Ремонт автомагнитол и СD-плейеров - Куликов Г.В.

Автор: Куликов Г.В.
Теги: электроника автомобили звукотехника магнитофоны
ISBN: 5-93455-082-9
Год: 2001
Похожие
Современные автомагнитолы. Приложение к журналу « Ремонт & Сервис »
Ремонт автомагнитол и СО-плейеров. Серия «Ремонт», выпуск 49
Ремонт зарубежных автомагнитол
Музыкальные центры
Текст
                    <<РЕМОНТ~ N9 49
Г.В. КУЛИКОВ
«СОЛОН-Р»
РЕМОНТ
ВТ АГ ИТОЛ
~
С - ЛЕИЕРОВ
Автомаrнитопы:
PIONEER
КЕН-Р4200/Р4250/Р411 О,
КЕН-Р20/Р10,
KEH-P9200RDSIPB200RDS,
KEX-PB20RDS;
SONY
XR-C223/C300,
XR-C195011953.
СD-ппейерь1:
PIONEER
CDX..P620SIP626S,
MATSUSHITA ELECТRIC
(PANASONIC)
CO-DPB751835EW.
ВЫСОКОЕ
КАЧЕСТВО
СХЕМ
9 785934 550821

Серия «Ремонт»
Выпуск 49
КУЛИКОВ Г. В.
Ремонт
автомаrнитол и СD-плейеров
СОЛОН-Р
ДМК-Пресс
Москва,2001

Г.В.Куликов
Ремонт
автомагнитол и СD-плейеров
Серия «Ремонт», выпуск 49
Куликов Г.В.
Ремонт автомагнитол и СD-плейеров. - М .: С ОЛОН-Р, ДМК-Пресс,
2001. -
208 с. : (Ремонт); В ып . 49.
В книге приводится информация по схемотехнике, конструкции, а
также методике настройки и ремонта компонентов современных
автомобильных аудиосистем ведущих мировых производителей .
Представлены популярные автомагнитолы известных фирм PIONEER
КЕН-Р4200/Р4250/Р4110, КЕН-Р20/Р10, KEH-P9200RDS/P8200RDS , KEX-
P820RDS; SONY моделей XR-C223/C300 и XR-C1950/ 1953; а также
автомобильные проигрыватели компакт-дисков (СD-плейеры) фирм PIONEER
моделей CDX-P620S/P626S, MATSUS HПA ELECTRIC (PA NA SONIC) моделей
CQ-DP875/835EW.
Приведены структурные и принципиальные схемы аппаратуры, схемы
подключения к автомоб иль ной сети, подробно рассмотрен ы осн овные режимы
работы. Даны рекомендации по регулировке, обнаружению и устранению
характерных неисправностей.
Книга предназначена для специалистов, занимающихся ремонтом
автомобильной радиоаппаратуры, конструкторов электронной техники,
радиолюбителей и владельцев автомобильных аудиосистем, знакомых с
основами аналоговой и цифровой электроники .
Главный редактор
Литературный редактор
Технический редактор
В ерстка
Графика
Дизайн обложки
Оригинал-макет подготовлен
ISBN-5-93455-082-9
Захаров И. М.
Левицкая Т. В.
Прока С. В.
Куликов С. Л.
Бухарев А. А.
Е.Жбанов
ДМК-Пресс
© СОЛОН-Р, 2001
© ДМК Пресс, 200 1
© Куликов Г.В.

Содержание
Предисловие ······- ·· · · · · ·· · · · · · ·· ····· ······ ····· ····· ······ ····· ····· ····· ··· ·· ···· ···· ···· ···· ··· ···· ···· ···· ···· ···· ···· ···· ··· ···· ···· ···· · ·· · · ····· ····· ····· ····· ···
6
Список сокращений ................................................................................................................................................. 7
ГЛАВА 1
Автомагнитолы PIONEER КЕН-Р4200/Р4250/Р4110, КЕН-Р20/Р10 .............. ......... 8
1. 1. Технические характеристики
.. ....... ...... ............ .. ...... ........ .... ... ................... .......... ...... ...................... ....... ...
9
1.2 . Структурная схема
. . . . . .. . . . . . . . . .. . . . ... ........ ........ ........ ........ .. . . ..... .... ..... .... .... ..... .... ..... .... .. ... ... . ....... ...... ...... .... .. ... .
9
1.3 . Принцип и альная схема
.......... ......................................................................................... ................ ............
12
1.3 . 1. Тюнер
. .... ..... .... .... ..... .... ..... ... .. ....... ....... ....... .. .. .... .... ... .... .... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... .. . ..... ...... ...... ..... ..
12
1.3 .2 . Магнитофонная панель
..... ............................................................................ ............................ .. ............... . 22
1.3 .3 . Низкочастотный тра кт обработки си гналов
. . ........ ........ ........ ... .. .... ..... .... . . .......... .. .... .... .... ..... .... .... .... ... 2 4
1.3.4 . Система управления
. .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .. ... .... .... .... ... .... .... ... .... .... .... ... .... .... .... ... ... 2 6
1.3 .5 . И сточн ик питания
........... .... ........ ... ....... .......... ..... ............ .... .............................. ... .... .... ... .............................. 29
1.4 . Регулировка и контроль параметров
....................... ............................ .......... .......... .... .. .... ......... .. ....... 30
1.4.1. Измерительные приборы и установочные данные для проведения работ
.. .. ... ............................... 30
1.4 .2. Ре гулировка и ко нтроль параметров тю нера в автомагнитолах моделей КЕ Н -Р4 200/Р 4250
.... ......
30
1.4 . 3 . Регулировка и контроль п араметров тюнера в автомагнитолах моделей KEH-P20/Pl О ............ 32
1.4 .4 . Регулировка и контроль параметров тюнера в автомагнитолах модели KEH-P4 l l О ................... 33
1.4 .5. Контроль параметров магнитофонной панели
. .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... .. ........... . . .... .... .... ..... .... .... .... ... 34
1.5 . Характерн ые неисправности и методы их устра нен ия
. ... .... ... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... . 35
1.5 .1 . Н еисп р авности общего характера
. ..... ..... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .. .. .... .... .... .... ..... .... .... ... .. ...... ...... ...... . 3 5
1.5 .2. Не исправности тюнера
... .. .... ........... ............................................................................ ... .. ........ .................. 36
1.5 .3 . Неисправности магн итофонной панел и
. ...... ...... ...... ...... ...... ..... .. ... ... .... ... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... ... .... ... ... 3 8
1.5.4 . Неиспра в ности схемы подключения в нешнего прои грывателя компа кт-дисков
.. ..... .... ... ....... ... .... 39
1.6 . Конструкция и подключение
..................... ....... ......... ...... .. .... ... ..... ............. ...................... ......................... 39
1.6 .1. Схема ра збо рки и сб о рк и" . ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... . 3 9
1.6 .2. Подключение к автомобиль ной сети
............................ .. .................................................. .. .. ....... ..... ........
41
ГЛАВА2
Автомагнитолы PIONEER KEH-P9200RDS/ P8200RDS, KEX-P820RDS
.. ............ ... 4 2
2 . 1. Технически е характеристи ки
. ........ ........ ........ ........ .. ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... . ... ........... ... 4 3
2.2 . Стру ктур ная схема
. . . . . . . . . . . . .. ..... ...... ..... ..... ...... ..... ..... ...... ..... .... .. .... .... .... ..... .... .... ... .. ..... .... ..... .... ..... .... ..... .... . 4 3
2 .3 . Принцип и альная схема
....................................... ...... ." ....... ... .......... .. ...... ... .. ......... .. ........ ..... .......... .... ... .. ... 46
2.3.1. Тюнер
... .... ............... ............ ...... ... ........ ..... ........................................................ ............. .................................. 46
2.3 .2 . Магнитофонная панель
.... ......... ........................................... ..................................... ....... .. .. ......... ............ .. 59
2.3 .3 . Низкочастотный т ракт об работки си гнал ов
.. .. ....... ......... .. .......-............................................................. 63
2.3 .4 . Система управления
. ....... ....... ........ .. . . . . . . . ........... ........... .... .. . . . . . . .. . . .. .... .... ... .... .... .... .... .... ... .. . .... ..... .... ..... ..... . 66
2.3 .5 . Источник п итания
·--·------· ··· ·················································· ···· ················································ ·· ··········· ········· 70
2.4. Регулировка и контроль параметров
.. .............. ....... .. . . . . . .. . . . . ... .. .. .. . .. ....... ...... ...... .... .. . ..... ...... ..... ..... ... 71
2.4 . l .· Измерительные приборы и установо ч ные данные для проведения работ .... ... ............................... 71
2.4 .2 . Регул и ро в ка и контроль параметров тюнера
. ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... 71
2.4 .3. Регул и ров ка и контроль параметров магнитофон н ой панели
....... ....................................................
75
2.4.4 . Регулировка и контрол ь параметров системы управления
. .... ..... .... .... ..... .... ..... .... .... . . . . ..... ..... ..... ..... . 75
2 .5. Характерные неисправности и метод ы их устранения
.................. .... ....... .. .. ........ ... .. ...... ...... .... ... 75
2.5 . 1. Неисправности общего характера
. ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... . 7 6
2.5 .2 . Неисправности тюнера
. ..... ..... ..... ..... ..... ..... ...... ..... ..... . . . . . .. . . .. . . . . . .. . . . ..... ...... ...... ...... . . ........ ......... . ........ ........ 78
2.5 .3 . Неисправности магнитофон ной панели
.................. ... .............................................. .. .. .... ....................... 79
2.5 .4 . Н еисправности схемы подкл ючения внешнего проигры в ателя компакт-диско в
. ......... . . ........ ........
82

Ремонт и обслуживание. Автомагнитолы и СО-плейеры
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-
2.6. Конструкция и подключение
...... ......... .................. ... .... .. ............... ....... ...................... ... ... ... ....... ... ............ 8 2
2.6 . l . Схема разборки и сборки
........ ... .................................................................................. ............ .... ... .. .. .... ...
82
2.6 .2 . Под ключение к автомобильной сети
...................... ....... ... ... .......... .. ................... ........ ... ............... ... .... ... ..
82
ГЛАВА 3
Автомобильные СD-плейеры PIONEER CDX-P620S/ P626S .......................................... 86
3.1 . Технические характе р истики
..... ... ............ ................ .... .. ..: ......... ... ......................... .. .. ... .................. ... .. ... 87
3.2 . Структур ная схема
.... ..... .. .......... ... ........... .... ... ......... .. ..... ............................................................................. 87
3.3 . Принципиальная схема
... ........ ........... .. ........ .. ..... ... .. .. ................................................ ... ................... ............ 89
3.3 . l . Тракт обработки информа ционных сигнал ов ... .. .. .. . ... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... .... .... .... . 89
3.3 .2 . Система пози ционирован ия оптического адаптера и враще ния компакт-диска
........ .......... .........
93
3.3.3 . Схема загрузки ком п акт -дисков
................ .. ... .......... ........... .. ......... ..................... ..... ........................... .......
94
3.3 .4 . Система управления
............... .......... .......... .. ...................................... ........... .. ......... ...... ............................. . 95
3.3 .5. Источник питания
.... ... .................................. ... ... .... ... ... ..... ... ............. ....... ............ ................................ ..... .... 98
3 .4 . Регули ровка, контроль параметров и поиск неисправностей
.... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .. .. 9 8
3 .4 . l . И зме р ительные пр иборы дл я пров еде ния работ . .. ................ .. ..... .. .. ....... ..... ...... ..... ... ........ ...... ....... ... ... 98
3 .4. 2 . Встроенн ы е тестовые режимы
....... ... ......................................... .................. .... ...........................................
98
3.4 .3 . Контроль работоспособности
... .. ....... ..... ...... .... .... .. ......................... ... ......... .. ........ ...... ............. ....... ..... ..
lОl
3.4.4. Регулировка параметров
............. ... ..... ... ............. .... ...................... ....................... ...... ... ......... ... .......... .... . l02
3 .5 . Констру к ция и подключение
......... .. ................. ... ....... .................... ......... .............. ... ........ ..... .......... ......... l05
3.5 .l . Схема разборки и сборки
........... ......... ....... .. ............. ._ ... ...... ................ .................... ...... ................. .........
l05
3 .5 .2. Подключение к автомобильной сети
.. . .. .. .. ... .. .. .... ..... ................ .. . .. . .. .... .... .... ..... .... .... .... .... .. ..... ...... ...... . l 05
ГЛАВА4
Автомобильные СD-плейеры PANASONIC CQ-DP875/ 835EW .... ....... ........................ 1 10
4 .1. Техн иче с к ие характеристи~и
...... ............. .......... ..... ...................... ...... ............... ..... ... ................... ......... 111
4.2. Структурная схема
.. ... ...... .... ............. ........ .................. .. ........ ........... ........... .. ...... ...... .... ........... .... ............. ... l l l
4 .3 . Принципиальная схема
.. ...... ... .. .. ... .. .... .. ............ .... ...... .................... ... ....... .... ..... ... ... .................... .. ...... ... .. 114
4.3 .1. Тюнер
... ....... .............. ..... .. .. ..................................................................................... " " .. ... ............... ...... ." .... .. 114
4.3 .2 . Проигрыватель компакт-дисков
.. ...... .. ...... ................ .. ... ...... .. ................... .. .. ................... .. .. ... .. ........ .. .... . 115
4 .3 .3 . Низко ч астотный тра кт обработки сигналов
.. . .. . .. ... . . ............... . ... .. .............. . ... . . . .. .. . .... .... ...... ...... ...... ... 124
4.3 .4. Система управления
.. .. .. . ........ ........ . .. .. .. ....... ...... ....... ...... ..... . . .... ..... ..... ..... ..... ... .. . .. . .. .. .. ...... ...... ....... .. . . . . . .. .
127
4 .3 .5 . Источник питания
... ... ..... .... .................................. ...... ........................ .... .. .. ........................................ .. .......
130
4.4. Контроль параметров
. ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .. ... ....... ......... .. ... . .. . .. . .. .. . ... ............ .... .... ............ .... .. .... .. . . 13 1
4.4 . l . Измерительные приборы и установочн ы е данные для проведения работ
..... .......... .... ....... ..... .....
131
4.4 .2 . Контроль параметров тюнера
... .... ...... ............ .... ............................ ......................... .......... ..................... 131
4.4 .3 . Контрол ь параметров про игрывателя компакт-дисков
..... ....... ...................... .. .......... .......... ....... ....... 132
4.5 . Хара ктерные неисправности и методы их устранения
. ....... ....... ....... .... .. ... .... .... .. ............ ... . .. . ... 133
4.5 .l . Неисправности общего характера
.............. ... ...... ... .. .................. ...... ... ...................... ............. ...... ....... .. 133
4.5.2 . Неисправности тюнера
...... ..... ... .... ...... .. .... ... ......... ............. ....... ... .. .... .. ........................ ...... .... ... .... ... ...... ..
135
4 .5 .3 . Неисправности блока проигрывателя ком п а кт-дисков
........... . .. .. .. . ........ ........ . . .. .. .. ...... ..... .... ..... .... ... 136
4.6 . Конструкция и подключение
... ................................... ..... ............ ...... ....... .. ........... ..................... .............. 137
4. 6 . l . Схема разборки и сборки
...... .. ... .. .. .................... ... .. .... .. ............................. .... ....... ..... .... ........... ....... .. ......
137
4.6 .2 . Под ключение к автомобильно й сети
.... .... ..... ......... ... ...... ................ ... .. ...... ......... .... ......... ... ... ... ........ ..... 137
ГЛАВА 5
Автомагнитолы SONV ХR-С223/СЗОО ........... ....... .. ... .......... .. ..................... .......... ........................... 141
5 . 1. Техн ические хара кте ристи ки
.......... ............. .. ............... .. ............................................ .. .......... .... .... ...... . 14 2
5.2 . Структурная схема
.. ...... .............................. ............. .. ... ....................................................... ....... ... .... ........ 14 2
4

Содержание
5 .3 . Принципиальная схема
.... .... .... .... ... .... .... .... .... ... .... .... .... .... ... .... .... .... ... .... .... .... .... ... .... .... .... ..... ..... ..... ..... .. 1 44
5.3. l .Тюнер
.. .. .. . .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. . . . . .. . ......... ........ .. ...... .... .... .... .... .... .... .... 1 44
5.3.2. Магнитофонная панель
.... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... ... . 150
5.3 .3. Низкочастотный тракт обработки сигналов
.... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... 1 52
5.3.4. Система управления
.......... ......................................................................... ................................................ 154
5.3. 5. И сточник питания
.... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... . . .. .
157
5.4 . Регулировка и контроль параметров
........ ....... ....... ....... ...... ..... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... ... .... .... .. ... .. ..
157
5.4. l. Измерительные приборы и установочные данные для проведения работ
.... .... ... .... ... .... ... .... ... .... 1 57
5.4.2. Регулировка и контроль параметров тюнера
.......... ......... .... . ..... .... ..... .... ..... .... .... . . ..... ..... ..... ..... ...... ... 1 57
5.4 .3. Регулировка и контроль параметров магнитофонной панели
.... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... 1 59
5.5 . Характерные неисправности и методы их устранения
........ ........ .. . .... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... . 159
5.5. l. Неисправности общего характера
.... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... .. 159
5.5. 2. Неисправности тюнера
...... ...... ...... ...... ..... ..... .. .... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... 160
5.5 .3 . Неисправности магнитофонной панели
.... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... . 162
5.5.4 . Неисправности схемы подключения внешнего проигрывателя компакт-дисков
.... .... .... .... .... .... .. 163
5.6 . Конструкция и подключение
.... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... 163
5.6 .l . Схема разборки и сборки
..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ... . .. . .. . . .. . . . . .. . .. .... ..... ..... ..... ..... ... . ................ 163
5.6 .2. Подключение к автомоби льн ой сети
.... .... .... ... .... .... .... ... .... .... .... ... .... .... .... ... .... .... ... .... .... .... ... ........ ....... . 163
ГЛАВА б
Автомагнитолы SONVXR-1950/1953 .............................................................................................. 166
6.1. Технические характеристики
............... .. . . .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... ... .... . .. .
167
6. 2 . Структурная схема
..... .... ..... .... .... ..... .... .... ..... .... .. . ..... ...... ..... ...... ..... ..... .. ..... ..... ..... ..... .. .. .... .... .... ..... .... .... ... 167
6.3. Принципиальная схема
...... ..... ..... ..... ... .. .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ... ... ... .... ... ... ... .... ... ... .. ..... ..... .... ..... .. 169
6.3. l. Тюнер
...... ..... ..... ..... ... .. ......... ........ .. .. . .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... . .. . .. . .. . . ..... ...... ...... . .. .. .. 169
6.3.2. Магнитофонная панель
.... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... ... .... ... ... .... .. .. . 1 76
6.3 .3. Низкочастотный тракт обработки сигналов
............. . .. ... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .. .. ..... ..... ..... ..... .. 1 76
6.3.4 . Система управления
...... ..... ..... ..... ..... ..... ..... . .... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ... . 1 79
6.3.5 . Источник питания
.... ... .... ... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... ... 179
6.4 . Регулировка и контроль параметров
..... .... ..... .... ..... .... .... ..... .... ..... . . . .... .... .... ..... .... .... ..... ... . .. . . ... . . . . .. .
180
6.4 . l. Измерительные приборы и установочные данные для проведения работ
..... ..... .... ..... .... ... ... . . ... . .
180
6.4 .2. Регулировка и контроль параметров тюнера
............ .. ...................................................... .................. 180
6.4.3. Регулировка и контроль параметров магнитоф онной панели
.. .. .. .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .. 183
6.5 . Характерные неисправности и методы их устранения
.. ......... .. ...... ................. ........................... 184
6.5 .1 . Неисправности общего характера
... ... ........ ... ... ....... ... ........ ... ..... ....... ...... .. ... .... ..... .. ..... ..... .... ........ ... ..... 184
6.5 .2 . Н еиспра вности тюнера
...... ................................................................................................ .................... ...
185
6.5 . 3. Неисправности магнитофонной панели
.. . . . . . . . . . . .. ...... ..... ..... ..... ..... ..... ..... . ........ ........ . .. . ..... .... ..... .... ..... .. 187
6.6. Конструкция и подключение
.... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... .... 187
6.6 . l. Схема разборки и сборки
..... .... ..... .... ..... .... ..... .... ..... .... ..... .... .... " .. . . .. . .. .... .... ..... .... .... ..... ... ........ ...... ...... ... 187
6.6 . 2. Подключение к автомобильной сети
.... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .. 187
ПРИЛОЖЕ Н ИЕ
Назначение выводов микросхем ....................................................................... .......... .. ........ ... .......... 191
5

Предисловие
В современных автомобильных аудиосистемах основными источниками
воспроизводимых сигналов являются тюнер, магнитофонная панель и про
игрыватель компакт-дисков. На рынке автомобильной радиоаппаратуры
чаще всего можно встретить магнитолы, проигрыватели компакт-дисков
с тюнером, а также многодисковые проигрыватели компакт-дисков (СD-чейнд
жеры).
В состав автомагнитол входят тюнер с цифровым синтез~тором частот
и магнитофонная панель, а также низкочастотный тракт обработки сигналов,
микропроцессорная система управления и источник питания. Аналогичный
состав имеют и проигрыватели компакт-дисков с тюнером.
Многодисковые проигрыватели компакт-дисков (СD-чейнджеры) обычно не
выполняются в виде функционально законченных устройств, в их составе от
сутствуют низкочастотный тракт и система управления. Эксплуатация СD
чейнджеров в составе аудиосистемы предполагает наличие управляющего
устройства, например на базе автомагнитолы, имеющей набор дополнитель
ных специальных функций. В этом случае передача управляющих и звуковых
сигналов между аппаратами осуществляется через разъемы по кабелям.
Схемотехника подобных изделий ведущих мировых производителей бази
руется на последних достижениях радиоэлектроники. Постоянное совер
шенствование электронных и механических компонентов, а также наличие
цифровых процессорных систем управления определяют повышенную сте
пень сложности этих устройств.
Знакомство с принципами построения автомобильной аудиотехники, схе
мами, с методикой настройки, поиска и устранения неисправностей полезно
не только специалистам в области радиоэлектроники, но и потенциальным
покупателям, а также владельцам аппаратуры. Книга интересна и в теорети
ческом плане, как пособие по схемотехнике радиоэлектронной аппаратуры.
В книге прив одится подробное описание технических характеристик,
структурных и принципиальных схем совр е м е нных автомагнитол фирм
PIONEER , SONY, а также автомобильных проигрывателей компакт-дисков
фирм PIONEER и MATSUSHITA ELECTRIC (PANASONIC), методики проверки
и настройки, характерные неисправности, алгоритмы их поиска и устране
ния. Описание сопровождается необходимой информацией о микросхемах,
и спользуе мых при построении блоков. Прив одятся схемы разборки и сбор
ки аппаратов, а также схемы подключе ния к автомобильной сети.
Данная книга является очередным изданием серии «Ремонт и обслужива
ние», которая знакомит специалистов и радиолюбителей со схемотехникой
и методикой ремонта радиоэлектронной аппаратуры ведущих мировых про
изводителей.
б

Список сокращений
АЛУ
арифметическое логическое устройаво ПДУ
пульт диаан ц ионного управления
АМ
амплитудная модуляция
ПЗУ
постоянное запоминающее устройство
АМ диапазон диапазон средних и длинных
пк
правый канал
радиоволн
пч
промежуточная частота
АПЧ
автоматическая подстройка чааоты
св
средние волны
АРУ
авто м атическая регулировка усиления
УВЧ
усилитель высокой частоты
АРУЗ
автоматическая регулировка уровня
записи
УКВ
ультракороткие волны
АЦП
аналого-цифровой преобразователь
УКВ диапазон диапазон 65,0-73,0 МГц
АЧХ
амплитудно-частотная характериаика
УНЧ
усилитель низкой чааоты
БИС
большая интегральная схема
УПЧ
усилитель промежуточной чааоты
ВЧ
высокая частота
УРЧ
усилитель радиочааоты
ГУН
генератор , управляемый напряжением
ФАПЧ
фазовая АПЧ
дв
длинные волны
ФВЧ
фильтр верхних частот
ИК лучи
инфракрасные лучи
ФНЧ
фильтр нижних чааот
ксс
комплексный стереосигнал
ЦАП
цифро-аналоговый преобразователь
лк
левый канал
ЧД
частотный детектор
лпм
лентопротяжный механизм
ЧМ
чааотная модуляция
НЧ
низкая частота
AGC
авто ма тич еская регулировка уси л ения
AFNS
автоматический шумовой процессор
IN/OUT
вход/выход
ALC
автоматический контроль уровня
LCD
жидкокриааллический дисплей
АМР
усилитель
LW
длинные волны
ANT
антенна
MW
средние волны
CCRT
система аереомодуляции « пилот - тон»
MS
система поиска фонограмм
со
компакт - диск
MUTE
сигнал (узел) блокировки канала
EQAMP
пред варительный усилитель - корректор
osc
генератор (гетеродин)
PLL
фазовая автоматическая подстройка
FM
частотная модуляция
чааоты
FM диапазон диапазон 88,0-108,0 МГц
RDS
система цифровой радиоинформации
FWD
воспроизведение в прямом
REV
воспроизведение в реверсивном
направлении
направлении
GND
общий провод
SD
сигнал определения настройки
IC
интегральная микросхема
STBY
дежурный режим
IC111/11
вывод 11 микросхемы IC111
sw
переключатель
IF
промежуточная частота
VOL
громкость
7

АВТОМАГНИТОЛЫ
PIONEER КЕН-Р4200/Р4250/Р4110,
КЕН-Р20/Р10
Автомобильные магнитолы PIONEER КЕН-Р4200/ Р4250/Р411 О и КЕН-Р20/Р1 О
выпускаются в различных модификациях в зависимости от страны , в которой
.
предполагается их эксплуатация.
Так , в модели КЕН-Р4200 имеется модификация UC (Великобритания);
в модели КЕН-Р4250 - модификация ES (Европа); в модели КЕН-Р411 О - мо
дификация ЕЕ (Восточная Европа и Россия); в моделях КЕН-Р20/ Р1 О - моди
фикация EW (Европа).
В состав автомагнитол входит тюнер с цифровым синтезатором частот, по
зволяющий принимать сигналы с частотной и амплитудной модуляцией
в диапазонах ультракоротких (FM и УКВ ) и средних (MW) радио волн. Диапа
зон УКВ, соответствующий российскому стандарту, имеют только тюнеры
модификации ЕЕ.
Кроме ручной перестройки тюнера предусмотрено запоминание фиксиро
ванных настроек на сигналы 24 радиостанций ( 18 - в диапазоне FM и 6 - в ди
апазоне MW). Также имеется возможность регулирования чувствительности
приемников при настройке на сигналы ближних и дальних радиостанций.
Магнитофонная панель имеет механизм автореверса. В моделях КЕН
Р4200/Р4250 /Р411 О для улучшения спектральных характеристик аудиосигна
лов при воспроизведении с магнитных лент с плохим качеством записи при
меняется система FLEX (Frequency Leve l Expander).
Все автомагнитолы снабжены встроенной системой управления внешним
автомобильным проигрывателем компакт-дисков типа CDX-P1 2 1О или CDX-
P61 О. При этом связь между автомагнитолой и проигрывателем осуществля
ется по специальной шине через разъем.
Низкочастотный тракт обработки си гналов содержит схемы электронной
регулировки громкости, тембра и баланса всех каналов. Имеется схема тон 
компенсации, эффективная при малых уровнях громкости, а в моделях КЕН
Р411 О/Р4200/Р4250 также используется схема FIE, п озволяющая изменять
амплитудно-частотную характеристику тыловых каналов , подавляя спек
тральные составляющие средних и высоких частот.
Выходной усилитель мощности четырехканальный, что позволяет подклю
чать фронтальные и тыловые динамические головки.
Микропроцессорная система управления автомагнитол обеспечивает отоб
ражение состояния органов управления, текущей информации, времени и т.п.
на цифровом дисплее.
Передняя панель управления съемная .

Технические характеристики
1.1. Технические
характеристики
Автомобильные магнитолы PIONEER КЕН-Р4200/
Р4250/Р4110 и КЕН-Р20/Р10 имеют следующие
техничес кие характеристики.
ТЮНЕР
Тракт приема FM сигналов
Диапазон принимаемых частот:
модификация UC
модификации EW, ES
модификация ЕЕ
Чувствительность
при отношении
сигнал/шум 30 дБ
Избирательность
при расстройке 400 кГц
Отношение сигнал/шум
Коэффициент гармоник
Степень разделения
стереоканалов
Диапазон
воспроизводимых частот
Тракт приема АМ сигналов
Диапазон принимаемых частот:
модификации UC, ES
модификации EW, ЕЕ
Чувствительность
при отношении
сигнал/шум 20 дБ
Избирательность
при расстройке ±10 кГц
Шаг сетки частот
87,9-107,9 МГц
87,5-108 М Гц
65-74 МГц,
87,5-108 МГц
1 мкВ (11 dBf)
70дБ
70дБ
0 ,3%
40дБ
30-15000 Гц
530- 1710 кГц
531-1602 кГц
8 мкВ (25 дБмкВ)
50дБ
9 кГц; 10 кГц
МАГНИТОФОННАЯ ПАНЕЛЬ
Формат дорожек
Диапазон
воспроизводимых частот
Коэффициент детона ции
Степень разделения
стереоканалов
Отношение сигнал/шум
Время перемотки магнитной
ленты (С -6 0)
УСИЛИТЕЛЬ НЧ
Максимальная
выходная мощность
Сопрот ивление нагрузки
Диапазон регулировки тембра:
на частоте 100 Гц
на ча стоте 10 кГц
4дорожки,
2 канала, стерео
40-14000 Гц
0 ,13%
45дБ
52дБ
100 с
4х35 Вт
4-80м
±10дБ
±10дБ
9
Величина подъема АЧХ
с тонкомпенсацией
при уров не громкости -30 дБ :
на частоте 100 Гц
на частоте 10 кГц
Уровень си гнала
на линейном выходе
ПИТАНИЕ
Номинальное напряжение
источника питания
Допустимый диапазон
изменения напряжения
источника питания
Максимальный
потребл яемый ток
Потенциал корпуса
автомагнитолы
+10дБ
+7 дБ
500 мВ
+14,4 в
+10,8... +15,6 в
8,5А
отрицательный
1.2. Структурная схема
Структурные схемы автомагнитол PIONEER КЕН
Р4200/Р4250/Р4110/Р20/Р10 весьма похожи. Не
которые различи я связаны с тем, что в отдельных
моделях применяются дополнительные функции,
однако основная концеп ция построения остается
общей.
Поэтому в качестве примера приводится наиболее
полная структурная схема автомагнитолы PIONEER
модели КЕН-Р4110, в которой содержатся все
встречающиеся элементы. Отличия других моделей
будут упомянуты при описании.
Это же относится и: к принципиальной схеме.
Рассмотрение модели КЕН- Р411 О полезно также
и тем, что она является наиболее адаптированной
к российским условиям.
·
СтруI<турная схема автомагнитолы PIONEER
модели КЕН-Р4110 приведена на рис. 1.1.
Блоки и узлы автомагнитолы PIONEER модели
КЕН-Р4110 размещаются на пяти платах, которые
имеют следующие обозначения:
• основная плата TUNER АМР UNIТ;
• плата тюнера FM/ АМ TUNER UNIТ;
• панель управления и индикации: КЕУ UNIT;
• платы 1юммутаторов магнитофонной панели А
и:В.
В структурной схеме автом агнитолы PIONEER
модели КЕН- Р411 О можно выделить следующие
основные блоки:
•тюнер;
• магнитофонная панель;
• низкочастотный тракт обработки сигналов;
• сис тема управления;
• источник питания.
Каскады тюнера в основном размещаются на
плате FM/АМ TUNER UNIТ модуля TUN501. Тип

г---------------------------------------,
Тюнер
Тракт обрабоm кu
АМ сuгнало б
{TUN501 )
ФНЧ
Тракm обрабоmкu
FM сuгналоб
{TU N501)
ФНЧ
(0504. 0505 )
UшрроЕюо cuнmeзamop чacmom
u схе м а уnрабленuо {IC501)
1
1
1
---------------------------------------~
г - -------------------------------------1
Магнumоq:юннаs:~
nонель
"о
3
"о
"'"
О.о
"'о
"' "'
::>о
8. "'
с
u
о
m
М1
Q.
о
Ео
EN
> -(f)
>:
>:
о
"'
Схема расwuренш1
часmоmного guanaзoнa
FLEX {IC301)
Ycu1шmeлu
босnроuзб еgенuо
{ IC25 1)
Цenu кoppeкuuu
Схем а ynpaблeнus:i
(0917. 0918)
______________________________________ J
Структурная схема
г------- -- ---------------------------,
Сuсmемн ь~ О конmро11л ер
Cucme мa ynpaблeнus:i
Шuннью
qюрмuробаmель
{1С85 2 )
1
{IC601)
1
1
L--------------------------
К Внешнему npou2p t:t 5omeлю комnакm-guскоб
г -----------+-·------------- ~~-;;;;а~;;; -,
(
1
1
1
1
1
1
1
1
Усuлumель-q:юрмuробоmель
{IC851)
Коммуmаmор {IC451)
Сх ем а элекmронноО
регулuробкu гром косmu
{IC451)
Элекmроннt:tО peгyлs:imop
т ем бра (1С451)
Регуло тор баланса (1С45 1)
Тt;лобt;е
кональ
Ф ронmальнь~е
каноль
Чеmьрехкональньо усuлumель
u
""
1----------!-1~ ~
мощносmu "q:ipoнm" u "mь~л"
CJ)
{IC551)
,________, _ ~
~------~------~
D
m
г------------------------------------ ---------------------,
К блокам
Транзuсm ор н ь~е
м огнu mоль~
cmaбuлuзamopt:t
1
1
1
1
LC-<p uльm p
1
От борmобоо cemu
абтомобшiо (+ 14,4 В)
н uжнuх чacmom
'4-----t-------------~
1
1
1
1
Исmочнu к numaнus:i :
L----------------------------------------------------------~
Рис. 1.1 . Структурная схема автомагнитолы PIONEER модели КЕН-Р4110
10

Структурная схема
модуля зависит от конкретной модели автомагни
толы. Так, в моделях КЕН-Р4200 и КЕН-Р4250 ус
тановлен модуль CWE1362, в модели КЕН-Р4110-
модуль CWE1366. а в модели КЕН-Р20/Р10 - мо 
дуль CWE1360.
В состав модуля TUN501 входят две микросхе
мы: IC1 (РА2021В)- радиочастотный тр<tкт и тракт
промежуточной частоты всех диапазонов, ампли
тудный детектор; IC2 (РА2022В) - детектор FM
сигналов и стереодекодер. Модуль TUN501 уста
новлен на основной плате TUNER АМР UNIT.
Тракты обработки амплитудно-модулированных
(АМ) и частотно-модулированных (FM) сигналов
выполнены по супергетеродинным схемам. При
этом в тракте обработки АМ сигналов осуществля
ется двойное преобразование частоты, а в тракте
обработки FM сигналов - однократное.
Цифровой синтезатор частот и схема управления
тюнером реализованы на базе интегральной микро
схемы IC501 (LC72146M). Синтезатор частот фор
мирует сигналы настройки, которые преобразуются
фильтрами низких частот в управляющие напряже
ния, подводимые к варик<tпам избирательных эле
ментов тюнера. В качестве ФНЧ для FM тракта ис
пользуется активный фильтр на транзисторах Q504,
QSOS, а для АМ тракта - пассивный RС-фильтр.
Низiшчастотные выходы трактов АМ и FM объ
единяются в микросхеме IC2 модуля TUN501. При
этом сигналы с выхода амплитудного детектора
проходят через схему стереодекодера транзитом
и линейно разделяются на два канала. С выходов
декодера сип~алы поступают на входы коммутато
ра низкочастотного тракта.
Магнитофонная панель построена на базе одномо 
торного лентопротяжного механизма. В качестве эле
мента привода используется электродвигатель М1.
Стереофонический тракт воспроизведения сиг
налов (плата TUNER АМР UNIТ) содержит двух
канальный усилитель воспроизведения 1С251
(TA8162SN) с цепями коррекции амплитудно-час 
тотной характеристики. В моделях КЕН-Р4110/
Р4200/Р4250 применяется система расширения час 
тотного диапазона FLEX (Frequency Level Expan-
der), которая позволяет улучшить спектральные
характеристики аудиосигналов при воспроизведе
нии с магнитных лент с плохим качеством записи.
Эта система реализована на интегральной микро
схеме IC301 (РАО059АМ).
Для переключения выводов воспроизводящей
головки при переходе из прямого режима воспро
изведения в реверсивный и обратно используется
механический коммутатор S2, расположенный на
плате А.
Включение и выключение электродвигателя М1
производится при поступлении управляющих сиг
налов от системного контроллера IC601 (PDR016A)
11
через схему управления, выполненную на транзис
торах Q917, Q918.
Система управления автомагнитол (платы TUNER
АМР UNIТ, КЕУ UNIТ) включает в себя микро
процессор IC601 (PDR016A), контролирующий
параметры и сигналы датчиков всех других блоков
и управляющий их режимами р аботы, а также кон
троллер IC961 (PD6122A), который обеспечивает
функционирование клавиатуры управления и дис
плея LCD951 (CAW1314/1313/ 1312).
Системный контроллер IC601 также способен
обмениваться цифровой информацией через шин
ный формирователь IC852 (РАОО51АМ) с внешним
автомобильным проигрывателем компакт-дисков
типа CDX-P12 10 или CDX-P610, управляя его
функционированием. В тракте обработки аудиосиг
налов, поступающих от проигрывателя, установлен
усилитель-формирователь 1С851 (TA2050S).
Каскады низкочастотного тракта обработки сиг
н<tлов р<tсположены Н<t влате TUNER АМР UNIТ.
НЧ тракт выполнен на микросхемах IC451
(SN761025DL), IC551 (РАLООЗА) и IC581 (TA2050S).
В состав микросхемы I С451 входят коммутатор
источников аудиосигналов, схема электронной ре
гулировки громкости, электронный двухполосный
регулятор тембра и регулятор баланса (в том числе
регулятор FADER соотношения сигналов «фронт»/
«ТЫЛ»). На базе микросхемы IC551 построены вы
ходные усилители мощности фронтальных и тыло
вых стср еоканалов .
Функционмьные узлы микросх~мы I С451 управ
ляются сигналами системного контроллера IC601.
Входной коммутатор подключает к усилительному
тракту источники аудиоинформации: тюнер , мапш.
тофонную панель автомагнитол или внешний про
игрыватель компакт-дискuн.
Каналы «фронт» и «ТЫЛ» формируются линейным
разложением стереосигналов в микросхеме IC451.
Коммутируемый НЧ фильтр в тракте тыловых
аудиоканалов является элементом схемы FIE. При
его включении по сигналу системного контроллера
IC601 происходит подавление спектральных со 
ставляющих средних и высоких частот, что позво
ляет изменять амплитудно-частотную характерис
тику тыловых каналов.
Источник питания (плата TUNER АМР UNIТ)
формирует из напряжения бортовой сети автомоби
ля +14 ,4 В вторичные напряжения, необходимые
для работы цифровых и аналоговых блоков авто
магнитолы. Оп содержит транзисторные коммута
торы и стабилизаторы .
Для устранения помех, вызываемых работой аг
регатов автомобиля, в цепях питания установлены
LС-фильтры нижних частот. Питание выходных
усилителей мощности пе стабилизировано.

Принципиальная схема. Тюнер
..---~---~~~~-~-~---~~-~----~~---~~~~ -
..
.
1.3. Принципиальная схема
Принципиальные схемы всех блоков, входящих
в состав автомагнитол PIONEER КЕН-Р4200/
Р4250/Р4110/Р20/Р10, приведены на рис. 1.2, 1.3,
1.7, 1.11.
В качестве базовой рассматривается принципи
альная схема автомагнитолы PIONEER модели
КЕН-Р4110.
Принципиальная схеыа основной платы TUNER
АМР UNIТ приведена на рис. 1.2.
Принципиальная схема платы FM/АМ TUNER
UNIТ модуля TUN501 приведена на рис. 1.3.
Принципиальная схема плат А и В коммутаторов
магнитофонной панели приведена на рис . 1.7 .
Принципиальная схема платы КЕУ UNIT дис 
плея и клавиатуры приведена на рис. 1.11.
1.3.1. Тюнер
Принципиальная схема тюнера автомагнитолы
PIONEER модели КЕН-Р4110 приведена на рис. 1.2
и1.3.
Принципиальная схема основной платы TUNER
АМР UNIТ автомагнитолы PIONEER модели КЕН
Р4110 приведена на рис. 1.2.
Принципиальная схема платы FM/АМ TUNER
UNIТ модуля TUN501 автомагнито лы PIONEER
модели КЕН-Р4110 приведена на рис. 1.3.
Тракт приема FM сигналов
Включение FM диапазона тюнера происходит при
формировании сигнала FM высокого логического
уровня на выводе IC601/48 системного контроллера
IC601 (PDR016A). Этот сигнал оn<рывает ключевой
транзистор Q916, в результате чего уменьшается по
тенциал на базе транзистора Q914. Транзистор Q914
открывается и подключает питающее напряжение
+8,3 В с эмиттера транзистора Q913 через контакт
CN21 к элементам модуля TUN501. Для фильтрации
возможных помех в этой цепи установлены конден
саторы С575, С580 и С504.
Высокочастотный ЧМ сигнал с антенного входа
через разъем CNS01 проходит на вывод CN25 мо
дуля TUN501 (FM/АМ TUNER UNIТ).
Модуль TUN501 содержит все аналоговые каска
ды трактов обработки FM/АМ сигналов и построен
на базе интегральных микросхем IC1 (РА2021В)
и IC2 (РА2022В).
Схема синтезатора частот с цифровой систе
мой ФАПЧ реализована на микросхеме IC501
(LC72146M), которая также выполняет и функции
управления тюнером. Для питания этой микросхе
мы используется напряжение +5 В, которое поступа
ет с эмиттера транзистора Q903 источника питания
12
на вывод IC501/15. Защиту от помех в цепи пита
ния обеспечивает LС-фильтр на элементах L501,
С519, С520.
Микросхема IC1 (РА2021В) содержит следую
щие каскады тракта обработки FM сигналов: схему
управления коэффициентом передачи усилителя
высокой частоты; гетеродин-генератор, управляе 
мый напряжением; смеситель и усилитель проме
жуточной частоты. Напряжение питания подается
на выводы IC1/8,36 независимо от включенного
в данный момент диа11азона приема.
Структурная схема микросхемы РА2021 В приве
дена на рис. 1.4.
В состав микросхемы IC2 (РА2022В) входят час
тотный детектор, цепи слежения за настройкой,
а также стереодекодер сигналов . Напряжение пита
ния подается на выводы IC2/24,12, причем на вы
вод IC2/12 - только при включении диапазона FM.
Структурная схема микросхемы РА2022В приве
дена на рис. 1.5.
Входная цепь тракта обработки FM сигналов
образована элементами С1, С3, С4, L2. Ее пере
стройка осуществляется с помощью варикапной
сборки D2. Катушка L2 подстраиваемая, что по
зволяет осуществить точную настройку цепи при
регулировочных работах. В моделях КЕН-Р4200/
Р4250/Р20 /Р10 во входной цепи дополнительно
установлены элементы L1, С6 и ТС1 . Конденсатор
ТС1 также позволяет осуществлять точную под
стройку.
Усилитель высокой частоты реализован надвух
затворном полевом транзисторе Q1, в цепь стока
которого через трансформаторную связь L3, L4
включен колебательный контур L4, С10, D3. Изме
нение емкости варикапной матрицы D3 позволяет
осуществлять перестройку усилителя по диапазо
ну. Управляющее напряжение перестройки FTV,
как и для входной цепи, поступает через контакт
CN19 модуля TUN501 с выхода активного фи.тiьтра
нижних частот (QS04, QSOS, DS04, R521 - R524,
С514, С515) схемы синтезатора частот IC501. На
выводе ICS01/20 синтезатора формируется импуль
сная последовательность PDO, из которой в резуль
тате усреднения и получается напряж ение пере
стройки варикапов. Коллектор транзистора Q504
соединен через резистор R520 с 1<01пактом CN19
модуля TUNS01.
В отличие от других моделей, в модели КЕН
Р4110 дополнительную стабил изацию напряжения
питания активного фильтра обеспечивает цепочка
R575, С577 , С578, DSS7.
С помощью управляющих сигналов LOCH, LOCL,
которые формируются на выводах IC501/8,10 син
тезатора частот, осуществляется управление чув
ствителыюстью тюнера, а именно коэффициентом
передачи входной цепи и УВЧ.

Принципиальная схема . Основная плата
п=----------Т~N501 -----------п
TUNER UNIТ
CWE 1366/1362/1360
Ан~:;;t10 г- - -- -- -- ---- ---- ---- -- -- --
'
12
о
а. ~ с1--1-с;;: cfS~~~§oV:~~~G dci==
в~ ~~ж ~~~ O~E!3~~~~ !E ~~~!-
L{ 1 Х 2 Х 3 }. 4}. 5 Х6 }. 7 }. Б}. 9 }.10}.11}.12}.13}.14}.15}.16}.17}.18}.19}.20}.21}.22}.23}.2<}.25J .26
~
~NN ~
мrоо
~~~~ro о
I-~Е; ~~11:::~ --;:-: :;; ~ Е> е;Те;i?:. ii:i:;; ~ ~ б; е; е; Е>
+--+--+-_f::::::::::::::::::::::_--~----------"~g~:;.,~т_______________________
-
0.047
С5251
'll
FM':>D
~
g~l
R502
4,7К
~~l
l~l~
т~т~
R505
2,2К
R52B
10К
..L
о
R526 2.2К
-"'
~
о~
"'N
CJ 1 С505 С580
о~
L502
~~~1r I 0.022 0 .01 I
С576
1ooprI
ST
R503
С506
L501 2,2μН
0,047
RSJO
'7К
4, 7К
I
1СЬ~~~~
ч
С520
4,7/35
ov,l
-jt----+ --<113 AMIF
С507 0,001
OV(l: FMIF
5,2V>-<
С2021 IOOpF '-Qv~ VDD
г1 2,5V~ ~~
'--=--+--с5111~ AMIN
RS29
4,7К
R5J1
"~
4 .7К
~
"'
п
"'
~
)двv
"SТ ДJ:o'"'v-+-t-CY>-t-'
AMPW~Ovl
::Е ~>;~r-
~ LOCL }-<OV
N {PCL2)~~0-V-----+-+-'
[) LWPW .;Jiy-
AMSL
АМ+8
пх+в
VDD
v
ф
v
"'
~
-
R53 2
1К
..L~--~-o-.·в-v"~1 ~~~
R2001 ~~РОО
~ ------°:~AIN
PDI
..J CLOCK 6
О оо ~гo_v_-+-'~-......-t-~
Ll)
>-<5.tV
РСК
7,BV :>-<
.----j
-C:::J-++ -. ..: ..':o'-{v~ AOUT
R~~gz ~ GNO
~ СК ~\0--V--+-'~'---
PDO
DJ ~OV
РСЕ
СЕ ~>-2-.7-V-1-.---+~"-'i·
R5 13
С513
10К
4.7/16
~
~~f-
1
R515
1.5К С522
-С5241__ OjOI
Тссс10~
...L 0,047
R52 1
1К
R523
1К
R512
2,21<
R519
2,2К
г24 XIN
1 С517
"'Т" 15pF
J_
•1-
о XOUT(ll ~ ~
cs1вlп
Х501
CSS1334
7.2MHz
15pFI ~~
0507
OTC l 24ES
CN553
R575
390
:ее; 1r::~1 ~~,~
1Jci r-::r 8~
м·'"он-о---~-------------~•~•+~в~~ моNо ~~~~
пнв
FMSl
1 С575
I IOOpf
С579
I 100pf"
1
R.109
о.р
R274
о.о
~
~
w
~
SL
~
С309 j_ С31~
0.1 т
100/IОТ+
С301 + 4,7/35
С305 R3C3
С303 _ь.
2200pf 5.1К
0.01 L
·--- 11
j
R4 55
C307 J.:-
1,SK
• .7 /35L_
----~~·-•-.7~/_3_5_____~
г
1
~~10/16
-~~
5~1~1~.i
R251 ~-----------------------t--+---+---
0251
2SC2458
R267
47K R252 1 0К
;;;:3
N<Л
""'
02001
2SC2212
R2009
3.3К
l~-
:G'
7~-14d8s
~-
330К ('oj
{",j
('oj
330К '-'""f.'"-!::::J~H::::JH--+-_J
R272
47К
L______ _
r-- . .r; LOAD ~ IAPLD
С254
*>7 ~ ~ Н-R-~+----t-+--10~0/10
>;< >; ._JQ!._
s >rL-t---+t--,
>'<: >°< GND >'<( GND
~t-
l3K 0.01
R255
2, 2К
С261 820
R257 33К
R260
R259
47
~7f-->-J l'°'-
C259
С260
100/10
100/10
>--{
f--
"
с25в R264
0.01 13К
R256
2.2К
С262 820
R258 33К
'-'.; ~ i-="- ~)1"°"+.L'J-o<C~25~2c--J-hi
,,--...
r. MUTE
,,--...
Т O,lR2004
'-:ri+-!-"-+-+---C-2_5_5-+-+---l-++c2б3 + С256
5~-
4
1со
47/35 т
т10/16 т 4 7/35
>;-< 'в' МЕСНА >в
·
о:: .. ,.
R277 R275
О.О 35К
R2005
о.о
.r=-i
R271
.,. .._ ____
1•·
1
"
А
t? 0253
Ь' 0252
0253 2IR278 ~) 2SC2458
1SS133
HZ56l82 100К
D919 R926 R927
0917 _.
ER~~S-02 1.5
1.5
_lS81 242
ВUP
1(1/4W) (1/4W) \?::~
1- С906
I
4 70/16
R929
1 К (1/4W)
~ МЕСРW
0918
DTC124ES
>-:; ~ SOL- >;
1
1 '+---+----~
'В' ~ _1:!LВ.._ >;< U _r' R25' _L С251
~---------------------~
~ ..::=::.
...__..
I c2s~.2к I ~о.~1-----------------------------~
-73.BdB CN~~O~I-______ -----________ ---
-
-
-
-
---
---
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
Рис. 1.2 . Принципиальная схема основной платы TUNER АМР UNIT автомагнитолы PIONEER КЕН-Р4110 (1 из 3)
13

УроВнu сuгнолоВ
но Bxoqox 1<оммуmоmоро:
Могнumофо1-1
Тюнер
Прош~рt:1Воmелr. СО
-1ldBs
FM+B
voo
FIX+B
АМ+В
-13.61 dBs
-15.99 dBs
О.05 dBs
Принципиальная схема. Основная плата
Осноf>нш1 nлomo TUNER АМР UNIT
BUS RCH С462 1/50
УроВнu СU21·1ОЛО~
но Bt:1xogox коммуmоmоро:
R.305
Могнumофон
Тюнер
Проuгрt1еюmелr. СО
- 3.21 dBs
8,4 dBs
10,45 dBs
R4 52
С452
;r
R457n
4,7KJ:
\::§
0915
2SA1674
R453
1,бК
IC451
SN761025DL
Нf-
с4в2
0.1
R476~----
470
B,.;v 1 VCO
RREF 24}:--::,,.-----{
2
=2::JK-t-~
4
'
2
v2LIN
RIN 2зг
4
-"2V------+-_,f-+---hi:j
4
·
2
v 3 LHPOUT ti RHPOUT 22•}-
4
-"2V_.Lrv----1·=,o=,н~C-30-б--t-t-i ~
~~~5
4 ,2V
_J
4 2V ~С?.
5.1К 2200pf 2
~4
8,4V
0913
2502395
BUS LCH
4 LHPJN u._
RHPIN 21 •
uo
г----н-~
2SA1674
~
~
j~
~
8~
5 LOUT 1/F ROUT 20
~~~
R456
Q 6,3V
~~
~
С910
SWD+B
Т
~)
4,2vT (3;::.-
i.sк ~;зп~=::;:,,,u~
~ ф N +100/16_____
" 9_3_2_•_1_0 ___ ___ ___ ,___~[
l'ck:Jl:2s~;1~3
_-·
_
1 6 LМП IN RМЕТ IN 19~ v- 1~-----Н_., ,-,
10К
со~ со + .---
'-.::::Р'
~LМЕТ ~ RMEТ ~ 4.2V
С312+ 1 ~
о+~01о0
~8SW ~
C
1
)-<
17 4,3V
1 C320+ 1L47/10 I\
Ri~б ;:!; ~ g~T а~ f30
1
RgJQ
R930
1
r<273 j
"·
~ ~ u~ ..l...
L601 2,2μН
lб02 100μН
JЗО 22К
9V(~ DOLBY 8 C2 ~3,0V
С.319+ 11 1 00/16
~--+-+---~-----~~
J_
R
931
J(1/4W)
4,2V>-<
ii.
>-<4.2V 00
С.318+::4.7/35 IS 8 ~
~
1I
~ AGND
С3~4.2V , Ьf "
'-J
\
FM
Ф..._ 11)1' + v~
330
~,, vгef ~ вPr1N 14,1- - -- --i
oJo_! _ 2sc2 4sв
ю10
s.29мнz fi58" Tfi5i T ~~
~::r<114woo> 12
ov>-<
.,
·
...L
оо
0916
хгв~1-=':~3~0 u;? uo
uv-
J
-- =-=-{12)VEE
~
4.1V +~@..
;9)ro,
OTC124ES
- --,
OTC124ES
т BPFOUT 13
U-
J. \.!::::,, ~ ;' ,
г-------_
:1 1:
1
R306 .J! - С321
n :;t
"'! \
АМ
о1
56К т100/10 о ~
0919
.- ---- -
:~
:
lJ5ttб
0505 155133
~'
DTC124ES
1
(:)
L ____ __J
=
1
11 Rб74 LPASS ~~-~С0б7О3
2
4АN
R54 1
о.о
MONO
-
0506
155133
R551
БВК
--_
lj_ -
·~: -
22К
~1 ~2~f;
BOJ79X7BX77X7BX75X74\73X72X7 фоХВ9ХВВХыХввхвsхв• ХБ3fВ2Х в 1
~~~~~Ь5: ~~2:Х~8~~~~[$,~'~ '-t-+---;-t~jR~~S ~~g~ l~;~~.3
~NC
~~~х> >d~f!~f.2ro~~·-
"
~ SEL1
:::!'
~ ~>1--'г+---t-J Сб07 +
6L.... -
~б~~ ~ SEL2
1PPW ~
2.2/50 ~ г RESET
Г-~AVSS
RX 57
. .!- 5601
.Lг---,_г-~,--,---',_ 5 SEL3
TX~'>-i-+---+--+------~---
t-1cH-{~ SEL4
ASENSBO 55,f-1 -+ - -+- - -+- - ----- ---
~~х
м
MTL
2.2К ~ AVREf1
FLEX ~H-+--+-''1,--~~------
~--------------~N~O~R~llR~<FV~-+-J'-+----oo{~KYDT
NR(SJ,>-<-+---+--1-~~------
~----------'l<Y'-'!!OTL_--J~fT---49 DPDT
ICбOl
MTL~'>-<-+---+---1-~~------
~-------~D~P~O~T--1-,1-+----'"1~·
" SW\700
PORO l бА
WECPW ~}-
"9 24
~
4, 7К
1"")
л 0911
~ :;:: 0913
:;:: 0915
б~~~ ~.
~2,2К
R925 ---"~-'L"'9"-01:.___
1
4.~7К-+--~2.~2р~Н--~
,,.., 0912
::.::: 0914 1"")
:::: 0916 ~
>>Е;>
R923
2.2К
CN901
Е; е; .r} .r} ;!:- :;5 Е;
~NC
Cucmeмнt:JU контроллер
PEEL~1Hc+.c=~+-+-CJ-,
(12 NC
PCL(491-+
х
м
~NC
FM(~J--
l-+----1'~ MONO
AM~}-
SD
15 SD
SYSPW(46,>----+-+-+--=-f-----~
PDI ~ PDI
РЕЕ (~,J----+-+-CJ-<'------
PDO >-<
>-<
~PDO
NC~
РСК 1В РСК
VST 43i >----+-~1
РСЕ ;g: РСЕ
VCK ~'>----+-~1
~NC
~rr:~
ft;~~
~~vот~
~~~~s~~~~~~~Ш~9~~~g ~
21Х22Х2,Х2•Х25Х2вХ21J.2вх2•J30Х,Ф2Х"Х'4А's;_3вр1;_зврэх•о
---тr--- --I 1т--
ТР602
·=
·
1С1С1t-t-m>VI
1
R919
zQо+~z
Q
''
~"~~:::iJ;ы
''
I 0917
~ 4.7К R918 !?") 0918
1
=-_
_JL~Пло~о к;~u:iт__JL _::L~~- ______ _: _-~
1
:___--_____--____________ _
Рис. 1.2. Принципиальная схема основной платы TUNER АМР UNIT автомагнитолы PIONEER КЕН-Р4110 (2 из З)
14

Принципиальная схема. Основная плата
- --------------
-----------------------------
-
-
R468
100К
С4 7б
0.001
R477 _h
С479
R469
CN481
1оок Т
от21~~тs
io/16
470
-
, ,-.. ...
гt------+--~._-t:::::=::'-'""'----------"·j 1---------=-=-
~о
С487 ~ 0484
DTC143TK~· R471
+---3-.3-/5-0-~
DTA124ES
0 481
22К ~
DTC1 4 3TK
~~Гl
С480
О4В2
R472
ЛuнеUноО бохоg
mолоб ох канолоб
---!-~--------1---~~-+=='------'::t::-.l----.!:l.P(16
\._
22К ,,-....."----~'
. ..! ...
R470
·~
~
С488 .l
0486
3.3/ 50 Т+
1
R4 78
100К
R866
OTCl43TS
VDO
R86 5
1К
1К
470
0 483
ОТА124ЕК
l св59
I 0.1
BUS+ -
>'..
~
IPBUS 1
,_
~
~
@0G)
вus- -
@о0
~
~
~
G\:v0
L+
ASSENB ~
®®0
R+~
R-
._;,,
L-~
-------+-o-+-+-+-Н-+--+-tt=~~~J---"'BU=S~LC=H~---+-+~~--+-1
0851
2SA1048
R858
2,2К
.,1J
8UP
R6 11
1DK
BUS RCH
R870
4,7К
8UP
r
R857 l\_j)
47К 'f/
oli!\h~J:
RS77 0,22/50
·~ 4700/16
С551 Jy-----~J
С569
470
11 + 7,4V
20
14,SV ]"'; ,"'
~~
Ч-+i-ГН--+i-Г-1-+--ГН--+i------с=r--1"1Р:--~ 1 1
1~ ~:. ... __
>-<
CN551
'
1
'
1
'
1
УроВнu сuгно1106
но 9uномuческuх
1
гояоежох;
1
Могнumос;рон
Тюнер
1 Пpouгptieюme111> С
22.79 dBs
! 34,41 d8s
36,45 dBs
NC~7.БV
19 \-- --'-''-- - --
--
-- -1-f ,,,- .__
fl+
'>=< ~
\!_ ,;
ЛебtjО <ppo1-1m (+)
С553
0,22/50
~-н-+-н-----------оf•
R2010
о.о
rN
'3
7,4V
15
CS.54
0.22/50
~-·-J-Н-+t-----~ + 7,4V 14
RбОВ
R567
RS69
R5 70 R579
4.7К
10К 220
100
0,0 5V
~;~; ~56) 1~ ~
22
1sк1 23~~~I ~
С551
ОТС124ЕК
41610
~ 7.б
*\-o _v _
_
_.
;>; 7,бV
j>; 7,бV
'>=< 7,бV
~3,SV
~ov
.;з 7,5V
. ;._ 1ov
24
~;:v
1
14,4V BU
С\б
FL~ т-п
"\V~ Леб t:Ю <ррон m (-)
5) ~ ПpoBt:IO q>po~;m ( +)
~~R- ПробttО q>poнm (-)
:2: RL+
ЛeBt:IO (+)
10
RL,:-
Лебt:Ю ffitjЛ {-)
,,--.,,
RR+
'-'.',
(+)
~~ Пробt:~О (-)
fUSE.
ВАСК UP
1, -,
10А
"\О,~
-=
Наnр~ женuе numa1-шi:i
[@
GND
_.с-
ОбщuО
)2f 0902
0901
ф [RA15-02
ERA15-0
_l
H-+----+----+---+---+---<i5'-'2=<v~_c_9_03,0_>.-2_,s,__01_в_s9_ __.~ Ef~Rf~:02
С90~11 С904 ~р п ~:~~
0556
155133
R572
10К
0.047II'00/10 н
ф Ig~~~
0906
MZS6L81
R903
100
-
1€
1К
(1/2W)
-= ---
АСС
Ноnряженuе numoнuя
+ С902
0903
1000/16
ERA15-02
, ,. ... .. .. I ~ г--т-, Наnряженuе numaнus:i
I г-f---------€>f----.-+---К~ ~ ~~~m~~омогоmельнtjх
ER~fg~02 i \.'.,
-----+-+----~ ~
R905
47К
0553
ОТС124ЕК
2SC2458
091 8
0907~
HZS,..9LA 1
IOK
R907
~ R906Q'
.._
47К
R908
47К
1
0906
"В5Е1'15 2SC2458
-
r R912
10К
0909
б.7V HZS7LC3
"
R9 13
47К
r\R910
0908~у
22
К
1К (1/4W)
R909
1
258124 2 ~
Rg~l
0909
•
----------------------------------1= - ~~p:_ ~::.4~~ -J
Рис. 1.2 . Принципиальная схема основной пла ты TUNER АМР UNIT автомагнитолы PIONEER КЕН- Р4110 (3 из 3)
15

--t·-------------П....;р_и_н_ц.;..и_пиальная схема. Плата FM/AM TUNER UNIТ
г - - - --------- - ----------------------------- - - - ------- -- --
1 Сuгналt<
АМ сuгнол
'
1
FM сuгнал
'
1
'
1
'
1
Пресе лекmор mp a кma FM
'
г- --~;--
•
2SC2712
1
•
1•
01
f 1SV251
•
1
R5
~~
~~
"'
:R
~
"'
R2 04
/~~к___ _
,
,
,
,,
,
,
,
,
~м_ __
0201
МА 15 7-МR
r;----,
0202
МА 110-1А
Е
<О
"'
--- '
~
'
Гemepaguн
'
'
~
~
Q_
rзI~ ~
"'
Ci
Гe mepag uн mpaкmo FM
R222
АМ lf'C
о
:I
о
~
"
~~~~
~
"'
"'
~
~il
il "~
IC1
РА2 021 В
"'
"'
~
~u·
z
~
;!;
н
н
н
Q_
Q_
<J
5
""
"
:I~~
"
"
о
~
"'
""
:>о
"
z
z
"'
Пресел екmор m paкma АМ
.
1
'
m
"
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
г--
1
1
1
1
1C=:J CF52
-т
---
/
1
Cf"51Q ~~
--
1
--
i~------- L__
__.____.__.___
_. _____,
____ ............
_______ _,,.,.,.,.,,,., ....
Тракт ПЧ FM
L____________ __ ______ ____ __________ ____________ __ _______ _
Рис. 1.3. Принципиальная схема платы FM/AM TUNER UNIT
модуля TUN501 автомагнитолы P!ONEER КЕН- Р4110 (1 из 2)
16

Принципиальная схема . Плата FM/AM TUNER ИN/Т
~~~~.....~..-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-+-~-
------- - --- --- ------------ -- ---------- -- ---- - - - - - ----~
'
'
--
~- г-
1
'
--
~
1
1
1
'
~~~~~~~~~11-~-сС-_----------~--~
-1-о___3_3_К---~---,-~~б=-Р=--~-.-_2-~2~~-:_~~--~~-~~~~-~~~--~~~--~~-----=======================--t-Г--+---+-+-с
----~~-~ 1---WoГ---+f~Q-19~0~--T-P-5-------- c--------------·-
Cl9o IR 1 9~ 2sл15Вб
0 Емv orr
·-1
1
'
1
---~'=- R022 47к ~~ Т R19.~ -- 2s~191\2
дВ
220 r!~ ~l 220К ~Jц
'
1
-:l R191
~~Pf? :?~
~~1
:тl 1
2R2'-'
~~:~:;;;т
-
- - ---~\
Декоgер FM
г-:1-~J~"; -:,:- ~о: 11_::-i
__
'....-,п1~~~~~:~~~~~----+г--~-~~--t--1-+-++--l-+-+-t--1-+I ~ 1t.Е
1
/
;т~~ ;:;:1+~ i<
-
" R:4~
~'t Л.'"с:;;~т~ rj' ~ f ~-~
1
1
-
fl ~C~N,57
~-....,- ."~~ ~~ ~w~:r;~IV L ~~г--·---
-
/
~
:fi~60::~1
&~Х~С161 а::f ....~
L
R CNS
1/
0.::
iX ((:....
roо
~u
1н1'°
~-+-1------~r~SL'-O CN9
r
О;Р4 ~~
Е+~R/u
Схема
-
-~~-· ('N10
38
37
36 зs :~:.i зз з2 з1 зЬ 292в/21 26 25
PNS
г-sЕЕК"> ~~~;.
1 ~Ш!l
1
VCC CN13
-
2
z
w
u
u
~~
~1-
о
01а
(
" 391 оuт~ ~ 1'5!~ ~~'<e)=~~v,,(2_<ГU---~
l
~ ClS2
1
4-0R ОШ ~
~ о. // а: §liOLrti;' 1 С10~1R022 ~
1
11
1
R022
""'
/
О:
1'-
"
1
1
VR151 ССР1206
/
22 1ТС164R01 1
1
\
1~(8) L_j
41
AGC
//
r----- - - --- _.J С105 2200pF
1
\ ~-;-:-!
42~~E~~T-R~---------__/ /
~ fRIGGER TIME 21
jf---
1
~==~1;~-=~о~--
~
"'~-~- ;
1
11
~ С:,43 IFIN
IC2
1
g:и 8R2K
1
1
1: ~g: ~f: ~:44 IF BIAS РА
20228
\ AG;G:y:~:: ~:22~:,~, \ ~ 111 r-1-t--t-----A-мlitl{~:;
! ~~ ~~;,: 45 IF BYPASS
\ AGC GAIN ADJ 18 сю3в1.?к;:-!.\, : ~:~~:~=:~:======'v:~::r:::.() ~~~~
'
._1--1---
1
46FмSL
\
NPf 11 }ШQRo47
Г -•-+-+----~•~sL'"-() сN1в
.. ..:.., ') VR51 1
Q_
\
RHH
'--+-++-t--+--~""'-'•'~·ттvv CN19
W.~ CC47P~(2Hl)OI ?7 SD SENS
~
1
PNS REf 16
22
ОК 11-
"
".".
"•
~з
~
~L_________ --~- -~ ~-~-' -1 -J' 1Ll_-_1-::_-:::г.-~-i'=-.-:..~f---:.~~-t--+----~F~~ g~~~
t48SDOUT6~1:. Эi
с:: '-'
~ COMPOSIT IN 15
1
,_+-+--+-t--+-----{~ ) CN22
\
~§f7:~~5:
2
~
2 ~2~
+--<--+-+-+--<---~G-=~~) ~~~~
\
- .----
\
~~
~ГfМAt-iT~ CN25
,
12
3
4
~~-..б789/
10 RS2 11 12 13 14 •J:::-:т
F
\-
шт-1 CN26
'"--- cjif~-r---
-
-~51:2)'- f --
__ _, R53
t8-~~--
С!~ 1
1
n
ТР1 ~-"
В2К '-'
~1 750 )~' ";):
_,____
IOOpF
1
0
v--,'
"'
О"
N
J'
1
----
'
~
о-~ vR52 ~~
~ 6 tDl___i51 __j
--
---- -1 1
1
~oww~N Т ~g~ ~~Т+ ~ ;;{" JT~t3 ~J... 1 ~
't
n:i
:
1
1'
".....
а:::~ 0 ....:
.-,
~u;т
~т~ lf)
'
вт ~~
~1
~l_J
tЗ1
,'
1
---'--
1
1
1
1
1
"
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
: 1111
1
G'J CSB
r=-t;
1
1
Л------., 051
~1С26 1с31 : 11
!
{ "i -"' - \DТCl2 4TU
~ ~ 33/10
FI033 1'
1
=:-:~:·=--=-=SЕ=ЕК=====:i-~--~-~-.=;~~-==--==-----=--_T---~--:_~----!--'-~~~~=~:-+-1--t--' .1
:
-_--
__-+-
_~_-_:-',г-_-_-t+---_-_-_-_-_-_-_-_--_-_-_-_-_-_-~-~------~---~~---_-_-_-_-=======::::::::::::=======----·-_::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~:-=_-::_-__
-_-:-
__
-_-_-_-_-_-_-_~__. .. . . , _ _ _ _ -+ -+IJ
1
11
1
-
__,
- ---------------------------------------------------·--+:----------~
~----1- ---------------------------------------------г--------------
-------
'1
'1
j
1
,
,
__ ____ __ -1
'
1
___ ________ __ _
__
__
___ _
__
__
___ _
____ ______ _ _
___ _
____ _
__
J
Рис. 1.3 . Принципиаль ная схема платы FM/AM TUNER UNJT
модуля TUN501 автомагнитолы PIONEER КЕН - Р4110 (2 из 2)
17
l:J
-
а
<rт-,rт-,
~
?'\
rт-,
::r::1
l:J
. ,J:::,.
1',,. )
а
~
~1',,. )
\Jl
~._ ,.
._,.
а
1--
:s;;:
z
::>
/\:;
Q_
rт-,
::;;
<i
:::r::
а:
1
w
~
z
::>
1--
~
"'
Е
~
l:J
._ ,.
с
а
"'

Принципиальная схема. Тюнер
~~+--~--~~~~~~~~~~~~~~~--~~~~~~~~~~-
По сигналу LO CH, приходящему через фильтр
низких частот RSOS, С521, С576 и контакт CN22
модуля TUNS01, с помощью электронного ключа QЗ
производится коммутация резистора R16 в цепи
второго затвора транзистора Q1.
Сигнал LOCL управляет подачей напряжения
+8,5 В через ключ QS01, контакт CN23 и резистор
R6 на анод диода D1 . Аналогичную роль играет
и сигнал FM ANT, формируемый на выводе IC1/42
в модуле TUN501. При его появлении открывается
транзистор Q2, и напряжение питания +8,3 В по
ступает на диод D1 через резистор R2 с меньшим
номинальным сопротивлением. Таким образом,
сигналы LOCL и FM ANT в разной степени вызы
вают снижение диффер енциального сопротивле
ния диода D1, включенного параллельно контуру
входной цепи.
В моделях КЕН-Р4200/Р4250/Р20/Р10 для ре
гулировки используется иная схема: вместо диода
D1 установлена диодн ая сборка с одноименным
обозначением.
Выход транзисторного УВЧ тракта обработки
FM сигналов через катушку связи L4 подключен
I< входу смесителя (вы воды IC1/39,40).
Контур гетеродина тракта приема FM сигналов
образован катушкой индуктивности LS, конденса
тором С18 и емкостью варикапной матрицы D4.
Его перестройка осуществляется напряжением
FIV, которое подводится к варикапам через резис
тор R18.
Для оценки частоты гетеродина его сигнал VCO
поступает с вывода IC1/35 через контакт CN17 мо
дуля TUN501, резистор R2021, конденсатор С511 на
вывод IC501/ 17 микросхемы синтезатора частот
ICS01 (LC72146M).
Структурная схема микросхемы LC72146M при
ведена на рис. 1.6.
В состав микросхемы LC72146M входят усили
тели-формирователи ситт1алов, реализованные на
операционных усилителях, генератор с кварцевой
стабилизацией частоты, цифровые счетчики и де
лители частоты, в том числе программируемые,
а также цифровой фазовый детектор. Эти элемен
ты образуют кольцо фазово й автоподстройки час
тоты. Кроме них в ми1<росхеме LC72146M имеется
сдвиговый регистр-защеЛI<а и интерфейс шины
управления, позволяющие осуществлять передачу
и прием служебных управляющих сигналов между
системным контроллером автомагнитолы и устрой
ствами тюнера.
В смесителе микросхемы IC1 модуля TUN501
в результате взаимодействия сигналов, поступаю
щих с выхода усилителя высоI<ОЙ частоты и гетеро
дИI1<1, образуются колебания промежуточной частоты
10,7 МГц. В каче ств е избирательной системы сме
сителя используется система фильтров Т2, CF201,
18
подключенных к выводам IC1/1,2. Основную из
бирательность осуществляет пьезокерамический
фильтр CF201, а фильтр Т2 выполняет задачи со
гласования и коррекции АЧХ.
Далее сигнал проходит через один из диодов
сборки DS, открытый благодаря подводимому че
рез резистор R17 напряжению смещения, и конден
сатор С27 на вывод IC1 / 4, являющийся входом
первого каскада усилителя промежуточной часто
ты . Выход этого 1<аскада (вывод IC1/7) соединен
с входом второго усилителя, выполненного на тран
зисторе Q52 и пьезокерамических фильтрах CF51,
CF52.
Дальнейшая обработка сигнала осуществляется
в микросхеме IC2 (вывод IC2/43), где после схемы
оценки уровня этот сигнал подается через вывод
IC2/ 9 и резистор RSЗ на частотный детектор (вы
воды IC2/ 10,11). В качестве фазосдвигающего кон
тура ЧД используется элемент Т51.
Схема оценки уровня сишал а ПЧ необходима для
определения факта настройки на частоту выбранной
радиостанции. При достаточной величине этого сиг
нала на выводе IC2/48 формируется напряжение SD
OUT, которое поступает через контакт CN6 модуля
TUN501 и резистор R532 на вывод IC601/ 15 систем
ноm контроллера, фиксирующего факт настройки.
Для устранения ложных срабатываний этой схемы
в цепи установлены фильтрующие конденсаторы
С62 (модуль TUNS01) и С525 (плата TUNER АМР
UNIТ).
Если факт настройки не зафиксирован, то на
выводе IC2/46 в процессе перестройки по диапа
зону формируется напряжение FM SL, поступаю
щее через I<онтакт CN9, резистор R502 и диод
DSOS на вывод IC601/76. Схема на транзисторах
Q190, Q191 контролирует этот процесс.
Регулировка чувстви тельн ости схемы оценки
уровня осуществляется переменным резистором
VR51, который подключен I< выводу IC2/47. В мо
делях KEI-I -P4200/ P4250/ P20/ P10 чувствитель
ность зависит также и от наличия сигнала /SEEK
(выво д IC501/9). При низком логическом уровне
· этого сигнала открывается дополнительный тран
зистор QSЗ, и параллельно резистору VRS1 под
ключается резистор R60.
При недостаточном уровне входного сигнала
тюнера выход ЧД блокируется для устранения про
никновения шума на вход низкочастотного тракта.
Напряжение блокировки регулируется перемен
ным резистором VR52.
После частотноm детектирования принимаемого
сигнала низкочастоп~ая информация подается с вы
вода IC2/13 через конденсатор С56 и вывод IC2/ 15
на схему автоматической регулировки уровня по
щумам, а затем через выводы IC2/31,32 - на схему
стереодекодера системы «пилот-тон»-. В результате

Принципиальная схема. Тюнер
FM MIXER
IN1
F M MIXER
IN2
FM FЕТ
AGC OUT
FM ANT.
AGC OUT
GND 1
NLA IN
АМ ANT.
AGC OUT
АМ
AGC IN
АМ FЕТ
AGC OUT
АМ
MIXER 1 IN
Q. (/)
:::<(/)
<i <i
Q.
"- >-
-
rn
:::<
"-
:::<
<i
STATION
DETECTOR
Cl::
w
~VJ
:::<~Q.
:::< >-
«rn
1-
::J
"'
1-
::J
u
о
"'
1
о
1-
2
:::;w
<i
<iо
~..- ('.JU
N..---- C 'JN
<Cu._ _
х~ xi-- х1-
~~ ~6~6
2
::>
:::!'
<i
<i
<i
IF OUT
АМ IF AGC
АМ IF NCT
GND 2
АМ
REF 2
АМ
OSC-E
АМ
OSC-8
АМ OSC
REF
Рис. 1.4 . Структурная схема микросхемы РА20218
на выводах IC2/39,40 формируются стереосишалы
левого (L OUT) и правого (R OUT) I<аналов.
Частота внутреннего генератора декодера стаби 
лизирована кварцевым резонатором Х151 (456 кГц),
который подключен к выводу IC2/30. Элементы
R159, С160, С161, которые подI<Лючены к выводам
IC2/28,29, определяют постоянную времени фазо
вого дете1сrора.
Величина емкости конденсатора С156 (вывод
IC2/34) влияет на частотные свойства схемы управ
ления завалом АЧХ на высоких частотах. Парамет
ры этой схемы та1<же зависят от напряжения на вы
воде IC2/35, формируемого рассмотренной выше
схемой оценки уровня сигнала ПЧ. Регулировка
данной цепи может быть осуществлена переменным
резистором R151 (вывод IC2/41).
ВI<Лючение режима «Стерео~ при приеме FM сиг
налов производится при наличии напряжения / ST
низ1<nго логического уровня на выводе IC2/27 и, со
ответственно, на контакте СNЗ модулЯ TUN501 ,
связанном с выводом IC501/12 микросхемы синте
затора частот. Принудительное вьшлючение ука
занного режима осуществляется сишалом MONO,
который формируется на выводе IC601 / 14 и через
резистор R501 и контакт CN4 модуля TUN501
19
подается на вывод 38 микросхемы IC2. Фильтра
цию возможных помех и, следовательно, устране
ние ложных срабатываний обеспе чивает цеп очка
R153, С154.
Окончательно сформированные НЧ сигналы ле
вого и правого каналов с выводов IC2/39,40 через
контакты CN7, CN8, резисторные делители R451.
R453 и R452, R454, конденсаторы С451, С452 по
ступают на входы IC451/2,47 эле1<тронного комму
татора микросхемы IC451 (SN761025DL) низкочас
тотного тракта обработки сишалов.
Тракт приема АМ сигналов
Переключение тюнера в режим приема АМ сиша 
лов происходит при формировании управляюще
го сигнала АМ высокого л огического уровня на
выводе IC601/ 47 системного контроллера IC601
(PDR016A). При этом открынается ключевой тран 
зистор Q919, в результате потенциал на базе тран
зистора Q915 уменьшается, и он также открывается.
Напряжение питания +8,5 В с эмиттера транзистора
Q913 ч ерез открытый переход эмиттер-коллектор
транзистора Q915, фильтр нижних частот L502,
СSОЗ поступает на контакт CN14 модуля TUN501.

а
... _
а...
6'
~1
:r:l...J . . .J
~
~
а
... _
... _
" ';j-
а...
6'
lГ)
Г'\j
" ';j-
а...
6'
а
Г'\j
" ';j-
а...1
:r:l...J . . .J
~
Се:
l...J...J
l...J...J
<
а
-
а...
1-
(/)
=>
о
(/)
о
<(
z
oz
а.
"'"'
"'
OG
>=
wLJ
w
wW
"'
"'.
-'
,_о
u
:2wUwU
~~ W::J u
u
~~ 1-w 1-w
:2(/) ш
I
(!)0 (/)0
L OUT
R OUT
SLIDE
ТIMER
STEREO
DEC. REF .
IF IN
IF
BIAS
IF
BYPASS
METER
оuт
SDS
ТIMER
SD OUT
UI- => 1-
~~ ::;;
~ ~о L...O
=> с~=>
(/)
LJ -z
LooO
о
о
G
=>
"'
(/)
1-
=>
о
"'
о
z
u
а.
>
(/)1- L..1-
о=>-=>
0:0
о
Принципиальная схема. Тюнер
1-
=>
00
Wш
N
°'о
о
о ::=о
а.
а. "':2
::;; -
:2N
-
L..1- L..
u
1-
w
w
u
о
о>
,... :
w
о
-'
w
5 i-u
Oz
_J
=' <(
а: a.u
::;; 1- 0:0
L.. => zz
о Q.G
'
1-
'=
w
о
vcc 2
нош
STEREO
DEC. GND
TPW
TRIMER
NAGC
TRIMER
NAGC
BYPASS
PNS
TRIMER
HPF
TRIMER
PNR
REF.
PNR IN
Рис. 1.5 . Структурная схема микросхемы РА2022В
В модуле TUN501 напряжение питания подво 
дится к выводу IC1/27 и к схеме усилителя высо
кой Ч<;iстоты, выполненного на транзисторах Q201,
Q202. Конденсаторы С210, С212, С213 служат для
устранения помех, возникающих в цепях питания
тракта приема АМ сигналов тюнера.
Высокочастотный АМ сигнал с антенного входа
через разъем CN501 приходит на вывод CN26 мо 
дуля TUN501 (FM/АМ TUNER UNIТ), соединен
ный через конденсатор внсшнеемкостной связи
С201 и входную LС-цепь с входом широкополосно
го транзисторного усилителя высокой частоты
(Q201, Q202). В состав входной цепи входят эле
менты L201, L207, С216, С239. Нагрузка УВЧ об
разована элементами R203, L203. Кроме этого на
выходе УВЧ установлен П -образный ФНЧ, выпол
ненный на элементах С204, С205, L204.
Управление чувствительностью тюнера осущест
вляется с помощью сигналов WCL (вывод IC501/8)
и АМ RFD (FET) (вывод IC1/47). При этом изменя
ется коэффициент передачи преселектора (входной
цепи и УВЧ). По сигналу WCL, как и при приеме
FM колебаний, осуществляется подача напряжения
+8,5 В через резистор R204 на анод диодной сборки
D201 . Это вызывает снижение дифференциального
20
сопротивления диодов, включенных параллельно
контуру входной цепи. Сигналом АМ RFD (FET)
управляется транзистор Q202, который измецяет
режим работы полевого транзистора Q201.
Выход УВЧ подключен через вышеуказанный
ФНЧ и конденсатор С206 к входу смесителя трак
та (вывод IC1/48).
Микросхема IC1 (РА2021В) содержит следую
щие каскады тракта обработки АМ сигналов: схему
управления коэффициентом передачи усилителя
высокой частоты; два гетеродина со схемой регули
ровки уровня сигнала; два смесителя; усилитель
промежуточной частоты; схему измерения уровня
и АМ детектор . С их помощью реализован суnер 
гетеродинный приемник с двумя преобразования
ми частоты, что позволяет улучшить избиратель
ные свойства тюнера.
Контур перв ого гетеродина п одключен к выво
дам 37, 38 микросхемы IC1. Он образован катушкой
индуктивности L206 , конденсаторами С232 - С235
и емкостью варикапа D203. Перестройка резонанс
ной частоты контура осуществляется напряже
нием АТУ, которое подводится к варикапу через
резистор R217 и контакт CN20 модуля TUN501 .

Принципиальная схема. Тюнер
ш
"
1
1
~
~
. ::::.
. ::::.
>--
"'
"'
~
"'
=>
о
;;
:;:
"
1-
u
"'
о
z
о
::;;
::;;
"
u
1-
х
>
<(
<!
Q_
Q_
>
"-
<(
>
I
_J
17
1-----< PHASE DEТECTDR
CHARGE PUMP
SWALLOW
CDUNTER
1/16 1/17
4 bits
12 Ьits
PROGRAMМABLE f----+-~-o<
DIVIOER
9
12
,_
LJ
о
_J
о
"
<D
<[)
"
"'
N
1
=>
u
u
о
1
1
J
1
1
1
о
о
о
о
о
о
о
о
х
~
~
~
~
~
Рис. 1.6 . Структурная схема микросхемы LC72146M
Напряжение АТУ формируется той же схемой син
тезатора частот с цифровой системой ФАПЧ на базе
микросхемы IC501, что и при приеме сигналов FM.
Отличие заключается в схеме фильтра нижних час
тот. Управляющий сишал PD1 формируется на вы
воде IC501/19 и затем через ФНЧ, выполненный на
элементах R512 - R515, R519, С513, С522, С524,
подается на контакт CN20 модуля TUN501.
Для моделей, построенных по аналогичным схе
мам и имеющих возможность работать в длинно
lюлновом диапазоне (LW), предусмотрены допол
нительные элементы. В этом случае переключение
диапазонов MW/LW тракта АМ осуществляется
простым изменением величины управляющего на
пряжения перестройки. При включении диапазона
LW на выводе IC501/7 синтезатора частот формиру
ется сигнал LWPW высокого логического уровня,
который открывает транзистор Q507. Вследствие
этого в цепь ФНЧ включается дополнительный кон
денсатор С516, снижающий коэффидиент передачи
и, соответственно, уменьшающий величину напря
жения перестройки AMTV.
Частота первого гетеродина тракта обработки
АМ сигналов выбрана высокой для того, чтобы пер
вая промежуточная частота составляла 10,7 МГц.
Первая ПЧ образуется в первом смесителе тракта
АМ модуля TUN501 в результате взаимодействия
сигналов, поступающих с выхода усилителя высокой
21
частоты и гетеродина. Это позволяет использовать
в качестве избирательной системы смесителя ту же
систему фильтров Т2, CF201, подключенных к вы
водам IC1 / 1,2, что и в FM диапазоне. Основную
избирательность по-прежнему обеспечивает пьезо
керамический фильтр CF201.
Для оценки частоты первого гетеродина системой
ФАПЧ его сигнал VCO поступает с вывода IC1/ 35
через конта~<т CN17 модуля, резистор R2021 и конден
сатор С511 на вывод IC501/17 синтезатора частот.
С выхода пьезокерамического фильтра CF201
сигнал проходит через открытый диод сборки DS
(вывод 3) и конденсатор С208 на вывод IC1/10,
являющийся входом второго преобразователя час
тоты АМ тракта. Открытое состояни е диода сборки
DS обеспечивает высокий потенциал, поступающий
на его анод через резистор R206.
Частота второго гетеродина тракта обработки АМ
сигналов постоянная, она стабилизирована кварце
вым резонатором Х201 (10,26 МГц), который под
ключен к выводу IC1/16.
В результате преобразования на выводах IC1/
13,14 формируется сигнал второй промежуточной
частоты, выделяемый контуром Т204, С224 и пьезо
керамическим фильтром CF202. Этот сигнал посту
пает на вход усилителя второй промежуточной час
тоты (вывод IC1/20). Избирательным элементом

-.....~.---------~-------п......р_и_н_ц_и_п_и_а~!!!:Н.ая схема. Магнитофонная панель
усилителя является колебательный контур Т205,
С217, включенный между выводами IC1/21,23.
В результате амплитудного детектирования на
выводе IC1/ 25 формируется низкочастотный сиг
нал огибающей АМ колебания, который через це
почки R209, С214, С215 и R218, С236 поступает на
вывод IC2/32 микросхемы IC2 (РА2022В), где
транзитом проходит через каскады стереодекоде
ра и линейно раскладывается на одинаковые коле
бания левого и правого каналов.
Для оценки уровня сигнала второй промежуточ
ной частоты в микросхеме IC1 имеется специаль
ная схема, необходимая для определения факта на
стройки на частоту сигнала радиостанции. Эта схема
формирует в процессе перестройки на выводе 1С1/30
напряжение АМ SL, которое через резистор R222,
контакт CN18 модуля TUN501 , резистор R541 и диод
D506 поступает на вывод 1С601 /77 системного кон
троллера.
Значение второй про межуточной частоты также
контролируется с целью обеспечения правильной
работы схемы синтезатора частот. Для этого напря
жение АМ IFC с вывода IC1/26 через контакт CN15,
конденсатор С507 подается на вывод IC501/ 13 син
тt:затора частот.
Монофонические колебания левого и правого
каналов с выводов 39 и 40 микросхемы IC2 модуля
TUN501 далее проходят тот же путь, что и при при
еме FM сигналов . Через контакты CN7, CNS, резис
:горные делители R451, R453 и R452, R4 54, конден
саторы С451, С452 аудиосигналы подаются на входы
IC451/2,47 электронного коммутатора микросхемы
IC451 (SN761025DL) низкочастотного тракта обра
ботки сигналов.
Синтезатор частот
Общим узлом для трактов обработки АМ и FM сиг
налов является цифровой синтезатор частот со схе-
1\ЮЙ управления , выполненный на микросхеме
IC501 (LC72146M).
Стабилизация частоты его внутреннего опорно
го генератора обеспечивается кварцевым резонато
ром Х501 (7,2 МГц), который подключен к выводам
IC501 /1,24.
Двусторонняя связь ми кросхемы IC501 с систем
ным контроллером автомагнитолы IC601 осущест
вляется по цифровой шине, в состав которой вхо
дят следующие сигналы: информационные данные
PDI схемы управления тюнером (в ывод I С501/5 -
вывод IC601/16), информационные данные PDO
системного контроллера (вывод IC601/17 - вывод
IC501/3), синхроимпульсы РСК (вывод IC601/18 -
вывод IC501/4), сигнал РСЕ выбора микро схемы
(вывод IC601/19 - вывод IC501/2).
1.3.2. Магнитофонная панель
Принципиальная схема магнитофонной панели при
ведена на рис. 1.2 и 1.7.
Элементы электрической схемы магнитофонной
панели располагаются на платах TUNER АМР UNIT
(стереофонический тракт воспроизведения и схе
мы включения электродвигателя), А и В (коммута
торы).
Тракт воспроизведения
Воспроизводящая головка HD1(рис.1.7) магнито
фонной панели имеет четыре рабочих зазора: два
для работы в прямом направлении движения маг
нитной ленты (FWD) и два - в реверсивном (REV).
Сигналы левого FL и правого FR каналов посту
пают на контакты 5 и 6 большой соединител ьной
колодки платы А, а сигналы левого RL и правого
RR каналов - на контакты 8 и 7 этой же колодки .
Переключение стереопар производится контактны
ми группами S2-1 и S2-2 механического коммута
тора S2, расположенного на плате А.
22
Далее выбранные при помощи коммутатора S2
сигналы через контакты 5 и 7 разъема CN251
(рис. 1.2), электролитические конденсаторы С255,
С256 и резисторы R255 , R256 поступают на выво
ды 4 и 9 микросхемы IC251 (TA8162SN).
Одновременно с указанным переключением груп
пой контактов S2-З коммутатора S2 на конта1ае 1
разъема CN251 устанавливается высокий или низ
кий потенциал N/ R, который соответствует прямо
му или инверсному движению магнитной ленты.
Он воздействует через фильтр R254, С251 на вывод
IC601/66 системного контроллера.
Параллельно цепям пμохождения стереосигна
лов установлены RС-цепочки R257, С261 и R25 8,
С262, образующие с индуктивностям и магнитной
головки параллельные колебательные контуры, ко 
торые обеспечивают необходимый подъем стандарт
ной АЧХ канала воспроизведения в ВЧ области .
Величину этого подъема можно регулировать под
бором указанных резисторов.
М икросхема IC251 (TA8162SN) представляет
собой двухканальный усилитель воспроизведения,
в цепи обратно й связи которого включены частот
но -зависимые элемент ы для формирования стан
дартной АЧХ каналов. Для левого канала это цепоч
ки R2 59, R261, R263, С257, С259, для правого -
цепочки R260, R262, R264, С258 , С260. Выходами
ус илителе й каналов являются выводы IC251 / 2,12 .
Напряжение питания + 7,7 В уснлителя воспро 
изведения не ком мутируется при переключении
режимов работы автомагнитолы и подводится к вы
воду IC251/1 непосредственно с эмиттера транзис
тора Q913 через диод D251.

Принципиальная схема. Магнитофонная панель
К разьему CN251 оснобноо nлam1> TUNER АМР UN IТ
t
[_~ЛАТА_~-
1
'
1
'
1
'
I__ _
®0ф@®
CD® -1
'
1
'
1
'
1
'
52-3
.с
.с
u
u
"'
_J
52-2 52-1
М1
.-- --
---
ФФСD -----
1
1
'
'
1
, L53
•
1
,
54
Магнumоqюн/ 1
Блокuробка
тюнер
1
,
збука В
(C5N1011)
1
1 (Е5Н1004)
'
FR
RR
FL
RL
HD1
[пл-д~А в]_ __________!
(ЕХА13 6 6)
Bocnpouзeюgs:iщas:i zолобка
Положенu е nереключаmелеСi:
51: В ключенuе блокuробкu збука А ON/OFF (ВКЛ/ОТКЛ)_
52: П ере ключатель nромого (FWD) u реберсuбного ( REV) gбuженuо
53: Переключатель магнumоqю н /mюнер TAPE/TUN_
ленmt1 FWD/REV.
54: В ключен uе блокuробкu збука В ON/OFF.
Поgче р кuбанuем отмечено рабочее nоложенuе nере ключаmелео.
Рис. 1.7. Принципиаль ная схема плат А и В коммутаторов магнитофонной па нели
Выв од IC251 /11 связан через резисторы R275 ,
R277 с выводом IC601/52 системного контроллера,
что позволяет с помощью сигнала MTL управлять
постоянной времени корректирующих цепочек трак
та воспроизведения.
В моделях КЕН- Р20/Р10 воспроизводимые аудио
сигналы с выводов IC251/2,12 подаются через ре
зисторьг R274, R309, R1001 (левый канал), R310,
R1002 (правый канал) и конденсаторы С453, С454
на выводы IC451/3,46 микросхемы электронной ре
гулировки параметров низкочастотного тракта.
В моделях КЕН -Р4110/4200/4250 воспроизво
димые сигналы проходят дополнительную обра
ботку. НЧ колебания подаются через резисторы
R274, R309 (левый канал), R310 (правый канал)
и электролитические конденсаторы С301, С302 на
входы IC301/2,23 микросхемы IC301 (РАОО59АМ),
на которой реализована система FLEX, необходи
мая для расширения частотного диапазона тракта
воспроизведения при плохом качестве фонограмм.
Структурная схема микросхемы РАОО59АМ при
ведена на рис. 1.8.
В состав микросхемы РАОО59АМ входят два ре
гулируемых усилителя (VCA), схема управления
(CONT), а также схема оцеНI<И уровней, состоящая
из детекторов (DET), сумматоров, компаратора
23
(СОМР) и полосового фильтра (BPF). Схема оценки
контролирует и сравнивает уровни воспроизводимых
сигналов с их уровнем в заданной полосе. В результа
те принимается решение о повышении коэффици
ента усиления для частотных составляющих, уро
вень которых занижен по тем или иным причинам.
Включение режима FLEX осуществляется одно
именным сигналом, который формируется на выво
де IC601/54 системного контроллера и подается на
вывод IC301/ 8. Конденсаторы С311, С312, С318
и С320 определяют постоянные времени амплитуд 
ных детекторов схемы. Напряжение питания +8,4 В
на вывод IC301/1 подводится так же, как и к мик
росхеме усилителей воспроизведения , с эмиттера
транзистора Q913.
После схемы FLEX низкочастотные колебания
с выводов IC301/5,20 через резисторные делители
R455, R457; R456, R458 и электролитические конден
саторы С453, С454 поступают на выводы IC451 / 3,46
микросхемы низкочастотного тракта.
Схема управления механической частью
Схема управления механической частью содержит
коммутатор нап ряжени я питания на транзисторах
Q917, Q918. Это напряжение через переключатель SЗ

а
,..._
с...
6-
~1
:r:
~
~
а
,..._
,..._
"" ;j-
с...
6-
lГ)
Г'\j
~
6-
а
Г'\j
"" ;j-
с...1
:r:l...J . . .J
~
Се:
l...J...J
l...J...J
<
а
а:
Принципиал~ная схема. Низкочас~тный тракт обработк~налов
VCC
LIM
LHPOU T
VCA -
LHPIN
CONT
RHPIN
LOUT
LMEТIN
+
LM ET
+
sw
DOLBY 9
VREF 10
Vcc
30К
REF 11
VEE
Рис. 1.8. Структурная схема микросхемы РАОО59АМ
на плате В подается на электродвигатель М 1 ленто
протяж:ного механизма.
Включение/выключение электродвигателя ·М 1
производится в соответ ствии с уровнем управляю
щего сигнала MECPW на выводе IC601/51 систем
ного контроллера.
При установленной в кассетоприемник автомаг
нитолы аудиокассете переключатель SЗ на плате В
замкнут, а при высоком логическом уровне сигнала на
выводе IC601/51 открыты транзисторы Q917, Q918.
В результате напряжение +1 4 В от источника питания
поступает через диод D919, контакт 8 разъема CN251
и контакты 1, 3, 4 малых соединительных колодок
плат А и В на вывод электродвигателя М1 .
Этот же потенциал используется и для подтвер
ждения фа1аа загрузки аудиокассеты . С такой це
лью он подается через контакт 3 (TAPLD) разъема
CN251 на базу транзистора Q251 . В результате на
его коллекторе при загруженной аудиокассете фор 
мируется сигнал низкого логического уровня, воз
действующий на вывод IC601/65 системного кон
троллера.
24
Элементы схемы S1 и S4 формируют сигнал бло1ш
ровки низкочастотного тракта автомагнитолы в мо
мент окончания магнитной ленты при -воспроизве
дении стороны А или В. Соответствующий сигнал
MUTE высокого логического уровня через контакт 4
разъема CN251 подводится к базе транзисторного
ключа Q252, откр ывая его. Формирующийся в ре
зультате этого сигнал /MCMUTE, в свою очередь,
устанавливает низкий уровень напряжения на выво
де IC601/59 системного контроллера.
Кроме того, сигнал /MCMUTE управляет рабо
той ключевого транзистора Q2001, обеспечиваю
щего блокировку микросхемы выходных усилите
лей мощности IC551 (РАLООЗА) через диод D554
и транзистор Q551.
1.3.3. Низкочастотный тракт
обработки сигналов
Приншшизльная схема низкочастотного тракта
обработки сигналов приведена на рис. 1.2 .

Принципиальная схема. Низкочастотный тракт обработки сигналов
Узлы низкочастотного тракта обработки сигналов
располагаются на плате TUNER АМР UNIТ и осу
ществляют коммутацию НЧ колебаний, поступа
ющих от различных источников, регулировку
громкости, баланса, тембра, а также усиление вы
ходных сигналов по мощности.
Схема НЧ тpaicra выполнена на базе интегральных
миl<росхем IC451 (SN761025DL) и IC551 (РАLООЗА).
На входы эле1сrрошюго коммутатора, имеющего
ся в составе микросхемы IC451 (SN761025DL), по
ступают низкочастотные колебания от тюнера
и магнитофонной панели автомагнитолы. При этом
сигналы тюнера проходят с выводов 7, 8 модуля
TUN501 на входы IC451/2,47; а сигналы магнито
фонной панели - с выводов 2, 12 микросхемы IC251
на входы IC451/3,46 (для моделей Р20/Р1 0) или
с выводов 5, 20 микросхемы IC301 на эти же вхо
ды (для остальных моделей). На выводы IC451/
4,45 подаются сигналы от внешнего проигрывате
ля компа1сr-дисков с выводов I С851/3,7 микросхе
мы IC851 (TA2050S) при установленном блоке про
игрывателя.
Выбор источника сигналов осуществляется элек
тронны м способом в соответствии с последователь 
ным информационным кодом, который формируется
на выводе IC601/41 (VDT) системного контролле
ра и подается на вывод IC451/27. Одновременно на
вывод IC451 / 26 приходят сопровождающие син
хросигналы VCK с вывода IC601 / 42, а на вывод
IC451/25- сигнал включения/выключения дежур
ного режима в виде стробирующих импульсов VST
с вывода IC601/43.
Структурная схема микросхемы SN761025DL
приведена на рис. 1.9.
Следующий каскад микросхемы IC451 - схема
электронной регулировки громкости с элементами
тонкомпенсации. Для формирования подъема ам
плитудно-частотной хара1сrеристики каналов при
малых уровнях громкости используются частотно 
зависимые RС-цепочки, подключенные I< выводам
IC451 / 6-9 (левый канал) и IC451/40-43 (правый
канал). Регулировка уровня сигналов и включение
тоююмпенсации также производятся в соответствии
с информацией, которая заключена в кодовой по
следовательности, поступающей на вывод IC451/27
микросхемы от системного контроллера IC601.
Регулировка тембра воспроизводимых сигналов
осуществляется изменением амплитудно-часто т
ной характеристики тракта в области частот 100 Гц
и 10 кГu. В низкочастотной области вид АЧХ зави
сит от емкости конденсаторов С469, С471 (левый
канал) и С470, С472 (правый канал), подключенных
соответственно к выводам IC451/13-15 и IC451 / 34-
36. В высокочастотной области АЧХ зависит от но
миналов I<онденсаторов С483, С485 (левый канал)
25
и С484, С486 (правый канал), подключенных соот
ветственно к выводам IC451/10-12 и IC451/37-39.
Выходами схемы регулировки тембра являются
выводы IC451/16,33. Они связаны через резисторы
R465 и R466 с выводами IC451j17,32, которые
служат входами схемы формирования сигналов
фронтальных и тыловых каналов. Образующиеся
при этом четыре сигнала снимаются со следующих
ныводов микросхемы IC451 : вынод IC451/18 - ле
вый фронт; вывод IC451/19 - левый тыл; вывод
IC451/30 - правый тыл; вывод IC451/31 - правый
фронт. С помощью электронной регулировки ба
ланса (функции BALANCE и FADER) возможно
перераспределение усиления сигналов.
Питание микросхемы IC451 осуществляется
напряжением +8,4 В, которое подается на вывод
IC451/48. Для защиты от помех в цепи питания уста
новлены конденсаторы С481, С482 .
В моделях КЕН-Р4110/Р20/Р10 дополнительно
используется сигнал РЕЕ звуковой сигнализации ,
который формируется на выводе IC601/45 и про
ходит через цепочки R467, С475 и R468, С476 на
выводы IC451/17,32.
С ныводов IC451/18,19,30,31 низкочастотные
сигналы поступают через резисторы R577, R475,
R476, R578 и электролитические 1со1щенсаторы
С551, С553, С554, С552 на входы оконечных усили
тел ей мощности , выполне нных на микросхеме IC551
(РАLООЗА) . Одновременно аудиосигпалы тыловых
каналов через электролитические конденсаторы
С479, С480 поступают на линейные выходы авто
магнитолы (разъем CN481 ).
Структурная схема микросхемы РАLООЗА при 
ведена на рис. 1.10.
Микросхема РАLООЗА содержит в своем составе
четыре канала усиления для обработки фронталь
ных и тыловых стереосигналов. Кро111е каскадов,
выполняющих основную функцию усиления, эта
микросхема имеет также схему отключения при пе
реходе в дежурный режим. Питание микросхемы
IC551 однополярное нестабилизированное: напря
жение +14 В подается непосредственно на выводы
IC551 / 6,20.
Воспроизвощrмыс сигналы приходят на выводы
IC551 / 11 ,12,14 ,15, которые распределены следую
щим образпм: вывод IC551/11 - левый фронт; вы 
вод IC551/12 - правый фронт; вывод IC551/14 -
правый тыл; вывод ICS51/ 15 - левый тыл. Выхода
ми усилителей мощности являются следующиf' вы
воды: выводы IC551/7,9 - левый фронт; выводы
IC551 / 3,5 - правый фронт ; выводы IC551/17,19 -
левый тыл; выводы IC551 / 21 ,23 -- праный тыл.
Так как выходы микросхемы РАLООЗА симмет
ричные, то связь с нагрузко й осуществляется без
раздели rельных конденсаторов большой емкости .
Подключение динамических головоI< производится

Принципиальная схема. Система управления
n::
n::
n::
n::
n::
1
1
"'
1 n::
n::
1-
о::
11-
°'
1 [)'
1 -:;
1
l n::
n::
z
1u_
z
1u_
1.S
о
:J
n::
1
n::
u
_J
оu
_J
о -:;
о
1
n::
n::
n::
:J
1
1
1
1
1
1
1
1
о
1-
о
.S
о
с
n::
1
1
1
ш
m
ш
(/)
(/)
(/)
w
w
z
n::
u
u
N
"'
""
:::>
LJ
w
LJ
(/)
(/)
(/)
z
о
о<!
u
<!
""
u
5:u
о
u
';;;:
ш
~~~~
о n::
n::
n::
n::
<!
<!
<!
~<!
n::
w
::з: >
_J
1-
>
(/)
N
_J
>
1-
1-
1-
ш
ш
ш
u_
u_
n::
о
о
u
(/)
46
37 36
2 BANDS
TONE CONTROL
n::
w
_J
_J
:r:
оu
n:: 1-
1-~
6<Л
1 WINDOW DEТECTOR
5 . 75V VOLTAGE REGULAТOR
un::Oб
<! fг
о
3
12
о
_J
_J
_J
_J
_J
_J
_J
_J
_J
_J
_J
z
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
tO
N
"'
""
-:;ЕоЕ
1-
_J
u_
<!
z
~~о
:::>
z
1
о
~
5:u
о n::
u
ш
1
(/)
N
_,
>
1w
ш
ш
n::'LJ
LJ
1-
n::
n::
1-
1-
_J
_J
_J
_J
_J
1
1
1
1
1
1-
_J
u_
-:; s
z
1о
u
(/)
о
1
n::
1 (/)
(/)
w
w
(/)
<!
(/)
z
о
(/)
ш
<!
<!
о<!
m
1-
u_
ш
_J
_J
с
1
1
-:; -:; ф
о
о
>
1-
n::
z
<!
оw
n::
n::
u_
о
о
z
z
tO
tO
<!
о
1-
.w
<! ::;;
о :::>
u
_J
о
>
Е
>
Рис. 1.9. Структурная схема микросхемы SN761025DL
через контакты разъема внешней связи CN551: кон
такты 6, 7 - левый фронт; контакты 4, 5 - правый
фронт; контакты 9, 1О - левый тыл; контакты 11, 12 -
правый тыл.
При включении дежурного режима на вывод
IC551/22 микросхемы усилителей мощности по
ступает сигнал низкого логического уровня, кото
рый формируется каскадом на транзисторе Q551.
Открывание этого транзистора происходит либо
при формировании сигнала MUTE высокого логи
ческого уровня на выводе IC601/36 системного
контроллера, либо, как было отмечено при описа
нии функционирования магнитофонной панели,
в момент окончания воспроизведения с магнитной
ленты (при низком логическом уровне сигнала
DKOUT на выводе IC601/35). Эти сигналы посту
пают на базу Q551 через диоды DSSЗ и D554.
Кроме того, блокировка усилителей мощности
производится в момент включения питания авто
магнитолы для устранения неприятных щелчков.
Для этого контролируется уровень напряжения на
коллекторе коммутирующего транзистора Q911,
и пока этот потенциал не достигнет определенной
величины, транзистор Q552 закрыт, и напряжение
на его коллекторе имеет высокий уровень, форми
руя сигнал блокировки, который подается через
диод D556 на базу транзистора Q551. При увеличе
нии напряжения питания на коллекторе транзис
тора Q911 открывается стабилитрон DSSS и, следо 
вательно, транзистор Q552. В результате сигнал
блокировки отключается.
26
Аналогичным образом блокируются и линей
ные выходы тыловых каналов на разъеме CN481.
Для этого установлены ключевые транзисторы
Q481 - Q483.
В моделях КЕН-Р4110/Р4200/Р4250 применена
схема FIE (Front Image Enhancer), позволяющая
изменять амплитудно-частотную характеристику
тыловых каналов, подавляя спектральные состав
ляющие средних и высоких частот. Этот эффект
реализуется с помощью включения в тракт аудио 
сигналов тыловых каналов цепочек С487, R4 77 (ле
вый канал) и С488, R478 (правый канал).
При выключенной функции FIE на выводе IC601/
24 имеется управляющий сигнал LPASS низкого
лоn1ческого уровня, а 1<0ммутирующие транзисторы
Q484 - Q486 закрыты . В результате постоянные
времени указанных RС-цепочек велики , и они не
оказывают никакого влияния на АЧХ тракта. При
включении функции FIE на выводе IC601/24
формируется управляющий сигнал LPASS высоко
го логического уровня. Транзисторы Q484 - Q486
открываются, что приводит к шунтированию резис 
торов R477 и R478 и резкому уменьшению постоян
ных временИ RС-цепочек Таким образом, спек
тральные составляющие средних и высоких частот
в аудиосигналах подавляются, а уровень НЧ состав
ляющих остается без изменения.
1.3.4. Система управления
Принципиальная схема системы управления при
ведена на рис. 1.2 и 1.11.

Принципи_ё}!!.t:!:!!!!. ~ема. Система упра_в_л_е_н~,и_я~--~~~---~-----~-~~-+~
?
7
m
N
1
>-
+N
1
;;+°'
z
"'
о
..,.
"'
о
+
"'
1
..,.
+w
1
..,.
(.)
;:: о
"'
m
"'
'-
>
:z: z :z: :z:
z
"'
о
"'
'-
..,.
1-
..,.
о
z
z
1-
1
1-
~
;::: z
;::: (/)
tO
tO
1-
z
1-
"'
1-
=>
1-
z
tO
=>
о
=>
=>
tO
=>
1
(.)
=>
tO
=>
(.)
=>
::;;
=>
tO
1
о
z
о
(.)
о
1
о
(/)
<!
о
1
о
(.)
о
о
1
5:
;::
>
5:
5:
>
5:
Q_
(/)
Q_
Q_
Q_
Рис. 1.10 . Структурная схема микросхемы РАLООЗА
Система управления состоит из двух частей: схе
мы системного контроллера (плата TUNER АМР
UNIT) и схемы контроллера дисплея и клавиатуры
управления (плата КЕУ UNIТ).
Системный контроллер IC601 (PDR016A) фор
мирует сигналы управления всеми другими узлами
автомагнитол, а также получает от них информаци
онные сигналы.
Контроллер IC961 (PD6122A) обрабатывает ин 
формацию, поступающую от клавиатуры управле
ния, а также обеспечивает режим индикации дис
плея LCD951.
В моделях КЕН-Р4200/Р4250 используется дис
плей модификации CAW1314, в моделях КЕН
Р4110/Р10 - модификации CAW1313, а в модели
КЕН-Р20- модификации CAW1312.
Назначение выводов системного контроллера
PDR016A приведено в приложении (табл. П1).
Встроенный генератор системного контроллера
IC601 осуществляет общую спнхроннзацпю рабо
ты узлов автомагнитол. Частота генератора стабили
зирована кварцевым резонатором Х601 (6,29 МГц),
который подключен к выводам IC601/69,70.
Перёчисленные ниже сигналы обеспечивают внеш 
ние связи системного контроллера с другими бло
ками автомагнитолы.
Для обмена информацией с устройствами поне
ра служат сигналы MONO (вывод IC601/14), SD
(вывод IC601/15), PDI (вывод IC601 / 16), PDO
(вывод IC601/17), РСК (выв од IC601/18), РСЕ
(вывод IC601/19), АМ (вывод IC601/47), FM (вы
вод IC601 / 48), FMSL (вывод IC601 / 76), AMSL
(вывод IC601/77). На:шачение сигналов рассмот
рено в разделе 1.3.1.
Для магнитофонной панели используются сигна
лы управления / HARF (вывод IC601/39), MECPW
(вывод IC601/51), MTL (вывод IC601/52), FLEX
27
(вывод IC601/54), /MCMUTE (вывод IC601/59),
/TAPLD (вывод IC601/65), NOR/REV (вывод
IC601/66). Назначение сигналов рассматривается
в разделе 1.3 .2 .
Управление устройствами низкочастотного трак
та осуществляется следующими сигналами: LPASS
(вывод IC601 / 24), DKOUT (вывод IC601/35), MUTE
(вывод IC601/ 36), VDT (вывод IC601/41), VCK
(вывод IC601/ 42), VST (вывод IC601/43), РЕЕ (вы
вод IC601/45), PEEL (вывод IC601/SO). Назначение
сигналов рассмотрено в разделе 1.3.3.
Управление внешним проигрывателем I<омпа1а
дис1<ов типа CDX-P1210 или CDX-P610 осущест
вляется по специальной шине. Подключение управ
ляющих сигналов и аудиосигналов производится
через разъем CNSS 1. Включение напряжения ASENB
(контакт 8 разъема CN851) для схемы проигрыва 
теля происхолит при высоком логическом уровне
сигнала ASENSBO на выводе IC601 / 55. При этом
открываются транзисторные ключи Q851, Q852,
разрешающие подачу напряжения питания на про
игрыватель компакт-дисков.
Для управления проигрывателем используются
следующие сигналы: информационный сигнал RX от
проигрывателя к автомагнитоле (вывод IC601/57);
информационный сигнал ТХ от автомагнитолы
к проигрывателю (вывод IC601/56). Фующию со 
гласования сигналов между системным контролле
ром 1С601 и внешним прои грывателем компакт-дис
Iюв осуществляет микросхема IC851 (РАОО51АМ).
Ее выводы IC851/5 и IC851 / 6 соединены с контак
тами 5 и 1 разъема CN851.
Аудиосигналы проигрывателя I<омпакт-дисков
в симметричном виде поступают на контакты 7, 11
(левый канал) и 9, 10 (правый канал) разъема CN851.
Необходимое усиление и формирование амплитудно 
частотной характеристики обеспечивают усилители

"
~
I,
о
~
2z
g
~"
"'
"
.,,
с
:--'
~
-
"
:--'
i3~
:s;:
::r:
. J::
:s;:
:::i
~о-
~1 ::r:
tl.>
~
Q11)
:;;;:
tl.>
stlJ
§!
/'<;
r.,,
-<::
с:
<
==i
PIONEER КЕН-Р4200/Р4250/Р4110 И КЕН-Р20/Р10
г---------------------------------- - ----------------------1
1
1
1
1
1
1
1
Плаmо КЕУ UNIT
~ 1?1
8::! ~§~
R951 2R2K
KYDT
DPDT
___
__
R952 2R2 K
IL95H Щ1 ""
_,
U2 MA6R 2
IL955
~
11
L951
Vdd
IL954
1
~
15μН
IL953
R964 9.J! С95 4
4~7К I 10/16
IL~ Н.951-956: CEL13 4 1
IL951
KEH-P4 200/UC
KEH-P4250/ES
KEH-P10/EW
КЕН-Р 4 110/ЕЕ
LCD9 51
CAW13 14
0951
~А30621.
§
1
1
~~
"
... .L ..
~ 1'1
f6
~5~~"'Е~~~
"'
r2
... .L ..
1 ....L ..
SOURCE
.. ..L .. Lo....L .. Lo.....L
Lo....L ..
~95l S95:-J S96J S96:-J
·----
------ -,
1
5951-969: CSG1044
KEH-P20/EW
LL:D951
§~ёi ~
"'
~
KYDT
DPDT
CAW131 4/1313/1312
~~~~
R953 470
R954 470
R955 470
R956 470
R957 470
R958 470
R959 470
R9б0 4 70
R961 470
R962 470
R963 470
"'
~~~~~
5,9V
С951 R01
С952 R01 3,9V
,,,
~1~1 <
Vdd
~~~~~~~~
IC961
РD6122д
~~
Koнmpo11.n ep клo~uomyp ei
u qucnлeQ
~~~
"'1"' 1"'1"'1"' 1"'
f"l1 f"l1 /'Т'1 /'Т'1 /'Т'1 f"l1
~Е3Е3Е3Е3Е3
(Х1 -..J ф 1)1 J:I. ( .-1
11.951 -956
CEL1341
L- = -.::._-:....; __ _
CAW1313
МА3056М
CEl.1295
CAW1312
MA3062L
CEL1341
-------------------------------------------------~
i3~
:r:
J:::
~
:::i
~cr-
iБ::n
Ql'J)
$:
Q;
S3Q;
Qj
~"""<
с:
<
-
-i

Принципиальная схема. Источник пи_т._а~н_и~я~~~-~ -~~-~~-~----~=~-
микросхемы IC851 (TA2050S). Выходные сишалы
этой микросхемы (выводы IC851 / 3,7) через элек
тролитические конденсаторы С855, С856 подаются
в низкочастотный тракт автомагнитолы (выводы
IC451 / 4,45) для коммутации и усиления.
Системный контроллер IC601 анализирует факт
подключения источников питания. Для этого на
вывод IC601/ 62 (/BSENS) подается потенциал
с колле1аора транзистора Q906. Этот транзистор от
крывается только при достаточной: величине напря
жения питания БАСК UP на конта1ае 8 разъема
внешней связи CN551. Аналогично на вывод IC601/
63 поступает потенциал/ASENS с коллектора тран
зистора Q907. Величина потенциала в этой точке
определяется фактом подключения напряжения АСС
(контакт 3 разъема внешней связи CN551).
Для включения автомагнитолы в рабочий режим
на выводе IC601 / 46 должен формироваться сигнал
SYSPW высокого логического уровня, который от
I<рывает транзисторные ключи Q911, Q912, разре
шая работу стабилизатора напряжения +8,4 В на
элементах Q913, D915, и отключает дежурный ре
жим микросхем усилителей мошности IC551 (вы
вод IC551/4).
Сигнал /RESET начальной установки системно
го контроллера формируется микросхемой IC602
(S-80734AN) на выводе IC602/1 либо в момент
включения питания автомагнитолы, либо при нажа
тии кнопки S601, расположенной под съемной пе
редней панелью управления . Этот сигнал подается
на вывод IC601 / 60.
Структурная схема микросхемы S-80734AN при
ведена на рис . 1. 12.
Контроллер дисплея IC961, дисплей LCD951
и клавиатура управления S951 - S969 расположе
ны на плате К ЕУ UNIT панели управления. Соеди
нение этой платы с основной платой TUNER АМР
UNIТ осуществляется разъемом CN901 - CN951,
что позволило сделать панель управления съемной.
При установке панели контакт 7 разъема CN901 -
Рис. 1.12. Структурная схема микросхемы S-80734AN
29
CN951 замыкается на общий провод, и тем самым
формируется сигнал /DSENS нулевого уровня,
воздействующий на вывод IC601/64 системного
контроллера.
Контроллер IC961 связан с системным контрол
лером IC601 по цифровой шине. Информаuион
ные данные от контроллера IC961 передаются сиг
налом KYDT с вывода IC961/8 через резисторы
R951, R953, контакт 3 разъ.ема CN901- CN951, ре
зисторы R921, R924 на вывод IC601/8 системного
контроллера. Информационные данные от кон
троллера IC601 к контроллеру дисплея передают
ся сигнал ом DPDT с вывода IC601/9 через резис
торы R925, R922, контакт 4 разъема CN901 -
CN951, резисторы R952, R954 на вывод IC961/ 9.
Клавиатура построена по матричному принципу.
Каждая клавиша имеет свой адрес в матрице, со
стоящей из четырех столбцов и пяти строк. Факт
нажатия той или иной клавиши определяется кон
троллером IC961 при зондировании столбцов мат
рицы импульсами, которые формируются на выво
дах IC961 / 13-16, и контролировании откликов по
строкам (выводы IC961 / 18-22).
Подсветка панели управления осуществляется
лампочками IL951 - IL956, на которые поступает
напряжение питания ILM +В через транзисторный
ключ Q988, Q989 и контакт 5 разъема CN901 -
CN951. Это становится возможным при формирова
нии сигнала ILMPW высокого логичесI<ого уровня
на выводе IC601/40 системного контроллера.
Контроллер IC961 осуществляет управление ин
дикацией дисплея LCD951 (CAW1314/1313/1312),
который подключается к выводам IC901 / 35-77 .
Частота внутреннего генератора синхроимпул ь
сов микросхемы IC961 определяется кварцевым ре
зонатором Х951 (4,97 МГц), подключенным к выво
дам IC961/2,3.
Напряжение питания +5 В поступает на вывод
IC961/23 через дроссели L901, L951, 1шнтакт 6 разъ
ема CN901 - CN951 с коллектора ключевого транзис
тора Q910 при наличии сигнала SWVDD низкого
логического уровня на выводе IC601/10.
1.3.5. Источник питания
Принципиальная схема источника питания приве
дена на рис. 1.2 .
В состав источника питания входят фильтрую
щие элементы и транл1сторные стабилизаторы .
Источник формирует напряжения питания бло
ков автомагнитолы +5 В, +8,4 В из напряжения
БАСК UP ( +14,4 В) бортовой сети автомобиля, ко
торое подводится к контакту 8 разъема CN551 через
предохранитель FUSE (1 0 А). Для защиты цепей пи
тания от помех устан овлены дро ссель и конденсатор

Регулировка и контроль параметров. Приборы и установочные данные
С569, а для защиты от неправильн ого подключе
ния - диоды 0901, 0902.
Напряжение питания +5 В для системного кон
троллера IC601 и других цифровых схем управле 
ния формирует параметрический транзисторный
стабилизатор на элементах Q903, 0906.
Напряжение питания +8,4 В формирует стабили
затор на элементах Q913, 0915. Этот стабилизатор
ш<лючается, есл и на выводе IC601/46 имеется сиг
нал SYSPW высокого логического уровня, откры 
вающий транзисторные ключи Q911, Q912. Одно
временно на контакт 2 разъема CN551 подается
напряжение для питания внешних устройств, со
пряженных с автом агнитолой (дополнительный
усилитель, автоматическая антенна и т.п.) .
Для пит ания микросхем выходных усилителей
мощности низкочастотного тракта напряжение
+14,4 В поступает непосредственно с контакта 8
разъема CN551.
1.4. Регулировка
и контроль параметров
В данном разделе приводится перече нь регулиро
вочных и контрольных операций, которые при не
обходимости могут быть выполнены в автомагнито
лах PIONEER КЕН - Р4200/Р4250/Р4110/Р20/Р10.
1.4.1. Измерительные приборы
и установочные данные
для проведения работ
Для проведения регулировок и контроля парамет
ров блоков и элементов автомагнитол PIONEER
КЕН-Р4200/Р4250/Р41 10/Р20/Р10необходимысле
дующие измерительные приборы и вспомогатель
н ые средства:
• электронн ы й в_ольтметр или осциллограф;
• генератор низкой частоты с рабочим диапазо
ном 20-20000 Гц и выходным сопротивлением
600 Ом;
• высокочастотный генератор с частотной моду
ляцией (выходное сопротивление 50 Ом);
• высокочастотный генератор с амплитудной мо-
дуляцией (выходное сопротивление 50 Ом);
• стереомодулятор;
• частотомер ;
• измерительные магнитные ленты с запися ми
сигналов 315 Гц (О дБ) и 3000 Гц;
• источник питания +14,4 В (минимально допус
тимое напряжение питания +11 В);
• эквиваленты нагрузки с сопротивлением 4 Ом
(или динамические головки) .
30
Перед проведением работ следует установить ре
гулировки тембра и баланса (BALANCE и FAOER)
автомагнитолы в средние положения, а уровень
громкости установить в такую позицию, чтобы вы
ходная мощность составляла 0,5 Вт, то есть уровень
выходного напряжения на разъеме CN551 при сопро
тивлении нагрузки 4 Ом должен быть равен 1,4 В.
1.4.2. Регулировка и контроль
параметров тюнера
в автомагнитолах моделей
КЕН-Р4200/Р4250
Расположение контрольных точек и органов регу
лировки модуля TUN501 приведено на рис . 1.13.
Регулировка тракта приема АМ сигналов
Контрольные точки: контакты 4, 5 и 6, 7 разъема
CN551 (выходы правого и левого каналов на ди
намические головки) .
Регулировочные элементы: Т204, Т205 .
1. Подключить к антенному в ходу автомагнитолы вы 
сокочастотный генератор с амплитудной модуля 
цией п о схеме , приведенн ой на рис. 1.14 .
2. Устан о вить следующие параметры сигна л а ген ерато
ра : ча стота несущего колебания 1000 кГц (дл я моде
лей с шагом сетки частот 10 кГц) или 999 кГц (для
модел ей с шагом сетки частот 9 кГц) , частота модуля 
ции 400 Гц, глубина модуляции 30%, уровень вы
ходного сигнала 20 дБмкВ .
3. Подключить электронный вольтметр или осцилло 
граф к одной из пар контрольн ых точек . Включить
режим работы тюнера АМ . Настроить тюнер на сиг
нал генератора .
4 . Регулировкой сердечников ко нтуров Т204 и Т205
доб иться максимального уровня си гнала в кон 
трольных точках .
Плата
FM / AM TUNER UNIТ
L2 ТС1
L4
1:8] ~ 26
-
1:8]
ЕТ2
'----
1:8]
14
L5
Е т204
Т205 Е 13
~VR5 1 VR15 1~
~VR52
'----
Т51
1
(j]
Рис. 1. 13 . Расположение контрольных точек
и органов регулировки модуля TUN501

Регулировка и контроль параметров. Тюнер
Регулировка напряж ения настройки в диапазо
не FМ
Коитролышя точка: контакт CN19 модуля
TUN501.
Регулировочиый элемент: LS.
1. Подключить к а нтенному входу автомагнитолы вы 
со кочастотный генератор с частотной модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
2. Установить следующие параметры сигнала генера
тора : частота несущего колебания 10.8,О МГц (КЕН
Р4250) или 107,9 МГц (КЕН -Р4200), частота моду
ляции 400 Гц, девиация частоты 75 кГц, уровень
вы ходного сигнала 0,5 мВ (65 дБf) , п илот- сигнал
отключен .
3. Подключить электронный вольтметр постоянного
тока к контрольно й точке . Включить диапазон FM .
Настроить тюнер на сигнал генератора.
4 . Регулировкой серде чни ка катушки L5 добить ся ве 
личины напряжения в контроль ной точке в преде
лах 6,5±0,1В.
Регулировка частотного детектора в диапазоне FM
Коитрольиые точки: выводы резистора R54.
Регулировочиый элеме11т: Т51 .
1. Подключить k антенному входу автомагнитол ы вы 
со коч астотный генератор с частот н ой модуляци ей
по схеме, п риведенной на рис. 1.15 .
2. Установить следующи е п араметры сигнала гене ра 
тора : частота несущего колебания 98, 1 М Гц , ча сто
та модуляции 400 Гц, девиация часто ты 75 кГц,
уровень выходного сигнала 0,5 мВ (65 дБf), пилот
си гнал отключ ен.
Кооксuольн t:J О кобель
Меmоллuческuо экран
Рис. 1.14 . Схема подключения высокочастотного
генератора с амплитудной модуляцией
Кооксuальн1:1О кабе ль
Om 2енероmоро ВЧ.i-------- ~ К 0:~еез~:ому
------ -
----
37,5 Ом L__
-----------
- -1------ ----i ~ 75~м г --- -- -----r- ~ -
L_{------~
МеmаллuческuО экран
Рис. 1.15 . Схема подключения высокочастотного
генератора с частотной модуляцией
31
3. Подключить электронный вольтметр и л и осцилло
граф с откр ытым входом к контроль ным точкам .
Настрои ть тю не р на сигнал генератора .
4 . Регулировкой сердеч н ика контура Т51 добиться ве
личи ны напряжени я, равной нулю .
Регулировка тракта высокой частоты в диапазо
не FМ
Коитрольные точки: контакты 4, 5 и 6, 7 разъема
CN551 (выходы правого и левого каналов на ди
намичес1ше головки).
Регулироаоч11ые элеме11ты: L2, L4.
1. П одключить к антенному в ходу автом а гни толы вы
сокочастотный генератор с частотной модул я цией
по схеме, приведенной на ри с. 1. 15 .
2. Установить следующие парам етры сигнал а генера 
тора : частота несущего колебания 98,1 МГц, часто 
та модуляции 400 Гц, девиация частот ы 75 к Гц,
уровень выходного сигнала 0 ,5 мкВ (5 дБf), пилот
сигнал отклю чен.
3 . Подключить элект ронный вольтметр или осцилло
гра ф к одно й из пар контрол ь ных точек. На строить
тюнер на сигнал генератора.
4 . Регулировкой сердечн ик о в катуше к L2, L4 доби ть
ся максимума напряжения в конт рольных точках .
Ре1-улировка тра~ста промежуточной частоты в диа
пазоне FM
Коитролыtые точки: контакты 4, 5 и 6, 7 разъема
CN551 (выходы правого и левого каналов на ди
намические головки) .
Регулировоч11ый элемеuт: Т2 .
1. Подключить к антенному входу автомагнитолы вы
сокочастот н ый генератор с частотной модуля цией
по схеме, приведен ной на рис. 1.15 .
2. Установить следующие параметры си гн ала генера 
тора : частота несущего колебания 98,1 МГц , ча сто
та модуляции 400 Гц, девиация частоты 75 кГц,
уровень выходного сигн ала 1 мкВ (11 дБf) .
3 . Подключить электро н ный вольтметр или осцилло 
граф к одной из контрольных точек. Настроить тю 
нер на сигнал генератора .
4 . Регул иро вк ой серде ч ника контура Т2 добиться
максимума напряжения в контрольных точках .
Регулировка порога срабатывания схемы блоки
ровки в диапазоне FM
Коитроль11ые точки: контакты 4, 5 и 6, 7 разъема
CN551 (выходы правого и левого I<аналов на ди
намические головки) .
Регулировочиый элемеит : резистор VR52.
1. Подключи ть к антенному входу автомагнитол ы вы
сокочастотный генератор с частотной модуляцией
по схем е, приведенной на рис. 1.15 .
2. Установить следующие парам етры сиг на ла генер а 
тора: частота несущего колеба ни я 98,1 МГц, ча сто
та модуляции 400 Гц, девиация ч астоты 75 кГц,
уровень выходного сигнала 0,5 мВ (65 дБf).
3. И з мерить и запомнить ур овень выходн о го напря 
жения U в контрольных точках.

Регулировка и контроль параметров. Тюнер
4. Установить уровень выходного сигнала 1,5 мкВ (15дБf) .
Регулировкой переменного резистора VR52 добить
ся срабатывания схемы блокировки (уменьшения
уровня U сигналов в контрольных точках на 3 дБ).
Регулировка порога срабатывания схемы слежения
за настройкой в диапазоне FM (режим ~стерео$>)
Контрольная точка: контакт CN6 модуля TUN501.
Регулировочный элемент: резистор VR51 .
1. Подключить к антенному входу автомагнитолы вы 
сокочастотный генератор с частотной модуляцие.11
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
2. Установить следующие параметры сигнала ген ера 
тора: частота несущего колебания 98,1 МГц, уро 
вень выходного сигнала 3 мкВ (22 дБf), ч астота
модуляции 1 кГц, девиация частоты 67 ,5 кГц, пилот 
сигнал 7,5 кГц.
3. Подключить электронный вольтметр п остоянного
тока к контрольной точке. Настроить тюнер на сиг
нал генератора .
4 . Регулировкой переменного резистора VR51 до
биться величины напряжения в контрольной точке
около 5 В.
1.4.3. Регулировка и контроль
параметров тюнера
"
в автомагнитолах моделеи
КЕН-Р20/Р10
Регулировка тракта приема АМ сигналов
Контрольные точки: контакты 4, 5 и 6, 7 разъема
CN551 (выходы правого и левого каналов на ди
намические головки).
Регулировочные элементы: Т204, Т205.
1. Подключить к антенному входу автомагнитолы вы
сокоч астотный генератор с амплитудной модуля 
цией по схеме, приведенной на рис. 1.14 .
2. Установить следующие параметры сигнала генера
тора: частота несущего колебания 999 кГц, частота
модуляции 400 Гц, глубина модуляции 30%, уро 
вень выходного сигнала 20 дБмкВ.
3 . Подключить электронный вольтметр или осцилло 
граф к одной из пар контрольных точек. Включить
режим работы тюнера АМ. Настроить тюнер на сиг
нал генератора.
4. Р егулировкой сердечников контуров Т204 и Т205
добиться максимального уровня си гнала в кон 
тр ольных точках.
Реrулировка напряжения настройки в диапазоне FM
Коитрольная точка: контакт CN19 модуля
TUN501.
Регулировочный элемент: L5.
1. Подключ ить к антенному входу автомагнитолы вы 
сокоч астоп-~ый генератор с частотной модуляцией
по схеме. приведенной на рис. 1.15.
32
2. Установить следующие параметры сигнала генера
тора : частота несущего колебания 108,О МГц, час 
тота модуляции 400 Гц, девиация частоты 75 кГц,
урове н ь _выходного сигнал а 0,5 мВ (65 дБf), пилот
сигнал отключен.
3. Подкл ючить электронный вольт метр постоянного
тока к контрольной точке . Включить диапазон FM.
Настроить тюнер на сигнал генератора.
4. Регулировкой сердечника катушки L5 добиться ве
личины напряжения в контрольной точке в преде
лах 6,5±0,1 В.
Регулировка частотного детектора в диапазоне FM
Контрольиые точки: выводы резистора R54.
Регулировочный элемент : Т51.
1. Подключить к антенному входу автома гнит ол ы вы
сокочастотный генератор с частотной м одул яцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
2. Установить следующие параметры сигнала генера
тора : частота несущего колебания 98,1 МГц, часто
та модуляции 400 Гц, девиация частоты 75 кГц,
уровень выходного сигнала 0,5 мВ (65 дБf). пилот 
сигнал откл ючен.
3. Подключить электронный вольтметр или осци лло 
граф с открытым входом к контрольным точкам.
Настроить тюнер на сигнал генератора.
4 . Регулировкой сердечника контура Т51 добиться ве 
ли ч ины напряжения, равной нулю.
Регулировка тракта высокой частоты в диапазо
не FМ
Коитролъные точки: контакты 4, 5 и 6, 7 разъема
CN551 (выходы правого и левого каналов на ди
намические головки).
Регулировочные эле.менты: L2, L4.
1. Подключить к антенному входу автомагнитол ы вы 
сокочастотный генератор с частотной модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
2. Установить следующие параметры сигна л а ге нера 
тора: частота несущего колебания 98 ,1 МГц , часто 
та модуляции 400 Гц, девиация частоты 75 кГц,
уровень выходного сигнала 0,5 мкВ (5 дБf), пилот
сигнал отключен.
3. Подключить электронный вольтметр или осцилло 
граф к одной из пар контрольных точек. Настроить
тюнер на си гнал генератора .
4. Уста но вит ь подстроеч н ый резистор ТС1 в п оложе
ние, по казанное на рис. 1.13 .
5 . Регулировкой сердечников катушек L2, L4 добить
ся максимума нап ряжения в ко нтрол ьных точках .
Регулировка избирательности по зеркальному ка
налу в диапазоне FM
Контрольные точки: контакты 4, 5 и 6, 7 разъема
CN551 (выходы правого и левого каналов на ди
намические головки) .
Регулировочный элемент: конденсатор ТС1.
1. Подключигь к антенному входу ав томагнитолы вы 
сокочастотный генер атор с частотной модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15.

Регулировка и контроль параметров. Тюнер
2. Установит ь следующие параметры сигнала генера 
тора : частота несущего колебания 129.3 МГц, часто
та модуляции 400 Гц. девиация частот ы 75 кГц.
уровень выходного сигнала 1 мВ. пилот-сигнал от 
ключен .
3. Подключить электронный вольтметр или осцилло 
граф к одной из пар контрольных точек . Настроить
тюнер на частоту 107,9 МГц .
4. Регулировкой подстроечно го ко нде нсатора ТС1 до 
биться минимума напряжен ия в контрольных точках.
Реrулировка тракта промежуточной частоты в диа
пазоне FМ
КО'l-lтрольные точки: контакты 4, 5 и 6, 7 разъема
CN551 (выходы правого и левого rсаналов на ди
намичесrше головки).
Регулировочный элемент: Т2.
1. Подключить к антен~ому входу автомагнитолы вы
сокочастотный генератор с частотной модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.1 5 .
2. Установить следующие параметры сигнала генера
тора : частота несущего колебания 98,1 МГц, часто
та модуляции 400 Гц, девиация частоты 75 кГц,
уровень выходного сигнала 1 мкВ (11 дБf).
3. Подключить электронный вольтметр или осцилло
граф к одной из контрольных точек . Настрои ть тю
нер на сигна л генератора .
4 . Регулировкой сердечника ко нтура Т2 доби тьс я
мак си мума напряжения в контрольных то чка х.
Реrулировка порога срабатьmания схемы блоки
ровки в диапазоне FM
Кй'1-lтрольные точки: контакты 4, 5 и 6, 7 разъема
CN551 (выходы правого и левого rсаналов на ди
намические головки).
Регулировочный эле.мент: резистор VR52.
1. Подключить к антенному входу автомагнитолы вы
сокочастотный генератор с частотной модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
2. Установить следующие параметры сигнала генера 
тора : частота несущего колебания 98, 1 МГц, часто
та модуляции 400 Гц, девиация частоты 75 кГц,
уровень выходного сигнала 0 ,5 мВ (65 дБf) .
3. Измерить и запом н ить уровень выходного напря
жения U в контрольных точках.
4 . Установить уровень выходного сигнала 1,5 мкВ
(15 дБf) . Регулировкой пер е менного рез истора
VR52 добиться срабатывания схемы блокировки
(уменьш ения уровня си гн алов U в контрольных
точках на 3 дБ) .
Регулировка порога срабатъmания схемы слежения
за настройкой в диапазоне FM (режим ~ стерео~)
КО'l-lтролышя точка: контакт CN6 модуля TUN501 .
Регулировочный элемеюп: резистор VR51.
1. Подключ и ть к антенному входу автомагнитолы вы 
сокочастотный генератор с частотной модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
33
2. Установить следующие п араметры сигнала гене 
ратора : частота несущего колебания 98 ,1 МГц,
уровень выходного сигнала 3 мкВ (22 дБf), частота
модуляции 1 кГц, девиация частоты 67,5 кГц, пилот 
сигнал 7,5 кГц.
3. Подключить электронный вольтме т р постоянного
тока к контрольной точке . Настроить тюнер н а сиг
нал генера тора .
4.Регулировкой перем ен ного резистора VR51 до
биться величин ы н ап ряжения в к онтрольной точке
около 5 В.
1.4.4. Регулировка и контроль
параметров тюнера
в автомагнитолах модели КЕН-Р4110
Регулировка тракта приема АМ сигналов
Контрольные точки: rсонтаrсrы 4, 5 и 6, 7 разъема
CN551 (выходы правого и левого каналов на ди
намические головки).
Регулировочные элементы: Т204, Т205.
1. Подключить к антенному входу автомагни толы вы
сокочастотный генератор с амплитудной модуля 
цией по схеме, приведенной на рис. 1.14.
2. Установить следующие параметры си гна ла генера 
тора : частота несущего колебания 999 кГц, частота
модуляциv1 400 Гц , глубина модуляции 30%, ypo -
BL".~b выходного сигнала 20 дБмкВ .
3 . Подключить элект ронн ый вольтметр или осцил л о 
граф к одной из пар контрольных точек . Включить
режим ра боты тюнера АМ . Настроит ь тюнер на си г
нал ге нера тора .
3 Регулировкой сердечников контуров Т204 и Т205
добиться максимального уровня сигнала в кон 
трольных точках.
Реrулировка напряжения настройки в диапазо
не FМ
Коитролышя moinш: контакт CN19 модуля TUN501.
Регулировочный эле.мент : LS.
1. Подключить к анте н ному входу ав тома гнитолы вы
сокочастот ный генератор с ча стотной модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
2. Установить следующ V'е параметр ы си гна ла генер а 
тора : частота несущего колебани я 108,О МГц, час
тота м оду л яции 400 Гц, девиац ия частоты 75 кГц ,
уровень выходного сигнала 0,5 мВ (65 дБf), пилот
си гнал отключен.
3. Подключи ть электронн ый вольтметр постоянного
тока к контрольной точке . Включ ить диапазон FM.
Настро ить тюнер на сигн ал гене ратора.
4. Регулиро вк ой серде чника кату ш ки L5 доб иться ве 
личины на пр яжения в контрольной точке в преде 
лах 8,0± 0,1В.
Регулировка частотного детектора в диапазо
не FМ
Контрольные точки: выводы резистора RS4.
Регулировочный элемент: Т5 1.

Регулировка и контроль параметров. Магнитофонная панель
1. Подключить к антенному входу автомагнитолы вы
сокочастотный генератор с частотной модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
2. Установить следующие параметры сигнала генера
тора: частота несущего колебания 98,1 МГц , ча сто
та модуляции 400 Гц, девиация частоты 75 кГц,
уровень выходного сигнала 0,5 мВ (65 дБf), пилот
сигнал отключен.
3 . Подключить электронный вольтметр или осцилл о
граф с открыт ым входом к контрольным точкам.
Настроить тюнер на си гнал генератора.
4. Регулировкой сердечника контура Т51 добиться ве
личины напряжения, равной нулю .
Регулировка тракта высокой частоты в диапазо
не FМ
Контрольные точки: контакты 4, 5 и 6, 7 раэъсма
CNS51 (выходы правого и левого каналов на ди
намические головки) .
Регулировочные элементы: L2, L4.
1. Подключить к анте н ному входу ав томагнитолы вы ~
сокочастотный генератор с частотной модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
2. Устано вить следующие параметры сигна ла ге не ра
тора : частота несущего колебания 106,1 МГц, часто
та модуляции 400 Гц, девиация частоты 75 кГц,
уровень выходного сигнала 1 мкВ (11 дБf), пилот
сигнал отключен.
3 . Подключить электронный вольтметр или О(ё:Цилло
граф к одной из пар контрольных точек . Настроить
тюнер на си гнал генератора .
4. Регулировкой сердечников катушек L2, L4 добить
ся максимального уровня си гнала в контрольных
точках.
Регулировка тракта промежуточной частоты в диа
пазоне FМ
Контрольные точки : контакты 4, 5 и 6, 7 раэъема
CNS51 (выходы правого и левого каналов на ди
намические головки).
Регулировочный элемент: Т2.
1. Подключить к антенному входу автомагнитолы вы
сокочастотный генератор с частотной модуляцией
п о схеме, приведенной на рис. 1.15.
2. Установить сл едующие параметры сигнала генера 
тора : частота несущего колебан ия 98,1 МГц, часто 
та модуляции 400 Гц, девиация частоты 75 кГц,
уровень выходного си гнала 1 мкВ (11 дБf) .
3 . Подключить электронный вольтметр или осцилло 
граф к одной из контрольн ых точек . Настроит ь тю
нер на сигнал генератора .
4. Регулировкой сердечник а контура Т2 добиться мак 
симально го уровня си гнала в контроль ных точках .
Регулировка порога срабатывания схемы блоки
ровки в диапазоне FM
Контрольные точки: контакты 4, 5 и 6, 7 раэъема
CNSS 1 (выходы правого и левого каналов на ди
намические головки).
34
Регулировочный элемент: резистор VRS2.
1. Подключить к а нтенному входу автомагнитолы вы 
сокочастотный генератор с частотной модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
2. Уста но вить следующие параметры си гнала генера 
тора : частота несущего колебания 98,1 МГц, часто
та модуляции 400 Гц, девиация частоты 75 кГц,
уровень выходного сигнала 0,5 мВ (65 дБf).
3. Измери ть и запомнить уровень выходного напря 
жения t,J в контрольных точках.
4. Установить уровень выходного сигнала равным
1,5 мкВ (15 дБf). Регулировкой переменного резис
тора VR52 добиться сраба т ывания схем ы блоки 
ровки (уменьшения уровня сигналов U в кон 
трольных точках на 3 дБ).
Регулировка порога срабатьmания схемы слеже1шя
за настройкой в диапазоне FM (режим ~стерео$>)
Контрольная точка: контакт CN6 модуля TUNSO1.
Регулировочный элемент: резистор VRS 1.
1. Подключи ть к антенному входу автомагнитолы вы
сокоч астотный генератор с ч астотн ой модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
2 . Уста н овит ь следу ющие п араметры сигна л а генера 
тора : частота несущего колебания 98,1 МГц, уро 
вень выход ного сигнала 3 мкВ (22 дБf) , частота
модуляции 1 кГц , девиация частот ы 67,5 кГц, пилот
сигнал 7,5 кГц.
3. Подключить электрон ный вольтметр постоянного
тока к контрол ьн ой точке. Настроить тюнер на сиг
нал генер а тора .
4 . Регулировк ой переменного резистора VR51 д о 
биться величины на пр яжения в ко нтрольной точке
около 5 В.
1.4.5. Контроль параметров
магнитофонной панели
В автомагнитолах PIONEER КЕН-Р4200/Р4250/
Р4110 и КЕН-Р20/Р10 не предусмотрена регулиров
ка параметров магнитофонной панели, возможно
лишь выполнение контрольных проверок
Перед проведением работ следует очистить маг
нитную головку и прижимной ролик от загрязнений.
Проверка уровня выходного сигнала канала вос
произведения
Контрольные точки: выводы IC251/2 (левый
I<анал) и IC251/12 (правый канал).
1. Установить на воспроизведение в прямом направ 
лении измерительную магнитную ленту с записью
сигнала с частотой 315 Гц и уровнем О дБ .
2. Подключить электронный вольтметр или осцилло 
граф к одной из контрольных точек. Величина сиг 
нала в ко нт роль ной точ ке должна составлять не
менее 60 мВ.
3. Проверить уровень сигнала в другой конт рольной
точке .

Неиспра вности и методы их устранения. Неисправноаи общего хара ктера
4 . Проверить уровни сигналов в контрол ьных точках
при реверсивном режиме воспроизведения. Вел и 
чина сигналов в контрольных точках должна со
ставлять не менее 60 мВ .
Проверка уровня выходного сигнала схемы FLEX
(для моделей КЕН-Р42 00/Р4250/Р411 0 )
Контрольные точки: выв оды I C30 1/S (лев ый ка
нал ) и IC30 1/20 (правый канал), выводы IC301/2
(левый канал) и IC301/23 (правый канал).
1. Установить на в оспро и зведе н ие в п рямом направ 
лении измери тельную ма гнитную ленту с записью
сигнала с частотой 315 Гц и уровнем О дБ. Измерить
уровни входных си гналов схемы FLEX на выводах
IC301 / 2 (левый канал) и IC301 / 23 (прав ы й канал) .
2. Измери ть уровни выходных сигналов схемы FLEX
на выводах IC301/5 (левый канал) и IC301/ 20 (пра
вый канал) . Величины выходных сигн алов должн ы
быть на 3 дБ выше, чем входных.
Проверка cкopocrn движения магнитной ленты
Контрольные точки: контакты 4, 5 и 6, 7 разъема
CNSS1 (выходы прав ого и левого каналов на ди
намические головки) .
1. Подключить к одной из пар контрольныхточек час
тотомер. Установ ить на воспроизведение вперед те
стовую ма гнитную ленту с записью сигнала 3000 Гц
и проверить показания частотомера . Они должн ы
находиться в пр еделах 2955-304 5 Гц .
2. Провести анал о гич ные измере н ия в реверсив н о м
р ежи м е воспроиз в едения .
1.5. Характерные
неисправности
и методы их устранения
Ниже рассмотрены алгоритмы поиска неисправно
стей в автомагнитолах PIONEER моделей КЕН
Р4200/Р4250/Р4110 и КЕН-Р20/Р1 0, а также ме
тоды их устранения.
1.5.1. Неисправности
общего характера
Автомагнитола не включается
Возможная причина: отсутствует напряжение
питания.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Провери ть це п и подкл ю ч е н ия напряжения питания
+14.4 В и предохр анител ь соответствующего бло ка
автомобиля .
2. Устранить выя вленные дефекты .
Возможная причина: отсутствует сигнал вклю 
чения авто магнитолы .
35
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить нали ч ие напряжения питания +5 В на
выводах IC601/68 и IC601/74 системно го контрол 
л ера . Если на п ряжение отсутствует, то п роверить
стабилизатор на тра нз исторе Q903, диод 0905 ,
стабилитрон D906 и дроссели L601, L602 .
2. Провери ть нали ч ие импуль сов квар цевого генера 
тора ча стотой 6,29 М Гц на выводах IC601/69,70 сис 
темно го контроллера, а т акже наличие сигн а ла
SYSPW высокого ло ги ч ес к ого уровня н а выводе
IC601/46 .
3. Проверить наличие потенциала высокого уровня
на базе транзистора Q91 2. Если он присутствуе т ,
проверить исправность указанного т ранзистора,
а также транзистора Q91 1.
Отсутствует звук во всех каналах , индикация ав
томагнитолы раб отает
Возможная причина: неисправность микросхе
мы IC451.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие на п ряжения питания + 8 .4 В на
выводе IC451/ 48.
2. Проверить наличие низкочастотных сигналов на
выводах IC4 51/16 и IC451 /33.
3. Если сигналы на выводах IC4 51/16,33 есть, то п ро 
верить их наличие на выводах IC451 / 18,19 ,30,31.
4.Отсутствие НЧ сигналов на выводах IC451/ 18,19,
30,31 свидетель ст вует о неи справност и микро схе
мы IC451..
Возможная причина: срабатывание схемы блоки
ровки звука НЧ тракта.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить величину управляющего сигнала вы
ключения дежурного режима на выводе IC551/ 22
м икросх емы усили телей м о щно сти. П отенци ал
должен быть высоким .
2. Проверить велич ину уп ра вляюще го сигнала M UTE на
выводе IC601/ 36, где должен быть низкий уровень
напряжения. Если уровень напряжения высокий,
возможна неиспра вность систем ного контроллера
IC601; если низкий, то следует проверить исправ
ность тра нзисто ра Q551.
3. Проверить исправность транзисторов Q5 52, Q5 53.
4 .Проверить цепь строби рования микросхемы IC451:
вывод IC601/4 3 систем ного контролле ра - резис 
тор R610 - в ы вод IC451/25 .
Возможная причина: неисправность цепи управ 
лен ия гро м костью .
Алгоритм поиска неисправност и:
1. При регул и ровке громкости с кла виатуры а втома г
нитолы проверить цепи прохождения управляющих·
сигналов да нных: в ывод IC601/41 - резистор R609 -
вывод IC451/27; а также цепи прохождения синхро
импульсов : вы вод 1(601/42 - рези стор R608 - вы 
вод IC451/26.

Неисправности и методы их устранения. Тюнер
· ~~~-_ ;.. ___ ___ ___
------- -
_- . ,, ,,_#_
..._ _
-
.
---
.. -----·--~-~
2. Если на выводах 1Сб01/41,42 сигналы отсутствуют,
то вероятна неисправность системного к онтролле
ра 1Сб01.
Отсутствует звук в правом или левом каналах (од
новременно для фронта и тыла)
Возможная причина: неисправность микросхе
мы IC451.
Алгоритм поиска неисправности:
1. В зависимости от того, в каком канале наблюдает
ся дефект, проверит ь наличие сигна л ов на выводах
IC451/18,19 или IC451 /3 0,31 .
2. Если сигналы отсутствуют, то проверить их налич ие
на выводах IC451 / 16 или IC451/33. 'Отсутствие си г 
нала в одной из указанных точек свидетельствует
о неисправности микросхемы IC451 .
Отсутствует звук в тыловых каналах
Возможная причина: неисправность микросхе
мы IC451.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие си гналов на выводах IC451/19
и IC451/30.
2. Если си гналы отсутствую т , не исправна микросхема
IC451.
Возможная причина : неисправность микросхе
мы IC551.
Алzоритм поиска неисправности:
1. Пр ов ери т ь наличие сигналов на выводах IC551 /
15 ,14 (входные си гн алы ты ла), IC551 / 17,19 (в ыход 
ные сигнал ы лево го канала тыла) и IС5Б1 /21 , 23 (вы 
ходные сигналы правого кан ал а тыла).
2. Если входные сигнал ы есть, а выходные отсутству
ют, то неисправна микросхема IC551 .
Отсутствует звук во фронтальных каналах
Возможная причина: неисправность микросхе
мы IC451.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Провери ть наличие сигналов на выводах IC451/18
и IC451/31.
2. Если сигналов нет , неисп равна микросхема IC451.
Возможная причина: неисправность микросхе
мы ICS51.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Провери ть наличие си гналов на выводах IC551 /
11 ,12 (входные сигналы фронта), IC551 / 7,9 (выход 
ные сигналы левого канала фронта) и IC551/3,5
(выходные сигналы правого канала фронта) .
2. Если входные си гналы есть, а выходные отсутству
ют, то неисправна микросхема IC551.
Отсутствует звук в одном из четырех аудиоканалов
Возможная причина: неисправность низкочас
тотного тракта обработки сигналов.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Убедиться в правильности подключения соот вет
ствующей динамическо й головки.
36
2. Проверить наличие сигналов на выходах IC551/3,5;
IC551 / 7,9; IC551 / 17,19 и IC551 / 21,23 . Если на одной из
пар выходов сигнала нет, то проверить его присут -
ствие на соответствующем входе: на в ы водах IC551 /
11,12 ,14,15 . При наличии сигнала на входе, вероятно ,
нgисправна микросхема усилителей мощности IC551.
3 . При отсутствии сигнала на входе микросхемы IC551
усилителя мощности неработающего канала следу 
ет _проверит ь исправность электролитических ко н 
денсаторов С551 - С554, а также наличие сигналов
на в ы водах 1(451/18,19 ,30 ,31 . Отсутствие одно го и з
си гн алов свидетел ьствует о н еис п равност и микр о
схемы IC451.
Не работает система FIE
Возможная причина: неисправность схемы ком
мутации фильтра низких частот.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Провери ть при включенном режиме FIE уровень
управляющего сигнала LPASS на выводе 1Сб0 1/ 24
системно го контроллера . Уровень должен быть
высоким.
2. Есл и урове нь сигнала высок ий, проверить исправ 
ност ь транзисторов Q484 - Q486.
3. Если уровень сигнала ни з кий, возможна неи сп рав 
ность системного контроллера IC601 .
1.5.2. Неисправности тюнера
Отсутствует прием сигналов радиостанций во всех
диапазонах
Возможная причииа: неисправность модуля
TUN501.
Алгоритм поиска неисправности:
1. При нали ч ии на п ряжения питания +8,4 В на кон 
такте CN13 и на вы водах IC2/24, IC1/8,36 провери ть
при сутствие сигналов лев ого и право го каналов на
контактах CN7, CN8 модуля TUN501 и, соо тв ет 
ственно, на вы водах IC2/39, IC2/40.
2. Если сигналы отсутствуют, вероятно, неисправна
микросхема IC2 .
Возможная причина: неисправность коммутато
ра сигналов микросхемы IC451.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Провери т ь наличие сигналов тюнера на выводах
IC451/2,47.
2. Если сигна лы левого и правого каналов тюнера
присутствуют на указанных выводах, а воспроизве
дение через динамически е головки отсутствует, то
неи сп равна микросхема IC451.
Отсутствует прием сигналов радио станций в FM
диапазоне
Возможная причина: отсутствует сигнал вклю
чения диапазона l:;-M .
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие сигнала FM высокого логичес
кого уровня на в ыводе IC601 / 48, а также и справ
ность транзисторов Q914, Q916 .

Неисправности и методы их устранения. Тюнер
2. При исправносrи транзисторов Q914 , Q916 на вы
воде CN21 модуля TUN501 должно быть напряже
ние питания +8,4 В.
Возможная nричина : неисправность модуля
TUN501.
Алгоритм поиска неисправности:
1. При наличии напряжения питания проверить при 
сутствие сигнала промежуточной частоты на выво
де IC1/7. Если сигнала нет, вероятно, неисправн ы
микросхема IC1 или транзистор Q1 .
2. Если сигнал есть, убедиться в его нали чии на вы 
воде IC2/43. Отсутсrвие ко л ебаний п ромежуточ
ной часrоты в этой точке свидетельствует о неис
правности транзистора Q52 или пьезокерамических
фильтров CF51, CF52 .
3. Проверить наличие следующих сигналов на соот 
ветствующих выводах микросхемы IC2: сигнал ПЧ на
выводе IC2/9; си гнал НЧ на выводах IC2/13,15; сиг 
налы левого и правого каналов на выводах IC2/39,
40. Если сигнал отсутствует хотя бы в одной из ука 
занны х точек, то микросхема IC2 неисправна.
Отсутствует прием сигналов радиостанций в АМ
диапазоне
Возмо:жная причина: отсутствует сигнал вклю
чения траr<Та приема АМ сигналов .
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие сигнала АМ высокого логичес
кого уровня на выводе IC601/47, а также исправ
ность транзисторов Q915, Q919.
2. При исправности транзисто ров Q915, Q919 на вы 
воде CN14 модуля TUN501 должно быть напряже
ние питания +8.4 В.
Возможная причина: неисправность модуля
TUN501.
Алгоритм поиска неисправности :
1. При наличи и напряжения питания проверить на 
личие низкочастотного сигнала на выводе IC1 /25,
а также на выводе 1.С2 /32 .
2. Если сигнал отсутствует, то неисправна микросхе
ма Ю.
Отсутствует перестройка по частоте, тюнер рабо
тает (прослушиваются шумы эфира)
Возможная причина: неисправность радиочас
тотного траr<та.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Пр и перестройке по частоте проверить изменение
на пряжений FMTV и AMTV на выводах CN19 (для
диа пазона FM) и CN20 (для диапазонов АМ) моду
ля TUN501.
2. Если изменение напряжения есть , проверить ис 
пра вность варика пны х сборок 02 - 04 (для диапа 
зона FM) или варикапа 0203 (для ди а пазонов АМ)
модуля TUN501 .
Возможная причина: неисправность схемы син
тезатора частот.
Алгоритм поиска неисправности:
1. При перестройке по частоте проверит ь измене 
ни е импульсных последовател ь ностей на выводе
37
IC501/20 (для FM диапазона), а та кже на выводе
IC501/19 (для АМ диапазо но в) микросхемы синте 
затора часrот .
2. Если изменения есrь, то возможен дефект элемен 
то в активного ФНЧ, выполненного на тра нзисторах
Q504, QSOS (для FM диапазона), ил и ФНЧ, выпол
ненного на элементах R513 - R515, С513, С522, С524
(для АМ диапазонов).
3. П ро верить прохождени е сигн а ла гетеродина по
цепи : вывод IC1/35 - контакт CN17 модуля ТUN 501-
резистор R2021 - ко нденсатор С511
-
вывод IC501/17 .
4. Для диапазона АМ проверить также наличие и про
хождение сигнала второй пром ежуточно й частоты
по цепи: вывод IC1/26 - контакт CN15 модуля
TUN501 - конденсатор С507 - вывод IC501/13 .
Отсутствует декодирование стереосигналов в FM
диапазоне
Возможная причина: неточная настройка на сиг
нал радиостанции.
Алгоритм поиска неисправности:
Подстроить тюнер .
Возможная причина: неисправность цепей про
хождения управляющих сигналов .
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить н а л ичие сигнала /ST и е го п рохождение
по цепи : контакт CN3 модуля TUN501 - вывод
IC501/12 .
2. Проверить наличие си гнала MONO низкого логи
че ского уровня на выв од е IC601/14, а также его
прохождение через контакт CN4 модуля TUN5 01 на
базу транзистор а Q51 и на вывод IC2/38.
Возмо:жная причина: неисправность стереодеко
дера МИI<росхемы IC2.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить уровень напряж е ния на выводе IC2/38.
2. Низ кий уровень напряжения н а указанном выводе
и наличие низкочастотного сигнала на выводе IC2 / 13
свидетельствуют о неисправ ности микр осхемы IC2 .
Отсутствует воспроизведение в одном из каналов
Возможная причина: неисправность НЧ траr<Та
обработrш сигналов.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Убедиться в наличии сигналов обоих каналов на
выводах CN7 и CN8 модуля TUN501. Если сигналов
нет, то неисправен модуль TUN501 , а именно мик 
росхема IC2 .
2. Есл и сигна л ы присутствуют, пр о ве ри ть кондици
онносrь электролитических конденсаторов С451,
С452 .
3 . При работоспособносrи указанных цепей, вероят -
но, неисправна микросхема 1(451.
Не запоминаются настройки на сигналы радио
станций во всех диапазонах. Фиксация частоты
при ручной настройке есть
Возможная причина: неисправность системно го
контроллера 1С601.

Неисправности и методы их устранения. Магнитофонная панель
Алгоритм поиска неисправности :
Заменить системн ый контроллер /С601 .
1.5.3. Неисправности
магнитофонной панели
Мапrnтофонная панель не включается
Возмо:ж:ная причина: неисправ ность цепи вклю
чения питания магнитофонной панели.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие сигнала MECPW высокого ло 
ги ческого уровня на выводе /С60 1 / 51 системного
контроллера и на базе тра нзистора Q918.
2. Прове рит ь наличие на пр яжения питания +14.4 В на
эмиттере тр анзистора Q917 . При нал ич ии на п ряже 
ния питания, вероятно, неисправен один из указан 
ных транзисторов.
3. Проверить качество контактов в соединениях разъ 
ема CN251.
4. Про ве рить исправность переключателя SЗ на плате В .
Отсутствует воспроизведение фоноrрамм, леmо
протяжный механизм работает
Возможная причина: неисправность цепи пита 
ния +8,4 В магнитофонной панели .
Алгоритм поиска неисправности:
1. Пров ерить наличие напряжения +8.4 В на эмит 
тере транзистора Q913 , а также на выводах IC301 / 1
и /С251/1.
2. Если на выводе IC251 / 1 нап ряжение менее 7,7 В или
отсутствует, прове рить исправность диода D251
и конден сатора С254 .
Возмоз1СJШЯ причина : неисправность ми1<росхемы
IC251.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить на л ичие аудиосиг н алов с маг н итной го 
ловк и на выводах /С251/4,9.
2. Про ве рить наличие выходных сигн алов на выводах
/С251/2, 12.
3. Если сигналы на выводах /С251 /2,12 отсутствуют во
всех режимах воспроизведения, то микросхема
/С251 неисправна .
Возмоз1СJШЯ причина : неисправность миI<росхемы
IC301 (для моделей КЕН-Р41 10/Р4200/Р4250).
Алгоритм поиска иеисправности:
1. Про в ерить наличие входных сигналов на в ы водах
1001/2,23.
2. Пр оверить наличие вых одных сигн ало в на выводах
/(301/5,20 .
3. Если на выводах IСЗО1/5,20 сигналы отсутствую т, то
микросхема /СЗО1 неисправна.
Возможная причина: неисправность микросхе
мы IC451.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие входных сигнал ов на выводах
/(451/3,46.
38
2. Если си гна лы на указанных выводах есть, а воспро 
изведение отсутствует, то неис правна микросхема
/С451.
Отсутствует переключение дорожек воспроизве 
дения при переходе в реверсивный режим и об
ратно
Возможная причина: неисправность коммутато
ра S2.
Алгоритм поиска uеисправности:
1. Проверить правильность замыкания ко нтактов
коммутатора.
2. Устрани ть выявленный дефект .
Возможная причина: неисправность цепи про
хождения управляющего сигнал а NOR/REV.
Алzоритм поиска неисправности:
1. Проверить про хождение сиг н ала NOR/REV с кон 
такта коммутатора 52-3 через контакт 1 разъема
CN251 на вывод /С601/66 системного контроллера .
2. Высокий логическ ий уровень сигнала NOR/REV со 
ответствует режи м у воспрои зведения вперед. н и з
кий логический уровень - реверсивному режиму .
Возможная причина: неисправность одного из
пере1шючателей S1, S4 .
Алzоритм поиска неисправности:
1. Провери т ь правильность замы ка ния ко нтактов п е 
реключателей .
2. Устранить вы я вленный дефект .
Звук в режиме воспроизведения тихий , низкие
частоты отсутствуют
Возможная причин а: неисправность одного из
разд елительных кон денсаторов тракта воспро 
изв еден ия.
Алгоритм поиска неисправuости:
1. Проверить эл ектролитические конденсаторы С255,
С453 (левый канал), С256, С454 (правый канал).
2. Проверить электро лити че ские конден саторы С301
и СЗО2 (для моделей КЕН-Р4110/Р4200/Р4250) .
УровЮ1 и тембры воспроизводимых сигналов раз
личаются в правом и левом каналах
Возможная причина: неисправность одного из
1шнденсаторов С259, С260.
Алгоритм поиска неисправuости:
1. Проверить ко нде н саторы С259, С260 .
2. Неисправный элемент замени ть.
Не работает система FLEX (для моделей КЕН
Р411 0/Р4200/Р4250)
Возможная причиuа: неисправность цепи про
хождения управляющего сигнала FLEX или
микросхемы IC301.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить при включении и выключении режима
FLEX изменение у р ов н я сигнала FLEX на в ыв оде
/С601/54. Если изменения нет, возможно, неиспра 
вен систе мный контроллер /С601 .

Конструкция и подключение. Схема разборки и сборки
2. Проверить исправность це пи: вывод 1Сб01 / 54 - ре
зистор R307 - вывод IC301/8 .
3. Если цепь исправна, то, вероятно, неисправна мик-
росхема 1001.
Примечание. Эффективиость действия системы
FLEX субъективно не ощущается при использовании
матитных леит с высоким качеством записи, иа
пример первых копий с компакт-диска.
Электродвигатель перемещения магнитной ленты
не работает
Возможная причина: неисправность электродви
гателя М1.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Пр оверить испр авность перек лючател я S3 и нали
чие н апряжения пи тан ия на положи тель но м выво
де электродв игателя М1 , а также надежность со
еди нения его отрицательного вывода с о бщим
проводом.
2. Если указанные цепи и спр авны, а элек т родв ига
тель М1 не работает, то он неисправе н .
1.5.4. Неисправности схемы
подключения внешнего
проигрывателя компакт-дисков
Для детального анализа работоспособности проиг
рывателя к омпак т-дисков и поиска места отказа
име ются сп ец иальн ые тестовые программы, вызы 
ваемые нажатием клавиш "4,,,., "'6"-' (одновременно)
и "soURCE"-> на панели управления .
Эти про граммы работают только при подключе
нии через разъем CN851 проигрывателя компакт
дисков типа CDX-P1210 или CDX-P610 .
Возможные неисправности , зависящие от эле
ментов схемы автомагнитол моделей КЕН - Р4200/
Р4250 /Р411 0 и КЕН - Р20/Р10, приведены ниже .
Связь с внешним проигрывателем компакт-дис
ков отсутствует. Тестовый режим не включается
Возможная причина: нарушение контактов в разъ
еме CN851.
Алгоритм поиска неисправности:
Проверить и при необходимости восстановить со
единения в разъеме.
Возможная причина: неисправность микросхемы
IC852.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие напряжения питания + 5 В на
выводе IC852/7.
2. При нажатии клавиш управления проигрывателем
проверить наличие сигнал ов управления на выво
дах IC852/ 1,2 и IC852/5,6.
3. При отс утствии сигнало в, в оз м ожно, неисправна
микросхема IC851 .
39
Управление проигрывателем компакт-дисков осу
ществляется. Воспроизведение фонограмм отсут
ствует
Возможная причина: неисправность микросхе
мы IC851 или связанных с ней элементов.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Прове рить налич ие напря жения питания + 8.4 В на
выводе IC851/ 6.
2.Проверить наличие аудиосигналов на выводах
IC851/1 ,2 и IC851 / 8,9 .
3 . Про в ерить на л и чи е выходных аудиосигналов на
выводах IC851 /3 и IC851/7. Если эти сигналы отсут 
ствуют, то микросхе ма IC851 неисправна.
4. При о тсутст вии воспроизведения только в од ном
из каналов следует проверить также исправност ь
электрол итических конденсаторо в С851 , С853 ,
С855 (левый канал ) и С852, С854, С856 ( правый
канал ) .
Возможная причина : неисправность микросхе
мы IC451.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие входных си гн алов на выводах
IC451/4,45 .
2. Если сигналы есть, а воспрои зведение отсутствует,
то неисправна микросхема IC451 .
1.6. Конструкция
и подключение
1.6.1. Схема разборки и сборки
Схема разборки и сборки автомагнитол PIONEER
моделей КЕН-Р4200/Р4250/Р4110 и КЕН-Р20/Р10
приведена на рис. 1.16 .
Корпус автомагнитол состоит из металлическо
го шасси (1), верхней (2) и передней (3) крышек.
Съемная передняя панель управления (4) состоит
из следующих~еталей: крышки (5), к которой винта
ми (6) крепится плата КЕУ UNIТ (7) с дисплеем (8),
клавиш управления и декоративной панели (9).
В нижней части корпуса помещается основная
плата TUNER АМР UNIТ (10), которая отделена
снизу от шасси ( 1) изолирующей прокладкой ( 11 ) .
С правой и левой сторон платы установлены соот
ветственно модуль тюнера TUN501 (12) и микро
схема усилителей мощности на радиаторе ( 13) с дер
жателем (14).
В задней части корпуса располагается разъем
внешней связи CN551 (15).
Над платой (10) расположен механизм магнито
фонной панели ( 16), закрепленный винтами (17).
Отверстие кассетоприемника в передней панели
автомагнитол закрыто шторкой (18).

а
,..._
а._
~
~1
:r:
lJ..J
~
~
а
,..._
,..._
"'1-
~а
lr)
Г"\J
~
~а
Г"\J
~1
:r:
lJ..J
~
О::
lJ..J
lJ..J
<о
-
а._
C\J
Конструкция и подключение. Схема разборки и сборки
C\J
г----------- ----- ----------------,
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
L------ --- --,
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
\
\
\
~10
1 C\J
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
\
•
1
\.__ -
--- -- ______ _J
1 L---------------------~
L---------------------------- -- - - ------------- ----
Рис. 1.16 . Схема разборки и сборки автомагнитол P/ONEER моделей КЕН-Р4200/Р4250/Р4110 и КЕН-Р20/Р10
40

Конструкция и подключение. Подключение к автомобильной сети
Автомагнитола в сборе устанавливается в метал
лический кожух (19). Сзади к ней через комплект
разъемов и проводов (20) подключаются источник
питания и динамические головки.
Для подключения антенны имеется антенный
кабель (21).
При хранении съемной передней панели исполь
зуется чехол (22).
1.6.2. Подключение
к автомобильной сети
Схема подключения автомагнитол PIONEER мо
делей КЕН-Р4200/Р4250/Р4110 и КЕН-Р20/Р10
к автомобильной сети приведена на рис. 1.17.
Назначение контактов разъемов и соединитель
ных проводов автомагнитол PIONEER моделей
КЕН-Р4200/Р4250/Р4110 и КЕН-Р20/Р10 приве
дено в табл. 1.1.
5
6
8
о
4
R
7
F1
G
2
19 18
G
14
16е
,,,________,
17:J-aJ
G
Внимание! Провода, подключаемые к отрицателъ
uым коuтактам выходов каиалов (с чериъrми лиuия
ми), uелъзя обьедииятъ и uелъз:я соедииятъ с общим
проводом (корпусом автомобиля). Не подключайте
к какому-либо выходу усилителя мощuости более
одuой дииамической головки.
Рис 1.17 . Схема подключения автомагнитол
P/ONEER моделей КЕН-Р4200/Р4250/Р4110
и KEH-PZO/P10 к автомобильной сети
Таблица 1.1 . Назначение контактов разъемов и соединительных про водов
автомагнитол P/ONEER моделей КЕН-Р4200/Р4250/Р4110 и KEH-PZO/P10
Номер
Разъем/ ном ер
позиции на
Наз н ачение
рис.1.17
контакта разъема
1
CN501/1
Подключение антенны автомагнитолы
2
CN481/1
Линейный выход лев ого т ыл о вого канала
з
CN481/4
Линейный выход правого ты лово го канала
4
CN851
Разъем для подключения внешнего прои гр ывателя
компакт-дисков
5
CN551/13
Общий провод к корпусу автомобиля «GND»
6
СN551/З
Напряжение +14.4 В через выключатель зажигания «АСС»
7
R
Резистор 1 кОм
8
CN551/8
Напряжение питания +14.4 В «ВАСК UP» от блока
предохранителей автомобиля, минуя выключатель
зажигания
9
F1
Предохранитель 10 А
10
CN551/7
Динамическая головка (лев ый фронт«+»)
11
CN551/6
Динамическая головка (левый фронт «-»)
12
CN551/5
Динамическая головка (прав ый фронт«+»)
1З
CN551/4
Динамическая головка ( правый фронт«-»)
14
CN551/9
Динамическая головка (левый тыл«+»)
15
CN551/IO
Динами ческая головка (левый тыл«-»)
16
CN551/11
Динамическая головка (правый тыл«+» )
17
CN551/12
Динамическая головка (правый тыл«-»)
18
CN551/2
Подключение автоматической антенны или внеш11его
усилителя
19
F2
Предохранитель 0,5 А
41
Цвет провода
Белый
Красный
Черный
Красный
Оранжевый
Зеленый
Зеленый/ черный
Серый
Серый/ черный
Зеленый/ красный
Черный/ зеленый
Серый/ красный
Черный/ серый
Синий

АВТОМАГНИТОЛ 1
PIONEER KEH-P9200RDS/P8200RDS,
KEX-P820RDS
Автомобильные магнитолы PIONEER KEH-P9200RDS/P8200RDS и KEX-
P820RDS выпускаются в модификациях EW и Х1 BEW.
В состав автомагнитол входит тюнер с цифровым синтезатором частот,
позволяющий принимать сигналы с частотной и амплитудной модуляцией
в диапазонах ультракоротких (FM}, средних (MW} и длинных (LW} радиоволн.
Кроме ручной перестройки тюнера предусмотрено запоминание фиксиро
ванных настроек на сигналы 24 радиостанций ( 18 - в диапазоне FM и 6 -
в диапазонах MW/LW}. Также имеется возможность регулирования чувствитель
ности приемников при настройке на сигналы ближних и дальних радиостанций.
Система RDS позволяет вести прием дополнительных цифровых данных
(Р\, PS, AF, ТР, ТА, EON в соответствии со стандартом CENELEC EN 50067},
передаваемых по радиовещательным каналам FM диапазона.
Тюнер модели KEH-9200RDS снабжен системой DYNAS, позволяющей
устранить влияние вероятных помех от других радиостанций в диапазоне FM.
Магнитофонная панель имеет механизм автореверса и предназначена для
воспроизведения фонограмм с магнитных лент типов NORMAL, СRО2 и МЕТАL.
В тракте воспроизведения применен экспандер систем шумопонижения
DOLBY В и DOLBY С, а также система FLEX (Frequency Level Expander}, пред
назначенная для улучшения спектральных характеристик аудиосигналов при
воспроизведении с магнитных лент с плохим качеством записи.
Все автомагнитолы снабжены встроенной системой управления внешни
ми автомобильными проигрывателями компакт-дисков типа CDX-P121 О (до
4 устройств}.
Низкочастотный тракт обработки сигналов содержит схемы электронной
регулировки громкости, тембра и баланса всех каналов. Имеется схема тон
компенсации, эффективная при малых уровнях громкости.
Выходной усилитель мощности в моделях KEH-P9200RDS / P8200RDS че
тырехканальный. В модели KEX-P820RDS усилитель мощности отсутствует,
имеются только линейные выходы каналов .
К автомагнитолам можно также подключить дополнительный усилитель
с низкочастотным громкоговорителем с настройкой частоты среза ФНЧ
и уровня сигнала.
Микропроцессорная система управления автомагнитол обеспечивает
отображение состояния органов управления, текущей информации, време
ни и т.п. на цифровом дисплее. Передняя панель управления съемная. Име
ется пульт дистанционного управления. Функция обучения позволяет быс
тро освоить основные принципы работы с автомагнитолой.·

Технические характеристики
2.1. Технические
характеристики
ТЮНЕР
Тракт приема FM сигналов
Диапазон принимаемых частот
Чувствительность
при отношении
си гнал/шум 30 дБ :
модели KEH - P8200RDS.
KEX-P820RDS
модель KEH - P9200RDS
Отношение сигнал/шум :
модели KEH-P8200RDS.
KEX-P820RDS
модель KEH - P9200RDS
Коэффициент гармоник
Степень разделения
аереоканалов
Диапазон
воспроизводимых часто т
Тракт приема АМ сигналов
Диапазон приним9емых частот :
MW (СВ) диапазон
LW (ДВ) диапазон
Чувствительность
при отношении
сигнал/шум 20 дБ :
MW (СВ) диапазон
LW (ДВ) диапазон
Избирательность
при расстройке ± 9 кГц :
MW (СВ) диапазо н
LW (ДВ) диапазон
87,5 -108 МГц
0.7 мкВ (8 дБf)
0.7 мкВ (7 дБf)
70дБ
67 дБ
0,3%
40дБ
25-15000 Гц
531 - 1602 кГц
153-281 кГц
18 мкВ (25 дБмкВ)
30 мкВ (30 дБмкВ)
50дБ
50дБ
МАГНИТОФОННАЯ ПАНЕЛЬ
Формат дорожек
Диапазон
воспроизводимых частот
на магнитной ленте METAL :
4дорожки,
2 канала, стерео
модели KEH-P8200RDS /P9200RDS 30-19000 Гц
модель KEX-P820RDS
25- 22000 Гц
Коэффициент детонации
Степень разделения
аереоканалов :
0,09%
модели KEH - P8200RDS/P9200RDS 45 дБ
модель KEX - P820RDS
50 дБ
Отношение сигнал/шум
на магнитной ле нте МЕТA L:
без системы шумопо н ижения
61 дБ
с системой DOLBY В
67 дБ
с системой DOLBY С
73 дБ
Время перемотки
100 с
магнитной ленты (С - 60)
43
УСИЛИТЕЛЬ НЧ
Мак си мальная выходная
мощность для моделей
KEH - P8200R DS /Р9200 RDS
Уровень выходного напряжения
для модели KEX - P820RDS
Со п ротивлен и е нагрузки :
4х35 Вт
500 мВ
модели KEH - P8200RDS/P9200RDS 4-8 Ом
модель KEX-P820RDS
1 кОм
Диапазон регулировки тембра:
на частоте 100 Гц
на частоте 10 кГц
Величина подъема АЧХ
с тонкомпенсацией
при уровне громкости -30 дБ:
на частоте 100 Гц
на ч астоте 10 кГц
Уровен ь си гнала
на линейном выходе
Дополн ительный ·
НЧ громкоговоритель:
частоты среза ФНЧ
крутизна АЧХ ФНЧ
ПИТАНИЕ
Н омина л ьное напряжение
источника питания
±1 2дБ
±12дБ
+10 дБ
+7 дБ
500 мВ
50, 80,125 Гц
12дБ/окт
+14.4в
Допустимый диапазон
+10,8...+15,6 В
изменения напряжения
источника питания
Максимальный
потребляемый ток :
модели KEH-P8200RDS/P9200RDS 8 А
модель KEX-P820RDS
1А
Потенциал корпуса
отрицательный
авто магнито л ы
2.2. Структурная схема
Стру1-.."1)'рные схемы автомагнитол PIONEER моделей
KEH-P9200RDS, KEH-P8200RDS и KEX -P820RDS
весьма похожи. Отличия заключаются в следующем :
• в тюнере модели KEI-1 -P9200RDS имеется блоI<
системы DYNAS;
• в н изкочастот ном тракте м одели КЕ Х-P820RDS
отсутствует блок выходных усилителей мощ 
ности .
В 1<ачестве примера приводится наиболее полная
структурная схема автомагнитолы PIONEER модели
KEI-1 - P9200RDS, в которо й содержатся все исполь
зуемые касI<ады . Отличия других моделе й будут
упомянуты в тексте . Это же относится и к принци 
пиальной схеме.
Структурная схема автомагнитолы PIONEER
модели KEH-P9200RDS приведена на рис. 2.1.

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
сu2налаВ
(IC1)
ФНЧ
(0503, 0504)
ФНЧ
(0506, 0507)
Цuсрробоо сuнтезато р частот
u схема уnраб л енuо (IC501)
L- ------------------------- -----
Тюнер
(/)
о
о::~
""
DO
>:"
ФU
Е-
~1
(j
г--------- --------- ------ ------ ---,
: Могнumоq>онно~
1
1
1
nонель
"'
3"о
О'"'
о"
"'о
'"<;
:>о
g_"'
с:
(j
о
ro
М1
М2
Цenu
коррекцuu
СS<емо поuска
сронограмм (IC251)
о
I
g~
IО
~аю
:>:>о
1J О' ;;;
оо~
Q_
"'
ох
oIW
>:Е-'
"
о u..
<3ь
о
~
Схема уnрабленuя
(1С35 1 )
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
L-------------------- -- ------------~
Структурная схема
г----------------- --- - ------- --------,
Сuстема уnрабл енuя :
Дuсnлео
(LCD901)
.--- -
---.,
1
Ко нтроллер
gucnл eя (1С902 )
Клабuатура
yn paбл eн ui::i
Ко нтроллер
клабuатурt:J
u gucnлeя
(1С901)
Cucmeмнtj Q кон трол лер
(1С601)
Wuннt:J O
q:юрмuроеюmе ль
(1С602)
1
1
1
1
:., ___ _
_
К В н еwн ему npou2p 1::1 fю m eлю комnокm-guска В
г ----- - ------ -- ---------------------,
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
НЧ ·тракт \
Усuлumель-q:юрмuроеюmель
(1С408)
Коммутотор (IC 40 1)
Схема элекmронноо
регулuробкu гра мкостu
( IC401)
Эл ектронн"О регулотор
тембра (IC401)
Регулотар балан са (IC 4 0 1)
g-O
Е°"~
о~~
г--------t--------~.., Е • o::J
~~~
Тt:Jлоб " е
CUGHOЛt:I
Ov
г-------."' u
Ф ронmальн t::1е
CU2H0Лt::t
=
1
1
1
о::
w
ц_
о
о
~ro
=>
(/)
О'
о
х
1"
1ro
1
1
1
1
1
1
1
1
:'Е~
1ID
', ~~I О'
1"о
1~s
1
u
<
Чеm tiрехканольн t:Ю ус uлumель 1--------. .- ~
мощносmu "<рронm" u "mt:1л ''
О"
(IC55 1)
1-------ч
1~~
~-------..г-------~
1,g
1
1
L---------- - --- ------ ------ ---------~
г------~-------------------------------------- --- ---------- -----.
1
1
1
К блока м
ма2нum олt::1
П реобразобат ель
нonps:iжeнus:i
(064 0, L606)
Тpoнзucmopнt:::t e
u uнmе2рольнt::1е
nреобразобателu
L C -q>uльm p
нuжнuх чocmom
Исmочнu к n u maнu s:i
1
1
1
1
1
1
1
1
1
От барт обао сетu
абтамабuля ( +1 4,4 В)
L--------------------------------------------------------------~
Рис. 2.1 . Структурная схема автомагнитолы PIONEER KEH-P9200ROS
44

Структурная схема
Блоки и узлы автомагнитолы PIONEER модели
KEH-P9200RDS размещаются на восьми платах,
которые имеют следующие обозначения:
• основная плата TUNER АМР UNIТ;
• плата тюнера TUNER UNIТ;
• плата панели управления и индикации КЕУ;
•плата магнитофонной панели DECK UNIT;
•плата переключателя подсветки р:исплея
SWIТCH;
• плата сенсоров магнитофонной панели REEL;
• плата коммутаторов магнитофонной панели
UNIТ;
• плата преобразователя напряжения INVERTER
UNIТ.
В структурной схеме автомагнитолы PIONEER
модели KEH-P9200RDS можно выделить следую
щие основные блоки:
•тюнер;
• магнитофонная панель;
• низкочастотный тракт обработки сигналов;
•система управления;
• источник питания .
Каскады схемы тюнера автомагнитол размеща
ются на двух платах: на плате TUNER UNIT моду
ля тюнера и на основной плате TUNER АМР UNIТ.
В состав модуля тюнера входят две основные
микросхемы: IC1 (РА2021В), содержащая радиочас
тотный тракт, тракт промежуточной частоты всех
диапаз онов и амплитудный детектор; а та~<Жf' IC52
(LA1868M-PA), содержащая детектор FM сигналов
и стереодекодер. Кроме этого в схеме тюнера моде 
ли KEH-9200RDS применяется МИI<росхема IC51
(HA12186F) - элемент системы DYNAS, позволя
ющей устранить влияние возможных помех от дру
гих радиостанций в диапазоне FM.
Тракты обработки амплитудно-модулированных
(АМ) и частотно-модулированных (FM) сигналов
выполнены по супергетеродинным схемам. При
этом в тракте обработки АМ сигналов осуществля
ется двойное преобразование частоты, а в тракте
обработки FM сигналов - однократное.
Цифровой синтезатор частот и схема управле
ния тюнером реализованы на базе интегральной
микросхемы IC501 (LC72140M). Синтезатор фор 
мирует сигналы настройки, которые преобразуются
активными фильтрами низких частот QSOЗ, Q504
(для АМ диапазонов) или Q506, QS07 (для FM ди
апазона) в управляющие напряжения, подводимые
к варика~1ам избирательных элементов тюнера.
Низкочастотные выходы трактов АМ и FM объ
единяются на входе коммутатора низкочастотного
тракта.
Декодер системы радиоинформации RDS реали
зован на микросхемах IC701 (PD6147A), IC702
(РМRОО1В), IC703 (NJM2903M), IC704 (SC14SU69F).
45
Он формирует информационные данные и синхро
сигналы, которые затем передаются по цифровой
шине на входы системного контроллера IC601.
В лентопротяжном механизме магнитофонной
панели применяются электродвигатели М 1 и М2.
Двигатель М1 используется в качестве элемента
привода, а двигатель М2 - для загруз1<И и выгрузки
аудиокассеты. В1<люченне и выключение электро
двигателей производится по сигналам системного
контроллера IC601 (PDR019B) через схему управ
ления IC351 (РА2020А).
Стереофонический тракт воспроизведения сиг
налов (платы DECK UNIТ и TUNER АМР UNIТ)
содерж ит двухканальный усилитель воспроизве
дения с цепями коррекции амплитудно-частотной
характеристш<и, экспандеры систем шумопониже
ния DOLBY В и DOLBY С, а также схему поис1<а
фонограмм . Эти каскады заключены в ми кросхе
ме IC251 (CXA1911Q). Кроме того, имеется сис
тема расширения частотного диапазона FLEX (Fre-
qнency Level Expand er), позволяющая улучшить
спектральные характеристики аудиосигналов при
воспроизведении с магнитных лент с плохим ка
чеством записи. Эта система реализована на ин
тегральной микросхеме IC406 (РА0059АМ).
Механические и оптоэлектронные сенсоры по
зволяют контролировать факт устаноВI<И аудиокас
сеты, тип магнитной ленты, а также моменты окон
чания воспроизведения в прямом и реверсивном
направлении.
Низкочастотный тракт обработки сигналов рас
положен на плате TUNER АМР UNIТ. Он включает
в себя основные каскады регулировки и усиления,
выполненныенамикросхемах1С401 (SN761025DL)
и IC551 (РАLООЗА), а также каскады, обеспечиваю
щие 1юдт<лючение низкочастотного громкоговорите
ля, выполненные на микросхемах IC403 (MS282FP);
IC404, IC407 (NJM2068MD); IC405 (TC4058BF).
В модели KEX-820RDS микросхема IC551 отсут
ствует.
В состав микросхемы IC401 входят коммутатор ис
точников аудиосигналов, схема электронной регули
ровки громкости, электронный двухполосный регуля
тор тембра и регулятор баланса, в том числе регулятор
FADER соотношения сигналов ~фронт~/<пЫШ>.
На базе микросхемы 1CSS1 построены выходные
усилители мощности фронтальных и тыловых сте
реоканалов.
Каскады, обеспечивающие под1wючение допол 
нительных НЧ громкоговорителей, выполняют не
обходимую частотную фильтрацию и усиление по
напряжению.
Кроме того, в схеме предусмотрено подключение
внешних источников аудиосигналов к входам уси
лителей мощности через специальный разъем. Этот
же разъем с помощью коммутаторов IC402, IC801,

IC802 (TC4066BF) используется и как линейный
выход НЧ тра~па.
Функциональные узлы микросхемы IC401 управ
ляются сигналами системного контроллера IC601.
Входной коммутатор подключает к усилительному
тракту источники аудиоинформации: тюнер, маг
нитофонную панель автомагнитол или внешний
проигрыватель компакт-дисков. Каналы «фронт»
и «ТЫЛ» формируются линейным разложением сте
реосигналов в микросхеме IC401.
В тракте прохождения аудиосигналов от проиг
рывателя компакт -дисков установлен усилитель
формирователь IC408 (TA2050S).
Система управления автомагнитол (платы TU-
NER АМР UNIТ, КЕУ) построена на основе микро
процессоров IC601 (PDR019B), IC901 (PD5273A)
и IC902 (HD61602RH).
Микропроцессор IC601 является системным кон
троллером, который анализирует параметры и сиг
налы датчиков всех других блоков и управляет их
режимами работы.
Контроллер IC901 обеспечивает функциониро
вание клавиатуры управления, а также, совместно
с контроллером IC902, индикацию информации на
дисrшее LCD901 (CAW1261/1303).
Системный контроллер IC601 способен обмени
ваться цифровой информацией через шинный фор
мирователь IC602 (РА0051АМ) с внешним автомо
бильным проигрывателем компакт-дис1<0в типа
CDX-P1210, управляя его работой.
Источник питания (плата TUNER АМР UNIТ)
формирует из напряжения бортовой сети автомоби
ля +14,4 В вторичные на11ряжения, необходимые для
работы цифровых и аналоговых блоков автомагнито
лы. Он содержит транзисторные коммутаторы, тран
зисторные и интегральные (IC604) стабилизаторы .
Необходимое для подсветки дисплея высокое
напряжение формирует преобразователь напряже
ния, выполненный на элементах Q640 и L606 (пла
та INVERTER UNIТ).
Для устранения помех, вызываемых работой аг
регатов автомобиля, в цепях питания установленЬ1
LС-фильтры нижних частот.
Питание выходных усилителей мощности не ста
билизировано.
2.3. Принципиальная схема
Принципиальные схемы всех бло1<0в, входящих
в состав автомагнитол PIONEER моделей KEH-
P9200RDS/ P8200RDS и КЕХ- P820RDS, приведены
на рис. 2.2, 2.3, 2.7, 2.10, 2.12. В I<ачестве примера
фушщионирование автомагнитол рассматривается
по принципиальной схеме модели KEH-P9200RDS.
Принципиальная схема основной платы TUNER
АМР UNIТ приведена на рис. 2.2.
46
Принуипиальнаясхе~~: Тюнер
Принципиальная схема платы TUNER UNIT
модуля тюнера приведена на рис. 2.3.
Принципиальная схема плат DECK UNIT, REEL
и UNIT магнитофонной панели приведена на рис. 2.7 .
Принципиальная схема платы КЕУ дисплея
и клавиатуры приведена на рис. 2.10 .
Принципиальная схема платы INVERTER UNIT
преобразователя напряжения приведена на рис. 2.12.
2.3.1. Тюнер
Принципиальная схема тюнера приведена на рис. 2.2
и 2.3.
В состав тюнера входят функционально закон
ченный модуль тюнера TUNER UNIТ, цифровой
синтезатор частот IC501 (LC72140M), а также деко
дер системы RDS, который выполнен на микросхе
мах IC701 (PD6147А), IC702 (PMR001B), IC703
(NJM2903M), IC704 (SC14SU69F).
Тракт приема FM сигналов
Для включения FM диапазона тюнера на выводе
IC601/35 системного контроллера IC601 (PDR019B)
формируется сигнал AM/FM высокого логическо
го уровня. Этот сигнал воздействует на вывод
IC604/ 12 микросхемы стабилизаторов источника
питания (РА2024А). В результате на выводе IC604/7
появляется напряжение питания VFMB (+8,5 В),
обеспечивающее работу элементов тракта приема
FM сигналов.
Напряжение +8,5 В подводится к контакту 18
разъема CN501 (контакт CN2/1) модуля тюнера,
к базе ключевого транзистора Q702, разрешающего
работу декодера системы RDS, и коллектору тран
зистора Q706.
Кроме того, на11ряжение +8,5 В через резисторы
R547, R548 поступает на аноды диодов D505, D506,
открывая их и разрешая прохождение выходных
аудиосигналов тюнера на коммутатор низкочастот 
ного тракта. Для фильтрации возможных помех
в цепи напряжения питания VFMB установлены
конденсаторы С513, С525, С619.
Питание остальных узлов FM тракта осущест
вляется напряжением VTUNB (+8,5 В) с вывода
IC604/9. Это напряжение является общим для
трактов АМ и FM.
Высокочастотный ЧМ сигнал поступает с антен
ного входа на контакт 1 разъема ANT1 модуля тю
нера (рис. 2.3).
Модуль тюнера содержит все аналоговые каска
ды трактов обработки FM и АМ сигналов и постро
ен на базе интегральных микросхем IC1 (РА2021В)
и IC52 (LA1868M-PA).
Микросхема IC51 (HA12186F) системы DYNAS
имеется только в тюнере модели КЕН- P9200RDS.
Схема синтезатора частот с цифровой систе
мой ФАПЧ реализована на микросхеме IC501

Принципиальная схема. Тюнер
(LC72140M), которая также выполняет и функции
управления тюнером. Для питания этой микросхе 
мы (вывод IC501/15) используется :напряжение +5 В
с эмиттера транзистора Q618 источника питания.
Защиту от помех в цепи осуществляет LС-фильтр
L501, С514, С515.
Микросхема IC1 (РА2021В) содерж ит следую
щие каскады тракта обработки FM сигналов: схему
управления коэффициентом передачи усилителя
высокой частоты; гетеродин-генератор, управляе
мый напряжением; смеситель и усилитель проме
жуточной частоты. Напряжение питания подается
на вывод IC1 / 8 независимо от включенного в дан
ный момент диапазона приема.
Структурная схема микросхемы РА2021 В приве 
дена на рис. 1.4.
В состав микросхемы IC52 (LA1868M-PA) входят
элементы тракта ПЧ, частотный детектор, цепи сле
жения за настройкой и стереодекодер сигналов. На
пряжение питания подается на выводы IС52/4,З1.
Структурная схема микросхемы J_A1868M-PA
приведена на рис. 2.4.
Входная цепь тракта приема FM сигналов обра
зована элементами ТЗ, ТС1, CS, С7. Ее перестройка
осуществляется с помощью варикапной сборки D2.
Катушка ТЗ и конден сатор ТС1 подстраиваемые,
что позволяет производить точную настройку цепи
при регулировочных работах. Связь антенны с вход
ной цепью осуществляется через фильтр С1, С2, L1.
Усилитель высо1<0й частоты реализован на двух
затворном полевом транзисторе Q1, в цепь стока
которого через трансформаторную связь Т1 вклю
чен колебательный контур, образованный вторич
ной обмоткой Т1, конденсатором С10 и варикапной
матрицей DЗ.
Изменяемая емкость варю<апной матрицы DЗ
позволяет осуществлять перестройку усилителя по
диапазону. Управляющее напряжение перестройки
FMTV, как и для входной цепи, приходит через кон
такт 2 разъема CN1 - CN501 модуля тюнера с выхо
да активного фильтра нижних частот (Q506, QS07,
DS02, R521 - R524, С511, С512) схемы синтезатора
частот. На выводе IC501/20 синтезатора частот фор
мируется импульсная последовательность ЕОО, из
которой в результате усреднения и получается на
пряжение перестройки варикапов. Коллектог тран
зистора Q507 соединен через резистор RS25 с 1<0н
тактом 2 разъема CN501 модуля тюнера.
Управляющие сигналы LOCL, LOCH, поступаю
щие с выводов IC501/8,9 синтезатора частот, осу
ществляют изменение чувствительности тюнера
при приеме сигналов радиостанций в ближней или
дальней зоне. При этом изменяется коэффициент
передачи преселектора - входной цепи и УВЧ.
По сигналу LOCH, приходящему через фильтр
низких частот R527, С519 и I<ОПТаI<Т 12 разъема
CN1 - CN501, с rюмощыо электронного ключа QЗ
производится коммутация резистора RS в цепи вто
рого затвора транзистора Q1.
Сигнал LOCL, воздействуя через резистор RS28
на базу транзистор<i Q508, управляет подачей напря
жения +5 В через ключ QS08 и контакт 13 разъема
CN1 - CN501 на базы транзисторов QS, Qб. Тран
зистор QS, действуя аналогично ключу QЗ, произ
водит коммутацию резистора RЗО в цепи второго
затвора транзистора Q1.
Потенциал на коллекторе транзистора Qб вмес
те с сигналом FM ANT D, формируемым на выводе
I С 1/42, управляют через транзистор Q2 дифферен
циальным сопротивлением диода D1, а также диод
ной сборI<И D31 , 1<0торые включены параллельно
контуру входной цепи. Таким образом , сиrnалы
LOCL и FM ANT D, вызывая снижение дифферен
циального сопротивления этих элементов, приво
дят к шунтированию входной цепи тракта.
47
Выход транзисторного УВЧ тpar<T<i обработки
FM сигналов подключен к входу смесителя (выво 
ды IС1/З9,40).
Контур гетеродина тракта приема FM сигналов
образован катушкой индуктивности L4, конденсато
ром С18 и емкостью вариI<апной матрицы D4. Его
перестройка осуществляется напряжением FMTV,
которое подводится к варикапам. через резистор R18.
Для оценки частоты гетеродина его сигнал VCO
поступает с вывода IC1/35 через контакт 5 разъема
CN1 - CN501 модуля тюнера, дроссель L506 и кон
денсатор С501 на вход транзисторного усилителя
(QS01), а с его выхода через конденсатор С504 - на
вывод IC501/17 микросхемы синтезатора частот.
В состав микросхемы IC501 входят усилители
формирователи сигналов, реализованные на опе
рационных усилителях, генератор с кварцевой
стабилизацией частоты, цифровь1е счетчики и де
лители частоты, в том числе программируемые,
а также цифровой фазовый детектор . Эти элемен
ты образуют кольцо фазовой автоподстройки час
тоты. Кроме них в микросхеме IC501 синтезатора
частот имеются сдвиговый регистр-защелка и ин
терфейс шины управления, обеспечивающие пере
дачу и прием служебных управляющих сигналов
между системным контроллером автомагнитолы
и устройствами тюнера.
В смесителе микросхемы IC1 модуля тюнера
в результате взаимодейств ия сигналов, поступаю
щи х с выхода усилителя высокой частоты и гетеро
дина, образуются колебания промежуточной часто
ты 10,7 МГц. В качестве избирательной системы
смесителя используется низкодобротный фильтр
Т2, подкшоченный к выводам IC1/1,2 .

Принципиальная схема. Основная плата
FL
NCB
~
SL
MONO
Рис. 2.2. Принципиальная схема основной платы TUNER АМР UNIT (1из4)
48
-
-
--
R447 1.2К
------=-
R4 48 1.2К
R457 918
---=--
R458 918
г=--

Принципиальная схема . Основная плата
АМ -25,7d8s
ГМ - 15.7d8s
v
.. ...: ТАРЕ -1 3 ,7d8s
~ ~ IP-BUS +0.3d8s
:i.:: :ic ~ :!.<::
mmrnа>
.,.:; ,,) ,,) ,,)
MDSENS
!i
Г - (Ri3б)l RIRDY
(R735} RIDO
(R734)
RIOI
IC401
SN7610250L
"
"
"
'
~~
;.;;
VAMB
$+о
.'
uINN"'
('.1 ~о
R473
10К
"-
"
~
"
i~
"
"1
'
о
~s
.
~f.'
"
"
"
"
"
'
"
'
'
"
~"
~
1
z
1
15z
_!.
ь
"
u
u
'\'
~
1
1
'
'
'
ь
ь
~~~~~~
~
~
g
АМ - 1.3d8s
.
('.
~
"
"
1
1
""
~~~~
ТАРЕ -3.3d8s
IP-BUS +10.7d8s
R481 10К
~"'
m
u :;;
Nffi
O,;;i
vo
~~
Lб0 3 2,2μН
Рис. 2.2. Принципиальная схема основной платы TUNER АМР UNIT (2 из 4)
49
l
~
б"'"'
N
о
"
"
~~
~
-... "
9 о::
R783 47К
R784 47К
R:785 4 7К
-=-----

------j 12) 10) (16) ()4) (i1 (9) G'
13) (1)
~~Е'
+
~+~
"-
~
~
~
"
~
~
m
f-0 >-О >-О >-О >-О f-0 f-0 -о
FL1 FL2 FR1 FR2 RL1 RL2 RR1 RR2
l 1 С605 100pf
L602
L.:j:Щ==i+=1 ====:::;--i г1 @ 2.2~Н
-
-
-
-
-
SL
=
RISEL
RIRDY
КУОТ
DPDT
swvoo
RIOI
RIDO
=
мs
=
POS
RES
NES
rn
PLAY
1
С632 ;:
100pF
-ы~_ ___,~__; ~ ~l~
=1r VSW5V
F1X8
BUP
VDD
Сб31 IOOpf
1--1
~
~
"-
"-
"-
;;\? ;;\? ;;\?
~I&u
о
Принципиальная схема. Основная плата
~1
(2)
~1~~
~?~?~?
I
5
c---=i 1
~
N~
.. ..L _j
~L ~~-~~ L__ -
_J
~;i
EFбOI +
w
w
ССG100б 1
R553 IOK
~ 0551
DTC124EK
N/
-
~~~§
22К
~dJ 25C:,11~2
22К
т~
~~
с;
0609
DTC114EK
I
~2~~
о "':;е Rб73
BSEN O-
~+_,=f---1
47К
0620
2SC2712
Rб75
47К
ASEN
~
R677
4.7К
ф
~
"'
"'
ф
~
':;i-~
0615
MA151WK-MT
Rб93
2 .2К
"~~u
~
"'-
®
u
~
f-OACC
~
ф
~о
" Rб71
~
47К
~
ф
N
~
0619
ff ~ 2SC2712
1
R674
47К
Rб81
4 ,7К
0621
DTA124EK
Rб58 100
R653 2,2К
L IC4D8 J
ТА20505
~от~f~~Ек
ЧJ L604
R't59 100
RббО
62
Ро3ьем cfli:iзu с B1-1ew1-1uм npou2p1:1eюme11eм
-
кoмnoкm-gucкofl
Рис. 2.2 . Принципиальная схема основной платы TUNER АМР UNIT (З из 4)
50

Принципиальная схема . Основная плата
~
~
'°
.:,
о
gRбб8 СБ7б
100
1000/ 16
-·
0623
5,8V
Сб28
VOO u---<>-----~•"-i
47/10
С822
2.2/50
RB><
4,7К
0622
DTC1 44EK
R846
27К
о
N
у
о
~
~
N
~
ю
°'
0627
BRL O-+- ---IE!--- --1
~
[Rдt5-02VН
~ 'i' +----cj2,_s_ __~
8~
0.047
g
R855
22 (1/18W)
СВ25
I 100110
ОВО9
ОТС3141К
Rбб1 L605
18К
0078
МA151K-lv'H
Rб84
10К
R<85
lot<
CN601
Роэьем tiнewнeO cf!A3U
ILM
СбJб
RбВб
С802
+
2.2/50
L802
2.2J ..JH
~
2.2,..Н
R808
22К
0803
МА8160М
0802
ZSC. 421 3
0802
МА81 80М
0801
2SC4213
0 801
МА8 180М
;во•
2.2/50
L804
2,2J.JH
...1... свое
I 0.1
Рис. 2.2. Принципиальная схема основной платы TUNER АМР ИN/Т (4 из 4)
51
.
ё
~
R864
1
2.2К
,-
I
о
~.
~
i

Принципиальная схема. Плата TUNER UNIT
,-------
CI
02
1
22pf
Rб 2SC4099 R21 1
г-~::=::~~__,..,~~-4·~-'--~--i<:D~l~~_.-C:82:::J---.
1
1.
1.
~.
1 RIO
.
1
.
1
.
1.
L_
R30
R5
IBK
15К
05
03
OTC124EU
DTC124EU
MA1 57-MR
Т202
L__ J
R207 2R2M
R9
15V24 B
1
г ___:!_j
.
1.
1
R2'
---- ~7_JГemep09u1-1
FM ТУ mpat<mo АМ
FM +В
L2
С230
I 41oopr
о
8
~>
"
Преселе кm ор
mpoкm(] fM
о
~
!i!
020
OTC143TU
С25
I 6600pF
"
"-
"
"'
Гemepoguн
mpoкmo FM
о
и
"
ICI
РА20218
~"-
<>
5
"
~о
"'
~
"'
"'
"
LOC. L
г---CN I
l ____ _____________________ ~
R25
27К
vi
"
о:
ID
х
~
R26
1R5K
g
"
"
"х
~~
R27
22К
R222
u
~
х
~
П11аmо TUNER UNIT
Cuгн<Hltl
+FM
<;> MW/LW
R230
33К
К рG:эьему CNSOI nлom t1 TUNER АМР UNIT
Рис. 2.3. Принципиальная схема платы ТUNER ИN/Т модуля тюнера (1из2)
52
sм
rм SL
rм +в
FM ТV
VCOG
vco
дМ тv
АМ SL
АМ +В
ТV +В
DEТDUТ
AMIFC
R48 47К

Принципиальная схема. Плата TUNER UNIT
1D,7t.tHz
8cnoмoeomeJ1ьнt:1e
uenu cucmeмt1
С177
ROOI
УПЧ
mpoкmo FM
L71 L72
R7б
330
R~;., +-C-7~0::::1-+----V-R7-1-C::::J--4
I I R01 ~---2_R=2K~ (B) @
10.7 MHz
;;;
t;;
~~
~"
~
~
"
о
IC51
НА1218бf
и
z
w
и
г---------
SЕЕК
1
CN2
_________ _______ _J
;;;
о
и
z
u
о
и
w
"
;=
1;!
"
ICS 2
LA 1868M-PA
u
\i
z
"
К разьему CN501 nлcm t1 TUNER АМР UNIT
MODE
rм so
R149
22К
<:;
ы
-------------~~ --u
Рис. 2.3. Принципиальная схема платы TUNER UNIT модуля тюнера (2 из 2)
53

Принципиальная схема. Тюнер
Рис. 2.4. Структурная схема микросхемы LA1868M- PA
Каскад на транзисторе Q41 обеспечивает основ 
ную избирательность по соседнему каналу. Для это
го в цепь эмиттера транзистора включен пьез о кера 
мический фильтр CF1. С коллектора транзистора
сигнал подается через конденсатор С34 и резистор
R44 на вывод IC1/44 для обеспечения работы схе
мы АРУ. Сюда же через конденсатор С 16 приходит
и сигнал с выхода УВЧ.
После фильтрации сигнал промежуточной часто
ты тракта приема FM сигналов поступает на вывод
IC1/4, который является входом внутреннего усили
теля промежуточной частоты. Выход этого каскада
(вывод IC1/7) соединен с входом второго четырех
J<аскадного ус~тителя, выполненного на транзис 
торах Q71, Q75 и транзисторной сборке QT2. В ка
честве избирательных элементов используются
пьезокерамические фильтры CF51, CF52 и кплсба
тельный контур Т71. Коэффициент усиления этого
усилителя можно регулировать переменным резис
тором VR71. В тюнерах моделей KEH-P8200RDS
и KEX-P820RDS такая регулировка отсутствует.
Дальнейшая обработка сигнала в автомагнитолах
модели КЕН- P9200RDS отличается от обрабоши
сигнала в моделях КЕН- P82!)0RDS и KEX-820RDS.
54
В модели КЕН - P9200RDS следующим блоком
является микросхема IC51 (HA12186F), элемент
системы DYNAS. Сигнал подается одновременно
на вывод IC51/43 и вывод IC52/37.
В моделях KEH-P8200RDS и KEX-820RDS сиг
нал подается только на вывод IC52/ 37 микр осхемы
IC52 (LA1868M-PA).
Далее будет рассматриваться работа схемы в ав
томагнитолах модели KEH-P9200RDS.
Стру1<турная схема мю<росхемы HA12186F при
ведена на рис. 2.5 .
Практически в микросхеме IC51 осуществляет
ся второе преобразование частоты с возможностью
изменения АЧХ тракта.
Основными узлами миr<росхемы HA12186F яв
ляются преобразователь частоты, состоящий из сме
сителя и генератора, усилитель разностной (второй
промежуточной) частоты и схема управления АЧХ.
Генератор формирует колебание с частотой 1О МГц,
для стабилизации которой I< выводам IC51/48,49
подключен кварцевый резонатор Х81 (10 МГц).
После смешивания этого сигнала и входного
колебания (10,7 МГц) получается сигнал второй

Принципиальная схема. Тюнер
_J
1-
1-
:::J
~
z
1-
1-
1-
1-о
1-о,_
:::J
:::J
:::J
:::J u :::J :::J
о
~
о
оLLu._
о
оо
~
V1
u._
u._
u._
u1-
<
;::: ш N :::J :::J
"'
Q_
"'"
z
LLwLLz
1-mm1-_J
1-u
<о<u
u._
1-1-~1-u._
1- V1
--,
~wu
N --,
Q_ :::J w
wQ_:::Jzо
2
uо
IооwV1_Jоw<Q_;::zz<
1-
u._
V1
u2u:::J
u._
wо
3:2
u
.<:
.<: w
zо<-?2
о1-V12m
5: 5:
1-
<
:::J
(:)
:::J
"'
2
о
о
2
zw
--'
>- 1-
оw
2
Рис. 2.5. Структурная схема микросхемы HA12186F
промежуточной частоты 700 кГц, который посту
пает на усилитель с изменяемой амплитудно-час
тотной характеристи1<ой. Вид АЧХ определяется
контурами Т81, С89; Т82, С92; Т83, С97; Т84,
С121, которые подключены к выводам IC51/42,40,
37,35.
Изменение АЧХ осуществляется схемой управле
ния системы DYNAS в зависимости от помеховой
обстановки. Для этого контролируется НЧ сигнал
с выхода частотного дете1<тора (вывод IC51/31), 1<0-
торый поступает через конденсатор С125 и цепочку
R96, С126 на вывод IC51/29 и на базу транзистора
Q83. Формируемые схемой управления напряжения
с выводов IC51/39,34 открывают коммутирующие
диоды D81 - D84, подключая или отключая конту
ры Т81, С89; Т82, С92; Т83, С97; Т84, С121.
Работу частотного дете1<тора обеспечивает фазо
сдвигающий контур Т85, С129 - С131, подключен
ный 1< выводам IC51/26,27.
Низкочастотный информационный сигнал с выхо
да частотного детектора поступает на вывод 1CS1/30,
а затем после внутренней схемы бло1шровки фор
мируется на выводе IC51/22, откуда через конден
сатор С108 подается на вывод IC52/20 микросхе
мы LA1868M-PA.
Параллельно этой цепи установлен коммутиру
емый двухзвенный НЧ фильтр R121, R122, С136, С137,
формирующий спектр 1<омплексного стереосигнала.
55
Переключение частоты среза фильтра осуществляет
ся ключевыми транзисторами Q84, Q85 по сигналу
MODE системы DYNAS (вывод IC52/23).
Схема оценки уровня сигнала второй промежу
точной частоты, которая входит в состав мю<росхе
мы ICS 1, имеет регулируемый порог срабатывания.
Если напряжение сигнала меньше порога, установ
ленного с помощью переменного резистора VR81,
то происходит бл01шровка аудиотракта с тем, что
бы исключить проникновение шумов на выход тю
нера (бесшумная настройка).
Каскады, выполненные на транзисторах и тран
зисторных сборках Q141, Q142, Q171, Q172, обес
печивают изменение параметров функциональных
узлов системы DYNAS (детекторы, фильтры) при
изменении уровня сигнала второй промежуточной
частоты.
Использование микросхемы IC52 (LA1868M-
PA) в модели КЕН- P9200RDS отличается от моде
лей KEH-P8200RDS и KEX-P820RDS.
Если в моделях KEH-P8200RDS и KEX-P820RDS
микросхема LA1868M-PA осуществляет всю обра
ботку сигнала в тракте FM, начиная с ам плитудно
го ограничения колебания промежуточной частоты
и заканчивая декодированием компле1<сного сте
реосигнала, то в модели КЕН- P9200RDS частотный
детектор этой микросхемы используется толыш
для получения сигнала системы радиоинформации

RDS. Стереодекодер в обоих случаях функциониру
ет одинаково.
Поступающий на вывод IC52/20 комплексный
стереосигнал проходит через схему автоматической
регулирошш уровня по шумам, а затем подается на
схему стереодекодера системы «пилот-тон~. В ре
зультате на выводах IC52/7,8 формируются стерео
сигналы левого (L СН) и правого (R СН) каналов.
Частота внутреннего генератора де1<0дера стаби
лизирована кварцевым резонатором Х151, который
подключен к выводу IC52/6. Элементы R153, С153,
С154, подключенные к выводам IC52/10,11, опре
деляют постоянную времени фазового детектора. Ве
личина емкости конденсатора С158 (вывод IC52/5)
влияет на частотные свойства детектора пилот
сигнала.
Для определения режима «стерео~ при приеме FM
сигналов на выводе 1С52/44 формируется сигнал ST
IND низ1<ого логического уровня, который через
контакт 6 разъема CN2 модуля тюнера (CN501/23)
и резисторы R557, R536 поступает на вывод IC501/12
микросхемы синтезатора частот.
Принудительное выключение режима «стерео~
осуществляется сигналом MONO, который подает
ся с вывода IC601/34 через резистор R543, I<онтакт
CN501/24 (1<0нта1п 7 разъема CN2 модуля тюнера)
на базы ключевых транзисторов Q154 и Q153. Филь
трацию возможных помех и, соответственно, устра
нение ложных срабатываний осуществляет цепочка
R113, R114, С113.
Степень разделения стереоканалов регулируется
переменным резистором VR152.
О1<0нчательно сформированные НЧ сигналы ле
вого и правого каналов с выводов IC52/7,8 через
контакты 9 и 8 разъема CN2 (CN501/26,25), резис
торы R550, R549, конденсаторы С529, С530 и от
I<рытые диоды D505, D506 поступают на входы
эмиттерных повторителей Q401, Q402. Эти кас1<а
ды служат для согласования выходов схемы тюне
ра с входами электронного I<оммутаторы микросхе 
мы IC401 (SN761025DL) низкочастотного тра1па
(выводы IC401/2.47).
Параллельно этим цепям установлены транзис
торные ключи Q403, Q404, 1шторые управляются
потенциалом на коллекторе транзистора Q409. Эта
схема предназначена для блокировки аудиосигна
лов тюнера при наличии на выводе IC601/43 сиг
нала /TMUTE низ1шго логического уровня.
В моделях KEH-P8200RDS и KEX-P820RDS пол
ная обработка сигнала в тракте FM, начиная с ампли
тудного ограничения колебания промежуточной час
тоты, происходит в микросхеме IC52 (LA1868M-PA) .
Для демодуляции используется ее частотный де
тектор, 1<0нтур Т52, С57, С56 1шторого под1шючен
56
Принципиальная схема. Тюнер
к выводам IC52/26,27, а выход детектора (вывод
IC52/21) соединен через конденсатор С108 с входом
схемы стереодекодера (вывод IC52/20). Дальнейшая
обработка сигнала происходит аналогично описан-
ной ранее.
Процесс формирования сигнала системы RDS
и работа вспомогательных цепей ниже будут рас
сматриваться на примере модели КЕН- P9200RDS.
Поступающий на вывод I С52/37 сигнал первой
промежуточной частоты содержит информацию сис
темы RDS. В первую очередь он попадает на схему
оценки уровня сигнала ПЧ. При достаточной вели
чине этого сигнала, необходимой для правильной
работы декодера RDS, на выводе IC52/29 формиру
ется напряжение SD OUT, которое поступает через
контакт 3 разъема CN2 (CN501/20) модуля тюнера
и резистор R542 на вывод IC701/58 1<01проллера
RDS, фш<сирующего факт настройки. Для устране
ния ложных срабатываний этой схемы в цепи уста
новлены фильтрующие конденсаторы С62 (модуль
тюнера) и С526 (плата TUNER АМР UNIТ).
Регулировка чувствительности схемы оценки
уровня осуществляется переменным резистором
VR51, который подключен к выводу IC52/30.
Чувствительность зависит также и от наличия сиг
нала SEEK (вывод IC501/10). При низ1<~м логичес-
1<0м уровне этого сипiала открывается дополнитель
ный транзистор Q51, и параллельно резистору VR51
подключается резистор R61. При малом уровне вход
ного FM сигнала, когда факт настрой1ш не фиксиру
ется, на контакте 4 разъема CN2 модуля тюнера
(CN501/21) в процессе перестройки по диапазону
имеется напряжение FM SL, поступающее через ре
зистор R540 и диод сборки D504 на вывод IC601/76.
Это же напряжение используется и системой RDS.
Оно воздействует на базу транзистора Q703, с эмит
тера I<оторого передается на вывод IC701/4 контрол
лера RDS. Чувствительность этой схемы можно ре
гулировать переменным резистором VR701.
Как уже было сказано, для формирования НЧ
сигнала, содержащего информацию RDS, применя
ется частотный детектор микросхемы IC52. В каче 
стве фазосдвигающего контура ЧД используются
элементы Т52, С57, С56, подключенные I< выводам
IC52/26,27.
Полученный после детектирования информаци
онный сигнал COMPOSIT с частотой поднесущей
57 1<Гц подается с вывода IC52/16 через 1шнтакт 10
разъема CN2 (CN501/27) и резистор R707 на базу
транзистора Q706 согласующего эмиттерного по
вторителя.
Де1<0дирование сигналов системы радиоинфор
мации RDS выполняет схема, состоящая из микросхем
контроллера декодера IC701 (PD6147А), собственно

Принципиальная схема. Тюнер
де1<одера IC702 (РМRОО1В), усилителя-формирова
теля IC703 (NJM2903M) и формирователя импуль
сов IC704 (SC14SU69F). Данная схема включается
при уверенной настрой1<е на частоту работающей ра
диостанции, передающей RDS информацию. Для
этого I<онтролируется уровень сигнала SLIN (вы
вод IC701/4) и оценивается наличие RDS модуля
ции. Последнюю функцию выполняют усилитель
формирователь IC703, представляющий собой
активный фильтр, и транзистор Q707. При наличии
RDS модуляции на коллекторе транзистора Q707
формируется напряжение MDSENS, 1шторо е пода
ется на вывод IC701/59 1шнтроллера декодера.
С эмиттера транзистора Q706 информационный
сигнал поступает через 1шнденсатор С705 на вывод
IC702/24 мю<росхемы декодера PMR001B.
Стру1пурная схема микросхемы PMR001B при
ведена на рис. 2.6.
В микросхеме PMR001B с помощью системы
фильтров, схемы фазовой автоподстройки частоты,
фазового детектора и дифференциального декоде
ра выделяются цифровые последовательности дан
ных (вывод IC702/S) и синхроимпульсов (вывод
IC702/4).
V1
1-
~
<
=>
...J
...J
V1
ш
о
~
~
х
1-
,_:
u..
u..
::>
ui
о
о
[l.
[l.
[l.
V1
z
z
::>
m
m
4
1-
1-
'::;
...J
<
V1
"'
=>
=>
u
о
о
V1
о
о
u
о
о
Q:
u
Q:
Q:
'"-
V1
z
""-
...J
Для функционирования схемы ФАПЧ, работаю
щей на частоте 57 кГц, используется сигнал внешнего
кварцевого генератора, относящегося к микросхеме
IC701 . Его частота 4,332 МГц стабилизирована
кварцевым резонатором Х701. После формировате
ля IC704 (вход - вывод IC704/2; выход - вывод
IC704/4) сигнал тактовой частоты подается через
конденсатор С706 на вывод IC702/12.
Сформированные данные системы RDS и сии.
хроимпульсы поступают соответственно на выводы
IC701/17 и IC701/16 контроллера.
Назначение выводов 1шнтроллера декодера сиг
налов системы RDS PD6147А приведено в прило
жении (табл. П2).
Связь ко нтроллера IC701 декодера сигналов сис
темы RDS с системным контроллером IC601 осу
ществляется по цифровой шине, в которую в:х:одят
следующие сигналы: синхросигнал /RICK (13Ывод
IC701/52 - вывод IC601/13), сигнал RIDI инфор
мационных ланных «декодер - 1ш1проллер5> (вывод
IC701/53 - вывод IC601/11), сигнал RIDO инфор ··
мационных данных «кmпроллер - декодер5> (вывод
IC601/12 - вывод IC701/54), сигнал готовности
RIRDY (вывод IC701 /55 - вывод IC601/5).
u..
~
[l.
о
w
...J
z
m
1-
(.")
V1
=>
"'
о
::>
V1
<
"'
1-
N
о
о
1-
z
(." )
о
о
[l.
"'
о
~
()
V1
о
LL
[l.
...J ~
"'
о
GAIN
CONTROL
VARIABLE
АМР
1-
=>
о
u
V1
о
u
u
>
vcc
о
С)
>
Рис. 2.6 . Структурная схема микросхемы PMR0018
57

Принципиальная схема. Тюнер
~-.J.-~-·~-~-~~~~~~-~~~~~~-~~~-~~--~· ---
.
.
Начальная установка контроллера IC701 декоде
ра осуществляется сигналом сброса /RIRST низко
го логического уровня, который поступает на вывод
IC701/20 с вывода IC601 / 1.
Тракт приема АМ сигналов
Для включения .АМ диапазона тюнера на выводе
IC601/35 системного контроллера формируется
сигнал AM/FM низ1шго логического уровня. Этот
сигнал воздействует на вывод IC604/12 микросхе
мы стабилизаторов источника питания. В резуль
тате на выводе IC604/3 появляется напряжение
питания VАМВ ( +8,5 В), обеспечивающее работу
элементов АМ тра1па. Это напряжение подводится
к 1<0нта1пу 4 разъема CN2 - CN501 модуля тюнера
и к коллектору транзистора Q706, на I<отором по
строен уоилитель 1<0нтрольного сигнала промежу
точной частоты.
Кроме того, указанное напряжение через резис
тор R545 поступает на аноды диодной сборки D503,
открывая диоды и разрешая прохождение выходно
го аудиосигнала АМ тракта тюнера на коммутатор
низкочастотного тра1па.
Для фильтрации возможных помех в цепи напря
жения питания VАМВ установлены дроссель L502
и 1<0нденсаторы С510, С565, С617. Питание осталь
ных узлов АМ тракта осуществляется напряжением
VTUNB (+8,5 В) с вывода IС604/9. Это напряжение
является общим для трактов АМ и FM.
В модуле тюнера напряжение питания подводит
ся к выводу IC1/27 и I< схеме усилителя высокой
частоты, выполненного на транзисторной сборке
Q201 . Конденсаторы С212, С213 и фильтр L205,
С210, С231 служат для устранения помех, возника
ющих в цепях питания тракта АМ тюнера.
Высокочастотный амплитудно-модулированный
сигнал поступает с антенного входа на контакт 1
разъема ANT1, откуда через конденсатор внешне
ем1<0стной связи С201 и фильтр L201, С241 пода
ется на входную LС-цепь. В составе входной цепи
используются элементы L206, Т202, С216, С242.
Широкополосный усилитель высокой частоты
выполнен на транзисторной сборке Q201. Нагруз
I<а УВЧ образована элементами R203, L202. Кроме
этого на его выходе установлен П-образный ФНЧ
на элементах С204 - С206, L204.
Управление чувствительностью тюнера осущест
вляется с помощью сигналов LOCL (вывод IC501/8
синтезатора частот), LOCH (вывод IC501/9 синтеза
тора частот), АМ ANT D (вывод IC1/45) и АМ RFD
(вывод IC1 /47). При этом изменяется коэффициент
передачи преселектора - входной цепи и УВЧ.
_
По сигналу LOCL, приходящему на 1<0нта~п 13
разъема CN1 тюнера, оп<рывается ключевой тран
зистор Q210, изменяя параметры входной цепи.
58
Сигналами АМ RFD и LOCH (через транзистор
ный ключ Q11) изменяется режим работы бипо 
лярного транзистора, входящего в состав сбор1ш
Q201. Это, в свою очередь, изменяет режим работы
полевого транзистора сборки Q201, 1шторый осу
ществляет основное усиление каскада. При повы
шении регулирующего напряжения АМ ANT D
снижается дифференциальное сопротивление дио
дов D201, D202, ютюченных параллельно 1шнтуру
входной цепи.
Выход УВЧ подключен через вышеуказанный
ФНЧ и конденсатор С207 к входу первого смеси
теля тра1па АМ (вывод IC1/48).
Микросхема IC1 типа РА2021В (рис. 1.4) содер
жит следующие каскады тра1па обработки АМ сиг
налов: схему управления коэффициентом передачи
усилителя высокой частоты; два гетеродина со схе
мой регулировки уровня сигнала; два смесителя;
усилитель промежуточной частоты; схему измере
ния уровня и АМ детектор. С их помощью реализо
ван супергетеродинный приемник с двумя преобра
зованиями частоты, что позволило улучшить его
избирательные свойства.
Контур первого гетеродина подключен к выво
дам 37, 38 мИI<росхемы IC1. Он образован катуш
кой индуктивности Т203, конденсаторами С232,
С233 и емкостью варикапной сбор1ш D203. Пере
стройка резонансной частоты 1<0нтура осуществля
ется напряжением AMTV, которое подводится I< ва
рикапам сборки через резистор R217 и контакт 6
разъема CN1 - CN501 модуля тюнера. Указанное на
пряжение формируется той же схемой синтезатора
частот с цифровой системой ФАПЧ на базе микро
схемы IС501, что и в случае приема сигналов FM.
Отличие заключается в схеме фильтра нижних
частот. Управляющий сигнал ЕО1 формируется на
выводе IC501 / 19 и затем через пассивный ФНЧ
(R511, R512, С508) проходит на активный ФНЧ
(Q503, Q504, D501, R514- R518, С506, С507, С509),
с выхода которого подается на контакт 6 разъема
CN1 - CN501 модуля тюнера.
Пассивный фильтр коммутируется сигналом LW
(вывод IC501/7) при включении длинноволнового
диапазона (LW), то есть переключение диапазонов
MW/LW тра1па АМ осуществляется простым из
менением величины управляющего напряжения
перестрой1ш AMTV. Сигнал LW высокого логичес-
1шго уровня оп<рывает транзистор Q505, вслед
ствие этого нижний по схеме вывод конденсатора
С508 соединяется с общим проводом.
Частота первого гетеродина тракта АМ выбрана
высокой, чтобы первая промежуточная частота со
ставляла 10,71 МГц, что увеличивает избиратель
ность по зеркальному каналу. Первая промежуточная
частота образуется в первом смесителе мю<росхемы
IC1 в результате взаимодействия сигналов, которые

Принципиальная схема. Магнитофонная панель
поступают с выхода усилителя высокой частоты и ге
теродина. В качестве избирательной системы смеси
теля используется система фильтров Т2 - CF201.
Фильтр Т2 и транзистор Q41 выполняют функции
согласования. Основную избирательность осущест
вляет пьезокерамичес1шй фильтр CF201.
Для оцеюш частоты первого гетеродина систе
мой ФАПЧ его сигнал VCO поступает с вывода
IC1/35 через 1шнта~п 5 разъема CN1 - CN501 мо 
дуля, дроссель L506 и конденсатор С501 на вход
транзисторного усилителя (Q501), а с его выхода
через конденсатор С504 - на вывод IC501/17 мик
росхемы синтезатора частот.
С выхода пьезш<ерамического фильтра CF201
сигнал проходит на вывод IC1/10, являющийся вхо
дом второго преобразователя частоты тра1па АМ.
Частота второго гетеродина тракта АМ постоян
на и стабилизирована кварцевым резонатором Х201
(10,26 МГц), который подключен к выводу IC1/16.
В результате преобразования на выводах 1С1/13,14
формируется сигнал второй промежуточной час
тоты, выделяемый контуром Т204 и пьезо1<ерами
ческим фильтром CF202. Этот сигнал поступает
на вход усилителя второй промежуточной часто
ты (вывод IC1/20). Избирательным элементом
усилителя является колебательный контур Т205,
включенный между выводами IC1 / 21,23.
Значение второй промежуточной частоты 1шн
тролируется для обеспечения правильной работы
схемы синтезатора частот. Для этого напряжение
AMIFC с вывода IC1/26 через контакт 9 разъема
CN1 - CN501, транзисторный усилитель (Q502)
и конденсатор С505 подается на вывод IC501/13
синтезатора частот.
Амплитудное детектирование сигнала осущест
вляется в микросхеме IC1. В результате на выводе
IC1/25 формируется низкочастотный сигнал оги
бающей АМ колебания DETOUT, который через
цепочку R209, С214, С215 поступает на 1шнтакт 7
разъема CN1 - CN501. Отсюда сигнал AMOUT че
рез цепочку С528, R546 и открытые диоды сборки
D503 поступает на входы эмиттерных повтори
телей Q401, Q402 левого и правого каналов одно
временно. Эти 1<ас1<ады служат для согласования
выходов схемы тюнера с входами электронного
коммутатора мИI<росхемы IC401 (SN761025DL)
низкочастотного тракта (выводы IC401/2,47).
Параллельно укаЗанным цепям установлены тран
зисторные ключи Q403, Q404, которые управляются
потенциалом на коллекторе транзистора Q409. Эта
схема предназначена для бло1шровки аудиосигналов
тюнера при наличии на выводе IC601/43 сигнала
/TMUTE низкого логичес1шго уровня.
Ур овень принимаемого сигнала по второй проме
жуточной частоте в мю<росхеме 1С1 оценивается
специальной схемой, необходимой для определения
59
факта настр ойки на частоту сигнала радиостанции.
Эта схема формирует в процессе перестройки на
выводе IC1 / 30 напряжение АМ SL, 1шторое посту
пает через резистор R222, 1шнтакт 8 разъема CN1 -
CN501 модуля тюнера и диод сбор1ш D504 на вы
вод IC601/76 системного контроллера.
Синтезатор чааот
Общим узлом для трактов обработки АМ и FM
сигналов является цифровой синтезатор частот,
выполненный на микросхеме IC501 (LC72140M)"
со схемой управления.
Стабилизация частоты внутреннего опорного ге
нератора обеспечивается кварцевым резонатором
Х501 (7 ,2 МГц), 1шторый подключен I< выводам
IC501/1,24.
Двусторонняя связь мИI<росхемы IC501 с сис
темным контроллером IC601 осуществляется по
цифровой шине, в состав которой входят следую
щие сигналы: информационные данные PDI схемы
управления тюнером (выводы IC501/5 - IC601/29),
информационные данные PDO системного контрол
лера (выводы IC601 / 31 - IC501/3), синхроимпуль
сы РСК (выводы IC601/30 - IC501 / 4), сигнал выбо
ра микросхемы РСЕ (выводы IC601/32 - IC501 / 2).
2.3.2. Магнитофонная панель
Принципиальная схема магнитофонной панели при
ведена на рис. 2.2 и 2.7.
Элементы электричес1шй схемы магнитофонной
панели располагаются на платах TUNER АМР UNIT
(система FLEX), DECK UNIТ (усилители воспро
изведения со схемой DOLBY и схемы управления
электродвигателями), UNIT и REEL (коммутаторы
и сенсоры).
Принципиальная схема плат DECK UNIТ, UNIТ
и REEL магнитофонной панели приведена на рис. 2. 7.
Тракт воспроизведения
Воспроизводящая голою<а HD 1 магнитофонной
панели имеет четыре рабочих зазора: два для рабо
ты в прямом направлении движения магнитной
ленты (FWD) и два - в реверсивном (REV).
Четыре соответствующих вывода магнитной го
ловки используются попарн о: сигналы левого и пра
вого 1<аналов при прямом воспроизведении FWD
поступают на контакты 1 и 2 разъема CN252, а сиг
налы левого и правого каналов при реверсивном вос
произведения REV - на 1шнтакты 4 и 3 этого же
разъема.
Параллельно указанным цепям установлены кон 
денсаторы С251 - С254, образующие с индуктивно
стями магнитной головки параллельные колебатель
ные контуры, которые обеспечивают необходимый
подъем АЧХ I<анала воспроизведения в ВЧ области.

V)
а
Ct:::
С)
Г"1
оО
а....1
cs~
V)'
а
Ct:::
С)
С)
QI
а....
~а
Ct:::
С)
С)
~1
::r::LLJ
~
Ct:::
ttJ
<
о~
-
а.
а....
"
"'w
z
<!
v
:;:
15
t
~8.
Принципиальная схема. Платы DECK UN/T, UNIT и REEL
..,,,,.....---- ..............
Тесmоеюя Jteнmo (;l rR RR R~ I Восnро~~~о9яwоя
,,~~~ !~~ r1~ о;;:;
Гс~М3953-- -- -- -- -- -- -- -- -
,--------=== -== -=== -==(:t
1
- --fY
2
- --fY>'_ JY
4
)'
5
У6
) CN2~;-- - - - -n,-o-~- ~ЕСК u~1~
h
R282
I
ORO
R284
С253 С251
С252 .L
ORO
т 390Р 390Р т 390Р
r---::i_ С254
Г- Т 390Р
С257
R255
~I С258 R256
O---IC::10C::o}---I '-+----~
----..±J
45/бR3
С
41/6R3
184
~-----0"?~_
1
_
~1~
10/1+6 L__- 2.)
~
10/16
.-...-+--------------1~1
Е
.
чо:
~)
~!)------i___ ~c;a3~
1 /50
С401 -~)
~)-
С272 1/50
~20.!. (§)
22К(В) ССР1129
(§J ~
ССР1129 2 ZK(B)
~---------1"11----{ 5 )
IC251
26\-
~---iJ+ ._ __
_ ___
__.
t.-------j"c2~
12
j-___ 15
_o _P _, ---~)
схд1911а
~K~====r==1~0:1=:1.=il-G.i?oll
f------..: .j
C305 20К
- -\!..,.)
~
)
С~l?б
CN251
+-
R06>-8---C3-0L7~~~~~~~~~~~:-~~
~>\--------JCl~
1-.------i~RI
~
ORO
,-GND(S;9) IQ;:=. _
~\ R301 ~~
07
~ l R1;;;2R068
R
1 ~ ~dвs 1 1 г--с-::=--_j"ё•::в•i-~=:;-S!---'
R21s
10;1s
ТАРЕ +~ ~ ~ г":i=2='J-'-~0R~0:_____:1=o=;R~;;;,;;;2:;::1= =:::: .,
1К
MS 5 )j------+-J-+~ 1 1К
,-------CJ -- --+-f- --+- f----+ -- -
--+ --f --J --- ---'
1К
R401
С402
1
R274
С403
R402
l'/R ~
1
PLY 7 >+------!--+-+-~
Щ'[ ~)j.._--~-f-1--+------1-----__::~-~S-----+-----=========:::Т-:Ji~---'=:_-t__::::::_ __-;;;!
~/С ~'~t1 ~~~~~1~~t1~t~~~~~~~~~---------~5-----------------_J
R275
820
R68
1К
3 R9K
R033
1К
с:~
NR ~11
LOAD
,- --
11
>-<
GND(Pwr) 12
>-<
POS
~
RES 14
>-<
NES 15
>-<
R351
SC2 16
>-<
SC1 17
R352
1К
см >-<
~
~19
1К
B.UP
>-<20
~
.=,_--------,
(MAON M~010R)$
i
[ХА1381 'r
1
'
Г-----~2--[ёNJ-l !
EGN1004 EGN1004
1
1
rwo [NO R[V END
1
1
SENS[
SENSE
1,
аа1
i llдl lдl !1,
1 n~omo
~~
l_R_!'~ -
1 (JXS'( .)~~2 1
1111
1
R322
1К
R353
1К
R354J
1К
1 0351
~~ МА14 1К- МН
c~~s
~
2К
R357
R35В 4R7K
0351
.--~+-c:::::J-.1
1
...
2581260
tOK
r---t -. .
,~;щ ~0352
~
2SC 4102
10К
С353
R360
R361
R01 т
1К 6R2K
С356
R37 4
ч~-----j 1----'~-- ORO
R01
R372
R403
R033
1М
1
R278
ORO
2019181716
1514131211
IC351 РА2020А
10
R355
~~
R22
С352
27 0К
'----1--1----1---1-,--jgb~
-t--
С354
ORO Ч.-+-------1---4-----+------4--
R047
POWER GNO
R371
ORO
R375
ORO
.г:,, 1ORO 1
1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
ГЕ~;;-- (3ХsХ~ХФХ 2) !
i '®Jг~--t-t-t-t-t-+<~~LI---------------------------------·___c:_._G"~"'1c _______
'
CN 253_J
гl~в:::;J:Y 7::;±Y • Y~5~iY~.~Y~3~i Y?2~x~1~
1 МООЕ
L .._
. :. . .)j--------------------,1 (SUB МОТОR)
,
1
SE.NSE
Г-- '-i-i---l{~Н---------------- 1 L_':_~~E~X_A_l~3_8_2~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-----'
f s;...iz,oμs
' -- -- - :. ..}\---------------- ,
1
~1004 S!.J..!:..O AD ~ ~
1
l RED
~---ESOG1~ ~>1------------~1,______________________ _ ______J
~_,L,_____-_--_-_--_-_--'2~,=om~o~':N_l1
_
__
_..,'-'-
Рис. 2.7. Принципиальная схема плат DECK UNIТ. UNIT и REEL магнитофонной панели
60

Принципиальная схема. Магнитофонная панель
В модели KEX -P820RDS данная часть схемы не
сколько отличается от других моделей: в ней уста
новлены RС-цепочки R251 - R254, С251 - С254.
Резисторы определяют величину подъема этой АЧХ.
Далее воспроизводимые сигналы поступают
на входы IC251 / 37,34 ,38,33 микросхемы IC251
(CXA1911Q).
Структурная схема микросхемы СХА1911 Q при
ведена на рис. 2.8.
В ее состав входят коммутаторы сигналов магнит
ной головки, двухканальный усилитель воспроизве
дения, элементы систем шумопонижения DOLBY
В/С , а также каскады системы поиска фонограмм.
Напряжение питания ТАРЕ+В подводится к вы
воду IC251/2 через контакт 4 разъема CN604 -
CN251. Фильтрацию помех в этой цепи обеспечива
ет ФНЧ на элементах R461, С467, С271 .
Выбор той или иной стереопары сигналов произ
водится по сигналу F/R, который формируется на
выводе IC601/19 системного контроллера и поступа
ет через контакт 6 разъема CN604 - CN251 и резис
тор R274 на вывод IC251/18. Низкий логический
уровень соответствует воспроизведению в прямом
направлении, высокий - реверсивному режиму.
Цепочки отрицательных обратных связей R255,
С255, С257 (в левом канале) и R256, С256, С258
(в правом канале) обеспечивают коррекцию ам
плитудно-частотной характеристики усилителей
;::
::>
z
о
w
оQ.
a:J
z
~uu
Q.
<..?
z
z
РВ ТС1
РВ FB1
РВRIN1
РВFIN2
РВ GND
РВFIN2
РВRIN2
РВ FB2
РВ ТС2
N
u
N
u
[,_
1-
(.)~z
Q.
::>
>
_J
о
w
V1
a:J
G.
:::;;
Q.
~
1-
u
>
[,_
в области низких и средних частот. Эти цепи со
единяют выходы канальных усилителей (выводы
IC251/40 и IC251/31) с их инвертирующими входа
ми (выводы IC251 / 39 и IC251/32).
В зависимости от типа используемой магнитной
ленты (NORMAL, METAL, а также Cr02 ) постоян
ные времени цепочек изменяются. Сигнал /MTL
управления этой коммутацией формирует механи
ческ ий сенсор-переключатель S2, расположенный
на плате UNIТ. Сигнал /MTL передается через кон
такт 3 разъема CN253 и резистор R275 на вывод
IC251/19.
При применении магнитной ленть1 типа METAL
или Cr02 переключатель S2 замыкается, и на выво
де IC251/19 устанавливается низкий потенциал.
При использовании ленты типа NORMAL на выво
де IC251/19 устанавливается высокий 'ш;>тенциал.
Одновременно этот же сигнал _поступает через кон
такт 8 разъема CN604 - CN251 на вывод IC601/15
системного контроллера.
Уровни выходных сигналов усилителей воспро
изведения можно регулировать переменными рези
сторами VR301 (левый канал) и VR302 (правый
канал). С их центральных выводов сигналы стерео
каналов приходят через конденсаторы СЗОЗ и С304
на выводы IC251 /3 и IC251/28.
Кроме рассмотренных цепей в микросхеме IC251
(CXA1911Q) имеются два независимых тракта:
эксп андеры системы шумопонижения и каскады
;::
::>
о
"
w
::J I:
V1
z
u
(.) о:
:::;
,_
1-
z
N
N
N
о
w
1-
_J
I
z
о: ::> (.)
F! <..?
о1-
о
V1
w
z
:::;;
:::;
Рис. 2.8. Структурная схема микросхемы CXA1911Q
61

Принципиальная схема. Магнитофонная панелt:,_
системы поиска фонограмм. Выводы IC251 / 3
и IC251/28 являются входами этих систем.
Частотные свойства экспандеров системы шумо
понижения DOLBY В/С зависят от емкостей кон
денсаторов СЗОS, С307 в левом канале и С306, С308
в правом канале.
Включение системы шумопонижения осущест
вляется при нажатии соответствующей клавиши на
панели управления. При этом на выводе IC601/22
системного контроллера формируется сигнал NR
высокого логического уровня, который поступает
через контакт 1О разъема CN604 - CN251 и фильтр
R322, С322 на вывод IC251/21 (NR SW).
Переключение режимов DOLBY В и DOLBY С
при их выборе с клавиатуры управления произво
дится сигналом В/С с вывода IC601/21 системного
контроллера. Низкий логический уровень сигнала
В/С соответствует режиму DOLBY В, высокий
логический уровень - режиму DOLBY С . Этот
управляющий сигнал поступает через контакт 9
разъема CN604 - CN251 и резистор R321 на выво
ды IC251/17,20.
Низкочастотные колебания левого и правого
каналов после экспандеров подаются на выводы
IC251/7,24. Через контакты 3 и 2 разъема CN604 -
CN251, делители R441, R443 и R442, R444, элек
тролитические конденсаторы С431, С432 аудиосиг
налы поступают на входы IC406/2,23 микросхемы
IC406 (РАОО59АМ) системы FLEX, которая обес
печивает расширение частотного диапазона при
плохом качестве фонограмм.
Структурная схема микросхемы РАОО59АМ при
вед~на на рис. 1.8.
Микросхема РАОО59АМ включает в себя два ре
гулируемых усилителя (УСА), схему управления
(CONT) и схему оценки уровней, состоящую из де
текторов (DET), сумматоров, компаратора (СОМР)
и полосового фильтра (BPF). Схема оценки контро
лирует и сравнивает уровни воспроизводимых сиг
налов с их уровнем в заданной полосе. В результате
принимается решение о повышении коэффициента
усиления для частотных составляющих, уровень ко
торых занижен по тем или иным причинам.
Включение режима FLEX осуществляется одно
именным сигналом, который формируется на выво
де IC601/28 системного контроллера и подается на
вывод IC406/8 через фильтр R402, С471 . Конден
саторы С437, С438, С470 и С473 определяют посто
янные времени амплитудных детекторов схемы.
Параметры схемы меняются при включении режи~
ма шумопонижения DOLBY. Для этого сигнал NR
с вывода IC601/22 подается на вывод IC406/9.
Напряжение питания +8,4 В поступает на вывод
IC406/1 с вывода IC604/5.
После схемы FLEX низкочастотные колебания
TAL и TAR формируются на выводах IC406/5,20
62
и через резисторные делители R447, R449; R448,
R450 и электролитические конденсаторы С429,
С430 проходят на выводы IC401/3,46 коммутатора
микросхемы IC401 низкочастотного тракта.
Работа системы поиска фонограмм основана на
принципе обнаружения пауз определенной дли
тельности в суммарном сигнале стереоканалов, по
этому низкочастотные колебания усилителей вос
произведения суммируются в микросхеме IC251,
а результирующий сигнал фильтруется, усиливает
ся и поступает на вход амплитудного детектора.
В результате формируется напряжение, пропор
циональное уровню огибающей сигнала, которое
преобразуется в импульсную форму выходным уси
лителем-ограничителем и в таком виде подается
с вывода IC251/11 (MS OUT) через контакт 5 разъ
ема CN604 - CN251 на вывод IC601/14. Дальней
шая обработка сформированных импульсов осу
ществляется программным способом.
Параметры усилителя в схеме поиска могут из
меняться в соответствии с уровнем сигнала PLAY
(вывод IC601/20). Этот сигнал подается через кон
такт 7 разъема CN604 - CN251 и резистор R277 на
вывод IC251/15. При этом к инвертирующему вхо
ду усилителя подключаются либо цепочка R401,
С402, либо цепочка R402, С403.
Постоянная времени выходной цепи амплитуд
ного детектора, а значит, и длительность пауз в фо
нограммах, на которые реагирует система поиска,
определяется элементами R403, С404, подключен
ными к выводу IC251/12.
Для правильной работы системы поиска фоно
грамм необходимо выполнение следующих условий:
• длительность пауз между фонограммами долж
на быть более 4 с;
• качество воспроизводимых сигналов должно
быть хорошим, что подразумевает высокий
уровень полезного сигнала и низкий уровень
шума (последнее обстоятельство особенно важ
но в паузах фонограмм).
Схема управления механической чааью
Схема управления механической частью включа
ет в себя микросхему IC351 (РА2020А), транзис
торны й каскад Q351, Q352, механический сенсор
S1 и оптоэлектронные сенсоры EGN1 - EGNЗ .
Транзисторный каскад Q351, Q352 обеспечивает
необходимое напряжение питания каскадов микро
схемы IC351 на выводе IC351/ 18 при выходе из
дежурного режима. Включение этого напряжения
происходит при высоком логическом уровне сигна
ла /STBY (вывод IC601/26), который поступает
через контакт 19 разъема CN604 - CN251 и резис
тор R354 на вывод IC351/17, а также через диод
D351 и резистор R357 на базу транзистора Q352.

Принципиальная схема. Низкочастотный тракт обработки сигналов
На выводе IC351/ 19 всегда присутствует напряже
ние +14 В. Перевод микросхемы IC351 в дежурный
режим осуществляется при низком логическом
уровне сигнала / STBY.
При загрузке магнитофонной кассеты сенсор S1
замыкается, что приводит к устано влению низкого
потенциала LD на выводе IC601/27 системного
Iшнтроллера.
Управление работой основного электродвигателя
М1 осуществляется сигналом СМ, который форми
руется на выводе IC601/25 системного контроллера.
Этот сигнал подается через контакт 18 разъема
CN604 - CN251 на вывод IC351/16. В результате
на выводе IC351/1 вырабатывается напряжение
ММ, поступающее через контакт 1 разъема CN253
на электродвигатель М1 (красный провод).
Управление работой электродвигателя М2 за
грузки/выгрузки аудиокассеты производится сиг
налами SC1 и SC2, которые формируются на выво
дах IC601/24 и IC601 / 23 системного контроллера.
Эти сигналы подаются через контакты 17 и 16 разъ
ема CN604 - CN251 и резисторы R352, R351 на вы
воды IC351/15,14. В результате на выводах IC351/2,5
вырабатываются напряжения, поступающие на выво
ды электродвигателя М2 (зеленый и синий провода).
Оптоэле1пронные сенсоры EGN2 и EGNЗ форми
руют импульсы, сигнализирующие об окончании
воспроизведения с магнитной ленты (конец ленты)
в прямом (FRS) и реверсивном (RRS) направлени
ях. Эти импульсы подаются через контакты 4 и 6
разъема CN253 на выводы IC351/ 8,9. Здесь они
преобразуются в сигналы NES (IC351/13) и RES
(IC351/ 12) и далее подаются через контакты 15, 14
разъема CN604 - CN251 на выводы IC601/18,17.
На вывод IСЗ51/10 поступает сигнал MCS с оп
тоэлектронного датчика EGN1 режима работы маг
нитофонной панели. После преобразования соот
ветствующий сигнал POS (вывод IC351/11) через
конта1<т 13 разъема CN604 - CN251 подается на вы
вод IC601 / 16.
2.3.3. Низкочастотный тракт
обработки сигналов
Принципиальная схема низкочасготного тракта об
работки сигналов приведена на рис. 2.2 .
Узлы низкочастотного тракта обработки сигна
лов расположены на плате TUNER АМР UNIT
и осуществляют коммутацию НЧ колебаний, по
ступающих от различных источников, регулиро вку
громкости, баланса, тембра, а также усиление вы 
ходных сигналов по напряжению и по мощности
(кроме модели KEX-820RDS).
Схема НЧ тракта построена на базе интеграль
ных микросхем IC401 (SN761025DL); IC402, IC801,
63
IC802 (TC4066BF); IC403 (M5282FP); IC404, IC407
(NJM2068MD); IC405 (TC4052BF); IC408 (TA2050S);
IC803 - IC806 (NJM4558MD) и IC551 (РАLООЗА).
На входы электронного коммутатора, имеюще
гося в составе мик росхемы IC401 (SN761025DL),
поступают низкочастотные колебания от тюнера
и магнитофонной панели автомагнитолы. При этом
сигналы тюнера проходят с катодов диодного комму
татора D503, D505, D506 через эмиттерные повтори
тели Q401, Q402 на выводы IC401/2,47; а сигналы
магнитофонной панели - с выводов 5, 20 микросхе
мы IC406 на вьmоды IC401/3,46.
На выводы IC401/4,45 подаются аудиосигналы
от внешнего проигрывателя компакт -дисков с вы 
водов IC408/3,7 микросхемы IC408 (TA2050S) при
устщювленном блоке проигрывателя.
Структурная схема микросхемы SN761025DL
приведена на рис. 1.9.
Выбор источника сип1алов осуществляется элек
тронным способом в соответствии с последователь
ным информационным кодом, который формируется
на выводе IC601/66 (VDT) системного контролле
ра и поступает на вывод IC401/27. Одновременно на
вывод IC401/26 приходят сопровождающие· синхро
сигналы VCK с вывода IC601/67, а на вывод IC401/
25 - сигнал включения/выключения дежурного ре
жима в виде стробирующих импульсов VST с выво
да IC601/65.
Следующим каскадом микросхемы IC401 являет
ся схема электронной регулировки громкосги с эле
ментами тонкомпенсации. Для формирования подъ
ема амплитудно-частотной характеристики каналов
при малых уровнях громкости используются частот
нозависимые RС-цепочки, подключенные к выв о
дам IC401/6-9 (левый канал) и IC401/ 40-43 (правый
канал). Регулировка уровня сигналов и включение
тою<омпенсации также производятся в соответствии
с информацией, которая заключена в кодовой после
довательности, поступающей на вывод IC401/27 от
системного контролл ера.
.
Регулировка тембра воспроизводимых сигналов
осуществляется изменением амплитудно-частот
ной характеристики тракта в области частот 100 Гц
и 10 кГц. В низкочастотной области вид АЧХ зави 
сит от емкости конденсаторов С421, С423, С425 (ле
вый канал) и С422 , С424 , С426 (правый канал), под
ключенных к выводам IC401 / 13-15 и IC401/34-36
соответственно. В высокочастотной области АЧХ за
висит от номиналов конденсаторов С417, С419 (ле 
вый канал) и С41 8, С420 (правый канал), подклю
ченных к выводам IC401/10-12 и IC401/37-39 .
Выходами схемы регулировки тембра являют
ся выводы IC401/16,33. Они связаны с выводами
IC401/ 17,32, которые являются входами схемы
формирования сигналов фронтальных и тыловых
каналов. Образующиеся при этом четыре сигнала

Принципиальная схема. Низкочастотный тракт обработки сигналов
снимаются со следующих выводов микросхемы
IC401: вывод IC401 /18 - левый фронт; вывод
IC401/19 - левый тыл; вывод IC401 /30 - правый
тыл; вывод IC401 /31 - правый фронт. С помощью
электронной регулировки баланса (функции BA-
LANCE и FADER) возможно перераспределение
усиления сю'налов.
Питание микросхемы IC401 осуществляется на
пряжением +8,4 В, которое подается на вывод IC401/
48. Для защиты от помех в цепи питания установ
лены конденсаторы С479, С480.
Дальнейшие пути прохожден ия аудиосигналов
в моделях KEX-820RDS и KEH-9200RDS/8200RDS
отличаются.
В модели KEX-820RDS низкочастотные сигна
лы поступают с выводов IC401/18,19,30,31 через
электролитические конденсаторы С821 - С824 на
контакты 5, 7, 9, 11 разъема CN801 PRE OUT (ли
нейный выход).
Параллельно указанным цепям установлены клю
чевые транзисторы Q809- Q812, осуществляющие
блокировку аудиосигналов при формировании на
выводе IC601 /46 сигнала /MUTE низкого логичес
кого уровня. Это происходит следующим образом.
Сигнал /MUTE обеспечивает закрытое состояние
транзистора Q614. Образующийся при этом высо
кий уровень напряжения воздействует через от
крытый диод D615 на эмиттер транзистора Q620
и открывает его. В результате на базах транзисто
ров Q809 - Q812 появляется высокий уровень на
пряжения, и они открываются, шунтируя вышеука 
занные цепи прохождения аудиосигналов.
В моделях KEH -9200RDS/8200RDS низкочастот
ные сигналы поступают с выводов IC401/18,19 ,30,31
на входы I С402/2 ,4 ,8, 1О коммутаторов микросхемы
IC402 (TC4066BF).
Микросхема IC402 позволяет переключать входы
оконечных усилителей мощности и напряжения для
работы с внутренними или внешними источниками
НЧ сигналов. При установке переключателя S603
в положение «PRE OUT~ на вывод IC601/55 посту
пает высокий потенциал, индицирующий включен
ный режим. Этот же потенциал поступает и на базу
транзистора Q623, открывая его. Соответственно, на
коллекторе транзистора Q623, на выводах IC801/5,6,
IC802/5,6 и па базе транзистора Q624 устанавлива
ется низкий потенциал. В результате транзистор
Q624 закрывается. Это обеспечивает высокий уро
вень напряжения на выводах IC402/5,6,12,13,
а также на выводах IC801 /12,13 и IC802/12,13. Та
кая комбинация управляющих сигналов приводит
к тому, что ключи коммутатора IC402 замыкаются
и соединяют выводы IC401/18,19,30,31 через кон
денсаторы С551- С554 с входами IC551/ 12,11,14,15
64
оконечных усилителей мощности, выполненных на
микросхеме IC551 (РАLООЗА).
Структурная схема микросхемы РАLООЗА при
ведена на рис. 1. 10 .
Микросхема РАLООЗА включает в себя четыре ка
нала усиления для обработки стереосигналов фрон
та и тьmа. Кроме кас1<адов, выполняющих основную
функцию усиления, микросхема IC551 содержит
также схему отключения при переходе в дежурный
режим.
Питание микросхемы IC551 однополярное не
стабилизированное, напряжение +14 В подается на
выводы IC551/6,20.
Воспроизводимые сигналы rриходят на выводы
IC551/12,11,14,15, которые распределены с.,1едую
щим образом: вывод IC551 /12 - левый фронт; вы
вод IC551 / 11 - правый фронт; вывод IC551/14 -ле
вый тыл; вывод IC551/15 - правый тыл. Выходами
усилителей мощности являются следующие выводы
микросхемы IC551: выводы IC551/3,5 - левый
фронт; выводы IC551/ 7,9 - правый фронт; выводы
IC551/21,23 - левый тыл; выводы IC551/17,19 -
правый тыл.
Так как выходы микросхемы IC551 симметрич
ные, связь с нагрузкой осуществляется без раздели
тельных конденсаторов большой емкости.
Подключение динамических головок производит
ся через контакты разъема внешней связи CN601:
контакты 10, 12 - левый фронт; контакты 14, 16 -
правый фронт; контакты 9, 11 - левый тыл; контак
ты 13, 15 - правый тыл.
Одновременно с подачей аудиосигналов на вхо 
ды усилителей мощности эти же НЧ сигналы по
ступают через электролитические конденсаторы
С821 - С824 на контакты 5, 7, 9, 11 разъема CN801
PRE OUT (линейный выход). Это становится воз
можным при замыкании коммутаторов микросхем
IC801, IC802 (TC4066BF) через выводы IC801/1-2,
10-11 и выводы IC802/1-2,10-11.
Контакты 6, 8, 10 и 12 разъема CN801 в режиме
организации линейного выхода PRE OUT соединя
ются с общим проводом с помощью ключевых тран
зисторов Q801 - Q804. Указанные транзисторы
открыты в этот момент высоким уровнем напряже
ния, которое формируется на коллекторе транзис
тора Q622 (транзистор Q623 открыт).
В то же время в открытом состоянии находятся
транзисторы Q813 - Q816 и Q633. Это делает воз
можным прохождение сигнала блокировки ли
нейного выхода, осуществляемой при необходи
мости одновременно с блокировкой усилителей
мощности.
Схема блокировки работает следующим образом.
В рабочем состоянии на выводе I С551/22 микросхе
мы усилителей мощности присутствует высокий
потенциал. При включении гежима блокировки на

Принципиальная схема. Низкочастотный тракт обработки сигналов
-
--~-~
-
-
---
----~ -
.
-.
---~~~~---·
выводе IC601/ 46 системного контроллера формиру
ется сигнал /MUTE низкого лоп1ческого уровня ,
который обеспечивает за1<рытое состояние транзис
тора Q614. Образующийся при этом высокий уро
вень напряжения воздействует через открытый диод
D615 на базу транзистора Q551 и открывает его,
устанавливая на выводе IC551/22 низкий уровень
напряжения.
Одновременно напряжение с катода диода D615
через открытые транзисторы Q625 - Q628 поступа
ет на базы транзисторов Q809 - Q812, открывая их
и шунтируя цепи прохождения аудиосигналов на
линейный выход.
К блокировке усилителей мощности приводит так
же и наличие сиn1ал а высоко го лоп1ческого уровня
на выводе IC604/11 источника питания. Этот сишал
оп<рывает ключевой транзистор Q552. в результате
чего вывод IC551 /22 соединяется с общим проводом.
На вывод IC551/ 4 от системного контроллера через
фильтр R554, С564 поступает сигнал SYSPW вклю
чения/выключения дежурного режима.
При установке переключателя S603 в положение
«MAIN IN~ на вывод IC601/ 55 и на базу транзисто
ра Q623 поступает нулевой потенциал, закрываю
щий его. Соответственно, на коллекторе транзистора
Q623, на выводах IC801/5,6, IC802/5,6 и на базе
транзистора Q624 устанавливается высокий потен
циал. В результате транзистор Q624 открывается .
Это обеспечивает низкий уровень напряжения на
выводах IC402/5,6,12,13, а также на выводах IOI01/
12 ,13 и IC802/12,13. Такая комбинация управляю
щих сишалов приводит к тому, что ключи коммута
тора IC402 размыкаются и выводы IC401/18,19,30,31
отключаются от входов последующих схем, в частно
сти от входов усилителей мощности IC551.
Одновременно с этим выводы 1, 2 и 10, 11 мик
росхем IC801, IC802 размьшаются, а выводы 3, 4
и 8, 9 данных микросхем замыкаются. В результа
те с входами усилителей мощности соед иняются
коллекторы транзисторов Q805- Q808. Эти тран 
зисторы совместно с двух каскадными усилителя
ми, выполненными на микросхемах IC803 -- IC806
(NJM4558MD), обеспечивают усиление низкочас
тотных сигналов внешних ист очников , поступаю
щих с разъемов PRE OUT/MAIN IN (контаюы 5,
7, 9 , 11 разъема CN801) через конденсаторы С801 -
С804.
Входами усилителей являются выводы 2 микро 
схем IC803 - IC806, а выходами - выводы 7 этих
микросхем .
В режиме «MAIN 1No транзисторы Q801- Q804
закрываются, и контакты 6, 8, 10, 12 разъема CN801
отключаются от общего пронода. Указанные кон
такты в этот момент подключены через фильтры
L801, С805; L802, С806; L803, С807; L804 . С808
65
к выводам 4 микросхем IC803- IC806. Напряжение
шпания подается на выводы 8 этих микросхем через
фильтр R855, С825.
В схемах автомагнитол имеются ка скады, обеспе
чивающие подключение дополнительных НЧ гром
коговорителей. Это специально ныделенный канал
с регулируемо!~ частотной характеристикой, выпол
няющий усиление по напряжению в низкочастотной
области, которы й реализован на микросхемах IC403
(M5282FP), IC404 , IC407 (NJM2068MD), IC405
(TC4052BF).
С выводов IC401/16,33 аудиосигналы стереока
налов подаются через электролитические конден
саторы С427 и С428 на резисторный сумматор
R427, R428, R462. Формирующийся при этом сум
марный сигнал поступает на вывод IC403/2 микро
схемы регулируемого усилителя IC403 (M5282FP).
Структурная схема микросхемы M5282FP при
ведена на рис. 2.9 .
Первый каскад микросхемы M5282FP использу
ется в качестве повторителя напряжения. Его вы
ход IC403/4 соединен через конденсатор С450
с входом IC403/7 второго регулируемого каскада.
Напряжение регулировки VCAVOL формируется
на выводе IC601/6 системного контроллера и через
фильтр R492, С495 подается на вывод IC403/8.
Выходной сигнал усилителя с вывода IC403/9 че
рез конденсатор С485 поступает на вывод IC404/ 3
первого каскада операционного усилителя IC404.
Коэффициент усиления операционного усилите
ля IC404 определяется величиной сопрогивления
резистора R464. К выходу каскада (вывод IC404/1)
подключены три фильтра низких частот, которые
реализованы на втором каскаде операционного уси 
лителя IC404 (вход - вывод IC404/5, выход - вывод
IC404/7) и элементах R465 - R470, С460 - С465,
включенных в цепь его обратной связи. Частоты сре
зов этих ФНЧ равны 50, 80 и 125 Гц.
Ком мутация фильтров выполняется в микро
схеме IC405 (TC4052BF) в соответствии с управ
ляющим и сигналами SUBWO и SUBW1, которые
формируются на выводах IC601/37,38 системного
контроллера и поступают на выводы IC405/9,10.
u
u
>
j~u
>О>
~z
u-
>
u
z
Рис. 2.9 . Стрvктурная схема микрослемы M5282FP

Принципиальная схема. Система управления
~--r-~~~~~--~~~~~~~~~~~......~....:~~.;_,~~~~~~
В составе микросхемы IC405 имеется два четы
рехвходовых коммутатора. Их входы и выходы рас
пределены следующим образом: выводы IC405/11,
12,14,15 - входы, а вывод IC405/12 - выход перво
го коммутатора; выводы IC405/1,2,4,5 - входы,
а вывод IC405/3 - выход второго коммутатора.
Три из четырех пар входов предназначены для ра
боты с вышеуказанными Ф НЧ, а четвертая пара
(IC405/4,11) - для подключения на выход НЧ
каналов стереосигналов с выводов IC401/16,17
и IC401/32,33 без фильтрации.
Последним каскадом низкочастотного тракта
является микросхема IC407 (NJM2068MD). Два ее
усилителя (входы - выводы IC407/3,5; выходы -
выводы IC407/1,7) подключены через конденсато
ры С441 и С442 к контактам 1 и 3 разъема CN801
(разъем линейного выхода канала SUB WOOFER).
Параллельно этим цепям установлены ключе
вые транзисторы Q407, Q408, которые совместно
с транзистором Q621 обеспечивают блокировку
аудиосигналов при формировании сигнала /MUTE
на выводе IC601/46 системного контроллера.
Аудиосигналы от проигрывателя компакт- дис-
1<ов в симметричном виде поступают на контакты
7, 11 (левый канал) и 9, 10 (правый канал) разъема
CN602. Необходимое усиление и формирование
амплитудно-частотной характеристики обеспечи
ваютусилители микросхемы IC408 (TA2050S). Вы
ходные сигналы этой микросхемы (выводы IC408/
3,7) через резисторные делители R457, R459, R458,
R460 и электролитичес1ше конденсаторы С451,
С452 подаются на выводы IC401/4,45 в низкочас
тотный тракт автомагнитолы для коммутации и уси
ления.
2.3.4. Система управления
Принципиальная схема системы управления авто
магнитол приведена на рис. 2.2 и 2.10.
Система управления состоит из двух частей: схе
мы системного контроллера (плата TUNER АМР
UNIT) и схемы контроллеров Дисплея и клавиату
ры управления (плата КЕУ).
Принципиальная схема платы КЕУ дисплея и кла
виатуры управления приведена на рис. 2.10.
Системный контроллер IC601 (PDR019B) осу
ществляет общее управление функциональными
узлами автомагнитолы, а также сбор информации
об их состоянии и состоянии датчиков.
Наз начение выводов системного контроллера
IC601 (PDR019B) приведено в приложении (см.
табл. П3).
Контроллер IC901 (PDS273A) обрабатывает ин
формацию, поступающую от клавиатуры управле
ния, а также частично обеспечивает режим индика ··
ции дисплея LCD901.
66
Вторую часть сигналов управления дисплеем
формирует контроллер IC902 (HD61602RH).
В моделях KEH-P9200RDS/P8200RDS использу
ется модификация дисплея CAW1261, в модели
KEX-P820RDS - модификация CAW1303.
Встроенный генератор системного контроллера
IC601 осуществляет общую синхронизацию работы
узлов автомагнитолы. Частота генератора стабилизи
рована кварцевым резонатором Х601 (6,291456 МГц),
который подключен I< выводам IC601/69,70. В схе
ме предусмотрена коррекция этой частоты с помо 
щыо подстроечного конденсатора ТС601 .
Перечисленные ниже сигналы обеспечивают внеш
ние связи системного контроллера с другими бло
ками автомагнитолы.
Для обмена информацией с устройствами поне
ра служат следующие сигналы: RIDRST (вывод
IC601/1), RIDSEL (вывод IC601/2), RIDRDY (вы
вод IC601/5), RIDDI (вывод IC601/11), RIDDO
(вывод IC601/12), /RIDCK (вывод IC601/13), PDI
(вывод IC601/29), РСК (вывод IC601/30), PDO
(вывод IC601/31), РСЕ (вывод IC601/32), MONO
(вывод IC601/34), AM/FM (вывод IC601/35),
NCB (вывод IC601/36), /TMUTE (вывод IC601/
43), SD (вывод IC601/59), SL (вывод IC601/76).
Назначение сигналов рассмотрено в разделе 2.3 .1.
Для магнитофонной панели используются сиг
налы управления: MSIN (вывод IC601/14),
/MTLSW (вывод IC601/15), POS (вывод IC601/16),
RES (вывод IC601/17), NES (вывод IC601/18),
DIRO (вывод IC601/19), PLAY (вывод IC601/20),
DLBYBC (вывод IC601/21), NR (вывод IC601/22),
SC2 (вывод IC601/23), SC1 (вывод IC601/24), СМ
(вывод IC601/25), /STBY (вывод IC601/26),
WADSW (вывод IC601/27), FLEX (вывод IC601/28).
Назначение сигналов рассмотрено в разделе 2.3 .2.
Управление устройствами ниЗiючастотного тракта
осуществляется при помощи следующих сигналов:
VCAVOL (вывод IC601/6), SUBWO (вывод IC601/37),
SUBW1 (вывод IC601/38), /MUTE (вывод IC601 /
46), SYSPW (вьmод IC601/47), VST (вывод IC601/
65), VDT (вьmод IC601/66), VCK (вывод IC601/67).
Назначение сигналов рассмотрено в разделе 2.3.3 .
Уровни аудиосигналов в левом и правом каналах
анализируются системным контроллером IC601 сле
дующим образом. Низкочастотные колебания с выво
до в IC401/6,43 подаются через усилители, выполнен
ные на транзисторах Q405, Q406, на амплитудные
детекторы D601, D602 с выходными RС-фильтрами.
Формирующиеся напряжения, пропорциональные
средним уровням стереосигналов, поступают на вы 
воды IC601/79,80 системного контроллера.
Управление внешним проигрывателем компакт
дисков типа CDX-P1210 осуществляется по специ
альной шине. Подключение цепей управляющих

Принципиальная схема. Система управления
.
-
~~~~-
сиmалов и аудиосигналов производится через разъ
ем CN602.
Включение напряжения питания микросхемы
шинного формирователя IC602 (РА0051АМ) про
изводится при формировании системным контрол
лером сигнала /IPPW низкого логического уровня
(вывод IC601/58). При этом открывается ключе
вой транзистор Q615, и напряжение +5 В через
дроссель L604 поступает на вывод IC602/7. Подача
напряжения питания на конта1<т 8 разъема CN602
производится при появлении на выводе IC601/ 41
сигнала ASENB высокого логического уровня .
В результате открываются ключевые транзисторы
Q609, Q610, подключающие цепь источника пита
ния через резистор R653 к указанному контакту.
Для управления проигрывателем компакт-дис
ков используются следующие сигналы: информа
ционный сигнал RX от проигрывателя к автомаг
нитоле (вывод IC601/57); информационный сигнал
ТХ от автомагнитолы к проигрывателю (вывод
IC601/56). Выводы IC602/ 5 и IC602/6 шинного
формирователя соединены с контактами 5 и 1 разъ
ема CN602.
Одной из функций системного контроллера IC601
является управление громкостью воспроизведения
фонограмм при поступлении или отправлении вы
зова сотовым телефоном, находящимся в салоне ав
томобиля. В этот момент на конта~<т 8 разъема внеш
ней связи CN601 подается сигнал TEL. Этот сигнал
проходит на базу транзистора Q617, коллектор ко
торого связан с выводом IC601/61.
Если контакт 3 разъема CN601 соединен с внеш
ним выключателем освещения в салоне автомоби
ля, то системный контроллер IC601 способен ана
лизировать фа1<т его включения или выключения.
Соответствующий сигнал ILM поступает на базу
транзистора Q630, на коллекторе которого форми
руется напряжение / ISENS. Это напряжение пода
ется на вывод IC601/54.
Системный контроллер IC601 анализирует факт
подключения источников питания, для чего на вывод
IC601/62 (/BSENS) подается потенциал с коллекто
ра транзистора Q620. Этот транзистор открывается
только при достаточной величине напряжения пита
ния БАСК UP на контакте 1 разъема внешней связи
CN601. Аналогично на вывод IC601/63 поступает
потенциал / ASENS с коллектора транзистора Q619.
Величина потенциала в данной точке определяется
фактом подключения напряжения АСС (контакт 5
разъема внешней связи CN601).
Для включения автомагнитолы в рабочий режим
на выводе IC601/47 должен присутствовать сигнал
SYSPW высокого логического уровня. О н отключа
ет дежурный режим микросхемы усилителей мощ
ности IC551 (вывод IC551 / 4) и разрешает работу
микросхем стабилизаторов IC604 типа РА2024А
(вывод IC604/2) и IC605 типа PML001A (вывод
IC605/5).
Сигнал начальной установки системного кон
троллера /RESET низкого логического уровня фор
мируется микросхемой IC603 (S-80734ANDY1) на
выводе IC603/1 либо в момент включения питания
автомагнитолы, либо при нажатии 1шопки S602,
расположенной под съемной передней панелью управ
ления. Этот сигнал подается на вывод IC601/60.
Структурная схема микросхемы S-80734Ai"\JDY1
приведена на рис. 2.11.
Факт снятия или установки передней панели управ
ления контролируется следующим образом. При
устаною<е панели контакт 5 разъема CN603 -
CN901 замыкается на общий провод, создавая тем
самым на выводе IC601/64 системного контролле
ра нулевое напряжение /DSENS. Для оповещения
владельца о неснятой панели управления автомаг
нитолы по истечении 5 с после выключения зажи
гания на выводе IC601/45 системного контроллера
формируется звуковой сигнал РЕЕ. Этот сигнал
дополнительно усиливается транзисторным каска
дом Q613 и подается на встроенный излучатель
BZ601.
Контроллер клавиатуры и дисплея IC901, кон
троллер дисплея IC902, дисплей LCD901, прием 
НИI< сигналов системы дистанцион ного управле
ния IC905 и клавиатура управления S901 - S921
расположены на плате КЕУ панели управления
(рис. 2.1 0). Соединение этой платы с основной пла
той TUNER АМР UNIT осуществляется разъемом
CN603 - CN901, что позволило сделать па~1ель управ
ления съемной.
67
Основным элементом платы КЕУ является кон
троллер IC901. Он связан с системным контролле
ром IC601 по цифровой шине. Информационные
данные от контроллера IC901 передаются сигналом
KEYDT с вывода IC901/19 (Тх) через резисторы
R922, R902, контакт 7 разъема CN603 - CN901, ре
зисторы R626, R627 на вывод IC601 /8 системного
контроллера .
Информационные данные от сис:rемного кон
троллера IC601 к контроллеру IC901 передаются
сигналом DPDT с вывода IC601/9 через резисторы
R624, R625, контакт 8 разъем а CN603 - CN901, ре
зисторы R901, R921 на вывод IC901/20 (Rx). Рабо
чая тактовая частота микросхемы IC901 определя
ется кварцевым резонатором Х901 (4,9152 МГц),
который подключен I< выводам IC901/28,29.
Сигналы ИК диапазона с пульта дистанциош-юго
управления автомагнитолы воспринимаются при 
емником IC905 (RS-30) . Его выходные импульсы
с вывода IC905/1 пода~отся на вывод IC901/ 22 и пос
ле предварительной обработки пересылаются сис
темному контроллеру IC601.

V)
а
а::
а
QIа_
1
cs~
V)'
а
а::
а
а
QI
~
а_
~Q_
~
а~w
а:: z
"
а
а
Г'J
n
~~
1
l
::r:: [
Li..J
~
а::
Li..J
Li..J
<
о
-
а_
Принципиальная схема. Плата КЕУ
Гп~:::~----------------- -- ---------------------=-=-=-- -- ------
CN901
,,--..
OISP ОТ
~КЕУОТ
'>-< SWDVDD
б
>s DSENS
>: μСОМ G
)--< ILM
3~
>;•LMG
'>-< АС+
~ f---
ТР901 О-
1 ТР902 О
ТР903 о-
5V
ov
ov
0903
Cl170FGCD (KEH - P9200ROS/EW, X1BEW . K[H-P8200ROS/EW. X18EW)
CL170DCO (KEX-P820ROS/EW)
voo
voo
R905
150 (1/2W)
( "i\l+---R -[9=3].9_ ___
& 0905
2SC2212
10К
~-----~-----~----------------~-·-+---+----------
μСОМ G
млР~f2мk1:~~~лf~f~мс.__;;;_~9_2:_•_~_
1_:_/б_R_3___
0
~ 29R5i'
1
R901(1/2W)
=vj[~1
DISP ОТ
R921
2R2K
С901
+
10/6R3
ov
.l
R902(1/2W)
КЕУ ОТ
4R7K R922
2R2K L901
4R7K
·-
_J _ VOL+
г<О
f---5901
_J _ VOL-
__ _i _FUNCTION
_J _ EJECT
r,9o'h
~э-/h ~9-~<h R90б кsто
C922 l
R027
f--o
-1...
10
S902
-1... 11
-1... 12
47
~90~ ~91-h
R907 КSТ1
09~6
мд1s1К-мн
f--o-1.. .
7
5903
-1... а
-1... 9
47
~90~ ~91~
R908 KST2
R920
-1... 4
r--o
5904
f--o-1. . .
1
5905
_i _SOURCE
r--o
5906
-1... 5
-1... б
47
~91-~ r--o 1~
R909
5916
кsтз
-1... 2
-1... 3
_J _ CLOCK
47
~91c;i ~91'h ~92~ R910 KST4
__i _О. MODE
-1... ТА
дr
47
-1...
~91~ ~9~ ~92c;i R911 KST5
R912
47
коп
47К
tХ901 1
: io11:
1-
1
1l__J1
1
1
L---1--_J
~
R913
47
КОТ2
CSS1084
х
R914
47
коп
4 .9152MHz
~
R915
47
КDТО
CSG1043
47
CSG1041
0905 0904 0906
~
~ ~ ~ R947(1/4W) g
5901. 906, 907. 912
S902. 90J. 904, 905
S913. 918. 920. 921
S908, 909. 910 . 911
5919
5914, 915 . 916. 917
390
~~
0911 0910 0907
Q_w
,,
~ ~ ~ R946 (1/4w) r"'
wо
390
"'~
0909 0914 0913
~f: v
,,
:- :- R94B(1/4W) rn~~
-
'
1
v
v
v
390
xxv
0908 0917 0916
~~~
"
,,
,,
R949 (1/4 W) ' -"
v
"'u
390
""
~о
0915 0920 0919
о~
~ ~ :- R950(1/4W) о-
N~
v
v
390
г
0918 0924 0912
:-:-:-
R951 (1/4w)
v
v
v
390
о
0923 0922 0921
u
,,
,,
,,
R952 (1/4W) ~
390
u
JJJ J)Nf_J ~ ;~~ ~3~~~а~~~~~5~~&Э~§~~~~~~~~~~~g~~
~~81Ы1Ы\ЫlыЫl~8888~~~~[ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ~ЫЫЫЫЫЫЫ·Ы
~~11Х1 2~21Х22~2•Х2i~3ф2Х33~3аХ39Х40~45Х4•Х41~
CAW1261 (KEН-P9200RDS/EW. X1BEW, KEH -P8200RDS/EW . X18EW)
EL
CEl1424
CAW130-3 (KEX-P820RDS/EW)
LCD901
12
~------""!\ •
CN902
L______ ____________________ ____________ _______________ _
Рис. 2.10 . Принципиальная схема платы КЕУ дисплея и клавиатуры управления (1 из 2)
68

Принципиальная схема. Плата КЕУ
---
-----------------------------------------------------l
'
1
'
R926
R925
R924
R929
R930
R931
1
'
4R7К
4 R7K
4 R7K
4R7K
4R7К
4R7K
1
'
VOD
l903
VDD
VD2
1
'
1
'
RO
С921
μСО!.А G
μСОМ G
L902
"VD1
R936
!
~~~~~~~~~~~~~~~~-+~-+~~-+-~~+-~~~~f-+~~~f--f--~-+--+-+~~~~~-+...,.....,.....,.....,.....,.....,.....,..-+-+-~-.,.-+~4~7K 1
R923
С917
R047
R047
IC901
PD5273A
Конmроллер
кл0 Buomyp t1 u 9ucn11e я
IC902
HD61602RH
Конmроллер gucnлes:i
R955
47К
R933
IK
R935
47К
R9 57
1К
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
__
_____ _
___ ___ ___ _
______________________________________ J
Рис. 2.10 . Принципиальная схема платы КЕУ дисплея и клавиатуры управления (2 из 2)

Принципиальная схема. Источник питания
Рис. 2.11. Структурная схема
микросхемы S-80734ANDY1
Связь контроллеров IС901 и IС902 на плате КЕУ
осуществляется несколькими сигналами: SB (вывод
IС901/7 - выводIС902/4),/WЕ(выводIС901/9-вы
вод IC902/ 2), FX (вывод IС901/10 - вывод IC902/ 78),
/ RE (вывод IC901/23 - вывод IC902/3), /READY
(вывод IC901/24 - вывод IC902/80) и DO - D7
(выводы IC901/31-38
-
выводы IC902/5-8,10-13).
Дисплей LCD901 подключен к выводам IC901/
1-3,39-70,72 -80 и IC902/21-75 .
Клавиатура управления автомагнитол пестроена
по матричному принципу. Каждая клавиша имеет
свой адрес в матрице, состоящей из четырех столб 
цов и шести строк. Факт нажатия той или иной
клавиши определяется контроллером IC901 при
зондировании столбцов матрицы импульсами с вы
водов IC901/13-16 и получении откл иков по стро
кам (выводы IC901/11,12,17,18,26,27).
Подсветка панели управления осуществляется
светодиод~ми D904 - D924, на которые поступает
напряжение питания ILM (+14 В) через транзис
торный ключ Q606, Q607 и контакт 3 разъема
CN603 - CN901. Это становится возможным при
высоком логическом уровне напряжения ILMPW
на выводе IC601/52 системного контроллера. Если
подсветка панели включена, то коммутатор S930,
расположенный на плате SWITCH, может вклю 
чать лампочку подсветки IL601, ток через которую
(40 мА) обеспечивает транзистор Q605.
Напряжение питания +5 В поступает с коллек
тора ключевого транзистора Qб 12 к элементам пла
ты КЕУ через фильтр С612, L603, контакт 6 разъ
ема CN603 - CN901 и дроссели L901 - L903 при
наличии сигнала SWVDD высокого логического
уровня на выводе IC601/10.
Для элемента EL подсветки дисплея LCD901
специальной схемой вырабатывается дополнитель
ное напряжение 150 В. Эта схема представляет со
бой преобразователь напряжения - импульсный
генератор на элементах Q640, L606, расположен
ный на плате INVERTER UNIТ.
70
Принципиальная схема платы INVERTER UNIТ
преобразователя напряжения приведена на рис. 2.12.
При формировании сигнала LCDPW (вывод
IC601 / 50) высокого логического уровня разре
шается работа транзисторного ключа Q608. При
установленной панели управления на базе этого тран
зистора присутствует низкое напряжение (/DSENS),
которое удерживает транзистор Q608 в закрытом
состоянии. Следовательно, на его коллекторе, а так
же на базе транзистора Q604 устанавливается вы
сокий уровень напряжения, и транзистор Q604 от
крывается.
Одновременно сигнал DIM высокого логическо
го уровня (вывод I С601 /51) открывает транзистор
ный ключ Q602. При выполнении этих двух усло
вий включается стабилизатор напряжения +7,5 В,
выполненный на элементах Q601, D610. Его выход
через резистор R639, предохранитель FU601 и кон
такты CN607/ 1 - CN609/4 связан с коллектором
транзистора Q640 импульсного генератора. Выход
ное напряжение генератора трансформируется во
вторичную повышающую обмотку трансформатора
L606 и через контакты CN609/2 - CN606/1, кон
такт 1 разъема CN603 - CN901 поступает на кон
такт 2 разъема CN902 элемента EL (CEL1424).
г;,;;; ~:;-~ERTER- UNIT ------ - ~~
1
0640 2501864
INVOC
'°
n
о
,_
,_
u
+о
uz
""'
R609 5RlK
(1/10W)
R621 240
(1/10W)
С630 "': __
10/16 т
К розьемам
CN606. CN607
TUNER
AMPUNIT
Рис. 2.12. Принципиальная схема платы INVERTER UNIT
преобразователя напряжения
2.3.5. Источник питания
Принципиальная схема источника питания приве
дена на рис. 2.2. В состав источника питания вхо
дят фильтрующие элементы, транзисторные и ин
тегральные стабилизаторы.
Источник формирует напряжения питания бло
ков автомагнитолы +5 В, +8,5 В из напряжения
БАСК UP (+14,4 В) бортовой сети автомобиля,
которое подводится к контакту 1 разъема CN601
через предохранитель (10 А).

Регулировка и контроль параметров. Приборы и установочные данные
Для защиты цепей питания от помех установле
ны дроссель, П-образный фильтр EF601 и конден
саторы С561, С562, а для защиты от неправильного
подключения - диоды D608, D626.
Напряжение питания +5 В для системного кон
троллера IC601 и других цифровых схем управления
формирует параметрический транзисторный стаби
лизатор, выполненнЬ1й на элементах Q618, D623.
Напряжение питания +8,5 В формируется на
выводах IC604/3,5,7,9 интегрального стабилизато
ра, выполненного на микросхеме IC604 (РА2024А).
Структурная схема микросхемы РА2024А приве
дена на рис. 2.13.
Этот стабилизатор включается, если на выводе
I С604/2 имеется сигнал SYSPW высокого логичес
кого уровня, поступающий с вывода IC601 / 47 сис
темного контроллера. Одновременно на контакте 4
разъема CN601 появляется напряжение + 14 В для
питания внешних устройств, сопряженных с авто
магнитолой (дополнительный усилитель, автома
тическая антенна и т.п.). Оно формируется микро
схемой IC605 (PML001 A) на выводе IC605/1 .
Разрешающий сигнал SYSPW должен присутство 
вать на выводе IC605/5 этой микросхемы.
Для питания микросхемы IC551 выходных уси
лителей мощности низкочастотного тракта напря
жение +14,4 В снимается непосредственно с кон
такта 1 разъема CN601 после фильтра EF601 .
2.4. Регулировка и контроль
параметров
В данном разделе приводится перечень регулиро
вочных и контрольных операций, которые при необ
ходимости могут быть выполнены в автомагнито
лах P IONEER моделей KEH -P9200RDS/ P8200RDS
и KEX-P820RD.
2.4.1. Измерительные приборы
и установочные данные
для проведения работ
Для проведения регулировок и контроля параметров
блоков и элементов автомагнитол PIONEER моде
лей KEH-P9200RDS/ P8200RDS и KEX-P820RDS
необходимы следующие измерительные приборы
и вспомогательные средства:
• электронный вольтметр или осциллограф;
• генератор низкой частоты с рабочим диапазо
ном 20-20000 Гц и выходным сопротивлени
ем 600 Ом;
• высокочастотный генератор с частотной моду
ляцией (выходное сопротивление 50 Ом);
71
о
о
г------------,
1
1
1
OVER VOLTAGE
:
PROTECTOR
1
/THERMAL
SHUТDOWN
z
'~ "'
u
u
"
о
N
о
w
"'
о
u
f-
u
z
,_
z
f-
о
f-
>
>
f-
(.)
:::>
(.)
:::>
f-
-'
:::>
:::>
:::>
о
::;;
u
_J
оw
о
3:
о
'- '-
w
<1:
"'
Q_
w
-'
Q_
"'
w
VJ
Рис. 2.13 . Структурная схема микросхемы РА2024А
• высо коч астотны й генератор с ампли тудной мо-
дуляцией (выходное сопротивление 50 Ом);
• стереомодулятор;
• измеритель коэффициента гармоник;
• частотомер;
• измерительная магнитная лента с записью сиг
нала 400 Гц, 200 нВб/м (например, NCT-150);
• источник питания +1 4,4 В (минимально допус
тимо е напряжение питания +11 В);
• эквиваленты нагрузки с сопротивлением 4 Ом
(или динамические головки).
Перед проведением работ следует установить ре
гулировки тембра и баланса (BALANCE и FADER)
автомагнитолы в средние положения, а уровень
громкости установить в такую позицию, чтобы вы
ходная мощность составляла 0,5 Вт, то есть уровень
выходного напряжения на разъеме CN601 при сопро
тивлении нагрузки 4 Ом должен составлять 1,4 В.
Для автомагнитолы KEX-P820RDS необходи
мы й уровень громкости определяется по величине
напряжения 100 мВ на линейных выходах PRE OUT
(CN801).
2.4.2. Регулировка и контроль
параметров тюнера
Регулировка и контроль параметров тюнера в мо
делях KEH-P8200RDS, KEX-P820RDS и модели
KEH-P9200RDS несколько отличаются. Это связа
но с наличием в модели КЕН-P9200RDS элементов
системы DYNAS.
Ниже приводится полное описан и е регулировоч
ных операций тюнеров; пункты , относящиеся толь
ко к модели КЕН- P9200RDS, отмечены особо.

Регулировка и контроль параметров. Тюнер
Расположение контрольных точек и органов ре
гулировки модуля тюнера приведено на рис. 2.14.
Регулировка тракта промежуточной частоты диа
пазонов MW/ LW
Котпролъные точки: для моделей KEH-
P9200RDS/ P8200RDS - контакты 10, 12и14, 16
разъема CN601 (выходы правого и левого кана
лов на динамичерш:е головки);
для модели KEX-P820RDS
-
контакты 9, 11
разъема CN801 (линейные выходы правого иле
вого каналов).
Регулировочиые элементы: Т204, Т205.
1. Подключить к антенному в ходу автомагнитолы вы 
сокочастотный генератор с ам пл итудной модул я
цией по схеме, приведенной на рис. 1.14 .
2 . Установить следую щи е параметры си гнала генера
тора : ч астота несущего кол ебания 999 кГц, частота
модуляции 400 Гц, гл уби н а модуляции 30%, уро 
вень выходного сигн ала 20 дБмкВ.
3. Подключить электр онный вольтметр или осцилло
граф к одной из пар ко нтрольных точек (для моде
лей KEH -P 9200RDS / P8200RDS) или к одной из кон 
трольных точек и общему проводу (для модел и
KEX - P820RDS) .
4.Включить режим работы тюн ера АМ . Настроить
тюнер на си гн ал генератора.
5. Ре гул ировкой сердечн иков ко нтуров Т204 и Т205
добиться максимального на пр яже ния сигнала
в контрольных точках.
Регулировка напряжения настройки в диапазоне FM
Контрольные точки: контакт 2 разъема CN1 мо
дуля тюнера.
Регулировочный элемент : L4.
1. Подключи т ь электронный вольтметр постоянного
тока к контрольной точке . Включить диапазон FM.
Настроить тюнер на ч астоту 108,О МГц .
2. Регул ировкой серде чника катушки L4 добиться ве
личины напряжения в контрольной точке в преде 
лах 6,5±0,1 В.
Регут1ровка чacтornoro детектора системы DYNAS
в диапазоне FM (для модели KEH-P9200RDS)
Контрольные точки: VREF1, AFC1 (выводы ре
зистора R94).
Регулировочный элемент: Т85.
1. Подключить к антенному входу автома г нитолы вы
сокоча стотный генератор с ча стотн ой модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
2. Ус тановить следующие параметры сигнала генера
тора: ч астота несущего колебания 98 ,1 МГц, часто 
та модуляции 400 Гц, девиация частоты 75 кГц ,
уровень выход но го сигнала 0 ,5 мВ (65 дБf). пил от
сигнал отключен .
3 . Соединить контакт 5 разъема CN2 модуля тюнера
с об щим проводом. Подключить электронный
вольтметр постоянного тока или осциллограф
72
с откры тым вход о м к контрольным точкам. Н а
строить тюнер на сигнал генератора.
4. Регулировкой сердечника контура Т85 добит ь ся
величины посто янно го на п ряжения, равной нулю .
Регулировка частотного детектора в диапазоне l'M
Контрольиые точки: VREF2, AFC2 (выводы
резистора RS8).
Регулировочный элемент: TS1.
1. Подключить к а нтенн ому входу автомагнитолы вы 
сокочастотн ый генератор с частотной модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
2.Установить следующие параметры сигнала генера
тора: ча стота несущего колебания 98,1 МГц, часто 
та м одуляции 400 Гц, девиация частоты 75 кГц,
уровень выходного сигнала 0,5 мВ (65 дБf), пилот
си гн ал отключе н.
3 . Соединить ко нтакт 5 разъема CN2 модуля тюн е ра
с общим п роводом. Подключить электрон ный
вольтм етр постоя нного тока или осциллограф с от
крытым вход ом к контрольным точкам. Настрои ть
тюнер на сигна л генератора .
4. Регулировкой с ерд ечника контура Т51 добиться ве
лич и ны постоян ного на пряжения, равной нулю .
5. Снять пе ре мычку .
Намерение коэффициента гармоник в диапазо
не FМ
Контрольная точка: контакт 1О разъема CN2
модуля тюнера.
Регулировочный эле,uепт: Т52.
1. Подклю ч ить к ан тенному входу автомагнитолы вы 
сокочастот ный генератор с частотной модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15.
2. Установить следую щи е параметры сигнала генер а
тора : частота несуще го колебания 98,1 МГц, часто 
та модуляции 400 Гц, девиа ци я ч астоты 75 кГц,
Плата TUNER UNIT
(бug сберху)
Т2
ТС1 00
Т2
~Т1
[ffi]
в
~
Т204
[ffi]
[81
Т205 L4
l/R71
[ffi] ffi ffi
ffi VR51
'-
ffi VR152VR52
VR156
Т71ffi 00~
[ffi] T52 l51
-
[ffij Т81 VR81
111 Т82 ЕБJ
тю
[ffij Т84
85
~
CN1
Плата TUNER UNIT
(бug снuзу)
15
! 1с52)
AFC2 a o VREF2
CN2
(Iill o AGC
IF MONI о
11
в0
o VREF1
~" AFCl
Рис. 2.14. Расположение контрольных точек
и органов регулировки модуля тюнера

Регулировка и контроль параметров. Тюнер
уровен ь выходного сигнал а 0,5 мВ (65 дБf), пилот
си гнал отключен.
3. Соединить контакт 5 разъема CN2 модуля тюнера
с общим проводом. Подключить измеритель ко 
эффициента гармоник к контрольной точке. На
строи ть тюнер на с игнал генератора .
4 . Регулировкой сердечника к он тура Т52 доби т ь ся
минимальной величины показаний измерителя ко 
эффициента гармоник.
5. Снять перемычку.
Примечание . После проведеиия датюй регулиров
ки следует вернуться к проверке и регулировке час
тот1t0го детектора. При необходимости добиться
компромисс1t0го результата между иулеиым напря
жением на выводах резистора R58 и минималыюй
величи1t0 й коэффициеита гармоник.
Регулировка тракта высокой частоты в диапазо
не FМ
Контрольные точки: для моделей KEH-
P9200RDS/P8200RDS - контакты 10, 12 и 14, 16
разъема CN601 (выходы правого и левого кана
лов на динамические головки);
для модели KEX-P820RDS - контакты 9, 11
разъема CN801 (линейные выходы правого иле
вого каналов).
Регулировочные элементы : конденсатор ТС1,
Т1, ТЗ.
1. Подключить к а нте н н ому входу автомагни толы вы
сокочастотн ый генератор с частотной модуляцией
по схеме, п риведенной н а ри с. 1.15 .
2. Установи ть следующие параметры сигнала генера
тора : частота несущего колебания 106 ,1 МГц , часто 
та модуляции 400 Гц, де в иация частоты 75 кГц,
уровень выходного сигнала 0,5 мкВ (5 дБf) , пилот
си гн ал отключен .
3. Со единит ь контакт 5 разъема CN2 модуля тюнера
с общим проводом. Подключить электро н ный
вольтметр или осциллограф к одной из пар кон
тро льных точек (дл я моделей KEH-P9200RDS /
P8 200RDS) или к одной из контр ольных точек и об 
щему проводу (для модели KEX -P820RDS). Настро 
ить тюн е р на сигнал генератора.
4 . Регулировкой подст р оечн ого конденсатора ТС1
добиться максимума на пря жения в контрольных
точк ах.
5. Устано вить несущую частоту ВЧ генератора 89 ,9 МГц.
Настроить тюнер н а сигнал гене ратор а.
6. Регулировкой сердечников катушек Т1 , ТЗ вновь
добиться максимума напряже н ия в контрольных
точках.
7. Снять перемычку.
Примечание. После выполнеиия пункта 6 следу 
ет вернуться к проверке точности жzстройки жz
максимум подстроечны.м кон денсаторо.м на часто
те 106, 1 МГц. При необходилюсти повторить ре
гулировку.
73
Регулировка избирательности по зеркальному ка
налу в диапазоне FM
Коитролъные точки: для моделей KEH-
P9200RDS/P8200RDS - контакты 10 , 12 и 14, 16
разъема CN601 (выходы правого и левого кана
лов на динамические головки);
для модели KEX-P820RDS - контакты 9, 11
разъема CN801 (линейные выходы правого иле
вого каналов).
Регулировочиый элемент : конденсатор ТС1.
1. Подклю ч ить к антенному входу автома гнитол ы вы 
сокочастотный ген ератор с частотной модуля ци е й
п о схе ме, приведенной на рис. 1.15 .
2. Установить следующие параметры си гнала генерато 
ра : ча стота несущего колебан ия 129,3 МГц, частота
модуляци и 400 Гц, дев иация частоты 75 кГц, уровень
выходного сиг н ала 1 мВ, пилот-сигнал откл ючен.
3. Настроить тюнер на частоту 107,9 МГц.
4 . Соеди н ить контакт 5 разъема CN2 модуля тюнера
с общим проводом.
5. Регулировкой под стро ечн о го конденса тора ТС1
доби ться ми н имума напряжения в контрольных
точках.
6. Сня ть перемычку .
Регулировка тракта промежуточной частоты в ди
апазоне FM
Контрольные точки: для моделей КЕН -
P9200RDS/P8200RDS - контакты 10, 12 и 14 , 16
разъема CNG01 (выходы правого и левого кана
лов на динамические головки);
для модели KEX-P820RDS - контакты 9, 11
разъема CN801 (линейные выходы правого иле
вого каналов) .
Регулировочные элементы: Т2, Т71.
1. Подкл юч ить к антенному входу автомагнито лы вы 
сокоч а стотный ген ератор с частотно й модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
2. Установить следующие па раметры си гнала генера 
тора : ч астота несу щего колебания 98,1 МГц, часто 
та модуляции 400 Гц , девиация частоты 75 кГц,
уровень выходно го сигнала 1 мк В (11 дБf) .
3. Соединить ко нтакт 5 разъема CN2 модуля тюнера
с общим проводом. Подключ ить электронный вольт
метр или осциллограф к одной из контрольных то
чек . На строить тюнер на сиг нал гене ратора .
4 . Регул ировкой серд еч ник ов контуров Т2, Т71 добить
ся максимума н алряже ния в контрол ь н ых rочках .
5. Снять перемычку
Регулировка коэффициента усиления тракта про
межуточной частоты в диапазоне FM (для моде
ли KEH-P9200RDS)
Ко итрольная точка: AGC (вывод IC51/53).
Регулировочный элемент: резистор VR71.
1. Подключи ть к а нтенному входу автомагнитолы вы 
сокоч а стотный ге н ерато р с частотн ой модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.1 5 .

Регулировка и контроль параметров. Тюнер
2. Установить следующие параметры сигнала генера 
тора: частота несуще го колебания 98,1 МГц, ч асто
та модуляции 400 Гц. девиация частот ы 75 кГц,
уровень выходного сигнала 1 мкВ (11 дБf).
3. Соединить с общим проводом ко нтакт 5 ра зъема
CN2 модуля тюнера и контрольную точк у CN (в ы
вод IC51/29). Подключить электронный вольтметр
постоянног о тока к контрольной точке AGC. На
строить тюнер на си гнал генератора.
4 . Регулировкой переменного резистора VR71 добить
ся показания вольтм етра в пределах 4±0,1 В.
5. Снять перемычки.
Регулировка фильтров системы DYNAS (для мо
дели KEH-P9200RDS)
К01-1тролышя точкл: IF MONI (вывод IC51/52).
Регулировочные элементы : Т81 - Т84.
1. Подключить к антенному входу автомагнитолы вы
сокочастотный генератор с частотной модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
2. Установить следующи е параметры сигнала генера
тора: частота несущего колебания 98, 1 МГц, часто 
та модуляции 400 Гц, девиация частоты 75 кГц,
уровень выходного сигнала 80 мкВ (50 дБf).
3. Соедини ть контр ольную точку CN (вывод IC51 / 29)
с общим проводом , а контрольную точку AGC ( вы
вод IC51/53) и контакт 5 разъема CN2 модуля тю 
нера - с проводом +5 В. Подключить осцилло
граф или электронный вольтметр перемен н ого
тока к контрольной точке IF MONI. Настроить тю
нер на сигнал ген ератора .
4 . Регулировкой сердечников катушек Т83, Т84 до
биться максимального показания измерител ьного
прибора .
5. Установить частоту несущего колебания 118 ,1 МГц.
Настроить тюнер на сигнал генератора.
6. Регулировкой сердеч ника катушки Т81 добиться мак
симального показания измерительного прибора.
7. Установить частоту несущего колебания 78,1 МГц.
Настроить тюнер на сигнал генератора.
8. Регулировкой сердечника катушки Т82 добиться мак
симального показания измерительного прибора.
9.Снять перемычки.
Регулировка порога срабатьmания схемы блоки
рошш в диапазоне FM
Контрольные точки: для моделей КЕН -
P9200RDS/P8200RDS- контакты 10, 12 и 14, 16
разъема CN601 (выходы правого и левого кана
лов на динамические головки);
для модели КЕХ- P820RDS - контакты 9, 11
разъема CN801 (линейные выходы правого иле
вого каналов).
Регулировочный элемент: резистор VR81 (для
модели KEH-P9200RDS);
резистор VR156 (для моделей КЕН- P8200RDS
и KEX-P820RDS).
1. Подключить к антенному входу автомагнитолы вы 
сокочастотный генератор с частотной модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15 .
74
2. Установить следующие параметры сигна л а генера 
тора: частота несущего колебания 98,1 МГц, часто 
та модуляции 400 Гц, девиация частоты 75 кГц,
уровень выходного си гнала 0,5 мВ (65 дБf ) .
3. Измерить и запомнить уровень выходного напря
жения U в контрольных точках .
4. Установить уровень выходного сигнала 1,5 мкВ
(15 дБf) . Регулировкой перемен ного резистора
VR81 или VR156 добиться срабатыва ния схемы бло
кировки (у меньшения уровня U сигналов в кон
трольных точках на 3 дБ) .
Регулировка степени разделения стереоканалов
(режим ~ стерео~)
Контрольные точки: для моделей KEH-
P9200RDS/P8200RDS - контакты 10, 12 и 14, 16
разъема CN601 (выходы правого и левого ка
налов на динамически е головки);
для модели KEX -P820RDS - контакты 9, 11
разъема CN801 (линейные выходы правого иле
вого каналов).
Регулировочный элемент: резистор VR152.
1. Подключ ить к антенному входу автомагнитолы вы 
сокочастотный генератор с частотной м одуляцией
по схем е , приведенной На ри с. 1.15 .
2. Уста н овить сл едующие параметры сигнала генера
тора: частота несущего колебания 98,1 МГц, уро
вень вы ходного сигнала 0,5 мВ (65 дБf), частота
модуляции 1 кГц, деви ация частоты 20,25 кГц, пи 
лот-сигнал 7,5 к Гц.
3. Под ключит ь осци лл ограф или электронный вольт
м етр переменного тока к контрольным точкам . На
строить тюнер н а сигнал генератора.
4. Установить модуляцию только в одном аереока
нале (на пример, в левом).
5. Соединить с общим проводом контакт 5 разъема
CN2 модуля тюнера. Регулировкой переменно го
резистора VR152 добиться минимальной величины
напряжения в другом (правом) канале .
6 . Повт орить измерения для другого канала.
7. Снять перемычку .
Регулировка порога срабатывания схемы слежения
за настройкой в диапазоне FM (режим ~стерео~ )
Контрольная точка: I<онтакт 3 разъема CN2 мо
дуля тюнера.
Регулировочный элемент: резистор VR51.
1. Подключить к антенному входу автомагнитолы вы 
сокочастотный генератор с частотной модуляцией
по схеме, приведенной на рис. 1.15.
2. Установить следующие параметры сигнала генера 
тора: частота несущего колебания 98, 1 МГц, уро 
вень выходного сигнала 3 мкВ (22 дБf), частота
модуляции 1 кГц, девиация частоты 20,25 кГц, пи
лот-сигнал 7,5 кГц.
3 . Соединить контакт 10 разъема CN 1 модуля тюнера
с проводом +5 В.
4.Подключить осциллограф или электронный вольт
метр постоянного тока к контрольной точке. На 
строить тюнер на сигнал генератора .

__!!~гу!!.!:!Е.3вка и контроль параметров. Сист~ма управления
5. Регулировкой переменного р езист ора VR51 до
биться величин ы напряжения в контрольной точке
около 3 В.
6. Снять перемы чку .
Регулировка напряжения SLIN декодера систе 
мы RDS
Контролышя точка: центральный вывод пере
менного резистора VR701.
Регулировочиый элемеит: резистор VR701.
1. Подключить к антен ном у входу автома гнитолы вы 
сокочастотный генератор с частотной модуляци ей
по схеме , п р иведенной на рис. 1.15 .
2. Установить следующие п араметры си гн ала генера 
тора : частота несущего колебания 98,1 МГц , уро
вень вы ходного си гн ал а 50 мкВ (46 дБf), частота
модуляции 1 кГц, девиация частоты 20 ,25 кГц . пи
лот-сигнал 7,5 кГц.
3. Подключить осциллограф или элект ронный вольт 
метр п остоя нно го тока к контрольной точке . На
строить тюнер на сигнал генерато ра .
4 . Регулировкой переменного резистора VR701 до
биться величины напря жения в контрольной точке
в пределах 1.75±0,05 В .
2.4.3. Регулировка и контроль
параметров магнитофонной панели
Расположение контрольных точек и органов ре
гулировки магнитофонной панели автомагнитол
PIONEER моделей KEH-P9200RDS/ P8200RDS
и KEX -P820RDS приведено на рис. 2.15.
Перед проведением работ следует очистить маг
нитную головку и прижимной ролик от загряз
нений.
Регулировка уровня выходного сигнала канала
воспроизведения
Ко11тролъ11ые точки: ко нтакты 3 (левый канал)
и 2 (правый канал) разъема CN251.
Регулировочиые элемеиты : резистор VR301 (ле
вый канал), резистор VR302 (правый канал) .
1. Установить на воспроиз ведение в прямом направле 
нии измерительную магнитную ленту с записью сиг
нала с частотой 315 Гц и уровнем О дБ (200 нВб/м ),
например NG-150 . Изм ерить электронны м вольт 
метром величину сигналов на выводах IC251 /37,34.
Плато DECK Ul- .JIT
Ci'.J2 51
-
VR30 2 f-i
•
-
(R)
VR301
(L)
20
Рис. 2.15 . Расположение контрольных точек
и органов регулировки магнитофонной панели
7с;
2. Подкл ючить э ле ктрон ны й вольтметр к одно й из
контроль ных точек. Переменным резистором соот
ветствующего канала уста новить коэффициент уси
ления сигнала 2000 (велич ина сигнала в кон
трольной точке должна быть не менее 60 мВ).
3. Отрегулирова ть уровень сиг н ала в другой ко н
трольной точке .
4. Проверить уровни сиг н алов в ко нтрольных точках
при рев ерсивном режиме во спроизведе ния.
2.4.4. Регулировка и контроль
параметров системы управления
Расположение контрольных точек и органов регули
ровки системы управления автомагнитол PIONEER
модел ей KEH-P92 00RDS/P8200RDS и KEX-
P820RDS приведено на рис. 2.16.
Регулировка тактовой частоты системного кон
троллера автомагнитолы
Коитролъная точm: вывод IC601 / 49 системно
го контр оллера .
Регулировочный элемеит: конденсатор ТС601 .
1. Подключить частотомер к контрольной точке. Вы
вод IC601 / 73 системного контроллера соединит ь
с проводом +5 В.
2. Ре гулир овко й п одстроеч н ого конденсатора ТС601
добиться показания частотомер а в пределах
1,048576 МГц± 2 Гц.
3. Снять перемычку.
2.5. Характерные
неисправности
и методы их устранения
Ниже рассмотрены алгоритмы поиска неисправно
стей в автомагнитолах PIONEER моделей KEH-
P9200RDS/P8200RDS и KEX-P820RDS, а также
методы их устранения.
Плота TUl-. J[R АМР U t-.J IT
60
41
о
~61
40
g-~
IC601
IZ
Сuсmемнь~о
Q :::>
ТС601
Е°'
80 конrnроллер 21
"w
1
20
"'z
» :::>
g>1-
::Е
VR701
tl
Рис. 2.16 . Расположение контрольных точек
и органов регулировки сиаемы управления

2.5.1. Неисправности
общего характера
Автомагнитола не включается
Возмо:нсная причина: отсутствует напряжение пи
тания.
Алгоритм поиска 11еисправ11ости:
1. Проверить цепи подключения напряжения питания
+14,4 В и предохранитель соответствующего блока
автомобиля .
2. Устранить выявленные дефекты.
Возмо:нсная причина: отсутствует сигнал вклю
чения автомагнитолы.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие напряжения питания +5 В на
выводах IC601 /68 и IC601j74 системного контрол 
лера . Если напряжение отсутствует, то проверить
стабилизатор на элементах Q618, 0623, диод 0622
и дроссели L601, L602.
2. Проверить наличие импульсов кварцевого гене
ратора частотой 6,29 МГц на выводах IC601 / 69
и IC601/70 системного контроллера, а также сиг
нала SYSPW высокого логи ческо го уровня на вы 
воде IC601/47.
3. Проверить наличие потенциала высокого уровня
на выводах IC551/4 и IC604/2. Если он присутству 
ет, то следует проверить исправность микросхем
IC604 и IC551 (кроме модели KEX - P820ROS).
Отсутствует звук во всех каналах, индикация ав
томагнитолы работает
Возможная причина: неисправность микросхе
мы IC401.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие напряжения питания + 8,5 В на
выводе IC401/48 .
2. Проверить наличие низкочастотных си гн алов на
выводах IC401/16 и IC401/33 .
3. Если сигналы на указанных выводах есть, проверить
их наличие на выводах IC401/18,19,30,31 . Отсут 
ствие НЧ сигналов в этих точках свидетельствует
о неисправности микросхемы IC401.
Возможная причина: неисправность микросхемы
IC551 (для моделей KEH-P9200RDS/P8200RDS).
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие напряжения питания +14,4 В на
выводах IC551/6,20.
2. Проверить наличие низкочастотных сигналов на
выводах IC551/11, 12, 14, 15.
3. Если сигналы на указанных выводах есть, прове 
рить их наличИе на выводах IC551/3,5,7,9,17,19,
21,23 . Отсутствие НЧ сигналов в этих точках свиде 
тельствует о неисправности микросхемы IC551 .
Возмо:нсная причииа: срабатывание схемы бло
кировки звука НЧ тракта.
76
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить величину управляющего сигнала SYSPW
выключения дежурного режима на выводе IC551/4
микросхемы усилителей мощности. Потенциал
должен быть высоким.
2. Провери ть величину управляющего сигнала / MUTE
на выводе IC601/46, на котором в рабочем режиме
должен быть высокий уровень напряжения .
3. Если уровень напряжения на выводе IC601/46 низ
кий, то возможна неисправность системного ко н
трол лера IC601 . Если уровен ь н апряжения в ыс окий,
то следует провери т ь исправнос ть т ранзисторов
Q551, Q614 .
4. Проверить исправность транзистора Q552.
5. Проверить цепь стробирования микросхемы IC401 :
вывод IC601/65 системного контр оллера - вывод
IC401/25 .
Возможная причина: неисправность цепи управ
ления громкостью.
Алгоритм поиска неисправности:
1. При регулировке громкости с клавиатур ы автомаг 
нитол ы проверить це п и прохождения управляю
щих сигналов данных : вывод 1(601 / 66 - вывод
IC401 / 27; а также прохождение синхроимпульсов
по цепи: вывод IC601/67 - вывод IC401/26 .
2. Если на выводах IC601/66,67 сигналы отсутству
ют, то вероятна неисправность системного кон
троллера IC601 .
Отсутствуют сигналы на линейных выходах
PRE OUT
Возможная причина: неисправность переклю
чателя S603 (для моделей КЕН- P9200RDS/
P8200RDS).
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить правильность замыкания контактов пе -
реключателя.
2. Устранить выявленный дефект .
Возможная причииа: неисправность цепей ком
мутации линейных выходов.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить исправность транзисторов Qб22, Q632.
2. Проверить исправность rранзисторов Q623 , Q624.
3. Проверить исправность транзистора Q620 (для
модели KEX - P820ROS).
Отсутствует сигнал на одном из линейных выхо
дов PREOUT
Возмо:нсная причина: неисправность одного из
транзисторов Q801 - Q804 (для моделей KEH-
P9200RDS/P8200RDS) или Q809 - Q812 (для
модели КЕХ- P820RDS).
Алгоритм поиска неисправиости:
1. Проверить исправност ь транзисторов в соответ 
ствующем канале .
2. Неисправный элемент заменить .

Неисправности и методы их устранения. Неисправности общего характера
Отсутствует звук в правом или левом каналах (од
новременно для фронта и тыла)
Возможная причина : неисправность микросхемы
IC401.
Алгоритм поиска неисправности:
1. В зависимости от того, в каком канале наблюдает 
ся дефект , проверить наличие сигналов на выводах
IC401/18,19 или IC401/30,31 .
2. Если сигналов нет, то проверить их наличие на вы 
водах IC401 / 16 или IC401 / 33 микросхемы. Отсут 
ствие сигнала в одной из этих точек свидетельству
ет о неисправности микросхемы IC401 .
Отсутствует звук в тыловых каналах
Возможная причина: неисправность микросхемы
IC401.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие сигналов на выводах IC401/19
и IC401/30.
2. Если сигналов нет, то неис п равна микросхема IC401.
Возможная причина: неисправность микросхемы
IC551 (для моделей KEH-P9200RDS/P8200RDS).
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие сигналов на выводах IC551 / 15, 14
(входныетыловыесигналы), !С551/17,19 (выходные
сигналы левого тылового канала) и IC551 / 21 ,23 (вы
ходные сигналы правого тылового ка нала) .
2. Если входные сигналы есть, а выходные отсутству 
ют, то неисправна микросхема IC551.
Отсутствует звук во фронтальных каналах
Возможная причина: неисправность микросхемы
IC401.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить нали чи е сигналов на выводах !С401 /18
и IC401/31 .
2 . Если сигналов нет, то неисправна микросхема IC401 .
Возможная причина: неисправность микросхемы
IC551 (для моделей KEH-P9200RDS/ P8200RDS).
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие си гналов на выводах IC551/
11,12 (входные фронтальные сигналы), IC551j7 ,9
(выходные сигналы левого фро нтального канала)
и IC551/3,5 (выходные сигналы правого фронта л ь 
ного канала) .
2. Если входные сигналы есть. а выходные отсутству 
ют, то неисправна микросхема IC551.
Отсутствует звук в одном из четырех аудиока
налов
Возможная причина: неисправность низкочас
тотного тракта обработки сигналов.
Алгоритм поиска неисправности :
1. Убеди т ься в правильности подключения соо твет 
ствующей динамической головки.
2. Проверить наличие сигналов на выходах 3 , 5; 7, 9 ;
17, 19 и 21, 23 микросхемы IC551 . Если на одной из
77
пар выходов сигнала нет , проверить его присут
ствие на соответствующем входе : на выводах 11, 12 ,
14 или 15 микросхемы IC551 . При наличии сигнала
на входе, вероятно, неисправна микросхема IC551
усили телей мощности.
3 . При отсутствии си гн ала на входе усилителя мощ 
ности неработающего канала микросхемы IC551
следует проверить исправность электролитичес
ких конде н саторов С551 - С554, а также наличие
сигналов на выводах 18, 19, 30 , 31 микросхемы
IC405 . Отсутствие одного из сигналов на указан 
ных выводах свидетельствует о неисправ н ости
микросхемы IC401 .
Отсутствует сигнал на выходе канала подклю
чения низкочастотного громкоговорителя (SUB
WOOFER/ PRE OUT)
Возможная причина: неисправность микросхемы
IC407.
Алгоритм поиска неисправности :
1. Проверить наличие аудиосигналов на выводах
IC407j7,1.
2. Проверить наличие аудиосигналов на выводах
IC407/ 5 ,3. Если на выводах IC407/5,3 сигналы есть,
а на выводах IC407/7.1 они отсутствуют , то микро 
схема IC407 неисправ на.
Возможная 11ричина: неисправность коммутато 
ров микр осхемы IC405.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие управляющих сигналов SUBWO
и SUBW1 на выводах IC405/9,10.
2. Если управляющие сигналы имеются , то п ровер ить
правильность замыкания выводов в микросхеме
IC405 .
Не осуществляется управление громкостью вос
произведения при поступлении вызова по сотово
му телефону
Возможная причина: неисправность цепи фор
мирования сигнала TEL.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить правильность подключения провода
TEL MUTE к внешней автомобильной цепи .
2. Провери т ь исправност ь транзистора Qб17 .
Не осуществляется подсветка панели управления
Возможная причина: неисправность цепи про 
хождения сигнала ILMPW.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие сигнала ILMPW в ысокого логи 
ческого уровня на выводе 1Сб01/52 .
2. При наличии указанного сигнала проверить ис -
правность транзисторов QбОб, Qб07 .
Возможная причина : не работает схема преобра
зователя напряжения.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить нали чие сигналов LCDPW и DIM высо
ко го логического уров ня на выводах IC601/50,51.

Неисправности и методы их устранения. Тюнер
2. При наличии указанных си гналов проверить ис
правность транзисторов Q601 - Q604 и стабили
трона 0610.
3. Проверить исправность предохранителя FU601 .
4. Проверить надежность соединения разъема CN609
платы INVERTER с основной платой TUNER АМР UNIT.
5. Проверить исправ но сть транзистора Q640 и обмо 
ток импульсного трансформатора L606.
2.5.2. Неисправности тюнера
Отсутствует прием сигналов радиостанций во всех
диапазонах
Возможиая причииа: неисправность модуля тю-.
нера.
Алгоритм поиска иеисправности:
1. При наличии напряжени я питания +8,3 В на кон
такте 11 разъема CN501 и на вывод е IC1/36 прове 
рить присутствие сигналов промежуточной частоты
10,7 МГц на выводах IC1j7 и IC1/10.
2. Если сигналы отсутствуют, вероятно, неисправна
микросхема IC1 или тран зистор Q41 .
Возможная причииа: неисправность коммутато
ра сигналов микросхемы IC401.
Алгоритм поиска н.еисправиости:
1. Проверить наличие аудиосигналов на выводах
IC401/2,47.
2. Если сигналы левого и правого каналов тю нера
присутствуют на указанных выводах, а воспроиз ве
дение через динамические головки отсутствует, то
неисправна микросхема IC401.
Отсутствует прием сигналов радиостанций в FM
диапазоне
Возможная причииа: отсутствует сигнал включе
ния диапазона FM.
Алгоритм поиска иеисправиости:
1. Проверить наличие сигнала AM/FM высокого логи 
ческого уровня на выводе IC601/35, а также нали чие
напряжения питания +8,5 В на выводе IC604j7. Есл и
на выводе IC604/7 напряжение питания отсутствует,
то неисправна микросхема IC604.
2. Проверить наличие напряжения питания +8,5 В на
контакте 18 разъема CN501.
Возможная причина: неисправность модуля тю
нера.
Алгоритм поиска неисправности:
1. При наличии напряжения питания проверить при 
сутствие сигнала промежуточной частоты на выво
де IC1/7. Если сигнала нет, вероятно. неисправна
микросхема IC1 или транзистор Q1.
2. Если сигнал есть, то следует убедиться в его наличии
на выводе IC51/43 микросхемы IC51 (только для
модели KEH-P9200ROS) и на выводе IC52/37. От
сутствие колебаний промежуточной частоты в этой
точке свидетельствует о неисправности одного из
транзисторов Q71 - Q73 или пьезокерамических
фильтров CF51, CF52.
78
3. Прове рить наличие НЧ сигналов на выводе IC51 / 22
(только для модели KEH-P9 200ROS), на выводе
IC52/21 (только для моделей KEH-P8200ROS, KEX-
P820RDS), а также на выводе IC52j7,8 (сиг на лы
левого и правого каналов) . Если сигнал отсутствует
хотя бы в одной из указанных точек, то соответству
ющая микросхема неисправна.
Отсутствует прием сигналов радиостанций в MW/
LW диапазонах
ВозмоЖ1iая причина: отсутствует сигнал включе
ния тракта АМ.
Алгоритм поиска неисправиости:
1. Проверить наличие с игнала AM/FM низк ого ло
гического уровня на выводе IC601/35, а также нали
чие напряжения питания +8,5 В на выводе IC604/3.
Если на выводе IC604/3 напряжение питания отсут 
ствует, то неисправна микросхема IC604.
2. Проверить наличие напряжения питания +8,5 В на
контакте 4 разъема CN501.
Возможиая причина: неисправность модуля тю
нера.
Алгоритм поиска иеиспра61iости:
1. При наличии напряжения п итания проверить нали
чие си гнала второй промежуточной частоты на вы
воде IC1 / 23. Если сигна ла нет, провери ть исправ 
ность пьезокерамичес ких фильтров CF201, CF202
и кварцево го резонатора Х201 (наличие колебаний
второго гетеродина с частотой 10,26 МГц).
2. Если указа н ные колебания при сутс твуют, следует
проверить наличие низкочастотно го си гнала на
выводе IC1/25 и на контакте 7 разъема CN501 . Если
сигнал отсутствует, то неисправн а микросхема IC1 .
Отсутствует перестройка по частоте, тюнер ра
ботает (прослушиваются шумы эфира)
Возможная причииа: неисправность радиочас
тотного тракта .
Алгоритм поиска иеисправиости:
1. При перестройке по частоте проверить изменение
напряжений FMTV и AMTV на контактах 2 (для ди 
апазона FM) и 6 (для диапазонов MW/LW) разъе
ма CN1 модуля тюнера .
2. Ес ли изменение напряжения есть, проверить ис
правность варикапных сборок 02 - D4 (для диапа- ,
зона FM) и ли варикапа 0203 (для диапазонов
MW/LW) модуля тюнера .
Возможная причииа: неисправность схемы син
тезатора частот.
Алгоритм поиска иеисправиости:
1. При перестройке по частоте проверить изменение
импульсных последовательнос тей н а выводе
IC501/20 (для диапазона FM) или IC501/19 (для
диапазонов MW/LW) микросхемы синтезатора час
тот IC501.
2. Если изменения есть, то возможен дефект элемен 
тов активного ФНЧ, выполненного на транзисторах
Q506, Q507 (FM диапазон) или активного ФНЧ, вы 
полненного на транзисторах Q503, Q504 (MW/LW
диапазоны) .

Неисправности i: .методы их устранения. Маг!"'_и
__
то_Ф.._о_н_н_а_я_п_а_н_ел_ь__________
3. Проверить прохождение сигнала гетеродина по
цепи : вывод IC1/35 - контакт 5 разъема CN501 -
L506 - транзисторный усилитель Q501 - вывод
1(501/17 .
4.Для диапазона АМ проверить также наличие и про
хождение сигнала второй промежуточной частоты
по цепи : вывод IC1/26 - контакт 9 разъема CN501 -
транзисторный усилитель Q502 - вы в од IC501/13.
Отсутствуе т декодирование стереосиrналов в FM
диапаз оне
Возможиая причииа: неточн ая настройю1 на сиг
нал радиостанции.
Алгоритм поиска иеисправиости:
Подстроить тюнер.
Возможная причина: неисправность цепей управ
ляющих сигналов.
Алгоритм поиска иеисправиости :
1. Проверить нали ч ие сигн ала /ST и его прохожден ие
по цепи: вывод IC52/ 44 - контакт 23 разъема
CN501 - рез истор R536 - вывод iC501 /1 2.
2. Проверить наличие сигнал а MONO низкого логи
ческого уровня на вы в оде IC601/34 и его прохож 
дение через контакт 24 разъема CN5 01 модуля тю
нера на баз ы транзисторов Q153, Q154 .
Возмож1:1ая причииа: неисправность стереодеко
дера микросхемы IC52.
Алгоритм поиска неисправиости :
1. Провери ть наличие низкочастотного компл ексно
го стереосигнала на выводе IC52/20, сигнала внут 
реннего о п орного генератора на выводе IC52 / 6 ,
а также низкочастотных сигн алов левого и п ра во
го каналов на выводах IC5i/7,8 .
2. Если сигнал имеется только на выводе IC52 / 20,
а одного или трех остальных си гналов н ет , это сви
детельствует о неисправности микросхемы IC52.
Отсутсmует воспроизведение в одном из каналов
Возможная причина: неисправность НЧ тракта
обработки си гналов.
Алгоритм поиска неисправности :
1. Убедиться в нали ч ии сигналов обоих каналов на
контактах 26 и 25 модуля тюнера (для FM диапазо 
на) . Если сигнал ы отсутствуют, то неис п равен мо
дуль тюнера, а именно микросхема IC52 .
2. Если сигналы присутст в уют, следует проверить ис 
правность диодов 0505, 0506 (для FM диапазона).
0503 (для диапазонов MW/ LW), тра н зисторов
Q401 - Q404 и электроли тических конденсаторов
С403 , С404 . При исправности этих цепей, вероят
но, неисправна микросхема 1(401 .
Не запоминаются настройки на сигналы радио
станций во всех диапазонах. Фиксация частоты
при ручной настройке есть
Возм ожиая причина : неисправность системного
контроллера IC601.
Алгоритм поиска иеисправиости :
Заменить системный контроллер IC601.
79
На дисплей не выводится информация системы
RDS
Возможиая причииа: неисправность схем ы деко
дера системы RDS.
Алгоритм поиска 11еисправиости:
1. Убедиться в наличии сигнала СОМР на контакте 27
разъема CN501 модуля тюнера и на базе транзис
тора Q706. Убедиться, что сигнал проходит на вы 
вод IC702 / 24 декодера систем ы ROS.
2. При настройке тюнера на частоту радиостанции,
пе редающей си гналы системы ROS с до статоч ным
уровнем сигнала, или при использовании специ 
ально го генератора про в ерить наличие сигнала
подтверждения модуляции MOSENS на выводе
1001/59. Если сигнал отсутствует, возможны неис
правности микросхемы IC703 или транзистора Q707.
3 . Проверить наличие напряжения пита н ия +5 В на
в ы водах IС702/З,14,15 и IC701 / 12,13,57, а такж е
им п ульсов кварцевого генератора с частотой
4,332 МГц на выводе IC701/ 24. Если импульсы от
сутствуют, то возмож на неи сп ра в ность микросхе
м ы IC701 или квар цевого резо н атора Х701.
4.Убедиться , что на выводе 1(702/ 12 присутствует
тактовая последовательность импульсов. Если это
го не наблюдается, возможн а неи сп равность мик 
росхемы IC704 .
5. П роверить уровень си гнала SLIN на центральном
выв оде переменного резистора VR701 , а также на
выводе 1001/ 4. Если указа нный уровень менее 1,7 В,
то п роизвести регулировку в соот в етстви и с разде 
лом 2.4.4 .
6.Проверить уровень сигнала настройки SO на кон
такте 20 разъема CN501 и на выводе IC701 / 58 . Если
уровень си гнал а н и зкий , то возможна неисправ 
ность микросхемы IC52 модуля тюнера .
7. При наличии всех вы ш епере ч исленных сигналов
и на пряжений проверить формирование синхроим 
пульсов и импульсов данных на выводах IC702/4
и 1002/5, а также их поступление на выводы IC701/16
и 1001 / 17. Если синхроимпульсы и импульсы дан 
ных отсутст вуют, то микросхема 1002 неисп равн а .
8 . Проверит ь наличие следующих информационных
сиг на лов связи контр оллера де кодера ROS с си с
темным контроллером IC601 : син х росигнал / RICK
(вывод 1001/ 52 - вывод 1(601/ 13), сигнал RIDI ин
формацион ных данных « декодер - кон троллер»
(вывод IC701/53 - вывод IC601/11), сиг н ал RIOO
информационных да н ных « контроллер - декодер»
(вывод IC601/12 - вывод 1001/54) , сигнал готов 
ности RIROY (вывод 1001/55 - в ы вод IC601 / 5) .
Е сли все сигналы присутствуют, то возможна неис 
правность системного контроллера IC601.
2.5.3 . Неисправности
магнитофонной панели
Магнитофонная панель не включается
Возможная причииа: неисправность цепи вклю
чения питания магнитофон ной панели .

Неисправности и методы их устранения. Магнитофонная панель
Алгоритм поиска неисправиости:
1. Проверить надежность СО)динения контактов
в разъеме CN604 - CN251 .
2. Проверить наличие н апр яжения /STBY высокого
логич еского уровня на выводе IC601 / 26 системно 
го контроллера и на выводе IC351 / 17 . Проверить
исправность транзисторов Q351, Q352.
3. Проверить наличие напряжения пиыния +8,5 В на
выводе IC251 /2 и + 14 .4 В на выводе IC351/19. При
отсутствии напряжения +8,5 В сл едует проверить
исправность микросхемы IC604.
4 . Проверить исправность переключат еля 51 на пла
те UNIT.
Отсутствует воспроизведение фонограмм, ленто
протяжный механизм работает
Возможная причина: неисправность цепи пита
ния +8,5 В магнитофонной панели.
Алюритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие напряжения +8,5 В на выводах
IC604/5 и IC251 /2.
2. Если напряже н ие отсутствует, неи с правна м икро-
схема 1Сб04 .
ВозJиожная причииа: неисправность микросхе
мы IC251.
Алгоритм поиска иеисправпости:
1. Отключить сис тему шумопонижения. Проверить
наличие сигналов с магнитной головки на выводах
IC251/34,37 при движе ни и магнитной ленты в пря
мом направлении. а также на выводах IC251 /33,38
при движении магнитной ленты в реверсивном на 
правлении.
2. Проверить наличие си гнал ов на выводах IC251/7,24.
3 . Если на выводах IC 251/7,24 сигналы отсутс тв уют во
всех режимах воспроизведения, то микросхема
IC251 неисправна.
Возможная причина: неисправность микросхе 
мы IC406.
Алгоритм поиска иеисправиости:
1. Проверить наличие сигналов на выводах IC406 /2,23.
2. Проверить наличие сигн алов на выводах IC406/5,20.
3. Если сигналы отсу тств уют, то микросхема IC406 не -
исправна.
Возможиая причина: неисправность мю<росхе
мы IC401.
Алгориm>.t поиска неисправиости:
1. Проверить наличие с игнало в на выводах IC401/3,46.
2. Если си гналы есть, а во спроизведение отсутствует,
то неисправна микросхема IC401 .
Отсутствует переключение дорожек воспроизве
дения при переходе в реверсивный режим и об
ратно
Возможиая причина: неисправность микросхе
мы IC251 .
Алzоритм поиска иеиспраrтости:
1. Проверить наличие сигналов с магнитной головки
на выводах IC251/34,37 при движении магнитной
80
ленты в прямом направлении, а также на выв одах
iC251/33 ,38 при движе н ии магнитной ленты в ре 
версив ном напра вл ении .
2. Проверить правильность комму т ации сиг на лов
и их появление на выводах IC251/7,24 при пода 
че на вывод IC251 /1 8 поочередно сигналов высо 
кого и низкого логического уровней .
4. Если переключения сигнал ов прямого и реверсив
ного воспроизведе ния нет, то микросхема IC251
неисправна.
Возможиая причина: неисправность цепи про
хождения управляющего сигнала F/R.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить цепь пр охождения сигнала F/R с выво
да IC601 /19 си стемного контроллера на вывод
IC251/18.
2. Низкий логический уровень сигнала F/R соответ 
ствует режиму вос произведения вперед, высокий
логический уровень - реверсивному режиму.
Возможная причина: неисправность одного из
оптоэлектронных сенсоров EGN2, EGNЗ.
Алгоритм поиска неисправности :
1. Проверить формирование импульсов напряжения
на контакте 6 (пр и движении маг нит ной ленты
в прямом направлении), а также на контакте 4 (при
движении магнитной лен ты в реверсивном на 
пр авле нии ) разъема, соед иняющего платы REEL
и UNIT, при достижении магнитной лентой конеч 
ных положений в аудиокассете.
2. Неисправный элемент заменить .
Разный уровень воспроизведения фонограмм в ле
вом и правом каналах
Возможиая причина: нарушение регулировки
УР<:JВНеЙ.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Отрегулировать уровни воспроизведения в кана
лах с помощью пе ременных резисторов VR301 (ле 
вый канал ) и VR302 (пра вый канал).
2. При необх одимост и неисправный резистор за
менить.
Звук в режиме воспроизведения тихий, низкие
частоты отсутствуют
Возможная причииа: неисправность одного из
разделительных конденсаторов тракта ьоспро
изведения.
Алгоритм поиска неисправиости:
1. Проверить ис правность электро лити ческих кон
денсаторов СЗОЗ, С431, С429 (левый канал), С304,
С432, С430 (правый канал) .
2. Неисправный элемент заменить .
Уровни и тембры воспроизводимых сипшл:оn в пра
вом и левом каналах различаются
Воаможная причина : неисправность оютого из
конденсаторов С257, С258.
Алгориm"Н поиска неисправности:
1. Проверить исправность конденсаторов С257, С258.
2. Неисправный элемент заменить.

Неисправности и методы их уст.ранения. Магнитофонная панель
Качество воспроизведения не зависит от mпа ис
пользуемой мапштной ленты
Возмож'Н.аЯ причим: неисправность цепи про
хождения управляющего сигнала /MTL.
Алгоритм поиска иеисправоости:
1. Проверить исправноаь и правильность замыкания
контактов переключателя 52 .
2. Проверить изменение уровня напряжения на вы
воде IC251/19 при смене т ипа магнитной ленты
NORfv1AL - fv1ETAL. Если измене ни е уровня ест ь,
вероятно, неисправна микросхема IC251.
Не работает система шумопонижения
Возможмя причина: неисправность цепи про
хождения управляющего сигнала NR.
Алгоритм поиска Nеисправности:
1. Проверить наличие сигна л а NR высокого логическо
го уровня на выводе 1Сб01 /22, на контакте 10 ра зъ
ема CN604 - CN251, а также на выводе IC251 / 21.
2. Если сигнал NR отсутствует, возможна неисправ-
ность системно го контрол ле ра IC601.
Возможиая причииа: неисправность микросхе
мы IC251.
Алгоритм поиска неисправоости:
1. Установить на воспроизведение фонограмму , за
писанную с применением системы DOLBY . Пр и ис
правности цепи сигнала включения системы шу
мопонижения пров е рить изменение качества
воспроизведения пр и вык л ючении и включении
системы шумопонижения .
2. Если изменений нет, микросхема IC251 неисправна.
Не работает система поис1са фонограмм
Воз;..южиая причим: неисправность микросхемы
IC251.
Алzоритм поиска Nеисправности:
1. Проверить при включенном режиме поиска нали
чие импульсов паузы на выводе IC251 / 11 во время
соответствующего фрагмента фонограммы.
2. Если сигнал отсутствуе т, возможно, неисправна
микросхема IC251 .
3. Если импульсы имеются, в ероятн о, неисправен сис 
темный контроллер IC601.
Не работает система FLEX
Возможная причина: неисправность цепи про
хождения управляющего сишала Fl"EX или мик
росхемы IC406.
Алгоритм поиска неисправоости:
1. Провеf:Jить при включении и выключении режима
FLEX изменение уровня сигнала FLEX на выв оде
IC601/28. Если изменения нет, то, возможно , неис
правен системны й контроллер IC601.
2. В случае измене ния уровня сигнала FLEX прове
рить работоспособность цепи: вывод IC60 1/28 -
резистор R402 - вывод IC406/8. Если указанная
цепь кондиционна, вероятно, неис правн а микро 
схема IC406.
-------------
81
Примечание. Эффективоость действия системы
FLEX субъективно 'Н.е ощущается при использова'Н.ии
1иаz'Н.итных лент с высоким качеством записи, м
пример первых копий с ко.мпакт-диска.
Электродвигатель перемещения магнитной ленты
не работает
Возможная причим: неисправность цепи управ
ления электродвигателем М1.
Алzориmч поиска неисправоости:
1. Провери ть на личие управляющего сигнала Cfv1 на
выводе 1Сб 01/25, а так же е го прохождение по
цепи: вывод 1Сб01 /25 - контакт 18 разъема CN604 -
CN25 1 - резистор R353 - выв.од IC351/16 . Если сиг 
нала нет, вероятно, не исправе н систем ный кон 
троллер IC601.
2. Проверить наличие напряжения питания на выво 
де IC351/19 , а также потенциалов высокого уровня
на выводах IC351/17,18.
3. Проверить формирование напряжения питания
электродвигателя fv11 на выводе IC351/1 . Если на
пряжение питания не формируется, то, вероятно ,
неис п равна микр осхема IC351.
Возможная причим: неисправность электродви 
гателя М1.
Алzоритм поиска Nеиспра_вности:
1. Проверить наличие напряжения питания на п оло
жительном выводе электродвигателя (красный
провод).
2. Если напряжение присутствуе т, а электродвиг,пель
fv11 не работает, то он неисправен.
Не работает механизм загрузки-выгрузки аудио
кассеты
Воз.;~ожиая причина: неисправность цепи управ
ления электродвигателем загрузки-выгрузки М2.
Алгориmи поиска жисправоости:
1. Провери ть исправность переключателя 51, а также
цепи прох ождения его сигнала LOAD: кон такт 2
разъема CN253 - контакт 11 разъема CN604 - CN251
-
вывод IC601 /27.
2. Проверить наличие управляю щих сигналов SC2
и 5С1 противоп оложных логических уровней на вы 
водах IC601/23,24. Если сигналы отсутствуют , то
возможна неисправность системного контроллера
1Сб01.
3. Проверить н а лич ие управляющих сигналов н а вы
водах IC351 /14 ,15, а также наличие сигналов на
выводах IC351/2,5.
4. При отсугствии сигналов на выводах IC351/2 ,5 воз -
можен дефект микросхемы IC351.
Возможиая 11ричи11а: неисправность электродви
гателя М2.
Алzоритм поиска неисправоости:
1. Подключить к выводам электродв игателя fv12 ис
точник напряжения +6 В и убедиться, что вал дви
гателя враща ется.
l

Конструкция и подключение. Схема разборки и сборки
2. Поменять полярность подключения исто чн ика : вал
должен вращаться в противоположную сторону.
Если этого не происходит, электродвигатель fv12 не 
исправен .
2.5.4. Неисправности схемы
подключения внешнего
проигрывателя компакт-дисков
Для детального анализа работосп особности проиг
рывателя компакт-дисков и поиска места отказа
имеются спец иальны е тестовые программы, вызы
ваемые нажатием клавиш «4~. «6~ (одновременно)
и «SOURCE~ на панели управления . Эти програм
мы работают только при подключении проигрыва
теля типа CDX-P1210 через разъем CN602.
Возможные неисправности, зависяшие от эле 
ментов схемы автомагнитол PIONEER моделей
KEH-P9200RDS/P8200RDS и KEX-P820RDS, при
ведены ниже.
Связь с внешним проигрывателем компакт-дис
ков отсутствует. Тестовый режим не включается
Возможная причтш: нарушение контактов в разъ
еме CN602.
Алгоритм поиска 'ftеиспратюсrпи:
1. Проверить соединения в разъеме CN602 .
2 . Уст ранить выявленные деф екты .
ВозлюJJсная причина: неисправн ость микр осхе
мы IC602.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Пр оверить наличие напряжения питания + 5 В на
выводе IC602 / 7.
2. При нажати и клавиш управл ения проигрывателем
компакт-дисков провери ть наличие с и гна лов у пра в 
ления ТХ, RX н а выводах IC602/1,2 и IC602/5,6 .
3. При отсутствии указа нн ых си гна лов , возможно ,
неи сп равна микросхема IC602.
Управление проигрывателем компакт-дисков осу
ществляется. Воспроизведение фонограмм отсут-
ствует
.
Возможная причина: неисправность микросхе
мы IC408 или связанных с ней элементов.
Алгоритм поиска иеисправжJСrпи:
1. Проверить н аличие напряжен и я питания +8 ,5 В н а
выводе IC408 / 6 .
2 . Проверить наличие аудиосигналов на выводах
IC408/ 1,2 и IC408/8,9 .
3 . Проверить нали чи е аудиосигналов н а выводах
IC408/3 и IC408/7. Если на указанных выводах сиг 
налы отсутствуют, то микросхема IC408 неисправна .
4 . При отсутствии воспроизведения тол ько в одном
из каналов следует проверить также исправность
электролитических конденса торов С451 (левый ка 
нал) и С452 (правый канал) .
BoзмoJJrnaя причина : неисправ ность микросхе
мы IC401.
82
Алгоритм поиска жисправ'ftости:
1. Пров е рить нали чи е си гна лов на выводах IC401/4,45 .
2. Если си гналы есть, а воспроизведение отсутствуе т ,
то неисправна микросхема IC401.
2.6. Конструкция
и подключение
2.6.1. Схема разборки и сборки
Схема разборки и сборки автомагнитол PIONEER
моделей KEH-P9200RDS/P8200RDS и KEX-
P820RDS приведена на рис. 2.17.
Корпус автомагнитол состоит из металлическо
го шасси (1), верхней крышки (2) и переднего дер
жателя (3).
Съемная передняя панель управления (4) состоит
из крышки (5), к которой винтами (6) крепится пла
та КЕУ (7) с дисплеем (8), клавиш упр!lвления и де
коративной панели (9). На передний держатель ( 3)
надета декоративная рамка (10).
В нижней части металлического шасси ( 1) кор
пуса помещается основная нлата TUNER АМР
UNIT (11) , которая отделена от него снизу изоли
рующей прокладкой _(12). М одуль тюнера (13)
установлен с правой стороны платы, а микросхема
усилителей мощности на радиаторе (14) - с левой
стороны . В задней части располагается разъем
внешней связи CN601 (15) , а также разъем линей 
ных входов/выходов CN801 (16). Соединение пла
ты INVERTER UNIТ (17) с основной платой (11)
осуществляется кабелем (18).
Лентопротяжный механизм (19) магнитофон
ной панели расположен над основной платой ( 11)
и закреплен винтами (20) .
Автомап-штола в сборе устанавливается в метал
лический кожух (21). Сзади к разъему CN601 (15)
через комплект разъемов и Проводов (22) подключа
ются источник питания и динамические головки.
К разъему CN801 (16) под1<Лючается комплект про
водов (23). Для соединения автомагнитолы с антен
ной автомобиля используется антенный кабель (24 ).
В комплект поставки автомап-штоль1 входит
пульт дистанционного управления (25). Для хране
ния съемной передней пан ели управления приме 
няется специальный чехол (26).
2.6.2. Подключение
к автомобильной сети
Схема под~mючения автомагнитол PIONEER моде
лей KEH-P9200RDS/P8200RDS и KEX -P820RDS
к автомобильной сети приведена на рис. 2.18.
Назначение контактов разъемов и соединитель 
ных проводов автомагнитол PIONEER моделей

Конструкция и подключение. Схема разборки и сборки
г------ - --------- ,
'1
1
1
1
1
1
1
1
1
C\J
1
L------ ,
1
1
1
1
1
L------------- _______________ J
о
C\J
о
C\J
г------
1
1
1
1
1
1
------------- -----~
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ C\J
'<C\J
\
1
г----- - - --- -----,
i
i
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 1!)
:
:-C\J
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
L __ __ ____ _______J
Рис. 2.17 . Схема разборки и сборки автомагнитол P/ONEER KEH -P9200RDS/P8200RDS, KEX -P820RDS
83

Конструкция и подключение. Подключение к автомобильной сети
+--~~~~.....~~~~~--~
.
KEH-P9200RDS/P8200RDS и KEX-P820RDS при
ведено в табл . 2.1 .
Внимание! Провода, подключаемые к отрица
тельным контактам выходов каналов (с черными
лиииями), нельзя объединять или соедииять с об
щим проводо.м (корпусом автомобиля). Не подклю
чайте к какому -либо выходу усилителя мощности
более одной дииамической головки.
Таблица 2.1. Назначение контактов разъемов и соединительных проводов
автомагнитол P/ONEER моделей KEH-P9200RDS/P8200RDS и KEX-P820RDS
Номер Разъем/ номер
позиции на
контакта
Назначение
рис. 2.18
разъема
1
АNП/1
Подкл ючение а~пенны а втом агн итол ы
2
CN801 / 9,10
Ли ней н ый вход/в ыход левого фронтального кан ала
з
CN801/11,12
Ли нейн ый вход/в ыход правого фронтального ка нал а
4
СN801/5,б
Ли нейны~ вх од/ в ыход левого тылового кан ала
5
CN801 / 7,8
Л инейный в ход/вы ход п равого тылового кана ла
б
CN801/1,2
Линейный выход Левого канала SUB WOOFER
7
СN801 /З,4
Л иней ный в ыход пра вого канал а SUB WOOFER
8
CN602
Разъем для подключения внешнего проигрывател я
компакт- диско в
9
CN601 / 2
Общий п ровод к корпусу автомоби ля «GND»
10
CN601 /5
Напряжение +14,4 В через выключ атель зажи гания «АСС>)
11
R
Резистор 1 кОм
Н а пряжение питания +14,4 В « ВАСК UP)) от бл ока
12
CN601 / 1
предохра н ителей автомобиля , минуя в ы ключатель
зажигания
13
F1
Предохран итель 10 А
14
СN60 1/ З
К выключателю ос вещения а втомобил я «I LM ))
15
CN601/8
Подключе ни е си гнала бло кировки от сотового телефона
«TELMUTE)>
16
CN601 / 12
Динамическая голов ка (лев ый фронт«+)) )
17
CN601 / 10
Динамическая головка (левый фронт «-)) )
18
CN601 / 16
Динамическая головка (правый фронт «+)) )
19
CN601/14
Динамическая гол овка ( прав ый фронт«-)) )
20
CN601 / 11
Динамическая головка (левый тыл «+)) )
21
CN601/9
Динамическая головка (левый тыл «-» )
22
CN601 / 15
Динамическая rоловка (правый тыл« + » )
2З
CN601 / 13
Динами ческа я головка ( пра вый тыл «->) )
24
CN601 / 4
Подключ ени е автомати чес кой антенны или вн ешнего
усилителя «В REM OTE))
84
Цвет провода
Белый
Крас ны й
Белый
Красн ы й
Белый
Красный
Черный
Красный
Оранжевый
Желты й
Желтый/ черный
Зеле ны й
Зеленый/ черный
Серый
Серый/ черный
Зеленый/ красный
Черный/ зеленый
Серый/ красный
Чер ный/ серый
Синий

Конструкция и подключение. Схема подключения к автомобильной сети
-=-----
.
.
- ~--
.
.
...~"
~
~·--~--~ _
._.....,.---,,_
Cepos=1 метко
Зеленоs:~ метка
Белоs:~ м етко
6DD7
9
10
11
12
14
1s ~ь:в:-------
е
G
Рис. 2.18 . Схема подключения автомагнитол PIONEER
моделей KEH -P9200RDS/P8200RDS и KEX-P820RDS к автомобильной сети
85

PIONEER CDX-P620S/P626S
Автомобильные проигрыватели компакт-дисков PIONEER CDX-P620S/P626S
предназначены для использования в составе аудиосистемы на базе одной
из автомагнитол фирмы PIONEER или автомагнитолы другой фирмы, совме
стимой с ними по сигналам интерфейса.
Проигрыватели PIONEER CDX-P620S выпускаются в трех модификациях
в зависимости от страны, в которой предполагается их эксплуатация: UC
(Великобритания), ES и EW (Европа). Модель CDX-P626S выпускается толь
ко в одной модификации UC (Великобритания). Различия касаются в основ
ном рекомендаций по подключению и установке аппарата в автомобиле.
Координация работы проигрывателя компакт-дисков осуществляется по
сигналам системы управления сопряженной с ним автомагнитолы. При этом
в автомобиле может одновременно устанавливаться до трех проигрывате
лей, объединенных в систему через адаптер-мультип лексор типа СD-РЗЗ
или CD-P44. Развязка коммутационных цепей производится с помощью уста
новки соответствующих адресов на каждом аппарате.
Проигрыватель компакт-дисков содержит в своем составе электронную
схему обработки сигналов без возможности регулировки низкочастотных
параметров, местную систему управления, а также механическую часть типа
СХА9005.
Съемный магазин рассчитан на установку до 6 компакт-дисков одновре
менно.

Технические характеристики
3.1. Технические
характеристики
ТРАКТ ОБРАБОТКИ СИГНАЛОВ
Длина волны
лаз ерн ого излучения
Частота дискретизации
Диапазон
воспроизводимых частот
Динамический диапазон
Отношен ие сигнал/шум
Коэффициент га рмоник
Максимальный уровень сигнала
на ли нейном выходе
ПИТАНИЕ
Ном иналь ное напряжение
источника питания
Ток потребления
Допустимый диапазон
изменения напряжения
источника пи та ния
Потенциа л корпуса
800 нм
44.1 кГц
5-20000 Гц
90дБ
92дБ
0 ,005%
1,0 в
14.4 в
1,0 А
10.8 - 15,1 в
отри ца тель н ый
3.2. Структурная схема
Структурная схема автомобильных проигрывате
лей компакт-дисков PIONEER CDX-P620S/P626S
приведена на рис. 3.1 .
Блоки и узлы проигрывателей размещаются на
шести платах, которые имеют следующие обозна 
чения:
•плата оптического адаптера PICKUP;
• основная плата обработки сигналов CD CORE;
• плата системы управления EXTENSION;
• коммутационные платы А и В;
• плата С электродвигателя TRAУ.
В структурной схеме автомобильных проигры
вателей компакт-дисков PIONEER CDX-P620S/
P626S можно выделить следующие основные блоки:
• тракт обработки информационных сигналов;
•система позиционирования оптического адап-
тера и вращения компакт-диска;
• схема загрузки компакт-дисков;
• система управления;
• источник питания.
Тракт обработки информационных сигналов со
держит каскады, начиная с усилителя высокочастот
ного ~::иrнала оптического адаптера и заканчивая вы
ходной схемой блокировки НЧ сигналов. Этот тра1<Т
реализован на микросхемах IC101 (UPC2572GS),
IC201 (UPD63702GF), IC601 и IC602 (XRA4560F).
Фотодиодная матрица оптического адаптера
формирует высокочастотный сигнал, параметры ко
торого зависят от информации, считываемой с ком
пакт-диска оптическим путем. Этот сигнал после
усиления в микросхеме IC101 (UPC2572GS) по
ступает на цифровой сигнальный процессор IC201
(UPD63702GF), где специальной схемой выделя 
ется информация, необходимая для управления ско
ростью вращения электродвигателя привода диска
М851 (SPINDLE).
Затем в микросхеме IC201 осуществляется демо
дуляция ВЧ сигнала. Полученные данные содержат
как информацию об аудиосигналах стереоканал:ов,
так и специальную служебную информацию: сигна
лы субкода, необходимые для функционирования
системы управления проигрывателем.
87
Дальнейшая обработка информационных сигна
лов производится цифровым способом. В частно
сти, осуществляется коррекция ошибок с помощью
перекрестного контроля избыточности. Для хране
ния промежуточных данных используется вн утрен
нее оперативное запоминающее устройство (ОЗУ)
сигнального процессора IC201. ОЗУ необходимо
также и для повышения стабильности скорости
перемещения информации, которая может изме
няться из-за неравномерности скорости вращения
электродвигателя SPINDl"E.
На выходе цифрового сигнального процессора
IC201 происходит цифро-аналоговое преобразова
ние информации и выделение двух стереосигналов
левого и правого каналов. Окончательное форми
рование низкочастотных сигналов производится
с помощью дифференциальных усилителей IC601
(XRA4560F) и активных фильтров низких частот
IC602 (XRA4560F).
В схеме предусмотрена возможность блокиров
ки аудиоканалов, соответствующая схема реализо 
вана на транзисторных ключах.
В состав системы позиционирования оптическо
го адаптера и вращения компакт-диска входят четы
ре сервосистемы: петля автофокусировки (управ
ление перемещением фокусирующей линзы), петля
радиального слежения - трекинга (перемещение
объектива перпендикулярно дорожке), схема пози
ционирования оптического адаптера, а также схема
управления осевым перемещением (вращением)
диска.
Все сигналы для этих с~;рвосистем получаются
в результате обработки информации, поступаю
щей с оптического адаптера, фотодиодная матри
ца которого формирует четыре основных сигнала
А, В, С, D и два дополнительных Е и F (детекторы
боковых лучей).

Структурная схема
К обmомо2нumоле
Ayguocu2нoлt::1 ) ync~02;л0::u_"_____r-zu~~:=~ ~~;а-б~~н-u~ -
-
-
-
-
-
-
-
---
-
-
-
-
---
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
---
~
Бу<рер wuнJ:j ynpaблeнus:i
(IC1703)
г-------------------------- --------1
1
1
:
Схема блокuробкu :
:
(01696, 01698)
i
1
1
1
1
1
'
:
ФНЧ (1С602)
1
1
1
1
1
1
1
Сuсmемн1::1О
контроллер
(1С1701)
ОЗУ
(1С1702)
1
1
1
1
1
1
1
L--------~----- - --------- - -- ------------------~
Усuлumель (1С601)
г--- -; ------------------.
IC201
ОЗУ }-
ЦАП
Схема корре~цuu
-оwuбок
Схема
geкO(JUpoEюнus:i
субкаgа
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Схема ynpaблeнus:i
элe кmpogбu2omeлs:iмu
за2рузкu
комnокm-guско
(IC302)
1 ELV М852
TRAY М853
1
1
1
1
Демоgул~mор EFM
:
Схема зос:рузкu компо кm-guска 1
L _______________________ _ _ j
Схема ФАПЧ
г----------------------------------------
Схема
конmролs:~
cкopocmu
бращенus:~
gucкo
Схема конmролл
кочесmбо сu2нсла
1
1
1
1
1
1
1
1
Схема конmрол~ u ynpoблeнus:i
nemлu <рокусuробкu u mрекuнс:о
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
--1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
'
!С101
Cxeмt:J конmрол~
02uбоющеО, зерКОЛЬl-IЬIО
gemeкmop, схема
биgеленu~ сu2ноло
1
1
A+B+C+Di
i
Усuлumель
суммарного
ВЧ сu2нола
А+С, В+О, Е, F
1
1
1
1
1
' г---- --- -------J
:1
,.
М851
SPINDLE
М854
CARRIAGE
Сербоусuлumель
nemлu
<pai<ycupaбкu
(A+C)-(B+D)
Формuробоmель
сu2нало owuбкu
<ракусuробкu
OnmuчecкuU
aganmep
с ycuлumeл~мu
ВЧ сu2нолоб
0--i--;----t
1
1
·------
TRACKING
FOCUS
Сербоусuлumель
nemлu
mрекuн20
1 E-F
Фармuробаmель
СU2НОЛО owuбкu
mрекuн20
Схема упробленu~ обмоmкомu
опmuческо20 ogonmepo
u элекmроgВu2оmел~мu
nозuцuонuробонu~ cganmepc
CARRIЛGE u бращенuо
gucкa SP!NDLE
(1С301)
Тракт абрабоmкu
uнq:юрмацuоннt::1х
сu2нолоб
1
•
L~u~~-=~~ _п~:u_~~н_u~~~~~~ -о~~~~~с~~2~ _~~о~~-=~~~ -~~а~е~~~ ~~~n_a~~=~~~~ J
г-- - -------------------------- ----------------------------------------,
1
1
1
1
1
Исmочнuк numoнu~
1
1
К узлоr-1 ~ Тронзuсmорние u uнmегроль~J _
1
:
npauzp"б~meлo
cmaбuлuзamopJj (IC604, IC701, !~---r<
1
1
'
1
L------ -- ------------------- ------------------------------------------J
От борmобо о cemu
абmамабuло + 14 ,4 В
Рис. 3.1. Структурная схема автомобиль ных проигрыва телей компакт-дисков P/ONEER CDX-P620S/P626S
88

Принципиальная схема. Тракт обработки информационных сигналов
r
•
•l!•ыа
-·-....
z:::<l!il:
,
~1111,1
I1осле линейной обработки получаемых колеба
ний формируются сигналы ошибок фокусировки
(А+С) - (B+D) и радиального трекинга E-F. Они
усиливаются и обрабатываются в микросхемах 1С1О1
(UPC2572GS) и IC201 (UPD63702GF). В итоге опре
деляются сигналы управления токами в катушках
оптического адаптера, а также сигнал управления
электродвигателем позиционирования М854 (CAR-
RIAGE).
Кроме того, в микросхеме цифрового сигнально
го процессора IC201 (UPD63702GF) формируется
сиn1ал управления электродвигателем вращения
компакт-диска (М851).
Для усиления указанных четырех сигналов ис
пользуются каскады, входящие в состав микросхемы
IC301 (Xl"A6997FM). Ее выходы связаны с катуш
ками FOCUS, TRACKING и электродвигателями
М851 (SPINDl"E) и М854 (CARRIAGE).
Схема загрузки компакт -дисков функционирует
под управлением системного контроллера IC1701
(PD5355A) и содержит каскады усиления соответ
ствующих сигналов IC302 (l"B1836M), а также
электродвигатели перемещения дископриемника
в горизонтальной М853 (TRAУ) и вертикальной
М852 (ELV) плоскостях. Кроме того, в состав схе
мы загрузки входят механические, потенциометри
ческие и фотоэлектрические датчики.
Общую координацию работы проигрывателя
компакт-дисков осуществляет система управл1ения,
основным элементом которой является системный
контроллер IC1701 (PD5355A) с внешней схемой
ОЗУ IC1702 (LH5116HN). В его задачу входит
организ ация информационной связи с основной
магнитолой автомобильного аудиокомплекса по
специально выделенной шине управления через
разъем CN1699, а также формирование на основе
полученных данных сипiалов управлен ия узлами
проигрывателя.
В качестве буфера шины управления использу
ется микросхема IC1703 (HA12187FP). Получае
мая с компакт-диска в виде субкода служебная ин 
.формация декодируется и передается в системный
контроллер автомагнитолы.
Для обмена данными между процессорами 1С1701
и IC201 применяется микросхема компрессора
IC501 (PD4501A).
Источник питания формирует из напряжения
бортовой сети автомобиля 14,4 В несколько неза
висимых напряжений +5 В и +8,5 В , необходимых
для функционирования бло ков проигрывателя.
Источник содержит соответствующие транзис 
торные и интегральные стабилизаторы IC701
(PQ05TZ51), IC604 (NJM781"05UA), IC1704
(PAJ002A).
89
Для устранения помех, вызываемых работой аг
регатов автомобиля, в цепях питания установлены
LС-фильтры нижних частот.
3.3. Принципиальная схема
Принципиальные схемы блоков, входящих в со
став автомобильных проигрывателей компакт 
дисков PIONEEH. CDX-P620S/P626S, приведе
ны на рис. 3.2 и 3.6.
Принципиальная схема тракта обработки ин
формационных сигналов, систем позиционирова
ния оптического адаптера, вращения компакт -дис
ков и их загрузки (платы CD CORE, оптического
адаптера PICKUP, коммутаторов А и В и элекrро
двигателя TRAY) приведена на рис. 3.2 .
Принципиальная схем:l системы управления
и источника питания (плата EXTENSION) приведе
на на рис. 3.6.
3.3.1. Тракт обработки
информационных сигналов
Тракт обработки информационных сигналов реали
зован на четырех интегральных микросхемах . На
микросхеме IC101 (UPC2572GS) выполнены уси
литель высокочастотного сигнала и схема форми
рования сигналов ошибок; микросхема IC201
(UPD63702GF) является цифровым процессором
сигналов; микросхемы IC601, IC602 (XRA4560F) -
соответственно дифференциальный усилитель и ак
тивный ФНЧ.
Оптический адаптер содержит лазерный диод
LD, ток через который задается управляющим
транзистором Q101, фотодиод MD для контроля
мощности излучения , а та1zже фотодиодную матри
цу с встроенными усилителями сигналов.
Сишал CONT включения диода l"D приходит от
системного контроллера проигрывателя через кон 
такт 30 разъема CN701. Этот сигнал управляет со
стоянием транзисторов сборки Q102. При его вы
соком логическом уровне сопротивление участка
между выводами Q102/1 и Q102/6 мало, и, следо
вателыю, на базе управляющего транзистора Q101
имеется низкий потенциал, удерживающий его
в закрытом состоянии. При этом излучение лазер-
1юго диода l"D отсутствует.
При наличи и сигнала CONT низкого логическо
го уровня излучение включается . Кроме того, тран
зистор Q101 управляется и сигналом l"D систем ы
автоматического контроля мощности АРС, выпол
ненной в микросхеме IC101 (UPC2572GS).
Структурная схема микросхемы UPC2572GS
приведена на рис. 3.3 .

!
'
Принципиальная схема. Платы СО CORE, А, В, С и оптический адаптер
K<Jmywкo
<pol(ycupol'жu
(rocus)
Komyw кa
mрекш-нс~о
( TR ACKING)
CD CORE
L ______ _
М852
ELV
СХА9146
ССР1175
VR801
1ВК
Плата А
ССР1175
VR802
Eref ТР801
1К (В)~---~'-+' 0-"
S801
CSG1076
EJECT
5802
CSG1076
RESET
сом 9
СОР
ELVP
ELVM
Vref 5.DV
EPVO ГР802
=
5VD
Р804
R801
680
DISC (1/10)
НОМЕ
sow
SOP
сом
СОР
IC701
PQOST251
z
о
u
'
~о
>(§
1
сом
СОР
SOM
SOP
5VD
DGND
PGND
о-
GND )•---------- -
Рис. 3.2. Принципиальная схема плат СО CORE, А, В, С и оптического адаптера (1 из 2)
90

Принципиальная схема . Платы СО CORE, А, В, С и оптический адаптер
--- - --------- - -------------ё~ ------------ - - - ------- - - - ----l
J.LC110 1 Rt15 11 С123
~~,1 1(JК IFOCpf"
С11 1
Р1 10
A'!:>V 3300pF'
ТВАL
R106 R107
R1 14
8.2KJ
10К
18К
EFM
Р109
Jo
RF~K
3TOl.IТ
?
-J ClI~С114
~ I390рГRl0833К
'i ' Р107
Е?м С117
0 041
RllO
130К
HOLD
..-ок
"""'
3ТОU Т
то rsт
Cl 15
120pf"
R109 ГЕУ ТУ ТХ
б8К?1fТЕ.
С11б Rllб j_ С12б
ТР1 0б
~,__'__1
_
•_
__
0_.о.15~Т=ЕС~
6
lc120 1 С121
т 0,22 т 0,22
ТЕС
Ct17
о.о;в
'
"z
\1
~
0~
~----------<~ 5VO ~>-----------~
е:=иг ~~~~
~~~§§
1
>-О MDYA
99 999
~---+--+--+--+-~ ~----+--+--+--+--+--+-.-.-.-.-.--.--.--.--.--< DGND ~>-----~
С207
О, ~1
"
?D
~5&оМЕ
Е
IC604
NJW78l05UA
5VLR
~5Щ
1 ---
11
111
1
Р~б R611 Р~ 4
R60~~~605 у 1 5К Rб 15). .f3~d_
IOK l9lK~
lso:> 82 f .5,бК
-
7so1 '.l Рб11 2 _
~~~~ ~6~~
Rбl 9
L1-j8=0p=FJ-.Т.Н:=:J.___.-.--o1 1
- c:J- ...0-.е- 1 100
~603 ТR607 13 + 1Сб01
Р~ РбО-18 _. _
)
IOK _Q.9,IK
XRA4560f
..,-.
3
Рб28
Рб07 R,6:W т ~~f 2~~т X~~~ggOF
Rб10 _l ~~
Рб15 _l_ ~I 1Сб02
Rro:~OВ~~ т ~~Jor р-~ ~ X~4560f Рб21
10К f 9,IK
5~ Rбl-4 R616 ~
см,".l'
~·1 s 61< s 61< о .-->+н:=~~.
180рf.т Рб12
Сб11
V ,3_j f--
"1"o'ir
С606 1~ 0.1
Сб12
~ LRCK
sско
ооuт
СРОО
'
1
'
1
'
1
'
c___RC60J2+i
] R=бOб::J-·--+j--Н6~2~pf~t- Rбlб Сбl~ 0,1
IОК _Q _9,1K
А Rб 12 S,61< 1~3~30=pF.__t---t~
Рб09
Pбt'J 15 К
_
__ _J
10
ЕО
-~
"
"+
"~ ll. 1)vo
GND l14 I
11 ;....-:::::..-+ ~tl ~ 13r,i:t
~+---+---<>; TRY+ ~ flY-iи t- -
~VD § VD~t-
г+---{ 5 TRY-
[LV+ 10 >----
>-<
><
...-.-------16 12 ~
14 9 }-----t+i-.~
'
6 ;-.
t")
>-<
о
12r
GND ~
у
14
VD
? Cf<O
1
'
о
z
"'/
AAGND
Vгef
Егеf
EPVO-
EJsw -
RSISW
MSW-
""
12
14
хsск
>XSI
<i
xso-
~ хsтв-
ХАО-
XRST
LOCK -
>MIRR
>Rouт -
>LOUТ -
>FOK
'"""'
OISC
ОСЕ
CONT
8бV
,"~~
30
L ~~>-<
29
Vrcf
~ >-<
~
28
.".
Егеf
>-<
1~- ~
EPVO
1~~~
~
L
~CND ~
~24
=
><
1>'!<
23
l!!:'m
1!SТ5\У >-<
1>,".;
f---
~
""'
~
~
lf,' ~
1?-<
~
J-3 ~ >-<
13
18
~R505
1~~ >-<
17
XS1 220
>-< ~ >-<
15
16
XSO R504 1К
~ xso
>-<
f--- 15
xm --
>-< Х5ТТ1 >-<
17 f.----
14
ХАО11
>-< ХАО
>-<
=1- 1
18 f--- 13
>-< ~ >-<
19
>3
LOCK '- ....... R5Об >-< ~
о~~
МIRR
22
~
21
10
ROUT
>-< ROUT >-<
f3: ~9
AAGND ~
~f--- 8
LOUТ
LDUТ >-<
•
f--- 7
FОК
'"'
FOK
>-<
25 f--- б
~
~МАС >;
OISC
>-< OISC
>-<
R507
~ f---.
=
= >-<
~f--- 3
5\ID
1К
5\ID
>-<
29} f---~2
CON1
~CONT ~
Р50б !
~1
Рис. 3.2. Принципиальная схема плат СО CORE, А, В, С и оптического адаптера (2 из 2)
91
§l
5i
'
1
'
1
'
1
'
21
о'
~1w
1-
х
w
<l1
Е
о
с;
с:
_J

-~П_р_инципиальная схема. Тра~т обра~откl-'!_информацион_~сигналов
1-
;::::
N
1-
z
-'
-'
::>
1-
1-
1-
::>
о
lL
1-
::>
::>
::>
z
1
<(
<(
(.)
::>
о
m
m
1
w
w
"'
"'
о
w
о
о
о
1
1
lL
1
1
>-
:;;;
о
lL
о
"'
1
lL
1
1
о
1
1
1
1-
1-
w
w
w
(/)
lL
u
w
lL
~
1-
u
w
w
z
w
w
w
w
w
"'
lL
1-
<(
w
о
"'
"'
lL
tL
(.)
1-
1-
1-
о
о
>
22
z
1-
(.)
~
1-
1
1-
1-
u
<(
(.)
m
о
lL
w
о
о
z
1-
::>
(.)
::>
lL
"'
"'
u
о_
-'
о
::>
1
о
<(
1
о
"'
>
о
о
:;;;
1
lL
1
<'i
-'
1
lL
(.)
(.)
"'
tL
u (.)
lL
w
(.)
"'
w
<(
"'>
Рис. 33. Структурная схема микросхемы UPC2572GS
Назначение выводов микросхемы UPC2572GS
приведено в приложении (табл. П8).
Для контроля мощности излучения лазера в опти
ческом адаптере используется фотодиод MD, с помо
щью которого организована цепь отрицательной об
ратной связи. Контрольный сигнал фотодиода FD
подается через контакт 6 разъема CN101 на вывод
IС101/16микросхемысервоусилителей, где усилива
ется и в качестве регулирующего напряжения с выво
да IC101 / 17 подается на базу транзистора Q101.
Следует иметь в виду, что сигнал системы АРС
может проходить на вывод IC101/17 только при
наличии на выводе IC101 / 18 напряжения +5 В.
Регулировка цепи обратной связи производится
переменным резистором, который установлен в оп
тическом адаптере.
Отраженные от поверхности компакт-диска лучи
принимаются с помощью фотодиодной матрицы
оптического адаптера и преобразуются в электри
ческие сигналы. Детекторное поле матрицы разделе
но на четыре основные зоны (А- D) и две зоны обра
ботки боковых лучей (Е и F).
Высокочастотные сигналы А+С и B+D усилива
ются микросхемой, установленной в оптическом
адаптере, и поступают на контакты 7 и 13 разъема
q7
CN101 соответственно. На контакты 11 и 9 этого
разъема приходят сигналы детекторов боковых лу
чей ЕиF.
Далее высокочастотные сигналы А + С и В + D
поступают на выводы IC101 / 10 и IC101/ 13. При
суммировании сигналов на выводе IC101/5 форми
руется сигнал RFOUT = А+ В+ С+ D, несущий
аудиоинформацию. АЧХ суммирующего усилителя
определяется RС-элементами. которые подключе
ны к выводам IC101/5,6.
Кроме нескольких дифференциальных усилите
лей, па основе которых реализованы суммирующие
и вычитающие устройства, микросхема IC101
(UPC2572GS) содержит схемы автоматической ре
гулировки усиления (AGC) ВЧ тракта, детектор
ВЧ сигнала, а также схемы .электронной реrулиров
ки параметров сигналов .
Высокочастотный сигнал RFOUT с вывода
IC101/S через конденсатор С122 поступает на вы
вод IC101/4. После прохождения цепи автомати
ческой регулировки усиления он подается с выво
да IC101/2 через конденсатор С106 на вывод
IC101/1, являющийся входом регулируемого уси
лителя. В результате на выводе I С 1О1/35 формиру
ется сигнал EFMOUT. Этот вывод связан с входом

Принципиальная схема. Система позиционирования оптического адаптера
IC201/69 (EFM) цифрового процессора сигналов
IC201 (UPD63702GF).
Постоянная времени схемы АРУ определяется
емкостью конденсатора С107, подключенного к вы
воду IC101/3.
Для слежения за качеством считываемого сигнала
в микрQсхеме IC101 дополнительно используются
следующие узлы: детектор выпадени й (DEFECT),
дете1Стор огибающей (RF ENV), трехпериодный
(ЗТ) и зеркальный (MIRROR) детекторы. Их вы
ходные си11-1алы формируются на соответствующих
выводах IС101/ЗЗ,32,ЗО,31 и поступают на выводы
IC201/70,71,75,72 цифрового процессора сигналов.
Цифровой сигнальный процессор IC201
(UPD63702GF) обрабатывает последовательности
импульсов, считанных с компакт-диска, в соответ
ствии с цифровыми корректирующими алгоритма
ми и в итоге с помощью цифро -анал огового преоб
разования выделяет аудиосигналы стереокан ало в .
Назначение выводов цифрового сигнальн ого
процессора UPD63702GF приведено в приложении
(табл. П9).
Для синхронизации работы элементов цифровой
части процессора IC201 используется внутренний
задающий генератор с кварцевым резонатором
Х201, который подключен к выводам IC201/10
и IC201/11.
В цифровом процессоре IC201 высокочасто т
ный сигнал, несущий аудиоинформаuию (вывод
IC201 /69), усиливается и подается на схему ФАПЧ,
обеспечивающую выделение тактовой частоты. Да
лее следуют ЕFМ -демодулятор, схема выделения
информационных сигналов субкода, декодер, схема
коррекции ошибок, цифровой интерполирующий
фильтр и цифро-аналоговый преобразователь.
Здесь же осуществляется выделение стереосиг
налов левого и правого каналов, а также их предва
рительная фильтрация. Выходы этих каналов сим
метричные: левый капал - выводы IC201/18,19,
правый 1Санал - выводы IC201/14,15.
Далее обработка сишалов производится в аналого
вых мюqюсхемах IC601, IC602 (XRA4560F). Это
двухканальные дифференциальные усилители, на
которых выполнены активные ФНЧ второго поряд-
1Са, необходимые для подавления гармоник частоты
дискретизации, кратных 44, 1 кГц. Частоты среза
фильтров определяются элементами R613, R615,
R617, С607, С609 (левый канал) и R614, R616, R618,
С608, С610 (правый канал). После этого аудиосиша
лы подаются через контакты 24 и 22 разъема CN701
на плату EXTENSION, откуда они поступают через
конта1Сты 7, 9 'разъема CN1697 и электролитИческие
конденсаторы С1699, С1698 на схему блокировки.
Схема блокировки реализована на транзистор
ных сбор1Сах Q1696 и Q1698. Блокировка каналов
осуществляется с помощью шунтирования цепей
93
прохождения аудиосигналов транзисторными клю
чами сбопки Q1698 при поступлении управляюще
го сигнала CDMUTE высокого логического уров
ня с вывода IC1701/68 системного контроллера
IC1701 (PDSЗSSA).
С выхода схемы блокировки аудиосигналы пода
ются на контакты 7 (левый канал) и 9 (правый ка
нал) разъема внешней связи CN1699.
3.3.2. Система позиционирования
оптического адаптера
и вращения компакт-диска
В состав системы позиционирования uптического
адаптера и враще ния компакт -диска входят функ
циональные узлы микросхем I С 1О1 ( сервоусилите
ли) , IC201 (цифровой процессор сигналов) и IСЗО1
(схема управления обмотками оптического адапте
ра и элс1Стродвиттелями).
Сигналы фотодиодов оптического адаптера А+ С
и В+ D приходят на выводы IC101/10 и IC101/13.
В микросхеме IC101 с помощью дифференциаль
ных усилителей на выводе IC101/28 формируется
разность сигналов FEOUT = (А + С) - (В + D),
которая используется в работе \Сольца фокусиров
ки в качестве сигнала ошибки . Цепочка R108, С114
случит для коррекции АЧХ ус илителя этого кана 
ла. Вывод IC101/28 соединен с выводом IC201/76
цифрового процессора сигналов.
Сигналы боковых лучей Е и F, приходящие на вы 
воды IC101/15 и IC101 / 14, усиливаются и вычита
ются. Цепочка R109 - С115 служит для коррекции
АЧХ усилителя этого канала. В результате на выво
дах IC101/24 и IC101/23 формируются сигналы
ТЕОUT1 (ошибка радиального трекинга) и ТЕОUT2
(выход компаратора схемы трекинга), которые при
меняются в работе петли трекинга. Сигнал TEOUT1
поступ ает затеr-.I на вывод IC201/77, а сигнал
TEOUT2 содержит данные о пересечении инфор 
мационной дорожки и подается через конденсатор
С116 на вывод IC201/78.
Цифровой процессор IC201 обрабатывает сигна
лы рассогласования в петлях фокусировки и тре
кинга, а затем на их основе формирует сигнал авто
матической балансировки петли трекинга TBAL
(IC201/66) и сигналы управления FD (IC201/64),
TD (IC201/63).
Сигнал TBAL подается на вывод IC101/37 для
регулировки I<оэффициента передачи усилителя
ошибки трекинга. Сигналы FD и ТО воздействуют
на выводы IСЗО1/20 и IC301/23 усилителей мик
росхемы IC301 (XLA6997FM).
Стру1Стурная схема микросхемы XLA6997FM
приведена на рис. 3.4 .

\./)
'°
Г"J
'°
Q..
~а
~Q..
1
8Q:::
ttj
<о
-
Q..
Принципиальная схема. Схема загрузки компакт-дисков
<(
m
1
1
о
"'
"'
>--
>--
z
:::>
:::>
L'>
о
о
':,,.
·.,,.
~
~
"'
~
u
u
>
о
z
L'>
THERMAL
SHUT DO WN
<(
m
m
>--
!Л
w
3:
z
N
m
<(
1
1
z
1
:::>
<(
>--
(/)
о
~
1
1
L'>
о
m
:::>
::о
N
N
;:::
;:::
w
::о
u
>--
>--
:::>
:::>
"'
u
u
w
а:
:::>
:::>
о
о
w
w
"'
::о
о
о
"'
"'
w
>--
Рис. 3.4 . Структурная схема микросхемы XLA6997FM
К парафазным выходам IC301/16,17 и IC301 /
26,27 подключены обмотки оптического адаптера
FOCUS (контакты 3 и 4 разъема CN101) и TRAC-
KING (контакты 1 и 2 разъема CN101 ).
Одновременно из сигналов ошибки трекинга
в цифровом процессоре сигналов IC201 формиру
ется сигнал SD (вывод IC201/62), который посту
пает на вывод IC301/3 микросхемы усилителей
и используется для управления электродвигателем
позиционирования адаптера М854 (CARRIAGE).
Электродвигатель М854 подключен к выводам
IC301/1,2 через контакты 7 и 8 разъема CN801.
Схема управления электродвигателем вращения
компакт-диска SPINDLE реализована на функцио
нальных узлах микросхем IC201 и IC301.
Микр осхема IC201 содержит схему контроля
скорости вращения диска, работающую на основе
анализа частотных свойств сигналов, которы е по
ступают с компакт-диска. Формируемый при этом
сигнал управления MD (IC201/61) под ается на
вывод IC301 / 12 микросхемы усилителей. Электро
двигатель М851 (SPINDLE) подключен к выводам
IC301/13,14 через контакты 12 и 13 разъема CN801.
Для питания микросхемы IC581 используется
напряжение +8,5 В (выводы IC301/21,22).
94
3.3.3. Схема загрузки
компакт-дисков
Электродвигатели М853 (TRAY ) и М852 (ELV)
служат для загрузки компа1ст -диска, осуществляя
его перемещения в горизонтальной и вертикальной
плоскостях. Они управляются сигналами систем 
ного контроллера IC 1701 .
Контроллер IC1701 формирует потенциалы 12
(IC1701/66), 14 (IC1701 / 67), 11, 13 (IC1701/65), опре-
деляющие направление перемещения. Усиление сиг
налов по мощности осуществляет микросхема IC302
(входы IC302/6,9,2,13). Электродвигатель М853
(TRAY) подключен к выводам IC302/3,5 через
контакты 5 и 6 разъема CN801 , а электродвигатель
М852 (ELV)- к выводам IC302/10,12 через контакт 
ные площадки платы CD CORE проводами красно 
го и черного цвета.
В табл. 3.1 приведены комбинации потенциалов
11, 13, 12, 14 и соответствующие им режимы работы
электродвигателей.
Факт установки магазина с компакт-дисками ана
лизируется с помощью переключателя S803 (MAG),
замьпсающего вывод IC1701/ 23 системного контрол
лера на общий провод при установленном магазине.

Принципиальная схема. Система управления
Таблица 3.1
. Режимы работы электродвига телей загрузки компак т-дисков
Направление вращения электродвигателей
M852(ELV)
М85З(ТRАУ)
Вперед
Торможение
Назад
Дежур ный режим
Торможение
Вперед
Дежурный режим
Назад
Торможен и е
Торможен ие
Дежурный режим
Дежур ный режим
При замкнутом состоянии переключателя S801
(EJECT) формируется команда / EJSW на открьша
ние магазина. Информация об этом поступает через
контакты CN701/8 - CN1697/23 на вывод IC1701/22.
Для контроля положения поддона дископрием
ника используются переключатели S851 (TRP)
и S852 ( DSP). С их помощью формируется сигнал
MSW (вывод IС 1701 /79) , уровень которого изменя
ется во время движения поддона. Так, например , при
задвинутом поддоне формируемый потенциал равен
2,5 В, во время движения поддона он может прини
мать значения 3,07 или 5 В, а при завершении опера
ций его величина составляет 1,91 В.
Автомобильные проигрыватели PIONEER CDX-
P620S/P626S работают с компакт-дисками диамет
ром 8 и 12 см. Для автоматического определения
размера диска и наличия компакт-дис1<а на соответ
ствующей позиции магазина кроме переключателей
S851, S852 служит также фотосенсор Q851 , 0851.
С помощью этого фотосенсора формируется сигнал
DISC (вывод IC1701/76), уровень которого в опре
дел енные моменты зависит от размера диска.
Эпюры сигналов схемы определе ния размеров
и наличия компакт-диска приведены на рис. 3.5.
Соответствующие значения потенциалов А и В
схем ы определения размеро в и наличия компакт
диска приведены в табл. 3.2 .
Номер диска, воспроизведение которого возмож
но в данный момент, оп ределяется величиной на
пряжения EPVO, которое снимается с центрального
MSW
~-~---------- 5 в
f----~----3,07в
-
---
-
-- --
2,5 в
-
1
1
1
1,91 в
--- - -~- т - -г --- г --------- GND (ОВ)
DISC(12cм) 1 ' '
'
~
DISC (8 см_) ____,_: -dx:"'+-~I : 1><
DISC (без g~u_cк_o)___~~D><]
....__~i-~r><~--~
'
'
'
~ ~40мс
Рис. 3.5. Эпюры сигналов схемы
определения размер ов и наличия ком пакт-диска
Уровни управляющих сигналов
11, IЗ
12
14
Высоки й
Высо кий
Низкий
Низки й
Низкий
Высокий
Высо кий
Низкий
Высокий
Низ кий
Вы сокий
Низкий
Высокий
В ысок ий
Высокий
Низкий
Низкий
Низкий
вывода переменно го резистора VR801 ползунко
вого типа.
В табл. 3.3 приведены значения этих напряжений
о тнос ительно опорного поте нциала EREF, уста 
навливаемого переменным резистором VR802.
Здесь указано значение младшего значащего раз
ряда (МЗР) аналого-цифрового пр еобразователя ,
оп ределяем ое как величина:
1МЗР=5В/256=20мВ.
Напряжение EPVO подается на вывод IC1701/77
системного 1<0 нтроллера, а напряжение EREF - па
вывод IC1701/78.
3.3 .4. Система управления
П ринuипиальная схема системы управления и ис
точника питания (плата EXTENSION) приведена
на рис. 3.7.
Главным элементом системы упро.вления являет
ся системный процессор IC1701 (PD5355A) , кото
рый формирует необходимые сигн алы управления
узлами проигрывателя компакт -дисков и контро
лирует состояние датчиков и шины управлен ия ,
связывающей проигрыватель с основной магнито
лой автомобильного аудиокомплекса.
Назначение выводов системного контроллера
PD5355A приведено в приложении (табл. П10).
Для синхронизации работы всех узлов системно
го контроллера IC17 01 в нем имеется встроенный
задающий генератор. Его частота 6,28 МГц стаб и
лизирована кварцевым резонатором Х1701 (выво
ды IC1701/28,29 ).
95
Начальная установ ка системного I<онтроллера
IC1701 во время включения напряжения питания
происходит при появлении нулевого импульса
напряжения на выводе 7 микросхемы I С 1704
(PAJ002A). Формирующийся при этом импульс
/ RESET подается на вывод IC1701/25 системного
контроллера. Цепочка R1709, С 1702 обеспечивает
задержку е го появления во времени относительно
момента включения питания.
Аналогичный эффект вызывает нажатие кнопки
S802 (RESET). Возникающий при этом импульс
/RSTSW низкого логического уровня проходит через
контакты CN701/9 - CN1697/22 на вывод IC1704/ 4,

Принципиальная схема. Система управления
Таблица З.2. Значения потенциалов А и В
на выходе фото сенсора
Размер и наличие
Потенциал А Потенциал В
диска
12см
В ысокий
Высокий
8см
Низкий
высо кий
Нет диска
Низ кий
Ни зкий
Таблица З.3. Значения напряжения EVPO
Номер диска
Мин имальное
Номинальное
Максимал ьное
напряжение
1
EREF+115 MЗP
2
EREF+76MЗP
3
EREF+37MЗP
4
EREF-2MЗP
5
EREF-41MЗP
6
EREF-8 0MЗ P
Магаз ин выдвину т
-
что также приводит к формирова нию импульса
/RESET (вывод IC1704/7).
Хранение необходимых информационных дан
ных осуществляется во внешней микросхеме памя
ти IC1702 (LH5116HN). Обмен данными произво
дится по восьмиразрядной шине DO - D7. Шина
адреса АО - А1О одиннадцатиразрядная.
Сигнал CS выбора микросхемы IC1702 форми
руется на выводе IC 1701/41 системного контролле
ра и передается через rс:~ючевой транзистор Q1702
на вывод IC1702/18. Сигнал /WE низкого лошчес
кого уровня, приходящий с вывода IC1701/39 на
вывод IC1702/21, разрешает запись информации
в память , а сигнаJI /PROT (вывод IC1701/40 - вы
вод IC1702/20) делает доступными выходы усили
телей чтения микросхемы IC1702.
Для связи контроллера IC1701 с цифровым про
цессором сигналов IC201 через контакты разъема
CN701 - CN1697 иснользуется параJшельная шина
данных, включающая в себя сигналы LOCK CPDO
DOUT, LRCK, SCKO, С16М микросхем~~ IC20t
и сигналы /DCE, /XSCK, XSO, /XRST системно
го контроллера IC1701. Взаимное преобразование
указанных сигналов осуществляется в микросхе
ме IC501 (PD4501A).
Проигрыватель компакт-дисков подключается
к основной автомагнитоле через разъем CN1699. Для
управления и связи с автомагнитолой используют
ся сигналы IPIN (вывод IC1701/3) и IPOUT (вывод
IC1701/4). Сигнал IPIN является входной последо
вательностью информационных данных, а сигнал
IPOUT- выходной последовательностью.
Между системным контроллером IC1701 и разъ
емом CN1699 установлена схема сопrасования, вы
полненная па микросхеме IC1703 (HA12187FP).
Струюурная схема микросхемы HA12 187FP при
ведена на рис. 3.6 .
напряжение
напряжение
ERE F+117MЗP
ERE F+119MЗP
EREF+78MЗP
EREF+80MЗP
EREF+39MЗP
EREF+41MЗP
EREF
ER EF+2 MЗP
EREF-39MЗP
EREF -37M ЗP
EREF -78MЗP
EREF -76MЗP
96
-
EREF - 106MЗP
Микросхема IС 1703 производит преобразование
несимметричных сигналов системного контроллера
в симметричные сигналы BUS+ (контакт CN169 9/1)
и BUS-- (контакт CN1699/S) шины управления
и наоборот.
Включение напряжения питан ия схемы согласо
вания осуществляется по сигналу IPPW, который
формируется на выводе IC1701 / S.
С помощью переключателя SW1799 и комму
тируемых резисторов делителя R1791 - R1794
производится установка адреса проигрывателя
компакт-дисков при использовании его в составе
автомобильной аудиосистемы . Формируемое на
пряжение инициализации UNIT подается на вывод
IC1701/74.
Системный контроллер по входам IC1701/15
(/BSENS) и IC1701/14 (ASENS) ана_rшзирует факт
подключения источников питания. Исследуемый
сигнал BSENS соответствует включению напряже
ния ВАТТ (контакт CN1901 / 3), а сигнал ASENS -
наличию напряжения ASENS на контакте CN1699/8.
\~
RECEIVER
OUTPUT
\..---......J 2 >------< 3 1----1 4
о
z
С>
Рис. З.б. Структурная схема микросхемы HA12187FP

Принципиальная схема . Система управления и источник питания
г-
1
1
1
1
1
1u
1
1
1
1
LR
1
1
1
1
о
о
IC1701
РО5355А
Cucmeмнt:10 конmроллер
С1901 470/16
~----+-,1----
С1902 0.01
~----+ !.-----~
43К
R1701
10К
VDll'I С1705
Чl--
001
UNIT
UNIT
R1791
IK
2А
К ucmoч11ul(_y
numo1-1uQ +14.4 В
0
w
ш ~~t!""
[iJ
[О]
L-~~~~~~~~~~--------- -----~
Рис. З.Z Принципиальная схема системы управления и источника питания (плата EXTENSIO N)
97

Регулировка, контроль параметров и поиск неисправностей
Напряжение ASENS подводится к базе транзисто
ра Q1694 и управляет его включением/выключени
ем, создавая изменение потенциала ASENIN на
выводе IC1704/9.
Включение проигрывателя компакт-дисков в рабо
чий режим происходит по сиr11алам внешнего управ 
ления. При этом на выводе IC1701/26 системного
контроллера формируется сигнал POWER высокого
логического уровня, который воздействует на базу
первого транзистора сборки Q1901 и далее, через
второй транзистор этой сборки, - на базу транзис
тора Q1903 стабилизатора напряжения +8,5 В.
3.3.5. Источник питания
Принципиальная схема источника питания приве
дена на рис. 3.6 .
Источник питания включает в себя транзисторные
и интегральные стабилизаторы напряжений +5 В,
+8,5 В, а также каскады коммутации.
Напряжение ВАТТ (+ 14 ,4 В) бортовой сети авто
мобиля поступает через контакт 3 разъема CN1901
и противопомеховый фильтр L1901, С1901 , С 1902.
Защиту от инверсного подключения цепей питания
обеспечивает диод D1901 .
Напряжение +5 В, необходимое для питания сис
темного контроллера IC 1701 и микросхем IC1 702,
IC1703, формируется схемой на транзисторе Q1770
и микросхеме IC1704.
Коммутируем ы й стаб ил изатор на элементах
Q1901 - Q1903 , D1903 вырабатывает напряжение
+8 ,5 В, из которого затем с помощью микросхемы
IC701 (PQ05T251) формируется напряжение +5 В.
Для фильтрации помех используются конденсато
ры С701, С703, С201, С205.
Микросхема IC604 (NJM78L05UA) обеспечива
ет формирование напряжения искусственной сред
ней точки операционных усилителей IC60 1, IC602
в низ кочастотном тракте проигрывателя. Это на
пряжение вырабатывается из напряжения +8,5 В
(контакты 1 и 2 разъема CN701).
3.4. Регулировка,
контроль параметров
и поиск неисправностеи
В данном разделе приводится перечень регулиро
вочных и контрольных операций, которые при не
обходимости могут быть выполнены в автомобиль
ных пр о игрыв ателях компакт-дисков PIONEER
CDX-P620S/P626S, а также алгоритмы поиска не
исправностей.
3.4.1. Измерительные приборы
для проведения работ
98
При проведении регулировок и контроля парамет
ров автомобильных проигрывателей компакт-дис
ков PIONEER C DX-P620S/ P626S используются
следуюшие измерительные приборы:
• электронный милливольтметр;
• двухлучевой осциллограф (до 100 МГu);
• тестовый диск типа АВЕХ TCD-784.
3. 4.2. Встроенные тестовые режимы
Для проверки правильности функционирования
различных узлов проигрывателя компакт-дисков
примещз:ются встроенные тестовые режимы . При
этом все операции производятся под управлением
основной автомагнитолы автомобильного аудио
комплекса и с использованием ее клавиатуры.
Если в процессе проверок :выявляется какая
либо неисправность, то па дисплее автомагнитолы
отображается код ошибки, в соответствии с кото
рым по табл. 3.4 можно определить место отказа
или дефекта.
Обобщенный алгоритм проведения тестовых про
верок приведен на рис. 3.8 . Цифры и надписи в ова
лах обозн ачают клавиши управляющей автомаг 
нитолы, стрелками показаны пути прохождения
тестов, которые вызываются нажатием этих клавиш,
а в прямоугольниках отображены показания дис
плея автомагнитолы в соответствующие моменты.
Тестовый режим вкл ючается при одновремен
ном нажатии клавиш «4» и «6», а затем клавиши
«SOURCE » .
После этого возможно проведение следуюших
проверок:
• электрические проверки (клавиша «BAND»);
• механические проверки (клавиша «7» );
• новый тестовый режим (клавиша «12» ).
Электрические проверки
При электрических проверках (клавиша «BAND»)
анализируется работа схем фокусировки , радиаль
ного трекинга, перемещения оптического адапте
ра и АРУ.
В этом режиме при первом нажатии юшвиши «12»
включается состояние нормальной фокусировки, а на
дисплее индицируются нулевые позиции номера до
рожки и времени воспроизведения. При повторном
нажатии этой клавиши начинается проверка характе
ристик S-образной кривой петли фокусировки (на
дисплее высвечивается «01 01 01» ), третье нажатие
вкл ючает режим про верки схемы коррекции петли
фокусировки (на дисплее - «02 02 02» ).

Регулировка, контроль параметров и поиск неисправностей
При нажатии клавиши «7» завершается проверка
схемы радиального трекинга, при нажатии клавиши
<<FF » оптический адаптер перемещается к внешней
дорожке компакт -диска, а при н ажатии клавиши
«REV» - к внутренней.
«919191»), после этого следует нажать 1<лавишу «8»
(на дисплее появятся цифры «81 81 81» ).
При нажатии клавиши «9» завершается провер
ка схемы фокусировки (на дисплее высвечивается
Далее при последовател ь н ом четырехкратном
нажатии клавиши «9» включаются режимы оп<лю
чения фокусировки, подач и напряжений смещения ·
и балансировки в петле треюшга. Клавиши «FF»
и «REV » по-прежнему акти визируют перемещение
Таблица 3.4 . Коды ошибок и соответствующие им неисправности
Код
Вид
Описа ни е
Место неисправности
ошибки н еисправности
10
Электрич еская
Неисправ н ость схе мы
Переключатель 5853 (НО МЕ) и/или
перемеще н ия оптического элементы схемы перемещения
адаптера . Нет установ ки
на внутреннюю до рожку
или переме щения от нее
11
Электрическая
Отсутствует фокус ировка Де фект компакт -диска, н е пра вил ь ная
лазерно го луча
установка диска ( перевернут),
сильная вибрация
12
Э ле ктрич еская
Нет начальной установки. .Элементы схемы вращения
неи сп рав ность схемы
ком пакт-диска, не ч итается с убкод.
чте ния субкода
сил ьная вибрация
14
Электрическая
Неправильный сигнал
Компакт-диск без запи си,
зеркаль ного детектора
неправил ь н а я установка ди ск а
(переве рнут), сильная виб рация
17
Электрическая
Нет начальной установки, Дефект компакт-диска, неправильная
срабаты вает схема
установка диска (перевернут),
защиты АРУ
сильная вибрация
19
Эл е ктрич еская
Нет н ачальной установ ки, Дефект оптического адаптера или
· нет балансиров ки петли элементов схемы форм ирования
трекинга или м ал уров ень сигнала ошибки треки н га
сигнала в этой петле
30
Электрическая
Превы шен о время п ои ска Неи сп равность элементов схемы
переме ще ния опти ч еско го ада птера,
радиального трекинга ил и де ф е кт
ком пакт-д иска
АО
Системная
Повышен ное напряжение Неисп равность элементов источника
п итания ил и его
питания
отс утствие
Al
Системная
Неи с правность схем ы
Не п равил ьная установка о порного
пи тания м еханизм а
напряжения EREF. Н еисправ н ость
за грузки компакт -дисков
п еремен н ого резистора VR802
50
Механ ическая
Н еиспра вн ость ме хан изма Дефект п ереключ ателя 5803 (MAG)
в ыгрузки компа кт-дисков или на ру шени е его уста новки ;
неи сп ра вн ость элементов меха н изма
за грузки /в ыгрузки
60
Механиче ская
Неи справность механизма Неисправност ь элем ентов меха низма
переме щения поддона
перемеще н ия
дископриемника. Поддон
стопорится в о внут рен нем
положении
70
Меха ническая
Неисправность
Неис п равность элементов механизма
элеваторного ме ха н изма
загруз ки/выгрузки
загрузки ком пакт-диско в
80
Механич еская
Установлен пусто й
Неиспра вность элементов схем ы
магазин или неисправна
определения компакт-диска
схема определени я
компакт - диска
99

Вt1кл.
8 1::::'К Л.
В l::::' кл.
Вкл.
Вкл.
Обобщенный алгоритм проведения тестовых проверок
TRACK FUNCTIO N
оо оо·оо"
FUNCTION
91'91"
TRACK FUNCTION
81 8 1'81"
FUNCTION
02'56"
TRAC K FUNCTION
72 оо·оо"
Рис. 3.8 . Обобщенный алгоритм проведения тестовых проверок
100

Регулировка, контроль параметров И поиск неисправностей
оптического адаптера соответственно к внешней
или внутренней дорожкам.
При нажатии клавиши «7» завершается проверка
схемы радиального трекинга при включенной систе
ме АРУ, а при нажатии клавиши «12» - без АРУ.
Положительное окончание двух последних про
верш< делает возможным выполнение следующего
цикла тестирования. В этом цикле при нажатии
клавиш «FF» и «REV» происходит перемещение
оптического адаптера на дорожку 100, а при шести
кратном нажатии клавиши «12» оптический адап
тер последовательно переходит на дорожки 1, 4, 10,
32, 100. На дисплее высвечиваются числа «81»,
«82», «83», «84», «85» и «86».
При первом нажатии клавиши «7» дисплей пе
реходит в нормальный режим индикации, при по
следующих нажатиях проверяеп;я усиление в пет
лях фокусировки, трекинга, а таI<же напряжение
смещения в петле фокусировки.
При нажатии клавиши «9 » вызывается режим
проверки схемы АРУ.
Выход из всех вышеуказанных режимов тестиро
вания производится нажатием клавиши «BAND».
Механические проверки
При механических проверках (1<лав иша «7») ана
лизируется работа схем загрузки/выгрузки ком
пакт-дисков.
В начальный момент после нажатия клавиши «7»
на дисплее индицируется «72 00 00» .
При последовательном нажатии клавиши «9»
вызываются режимы проверки электродвигателей
М852 ELV (на дисплее «72 00 ОХ») и М853 TRAY
(на дисплее «72 10 ОХ»).
При последовательном нажатии клавиши «12»
можно задавать различные длительности импуль
сов управления электродвигателями: 8 мс, 24 мс,
а таI<же постоянное напряжение.
Клавиша «FF» в зависимости от выбранного ре
жима проверки электродвигателей инициирует от
крывание дископриемнш<а или перемещение лиф
та от первого диска I< шестому, а клавиша «REV»
позволяет выполнить противоположные действия.
Выключение режима механических проверок
производится нажатием клавиши «BAND».
Новый тестовый режим
При работе в новом тестовом режиме (клавиша
«12») производятся дополнительные проверки уз
лов проигрывателя компакт-дисков при воспроизве
дении. Здесь вместо клавиш «7», «8», «12» исполь
зуются соответственно I<лавиши «SCANo, «MODE»
и «AUTO/MANU».
Коды ошибок, выявляемых в новом тестовом ре
жиме, и причины, их вызывающие, приведены
в табл. 3.5.
Во время проверок на дисплее также индициру
ется текущее состояние тестовой программы.
Описание выполняемых операций приведено
в табл. 3.6.
3.4.3. Контроль работоспособности
Контроль работоспособности узлов проигрывателя
компакт-дисков и поиск неисправностей удобно
выполнять с помощью анализа осциллограмм сигна
лов в контрольных точках схемы как в тестовом, так
и в нормальном режиме воспроизведения. При этом
достаточно точно можно локализовать место отказа.
Осциллограммы сигналов в контрольных точках
с указанием параметров горизонтальной и верти
кальной разверток осциллографа приведены на
рис. 3.9 .
Величина опорного напряжения REFO принята
равной 2,5 В, напряжение GND равно О В.
В первую очередь необходимо проконтролировать
наличие и правильность формы ВЧ сишала (RFO)
в режиме воспроизведения. Осциллограмма (а) долж
на быть четкой, размах сигнала должен составлять не
менее 1,2 В. При наличии дефектов компакт-диска
сигналы RF O, MIRR, HOLD принимают форму,
представленную на осциллограммах (в) и (ю).
После компаратора на выводе IC101 / 35 форми
руется прямоугольный EFM сигнал (с), из которого
в цифровом процессоре сигналов IC201 выделяется
сигнал информационных данных DOUT (х), а так
же сигналы тактовых частот SCKO (ф), LRCK (ц).
Таблица 3.5 . Коды ошибок в новом тестовом режиме и соответствующие им неисправности
Код
Вид
Описание
Причина неисправности
ошибки неисправности
40
Электр ическая Нет фокусировки. Низкий уровен ь
Загр язнение диска
сигнала FOK
и оптическо й системы ,
41
Электрическая Отключен электр одв игател ь М851
царапины на поверхн ости
(SPINDLE) . Низкий уровень сигнала LOCK
диска , повышенная вибрация,
42
Электрическая Ошибка чте н ия субкода
дефекты сервосистем
43
Электрическая Прерывание воспроизведения фон ограммы проигрыва теля
101

Регулировка, контроль параметров и поиск неисправностей
.._,1'--~~~~~~~~~~~~~~~. . . . .~..-..~~~
С помощью активных фильтров низких частот
IC601, IC602 выделяются аналоговые сигналы сте
реоI<аналов ROUT и l.OUT (ч).
Осциллограммы сиmала MDYA (л, м, п, р) по1<а
зывают сигнал управления электродвигателем вра
щения диска SPINDLE в различных режимах (пуск,
поисI<, воспроизведение) и при разных размерах ис
пользуемого компакт-диска (12 и 8 см).
На осциллограмме SD (о) показан сиmал управ
ления электродвигателем CARRIAGE позициони 
рования оптического адаптера при последователь
ном пересечении дорожек.
Остальные осциллограммы иллюстрируют про
цессы фо1<усироВI<И и радиального треrшнга в раз
личных режимах.
3.4.4. Регулировка параметров
Проверка и регулировка параметров проигрывателей
компаю-дис1<ов PIONEER CDX-P620S/P626S пре
дусмотрены в двух случаях: во-первых, при замене
оптичес1<0го адаптера; а во-вторых, при обнаружении
встроенной тестовой программой ошибки, связан
ной с неправильной работой лифтового механизма
загруз1<И/выгруз1<И I<ОМПаI<Т-ДИСI<ОВ.
Проверка правильности установки
оптического адаптера
Следует отметить, что замена оптического адап
тера отдельно от механичесI<ого модуля проигры
вателя фирмой-производителем не рекомендует
ся. Если же такая необходимость возникла, то
после выполнения операций по установке нужно
в тестовом режиме оценить качество воспроизве
дения фонограмм с I<омпа1<т-дис1<а.
В случае нарушений в работе схемы радиально
го треI<Инга, задерж1< ах и ошибках при поис1<е до
роже~< требуется выполнить следующие проверI<И.
Контрольные точки: Е, F, REFO.
1. Подключить осциллограф к контрольным точ кам Е,
F, REFO пла ты СО CORE через ФНЧ в соответст вии
с рис. 3.10. Включить осциллограф в режим наблю
дения фигур Лиссажу.
Таблица 3.6. Индицируемое соаояние теаовой программы
и выполняемая операция в новом теаовом режиме
Индицируемое
Выполняемая операция
Примечание
состояние
1
Установка о птиче ского ада птера
на нулевую дорожку
2
Перемещение оптического адаптера При отсутствии перемещения
к внутренней дорожке
в теч е ние 10 с следует проверить
исправность переключателя 5853
(НОМЕ)
3
Перемещение оптиче ского адаптера При отсутсmии перемещения
к внешней дорожке
в течение 10 с следует п роверить
исправность пер еключа теля 5853
(НОМЕ)
5
Перемещение оптического адаптера
к внешней дорожке
11
Начало системных установок
12
Включение электродвигателя М851
(SPINDLE) . Начало работы схем ы
фокусировки
13
Ожидание окончания фокусировки. Неисправность схемы фокусировки
Низкий уровень сигнала XSI
10. 14
Ожида ние окон чания фокусировки . Неисправность схемы фокусировки
Высокий уровень сигнала FOK
15,16,17
Окончание процесса фокусировки. Обрыв в цепи фокусировки
Начало работы схемы ради альн ого
трекинга
18
Включение системы АРУ при
Обрыв в цепи фокусировки
фокусировке
19
Включе ние системы АРУ при работе Обрыв в цепи фокусировки
петли трекин га
20
Ожидание сигналов MIRR. LOCK
Обрыв в цепи фокусировки,
или чтение субк ода . Перем ещение короткое замы кание в цепи
оптического адаптера закончено .
зеркального детектора, ошибка
Подстройка скорости вращения
чтения субкода
электродви гателя SPINDLE
IOJ

Регулировка параметров. Осциллограммы сигналов в контрольных точках
@ RFO 0,5 В/gел. 0,5 мкс/gел. ® 1: RFO 1 В/gел. 05 мс/gел.@ 1: RFO 1 В/gел. 0 5 мс/gел. (f)1: FO 0,5 В/gел. 0 2 /
2: MIRR 5 В/gел. '
2: MIRR 5 В/gел. '
2:FOP2В/gел. 'сgел.
Норм.: Bocnpouзбegeнue
Tecm.: Начало mрекuн2а
Норм.: Десрекm guc кa
Tecm.: Без gucкo
ТЕУ0,5 В/gел.О5 /
@1:ТЕУ0,5В/gел.О5 /
ТО 0,5 В/gел. • мс gел.
2: ТО 0,5 В/gел. • мс gел.
Тест.: Перехоg на 32 gорожку Тест.: Пер!'юя gорожка
REО
REО
@1: ТЕУ 0,5 В/gел. 05 /
@1: FEY 0,1 В/gел. 20 /
@1: FO 0,5 В/9ел. 05 /
@1: FO 0,5 В/9ел. 05 /
2: ТО 0,5 В/gел. ' мс gел. 2: FO 0,2 В/gел.
мс gел. 2: МОУА 1 В/gел. · с gел.
2: МОУА 1 В/gел. · с gел.
Тест.: Перехоg на 100 gорожку Норм.: B o cnpouзl\egeн u e
Норм.: Фокусuро!\ка (1 2 см)
Норм.: Фокусuра!\ко (8 см)
@1: ТЕУ 0,2 В/gел. 20 мс/gел. @1: ТЕУ 0,5 В/gел. 5 мс/gел. @ МОУА 0,5 В/gел. 0.1 с/gел. ® МОУА 0,5 В/gел. 10 мс/gел.
2: ТО 0,2 В/gел.
2: SO 0,5 В/gел.
Норм.: Bocnpouзl\egeнue
Норм : Bocnpouзl\egeнue (12 см)
Поuск (12 см)
GNO
® OOUT 2 В/gел. 10 мкс/gел. @ LRCK 2 В/gел. 20 мкс/gел. @1: R OUT 1 В/gел.
@) 1: FEY 0,2 В/gел. 1
2: L OUT 1 В/gел. 0 ·2 мкс/gел.
2: FO 0,5 В/gел.
мс/gел .
Bacnpouзбegeнue
Норм.: Bocnpouзбegeнue (1 кГц)
Нор м .: Работа АРУ
@ 21: ТЕУ 0,2 В//gел. 1 мс/gел. @1: RFO 1 В//gел . . 0 5 мс/gел. @1: FO 1 В/g/ел. О, 5 мс/gел.
:ТО0,5Вgел.
2:HOLD5Вgел.'
2:НОШ5Вgел
Норм.: Робота АРУ
Норм.: Десрект gucкa
Норм.: Десрект gucкa
Рис. 3. 9. Осциллограммы сигналов в контрольных точках
103

Регулировка, контроль параметров и поиск неисправностей
2. Включить тестовый режим и загрузить на воспро
изведение тестовый диск АВЕХ ТСО-784.
3. Включить питание схе мы (клавиша «BANO»). На
жатием клавиш «FF» и «REV» (рис. 3.8) установить
оптический адаптер на внутреннюю дорожку.
4 . Нажать клавишу «9» для включения системы фоку
сировки, а затем клавишу «8» . На дисплее должна
индицироваться надпись «81 81 81».
5 . Далее для проверки работы схемы радиального
трекинга необходимо четыре раза нажать клавишу
«9». После каждого нажатия на дисплее должно
восстанавливаться предыдущее показание.
6. По фигуре Лиссажу (соотношени е осей наблюдае
мого эллипса) изм ер ить величину фазового рас
согласования сигн алов Е и F. Ее значение не долж 
но превышать 75° .
Регулировка лифтового механизма
загрузки/выгрузки компакт-дисков
Регулировка лифтового механи~ма заrрузки/вы
груз1ш 1щмпа1<т-дисков проводится в тестовом ре
жиме без загрузки магазина компакт-дисков. При
этом модуль механизма проигрывателя следует по
ложить нижней стороной вверх так, чтобы плата
CD CORE была сверху.
Плато СО CORE
о
о
Контрольные точки: EPVO, EREF.
Место регулировки: переменный резистор VR801.
1 Подключить милливольтметр к контрольным точ-
кам платы СО CORE (рис. 3 .11).
2. Включить режим тестирования механизма загруз 
ки/выгрузки компакт-дисков (рис. 3 .8). При этом
после нажатия клавиши «7» на дисплее должна
индицироваться надпись «72 00 00» .
3. Нажать дважды клавишу «12» для задания различ
ных длительностей импульсов управления и прове
рить ход механизма загрузки .
4 . Нажать клавишу «9» для установки режима про
верки электродвигателя TRAY, а затем клавишу
«FF» для возврата дископриемника в магазин.
5. Вновь нажать клавишу «9» для установки режима
проверки электродвигателя ELV, а затем клавишами
«FF /REV» установить позицию лифтового механиз
ма, соответствующую четвертому компакт-диску.
б . Регулировкой переменного резистора VR802 уста
новить разность напряжений в контрольных точках
в пределах 0±20 мВ. После завершения регулиров 
ки выключить режим тестирования механизма за
грузки/выгрузки клавишей « BANO» .
7. Установить модуль механизма проигрывателя го 
ризонтально таким образом, чтобы плата СО 'coRE
была снизу. Удостовериться. что возможность ко 
роткого замыкания на плате отсутствует.
F
у
Осцuллогроср
F
REFO
о
о
Рис. 3.10. Схема подключения осциллографа
Плоmо СО CORE
о
о
EPVO
Мuллu~ольmмеmр
EREF-
+
Рис. 3.11 . Схема подключения милливольтметра
104

Конструкция и подключение. Подключение к автомобильной сети
Рис. 3.12 . Контроль правильности установки стопора при загрузке компак т-диска
. 8. Включить клавишей «4» режим выбора четвертого
диска и убедиться, что механизм работает правиль 
но, как показано на рис. 3.126. Если это так, нажать
клавишу «EJEG » и выклю ч ить напряже ние питания .
9. Проверить правильность работы механизма (за 
грузка первого и четвертого дисков) с загруже н
ным магазином компакт - дисков.
10. Если после регулировки (п . б) механизм загрузки /
выгрузки работает неправильно, то есть стопор не
устанавливается в конечное положение . как показа 
но на рис 3.12а и 3.12в, следует отрегул ировать ве 
личину напряжения в контроль ной точке EREF ре 
зистором VR802 в лределах 20 мВ в ту или иную
сторону. Измерение напряжения в этой конт
рольной точке производится относительно общего
провода .
3.5. Конструкция
и подключение
3.5.1. Схема разборки и сборки
Схема разборки и сборки автомобильных проигры
вателей компакт-дисков PIONEER CDX-P620S/
P626S приведена на рис. 3.13 .
Корпус проигрывателя компакт-дис1<ов состоит
из верхней (1) и нижней (2) металлических кры
шек, прИI<репляемых винтами I< 'блоку (3) меха
низма проигрывателя . В боковых отгибах нижней
крьшши имеются специальные амортизаторы ( 4),
демпфирующие ударные воздействия.
Крепление проигрывателя осуществляется с по
мощью металлических уголков (5).
В нижней части корпуса установлена плата (6)
системы управления (EXTENSION). Для предо
хранения от замыкания этой платы имеется изоли
рующая прокладка (7).
Спереди корпус закрыт сборной панелью (8).
Магазин компакт-дисков устанавливается в соот 
ветствующее отверстие панели , закрываемое крыш 
кам и (9) и (10).
На заднюю панель корпуса выведены разъемы
для внешних подключений проигрывателя : разъем
питания и разъем связи с основной автомап1ито
лой. Соединения выполняются с помощью 1<0м
плекта проводов (11).
Устройство шестидискового магазина компакт
дис1<0в по1<азаiю на рис . 3.14.
В состав магазина компакт-дисков входят кор 
пус (1) и шесть дископриемников (2), расположен
ных вертикально друг над другом .
3.5.2. Подключение
к автомобильной сети
Общий вид задней панели проигрывателя компакт
дисков PIONEER CDX-P620S/ P626S с разъемами
для 1юд1шючения к автомобильной сети показан
на рис. 3.15 .
Схема соединения нескольких проигрывателей
компакт-дисков PIONEER CDX-P620S/P626S в ав
томобильную аудиосистему с управлением от ав
томагнитолы приведена на рис. 3.16 .
В качестве координирующего устройства исполь
зуется бло1< CD-P33. При этом каждому проигрыва
телю следует с помощью перекл ючателя SW1799
задать индивидуальный адрес (от 1 до 4 ).
105

Конструкция и подключение. Схема разборки и сборки
5
5
Рис. 3.13. Схема разборки и сборки автомобильных проигрывателей компакт-дисков P/ONEER СОХ-Рб205/Рб265
106

Конструкция и попк
н лючение ~ -
.
.
строиство маг.азина ком
·-
пакт-ди
Рис. 3.14 . Устро-иство магазина ко мпакт -дисков
107
сков

К а5mомагнurnоле
uлu aganrт1epy CD-P33/44
/
К uсmочнuку
numaнu~ + 14,4 В
(оранже бtЮ)
Конструкция и подключение. Задняя панель
ОбщuО npoбog
:---- к корпусу абmомобuл~
(чернt<О)
ПроuгрьЕюmель
комnокm-guс ко5
Рис. 3.15. Общий вид задней панели проигрывателя с разъемами для подключения к автомобильной сети
108

Конструкция и подключения. Схема соединения в аудиосистему
CD-P33
Абmо м о2нumоло
Agpec 2
Agpec 3
Agpec 4
(1
[[] 1
( [m=J ) (![[]
J)
1111
1111
1111
4 +.•3 +.•2
", Agpec 1
1111
Рис. 3.16. Схема соединения проигрывателей компакт-дисков в аудиосистему
109

v
АВТОМОБИЛЬНЫЕ СD-ПЛ ИЕРЫ
PANASONIC CQ-DP875/835EW
Автомобильные проигрыватели компакт-дисков PANASONIC CQ-DP875/
835EW содержат двухдиапазонный тюнер , проигрыватель компакт-дисков,
а также систему управления внешним проигрывателем компакт-дисков (СD
чейнджером).
Тюнер с цифровым синтезатором частот позволяет принимать радиосиг
налы с частотной и амплитудной модуляцией в диапазонах ультракоротких
(FM) и средних (MW) радиоволн.
Кроме ручной перестройки тюнера предусмотрено запоминание фикси
рованных настроек на сигналы 24 радиостанций (18 радиостанций в диапа
зоне FM и 6 - в диапазоне MW).
Проигрыватель компакт-дисков предназначен для высококачественного
воспроизведения фонограмм с лазерных носителей и обладает широкими
функциональными возможностями. При цифро-аналоговом преобразовании
аудиосигналов применяется запатентованная система MASH.
Встроенная система загрузки позволяет устанавливать на воспроизведе
ние только один компакт-диск. При использовании внешнего многодисково
го проигрывателя (СD-чейнджера) PANASONIC CX-DP600EN/1200EN воз
можности аудиосистемы значительно расширяются.
Низкочастотный тракт обработки сигналов включает в себя схемы электрон
ной регулировки громкости, тембра и баланса всех каналов. Выходной усили
тель мощности четырехканальный . При необходимости подключения внешне
го усилителя можно воспользоваться разъемами линейных выходов.
В модели CQ-DP875EW дополнительно имеются система улучшенного вос
произведения низких частот SUPER НОВ, выделенный канал подключения НЧ
громкоговорителя (SUB WOOFER), разъем AUX для подключения внешних ис
точников НЧ сигналов; предусмотрена возможность программирования па
раметров воспроизведения с их записью в память.
Схема регулировки громкости модели CQ-DP835EW содержит элементы тон
компенсации (LOUD), эффективной при малых уровнях выходной мощности.
Цифровой дисплей служит для отображения состояния органов управления,
текущей информации, времени и т.п . В модели CQ-DP875EW также имеется
индикатор уровня выходной мощности.
Передняя панель управления съемная . Модель CQ-DP875EW снабжена
встроенной схемой сигнализации, защищающей от несанкционированного
доступа.
Имеется пульт дистанционного управления на ИК лучах.

Технические характеристики
--~~~~~~~~~~~~~~~~~---~~~~~-----~~~_..~~~~~
4.1. Технические
характеристики
ТЮНЕР
Тра кт приема FM сигнало в
Диапазон принимаемых частот 87,5-108 МГц
Чувствительность
2 мкВ (6 дБ/мкВ)
при отношении
сигнал/шум 30 дБ
Тракт приема АМ сигналов
Диапазон принимаемых частот
Чувствительность
при отношении
сигнал/шум 20 дБ
531-1602 кГц
25 мкВ (28 дБ/мкВ)
ПРОИГРЫВАТЕЛЬ КОМПАКТ-ДИСКОВ
Тип лазера
Длина волны
Диапазон
воспроизводимых частот
Коэффициент детонации
Отношение сигнал/шум
Степень разделения
стерео каналов
УСИЛИТЕЛЬ НЧ
Максимальная выходная
мощность:
модель CQ-DP875EW
модель CQ-DP835EW
Сопротивление нагрузки
Диапазон регулировки тембра :
на частоте 100 Гц
на частоте 10 кГц
ПИТАНИЕ
Номинальное напряжение
источника питания
Допустимый диапазон
изменения напряжения
источника питания
Потенциал корпуса
полупроводниковый
780 нм
20-20000 Гц
ниже предела
чувствительности
96дБ
75дБ
4х40 Вт
4х35 Вт
4-80м
±12дБ
±12дБ
14,4 в
+11 В".+16 В
отрицательный
4.2. Структурная схема
Структурные схемы автомобильных проигрьшате
лей компакт-дисков с тюнером PANASONIC CQ-
DP875/835EW практически идентичны. Ис1<люче
ние составляют дополнительные узлы в модели
111
CQ-DP875EW, входящие в состав низкочастотного
тракта обрабоп<И сигналов, а таюке каскады, необ
ходимые для измерения и индикации уровня выход
ного сигнала. Поэтому в дальнейшем рассматрива
ется более полная схема модели CQ-DP875EW При
необходимости имеющиеся отличия будут у1<азаны
в тексте.
Структурная схема автомобильного проигрьша
теля компакт-дисков PANASONIC CQ-DP87SEW
приведена на рис. 4.1 .
Узлы и блоки проигрьшателей размещаются на
пяти платах, I<оторые имеют следующие обозначения:
•основная плата MAlN;
• плата проигрывателя компю<т-дисков CD
SERVO;
• плата сенсоров проигрывателя компакт -дис1<0в
SWIТCH;
• плата дисплея и клавиатуры управления DIS-
PLAY;
• плата разъема сопряжения.
Кроме того, в виде отдельного блока выполнен
оптический адаптер проигрывателя компакт-дисков.
В структурной схеме проигрывателей PANA-
SONIC CQ-DP875/835EW можно выделить следу
ющие основные блоки :
•тюнер;
• проигрыватель компакт-дисков;
• система управления;
• низкочастотный тракт обработки сигналов;
• источник питания.
Тюнер, каскады которого расположены па плате
MAIN, предназначен для приема радиосигналов
в двух частотных диапазонах: FM (частотно-моду
лированные сигналы) и MW (амплитудно-модули
рованные сигналы). Соответственно имеются трак
ты обработки FM и АМ сиrnалов, реализованные
в интегральном модуле РА51 (ОЗSМХ25) .
В состав модуля РА51 входят аналоговые цепи
обоих трактов, включая избирательные элементы,
элементы перестройки и стереодекодер, а также
электронные ключи, коммутирующие выходы сиг
налов трактов . Оба приемника выполнены с одним
преобразованием частоты .
Для реализации функций управления и цифро
вого синтеза частот при работе тюнера и~пользуют
ся ресурсы системного I<о1проллера IC601. Фор
мируемое им напряжение настройки подается на
перестраиваемые элементы тюнера через внешний
фильтр нижних частот Q401.
Низкочастотные выходы АМ и FM трактов ком
мутируются в модуле РА51 в соответствии с вы
бранным диапазоном . Далее сигналы поступают на
входы коммутатора НЧ тракта.
В состав проигрывателя компакт -дисков входят
оптический адаптер , считывающий информацию

Структурная схема
г-------------------r___________________ ,
Тюнер
L-
:
г------- ---------------- ----- - -,
1
1
1
1
:
Тракт обработкu
Тракт обработкu :
1
АМ сuгналоб
FM сu гн алоб
1
1
1
1
1
:
РА51 :
L-- -- ---- -------, ~------- - ~ ----~
ФНЧ
(0401)
1
1
г --- --- - ----------------------------.
1
1
1
1
1
1
1
Сuстема уnрабленuо 1
Дuсnлео (LCD901)
Контроллер
gucnлeo (1С901)
Сuсm е мн~о контроллер
(1Сб01)
Схема согласобанuо (IC650)
Клабuатура
уnрабленuо
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
L------ ------------ ---- --------- --~
i':i:с
Е
о
"'о
~::>
u
г-- ------------- - ------------- -- ---- --- ,
К Внешнему npouгpl:jбameлю камnакm-guскоб
:
Проuгрl:jеюm е ль комnа кm-guскоб
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Q_
"'Е
с
о
cn
о
LOADING
SPINDLE
TRAVERSE
Ycuлumeлu
сu2налоб
ynpaблeнus:i
(IC3)
Цшрробоо
npoueccap
сu2налоб
(1С2)
Контроллер
(IC4)
Усuлumель сuеналоб
уnрабленuо (1С5)
Усuлumель сuгналоб
_уnрабленuо (IСб)
-- ---- --- --------- ---
--------,
Ко м мутато р
(IC201)
Схема элекmронноО
регулuро5кu громкосmu
(1С201)
Электранн" о регул о т ар
тембра (1С201)
Регул о тор баланса (1С201)
m~
о"
IO
(f)N
u
а
>:-
"'"'
ЕО
uN
:>U
u=
Чеmt)рехканальнt:Ю усuлumель
моЩностu "<рронт" u "т,;л" (IC 2 41)
"'w
ц_
о
о
:;: ~
m-Ф
=>"'
(f)U
=
"'о
I
о
""
-
--- --- -L
НЧ тракт
------_____J
__________ ___ ______ ___ J
г------------------------------------J---------------------,
i:
1
1
К блокам
! npou2pt)EюmeJ1~
: комnакm-guскоВ
1
1
Тро нзuсmор нt1е
u uнmегроr.ьнt1 е
cmaбuлuзamop ~
(IC702 - IC704)
1
1
1
LС-<рuльтр
1
~- нuжнuх чacmom
1
1
1
:
Исmочнuк numaнus:i 1
L- ---- -- - --------------------- - ----------------- - ---- --- ---~
От бортабоО cemu
a B moмoбuлs:i (+14,4 8)
Рис. 4.1 . Структурная схема автомобильного проигрывателя компакт-дисков PANASONIC CQ-DP875EV.I
112
>:J
"I
3
'"I
m_
"'w
ц_
о
о
:;:
m
:::>
(/)
u
<(
о
I
U•
~1J
m

Структурная схема
с I<омпакт-диска и преобразующий ее в электри
ческие сигналы, усилители высокочастотных сиг
налов, усилители-формирователи сервосигналов
IC1 (AN8835SBE1), цифровой процессор сигна 
лов IC2 (MN662741RPA), а таюке усилители сиг
налов управления катушками фо1<усировки, тре
кинга IСЗ (AN8389SE1), двигателями SPINDLE
и TRAVERSE осевого перемещения диска IC5
(TCA0372DM2R2) и позиционирования оптичес
кого адаптера IC6 (TCA0372DM2R2). Указанные
катушки фокусировки и трекинга, а также усили
тели высокочастотных сигналов конструктивно
входят в состав оптического адаптера.
Каскады электронной части проигрывателя ком
пакт-дисков размещены на плате CD SERVO.
Усилители сервосигналов IC1 анализируют ин
формацию, поступающую от оптического адаптера,
и формируют сигналы ошибок слежения, которые
необходимы для функционирования схем фокуси
рош<и и радиального трек11,нга. Кроме того, на вы
ходе этих усилителей формируется основной высо
кочастотный сигнал, несущий аудиоинформацию.
Все указанные сигналы далее обрабатываются
цифровым способом в цифровом процессоре сигна
лов IC2. Данный блок осуществляет аналого -цифро
вое преобразование, коррекцию ошибок, цифровую
фильтрацию, цифро-аналоговое преобразование
и выделение низкочастотных колебаний левого и пра
вого каналов. Сформированные сигналы подстройки
в петлях фокусировки и радиального трекинга по
ступают па соответствующие катушки оптического
адаптера через усилители IСЗ.
Управляющие сигналы для электродвигателей
осевого перемещения (SPINDLE) диска и позицио
нирования (TRAVERSE) оптического адаптера до
полнительно усиливаются в микросхемах ICS, IC6.
Управление работой рассмотренной части проиг
рывателя компакт-дисков, а также включение и вы
ключе ние электродвигателя LOADING загрузки
компакт-диска осуществляет специализированный
контроллер IC4 (МВ89123-306) , связанный по циф
ровой uшне с системным контроллер ом IC601.
Контроль за функционированием механизма за
грузки обеспечивает блок сенсоров-переключате
лей, расположенный на плате SWITCH.
Каскады низкочастотного тракта обработки сиг
налов находятся на основной плате MAIN.
НЧ тракт содержит следующие узлы: коммута
тор источников аудиосигналов, схема электронной
регулировки громкости, электронный двухполос
ный регулятор тембра и регулятор баланса всех
канал:ов (в том числе регулятор FADER соотноше
ния сигналов «фронт~/«ТЫШ> ), система улучшен
ного воспроизведения низких частот SUPER HDB
(для модели CQ-DP875EW), а также четырехка
нальный усилитель мощности IC241 (TDA8568Q).
113
В модели CQ-DP875EW имеется также схема
измерения уровня выходного сигнала IC280
(M5218AFE) и дополнительный каскад IC261
(MS282FPD) для подключения НЧ громкогово
рителя SUBWOOFER.
Коммутатор и указанные схемы регулировки объ
единены в ишегралыюй схеме IC201 (ТЕА6320ТТ),
а система SUPER HDB построена на микросхемах
IC203 (РС4570Т1) и IC204 (PD4053BG).
На входной коммутатор поступают сигналы как
от внутренних, так и от внешних источников.
К п ервым относятся НЧ сигналы блока тюнера
и блока проигрывателя компакт-дисков, ко вто
рым - сигналы от внешнего многодискового проиг
рывателя компакт-дисков, а также с внешнего вхо
да AUX (для модели CQ-DP875EW).
Управление работой всех узлов НЧ тракта про
изводится по сигналам системного контроллера
IC601.
Элементы систем управления моделей CQ-
DP87SEW и CQ-DP835EW (пл аты MAIN, DIS-
PLAY) немного отличаются . Первые названия
микросхем, приведенные в скобках, относятся к мо
дели CQ-DP875EW, а вторые - к модели CQ-
DP835EW.
Системы управления построены на базе процес
соро в IC601 (17708551 или 17708552) и IC901
(LC75854T или LC7 5853W).
Процессор IC601 выполняет функции системного
контроллера: формирует сигналы управления, анали
зирует состояние и режимы работы всех блоков,
а также контролирует сигналы приемника системы
дистанционного управления IC902 (SBX8035F).
Устройства индикации, в том числе дисплей LCD901
(СМ1198 или СМ1200), и клавиатура управления
обслуживаются контроллером IC901.
Системный контроллер IC601 также формиру
ет и анализирует управляющие сигналы для внеш
него пμоигрывателя компакт-дис1<ов PANASONIC
CX-DP600EN/1200EN. Подключение шины управ
ления этого проигрывателя осуществляется через
схему согласова ния IC650 (MN4584BST1) и разъ
ем CN650.
Источник питания, каскады которого располо
жены на плате MAIN, содержит стабилизаторы на
пряжений +5 В, + 7 В, +8 В. Они выполнены на
транзисторах, стабилитронах, а также микросхе
мах IC702 (PC2908HF), IC703 (AN78N05), IC704
(РС78М08А).
Для устранения помех, вызываемых работой <tг
регатов автомобиля, в цепях питания установлены
LС-фильтры нижних частот.
Внешfшм источником напряжения является бор- ·
товая сеть автомобиля (аккумуляторная батарея
или генератор). Выходные усилители мощности
питаются непосредственно от нее.

4.3. Принципиальная схема
Принципиальные схемы проигрывателей компакт
дисков PANASONIC CQ-DP875EW и CQ-DP835EW
несколько различаются. Далее рассматривается более
полная версия, относящаяся к модели CQ-DP875EW
При необходимости имеющиеся отличия будут ука-
заны в тексте.
Принципиальные схемы блоков, входя щих в со
став проигрывателей компа1а-дисков PANASONIC
CQ-DP875/835EW, приведены на рис. 4.2, 4.4 и 4.12.
Принципиальная схема платы MAIN, на которой
располагаются тюнер FM/АМ сигналов, часть кас
кадов системы управления, низкочастотный тракт
обработки сигналов и источник питания, приведе 
на на рис. 4.2.
Принципиальная схема блока проигрывателя
компакт-дисков (плата CD SERVO) приведена на
рис . 4.4.
Принципиальная схема платы DISPLAY приве
дена на рис. 4.12 .
4.3.1. Тюнер
Принципиальная схема тюнере. приведена на рис. 4.2.
Схема тюнера построена на основе интегрально
го модуля РА51 (ОЗSМХ25) и практически одина
кова для всех рассматриваемых моделей.
Исключение составляет модель CQ-DP875EW,
в цепи питания которой присутствуют конденса
торы С51 и С52, подключенные к выводу РА51/5.
Стру1пурная схема интегрального модуля
ОЗSМХ25 приведена на рис. 4.3 .
Включение напряжения питания nонера +8 В про
изводится при формировании сигнала TUNER на
выводе IC601 / 18 системного I<онтроллера. При этом
ОТI<рывается транзисторный ключ Q707, коммутиру
ющий указанное напряжение на вывод TU51/5.
Тракт приема FM сигналов
Высокочастотный ЧМ сигнал с антенного входа
ANT51 приходит на вывод РА51/2 интегрального
модуля понера. Для защиты входных цепей от пе
регрузки параллельно антенному вх оду установле
на неоновая лампочка ZSO.
В модуле РА51 содержатся все аналоговые кас
кады такта: входная цепь с усилителем высокой
частоты, гетеродин, смеситель, усилитель промежу 
точной частоты, частотный детектор и стереодеко
дер системы «пилот-тон~ . Избирательные элемен
ты тракта, в том числе и перестраиваемые, также
заключены внутри модуля РА51.
Вюпочение тюнера в режим приема FM сигналов
происходит при формировании на выводе IC601/38
системного контроллера сигнала FM высокого ло
гичес1юго уровня. Этот потенциал воздействует
114
Принципиальная схема. Тюнер
на базу 1шючевого транзистора Q52 и открывает
его. Напряжение на коллекторе данного транзисто
ра уменьшается, в результате чего открывается
транзистор Q51, и напряжение источника питания
+8 В с коллектора транзистора Q707 подается на
вывод РА51 /6 (FM/АМ) модуля РА51.
В модуле РА51 имеется набор r<0ммутаторов,
управляемых сигналом FM/АМ. Эти коммутато
ры осуществляют подключение цепей трактов FM
и АМ к выводам модуля, что позволяет использо
вать одни и те же выводы в разных режимах.
Перестройка контуров входной цепи, УВЧ иге
теродина производится напряжением VT, которое
приходит на вывод РА51/4 через фильтр R401,
С401 и подводится к внутренним варикапам схемы.
Напряжение VT формируется синтезатором час
тот тюнера и активным фильтром нижних частот.
Схема синтезатора частот реализована в систем 
ном контроллере IC601 (выход сигнала ЕО1 с вы
вода IC601/34), а фильтр образован элементами
Q401, R402, R405, R406, С403, С404. От флю1ауа
ций напряжения питания этого Ф НЧ зависит ста
бильность частоты настройки тюнера, поэтому
оно формируется с помощью дополнительного
стабилизатора R713, D712 и подводится к каскаду
через цепочку R403, С402.
При смешивании ВЧ колебаний сигнала и гетеро
дина в смесителе модуля РА51 образуется сигнал
промежуточной частоты (вывод РА51 /9). Частота
гетеродина и сама промежуточная частота контро
лируются системой фазовой автоподстройки, в ре
зультате чего поддерживается стабильность колеба
ний ПЧ. Для обеспечения работы системы ФАПЧ
сигнал гетеродина с вывода РА51/7 через резистор
RSЗ подается на вывод IC601/31 системного кон
троллера, а сигнал ПЧ с вывода РА51/9 модуля че
рез I<Оiщенсатор С54 - на вывод IC601/29.
Для оценки факта настройки на сигнал радио
станции внутренним детектором уровня определя
ется таюке величина сигнала ПЧ. При настройке
на частоту работающей радиостанции на выводе
РА51/12 появляется сигнал VSM, который подает
ся через резистор R59 на вход SD системного кон
троллера (вывод IC601/27). Если же факт настрой
I<И не подтвержден, то для обеспечения бесшумной
нhстройки тюнера цепь дальнейшего прохождения
сигнала ПЧ блокируется. Это осуществляется сиг
налом SSC с вывода IC601/20, который подается
через резистор R51 на вывод TU51/ 9.
Следующий каскад обрабоп<и сигнала - частот
ный детектор, который формирует низкочастотное
колебание, содержащее комплексный стереосигнал.
Далее сигнал поступает на схему стереодекодера
системы «пилот-тон». В результате декодирования
на выводах TUS1 / 13 и TU51/14 формируются со
ответственно сигналы левого (Lch) и правого (Rch)
каналов.

При опознавании стереосигнала на выводе
РА51/10 формируется информационный сигнал
ST, который через фильтр R60, СбО передается на
вывод IC601/37 системного контроллера для вюпо
чения сегмента «STEREO» на дисплее.
При нажатии клавиши управления «MONO»
происходит принудительное вьп<Лючение режима
«стерео»: на выводе IC601/17 вырабатывается сиг
нал MONO, который через резистор R625 воздей
ствует на коммутатор QSЗ, Q54. Транзистор QS4
при низком логическом уровне сигнала MONO
подключает вывод TUS 1/16 к общему проводу, а при
высоком логическом уровне отключает эту цепь,
управляя работой стереодекодера.
НЧ сигналы левого и правого каналов с выводов
TU51/13,14 через резисторы R54, R56 и конденса
торы СЗОS, С205 поступают на выводы IC201/13,20
микросхемы IC201 (ТЕА6320ТТ) низкочастотного
тракта обработки сигналов.
Тракт приема АМ сигналов
Высокочастотный АМ сигнал приходит, как и при
приеме FM сигналов, на антенный вход ANT51 с за
щитной неоновой лампочкой ZSO, и далее через
фильтр LSO, RSO подается на вывод РА51/1 инте
грапьного модуля тюнера.
В модуле РА51 содержатся аналоговые каскады
тракта обработки АМ сиrпалов: входная цепь с уси
лителем высокой частоты, гетеродин, смеситель ,
усилитель промежуточной частоты, амплитудный
детектор и кас1<ады предварительной обработки
низкочастотного сигнала. Избирательные элементы
тракта, в том числе и перестраиваемые, таI<же за
юrючены внутри модуля РА51.
Включение тюнера в режим приема АМ сишалов
происходит при формировании па выводе IC601/38
системного контроллера сигнала низ1<ого логическо
го уровня. Этот потенциал воздействует на базу клю
чеRого транзистора Q52 и закрывает его. Напряжение
на коллекторе данного транзистора увеличивается,
в результате чего закрывается транзистор Q51, и на
пряжение источника питания с коллектора транзис
тора Q707 ошлючается от вывода РА51/6 (FM/AM)
модуля тюнера. Таким образом, на выводе РА51/6
формируется низкий потенциал, и внутренний
коммутатор модуля подключает к выводам РА51/
7,9,12 -15 каскады тракта обработки АМ сигналов.
Перестройка контуров входной цепи, УВЧ и ге
теродина производится напряжением VT, которое
приходит на вывод РА51/4 модуля через фильтр
R401, С401 и подводится к внутренним варикапам
схемы. Указанное напряжение формируется так же,
как и при обработке FM сигналов, схемой синтеза
тора частот на базе системного контроллера IC601
(вывод IC601/34) и активным фильтром нижних
частот, выполненным на транзисторе Q401.
115
При смешивани11 ВЧ колебаний сигнала и гетеро
дина в смесителе модуля РА51 формируется сигнал
промежуточной частоты тракта приема АМ сигналов
(вывод PAS 1/9). Частота гетеродина и сама промежу
точная частота контролируются системой фазовой
автоподстройки, в результате чего поддерживается
стабильность колебаний ПЧ. Для обеспечения функ
ционирования системы ФАПЧ сигнал гетеродина
с вывода РА51/7 подается на вывод IC601/31 систем
ного контроллера, а сигнал ПЧ с вывода РА51/9 мо
дуля через конденсатор С54 - на вывод IC601/29.
Сигнал VSM детектора уровня, определяющего
величину сигнала ПЧ при настройке на сигнал ра
диостанции, формируется на выводе РА51/12 и че
рез резистор R59 подается на вход SD системного
контроллера (вывод IC601/27). Для обеспечения
бесшумной настройки при отсутствии этого сигна
ла на выводе IC601/20 системного контроллера
вырабаты вае тся сигнал блокировки SSC, который
подается через резистор R51 на вывод TU51/9.
Следующие каскады модуля РА51 - амплитуд
ный детектор и буферный усилитель. Они форми
руют выходной сигнал низкой частоты, который
лине йн о разделяется на два одинаковых канала.
Затем НЧ колебания с выводов РА51/13 и РА51/14
модуля тюнера через резисторы RS4, R56 и конден
саторы СЗОS, С205 поступают на выводы IC201/13
и IC201/20 микросхемы ТЕА6320ТТ низкочас
тотного тракта обработки сигналов.
4.3.2. Проигрыватель
компакт-дисков
Принципиальная схема платы CD SERVO проиг
рывателя компакт-дисков приведена на рис. 4.4.
Блок проигрывателя компакт-дисков содержит
шесть интегральных микросхем: IC1 (AN8835SBE1),
IC2 (MN662741RPA), IСЗ (AN8389SE1), IC4
(МВ89123-306) и ICS, IC6 (TCA0372DM2R2).
Микросхема IC1 (AN8835SBE1) является уси 
лителем сервосигналов и выполняет предваритель
ную обработку высокочастотных сигнал ов, прихо
дящих от оптического адаптера.
Микросхема IC2 (MN662741RPA) - цифровой
процессор сигналов, осуществляющий операции ана
лого-цифрового преобразования, коррекцию ошибок
в информационном сигнале, выделение и обработку
сигнала субкода, цифровую фильтрацию, демуль
типлексирование сигналов левого и правого кана
лов, а таюке цифро-аналоговое преобразование.
Микросхема IСЗ (AN8389SE1) осуществляе т
управление исполнительными элементами серво
систем фокусировки и радиального трекинга - со 
ответствующими катушками оптичесI<ого адапте
ра, а также электродвигателем загрузки/выгрузки
компакт-диска.

Принципиальная схема . Плата MAIN
Анmеннt1О
"" '9
РА5 1 03SMX25
053
д114УКТХ
rQ АNТО1
~
о
~
"'
о
(.)
1"'z
(.)
!f
L50R50123
.._~.r'~'"~"._,,._,s -•' -' o" ' о о
10111213
1,8
/
Z50
"
(• 1): nIOlll)t(.0 911А
V-
CQ-R825EW
~ li-'0"-''0"-
1
---,
г·-1Е-6616СЬ~----·----------------, ~~.IN VDO ~,_s._,08)....J+.,,=~
•
•
CJ651A
OUT ~ IN 13);,'--
' -tJЦ
R=65:JO~
!
CD.СОАТд6~ ~3IN
t;1 OUT {°iO
47К DATA
: ~lCDсSTRO >;<1-ts<-
>;)оuт g~ IN~4.8 Rб51
.
2
>-< >-<
4 в>-<
Фсо >-<О
!
•
s
со с CLK 4} К 4 - ~· s)1N 9~оuт 1or--;~4~7"""+---==z· 1
!
18
3
Rl\A ОдТА ~ >-; ,....--
>в< OUT ~ IN >g<);4,..,B~>-{R=б=52f-;
!
АСС >-< >-<
~
>:<о 47К STR6
!СNб506 7I
. ),_
~1
у7 GNO ООТ 8 }---
=-t==J
1
CNO 1
11!
.1
L--------=-·----------~~§.~~ ~ t~L"~
----+--------.;.-,
CN620
n ~ v0ENo~~~lvктx .1.g~Б I~
;]~
-::::-, ~---~г"---'Z....Yi
__::::.~---+:====::J::====::t===============!=::tt-lt'
Р. CNO ~~
ОUТ R >-<
3
2f~
АОО1О CNO
OUf l >;~
POWER 5V ~~-~~-====·
~s~в[)----+------+--+----+--------+-+
CD ON 1 ~>+---------~C~D~O~N"'-
CDCI 7R62611<
СО CI
со [)АТА ~w·~·2~7_,,1K'-C::FC"'D~D"д"'rд'-.J
СОС2~Rб28IK
СО С2
ВАТТ 5V 1~
1
L620
100uH
1
R602 47К
f
8
СО RESET 11, н----~CO~RE=St:=T~ 1
р. CNO ~·~~=====:-1_,,co.,_,,~,,,u.!..!TE._..,
Rбlб 47К
"-
"
СО WTE ~л
POWER 7V ~>+-----<---~
С403
R402
50V 4,7
+
R405
Г1'-С}---,.-~
1.5К
1.5К
]:~:.1.11.sк
~2.8
('~ f'M: l ,!? .L С404
~-----+"...1
........
04<0_1_~_._1
·_
· ......
т о.о~
R403
470
2SК53бТВ С405
0,001 т
vr
1
JlГ1ГЛ 1А~. 5 В
0.5 мкс 2 El/geл.
Rб11
бВО
DJX1051 ~~~:
0681, 683:
R051M2T2
R682 2-Ж
11:683 27К
R384
IОК 'тr--.
Фо661
0680 Rб80 lK R682 27t<
о
z
о
;>
~ с1~
~1----++-'
~1--1----~-++-----+--4 -
Rbl
R614
Rб48 JООК1
R634
1К
0611
LN25RP
Сб48
0,1
("2)
----r--Jf--
Сб05
0,01
RtI07
220К
SW601
RбОВ
10К
12К
Рис 4.2 . Принципиальная схема платы MAIN (1 из 2)
116

Принципиальная схема. Плата MAIN
R225
1К
R226
33К
F Rch
'-- --- ---- --- --- --- -1- -J --f- --{ R-Lch
С230
16V 10
+
"
~ О~· L CN301
R~J,O R332 0330
r-:-
J
10К О
~;: lch
/-::
FRONТ
R232
0230
3
ОUТ
R230 560 r юк0~ гIG': Rch
v
-
R335 560
+ 1 1---t--+--t-------C::::}-~-<'t----H~?-i CN20 1 ( CN200}
16V 10
10К~о. ~Lch
С231
R:2ЗS R237 0231 ~ R hОUТ
С.331
, 1 R337 О~ l r-;:::::
~
0230. ~~~Jт;f · 331 -
.--.....
~
----+--+-Н 2 REAR
SCL
16V 10
SбО
10К
О•Г~с
=!:~~====t============t=::i:::::::;::::::::::::::::::::::~~==:±±:±:ь~~
R~R~c~h~·111-1-t-+--t-------C::::}-4----"---H"7-' ~
11
0660 RббО 1 К
0661
"J
-О
0-0
lг---------+---.__~----_-l -1f-1 --_:=:::~<~ 'i,'М vc~ ~"4
__
.4--+-+-+~Т
о;1•~4Е~~>~ : ~f; ~ J
=-~Ef=========1Ef=[!~·]·4'3z1 x j.J
'6~~1
1
1 [~]
=
4.4>;< z g
>-< )
___J
С201-7--+--+-'>-~-О-<>; ZO ~ ~ Х1 ~
R270 550
CN270
cr.
!. С270 ~ш :~о ~~~:h.J !I
-
t.ch
г"-'-"c::::12J-к.f~~~~;;~-;-~~-·2_2--+--+.+-f----{~~ IMH ~~ х~ ~~)~.9
jR313 1 8К
~7J~ R31 5
~~ Vss
Вj_Ot-
--j~~ о~- :- ..; с~ ~GNO с)-~
900_ ':'~ !;<~
"
-
т
0\610
)-<
ОUТ D :::>
: "';
. __... .,
~
16V 10 ~---+----+<l,_,..j ~
I1Л
.
0270 С14JТКТ
;>-<:
~о
+--+- - - - -<i+B v)--+!-ft-+-++--+-- -+ -+-+- - - --
---
-
---,-- ~
Rch 5Ь
О,1R:;~ ; ~~~ 0,01~~J~ ~ l"~ l~
С:I
47К
о
>
w
"3" w
v
~С203 csъt1-J~ ~+~~ +~
R21 2 РС4570 Т1
1
.,.__
с.о 1-- w
47К
-г-t-
f"J
f'J
г--С::::J--,~1
5 t: f'\l~ -.L~
"
~,..... ~
С217С218 ; ~ ~; 5~т+~2~1 ~ i§ u~'r~ u
~1··~1о,.,1_. 4,1 v v "
11
'
-
1
1r;213 ..;
-t" а5 С220 R216
--+--+--!-.
18К R21 ~{012 б.ВК
1R211 12К 7,5К
R215 2,7К
~C>--- -~---1------+t--t--J
0707
-
FPJF3PT2
О
ЩQ~-н++---------f----+
---
-+ - -8.9
0690
Мд151КТХ
R690
2,2 К
нf;-
R664 166 1 1 Rб63
Li:J:==="+7.~0~·====~+~вввs:::::/=:::J:l;::::j::::=::::=:=::::=:::~=·=c·='0=3=AN==78=N=0~5_____,,1c~7~02,_,_P~C2~9~08~H~F_
__t- - r - ---~;:--t ~1~0___J
10К
.
_
18К
О (? 13.5
-
+ 5 V IC704 РС78М08А
5,ОС~~ j·~ 8.2 1 :~
121f,5
1
0662
~)
-
_h.~~8 о l_Yil 1-с11в с111 _,_ _l! c11dvo
С144ЕКТх ~о
'-'
'T uw-
Т т0.1 0,1ТТ100
072'
0705 2S9з~J39T\3.3 R712 l ,.....,
0703 81261ZT
~
4--+ ---- -
- - +-,("
'~~~--f-jh
R713 ~:9
1/~w 1 о<С 14.4 \:~ 14.4 g: ..L ~ч-1---1-~
~~ +~~
IK
~ ~~s)~
D722 v
0720- 727
МА73 6Т Х ~0~7~2~4 1*---t+++.
0725~
0 726
D727;:::
С249
1-
0.1
<2)
г!-----+---------t-+-t---J-----.--{tf='k:JO--t-t:Э:-.4:--~
-'R'-7'-'14~+ ~~ ~g] ~
о-
'
1/4W
;::D_D~ ~ ,..._, т '
~· g:"'" Ф ~ +С707
~24х1.2К
~D~Ь~Т~g~Г ·J
~-----r·+ B >-----++++-<++-+++-'
~
МА721ТХ
А
~
L601
D704
IOOuH МА72 1ТХ
:~; -~~-----~ ~
ге:У";1~'0~2:~"1t--н~ ~ jj ~ ~ о ~ _8
~2lк4
~~§§§~
ОL
z
'-" "'
х
'1
К розьему CJ640 nлomtt DISPLAY
+5v
0704 С114УКТХ
0701
L.-J1+~5f'''-,1("'~1_,,3.,,3-С::Н D702
~~.
Асс
R701
22
1/4W
~ ~ 8~~~~
;у~~ --
R707
tOK
~ t-<~
v·
Е;
"'+
Lμ.;:
"
w"'
ооо
~
~о'-'
0701 D1B59T
0702 Мд1 51КТХ 0706 R051 M2T7
0705 МА704ТW 0703 R056М3Т1
1 ---- L702
+В
РН720 4 .7
L
Розьем ~нешнеU с~~зu
1 ВАТТ
GNO 16 __,
г--- 2 АСС
ВАТТ 15 -
......_
3 GND •АМРCONT14-
~
-
-
E>4-<---RL-(:)=_-+--F-L~G~.,_13-<J
-
Lf>.- -
5 RL G) FL(!)124-
~6RREJ rREJ11
L---J7- l'>-7~R-R _, e
"-+-F -R ~е""+-+
10"
1
4-
8NC
TELMUTE 9 --<
CN701
Сб90 0.01
Рис. 4.2 . Принципиальная схема платы MAIN (2 из 2)
117
~

Принципиальная схема. Проигрыватель компакт-дисков
4
10
>--
>--
о
>u:;::
u
о
>--
>--
u
::;;
>--
>--
>--
о
z
z
z
u
(!)
(!)
z
:::>
(!)
(!)
:::>
:::>
:::>
z
<(
<(
(_')
>
о
(_')
о
z
>
о
о
о
о
::;;
::;;
::;;
'=
::;;
о::
>--
::;;
с_
с_
::;;
'=
'-..
<(
с_
о::
'-..
с_
с_
w
>--
::;;
'-..
::;;
::;;
'-..
о
(!)
<(
::;;
u_
с_
::;;
<(
'-..
'-..
<(
::;;
::;;
::;;
с._
<(
<(
Рис 4.3. Структурная схема интегрального модуля ОЗSМХ25
Микросхема IC4 (МВ89123-306) представляет
собой локальный контроллер блока проигрывателя
и служит для управления всеми его узлами. Кон
троллер IC4 связан по цифровой шине управления
с системным контроллером IC601.
Микросхемы ICS и IC6 (TCA0372DM2R2) явля
ются усилителями управляющих сигналов для элек
тродвигателей осевого перемещения (вращения)
компакт-диска SPINDLE и позиционирования оп
тического адаптера TRAVERSE.
Связь оптического адаптера с платой CD SERVO
осуществляется через контакты разъема CN1.
Оптический адаптер содержит лазерный диод LD,
ток через который задается управляющим транзис
тором Q1. Сигнал включения диода LD формирует
ся на выходе LDON процессора (вывод IC2/40).
Этот сигнал передается на вывод IC1/13 микросхе
мы сервоусилителей IC1 (AN8835SBE1) и здесь
управляет работой усилителя тока лазерного диода.
Структурная схема микросхемы AN883SSBE 1
приведена на рис. 4.5.
Выход усилителя тока лазерного диода (вывод
IC1/S) подключен к базе транзистора Q1.
Для контроля мощности излучения лазера в оп
тическом адаптере имеется фотодиод, с помощью
которого организована цепь отрицательной обрат
ной связи. Контрольный сигнал фотодиода LPD
подается через контакт 11 разъема CN 1 на вывод
IC1/4 микр осхемы сервоусилителей, где усилива
ется и совместно с сигналом управления LDON ре
гулирует ток, протекающий через лазерный диод.
Регулировка цепи обратной связи производится
118
переменным резистором, который установлен в оп
тическом адаптере.
Отраженные от поверхности компакт-диска лучи
принимаются с помощью фотодиодной матрицы оп
тического адаптера и преобразуются в электрические
сигналы. Детекторное поле матрицы разделено на
че1Ъrре основные зоны: А- D. Кроме того, имеются два
детектора боковых лучей: Е и F. Высокочастотные
сигналы с диодов А, В и С, D попарно суммируются,
усиливаются мш~росхемой, установленной в оптичес
комадаптере,иввидесуммА+ВиС+Dпоступают
на контакты 9 (NA) и 7 (NB) разъема CN1. На кон
такты 3 и 2 этого разъема приходят сигналы PDE
и PDF детекторов боковых лучей.
Далее, согласно стандартному алгоритму обра
ботки, производится формирование следующих
сигналов: суммы А+ В+ С+ D (высокочастотный
сигнал, несущий аудиоинформацию) и сигналов
ошибок фокусировки (А+ С) - (В+ D) и радиаль
ного трекинга Е - F. Элементы, выполняющие эти
операции, содержатся в микрqсхеме IC1.
Кроме нескольких диф ференциальных усилиге
лей, на основе которых реализованы суммирующие
и вычитающие устройства, микросхема IС 1 содержит
корректор амплитудно-частотно й характеристики
(эквалайзер), схемы автоматической регулировки
усиления (АРУ) ВЧ тракта, детектор ВЧ сигнала,
а также схемы электронной регулировки пара~1стров
сигналов фокусировки и радиального трекинга.
Высокочастотные сигналы NA и NB с контактов
9, 7 разъема CN1 поступают на выводы IC1/1,2
и далее обрабатываются по двум алгоритмам.

Принципиальная схема. Проигрыватель компакт-дисков
~~~~~~~~~~~~~~~~~~....-/
Во-первых, после усиления в каскадах А, В и вы
читания образуется сигнал ошибки фокусировки
FE, который формируется на выводе IC1/23.
Во-вторых, при суммировании сигналов на вьш о
де IC1/6 формируется сигнал RF, несущий аудио
информацию.
Аналогично первому алгоритму обрабатывают
ся и сигналы боковых лучей PDE и PDF, которые
с контактов 3 и 2 разъема CN1 приходят на вьшо
ды IC1/27 и IC1/28. После усиления в кашадах Е, F
и вычитания на выводе IC1 /22 формируется сигнал
ошибки радиального трекинга ТЕ. Из этого сигнала
в микросхеме IC1 получается сигнал CROSS пересе
чения дорожки (вывод IC1/16).
В I<Омпозиции сигналов ошибок FE и ТЕ содер
жится информация и о вибрация~ компакт-диска,
которая выделяется следующим образом: сигнал
ошибки ТЕ с вывода IC1/22 проходит через поло
совой фильтр, образованный элементами R3 - RS,
R34, С8 - С10, С37, на вывод IC1/20.
Далее в микросхеме IC1 сишал поступает на вход
компаратора. Сигнал FE также проходит через ком
паратор. Образующиеся в обоих случаях импульсы
смешиваются в логической схеме, в результате чего на
выводе IC1 / 18 образуется сигнал VDET, информи
рующий о uозникающих вибрациях компакт-диска.
Высокочастотный сигнал RF с вывода IC1/6 че
рез конденсатор С2 поступает на вывод IC1/7. Пос
ле усиления и прохождения цепи автоматической
регулировки усиления (АРУ) он подается с вывода
IC1/9 через конденсатор С16 на вход ARF (вывод
IC2/44) цифрового процессора сигналов IC2
(MN662741RPA). Постоянная времени системы
АРУ определяется емкостью конденсатора CS, под
ключенного к выводу IC1/8.
Для слежения за качеством считываемого сигна
ла в микросхеме IC1 дополнительно имеются де
тектор выпадений, детектор огибающей и детектор
сигнала OFTR (потеря дорожки). Сигнал BDO де
тектора выпадений формируется на выводе IC1/12
и Поступает на вывод IC2/39 цифрового процессо
ра. Постоянш~rе времени фильтров детектора огиба
ющей и детектора сигнала О FTR определяются
конденсаторами С7 и С6, которые подключены
к выводам IC1 / 11 и IC1/ 10. Выходы детекторов (вы
воды IC1/19,17) соединены с выводами IC2/34,36.
Цифровой процессор сигналов IC2 (МN662741RPA)
является основной микросхемой данного блока. Он
функционирует по программе, заложенной в собст
венном запоминающем устройстве, а также под
управлением сигналов, поступающих от контрол
лера IC4 (МВ89123-306) по входам IC2/7 (MCLK),
IC2/8 (MDATA), IC2/ 9 (MLD).
Назначение выводов цифрового процессора
сигналов MN662741RPA приведено в приложении
(табл. П4).
119
Микр осхема MN662741RPA имеет собственный
задающий генератор, синхронизирующий работу
всех бло1<0в. Его частота стабилизирована кварце
вым резонатором Х1 (16,9344 МГц), который под
ключен к выводам IC2/58,59. Режим работы гене
ратора зависит от уровня управляющего сигнала
POSC, формируемого па выводе IC4/13 контрол
лера. Высокий логический уровень этого сигнала
открывает ключевой транзистор Q2, в результате
чего генерация прекращается.
В цифровом процессоре сигналов IC2 высокочас
тотный сигнал, несущий аудиоинформацию (вывод
IC2/44), усиливается и подается на схему ФАПЧ,
служащую для выделения тактовой частоты. АЧХ
усилителя определяется элементами R9, R45, С44,
а параметры схемы ФАПЧ зависят от элементов
R12, С18.
Следующими узлами обработки сигнала явля
ются демодулятор, схема выделения информацион
ных сигналов субкода, декодер, схема коррекции
ошибок, цифровой интерполирующий фильтр и циф
ро-аналоговый преобразователь. Для цифро-анало
гового преобразования используется запатентован
ная система MASH, которая позволяет снизить
уровень шумов, свойственных процедурам дискре
тизации и квантования сигналов.
Здесь же выделяются стереосигналы левого и пра
вого каналов, которые проходят - через внутренние
фильтры низких частот и формируются на выводах
IC2/ 73,75. После этого через дополнительные внеш
ние фильтры R17, С26, R18, С25, контаI<ТЫ 4 и 2
разъема CN2 - CN620 аудиосигналы подаются на ос
новную плату MAIN.
Далее в цепях прохождения сигналов установлены
фильтры R301, R302, С301, С302 (левый канал)
и R201, R202, С201, С202 (правый канал), после ко
торых аудиосигналы через электролитические кон
денсаторы С303, С203 поступают на выводы IC201/16
и IC201/17 микросхемы IC201 (ТЕА6320ТТ) низко
частотного тракта.
Сигналы ошибок фокусировки FE и трекинга ТЕ,
сформированные на выводах IС 1/23,22, подаются на
выводы IC2/ 32,33 цифрового процессора сигналов.
Здесь они обрабатываются, в результате чего на вы
водах IC2/28,27 формируются сигналы управления
сервосистемами фокусировки FOD и радиального
трекинга TRD. Для их усиления служат каскады
микросхемы IC3 (AN8389SE1), на выводы IC3/3
и IC3/4 I<Оторой указанные сигналы подаются через
резисторы R28 и R27.
Структурная схема микросхемы AN8389SE1 при
ведена на рис. 4.6 .
Выходы усилителей микросхемы IC3 симметрич
ные, с ними соединяются выводы катушек фокуси
ровки FOCUS COIL и трекинга T RACKING COIL.

OnmuчecкuU agonmep
OI
г--------,
1
1 Катушка
1 mрекuнгu
1
1
1
1 КС1mушко
1 qюкусuроВкu
1
~~----~
L ________ J
Элe1<.mpog~uгomcлt1
Плато
SWITCH
Принципиальная схема. Платы СО SERVO и SWITCH
ТРб
R13
10
~+---R-
1~----<4.8V>----<i~----R:::J:::J-~~-----C::J---.,.·---l-------<'5V>-----
~
10
PLAY
~!
0,2 мс 0.1 8/gел.
~
"'
""!
~
~
ТР4
~о
"'
2 мс 0,2 B/gen.
1i!
"
(Vref)
G
ТР7
CN3 J~
IC3
AN8389SE1
R23
б,8К
С49 0,01
R51 4,7
----1 1-----с=----.
IСб
TCA0372DM2R2
PLAY
11!Амn.1.2 ~
С37
0,047
1-
С9
0.047
С10
2200pF
't.
С42
~
0.0:21
н
С48
470pF
R36
100
R.35 4 7 С52 0,01
.- ---jCJ-----1 1
-~-+-_,f--+---------< 7V>----+-+4
ICS
TCA0372DM2R2
Рис. 4.4 . Принципиальная схема плат СО SERVO и SWITCH (1 из 2)
120

Принципиальная схема. Платы СО SERVO и SWITCH
ov
R26
R25
R24
"
"
"
~
~
~
v
v
v
о
~ф
ф
"'
"'
l
PLAY
...!дм n. 0.4 В
IC2
0, 2 В MN662741 RPA
PLAY
PLAY
PLAY
ППSВ,АВСОE/rGН1
J L__JL о в\~----~!
F-= 75Гu
PLAY
5в
------lLШ O В
т"'13,бмс
JVIЛiдмn. 4,5 В
F "" 169344 МГц
R29
100
1 о<:Гц. О gБ
,.--------------l---------+---
--
- --·- -<5V
"
п
ф
"'
АВСGН1JК
1
IC4
МВ89123-306
9 ТР1
R59
47К
FDЕ
R68 47К
R74 47К
1
1
1-
,0
1
J
R69 47К
R70
47К
R64
!К
RбS 11<
Rбб
1К
»-~----+----~ ~о
R71
47К
R67
1К
~---o--------l ~F
п
m
+
z
8
3.4 Б
о
z!Q
"
а:
Рис. 4.4 . Принципиаль ная схема плат СО SERVO и SWITCH (2 из 2)
121
П11сmо CU SERVO
N
N
~u
о
"
о CN2
u
~
-
z
z
"
о
"
m
~
+
""'
к POJt-eмy CN620
n.nomt> MAIN

Структурная схема. Микросхема AN8835SBE1
$lJ...J
f-
lГ)
~
u
"'
f'r")
(L
L')
m
<1:
о
LL
LL
<1:
(/)
w
О()
.J
"'
"'
u
u
u
~
6
7
!'....:
О()
Е
а...
CJ1
LDON
о
~
3TENV
ENV
~
-
ARF
<:
оlr)
~
~
RF DET
г----- ,
1
1
SUВТRACTER
23 FE
VCBA
,.. Vref
L ______ _J
.___...__,.. Vref
Vref
I
~----------->--i20 ТЕВРF
-v ref
Vref --.--1=н
SUВТRACTER 1---..-----i
VCBA
L______i
~---------------------i 24 25
Рис. 4.5 . Структурная схема микросхемы AN8835SBE1
122

Принципиальная схема . Проигрыватель компакт-дисков
~~~~~~~~~~~~~~~~~~--~~~~~~~
°"<J
u
>
(L
u
<J
>
°"о
z
'-"
(L
+
"о
,.,
z
1
"о
+,.,
о
о
z
'-"
1
,.,
о
u
z
+
N
о
СН2
1
°"о
ABSOLUTE
V-1
DIRECТIDN
DET
о
z
'-"
+
о
СН1
ABSOLUTE
V-1
DIRECTION
DET
N
u
(L
о
z
'-"
(L
z
u
<J
[{_
u
(L
Рис. 4.6 . Структурная схема микросхемы AN8389SE1
Катушка фокусировки FOCUS COIL подключе
на к выводам IСЗ/21,22 через контакты 16, 15 разъ
ема CN1. Катушка трекинга TRACKING COIL под
ключена к выводам IСЗ/19,20 через контакты 14, 13
этого же разъема. Заметим, что в формировании
сигнала управления петлей радиального трекинга
участвует и сигнал KICK (вывод IC2/26), который
содержит информаuию о случайных ударах и дето
наuиях, воздействующих на систему.
Кроме этих сигналов uифровой процессор 1С2
формирует управляющие импульсы для элекгро
двигателя TRAVERSE радиального перемещения
оптичес1<ого адаптера по поверхности компакт
диска: TRV на выводе IC2/ 21 и TVD на выводе
IC2/22. Эти сигналы через фильтр низких частот
R23, R31, R32, С27, С38 поступают па каскад уси
ления, выполненный на элементах микросхемы
IC6 (TCA0372 DM2R2). Входом усилителя явля
ется вывод IСб/11, а выходами - выводы IC6/ 3,5.
Навесные элементы R48- R51, С39, С49, CSO опре
деляют коэффициент усиления, а также служат
для коррекuии амплитудно-частотной характери
стики усилителя . Электродвигатель TRAVERSE
подключен непосредственно к выводам IC6/3,5 .
Структурная схема микросхемы TCA0372DM2R2
приведена на рис. 4.7.
Процесс балансировки петли фокусировки и ра
диалыюго трекинга осуществляется автоматичес-
1ш. Для этого на выводах 1С2/30,31 uифрового про
цессора формируются сигналы FBAL и TBAL,
которые подаются на выводы IC1/25,24 и коррек
тируют коэффициенты усиления каналов усилите
ля сервосигналов IC1.
Цифровой процессор IC2 (MN662741RPA) так
же осуществляет слежение за скоростью поступле 
ния цифровой информации с компа1а-диска . Эта
скорость должна быть постоянно й незав;исимо от
того , на какой дорожке (внутренней ил и внешней)
в данный момент находится лазерный луч. Чтобы
данное условие выполнялось, специальная схема
слежения формирует сигналы управления угловой
скоростью вращения компакт-диска ЕСМ (вывод
IC2/ 24) и ECS (вывод IC2/ 25).
123
Эти сишалы суммируются на резисторах R24, R25
и подаются на усилитель ICS (TCA0372DM2R2).
-о
z
u
'-"
z
оu
z
z
'-"
1
~
+
z
<J
u
>
°"
u
's
z
о
u
z
u
z
о
z
'-"
о
z
'-"
Рис. 4.7 . Структурная схема
микросхемы TCA0372DM2R2

Принципиальная схема. Низкочастотный тракт обработки сигналов
~~i--~~~~~~---~---.....~~
Входом усилителя является вывод ICS/11, а выхо
дами - выводы ICS/3,5. Навесные элементы R35, 1
R53 - R55, С51, С52 определяют коэффициент
усиления, а таюке служат для коррекции амплитуд
но-частотной характеристики усилителя. Электро
двигатель SPINDLE подключен непосредственно
к выводам ICS/3,5.
Для управления электродвигателем загрузки
компакт- диска служит сигнал LMTR, который
формируется на выводе IC4/18 контроллера IC4
(МВ89123-306). Этот сигнал подается на вход уси
лителыюго каскада микросхемы IC3 (вывод IC3/9),
к выходу которого (выводы IC3/17,18) через кон
такты разъема CN3 подключен электродвигатель
LOADING.
Контроллер IC4 (МВ89123-306) представляет
собой цифровой процессор, служащий для управ 
ления блоком проигрывателя компакт-дисков, об
работки информационных данных субкода, содер
жащихся в считываемом сигнале, а также для связи
с системным контроллером IC601.
Назначение выводов цифрового процессора
МВ89123-306 приведено в приложении (табл. ПS).
Синхронизация работы узлов ко нтроллера IC4
осуществляется внутренним генератором, частота
которого стабилизирована кварцевым резонатором
Х2 (4 МГц), подюiюченным к выводам IC4/5,6.
При помощи сигналов, присутствующих на выво
дах IC4/38,40,42, производится передача информа
ции субкода от цифрового процессора сигналов IC2.
На выводы 1С4/21 -24 поступают потенциалы, за
даваемые сенсорными переключателями SW1 -
SW4, которые расположены на плате SWITCH. Со
единение плат SWITCH и MAIN осуществляется
через контакты разъема CN4. Сенсоры SW1 и SW2
следят за наличием компакт-диска в дископриемни
ке, сенсор SW3 определяет размер диска, а сенсор
SW4 контролирует завершение процессi:l загрузки .
Кроме этих переключателей имеется также сенсор
SWS, который формирует сигнал REST при дости
жении оптическим адаптером нулевой (внутренней)
дорожки на компакт-диске. Этот сигнал поступает
на вывод IC4/20 и обеспечивает установку контрол
лера проигрывателя в начальное состояние.
Информационная связь контроллера IC4 с сис
темным контроллером IC601 осуществляется сигна
лами включения/выключения проигрывателя АСС
(вывод IC4/34), информационных данных DATA
(вывод IC4/ 41) и управления С1 (вывод IC4/39),
С2 (вывод IC4/45). Указанные выводы через кон
такты 6, 8, 7 и 9 разъема CN2 - CN620 связаны с со
ответствующими выводами IC601 / 11,70,68,2.
Сигнал системного сброса низкого логического
уровня подается на вывод IC4/2 также от систем
ного контроллера (вывод IC601/12).
При отсутствии информации с компакт-диска
контроллер IC4 формирует сигнал блокировки
DMUTE, 1<0торый запрещает работу цепей форми
рования аудиосигналов в uифровом процессоре
IC2 (вывод IC4/27 - вывод IC2/16), а таюке сигнал
CONT, информирующий об этом системный кон
троллер (вывод IC4/ 14 - вывод IC601/5).
4.3.3. Низкочастотный тракт
обработки сигналов
Каскады низкочастотного тракта обработки сигна
лов расположены на плате MAIN, принuипиальная
схема которой приведена на рис. 4.2.
Схема построена на микросхемах IC201
(ТЕА6320ТТ), IC203 (РС4570Т1), IC204 (PD4053BG),
IC261 (M5282FPD) и IC241 (TDA8568Q).
Устройства тракта осуществляют коммутаuию
аудиосигналов, которые поступают от различных ис
точни1шв, регулировку гром1шсти, баланса, тембра,
а таюке усиление выходных сип~алов по мощности.
Низкочастотные сигналы от внешних и внутрен
них источников подаются на входы электронного
коммутатора, входящего в состав микросхемы IC201
(ТЕА6320ТТ).
Сишалы тюнера проходят с выводов РА51/13,14
модуля тюнера на выводы IC201/13,20 (первые номе
ра относятся к левому каналу, вторые - к правому
каналу). Сигналы от внутреннего проигрывателя
компакт-дисков с контактов 4, 2 разъема CN620 по
даются на выводы IC201/16,17; а сигнмы от внешне
го проигрывателя компакт-дисков с контактов 1, 4
разъема CN280- на выводы IC201/15,18. Звуковой
сигнал оповещения BZ О UT поступает с вывода
IC601/51 на вывод IC201/14; а сигналы внешнего
источника (для модели CQ-DP875EW) - с контактов
4, 2 разъема СР640 на выводы IC201/11,22.
Разъем CN901 (AUX IN) в модели CQ-DP875EW
расположен на плате DISPLAY.
Структурная схема микросхемы ТЕА6320ТТ при
ведена на рис. 4.8.
Необходимый источник сигналов выбирается
в соответствии с последовательным кодом, кото
рый формируется на выводе IC601/63 (12С DATA)
системного контроллера. Управляющий сигнал, со
держащий этот код, поступает на вывод IC201 / 1
через резистор R225. Импульсы информационных
данных сопровождаются синхросигналами 12С
CLK (вывод IC601/64), которые приходят через ре
зистор R226 на вывод IC201/32.
В модели CQ-DP875EW выбранные аудиосиг
налы с выходов коммутатора сигналов (выводы
IC201/10,23) поступают для дальнейшей обработ
ки на каскады системы улучшенного воспроизведе
ния низких частот SHDB.
124

Принципиальная схема. Низкочастотный тракт обработки сигналов
w
_J
_J
_J
>---
UJ
_J
_J
;:;; N
_J
:::>
о
2:
='
со
>---
::;;
10
8
9
5
VOLUME 11
Vref
MUT E
О to -55db
Vcc
POWER
FUNCTION
BALANCE
S UPPLY
' ZERO
FADER
CROSS
REAR
DETECТOR
САР
VOLUME 1
VOLUME 11
+20to-31
О to -55db
IAL
db
BALANCE
LOUDNESS
FADER
IBL
LEFТ
FRONT
SCL
ICL
НС BUS
REC
IDL
SOURCE
VOLUM E 11
IMO
SELECTOR
О to -55db
OUTRF
BALANCE
IDR
FADER
FRONT
ICR
VOLUME 11
IBR
О to -55db
BALANCE
IAR
FADER
REAR
23
"'
"'
"'
"'
"'
"'
UJ
2:
='
;:;; N
>---
о
со
Рис. 4.8 . Структурная схема микросхемы ТЕА6320ТТ
В модели CQ-DP835EW такая система отсут
ствует, поэтому аудиосигналы сразу подаются на
каскады регулировки громкости.
Первым каскадом системы SHDB является поло
совой фильтр, построенный на двухканально й МИI<ро
схеме операционных усилителей IC203 (РС4570Т1)
с RС-элементами в цепях обрап~ых связей.
Структурная схема микросхемы РС4570Т1 при
ведена на рис. 4.9.
На выходах левого и правого каналов фильтра
установлены цепочки RЗ 16, С321 и R216, С221,
определяющие верхнюю частоту среза АЧХ .
С помощью резисторных делителей R317, R318
и R217, R218 формируются напряжения ис1<усствен
ной средней точки для обеспечения работы операци
онных усилителей.
Следующим каскадом системы SHDB является
электронный коммутатор IC204 (PD4053BG). На
>---
~
~
:::>
1
u
о
+
u
шш
>
со
>---
~
~
UJ
:::>
UJ
о
>
<i
1
+
~~
Рис. 4.9 . Структурная схема
микросхем РС4570Т1 и M5218AFE
125
его входы (выводы IC204/1,3) сигналы приходят
непосредственно с выводов IC201/10 и IC201/23,
то есть минуя указанный полосовой фильтр. Сиг
налы же после фильтра подводятся 1< входам
IC204 /2 и IC204/5.
В зависимости от уровня управляющего сигнала
HDB, который формируется на выводе IC601/16
системного контроллера и поступает на выводы
1С204/9,1 О, происходит коммутация этих сигналов,
то есть включение или отключение системы SHDB.
Структурная схема микросхемы PD4053BG при
ведена на рис. 4.10 .
Выходы IC204/15 и IC204/4 электронного ком
мутатора соединены через конденсаторы С307
и С207 с выводами IC201/8 и [С201/25.
Электронная регулировка громкости является
следующим этапом обработки и производится так
же в соответствии с информацией, заключен ной
в l<одовой последовательности, которая поступает на
вывод IC201 /1 от системного контроллера IC601.
При регулировке тембра воспроизводимых сиг
налов осуществляется изменение амплитудно-час
тотной характеристики тракта в области частот
100 Гц и 10 кГц. В низкочастотной области спек
тра вид АЧХ определяют конденсаторы С308 (ле
вый канал) и С208 (правый канал), подключенные
1< выводам IC201/6,7 и IC201 /26,27 соответствен
но. В высокочастотной области АЧХ зависит от
номиналов конденсаторов СЗО9 (левый канал)
и С209 (правый канал), подключенных к выводам
IC201/5 и IC201/28.
После каскада регулировки тембра сигналы лево
го и правого каналов разделяются на фронтальные
~
~lr)
о
<:
n
()
.о1
CJ
\:J
О::)
~
""'
О::)
Ц;
u-i
rт,
~

Принципиальная схема. Низ~очастотный тракт обработки сигналов__ _
Рис. 4.10. Структурная схема микр осхемы PD4053BG
и тыло вые. Образующиеся при этом четыре сигна
ла снимаются со следующих выводов ми1<росхемы
IC201: вывод IC201/3 - левый тыл, вывод IC201/
4 - левый фронт, вывод IC201/29 - правый фронт,
вывод IC201/30 - правый тыл. С помощью элек
тронной регулировки баланса возможно перерас
пределение усиления сигналов.
Питание микросхемы IC201 осуществляется
напряжением +8 В, которое поступает на вывод
IC201/31. Для защиты от помех в цепи питания
установлены конденсаторы С211, С311. Это же на
пряжение постоянно подается на вывод [С201/12
(MUTE) для исключения блокиров1<и микросхемы.
Далее НЧ сишалы четырех 1<аналов поступают
через элекrролитические конденсаторы СЗЗО, С230,
С331, С231 и резисторные делители RЗЗО, R332,
R230, R232, RЗЗS, R337, R235, R237 на контакты 1, 4
разъемов CN301 и CN201, которые связаны с разъ
емами линейных выходов фронтальных каналов
FRONT OUT (только в модели CQ-DP875EW)
и тыловых каналов REAR О UT.
В модели CQ-DP835EW разъем для подключе
ния тыловых каналов имеет номер CN200.
После конденсаторов СЗЗО, С230, С331, С231
аудиосигналы поступают также на выходные уси
лители мощности. Предварительно они проходят
через резисторные делители R340, R341, R240,
R241, R342, R343, R242, R243 и электролитические
конденсаторы С341, С241, С344, С244.
Оконечные усилители мощности всех каналов
входят в состав четырехканальной микросхемы
IC241 (TDA8568Q).
Структурная схема микросхемы TDA8568Q при
ведена на рис. 4.11 .
Кроме каскадов, выполняющих основную функ
цию усиления, микросхема 1С241 содержит цепи
блокировки. Питание микросхемы однополярное
нестабилизированное, напряжение +14 В подается
непосредственно на выводы IC241/1,8,16,23.
Входами усилителей являются следуюшие выво
ды: IC241/10 - правый фронт; IC241/11 - правый
тыл; IС241/13 - левыйтыл; IС241/14-левыйфронт.
Выходы МИI<росхемы IC241 парафазные: выводы
IC241/2,4 -правый фронт; выводы IC241/5,7 - пра
вый тыл; выводы IC241/17,19 - левый тыл; выводы
IC241/20,22 - левый фронт. При этом связь с на
грузкой осуществляется без разделительных кон
денсаторов .
126
Под1wючение динамичес1шх головок производит
ся через контакты разъема внешней связи CN701:
контакты 4, 5 - левый тыл; контакты 6, 7 - правый
тыл; контакты 10, 11 - правый фронт; контакты 12 ,
13 - левый фронт.
Режим работы микросхемы 1С241 задается уров
нем управляющего напряжения на ее выводе IC241/
15 (MODE).
Сигнал блокироВI<И / MUTE низкого логическо
го уровня формируется на выводе IC601/71 сис
темного контроллера . При этом открываются тран
зисторные ключи Q660, Q661, и напряж е ние
высокого уровня подводится KaI< I< базе транзисто
ра Q662, так и к базам блокирующих транзисторов
QЗЗО, Q230, Q331, Q231.

Принципиальная схема. Система управления
Транзистор Q662 открывается и создает низкий
уровень напряжения на выводе IC241/15, отклю
чая эту микросхему.
Блокирующие транзисторы QЗЗО, Q230, Q331,
Q231 также открываются и шунтируют цепи , со.:
единенные с контактами разъемов линейных вы
ходов CN301 и CN201. Рассмотренная цепь защи
щена от ложных срабатываний филыром R660,
R661, С660, С661 .
В модели CQ-DP835EW имеется каскад, обеспе
чивающий подключение дополнительного НЧ гром 
коговорителя SUB WOOFER и реализованный на
микросхеме IC261 (M5282FPD).
С выводов IC201/10,23 аудиосигналы стереока
налов подаются на резисторный сумматор R260,
R360. Получающийся при этом суммарный сигнал
поступает на вывод IC261 /7 микросхемы IC261
(M5282FPD).
Структурная схема микросхемы M5282FPD при
ведена на рис. 2.9.
Первый каскад микросхемы IC261 представляет
собой регулируемый усилитель. Напряжение регули
ровки SUB VOL формируется на выводе IC601/19
системного контроллера и через фильтр R265, С264
подается на вывод IC261/8. Выходной сигнал усили
теля с вывода IC261/9 поступает на вход активного
полосового фильтра, который пропускает только
спе1пральные составляющие низкочастотной облас
ти звукового диапазона. Этот фильтр реализован
на втором каскаде микросхемы IC261 и элементах
R262- R264, С260- С263. Его выход (вывод IC261/4)
соединен через конденсатор С270 и резисторный де
литель R270, R271 с контактами 1 (левый канал)
и 4 (правый канал) разъема CN270 (SUB W OUT).
Блокировка выхода этого выделенного НЧ кана
ла производится также сигналом /MUTE, который
формируется на выводе IC601/71. Функцию бло
кировки выполняет ключевой транзистор Q270.
+ ._!_,
.: ':,
1
>::.
;:::
"'
"'
>--
>--
:::>
:::>
:::>·
:::>
о
о
о
о
(.)
<i
i5
4.3.4. Система управления
Принципиальная схема системы управления авто
мобильного проигрывателя компакт-дисков модели
CQ-DP875EW приведена на рис. 4.2 (схема систем
ного контроллера IC601) и 4.12 (схема контроллера
IC901 дисплея и клавиатуры управления).
Основные отличия этой части схемы для модели
CQ-DP835EW состоят в том, что используются
другие модификации системного контроллера, кон
троллера дисплея и самого дисплея, а т акже отсут
ствуют элементы схемы измерения уровня аудио
сигналов , разъем CN901 (AUX IN) и светодиоды
подсветки панели управления.
Системный контроллер IC601 формирует сигна
лы управления всеми другими узлами и анализи 
рует их состояние, а также сигналы датчиков.
В модели CQ-DP875EW используется системный
контроллер IC601модификации17708551, а в моде
ли CQ-DP835EW - модификация 17708552.
Назначение выводов системных контроллеров
17708551/17708552 приведено в приложении
(табл. Пб).
Контроллер IC901 обеспечивает режим индика
ции дисплея LCD90 1 (СМ1198 или С М 1200).
Тип контроллера IC901 также зависит от моде
ли: LC75854T- для модели CQ-DP875EW или
LC75853W - для модели CQ-DP835EW
Назначение выводов контроллеров LC75854T/
LC75853W приведено в приложении (табл. П7).
Синхронизация работы системного контроллера
IC601 осуществляется от встроенного генератора,
частота которого (4,5 МГц) стабилизирована квар
цевым резонатором XL601, подключенным к вьшо
дам IC601/76,77.
Внешние связи системного контроллера IC601
с другими блоками автомобильного проигрывателя
компакт-дисков организованы следующим образом.
+
1
.: ':,
1
, ,,.,
,,.,
"
"
>--
>--
>--
>--
=>
:::>
::J
::J
о
о
о
о
Рис. 4.11 . Структурная СХf!Мд микросхемы ТОА8568Q
127

?["'\
~
f':J
- S1:s;:
::r:
J:::
:s;:
:::i
:s;:
§,;
~1 о-
::r:
QJ
:Х)
Q(1)
s:QJ
sQJ
·it
а
<.:;:;
;:о
):,.
.""<
~13 .
· ~~n
~"20>
1;
(
GND
1 AUX Rch
Vdd
CJ 640
0921:...09)1
0933.... 0935
LN1361CTR
Bxog om 5иеw ... е<!о 1,н::mочнuко
cyguoCU21-iOЛU <AUX IN>
с:
D9D6
LN 1271 RдL
~о~
"'
"
~ж~
0901
А114ЕКТХ
0903
tC902 SIЗX8035F
С90.3
~ f-t----
1---·~10
IC902
К15
К14
К13
К12
PANASON/C CQ-OP875/835EW
SW905
SY.1910
... .L
....L
Гдтт
SW902
н/907
.
....L
... .L
ГvoL~ BANri
A-PSET
SW906
....L
~OD~
SW9 15
... .L
SW91 2
....L
LOC~tl
REP/RDM
SW911
'
....L
r-oo
MONC
~S CAN/O.SC AN
SW920
....L
Мб°l
SW917
SW922
....L
....L
мз°l ~Ее~
SW9 16
SW921
SW92 6
... .L
....L
-~u;] ~w~
t----o~I
[,'!
1~
0901-0905
Мд8056L •ТХ 1 D~~4 1
PL920 ,,,, .- ..
PL921 r-"\
l~-
1
~
922 0921 R920
---11+---С:}
~ 330
10925 L>92 '1 . 0923 R921
~1*-~---=-
......
~
~
180
0928 0927 0926 R922
k>i -·---t>i---f:>f---C)--
~
~
,,
180
31 0930 0929 R923
()1 ()1 CJ--
1 ......
~
~ 1~0
t 0934 0933 R924
- - i)t----()1 ---C)--
~
~чо
0936 0935. R925
н ()1 CJ--
"
~ 330
0905
~--
Амn,5В
2 мкс, 2 8/gen.
1
111
11
·
111
1
:.-~ 1~-1·1 --1 ·:111
81882ииииииииlиииииииииlиииииiииииииииииlиlиlиlиlи'и
~~~~~~~~~~tl~~~bl~~~bl~~~~~;;.~;~;~~:;~m~~~Ф~l'м
~"'м
-
11
1
'
1
•
1
LC0901
8
~-~~
СМ1198
~::s;:
::r:
J:::
::s;:
:::i
::s;:
~о-
~::а
Q("[)
~
S1QJ
Qj
c:J
~--<

Принципиальная схема. Система управления
Для обмена информацией с устройствами тюнера
служат сигналы MONO (вывод IC601/17), TUNER
(вывод IC601/18), SSC (вывод IC601 / 20), SD (вы
вод IC601/27), FM IFC (вывод IC601/ 29), FM/AM
OSC (вывод IC601/ 31), ЕО1 (вывод IC601 / 34), / ST
(вывод IC601 /37), FM (вывод IC601/ 38). Назначе 
ние сигналов рассмотрено в разделе 4.3 .1 .
Для взаимодействия с блоком проигрывателя
компакт-дис1<0в исп ользуются следу ющие сигналы
управления : CD С2 (вЬ1вод IC601 / 2), C D MUTE
(вывод IC601/5), /CD О~ (вывод IC601 / 11), /CD
RESET (вывод IC601/12), CD С1 (вывод IC601/68),
CD DATA (вывод IC601 /70). Назначение сигналов
рассмотрено в разделе 4.3 .2 .
Управление устройствами низкочастотного трак
та осуществляется сигналами HDB (вывод IC601 /
16), BZ IN (вывод IC601 / 46), BZ OVT · (вьiвод
IC601/51 ), 12С DATA (вывод IC601/ 63), 12С CLK
(вывод IC601/64), /MUTE (вывод IC601/71). На
значение сигналов рассмотрено в разделе 4.3 .3 .
В схеме модели CQ-DP875EW предус::-.ютрена
функция. звукового оповещения о несашщиониро 
ванном доступе (противовзломная сигнализация),
которая включается при снят ии передней панели
управления. В этом случае замыкается переключа
тель S\V601 , и на выводе IC601/46 устанавливается
сигнал низкого логического уровня. При несанк 
ционированном доступе вклю чается сигнал звуково
го оповещения BZ OUT (вывод IC601/51), который
через цепочку R612, R613. С612 поступает в низко
частотный тракт на вывод IC201 / 14 .
В модели CQ-DP875EVv' также может быть задей
ствована функция блокировки аудиовыходов в мо
мент ведения телефонных переговоров при установ
ке в салоне автомобиля сотового тел ефона. Для
этого используется сигнал TEL MUTE, который
проходит на вывод IC601 / 7 системного контролле
ра через цепочку D690, R690 с контакта 9 разъема
внешней связи CN701.
Управление внешним проигрывателем компакг
дисков PANASONIC CX-DP600EN/1200EN осу
ществляется по специальной шин е. Подключение
уп равляюших сигналов производится через разъем
CN650, а аудиосигналы стереоканалов приходят
через разъем CN280 (CD.C).
Для управления внешним проигрывателем ком
пакт-дисков исп ользую тся следующие си шалы: сиг
нал строба /СН STRB (вывод IC601 / 3), сигнал RM
DATA информационных данных для внешнего про
игрывателя (вывод IC601 /62), последоватеJ1ьность
син хрои мпуль с ов СН CLK от проигрывателя
(IC601 / 65), последовательность информационных
данных СН DATA от проигрывателя (IC601/67).
Функцию согласования между системным кон 
троллером IC601 и внешним проигрывателем ком
пакт-дисков осуществляют буфер1iые усилители
формирователи микросхемьi IC650 (MN4584BSТ1).
Структурная схема микросхемы MN4584BST1
приведена на рис. 4.13.
Приемник системы дистанционного управления
IC902 (SBX8035F) находится па плате DISPLAY.
Сигналы с вывода IC902/ 1 подаются через резис
тор R902, контакт 6 разъема CJ640 -- СР640 и рези 
сторны й делитель R642, R619 на вывод IC601 / 42.
Напряжение питания приемника включается по
сигналу /P.LED низ кого логического уровня (вы
вод IC601/54). При этом открывается ключевой
транзистор Q901, и напряжение +5 В подается на
вывод IC902/3. Одновременно на передней панели
зажигается светодиод D906.
129
Структурная схема микросхемы SBX8035F при -
в~дена на рис. 4.14 .
.
. Системный ко н тр о лл е р IC6()1 щ1,ализI:Jруе:r фqKI'
подключе1~ия и;сто~нщш~ ,'г~11тащ1~, .д.ч:~.~ :;э,то~о :iro
входы ВАТТ (вЬшод IC60i71)' и лС'С SE~ (iз~шод
IC601/ 26) соединены соотв етствеiпю с nьшодом
IC701 / 6 микросхемы IC701 источника питания
и с выходом стабилизатора на элементах R707, D706.
Для включения автомобильного проиiрывателя
в рабочий режим на выводе IC601/72 должен при
сутствовать сигнал PW CNT высокого логического
уровня. Он открывает ключи Q703, Q704, через ко
торые напряжение + 14,4 В подается на цепи потре
бителей. Напряжения инициализации задаются ре
зисторами R614 , R618, подсоединенными к выводам
IC60 1/24,25.
Схема из::-.r ерения уро в ня аудиосигналов в сте
реоканалах реализована н а микросхеме IC280
(M5218AFE) и диод ах D680 - D 683.
Структурная схема микросхемы M5218AFE при
ведена на рис . 4.9.
Микросхема IC280 содержит два операционных
усилителя , на входы которых (выводы IC280/3,5)
подаются сигна.1ы с выводов IC201/10,23. С выходов
усилителей (выводы IC280/ 1,7) сформированные
сигналы поступают па амплитудные детекторы, по
строенные на диодах D680, D682 и RС-цепочках. По
лучаемые таrшм образом напряжения, пропорцио
нальньiе уровням аудиосигналов в стерео-Каналах,
U)
!.()
о':Qо~
N
о
.. .,
о
UJ
(/)
>
Рис. 4. 13. Структурная схема
микросхемы MN4584BSТ1

Принципиальная схема. Источник питания
/
Гг
___
_
/
1
1-1
\
1
~ PDх3
\
1
\L_
Peak
Detect ian
-,
Wave - form
Slice
Vcc ----~-.--;
_J
RMC OUT
Рис. 4.14 . Структурная схема микросхемы SBX8035F
подаются на выводы IC601/ 22,23 системного кон
троллера.
Для защmы входов системного контроллера IС601
от возможной перегрузки установлены ограничите
ли напряжения на элементах D681 , D683.
Клавиатура управления расположена на плате
DISPLAY. Она построена по матричному принци
пу. Каждая клавиша имеет свой адрес в матрице ,
состоящей из шести столбцов и пяти строк. Факт
нажатия той или иной клавиши определяется кон
троллером IC901 следующим образом: на выводах
IC901/44-49 формируются импульсы сканирова
ния матрицы по столбцам. При нажатии той или
иной клавиши на один из выводов IC901 / 50-54
подается сигнал отклика .
После обработки эта информация передается
сигналом LCD DO с вывода IC901/61 через кон
такт 12 разъема CJ640 - CN640 на вывод IC601 / 55
системного контроллера.
Контроллер IC901 также осуществляет управле
ние индикацией дисплея LCD901 СМ 1198 (СМ 1200)
в соответствии с информацией, поступающей от сис
темного контроллера IC60 1 по цифровой шине.
Эта шина включает в себя следующие цепи:
цепь информационных данных LCD DI (вывод
IC601 / 57 -· контакт 10 разъема CJ640 - СР640-
вывод IC901/ 64), цепь сИ:нхроимпульсов LCD CLK
(вывод IC601/ 58 - контакт 9 разъема CJ640 -
С Р640 - вывод I C901 / 63), а также цепь стробиру 
ющих импульсов LCD СЕ (вывод I C601 / 59 - кон
такт 8 разъема CJ640 - СР640
-
вывод IC901 / 62).
Дисплей LCD901 модификации СМ1198 подклю
чается к выводам IC901/2-43 контроллера, а моди
фикации СМ 1 200- к выводам IC901 / 2-28,41-43 .
Частота внутреннего генератора синхроимпуль 
сов микросхемы IC901 определяется цепочкой
R910, С903, подключенной к выводу IC901 / 60 .
Подсветка панели управления в модели CQ-
DP835EW осуществляется лампочками PL920 -
PL923.
В модели CQ-DP875EW дополнительно уста
новлены светодиоды D921 - D931, D933 - D936.
Напряжение питания +8 В элементов подсветки
обеспечивает интегральный стабилизатор IC704.
Это напряжение подается через контакт 11 разъема
CJ640 - СР640.
4.3.5. Источник питания
Принципиальная схема источника питания приве
дена на рис. 4.2.
В его состав входят элементы коммутации, тран
зисторные и интегральные стабилизаторы.
Источник формирует напряжения питания +5 В,
+7 В, +8 В из напряжения +14,4 В бортовой сети
автомобиля, которое подводится к контактам 1 и 15
разъема CN701 . Для защиты цепей питания от по
мех установлен дроссель L702, а для защиты от не
правильного подключения - диоды D701 и Z701 .
Через дроссель L702 напряжение +14,4 В подво
дится к следующим каскадам: на выводы IC24 1/
1,8,16,23 микросхемы усилителей мощности, к тран
зисторному коммутатору Q703, Q704, осуществля
ющему включение напряжения питания проигры
ватещr, к схеме формирования напряжения +5 В
для системного контроллера (Q701, D703), а также
к выводу IC701/ 2 микросхемы IC701.
130
Коммутатор напряжения питания, реализован
ный на транзисторных ключах Q703, Q704, подклю
чает напряжение +14,4 В к следующим узлам : к ин
тегральн ому стабилизатору IC702 (PC2908HF),
который формирует напряжение +8 В для блока
проигрывателя компакт -дисков; к интегральному
стабилизатору IC704 (РС78МО8А), который форми
рует напряжение +8 В для питания схемы подсветки;

Контроль параметров. Тюнер
~..---~--~~~-·
····r
~- ---------~
I< транзисторному стабилизатору Q705, D708 (+8 В
для схем НЧ тракта и тюнера); к контакту 14 (АМР
СОNТ) разъема CN701 и контактам 3 и 6 разъема
CN650 для внell.llieгo проигрывателя компакт-дисков.
Управляет включением питания сигнал PW СNГ,
который поступает с вывода IC601/72 на базу тран
зистора Q704.
Напряжение питания +5 В цифровых схем бло
ка проигрывателя компакт-дисков формирует ин
тегральный стабилизатор IC703 (AN78N05).
Напряжение питания +5 В системного I<онтрол
лера IC601 и I<онтроллера IC901 клавиатуры и ин
дикатора вырабатывает транзисторный стабилиза
тор на элементах Q701, D703. Оно поступает через
диод D704 и дроссель L601 на выводы IC601 /30,79,
а также на контаI<Т 3 разъема СР640.
Для питания системного контроллера .!~601-.~з де
журном режиме при выключенном зажигании авто
мобиля используется напряжение АСС, поступаю
щее на вывод IC601/26 через диод D705с1<0нтакта 2
разъема CN701, минуя выключатель зажигания. Це
почкой R707, D706 производится его предваритель
ная стабилизация.
Микросхема IC701 (M51945AF) на выводе IC701 /
6 формирует сигнал, подтверждающий факт вклю
чения зажигания автомобиля. Этот сигнал выраба
ты вается при появлении на выводе IC701 / 2 напря
жения , превышающего величину + 1,25 В, и подается
на вьmод IC601/ 1 системного контроллера.
Структурная схема микросхемы M51945AF при
ведена на рис. 4.15 .
Отдельный параметрический стабилизатор на
элементах R713, D712 формирует напряжение для
питания активного ФНЧ схемы синтезатора час
тот тюнера.
4.4. Контроль параметров
В данном разделе приводится перечень ко1прольных
операций, которые при необходимости могут .быть
выполнены в автомобильных проигрывателях ком
пакт-дисков PANASONIC CQ-DP875/835EW
4.4.1. Измерительные приборы
и установочные данные
для проведения работ
Для проведения контроля параметров блоков и эле
ментов автомобильного проигрывателя компакт-дис
ков PANASONIC CQ-DP875/835EW необходимы
следующие измерительные приборы и вспомогатель
ные средства:
• электронный вольтметр или осциллограф;
• генератор низкой частоты с рабочим диапазо
ном 20-20 ООО Гц и выходным сопротивлени 
ем 600 Ом;
• частотомер;
• высокочастотный генератор с частотной моду
ляцией (выходное сопротивление 50 Ом) ;
• высокочастотный генератор с амплитудной мо
дуляцией (выходное сопротивление 50 Ом);
•тес товы й компакт -диск, например типа
SZZP1056C;
•и сточник питания постоянного тока 14,4 В
(минимально допустимое напряжение питания
составляет 11 В);
• эквиваленты нагрузки с сопротивлением 4 Ом
(или динамические головки) .
Перед проведением работ следует установить
регулиров1ш тембра и баланса в средние положе
ния, а уровень громкости установить таким обра
зом, чтобы выходная мощность составляла 0,5 Вт,
·то есть· уровень в~1ход~.\:ого напряжения на разъеме
CN701 при сопротивлении нагрузки 4 Рr.tдолжен
быть равен 1,4 В.
131
4.4.2. Контроль параметров тюнера
Аналоговый тракт тюнера конструктивно выполнен
в ниде функционально законченного модуля РА51,
в котором проведение регулировок невозможно, по 
этому рекомендуется производить лишь контр оль
его параметров и оценку работоспособности.
Проверка изменения напряжения настройки в диа
пазоне MW
Контролыюя точка: вывод РА51/4 модуля тю
нера.
1. Включи ть диапазон MW. Подключить электронный
вольтметр к в ыв оду РА51/4 модуля тю нера . При
ручной перестрой ке убедиться в изм енении напря
жения настройки в ко нтрольной точке .
2. Подклю ч ить част отомер к выводу РА51 /7 модуля
и удостовериться, что п ри перестройке изменяется
и частота гетеродина тюнера. Разница в показани 
ях частотомера и индикатора частоты нас тройки на
дисплее должна быт ь равна значению промежу 
точной частоты (450 кГц) .
Q
Q
>
>-
:::>
о
Рис. 4.15 . Структурная схема микросхемы M51945AF

Контроль параметров . Проигрыватель компакт-дисков
Проверка работоспо собн ости тюнера в диапазо
не МW
Контролъные точки: выводы РА51/13 (левый
канал) и РА51/14 (правый канал) модуля тю
нера.
1. Подключить к а нтенному гнезду высокочастот н ый
генератор с амплитудной модуляцией через экви 
валент антенны (рис. 1.14) .
2. Уста новить следующие параметры си гнала ген ера 
тора: несущая частота - в середине диа п азона ра 
бочих частот тюнера АМ сигналов, уровень выход 
ного си г на ла 5 мВ , ч астота модуляции 400 Гц,
глубина модуляции 30% .
3. Подключить электронный вольтметр или осцилло 
граф к одной из контрольных точек. Включить тю
нер в режим приема АМ сигналов. Настроить его
на часто't)? 'rен~рат6ра. '~~д· ,rэыо ·-
aN
-с,4.'П'роверитt:?fв: iь1-1тролы-iоИ точке наличие сиг~'ала
-
3 х ч·ас'rотой 4 00- -
r-J . Анал огичный сигна л должен
б ыт ь в другой контрольной точке .
Проверка изменения напряжения настройки в диа
пазоне FM
Коюпролъная точка : вывод РА51/4 модуля тю
нера.
1. Включить режим работы тюнера, диапазон FM .
Подключить электронный вольтметр к выводу
РА51/4 модуля тюнера . При ручной перестройке
убедиться в изменении напряже ни я наст ройки
в контрольной точке.
2. Подключить частотомер к выводу РА51 / 7 модуля
и удоаовериться, что при перестройке изменяется
и частота гетеродина тюнера. Разница в по каз ани
ях чааотомера и индикатора чааоты настройки на
дисплее должна быть равна значению промежу 
точной чааоты (10,7 МГц) .
Проверка работоспособности тюнера в диапазо
не FM (режим <;Моно~)
Коюпролъные точки: выводы РА51/ 13 (левый ка
нал) и РА51 /14 (правый канал) модуля тюнера.
" 1 . Подключить к антенному гнезду высокочаао тный ,
генератор с частотной модуляцией через 'Эkвива 
лент антенны (рис. 1.15 ) .
2. Установить следующие параметры сигнала генера 
тора: несущая частота - в середине диапазона ра 
бочих чааоттюнера FM, уровень выходного сигна 
ла 1 мВ, частота модуляции 400 Гц, девиация
частоты 22,5 кГц, пилот - си гнал отклю чен .
3. Подключить электронный вол ьтм етр или осцилло
граф к одной из контрольных точек. Включить тю 
нер в режи м приема FM сигналов. Настроить его на
чааоту генер атора .
4 . Проверить наличие в контроль ной точке си гн ала
частото й 400 Гц . Проконтролировать наличие ана 
логичного сигнала в другой контрольной точке .
При этом сегмент «STEREO » ди сплея светитьс я не
должен .
Проверка работосnособности тюнера в диапазо
не FM (режим <;стерео~)
132
Коюпролъные точки: выводы РА51 /13 (левый ка
нал) и РА51 /14 (правый канал) модуля тюнера.
1. Подключить к антенному гнезду ВЧ генератор с час 
тотной модуляцией через эквивалент антенны
(рис. 1.15) .
2. Установи т ь следующие параметры сигнала генера 
тора: несущая частота - в середине диа пазона ра 
бочих частот тюнера FM, уровень выходного сигна 
ла 1мВ, чааота модуляции 1 кГц, девиация частот ы
67,5 кГц, пилот-сигнал 7,5 кГц.
3. Подключи т ь электронный вольтметр или осци лло 
граф к одной из контрольных точек. Включить тю 
нер в режим приема FM сигналов . Настроить его на
ч астоту rенератора .
4_Пр~ ~~рИть наличие в контрольной точке сигнала
частотой 1 кГц .
5. Проверить наличие аналогичного си гнала в другой
контрольной точке.
6. Проверить н а выв оде TU51/10 наличи е сигнала ST
низ кого ло гиче ского уровня _ При этом се г мент
«STEREO» дисплея должен гореть .
4.4.3. Контроль параметров
проигрывателя компакт-дисков
Проверка формы и уровня высокочастотного сиг
нала (RF)
Контролъная точка: ТР5 (вывод IC1/ 7).
1. Подключить осциллограф с входным сопротивле
нием не менее 10 МОм к контрольной точке. Вклю
чить питание схемы .
2. Установи ть на воспроизведение тестовый компакт 
диск.
3. Проверить форму и качество высокочастотного
сигнала RF . Глаз кова я диаграмма (рис. 4.16) долж
на быть четкой, размах сигнала - около 1,2 В.
Проверка тока лазерного диода
Коитролъные точки: выводы резистора R38.
1. Ток лазерного диода может быть проконтролирова н
измерением напряжения на резисторе R38 (15 Ом) .
Подключить электронный вольтметр к выводам ука
занного резистора и измерить напр яжение Uюв ·
1,2±0,1 в
Чemкa si глазкоб а s~ guаграмма
Рис. 4.16. Осциллограмма
высокочастотного сигнала RF

Неисправности и методы их устранения. Неисправности общего характера
2. Рассчитать ток lд по формуле :
lд = URЗ8/15 Ом.
Нормальная величина тока lд составляет обычно
40-70 мА. При величине напряжения URзs большей
1,5 В можно сделать вывод о неисправности лазер
ного диода.
Проверка частоты тактового генератора цифро
вого процессора сигналов
Контрольные rrючки: вывод IC2/59, вывод IC2/13.
Чтобы считывание информации с компакт-диска
осуществлялось правильно, демодулятор циф
рового процессора сигналов должен работать
с определенной частотой (4,3218 МГц).
1. Подключить частотомер к выводу IC2/59 и изме 
рить частоту тактового генератора ц~фровогр,про
цессора сигналов . Измеренное значен !'Jе должно
составлять 16,9344 МГц.
9Е
2. Подключить частотомер к выводу IC2/13 и измерить
частоту следования блоковых синхроимпульсов .
Измеренное значение должно составлять 75 Гц.
Проверка величины усиления в петлях фокуси
ровки и радиального трекинга
Усиление в петлях фокусировки и радиального
тре1шнга влияет на уровень шумов и вибраций.
При повышении усиления шумы та1<же увеличи
ваются. Если усиление уменьшается, повышает
ся чувствительность системы к механическим
вибрациям. Поэтому существует оптимальная
величина усиления.
Признаки неправильно отрегулированного
усиления приведены в табл. 4.1 .
4.5. Характерные
неисправности
и методы их устранения
В данном разделе приводится перечень наиболее
часто встречающихся при эксплуатации автомо
бильных проигрывателей компакт-дисков PANA-
SONIC CQ-DP875/835EW неисправностей, а так
же алгоритмы их поиска и методы устранения.
4.5.1. Неисправности
общего характера
Автомобильный проигрыватель компакт-ди сков
не включается
Возможная причина: отсутствует напряжение
питания.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить цепи подключения напряжения питания
+14.4 В и предохранитель соответавующего блока
автомобиля.
2. Устранить выявленный дефект .
Возможная причина: нет сигнала включения от
системного контроллера IC601.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие напряжения питания +5 В сис
темного контроллера на выводах IC601/30и1(601/79 .
Если напряжения нет, проверить исправноаь стаби 
лизатора на транзи сторе Q701, диод 0704 и дрос
сель L60 1.
2. Проверить наличие импульсов кварцевого генера
тора частотой 4,5 МГц на выводах 1(601/76,77 ,
а также наличие сигнала PW CNT высокого логичес 
кого уровня на выводе IC601/72 .
3. Проверить наличие высокого потенциала на базе
транзистора Q704 . Если он присутствует, проверить
исправность указанного транзистора и транзистора
Q703.
Индикация работает, звук отсу.тс;:тву(;!<r JE • 611
Возможная причина: неисправность мцкросхе
мы усилителей мощности IC~41 или микросхе
мы IC201.
,
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие напряжения питания +14.4 В
микросхемы усил ителей мощности на выводах
1041/ 1.8,16.23 .
2. Проверить наличие напряжения +8 В на выводе
1(201/31.
3. Отключить систему SHDB . Проверить наличие низ
кочастотных сигналов на выводах IC201/10,23.
4. Если в этих точках сигналы есть, то проверить их на 
личие на выводах IC204/15 и IC204 /4 микросхемы
коммутатора , а з атем на выводах IC201/3 ,4,29,30.
5. При отсутствии сигналов на выводах IC204/15,4
неисправна микросхема IC204 .
6. При отсутствии сигналов на выводах 1(201 /3,4.29,30
неисправна микросхема IC20 1.
7. При наличии сигналов на выводах IC201/3,4,29,30
возможна неисправность микросхемы IC241.
Uримечание. В модели CQ-DP835EW следует про
верять наличие сигналов только на выводах микро
схемы IC201.
Возможная причина: срабатывание схемы бло
кировки звука НЧ тракта.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить величину управляющего сигнала блоки 
ровки на выводе IC241/15 . Если потенциал высо 
кий, возможна неисправность микросхемы IC241.
2. Если потенциал низкий, следует проверить уровень
сигнал а на выводе IC601/71 системного контролле
ра . Высокий логический уровень свидетельствует
о неисправности контролл ера IC601, а низкий -
о возможном дефекте транзистора Q662.
Не регулируются громкость и тембр воспроизве
дения
Возможная причина: неисправность цепи управ
ления громкостью и тембром микросхемы IC201.
Алгоритм поис'Кtl неисправности:
1. При регулировке громкости или тембра с клавиа 
туры управления проверить исправность цепей

Неисправно,~т~; z,; методы их устранения. Не~Г}Еа~ но~сти общего характ~Е~
Таблица 4.1 . Зависимость качества воспроизведения
от усиления в петлях фокусировки и радиального трекинга
При з наки
-·
При воспроизведении пауза от момента
включения до начала звучания музыки
слишком вел ика (бол ее 2 с)
Звук не поя вл яется совсем, ди с к
п родолжает враща ться
Сразу после включения режима
воспроизведе ния диск резко
останавливается
При вос п роизведении з вук прерывается
или на дисплее останавливается отсчет
времен и
Высокий уровень шумов
прохожден ия упра вляющих си гнал ов да нны х п о
цеп и : вывод 1(601 /63 - резисто р R225 - вывод
IC201 /1; а также синхроимпульсов по цепи : вывод
IC601/64 - резистор R226 - вывод IC201 / 32 .
2 . Если н а выводах 1(601 / 63,64 си г налы отсутству 
ют, вероятна неисправ н ость системного кон т рол
лера IC601 .
Отсутствует звук в правом или левом каналах (од
новременно для фронта и тыла)
Возможная причина : неисправность микросхем
IC201 или IC204.
Алгоритм поиска неисправоости :
1. Отключить систему SHDB . В зависимости от того ,
в каком канале наблюдается дефект, провери ть
нали ч ие сигналов на выводах IC201 / 3,4 или
1(201/ 29,30 .
2. Если сигналов нет, проверить их наличие на выво
дах IC201/8 ил и IC20 1/25. О тсутст в ие сигнала в од 
ной из указа нны х точек свидетельствует о неис 
правности микросхе м IC201 ил и IC204 .
Примечание. В модели CQ-DP835EW микросхема
I C204 отсутствует.
Отсутствует звук в тыловых каналах
Воз.'tюжная причина: неисправн ость микро схе
мы IC201 .
Алгоритм поиска иеисправоости:
1. Проверить наличие сигналов на выводах IC201 / 3,30 .
2. Если сигналы отсутствуют, неисправ на микросхе 
ма IC201 .
Отсутствует звук во фронтальных каналах
Возможная причина: неисправ ность мпкросхе
мы I C201.
Алгоритм поиска жисправоости:
1. Пр овери т ь наличие сигналов на вы в одах IC201 /
4,29.
2. Е сли сигналы отсутствуют, то неи с правна микро 
схема IC201 .
Усиление в петле
Усиление в петле
фокусировки
радиального
трекинга
Мало
Мало или велико
-
Мало
Мало или вели ко
-
-
Мало
Велико
Велико
Отсутствует звук в одном из че тырех аудиока
налов
134
Возможная причина: неисправность низкочас
тотного тракта обработки сигналов .
Алгоритм поиска жисправоости :
1. Убеди ть ся в правильности подключения соответ
ствующей динамической головки .
2. Проверить нал ичие сигн алов на выходах микросхе 
мы IC241: вы воды IC241/2,4 - правый фро нт; выво
ды IC241 / 5,7 - пр авы й тыл ; в ыводы IC241/17,19 -
левый тыл; выводы IC241/20,22 - левый фронт.
3.Если на одной из указанных пар выводов сигналов
нет, то проверить их присутствие на входах микро
схемы IC241: вывод IC241/ 10 - правый фронт; вы
вод IC241/11 - правый тыл ; вывод IC241 / 13 - левый
тыл; вывод IC241 / 14 - левый фрон т. При наличии
сигналов на входах вероятна неиспра в ность мик 
росхемы IC241 .
4 . При отсутствии си гналов на указанных входах сле
дует проверить исп равность пар электролитических
конденсаторов С230, С241; С231, С244 ; СЗЗО, С341;
С331 , С344; а также нал ичие сигналов на вы водах
1(201/3,4,29,30 . Отсутстви е од ного из си гнал ов св и
детель ствует о не исправности микросхемы IC20 1.
Не работает система SHDB (только для модели
CQ-DP875EW)
Возможная причина: н еисправност ь цеп и про
хождения управляющего сигнала HDB.
Алгорит.11t поиска жисправоости:
1. Проверить наличие сигнала высокого логического
уров н я на выводе 1(601/16, а также н а выводах
1(204/ 9,10 . Отсутствие сигнала свиде т ельствуе т
о неисп равности системного контроллера IC601 .
2.Если сигнал есть, проверить правильность работы
комм утатора IC204 .
Возможная причина : неисправ ность микросхемы
IC203.
Алгоритм поиска жисправоост и:
1. Проверить наличие Н Ч сигналов на выводах IC203 /1
и 1(203/7.

Неисправности и методы их устранения . Тюнер
2. Если сигналы отсутствуют, то микросхема IC203 не
исправна .
Не работает индикация выходного уровня (толь
ко для модели CQ-DP875EW)
Возможная причина: неисправность микросхе
мы IC280 или диодов D680 - D683 .
Алгоритм поиска неисправносrпи:
1. Проверить прохождение сигналов стереоканалов че 
рез микросхему IC280 (входы - выводы IC280 / 3,5;
выходы - выводы IC280/1,7).
2 . Проверить правильность работы амплитудных де
текторов на элементах 0680 - 0683, а также на
личие на выводах 1(601/22,23 на п ряжений, п ро 
порциональных средним уровням аудиосигналов.
3. Если на выводах 1(601/22,23 систем ного ко,нmqлле
ра сигналов нет, то неисправны указанны.:-элемен.ты.
В противном случае неисправен контроллер IC601 .
Отсутствует управление внешним проигрывате
лем компакт-дис ков
Возможиая причина: неисправность микросхе 
мы I C650 или соединенных с ней элементов.
Алгоритм поиска неисправиости :
1. Проверить наличие сигналов управления на входах
и выходах микросхемы IC650 .
2 . Если сигналы присутствуют , убедиться в надежнос 
ти соединений в разъеме CJ651A - CJ651B .
4.5.2. Неисправности тюнера
\
Интегральн ы й модуль РА5 1 является неремонто-
пригодным и в случае его неисправности подле
жит заме н е.
Тюнер не работает, отсутствует прием сигналов
радиостанций во всех диапазонах
Возможная причина : неисправность цепи вклю
чения тюнера.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие сигнала TUNER низкого ло ги 
ческого уровня на выводе IC601 / 18, з также и.с •
правность транзистора Q707.
2. При исправности транзистора Q707 на выводе РА51/5
модуля тюнера должно быть напряжение +8 В.
Возможная причина: неисправность модуля РА51.
Алгоритм поиска неисправности:
1. При наличии напряжения питания на выводе РА51/5
и достаточном уровне сигнала на антенном входе
следует проверить наличие сигналов левого и пра 
вого каналов на выводах РА51/13,14.
2. Если сигналы отсутствуют, неисправен модуль РА51.
Отсутствует прием сигналов радиостанций в FM
диапазоне
Возможная причина: нет сигнала включен ия ди
апазона F M .
Алгоритм поиска иеисправиосrпи:
1. Проверить наличие сигнала FM высокого логичес
кого уровня на выводе IC601/38, а также исправ
ность транзисторов Q51, Q52 .
2 . При исправности транзисторов Q51, Q52 на выво
де РА51 /6 модуля тюнера должно быть напряже 
ние +8 В.
Возможная причина: неисправность модуля РА51 .
Алгоритм поиска неисправности:
1. При наличии напряже н ия питания на выводе РА51/5
и достаточном уровне сигнала на входе РА51/2 мо
дуля проверить наличие сигналов левого и право 
го каналов на выводах РА51/13,14 .
2. Если сигналы отсутствуют, неисправен модуль РА51 .
Отсутствует прием сигналов радиостанций в MW
1
диапазоне
---- ______ __J
Возможиая причина : нет сигнала включения ди-
апазона MW.
1:1
'';
Алгоритм поиска неисправносrпи :
1. Проверить наличие сигнала низкого ло гического
уровня на выводе 1(601/38, а также исправность
транзисторов Q51. Q52 .
2. При исправности т ранзисторов Q51, Q52 на выводе
РА51/6 модуля тюнера должно быть напряжение
ни зкого логи ч еско го уровня.
Возможиая причина: неисправность модуля РА51 .
Алгоритм поиска неисправности:
1. При наличии напряжения питания на выводе РА51 /5
и достаточ н ом уровне си гнала на входе РА51 / 1
м одуля тю н ера п ровери ть наличие си гналов лево
го и правого каналов на выводах РА51/13,14 .
2. Если сигналы отсутствуют, неисправен модуль РА51.
Тюнер работает (прослушиваются шумы эфира),
но нет перестройки по частоте
135
Воз.'tюжная причина: неисправность радиочас 
тот ного тракта.
Алгоритм поиска неисправности:
1. При перестройке по частоте проверить изменение
нап ряжения VT на выводе РА51/4 модуля тюнера.
2. Если изменение напряжения есть , нe1:1i:пp ~f3-Jl1 ,_,"'1~;
дуль РА51 .
Возможная причина: неисправность схемы син
тезатора частот.
Алгоритм поиска неисправности:
1. При перестройке по частоте проверить изменение
импульсных последовательностей на выводе
IC601/34 системного контролл е ра. Если измен е ния
есть, возможен дефект транзистора Q401 активно 
го ФНЧ, а также неисправность в цепях, подклю
ченных к нему.
2. Проверить прохождение сигнала гетеродина по
цепи: вывод РА51/7 - резистор R53 - вывод IC601/31 .
3. Проверить прохождение сигна л а промежуточной
частоты по цепи : вывод РА51/9 - конденсатор
С54 - вывод IC601j29 .

Неисправности и м~~ды их устранения. Проигрыватель компакт-дисков
Отсутствует декодирование стереосигналов в FM
диапазоне
Возможная причииа: неточная настройка на сиг
нал радиостанции.
Алюритм поиска неисправности:
Подстроить тюнер.
Возможная причшю: неисправность цепей управ
ляющих сигналов.
Алгоритм поиска иеисправиости :
1. Проверить наличие сигнала /ST низкого логического
уровня и его прохожден ие по цепи : вывод РА51/10 -
резистор R60 - вывод \(601/37.
2. Проверить прохождение сиг н ала MONO по цепи:
вывод \(601/17 - резистор R625 - тран зисторы
Q53, Q54 - вывод ,РА51/16.
.Воз;.южная прuчииа: неисправность стереодеко
дера .модуля. РА51.
Алгоритм пощ;ка неисправиости:
1. Проверить наличие напряжения низкого уровня на
выводе РА51/ 16. а та кже наличие сигнала проме
жуточной частоты на выводе РА51/9.
2. При наличии указанных сигналов неисправен сте
реодекодер модуля РА51.
Отсутствует воспроизведение в одном из каналов
ВозможиаЯ причина: неисправность послед:етек
торного тракта.
Алгоритм поиска иеисправио сти:
1. Убедить с я в наличии сигна лов обоих каналов на
выводах РА51/13 и РА51/14 модуля тюне ра . Если
сигналы отсутствуют, то неисправ ен модуль РА51.
2. Если сигналы есть, проверить конденсаторы СЗО5,
(205.
3. При нормальном функционировании указанных
цепей, вероятно, неисправна микросхема IC201.
Не запоминаются настройки на сигналы радио
станций во всех диапазонах. Фиксация частоты
при ручной настройке есть
Возможная причина: неисправность системного
контроллера 1С601.
Алгоритм поиска неuсправиости:
Заменить системный контроллер \С601.
4.5.3. Неисправности блока
проигрывателя компакт-дисков
Отсутствует воспроизведение сигналов с компакт
диска
Алгоритм поиска неисправности:
1. Установить на воспрои з ведение тестовый компакт 
диск. Проверить, вращается ли он. Если вращение
отсутствует, перейти к п . 6 .
2. Если компакт-диск вращается, убедиться, что ин
формация с него считывается, а на дисплее появи 
лась соответствующая надпись. При отсутствии чте 
ния с диска перейти к п. 4.
136
3. Если дисплей показывает время воспроизведения,
следует проверить наличие сигналов на выводах
IC2/1 (BCLK), IC2/2 (LRCK) и \С2/З (SRDATA) . Если
указанные сигналы есть, а на контактах 2 и 4 разъ 
ема CN2 аудиосигналы отсутствуют, возможно, не
исправна микросхема \С2 . Если на выводах \С2/1 - З
сигналов нет, следует провери ть уровень напряже 
ния DMUTE на выводе \С2/16. Высокий уровень на
пряже ни я свидетельствует о блокировке микросхе 
м ы \С2 сигналом контро ллер а \С4 по какой~либо
причине. Низкий уровень напряжения DMUTE ука
зывает на неисправность микросхемы IC2. На этом
проверку можно завершить.
4.Проверить уровень высоко ч астотного си гна л а
в контрольной точке ТР5 (в ывод \С1/7). Если уро 
вень сигнала меньше 700 мВ или сигнал вообщ е
отсутствует, перейти к п. 5. Если уровень сигнала
окол о 1 В, н еобходимо проверить потенциал
CLVS на выводе IC2/66. Низкая величина потен
циала говорит о неисправности микросхемы IC2,
при высоком потенциале следует убедиться в на
ли ч ии сигнала К\СК на выводе IC2/26. Если этого
си гн ала нет , вероятно, неисправна микросхема
IC2 . Если же сигнал KICK есть, следует проверить
исправность резистора R26 .
5. Проверить сигнал FE на выводе IC1/23. Если сигна 
ла нет или он несимметричен относительно сред 
него значе ни я, то не исправен оптический адаптер .
Если сигнал симметричен, то не!-1справна микро 
схе ма 1(1. На этом проверка может быть закончена.
6 . Удалить те стовый диск и нажать переключатели
SW1 и SW4 . Проверить, перемещается ли опти 
ческий адаптер . Если перемещения нет, перейти
кп.10.
7. Проверить, перемещается ли линза по вертикали .
При отсутствии вертикальных перемещений пров е
рить наличие сигналов на выводах \СЗ/21,22.
Если сигналы есть . неи справен оптический адап 
тер . В проти вном случае необходимо проверить
выходно й сигнал FOD н а выводе IC2/28. Если сиг
нал FOD есть, то неисправна микросхема \СЗ, есл и
нет - неисправна микросхема \С2.
8 . При наличии вертикальных переме щений линз ы
проверить, приближается ли она к лазер ному дио
ду . Если не приближается, измерить падение на
пряжения на резисторе RЗ8 . Если оно составляет
около 0,6 В, вероя тно, неисправен оптический
адаптер . Если напряжение U Rзв м енее 0,6 В, необ
ходимо измерить падение напряжения между базой
и эмиттером тра нзистор а Q1. Если оно равно 0,7 В,
неисправ ен о птический адаптер или транзистор Q1.
Меньшая величи на напряжения между ба з ой
и эмиттером транзистора Q1 свидетельствует о не 
исправности микросхемы IC1 .
9. Если линза приближается к лазерному диоду, уста
новить тестов ый диск и нажать переключатели SW1
и SW4 . Проверить сигнал /RFDEТ на выводе \Cl/15
Если его уровень остается высоким, следует вер 
нуться к п. 5. При изменении потенциала проверить
прохождение сигнала /FLOCK с вывода \С2 /1 1 на
вывод \С4/29. Если этот сигнал имеет постоянный

Конструкция и подключение. Схема разборки и сборки
высокий уровень , вероятно, неисправн а микр осхе 
ма IC2; переменный потенциал свидетельствует о не
исправности микросхемы IСЗ . На этом п рове рку
можно закончить.
10.Проверит ь положение оптического адаптера. Из 
мерить поте н циал на выводе IC4/20. Высокий по
те нциал пр и положении оптическо го адаптер-а на
внутренней дорожке указывает на неисправность
концевого выключател я SWS . Низкий (нулево й) по
тенциал при положении оптического адаптера на
внешней ил и средних дорожках свидетель ств ует
о то м же . В остальных случаях следует проверить
сигналы на выводах IСб/3,5 микросхемы пр ивода
электродвига теля TRAVERSE , а также наличие сиг
нала TRV на выводе IC2/21 . При отсутствии како го 
либо из этих сигналов можно сделать вывод о не
исправности микросхемы IC2 или IСб .
4.6. Конструкция
и подключение
4.6.1. Схема разборки и сборки
Схема разборки и сборки автомобильных проигры
вателей компакт-дисков PANASONIC CQ-DP875/
835E\V приведена на рис. 4.17 .
Металлический корпус проигрывателей раз
борный и состоит из нижне й (1), верхней (2). пе
редней (3), задней (4) и двух боковых (5) и (6)
крышек. В качестве одной из боковых крышек ( 5)
• высrупает радиатор микросхемы вых од ных усили
телей мощности.
В отверстия задней крышки выведены все основ
ные разъемы внешних связей проигрьшателей.
Разъем CN901 у модели CQ-RD875EW выведен на
переднюю панель. К передней крышке (3) винтами
крепится панель (7), в которой имеются отверстия
для разъема СР640 сопряжения со съемной панелью
управления и для выдвижного дископрием:t-ц1Ка.
Съемная передняя панель (8) также разборная.
Она состоит из панели (9), к которой винтами
r<репится плата DISPI~AY (10) с диспле ем (11)
н сборе , клавишами управления и декорати вной
панелью (12).
Основная плата MAIN (13) расположена в ниж
ней части корпуса, закреплена винтами и отделена
от нижней крыш ки (1) изолирующей прою1адкой
(14). Над платой MAIN размещается блоr< проиг
рывателя компакт-дисков ( 15) в сборе с платой CD
SERVO (на рис. 4.17 плата не показана). Для креп
ления блока используется металлический крон
штейн (16).
Источник питания и динамические головки под
ключаются чере з комплеrа разъемов и проводов
(17), а внешний проигрыватель компакт-дисков -
через разъем управления ( 18) и разъемы аудиосиг
t1алов (19). Для подключения внешню~усилйтеюей
I< линейным выходам тыловых, фронтальных I<ана
лов и канала SUB WOOFER примеюrется ком
плект проводов (20). В модели CQ-DP835EW этот
комплект отсутствует, а разъем линейного выхода
тыловых каналов выведен на заднюю панель.
Для установки проигрывателя компсшт-лисков
в салоне автомобиля используется металлический
кожух (21).
4.6.2. Подключение
к автомобильной сети
Схема подключения автомобильных проигрывателей
компакт -д исков PANASONIC CQ-DP875/835EW
к автомобилr.ной сети приведена на рис . 4.18 .
Назначение контактов разъемов и соединительных
проводов автомобильных проигрывателей компакт
дисков указанных моделей приведено в табл. 4.2.
Внимание ! Провода, по(жлючаемые к отрицатель
ным контактам выходов каналов (с черными лшtuя
ми), нельзя обьединять или соединять с общим
проводо.м (корпусом авто1'1.обиля). Не подключай
те к какому-либо выходу усwtителя мощности бо
лее одной диШl.Мической головки.
137

Конструкция и подключение. Подключение к автомобильной сети
Таблица 4.2. Назначение контактов разъемов и соедини тельных проводов
автомобильных проигрывателей компакт-дисков PANASONIC CQ-DP875/835EW
Номер
Разъем/
позиции
номер
Назначение
Цвет
на
контакта
рис. 4.18 разъем а
1
ANT51
Подключение а нтенны тюне ра
2
CN270 / 1 Линейный выход кана ла SUBWOOFER (левый)
Белый
з
CN270 / 4
Линейный выход канала SUBWOOFER,.(пpaвый)
Красный
4
CN201 / 1 Линейный вы ход тылового ка на ла (левый)
Белый
5
CN201 / 4
Линейный выход тылового канала (правый)
Кр асн ый
6
СNЗО1 /1
Ли н ей н ый выход фронтального канала ( ле вый)
Бел ый
7
СNЗО1 /4 Линейный выход фронтальн ого ка н ала (пр авый)
Кр а сный
8
П.Пf)1/1,15 Напряжение питания +14 В «ВАТТ» от блока
Желты й
п редохрани телеj/\ автом обил я через вьJКлючатель
зажигания
9
Предохранитель 15 J
10
СЮО1 /2 Напряжение питан ия + 14 В « АСО> от бпо ка
Красный
предохра нителей автомобиля, минуя выключатель
зажигания
11
Резистор 1 ком
12
СN701/З , 16 Общий провод к корпусу автомоби ля «GND»
Черный
13
CN701 /14 Подключение автоматической антенны или
Темно-
дополни тельного ус илителя мощности « АМР СОNТ»
синий
14
CN701 / 9
Си гнал блокировки п ри тел ефонн ых п ереговорах
Оранжевый
«TEL MUTE »
15
CN70 1/13 Динамическая гол овка (лев ы й фронт«- » )
Белый
с черн ыми
линиями
16
CN701/12 Динамичес ка я гол овка (левый фронт «+» )
Белый
17
CN701 /11
Динамическая головка (правый фронт «-»)
Серый
с черными
линиями
18
CN701 / 10 Динамическая гол овка ( правый фронт«+»)
Серый
19
CN701 / 4
Динамическая гол овка (левы й тыл« - » )
Зеленый
с черны ми
линиями
20
CN701 / 5
Динами ч еская головка ( лев ый тыл« +» )
Зел еный
21
CN701 / 6
Динамическая головка ( пр авый тыл«-»)
Фиолетовый
с черными
линиями
22
CN701/7
Динамическая головка ( правы й тыл « +»)
Фиолетовый
2З
CN650
Разъем для подк.пюченияJ<абеля управления внешним
:
проигрывателем компакт -дисков
'·
24
CN280/1
Вход ·аудиосигнала от внешнего проигрывателя
Белый
компакт-дисков (левый)
25
CN280 / 4 Вход аудиосигнала от внешнего проиrрывателя
Красный
компакт-диско в (правый )
138

~
~:s;:
:s;:
::..:::
'8
1'У')
(1J
Q
~<IJ
~Qj
:s;:
::t
<IJ
:;-
Q
~
~r::::
:s;:
~
~
~tj
::t
~
PANASONIC CQ-DP875/835EW
N
r---
А
Vi~о о
~
3r---
Q
'
,,
С')
ф
~
L()
~у~
;:::
\L
С')
~
(1)
()
ф
<:t
~
са
Q
о::;;;
r:;:<:
~l'\J
t::
~Q
::..::
•::;;;
QJ
~
"'"
l'\J
са
:а
~$Q l.LJ
§-~
::s~
~fQ
..Q со
§о...
~а 10)
Ос).~
~ l..j
~ l...J
са-
l'\J <
~~
§-~
~ 51:
::;;; о...
::;;;
~
~"1
~
~QJ
о
~
~
~о...

Конструкция и подключение. Схема подключения к автомобильной сети
L со-оеыосw
i Л~~~~ ;; в ~~g; ------ ---- --
1
1
1
1
1
1
:2
1
1
1
1 НЧ канал Тьл
Фронт 1
L----------------~
15
16
(-)(+) (-)(+)
~~
(-) (+)
•
12
13
14
22
(-) (+)
леб"о
nроб"о
леВDО
n puB['jo
Фронт
т"л
25
24
Рис. 4.18. Схема подключения проигрывателей компакт-дисков
PANASONIC CQ-DP875/835EW к автомобильной сети
140

АВТОМАГНИТОЛЫ
SONY XR-C223/СЗОО
Автомобильная магнитола SONY XR-C223 выпускаетсfl в модификации ЕЕ
(Восточная Европа), а магнитола модели ХR-СЗОО имеет три модификации:
US (США), CND (Канада) и Е (Европа).
В состав автомагнитол всех модификаций входят тюнер, магнитофонная
панель, низкочастотный усилительный тракт и схема управления проигры
вателем компакт-дисков. Все функции управления магнитолами выполняет
встроенный микропроцессор. Отличия моделей заключаются в основном
в частотных диапазонах тюнера.
Тюнер позволяет принимать радиосигналы с частотной и амплитудной
модуляцией. В его состав входит цифровой синтезатор частот, который об
ладает встроенной памятью, что позволяет запоминать до 30 фиксирован
ных настроек на сигналы радиостанций ( 18 радиостанций в диапазоне FM
и 12 - в диапазонах приема АМ сигналов: средних волн MW, длинных волн
LW или коротких волн SW в зависимости от модели). Предусмотрена воз
можность ступенчатого изменения чувствительности тюнера.
Магнитофонная панель выполнена на основе лентопротяжного механиз
ма MG-50EX2-39 с одним ведущим электродвигателем, имеет механизмы
автореверса, загрузки-выгрузки аудиокассеты, а также схему поиска фона
. гра мм.
Низкочастотный тракт обработки сигналов содержит четырехканальный
усилитель низкой частоты, а также электронный регулятор тембра, баланса
и громкости со схемой тонкомпенсации.
Встроенная система управления позволяет использовать автомагнитолы
совместно с СD-чейнджерами, которые могут подключаться как непосред
ственно, так и через адаптер-мультиплексор типа XA-U20. Автомагнитолы
имеют съемную панель управления, встроенную систему звуковой сигнали
зации и цифровой дисплей, отображающий состояние органов управления
или текущее время. В модификациях Е и ЕЕ возможно подключение вынос
ного пульта дистанционного управления (джойстика) типа RM-X2S.

5.1. Технические
характеристики
ТЮНЕР
Тракт приема FM сигналов
Диапазоны
принимаемых частот:
модификации US , CND
модификации ЕЕ, Е
Шаг сетки частот
Промежуточная частота
Чувствительность
Избирател ьность
по побочным каналам
при расстройке 400 кГц
Отношение сигнал/шум :
режим «стерео»
режим «моно»
Коэффициент гармоник:
режим «стерео»
режим «моно»
Диапазон
воспр ои зводимых частот
Сте пень разделения
стереоканалов
Тракт приема АМ сигналов
Диапазоны
принимаемых частот:
модификации US, CND
модификация ЕЕ :
диапазон MW
диапазон LW
модификация Е:
диапазон MW
(шаг сетки 9 кГц)
диапазон MW
(шаг сетки 10 кГц)
диапазон SW1
диаnазон SW2
Промежуточные ча стоты
Чувствительность:
в диапазонах MW и SW
в диапазоне LW
87 ,5-107,9 МГц
87,5 - 108 МГц
50 кГц/ 200 кГц
10,7 МГц
0,7мкВ (8дБf)
75дБ
65 дБ
68дБ
0,5%
0,3%
30-15000 Гц
35дБ
530-1710 кГц ;
531-16 02 кГц
153 - 281 кГц
531- 1602 кГц
530-1710 кГц
2,94-7,735 МГц
9,5-10,14 МГц,
11,575-18,135 МГц
10.71 МГц, 450 кГц
30 мкВ
50 мкВ
МАГНИТОФОННАЯ ПАНЕЛЬ
Формат дорожек
Диапазон
воспроизводимых частот
Коэффициент детонации
Отношение сигнал /шум
4дорожки,
2 канал а, стерео
30-18000 Гц
0,08%
58дБ
Технические характеристики
УСИЛИТЕЛЬ НЧ
Максимальная
выходная м ощность :
модификация Е
остальные модификации
Сопротивление нагрузки
Диапазон регулировки тембра:
на частоте 100 Гц
на частоте 10 кГц
ПИТАНИЕ
Номинальное нап ряжение
исто ч ника питания
Потенциа л ко рпу са
4Х30 Вт
4Х25 Вт
4-80м
± 8дБ
±8дБ
+14,4 в
отрицательн ый
5.2. Структурная схема
Структурная схема автомагнитол SONY XR-C223/
СЗОО приведена на рис. 5.1.
Блоки и узлы автомагнитол размещаются на
трех платах, которые имеют следующие обозна
чения:
• основная плата MAIN;
• плата датчиков магнитофонной панели REEL
SENSOR;
• плата панели управления и индикации КЕУ.
В структурно й схеме автомагнитол SONY ХR
С223/СЗОО можно выделить следующие основные
блоки:
•тюнер;
• магнитофонная панель;
142
• низкочастотный тракт обрабоп<и сигналов ;
• система управления;
• источник питания.
Элементы тюнера автомагнитол расположены на
плате MAIN. Тюнер содержит тракты обработки
амплитудно-модулированных (АМ) и частотно-мо
дулированных (FM) сигналов. К АМ сигналам отно
сятся сигналы длинноволнового, средневолнового
и коротковолнового диапазонов, а к FM сигналам -
сигналы диапазона УКВ. Оба тракта обработки при
нимаемых сигналов выполнены по супергетеродин 
ным схемам.
Аналоговая часть тюнера, включая избиратель
ные элементы, реализована в виде интегрального
модуля TU1 типа TUX-005 (модификация ЕЕ),
TUX-006 (модификации US, CND) или TUX-008
(модификация Е).
Функции цифрового синтезатора и схемы управ
ления тюнером выполняет системный I<онтроллер
магнитолы IC501 (μPD17708GС-523-ЗВ9). Систем
ный контроллер IC501 формирует сигналы настрой
ки, которые преобразуются внешним фильтром ниж
них частот (Q4) в соответствующее напряжение,

Структурная схема
г-----------------I------------------.
Тюнер
!
Тракт
обрабоmкu
АМ сu гнало!\
(TU 1)
'.
ФНЧ
(04)
Тра кт
обрабоmкu
FM сuгнало!\
(TU1)
1
г - - - - -- - - - ---------------------------,
Дuсnлео
(LCD901)
•
Контро л лер
guc n лes:i
(1С90 1 )
CucmeмнtjO
контроллер
Cu c meмa упрабленus:~ :
Шuнн"О
uнmepcpeOc
(1С70 1)
1
1
1
'°о
""
:Ju
I:J
3О'
"1
IЕ
'° "о
crс
:J"
IО
"' "'
"'
<D >:
о"
Q_ "'
с"'
"'Е
DCJ
"' <D
ОD
IQ_
NN
:J :J
uo
Q_
с
8E:D•1:1:11•1:.t:••••::8••~::;cq];:tii::=:::::11...~\ (1С5о1)
1
-
:
1
J
~--------------------4---~ ~
1
1
L _ __ _ _ ____ __________________ ;...,.J._,__.......:~ __ _••_r _: _... ._d1
Г
Сuгнал tj ynpaблeнus:i 9m gжOOcmuкa , . ,,
)
L--- - -- - -- - - - ------------------- - -~--~
1
Ayguocuгнaл tj om бнеwнего ~
г- ~:г:iо:~~~:н~~ -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-::с~~~о- ~:u~~o--,_-_,>-+-__,,,.---!г-;
1-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_----~--~---_._-_-_-_-_-_t_,_:_p--o_~_~,p~~a-~~~~~~~~~m_:;gucкa!\'
-+
чюноерамм
г
cr
о
3cr
О'о
о"
<D <D
"'о
:J"'
оо
С>N
с
u
о
m
М901
м
М902
(1С351)
Усuлuтелu :
1
бocnpouзбegeнus:i l__J
{IC351)
1
Цenu 1
кoppeкuuu
Схема
кo ммymauuu
(0364. 0365)
Схема
ynpaблeнus:i
(1С361)
"
1
1
1
1
1
1
1
1
_
_
_
_J
r
Коммуmоmор
{IC151)
ЭлекmронньО
l~·ill!iil\11!1!•!11:11:11!!1".1-j
регулотор
..,.
громкосmu
-
1
(1С151)
t
ЭлекmронньО
регулотор
тембра
(1С151)
Дополнumельнtjе
ycuлumeлu
{IC152)
Элекmронн~О
регул~mор баланса
{IC151)
Чеm~рехканальн~О
усuлumель
мощносmu
<рронm u "mьл"
(1Сб01)
~---------+----
: B"xog
:наАС
г----------------------- - --------
-- ----- ---= --=- -= --= --= - -= --= --= - -= --= --= - -= --= --= - -= --= --= -. :.;-i- ----- ----- ----- --J
1 Исmочнuк numaнu~
1
1
1
1 Кблоком -
: абmомагнumо л ~
1
-
1
1
1
,
r
Инmегрольнt:J.е cmaбuлuзamop~
mранзuсmор~~~О~~обuлuзотор ~,_
(0601 , 0602)
LC-q>uльmp"
нuжнuх чocmom
От борто!\оо cemu
а!\томобuло ( 14,4 В)
Рис. 5.1
. Структурная схема автома гнитолSONYXR-C223/СЗОО
143

воздействующее на перестраиваемые элементы ин
тегральнnгu модуля TU1.
Выходы трактов разделены. В тракте приема FM
сип1алов используется стереодекодер системы «Пи
лот-тон!>, выделяющий низкочастотные 1юлебания
правого и левого каналов. В тракте приема АМ сиг
налов монофонический сигнал снимается с выхода
амплитудного детектора.
Схема магнитофонной панели (платы MAIN
и REEL SENSOR) состоит и::~ двух частей: стереофо
нического тракта воспроизведения и схемы управ
ления электродвигателями механической части.
Тракт воснроизведения включает в себя двух
канальный усилитель IC351 (CXA2509Q-T4) с це
ПЯl\}И коррекции амплитудно-частотной xapai<-
тep l-1 cтИI<i1. В магнйтофон:ной панели применена
,
•
•
1r,[ _
···-
r
1·
,
,-
;
•
tюсhроиз:Всщящ~я Головка с· четырьмя рабочими
.3азорами, при Переходе лентопротяжного механиз
ма магнитофонной панели в реверсивный режим
осуществляется переключение обмоток магнитной
головки. В микросхеме IC351 также реализованы
узлы схемы поиска фонограмм.
В механической части магнитофонной панели ис
пользуется одномоторный ЛПМ на базе электродви
гателя М901 (CAPSTAN/REEL MOTOR), а также
схема загрузки/выгрузки аудиокасс еты на базе
электродвигателя М902 (LOADING/TAPE OPE-
RAТION MOTOR). Работой эле1продвигателя М901
управляет схема коммутации, выполненная на тран
зисторах Q364, Q365, а работой электродвигателя
М902 -- t:хема управления IC361 (LВ1638МТР-Т1).
Формирование управляющих сигналов для этих
схем осуществляет системный контроллер IC501 .
Низкочастотный тракт обработки сигналов распо
ложен на плате MAIN. В его состав входят коммута
тор источников аудиосигналов, схема электронной
реrулировки громкости, электронный двухполосный
регулятор тембра и регулятор баланса (в том числе
регулятор FADER соотношения сигналов «фронт$>/
«ТЫЛ!>). Все эти устройства объединены в интеграль
~о.й, схеме ,I C151 (CXA1946AQ-T6). Дополнитель
ные усили~ели реализованы на микросхеме IC152
(BA4558F-T1 ).
Усиление НЧ сигналов по мощности осущест
вляется в четырехканальном усилителе IC601
(НА13153) , нагруженном на nнешние динамичес
кие головки. Сигналы для каналов «фронт!> и <\<ТЫЛ$>
формируются в микросхеме IC151 с помощью регу
лируемого линейного разложения основных стереп
сигналов на два тракта.
Входной коммутатор микросхемы IC151 переклю
чает сигналы , поступающие как от внутренних источ
ников магнитолы (тюнер, магнитофонная панель),
так и от внешнего проигрывателя компакт-дисков.
Ко ординирует работу НЧ бл ока непосредственно
Принципиальная схема. Тюнер
системный контроллер IC501. Управление осущест
вляется по специальной цифровой шине.
Система управления автомагнитол (платы MAIN
и КЕУ) включает в себя системный контроллер IC501
(μPD17708GС-523-ЗВ9), выполняющий функции
управления и контроля за режимами работы всех
друшх блоков, клавиатуру управления и устройство
индикации - дисплей LCD901 с контроллером
IC901 (LC75822WD). Плата КЕУ соединена с ос
новной платой MAIN разъемом. Это позволило
сделать панель управления съемной .
Система управления внешним проигрывателем
Iюмпакт-дисков также выполнена на базе системно
го контрол.цера IC501. Обмен управляющими сиг
налами .производится через шинный интерфейс
IG;7Щ. (ММ 1175XFF).
1 В качестве органа управления можнn использо
вать специальный джойстик типа RM-X2S, кото
рый подключается к автомагнитоле через разъем
]501.
Источник питания (плата MAIN) формирует на
пряжения +5 В, +8 В и +10 В, необходимые для ра 
боты блоков автомагнитолы. В его состав входят
микросхема 1<0ммутации и стабилизации 1С602
(BA3918-V2), а также параметрический стабилиза
тор на транзисторах Q601, Q602. Указанные потен 
циалы формируются из напряжения бортовой сети
автомобиля +14,4 В.
Для устранения помех, вызываемых работой аг
регатов автомобиля, в цепи питания установлены
LС-филыры нижних частот. Питание выходных
усилителей мощности не стабилизировано.
5.3. Принципиальная схема
Принципиальные схемы всех блоков, входящих
в состав автомагнитол SONY ХR-С223/СЗОО, при
ведены на рис. 5.2, 5.7 .
Принципиальная схема основной платы MAIN
и плат;ы REEL SENSOR приведена на рис. 5.2 .
Принцип11аJ1ы1ая схема платы КЕУ дисrшея и кла
в иатуры приведена на рис. 5.7 .
5.3.1. Тюнер
144
Принципиальная схема тюнера FM/АМ сигналов
приведена на рис . 5.2 .
Схема тюнера построена на базе интегрального
модуля TU1. В зависимости от модификации ав
томагнитол диапазоны принимаемых частот изменя
ются , и соответственно изменяется тип модуля. Так,
в модификации ЕЕ используется модуль TUX-005,
в модифш:ациях US, CND - модуль Tl ТХ-006, а в мо
дификации Е - модуль TUX-008.

Принципиальная схема. Платы MAIN и REEL SENSOR
АнmенньG
Bxog
'1
,!.
:r<
~
.~
:r<
В+
R9
~
"'
~
~з>
"
13,8
Q2
2SC2412K
§
R2
IK
u
~~1
"
~
"
+
8.4
TU1
i?1
~
R10
1К
TUNER UNIT
5
"'
i
=>
~
"'
~о
~
TU1
"
~J:
1
1
TUX-006 ~US/CNO)
~
о(;:л~
TUX-008 Е)
<Л
TUX-005 ЕЕ)
+_L С11
RB
.,. -
10
68К
lбV
• JCl7
R16 1К
TU3
С18
0,22 R11
2.2К -1-146-QR
(1.9)
μ~
2.3
+BV REG
С17
С16,+
т~·
47-" -
03
1evT MTZ.J-T-77
-108
Сuгноль:
<:>rм
+ дм (MW)
1
L ·-·-·----·1
» BocripouзB egeнu e
REV
REW(NOR)
+
rr(NOR)
fJECT
НР901
г--L----+--++~
~o l ( ---~:ffi=t==±!:!_.г--'C"I!:"'~~
1
1
REV 1
1
1
_"!·,++-~
1L____
4700р РЕТR R12
1,9
2.2К
тu11
>---------------------
IC351
CX.t\25090-14
Рис. 5.2 . Принципиальная схема плат t\1AIN и REEL SENSOR (1 из3)
145
--- ~
·
т
О R355 10К
R35P 10К

Принципиальная схема. Платы MAIN и REEL SENSOR
---------- ---- -------- · --
-
· --- ---- ---- ----
---
-- --- ----- --- ---- -------- · --
~1032.2
sov
н:С203
2,2
sov
-
--R.-о-в.--+...,сД;
22К 4,7 35V
юов
22К
L:;-Jf--
юo7 с3о7
lOK 4.7 35V
MD2
-
R203
3.3К
С204 +
10т
16V
~ТАРЕ. l >
27-{ТдРЕ. R>
1
- <P..ON -8V >------~
В+
R566
о
JC64
4)
R501
1СОК
г; RSOS ::J
l
1ООК (ЕЕ MODEL)
~ MODE~
-
С212
~ R209
47
·
JC9
f R213
1 10К
0201 ~Qэ
ОТС314ТК
-Т-146
R215
22К
R569
1 R503 Гг r-- Вt>бо~5~а=-1
47К 1 cemкu чocmom 1
JC12
-f-o -,,.- -+-+ --iXI FМ50кГц
WМ9кГu 1
R502
1
1 r---t>o t
R504 l
rм2оо~гu
47К _мw 1о~г~
В+
ТЕSТ
1
D50i
0
:J:1 ° ;r 1 !1~~ 11щ:1~ ~m7Ь~
~~о JCSJ § '::~~~~:7
, CPU4
40~~24232221
RSOB lOK
CPU1
4,9
ВЕЕР~~~-::~§~~8~8~~~~~~d~GND
20)
1 R509 IOK
i~-_.-+-'--< 41 KEYACKI~ ~ 1 ~
11>~~JL..J ~ ~.._~19\...0.
1 ~CP_U_2--t-4-' 5-<42 вu IN :i
:i.
~~
о:: :! <::
~~ 1)X_LOх
ON2
-
~ 1в1'>-3"'·'-7 -._+=с::._
г[:::J-++.___+----J-0"-{,4 3 MTLSEL
).::: 4 2
1 ON1
JC63 О
AMPON 17>--'-'- - _.- ,1
-
----0---0--
44 DOLON
)< О R513 2.2К
k_M0..2 49
VOLSO 1б
1--Т- ' 45~
Х 4,9 R514 2,2К
H=::J-+ -+ -+- -1 --"
TU7 46 ST
VOLCKO ~}-о-"-С132=1}-2-2-'.-2к-1--
~ ---(47 AMS_ON
VOLCE ~ О
ON3
~~--°-{4B)N ROUT
MUT
13
4,9
ON4
~ H~T;PMUT
PW_ON 12
ONS
Х
FM ON 111)-'-(О~)-
4
~'9-~~\
--+----+-4-'
9
~,50)1LLON
IC501
-
<0>4,9
ОNб
(!U9X
μPD17708GC-523 -389
TUNON 10
~SO_IN
Cucmeмн~Q мuкpooc.oнmpo.n.nep
LM_EJ
9
<4,9>0 М011
+--C:J--f-t'J==J=f=J=~J~C~O о 52)~
<4,9>0 мо12
,
1 М05
;
LМ_LOD 8
H::::J-+t+-+-Нh'~RELS
см ON 7 <4.В>омр~
·~58 ~RELT
-
<4,8>0MD13
"i'"1-r·--~
1'--+-+---0--<~,даm
TAPEON ~ <О>49М010~ -~
'
...,..
4,9 ~
POS1 5
'
orr
к:::::i++o--+-H--""'-!x'•t.::.1•"'
Poso ~ <4.9>о м 09 .-
sso1
'-+---+-++---
4
'-- <
9
:s7)RC_IN1
~4,9 MDB .- -
-
(~~~g)
'--r- -+ -C:::J----+-- -+-t+---"
4'"'{9~PW_SElo ~ --'
POS2 ~{)
М07,- -
-
~"
[Ef~"-
'-------------,..-1---+----+---+--+''---+-~
8
N
-
n
~~
03648+
~ ~ ~ ,ii1_,_ii11"-ii1....._ii1.,....-+--+N.:l-=-Ь-+--±-+,----+--tt-t--+-t,--
~~
llf1~
-
~iQ
14•4
2581132-ПОО-R
8
<1 4 ,3>0 ~1•1,<.4'---"==:=г=t==r=r===t==r°"l-i
2А А1 ~R3бS
о
14,3<0>
;,~2~~~.~Зt-~-'
4
'0,7K~'i-l
пc;c-----{R3=6=4f+-----,
10К
+lС366'-~
0365
т
220
0362
DTC114EK-T146
16V ... 1SS133T-77
> МОТОR CONТROL
==~
z
о
"'
IГГR5261
lll.. 1~
US/CNO/E MODEL
MD1 4
в+ ~----+-------------------- ------------+---
Рис. 5.2 . Принципиальная схема плат t\1AIN и REEL SENSOR (2 из 3)
146

Принципиальная схема . Платы MAIN и REEL SENSOR
...----:
.
.
.
~.....~~~~~~~--~~~~~~...,~~~~~~~·~~~~~-
-·-
·-
·-
·-
·-
·-
·-
·-
·-
·-
·-
·-
·-
·-
·-
·1
R214
iCбOt
10К
НА13153
). R118
2.2 "'
1 С117
100pF
ТСН
_[С116
\418б
CN6<.J1
14,4 14,4 14,4
J
4 1 PRE.VCC PwR.VCC
cg.
1
1
3
.-.
R213
10К
R215
~
'J 2.2М
). R217
~R218
'т 2.2М
0523
t.OZ-TE-17-J.96
---DSD<=~-~
1SSJ55ТE-17 ~
T
100pf
сн
1С216
100pF
I1ooJ
тсн
С>О<
47pF
R534 I
1К
2
PWRVCC FL+
6.7 ,Л
j
~ --<](+) FRONT l-CH
о1~
3>-+".~>---+---------~ 1
~ -{>(-)
Fl-IN
:
4
,------<Ф-t\~ -----<J{+) REAR L-CH
"
FL- s;-'-,....,,~o---<---------~ г~--------------~~"""---_t\н~1
----{>(-)
О Rl-IN
Rl+
7
6,7
_
,. ._
~ -<]{+) REAR R-Сн
~---&--Н11 ---t> (-)
~---+---<11
--- ---+<:: ----<J(+)FRONT R-CH
7
RL- 9 f--t-Ф-+----------~
--~1>----+(112 -!.> (-)
~f--l>ACC
~kCNO
О RR-IN
~-----t---{13
RR+ 15 ,_6_.а+о&--+-----------~
16
RR- 17~б~Я-f-~-+------------~
0
FR-IN
~---+--+---<23
О<
--j1--~~~~R-S~-+-~
FR+
19
б.7 __,.._
~ f-t> ВАП
20
7
1 --"-~/'"~ 14 ,2 0501
~503 47
~~ .ф.
FМС2-Т148 1SS..3S5TE -17
.. ..
С507
141
1~
1с--
-R53б
>-'-\!--
-2:J .
1оок
J.s to мuтr
GND
12
R.
11~~:~::~
FR- 2 lj-т-1~3>-J=::f~~~~~~~~~~~f::UJ
В1АS
·•·
1
22
mN~ loV: n; 1-"'
+ Сб08
~ 00 8~ Ф'Е. ::Ее!. Ф'а.
......
tf" DVITUo ~оиТ""
11~
w
о~9
l~ DSO: +; С506 \Jv С~~5 :=+
-:;;:--
~JDZ-T(-17 2,2
16V
100К
9.18
SOV
JСб JC7
о
~--'--O~N~J--+"CPU'-"'<'------ON-1-+:l,...._ON2
"
503
10
бV
С609[ ~ 1
3~1..
0604
lбV ·r
1N4504TU -
В+
0508 UD2-TE-17-б.88
Lб01
~'
0509 UOZ-TE -1 7 -6 ,88
1
1~
0510 UJZJ-T[-77 -6 .8
м
CN602
V1
V2
V3
R517 1СОК
R518 100К
jR519 100t<
R520 1C0t<
0601
0602
2Sf2525 2Sr2525
t-------------1-1н-~-к'12
L f{.1
R~1....,==h(-J..---. ---0-60-3--J--.--<ВAК-UP>
~1~:9 14
·
4
1
FMC2-T 148
10,8 ~.4
R602~ ~1~
2
·
2
_J0.8
330 ~
114
'
4
~AD.=..o.1-;:R~54~3C-:C\OO~==}--t--t-f--!{~
~~~c~o1:-i;:s~5.:a~·~2~
1
.C:~к,-C:::J--1-1-t---К~
~L~C~02~R~56~1~2~,2~K,-C:::J--..-!-f---t{~
~L~C~D3,-.,,RS~б~2~2~,2~K,-C:::J--tH-t---K~
kl_C_D4_R5_б_3_2_,2_K-C:::J-~ttf-t--· I{~
- 1. cso1 .JCIB
0,22
·
r..-
f
-2;-J
- С602
1.
0601 .,..Т 0.22
ОТZ-ТТ11-10СI F
4,9
r-+Н--~ОN=с7__+-----<>.к:~~59>-----~
'--+n~gzrv-.,~.....~·-J-CPU-~-~.-~.--="'~""т:_:_~~"~-т-~-т_1•_o__IJ!1V·
9
• JC66
-:.,_
Ч-+-Н-'f----------~-+-Н-1-+--+<>
R545 1К
1М
г++-+-Н-t------C:J----т-t-+-ttt-r<-·~t{;)
JC65 '--'
0511 t.IТZ;!_~TE-77-6.8
0512 МТ2J-ТЕ-77-16С
v
0513 MTZJ-fE-77 -6 ,8
м
0514 MTZJ- f[-77-6 ,8
0515 MfZJ-TE -77-6 ,8
~
R546
10К
0.5%
~~g~ JC~1c 1ss1°iз\9-77
C'Pu5·
5 tl cs10* cs11 --..i
R45 1
С50
О 22F 100
100
~
J_s._sv_._ 1
_ov _-+ -+ ----- -++-+ --+ -++•
548 2 .2К
., _, .,_ _, ____, __- +-t-t-- - -- - -</KEY-ACT >-----~с-~н-~-~
~··
QJC55
0520
1553551[-17
0516 UOZ-TE - 17 -6,8
S503
j (Rl:SП)
+-- ---------'
Рис. 5.2 . Принципиальная схема плат MAIN и REEL SENSOR (3 из 3)
147
CNO
1
с"'KEY-INI
~~~=~~. к~~~~му
LCD - CLK
К[У
LCO -INН
lll
J
~~ORPANEL SW

Включение напряжения питания тюнера проис
ходит при формировании на выводе IC501/10 сис 
темного контроллера сигнала TUNON высокого
логического уровня. Этот разр ешающий сигнал п о
дается на вывод 2 микросхемы IC602 (BA3918B -
V2), которая представляет собой наб ор стабилиза 
торов и коммутаторов напряжения.
Структурная схема микросхемы BA3918B-V2 при
ведена на рис. 5.3 .
В зависимости от выбранного диапазона частот
микросхема IC602 формирует напряжения +8,8 В на
выводах IC602/ 10 (AM8V) или IC602/11 (FM8V),
которые подаются для питания элементов АМ и FM
трактов.
Питание общих цепей тюнера осуществляется на
пряжением, поданным на вывод TU1/9. Оно образу
ется из напряжений AM8V и FM8V в результате их
объединения на диодной сборке D1. Фильтрацию
помех обеспечивают конденсаторы С4 - С7.
Вспомогательные напряжения питания для цепей
индикации настройки и режима «стерео/моно» фор
мирует параметрический стабилизатор R3, С9, D2.
Для питания схемы управления внешней авто
матической антенной на выводе IC602/8 форми
руется напряжение +13,8 В, которое подводится
к контакту 6 разъема внешней связи CN601. Это
же напряжение обеспечивает работу параметричес 
кого стабилизатора на элементах Q2, D3.
Тракт приема FM сигналов
Высокочастотный ЧМ сигнал с антенного входаJ1
через перемычку С20 и конденсатор С1 приходит
на вывод 2 интегрального модуля TU1. Для защи-
\ ты входных цепей модуля от перегруз1си установ
лен элемент СР1.
о
z
'-'
<'<
w
о
о
::;:
1.U
о
о
::;:
([)
1-
(/)
5
6
([)
([)
+
+
:::>
Q
([)
:;;>
<{
Принципиальная схема. Тюнер
Модуль TU1 объединяет все аналоговые каска
ды трактов приема FM и АМ сигналов. В нем со
держатся следующие каскады: входная цепь, уси 
литель высокой частоты, гетеродин , смеситель,
усилитель промежуточной частоты , частотный де
тектор и низкочастотные устройств а, в состав ко
то рых вх одят стереодекодер системы «пилот- т он»
и предварительные усилители стереоканалов. Мо
дуль TU1 содержит также избирательные элемен
ты трактов приема FM и АМ сигналов с варикапа
ми, необходимыми для их перестройки.
Включение тюнера TU1 в режим приема сигна
лов FM диапазона происходит при формировании
сигнала FM_ON высокого логического уровня на
выводе IC501 / 11 системного контроллера. Этот
сигнал (ON5) подается па вывод IC602/ 3 микро 
схемы стабилизаторов. В результате на выводе
IC602/11 формируется потенциал +8,8 В. Напря
жение +8,8 В через вывод TU 1/8 подается на узлы
FM тракта интегрального м одуля, а также воздей
ствует на его внутренние коммутирующие элементы.
Конденсаторы С607, С3, С7 осуществляют фильтра
цию возможных помех в цепи питания.
Перестройка контуров входной цепи, УВЧ и ге
теродина тракта приема FM сигналов производит
ся напряжением VT, которое приходит на вывод
TU1 / 5 модуля через резистор R1 и воздействует на
внутренние варикапы схемы. Это напряжение фор 
мируется схемой синтезатора частот с цифровой
системой фазов ой автоподстройки частоты и ак
тивным фильтром нижних частот.
Функции синтезатора частот вып олняет систем 
ный контроллер IC501, на выводе IC501 / 35 кото 
рого формируется сигнал ЕО1 перестройки по диа
пазону. Активный ФНЧ образован элементами Q4,
R10 - R12, С18, С19. Стабильность напряжения
REGULAТOR
EXCESSJVE
VOLTAGE
PROTECTOR
7
8
9
10
11
12
u
([)
>
>
>
о
u
+
со
ro
ro
z
>
1-
:;;>
:;;>
:;;>
'-'
z
о
<{
t...
<{
u
Рис. 5.3 . Структурная схема микросхемы BA3918B-V2
148

питания фильтра ( +8,4 В) обеспечивается транзис
торным стабилизатором на элементах Q2, DЗ.
Контроль рабочей частоты гетеродина тракта при
ема FM сигналов интегрального модуля TU1 произ
водится систем<?й ФАПЧ. При этом сигнал VCO
с вывода TU1/6 через резистор R15 и конденсатор
С13 подается на вывод IC501/31 системного кон
троллера.
Сигнал промежуточной частоты 10,7 МГц фор
мируется после смешивания колебаний с выхода
усилителя высокой частоты и гетеродина в смеси
теле модуля TU1. Этот сигнал с вывода TU1/21
(IFC-FM) через конденсатор С15 подается на вывод
IC501/29 для контроля частоты. Величина сигнала
ПЧ определяется внутренним детектором уровня,
эта информация передается на внутренние каскады
АРУ и в цепи слежения за настройкой.
При настройке на частоту работающей радио
станции на выводе TU1/20 появляется сигнал SD,
который передается на вывод IC501/51 системного
контроллера, фиксирующего факт настройки. Для
устранения ложных срабатываний этой схемы при
кратковременных помеховых выбросах принимае
мого сигнала установлен фильтруюший конденса
тор С10.
Для осуществления автоматической настройки тю
нера используется сигнал /SEEK (вывод IC501/38),
. который
одновременно подается через резистор
R16 на вывод TU1/13 и на базу коммутирующего
транзистора Q6.
Подстройка нуля частотного детектора произ
водится по цепи, связывающей вывод TU 1/19
(S -METER) модуля тюнера и вывод IC501 /27.
В рассматриваемой схеме возможна коррекция
чувствительности приемника, что необходимо при
изменении условий приема, в частности при пере
ключении с удаленных радиостанций на местные.
В этом случае на выводе IC501 /19 формируется
сигнал /DX_LO, поступающий на вывод TU1/4.
При его высоком уровне чувствительность умень
шается, при низком уровне - увеличивается. Защи
ту от случайных помех в этой цепи обеспечивают
элементы R2, С2.
После частотного детектирования принимаемо
m сигнала аудиоинформация поступает на схему
стереодекодера. В результате на выводах TU 1/
18,16 модуля тюнера формируются стереосигна
лы левого (LCH-OUT) и правого (RCH-OUT) ка
налов.
При переключении режимов работы декодера
«стерео/моно~ происходит изменение уровня сиг
нала /ST на выводе IC501/46 системного I<онтрол
лера, связанном с выводом TU1/22 модуля тюнера.
Указанная цепь является двунаправленной. Во
первых, при опознавании пилот-сигнала стереоде
кодером на выводе TU1/22 формируется низкий
уровень напряжения /ST, информирующий об этом
системный контроллер IC501. Во-вторых, при при
нудительном включении режима «!\Юно~ с клавиа 
туры автомагнитолы на выводе IC501/46 форми
руется напряжение высокого логического уровня,
отключающее стереодекодер тюнера.
Сигналы левого и правого каналов поступают
через электролитические конденсаторы С 103, С203
в низкочастотный тракт обработки сигналов на
выводы IC151 /42,43 электронного коммутатора
микросхемы IC151 (CXA1946AQ-T6).
Тракт приема АМ сигналов
При приеме АМ сигналов входной высокочастот
ный си гнал поступает с антенного разъема J1 на
вывод 1 интегрального модуля TU1. Для защиты
первых каскадов тракта от сильного входного воз
действия используется элемент СР1.
Все элементы аналогового тракта обработки АМ
сигналов заключены в модуле TU1.
Для переключения тюнера в режим приема АМ
сигналов на выводе IC501/11 системного контрол
лера формируется сигнал FM_ON низкого логи
ческого уровня. Этот сигнал (ON5) подается на
вывод IC602/3. В результате такого воздействия на
выводе IC601 /10 формируется потенциал +8,8 В,
который через вывод TU1/10 подается в качестве
питающего напряжения на узлы АМ тракта интег
рального модуля, а также воздействует-на его внут
ренние коммутирующие элементы. Конденсаторы
С606, С5 осуществляют фильтрацию возможных
помех в цепи питания.
Перестройка iшнтуров входной цепи, УВЧ и ге
теродина, как и в диапазоне FM, производится на
пряжением VT, которое приходит на вывод TU1/5
модуля тюнера и воздействует на внутренние вари
капы схемы. Это напряжение формируется синтеза
тором частот с системой фазовой автоподстройки
частоты, построенным на базе ресурсов системного
контроллера IC501 (вывод IC501/35, сигнал ЕО1),
и активным фильтром нижних частот, выполнен
ным на элсменrах Q4, R10 - R12, С18, С19. Систе
ма фазовой автоподстройки контролирует частоту
гетеродина тракта приема АМ сигналов, для чего
сигнал VCO с вывода TU1/6 через резистор R15
и конденсатор С14 подается на вывод IC501/32 сис
темного контроллера.
В двухступенчатом преобразователе частоты мо
дуля TU 1 спектр принимаемого АМ сигнала пере
носится на промежуточную частоту (ПЧ). Первая
ПЧ выбрана равной 10,71 МГц, а вторая - 450 кГц.
На промежуточной частоте 450 кГц производится
основное усиление и фильтрация помех. Соответ
ствуюший сигнал IFC-AM можн о наблюдать на
выводе TU1/11 модуля .
149

Принципиальная схема. Магнитофонная панель
Значение промежуточной частоты контролиру
ется по цепи: вывод TU1/11 - конденсатор С12
-
вывод IC501 / 28. Уровень сигнала ПЧ оценивается
схемой слежения за настрой1<0й. Элементы этой
схемы содержатся внуrри модуля TU1. Дете1пор
уровня во время настройки на частоту выбранной
радиостанции при достаточной величине напряже
ния ПЧ формирует сигнал SD (вывод TU1/20).
Этот сигнал передается на вывод IC501/51 систем
ного 1<01проллера, который фиксирует факт на
стройки. Для устранения ложных срабатываний
схемы при I<рап<авременных помеховых выбросах
принимаемого сигнала установлен фильтрующий
I<онденсатор С 1О.
В результате обрабоп<и АМ сигнала на выходе
амплитудного дете1<тора (вывод TU1/12) форми 
руется низкочастотное колебание, соответствую
щее огибающей. Этот низкочастотный сигнал по
ступает через фильтр R152, С151, С153 в НЧ тракт
обработки сигналов на выводы 1С151/41,44 1<0мму
татора микросхемы 1С151.
В модифи1<ации Е для переключения диапазонов
MW/SW используется сигнал /MW_ SW систем
ного 1<0нтроллера, который формируется на выво
де IC501/39 и поступает на вывод TU1/ 15 модуля
тюнера. Его высшшй логичес1<ий уровень соответ
ствует выбору 1<0ротковолнового диапазона, а низ
кий - средневолновому диапазону.
5.3.2. Магнитофонная панель
Принципиальная схема магнитофонной панели
приведена на рис. 5.2 .
Магнитофонная панель автомагнитолы содер 
жит стереофонический тракт воспроизведения
и схему управления механической частью.
Тракт воспроизведения
Воспроизводящая головка НР901 магнитофонной
панели имеет четыре рабочих зазора. Четыре соот
ветствующих вывода головки используются попар
но: сигналы левого (F-L) и правого (F-R) I<аналов
прямого воспроизведения поступают на контакты
1 и 7 соединительной колощш CN351, а сигналы
левого (R-L) и правого (R-R) I<аналов реверсивно
го воспроизведения - на контакты 3 и 5 этого же
разъема. Общие провода обмоток левых и правых
каналов не соединены друг с другом и с общим про
водом остальной схемы. Они связаны через контак
ты CN351/2,6 с цепями опорных напряжений (вы
воды IC351/38,33).
Параллельно цепям прохождения воспроизводи
мых сигналов установлены RС-цепочки RЗО2, С303;
R402, С403; R301, СЗ02; R401, С402, образующие
с индуктивностями магнитной головки параллель
ные колебательные 1<0нтуры, которые обеспечивают
необходимый подъем стандартной АЧХ I<анала вос
произведения в ВЧ области. Величину этого подъ
ема можно регулировать подбором указанных резис
торов.
Далее аудиосишалы поступают на выводы 1С351/
37,34,39,32 микросхемы усилителей воспроизведе
ния IC351 (CXA2509Q-T4), в состав которой вхо
дят коммутаторы сигналов магнитной головки,
двухканальный усилитель и схема поис1<а фоног
рамм.
Стру1<турная схема микросхемы CXA2509Q-T4
приведена на рис. 5.4 .
Питание микросхемы IC351 осуществляется
напряжением +8 В, которое приходит на вывод
IC351/3 через фильтр R360, С352 с вывода IC602/9.
Включение микросхемы 1СЗ51 в рабочий режим про
изводится сишалом INSW (вывод IC351/17), кото
рый формируется на выводе IC501/49 (TAPMUT)
системного 1<0нтроллера.
Выбор той или иной стереопары сигналов про
изводится по сигналу /N_ROUT, который форми
руется на выводе IC501/48 системного контрол
лера и поступает через резистор R356 на вывод
IC351 / 19 (DRSW). Высш<ий логический уровень
этого сигнала соответствует реверсивному режи
му работы, низкий - воспроизведению в прямом
направлении.
Цепочки отрицательной обратной связи R303 -
R306, С304 (в левом канале) и R403 - R406, С404
(в правом 1<анале) обеспечивают 1юрре1щию ампли
тудно-частотной характеристшш усилителей в облас
ти низких и средних частот. Эти цепи соединяют
выходы канальных усилителей (выводы IC351/
2,29) с их инвертирующими входами (выводы
IC351 /40,31). Постоянная времени цепочек зави
сит от уровня напряжения на выводе IC351/18.
Если этот уровень изменять с высокого на низкий
при смене типа используемой магнитной ленты, то
внутренние 1<0ммутаторы МИI<росхемы IC351 бу
дут разъединять или соединять выводы IC351/1,2
и IC351/29,30, тем самым опwючая или подключая
параллельно резисторам R305, R405 дополнитель
ные резисторы R306, R406.
150
Выходы усилителей воспроизв едения (выводы
IC351/7,24) соединены через резисторы RЗО7,
R407 с входами коммутатора микросхемы IC151
низкочастотного тракта автомагнитолы (выводы
IC151/40,45).
Имеющиеся в микросхеме IC351 неиспользуе
мые входы (выводы IC351/ 5,26), предназначенные
для подключения внешнего источни1<а стереосиг
налов, соединены с общим проводом через конден
саторы С305, С405.

Принципиальная схема . Магнитофонная панель
с:;-
с:;-
с:;-
с:;-
1--
1--
~
:::>
N
:::>
~
о.
о
о.
u.
3:
w
о
w
х
w
w
(f)
[l_
о::
ш
ш
z
~ :::>
z
u
u
(f)
[l_
[l_
G
<>:
i5
::::;
z
z
::;;
о
u
u.
u
u
m
;::
u
(L
;::
z
z
u_
w
>
~
~
_J
N
m
:::>
(f)
:::>
G
[l_
о.
::;;
о.
w
х
ш
[l_
:::>
w
<>:
<>:
(L
1--
z
::::;
Рис. 5.4 . Структурная схема микросхемы CXA 2509Q -T4
Работа схемы поиска фонограмм основана на
принципе обнаружения пауз определенной длитель
ности в суммарном сигнале стереоканалов, поэтому
низкочастотные колебания усилителей воспроизве
дения суммируются в микросхеме IC351, а резуль
тирующий сигнал фильтруется, усиливается и детек
тируется. В результате формируется напряжение,
пропорциональное уровню его огибающей. Оно пре
образуется в импульсную форму выходным усилите
лем-ограничителем и в таком виде подается с вывода
IСЗ51/14 (MSOUT) на вывод IC501/45. Дальнейшая
обработка сформированных импульсов осуществля
ется программным способом.
В режиме поиска лентопротяжный механизм пе
реводится в режим перемотки, но воспроизводящая
головка отводится от магнитной ленты не полнос
тью, что позволяет считывать аудиоинформацию.
При наличии паузы в фонограмме магнитофонная
панель переводится в режим воспроизведе ния.
Включение схемы поиска производится при
формировании на выводе IC501/47 системного
контроллера сигнала AMS_ ON низкого логическо
го уровня, который подается на вывод IC351/20.
Амhлитудно-частотная характеристика фильтра
схемы поиска определяется емкостью конденсатора
151
СЗSЗ. Постоянная времени выходной цепи ампли
тудного детектора, а значит и дnителыюсть пауз
в фонограммах, на которые реагирует система по
иска, определяется элементами RЗ59, СЗ56, под
ключенными к выводу IСЗ51/12. АЧХ усилителя
в схеме поиска может изменяться в зависимости от
того, в каком режиме (перемотка или воспроизведе
ние) находится лентопротяжный механизм. При
этом переключаются времязадающие цепочки R353,
СЗ54 и RЗ54, СЗ55.
Для правильной работы системы поиска фоно 
грамм необходимо выполнение следующих условий:
• длительность пауз между фонограммами долж
на быть более 4 с;
• качество воспроизводимых сигналов должно
быть хорошим, что подразумевает высок ий
уровень полезного сигнала и низкий уровень
шума (последнее обстоятельство особенно важ
но в паузах фонограмм).
Схема управления механической частью
Принципиальная схема системы управления меха
нической частью ЛПМ приведена на рис. 5.2 .
l/)
о
<:
-<:
~1
~N
~
Qаа

Принципиальная схема. Низкочастотный тракт обработки сигналов
t~~~~--~--~~~.......~-
Схема управления включает в себя привод элек
тродвигателя М901 (CAPSTAN/REEL) лентопро
тяжного механизма, а также привод эле1<Тродвигате
ля М902 (LOADING/ TAPE OPERATION) загрузки/
выгрузки аудиокассеты и переключения режимов
магнитофонной панели.
Схема включения электрод вигателя М901 реа
лизована на транзисторном каскаде QЗ64, QЗ65.
Она представляет собой управляемый электронный
ключ, который коммутирует напряжени е питания
+ 14,З В, поступающее с контакта CN601 /16. Тран
зистор QЗ65 открывается при поступлении на его
базу разрешающего сигнала СМ_ON высокого ло
гического уровня с вывода IC501/7 системного
контроллера. При этом также открывается транзис
тор QЗ64, в результате чего напряжение питания
подводится через контакт 1 разъема СNЗ52 к выво
ду электродвигателя М901. Параллельно об:v~отке
электродвигателя М901 включ ены демпфирующий
диод DЗ62 и электролитический конденсатор СЗ66.
Направление вращения вала электродвигателя
М902 задается уровнями сигналов LM_ LOD и LM _ EJ,
которые формируются на выводах IC501/8,9 сис
темного контроллера и передаются на выводы
IСЗ61 /2,4 микросхемы прив ода.
Микросхема!СЗ61 (LB1638MTP-T1) представ 
ляет собой усилитель с логико й управления для
схемы привода электродвигателя загрузки/выгруз 
ки аудиокассеты.
Структурная схема микросхемы LB 1638МТР -Т1
приведена на рис. 5.5 .
В соответствии с сигналами LM_ LOD и LM_ EJ на
выводах IСЗ61 /9,7 формируются напряжения , знак
разности которых и определяет направление враще
ния. Эти напряжения подаются через контакты 4 и З
разъема СNЗ52 на выводы электродвигателя М902.
'='
'-"
о
--'
--'
о
О::
0--
z
о
u
~+-----+---< 8 vs
Рис. 5.5 . Структурная схема микросхемы LB1638MTP-Т1
Напряжение питания +8,7 В микросхемы IC361
обеспечивает транзисторный стабилизатор QЗ61,
DЗ61 , который включается при формировании на
выводе IC501/6 управляющего сигнала TAPEON.
При этом открываются ключевые транзисторы QЗ62,
QЗ63, разрешающие работу стабилизатора.
Направление движения магнитной ленты кон
тролируется с помощью сенсоров T.REEL и S.REEL,
расположенных на плате REEL SENSOR. Они фор
мируют сигналы REEL1 и REEL2 , 1шторые через
контакты 11 и 12 разъема СNЗ52 п ередаются на
выводы IC501/53,54 системного контроллера.
Сенсорный переключатель ТАРЕ DET служит
для определения наличия аудиокассеты внутри кас
сетоприемника. Замыкание его контактов контро
лируется системным процессором по цепи: контакт
СNЗ52/9 - вывод IC501/2.
Информация о состоянии переключателя режи
мов S901 магнитофонной панели поступает через
контакты CN352/5-7 на выводы IС501/З-5.
5.3.3. Низкочастотный тракт
обработки сигналов
Принципиальная схема низкочастотного тракта об
работки сигналов приведена на рис. 5.2.
152
Основными элементами данного тракта являют
ся микросхемы IC151 (CXA1946AQ-T6), IC152
(ВА4558f' -Т1) и IC601 (НА1315З), расположенные
на плате MAIN.
Узлы низкочастотного тракта выполняют следу
ющие функции : коммутацию НЧ сигналов, посту
пающих от различных источников, регулировку
громкости, баланса каналов и тембра воспроизведе
ния, а таюке усиление выходных сигналов по мощ
ности.
На входы электронного коммутатора микросхемы
IC151 поступают входные сигналы по следующим
цепям: сишалы f'M тюнера - с выводов TU1/18,16
на выводы IC151/42,43; сигналы АМ тюнера - с вы
вода TU1 / 12 модуля на выводы IC151/41,44; сигна
лы магнитофонной панели - с выводов IC351 /7,24
на входы IC151/ 40 ,45; сигналы внешнего проигры
вателя компакт-дисков - с 1шнтактов З и 4 разъема
CN150 (BUS AUDIO IN) через резисторные дели
тели R119, R120, R219, R220 и конденсаторы С120 ,
С220 на входы IC151/39,46.
Структурная схема микросхемы СХА 1946AQ-T6
приведена на рис. 5.6 .
Питание микросхемы IC151 осуществля ется
напряжением +8 ,8 В, которое подается на вывод
IC151 / 18. Для фильтрации помех установлены кон
денсаторы С162, С1 63. На вывод IC151/17 поступа
ет напряжение искусственной средней точки +4,4 В,

Принципиальная схема. Низкочастотный тракт обработки сигналов
которое формируется резисторным делителем R161,
R162.
Последовательный код управления работой мик
росхемы IC151 приходит по цифровой шине с выво
да ICS01/16 (VOLSO) системного контроллера на
вывод IC151/ 16 одновременно с синхронизирующей
последовательностью VOl,CKO (вывод ICS01/ 15 -
вывод IC151/21). Кроме того , используется сигнал:
выбора микросхемы VOLCE · (вывод ICS01 / 14 -
вывод IC151/22). В этом коде содержится инфор
мация о коммутируемом источни1<е сигнала, гром 
кости и тембре фонограммы, а таюке о балансе ка
налов.
В результате выбора одного из четырех источни
ков на выходы IС151/ЗЗ,4 проходят НЧ колебания,
..,.
"'
u
u
о
;::::
z
z
_J
I
::::>
<i'
о
о
<(
°'
о
G
__J
__,
~
>
>
VCTBUFF
VCTBUFF
соответствующие управляющему 1шду. Коэффици
ент передачи и АЧХ аналогового коммутатора оп
ределяются элементами R103- R105, С104 (для ле
вого канала) и элементами R203 - R205, С204 (для
правого канала).
Далее аудиосигналы через электролитические
конденсаторы С107 и С207 поступают на входы
двухкаскадной схемы электронной регулировки
громкости с тошшмпенсацией и схемы регулиров 
ки стереобаланса (выводы IC151/32,S).
Тонкомпенсация улучшает звучание фонограмм
при мал:ом уровне громкости за счет подъема уси
ления в области низких и высоких частот спектра.
Подъем АЧХ в НЧ области обеспечивают конден
саторы С105 (ЛК) и С205 (ПК), в ВЧ области -
N
u
u
-
u
о
z
I
__J
_J
z
u
u
u
u
6
t=
1-
1-
1-
1-
u..
--1 VCT8UFF t-/--
-+-
--- -
-----
LATCH
CONTROL ~--
LATCH
StilП
REGISTER t------------------ '
ZCDET
L·----------
--- ---
~-------+-+------------{
-~_J
-~-J
'-----------1 16
DATA
..,.
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
V)
u
u
о
z
1-
z
u
N
о
~
N
__J
I
<(
ir
::::>
;::
I
u
u
u
z
о
о
~
о
u
_J
_J
1-
о
<i'
__J
__J
>
>
1-
u
u
u..
1-
1-
G
Рис. 5.6. Структурная схема микросхемы СХА 1946AQ- Тб
153

Принципиальная схема. Система управления
конденсаторы С106 (ЛК) и С206 (ПК). Электронная
регулировка громкости и тембра также осущест
вляется в соответствии с кодовой последовательно
стью, поступающей на вывод IC151/16.
После регулировки громкости аудио сигналы
с выводов IC151/31,6 подаются на схему регули
ровки тембра (выводы IC151/30,7). Регулировка
тембра воспроизводимых сигналов производится
изменением АЧХ тракта в области частот 100 Гц
и 10 кГц. В левом канале элементами , определяю
щими АЧХ, являются конденсаторы С108 (ВЧ),
С109, С110 (НЧ), а в правом канале - конденсато
ры С208 (ВЧ), С209, С210 (НЧ).
Далее низкочастотные колебания левого и пра
вого каналов подаются с выводов IC151/26,11 на
выводы IС152/5,З дополнительного двухканал:ьно
го усилителя с коэффициентами передачи, которые
определяются по формулам:
Клк= 1+Rios/ R101•
Кпк=1+R20s/R2от
Выходы дополнительного усилителя (выводы
IC152/7,1) соединены через конденсаторы С111,
С211 с выводами IC151/25,12. После этого в МИI<
росхеме IC151 сигналы линейно разделяются на
фронтальные и тыловые.
В результате на выводах IC151/13,14,23,24 форми
руются четыре сигнала, которые распределяются сле
дующим образом : вывод IC151/13 - правый фронт,
вывод IC151/14 - правый тыл, вывод IC151 / 23 -
левый тыл, вывод IC151/24 - левый фронт. С по
мощью электронной регулировки баланса (функ
ция F'ADER) можно перераспределить усиление
сигналов.
С указанных выводов НЧ сигналы поступают
через конденсаторы С112, С 113, С212, С213 и ре
зисторные делители на выходные усилители мощ-
1юсти.
Блокировка канала воспроизведения осущест
вляется подачей сигнала MUT вЬ1сокого логическо
го уровня с вывода IC501/13 на базу первого транзи
стора сборки Q501, что влечет за собой открывание
обоих транзисторов сборки. В результате напряже
ние высокого уровня через резистор R538, диод
DSOЗ, переход эмиттер-коллектор Q501 и стабили
трон D523 поступает на базы блокирующих тран
зисторов Q101, Q102, Q201, Q202, открывая их.
Это приводит к шунтированию цепей прохождения
НЧ сигналов. Схема на транзисторной сборке Q501
и элементах D505, D507, R539, С507 осуществляет
защиту от щелчков в моменты включения и вьшлю
чения напряжения питания .
Усиление по мощности всех указанных аудиосиг
налов производится в четырехканальной мш<росхе
ме IC601 (НА13153). Помимо каскадов, выполняю
щих основную функцию усиления , эта микросхема
содержит цепи блокировки и защиты от перегрузок
и, кроме того, обеспечивает работу в дежурном ре
жиме.
Входами микросхемы IC601 являются следую
щие выводы: вывод IC601/1 - левый фронт; выв од
IC601/11 - левый тыл; вывод IC601 / 13 - правый
тыл; вывод IC601/23 - правый фронт.
Выходы микросхемы IC601 парафазные: выводы
IC601/3,5 - левый фронт; выводы IC601/7,9 - ле
вый тыл; выводы IC601 /15,1 7 - правый тыл; выво
ды IC601/19,21 - правый фронт. Такая организация
выходов позволяет при однополярном питании
+14,4 В (выводы IC601/6,14,18) обойтись без раз
делительных конденсаторов большой емкости для
связи с акустическими системами.
Подключение динамических головок производит
ся через контакты основного разъема внешней свя-·
зи автомагнитолы CN601: конта1аы 1, 9 - левый
фронт; контакты 2, 1О - левый тыл; контакты 3, 11 -
правый тыл; контакты 4, 12 - правый фронт.
Блокировка микросхемы IC601 происходит при
подаче на вывод IC601/10 (/MUTE) сигнала низ
кого логического уровня, который формируется на
выводе IC501/18 системного контроллера. Защиту
от случайных срабатываний схемы блокировки при
помехах обеспечивает фильтр R535, С503.
Перевод микросхемы усилителей мощности в де
журный режим производится при поступлении на
вывод IC601/2 сигнала AMPON низкого логическо
го уровня с вывода ICS01/1 7.
Сигнал ВЕЕР звуковой сигнализации, который
формируется на выводе IC501/40, подается в кана
лы воспроизведения через конденсатор С504 и резис
торы R117, R118, R217, R218, суммируясь с аудио
сигналамИ.
Для организации дополнительных каналов вос
произведения в автомагнитоле имеются линейные
выходы стереосигналов тыла (контакты 1 и 2 разъ
ема CN 150 ). К разъему CN 150 может быть подклю
че11 внешний усилитель мо щности.
754
5.3.4. Сиаема управления
Принципиальная схема системы управления при
ведена на рис. 5.2 и 5.7 .
Принципиальная схема платы КЕУ приведена
на рис. 5.7 .
Системный процессор IC501 (μPD17708GC-523-
ЗB9) формирует необходимые сигналы управления
узлами автомагнитолы и контролирует состояние
датчиков и клавиатуры.
Назначение выводов системного контроллера
μPD17708GС-523-ЗВ9 приведено в приложении
(табл. П11).
Контроллер дисплея IC901 (LC75822WD) обес
печивает лишь режим индикациидисш_rея l.CD901 .

Принципиальная схема. Плата КЕУ
··~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~~.-.j
г - ------------------------
'
1
'
1
'
1 R911
'
680
LSW91 I ( 1/2) LSW923 ( 1/2)
c::1lD С!:]
(•JECT)
_L_
1
LSW9 12 (1/2) LSW924 ( 1/2)
! fUNER t
! rAPE -t
1
R91 2
1 680
'
1 R913
'
680
1
'
1
R914
1к
'
1
'
R915
1 1.5К
'
1 R916
1
1.SК
1
R917
2.2К
R918
3.3К
R919
4.7К
R920
б.8К
R921
1()t(
R922
15К
LSW916 (1/2) LSW929 (1/2)
~ !б/ВL.SКIР!
_L_
_L_
LSW9 17 (1/2) lSW930 ( 1/2)
~~
_L_
_L_
0--
0--
LSW918 (1/2) LSW931 (1/2)
E](LEVEL)
CI::J
_L_
_L_
LSW919 (1/2) LSW932 ( 1/2)
ок:::J j1/ 1NTRO j
_L_
_L_
о-
LSW920 ( 1/ 2) LSW933 ( 1/2)
8 (LEVEL)
o:z!EJ
LSW921 ( 1/2) LSW934 (1/2)
[J]QE] !3/SHUF !
_L_
LSW922 ( 1/2)
[§!О
R923
680
R924
680
R929
2.2К
R930
3.3К
R931
4 .7К
R932
б.ВК
R933
10К
(PRESENТ)
(DISC)
(SEEK)
(АМS)
~
R905
~~8
"'i
u
R90 4
1К
Р\.901
1'1.901
R902
470
DTZ-
ТТI 1-
5.IC
~
С901
470р сн
R901
681<
w
I
u
z
IC901
Контро ллер 9ucnлes:1
LC75822WD
D905
UDZ-TE-17
-6.88
[)904
UOZ-TE -17
-6.ВВ
0903
UDZ-T[-17
-6.88
[)9()2
UDZ-TE -17
-6.ВВ
~
LSW9 i 4 (2/2)
OE:J
LSW933 (2/2)
o:z!EJ
LSW9 l 8 (2/2)
EJ
(LEVEL)
LSW924 (2/2)
( 1NoE •i.t
Рис. 5.7. Принципиальная схема платы КЕУ
155
---------------,
П11оmо КЕУ
1
LSW9 17 (2/2) LSW9 34 (2/2) LSW929 (2/2) R9•40
поl
~NO
~Nn
~ 13/SHUF 1
iб/ BL.SКIP!
Q'IUU t
6J:ci: I
~хх
т--
~~8 ·
LSW932 (2/2) LSW931 (2/2) LSW930 (2/2) ~41
--1
J 1 /INТRO 1 c:::I::J ~
LSW919 (2/2) LSW922 (2/2) LSW921 (2/2) R9.42
ок:::J ~ [];О!1[]
z~
wu
"'"'
g_з
~
LSW913 (2/2) LSW91? (2/2) lSW923 (2/2) R9. •
5
~ ! TUI\![~ 1 С!:]
(EJECT)

Принципиальная схема. Система управления
---
Для синхронизации работы всех узлов системно
го контроллера 1С501 в нем имеется встроенный
генератор, частота которого стабилизирована квар
цевым резонаторо м Х501 (4,5 МГц), подключен
ным к выводам 1С501/76, 77.
Системный контроллер IC501 не только осущест
вляет функции управления, но и реализует часть
процедур по обработке сигналов. Его внешние свя
зи с другими блоками автомагнитолы организова
ны следующим образом.
Для обмена информацие й с устройствами тю
нера используются нижеперечисленные сигналы :
/DX_LO (вывод IC501/19), VSM (в ывод IC501/
27) , AMIHN (вывод IC501 /28), FMIHN (вывод
IC501/29), FM_OSC (вывод IC501/31), AM _ OSC
(вывод IC501/32), ЕО1 (вывод IC501/35), /SEK-
OUT (вывод IC501/38), /MW_SW (вывод IC501/
39), ST (вывод IC501/46), SD_IN (вывод IC501/51).
Взаимодействие с магнитофонной панелью обес
печивают сигналы управления электроникой ме
ханической части и каскадами тракта воспроизведе
ния: РОSЗ (вывод IC501 /2), POS2 (вывод IС501/З),
POSO (вывод IC501/4), POS1 (вывод IC501/5),
TAPEON (вывод IC501/6), CM_ON (вывод IC501j7),
LM_LOD (вывод IC501/8), LM _ EJ (вывод IC501/9),
/AMSIN (вывод IC501/45), AMS_ON (выв од
IC501/47), /N_ROUT (вывод IC501/48), TAPMUT
(вывод IC501/49), REL_S (вывод IС501/5З), REL_T
(вывод IC501 / 54).
Управление устройствами низкочастотного тракта
осуществляется следующими сигналами: MUT (вы
вод IC501/13), VOLCE (вывод IC501/14), VOl,C-
KO (вывод IC501/15), VOLSO (вывод IC501/16),
AMPON (вывод IC501/17), /AMPMUT (вывод
IC501/18), ВЕЕР (вывод IC501/40).
Для управления внешним проигрывателем ком
пакт-дисков используются следующие сигналы:
информационный сигнал UNISI от проигрывателя
к автомагнитоле (вывод IC501/70), информацион
ный сигнал UNISO от автомагнитолы к проигрыва
тешо (вывод IC501/69), синхроимпульсы UNICKI,
UNICKO (выводы IC501/68,71), сигнал / BUSON
включения шинного формирователя IC701 (вывод
IC501 / 72), сигнал системного сброса / SYSRST
(вывод IC501/73). Указанные выводы связаны
с выводами IC701/8,9,11,12,13 микросхемы шин
ного формирователя IC701 (MM1175Xf'F). Выхо
ды микросхемы шинного формирователя (выводы
IC701/6,4,3,1 ,2) соединены с соответствующими
контактами 5, 4, 7, 2 и 6 разъема CN701.
Структурная схема микросхемы ММ 1175Xf'f'
приведена на рис. 5.8 .
Системный контроллер 1С501 по входам ВU_ IN
(вывод IC501/42) и /ACCIN (выврд IC501/55) ана
лизирует факт подключения источников питания.
В первом случае управляющий сигнал снимается
с коллектора транзистора Q701, во втором - с кол
ле ктора ключевого транзистора Q504, управляемо
го напряжением АСС через резисторный делитель
R554, R555 и диодную сборку D521 .
Сигнал PW_ ON включения автомагнитолы в ра
бочий режим (высокий логический уровень) фор
мируется на выводе IC501 / 12 . Он воздействует на
вывод IC602/4, открывая внутренние электрон
ные ключи микросхемы в цепи питания (рис. 5.3).
Соединение платы КЕУ дисплея и клавиатуры
с основной платой MAIN осуществляется чер ез
разъем CN602 - CN901.
Клавиатура управления автомагнитолой выпол
нена по потенциальному принципу и разделена на
две группы клавиш. В первую группу входят кла
виши LSW911 - LSW922, а во вторую группу -
клавиши LSW923 - LSW934. Нажатие той или
иной кнопки определяет потенциал на соответ
ствующем выводе IC501 / 24,25 системного кон
троллера . Затем этот потенциал с помощью анало 
го-цифрового преобразователя трансформируется
в управляющий код.
Подсветка клавиш производится светодиодами,
а подсветка дисплея - лампочками PL901, PL902.
Напряжение питания +10 ,1 В для этих эл емен
тов формирует управляемый стабилизатор Q601,
Q602, D601, включаемый сигналом с коллектора
транзисторной сборки Q603, на базу которой по
дается управляющий потенциал Il,LON (вывод
IC501/SO).
Управление индикацией дисплея LCD901 авто
магнитолы осуществляет контроллер дисплея IC901
(LC75822WD), к выводам IC901 / 1-23,25-52,63,64
которого и подключен дисплей.
156
Контроллер IC901 связан с системным контрол
лером IC501 по цифровой шине. Эта цифровая
шина содержит цепь передачи информационных
данных LCDSO (вывод IC501/66- контакт 7 разъ
ема CN602 - вывод IC901 / 62), цепь синхроимпуль 
сов l,CDCKO (вывод IC501/65 - контакт 6 разъема
BUS ON 1 i.----< 1-------~
оuт
Рис. 5.8 . Структурная схема микросхемы MM1775XFF

Регулировка и контроль параметров. Приборы и установочные данные
CN602 - вывод IC901/ 61), цепь стробирующих
импульсов LCDCE (вывод IC501 / 64 - контакт 8
разъема CN602 - вывод IC901/60), а также цепь
бланкирующих импульсов LCDINH (вывод IC501/
67 - контакт 5 разъема CN602 - вывод IC901/57).
Напряжение питания контроллера дисплея обес
печивает цепочка R902, С902, D901, формирующая
потенциал + 5 В из напряжения подсветки +10,1 В.
Факт установки съемной панели управления ана
лизируется системным контроллером по сигналу на
выводе IC501/52. Когда разъемы CN602 и CN901
соединены, на контакте CN602/1, а следовательно,
и на выводе IC501/52 устанавливается нулевой по
тенциал /NOSESW.
К разъему ]501 подключается выносной пульт
дистанционного управления - джойстик типа RM-
X2S. Его сигналы поступают на выводы IC501/26
и IC501/57 системного контроллера.
Напряжение питания +5 В системного контрол 
лера IC501 формирует микросхема IC602 (вывод
IC602/5). Оно подается через диод D519, фильтру
ющие конденсаторы С51 О, С511 и дроссель L501 на
выводы IС501/ЗО,79.
Начальная установка контроллера IC501 осу
ществляется нажатием кнопки RESET (S503), рас
положенной под съемной панелью управления . При
этом на выводе IC50 1/80 устанавливается нулевой
потенциал. Аналогичного результата можно до
стичь в момент включения питания за счет работы
микросхемы IC502 (RH5VA40AA-T1C).
5.3.5. Источник питания
Принципиальная схема источника питания приве
дена на рис. 5.2 .
Источник -питания включает в себя стабилизато
ры напряжений +5 В, +8 В, +10 В, а также каскады
коммутации. В основном эти узлы выполнены на
базе интегральной микросхемы IC602 (ВАЗ918-V2).
Структурная схема микросхемы BA3918-V2 при
ведена на рис. 5.3.
Напряжение БАТТ бортовой сети автомобиля по
ступает через контакт 16 разъема CN601, предохрани
тель f'801 (15 А) и противопомеховый фил:ьтр L601,
С609 на вывод 1С602/7 микросхемы стабилизаторов.
Одновременно это напряжение без стабилизации по
дается на выводы IC601/6,14,18 микросхемы усили
телей мощности, на схему управления электродвига
телями магнитофонной панели, а также используется
в стабилизаторе +10 В. Защиту от инверсного под
ключения цепей питания обеспечивает диод D604.
После стабилизации в микросхеме IC602 напря
жение +8,8 В снимается с вывода IC601/9 и исполыу
ется для питания микросхемы IСЗ51 машитофонной
панели и микросхемы IC151 электронной регули
ровки громкости и тембра.
Напряжение +8,8 В с выводов IC602/ 10,11 ис
пользуется для питания трактов приема соответ
ственно АМ и f'M сигналов тюнера.
Напряжение +5 В формируется на выводе IC602/5
и затем через диод D519 поступает для питания
устройств системы управления, в частности сис
темного контроллера IC501.
Для питания внешнего усилителя и внешней схе
мы управления автоматической антенной использу
ются напряжения +13,8 В. Они формируются на
выводах IC601/6,8 и подаются на контакты CN601 / 5
и CN601/6 разъема внешней связи автомагнитолы.
Потребляемый ток внешнего усилителя не должен
превышать 0,3 А, а схемы управления автоматичес
кой антенной - 0 ,1 А.
5.4. Регулировка и контроль
параметров
В данном разделе приводится перечень регулиро
вочных и контрольных операций, которые при не
обходимости могут быть выполнены в автомагни
толах SONY ХR- С22З/С300.
5.4.1. Измерительные приборы
и установочные данные
для проведения работ
При проведении регулировок и контроля парамет
ров блоков и элементов автомагнитолы использу
ются следующие измерительные приборы и вспо
мо гательные средства:
• электронный вольтметр;
• генератор низкой частоты с рабочим диапазо
ном не менее 20-20000 Гц и выходным сопuо
тивлением 600 Ом;
• частотомер;
• высокочастотный генератор с амплитудной мо
дуляцией (выходное сопротивление 50 Ом);
• высокочастотный генератор с частотной моду
ляцией (выходное сопротивление 50 Ом);
• измерительная магнитная лента типа WS-48A;
• источник питания постоянного напряжения
+14,4 в.
Перед проведением работ следует установить
регулировки громкости, тембра и баланса автомаг
нитолы в средние положения.
5.4.2. Регулировка и контроль
параметров тюнера
Расположение регулировочных элементов тюнера
автомагнитолы показано на рис. 5.9 .
157

1
~)....
<
а\./)
Регулировка и контроль_ параметров. Тюнер
Ре2улuробка cкopoc mu
бращенuо gбu2omeлo М901
TU1
RV 1 Регулuробко уробно срабаm"5анuо
схем" cpuкcauuu насmроОкu (АМ)
RV2 Ре2улuробко уробно срабаm"5анuо
схем" cpuкcouuu насmроОкu (FM)
RV3 Регулuробка guнамuческо20
guanaзoнo (FM)
RV4 Регулuробко cmeneнu разgеленuя
сmереоканалоб (FM)
Рис. 5.9 . Расположение регулировочных элементов
Перед проведением двух первых рассматривае
мых ниже регулировок необходимо включить тес
товый режим автомагнитолы, для чего нужно вы
полнить следующие операции:
1. Выключить автома гн итолу клавишей «OFF» .
2. Нажать клавишу предустановки «4 ».
3. Нажать клави ш у предустановки «5 ».
4. Нажать и удержива ть клавишу предустановки «1»
в течен ие двух секунд.
5. Свечение дисплея означает, ч то те стовый реж им
включен.
Для выхода из тестового режима после выполне
ния регулировок следует нажать клавишу ~OFF» .
Регулировка уровня срабатывания схемы фикса
ции настройки в тракте FM
Контрольная точка: дисплей автомагнитолы.
Регулировочиый элемент : резистор RV2.
1. Подключить к антен но му входу а втомагни толы ч е 
рез конденсатор емкостью 0,01 мкФ ВЧ генератор
с частотной модуляцией.
2. Установить следующие параметры сигнала генерато 
ра: несущая частота 98 , О МГц (для модификаций Е,
ЕЕ) или 97 ,9 МГц (для модификаций US , CND), уро
вень выходного сигнала 12,6 мкВ (22 дБ), частота мо
дуляции 1 кГц, девиация частоты 22 ,5 кГц (30%) , ре
жим «моно» .
3. Включить тестовый режим автомагнитолы .
4 . Включить режим работы тюнера , диапаз он FM . На
дисплее должна индицироваться надпись «FM» .
5. Нажать клавишу «3» . На дис пл ее справа долж на
индицироваться цифра «3» .
6. Регулировкой резистора RV2 модуля TU1 добиться,
чтобы на дисплее надпись «FM » изменилась на
«FM I». Если надпись «FM I» индицируется еще до
регулиров к и, то следует сна чала повер н уть ось ре 
зистора RV2 так, чтобы индекс «I» погас , а затем
в н овь добиться его появления . Номинальная чув
ствительность, при которой срабатывает схема
фиксации настройки, составляет 22±3 дБ .
Регулировка уровня срабатывания схемы фикса
ции настройки в тракте АМ
758
Контрольная точка: дисплей автомагнитолы.
Регулировочный элемент: резистор RV1.
1. Подключить к анте нн ому входу ав т омагнитол ы
через эквива ле нт анте нны (рис. 1.1 4) ВЧ генера 
тор с амплитуд н ой модуляцией .
2.Установить следующие параметры сигнала генера
тора: несущая частота 999 кГц (для модификаций
Е, ЕЕ) или 1000 кГц (дл я модификаций US, CND),
уровень выходного си гн ала 44,7 мкВ (33 дБ), час 
тота модуляции 1000 Гц, глубина модуляции 30% .
3_ Включить тестовый режим автома гн итолы_
4. Включи т ь режим работы т юнер а, диапазон MW
(для модификаций Е, ЕЕ) или АМ (для модифика
ций US , CND) . На дисплее должна и нди ци роваться
надпись «АМ».
5. На стро ить тюнер на частоту входного си гн ала_
6. Нажать клави ш у «3». На дисплее справа до л жна
появит ься цифра «3 ».
7. Регулировкой резистора RV1 модуля TU1 добиться,
чтоб ы на дисплее надпись «АМ» изменилась на
«AM I». Если н адпись «AMI» индицируется еще до
регулировки , то следует сначала повер н уть ос ь ре 
зистора RV1 так, чтобы и ндекс «I » погас , а затем
вновь добит ься его появления . Номинальная чув 
ств ите л ьность, при которой ср абатывает схема
фиксации настройки, составляет 33 ± 3 дБ .
Регулировка динамического диапазона тракта FM
(по уровню шума)
Коитрольная точка: линейный выход автомаг
нитолы (разъем CN150).
Регулировочный элемент : резистор RVЗ.
1_ Подключить к а н тенному входу ав тома гн итолы че
рез конденсатор емкостью 0,01 мкФ ВЧ генератор
с частотной модуляцией.
2. Уста н овить следующие параметр ы си гн ала генера 
тора: несущая частота 98,0 МГц (для модификаций
Е, ЕЕ) или 97,9 МГц (для модификаций US, CND),
уровень выходного с игн ала 1 мВ (60 дБ), частота
модуляции 1 кГц, девиация частоты 75 кГц (100%) ,
режим «моно» .
3. Подключить к . линейному выходу автома гнитолы
электронный вольтметр, параллельно ему подклю 
чить резистор 10 кОм .
4 . Включить режим работы тюнера, диапазон FM . На 
строит ь тюнер н а частоту сигнала генерато ра _
5. Измерить величину выходного напряжен ия U1 (дБ)
в ко нтрольной точке одного из каналов . Регулиров 
кой резистора RV3 модуля TU1 добиться, чтобы
снижение выходно го уровня от носительно вели 
чи ны U1 (дБ) составляло 32 дБ при уменьшении

Неисправности и методы их устранения. Неисправности общего характера
уровня сигнала ВЧ генератора до значения 0,1 мкВ
(-20 дБ) .
Регулировка степени разделения стереоканалов
в тракте FM
Контрольная точка: линейный выход автомаг
нитолы (разъем CN150).
Регулировочный элемент: резистор RV4.
1. Подключить к антенному входу автомагнитолы че
рез конденсатор емкостью 0,01 мкФ ВЧ генератор
с частотной модуляцией .
2. Установить следующие параметры сигнала генера 
тора: несущая частота 98,0 МГц (для модификаций
Е, ЕЕ) или 97,9 МГц (для модификаций US, CND),
уровень выходного сигнала 3,2 мВ (70 дБ), режим
«стерео» , частота модуляции в каналах 1 кГц, деви 
ация частоты в каналах 33,75 кГц (45%), частота
пилот - сигнала 19 кГц с девиацией 7,5 кГц (10%) .
3. Подключить к линейному выходу автома гнитолы
электронный вольтметр, параллел ьн о ему подклю 
чить резистор 10 кОм.
4 . Включит ь режим работы тюнера, диапазон FM. На
строить тюнер на частоту сигнала генератора.
5. Включить модуляцию ВЧ генератора в левом кана 
ле и отключить в правом. Измерить величину вы
ходного напряжения U3 (дБ) в контрольной точ 
ке левого канала.
6. Включить модуляцию ВЧ генера тора в правом ка 
нале и отключить в левом . Измерить величину вы 
ходно го на п ряжения в контрольной точке лево
го канала. Регулировкой резистора RV4 добиться
минимальной величины этого напряжения U4 (дБ) .
Разность U3 (дБ) - U
4
(дБ) определяет степень раз
деления для левого канала.
7. Включить модуляцию ВЧ генератора в правом ка
нале и отключить в левом. Измерить величину вы 
ходного напряжения U5 (дБ) в контрольной точке
правого канала.
8. Включить модуляцию ВЧ генератора в левом кана
ле и отключить в правом . Измерить величину вы
ходного напряжения в контрольной точке правого
канала . Регулировкой резистора RV4 добиться ми 
нимальной величины этого напряжения U6 (дБ) .
Разность U5 (дБ) - U
6
(дБ) определяет степень раз 
деления для правого канала.
Примечание. Степеm разделения для левого и пра
вого каналов должна быть одинакова и составлять
не менее 30 дБ.
5.4.3 . Регулировка и контроль
параметров магнитофонной панели
Работы включают в себя регулировку скорости дви
жения магнитной ленты и уровня воспроизведения.
Перед их проведением следует очистить спиртом
магнитную головку и прижимной роЛИI<; магнит
ную головку необходимо размагнитить.
Расположение регулировочных элементов маг
нитофонной панели автомагнитолы поI<азано на
рис. 5.9 .
Проверка и регулировка скорости движения маг
нитной ленты
Контрольная точка : линейный выход автомаг
нитолы (разъем CN150).
Регулировочный элемент: регулировочный винт
электродвигателя М901.
1. Подключить частотомер к линейному выходу одно
го из каналов . Параллельно подключить резистор
10 кОм.
2. Установить на воспроизведение вперед тестовую
магнитную ленту WS-48A (или аналогичную) с за 
писью сигнала 3 кГц и проверить показания час 
тотомера. Они должны находиться в пределах
_ 2 9 55 -3075 Гц, что соответствует отклонению от
номинального значения от -1 ,5 до +2,5% .
3. Провести подобные измерения в ре версив н ом ре
жиме воспроизведения .
4. Если показания частотомера в каком - либо режиме
отличают ся от рекомендуемых, произвести регули 
ровку скорости встроенным винтом электродвига 
теля М901 (рис. 5.9) .
5.5. Характерные
неисправности
и методы ихустранения
В данном разделе приводится перечень наиболее ча
сто встречающихся при эксплуатации автомагнитол
SONY ХR-С223/СЗОО неисправностей, а также ал
горитмы их поиска и методы устранения.
5.5.1. Неисправности
общего характера
Автомагнитола не включается
159
Возможная причина : отсутствует напряжение
питан ия.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить цепи п одключения напряжения питания
+14 В и предохранитель соответствующего блока
автомобиля .
2. Н е исправный элемент замен ить .
Возможная причина : отсутствует сигнал пере
вода автомагнитолы из дежурного режима в ра
бочий.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие напряжения питания +5 В на
выводах IC501/30,79 системного контроллера.
2. Проверить наличие импульсов кварце в ого гене
ратора на выводах IC501/76,77 , а также наличие

Неисправности и методы их устранения . Тюнер
сигнала PW _ ON высокого логического уровня на
выводе IC501/12.
3. Проверить наличие высоко го потенциала на в ыво
де IC602/4. Если он присутствует, проверить ис
правность микросхемы стабилизаторов IC602 : на
личие на пряжений +5 В на выводе IC602/5 и +8,8 В
на выводах IC602/9-11 .
Отсутствует звук, индикация автомагнитолы ра
ботает
Возможная причина: отсутствует напряжение
питания усилителя мощности или тракта пред
варительного усиления.
Алгориm'd поиска неисправности:
1. Проверить наличие напряжения питания +14 В
микросхемы усилителей мощности на выводах
1 Сб01/б,14,18 .
2. Проверить наличие на пряжения +8,8 В на выводе
IC151/18 , а также напряжения +4.4 В на выводе
IC151/17.
Воэ.'dожная причина: срабатывание схемы бло
кировки звука НЧ тракта.
Алюриm'd поиска неисправиости:
1. ПР.оверить величину потенциала на коллекторе
транзисторной сборки QS01 . Потенциал должен
быть низким.
2. Провер ить уровень сигнала MUT на выводе IC501/13
системного контроллера. Высокий логич еский уро
вень сигнала свидетельствует о неисправности сис
темного контроллера IC50 1, ни зкий уровень - о воз
можном дефекте транзисторной сборки Q501.
3. Провери ть величи ны потенциалов на выводах
1Сб01/2.Ю. а также уровни сигналов AMPON и AMP-
MUT на выводах IC501/17,18 системного контролле
ра. П отенци алы должны быть высокими.
Возможная причина: неисправность цепи управ
ления громкостью.
Алгориm'd поиска неисправности:
1. Проверить цепь прохождения сигналов управле
ния VOLSO: вывод IC501/1 6 - вывод iC151/16.
2. Проверить цепь прохождения сигналов синхрони
з<:щии VOLCKO: ВЫВОД IC501/15 - ВЫВОД IC151/21.
3. Проверить цепь прохождения стробирующего сиг
нала VOLCE: вывод IC501/14 - вывод IC151/22.
4. Если на _выводах IC501/14-16 сигналы отсутствуют,
вероятна неисправность системного контрол лера
IC501.
Отсутствует звук в правом или левом каналах (од
новременно для фронта и тыла)
Воэможная причина: неисправность микросхемы
IC151 или IC152.
.
Алгориm'd поиска неисправности:
1. В з ависимости от то го, в каком канале наблюдает 
ся дефект, проверить наличие сигналов на выводах
IC15 1/13 ,14 или IC151/23,24 .
2. Если си гналов нет, провери ть их нал ичие на вы
водах IC152/1.7, а также исправность конденсато 
ров С111, С211 .
3. Если сигналов в указанны х точках нет, следует про
верить наличи е сигналов на в ыводах IC151/11,26.
Отсутствие сигнало в свидетельствует о неисправ
ности микросхемы IC151 .
Отсутствует звук в одном из четырех аудиока
нал:ов
160
Возможная причина: неисправность низкочас
тотного тракта обработки сигналов.
Алгоритлt поиска 11еисправности:
1. Убедиться в правильности подключения соответ
ствующей динамической головки .
2 . Проверить наличие сигна лов на выходах микро
схемы IC601: выводы IC601/3,5 - левый фронт; вы 
воды IC601/7,9 - левый тыл; выводы IC 601/ 15.1 7 -
пр ав ый тыл; выводы 1Сб01 /1 9,21 - правый фронт .
Если на одной из пар выводов си гналов нет, то про 
верить их присутствие на входах микросхемы IC601 :
вывод IC601/1 - ле вы й фронт; вывод IC601/11 - ле 
вый тыл; вывод IC601/13 - правы й тыл; вывод
IC601/23 - правый фронт . При наличии сигналов на
входах , вероятно, неисправна микросхема IC601.
3 . При отсутствии сигна лов на указанных входах сле
дует проверить конденсаторы С1 1 2, С113, С212, С213,
а также наличие сигналов н а выводах IC151/13,
14,23,24. Отсутствие одного из сигналов свидетель
ствует о не исправно сти микросхемы IC15 1.
Возможная причииа: неисправность цепи блоки
ровки аудиосигналов.
Алгоритм поиска неисправности:
1. В зависимости от того, какой из каналов не работа
ет, проверить исправность одн о го из транзисторов
Q101, Q102, Q201, Q2 02 .
2. Неисправный элемент заменить .
5.5.2. Неисправности тюнера
Тюнер не работает во всех диапазонах, отсутству
ет звук в обоих каналах
Возмо:нсиая причина: неисправность цепей управ
ляющих сигналов.
Алгориm'd поиска неисправности:
1. Проверить наличие напряжения TUNON высоко го
логи ческого уро вня на выводе IC501/10 и на выво 
де IC602/2 .
2. Если указан ное на пряже н ие отсутству ет, возможен
дефект системного контроллера IC501.
Воз.можиая причина: неисправность тюнера или
отсутствие питания.
Алгориm'd поиска неисправности:
1. Проверить наличие напряжения пита ния +8,8 В по
цепи: вывод IC602/10 - вывод TUl/10 (для диапа
зонов АМ тракта) или вывод IC602/11 - вывод TU1/8
(для FM диапазона).
2. Проверить исправность диодной с борки 01.
3. При наличии указанных напряжений питания воз
можен дефект модуля TU1.

Неисправности и методы их устранен.!:!.f!.._т,_ю_н_е_р_ _ ____ ___________
Возможная причииа: неисправность цепей под
ключения антенны.
Ащориm"1 поиска неисправности:
1. Проверить правильность подключения внешней
антенны к антенному гнезду J1 .
2. Устранить выявленные дефекты.
Тюнер не работает в FM диапазоне
Возможная причина: отсутствует напряжение пи
тания тракта приема FM сигналов.
Алгориm"1 поиска неисправиости:
1. Проверить наличие напряжений питан ия +8,8 В
и +8,5 В на выводах TU1/8 и T U1/9 модуля тюнера.
2. При отсутствии напряжений питания проверить
наличие сигнала FM ON высокого логического
уровня на выводах IC501/11 и IC602/3.
Возможная причина: низкий уровень сигнала на
входе тюнера при большой удаленности от пе
редающего радиоцентра.
Алгоритм поиска неисправности:
Проверить в озможность приема в FM диапазоне
вблизи передающего радиоцентра.
Воз.можиая причина: неисправность модуля TU1.
Алгоритм поиска неисправности:
1. При наличии напряжения питания и достаточном
уровне сигнала на входе проверить наличие сигна
лов левого и правого каналов на выводах TU1 /1 8,16
модуля тюнера .
2. Если сигналы отсутствуют, н еисправен модуль TU1.
Воаможиая причина: неисправность коммутато
ра сигналов микросхемы IC151.
Алгориmи поиска неисправности:
1. Проверить наличие сигна лов левого и правого ка 
налов тюнера на выводах TU1/18,16 модуля и на
выводах IC151/42.43.
2. Если сигналы присутствуют , не исправна микросхе
ма IC151 .
Тюнер не работает в АМ диапазонах
Возможиа я причина: отсутствует напряжение
питания тра~па приема А.М сигналов.
Алгоритм поиска неисправиости:
1. Проверить налич ие напряжения питания +8,5 В
и +8,8 В на выводах TU1/9 и TU1 /10 модуля тюнера.
2. При отсутствии напряжения питания проверить на
личие сигнала FM _ ON низкого логи ческого уровня
на выводах IC501/11 и iC602/3.
Возможиая причина: неисправность модуля TU 1.
Алгорuт.м поиска неисправности:
1 При наличии напряжения питания проверить нали -
чие НЧ сигнала на выводе TL!1/1 2 модуля т юнера.
2. Если НЧ сигнал отсутствует, неисправе н модуль TUl.
Воз,~юж1юя причина: неисправность коммутато
ра сигналов микросхемы I C151.
Алгоритм поиска неисправиости:
1. Проверить наличие НЧ с игнала тюнера на выводе
TU1/12 модуля и на выводах IC151/41.44 .
2. Если с иг нал присутс т вует, неисправна микросхе
ма IC151 .
Отсутствует перестройка по частоте, тюнер рабо
тает (прослушиваются шумы эфира)
161
Воз1пожная причина: неисправность радиочас
тотных траю ов диапазо нов.
Allгopиm"1 поиска неисправности :
1. При перестройке по ч асто те проверить изменение
на пряжения на выводе TU1/5 модуля тюнера.
2. Если изменение на пряжения есть, неис правен мо-
дуль TU 1.
Воз.иожная причина: неисправность синтезатора
частот системного контроллера IC501.
Алгорит1п поиска иеисправности:
1. Проверить наличие напряжения питан ия +5 В на
выводах IC501/30,79.
2. При перестройке по частоте пр овери ть изменение
им п ульсных последовательностей н а выводе
IC501/35 систем н ого контроллера . Если изменения
есть, то возможен дефект транзистора Q4 активно 
го ФНЧ, а также неисправност 1, стабилизатора
Q2, D3.
3. Проверить прохождение сигналов гетеродинов по
цепи: вывод TU1/6 - резистор R15 - конденсатор
С13 - вывод IC501 / 31 (для FM диапазона) ; а также
по цепи : вывод ТIJ1 /6 - резистор R15 - конденса
тор С14 - вывод IC5 01/32 (для АМ диапазон о в).
4 . Проверить прохождение с и гн ал о в промежуточн ой
частоты тракта FM по це пи: вы в од TU1/21 - конден
сатор С15 - вывод IC501/29; а также тракта АМ по
цепи : вывод TU1 / 11 - конденсатор С12
-
вывод
1(501 /28.
Отсутствует декодирование стереосигналов в FM
диапазоне
Воз,~южная причина: неточная настройка на сиг
нал радиостанции.
Алгориm"1 поиска иеисправиости:
Подстроить тюнер.
Воаможная причииа: неисправность непей упран
ляющих СИГН<ШОВ.
Алгоритм поиска 11еисправ11ости:
1. Проверить наличие сигнала /ST и его прохождение
по цепи: вывод TU1/22 - вывод IC501/46.
2. Проверить изменение сигнала jST при r~ р~~нуди
тельном включении/в ы ключении режима « м о но »
с клавиатуры автомагнитолы. При выкл ючении г:ри
нудительного режима «моно» на выводе IC501 / 4 6
долж н о бь~ть на пряже н v.е низкого rю r ического
уровня _
Воз.иожиая причииа: неисправность стереодеко
дера модуля TlJ 1
Алгориm"1 поиска иеисправности:
1. Провериrь наличие сигна л а г.ро межуточной ча сто
ты на выводе TUi/21 модуля rюнера.
2. При его наличии, вероятно, неиС11равен стереоде
кодер, и модул ь TU1 nодле жv.·r зz,мене

Неисправности и методы их устранения. Магнитофонная панель
Отсутствует воспроизведение в одном из каналов
в FM диапазоне
Воаможная причина: неисправность НЧ тракта
обработки сигналов.
Алzориm"1 поиска неиспратюсти:
1. Убедиться в наличии си гнал ов обоих кана л ов на
выводах TU1 / 16 ,18 модуля тюнера.
2. Если один из сигналов отсутствует, неисправе н мо 
дуль TU1 .
3. Если сигналы присутствуют , проверить исправность
электрол итических конденс:аторов СЮЗ, С203 .
4 . При нормальном функционировании этих цепей,
вероятно , неисправна микросхема IC151 .
Не запоминаются настройки на сигналы радио
станций во всех диапазонах. Фиксация частоты
при ручной настройке есть
Воаможиая причина: неисправность системного
контроллера IC501.
Алгориm"1 поиска неисправности:
Заменить системный контроллер IC501 .
5.5.3. Неисправности
магнитофонной панели
Магнитофонная панель не включается, лентопро
тяжный механизм не работает
Воаможная причина: неисправность в цепи управ 
ляющего сигнала CM_ON.
Алгориm"1 поиска иеисправности:
1. Проверить наличие сигн ала CM_ON высокого ло
гического уровня на выводе IC501/7.
2. Проверить исправность транзисторов QЗ64, QЗ65 ,
диода 0362 и электрол итического конденсатора СЗбб .
Отсутствует воспроизведение фонограмм , ленто
протяжный механизм работает
Воаможная причина: неисправн ость микросхе 
мы IСЗ51.
Алгориm"1 поиска иеиспра вности:
1. Проверить наличие сигна л ов на выводах IC351 /
32,34,37,39 микросхемы усилителей воспроизведения.
2. Проверить на л ичие си гналов на выводах IC351/7,24 .
3. Если сигналы присутствуют на выводах IC351 /32,
34,37,39 и отсутствуют н а выводах IC351j7,24 , то
мик росхема IC351 неис пр авна.
Воаможная причина: неисправность микросхе
мы IC151 .
Алгоритм поиска 11еисправности:
1. Проверить наличие сигналов на выводах IC151 / 40.45
микросхемы НЧ тракта .
2. Если сигналы присутств уют, микросхема IC151 неис 
правна .
Отсутствует переключение дорожек воспроизведе
ния при переходе в реверсивный режим и обратно
Воам ожная причина : не исправ ность в цепи про
хождения управляющ его сигнала /N_ROUT.
Алzориm"1 поиска неисправности:
1. Проверить изменение уровня сигнала /N _ROUT
(вывод IC501/48) с низкого на высокий при пере
ключ ении направления п еремеще н ия магнитной
л енты с прямого н а реверсивное .
2. Проверить цепь прохождения сигнала /N _ ROUT :
вывод IC501/48 - резистор R356 - вывод IC351/19.
3. Если ука занный сигнал формируется правил ь но
и цепь исправна, то заменить микросхему IC351 .
Не работает схема поиска фонограмм
Воаможная причина : неисправность в цепи про
хождения управляющего сигнала AMS_ON .
Алzориm"1 поиска 11еисправности:
1. Проверить правильность формирования управля
юще го сигнала включения схемы п оиска AMS _ ON
на выводе IC501 / 47 системного ко нт роллера, а так 
же его наличие на выводе IC351/20 .
2. Если сигнал не формируется системным контролле-
ром, возможен дефект микросхемы IC501.
Воаможная причина : неисправность микросхе
мы IC351 или связанных с ней элементов.
Алгорит"1 поиска неисправности:
1. Проверить исправность элементов RЗSЗ, R354,
СЗ53 - СЗ56.
2. Проверить формирование сигнала MSOUT на в ы
водах IC351 / 14 и IC501/45 во время паузы .
3. Есл и си гнал формируется правильно ( н изки й л оги 
ческ и й уровен ь ), вероя тн о, неиспра вен систем н ый
контроллер IC501 . Если сигнал AMS не формирует
ся, неисправна микросхема IC351 .
Электродвигатель перемещения магнитной ленты
не работает
Возможная причина: неисправность в цепи управ
ляющего сигнала CM_ ON .
Алгориm"1 поиска неисправности:
1. Проверить наличие сигнала CM _ ON высокого ло 
гического уровня н а выводе IC501j7.
2. Проверит ь исправность транзисторов QЗ64 , QЗ55,
диода 0362 и электролитического ко нденсатора СЗбб .
Воаможная причтtа: неисправность электродви
гателя М901.
Алгориm"1 поиска неисправности:
1. Проверить налич и е напряжения + 14,2 В на контак 
те 1 разъема CN352 и н а соответствующе м выводе
электродвигателя , а также нулевой потенциал н а
другом е го выводе .
2. Если напряжение есть, а элект родвигател ь М901 не
·
раб отает, то он неисправен.
Повышена или понижена скорость воспроизве 
дения
Воаможная причина: неправильная регулировка
скорости.
162
Алzориm"1 поиска неисправности:
Подст роить скорость вращения элек тродвига теля
(см. раздел 5.4 .3) .

Конструкция и подключение. Подключение к автомобильной сети
Не работает механизм загрузки-выгрузки аудио
кассеты
Возможная причина: неисправность в цепи управ
ления электродвигателем М902 загрузки/вы
грузки аудиокассеты.
Алгоритм поиска неисправиости:
1. Проверить исправность элементов Q361-Q363, 0361.
2. Проверить наличие сигналов управления на выво
дах IC501/8 ,9. Если сигналы отсутствуют, то воз
можна неисправность контроллера IC501 или пере
ключателя ТАРЕ DET .
3. Проверить наличие сигналов управления на входах
IC361/2, 4 микросхемы привода, а также на выхо
дах IC361 / 9.7. При отсутствии с игналов на выходах
возможен дефект микросхемы IC361.
4 . Проверить прохождение сигналов управления че -
рез контакты 3 и 4 разъема CN352 .
Возможная причина: неисправность электродви
гателя М902.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Подключить к выводам электродвигателя источник
напряжения +6 В и убедиться, что вал двигателя
вращается .
2 . Поменять полярность подключения источника: вал
должен вращаться в противоположную сторону.
Если этого не происходит, электродвигатель М902
неисправен.
5.5.4 . Неисправности схемы
подключения внешнего
проигрывателя компакт-дисков
Отсутствует управл.ени е внешним проигрывате 
лем компакт-дисков
Возможная причина: нарушение контактов в разъ
еме CN701.
Алгоритм поиска неисправности :
1. Проверить соединения в разъеме .
2 . Устранить выявленный дефект .
Возможная причина : неисправность микросхе
мы IC701.
Алгориm"1 поиска неисправности:
1. Проверить наличие напряжения питания +5 В на
выводе IC701/14 .
2 . При нажатии клавиш управления проигрыва телем
проверить наличие с игна л ов управле н ия на выво
дах IC701/1-4,6.
3 . При отсутствии сигналов, возможно, неисправна
микросхема IC701 .
Управление прошрьmателем компакт-дисков осуще
ствляется. Воспроизведение фонограмм отсутствует
Возможная причина: неисправность микросхе
мы IC151 .
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие сигналов на выводах IC151/39,46 .
2. Если сигналы есть, а воспроизведение отсутствует,
то неисправна микросхема IC151 .
163
5.6. Конструкция
и подключение
5.6.1. Схема разборки и сборки
Схемы разборки и сборки автомагнитол SONY
XR-C223/C300 и их узлов приведены на рис. 5.10
и 5.11.
Корпус автомагнитолы разборный. Нижняя и бо
ковые крышки образуют П-образное шасси ( 1) ,
сверху корпус закрыт кры шкой (2). Спереди име 
ется фронтальная панель, состоящая из стацио
нарной части (3), заI<репленной винтами (4), и съем 
ной части (5). Задняя панель (6) играет роль
радиатора.
В нижней части корпуса установлена основная
плата MAIN (7), которая укреплена винтами (8).
Для изоляции основной платы от шасси (1 ) при
менена изолирующая прокладка (9). Разъем (15)
для связи с передней съемн ой панелью уп равления
(5) установлен в передней части основной платы
MAIN (7).
Над основной платой M AIN (7) располагается
лентопротяжны й механизм (10) магнитофонно й
панели, который крепится винтами ( 11 ) .
На заднюю панель (6) корпуса выведены разъемы
для подключения динамических головок и анте нны,
а также разъемы линейного выхода. Все подключе
ния осуществля ются через комплект проводов ( 12).
Отверстие кассетоприемн ика автомагнитол ы за
крыто шторкой (13) с пружиной (14).
Передняя панель (5) съемная и соединяется с ос
новной платой разъемом.
Схема разборки и сборки передней панели (5)
приведена на рис . 5.11 .
Съемная панель состоит из нескольких деталей :
крышки ( 1), к которой винтами ( 2) крепятся плата
КЕУ (3) с клавишами управле ния и дисплеем в сбо
ре (4), а также декоративная панель (5).
5.6.2. Подключение
к автомобильной сети
Схема подключе н ия авто магнитол S ONY XR-
C223/C300 к автомобил ьной сети приведена на
рис. 5.12.
Назначение контактов разъемов и соединитель
ных проводов автомагнитол SONY XR-C223/C300
приведено в табл. 5.1 .
Внимание! Провода, подJ<лючае1пьtе к отрицатель
ным контактам выходов каиалов (с черными линия
Аtи), нельзя объединять или соединять с общиАt про
водом (корпусом авт01ttобиля).

Конструкция и подключение. Схемы разборки и сборки
а
а
u
~Cj
-~о
1
а::
><
11
>-
<:
оL/)
Рис. 5.10 . Схема разборки и сборки автомагнитол SONY ХR-С223/СЗОО
Рис. 5.11. Схема разборки и сборки передней панели автомагнитол SONY XR-C223/ООО
164

Конструкция и подключение. Подключение к автомобильной сети
леВtЮ
Фронт
nроб tШ
лев~о
т"л
npaBtIO
_84
ЕЕ>
85
5
ЕЕ>
7
85
19
14
15
ANT REM
16
17
18
8
Рис. 5.12. Схема подключения автомагнитол SONY ХR - С223/СЗОО к автомобильной сети
Таблица 5.1 . Назначение контактов разъемов и соединительных проводов автомагнитол SONY ХR- С223/СЗОО
Номер
Разъем/
позиции
номер
Назначение
Цвет
нарис.5.12 контакта
разъема
1
J1
Подключение а нтен ны автомагнитолы
2
J501
Подключение пул ьта дистан ц ионно го управлен ия RM - X2S
3
CN601 / 1
Динамическая головка (лев ы й фронт «+ »)
Белы й
.
4
CN601/9
Динамическая головка (лев ый фронт« - »)
Белый с черным
5
CN601 /4
Динамическая головка (правый фронт«+»)
Серый
6
CN601 /1 2 Динамическая головка (правый фронт «-»)
Серый с че рным
7
CN601 /2
Динамическая головка (левый ThlЛ «+»)
Зелен ый
8
CN601/10
Динамическая головка (ле вый т ыл« - » )
Зеленый с черны м
9
CN601/3
Д~намическая головка (правы й тыл «+ » )
Пурпурный
10
CN601/11
Динамическая головка (правый ты л«- » )
Пурпурный с черным
11
CN150/3.4 Вход аудиосигналов от внешнего прои грывателя компакт-дисков
12
CN150/1 , 2 Лине йный в ы ход
13
CN701
Подключение ши ны управления внешним проигрыва телем компакт -дисков
14
CN601/5
Подключение питания в неш н его усилител я
Синий с бел ым
15
CN601 / 6
Подключение питания автома тич еской антенн ы
Синий
16
CN601/7
Напряжение питания от блока п редохранителей автомобиля через
Красный
выключатель за жигания
17
CN601 / 16
На пряжение пита ния от блока предохра нителей автомобиля, минуя
Желтый
выключатель зажигани я
18
CN601/8
Общий провод к кор п усу автомобиля «GND»
Черный
19
Внешний усилитель
20
Внешний проигрыватель компакт-дисков
165

АВТОМАГНИТОЛЫ
SONY XR-1950/1953
Автомобильная магнитола SONY XR-1950 выпускается в модификации Е
(Европа), а магнитола модели XR-1953 - в модификации ЕЕ (Восточная
Европа).
Все модификации содержат тюнер, магнитофонную панель и низкочастот
ный усилительный тракт. Отличия заключаются в основном в частотных диа
пазонах тюнера.
Тюнер позволяет принимать радиосигналы с частотной и амплитудной
модуляцией. В его состав входит цифровой синтезатор частот, который об
ладает встроенной памятью и позволяет запоминать до 30 фиксированных
настроек на сигналы радиостанций ( 18 радиостанций в диапазоне FM и 12 -
в диапазонах приемаАМ сигналов: средних MW и длинных LW волн). Возмож
но ступенчатое изменение чувствительности тюнера. В модели XR-1953 есть
УКВ диапазон, соответствующий российскому стандарту радиовещания.
Магнитофонная панель выполнена на основе лентопротяжного механизма
MG-36SHJ-32 с одним ведущим электро,цвигателем, имеется механизм ав
тореверса.
Низкочастотный тракт обработки сигналов содержит четырехканальный
усилитель низкой частоты, а также электронный регулятор тембра, баланса
и громкости со схемой тонкомпенсации.
Функции управления автомагнитолами выполняет встроенный микропро
цессор.
На цифровом дисплее отображаются текущие параметры и состояние
органов управления.

Технические характеристики
6.1. Технические
характеристики
ТЮНЕР
Тракт приема FM сигналов
Диапазоны принимаемых частот
в модели XR-1950:
шаг сетки 50 кГц
шаг сетки 200 кГц
в модели XR-1953:
шаг сетки 30 кГц
шаг сетки 50 кГц
Промежуточная частота
Чувствительность
Избирательность
по побочным каналам
при расстройке 400 кГц
Отношение сигнал/шум:
режим «стерео»
режим «моно»
Коэффициент гармоник:
режим «стерео»
режим «моно»
Диапазон
воспроизводим ых частот
Тракт приема АМ сигналов
Диапазон принимаемых частот
в модели XR-1950:
шаг сетки 9 кГц
шаг сетки 10 кГц
в модели XR-1953:
диапазон MW
диапазон LW
Промежуточная частота
Чувствительность:
диапазон MW
диапазон LW
87,5-108 МГц
87 ,5 -107,9 МГц
65-74 МГц
87,5-108 МГц
10.7 МГц
1 мкВ (12 дБf)
75дБ
бОдБ
65дБ
0,5%
0,3%
30-15000 Гц
531-1602 кГц
530-1710 кГц
531-1602 кГц
153-281 кГц
450 кГц
30 мкВ
35 мкВ
МАГНИТОФОННАЯ ПАНЕЛЬ
Формат дорожек
Диапазон
воспроизводимых частот
Коэффициент детонации
Отноше ние сигнал /шум
УСИЛИТЕЛЬ НЧ
Максимальная
выходная мощность
Сопротивление нагрузки
4дорожки,
2 канала, стерео
50-15000 Гц
0,13%
52дБ
4х25 Вт
4-8 Ом
Диапазон регулировки тембра :
на частоте 100 Гц
на частоте 10 кГц
ПИТАНИЕ
Номинальное напряжение
источника питания
Потенциал корпуса
±8дБ
±8дБ
+14.4 в
отрицательн ый
6.2. Структурная схема
Структурная схема автомагнитол SONY XR-1950/
1953 приведена на рис. 6.1.
Блоки и узлы автомагнитол размещаются на
семи платах, которые имеют следующие обозна
чения:
•основная плата MAIN;
• плата тюнера TUNER;
•плата 1<0ммутатора магнитофонной панели DI-
RECТION SWIТCH;
• плата коммутатора MUTE SWIТCH;
•плата клавиатуры управления SWITCH;
• плата лампочек подсветки LAMP;
• плата разъема внешней связи автомагнитолы
POWER.
В стру~пурной схеме автомагнитол SONY XR-
1950/1953 можно выделить следующие основные
блоки :
• тюнер;
• магнитофонная панель;
• низкочастотный тракт обработки сигналов;
• система управления;
• источник питания.
Элементы тюнера автомагнитол расположены на
платах TUNER и MAIN.
Тюнер содержит тракты обработки амплитудно
модулированных (АМ) и частотно-модулированных
(FM) сигналов. К АМ сигналам относятся сигналы
длинноволнового и средневолнового диапазонов,
а к FM сигналам - сигналы диапазона УКВ. Оба
тракта обработки принимаемых сигналов выполне
ны по супергетеродинным схемам с одним преобра
зованием частоты.
Часть каскадов FM тракта, начиная от антенно
го входа и заканчивая предварительным усилите
лем промежуточной частоты, выполнена в виде
интегрального модуля TU51. Остальная часть кас
кадов FM тракта, включая стереодекодер сигналов,
а также тракт обработки АМ сигналов реализова
ны на микросхеме IC51 (LA1875M-TE -L).
Функции цифрового синтезатора и схемы управ
ления тюнером выполняет системный контроллер
магнитолы IC501 (μPD17017GF). Системны й кон
троллер формирует сигналы настройки, которые
167

г--------------J--------------------,
Тюнер
--
-
1
Трокm
абрабаmкu
АМ сuгналоб
(1С51)
ФНЧ
(01' 02)
Тракт
абрабоmкu
FM сuгналоб
(TU51, IC51)
L-----------t ----+ --.
L------- --- --- -- ------- -----------
__ _J
г------------------------------------,
: Ма2нumосронноs:1
1
панель
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1"'
'3
!:~--о-
!6~
l а.{\)
1с
u
о
m
М701
Ycuлumeлu
BocnpouзBege~us:i
(IC2)
Схема
кoммymauuu
(0403, 0404)
L----------- - ------ - -----------------
Структурная схема
г-------- - - --------------------- - -- - - --- ,
:
Cucmeмa уnрабленuо :
1
1
1
1
1
1
1
1
Лuсnлео
(LCD501)
Сuсmемн~О
контроллер
(1С501)
о"
о.:>
>-. I
Е"
о"'
:> "°
<Dс
оо_
"'с
"' >-
1
1
1
1
1
1
1
1
L---------------------------------------~
--,
г------------------1------------------~
:
1
:
:
НЧ mpoкm :
Коммуmаmор
:
(1С102)
Элекmроннь~J
pe2y л s:imop 2рамкосmu
{IC102)
ЭлекmромнuQ
ре2улоmор тембра
(IC102)
Лоnолнumельнь~е
ycuлumeлu
(1С103)
Элекmроннь~U
pe2yлs:imop баланса
(1С102)
Чеm~рехканальнЬIО
"'7.;;;:;;:=:=;;;;:1!!!!.;;)-1 усuлumель мощносmu 1----------,----е~
., ,,.
'"q>paнm" u "mi:jл"
(1С104)
в"хаg
на АС
1
,---------------------- --- --,- - ----~~~~~~~~~=~~~~=~~~~J~~~~~-------------~
I
От барmобоо cemu
Инmегрольн"е
_
обmомобuло ( + 14,4 В)
К блокам
LC - q>uльmp
---<
0Вmшvю2нumол ь~
cmaбuлuзamap~
нuжнuх чacmom
(1С1)
Ис m очнu к numшшs:i
L-------- - -- - ------------------- ------------------ ---------J
Рис. 6.1
. Структурная сх е м а
автомагнитол SONY XR -1950/1953
168

Принципиальная схема. Тюнер
преобразуются внешним фильтром нижних частот
(Q1 , Q2) в постоянное напряжение, воздействую
щее на перестраиваемые элементы интегрального
модуля TU51 и варикапы радиочастотного усили
теля и гетеродина тракта приема АМ сигналов.
Выходы АМ и FM трактов объединяются в мик
росхеме IC51 на входе стереодекодера. В нем фор
мируются сигналы левого и правого каналов, ко
торые далее поступают в коммутатор НЧ тракта.
Схема магнитофонной панели (платы MAIN, DI-
RECТION SWIТCH и MUTE SWIТCH) состоит
из двух частей: стереофонического тра~па воспро
изведения и схемы управления электродвигателем
механической части.
Тракт воспроизведения включает в себя механи
ческий коммутатор обмоток воспроизводящей го
ловки и двухканальный усилитель 1С2 (μPC4558G2)
с цепями коррекции амплитудно-частотной харак
теристи ки. В магнитофонной панели применена
воспроизводящая головка с двумя рабочими зазо
рами, и при переходе лентопротяжного механизма
магнитофонной панели в реверсивный режим не
обходимо переключение обмоток магнитной го
ловки, чтобы исключить инвертирование каналов.
В механической части магнитофонной панели
используется одномоторный ЛПМ, выполненный
на базе электродвигателя М701 (REEL/CAPSTAN
MOTOR). Рабnтой электродвигателя управляет
системный контроллер IC501 через схему комму
тации, выполненную на транзисторах Q403, Q404.
Низкочастотный тракт обработки сигналов распо
ложен на плате MAIN. В его состав входят коммута
тор источников аудиосигналов, схема электронной
регулировки громкости, электронный двухполосный
регулятор тембра и регулятор баланса (в том числе
регулятор FADER соотношения сигналов ~фронт:<>/
~тыл:<>). Все эти устройства объединены в интеграль
ной схеме IC102 (LC75372E).
Дополнительные линейные усилители реализо
ваны на микросхеме IC103 (μPC4558G2 ). Сигналы
для каналов ~фронт:<> и ~тыл:<> формируются в мик
росхеме IC 102 с помощью регулируемого линейно
го разложения основных стереосигналов на два
тракта.
Усиление НЧ сигналов по мощности производит
ся в четырехканальном усилителе IC104 (НА13153),
к которому подключены внешние динамические го
ловки.
Входной коммутатор микросхемы IC102 пере
ключает сигналы, поступающие с выходов тюнера
и магнитофонной панели. Координирует работу
НЧ блока непосредственно системный контроллер
IC501. Управление осуществляется по специальной
цифровой шине.
Система управления автомагнитол (платы MAIN
и SWITCH) щшючает в себя системный контрол
лер IC501 (μPD17017GF-B20-3B9), выполняющий
функции управления и контроля за режимами
работы всех других блоков, а также клавиатуру
управления и устройство индикации (дисплей
LCD501).
Источник питания (плата MAIN) фор:\шрует на
пряжения +5 В и +9 В, необходимые для функцио
нирования блоков автомагнитолы, из напряжения
бортовой сети автомобиля +14,4 В. В состав источ
ника входят транзисторные коммутаторы и стаби
лизаторы, а также преобразователь напряжения, вы
полненный на микросхеме IC1 (BA6161F).
Для устранения помех, вызываемых работой аг
регатов автомобиля, в цепи питания установлены
LС-фильтры нижних частот. Питание выходных
усилителей мощности не стабилизпровано.
6.3. Принципиальная схема
Принципиальная схема автомагнитол SONY XR-
1950/1953 приведена на рис. 6.2 .
6.3.1 . Тюнер
Принципиальная схема тюнера FM/АМ сигналов
выполнена на базе интегралъного модуля TU51
и микросхемы IC51 (LA1875M-TE -L). Тип ис
пользуемого модуля TU51 зависит от модели ав
томагнитолы, так как диапазоны принимаемых
частот различаются.
Тракт приема FM сигналов
Включение напряжения питания тракта приема
FM сигналов происходит при формировании на
выводе IC501/19 системного контроллера сигнала
FM ON низкого логического уровня (+1,3 В). Этот
разрешающий сигнал подается на базу ключевого
транзистора Q413 через резистор R516.
В результате транзистор Q413 открывается,
и напряжение питания ( +8,4 В) подводится к узлам
тракта приема FM сигналов. Через фильтр R11, С11
напряжение питания проходит к выводу IC1/4 мик
росхемы BA6161F п·р еобразователя напряжения
(для модели XR-1953); через фильтр R3, С4, С5
и контакт 10 разъема CN52 - к транзисторному уси
лителю промежуточной частоты Q52; через фильтр
L51, С51, С52 - к выводу TU51/3 модуля тюнера.
Преобразователь напряжения IC1, установленный
в модели XR-1953, служит для повышения напряже
ния питания активного фильтра нижних частот Q1,
Q2, что необходимо при работе в расширенном УКВ
диапазоне. В микросхеме IC1 (BA6161F) имеется
блокпнг-генератор, формирующий высокочастотные
импульсы с амплитудой, превышающей напряжение
бортовой сети автомобиля. После выпрямления
169

~О)
,..__
6--
lr)
О)
... _
1
~:>....
<
а\./)
Cuc:н(JлtJ:
. ;>FM
+АМ (MW)
Анmеннt>О
Bxog
» BocnpoшBege... ue
Наnр11 женuп:
без скобок - ГМ
(}- AM (MW)
< > - Bocnpou)Begeнue
НР701
Bocnpouз~og~щai:i
20/IOB~o
-2
Плато
MUTE SWITCH
Плаmо
DIRECTION swrтcн
С4 100+16V
С301
47
16V
R71
100К
RбО
100К
01
В+
С7 0,0:12
R302
47
R102
22К
В+
В+
02
СХ3
0,047
~-++~~~~~~~~~~~~-!---'
В+
R4
10
Принципиальная схема
В+
С15
0,022
г-
-(1953)_ _________
'
R5
3,3К
R7
2.2К
С12
0,022
С13
2.2
50V
1
1
1
1
1
1
1
1
lm
1~
!,! _
1~1
1~
1.! .
1::'
"
'~/D
0,6
:
03
04
ISS133Т-77
ISS133Т- 77
R8
3,3К
01 02
1cg +
~~g~~~~д~r~~ ~;~~giL~~
Рис. 6.2. Принципиальная схема автомагнитол SONY XR-1950/1 953 (1 из З)
170

Принципиальная схема
г-~ =---- .---- .---- .---- .---- .----. ----. --;-. ---- . ~~~в . . -- - - .
---- .
----
~
~~8
N
~~08
'J ~ ':} _в_+____
11
С204
~
§:=
~
ci 0.068
5678r.O
10 16V
~~>?-------------<"11-'-+-~w
11
~~
vu
R205
С205
111098
,-~--C15::Jкf-_•.-l7 ~1-бv___•.'-<з 12) R2 ~
г--~-"2~оtб='м9г"-----·~·'~~" 1
<Н-+-----+-~--.----8''-<9 ~Vdd
В+ 1~ 11N~CE
С21 Sl+ ci ~DI
:id
z
!~
'"
~ф
оО
NN
u'- '
о
+5
7654
~N5
z
~"'
i
"'
IC102
!:_С75372Е
321
r;:
~
!;; !;;
ROUT 44 4.3
RFIN 43
4
'
3
RFOUT 42
4
'
3
RROUT 41
4
'
3
RVref 40
,3
С212
10
16V
+-1 1-- -
R107
10К
43
IC103
μPC4558G2
2200Рт ~ т5 ~CL
.-,
/"";\
Vref 39 •
3
1
<.>
~JNC
~-.~>-+-++--<19)\iss
LVref 3В<ё
4
~·3~--+--·н'--',::-~_-',::-_~____+- -+- - - - ---
--+-+--+---+-,
~ TEST
LROUT ~."',~·3-Н;А..---1----1--f---1-------+---!--------'-1--~ -r
t-•-R-10-[б=:J-39t-K--J----J-+-t-"4.=\2~l1
LFOUT ~;"с~·3..н.,._-+---1-----1-------+---1--------'~
Г$--CJ+--J--i 1-:С-Гтт-"40={_3 22 L2
~g
LFIN ~""~·3-+---+----1--""1-~
1
1
R105
15К
2~~~р ~
"+
3"U
~N"О
~
+11С112 10 16V
С~.~5
~ ~ ~ с ~ ~ с ~ 5 g в lOUT 1341!-'="3-1----1----1---------+-~
50V
23)(24)(25)(25)(27)(2в)(29)(30 31 32 33
г
N
о
о
,~~i:rr2 ~i: 1s r
1g1~~v 9Ш~ ~u~
~
~~~
:: С108
()
U(J (:}
UQ,068
L---------il ~ С308 + С309 +
1
1
s
0
vТ1~~Т1
1
s°v Т
0~01ф
ОТС1 4 4ЕК
4,9
3.3
R526
1ок
С504 ~ L~"f-' +' -+tt-+ -+- --+-+--
0.1Тc
1
do
~1:ri
10
16V
~~::.::о;:.:::..~
~~ ~~~~1~1~~ ~~1~1~~UJ~~~
"
"
«!. ~
о:. о:.
«!. !}(:
~~
~24"23 220__21' -- -- -- ,,v-,,"'"
о "'" "'" оlr-..
"'"-о о o.J...o о о
~-----<
20 19)(~)(!!~ ~ 14 1з ~ ~ в ~)<.~Х~)\.~)\.!._,
С310
0.22
R528 IOK
R501
47К
]
С1O""IOtOООООн--оОо
-
ооО-
3;: z
TEST R~~б
о.
~z~zrijё~wti8~~8<~6~~u~~~
SD:180
R534 47 К
o.•r[r\
1 Аа!4,9
'#- --+-
4.9
041 4
0ТА114ЕК Т1 4 6
~=~k:=J- ~ 0<1.6 > FV/.\NT SIG
(/}~~~~::!: ~i ~~§?~ ~g ~zt:~MONO/ST·179о
с+---+-+-:':::.__+--1-г++__ r 1,7~:; :~ ::~
~~:~~~~ ~ ~ §; §;
BAND А[): 178о
1
С503 100Р ') .::
:v· '3
m
K EY-ADO: 1 77~0_ ____fj~-I----~
4
•
9
2~1: TEST
R525 10К
R510
О~
KEY-AD1: 1 76~-------IJЦ-,::::::::.._:.=:.j
47К ~----.-.-(~
К[У-А[)2: 1 75i\.0"'-----~'--C::JR~R:~;~;~:~~K~K
~ f--+----....-~·-1~Vdd
~---;г+---j l-+-- - - -l --
0
- i 31)1: VCOL
С508 1ООР
О32I: VCOH
С507 100Р
t-----t --- --1 --{33 GND
t С509 1ВР j Г--+---..-1-l-'2~,3°'J4 ХОUТ
Х501 ~ 2,3
35
XIN
4, 5мнz9
IC 501
μP017017GC-820 -389
Cucmeмнt:IO ~o.-impo.1111ep
LCDO 74
2,4 LCD01
LCD1 73
LCOZ 72 2.4 LCD02
2,4 LCD03
LСОЗ ~ 2,4 LCD04
LCD4 'Z2
LCDS 69 2,4 LCD05
1 С510 22Pj
<0> 36 О: ЕОО
, -t ---i=l-f --- ----1' "
1
"-
1
- {;37 О: Е01
R522
6,ВК
4.В 38
:
1
'5.:. 2,4 LCDOб
1\
~~~~ ~ 2.4 LCD07
~-о~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ;: 9 LCD8662,4LCD08
39 {OPEN}
-u
1-~lооооооооооооооооооооlCQg~2,4LCD09.
4о (OPEN)
~Duu~~~~~~~~~~аш~
~~~~~~~~~ 65Г-----
С511
irmnmr~~~55v56 }7 v58 v59 v60 ~61 v 62 v63 v64
~~1
В+~
~N~N~N~N~~
>-----tГ--+---~-+---------
~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~
R54C
15ОК
1К
Рис. 6.2 . Принципиальная схема автомагнитол SONY XR-1950/1953 (2 из 3)
171

Принципиальная схема
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~--~..-..~~~~~~~~·~ ~
-- ---.--
_J
о
'"
w
w
~
w
.;
w
<L
о
'
о
5Н~
-
0405
89fl42
2SC1428Y
25;:~i~~16 ~"\.~~~~
~: 0408 ~Г, ~:~
2
5
DТ~11 4ЕК -Т146
~ 3,3К
1
403
R406
~1
9,4
rQL_)
4,3
JО 1К
0~1 DTA11~1~:.T146 ~
+
l~++С401
0 406
тс:~з ~тс:~2 ТО,022 ОТА114ЕК-Т146
10\I
'i116V
0403
2SC1428Y
- TPf2
14,2
~пR403
<13.4> U
з. зк
14,1
О~ !,1 1SS133Т-77
.lT C410 R425
0.1
10К
- R42б 4,7 1W
0401
2SC1428Y
-
TPF21 4 ,1
R427 4 .71W
0419
-~&
2SC1428Y
R401
~ R::: ·:~~2
тIOKIK
1
Рис. 6.2 . Принципиальная схема автомагнитол SONY XR-1950/ 1953 (З из 3)
172
9uномuческuм
20110В11.ом

Принципиальная схема. Тюнер
та1<ого сигнала с помощью элементов D6, R9, С9,
С10 формируется постоянное напряжение, стабили
зируемое элемента.ми R8, DS.
При ОТI(ЛЮчении питания тракта FM к активно
му фильтру подводится только напряжение +8,9 В
от блока питания. В .модели XR-1950 напряжение
питания фильтра всегда равно + 8,9 В.
Питание микросхемы ICS1 (вывод IC51/14) обес
печивается в любом режиме работы тюнера. Для это
го используются элементы D1, D2, L52. Напряжение
подается через контакт 11 разъема CN52.
Высо1<очастотный ЧМ сигнал с антенного разъ 
ема ANT1 через конденсатор С1 и I<онтакт 4 разъ 
ема CNS2 поступает на вход TUS1/1 интегрально
го .модуля тюнера. Для защиты входных цепей
служит эле.мент SUP1.
FM модуль состоит их перестраиваемой входной
пепи, усилителя высокой частоты, гетеродина, бу
ферного усилителя и смесителя. Перестройка се 
ле1<тивных контуров осуществляется напряжени
ем, 1<оторое формируется схемой синтезатора
частот с цифровой системой фазовой автоподст
ройки частоты и активным фильтром нижних час
тот и подается на вывод TUS1/4 модуля.
Функции синтезатора частот выполняет систем
ный I<онтроллер IC501, на выводе ICS01/37 кото
рого вырабатывается сигнал ЕО1 перестройки по
диапазону. Активный Ф НЧ образован элемента.ми
Q1, Q2, RS, R7, С12, С13.
Контроль рабочей частоты гетеродина тракта
приема FM сигналов интегрального модуля TU51
производится системой ФАПЧ. При этом сигнал
OSC OUT с вывода TU51/6 через резистор RS2,
контакт 1 разъема CN52 и конденсатор С507 пода
ется на вывод IC501/32 системного контроллера.
Сигнал IF OUT промежуточной частоты 10,7 МГц
образуется после смешивания колебаний, поступа
ющих с выхода усилителя высокой частоты и гете
родина, в смесителе модуля TU51. Этот сигнал мож
но наблюдать на выводе TU51/5. Он усиливается
транзисторным каскадом УПЧ (QS2) и проходит
через пьезо1<ерамичес1шй фильтр CFS2 (10,7 МГц),
осуществляющий основную селекцию полезного
сигнала, на вывод ICS2/10. Коэффициент усиления
УПЧ определяется сопротивлениями резисторов
RS8, RS9 .
В схеме предусмотрена регулировка чувствитель
ности FM тракта при изменении уровня сигнала ра
диостанции. Для этого служит управляющий сигнал
LO/DX, формируемый на выводе ICS01/6 систем
ного контроллера и поступающий через резистор
R505, I<онтакт 6 разъема CN52 на базу ключевого
транзистора QSЗ. При выс01<0.м уровне этого сигна
ла транзистор открывается, и вывод TU51/2 соеди
няется через резистор RSЗ с общим проводом.
Последующая обработка частотно-модулирован
ного сигнала проходит в микросхеме IC52 (LA187SM-
TE-L), представляющей собой тракты обработки
АМ и FM сигналов.
Структурная схема микросхемы LA1875M-TE -L
приведена на рис. 6.3.
.
В состав микросхемы IC52 входят ограничитель
FM сигнала, частотный детектор со схемой АПЧ,
коммутатор, а также смеситель с гетеродином АМ
тракта, усилитель промежуточной частоты и ам
плитудный дете1аор. Кроме того, в микросхеме
имеются элементы, обеспечивающие автоматичес
кую регулировку усиления (АРУ) и де1<0дер стерео
сигналов системы «пилот-тон». Фильтрация по:v1ех
в цепи питания микросхемы обеспечивается цепоч
кой L52, С70, С71.
Переключение .микросхемы в режим приема FM
сигналов осуществляется при поступлении на вы
вод ICS1/4 сигнала FM/АМ высокого логического
уровня.
Сигнал промежуточной частоты 10,7 МГц, по
ступающий на вход IC51/10, сначала усиливается
и ограничивается по амплитуде, а затем дете1пиру
ется в частотном детекторе. Для фующионирова
ния ЧД к выводу IC51/16 подключен параллель
ный колебательный контур Т56.
173
Одновременно детектором уровня оценивается
величина сигнала ПЧ. Информация о настройке
при помощи сигнала SD (вывод ICS1/26) передает
ся в цепи слежения за настройкой. Связь этой цепи
с системным контроллером (вывод IC501/80) осу
ществляется через конта1<т 5 разъема CN51. Регули
рош<а порога срабатывания схемы производится
переменным резистором RVS1, который подключен
к выводу ICS1/18.
Величина промежуточной частоты 1<0нтролирует
ся схемой ФАПЧ цифрового синтезатора частот. Для
этого сигнал ПЧ после внутреннего буфера снимает
ся с вывода IC51/27 и через контакт 6 разъема CN51,
резистор R20, конденсатор С502 подается на вывод
IC501/26 системного контроллера.
Низкочастотное колебание, содержащее ком
пле1<сный стереосигнал, после частотного детекто
ра с вывода ICS1/19 через фильтрующие цепочки
R76, R86, С85 - С88 поступает на вход стереодеко
дера системы « пилот-тон» (вывод ICS1/20), а .также
на вход схемы ФАПЧ (вывод ICS1/21).
Параметры фильтрующих цепочек зависят от
диапазона работы тюнера. При работе в диапазоне
FM транзистор Q62 закрыт нулевым потенциалом
на его базе, и поэтому верхний по схеме вывод рези
стора R76 отключен от общего провода.
Для обеспечения фушщионирования опорного
генератора схемы ФАПЧ декодера системы «пилот
тон» I< выводу ICS1/30 подключается кварцевый
резонатор Х51 с рабочей частотой 456 кГц. Цепь

Принципиальная схема. Тюнер
u
_J
>--
о
И)
>--
t:L
"-
"-
~
=>
(/)
о
w
:r:
о
о:
о.
о:
:r:
~
u
u
::;;;
u
о
.;:::;_
u
u
х
>--
:i
:i
z
u
u
u
>--
о
1
1
о:
о.
w
<!
<!
(/)
I
и)
I
>
_j
И)
(/)
_j
"'
_J
::;;;
о
u
u
о
о
~
>--
u
~
о
~
(/)
""
"-
u
::;;;
>--
u
о
~~о
z
::;;;
=>
о
z
(/)
w
w
u
:::J
w
"-
(/)
<!
....:
<!
<tx
:;;;О
<!
'=
о
'=
<!
w
"'
>
о
<!
с_О
z
m
~ <tx
о.
(/)
:i
"-
)-
"'
"'
<!
~
::;;;
::;;;
m
"-
<!
"-
Рис. 6.3. Структурная схема микросхемы LA1875M-TE -L
R75, С83, С84, соединенная свьшодами ICS1 / 24,25 ,
определяет постоянную времени фильтра нижних
частот фазового детектора. Постоянная времени
выходной цепи детектора пилот-сигнала зависит от
емкости конденсатора С82.
И нформация о наличии стереосигнала с вывода
ICS1 / 27 через контакт 6 разъема CN51, резистор R20
передается на базу ключевого транзистора QS01,
коллектор которого соединен с выводом ICS01 / 79
системного контроллера.
Принудительное отключение режима «стерео~
произ водится по сигн алу MONO/ ST, который
формируется на выводе ICS01/14 и управляет ра 
ботой ключа QSOЗ. Коллектор транзистора QSOЗ
соединен через контакт 7 разъема CN5 1 с выводом
ICS1 / 34. При низком качестве принимаемого сиг
нала с помощью этой цепи про изводится также
управление полосой пропускания стереодекодера.
В результате влияние шумов значительно ослаб
ляется.
Величина полосы пропускания зависит также от
точности настройки тракта FM. Для слежения за
настройкой используется сигнал S- METER (вывод
ICS1 / 32), который изменяет режим работы транзис
тора Q61 и, следовательно, потенциал на выводе
174
ICS1/33. Эффективность функционирования схе
мы ограничения шумов регулируется переменным
резистором RVSЗ.
Декодированные НЧ сигналы левого и правого
каналов с выходов ICS1 / 22,23 через контакты 3, 1
разъема CN51, цепочки R105, С105 и R205, С205
поступают в НЧ тракт на выводы IC102/ 22,12.
Тракт приема АМ сигналов
Включение питания каскадов тракта приема АМ
сигналов происходит при формирован ии на выво
де ICS01/18 системного контроллера сигнала АМ
ON низкого логического уровня.
Этот разрешающий сигнал подается на базу
ключевого транзистора Q412 через резистор R515 .
В результате транзистор Q412 открывается, и на
пряжение питания ( +8,4 В) подводится через диод
D2, контакт 11 разъема CN52 и фильтр L52, С70,
С71 к выводу IC51 / 14.
Одновременно напряжение питания поступает
через фильтр R4 , С7, контакт 12 разъема CN52 на
базу транзистора Q62, который переключает пара
метры цепей низкочастотной части совмещенного
тракта FM/АМ. В этот момент напряжение питания
FM тракта отключено, поэтому на выводе IC51 /4

Принципиальная схема. Тюнер
присутствует нулевой потенциал, переводящий мик
росхему IC51 в режим обработки АМ сигналов.
Высокочастотный АМ сигнал с антенного входа
через дроссель L1, контакт 3 разъема CN52 и час
тотно-зависимый делитель СSЗ, С63 поступает на
регулируемый аттенюатор, включающий в себя
элементы С59 и D52. Элемент SUP1 и диод D7
выполняют защитную функцию.
Управление коэффициентом передачи делителя
СSЗ, С63 осуществляется сигналом LO/DX (выбор
местных/дальних радиостанций), котьрый форми
руется на выводе IC501/6 системного контроллера
и поступает через резистор RSOS, контакт 6 разъ
ема CN52 на базу ключевого транзистора QS1. При
высоком уровне этого сигнала (прием сигналов
ближних радиостанций) транзистор открывается
и нижний по схеме вывод конденсатора СSЗ соеди
няется с общим проводом, что снижает общий ко
эффициент передачи цепи.
Регулировка коэффициента передачи диодного
аттенюатора D52 основана на изменении дифферен
циального сопротивления диодов под воздействием
напряжения, формируемого на выводе ICS1/3.
Усилитель высокой частоты, общий для диапазо
нов MW и LW, выполнен на транзисторах QS4, QSS.
Транзистор QSS определяет коэффициент усиления
в зависимости от величины напряжения на выводе
ICS1 / 1. Избирательные свойства УВЧ определяют
ся характеристиками двухконтурного полосового
фильтра Т51 - Т54, СТ51, СТ52 с варикапами
DSЗA. Выход УВЧ (отводы обмоток контуров ТSЗ,
Т54) через конденсатор С65 подключен к входу
смесителя тракта (вывод ICS1/S).
Переключение диапазонов LW/MW (только
для модели XR-1953) производится сигналом LW
с вывода ICS01 /S. Высокий логический уровень на
'этом выводе соответствует выбору длинноволново
го диапазона, низкий - средневолнового.
Сигнал LW поступает на ключевой каскад QS02,
управляющий работой транзисторов QS6, QS7, QS9,
Q60, Q64, которые предназначены для переключе
ния элементnв избирательных цепей УВЧ и гетеро
дина. В частности, посредством транзисторов QS6,
QS7 коммутируются катушки ТSЗ, Т54 в двухкон
турном полосовом фильтре. С помощью транзисто
ра Q64 выход УВЧ в LW диапазоне подключается
к входу смесителя, а с помощью транзисторов QS9,
Q60 коммутируется катушка LSЗ гетеродина и изме
няется режим работы варикапа DSЗB.
Контуры гетеродина образованы элементами L53,
С93 (диапазон LW), L54 (диапазон MW), варика
пом DSЗB и конденсаторами СТSЗ, С75, С90. Они
подключены к выводу IC51 / 35.
Микросхема IC51 (LA187SM-TE -L) содержит сле
дующие каскады тракта обработки АМ сигналов:
схему управления коэффициентом передачи уси
лителя высокой частоты, гетеродин, смеситель,
усилитель промежуточной частоты, схему измере
ния уровня и АМ детектор. На их основе реализо
ван супергетеродинный приемник с одним преоб
разованием частоты.
175
Перестройка УВЧ и гетеродина тракта АМ осу
ществляется напряжением, которое подводится ква
рикапам DSЗA, DSЗB через резисторы RS1, R60
и R71. Указанное напряжение формируется той же
схемой синтезатора частот с цифровой схемой
ФАПЧ на базе системного контроллера ICS01, что
и~ случае приема сигналов FM. Активный ФНЧ
образован элементами Q1, Q2, RS, R7, С12, С13.
Для обеспечения работы схемы автоподстройки
частоты сигнал гетеродина подается через конден
сатор С74, транзисторный буферный каскад Q58,
контакт 8 разъема CN52, конденсатор С508 на вы
вод IC501 / 31 системного контроллера.
Избирательность по соседнему каналу в смесителе
тракта обеспечивает система контуров TSS - CFS1,
которые включены между выводами ICS1/6,8 и на
строены на промежуточную частоту.
Значение промежуточной частоты (450 кГц) так
же контролируется. Для этого сигнал ПЧ после
внутреннего буфера микросхемы 1CS1 с вывода
IC51/27 через контакт 6 разъема CN51, резистор
R20, конденсатор СSОЗ подается на вывод IC501/27
системного контроллера.
Конденсаторы С66 (вывод ICS1 / 7) и С61 (вывод
ICS1/2) определяют постоянные времени детекто
ров систем автоматической регулировки усиления
УПЧиУВЧ.
Для оценки уровня сигнала промежуточной час
тоты в микросхеме IC51 имеется специальная схе
ма, обеспечивающая определение факта настройки
на частоту выбранной радиостанции. Она форми
рует на выводе ICS1/26 напряжение SD, поступа
ющее через контакт 5 разъема CN51 на вывод
ICS01/80 системного контроллера. Регулировка
порога срабатывания схемы производится пере
менным резистором RV52, который подключен
к выводу ICS1/36.
После амплитудного детектирования на выводе
ICS1/19 формируется низкочастотный сигнал оги
бающей АМ колебания, который далее проходит
тем же путем, что и НЧ сигнал FM тракта: через
RС-фильтр на вывод ICS1/20, транзитом через кас
кады стереодекодера - и далее линейно расклады
вается на одинаковые колебания левого и правого
каналов.
Колебания правого канала с вывода ICS1 / 23 че
рез контакт 1 разъема CN51, конденсатор СВ, ре
зисторы R106 и R206 подаются в НЧ тракт на вы
воды IC102/ 21,13.

Принципиальная схема. Магнитофонная панель
6.3.2. Магнитофонная панель
Принципиальная схема магнитофонной панели при
ведена на рис. 6.2.
Магнитофонная панель автомагнитолы содержит
стереuфонический тра~п воспроизведения и схему
управления механической частью.
Тракт воспроизведения
Воспроизводящая головка магнитофонной панели
(!-JP701 ) имеет два рабочих зазора. При переклю
чении направления движе н ия ленты происходит
механическое перемещение головки относительно
дорожек магнитн ой ленты.
Дорожки соответствующих каналов , записанных
в противоположных направлениях, в профиле маг
нитной ленты расположены с разных сторон отно
сительно средней линии. Для предотвращения ин
вертирования стереоканало в в режиме автореверса
необходимо поменять местами выводы левой и пра
вой обмоток головки. Эту функцию и выполняют
группы контактов 1 и 2 механического пере1шюча
теля S701. Третьей группой его контактов форми 
руется сигнал N/R текущего состояния переключа
теля (низкий или высокий уровень), который через
контакт CN4/1 подается на вывод ICSU1 / 3 систем
ного кон трол лера.
С центраJ1ьных контактов второй и первой групп
переключателя S70 1 снимаются соответственно сиг
налы левого и правого каналов и через контаr<ты 1
и 3 разъема CN101 подаются на выводы IC2/3,5
микросхемы усилителей воспроизведения.
Общий провод обмоток магнитной головки не
соединен с общим проводом остальной схемы. Он
связан через контакт CN101/2 с искусственной
средней точкой напряжения питания, образован
ной резисторами R301, R317.
Параллельно цепям прохождения воспроизводи 
мых сигналов установлены RС -цепоч ки R101, С101
(левый канал) и R201, С2 01 (правый канал), кото
рые образуют с индуктивностями магнитной го 
ловки параллельные колебателы1ые контуры. Эти
контуры обеспечивают необходимый подъем стан
дартной АЧХ канала воспрои.шедения в ВЧ облас
ти. Величину подъема можно регулировать подбо
ром указанных резисторов.
Микросхема IC2 (μPC4558G2) содержит два
дифференциальных усилителя, входами которых
являются выводы IC2/2,3 и IC2/4,5, и выходами -
выводы IC2/1 ,7 . Питание микросхемы осуществля
ется напряжением +8, 5 В, которое rюдается на вы
вод IC2/8 через фильтр R302, С304 с эмиттера
транзистора Q407.
Цепочки отрицательной обратной связи R102 ·-
R104 , С102, С103 (в левом канале) и R202 - R204,
С202, С203 (в правом канале) обеспечивают коррек
цию амплитудно-частотной характеристики усили
телей в области низких и средних частот. Эти цепи
соединяют выходы канальных усилителей (выводы
IC2/ 1,7) с их инвертирующими входами (выводы
IC2/2,6).
Выходы усилителей воспроизведения (выводы
IC2/1,7) соединены через электролитические кон
денсаторы С104, С204 с входами IC102/24,10 ком
мутатора микросхемы IC102 низкочастотного трак
та автомагнитолы.
Схема управления механической частью
Схема управления механической частью вюrючает
в себя привод электродвигателя М701 (REEL/CAP-
STAN) лентопротяжного механизма. Она реализо
вана на транзисторном каскаде Q403, Q404 и пред
ставляет собой управляемый электронный ключ,
коммутирующий напряжение питания +14,2 В, кото
рое приходит с контакта CN802/ 13,14.
Транзистор Q404 открывается при постуi:шении
на его базу разрешающего сигнала ТАРЕ ON высо
кого логического уровня с вывода IC501/42 сис
темного контроллера. При этом также открывается
транзистор Q403. в результате чего напряжение
питания подводится через контакт CN4/ 5 I< поло
жителыюму выводу электродвигателя М701.
Сенсорный переключатель ТАРЕ DET С-'1ужит
для определения наличия аудиокассеты внутри
кассетоприемника. Замыканпе его контактов отсле
живается системным контроллером по цепи: кон
такт CN4/6 - вывод IC501/1 .
176
При включении режима пер емотки магнитной
ленты переключателем S702 формируется сигнал
блокировки тракта воспроизведения. Он поступа
ет через контакт CN4/2 на вход FF/RE\V систем
ного контроллера (вывод IC501 / 2).
6.3.3. Низкочастотный тракт
обработки сигналов
Основными элементами низкочастотного тракта
обработки сигналов являются микросхемы IC102
(LC75372E), IC103 (μPC4558G2) и IC104 (НА13153),
расположен ны е на плате MAIN.
Узлы низ кочастотно го тракта выполняют следу
ющие функции: ко ммутацию НЧ сигналов, посту
пающих от различных источнико в, регулир овку
громкости и тембра воспроизведения, баланса ка
нало в, а также усиление выходных сигналов по
мощности.
На входы электронного коммутатора микросхемы
IC102 поступают входные сигналы по следующим
цеп:rм: сигналы FM тюнера - с выводов TUS1/22,23

Принципиальная схема. Низкочастотный тракт обработки сигналов
на входы IC102/22,12; сигналы АМ тюнера - с вы
вода ICS1/23 модуля на входы IC102/13,21; сигна
лы магнитофонной панели - с выводов IC2/1,7 на
входы IC102/24,10.
Структурная схема микросхе мы LC75372E при
ведена на рис. 6.4.
(Q
"О >-
"'
"'
;::::
z
о=>
>-·
>-
-о
"'
"'
"'
"'
"'
ROUT 34
LOUT 44
>-
m
_J
">-
о=>
-о
_J
"'
>-
u
"'
6
"'
>-
u_J
Питание микросхемы IC102 осуществляется
напряжением +8,9 В, которое подается на вывод
IC102/14. Для фильтрации помех установлены кон
денсаторы СЗОS, СЗО6.
Последовательный код управления работой
микросхемы IC102 приходит по цифровой шине
m
;::::
v
;::~
u
"'
rY
DECODER
;::::
m
u
"z
а·-
_J
::;
о_J
w
(/)
"'
SHIFT
REGISTER
о_J
"--'
(/)
_J
"'
u
"'
z
23
Рис. 6.4. Структурная схема микросхемы L05372E
177

Принципиальная схема. Низкочастотный тракт обработки сигналов
с вывода ICS01 / 9 (VOL DATA) системного кон
троллера через рез истор RS08 на вывод IC102/16
одновременно с синхронизирующей последова
тельностью VOL СКО с вывода ICS01/8 через ре
зистор RS07 на вывод IC102/ 17. Кроме того, ис
пользуется сигнал VOL СЕ выбора микросхемы,
который с вывода ICS01/10 через резистор RS09
проходит на вывод IC102/15. В этом коде содер
жится информация о коммутируемом источнике
сигнала, о громкости и тембре фонограммы, а так
же о балансе каналов.
В результате выбора одного из четырех источни
ков на выходах 1С102/25,9 появляются НЧ колеба
ния, соответствующие управляющему коду.
На входы двухкаскадной схемы электронной ре
гулировки громкости с тонкомпенсацией и схемы
регулировки стереобаланса (выводы IC102/26,8)
сигналы поступают через электролитические кон
денсаторы С106 и С206. Тонкомпенсация улучша
ет звучание фонограмм при малом уровне громко
сти за счет подъема усиления в области низких
и высоких частот спектра. АЧХ каскада зависит от
емкости конденсаторов С107, С108 (левый канал)
и С207, С208 (правый канал).
Электронная регулировка гроl\шости и тембра
также осуществляется в соответствии с кодовой
последовательностью. которая поступает на вы
вод IC102/ 16.
После регулировки громкости сигналы с выводов
IC102/29,5 через конденсаторы С109 , С209 прохо
дят на схему регулировки тембра (выводы IC102/
30,4). Регулировка тембра воспроизводимых сигна
лов осуществляется изменением АЧХ тракта вобла
сти частот 100 Гц и 1О кГц. В левом канале элемента
ми, определяющими АЧХ, являются конденсаторы
С110, С111, а в правом канале - конденсаторы С210,
С211.
Далее низкочастотные колебания левого и право
го каналов с выводов IC102/ 34,44 поступают на
входы дополнительного двухканального усилителя
(выводы IC103/ 3,S), коэффициенты передачи ко
торого определяются по формулам:
Клк= 1+R10s/ R101•
Кпк= 1+Rzos/ Rzo1·
Выходы двухканального усилителя (выводы
IC103/1,7) соединены через конденсаторы С112,
С212 с выводами IC102/35,43.
После этого в микросхеме IC102 сигналы линей
но разделяются на фронтальные и тыловые. В ре
зультате формируются четыре сигнала, которые
можно наблюдать на выводах IC102/36,37,41,42.
Эти сигналы распределяются следующим образом:
вывод IC102/ 36 - левый фронт, вывод IC102/37 -
левый тыл, вывод IC102/41 - правый тыл, вывод
IC102/ 42 - правый фронт. С помощью электронной
178
регулировки баланса (функция FADER) можно пе
рераспределить усиление сигналов.
С указанных выводов НЧ сигналы поступают
через 1<0нденсаторы С113, С114, С213, С214 и ре
зисторные делители на выходные усилители мощ
ности.
Блокировка каналов воспроизведения осущест
вляется с помощью ключевых транзисторов Q101,
Q102, Q201, Q202, которые открываются при нали
чии на коллекторе транзистора Q302 положитель
ного напряжения, превышающего 0,2 - 0,3 В. Для
этого на эмиттере транзистора Q302 должен быть
высокий потенциал, определяемый открытым со
стоянием транзисторов Q303, Q304.
Такая ситуация, в свою очередь, возможна в двух
случаях. Во-первых, при формировании на выводе
ICS01/15 сигнала MUTE высокого логического
уровня, который подается через резистор RS12 на
базу транзистора Q304. Во-вторых, при включении
питания автомагнитолы, когда идет процесс уста
новления напряжений АСС и +8,9 В. Задержку
сигнала блокировки в этом случае обеспечивает
цепочка R1, С12, подI<люченная к эмиттеру тран
зистора Q303.
Усиление по мощности всех указанных аудиосиг
налов производится в четырехканальной микросхе
ме IC104 (НА13153) . Помимо каскадов, выполняю
щих основную функцию усиления, эта микросхема
содержит цепи блокировки и защиты от перегрузок,
а таюке обеспечивает работу в дежурном режиме.
Входами микросхемы IC104 являются следую
щие выводы: вывод IC104/1 - левый фронт; вывод
1С104/ 11 - левый тыл; вывод IC104/ 13 - правый
тыл; вывод IC104/23 - правый фронт.
Выходы микросхемы IC104 парафазные: выводы
IC104/ 3,5 - левый фронт; выводы IC104/ 7,9 - ле
вый тыл; выводы IC104/15,17 - правый тыл; выво
ды IC104/ 19,21 - правый фронт. Таr<ая организация
выходов позволяет при однополярном питании
+ 14,4 В (выводы IC104/6,14;,18) для связи с акус
тическими системами обойтись без разделитель
ных конденсаторов большой ем1<0сти.
Подключение динамических головок произво
ди тся через контакты основного разъема внеш
ней связи автомагнитолы CN801, установленно
го на плате POWER: контакты 1, 5 - правый тыл;
контакты 2, 6 - правый фронт; конта1пы 3, 7 - ле
вый фронт; контакты 4, 8 - левый тыл.
Блокировка микросхемы IC104 происходит при
подаче на выводы IC104/ 2,10 через резистор R310
сигнала АМР MUTE низкого логического уровня,
который формируется на выводе ICS01 / 16 систем
ного контроллера. Защиту от случайных срабаты
ваний схемы блокировки при помехах обеспечива
ет фильтр RS13, R311, С314.

Принципиальная схема. Источник питания
Сигнал ВЕЕР звуковой сигнализации формиру
ется на выводе ICS01 / 21 системного контроллера
и подается в каналы воспроизведения через резис
торы R518, R312 - R315 и конденсатор С313, сум
мируясь с аудиосигналами на входах усилителей
мощности.
6.3.4. Сиаема управления
Принципиальная схема системы управления при
ведена на рис. 6.2.
Системный контроллер IC501 (μPD17017GF-
B20-3B9) формирует необходимые сигналы управ 
ления узлами автомагнитолы, контролирует состо
яние датчиков и клавиатуры, а также обеспечивает
режим индикации дисплея LCD501 .
Для синхронизации работы всех узлов системно
го контроллера IC501 в нем имеется встроенный
генератор , частота которого стабилизирована квар
цевым резонатором Х501 (4,5 МГц), подключенным
к выводам IC501/34,35.
Системный контроллер IC501 не только осущест
вляет функции управления, но и реализует часть
процедур по обработке сигналов. Его внешние свя
зи с другими блоками автомагнитолы организова
ны следующим образом.
Для обмена информацией с устройствами тюнера
используются нижеперечисленные сигналы: АСС
(вывод IC501/4), LW (вывод IC501/S), LO/DX (вы
вод ICS01/6), MONO/ ST (вывод ICS01/14), АМ ON
(вывод IC50 1/18), FM ON (вывод IC501/19), FM IFC
(вывод IC501 / 26), АМ IFC (вывод IC501/27), VCOL
(вывод IC501 / 31), VCOH (вывод IC501/32), ЕО1
(вывод IC501/37), MONO/ST (вывод IC50 1/79), SD
(вывод IC501 / 80). Коммутатором SW501, при по
мощи которого изменяется потенциал на выводе
IC501/7, можно регулировать шаг сетки частот в ди
апазонах МW(9 кГц/ 1О кГц) и FM(50 кГц/200 кГц).
Взаимодействие с магнитофонной панелью обес
печивают сигналы управления электроникой меха
нической части и элементами тракта воспроизведе
ния: РАСК IN (вьщод IC501/1), FF/REW (вывод
IC501 / 2), N/ R (вывод IC501/ 3), ТАРЕ ON (вывод
IC501/42).
Управление устройствами низкочастотного трак
та осуществляется следующими сигналами: VO L
СКО (вывод IC501 / 8), VOL DATA (вывод IC501/9),
VOL СЕ (вывод IC501 / 10), MUTE (вывод IC501/15),
АМР MUTE (вывод IC501 / 16), ВЕЕР (вывод
IC501/21).
Системный контроллер ICS01 по входу B/ U
СНЕСК (вывод IC501 / 12) анал изирует факт под
ключения автомобильного источника питания. При
наличии на контакте CN801 -2/ 11 достаточно боль
шого напряжения ВАТТ открывается транзистор
Q415 и, следовательно, транзистор Q418. В ре
зультате этого напряжение +4 ,9 В подается на вы
вод IC501/12.
Одновременно напряжение +4,9 В прикладывает
ся и к эмиттеру транзистора Q417. Его состоянием
через ключ Q411 управляет потенциал АСС (кон 
такт CN801-2/10), который появля ется при вюrюче
нии зажигания автомобиля. При этом на коллекто
ре транзистора Q417 устанавливается напряжение
+4,9 В, которое подается на вывод ICS01 / 13 и слу
жит разрешающим сигналом СЕ включения систем
ного контроллера ICS01 .
Сигнал POWER ON включения автомагнитолы
в рабочий режим (высокий логический уровень)
формируется на выводе IC501/24. Он воздейству
ет на базу транзистора Q409 , открывая его , а также
транзистор Q408. В результате разрешается работа
параметрического стабилизатора Q407, С403, фор
мирующего напряжение питания +8,9 В.
Высокий логически_й уровень сигнала ILL ON
(вывод IC501 / 23) вызывает открывание транзис
торных ключей Q405, Q406 и, следовательно , пода
чу напряжения питания на лампочки подсветки
PL601 - PL603 (через контакт CN601 / 6) и PL701,
PL702 (через контакт CN701/1).
Клавиатура управления автомагнитолой выпол
нена по потенциальному принципу и имеет три
группы клавиш: SW601 - SW604, SW605 - SW610
и SW611 - SW616. Нажатие той или иной кнопки
определяет потенциал на соответствующем выводе
ICS01j75,76,77 системного контроллера. Затем этот
потенциал с помощью аналого-цифрового преобра
зователя переводится в управляющий код.
Дисплей LCDS01 автомагнитолы связан с систем
ным контроллером IC501 по цифровой шине управ
ления. Для этого используются выводы IC501/43-
47,49-52,55-73 системного контроллера.
179
Напряжение +5 В, необходимое для питания сис
темного контроллера ICS01, формируется стабили
затором Q410, D404. Оно подается через диод D405,
фильтрующие конденсаторы С506, CS 11 на выводы
IC501 / 30,41. Для сохранения программных настро
ек в памяти контроллера при отключении питания
автомагнитолы параллельно этой цепи устанавлива
ется литиевая батарея ВАТ401 (+3 В).
6.3.5. Иаочник питания
Принципиальная схема источника питания приведена
на рис. 6.2.
Источник питания включает в себя стабилизаторы
напряжений +5 В и +9 В, а таюке каскады коммутации.
Все эти узлы выполнены на транзисторах.
Напряжение ВАТТ бортовой сети автомобиля по
ступает через контакт 11 разъема CN801-2, предохра
нитель F801 (10 А), контакты 13, 14 разъема CN802

Регулировка и контроль параметров. Приборы и установочные данные
и противопомеховый фильтр L401, С404 на входы
двух стабилизаторов. Во-первых, через диод D403
и фильтр R408, С405 - на стабилизатор Q410,
D404, формирующий напряжение +5 В; во-вторых, -
на стабилизатор Q407, D401, формирующий на
пряжение +9 В.
Защиту от инверсного подключения цепей пита
ния обеспечивает диод D402.
Одновременно напряжение ВАТТ без стабилиза
ции подается на выводы IC104/6,14,18 микросхемы
усилителей мощности, на схему управления элект
родвигателем магнитофонной панели (Q403, Q404),
а также на схему включения подсветки панели авто
магнитолы (Q405, Q406). Работа этих схем и виды
управляющих сигналов рассмотрены выше.
Кроме тоm, напряжение ВАТТ поступает и на кас
кад, коммутирующий цепь питания внешней автома
тической антенны (Q401, Q402, Q419). Управляю
щим сигналом для неm является потенциал ANT SIG
(вывод IC501/25). При его высоком логическом уров
не открываются транзисторы Q402, Q401, и напряже
ние питания через диод D411 поступает на контакт 9
разъема CN801-2 (ANT). Максимально допустимый
ток нагрузки данной цепи составляет О, 1 А.
6.4. Регулировка и контроль
параметров
В данном разделе приводится перечень регулиро
вочных и контрольных операций, которые при не
обходимости могут быть выполнены в автомагни
толах SONY XR-1950/1953 .
6.4.1. Измерительные приборы
и установочные данные
для проведения работ
При проведении регулировок и контроля парамет
ров блоков и элементов автомагнитол SONY XR-
1950/1953 используются следующие измеритель
ные приборы и вспомогательные средства:
• электронный вольтметр;
• генератор низкой частоты с рабочим диапазо
ном не менее 20-20000 Гц и выходным сопро
тивлением 600 Ом;
• частотомер;
• высокочастотный генератор с амплитудной
модуляцией (выходное сопротивление 50 Ом);
• высокочастотный генератор с частотной моду
ляцией (выходное сопротивление 50 Ом);
• измерительные магнитные ленты типа Р-4-
АО63, WS-48A;
• источник питания постоянного напряжения
+14,4 В;
• динамические головки или эквиваленты на
грузки 4 Ом.
Перед проведением работ следует установить ре
гулировки громкости, тембра и баланса в средние
положения.
6.4.2. Регулировка и контроль
параметров тюнера
Расположение контрольных точек и регулировоч
ных злементов тюнера приведено на рис. 6.5.
Регулировка нуля частотного детектора в диапа
зоне FM
Контрольные точки: ТР2, ТР3 (выводы резисто
ра R66).
Регулировочный элемент : Т56.
1. Подключить к антенному входу автомагнитолы ВЧ ге
нератор с частотной модуляцией через эквивалент ан
тенны (рис. 1.15) .
2. Установить следующие параметры сигнала генера 
тора: частота несущего колебания 98,0 МГц, часто
та модуляции 1 кГц, девиация частоты 75 кГц, уро
вень выходного сигнала 1 мВ (60 дБ), пилот-сигнал
отключен.
3 . К выходным контактам разъема CN801-1 подключить
эквиваленты нагрузок 4 Ом .
4. Подключить электронный вольтметр к контрольным
точкам ТР2 и ТР3 .
5. Включить тюнер в режим приема FM сигналов (для
модели XR-1950 установить шаг сетки частот 50 кГц).
Настроить тюнер на сигнал генератора по максимуму
напряжения на эквивалентах нагрузки.
6. Регулировкой сердечника контура Т56добиться вели
чины напряжения в пределах 0±0,02 В.
Регулировка динамического диапазона тракта FM
Контрольные точки: выходы на динамические
головки (разъем CN801-1 ).
180
Регулировочный элемент: резистор RV53.
1. Подключить к антенному входу автомагнитолы ВЧ ге 
нератор с частотной модуляцией через эквивалент ан
тенны (рис. 1.15).
2. Установить следующие параметры сигнала генерато 
ра: частота несущего колебания 98,0 МГц, частота мо 
дуляции 10 кГц, девиация частоты 75 кГц, уровень вы
ходного сигнала 1 мВ (60 дБ), пилот-сигнал
отключен .
3. К выходным контактам разъема CN801-1 подключить
эквиваленты нагрузок 4 Ом .
4. Включить тюнер в режим приема FM сигналов (для
модели XR-1950 установить шаг сетки частот 50 кГц).
Настроить тюнер на частоту сигнала.
5. Измерить величину выходного напряжения U1 (дБ)
в контрольной точке одного из каналов. Регулировкой

Регулировка и контроль параметров. Тюнер
~--......~--~----. . . ....-~--~~~~~~~......~~~-t~--
Т51 }
СТ51 Ре гулuроl'жо
СТ52 УВЧ guanaзoнa
Т53
АМ (MW)
Т55
Ре2улuроl'жа
АМ (MW) УПЧ mpaкma
L53 (XR-1953)
Регулuробко
нanps:i жeнus:i н асmроОкu
guonaзoнa LW
RV5 1
Ре2улuробка
[ CN52
ТР5
ТР8
схем~ qшкcauuu
н асmроОкu mpoкma FM
L54
СТ53
~
Ре2улuроб ка
нanp s:iжeн u s:i нacmpoUкu
guonaзoнa АМ (MW)
Т56
Ре2улuробко
нуло ЧД
mpaкma FM
RV53 Регулuробко
guномuческого
guanaзoнa mpoкma FM
RV52
Ре2улuробко
cxeм t::t qшкcau u u
насmроОкu mpoкma АМ
ТР3
CN51
DRбб
Рис. 6.5 . Расположение контрольных точек и регулировочных элементов тюнера
резистора RV53 добить ся, чтобы при уменьшении
уро вн я сигнала ВЧ генератора до значения 10 мкВ
(20 дБ) снижение выходного уровня относитель н о
величины U1 (дБ) соаавляло 4±1 дБ .
Реrулировка уровня срабатывания схемы фикса
ции настройки в тракте FM
Контролыюя точка : ТР8 (контакт 5 разъема
CN51).
Регулировочный элемент: резистор RV51 .
1. Подключить к антенному входу автомагнитолы ВЧ
генератор с чааотной модуляцией через эквива -
лент антенны (рис. 1.15) .
·
2. Установить следующие параметры сигнала гене 
ратора: частота несущего колеба ния 98,0 МГц, ч ас 
тота модуляции 1 кГц, девиация чааоты 22,5 кГц,
уровень выходного сигнала 12,6 мк В (22 дБ), пи 
лот-сигнал отключе н.
3. Соединить перемычкой контрольную точку ТР9 (кон 
такт CN52/15) с проводом +5 В (контакт CN52 / 11) .
Подключить электронный вольтметр к контрольной
точке ТР8 .
4. Включить тюнер в режим приема FM сигна л ов (для
модели XR-1950 уаановить шаг сетки чааот 50 кГц) .
Настроить тюн ер на частоту си гнала .
5 . Регулиро в кой резистора RV51 доби ться, чтобы по 
стоянное напряжение в т очке ТР8 составляло 3 В .
6 . После регулировки удалить пер емычку .
181
Реrулировка напряжения настройки в тракте АМ
Контролъная точка: TPS (контакт 7 разъема
CNS2).
Регулировочиы е элементъt: L54, конденсатор
СТSЗ .
1. П одключ ить к антенному входу автомагнитолы ВЧ
ге нератор с амплитудной модуляцией через экви 
валент антенны (рис. 1.14) .
2. Установить следую щие п араметр ы сигнала генера 
тора : частота несущего колебания 531 кГц, частота
модуляции 1 кГц, глуби на модуляции 30%, уровень
выходного сигнала 100 мкВ (40 дБ) .
3. К выход н ым контактам разъема CN801 -1 подклю 
чить э квиваленты на груз ок 4 Ом.
4 . Подклю ч ить электро нн ый вольтметр к контр ольной
точке ТР5 .
5 . Включить тю н ер в режим приема АМ сигналов (для
модел и XR -1950 установить ша г сетки частот 9 кГц,
для модели XR -1953 в кл ючить диапазон MW) . На 
строить тюнер на частоту сигнала по максимуму на
пряжен ия в нагрузке .
6 . Регулировкой сердечника L54 уаановить напряже
ние в этой точке в пределах 1,5±0,03 В.
7. Уста н ови т ь частоту несу ще го колебания равной
1710 кГц (для модели XR - 1950) или 1602 кГц (для
модели XR -1953 ) . Подстрои т ь тюнер.

Регулировка и контроль параметров. Тюнер
8. Регулировкой подстроечного конденса тора СТ53
установить н апряже ние в ко нт рол ьн ой точке ТР 5
в пределах 7,8±0,1 В (для модели XR- 1950 ) или
7,2±0,1 В (для модели XR-1953) .
Реrулировка напряжения настройки в диапазоне
LW (только для модели XR-1953)
Контролыюя точка: TPS (контакт 7 разъема
CNS2).
Регулировочный элемент: LSЗ.
1. Подключить к антенному входу автомаг н итолы ВЧ
генератор с амплитудной модуляцией через экви
валент анте нны (рис. 1.14).
2. Установи ть сл едую щие парамет ры си г нала генера
тора : частота несущего колебания 153 кГц, частота
модуляции 1 кГц, глубина модуляции 30%, уровень
выходного сигнала 100 мкВ (40 дБ) .
3. К выходным контактам разъема CN801 -1 подклю 
чит ь эквиваленты нагрузок 4 Ом.
4. Подключить электронный в ольтм етр к кон троль н ой
точке ТР5.
5 . Включить диапазон LW тюнера . Настроить т юнер
на частоту сигнала по максимуму н а пр яжения в на
груз ке.
6 . Регулировкой серде чника L53 установи ть напряже 
ни е в контрольной точ ке в пределах 3,1±0,05 В .
7. Уста н овить ч астоту несущего колебания равной
279 кГц . Подстроить тюнер .
8 . Убедиться, что напряжение в контрольной то ч ке
ТР5 составляет 7,0 ± 0 ,3 В.
Реrулировка УПЧ тракта АМ
Контрольные точки: выходы на динамические
rоловки (разъем CN801-1).
Регулировочный элемеит: TSS.
1. Подключить к антен н ому входу автомагни толы ВЧ
генератор с амплитудной модуляцией через экв и
валент ан тенны (рис. 1.14 ) .
2. Устано вить следующие параметры сигнала генера 
тора : ~астата н есуще го колебания 999 кГц, частота
модуляции 1 кГц, глубина модуляции 30%, уровень
выходного сигнала 100 мкВ (40 дБ) .
3. К выходн ым контактам разъема CN801-1 п одклю 
чить эквивален ты нагруз ок 4 Ом и электро нн ый
вольтметр.
4. Включить тюнер в режим приема АМ сигналов . Для
модели XR-1950 установить шаг сетки частот 9 кГц.
Для модели XR-1953 включить диапазон MW. Н а 
строи ть тюнер на частоту с и гнала .
5. Регулировкой сердечни ка Т55 доби ть ся максимума
напряжения в контрольных точках .
Реrулировка УВЧ тракта АМ
Контрольные точки: выходы на динамические
rоловки (разъем CN801-1).
Регулировочные элементы: TS 1, ТSЗ, конденса
торы СТ51, СТ52.
1. Подключить к антенному входу авт о ма гни толы ВЧ
генератор с ам плитудн ой модуляцией через экви
валент антенны (рис. 1.14).
2. Установи ть сл едующие параметры си гн ала ге н ера 
тора : частота несущего колебания 603 кГц, частота
модуляции 1 кГц, глубина модуляции 30%, уровень
в ы ходн ого сигнала 100 мкВ (40 дБ).
3 . К выходным контактам разъе ма CN801 -1 подклю 
чи ть эквивален ты нагрузок 4 Ом и электронный
вольтметр.
4. Включить тюнер в режим приема АМ сигналов. Для
модели XR -1950 установи т ь ша г сетк и частот 9 кГц.
Для модели XR -1953 включить диапазон MW. На
строит ь тюнер н а частоту сигн ала.
5 . Ре гулировкой сердечников Т51 и Т 53 добиться мак 
симума напряжения в контрол ьн ых точках.
б. Установить несущую частоту ВЧ генератора равной
1512 кГц . Подстроить тюнер.
7. Регулировкой подстроечных конденсаторов СТ51
и СТ52 добиться максимума на пр яжения в кон 
тр оль ных точках .
Реrулировка УВЧ диапазона LW (только для мо
дели XR-1953)
Котпрольные точки : выходы на динамические
rоловки (разъем CN801-1).
Регулировочные элементы : Т52, Т54.
1. Подключит ь к антенному в ходу автомагнитолы ВЧ
генератор с амплитудной модуляцией через экви 
валент антенны (рис. 1.14) .
2 . Уста н овить следующие па раметр ы си гн ала генера 
тора : частота несуще го колебания 153 кГц, частота
м одуляции 1 кГц, глу бина модуляции 30% , уровень
выходного сигнала 100 мкВ (40 дБ).
3 . К выходным конта ктам разъема CN801-1 подклю 
чить эквивален ты нагрузок 4 Ом и электронный
вольтмет р.
4. Включить диапазон LW тюнера. Настроить тюнер на
частоту сигнала.
5. Регулировкой сердечников Т52 и Т54 добиться
максимума напряжения в контрольных точках.
Реrулировка уровня срабатывания схемы фикса
ции настройки в тракте АМ
Контрольная точка: ТР8 (1<0нтакт 5 разъема
CNS1).
Регулировочный элемент : резистор RV52.
182
1. Подклю ч ит ь к антенн ому входу автомагнитолы ВЧ
генератор с амплитудной модуляцией через экв и
валент антенны (рис. 1.14).
2. Установить следующие параметры сигнала ге не
ратора : частота н есущего колебания 999 кГц, мо 
дуляцию отк лючи ть , уров ень выходного сигнала
44,7 мкВ (33 дБ) .
3. Соединить перем ычкой контрольную точкуТР9 (кон
такт CN52/ 15) с проводом +5 В (контакт CN52/ 11) .
Подключ ить электр он ный вольтметр к контрольной
точке ТР8.
4. Включить тюнер в режим приема АМ сигналов. Для
модели XR-1950 установить шаг сетки частот 9 кГц .

Регулировка и контроль параметров. Магнитофонная панель
Для модели XR-1953 включ ить диапазон MW . На
строить тюнер на частоту сигнала .
5. Регулировкой резистора RV52 добиться, чтобы по
стоянное напряжение в точке ТР8 составляло 3 В .
6 . После регулировки удалить перемычку .
6.4.3. Регулировка
и контроль параметров
магнитофонной панели
Работы включ ают в себя регул ир овку положения
магнитной головки и скорости движения магнит
ной ленты.
Перед проведением регулировок следует размаг
нитить магнитную головку, а также очистить спир
том ее и прижимной ролик от загрязнения.
Расположение регулировочных элементов маг
нитофонной панели приведено на рис . 6.6 .
а)
6)
FWD } Ре2улuроl'ючн"е
~<j<..J--+- REV
бuнm"
Регулировка положения магнитной головки
Контрольные точки: выходы на динамические
головки (разъем CN801-1).
Регулировочные элемеиты: регулировочные вин
ты магнитной головки.
1. Подключить эквиваленты нагрузки 4 Ом и электрон
ный вольтметр (или осциллограф) к контрольным
точкам . Установить на воспроизведение вперед
измерительную магни т ную ленту Р-4-АО63 с за 
писью сигнала 6,3 кГц (или аналогичную).
2. Регулировкой винта FWD (см . рис. 6 . 6а) добиться
максимума сигналов в контрольных точках и мини
мальной разности фаз (наиболее близкой к нулю)
между сигналами правого и левого каналов . Из 
мерение разности фаз удобно вести с помощью
двухлучевого осциллографа или по фигуре Лисса
жу при наличии у прибора входа Х.
3 . Переключить режим воспроизведения на ревер
сивный (REV) и регулировкой винта REV добиться
аналогичных результатов .
Регулuробочн"О
peзucmop
э лекmроgбuгаmел~
Рис. 6.6. Расположение регулировочных элементов магнитофонной панели
Пuк
лебого
канало
Положенu е
бuнm о
Оnmuмальное nоложенuе
В~хоgноО
уробенD
Пuк
nрабого
канала
t
Пuк
Пuк
лебосю nробо20
конало конала
Рис. 6.7. Установка положения регулировочного винта магнитной головки
183

Неисправности и методы их устранения. Неисправности общего характера
4. Если не удается добиться максима л ьного уровня
сигналов одновременно для левого и правого ка
налов, то допускается установка регулировочного
вин та в среднее положение, при котором отн оси 
тельное снижение уровней в кана ла х не превыша
ет 3 дБ, как показано на рис. 6.7.
Проверка и реrулировка скоро сти движения маr
нитной ленты
Контрольные точки: выходы на динамическ ие
головки (разъем CN801-1).
Регулировочный элемент: регулировочный винт
электродвигателя М701.
1. Подключить эквива лент нагрузки 4 Ом и частото 
мер к выходу одного из ка н алов .
2. Установить на вос п роизведе н ие вперед тестовую
магнитную ленту WS -48A с записью си гнала 3 кГц
(или анало гичную) и проверить показа н ия ча стото 
мера . Они должны н аходиться в пределах 2940-
3090 Гц, ч т о соответствует о т кло н ению от номи 
нального значения от -2% до +3%.
3 Провести анало гичные и змерения в реверсивном
режиме воспроизведения. ,
4. Если показания частотоме ра в каком-либо режиме
отличаются от рекомендуемых. прои звести регули
ровку скорости встроенным вин том электродвига 
теля М701 (см. рис. 6.6б).
6.5. Характерные
неисправности
и методы их устранения
В данном разделе приводится перечень наиболее
часто встречающихся при эксплуатации автомаг
нитол SONY XR-1950/1953 неисправностссй , а так
же алгоритмы их поиска и методы устранения.
6.5.1. Неисправности
общего характера
Автомагнитола не включается
Возлшжная причина: отсутствует напряжение
питания.
Алгоритм поиска иеисправности:
1. Проверить цепи подклю ч ения напряже ния пи та н ия
+14 В и п редохранител ь соответствую ще го блока
а втомобиля .
2. Устранить выявленный дефект.
Воз.-,.южная причина: отсутствует сигнал перевода
автомагнитолы из дежурного режима в рабочий.
Алгоритм поиска неисправности :
1. Проверить нали чие напряжения питания + 5 В сис 
темного контроллера IC50 1 на выв одах 1(501/30,41.
2. Проверить наличие импульсов кварцевого генера
тора н а выводах IC501/34,35, а также наличие си г
н а л а POW ER ON высокого ло гического уровня на
в ыводе IC501/24 и на базе тра нзистора Q409.
3. Проверить испра в ность транзисторов Q407 - Q409 .
Не работает подсветка панели управления
Возмшiсная причина : неисправна цепь включе
ния питания лампочек подсветки.
Алгорит~w поиска неисправности:
1. Проверить наличие сигнала ILL ON высокого логи
ческого уровня на выв оде IC501/23 и н а базе тран
зистора Q406.
2. Проверить и справн ость транзисторов Q405, Q406.
3. Проверит ь ис правн ость лампочек подсветки PL601 -
PL603, PL701. PL702 .
Отсутствует звук, индикация автомагнитолы ра
ботает
184
Возможная причина: _отсутствует напряжение
питания усилителя мощности или тракта пред
варительного усиления.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие напр яжения пи тани я +14 В
микросхемы усилителей м ощности IC104 (выводы
1(104/6,14,18).
2.Проверить наличие напряжения +8,9 В на выводе
IC102 / 14.
Возможная причина: срабатывание схемы бло
кировки звука НЧ тракта.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Провери ть величи н у п оте нци ала н а коллекторе
транзистора Q302. Поте нциал должен бы ть низким.
2. Проверить уровень сигнал а MUTE на выводе IC501/15
системного контроллера. Низкий логический уро
вен ь сигнала свидет ельствует о неисправности си 
стем ного контролл ера IC501, выс окий - о возмож 
но м дефекте транзисто ров Q304, Q302 .
3. Прове ри ть уро вень сиг нала АМР MUTE на выводе
IC50 1/16 си стем н ог о контроллера . Потенциал дол 
жен быть высоким .
ВозJwожная причина: неисправность цепи управ 
ления громкостью .
Алгоритм поиска неисправности :
1. Проверить прохождение сигна лов управления VOL
DATA по цепи: вывод IC 501/9 - вывод IC102/16.
2. Пр овер ить прохождени е си гн ал ов синхронизации
VOL СКО по цепи: вывод IC50 1/8 - выв од IC102/17.
3. Про верить пр охождение ст робирующ его сигнала
VOL СЕ по цепи: вывод IC501/10 - в ы вод IC10 2/15.
4 . Если на выводах IC50 1/8 -10 сигналы отсутс твуют,
вероя т на неиспр ав ност ь системно го контроллера
IC501 .
Отсутствует звук в правом или левом каналах (од
новременно для фронта и тыла)
Возможная причина: неисправность микросхем
IC102 или IC103.

Неисправности и методы их устранения. Тюнер
Алгоритм поиска неисправности:
1. В зависимости от того, в каком канале наблюдает 
ся дефект, проверить наличие сигналов на выводах
IC102/36,37 или IC102/41,42.
2. Если сигналов нет, проверить их наличие на вы 
водах IC102 /35.43, на выводах IC103/1 ,7, а т акже
исправность конденсаторов С112, С212 .
3 . Если в этих точках сигналов нет , следует провери т ь
наличие сигналов на выводах IC102/34.44. Отсут 
ствие сигналов свидетел ьствует о неисправност и
микросхемы IC102, наличие - о неисправности
микросхемы IC103 .
Отсутствует звук в одном из четырех аудиока
налов
Воз.111ожная причина : неисправность низкочас
тотного тракта обработки сигналов .
Алгоритм поиска неисправности :
1. Убедиться в правильности подключени я соответ
ствующей динамической головки .
2. Проверить наличие сигналов на выходах микросхе 
мы IC104 : выводы IC104/3,5 - левый фро н т; выводы
IC104j7,9 - левый тыл; выводы IC104/15,17- правый
тыл; выводы IC104/19,21 - правый фронт. Если на
одной из пар выводов сигналов нет, то проверить их
присутствие на входа х микросхемы IC104 : вывод
IC104/1 - левый фронт; вывод IC104/1 1- левый ты л;
вывод IC104/13- правый тыл ; вывод IC104/23 - пра 
вый фронт. При наличии сигналов на входах, веро 
ятно, неисправ н а микросхема IC104 .
3 . При отсутствии сигналов на указанных входах сле 
дует проверить конденсаторы С113, С114, С213,
С214, а также наличие сигналов на выводах IC102/
36,37.41.42 .
4 . Отсутствие одного из си гналов свидетельствует
о неисправности микросхемы IC102 .
Возjwож1юя причина: неисправность uепи блоки 
ровки аудиосигналов.
Алгорит,w поиска неисправиост1t:
1 В зависимости от то го, какой из каналов не работа 
ет , провери т ь исправность одного из транзисторов
QIOl , Q102 , Q201, Q202 .
2. Неисправ н ый элемент замени ть.
6.5.2. Неисправности тюнера
Тюнер не работает во всех диапазонах, отсутству
ет звук в обоих каналах
Возможная причи1lа: неисправност ь тюнера или
отсутствие питания .
Алгоритм поиска иеисправности :
1. Пров е рить наличие напряже ни я питания +7,7 В п о
цепи: точка соединен и я катодов диодов 01 , 02 -
конденсатор С3 - конта кт CN52/11 - дроссель L52 -
вывод IC51/14.
2. Пр ов ерить исправность диодов 01, 02 .
3. При наличии указанных на п ряжений пи тания воз 
можен дефект микросхе мы IC51 .
Возлшжная причииа: неисправность цепей под
ключения антf'ННЫ .
Алгоритм поиска неисправиости:
1. Проверить правильность подключения внешней
антенны к антенному гнезду АNТ1 .
2. Устранить в ыя вленные дефекты
Тюнер не работает в FM диапазоне
Возможная причина: отсутствует напряжение
питания тракта приема FM сигналов .
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие напряжения пи тания +7,9 В на
выводе TU51 / 3 модуля тюнера.
2. При отсутствии указанного напряжения пит ания
проверить наличие сигнала FM ON высокого логи 
ческого уровня на выводе IC501/19 системно го кон 
т ролл е ра , а та кже ис п равность транзистора Q413 .
Возможная причина : низкий уровень сигнала на
входе тюнера при большой удаленности от пе
редающего радиоцентра.
Алгориm111 поиска неисправности :
Проверить возможность приема в FM диапазо
не вблизи передающего радиоцентра.
Воз1110:11тая причииа: неисправность модуля TUS1.
Алгоритм поиска иеисправиости:
1. При наличии напряжения питания и достаточном
уровне си гн ал а на входе п роверить наличие сигна 
ла п ромежуто ч ной частоты на выводе TU51 / 5 .
2 . Если сигнал отсутствует, неисправен модуль TU51.
Возмоэ1сная причииа : неисправность элементов
тракта ПЧ .
Алгоритм поиска иеисправиости:
1. Провери ть прохождение сигнала промежуто ч ной
частоты через каскад н а тра нзисторе Q52, а та кже
исправность пьез оэл ектрическо го фильтра CF52 .
2. Неисправный элемент заменить.
Возможиая причина: неисправность коммутато
ра сигналов микросхемы IC102.
Алгоритл-t поиска иеисправности:
1. Проверить нали чие си гналов лево го и правого ка 
налов тюнера на выводах IC51 / 22 ,23 и на выводах
1(102/ 12,22.
2. Есл и сигналы пр исут ст вуют, неисправна микро сх е -
ма IC102 .
.----
Тюнер не работает в диапазонах тракта приема
М1 сигналов
Возможная причина: неисправность радиочас
тотного тракта .
Алгорит~w поиска иеисправности:
1. Проверить ис п равно сть транзисторов Q54 , Q55 •.
а также наличие ВЧ сигнала на выводе IC52/ 5
185
2. Если си гнала нет, в модел и XR -1953 необх одимо
дополнительн о пр о верить элементы 051 (MW ди а 
пазон) или Q64 ( LW диапазон) .
Возмшкиая причи1lа : неисправность микросхе
мы IC51.

Неисправности и методы их устранения. Магнитофонная панель
Алгоритм поиска неисправности:
1. При наличии напряжения питания +7,7 В на выво
де IC51/14 и ВЧ сигнала на выводе 1(51/5 проверить
наличие НЧ сигнала на выводе IC51/19 .
2. Если НЧ сигнал отсутствует, неисправна микросхе -
ма IC51 .
Возлюжная причина: неисправность коммутато
ра сигналов микросхемы IC102.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие НЧ сигналов тюнера на выводе
IC51/23, а также на выводах IC102/13,21.
2. Если сигналы присутствуют, неисправна микросхе 
ма IC102.
Отсутствует перестройка по частоте, тюнер рабо
тает (прослушиваются шумы эфира)
Возможная причина: неисправность радиочас
тотных трактов АМ и FM диапазонов.
Алгоритм поиска неисправности:
1. При перестройке по частоте проверить изменение
напряжения на выводе TU51/4 модуля тюнера (FM
диапазон) или в точке соединения резисторов R51,
R60, R71 (MW/LW диапазоны) .
2. Если изменение напряжения есть, то неисправен
модуль TU51 или варикапная матрица 053 .
Возлюжная причина: неисправность синтезатора
частот системного контроллера IC501.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие напряжения питания +5 В на
выводах IC501/30.41 .
2. При перестройке по частоте проверить измене 
ние импульсных последовательностей на выводе
IC501/37 системного контроллера. Если изменения
есть , то возможен дефект транзисторов Q1, Q2 ак 
тивного ФНЧ . а также неисправность преобразова
теля напряжения на элементах IC1, DЗ - 06.
3 . Проверить прохождение сигналов гетеродинов по
цепи : вывод TU51/6 - резистор R52 - конденсатор
С507 - вывод IC501/32 (для FM диапазона); а так
же по цепи: буферный каскад Q58 - конденсатор
С73 - конден сатор С508
-
вывод IC501/31 (для ди
апазонов АМ тракта).
4 . Проверить прохождение сигналов промежуточной
частоты FM тракта по цепи : вывод IC51/27 - резис
тор R20 - конденсатор С502
-
вывод IC501/26;
а также АМ тракта по цепи: вывод IC51/27 - резис
тор R20 - конденсатор С503
-
вывод IC501/27.
Отсутствует переключение диапазонов MW / LW
(только для модели XR-1 953)
Возлюжная причина: неисправность цепи про
хождения управляющего сигнала.
Алгоритм поиска неисправности:
1. При переключении диапазонов MW/LW проверить
изменение уровня управляющего сигнала LW на
выводе IC501/5.
2. Проверить исправность транзистора Q502.
Отсутствует декодирование стерео сигналов в FM
диапазоне
Возлюжная причина: неточная настройка на сиг
нал радиостанции .
Алгоритм поиска неисправности:
Подстроить тюнер .
Возлюжная причина: неисправность цепей управ
ляющих сигналов.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить изменение постоянной составляющей сиг
нала на выводе IC51/27 при настройке на радиостан
цию, передающую стереосигнал .
2. Если это условие выполняется, убедиться в том, что
уровень сигнала MONO/ST на коллекторе транзисто 
ра Q501 и на выводе IC501 j79 также изменяется . Про 
верить исправность транзистора Q501.
3 . Проверить изменение указанных сигналов при
принудительном включении/выключении режима
«моно» с клавиатуры автомагнитолы . При прину 
дительном включении режима «моно» на выводе
IC501/14 должно быть напряжение высокого логи 
ческого уровня .
4 . Проверить исправность транзистора Q503 .
Возлюжная причина : неисправность стереодеко
дера микросхемы I CS 1.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие комплексного стереосигнала
на выводе IC51 /1 9.
2. П роверить наличие импульсов генератора часто
той 456 кГц на выводе IC51 /30.
3 . При наличии обоих указанных сигналов, вероятно,
неисправен стереодекодер, и микросхема IC51 под 
лежит замене .
Отсутствует воспроизведение в одном из каналов
в FM диапазоне
Возлюжная причина: неисправность НЧ тракта
обработки сигналов.
Алгорит~w поиска неисправности :
1. Убедиться в наличии сигналов обоих каналов на
выводах IC51/22,23 .
2 . Если одного из сигналов нет, неисправна микро
схема IC51.
3 . Если оба сигнала присутствуют, следует проверить
исправность электролитических конденсаторов
(105, (205.
4. При нормальном функционировании указанных
элементов, вероятно, неисправна микросхема
IC102.
Не запоминаются настройки на сигн алы радио
станций во всех диапазонах . Фиксация частоты
при ручной настройке есть
186
Возjwожная причина: неисправность системного
контроллера IC501.
Алгоритм поиска неисправности:
Заменить системный контроллер IC501 .

Конструкция и подключение. Подключение к автомобильной сети
6.5.3. Неисправности
магнитофонной панели
Магнитофонная панель не включается, лентопро
тяжный механизм не работает
Воз111ож1шя при~шна: неисправность в цепи управ
ляющего сигнала ТАРЕ ON.
Алгоритм поиска пеисправиости:
1. Проверить наличие сигнала ТАРЕ ON высокого ло 
гического уровня на выводе IC501/42.
2. Проверить исправность транзисторов Q403, Q404.
Отсутствует воспроизведение фонограмм, ленто
протяжный механизм работает
Возл10жная причина: неисправность микросхе 
мы IC2.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие сигналов на выводах IC2 /3 , 5
микросхемы усилителей воспроизведения.
2. Проверить наличие сигналов на выводах IC2/1.7 .
3 . Если сигналы присутствуют на выводах IC2/3 , 5
и отсутствуют на выводах IC2/1.7 . микросхема 1<;2
неисправна.
Возл10жная причина: неисправность микросхе
мы IC102.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие сигналов на выводах IC102/
10,24 микросхемы НЧ тракта.
2. Если сигналы есть, микросхема IC102 неи справна .
Электродвш·атель перемещения магнитной ленты
не работает
Воз111ожпая причина: неисправность в цепи управ
ляющего сигнала ТАРЕ ON.
Алгоритм поиска неисправности:
1. Проверить наличие сигнала ТАРЕ ON высокого ло-
гического уровня на выводе IC501 / 42.
2. Проверить исправность транзисторов Q403, Q404.
Воз.можиая причина : неисправность электродви
гателя М701 .
АлгориmJ11 поиска неисправности:
1. Проверить наличие напряжения +14,1 В на контак
те CN4/5 и на соответствующем выводе электро
дви гателя, а также нулевой по тенциал на дру гом
его выводе.
2. Если напряжение есть, а электродвигатель М701 не
работает, то он неисправен.
Повышенная или пониженная скоро сть воспроиз
в едения
Возможная причина: неправильная регулирою<а
скорости.
Алгоритм поиска неисправности:
Подстроить скорость вращения электродвигателя
М701 встроенным резистором (см . раздел 6.4 .3) .
6.6. Конструкция
и подключение
6.6.1. Схема разборки и сборки
Схемы разборки и сборки автомагнитол SONY XR-
1950/ 1953 и их узлов приведены на рис. 6.8 и 6.9.
Схема разборки и сборки передней панели ав
томагнитол SONY XR-1950/ 1953 приведена на
рис. 6.8.
Схема разборки и сборки автомагнитол SONY
XR-1950/1953 приведена на рис. 6.9 .
Корпус автомагнитолы разборный. Нижняя и бо 
ковые крышки образуют П - обраэное шасси ( 1),
сверху корпус закрыт крышкой (2). Спереди име
ется фронтальная панель (3), состоящая из платы
клавиатуры SWITCH (4), декоративной накладки
(5) и окантовки (6). Плата (4) крепится к крон
штейну (7). Задняя панель (8) крепится винтами
(9) и выполняет роль радиатора.
Для переноски автомагнитолы используется скла 
дывающаяся ручка (10).
В нижней части корпуса установлена основная
плата MAIN (11), которая укреплена винтами (12).
Для изоляции основной платы от шасси (1) приме
нена изолирующая прокладка ( 13). С платой MAI N
через разъемы соединяются плата тюнера TUNER
(14) и плата POWER (15). Там же установлен разъ
ем внешней связи CN801 (16).
Дисплей в сборе (17) крепится винтом (18)
к кронштейну (7).
Над основной платой MAIN ( 11) располагается
металлическая корзина (19), прикрепленная винта
ми (20) к шасси (1), в которую установлен ленто
протяжный механизм (21) магнитофонно й панели ,
который крепится винтами (22).
Отверстие кассетоприемн ика автомагнитолы за
крыто шторкой (23) с пружиной (24).
6.6.2. Подключение
к автомобильной сети
Схема подключения автомагнитол SONY XR-1950/
1953 к автомобильной сети приведена на рис. 6.10.
Назначение контактов разъемов и соединительных
проводов автомагнитол SONY XR-1950/1953 приве
дено в табл. 6.1 .
Внимание! Провода, подключаемые к отрицатель
ным ко11такта.м въtходов ка11алов (с черными лини.я -
ми), иелъзя обьедиuятъ или соеди11ятъ с общи,'И про 
водом (корпусом автомобиля) .
187

1
1
1
....
Конструкция и подключение. Схема разборки и сборки
....
' .....
... ....
... ....
........
.......
.....
.....
/
.............
8
Рис. 6.8 . Схема разборки и сборки передней панели автомагнитол SONY XR -1950/1953
788

Конструкция и подключение. Схема разборки и сборки
,,,------...
./
......
// ~~ ',,~'>
/ f"1!u /
1
~ 1 // 14--!1
t, 18""'"""
~.,........, 7
/'-
\No" /.// ~
17
"-
___/
4
22
1
&22
12
i
Рис. 6.9 . Схема разборки и сборки автомагнитол SONY XR-1950/1953
189
13

Фронт
Конструкция и подключение. Подключение к автомобильной сети
лetJt;jCJ
npoe."o
G-t - -- -<::::J-
11
'-------" -/- --<IE'D -
12
ЕiЭ
11~-----~~- -
13
®
1~-----~-- -
14
е
1-----/ ~------"----<~-
Рис. 6.10. Схема подключения автомагнитол SONY XR-1950/7953 к автомобильной сети
Таблица 6.1. Назначение контактов разъемов и соединительных проводов автомагнитол SONY XR -7950/1953
Номер
Разъем / номер
позиции на
Назначение
Цвет
рис.6.9
контакта разъема
1
АNП
Подключение антенны автомагнитолы
2
Предохранитель (10 А)
3
CN801-1/3
Динамическая головка ( левый фронт«+»)
Белый
4
CN801 - 1/7
Динамическая головка (ле вый фронт«-»)
Белый
с чер ным
5
CN801 - 1/2
Динамическая головка (правый фронт«+»)
Сер ый
6
CN801-1 / 6
Динамическая головка (правый фронт«-»)
Серый
с черным
7
CN801-1/4
Динамическая головка (левый тыл « +»)
Зеленый
8
CN801 -1/ 8
Динамическая головка (левый тыл«-»)
Зеленый
с черным
9
CN801-1/1
Динамическая головка (правый тыл «+» )
Пурпурный
10
CN801 - 1/5
Динамическая головка (правый тыл «-»)
Пурпурный
с черным
11
CN801 - 2/9
Подключение п итания автоматической антенны
Голубой
12
CN801-2/10
Напряже ние питания от блока предохранителей
Красный
автомобиля через выключател ь зажи гания «АСС»
13
CN801 - 2/11
Напряжение питания от блока· предохранителей
Желты й
автомобиля, минуя выключатель зажигания «ВАТТ»
14
CN801-2 / 12
Общий провод к корпусу автомобиля «G ND »
Черный
790

НАЗНАЧЕНИЕ
выводов
МИКРОСХЕМ
• Назначение выводов системного контроллера PDR016A
•Назначение выводов системного контроллера PD6147A
• Назначение выводов системного контроллера PDR019B
•Назначение выводов цифрового процессора сигналов MN662741RPA
•Назначение выводов контроллера МВ89123-306
• Назначение выводов системного контроллера 17708551 / 17708552
• Назначение выводов контроллера LC75854T/75853W
• Назначение выводов микросхемы UPC2572GS
• Назначение выводов цифрового процессора сигналов UPD63702GF
• Назначение выводов системного контроллера PD5355A
• Назначение выводов системного контроллера μPD17708GC-523-ЗB9

Назначение выводов сиаемного контроллера POR016A
Таблица П 7. Назначение выводов системного контроллера PDRO 76А
Номер
Название
Назначение вывода
выв ода
вывода
1
NC
Не используется
2,3
SELl,2
Сигнал выбора модели
4
AVSS
Общий провод
5,6
SEL3,4
Сигнал выбора модели
7
AVREFl
Опорн о е напряжение АЦП
8
KYDT
Входные данные от клавиатуры
9
DPDT
Выходные данные для дисплея
10
/ SWVDD
Си гнал включения напряжения питания контроллера дисплея и клавиатуры
11-13
NC
Не используются
14
MONO
Сигнал включения режима «Моно» для тюнера
15
SD
Сигнал настройки
16
PDI
Входные данные от тюнера
17
PDO
Вых од ные данные для тюнера
18
РСК
Синхроимпуль сы для тюнера
19
РСЕ
Сигнал выбора микросхемы для синтезатора частот тюнера
20 -23
NC
Не используется
24
LPASS
Сигнал включения НЧ фильтра
25
CORR
Выход сигнала ошибки
26
RECIVE
Не используется
27 -32
NC
Не используются
33
vss
Общий провод
34
/TMUTE
Сигнал блокировки тюнера
35
DKOUT
Сигнал блокировки
36
MUTE
Сигнал блокировки
37, 38
NC
Не используются
39
/HARF
Си гн ал определения установки кассеты
40
ILMPW
Сигнал включения напряжения питания для ламп подсветки
41
VDT
Выходные данные для схемы регулировки п араметров НЧ тракта
42
vск
Синхроимпульсы для схемы регулировки параметров НЧ тракта
43
VST
Стробирующий си гнал для схемы регулировки параметров НЧ тракта
44
NC
Н е используется
45
РЕЕ
Вых одно й сигнал звукового оповещения
46
SYSPW
Сигнал включения напряжения пита ни я автома гнитолы
47
АМ
Сигнал включения напряжения питания тракта АМ
48
FM
Сипнал включения напряжения питания тракта FM
49
PCL
Вывод для контроля и регулировки синхрогенератора часов
50
PEEL
Вывод для регулировки уровня сигнала звуково го оповещения
51
MECPW
Сигнал включения напряжения питания механизма магнитофонной па нели
52
MTL
Сигнал выбора ти па магнитной ленты
53
NR
Сигнал включения /в ыключения режима DOLBY
54
FLEX
Сигнал включения системы FLEX
55
ASENBO
Сигнал включения напряжения пи тания для схемы внешнего
проигрывателя компакт-дисков
56
тх
Выходные данные для внешнего проигрывателя компакт-дисков
57
RX
Входные данные от внешнего проигрывателя компакт-дисков
58
/IPP\\/
Не испол ьзуется
59
/MCMUTE
Си гнал блокировки от магни тофонной панели
60
RESET
Сигнал сброса
61
/RCK
Не используется
62
/BSENS
Сигнал определения подключен ия напряжения питания ВАСК UP
63
/ASENS
Сигнал определения подключения напряжения питания АСС
64
/ DSENS
Си~'" оор•д''""и' уш"о"и ооред"ой "'"'"и У"Р''""'и' :__J
65
/TAPLD
Сигнал определения уста н ов ки кассеты
66
NOR /REV
Си гнал определен ия направления перемещения магнитной ленты
67
CLK IN
Не используется
792

Назначение выводов системного контроллера РО6147А
Таблица Пl Назначение выводов системного контроллера PDRO 76А {окончаниеj
Номер
Название
Назначение вывода
вывода
вывода
68
VDD
Напряжение питания +5 В
69,70
Х2,Х1
Кварцевый резонатор
71
VPP
Не используется
72
ХТ2
Не используется
73
TESTIN
Вход тестирования
74
AVDD
Напряжение питания + 5 В
75
AVREFO
Опорное напряжение АЦП
76
FMSL
Сигнал для оценки уровня FM сигнала
77
AMSL
Сигнал для оцен ки уровня АМ сиr·нала
78
NC
Не используетс я
79
NC
Не ис пол ьзуется
80
NC
Не используется
Таблица П2. Назначение выводов системного контроллера PD6 741А
i1
1
1
Номер
вывода
1-3
4
5
6
7
8
9-11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30-49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60-64
'
1
1
Название
вывода
NC
SLIN
NL
FL
/DK
NCB
NC
AVCC
AVR
AVSS
RISE L
RCK
RDT
/RDSLK
/SK
RIRSТ1
MODO
MOD1
XIN
хоuт
vss
/DRST
LS
NC
RECIVE
NC
vss
iШEST
/RICK
RIDI
RIDO
RIRDY
CNTSEL
vcc
SD
MDSENS
NC
1
1
1
Назначение вывода
Не используются
Вход напряжения, пропорционального уровню си гнала
Вход напряжения , пропорционального уров ню шума
Н апряжение, определяю щее режим фильтра ции
Вход сигнала DK
Выход фильтра
Не используется
Напряжение питания аналоговой части
Напряже ние питания +5 В
Общий провод
Сигнал выбора
Вход синх роим пульсов от декодера системы RDS
Вход информационных данны х от декодера системы RDS
Вход сигнала LK от декодера системы RDS
Вход си гн ала SK
Вход сигнала сброса
Общий провод
Общий провод
Кварцевый резонатор
Кварцевый резонатор
Общий провод
Си гнал сброс<1 декодера системы RDS
Сиг нал выбора чувствительности по шумам
Не используется
Выход сигнала, индицирующего п рием данных системы RDS
Не используются
Общий провод
Тестовый вывод
Вход синхроимпульсов от систем11ого контрол лера
Выход информационных данных для системного контроллера
Вход информационных данных от системного контроллера
Выход сигнала готовности
Общий провод
Напряжение питания +5 В
Вход сигнала настройки SD
Вход сигнала, индицирующего налич ие модул яции RDS
Не используются
193
:::i
-ь
s
~
li
1

Назначение выводов системного контроллера POR019B
Таблица ПЗ. Назначение выводов системного контроллера PDRO 798
Номер Название
Назначение вывода
вывода
вывода
1
/RIDRST
Сигнал сброса для декодера системы RDS
2
RIDSEL
Сигнал выбора для декодера систе мы RDS
3
NC
Не исп ол ьзуется
4
AVSS
Общи й провод.АЦП
5
RIDRDY
Сигнал готовности от декодера систем ы RDS
6
VCAVO L
Сигнал регул ировки уровня в тра кте НЧ громкоговорителя
7
AVREF1
Опорное напряжение ЦАП
8
KY DT
Сигнал инфор мационных данн ых от контроллера IC901
1
9
DP DT
Сигнал информационных данных для контроллера IC901
10
SWVDD
Сигн ал включения на пряжен и я питания для контроллера IC901
11
RIDD I
Сигнал информационн ых да н ных от декодера системы RDS
12
RIDDO
Сигнал информационных данн ых для декодера систем ы RDS
13
/R IDCK
Синхроим пул ь сы для декодера си стемы RDS
14
MSIN
Сигнал от схемы поиска фонограмм магнитофонной панели
15
/ MTLSW
Си гнал от сенсора типа ма гнитной ленты
16
POS (TSI)
Сигнал от сен сора EGNl
17
RES(ТSO) Сигнал от сенсора окончания магнитной ленты в реверсивном направлении
18
NES(TCK) Сигнал от сен сора окон чания ма гнитн ой ленты в прямом направлении
19
DIRO
Сигнал переключения магнитной головки
20
PLAY
Сигнал управления коэффициентом усиления схемы поиска фонограмм
21
DLBYBC
Сигнал переключения режим ов В/С системы шумопонижения DOLBY
22
NR
Сигнал вкл юч ения/ выключения систем ы шум опо нижени я DOLBY
23
SC2
Сигнал упра вления электродвигателем М2
24
SCl
Сигнал управления электродвигателем М2
25
см
Си гна л управле н ия электродв и гател ем М1
26
/ STBY
Сигна л вкл юч ения дежурно го режима мик росхе мы 1051
27
LO ADSVv
Сигнал от сенсора установки магнитофонной кассеты в кассетоприемник
28
FL EX
Сигна л включения / вы ключения FLE X
29
PDI
Сигн ал и нформационных дан ных от ми кросхемы цифрового синтезатора
тюнера
30
РСК
Синхр ои м пул ьсы для ми к росхе м ы цифрового синтезатора тюн ера
31
PDO
Сигнал ин фор м ационных данных для микросхе м ы ци фрового синтезатора
тюнера
32
РСЕ
Сигнал выбора микросхемы цифрового синтезатора тюнера
33
vss
Общий п ровод
34
MONO
Сигна л принудительного вклю чен и я режима «моно » тюнера
35
AM/FM
Сигнал переключения диапазонов тюнера
36
NCB
Сигнал выбора фильтров с истемы DYNAS
37
SUBWO
Сигнал управлен ия частотой среза ФНЧ
38
SU BW1
Сигнал управления частотой среза ФНЧ
39
NC
Н е испол ьзуется
40
TUNPW
Сигнал включе н ия на пряж ения питания тюнера
41
ASEN BO
Си гнал включения н ап ряж ени я п итани я для вне шнего проигр ывателя
комп акт -дисков
42
/ BUSM UTE Сигнал блокиров ки ши ны передач и данны х
43
/TM UTE
Си гнал блокировки тюнера
44
/DMUTE
Сигнал блокировки магнитофонной панели
45
РЕЕ
Сигнал звуково го опове щения
46
/MUTE
Сигнал общей блокиро вки
47
SYSPW
Сигна л включения напря же н ия питания автомагнитолы
48
ANTFIX
Не используется
49
PCL
Вывод для регулировки такто вой ч астоты
50
LCDPW
Сигнал включен ия на пряжения для схемы подс в етки дисплея
51
DIM
Сигнал включения на п ряжения для схемы подсветки дис плея
52
ILMPW
Си гнал включения напряжения для подсветки клавиатуры
194

Назначение выводов цифрового процессора сигналов MN662741RPA
Таблица ПЗ. Назначение выводов системного контроллера PDRO 798 (окончание)
Номер Название
Назначение вывода
вывода
вывода
53
/ CSENS
Сигн ал от переключател я 5950
54
/ ISENS
Сигнал от выклю чателя вн ешнего осв ещения
55
PRSBSW
Н е используется
56
тх
Сигнал информационн ы х данн ы х для внешнего п роигрыв ателя
компакт-дисков
57
RX
Сигнал информационных да нны х от в неш не го про и гр ывателя комп акт -диск ов
58
/ IPPW
Сигна л включ е ния н апряжения пита н ия дл я ши нного формир ов ателя IC602
59
SD
Вход сигнала настройки тюнера
60
/RESET
Сигнал си стемного сбр оса
61
ТELIN
Вход с игн ала бл о кировки п ри поступл е нии вы зова п о сото вому телефону
62
/BSENS
Си гнал подтверждения вклю че н ия напряжения пи тания ВАСК UP
63
/ASENS
Сигнал подтвер жден ия вклю чения напр яжения пи тан ия АСС
64
/ DSENS
Сигнал подтве рждения установ ки п ередне й па нели управлени я
65
vsт
Стробирующий си гна л для микросхемы IC401
66
VDT
Сигнал информационных данных для микросхемы IC401
67
vск
Синхроимпульсы для ми кросхемы IC401
68
VDD
Напряжение питания +5 В
69
Х2
Кварце вый резонатор
70
Х1
Кварцевый ре зонатор
71
IC(VPP )
Общий про вод
72
ХТ2
Н е исполь зуется
73
TESTIN
Тес тов ы й вывод
74
AVDD
Напряжение питания АЦП
75
AVREFO
Опорное напряжение АЦП
76
SL
Вход на пряжения, пропор циональ ного уровню сигнал а п ромежуточной
частот ы тюнера
77
SEL O
Сигнал выбора режи ма
78
SE L1
Сигнал выбора режима
79
LEVL
Вход напряжения, пропорционального уровн ю си гнала левого канала
80
LEVR
Вх од напря же н ия , пропорционального уровн ю сигнала п р авого канала
Таблица П4. Назначение выводов цифро вого процессора сигналов MN66274 lRPA
Номер
Название
Назначение вывода
контакта
вывода
1
BCLK
Выход битов ы х син хрои мпульсо в
2
LRCK
Сигнал выбора левого/правого каналов
3
SRDAТA
-последовател ь ны й выход да нны х
4
DVDDl
Напряжение питания циф ро в ых схем +5 В
5
DVSS 1
Общий провод ци фровых схем
6
тх
Не испол ь зуется
7
MCLK
Входные синхроимпульсы от контроллера IC4
8
MDATA
Входные си гна л ы да нных от контролл ера IC4
9
MLD
Входн ой сигнал загр узки ко манд контроллера IC4
10
SENSE
Выход си гнала SENSE для ко нтроллера IC4
11
/ FLOCK
Сигнал зах ват а петли фокусировки
12
/TLOCR
Сигнал зах ва та петли трекинга
13
BLKCK
Синхросигнал блоков субкода
14
SQCK
Внешний синхросигнал дл я субкода Q- регистра
15
SUBQ
Выход субкода Q
16
DMUTE
Сигнал блокиров ки
17
STAT
Си гн ал состояния
18
/ RST
Вход сигнала «сброс»
19 ,20
Не ис пользу ются
21
TRV
Си гнал упр а в лен ия эл ектродвига телем TRAVERSE
195

Назначение выводов цифрового процессора сигналов MN662741RPA
Таблица П4. Назначение выводов цифрового процессора сигналов MN662741 RPA
{окончание}
Номер Название
Назначение вывода
контакта
вывода
22
TVD
Сигнал управления электродвигателем TRAVERSE
23
РС
Не используется
24
ЕСМ
Си гнал управления электродви гателем SPINDLE
25
ECS
Сигн ал управления электродвига телем SPINDLE
26
КIСК
Выход импульсов ант иударно й схе мы
27
-
TRD
Сигнал управления петл и радиального тре кинга
28
FOD
Сигнал управления петли фокусировки
29
VREF
Опорное напряжение для схемы ЦАП
30
FBAL
Сигнал регули ровки баланса петли фокусировки
31
TBAL
Сигнал регулировки баланса петли трекинга
32
FE
Вход сигнала ошибки фокусировки
33
ТЕ
Вход сигнала ошибки трекинга
34
RFENV
Сигнал огибающей ВЧ колебани я
35
VDET
Вход сигна ла опр едел ения вибрации
36
OFT
Вход сигнала потери дорожки
37
TRCRS
Вход сигнала пересеч ения дорожки
38
/RFDET
Вход сигнал а детектора ВЧ сигнала
39
BDO
Вход сигнала выпадения
40
LDON
Выход сигнала включения/выключения лазерного диода
41
TES
Сигнал шун тировани я ошибки трекинга
42,43
Не используются
44
ARF
Вход ВЧ сигнала
45
IREF
Вывод для подключения элементов источника опорного тока
46
DRF
Соединен с общим проводом
47
DSLF
Внешний филь тр
48
PLLF
Фильтр системы ФАПЧ
49
VCOF
Соединен с проводом +5 В
50
AVDD2
Напряжение питания +5 В для аналоговых схем
51
AVSS2
Общий провод для аналоговых схем
52-56
Не используются
57
VSS
Общий провод-
58
Х1
Кварцевый резонатор F = 16,9344 МГц
59
Х2
Кварцевый резонатор F = 16,9344 МГц
60
VDD
Напряжение питания +5 В
61-69
Не и спользуются
70
/RSТ2
Соединен с общим проводом
71
/ТЕSТ
Соединен с проводо м +5 В
72
AVDD1
Напряжен и е п итания +5 В для аналоговых схем
73
OUTL
Выходной аудиосигнал левого канала
74
AVSSl
Общий провод
75
OUTR
Выходной аудиосигнал правого канала
76
RSEL
Соединен с проводом +5 В
п
CSEL
Соединен с общим проводом
78
PSEL
Последовательный вход данных
79
M SEL
Сигнал выбора левого/правого каналов
80
SSEL
Вход битовых син хроимпул ьсов
196

Назначение выводов контроллера МВ89123-306
Таблица ПS. Назначение выводов контроллера МВ89123-306
Номер
Название
Назначение вывода
контакта
вывода
1
AVCC
Напряжение питания +5 В
2
RST
Вход си гнала «Сброс»
3
MODO
Соединен с общим проводом
4
MODl
Соединен с общи м проводом
5
хо
Кварцевый резонатор 4 МГц
6
Х1
Кварцевый резонатор 4 МГц
7
vcc
Напряжение питания +5 В
8
ХОА
Соединен с общим проводом
9-12
Не используются
13
POSC
Сигнал управления режимом работы генератора
14
CONT
Сигнал блокировки для системно го контроллера
15-17
Не используются
18
LMTR
Сигнал управления режимом работы электродвигателя загрузки
компакт -диска LOADING
19
GND
Общий провод
REST
Сигнал определен ия нулевой дорожки
21
SW4
Сигнал оконча ния за грузки компакт - диска
22
SW3
Сигнал определения размера компакт -дис ка
23
SW2
Сигнал отсутствия диска в дископриемнике
24
SW1
Сигнал нал ичия диска в дископриемнике
25
SRST
Си гнал «Сброс» для схем обработки сервосигналов
26
STAT
Вход сигнала состояния от процессора IC2
27
DMUTE
Сигнал блокировки
28
ТLОСК
Сигнал захвата петли трекинга
29
FLOCK
Сигнал захвата петли фокусировки
30
SENSE
Сигнал SENSE от пр оцессора IC2
31
MLD
Выходной си гнал загрузки команд для процессора IC2
32
MDATA
Выходные сигналы данных для проце ссора IC2
33
MCLK
Выходные синхроимпульсы для п роцессора IC2
34
АСС
Сигнал включения блока проигрывателя компакт -дисков
35
TEST
Сигнал установки тестового режима
36
SWl
Сигнал наличия диска в дископриемнике
37
Cl/ACC
Сигнал управления/прерывания
38
BLLK
Сигнал блоково го прерывания
39
С1
Сигнал управления
40
SUBQ
Вход данных субкода Q
41
DATA
Информацио нн ые данные для связи с системным контроллером
42
SQCK
Синхроимпульсы субкода Q
43
GND
Общий провод
44
VDD
Напряжение питания +5 В
45
С2
Сигнал управления
46-48
Не используются
197

Назначение выводов системного контроллера 17708551/17708552
~ ·~~,....._..............~~-..----~~~~~~~~--~....~~~~~~~~~~~----~....-..--~~~~.-...~~~~~~-
Таблица П6. Назначение выводов системного контроллера 7770855 7/ 77708552
Номер
Назв а ние
Назначение вы вода
контакта
вывода
1
ВАТТ
Сигнал определения факта подключения напряжения питания
2
CDC2
Сигнал управления блоком проигрывателя компакт-дисков
3
/СН STRB
Стробирующий сигнал внешнего проигрывателя компакт-дисков
4
-
Соединен с общим проводом
5
CD МUТЕ
Сигнал блокировки проигрывателя компакт-дисков
6
jТEL MUTE2 Соединен с общим проводом
7
/ТЕL МUТЕ
Сигнал блокировки при подключении телефонной линии (для модели
CQ-DP875EW)
8
-
Соединен с общим проводом
9
-
Соединен через резистор с общим проводом
10
-
Не используется
11
/CDON
Сигнал включения/выключения блока проигрывателя компакт-дисков
12
/CD RESET
Сигнал сброса для проигр ы вателя комп а кт-дисков
13-15
-
Не используются
16
нов
Сигнал включения режима SHDB (для модели CQ-DP875EW)
17
MONO
Сигнал переключ ения режимов «моно/стерео»тюнера
18
TUNER
Сигнал включения тюнера
19
SUB VOL
Сигнал управления громкостью канала SUB WOOFER (для модели CQ-DP875EW)
20
ssc
Сигнал включения режима бесшумной настройки
21
GND
Общий провод
22
LVR
Сигнал детектора уровня правого канала
23
LVL
Сигнал детектора уровня левого канала
24
INITB
Напряжение инициализации контроллера
25
INITA
Напряжение инициализации контроллера
26
ACCSEN
Сигнал определения факта подключения напряжения питания
27
SD
Сигнал настройки тюнера на частоту радиостанции
28
АМ IFC
Соединен с общим проводом
29
FM IFC
Сигнал промежуточной частоты
30
VDD
Напряжение питания +5 В
31
FM/AM OSC Сигнал гетеродина
32
-
Соединен с общим проводом
33
GND
Общий провод
34
Юl
Сигнал частотного синтезатора для настройки тюнера
35
ЕО2
Не используется
36
NC
Соединен с общим проводом
37
/ST
Сигнал индикации режима «Стерео» тюнера
38
FM
Сигнал переключения диапазонов FM/АМ
39,40
-
Не используются
41
-
Соединен с общим проводом
42
REM IN
Сигнал приемника системы ДУ
43,44
-
Не используются
45
/MS
Соединен с общим проводом
46
/BZ.IN
Сигнал от переключателя системы звуковой сигнализации (для модели
CQ-DP875EW)
47-50
-
Не используются
51
BZOUT
Сигнал звуковой сигнализации (для модели CQ-DP875EW)
52, 53
-
Не исполь зуются
54
/P.LED
Сигнал включения светодиода па нели управления
55
LCDDO
Сигнал данных от контроллера IC901
56
PANEL
Сигнал установки съемной панели управления
57
LCD DI
Сигнал данных для контроллера IC901
58
LCDCLK
Синхроимпульсы для контроллера IC901
59
LCDCE
Сигнал выбора микросхемы для контроллера IC901
60
LED
Сигнал включения светодиода системы сигнализации (для модели CQ-DP875EW)
61
-
Не используется
62
RM DATA
Сигнал данных для внешнего проигрывателя компакт-дисков
198

Назначение выводов контроллера LC75854T/7585ЗW
Таблица П6. Назначение выводов системного контроллера 7770855 7/7 7708552 (окончание)
Номер
Название
Назначение вывода
контакта
вывода
63
12СDАТА
Сигнал данных для схемы регулировки гром кости и тембра
64
12CCLK
Синхроимпульсы для схемы регулировки громкости и тембра
65
СН CLK
Синхроимпульсы от внешнего проигрывателя компакт -дисков
66
NC
Не используется
67
СН DATA
Сигнал данных от внешнего проигрывателя компакт-дисков
68
CDC1
Сигнал управления блоком проигрывателя компакт-дисков
69
-
Не используется
70
CDDATA
Сигнал информационных данн ы х для обмена с бл оком пр оигр ы вател я
компакт-дисков
71
/MUTE
Сигнал блокировки
72
PWCNT
Сигнал включения напряжения питани я
73
-
Не используется
74
VREG
Напряжени е стабилизатора +3,5 В
75
GND
Общий провод
76
хоuт
Кварцевый резонатор
77
XIN
Кварцевый резонатор
78
СЕ
Соединен с проводом +5 В
79
VDD
Напряжение питания +5 В
80
/RESET
Соединен с проводом +5 В
Таблица Пl. Назначение выводов контроллера LC75854T/75853W
Номер Название
Назначение вывода
контакта
вывода
1
NC
Не используется
2-39
SEG2 -39
Сигналы для сегментов дисплея
40-43
COMl-4
Сигналы управления для дисплея
44-49
KS1-6
Стробирующие сигналы для клавиатуры
50-54
К11-5
Сигналы откликов от клавиатуры
55
TEST
Соединен с общим проводом
56
VDD
Напряжение питания +5 В
57
VDDl
Соединен через конденсатор с общим проводом
58
VDD2
Соединен через конденсатор с общим проводом
59
vss
Общий провод
60
osc
Вывод для подключения частотозадающих RС - эле ментов генератора
61
DO
Выход информационных данных от клавиатуры для системного
контроллера
62
СЕ
Си гнал выбора микросхемы от системно го контроллера
63
CLK
Синхроимпульсы от системно го контроллера
64
DI
Вход информационных данных от системного контроллера
199

Назначение выводов микросхемы UPC2572GS
Таблица ПВ. Назначение выводов микросхемы UPC2572GS
Номер 1 Название
Назначение вывода
вывода
вывода
1
EFM-IN
Вход компаратора EFM сигнала
2
AGC-OUT
Выход усилителя системы АРУ
3
C.AGC
Конденсатор пикового детектора системы АРУ
4
RF-IN
Вход ВЧ сигнала без постоянной составляющей
5
RF-OUT
Выход ВЧ усилителя
6
RF-
Инверсный вход ВЧ усилит ел я
7
С1,ЗТ
Конден сатор схемы 3Т
8
С2,3Т
Конденсатор схемы 3 Т
9
vcc
Напряжение питания
10
А
Вход сигн ала А
11
с
Bxo,q сигнала С
12
в
Вход сигнала В
13
D
Вход сигнала D
14
F
Вход сигнала F
15
Е
Вход си гнала Е
16
PD
Вход усили тел я схемы автомати ч еского ко нтроля мощности
17
LD
Выход усилителя схемы автоматического контроля мощн ости
18
LDON
Сигнал включения лазерного диода
19
VR EF-OUT Выход источника опорного на пр яжения
20
VREF-IN
Вход источника опорного напряжения
21
DET-OUT
Выход схемы определения вибрации
22
DET-IN
Вход схемы определения вибрации
23
TE-O UT2
Выход усилителя ошибки радиального трекинга
24
ТЕ-ОUТ1
Выход усилителя ошибки радиального трекинга
25
ТЕ-
Инверсный, вход усилителя ошибки радиального трекинга
26
GND
Общий провод
27
FE-
Инверсный вход усилителя ошибки фокушровки
28
FE-OUT
Выход усилителя ошибки фокусировки
29
ел
Вход си гнала ошибки фокусировки без постоянной составл я ю щей
30
3T-OUT
Выход схемы 3Т
31
MIRR
Выход схемы зеркального детектора
32
RFOK
Выход сигнала RFOK
33
DEFECT
Выход сигнала DEFECT
34
C.DEF
Конденсатор схемы DEFECT
35
EFM-OUT
Выход компаратора EFM сигна ла
36
l>SY
Сигнал, задающи й порог срабатывания EFM компаратора
37
TE-BAL
Сигнал балансировки петли трекинга
38
FE-BAL
Сигнал балансировки петли фокусировки
200

Назначение выводов цифрового процессора сигналов UP063702GF
_
Таблица П9. Назначение выводов цифрового процессора сигналов UPD63702GF
Номер
Название
Назначение вывода
вывода
вывода
1
D.VDD
Н а пр яжен ие питания ц~1 фров ой схемы
2
/RST
Сигнал системного сброса
3
AQ
1
Интерфейс микрокомпью:_ера
1
4
/STB
Сигнал строб а последовательности информационных данных
5
/ SCK
Синхроимпульсы последо вательн о сти информационных данны х
6
so
Выходl-'аЯ последовательность данных
7
SI
Входная последовательност ь д анны х
8
1
D.GND
Общий провод цифровой схем ы
9
1
X.GND
Общий пр о вод схемы кварцевого гене ратора
10
XTAL
К варце в ый резонато р
11
/XTAL
Кварцевый резонатор
12
X.VDD
Напряжение питан ия к варцев о го гене ра тора
13
C1A.V DD
Напря же ние пит ания сх ем ы АЦП
14
R+
Аналогов ый аудиовыход п раво го канала
15
R-
Аналоговый аудиовыход правого канала
16, 17
C1A.GND
Общий провод схемы АЦП
18
L-
Аналоговый аудиовыход левого канала
19
L+
Аналоговый аудио вы ход ле вого канал а
20
DA.VDD
Н а пряже ние питания схемы АЦП
21
DVDD
Напряжение питани я цифровой схемы
22
FLAG
Сигнал, индицирующий наличие некорректированных данных
23
VVDCK
Си гнал с удвоенной ч астотой LRC K
24
С1 6М
Сигнал с частотой 16 МГц
25
ЕМР Н
Выво.ц для ввода предыскажений да нных субкода (не исп ользуется )
26
DIN
Вход посл едо в ательности аудиоданных
27
сюu т
Вы х од последо ват ельн ост и ауди од анных
28
sско
Син х роимпульсы последовательности аудиоданных
29
LRCK
Синхросигнал разделения аудиоданных дл я пр ав о го и левого
ка налов
30
тх
Не использ уется
31
CTLV
Соединен с проводом +5 В
32
POUT
Не используется
33
[1.GND
Общий провод цифровой схемы
34
vco
Со единен с общи м прооодом
35
/ VCO
Не использу ется
36
D.VDD
Наnряжение питания цифровой схемы
37
PLCK
1 Не используется
3В
LOCK
1 Соединен с выводом IC1701/59
39
VvFCK
1
Сигнал с частотой кадров (не используется)
40
RFC K
Сигнал с частотой кадров (не используется)
41
D.GND
Общий провод цифровой схемы
4 2.43
T EST0 .1
Соединен с о бщим п роводом
44.45
ТМ2 ,ТМ4
Соедине н с общим п роводом
46-49
Т4-Т7
Соединен с общ им проводом
50,51
C1D1,CI02
Н е исп ользуются
52-54
C2D1 - C2D3
Не исполь зуются
55
D.VDD
Напряжение питания цифровой схемы
56
SFSY
Не исполь зует ся
57
SBSY
Не используется
58
SBS O
Не используется
59
sвск
Соединен с общим проводом
60
A.GND
О бщий провод аналоговой сх емы
61
M[I
Сигна л привода элект родвигател я SPINDLE
62
SD
Си гН ал при вода электродвигателя CARR IAGE
63
TD
Сигнал привода катушки трекинга
64
FD
Сигнал привода катушки фокусировки
65
1
FBAL
Сигнал управления балансом в петле фокусировки
-
·
201

Назначение выводов системного контроллера РО5355А
Таблица П9. Назначение выводов цифрового процессора сигналов UPD63702GF
(окончание}
Номер
Название
Назначение вывода
вывода
вывода
66
TBAL
Сигнал управления балансом в петле трекинга
67
A.VDD
Напряжение питания аналоговой схемы
68
твс
Соединен с общим проводом
69
EFM
Вход сигнала EFM
70
HOLD
Вход сигнала HOLD
71
RFOK
Вход сигнала RFOK
72
MIRR
Вход сигна ла зеркального детектора
73
A.GND
Общий провод аналоговой схемы
74
НОМЕ
Вход сигнала от переключателя начальной установки оптического
адаптера
75
VR1
Соединен с выводом IС101/ЗО
76
FE
Вход сигнала ошибки фокусировки
77
ТЕ
Вход сигнала ошибки радиального трекинга
78
ТЕС
Вход сигнала от компаратора схемы трекинга
79
REFOUT
Напряжение средней точки АЦП
80
A.VDD
Напряжение питания аналоговой схемы
Таблица ПТО. Назначение выводов системного контроллера PDSЗSSA
Номер
Название
Назначение вывода
вывода
вывода
1
VDIN
Сигнал контроля напряжения питания
2
NC
Не используется
з
IPIN
Вход информационных данных последовательной шины управления
4
IPOUT
Выход информационных данных последовательной шины управления
5
IPPW
Сигнал управления напряжением питания микросхемы шины управления
6
ХАО
Соединен с выводом IС201/З
7
хsск
Синхроимпульсы LSI
8
xso
Выходные данные LSI
9
XSI
Входные данные LSI
10
/XSTB
Выход сигнала проба LSI
11
/XRST
Выход сигнала сброса LSI
12
/ОСЕ
Выход сигнала вь!бора микросхемы
13
NC
Не используется
14
/ASENS
Сигнал контроля напряжения питания АСС (от управляющей
автомагнитолы)
15
/BSENS
Сигнал контроля напряжения питания
16-21
NC
Не используются
22
/EJSW
Сигнал от переключателя EJECT
2З
/MAG
Сигнал от переключателя MAG
24
CNVSS
Общий провод
25
/RES ET
Сигнал сброса
26
POWER
Сигнал включения напряжения питания
27
CONT
Сигнал включения схемы проигрывателя компакт-дисков
28
XIN
Кварцевый резонатор
29
хоuт
Кварцевый резонатор
зо
vss
Общий провод
З1-З8
07-DO
Шина данных внешнего ОЗУ
З9
/WE
Сигнал разрешения записи для внешнего ОЗУ
40
/PROT
Сигнал разрешения доступа к данным внешнего ОЗУ
41
cs
Сигнал выбора микросхемы внешнего ОЗУ
42,4З
NC
Не используются
44-54
АЮ-АО
Шина адреса внешнего ОЗУ
5.5
NC
Не используется
56
6/12
Сигнал переключения 6/12
202

Назначение выводов системного контроллера μPD17708GC -523 -389
Таблица ПЮ. Описание выводов системного контроллера РО5355А (окончание)
Номер
Название
Назначение вывода
вывода
вывода
57
NC
Не и сп ользуется
58
MIRR
Вход си гна л а зеркаль н о го детектора
59
LOCK
Вход с игнала блокировки электродви гател я SPINDLE
60
FOK
Вход сигнала FOK
61
/CSEL
Сигнал , определяющий выбор вида ком прессии
62-64
NC
Не используются
65
11,3
Сигна л управления электродви га тел ем загрузки
66
12
Сигнал управления электродвигателем загрузки
67
14
Сигна л управления электродвига тел ем за гр узк и
68
CDMUТE
Си гнал блокировки
69
/ADENA
Опорное напряже н ие для АЦП (выход)
70
/TESТIN
Си гнал выбора тестово го режи м а
71
vcc
Напряжение питания
72
VREF
Опорное на пряжен ие для АЦП (вход)
73
AVSS
Общий провод АЦП
74
UNIT
Вход си гн ала выбора адреса
75
U/L
Сигнал от п ереключателя MAG
76
DISK
Си гна л определе н ия размера и наличия ко мпакт-диска
77
ELVPVO
На пр яжение от резистора -да тчика положения лифтово го механизма
78
ELVREF
Опор ное напряжение EREF
79
MSW
Си гнал определения компакт- диска и п ози ции дископрием н ика
80
NC
Н е используется
Таблица Пl 1. Назначение выводов системного контроллера μPD17708GC-523-ЗB9
Номер
Название
Назначение вывода
вывода
вывода
1
ILLIN
Сигнал включения освещения
2
POS3
Сигнал определе н ия п озиции переключател я режима магнитофонной п анели
3
POS2
Сигнал определения п озиции пере кл юча тел я режима магнитофон н ой панел и
4
POSO
Сигнал определения позиции перекл юча тел я режи ма магни тофо нной па нел и
5
POS1
Си гнал о п ределения п озиции переключателя режима магнитофон н ой пан ел и
6
TAPEON
Си гн ал включ ен ия н ап ряжения пи тания ма гн итофонной п анели
7
см- ON
Сигн ал включ ен ия эле ктродви га теля CAPSTAN
8
LM- LOD
Сигнал управления электродвигателем загрузки (высокий уро вен ь - загрузка)
9
LM- EJ
Си гнал управления электродвигателем за грузки (высокий уровен ь - выгрузка)
10
TUNON
Сигнал включения напряжения пи тания тюнера
11
FM- ON
Сигнал включения напряжения питан ия тракта FM тюнера
12
PW ON
Сигнал включения напряжения питания автомагнитолы
-
13
мuт
Сигнал системной блокировки
14
VOLCE
Сигнал выбора микросхемы IC151
15
VOLCKO
Выход синхроимпульсов для микросхемы IC151
16
VOLSO
Последовател ь ный выход информацион ных да нных для микросхемы IC151
17
AMPON
Сигна л включения н апряжения пи тан ия усили тел я мощно ст и
18
/AMPMUT
Сигнал блокировки усил ителя мо щности
19
/ DX_LO
Сигнал регулировки чувствительности тюнера (да льни е/ближние
радиостанции)
20
/AM _ MONO Не исполь зуется
21
GND
Общий провод
203

Назначение выводов системного контроллера μPD17708GC-523-389
Таблица Пl 1. Назначение выводов системного контроллера μPD17708GC-523-389 (продолжение}
Номер
Название
вывода
вывода
22
DSTSEL1
23
DSTSELO
24
KEYIN1
25
KEYINO
26
RC_INO
27
VSM
28
AMIFIN
29
FM IFIN
30
VDD2
31
FM_OSC
32
АМ OSC
33
GND
34
NC
35
Е01
36
TESTO
37
/AM_STIN
38
/SEKOUT
39
/ MW_SW
40
ВЕЕР
41
KEYAG
42
BU IN
-
43
MTLSEL
44
DOLON
45
/ AMSIN
46
sт
47
AMS_ON
48
/N ROUT
49
TAPMUT
50
ILLON
51
SD_/N
52
/NOSESW
53
REL S
54
REL_T
55
/ACCIN
56
/TESTIN
57
RC_/N1
58
PW SEL
-
59
MTLIN
60
КЕУАСТ
61
KEYSELO
62
KEYSEL1
63
COLORSEL
64
LCDCE
65
LCDCKO
Назнач ение вывода
Потенциал уста новки режима
По тенциал установки режима
Вход информа ции от клавиатуры
Вход информации от клавиатуры
Си гнал от пульта дистанционного управления
Вход АЦП схем ы оценки уров ня при н имаемого сигнала тюнера
Вход сигна л а ПЧ тракта АМ
Вход сигн ала ПЧ тракта FM
Напряжение п итания
Вход си гнала гетеродина тракта АМ
Вход сигнала гетеродина тракта FM
Общий провод
Не испол ьзуется
Выход сигнала подстройки системы ФАПЧ
Тестовый вывод
Соединен с общим проводом
Сигнал режима сканирования при автоматической настройке тюнера
Сигнал выбора диапазонов тюнера (MW- ни зки й урове н ь)
Выход сигнала звукового оповещения
Вход сигнала подтверждения от клавиатур ы
Си гнал для контрол я включения на п ряже н ия питания от аккумулято рной батареи
Сигнал определе н ия типа магнитн о й л енты
Сигнал включ ен ия системы ш умопо н ижен ия DOLBY
Вход сигнала от схем ы п оиска фонограмм (высокий уровень - пауза)
Сигнал режима «аерео» тракта FM
Сигнал включения схемы поиска фонограмм
Си гнал определения направления движения магнитной лен ты
Сигнал блокировки магнитофонной панели
Сигнал включения освещения
Сигнал настройки на частоту радиостанции
Сигнал определения установки съемной панели управления
Сигнал перемотки в реверсивном направлении
Си гнал перемотки в прямом направлении
Си гнал вклю чения зажигания автомобиля
Тестовый вывод
Си гнал от пульта дистанционного управления
Сигнал выбора напряжения питания
Си гнал определения типа магнитной ленты
Сигнал определения состояния клавиатуры
Сигнал выбора режима клавиатуры
Сигнал выбора режима клавиатуры
Сигнал выбора ц вета подсветки
Сигнал выбора контроллера дисплея IC901
Синхроимпульсы для контроллера дисплея /С901
704

Назначение выводов системного контроллера μP017708GC-523 -389
Таблица П 11. Назначение выводов системного контроллера μPD 17708GС-523-ЗВ9 (окончание}
Номер
На з вание
Назначение вывода
вывода
вывода
66
LCDSO
Сигнал и нформа ционных да нных для контроллера дисплея IC9 01
67
/LCDINH
Сигнал в кл ючения п одсветки дисплея
68
UNICKI
Вход синхроимпульсов от внешнего проигрывателя компакт - дисков
69
UNISO
Последовательн ы й выход информа цио н ных данных для внешнего
проигрывателя компакт - дисков
70
UNISI
Посл едовательный вход информаци он ных данных от внешнего п роигрывателя
компакт-дисков
71
UNICKO
Выход синхроимпульсов для вне шне го проигрыва тел я компакт -дисков
72
/BUSON
Сигнал включения шинного формирователя
73
/SYSRST
Выход сигнала системного сброса
74
VREG
Выход стаби л изатора напряжения
75
GND
Общий провод
76
х_оuт
Кварцевый резона тор 4 ,5 МГц
77
X_IN
Кварцевый резонатор 4,5 МГц
78
СЕ
Сигнал выбора микросхемы
79
VDD
Напряжение питания
80
/RESET
Вход сигнала системного сброса
205