожалованное ему Графское достоинство, прежде нежели поднесены
оныя будутъ на утвержденіе Государя Императора, поручилъ мнѣ просить васъ,
Милостивый Государь, доставить оныя ко мнѣ въ Главную Императорскую
квартиру дѣйствующей Арміи.
Съ совершеннымъ почтеніемъ и преданностію имѣю честь быть
Лагерь близь Шумлы. Вашимъ, Милостивый Государь,
14-го Іюля 1828-го. Покорнѣйшимъ слугою
Его Высокоб. В. В. В: Адлербергъ.
Краснопѣвкову.
СВОР. СТАР. ВТИАГЬ. Ч. X. 4й
— 362 —
Весьма, нужно
Директоръ Канцеляріи Начальника Главнаго Штаба Его Императорскаго
Величества, покорнѣйше проситъ Его Высокородіе Василія Васильевича, въ
слѣдствіе личнаго съ нимъ объясненія ускорить доставленіемъ къ нему записки
о издержкахъ потребныхъ на изготовленіе Диплома для Генералъ-Адъютанта
Графа Дибича; ибо Его Сіятельство особенно желаетъ, чтобы дѣло сіе приве-
дено было къ окончанію въ возможной скорости.
С.Петербургъ. Генералъ Адьютантъ Адлербергъ.
№ 425.
1-го февраля 1829.
Его Высокородію В. В.
Краснопѣвкову.
Милостивый Государь
Василій Васильевичъ!
Врученную мнѣ Вами вчерашній день записку о разныхъ потребностяхъ
для написанія Диплома, на Графское достоинство Г. Начальнику Главнаго
Штаба Его Императорскаго Величества докладывалъ я Его Сіятельству, и онъ
поручилъ мнѣ покорнѣйше просить Васъ принять на себя трудъ приказать из-
готовить Дипломъ сей по Вашему усмотрѣнію, имѣя только въ виду сохраненіе
издержекъ по мѣрѣ возможности.
Исполняя порученіе сіе, имѣю честь быть съ совершеннымъ почтеніемъ,
№ 452. Вашъ, Милостивый Государь!
3-го Февраля 1829. Покорнѣйшій слуга,
Его Высокород. В. В. В: Адлербергъ.
Краснопѣвкову.
Копія съ письма кн. А. Б. Куракина гр. И. П. Салтыкову,
12 іюля 1803 года.
Милостивый Государь Графъ Иванъ Петровичъ!
Съ послѣднею почтою получилъ я извѣстіе изъ Москвы отъ управителя
моего, что квартирная Управы Благочинія Экспедиція прислала къ нему би-
летъ о содержаніи постоя въ Старобасманномъ домѣ моемъ, по случаю при-
— 363 —
строенныхъ мною въ ономъ покоевъ Адмиралтейской команды пятнадцати сѣ-
мей съ ихъ дѣтьми, безъ назначенія срока и съ настояніемъ о помѣщеніи ихъ
всѣхъ наипаче какъ въ означенномъ по билету мѣстѣ. Поелику же управитель
мой для сбереженія моего городскаго дома на старой Басманной отъ постоевъ,
для которыхъ я совсемъ лишпих въ ономъ комнатъ не имѣю, по предписанію
моему отводить квартиру для всѣхъ постоевъ вообще въ загородномъ моемъ
домѣ состоящемъ въ Рогожской части, просилъ о семъ Г-на Полиціимейстера
Алексѣева, который найдя сіе сходнымъ съ учрежденіемъ о постояхъ, въ ко-
смъ имянно сказано, что всякой обыватель для избавленія себя отъ какого либо
безпокойства, не обязанъ помѣщать оныя въ домѣ имъ занимаемомъ, но мо-
жетъ для сего нанимать квартиры или строить казармы тамъ гдѣ пожелаетъ,
велѣлъ немедленно помянутой билетъ переписать, по Экспедиція по просьбѣ
ли Адмиралтейскаго начальства или по какимъ другимъ мнѣ неизвѣстнымъ
причинамъ не токмо не соглашается на таковое предложеніе управителя моего,
но не смотря на всѣ его представленіи, не перестаетъ понуждать его чрезъ
Полицію о скорѣйшемъ отводѣ по билету квартиры въ Старобасманномъ домѣ
моемъ для одного унтеръ-офицера оной команды съ солдатами. Въ слѣдствіе
чего принужденъ я обратиться къ вашему Сіятельству съ покорнѣйшею моею
просьбою о вашемъ начальническомъ повелѣніи въ вышепомянутую квартирную
Экспедицію, дабы опредѣляемый ею ко мнѣ новый постой былъ безъ дальняго
сопротивленія въ представляемомъ на оной управителемъ моимъ загородномъ
домѣ моемъ помѣщенъ. Исполненіемъ сего не токмо успокоите вы меня совер-
шенно Милостивый Государь, но и доставите мнѣ самый пріятный случай для
изъявленія вамъ моей должной благодарности.
Въ прочемъ считая на васъ непоколебимо пребываю на всегда съ отлич-
нѣйшимъ почтеніемъ и душевною преданностію
Милостивый Государь!
Вашего Сіятельства
На подлинномъ подписано: покорнѣйшій и вѣрный слуга Князь Александръ
Куракинъ.
Надеждино.
Іюля 12-го дня. Съ подлиннымъ вѣрно Секретарь
1803-го года. Никифоровъ.
Его Сія-ву Графу И. П. Салтыкову.
— 364 —
Копія оъ указа сената моок. военному губернатору
гр. И. П. Салтыкову, 14 мая 1803 года.
Копія.
Указъ Его Императорскаго Величества Самодержца Всероссійскаго изъ Пра-
вительствующаго Сената Господину Генералъ-Фельдмаршалу Московскому Во-
енному Губернатору управляющему и Гражданской частію Графу Ивану Петро-
вичу Салтыкову. По имянному Его Императорскаго Валичества указу данному
Правительствующему Сенату минувшаго Апрѣля въ 25 - и день за собственно-
ручнымъ Его Величества подписаніемъ, въ которомъ изображено: „Утвердивъ
„представленное намъ отъ Дѣйствительнаго Тайнаго Совѣтника Оберъ - Камер-
„гера Графа Шереметева учрежденіе въ Москвѣ дома для призрѣнія бѣдныхъ
„и больныхъ со всѣми принадлежащими къ сему заведенію распоряженіями, и
„препровождая его при семъ въ Правительствующій Сенатъ повелѣваемъ. 1 - е
„Дѣйствительному Тайному Совѣтнику Оберъ - Камергеру Графу Шереметеву,
„подавшему толико похвальный примѣръ благотворительности, и изъ единаго
„человѣколюбія посвятившему на сіе заведеніе до двухъ миліоновъ пяти сотъ
„тысячъ рублей своего иждивенія въ залогъ всеобщей признательности къ столь
„изящному дѣянію, и дабы память онаго сохранилась и пребыла незабвенною
„въ потомствѣ, вручить въ общемъ Правительствующаго Сената Собраніи, зо-
„лотую медаль съ изображеніемъ па одной сторонѣ портрета его; а на другой
„съ приличною надписью. 2-е, предавъ тиснѣнію прилагаемое при семъ учре-
жденіе издать его во всеобщее извѣстіе, дабы свѣдомо было всѣмъ столь бла-
готворительное заведеніе и благоразумный образъ его устройства. 3 - е, при-
вести къ исполненію всѣ распоряженія, какія къ поддержанію и охраненію
„сего заведенія со стороны Пправительства признаны нужными и учредителемъ
„въ начертаніи его означены“ въ помянутомъ же высочайше утвержденномъ
Страннопріимному въ Москвѣ дому учрежденіи, отъ Дѣйствительнаго Тайнаго
Совѣтника Оберъ-Камергера Гр'йфа Шереметева межу прочимъ испрашиваемо
было высочайшей конфирмаціи, объ освобожденіи Страннопріимнаго дома, пре-
допредѣленнаго уже для Общества, отъ всякихъ обывательскихъ повинностей,
и объ опредѣленіи пристойнаго караула изъ статныхъ ротъ для обереженія
онаго. Правительствующій Сенатъ Приказали: во исполненіе сего высочайшаго
Его Императорскаго Величества повелѣнія вамъ Господину Генералъ-Фельдмар-
шалу, и Кавалеру предписать, дабы учреждаемый въ Москвѣ Страннопріимный
— 365 —
домъ освобожденъ былъ навсегда отъ обывательскихъ повинностей и опредѣ-
ленъ былъ къ оному нужный караулъ, и о томъ къ вамъ послать Указъ. Мая
14-го дня 1803-го года. Подлинный подписали. Въ должности Оберъ-Секретаря
Надворный Совѣтникъ Іосифъ Каржевскій, Секретарь Николай Нестраховъ. Ре-
гистраторъ Петръ Аксеновъ. Съ подлиннымъ свидѣтельствовалъ Секретарь Игнатій
Эппель.
Копіи оъ двухъ предписаній гр. Н. П. Шереметева собствен-
ной и домовой канцеляріямъ, 24 и 25 февраля 1803 года.
Собственной и домовой моимъ канцеляріямъ:
Угодно было всемогущему Богу предопредѣлить по сердцу моему, чтобъ
я совокупленъ былъ священными узами брака; которой я по всѣмъ церьков-
нымъ обрядамъ и совершилъ 1801-го года ноября 6-го дня въ бытность мою
въ Москвѣ, въ церьквѣ Симеона Столпника что на Поварской; сія законная
супруга моя Графиня Прасковья Ивановна Шереметева рожденная Ковалевская
происходящая по неоспоримымъ писменнымъ даказательствамъ отъ древняго
поколѣнія польскихъ шляхтичей Ковалевскихъ понеся бремя въ 3 день фев-
раля сего 1803-го года разрѣшилась благополучно бого дарованнымъ мнѣ сы-
номъ, и законнымъ въ родѣ моемъ наслѣдникомъ Графомъ Димитріемъ, въ
Санктпетербургѣ въ домовой церквѣ, находящейся въ домѣ моемъ на Фан-
танкѣ, въ приходѣ церкви Симеона Богопріимца и Анны Пророчицы, при
всемъ соборѣ священства того прихода; при свидѣтельствѣ многихъ чинов-
ныхъ особъ, по христіанскому нашему закону крещенъ; воспріемникомъ былъ
господинъ адмиралъ, и разныхъ орденовъ кавалеръ Графъ Григорій Григорье-
вичъ Кушелевъ восприемиицею жъ с нимъ была господина дѣйствительнаго
тайнаго совѣтника и кавалера князь Андрея Николаевича Щербатова супруга
княгиня Антонида Воиновна; причемъ были и всѣ домоправители мои, офи-
сіанты и многіе дворовые люди по числу могущихъ вмѣститься въ церквѣ. И
сего жъ февраля въ 23 день любезная и многопочитаемая супруга моя Гра-
финя Прасковья Ивановна къ несказанной горести моей, послѣ жестокой бо-
лѣзни, съ самаго дня разрѣшенія ея отъ бремяни продолжавшейся скончалась,
и со всѣми принадлежащими чину ея почестями похоронена въ Невскомъ мо-
настырѣ въ церкви Святаго Лазаря; гдѣ покоятся тѣла усопшихъ родственни-
ковъ фамиліи графовъ Шереметевыхъ. Бракъ мой съ Графинею Прасковьею
Ивановною утвержденъ и признанъ благоволительнымъ мнѣ подтвержденіемъ
— 366 —
Его Императорскаго Величества всеми.тостивѣйшаго пашего Государя Але-
ксандра Павловича, и всею высочайшею Его Фамиліею, въ доказательство чего
препровождаю присемъ и писмеішое объявленіе монаршаго подтвержденія со-
общенное мнѣ отъ господина дѣйствительнаго тайнаго совѣтника и кавалера
Дмитрія Прокофьевича Трощинскаго для храненія въ числѣ важнѣйшихъ ро-
довыхъ по дому моему документовъ для должнаго жъ объ ономъ свѣденія и
законнаго признаванія наслѣдникомъ по мнѣ сына моего Графа Дмитрія Ни-
колаевича препровождаю присемъ же и въ московскую мою канцелярію точную
копію; во увѣреніе мною самимъ подписанную
На подлинной копіи подписано тако
Съ подлинною вѣрно: Графъ Шереметевъ.
24-го февраля
1803 года.
Копія
Милостивый Государь Графъ Николай Петровичъ
Я имѣлъ уже честь по высочайшей волѣ увѣдомить ваше сіятельство изу-
стно, а теперь писменно сообщаю что Государь Императоръ прочитавъ подне-
сенное мною письмо ваше извѣщающее о женитьбѣ вашей по всѣмъ обрядамъ
церкви воспослѣдовавшей въ Москвѣ еще въ 1801-мъ году и о рожденіи вамъ
сына высочайше отозваться изволилъ, что вы власны были совершить первую
когда и на комъ хотѣли, и что обстоятельства сего брака не перемѣняютъ къ
вамъ того милостиваго расположенія Его Императорскаго Величества, которымъ
вы всегда пользовались; осталось мнѣ присовокупить къ сему собственно мое
желаніе чтобъ новорожденный сынъ вашъ возрастая къ утѣшенію вашему с
правами рода своего наслѣдовалъ и всѣ его добродѣтели. А тутъ же изъявить
искреннее сожалѣніе о безвременной кончинѣ супруги вашей которую сердце
ваше избрало а любовь поставила было превыше ея состоянія.
Имѣю честь въ протчемъ быть съ отличнымъ почитаніемъ и искреннею
преданностію
Въ С.П. Бургѣ Вашего Сіятельства
Февраля 24 дня покорнѣйшій слуга
1803 года. Дмитрій Трощинскій.
Съ подлиннымъ вѣрно Графъ Шереметевъ.
Собственной моей канцеляріи.
Извѣстно уже всему дому моему чрезъ предписаніе данное собственной и
домовой канцеляріямъ моимъ сего февраля 24 дня что Богъ даровалъ мнѣ
— 367 —
сына Графа Дмитрѣя Шереметева, котораго яко единственнаго наслѣдника мо-
его имѣя священную обязанность съ помощію Божіею воспитывать въ прави-
лахъ добронравія и страхѣ Господнемъ, ко благу всѣхъ людей составляющихъ
домъ мой; первымъ основаніемъ поставляю охраненіе его здоровья почему
опредѣляю
1-е главное наблюденіе за збережепіемъ здоровья и всякимъ охраненіемъ
препоручаю я Николаю Бему коего извѣстное ко мнѣ усердіе и съ моихъ са-
мыхъ младыхъ лѣтъ довольнымъ поводомъ служитъ къ сему назначенію: его
отвѣту подлежитъ весь внутренній порядокъ комнатъ и надъ людьми къ сыну
моему Графу Дмитрію опредѣленными.
2-е въ помощь къ нему опредѣляется Петръ Соловьевъ коему такъ же
подъ главнымъ смотреніемъ Бема быть безъотлучно при сынѣ моемъ.
3-е при спальныхъ дверяхъ снаружи быть посмѣнно и безотлучно по два
человѣка изъ разночинцовъ а имянно: Николаю Сѣрому, Аптону Баицерову,
Тимофею Тимченкову и Петру Пишагаеву, а изнутри дверей быть неотлучно
Петру Смагину.
4-е изнутри спальни двери должны быть всегда заперты ключомъ которыя
не иначе отворяться должны для входа какъ со спросомъ, кто пришелъ по
моему ли позволенію, и имѣетъ ли билетъ мой, а иначе никто впущенъ быть
не долженъ и пе по чьему другому приказанію.
5-е назначеннымъ къ дверямъ разночинцамъ въ ночное время перемѣня-
ясь и спать въ той комнатѣ, гдѣ они при дверяхъ назначены наблюдая чтобы
двое отнюдь пе спали, а двое отдыхали.
6-е Бемову и Соловьеву осматривать по ночнымъ время немъ дабы при
дверяхъ стрегущія не спали а назначенныя имъ часы недреманно выстаивали.
7-е о благосостояніи всякое утро и вечеръ Бемову и Соловьеву мнѣ до-
кладывать: естьли же паче чаянія особенное какое приключеніе послѣдуетъ,
или Боже сохрани сдѣлается сынъ мой нездоровъ то въ ту жь минуту немало
пе отлагая приходить ко мнѣ и сказывать.
Февраля 25 дня
1803 года
С. П. Бургъ.
На подлинномъ подписано
Графъ Шереметевъ.
' Свѣрялъ Никита Сворачаевъ.
Съ подлиннымъ читалъ Иванъ Федоровъ.
- 398 —
Записка по Совѣту воспитательнаго общества благородныхъ
дѣвицъ, 1824 года.
Служащій при семъ Обществѣ учитель чистописанія Василій Хорошевскій
представленъ къ награжденію чиномъ: но какъ онъ сынъ вѣчнаго гончарнаго
цѣха мастера и состоитъ по обществу Санктпетербургскихъ цѣховъ въ подушномъ
окладѣ; то Вашему Сіятельству благоугодно было, по прозьбѣ Г-жи Начальницы
помянутаго Общества ІО. Ѳ. фонъ Адлербергъ, принять на себя надлежащее
распоряженіе объ освобожденіи онаго учителя отъ подушнаго оклада.
Хорошевскій занимается должностію учителя съ 1811 года, начавъ оную
въ школѣ Евангелической церкви Св. Анны. Воспитаніе получилъ онъ дома.
Гепваря 1824. Исправляющій должность Правителя Канцеляріи
Совѣта С. Камовскій.
Письмо гр. П. Д. Киселева кн. М. 0. Воронцову, 23 августа
1851 года.
Министерство
государственныхъ
имуществъ.
Департаментъ
Сельскаго Хозяйства
Отдѣленіе 1.
Столъ 3.
23 Августа 1851 г.
№ 3077.
Милостивый Государь
Князь Михаилъ СеменовичьІ
Членъ Совѣта Министерства Государственныхъ
Имуществъ Дѣйствительный Статскій Совѣтникъ Га-
гемейстеръ, находящійся нынѣ въ Англіи, представ-
ляетъ мнѣ въ письмѣ отъ сего Августа, что, по слу-
чаю смерти Графа Дерби, въ имѣніи его, близь Ливер-
пуля, продается звѣринецъ, въ которомъ, между про-
чимъ, имѣется 12 овецъ алпака, присовокупляя, что
полезное это животное легко можетъ принаровиться
къ климату и травамъ Кавказскихъ горъ.
Выписку изъ означеннаго письма Г. Гагемейстера, въ которомъ заключа-
ются нѣкоторыя любопытныя подробности объ алпакахъ, я долгомъ считаю
препроводить на благоусмотрѣніе Вашего Сіятельства, въ предположеніи, что,
— 369 —
можетъ быть, Вы, Милостивый Государь, изволите признать полезнымъ пріо-
брѣсти этихъ овецъ для ввѣреннаго Вамъ края.
Съ совершеннымъ почтеніемъ и преданностію, имѣю честь быть
Его Сіят-ву Князю М. С. Вашего Сіятельства
Воронцову. Покорнѣйшій слуга
Гр. II. Киселевъ.
Выписка изъ письма Дѣйствительнаго Статскаго Совѣтника Гагемёйстера отъ
Августа 1851 года, объ алпакахъ.
По случаю смерти Графа Дерби, продается нынѣ звѣринецъ его, состоящій
въ имѣніи Наусли (Кпо\ѵя1еу) близь Ливерпуля. Въ номъ между прочимъ 12
овецъ (6 паръ) алпака, принадлежащихъ къ роду Лама и проживающихъ въ
Южной Америкѣ на высотахъ 10 т. и 12 т. фут., гдѣ составляютъ единствен-
ное богатство многихъ изъ Индейскихъ племенъ Чили и Перу.
Не мало было писано объ усвоеніи этихъ животныхъ Европѣ, и дѣйстви-
тельно кажется оно возможнымъ и полезнымъ. Алпака питается травою, не бо-
ится стужи, и легко привыкаетъ къ Европейскому климату. Будучи стрижена
черезъ годъ, она даетъ отъ 18 до 22 фунтовъ шерсти, которая продается по 2
и 21/8 шиллинга за фунтъ. Слѣдовательно алпака даетъ болѣе дохода всякой
другой овцы. Мясо этого животнаго вкусно и туловище его имѣетъ вѣсу до
180 фунтовъ.
Требованіе на шерсть алпака съ каждымъ годомъ увеличивается и не удо-
влетворяется уже количествомъ, производимымъ нынѣ въ Америкѣ, которое не
превышаетъ двухъ милліоновъ фунтовъ. Двугодичная шерсть, длиною въ 8 и
12 дюймовъ, идетъ подъ гребень, на сукнодѣліе же не годится, потому что не
сваливается. Она отличается мягкостью и особеннымъ блескомъ.
Большая часть овецъ алпака, находящихся въ имѣніи Графа Дерби, роди-
лась тамъ же. Онъ требуетъ за самку по 40, а за самца по 20 фунтовъ стер-
линговъ, но если бы кто либо пожелалъ купить все стадо, то будетъ вѣроятно
сдѣлана уступка. Если бы Правительству угодно было пріобрѣсти все стадо
для распространенія породы алпака въ Россіи, то оно оказало бы этимъ но-
вую услугу отечественной промышленности, ибо утвердительно можно сказать,
что алпака легко принаровится къ климату и травамъ Кавказскихъ горъ и вѣ-
роятно усвоится она также во многихъ мѣстностяхъ Россіи.
Предъ тонкорунными овцами алпака имѣетъ то великое преимущество, что
она не есть, подобно имъ, произведеніе искуственное, и по сему менѣе подвер-
жена опасности переродиться.
Вѣрно: Начальникъ Отдѣленія Ключаревъ.
свое. ст*г. гіУМАгь. ч. х 47
— 870 —
Два письма И, Толстаго, 11 января и 19 марта 1862 года.
Рагіз, Іе ~ .[апѵіег, 1862.
Тгёз сііег, Ігез ІюпогаЫе еі ётіпеттепі ехсеііепі аті,
д’аі Іопдіетрз Ііёзііё зі ]е деѵаіз Ѵоиз ргёзепіег тез Гёіісііаііопз а Госсазіоп
ди дои г <1е 1’ап. П езі сегіаіп ди’еп Ѵоіге диаіііё де сІіеГ, Ѵоиз ёііег іепи а зиЫг
сеііе таиѵаізе ріаізапіегіе, еі |ѳ т’ітадіпе іоиіез Іез Гаіі^иез, іоиз Іез еппиіз дие
Ѵоиз аѵег ёіё оЫі#ё д’епдигег се доиг дие ]е те регтѳіз де диаІіГіег (іе. пёГазіе.
Сотте аті, ]е деѵаіз Ѵоиз ехргітог ГгапсЪетепі та тапіёге д’епѵіза^ег сеі
иза&е диі, еп Еигоре, сотте еп Атёгідие еі сотте еп Сіііпе зе гергодиіі зоиз
доя Іогтез ргездие ідепіідиез. де Ѵоиз аѵоие дие рагті іез Ьіхаггегіез де Гезргіі
Ііитаіп, сеііе-сі те рагаіі „диііе зіюскіп#!" Еп еГГеі, а диеі ргороз тапіГезіе-і-оп
се 4оиг Іа, ипе Ьгиуапіе еі піаізе доЬПаііоп дапз ргездие іоиіез Іез рагііез ди
топде? Езі - се рагсо ди’оп. езі Іаз де ѵіѵге еі де ѵоіг ѵіѵге Іез аиігез? I)о диеі
дгоіі ѵіепі-оп Ѵоиз дёсіагег зёгіеизетепі, а Ѵоіге Гасе ди оп езі епсііапіё де Ѵоиз
ѵоіг ѵіеііііг д’ипе аппёе еі де Ѵоиз еіге гарргоскё де 865 раз де ГиНіпиі гаііо.
<)иапд іі т’аггіѵе де дёЬііег оГЙсіеІетепі Іе сотріітепі оЫі^е де Гѳпігёе де Гап-
пёе, зе зиіз сотте Іез аи^игез, ,{е пе риіз ге^агдег еп Гасе сеіиі а диі з’адгевяепі
тез сотріітепіз запз роиГГег де гіге. Регтіз а ип Ііегіііег соіаіёгаі де ѵепіг Гё-
Іісііег ип гісііс еі тёсііапі опсіе д’аѵоіг ѵёси 12 &гапдз тоіз де ріиз еі д’ёіге а
1а ѵеіііе де Гаіге яея радиеіз роиг 1’аиіге топде, таіз Гоп пе доіі раз діге а ип
аті де рагеіііез ітрегііпепсея.
(}иоди’і1 еп зоіі, сез зогіев де соп^гаіиіаііопз, опі рагГоіз іеиг сбіё іоискапі,—
с’езі Іогядие дез регзоппез диі Ѵоиз аітепі гёеііетепі зе гарреііепі де Ѵоиз аи
разза^е д’ипе аппёе а ипе аиіге, —еі с’езі серепдапі (оидоигз Іе тетспіо пипі дез
Тгаррізіез, гёрёіё ипе Гоіз раг ап. де те гарреііе іі у а диеідие іетрз де сеіа,
уёсгіѵіз й поіге аті іе Р-се Ѵіагетзку, дапз ипе зетЫаЫе сігсопзіапсе. Еп Іиі
дёѵеіоррапі тез ідёез зиг сеііе Гогтаіііё іпсоп^гие, зѳ іиі ііпз а реиргдз се іап-
^а&е: „оиі, Ѵоиз Гёіісіів. таіз зеиіетепі д’ипе Га<?оп геігозресііѵе; гесеѵег допс
тез зіпсёгез Гёіісііаііопз д’аѵоіг раззё ипе аппёе запз аѵоіг Гаіі де #гаѵе таіадіе,
пі ёргоиѵё де поіаЫез ргёзидісез, запз аѵоіг регди дез ёіге сііегз а Ѵоіге соеиг;
епііп, запз Ѵоиз еіге саззё Іе сои. Маіз ]е пе те Гёіісііе раз тоі тёте д’аѵоіг
ѵёси ипе аппёе, запз дие ]е Ѵоиз еиззѳ ѵи.“
Ѵоиз рагіегаі^е роіііідие таіпіепапі? де Ѵоиз аѵоие дие с’езі Ій ип іііёте диі
— 871 -
т’етЬаггаззе зіпдиііёгетѳпі. Ь'ёіесігісііб дёѵапсе іоиіез Іез тіззіѵез, іі Ѵоиз рогіе,
ріиз гаріде дие Іе ѵепі, Іез поиѵеііез Іез ріиз ГгаісЬез, Іез ріиз раірііапіез (Іе Гос-
сідепі: пиі доиіе дие Ѵоиз ёііег іпзігиііе 24 Ьеигез аѵапі поиз де Гаріапіззетепі
<1и діГГёгепд Ап^іо-аіпёгісаіп, диі а тіз, Іе топде еп ётоі. Ѵоиз заѵіег аиззі Гех-
рёдіііоп ди Мёхідие. Сесі, а за гаізоп д’ёіге. Маіз ргорозег Іе Ноуаите ди Мёхідие
а ГАгсЬідис Махітіііеп еп ёсИапде де Іа Ѵёпёііе, езі, й топ аѵіз ипе аЬеггаііоп,
Ьёіёгосіііе, ипе аЬяигдііё а 36 сагаія, и віНі/ топ зспз, ипа соза вігаѵадапіе! 8ир-
розопз тёте дие Махітіііеп зоіі ип ёіге де тёдіосге іпіеШ^епсе, сотте Іа
ріирагі де сез агсЬідисз а Гі^иге еп Іате де соиіеаи, еі ди’іі ассерійі сеііе зіи-
ріде ргорозіііоп; еп адтеііапі тёте сеііе куроікёзе, диеі аѵапіа^с роиггаіі оЬіепіг
Іе Ооиѵсг-і АиігісЫеп де ѵоіг ип Ггёге де ГЕтрегеиг ігбпег дапз ип рауз ой ипе
апагсЬіе регрёіиѳііе а ргёсірііё Іа рориіаііоп дапз ип заиѵа^е аЬгиііззетепі ди’ипе
оссираііоп, Гиі-еііе регтапепіе еі іііітіібе, пе заигаіі доіпріег? фиеі ргойі реиі д’аіі-
Іоигз іігег ГАиігісЬе д’ип рауз зііиё ргездие аих апііродез дс Ѵіеппе, еііе диі
п’еві раз ипе Риіззапсе паѵаіе?
Ѵоиз п’ідпогег раз, поп ріиз Іез гезиііаіз де Гіпіегѵепііоп еп Уугіе, іегтіпёе
раг ипе соіе таі іаіііёе—Ѵоиз аѵег аиззі арргіз, запз доиіе, се ри//‘ і'огтідаЫе, се
сапагд топзіге диі езі ѵепи з’аЬаііге зиг Іез еоіоппез ди .Тоигпаі Лез ІЭѵЪаіз, еп
аппоп<?апі Іа тогі де Іогд Раітегзіоп диі аи іпотепі ой оп Іе іиаіі а Рагіз,
з’атизаіі а Іа сЬаззе еп іиапі дез гепагдз (вез зетЫаЫез). Ѵоиз діге Гётоііоп
ргодиііс раг сеііе поиѵеііе, зегаіі сЬозе ііпроязіЫе, оп аигаіі діі ди’ип риізяапі Мо-
пагдие ѵепаіі де дёзсепдге дапз Іа іотЬе. Се п’ёіаіі іоиіеГоіз гіеп, тоіпз ди’ип
зепіітепі де ге^геі. Ьогд РіегЬгапд диі таіііеигеиветепі п’езі рая епсоге /си, езі
запз доиіе ип Ьотте де дёпіе, таіз д’ип дёпіе таІГаізапі, де сеих дие Гоп пе
гедгеііе диёге; диапд ипе Гоіз іі зега яоиз іегге, Іе топде роигга діге: „аіі! ди’іі
езі Ьіеп роиг зоп героя еі роиг 1ѳ тіеп." Оиоіди’іі еп зоіі Іа Гаиззе поиѵеііе де
1а тогі де Раітегзіоп а ргодиіі ріиз д’а^ііаііоп дие Іа тогі гёеіе ди Ргіпсе АІ-
Ьегі, Іедиеі а разве де ѵіе а ігёраз сотте се Вгі^адіег допі рагіе БтіігіеГГ: „ос-
талось лишь въ газетахъ: онъ выѣхалъ въ Ростовъ."
„АІЬегі езі тогі де таіадіе,
Ти ѵеих дие де ріеиге зоп зогі;
Оие діаЫе ѵеих іи дие д’еп діе:
АІЬегі ѵіѵаіі, АІЬегі езі тогі!"
Маіз іі езі іетрз де сіоге тез ёіисиЬгаііопя роіііідиез, аііепди ди’іі те ѵа ГаЬ
Іоіг гесоигіг а ипе аиіге Геиіііѳ <1е раріег. «Те ѵоіз дёда Ѵоіге Гідиге Іёопіпе, диеідие
доисе ди’еііе зоіі д'аіііеигз, ѵізіЫетепі зе гсГго<?пег. Маікгё сеіа, де пе риіз Ѵоиз
Гаіге цгасе де тез дегпіегв агцитепіз, Ьіеп дие .|е зепіе тоі тете Іеиг риёгііііёя.
47»
— 872 —
8отше іоиіе, Іа Ііаиіе роііііцие реиі не гёвитег еп деих реіііз І’аЫен (Іе Ьа-
Гопіаіпе; а ваѵоіг: „Ее Соир еі Га$пеаи“ еі „Іен (ігепоиіііен детапдапі ип Воі."
Тоиі гоиіе виг сея деих ароіо^иея диі ргоиѵепі дие Іа гаізоп ди ріив Гогі езі
іоіцоигя Іа теіІІеиге еі дие Іея іюттея, а Гіпніаг дея #гепоиі11ен пе вопі .{атаів
сопіепія <іе гіеп. Се яопі сен деих ргоЫётев дие Іа сіѵііінаііоп, аггіѵёе тёте а
зоп аро&ёе, пе яаигаіі геяоидге.
Рагдоп! те ѵоііа аггіѵё а Іа 2-те Геиіііе, іпяііпсііѵетепі; та рішпе п’ауапі
ри з’аггёіег <1апя на соигне ѵа^аЬопде. Маіз епсоге ип реи де раііепсе еі з’аі Нпі.
де Ѵоив дінаія (Іопс ди’оп роиггаіі Гасііетепі ёіепдге а д’аиігез ГаЫея Іен ргіпсі-
раих ёѵёпетепіз диі не ргодиізепі дапн Іе топде еі диі ігоиѵёгаіепі аіяётепі Іеиг
арріісаііоп а Іа тогаіе ден ГаЬиІініез. Аіпні, Іе рпцеі де М. Гоиід, гёзитё дапн Іе
дінсоигв де Кароібоп ПІ (деихіёте ди пот), диі ргоиѵе дие Гагі де дгоирег Іея
сЬіГТгея Іёдиё раг М. ТМѳгн, п’ені ран регди роиг Іен Лпапсіегн д’аіуоигд'Ьиі, се
рго.іеі ігоиѵегаіі епсоге ипе ГаЫе а ІадиеІІе оп роиггаіі Іе гепѵоуег,— с’еві Іе
..Тришкинъ кафтанъ*' де Крыловъ.
•Іе іегтіпе се 1оп§ еі діГГиз Гаігаз еп Ѵоин детапдапі Іа регтіввіоп де діге
диеідиез тоіз ниг топ ІіитЫе іпдіѵіди. де те гарреііе Ѵоин аѵоіг епіепди діке,
101*8 де Ѵоіге дегпіег зёриг а Рагіз дие тен эегѵісез тёгііаіепі диеідие гёсот-
репне: еп еГГеі, ,)е репве дие 50 аппёез де вегѵісев, допі 25 сопвасгёев зітиііапё-
тёпі а ігоів тіпізіёгез, тёгііепі диеідие гётипёгаііоп. II еіаіі диенііоп, ]е сгоін,
ди согдоп де 8-і Кіапізіаз, таін, іі у а Іоп^іетрз дие з’еп аі Гаіі топ деиіі еі те
ниін діі сотте дапз Іа сотёдіе де 8сѣак1іоѵнкоу: „придется видно мнѣ безъ
ленты вѣкъ таскаться!" Аггіѵё аіцоигдТші А Іа дегпіёге ёіаре де Іа ѵіе; сеііе напіё
гоЬиніс дие Іе сіеі т’а дёрагііе а топ $гапд а#е,—реиі й сііадие іпзіапі т’ёсііар-
рег еі аіогз ,іе те ѵеггаі сопдатпё а тоигіг виг 1а раіііе! де риіз Ѵоиз аззигег
дие ]е пе гезіе роіпі оізіі А Гепдгоіі де ГатЬанзаде: с’еві тоі диі Гоигпі дез геп-
неі^петепіз де іоиз Іез .іоигз зиг Іе тоиѵетепі де Гёті$гаііоп роіопаізе, аЬігас*
ііоп Гаііе де диеідиея ігаѵаих дие то Гаіі ехссиіег М. ГАтЬаззадеиг; ѳпГіп, іоиі
се диі а ігаТі аих зіепсез а Іа ііііёгаіиге аи .іоигаіізте, т’ені ігапзтіз.
де те гетеін ди гезіе епііёгетепі а Ѵоіге ЬіепѵеіПапіе атіііё, сегіаіп дие
„Іе ниін дие в’іі у аѵаіі роззіЬіІііё де і’аіге диеідие сѣоне роиг тоі, Ѵоиз пе тап-
диегег раз де іе Гаіге аѵес ріаініг, еі Ѵоин Гегег .іизіісе. ѴеиіІІег етЬгаззег Ьіеп
согдіаіетепі роиг тоі Ѵоіге ехсеііепі Ггёге; дііез Іиі дие, тоіпз осеирс дие Ѵоиз,
зі дапз зез Іоізігн іі роиѵаіі те засгіГіег диеідиее тіпиіез, еп те доппапі де нез
поиѵеііез, Геп ёргоиѵегаі ип іпдісіЫе ріаізіг.
Ѵеиіііеи те сгоіге .іизди’аи дегпіег ноиШе де та ѵіе.
Ѵоіге Ьіеп зіпсегётепі дёѵоиё.
д. Тоізіоу.
— 373 —
Рагіз, Іе }” Магв 1862.
СЬег еі ехсеііепііввіте аті,
8і ,|е ргепдз Іа ріите аціоигд’ііиі роиг Ѵоиз ёсгіге сез тоіз, — Гасііел Ѵоиз
іоиі гои#е, зі Ѵоиз ѵоиіех, таіз поп раз сопіге тоі. — с’езі а Гіііизіге ^ёоіоцие
ТсМЬаісІіеГГ ди’іі Гаиі еп ѵоиіоіг: саг іі рагаіі дие іа зсіепсе, Гиі-еііе іпіизе, п’езі
раз ёігапкёге а дез аррёіііз Ггіѵоіез, а (іез дёзігз риёгііз. Зе Ѵоиз дігаі допс дие
,|е зиіз оЪзёдё раг се рёда#о#ие а 1оп$ие ЬагЬе диі ёргоиѵе ипе спѵіе де Гетте
кгоззе & сЬап^ег Іе Ьаидгіег Ьісоіоге дие Ѵоиз Іиі аѵег Гаіі аѵоіг, іі у а де сеіа
деих апя, сопіге ип Ьаидгіег гои#е а Іізегё ]аипе. Ьа ѵие ди ,]иіГ КоіЬзсЬіід диі
еп езі дёсогё, Іиі доппе іе таі де тег; іапі іі езі ѵгаі дие Гарреііі ѵіепі еп тап-
деапі, — ои ріиібі, еп ѵоуапі тап^ег Іез аиігез.
Моп сопіепі д'аѵоіг ёіё поттё Соттапдеиг де Іа Ьё&іоп д’Ьоппеиг еі тетЬге
де Гіпзіііиі де Егапсе, іі ёргоиѵе дез саисЬетага еп вопдеапі а 8-іе Аппе еі
сЬапіе дапз зез гёѵез: „зоеиг Аппе, пе ѵоіз іи гіеп ѵепіг?" Сесі ргоиѵе ди’оп
реиі ёіге апе еі ваѵапі а Іа Гоіз еі дие зоиѵепі іі п’езі гіеп. де ріиз Ьёіе ди’ип
іютте д'езргіі. Оё.)й Воііеаи еп аѵаіі Гаіі ип ахіоте, еп дізапі дие „І)е Рагіз аи
Рёгои, ди дароп ,)изди*а Коте іе ріиз зоі апітаі, а топ аѵіз, с’езі Гііотте.*
Оиоіди’іі еп зоіі, іі а епѵоуё раг Гепігетізе де ГАтЬаззадеиг аи Ргіпсе (ІогісЬа-
кохѵ ип тётоіге д’ипе Ьгосішге ди’іі зе ргорозе де риЫ.іег зиг Гііаііе еі ди’іі
сгоіі ёіге ип Саро (Ѵорега. II а ѵоиіи дие ,|е Ѵоиз еп ёсгіѵіззе, іоіцоигз дапз Гев-
роіг д’оЬіепіг Іе зиз діі согдоп, оЬ]сі де іоиз зез гёѵез. «1с репзе допс .ди’іі зегаіі
Гасііе де теііге ип Ггеіп а Іа Гигеиг де се ііоі $ёоІо#ідие, еп гёропдапі дие М.
Тсіі. аррагіепапі аи тіпізіёге де Гіпзіг. риЫідие, ипе ргёзепіаііоп де Іа рагі де
поіге тіпізіге зегаіі ипе сіюзе іпсотраііЫе еі еп деіюгз де зез аіігіЬиііопз еі дие,
таі^гё Іе гаге тёгііе ди ровіиіапі, допі Ѵоиз арргёсіег іоиіе Іа ѵаіеиг Ѵоиз Іиі
сопзеіііег де з’адгеззег а диі де дгоіі; с. а. д. а М. Ооіоѵпіпе, зеиіе аиіогііё сот-
рёіепіе еп сез зогіез де таііёгез.
Хоиз п’аѵопз гіеп де поиѵеаи а Рагіз, іоиі езі дапз Гёіаі ой Ѵоиз Гаѵеи
Іаіззё; оп з'а^ііе, оп Ъаѵагде еі іоиі Гіпіі раг дез сйапзопз; с’езі ип реи сотте
рагіоиі: ГЬотте з’а^ііе еі Ьіеи Іе тёпе. де пе ігоиѵе де ейапдё дие поіге Ат-
Ъазвадеиг, диі Ьаіззе ѵівіЫетепі іоиз Іез ]оигз: аЬзепсе де тётоіге дёзоіапіе, зоп
іпіеШ^епсе п’а дие де гагез ёсіаігсіз: іоиі сеіа езі ігізіе роиг диісопдие а ѵи.
падиёге епсоге, Іа ЬгіІІапіе іпдіѵідиаіііё ди С-іе К. Маіз 1ѳ іетрз езі іпехогаЫе
еі „Іе ЬагЬаге АсЬёгоп пе Іасііе раз за ргоіе.“ Еп саизапі дегпіёгетепі аѵес Іиі
д’ипе аГГаігѳ допі іі т’аѵаіі сііаг^ёе, ^е ѵіз ди’іі Ьаііаіі Іа сатра^пе, ауапі іоіа-
Іетепі оиЫіё, дапз Іез 48 Ьеигез, 1’оЬ^еі допі іі ёіаіі диевііоп. де Іе ге^агдаі д’ип
аіг рііеих, ёргоиѵапі 1’епѵіе де т’ёсгіег: ѵоііа роигіапі сотте |е зегаі!
— 374 —
Ѵоиз рагісгаі-зо роіііідие? Ѵоиз заѵеи Ьіеп ^ие, а ГЬеиге срГі! езі, с’езі Іе
іоппеаи дез ПапаТдез, гіеп пе ве гетрііі; еііе езі, дериіз цис ]е пе Ѵоиз аі ёегіі,
гезіёѳ дапз зоп зіаіи цио. Еііе реиі ве гёвитег пёаптоіпѳ, дапв сев зітріев ра-
гоіез: Іе Раре діі: поп ромитив. Ь’Етр-г Хароіёоп гёропд й V. Еттапиеі: поп
рознити#! Ь’Етр-г д’АиігІсЬс циапд оп кіі рагіе де Ѵепіве, гёропд: поп ровяития.
Ь ’ Ап^іеіегге гёропд аих сіаіпеигв дез роіопаіз: поп рознити#: Іа Ргизве аих охі-
деапсев ди рагіі дётосгаіідие: поп ромития. Еп Атёгідие с’езі Іа тёте скозе,
Іез зёрагаіізіез гёропдепі аих ипіопізіез: поп рояяития еі ѵісе ѵеѵмі. Ье Мёхідие,
а зоп іоиг гёропд аих аіііёз: поп роязития еі де поп рояяития еп поп ровзитиз,
оп геіотЬе дапз ип ёраіз Ьгоиіііагд дие та Іо^іцие пе яаигаіі діззірег еі зѳ
т’ёегіе аѵес іоиі Іе топде: поп ровяитив! Се чие зе риіз, с’езі де Ѵоиз аітѳг
д’ипе атіііё ѵгаіе еі регтапепіе, аіпві цие Ѵоіге схсеііапі ітёгс, а диі ]е Ѵоиз
ргіе де діге тіііе еі тіііе іепдгеззез де та рагі.
Ѵоіге Ьіеп зіпсёгетепі дёѵоиё
д. Тоізіоу.
Письмо графа Стакѳльбѳрга военному министру, 28 марта
1862 года.
Мадридъ 10“ д*рДалі 62 г.
Узнать отправлены ли и когда ордена, пожалованные Испанскимъ Генераламъ,
и по полученіи этой справки, отвѣчать Г. Ад. Гр. Штакелъбергу, при чемъ благо-
даритъ его за доставленіе любопытныхъ свѣдѣній. Іо Апр. *).
Милостивый Государь
Дмитрій Алексѣевичъ.
Имѣю честь представить при семъ Вашему Превосходительству выписку
изъ письма ко мнѣ Л. Г. Гусарскаго Полка порутчика Нечаева изъ Вера-
круза отъ
Нечаевъ страдалъ припадками тамошней лихорадки и потому пе успѣлъ
окончить военную записку свою, которую не премину доставить въ С. Петер-
бургъ какъ только получу опую.
Неизвѣстно пока если, согласно стремленіямъ Французскаго Правительства,
экспедиція приметъ болѣе воинственный оборотъ, что легко случиться можетъ
*) Писано карандашомъ рукой военнаго министра.
— 875 —
если переговоры въ Соледадѣ не приведутъ къ заключенію формальнаго дого-
вора удовлетворяющаго всѣ требованія союзниковъ. Таковой разрывъ стано-
вится вѣроятнѣе съ тѣхъ поръ что прибылъ Генералъ Ворапсазъ съ резер-
вами, хотя французовъ будетъ всего не болѣе 0 т. человѣкъ. Что бы ни было,
Испанія твердо намѣрена остаться чуждою всѣмъ домогательствамъ Наполеона
относительно водворенія монархій въ пользу Эрцъ герцога Максимиліана, или
инаго претендента, въ томъ убѣжденіи что никакое правительство не могло
бы утвердиться среди столь развращеннаго народа, безъ помощи постояннаго
оккупаціоннаго отряда и огромныхъ издержекъ, къ великому ущербу покрови-
телей новой династіи. Конечно Мадридскій Кабинетъ не всегда думалъ такъ
разумно и самъ когда то мечталъ объ Испанскомъ принцѣ въ главѣ задыхаю-
щей республики, но что же дѣлать „видитъ собака молоко да рыло коротко"
и по неволѣ скромнѣе стали.
Примите Ваше Превосходительство увѣреніе въ искреннемъ моемъ почте-
ніи и преданности.
Графъ Э. Стакельбергъ.
Ваше Превосходительство найдете при семъ благодарительныя письма Ге-
нераловъ Маркези и Мессины. Ордена еще не получены.
Е. П. Д. А. Милютину.
Извлеченіе изъ частнаго письма Его Сіятельству Графу Стакельбергу отъ По-
ручика Андрея Нечаева изъ Веракруса отъ “хйрт“‘521 Дня 1862 года.
11/23-го Декабря въ часъ по полудни мы прибыли въ Гавану; тѣ же арки,
тѣ же флаги, та же толпа, крики и привѣтствія какъ въ Пуэрторико и на Ка-
нарскихъ островахъ. По распоряженію Генералъ-Капитана мнѣ отведена была
квартира въ его дворцѣ, но офицеръ которому было поручено сообщить мнѣ
это забылъ исполнить порученіе и я помѣстился въ гостинницѣ.
Неопредѣленность дня отъѣзда и постоянное нездоровье воспрепятствовали
мнѣ предпринять маленькое путешествіе внутрь острова. Гаванпа очень богата,
оригинальна, оживлена, но чрезвычайно грязна. Портъ можетъ вмѣщать флоты
всего свѣта и сильно укрѣпленъ со стороны моря. Объ этихъ укрѣпленіяхъ
можно сказать то же самое что и объ укрѣпленіяхъ Пуэрторико; они принад-
лежатъ одной эпохѣ и построены на одинаковой почти системѣ, по артиллерія
здѣсь многочисленнѣе и болѣе современная; здѣсь много нарѣзныхъ орудій.
Доходы колоніи огромны, по они почти всѣ поглощаются расходами и
казна Испаніи получаетъ сравнительно мало. Нѣкоторые изъ этихъ расходовъ
необходимы, какъ напримѣръ, поддержаніе укрѣпленій, содержаніе значитель
ныхъ сухопутныхъ и морскихъ силъ для сохраненія спокойствія внутри коло-
— 876 —
ніи и для защиты ея отъ предпріятій Сѣверо-Американскихъ флюбюстьеровъ;
другія издержки даже производительны, какъ напримѣръ улучшеніе путей со-
общенія; но большая часть расходовъ колоніи совершенно безполезна, таково
содержаніе безчисленнаго множества чиновниковъ, получающихъ огромное жа-
лованье и безсовѣстно обирающихъ обывателей. Между тѣмъ какъ бы легко
было замѣнить эту многочисленную, дорогую и продажную администрацію,
другою, туземною, дешевою и честною.
Бѣлое народонаселеніе Кубы раздѣляется на двѣ партіи: одна изъ нихъ
состоитъ изъ чиновниковъ и испанскихъ негоціантовъ, преимущественно ката-
ланцевъ,—они держатся за существующій порядокъ; другая, состоящая изъ
постоянныхъ обывателей острова,—креоловъ, желаетъ отдѣлиться отъ Испаніи,
по такъ какъ она заключаетъ въ своей средѣ множество плантеровъ, то прежде
всего заботится о сохраненіи невольничества. Въ настоящее время однако при
видѣ, съ одной стороны, опасности, угрожающей невольничеству въ соединен-
ныхъ Штатахъ, съ другой, при видѣ анархіи царствующей въ Испано-Амери-
канскихъ республикахъ она отложила исполненіе плановъ до болѣе благопріят-
наго времени.
Испанская эскадра съ 6000-мъ отрядомъ войскъ вышла изъ Гаванны 5-го
Декабря н. стиля для занятія Веракруса. Когда мы прибыли въ Гаванну ни-
чего еще не было извѣстно о результатѣ экспедиціи и это было причиною
большаго безпокойствія.
Я не могъ узнать настоящей причины нарушенія со стороны Испаніи трак-
тата 31-го Октября; но только эта поспѣшность въ отправленіи экспедиціи не
была вынуждена, какъ Вы предполагали въ Вашемъ письмѣ, положеніемъ
Испанскихъ подданныхъ въ Мексикѣ; имъ не грозила никакая особенная опас-
ность. Серрано говоритъ что онъ отправилъ экспедицію, какъ только была го-
това, во исполненіе первоначальнаго распоряженія Министерства; что онъ не
получилъ депеши, предписывавшей, вслѣдствіе воспослѣдовавшаго между тремя
державами соглашенія, пріостановить отправленіе Испанской экспедиціи и что
эта депеша вѣроятно потерепа въ дорогѣ. Этой сказкѣ конечно нельзя вѣрить,
тѣмъ болѣе что экспедиціонныя войска далеко не были готовы и снабжены
всѣмъ нужнымъ для кампаніи. По моему мнѣнію здѣсь можно сдѣлать три
предположенія: или Мадритскій Кабинетъ хотѣлъ почему нибудь предупредить
союзниковъ въ Веракрусѣ, или придворные и правительственные враги Прима
хотѣли лишить его чести совершить этотъ легкій подвигъ въ колоніи; въ обо-
ихъ случаяхъ приказъ пріостановить экспедицію не былъ посланъ Маршалу
Серрано, или наконецъ Маршалъ изъ зависти къ Приму и полагаясь на свое
вліяніе, не исполнилъ его.
26-го прибылъ въ Гавану Французскій Контръ-Адмиралъ Жюріенъ-дела-
— 377 —
Гравіеръ, съ эскадрою состоящею изъ 84-хъ пушечнаго корабля Массена и 4-хъ
фрегатовъ; всѣ эти суда винтовые и въ отличномъ состояніи; на нихъ находи-
лись экспедиціонныя войска, которыхъ не спускали на берегъ, боясь буйства
Зуавовъ; съ ними же взошли два маленькіе англійскіе парохода, съ извѣсті-
емъ что Англійскій комодоръ Пипіоор не будетъ въ Гаваннѣ и присоединится
съ союзниками съ своею эскадрою въ морѣ или въ Веракрусѣ.
27-го получено извѣстіе что Веракрусъ занятъ 15-го войсками Генерала
Гассета, безъ выстрѣла и что Испанское знамя раззѣвается надъ фортомъ Санъ-
Ху анъ-дѳ Ульоа; Испанцы выросли на цѣлый вершокъ и чванство ихъ стало
рѣшительно неистерпимымъ. Мексиканцы не защищали Веракруса, чтобы не
подвергать города непремѣнному и безполезному разрушенію, а гарнизона смер-
тельному, для обитателей внутреннихъ провинцій, дѣйствію климата сего го-
рода. По распоряженію центральнаго Правительства Губернаторъ Провинціи со
всѣмъ правленіемъ и національною гвардіею удалились во внутрь страны; все
Мексиканское народонаселеніе города послѣдовало за войсками, отчасти изъ
ненависти къ Испанцамъ, отчасти отъ страха преслѣдованій правительственной
партіи. Въ городѣ остались только иностранцы, тѣ изъ Мексиканцевъ которые
не могли по крайнымъ причинамъ удалиться и Аюнтаміенто (Городское Пра-
вленіе) но и оно скоро было распущено по приказанію Генерала Гассета, вслѣд-
ствіе отказа подчиниться Испанскому Губернатору.
2-го Января мы оставили Гаванну. Примъ, пять его адъютантовъ, Началь-
никъ Штаба, исторіографъ и я находились на пароходѣ-фрегатѣ Францизско
де Асизъ; остальные офицеры на винтовомъ транспортѣ Санъ-Кинтинъ. Фран-
цузскій адмиралъ съ своимъ Штабомъ на Массена. Кромѣ этихъ судовъ еще
три французскіе фрегата и испанскій- корветъ составляли нашу эскадру. Фран-
цизско де Асизъ плохой ходокъ и мы плыли очень медленно. Наконецъ 8-го
къ вечеру увидили испанскую эскадру, стоявшую на якорѣ въ виду Веракруса,
но по причинѣ наступавшей темноты не могли взойти въ портъ. 9-го въ 8 ча-
совъ утра мы были въ Веракрусѣ.
Въ Мексикѣ царствуетъ совершенная анархія. Учрежденіе какого бы то ни
было правительства не встрѣтитъ здѣсь сопротивленія. Примъ сильно интри-
говалъ о пріобрѣтеніи короны, но тщетно. Онъ опираясь на Англійскаго упол-
номоченнаго и ведя за носъ Адмирала Журьена сильно хлопоталъ о заключе-
ніи трактата съ существующимъ Правительствомъ и наконецъ успѣлъ заклю-
чить конвенцію вслѣдствіе которой, движимся мирно до Орисовы. Французскія
войска уже выступили 26-го, Испанцы 28-го и 1-го.
Дипломація коммиссара Дюбуа Салиньи и рѣшительное намѣреніе Напо-
леона утвердить монархію въ пользу Эрцъ-Герцога Максимиліана совершенно
измѣнили положеніе дѣлъ. Извѣстіе полученное 28-го числа о прибытіи въ
СБОУ. СТА?, БУМАГЪ. Ч. X. 48
— 378 —
Мексику 5 т. Французовъ какъ громомъ поразило Прима. Онъ кажется ищетъ
заключить какой нибудь трактатъ съ мексиканцами и удалиться въ Европу,
подъ предлогомъ что его либеральные принципы воспрепятствовали ему уча-
ствовать въ уничтоженіи республики и силою навязывать образованному на-
роду образъ правленія, котораго онъ не желаетъ. Англичане оставили только
150 человѣкъ занятія вмѣстѣ съ союзниками Веракруса, а остальныя войска
отправляются на Бермудскія острова.
Несмотря на все это Французы безъ выстрѣла сдѣлаютъ въ Мексикѣ все
что захотятъ и безъ всякаго сомнѣнія утвердятъ какое угодно правительство,
только въ первые два года необходимо оставить здѣсь 10 т. Европейскаго
войска. 9-го я буду въ Орисовѣ и тотъ часъ поѣду въ Мексико туристомъ, и
если война въ виду не будетъ, что почти вѣрно, то намѣренъ готовиться къ
обратному путешествію къ Вамъ.
Курьеръ отправляется черезъ нѣсколько минутъ и долженъ сегодня огра-
ничиться этими общими данными и съ слѣдующимъ случаемъ постараюсь по-
полнить донесенія о томъ что я здѣсь имѣлъ случай видить въ военномъ
отношеніи.
Изъ бумагъ Н. I. Извольскаго, 1850-хъ и 1860-хъ годовъ.
і.
Каждое лѣто, послѣ уборки хлѣба, торговцы возвышаютъ цѣны на все:
случится гдѣ нибудь, хоть въ одномъ уѣздѣ, неурожай ржи или овса—распу-
стятъ слухъ „что неурожай вездѣ“ и набавятъ цѣны на крупу, хлѣбъ и пр.
Вотъ ужь нѣсколько лѣтъ и осеней я такъ замѣчаю.
Въ самомъ дѣлѣ торговцы держатся какого то систематическаго возвыше-
нія цѣнъ на жизненные предметы.
II.
Мгновеніе, которое Русскій народъ въ Кремлѣ ждетъ выхода своего Госу-
даря изъ (Успѣнскаго) Собора, есть то же самое таинственное и глубокое мгно-
веніе, тотъ самый мигъ когда русскій душею и понятіями, ждетъ въ великую
страстную Субботу перваго удара колокола, перваго благовѣста къ заутрени,
тажѳ невозмутимая, но полная внутренняго движенія и жизни тишина; вы ка-
жется слышите біеніе сердца народа; въ безмолвіи слышатся живыя звуки глу-
бокаго чувства... Мы думаемъ что Пушкинъ, поэтъ всего великаго въ нашемъ
— 379 —
Отечествѣ, никогда не видалъ этого выхода Императора изъ Собора и не могъ
слышать этого такъ много и поэтически говорящаго молчанія народа и цар-
ствующаго безмолвія надъ Кремлемъ въ сказанный мигъ: иначе онъ передалъ
бы намъ эту чудную, необыкновенную минуту!
Ш.
Сейчасъ возвратились мы изъ Сокольниковъ.
На вновь проведенной железной дорогѣ (къ Рогожской заставѣ) стоялъ
солдатъ-сторожъ и разсказывалъ любопытствующимъ исторію построенія дороги.
— Только двое, говорилъ онъ, баринъ—Воронцовъ, да купецъ—Ермаковъ
взартачились: не дали домы ломать — побольше захотѣли: Царь велѣлъ имъ
дать, а что задержали—страфъ съ нихъ взыскать: такъ они и остались на той
же колеѣ.
Подѣломъ!
Какъ много въ Москвѣ неочищенныхъ мѣстъ, а очищающаго воздухъ (сады,
скверы: что бы обязать домовладѣльцевъ садить на дворахъ деревья) очень
мало. Воіъ хоть бы Красный прудъ подъ Алексѣевскимъ монастыремъ — весь
покрытъ плѣсенью, а тутъ еще купальни есть! Какъ же не страдать обществен-
ному здоровью когда гигіена въ Москвѣ совсѣмъ забыта.
А отхожія мѣста: какъ, когда, часто они- чистятся? Часто на улицахъ и въ
переулкахъ проходящаго поражаетъ запахъ ретирадныхъ мѣстъ.
Сельское народонаселеніе Россіи менѣе огрубѣло въ своихъ чувствахъ го-
родскаго,—не входимъ въ разбирательство —почему?—Вотъ случай: крестьянинъ
(изъ Ярославской губ.), чернорабочій: дровоколъ, увидавъ хорошенькаго маль-
чика, остановился, долго смотрѣлъ на него и наконецъ сказалъ мимопроходя-
щему указывая на мальчика: „ровно писанный мальчикъ то! “ Голосъ которымъ
произнесъ онъ эти слова, напоминалъ голосъ юноши говорящаго о милой.
Въ Сокольникахъ простой народъ очень пеприличинъ при дамахъ: въ
Паркѣ (Петровскомъ) вы не услышите того, что здѣсь говоритъ чернь, при да-
махъ!—отчего это? Оттого что въ Сокольникахъ болѣе живутъ люди низшихъ
и среднихъ сословій, а въ Паркѣ напротивъ,—высшихъ. Простой народъ тамъ
только приличинъ гдѣ боится быть нараспашку.
Мы замѣтили, что на кукольную комедію смотрятъ и смѣются простодушно
не одни мужички и лавочники, но и кое - кто изъ иныхъ сословій (офицеры,
чиновники съ женами), стыдясь, заглядываютъ украдкой и смѣются смотря какъ
одна кукла представляющая доктора или что-то подобное, колотитъ дубинкою
другую...
Взглядываясь въ лица сидящихъ, гуляющихъ, курящихъ въ Сокольникахъ
48»
— 380 —
чувствуешь какую то скуку и пустоту: какая мелочность интересовъ, какая пу-
стота, пошлость! Не встрѣтишь взгляда исполненнаго мысли. Лица какъ будто
говорятъ: „однако пора чай пить! Пора домой! Холодно становиться! Завтра
надо рано вставать! Пора ужинать да спать! Половина- девятаго! Нагулялись!
Папироски всѣ! Хорошенькая! Зѣвается!
I.
Недавно мы замѣтили что русскій простой народъ любитъ свои грѣхи
взваливать на другихъ: „съ больной головы на здоровую;" а естли не на кого
взвалить, то на „бѣса" или „дьявола": „врагъ попуталъ!" говоритъ онъ. Къ
несчастію эти убѣжденія народа поддерживаются у насъ даже въ литературѣ:
недавно просматривая оглавленіе послѣдней книжки духовнаго журнала: „Ду-
шеполезное Чтеніе",—который и предназначенъ для народа,—мы нашли между
прочемъ статью въ которой дѣло идетъ о „преградахъ", „соблазнахъ" или
„обольщеніяхъ" „врага" что, какъ извѣстно, означаетъ дьявола.
И.
Похоронные процессіи въ Москвѣ крайне неприличны, даже само духовен-
ство идя впереди позволяетъ себѣ неприличіе: смѣяться, что жъ дѣлаютъ и
говорятъ послѣ этого другіе, провожающіе?
III.
„Каждый гражданинъ—полицейскій членъ," какъ мало эта истина сознается
простымъ народомъ русскимъ, вотъ примѣръ:
Двое парней, вздоря между собою, шли по улицѣ (по тротуару); наконецъ
одинъ изъ нихъ сорвалъ съ другаго шляпу и бросилъ ее подъ лошадей на
улицѣ.
— Чтожъ это такое ты дѣлаешь? спросилъ у него прохожій, кидать шапку
ты не имѣешь права.
А тебѣ что за дѣло? отвѣчалъ ему кинувшій шляпу.
IV.
Изъ статскихъ чиновниковъ кокарды на фуражкахъ носятъ одни дураки:
я знаю нѣсколько умныхъ и образованныхъ гражданскихъ офицеровъ и ни одинъ
изъ нихъ не носитъ кокарды.
V.
Вотъ какъ привыкаютъ дѣти къ корыстолюбію и незаконнымъ промысламъ:
мы только узнали что мальчики держатъ голубей для того, чтобъ передъ боль-
— 881 —
шими праздниками разносить ихъ по Охотному ряду и предлагать купить „на
выпускъ," т. е. пустить ихъ на волю.
Разъ мы видѣли старуху, которая просила „Ради Христа на голубей": —
это значило: она голубей кормила, но не имѣла средствъ питать ихъ, и потому
обращалась къ щедрости уважающихъ эту птицу.
VI.
На Грачевской улицѣ стояла толпа у лавочки или трактира.
— Что здѣсь?
— Да дѣвка изъ б...... ушлй: ее тащатъ назадъ, а она нейдетъ.
По переулку шла женщина въ пестромъ бурнусѣ; ее велъ подъ руку по-
лупьяный мужчина, а сзади приставалъ къ ней и ругался другой мужчина.
Толпа смѣялась и посильно острила; только женщины смотрѣли на эту отвра-
тительную сцену съ соучастіемъ и сожалѣніемъ, но и то не всѣ: многія, какъ
и мужчины же, смѣялись...
И это дѣлается среди бѣлаго дня!...
VII.
(Сцена между мѣщаниномъ (иногороднимъ), который переписывался въ мо-
сковское мѣщанское общество и его знакомцемъ.)
Знакомый. Ну, что какъ твои дѣла, Василій Васильичъ?
Мѣщанинъ. Разорили разбойники! Дѣла еще и половины не сдѣлано, а ужь
100 руб. сер. стало. 50 руб. сер. одного пожертвованія на Совѣтѣ въ пользу
общества внесъ, сколько не торговался съ ними,—а все моя неопытность: имѣй
я опытность, человѣка для совѣта, все бы дешевле обошлось.
Знакомый. Ну вотъ, а все въ газетахъ пишутъ о взяточникахъ да разныхъ
злоупотребленіяхъ, а все идетъ попрежнему.
Мѣщанинъ. Что имъ гласность — печатная бумага! Еслибъ правительство
висилицы устроило передъ присутственными мѣстами да повѣсило для при-
мѣра прокурора какой нибудь палаты, они и тогда бы продолжали грабить
ближняго... Не тѣмъ надо вывесть зло. Надо...
(Окончанія разговора мы къ сожалѣнію не могли разслышать.)
ѴПІ.
Разъ въ переулкѣ (за Яузскимъ мостомъ) какой то кучеръ проходя мимо
меня вдругъ сказалъ мнѣ взволнованнымъ голосомъ:
— Не ходите здѣсь,—лучше воротитесь: пройдите другимъ переулкомъ...
— Для чего же?..
— 382 —
— Да медляиская или датская собака въ домѣ что возлѣ дома Прохорова,
опять стала выходить за ворота улицу и кидаться: сейчасъ кинулась на меня:
такъ сердце и обмерло...
Собаки и коровы на улицахъ Москвы почти также часто попадаются, какъ
въ какомъ нибудь восточномъ городѣ Азіи. Нерѣдко случается что онѣ кусаютъ
и уродуютъ дѣтей.
IX.
Что за варварская форма — покупка идетъ на кладбищахъ для умершихъ:
торговаться на могилахъ! Мѣрить шагами по росту и лѣтамъ умершаго ре-
бенка!.. Если посадите цвѣты, деревцо — могильщики умышленно повредятъ,
что ихъ наняли посадить и купили у нихъ деревцо.
X.
Крестьянинъ. Намъ бы волю!
Горожанинъ. Да вѣдь черезъ 12 лѣтъ....
Крестьянинъ. Э! да это замучаютъ'господа то:—и теперь ужь стали нажи-
мать: „вы, говорятъ, вольные будете."
XI.
(Дагеротипные портреты выставленные на стѣнѣ.)
Вотъ господинъ, котораго мы не разъ встрѣчали и котораго вы всегда мо-
жете видѣть если пожелаете или въ Гражд. Палатѣ или въ Опек. Сов., изо-
бразилъ себя съ .обѣихъ сторонъ и съ права и слѣва въ полупрофиль, съ тою
только разницею что на одномъ портретѣ онъ изображенъ глубокомысленно за-
думавшись надъ листкомъ объявленія отъ какого то магазина, а на другомъ—
украшеннымъ золотыми кольцами на пальцахъ обѣихъ рукъ, въ шинели съ
тростью, съ итальянской шляпой и перчатками лежащими передъ нимъ на
столикѣ.
Другой господинъ, вѣроятно не безъ цѣли также, явился въ свѣтъ въ те-
пломъ пальто съ бобровымъ воротникомъ и опушкой на рукавахъ. Есть господа
съ книгами и съ сигарками въ рукахъ... Есть и такіе которые изобразили себя
въ живописныхъ позахъ... Что это характеризуетъ въ нашемъ обществѣ?..
По разъ мы видѣли портретъ офицера, который не по примѣру другихъ
откровенно изобразилъ себя съ полуштофомъ всероссійскаго.
XIII.
Чиновникъ. Вотъ и кокарды намъ дали, а чернь все не имѣетъ къ намъ
должнаго уваженія, да и какъ будто хуже стала. Недавно мнѣ понадобилось
— 383 —
самому сходить въ штофную лавку: я былъ въ форменномъ пальто и въ фу-
ражкѣ съ кокардой. Цѣловальникъ....
(Дѣло въ томъ что зайдя въ форменной шинели и въ фуражкѣ съ кокар-
дой въ кабакъ, его тамъ оскорбили.)
XIV.
Вотъ еще легенда или какое то иносказаніе ходящее въ чиновническомъ
мірѣ и занимающее праздное воображеніе людей этого кружка въ Москвѣ.
„Только мѣсяцъ полуночи® взойдетъ надъ Кремлемъ, съ Виннаго Двора,
страшной вереницею, потянутся мыши и крысы къ рѣкѣ Москвѣ (пить или ку-
паться — не знаю); имъ выставляется каждый вечеръ отъ смотрителей Двора
бочка вина, которую они всю и выпиваютъ въ продолженіи ночи; если же имъ
не будетъ выставлена эта порція, то они изгрызутъ-всю посуду и даже съѣдятъ
человѣка.
Одинъ изъ чиновниковъ, разказывавшій въ бесѣдѣ эту былину, и выражая'
свое негодованіе на бездѣйствіе и тупоуміе распорядителей этого Двора, совѣ-
товалъ принять спасительныя мѣры противъ наглости мышей и крысъ: —под-
сыпать мышьяку въ бочку: средство, конечно, самое дѣйствительное.
XV.
Если въ глухую полночь на улицахъ и глухихъ переулкахъ Москвы раз-
даются крики: „Караулъ!" „Грабятъ!" „Помогите!"—изъ сосѣднихъ домовъ ни-
когда никто не выйдетъ,—этого и обычая здѣсь пѣтъ! - мужчины спокойно
спятъ и только женщипы твердятъ: „Господи!" И странно: на спасеніе утопа-
ющихъ всегда находятся люди съ самоотверженіемъ бросающіеся въ воду.
XVI.
(Въ Казначействѣ.)
Женщина. Приношу серіи домой—полтиника недостаетъ: солдатъ обчелъ.
Другая. Тутъ, матушка, и приказные обсчитываютъ.
Московскія замѣтки.
I.
Отъ пламени выходившаго изъ самовара поставленнаго въ сѣняхъ па окнѣ,
загорѣлась рама и вывалилось стекло; народъ, проходя мимо, зѣвалъ, смѣялся,
болталъ, но ни одинъ изъ толпы не сказалъ объ опасности городовому унтеръ-
— 384 —
офицеру, который былъ тутъ же невдалекѣ: всѣ, кажется, желали видѣть—чѣмъ
все это кончится?.. (На Грачевской улицѣ.) Оно кончилось на этотъ разъ бла-
гополучно. Увидали хозява дома и залили огонь и толпа разошлась съ лицами
выражавшими неудовлетворенное ожиданіе....
II.
Недавно мы видѣли мальчика, ученика ремесленника, мальчика, который
въ 10 час: вечера бѣжалъ по улицѣ и плакалъ; на вопросъ нашъ о чемъ онъ
плачетъ, мальчикъ отвѣчалъ, что хозяинъ послалъ его въ другое подобное же
заведеніе, а онъ забылъ гдѣ оно и не найдетъ теперь ни заведенія, ни до-
роги домой.
Еще недавно мы встрѣтили мальчика столяра, который, будучи плохо
одѣтъ и въ сапогахъ не по росту, съ трудомъ тащилъ отъ Каменнаго моста
на Грачевскую улицу большой брусокъ чернаго дуба.
III.
Въ одной часовнѣ мы замѣтили повторившуюся Гоголевскую сцену на за-
ставѣ, гдѣ стражъ чинилъ сѣрые доспѣхи, съ тою только разницею, что здѣсь
былъ пе городовой стражъ, а церковный и чинилъ брюки, затворя одну поло-
вину двери и не снимая фуражки, между тѣмъ какъ народъ набожно молился
передъ часовней съ открытою головою.
IV.
Не одна бѣдность и неумѣнье, незнаніе никакой работы, выводитъ въ Мо-
сквѣ многихъ молодыхъ дѣвицъ на дорогу разврата; можетъ быть главнѣйшая
причина гибели столькихъ жертвъ—необразованность ихъ и родителей: сует-
ность и мелочность нашего общества неумѣющаго цѣнить добродѣтели: труда,
самоотверженія; взирающаго лишь на внѣшность и наружный лоскъ; неумѣнье
бороться съ бѣдностью, зависть, жажда лучшаго, большаго, заставляетъ этихъ
дѣвицъ и родителей ихъ забывать о долгѣ, избирать ложные пути въ жизни.
Еслибъ небогатые люди у насъ получали лучшее образованіе этихъ печальныхъ
явленій было бы меньше: женщины лучше понимали бы свое достоинство и не
падали бы такъ легко и, можно сказать, охотно. Между нѣмцами мы рѣже ви-
димъ развратъ: нѣмки уважаютъ трудъ, для нихъ онъ не бремя,—удоволь-
ствіе,—и лучше воспитаны, а потому не столько суетны, мелочны.
Какъ не упрекнуть наше общество: оно само частію способствуя разврату
и гибели столь многихъ, какъ мы говорили выше,—наказываетъ потомъ несо-
— 885 —
размѣрнымъ презрѣніемъ и безчеловѣчнымъ взглядомъ на этихъ жертвъ невѣ-
жества и пошлости того же общества!
Одинъ старикъ чиновникъ (изъ Управы Благочинія) разсказывалъ недавно
слѣдующее,—(этотъ разсказъ подкрѣпляетъ нашу мысль и самъ по себѣ ориги-
наленъ):
„Въ воскресенье прогуливался я вечеромъ по Цвѣтному бульвару; какая
то дѣвица, хорошо, по модному одѣтая, недурной наружности, поравнявшись
со мною, спрашиваетъ меня о часахъ времени: я сказалъ, что не знаю, часовъ
не имѣю, а кажется часовъ 8 есть; между тѣмъ она идетъ рядомъ со мною и
начинаетъ жаловаться на затрудненія житейскаго содержанія: какъ все дорого,
такъ что тягостно имѣть даже нужное, особенно безъ всякой поддержки. Я ей
отвѣчаю:
— Вѣдь чѣмъ нибудь вы живете теперь, конечно какими нибудь безпороч-
ными трудолюбіями, напримѣръ рукодѣліями: шитьемъ или еще завертываніемъ
конфектъ въ бумажки, и прочее.
— Ахъ! что вы это, говоритъ, какъ же это можно, возможно ли это содер-
жать себя этими промыслами, тутъ на этомъ и двухъ рублей серебромъ не вы-
работаешь.
. „Я опять ее спросилъ:
— А чѣмъ же?
„Она отвѣчаетъ:
— А вотъ если бы вы пожаловали ко мнѣ на квартиру...
— Нѣтъ, говорю, матушка, мнѣ надо къ ужину хлѣба купить: только и за-
хватилъ 6 коп.
V.
Вотъ еще разсказъ того же старика о службѣ своей въ Управѣ:
„Невозможно служить, особенно при моей должности: строгость и взысканія
чрезмѣрныя, трудовъ бездна, такъ что не только что нѣтъ времени для отдыха,
но и ходьба одна изнуряетъ силы! Благодарности откуда-либо со стороны за
труды свои—нельзя и подумать! Боже избави! Когда дежурство, сохрани Богъ
отлучиться, а тѣмъ болѣе когда находится будетъ арестантъ, конвертовъ при-
носятъ безъ малаго до тысячи—ихъ должно всѣ переписать и внести въ жур-
налъ. Словомъ сказать служба самая тягостная, безпокойная и безвыгодная, а
дѣваться некуда: нужда велитъ терпѣть и—терпишь."
VI.
(Разговоръ за стѣной.)
— Обыватели то боятся ихъ сожгутъ.
— Жулики то?
ОВОР. СТАР. КУМАРЪ. Ч. X. И*
— 386 —
, /
— Да! Полиція вѣдь выпу скает^'поймаютъ вора, подержатъ въ частномъ
дому недѣлю—да и выпустятъ опять,они мстятъ.
— Да, вотъ: котораго изколотили тотъ на другой день умеръ, а которые
колотили и вытащили у него деньги, этихъ выпустили опять на волю.
— Какого убитаго нашли въ Спасѣ-Воспаскомъ—въ газетахъ было?
— А о часахъ то не было, а при немъ часы нашли да еще что-то цѣнное.
— Днемъ грабятъ!
— Недавно у женщины днемъ на улицѣ отняли узелъ въ какомъ то пе-
реулкѣ на Грачевской улицѣ.
— А что новинькаго въ газетахъ?
— Теперь до Римскаго Папы добираются.
— Что это? Послѣднія времена живемъ: противъ духовенства!!!
— Братъ на брата возстаетъ! а все роскошь, трактиры, развратъ! Я вотъ
вчера (въ воскресенье) послѣ обѣдни спрашиваю у старосты церковнаго: сколько
доходу?
— Какой доходъ, говоритъ, убытку полтора цѣлковыхъ!
VII.
— Отсрочки въ Управу рѣдкіе возвращаютъ.
— Почему же?
— Потому что это не вмѣнено въ обязанность получателямъ, а Управа
только проситъ объ этомъ, желаетъ этого.
Намъ вездѣ нужны понужденія, предписаніе, приказъ: а желаніе прави-
тельства мы не охотники исполнять: мы дожидаемся когда оно „велитъ", „при-
кажетъ" , „ предпишетъ".
VIII.
Бородачь-купецъ заставилъ нѣмку-шарманщицу играть подъ дождемъ и за-
бавился, издѣвался съ своими,—женой, снохой, и прочими надъ непріятнымъ по-
ложеніемъ бѣдной женщины.—Нѣчто дикое, звѣрское!
IX. (Публ. женщ.).
Жена бывшаго профессора, имѣвшаго нѣкогда деревеньку, которую жена
по смерти мужа продала, переселилась съ дочерьми на Цвѣтной бульваръ...
X.
Вотъ какъ развращаютъ дѣтей у насъ: извощикъ отнялъ что то у маль-
чика-разносчика; мальчишка началъ ругать его крѣпкими русскими словами;
смѣясь и забавляясь безсильнымъ гнѣвомъ недоростка извосчикъ, началъ стегать
— 387 —
его, стращая, кнутомъ давая тѣмъ почувствовать мальчику, что онъ можетъ если
захочетъ ударить его больно и ничто ему не помѣшаетъ это сдѣлать... Что вый-
детъ изъ этого мальчика, когда онъ будетъ воспитанъ въ такихъ понятіяхъ и
примѣрахъ?—Страшно подумать!
XI.
Если человѣкъ будетъ замерзать па улицахъ Москвы—пройдутъ сто, двѣ-
сти человѣкъ прежде нежели выищится одинъ, который займется судьбою не-
счастнаго.
Перезябнувъ, я вошелъ погрѣться въ самую грязную харчевню.
— Что вамъ угодно? спросилъ у меня подойдя ко мпѣ мальчикъ.
— А вотъ погрѣться.
— Такъ ступайте вонъ въ энту комнату. Я не. противился и вошелъ въ
комнату: это была пивная лавочка.
Вошла тоже погрѣться старуха-нищая—ее выгнали.
Что причиной этой жестокости? А вотъ что выйдетъ изъ этого мальчика:
онъ смотря на взрослыхъ—самъ такой же будетъ.
Замѣтки.
1.
Гдѣ то на Арбатѣ или Пречистенкѣ выставлены у фотографа образчики его
искуства т. е. фотограф. портреты. Точно такіе же портреты выставлены у не-
давно только появившагося фотографа за Москворѣчьемъ (на Пятницкой ул.)
Какая разность въ содержаніи!
Здѣсь т. е. Замоскворѣчьемъ каждый какъ видно сидѣлъ по приказу, по
заданной ему позѣ не смѣя шевельнутся и каждый какъ видно надѣлъ на
этотъ случай новый сюртукъ только что съ иголочки. Здѣсь же (на Арбатѣ)
напротивъ: каждый выбралъ себѣ позу свободно по своему вкусу и желанію,
но... поза каждаго отличается здѣсь изысканностію. Здѣсь есть и атрибуты
каждаго—чего здѣсь не увидите!—и книжки, и бумаги, и перья, и сигарки, и
трости, и шляпы, и даже кольца на рукахъ!!!
II.
Какъ—привыкли мы въ каждомъ дѣйствіи правительства видѣть эгоисти-
ческія происки частныхъ лицъ! Каждое нововведеніе объясняемъ мы обманомъ
которому подвергнулось правительство отъ людей ищущихъ своихъ личныхъ
пользъ и выгодъ,—такъ развращенно было нѣкогда наше общество!
Конечно не вдругъ отрѣшимся мы отъ тѣхъ пороковъ, которые въѣлись
49*
— 888 —
въ натуру нашего общества, въ ея кровь и плоть, но все же есть и быть мо-
гутъ въ настоящее время и у насъ дѣйствія правительства неподготовленныя
корыстью частныхъ лицъ; такъ недавно мы слышали слѣдующій разговоръ;
дѣло шло объ словесныхъ судахъ открытыхъ въ Москвѣ при трехъ частныхъ
домахъ:
— Лучше ли будетъ это? спрашивалъ одинъ.
— Не знаю... можетъ быть... отвѣчалъ другой, но причина очевидна: кто
нибудь захотѣлъ предсѣдательскаго мѣста.
III.
По субботамъ даютъ юридическіе совѣты въ Гражданской Палатѣ.
Главный совѣтникъ (Кн. Об.) очень вѣжливо говоритъ всѣмъ безъ исклю-
ченія: „вы“; по студенты сдѣлали привычку немножко излишне смѣяться надъ
каждымъ, не говоря невежественнымъ, но и мало-мальски наивнымъ словомъ
требующихъ совѣта.
Странный контрастъ составляютъ здѣсь чиновники и студенты Палаты яв-
ляющіеся иногда въ присутствіе: въ то время какъ студенты держатъ себя
свободно, чиновники являющіеся по вызову предсѣдателя, вытягиваются въ
струнку.
IV.
Недавно мы говорили, что простой народъ очень боится частныхъ домовъ:
причина этому понятна—дурное устройство нашей полиціи, - здѣсь народъ не-
виноватъ, но чего такъ боятся нищіе въ Москвѣ Юсуповскаго дома? Здѣсь дру-
гая причина, неговорящая въ пользу русскаго простолюдина — страшная лѣнь
и наклонность къ тунеядству.
V.
Нижеслѣдующая сцена не доказываетъ, какъ мы думаемъ, одного дѣтскаго
любопытства нашего простаго народа: она доказываетъ нѣкоторую степень зрѣ-
лости этихъ людей и потребность ихъ умственной пищи—работы уму и сердцу.
Въ мѣстахъ, гдѣ рѣдко проходятъ шарманщики, мы видѣли недавно одного,
который игралъ на дворѣ дома, а простой народъ не только тѣснился у воротъ
и калитки, но даже многіе легли на тротуаръ и смотрѣли подъ ворота на про-
изводителя этихъ звуковъ.
VI.
У Лѣснаго ряда подъ Вѣсками видѣли мы вотъ какую сцену: полупьяный
мѣщанинъ проходя тротуаромъ, вырвалъ (ради шутки) трость изъ рукъ встрѣ-
— 889 —
тившагося; потомъ разругалъ и ударилъ по затылку работника съ фабрики; все
это видѣлъ случившійся здѣсь у лавокъ кварт. надзиратель, но послѣдній, какъ
мы замѣтили, старался какъ будто не видать этого. Надзиратель поговорилъ
что то съ буяномъ, какъ видно ему знакомымъ, и даже кажется шутилъ (мы
стояли на другомъ тротуарѣ); потомъ буянъ подошелъ къ будкѣ, снялъ каску
съ сторожа и примѣривалъ кулакомъ къ щекѣ сторожа, какъ силенъ онъ на-
несетъ ему ударъ.... И это все видѣлъ надзиратель, но отворотясь, взялъ изво-
щика и уѣхалъ.
VII.
Если на улицахъ Москвы случится драка или смерть — проходящіе не по-
трудятся разнять, помочь слабому и это не простые люди: нѣтъ, простолюдинъ,
побуждаясь одной природой своей, скорѣй пойдетъ на помощь... Нѣтъ, это мы
бѣлоручки. Вотъ примѣръ позорнаго, возмутительнаго эгоизма:
(Конца нѣтъ.)
Московскія замѣтки.
Ни въ одномъ городѣ въ европейской и азіятской Руси нашъ русскій ари-
стократизмъ не проявляется, можетъ быть, такъ рѣзко какъ въ Бѣлокаменной.
Москва—Россія въ миніатюрѣ; здѣсь все является въ цѣлостномъ типическомъ
видѣ,—такъ и нашъ заплеснѣвѣлой аристократизмъ встрѣчается здѣсь на каж-
домъ шагу и всегда въ своей стародавней износившейся амуниціи. Станемъ
списывать и рисовать картинки.
Не говоримъ о безчисленно множествѣ все толкающихъ на улицахъ ко-
кардъ и крестовъ въ петлицахъ, бряцающихся сабель и гремящихъ шпоръ на
бульварахъ, и срисуемъ здѣсь нѣсколько характеристическихъ сценокъ, предо-
ставляя читателямъ самимъ дѣлать изъ нихъ выводы и заключенія.
Недавно намъ случилось быть у директора одного спеціальнаго учебнаго
заведенія.
На крыльцѣ флигеля, въ которомъ жилъ директоръ, лежала огромная со-
бака наводившая паническій страхъ при совершенномъ отсутствіи всякихъ жи-
выхъ существъ на дворѣ. И мы невольно пріостановились. Но вотъ вышла
женщина съ задняго двора.
— Вы здѣшняя, матушка?
— Здѣшняя. Что вамъ угодно?
— Пройдтить къ Директору, да какъ бы не кинулась собака: проводите по-
жалуйста, или прогоните ее!
— 390 —
Э, нѣтъ, не бойтесь: они не кусаются, это директорская, отвѣчала намъ жен-
щина и продолжала свой путь.
Разъ приходитъ въ одну изъ казенныхъ палатъ молодой человѣкъ и об-
ращается къ чиновнику.
— Мнѣ нужно получить проценты съ серіи.
— Теперь поздно: пожалуйте завтра, отвѣчаетъ чиновникъ.
— Да я и такъ ужь въ третій разъ прихожу и мнѣ все говорятъ одно и
то же—„завтра".
— А... позвольте узнать вашъ чинъ?
— Для чего это: развѣ здѣсь по чинамъ выдаютъ?
— Нѣтъ... а если вы имѣете значительный чинъ такъ дѣлаютъ уваженіе.
— Ну, такъ до завтра: я, по вашимъ понятіямъ, не имѣю права на уваженіе.
Проходя по Тверскому бульвару, мы видѣли недавно вотъ какую сцену:
Мальчикъ-аристократъ, увидавъ у мальчика-неаристократа какую то игрушку,
подошелъ къ нему, взялъ у него изъ рукъ игрушку, нѣсколько минутъ раз-
сматривалъ ее и потомъ опустилъ себѣ въ карманъ, сказавъ мальчику хозяину
игрушки, что завтра выйдетъ опять па бульваръ и принесетъ ему за нее деньги,
но когда мальчикъ потребовалъ деньги „тотчасъ" или возвращенія своей иг-
рушки, то мальчикъ-аристократъ отвѣчалъ ему что онъ „не смѣетъ" ему го-
ворить это и съ этимъ словомъ удалился подъ защиту своихъ родителей,
сидѣвшихъ на скамейкѣ, которые не только не осудили поступка своего сына
съ бѣднымъ мальчикомъ, но напротивъ одобрили его, видя въ этомъ поступкѣ
не болѣе какъ сознаніе своего достоинства.
Конечно у насъ свой особенный взглядъ и на собственность; вотъ мы сей-
часъ набросаемъ еще сценку:
Пройдите по Арбату съ его безчисленными переулками: тамъ часто вы
увидите сцену, къ которой въ тѣхъ мѣстахъ присмотрѣлись и считаютъ кажется
что это такъ и быть должно: дамы, увидавъ въ окно проходящаго мимо шар-
манщика, останавливаютъ его и „приказываютъ" играть; шарманщикъ вертитъ,
посматривая въ окно; дамы зѣваютъ или смѣются; заставляютъ пѣть—шарман-
щикъ, иногда нѣмецъ,—поетъ, если нѣмецъ, то, разумѣется, по нѣмецки; дамы
пуще прежняго смѣются, часто не понимая языка, такъ что шарманщикъ сму-
щается и робко замолкаетъ; за симъ дамы встаютъ съ мѣстъ и удаляются отъ
окна или затворяютъ окно — ничего не бросивъ шарманщику за игру и пѣніе;
шарманщикъ безмолвно удаляется: только сторонніе слушатели, проходящіе пле-
беи—молодые парни въ плисовыхъ поддевкахъ, прижимающіеся къ стѣнѣ при
встрѣчѣ съ каждымъ пальто и шляпою или кокардою на фуражкѣ; дѣвушки
съ узелками, смѣло глядящія прямо въ глаза каждому молодому мужчинѣ, съ
участіемъ смотрятъ на шарманщика и презрительно взглядываютъ на окно...
— 891 —
Такъ у насъ вооружаютъ противъ себя простой народъ, небрежно выказы-
вая передъ нимъ свою недобросовѣстность, наше ничтожество... За что въ са-
момъ дѣлѣ платить шарманщику?—въ насъ свѣжо понятіе о крѣпостномъ правѣ:
„простой народъ* обязанъ работать и тѣшить насъ безвозмездно—на то и „про-
стой" онъ народъ...
Однажды на одной изъ площадей или рынковъ московскихъ, упалъ дрях-
лый старикъ и никакъ не могъ встать; проходившій мимо чиновникъ, также
не молодой уж^, помогъ старику приподняться. Кажется вещь очень обыкно-
венная и тѣмъ бы должна кончиться; но не такъ вышло: стоявшіе здѣсь ломо-
вые извосчики, увидавъ эту сцену, закричали:
— Баринъ—подымаетъ старика!!!
— Баринъ подымаетъ мужика!!!
А между тѣмъ простой народъ открываетъ себѣ новую аристократію, —
аристократію труда, ума, знанія, личныхъ заслугъ. Онъ вполнѣ сознаетъ все
превосходство надъ собою этой новой его аристократіи и любитъ ее какого бы
рода дѣятельность ни была избрана представителями ея:—служебная или про-
мышленная; онъ готовъ многое прощать ей за то лишь, что она всѣмъ обязана
себѣ, уму своему, а не привилегіямъ рода и возникла изъ среды его:—не уни-
жайте же его такъ несправедливо, не мечите въ него грязью и каменьями, не
указывайте ему на каждаго иноземца: развѣ мы не люди и хуже другихъ? Вотъ
какіе люди выходятъ изъ насъ!
Литераторъ въ деревнѣ.
— Знаете ли, Иванъ Иванычъ, сказалъ Степанъ Степановичъ, въ нашемъ
уѣздѣ есть литераторъ—это и намъ хорошо!
— Еслибъ въ нашемъ уѣздѣ, сказалъ Иванъ Ивановичъ своему сосѣду,
выросла огромная лягушка или исполинская мышь—Степанъ Степанычъ точно
также бы сказалъ: „это и намъ хорошо!"
— Литераторы вообще дурные люди, замѣтилъ Петръ Петровичъ.
— Почему такъ? спросилъ Павелъ Павловичъ.
— Да вѣдь они знаете—вотъ съ вами говорятъ, потомъ про васъ напи-
шутъ... всѣ слова, какъ на ладонкѣ выведутъ!
— Не только слова, присовокупила Уляьна Ульяновна, мебель, наряды: —
серги, колечки все пересчитаютъ.
— Пустые люди!
— А вотъ, братецъ, я разскажу тебѣ сюжетъ къ роману, коли ты занима-
ешься этимъ дѣломъ, сказалъ однажды литератору толстый сосѣдъ его, бога-
тый помѣщикъ, садись здѣсь—слушай!
— 392 —
Таврило Гавриловичъ отеръ платкомъ потъ оъ лица и началъ:
„Слушай внимательно! Дочь моего. сослуживца, Кочетова, фамиліи то ты
перемѣни: выдумай какъ нибудь; мою то можешь прямо написать, — ну! дочь
моего сослуживца, курскаго помѣщика Кочетова, — перемѣни же! — училась въ
Москвѣ въ пансіонѣ — слышишь? Не помню только въ чьемъ, ну, да это не
важно: можно выдумать тоже фамилію какую нибудь: назови хоть: „Степанова"
или „Петрова ", мадамъ что-ль какая—какъ хочешь! Вотъ она ужь близка была
къ выходу изъ пансіона: по французски говорила хорошо, танцовала прекрасно;
хорошо играла на фортепіано — словомъ — кончено, нечего больше болтаться!
Слышишь? Ну, хорошо! Пишетъ письмо къ отцу, увѣдомляетъ о своихъ успѣ-
хахъ въ паукѣ, пишетъ что послѣ экзамена ей нечего больше дѣлать въ пан-
сіонѣ и такимъ образомъ проситъ отца, чтобъ онъ прислалъ за ней лошадей
въ свое время или чтобъ пріѣхалъ самъ взять ее и расплатиться съ этой „Сте-
пановой"" или „Петровой* какъ я прозвалъ. Хорошо, слышишь? Отецъ собрался,—
вдругъ, братецъ, передъ самымъ экзаменомъ Любонька моя — бацъ! влюбилась
что называется по-уши въ одного уланскаго офицера — слышишь? Поздравляю!
Ее тоже можно назвать прямо: „Любонька" — не узнаютъ. Видишь.- онѣ пошли
разъ къ обѣдни: подвернись тамъ какой-то уланъ; началъ дѣлать куры—эта и
втюряхалась въ него. Хорошо! Вещи возможныя, но... вотъ штука: пріѣзжаетъ
отецъ экзаменъ конченъ—надо выходить: Любонька моя—бацъ! чисто-на-чисто
говоритъ отцу, что она остается еще на годъ въ пансіонѣ!!! Что такое? Что за
причина? Никто не знаетъ. Мадамъ эта „Степанова" или „Петрова", какъ я
прозвалъ, принимаетъ еще на годъ,— на какихъ условіяхъ — не знаю, думаю
что за половинную цѣну. — Любонька говоритъ отцу, что жаль съ подругами
разстаться. Нечего дѣлать —отецъ оставляетъ, слышишь? Наконецъ проходитъ
годъ; отецъ присылаетъ лошадей, — самому нельзя было пріѣхать: въ этотъ
годъ была вездѣ почти по губерніи чума на собакъ, такъ самому нельзя было
отлучиться, — ну! слышишь? Любочка выѣзжаетъ, какъ слѣдуетъ: простилась
съ мадамъ честь - честью, даже письмо отъ ней привезла къ отцу; выѣхали,
хорошо! И... что-жъ, братецъ, — не угадаешь прозакладую голову! — слышишь?
Выѣхали какъ слѣдуетъ: вдругъ отъѣхавши 50 верстъ отъ Москвы — слы-
шишь?— „Стой!* — и все подготовка! — „Люди долой!*—слышишь?—„Извольте
садиться въ мою коляску!"—Ты не понимаешь? Уланъ, братецъ, слышишь?
Они, братецъ, вели переписку въ пансіонѣ и условились — слышишь? Онъ и
дождался на дорогѣ въ коляскѣ — подъѣхали: она пересѣла въ его коляску,
а свою — „ступай домой!*—слышишь? Да въ деревнѣ и обвѣнчались — слы-
шишь? Какова штука? Хорошо! Вмѣстѣ съ мужемъ, въ его экипажѣ Любочка
моя и пожаловала домой, отецъ взбѣшенъ! — „Какъ ты смѣла?*—Слышишь? —
„Какъ вы, сударь, смѣли?"—Слышишь? „Кто вы?* — Уланскій офицеръ. —„Ка-
— 393 —
кой чинъ, сударь, имѣете?" — Штабсъ«ротмистръ.— „Какъ велико ваше состоя-
ніе?"—500 душъ.— „Чѣмъ вы это докажите?"—Надобно взглянуть, а если не-
угодно ѣздить и безпокоиться, такъ можете убѣдиться изъ этихъ бумагъ, — и
подаетъ разные акты изъ кармана, — слышишь? Глядитъ: бумаги не фальши-
выя, не то что мертвыя души какія нибудь—слышишь?—„Еще одинъ вопросъ:
вы хотите, чтобъ я за дочерью далъ приданое?"—Никакого: я взялъ ужь при-
даное у ней — любовь, а прочаго, того - сего, у меня своего довольно. — Что
тутъ дѣлать,—слышишь? За что станешь сердиться? Мужъ—молодецъ, богатъ,
штабсъ-ротмистръ: подцѣпила сама себѣ мужа хоть куды—давай обниматься!"
— Вотъ, братецъ, тебѣ и сюжетъ, прибавилъ Таврило Гавриловичъ, напиши
пожалуйста романъ или повѣсть побольше — ты меня этимъ вотъ какъ одол-
жишь! (Таврило Гавриловичъ показалъ себѣ на горло). Фамиліи, пожалуй, всѣ
прямо ставь. Я съ твоимъ отцемъ былъ коротокъ—пожалуйста для меня!
— Завтра пріѣдетъ къ намъ литераторъ, я звала его, сказала Марья Ти-
мофѣевна своимъ дочерямъ.
— Что онъ со странностями? спрашиваетъ Лиза.
— Глаза голубые у него и блестящіе? спрашиваетъ Соничка.
— Высокъ ли онъ ростомъ? спрашиваетъ Анета.
Литераторъ пріѣзжаетъ.
— Кто у насъ теперь первый писатель послѣ Гоголя? заданъ вопросъ чуть
ли не на порогѣ.
— А кто первый поэтъ теперь?
— Скажите: кто былъ выше: Гоголь или Жуковскій?
— Что находятъ хорошаго въ сочиненіяхъ Тургенева и графа Соллогуба?
— Что вы скажите: въ литературѣ сравнялась ли теперь Россія съ Европой?
— Хоть въ этомъ то стали ли мы теперь въ параллель съ Франціею?
— Скажите ради Бога какимъ образомъ литературу считаютъ „масштабъ"
просвѣщенія?
— Мнѣ кажется это вздоръ—вы какого мнѣнія?
— Образованность государства развѣ состоитъ въ сочиненіи романовъ?
— Въ какомъ состояніи у насъ ученая литература?
— Матушка! да развѣ литераторъ — неучь!
— Кто у насъ первый ученый?
— Первый живописецъ кто?
— Вѣдь у насъ нѣтъ философовъ?
— Мы больше на французовъ похожи, чѣмъ на нѣмцевъ?
— Мы веселы, шутливы,—а?
- А есть-ли на русскомъ языкѣ книга: полное описаніе Россіи: такая?
— Матушка! ты хочешь сказать: статистика.
СВОР. ОТАР. ВУМАІЪ. Ч. X.
50
— 394 —
— А сколько теперь счетомъ всѣхъ у насъ литераторовъ?
— Поэтовъ и живописцевъ сколько?
— Ученыхъ сколько?
— Кто всѣхъ умнѣе?
— Кто это такой Сто-Одинъ?
— Для чего онъ такой псевдонимъ себѣ взялъ?
— Всѣ ли литераторы знакомы между собою?
— Для чего Гоголь носилъ такіе длинные волосы?
— Онъ кажется не принадлежалъ къ лучшему обществу?
— Что означала его борода?
— Сколько у него было душъ?
— На оброкѣ или на запашкѣ?
— Что труднѣе написать: романъ или драму?
— Почему литераторы живутъ всегда въ Петербургѣ?
— Вы тоже у насъ вѣрно не долго погостите?
— Кто у насъ первый журналистъ?
— Какъ это успѣваетъ редакторъ толстую книгу въ одинъ мѣсяцъ написать?
— Да вѣдь онъ не одинъ пишетъ?
— Каждый ли литераторъ можетъ быть редакторомъ?
— А редакторъ литераторомъ?
— Критикъ и редакторъ—разница?
— Каждый ли литераторъ можетъ быть критикомъ?
— Что выше: критикъ или литераторъ?
— Кто послѣ Бѣлинскаго первый критикъ?
— Поэтъ можетъ ли быть критикомъ?
— Что выше: поэтъ или критикъ?
— Какимъ образомъ профессоръ можетъ быть критикомъ?
— Если ученый съ тѣмъ вмѣстѣ критикъ — выйдетъ ли онъ литераторъ?
— Изъ литератора слѣдовательно можетъ выйти критикъ и ученый?
— Если соединить всѣ три должности: литератора, ученаго и критика —
что выйдетъ?
— А если прибавить къ этому еще поэта?
— Слѣдовательно всѣ эти четыре вещи могутъ соединиться въ одно, а по-
томъ опять разкладываться?
— Мнѣ кажется Гоголь былъ чрезвычайно насмѣшливъ?
— Для него ничего не было святаго!
— Онъ надъ всѣмъ былъ готовъ смѣяться!
— Я не понимаю: зачѣмъ его съ такой торжественностью погребали?
— Какъ фельдмаршала!
- 395 —
— На что цвѣты было бросать?
— Какъ дѣвушкѣ!
— Удивительно какъ онъ позволялъ себѣ насмѣшки когда не зналъ выс-
шаго общества?
— Кто теперь изъ литераторовъ насмѣшливъ?
— Изъ ученыхъ кто?
— Изъ критиковъ?
— Какъ не запретятъ смѣяться?
— Какъ цензура пропускаетъ насмѣшки?
— Ценсоръ что такое?
— Литераторы не должны жить въ обществѣ, сказалъ однажды Семенъ
Семеновичъ?
— Почему? кто то спросилъ у него.
— Потому что они всѣ люди безпокойные: они должны вести кабинетную
жизнь.
— О чемъ же они тогда станутъ писать: о домашней жизни пауковъ въ
книжныхъ шкафахъ?
Семенъ Семеновичъ пріумолкъ.
— Литераторы пе откажутся отъ общества, замѣтилъ Алексѣй Алексѣевичъ,
а общество должно отказаться отъ нихъ и очертить имъ особый кругъ.
— Должность литератора въ наше время сдѣлалась неблагородною: лите-
раторъ тотъ же актеръ, шутъ, паясъ—публичный человѣкъ, который кричитъ
съ балагана: я умникъ!
— Потому то дѣйствительно умные, положительные люди и не пишутъ въ
наше время
— Литераторы въ одномъ отношеніи полезны — они забавятъ, разгоняютъ
скуку, замѣтила Авдотья Кузминишна.
„Мнѣ нуженъ къ именинамъ жены моей хорошенькій подарокъ, пишетъ
литератору Сергѣй Сергѣевичъ, зная что вы литераторъ, обращаюсь къ вамъ
съ покорнѣйшею просьбою: сдѣлайте одолженіе приготовьте ко дню ея ангела
хорошенькіе стишки; зовутъ какъ мою жену — вы знаете: Соничка; ей 24 года;
дѣтей у насъ нѣтъ; мнѣ 44 года; она еще молода на видъ; у меня зуба одного
нѣтъ.**
Р. 8. Переписывать на бѣло—не безпокойтесь: у меня садовникъ отлично
пишетъ, даже по латыни словъ до ста пятидесяти знаетъ: у Финтельмана учился;
бумага тоже есть почтовая, —хотя мы и не литераторы живемъ въ деревнѣ:
розовая, съ картинками петербургской фабрики и съ петербургскими же.
5(1»
— 39В —
Выписки изъ дневника неизвѣстной, 1865 года.
Ехігаііз (Іе топ іоигпаі.
26 дапѵіег 1865 Сепёѵе. Сатра^пе ВегіЬеі а Еіогіззапі.
<Гаі 16 апз аиіоигд’Ьиі. де те вепз іоиіе ётие; тез Іагтез соиіепі запз цие
Іе засЬе роигдиоі? С’езі Іа ѵіе диі соттепсе, т’а діі М-еІІе Реіеі. Еі се тоі т’а
Гаіі Ггоід еі реиг. Ьа ѵіе т’еГГгаіе. 16 апз еі риіз тоигіг, — с’езі роёіідие еі с’езі
ріиз Гасііе цие сі’аііег, аііег іоиіоигз еі аггіѵег а Іа ѵіеіііеззе.
Ыоп, іе пе зиіз раз $аіе со таііп, таі^гё Іа Ьопіё еі Іез тіііе депііііеззез
де тез атіез. СЬасипе т’а доппё ип реііі зоиѵепіг еі дез Ііѵгез еп тазяе, зиг-
іоиі Іез Ііѵгез апдіаів аЬопдепі. ІІпе Ьеііе гоЬе де зоіе $гізе де татап; таіз зі’
татап ёіаіі Іа, іе зегаіз Ьіеп ріиз Ьеигеизе. 8’оиѵепі іе репзе: татап а-ЬеІІе Ьіеп
Гаіі де те Гаіге ёіеѵег зі Іоіп де Іа Киззіе? де п’аіте раз ігор Іа Виззіе еі ё Гідёе
де диіііег Іа Йиіззе, іе сотргепдз дие іе зегаі таІЬеигеизе Іоіп де іоиз сеих д’ісі.
д’аі епсоге 5 #гапдз тоіз деѵапі тоі, роиг т’ассоиіитег а Іа зёрагаііоп. де ѵаіз
еп ргоГііег роиг ёіге Ьеигеизе, Ьеигеизе іоиі топ зоСі! еі риіз, адѵіеппе дие роигга.
Маія Оепёѵе, сЬѳге Сепёѵе, еі сЬёге репзіоп, еі сЬёгез атіез, іе ѵоиз зегаі іои-
Іоигз еі іоиіоигз Ядёіе. Де пе риіз ёсгіге, іапі іе ріеиге.....
28 дапѵіег 65.
Ье 26 аи зоіг іе те зиіз Ьіеп атизёе; і’аѵаіз соттапдё дез реііія даіеаих
еі ип #гапд рипсЬ а Іа $1асе еі дез ёсіаігз еі дез запд\ѵіізсЬ; М-еІІе Реіеі а рег-
тіз диѳ поиз дапзіопз. Мойе аѵопз заиііііё епіге поиз іизди’а діх Ьеигез еі гі сотте
дез Гоііез. С’ёіаіі іоіцоигз се &гапд Атёгісаіп, аѵес за сгаѵаіе соиіеиг Геи, диі
поиз Гаізаіі Гаіге сез роиззадез запз Гт; іі ёіаіі ѵепи рагіег а М-е11е Реіеі роиг
Іез 1е<?опз де ^утпазііцие; М-еІІе Реіеі ёіаіі оссирёе еі а Гаіі діге а М-еІІе Ьёопіе
д’аііег Іе гесеѵоіг. Сеііе-сі гіаіі іапі дие ГАтёгісаіп Іиі а діі: „іе раззегаі дапз
ипе Ьеиге, диапд ѵоиз зегег ріиз ігапдиіііе.* С’ёіаіі ігёз ітрѳгііпепі, таіз Ьёо-
піе Іе Іиі рагдоппе еп ѵие де сеііе сгаѵаіе гоиде, іоиіе ёЬоигіГГёе еі раз ігёз
пеиѵе. II езі сегіаіп дие сЬадие Гоіз дие поиз гепсопігегопз се сЫтрапзё, поиз
гігопз аих Іагтез; раз тоуеп де пе раз гіге, еі роигдиоі аиззі теііге дез сгаѵаіез
гоидез, диапд оп ѵіепі дапз ип репзіоппаі де іеипез деіпоізеііез? М-еІІе Реіеі поиз
§гопдѳ, таіз сеіа пе Гаіі гіеп, еііе поиз сотргепд. д’аіте іапі М-еІІе Реіеі! 8і
зеиіетепі еііе п’ёіаіі раз зоиз Іа рапіоиГГІе де сеііе ЬоггіЫе М-е11е Вогск! Рег-
— 397
еоппе п’аіте М-еІІе Вогск дие Саікегіпѳ А. Еііе ііаііе Саікегіпе еі сеііе-сі Іиі Гаіі
де Ьеаих садеаих, ѵоііа Іе зесгеі де сеііе ГІатЬоуапіе атіііё. С’езі Ьіеп діГГёгепі
епіге М-еІІе Ьёопіѳ, Ьіпа I). еі тоі; поиз поиз диегеііопз зоиѵепі еі поиз поиз
гесопсііііопз ѵііе еі риіз поиз гіопз іапі! А поиз (гоіз поиз Гаізопз ріиз де Ьгиіі
дие іоиіез Іез аиігез епзетЫе. С’ёіаіі Гатеих кіег, а Іа Іе^оп де дёотёігіе. Аи то-
тепі ой М-г Вогі те детапде ип ргоЫёте, зе ге^агде Ьіпа, роиг ігоиѵег Іа гё-
ропзе дапз зез уеих Ьгіііапіз еі зоп іоіі пег сгоски, диапд іоиі а соир, еііе ііге
де за роске ип реііі тоисЬоіг гои#е еі зе Іе разве зоиз Іе тепіоп. РиТГ! зе рагз
д’ип ёсіаі де гіге топзіге еі іоиіез сез детоізеііез аиззі. М-г Вогі езі дёсопсегіё
еі ге^агде М-еІІе Реіеі. М-еІІе Реіеі пе Ьоиде раз; еііе заіі Ьіеп дие с’езі іпиіііе,
дие Іе Гои гіге езі Іе таііге еі дие поиз п’еп роиѵопз, таіз М-г Вогі ркііозоркі-
диетепі зе сгоізе Іез Ьгаз еі аііепд. Неигеизетепі дие Іа Іеуоп іоисЬаіі а за Гіп;
Іа сіоске геіепііі еі М-г Вогі диіііа Іа сіаззе іоиі доисетеиі, запз гіеп поиз діге.
Ьетаіп поиз аііопз, Ьіпа Ь. еі тоі сЬег Іиі, Іиі Гаіге поз ехсизез еі Іиі ехріідиег
поіге гіге. М-еІІе Реіеі езі тёсопіепіе, таіз еііе пе діі гіеп еі роиг поиз с’езі ріиз
•дие зі еііе аѵаіі етргипіё а М-еІІе Вогск іоиі зоп ЬоггіЫе ѵосаЬиІаігс аііетапд.
5 Магз 65.
II у аѵаіі ипе ^гапде гёипіоп геіі^іеизе кіег й Іа сатра^пе де М - г Мегіе
д’АиЬі^пё. Ыоиз у ёііопз аиззі іпѵііёез. Ьізе ЕгисоІІоіТ діі ди’еііе ігоиѵе сез гёи-
піопв гідісиіез; Ьіпа Б.» Іез А—га еі тоі аи сопігаіге, поиз іез аітопз Ьеаисоир.
Ьізе діі дие роиг Іа ргіёге іі у а Іез ё^іівез еі дие Іез загдіпя еі Іез рагсз зопі
Гаііз роиг з’атизег; еі тоі зе Іиі аі гёропди, дие риіздие Віеи ёіаіі рагіоиі, оп
роигаіі еі оп деѵаіі ргіег рагіоиі; еііе а діі дие се п’ёіаіі раз Іа тоде еп Киззіе;
поиз Іиі аѵопз діі дие диапд поиз геѵіепдгопз еп Киззіе, поиз іпігодиігопз сеііе
тоде; еііе а діі дие 1’оп поиз теіігаіі еп ргізоп еі поиз аѵопз діі ди’еііе ёіаіі ипе
зоііе. Ьадеззиз езі аггіѵё ип іттепзе Іёхагд, іоиі з’изіе ргёз де Ьізе, диі з’езі тізе
а роиззег де #гапдз сгіз еі Ьіпа I). а діі: „ипе #гоззе Ьеіе диі а реиг д’ипе ре-
іііе Ьбіе.“ Ьізе а Гаіі ипе тоие дёдаіепеизе еі езі аііёе зе ріаіпдге а М-е11е Вогск,
диі Іа ргоіё^е. Еп се тотепі, Іа ѵоіх де М-г Мегіе д’АиЬі^пё з’езі Гаіі епіепдге;
іі дізаіі ди Ьаиі- ди Ьаісоп: „Іе скгізііапізте запз скагііё п езі раз ди сіігізііа-
пізте.“ Ьіпа Ь. т’а роиззёе ди соиде еп дізапі: „іі те зега ітроязіЫе д’ёіге скгё-
ііеппе, саг зе дёіезіе іоиз Іез зоигз даѵапіаде сеііе дгоззе Ьізе." де п’аі гіеп діі,
таіз зе зиіз деѵепие ігізіе, іпдиіёіе. Аиіапі дие з’е риіз сотргепдге, Іе топде пе
зиге дие раг 1ѳ скгізііапізте, таіз зе пе ѵоіз раз ой езі Іа скагііё. 11 у а Ьіеп Іез
дгапдез оеиѵгез тіззіоппаігез еі рііііапікгорідиез, таіз Іез гаррогіз дез депя епіге
еих зопі ^гіпскеих еі Іоискез. М-г Мегіе д’АиЫдпё діі: „Іа скагііё пе зе раіе раз
де тоіз, іі Іиі Гаиі іоиі 1ѳ соеиг еі іоиіе Іа ѵіе...* -Іе ѵоидгаів, соппаііге М-г Мегіе
де ргёз; зе ѵоидгаіэ Іиі детапдег соттепі Гаіге?
— 398 —
12 Мага 65.
Огапде Гёіе аіцоигд’Ьиі. Ье зоиг сіе паіззапсе де поіге сііёге М - еііе Реіеі.
Ыоив аѵопз огпё зоп реііі ваіоп де Яеигз еі поив Іиі аѵопз Гаіі садеаи де „ГНіз-
іоіге де Іа КеГогтаііоп" раг М-г Мегіе д’АиЫ^пё. М-еІІе Реіеі ёіаіі ігёз сопіепіе;
еііе а етЬгавзё сЪасипе де поив еі а діі ди’еііе ѵоиіаіі дериіз Іоп^іетрз аѵоіг
Гоиѵга^е де М-г Мегіе д’АиЫ^пё, таіз ди’еііе п’оваіі зе регтеііге се Іихе, таіз
таіпіепапі еііе езі д’аиіапі ріиз сопіепіе, ди'еііе роигга еіцоиіг епзетЫе аѵес поиз
еі еііе а діі, дие іоиз Іез дітапсЬез еі іоиз Іез зеидіз оп сопзасгегаіі 2 Ьеигез Іі
сеііѳ Іесіиге. Сез детоізеііез ёіаіепі гаѵіев еі іоиіез зе зопі тіз а гетегсіег
М-еІІе Реіеі; тоі зеиіе зе пе діваів гіеп, ]е репзаіз дие і’аигаі ѵоиіи соппаііге
М-г Мегіе д'АиЬідпё диі ёсгіі зі Ьіеп еі диі рагіе зі Ьіеп. Се ^гапд ѵіеіііагд, аѵес
вез іттепзев зоигсііз сотте дез тоизіасііез, еі сеііе сЬаІеиг дапз зоп девіе еі
сеі ассепі Іоіуоигз зі рёпёігё, іоиі сеіа т’аііігѳ еі те Гавсіиіе. де ѵоидгаіз дие
сеі Ьотте ГСіі диеідие скозе роиг тоі. Ідёе Ьагодие! II езі зиіззе, іе виіз гиззе:
іі ѵа гевісг еп 8иіззе еі у тоигіг, еі тоі і’ігаі еп Кивзіе еі іе пе заів ві іе геѵег-
гаів іатаів се сЬег рауз. датаіз, іатаіз поиз пе поиз соппаіігопз; іатаіз, з'атаі»
,1е пе зегаі 2иеІци,ип роиг се ѵіеіііагд дие іе ѵоидгаіз ѵоіг еі епіепдгѳ іоив Іез
Іоигз. ,
Роигдиоі пе зиіз-іе раз пёе еп Зиіззе? роигдиоі ЕІіваЬеіИ де СгаіТепгіед еві-
еііе зиіззе еі раз тоі? роигдиоі Сёсііе ЛѴіііепЬасЬ езі-еііе зиіззе еі раз тоі?! ЕПев
зопі Ьеигеизев! іоіцоига еііез роиггопі ѵепіг а Оепёѵе, диапд еііев Іе ѵоидгопі еі
тоі?! Іа Киззіе еі Іез гиззез... де заіз Ьіеп ди’іі у а аиззі де ^гапдев атев Іа...
таіз ой Іез сііегсЬег? Ісі еііез ГоигтіІІепі; оп п’а ди’й епігег дапз ипе заііе де
сопГёгепсе еі оп Іез ѵоіі еі Іев епіепд. де геѵіепз іоиіоигз а та ігівіеззе диапд
Іе репее й Іа ѵіе диі т'аііепд еп Кизвіе; зе те зепз таШеигеизе, зе те вепз реи
аітёе де Ліей. Бапв іоив Іев сав, іі Гаиі дие з’е Іе сопГеззе, Ріеи те ветЫе іп-
Іивіе: іі доппе іапі аих ипв еі ві реи аих аиігез!
15 Мага 65.
д’аі ёсгіі а Матап дие зе п’аѵаіз раз Гаіі тез дёѵоііопз еі дие з’е пе ѵоиіаів
рав Іез Гаіге. Ьа ѵёгііё езі дие з’е п’аіте раз сев Іопдиев сёгётопіез де Гевііве; зе
ргіе Ьеаисоир тіеих веиіе, дапв та скатЬге. Маів дериів диеідие ’іетрв,з’е пе ргіе
ріиз ди іоиі... д’аі реиг де Біеи. д’аі реиг де геѵепіг еп Киввіе. Роигдиоі Гаиі-іі
дие Гу аіііе? Рагсе дие Эіеи Іе ѵеиі, те гёропд М-еІІе Реіеі. Аіогв Віеи п’еві раз
ип Ьоп Ріеи, ві 11 ѵеиі ипе сЬозе диі т’езі зі одіеизе, еі, Іа девзиз, зе ріеиге, зе
те дёзоіе еі... іе п’аіте раз Ліей.
1 Маі 65.
Хоиз геѵепопв де Сорреі, ди сіійіеаи де Мадате де 8іаё1. Тоиі топ соеиг Ьоиіі-
Іоппе. ()ие д’ётоііопв д’аі еиев аіцоигд’Ьиі. Мадате де 8іаё1!!! д’аі ѵи епГіп воп рогі-
— 399 —
гаіі. Оиеііе Ьеііе Гетте! Оиеі дгапд аіг! Ѵоііё. се дие іе ѵоидгаіз біге. Ье #ёпіе
езі реіпі (іапз зеѳ уеих еі диѳііе Ьоисііе іоиіе де рагоіез зиЫітея! Неигеизе, Ьеи-
геивѳ Іа дисйеззе де Вго^ііе д’аѵоіг ёіё Іа Гіііѳ д’ипе тёге зетЫаЫе!
Ои’езі-се дие зе ѵіепз де діге? Нопіе зиг тоі! Моі, Іа ГіПе де та доисе, адо-
гаЫе, дгасіеизе тёге, і'озе епѵіег а ипе Гетте за тёге! Еі роигдиоі? Рагседие
сеііе тёге ёіаіі ипе Гетте де ^ёпіе еі сёІёЬге дапз іе топде епііег... д’аі Іюпіе,
]е гои$з еі... зе ѵоидгаі аѵоіг ѵёси ди іетрз де сеііе Гетте.
д’ёіаіз ей сопіетріаііоп деѵапі «оп рогігаіі; зе Іа дёѵогаіз де« уеих еі зе
«епіаіѳ дие зе Гаітаіб. М-еІІе Реіеі в’арргосйе де тоі еі .те розапі іа таіп зиг
Гёраиіе: „еііе «аѵаіі аиззі се дие с’еві дие Гехі1“, те діі-еііе, „ргепех ехетріе
виг еііе."
де те тіа а гіге. „Сііѳге Мадетоізеііе, ехетріе зиг еііе, дііез-ѵоив? Маіз еііе
з’езі іоизоигз гёѵоііёѳ сопіге зоп регзёсиіеиг!"
„Оиі, оиі, Ъіеп зйг, зеиіетепі зоп регзёсиіеиг п’ёіаіі ди’ип Іюттс еі с’еві
Іиі диі Гехііаіі, іапдіз дие ѵоиз, ѵоиз ёіев арреіёе раг Ріеи а ЪаЬііег ѵоіге раігіе.“
де пе гёропдіз гіеп. Йеиіетепі іі те зетЪІаіі ди’ісі, аиргёв ди рогігаіі де сеііе
Гетте зирегЬе, зе дгапдіззаіз еі зе тйгіззаіз. де п’оиЫіегаі іатаіз сеііе ѵізііе
А Сорреі.
Аи геіоиг М-еІІе Реіеі те ргіі дапз за ѵоііиге аѵес М-еІІе Ьёопіе еі Ьіпа О.;
поиз рагііопз іоиі Іе іетрз де Мад. де 8іаё1 еі де зез оеиѵгез, допі Зе пе соппаіз
епсоге дие Согіппе; М-еІІе Реіеі поиз діі Іе зиіеі де ГАІІетадпе еі поиз гасопіа
аиззі ріизіеигз апесдоіез зиг Хароіёоп. де п’аіте раз ^роіёоп; іі те Гаіі ГеГГѳі
<Гип біге ігёз дгапд раг зез дёГаиіз еі ігёз реііі раг зоп ате.
12 Маі 05.
Ьа таізоп зетЫѳ ѵіде дериіз Іе дёрагі де Ьіпа О. Тоиіез поиз аѵопз Ьіеп
ріеигё. Соттепі ѵа-і-еііе зе зепііг Іа-Ъав? Оп діі Іа Ьагоппе О. ігёз зёѵёге еі тёте
ип реи ріиз дие сеіа. Раиѵге Ьіпа! Еі зоп Атёгісаіп а Іа сгаѵаіе гои^е? М-еІІе
Ьёопіе аззиге ди’іі ѵа рагііг роиг Іа Киззіе еі детапдег Ьіпа еп тагіа^е; а сеііе
репзёѳ Іе гіге те заізіі іизди’аи тіііеи дез Іоп^иез ргіёгез де М-г Вогі. Ье Ьгаѵе
Ііоттѳ, Гаиіге іоиг, ёіаіі а дёіеипег аѵес поиз; М-еІІе Реіеі Іе ргіа де діге Іез
дгасез аѵапі де зе теііге а іаЫе. М-г Вогі соттепсе, сопііпие еі п’асЪёѵе іатаіз.
Сіпд, діх тіпиіез зе раззепі, М-г Вогі ргіе іоціоигз, іе ігоиѵе сеіа дгдіе еі іе
репзе А Іа сгаѵаіе гоиде еі А Ьіпа деѵепапі зоп ёроизе Іё^іііте еі рагіапі аѵес
Іиі роиг Іез Гдгеіз ѵіегдез ди Сапада... і’ёсіаіе де гіге... М-г Вогі зе іаіі, іоиі Іе
топде ргепд ріасѳ, таіз тоі іе т’епГиіз. де соигз дапз та сІіатЬге, ]е те іѳііе
виг. топ Ііі еі те ѵоіІА аііадиёе еі зесоиёе раг Іе ріиз ГогтідаЫе дез Гоигігез. II
Гаидга гасопіег іоиі сеіа а Ьіпа дёз та ргетіёге Іеііге.
— 400 —
3 Зиіп 65.
Матап! татап!! сЬёге Матап!!! детаіп, детаіп, а сеііе Ьеиге, татап вега
ісі! Епііп ,іе Іа ѵеггаі; оЬ, татап!.....
8 Диіііеі 65.
Рагів. Нбіеі <1е Іа Раіх.
Де п’аі рав оиѵегі топ іоигпаі сіериів ип тоів. Ы’аѵаів-іе допс гіеп а діге?
Коп, топ ате ёіаіі ріеіпе, ігёв ріеіпе, таів іе пе роиѵаів Гіхег тев репвёев. Ке-
ѵоіг Матап еі диіііег Іа репвіоп ёіаіепі деих ёѵёпетепіѳ ігор ехсезвіів роиг дие
.Іе те роввёдс. Рериів ип тоіз, і’аі гі еі і’аі ріеигё, і’аі ріеигё еі а’аі гі.
• Ме ѵоісі дапв ипе поиѵеііе рЬаве де та ѵіе. Ьа 8иівве, М-еІІе Рѳіеі, тев сот-
ра^пев, тев ргоіевяеигв, іоиі сеіа еві Іе раввё. Раввё, Ьіеп раввё, а іоиі іатаія
раввё. <1е рідиге воиѵепі еі Матап, диапд еііе те ѵоіі ріеигег, ріеиге аивві. Хоив
воттез гевіёев Гаиіге іоиг, аи воіг, епіасёев еі ріеигапі іоиіез деих еі вапв раг-
іег. Матап ріеигаіі доисетепі еі аЬопдаттепі; роигдиоі ріеигаіі - еііе? Д’аі ѵоиіи
Іе Іиі детапдег еі .іе п’аі раз овё, і’аі сгй дие се п’ёіаіі рав дёіісаі.
Рагіз пе те ріаіі рав; іі т’аЬигіі; се Ьгиіі диі пе дівсопііпие рав те Гаіі§ие.
Де ѵоидгаів ѵоіг Іа сатра$пе, 1а ѵегдиге, 1а тег. Матап діі дие поив рагіігопв
ип де сев іоигв роиг Іа Сгітёе. Де ѵоидгаів у ёіге, саг іе те вепв реи ативёе ісі.
5 Диіііеі 65.
Лие ве равве-і-іі еп тоі? дие ве равве-і-іі аиіоиг де тоі? Де пе ігоиѵе аисип
героя еі іоиі еві іитиііс дапв топ ате. Де пе ваигаів дёГіпіг се дие .і’ёргоиѵе
дие раг ип веиі тоі: і’аі реиг. Реиг. Оиі. Д’аі реиг диапд іе виів дапя Іев гиея
еі іе детапде еп ^гасе де гепігег а ГЬбіеІ. А реіпе гепігёев, іе іоигпе дапв Іа
сЬатЬге еі пе риів ігоиѵег пі ипе ріасе роиг те теііге, пі ипе оссираііоп роиг
т’оссирег. Де іоигпе Іа іёіе аѵес іпдиіёіиде, іе ге^агде Іа рогіе, іі те ветЫе дие
Іа рогіе ѵа в’оиѵтіг, еі дие диеідие сііове де іеггіЫе ѵа епігег. Д’аі реиг дев ріедв
а Іа ібіе. Де ігёвваіііе аи тоіпдге Ьгиіі, і’аііепдв диеідие сЬове. ОЬ, Оепёѵе!.. роиг-
диоі пе виів-іе ріив сЬег М-еІІе Реіеі?.... роигдиоі виів-іе ісі, дапв се Рагів диі те
дёріаіі еі риів... Еі риів Матап аивві еві ігівіе; іе вепв дие та реіііе воиКгапсе
де реіііе репвіоппаігѳ соіоіе ипе воиПгапсѳ ріив ^гапде еі ріив вёгіеиве. Де ѵоид-
гаів ёіге сопвоіёе раг Матап еі іе вепв дие с’еві ргевдие еііе диі аигаіі Ьевоіп
д еіге сопвоіёе, воиіепие. Ои’у а-і іі? Маів іі у а диеідие сЬове, сеіа еві сегіаіп.
II у а диеідие сЬове дапв Гаіг дие поив геврігопв. Сп таІЬеиг т’аііепд-іі? Ма-
тап, сЬёге еі раиѵге Матап! Моп соеиг ве вегге сЬадие іоів диеіе Іа гедагде; іі
те ветЫе ди’еііе еві ріив раіе, ріив діарЬапе епсоге дие Іе іоиг ой }Ѳ Іа геѵів а
Оепёѵе, аіогв дёіа ві раіе еі ві діарЬапе.
Моп Ріеи, сопвегѵѳ-тоі та тёге.
— 401 —
8 йиіііеі 65.
Мойе аѵопз ге<?и ипе Іеііге йе та зоеиг Каіііаііе, аргёя йеих яетаіпея йе яі-
Іепсе. Маіѣаііѳ ёсгіі ди’Аппеііе а ёіё ігез таіайе, таія йѳриія йеих зоигз еііе еяі
еп сопѵаіеясепсе. С’ёіаіі йопс сеіа! .Те яепіаіе Іа таіайіе йе та яоенг Нютикъ... йе
ѳегаі ріия ігапдиіііе таіпіепапі, 1’огаде еяі разяё еі сеі огаде с’ёіаіі Іа таіайіе
йе Іа раиѵгѳ реіііе.
9 йиіііеі 65.
Матап а ге<?и ипе іеііге йе Кияяіе се яоіг. Аргёя Гаѵоіг Іие, еііе еяі геяіёе
сотте ипе яіаіие, Ггоійе еі яапя тоиѵетепі. йе Іиі аі рагіё, еііе пе т'а рая гёропйи.
Йе Іиі аі оГГегі ип ѵегге Йеаи, еііе а ёіоі^пё та таіп, яапя те ге^агйег. Аіогя з’е
те яиія а^епошПё ргёя Й’еііе еі зе те зиія тіяе а Ьаіяег яея таіпз еі а ріецгег.
Аіогя еііе а яаіяі та Іёіе еі Гогіетепі, аѵес ипе еярёсе й е^агетепі еііе т’а йіі:
„ёсоиіе, етЬаІІе іоиі, ѵііе, ѵііе, рагіопя, диіііопя Рагія Йетаіп." 8ея уеих Ьгіііаіепі
еі Іез роттеііея йе яея з'оиея ёіаіепі епПаттёея. йе пе те Іе Гія рая йіге йеих
Гоія. Оиіііег Рагія, таія с’ёіаіі топ йёяіг Іе ріия ѵіГ диоідие Іе тоіпя гаіяоппё.
Й’етЬгаззаі іМатап еі ѵііе ,|е тс тія й ігаѵаііісг. Сеіа йига зияди’а 11 Ііеигея йи
яоіг еі те ѵоііа ёсгіѵапі, аѵапі й’аііег те герояег. Матап йогі, таія зоп зоттеіі
езі а^ііё. Раиѵге Матап! з’аі роиг еііе ип атоиг агйепі еі ргоГопй еі іі я’у тёіе
ип яепіітепі іпйёйпізяаЫе диі т’ёігеіпі Іе соеиг, диі те ІгоиЫе. й’аі реиг диапй
зе репяе а еііе, еі ріиз зе репзе а еііе аѵес йёѵоитепі еі агйепіе аіГесііоп, ріиз се
яепіітепі йе реиг еі тёте Л’е^гоі те гетрііі іоиіс епііёге. Ье соеиг а й’іпяоп-
йаЫея тузіёгез, те йізаіі ип зоиг М-еІІе Реіеі. йе ѵоіз ди’еііе аѵаіі гаіэоп. II у
а диеідие сіюяе йе туяіёгіеих йапз топ соеиг раг гаррогі а Матап...
Йе ѵоийгаіз аѵоіг аиргёя йе тоі ипе ате атіе, а Іадиеііе зе риіззе т’оиѵгіг.
Регяоппе. Йе зоиГГге еі зе яиіз зеиіе еі зе п’аі дие 16 апз. Сеіа п’езі рая зияіе,
топ Віеи!—
Письма кн. П. А. Вяземскаго Н. А., А. А. и В. А. Мухано-
вымъ, 1826-1832 гг. *).
Москва 4-го Марта 1826.
Сдѣлайте одолженіе, любезнѣйшій Николай Алексѣевича, помогите мнѣ въ
разрѣшеніи слѣдующихъ разпросовъ: будетъ ли до коронаціи производство изъ
пажей въ каммеръ-пажи и въ такомъ случаѣ есть ли надежда что молодой
•) См. 9-ю часть ,Сборника стіір. бумагъ*, стр. 192.
СВОР. СТЛР. БУМАГЪ. Ч. X.
51
— 402 -
графъ Васильевъ, къ которому я съ Вами ходилъ, поступитъ въ это число?
Отъ кого зависитъ назначеніе пажей и каммеръ-пажей отправляющихся въ Мо-
скву со дворомъ во время коронаціи? Отъ Павла Васильевича ли Кутузова,
или кого другаго? Въ первомъ случаѣ можете ли быть у него ходатаемъ за
Васильева съ тѣмъ, чтобы его въ Москву взяли? Въ иномъ случаѣ научите
меня кого и гдѣ о томъ просить. Когда встрѣтитесь съ Жуковскимъ, погово-
рите ему о томъ отъ моего имени. Онъ можетъ также замолвить словечко кстати.
Дайте себѣ трудъ отвѣчать мнѣ коротко, но ясно на мои вопросы. За докуч-
ливость мою не извиняюсь передъ Вами, потому что увѣренъ въ Вашей сниз-
ходительности. Что дѣлаетъ Вашъ братецъ и скоро ли возвратится онъ въ Бѣ-
локаменную? Объ Васъ и спрашивать нечего: какъ торжественная ода, Вы не
иначе появитесь у насъ, какъ по торжественному случаю.
Простите, любезнѣйшій Николай Алексѣевичъ, скажите мой дружескій по-
клонъ братцу’. Если онъ не скоро возвратится, то пускай сообщитъ онъ мнѣ
нѣсколько литературныхъ сплетней, о Цвѣтахъ Сѣверныхъ, о кислой капустѣ—
Булгаринѣ и о другихъ овощахъ нашего Парнасса.
Жена Вамъ обоимъ дружески кланяется и напоминаетъ Александру Але-
ксѣевичу, чтобы онъ Вамъ поручилъ ея коммисіи. Напомните ему также о мо-
емъ 5-м и 6-м томѣ Жанлисъ.
На оборотѣ: Милостивому Государю Николаю Алексѣевичу Муханову въ
С.Петербургѣ.
6-ое.
Возвращаю Вамъ съ благодарностью передъ - послѣднюю присылку, а вче-
рашнюю доставлю по слѣдующей почтѣ. Только позвольте замѣтить что въ №
Лоигпаі сіе РеіегвЬоигд есть неисправность. Вчера получилъ я А? 77, а передъ
тѣмъ 79-й. При семъ возвращаются оба. Поблагодарите за меня и Слонина за
одолженіе. Зачѣмъ пріѣхалъ Дмитрій Давыдовъ? Скажите ему, если увидите,
что изъ любви къ нему живу* здѣсь на сахарномъ заводѣ. Какими судьбами
Шепелевъ вступилъ опять въ службу? Николай Михайловичъ Карамзинъ про-
силъ Генерала Кутузова, чтобы, если можно, пажъ Графъ Ефимовскій былъ
опредѣленъ въ Москву на коронацію. И генералъ обѣщалъ содѣйствовать этому
по возможности. Сдѣлайте одолженіе, напомните о томъ Генералу отъ имени
Екатерины Андр. Карамзиной и постарайтесь съ своей стороны устроить дѣло.
Я въ Зашемъ мастерствѣ уже убѣжденъ очевиднымъ опытомъ и вчера полу-
чилъ отъ Г. Васильевой радостную и благодарную грамоту, которая по спра-
ведливости болѣе Вамъ, чѣмъ мнѣ подобаетъ. Что значитъ главная квартира
Государя, куда начальникомъ назначенъ Бенкендорфъ? Въ военное ли время
только, или начальствуетъ ли онъ сіапэ Іа шаіэоп (іе ГЕтрегеиг?
— 403 —
Простите, любезнѣйшій. Будьте здоровы и не задыхайтесь отъ дыма. И
здѣсь лѣса и луга горятъ, но умѣреннѣе Вашего. Наконецъ вчера дождались
грозы и дождя, а то и мы, если не горѣли, то тлѣли. Сдѣлайте одолженіе,
пришлите мнѣ поѣздку въ Ревель.
Что за свинья и свинья Демидовъ—свинья свиньинъ! Ай, ай, батюшка Ни-
колай Алексѣевичъ! что Вы со мною сдѣлали? Вы приняли меня, по выраженію
Евангелія за пса, который возвращается на свою блевотину и прислали мнѣ
№ Соштіег и сіеЬаія давно уже у меня бывшіе и Вамъ отосланные! Безпорядокъ
то видно не въ одномъ почтъ-амтѣ, но и въ Вашемъ кабинетѣ, а Вы отклады-
вайте куда нибудь въ особое мѣсто газеты для меня приготовленныя, а отъ
меня возвращенныя въ другое такъ и путаницы не будетъ. Вотъ я каковъ! У
Васъ прошу милостыни, да Васъ же еще и учу и журю. Вы впрочемъ можете
мнѣ сказать что дареному коню и даровымъ газетамъ въ зубы не смотрятъ:
что за дѣло что онѣ старыя? Всякое даяніе благо! Это дѣло другое и я дол-
женъ замолчать.
И такъ возвращаю вамъ французскіе №, да и все прочее. Такъ что у меня
теперь Вашего ничего нѣть. Просимъ новаго.
I! те Гаиі сіи поиѵеаи п’еп Гиі-іі ріиз аи топсіе! ои а Іа рояіе!
17-го.
Возвращаю Вамъ съ благодарностію передъ-послѣднія газеты, а вчерашнія
возвращу по слѣдующей почтѣ. Благодарю и за бѣдственное приложеніе, если
можно благодарить за пораженіе кинжаломъ, облившее кровью мое сердце. Бла-
годарю Бога, что меня нѣтъ въ Петербургѣ, но жалуюсь ему что я въ Россіи.
Хотя и ожидалъ я страха, но все не такого и ударъ имѣлъ для меня весь ужасъ
нечаянности. Сдѣлайте милость, скажите мнѣ по первой почтѣ что узнаете о
Тургеневыхъ и уѣхалъ ли Александръ Пвановичь? Постарайтесь также узнать
и объ участи бѣдныхъ Муравьевыхъ матери и жены Никиты.
Спасибо за Ефимовскаго. Неужели въ самомъ дѣлѣ думаете Вы, что я счи-
таюсь съ Вами письмами и пишу только тогда, когда вы мнѣ пишите? Молча-
ніе мое было неумышленное и невольное. Простите, нѣтъ ни силъ, ни духа
писать. Мое сердце, мой умъ не здѣсь.
Вы пишите мнѣ о приказѣ съ исправительными наказаніями, но его нѣтъ
въ присланныхъ бумагахъ. Доставьте. Давно не имѣлъ Сѣверной Пчелы. По-
слѣдній Телеграфъ присланъ мнѣ изъ Москвы. Послали ли Вы женѣ роковыя
бумаги.
20-го.
Возвращаю Вамъ Соиггіег (іе Рауз-Ьаз: Вашего у меня болѣе ничего нѣтъ.
Вчерашняя почта мнѣ ничего не привезла. Зашлите же въ харчевню къ блиннику
51*
— 404 —
Сленину: онъ меня вовсе забылъ. Около двухъ недѣль не видалъ Сѣверной
Пчелы и прочаго и прочаго. Сдѣлайте одолженіе, узнайте также у 8і. Гіогепі
есть ли у него для меня продолженіе записокъ М - те Оепііа: донынѣ имѣю
только шесть томовъ отъ него; и не заплатилъ ли я ему впередъ за остальные
Ііѵгаівопб? Съ нетерпѣніемъ ожидаю отъ Васъ вѣстей объ Александрѣ Ивановичѣ.
Уѣхалъ ли онъ за границу и пролгалась ли молва о братѣ?
Отошлите прилагаемое у сего письмо и возмите на себя трудъ переслать
къ намъ башмаки, когда опи будутъ готовы. Если пакетъ будетъ не великъ, то
можно и черезъ канцелярію, а не то пускай башмашница перешлетъ ихъ отъ
себя и поставитъ въ счетъ вѣсовыя. Уѣхалъ ли князь Ѳедоръ. Я все еще не
опомнился отъ Вашей послѣдней присылки. Простите. Будьте здоровы и веселы,
если можно быть веселымъ.
Уѣхалъ ли Булгаковъ въ Москву?
31-го.
Благодарю Васъ за вчерашнее доставленіе француской и русской кухни.
У меня еще есть и прежнія франц: газеты: все возвращу въ цѣлости и на бу-
дущей недѣлѣ. Сдѣлайте одолженіе, велите по прилагаемой запискѣ пріиски-
вать квартеру для Карамзиныхъ: дайте такую и въ справочной конторѣ и увѣ-
домьте меня, если найдется что удобное. Удержите мнѣ также два мѣста въ
дилижансѣ одно (іап.ч Іе Гоп(1, а другое съ переди рядомъ съ кондукторомъ между
25-мъ и 30-мъ Августа. Вотъ вамъ и отвѣтъ на вопросъ: долго ли еще пробуду
здѣсь! Хочу выѣхать 20-го или 22-го. Не получая обстоятельнаго отвѣта отъ
К. Алексѣя Голицына о коляскѣ его оставленной въ Петерб. рѣшился я ѣхать
въ дилижансѣ.
Простите, любезнѣйшій. Рука отказывается писать. Въ другой разъ будетъ
она послушнѣе.
Если однакоже узнаете что о коляскѣ отъ братьевъ Голицына, то рѣшите
сами какъ мнѣ ѣхать въ ней, или въ дилижансѣ, только не оставьте меня
епіге йеих сЬаівев Іе сиі на перекладной, се диі С8і епсоге Ьіеп ріе, дие раг іегге.
Надобно заранѣе увѣриться въ мѣстахъ въ дилижансѣ.
Мнѣ сказывали о письмѣ прощальномъ Рылѣева къ женѣ, которое ходитъ
по рукамъ въ Петерб. Нельзя ли доставить?
7-го.
Благодарю Васъ, любезнѣйшій, за вчерашнее доставленіе. У Васъ теперь
за мною три присылки: извините, что задерживаю ихъ такъ долго, но будьте
покойны, ничего не потеряю. Даю газеты читать другимъ и возвращаются онѣ
ко мнѣ поздно. Присланное письмо меня сердечно тронуло и такъ сказать по-
радовало. Хорошо готовиться къ смерти позорной съ такимъ тихимъ, яснымъ
— 405 —
расположеніемъ души. Жрецы могутъ поучиться у жертвъ. Все это еще давитъ
память, какъ страшное сновидѣніе. —Что слышно объ эпохѣ коронаціи? Если Вы
узнаете, что нѣтъ много кандидатовъ на мѣста въ дилижансахъ, въ послѣднихъ
числахъ августа, то можете не брать за ранѣе. Велите себя увѣдомлять, а если
нѣтъ у Васъ никого знакомаго тамъ, то дайте себѣ трудъ попросить отъ мо-
его имени въ канцеляріи Булгакова, чтобы извѣщали Васъ. Мнѣ должно быть
въ Москвѣ 5-го числа вечеромъ: 6 - го рожденіе жены: въ Пст: хочется мнѣ про-
быть дней шесть. Вотъ мои условія, а прочее предоставляю Вамъ и судьбѣ.
Башмаки здѣсь и дамы благодарятъ Васъ за хлопоты. Простите, любезнѣй-
шій. У насъ было 5-го числа морская тромба, которая надѣлала много шума,
но не доходила до бѣды, по крайней мѣрѣ для людей. Досталось только лод-
камъ, деревьямъ и одной коровѣ. Вы спрашиваете о ревельскомъ житьѣ-бытьѣ:
по нынѣшнимъ обстоятельствамъ, оно еще довольно пріятное, не безъ жизни и
разнообразія. Природа прекрасная, погода неимовѣрная, добрые люди, женщины
любезныя: вотъ хорошіе матеріалы—не такъ ли?
17-го.
Возвращаю Вамъ всю русскую стряпню и часть французской: послѣдняя
присылка еще за мною. Если Вы мѣста мнѣ въ дилижансѣ еще не взяли то и
не берите; потому что мнѣ здѣсь предлагаютъ бричку за сходную цѣну: доѣду
въ ней до Петерб. а тамъ рѣшусь какъ ѣхать. Во всякомъ случаѣ теперь Петерб.
дилижансы пе очень заняты: главное движеніе, а особливо же къ первымъ чи-
сламъ Сентября, будетъ изъ Москвы. Не знаю еще гдѣ остановиться: вѣроятно
у Демута, или Андріе, не такъ ли? Сдѣлайте одолженіе, дайте знать, а еще
вѣрнѣе, дайте трудъ себѣ лично оставить записочку въ канцеляріи Булгакова,
чтобы позднѣе 21-го числа, т. е. суботней почты на нынѣшней недѣлѣ, не вы-
сылали мнѣ писемъ въ Ревель, а оставляли бы ихъ до моего пріѣзда въ Пе-
тербургъ. Дождусь здѣсь почты въ понедѣльникъ, а во вторникъ т. е. 24 - го
числа въ ночь думаю ѣхать. Карамзины здѣсь остаются и на ихъ имена письма
должны быть доставляемы въ Ревель по прежнему: дѣло только о моихъ.
Простите, любезнѣйшій. До скораго свиданія, если Богъ велитъ.
Меня подмываетъ, или подмываютъ ѣхать въ Петерб. моремъ, но врядъ-ли
удастся.
21-го.
Кочевая звѣзда моя все еще блуждаетъ. Передъ отъѣздомъ въ Петерб. хочу
сьѣздить еще моремъ въ Гельсингфорсъ искать слѣдовъ Вашего братца и любви
къ Аврорѣ. Отправлюсь въ понедѣльникъ и возвращусь въ четвергъ, а къ Вамъ
пущусь въ воскресеніе 29-го. Вѣдь Вы мнѣ мѣста въ дилижансѣ не взяли. Не
такъ-ли? А не то, ради Бога, перемѣните. Вотъ французскія газеты: у меня
— 406
остаются еще два листа сіёЬаѣз. И такъ велите почтѣ отправляющейся въ середу
25-го числа еще привезти мнѣ Московскія письма: а тамъ ужь шабашь!
Обнимаю Васъ и желаю веселиться.
23-го. Черезъ часъ, т. с. въ семь часовъ утра сажусь на яхту и плывемъ,
но только не въ Кяхту. Дня черезъ три въ четвертый, надѣюсь быть дома. Но
такъ какъ каламбуръ, который я сейчасъ выпустилъ въ письмѣ къ женѣ: съ
судна не встанешь, пока не сходишь совсѣмъ, справедливъ, то па всякій случай
прошу Васъ отмѣнить мое порученіе почтъ-амту, чтобы писемъ сюда на мое
имя болѣе не высылали. Пускай высылаютъ. Совершилась ли вчера коронація?
Мы здѣсь ничего не знаемъ, а мнѣ очень не хотѣлось бы ввалиться въ Мо-
скву въ самый развалъ праздниковъ и торжествъ. Простите, любезнѣйшій. Мо-
литесь за спасеніе души моей и тѣла!
Болѣе газетъ у меня Вашихъ нѣтъ.
28-го.
Вчера блудный сынъ, то есть блуждающій, а право вовсе не блудящій,
возвратился изъ Гельзингфорса и нашелъ Ваше письмо за которое сердечно
благодаритъ. Я еще не успѣлъ осмотрѣться и не назначилъ дня отъѣзда, по-
тому что за вѣтрами противными долѣе предполагаемаго, прокатался на морѣ.
Вііез а ѵоіге Ггёге, дие з’аі ігоиѵё НеІзіп^Гогз епсоге іоиі ріеіп йе зоп атоиг роиг
іа Ьеііе Аигоге еі ди’оп пГеп а рагіб йе іоиі сбіё. Къ сожалѣнію не могъ я ее ви-
дѣть, она была въ деревнѣ, но если день еще вѣтръ продержалъ бы меня въ
плѣну, то должны мы были ѣхать поклониться утренней зарѣ. На той недѣлѣ
выѣду, а въ который день не знаю, только сухимъ путемъ. Простите, любезнѣй-
шій, до скораго свиданія! Не изъ тучки громъ гремитъ: кто могъ бы ожидать
войны съ Персіею? Денисъ уже поскакалъ туда. Тамъ ли Грибоѣдовъ?
27-го апрѣля 1827.
Любезнѣйшій Николай Алексѣевичъ! податель этого письма Ггапроів Ьораіо,
польскій ребенокъ, превосходный піанистъ. Поручаю его благосклонности Вашей
и прошу васъ быть его покровителемъ при Генералѣ Вашемъ и при публикѣ,
когда онъ дастъ концертъ. За исключеніемъ или и сверхъ таланта своего, онъ
очень милъ. Что Вы подѣлываете? Здѣсь говорятъ что Вы влюблены. Не гово-
рятъ ли у Васъ, что братецъ Вашъ Александръ влюбленъ? Не будете ли къ
намъ? Или Вы мнѣ скажете:
Могучей страстью очарованъ
На вѣкъ у Мойки остаюсь.
— 407 —
Сдѣлайте одолженіе, поблагодарите отъ меня членовъ Вашего Англійскаго
Клуба отвергнувшихъ Булгарина. Видаетесь ли Вы съ Сомовымъ? Спросите у
него, естьли надежда чтобы когда нибудь издали звѣздочку въ пользу вдовы
Рылѣева и семейства Бестужевыхъ, а если нѣтъ, то не можетъ ли онъ выру-
чить мои стихи тамъ задержанные? Пѣсню Катай, валяй, сказку Даръ все дѣ-
лапѣ не въ попадъ и посланіе къ Графинѣ Кутайсовой? Въ случаѣ возможности,
доставьте ихъ мнѣ.
Простите, любезнѣйшій. Влюбляйтесь и влюбляйте и насъ не забывайте.
Вяземскій.
Сдѣлайте одолженіе, рекомендуйте отъ меня Лопату Графинѣ Бобринской-
Самойловой и скажите, что лично не рекомендую, чтобы избавить ее отъ скуки
письма моего.
11-го декаб. 1827.
Благодарю Васъ, любезнѣйшій, за Ваше письмо. Я и самъ долго не отвѣчалъ
Вамъ потому что все это время былъ въ хлопотахъ, каждый день думалъ ѣхать
и былъ отъ этой лихорадки обстоятельствъ глупъ, скученъ и въ досадѣ. Те-
перь кое-какъ уладилъ свои дѣла и сегодня въ ночь ѣду къ женѣ, куда меня
давно зоветъ сердце и безпокойствіе по Павлушѣ, который былъ въ кори и все
еще по сію пору не совсѣмъ здоровъ. Полевой сказывалъ мнѣ что переводъ съ
письма присланнаго Вами къ ............ еще прежде былъ у него напечатанъ.
Послѣднюю статью вашу отдалъ ему, а если онъ не захотѣлъ бы ее напеча-
тать то въ другой журналъ, благо они разведутся на будущій годъ какъ пло-
щица. 51 съ будущаго года уже не журнальный подмастерье и отказался отъ
Телеграфа безъ всякой ссоры и разрыва, а такъ отъ скуки и отъ того, что
предстоять мнѣ многія поѣздки и слѣдовательно мало времени для постоян-
наго занятія. Радуюсь Вашимъ и желаю, чтобы дѣятельность службы удовле-
творила потребностямъ ума и души. А мы здѣсь все пляшемъ, но только на
одной ногѣ и потому веселія хромаютъ. Братецъ Вашъ никакъ влюбиться не
можетъ и хулитъ нашихъ красавицъ, даже нашу безподобную княжну, которая
очень мила и ведетъ себя пока добропорядочно. Простите, любезнѣйшій. Дай Богъ
во всемъ успѣха Вамъ. Напишите мнѣ когда нибудь на имя жены моей въ
Пензу.
Кланяйтесь Муравьеву, когда увидите его. Что.его трагедія?
На оборотѣ: Милостивому Государю Александру Алексѣевичу Муханову.
Ревель 2 іюня 29-го.
Вотъ Вамъ французскіе пирожки, а россійскихъ ватрушекъ все еще пѣтъ.
Желудокъ тоскуетъ по кисломъ молокѣ. Кажется въ присылкѣ пирожковъ по-
слѣдовалъ у васъ маленькій безпорядокъ. Замѣчаю Вамъ о томъ для Вашего
— 408 —
свѣденія и чтобы послѣ не обвинили меня въ недостаткѣ № - въ. Вмѣсто обѣ-
щанныхъ два Соштіег, только одинъ: нахожу у себя листокъ Лоигпаі (Іе 81. Ре-
ІегеЬоигд. Не Вашъ ли и ошибкою не пошелъ ли онъ за Соштіег? Въ сіёЬаів
12-й № передъ 16-мъ? Такъ ли и Вы получили изъ ежевыхъ рукавицъ цен-
суры? Какъ бы ни было, а все же спасибо за одолженіе и дружеское вниманіе.
Спасибо и за французскій отчетъ. Послали ли вы такой и женѣ въ Москву?
Мнѣ очень жаль Графа Орлова. Я его любилъ и онъ былъ добрый человѣкъ.
Въ немъ была Европейская благонамѣренность въ умѣ и обращеніи. Пожалуй
говори, что не онъ писалъ свои книги. Спасибо ему и за то, что русскій графъ
и русскій баринъ нѣсколько тысячей душъ искалъ онъ отличія авторскаго и
слѣдовательно признавалъ его въ душѣ. А большая часть нашихъ баричей
презираетъ умъ и чванится презрѣніемъ своимъ! Лучше же быть Чу патовымъ
въ каталогѣ чѣмъ въ спискѣ государственныхъ вельможей - кавалеровъ. Иной
подлостію покупаетъ званіе министра, или Андреевскаго кавалера: Орловъ за
деньги покупалъ званіе автора. Право, честнѣе быть въ его кожѣ, чѣмъ въ
другой! кто-то сказалъ, цис ГЬуросгівіе (іи сотіе Огіоі'і' ёіаіі ип Іюттаде ди’ипе
ѵапііё Ьіеп епіепдие рауаіі а Гезргіі. Впрочемъ переводъ басней Крылова есть
его твореніе. Въ этомъ предпріятіи есть умъ и чувство и патріотизмъ и Евро-
пейская замашка. Вотъ Вамъ ни къ селу, ни къ городу похвальное надгробное
слово Орлову. Радъ что Вы не поспѣшили заслужить отъ меня подобное и не
дохлебнули горячки своей. Здравствуйте долго тѣломъ и духомъ. Дѣло по мо-
ему дому перешло уже въ другія руки и мнѣ остается только благодарить Васъ
за доброе намѣреніе. Кланяйтесь К. Ѳедору. Получилъ ли онъ свою коляску и
мое письмо и что его дѣло? До свиданія.
Въ Суботу здѣсь будетъ франц: спектакль. Вѣчный Бордо играетъ съ А1-
рЬопее, женою его и ИиГоиг въ пользу нѣмецкихъ актеровъ.
Ревель 19-го іюня.
Благодарю Васъ любезнѣйшій и исправнѣйшій заочный собесѣдникъ, за
исполненіе моихъ порученій, грамотку и три отрывка иностранныхъ газетъ, ко-
торые возвращаю на другой же день послѣ полученія ихъ, что буду и впредь
дѣлать съ тою же точностію. Только кормите меня и русскими ватрушками:
Пчелою, Сыномъ отечества, Телеграфомъ, даже Бѣсникомъ Европы; если у Васъ
всей этой дряни не водится, то попросите у Дельвига, или кого другаго и пе-
ресылайте, а я все буду возвращать скоро и сполна, какъ блевотину, которою
худой желудокъ возвращаетъ дурно свареную, пищу.
Повидайтесь съ Тургеневымъ. Онъ можетъ быть до отъѣзда передастъ Вамъ
дѣло мое съ принцемъ Гогеплоэ по найму моего московскаго дома. У него
всѣ мои бумаги и наставленія по сему предмету. Сдѣлайте одолженіе, воз-
— 409 —
мите это дѣло на Ваше дружеское попеченіе. Ничего еще Вамъ сказать не могу
о моемъ Ревельскомъ пребываніи: никого не видалъ, да и видѣть - то не хо-
чется. Переѣзжаемъ сегодня на другую дачу на берегъ моря, живописный и
прелестный. Уѣхалъ ли Васильевъ? Послали-ли Вы женѣ записку? Нѣтъ ли еще
чего нибудь напечатаннаго? Въ такомъ случаѣ не забывайте ни ее, ни меня.
Да сообщайте на досугѣ офиціальныя сплетни! Будьте здоровы и довольны.
Когда станете писать братцу перешлите ему мой сердечный поклонъ. Предан-
ный Вамъ Вяземскій.
Перешлите записочку къ князю Ѳедору.
Черная рѣчка. Августа 20-го 1832 г.
Мнѣ очень было пріятно, любезный Александръ Алексѣевичъ, получить
письмо Ваше. Вы такъ долго безъ вѣсти пропадали для друзей Вашихъ. Поз-
дравляю съ возвращеніемъ на родину Бѣлокаменную, хотя возвращеніе Ваше
было вынуждено и печальными обстоятельствами. Жалѣю, что не я васъ тамъ
встрѣтилъ. По крайней мѣрѣ ожидаю здѣсь вознагражденія. Мы помянемъ лѣта
минувшія и воскресимъ Москву намъ современную съ глазу на глазъ. Изви-
ните меня, что поздно отвѣчаю Вамъ, я это время былъ боленъ и озабоченъ
маленькими хлопотами, но главное дѣло Ваше забыто не было. Я не могъ со-
вершенно поступить такъ, какъ Вы хотѣли. Признаюсь откровенно, мнѣ не ловко
было обратить австрійскаго посла въ любовную почту, а Ваше письмо крѣпко
ошибло мнѣ носъ любовнымъ запахомъ, неприлично было бы дать письму видъ
и другой таинственности: къ тому же изъ словъ Вашихъ вижу, что у Васъ есть
недоброжелатели при извѣстной особѣ, слѣдовательно и это письмо могло быть
поводомъ къ огласкѣ. Сознайтесь сами мнѣ никакъ нельзя было впутать во все
это человѣка а сагасіёге риЫіс, не употребляя во зло довѣренности его. Съ
Татищевой сношенія мои давно прекращены долговременнымъ отсутствіемъ, съ
другой стороны никого не знаю изъ нашей Вѣнской миссіи, слѣдовательно и эта
дорога была мнѣ заперта. Въ такомъ случаѣ избралъ я шегхо іегтіпе и от-
далъ письмо Ваше Хитровой, матери Г-жи Фикельмонтъ. Она въ частыхъ сно-
шеніяхъ съ Вѣною и обѣщала мнѣ передать письмо Ваше въ'.вѣрныя руки. Вотъ
и отвѣтъ ея на записку мою по сему предмету. Вы увидите, что росписка
обѣщана. Такимъ образомъ и овцы цѣлы и волки сыты. Желаю, чтобы письмо
Ваше дошло до назначенія своего безъ злополучныхъ приключеній и получили
Вы удовлетворительный отвѣтъ. А что скажетъ о томъ Ваша Княжна.
Богоподобная царевна
Киргизъ-Кайсацкія орды?
Видѣли ли ее съ пріѣзда? Прошу передать ей мой вѣрноподданническій
поклонъ. О себѣ сказать Вамъ нечего. Живу потому, что живется, а похоти къ
СВОР. СТАР. БУМАГЪ, Ч. X. 52
— 410 -
жизни мало. Да, кстати, мы съ вами вдвойнѣ сослуживцы: видѣли ли Вы мои
стихи къ Аврорѣ, а ее видѣли ли? Когда будете писать къ астраханскому про-
консулу кланяйтесь ему отъ меня. А нашъ проконсулъ княжествъ будетъ ли
сюда? Простите, любезнѣйшій. Какъ скоро что узнаю о письмѣ Вашемъ донесу
немедленно. Пріѣзжайте скорѣе сюда. Языкъ безъ костей, а рука костяная. Легче
наговориться нежели написаться. Въ Москвѣ ли Евгеній Баратынскій? Обнимите
за меня когда увидите. У Закревской была крошечная холерочка, но Богъ вы-
несъ. Обнимаю Васъ.
Вяземскій.
Братцу Вашему Влад: Алеко: напомните обо мнѣ. Каково здоровіе его?
Записка Вяземскаго Хитровой.
Аѵег ѵоив еи Іа Ьопіе д’епѵоуег а Ѵіеппё Іа Іеііге тузіёгіеизе, дие ^е ѵоиз
аѵаіз сопПёе? Сотте і’ёсгіз таіпіепапі а Іа регзоппе диі з’у іпіегеззе ^е ѵоидгаіз
аѵоіг диеідие сѣозе бе заіізГаізапі а Іиі діге. Міііѳ Ьоттадез.
На оборотѣ: Мадате,
Мадате де НіігоЙ
(На запискѣ Вяземскаго Хитровой написано карандашомъ: „ЕПѳ езі рагііе
ііериіз Ііиіі доиг»—гесотап&е а ипе регзоппе де сопііапсе еі аѵес...де ѵоиз
епѵоуег ип п?са.“)
Подательница сихъ строкъ вдова служившаго въ полиціи. Я говорилъ Вамъ
о ней вчера, любезнѣйшій Николай Алексѣевичь. Справьтесь гдѣ ея прозьба и
можно ли ей ждать успѣха. Да, сдѣлайте одолженіе, не будьте въ этомъ слу-
чаѣ петербургскимъ жителемъ, а добрымъ москвичомъ: не отдѣлывайтесь уч-
тивыми фразами, а приложите къ этому дѣлу свое доброе сердце и человѣко-
любивое усердіе. Она хлопочетъ о пенсіи; а между тѣмъ у нее есть дочка мало-
лѣтная, которую хотѣлось бы ей помѣстить въ какое нибудь заведеніе. Подъ
начальствомъ Генеральши Кутузовой есть что-то въ этомъ родѣ. Устройте и это
доброе дѣло, если можно. Простите. Да сердце надоумитъ Вамъ доброе.
15-го Мая.
На оборотѣ: Милостивому Государю Николаю Алексѣевичу Муханову, Адъ-
ютанту С. Петербургскаго Военнаго Генерелъ-Губернатора. ч
Противъ Каменнаго театра.
Вотъ еще прозьба, только будетъ ли всемилостивѣйшее разрѣшеніе?
Въ Адрессъ-Календарѣ въ спискѣ Анненскихъ кавалеровъ 4 - й. степени
— 411 —
99-го года 8-го октября значится Петръ Александровичъ Кологривовъ, въ чинѣ
Генералъ-Маіора: онъ же полагалъ себя полковникомъ. Справиться нужно въ
орденскомъ капитулѣ, что онъ именно Генералъ - Маіоръ или полковникъ. Въ
1827-мъ году онъ писалъ въ капитулъ о разрѣшеніи недоумѣнія своего и до-
носилъ что его послужныя бумаги сгорѣли и потому нужны ему объясненія.
Капитулъ отвѣчалъ ему, чтобы онъ прислалъ бумаги. Въ томъ и дѣло, что
бумагъ у него пѣтъ. Справьтесь гдѣ и какъ привести мнѣ это дѣло въ ясность,
а для дальнѣйшихъ розысканій я готовъ ѣхать куда и къ кому нужно. Только
заготовьте мнѣ дорогу. А полицейская вдова? А карты географическія? А мои
книги? А Вы на лице? Ничего нѣтъ. Сейчасъ ѣду въ Царское село до четверга.
Въ пятницу ѣдемъ въ Кронштатъ съ Мицкевичемъ, Пушкинымъ, Сергѣемъ Го-
лицынымъ и проч. Поѣзжайте съ нами. Простите, батюшка Николай Алексѣе-
вичь. Заплатилъ ли я Вамъ, или человѣку Вашему за визитныя карточки. Если
нѣтъ, то еще разъ простите, батюшка Николай Алексѣевичъ. Ради Бога и
Государя не забывайте моихъ нижайшихъ прозьбъ.
22-го.
Царское село. Четвергъ за полночь
Сдѣлайте одолженіе, любезный измѣнникъ, напомните Голицыну Чернорѣц-
кому о книгахъ мнѣ обѣщанныхъ и перешлите ихъ ко мнѣ въ Москву въ мой
домъ на имя Демида Ѳедорова Муромцева управляющаго: не худо бы при сей
вѣрной оказіи, или хотя и безъ сей оказіи Вамъ прислать мнѣ карты турецкую
и дорожную русскую. Скажите мнѣ что онѣ будутъ стоить и тотъ часъ деньги
вышлю; также заплатите и за кнцги Голицына, буде книги будутъ. У 81. Гіо-
гепі эти книги находятся и онъ только ждетъ разрѣшенія, чтобы ихъ отпу-
стить. Скажите Пушкину непремѣнно и пожалуйста немедленно:
Вотъ какъ отнюдь намъ, братцы людямъ темнымъ
Нельзя судить.
Отнюдь тѣмъ слово хорошее, что оно историческое. Онъ Вамъ все это объ-
яснитъ. Сейчасъ ѣду въ коляскѣ Ивана Гаврилова. Молитесь Богу за здравіе
этой коляски, а не то всѣ проклятія мои обрушатся на Васъ. Мой сердечный
поклонъ Павлу Александровичу, князю Сергѣю Голицыну. Скажите ему, что жду
его ѣхать въ Астрахань. Обнимаю Васъ.
Благодарю Васъ, любезнѣйшій, за подорожныя и лошадей. Князь Ѳедоръ
отдастъ Вамъ мою харю, письмо къ Пушкину, которое отдайте Дельвигу, от-
вѣтъ на записку Вашу о Муравьевѣ и 175 руб. денегъ. Не забудьте послать
женѣ записку о подсудимыхъ и все что печатнаго по сему дѣлу выходить бу-
детъ, также и ко мнѣ. Не забудьте и письма въ Парижъ съ донесеніемъ и за^
52*
— 412 —
пискою въ двухъ пакетахъ, или просто князю Василію сопГіё аих воіпв оЫі^еапз
(Іе Мг. ЬотоповяоГГ весгеіаіге Де ГатЬаввайе Де Виввіе.
24-го.
Вы совершенно отъ меня отказались, любезный Николай Алексѣевичъ: вотъ
уже двѣ почты что ничего отъ Васъ не получаю. Но я отъ Васъ не отказыва-
юсь и по старому на Васъ навязываюсь: сдѣлайте одолженіе доставьте прила-
гаемое письмо Дашкову; онъ живетъ на Мойкѣ въ домѣ Кувшинникова; а мо-
жетъ быть, выѣхалъ онъ уже въ Москву; въ такомъ случаѣ узнайте объ адрессѣ
его, или на почтѣ у Булгакова, если онъ еще въ Петербургѣ, или въ канцеля-
ріи Нессельроде, или у Сенатора Полетики, или у Барона Строганова или у
Дельвига, или гдѣ хотите, только отошлите письмо повѣрнѣе, ибо оно нужное.
Простите и не продолжайте забывать меня.
Что дѣлаете, любезнѣйшій невидимка? Если сегодня рано выѣдете, то за-
ѣзжайте ко мнѣ въ половинѣ десятаго, а въ десять часовъ я долженъ выѣхать.
А не то гдѣ бы намъ съѣхаться? Въ которые часы бываете обыкновенно дома?
Дибичъ назначенъ главнокомандующимъ. Заказали ли Вы сигарочницу? А не
то пришлите мнѣ свою на минуточку для образца. До свиданія! Сегодня могу
располагать обѣдомъ, вечеромъ могу Васъ везти на балъ. Чего прикажите?
Суббота.
На оборотѣ: Николаю Алексѣевичу Муханову.
Податель сихъ строкъ поваръ рекомендованный Вашимъ поваромъ. Не
угодно ли Вамъ его отвѣдать?
Вы и братецъ Вашъ насъ совершенно забыли.
Душевно Вамъ преданный
28 декабря. Вяземскій.
На конвертѣ: Мопвіеиг Кісоіав йе МоисЬапоП*. Ргёв йи та^агеп Апдіаів таі-
8оп йи іаіііеиг Реіегв.
Ѵоиз аѵег ѵоиіи, топ сЬег МоисЬапоГГ, т’епѵоуег ѵоіге извощикъ. Раііех Іе,
З’е ѵоив ргіе еі гесоттапйег тоі й воп йоппёіеіё. А диеііе Ьеиге аііег ѵоив сЬег
Ойоехѵвкі еі сотптепі у ѵа і’оп, сгаѵаііе поіг еі Ьоііев? п’еві-се рав? Ой Іо&е і’іі?
Міііѳ атіііёв ХѴіаветвку.
Милостивый Государь
Владиміръ Алексѣевичи.
По извѣстному дружескому расположенію ко мнѣ братца Вашего Николая
Алексѣевича, осмѣливаюсь просить Васъ сообщить мнѣ, если можно и если нѣтъ
— 413 —
въ нихъ ничего посторонняго, письма его въ коихъ описываетъ онъ послѣднія
петербургскія произшествія. Вы знаете, что онъ былъ благодѣтельнымъ моимъ
вѣстникомъ Европы (и слава Богу, не Каченовскаго изданія) въ холерное время:
время холерное и нынѣ, и также въ деревнѣ: слѣдовательно дайте братцу ва-
шему способъ благодѣтельствовать мнѣ и заочно и не бойтесь огласки отъ меня.
Въ середу возвращусь въ городъ и привезъ бы я обратно къ Вамъ письма
Ваши, а если угодно пришлю и ранѣе. Мнѣ говорили также о письмахъ братца
Вашего къ Кристину, если въ нихъ болѣе подробностей, нежели въ Вашихъ
исходатайствуйте у него позволеніе показать ихъ мнѣ. Вы видите, какъ я увѣ-
ренъ въ дружбѣ братца Вашего ко мнѣ и какъ спекулирую на дружбу Вашу къ
нему: на этихъ соображеніяхъ основываю надежды мои и на всякій случай име-
немъ его прошу Васъ снисходительно простить мнѣ мою докучливость и почти
наглость. Когда будете писать къ Николаю Алексѣевичу и къ кандидату Гос-
подарства Валакскаго или Молдавскаго, потрудитесь передать имъ мое сердеч-
ное привѣтствіе. Позвольте мнѣ съ такою же искренностью засвидѣтельствовать
Вамъ, Милостивый Государь, увѣреніе въ отличномъ моемъ почтеніи и неиз-
мѣнной преданности.
Остафьево. Вяземскій.
Іюля 4-го 1831.
Что говорятъ послѣднія холерныя вѣдомости о числѣ больныхъ въ Петер-
бургѣ?
Четыре письма Н. В. Путяты, 1825 года.
Благодарю тебя любезный другъ, за письмо твое полученное мною отъ 1 -го
Марта, также и за доставленіе письма отъ Баратынскаго.
Буря его имѣла ту же участь что Эпилогъ-, цензура не пропустила ее за
слѣдующіе стихи:
Не тотъ ли злобный духъ геены властелинъ
Что по вселенной розлилъ горе? и проч.
Не думаю чтобъ ваши евнухи Музъ были снисходительнѣе и чувствитель-
нѣе сдѣшнихъ къ красотамъ ихъ; на всякій случай посылаю ее тебѣ, попробуй,
авось либо пропустятъ.
Прочіе же стихи изъ Еды уже печатаются въ Мнемозинѣ, а потому къ со-
жалѣнію не могу прислать ихъ въ Полярную; она точно намъ родная и по небу,
и по вкусу, и по сердцу. Вяземской былъ отчаянно болѣнъ, но теперь онъ внѣ
— 414 —
опасности и почти совсѣмъ оправился къ живейшей радости его друзей и дру-
зей отечественной словесности.
Что сказать тебѣ о моей Московской жизни? Прогуливаю свою лѣнь, равно-
душіе и скуку по Кузнецкому мосту, по концертамъ, въ клубѣ, въ домахъ у
старыхъ и новыхъ знакомыхъ; но нигдѣ не нашелъ мѣстечка здѣсь пріютиться
сердцу и душѣ. Благодарю тебя за извѣстія о моей Магдалинѣ и прося про-
должать ихъ, прошу не страшиться говорить мнѣ истинну, хотя горькую. Я до-
вольно къ ней привыкъ и если минутно предавался еще сладостнымъ мечтамъ
и очарованію, обманывалъ самъ себя, то слишкомъ горько платилъ за эти ми-
нуты, чтобъ быть въ состояніи испытывать ихъ снова. Желаю ей счастія, хотя
желаніе мое тщетно, врядъ ли она найдетъ его; и сдѣлаю ей упрекъ словами
Байрона: „ты слишкомъ хорошо умѣетъ любить и слишкомъ скоро забываетъ:
вотъ что раздробляетъ сердце, тобой огорченное." Можетъ быть, любезный
другъ, ты дѣлаетъ ошибочное заключеніе изъ извѣстій получаемыхъ тобою
изъ Гель—; ты забываетъ, что принужденіе родныхъ и приличіе могутъ быть
причиною притворнаго веселья; впрочемъ въ такомъ случаѣ нельзя ни на что
положиться и не думай чтобы я взялся бы быть адвокатомъ женщинъ.
На сей разъ я принужденъ огорчить нипокаковскаго, и вопреки твоему
мнѣнію огорченіе сіе произойдетъ отъ горя отъ ума. Я отдалъ эту комедію од-
ному пріятелю, который уѣхавъ въ деревню па нѣсколько сутокъ увезъ ее съ
собой. Впрочемъ у брата моего Дмитрія есть экземпляръ оной въ Петербургѣ,
онъ можетъ тебя снабдить имъ для доставленія куда слѣдуетъ. Скажи пожа-
луй, что онъ медлитъ?—по собственной ли волѣ, или такъ опредѣлено свыше.
Напиши какъ вы долго разполагаете пробыть въ Петербургѣ. Прощай, бо-
юсь опоздать на почту и спѣшу кончить. Не забывай
Преданнаго тебѣ
9-го Марта 1825. Н. Путята.
Москва.
Я видѣлся съ Д. В. Давыдовымъ и онъ мнѣ сказывалъ, что ты не при-
слалъ ему ничего изъ обѣщанныхъ бумагъ о Финляндіи.
Братъ твой Павелъ Алекс. сказывалъ мнѣ вчера, что ты отъ него и отъ
нѣкоторыхъ другихъ твоихъ знакомыхъ требуетъ также извѣстій о состояніи
здоровья Кн. Вяземскаго, чтобъ успокоить тебя на этотъ счетъ мы намѣрева-
емся составить ип Ьиііеііп де ва вапід и съ надписью Скюдери тебѣ отправить.
15-го Мая 1825. Петербургъ.
Спѣшу любезный Мухановъ, дать тебѣ отчетъ въ приѣздѣ моемъ въ Гель-
зингфорсъ. Простившись съ вами я былъ грустенъ, но въ Кюменѣ меня ждала
истинная радость. Не могу пересказать тебѣ восхищенія Баратынскаго, когда я
— 415 —
объявилъ ему о его производствѣ; блаженство его въ эту минуту, искреннее
участіе которое всѣ окружающіе его принимали въ перемѣнѣ его судьбы и ко-
торое доказало мнѣ какъ онъ былъ ими любимъ, откровенные разговоры о
прошедшемъ и будущемъ — все это доставило мнѣ нѣсколько пріятнѣйшихъ
часовъ въ моей жизни. Съ радостію также замѣтилъ я, что вѣрная спутница
его въ несчастій — поэзія — не будетъ имъ забыта въ благополучіи. Хотя онъ
не помнилъ самъ себя, бѣгалъ и прыгалъ какъ ребенокъ, но не могъ удер-
жаться чтобъ не прочесть мнѣ нѣсколько страницъ изъ сочиняемой имъ поэмы,
въ которой онъ разсѣялъ много хорошаго и много воспоминаній объ нашей
Гельзингфорской жизни. Доселѣ поэзія была необходимостію души убитой го-
рестью и жаждущею излить свои чувства, теперь она содѣлается цѣлію его
жизни. Время докажетъ выиграетъ или потеряетъ его талантъ при сей пере-
мѣнѣ обстоятельствъ.
Въ Гельзингфорсѣ нашъ Герцогъ встрѣтилъ меня довольно милостиво и
когда я удовлетворилъ первому его вопросу: что новенькаго, скорѣй разказы-
вай, то онъ завалилъ меня кучею различныхъ приготовленій для вояжа, какъ
то: маршрутами, таблицами, журналами и проч. и проч. Съ Магдалиною я сви-
дѣлся какъ съ женщиною, которую прежде я просто нѣсколько знавалъ; храню
къ пей равнодушіе и не вижу ее иначе, какъ при общемъ собраніи придвор-
ныхъ. Впрочемъ она похудѣла, имѣетъ страдальческій видъ, и потеряла даже
нѣсколько своей прежней живости и судорожнаго веселья. Вообще я замѣтилъ
въ ней какую то перемѣну мнѣ непонятную. Мефистофилесъ тутъ безотлучно
и они другъ съ другомъ аих реШз зоіпз, какъ нѣжные любовники въ сенти-
ментальномъ романѣ, онъ читаетъ ей вслухъ іев сопі'евзіопя бе Воиззеаи, по-
даетъ скамеечку, третъ виски Герцогу когда у него болитъ голова, словомъ за
отсутствіемъ Мисиньки, произведенъ въ англичанки. Каролина, которая теперь
тутъ и живетъ, разливаетъ чай или играетъ въ фофаны съ Львовымъ, Баронъ
любезничаетъ, при всемъ этомъ засѣдаетъ скука, какая то несносная пустота и
уныніе и день кончается ужиномъ, но не такимъ какъ бывало прежде, — ужи-
номъ, которой доставляетъ намъ удовольствіе лишнихъ часа два ожидать благо-
склоннаго привѣтствія: вы любите поговорить, пора спать! Вотъ тебѣ картина
нѣсколькихъ дней проведенныхъ мною теперь сдѣсь. Съ нетерпѣніемъ жду той
минуты, когда мы сядемъ въ коляску, и перемѣна хотя неодушевленныхъ пред-
мѣтовъ разсѣять убійственное однообразіе и оковы такой жизни.
Вижу любезный другъ съ какимъ разсѣяннымъ взоромъ ты пробѣгаетъ
мои строки и какое нетерпѣніе горитъ на лицѣ твоемъ. Ни слова объ моей
Ав . . . . — терпѣніе! Вчера я видѣлъ ее; дѣлавши свои визиты вездѣ только
видѣлъ жестяныя ящички и кидалъ туда свои карточки. Наконецъ нашелъ ее
у Рихтерши, гдѣ кругъ ихъ знакомыхъ пилъ чай. Она похудѣла п потеряла
— 416 —
нѣсколько своей прежней свѣжести; теперь она заря осенняя, по челу коей про-
неслись мрачныя и бурныя тучи, предвѣстницы сумрачнаго дня. Она сидѣла
съ Миной, къ нимъ безпрестанно подходили мужчины и я не могъ имѣть ни-
какого особеннаго съ нею разговора, кромѣ общихъ привѣтствій. Всѣ прочіе,
въ томъ числѣ старикъ Маннергеймъ спрашивали о тебѣ, и я силился ихъ
убѣдить, что ты очень сожалѣетъ о Финляндіи и что одни только важныя се-
мейныя обстоятельства причиною, что ты не могъ сюда возвратиться. Впрочемъ
молва о семъ идетъ различная. Все ихъ семейство проводитъ лѣто въ городѣ,
ибо такъ какъ въ Трескиндѣ старый ихъ домъ сломанъ, то нѣгдѣ тамъ жить.
Маннергеймы уѣхали къ себѣ въ деревню, въ Вильнесъ и въ томъ числѣ и
Графъ Карлъ, которой въ Іюнѣ или Іюлѣ возвращается въ Петербургъ. Крон-
штедъ къ тебѣ писалъ съ Гисингеромъ и сердится, что ты ему не отвѣчаетъ
на послѣднія его письма; онъ остается сдѣсь и будетъ тебѣ сообщать отсюда
извѣстія — онъ доброй малой и любитъ тебя. Князь Алекс. тебѣ кланяется.
Сей часъ получилъ твое письмо, спасибо что не забываетъ и не забывай
впредь. Сожалѣю, что не могу дать болѣе подробнаго отчета на твои распросы.
Поклонись отъ меня любезному другу Репкевичу и припомни обѣщаніе
писать иногда ко мнѣ.
Преданный тебѣ
Н. Путята.
Іюня 1825 - го Г. Брагештатъ.
Вотъ ужъ около мѣсяца, любезный Мухановъ, какъ мы странствуемъ по
Финляндіи цѣлымъ караваномъ. Герцогъ нашъ разъѣзжаетъ по своимъ обла-
стямъ великолѣпнѣе всякаго азіатскаго сатрапа: съ нимъ толпа адъютантовъ,
чиновниковъ, дворовыхъ рабовъ и цѣлый сераль женщинъ всѣхъ народовъ:
англичанокъ, италіанокъ, шведокъ и проч. Одна разница между нимъ и рос-
кошными вельможами Востока, что онъ возитъ сей послѣдней не для своего
собственнаго употребленія, а для удовольствія другихъ. Караванъ нашъ обык-
новенно раздѣляется на двѣ части: одна, въ которой находится самъ Герцогъ
и мученики его акуратности и мѣлочной дѣятельности, къ сей партіи я имѣю
удовольствіе принадлежать, отправляется всегда впередъ, приводитъ все въ
движеніе, опрятность и чистоту, ранжируетъ войско и старыя дѣла въ архи-
вахъ во фронтъ. Между тѣмъ другая, подъ предлогомъ слабости и разстроен-
ности нервъ женскаго пола остается въ городахъ на роскошныхъ квартирахъ
подъ защитою графовъ и князей; сія послѣдняя ввѣрена теперь особенному по-
печенію стараго антикварія, со времени прибытія его изъ Петербурга, которой
среди этой толпы походитъ на дряхлаго евнуха, хотя главный его недостатокъ
заключается не въ слабости тайнаго уда, а въ лишеніи умственной проница-
— 417 —
тельности. Про Герцога въ семъ отношеніи нечего и говорить: ты славно его
представилъ въ послѣднемъ твоемъ письмѣ и Мефистофилѳсъ его убаюкалъ
кажется до непробуднаго сна. Могу увѣрить тебя, что касательно Магдалины
поведѣніе свое я подчинилъ строгому благоразумію и тому что требуютъ преж-
нія поступки ее со мною; она для меня въ настоящемъ и будущемъ болѣе не
существуетъ, остались одни только воспоминанія — горкія и поучительныя, но
не для счастія человѣка; все наше блаженство заключается въ какомъ то чаду,
покуда бродимъ въ немъ, — то счастливы, но я теперь слишкомъ протрезвился,
чтобъ снова опьянѣть.
Съ Мефистофилесомъ про тебя я пе имѣлъ никакихъ особенныхъ разговоровъ.
Ты требуетъ объясненія слѣдующихъ моихъ словъ: Впрочемъ молва о семъ идетъ
различная: это значитъ, что невозвращенію твоему въ Финляндію полагаютъ раз-
личныя причины и не скрою отъ тебя, что нѣкоторые говорятъ, что ты не хотѣ’лъ
окончить начатаго дѣла, но это тѣ, коимъ вовсе неизвѣстно твое поведеніе пе-
редъ отъѣздомъ въ Петербургъ и люди какъ наприм. Плаксинъ и тому подоб-
ные изъ Русскихъ, а потому ты не долженъ на это ни мало обращать вниманія.
Магдалина отдала мнѣ записку для доставленія къ тебѣ, кажется она на
тебя за что то сердится, но я не могу тебѣ этого объяснить, ибо не только съ
нею почти не говорю, но иногда по цѣлымъ днямъ вовсе ее не вижу.
Графъ Ф. А. говорилъ мнѣ, что онъ читалъ мою статью въ Телеграфѣ и
очень ее хвалилъ, но эта похвала хуже брани. Если напечатали твои возраже-
нія па Г-жу Сталь, то пришли мнѣ ихъ непремѣнно; также сообщай пожалоста
паши литтературиыя новости.
Братъ Александръ въ Або; онъ записанъ въ 46-й Егерской полкъ, ибо не
хотѣлъ Генералъ поручить ого Сверчкову, а батюшка предоставилъ это совер-
шенно на его произволъ. Покуда онъ тамъ очень скучаетъ.
Теперь мы путешествуемъ по Остроботніи, въ самомъ богатомъ краю Фин-
ляндіи; безпрестанно встрѣчаемъ хорошенькіе торговые города, хорошо обрабо-
танные поля, прекрасные крестьянскіе домики и жителей опрятныхъ и живу-
щихъ въ довольствѣ. Но что выигрываетъ па счетъ удобности жизни, то те-
ряетъ для взоровъ и впечатлѣній,—сдѣсь природа уже пе Финляндская,—ибо
страна совершенно плоская. Чистота, порядокъ и спокойствіе вотъ характери-
стическія черты этого края. Мы приближаемся теперь безпрестанно къ Сѣверу
и ежедневно наслаждаемся болѣе и болѣе зрѣніемъ солнца, которое уже почти
совсѣмъ не закатывается, но вовсѣ любезный другъ не грѣетъ; въ Іюнѣ мы
столько терпимъ отъ холоду, что принуждены прибѣгнуть къ теплымъ шине-
лямъ. Напиши мнѣ долго ли ты останется въ Петербургѣ и какія твои пред-
положенія. Прощай! Преданный тебѣ душевно
. Н. Путята.
СВОЕ. СТАѴ. ПУНАГЬ. Ч. X
53
— 418 —
Изъ Торнео напишу справедливо ли говоритъ Арсеньевъ насчетъ нашей
границы съ Швеціею.
Давно я не писалъ къ тебѣ, любезный Мухановъ, но причиною тому были
безпрестанныя наши поѣздки и сопряженныя съ ними хлопоты и дѣла. Прежде
нежели начну описаніе путешествія, скажу нѣсколько словъ о пристани, откуда
мы пускались въ путь и куда снова возвратились. Гельзингфорсъ теперь со-
вершенно опустѣлъ, ибо всѣ наши патриціи, подобно древнимъ Римлянамъ,
принимаются лѣтомъ за плугъ и собираютъ жатву для зимняго времени. Аврора
твоя мѣлькомъ только является въ городѣ и я едва могъ ее увидѣть въ Нѣ-
мецкомъ театрѣ, которой возхищаетъ теперь всю нашу столицу и куда стекаются
сентиментальныя наши Шведки, чтобы поплакать за страстною Драммою и при-
нять нѣмое участіе состраданія въ сильныхъ движеніяхъ сердца и разгорячен-
наго воображенія и познакомясь со страстьми на театрѣ возвращаются къ мир-
ному однообразію домашней жизни. На политическомъ пашемъ горизонтѣ также
произошли перемѣны: Еренстремъ получилъ свою отставку; Клинковстремъ уво-
ленъ отъ должности ландсгевдинга и назначенъ членомъ въ Сенатъ, а мѣсто
его заступилъ Рамзай и проч. У Герцога въ домѣ все идетъ по прежнему.
Магдалина въ прошедшемъ мѣсяцѣ была въ Петербургѣ; получаю въ это время
длинное письмо отъ Баратынскаго, наполненное подробностями о ней и нако-
нецъ узнаю признаніе, что онъ попалъ въ ея волшебныя сѣти, вотъ между
прочемъ, что пишетъ онъ ко мнѣ: хотя я знаю что опасно и глядѣть на нее и се
ощущать я ищу и жажду этаго мучительнаго удовольствія. Подъ конецъ утѣшаетъ
себя слѣдующими словами: но первые часы уединенія возвратятъ мнѣ разсудокъ.
Напиіиу нѣсколько элегій и засну спокойно. Полкъ его возвращается теперь въ
Финляндію и я надѣюсь увидѣться съ нимъ во время поѣздки въ Выборгъ,
которую генералъ предполагаетъ начать 28-го сего мѣсяца и продолжить ее
весьма короткое время. Баратынскій обѣщаетъ мнѣ въ Сентябрѣ побывать у
насъ; я твердо увѣренъ что онъ исполнитъ это обѣщаніе, но огорчаюсь тѣмъ,
что приѣдитъ раздѣлить время и чувства свои не со мною; добрый нашъ то-
варищъ князь Александръ Львовъ уѣзжаетъ также въ отпускъ, въ Москву къ
больной сестрѣ; отсутствіе его тѣмъ болѣе будетъ для меня ощутительно, что
я и такъ уже кромѣ пустоты и равнодушія ничего вокругъ себя не ощущаю и
онѣ то тяготятъ меня.
Пробѣгая журналы наши видѣлъ я, что статья твоя о Финляндіи надѣ-
лала нѣсколько шума. Дамской журналъ, еп сііеѵаііет $а!апі, вступился за честь
женщинъ; но дай имъ Богъ болѣе такихъ защитниковъ и тогда намъ нечего
будетъ опасаться о проигрышѣ процесса; другой противникъ, въ Телеграфѣ, съ
большимъ искусствомъ нападаеть на легкомысленное и оскорбительное сужденіе
— 419 —
твое о Г-жѣ Сталь и признаюсь откровенно я согласенъ съ его мнѣніемъ. Не
любя вообще, по какому то предъубѣжденію, женщинъ писательницъ, исключаю
изъ этого числа Г-жу Сталь, которая въ сочиненіяхъ своихъ возвысилась надъ
обыкновеннымъ кругомъ дѣятельности и ума женскаго, обращающагося въ
тѣсной сферѣ наблюденій надъ характерами и мѣлочными пружинами двигаю-
щими свѣтское общество, и отбросивъ равно приторную плаксивость и притвор-
ную любовь къ природѣ многихъ изъ нихъ, силою своихъ мыслей и глубиною
чувствъ стала на ряду съ величайшими мужами нашего вѣка. Замѣчанія твои
па счетъ ложнаго ея понятія о Финляндіи справедливы, по не надобно было
слишкомъ увлекаться негодованіемъ. Вотъ мое сужденіе любезный другъ, мо-
жетъ быть оно ошибочно, но откровенно.
Посылаю тебѣ письмо отъ Татаринова; оно нѣсколько залежалось, но я не
хотѣлъ его послать не присоединивъ къ нему своей собственной епистолы. По-
ложеніе его тѣмъ горестнѣе и тягостнѣе для него сдѣлалось, что родственники
на него негодуютъ и отецъ отказалъ ему въ денежномъ пособіи и ничего не
присылаетъ; но онъ по счастливому ли характеру, или по неопытности питаетъ
себя химерическими мечтами и надеждами.
Не распространяюсь теперь о путешествіи нашемъ, скажу только, что оно
доставило мнѣ нѣсколько новыхъ и сильныхъ впечатлѣній; необыкновенное зрѣ-
лище полуночнаго солнца въ Торнео, Лапландская природа, бурное Ладожское
озеро по коему мпѣ случилось плавать въ сильное ненастье и нѣкоторыя другія
мѣста сего края запечатлѣлись навсегда въ моемъ воображеніи, но до долж-
наго времяни отлагаю присылку тебѣ нѣкоторыхъ подробностей объ этихъ
мѣстахъ.
Теперь позволь спросить тебя какое дѣйствіе произвели на твою моральную
систему перемѣна службы, мѣстапребыванія и общества? Гдѣ ты поживаетъ,
что дѣлаетъ? Ничего это я не знаю, ибо ты мнѣ не писалъ съ самаго отъѣзда
твоего изъ Петербурга, но все желаю знать по привязанности и дружбѣ моей
къ тебѣ и съ сими чувствами остаюсь тебѣ преданный
Н. Путята.
24-го Августа 1825.
Гельзингфорсъ.
Не помнишъ ли ты, кто доставилъ тебѣ письмо къ одному разжалован-
ному кадету, служащему въ Вильманстрандскомъ полку, Грабовскому. Письмо
это было съ деньгами и ты отдалъ мнѣ его для передачи, что я и исполнилъ;
но этотъ несчастной получая весьма рѣдко извѣстія отъ родныхъ и не имѣя
также всегда случай писать къ нимъ, желалъ бы знать чрезъ чье посредство
получилъ онъ это письмо. Пожалоста не забудь мнѣ о семъ написать.
Также увѣдомь подъ какимъ названіемъ существуетъ путешествіе къ Сѣ-
53*
— 420 —
верному мысу, италіанца Агерои, о коемъ ты мнѣ упоминаетъ въ одномъ изъ
твоихъ писемъ и гдѣ можно его достать?
Бывшій твой соперникъ Маіоръ Линдеръ приѣзжалъ сюда лѣтомъ; гово-
рятъ что въ семъ случаѣ радостные лица и взоры родительскіе отражали на-
дежду воспользоваться его сокровищами, но у дочери омъ имѣлъ плохой успѣхъ
и отправился донкишотствовать въ старое мѣсто.
Письмо Н. В. Путяты Баратынскому.
Я писалъ къ тебѣ любезный Баратынской, передъ отъѣздомъ моимъ въ
Финляндію, и вотъ уже опять возвратился въ Петербургъ. Какъ ошибочны
предположенія человѣка! — меня ужасала мысль снова ступить на скалы Фин-
скія и я три недѣли провелъ въ Гельзингфорсѣ въ какомъ-то необыкновен-
номъ расположеніи духа. Воспоминанія толпою тѣснились въ душѣ моей: иногда
озаряли лучемъ радости, но чаще мрачили облакомъ печали; однакоже крат-
кость времени, дѣятельность путешествія и внезапное явленіе среди общества
давно забытаго, но знакомаго, поддерживали мой духъ въ какой то дѣятель-
ности, въ развлеченіи и не давали предаться совершенно меланхоліи, которой
съ нѣкотораго времени я сдѣлался причастенъ болѣе нежели когда либо. Снис-
хожденіе и дружба твоя конечно извинятъ мнѣ, что я въ письмахъ своихъ
всегда много говорю о себѣ; Петербургъ для меня теперь скученъ, воспоминаній
у меня сдѣсь немного, по крайнѣй мѣрѣ такихъ какъ въ Финляндіи,—друзей
еще менѣе; чтобы излить свои чувства я прибѣгаю иногда къ перу и бумагѣ,
и тогда заочно бесѣдую съ тобою.
Почти всіо наше семейство собралось теперь сдѣсь; матушка съ сестрою
приѣхали къ намъ на нѣкоторое время и я сижу или съ ними, или съ кни-
гами. Въ одной тетрадкѣ Телеграфа я увидѣлъ начало твоей поэмы: Бальный
вечеръ и очень этому обрадовался; объявивъ нѣкоторымъ образомъ публикѣ, что
ты готовитъ литтературѣ новый подарокъ, это заставитъ тебя съ большею рев-
ностію запяться имъ и скорѣе исполнить ожиданіе всѣхъ любителей прекрас-
наго. Подари и меня спискомъ съ Бальнаго вечера, или по крайней мѣрѣ тѣхъ
мѣстъ, которыя мнѣ еще неизвѣстны, ибо конечно послѣ пашей разлуки ты
много еще написалъ. Бездѣйствіе и лѣнь неизвинительны даже въ человѣкѣ
обыкновенномъ, котораго частныя труды не могутъ принести большой пользы;
тѣмъ грѣшнѣе людямъ, одареннымъ природою богатыми нравственными дарами,
хранить ихъ какъ скупецъ золото и не пускать въ оборотъ для наслажденія и
пользы собственной, другихъ и потомства! По возвращеніи моемъ я заглянулъ
въ паши литературныя новости, ибо писатели наши обыкновенно разгуливаются
— 421 —
къ святкамъ и масляницѣ; являются кучи альманаховъ, гдѣ подъ знаменіемъ
всѣхъ извѣстныхъ сѣверныхъ созвѣздій, рождаются на свѣтъ толпы поэтовъ и
прозаистовъ, коихъ имяна недолговѣчнѣе именъ блистающихъ на визитныхъ
картахъ, развозимыхъ въ это время. Журналы наполняются прѣніями, кри-
тиками и антикритиками и всѣ умы записныхъ словесниковъ приходятъ на
время въ движеніе и восторгъ! Передо мной лежитъ съ пол-дюжины различ-
ныхъ подарковъ любителямъ и любительницамъ чтенія, таіз се зопі ркіібі (Іез
роіззопз (ГАѵгіІ цие (Іез ѳігеппез роиг Іе поиѵеі ап! Право ни одного нельзя на-
звать истинно хорошимъ; кое - гдѣ прочтетъ нѣсколько страничекъ складной
прозы и гладенькихъ стиховъ, и только! Съ нетерпѣніемъ жду Цвѣтовъ Дель-
вига, можно надѣяться, что онѣ будутъ свѣжи, блистательны и душисты. У
васъ въ Москвѣ началъ издаваться новый журналъ: Московскій Вѣстникъ; судя
по первымъ книжкамъ стихотворная часть оной отлична,—я съ жадностію чи-
талъ и перечитывалъ отрывокъ изъ Годунова; піэсы Веневитинова и Хомякова
прекрасны, эти два поэта подаютъ большую надежду. Прозаическая часть сего
изданія также недурна, а познанія и дѣятельность Погодина обѣщаютъ содѣ-
лать оную особенно любопытною по части древней исторіи и археологіи. Въ
первой книжкѣ Телеграфа есть статьи очень хорошія; жаль, что издатель мало
заботиться о языкѣ, особенно переводы варварскія. Съ какимъ удовольствіемъ
прочиталъ я въ Памятникѣ Музъ, изданнымъ Г. Ѳедоровымъ нѣсколько стра-
ницъ Батюшкова прозы! Батюшковъ изъ любимѣйшихъ моихъ поэтовъ, изъ пер-
выхъ, которыхъ я началъ читать и знаю почти наизусть, а потому этотъ Аль-
манахъ показался мнѣ занимательнѣе другихъ, можетъ быть онъ и въ самомъ
дѣлѣ таковъ; впрочемъ кромѣ перевода Абидосской Невѣсты, которой имѣетъ
конечно свои поэтическія достоинства, но не передаетъ ни духа ни силы вы-
раженія Байрона, въ Петербургѣ ничего пе выходило особенно замѣчательнаго.
Отъ васъ надо ждать теперь блистательныхъ явленій на горизонтѣ нашей сло-
вестности.
Нынѣшнею зимою, особенно передъ постомъ, наша столица отличалась ве-
сельями и свѣтскимъ шумомъ; при дворѣ было много праздниковъ, баловъ и
театры въ эрмитажѣ. Государь являлся даже на нѣкоторыя балы частныхъ лю-
дей, наприм. къ Гр. Кочубею и всячески старался веселить дворянство и развле-
кать молодежь, какъ говорятъ, ибо я въ это время катался съ Финляндскихъ
горъ и плясалъ Шведскія кадрили. На Русскомъ театрѣ явился рѣдкой фено-
менъ: это старшій Каратыгинъ; онъ актеръ съ большимъ талантомъ и вмѣстѣ
хорошій писатель; переводъ его трагедіи Бланга весьма удаченъ. Онъ пламенно
любитъ свое искусство и много занимается своимъ образованіемъ: весьма хоро-
шій знакъ, ибо безъ истиннаго энтузіазма нельзя достигнуть до нѣкоторой сте-
пени совершенства въ области изящнаго.
— 422 —
Письмо В. А. Муханова своимъ братьямъ, 2 іюня 1824 года.
Москва. 2 Іюня 1824 года.
Ты укоряешь меня въ краткости писемъ моихъ, любезный другъ Александръ;
хотѣлъ бы писать больше, но право нечего; къ тому же послѣднее письмо мое
на четырехъ страницахъ большаго листа и пре часто написано; тамъ говорилъ
тебѣ много пустяковъ и ничего не сказалъ дѣльнаго. Я сей часъ проводилъ
Ванюшу, который съ расчетами своими отправился въ Вороново, а оттуда къ
дяди своему Веригину; я надѣюсь на управителя, коего онъ взялъ съ собою и
даже думаю, что путешествіе его увѣнчается успѣхомъ. Николай Ильичь возвра-
тился изъ Качемирова, чего и надо было ожидать отъ его безумія и отъ глу-
пости Сергѣя Николаевича, который съ нимъ разьѣхался. С. Н. долго не ѣхалъ;
Николай Ильичь ожидая его, ничего не ѣлъ, началъ кашлять и недождавшись
сынка, отправился за нимъ въ Москву; на дорогѣ ночевали вмѣстѣ, отецъ и
достойная отрасль его въ одномъ городѣ (Касимовѣ). Душевно радуюсь, что
тебѣ лучше, любезный другъ, равно и тому, что надѣешься быть помѣщенъ къ
Ссмтифольному (удачная выдумка!), если генералъ твой оставитъ службу. Баку-
нинъ жениться, какъ ты уже знаешь; у невеотѣ его 16 тысячъ годоваго
доходу, который они будутъ получать отъ К. Д. В. Голицына, имѣющаго у
себя 200,000 денегъ, кои онъ современемъ ихъ выплатитъ, а теперь будетъ да-
вать ети 16000, то есть по 8 процентовъ, сверхъ того имъ даютъ па 40 тысяча
приданаго. Натальи Александровнина сестра идетъ замужъ, сказываете вы въ
письмахъ къ папинькѣ; говорятъ, что когда опа Н. А. узнала сію новость, то
заплакала (можетъ быть отъ чего не она выходитъ замужъ). Бакунинъ сказы-
валъ Ивану, что онъ тебя видѣлъ въ бани и что ты ему говорилъ касательно
твоей женидьбы; желаю, чтобы виды твои, если способствуютъ къ содѣланію
тебя счастливымъ, исполнились. Теперь тебѣ надо сказать, любезный другъ,
очень горьку вѣсть; бѣдный Черевинъ дней пять тому назадъ умеръ: ужасъ
какъ онъ изсохъ! Мы были съ Ванюшей тамъ, и удивились перемѣны лица его,
совершенно изсохшаго: грустно, что смерть не разбираетъ своихъ жертвъ. Столько
отличныхъ людей, которыхъ для общаго блага надлежало ей не трогать и
столько олуховъ, которымъ пора бы...
Прощай, милый Александръ, желаю, чтобы письмо нашло тебя совершенно
здоровымъ.
Вѣрный братъ и другъ твой
В. Мухановъ.
— 423 —
Мало отъ тебя получилъ, любезный Николай, мало и къ тебѣ пишу, но не
для того, чтобы поквитаться, а потому, что ныньче очень рано всталъ, чтобы
проводить Ивана и такъ усталъ что мочи нѣтъ: вставать рано хорошо было въ
молодости, а теперь ужъ не подъ лѣта. Авось-ли толсто .... отрокъ, камень
преткновенья для пріѣзду въ Москву, скоро перестанетъ вязать тебѣ руки, при
помощи хорошихъ посредниковъ. Прощай!
Другъ твой
Владиміръ.
Пять писемъ Н. А. Муханова, 1824, 1825 и 1828 гг.
3 - го Іюня.
Старость — не радость, дѣвство — не радость, а мужъ какой ни есть —
радость, а поетому считаю Софья А. хорошо дѣлаетъ, что идетъ замужъ если
идетъ, а тебя любезной другъ благодарю за извѣстіе, ето письмо скорѣе при-
шло, чемъ въ Плотникахъ, Владиміръ малой исправной — прислалъ пемѣдля.
Вотъ два писма одно самъ читай на здоровье, а другое пусть Бестужевъ чи-
таетъ. Адресъ его мнѣ неизвѣстенъ, поетому посылаю тебѣ. Ты на Парнасъ
дорогу знаетъ. Ей братъ берегись мнѣ упрекать моимъ молчаніемъ — надоемъ
тебѣ моими: что, такъ какъ и проч.—и самъ не радъ будешь, что заставилъ
меня болтать, не наготовится мѣдныхъ денегъ почталіонамъ — и судорожная
зевота замучаетъ тебя: или нѣтъ у тебя денегъ, чтобы купить въ аптекѣ
опіуму? Но да будетъ воля твоя; — о чемъ извѣщаю тому слѣдуютъ пункты:
1) Вчерась провелъ день очень весело въ Ускомъ,—о тебѣ графиня.....
съ доброжелательствомъ спрашивала. Долго не могъ ей разтолковать, что ты
пе въ Финляндіи — ей все казалось, что ты сюда приѣхалъ. Владиміръ въ
Москвѣ, — и какъ то безпутно написалъ безъ умыслу въ Уское — а графиня
взбаламутиласъ было ѣхать сюда, — мы увѣряли что ему лучше, и что тутъ
подживаетъ: а въ середу ... и самъ къ вамъ будетъ. А я прибавилъ что
Владиміръ взялъ у ІІгЬаіп сІоиЫе аЬопешепі аѵес 50 гоиЫев..........и что
читаетъ всякую недѣлю. Боюсь, чтобы въ дураки не попасть, ибо если приѣдитъ
то кромѣ Псоваго охотника ничего не найдетъ. Оранжереями и теплицами лю-
бовался въ Ускомъ — ето верхъ совершенства — тутъ всс чего хочешь того
просишь. Отъ землевики до ананаса; отъ креса до Гарденіи Флориды. Отъ же-
лудя до тыквы, отъ парника до грунтоваго сарая, отъ незабудки до—Я было
и забылъ что 4-ая страница начинается, а у меня еще все ргішо — но вотъ
и 2) -Іеап Леап ханжитъ безъ милосердія — всякой день посѣщаетъ всѣхъ
— 424 —
святыхъ. Въ одну заставу въѣхалъ—въ другую выѣхалъ т. е. въ Пресненскую
въ Всесвятскомъ у Корсоковыхъ. Кутитъ Марья Ивановна — дымъ коромыс-
ломъ — каталась и подъ Новинскимъ, кататся ѣздитъ и въ Петровское.
3) Слухи носятся, что Бобринской женится на Лидіи,—охота ей идти за д.
Но ето только слухи. Раиі Боб. здѣсь съ женою — очень щастливы, другъ на
друга пе наглядятся — вотъ молодецъ, выѣздилъ себѣ жену какъ шпоры.
4) Бакунинъ нанялъ противъ моихъ окошекъ себѣ домъ. Невѣста его пре-
милая дѣвушка. Князь и княгиня необыкновенно къ нему ласковы цѣлой день
у нихъ.
Представь себѣ ету сцѣну: матушка для женидьбы здѣсь, остановилась у
Николая Ильича, невѣста сидитъ у ней, Бакунинъ тоже — вдругъ нагрянулъ
Николай Ильичъ — замѣшательство Александра — смѣтеніе Софьи — удивленіе
невѣсты.
Кланейся Толстымъ и спроси отправилъ ли ко мнѣ книжку выигрышныхъ
билетовъ Головинской лотореи — если пѣтъ купи въ которой нибудь книжной
лавкѣ и немедля пи минуты пришли.
Хісоіав цѣлую, вотъ бы теперь у Мадатова мальчика достать.
11 ѵаиі шісих іаі'й дие іатаіз.
Писать тебѣ много пе было времѣни, или какъ говориться неудавалосъ хотя
желаніе и было—написать тебѣ несколько строчекъ въ родѣ „я тебя люблю и
не забудь меня", а въ поскриптѣ, „мой усердный поклонъ К. К." Такое письмо
было бы только патріотическое пожертвованіе пятидесяти шести копѣекъ въ
пользу казны. Начнемъ съ родныхъ — твои всѣ здраствуютъ Сергея Ильича
нѣтъ; Николай Ильичъ, что здѣсь, что въ Никольскомъ все равно тотъ же гранд-
пасіапсъ—и къ тому же, вотъ нещастіе у тетушки выходитъ, а у дядюшки на-
противъ того никакъ не выходитъ, боріііе была больна, Саіѣегіпе по прежднему
пунцовопіоннаго цвѣта—обѣ носятъ на рукахъ. . . . Н. Иван. Арапова (Генерала).
Мать моя и сестры въ деревнѣ. Володя возхищается попреждпему Калайдови-
чемъ (утверждая, что Валтерскотовъ апіідиаіге пигмей предъ нашимъ Москов-
скимъ). Глупость еженедѣльнаго бреда нашихъ журналистовъ его терзаетъ—что
ты думаетъ о сочетаніи Булгарина съ Гречемъ. Куда дѣлись сыны отечества?—
ихъ нѣтъ — ищите ихъ въ архивѣ. Но вотъ и Полевой создаетъ журналъ — я
боюсь, чтобы онъ пе былъ въ родѣ земледѣльческаго. Читалъ ли ты 3-ю часть
Мнемозины? Она лучше двухъ моихъ старшихъ сестеръ. Епиграмму на В. „Хро-
мой онъ инвалидъ въ ііарнаскомъ гарнизонѣ" взялъ Нечаевъ на свой щѳтъ и
по дѣломъ. Апологи Одусевскаго хороши—проза его гладка.
Объ наводненіи я тебѣ только скажу что касаеться до Сергея Мухапова,—
ты знаешъ, что Государь Императоръ подалъ руку помощи нещастнымъ—мил-
— 425 —
Ліонъ раздается бѣднымъ. Николай Ильичъ плакалъ, что нѣтъ отъ Сержи пи-
семъ, — получилъ — и плачетъ, что есть; Сергей съ обыкновеннымъ своимъ
краснорѣчіемъ описываетъ наводненіе, силу бури и стремленіе волнъ но вотъ
дошло и до того мѣста оіі Іа росііе (Іе топ опсіе сіеѵаіѣ Гаіге паиГга#е. Кузенъ
требуетъ денегъ начисливъ понесенные имъ убытки. Уже на свистъ явился
Онисимъ, столь часто носившій пакеты съ пятью печатями на почту, — бездѣ-
лица все дѣло испортила—дядюшка вспомнилъ, что Сергей жилъ во 2-мъ этажѣ.
У насъ наводненія не было но время стояло сырое такъ, что всякой день
можно было повторять стихъ пресловутаго Тредьяковскаго: „Однажды шелъ дож-
дикъ дважды". Баловъ и вечеровъ нѣтъ. Дороги зимней нѣтъ — поетому не
подвезли провизіи.
Третьяго дни былъ 2-й только балъ хотя до 1-го Декабря недалеко. Сей-
часъ пишу записку къ Николаю желаю знать каковы его руки. Безъ привычки
ему такъ оныя оттянули на балѣ, что насилу поднять можетъ — вотъ каковы
наши красавицы. Послѣ баловъ какъ быдто послѣ кулачнаго боя справлятся
надобно: цѣлы ли руки. Но я отступилъ отъ обычаевъ московскихъ здѣсь изъ
десяти сказанныхъ словъ всегда пять объ италіанской оперѣ, и притомъ гово-
рятъ объ этомъ по французски: Ба дігесііоп ди іііёаіге езі сопГіёе аих Мгя
КастапоГГ еі КеЬоІзіпе, ііз з’еіаіепі доппёз роиг де $гапдз тизісіепз еі п’ауапі
раз де Іоізіг де Іез ехатіпег, оп Іез а сги зиг Іеиг рагоіе, еі ііз зопі Гаіі дігсс-
іеигз ди іііёаіге зиг Іеиг тіпе. Оп а Гаіі ѵепіг де поиѵеаих асіеигз; Ба ХатЬопі
езі соціедіёе—еііе а іоиі Гаиззё, іоиі Гаиззё цис диапд Іа Бетоізеііе а ассоисііёе
іоиі Іе топде а ёіё ёіоппё де се ди’ еііе п’а раз Гаіі де /аимев соисіісв. М - Не Тё-
&е1а а деЪиіё аѵес Ъеаисоир де зиссез еі сотте за тсііюдс езі ріиз тодегпе
дие сеііе де Ба Сепіі еііе езі ріиз адтігёе раг Іез дііеііапіз. Бе ріиз агЬіігаіге, Іе
ріиз іпсопзіапі де іоиз Іез агіз, с’езі Іа тизідие. Се п'езі ди’ипе тодѳ ігёз а"гё-
аЪІе іапі ди’еііе диге. Катеаи а Гаіі дез іпіЬоизіазіез, БиІІу дапз Іе Ьеаи зіёсіе
де Боиіз XIV Гиі ип Огрііё, ііз ргодиізаіепі де Іеиг іетз, Іез зепзаііопя Іез ріиз
ѵіѵев — оп зе ратаіі д’адтігаііоп а Іеигз діѵіпез ассогдз: аціоигдЪиі: с’езі Іе
Ьгаіге дез апез.
Ба сгете дез асігісез, Іа сЬагтапіе Колосова а раги сотте ип тёікёоге
Ьгіііапі зиг Іе іііёаіге гиззе. Еііе пе Іаіззѳ гіеп дёзігег ди сбіе де Гагі, де Іа Гі-
пеззе еі де Гіпіеііі^епсе; еі зі Гоп аѵаіі ри дезігег диеідие сіюзе аи тііііеи де
іапі де регГесііоп, с’ейі ёіё дие Гопі рагйі тоіпз. Еііе езі деіізіеизе дапз Ѵаіёгіе
ои ГАѵеи^Іе, еііе гезріге де сеііе ѵгаіе зепяіЪііііё. 8і гаге дапя Іез сотёдіепз. Еп
Іа ѵоуапі іоиз Іез зресіаіеигз опі ёіё ѵіѵетепі іоисііёз. Без Геттез еі диеідиез
Ъоттез (І)е Яеап) опі ѵегзёз дез Іагтез. Еііе а гесііё Іе зоп^е д’АіІіаІіе еп і’гап-
<?аіз. Бе іітроп деіісаі де диеідиез датез а ергоиѵё ип сііаіоиіііетепі дёза^гёаЫѳ
еп епіепдапі сеііе ріігазе зі соппие:
СВОС. СТАІ>. БУМАГЪ. Ч. X.
54
— 426 —
Роиг гёрагег дез апз ГіггёрагаЫе оиігаке.
Аіі88і оп а ігоиѵё се ге<?іі Гогі дёріасё. Таі еи дапз топ ѵоізіпаде Іа ргіп-
сеззе.... сеііе циі рогіе ип Ьеаи Ьгавіеі. Еііе Гаізаіі 1ѳ ропі (іе дгасеѳ де д’аіігаііз
циекіиеГоіѳ Ьіеп, диеіциеіоіз таі, таіз іоіуоигз де зоп тіеих. Оп а еп^а^ё Іа Ко-
лосова дапз ріизіеигз таізопз, еііе езі сЬагтапіе — іоиі Іе топде І’а ігоиѵё іеііѳ
епіге аиігѳ Д. Давыдовъ. Рагіапі Іе Ггап<?аіз, І’аііетапд еі Іе гияве еп регіесііоп.
Кісоіаз сгаі^папі де з’еппиуег п’а раз ігоиѵё...д’аііег Іа ѵоіг. Ье ѵіеих гепагд
запз циеие (Кокошкинъ) Іиі а Гаіі іоиі ріеіп де сЬісаппез — саг еііе а ехіірсё 8а
Ыеп аітёе Львова Синетская. Зоп Ьепеіісе Іиі а гаррогіё 12,000. Какова Москва?
Вчерась на прощаніе играла она Валерію и хоть по злобѣ Дирекціи дали ей ак-
тера отъ хрипоты онѣмевшаго, что сначала испортило было піэсу, но восторгъ
партера ознаменовался во всей силѣ, два раза сряду ее вызывали. И когда анон-
сировали что будетъ представлено па другой день — то ужасной крикъ партера
Завѣщаніе (комедія), Валерія и Колосова заставили удалится актера, занавѣса
опустилась, крикъ продолжался. Наконецъ по приказанію Главнокомандующаго
вышелъ актеръ объявить: по желанію публики будетъ дано Завѣщаніе и Валерія
въ понедѣльникъ: — браво, браво и сильное аплодированіе доказали благодарность
публики. Я тебѣ столько о театрѣ пишу, что боюсь чтобы ты не счелъ что
письмо ето отъ Сергѣя Николаевича.
Братъ тебѣ кланяется — онъ пишетъ кое какіе писаніецы для журнальной
славы. Я часто бываю дома. Утромъ ѣжжу къ графу и въ присудственныя
мѣста гдѣ есть кое какія дѣла. Купилъ было ручную книжку для хожденія по
дѣламъ въ присудственныхъ мѣстахъ — но вижу что ето пустое — тутъ нужна
карманная книжка. Кланяйся отъ меня Пушкину.
Тебѣ я думаю писалъ Николай о бывшей помолвкѣ Лизы за ПІаховскаго—
ты можешь себѣ представить, что мы всѣ имъ были довольны.
8і Мадате 2аск............ зе гареііе де тоі ргезепіег Ьеіп тез гезресіз.
де ѵоіб аззег зоиѵепі іоиз Іез рагепіз де Мозсои — ііз ргозрегепі. II п’у а ріиз
де Ьаіз сЬег Іа ргіпсеззе Ва^гаііоп саг за Тіііе іаѵогііе езі тагіёе. Пи гевіе еі еііе
еп доппаіі ]е пе т’у атизегаіз ріиз сотте ^адів. Прощай. Я тебѣ такъ много
писалъ, что боюсь наскучить ибо: Іе зесгеі д’епиуег езі сеіиі де іоиі діге.
28-го Ноября. Москва 1824. Мухановъ.
Вторникъ 10 Марта.
Имѣлъ намѣреніе тебѣ написать длинное письмо любезной Александръ, но
сейчасъ получилъ отъ товарищей записку, что сегодня разъѣздъ — и поетом^
надобно ранѣе ѣхать къ Графу -- приѣхавшему вчерась въ 11 часовъ утра.
, Вяземского здоровіе поправляется, онъ принимаетъ уже гостей и сидитъ
— 427 —
на диванѣ. Волезнь его была очень сложна и опасна. Притомъ занемогли дѣти.
Положеніе княгини было ужасное. Къ щастію теперь все ето миновалось.
Новостей здѣсь мало. Говорятъ Дидельевъ (имѣющій 3 тысячи душь) же-
нится на Машѣ Нарышкиной. Щастливой путь. Еслибы женился на ее матушкѣ
то можно бы прибавить и широкой.
Нынѣшній постъ какъ то лучше прежднихъ—нѣтъ малыхъ игрищь, такъ
же и зеиді Яеаргіі видно берегутъ для Подновинскаго — тамъ то блеёнутъ. Что
съ вашими театрами?—Точно смольныя бочки горятъ.
Твои слава Богу здоровы. Завтра собираемся у васъ пировать—поздравляю
съ почтеннымъ имянинникомъ.
У Владиміра были сильныя головныя боли—теперь прошли. Посиживаетъ и
почитываетъ. Только не такъ какъ жена Андрея Семеновича Кологривова.
Кланейся Николаю. Здѣсь видѣлъ иногда тріо молодыхъ братьевъ—мужей
и невѣстокъ —женъ Бобринскихъ. Куды какъ хороши! Все по 10-ти тысячь
душъ.
Читалъ ли ты Вяземскаго статью въ 4 - мъ № Телеграфа — прочти до-
вольно остра — критика письма на Кавказъ гдѣ сравниваютъ Пушкина съ Жу-
ковскимъ и разбираютъ упадокъ патріотизма въ Крыловѣ.
Здѣсь былъ Мещерской адютантъ Храповитскаго, подалъ въ отставку чистую.
Говорятъ Павелъ проигрался. Кн. Николай Труб. живетъ и поживаетъ пре-
красно съ своею женкою—любо дорого посмотрѣть. Продолжаетъ курсъ наукъ
съ Перетомъ. Теперь дошли до физическихъ испытаній съ шампанскимъ назы-
ваемымъ (іи сгёшапі отъ слова сгёше. К. Ник. много переменился къ лучшему
съ тѣхъ поръ какъ женатъ.
Мухановъ.
Кланейся отъ меня А. Бестужеву и благодари что познакомилъ меня съ
Оржевскимъ - весьма милымъ и достойнымъ человѣкомъ.
На оборотѣ:
Его Высокоблагородію
Александру Алексѣевичу
Муханову.
Живущему въ т. Лондонѣ № 34 - мъ
Въ С-т Петербургѣ.
Москва Февраля 26 дня 1828.
Кое какъ притащился я въ Москву послѣ 8-ми мѣсячнаго отсудствія.
Всѣхъ нашихъ нашелъ въ безпокойствѣ—которое скоро превратилось въ горе.
Иванъ Ильичъ порядочно переноситъ потерю, Александрина и Раиііпе неутѣшны:
54*
— 428 —
смерть Дарьи Александровны служитъ развлеченіемъ и случилась очень кт»
стати.
Братъ мой въ Сибири, его видила Уварова въ Ярославлѣ и говоритъ что
онъ здоровъ и сколько можно быть въ его положеніи спокоинъ. Губернаторъ
Иркутской Цейдлеръ увѣдомляетъ, что онъ въ проѣздъ былъ здоровъ, и что
письма посылки и деньги можно чрезъ него пересылать и что онъ отвѣчаетъ
за вѣрность доставленія.
Наши всѣ по прежнему, сестра Катерина поздоровѣе, Шаховской въ от-
ставкѣ и живетъ въ деревнѣ.
Здѣсь былъ Ермоловъ, старика бранятъ, за то, что былъ безъ звѣздъ съ
одною ленточкою 14-го года—такъ же ихъ удивило и то что онъ не дѣлалъ
визитовъ!
Теперь только и разговоровъ о дѣлѣ Чернышева, который желаетъ полу-
чить 12 т. душъ бывшаго Графа Захара. Дѣло нерѣшено. Жаль мнѣ было что
не засталъ Хісоіаз, я пріѣхалъ на 1-ой недѣлѣ поста.
Арапова мила чудо, я съ ней познакомился въ Тамбовѣ, много о тебѣ го-
ворили; она груститъ о Тулчинской жизни — ето не то что въ глуши въ Там-
бовѣ гдѣ главное народонаселеніе—лошади. Мои финансы плохи—теперь тол-
кую о раздѣлѣ съ Татищевой»—эта безтолковая баба меня сума сводитъ. К. Вя-
земской поѣхалъ 3 го дни въ Питеръ, говорятъ желаетъ имѣть мѣсто за не-
имѣніемъ грошей,—впрочемъ это говорятъ, отъ самого же не слыхалъ ничего.
Малевской опредѣлился въ Петербургѣ, Мискевичь здѣсь надѣится переселится
въ Петер: гдѣ болѣе поляковъ и свѣжѣе вѣсти о Польшѣ.
Магіе тебѣ кланяется моя сестра тоже. Вяземской въ Телеграфѣ съ 1828
года не участвуетъ. Полевые наняли большой домъ, и корчатъ баръ-жена за
чайнымъ столикомъ принимаетъ гостей—все это до крайности странно. Подпи-
щиковъ болѣе 1000, у Погодина 250—очень мало хотя вѣрно сотня прибавится.
М. Вѣстникъ хорошъ. Шевыревъ работаетъ неутомимо—разборы дѣльны. У По-
леваго много Анг. книгъ — самъ маракуетъ на ангельски. Фран: журналъ (Іе
Іа Ѵаих гадос ... въ 1 - мъ X» 86 граммат. ошибокъ; теперь поправляетъ
..........Французамъ въ Парижѣ будетъ чѣмъ натѣшится. Полев: былъ въ
Питерѣ и съ Булгар: помирился. Павловъ, Перевощиковъ, Загоскинъ и пр. из-
даютъ Аоеней, и много глупаго, критики на Пушкина. Калайдовичъ сошелъ съ
ума и ничего не зритъ—поетому журналъ его пе выходитъ. Жаль Антикварія.
Прощай любезной другъ—желаю тебѣ кантикъ—а тамъ дипломатство. Адіеи.
Тебя любящій братъ Н. М.
Владиміръ кажется поздоровелъ — онъ все это хлопотное время былъ на
ногахъ т. е. у Ивана Ильича ѣздилъ въ саняхъ—и здоровъ.
На оборотѣ: Александру Алексѣевичу Муханову.
— 429 —
2-го Апрѣля.
Спасибо тебѣ любезной Александръ за послѣднѣе письмецо, хотя и скупъ
ты на слова, но пріятнѣе получить нѣсколько строкъ чѣмъ ничего. Твои всѣ
здоровы, Ьіяе продолжаетъ рисовать съ необыкновеннымъ успѣхомъ, недавно
въ одну минуту сдѣлала портретъ купца Рогожина приносившаго разныя ма-
теріи на женскіе подолы.
Вяземская тебя нещадно или лучше сказать площадно ругаетъ за неписа-
ніе къ ней—за невыполненіе коммисій ея. И хочетъ въ отомщеніе тебѣ писать
Николаю, предупреждаю тебя,—чтобы съ горя не сдѣлалось у тебя нервнаго
припадка.
Вчерась у Остермановой былъ великолепной съѣздъ—празновали имянины
Г. М. А. Гостей было множество, тужили, что проводятъ сей день безъ Г.
Алек. Т. въ Оренбургѣ, и вѣроятно возвратится недѣль чрезъ 6-ть. Егоръ
писалъ изъ Моздока. Киселевъ пишетъ своимъ много потому, что Егоръ Пет.
все укладываетъ и въ порядокъ приводитъ на каждой станціи.
Впрочемъ большое количество провизій взятыхъ Графомъ оказалось не
только не излишнимъ, но и необходимымъ. И Киселевъ объ этомъ съ чувствомъ
пишетъ къ роднымъ своимъ.
Голынская бывшая здѣсь уѣхала и пишетъ, что братъ ее мужа умеръ
оставивъ имъ большое наслѣдство, самъ же Голынскій здѣсь для каменной
операціи — которую будетъ дѣлать Гильдебраптъ, ея сестры по своей изящной
чувствительности уговаривали ее остатся въ Москвѣ (хотя операція отложена), и
тѣмъ могли нанести ей большой вредъ—ибо другіе наслѣдники стяжали добро—
а ее дѣти остались бы ни при чемъ. Я увѣренъ, что чувствительность ихъ
была не разъ ко вреду, и невозможность совокупленія бракомъ наводила тоску
и горе, что было вреднѣе для здоровія и поетому для желчи чемъ всякая дру-
гая печаль. Ето бы надобно довести до свѣденія для пользы ближняго.
Егоръ Пет. франтитъ въ полковничьемъ мундирѣ.
Современемъ узнаю хорошенько всѣ формы и фасоны для военныхъ вещей.
Жанъ здѣсь, сестра его недавно........Мила и хороша какъ всегда много
занимается хозяйствомъ и съ успѣхомъ. Свидѣт. Сергѣю Ильичу мое почтеніе,
кланяйся Сергѣю и Николаю. Желаю тебѣ проводить время пріятно а не въ грусти
какъ мы. Прочти въ Телеграфѣ статью Шлегеля о Драматичсск. поэзіи и тео-
ріи изящнаго у Древнихъ—прекрасно. Тутъ такъ же идетъ дѣло о класической
и романтич. поэзіи—но не Дмитріеву и Вяземскому чета.
Сей послѣдній сочинилъ и посвятилъ К. Лобановой стишки гдѣ играетъ
ролю роза, которою овладѣлъ безплодной шмель, самъ меду достать пе можетъ
а другихъ не пускаетъ. Оканчивается желаніемъ, чтобы другимъ доступно было
медъ доставать. Валент. днемъ однимъ не засталъ своего патрона, но полу-
— 430 —
чивъ бумаги и отправленіе, надѣиться догнать въ Бѣлой церкви,—жена его го-
рюетъ что одна осталась. Прощай любезной и милой другъ возпользуйся сво-
бодной минутой и пиши твоему...
Ожидаю Грамматики и Лексикона.
Отрывокъ письма.
По истиннѣ повторялъ Вяземскій въ продолженіе всѣй маслѣницы:
Есть наслажденіе и въ дикости Москвы!
Не смотря на то, что мнѣ вовсе не чему было веселиться я крутился въ
дыму и шумѣ свѣтскомъ и временемъ было весело. Теперь радуюсь, что стало
тихо; примусь снова читать и мыслить.
Твои 2 письма въ одномъ конвертѣ получилъ и признаюсь тебѣ, что мно-
гаго въ нихъ не понимаю. Что значутъ безпрестанные твои планы: то хочешь
за границу, то въ Грузію! И то и другое несообразное съ извѣстнымъ тебѣ по-
ложеніемъ домашнихъ дѣлъ нашихъ. .
Я имѣлъ всю возможность ѣхать на эту медвежью травлю и видѣлъ только
одну относительную выгоду: путешествіе чрезъ Грузію и часть Персіи. Но кто
же изъ насъ сумнѣвался досѣлѣ въ общей пользѣ путешествій? А коли есть
польза путешествовать и возможности всякаго рода, особенно же денежная, такъ
не съ Персіи же начинать! Востокъ интересенъ для ученыхъ; а для неучей
поинтереснѣе было бы начать съ Западной Европы. Чтожъ касается до войны,
то какого рода можетъ она представить выгоды? — Естьли ты влюбленъ и хо-
чешь бѣжать отъ жестокой красавицы то это другое дѣло не подлѣжащее здра-
вому сужденію, но и въ этомъ случаѣ трудно согласить такого рода побѣгъ
съ денежными издержками! У отца денегъ гроша нѣтъ; съ одними же казен-
ными прогонами ѣхать невозможно. Впротчѳмъ указывая тебѣ на все то,
что мнѣ видѣлось тутъ препятственнаго и несообразнаго я прошу естьли
остаешься при первомъ своемъ намѣреніи; то есть: истребованіи согласія оте-
ческаго, увѣдомить меня подробно какого мнѣнія о семъ Генералъ твой, по-
можетъ ли онъ тебѣ въ предполагаемомъ достиженіи цѣли и проч. и пр.,
дабы я могъ бы изложить все это Батюшки. Не худо также естьли ты на это
рѣшишься написать къ Батюшки письмо, которое я отдамъ раскрасивъ все
собственными замѣчаніями. Старайся продать свою коляску, она тебѣ вовсе не
нужна, а Александрину ты симъ выведешь изъ очень непріятныхъ отношеній.
Весь твой.
Переговори насчетъ войны съ Александромъ Толстымъ.
— 431 —
Письмо изъ Парижа, отъ 8 декабря 1829 года.
Парижъ ’/» Декабря 1829.
Очень обрадовался я, любезной Николай Алексѣевичъ, получивъ отъ Васъ
вашу небольшую записочку и сожалѣлъ что не была она длинное письмо: но
и за это благодаренъ, по крайнѣй мѣрѣ она дала мнѣ чувствовать что я не
совсѣмъ еще позабытъ въ Петербургѣ, и что пріятнѣе, то не забытъ людьми съ
которыми вездѣ готовъ быть знакомъ и друженъ. Трудненько мнѣ отъ сюда и
здѣсь ахать съ вами о вашей петербургской скукѣ, по, ни мало не удивляюсь
и отъ души вѣрю вѣрности вашего описанія—было время и я порядочно по-
зѣвалъ тамъ не на то или другое а отъ много встрѣчавшихся тамъ разсѣяній,
удовольствій!! чуть, чуть напослѣдокъ не заснулъ было совершенно и физически
и морально... таіз роиг Іе тотепі зе І’аі ёсйарё Ьеі—и доволенъ т. е. когда я
і
е
К
&
§72
© »а
| •§ «
V Е
3 * е ІЧ;
?•!з 3
говорю что доволенъ то значитъ что счастливъ;—щастливъ епіеп-
допз поиз, здѣсь есть люди - соотечественники, которые даже меня
самаго брали трудъ увѣрять что мнѣ здѣсь скучно, что я живу
не такъ какъ мнѣ должно, за тѣмъ, по слухамъ, знаю что нахо-
дятъ меня смѣшнымъ страннымъ гордымъ и дие яаіз-іе тоі чуть
ли даже не глупымъ, зато только (сколько могу я понять) что
вотъ уже 3 мѣсяца слишкомъ какъ я въ Парижѣ, я еще ни франка
не проигралъ, ни разу не былъ въ 8а!оп, и нѣтъ у меня ни од-
ной дапзеизе йе ГОрега, на содержаніи, да и въ виду не имѣется,
не даю обѣдовъ, и какъ можно менѣе знаюсь съ Русскими. Вотъ
въ нѣсколькихъ словахъ мой здѣшній образъ жизни и мои здѣш-
2 ф 6
ніе отношеніи. Между нами сказать, мнѣ смѣшно самому что я въ Парижѣ го-
раздо и гораздо умнѣе живу нежели въ Петербургѣ; да если бы я здѣсь та-
кую же велъ жизнь какъ бывало тамъ, то поистинѣ не надобно бы было для
того ѣхать за нѣсколько тысячъ верстъ! Да изъ одной національной гордости,
здѣсь, всякому Русскому надобно, скажу безъ шутокъ, вести себя хорошо ибо
епіге поиз зоіі діі, шаШеигеизетепі Іе тоі еп гиззе езі зупопуте ди гизіге іапі
оп з’езі ріи де Іе сотрготеііге еі оп зе ріаіі.
Воды Ахенскія мнѣ весьма помогли, за то я порядочно и лѣчился и до-
вольно весело провелъ тамъ время свое, затѣмъ былъ въ Лондонѣ хотя на
весьма короткое время, но за то воспользовался онымъ и осмотрѣлъ все что меня
тамъ интересовало, влюбился въ Англію и пріѣхавъ въ Парижъ началъ и про-
должать буду во все время здѣшняго житья учиться по англински; грѣшенъ
— 432 —
нечего сказать а немножко сдѣлался англоманомъ но Гоі (ГЬоппеіе Іютте ГАп-
КІеіегге езі Ъеііе! тамъ мнѣ все понравилось и лучшее мое желаніе еще побы-
вать тамъ и прежде нежели прощусь съ западомъ еще бросить взоръ на землю
Я«і езі йеѵепие та іегге <1е ргесіеіісііоп! Здѣсь разумѣется мнѣ веселѣе, здѣсь
я почти какъ дома и конечно съ Августа мѣсяца мой гбѵе: жить въ Парижѣ
и какъ можно чаще бывать въ Лондонѣ.
Благодарю за нѣсколько словъ о Пушкинѣ, если онъ не уѣхалъ въ де-
ревню на зиму, то кланяйтесь Поэту-Герою онъ чуть ли не долженъ получить
отъ сюда пеболыпаго приглашенія анонимнаго, дойдетъ ли до него, а пе худо
бы ему потрудиться пожаловать куда зовутъ; помнитъ ли онъ прошедшее? Кто
занялъ два опустѣвшія мѣста на нѣкоторомъ большомъ диванѣ въ нѣкоторомъ
переулкѣ? Кто держитъ извѣстныя его предложенія и внимаетъ погребальному
звуку производимому его заученою рукою по ломберному столу? Гдѣ и что
Зубовъ? неужели онъ меня забылъ, вы ни слова объ немъ не написали, если
пишите къ Сер. Голицыну, то кланяйтесь отъ меня и скажите что я не забуду
нѣкоторой табакерки, шагнулъ же онъ далеко сопзеіііег Іиі <1е геѵепіг зиг зез раз.
Если хотите писать ко мнѣ побольше (о чемъ даже и прошу) то мой адресъ й
М-г (топіаггі роиг гетеіігѳ а 3.........Будьте здоровы и гісопіаіе...
Т. а V.
Деап Де..............
Письмо П. Голенищева-Кутузова, 6 сентября 1826 года.
Перьвое письмо, которое ты писалъ ко мнѣ по прибытіи своемъ въ Москву,
я получилъ третьяго дни. Желалъ и надѣялся, что поѣздка твоя будетъ удач-
нѣе, впрочемъ зная твои чувства и образъ мыслей, я увѣренъ, что все возна-
граждено удовольствіемъ свиданія съ почтеннѣйшимъ твоимъ родителемъ и
всемъ вашимъ семействомъ. Изъ письма твоего немного узналъ я новаго, на-
дѣюсь, что въ послѣдующихъ будешъ поразговорчивѣе. Послѣ Московскихъ
праздниковъ и увеселеній намъ бы о Петербургскихъ не слѣдовало и говорить,
но такъ какъ у насъ другихъ новостей интересныхъ нѣть, то скажу тебѣ о
нашихъ празднествахъ. Маскарадъ въ Таврическомъ и особенно освѣщеніе залы
было чудесное, щитъ устроенный противъ дворца съ начала горелъ весьма
удачно, по вскорѣ отъ сильнаго вѣтра одна половина погасла, а оставшая все-
таки составляла прекрасной видъ. Иллюминація въ саду, такъ какъ мѣсто до-
вольно закрытое во все время горела прекрасно. Посетителей и во дворцѣ и
въ саду было множество и кажется всѣ и угощеніемъ и распоряженіями оста-
лись довольны.
— 483 —
Въ городѣ иллюминаціи были прекрасныя и продолжались три вечера —
какъ ты думаетъ, что лучше всего было освѣщено? вѣрно не отгадаетъ?—Это
чухонская кирка, что въ Конюшенной — потомъ биржа и множество другихъ
зданій. Все это оставлено и возобновится въ щастливый для насъ день возвра-
щенія Его Величества въ Петербургъ. У насъ совершенно все благополучно,
время испортилось холодно и начались дожди, за то пожары лѣсовъ прекра-
тились.
Отъ Катерины Петровны послѣднее письмо получилъ изъ Цюриха, восхи-
щена Швейцаріей, кланеется тебѣ такъ же и Аркаши, а Васинька пѣняетъ, что
не прислалъ ему книгу о которой онъ тебя просилъ. Прилагаемыя присемъ
письма отдай по надписямъ, а Батюшкѣ скажи усердное мое почтеніе, прощай
будь здоровъ и не забывай душевно тебя любящаго
6 Сентября. П. Г. Кутузовъ.
Письмо Д. В. Давыдова.
8-го Генваря. Маза. Симб. губ:
Сызранскаго уѣзда.
Не зная гдѣ ты въ Петербургѣ остановился, я все терзаю Жуковскаго пре-
порученіями доставлять тебѣ письма; увѣдомъ ради Бога. Присемъ посылаю
тебѣ двѣ пьесы стиховъ моихъ; видишъ какъ въ Мозѣ поэтической хмѣль дѣй-
ствуетъ. Я уже не по губамъ мажу тебя какъ ты говорилъ а лью въ глотку
полною чашею. Теперь у васъ съ Жуковскимъ будетъ четыре моихъ пьесъ для
Дельвига, Бородинское поле, Душенька, Зайцевскому и къ М У., выберите что лучше,
а если найдете что всѣ могутъ безъ стыда показаться въ публику, то всѣхъ
пустите въ свѣтъ.
Что тебѣ сказать про мое житье бытье? Я завтре ѣду на свадьбу Сталы-
пина а потомъ быть можетъ сьѣзжу въ Москву но дней на десять. Жаль что
тебя тамъ не будетъ. Впрочемъ чортъ знаетъ, можетъ быть ты еще по сіе время
тамъ, сидитъ въ одномъ домѣ изъ коего смотритъ на будущіе качели. Я ду-
маю что Княгиня Голицына вчера изъ Саратова уѣхала въ Петербургъ—когда
увидитъ ее поцѣлуй у пей за меня ручки. Не знаю милѣе и умнѣе женщины.
Обними за меня Жуковскаго, Пушкина и Дашкова который мнѣ предру-
жеское письмо написалъ и котораго я душевно люблю и уважаю.
Прости другъ любезный, не лѣнись и пиши иногда, только преждѣ оку-
ривай письмо чтобы оно не пахло Невскимъ проспектомъ.
Вѣрный другъ
Денисъ.
ОВОР. СТАТ. БУМАГЪ. Ч. X.
55
— 434 —
Письмо А. П. Ермолова барону А. Е. Врангелю, 2 августа
1859 года.
Милостивый Государь
Баронъ Александръ Евстафіевичь.
Примите совершенную благодарность мою за письмо, которое Вы изволили
писать ко мнѣ. Вамъ объяснила дочь моя Софья желаніе свое пріѣхать ко мнѣ
съ сыномъ ее. Это почитаю я пе надобнымъ, ибо по лѣтамъ моимъ, она мо-
жетъ не найти уже меня и будетъ сдѣсь иностранкою. Братья ея, которыхъ она
видала во время служенія ихъ на Кавказѣ, также рѣдко сдѣсь бываютъ и только
проѣздомъ. Она меня ни знать, ни помнить не можетъ, ибо удаленъ бывши съ
Кавказа въ 1827 году, я оставилъ ея при матери двухъ лѣтъ возраста и съ
намѣреніемъ въ Мусульманскомъ законѣ, чтобы могла вступить въ замужство
за туземца.
Софьѣ и ея матери доставлю я вскоре вспомоществованіе денежное, по ихъ
положенію достаточное и моимъ средствамъ соразмѣрное. Преврати въ капи-
талъ все имущество послѣ кончины отца, я отдалъ четыремъ сыновьямъ мо-
имъ. Всемъ служителямъ далъ свободу и ни одного собственнаго человѣка не
имѣю.
Съ особенною благосклонностію принявши участіе въ обстоятельствахъ до
меня собственно относящихся, Ваше Превосходительство дали мнѣ смѣлость
представить слѣдующую покорнѣйшую просьбу.
Отъ Г-на Коммерціи Совѣтника Ананова доставлена будетъ сумма денегъ
(звонкою монетою) для дочери моей и ея матери, на имя Ваше, сдѣлайте чув-
ствительное одолженіе, приказать вѣрнымъ образомъ, передать въ руки дочери
моей. Васъ почтенный Баронъ, по сдѣшнимъ слухамъ, полагаю я участвую-
щимъ въ огромной предпринятой въ горы экспедиціи.
Съ отличнымъ уваженіемъ и совершенною преданностію имѣю честь быть
Вашего Превосходительства
2 Августа 1859. Покорнѣйшій слуга
Москва. Алексѣй Ермоловъ.
— 435 —
Письмо графа С. О. Уварова, 28 февраля 1841 года.
Еп гесѳѵапі се таііп де Іа рагі де 8а М^іезіё ГІтрёгаігісѳ Іе дгасіеих епѵоі
(Г ипе рапіоиЛе з’аі іоиі (іе зиііе сотргіз дие Іе зѳпз тогаі еіаіі: „зоуёз зоиз Іа
рапіоиЛе!* еі тёте се диі те рагаіі поиѵеаи: „зоуёз зоиз Іа тёте рапіоиЛе!"...
Лргёз сеііе Іесуоп (іоппёе аѵес #гасе еі асссріёе аѵес гесопаіззапсе, регтеііёз
тоі Мадате, (іе Ѵоиз ргіег сіе Гаіге рагѵепіг аихріеЛз сіе 8а Мціезіё ипе ігёз ЬитЫе
гесіатаііоп еп Гаѵеиг сіе Гаиігс рапіоиЛе. Ѵеиіііёз даЬогд Гаіге зепііг еп ікёзе
яёпёгаіе: „ди’іі п’езі раз Ьоп ди’ипе рапіоиЛе зоіі зеиіе." Реі&пёз еп зиііе Іе ЬопЬеиг
іпёГГаЫе сіе сіеих рапіоиГІев ѵіеііііззапі І’ипе а соіё сіе Гаиіге, з'атаіз зёрагёез раг
ип дгапд еврасе сіе іеггаіп еі ргсздие іоц)оигз дгоиррёез епзетЫе сіапз ип аЬап-
(Іоп ріеіп сіе сЬагтез. д’аі іоиі Ііеи дёзрёгег дие Іе іаЫеаи (іе Іа Геіісііё дотез-
іідие де деих рапіоиЛез де тёте іаіііе еі де тёте соиіѳиг аііепдгіга 8а Ма^езіё
ГІтрёгаігісе еі ди’ЕПе даі^пега пе раз ігоиѵег д’оЪзіасіе а Гипіоп де сез деих
іпіёгёззапіез ргодисііопз де Гагі еі де іа паіиге.
Еп Ѵоиз сопГіапі, Мадате, ипе саизе аиззі ётіпеттепі тогаіе, ]е зиіз зиг ди
зиссёз еі Ѵоиз ргіз д’аѵапсе д’а^гёег тез гетегсіетепз еі тез котта&ез Ьіеп
дёѵоиёз
ОиѵагоГГ.
28 Реѵгіег 1841.
Письмо Н. Аделунга графинѣ Барановой, 3. марта 1848 года,
гёвегѵёе. ВіиН^агі Іе Магв 1848.
Мадате Іа Сотіеззе,
Ьез §гапдз еі аГГІіуеапз тоиѵстепз диі, раг 1ѳ сопіге-соир де Іа гёѵоіиііоп
де Рагіз, з’орёгепі дапз іе тіді де ГАПета&пе, доіѵепі пёсеззаігѳтепі саизег а
8а Ма|езіё Ь’Ітрёгаігісе де .{изіез арргёЬепзіопз геіаііѵетепі а Мадате Ьа бгапде-
І)исЬеззе. Еп аЬапдоппапі Іез гаізоппетепз зиг сез ігізіез ёѵёпетепз а сеих диі
зопі арреіёз & еп гепдге сотріе еі а іез ]и^ег, І'епѵіза^е сотте ип деѵоіг иг^епі
дапз та розіііоп де гепдге ип сотріе ехасі де Гітргеззіоп ди’ііз опі ргодиііе зиг
8оп АІіеззе Ітрёгіаіе, еі т’езііте кеигеих де п’аѵоіг ди’а доппег зоиз се гаррогі
де газзигапіез поиѵеііез.
Аиззі ёігап^егв еп ргіпсіре аих ідёев еі аих зепіітепз де Зоп АІіеззе Ітрё-
гіаіе, ди іпіітез а Зоп соеиг дапз Іеиг ргаіідие, Іез тоиѵетепз, ои ріиібі гепѵег-
55’
— 436 —
зетепз, циі з’орёгепі зоиз поз уеих, пе роиѵаіепі тапдиег д’аѵоіг диеідие іпііи-
епсе зиг Еііе. Зоп соеиг еп ёіаіі ргоГопдётепі ёти еі Ыеззё, таія Зоп езргіі п’еп
а рая ёіё аіагтё. Тапі дие дигаіі сеііе сегіаіпе рапідие диі з’ёіаіі етрагё дез
еяргііз тёте Іея ріия Гогіз, Іа ргёоссираііоп дапз Іадиеііс Іа гарідііё дез ёѵёпе-
тепз аѵаіі пёсезяаігетепі дй ріопдег Зоп Аііезяе Ітрёгіаіе, те Гаізаіі сгаіпдге
ипе гёасііоп диі аигаіі рй аііадиег За запіё; таіз Зоп ате гергіі Ьіепібі за зё-
гёпііё ІіаЬііиеІІе, еі аѵес ипе адтігаЫе іегтеіё Мадате Ьа Сгапде-Висйеязе а яй
Зе Гаіге а се диі п’ёіаіі ріиз а ёѵііег. Аціоигд’Ііиі Зоп Аііеязе Ітрёгіаіе а гесоиѵгё
іоиі Іе саіте еі іоиіе Гёпег^іе диі Ьа сагасіёгізепі. За запіё п’а, §гасе еп зоіі
гепдие а Іа Ргоѵідепсс, аисипётепі зоиПегі де іоиіез сез аііёгаііопз, еі зі ипе
Іёдёге раіеиг пе гарреіаіі Іез іаіі^ися тогаіез еі рЬузідиез дез дегпіегя 15 |оигз,
оп пе зе доиіегаіі роіпі дез $гапдев ёргеиѵез аихдиеііез Еііе а ёіё таШеигеиве-
тепі ехрозёе раг іе зогі.
Рериіз диеідиез ,)оигя дё.іа Мадате Ьа Огапде-ЬисЬеязе а гергія Зея оссира-
ііопз гёдиііёгез; Іез ёіаЪІіязетепз де ЬіепГаізапсе ехсііепі іоиі Зоп іпіёгёі сотте
раг Іе раязё, еі сеих зигіоиі диі опі Іе ЬопЬеиг де зе ігоиѵег зоия За Ііаиіе рго-
іесііоп, зоиіязепі іоціоигз де За ріия аНесіиеизе яоПісііиде. Аизяі Іез Ьёпёдісііопз
де сеих диі опі ]оиі де Зез ЬіепГаііз, Ьиі зопі аззигёез, еі Іа рориіагііё дие Зоп
Аііезяе Ітрёгіаіе асдиіегі дапз Іе рауз, еяі ип зйг ^агапі дея аГГесііопз дёѵоиёея
допі Еііе Зе гепд де зоиг еп ]оиг ріия ді^пе.
Аи тіііеи де сеііе адііаііоп зіпіяігс диі топіаіі Іа ісіе а іоиз іпдёрспдаттепі
(Іез дШёгепсез д’оріпіоп еі де розіііоп, де сеііе адііаііоп дие Іез регіигЪаіеигз де
Гогдге ехіяіапі скегсЬѳпі іоиригз а аіітепіег раг Іез саіотпіея Іез ріиз ехадёгёез,
а ігаѵегз Іез соираЪІез іпѵесііѵез сопіге іоиі се диі п’ёіаіі раз заізія раг Іе іоиг-
ІЯИоп, .і’аі ріиз д’ипе Гоіз епіепди соя іоисЪапіез ехсіатаііопв: ,ДІп[ге агтс Ягоіѵ
ргііце^іп... Фіе [фойе, диіе ЮІда!« 2Віе [фяЬе іиіг ит ип[ге ІіеЬе Ягѵпргіпзфіп!" еіс.
С’езі дапз де рагеіія тотепз, ой іоиіез Іез разяіопз зопі дёсЬаіпёез, дие дез
зепіітепз диі дісіепі де яетЫаЫез ехсіатаііопв, зопі доиЫетепі а арргёсіег.
Ьея іепдгез зоііісііидез де Іа Гатіііе Коуаіе, Іа гесоппаіяяапсе риЫідие дез
Ьаиіез диаіііёз де Мадате Ьа Сгапде-ЬисЪеззе, ГЪаЬііиде епГіп дез дгапдз еі Га-
іаіз ёѵёпетепв диі, аргёз з’ёіге ассотрііз поиз Гопі езрёгег диеідие саіте еі ипе
гё^иііёге гёасііоп, адігопі аѵапіа^еизетепі яиг Зоп Аііеязе Ітрёгіаіе, еі ^’аі Іе
і'егте езроіг ди’ип аѵепіг ріиз Ьеигеих Гега дізрагаііге .іизди’аих дегпіёгез ігасез
дез ітргеззіопз гёсеттепі зепііез.
Ѵеиіііѳя, Мадате Іа Сотіеззе, а^гёег ІЪоттаде де топ ргоГопд гевресі еі де
топ іпѵагіаЫе дёѵойтепі.
Місоіаз Аде1ип§.
А 8. Ехс. Мад. Іа Сотіеззе
де Вагапоѵѵ.
— 487 —
Письмо царевны Екатерины Іоанновны *) 1726 года.
Благодарны мы за вашу милость что отцу нашему духовному пожаловали
такой честной монастырь Савинской мы в томъ монастыре были изрядный мо-
настырь по премногу благодарны однакожъ надѣясь на ваше святѣйшество
смѣю еще просить вашего святѣйшества буде возможно чтобъ и тотъ прежней
монастырь новгороцкий которой ваше святѣйшество мнѣ обѣщали ему бы по
своей милости пожаловали аще бы то могло статся без великой противности и
трудности с чемъ в семъ полагаюся на милостивое вашего святѣйшества изво-
ление
Вашего святѣйшества доброжелателная
Царевы а Екатерина.
Указъ о содержаніи кожевенной фабрики Чиркину,
4 іюля 1737 года.
Указъ ея імператорского величества самодержицы всероссійской із госу-
дарьственной камерцъ колегіи генераломъ губернаторомъ воеводамъ и протчимъ
начальствующимъ кому о семъ вѣдать надлѣжитъ: понеже по имяннымъ бла-
женныя и вѣчнодостойныя памяти Петра Великого перваго императора і само-
держца всероссиіского указомъ 1715-го октября 3-го дня 1718-го годовъ ген-
варя 17-го числа велѣно кожи на обувь дѣлать противъ обучепия отъ инозем-
цовъ кожевпыхъ мастеровъ с саломъ; а по старому маниру з дѣхтемъ дѣлать
запрещено подъ раззорениемъ и ссылкою вѣчно в галерную работу с наказа-
ниемъ чего ѳискаломъ смотритъ накрѣпко; да по инструкціи мапиѳактуръ ко-
легіи 723-го году декабря 3-го дня въ 7-мъ пункте изображено его імператор-
ское величество соизволяетъ всѣмъ какого бъ чина и достоинства кто ни былъ
во всехъ мѣстахъ гдѣ за благо обрящетъ маниѳактуры и ѳабрики заводить и о
томъ публиковать всенародно і кто такие явятца о тѣхъ коллегиі вначалѣ
смотрѣть о пожиткахъ и достоинствѣ і потомъ не токмо скорое рѣшение учи-
нить но и всякие способы показать коимъ образомъ с тою маниѳактурою наи-
Ч Дочь царя Іоанна Алексѣевича, въ замужествѣ горцогиня Мекленбургская.
— 438 —
лутче ему поступать и в доброе и неубыточное состояние привести въ 14 - мъ
пунктѣ: во всѣхъ губернияхъ и протчихъ городѣхъ по пожалованнымъ отъ ого
імператорского величества привиллегиямъ и произведению маниѳакуръ и ѳаб-
рикъ чинить всякое исправление і вспоможение, дабы и другия видя его ве-
личества к нимъ милость всякихъ чиновъ и народовъ люди с вящшею охо-
тою и безопасностию в компапиі вступали; а нынѣ в камерцъ колегиі про-
силъ крухмалной и пудряной ѳабрикъ содержател Родионъ Чиркинъ о даче
ему позволепия в содержаниі и размножениі ево коштомъ в Санктъ Питеръ
Бурхе кожевной ѳабрики к дѣланию обуве и для той ѳабрики о уволненіи ево
отъ служебъ и отъ постою; а понеже по имянному ея імператорского величе-
ства 1734 году указу велено; к дѣланию амуничныхъ и мундирныхъ вещей
ѳабрики заводить и содержать всѣмъ кто похочетъ невозбранно без объявления
не требуя указовъ; токмо для вѣдома присылать обстоятелныя вѣдомости в ка-
мерцъ колегию; а кожевныя ѳабрики к дѣланию амуницый и армѣйской обуви
весма потребны: того ради по ея імператорского величества указу и по опрс-
делѣнию камерцъ колегиі велѣно ему Чиркину ту кожевную ѳабрику произ-
водить размножениемъ по указомъ невозбранно и на оной дѣлать всякихъ сор-
товъ кожи па обувь самымъ добрымъ мастерствомъ, дабы противъ инострап-
ного никакой охулки не было и о состояниі той ѳабрики в камерцъ коллегию
репортовать и отъ дѣлающихся товаровъ обрасцы объявлять с надписаниемъ
цены по указу в годъ по дважды в генварѣ и в ыюлѣ мѣсяцахъ нсотмѣнно;
а лосинъ и олѣнипъ отнюдъ не дѣлать: ібо указами ея імператорского вели-
чества кроме Аѳонасья Грѳбчищикова которой ставитъ на армию лосинной
мундиръ лосинъ и олѣнинъ покупать и дѣлать запрещено а когда оная его
ѳабрика в доброе состояние произведется и усмотрите# отъ того интересу ся
императорского величества полза тогда по ево прошению о уволнениі отъ слу-
жебъ и отъ постою учинено будетъ какъ указы ея императорского величества
повелѣваютъ и генераломъ губернаторомъ і губернаторомъ вице губернаторомъ
воеводамъ и протчимъ началствующимъ кому о семъ вѣдать надлѣжитъ учи-
нить о томъ по сему ея императорского величества указу а протчетъ сей указъ
отдавать ему Чиркину съ роспискою а гдѣ надлежитъ оставлять с него копіи;
данъ въ Санктъ Питеръ Бурхе июля 4 дня 1737 году. Графъ Платонъ Мусинъ
Пушкинъ. Іванъ Аленинъ.
Андреи Свеленгребснъ.
Игнапіей Рудаковскій.
Секретарь Семенъ Селезневъ.
Іванъ Павелъ Баронъ.
Іванъ Алексѣевъ.
Скагіез Садпміу.
Канцеляристъ Андрей Лякинъ.
О содержаниі кожевной ѳабрики Чиркину.
— 439 —
Два письма Ѳ. Воейкова маіору Шишкину, 4 ”) и 12 ноября
1742 года.
О секретномъ дѣлѣ.
Высокоблагородный и высокопочтенный господинъ маіоръ
Сего ноября 2 дня получилъ я отъ его высокопревосходителства госпо-
дина генералъ леитнанта и кавалѣра Ерапкина секретной ордеръ в которомъ
предлагать изволитъ, что в полученномъ де минувшаго октября 30 дня отъ его
высокопревосходителства господина генералъ аншеѳъ Ея Імператорского Вели-
чества деиствителнаго камеръ гера и кавалѣра Бутурлина секретномъ ордере
предложено, что весма де потребно его высокопревосходителству знать обстоя-
телство імѣющихся в Курляндіи при Виндаве и Либаве рейдахъ, и чтобъ объ
оныхъ рейдахъ къ обретающимся тамо штапъ аѳицерамъ предложить, дабы оне
секретнымъ образомъ о тѣхъ рейдахъ в какомъ оныя обстояніи отъ берегу, та-
кожде и сколко глубины і в самомъ морскомъ ко онымъ пристанямъ проходе
в ширинѣ хотя бъ наугадъ мѣръ положили, такожде какъ возможно подъ ру-
кою разведывали бъ, тѣ пристани какъ ізвестно напередъ сего были уже за-
пружены, то какие тѣ для загруски суда імѣлись почему бъ де можно впредъ
ежели всевысочаишее Ея Імператорского Величества соизволѣиие на то паки
воспослѣдуетъ то бъ наілутшимъ образомъ оное в действо произвесть было
можно, и чтобъ всѣ вышеписанное содержано было въ вышнемъ секрете. Того
ради вашему высокоблагородию рекомендую всѣ вышеписанное в благоискусное
и краинѣ секретное вашего высокоблагородия объ ономъ разведывание и что
потому чрезъ вашъ трудъ и прилѣжпое старание исполнено будетъ при Либаве
обо всѣмъ вышеписанномъ какъ наіскоряя репортовать изволте, почему бъ и я
могъ къ вышнѣй команде донесть.
Ноября 4 дня Вашего высокоблагородия
1742 года. послушный слуга
Митава. Ѳедоръ Воейковъ.
Къ маі: Г: Шишкину.
*) На конвертѣ сь красной сургучной печатью, на которой изображенъ гербъ Воейкова, нанноаво:
& Мопніеиг
Мопвіеиг де ЗсЬівоЬкіп Міуог <1и вѳгѵісѳ (іе 8а Міцеяіё Ііпрѳгіаіѳ йе іоиіез Іез Низзіез
іп ЭДкг ЯЗДегІ. й ЬіЬаи
Ш1<и>. ЗІ^аіге
— 440 —
О секретномъ дѣлѣ.
Высокоблагородный и высокопочтенный господинъ маіоръ.
Вашего высокоблагородия репортъ отъ 9-го дня сего мѣсяца получилъ я
исправно, на которой во ответъ иного ничего предложить не нахожу толко ре-
комендую паки прилѣжное исполнение прежняго моего ордера о рейде дабы
неукоснително искуснымъ и секретнымъ образомъ требуемое известие отъ васъ
получить могъ такожде понеже нынѣ в Стекъголме продолжается реихсътагъ,
того ради падлѣжитъ сколко возможно старатся ведать что на ономъ произхо-
дитъ. И тако ежели что проведаете, то какъ наіекоряя меня уведомлять. Та-
кожде і о протчихъ поведенияхъ касающихся поданной вашему высокоблагоро-
дию инструкціи.
Денги ЗОО рублевъ надлѣжащия вамъ отданы здѣсь господину камеръ
геру Ѳонъ Бутлеру которыя онъ обѣщалъ чрезъ асигнацию перевесть в Либаву.
Ноября 12 дня Вашего высокоблагородия
1742 года. послушный слуга
іМитава. Ѳедоръ Воейковъ.
Къ Г: М: Шишкину.
Копія съ записки импер. Елизаветы Петровны.
Копия
Андрей Володимеровъ
Скажи Петру Никитічу чтоб какъ онъ самъ такъ и прочіе ни ко дому не
в церковъ в бытность мою не пріходили у кого возпа в доме была и те кото-
рые у нихъ в доме бывали а я сеи день к вамъ буду и завтра с помощію
Божию опят возвращусь
Тако написала
сопственую рукою Елісаветъ.
— 441 —
Прошеніе импер. Елизаветѣ Петровнѣ бюргѳрмѳйотѳра
города Эльбинга, 23 апрѣля 1759 года.
ШкіЬигфкиіфНд[к, (і5го^тафіід|'к ипЬ
ПпйЬепѵіпЫіф(іе Я<ф[стіп,
ОегдпйЬід[к лЗДегіп ітЬ Ѳго[к $гаи. •
Фіе $йф(кг|геиІіфе ЯЗсффегипд, іѵеіфс іѵіг ѵоп (5іѵг. ЯаэдеН. ЯИарё. Оепегаіз еп СЬеГ
ипЬ Сепѳгаі - Ооиѵегпеиі’8 ѵоп фгсіфсп, ІНеіфЗ Фга(еп ѵоп Еегтог (М Ехсеііепсе, іп
ЭДпІефипд Фіѵг. Яар(еН. 0сдеп Ьіс <ЗкіЫ @ІЬіпд ІогіЬаигепЬсп №фи!Ьгеіф|кп Сіе-
тепсе 311 ефаіісп ЬаЗ Ье[опЬсге ®ІІЙ дс^аЫ, ипЬ Ьаё ДЗеѵфіеІ Ьспафбагіег <$кіЬк ипЬ ®е*
депЬеп, тсіфеп іп Якігафі Ьег І’сѵ фпеп сіпдиагНсгкп 9кфі[ф. ЯЛр|егГ. Тгоирреп ѵоп @іѵг.
.іТ«Ѵ[ег1. ЗКаув. еіпе ОеппіІЬгсіфе[к ЯЗегдйНдипд Ьег [йг [еІЬіде де^іЬк ПпГо|'іеп 3ц Зфеіі де*
іѵогЬсп, сг|ййеп ипЗ тіі Ьсг зиѵеффгёѵоИеп фофинд, её іѵегЬсп Фіѵг. Йаѵ(сгІ. 3)?аѵ$. ипё
еіпег еЬсптДдідеп $Шефи!Ьгеіф[кп (^г^опіпд 311 гойгЬідеіі 'ЛЙегдпаЬід|; депфеп, іѵспп іѵіг іп
еіпет дкіфі’ійтідеп, Ьіс аи| Фіѵг. .ЙпрісгЕ Ші)3. Тгоирреп ѵепѵепЬек ИиёдяЬеп Ьексрепьеп
Ипііедсп зи Ьет дфііідкп ЭДгоп Фпяг» Йаѵі’егі. Фіа^в. фіподишфеп ип8 сгГіфпеп. ОЬ Н'іг
діеіф Ьаё дійс Соттапйо ипЬ Ъіс дспаиѵ ЭДаппЗ * Зифі біѵг. Яау[егІ. 3)?лр8. Тгоирреп
ЬіЙід 311 гйбшсп Пг[афе ^а(чп; (о і|'і с8 Ьеппоф ипѵеппеісііф дсіѵфп, Ъа[} піфг Ъепеп(еІЬеп
ипкгіфіеЬспе Ічр еіпег }еЬеп Агтёе ипепіЬе^гІіфе ®еЬйг|піре дегіфкі іѵегЬеп ті^еп, Ьегеп
І'с^фа||ипд Ьіе|‘ег <ит|ее!ідеп ипЬ [еіі еіпет фаібеп фсфг^ипЬегі іфгег ТеггііогіаІ Кеѵспиеп
дйпізПф епіЫо|‘кн ©кіЫ ипдешеіп [фіѵег деріНеп ф. 4Віг ипкпѵіеЬеп ипЗ ічфего Ьіс І)іе]и
ѵепѵапЬк, бпѵг. ЯаэдсН. 9И«ф. Оепегаіз еп СЬеІ ппЬ Сепегаі-Ооиѵегпеиі’в ѵоп ^геидсп
Эіеіф^дгфп ѵоп Еегтог фгі» Ехсеіі., ѵеппіікф еіпег 8ресіаЬ Эіефпипд Ьсгеік йЬегдеЬепе
ітЬ паф еіпег ЬіИідеп ЯпдаЬе Ьіе Липшіе ѵоп X. 14508: 15 д 3 Ь ЬекадспЬе ипІо[кп, іп
айегНе(піеЬгід|"кг деѵоііоп Опѵг. ЯаіфгІ. Ьагзиіедеп, Ьег ФЬпигфгёѵойеп $о|пипд Ь
ЬепЬе, её шегЬеп (гіѵи Яаіфіі. ЗЙйрі., паф Ш(ефѵф|*г Ьсго ЯВеЙдергііепеп ®го^тиф ипЬ
Ю?еп(феп^ѴіеЬе, рф Ьег іфпеЬет ЬсЬгйЙеп <ЗіаЬі ®іЬіпд ?(І(егті(Ьгеіф|’і 311 егЬагтеп ипЬ ипё
еіпе §ШегдпйЬід[к іВегдйіідипд оі’спѵе^пкг Пп&феп апдеЬеіфеп 311 Іа|?сп 9Н(егтЙЬід|*і депфеп.
5)іе[её пеие ЭИегкпаф @тг. Яафгі. ЗИаф. фиІЬ ипЬ Йпаье юігЬ ип[еге ѵоп 2)дій ипЬ ©ф*
|иіфг егфКк $еіфеіі >пеф ппЬ теф апгеіЦеп, Ьіс ср|гід(кп 2Вйп(фе 311 Ьет фттеі а&зи(фй
!еп, ит ®іѵг. Яау|егІ. еіпе Ілпдіѵіегіде ипЬ тіі Ьеп аГСегефаЬеіфеп ©Шфеіідіеікп юег*
Гпйрік Экдіегипд ѵоп Ьет ^оф|'ки 311 егЬійеп; Ьіс шіг тіі Ьег «Ясѵ |иЬпіі)|е|'кп Ф$г(игфі
ѵефаггсп.
ОВОР. СТА!-. иУМАГЬ. Ч. X. ’>в
— 442 -
ШІсгЬигфІаифНй^, ®п>ВтЙфНд(іе ипЬ ІЫ6етНііЫіф(іс Яйі)[сгіп, 5(((егдпйЫд[к Яаріегіп
ипЪ Фго&е $гаи, Фгог. .ГГащегІіфсіі ЗЛаісЗЬ’іі
ФІЫпд 51 (1егЬетііНд[і *= дфог|лпФ€
Тсп 23 Аргіі 58йг0сгтсі(ісг ітЬ Маф
1759. Фа ©ІаЫ (Шіпд
На оборотѣ:
А 8а Міцевіё Ітрегіаіе,
ЕІізаЬеіЬ Реігодѵпа,
ГІтрегаігісе еі Зоиѵсгаіпо
Не іоиіез Іез Кикзіез
а
РеіегзЬоиг#.
Письмо И. Лемана Н. И. и С. И. Тургеневымъ,
24 февраля 1807 года.
Мозсои Іе 24 Рёѵгіег 1807.
Мез ігёв-сЬегв атіз,
Хісоіаз І\ѵап. еі 8ег#е Вѵапохѵ.,
Кесеѵег тез гетсгсітепз Псз Іеіігез дие ѵоиз аѵег Ьіеп ѵоиіи т’ёсгіге, еі диі
те зегѵепі Не ргеиѵез Не ГаГГесііоп дие ѵоиз те рогіех. Н’аі ёіё ехігётетепі
ёіоппё Не ее ди’АІехапНге КѵапохѵіісЬе те тапНоіі Іе 5 Не се тоіз, ди’аи Ьоиі
Не 12 зоига ѵоиз п’ёііег раз епсоге аггіѵёз а РёіегзЬ. Маіз затаів іе пе те зегоів
іта^іпё дие ѵоиз еиѳвіех ри біге 18 іоигв еп гоиіе. Ье сЬетіп а Нопс ёіё таи-
ѵаіз аи Негпіег Пе^гёз, еі ,іе ѵоиз ріаіпз Не іоиі топ соеиг Нез Гаіі^иез дие ѵоиз
(Іеѵев аѵоіг яоиП'егіез, зигіоиі ѵоіге раиѵге рёге. Маіз епііп ѵоиз ёіез асіиеііетепі
еп героз еі ѵоиз ѵоиз зегег гетіз Не іапі Пе зоиПгапсез. Ѵоііа поз Ьгаѵез Киз-
зез, диі гетрогіепі ѵісіоігез зиг ѵісіоігез! Ѵоіге паііоп еі ѵоз аппёез зе сотЫепі
Не діоіге еі ГЬізіоіге пе тапдиега раз Не ігапзтеііге й Іа розіёгііё Іев асііопя
іттогіеііез По іапі Пе Ьёгоз, диі зопі Іез ІіЬёгаіеигз Не ГЕигоре.— Моив аѵопз
ісі Іа поиѵеііе дие Іез Ргап<?оів зе геіігепі а Іа ріиз #гапПе Ііаіе, еі ди’ііз зопі
Ьаііия зиг іоиз Іез роіпіз. Ьа Киззіе а Ьіеп аизві Не Ьопв дёпёгаих, диоіди’ііз
п’аіепі рав ёіё ]издіГісі ргбпёз Папз Іез ц'агсііез Пе Егапсе: еі ііз Ьаііепі сез &ё-
пёгаих Ьгі^апПв, диі Периів 15 апв зопі сопііпиеііетепі еп сатродпе.—
Ѵоіге сЬег рёге зега Попс ігаііё раг Іе сёІёЬге Ргапк. Разве Ніей ди’іі риіззе
гесоиѵгег за запіё! «Гёзрёге еі ,іе зоиЬаііе дие Іе зе]оиг а РёіегзЬоиг^ еі Іа ргё-
зепсе Пе ѵоіге Ьоп Ггёге сопігіЬиепі Ьеаисоир а Іиі Гаіге оиЫіег зез зоиіТгапсез.
— 443 —
д'ассеріе аѵес гесоппоіззапсе 1’оПге дие ѵоіге сііеге Мёге ѵеиі Ьіеп піе Гаіге де
те ѳегѵіг д’ип де ѵоз сЬеѵаих. Ііз зопі Іоиз а Іа сатрадпе: таіз .і’еп Гегаі га-
тепсг ип диі езі Іе ріиз доих еі зе Гепігеііепдгаі. Аи гезіе ,)е Іе тепарегаі, саг
,Іе п’аі раз де соигзез Іоіпіаіпез й Гаіге; аиззі п’аітё-]е раз а соигіг аи &а!ор.
де Таіз сопііпиеііетепі дез еГГогія роиг те дёЬаггаззег де тез еппетіз, дез
ѵегз, еі ,)’езрёге, диё Гогсе де гетёдез еі де раііепсе .)© ѵіепдгаі а Ьоиі де Іез
іиег. д’аі Гаіі дез саіаріазтез де Гіеі де ЬоеиГ дие і'арріідие еі зиг Іе ѵепіге еі зиг
Іа роіігіпе: ,іе зепз дие сеіа те Гаіі ди Ьіеп. Ііз п’озепі дёда ріиз ѵепіг те гоп-
#ег, таіз аргёз аѵоіг ргіз диеідие поиггііиге ііз зе геіігепі іоиі доисетепі дапз
Іеигз гсігаііез, аиззі еп аі-,іе гепди дез тогсеаих, еі дез реіііе еп диапіііё.
•Гоигпеііетепі іі раззе раг Мозсои дез Саітоисз, дез ВасЬкігз еі дез Кігрріі-
зез, диі доіѵепі іпсоттодег сгиеііетепі Мгз. Іез Ггапсоіз. Ііз сгаі^пепі зеиістепі
ди’ііз пе ѵіеппепі ігор Іагд роиг Гаіге диеідиез Ьоппез саріигез. ЭДе Ьозз’- ііз (гои-
ѵегопі Ьіеп епсоге де Іа Ьезопде — Оп діі ісі дие І’етрегѳиг ѵа зе гепдге ои а
\Ѵі1па, ои а КоепідяЬегд роиг аѵоіг ипе епігеѵие аѵес Іез гоіз де 8иёде еі де
Ргшзвѳ еі реиі-ёіге аиззі аѵес Іе ргіпсе гоуаі ди Лапетагк. Ье дёрагі дез ргагдез
зетЫе сопГігтег сеііе поиѵеііе. Роиг Іа тііісе, оп діі, ди’еііе п'аига ріиз Ііеи. Ѵоиз
еп дѳѵех заѵоіг ріиз дие поив аиігез п’еп заѵопз, риіздие ѵоиз ѵоиз ігоиѵег а Іа
зоигсѳ дез поиѵеііез.
Ѵоиз заигег раг ипе Іеііге де 8ітёоп \Ѵаззі1іе\ѵііс1іе, дие ѵоіге таівоп а ёіё
Іоиёе раг ипе дате, Коигіпііпа, ,)е сгоіз: еііе п’езі раз епсоге ѵепие еп ргепдге
роззеззіоп, таіз еііе доіі аггіѵег аргёз-детаіп. Аи гезіе іоиі езі еп Ьоп огдге, аи-
іапі дие |’еп ѵоіз.
Ье сагпаѵаі а ёіё аззег &аі, Іез сЬетіпз опі ёіё раззаЫез еі раг сопзёдиепі
ргоргез аих соигзез де ігаіпеаих. Ьез Ьоппез поиѵеііез де Гагтёе аигопі запз
доиіе Ьеаисоир сопігіЬиё а ё^ауег Іа гёзідепсе еі оп п’аига раз тапдиё де зе гё-
]оиіг сЬея ѵоиз.
Мг. Вгоипаи те ргіе де заіиег ѵоіге сііег рёге, ѵоіге сііеге тёге еі Аіехапдге
Іѵѵапоѵіісііе де за рагі; іі езрёге ди’АІехапдге Іхѵ. ѵоидга аѵоіг Іа Ьопіё де іиі
доппег раг оссазіоп диеідие гёропзе а Іа Іеііге ди’іі Іиі а ёегііе.
Ле зиіз Ьіеп зепзіЫе а Гатіііё, де 8ег&е Іѵѵап., диі з’оГіге де ѵоиіоіг Ьіеп Гаіге
тез соттізвіопз. де п’еп аі роіпі а Іиі доппег; таіз зі .іатаіз )’еп аі, ,]*е пе
тапдиегаі раз де ргоГііег де за Ьоппе ѵоіопіё.
•де ѵоиз ргіе де ргёзепіег тез ігёз-ІіитЫез гезресія а ѵоіге сііег рёге еі А
ѵоіге сЬёге тёге. Аи Ьоп Аіехапдге Ьѵапо\ѵіісЬс ѵоиз пе тапдиегег раз де Гаіге
тез заіиіз.
Адіеи, тез сЬегз атіз.
Ье Ѵоіге деап ЬёЬтапп.
м*
— 444 -
Письмо М. Ѳ. Берлинскаго брату, 1 іюля 1808 года.
1-го Іюля 1808-го года. Огбт.
Милостивый Государь и любезнѣйшій Братецъ!
Максимъ Ѳедоровичъ!
Изъ прежнихъ писемъ вашихъ явствуетъ довольно, что вы и родители наши
очень обо мнѣ безпокоитесь. Моня это очень сокрушаетъ. Но что бы успокоить
ваше и всѣхъ обо мнѣ попеченіе, увѣдомляю опять, что я нахожусь слава Богу
здоровъ и не терплю никакой съ лишкомъ необходимой нужды.
Въ прошломъ году писалъ мнѣ мой бывшій сотоварищъ Г. Басмановъ изъ
Петербурга, что онъ проѣжжая Кіевъ васъ посѣтилъ, пишетъ также, что вы из-
волили обнаружить ему свое негодованіе на меня: за чемъ и я остаюсь а не
возвращаюсь въ Россію; то же самое сказалъ ему и Матвѣй Ѳедор. (что кажется
мнѣ весьма страннымъ), когда онъ по пріѣздѣ въ Петербургъ былъ у него. Та-
кимъ манеромъ, какъ Басмановъ, возвратиться я никогда не желаю. Я не ду-
маю что бы онъ открылъ вамъ истинную причину своего возвращенія. Состоя-
ніе церкви нашей, съ коимъ пока и моя участь сопряжена, съ нѣкотораго вре-
мени очень перемѣнилась. Еще Басмановъ отъ сюда не уѣхалъ, какъ уже при-
слано было къ намъ Высочайше конфирмованное положеніе штата при нашей
церкви, по оному я получаю 400 р. по 50-ти голл. штивр. ежегодно изъ Петер-
бурга. По курсу здѣшнему доводится болѣе 1500 гульденовъ, да 200 гульд. отъ
Палатина. Итакъ для меня пока довольно. Церковь наша и мы находимся те-
перь подъ протекціею Россійскаго Посольства при Австрійскомъ дворѣ. По обна-
деживанію теперешняго посла Князя Александра Борисовича Куракина, многіе
невыгоды сносимые по сю пору нами отъ стороны нѣмцевъ можетъ скоро пре-
кратятся или по крайней мѣрѣ уменьшены будутъ. Мы Его Сіятельство ежедне-
вно лично къ намъ изъ Вѣны сюда ожидаемъ. Снисходительность и доброду-
шіе его подаетъ мнѣ нѣкоторымъ образомъ надежду, что я не буду оставленъ.
Которая надежда при предшественникѣ его меня очень обманула. Признаюсь
вамъ, что касается до меня самого: я теперь нимало бы не суетился о перемѣнѣ
моего состоянія, и равнодушно могъ бы въ немъ остаться навсегда, — но есть
нѣкоторые побудительные причины противу того довольно сильные, такъ что
— 445 —
мнѣ здѣсь часто, очень часто бываетъ грустно, и будьте увѣрены, рано или
поздно, судя по обстоятельствамъ, я буду еще имѣть щастіе васъ видѣть.
Годы проведенные мною здѣсь и впредъ можетъ быть имѣющіе быть, конечно
не суть и не будутъ вовсе мною здѣсь убиты. Авось Богъ дастъ и мое щастіе
опять возвратится. Я желаю возвратиться въ Россію добрымъ и надежнымъ пу-
темъ а не по вѣтру.
Все хорошо, только одного мнѣ очень жаль, что прошлые мои годы по ста-
рому штату могутъ быть забыты, и со времени новаго штата, я веду мою службу
кажется опять, какъ будто съ начала, и все усердіе мое превращается въ ничто,
между тѣмъ, какъ протчіе почти всѣ отъ стараго штата получили какую ни-
будь выгоду. Да и сія новая служба по видимому а особливо для свѣтской
жизни, ибо я въ духовную не намѣренъ, мало хорошаго предвѣщаетъ. Тепе-
решнее житыо мое правда спокойное и не безбѣдное, но все чего то недостаетъ.
Потерялъ я много съ кончиною Блаженнопочившія, но надежда моя стала уга-
сать еще болѣе по отъѣздѣ Г. Самборскаго. А что всего неосторожнѣе я сдѣ-
лалъ, то это была моя безпечная неопытность, положиться на одни его словес-
ные за меня рекомендаціи, хотя и у большихъ людей но истинно зыбкіе. Я не
смѣкнулъ, что при такихъ случаяхъ часто вѣтеръ перемѣняется. Тогда при
найлучшихъ обстоятельствахъ легко было, но теперь нѣсколько трудновато, какъ
я характеръ его знаю, испросить у него аттестатъ или по крайней мѣрѣ реко-
мендательное письмо ко Князю Куракину, оно теперь конечно бы много мнѣ
пособило. По прозьбѣ моей вы изволили переслать ко мнѣ дворянскую грамоту.
Она и до сихъ поръ лежитъ у меня въ сундукѣ. Я не имѣлъ хорошаго случая
употребить ее въ пользу. Не знаю, развѣ теперь попытаться объявить ее у По-
сольства, но все, кажется мнѣ, какъ то нейдетъ.
Вы упоминали въ письмахъ вашихъ ко мнѣ уже дважды и Басмановъ изъ
Петербурга также однажды, что Матвѣй Ѳедор. имѣетъ какой то патентъ по
моей банковой службѣ. Ежели это истинно, то нехудо бы было, Матвѣю Ѳедо-
ровичу потрудиться, переслать его прямо чрезъ иностранную коллегію на Вѣн-
ское посольство ко мнѣ. Если же это покажется для него затруднительнымъ,
или можетъ быть того патента совсѣмъ еще нѣтъ (хотя я былъ дѣйствительно
уже представленъ), то по крайней мѣрѣ, написалъ бы онъ ко мнѣ; имѣю ли я
какую нибудь надежду получить его, или представленіе тогдашнее обо мнѣ во-
все оставлено. Послѣ я бы уже отсюда представивъ Послу мою грамоту, про-
силъ его уважить мою службу и исходатайствовать оной патентъ, дабы годы
мои и впредъ могли щитаться и тѣмъ бы щастіе мое гораздо ускорилось. Только
одно меня безпокоитъ, что я этой суетной необходимости (если смѣю такъ на-
звать ее) не имѣю. Вы сами можете разсудить право, какъ бы это для меня
впредъ найпаче въ Россіи было полезно и ускорительно, когда бы я уже съ
— 440 —
готовымъ туда пріѣхалъ, ибо время бѣжитъ и притомъ для меня невозвратно.
Съ другой стороны достатокъ имѣю, времени много, случая довольно, способ-
ностей и пособій не недостаетъ; буду помалу карабкаться и соединивъ то и
другое авось Богъ дастъ что нибудь успѣю и пріобрѣту. Потомъ добрымъ и на-
дежнымъ путемъ возвращусь въ Россію . . . гдѣ посвящу себя съ благодар-
ностію произволу моего любезнаго отечества.
Между протчимъ, прошу васъ покорнѣйше, напишите ко мнѣ: нѣтъ ли у
васъ въ Кіевѣ какого нибудь купца, которой бы съ кѣмъ нибудь корреспонди-
ровалъ здѣсь въ Пестѣ, Офенѣ или Вѣнѣ, и чрезъ коего я могъ бы надежно
переслать домашнимъ сколько нибудь изъ моего малаго избытка; ибо вещи пе-
ресылать трудно. Ежели пѣтъ, то напишите пожалуйте и вы къ Матв. Ѳедор.
(я на сей же почтѣ и ему письмо отправляю) о семъ и о всемъ вышесказан-
номъ, пусть онъ мнѣ непремѣнно и не лѣнясь напишетъ, какъ я могу по край-
ней мѣрѣ на него, и чрезъ кого адресовать; также и обо всемъ вышесказанномъ
хорошенько меня увѣдомитъ. Дай Боже, чтобъ хотя однажды ко мнѣ строчку
написалъ! Также не совсѣмъ было бы безполезно освѣдомится ему у Басманова
пли прямо въ Кабинетѣ: получилъ ли тотъ Басмановъ бывшій мой сотоварищъ
остальное свос и еще неполученное по старому штату жалованье около 150 руб,
изъ Кабинета? Ежели получилъ то слѣдов. и я имѣю право получить такую жъ
сумму, а росписку переслать мнѣ отсюда легко, съ коею бы Мат. Ѳедор. потру-
дился ихъ принять и употребить въ пользу домашнихъ.
По полученіи сего прошу васъ любезнѣйшій Братецъ покорнѣйше увѣдо-
мить нашихъ родителей и всѣхъ домашнихъ, пусть обо мнѣ нимало не безпо-
коятся. Также, для вышесказаннаго, весьма бы вы меня одолжили ежели бы
распросили у кого: гдѣ находится теперь Андр. Афанасьевичъ Г. Самборскій и
куда подробно къ нему адрессовать?
Ожидая съ нетерпѣніемъ нужнаго на сіе отвѣта, въ полномъ желаніи быть
вамъ со всею фамиліею здоровымъ и благополучнымъ остаюсь покорный слуга
и братъ Михайла Берлинскій.
Вашей любезнѣйшей супругѣ съ дѣтушками и всѣми Кіевскими сродниками,
также, и особенно, родителямъ, братцу О. Алексѣю и всѣмъ его ближайшимъ,
Стефану Ѳедоровичу, сестрицѣ Аннѣ Ѳедоровнѣ съ ихъ семействами прошу по-
корнѣйше засвидѣтельствовать мое нижайшее почтеніе. Василій Ѳедоровичъ
дражайшій братецъ я не знаю гдѣ находится. Я бы весьма желалъ имѣть съ
нимъ особенную переписку ежели онъ въ Петербургѣ, ибо Мат. Ѳедоров. очень
скупъ на письма. Недавно я купилъ къ протчей моей уже немалой библіотекѣ
историческую карту подъ названіемъ: Бег Бігот сіег йеііеп, обег Ьіісііісѣе Баг-
8іѳ1Іип8 <іег ХѴеіікезсѣісЫе ѵоп (іеп аііевіеп Яеііеп Ьів ашп Епсіе (іез 18 ІаЬгішп-
(іегіз ѵоп Т. В. Ытазз. 1804. Она представляетъ всѣ достопамятные народы и
— 447 —
царства въ видѣ полосъ, подобно широкимъ на ландкартахъ изображаемымъ
рѣкамъ, съ вѳрьху въ низъ, въ кои разные ручьи то втекаютъ, то изъ нихъ вы-
ходятъ, или вовсе цѣлая полоса въ другую изливается или отъ оной отдѣ-
ляется, судя по соразмѣрности увеличенія или уменшенія исчезанія или отдѣ-
ленія народовъ и царствъ. Симъ различно раскрашеннымъ струямъ всѣмъ
вообще служатъ градусами, такъ какъ мат. широта на всякой ландкартѣ, сто-
лѣтія и всѣ лѣтоіцисленія. Выдумка весьма хорошая, и мнѣ кажется такой родъ
представленія исторіи, притомъ же на одномъ или двухъ александрійскихъ
листахъ довольно подробно со всѣми регентами, важными мужами и важными
произшествіями, и къ тому небольшимъ объясненіемъ той карты, есть, найпаче
для начинающаго, весьма легкое средство для скорѣйшаго и яснѣйшаго понятія
всей всемирной исторіи. Я опою очень пользуюсь. Къ ней я купилъ особо ново-
изданную АП^етеіпе ХѴеІІ^еасІіісЫе Гйг (іепкепсіе ипй кеЬіИеіе Безег, пасѣ ЕісЫіогпв,
ОаІІеНіз ип(і Ветегэ ХѴегскеп ЬеагЬеііеі ѵоп I. В. Йскйіа. 1807. \Ѵіеп. съ портре-
тами славныхъ мужей и со многими современными произшествіямъ ландкар-
тами въ 8 томахъ. Она хотя кратка, по описываетъ все касающееся до исторіи
всемирной, съ пространными особенными примѣчаніями, о состояніи во всякомъ
періодѣ наукъ, искуствь, законовъ, торговли, изобрѣтеній, просвѣщенія въ срав-
неніи цѣлаго, религіи, политики, обычаевъ и многаго другаго въ ихъ взаим-
номъ отношеніи съ вѣроятнѣйшимъ объясненіемъ надлеж. причинъ ихъ пере-
мѣнамъ, и все для разсуждающаго и просвѣщеннаго читателя. Только жаль, что
нѣмецъ писалъ, найпаче исторію новыхъ временъ, конечно для нѣмцовъ. про-
странно болѣе о своихъ народахъ, а о другихъ можетъ быть важнѣйшихъ, индѣ
довольно кратко. Но все я думаю, что исторія, а найпаче та карта была бы
весьма нелишняя въ Россіи, ежели бъ она переведена была порусски. Теперь
я по пренумераціи беру всеобщее землеописаніе того жъ Шица, какъ продол-
женіе вышесказанной исторіи. Она будетъ состоять въ 12 томахъ со многими
картинами и ландкартами. Беру также теперь издаваемую натуральную исторію
извѣстнаго Вильгельма, которая во Франціи принята классическою книгою, она
издается по порядку, наблюдая систему самую лучшую, начиная отъ живот-
ныхъ, съ раскрашенными съ натуры изображеніями всѣхъ оныя произведеній.
Написалъ бы я вамъ о книгахъ еще болѣе, но не станетъ болѣе мѣста на ли-
сточкѣ для протчаго. Ежели будете писать ко мнѣ, то спишите пожалуйте мнѣ
заглавія самоновѣйшихъ и лучшихъ: 1) Россійской грамматики 2) Россіи, рито-
рики и (ежели существуетъ какой), россійскаго синонимическаго словаря и дру-
гихъ новѣйшихъ касающихся до Россійской литтературы; также отъ куда и отъ
кого ихъ надежно выписать можно. Я въ нихъ имѣю великую нужду. У насъ
въ маіѣ была большая засуха и теперь хотя послѣ дожжиковъ но немного уже
жарко. Жатва неизобильная. Дороговизны всему нѣтъ конца. Цѣна ужасно скоро
— 448 —
подымается. Я теперь живу все почти въ деревнѣ и теперешнее время у насъ
самое пріятнѣйшее.
Адрессъ ко мнѣ
Ьсп.... Місііеі Вегііпѳку вйпдег Ьер Ьег 9іир. Яітфе іи Цгош ішгоеіі ѵоп
С|еп іи Ппдагп.
Письмо священника Н. Музовскаго А. И. Тургеневу, 18 іюля
1809 года*).
Любезнѣйшій другъ
Александръ Ивановичъ!
По моей къ вамъ привязанности и обязанности не могъ я упустить случая,
чтобъ къ вамъ не писать съ отправляющимся отъ сюда Ерцгерцогскимъ курье-
ромъ. Въ прошломъ апрѣлѣ увѣдомлялъ я васъ о постигшемъ меня злощастіи
которое и меня и восмѳрыхъ дѣтей здѣлало совершенными сиротами. Сего еще
къ жестокости моего положенія было недовольно. Началась въ то же самое
время война съ Франціей. Наше посольство удалилось изъ Вѣпы, и мнѣ неиз-
вѣстно куда. Французы вошли въ Вѣну и приближались сюда. Страхъ и возму-
щеніе повсюду. Здѣшній дворъ удалился. Я, безъ помощи и безъ извѣстія, дол-
женъ былъ пещись не только о живыхъ но и о мертвыхъ. На конецъ при прибли-
женіи непріятеля опасаясь, чтобъ наша деревушка, и вся яже въ ней, не было
ограблено, угодно было здѣшнему двору согласиться на мое представленіе, какъ
насъ, такъ и церьковь, и все перемѣстить сюда по крайнѣй мѣрѣ въ городъ,
и сіе съ такою поспѣшностію, какъ будто бы непріятель за нами гнался. Меня
и церьковь (такъ сказать) бросили въ пустомъ дворцѣ на произволъ судьбѣ; пред-
ставте себѣ страхъ, уронъ и безпокойствіе и въ моемъ еще необозримо жесто-
комъ положеніи. Наконецъ съ 12 числа сего мѣсяца здѣлано перемиріе на
30 дней. Французы остановились въ Рабѣ и Презбургѣ, а австрійская гауптъ
квартира въ Коморнѣ. Теперь, какъ сюда во дворецъ начали показываться
принцы то мнѣ и дали квартиру внѣ дворца а церковь тамъ осталась. Въ то
же самое время какъ я къ вамъ писалъ въ апрѣлѣ, писалъ я также къ князю
Голицыну и князю Бѣлосельскому просилъ ихъ, чтобъ они исходатайствовали
позволеніе съѣздить мнѣ на нѣсколько мѣсяцовъ въ Россію, но не имѣю по
сіе время никакого па то извѣстія. Я увѣренъ, что вы не упустите случая съ
*) См. 8-ю часть «Сбора, стар. бумагт>“, стр. 168.
— 449 —
упомянутымъ курьеромъ ко мнѣ писать. Вы не можете себѣ представить, сколько
для меня и всегда были пріятны ваши писма, кольми паче въ теперешнемъ
положеніи, гдѣ я, какъ бы непроницаемымъ и помрачающимъ меня вихремъ нс-
щастій влекомый, могу быть, или поверженъ въ пропасть, или,—возвышенъ въ
вѣчность.
Вы, можетъ быть, имѣли, или имѣетѣ удовольствіе видѣть вашего друга
Андрея Сергеича, который мнѣ писалъ изъ Вѣны что онъ ѣдитъ въ Россію,
поклонитесь ему, и заставте и его съ вами обо мнѣ пожалѣть.
Вотъ мое единственное подкрѣпительное утѣшеніе, о искренности коего
столько я увѣренъ сколько чувствую исполнено мое сердце дружества, любви
и почтенія съ коими пребываю къ вамъ
Офенъ. вашъ нижайшій слуга
18/30 июля 1809. Николай Музовскій.
Рескрипты императоровъ Александра I и Николая I
маркизу де Траверсе, 1809, 1826 и 1828 гг.
Господину Адмиралу Маркизу де Траверсе.
По полученіи сего поспѣшите прибытіемъ вашимъ въ С. Петербургъ; на-
чальство же поручите надъ сухопутными войсками Генералъ Лейтенанту Дюку
де Ришелье, а надъ Черноморскимъ Департаментомъ и всею морскою частію
вице Адмиралу Языкову, который можетъ имѣть пребываніе въ Севастополѣ,
или Николаевѣ. Въ Петергофѣ іюля 21 дня 1809-го года.
Александръ.
Министръ Морскихъ Силъ Чичаговъ.
Господину Адмиралу Маркизу де Траверсе.
По увольненіи въ отпускъ Министра Морскихъ военныхъ силъ Адмирала
Чичагова, возложивъ на васъ на время его отсутствія управленіе Министерст-
вомъ Морскихъ силъ, поручаю попеченію вашему оборону береговъ и границъ
нашихъ, касающихся морямъ: Балтійскому, Бѣлому и Черному съ ихъ заливами,
во всемъ на томъ основаніи, какъ изображено въ повелѣніи моемъ, оному Ми-
нистру во 2-й день Декабря 1807-го года данномъ.
СБОР. СТАР. БУМАГЪ. Ч. X.
57
— 450 —
Съ тѣмъ вмѣстѣ должны состоять подъ главнымъ начальствомъ вашимъ
всѣ сухопутныя войски, которыя для изъясненной обороны назначены и въ
вѣдѣніе помянутаго Министра поручены были.
Въ Санктпетербургѣ Августа 18 дня 1809 года.
Александръ.
Министръ Морскихъ Силъ Чичаговъ.
Мопзіеиг ГАтігаі! Весеѵег Мез зіпсёгез гетегсітепз роиг Іев Геіісііаііопз дие
ѵоиз М’адгоззег дапз ѵоіге Іеііге а Госсазіоп де Гаппіѵегзаіге де Ма Гёіе. де іез
ассеріе сотте ип поиѵеаи іётоі^па^е де ѵоіге дёѵоиетепі еі Гехргеззіоп дез
поЫез зепіітепз. диі ѵоиз опі іоіцоигз дізііп^иёз. де ѵоиз ргіе де сгоіге ди’іі
М’езі ігёз аягёаЫѳ де гепдге зизіісе аи гёіс дие ѵоиз аѵег сопзіаттепі аррогіё
а Гассотрііззетепі де Ѵоз деѵоігз репдапі Іез Іоп^иез аппёез де ѵоіге зегѵісе,
еі диі ѵоиз ауапі асциіз Гезіііпе &ёпёга1е, ѵоиз доппе дез дгоііз іпсопіёзіаЫез
зиг Іа Ьіепѵеіііапсе де ѵоіге аЯесііоппё.
8і. РеіегзЬоигй. Нісоіаз.
Се 14 ВёсетЬге.
1826.
Маркизъ Иванъ Ивановичъ! Раздѣливъ Морское Управленіе на Морской
при мнѣ Штабъ и па Министерство, которое, по новому онаго Учрежденію, бу-
детъ завѣдывать только Хозяйственною Частію, Я вмѣняю себѣ въ пріятный
долгъ изъявить вамъ особенную мою признательность за 'груды, понесенные
вами по управленію Морскимъ Министерствомъ, па основаніи прежняго учреж-
денія онаго. Вмѣстѣ съ симъ Я далъ повелѣніе о продолженіи вамъ всего по-
лучаемаго вами нынѣ содержанія. Не сомнѣваясь, что вы, какъ скоро состояніе
вашего здоровья позволитъ заниматься дѣлами, посвятите себя вновь на службу
Государству, Я призналъ нужнымъ сохранить вамъ званіе Члена Государствен-
наго Совѣта. Присутствуя въ ономъ, вы конечно не оставите обращать особен-
наго вниманія на дѣла Морскаго вѣдомства, и продолжите быть оному полез-
нымъ. Пребываю вамъ благосклоннымъ.
Въ С. Петербургѣ. Николай.
Марта 24 дня 1828.
— 451 —
Письмо адмирала М. П. Лазарева В, И. Мелихову,
24 сентября 1833 года.
Милостивый Государь
Василій Ивановичъ,
Письмо ваше отъ 20 Августа я имѣлъ удовольствіе получить по возвраще-
ніи уже моемъ изъ крейсирства, на которое обязываюсь васъ увѣдомить что коль
скоро вступлю въ новыя свои обязанности, то постараюсь удовлетворить ваше
желаніе на счетъ доставленія въ Петербургъ того исчисленія о причитающихся
вамъ призовыхъ деньгахъ, которое для васъ нужно. Чтожъ касается до соста-
вленнаго вами проекта о соединеніи всѣхъ частей Черноморской флотъ и упра-
вленіе его составляющихъ въ Севастополь, то не видавъ онаго, я при тепере-
шнемъ случаѣ никакого заключенія сдѣлать не могу. Очень увѣренъ и совер-
шенно убѣждаюсь что таковое измѣненіе должно послужить къ лучшему, но въ
такомъ только случаѣ когда съ перемѣщеніемъ главнаго командира въ Севасто-
поль, перемѣстится и интендантство и кораблестроеніе—и наконѣцъ, канатный
заводъ и литейная находящіяся въ Херсонѣ, для чего необходимо будетъ на-
передъ выстроится, не говоря уже о магазинахъ и казармахъ послѣднія изъ
коихъ доведены нынѣ до такой степени что жить въ оныхъ почти невозможно.
На сіе потребуется весьма значительная сумма, па отпускъ коей едва ли Го-
сударь Императоръ безъ личнаго своего обзора согласится. О кораблестроеніи
я упомянулъ потому что главнѣйшая цѣль Черноморскаго управленія а съ тѣмъ
вмѣстѣ и забота главнаго здѣсь командира есть флотъ, т. е. благонадѣжная и
лучшая постройка военныхъ судовъ и во всѣхъ частяхъ хорошо устроенное
адмиралтѣйство, чего никогда и быть не можетъ ежели главный командиръ
удаленъ будетъ отъ сихъ предмѣтовъ на разстояніе болѣе 400 верстъ — и я
признаюсь, что въ тотъ день въ который неудалось бы мнѣ (исправляя дол-
жность главнаго здѣсь командира) побывать въ адмиралтѣйствѣ или у строе-
нія кораблей, я почелъ бы съ своей стороны упущеніемъ, тѣмъ болѣе что всѣ
прочія занятія при учрежденномъ нынѣ штабѣ суть второстепенныя; впротчсмъ
можетъ быть что все мною здѣсь сказанное, въ проектѣ вашемъ уже преду-
смотрѣно и въ такомъ случаѣ остается только желать чтобы Государь взгля-
нулъ на бѣдный, но прелестнѣйшій портъ Севастопольскій и разрѣшилъ бы при-
ступить къ столь полезному предначертанію; но я опять повторяю, что для сего
нужна весьма значительная сумма денегъ, съ коей вмѣстѣ нужны знающіе свое
57*
— 452 —
дѣло инжинеры, великая дѣятельность и совершенное съ ихъ стороны безко-
рыстіе; первоначальное же дѣло есть то, чтобы преждѣ нежели приступить къ
столь важному преобразованію, составленъ былъ основательно обдуманный планъ
будущему Севастопольскому адмиралтѣйству.
Съ истиннымъ почтеніемъ и совершенною преданностію имѣю честь быть
25-го Сентября 1833. Вашего Превосходительства
Севастополь. Покорный слуга М. Лазаревъ.
Письмо М. Данилевскаго Н. И. Тургеневу, 28 августа
1813 года. *)
Любезный другъ Николай Ивановичъ!
По сихъ поръ не получилъ я вашего письма, которое вы мнѣ послали съ
Батюшковымъ. Онъ находится при Раевскомъ, а такъ какъ мы довольно да-
леко, то я по этой причинѣ отъ него оныхъ не получалъ. Между тѣмъ я къ
вамъ нѣсколько разъ писалъ; и однажды съ Петромъ Никифоровичемъ, кото-
рый за нѣсколько дней отсюда поѣхалъ въ Петербургъ. Тамъ я вамъ подробно
описалъ все что 8. на вашъ щетъ мнѣ говорилъ, планы и мысли его. Сегодня
я съ нимъ видѣлся, и вотъ что онъ мнѣ отвѣчалъ: Бііез а Мопвіеиг Тоиг^епехѵ
ди’іі п’у а регзопе аи тошіе диі з’іпіёгеззѳ а Іиі ріиз цие тоі; еі ёёз дие поиз
епігегопз еп 8ахе, зе п’аигаі гіеп (іе ріиз ргеззё а Гаіге дие <іе іепіг та рагоіе еп
ѵегз Іиі.—Вотъ слова придворнаго или свѣтскаго человѣка, а по этому на нихъ
полагаться трудно. Хоіге епігёе еп 8ахе, на которую онъ ссылается, езі ипе сЬозе
ігёз ргоЪІётаіідиѳ. Ыоив у аѵопз ёіё (Іеих Іоіз, таіз поиз пе роиѵопз раз поиз у
таіпіепіг. Саксонія какъ кладъ или мощи — не дается. Скажите откровенно со-
образя всѣ событія; почему эта коалиція должна имѣть другой успѣхъ нежели
прочія. 8і Іез гарогіз диі теііепі еп тоиѵетепз Іез ёѵёпётепз роііііциез зопі Іез
тётез, роигдиоі ргосіиігаіепі ііз дез еПеіз діПёгепіз? Кромѣ неудовольствій не
нашли бы вы многаго въ главной квартирѣ. Кто не носитъ военнаго мундира,
тому тьма непріятностей. Положимъ что вы это все презрите; родъ запятій ва-
шихъ будетъ для васъ непріятенъ. Сдѣсь градацій мало по службѣ. Прибли-
женный къ Государю, потомъ окружающіе ихъ и послѣ самые малые люди, или
писаря. Сіи же два класса людей такъ между собою смежны, что надобно дол-
гое время чтобы изъ послѣднихъ выйти въ вторые. Долгое же время. . . и ко-
*) См. 178-ю стр. настоящаго „Сборника.*
— 458 —
алиціи........огонь и вода, }П>еі Фіпдс Ьіс [іф сіпапЬег ПисЭДе^еіНд аи^ебеп..
или по математики (такъ какъ эта теперь моя часть) ріиз еі тіпиз. Александръ
Михайловичъ вамъ лично больше скажетъ. Что относится до меня, то я живу
дней 10 въ Теплицѣ съ Главн. Кварт: не пользуюсь водами, ибо надобно каж-
дый день быть готову къ отъѣзду. Въ безпрестанныхъ занятіяхъ по службѣ,
проходитъ день; занятія же мои весьма лестны, и судьбѣ угодно было поста-
вить меня на такой ©іапЬрнпТі, на какомъ по рожденію моему и по знаніямъ мо-
имъ я никогда не могъ надѣяться быть. Отсюда-то смотрю на людей, и имѣлъ
случай видѣть въ такія минуты гдѣ ѵоп еіпеш Ье^яггііфеп ѵоп еіпеш ге|*1сп
ЗВійсп, зависятъ участи земель, народовъ, вселенной, и стоя на такомъ пунктѣ,
молю Бога, чтобы представилъ мнѣ удобной случай сойти съ этаго мѣста и
удалиться въ покой, къ наукамъ, отъ которыхъ меня самъ чортъ не оттянетъ.
Смотрѣть еще болѣе на комедію свѣта есть потерянное время хотя во время
войны и трудно идти въ отставку; но раненая рука моя, которая сохнетъ, до-
вольная есть къ тому причина, и осенью мы увидимся любезный другъ.
Приложенное письмо отошлите прошу васъ къ Анд. Пет. и засвидѣтель-
ствуйте мое почтеніе Александру Ивановичу и Сергѣю Ивановичу. Теперь пол-
ночь. Въ это время мы бывало окончивъ занятія наши сматривали въ Геттенѣ
въ окно, помните ли? Для меня будущимъ лѣтомъ настанетъ это блаженное
время; а для васъ?...
Терііг Простите и любите.
Іе 28 аоСіі 1813 Данилевскій.
9 7-Ь шіпіііі еі сістіе.
Письмо Н. Лонгинова А. И. Тургеневу, 9 ноября 1813 года.
Г-жа Катенина здѣлала такое приношеніе, которое не только отвѣта не за-
служиваетъ, но по молчанію моему должно бы дать ей почувствовать, сколько
чванство ея нащетъ 16000 мнимыхъ рублей, презрительно и сколь велика ея
дерзость присылать на имя Ея В-ва кучи пустыхъ бумагъ по уголовному дѣлу.
У меня есть отзывъ Г-на Вязмитипова, изъ котораго явствуетъ что вмѣсто пыш-
наго приношенія 10000 р. дѣло кончилось кнутомъ! Можете судить, любезный
Александръ Ивановичъ, стоила ль женщина сія, хотя и Генералъ-Лейтенантша,
какого ни есть отзыва. Ни одна изъ таковыхъ вѣрно онаго никогда отъ меня
не получитъ.
Вамъ преданный Н. Лонгиновъ.
9 ноября 1813.
— 454 -
Р. 8. Въ теченіи прошлаго лѣта сія щедрая Генеральша навѣдывалась у
меня чрезъ одну изъ своихъ пріятельницъ о своемъ приношеніи. Видно что по-
слѣдняя не посмѣла извѣстить ее объ успѣхѣ дѣла и моемъ отзывѣ, хотя я
и увѣрялъ ее что напрасно Ея Превосход-во ждетъ отвѣта отъ меня, а еще
меньше рескрипта. Если вы любопытствуете знать подробнѣе дѣло, я могу со-
общить вамъ всѣ бумаги, какія у меня есть.
На оборотѣ письма:
Его Высокоблагородію Александру Ивановичу Тургеневу.
Письмо я прочелъ и препровождаю, весьма благодаренъ, что вы потрудились на-
писать.
Три письма М. Сперанскаго В. Н. Верху, 1816,1819 и 1820 гг.
Пенза 16 ноября 1810.
Воспоминанія Пермскихъ друзей моихъ всегда будутъ для меня драго-
цѣнны. Судите по сему, любезный мой Василій Николаевичъ, съ какимъ удо-
вольствіемъ получилъ я здѣсь письмо ваше. Вы проясняли и книгами и умною
бесѣдою мрачныя минуты моего уединенія; да утѣшитъ васъ за сіе Богъ всѣми
своими милостями.
Слышалъ съ удовольствіемъ, что вы женились и можетъ быть, имѣете уже
дѣтей. Да будутъ они наслѣдниками и добродушія вашего и любезности.
Сохраните доброе ваше ко мнѣ разположеніе и вѣрте, что мои къ вамъ
чувства не могутъ никогда измѣниться. Примите свидѣтельство совершеннаго
моего почитанія.
Сперанскій.
Р. 8. Естли Петръ Ивановичъ Медеръ еще въ Перми: то прошу ему отъ
меня усердно и искренно поклониться. На письмо его буду отвѣчать въ Петер-
. бургъ, какъ скоро узнаю о прибытіи его туда.
Милостивый Государь мой Василій Николаевичъ,
Искренно благодарю васъ за сообщеніе извѣстій полученныхъ отъ Г-на Кру.
зенштерна; они дѣйствительно интересны. Порученіе ваше объ отысканіи какихъ
нибудь слѣдовъ донесеній сотника Татаринова въ 1758-мъ году о землѣ про-
тивъ рѣкъ Яны и Колымы исполню со всею возможною точностію; но за успѣхъ
не ручаюсь. Множество бумагъ изъ здѣшняго Архива въ Тобольскій, а тамъ отъ
двукратныхъ пожаровъ но 1787-й годъ ничего почти не осталось.
— 455 —
Чтобы за новости ваши разплатиться съ вами хотя нѣсколькими здѣшними
новостями прилагаю при семъ екземпляръ подтвердительныхъ правилъ о сво-
бодѣ здѣшней торговли; въ нихъ вы найдете и то, что было и то, что можетъ
быть. Присоединяю къ сему другой отрывокъ о здѣшней обывательской гоньбѣ.
Примите свидѣтельство совершеннаго почитанія, съ коимъ честь имѣю быть
Въ Иркутскѣ Милостивый Государь мой
3 Декабря вашъ покорнѣйшій слуга
1819. М. Сперанскій.
Р. 8. Отъ В. М. Головнина ожидаю обѣщанныхъ имъ мнѣ извѣстій послѣд-
няго его путешествія—и не могу дождаться. Они мнѣ нужны для Америк. ком-
паніи.
Милостивый Государь мой Василій Николаевичъ,
Письмо ваше отъ 17-го Маія съ минувшею почтою я получилъ. Весьма радъ
видя желаніе ваше поискать счастіе въ Сибири и всемѣрно содѣйствовать
вамъ готовъ. Въ опредѣленіи васъ въ одной изъ трехъ губерній, затрудненія
не будетъ: ибо вездѣ есть ваканціи. Изъ Иркутска я отправлюсь въ половинѣ
будущаго Іюля, остановляюсь на короткое время въ Томскѣ и потомъ отправ-
люсь въ Барнаулъ; оттуда по линіи въ Тобольскъ, куда вѣроятно не прежде
какъ въ концѣ Сентября буду: ибо въ Барнаулѣ и на линіи дѣлъ будетъ много.
Вотъ вамъ мой маршъ рутъ разполагайтесь, какъ вамъ будетъ способнѣе; но
во всѣхъ случаяхъ вѣрте искреннему почитанію, съ коимъ честь имѣю быть
Въ Иркутскѣ. Милостивый Государь мой
23 Іюня вашъ покорный слуга
1820. М. Сперанскій.
Письмо опб. обѳръ-полиційм. Горголія гр. С. С. Потоцкому,
18 ноября 1816 года.
Милостивый Государь мой
Графъ Станиславъ Станиславовичъ,
Первой части приставъ доноситъ мнѣ, что на домѣ Вашего Сіятельства
подъ Лі 269-м числится Градской недоимки полупроцентнаго збора за 1815
годъ 850 руб. А какъ по постановленію Коммитета о уравненіи Градскихъ по-
винностей, предписано мнѣ отъ Господина С. Петербургскаго Военнаго Генералъ
Губернатора домы всѣхъ неплательщиковъ Градской недоимки на основаніи
— 456 —
Высочайше утвержденныхъ 1808 года Марта въ 8 день правилъ брать въ Сек-
верстръ, и въ обязанности моей состоитъ еженедельно отдавать отчеты Госпо-
дину Военному Генералъ Губернатору о взысканіи недоимокъ долженъ по вѣ-
домостямъ показывать и числющуюся на домѣ вашемъ недоимку, между темъ
получая частыя подтвержденіи о неослабномъ взысканіи оной въ необходимо-
сти побуждаюсь покорнѣйше просить васъ Милостивый Государь приказать
означенную недоимку заплатить и полученныя въ томъ Квитанціи предъявить
частному приставу для отметки по книгамъ, а меня почтить о томъ вашимъ
увѣдомленіемъ.
Съ истиннымъ почтеніемъ и преданностію имѣю честь быть
№ 11021.
18 Ноября 1816.
Его Сіят-ву Графу
С. С. Потоцкому.
Вашего Сіятельства
Покорнѣйшій слуга
Иванъ Горголій.
Записка Бенкендорфа Голенищеву-Кутузову, 24 января
1830 года.
Шефъ Жандармовъ, командующій Императорскою Главною квартирою Ге-
нералъ-Адъютантъ Бенкендорфъ имѣетъ честь увѣдомить что Государю Импе-
ратору угодно дабы Г.Г. Генералъ Адъютанты приглашенные сего числа па
балъ къ Французскому Послу были въ шитыхъ или Генералъ Адъютапскихъ
мундирахъ, въ лѣнтахъ и башмакахъ кромѣ тѣхъ изъ Г.Г. Генераловъ кото-
рые оныхъ никогда не надѣваютъ.
24 Генваря 1830.
С. Петербургъ.
На оборотѣ: Г. Генералъ Адьютанту
Голенищеву Кутузову
весьма нужное.
— 457 —
Письмо Н. О. Сухозанѳта барону А. Е. Врангелю 2-му,
3 декабря 1860 года.
Конфиденціально.
. Милостивый Государь
Баронъ Александръ Евстафьевичъ.
Государь Императоръ изволилъ обратить особенное вниманіе на приказъ
Вашего Превосходительства, по ввѣренному Вамъ Корпусу, отъ 22 - го минув-
шаго Октября за № 125, по дѣлу о разжалованіи Командиромъ Волынскаго пѣ-
хотнаго полка Полковникомъ Шидловскимъ, унтеръ - офицеровъ сего полка: Да-
нила и Петра Прокопенко и Яна Лавренова въ рядовые.
Его Императорское Величество Высочайше повелѣть соизволилъ: сообщить
конфиденціально Вашему Превосходительству, — что объявленіе въ приказѣ по
Корпусу, обстоятельствъ, подобныхъ изложеннымъ въ приказѣ 125, и въ вы-
раженіяхъ, употребленныхъ въ семъ приказѣ, допускаемо быть не должно, какъ
могущее служить поощреніемъ неповиновенія и неуваженія къ начальству.
Исполняя симъ Монаршую волю, долгомъ считаю присовокупить, что если
Ваше Превосходительство имѣете причины быть недовольнымъ Полковникомъ
Шидловскимъ, то можетъ быть сдѣлано распоряженіе, о переводѣ сего Штабъ:
офицера, полковымъ командиромъ въ другой корпусъ.
Примите увѣреніе въ совершенномъ моемъ почтеніи и преданности.
№ 1019 - й. Николай Сухозанетъ.
3 Декабря 1860 г.
Его Пре - ву Барону А. Е.
Врангелю 2-му.
Выпись*) о фамиліи Каопулатовыхъ, 7 февраля 1800 года.
Государственной Коллегіи Іностранныхъ дѣлъ въ Московскомъ Архивѣ умер-
шаго отставнаго Прапорщика Алексѣя Андреева... Каспулатова сынъ Сте-
панъ, просилъ о дачѣ ему касательно службъ предковъ его выписи за надле-
жащимъ свидѣтельствомъ; по которому его прошенію въ дѣлахъ сего Архива
оказалось токмо слѣдующее: въ 7146 - м (1638) году пріѣзжалъ отъ Нагайскаго
«) Написана на 30-ти копѣечной гербовой бумагѣ 1799 года.
СВОР. СТАР. ВРМАГЪ. Ч. X.
— 458 —
Князя Касая и отъ Мурзъ, Казыевской Мурза Уракъ Каспулатовъ, съ проше-
ніемъ объ отпускѣ людей его въ Астрахани задержанныхъ.
Сія выпись о фамиліи Каспулатовыхъ учинена Государственной Коллегіи
Іностранныхъ дѣлъ въ Московскомъ Архивѣ на основаніи имяннаго Его Импе-
раторскаго Величества указа Іюля въ 27-й день минувшаго 1797 - го года со-
стоявшагося въ слѣдствіе котораго архивы обязаны способствовать дворянамъ,
въ сходствіи доказательствъ дворянскаго достоинства и дана вышеозначенному
просителю Степану Каспулатову 7-го Февраля 1800-го года.
Дѣйствительный Статскій Совѣтникъ и кавалеръ Николай Бантышъ-Каменскій.
Статскій Совѣтникъ Графъ Димитрій Бутурлинъ.,
Въ должности секретаря статскій совѣтникъ и кавалеръ Иванъ.......
У сей выписи Его Императорскаго Величества Государственной Коллегіи
іностранныхъ дѣлъ Московскаго Архива печать. Надворный Совѣтникъ Алексѣй
Малиновской.
Печатныхъ пошлинъ Протоколистъ Іванъ Щучепковъ.
1 р. 1 к. взято.
Рапортъ графа Салтыкова въ сенатъ, 23 февраля 1800 года.
Правительствующему Сенату.
Генерала - Фельдмаршала и Кавалера Графа Салтыкова
Рапортъ.
Разсмотрѣвъ взнесенное ко мнѣ здѣшней Палаты Суда и Расправы изъ
1 - го Департамента дѣло объ отставномъ изъ дворянъ Губернскомъ Регистра-
торѣ Андреѣ Дубасовѣ, сужденномъ за пьянство, снятіе съ пьянаго человѣка
шапки съ платками, которыя продалъ онъ за 50 ко., потерю аттестатовъ, паспор-
товъ и жалованной на дворянство грамоты, и знакомство и укрывательство съ
мошенниками, — и находя мнѣніе онаго Департамента, чтобы лита чиновъ и
дворянства, отослать его Дубасова для заработанія 50-ти копѣекъ въ цухтъ-
гаузъ, и потомъ по молодымъ его лѣтамъ къ опредѣленію въ военную службу
съ удаленіемъ отъ Столицы, сообразнымъ съ законами, — при семъ представляю
оное па благоразсмотрѣніе Правительствующаго Сената.
По 4-му Департаменту. Г: Салтыковъ.
№ 372.
Февраля 23-го дня.
1800-го года. Слушанъ 25 февраля 1800 года.
Москва.
— 459 —
Патентъ, выданный поручику Шишкину, 25 іюня 1814 года,
х > * • • * ♦ • ’
Господинъ Порутчикъ Шишкинъ.
Именемъ Его Императорскаго Величества и властію Высочайше мнѣ ввѣ-
ренною, въ справедливомъ уваженіи къ отличной храбрости вашей въ сраженіи
сего года марта 9-го при Арсѣ, 13- го при Шампенуазъ и 18-го при Парижѣ
оказанной, по засвидѣтельствованію Генерала отъ Кавалеріи Раевскаго, препро-
вождаю при семъ для возложенія на васъ орденъ Св. Анны 2 класса.
Главнокомандующій Арміями
Генералъ - Фельдмаршалъ Гр. Барклаи де Толли.
№ 8788.
Іюня 25 дня 1814.
Бѣлоозерскаго пѣхотнаго полка.
Рапортъ герцога А. Виртѳмбѳргокаго, 22 марта 1815 года.
Въ Правительствующій Сенатъ.
Бѣлорусскаго Военнаго Губернатора
Рапортъ.
Честь имѣю Правительствующему Сенату донести что я получилъ указъ о
томъ, какимъ образомъ дѣлить движимое имѣніе въ такомъ случаѣ, когда оста-
нется послѣ вотчинника болѣе дочерей, нежели сыновей.
Бѣлорусскій Военный Губернаторъ
Гер. А. Виртембергскій.
№ 693.
22 Марта 1815 - го.
Витебскъ.
По общему С.П.бургскихъ
Департаментовъ Собранію.
О полученіи указа отъ 15-го
Февраля за ЛІ 403.
58*
— 480 —
Прошеніе ’) кн. П. А. Зубова императору Александру I,
1816 года.
Всепрѣсвѣтлѣйшій Державиѣйшій Великій Государь Императоръ Александръ
Павловичъ Самодержецъ Всероссійскій Государь Всемилостивѣйшій.
Проситъ Генералъ отъ Инфантеріи Кавалеръ Князь Платонъ Александровъ,
сынъ Зубовъ о нижеслѣдующемъ
1 • е
Представлено отъ меня прошлаго 1814 Года Сентября 18 дня, для засви-
дѣтельствованія въ Санктпетербургскую палату Гражданскаго суда духовное за-
вещаніе, учиненное и подписанное покойною родительницею моею, которое и по
сихъ поръ находится въ оной, по случаю необъявленія цены всему завещан-
ному именію, кою объявляя по совести, что стоитъ оное триста двадцать ты-
сячъ рубдей, почему представляя следующія за три листа гербовой бумаги и
за записку десять рублей деньги, всего тысячу пятсотъ десять рублей, всепод-
даннѣйше прошу
Дабы Высочайшимъ Вашего Императорскаго Величества указомъ повелѣно
было, сіе мое прошеніе съ упомянутою суммою въ Санктпетербургской Граждан-
ской Полате принять и подлинное завещаніе засвидетельствовавъ и по записке
въ книгу выдать мнѣ обратно.
Всемилостивейшій Государь! прошу Вашего Императорскаго Величества о
семъ моемъ прошеніи решеніе учинить декабря дня 1815 Года къ поданію над-
лежитъ въ Санктпетербургскую Гражданскую полату прошеніе съ сочиненія про-
сителя переписывалъ Писарь Алексѣй Лебедевъ.
Къ сему прошенію Генералъ отъ Инфантеріи Князь Платонъ Александроч сынъ
Зубовъ руку приложилъ и верю оное подать колегскому секретарю Рудину.
♦) Написано на 50-ти копѣечной гербовой бумагѣ 1814 года.
— 461 —
Подписка, данная К. Н. Батюшковымъ, 20 декабря 1822 года.
Я нижеподписавшійся объявляю, что я не принадлежалъ и не принадлежу
ни къ какимъ Ложамъ Масонскимъ, ниже инымъ Тайнымъ Обществамъ внутри
Имперіи, или внѣ Ея существовать могущимъ, и что я и впредь принадлежать
онымъ не буду.
Почетный Библіотекарь Надворный Совѣтникъ
Семфирополь Батюшковъ.
Декабря 20.
1822.
Сія подписка дана собственною рукою Почетнаго Библіотекаря Императорской
публичной библіотеки Надворнаго Совѣтника Батюшкова: въ чемъ свидѣтельствую
Директоръ оной Библіотеки: А. Оленинъ.
Подписка, данная А. Ѳ. Лабзинымъ, 23 августа 1822 года.
Министерство Духов-
ныхъ. Дѣлъ и Народнаго
Просвѣщенія.
Департаментъ Народ-
наго Просвѣщенія.
Императорская
Академія Художествъ.
Августа 23 дня
1822 года
Я нижеподписавшійся объявляю, что я принад-
лежалъ къ ложѣ такъ въ просторѣчіи называемыхъ
Новиковскихъ братьевъ Масоновъ въ Москвѣ, кото-
рая не только давно упразднилась, но и изъ членовъ,
ее составлявшихъ, едва ли кто остается уже въ жи-
выхъ. По возобновленіи же ложъ здѣсь въ Петербургѣ
я былъ Почетнымъ Членомъ двухъ ложъ, состояв-
шихъ подъ вѣдѣніемъ большой Ложи Астреи: Нѣ-
мецкой, Александра, коронованнаго Пеликана, и Ру-
ской, Россійскаго Орла, также для братьевъ, не лю-
бящихъ шумныхъ собраній и хвастовства, по праву,
которое мнѣ пріобрѣтенныя въ Масонскомъ Орденѣ степени давали, держалъ
особую независимую ложу Умирающаго Сфинкса, которая и самому Его Импе-
раторскому Величеству была извѣстна. Ибо когда по нѣкоему возникшему су-
мнѣнію 5-го Декабря прошлаго 1821 года Г. Оберъ-Полицмейстеръ съ Г-ами
Полицмейстерами и Частнымъ Приставомъ дѣлали осмотръ въ квартирѣ, кото-
рая нанималась для Ложи и въ оной нѣкоторыя вещи запечатали и найденныя
тамо бумаги были взяты: то на другой же день по утру присланъ ко мнѣ былъ
— 462 —
Полицмейстеръ Г. Полковникъ Чихачовъ, который, извинясь въ причиненной
намъ вчерашняго дня тревогѣ, взятыя изъ Ложи бумаги мнѣ возвратилъ и
предложилъ свою готовность снять и наложенныя на нѣкоторыя вещи печати,
цто въ то же утро и исполнилъ, увѣряя, что мы можемъ несумнѣнно и без-
препятственно продолжать наше доброе дѣло. Въ слѣдствіе чего по вступленіи
опять въ нашу Ложу мы единогласно положили: праздновать ежегодно день
рожденія Его Императорскаго Величества, хотя бы по времени и другой Госу-
дарь сидѣлъ на Россійскомъ престолѣ, яко истиннаго Благодѣтеля и высокаго
Покровителя нашего. Нр не смотря на всѣ поданныя мнѣ увѣренія въ безопа-
сности, мысль о прекращеніи Масонскихъ работъ, какъ бы по предчувствію нѣ-
коему, отъ меня не отставала, и 28 еще Апрѣля я ложу свою закрылъ; а какъ
теперь и всѣ другія, въ слѣдствіе высочайшаго повелѣнія, также уже закрыты:
то я ни къ какой Ложѣ болѣе и не принадлежу; къ другимъ же тайнымъ об-
ществамъ, ни внутри, ни внѣ Отечества нашего никогда не принадлежалъ. И
какъ и по Масонскимъ, равно какъ и по Христіанскимъ правиламъ одна изъ
первѣйшихъ должностей каждаго есть повиновеніе законной власти: то на осно-
ваніи послѣдовавшаго нынѣ высочайшаго повелѣнія обязуюсь отнынѣ впредь
ни сей ложѣ и никакимъ другимъ ложамъ, или тайнымъ обществамъ, какъ въ
Имперіи, такъ и внѣ ея находиться могущимъ, не принадлежать и никакихъ
сношеній съ ними не имѣть. Императорской Академіи Художествъ вице-Прези-
дентъ Дѣйствительный Статскій Совѣтникъ и кавалеръ Александръ Лабзинъ.
Два письма П. Каверина В, Г. Теплякову, 1823-1824 гг.
Николаевская Слобода чрезъ Волгу противъ
Камышена. 20 Мая 1823.
Наконецъ я начинаю поправлять свое поведеніе, Викторъ Григорьевичь, и
съ удовольствіемъ исполняю свое обѣщаніе. Вотъ вамъ письмо и какъ мнѣ ка-
жется и хочется—вотъ вамъ письмо довольно длинное.
Напишу вамъ что я здоровъ—но какое дѣло вамъ до моего здоровья. На-
пишу вамъ что я думаю—но у меня однѣ и тѣ же думы. Нѣтъ. Напишу вамъ,
гдѣ я—что я вижу; гдѣ былъ и что видѣлъ. Не ждите въ описаніи ничего
историческаго-статистическаго,—я писалъ что самъ видѣлъ и что мнѣ разска-
зывали въ дополненіе моимъ близорукимъ глазамъ.
14 Мая въ полночь оставилъ я Саратовъ съ намѣреніемъ видѣть Каспій-
ское море,—Астрахань—Азію; я жаждалъ Азіею и что же уже съ первой стан-
— 463 —
Діи вмѣсто Азіи—вмѣсто Россіи—слышу хорошимъ Нѣмецкимъ языкомъ гово-
рящаго: (ГілпаЬ, ФопгаЬ! діеЬ шіг Ыс Ѵеіпс еіс. О вакштабы! Хотѣлъ назадъ-однако
поѣхалъ впередъ. Словомъ до Камышева все колоніи, чистота какъ въ Герма-
ніи, мущины обрусѣли а женщины Нѣмка на Нѣмкѣ.
Въ Камышенѣ нанялъ двѣ лодки на одной, большой, поставилъ коляску—
а на маленькой закипѣлъ самоваръ — вода отъ лимона въ стаканѣ позолоти-
лась—ромъ далъ ей силу красоту и запахъ и вашъ путешественникъ несся
чрезъ Волгу. Виды прекрасные—берегъ нагорной стороны представляетъ утесы
а впереди Николаевская слобода, 4 церкви, строенія какъ въ туманѣ—а не до-
ѣзжая прекрасные острова, блистающіе свѣжею зеленью. Я ѣхалъ часъ и три
четверти. Выхожу на берегъ —а вы останавливаетесь читать — зачѣмъ же онъ
въ Николаевской слободѣ? Это не дорога въ Астрахань. Точно. Но есть чудес-
ное Елтонское озеро. Ежели вы объ немъ не слыхали—то къ нещастію вашему
вы объ немъ будете много теперь читать; естьли же не угодно то сложите
письмо и пришлите назадъ его. Но вы учтивы и изъ учтивости будете про-
должать а я чтобы выполнить обѣщаніе болѣе писать.
Николаевская Слобода, населена Малороссійцами. числомъ 5000 душъ—при-
писанныя для работъ и для извозу, къ соленому Елтонскому озеру, которое от-
сюда 125 верстъ. Всѣхъ же приписанныхъ мужиковъ 15000 душъ—освобожден-
ные отъ всѣхъ казенныхъ податей. Знакомъ будучи съ совѣтникомъ пра-
вленія надъ симъ озеромъ, остановился у него, — обрадовался что работы на
озерѣ начались и онъ тотчасъ сдѣлалъ распоряженіи для выставки по дорогѣ
лошадей. Отсюда до озера—все степь. По этому я долженъ остаться и ждать
чтобы лошади выстановлены были.
Здѣсь, самые значительные запасы соли. Я поѣхалъ смотрѣть ихъ. Уви-
дѣлъ 67 большихъ, длинныхъ анбаровъ наполненныхъ солью и очень много
бугровъ соляныхъ,—такъ здѣсь называютъ кучи сложенной соли. Князь Куракинъ
бывши Министромъ Внутреннихъ дѣлъ—сдѣлалъ здѣсь запасъ до 7 милліоновъ
пудовъ соли и отъ того до сего времяни съ озера соли сюда не возятъ а эти
бугры ломаютъ и доставляютъ чрезъ Волгу въ Камышевъ и далѣе; также на-
полняютъ запасы въ Покровской слободѣ, что противъ Саратова. Казна потер-
пѣла убытокъ,—отъ долгаго время дождикъ смылъ или лучше сказать промылъ
многія бугры и при отпускѣ соли рѣдко находятъ положенной вѣсъ въ буграхъ.
Зачѣмъ же было дѣлать такія огромные запасы — когда можно соли добыть
сколько хочешь—какъ вы увидите изъ слѣдующаго. Ежели бы Государю угодно
было пожаловать мнѣ и вамъ, Викторъ Григорьевичъ нѣсколько бугровъ;—вы
бы я увѣренъ тотчасъ оставили службу и поѣхали въ Геттингенъ, — а я бы
продолжалъ свое путешествіе, только съ вящщимъ спокойствіемъ; въ каждомъ
бугрѣ отъ 150,000 до 250,000 пудовъ а пудъ переправа чрезъ рѣку стоитъ
— 464 -
рубль! Но вамъ Государь нѳ изволитъ пожаловать, дабы не лишится хорошаго
офицера а мнѣ отъ того что я и безъ бугровъ довольно покойно ѣду.
Тутъ же я видѣлъ прекрасную машину—чтобы ускорить взвѣшиваніе при
отправленіи транспотровъ — ее здѣсь называютъ кантарь. Кто выдумалъ ма-
шину—кто здѣсь въ употребленіе ввелъ — не знаю. Построены нѣсколько ма-
ленькихъ домовъ, по бокамъ въѣзды какъ въ сарай, въ серединѣ комната и
па обѣ стороны двери. Чиновники сидятъ въ этой комнатѣ; въ сараи въѣзжа-
ютъ сперьва фуры пустые и такъ пригоняютъ, что онѣ становятся на двѣ чу-
гунныя доски, которыя и составляютъ вѣсы—а чрезъ механизмъ мнѣ неизвѣ-
стной дабы ускорить щетъ и вѣсъ—кладутъ на противной сторонѣ въ комнату
уже входящую доску, гири и мѣра 2-хъ фунтовъ вѣсу составляетъ 1 пудъ въ
взвѣшенномъ предметѣ. На примѣръ ежели потянетъ 30 фунтовъ—то означаетъ
что въ взвѣшенномъ 15 пудъ. Чиновникъ записываетъ сколько вѣсу въ фу-
рахъ-потомъ опи наполняютъ солью — опять взвѣшиваютъ и всякая фура въ
самое короткое время переписана, сколько въ ней вѣсу и сколько на ней соли.
Чувствую что не довольно ясно описалъ — но вы знаете что худой я матема-
тикъ, худой я механикъ, худой я писатель.
17 Мая въ 9 часовъ утра выѣхалъ въ степь, простился съ людьми, съ
строеніями и помчался по узкой, дурной дорогѣ—кромѣ неба и степной дичи
въ удивительномъ количествѣ, сайгаковъ (родъ дикихъ козъ), орловъ, дрохвъ,
красныхъ гусей, красныхъ утокъ, особенныхъ разнаго рода птицъ, сусликовъ,
ящерицъ и проч.—уже на первой перемѣнѣ лошадей, я ничего болѣе пе видалъ.
Станціи на чистомъ воздухѣ — у колодцевъ нарочно вырытыхъ для воз-
щиковъ и для скота, когда соль еще возили съ озера въ слободу; — но теперь
почти никто не ѣздитъ туда, кромѣ какъ чиновники въ началѣ лѣта и по
окончаніи работъ назадъ — 5 разъ мѣнялъ я лошадей и въ шестой переѣздъ
въ 9 часовъ вечера увидѣлъ я озеро, развалившееся строеніе для чиновниковъ,
церковь - землянка, двѣ пушки, конной казачей Астраханской артиллеріи, при
нихъ козакъ часовой, инвалидной солдатъ при какой то землянкѣ (послѣ узналъ
что это кладовая съ казной!) — вотъ что кинулось мнѣ въ глаза.
Смотритель надъ озеромъ съ помочниками — докторъ старикъ и козачей
офицеръ, вечеромъ еще посѣтили меня. Разговора другаго не было какъ про
озеро и работы. Надобно васъ съ ними познакомить — загоревшія лица, — от-
личные костюмы—бѣдной козачій офицеръ 10 лѣтъ хорунжій Аристовъ—4 года
и зиму и лѣто тутъ живетъ; отъ скуки женился, выстроилъ домикъ и бѣдной
какъ въ ссылкѣ. Докторъ Киричевскій— старикъ оригиналъ, 16 лѣтъ при озерѣ
для чиновниковъ и рабочихъ людей (онъ изъ любопытства прошелъ пѣшкомъ
поперегъ все озеро), потолковавъ довольно — уговорились очень рано пуститься
по озеру и смотрѣть все-все.
— 465 —
Недаромъ скакалъ по степи — болѣе чѣмъ ожидалъ видѣлъ и очень до-
воленъ всѣмъ что видѣлъ.
Озеро 18 верстъ ширины — 17 верстъ длины и до 70 верстъ окружности —
форму имѣетъ овальную. Въ него впадаютъ 6 рѣчекъ не пресной воды, — но
горькой стало всѣ минеральные. Глубина озера почти вездѣ не болѣе какъ
1 ’/» аршина. Цвѣтъ воды — особенно противъ лучей солнца, малиново-розовой.
Вода озера называется рапа. Густа и тяжела — 7 разъ тяжелѣе обыкновенной.
Эта рапа дѣлаетъ осадку и вотъ соль. Чтобы эта осадка сдѣлалась совсѣмъ
хорошею солью, надобно чтобы она пролежала въ водѣ годъ, основала слой и
тогда ломаютъ ее. При берегѣ озера очень мѣлко и наноситъ много илу; для
того выкопали 8 каналовъ версты на I1/» длиною, чтобы досченики могли вхо-
дить въ озеро. «Ломка соли отъ берегу не болѣе 2 верстъ. Каждой работникъ
съ досчѳникомъ выходитъ по назначенному каналу на показанное мѣсто ра-
боты — иные работаютъ артелью — ломами выламливаютъ плиту — разбиваютъ
на меньшія части и лопатами вкидываютъ на досченикъ, гдѣ чтобы не отвер-
дѣла соль разбиваютъ ее. Болѣе 180 пудъ досченикъ не подыметъ а человѣкъ
въ день не въ состояніи болѣе 100 пудъ выломать. Трудная работа — люди
раздѣты — но обуты и у каждаго подъ лаптями деревянныя подкладки. Рапа
ѣдкая — солнце сжетъ и въ самой жаръ невозможно вытерпѣть. Нагрузивъ
досченикъ — гонятъ его по тому же каналу и сваливаютъ на назначенныя
мѣста пока соль высохнетъ, — тогда уже у нихъ правительство принимаетъ,
платя вольному работнику по 2 копѣйки за пудъ а приписнымъ по 3 денежки,
удерживая денежку, чтобы по окончаніи работъ, тому кто болѣе наломалъ и
трудолюбивѣе дѣлать награжденія и поощренія — иному достанется сверьхъ
выработанныхъ денегъ 10 — 20 и до 30 рублей. Рабочіе живутъ въ землян-
кахъ — покупаютъ въ ордахъ у Киргизовъ и Калмыковъ, барановъ и скотъ,
хлѣбъ съ собой имѣютъ и на озерѣ достаютъ. Наломать соли можно сколько
потребно — это неизчерпаемое дно — на будущій годъ уже опять слои дѣлаются
и опять можно производить работы. По всему должно заключить что тутъ
прежде было море — верстъ за 40 или болѣе отъ озера нашли въ землѣ якорь
большаго корабля. Предполагали отъ озера до Волги прорыть каналъ, но по
ватеръ - пасу нашли что Волга 14 арш. выше и исполненіе плана этого уди-
вительно бы дорого стоило. Въ сильные жары высыхаетъ озеро отъ береговъ и
отъ вѣтра относитъ рапу къ противному берегу — то пространство 1% версты
или версты отъ берегу озера почти сухо: для сего сдѣлана гадь на 280 сажень
по которой можно на телегахъ вываживать соль — сваи и спуски этой гати
имѣютъ прекрасной видъ, ибо рапа оставляетъ на нихъ осадку — какъ бы вамъ
сказать обсахариваетъ ихъ и дѣлаетъ христа лизацію — вѣшки для показанія
каналовъ также имѣютъ прекрасной видъ христализаціи — нѣсколько кусковъ
СВОР. СТАР. вумагъ. Ч. X. 59
— 466 —
при свиданіи я буду имѣть удовольствіе вамъ показать. Въ рапѣ я купался въ
ваннѣ — и послѣ тотчасъ обмывался пресной водой — немного чувствовалъ я
ѣдкость ее — вѣроятно отъ того, что короткое время сидѣлъ въ ваннѣ и скоро
обмывался. Нещастнымъ любовникамъ совѣтую топиться ѣхать на Елтонское
озеро — утонуть невозможно, рапа держитъ человѣка. Я въ ваннѣ не могъ сѣсть
по горло — силой подымало меня на поверхность.
80 верстъ отъ озера кочуетъ теперь съ ордой Султана Букея сынъ — вы
легко вообразите какъ туда мнѣ хотѣлось; но видя дорогой кочевье калмыкъ —
уже воображалъ и Г-на Султана — впрочемъ любопытство пожалуй доведетъ
чрезъ стѣпи и въ Китай — іі п’у а раз (іе гаізоп дие сеіа Ппіззе. Однако боясь
не имѣть случай или имѣть много трудностей отправить къ вамъ письмо это —
рѣшился воротится; скакалъ на тѣхъ же лошадяхъ меня дожидавшихся назадъ,
видѣлъ опять чудеса степныя — въ лѣво отъ дороги кочевье калмыкъ или
кундуровскихъ татаръ а ргороз; — въ Ельтонѣ ходилъ въ одну изъ кибитокъ —
посерединѣ очагъ — кругомъ бурки, войлоки; нѣсколько седелъ; кобылятина сы-
рая и копченая на стѣнѣ — 3 женщины, ребенокъ, двѣ женщины съ трубками
въ зубахъ; 5 или 6 мущинъ поджавши ноги на войлокахъ — вотъ что я ви-
дѣлъ — дѣвка и женщины больны и о просвѣщеніе! болѣзнею, которую мы имѣ-
емъ съ открытія Америки; докторъ кормитъ ихъ Меркуріемъ. Пожалѣлъ я ихъ
душевно а дѣвушка то есть дѣвушка отъ того что не замужемъ, 17 лѣтъ по
ихъ мнѣнію о красотѣ и по моему очень хороша, желаю чтобы она не сгнила —
что вѣроятно. Вечеромъ въ 10 часовъ я уже былъ въ слободѣ и радовался
мною виденпымъ и пріобретеннымъ черепомъ съ рогами сайгака, котораго за-
стрѣлилъ меня дожидавшись съ лошадьми одинъ изъ мужиковъ.
Однако естьли есть границы Европы, Азіи; естьли есть границы хорошаго,
дурнаго; человѣческаго ума; любьви, мщенію, ненависти и проч. и проч.: — то
надобно положить границы и моему письму—простите до Астрахани,— въ Ца-
рицынѣ кажутъ палку Петра 1-аго хотя она и мудрая палка, но какъ вы знаете,
что я не люблю не мудрыхъ, не глупыхъ — не долгихъ, не короткихъ — сло-
вомъ никакихъ палокъ, то я проѣду мимо; — въ Сарептѣ посмотрю трудолюби-
выхъ Нѣмцовъ — а теперь душевно жалѣя о потерянномъ вами времяни чи-
тавши мое письмо, время которое съ пользою могли употребить — затвердивши
какое нибудь построеніе взвода съ права или съ лѣва — имѣю честь вамъ кла-
нится Викторъ Григорьевичъ. Простите.
Вашъ покорный слуга
Петръ Каверинъ.
467 —
24 Іюня 1824. Колодезь.
Плачьте Музы; — нѣтъ Байрона!
Онъ достоинъ слезъ и стона!
Получая ЗНХдетеіпе ВеіГиодеп — вѣроятно поразило васъ тамъ о потери слав-
наго Поэта? — За послѣднее письмо особенно благодарю — изъ него видно что
вы понимали, любили и почитали умершаго. Пишите еще ко мнѣ.
Покорнѣйшій слуга
Петръ Каверинъ.
На оборотѣ письма: Его благородію Виктору Григорьевичу Теплякову въ
Тверь.
Письмо кн. Леонида Голицына В. Г. Теплякову.
Тамань 10 Сен.
Викторъ Григорьевичъ.
Вы желали чтобы я къ вамъ писалъ, перчатка брошена и такъ терпѣніе.
Не стану говорить какъ грустно было оставлять Кавказъ, проведя болѣе
двухъ месяцовъ въ обществѣ людей пріятныхъ и со многими можетъ быть про-
стился навсегда; вы назовете ето ребячествомъ но вотъ въ какомъ разположе-
ніи духа я покатился къ Кубани сама природа раздѣляла мое горе. Два дня
дождь и вихрь мнѣ сопутствовали, ни прелесть края ни мысль что съ каж-
дымъ поворотомъ колеса я приближаюсъ къ обетованной землѣ, къ саду Рос-
сіи, словомъ къ нашей Италіи ни что не могло изгладить нахмуреннаго чела
и я ехалъ Сентябремъ туманныхъ береговъ Невы. Но вотъ небо прояснѣло,
дневное святило явилось въ своемъ блескѣ и взору моему предстала долина
увенчанная цѣпью горъ, сѣдые великаны козалисъ городомъ, на лѣво съ шу-
момъ извивалась рѣка межъ кустарниковъ черешни, кипарисовъ и розъ; ревъ
рѣки, могильная тишина края и роскошное произведеніе природы сильно ото-
звались въ душѣ моей, привели въ умиленіе и не вольно заставили благого-
вѣть предъ созданіемъ царя царей.
Баталпашинскъ, прочной окопъ, кавказская крѣпость, и всѣ станицы ни
въ какомъ смыслѣ не обращаютъ вниманіе странника, строеніе ихъ болѣе зем-
лянки покрытыя камышемъ, недавнее переселеніе и соседство черкесовъ много
препядствуютъ ихъ благосостоянію и бѣдность имъ извѣстна. Отъ карантина
до Тамани называется Черноморіею то есть 244 версты на коихъ поселены
прежде бывшіе запорожцы, могущество и славу предковъ своихъ потопили въ
ы»»
— 468 —
Днепрѣ, сохранили только нѳвежество, и въ образованіи далеко отстоятъ ли-
нейныхъ Козаковъ. Екатеринодаръ главный ихъ городъ ничего любопытнаго не
имѣетъ кромѣ собора въ коемъ хранится утварь церковная древнихъ запорож-
цевъ и булава предводителей волныхъ и непобѣдимыхъ ихъ сѣчь.
Я встретилъ Маіора Бера и большую половину дороги мы ехали вместѣ,
не доезждяя 40 верстъ до Тамани подъ вечеръ заблудилисъ прорыскавъ нѳ-
сколько часовъ по стѣпи ночью пріехали въ деревню, скромной храмъ близъ
него хижина, мы въ двѣрь, и предъ иконой тѣплится огонь въ лампадѣ сѣдо-
власой старецъ приноситъ вечернюю молитву (то былъ священникъ) онъ при-
нялъ насъ съ истиннымъ радушіемъ раздѣлилъ свой ужинъ и мы въ немъ на-
шли человѣка образованнаго. Заблудившійся Гуссаръ, сельской храмъ, доброй
пастырь не достаетъ милинькой питомицы романъ былъ бы совершенный и
держисъ Ратклифъ: не правда-ли.
Изнолнивъ обещаніе я прошу снисхожденія ежели мое письмо скучно и
длинно но желаніе бесѣдовать съ вами столь велико что я пренебрегъ языкъ
благоразумія и писалъ что на умъ брело, мѣчтая о техъ вечерахъ кои такъ
пріятно проводилъ въ обществѣ вашемъ. Въ Москвѣ я надѣюсъ найти отъ васъ
вѣсточку какъ поживаете и какъ ваши дѣла; во ожиданіи честь имѣю быть
всегда готовый къ услугамъ вашимъ
Леонидъ Голицынъ.
Письмо 0. Сомова В. Г. Теплякову, 27 октября 1830 года.
С. Петербургъ, 27 Октября 1880.
Вотъ Вамъ, Милостивый Государь Викторъ Григорьевичъ, въ замѣнъ прі-
ятнаго и обязательнаго Вашего обѣщанія — посильное исполненіе. Спѣшу по-
слать Вамъ эту бездѣлку, лептъ мой Одесскимъ Музамъ, чтобъ Вы не сказали
или не подумали, что я хочу отдѣлаться посулами. Знаю, какъ теперь время
дорого для издателей Альманаховъ. Цѣлой повѣсти послать не могу, ибо она
одна наполнила бы собою огромный альманахъ, хоть будь онъ ростомъ съ Нѣ-
мецкій ОгрЬеа или Англійскій Кеереаке; другаго же ничего у меня готоваго
нѣтъ: Л. Газета обобрала меня, а для Сѣверныхъ цвѣтовъ еще повѣсть моя
донынѣ не дописана. Б. Дельвигъ вамъ кланяется и изъявляетъ готовность
доставить также кое-что свое въ Одесскій Альманахъ; а Пушкинъ и Вяземскій
оба теперь въ захолеренной Москвѣ, гдѣ первый изъ нихъ женится въ наступа-
ющемъ мѣсяцѣ. Баратынскій тамъ же, и сношенія наши съ ними идутъ туго
— 469 —
на проколотыхъ листкахъ: мы доселѣ ни отъ одного изъ нихъ еще не полу-
чили ни строчки для Альманаха и газеты. Языковъ Богъ вѣсть гдѣ! въ Мо-
сквѣ ли, въ Симбирской ли своей вотчинѣ—не знаю: какъ въ воду канулъ; а
Подолинскій съ самаго лѣта въ Кіевѣ, и мои связи съ нимъ крайне ослабли по
газетнымъ причинамъ: онъ сердится на насъ за отзывъ объ его нищемъ. Баронъ
Розенъ вѣрно не откажетъ мнѣ въ посылкѣ вамъ чего либо изъ своихъ про-
изведеній; я попрошу еще Вѳрдеревскаго, Деларю е ШШ диапіі. Жду отъ васъ
обѣщаннаго: Ш-го письма изъ Варны, 1-й Ѳрикійской Элегіи и еще нѣсколько
стиховъ. Съ любопытствомъ и нетерпѣливостью жду также Новороссійскаго Аль-
манаха, и напередъ увѣренъ найти въ немъ много занимательнаго, истинно хо-
рошаго: Туманскій меня разлакомилъ, разсказавъ о нѣкоторыхъ изъ преполага-
емыхъ участниковъ.
Дивлюсь, что два письма мои къ вамъ не дошли: въ Августѣ и Сентябрѣ
писалъ я къ вамъ въ Одессу, адрессовавъ какъ и нынѣ. Свои подарки потру-
дитесь надписать на мое имя, въ д. Паульсона, у Круглаго рынка; и примите но-
выя увѣренія въ моемъ почтеніи, преданности и готовности къ услугамъ, съ
коими имѣю честь быть Вашъ
Милостиваго Государя
покорнѣйшій слуга
О. Сомовъ.
Два письма П. П. Свиньина А. А. Закревскому и отвѣтное
(черновое) письмо Закревскаго Свиньину, 1828 и 1829 гг.
Милостивый Государь
Арсеній Андреевичь!
Сей часъ, предъ самымъ отправленіемъ моимъ въ Москву, я получилъ
послужный свой списокъ, который и поспѣшаю доставить Вашему Высокопревосхо-
дительству съ слѣдующимъ замѣчаніемъ:
Если прозьбѣ моей угодно вамъ будетъ дать обыкновенной ходъ, т. е. че-
резъ комитетъ министровъ, то безъ сомнѣнія откажутъ мнѣ и въ чивѣ статскаго
совѣтника; но если, въ убѣжденіи, что я могу, дѣйствительно, быть полезенъ
службѣ, Вы сдѣлайте представленіе прямо къ Государю, то Его Величество, ко-
нечно, согласно смыслу и силѣ онаго, не откажетъ опредѣлить меня съ носи-
мымъ мною чиномъ, чему безпрерывно видимъ примѣры. Я укажу на нѣкото-
рые: Г. Перовскій изъ отставныхъ коллежскихъ совѣтниковъ принятъ былъ съ
— 470 —
повышеніемъ чина ст. совѣт., равно и товарищъ его, попѣчитель казанскаго уни-
верситета Пушкинъ, взятъ также въ службу статск. совѣтникомъ изъ отстав-
ныхъ полковниковъ, чинъ коего полученъ имъ былъ при отставкѣ изъ капи-
тановъ гвардіи. •) Наконецъ Г. Булгаринъ изъ поручиковъ французской службы
опредѣленъ по министерству просвѣщенія съ чиномъ коллежскаго ассесора —
за полезныя свои сочиненія! Ласкаюсь надеждою, что въ семъ послѣднемъ отно-
шеніи издатель отечественныхъ записокъ имѣетъ неоспоримое преимущество
предъ всѣми другими, и смѣю сказать—имѣетъ право на признательность пра-
вительства; ибо онъ первый посѣялъ желаніе въ рускихъ знать и уважать свое
отечество, знакомя ихъ со всѣмъ хорошимъ у насъ находящимся; онъ первой
возсталъ противъ иностраннаго духу якобинства у насъ распространившагося,
за что претерпѣлъ большія клевѣты и огорченія; онъ одинъ изъ рускихъ по-
жертвовалъ 100 т. р. для узнанія отечества, безъ малѣйшаго пособія прави-
тельства, и 10 лѣтъ лучшей своей жизни! И теперь намѣренъ плоды сихъ на-
блюденій принесть на олтарь службы, намѣренъ посвятить себя совершенно
службѣ! Надѣюсь, что сего достаточно, чтобъ сколько ни есть сдѣлать мнѣ от-
личіе отъ тѣхъ, кои ищутъ службы единственно для честолюбія или другихъ
какихъ видовъ. Смѣю думать, что Ваше Высокопревосходительство, какъ опыт-
ной, просвѣщенный мужъ знайте всѣму цѣну, знайте, что нѣтъ ничего легче
какъ обыкновенная канцелярская служба, на коей получаются чины и почести!
Но, если паче чаяніе опредѣленіе меня съ чиномъ статскаго совѣтника мо-
жетъ быть сколько пи есть для васъ затруднительно, или сомнительно, то бла-
говолите прозьбу мою оставить безъ вниманія и возвратить мнѣ безъ огласки!
Я не желаю нанесть собою никому, тѣмъ паче Вамъ хотя малѣйшую непріят-
ность или обремѣненіе, и безъ канцелярской службы постараюсь быть полез-
нымъ моему отечеству!
Съ глубочайшимъ почтеніемъ и совершенною преданностію имѣю честь
быть
Вашего Высокопревосходительства
С.Петербургъ. покорнѣйшимъ слугою
1828. 22 ноября. Пав. Свиньинъ.
Милостивый Государь По секрету.
Арсеній Андреевичь!
Видя, что предложеніе мое — посвятить на службу отечества, подъ высо-
кимъ начальствомъ Вашего Высокопревосходительства, усердіе мое и опытность,
*) На поляхъ, рукой Закревскаго, карандашомъ написано: ,,неправда“.
— 471 —
пріобрѣтенную десятилѣтними трудами въ изученіи отечества, не обратило вни-
манія Вашего, ибо я никакъ не думаю, чтобъ желаніе мое быть приняту на-
стоящимъ чиномъ, могло затруднить васъ, еслибъ вы почли полезнымъ употре-
бить меня и когда надъ другими доказали онаго возможность и легкость, по-
корнѣйше прошу Ваше Высокопревосходительство пожаловать возвратить мнѣ
мою прозьбу безъ огласки. Повторяю, что одно только личное уваженіе къ особѣ
вашей, одна увѣренность, что вступая въ управленіе Министерствомъ Внутрен-
нихъ дѣлъ, Вы лучше всякаго другаго благоволите оцѣнить пожертвованія
частнаго человѣка для познанія своего государства, могли рѣшить меня про-
сить службы.
Быть можетъ, что правительство имѣетъ тысячи людей съ большими про-
тиву меня способностями, но смѣло могу сказать, что никто еще не сдѣлалъ
болѣе моего пожертвованій чинами, почестями, фортуною для узнанія своего
отечества, я могу похвалиться, могу доказать, что никто лучше меня и обстоя-
тельнѣе не знаетъ Россіи, а потому ласкалъ себя надеждою, что пріобрѣлъ нѣ-
которое право на вниманіе начальства, и что пожеланіе мое употребить на
службу мои свѣденія — могло быть имъ принято благосклонно!
Впрочемъ и безъ службы я не престану стараться быть полезнымъ моему
отечеству, не престану стараться пріобрѣсть паки доброе мнѣніе Вашего Вы-
сокопревосходительства, которое повидимому я имѣлъ нѳсчастіе утратить — мо-
жетъ быть по вліянію какихъ ни есть недоброжелательныхъ для меня людей,
и имѣю честь быть съ глубочайшимъ почтеніемъ и таковою же преданностію,
12-го Апрѣля Вашего Высокопревосходительства
1829. покорнѣйшимъ слугою
С.Петербургъ. Пав. Свиньинъ.
Милостивый Государь
Павелъ Петровичъ!
Исполняя желаніе ваше, изъясненное въ письмѣ отъ 12 сего Апрѣля, воз-
вращаю принадлежащія вамъ бумаги и имѣю честь быть съ совершеннымъ по-
чтеніемъ и преданностію
вашего высокородія
13 Апрѣля 1829.
Его высокор. II. П. Свиньину.
— 472 —
Письмо Ѳ. Булгарина А. А. Закревскому, 19 іюля 1830 года.
Милостивый Государь
Арсеній Андреевичъ!
Зная Вашу любовь къ истинѣ и совершенное безпристрастіе въ дѣлахъ,
осмѣливаюсь отвѣчать на благосклонное письмо Вашего Высокопревосходитель-
ства со всею откровенностію стараго солдата и съ полною довѣренностію чело-
вѣка преданнаго вамъ душою. Благоволите выслушать.
О заведеніи публичныхъ библіотекъ въ губернскихъ городахъ, помышляла
еще Великая Екатерина, но не исполнила сего намѣренія, по недостатку суммъ,
требующихся на сей предметъ. По сей причинѣ не только Императорская пуб-
личная библіотека, но и биліотеки казенныхъ учебныхъ заведеній весьма не-
полны и вовсе не соотвѣтствуютъ своей цѣли, не имѣя сочиненій изданныхъ
въ XIX вѣкѣ, въ которомъ науки приняли другое направленіе. Если предполо-
жить, что публичныя библіотеки въ губернскихъ городахъ будутъ наполнятся
только Русскими книгами, (по дороговизнѣ иностранныхъ и невозможности
имѣть столь много комплетныхъ библіотекъ) въ такомъ случаѣ, сіи заведенія
могутъ принесть одну существенную пользу, а именно могутъ содѣйствовать
нѣсколько книжной промышленности, покупая ученыя сочиненія, мало читаемыя
публикою. Но содѣйствовать сильно распространенію просвѣщенія, библіотеки
не въ состояніи, ибо, вопервыхъ, надлежитъ стараться имѣть достаточное чи-
сло литераторовъ и ученыхъ, трудящихся къ упроченію наукъ и словесности
въ отечествѣ, а послѣ собирать ихъ творенія, такъ точно, какъ сперва должно
имѣть рабочихъ и матеріалы, а послѣ строить домъ. Нынѣ литература наша
бѣдна, литераторовъ весьма мало, именно потому что учеными трудами невоз-
можно пропитаться. Истиннымъ патріотомъ, радѣющимъ о распространеніи про-
свѣщенія въ отечествѣ, прежде всего надлежало бы подумать, какимъ образомъ
доставить литераторамъ средства имѣть жизнь независимую. Это одно возвы-
ситъ словесность и распространитъ просвѣщеніе въ Россіи. Должно, чтобъ умъ
и трудолюбіе составляли капиталъ и питали трудящихся на пользу общую. Но
если бѣдные литераторы должны будутъ безвозмездно наполнять библіотеки
своими кровавыми трудами, то кончится тѣмъ, что не будетъ ни читателей, ни
библіотекъ! Россійскимъ Вельможамъ предлежитъ похвальный подвигъ жертво-
вать, отъ избытковъ своихъ, на поддержаніе гибнущей Русской литературы и
по примѣру Англіи, Франціи и даже бѣднаго царства Польскаго, составить об-
— 473 —
щество для печатанія классическихъ твореній и продажи оныхъ по самой низ-
кой цѣнѣ, для покупки сочиненій у нуждающихся авторовъ и, въ слѣдствіе
всего этого, для заведенія библіотекъ. Николаю Семеновичу Мордвинову легко
составлять проекты, или возобновлять устарѣлые планы, а еще легче жертво-
вать на пользу общую чужимъ добромъ! Ваше Высокопревосходительство бла-
говолили увѣдомить меня, что Николай Семеновичъ жертвуетъ трудами Воль-
наго Экономическаго общества, которое имѣетъ огромные капиталы отъ щедротъ
Августѣйшихъ Монарховъ и печатаетъ свои труды на счетъ казны общества.
Книги сіи пріобрѣтаются единственно желающими получить званіе члена обще-
ства и въ книжныхъ лавкахъ продаются на вѣсъ. Подобная жертва не раззо-
ритъ ни общества ни президента онаго! Но еслибъ мы, частные люди, вздумали
пожертвовать нашими журналами въ библіотеки, то съ перваго разу лишились
бы ежегодно пяти тысячъ рублей, а считая на каждый экземпляръ по пяти
подписчиковъ, мы потеряли бы болѣе 30,000 рублей, что составитъ гораздо бо-
лѣе половины всего дохода, получаемаго редакціею. Уважая патріотизмъ Ни-
колая Семеновича Мордвинова, объявляющійся въ многоразличныхъ мнѣніяхъ,
ходящихъ по рукамъ, мнѣ однакожъ неизвѣстно чтобъ онъ когда либо пожерт-
вовалъ на пользу отечества такою суммою, какая требуется нынѣ отъ насъ,
бѣдныхъ литераторовъ. Положеніе наше можетъ казаться, со стороны, блиста-
тельнымъ, если кто захочетъ сосчитать число журналовъ, поступающихъ на
почту. Но издержки наши по изданію столь велики, что мы едва можемъ жить
нашими доходами, трудясь денно и ночно, теряя здоровье и получая безпре-
рывныя непріятности. Кромѣ того, мы дѣлимся доходами нашими со многими
литераторами и раздаемъ до 300 екземпляровъ безденежно какъ просвѣщеннымъ
людямъ, скупо надѣленнымъ дарами фортуны, такъ и учебнымъ заведеніямъ,
не имѣющимъ суммъ на выписку журналовъ. Мы, съ нашей стороны дѣлаемъ
все, что возможно, на поддержаніе упадающей литературы, но лишить себя по-
слѣдняго куска хлѣба даже не имѣемъ права, ибо кромѣ Греча и меня, въ ре-
дакціи нашихъ журналовъ участвуютъ нѣсколько литераторовъ, съ правомъ
собственности, по соединеніи нѣсколькихъ журналовъ въ два изданія.
Мнѣ весьма больно, что я, будучи душевно преданъ Вашему Высокопрево-
сходительству, не могу исполнить Вашего желанія, которое обьявлено Вами
единственно по недостатку свѣдѣній о положеніи редакціи журналовъ, въ ко-
торыхъ я участвую. Повѣрьте мнѣ, что одна только невозможность могла
удержать меня отъ исполненія Вашей воли! Когда приходитъ къ тому, что дол-
жно лишиться самому и лишить многихъ насущнаго хлѣба, тогда исчезаютъ
всѣ приличія. Это законъ природы. Редакція же наша пишась ежегодно 30,000
рублей, не могла бы держаться и одну недѣлю. Дастъ Богъ, поживемъ, уви-
димъ какую жертву принесетъ на алтарь отечественнаго просвѣщенія, самъ
СВОР. ОТАР. БУМАГЪ. 1. X. 60
— 474 —
почтенный изобрѣтатель проекта, любимецъ фортуны, Николай Семеновичъ Мор-
двиновъ! Тогда, слѣдуя его великодушному примѣру, каждый гражданинъ по-
жертвуетъ частію своего достоянія на учрежденіе библіотекъ по губерніямъ.
Изъ письма Вашего Высокопревосходительства, вижу я, что библіотеки въ
губернскихъ городахъ заводятся для распространенія полезныхъ свѣдѣній по ча-
сти наукъ и искуствъ, слѣдовательно онѣ должны вмѣщать классическія тво-
ренія и ученыя журналы. Мы же издаемъ журналы политическо-словесныѳ, ко-
торые не есть принадлежность библіотекъ, а есть уже роскошью познаній и
служатъ болѣе къ отдохновенію послѣ ученыхъ трудовъ, нежели къ распро-
страненію учености. Слѣдовательно, журналы вовсе не соотвѣтствуютъ той цѣли,
съ какою заводятся библіотеки.
Простите мнѣ смѣлость мою и откровенность. Это несомнѣнный знакъ любви,
преданности и глубочайшаго высокопочитанія съ коими честь имѣю пребыть
Вашего Высокопревосходительства
Дерптъ. Милостиваго Государя
19 Іюля 1830 года. покорнѣйшимъ слугою
Ѳаддей Булгаринъ.
(На письмѣ рукой Закревскаго карандашомъ написано: „Не ожидалъ отъ
него таковаго отвѣта, а тѣмъ болѣе съ укоризною другихъ; могъ просто отка-
заться и тѣмъ дело кончено, но давать нравоученіе не его дѣло—очень сожа-
лею что къ нему писалъ. 25-го Іюля 1830 г.“)
Письмо Е. Ф. Канкрина Т. П. Баранову, 8 іюля 1825 года.
Милостивый Государь мой Трофимъ Петровичь!
Усматривая изъ письма Вашего Превосходительства отъ 29 Іюня, что Вы
раздѣляете съ Рижскими жителями мысль будто бы при мѣрахъ взятыхъ про-
тивъ нѣкоторыхъ Рижскихъ купцовъ употреблено во зло довѣріе Правительства,
я пе могу скрыть предъ Вами крайняго моего удивленія что Вы Милостивый
Государь мой принадлежа къ числу первѣйшихъ Чиновниковъ въ Ригѣ и зная
что мѣры сіи распоряжены Высочайше учрежденною подъ Председательствомъ
избраннаго самимъ Государемъ Императоромъ Г. Сенатора Хитрово, могли по-
лагать чтобы Коммиссія сія приступила къ такимъ строгимъ мѣрамъ безъ важ-
ныхъ причинъ; а тѣмъ болѣе удивляюсь что Вы рѣшились предложить наказа-
ніе употребившихъ по мнѣнію Вашему, во зло довѣренность Правительства, подъ
коими разумѣть должно ни иного кого какъ Г. Хитрово и Членовъ Коммиссіи,
— 475 —
тогда какъ Вамъ еще совершенно неизвѣстно какія будутъ имѣть послѣдствія
упомянутыя мѣры.
Я увѣренъ что послѣ сего Вы и сами убѣдитесь въ неосновательности пи-
таемыхъ Рижскими жителями мыслей а можетъ быть и надѣждъ въ семъ дѣлѣ
и потому прошу Васъ стараться убѣдить въ томъ приличными способами и
Рижскую Публику, однако не какимъ либо публичнымъ актомъ.
Съ истиннымъ почтеніемъ честь имѣю быть
8 Іюля 1825. Вашего Превосходительства
Его Пре-ву Т. П. Покорный слуга
Баранову. Егоръ Канкринъ.
Тег даіце (ЭеЬапІепдапд, іѵеіфег аігё і^гсп юег(фісЬпсп фаріегеп фегѵогІеифНЧ і|'і даіц Ьеш
Ьег Эіедіегипд зипмеЬеіг, об іп іНіда оЬег гоо, Ьіе С^опігебапЬе ипЬ ©опіегбапЬігеп юігЬ піфі
плфде(фп, ипЬ (еіп ©іе вег|Іфегі Ъіе вотіфоп тів гоав (іе фиі ипЬ Ьег ^іпапзтіпЬ
(іег юпа ег ЬеЭДІеп (оП. !ШдІіф(і і(і Йи((е^еп $и ѵсгтеіЪеп, аЬсг ІеіпевгоедЗ паф^иЭДеп.
Два письма Д, Бибикова Т. П. Баранову, 1828 года.
Милостивый Государь
Трофимъ Петровичъ!
Зная готовность Вашего Превосходительства содѣйствовать по возможности
къ лучшему устройству ввѣреннаго Вамъ Таможеннаго Округа, по коему попе-
ченіемъ Вашимъ сдѣланы уже многія улучшенія, я сообщаю Вамъ дошедшія
до меня свѣденія о нѣкоторыхъ неисправностяхъ, къ отвращенію коихъ, какъ
я совершенно увѣренъ, не оставите Вы употребить всемѣрное стараніе.
1-е, Члены Рижской Таможни весьма рѣдко находятся при выгрузкѣ соли,
и почти вовсе пе бываютъ у Таможенной Пристани и на сельдяномъ буянѣ,
въ особенности Надворный Совѣтникъ Гартонгъ, который при всякой дурной
погодѣ отзывается болѣзнію и не ходитъ даже въ Таможню.
Посему прошу Ваше Превосходительство дать почувствовать всѣмъ вообще
Членамъ Таможни, чтобы они отнюдь не уклонялись оть исполненія своихъ
обязанностей; Члену же Гартонгу сверхъ того замѣтить, что если онъ по сла-
бости здоровья, или по другимъ причинамъ не можетъ въ точности исполнять
своихъ обязанностей, то искалъ бы себѣ другой должности.
2-е, Выкладчикъ пошлинъ, Надворный Совѣтникъ Гинцель, по старости
своей совершенно неспособенъ къ службѣ, и потому всею частію правитъ его
помощникъ, которому, для скорѣйшаго хода дѣлъ положена отъ нѣкоторыхъ
во*
— 476 —
экспедиторовъ плата, другіе же экспедиторы, кои не соглашаются производить
ему особенной платы, терпятъ остановку.
Если Гинцель по старости лѣтъ, коихъ по списку значится ему 64. дѣй-
ствительно не можетъ исправлять своей должности, то обязана Таможня пред-
ставить объ увольненіи его отъ службы, съ назначеніемъ ему, въ случаѣ вы-
слуги, опредѣленнаго пансіона; особенной же платы отъ экспедиторовъ, въ
пользу Помощника выкладчика пошлинъ, допускать не слѣдуетъ.
8-е, На важнѣ, гдѣ взвѣшивается сахарный песокъ, находится одинъ
только чиновникъ, который при всемъ своемъ усердіи не въ состояніи за всемъ
усмотрѣть.
Посему надлежало бы сдѣлать распоряженіе, о назначеніи вмѣсто одного,
двухъ чиновниковъ при означенной важнѣ.
4 - е, Купеческіе экспедиторы почти всѣ столь молоды, что не имѣютъ пол-
наго понятія о дѣлахъ, и потому весьма затрудняютъ ходъ дѣлъ; притомъ
они крайне невѣжливы, и торгующіе вообще слишкомъ вольно обращаются съ
Таможенными чиновниками и не оказываютъ имъ должнаго уваженія.
Выборъ экспедиторовъ зависитъ отъ купечества; однакожъ ни въ какомъ
случаѣ Таможенные чиновники не должны дозволять имъ невѣжливыхъ по-
ступковъ, и при всей учтивости и всегдашней готовности оказывать торгую-
щимъ всякое возможное угожденіе, чиновники обязаны воздерживаться отъ вся-
кихъ, слишкомъ близкихъ съ ними сношеній и связей, противныхъ правиламъ
службы, и избѣгая всякаго фамиліярнаго съ ними обращенія, не дозволять имъ
никогда выпускать изъ виду того уваженія, которое всякое частное лицо обя-
зано оказывать Правительственному мѣсту.
5 - е, Сторожа въ Рижской Таможнѣ весьма стары и къ службѣ неспо-
собны.
Если они изъ вольнаго званія, то можетъ Таможня уволить ихъ отъ долж-
ностей, съ назначеніемъ на мѣсто ихъ другихъ; если же они присланы отъ
военнаго вѣдомства, то возвратить ихъ въ оное и потребовать другихъ.
6 - е, Пакгаузные Досмотрщики, подъ названіемъ ЭДяагеп ет^йпдег, имѣютъ
сильное вліяніе, и большая часть изъ нихъ закоренѣли въ связяхъ съ купе-
чествомъ.
Нужно перемѣнить сихъ Досмотрщиковъ, а на мѣста ихъ можно выбрать
изъ Унтеръ • Офицеровъ, которыхъ велѣть употреблять, и такимъ образомъ по-
немногу смѣнить прежнихъ.
7 - е, Шкипера весьма затрудняются выгрузкою балласта. Хотя общія мѣста
для таковой выгрузки отведены сначала навигаціи, но изъ сихъ общихъ мѣстъ,
въ особенности каждому шкиперу, отводится уже мѣсто по назначенію капи-
тана надъ портомъ, который не всегда соблюдаетъ справедливость.
— 477 —
8 - е, Фарватеръ отъ Риги до самой рейды мѣстами столь мѣлокъ, что ко-
рабли идущіе въ море изъ Риги съ грузомъ принуждены перегружать товары
нѣсколько разъ и съ нихъ лупятъ неимовѣрныя суммы, о чемъ они весьма
ропщутъ.
По симъ двумъ послѣднимъ пунктамъ прошу Ваше Превосходительство
войти въ ближайшее соображеніе и увѣдомить меня о мнѣніи Вашемъ, какъ
равно и о томъ, не полезно ли было бы постановить, чтобъ особенный катеръ
съ чиновниками Брантвахты и Таможни, безпрестанно разъѣзжалъ по рѣкѣ
близь рейды, для наблюденія, чтобы съ кораблей на рейдѣ стоящихъ, не было
тайно свозимо товаровъ на рыбачьихъ лодкахъ, которыя всегда тамъ находятся
для рыбной ловли. Прошу также увѣдомить меня, чѣмъ занимается чиновникъ
8-го класса Гортманъ? Цѣль откомандированія его въ Рижскую Таможню со-
стояла въ томъ, чтобы по возможности ввести въ употребленіе переписку на
Россійскомъ языкѣ.
Съ истиннымъ почтеніемъ имѣю честь быть
Сентября 1828. Вашего Превосходительства
Его Пре - ву Т. П. покорный слуга
Баранову. Дмитрій Бибиковъ.
Р. 8. Тоиіе сеііе Іеііге езі соп{ійепНёІІе, еііе п’еві есгііе (ріе роиг ѵоив зеиі В....
а се ди’іі рагаіі еві ип Ьгаѵе Ьоттс, таів ігёв ГаіЫе, оп діі дие ^епегаіетепі оп
пе Гесоиіе раз а Іа доиапе еі дие тете, Іез досмотргцики пе соппаіззепі раз еп
й^иге. -Іе заів дие Іез оГйсіегв еі Іез тагсЬапдв Іиі доппепі Іе пот де ^о|еп-ііош-
реііег. Іе те йе епііегетепі а ѵоіге Ехсеііепсе, дие раг ѵоіге сагасіеге, ѵоиз
теіігех Рогдге пёсёвзаіге, дапз іоиіе Іа Гогсе ди іегте дапз Іа доиапе де Ві#а.
Ѵоиз аѵѳг дё]& Ьеаисоир Гаіі, сеііе аппёе....ѵоіге оиѵга^е.
Мопзіеиг*
Сотте з’аі еп Ѵоіге Ехсеііепсе ипе ріеіпе сопйапсе роиг іоиі се диі сопсегпе
поіге зегѵісе, іе Ѵоиз ргіе де ргепдге Іа реіпе д’ехатіпег д’ой реиі ѵепіг Іе вгапд
дёйсіі дие ргёзепіепі Іез гесеііез де Іа доиапе де Ві^а. Ѵоуапі ди’еііез ёіаіепі
д’епѵігоп ип деті-тііііоп іпГёгіеигев а сеііев де Гаппёе дегпіёге, іапдіз дие Іа
доиапе де 8і. РеіегзЬоиг# аѵаіі доппё ріиз де веіге сепі тіііе гоиЫез аи-деіа,
еі ди’іі ёіаіі епігё дапз ип рогі сотте дапз Гаиіге тоіпз де ѵаізвѳаих тагсіитдз
ди’а Гогдіпаіге, іе т’біаіз адгеввё дапв Іе соигапі ди тоів д’Аойі аи Бігесіеиг
роиг Іиі детапдег Іа гаівоп де сеііе діНёгепсе. II те гёропдіі д’аЪогд дие Гітрог-
іаііоп аѵаіі ёіё тоіпв сопзідёгаЫе дие Гаппёе равзёе, іі у ариіа ди’оп аііепдаіі
де ^гапдз аггіѵа^ев де вѳі еі де висге Ьгиі, еі ди’іі сотріаіі дие Іев дгоіів де іа
— 478 —
доиапѳ пе гаррогіегаіепі раз тоіпз дие Гаппёе ргёсёдепіе. Епзиііе іі т’ёсгіѵіі
епсоге 1ѳ 21 УеріетЬге дие зоп аііепіѳ соттепраіі а зе гёаіізег, саг іі ёіаіі епігё
Ьеаисоир де паѵігез дериіз диеідиез ]оигз, таіз ди’аи гезіе Іа гесеііе дёрепдгаіі
де Іа диапіііё йе тагсЬапдізез дие Іез пёдосіапз ѵоидгаіепі геіігег. Серепдапі Іе
тоіз де УеріетЬге а (Іоппё еп іоиі 234,659 гЫ. де тоіпз дие Гаппёе дѳгпіёге.
Еп дёпёгаі Іа гесеііе (Іе Іа доиапе езі де Ьеаисоир тоіпдге, еі Іе потЬге де ѵаіз-
зеаих аггіѵёз аѵес дез тагсЬапдізез езі деѵепи ріиз сопвідёгаЫе. Ѵоі1& се диі те
рогіе а ргіег Ѵоіге Ехсеііепсѳ де ѵоиіоіг Ьіеп т’іпіогтег диеііе езі зоп оріпіоп
зиг сѳі оЬ)ѳі аиззі еззепііеі.
Л’аі Гіюппеиг д’ёігѳ аѵес ипе рагіаііе сопзідёгаііоп
де Ѵоіге Ехсеііепсе
Іе ігёв - ЬитЫе еі ігёв - оЬеіззапі вѳгѵііеиг
Се 17 ОсіоЬге 1828.
Р. ВЛісоЦ.
Письмо Г. Вилламова кн. Н. Б. Юсупову, 28 апрѣля
1826 года.
Милостивый Государь,
Князь Николай Борисовичь!
Государыня Императрица всемилостивѣйше посылая вашему Сіятельству
поклонъ, высочайше повелѣть изволила васъ,-Милостивый Государь, увѣдомить,
что Ея Величество прибыть изволила въ городъ Клинъ, и завтра около семи
часовъ послѣ обѣда надѣется быть въ Москвѣ въ домѣ Графа Алексѣя Кирил-
ловича Разумовскаго; а какъ теперь рѣшено что Государынѣ Великой Княгинѣ
Еленѣ Павловнѣ, по причинѣ сырости не можно имѣть пребываніе въ ономъ
домѣ во время родовъ Ея Императорскаго Величества, слѣдовательно представ-
ляется возможность разположить въ семъ домѣ жительствомъ всю свиту Госу-
дарыни Императрицы, то Ея Величество высочайше повелѣть изволила про-
сить ваше Сіятельство, чтобы благоволили, согласно сему сдѣлать разпоряжѳніе,
для размѣщенія всей свиты Ея Величества въ помянутомъ домѣ Графа Разу-
мовскаго сколько возможно, но оставить для Государыни Императрицы тотъ по-
кой, который былъ назначенъ для большаго кабинета Ея Императорскаго Вы-
сочества Великой Княгини. За таковый вашего Сіятельства трудъ Ея Импера-
торское Величество удовольствіемъ Себѣ поставляетъ изъявить вамъ напередъ
уже Свою всемилостивѣйшую признательность.
— 479 —
Исполняя симъ высочайшую волю, имѣю честь быть съ совершеннымъ по-
чтеніемъ и преданностію
Клинъ.
28 Апрѣля 1826.
Его Сіят-у Князю Н. Б.
Юсупову.
Милостивый Государь
вашего Сіятельства
покорнѣйшій слуга
Григорій Вилламовъ.
Письмо Н. Новооильцова П. С. Шишкину, 6 октября
1826 года.
Милостивый Государь мой Павелъ Сергѣевичъ.
Государыня Императрица Марія Ѳеодоровна въ знакъ высочайшаго благово-
ленія за усердіе оказанное Вами во время высочайшаго Ея Императорскаго Ве-
личества присутствія въ домѣ Графа Разумовскаго, пожаловать Вамъ соизво-
лила брилліантовый перстень и находившимся въ ономъ домѣ при Комнатахъ
Ея Величества нижеслѣдующимъ придворнымъ служителямъ въ награжденіе,
а именно:
Гофъ-фурьеру Степану Индѣйцову, золотую табакерку.
Камеръ-Лакѣю Захару Казанову..........................150 р.
Лакѣямъ: Андрею Иванову, Андрею Михайлову и Ни-
колаю Федорову по 100 р..................... 300.
Истопникамъ: Ивану Кононову, Василію Машкову, Ивану
Борисову, Григорью Иванову и Петру Соколову
по 50 р..................................... 250.
Полотерамъ: Егору Теплекову, Алексѣю Федорову, Афо-
насыо Михайлову и Михаилу Максимову по 40 р. 160.
Садовникамъ Петру Федорову и Василію Демидову
по 100...................................... 200.
Всего двѣ вещи и тысячу шостдесятъ рублей ассигнаціями которые при
семъ препровождая, покорно прошу васъ, Милостивый Государь мой, о полу-
ченіи оныхъ меня увѣдомить.
Съ совершеннымъ почтеніемъ и преданностію честь имѣю быть, вашимъ,
Москва. Милостивый Государь мой
Октября 6-го дня. Покорнѣйшимъ Слугою
1826-го года. Николай Новосильцовъ.
Его высокобл.
Шишкину.
— 480 —
Счетъ Большой Ярославской мануфактуры.
По заказу для Ея Императорскаго высочества великой княгини Елены Павловны,
сработано на Ярославской большой Господъ Яковлевыхъ мануфактурѣ по вы-
даннымъ образцамъ.
Нахтышей Узоръ съ кругомъ и репьями съ разной уборкой и венками... по каймѣ рогъ изобилія съ лирами и полосами узорча- тыми Салфетокъ чайныхъ с бахрамами. Узоръ съ кубомъ и цвѣтами сортъ в я 5» ё 5 § 1 штуки цѣна рубли § ё
20 21 20 20 21 20 чет. 2 2 і’Л ". вѳр. 12 ар. 2 2 ар. 1.6 1.6 ... І)ѳр. 12 нахт. 2 2 2 12 12 дюж. 3 р. к. 20. 50. нахтышь. 21. 50. 9. — 10. — 25. — дюжина. 41 43 18 108 120 75 —
Итого надлежитъ получить денегъ че- тыре ста пять рублей — — — — - 405 —
По сему щету получилъ.
Тайный совѣтникъ Полторацкій.
Письмо А. Витовтова К. М. Полторацкому, 15 декабря
1830 года.
Милостивый Государь
Константинъ Марковичъ!
Его Высочество великій князь Михаилъ Павловичъ, съ высочайшаго утвер-
жденія Государя Императора, разсудилъ за благо поручить мнѣ взять мѣры къ
приготовленію, на лучшихъ художественныхъ правилахъ, дерево, для Артилле-
— 481 —
ріи потребное. А какъ для успѣха сего дѣла необходимъ мнѣ Ярославской Гу-
берніи, Углицкаго уѣзду, Воскресенской волости, государственный крестьянинъ
Степанъ Ивановъ, назначенный мною въ прикащики по сему предмету, я увѣ-
ренъ, что для столь важнаго, государственнаго дѣлу, вы не откажетесь взять
на себя трудъ къ отвращенію препонъ, могущихъ послѣдовать со стороны во-
лостнаго начальства, и тѣмъ болѣе потому, что Ивановъ дважды былъ пред-
ставляемъ въ рекруты и не былъ принятъ.
Мнѣ пріятно при семъ случаѣ возобновить въ памяти вашей прежнее наше
знакомство со изъявленіемъ отличнаго почтенія съ которымъ имѣю честь быть
С. П. Бургъ. вашего превосходительства
4-я Арм. 2 кв. 122. покорнѣйшій слуга А. Витовтовъ.
15-го дек. 1830.
Его Пр-ву К. М. Полторацкому.
Письмо Н. К. Загряжской К. М. Полторацкому,
26 декабря 1836 года.
Милостивый Государь
Константинъ Марковичи!
Я получила отъ 8 - го Декабря, Ярославской Губерніи изъ Города Мышкина,
отъ живущаго тамъ въ домѣ мѣщанки Настасьи Бурининой, отставного Порут-
чика Петра Герасимова Толбузипа, письмо, что съ 19-го на 20-е Ноября, во
время бывшаго въ квартирѣ его пожара, едва онъ съ женою и пятерыми дѣтьми,
могъ спасти жизнь; имущество же какое они имѣли, сгорѣло; и они остаются
теперь въ самомъ бѣдственномъ положеніи; почему онъ проситъ о пособіи, ссы-
лаясь въ истиннѣ описываемаго имъ произшествія па Ваше Превосходительство.
Принимая въ уваженіе таковое нещастіе его, я собрала въ пользу его сто
тритцать рублей ассигнаціями, которые препровождая у сего, покорнѣйше прошу
Ваше Превосходительство, обязать меня, узнать, справедлива ли просьба Тол-
бузина, іі если справедлива, то приказать доставить ему вѣрно посылаемыя
деньги, и не оставить вообще принять въ Ваше покровительство, столь великое
бѣдное семейство, меня же почтить о томъ что Вы изволите узнать и сдѣлать,
Вашимъ извѣщеніемъ.
Прошу Васъ еще благосклонно извинить меня, что обременяю Васъ такимъ
препорученіемъ. Я дѣлаю это, будучи увѣрена, что состраданіе къ бѣднымъ,
Вамъ не чуждо.
СВОР. СТА?. ВѴКАГЪ. Ч. X. 01
- 482 —
Пріймите увѣреніе въ совершенномъ почтеніи, съ которымъ честь имѣк>
быть.
26 Декабря 1836.
С.Петербургъ.
Его Превосход-ву К. М.
Полторацкому.
Вашего Превосходительства
покорная ко услугамъ
Н. 3.
Ея Высокопре-во Наталья
Кирилловна Загрязская.
Письмо гр. Б. А. Перовскаго гр. Э. Т. Баранову,
3 сентября 1855 года.
3 Сент. 1855.
Душевно благодарю тебя за письмо. Все будетъ исполнено согласно при-
казанія Гр. Ѳедора Васильевича, и теперь слава Всевышнему, я могу уже объ
этомъ предметѣ замолчать и тебѣ не надоѣдать — (до перваго случая).
Больно, грустно, жалко и досадно было получить послѣднюю вѣсть изъ
Севастополя! Всякой изъ насъ давно ожидалъ этаго, но сохранялъ лучь на-
дежды. А грустнѣе и досаднѣе всего, то что изходъ этаго дѣла, долженъ былъ
быть противный тому что случилось — удайся Инкерманъ. Что мы будемъ дѣ-
лать? — вѣроятно отступимъ далѣе. Держаться нельзя. А можетъ быть очистимъ
и Крымъ.
Отъ воен. министра получена депеша что Государь Императоръ изволилъ
отмѣнить предположенную поѣздку въ Ревель. Это лишаетъ меня надежды ви-
дѣть тебя сдѣсь. ,
Надѣюсь что меня выпишутъ отъ сюда по удаленіи непріятеля отъ нашихъ
береговъ. А если нѣтъ, я буду интриговать, и опять обращусь къ тебѣ съ
просьбою.
До непріятеля нашего повидимому новость о Севастополѣ еще не дошла,
иначе мы бы слышали ихъ пушечные выстрѣлы въ ознаменованіе этого счаст-
ливаго для нихъ дѣла. А намъ то, каково будетъ слушать это?
Я долго спорилъ, и держалъ пари противъ всѣхъ что они насъ атакуютъ,
теперь начинаю сомнѣваться самъ. Развѣ исторія Севастополя, Іеиг Тега топіег
Іа тоиіагде аи пег, еі ііз ѵоисігопі поив сііге асііеи еп рагіапі, еп поиз епѵоуапі
диеідиез Ьоиііеіз еі Гизёез. 8апз сеіа ^е зиіз гиіпё, еі Іа гёреііііоп а Кёѵаі (іе Гёіё
раізіЫѳ дие з’аі раззё І’аппёе йегпідге а Кгопзіасіі, те Тега сгоіге ди’оп реиі еп
саз (іе Ьезоіп, Іе дёп. СгаЬЬё еі тоі, етріоуег еп уиізе сіе рагаіоппёге.
— 483 -
Кстати: меня просилъ Ген. Граббе узнать можетъ ли онъ взять къ себѣ
адъютантомъ Уланскаго Его Величества полка поручика Мосолова который на
дняхъ женится на его дочери? Говорятъ будто бы, хотя по закону это и не до-
пускается, но дѣлается и въ примѣръ ставятъ Генерала Гартунга, который
всѣхъ своихъ адъютантовъ переженилъ на почти всѣхъ своихъ дочеряхъ.
Когда будетъ минута свободная, отвѣчай мнѣ на этотъ вопросъ такъ же лако-
нически какъ по телеграфу да или нѣтъ. А ргороэ Ебоиагб, ]е ѵоиз ргорозе
М - Не Ва§^о - бе !оиіЬ, аиігетепі бііе М - Не Вая^о, — останетесь довольны*
Прощай ЕбоиагсІ обнимаю тебя. Поѣдетъ ли Государь смотрѣть кирасирскую
дивизію?
Перовскій.
Письмо генерала М. Черняева, 5 сентября 1867 года.
5-го Сентября 1867 г.
Возвратившись на дняхъ въ Петербургъ я рѣшаюсь, основываясь на Ва-
шемъ добромъ обѣщаніи, безпокоить Васъ, многоуважаемый................
............ просьбою сообщить: не показалась ли какая нибудь звѣздочка
на моемъ горизонтѣ или ужъ мнѣ суждено, послѣ Средней Азіи, не найти себѣ
на Святой Руси пристанища и искать таковаго у некрещенаго Турка, благо
Славянамъ, изъ любви къ нимъ, служить запрещаютъ.
Взяли у мепя двадцать лѣтъ жизни, воспользовались моимъ кровнымъ тру-
домъ, а меня выбросили на улицу — теперь сами молъ справимся. Врете вы,
не справитесь; вижу какъ принялись вы за дѣло, — станетъ оно вамъ поперегъ
горла, да будетъ уже поздно.
Хвала тебѣ великому человѣку, устроившему все это; вѣдь недаромъ ку-
рятъ тебѣ ѳиміамъ за твои сочиненія, которыя ты щедрой рукой сыпешь па
военный людъ изъ своего портефеля. Для того то и нужно чтобы никто головы
не высовывалъ чтобы не мѣшать тебѣ, такъ какъ ты одинъ только желаешь
пользы государству и понимаешь его интересы. лМилый мой да развѣ Биронъ
когда морилъ народъ па правежѣ или безъ лести преданный Аракчеевъ когда
заводилъ поселенія не тоже самое думали. Изъ твоего сочиненія для Средней
Азіи никакого толку не выйдетъ, да и изъ остальныхъ проку теперь не будетъ.
Замѣчательно что для устройства Туркестанскаго края образованъ былъ
комитетъ, въ которомъ и я участвовалъ. Комитетъ этотъ рѣшилъ отдѣленіе отъ
Оренбурга и администрацію, основанную на самоуправленіи. Затѣмъ засѣданія
прекращены и Милютинъ съ Гейнцомъ составили сами положеніе вогнавъ смѣту
еі"
— 484
въ 3'/8 миліона. Чтобы судить о количествѣ чиновниковъ достаточно сказать
что Кауфману разрѣшено пока взять съ собою только то число, которое необ-
ходимо для первыхъ потребностей, безъ котораго новое положеніе не можетъ
быть введено и онъ взялъ по однимъ 130, а по другимъ 160 человѣкъ. Это
для самоуправленія. При мнѣ было всего 6 чел., а впослѣдствіи увеличилось
ихъ до 15. Каждый изъ нихъ по самому скромному расчету получилъ 1500 р.
на подьемъ, нѣкоторые захватили по 6 т., такъ что одна перевозка мародеровъ
стоитъ болѣе 300 т. Кауфманъ поѣхалъ сначала къ себѣ въ деревню на три
недѣли, потомъ будетъ совѣщаться въ Оренбургѣ съ Крыжановскимъ, потомъ
поѣдитъ на совѣщаніе въ Омскъ и затѣмъ уже въ Генварѣ пріѣдитъ въ Таш-
кентъ. А между тѣмъ Бухарцы поняли чѣмъ они могутъ донять насъ въ согла-
сіи съ жителями. Они раступаются при нашемъ приближеніи, а по уходѣ снова
собираются. Такъ было, по словамъ Ш. К. Литвинова, съ Абрамовымъ. Сооб-
щенія между за - Сырскими укрѣпленіями прекращены и производятся пе иначе
какъ оказіями съ пѣхотой. Второй Кавказъ высочайше утвержденъ теперь, а
слѣдовательно нельзя и спорить. Это очень кстати къ рѣшенію восточнаго
вопроса.
Уважающій Васъ М. Черняевъ.
Адресъ мой: у Вознесенскаго моста д. Струка кв. № 20.
Я писалъ къ Шрейдеру но не получаю отвѣта гдѣ обрѣтается сей пито-
мецъ мой.
Письмо, 12 февраля 1838 года.
Фѳвр. 12 д. 1838 г.
Всеусерднѣйшую, и нижайшую приношу благодарность Вашему Сіятельству,
и Вашимъ сестрицамъ за поздравленіе съ днемъ моего Ангела, и за благія же-
ланія. Ваше постоянно - милостивое и многолѣтними опытами усердіе дознанное
благорасположеніе сроднило и душу, и сердце мое съ Вашимъ благословеннымъ
семействомъ. Неприхотливъ я, по въ нѣкоторыя минуты западаютъ въ душу
мысли, а въ сердце желаніе—побесѣдовать съ Вами, и съ Вашими присными,
по выраженію Св. Апостола Павла, „не хартіею и чѳрниломъ, но лицемъ къ
лицу." Но буди воля Господня. Извиняетесь долговременнымъ молчаніемъ; но
это и мой грѣхъ. Кажется: Вы однихъ со мною мыслей — не писать безвре-
менно; а писать или при благопріятномъ случаѣ, или въ случаѣ нужныхъ от-
ношеній, или по требованію сердечному. Какъ ни мало смыслю, но понимая
обширность Вашихъ занятій по многимъ важнымъ должностямъ, кромѣ мір-
— 485 —
скихъ отношеній, и собственно хозяйственныхъ, боюсь отнимать у васъ время,
нужное для дѣлъ, на ненужную переписку. И я при продолжающейся хвори и
тупости своей иногда отстаю въ дѣлахъ отъ времени.
Отъ всей души я возрадовался о пожалованіи Петра Семеновича въ сена-
торы; и за симъ первая мысль была поблагодарить Господа Бога за его бла-
годѣтель. Цѣна Вашихъ къ нему, и его семейству милостей, ничемъ неопла-
тима: но и его, и семейства его къ Вамъ преданность—до благоговѣнія. Сколь
ни важны, а не велики его заслуги, и труды: но они могли оставаться подъ
спудомъ безъ Вашего проявленія и покровительства. Къ большему сорадованію
и Елена Александровна тяжко болѣвшая, начинаетъ облегчаться. Честь и слава
Вашему врачу, благодарность семейная Вашему благодѣтельному участію.
Подлинно не хороши новости нынѣшнія,—землетрясеніе и пожары. Земле-
трясеніе — необыкновенное явленіе на Севѣрѣ; но прошло безбѣдно, или безъ
большихъ бѣдъ; Богъ только погрозилъ, но не наказалъ. Замѣтно, что сильнѣй-
шее было около моря или на югѣ. Правду ли говорятъ ученые, что отъ моро-
зовъ? Извѣстно, что и въ самые жары бываютъ сильныя землетрясенія па югѣ.
Это похоже на правду двухъ цыганъ, утверждавшихъ, что завтрѣшній день
будетъ ясная, по гаданію одного, погода, а по гаданію другаго, ненастная; и
кто нибудь изъ нихъ угадывалъ.
Пожары мнѣ кажутся болѣе необыкновенными явленіями. Чего мудрость
Европейская не придумывала къ отвращенію ихъ? Но какъ бы къ нарочному
ея посрамленію пожары самые сильнѣйшіе были въ самыхъ просвѣщенныхъ
столицахъ и въ огромнѣйшихъ зданіяхъ. Въ Лондонѣ готова была вода, но
замерзла, много было трубъ, но не дѣйствовали. Даже не дознаются причинъ
пожаровъ. Аще не Господь сохранитъ градъ, веце бдитъ стрегущій. Конечно
судьбы Господни неисповѣдимы: но безспорно — это голосъ свыше, насъ вра-
зумляющій. Каждый долженъ обратиться къ себѣ: не азъ ли, Господи, вино-
венъ? и да не смѣемъ думать, что тѣ грѣшнѣе насъ, боясь обличенія Христа
Спасителя: мните ли яко Галилеяне сіи грѣшнѣйшій паче всѣхъ Галилеянъ бяхц,
яко тако пострадаиіа? (Лук. XIII. с. 2.) Помилуй насъ, Господи, помилуй насъ:
всякаго бо отвѣта недоумѣютца и пр.
Вы на новомъ поприщѣ служенія: святое служеніе во славу Христа, спас-
шаго и возвеличившаго Россію. Безъ сомнѣнія, при благословеніи Божіи, дѣло
благопоспѣшится. Особы, имѣющія составлять Коммиссію, надежныя и достой-
ныя полнаго довѣрія. Велитъ ли Богъ Вамъ видѣть совершеніе храма; Онъ
вѣсть; можетъ быть сохранитъ Васъ до совершенія для славы своей, для Ва-
шего утѣшенія. По крайнѣй мѣрѣ при вѣковѣчномъ памятникѣ россійской славы
сохранится имя соучастника въ сооруженіи. Не можно ли выгравировать рису-
нокъ во многихъ екземплярахъ? или дожидаться поры своей? Гдѣ то и что то
— 486 —
грѣховодникъ Видбергъ? Не блаженствуетъ ли въ отставкѣ, заготовя корму на гря-
дущее время въ своей клсти? Дѣло, аще не отъ Бога, разварится; а на право-
славныхъ благословеніе!
Морозы здѣсь и въ Палермѣ, и въ Парижѣ, и въ Константинополѣ, не
только у насъ грѣшныхъ. И Масляница постояла за себя, а не разъѣхалась отъ
теплоты. Дуютъ доселѣ вѣтры южные: бѣда, гдѣ нѣтъ русскихъ печей, и шубъ.
Нельзя завидовать жителямъ теплыхъ климатовъ. Святая 4 десятница насту-
паетъ да дастъ Богъ и начать, и совершить, безбѣдно, безболѣзненно, и Бого-
угодно; и достигнуть свѣтлыхъ дней Живоноснаго Христова Воскресенія и Вамъ,
и Вашей домашней церкви. Аминь. Бумага вся.
Въ полнѣ Вашъ Парѳеній.
А что моя хворь? па этотъ разъ притихла.
Письмо священника А. Никольскаго, 25 октября 1868 года.
Почтеннѣйшій Батюшка,
Дмитрей Васильевичъ,
Посылаю Вамъ все то, что я знаю и слышалъ по поводу пораженія Рус-
скихъ Татарами на р. Сити. Извините, что пишу отрывочно. Это потому, что
спѣшу въ слѣдствіе объясненія Вашего посланнаго. Если бъ онъ могъ остаться
до завтра, то вопервыхъ я постарался бы систематичнѣе составить описаніе, а
во 2-хъ спросилъ бы кого нибудь.
Богатый матеріалъ для исторіи былъ бы, еслибъ крестьяне вырываемыя
ими старыя пики и подобное оружіе, продавали хотя мнѣ; но жаль, что такія
рѣдкія вещи они перековываютъ на гвозди, замки и подобное; а я узнаю уже
тогда, когда дѣла исправить нельзя.
Всегда готовый къ вашимъ услугамъ
25 Октября Села Боженокъ
1868 года. Свящ. Александръ Никольскій.
Село Боженки.
О пораженіи Русскихъ подъ предводительствомъ Владимірскаго Князя Св.
Георгія Всеволодовича Татарами па берегахъ рѣки Сити существуетъ слѣду-
ющее преданіе:
Село Боженки было главною квартирою Татарскихъ войскъ. Вѣроятность
этому придаетъ то обстоятельство, что с. Боженки, расположенное на южномъ
берегу Сити, лежитъ на возвышенности; существующіе донынѣ на берегахъ
— 487 —
шесть кургановъ, полагаютъ, служили укрѣпленіемъ, потому что стоятъ они
группами; старожилы же указываютъ на мѣста, гдѣ бывшіе уже курганы обва-
лились. Главный курганъ, саженъ до трехъ вышиною, расположенный нынѣ въ
серединѣ кладбища, былъ такимъ мѣстомъ, съ котораго Батый обозрѣвалъ дви-
женіе своихъ и непріятельскихъ войскъ, потому что съ этого кургана видна
окрестность верстъ на 10-ть во всѣ стороны. Окончательная битва была къ сѣ-
веровостоку отъ с. Боженокъ и Татары массою своею загнали русскихъ въ бо-
лото, изъ котораго даже и нынѣ при сильной засухѣ, едва возможенъ выходъ
только знающимъ мѣстность. Какъ найдено тѣло Св. Георгія, во всякой исторіи
извѣстно, а мнѣ писать было бы лишне. Что Боженки были главною кварти-
рою Татаръ указываетъ еще то, что въ кладбищенскомъ курганѣ вырыто, по
увѣренію бывшаго здѣсь недавно доктора, татарская голова. Около другихъ
кургановъ преждѣ были найдены оружіе и монеты татарскіе, переданные, лѣтъ
пятнадцать назадъ, московскому профессору Погодину, нарочно пріѣзжавшему
въ Боженки; и наконецъ, когда дѣлали основаніе настоящей каменной церкви,
то на полъ аршина отъ поверхности земли оказалась пе земля, а сплошная
масса костей и на нихъ найдено было нѣсколько вещей, въ родѣ браслетъ Ара-
війской мѣди, одинъ экземпляръ которыхъ сохраняется у меня.
Движеніе Татаръ было съ начала съ юга па сѣверъ, а село Задорье, что
южнѣе Боженокъ на 8 верстъ, служило мѣстомъ Задорной битвы. Село Боженки
получило названіе, какъ думаютъ, отъ слова „Божняи, то есть татарскіе боги,
какъ называли Русскіе. Мѣсто пораженія Русскихъ, случившееся въ болотѣ къ
сѣверовостоку отъ Боженокъ, дало названіе нынѣшнему селу Могилицы, гдѣ
существуютъ и нынѣ насыпи, называемыя курганами.
Могилицы лежатъ при самой границѣ Весьегонскаго, Кашинскаго и Молог-
скаго уѣздовъ. Отъ Краснаго Холма Боженки отстоятъ 25 верстъ, отъ Бѣжецка
45 в., а отъ Кашина 65 в. Въ трехъ верстахъ отъ с. Могилицъ находится село
ПІолтомежъ, указывающее названіемъ своимъ, что Батый шолъ до той межи.
Далѣе къ Новгороду т: ѳ: къ сѣверу Татары не могли имѣть движенія, потому
что, крайнѣ болотистое мѣсто съ одной стороны, а съ другой густой лѣсъ, даже
дубовый, не позволяли этого,—огромные дубы существуютъ и теперь въ рѣкѣ
срубленные. Можно съ достовѣрностію заключить, что Русскіе при испытанной
преждѣ храбрости и самоотверженности, погибли благодаря болѣе всего не-
счастной для нихъ мѣстности—болоту съ лѣсомъ.
Села Боженокъ Священникъ Александръ Никольскій.
— 488 —
Письмо, 17 апрѣля 1861 года.
Отъ 17 Апрѣля 1861.
Христосъ воскресе!
Почтеннѣйшій и любезнѣйшій
Константинъ Васильевичъ!
Ежели Вы имѣли какое сомнѣніе во мнѣ, ежели Вы думали, что я забылъ
Васъ и любезную супругу Вашу: то въ сіи великіе и святые дни оставьте со-
мнѣніе и вѣрьте, что я васъ вспоминаю буквально каждый день. Могу ли я
забыть радушное Ваше гостепріимство, Ваше ко мнѣ усердіе и любовь на са-
момъ дѣлѣ. Это воспоминаніе для меня составляетъ утѣшеніе въ моемъ уеди-
неніи, гдѣ даже и не слышно колокола, зовущаго въ церковь.
Какъ Вы любите слѣдить за религіозными понятіями народа: то сообщу
нѣкоторые черты. Здѣсь постъ строго наблюдается, а какъ вино и-скоромное,
то пьютъ его до упаду и за ведро вина можно найти десятки лжесвидѣтелей,
которые готовы присягнуть въ явной неправдѣ. Обманывать попа здѣсь зна-
читъ исповѣдоваться. Бабы у священника крадутъ деньги на исповѣди. Запо-
вѣди Господни какъ бы ни для нихъ писаны, да они и не знаютъ ихъ, 3, 7
и 8 заповѣдь нипочемъ. Теперь спрошу, можетъ ли народъ воспользоваться
свободою безъ познанія св. вѣры? Новое положеніе крестьяне толкуютъ по сво-
ему. Изъ этого можете заключать, каково положеніе помѣщиковъ, особливо
мѣлкопомѣстныхъ! Работники чрезвычайно вздорожали, прошлаго года платили
на лѣто одному 15 руб. сер., а теперь 30 и 35 р. сер. Но этого не можетъ и
іі не должно продолжиться. Гдѣ средства за все платить и въ три дорога?
Отъ этого потерпитъ земледѣліе и промышленность.
Привѣтствую во Имя Воскресшаго и вся Воскресившаго любезную дочь
Вашу и обнимая добраго сына честь имѣю быть съ моимъ почтеніемъ и пре-
данностію
Вашъ покори, слуга.
Если Петръ Ивановичь посягнетъ у Васъ на Красную горку: то поздрав-
ляю его за очно. На здоровьѣ!
Отъ Сергѣя Ник. Орлова, типографщика противъ заднихъ воротъ Никит-
скаго Монаст. получите мою книжку по моему сознанію любопытную: О лобномъ
мѣстѣ. Не увидѣте ли О. Авеля въ Троицк. Лаврѣ я его просилъ прислать
образъ Преп. Сергія, вершк. отъ 5 до 8, иконнаго письма, для деревенской
— 489 —
церкви во имя Св. Іоанна Богослова, гдѣ нѣтъ иконы Пр. Сергія, котораго Бо-
гословъ навѣщалъ съ Божіею Матерію. Не правда ли это и необходимо, но
отвѣта отъ 0. Авеля до сихъ поръ не получаю.
Здѣсь не видали и не слыхали о переводѣ Евангелія, продающимся въ
Москвѣ по 17 к.
Письма Н. Шахова Н. А. Муханову, 1859, 1861 и 1862 гг.
Милостивый Государь
Николай Алексѣевичъ.
На письмо Ваше отъ 15 Мая по поводу статьи помѣщенной въ 105
Московскихъ Вѣдомостей, о незаконномъ самоуправствѣ Начальства Гимназіи
имѣю честь сообщить что оказалось: происшествіе описанное дѣйствительно
случилось въ курской гимназіи въ концѣ прошедшаго года, Директоромъ ко-
торой былъ кажется нынѣ переведенный въ Полтаву. Мнѣ редакція хотѣла до-
ставить болѣе подробныя указанія если въ послѣдствіи окажется это нужнымъ.
Говоря о статьяхъ журналовъ я упомяну о статьѣ Погодина помѣщаемой
теперь въ выходящемъ № Р. Вѣстника, написанной въ отвѣтъ на Мысли свѣт-
скаго человѣка (Муравьева) который выказалъ всю ложную сторону извѣстной
книги О сельскомъ Духовенствѣ въ Россіи и задѣлъ Погодина какъ редактора глав-
наго этого сочиненія. Погодинъ оправдывается — все что было рѣзкаго удер-
жано изъ статьи его—я его лично пе знаю, но по отзывамъ знающихъ людей
и цензоровъ — онъ желалъ бы натурально занять собою публику и не прочь
даже если бы правительственная мѣра противъ него, вызванная имъ—была бы
жесткой формы. Это дало бы возможность стать ему въ общественномъ мнѣніи
выше того положенія къ которому все его прошедшее его натурально привело—
а потому натурально такъ же что правительство само вѣроятно не захочетъ
ему строить этого піедестала—и чѣмъ незамѣтнѣе пройдетъ всякая его статья,
тѣмъ далѣе онъ будетъ отъ цѣли. Я то же самое говорилъ Гр. Толстому здѣсь
въ Москвѣ когда онъ выразилъ мнѣ опасеніе свое, чтобы рѣзкость статьи Пого-
дина не вызвала какихъ нибудь мѣръ противъ священника, настоящаго автора
книги. Впрочемъ было бы лучше если бы мы имѣли положительно опредѣлен-
ною обязанностію всѣ статьи не только догматическія но и просто касающіяся
церковныхъ предмѣтовъ препровождать въ Духовную Цензуру—ибо намъ трудно
-судить измѣняющійся взглядъ ея.
СВ01-. ОТАР. ВТМАГЪ. Ч. X.
62
— 490 —
Покорнѣйше прошу Ваше Превосходительство принять увѣреніе въ совер-
шенномъ уваженіи и искренней преданности съ коими имѣю честь быть
Милостивый Государь
31 Мая 1859. Вашимъ покорнымъ слугою
Москва. Н. Шаховъ.
Милостивый Государь
Николай Алексѣевичь.
Графъ Владиміръ Ѳедоровичъ Адлербергъ сказалъ мнѣ что состоявшееся
положеніе комитета министровъ о перенесеніи музея Гр. Румянцева въ Москву»
когда будетъ утверждено Высочайшею волею, должно будетъ вызвать со сто-
роны Министерства Народнаго Просвѣщенія другія соображенія на счетъ самаго
исполненія, ибо первыя, изложенныя въ мнѣніи Евграфа Петровича, основыва-
лись на предполагаемомъ капиталѣ въ 300 т. р. сер., ожидаемомъ отъ про-
дажи Румянцевскихъ домовъ, а теперь Министерство Двора по ближайшей
оцѣнкѣ домовъ остановилось только на цифрѣ въ 140 т. которая увеличится
можетъ быть до 200 т. при самой продажѣ.
Однажды когда перенесеніе музея въ Москву будетъ рѣшено Высочайшею
волею—натурально остальныя соображенія принадлежатъ уже іМинистерству На-
род. Просвѣщенія безъ вмѣшательства другихъ инстанцій, и соображенія Евграфа
Петровича на 300 т. р. сер., объясняются прямо необходимостію не разрозни-
вать капиталы, завѣщанные Румянцевымъ его музею и дать ему будущность
въ разширеніи его коллекціи; но они нисколько не доказываютъ что при умень-
шеніи капитала переходящаго до 200 т. и даже менѣе, самое перенесеніе му-
зея въ Москву могло бы сдѣлаться затруднительнь. ’л или отложеннымъ до
другаго времяни,—нисколько. Все это дѣло цѣлаго учрежденія, котораго планъ
Вамъ извѣстенъ, котораго цѣли вы сочуствуете, только тогда получаетъ бу-
дущность когда я поставлю первые шкапы Румянцевской библіотеки въ залахъ
Пашковскаго дома, и напечатаю въ газетахъ; до тѣхъ поръ для общества въ
Москвѣ и внѣ Москвы, для лицъ интересующихся этимъ, готовыхъ поддержи-
вать это дѣло своими средствами и ожидающихъ съ нетерпѣніемъ осуществле-
нія, такъ давно задуманнаго плана и такъ давно сознанной необходимости въ
этомъ, до тѣхъ поръ, повторяю, этотъ вопросъ будетъ „бубнами за горами" ибо
съ того времяни какъ Евграфъ Петровичъ въ первый разъ приступилъ къ этому,
общество потѣряло уже вѣру въ его осуществленіе, благодаря разнымъ мѣл-
кимъ препятствіямъ. Теперь опять все подогрѣто, все возбуждено разными умы-
слами. Теперь все можетъ облегчиться: и перенесеніе самое и устройство, чрезъ
лицъ, готовыхъ мнѣ помочь въ этомъ; Все дѣло заключается въ томъ, чтобы
не медлить. Самый вопросъ представляется въ обратномъ видѣ — не средства
— 491 —
нужно стараться собирать въ массу, чтобы приступить къ перенесенію музея—
а нужно перенести и тогда средства тотъ часъ явятся для его дальнѣйшаго су-
ществованія. Теперь все ждетъ и никто не повѣритъ до тѣхъ поръ, пока 4-ая
Гимназія не будетъ вывезена и на Пашковскомъ домѣ не будетъ надпись пуб-
личныхъ библіотекъ и музеевъ. Тогда можно будетъ смѣло отвѣчать за блестящую
будущность этого учрежденія. Вы знаете Николай Алѳксѣевичь какъ съ этимъ
дѣломъ вяжется въ настоящее время и вопросъ о картинахъ т: е: будущей галле-
реѣ московской и отъ какихъ это зависитъ случайностей, которыя если не будутъ
въ настоящую, весьма для насъ удобную, минуту обращены въ пользу предпри-
нятаго учрежденія—все это можетъ рухнуть и можетъ быть на очень долго.
Вотъ почему я такъ настаиваю сдѣлать это нынѣшнимъ лѣтомъ и не тѣ-
рять цѣлаго года времяни, а съ нимъ и много благопріятныхъ обстоятельствъ
насъ окружающихъ. Если мы будемъ ждать пока Румянцевскіе дома прода-
дутся чтобы на вырученный капиталъ купить въ Москвѣ домъ, то по продажѣ
первыхъ нужно будетъ вынести музей тотъ часъ но куда же? Можетъ слу-
читься что домъ въ Москвѣ въ ту минуту не сыщется а если сыщется преждѣ,
то ждать насъ не будетъ а продастся, или покупщикъ раздумаетъ или нако-
нѣцъ когда узнаютъ что нужно непремѣнно вывезти 4-ую Гимназію чтобы очи-
стить для музея домъ то поднимутъ такъ цѣну, что намъ придется заплатить
дорого—да и во всякомъ случаѣ нельзя держать домъ наготовѣ до тѣхъ поръ
пока продастся Румянцевскій. Слѣдовательно непремѣнно для 4-ой Гимназіи
нужно выйти изъ подъ меча Дамоклесова и стать въ независимое положеніе
преждѣ двумя средствами: очистить сей часъ Пашковскій домъ и перейти въ
наемное помѣщеніе (такое представляется въ Шепелевскомъ домѣ) или купить
домъ если бы онъ въ это время представился на такихъ условіяхъ: что при
купчей небольшую сумму уплатить взявъ ее заимообразно или въ капиталахъ
Университета или Министерства а остальное по истеченіи года когда продастся
домъ Румянцева, что будетъ и ранѣе года (на такихъ условіяхъ представляется
прочный домъ К. Трубецкой на Покровкѣ весьма просторный надворными строе-
ніями и большими залами — княгиня сама здѣсь и вошла со мною въ перего-
воры). Если это не удастся тотъ часъ же то наемное помѣщеніе въ Шепелев-
скомъ домѣ позволить не спѣша выбирать для покупки домъ. Перемѣщеніе въ
наемный домъ или въ купленный съ необходимыми только переправками дол-
жно и можетъ быть сдѣлано къ началу будущаго академическаго года т. е. къ
августу мѣсяцу сего года.
Вопросъ о томъ изъ какихъ же денегъ купить я уже объснилъ и это сдѣ-
лается безъ затрудненія — а изъ какихъ денегъ нанять? не пользуясь процен-
тами съ капитала ожидаемаго еще только отъ продажи Румянцевскаго дома,
то на это можно отвѣчать слѣдующее: 4-ая Гимназія теперь издерживаетъ еже-
62*
— 492
годно весьма значительную сумму на поддержку Пашковскаго дома —нанявъ
другой домъ она издержитъ на все съ наймомъ не больше означенной въ бюд-
жетѣ—кромѣ того: оставаясь въ Пашковскомъ домѣ она обязана за годъ вне-
сти университету проценты на должный его капиталъ. Положимъ что она вновь
окажется несостоятельною какъ и преждѣ а употребитъ эти % на наемъ и
устройство. Университетъ и здѣсь ничего въ сущности не тѣряеть; по примѣру
прежнихъ лѣтъ эти % причлись бы къ долговому капиталу и увеличили бы
его изъ 105 т. на 109 т. р. сѳр. Но такъ какъ университетъ рѣшился въ на-
стоящую минуту за долговой капиталъ возвратить себѣ помѣщеніе для музеевъ
въ Пашковскомъ домѣ то натурально ему все равно будетъ ли это помѣщеніе
зачтено за 105 т. или за 109 т. р. сѳр. когда должникъ несостоятеленъ — а
между тѣмъ университетъ можетъ въ то же время приступить къ отдачѣ въ
арендное содержаніе своихъ флигелей и построекъ съѣдающихъ на содержаніе
свое такія огромныя суммы у Университета, что почти ихъ стало бы на уве-
личенныя квартирныя деньги всѣмъ профессорамъ.
Къ этому нужно имѣть въ виду что содержаніе музея Румянцевскаго не
имѣя особаго Директора въ Москвѣ будетъ стоить дешевлѣ и кромѣ того 4-ая
Гимназія имѣетъ значительнымъ подспорьемъ въ своихъ расходахъ лишніе
100 р. сер., которые она взимаетъ съ воспитанниковъ противъ другихъ,гимна-
зій; что составляетъ для нея лишку 7 т. р. сер. въ годъ. Кромѣ того что пе-
ренесеніе Гимназіи не требуетъ много времяни а перенесеніе музея потребуетъ
гораздо значительнѣйшаго а потому начинать его нужно заранѣе.
Но повторяю что главное дѣло—воспользоваться настоящимъ положеніемъ
благопріятныхъ обстоятельствъ, гдѣ повсюду возбуждено участіе и когда отъ
всюду можно ожидать помощи и на нее только одну и можно надѣяться намъ
въ Москвѣ ибо изъ казначейства и изъ кабинета вѣроятно мы ничего не по-
лучимъ ни теперь ни на будущее время—слѣдовательно возбужденное участіе
для насъ главный вопросъ а остальныя соображенія—второстепенныя. Вотъ по-
чему мнѣ необходимо разрѣшеніе, какъ только состоится Высочайшая воля на
перенесеніе,—нанять помѣщеніе для Гимназіи если не предвидится скорой по-
купки дома. Тѣмъ болѣе это важно теперь что Вамъ извѣстны всѣ подробности
дѣла а новому министру ничего неизвѣстно и трудно ожидать чтобы онъ при
первыхъ занятіяхъ имѣлъ бы время заинтересоваться имъ—а между тѣмъ бла-
гопріятная минута пройдетъ.
Извините меня за такое длинное и несвязное письмо и прошу Васъ Нико-
лай Алексѣевичь вѣрить въ совершенное мое уваженіе и искренную предан-
ность съ коими имѣю честь быть
30 Мая 1861. Вашимъ покорнѣйшимъ слугою
Москва Н. Шаховъ.
— 493 —
Нужное.
Милостивый Государь
Николай Алексѣевичъ.
Сейчасъ Гр. Адлербергъ сказалъ мнѣ что Высочайшая воля о перенесеніи
Румянцевскаго музея въ Москву состоялась вчера со всѣми капиталами къ нему
принадлежащими, причемъ Государь Императоръ изволилъ согласиться съ мнѣ-
ніемъ большинства членовъ комитета министровъ. Значитъ теперь только нужно
намъ исполнить это дѣло тотъ часъ. Если мы будемъ переводить музеумъ те-
перь лѣтомъ то его переведутъ даромъ что мнѣ сейчасъ объявилъ господинъ бе-
рущій это на себя — вотъ первый камень въ основаніе цѣлаго зданія въ кото-
ромъ вы Николай Алексѣевичъ принимаете участіе. Что касается до соображе-
ній поданныхъ Евграфомъ Петровичемъ въ комитетъ министровъ и основанныхъ
на первоначальной цѣнѣ домовъ въ 800 т. то не найдете ли вы полезнымъ
прислать ихъ мнѣ на одинъ день чтобы я могъ по средствамъ кои у меня въ
виду вмѣстить все въ рамку того капитала, который по ближайшимъ сообра-
женіямъ Гр. Адлерберга можетъ быть полученъ т. е. 140 т. до 200 т.
Убѣдительно Васъ прошу Николай Алексѣевичъ помочь намъ, воспользо-
ваться теперешними благопріятными обстоятельствами которыя далеко выручатъ
тѣ траты, которыя 4-я Гимназія могла бы сдѣлать для своего наемнаго помѣ-
щенія. Здѣсь конѣчно все дѣло заключается въ благопріятной только настоящей
обстановкѣ—плохо будетъ если мы ее упустимъ.
Повторяю просьбу нельзя ли мнѣ прислать прочесть соображенія министра
на 300 т. р.
Пр. Ваагѳнъ изъ Берлина былъ здѣсь познакомился со мною, далъ мнѣ
нужныя указанія—обѣщалъ составить отдѣльный каталогъ картинамъ кои счи-
таетъ возможнымъ и полезнымъ перенести въ Москву. Государыня милостиво
принимаетъ эту мысль и сочувствуетъ ея осуществленію. Ваагенъ расчитываетъ
на васъ что вы ему въ этомъ поможете а я просто надѣюсь крѣпко на ваше
расположеніе къ этому дѣлу, которое вы поддержите всѣми силами.
Сегодня пріобретено тысячъ 5 даровою перевозкою музея а завтра будетъ
больше когда увидятъ что дѣло исполняется.
Прошу Васъ вѣрить въ мое глубокое уваженіе и совершенную преданность
съ коими имѣю честь быть
31 Мая 1861. вашимъ покорнѣйшимъ слугою
Москва. Н. Шаховъ.
— 494 —
Милостивый Государь
Николай Алексѣевичъ.
Приношу Вамъ мою искренную признательность за участіе, которое Вы при-
нимаете въ дѣлѣ устройства музея у насъ въ Москвѣ, что ясно видно изъ Ва-
шихъ разрѣшеній, послѣдовавшихъ тотчасъ же какъ представилась возможность.
Но жалуюсь на канцелярію между нами будь сказано—Вами подписано разрѣ-
шеніе найма дома 81 Мая а я получилъ только сегодня 10 Іюня. Это ужасно
въ дѣлѣ гдѣ всякій день дороже золота, когда нужно заложить основаніе въ те-
ченіе нѣсколькихъ недѣль вашего управленія. Потомъ я и въ годъ можетъ
быть не сдѣлаю—можетъ быть Колювскій сердитъ на меня. Теперь вотъ какое
обстоятельство. Княгиня Трубецкая (домъ на Покровкѣ) здѣсь на короткое время
изъ Италіи желаетъ продать домъ... я успѣлъ ее сбить съ 160 т. р. сер. на
125 т.—можетъ быть успѣю еще что нибудь—чрезъ два дня представляю офи-
ціально о покупкѣ его съ планами и всѣми соображеніями. Директоръ отъ него
въ восхищеніи—онъ удобенъ весьма и будетъ оставлять значительную сумму
въ экономіи Гимназіи—соображеніе суммъ на покупку самое удобное. Румянцев.
музей платитъ только 100 т. какъ было предположено не болѣе - остается до-
вершить только дѣло. 1) Походатайствовать безъотлагательную покупку этого
дома. 2) Отклонить намѣреніе Государя Императора высказанное имъ еще зи-
мою, между прочимъ, посѣтить Румян. музей передъ его перенесеніемъ въ Мо-
скву, что можетъ значительно задержать перевозку и охладить жаръ лица бе-
рущагося сдѣлать это мнѣ съ. ничтожными издержками. 8) Разрѣшить употре-
бить изъ Университетскихъ суммъ 10 т. р. заимообразно на первоначальное
устройство Р. музея.
Окончательныя соображеніе и траты по всему новому учрежденію я пред-
ставлю послѣ хотя и не откладывая но нужно чтобы это не задерживало по-
купку дома. Довершите Николай Алексѣевичь это благое дѣло пока министер-
ство въ вашихъ рукахъ а я надѣюсь на Божію помощь переведу Гимназію къ
началу академическаго года въ новый домъ а музей въ домъ Пашкова. Надѣ-
юсь вполнѣ на ваше сочувствіе по этому дѣлу, что оно преодолѣетъ канцеляр-
скія препятствія по покупкѣ дома и сдѣлаетъ это такъ, что я не упущу теперь
представляющихся весьма благопріятныхъ обстоятельствъ и буду имѣть время
устроить лѣтомъ все это.
Покорнѣйше прошу Васъ принять увѣреніе въ совершенномъ уваженіи и
искренней преданности съ коими имѣю честь быть
Милостивый Государь
10 Іюня 1861. Вашимъ покорнѣйшимъ слугою
Москва. Н. Шаховъ.
— 495 —
18 февраля 862. Москва.
Милостивый Государь
Николай Алексѣевичъ.
Гр. Шуваловъ извѣстилъ меня что отсылка картинъ въ Москву оставлена
до пріѣзда Пр. Ваагена изъ Берлина и выбора имъ самимъ нѣсколькихъ хоро-
шихъ мастеровъ. Буду надѣяться что вы поможете въ этомъ дѣлѣ, которое
положитъ основаніе болѣе серьёзному собранію живописи въ Москвѣ.
Теперь однакожъ нельзя оставить безъ вниманія и безъ помощи еще одинъ
вопросъ для котораго настоящее время есть самое удобное. Это Этрусскія вазы.
Пріобретеніе слишкомъ 500 вазъ изъ музея Кампана сдѣлало Эрмитажную кол-
лекцію столь многочисленною что ей ничего не стоитъ отдѣлить нѣсколько
вазъ худшихъ экземпляровъ, особенно если есть не оригинальныя или сомни-
тельныя изъ прежнихъ пріобретеній, а для музея.......только начинающа-
гося, это пополнило бы значительный пробѣлъ, теперь ничѣмъ не замѣнимый
при отсутствіи средствъ и положило бы начало собранію которое могло бы впо-
слѣдствіи разростаться. Я писалъ Гр. Шувалову, пожалуйста помогите мнѣ въ
этомъ. Гр. Шуваловъ не будетъ противъ, ибо Эрмитажу это не въ ущербъ 10
или 15 вазъ изъ тысячи, ровно ничего а для пасъ важное пріобретеніе — но
необходимо чтобы второстепенныя лица не полѣнились указать и не ставили
бы непреоборимыхъ препятствій. Пока вопросъ объ устройствѣ музея въ Москвѣ
еще въ памяти у всѣхъ — это удобнѣйшая минута. Позвольте мнѣ надѣяться
что это сдѣлается, а если да то сдѣлается скоро, къ открытію музея въ поло-
винѣ поста.
Искренно уважающій васъ и преданный вамъ.
Покорнѣйшій слуга
Н. Шаховъ.
О подношеніи картины импер. Маріи Ѳедоровнѣ, 16 декабря
1817 года.
На приложенной у сего запискѣ что дѣвица Неронова подносила картину
написано Собственною Ея императорскаго величества рукою тако:
„бе п’аі рав ассеріё Іе іаЫеаи, таів бе Іиі аі рготів бе боппег ип реііі
„весоигв; іе Ргіпсе Оаіііхіп Ме Гега Іе ріаівіг б’еп іаіге ргепбге без іпіогтаііопв
„еі бе Іиі еп боппег бе Іа воттѳ Гіхёе роиг сеі еіТеі".
— 496 —
Узнать о состояніи дѣвицы Варвары Ивановны Нероновой, жительствующей, какѣ
сказано въ прилагаемой здѣсь запискѣ, и тогда дать ей пособіе изъ 8/т. суммы *).
Варвара Ивановна Неронова дѣвица—въ Петровскомъ Подъѣздномъ Дворцѣ
въ деревянномъ флигелѣ подносила картину въ домѣ Его Имп: Высоч: Госу-
даря Великаго Князя Николая Павловича Государынѣ Императрицѣ Маріѣ
Ѳеодоровнѣ.
Декабря 16-го дня 1817 года.
Копія съ указа импѳр. Александра I военной коллегіи.
Указъ Военной Коллегіи
Во время продолжавшейся между Россійскою имперіею и Фракціею войны,
коей действіе теперь, благодареніе всевышнему, прекращенны; комісаріатскіи
провіанскіи депортаменты не исполнели обязанности своей въ снабжденіи и про-
питаніи Арміи, храброе войско наше часто терПело недостатокъ и нужду въ
томъ и другомъ важныя предпріятія были чрезъ сіе останавляемы ко вреду
имперіи нашей усердіе и рвѣніе къ ползѣ службы управляющихъ сими депор-
таментами не могли имѣть успеха, и болшая часть чиновниковъ имѣющихъ
въ виду обогащеніе свое изъ суммъ имъ въ ручаемую полагали тому непре-
оборимые препоны съ жадными поставщиками делили сіе хищеніе; и возвыше-
ніемъ ценъ на все припасы увеличивая непомѣрно расходы изъ тощевали казну
нашу; многія открываются деянія ихъ, коими долгъ чести и присяги совсемъ
нарушены. Столь гнусныя поступки возбудили справедливое наше негодованіе,
мы повелели примѣрно наказать техъ кои уже оказались, кои еще найдутся
виновными въ помянутыхъ преступленіяхъ; всемъ же служащимъ въ комми-
саріатскомъ и провіанскомъ депортамѣнтахъ запрещаемъ употребленіе общаго
армѣйскаго мундира, изъ емля только изъ сего запрещенія генерала крикъ ка-
мисара Абрескова и генералъ провіантместера князя Шаховскаго который слу-
*) Написано рукой кн. С. М. Голицына.
— 497 —
живъ съ честію въ полѣ, недавно вступи по волѣ нашей въ сіе званіе, пе имѣли
еще времяни изъ требить зла укоренившагося, для вновь въ ступающихъ въ
сіи депортамѣнты, достойныхъ и способныхъ людей, а равно для отличающихся
трудами и бескорыстіемъ даны будутъ особые мундиры, мы желаемъ чтобъ оба
сіи депортамѣнты отъ все излишнихъ праздныхъ и предосудителныхъ людей
были очищены оставя виновныхъ однихъ техъ которыя действително замѣча-
ются по ревносной своей службѣ и по непрекосновенному поведенію для чего
и представить намъ немѣдленно о всехъ комисаріатскихъ и провиантскихъ чи-
новникахъ подробные послужные списки.
На подлинномъ подписано собственною Его Императорскаго Величества ру-
кою тако
Александръ.
Объ управленіи моок. импѳр. театромъ П. Н. Приклонскимъ.
Управлѣніе
Московскимъ Импер: Театромъ дѣйствительнымъ камерг: и разныхъ орд:
кавалер: Павломъ Николаевич: Приклонскимъ.
Съ 1805 года по 1808 годъ.
Дѣйствительный камергеръ и орденовъ Свят: Владиміра 3 св: Анны 2 ал-
мазами украш: кавал: Павелъ Ник: Приклопской родился 13 Августа 1767 года
вступивъ въ военную службу въ гвардію, онъ перешелъ потомъ въ армію, слу-
жилъ компанію противъ шведовъ былъ раненъ и въ чинѣ подполковника по-
ступилъ генералъ адъютантомъ къ генералъ фельдмаршалу, князю Потемкину
Таврическому, а по кончинѣ его къ генералъ фельдцѣхмейстеру князю Платону
Александровичу Зубову въ бытность его при князѣ, уже управлялъ онъ соб-
ственнымъ оркестромъ и театромъ состоявшимъ изъ італіянскихъ артистовъ и
сдружился съ извѣстнымъ капельместеромъ Сарти начальствовавшимъ надъ
пѣвчими и музыкою, Сарти первый далъ ему понятіе какъ различать хорошую
музыку отъ дурной и направилъ врожденный въ немъ вкусъ къ этому изящ-
ному вкусу и искуству, какъ адъютантъ князя Потемкина имѣя дозволѣніе быть
на каждомъ эрмитажномъ спектаклѣ, онъ познакомился съ первыми талантами
того славнаго врѣмяни Дмитревскимъ, Шушеринымъ, Рыкаловымъ Сандуно-
вымъ Крутицкимъ Сандуновымъ также французскими знаменитыми актерами:
Офренемъ, Деглиньи, Дюкруаси, и прочіе. украшавшими театръ Екатерины 2
которой вѣкъ въ Россіи равняется съ незабвеннымъ вѣкомъ Людовика XIV во
СВОР. СТАР, БУМАГЪ, ч. х. 83
— 498 —
Франціи замѣченъ княземъ Николаемъ Борисов: Юсуповым завѣдывавшемъ те-
атральными зрѣлищами и Александромъ Львович: Нарышкинымъ. Онъ вступилъ
въ ихъ кругъ и сдѣлался тамъ домашнимъ человѣкомъ при возшествіи на пре-
столъ императора Павла 1 поступилъ онъ къ статскимъ дѣламъ, съ чиномъ ко-
лежскаго совѣтника и при опредѣлѣніи князя Юсупова верховнымъ маршаломъ
коронаціонной коммисіи, получилъ отъ его порученіе завѣдывать театральными
зрѣлищами, по сему случаю назначенными, то же самое порученіе и тѣмъ же
начальникомъ дано ему въ 1801 году при коронаціи императора Алексадра 1
по желанію главнаго въ то врѣмя директора театральныхъ зрѣлищъ Алек: Льво-
вича Нарышкина, тогда московской театръ еще не былъ императорскимъ и не
находясь подъ общимъ управлѣніемъ с. петербургской дирекціи но зависалъ
отъ предприимчивыхъ охотниковъ изъ коихъ послѣдній былъ князь Михайло
Петровичъ Волконскій при немъ въ 1805 году сгорѣлъ большой петровской те-
атръ, вскорѣ потомъ выстроенъ врѣмянный въ манеже Г. Пашкова, на Маховой
улицѣ и поступилъ въ ведѣніе общей дирекціи императорск: театровъ, главный
тогда директоръ всѣхъ театровъ былъ Г. оберъ камергеръ Александръ Льво-
вичъ Нарышкинъ самъ предложилъ, письмомъ жившему въ Москвѣ Павлу Ни-
колаевичу Приклонскому вступить въ управлѣпіе московскимъ императорскимъ
театромъ, па что онъ, по природной склонности, согласился, принявъ въ 1806
году дирекцію эту съ званіемъ управляющаго репертуарною частью, имѣя со-
трудникомъ колежскаго сов: Ти: Ильина въ званіи управляющаго хозяйствен-
ною частію.
Онъ нашелся въ самомъ затруднительномъ положеніи, московская сцѣпа
была не безъ талантливыхъ артистовъ въ то врѣмя игралъ еще знамѣнитый
Померанцевъ Плавильщиковъ Зловъ, перешедшій потомъ въ с.петербургскую
оперу, Колпаковъ, Украсовъ игравшій первыхъ любовниковъ, съ просѣдью на го-
ловѣ; Мочаловъ еще представлявшій князя Видостана въ 1 ч: опера Русалка,—
слѣдственно роли весьма неважныя, неподражаемый комикъ Украсовъ извѣст-
ный Сандуновъ съ женою; а изъ женскаго пола Воробьева, Буденброкъ, Насова
Баранчеева Лобанова и нѣкоторыя другія, сверхъ того, танцовщики и танцов-
щицы довольно впрочемъ плохіе съ такимъ составомъ труппы можно бы было
дѣйствовать, но театръ находился безъ гардероба; напримѣръ: рыцарскія латы
сдѣланныя изъ сѣраго коленкора на которыхъ сгибныя кольца вышитыя сере-
брянными блестками испанская мантія изъ краснаго камлота обложена гробо-
вымъ мишурнымъ голуномъ сдана какъ богатый уборъ также безъ декорацій
кромѣ трехъ, кои кое какъ написаны наскоро; оркестръ подъ управлѣніемъ ка-
пельмейстера Керцелія былъ составленъ изъ музыкантовъ Столыпина и весьма
не отличался, пѣвчіе тоже Г. Столыпина шли съ ними наровнѣ—старый Кѳрце-
лій узналъ хорошо правило музыки но никогда ничего не сочинялъ, и дерижеръ
— 499 —
былъ незавидный, а всего было то, что совершенно не находилось денегъ,
кромѣ долговъ; мѣжду тѣмъ нельзя было остановить хода представленій, къ
счастью наступившій вскорѣ великій постъ подалъ средство принять мѣры, опре-
дѣленный директоромъ живописецъ Скотти началъ писать новыя декораціи,
італіянецъ костюмеръ, Іосивъ Бабиии знавшій отлично свое дѣло, исправляетъ
одежды;
Для театральной бібліотики приобретены всѣ книги съ рисунками издан-
ными въ Париже на сщетъ костюмовъ первая пьеса данная Г. Приклонскимъ
при открытіи театра послѣ поста была опера Прекрасная Арсена новыя деко-
раціи и костюмы поразили публику, и спектакль увѣнчался громкими продол-
жительными рукоплесканіями затѣмъ дана опера Рѣдкая вѣщь. Въ послѣдствіи
врѣмя коронаціи поставлена трагедія соч: Алек: Яковлевича Княжнина, Титово
милосердіе трагедія, въ которой новыя римскія костюмы, а въ особенности пре-
краснейшая новая декорація, Г. Скотти изображающая кабинетъ императора
Тита произвѣли особое впечатлѣніе. Такъ въ оперной труппѣ недоставало те-
нора и баса то изъ охотниковъ приняты на сцѣну теноръ Соколовъ и басъ
Касаткинъ оба съ прекрасными голосами, по безъ мѣтоды пѣнія и неумѣвшіе
даже прилично ходить или стоять, они отданы были старшимъ актерамъ для
обученія но Керцелли не могъ дать имъ лучшаго направленія; басъ Водово-
зовъ былъ также опредѣленъ къ театру тогда была дана опера Херубини Во-
довозъ или двухъ дневное приключеніе. Г. Соколовъ дебютировалъ въ ролѣ
графа Арманда и тѣмъ болѣе оказался слабымъ что роль жены его играла из-
вѣстная талантомъ Г-жа Сандунова. Въ драмѣ Наталья боярская дочь, соч.
Серг. Н. Глинки, явились новыя русскія костюмы древняго времени и произ-
вѣли желаемый успѣхъ въ слѣдъ за ней играли трагедіи: Эдипъ въ Афинахъ,
Димитрій Донской, Пожарской. Но спектакли превзошедшіе ожиданіе публики
были три части оперы Днепровская русалка, еще живы и теперь люди помня-
щіе эти представленія и единогласно утверждающіе что они гораздо лучше были
обстановлены чѣмъ въ послѣднее врѣмя на петербургскомъ театрѣ костюмы
были богатейшія, въ особенности декораціи Г. Скотти въ 1 ч. ночь освѣщенная
луною и звѣздами отраженными въ водѣ, и чертоги русалки состоящіе изъ
коралловыхъ аркадъ съ разноцвѣтными раковинами а за ними низпадающія
каскады изъ блестящаго серебряннаго глазета довѣли публику до совершеннаго
восторга замѣтить должно еще и то что при московскомъ театрѣ не было ма-
шиниста, этою частью завѣдывалъ актеръ Коняевъ самоучкою достигшій нѣко-
торой только опытности, а между тѣмъ, декораціи мгновенно перемѣнялись на
виду безъ свистка, прочія превращенія дѣлались какъ нельзя лучше, громъ
дождь, и потомъ въ 8 ч. восходъ солнца, какъ нельзя натуралыіее, капельме-
стеръ Керцелли вышедшій по старости въ отставку, былъ замененъ капельмей-
<53*
— 500 —
етеромъ Кашинымъ на ваканцію балетмейстера определенъ былъ Г. Ламираль
съ женою весьма однакожъ посредственныя танцовщики, но исправить прежд-
нихъ корифеевъ было невозможно, и потому, чтобъ имѣть порядочную балет-
ную труппу Г. Приклонской представилъ о необходимости имѣть въ Москвѣ
отдѣлѣніе театральной школы, что было утверждено и имъ устроено, вмѣстѣ
съ тѣмъ разрѣшено построеніе въ древней столицѣ новаго деревяннаго театра
но плану архитектора Росси это зданіе, совершенно схожее фасадомъ съ петер-
бургской биржей было воздвигнуто у Арбатскихъ воротъ и сгорѣлъ въ 1812 году.
Труды Г. Приклонскаго наградились званіемъ начальствующаго московскимъ
театромъ съ прибавкою жалованья, помощникомъ къ нему по репертуарной ча-
сти поступилъ надворный совѣтникъ Александръ Васильевичь Арсеньевъ, а
Г. Ильинъ остался управляющимъ по хозяйственной части. Желая умножить
доходы дирекціи, Г. Приклонской просилъ дозволѣнія имѣть въ Москвѣ труппу
французскихъ артистовъ обоего пола, это представлѣніе также уважено, и хотя
артисты, по скудости опредѣленныхъ имъ окладовъ были конечно не отличные
но сносные, но они окупая себя, доставляли еще выгоду; новый театръ открытъ
прологомъ съ пѣніемъ сочиненный по сему случаю нарочно переводчикомъ
Сергѣемъ Ник: Глинкою, подъ названіемъ: руской пѣвецъ Боянъ. Послѣдняя
декорація представлявшая па облакахъ храмъ Апполона составленный изъ яр-
кихъ голубыхъ колоннъ съ золочеными корпнфскими капитѣлями и базисами,
освѣщенный восходящимъ солнцемъ въ которомъ на облакахъ засѣдали 9-ть
музъ, а сверху парящій геній съ вензелемъ царствующаго императора, ихъ по-
кровителя предъ которымъ вся балетная труппа въ русской одеждѣ пала на
колѣни, красотою своею такъ восхитила публику, что рукоплесканія и воскли-
цанія браво! продолжались до тѣхъ поръ, пока Г. Приклонской не отъ благода-
рилъ зрителей изъ своей ложи; въ 1808 году посѣтившій Москву свѣтлейшій
принцъ Георгій Голстейнъ Ольденбургскій, бывшій потомъ супругомъ госуда-
рыни великой княжны Екатерины Павловны въ особенности онъ полюбилъ
Г. Приклонскаго удостоилъ его своего посѣщенія и по отъѣздѣ его въ С. Пе-
тер: былъ съ нимъ въ перепискѣ, въ январѣ 1809 г. когда рѣшено бракосоче-
таніе принца съ ея императ: высочест: то его свѣтлость изволилъ вызвать къ
себѣ Г. Приклонскаго, а въ апролѣ того же года всемилостивѣйше пожалованъ
онъ камергеромъ ко двору ихъ высочествъ и отправился съ ними въ Тверь,
сдавъ московскій театръ дѣйствительному камергеру Всеволоду Андреевичу
Всеволожскому тѣмъ кончилась служба его при театрѣ. Павелъ Николаевичъ
Приклонской скончался 2 февраля 1838 г.
Сынъ его Дмитрій Приклонской.
— 501 —
Замѣтка Б. Федорова объ актерахъ и актрисахъ
о.петѳрбургокой сцены.
Трагическіе Актеры!
Справедливость требуетъ начать наше описаніе съ Г-жи Семеновой б. Она
давно уже пользуется славою первой Трагической Актрисы; роли Антигоны,
Мояны и Ксеніи были нѣкогда принадлежностію и вѣнцомъ ея искуства; нынѣ
она занимаетъ роли Матерей; изображенія гонимой добродѣтели и страждущаго
порока равно въ ней удивительны и неподражаемы. Мы не расточаемъ похвалъ
ея талантамъ: общая молва наименовала ее единственною.
Каратыгинъ б: Природа одарила его всѣмъ нужнымъ для отличнаго тра-
гическаго Актера: высокой и стройный ростъ, выразительное лице, мужествен-
ный голосъ и сила умственныхъ дарованій дѣлаетъ его способнымъ къ изо-
браженію Героевъ и Царей. Роль Гамлета есть торжество его таланта. Остается
желать, чтобы онъ могъ увидать игру Тальмы, тогда бы онъ, занявъ отъ него,
какъ Семенова отъ Жоржъ многія тайны Театральнаго искуства, побѣдилъ его
можетъ быть неоднократно.
Брянскій занимаетъ первыя роли. Чистый голосъ и явственное произноше-
ніе составляютъ главное его достоинство. Съ потерею Яковлева онъ сдѣлался
необходимъ для поддержанія Трагедіи. Но гораздо съ большимъ успѣхомъ пред-
ставляются имъ главныя лица въ благородныхъ комедіяхъ.
Борецкій занимаетъ въ Трагедіяхъ второкласныя роли — и не всегда съ
успѣхомъ: впрочемъ онъ хорошо понялъ въ роли Эдипа въ Афинахъ. Онъ также
хорошій Актеръ для резонеровъ въ драмахъ и комедіяхъ.
Значительныя роли въ трагедіяхъ съ успѣхомъ также занимаютъ Толчѳ-
новъ и Каменогорскій: первый удачно представляетъ тирановъ и злодѣевъ и
особенно отличается въ роляхъ вторый же лутчій Актеръ какого только имѣ-
емъ для роли отцовъ и стариковъ Аржиръ въ Танкредѣ, и Пезарро въ Отѳллѣ
дѣлаютъ честь его искуству.
Каратыгина, доставлявшая нѣкогда публикѣ удовольствіе отличною игрою
во многихъ трагедіяхъ и драмахъ, съ нѣкотораго времени является на сценѣ
гораздо рѣже; но и то можно почесть знакомъ ея усердія ибо она пользуется
уже пансіономъ.
Перейдемъ теперь къ опернымъ актерамъ, не учавствующимъ въ оныхъ
представленіяхъ, кромѣ весьма немногихъ случаевъ.
— 502 —
Сандунова, непреступна восхищать публику въ теченіи нѣсколькихъ дѣся-
тилѣтій, сначала красотою и превосходнымъ голосомъ, а потомъ знаніемъ му-
зыки и совершенствомъ игры; въ изображеніи комическихъ и важныхъ харак-
теровъ она не имѣла и не имѣетъ соперницъ: вы не найдете ни другой Калипсы,
ни другой Рахили.
Самойловъ имѣетъ весьма высокій теноръ. Сей превосходный пѣвецъ и
актеръ служитъ доказательствомъ до какой степени совершенства можно воз-
выситься, если соединить счастливые дары природы съ охотою и стараніемъ
роли Лицинія, Симеона, Жоконда и Адольфа, всегда свидѣтельствуютъ объ от-
личномъ его талантѣ.
Климовскій. имѣетъ хотя не сильный но гибкій и пріятный теноръ, онъ
отличный пѣвецъ романсовъ и хорошій актеръ Павелъ Іосифъ Савоиръ и Ан-
тони суть лучшія его роли.
Семенова м: имѣетъ стройный станъ и греческое лице. Голосъ ея пріятенъ.
Съ охотою и стараніемъ она въ короткое время достигла степени отличной пѣ-
вицы; въ отношеніи же къ игрѣ она давно уже пользуется правомъ отличной
актрисы. Лучшія ея роли Сандрильона. Алина, Венбамина и Эммелина.
Сосницкая, не имѣя большаго голоса вознаграждаетъ сей недостатокъ хо-
рошею методою пѣнія и хорошею игрою. Во многихъ роляхъ она соперница Се-
меновой м. собственно же ей принадлежатъ веселые и простодушные характеры.
Она восхищаетъ публику въ роляхъ Анеты, Пажика Алексѣя и Аглаи.
Самойлова, очень хорошая актриса и пѣвица, теперь она не такъ уже ча-
сто появляется на театрѣ, потому что въ нѣкоторыхъ ея роляхъ образуются
новыя молодыя актрисы но никто не можетъ оспоривать у ней преимущества
въ роляхъ Клары и Таисіи (въ оборотняхъ). Она умѣетъ восхищать публику
аріями каковы наприм: какъ за рѣченькой... или душа ль моя душинька.
Шеликова. Пріятный голосъ, ловкость и прекрасная наружность способству-
ютъ ей успѣхомъ въ роляхъ молодыхъ любовниковъ и невинныхъ. Публика
всегда съ удовольствіемъ смотритъ на ея игру и слушаетъ ея пѣніе. Она осо-
бенно мила въ Красной шапочкѣ.
Иванова. Занимая первыя роли пѣвицъ, она удовлетворяетъ вкусу только
любителей музыки, ибо чистый и ровный голосъ ея всегда пленительный для
слуха иногда мало соотвѣтствуетъ неправильной и нетвердой игрѣ.
Кромѣ означенныхъ нами есть еще актеры въ драмахъ и комедіяхъ.
Бобровъ. Прежде представлявшій тирановъ въ трагедіяхъ, нынѣ появляется
только въ комедіяхъ и драмахъ, веселая Талія составила истинную его славу.
Многія комедіи забытыя со смертію незабвеннаго Рыкалова, представляются те-
перь съ прежнимъ достоинствомъ каковое наприм: Мѣщанинъ въ дворянствѣ
и проч... Бобровъ изображаетъ славныхъ комическихъ оригиналовъ съ такимъ
— 503 —
искуствомъ, что зритель видитъ въ немъ не актера, но самый оригиналъ. Въ
комедіяхъ онъ заставлялъ смѣяться отъ чистаго сердца, въ драмахъ исторга-
етъ слезы и потрясаетъ душу. Въ послѣднемъ отношеніи онъ превосходенъ въ
ролѣ живописца (отецъ семейства) и Кремнева.
Пономаревъ. Актеръ устаревшій но все еще въ своемъ родѣ превосходный,
а имянно въ роляхъ каррикатурныхъ и комическихъ стариковъ. Торжество ис-
куства его составляютъ Кулисинъ Питерманъ и Цимбалдо.
Сосницкій, одаренный стройнымъ станомъ пріятнымъ голосомъ и ловкостію
превосходенъ въ изображеніи жеманныхъ волокитъ во фракахъ, и счастливцовъ
въ любви съ плюмажами. Онъ нигдѣ столько не отличается проворствомъ игры
и гибкостію языка какъ въ комедіяхъ, чѣмъ богатъ тѣмъ и радъ и пр. Кромѣ
того, что хорошій актеръ, онъ также весьма искусный танцовщикъ съ флагомъ
и въ мазуркѣ.
Рамазановъ, хотя употребляется иногда въ оперѣ, но истинное его поприще
комедія, онъ превосходенъ въ роляхъ слугъ, и за то знаетъ 1-е комическіе
роли, живость, проворство, лукавство, перемѣна голоса, вниканіе въ свойство
представляемаго лица дѣлаютъ его отличнымъ актеромъ.
Вальберхова б: важность способствуетъ ей къ мастерскому изображенію зна-
чительныхъ женскихъ характеровъ, каковъ напр. Ревнивой жены, Модница ко-
кетка, Любезная свѣтская женщина составляютъ главное "основаніе ролей ея.
Она также представляетъ иногда веселыхъ проказницъ но нѣсколько меланхо-
лическій ея видъ не очень соотвѣтствуетъ этому роду.
Асенькова. Живые глаза, проворство, хитрость потребны для хорошей суб-
ретки. Асенькова все это имѣетъ, въ игрѣ она всегда мила, нельзя довольно
налюбоваться ею, когда она представляетъ Марфу, Сусанну, Сашу и Франциску.
Въ нѣкоторыхъ роляхъ служанокъ также хороша Жебелева.
Брянская, будучи одарена пріятною наружностію занимаетъ удачно въ дра-
махъ и комедіяхъ роли любовницъ. Она сильно чувствуетъ, и потому весьма
живо выражаетъ тѣ мѣста, кои дышатъ страстію.
Дюрова. Съ пріятною наружностію соединяетъ въ себѣ много природныхъ
дарованій, чистый и гибкой голосъ ея способенъ къ выраженію легкихъ стра-
стей, она съ успѣхомъ наслѣдовала многія роли Г. Валбѳрховой б: и никто
лутче ея не представляетъ молодыхъ вѣтреницъ, простодушныхъ и кокетокъ.
Азаревичева. Любезностію, проворствомъ, живостію, она соперничествуетъ
съ Асеньковой въ роляхъ служанокъ.
Ежова б: очень хорошая актриса для ролей комическихъ старухъ злыхъ
спорницъ и крикуней.
Къ числу также хорошихъ актеровъ принадлежатъ Поляковъ, Хотяинцовъ,
Пальниковъ и нѣкоторые другіе.
— 504 —
Балетные тацовщики и танцовщики.
А ... ъ, какъ хорошій балетмейстеръ и сюжетъ въ трагическихъ балетахъ.
Антоне, принадлежавшій къ числу лучшихъ Парижскихъ танцовщиковъ,
посвятилъ свой талантъ здѣшнему театру.
Андре, истинный протей для всѣхъ родовъ комическихъ характеровъ.
Эбергардъ, весьма полезенъ для балетовъ.
Сверхъ того къ числу хорошихъ танцмейстеровъ принадлежатъ ПІемаевъ,
Дидло сынъ, Стригановъ, Голцъ и Пальниковъ. Послѣдній занимаетъ каррика-
турные роли, въ комедіяхъ и операхъ, едва ли кто карикатурнѣе не сыграетъ
Грицко Малороссійскаго писаря въ Козакъ стихотворецъ, и Жида въ корчмѣ.
Сверхъ того онъ очень хорошо пляшетъ по цыгански.
Изъ танцовщицъ замѣтимъ слѣдующихъ.
Колосова б: постоянно пользуется правомъ танцовщицы и рѣдкой панто-
минной актрисы. Трагическіе характеры изображаетъ она съ величайшею вѣр-
ностію.
Истомина. Танцуетъ съ величайшею живостію и проворствомъ она отличная
въ балетахъ.
Не мѣпѣе заслуживаютъ уваженія какъ отличныя танцовщицы Телешова,
Иконина, Азаревичева и Люстихъ.
За прекрасное образованіе многихъ лутчихъ артистовъ, мы совершенно
обязаны Театральной Школѣ, по штату которой положено имѣть воспитанни-
ковъ обоего пола сто дватцать человѣкъ. Оные принимаются изъ свободнаго
состоянія и преимущественно изъ дѣтей артистовъ, отъ семи до десяти лѣтъ.
Б. Ф.
Свидѣтельство врача Гѳйденрейха, выданное актрисѣ
Асенковой, 19 марта 1841 года.
Въ октябрѣ мѣсяцѣ 1840 года былъ я призванъ для пользованія Актрисы
Госпожи Асенковой, которая уже около 8 мѣсяцевъ страдала болью груди, жи-
вота, спины, горла, рукъ и ногъ; боли эти существовали иногда всѣ вдругъ,
а иногда только нѣкоторыя изъ нихъ, но за то съ большею силою; функціи
пищеваренія, испражненія и прочее были совершенно разстроены.
При внимательномъ разсмотрѣніи оказалось: что Госпожа Асенкова консти-
туціи тѣла нервной, страдаетъ артритизмомъ отъ простуды и истерическими
припадками (АгіЬгііів сшп Ьувіегіа іп ѳпЬ]есіо пегѵозо). Хотя трехъ мѣсячное
— 505 —
пользованіе почти уничтожило всѣ угрожающіе симптомы, однакожъ остались
ипые показывающіе что малѣйшая простуда, или другая причина, могутъ всю
болезнь и даже усиленную возвратить. Для уничтоженія сей наклонности и
остатковъ болѣзни считаю непремѣнно нужнымъ для Госпожи Асенковой пере-
мѣну климата и употребленіе Карльсбадскихъ минеральныхъ водъ. Въ удосто-
вѣреніе чего и дано отъ меня сіе свидѣтельство: сего 1841 года Марта 19 дня.
Гейденрейхъ.
Письмо А. Елистратова объ актрисѣ Асенковой.
Милостивый Государь
Ѳедоръ Алексѣевичъ!
Простите незнакомому дерзнувшему на нѣсколько минуть отвлечь васъ отъ
занятій вашихъ, безпристрастіе мнѣній коими видимо руководствуетесь вы въ
своихъ рецензіяхъ, даютъ мнѣ поводъ обратиться къ вамъ для снисканія за-
щиты незабвенной артистки нашей, покойной В. Н. Асенковой, и какъ слабою
данью признательности почтить память усопшей, доставлявшей игрою своею въ
теченіи всего ея сцѣническаго поприща чистое, неподдѣльное удовольствіе лю-
бителямъ русской Таліи; вотъ въ чемъ дѣло:
Сѣверная пчела 26 днемъ Апрѣля за № 90, знакомя читателей своихъ о
незамѣнимой потери для театра, въ лицѣ отошедшей В. Н. Асенковой, назы-
вая покойную любимою артисткою публики и отдавая во многомъ должную и
заслуженную ею справедливость, между прочимъ такъ несправедливо замѣтила,
сказавъ, что роли Офеліи и Вероники были не для нея созданы. Таковое при-
сужденіе показалось мнѣ довольно страннымъ! Не ограничиваясь собствен-
нымъ мнѣніемъ любителей и знатоковъ драматическаго искуства, — что роль
Вероники при всей трудности выполненія была для Асенковой ея еііе? (Гоеиѵге,
или говоря словами рецензента, ея саро сі'орега, — обращусь къ журнальнымъ
отзывамъ.
Въ 1838 году, въ той же самой Сѣверной пчелѣ отъ 15 Февраля, Аі 36,
было сказано: „Гжа Асенкова была прекрасна въ роли Вероники. Ей надлежало
«изобразить двѣ страсти: любовь и страхъ. Въ любви она была сама любовь!
„Въ страхѣ она возбудила общую жалость, т. е. намъ жалко было, что такая
„милая артистка не будетъ играть въ послѣднихъ двухъ актахъ. Авторъ драмы,
„какъ смышленый Русскій человѣкъ постигнулъ дѣло!... Милая Вероника должна
„поблагодарить автора драмы, какъ отца роднаго. Ролька эта такъ хорошо вы-
ОВОР. ОТАР. БУМАГЪ. ч. X. 64
— 506 —
„кроена, такъ искусно примѣрена и сшита къ лицу Асенковой, что талантъ ея
„выказывается во всемъ блескѣ. А у нея есть прекрасный драматическій та-
„лаптъ, который требуетъ только большаго опыта для полнаго развитія. Мы
„весьма будемъ довольны, если въ Г-жѣ Асенковой пріобретемъ не болѣе какъ
„артистку равную Г-жѣ Бауеръ.
Ѳ. Б.
Не забудьте господинъ Л. Л., что это было сказано еще въ 1838 году; а
что талантъ Асенковой также быстро развивался, какъ быстро протекало время
ея жизни и сценическаго поприща, въ томъ сомнѣватся кажется нельзя; судите
теперь сами, каковъ же отзывъ можно было бы сдѣлать теперь. Я не пропу-
скалъ почти этой піэсы, видѣлъ ее нѣсколько разъ сряду, и всегда съ новымъ
удовольствіемъ, съ новымъ восторгомъ; восхищаясь въ равной степени зрѣлыми
талантами В. А. Каратыгина, И. И. Сосницкаго и ставшей съ ними въ состя-
заніе юной В. Н. Асенковой.
Въ статьѣ о нынѣшнемъ состояніи С.ІІетербургскихъ театровъ, выданной
при Пантеонѣ за Февраль мѣсяцъ сего 1841 года, Р. М. Зотовъ говоритъ:
„Послѣ Каратыгиныхъ и Сосницкаго лучшимъ украшеніемъ русской драмати-
ческой сцены была доселѣ В. Н. Асенкова. Природа все ей дала, чтобъ нра-
„вится; сама же Асенкова употребила все, что могла, чтобъ- достигнуть до раз-
витія своего дарованія. Не болѣе 8 лѣтъ она на сценѣ, *) но уже съ перваго
„шага сдѣлалась любимицею публики. Къ сожалѣнію, дарованіе ея приняло
„ложное направленіе, именно: страсть къ мужскимъ ролямъ. Но судьба захотѣла
„сохранить намъ прекрасный талантъ Г-жи Асенковой и доставила ей нѣсколько
„ролей въ драмахъ, въ которыхъ могли вполнѣ развиться ея сильныя и глу-
бокія чувства. И зрители, и она сама увидѣли тогда, къ чему способна Г-жа
„Асенкова. Лучшія ея роли: Параша, Вероника, (въ Уголино), Эсмеральда, Дочь
скупаго.
Объ роли Офеліи вотъ какъ судили современные критики:
„Въ эстетикѣ, какъ и въ природѣ, есть два прототипа: сила и грація. Я
„разсуждалъ о первой, о Гамлетѣ-Каратыгинѣ; замолвлю словечко и о второй—
„объ Офеліи-Асенковой! Я въ первый разъ видѣлъ ее въ трагедіи; нельзя не
„похвалить молодой артистки: безумная Офелія была прекрасна, истинно пре-
красна! Въ другой разъ поговоримъ объ ней подробнѣе — она этаго заслужи-
ваетъ."
Баронъ Розенъ.
См. Сѣверную пчелу № 17, того же 1838 года, отъ 21 января.
•) Должно быть опечатка, съ 1835 года по 1841 годъ, составитъ шесть лѣтъ.
— 507 —
Къ сожалѣнію обѣщаннаго подробнаго разбора мы не дождались по сей
день, вѣроятно отъ свойственнаго этой газеты правила: наобѣщать многое и
ничего не выполнить. Писавшій въ то время свои рецензіи, въ той же газетѣ
подъ фирмою В. В. В. отозвался объ Офеліи: „Асенкова умно поняла и очень
„удачно исполнила роль Офеліи: въ ней не было вовсѣ трагическаго жеманства,
„которымъ обыкновенно трагическія актрисы прикрываютъ недостатокъ чувства."
Изложивъ собственное, и другихъ любителей сценическаго искуства, мнѣ-
ніе, я рѣшаюсь просить Васъ — сдѣлать это извѣстнымъ въ издаваемой Вами
газетѣ.
Съ истиннымъ почтеніемъ и таковою же преданностію, имѣю честь пребыть
Вашимъ покорнѣйшимъ слугою
А. Елистратовъ.
Р. 8. На дняхъ мнѣ довелось прочесть легкія стихи на кончину В. Н. Асен-
ковой, кои въ копіи присемъ прилагаю, въ томъ предположеніи, что вы можетъ
быть найдете которое нибудь изъ нихъ достойнымъ для помѣщенія въ изда-
ваемомъ вами журналѣ.
На смерть В. Н. Асенковой.
Есть жизнь за гробомъ...
Н. Полевой.
Ты насъ покинула волшебница младая,
Твоя угасла жизнь, твой наступилъ предѣлъ;
Мы плачемъ и твердимъ, утѣшиться желая:
„Непрочность на землѣ прекраснаго удѣлъ!"
Благодаримъ тебя святой поэзіи жрица
Зато, что ты своей божественной игрой,
Насъ уносила въ міръ фантазіи живой!
Да! ты и на землѣ была небесъ жилица:
Ты оживляла кругъ своей семьи родной
Любовью, ласкою и нѣжнымъ попеченьемъ;
А сцену Русскую возвысила собой:
Ты слава ей была и честь и украшенье.
Сироткой безъ тебя осталась Вероника,
Параша слезъ у насъ не выманитъ изъ глазъ,
Офелія пѣснею своей безумно-дикой
До сердца глубины не растерзаетъ насъ;
Да, безъ тебя онѣ для насъ не существуютъ,
И сцена Русская должна быть сиротой,
вл*
— 508 —
Ты перешла отъ насъ въ міръ вышній, неземной;
И Русскій по душѣ груститъ и сиротствуетъ.
19 Апрѣля 1841 г.
Къ портрету В. Н. Асенковой.
Душею—ангелъ доброты,
Челомъ—эмблема красоты,
Семейства другъ и утѣшенье
И Русской сцены украшенье,
Она,—какъ дивный метеоръ
Явилась, ослѣпила взоръ,
И воспарила въ лучшій свѣтъ,
Гдѣ клеветы и злобы нѣтъ—
Туда,—къ Предвѣчному въ селенья,
Съ надеждой сладкой воскресенья.
Я.
Іюня 19 дня 1841.
Четыре письма Н. Беннера, 1830 года.
Ей Богу грѣшно Иванъ Ивановичь забывать тѣхъ кто у васъ на привязи.
Я у васъ вѣрнѣе Вальтошки и къ тому же имѣю достоинство, т. е. не куса-
юсь; чтобы вамъ, хоть въ одномъ письмѣ не только написать, но даже кап-
нуть, во имя мое, но Богъ васъ прости, а на васъ нельзя сердиться; вы я ду-
маю тамъ привязываете крѣпкою веревкою не только пазы, но и людей всякаго
чина и званія. Я далъ вамъ слово писать о всѣхъ произшествіяхъ въ нашей
мутной стихіи, то непременною моею обязанностію почитаю сдержать его. На
Св. Недѣлѣ Рафаилъ Михайловичъ и Гемнихъ получили Анну на шею съ Им-
ператорскою короною, Гельмерсенъ, Управляющій Немѣцкою труппою Владимира,
Константинъ Николаевичъ Анну на шею, Мауне за рачительную и усердную
службу къ уничтоженію рода человѣческаго, Аннушку на фракъ, Мундъ брил-
ліантовый перстень, а Саша золотую съ брилліантами напойку; онъ мѣтилъ въ
статскіе и іциталъ навѣрное что ужъ попалъ, благопріятели поздравляли его,
говоря, что онъ ужъ представленъ, а онъ съ глупа, ну ихъ кормить обѣдами
да ужинами, ходилъ да павлипился, въ усъ никому не дулъ. За то, послѣ надо
— 509 —
было видѣть, когда онъ пріѣхалъ къ Князю, и тотъ, вмѣсто статскаго попод-
чивалъ его табакомъ; фатальная его образина вытянулась, окисла, и Князь, какъ
ни бука, но невольно улыбнулся. Вообразите, что онъ хотѣлъ чтобъ играли „Об-
манъ въ пользу любви", и спрашивалъ совѣта у В. А. Карат. кому бы пере-
дать за васъ роль, тотъ и присовѣтовалъ передать вашу роль Пикановс. а за
него Сибиряк. и что пьеса черезъ это не упадетъ; онъ взбѣсился и пріѣхавъ
въ канцелярію, разсказывалъ что съ нашими актерами не стоитъ ни о чемъ
совѣтываться, они такъ заняты собой что не хотятъ порядкомъ говорить съ
нимъ. Лебедевъ съ согласія Министра отправленъ Княземъ для набора въ те-
атральные рекруты съ провинціальныхъ театровъ актёровъ, онъ поѣдетъ въ
Орелъ, Кострому, Смоленскъ, Кіевъ, Нижній и другіе городишки, въ сопровож-
деніи мудраго Аристарха (капельдинера). Какую то диковинку къ намъ выве-
зутъ??? Вздору, глупостей и подлостей навозная куча, — всего не переписать.
Пора кончить, творить пакетъ и отправлять съ конфетной надписью: „Лети
письмо туда, кто приметъ безъ труда". Будьте ласковы, не забудьте и пишите,
за что Богъ вознаградитъ васъ сторицею. Аминь! Желая вамъ твердою стопой
шествовать по пути жизни
Былъ, есть и буду вашъ
Николай Беннеръ.
Апреля 23 ч. 1830.
Р. 8. Еще одно слово: какъ вы уѣхали у Нади на глазахъ все была от-
тѣпель, и чуть кто не начнетъ говорить объ васъ, то она тотчасъ говорила:
„ахъ! не напоминайте!!!"—такъ что это олово ужъ вошло въ пословицу.
Духовъ день 1830.
Поздравляю васъ съ пріѣздомъ и сердечно вамъ желаю того, чего вы и
сами себѣ желаетѣ. По возвращеніи вашемъ мой хохолъ и спина будутъ цѣлы.
Ваши порученія воѣ исполнены. Аккуратный немѣцъ Крамеръ просилъ вамъ
кланяться и сказать что онъ очень сожалѣлъ о мнимой вашей смерти. Два чу-
бука отъ него взяты и спрятаны. Іуда Серебрянникъ плутъ надуваетъ, при-
хожу къ нему Богъ знаетъ въ которой разъ, онъ спрашиваетъ о васъ о ва-
шемъ здоровьѣ съ такимъ испытующимъ видомъ что я вытаращилъ глаза, я
отвѣчаю то что слышалъ, что вы живы и здоровы, спрашиваю о ложкахъ и
получаю въ отвѣтъ что онъ ихъ сдѣлалъ и продалъ — онъ счелъ что въ луч-
шемъ мірѣ куда вы по милости городскихъ вѣстей переселились не нужно бу-
детъ пить чай слѣдовательно не нужны и ложки и такъ какъ человѣкъ склон-
ный къ мірскому интересу изволилъ преобразовать ихъ въ монету—за что мной
и сдѣланъ былъ ему выговоръ и онъ обѣщалъ черезъ 1 */, недели сдѣлать но-
— 510 —
выя. У меня Ниджелевская судьба, вздумалось пощеголять сшить сертукъ и тутъ
неудача. Спасибо Якову Павловичу, — онъ по знакомству продалъ мнѣ сукно
будто бы привезенное имъ изъ Одессы — по 20 р. аршинъ и по знакомству
лихо надулъ! Рафаилъ Михайлочь оцѣнилъ его по 15 р. доказавши своимъ
18 рублевымъ которое гораздо лучше моего,—онъ обѣщалъ также надуть и изъ
Одессы прислать (разумѣется за мои деньги) матеріи на брюки и жилеты. Раф.
Михаил. очень хлопочетъ о вашемъ бенефисѣ — пишите къ Булгарину — онъ
безъ всякаго сомнѣнія позволитъ взять Горе отъ Ума я ужъ началъ переписы-
вать первые два акта и Рафаша хочетъ хлопотать объ цензурѣ—нечего думать
что сборъ будетъ славной—естьли у васъ есть что нибудь на примѣтѣ, то на-
пишите, можно заняться выпиской ролей. Саша радость наша также... Азареви-
чѳва для своего бенефиса не дала подписывать ему ролей и онъ разъорался
что его пикто не уважаетъ и не признаетъ начальникомъ, что онъ долженъ по-
дать въ отставку и что Сосницкой взбунтовалъ всѣхъ противъ его. Посылаю
вамъ репертуары и портретъ Истоминой. Кланяйтесь Конст. Тимофеевичу и вру-
чите, пусть полюбуется на сходство. Столько художниковъ а не умѣютъ поря-
дочно награвировать портрета.
Раф. Мих. ужъ издаетъ Альманахъ свой безъ портретовъ, никто не можетъ
перевести рисунковъ на камень—все сливаются, эдакіе мастера! Митька ПІели
ховъ получилъ за свою оперу перстень въ 500 р: онъ совершенно помѣшался
на музыкѣ и хочетъ ѣхать въ Италію — ему совѣтуютъ лучше на Кавказъ —
завтра будутъ играть въ 1-й разъ Барковщину: Любовь и Случай и вмѣсто
французскихъ костюмовъ просто въ городскихъ, Князь не хочетъ тратиться—а
журналисты ужъ острятъ язычекъ на эту пьесу и въ суботу вѣроятно пріуда-
рятъ камеръ-юнкера — нещастнаго такъ пчелка и кусаетъ. Храповицкій проте-
жируетъ Долбилова и опредѣляетъ его опять къ театру съ поспектакльной пла-
той по 100 руб. за представленіе. Но Князь отказалъ сказавъ у насъ Сосниц-
кій получаетъ по 57 р. Матеріалу для письма много а бумаги мало, слѣдова-
тельно должно кончить. Пишите и не забывайте всегда васъ любящаго
Николая Беннера.
Іюля 8 ч. 1830.
По приказу и для Экономіи.
Не пѣняйте и не ругайте за лѣность и нерадѣніе писать къ вамъ, — что
недѣля то письмо, что письмо то забота, столько новостей, столько интерес-
ныхъ вѣщей для удалившагося изъ шумной столицы, что не знаешь какъ умѣ-
стить хотя половину на ограниченныхъ двухъ страничкахъ, уписываешь такъ
— 511 —
мелко, что я думаю, вы иногда читая мое письмо, ругаете за миніатюрную пе-
реписку, — да дѣлать нечего, по неволѣ будешь писать точками, когда за
обыкновенное письмо берутъ по 3 рубли слишкомъ. Принимаясь писать не
скоро придумаешь съ чего начать, а какъ окунулъ перо да началъ, то и по-
шло какъ по маслу, только что поглядываешь, пространно ли полѣ, и можно
ли по разгуляться. Въ домѣ вашемъ все благополучно, Елена Яковлевна доши-
ваетъ экранъ Конст: Тимоф: а барышня разъѣзжаетъ по театрамъ а въ кани-
кулы раскладываетъ пасьянсъ. Наканунѣ Петергофскаго праздника, князь на-
нялъ за 500 руб: параходъ для музыкантовъ и для тѣхъ артистовъ которые
желаютъ быть въ Петергофѣ — народу набралось чрезвычайно много, почти
половина театральной труппы, я тоже взобрался съ Рафаил: Михайл: и по
прошествіи двухъ часовъ, мы прибыли къ мѣсту праздника и разбрелись какъ
мыши по норамъ. На другой день ввечеру во время иллюминаціи стеченіе на-
рода было удивительное, казалось, что всѣ жители Столицы и окружныхъ мѣстъ,
собрались чтобъ удивляться мѣстоположенію Петергофа и красотѣ разнообраз-
ныхъ каскадовъ и фонтановъ могущихъ очаровать самаго нечувствительнаго и
холоднаго человѣка. Но вдругъ, висѣвшая надъ нами туча разступилась и
стала поливать съ головы до ногъ, — куда все дѣлось? — Кто подъ березы,
кто въ бѣседки — всѣ бросились сберегать свои наряды — дождь продолжался
довольно долго и уже къ 10-ти часамъ пересталъ, тутъ освѣтили садъ, и всѣ
аллеи опять наполнились. Но не дай Богъ гулять съ дамами! — я несчастный
попалъ въ кадриль Зотовыхъ и Тикулиныхъ и долженъ былъ ведя подъ руку
какую то Анну Ивановну, оберегать ее отъ непріятныхъ толчковъ. Должность
кавалера я выполнилъ въ полной силѣ, что шагъ, то отталкивался и руками
и ногами, и она мнѣ была очень благодарна, да и я ей не меньше, на другой
день пошевелиться не могъ, точно былъ разбитой, — но ужъ эта мука была
первая и послѣдняя. Служившій у насъ въ конторѣ переводчикомъ Вискова-
товъ всемилостивѣйше уволенъ, а вмѣсто его князь опредѣлилъ Ротчева, съ
жалованьемъ по 2000 руб: и онъ ужъ вступилъ въ должность. Сашу Хр: послѣ
исторіи съ Борецкимъ доѣдаютъ, недавно прописали ему рецептъ, чтобъ онъ
со всѣми просьбами и требованіями относился къ Раф: Михаил: какъ къ ближай-
шему начальнику и чтобъ артисты относились прямо къ князю или къ Раф:
Михайл. — и дѣльно! авость это заставитъ его проситься въ отпускъ для из-
лѣченія. Поговариваютъ что Шоберлехнеръ ангажирована въ Парижъ съ 80,000
жалованья и что по окончаніи контракта она отправится. Къ намъ выписы-
ваютъ новаго балетмейстера изъ Стокгольма и знаменитаго тенора Рубипи и
Г-жу Пасту для Италіанской оперы. Во время вашего проѣзда чрезъ Москву.,
не видали ли вы вновь выстроеннаго Федоръ Федоровичемъ балагана безъ
крышки, въ которомъ онъ даетъ представленія во время лѣта; въ Московскомъ
— 512 —
Телеграфѣ милаго ужасно разругали за это, пишутъ что это срамъ позволять
придворнымъ артистамъ играть въ сараѣ, и что это позволительно здѣлать ка-
кому нибудь Кіевскому помѣщику а не директору Императорскихъ Театровъ, —
выписываю вамъ часть изъ разбора Горе отъ Ума въ Севѣрной Пчелѣ: „Объ
игрѣ Г: Каратыгина м: и Григорьева б: въ роляхъ Репетилова и Загорѣцкаго,
мы объясняемся Рускою пословицею: па безлюдьи и Ѳома дворянинъ. Г: Рязан-
цовъ (Фамусовъ) въ нѣкоторыхъ мѣстахъ заслужилъ одобреніе публики своею
игрою — словомъ сказать, Разъѣздъ послѣ бала, т. е. 4-оѳ дѣйствіе комедіи
Горе отъ Ума, для перваго раза былъ довольно удаченъ; не смотря на то, что
глядя на Г: Каратыгина м: нельзя было не вспоминать о Г: Сосницкомъ. На
балѣ т. е. въ 3-мъ дѣйствіи комедіи танцовали французскую кадриль Г-жи
Бертранъ Атрюксъ и Истомина, на послѣдней былъ вѣнокъ изъ розъ, т. ѳ. вѣ-
нокъ невинности, который чрезвычайно ей шелъ къ лицу. Сидѣвшій возлѣ меня
пріятель создалъ экспромтомъ для этаго вѣнка какое то четверостишіе, которое
вѣроятно не будетъ напечатано. Въ мазуркѣ танцовали въ числѣ прочихъ Г-жа
Семенова и Экунинъ, но намъ иногда случается видѣть, что на балахъ и хуже
танцуютъ." — Во всѣхъ газетахъ и журналахъ были разборы этой комедіи,
вездѣ ругаются и вспоминаютъ объ васъ, — пріѣзжайте, заткните рты ругате-
лямъ и потѣшьте образованную публику. Мар. Павл. Семен. ужъ отпраздновала
Благовѣщенье и говорятъ скоро будетъ праздновать Рождество. Если у васъ
есть какая нибудь пьеса, то попросите Ротчева перевести, онъ теперь не за-
нятъ ничѣмъ и бьетъ баклуши въ канцеляріи, онъ съ радостію для васъ это
здѣлаетъ, онъ просилъ вамъ кланяться. Мнѣ досадно на васъ, что вы живя
въ земномъ раю, не хотите дать поиграть вашему перу и не опишетѣ вашихъ
занятій и окрестныхъ мѣстоположеній, я откровеннѣе, что на сердцѣ то и на
бумагѣ, это доказываетъ любовь и сердечную привязанность. Приходитъ дѣло
къ концу должно раскланиваться и подписывать грѣшное имя. Кланяйтесь Кон-
стантину Тимофеевичу и Ивану Тимоф: и Богъ съ нимъ Якову Павлов: скажите,
Конст: Тимоф: чтобъ онъ меня извинилъ что я особенной не здѣлалъ ему при-
писки, вы видите въ какихъ я обстоятельствахъ. Вамъ кланяются, Рыкаловъ,
Рязанцовъ, Дюръ, Шѳмаевы, Мундъ, Алекс: Симочь, и Агаповъ Алек: передъ
отъѣздомъ. Прощайте, будьте здоровы, веселы, и нѣтъ того щаотія котораго бы
я вамъ не желалъ. Пишите и не забывайте всегда васъ помнящаго и любящаго.
Николай Беннеръ.
— 518 —
На Маломъ
Въ Циркѣ.
____________
На Каменно
Острое.
80
Іюль
1
2
3
4
5
в
7
8
9
10
11
12
18
14
15
Бег 8ріе1ег, Ьиѳівр...........
Спектаклей не было............
Бег НоЬгеіііа^, Ьивіар........
Сынъ Любви др. Братъ за брата
вод..............................
Пяти: Пирамъ и Тизба б. Лучшій
день вод. Анета и Любимъ б.......
Субот.........................
Воскр. Иванъ Сусанинъ опера.
Жидовская корчма водевиль........
Понед. Бенефисъ ІПемаева м. и
Ефремова. Отецъ Сѳмѣйства драма.
Картушъ и Мендръ в. и Дивертис-
ментъ............................
Втор. Деревенскій поэтъ к. Су- 8
женой вод: Волшебная флейта ба-
летъ.... ........................
Среда.......................... 9
Четвер. Повтореніе бенефиса Еф-
ремова и Шемаева..................
Пяти. Эмерикъ опер. Карлосъ и
Розальба бал. или: Сандрильона ба.
зенка ди..........................
Субот.........................
Воскр.
Понед.......................
Втор. Карлъ XII др. Нижегород-
я ярмонка див................
•. СТАР. ВГМАГЪ. Ч. X.
13
— | 30
Гулянье въ Пе- тергофѣ. 1
I
I
I
I
НесЬѵік ЗсЬаиег
ипсі йѳг 8оЬі№-
сарііаіпѳ ѵаисі.
Нг Сгипп.
4
5
6
7
8
10
Маіѵіпа ѵ: Рге-
серіеигсіапзГапі-
Ьаггая ѵаисі.
Ьа яесопсіѳ ап-
пёѳ ѵ.М-Г'Ьѵіа! ѵ.
Еііяа ѳ Кіаисііо
ор.
Ье ВагЬіег сіѳ
ЗѳѵіІІе сотесііе.
Тапсгейі орёга.
Скаіеаи де топ
опсіе. Ь’ІіаиЬѳгво
ѵаисі.
І)ег ОЬеітоск
КасМІ§а1 ипсі
ЙаЬе.
Ріегге ГНегтііе
ои Сепегепіоіа
орега.
Монтѳнѳрскій
замокъ опер. Че-
тыре ирѳмяни го-
да. интер. із
Оѳг ХѴіггѵаг | 14
Ьизізр.
I
— । 15
і
I
Ь’агі сіс зе (аіго
аітегйезоп тагі.
ѵаисі.
Скасип йе зоп
соіе сот.Ь’Нито-
гізіе ѵаи.
Созі Гап іиМі
орега. 1 гѳргѳзеп-
іаііоп.
№сМідоІ ипй
ВоЬѳ орега.
Ье татіа^е (іе
гаіэоп сот. Ьея
тагіз яапз Гет-
тез. ѵаий.
Ііаііепз.
65
— 514 -
1830.
Понедѣльникъ 21 Іюля. Вонмемъ.
Естьли дерутъ хохлы тѣмъ, кто ни на минуту не забываетъ васъ, не про-
пускаетъ ни одного случая, ни одной недѣли, чтобъ писать къ вамъ и въ точ-
ности исполняетъ ваши порученія, то вы имѣетѣ полное право заняться убор-
кой моей головы, и причесать по послѣднему журналу; но врядъ ли персты
ваши вплетутся во власы моя? Хоть нарядите особую Коммисію, повѣрить Пе-
тербургскія новости, то ручаюсь, пе сыщется ни одного приключенія котораго
бы вы не знали. Мнѣ приказано писать къ вамъ за всѣхъ, Елена Яковлевна и
Авдотья Кириловна въ ужасныхъ хлопотахъ, а не хотятъ пропустить почту и
получить въ слѣдующемъ отъ васъ письмѣ выговоръ за лѣность. Г - жа Мар-
сель изволила разрѣшиться отъ тяжкаго бремени и доставила новаго сына Оте-
честву, Елена Яковлевна обречена быть крестною матерью, а это не бездѣлица!
и сегодня въ 7-м часовъ совершится извѣстное таинство крещенія, и ужъ на-
чались головныя и тѣлесныя украшенія и прочія снадобья къ торжественному
выступленію, то разумѣется ужъ некогда писать,—да къ тому еще новая роль
и слѣдовательно новыя наряды къ комедіи Тетушка. Пріѣхавшій къ намъ Швед-
скій принцъ Оскаръ пожелалъ быть въ Рускомъ театрѣ и хочетъ видѣть Рус-
кую комедію, и Князь назначилъ Любовь и Случай и новый Рускій дивертис-
ментъ: Сельскія увеселѣнія, въ коемъ просилъ Огюста и Елену Яковлевну тан-
цевать Рускую,—они согласились и въ четвергъ на Маломъ театрѣ взыграютъ
и воспляшутъ для потѣхи Шведскому Гостю. Объ гардеробѣ и парикахъ ва-
шихъ не безпокойтесь, моль совершенно ничего не повредила, все до нитки пе-
ресмотрѣно, переколочено, и уложено по мѣстамъ. Наконецъ кончили переправку
и вотъ ужъ третій день, какъ все приведено въ первобытное состояніе, — все
поставлено и повѣшено точно такъ какъ было при васъ, чистота удивительная,
пылинки не видно. Елена Яковлевна не иначе велитъ ходить, какъ на паль-
цахъ, чтобъ не исцарапать пола. Вальтошка живетъ на новоселья добропоря-
дочно и не скучаетъ, Настасья его всякій день навѣщаетъ, а иногда онъ и
самъ является. Вамъ кланяется Лукашовъ Архипычь, онъ ставилъ ширмы и по-
соблялъ вѣшать картины. Въ лучшемъ мірѣ открылись ваканціи, и въ оный
угодно было переселиться Семену Ивановичу Стриганову, отставному камеръ-
музыканту, и Александру Ивановичу Яблочкину б: послѣдній скончался не-
слыханной смертію, въ домѣ у Ольгиной и даже на. . . . Маринѳтка и Ма-
дамъ Алексисъ сотворили по сыну. Вы напрасно думаетѣ, что я по прежнему
соня, по пріѣздѣ, вы меня не узнаетѣ, совершенно остепенился и здѣлался со-
солиднымъ человѣкомъ,—встаю въ 8 часовъ, отправляюсь къ Князю и возвра-
— 515 —
щаюсь въ 3 часа. Дѣлъ куча, и все головоломныя, я ужъ боюсь, чтобъ скоро
не посѣдѣть отъ умственныхъ напряженій. Ротчевъ и Мундъ вамъ кланяются,
также Рафаилъ Михайлочь, онъ велѣлъ мнѣ выписать два первые акта изъ ко-
медіи Горе отъ Ума, — недавно Пчела опять жужжала объ васъ при раэборѣ
игры Каратыгина м. въ драммѣ Отецъ Семѣйства, — не сочтите это аа лесть я
вамъ покажу всѣ номера Пчелы—она ждетъ васъ какъ благости Божіей. Вы я
думаю, живя въ земномъ раю, совершенно разучились, смотрите чтобъ не при-
шлось вамъ взять нѣсколько уроковъ у Его высокоблагородія, а онъ сердечный
ужъ присмирѣлъ, сталъ ниже травы, тише воды, ощипали голубчику кры-
лушки,—ужъ не воркуетъ, не тѣшитъ сладкими рѣчами, жалко посмотрѣть, со-
вершенно перемѣнился, - пріѣзжайте, оживите красносизую пташечку. На дняхъ
получили письмо отъ Александра Агапова онъ очень доволенъ своимъ мѣстомъ,
слышалъ Зонтагъ и пишетъ что она поетъ немного лучше его, совѣтуетъ мнѣ,
Авдотьѣ Кириловнѣ и Настасьи Андрѣвнѣ пріѣхать въ Москву чтобъ похоро-
шѣть,—онъ вамъ кланяется. Недавно я праздновалъ на свадьбѣ у Григорьева
м. и Францовой. Саша былъ посаженымъ отцомъ, и очень былъ милъ. Скоро
будетъ еще свадьба Романа ІПемасва съ конфиданкой Александры Антоновны,
Шевелевой. Я ей Богу не знаю что дѣлать съ Іудой Серебрянникомъ,—онъ все
меня водитъ за носъ, - ни угрозы о скоромъ вашемъ пріѣздѣ ни ласковыя увѣ-
щанія, ничто не помогаетъ, — да ужъ и я за то ему надоѣлъ, и не отстану—
здѣлаетъ, чтобъ избавиться моихъ посѣщеній. Вамъ кланяется Надежда Федо-
ровна, Наталья Андрѣевна и прародительница Настасья Ивановна. Также Кара-
тыгины, Рязанцовъ, Михайловъ, Борецкій, Хотяинцовъ, Мадамъ Ежова, хотѣла
сама писать къ вамъ, Браиловыхъ ни одного не вижу и ваши имъ поклоны у
меня спрятаны, какъ увижу, то отдамъ. Шемаевы, Кузминъ, Иванъ Антоновичъ
Казасси, онъ на время пріѣхалъ въ Петербургъ. Чортъ сущій, весь увѣшанъ
орденами, съ разрубленной рожей. Кланяйтесь Константину Тимофеевичу, ска-
жите что его не забыли и напрасно онъ жалѣетъ чернилъ. Ей Богу грѣшно
забывать добрыхъ людей, и лѣниться прислать клочекъ бумаги съ нѣсколькими
каплями чернилъ. Кланяйтесь, если увидите Ив. Тимоф. и Негри. Барышня ве-
лѣла вамъ кланяться и сказать что она не сердится а лѣнится но въ буду-
щемъ письмѣ припишетъ цѣлую страницу. Аминь. Прощайте будьте здравы и
невредимы, не сердитесь, не бранитесь, не лѣнитесь а пишите щедрою рукою
пе жалѣя перьевъ бумаги и чернилъ къ всегда васъ любящему.
Николай Беннеръ.
65*
— 510 —
На Маломъ.
Въ Циркѣ.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
21
22
23
24
25
26
27
Понед......................
Втор. Карлъ XII д. Ольга вод.
Нижегородская ярмонка див.......
Среда .......................
Четвер. Полночь ко. Два слова
оп. Картушъ и Мендръ вод.........
Пяти. Лазенка див. Женихъ двухъ
невѣстъ ко. Героиня бал..........
Субот........................
Воскр. Обріева собака др. Игнаша
дурачокъ во. Мѣльники бал......
Понед.......................
За болѣзнію Борецкаго отмѣнено.
Втор. Жѳлезная маска др. Фениксъ
вод...............................
Понед..........................
Втор. Романъ на большой доро-
гѣ к. Ломоносовъ о. Фениксъ вод..
Среда. Бенефисъ Шелиховой б.
Зубовой и Телешовой м. Праздникъ
на островѣ дивер. Вспыльчивая жена
к. 13-й плащь вод. Маленькой ма-
тросъ балетъ....................
Четв. Любовь и случай к. Сель-
скія увеселенія новый дивер. въ ко-
емъ Г-жа Сосницкая будетъ танцо-
вать съ Г. Огюстомъ по Руски. ...
Пяти.........................
Субот.........................
Воскр.........................
21
23
26
27
ВѳгКѳйЬоко Ідіеі.
Пая ОеЬѳтпів
орѳг.
ВіѳПпЬегЪгосЬѳпѳ
2аиЪегШЯѳ. Вег
Огозрара. Вепѳ-
Псѳ Нг. \Ѵа1іег.
]
Вег Наиз Восіог
Ьивіар. ОЬѳггоск.
Ьиві
ВІе ЕгЬіп, Ьині.
иікі Віѳ МасііЫ-
до! ипд сіѳг ВаЬе
орѳг 2 <іеЬиі ВІІе
2ѳіЬіг.
Вег Наизв Вос-
іог Ьиві. ВегОЬег-
гокс.
Тетушка ко. Но-
вая суматоха вод
Хлопотунъ вод.
Сандрнльонаоп.
Пресненокія пру-
ды диверт.
На Камеи,
оотровс.
19
20
22
22
23
Сові іап іиНі
ор.
Еііва ѳ СІаиШо
ор.
Ьа йапве іпіѳг-
готриѳ ѵ. ТЬѳо-
ЬаМ ѵаи4.
Сагоііпѳ ѵ. Вѳих
Етпопй ѵаисі.
। Ьа Ѳахга Ьаііга.
I
Адеііпе орѳга.
I Ь’аѵѳпіигѳ 4 Іа
сЬавве. Ьаііѳі.
М-г Віаівѳ ои
Іев деих сѣаіеаих
ѵ. Ь’АшЬавзасіѳиг
ѵаий.
24 Ріегге ГНегтііѳ.
25 Ье Мівапігорѳ со-
тѳйіѳ.
26 Ьа Ріѳ ѵоіѳиве.
— 517 —
28
29
80
81
I
Понед. Бенефиса повтореніе Ше 28
лиховой и проч....................
Втор............................ 29
Среда. Сельскія увеселенія дивер. 80
18-й плащь вод. Дезертеръ б.......
Четв. Князь Невидимка оп....... 31
. ВепеНсе ііея Ог
I ШІѳ ЛѴаІіег Рі«а-
Ігоа НосЬзоіі орег.
Лиза др. Обезь-
яна воровка оп. и
Дивертисментъ.
Вег ОеГап^епе
орег тпіі 2еівів.
28
29
80
81
Тагіиіѳ сотедіе.
Ь’евсіаѵѳ А Ва#-
дад.
! Зітріе Ніеіоіго,
Кідиеі А Іа Коиро
(Веячиіпіаіпѳ).
Ьа ІаШёгѳ, 1ѳ
диеі ѳі Іе дѳ]еипѳг
(Эеяциіпіаіпе).
Пиоьмо А. Н. Сѣрова, 13 сентября 1870 года. ’)
13 Сентября 1870.
Многоуважаемый
Павелъ Степановичъ,
Вслѣдствіе увѣдомленія Вашего я вчера былъ у Директора и много пере-
толковалъ съ нимъ о балетѣ. За сочиненіе музыки къ нему я примусь немедмн-
но, по окончаніи партитуры „Вражьей силы". Значитъ: первѣе всего надо ви-
нить оперу; мнѣ осталась отлистовка только 5-го акта (т. е. двухъ небольшихъ
сценъ), но, трудясь не покладывая рукъ все лѣто, трудясь до нѣкотораго раз-
стройства въ глазахъ и въ груди, я очень желалъ бы, чтобы эта усиленная ра-
бота привела къ желаемому результату, то есть, чтобы опера была двинута къ
разъучиванію и двинута энергически.
Вы мнѣ въ этомъ уже обѣщали Ваше начальническое распоряженіе, повто-
рите его понастойчивѣе. Роли нѣкоторыя изъ первыхъ 3-х актовъ у Феррера
уже готовы и частію розданы. Пусть г. г. артисты приступятъ безъ проволочки
къ разъучиванію и, послѣ раздачи ролей, пусть тотчасъ же назначена будетъ
спѣвка 1-го акта, на которую пусть и меня пригласятъ. (Я желаю быть на всѣхъ
спѣвкахъ своей новой оперы. Безъ меня трудно будетъ сладить). Въ 1-мъ актѣ
хоровъ (кромѣ одного куплета за кулисами) нѣтъ. Слѣдовательно дѣло тѣмъ
скорѣе можетъ идти съ г.г. артистами (въ 1 - мъ актѣ заняты: Васильевъ 1,
Платонова, Шрёдеръ, Кондратьевъ и Васильевъ 2).
Мнѣ достовѣрно извѣстно, что въ настоящую минуту спѣвокъ никакихъ не
’) См. стр. 178-ю настоящаго „Сборника".
— 518 —
производится, такъ какъ и Аммалатъ-Бекъ, по случаю отказа Г. Коммисаржев-
скаго — отложенъ. Свободнымъ временемъ слѣдовало бы воспользоваться имен-
но для „Вражьей силы", а то мнѣ также достовѣрно извѣстно, что на ея раз-
учиванье смотрятъ какъ на что-то еще гадательное и полу-произвольное. „Ай ІіЬі-
Іит". Сдѣлайте мнѣ великую милость: превратите это „ад ПЬііит" въ „оЫідаіо",
чтобъ мнѣ не приходилось слушать отзывовъ напримѣръ такого рода: „На
„Юдиѳь" не разсчитывайте, очень много труда, такъ какъ опера для всѣхъ
сдѣлалась уже новою, а если „новую" ставить, то скорѣе вѣроятно поставятъ,
„Вражью силу."
Судя по разговору съ Вами и Сѣтевымъ я былъ, напротивъ, такого убѣж
денія, что „Вражья сила" уже прямо на очереди въ работахъ Маріинской труппы,
а что постановка „Юдиѳи" для бенефиса Г-жи Меньшиковой въ Январѣ должна
идти своимъ порядкомъ совершенно независимо отъ разъучиванія „Вражьей силы".
Иначе это „или одно или другое,,—очень тяжело для меня и если ужъ непре-
мѣнно надо будетъ одною изъ двухъ оперъ пожертвовать, то, конечно, лучше
отложить опять бѣдную „Юдиѳь„ которой несчастливится что-то!
Во всякомъ случаѣ повторяю свою къ Вамъ убѣдительнѣйшую просьбу:
приказать начать спѣвки 1 акта „Вражьей силы", какъ только роли будутъ всѣ
въ рукахъ артистовъ, въ этомъ актѣ занятыхъ. Между тѣмъ, не далѣе какъ
черезъ недѣлю я сдамъ въ переписку партитуру 4-го акта, а черезъ двѣ не-
дѣли представлю въ Дирекцію либретто всѣхъ пяти дѣйствій. (Калашниковъ на-
писалъ мнѣ за 300 р. (!) такую дрянь, что надъ выправкой еще сильно работать
будутъ, безплатно, — литераторы истинные).
Я увѣренъ, что Вы окажете мнѣ содѣйствіе и все пойдетъ какъ слѣдуетъ.
13 Сентября Преданнѣйшій Вамъ
70. А. Сѣровъ.
Копія оъ дѣла о канцеляристѣ Степанѣ Бѣлоцерковцѣ,
1748 года.
1748.
О канцеляристѣ Степанѣ Бѣлоцерковцѣ, говорившемъ, что онъ ночевалъ во
Дворцѣ у придворныхъ дѣвушекъ.
1748 г. 27 Марта Гр. Александръ Иванов. Шуваловъ передалъ въ Тайную
Канцелярію допросъ, сдѣланный въ Придворной Конторѣ и при Генеральномъ
Дежурствѣ Малороссійской Войсковой Канцеляріи Канцеляристу Степану Бѣло-
церковцу.
— 519 —
Гр. Шуваловъ приказалъ вмѣстѣ съ тѣмъ самого Бѣлоцерковца и чемо-
данъ, взятый изъ его квартиры съ письмами и съ книгами, и еще слитокъ се-
ребра изъ Генеральнаго Дежурства взять въ Канцелярію тайныхъ розыскныхъ
дѣлъ.
Бѣлоцерковца въ тотъ же день посадили въ т. к. подъ караулъ.
Въ допросѣ Бѣлоцерковца, *) переданномъ Графомъ Шуваловымъ, напи-
сано:
Бѣлоцерковецъ служитъ канцеляристомъ въ Малороссійской Генеральной
Войсковой Канцеляріи съ 1788 г. Въ 1746 г. изъ Малороссіи пріѣхалъ въ
С.Пбургъ для ходатайства въ Правительствующемъ Сенатѣ по дѣлу матери его
объ отдачѣ ей во владѣніе мельницы. Живетъ въ Петербургѣ по найму на Ва-
сильевскомъ островѣ въ 1-й линіи въ домѣ Коллегіи Иностранныхъ дѣлъ ком-
мисара Колычева.
Прошедшаго февраля съ 28-го на 29-е число былъ онъ въ гостяхъ въ Ста-
ромъ Зимнемъ Дворцѣ у придворнаго лакея Афонасья Холодовскаго и напився
пьянъ у Холодовскаго въ квартирѣ ночевалъ; а поутру, вставъ отъ него Холо-
довскаго пошелъ къ гайдуку Василью Калиновскому, у котораго случились въ
то время Прилуцкій сотникъ Стефанъ Лукомскій, Черниговскій писарь Иванъ
Янушкевичъ и живущій съ Калиновскимъ Переяславскаго полка казакъ Павелъ
Прохоровичъ. И онъ Бѣлоцерковецъ съ пьяну говорилъ:
Будто онъ Бѣлоцерковецъ той ночи на 29-ѳ число Февраля ночевалъ во
Дворцѣ у дѣвушекъ (а въ которомъ имянно дворцѣ и у какихъ дѣвушекъ не
объявилъ) а какъ де скоро пришелъ посадили де они меня играть въ карты и
за пьянствомъ какъ въ тѣ карты игралъ не упомню а между тѣмъ пришелъ
полковникъ съ дозоромъ, тогда тѣ дѣвушки стали мнѣ говорить куда бъ де
тебя спрятать и я имъ сказалъ: куда хотите спрячьте; и они де спрятали меня
подъ подушки и тамъ я то время пролежалъ и потомъ у нихъ уснулъ и про-
снувшись ночью пришелъ де къ одной дѣвушкѣ и сталъ у нее просить чтобъ
проводить до вѣтру, то де она стала меня бранить для чего де онъ къ ее кро-
вати пришелъ и я ей сталъ говорить, что къ ней подошелъ не для чего ху-
дова, только де пожалуй прикажи мнѣ дать для испражненія какое судно, ко-
торое де и дали, а потомъ немного уснувъ стало меня рвать, то де я блевалъ
къ себѣ въ карманъ и пролежавъ до свѣту всталъ и не зналъ гдѣ де мой
верхній кафтанъ, шапка и шабля и сталъ спрашивать у дѣвушекъ, то де мнѣ
сказали, что они не знаютъ; потомъ я сталъ просить маленькую дѣвушку, чтобъ
она сыскала и какъ де она мнѣ одной оной кафтанъ шапку и шаблю отдала,
то де я одѣвшись съ тѣми дѣвушками пилъ чай и напившись чаю отъ нихъ
•) Бѣлоцерковецъ былъ призванъ въ Придв. Контору по доносу на него гайдука Василья Калиновскаго.
— 520 — -
пошелъ мимо часовыхъ спрятавъ шаблю подъ кафтанъ, подъ образомъ пѣвчаго
и прямо де оттуда изъ Дворца сюда я къ вамъ пришелъ и какъ де видите
что у меня кафтанъ въ пуху и заблеванъ, а въ то время гайдукъ Калиновской
у него Бѣлоцерковца спросилъ въ какомъ онъ мѣстѣ былъ и какъ прошелъ?
то онъ ему отвѣчалъ: что отъ луговой на каменное крыльцо, по малой лѣст-
ницѣ, на которой фонари были съ свѣчами. И вышеписанные слова говорилъ
онъ Бѣлоцерковецъ съ пьянства и въ томъ приноситъ извиненіе а у придвор-
ныхъ дѣвушекъ никогда не бывалъ и не ночевывалъ, и въ семъ допросѣ ска-
залъ сущую правду.
Сверхъ того изъ показаній же Бѣлоцерковца въ Генеральномъ Дежурствѣ
24 Марта 1748 видно.
Онъ пріѣхалъ въ Петербургъ хлопотать еще по дѣлу полковника Нежин-
скаго Семена Кочубея, о деревняхъ въ полку Полтавскомъ имѣющихся и о сло-
бодкѣ Будыщенской, — но этому дѣлу еще не послѣдовало рѣшеніе Сената, и
онъ сочиня обстоятельный экстрактъ подалъ его для посмотрѣнія Гр. Алексѣю
Григорьевичу Разумовскому, чрезъ камердинера Ивана Баранова.
Сверхъ того въ 1746 г. получилъ онъ отъ генеральнаго писаря войсковаго
Андрея Безбородка челобитную для подачи въ Сенатъ по дѣлу о доносѣ на
него Везбородку Черниговскаго полку обознаго Ѳедора Молявки и сотника Пе-
реяславскаго Яготинскаго полка Филиппа Купчинскаго о взяткахъ. По сей че-
лобитной учреждена Сенатомъ коммиссія для изслѣдованія, въ Глуховѣ.
Въ 1747 г. Андрей Безбородко написалъ ему, что доноситель Купчинскій
хвалился что послалъ въ Петербургъ ко многимъ лицамъ письма, пороча чле-
новъ коммиссіи а потому Безбородко тоже написалъ письма, чтобъ не уничто-
жали коммиссію, къ Гр. Алексѣю Григорьев. Разумовскому къ кн. Александру
Борисовичу Куракину да къ дворянину Россійскому Григорью Михайловичу
Любистокову. Письма же онъ прислалъ для доставленія ему Бѣлоцерковцу, а
онъ подалъ лично письмо кн. Куракину, а Графу Разумовскому, чрезъ бунчю-
коваго товарища Илью Васильевича Журмана, а дворянину Любистокову чрезъ
каморъ-лакея Петра Милорадовича.
Послѣ этого онъ ни отъ Безбородки, ни отъ кого писемъ болѣе не полу-
чалъ и хожденія по дѣламъ не имѣлъ.
Съ пріѣзду въ СПбургъ жилъ онъ по разнымъ квартирамъ съ мѣсяцъ, а
потомъ до 1747 г. по Іюль 3-е число жилъ въ Старомъ Зимнемъ Дворцѣ съ
карлами Демьяномъ Яковенкомъ и Григорьемъ Усовымъ по знакомству, потомъ
жилъ въ разныхъ мѣстахъ, а въ 22-е число Марта 1748 года на Васильевскомъ
островѣ близь саду Кадетскаго корпуса у отставнаго солдата Ивана Петрова,
въ домѣ Волкова, по найму.
28 Февраля 1748 г. въ бытность его Бѣлоцерковца въ гостяхъ въ Старомъ
— 521
Зимнемъ Дворцѣ, у постояльца придворнаго лакея Холодовскаго у полковаго
суда Черниговскаго писаря Ярошевича, напился пьянъ и о томъ, что имѣется
у него Бѣлоцерковца слитокъ золота маленькій кусочекъ оному писарю Яроше-
вичу говорилъ ли и тотъ кусочекъ золота показывалъ ли и въ то время какія
слова говорилъ ли, того онъ за безмѣрнымъ своимъ пьянствомъ не помнитъ.
Онъ ночевалъ у Ярошевича, и на другой день когда всталъ поутру Яро-
шевичь просилъ его показать ему кусочекъ золота.
Нѣтъ у меня кусочка золота, отвѣчалъ Бѣлоцерковецъ а есть у меня какой
то кусочекъ, золото или серебро не знаю.
И вынувъ изъ кармана отдалъ Ярошевичу, который попробовавъ на оселкѣ
а потомъ отдалъ обратно, не говоря золото это или серебро. Кромѣ Ярошевича
онъ никому этого кусочка не показывалъ.
Слиточекъ этотъ онъ нашелъ въ своемъ сундукѣ, при отъѣздѣ въ Петер-
бургъ изъ Глухова въ 1746 г. Но полагаетъ, что онъ принадлежитъ Малорос-
сійской канцеляріи канцеляристу Григорію Янышевскому, съ которымъ онъ
прежде жилъ на одной квартирѣ. Слитокъ и теперь у него находится.
28 Марта 1748 г. Графъ Александръ Ивановичъ Шуваловъ объявилъ въ
канцеляріи тайныхъ розыскныхъ дѣлъ, что Марта 27 дня Ея Императорское
Величество соизволила сказать: канцеляристу Степану Бѣлоцерковцу за произ-
несеніе имъ продѳрзкихъ словъ о которыхъ Ея Императорскому Величеству из-
вѣстно, учинить въ тайной канцеляріи наказанье бить плетьми и потомъ вы-
слать изъ С.Петербурга въ Малороссію на прежнее его жилище.
Въ тотъ же день Бѣлоцерковецъ высланъ изъ Петербурга. Чемоданъ, каска
и письма и слитокъ серебра возвращены ему съ роспискою.
Роспиояа Ѳ. Гааза, 8 апрѣля 1846 года.
Присланное ко мнѣ отъ Его Сіятельства Князя Сергія Михайловича Голи-
цына, письмо со вложеніемъ денегъ двухъ сотъ пятидесяти рублей ассигна-
ціями получилъ.
Апрѣля 8-го дня.
1846 г.
СПОР. СТЛР. ВУМЛГЬ. Ч. X.
< Ѵн
Л*ив'«.
.. и •
ОПЕЧАТКИ
-Стр.: Строка: Напечатано: Слѣдуетъ:
5 19-я сверху урочища урочища
10 16-я снизу нассбъ насебъ
244 16-я > типсіі пннкіиз
257 6-я сверху нѣсколько нѣсколько
278 19-я снизу еі огіепі ех огіепіе
372 2-я сверху Соир Ьоир
513 6-я снизу КоЬе КаЬе
514 2-я » сосолидиымъ СОЛИДНЫМЪ
516 3-я сверху беЬетпІв ѲеЬеітпів
516 10-я снизу 2еіЬіг 2еіві§
517 1-я сверху (Іев Ві Вег